TRANSLATION :
Residents of Kupyanska AH are offered evacuation: how to apply
ORIGINAL :
Жителям Куп'янської громади пропонують евакуацію: як подати заявку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19570
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 19-year-old resident of Kharkiv, who tried to cross the border with Romania across the Tisa river, was detained in Transcarpathia. He told border guards that he was going to Germany for a competition. In the operational photos - ballroom dancing shoes
ORIGINAL :
19-річного харків’янина, який намагався перетнути кордон з Румунією через річку Тису, затримали на Закарпатті. Він розповів прикордонникам, що прямував до Німеччини на змагання. На оперативних фото — взуття для бальних танців
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19564
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kyiv, according to the order of "Ukrenergo", it is necessary to reduce the consumption capacity by 60%. At the same time, DTEK said that they try to supply light to each customer for 2-3 hours twice a day.

"Providing light to critical infrastructure - hospitals, pumping and heating stations requires 58% of the remaining electricity. Only 42% of electricity is available to supply household consumers," DTEK explained.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві за розпорядженням «Укренерго» потрібно знизити потужності споживання на 60%. При цьому в ДТЕК заявили, що намагаються подавати світло кожному клієнту по 2-3 години двічі на добу.

«Забезпечення світлом критичної інфраструктури - лікарень, насосних та теплових пунктів потребує 58% електроенергії, яка лишається. Для живлення побутових споживачів є тільки 42% електроенергії», – пояснили в ДТЕК.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68604
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
This is Bakhmut. Soldiers from the Kastus Kalynovskyi regiment showed what the Russian occupiers did to the city, who for many months tried to storm it, shelling civilians every day.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Це Бахмут. Військові з полку ім. Кастуся Калиновського показали, що зробили з містом російські окупанти, які протягом багатьох місяців намагалися взяти його штурмом, щодня обстрілюючи мирних мешканців.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68605
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68596
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
SBU found a large number of propaganda materials denying the existence of Ukraine on the territory of Pochayiv Theological Seminary and Ivano-Frankivsk Diocese of the UOC (MP).

They found literature stating that Ukraine is an artificial state, as well as brochures with hateful content about other nationalities and religions.

In addition, the SBU found samples of symbols of the "Great Don Army". These are chevrons of this illegal armed group, which in 2014 helped Russians to occupy part of Donetsk and Luhansk regions.

@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ на території Почаївської духовної семінарії та Івано-Франківської єпархії УПЦ (МП) знайшла велику кількість пропагандистських матеріалів, що заперечують існування України.

Там виявили літературу, де наголошується, що Україна — штучна держава, також є брошури з ненависницьким змістом про інші національності та релігії.

Крім того, СБУ знайшла зразки символіки «великого войска Донского». Йдеться про шеврони цього незаконного збройного формування, яке у 2014 році допомогло росіянам окупувати частину Донецької та Луганської областей.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26129
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
50 bullet holes: in Kherson region racists shot a car with civilians and ran over it with a tank

The prosecutor's office of Kherson region reports about the crime they committed in March. Law enforcement officers recorded more than 50 entrance and exit holes on the vehicle, which remained as a result of the shelling.

@antiitforce
ORIGINAL :
50 отворів від куль: на Херсонщині рашисти розстріляли авто з цивільними та переїхали танком

Про злочин, які вони вчинили в березні, повідомляє прокуратура Херсонщини. Правоохоронці зафіксували понад 50 вхідних та вихідних отворів на транспортному засобі, які лишились внаслідок обстрілу.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26133
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
NATO to announce new military assistance to Ukraine - Foreign Minister Dmytro Kuleba and Associated Press

According to the newspaper, during a meeting of NATO foreign ministers in Bucharest, it will announce non-lethal assistance for Ukraine - fuel, generators, medical supplies, winter equipment and devices to combat drones.

Some NATO members may also announce military aid, in particular air defense equipment.

In addition, the ministers will discuss how to support Ukraine in the long-term future, so that Ukraine will switch from Soviet weapons to modern equipment.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
НАТО объявит о выделении новой военной помощи Украине, - глава МИД Украины Дмитрий Кулеба и Associated Press

По данным издания, в Бухаресте во время встречи министров иностранных дел НАТО будет объявлено о предоставлении нелетальной помощи для Украины - топливе, генераторах, медицинских принадлежностях, зимнем оборудовании и устройствах для борьбы с беспилотниками.

Некоторые члены НАТО могут объявить и о поставках военной помощи, в частности средств ПВО.

Кроме этого, министры обсудят, как поддержать Украину в долгосрочном будущем, чтобы Украина перешла из советского оружия на современное оборудование.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76992
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian troops are close to encircling Artemivsk (Bakhmut). This was reported by the acting head of the DNR, Denis Pushylin.

According to him, the Russian army has now entered the village of Spornoye, and there are battles in the center of Marinka.
ORIGINAL :
Российские войска близки к окружению Артемовска (Бахмута). Об этом сообщил врио главы ДНР Денис Пушилин.

По его словам, армия РФ сейчас вошли в населенный пункт Спорное, а в Марьинке ведутся бои в центре города.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25298
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ In Marinka, hostilities are already taking place in the center of the city, Pushilin said.
ORIGINAL :
⚡️В Марьинке боевые действия проходят уже в центре города, заявил Пушилин.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25297
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Fragments of an unsuccessful enemy offensive attempt in the Donetsk sector.

(one of the APCs-82A is an early one and remained after the previous unsuccessful attempt).

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Фрагменти невдалої спроби наступу противника на Донецькому напрямку.

(один з БТР-82А — ранній й залишився після попередньої невдалої спроби).

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11120
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Updated map of coworking spaces in Kyiv where you can work during power outages https://t.me/uawarinfographics/1585

🔗 Subscribe to the channel

👉 Support us on TelegramUA War Infographics Coworking spaces in Kyiv where you can work during power outages. Data may be updated.
Updated at 15:30 on 28.11.

If you are a representative of coworking and have updated information, write to [email protected].

🔗 Subscribe to the channel

👉 Support us on Patreon
ORIGINAL :
Оновили карту коворкінгів Києва, де можна працювати при відключенні світла https://t.me/uawarinfographics/1585

🔗 Підписуйся на канал

👉 Підтримай нас на Пg>атреоні TelegramUA War Infographics Коворкінги Києва, в яких можна працювати при відключенні світла. Дані можуть оновлюватись.
Оновили о 15:30 28.11.

Якщо ви представник коворкінгу і маєте оновлення інформації, пишіть на [email protected].

🔗 Підписуйся на канал

👉 Підтримай нас на Патреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1592
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1583
UA War Infographics

TRANSLATION :
💒 The service continues in the premises of the UOC (MP). What is it? The Security Service of Ukraine.

The SBU found propaganda materials denying the existence of Ukraine in the facilities of the UOC (MP) in Ternopil and Prykarpattia regions.

In particular, the SBU found literature that denies the existence of the Ukrainian people, its language, as well as the very right of Ukraine to statehood, and, on the contrary, emphasizes that it is an allegedly artificially created state.

☝️ Brochures and books of xenophobic and hateful content with offensive fabrications about other nationalities and religions were also found.

Most of the literature was written by Russian figures and published by Russian printing houses.

🧨 Churches are trusted by a large number of people, so it is very important not to allow priests to carry their "Russian world". Now pro-Russian priests will be included in our Register of Traitors: https://www.chesno.org/traitors

Do you know about collaborators and traitors? Tell us about them: https://bit.ly/Zradnyky
ORIGINAL :
💒 У приміщеннях УПЦ (МП) триває Служба. Яка? Служба Безпеки України.

⚡️ СБУ знайшла в об’єктах УПЦ (МП) на Тернопільщині та Прикарпатті пропагандистські матеріали, що заперечують існування України.

❗️ Зокрема, СБУ виявила літературу, в якій заперечується існування українського народу, його мови, а також саме право України на державність, і, навпаки, наголошується, що це нібито штучно створена держава.

☝️ Також були знайдені брошури та книжки ксенофобського і ненависницького змісту з образливими вигадками про інші національності та релігії.

Більшість літератури — авторства російських діячів за видавництва російських друкарень.

🧨 Церквам довіряє велика кількість людей, тому дуже важливо не дозволити попам нести свій "рускій мір". Тепер до нашого Реєстру зрадників туди потрапити і проросійськи священники: https://www.chesno.org/traitors

Знаєте про колаборантів та зрадників? Розкажіть нам: https://bit.ly/Zradnyky
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6437
ЧЕСНО

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6431
ЧЕСНО

TRANSLATION :
How to safely use candles and generators in the absence of electricity

Emergency power outages force Ukrainians to look for ways to light, heat and cook in the absence of electricity.

However, not all of them are safe. Some require increased caution and, in particular, this applies to candles, generators, stoves and gas burners. Therefore, we remind you a few rules that will allow you to safely use these devices and protect the user from emergencies.

The use of candles:

🔹 place them in low metal candle holders that will not tilt and stand firmly on the surface;
choose a flat surface as far as possible from flammable materials and things: clothes, curtains, paper, etc;
If you use several candles, place them away from each other - at a distance of at least 10 cm;
Do not burn the candles to the end - leave a cigarette butt 2-3 cm long. Then the wick will be in an upright position and the burning will be under control;
🔹 never leave lit candles unattended and be sure to extinguish them before leaving the room or going to bed.

Use of generators:

🔹do not use in an apartment, house or garage. The device should be operated outdoors at a distance of at least 6 meters from windows, walls and doors;
Do not connect to the home network if the power of the power plant significantly exceeds the capacity of the socket;
refuel only outside the premises and after complete cooling. Otherwise, there is a risk of fire due to contact with hot engine components;
Protect the generator from moisture and rain, as this can lead to a short circuit or electric shock.

According to the materials of the Ministry of Reintegration

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
​​Як безпечно користуватись свічками та генераторами в умовах відсутності електрики

Аварійні відключення світла змушують українців шукати засоби, які допоможуть освітлювати, обігрівати помешкання та готувати їжу в умовах відсутності електрики.

Втім, не всі з них безпечні. Деякі вимагають підвищеної обережності й, зокрема, це стосується свічок, генераторів, пічок та газових горілок. Тож нагадуємо декілька правил, які дозволять безпечно використовувати зазначені прилади та убережуть користувача від надзвичайної ситуації.

Використання свічок:

🔹встановлюйте їх у невисокі металеві свічники, які не перехилятимуться та міцно стоятимуть на поверхні;
🔹для розміщення оберіть рівну поверхню якомога далі від легкозаймистих матеріалів та речей: одягу, занавісок, паперу тощо;
🔹якщо ви використовуєте декілька свічок, то встановлюйте їх подалі одна від одної – на відстань не менше 10 см;
🔹не паліть свічки до кінця – залишайте недогарок довжиною 2-3 см. Тоді ґніт буде у вертикальному положенні й горіння буде під контролем;
🔹в жодному разі не залишайте запалені свічки без нагляду та обов’язково гасіть їх перед тим, як маєте залишити приміщення або лягти спати.

Використання генераторів:

🔹не використовуйте у квартирі, будинку чи гаражі. Пристрій повинен працювати на відкритому повітрі на відстані не менше 6 метрів від вікон, стін та дверей;
🔹не підключайте до домашньої мережі, якщо потужність електростанції значно перевищує пропускну здатність розетки;
🔹заправляйте паливом тільки за межами приміщень та після повного охолодження. Інакше є загроза його займання через потрапляння на гарячі агрегати двигуна;
🔹захищайте генератор від вологи та дощу, адже це може призвести до короткого замикання або ураження електричним струмом.

За матеріалами Мінреінтеграції

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/15051
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/15041
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
In Snigirevka, a civilian exploded on a mine. As of 2:30 p.m., the injured man was in intensive care.

This was reported by the head of the city military administration, Ivan Kukhta.

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В Снигиревке гражданский человек взорвался на мине. По состоянию на 14.30 травмированный находится в реанимации.

Об этом сообщил начальник городской военной администрации Иван Кухта.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29615
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The video shows footage from Bakhmut
Soldiers of Polk Kalynovsky are at the hottest spots of the front.

See what the Russian occupation troops did to the newly blossoming town, who for many months tried to storm it, shelling civilians every day.

But we know that Bakhmut is Ukraine! And our soldiers are doing everything possible to help the Armed Forces of Ukraine to keep it that way forever.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На відео – кадри з Бахмута
Солдати Полка Калиновського знаходяться на найгарячіших точках фронту.

Подивіться, що зробили з новорозквітлим містом окупаційні війська Росії, які протягом багатьох місяців намагалися взяти його штурмом, щодня обстрілюючи мирних жителів.

Але ми знаємо, що Бахмут – це Україна! І наші воїни роблять все можливе, щоб допомогти Збройним Силам України, щоб так було назавжди.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59241
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59232
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrenergo ordered to reduce 60% of Kyiv's consumption capacity.

"Only 42% of electricity is available to power household consumers. We do our best to supply light to each customer for 2-3 hours twice a day," DTEK Kyiv Power Grids said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Укренерго дало розпорядження знизити 60% потужності споживання Києва.

"Для живлення побутових споживачів є тільки 42% електроенергії. Робимо все можливе, щоб подавати світло кожному клієнту по 2-3 години двічі на добу", — заявили в ДТЕК Київські електромережі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59242
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NATO foreign ministers will discuss the provision of new weapons and ammunition for Ukraine during a meeting in Bucharest on November 29-30, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Глави МЗС країн НАТО під час зустрічі у Бухаресті 29-30 листопада обговорять надання нової зброї та боєприпасів для України, повідомив український міністр закордонних справ Дмитро Кулеба.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68603
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68594
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Kievskaya 92, all that remains. There was a music school and a library in this house.
ORIGINAL :
Киевская 92, все что осталось. В этом доме была музыкальная школа и библиотека.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22418
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22409
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Kyiv plans to supply electricity to consumers for 2-3 hours twice a day

Emergency blackouts continue in Kyiv. This is a necessary step to balance the power system and avoid equipment accidents, DTEK reported.

"To provide light to critical infrastructure - hospitals, pumping and heating stations, the city must reduce consumption by 60%," the company said.

Only 42% of electricity is available to power household consumers.

DTEK reported that they are doing everything possible to supply light to each customer for 2-3 hours twice a day.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city У Києві планують подавати світло споживачам на 2-3 години два рази на добу

У Києві тривають екстрені відключення світла. Це необхідний крок, щоб збалансувати енергосистему та уникнути аварій на обладнанні, повідомили в ДТЕК.

«Для забезпечення світлом критичної інфраструктури - лікарень, насосних та теплових пунктів місто має знизити споживання на 60%», - повідомили в компанії.

Для живлення побутових споживачів є тільки 42% електроенергії.

В ДТЕК повідомили, що роблять все можливе, щоб подавати світло кожному клієнту по 2-3 години двічі на добу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24224
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The AFU received three SUVs and a medical vehicle

Just last week, units of the Armed Forces of Ukraine received three off-road vehicles and a specialized medical vehicle based on the Opel Vivaro.

Also a police subdivision working in the combat zone received the SUV. All vehicles have already been delivered to forward positions.

The SUVs were donated by the Favbet Foundation. Since the start of the full-scale invasion, the Ukrainian military has already received more than 45 vehicles with the help of the foundation.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ получили 3 внедорожника и медицинский автомобиль

Подразделения Вооруженных Сил Украины только за прошлую неделю получили 3 внедорожника и специализированный медицинский автомобиль на базе Opel Vivaro.

Также внедорожник получило подразделение полиции, работающее в зоне боевых действий. Все автомобили уже доставлены на передовые позиции.

Внедорожники передал фонд Favbet Foundation. С начала полномасштабного вторжения при содействии фонда украинские военные получили уже более 45 автомобилей.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76991
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76981
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia spreads fakes about the offensive from Belarus to scare Ukrainians and disorient the Armed Forces of Ukraine - DIU

Goal: the occupants seek to sow panic among the population and disorient the Ukrainian defense forces.

According to the DIU representative, there are no signs that a full-scale invasion from Belarus will take place in the near future.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Росія поширює фейки про наступ з Білорусі, щоб налякати українців і дезорієнтувати ЗСУ – ГУР

Ціль: окупанти прагнуть посіяти паніку серед населення та дезорієнтувати українські сили оборони.

За словами представника ГУР, немає ознак того, що найближчим часом відбудеться повномасштабне вторгнення з боку Білорусі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43742
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Mikhail Podolyak, adviser to the head of the OP, promised to be on the air of the Ukrainian channel from the embankment in Yalta in 6 months.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Советник главы ОП Михаил Подоляк пообещал через 6 месяцев включиться в эфир украинского канала с набережной в Ялте.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43741
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43733
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The garbage on the swamps are trying to deny mobilization

The Third Force
ORIGINAL :
Мусора на болотах намагаються відхреститися від мобілізації

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13110
Третя Сила

TRANSLATION :
The USA is considering supplying Ukraine with high-precision projectiles with a range of 150 km

It is proposed to transfer to Ukraine the Ground Launched Small Diameter Bomb, a joint development of Boeing and SAAB, which uses GBU-39 bomb as a warhead

Third Force
ORIGINAL :
США розглядають можливість постачання Україні високоточних снарядів з дальністю 150 км

Пропонується передати Україні снаряди Ground Launched Small Diameter Bomb, це спільна розробка компаній Boeing та SAAB, в яких в якості боєголовки використовується авіабомба GBU-39

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13111
Третя Сила

TRANSLATION :
Rumor has it that Iranian special forces will train redheads

Hide the jugs

The Third Force
ORIGINAL :
Подейкують, що іранський спецназ тренуватиме руснявих чмобіків

Ховайте глечики

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13112
Третя Сила

TRANSLATION :
Ukrainian servicemen, who got into a car accident in Latvia yesterday, have been provided with all the necessary assistance, their lives are not in danger, Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko said. He also informed the preliminary cause of the accident.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українським військовим, які учора потрапили в ДТП в Латвії, надана уся необхідна допомога, їх життю нічого не загрожує, повідомив речник МЗС України Олег Ніколенко. Він також повідомив попередню причину аварії.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68602
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68593
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
⚡️⚡️Podolyak promised to turn on the air from the embankment in Yalta in 6 months.
ORIGINAL :
⚡️⚡️Подоляк пообещал через 6 месяцев включиться в эфир с набережной в Ялте.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12190
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🔊As of November 27, according to the State Special Communications Service, the availability of mobile base stations in Ukraine exceeded 83%, - Digital Transformation Committee

The situation with mobile communication has improved in Chernivtsi, Cherkasy, Khmelnytsky, Sumy, Rivne, Poltava, Kirovohrad, Dnipropetrovsk, Zhytomyr and Zakarpattia regions, where the availability of base stations exceeded 90% of the total number.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔊Станом на 27 листопада, за даними Держспецзв'язку, доступність базових станцій мобільного зв’язку в Україні перевищувала 83%, — Комітет цифрової трансформації

Ситуація з мобільним зв'язком покращилася у Чернівецькій, Черкаській, Хмельницькій, Сумській, Рівненській, Полтавській, Кіровоградській, Дніпропетровській, Житомирській і Закарпатській областях, де доступність базових станцій перевищувала 90% від загальної кількості.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59237
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy's plans to seize the Ukrainian state and force us to obey have been shattered.

In agony, the enemy resorts to terrorizing civilians with the vain hope of changing the situation on the battlefield and forcing us to surrender.

Thanks to the strong support of our Western partners with modern and powerful weapons like #MARS II, their offensive potential has become pathetic and insignificant.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚔️ Плани противника захопити Українську державу та змусити нас коритися розбилися вщент.

🛡В агонії ворог вдається до терору мирного населення з марною надією змінити ситуацію на полі бою та змусити нас до капітуляції.

🚀Завдяки потужній підтримці наших західних партнерів сучасною та потужною зброєю, як "#MARS II" їх наступальний потенціал став жалюгідним та нікчемним.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59236
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Activists of the "Yellow Ribbon" movement remind the orcs that Genichesk is Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Активісти руху "Жовта Стрічка" нагадують оркам, що Генічеськ — це Україна!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59238
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of Kupyanska AH are offered evacuation: how to apply
ORIGINAL :
Жителям Куп'янської громади пропонують евакуацію: як подати заявку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19570
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the village of Slobozhanske, Izium district, investigators exhumed the bodies of five people killed in March: among them an infant and a 10-year-old girl
ORIGINAL :
У селі Слобожанське Ізюмського району слідчі ексгумували тіла п'яти загиблих у березні: серед них немовля та 10-річна дівчинка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19569
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦 Learn Ukrainian: 10 platforms

"Surzhyk" or mistakes in accents are not a problem if you set yourself the goal to speak Ukrainian. Keep going!

In the current conditions, it is incredibly important to develop and preserve Ukrainian culture, including the language! Because language is the DNA of the nation.

👉 ShoTam has collected for you 10 free courses on learning Ukrainian: link

💙💛 Here are express lessons by Oleksandr Avramenko, spelling simulators, visualizations, and much more - everything to make learning productive and enjoyable.
ORIGINAL :
🇺🇦 Вивчай українську: 10 платформ

«Суржик» чи помилки у наголосах - не проблема, якщо ви поставили собі за мету заговорити українською. Продовжуйте!

В нинішніх умовах розвивати і зберігати українську культуру, у тому числі мову - неймовірно важливо! Бо мова - це ДНК нації.

👉 Видання ШоТам зібрало для вас 10 безкоштовних курсів з вивчення української мови: посилання

💙💛 Тут і експрес-уроки Олександра Авраменко, і тренажери з правопису, і візуалізації, і багато іншого - все, аби навчання було продуктивним і приносило задоволення.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2602
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
We studied and studied, and we didn't learn anything.
ORIGINAL :
Учились, учились, и что-то ничему не научились.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8655
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Starting from December 1, the curfew time will change throughout Mykolaiv region, except for the de-occupied territories, said Vitaliy Kim, head of the Regional Military Administration. Now it will last from 00:00 to 05:00.

It is also planned to lift all bans on the sale of alcoholic beverages. For the military and special services, restrictions will continue to apply.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
З 1 грудня по всій Миколаївщині, окрім деокупованих територій зміниться час комендантської години, повідомив голова ОВА Віталій Кім. Тепер вона триватиме з 00:00 до 05:00.

Також в планах зняти всі заборони щодо продажу спиртних напоїв. Для військових і спецслужб обмеження продовжать діяти.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68601
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
According to weather forecasters, December should not bring severe frosts to Ukraine. What will be the last month of the year, read here.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За прогнозами синоптиків, грудень не повинен принести в Україну сильних морозів. Яким буде останній місяць року, читайте за посиланням.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68600
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68592
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22408
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🏚 In Rubizhne, apartment inspections continue to identify shunting housing, where collaborators are resettled.

💬"True, the houses opened back in spring, and as a consequence, already looted, they do not occupy - they choose only those that have not yet reached the hand of a looter" - Luhansk OVA.
ORIGINAL :
🏚В Рубежном продолжаются поквартирные обходы для выявления маневрового жилья, куда расселяются коллаборанты.

💬"Правда, открыты еще весной дома, и как следствие, уже обворованы, они не занимают – выбирают исключительно те, до которых еще не дотянулась рука мародера", - Луганская ОВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11001
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/10993
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Energies are preparing for a new Russian attack in the coming days.

💬 "We understand where they might be aiming, and where the worst will be. The main job is to mitigate the consequences of them hitting where we don't want them to," said Alexander Kharchenko, director of the Energy Research Center
ORIGINAL :
‼️Энергетики готовятся к новой атаке россии в ближайшие дни.

💬 "Мы понимаем, куда они могут целиться, и где будет самое неприятное. Главная работа, чтобы смягчить последствия того, что они попадут туда, куда нам не нужно", – рассказал директор Центра исследования энергетики Александр Харченко
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11002
Донбас24

TRANSLATION :
😡 The occupiers added new "terrorist" charges against Crimean artist Bohdan Ziza, who poured yellow and blue paints on the occupiers' administrative building in Yevpatoria in protest against the war

New articles against Zizi were added on his birthday. Now he is charged with 4 articles, three of them for terrorism (committing a terrorist act, threatening to commit and calling for terrorism) and one for "vandalism for political reasons".

The Mission of the President of Ukraine in Crimea added that by the new year, probably, the connection with Bohdan Ziza may be lost, as he will be moved from Simferopol to Rostov.
ORIGINAL :
😡 Окупанти додали нові “терористичні” обвинувачення художнику кримчанину Богдану Зізі, який на знак протесту проти війни облив жовтою та блакитною фарбами адмінбудівлю окупантів в Євпаторії

Нові статті Зізі додали у його день народження. Наразі йому інкримінують 4 статті, три з них за тероризм (вчинення теракту, загроза вчинення і заклик до тероризму) і один за “вандалізм із політичних мотивів”.

У Представництві президента України в Криму додали, що до нового року, ймовірно, зв’язок із Богданом Зізою може бути втрачено, оскільки його перемістять із Сімферополя до Ростова.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7601
ZMINA

TRANSLATION :
American weapons are used by the AFU to hit the positions of the Russian army.
ORIGINAL :
Из американского оружия ВСУ бьют по позициям армии РФ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25296
XUA-фото войны

TRANSLATION :
📌 Humanitarian aid was delivered to de-occupied Makiivka, - Serhiy Haidai

The head of the Luhansk region noted that for those who refused to evacuate, almost every day they try to send everything necessary.

People are provided with food, small repairs are gradually starting.

"The village itself is in a terrible condition, absolutely every building is damaged, conditions for wintering are very difficult, but people refuse to evacuate," added Serhiy Gaidai.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📌 У деокуповану Макіївку підвезли гуманітарну допомогу, - Сергій Гайдай

Очільник Луганщини зазначив, що для тих, хто відмовився евакуюватися, майже щодня намагаються відправити все необхідне.

Люди забезпечені їжею, потроху починають дрібні ремонти.

"Саме село перебуває в жахливому стані, пошкоджено абсолютно кожну будівлю, умови для зимівлі дуже важкі, але люди відмовляються евакуюватися", - додав Сергій Гайдай.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59230
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59225
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/15047
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Russia left $2 billion worth of equipment in Ukraine - Oryx

And this service, we recall, takes into account only what can be identified by photo and video, in reality captured more.

Such a "lend-lease".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия оставила в Украине техники на 2 млрд долларов, — Oryx

А этот сервис, напомним, учитывает только то, что можно идентифицировать по фото и видео, в реальности захваченного больше.

Такой вот «ленд-лиз».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46385
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Podolyak promised to be on the air of the Ukrainian channel from the embankment in Yalta in 6 months😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Подоляк пообещал через 6 месяцев включиться в эфир украинского канала с набережной в Ялте😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46386
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46377
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The SBU searched the Pochayiv Theological Seminary and the Ivano-Frankivsk Diocese of the UOC-MP. Here is what they found there:

🔸 literature denying the existence of the Ukrainian people, its language, as well as the very right of Ukraine to statehood;
brochures and books of xenophobic and hateful content;
chevrons of the "Great Don Army".

@babel
ORIGINAL :
💒СБУ обшукала Почаївську духовну семінарію та Івано-Франківську єпархію УПЦ МП. Ось що там знайшли:

🔸літературу, в якій заперечують існування українського народу, його мови, а також саме право України на державність;
🔸брошури та книжки ксенофобського і ненависницького змісту;
🔸шеврони «великого войска Донского».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25036
Бабель

TRANSLATION :
55% of subscribers are in the mode of emergency outages in Kyiv, as repair work continues in the power system, the Kyiv City Military Administration reported. They noted that the maximum duration of each outage should be no more than 5 hours. If longer, it is advised to contact DTEK.

@babel
ORIGINAL :
💡В режимі аварійних відключень у Києві знаходяться 55% абонентів, оскільки в енергосистемі тривають ремонтні роботи, повідомила Київська міська військова адміністрація. Там зазначили, що максимальна тривалість кожного відключення має становити не більше 5 годин. Якщо довше — радять звертатися до ДТЕК.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25034
Бабель

TRANSLATION :
Advisor to the Head of the Presidential Office Mykhailo Podoliak is one of the main speakers of the authorities and the public voice of Andriy Yermak. Podolyak appears in Babel's YouTube project "TA.ZA.SHO" rarely - once every three months, but to the point: last time he had to answer questions about the presidential ambitions of the Presidential Office advisor Oleksiy Arestovych, this time - about the political conflict between the Presidential Office and Kyiv Mayor Vitaliy Klitschko. Podoliak says that in fact there is no conflict and it is a discussion about efficiency, but it looks different. Here are the main theses of this conversation, more - in the full video version at the link.

@babel
ORIGINAL :
Радник голови Офісу президента Михайло Подоляк — один з головних спікерів влади і публічний голос Андрія Єрмака. У YouTube-проєкті «Бабеля» «ТА.ЗА.ШО» Подоляк зʼявляється рідко — раз на три місяці, але влучно: минулого разу йому довелося відповідати на запитання про президентські амбіції радника Офісу президента Олексія Арестовича, цього — про політичний конфлікт Офісу президента з мером Києва Віталієм Кличком. Подоляк каже, що насправді конфлікту немає і це дискусія про ефективність, але виглядає інакше. Ось головні тези цієї розмови, більше — у повній відеоверсії за посиланням.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25035
Бабель

TRANSLATION :
Mothers and Wives of Military Personnel from Sakhalin will be sent on a "business trip" to the "DPR

The women will travel to the occupied territories in turn to monitor the delivery of parcels and monitor the fulfillment of requests from servicemen.

The "business trips" will be paid for by United Russia.

Read more on the website →
ORIGINAL :
Матерей и жен военных с Сахалина отправят в «командировку» в «ДНР»

Женщины будут ездить на оккупированные территории по очереди, чтобы контролировать доставку посылок и следить, как выполняются запросы военнослужащих.

Оплачивать «командировки» будет «Единая Россия».

Подробности читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1787
Важные истории

TRANSLATION :
Exclusively for InformNapalm readers, continuation of the photo tour of Kherson International Airport, part two.


https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02Xd94dmAXdjzirUbzaDRpMQtZbVFgQrh9Ao2zikUrbL6MFPYfAJ31Tpo63ynfg4GWl&id=100003258531936

#erion
ORIGINAL :
Ексклюзивно для читачів InformNapalm, продовження фотоекскурсії міжнародним аеропортом «Херсон», частина друга.


https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02Xd94dmAXdjzirUbzaDRpMQtZbVFgQrh9Ao2zikUrbL6MFPYfAJ31Tpo63ynfg4GWl&id=100003258531936

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14484
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31874
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
💡 2-3 hours twice a day: DTEK told how they plan to supply electricity in Kyiv

They noted that emergency power outages continue in Kyiv. This is a necessary step to balance the power system and avoid equipment accidents.

PS That is, we are not talking about 5 hours of blackouts now

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 2-3 години двічі на добу: У ДТЕК розповіли, як планують давати електроенергію у Києві

Там зазначили, що у Києві тривають екстрені відключення світла. Це необхідний крок, щоб збалансувати енергосистему та уникнути аварій на обладнанні.

PS Тобто про 5 годин відключень зараз мова не йде

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31877
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31868
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
SBU finds propaganda materials denying existence of Ukraine in churches of Moscow Patriarchate in Ternopil and Prykarpattia regions

In particular, the SBU found literature that denies the existence of the Ukrainian people, its language, as well as the right of Ukraine to statehood, and, on the contrary, emphasizes that it is an allegedly artificially created state.

The Security Service also found brochures and books of xenophobic and hateful content with offensive fabrications about other nationalities and religions.

Most of the literature was written by Russian figures and published by Russian printing houses.

All this material evidence is the basis for opening two criminal proceedings under Article 161 of the Criminal Code of Ukraine (violation of equality of citizens based on their race, nationality, region, religious beliefs, disability and other grounds).
ORIGINAL :
СБУ знайшла в церквах московського патріархату на Тернопільщині та Прикарпатті пропагандистські матеріали, що заперечують існування України

Зокрема, СБУ виявила літературу, в якій заперечується існування українського народу, його мови, а також саме право України на державність, і, навпаки, наголошується, що це нібито штучно створена держава.

Також Служба безпеки знайшла брошури та книжки ксенофобського і ненависницького змісту з образливими вигадками про інші національності та релігії.

Більшість літератури – авторства російських діячів за видавництва російських друкарень.

Усі ці речові докази є підставою для відкриття двох кримінальних проваджень за 161 статтею Кримінального кодексу України (порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної, регіональної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24220
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The earplug.pdf
219.2 kB
Criminal cases against the Ukrainian economy

Why does Deputy Prosecutor General Simonenko "scapegoat" Ukraine's largest taxpayers?

Despite the decrees of the Verkhovna Rada, law enforcers prevent the prompt refund of VAT to strategic enterprises. Among the victims are Arcelor Mittal Kryvyi Rih, Zaporizhstal, PIVDGZK, PRAT TsGZK, Nibulon, Antonov, Interpipe NTZ, Karpatygaz, Kernel Trade, MHP, Karpatneftekhim, Bukovel, Ukrainian Helicopters, Kharkov Biscuit Factory and others.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ухвала.pdf
219.2 kB
Уголовными делами - по украинской экономике

Зачем заместитель Генпрокурора Симоненко «кошмарит» крупнейших налогоплательщиков Украины?

Несмотря на постановления Верховной Рады, силовики препятствуют оперативному возмещению НДС стратегическим предприятиям. Среди пострадавших – «Арселор Миттал Кривой Рог», «Запорожсталь», АТ «ПІВДГЗК», ПРАТ «ЦГЗК», «Нибулон», ДП «Антонов», ПАТ «Интерпайп НТЗ», «Карпатыгаз», «Кернел-трейд», «МХП», «Карпатнефтехим», ТОВ «Буковель», АК «Украинские вертолеты», Харьковская бисквитная фабрика и другие.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76989
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💩 Putin's spokesman Peskov said that the withdrawal of Russian troops from the territory of Zaporizhzhia NPP "cannot be".

The same was said about the Chernobyl nuclear power plant. Very well, and we hope to see an act of "goodwill" soon 😉
ORIGINAL :
💩 Речник Путіна Пєсков заявив, що відведення військ Росії з території Запорізької АЕС "бути не може".

Про Чорнобильську АЕС так само казали. Дуже навіть може, і вже сподіваємося скоро побачимо акт "доброї волі" 😉
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7600
ZMINA

TRANSLATION :
Wow, you would have written millions right away.
ORIGINAL :
Ого, сразу бы миллионов написали
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12189
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
"The Russian lend-lease to Ukraine amounts to about $2 billion.

Data on affected Russian equipment - Oryx, infographics by Volodymyr Dacenko.

Since Oryx only counts what they have seen in photos and videos, there is more captured in reality.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
«Российский ленд-лиз» Украине составляет около 2 миллиардов долларов.

Данные о затрофеенной российской технике - Oryx, инфографика Volodymyr Dacenko.

Так как в Oryx учитывают только то, что видели на фото и видео, в реальности захваченного больше.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43739
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25286
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers are somewhere in the war zone.
ORIGINAL :
Украинские солдаты где-то в зоне боевых действий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25294
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russian sub-publics post footage of the explosion of an ODAB-500P high-explosive detonation bomb used against an AFU position near Spornoye.
ORIGINAL :
Российские паблики постят кадры взрыва объёмно-детонирующей авиабомбы ОДАБ-500П, применённой по позиции ВСУ в районе Спорное.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25295
XUA-фото войны

TRANSLATION :
There was light in Kherson last night.
ORIGINAL :
В Херсоне вчера вечером появился свет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25293
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Shortly about why we are completely different from the Russians from the mouth of the classics👆

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Коротко о том, почему мы абсолютно разные с русскими из уст классиков👆

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76988
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Russia may launch a massive attack on Ukraine at any moment, - Interior Minister Advisor Vadim Denisenko

"We have seen in previous weeks that it takes them [the Russians] an average of 7 to 14 days to prepare such a massive attack. It's been five days since the last massive attack. As of today, we should be prepared for the fact that at any moment the Russians can launch a massive attack," Denisenko said.

He urged Ukrainians not to disregard safety rules, as well as to make water supplies and charge povverbanks.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Россия может начать массированную атаку на Украину в любой момент, - советник министра внутренних дел Вадим Денисенко

«Предыдущие недели мы видели, что для подготовки подобного массированного удара им [россиянам] нужно в среднем от 7 до 14 дней. С последней массированной атаки прошло уже 5 дней. С сегодняшнего дня мы должны быть готовы к тому, что в любой момент россияне могут начать массированную атаку», - отметил Денисенко.

И призвал украинцев не пренебрегать правилами безопасности, а также сделать запасы воды и зарядить павербанки.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76987
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Seven foreign ministers arrived in Kyiv, the largest delegation of ministers since February 24

The foreign ministers of Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden arrived.

The Prime Minister of Ukraine Denis Shmygal has already met with them. He noted that the main topics of the talks were weapons, finances, and sanctions against Russia.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киев прибыли сразу 7 министров иностранных дел - это самая большая делегация министров с 24 февраля

Приехали главы МИД Эстонии, Финляндии, Исландии, Латвии, Литвы, Норвегии и Швеции.

С ними уже встретился премьер-министр Украины Денис Шмыгаль. Он отметил, что главными темами переговоров были оружие, финансы и санкции против России.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76984
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76978
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Damaged bridge over the reservoir on the Seversky Donets near Stariy Saltov in the Kharkiv region.
ORIGINAL :
Повреждённый мост через водохранилище на Северском Донце возле Старого Салтова в Харьковской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25292
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"Many elderly women feel lonely, abandoned": "Médecins Sans Frontières" told about work in the de-occupied territories of Kharkiv region
ORIGINAL :
«Багато літніх жінок почуваються самотніми, покинутими»: «Лікарі без кордонів» розповіли про роботу на деокупованих територіях Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19568
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6427
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Kherson, it's time to surrender traitors!

🤬 The Russian military left part of the Kherson region, but pro-Russian politicians, policemen, priests and media people who helped the occupiers remained.

They hid and think that we will forget about their position, but our task is not to let anyone forget!

👀 Do you know about traitors? Tell us about them.

Fill out the form: https://bit.ly/Zradnyky
Or write to us by mail: [email protected]

🤚 Information about the person who sends information about a possible traitor is top secret and will not be made public anywhere.
ORIGINAL :
⚡️ Херсоне, час здавати зрадників!

🤬 російські військові пішли з частини Херсонщини, а от проросійські політики, поліціянти, священники та медійники, які допомагали окупантам — лишилися.

❗️ Вони заховалися та думають, що ми забудемо про їхню позицію, але наше завдання не дати забути нікому!

👀 Знаєте про зрадників? Розкажіть нам.

Заповніть форму: https://bit.ly/Zradnyky
Або напишіть нам на пошту: [email protected]

🤚 Відомості про особу, яка надсилає інформацію про можливого зрадника, цілком таємні та ніде не будуть оприлюднені.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6435
ЧЕСНО

TRANSLATION :
🤍 Foreign Ministers of Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden came to Kyiv.
ORIGINAL :
🤍 До Києва приїхали міністри закордонних справ Естонії, Фінляндії, Ісландії, Латвії, Литви, Норвегії та Швеції.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6436
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Today 55% of Kyiv subscribers are in the emergency mode. Repair works are underway in the power system, KMVA reported. It is indicated that the maximum duration of each outage should not exceed 5 hours.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні в режимі аварійних відключень знаходяться 55% абонентів Києва. В енергосистемі тривають ремонтні роботи, повідомили в КМВА. Вказано, що максимальна тривалість кожного відключення має складати не більше 5 годин.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68598
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68590
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
EU officials will discuss measures of further assistance to Ukraine to prepare for the winter in conditions of electricity shortage, said EU High Representative Josep Borrell.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Урядовці країн ЄС обговорять заходи подальшої допомоги Україні для підготовки до проходження зими в умовах нестачі електроенергії, заявив високий представник Євросоюзу Жозеп Боррель.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68599
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
SBU finds propaganda materials denying existence of Ukraine in UOC (MP) facilities in Ternopil and Carpathian regions

Employees of the Security Service of Ukraine and the National Police found a large number of anti-Ukrainian materials during security measures on the territory of the Pochayiv Theological Seminary and Ivano-Frankivsk Diocese of the UOC (MP).

In particular, the SBU found literature that denies the existence of the Ukrainian people, its language, as well as the very right of Ukraine to statehood, and, on the contrary, emphasizes that it is an allegedly artificially created state.

The Security Service also found brochures and books of xenophobic and hateful content with offensive fabrications about other nationalities and religions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ знайшла в об’єктах УПЦ (МП) на Тернопільщині та Прикарпатті пропагандистські матеріали, що заперечують існування України

Співробітники СБУ та Нацполіції знайшли велику кількість антиукраїнських матеріалів під час безпекових заходів на території Почаївської духовної семінарії та Івано-Франківської єпархії УПЦ (МП).

Зокрема, СБУ виявила літературу, в якій заперечується існування українського народу, його мови, а також саме право України на державність, і, навпаки, наголошується, що це нібито штучно створена держава.

Також Служба безпеки знайшла брошури та книжки ксенофобського і ненависницького змісту з образливими вигадками про інші національності та релігії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59209
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There was a remembrance of the Katsap paratroopers. Kherson region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Була рембаза кацапської дєсантури. Херсонщина.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59218
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
KCUA informs that 55% of subscribers in the capital are in emergency mode

They emphasize that the duration of each outage should be no more than 5 hours.

If you have been disconnected for a longer period, or the power supply has not been turned on at all since November 23, please contact DTEK. Through the company's chatbot in Telegram or you can write on Facebook

PS Just where are these 5 hours 🤔

PPS Readers report that DTEK replies to personal messages that these 5 hours do not apply to emergency or emergency, but only to scheduled outages, so there is a mistake in the KMVA

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В КМВА повідомляють, що в режимі аварійних відключень знаходяться 55% абонентів столиці

Там наголошують, що тривалість кожного відключення орієнтовно має складати не більше 5 годин.

Якщо у вас відключають на триваліший період, або зовсім не ввімкнули електроживлення від 23-го листопада - звертайтеся в ДТЕК. Через чат-бот компанії у Telegram або можете написати у Facebook

PS Тільки де ці 5 годин 🤔

PPS Читачі повідомляють, що в особисті повідомлення ДТЕК відповідають, що ці 5 годин не стосуються екстрених чи аварійних, а тільки стосуються відключень по графіку, тому в КМВА помилка

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31873
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31864
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
NATO Foreign Ministers to pledge long-term support to Ukraine at meeting in Bucharest this week - AP

The ministers are expected to give new aid packages to supply fuel, power generators, medicines, winter gear and anti-drone devices.

Individual Allies are also likely to announce new deliveries of military equipment - mainly air defence systems.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Глави МЗС країн НАТО на зустрічі в Бухаресті цього тижня пообіцяють надати довгострокову підтримку Україні – АР

Очікується, що міністри дадуть нові пакети допомоги щодо постачання палива, електрогенераторів, медикаментів, зимового спорядження та пристроїв для боротьби з безпілотниками.

Окремі члени Альянсу також, ймовірно, оголосять про нові поставки військового обладнання – головним чином, систем ППО.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43730
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43729
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
British Prime Minister Sunak promises to increase military aid to Ukraine and air defense support - Reuters.

@antiitforce
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Британії Сунак обіцяє збільшити військову допомогу Україні та підтримку ППО, — Reuters.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26124
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Ukraine, 11 organ transplants without electricity were performed in 30 hours.

9 operations were performed in Lviv, and 2 - in Cherkasy.

@antiitforce
ORIGINAL :
В Україні за 30 годин було проведено 11 трансплантацій органів без електрики.

9 операцій провели у Львові, та 2 – у Черкасах.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26125
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26118
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Foreign Ministers of seven countries arrived in Kyiv: Lithuania, Latvia, Estonia, Finland, Sweden, Norway and Iceland.

This is the largest group of ministers to visit Ukraine since the beginning of the full-scale war.

The main topics of the meeting are weapons, finance and sanctions against Russia.

@antiitforce
ORIGINAL :
До Києва прибули очільники МЗС одразу семи країн: Литви, Латвії, Естонії, Фінляндії, Швеції, Норвегії та Ісландії.

Це найбільша група міністрів, яка відвідала Україну від початку повномасштабної війни.

Основна тема зустрічі — зброя, фінанси та санкції проти росії.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26126
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Frontline communities continue to receive firewood

At the expense of the funds received from the state budget in the form of subventions, the frontline communities of Zaporizhzhia district buy wood for heating the population in winter.

Thus, the Novooleksandrivska rural hromada has already received 982 m3 of wood. Currently, 432 m3 of cargo has been delivered to 144 households.

The regional and district authorities keep under control and help local authorities in an informational and advisory form in matters related to tender procurement and optimal logistics for the delivery of wood to settlements and residents of communities.

Fuel wood is issued to each household on the basis of a written application in any form of one of the persons living in this household. The application is submitted to the executive bodies of village, settlement, city councils by the person personally or by his/her legal representative.

All households in the region can apply for such assistance, but it will be provided primarily to vulnerable categories of the population:
- lonely elderly people (60+);
- seriously ill people;
- persons with disabilities of groups 1 and 2;
- large families;
- single guardians of children (only with a certificate);
- pregnant women, mothers raising a child under the age of 2 years;
- persons who at the time of the beginning of the heating season did not use the subsidy for reimbursement of expenses for housing and communal services, purchase of liquefied gas, solid and liquid heating fuel.
Department of Culture and Information Policy

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Прифронтові громади продовжують отримувати дрова

За рахунок коштів, які надійшли з державного бюджету у вигляді субвенцій, прифронтові громади Запорізького району купують деревину для опалення населення в зимовий період.

Так, Новоолександрівська сільська громада вже отримала 982 м3 деревини. Наразі 432 м3 вантажу доставили для 144 домогосподарств.

Обласна та районна влада тримає на контролі та допомагає місцевим органам влади в інформаційно-консультативній формі в питаннях, які пов`язані з тендерними закупівлями та оптимальної логістики щодо доставки деревини до населених пунктів і жителів громад.

Деревина паливна видається на кожне домогосподарство на підставі письмової заяви у довільній формі однієї з осіб, які проживають у цьому домогосподарстві. Заява подається до виконавчих органів сільських, селищних, міських рад особою особисто або її законним представником.

Претендувати на таку допомогу можуть всі домогосподарства регіону, однак надаватиметься вона в першу чергу вразливим категоріям населення:
• самотнім людям похилого віку (60+);
• важкохворим;
• особам з інвалідністю 1 та 2 групи;
• багатодітним сім'ям;
• самотнім опікунам дітей (тільки за наявності довідки);
• вагітним жінкам, матерям, що виховують дитину віком до 2 років;
• особам, які на час початку опалювального сезону не користувалися субсидією для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива.
Департамент культури та інформаційної політики

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/15049
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Wreckage of a downed Russian Su-34 fighter-bomber (RF-95005, 22 red), presumably near Kupyansk, Kharkiv region.

The aircraft was shot down by our defenders in early spring this year, but only now it is possible to confirm the loss and its type.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уламки збитого російського винищувача-бомбардувальника Су-34 (RF-95005, 22 червоний), імовірно, в районі м. Куп'янськ Харківської області.

Літак був збитий нашими захисниками ще напочатку весни цього року, але тільки зараз з'явилася можливість підтвердити факт втрати і його тип.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59206
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/15046
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
The hunt continues. The SBU found materials denying the existence of Ukraine in the "cloisters" of the UOC-MP in Ternopil Region and Precarpathia

They found this "goodness" on the territory of the Pochaev Theological Seminary and the Ivano-Frankivsk Eparchy of the UOC-MP.

We are talking about literature, which denies the existence of the Ukrainian people, its language, as well as the very right of Ukraine to statehood, and, on the contrary, it is noted that it is allegedly an artificially created state.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Охота продолжается. СБУ нашла в "обителях" УПЦ (МП) на Тернопольщине и Прикарпатье материалы, отрицающие существование Украины

Нашли это «добро» на территории Почаевской духовной семинарии и Ивано-Франковской епархии УПЦ (МП).

Речь идёт о литературе, в которой отрицается существование украинского народа, его языка, а также само право Украины на государственность, и, наоборот, отмечается, что это якобы искусственно созданное государство.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46375
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡ The State Special Communications Service constantly strengthens the security of the country's information resources 🦾

One of the directions of such work is to identify vulnerabilities of Ukrainian information resources, warn those responsible and control the need to neutralize the found "holes" in cybersecurity.

Since the beginning of 2022, specialists of the State Center for Cyber Protection (SCCP), operating under the State Special Communications Service, have conducted 310 targeted scans of web resources in the .UA and GOV.UA zone. The scans revealed 1,784 vulnerabilities on 310 resources. Among them, 16% of vulnerabilities are of high criticality, 63% of vulnerabilities are of medium criticality, and 21% of vulnerabilities are of low criticality.

After the detection, the specialists of the State Special Communications Service of Ukraine held conversations with the owners of these resources and provided recommendations for eliminating the shortcomings.

💬 "Subsequently, we check whether the owners of the resources have closed the vulnerabilities we found. In the vast majority of cases, we have the desired result," explains Valerii Bushkov, Head of the SCCC of the State Special Communications Service, "If a second scan reveals that the vulnerability has not been eliminated, we again contact the resource administration, find out the reasons, help, advise and solve the problem. This is a constant and systematic work, an important element that ensures the resilience of Ukraine in its counteraction to cyber aggression."

📢 The State Special Communications Service of Ukraine emphasizes the critical need for all public and private institutions and organizations to constantly strengthen the cybersecurity of their own information resources, systems and networks, to contact specialists in case of questions or problems and not to ignore cybersecurity challenges and threats.
ORIGINAL :
​​⚡ Держспецзв’язку постійно посилює захищеність інформаційних ресурсів країни 🦾

Одним із напрямів такої роботи є виявлення вразливостей українських інформаційних ресурсів, попередження відповідальних та контроль про необхідність нейтралізувати знайдені «дірки» у кібербезпеці.

Від початку 2022 року фахівці Державного центру кіберзахисту (ДЦКЗ), що діє при Держспецзв’язку, провели 310 цільових сканувань вебресурсів у зоні .UA та GOV.UA. Сканування дали можливість виявити 1 784 вразливості на 310 ресурсах. Серед них вразливості з високим рівнем критичності становлять 16%, середній рівень критичності мають 63% вразливостей, 21% вразливостей - з низьким рівнем критичності.

Опісля виявлення фахівці Держспецзв’язку проводили з власниками цих ресурсів бесіди та надали рекомендації щодо усунення недоліків.

💬 «Згодом ми перевіряємо, чи закрили власники ресурсів знайдені нами вразливості. У переважній більшості випадків маємо потрібний результат, – пояснює начальник ДЦКЗ Держспецзв’язку Валерій Бушков. – Якщо ж повторне сканування виявляє, що вразливість не усунено, ми знову контактуємо з адміністрацією ресурсу, з’ясовуємо причини, допомагаємо, консультуємо і вирішуємо проблему. Це постійна і системна робота, важливий елемент, що забезпечує стійкість України в її протистоянні кіберагресії».

📢 Держспецзв’язку наголошує на критичній необхідності того, що усі державні та приватні установи й організації постійно мають посилювати кіберзахист власних інформаційних ресурсів, систем та мереж, звертатися до фахівців у разі виникнення питань чи проблем та не ігнорувати викликів і загроз кібербезпеки.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5157
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
EU Council adds sanctions violations to EU's list of crimes, which could pave the way for confiscation of Russian assets in EU countries

The inclusion of sanctions violations in the "EU crimes" list is the first of two steps to ensure that sanctions are applied equally across the EU so that there are no attempts to circumvent or violate sanctions.

The European Commission will now file minimum rules for defining criminal offenses and penalties for violations of EU restrictive measures. This document must then be adopted by the EU Council and the European Parliament.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Совет ЕС включил нарушение санкций в список преступлений Евросоюза, что может открыть путь к конфискации российских активов в странах ЕС

Включение нарушения санкций в список «преступлений ЕС» - первый из двух шагов по обеспечению одинаковой степени применения санкций на территории ЕС, чтобы не было попыток обойти или нарушить санкции.

Теперь Европейская комиссия подаст минимальные правила по определению уголовных преступлений и наказаний за нарушение ограничительных мер ЕС. Затем этот документ должны принять Совет ЕС и Европарламент.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76983
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Post-war reconstruction of Ukraine is a great humanitarian mission in which women should play a key role on an equal footing with men, Vice-Speaker Olena Kondratiuk said at the Ukrainian Women's Congress.

Ukrainian women are able to build, develop, teach, make a successful career, raise children and, if necessary, protect their families and their state. This is a new reality and new opportunities for women that must be recognized and cannot be overestimated. They must be used!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повоєнна відбудова України — це велика гуманітарна місія, у якій жінки на рівних з чоловіками повинні відіграти ключову роль, — віцеспікерка Олена Кондратюк на Українському Жіночому Конгресі.

Українськи жінки вміють будувати, розвивати, навчати, робити успішну кар’єру, виховувати дітей і при необхідності захищати свої родини і свою державу. Це нова реальність і нові можливості для жінок, які треба визнавати і неможливо переоцінити. Ними треба користатися!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59202
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Everyday life of liberated and unconquered Kherson.

Russian terrorists daily shell civilians who did not want to live under Russian occupation.

🎬anton.tatochenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будні звільненого і нескореного Херсона.

Російські терористи щодня обстрілюють мирних людей, які не захотіли жити під окупацією РФ.

🎬anton.tatochenko

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59200
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59196
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59203
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
National Bank of Ukraine issued commemorative medal "City of Heroes - Mariupol"

✊It was issued as a sign of respect to the Heroes, defenders and residents of the city. The design was created by Kyiv artist Maryna Kuts.

The reverse of the medal contains the image of a warrior, around which there are stylized debris, weapons and crosshairs. On the obverse, there is a facade of the drama theater under the crosshairs and stylized structures of Azovstal, which are being hit by bombs.

In the word "Mariupol" the letter "i" is replaced by a candle as a symbol of memory for the dead. Below is an anchor - a symbol of Mariupol. It is an image of hope for the liberation and revival of the Ukrainian city.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нацбанк України випустив пам’ятну медаль "Місто героїв – Маріуполь"

✊Вона випущена на знак пошани до Героїв, захисників і мешканців міста. Дизайн створила київська художниця Марина Куц.

🪙Реверс медалі містить образ воїна, навколо якого стилізовані уламки, зброя та перехрестя прицілу. На аверсі - фасад драматичного театру під прицілом та стилізовані конструкції "Азовсталі", на які летять бомби.

У слові "Маріуполь" літеру "і" заміняє свічка, як символ пам’яті за загиблими. Унизу зображено ⚓️якір – символ Маріуполя. Це образ надії на звільнення та відродження українського міста.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59205
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU finds propaganda materials denying existence of Ukraine in UOC (MP) facilities in Ternopil and Carpathian regions

Employees of the Security Service of Ukraine and the National Police found a large number of anti-Ukrainian materials during security measures on the territory of the Pochayiv Theological Seminary and Ivano-Frankivsk Diocese of the UOC (MP).

In particular, the SBU found literature that denies the existence of the Ukrainian people, its language, as well as the very right of Ukraine to statehood, and, on the contrary, emphasizes that it is an allegedly artificially created state.

The Security Service also found brochures and books of xenophobic and hateful content with offensive fabrications about other nationalities and religions.

Most of the literature was written by Russian figures and published by Russian printing houses.

In addition, the SBU is studying the origin of the samples of symbols of the "Great Don Army", which were found in one of the back rooms of the Ivano-Frankivsk diocese of the UOC (MP). In particular, we are talking about the chevrons of this illegal armed group, which in 2014 helped the racists to occupy part of Donetsk and Luhansk regions.

All this material evidence is the basis for the opening of two criminal proceedings under Article 161 of the Criminal Code of Ukraine (violation of equality of citizens based on their race, nationality, region, religious beliefs, disability and other grounds). Currently, all of them are sent for appropriate independent examinations.

Based on the results of these studies, further procedural actions will be taken.

We emphasize that in its activities the SBU adheres to the principle of impartiality to the activities of any religious denomination and respects the right of every citizen to freedom of worldview and religion, as defined by the Constitution of Ukraine.
ORIGINAL :
СБУ знайшла в об’єктах УПЦ (МП) на Тернопільщині та Прикарпатті пропагандистські матеріали, що заперечують існування України

Співробітники СБУ та Нацполіції знайшли велику кількість антиукраїнських матеріалів під час безпекових заходів на території Почаївської духовної семінарії та Івано-Франківської єпархії УПЦ (МП).

Зокрема, СБУ виявила літературу, в якій заперечується існування українського народу, його мови, а також саме право України на державність, і, навпаки, наголошується, що це нібито штучно створена держава.

Також Служба безпеки знайшла брошури та книжки ксенофобського і ненависницького змісту з образливими вигадками про інші національності та релігії.

Більшість літератури – авторства російських діячів за видавництва російських друкарень.

Крім того, СБУ вивчає походження зразків символіки «великого войска Донского», яку виявили в одному з підсобних приміщень Івано-Франківської єпархії УПЦ (МП). Зокрема, йдеться про шеврони цього незаконного збройного формування, яке у 2014 році допомогло рашистам окупувати частину Донецької та Луганської областей.

Усі ці речові докази є підставою для відкриття двох кримінальних проваджень за 161 статтею Кримінального кодексу України (порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної, регіональної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками). Наразі всі вони направлені на відповідні незалежні експертизи.

За результатами цих досліджень будуть вживатися подальші процесуальні дії.

Наголошуємо, що у своїй діяльності СБУ дотримується принципу неупередженості до діяльності будь-якої релігійної конфесії та поважає право кожного громадянина на свободу світогляду і віросповідання, як це визначено Конституцією України.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5944
Служба безпеки України

TRANSLATION :
PJSC Mykolaivska CHP informs about heat outages for more than a day at several addresses

Due to repair work on the heating network, the following houses are temporarily disconnected from heat supply:

3 Slobidska st., 19, 49,
Potemkinska st., 131a, 131b, 131c,
Tsentralny Avenue, 122, 124, 124a, 138, 140, 148, 148a.

The works are expected to be completed by 20:00 on November 29.

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ПрАТ Миколаївська ТЕЦ повідомляє про відключення тепла більш ніж на добу за кількома адресами

У зв'язку з ремонтними роботами на тепловій мережі тимчасово відключені від теплопостачання такі будинки:

вул. 3 Слобідська, 19, 49,
вул. Потьомкінська, 131а, 131б, 131в,
просп. Центральний, 122, 124, 124а, 138, 140, 148, 148а.

Роботи обіцяють завершити до 20:00 29 листопада.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29614
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The OSCE Council will meet for the first time without the participation of Russian representatives, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said. The meeting will be held on December 1 and 2 in the Polish city of Lodz.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Рада ОБСЄ вперше збереться без участі представників рф, повідомив глава МЗС України Дмитро Кулеба. Зустріч відбудеться 1 та 2 грудня у польському місті Лодзь.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68587
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68577
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🤔Often people ask how to leave Mariupol
to EU countries or Ukraine?

🔥 Passenger transportation from Mariupol to EU countries and cities of Ukraine🔥

🇦 LATVIA
🇱🇹 LITHUANIA
🇵 POLAND
🇩🇪 Germany
🇺🇦Lviv,Kyiv,Dnipro

📌Deliver to a refugee integration center
📌 Travel cost 250💶-400 💶
📌Pay any way!

💥Take animals 💥
💥Children discount 💥
📌Comfortable vans
📌Transfer, car rental
❗️We don't carry packages❗️
WE ARE RECOMMENDED TO OUR FRIENDS 🤗

☎️Consultations and reservations :
+380662227260 (Viber,Vatsap)
0713622183
+79493622183 telegram
ORIGINAL :
🤔Часто спрашивают как из Мариуполя выехать
в страны ЕС или Украину?

🔥Пассажирские перевозки из Мариуполя в страны ЕС и в города Украины🔥

🇦🇹 ЛАТВИЯ
🇱🇹ЛИТВА
🇵🇱 ПОЛЬША
🇩🇪 Германия
🇺🇦Львов, Киев,Днепр

📌Доставим в интеграционный центр для беженцев
📌 Стоимость проезда 250💶-400 💶
📌Оплата любым способом !

💥Берём животных 💥
💥Детям скидка 💥
📌Кофортабельные микроавтобусы
📌Трансфер, аренда авто
❗️Посылочки не возим❗️
НАС СОВЕТУЮТ ДРУЗЬЯМ 🤗

☎️Консультации и бронирование :
+380662227260 (Вайбер,Вотсап)
0713622183
+79493622183 телеграмм
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22406
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22397
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🙌 The foreign ministers of Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden came to Kiev.

On the agenda is a discussion of further support for Ukraine.
ORIGINAL :
🙌В Киев приехали главы МИД Эстонии, Финляндии, Исландии, Латвии, Литвы, Норвегии и Швеции.

На повестке дня – обсуждение дальнейшей поддержки Украины.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10999
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/10991
Донбас24

TRANSLATION :
💳 Housing subsidies from December will be provided by the Pension Fund

Back in September the government decided to transfer the functions of assignment, accrual and payment of housing subsidies from the bodies of social protection to the Pension Fund of Ukraine.

So, starting from December, 1 all the questions on subsidies will be given by the Pension Fund according to the extraterritorial principle, that is you can apply and get subsidies not in the place of your registration. This will ensure the right of people to assistance when they are forced to change their place of residence.

It will be possible to apply for subsidies in electronic form through the Web portal of electronic services and the mobile application of the Pension Fund of Ukraine. It will be possible to apply for the subsidy to authorized officials of the executive body of the community and officials of the center for administrative services, as well as through the Diya portal.
ORIGINAL :
💳 Жилищные субсидии с декабря будет предоставлять Пенсионный фонд

Еще в сентябре Правительство приняло решение передать функции по назначению, начислению и выплате жилищных субсидий от органов социальной защиты населения в органы Пенсионного фонда Украины.

👉 Итак, начиная с 1 декабря всеми вопросами по субсидиям будет заниматься Пенсионный фонд да еще по экстерриториальному принципу – то есть можно подавать и получить субсидии не по месту регистрации. Это позволит обеспечить право людей на помощь в условиях, когда они вынужденно изменили свое место жительства.

📲 Появится возможность обратиться за субсидиями в электронной форме через веб-портал электронных услуг и мобильное приложение Пенсионного фонда Украины. Обращаться за субсидией можно будет к уполномоченным должностным лицам исполнительного органа общин и должностным лицам центра предоставления административных услуг, а также через портал Дия.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10998
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ ISW analysts explain why the Kremlin started exchanging prisoners more often

The institute believes that the Russian Defense Ministry has likely increased the frequency of POW exchanges in order to assuage dissatisfaction in the media space due to previous failures in negotiations on the return of Russian POWs.
ORIGINAL :
⚡️ Аналитики ISW объяснили, почему кремль начал чаще обменивать пленных

Институт считает, что российское министерство обороны, вероятно, увеличило частоту обменов военнопленными, чтобы смягчить недовольство в информационном пространстве из-за предыдущих неудач в переговорах по возвращению российских военнопленных.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11000
Донбас24

TRANSLATION :
In Mariupol, they continue to demolish a residential building that was damaged by shelling.
ORIGINAL :
В Мариуполе продолжают осуществлять снос жилого дома, который пострадал вследствие обстрелов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25291
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Buried in trenches at Kharkiv cemetery: lawyers will help relatives of the victims
ORIGINAL :
Поховані у траншеях на кладовищі Харкова: юристи допомагатимуть родичам загиблих
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19567
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Recently, author and musician Kolya Serga visited the soldiers of the 72nd Brigade named after the Black Cossacks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Днями до воїнів 72 бригади ім. Чорних Запорожців завітав автор та музикант Коля Серга

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59195
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
They hit, and we donate! "Babel is raising money for air defense. Specifically, for two mobile missile and drone defense systems. They disorient Russian missiles and knock them off their intended trajectories. These systems will help protect our critical infrastructure, save lives and keep hundreds of thousands of Ukrainians warm.

The amount of money raised for two installations is 900 thousand hryvnias. We have already collected 115 thousand. Every hryvnia is important. Among all those who will take part in the collection, we will raffle a set of exclusive Christmas balls dedicated to our struggle and victory. And those who will donate more than 10 thousand hryvnias will have a chance to win one of three Ukrainian flags signed by Commander-in-Chief Valeriy Zaluzhnyi.

If your donation is more than 10 000 UAH, please write your full name, donation amount and card number to @babel_support.

🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/9UB9pQ3YDZ

💳Card number
5375 4112 0478 6425
ORIGINAL :
Вони б'ють, а ми донатим! «Бабель» збирає гроші на ППО. Конкретно — на два мобільні комплекси захисту від ракет і дронів. Вони дезорієнтують російські ракети і збивають їх з намічених траекторій. Ці системи допоможуть захистити нашу критичну інфраструктуру, врятують життя і не дозволять замерзнути сотням тисяч українців.

Сума збору на дві установки — 900 тисяч гривень. 115 тисяч ми вже зібрали. Кожна гривня — важлива. Серед усіх, хто візьме участь в зборі, ми розіграємо набір ексклюзивних новорічних кульок, присвячених нашій боротьбі і перемозі. А ті, хто задонатять більше 10 тисяч гривень, отримають шанс виграти один з трьох українських прапорів з підписом головнокомандувача Валерія Залужного.

Якщо ваш донат більше 10 000 гривень, напишіть на фідбек @babel_support своє повне ім’я, суму донату і номер картки.

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/9UB9pQ3YDZ

💳Номер картки
5375 4112 0478 6425
SOURCE :
https://t.me/babel/25031
Бабель

TRANSLATION :
Foreign Ministers of Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden arrived in Kyiv

On the agenda is discussion of further support for Ukraine (there will be good news 🤫)

send the news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️До Києва приїхали глави МЗС Естонії, Фінляндії, Ісландії, Латвії, Литви, Норвегії та Швеції

На порядку денному обговорення подальшої підтримки України (будуть гарні новини 🤫)

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31872
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🚗 More than 430 Ukrainians crossed Vasilievka checkpoint in a week, - OVA chairman

"People are leaving the temporarily occupied territory. Not as many as before: in the past 24 hours - 29 people, including two children. And in a week - only 438 people, including 67 children. Before, we had 1,500 per day," said the head of the Zaporizhzhya Regional Military Administration Oleksandr Starukh.
ORIGINAL :
🚗Через пункт пропуска в Васильевке за неделю выехало более 430 украинцев, - председатель ОВА

«У людей выходит выезжать с временно оккупированной территории. Не так много, как раньше: за минувшие сутки – 29 человек, из них два ребенка. А за неделю - всего 438 человек, из них 67 детей. Раньше у нас в день было по полторы тысячи», - рассказал глава Запорожской областной военной администрации Александр Старух.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22405
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The situation with electricity in Kyiv region is currently difficult

About 40% of the region is currently without electricity. These are the consequences of a massive missile attack that took place last week.

Additionally, due to bad weather and icing in the Kyiv region, line breaks and emergency shutdowns were recorded.

It should be noted that currently the schedules are not valid, so the outages will continue until the line to your house is restored. The work is very complicated due to the cold.

We must hold on, because now we are building "reserves" to prevent total blackouts.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ситуація з електроенергією на Київщині наразі складна

Близько 40% регіону наразі без світла. Це наслідки масованої ракетної атаки, що сталася минулого тижня.

Додатково через негоду та обледеніння в Київській області зафіксовані обриви ліній та аварійні вимкнення.

Відзначимо, що наразі графіки не діють, тому вимкнення будуть тривати до відновлення лінії саме в ваш будинок. Роботи дуже ускладнюються через холод.

Треба триматися, бо зараз йде будівництво «резервів», для запобігання тотального блекауту.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31871
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Will expand the circle of relatives of the child who will be able to receive a duplicate birth certificate

How to legalize the fact of the birth of a child in a family of Ukrainians who are abroad because of the war and have lost their documents?

📌This was discussed at a meeting of the Coordination Headquarters for the return of citizens from TOT and third countries to Ukraine, chaired by Vice Prime Minister of Ukraine Iryna Vereshchuk.

📌It was decided to develop a new version of the Instruction on the procedure for registration of civil status acts. Previously, it was approved by the joint order of the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs of 23.05.2001 № 32/5/10.

Modernization of the Instruction will expand the circle of relatives of the child who will be able to obtain a duplicate birth certificate directly in Ukraine for the period of martial law.

It was also decided to provide the opportunity for consuls of Ukrainian diplomatic missions abroad to issue duplicate birth certificates of the Ukrainian sample to former residents of TOT who left and are outside the country.

📲The Ministry of Reintegration reports

Everything will be Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
​​⚡️Розширять коло родичів дитини, які зможуть отримати дублікат свідоцтва про її народження

❓Як узаконити факт народження дитини в сім’ї українців, які через війну опинились за кордоном і втратили документи?

📌Це обговорювали на засіданні Координаційного штабу з питань повернення в Україну громадян з ТОТ та третіх країн, проведеному під головуванням Віцепрем’єрки України Ірини Верещук.

📌Вирішили напрацювати нову редакцію Інструкції про порядок реєстрації актів цивільного стану. Раніше її було затверджено спільним наказом Мін’юсту та МЗС від 23.05.2001 № 32/5/10.

❗️Осучаснення Інструкції розширить на період воєнного стану коло осіб-родичів дитини, які зможуть отримати дублікат свідоцтва про народження безпосередньо в Україні.

❗️Також ухвалено забезпечити можливість консулам дипустанов України за кордоном видавати дублікати свідоцтв про народження українського зразка колишнім жителям ТОТ, які виїхали та перебувають за межами країни.

📲Повідомляє Мінреінтеграції

Все буде Україна!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31482
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Maxar satellite images of racist fortifications on the left bank of Kherson region

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️Супутникові знімки Maxar укріплень рашистів на лівобережжі Херсонщини

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43726
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
With the help of the Ukrainian army, the ambulance reaches with great difficulty due to the lack of bridges across the river

The Third Force
ORIGINAL :
За допомогою української армії швидка доїжджає з великими труднощами через відсутність мостів через річку

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13109
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13100
Третя Сила

TRANSLATION :
Video from today's Bakhmut/Artemivsk.
ORIGINAL :
Видео из сегодняшнего Бахмута/Артемовска.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25290
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59185
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military Administration Vitaliy Kim on changing the curfew from 00.00 to 05.00, unblocking the square and expanding the list of "Resilience Centers"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник Миколаївської ОВА Віталій Кім про зміну комендантської години: з 00.00 до 05.00, розблокування площі та розширення списку "Центрів незламності"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59194
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Foreign Ministers of Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden arrived in Kyiv

They plan to discuss further support for Ukraine, Latvian Foreign Minister Edgars Rinkēvičs wrote on Twitter.

According to him, the ministers are to meet with the highest officials of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Міністри закордонних справ Естонії, Фінляндії, Ісландії, Латвії, Литви, Норвегії та Швеції прибули до Києва

Вони планують обговорити подальшу підтримку України, написав глава МЗС Латвії Едгар Рінкевич у Twitter.

За його словами, міністри мають зустрітися з найвищими посадовими особами України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59193
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68576
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Foreign Ministers of Lithuania, Latvia, Estonia, Finland, Iceland, Norway and Sweden came to Kyiv

"The Foreign Ministers of the Nordic countries are visiting Kyiv and meeting with the highest Ukrainian officials, this is the largest group of ministers to visit Ukraine since the beginning of Russian aggression. The main question is how to further support Ukraine," Latvian Foreign Minister Edgars Rinkēvičs wrote on Twitter.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
До Києва приїхали очільники МЗС Литви, Латвії, Естонії, Фінляндії, Ісландії, Норвегії та Швеції

«Міністри закордонних справ країн Північної Балтії відвідують Київ і зустрічаються з найвищими українськими посадовцями, це найбільша група міністрів, яка відвідала Україну з початку російської агресії. Головне питання – як далі підтримувати Україну», – написав у Twitter очільник латвійського МЗС Едгарс Рінкевичс.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68586
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Enemy agent who collected information about air defense and control centers was detained in Odesa

He passed the collected information through an employee of the Russian news agency "Bel.ru" from Belgorod region of the Russian Federation.

https://mil.in.ua/.../v-odesi-zatrymaly-vorozhogo-agenta.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
В Одесі затримали ворожого агента, який збирав інформацію про ППО та центри управління

Зібрану інформацію він передавав через працівника російського інформагентства “Бел.ru” з Бєлгородської області РФ.

https://mil.in.ua/.../v-odesi-zatrymaly-vorozhogo-agenta.../

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/19937
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia reinforces air defense in Luhansk region with "Buk-M3" systems

Russian occupation forces are strengthening their air defense in the temporarily occupied areas of Luhansk region with "Buk-M3" anti-aircraft missile systems.

The pressing of the launcher of this SAM was recorded through the occupied settlement.

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-posylyuye-ppo-na-luganshhyni-kompleksamy-buk-m3/

#Ukraine #Russia #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
Росія посилює ППО на Луганщині комплексами «Бук-М3»

Окупаційні війська Росії посилюють свою протиповітряну оборону у тимчасово окупованих районах Луганської області зенітними ракетними комплексами «Бук-М3».

Було зафіксовано пресування пускової установки цього ЗРК через окупований населений пункт.

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-posylyuye-ppo-na-luganshhyni-kompleksamy-buk-m3/

#Україна #Росія #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19938
Мілітарний

TRANSLATION :
🤡
ORIGINAL :
🤡
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1949
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
#GURinforms
Representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andrii Yusov explained whether Oleksandr Lukashenko is dangerous for Ukraine. The information that Belarus is allegedly preparing an offensive is being spread on purpose.

Andriy Yusov noted that such fakes are beneficial for Russia. This is how the aggressor country is trying to scare Ukrainians.

"Information and psychological special operations very often pursue several goals simultaneously. And in this case, we see different goals, that is, on the one hand, to sow panic among the population, among Ukrainians, including residents of border areas and regions. And to disorient the Ukrainian defense forces, to disperse forces, to redeploy forces from other directions. And also the object and goals of this special psychological information operation are Belarus and Belarusians themselves, that is, to inflame. To make it sparkle and still involve Belarus itself in a full-scale war, which has not happened so far," said Andriy Yusov.

▪️He noted that now it is very important to understand what goals the enemy sets for himself. We must not succumb to this kind of provocation.

"We are not saying that there is no threat from Lukashenko's regime. There is, and Lukashenko helps Putin with weapons, ammunition and armored vehicles. He provides his airspace for strikes on Ukraine, but today we cannot say that in the near future there will be a full-scale invasion and involvement of Belarus in a ground operation," added the representative of the military intelligence of Ukraine.

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов пояснив, чи небезпечний олександр лукашенко для України. Інформація про те, що білорусь нібито готує наступ, поширюється спеціально.

☝️В ефірі FREEДОМ Андрій Юсов зазначив, що такі фейки вигідні для росії. Так країна-агресор намагається налякати українців.

“Інформаційно-психологічні спеціальні операції дуже часто переслідують одночасно кілька цілей. І в даному випадку ми бачимо різні цілі, тобто з одного боку посіяти паніку серед населення, серед українців, в тому числі жителів прикордонних районів і областей. І дезорієнтувати українські сили оборони, розосередити сили, перекинути сили з інших напрямків. Ну і також об'єктом і цілями цієї спеціальної психологічної операції інформаційної є сама білорусь і білоруси, тобто нагнітання. Зробити так, щоб заіскрило, і все-таки втягнути саму білорусь в повномасштабну війну, чого до цього моменту не було”, – розповів Андрій Юсов.

▪️Він зазначив, що зараз дуже важливо розуміти, які цілі перед собою ставить ворог. Не можна піддаватися на подібного роду провокації.

“Ми не говоримо про те, що від режиму лукашенка немає загрози. Вона є, і лукашенко допомагає путіну і зброєю, і боєприпасами, і бронетехнікою. Він надає свій повітряний простір для ударів по Україні, але говорити про те, що в найближчому часі відбудеться повномасштабне вторгнення і втягування білорусі вже в наземну операцію, сьогодні ми не можемо”, – додав представник воєнної розвідки України.

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1697
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
In the Kiev region now without light about 40% of subscribers, said Governor Alexei Kuleba.

He noted that the region is still experiencing emergency blackouts. The situation is even worse due to the fact that wires are broken because of icing.
ORIGINAL :
В Киевской области без света сейчас около 40% абонентов, заявил губернатор Алексей Кулеба.

Он отметил, в регионе по-прежнему происходят экстренные отключения. Положение становится еще хуже в связи с тем, что обрываются провода из-за обледенения.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25289
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🤐 During the autumn, the occupiers brought 66 Crimeans to administrative responsibility for anti-war and pro-Ukrainian views

1️⃣ Most cases concern the posting of materials on social networks. Among such examples is the publication of a photo with a fire on the Crimean bridge and the caption "Happy birthday to grandfather" 🔥

2️↪Mn_e_20E3↩ The second place among the cases of administrative offenses is the performance or even just the inclusion of Ukrainian songs, such as Verka Serdyuchka's songs "And we have a party" or "Oh, there is a red viburnum in the meadow" 🎤🇺🇦

In total, during the autumn, 10 people suffered for their sympathy for Ukrainian music in Crimea, 7 of whom were additionally prosecuted under other articles of administrative offenses and imprisoned for a term of 5 to 15 days.

3️↪Mn_e_20E3↩ In third place among the cases of administrative offenses are verbal statements in support of Ukraine or criticism of Russian troops. For example, in one of the shops a person called a Russian serviceman a murderer of Ukrainian women and children.

Among the eight established cases of involvement for verbal statements, only in one case witnesses were summoned to court and interrogated, who claimed to have committed an offense.
ORIGINAL :
🤐 Протягом осені окупанти притягнули 66 кримчан до адмінвідповідальності за антивоєнні та проукраїнські погляди

1️⃣ Більшість випадків стосується розміщення матеріалів у соціальних мережах. Серед таких прикладів — публікація фото із пожежею на Кримському мості та підписом “Привітали з днем ​​народження діда” 🔥

2️⃣ На другому місці серед справ про адміністративні правопорушення — виконання чи навіть просто включення українських пісень, як, наприклад, пісні Вєрки Сердючки “А у нас гуляночка” чи “Ой у лузі червона калина” 🎤 🇺🇦

Загалом упродовж осені за симпатії до української музики в Криму постраждали 10 осіб, з яких 7 додатково притягли до відповідальності за іншими статтями адмінправопорушень та позбавили волі на строк від 5 до 15 діб.

3️⃣ На третьому місці серед справ про адміністративні правопорушення – усні висловлювання на підтримку України або критика в адресу російських військ. Наприклад, в одному з магазинів людина назвала російського військовослужбовця вбивцею українських жінок та дітей.

Серед восьми встановлених випадків залучення за усні висловлювання, лише в одному до суду було викликано та допитано свідків, які стверджували про скоєння правопорушення.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7599
ZMINA

TRANSLATION :
Representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andriy Yusov explained whether Oleksandr Lukashenko is dangerous for Ukraine. Information that Belarus is allegedly preparing an offensive is being spread on purpose.

"Information-psychological special operations very often pursue several goals simultaneously. And in this case, we see different goals, that is, on the one hand, to sow panic among the population, among Ukrainians, including residents of border areas and regions. And to disorient the Ukrainian defense forces, to disperse forces, to redeploy forces from other directions. And also the object and goals of this special psychological information operation are Belarus and Belarusians themselves, that is, to inflame. To make it sparkle and still involve Belarus itself in a full-scale war, which has not happened so far," said Andriy Yusov.

ttps://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов пояснив, чи небезпечний олександр лукашенко для України. Інформація про те, що білорусь нібито готує наступ, поширюється спеціально.

“Інформаційно-психологічні спеціальні операції дуже часто переслідують одночасно кілька цілей. І в даному випадку ми бачимо різні цілі, тобто з одного боку посіяти паніку серед населення, серед українців, в тому числі жителів прикордонних районів і областей. І дезорієнтувати українські сили оборони, розосередити сили, перекинути сили з інших напрямків. Ну і також об'єктом і цілями цієї спеціальної психологічної операції інформаційної є сама білорусь і білоруси, тобто нагнітання. Зробити так, щоб заіскрило, і все-таки втягнути саму білорусь в повномасштабну війну, чого до цього моменту не було”, – розповів Андрій Юсов.

ttps://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59192
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The army is my one love now" - mortar accountant Serhiy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Військо — це зараз my one love» — бухгалтер-мінометник Сергій

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59191
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ The curfew time in Mykolaiv is changing (now from 00:00 to 05:00) and the alcohol ban will be lifted

Send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Николаеве меняется время комендантского часа (теперь с 00:00 до 05:00) и будет снят запрет на алкоголь

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29613
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#GURinforms
Representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andrii Yusov explained whether Oleksandr Lukashenko is dangerous for Ukraine. The information that Belarus is allegedly preparing an offensive is being spread on purpose.

Andriy Yusov noted that such fakes are beneficial for Russia. This is how the aggressor country is trying to scare Ukrainians.

"Information and psychological special operations very often pursue several goals simultaneously. And in this case, we see different goals, that is, on the one hand, to sow panic among the population, among Ukrainians, including residents of border areas and regions. And to disorient the Ukrainian defense forces, to disperse forces, to redeploy forces from other directions. And also the object and goals of this special psychological information operation are Belarus and Belarusians themselves, that is, to inflame. To make it sparkle and still involve Belarus itself in a full-scale war, which has not happened so far," said Andriy Yusov.

▪️He noted that now it is very important to understand what goals the enemy sets for himself. We must not succumb to this kind of provocation.

"We are not saying that there is no threat from Lukashenko's regime. There is, and Lukashenko helps Putin with weapons, ammunition and armored vehicles. He provides his airspace for strikes on Ukraine, but today we cannot say that in the near future there will be a full-scale invasion and involvement of Belarus in a ground operation," added the representative of the military intelligence of Ukraine.

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов пояснив, чи небезпечний олександр лукашенко для України. Інформація про те, що білорусь нібито готує наступ, поширюється спеціально.

☝️В ефірі FREEДОМ Андрій Юсов зазначив, що такі фейки вигідні для росії. Так країна-агресор намагається налякати українців.

“Інформаційно-психологічні спеціальні операції дуже часто переслідують одночасно кілька цілей. І в даному випадку ми бачимо різні цілі, тобто з одного боку посіяти паніку серед населення, серед українців, в тому числі жителів прикордонних районів і областей. І дезорієнтувати українські сили оборони, розосередити сили, перекинути сили з інших напрямків. Ну і також об'єктом і цілями цієї спеціальної психологічної операції інформаційної є сама білорусь і білоруси, тобто нагнітання. Зробити так, щоб заіскрило, і все-таки втягнути саму білорусь в повномасштабну війну, чого до цього моменту не було”, – розповів Андрій Юсов.

▪️Він зазначив, що зараз дуже важливо розуміти, які цілі перед собою ставить ворог. Не можна піддаватися на подібного роду провокації.

“Ми не говоримо про те, що від режиму лукашенка немає загрози. Вона є, і лукашенко допомагає путіну і зброєю, і боєприпасами, і бронетехнікою. Він надає свій повітряний простір для ударів по Україні, але говорити про те, що в найближчому часі відбудеться повномасштабне вторгнення і втягування білорусі вже в наземну операцію, сьогодні ми не можемо”, – додав представник воєнної розвідки України.

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1697
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59183
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Mykolaiv, the restoration of infrastructure damaged by Russian terrorists continues

Thus, during the last week, window openings in 55 multi-storey buildings have been closed with a total area of over 1100 square meters, in 15 high-rise buildings the roofs with a total area of over 1000 square meters have been restored.

The work also continued in the private sector. Three houses were repaired - their roofs were restored and the broken windows and entrance doors were covered with OSB slabs.

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаеве продолжается восстановление инфраструктуры, поврежденной российскими террористами

Так, в течение прошлой недели, в 55 многоэтажках были закрыты оконные проемы общей площадью более 1100 кв. м., в 15 высотках восстановлены кровли общей площадью более 1000 кв. м.

Работы продолжались также в частном секторе. Ремонтировали 3 дома - в них восстановили кровли и закрыли плитами ОСБ выбитые окна и входные двери.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29612
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Influenza epidemic in Lviv region 😷

Now in the Lviv region, 460 cases of influenza have been confirmed by PCR, according to the Center for Disease Control and Prevention. Most of them are influenza type A and three cases of influenza B.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині — епідемія грипу 😷

Зараз у Львівській області методом ПЛР підтверджено 460 випадків грипу, повідомили в центрі контролю та профілактики хвороб. З них більшість грип типу А та три випадки грипу В.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6593
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🤩TOP life hacks, what to do when there is no light🤩

The Nasha Ryaba brand has collected some useful tips on what to do when there is no light:

- sports at home. The absence of light is a great opportunity to devote time to yourself. Either by memory - as the body wants it, or by recorded workouts, if you took care of it in advance. Yoga by candlelight is generally a great option to relieve tension;

- board games, cards and bonding games. It is easy to play by candlelight, put away the phones and devote time to yourself. You can play with children, have fun with friends: "Monopoly", "Uno", "Alias", or even "Janga". Or learn new things about your loved ones;

- shins on vodka! On gas, not what you thought😊 Prepare a delicious dinner with drumsticks from "Nasha Ryaba"! The easiest way is to fry in a pan until crispy, it will take only 15-20 minutes! And if you have an electric stove - it does not matter, hurry up and take part in the draw from "Nasha Ryaba" and "Appetizing". You can win a gas stove and spare cylinders for it.
ORIGINAL :
🤩ТОП лайфхаків, як бути, коли немає світла🤩

Бренд «Наша Ряба» зібрав кілька корисних порад, що робити, коли світла нема:

- спорт в домашніх умовах. Відсутність світла – чудова можливість присвятити час собі. Або по пам’яті – як того хоче тіло, або за записаними тренуваннями, якщо ви подбали про це заздалегідь. Йога при свічках узагалі прекрасний варіант зняти напругу;

- настільні ігри, карти та ігри на зближення. Легко можна грати при свічках, відкласти телефони і присвятити час собі. Можна грати з дітьми, веселитися з друзями: «Монополія», «Уно», «Аліас», чи навіть «Джанга». Або дізнаватися нове про коханих;

- гомілки на горілці! На газовій, а не те, що ви подумали😊 Приготуйте смачнющу вечерю з гомілками від «Нашої Ряби»! Найпростіше – посмажте на пательні до хрумкої скоринки, знадобиться лише 15-20 хв! А якщо у вас електрична плита – не біда, хутчіш беріть участь у розіграші від «Нашої Ряби» та «Апетитної». Можна виграти газову плитку і запасні балони до неї.
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6594
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Serviceman from Lviv region was killed in the struggle for Ukraine

Mykola Slutskyi died on November 24, 2022. The resident of Sambir was a driver of the rifle department of the military unit A7371.

Eternal memory and glory to the Hero!
ORIGINAL :
У боротьбі за Україну загинув військовослужбовець зі Львівщини

Микола Слуцький загинув 24 листопада 2022 року. Житель Самбора був водієм стрілецького відділення військової частини А7371.

Вічна пам'ять та слава Герою!
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6595
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68575
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
More than 150 residents, including four children, have been killed in Kyiv since the beginning of the full-scale Russian invasion, Mayor Vitali Klitschko said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Від початку повномасштабного вторгнення рф у Києві загинули понад 150 жителів, із них четверо дітей, повідомив міський голова Віталій Кличко.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68585
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3217
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76950
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Another minus 590 Russian occupants in Ukraine🔥

In total, since the beginning of the full-scale Russian invasion of Ukraine, the "second army of the world" has already lost about 87,900 soldiers.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еще минус 590 российских оккупантов в Украине🔥

Всего с начала полномасштабного вторжения РФ в Украину «вторая армия мира» лишилась уже около 87 900 солдат.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76959
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Yesterday the enemy shelled 2 communities of Sumy and Chernihiv regions

💥The enemy shelled with mortars and cannon artillery from the settlements of Kruglaya Polyana, Lushky, Lomakivka and Maritsa.

Fortunately, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Учора ворог обстріляв 2 громади Сумської та Чернігівської області

💥Накривав із мінометів та ствольної артилерії з населених пунктів кругла поляна, лужки, ломаківка і марица.

На щастя, обійшлося без жертв.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59110
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Serhiy Haidai on de-occupation of Luhansk region - November 28, morning:

-From the side of Bilohorivka, our defenders have been repelling the invaders' offensive around the clock for several weeks;
- Russians are defending near Svatove and Kreminna. We are waiting for frost to strengthen the offensive of the Armed Forces;
- a part of Russian soldiers was transferred to Luhansk region from Kherson region;
- the Ukrainian military under the command of the commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine Oleksandr Syrsky disrupts the plans of the Russian offensive in this direction;
- the power substation in Kreminna, which we opened in 2020 and which could supply electricity to almost the entire region, is now completely destroyed. We have already checked the territory and the equipment damaged by the Russians;
- the territory of de-occupied settlements is still mined.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Гайдай про деокупацію Луганщини – 28 листопада, ранок:

-з боку Білогорівки наші захисники не перший тиждень цілодобово відбивають наступ окупантів;
- біля Сватового та Кремінної росіяни обороняються. Чекаємо на морози для посилення наступу ЗСУ;
- частину російських вояк перекинули на Луганщину з Херсонщини;
- українські військові під керівництвом командувача Сухопутних військ ЗСУ Олександра Сирського зриває плани щодо спроб наступу росіяни за цим напрямком;
- електропідстанція у Кремінній, яку ми відкривали у 2020 році, і яка могла подавати електрику практично на всю область, зараз повністю зруйнована. Ми вже перевірили територію та пошкоджене росіянами обладнання;
- територія деокупованих населених пунктів все ще залишається замінованою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59111
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24198
Ukraine NOW

TRANSLATION :
More than 500 occupants were eliminated!
The total combat losses of the enemy from 24.02 to 28.11 are estimated:

personnel - about 87900 (+590) people were eliminated,
tanks - 2908 (+3),
armored combat vehicles - 5861 (+5),
artillery systems - 1899 (+2),
MLRS - 395,
air defense systems - 209,
aircraft - 278,
helicopters - 261,
UAVs of tactical level - 1555,
cruise missiles - 531,
ships/boats - 16,
motor vehicles and tankers - 4416 (+4),
special equipment - 163.
ORIGINAL :
🔥Ліквідовано ще понад 500 окупантів!
Загальні бойові втрати противника з 24.02 по 28.11 орієнтовно склали:

особового складу ‒ близько 87900 (+590) осіб ліквідовано,
танків ‒ 2908 (+3),
бойових броньованих машин ‒ 5861 (+5),
артилерійських систем – 1899 (+2),
РСЗВ – 395,
засоби ППО ‒ 209,
літаків – 278,
гелікоптерів – 261,
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 1555,
крилаті ракети ‒ 531,
кораблі /катери ‒ 16,
автомобільної техніки та автоцистерн – 4416 (+4),
спеціальна техніка ‒ 163.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24207
Ukraine NOW

TRANSLATION :
American NASA astronaut Scott Kelly came to Ukraine to see the atrocities of Russians with his own eyes.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Американський астронавт NASA Скотт Келлі приїхав до України, щоб на власні очі побачити звірства росіян.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9685
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3215
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The Armed Forces are working according to the schedule

The Third Force
ORIGINAL :
ЗСУ працюють згідно з графіком

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13093
Третя Сила

TRANSLATION :
A snack break is the key to a successful working day

The Third Force
ORIGINAL :
Перерва на перекус – запорука вдалого робочого дня

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13094
Третя Сила

TRANSLATION :
Everyday moments from the life of our defenders

The Third Force
ORIGINAL :
Буденні моменти з життя наших захисників

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13092
Третя Сила

TRANSLATION :
Belgium will allocate 150 thousand euros of assistance to Ukraine in the cultural sphere

"We have agreed on important cooperation: Ukrainian cultural seasons in Belgium, supply of generators to our institutions and media for the winter, spreading the ban on Russian propaganda, assistance in preserving Ukrainian cultural heritage and assistance in the amount of 150 thousand euros to the cultural sphere," said Minister of Culture Oleksandr Tkachenko.

@antiitforce
ORIGINAL :
Бельгія виділить Україні 150 тисяч євро допомоги у культурній сфері

"Ми домовились про важливу співпрацю: українські сезони культури в Бельгії, постачання генераторів нашим закладам та медіа для зими, поширення заборони російської пропаганди, допомогу в збереженні української культурної спадщини та допомога у розмірі 150 тисяч євро культурній сфері", – повідомив міністр культури Олександр Ткаченко.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26107
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Large-scale accident on the Shulyavsky bridge

The traffic jam is already 3-4 km long, expect travel time

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Масштабне ДТП на Шулявському мосту

Затор вже 3-4 км, розраховуйте час на дорогу

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31858
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
During blackouts, the crime rate in the capital decreased - Nebytov

"We have doubled patrols on the territory of Kyiv region. Therefore, due to the increase of security forces, we do not observe changes in the crime situation and an increase in thefts," said Nebytov.

According to him, compared to previous periods, the number of thefts in Kyiv region decreased by 15%, burglaries - by 40%, and overall crime decreased by 5%.

Nebytov also said that 500 video surveillance cameras with face recognition will soon appear in Kyiv region, which will be installed in public places in all major cities of the region.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під час відключень світла рівень злочинності у столиці знизився — Нєбитов

«Ми вдвічі збільшили патрулі на території Київської області. Тому завдяки підвищенню сил безпеки ми не спостерігаємо зміни криміногенної ситуації і збільшення крадіжок», – зазначив Нєбитов.

За його словами, порівняно з минулими періодами, крадіжок на Київщині поменшало на 15%, з помешкань – на 40%, а загальна злочинність стала меншою на 5%.

Нєбитов також повідомив, що на Київщині незабаром з’являться 500 камер відеоспостереження з розпізнаванням обличчя, що будуть встановлені у громадських місцях на території всіх великих міст області.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31859
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The total combat losses of the enemy from 24.02 to 28.11 approximately amounted to

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загальні бойові втрати противника з 24.02 по 28.11 орієнтовно склали

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59109
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian invaders struck Bezmiatiezhne village of Kupiansk district with S-300 missile system, said the head of Kharkiv Regional Military Administration Oleh Syniehubov. Lyceum was damaged
ORIGINAL :
Російські окупанти вдарили з ракетного комплексу «С-300» по селу Безмятежне Куп'янського району, повідомив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов. Пошкоджено ліцей
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19559
Суспільне Харків

TRANSLATION :
ISW showed where and how the occupants are entrenched on the left bank of the Dnieper.

Most of the field fortifications are located on the lines of demarcation and are mostly perpendicular to the roads. Thus, they look more like elaborate roadblocks than parts of solid defensive lines.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
ISW показали, где и как оккупанты окапываются на Левобережье Днепра.

Большинство полевых фортификационных сооружений расположены на линиях разграничения и в основном перпендикулярны дорогам. Таким образом, они больше похожи на продуманные блокпосты, чем на части цельных оборонительных линий.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43703
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💩 "Ukrainians are the dumbest people" - an Ivano-Frankivsk resident got in a tough spot because of her TikTok chatter

A public apology is coming soon to all social networks.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
💩 «Украинцы – самый тупой народ» – жительница Ивано-Франковска жестко вляпалась из-за болтовни в своем TikTok

Публичные извинения уже скоро во всех соцсетях.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43705
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
We are not afraid of the Rashists: the guardian family of three children showed how they prepared for a blackout

When the war started, Natalia and her husband took in three children from the occupied territories and practically became their parents.

Rockets and blackouts did not break these people - they stocked up on generators, candles, lanterns, and firewood and were ready to bravely bear all the hardships of war.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Мы рашистов не боимся: семья-опекун троих деток показала, как подготовилась к блэкауту

Когда началась война, Наталья с супругом приютили в своем доме троих детей с оккупированных территорий и стали их практически родителями.

Ракеты и отключение электричества не сломали этих людей – они запаслись генераторами, свечами, фонарями, дровами и готовы мужественно переносить все тяготы войны.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43704
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Ukraine can obtain long-range, cheap, high-precision, small-diameter projectiles to be mounted on existing missiles

This will make it possible to strike far into Russia's rear areas. We are talking about shells with a range of 160 kilometers. This is reported by Reuters, citing several sources.

Such shells for the Pentagon and the subsequent transfer to Ukraine offers to produce the Boeing company. The agency wrote that the U.S. is considering this proposal. "Boeing proposes to deliver the first GLSDB to Ukraine as early as spring 2023.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украина может получить дальнобойные дешевые высокоточные снаряды малого диаметра, устанавливаемые на имеющиеся в наличии ракеты

Это позволит наносить удары далеко в тыл России. Речь идет о снарядах с дальностью стрельбы на 160 километров. Об этом пишет Reuters со ссылкой на несколько источников.

Такие снаряды для Пентагона и последующей передачи Украине предлагает изготовить компания Boeing. Агентство пишет, что в США рассматривают это предложение. "Боинг" предлагает поставить первые GLSDB в Украину уже весной 2023 года.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46362
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔥 Minus 590 occupants and 14 enemy vehicles. The General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported enemy losses as of November 28.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥 Мінус 590 окупантів та 14 одиниць техніки ворога. Генштаб ЗСУ повідомив про втрати ворога станом на 28 листопада.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68549
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
According to weather forecasters Wisemeteo, December in most regions will be warm. Not only in the south, but also in the west and in the capital. What weather should be expected in the coming month, read in the article.

👉Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyWhat will be the weather in December - forecast from weather forecasters for the month In the south, this month will be wet, in the west, if there are frosts, it will be more likely at night, during the day the temperature will remain above zero.
ORIGINAL :
За даними синоптиків Wisemeteo, грудень у більшості областей буде теплим. Не лише на півдні, але й на заході та в столиці. Яку погоду слід очікувати у найближчий місяць читайте у матеріалі.

👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯкою буде погода у грудні – прогноз від синоптиків на місяць На півдні цей місяць буде мокрим, на заході морози якщо і будуть, то радше вночі, вдень температура залишатиметься плюсовою.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68548
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence

🕯30-year-old doctor Yevhen Lutsenko died on March 13 in Chernihiv region - between the villages of Lukashivka and Kolychivka. The Russian military fired an anti-tank missile at the bus in which the man was traveling from the regional center to his family in the village. For several months Yevhen was considered missing until DNA examination confirmed his death.

"Zhenya was riding in the back of the vehicle, which was hit by a shell. Those people who were there died. We hoped that there was a chance, but the identification put an end to it. He died as a hero," said Oleksandr Zaika, Acting Director General of the Chernihiv Center for Modern Oncology, "Yevhen had been working at the Center since 2018. He was a promising surgeon. He participated in complex operations. During the siege of Chernihiv, he stayed here and helped seriously ill patients."

Yevhen Lutsenko received his higher education at Vinnytsia National Medical University. His relatives say that he was fond of medicine since childhood. While studying at the university, Yevhen met his future wife Iryna. They were married since 2018 and raised a son...

"Yevhen was a very smart man, and I admired him," says Iryna Lutsenko, the wife of the deceased.

If you have any information about the deceased from Chernihiv region, please fill in the Google forms⬇️.
🔹️ Deceased military: https://forms.gle/gx6rCHNBCnSbPdXM6

🔹️Deceased civilians: https://forms.gle/dR3P4EUWd2VVbM7Q6

🔵If you do not have enough information, but you know some of the data, or know people who can tell you more, please write to [email protected]
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання

🕯30-річний лікар Євген Луценко загинув 13 березня на Чернігівщині – між селами Лукашівка та Количівка. Російські військові поцілили протитанковою ракетою в автобус, у якому чоловік їхав з обласного центру до родини у село. Кілька місяців Євген вважався зниклим безвісти, аж поки ДНК-експертиза не підтвердила його смерть.

«Женя їхав у задній частині транспорту, куди потрапив снаряд. Ті люди, які там були, загинули. Ми сподівалися що є шанс, але ідентифікація поставила крапку. Він загинув як герой, – розповів Олександр Заїка, виконувач обов’язків генерального директора Чернігівського центру сучасної онкології. – Євген працював у Центрі з 2018 року. Це був перспективний хірург. Брав участь у складних операціях. Під час облоги Чернігова він залишився тут і допомагав важкохворим пацієнтам».

Євген Луценко здобув вищу освіту у Вінницькому національному медичному університеті. Рідні кажуть, що медициною він захоплювався ще змалку. Під час навчання в університеті Євген познайомився зі своєю майбутньою дружиною Іриною. У шлюбі вони були з 2018 року, виховували сина...

«Євген був дуже розумною людиною, і я ним захоплювалася», – каже Ірина Луценко, дружина загиблого.

Якщо ви маєте дані про загиблих з Чернігівщини, будь ласка, заповнюйте гугл-форми⬇️
🔹️Загиблі військові: https://forms.gle/gx6rCHNBCnSbPdXM6

🔹️Загиблі цивільні: https://forms.gle/dR3P4EUWd2VVbM7Q6

🔵Якщо у вас недостатньо інформації, однак ви знаєте якусь частину даних, або знаєте людей, які можуть розповісти більше –будь ласка напишіть на email: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5375
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5366
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76949
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The military operation on the Kinburn spit in Mykolayiv region continues. The work is very difficult

"The same thing is happening there that is happening all over Ukraine - war and fighting. The work is very difficult, including the fact that the specific and weather conditions (storms, wind), specific and the geographical location itself, and talk about that to the grain corridor should join the Nikolaev region, "- said the head of the joint coordination press center Defense Forces "South" Natalia Gumenyuk.

She stressed that only the General Staff can report "what is really happening and when we can really rejoice.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Военная операция на Кинбурнской косе Николаевской области продолжается. Работа очень сложная

«Там происходит то же, что происходит по всей Украине - война и боевые действия. Работа очень сложная, в том числе и потому, что специфические и погодные условия (штормы, ветер), специфическое и само географическое расположение, и разговоры о том, что к зерновому коридору стоит приобщать Николаевскую область», - заявила руководитель объединенного координационного пресс-центра Сил обороны «Юг» Наталья Гуменюк.

Она подчеркнула, что только Генштаб может сообщить о том, «что действительно происходит, и когда действительно можно радоваться».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76958
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional State Administration:

Russians are constantly striking Kupiansk, Chuhuiv and Kharkiv districts with missiles and artillery. There were hits to private households, educational institution in Kupyansk district. Around midnight in Bezmiathechne village a building of the lyceum was damaged by an explosive wave as a result of rocket fire from S-300 missile launcher. There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов, очільник Харківської ОВА:

По області росіяни із ракет та артилерії постійно наносять удари по Куп’янському, Чугуївському та Харківському районах. Є влучання у приватні домоволодіння, заклад освіти у Куп’янському районі. Близько півночі у с. Безмятежне внаслідок ракетного обстрілу ЗРК С-300 вибуховою хвилею пошкодило будівлю ліцею. Без постраждалих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59108
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In a few weeks, Ukraine could face a complete blackout if it does not have access to a powerful air defense system, - Austrian Defense Ministry Colonel Markus Reisner

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Через несколько недель в Украине может наступить полный блэкаут, если ей не будет доступна мощная ПВО, — полковник Минобороны Австрии Маркус Райснер

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46361
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city The main Christmas tree will be installed in Kyiv

The mayor of the capital promises that there will be no concert program and food markets.

"We understand that mass events are prohibited in wartime. And they will not be held in any case. But no one is going to cancel the New Year and Christmas, and the atmosphere of the New Year should be there. We cannot let Putin steal our Christmas. Despite the different opinions from different parties - whether it is necessary or not - we appealed to the business, which agreed not for budget money, but for their private funds to install Christmas trees without New Year's pathos," Vitali Klitschko said.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city У Києві все ж встановлять головну новорічну ялинку

Мер столиці обіцяє, що концертної програми та фудмаркетів не буде.

"Ми розуміємо, що масові заходи заборонені в воєнний час. І їх не буде в жодному разі. Але скасовувати Новий рік та Різдво ніхто не збирається, і атмосфера Нового року повинна бути. Не можна дозволити путіну вкрасти наше Різдво. Попри різні думки від різних сторін — потрібно чи не потрібно — ми звернулися до бізнесу, який погодився не за бюджетні гроші, а за свої приватні кошти встановити ялинки без новорічного пафосу", - заявляє Віталій Кличко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24206
Ukraine NOW

TRANSLATION :
the Russian nation does not exist☺️😁

This was stated by Latvian Saeima deputy Alexander Kirshteins.

"There is no such Russian nation. The Russian language itself emerged as a dialect when the Mongol-Tatars tried to speak Ukrainian," Kirshteyns wrote.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
російської нації не існує☺️😁

Про це заявив депутат Сейму Латвії Александер Кірштейнс.

"Немає такої російської нації. Сама російська мова виникла як діалект, коли монголо-татари намагалися говорити українською", – написав Кірштейнс.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9684
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2167
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68547
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Local TG channels showed the location of the orcs' arrival at the location of the orcs in Pologi, which was reported by the GS in the morning report.

Some people in that area still smell like fried pig dogs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Місцеві ТГ канали показали місце прильоту по розташуванню орків у Пологах, про який повідомив ГШ у ранковому зведенні.

Декому у томі районі ще досі смердить смаженими свинособаками

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59105
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sumy region: situation at the border as of 09:00

Night and morning in the region were without hostile attacks, - said the head of Sumy Regional Military Administration Dmytro Zhyvytskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина: ситуація на прикордонні станом на 09:00

Ніч та ранок в області були без ворожих обстрілів, - повідомив очільник Сумської ОВА Дмитро Живицький

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59107
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22383
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
After Russia's large-scale invasion of Ukraine, Ivan Kos joined the Armed Forces to defend our independence and bring the day of victory closer.

Ivan was originally from Stryi, Lviv region, and after graduating from high school he entered Lviv State University of Internal Affairs. Since February 24, the man became a senior rifleman of the military unit and defended his homeland in the hot spots in the East of Ukraine.

Unfortunately, in mid-November, Ivan Kos was killed in battles with the enemy. His daughter was left without a father.

We can never accept the deaths of brave defenders of Ukraine! Glory to Ukrainians, eternal memory to those who fell for our freedom!
ORIGINAL :
Після масштабного вторгнення росії на територію України Іван Кос приєднався до лав Збройних Сил, аби обороняти нашу незалежність та наблизити день перемоги.

Іван був родом зі Стрия, що на Львівщині, та після закінчення школи вступив до Львівського державного університету внутрішніх справ. Із 24 лютого чоловік став старшим стрільцем військової частини та боронив Батьківщину в гарячих точках на Сході України.

На жаль, у середині листопада в боях із ворогом Іван Кос загинув. Без батька залишилася донечка.

Ніколи не зможемо прийняти смерті хоробрих захисників України! Слава українцям, вічна памʼять полеглим за нашу свободу!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24205
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Recently de-occupied Kherson remains extremely vulnerable, as the city is within range of almost all Russian artillery systems. According to British intelligence, most of the destruction in recent days has been caused by Grad multiple rocket launchers.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нещодавно деокупований Херсон лишається вкрай вразливим, адже місто знаходиться у зоні досяжності практично всіх російських артилерійських систем. За даними британської розвідки, більшість руйнувань за останні дні спричинили РСЗВ «Град».

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68546
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Britain will maintain and may even increase military aid to Ukraine next year - Prime Minister Rishi Sunak

"We will support Ukraine for as long as it takes. We will maintain or increase our military aid next year. And we will provide new air defense support," Reuters publishes an excerpt from the British prime minister's first major foreign policy speech, which he plans to deliver Nov. 28.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Британия сохранит и даже может увеличить военную помощь Украине в следующем году, - премьер Риши Сунак

«Мы будем поддерживать Украину столько, сколько потребуется. Мы сохраним или увеличим нашу военную помощь в следующем году. И мы предоставим новую поддержку противовоздушной обороны», - Reuters публикует выдержку из первой большой внешнеполитической речи британского премьера, которую он планирует произнести 28 ноября.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76957
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The number of victims of the rocket attack in Vyshhorod increased to seven. Another wounded woman died in the hospital. In total, the number of victims of that attack is 42 people in the Kyiv region.

@babel
ORIGINAL :
У Вишгороді кількість жертв ракетної атаки зросла до семи. У лікарні померла ще одна поранена жінка. Загалом кількість постраждалих від тодішньої атаки становить 42 людини у Київській області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25021
Бабель

TRANSLATION :
Vitali Klitschko: "There will be no full evacuation - perhaps partial, but it cannot be called evacuation. This is a temporary relocation of certain categories of people to the suburbs, where there may be services".

@babel
ORIGINAL :
Віталій Кличко: «Повної евакуації не буде — можливо, часткова, але це не можна назвати евакуацією. Це тимчасовий переїзд людей окремих категорій до передмістя, туди, де можуть бути сервіси».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25022
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops continued offensive operations near Avdeevka and Bakhmut, - Institute for the Study of War

ISW notes that the Ukrainian General Staff did not report that Ukrainian troops repelled any ground attacks near Bakhmut on November 27, which means it can be assumed that Russian troops may have advanced in the area.

Other ISW findings for November 27:

🔸Russian officials are preparing for another wave of covert mobilization to begin on December 10 in the rf and Russian-occupied territories in Ukraine.

🔸Russian troops along the Svyatovo-Kreminna line are conducting defensive operations around Kupyansk and offensive operations west of Kreminna.

🔸 Ukrainian forces continue counteroffensive operations in the direction of Svyatovo and Kremenna.

🔸 The occupants continued to forcibly remove Ukrainian children from the occupied territories in Luhansk region to Russia under the pretext that the children need special medical care.
ORIGINAL :
💥российские войска продолжали наступательные операции в районе Авдеевки и Бахмута, — Институт изучения войны

ISW отмечает, что Украинский Генштаб не сообщил, что 27 ноября украинские войска отразили какие-либо наземные атаки в районе Бахмута, а значит можно предположить, что российские войска могли продвинуться в этом районе.

Другие выводы ISW за 27 ноября:

🔸российские чиновники готовятся к очередной волне скрытой мобилизации, которая начнется 10 декабря в рф и на оккупированных россией территориях в Украине.

🔸российские войска вдоль линии Святово-Кременная проводят оборонительные операции вокруг Купянска и наступательные операции к западу от Кременной.

🔸Украинские войска продолжают контрнаступательные операции в направлении Сватово и Кременной.

🔸оккупанты продолжали насильно вывозить украинских детей с оккупированных территорий в Луганской области в россию под предлогом того, что дети нуждаются в особой медицинской помощи.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10966
Донбас24

TRANSLATION :
❗️President Vladimir Zelensky believes that this week could be just as difficult as the previous one, because the Russians are preparing new strikes.

🗣️"We understand that the terrorists are preparing new strikes, we know that for sure. And as long as they have missiles - they won't rest..."

The week that is beginning may be as challenging as the week that is leaving. Our defense forces are preparing. Our entire nation is preparing. All scenarios are being worked out, including with our partners.
ORIGINAL :
❗️Президент Владимир Зеленский считает, что эта неделя может быть такой же сложной, как и предыдущая, потому что россияне готовят новые удары.

🗣️"Мы понимаем, что террористы готовят новые удары, мы это точно знаем. И пока у них есть ракеты – они не успокоятся…"

Начинающаяся неделя может быть такой же сложной, как и уходящая. Наши силы обороны готовятся. Все наше государство готовится. Все сценарии прорабатываем, в том числе с нашими партнерами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10965
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59094
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians have taken all collaborators from Nova Kakhovka

The Center of National Resistance reports that it is not only about those who held positions in the occupation administration, but also those who participated in joint raids against the local population, as well as intimidated and forced residents to cooperate.
ORIGINAL :
росіяни вивезли з Нової Каховки всіх колаборантів

Центр національного спротиву повідомляє, що йдеться не лише про тих хто обіймав посаду в окупаційній адміністрації, а й тих хто брав участь у спільних з росіянами рейдах проти місцевого населення, а також залякував й примушував мешканців до співпраці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24203
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belgium will allocate 150 thousand euros of assistance to Ukraine in the cultural sphere

"We have agreed on important cooperation: Ukrainian cultural seasons in Belgium, supply of generators to our institutions and media for the winter, spreading the ban on Russian propaganda, assistance in preserving Ukrainian cultural heritage and assistance in the amount of 150 thousand euros to the cultural sphere," said Minister of Culture Oleksandr Tkachenko.
ORIGINAL :
Бельгія виділить Україні 150 тисяч євро допомоги у культурній сфері

"Ми домовились про важливу співпрацю: українські сезони культури в Бельгії, постачання генераторів нашим закладам та медіа для зими, поширення заборони російської пропаганди, допомогу в збереженні української культурної спадщини та допомога у розмірі 150 тисяч євро культурній сфері", – повідомив міністр культури Олександр Ткаченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24204
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian metallurgy was one of the Atlantes that held the Ukrainian economy, but the war and the naval blockade are driving it into a deep crisis - only 10% of metallurgical enterprises are working at full capacity, and every third enterprise has stopped exporting altogether. "How deep is the abyss into which the metallurgical industry is falling", analyzes Yevhen Angel.

Read the article in Russian.

👉Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyHow deep is the abyss into which the metallurgical industry is falling The revival will have to start almost from scratch
ORIGINAL :
Українська металургія була одним з атлантів, які тримали українську економіку, але війна та морська блокада заганяють її в глибоку кризу — лише 10% підприємств металургії працюють на повну потужність, а кожне третє підприємство взагалі припинило експорт. «Наскільки глибока прірва, в яку падає металургійна галузь», аналізує Євген Ангел.

Читать статью на русском.

👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyНаскільки глибока прірва, в яку падає металургійна галузь Починати відродження доведеться практично з нуля
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68543
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🥹 "Mom, hi, I ate, I put on a hat, I'm going for a walk. No need to worry, my friends are with me" - the Ukrainian defender recorded a touching message to Ukrainian mothers.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🥹«Мам, привіт, я поїв, шапку одягнув, йду гуляти. Переживати не треба, зі мною мої друзі» - український захисник записав зворушливе звернення до українських матерів.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68542
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🏢 Hub-shelter for IDPs from Luhansk region opened in Kyiv, designed for more than 350 people

They are settled in the dormitory of the European University. Meals are free, but residents must pay for utilities. In the shelter you can consult with various specialists, including psychologists, as well as receive food packages.
ORIGINAL :
🏢 У Києві відкрили хаб-шелтер для переселенців з Луганщини, розрахований на понад 350 осіб

Селять у гуртожиток Європейського університету. Харчування безплатне, однак мешканці мають сплачувати комунальні послуги. У шелтері можна проконсультуватися з різними спеціалістами, зокрема й психологами, а також отримати продуктові набори.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7596
ZMINA

TRANSLATION :
Bakhmut turns into "bloody maelstrom" for both armies - The New York Times

According to the newspaper, the wounded are being taken to the local hospital by the hundreds, as "the Russians have tried to advance more intensely in the last couple of days." According to journalist Victoria Hamaza, 500 wounded have come from the city in two days, and the flow has not stopped.

The Ukrainian Armed Forces have brought reinforcements into the town - Special Forces and soldiers from the military. The increased pressure on Bakhmut is attributed to the transfer of Russian reinforcements from the Kherson front.

Experts believe that the battle for Bakhmut is important for Russia not only to capture the city, but also to deplete Ukraine's resources.

"Russia can turn the city into a resource-intensive black hole for Kiev, which will have to withdraw troops from other priority areas," the publication writes. And adds that "the Pentagon is greatly concerned that the Ukrainians are firing at an exorbitant rate, especially in places like Bakhmut, based on the false assumption that ammunition supplies in the West are unlimited."

It is noted that there is street fighting in some areas of Bakhmut, and there is no light or water in the city. There is a terrible deadly smell in some areas. The occupants are turning the city into nothing but ruins.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бахмут превращается в «кровавый водоворот» для обеих армий, - The New York Times

По данным издания, в местный госпиталь раненых доставляют сотнями, так как «в последние пару дней русские пытались наступать более интенсивно». По данным журналистки Виктории Хамазы, за два дня из города пришли 500 раненых, и поток не прекращается.

ВСУ ввели подкрепления в город - спецназ и бойцов теробороны. Усиление давления на Бахмут связывают с переброской российских подкреплений с Херсонского фронта.

Эксперты считают - битва за Бахмут для России важна не только для захвата города, но и ради истощения ресурсов Украины.

«Россия может превратить город в ресурсоемкую черную дыру для Киева, которому придется выводить войска с других приоритетных направлений», - пишет издание. И добавляет, что «Пентагон сильно беспокоит, что украинцы стреляют с непомерной скоростью, особенно в таких местах, как Бахмут, исходя из ложного предположения, что запасы боеприпасов на Западе неограниченны».

Отмечается, что в некоторых районах Бахмута идут уличные бои, а в городе нет света и воды. В некоторых районах - жуткий трупный запах. Оккупанты превращают город в сплошные руины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76948
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76947
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5680
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Katsaps took all collaborators from Nova Kakhovka

The National Resistance Center reports that it is not only about those who held positions in the occupation administration, but also those who participated in joint raids against the local population, as well as intimidated and forced residents to cooperate.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи вивезли з Нової Каховки всіх колаборантів

Центр національного спротиву повідомляє, що йдеться не лише про тих хто обіймав посаду в окупаційній адміністрації, а й тих хто брав участь у спільних з росіянами рейдах проти місцевого населення, а також залякував й примушував мешканців до співпраці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59101
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59092
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Always relevant message for mothers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завжди актуальне послання для мам

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59102
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Just so you understand, even the Large Hadron Collider was stopped because of energy conservation

On November 28, the European Organization for Nuclear Research halted the operation of the Large Hadron Collider two weeks before it was originally scheduled.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Чтоб вы понимали, даже большой адронный коллайдер остановили из-за экономии энергии

28 ноября европейская организация по ядерным исследованиям остановила работу Большого адронного коллайдера за две недели до первоначально запланированого.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46360
Инсайдер UA

TRANSLATION :
General Staff expects redeployment of Russian units from the territory of Belarus

It is expected that Russia may redeploy its separate military units from 🇧🇾Belarus to the temporarily occupied territories of 🇺🇦Ukraine.

This may happen after these units acquire combat capabilities.

https://mil.in.ua/uk/news/u-genshtabi-ochikuyut-perekydannya-rosijskyh-pidrozdiliv-z-terytoriyi-bilorusi/

#Ukraine #Belarus #Russia

@milinua
ORIGINAL :
У Генштабі очікують перекидання російських підрозділів з території Білорусі

Очікується, що Росія може перекинути свої окремі військові підрозділи з 🇧🇾Білорусі на тимчасово окуповані території 🇺🇦України.

Це може відбуватися після набуття цими підрозділами бойових спроможностей.

https://mil.in.ua/uk/news/u-genshtabi-ochikuyut-perekydannya-rosijskyh-pidrozdiliv-z-terytoriyi-bilorusi/

#Україна #Білорусь #Росія

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19934
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29597
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces may gain a foothold on the Kynburn Spit and continue their counterattack in the Kherson region, the Institute for the Study of War (ISW) wrote

Analysts note that the set of fortifications of the Russian Army on and around the Kinburn Spit indicates that the invaders do not plan to hold positions on the Spit itself if the Ukrainian Armed Forces launch a counteroffensive on it.

"Most likely, the Russians expect the Ukrainians to liberate the Kynburn Spit and intend to prevent them from advancing toward the Kherson mainland and defending in the area immediately surrounding the Spit's connection to the mainland," the ISW suggested.

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
ВСУ могут закрепиться на Кинбурнской косе и продолжить контрнаступление в Херсонской области, пишет Институт изучения войны (ISW)

Аналитики отмечают, что набор укреплений армии рф на Кинбурнской косе и вокруг нее указывает, что захватчики не планируют удерживать позиции на самой Косе, если ВСУ начнут контрнаступление на нее.

«Вероятнее всего, россияне ожидают, что украинцы освободят Кинбурнскую косу и намерены помешать им продвинуться к материковой части Херсонской области и защищаться на территории, непосредственно окружающей соединение Косы с материковой частью области», - предположили в ISW.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29606
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The motto of the horde: "Breathing in a pack is not so bad 💀💀💀💀

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Девіз орди: Zдохнуть пачкой нє так абідна 💀💀💀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59098
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Gods of War wish an easy Monday and a successful week to the 128th separate mountain assault brigade!

Mountain assaulters and sworn brothers from other units continue their heroic march in the southern direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Легкого понеділка та вдалого тижня бажають Боги війни 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади!

Гірські штурмовики і побратими з інших підрозділів продовжують героїчну ходу на південному напрямку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59100
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗ In order to discredit the Defence Forces, the Russian occupiers shell populated areas, shifting the responsibility onto the Armed Forces of Ukraine.

Moreover, the enemy is spreading disinformation that Ukrainian citizens from the liberated territories are being detained by the Ukrainian military to increase the exchange fund, accusing them of cooperation with the occupiers.

We support the Armed Forces! We will win together! Glory to Ukraine!

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
❗З метою дискредитації Сил оборони, російські окупанти обстрілюють населені пункти, перекладаючи відповідальність на Збройні Сили України.

Крім того, ворог поширює дезінформацію, що громадян України зі звільнених територій затримують українські військові для збільшення обмінного фонду, звинувачуючи їх у співпраці з окупантами. — оперативне зведення від Генштабу ЗСУ.

Підтримуємо Збройні Сили! Разом переможемо! Слава Україні!

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9683
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Good morning from the 43rd Brigade, but it is not good for everyone!

Let not only the weather become cold, but also the bodies of the invaders.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброго ранку від 43 ОАБр, але не для всіх він добрий!

Нехай холодною стає не лише погода, а й тіла загарбників.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59096
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Vyshhorod, the number of victims of the Russian attack has increased to seven

Another wounded woman died in hospital.
ORIGINAL :
❗️У Вишгороді кількість жертв внаслідок російської атаки зросла до семи

Ще одна поранена жінка померла у лікарні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24202
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Mariupol, Russians are demolishing residential buildings destroyed by them. Footage of the "dismantling" of uninhabitable buildings is published by local Telegram channels.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Маріуполі росіяни зносять, знищені ними ж, житлові будинки. Кадри «демонтажу» непридатних для життя будівель публікують місцеві Telegram-канали.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68540
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Katsaps are afraid of the possibility of the Ukrainian Armed Forces to cross the Dnipro and conduct counter-offensive operations in the left-bank part of Kherson region. - ISW

Horde knows that the Armed Forces of Ukraine can cross the Dnipro River and conduct counter-offensive operations in the east of Kherson region, thus threatening all important logistics routes from Crimea

Satellite imagery shows that the Muscovites are giving priority to digging trenches and building anti-tank fortifications along the demarcation lines that connect Russian troops on the eastern (left) bank of the Dnipro River with the southeastern rear areas in Kherson region and Crimea, as well as with the eastern rear areas around Melitopol in Zaporizhzhia region.

If the Armed Forces gain a foothold in the east of Kherson region, they can threaten the Muscovites with a counter-offensive towards Melitopol - ISW believes

Well, you understand, if these satellite images are publicly available, then the Armed Forces have even more intelligence. All the actions of the goat-faced are read and they are like a mosquito in the palm of your hand - waiting to be swatted

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи бояться можливісті ЗСУ форсувати Дніпро та вести контрнаступальні операції на лівобережній частині Херсонської області. - ISW

Орда знає, що ЗСУ може перетнути р. Дніпро і провести контрнаступальні операції на сході Херсонської області, цим самим загрожуючи всім важливим логістичним шляхам з Криму

Супутникові знімки показують, що москалі приділяють першочергову увагу риттю окопів і спорудженню протитанкових укріплень вздовж ліній розмежування, які з'єднують російські війська на східному (лівому) березі Дніпра з південно-східними тиловими районами в Херсонській області та Криму, а також зі східними тиловими районами навколо Мелітополя Запорізької області.

Якщо ЗСУ закріпляться на сході Херсонщини, то можуть загрожувати москалям контрнаступом у сторону Мелітополя - вважають в ISW

Ну ви зрозуміли, якщо ці супутникові знімки є у відкритому доступі, то у ЗСУ ще більше розвідданих. Всі дії козломордих читаються і вони, як комарик на долоньці - чекають коли їх прихлопнуть

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59090
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🗣Up-to-date information as of 06.00 28.11.2022

Over the past day, units of the Defense Forces repelled the attacks of the occupiers in the areas of the settlements of Yakovlivka, Soledar, Bakhmut, Andriivka, Novobakhmutivka, Opytne, Vodiane, Pervomaiske, Nevelske and Novomykhailivka in the Donetsk region.

The enemy launched 4 rocket attacks on civilian targets in Rozumivka, Zaporizhzhia region, and Musiivka, Dnipropetrovska oblast, and fired more than 50 multiple rocket launchers at the positions of our troops and civilian settlements.
____
The enemy continues to suffer significant losses. The defeat of the Russian invaders' object near the settlement of Energodar was confirmed. On November 26 this year, 6 units of military equipment of various types were destroyed and about 30 servicemen were wounded. Near the settlements of Polohy and Chernihivka in Zaporizhzhia region, as a result of the actions of the Defense Forces, about 80 invaders were wounded. The number of dead occupants is being specified.

📌 About 30 units of damaged enemy military equipment are being repaired in the village of Hola Prystan, Kherson region.

📌 In order to discredit the Defence Forces, the Russian occupants are shelling settlements, shifting the responsibility onto the Armed Forces of Ukraine. In addition, the enemy is spreading disinformation that Ukrainian citizens from the liberated territories are being detained by the Ukrainian military to increase the exchange fund, accusing them of collaborating with the occupiers.
____
✅Units of missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces struck 4 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, as well as one other important military object of the enemy over the day.

We support the Armed Forces! We will win together! Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🗣Оперативна інформація станом на 06.00 28.11.2022

✅За минулу добу підрозділи Сил оборони відбили атаки окупантів в районах населених пунктів Яковлівка, Соледар, Бахмут, Андріївка, Новобахмутівка, Опитне, Водяне, Первомайське, Невельське та Новомихайлівка Донецької області.

🛑Ворог завдав 4 ракетних удари по цивільних об’єктах в Розумівці Запорізької області та Мусіївці на Дніпропетровщині, здійснив понад 50 обстрілів з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та мирних населених пунктах.
____
Противник продовжує зазнавати значних втрат. Підтверджено ураження об’єкту російських загарбників в районі населеного пункту Енергодар. 26 листопада цього року знищено 6 одиниць військової техніки різного типу та поранено близько 30 військовослужбовців. В районах населених пунктів Пологи та Чернігівка Запорізької області, в результаті дій Сил оборони, близько 80 загарбників отримали поранення. Кількість загиблих окупантів уточнюється.

📌 Зафіксовано близько 30 одиниць пошкодженої військової техніки противника на ремонті в населеному пункті Гола Пристань Херсонської області.

📌 З метою дискредитації Сил оборони, російські окупанти обстрілюють населені пункти, перекладаючи відповідальність на Збройні Сили України. Крім того, ворог поширює дезінформацію, що громадян України зі звільнених територій затримують українські військові для збільшення обмінного фонду, звинувачуючи їх у співпраці з окупантами.
____
✅Підрозділи ракетних військ і артилерії Сил оборони України за добу уразили 4 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, а також один інший важливий військовий об’єкт ворога.

Підтримуємо Збройні Сили! Разом переможемо! Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59089
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Occupants shelled Dnipropetrovsk region all night long

Russians shelled three communities - Marhanetska, Pokrovska and Chervonohryhorivska - with Grad and heavy artillery. More than 30 shells flew into peaceful settlements.

There were no casualties.
ORIGINAL :
‼️Окупанти всю ніч обстрілювали Дніпропетровщину

Росіяни обстріляли з «Градів» та важкої артилерії три громади - Марганецьку, Покровську та Червоногригорівську. У мирні населені пункти прилетіли понад 30 снарядів.

Минулося без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24201
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian army strengthens its positions along critical facilities in eastern Kherson Oblast in case of a possible counterattack by Ukrainian troops in the future - ISW

Satellite images show Russian forces digging trenches and erecting "Dragon's tooth" type anti-tank defenses along lines that connect Russian forces on the left bank of the Dnieper River with southeastern rear areas in Kherson Oblast and Crimea, as well as with the Russian army near Melitopol in Zaporizhia Oblast.

True, according to American war experts, these trenches look more like elaborate roadblocks than parts of cohesive defensive lines. And they are located along roads, which makes the Russian army insufficiently protected in the countryside. This suggests that Russian forces may be trying to slow rather than stop the Ukrainian offensive on the left bank of the Dnieper River.

❗️Russian forces have also heavily fortified the 3 km wide strip of land separating the Kynburn Spit from the Kherson mainland, and along the beaches to the south and east of the strip.

A number of Russian fortifications on and around the Kinburn Spit indicate that Russian forces do not expect to maintain positions on the spit itself if Ukrainian forces launch a counterattack on the spit; rather, Russian forces likely expect Ukrainian forces to occupy the Kinburn Spit, but intend to prevent them from advancing into the mainland Kherson region and protect themselves from a landing attack on the areas immediately surrounding the spit connection to the mainland Kherson region.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российская армия укрепляет свои позиции вдоль критически важных объектов на востоке Херсонской области на случай возможного контрнаступления украинских войск в будущем, - ISW

Спутниковые снимки показывают, что российские силы роют траншеи и возводят противотанковые оборонительные сооружения типа «зуб дракона» вдоль линий, которые соединяют российские силы на левом берегу реки Днепр с юго-восточными тыловыми районами в Херсонской области и Крыму, а также с армией РФ в районе Мелитополя Запорожской области.

Правда, по данным американских экспертов войны, эти траншеи больше похожи на тщательно продуманные блокпосты, чем на части сплоченных оборонительных линий. И расположены они вдоль дорог, что делает армию РФ недостаточно защищенной в сельской местности. Это говорит о том, что российские силы могут пытаться замедлить, а не остановить украинское наступление на левом берегу реки Днепр.

❗️Российские силы также сильно укрепили полосу земли шириной 3 км, отделяющую Кинбурнскую косу от материковой части Херсонской области, и вдоль пляжей к югу и востоку от полосы.

Ряд российских укреплений на Кинбурнской косе и вокруг нее свидетельствует о том, что российские силы не рассчитывают сохранить позиции на самой косе, если украинские войска предпримут контратаку по косе; скорее, российские силы, скорее всего, ожидают, что украинские силы займут Кинбурнскую косу, но намереваются помешать им продвинуться на материковую часть Херсонской области и защититься от десантного нападения на районы, непосредственно окружающие соединение косы с материковой частью Херсонской области.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76942
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Occupants removed all collaborators from Novaya Kakhovka

According to the local underground, not only those who worked for the occupation administration left the city.

They also took out those who participated in raids against the local population and intimidated the townspeople, forcing them to cooperate with the occupants.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️Оккупанты вывезли из Новой Каховки всех коллаборантов

По данным местного подполья, из города выехали не только те, кто работал в оккупационной администрации.

Также вывезли тех, кто участвовал в рейдах против местного населения и запугивал горожан, принуждая к сотрудничеству с оккупантами.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43701
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Number of registered refugees from Ukraine in Europe - 4 751 070 people

Such data was published by the UN on November 22.

More Ukrainians are in Poland, Germany and the Czech Republic.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Число зареєстрованих біженців з України в Європі – 4 751 070 осіб

Такі дані оприлюднила ООН на 22 листопада.

Більше українців перебуває у Польщі, Німеччині та Чехії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43702
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43693
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A bad morning in Bortnichy

Drivers say that it caught fire under the engine

A big column of smoke is rising

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Недобрий ранок в Бортничах

Водії кажуть, що спалахнуло під мотором

Здіймається великий стовп диму

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31857
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy is trying to discredit the Ukrainian Defense Forces.

The General Staff reports that the occupants are shelling the settlements under their control and blame the Armed Forces of Ukraine.

At the same time, the enemy spreads rumors that Ukrainian military detain citizens in the de-occupied territories to increase the exchange fund, accusing them of cooperation with the Russians.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог намагається дискредитувати Сили оборони України.

У Генштабі повідомляють, що окупанти обстрілюють підконтрольні їм населені пункти та звинувачують у цьому ЗСУ.

Водночас, противник поширює чутки, про те що на деокупованих територіях українські військові для збільшення обмінного фонду, затримують громадян звинувачуючи їх у співпраці з росіянами.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68539
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In Energodar, six units of military equipment of various types were destroyed and about 30 Russian servicemen were wounded. In Polohy and Chernihivka, Zaporizhzhia region, about 80 invaders were wounded as a result of actions of the Defense Forces. The number of dead occupants is being specified, - the main from the summary of the General Staff of the AFU on the morning of November 28:

❗️Over the past 24 hours, units of the Defense Forces repelled occupier attacks in Yakovlevka, Soledar, Bakhmut, Andreevka, Novobakhmutovka, Opytne, Vodyane, Pervomaisky, Nevelsky and Novomikhailovka of Donetsk Region.

▪️The enemy carried out four rocket attacks on civilian objects in Razumovka, Zaporizhia Region, and Museivka, Dnipropetrovsk Region, and carried out over 50 shelling from MLRS at the positions of our troops and civilian settlements.

▪️About 30 pieces of damaged enemy military equipment were recorded being repaired in the village of Golaya Prystan, Kherson region.

▪️ Units of the missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces struck four areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, as well as one other important military facility of the enemy during the day.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Энергодаре уничтожено 6 единиц военной техники разного типа и ранены около 30 военнослужащих РФ. В Пологах и Черниговке Запорожской области, в результате действий Сил обороны, около 80 захватчиков получили ранения., число погибших оккупантов уточняется, - главное со сводки Генштаба ВСУ на утро 28 ноября:

❗️За минувшие сутки подразделения Сил обороны отразили атаки оккупантов в Яковлевке, Соледаре, Бахмуте, Андреевке, Новобахмутовке, Опытном, Водяном, Первомайском, Невельском и Новомихайловке Донецкой области.

▪️Враг нанес 4 ракетных удара по гражданским объектам в Разумовке Запорожской области и Мусеевке на Днепропетровщине, совершил более 50 обстрелов из РСЗО по позициям наших войск и мирным населенным пунктам.

▪️Зафиксировано около 30 единиц поврежденной военной техники противника по ремонту в населенном пункте Голая Пристань Херсонской области.

▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии Сил обороны Украины за сутки поразили 4 района сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники, а также один другой важный военный объект врага.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76941
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76932
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
15 settlements near Vovchansk and Kupyansk came under Russian shelling on November 27, the General Staff reports
ORIGINAL :
15 населених пунктів поблизу Вовчанська та Куп'янська потрапили під обстріли РФ 27 листопада, повідомив Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19558
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At night, the occupants fired over 30 Grad and heavy artillery shells at Nikopol district of Dnipropetrovska oblast, said the head of the JMA Valentyn Reznichenko.

Fortunately, there were no casualties. Details of the shelling are under investigation.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вночі окупанти випустили по Нікопольському району Дніпропетровщини понад 30 снарядів з «Градів» та важкої артилерії, повідомив голова ОВА Валентин Резніченко.

На щастя, постраждалих немає. Деталі обстрілу - з’ясовуються.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68537
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Active collaborators who were either in power or participated in joint raids against civilians with the occupiers have left Nova Kakhovka. This is reported by the National Resistance Center with reference to sources from the local underground.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Активні колаборанти, які були або при владі, або брали участь у спільних з окупантами рейдах проти цивільних, – покинули Нову Каховку. Про це з посиланням на джерела з місцевого підпілля інформує Центр національного спротиву.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68538
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
15 settlements near Vovchansk and Kupyansk came under Russian shelling on November 27, the General Staff reports
ORIGINAL :
15 населених пунктів поблизу Вовчанська та Куп'янська потрапили під обстріли РФ 27 листопада, повідомив Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19558
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⬇️⬇️⬇️
🔷 The enemy continues to suffer significant losses. The defeat of the object of the Russian invaders near the settlement of Energodar was confirmed. On November 26 this year, 6 units of military equipment of various types were destroyed and about 30 servicemen were wounded. Near the settlements of Polohy and Chernihivka in Zaporizhzhia region, as a result of the actions of the Defense Forces, about 80 invaders were wounded. The number of dead occupants is being specified.

🔷 About 30 units of damaged enemy military equipment are being repaired in the village of Hola Prystan, Kherson region.

🔷 Units of the missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces struck 4 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, as well as one other important military object of the enemy over the day.

We believe in the Armed Forces of Ukraine! ✊
We will win together! 🙌
Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
⬇️⬇️⬇️
🔷 Противник продовжує зазнавати значних втрат. Підтверджено ураження об’єкту російських загарбників в районі населеного пункту Енергодар. 26 листопада цього року знищено 6 одиниць військової техніки різного типу та поранено близько 30 військовослужбовців. В районах населених пунктів Пологи та Чернігівка Запорізької області, в результаті дій Сил оборони, близько 80 загарбників отримали поранення. Кількість загиблих окупантів уточнюється.

🔷 Зафіксовано близько 30 одиниць пошкодженої військової техніки противника на ремонті в населеному пункті Гола Пристань Херсонської області.

🔷 Підрозділи ракетних військ і артилерії Сил оборони України за добу уразили 4 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, а також один інший важливий військовий об’єкт ворога.

Віримо у ЗСУ! ✊
Разом переможемо! 🙌
Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5154
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
Oil prices in China fell below $75 per barrel for the first time since March, Bloomberg reports. The reason for the depreciation of raw materials was protests against severe restrictions due to the growing incidence of Covid-19.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ціни на нафту в Китаї вперше з березня впали нижче за $75 за барель, повідомляє Bloomberg. Причиною знецінювання сировини стали протести проти жорстких обмежень, у зв'язку з ростом захворюваності на Covid-19.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68535
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The enemy suffers significant losses in the south of Ukraine.

In particular, the General Staff confirmed the defeat of the center of concentration of equipment and manpower of the occupiers near Enerhodar.
As a result of accurate strikes, six units of military equipment were destroyed and about 30 Russian servicemen were wounded.

Near the town of Polohy and the village of Chernihivka in Zaporizhzhya region 80 invaders were wounded.

In the vicinity of Hola Prystan, Kherson region, about 30 units of damaged enemy military equipment were spotted.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог зазнає значних втрат на півдні України.

Зокрема, у Генштабі підтвердили ураження центру зосередження техніки та живої сили окупантів поблизу Енергодару.
В результаті влучних ударів були знищені шість одиниць військової техніки та поранено близько 30 військових рф.

Поблизу міста Пологи та смт Чернігівка Запорізької області 80 загарбників отримали поранення.

Тоді як в районі Голої Пристані Херсонської області зафіксовано приблизно 30 одиниць пошкодженої військової техніки противника.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68536
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The 2nd battalion of the 67th separate mechanized brigade of the Armed Forces of Ukraine, confirms what we said yesterday about animals and their therapeutic properties in the forefront.

"No matter how tired you are, our four-legged "psychotherapists" will always comfort, inspire and give you positive emotions!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
2-й батальйон 67 окремої механізованої бригади СВ ЗСУ, підтверджує наші вчорашні слова, з приводу тварин і їхніх терапевтичних властивостей на передовій.

"Яким втомленим ти б не був, наші чотирилапі «психотерапевти» завжди розрадять, надихнуть і подарують позитивні емоції!"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59086
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
I am a goat, half of my side was beaten, I was bought for three sheaves, I ran away from my grandmother, I ran away from my grandfather.

And the evil soldier caught me

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Я коза-дереза, пів бока луплена, за три снопи куплена, я від баби втекла, я від діда втекла.

А злий воєнком взяв і спіймав

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59087
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76931
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine has reserves of nuclear fuel for two years of operation, - Energoatom

In addition, Ukraine plans to launch its own production.

"We already produce fuel cassette heads and shanks, which have been licensed by an American company. That is, we will produce half of them ourselves and the other half will be supplied by Westinghouse," stressed Pavel Kotin, head of Energoatom.

He added that Enerhoatom plans to switch all the power units at Ukrainian nuclear power plants that were using Russian fuel to Westinghouse fuel.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина имеет запасы ядерного топлива на два года работы, - Энергоатом

Кроме этого, Украина планирует запустить собственное производство.

«Мы уже производим головки и хвостовики топливных кассет, которые прошли лицензирование американской компанией. То есть половину мы будем производить сами, а другую половину будет поставлять компания Westinghouse», - подчеркнул глава «Энергоатома» Павел Котин.

Он также добавил, что «Энергоатом» планирует перевести все энергоблоки украинских АЭС, которые были на российском топливе, на топливо компании Westinghouse.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76940
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian bloggers are beginning to lose faith in the ability of the occupation forces to hold key areas in the western Zaporizhzhia region, possibly creating long-term information conditions that could justify the withdrawal of Russian troops from the area, experts at the Institute for the Study of War (ISW) believe.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Російські блогери починають втрачати віру у здатність окупаційних сил утримувати ключові райони на заході Запорізької області, можливо, створюючи довгострокові інформаційні умови, які зможуть обґрунтувати виведення російських військ із цього району, вважають експерти Інституту дослідження війни (ISW).

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68534
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
11 BK warehouses, 6 bases/kP/staffs and an oil depot of the occupants were mined by our military in the past week

Specifically:
➖ oil depot in Makeyevka, Donetsk region;
➖staff and BC in Luhansk region;
➖7 BCs, two bases and controls in Kherson Oblast;
➖3 BCs and two bases in Zaporizhzhia Oblast.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
11 складов БК, 6 баз/КП/штабов и нефтебазу оккупантов минуснули наши военные за прошедшую неделю

В частности:
➖нефтебаза в Макеевке Донецкой области;
➖штаб и БК в Луганской области;
➖7 БК, 2 базы и КП в Херсонской области;
➖3 БК и 2 базы в Запорожской области.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76939
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26097
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Monday. Morning.
Sniper goes to work.

@antiitforce
ORIGINAL :
Понеділок. Ранок.
Снайпер йде на роботу.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26106
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59076
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A large-scale fire broke out in the warehouse of a shopping complex in the center of Omsk, Russia, according to the Russian media.
22 units of equipment are involved in extinguishing the flames. The area of the fire is currently being specified. According to preliminary information, there are no victims among the people.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На складі торговельного комплексу в центрі Омску рф здійнялася масштабна пожежа, повідомляють росЗМІ.
До гасіння полум'я залучено 22 одиниці техніки. Площа пожежі наразі уточнюється. За попередньою інформацією серед людей постраждалих немає.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68530
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The Russian military command is assessing the possibility of the Ukrainian Armed Forces to cross the Dnipro and conduct counter-offensive operations on the left bank of the Kherson region. In this regard, Russian forces are strengthening their positions along the waterway and preparing to defend the most important logistics routes. This is evidenced by satellite images of Maxar Technologies, experts of the Institute for the Study of War (ISW) note.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Військове командування рф оцінює можливість ЗСУ форсувати Дніпро та вести контрнаступальні операції на лівобережній частині Херсонської області. У зв'язку з цим, російські сили укріплюють свої позиції уздовж водної артерії та готуються до оборони найбільш важливих для них логістичних маршрутів. Про це свідчать супутникові знімки Maxar Technologies, зазначають експерти Інституту дослідження війни (ISW).

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68531
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5365
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The shopping center "Triumph" is burning in Omsk (a city in Russia)

According to the Ministry of Emergency Situations, the fire started on the ground floor in a warehouse. The fire on the area of 1350 sq.m. is being extinguished by 122 people with the involvement of 22 units of equipment, it is not reported whether anyone was fried

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Омську (місто на росії) горить-палає ТЦ "Тріумф"

За даними МНС кацапів, пожежа розпочалася на першому поверсі у складському приміщенні. Вогонь на площі 1350 кв.м., гасять 122 особи із залученням 22 одиниць техніки, чи хтось підсмажився не повідомляють

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59082
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
About 32,000 civilian objects and more than 700 critical infrastructure objects suffered from Russian shelling in Ukraine - First Deputy Interior Minister Yevgeny Yenin

Of this total, only 3% are military objects.

"We may face quite difficult times, but the government is also preparing, and I know that the vast majority of Ukrainians are just as prepared for such attacks, and we will not be broken," Yenin assured.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Около 32 тысяч гражданских объектов и более 700 объектов критической инфраструктуры пострадали в Украине от российских обстрелов, - первый замминистра внутренних дел Евгений Енин

Из всего этого количества только 3% - военные объекты.

«Нас могут ждать достаточно непростые времена, но и правительство готовится, и я знаю, что подавляющее большинство украинцев так же готовятся к подобным атакам, и нас не сломать», - заверил Енин.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76938
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A powerful song about powerful people 💪

YARMAK - May we, brother, be lucky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Потужна пісня, про потужних людей 💪

YARMAK - Хай нам, брате, пощастить

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59081
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Art, mud and war. Everyday life of artillery from the front line in Donetsk region

"There are a lot of targets and each of them is "tasty" in its own way. In particular, enemy personnel. There were 300 infantrymen there, we covered them with a "line", I think there were 9 shells. It gave us joy and morale for a long time," - soldier Serhiy told a Radio Svoboda photo correspondent.

Ukrainian military are actively using 155 mm howitzer M777, which was donated by Western countries. It is thanks to these guns that the Armed Forces of Ukraine successfully continue to resist active attempts to attack the Russian army.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Арта, багнюка і війна. Будні артилерії з передової на Донеччині

«Цілей дуже багато і кожна «смачна» по-своєму. Зокрема, особовий склад противника. Було там 300 піхотинців, ми накрили їх «чергою», по-моєму 9 снарядів було. Це нам додало радості і бойового духу надовго», - розповідає фотокореспонденту Радіо Свобода військовий Сергій

Українські військові активно застосовують 155-міліметрову гаубицю М777, яку передали країни Заходу. Саме завдяки цим гарматам ЗСУ успішно продовжують протистояти активним спробам атаки російської армії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59075
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Greetings from Kramatorsk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Привіт із Краматорська

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59079
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Maryland, a small plane with two people on board got stuck in power lines, The Associated Press reports.
The incident caused a massive power outage in the surrounding county. According to rescuers, the pilot and the passenger remained unharmed.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В штаті Меріленд США невеликий літак із двома людьми на борту застряг у лініях електропередач, повідомляє The Associated Press.
Через інцидент в навколишньому окрузі фіксують масове відключення електроенергії. За інформацію рятувальників пілот та пасажир лишилися неушкодженими.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68529
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68520
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
UK Prime Minister Sunak promises to continue military aid to Ukraine next year - Reuters

The British government's support for Ukraine will remain unchanged despite the turmoil in recent months as Boris Johnson was succeeded as prime minister by Liz Truss and then Sunak.

"We will support Ukraine for as long as it takes. We will maintain or increase our military assistance next year. And we will provide new support for air defense," Rishi Sunak said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Великобританії Сунак пообіцяв продовжити військову допомогу Україні у наступному році - Reuters

Підтримка британського уряду України залишиться незмінною, незважаючи на хвилювання в останні місяці, коли Бориса Джонсона змінила на посаді прем’єр-міністра Ліз Трасс, а потім Сунак.

"Ми будемо підтримувати Україну стільки, скільки буде потрібно. Ми збережемо або збільшимо нашу військову допомогу наступного року. І ми надамо нову підтримку протиповітряної оборони", - повідомив Ріші Сунак

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59073
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Canadian town of Taber, the police arranged a chase for ostriches.

A whole flock of giant birds that escaped from a local farm was running around the city, and law enforcement officers staged a raid trying to catch them.

All the fugitives were not caught, but some were safely returned to their owners.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У канадському містечку Табер поліція влаштувала гонитву за страусами.

Містом носилася ціла зграя гігантських птахів, які втекли з місцевої ферми, а правоохоронці влаштували рейд намагаючись їх зловити.

Усіх втікачів упіймати не вдалося, але частину благополучно повернули господарям.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68527
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68519
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The eruption of the Cotopaxi volcano began in Ecuador.

The volcano is located in Ecuador, in the Cotopaxi National Park, 60 km south of Quito.
Cotopaxi is the second largest mountain peak in Ecuador, one of the most active and highest active volcanoes in the world.

The height of the volcano is 5897 meters above sea level, it has an almost perfect conical shape, the width of its base is 23 kilometers, the diameter of the crater is 800 meters, the depth is 334 meters.

The top of Kotopaxi is covered with glaciers, the snow cap begins at an altitude of 5000 meters above sea level.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Еквадорі розпочалося виверження вулкана Котопахі.

Вулкан розташований в Еквадорі, на території Національного парку Котопахі, за 60 км на південь від міста Кіто.
Котопахі — друга за величиною гірська вершина Еквадору, один із найактивніших і найвищих діючих вулканів у світі.

Висота вулкана становить 5897 метрів над рівнем моря, має майже ідеальну конічну форму, ширина його основи — 23 кілометри, діаметр кратера — 800 метрів, глибина — 334 метри.

Вершина Котопахі вкрита льодовиками, снігова шапка починається на висоті 5000 метрів над рівнем моря.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68524
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The cost of Brent crude oil futures for January 2023 delivery fell below $82 per barrel for the first time since January 11, 2022 - the results of trading on the London ICE exchange.

Brent is currently trading at $81.25 per barrel.
At the same time, WTI crude oil futures for January 2023 delivery also fell to $73.9 per barrel.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вартість ф'ючерсу на нафту марки Brent, з постачанням у січні 2023 року, опустилася нижче за $82 за барель вперше з 11 січня 2022 року — результати торгів на лондонській біржі ICE.

На даний момент Brent торгується на рівні $81,25 за барель.
У той же час ф'ючерс на нафту марки WTI, з постачанням у січні 2023 року, також знизився до рівня — $73,9 за барель.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68526
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68517
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Washington lags in arms sales to Taiwan - The Wall Street Journal.

Washington has yet to ship 215 Stinger anti-aircraft missile systems intended for Taipei, as well as 208 Javelin anti-tank systems.

According to the newspaper, Washington has under-delivered weapons from the planned volumes by almost $5 billion this year.

At the same time, the Pentagon and the State Department do not confirm the existing problems with the production and supply of weapons to Taiwan.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вашингтон відстає у постачанні озброєнь Тайваню - The Wall Street Journal.

Вашингтон ще не переправив на острів 215 призначених Тайбею зенітних ракетних комплексів Stinger, а також 208 протитанкових комплексів Javelin.

Як зазначає видання, Вашингтон за поточний рік недопоставив озброєння від запланованих обсягів майже на $5 млрд.

Водночас у Пентагоні та Держдепартаменті не підтверджують наявні проблеми з виробництвом та постачанням зброї на Тайвань.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68525
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russian occupants are indeed preparing to withdraw from Enerhodar, but plan to hold Melitopol, Berdiansk and Mariupol with all their might.

Zaporizhzhia NPP will return to Ukrainian control very soon, but we have to do a lot of work to stabilize the enterprise. The industrial zone of the city is significantly destroyed.
ORIGINAL :
Російські окупанти справді готуються піти з Енергодару, але планують усіма силами утримувати Мелітополь, Бердянськ та Маріуполь.

Запорізька АЕС зовсім скоро повернеться до українського контролю, але нас чекають величезні роботи по стабилізації підприємства. Промислова зона міста суттєво зруйнована.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2969
Принтер Форт

TRANSLATION :
Collection for the servicemen of the second self-propelled artillery battalion of the 53rd separate mechanized brigade.

Target: 200.000. Currently, 122.000 UAH have been collected.

We are announcing a competition! What do you need to participate?

1) Make a donation, any amount from 10 UAH (details below)
2) Make a screenshot of the transaction (the name can be erased if desired)
3) Send this screenshot to Telegram - https://t.me/juri_komov

The winner will be selected by a random number generator!

The winner will receive a call with gratitude from Major Chernobaev 😱 who makes mermen cry. Who is not yet familiar with his art, I leave a link to the YouTube channel https://www.youtube.com/@volnov_prankshow

Bank monobank: https://send.monobank.ua/jar/3i1cHPgBtT

Card number: 5375411201429508

PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
Збір на авто для військовослужбовців другого самохідного артилерійського дивізіону 53 окремої механізованої бригади.

Ціль: 200.000. Наразі зібрано 122.000 грн.

Оголошуємо конкурс! Що треба щоб взяти участь?

1) Зробити донат, будь-яка сума від 10 гривень (нижче реквізити)
2) Зробити скріншот транзакції (ім'я можна затерти за бажанням)
3) Надіслати цей скріншот в Telegram — https://t.me/juri_komov

Переможець буде обрано генератором випадкових чисел!

Переможцю зателефонує з подякою Майор Чорнобаєв 😱 який змушує русаків ридати. Хто ще не знайомий з його мистецтвом, лишаю посилання на YouTube канал https://www.youtube.com/@volnov_prankshow

Банка monobank: https://send.monobank.ua/jar/3i1cHPgBtT

Номер карти: 5375411201429508

PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2970
Принтер Форт

TRANSLATION :
🇨🇳 China is witnessing more and more protests against coronavirus restrictions, more and more shouts against the Communist Party and Xi Jinping are heard

"Go Communist Party! Go Xi Jinping!" protesters shout. Many young people can be seen at the protests.

🔄 Recently, China held elections that did not change anything, but it seems that a new page in history may begin there. We are following...
ORIGINAL :
🇨🇳У Китаї спостерігається все більше протестів проти коронавірусних обмежень, все частіше чути вигуки проти компартії та Сі Цзіньпіна

🗣"Іди компартія! Іди Сі Цзіньпін!" - кричать протестувальники. На самих протестах можна побачити багато молоді.

🔄Нещодавно у Китаї відбулися вибори, які нічого не змінили, але схоже там може розпочатися нова сторінка в історії. Слідкуємо...
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14782
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
The National Intelligence Service of Greece tapped the phones of ministers, secretaries general of departments and advisers to ministers, parliamentarians, the former chief of police of Greece, prosecutors, other civil servants, businessmen and TV presenters - the Greek opposition publication Documento.

Another list of names and surnames of the wiretapped persons was published the day before.

This is the third list of people who, according to the publication, were monitored with the help of illegal Predator software.


**Greek lawmakers voted to set up a commission to investigate the wiretapping scandal.
This forced Prime Minister Kyriakos Mitsotakis to dismiss the head of the country's intelligence service.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Національна служба розвідки Греції прослуховувала телефони міністрів, генеральних секретарів відомств та радників міністрів, парламентарів, колишнього начальника поліції Греції, прокурорів, інших державних службовців, бізнесменів та телеведучих— грецьке опозиційне видання Documento.

Черговий список імен та прізвищ осіб, що прослуховуються, був опублікований напередодні.

Це вже третій список осіб, за якими, за даними видання, стежили за допомогою нелегального програмного забезпечення Predator.


**Грецькі законодавці проголосували за створення комісії з розслідування скандалу з прослуховуванням телефонних розмов.
Це змусило прем'єр-міністра Кіріакоса Міцотакіса звільнити голову розвідувальної служби країни.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68523
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Belgium, in the framework of cooperation with Ukraine, will allocate €150 thousand to support Ukrainian culture, - Minister of Culture of Ukraine Oleksandr Tkachenko.

"Kyiv and Brussels have reached an agreement to hold Ukrainian cultural seasons in Belgium, to supply generators to our institutions and media and to ban and spread Russian propaganda.
Belgium will also assist in the preservation of Ukrainian cultural heritage and allocate an amount of €150 thousand for the development of the cultural sphere in Ukraine," Tkachenko informed.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Бельгія, у рамках співпраці з Україною, виділить €150 тисяч на підтримку української культури, — міністр культури України Олександр Ткаченко.

"Київ та Брюссель досягли угоди про проведення українських сезонів культури в Бельгії, про постачання генераторів нашим закладам та медіа та про заборону та поширення російської пропаганди.
Також Бельгія надасть допомогу у збереженні української культурної спадщини та виділить суму у розмірі €150 тисяч на розвиток культурної сфері в Україні", — поінформував Ткаченко.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68522
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
About 10 people were detained in Brussels as a result of riots over the defeat of the Belgian national team by Morocco at the 2022 FIFA World Cup in Qatar.

It is noted that dozens of protesters in the city center set fire to garbage cans, damaged cars and city equipment.

Police used water cannons and tear gas.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Близько 10 людей було затримано в Брюсселі внаслідок заворушень через поразку збірної Бельгії від команди Марокко на чемпіонаті світу з футболу 2022 року в Катарі.

Зазначається, що десятки протестувальників у центрі міста підпалили сміттєві баки, пошкодили автівки та міську техніку.

Поліція застосовувала водомети та сльозогінний газ.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68521
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
BBC correspondent Ed Lawrence was detained by Shanghai police while covering the protests, he was physically abused at the police station, - the British Broadcasting Corporation said.

Chinese authorities have not yet commented on the incident.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кореспондент ВВС Ед Лоуренс був затриманий поліцією Шанхая під час висвітлення протестів, у поліцейській дільниці він зазнав фізичного насильства, — заявили в британській мовній корпорації.

Китайська влада поки не коментує цей інцидент.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68515
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The occupants have already damaged 32 thousand civilian objects and 700 infrastructure facilities - First Deputy Minister of Internal Affairs Yevhen Yenin.

"To date, there are about 32 thousand such objects that have been damaged by Russian shells. These are, first of all, private or apartment buildings of civilians. Only 3% of the recorded attacks are military objects," said Yenin.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти пошкодили вже 32 тисячі цивільних об’єктів і 700 об’єктів інфраструктури — перший заступник міністра внутрішніх справ Євгеній Єнін.

"На сьогоднішній день нараховано близько 32 тисяч подібних об’єктів, які зазнали уражень від російських снарядів. Це, в першу чергу, приватні або багатоквартирні будинки мирних мешканців. Лише 3% від кількості зафіксованих обстрілів — це військові об’єкти", — повідомив Єнін.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68513
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
United, unbreakable, invincible! 🇺🇦

Video: Channel 24.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Єдині, незламні, непереможні!🇺🇦

Відео: 24 канал.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68514
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
⚡️ Power outages will continue until the end of the heating season

The power supply situation in Ukraine remains complicated. Due to heavy shelling by Russian forces, stabilizing blackouts continue to be applied: both scheduled and emergency blackouts are much longer than before.

Emergency operations continue throughout the country.

🗣"Due to the specifics of the attack, which caused the shutdown of nuclear power plants, the resumption of power in the country continues longer than after previous attacks. It is impossible now to give an exact timeframe for a full recovery," Ukrenergo said.
ORIGINAL :
⚡️Отключение электроэнергии будет продолжаться до конца отопительного сезона

Ситуация с подачей электроэнергии в Украину остается сложной. Из-за мощных обстрелов со стороны российских войск продолжают применять стабилизационные отключения электроэнергии: как плановые, так и аварийные значительно продолжительнее, чем раньше.

Аварийные работы продолжаются по всей стране.

🗣«Из-за специфики атаки, повлекшей остановку атомных электростанций, возобновление питания в стране продолжается дольше, чем после предыдущих атак. Невозможно сейчас назвать точных сроков полного восстановления», — рассказали в Укрэнерго.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10948
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Missile strikes on Ukraine could be about once a week - Air Force spokesman

☝️ Russia has enough missiles and drones to launch more strikes against Ukraine, but there are not many high-precision missiles hitting the power grid.

According to him, the frequency of strikes once a week can be maintained, but this is affected by different factors. He added that the Russians also need time to prepare missiles.
ORIGINAL :
⚡️Ракетные удары по Украине могут быть примерно раз в неделю — пресс-секретарь Воздушных сил ВСУ

☝️ В россии достаточно ракет и беспилотников для нанесения новых ударов по Украине, однако высокоточных ракет, которыми бьют по энергосистеме, не так уж много.

По его словам, периодичность нанесения ударов раз в неделю может сохраняться, однако на это влияют разные факторы. Он добавил, что россиянам также нужно время, чтобы подготовить ракеты.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10950
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Luhansk region: soldiers of the 80th Airborne Brigade send greetings from the de-occupied part of the region
ORIGINAL :
🇺🇦Луганщина: бійці 80 бригади ДШВ передають вітання з деокупованої частини області
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10947
Донбас24

TRANSLATION :
😔 This is what the village of Ocheretino looks like now
ORIGINAL :
😔Так теперь выглядит посёлок Очеретино
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10951
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦🗣 The AFU is slowly liberating the Luhansk region.


😡 The occupants hit Ukrainians with banned phosphorus bombs and force medics in the occupied territories to treat their wounded warriors.

📌The situation from different sides of Luhansk oblast is divided into two parts, and they are drastically different, according to the head of the Luhansk OVA Sergei Gaidai.

📍 On the Donetsk region side, the AFU is holding its ground - neither the occupants nor our military are advancing.
ORIGINAL :
🇺🇦🗣ВСУ понемногу освобождают Луганщину.


😡оккупанты бьют по украинцам запрещенными фосфорными бомбами и заставляют медиков на захваченных территориях лечить своих раненых воинов.

📌По словам главы Луганской ОВА Сергея Гайдая, ситуация из разных боков Луганщины делится на две части, и они кардинально отличаются.

📍Со стороны Донецкой области ВСУ держат оборону — не продвигаются ни оккупанты, ни наши военные.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10949
Донбас24

TRANSLATION :
Bakhmut, precise drops on russian soldiers
ORIGINAL :
Bakhmut, precise drops on russian soldiers
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2073
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68503
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
We will maintain or increase our military aid to Ukraine next year, - British Prime Minister Rishi Sunak.

"Be in no doubt.
We will continue to support Ukraine for as long as it takes. And we will deliver new air defense assistance to protect Ukrainians and the critical infrastructure they rely on.
By protecting Ukraine, we protect ourselves," Sunak said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ми збережемо або збільшимо нашу військову допомогу Україні наступного року, — прем'єр-міністр Британії Ріші Сунак.

"Не майте жодних сумнівів.
Ми продовжимо підтримувати Україну так довго, як це буде потрібно. І ми поставимо нову допомогу для протиповітряної оборони, щоб захистити українців і критичну інфраструктуру, на яку вони покладаються.
Захищаючи Україну, ми захищаємо себе", — заявив Сунак.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68512
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🇺⚡️Republican congressmen have promised that after their party takes a majority of seats in the House in January, Ukraine can continue to count on support.

"Republicans will govern differently. We have a vote now, and we're going to make sure that this aid is transparent and accountable," he said. Will it make us less willing to help fight the Ukrainian people? Absolutely not. It's just going to be done more responsibly.
ORIGINAL :
🇺🇸⚡️Конгрессмены–республиканцы пообещали, что после того как их партия в январе займет большинство мест в Палате представителей, Украина может и далее продолжать рассчитывать на поддержку.

«Республиканцы будут управлять по-другому. Теперь у нас есть право голоса, и мы собираемся сделать так, чтобы эта помощь была прозрачной и подотчетной, - сказал он. Уменьшит ли это наше желание помогать сражаться украинскому народу? Ни в коем случае. Это лишь будет осуществляться более ответственно».
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12181
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/12167
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
In Russia, there are problems with water, light, and heat

🤔 Oh, what's wrong? Is there anything we can do to help?

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В России местами проблемы с водой, светом, теплом

🤔Ой, а что случилось-то? Мы можем чем-то помочь?

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76937
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The former world champion in aerobatics crashed in a plane.

Minus a potential instructor

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У кацапольоті розбився колишній чемпіон світу по вищому пілотажу на літаку.

Мінус потенційний інструктор

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59070
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A future House of Representatives controlled by the Republican Party will continue to support Ukraine, but will do so with greater accountability, Texas Republican Rep. Michael McCaul told ABC's This Week.

"We're going to do it in an accountable and transparent way for the American people. This is where American taxpayer dollars are going.
Does that weaken our will to help the Ukrainian people in their fight? No, and I think the majority in both parties support this effort, but we are going to do it responsibly.
We also support providing Ukraine with longer-range weapons," McCaul said.

During the broadcast, McCaul was joined by his fellow Ohio member of the House of Representatives Mike Turner.

Turner stressed the need for the United States to work with partners to provide Ukraine with an air defense system to protect Kyiv and its infrastructure.

"We will make sure that Ukrainians get what they need," Turner said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Майбутня Палата представників, яку контролюватиме Республіканська партія, продовжить підтримувати Україну, але робитиме це з більшою підзвітністю, — член палати представників республіканець від штату Техас Майкл МакКол у програмі «Цей тиждень» на ABC.

"Ми збираємося зробити це підзвітно та прозоро для американського народу. Сюди йдуть долари американських платників податків.
Чи це послаблює нашу волю допомагати українському народу в боротьбі? Ні, і я думаю, що більшість у обох партіях підтримують ці зусилля, але ми збираємося це робити відповідально.
Ми також виступаємо за надання Україні зброї більшої дальності", — зазначив МакКол.

У рамках ефіру до МакКола приєднався його однопартієць від штату Огайо, член палати представників Майк Тернер.

Тернер наголосив на необхідності того, щоб США працювали з партнерами, щоб поставити Україні систему ППО для захисту Києва та інфраструктури.

"Ми подбаємо про те, щоб українці отримали те, що їм потрібно", — заявив Тернер.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68509
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The Government of Ichkeria decided to recognize the Holodomor of 1932-33 in Ukraine as genocide of the Ukrainian people.

"The Chechen people, who have been fighting for their independence for many years, knows the value of assurances of "friendship" and stories about "fraternal peoples", under the cover of which Moscow destroyed and continues to destroy both the Ukrainian people and the people of Ichkeria", - the resolution of the Presidium of the Government of the Chechen Republic - Ichkeria in exile reads.

On behalf of the Chechen people, the document also expresses gratitude to Ukraine for recognizing the territory of Chechnya as the territory temporarily occupied by Russia and condemning the genocide of the Chechen people.

"Ukrainian and Chechen people have common goals and one enemy. Therefore, the Government of Ichkeria considers it necessary to recognize the Holodomor of 1932-33 as an act of genocide of the Ukrainian people", - the resolution signed by the Chairman of the Presidium of the Government of the Chechen Republic of Ichkeria Alla Dudayeva reads.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд Ічкерії ухвалив рішення про визнання Голодомору 1932-33 років в Україні геноцидом українського народу.

"Чеченський народ, який багато років бореться за власну незалежність, знає ціну запевненням у "дружбі" та розповідям про "братські народи", під прикриттям яких Москва знищувала і продовжує нищити як український народ, так і народ Ічкерії", — йдеться у постанові президіуму Уряду Чеченської Республіки — Ічкерія у вигнанні.

У документі від імені чеченського народу також висловлено подяку Україні за визнання території Чечні тимчасово окупованою росією територією та засудження геноциду чеченського народу.

"Український та чеченський народи мають спільні цілі і одного ворога. Тож уряд Ічкерії вважає за необхідне визнати Голодомор 1932-33 років актом геноциду українського народу", — зазначено у постанові за підписом голови Президії Уряду ЧР — Ічкерія Алли Дудаєвої.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68510
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68501
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The more military support, the stronger will be the position of Ukraine in the negotiations, - NATO Secretary General Jens Stoltenberg

"We can strengthen Ukraine's position at the negotiating table if we give it military support. The best way to support peace is to support Ukraine," he said.

And he added that Europeans should not forget in these difficult times that now "the people of Ukraine pay daily with their blood" for peace. Stoltenberg reminded that if Russia wins, "other dictators will continue to use violence to achieve their goals.

"This could mean more war and more suffering. It would make our world even more dangerous. It is in our own interest that Ukraine wins," the NATO secretary general said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Чем больше военной поддержки, тем сильнее будет позиция Украины на переговорах, - генсек НАТО Йенс Столтенберг

«Мы можем усилить позицию Украины за столом переговоров, если предоставим ей военную поддержку. Лучший способ поддержать мир - это поддержать Украину», - отметил он.

И добавил, что европейцы не должны забывать в эти тяжелые времена, что сейчас «народ Украины ежедневно платит своей кровью» за мир. Столтенберг напомнил, что если Россия победит, то «другие диктаторы продолжат использовать насилие для достижения своих целей».

«Это может означать больше войны и больше страданий. Это сделает наш мир еще более опасным. В наших собственных интересах, чтобы Украина победила», - сказал генсек НАТО.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76929
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A Robinson helicopter crashed in Tver. Two pilots died

The victims were brothers - Alexander and Dmitry Kurylevs. Alexander was an honored master of sports of Russia, an absolute world champion in aerobatics in 2006, a participant of a round-the-world helicopter flight.

👉 Yaka sumna novina

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Твери упал вертолет Robinson. Погибли два пилота

Погибшие были братьями - Александр и Дмитрий Курылевы. Александр - заслуженный мастер спорта России и абсолютный чемпион мира 2006 года по высшему пилотажу на самолете, участник кругосветного перелета на вертолетах.

👉 Яка сумна новина

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76930
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Hollywood actor known for "X-Men," "Spider-Man" and "Scream" Lev Schreiber announced the collection of generators for hospitals in Ukraine

"I am thankful for Ukraine and its people who fight for the right to exist every day. I'm thankful for the reminder to cherish and protect the freedom and our rights that we now have in our country. Because they are truly important. The best gratitude is real support. Ukrainian medics have been working under shelling and bombing since the first day of the war. Their hands work miracles every day, saving human lives. I know they are brave enough to work with candles and flashlights. And the least we can do for them is to create conditions in which they can simply do their job. The most important job," said Liev Schreiber.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Голливудский актер, известный по фильмам «Люди Х», «Человек-паук» и «Крик» Лев Шрайбер объявил сбор на генераторы для больниц в Украине

«Я благодарен Украине и ее людям, которые ежедневно ведут борьбу за право существования. Я благодарен за напоминание, как надо беречь и защищать свободу и свои права, которые мы сейчас имеем в своей стране. Потому что они действительно важны. Лучшая благодарность – это реальная поддержка. Украинские медики работают под обстрелами и бомбардировками с первого дня войны. Их руки творят чудеса каждый день, спасая человеческие жизни. Я знаю, что они достаточно отважны, чтобы работать при свечах и фонариках. И самое малое, что мы можем для них сделать, – это создать условия, при которых они смогут просто выполнять свою работу. Важнейшую работу», – отметил Лев Шрайбер.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76935
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Office of the President named the consequences for Russia and the world when Ukraine wins:

👉Punishing war criminals.
👉Decreasing support for terrorists in the world.
👉 Restoration of international law.
👉 The impossibility of taking territories by force.
👉 Economic destruction of the aggressor.
👉Stopping all blackmail.

"This is possible if Russia loses. Ukraine supports it. Who doesn't?" - Mikhail Podolyak, adviser to the OP's head, asked on Twitter.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Офисе президента назвали последствия для России и мира, когда Украина победит:

👉Наказание военных преступников.
👉Уменьшение поддержки террористов в мире.
👉Восстановление международного права.
👉Невозможность силового захвата территорий.
👉Экономическое уничтожение агрессора.
👉Прекращение любого шантажа.

«Это возможно, если РФ проиграет. Украина это поддерживает. Кто нет?» - задается вопросом в Twitter советник главы ОП Михаил Подоляк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76934
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💪 We can't survive without victory!

Ukraine's creative troops provide a clear definition of our common goal!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💪 Без победы нам не выжить!

Креативные войска Украины дают четкое определение нашей общей цели!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76936
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2063
Combat Footage

TRANSLATION :
orc lost his arm, might be already dead
ORIGINAL :
orc lost his arm, might be already dead
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2072
Combat Footage

TRANSLATION :
Katsaps have already damaged 32 thousand civilian objects and 700 infrastructure facilities - Interior Ministry

As it should be for terrorists, the hordes are targeting civilian objects. To date, there are about 32 thousand such objects that have been damaged by Russian shells. These are, first of all, private or apartment buildings of civilians. Only 3% of the recorded attacks are military targets, said First Deputy Interior Minister Yevhen Yenin.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи пошкодили вже 32 тисячі цивільних об’єктів і 700 об’єктів інфраструктури – МВС

Як і належить терористам, під прицілом у орди цивільні об’єкти. На сьогоднішній день нараховано близько 32 тисяч подібних об’єктів, які зазнали уражень від російських снарядів. Це, в першу чергу, приватні або багатоквартирні будинки мирних мешканців. Лише 3% від кількості зафіксованих обстрілів – це військові об’єкти, повідомив перший заступник міністра внутрішніх справ Євгеній Єнін

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59064
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59058
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The United States Department of Justice is corrupt and selectively conducts investigations, - former US President Donald Trump.

"The Department of Justice is corrupt.
They offered Christopher Steele $1 million for lying about me, paid a Russian fortune to "get to Trump," told Facebook not to mention Hunter Biden's laptop before the election because the case was allegedly "Russian disinformation," but they know that's not true," the former US president wrote on his Truth Social.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністерство юстиції Сполучених Штатів корумповано та вибірково веде розслідування, — колишній президент США Дональд Трамп.

"Міністерство юстиції корумповано.
Пропонували Крістоферу Стилу $1 млн за брехню про мене, заплатили російському статку, щоб "дістатись Трампа", сказали Facebook не згадувати ноутбук Хантера Байдена перед виборами, оскільки нібито справа "була російською дезінформацією", але вони знають, що все це не так", — написав експрезидент США у своїй соцмережі Truth Social.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68508
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26096
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A civilian helicopter "made a hard landing" near Russian Tver.

@antiitforce
ORIGINAL :
Під російською Твєрью «совєршил жосткую посадку» цивільний вертоліт.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26105
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Who bombed half of Russia? Oh, oops, was it?

Goodnight.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Кто разбомбил половину России? А, ой, так и было?😏

Спокойной ночи.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46359
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43691
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
According to the UN, the number of registered refugees from Ukraine in Europe has reached more than 4 751 070 people. These are the data as of November 22. Most Ukrainians are in Poland, Germany and the Czech Republic.

@babel
ORIGINAL :
За даними ООН, кількість зареєстрованих біженців з України в Європі досягла понад 4 751 070 людей. Це дані станом на 22 листопада. Найбільше українців у Польщі, Німеччині та Чехії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25020
Бабель

TRANSLATION :
Russian shelling damaged about 32 thousand civilian objects and over 700 critical infrastructure facilities, First Deputy Interior Minister Yevhen Yenin said.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни обстрілами пошкодили близько 32 тисяч цивільних об’єктів і понад 700 об’єктів критичної інфраструктури, повідомив перший заступник міністра внутрішніх справ Євгеній Єнін.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25017
Бабель

TRANSLATION :
Russian troops are preparing new strikes on Ukraine, President Zelenskyy said in his address.

"Terrorists are preparing new strikes, we know it. And as long as they have missiles, they will not calm down [...].The coming week can be as difficult as this one. Our defense forces are preparing. The whole state is preparing. We are working out all scenarios, in particular with our partners," the President said.

The situation at the front is difficult in Donetsk region. The General Staff reported that Russians were trying to advance at the Lyman, Bakhmut and Avdiivka directions.

@babel
ORIGINAL :
Російські війська готують нові удари по Україні, заявив у зверненні президент Зеленський.

«Терористи готують нові удари, ми це знаємо. І поки у них є ракети — вони не заспокояться [...].Тиждень, що починається, може бути таким же складним, як і цей, що минає. Наші сили оборони готуються. Вся держава готується. Всі сценарії опрацьовуємо, зокрема з нашими партнерами», — сказав президент.

На фронті важка ситуація на Донеччині. Генштаб повідомляв, що росіяни намагаються наступати на Лиманському, Бахмутському та Авдіївському напрямках.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25019
Бабель

TRANSLATION :
💙💛Ukraine has won! - We all want to hear this news as soon as possible. In the meantime, we are still on the way to victory - open #goodnewsforUkraine, read, get inspired and bring victory closer in all possible ways.

Dear ones, let the night and day be quiet!
ORIGINAL :
💙💛Україна перемогла! - всі ми хочемо якнайшвидше почути цю новину. А поки ми ще на шляху до перемоги - відкривайте #добріновинидляУкраїни, читайте, надихайтесь і наближайте перемогу всіма можливими способами.

Рідні, най ніч і день будуть тихими!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24197
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A selection of videos from the drones of the 30th Mechanized Brigade. There are "rat race", "mortal fright" and "eternal sleep"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Добірка відео з дронів 30 ОМБр. Тут і "щурячі перегони", і "смертельний переляк", і "вічний сон"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59063
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 Philanthropists have already raised funds for three unmanned systems "SHARK" thanks to the initiative "Eye for Eye"

"OKKO transfers 1 UAH from each liter of PULLS 95 and PULLS DIESEL fuel sold for the purchase of SHARK complexes

https://mil.in.ua/uk/news/initsiatyva-oko-za-oko-akumulyuvala-groshi-na-3-kompleksy-shark/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Благодійники зібрали кошти вже на три безпілотні комплекси «SHARK» завдяки ініціативі «ОКО ЗА ОКО»

«ОККО» перераховує на закупівлю комплексів «SHARK» по 1 гривні з кожного проданого літра пального PULLS 95 та PULLS DIESEL

https://mil.in.ua/uk/news/initsiatyva-oko-za-oko-akumulyuvala-groshi-na-3-kompleksy-shark/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19927
Мілітарний

TRANSLATION :
The keel of the Virginia-class submarine Arkansas was authenticated in the United States

This multi-purpose nuclear submarine is armed with Tomahawk torpedoes and cruise missiles

https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-zaklaly-submarynu-arkansas/

#Navy #USA #World

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 У США провели церемонію аутентифікації кіля субмарини «Arkansas» класу «Virginia»

Цей багатоцільовий атомний підводний човен має на озброєнні торпеди та крилаті ракети Tomahawk

https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-zaklaly-submarynu-arkansas/

#Флот #США #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19928
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia sets up checkpoints in Svatove direction

🇺🇦 In Luhansk region Russians equip long-term defensive points from reinforced concrete sections

Also, the Svatovsk direction was reinforced with T-90M "Breakthrough" tanks

https://mil.in.ua/uk/news/na-svativskomu-napryamku-rf-vstanovlyuye-doty/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
На Сватівському напрямку РФ встановлює ДОТи

🇺🇦 На Луганщині росіяни облаштовують довготривалі оборонні точки з залізобетонних секцій

Також Сватівський напрямок посилили танками Т-90М «Прорыв»

https://mil.in.ua/uk/news/na-svativskomu-napryamku-rf-vstanovlyuye-doty/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19926
Мілітарний

TRANSLATION :
🇨🇫 Russia continues to strengthen its influence in CAR and send its mercenaries there

Also recently, the French President accused Russia of anti-French propaganda in Africa

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-prodovzhuye-napravlyaty-najmantsiv-u-tsar/

#Africa #CAR #World

@milinua
ORIGINAL :
🇨🇫 Росія продовжує посилювати свій вплив у ЦАР та направляти туди своїх найманців

Також нещодавно Президент Франції звинуватив Росію в антифранцузькій пропаганді в Африці

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-prodovzhuye-napravlyaty-najmantsiv-u-tsar/

#Африка #ЦАР #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19931
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian servicemen were injured in an accident in Latvia

A bus carrying people ordered by the Estonian military department collided with a truck

https://mil.in.ua/uk/news/u-latviyi-v-dtp-postrazhdaly-ukrayinski-vijskovi/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські військовослужбовці постраждали в результаті аварії, яка сталася в Латвії

Автобус, який перевозив людей на замовлення естонського військового відомства, зіткнувся з вантажівкою

https://mil.in.ua/uk/news/u-latviyi-v-dtp-postrazhdaly-ukrayinski-vijskovi/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19932
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 Republicans in the US Congress want more control over aid to Ukraine

At the same time, some of them support providing Ukraine with long-range weapons

https://mil.in.ua/uk/news/respublikantsy-planuyut-posylyty-naglyad-za-dopomogoyu-ukrayini/

#US #Ukraine #World

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 Республіканці в Конгресі США хочуть більшого контролю над допомогою Україні

Водночас деякі з них підтримують надання Україні далекобійної зброї

https://mil.in.ua/uk/news/respublikantsy-planuyut-posylyty-naglyad-za-dopomogoyu-ukrayini/

#США #Україна #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19933
Мілітарний

TRANSLATION :
Another reminder from the General Staff of the Armed Forces of Ukraine for those who have not yet understood the obvious on the 10th month of the war.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Чергове нагадування від Генштабу ЗСУ для тих, хто на 10 місяць війни ще не зрозумів очевидного.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68505
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76919
Украина Сейчас: новости, война, Россия