TRANSLATION :
Power outages in Kharkiv and Kharkiv region: schedule of hourly outages restored
ORIGINAL :
Відключення світла у Харкові та області: графік погодинних вимкнень відновили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18778
Суспільне Харків
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 01 November 2022 (327 messages)
-
-
TRANSLATION :
Russian warehouses and bases destroyed in October.
Glory to the Armed Forces!
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Знищені російські склади та бази за жовтень.
Слава ЗСУ!
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1476
UA War Infographics -
TRANSLATION :
❗️ There will be new lesson schedules in Odessa schools
They will be formed according to the schedules of stabilization blackouts.
Children may change teachers and classmates. Parents will receive new schedules from their class teachers
Schools that work full-time will continue to operate on a regular schedule
Submit News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В школах Одессы будут новые расписания уроков
Их будут формировать согласно графикам стабилизационных отключений электроэнергии.
У детей могут меняться учителя и одноклассники. Новые расписания родители получат от классных руководителей
А школы, которые работают очно – продолжат работу по обычному графику
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40955
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40946
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kyivstar is sick, it is impossible to top up the account
On November 1, in Ukraine, there was a failure with the replenishment of accounts of the mobile operator "Kyivstar".
The company's customers complain that they cannot deposit funds through Privat24, Monobank, Sens App and other banks.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київстар захворів, неможливо поповнити рахунок
В Україні 1 листопада стався збій із поповненням рахунків мобільного оператора "Київстар".
Клієнти компанії скаржаться, що не можуть внести кошти через Приват24, Monobank, Sens App та інші банкінги.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30759
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
According to an analysis of trade data by the New York Times, the volume of Russian imports fell after sanctions and trade restrictions went into effect. But several countries, including China and Turkey, have deepened their relations with Russia since the war began.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Відповідно до аналізу даних про торгівлю, проведеного New York Times, обсяг російського імпорту впав після того, як набули чинності санкції та торговельні обмеження. Але кілька країн, включаючи Китай і Туреччину, поглибили свої відносини з росією після початку війни.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13958
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13951
InformNapalm -
TRANSLATION :
President of the European Parliament: Civilians - women, men, children - suffer the most from Russian attacks
"Civilians are left without basic needs such as water and electricity. But Ukrainians will not lose their courage and strength. Neither will we," assures President of the European Parliament Roberta Mecola.
ORIGINAL :
Від російських нападів найбільше страждають саме цивільні - жінки, чоловіки, діти - Президентка Європарламенту
«Мирні жителі залишилися без основних потреб, таких як вода та електрика. Але українці не втратять мужності та сили. Ми також не втратимо», — запевняє Президентка Європейського Парламенту Роберта Мецола.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22296
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22288
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Kadyrovites' den destroyed near Volnovakha
On Tuesday, November 1, explosions occurred in the hotel "Akhtamar" located on the highway "Mariupol - Donetsk" near the city of Volnovakha. This was reported by the advisor to the mayor of Mariupol Petro Andriushchenko.
"As for Volnovakha. Our sources say that the hotel "Akhtamar" on the Mariupol-Donetsk highway was hit, where the Kadyrovites were located. About 10 units of military equipment were destroyed. We are waiting for a pleasant increase of casualty figures in the official reports of the General Staff of Ukraine," he said.
ORIGINAL :
В районі Волновахи знищено лігво кадирівців
У вівторок, 1 листопада вибухи пролунали в готелі "Ахтамар", що розташований по трасі "Маріуполь – Донецьк" в районі міста Волноваха. Про це повідомив радник мера Маріуполя Петро Андрющенко.
"Щодо Волновахи. Наші джерела кажуть, що було влучання готель "Ахтамар" по трасі Маріуполь – Донецьк, де розташувалися кадирівці. Знешкоджено близько 10 одиниць військової техніки. Чекаємо на приємне збільшення цифр втрат в офіційних повідомленнях Генштабу України", – повідомив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22297
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from Fascist Donetsk
ORIGINAL :
Forwarded from Фашик Донецький
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2307
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city During 250 days of full-scale war 11 304 babies were born in Kyiv
Since February 24, 5903 boys and 5401 girls were born in the capital. Among the newborns - 207 twins and 2 triplets, reported in the KSCA.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city За 250 днів повномасштабної війни в Києві народилися 11 304 малюки
Із 24 лютого у столиці народилося 5903 хлопчики та 5401 дівчинка. Серед новонароджених – 207 двієнь та 2 трійні, повідомили в КМДА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22295
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22696
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Images of the aftermath of the shelling of Nikolaev posted by Zelensky in his TG-channel.
ORIGINAL :
Кадры последствий обстрела Николаева разместил Зеленский в своем ТГ-канале.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22705
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ The United States will also transfer eight NASAMS air defense systems to Ukraine. This was reported by the Pentagon.
According to an official representative of the US Department of Defense, Ukraine will receive two NASAMS systems in the near future, and another six will be provided later.
ORIGINAL :
❗️Также США передадут Украине 8 систем ПВО NASAMS. Об этом сообщили в Пентагоне.
По словам официального представителя минобороны США, две системы NASAMS Украина получит уже в ближайшее время, а еще шесть будет предоставлено позже.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22704
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
British intelligence: "Kinzhal" hypersonic missiles could have been delivered to Belarus
British intelligence today suggested that the Russian Federation could have brought hypersonic missiles "Kinzhal" to Belarus, which can be launched from MiG-31K VKS of the Russian Federation, deployed at the airfield in Machulishchi.
The intelligence provided a satellite image of the airfield dated October 17, which shows two units of the Russian VKS MiG-31K and a 7-meter missile container, where the Kinzhal missiles can probably be stored.
It is noted that Russia used these missiles during the war against Ukraine, but they were rarely used, possibly due to their small number.
"With a range of more than 2,000 km, the deployment of the "Daggers" in Belarus gives Russia a slight advantage in terms of defeating targets inside Ukraine. Most likely, the deployment was carried out in order to send a signal to the West and to present Belarus as increasingly involved in the war," the British Defense Ministry said.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Британська розвідка: у Білорусь могли завезти гіперзвукові ракети «Кинжал»
Британська розвідка сьогодні припустила, що рф могла завезти до Білорусі гіперзвукові ракети «Кинжал», які можуть запускатися з МіГ-31К ВКС РФ, що дислокуються на аеродромі в Мачулищах.
Розвідка надала супутниковий знімок аеродрому від 17 жовтня, де видно дві одиниці МіГ-31К ВКС РФ та 7-метровий ракетний контейнер, де, ймовірно, можуть зберігатися ракети «Кинжал».
Наголошується, що рф застосовувала ці ракети під час війни проти України, але вони використовувалися рідко, можливо, через їхню малу кількість.
«З дальністю понад 2000 км, розміщення «Кинджалів» у Білорусі дає Росії невелику перевагу щодо поразки цілей всередині України. Найімовірніше, розгортання здійснювалося для того, щоб дати сигнал Заходу і представити Білорусь як дедалі більш замішану у війні», — вважають у оборонному відомстві Британії.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30757
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
More footage of the aftermath of the night rocket attack on Nikolayev 🤬
submit news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще кадры последствий ночного ракетного удара по Николаеву 🤬
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28597
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2304
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Can a person who lost his job during the martial law in Ukraine count on a subsidy?
✅ Persons who lost their jobs during the period of martial law in Ukraine are provided with state support for housing and communal services.
Due to the military aggression of the Russian Federation against Ukraine, many people have lost their jobs. For them, the question arises how to pay for housing and communal services, because with the beginning of the heating season, the total amount of payment significantly increases due to the emergence of heating services. In this situation, it is possible to apply for a housing subsidy.
The subsidy is also provided to a person who is dismissed from work. His salary is not taken into account when granting the subsidy
A person can apply for a housing subsidy at any time of the year if he/she is unable to pay for housing and communal services.
To calculate the housing subsidy from the beginning of the heating season (October), the income of persons for the I - II quarters is taken into account.
One of the conditions for the appointment of a housing subsidy is the availability of income of able-bodied persons in the amount not less than the minimum wage and payment of a single social contribution (SSC). At the same time, in case of absence of income and payment of the unified social contribution, housing subsidies may be granted if persons have been registered with the State Employment Service as unemployed for at least one month during the period for which income is taken into account.
At the same time, for persons who lost their jobs during the martial law and are registered with the State Employment Service as unemployed and are granted unemployment benefits, the amount of unemployment benefits is taken into account in the calculation of housing subsidies instead of the amount of wages received at the previous place of work. This approach allows you to get proper assistance for housing and communal services, because the lower the income, the higher the amount of payment.
ORIGINAL :
Чи може розраховувати на субсидію людина, яка втратила роботу у період дії воєнного стану в Україні?
✅ Особи, які втратили роботу у період дії воєнного стану в Україні, забезпечуються державною підтримкою на оплату житлово-комунальних послуг.
☝️У зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України багато людей залишилися без роботи. Для них постає питання, як оплачувати житлово-комунальні послуги, адже з початком опалювального сезону загальна сума платіжки суттєво збільшується внаслідок появи послуги опалення. У цій ситуації є можливим оформлення житлової субсидії.
❗️Субсидія також надається людині, яка звільнена з роботи. Її з/п не враховується при призначенні субсидії
За житловою субсидію людина може звернутися в будь-який період року, якщо вона не в змозі оплачувати житлово-комунальні послуги.
Для розрахунку житлової субсидії з початку опалювального сезону (жовтень) враховується дохід осіб за І – ІІ квартали.
Однією з умов для призначення житлової субсидії є наявність у працездатних осіб доходів у розмірі не менше мінімальної заробітної плати та сплата єдиного соціального внеску (ЄСВ). Водночас у випадку відсутності доходу та сплати ЄСВ житлова субсидія може призначатися, якщо особи протягом періоду, за який враховуються доходи, не менше місяця були зареєстровані у Державній службі зайнятості як безробітні.
При цьому для осіб, які втратили роботу в період воєнного стану і зареєстровані у Державній службі зайнятості як безробітні та їм призначено допомогу по безробіттю, при розрахунку житлової субсидії до доходу враховується розмір призначеної допомоги по безробіттю замість суми отриманої заробітної плати за попереднім місцем роботи. Такий підхід дозволяє отримати належну допомогу на оплату житлово-комунальних послуг, адже що нижчі доходи, то більшим є розмір виплати.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14326
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
British intelligence said that Russia probably deployed "Dagger" missiles in Belarus
Russia has previously used "Daggers" against Ukraine, but not from the territory of Belarus. Intelligence noted that the deployment of missiles in Belarus, which have a range of more than 2 thousand kilometers, gives Russia little advantage in terms of hitting additional targets in Ukraine. Probably, Russia deployed missiles in Belarus in order to show it as more involved in the war.
The same information was previously suggested by the monitoring group "Belaruski Gayun".
ORIGINAL :
В британській розвідці заявили, що рф, ймовірно, розмістила в білорусі ракети «Кинджал»
росія вже раніше використовувала «Кинджали» проти України, проте не з території білорусі. Розвідка зазначила, що розміщення в білорусі ракет, які мають дальність у понад 2 тисячі кілометрів, додає росії мало переваги у сенсі враження додаткових об’єктів в Україні. Ймовірно, росія розмістила ракети в білорусі для того, щоб показати її, як більш причетну до війни.
Таку ж інформацію раніше припускала моніторингова група «Беларускі Гаюн».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22294
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Is this the kind of negotiations you offer us?" - Volodymyr Zelenskyy showed the consequences of the night strike on Mykolaiv
"What does the "Russian world" bring to Ukrainians? S-300 missiles to residential buildings, dormitories, universities. Pain, suffering and destruction. Is this the kind of negotiations you offer us? Terrorists. The only possible end of your cynical tactics will be defeat and just punishment for all crimes," the President of Ukraine noted in his social networks.
ORIGINAL :
«Ось такі ви нам пропонуєте перемовини?» - Володимир Зеленський показав наслідки нічного удару по Миколаєву
«Що несе «рускій мір» українцям? Ракети С-300 в житлові будинки, гуртожитки, університети. Біль, страждання й розруху. Ось такі ви нам пропонуєте перемовини? Терористи. Єдиним можливим фіналом вашої цинічної тактики стане поразка і справедливе покарання за всі злочини», - зазначив Президент України у себе в соцмережах.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22293
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14317
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22694
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The United States sent to Ukraine M30A1 missiles for HIMARS, which are filled with 182,000 tungsten balls.
Thus, the Ukrainian Armed Forces received an alternative to the previously used Soviet ammunition with prefabricated kill elements.
ORIGINAL :
США направили в Украину ракеты М30А1 для РСЗО HIMARS, которые начинены 182 тыс. вольфрамовых шариков.
Тем самым, ВСУ получили альтернативу применяемым ранее советским боеприпасам с готовыми поражающими элементами.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22703
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22693
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Fort Sill military base in Oklahoma held a Halloween celebration in which children were "shot" with candy from HIMARS.
"What did you think we were going to do, hand out candy to kids on Halloween? A FIRING MISSION!!!" - reads a post on the military base's official account.
ORIGINAL :
На военной базе Fort Sill в Оклахоме прошло празднование Хэллоуина, во время которого детей «расстреливали» конфетами из РСЗО HIMARS.
«А вы думали, мы как будем детям конфеты на Хэллоуин раздавать? ОГНЕВАЯ МИССИЯ!!!» – говорится в сообщении в официальном аккаунте военной базы.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22698
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💧Where to get water in Kyiv?
Yesterday, as a result of Russian missile attacks, 80% of Kyiv residents were left without water.
"Kyivvodfund has now published a map of the capital's pump rooms where you can get water. The map can be viewed 👉 here. Blue colors on the map indicate the pump rooms that are functioning, and red - those that do not work. The information is updated every hour.
⚠️ Attention: Water from the pump rooms must be boiled before drinking. And make at least a three-day supply of water.
ORIGINAL :
💧Де в Києві набрати воду?
Вчора внаслідок ракетного обстрілу росіян без води залишилися 80% мешканців Києва.
«Київводфонд» наразі опублікував карту бюветів столиці, де можна набрати воду. Карту можна подивитися 👉 тут. Синіми кольорами на карті позначені бювети, які функціонують, а червоним – ті, що не працюють. Інформація оновлюється кожну годину.
⚠️ Увага! Воду з бюветів обов’язково потрібно кип’ятити перед вживанням. І зробіть щонайменше триденний запас води.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2382
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
How electricity supply is being restored in the Shevchenkivska hromada - YouTube reportThe electricity is being repaired in the de-occupied territories of the Kharkiv Oblast on 31.10.2022. Electricity supply in the de-occupied Shevchenkivska community in eastern Kharkiv region has been almost completely restored. It remains to relocate power supply lines on two streets of Vasylenkove village. Watch how power engineers work in the liberated village.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Як відновлюють електропостачання у Шевченківській громаді — репортаж YouTubeНа деокупованих територіях Харківщини лагодять світло 31.10.2022. Електрику у деокупованій Шевченківській громаді на сході Харківщини майже повністю відновили. Залишилося перекласти лінії електропостачання на двох вулицях села Василенкового. Як працюють енергетики у звільненому селі — дивіться.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18775
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Traffic on the Kholodnohirsko-Zavodska metro line has been resumed. Intervals will temporarily be 20 minutes. The situation remains unstable, the subway warns
ORIGINAL :
Рух Холодногірсько-Заводською лінією метро відновлено. Інтервали тимчасово складатимуть 20 хвилин. Ситуація залишається нестабільною, попереджають у підземці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18776
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
We ourselves are in shock.
Russian propagandist Pozdnyakov emotionally commented on the "incident" at the Russian military and air force base "Vertiye" in the Pskov region: "Just think about this fucked up situation. The country is at war and a man just walks in as if he were at home on territory where there are expensive helicopters and meets no guards (not even some drunkard named Mihalych) and quietly lays down an explosive device. But that's not all. The fact is that in 2019 a group of extreme photographers also came to this airfield taking a bunch of pictures and surprised by the absence of any guards (check the screenshot)."
🔥 Pidtrimati IN | Storinki | @informnapalm
ORIGINAL :
Та ми самі в шоці, З того у якому рашисти шоці.
Російський пропагандист поздняков емоційно прокоментував "інцидент" на військово-повітряній базі зс рф "вертьє" у псковській області: "Просто вдумайтесь в этот пиздец. Страна в состоянии войны и чел просто заходит как к себе домой на территорию, где стоят дорогущие вертолёты, не встречая никакой охраны (даже в лице какого-нибудь алкаша михалыча), и спокойно себе закладывает взрывное устройство. Но и это не все. Дело в том что в 2019 году группа экстремальных фотографов также пришла на этот аэродром сделав кучу фоточек и удивившись отсутствию какой-либо охраны (чекаем скрин)."
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13949
InformNapalm -
TRANSLATION :
Fourteen missiles struck industrial facilities in Kramatorsk, Mayor Oleksandr Goncharenko said. There were no casualties.
ORIGINAL :
По промышленным объектам Краматорска ударили 14 ракет, заявил мэр города Александр Гончаренко. Жертв нет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22697
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
If you have ever thought about learning some modern digital profession such as
- cms
- web design
- google or facebook advertising
- project management
- programming or UI / UX
Training company Genius Space opens free access to more than 20 training programs for Ukrainians only until December 11.
Just imagine, these are professional courses, on average from 20 to 40 hours of content, each of which costs from 15,000 UAH. Well, the total cost of all is much more than 100,000 UAH.
Now, you can get access to all these courses absolutely free.
To get instant access to the learning platform, follow this link right now and start learning https://l.genius.space/free/?utm_source=kievreal1
ORIGINAL :
Якщо ви колись думали про те, щоб вивчити якусь сучасну діджитал професію, таку як
- смм
- веб-дизайн
- гугл чи фейсбук реклама
- проект-менеджмент
- программвання чи UI / UX
Навчальная компанія Genius Space тільки до 11 грудня відкриває безкоштовний доступ до більше ніж 20 навчальних программ для Українців.
Просто уявіть, це професійні курси, в середньому від 20 до 40 годин контенту, кожен з яких коштує від 15,000 грн. Ну а загальна вартість всіх набагато більше 100,000 грн.
Зараз, ви можете отримати доступ до всіх цих курсів абсолютно безкоштовно.
Для того, щоб отримати миттєвий доступ до навчальної платформи, прямо зараз переходьте ось за цим посиланням та починайте навчатись https://l.genius.space/free/?utm_source=kievreal1
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30756
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚠️ Kyiv region.
Today, on November 1, from 11:00 to 18:00, specialists will conduct mine-explosive training with practical explosions on the territory of Boryspil district.
In this regard, explosions may be heard in the communities of the district. Residents are urged to remain calm.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Київська обл.
Сьогодні, 1 листопада, з 11:00 до 18:00 на території Бориспільського району фахівці проводитимуть навчання мінно-вибухової справи з практичним виконанням підривів.
У зв'язку з цим, у громадах району можливо чути вибухи. Мешканців закликають зберігати спокій.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30755
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region. November 1
The night in Kharkiv passed without Russian strikes. During the day, the occupiers shelled with artillery the settlements of Kharkiv region bordering the contact line, in particular Kupiansk and Chuhuiv districts.
After 21 p.m. occupants struck Kupiansk, a residential building was destroyed. There were no casualties and injuries.
During the day, doctors hospitalized a 50-year-old woman who suffered as a result of shelling in Kivsharivka, Kupyansk district. The patient is in serious condition.
▪️ Pyrotechnic units of the State Emergency Service continue to demine the territory. During the day, 563 explosive devices were defused.
We believe in our Armed Forces, which every day give a worthy rebuff to the occupier and do not allow the enemy to advance. Glory to the Armed Forces! 🇺🇦
Subscribe to the verified. Oleg Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 1 листопада
Ніч у Харкові минула без ударів росіян. Протягом доби окупанти обстрілювали із артилерії населені пункти Харківщини, які межують із лінією зіткнення, зокрема Куп’янського та Чугуївського районів.
Після 21 години окупанти завдали ударів по Куп’янську, зруйнований житловий будинок. Жертв та постраждалих немає.
Протягом доби медики госпіталізували жінку 50 років, яка постраждала внаслідок обстрілу у Ківшарівці Куп’янського району. Пацієнтка у тяжкому стані.
▪️Піротехнічними підрозділи ДСНС продовжують розміновувати території. Протягом доби знешкодили 563 вибухонебезпечних предмета.
Віримо в наші Збройні Сили, які щодня дають гідну відсіч окупанту та не дають ворогу просунутися вперед. Слава ЗСУ! 🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4661
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4652
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
During the invasion, the Ukrainian Armed Forces liberated 5,000 square kilometers in Sumy region. But it still suffers from Russian shelling.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
За час вторгнення ЗСУ звільнили 5 000 кілометрів квадратних у Сумській області. Але вона досі потерпає від російських обстрілів.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1475
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Direct fire on infantry and equipment BOOM💥
ORIGINAL :
Прямой наводкой по пехоте и технике БУМ💥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1827
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The consequence of the missile strikes on the energy infrastructure of Ukraine should be the exclusion of Russia from the G20 - this opinion was expressed by Deputy Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine Olena Kondratyuk in Facebook.
Do you support it?
❤️ - it is long overdue
🤬 - exclude Russia from everywhere
ORIGINAL :
Наслідком ракетних ударів по енергетичній інфраструктурі України має стати виключення рф з G20 - таку думку висловила заступниця Голови Верховної Ради України Олена Кондратюк у facebook.
А ви підтримуєте?
❤️ - давно треба
🤬 - виключити рф звідусіль
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22291
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Governor of the Khmelnitsky region Sergey Gamaliy publishes photos of the consequences of falling rocket debris after yesterday's shelling.
ORIGINAL :
Губернатор Хмельницкой области Сергей Гамалий публикует фото последствий падения обломком ракет после вчерашнего обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22688
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The results of the missile strikes in the Poltava region, which were observed last night.
It is reported that four strikes occurred, civilian infrastructure was damaged, and debris damaged a warehouse in Poltava, causing a fire.
After some time, about an hour later, three more drones struck the same area.
The total area of the fire was 3,600 square meters. The fire has already been extinguished. No one was hurt.
ORIGINAL :
Результаты ракетных ударов по Полтавской области, которые наблюдались минувшей ночью.
Сообщается, что прогремело 4 удара, повреждена гражданская инфраструктура, обломки повредили складское помещение в Полтаве, в связи с чем начался пожар.
По истечению некоторого времени, примерно через час, в этот же район ударили еще 3 беспилотника.
Общая площадь пожара - 3600 квадратных метров. Пожар уже потушили. Никто не пострадал.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22691
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Irakli Komakhidze: Ukrainian Armed Forces killed Colombian communist "Alfonso".
Colombian citizen Alexis Castillo, call sign "Alfonso", was a member of the Central Committee of the Leninist Komsomol of the Donetsk People's Republic. Since the beginning of the Russian aggression in Donbas in 2014, he participated in the illegal armed groups and was finally liquidated near the village of Pisky.
https://www.facebook.com/irakli.komaxidze
ORIGINAL :
Іраклі Комахидзе: ЗСУ знищили колумбійського комуняку "Альфонсо".
Громадянин Колумбии Алексис Кастільо, позивний "Альфонсо", був членом ЦК "Ленінського комсомолу днр". З початку російської агресії на Донбасі в 2014 р. він брав участь в НЗФ, та нарешті був ліквідований під с. Піски.
https://www.facebook.com/irakli.komaxidze
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2309
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2303
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
A series of explosions was being prepared on the Odessa railway🤬
The SBU detained a Russian military intelligence saboteur.
More than 3 kilograms of TNT, an anti-tank mine and fuses were found with the saboteur.
The Russian Federation agent was gathering intelligence on the transportation of military equipment, weapons, ammunition, and fuel and lubricants on the Odessa railroad.
He installed two remote camera traps near the railroad track and even changed his appearance for conspiracy purposes.
Now the investigation is underway.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одесской железной дороге готовилась серия взрывов🤬
СБУ задержали диверсанта российской военной разведки.
У коллаборанта нашли более 3 кг тротила, противотанковую мину и взрыватели.
Агент рф собирал разведданные о перевозке военной техники, вооружения, боеприпасов и горюче-смазочных материалов на Одесской жд.
Он установил вблизи железнодорожного пути 2 дистанционные фотоловушки и даже менял свою внешность для конспирации.
Сейчас ведется следствие.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40949
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40944
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The OP showed the consequences of the night drone attack on Poltava region
Last night Poltava region was attacked by drones. Russian terrorists struck 4 times. Civilian infrastructure was damaged, said Deputy Head of the Presidential Office Kyrylo Tymoshenko.
The wreckage of the first downed drone hit a warehouse in Poltava, causing a fire. Over the next hour, 3 more UAVs were shot down in the same area. The total area of the fire is 3600 m2. The fire was eliminated. No deaths and injuries were reported.
ORIGINAL :
В ОП показали наслідки нічної атаки дронів на Полтавщину
Сьогодні вночі Полтавщину атакували безпілотники. російські терористи завдали 4 удари. Пошкоджено цивільну інфраструктуру, повідомив заступник глави Офісу Президента Кирило Тимошенко.
Уламки першого збитого дрона потрапили на складські приміщення в Полтаві, внаслідок чого виникла пожежа. Протягом наступної години в цей же район поцілили ще 3 БПЛА. Загальна площа пожежі 3600 м2. Пожежу було ліквідовано. Загиблих та постраждалих не зафіксовано.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22286
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❎ RETURN
We wish you a good and quiet day without worries ♥️️
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ
Бажаємо вам гарного та тихого дня без тривог ♥️
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30754
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇷🇴Romania appointed a new defense minister - the previous one resigned due to a scandalous statement about Ukraine
Romanian President Klaus Iohannis has appointed Angel Tilvar as the country's defense minister after his predecessor resigned over a controversial statement about peace in Ukraine, Romania-Insider reports.
Tilvar's candidacy was proposed by the Social Democrats of Romania (PSD) party and approved by the president. Romania Journal notes that Tilvar was a senator from the PSD and head of the Romanian parliamentary delegation to the NATO Parliamentary Assembly.
ORIGINAL :
🇷🇴У Румунії призначили нового міністра оборони - попередник пішов через скандальну заяву щодо України
Президент Румунії Клаус Йоганніс затвердив Ангела Тілвара на посаді міністра оборони країни після того, як його попередник подав у відставку через суперечливу заяву про мир в Україні, повідомляє Romania-Insider.
Кандидатура Тілвара була запропонована партією Соціал-демократів Румунії (PSD) й затверджена президентом. Romania Journal зазначає, що Тілвар був сенатором від PSD і главою делегації парламенту Румунії в Парламентській асамблеї НАТО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22290
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
📡 The Government will install Wi-Fi points throughout Ukraine in case of power outages
Ukraine plans to create autonomous Wi-Fi points that will run on Tesla Powerwall batteries and Starlink terminals. According to the head of the Ministry of Digital Transformation Mykhailo Fedorov, the first such points should start working in November. To do this, they will use part of the more than 1.5 thousand Starlink terminals that Ukraine will receive from Poland.
💬 "Without electricity in some regions, both mobile towers and fixed Internet providers do not work. To avoid a situation where Ukrainians have no connection, the Ministry of Digital Transformation is currently considering the use of Tesla Powerwall and Starlink so that such public communication points are in Ukraine and work independently of the power grid," Mykhailo Fedorov said in an interview with Forbes.
Source: forbes.ua
ORIGINAL :
📡 Уряд встановить по всій України точки Wi-Fi на випадок відключення електроенергії
В Україні планують створити автономні точки Wi-Fi, які працюватимуть на акумуляторах Tesla Powerwall і терміналах Starlink. Як повідомив очільник Міністерства цифрової трансформації Михайло Федоров, перші такі точки мають запрацювати вже в листопаді. Для цього використають частину з понад 1,5 тисячі терміналів Starlink, які Україна отримає від Польщі.
💬 «Без світла в деяких регіонах не працюють і вежі мобільного звʼязку, і провайдери фіксованого інтернету. Щоб уникнути ситуації, коли українці не мають ніякого зв’язку, наразі Мінцифри розглядає використання Tesla Powerwall й Starlink, щоб такі точки публічного звʼязку були в Україні та працювали незалежно від роботи енергомережі», — заявив Михайло Федоров в інтерв’ю Forbes.
Джерело: forbes.ua
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2381
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
According to the operational situation in our region, the situation is calm
There were no missile launches, but the aviation over Belarus is still up.
Therefore, the air-raid alert is still in effect, stay in shelters until lights out.
Update the situation 👇🏻
10:46 quiet.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По оперативной обстановке в нашей области ситуация спокойная
Пусков ракет не было, но авиация над беларусью все еще поднята.
Поэтому все ещё длится воздушная тревога, оставайтесь в укрытиях до отбоя.
Обстановку обновляем 👇🏻
10:46 тихо
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28585
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Almost the entire territory of Ukraine is on alert
This is due to the activity of the MiG-31 fighter jet over the territory of Belarus, which is a carrier of hypersonic rockets "Kynzhal.
For the situation in other cities, see here:
Kiev
Odessa
Kharkiv
Kherson
Sumy
Dnepr
All Ukraine
send news
👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревогу объявили почти по всей территории Украины
Это связано с активностью истребителя МиГ-31 над территорией Беларуси, который является носителем гиперзвуковых ракет «Кинжал».
За обстановкой в других городах смотреть здесь:
Киев
Одесса
Харьков
Херсон
Сумы
Днепр
Вся Украина
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28577
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
At night, one rocket hit and damaged the building of the "First Ukrainian Arkas Gymnasium"
The other 3 rockets hit the territory of "Mykolaiv Polytechnic Vocational College".
2 people were rescued from the rubble. 1 woman died. 5 people were injured.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі одна ракета влучила та пошкодила будівлю «Першого української гімназії ім. Аркаса»
Інші 3 ракети влучили по території «Миколаївського політехнічного фахового коледжу».
З-під завалів деблоковані 2 людини. 1 жінка загинула. Поранено 5 осіб.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28578
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Russian media, citing the JCCC of the DNR, reported that Ukrainian troops fired HIMARS from a civilian route towards Volnovakha.
Preliminarily, there are wounded and dead. Their number is specified. The network publishes, presumably, photos of the consequences of the arrival.
ORIGINAL :
❗️Российские СМИ, ссылаясь на СЦКК ДНР, пишут, что из РСЗО HIMARS украинские войска открыли огонь по гражданскому маршруту в сторону Волновахи.
Предварительно, есть раненые и погибшие. Их количество уточняется. В сети публикуют, предположительно, фото последствий прилёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22686
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
About 20 thousand residents of the Kiev region remain without electricity due to shelling - the head of the OVA Kuleba.
ORIGINAL :
Около 20 тысяч жителей Киевской области из-за обстрелов остаются без света - глава ОВА Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22687
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Traffic on the Oleksiyivka and Saltiv lines has been resumed. Trains do not run on the Kholodnohirsko-Zavodska line. Intervals of movement - 20 minutes
ORIGINAL :
Рух Олексіївською та Салтівською лінією відновили. Потяги не ходять по Холодногірсько-Заводській. Інтервали руху — 20 хвилин
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18772
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
As a result of the Russian strike on the village of Kivsharivka on October 31, a 50-year-old woman was wounded. She is in serious condition, said the head of KHOV Oleg Syniehubov.
ORIGINAL :
Внаслідок російського удару по селищу Ківшарівка 31 жовтня поранена 50-річна жінка. Вона у тяжкому стані, повідомив голова ХОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18771
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
💡Power will be cut off in Kharkiv region on November 1 due to infrastructure damage caused by Russian shelling
ORIGINAL :
💡У Харківській області 1 листопада вимикатимуть світло через пошкодження інфраструктури внаслідок обстрілів РФ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18773
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Last night the city of Mykolaiv came under fire again. It is reported that the hits were recorded in the residential sector.
ORIGINAL :
Минувшей ночью снова под обстрелами оказался город Николаев. Сообщается, что попадание зафиксировано в жилой сектор.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22681
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
KOVA confirmed our information
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
КОВА підтвердила нашу інформацію
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30752
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
General secondary education institutions of Kyiv region will work remotely on November 1 and 2
This decision was made at a meeting of the Operational Headquarters of the Defence Council of Kyiv region due to the threat of enemy shelling in the region.
❗ Preschool education institutions will work in the mode of regular groups until November 2.
In case of other changes in the educational process, we will inform you additionally
ORIGINAL :
Заклади загальної середньої освіти Київської області 1 та 2 листопада працюватимуть дистанційно
Таке рішення було прийнято на засіданні Оперативного штабу ради оборони Київської області через загрози ворожих обстрілів по території регіону.
❗Заклади дошкільної освіти до 2 листопада працюватимуть у режимі чергових груп.
У разі інших змін у навчальному процесі проінформуємо додатково
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30753
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Sounds heard by Kyiv residents and residents of the region
Most likely, it was sappers. We are waiting for official information.
10.10 quiet
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звуки, які чули кияни та жителі області
Скоріш за все то сапери. Чекаємо на офіційну інформацію.
10.10 тихо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30751
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
15 million UAH for 4 kg of cocaine from Latin America, which was found in Odessa port
To conceal the drugs, the dealers disguised it as industrial slag using a sophisticated sophisticated chemical process.
After delivery of the cargo to the destination, the cocaine had to be separated by chemical purification.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
15 млн грн за 4 кг кокаина из Латинской Америки, который обнаружили в Одесском порту
Чтобы скрыть наркотики, дельцы замаскировали его под промышленный шлак с помощью современного сложного химического процесса.
После доставки груза к месту назначения, кокаин должен быть выделен с помощью химической очистки.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40940
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ Another fighter jet was spotted in the sky over Belarus
As of 9:31, no missile launches have been detected, but take cover, there is still a threat of attack!
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В небе над территорией беларуси замечен еще один истребитель
По ситуации на 9:31 пусков ракет зафиксировано не было, но оставайтесь все в укрытиях, угроза удара остается!
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40939
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️As of 10:09 a.m., all is quiet in our region
No missile launches have been registered. But the alert is still on, because there is still enemy aviation in the sky over the territory of Belarus.
Stay in the shelters, and we will monitor the situation further.
The situation is being updated 👇🏻
10:28 quiet.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️По состоянию на 10:09 в нашей области все спокойно
Пусков ракет зафиксировано не было. Но тревога еще длится, потому что в небе над территорией беларуси все еще находится вражеская авиация.
Оставайтесь в укрытиях, а мы следим за обстановкой и дальше.
Обстановка обновляется 👇🏻
10:28 тихо
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40947
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An air-raid alert is declared all over Ukraine
The reason is the activity of the MiG-31 fighter jet over the territory of Belarus, which is a carrier of hypersonic rockets "Kynzhal.
Take cover!
For the situation in other cities, we recommend you look here:
Kiev
Nikolaev
Kherson
Vinnitsa
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Воздушная тревога объявлена по всей Украине
Причина – активность истребителя МиГ-31 над территорией Беларуси, который является носителем гиперзвуковых ракет «Кинжал».
Пройдите в укрытия!
За обстановкой в других городах рекомендуем смотреть здесь:
Киев
Николаев
Херсон
Винница
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40938
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5583
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU detains saboteur of Russian military intelligence who was preparing explosions on Odesa railway
SBU CI prevented a series of sabotage acts at railway infrastructure facilities in the south of Ukraine. As a result of a multi-stage special operation in Odesa region, an agent of the Russian General Staff of the Russian Federation (better known as GRU) was detained.
Over 3 kg of TNT, an anti-tank mine and fuses were seized from the criminal.
It was established that he collected intelligence on the transportation of military equipment, weapons, ammunition and fuel and lubricants on certain sections of the Odesa railway.
He planned to pass the received information to the Russian military intelligence to prepare explosions on the main logistics routes of the Defence Forces in the southern direction.
To perform the enemy task, the offender installed two remote photo traps near the railway track in the suburbs of Odesa. These special devices allowed him to track the movement of rolling stock in real time and receive relevant photos via a mobile application.
For secrecy, the Russian agent constantly changed his appearance and communication channels with his Russian "handler". He also used documents issued to straw men, including a passport of a citizen of Ukraine.
However, it did not help him. The SBU officers timely established the offender's location, documented his criminal actions and detained him while he was setting up a remote surveillance device for the railway transport route.
➡️ bit.ly/3DRuK0t
ORIGINAL :
СБУ затримала диверсанта російської воєнної розвідки, який готував вибухи на Одеській залізниці
Контррозвідка Служби безпеки запобігла серії диверсій на об’єктах залізничної інфраструктури на півдні України. В результаті багатоетапної спецоперації на Одещині затримано агента гу гш зс рф (більш відомого як ГРУ).
Серед вилученого у зловмисника – понад 3 кг тротилу, протитанкова міна і підривачі.
Встановлено, що він збирав розвіддані про перевезення військової техніки, озброєння, боєприпасів і паливо-мастильних матеріалів на окремих ділянках Одеської залізниці.
Отриману інформацію планував передати воєнній розвідці рф для підготовки вибухів на основних логістичних шляхах Сил оборони на південному напрямку.
Для виконання ворожого завдання зловмисник встановив поблизу залізничної колії у передмісті Одеси дві дистанційні фотопастки. Ці спеціальні пристрої дозволяли йому відстежувати переміщення рухомого складу в режимі реального часу і отримувати відповідні фото через мобільний додаток.
Для конспірації російський агент постійно змінював зовнішність та канали зв’язку зі своїм російським «куратором». Також він використовував документи, оформлені на підставних осіб, зокрема паспорт громадянина України.
Втім, йому це не допомогло. Співробітники СБУ своєчасно встановили місце перебування зловмисника, задокументували злочинні дії і затримали його під час налаштування пристрою дистанційного спостереження за маршрутом залізничного транспорту.
➡️ bit.ly/3DRuK0t
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5588
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Explosions may be heard in Vyshgorod district of Kyiv region
Today, on November 1, during the day in Vyshhorod district there will be trainings for sappers.
"Because of this, the sounds of explosions may be heard in some communities of the region," Kyiv Regional Military Administration reported.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city На Київщині у Вишгородському районі можуть лунати вибухи
Сьогодні, 1 листопада, протягом дня у Вишгородському районі будуть проходити навчання для саперів.
«Через це в деяких громадах області можливо чути звуки вибухів», - повідомляє Київська ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22285
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The situation regarding the Russian invasion, November 1, 2022, Day 251
⚡️ The enemy has been conducting a full-scale armed aggression against Ukraine for two hundred and fifty-one days. The defenders of the Zaporozhzhia region hold the lines and give a decent rebuff to the Russian occupying forces.
🔥In the Zaporizhzhia direction, the situation has not undergone significant changes in the last day. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied borders.
🏚According to the report of the National Security Service in Zaporizhzhia Oblast, during the past day, the occupiers fired at civilian infrastructure in the area of the settlements ZAPORIZHZHIA, SHYROKE, ZNACHKOVE, CHERVONE, ZALIZNYCHNE, STEPOVE, HULIAIPOLE, DOROZHNIANKA, OLHIVSKE, NOVE, POLTAVKA, MALYNIVKA, SHCHERBAKY, MALA TOKMACHKA, NOVODANYLIVKA, MALI SHCHERBAKY.
✍️29 reports were received about the destruction of houses (apartments) of citizens and infrastructure objects as a result of the shelling by Russian military personnel.
🚙 During the past day, the evacuation of the civilian population from the temporarily occupied territory was carried out. 112 people were evacuated, including 22 children.
🇺🇦Let's destroy the enemy and bring our victory closer. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
The situation regarding the Russian invasion, November 1, 2022, Day 251
⚡️ The enemy has been conducting a full-scale armed aggression against Ukraine for two hundred and fifty-one days. The defenders of the Zaporozhzhia region hold the lines and give a decent rebuff to the Russian occupying forces.
🔥In the Zaporizhzhia direction, the situation has not undergone significant changes in the last day. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied borders.
🏚According to the report of the National Security Service in Zaporizhzhia Oblast, during the past day, the occupiers fired at civilian infrastructure in the area of the settlements ZAPORIZHZHIA, SHYROKE, ZNACHKOVE, CHERVONE, ZALIZNYCHNE, STEPOVE, HULIAIPOLE, DOROZHNIANKA, OLHIVSKE, NOVE, POLTAVKA, MALYNIVKA, SHCHERBAKY, MALA TOKMACHKA, NOVODANYLIVKA, MALI SHCHERBAKY.
✍️29 reports were received about the destruction of houses (apartments) of citizens and infrastructure objects as a result of the shelling by Russian military personnel.
🚙 During the past day, the evacuation of the civilian population from the temporarily occupied territory was carried out. 112 people were evacuated, including 22 children.
🇺🇦Let's destroy the enemy and bring our victory closer. Glory to Ukraine!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14325
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14316
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Yesterday Russia shelled Ukrainian thermal power plants and breathed. She shelled and breathed. She was better at the second one. Minus 650 personnel and 45 missiles were shot down by the Ukrainian Armed Forces.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Русня вчора обстрілювала українські ТЕС і подихала. Обстрілювала і подихала. Друге у неї виходило краще. Мінус 650 особового складу, а також 45 ракет збили ЗСУ.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1474
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14315
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Kyiv, Kyiv, Chernihiv, Cherkasy and Zhytomyr, Sumy, Kharkiv and Poltava regions will be without electricity today
Temporary controlled restrictions for all categories of consumers are necessary to reduce the load on the grid, maintain a sustainable balancing of the energy system and avoid repeated accidents after the power grids were damaged by Russian missile attacks and drone attacks.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без світла сьогодні будуть Київ, Київська, Чернігівська, Черкаська та Житомирська, Сумська, Харківська та Полтавська області
Тимчасові контрольовані обмеження всіх категорій споживачів необхідні, щоб зменшити навантаження на мережі, підтримати стале балансування енергосистеми та уникнути повторних аварій після того, як електромережі були ушкоджені ракетними обстрілами та атаками дронів росіян.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30748
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An explosion has been reported in the region, to clarify
According to preliminary information, it was the work of our military, related to demining / training.
We are waiting for official information.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про вибух в області, уточнюємо
Упд за попередньою інформацією, це робота наших військових, пов'язана з розмінуванням місцевості/навчаннями.
Чекаємо на офіційну інформацію.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30749
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Footage of an alleged saboteur mines a Russian Air Force attack helicopter at the Veretje airfield in the Pskov region.
It is possible that this information is a fake, observing the current situation.
❗️We note one disturbing fact: In 2019, photographers infiltrated the same Veretje airbase in the afternoon, filmed the same Ka-52s, and left the scene...
ORIGINAL :
В сети появились кадры с якобы диверсантом, который минирует ударный вертолёт ВКС России на аэродроме "Веретье" в Псковской области.
Возможно, эта информация является фейком, наблюдая текущую ситуацию.
❗️Обратим внимание на один тревожный факт: в 2019 году фотографы днем проникли на эту же авиабазу Веретье, засняли эти же Ка-52 и ушли с места съёмки...
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22680
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ala "Kuchi Tunnel"
Be careful. How mermen hide their holes.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Аля "Тунель Кучі"
Будьте уважні. Як русаки приховують свої нори.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13948
InformNapalm -
TRANSLATION :
"Ukrenergo reported about power supply restrictions in the centre and north of the country
On Tuesday, November 1, from 06:00, the Dispatch Center of NPC Ukrenergo provided the regions with the volumes for limiting electricity supply in the..:
📍Kyiv and Kyiv region
Chernihiv region
Cherkasy region
Zhytomyr region
Sumy region
Kharkiv region
Poltava region
ORIGINAL :
«Укренерго» повідомило про обмеження електропостачання у центрі та на півночі країни
У вівторок 1 листопада, з 06:00 Диспетчерський центр НЕК «Укренерго» надав регіонам обсяги для обмеження електропостачання у:
📍Києві та Київській області
📍Чернігівській області
📍Черкаській області
📍Житомирській області
📍Сумській області
📍Харківській області
📍Полтавській області
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22284
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇧🇬Bulgaria extended the program of accommodation of Ukrainian refugees
Bulgarian Interior Minister Ivan Demerdzhiev said that instead of hotels, refugees from Ukraine will be accommodated at state facilities. The resettlement will take 15 days, until mid-November.
"Only Bulgaria and two other countries - Cyprus and Ireland - provide such protection to Ukrainian refugees for an unlimited period. On the other hand, we want to make sure that in winter these people will be accommodated in proper places and they will not have to move to harsh climatic conditions," Demerdzhiev said.
It is noted that the program for the resettlement of Ukrainian refugees was introduced by the former government of Petkov after the full-scale invasion of Russia, when many Ukrainians fleeing the war sought refuge in Bulgaria.
ORIGINAL :
🇧🇬Болгарія продовжила програму розміщення українських біженців
Міністр внутрішніх справ Болгарії Іван Демерджиєв заявив, що замість готелів біженців з України будуть розміщувати на державних об’єктах. На переселення буде відведено 15 днів, до середини листопада.
«Лише Болгарія і ще дві країни - Кіпр та Ірландія - надають такий захист українським біженцям на необмежений термін. З другого боку, ми хочемо переконатися, що взимку ці люди будуть розміщені у належних місцях і їм не доведеться переїжджати в суворі кліматичні умови», – сказав Демерджиєв.
Зазначається, що програму з розселення українських біженців запровадив колишній уряд Петкова після повномасштабного вторгнення рф, коли багато українців, які тікали від війни, шукали притулку в Болгарії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22283
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In Dnieper, "Geranium-2" worked at night - several objects were hit.
ORIGINAL :
В Днепре ночью работали «Герани-2» — поражено несколько объектов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/22679
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
This video appeared on Twitter of the Fort Sill military base with the caption: "How else could we give out Halloween candy to kids? FIRE MISSION!!!"
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Це відео з'явилося у Twitter військової бази Форт-Сілл із підписом: "Як інакше ми могли б роздати дітям цукерки на Хелловін? ВОГНЕВА МІСІЯ!!!"
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13946
InformNapalm -
TRANSLATION :
Russian troops shelled Vovchansk and six other settlements of Kharkiv region - General Staff
ORIGINAL :
Російські військові обстріляли Вовчанськ та ще шість населених пунктів Харківщини — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18767
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Educational institution burned down in Kupiansk district as a result of Russian shelling: SES information
ORIGINAL :
У Куп'янському районі внаслідок російського обстрілу горів навчальний заклад: інформація ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18768
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kharkiv subway suspended traffic due to technical reasons, the subway spokesman Oleksiy Bitner said
ORIGINAL :
Харківський метрополітен призупинив рух через технічні причини, повідомив речник підземки Олексій Бітнер
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18769
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A large-scale air alert has been declared
A MiG-31 is in the air from the airfield of Belarus. It is not yet known whether there are missiles on board.
We ask everyone to stay safe if possible.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі оголошена масштабна повітряна тривога
У повітрі МіГ-31 з аеродрому Білорусі. Чи є ракети на борту – поки що невідомо.
Просимо всіх, по можливості, перебувати у безпеці.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30745
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another plane in the sky over Belarus
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще один літак у небі над Білоруссю
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30747
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🛫Activity of enemy aircraft over the territory of Belarus, - the monitoring group reports.
MiG-31K is a potential carrier of the supersonic missile "Dagger", so the alarm was announced in all regions of Ukraine.
Take care of yourself. Stay in shelters!!!!
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛫Активність ворожої авіації над територією Білорусі, - повідомляє моніторингова група.
МіГ-31К потенційний носій надзвукової ракети "Кинджал", тому тривогу оголошено по всіх регіонах України.
Бережіть себе. Будьте в укриттях🙏
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30746
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces eliminated another 650 occupants over the day
Total enemy combat losses from 24.02 to 01.11:
personnel - 72 470 (+650)
tanks - 2 698 (+12)
armored combat vehicles - 5 501 (+16)
artillery systems - 1,730 (+2)
MLRS - 383
air defense systems - 197
aircraft - 276 (+1)
helicopters - 257 (+4)
UAVs of operational and tactical level - 1 415 (+2)
cruise missiles - 397 (+45)
ships / boats - 16 (+0)
motor vehicles and tankers - 4143 (+15)
special equipment - 154
The occupants suffered the greatest losses in the Avdiivka and Bakhmut directions.
ORIGINAL :
🔥ЗСУ за добу ліквідували ще 650 окупантів
Загальні бойові втрати противника з 24.02 по 01.11:
особового складу - 72 470 (+650)
танків - 2 698 (+12)
бойових броньованих машин ‒ 5 501 (+16)
артилерійських систем – 1 730 (+2)
РСЗВ - 383
засоби ППО‒ 197
літаків – 276 (+1)
гелікоптерів – 257 (+4)
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 1 415 (+2)
крилаті ракети ‒ 397 (+45)
кораблі /катери ‒ 16 (+0)
автомобільної техніки та автоцистерн – 4143 (+15)
спеціальна техніка ‒ 154
Найбільших втрат окупанти зазнали на Авдіївському та Бахмутському напрямках.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22281
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#GUNintercept
‼️"NOT EVERYTHING IS SO SIMPLE. MOM. THEY HAVE EVERYTHING - WE HAVE NOTHING, WE DON'T EVEN HAVE FOOD"
Russian soldier tells his mother about the superiority of the Armed Forces over the Russian army
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️"НЕ ВСЁ ТАК ПРОСТО. МАМА. У НИХ ВСЁ ЕСТЬ — У НАС НИЧЕГО, У НАС ДАЖЕ ЖРАТЬ НЕ ВОЗЯТ"
Військовослужбовець рф розповідає матері про перевагу ЗСУ над армією рф
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1588
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4995
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Chose profession to protect people: Special Forces officer Vitalii Sahaidak was killed in the fight against Russian occupants
Caring, honest, fair. He loved animals and sought to protect and help people. Such was Vitalii Sahaidak, a Special Forces officer of the KORD unit of the National Police of Ukraine.
Vitalii himself is a native of Cherkasy region. Since 2014, he performed tasks in Luhansk and Donetsk regions, since 2015 - he served four rotations in the combat zone. Subsequently, the man passed a rigorous selection to the special unit and ended up in the KORD.
After February 24, Vitalii could not stay away from the events and defended Ukraine in Zaporizhzhia in the ranks of the consolidated special purpose regiment of the National Police "Safari". Unfortunately, in late May, as a result of enemy rocket fire, Vitalii Sahaidak was killed. His daughter Milan was left without a father.
Eternal memory to the heroes - people with brave and burning hearts who gave their lives for our peaceful sky. Eternal glory to them!
ORIGINAL :
Обрав професію, щоб захищати людей: спецпризначенець Віталій Сагайдак загинув у боротьбі з російськими окупантами
Турботливий, чесний, справедливий. Любив тварин і прагнув захищати й допомагати людям. Таким був Віталій Сагайдак, спецпризначенець підрозділу КОРД Національної поліції України.
Сам Віталій родом із Черкащини. Із 2014 року він виконував завдання на Луганщині та Донеччині, з 2015 — відбув чотири ротації в зону бойових дій. Згодом чоловік пройшов жорсткий відбір до спеціального підрозділу і так опинився в КОРДі.
Після 24 лютого Віталій не міг стояти осторонь подій та в лавах зведеного полку спеціального призначення Нацполіції «Сафарі» боронив Україну на Запоріжжі. На жаль, у кінці травня внаслідок ворожого ракетного обстрілу Віталій Сагайдак загинув. Без батька залишилася донечка Мілана.
Вічна памʼять героям — людям із хоробрим та палаючим серцем, які віддали свої життя за наше мирне небо. Вічна слава!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22280
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Situation regarding the Russian invasion as of 01.11.2022, day 251
The enemy has been waging a full-scale armed aggression against Ukraine for two hundred and fifty-first day. The defenders of Zaporizhzhia region hold the borders and give a worthy rebuff to the Russian occupation troops.
🔥In the Zaporizhzhia sector the situation has not changed significantly over the last day. The enemy focuses its main efforts on holding the occupied borders.
🏚️ According to the Main Police Department in Zaporizhzhia region, over the past day, the occupiers fired at civilian infrastructure near the settlements of ZAPORIZHIA, SHYROKE, ZNICHKOVE, CHERVONE, RAILWAY, STEPPE, GULYAYPOLE, DOROZHNYANKA, OLGIVSKE, NOVE, POLTAVKA, MALYNIVKA, SHCHERBAKI, MALAYA TOKMACHKA, NOVODANILOVKA, MALYE SHCHERBAKI.
29 reports were received about the destruction of houses (apartments) of citizens and infrastructure as a result of shelling by the Russian military.
🚙During the past day, civilians were evacuated from the temporarily occupied territory. 112 people were evacuated, including 22 children.
We are searching for the enemy and bringing our victory closer. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Ситуація щодо російського вторгнення станом на 01.11.2022, 251 доба
⚡Противник двісті п'ятдесят першу добу веде повномасштабну збройну агресію проти України. Захисники Запорізького краю утримують рубежі та дають гідну відсіч російським окупаційним військам.
🔥На Запорізькому напрямку ситуація за останню добу не зазнала суттєвих змін. Противник основні зусилля зосереджує на утриманні зайнятих рубежів.
🏚️За повідомленням ГУНП у Запорізькій області за минулу добу окупанти обстріляли цивільну інфраструктуру у районі населених пунктів ЗАПОРІЖЖЯ, ШИРОКЕ, ЗНАЧКОВЕ, ЧЕРВОНЕ, ЗАЛІЗНИЧНЕ, СТЕПОВЕ, ГУЛЯЙПОЛЕ, ДОРОЖНЯНКА, ОЛЬГІВСЬКЕ, НОВЕ, ПОЛТАВКА, МАЛИНІВКА, ЩЕРБАКИ, МАЛА ТОКМАЧКА, НОВОДАНИЛІВКА, МАЛІ ЩЕРБАКИ.
✍️Надійшло 29 повідомлень про руйнування будинків (квартир) громадян та об’єктів інфраструктури в результаті обстрілів військовослужбовцями рф.
🚙Протягом минулої доби проводилась евакуація цивільного населення з тимчасово окупованої території. Евакуйовано 112 осіб, з них 22-діти.
🇺🇦Нищимо ворога та наближаємо нашу перемогу. Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14323
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14314
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Mykolaiv was shelled with S-300 missiles at night: a woman was killed
A number of civilian objects were damaged as a result of the shelling, the mayor of the city Oleksandr Senkevych said.
The building of an educational institution was partially destroyed, a two-storey residential building was completely destroyed, and a fire broke out in another building due to the hit of ammunition and its fragments. In several private houses windows and doors were smashed, roofs were damaged. In the medical institution, the blast wave and debris knocked out the slabs used by the construction crews to sew up the windows after the previous shelling.
It is currently known about one dead woman. Information will be updated.
ORIGINAL :
Миколаїв вночі обстріляли ракетами типу С-300: загинула жінка
Внаслідок обстрілу постраждала низка цивільних об‘єктів, повідомив мер міста Олександр Сєнкевич.
Частково зруйнована будівля навчального закладу, повністю зруйнований двоповерховий житловий будинок, ще в одному будинку через влучення боєприпасів та їх уламків сталась пожежа. У кількох приватних будинках вибиті вікна, двері, пошкоджений дах. У медичному закладі вибуховою хвилею та уламками вибило ОСБ плити, якими будівельні бригади зашивали вікна після попереднього обстрілу.
Наразі відомо про одну загиблу жінку. Інформація буде доповнюватися.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22276
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Over a thousand medical institutions damaged since the beginning of the war in Ukraine - Ministry of Health
"Since the beginning of the large-scale war, the enemy has been deliberately trying to destroy the medical system in Ukraine. Over 8 months, the rashists have damaged more than 1,000 medical facilities. 29 civilian doctors were killed and more than 100 were wounded," the Ministry of Health said in a statement.
The Ministry of Health noted that during the same period 94 medical facilities were fully restored, 203 - partially. A significant number of doctors are mobilized to the Armed Forces. Medical evacuation with partners from Europe has been established. And all Ukrainians continue to receive services and access to medicines in full, and hospitals receive new equipment every week to replace damaged ones.
ORIGINAL :
З початку війни в Україні пошкоджено понад тисячу медзакладів - МОЗ
"Від початку широкомасштабної війни ворог цілеспрямовано намагається зруйнувати медичну систему в Україні. За 8 місяців рашисти пошкодили понад 1 000 об’єктів медзакладів. 29 цивільних лікарів було вбито і понад 100 зазнали поранень», - йдеться у повідомленні Міністерства охорони здоров'я.
У МОЗ зазначили, що за цей же час 94 об’єкти медзакладів було повністю відновлено, 203 - частково. Значна кількість лікарів мобілізується до лав ЗСУ. Налагоджена медична евакуація з партнерами з Європи. І всі українці продовжують отримувати послуги та доступ до ліків у повному обʼємі, а лікарні щотижня отримують нове обладнання на заміну пошкодженому.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22275
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Vitali Klitschko informed about the restoration of water supply.
He also reported on the application of blackouts in the city.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Віталій Кличко повідомив про відновлення водопостачання.
Також повідомляє про застосування вимкнень світла у місті.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30743
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russians on Fire
ORIGINAL :
Русские в огне
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1826
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Public Wi-Fi points to be created in Ukraine for sustainable communication in case of power outage
For this purpose, Starlink terminals will be used, which will come from Poland. The project is planned to be launched in November.
"In some regions, mobile towers and fixed Internet providers do not work without electricity, and we understand this. Therefore, we want to provide the country with reinforced concrete places for communication in any situation," said Minister of Digitalization Mykhailo Fedorov.
ORIGINAL :
В Україні створять публічні точки Wi-Fi для сталого зв'язку у разі знеструмлення
Для цього використають термінали Starlink, які надійдуть з Польщі. Запустити проєкт планують упродовж листопада.
«У деяких регіонах без світла не працюють вежі мобільного зв'язку та провайдери фіксованого інтернету, і ми це розуміємо. Тому хочемо забезпечити країну залізобетонними місцями для звʼязку за будь-якої ситуації», - зазначив міністр цифровізації Михайло Федоров.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22273
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💡Situation with electricity as of the morning
▪️Kyiv region - due to the heavy load on the power grid, the power was cut off in some communities in the morning.
▪️Kyiv - at night there were blackouts in some districts of the capital. The mayor of the city warned the citizens about the blackouts due to a significant deficit in the power grid.
▪️Poltava region - emergency blackouts were introduced in the morning. They currently cover all 10 lines. Hourly blackouts were not applied today.
Ukrenergo once again reminded about the current energy situation and urged everyone to be conscious about the use of electricity.
No information on outages in other regions has been received yet
ORIGINAL :
💡Ситуація з електроенергією станом на ранок
▪️Київщина - через велике навантаження на електромережу світло зранку відключили у деяких громадах.
▪️Київ - вночі були відключення у деяких районах столиці. Мер міста попередив містян про вимкнення через значний дефіцит в енергосистемі.
▪️Полтавщина - зранку застосовані аварійні відключення. Наразі вони охоплюють усі 10 черг. Погодинні відключення сьогодні не застосовували.
В «Укренерго» вкотре нагадали про складу енергетичну ситуацію і закликали всіх свідомо ставитись до використання електроенергії.
Інформації щодо відключень в інших регіонах поки що не надходила
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22274
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Water and energy supply to Kyiv residents' homes fully restored - Klitschko
The Mayor of Kyiv thanked the specialists of "Kyivvodokanal" and DTEK, who worked for a day to restore water and electricity to the residents of the capital.
In addition, he noted that power cuts will be applied, as there is a significant deficit in the energy system after the barbaric attacks of the aggressor.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Водопостачання та енергопостачання в домівки киян повністю відновлено - Кличко
Мер Києва подякував фахівцям «Київводоканалу» та ДТЕК, які працювали добу, щоб повернути воду та світло мешканцям столиці.
Окрім того, він зазначив, що вимкнення електроенергії застосовуватимуть, оскільки після варварських атак агресора є значний дефіцит в енергосистемі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22271
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia launched 60 missile and 15 air strikes on Ukraine over the day
This was reported by the General Staff of the Armed Forces of Ukraine as of 06 am on November 1.
ORIGINAL :
росія за добу завдала по Україні 60 ракетних та 15 авіаційних ударів
Про це станом на 06 ранку 1 листопада повідомляє Генеральний штаб Збройних сил України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22272
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Monitoring of military activity on the territory of Belarus from 00:00 to 23:59 (Minsk time) on 31.10:
1. Morning. Osipovichi-1 railway station. Standing 6 passes Monitoring of military activity on the territory of Belarus from 00:00 to 23:59 (Minsk time) on 31.10:
1. Morning. Railway station Osipovichi-1. There were six passenger cars of Russian Railways.
2. 08:45. M8 highway, Vitebsk → Orsha (Vitebsk region). 3 APCs, 3 fuel tankers, 3 KamAZs of the Russian Armed Forces were moving.
▫️10:40. Highway M1, intersection of M1 and M8 → Tolochin (Vitebsk region). The same convoy was moving.
▫️15:55. Highway M1, Cafe Fortuna (423 km). The same column was standing.
▫️17:15. Highway M1, Zhodino (Minsk region) → Smolevichi (Minsk region). The same convoy was moving.
▫️18:00. Highway M1, Pavolny (Minsk region, Minsk region) → intersection of M1 and R23. The same convoy of the Russian Armed Forces was moving.
▫️21:30. Route M1, Stolbtsy (Minsk region) Baranovichi. The same column of the Armed Forces of the Republic of Belarus was moving.
3. In the morning. Baranovichi. There was a train with more than 20 passenger cars of Russian Railways.
▫️18:00. Railway station "Smolevichi" → Railway station "Zhodino". The same RZD carriages were moving.
4. 09:40-12:50. Minsk, Francisca Skorina street → M9 highway. Awning MAZ, KrAZ flatbed, 3 flatbed Ural and 2 Ural (Kung) of Belarusian Armed Forces were moving. Training Ural trucks with the sign "U".
▫️10:00-12:30. Minsk, highway M9 → Francisca Skorina street. There were 2 awning Ural trucks and MAZ trucks of the Belarusian Armed Forces. Training Ural trucks with the "U" sign.
▫️12:30. Highway M2, intersection of M2 and R53 → Minsk. Ural (Kung) of the Armed Forces of the Republic of Belarus was moving.
5. 10:45. Route M6, intersection of M6 and R65 → intersection of M6 and M14. There were 3 MAZ buses and an autoloader.
6. In the morning. Gomel, Selmash microdistrict. UAZ 39621 of the Armed Forces of the Republic of Belarus was spotted.
11:10. Gomel, Frunze street → Proletarskaya street. A tilted KAMAZ of the Armed Forces of the Russian Federation was moving.
7. 14:00. Route R23, Soligorsk (Minsk region) → Slutsk (Minsk region). Four S-300 SAM systems and two KAMAZs with trailers were moving.
8. 15:30 South → Mozyr. A gyroplane flew.
9. 15:34. Baranovichi airfield. A fighter took off
▫️16:25. Baranovichi airfield. An-26 of Russian Air Force, registration number RF-36009, landed.
▫️18:45. Baranovichi airfield. An-26 Russian Air Force aircraft, tail number RF-36009, took off.
10. 15:55. Highway M10, Mikashevichi (Luninets region) → Luninets. A tent truck of the Armed Forces of the Republic of Belarus was moving.
11. 16:40. Petrikov. Spotted a tent MAZ with the inscription "demining" of the Armed Forces of the Republic of Belarus.
12. 17:35. Highway M8, intersection of M5 and M8 → intersection of M8 and M10. Moving KAMAZ (Kung).
@Hajun_by.
Source :
https://t.me/Hajun_BY/5692
Беларускі Гаюн | Belarusian Hajun project -
TRANSLATION :
❗️Ukraine under shelling. The situation in the regions:
📍Poltava region.
At night, 4 enemy drones were shot down over Poltava region. They fell on civilian objects, fires broke out. Preliminary without casualties.
Dnipropetrovsk region.
The military from the "East" air command destroyed 3 enemy kamikaze drones over the region at night.
All night the Russians were firing from "Grad" and heavy artillery. Preliminary, without casualties. 40 Russian shells flew to Nikopol. In the city 14 multi-storey and private houses, a kindergarten, a pharmacy, a hairdresser, shops and a bank were damaged.
In Marhanets community, the shelling damaged the power line and de-energized the water pumping station. Over 40,000 families were left without water, over 10,000 without electricity. Power engineers worked all night and repaired everything. The pumping station started working.
📍Donetsk region
On October 31, Russians killed 3 civilians in Donetsk region - 2 in Bakhmut and 1 in Kurakhove. Another 3 people were injured yesterday. In addition, law enforcement officers found the body of 1 civilian killed during the occupation in Rubtsi.
ORIGINAL :
❗️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах:
📍Полтавська область
Вночі над Полтавщиною збили 4 ворожі дрони. Вони впали на цивільні об’єкти, здійнялися пожежі. Попередньо без жертв.
📍Дніпропетровська область
Військові з повітряного командування «Схід» вночі знищили над областю 3 ворожих дрони-камікадзе.
Усю ніч росіяни били з «Градів» та важкої артилерії. Попередньо, без постраждалих. У Нікополь прилетіло 40 російських снарядів. У місті понівечені 14 багатоповерхових та приватних будинків, дитсадок, аптека, перукарня, магазини та приміщення банку.
У Марганецькій громаді обстріли пошкодили лінію електропередач і знеструмили насосну станцію водоканалу. Понад 40 000 сімей лишилися без води, понад 10 000 - без світла. Енергетики працювали усю ніч і все полагодили. Насосна станція стала до роботи.
📍Донецька область
За 31 жовтня росіяни вбили 3 мирних жителів Донеччини - 2 у Бахмуті та 1 у Кураховому. Ще 3 людини за вчора отримали поранення. Крім того, правоохоронці виявили тіло 1 цивільного, загиблого під час окупації, - у Рубцях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/22270
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28556
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
More photos from the arrival site
It is reported that there are fatalities. The information is being clarified.
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще фото с места прилётов
Сообщают, что есть погибшие. Информация уточняется.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28561
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the evening in Nikolaev there was a serious accident with a mopedist
Who has details - write to the admin
UPD say the guy's okay, he was taken to the emergency room.
Send news.
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Под вечер в Николаеве произошла сильная авария с мопедистом
У кого есть подробности –пишите админу
UPD пишут, что с парнем все нормально, доставили в БСМП
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28544
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Consequences of the Night Arrival in the City
More information to come later
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Последствия ночного прилета в городе
Детальная информация будет позже
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28553
Новости Николаева🇺🇦