TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39174
Оперативний ЗСУ
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 01 September 2022 (1058 messages)
-
-
TRANSLATION :
379 children killed by the occupants will not sit in the parties: the Russian Federation created a terrorist attack on Ukrainian schools and announced strikes on November 1
Since the beginning of the full-scale war in Ukraine, the Russian occupants have killed 379 and injured 735 children. The aggressor country has targeted Ukrainian schools - some 2,400 schools have been destroyed.
More details at the link.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За парти не сядуть 379 дітей, яких убили окупанти: РФ влаштувала терор для українських шкіл та анонсувала удари 1 вересня
З початку повномасштабної війни в Україні російські окупанти вбили 379 та поранили 735 дітей. Країна-агресор цілеспрямовано веде терор проти українських шкіл – зруйновано понад 2400 навчальних закладів.
Детальніше за посиланням.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39181
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Depleted positions of the occupants in Kherson region 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Знищені позиції окупантів на Херсонщині 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39183
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Regional institutions that accept migrants received international support
The first shelters in Zaporizhia, where people who were forced to leave their homes due to the war have received humanitarian aid. Within the framework of the program "Ukrainian Fund of Quick Reaction", The international organization IREX, with the support of the U.S. Department of State in cooperation with the Zaporizhia OVA and the Posmishka Charitable Foundation, has provided displaced persons with the most necessary space for the accommodation of internally displaced persons for the duration of their stay.
The deputy head of ZOVA Gennadiy Tymchenko and the head of the Department of Foreign Relations and Foreign Economic Relations Artur Boyko participated in the transfer of the valuable equipment for ten institutions that have been working with the displaced persons since the first days of the war. The first batch of necessary aid consists of small-sized items: batteries, kitchen appliances (electric stoves, kettles, etc.), medical kits, sleeping bags, and other items needed to furnish the places where IDPs live.
Meanwhile, the institutions of the regional center, which accept the largest number of resettlers, are waiting for the second van, which includes a large-size van (refrigerators). It will arrive in the region in the near future.
The Zaporizhian regional military administration continues to strengthen cooperation with international organizations in order to obtain the necessary resources to support internally displaced persons and help them to settle after their departure from the occupied territories.
Department of Culture and Information Policy
🇺🇦 ZOWA website 🇺🇦 ZOWA Facebook 🇺🇦 ZOWA YouTube
ORIGINAL :
Обласні заклади, що приймають переселенців отримали міжнародну підтримку
До перших запорізьких шелтерів, в яких знайшли прихисток люди, що змушені були покинути свої домівки через війну, доставлено гуманітарну допомогу. В рамках програми «Український фонд швидкого реагування», яку втілює міжнародна організація IREX за підтримки Державного департаменту США у співпраці з Запорізькою ОВА та БФ «Посмішка» для місць тимчасового перебування вимушено переміщених осіб виділено найнеобхідніше, аби облаштувати зручний простір для проживання ВПО.
За участі заступника голови ЗОВА Геннадія Тімченка та керівника Управління зовнішніх зносин та ЗЕД Артура Бойко відбулась передача цінного вантажу для десяти закладів, які з перших днів війни працюють з переселенцями. Перша партія необхідної допомоги складається з малогабаритних речей: повербанки, кухонне приладдя (електроплити, чайники тощо), медичні аптечки, спальні мішки та інші необхідні речі для облаштування місць проживання ВПО.
Тим часом в заклади обласного центру, які приймають найбільшу кількість переселенців, чекають на другий вантаж, який включає великогабаритний вантаж (холодильники). Він надійде в область найближчим часом.
Запорізька обласна військова адміністрація продовжує налагоджувати співпрацю з міжнародними організаціями, аби залучити необхідні ресурси для підтримки внутрішньо переміщених осіб та допомогти облаштуватися після виїзду з окупованих територій.
Департамент культури та інформаційної політики
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12440
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
The occupants block the MAGATE mission to the WAC, Europe makes it difficult for the Russians to obtain visas, and the Ukrainian armed forces continue their counterattack on the east. War, Day 190: Online Babel
🇺🇦 Ukrainian - https://baa.nu/Wpm7Rj
🇺 English - https://baa.nu/iDzqkm
ORIGINAL :
Окупанти блокують місію МАГАТЕ на ЗАЕС, Європа ускладнить росіянам отримання віз, а ЗСУ продовжують контрнаступ на півдні. Війна, день 190: онлайн «Бабеля»
🇺🇦 українською — https://baa.nu/Wpm7Rj
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/iDzqkm
SOURCE :
https://t.me/babel/21607
Бабель -
TRANSLATION :
Dear children and fathers of Donetsk! I congratulate you on the beginning of the new school year!
This is traditionally the time to write a novel about "How I spent my summer". This year we all spent the summer the same way - as well as the spring and the end of winter - under the Russian bombs and missiles.
But a full-scale war is not a reason to stop training. On the contrary, it is a reason to become more old-fashioned in training.
Today's school is not about formulas, rules, and dates. It is one big story about why the war began, why it was inevitable, and why our victory is so inevitable.
It is not for nothing that the Russians are trying to destroy the Ukrainian education system - on 24 February they have already destroyed 60 educational institutions in Donetsk region and damaged 554 more. They know that good knowledge of Ukrainian children is a guarantee of our future success.
And so, despite everything, we continue. Today Donetsk region schools will take more than 106 thousand students. Of them, 5,700 are going to the first grade. Because our children deserve a good education and our country deserves intelligent children.
Happy Knowledge Day!
ORIGINAL :
Дорогі діти та батьки Донеччини! Вітаю вас із початком нового навчального року!
Зазвичай у цей час заведено писати твір на тему “Як я провів літо”. Цього року літо ми всі провели однаково – так само, як і весну, і кінець зими – під російськими бомбами та ракетами.
Але повномасштабна війна – не привід зупиняти навчання. Навпаки – це привід стати в навчанні більш старанним.
Сьогодні школа – це не формули, правила і дати. Це – одна велика історія про те, чому почалася ця війна, чому вона була неминучою, і чому так само неминучою є наша перемога.
Не даремно росіяни намагаються знищити українську освіту – з 24 лютого вони вже зруйнували 60 освітніх закладів на Донеччині, пошкодили ще 554. Вони знають, що гарні знання українських дітей – це запорука нашого майбутнього успіху.
І тому, попри все, ми продовжуємо. Сьогодні школи Донеччини приймуть майже 106 тисяч учнів. 5700 із них йдуть до першого класу. Бо наші діти варті гарної освіти, а наша країна – варта розумних дітей.
З Днем знань!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/4683
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/4674
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In the face of shelling and fighting today Kharkiv region starts a new school year
Due to security concerns, the educational process will be carried out remotely.
A total of 214,627 children are going to school in Kharkiv region, including 13,496 first graders. Before the war, 260,000 children received secondary education in the region.
The Russian occupants destroyed 21 schools on the territory of Kharkivschina, 210 schools were damaged and 150 schools were located on the occupied territories. This year, 579 institutions of secondary education out of 715 will operate online. Higher and secondary mobile education institutions will provide online education for 145 thousand students.
I congratulate all those who study and those who teach on the beginning of the new school year.
Thank you to all teachers and educators who, despite all the real difficulties, constant attacks and risk to life, demonstrate a high level of professionalism and dedication to the job. We are convinced that the level of knowledge that our children will receive will remain as high as possible!
ORIGINAL :
Попри обстріли та бойові дії сьогодні Харківщина розпочинає новий навчальний рік
Із міркувань безпеки освітній процес відбуватиметься у дистанційному режимі.
Всього цьогоріч у школах Харківщини навчатиметься 214 627 дітей, в тому числі 13 496 першокласників. До війни середню освіту в області отримували 260 тисяч дітей.
Російські окупанти зруйнували на території Харківщини 21 школу, 210 шкіл отримали ушкодження, а на окупованих територіях опинилися 150 шкіл. Цього року в режимі онлайн працюватимуть 579 закладів загальної середньої освіти з 715. У закладах вищої та фахової передвищої освіти в режимі онлайн навчатимуться 145 тисяч студентів.
Вітаю усіх, хто вчиться і хто навчає, з початком нового навчального року.
Дякую усім педагогам та працівникам освітньої сфери, які, попри усі об'єктивні труднощі, попри постійні обстріли та ризик для життя, демонструють високий професіоналізм та відданість справі. Переконаний, рівень знань, які отримуватимуть наші діти, залишиться на максимально високому рівні!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4035
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4050
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
I believe that soon all classes will be filled with children's laughter and "why?" and "how?
For now, we all work hard. Everyone is working on his or her own. Some with weapons in their hands, and some with education.
Happy Knowledge Day! 📚
ORIGINAL :
Вірю, що скоро усі класи наповняться щирим дитячим сміхом, допитливими "чому?" та "як?".
Поки ж - всі посилено працюємо. Кожен над своїм. Хтось зі зброєю в руках, а хтось - здобуваючи освіту.
З Днем знань!📚
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4051
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Hmmm, what a great little guy... 😏
#fire
@informnapalm
ORIGINAL :
Хм, який влучний малюнок... 😏
#fire
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11861
InformNapalm -
TRANSLATION :
"We will do everything for Ukrainians, Poles and all the peoples of Europe to live in peace. Every generation of our people, all Europeans and people in general will remember what racism is and why the fascists will be punished. We will do our best to make sure that the events of November 1, June 22 and February 24 will not happen again. Not again. We will do everything so that hatred will not be repeated.
The President of Ukraine addressed to the people of Poland on the 83rd anniversary of the beginning of the Second World War.
ORIGINAL :
«Ми зробимо все, щоб українці, поляки та всі народи Європи жили вільно. Щоб кожне покоління наших народів, усіх європейців та людей взагалі пам’ятало, що ніс рашизм і за що будуть покарані рашистські кати. Ми зробимо все, щоб ранок 1 вересня, ранок 22 червня і ранок 24 лютого не повторювалися. Ніколи знову. Ми зробимо все, щоб ненависть остаточно програла».
Президент України звернувся до народу Польщі у 83-тю річницю початку Другої світової війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7421
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"Flock" of R18 octocopters, listening respectfully during the instruction on how to properly conduct derusifikation
The Third Force
ORIGINAL :
"Стая" октокоптерів R18, уважно слухає під час інструктажу, як правильно проводити дерусифікацію
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9227
Третя Сила -
TRANSLATION :
The first of November is an extraordinary day for schoolchildren in Ukraine. Not everyone will be able to attend the school day or even just go to school. But even in the conditions of war the Day of Knowledge is a holy of life. A holy day full of dreams and plans for a peaceful and prosperous future.
Welcome to the new school year for children, parents and teachers! May it be exciting, filled with new knowledge and discoveries, fascinating and easy to handle everything. We believe that soon children of Ukraine will be able to go to school without fear, because our defenders are approaching the Peremoha every day! 🇺🇦
Happy Knowing Day!
#RinatAkhmetovDyatyam #FONDRLNATAAKHMETOVA #RAZOMSILNISH #STANDWITHUKRAINE
ORIGINAL :
💛 Перше вересня цьогоріч — незвичайний день для школярів України. Не у всіх сьогодні буде можливість відвідати урочисту лінійку або навіть просто піти до школи. Проте й в умовах війни День знань — це свято життя. Свято, сповнене мрій і планів на мирне та щасливе майбутнє.
Вітаємо з новим навчальним роком дітей, батьків та викладачів! Нехай він буде цікавим, наповненим новими знаннями та відкриттями, захоплюючим та легким попри все. Віримо у те, що скоро діти України зможуть без страху йти до школи, адже наші захисники щодня наближають Перемогу! 🇺🇦
З Днем знань!
#РінатАхметовДітям #ФОНДРІНАТААХМЕТОВА #РАЗОМСИЛЬНІШІ #STANDWITHUKRAINE
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1902
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🤦♂️The immortal phrase "Fucking debilitated" may very well apply to the drug addicts of the Yenergodar garrison, who mistook local fishermen for the Ukrainian landing force and threw great forces into the war for people who were overpowered.
▫️ The people went out fishing with one desire: to help themselves, their families and neighbors during the occupation.
▫️ They attacked not just some amateurs, but several members of local fish farms and their 74-year old former director Vasil Nepiypivo. He is the one who now urgently calls everyone he knows in the city, with the only request - to tell the occupants that he is not a Ukrainian saboteur, but a peaceful local fisherman.🤡
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send valuable photos/videos
ORIGINAL :
🤦♂️Безсмертна фраза "Дебіли, блдь" від сьогодні може цілком стосуватися і наркоманів з гарнізону Енергодару, які прийняли місцевих рибалок за український десант та кинули величезні сили на полювання за переляканими людьми.
▫️Люди вийшли рибалити з єдиним бажанням - прогодувати себе, сім'ї і сусідів під час окупації.
▫️Атакували вони не просто якихось аматорів, а кілька човнів місцевого рибгоспу на чолі з 74-річним колишнім директором Василем Непийпиво. Саме він зараз екстренно телефонує всім, кого знає в місті, з єдиним проханням - передати окупантам, що він не український диверсант, а мирний місцевий рибалка.🤡
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24881
Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️⚡️Energodar.
▫️ Citizens report shooting battles in the city from the very beginning. The mobile phone service, which had already been operating with problems since the beginning of the occupation, is now completely disconnected. In the city and in the area of the SAES there are remembered fires. The water supply system in some parts of the city has collapsed.
The ZAES employees report that all is now quiet at the plant itself. Sensible explosions are the shootings, the work of the Russian artillery from the territory of the station in the city.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send us a valuable photo/video
ORIGINAL :
⚡️⚡️Енергодар.
▫️Мешканці повідомляють про стрілкові бої у місті з самого ранку. Мобільний зв'язок, який і без того працював з проблемами від початку окупації зараз повністю ліг. В місті та в районі ЗАЕС помітні пожежі. В частині міста зникло водопостачання.
▫️Співробітники ЗАЕС повідомляють, що на самій станції наразі все спокійно. Чутні вибухи – це вильоти, робота російської артилерії з території станції по місту.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24876
Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another regional "volunteer battalion" is being recruited in the Russian Federation
▫️ The Institute for War Studies (ISW) in its analysis of combat operations in Ukraine reported on the formation of the "volunteer" engineer-sapper battalion "Daursky" in the Trans-Baikal Territory of the Russian Federation.
⚡️ Some more conclusions from the analysis:
▫️ The Russian Ministry of Defense and bloggers launched an information operation, declaring the counterattack by the AFU a failure almost immediately after its start. However, it is still too early to assess the progress of the Ukrainian operation, which will probably be difficult to assess in the short term.
▫️ The Russian authorities are imposing on Ukrainian students a training program aimed at eliminating the notion of Ukrainian national identity, In accordance with Putin's promises and writings, which inaccurately assert that Ukraine is part of the Russian Federation and that Ukrainian identity was the fault of the Radyanskiy period.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send a valuable photo/video
ORIGINAL :
⚡️У рф набирають ще один регіональний "добровольчий батальйон"
▫️Інститут вивчення війни (ISW) у своєму аналізі бойових дій в Україні повідомив про формування "добровольчого" інженерно-саперного батальйону "Даурський" у Забайкальському краї рф.
⚡️Ще кілька висновків із аналізу:
▫️Міноборони рф та блогери розпочали інформаційну операцію, визнавши контрнаступ ЗСУ провалом майже одразу після його початку. Проте ще зарано оцінювати хід української операції, яку, ймовірно, буде важко оцінити в короткостроковій перспективі.
▫️російська влада нав'язує українським студентам навчальну програму, спрямовану на усунення поняття української національної ідентичності, відповідно до промов і писань путіна, які помилково стверджують, що Україна є частиною рф і що українська ідентичність була винаходом Радянського періоду.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24883
Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The CPS gave additional contacts
☎️ CONTACTS:
Phone:
+380969455341
🔵 Signal
🟢 WhatsApp
Telegram:
📌 chat: https://t.me/krymbavovna_chat
📌 bot: @krymbavovna_bot
ORIGINAL :
ГУР дало додаткові контакти
☎️ КОНТАКТИ:
Телефон:
+380969455341
🔵 Signal
🟢 WhatsApp
Telegram:
📌 чат: https://t.me/krymbavovna_chat
📌 бот: @krymbavovna_bot
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24884
Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️The column in Olenivtsi, the exchange and fighting for Mariupol. "MANGO", a fighter of the "Azov" regiment
An Azov man in the pseudo "Mango", returned from the Russian captivity. He is a tankman, his T-64 was begging the occupants until it was hit near the slagheap at Azovstal until the 3rd of August. About Mariupol, "Azov" regiment, street fights and polonny in Olenivtsi.
youtu.be/foGLUQRECRk
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send a valuable photo/video ҮootTubePolon in Olenivtsi, exchange and fights for Mariupol. "MANGO", a fighter of the regiment "Azov" Azov man on pseudo - "Mango", returned from the Russian captivity. He is a tankman, his T-64 was begging the occupants until it was hit near the slagheap at Azovstal until the 3rd of August. About Mariupol, "Azov" regiment, street fights and polonny in Olenivtsi.
ORIGINAL :
❗️Полон в Оленівці, обмін і бої за Маріуполь. "МАНГО", боєць полку "Азов"
Азовець на псевдо – "Манго", повернувся з російського полону. Він танкіст, його Т–64 до 3-го травня нищив окупантів доки не був підбитий біля шлакової гори на Азовсталі. Про Маріуполь, полк "Азов", вуличні бої і полон в Оленівці.
youtu.be/foGLUQRECRk
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео YouTubeПолон в Оленівці, обмін і бої за Маріуполь. "МАНГО", боєць полку "Азов" Азовець на псевдо – «Манго», повернувся з російського полону. Він танкіст, його Т–64 до 3-го травня нищив окупантів доки не був підбитий біля шлакової гори на Азовсталі. Про Маріуполь, полк «Азов», вуличні бої і полон в Оленівці.
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24875
Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russian RBC reported on the early fatal "fall" of the head of the board of directors of Lukoil (Russia's largest oil company) from the 6th floor.
The company plays a key role in Russia's energy sector, accounting for over 20% of Russia's oil production.
P.S.: Readers are jealous: this is who really "landed" in Yenergodar".
#fire
@informnapalm
ORIGINAL :
російське РБК повідомляє про ранкове смертельне "СовПадєніє" голови ради директорів "Лукойл" (друга найбільша на росії нафтова компанія) з 6 поверху.
Компанія відіграє ключову роль в енергетичному секторі росії, на її частку припадає понад 20% видобутку нафти в рф.
P.S: Читачі жартують: ось хто насправді "десантувався" в Енергодар"
#fire
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11859
InformNapalm -
TRANSLATION :
The CID is asking Crimean residents to help with the de-occupation of the peninsula
The Main Directorate of Internal Affairs has appealed to the residents of temporarily occupied Crimea to provide the coordinates of the places where the occupants are based:
📍 The exact location of the deployment points and residence addresses of the occupying forces,
📍 Residence of the occupation army leadership,
📍 Location and relocation routes of military equipment,
📍 Exact details of local collaborators who went over to the enemy side,
📍osibi, who "sang" to the occupants and other opponents of the occupying power.
Contact number:+380969455341.
Signal and WhatsApp
Together we will see the invaders from our native land!
ORIGINAL :
ГУР закликає мешканців Криму допомогти з деокупацією півострову
Головне управління розвідки звернулося до мешканців тимчасово окупованого Криму з проханням терміново повідомити координати місць базування окупантів:
📍точне розташування пунктів дислокації та адреси проживання окупаційних військ,
📍місця проживання керівного складу окупаційних військ,
📍місця розташування та маршрути пересування військової техніки,
📍точні дані місцевих колаборантів, які перейшли на бік ворога,
📍осіб, які “співчувають” окупантам та інших прибічників окупаційної влади.
Контактний номер:+380969455341
Signal та WhatsApp
Разом виженемо окупантів з рідної землі!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17705
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ravil Maganov, head of the Board of Directors of Lukoil, was killed in Moscow
According to the Russian media, Maganov fell out of the window of the hospital based on his own sources.
ORIGINAL :
У москві загинув голова ради директорів компанії «Лукойл» Равіль Маганов
Як повідомляють російські ЗМІ, посилаючись на власні джерела, Маганов, випав із вікна лікарні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17706
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17697
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️ In Moscow, Ravil Maganov, head of LUKOIL's Board of Directors, fell out of the window of the sixth floor of the Central Clinical Hospital.
During the year, there were fewer than a dozen accidents among top managers of major Russian companies.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У москві з вікна шостого поверху Центральної клінічної лікарні випав голова ради директорів "ЛУКОЙЛу" Равіль Маганов.
За цей рік зафіксовано щонайменше п'ять випадків серед топ-менеджерів великих російських компаній.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39180
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ "Pions" are not a lot 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «Піонів» багато не буває 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39176
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📖 Through the war from the 1st of November school students in Kharkiv region will study remotely. Yulia Sviridenko, a school graduate from Novobavarskiy district, shared with the Newsletter how to acquire knowledge efficiently. During the national multidisciplinary test she received the highest scores for all subjects
Photo: Facebook/novobavarskiy
ORIGINAL :
📖 Через війну з 1 вересня школярі Харківщини навчатимуться дистанційно. Як здобувати знання ефективно, із Суспільним поділилася випускниця школи з Новобаварського району Юлія Свириденко. Під час національного мультипредметного тесту вона отримала найвищі бали з усіх предметів
Фото: Facebook/novobavarskiy
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16648
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
📖 Through the war from the 1st of November school students in Kharkiv region will study remotely. Yulia Sviridenko, a school graduate from Novobavarskiy district, shared with the Newsletter how to acquire knowledge efficiently. During the national multidisciplinary test she received the highest scores for all subjects
Photo: Facebook/novobavarskiy
ORIGINAL :
📖 Через війну з 1 вересня школярі Харківщини навчатимуться дистанційно. Як здобувати знання ефективно, із Суспільним поділилася випускниця школи з Новобаварського району Юлія Свириденко. Під час національного мультипредметного тесту вона отримала найвищі бали з усіх предметів
Фото: Facebook/novobavarskiy
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16648
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At night, the enemy heavily shelled Pechenega: an ambulatory was on fire, wounded
As a result of the shelling, which was carried out by the occupants at 01:30 at night, there were three fires.
In a five-story apartment building on the 5th floor three apartments were on fire. A woman born in 1937 was rescued from the house by firefighters and 10 people were evacuated.
Also as a result of the shelling there was a fire in the building of the outpatient clinic on the area of 30 square meters and in the garage on the area of 5 square meters.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ночью враг сильно обстрелял Печенеги: горела амбулатория, ранен
В результате обстрела, который оккупанты вели в 01:30 ночи, произошло 3 пожара.
В пятиэтажном жилом доме на 5 этаже горело три квартиры. Из дома пожарными были спасены женщина 1937 года рождения, а также эвакуированы 10 человек.
Также в результате обстрелов произошло возгорание в здании амбулатории на площади 30 кв. и в гараже на площади 5 кв.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47864
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Brief about the situation in the Kharkiv region as of September 1 - Oleg Sinegubov
▪️This night the Kharkiv Defense Headquarters recorded a flight of five missiles from Russian Belgorod after 22 hours. Part of them "self-destructed" not on the territory of Ukraine. Locations of other missiles' hits are being established by law enforcers. Preliminarily, there were no casualties.
▪️The occupants struck Izyum, Kharkiv, Bogodukhov and Chuguev districts in the region.
▪️In Izyum region, private households suffered due to intensive shelling. According to the regional ambulance service, 4 civilians were wounded in Balakleya, including a 13-year-old boy. A 50-year-old man in Balakleya unfortunately died.
▪️ In Bogodukhov district one of the buildings of an agricultural enterprise was damaged as a result of shelling.
▪️The occupants struck at night in the Chuguev district. A fire broke out in a five-story apartment building in Pechenega. Rescuers evacuated 10 people. A 30-year-old man was hospitalized with injuries.
▪️At about 3 a.m., the Russians struck Pechenegs again. Private households and an outpatient clinic building were damaged.
▪️The Russian occupants in Kharkiv region are carrying out constant strikes and reconnaissance. However, the AFU military continues to hold positions in all directions for the 190th day.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Кратко о ситуации в Харьковской области по состоянию на 1 сентября, - Олег Синегубов
▪️В эту ночь Штаб обороны Харькова после 22 часов зафиксировал вылет 5 ракет из российского Белгорода. Часть – «самоликвидировалась» не на территории Украины. Места попаданий других ракет устанавливают правоохранители. Предварительно – пострадавших нет.
▪️За сутки по области оккупанты наносили удары по Изюмскому, Харьковскому, Богодуховскому и Чугуевскому районам.
▪️На Изюмщине из-за интенсивных обстрелов пострадали частные домовладения. По данным областного скорой помощи, в Балаклее ранения получили 4 мирных жителя, в том числе 13-летний мальчик. Мужчина 50 лет в Балаклее, к сожалению, погиб.
▪️В Богодуховском районе в результате обстрелов повреждено одно из зданий агропредприятия.
▪️Ночью оккупанты нанесли удары по Чугуевскому району. В Печенегах возник пожар в 5-этажном жилом доме. Спасатели эвакуировали 10 человек. С ранением госпитализирован 30-летний мужчина.
▪️Около 3 ночи россияне снова ударили по Печенегам. Повреждены частные домовладения, здание амбулатории.
▪️Российские оккупанты на Харьковщине наносят постоянные удары и ведут разведку. Однако военные ВСУ уже 190-й день продолжают удерживать позиции по всем направлениям.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47865
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😧 And this is how the house in Pechenega looked like after the night arrival
Recall that during the shelling at 1:30 a.m. the orcs hit a five-story house, where 3 apartments caught fire
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😧 А вот так выгляди дом в Печенегах после ночного прилета
Напомним, что в ходе обстрела в 1:30 ночи орки попали в пятиэтажный дом, где загорелось 3 квартиры
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47866
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
And that's not the limit, because the fuckers are hitting residential neighborhoods from helicopters...
@antiitforce
ORIGINAL :
И это не предел, ведь по жилым кварталам выблядки бьют из вертолетов…
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20240
ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🔶ACTION🔶
2g hashish - 6600₽ ✅
Valid till 2:00 🕑
ORIGINAL :
🔶АКЦИЯ🔶
Гашиш 2g - 6600₽ ✅
Действует до 2:00 🕑
SOURCE :
https://t.me/rf2000_nooow/1726
MRX_NEWS📣 -
TRANSLATION :
Ravil Maganov, Chairman of the Board of Directors of the Lukoil Oil Company, died in Moscow
Rossmi reports that he fell out of a window of the Central Clinical Hospital.
This is not the first death of top managers of energy companies:
▪️In July, the body of Yuri Voronov, head of Astra Shipping, a firm working on Gazprom's Arctic contracts, was found in a swimming pool near St. Petersburg.
▪ In April, the bodies of former Gazprombank vice president Vladislav Avayev, his wife and daughter were found in an apartment in Moscow.
▪️The bodies of the top manager of Novatek were found in Spain Sergey Protosenyu, his wife and daughter were found in Spain.
▪️Billionaire Alexander Subbotin, formerly a top manager at Lukoil, died under mysterious circumstances near Moscow.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Председатель совета директоров нефтяной компании «Лукойл» Равиль Маганов погиб в Москве
Россми пишут, что он выпал из окна Центральной клинической больницы.
Отметим, это не первая смерть топ-менеджеров энергетических компаний:
▪️В июле в бассейне под Петербургом нашли тело Юрия Воронова, главы фирмы «Астра Шиппинг», работающей на арктических подрядах «Газпрома».
▪️В апреле в квартире в Москве нашли тела бывшего вице-президента «Газпромбанка» Владислава Аваева, его жены и дочери.
▪️В Испании нашли тела топ-менеджера «Новатэка»» Сергея Протосеню, его супруги и дочери.
▪️Под Москвой при загадочных обстоятельствах умер миллиардер Александр Субботин, работавший ранее топ-менеджером компании «Лукойл».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65119
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A group of Russian K-52 attack helicopters "worked" over Yenergodar, striking residential areas. A mortar strike was launched in close proximity to the territory of the UAF and nuclear reactors - Main Directorate of Intelligence
ORIGINAL :
Над Енергодаром «працювала» група російських ударних вертольотів К-52, які завдавали ударів по житлових кварталах. Було завдано мінометного удару в безпосередній близькості від території ЗАЕС і атомних реакторів - Головне управління розвідки
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5893
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
💥 Macron's statement did not address the risk of a future energy crisis. In France, nuclear energy plays a leading role. In 2020 of all the energy consumed in the country 42.3% was nuclear, 28.3% naphtha, 16.1% gas, 12.6% renewable sources: https://bit.ly/3TvqfOM
ORIGINAL :
💥 Заява Макрона не стосувалася ризику майбутньої енергетичної кризи. У Франції провідну роль грає атомна енергія. У 2020 році з усієї спожитої в країні енергії 42,3% припало на атомну, 28,3% на нафту, 16,1% на газ, 12,6% – на відновлювані джерела: https://bit.ly/3TvqfOM
SOURCE :
https://t.me/StopFake/1827
StopFake -
TRANSLATION :
Russia continues a string of mysterious deaths of top officials
Today, about 7:30 a.m., Ravil Maganov, Chairman of the Board of Directors of LUKOIL, fell out of the 6th floor window of the Central Clinical Hospital in Moscow.
This is by no means the first "suicide" of top managers of major Russian companies in recent times.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В России продолжается череда загадочных смертей топ-чиновников
Сегодня около 7.30 в Москве с окна 6 этажа Центральной клинической больницы выпал глава совета директоров ЛУКОЙЛа Равиль Маганов.
Это уже далеко не первый "суицид" топ-менеджеров крупных компаний РФ за последнее время.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/40165
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
☎️ CONTACT:
Phone:
+380969455341
🔵 Signal
🟢 WhatsApp
Telegram:
📌 chat: https://t.me/krymbavovna_chat
📌 bot: @krymbavovna_bot
ORIGINAL :
☎️ КОНТАКТИ:
Телефон:
+380969455341
🔵 Signal
🟢 WhatsApp
Telegram:
📌 чат: https://t.me/krymbavovna_chat
📌 бот: @krymbavovna_bot
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1239
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
In the Odessa region police detained a 43-year-old abuser, who satisfied his sexual passion with his minor nephew
It is established that the figure persuaded the boy to have sexual intercourse with him and then did it regularly, promising to buy a phone, pay for entertainment and fulfill any whims.
The man faces up to ten to fifteen years' imprisonment for the offense.
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесской области полицейские задержали 43-летнего злоумышленника, который удовлетворял свою половую страсть с малолетним племянником
Установлено, что фигурант уговорил мальчика вступить с ним в сексуальные связи, а затем делал это регулярно, пообещав ему за это приобрести телефон, оплатить развлечения и выполнять любые прихоти.
За совершенное мужчине грозит наказание в виде лишения свободы сроком от десяти до пятнадцати лет.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38891
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Are you happy when Kharkiv region is bombed from your territory?
In the Bilhorod People's Republic one rocket boycotted and decided to fall on the territory of Bilhorod.
Previously, the missile fell in a residential area.
Third Force
ORIGINAL :
Білгородці, як ви там, добре коли Харківщину з вашої території бомблять?
У Білгородській Народній Республіці одна ракета оголосила бойкот і вирішила впасти на території білгороду.
Попередньо ракета впала у житловому кварталі.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9217
Третя Сила -
TRANSLATION :
There were the positions of the katsapi. The pivdennyi strait
The Third Force
ORIGINAL :
Були позиції кацапів. Південний напрямок
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9226
Третя Сила -
TRANSLATION :
The UK MoD
❗️ From September 30 to 31, 2022. The Ukrainian armed forces continued their offensive operations on the western part of Ukraine, which were supported by intensive long-range strikes against Russian command and control facilities throughout the occupied territory.
Russia prioritizes strong ground-based countermeasures - the radar coverage that ensures this is a critical capability in its "operation" in Ukraine. The steady degradation of Russian radiolocation capabilities with the help of HARM will be a serious blow to Russia's already problematic situational awareness.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зведення МО Великобританії
❗️З 30 по 31 серпня 2022 р. ЗСУ продовжували наступальні операції на півдні України, що підкріплювалися інтенсивними дальніми ударами по російських пунктах управління та тилового забезпечення на всій окупованій території.
❗️Росія віддає пріоритет сильній наземній протиповітряній обороні — це радіолокаційне покриття, яке забезпечує це, є критично важливим потенціалом в її "операції" в Україні. Істотна і стійка деградація російських можливостей радіолокації за допомогою HARM стане серйозним ударом по і так проблемної ситуаційної обізнаності Росії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39175
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ As a result of early Russian shelling in Yenergodar, 3 people were killed and 7 wounded 🤬
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В результаті ранкових обстрілів рф в Енергодарі 3 загиблих і 7 поранених 🤬
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39171
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️105-mm howitzer L119 and shells made in Australia 🦘
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️105-мм гаубиця L119 та снаряди made in Australia 🦘
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39172
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18248
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mariupol teenagers. Realities of life in Mariupol. As it is.
ORIGINAL :
Мариупольские подростки. Реалии жизни в Мариуполе. Как есть.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18259
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/5447
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A group of Russian K-52 attack helicopters "worked" over Energodar, striking residential neighborhoods - Ukrainian intelligence
It is reported that there was a mortar strike in close proximity to the territory of the ZNPP and nuclear reactors on the day of the planned visit of the IAEA mission.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Над Энергодаром «работала» группа российских ударных вертолетов К-52, наносивших удары по жилым кварталам, - украинская разведка
Сообщается, что был нанесен минометный удар в непосредственной близости от территории ЗАЭС и атомных реакторов в день запланированного визита миссии МАГАТЭ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65118
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Losses of the occupants as of the 1st of November
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Втрати окупантів станом на 1 вересня
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/5456
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Antoni Fauci never said anything about American scientists working on the COVID-19 virus in China and Ukraine. His quote, which somehow suggests this, is guessed and not available in any reliable source of information: https://bit.ly/3q2kUAU
‼ Statements about the presence of American bio-laboratories in Ukraine are hibbitical. Ukrainian research laboratories are financed from the state budget and are under the supervision of the Ministry of Health of Ukraine.
ORIGINAL :
✅ Ентоні Фаучі ніколи не говорив про те, що американські вчені працювали над вірусом COVID-19 у Китаї та в Україні. Його цитата, яка нібито свідчить про це, є вигаданою і її немає в жодному достовірному джерелі інформації: https://bit.ly/3q2kUAU
‼ Заяви про наявність американських біолабораторій в Україні є хибними. Українські дослідні лабораторії фінансуються з державного бюджету й підпорядковуються Мінохорони здоров’я України.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/1826
StopFake -
TRANSLATION :
☎️ CONTACT:
Phone:
+380969455341
🔵 Signal
🟢 WhatsApp
Telegram:
📌 chat: https://t.me/+N4PJxYO8BXs3MjQy
📌 bot: @krymbavovna_bot
ORIGINAL :
☎️ КОНТАКТИ:
Телефон:
+380969455341
🔵 Signal
🟢 WhatsApp
Telegram:
📌 чат: https://t.me/+N4PJxYO8BXs3MjQy
📌 бот: @krymbavovna_bot
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1239
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Russian propagandists and IPso are spreading the word about the "landing of the Ukrainian landing force in Yenergodar".
Russia is trying to disrupt the visit of the International Atomic Energy Agency (IAEA) mission to the Zaporizhzhia nuclear power plant by engaging in combat operations in Yenergodar and shelling the area near the UES.
Video: Russian tank crashes through Yenergodar
P.S.: AEA inspectors quickly drove out of Zaporizhzhya, straight to the Russian-occupied Zaporizhzhya Nuclear Power Plant.
Support IN |👍 Social Media IN | @informnapalm
ORIGINAL :
російські пропагандони та іпсо поширюють вкиди про "висадку українського десанту в Енергодарі".
Росія намагається зірвати візит місії Міжнародної агенції з атомної енергії (МАГАТЕ) на Запорізьку атомну електростанцію, імітуючи бойові дії в Енергодарі та обстрілюючи територію біля ЗАЕС.
на відео: російський танк рухається через Енергодар
P.S: Інспектори AEA щойно виїхали із Запоріжжя, прямуючи до окупованої росією Запорізької атомної ☢️ електростанції.
Підтримати IN |👍 Соцмережі IN | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11857
InformNapalm -
TRANSLATION :
"We will do everything for Ukrainians, Poles and all the peoples of Europe to live in peace. Every generation of our people, all Europeans and people in general will remember what racism is and why the fascists will be punished. We will do everything so that the events of November 1, June 22 and February 24 will not happen again. Not again. We will do everything so that hatred will not be repeated.
The President of Ukraine addressed to the people of Poland on the 83rd anniversary of the beginning of the Second World War.
ORIGINAL :
«Ми зробимо все, щоб українці, поляки та всі народи Європи жили вільно. Щоб кожне покоління наших народів, усіх європейців та людей взагалі пам’ятало, що ніс рашизм і за що будуть покарані рашистські кати. Ми зробимо все, щоб ранок 1 вересня, ранок 22 червня і ранок 24 лютого не повторювалися. Ніколи знову. Ми зробимо все, щоб ненависть остаточно програла».
Президент України звернувся до народу Польщі у 83-тю річницю початку Другої світової війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7421
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The Ukrainians were able to collect 31,000,000 hryvnias for the PD-2 UAV, and Uklon was the first to respond to the request, according to "Return Alive
The gathering was organized by the DOU IT community. The first IT company to respond was Uklon, which contributed UAH 1,000,000 and additionally collected money through its own touch screen, the "Donate" button. "Return to Life" together with Uklon did everything to make this collection happen - the parties agreed on further production and transfer of the future UAV complex to the squadron, which conducts deep reconnaissance and correlates the work of the artillery.
The initiator of the collection recognized other IT-companies, which did not remain unaffected and made significant donations. Among them are Yalantis, Grammarly, Creatio, GoIT, as well as the collection organizer DOU itself together with Djinni.
Every contribution is important, and together we will make our mutual victory closer! 🇺🇦
Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
✈️ Українцям вдруге вдалося зібрати 31 000 000 гривень на БПЛА PD-2, першими на запит відгукнувся Uklon, зазначає “Повернись живим”
Збір організував майданчик для ІТ-спільноти DOU. Найпершими з ІТ-компаній відгукнувся Uklon, який зробив внесок у 1 000 000 гривень і додатково збирав кошти через власний застосунок, кнопку «Донат». «Повернись живим» разом із Uklon зробили все для того, щоб цей збір відбувся – сторони домовились про подальше виготовлення і передачу майбутнього комплексу БПЛА до підрозділу, який здійснює глибинну розвідку та коригує роботу артилерії.
Ініціатор збору відзначив й інші IT-компанії, які не залишилися осторонь і зробили значний донат. Серед них Yalantis, Grammarly, Creatio, GoIT, а також сам організатор збору DOU спільно з Djinni.
Кожен внесок важливий, і разом ми наближаємо нашу спільну перемогу! 🇺🇦
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27854
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Clearing the World from Orcs. The Izium strain 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Очищуємо світ від орків. Ізюмський напрямок 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39170
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39161
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✅ Ukraine, under the supervision of leading international experts, has successfully modernized 5 of 6 power units of the Zaporizhia NPP since 2016, prolonging the service life of each unit by 10 years on average: https://bit.ly/3CMKrWp
‼ The Russian media will not stop publishing disinformation about Ukrainian nuclear power plants, lambasting the world as a "nuclear disaster caused by Ukraine.
ORIGINAL :
✅ Україна під наглядом провідних міжнародних експертів з 2016 року успішно модернізувала 5 із 6 енергоблоків Запорізької АЕС, продовживши термін експлуатації кожного об’єкта в середньому на 10 років: https://bit.ly/3CMKrWp
‼ Російські медіа не припиняють публікувати дезінформацію про українські атомні електростанції, залякуючи світ «ядерною катастрофою з вини України».
SOURCE :
https://t.me/StopFake/1825
StopFake -
TRANSLATION :
Wladimir Zielenski addressed the Polish people on the occasion of the anniversary of the beginning of World War II:
On November 1, 1939, near 4:00 a.m., the Polish city of Wielun was hit by a terrible bombardment. The Nazi Germany went to war on all the independent nations, starting with Poland.
People believed that it would be possible to avoid a repetition of these terrible atrocities and such a brutal war. But again there was such a shortage. Only on February 24, 2022, when bombs and missiles hit peaceful cities.
We will do everything possible to make sure that the events of November 1, June 22 and February 24 will not happen again. Not again. We will do everything so that hatred will not continue.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский обратился к польскому народу по случаю годовщины начала Второй мировой войны:
1 вересня 1939 року близько 4-ї ранку польське місто Велюнь зазнало страшного бомбардування. Нацистська Німеччина пішла війною на всі вільні нації, почавши з Польщі.
Люди вірили, що вдасться уникнути повторення тих страшних злочинів і такої жорстокої війни. Але знову був такий ранок. Тільки вже 24 лютого 2022 року, коли бомби й ракети вдарили по мирних містах.
Ми зробимо все, щоб ранок 1 вересня, ранок 22 червня і ранок 24 лютого не повторювалися. Ніколи знову. Зробимо все, щоб ненависть остаточно програла.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65117
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Some 48,000 invaders have already been killed: Total enemy combat losses from 24.02 to 01.09
Of the personnel - nearly 48350 persons were killed,
tanks - 1997 vehicles,
armored combat vehicles - 4,345 vehicles,
artillery systems - 1115 vehicles,
MIRVs - 287 vehicles,
FMS equipment - 153 items,
airplanes - 234 units,
Helicopters - 205 units,
Operational-tactical UAVs - 851 units,
cricket missiles - 196 units,
ships /cats - 15 units,
vehicles and tankers - 3,239 units,
special equipment - 104 units.
The greatest losses were sustained by the enemy in the Donetsk and Kurakhiv areas.
ORIGINAL :
Понад 48 тисяч окупантів вже ліквідовано: Загальні бойові втрати противника з 24.02 по 01.09
особового складу - близько 48350 осіб ліквідовано ,
танків ‒ 1997 од,
бойових броньованих машин ‒ 4345 од,
артилерійських систем – 1115 од,
РСЗВ – 287 од,
засоби ППО - 153 од,
літаків – 234 од,
гелікоптерів – 205 од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 851 од,
крилаті ракети - 196 од,
кораблі /катери - 15 од,
автомобільної техніки та автоцистерн – 3239 од,
спеціальна техніка - 104 од.
Найбільших втрат противник зазнав на Донецькому та Курахівському напрямках.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17703
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Overnight, the Russian army attacked the Odessa region with two Onyx missiles, according to the city administration. The Russians launched rockets from the Bastion coastal missile system from the temporarily occupied Crimea. One missile was shot down by the Ukrainian MPO, the other was fired at the open area. There were no casualties, no destruction.
@babel
ORIGINAL :
Вночі російська армія атакувала Одеську область двома ракетами типу «Онікс», повідомляють у міськраді. Росіяни випустили ракети з берегового ракетного комплексу «Бастіон» із тимчасово окупованого Криму. Одну ракету знищила українська ППО, друга влучила по відкритій місцевості. Люди не постраждали, руйнувань немає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/21605
Бабель -
TRANSLATION :
The MAGATE mission left Zaporizhzhya for Yenergodar in the early hours of this month, following reports of intense Russian shelling, according to Reuters.
IAEA head Rafael Grossi said that the mission was aware of "increased military activity in the area," but plans to visit the facility and meet with its personnel.
"There is increased military activity in the area. Having come this far, we are not stopping," said Grossi.
@babel
ORIGINAL :
Місія МАГАТЕ вранці вирушила із Запоріжжя до Енергодару, попри повідомлення про інтенсивний обстріл з боку росії, повідомляє Reuters.
Глава МАГАТЕ Рафаель Гроссі заявив, що місія знала про «збільшення військової активності в цьому районі», але планує відвідати об'єкт і зустрітися з його персоналом.
«У цьому районі спостерігається підвищена військова активність. Зайшовши так далеко, ми не зупиняємося», — заявив Гроссі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/21606
Бабель -
TRANSLATION :
Miners in Finland confiscate euros from Russians at the border
ORIGINAL :
У Фінляндії митники конфіскують у росіян на кордоні євро
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6470
ZMINA -
TRANSLATION :
Dobre, ale not enough...😏
The Russian website Insider, referring to the data of the Investigative Committee of the Russian Black Sea Fleet, described how there was a shooting at a cafe in Kherson between the Russian soldiers and the FSB over the "drinking of alcohol". The incident took place on June 19, but it only became known officially now.
#fire
@informnapalm
ORIGINAL :
Добре, але мало...😏
На російському сайті Insider з посиланням на дані Слідчого комітету Чорноморського флоту рф описали як між російськими військовими та ФСБ у Херсоні сталась перестрілка у кафе через зауваження про "розпиття спиртного". Подія трапилась ще 19 червня але офіційно про неї стало відомо тільки зараз.
#fire
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11855
InformNapalm -
TRANSLATION :
#GURInform
‼️The occupants shelled Yenergodar and the territory of the SAE on the day of the planned visit of the IAEA mission
▪️On the early hours of November 1, Yenergodar, the satellite city of the Zaporizka nuclear power plant, came under fire from the occupying forces. A group of Russian K-52 attack helicopters "worked" over the city, striking residential areas. A mortar strike was launched in close proximity to the territory of the UAF and the nuclear reactors.
▪️The International Atomic Energy Agency's mission to the WEU will begin today with its head, Rafael Grossi. The early shelling is part of the Mission's provocation plan, aimed at creating a picture desired by the Kremlin. In fact, the occupants traditionally try to accuse the ZSU of shelling the station and civilians.
▪️We urge the world community to give an adequate assessment of the actions of the occupants, to ensure the effective and safe work of the IAEA Mission and to contribute to the complete demilitarization of the city of Yenergodar.
SDD in other social measures:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти обстріляли Енергодар та територію ЗАЕС в день запланованого візиту Місії МАГАТЕ
▪️Зранку 1 вересня Енергодар, місто-супутник Запорізької атомної електростанції, піддався обстрілам з боку окупаційних військ. Над містом «працювала» група російських ударних вертольотів К-52, які завдавали ударів по житлових кварталах. Було завдано мінометного удару в безпосередній близькості від території ЗАЕС і атомних реакторів.
▪️Сьогодні на ЗАЕС має розпочатись Місія Міжнародної агенції з атомної енергії на чолі з головою Рафаелем Гроссі. Ранкові обстріли є частиною плану провокування Місії, направленого на створення потрібної кремлю картинки. Вочевидь, окупанти традиційно спробують звинуватити ЗСУ в обстрілах станції та мирних жителів.
▪️Вчергове закликаємо світову спільноту надати адекватну оцінку діям окупантів, забезпечити ефективну та безпечну роботу Місії МАГАТЕ та сприяти повній демілітаризації міста Енергодар.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1238
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/4673
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
https://youtu.be/a4-kj0ZRGwU YouTubeOnly 100 families remain in Pivnichnoe in Torechchina. Before the full-scale war, three times as many people lived there.
Residents of the village are actively evacuating - and the right decision.
The entire Donetsk region is a danger zone, especially the front line.
Don't wait for the Russians to attack your home - evacuate at will!
#StopRussia
#russiakillscivilians
ORIGINAL :
https://youtu.be/a4-kj0ZRGwU YouTubeБлизько 100 сімей залишається у Північному на Тореччині. До повномасштабної війни тут жило вп'ятеро більше людей.
Жителі селища активно евакуюються — і це правильне рішення.
Вся Донецька область зараз небезпечна зона, а особливо — лінія фронту.
Не чекайте, поки росіяни поцілять у ваш дім — евакуюйтесь своєчасно!
#StopRussia
#russiakillscivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/4682
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Something from the "Kiev in Three Days" category
Happy Knowledge Day, friends 🇺🇦
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Что-то из разряда «Киев за три дня»
С Днём знаний, друзья 🇺🇦
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25579
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Video of Russian helicopters over Energodar
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Видео российских вертолетов над Энергодаром
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65115
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
48,350 Russian invaders have died in Ukraine since the full-scale Russian invasion
The occupants suffered the most casualties during the day in the Donetsk and Kurakhov directions.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
48 350 российских захватчкиов погибли в Украине с момента полномашстабного вторжения РФ
Больше всего потерь за сутки оккупанты понесли на Донецком и Кураховском направлениях.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65116
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The MAGATE mission flew from Zaporizhzhya to Yenergodar in the wake of the shelling. Reuters reports.
👉 Subscribe to ZN.ua
ORIGINAL :
⚡️Місія МАГАТЕ вирушила із Запоріжжя до Енергодара, попри обстріли. Про це повідомляє Reuters.
👉 Підписатися на ZN.UА
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53955
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17693
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ The MAGATE team flew from Zaporizhzhya to Yenergodar in spite of the intense shelling
The head of MAGATE, Rafael Mariano Grossi, told Reuters that aware of "increased military activity in the area," he plans to continue his mission at the site and meet with the personnel.
"Having come this far, we are not stopping," he said.
ORIGINAL :
❗️Місія МАГАТЕ вирушила із Запоріжжя до Енергодару, незважаючи на інтенсивний обстріл
Глава МАГАТЕ Рафаель Маріано Гроссі повідомив Reuters, що, знаючи про «посилення військової активності у цьому районі», планує продовжити місію на об’єкт і зустрітися з його персоналом.
«Зайшовши так далеко, ми не зупиняємося», – сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17702
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#GURInform
‼️The occupants shelled Yenergodar and the territory of the SAE on the day of the planned visit of the IAEA mission
▪️On the early hours of November 1, Yenergodar, the satellite city of the Zaporizka nuclear power plant, came under fire from the occupying forces. A group of Russian K-52 attack helicopters "worked" over the city, striking residential areas. A mortar strike was launched in close proximity to the territory of the UAF and the nuclear reactors.
▪️The International Atomic Energy Agency's mission to the WEU will begin today with its head, Rafael Grossi. The early shelling is part of the Mission's provocation plan, aimed at creating a picture desired by the Kremlin. In fact, the occupants traditionally try to accuse the ZSU of shelling the station and civilians.
▪️We urge the world community to give an adequate assessment of the actions of the occupants, to ensure the effective and safe work of the IAEA Mission and to contribute to the complete demilitarization of the city of Yenergodar.
SDD in other social measures:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти обстріляли Енергодар та територію ЗАЕС в день запланованого візиту Місії МАГАТЕ
▪️Зранку 1 вересня Енергодар, місто-супутник Запорізької атомної електростанції, піддався обстрілам з боку окупаційних військ. Над містом «працювала» група російських ударних вертольотів К-52, які завдавали ударів по житлових кварталах. Було завдано мінометного удару в безпосередній близькості від території ЗАЕС і атомних реакторів.
▪️Сьогодні на ЗАЕС має розпочатись Місія Міжнародної агенції з атомної енергії на чолі з головою Рафаелем Гроссі. Ранкові обстріли є частиною плану провокування Місії, направленого на створення потрібної кремлю картинки. Вочевидь, окупанти традиційно спробують звинуватити ЗСУ в обстрілах станції та мирних жителів.
▪️Вчергове закликаємо світову спільноту надати адекватну оцінку діям окупантів, забезпечити ефективну та безпечну роботу Місії МАГАТЕ та сприяти повній демілітаризації міста Енергодар.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1238
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
From the first grade of school I knew that the followers of important metal are more principled, moral and spiritual people than those who sell religion and sell to dictators ... 😏
🎼 Musical break: "Manowar - Warriors of the World - Ukrainian version".
#fire
@informnapalm
ORIGINAL :
З першого класу школи знав, що прихильники важкого металу - люди більш принципові, моральні та духовні ніж ті, що торгують релігією і продаються диктаторам ... 😏
🎼 Музична пауза: "Manowar - Warriors of the World - українською"
#fire
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11854
InformNapalm -
TRANSLATION :
The Rashists continue to inflame the situation in Energodar.
Locals record the movement of equipment around the city.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Рашисты продолжают накалять обстановку в Энергодаре.
Местные фиксируют передвижение техники по городу.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33284
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
‼️Energodar. The occupants hit the residential neighborhoods with helicopters...
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
‼️Енергодар. По житловим кварталам окупанти б’ють з вертольотів…
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33285
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
The CSU decided to celebrate the last day of the summer in its own way.
Since fireworks and salutes are forbidden, for this purpose they decided to burn a record number of Katsapa tanks, GBMs, and also as a reward they made a good counter-fighting against the goat-herders.
Third Force
ORIGINAL :
ЗСУ вчора вирішило по-своєму відсвяткувати останній день літа.
Так як феєрверки та салюти заборонено запускати, вирішили для цих цілей спалити рекордну кулькість кацапських танків, ББМ, а ще в якості розваг влаштували вдалу контрбатарейну боротьбу проти козломордих
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9221
Третя Сила -
TRANSLATION :
One of the false "admissions" in Energodar
Third Force
ORIGINAL :
Один із вранішніх "прильотів" у Енергодарі
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9220
Третя Сила -
TRANSLATION :
⚠️ On the eve of the visit of the IAEA mission, the Rascists were ready for new provocations at the WAC - reported by Energoatom
Today, on December 1, 2022, at 4:57 a.m., as a result of a black mortar shelling by the Russian occupation troops, the Zaporizka NPP protection system was triggered and the functioning power generating unit 5 was switched off.
In addition, the line of backup power supply for own needs of ZES-330 kV was damaged. In the transition mode, the inoperative power unit 2 was disconnected and the diesel generators started up.
Power unit #6 continues to operate in the Ukrainian energy system, and at the same time heals the own needs of the WAN.
‼️ The Ukrainian staff of the plant is doing everything possible to eliminate damage to its infrastructure.
The Third Force
ORIGINAL :
⚠️ Напередодні візиту місії МАГАТЕ рашисти вдалися до нових провокацій на ЗАЕС - повідомляє Енергоатом
Сьогодні, 1 вересня 2022 року, о 4:57 внаслідок чергового мінометного обстрілу російськими окупаційними військами майданчика Запорізької АЕС спрацював аварійний захист і відключився працюючий 5-й енергоблок.
Крім того, пошкоджено лінію резервного живлення власних потреб ЗАЕС-330 кВ. У перехідному режимі сталося знеструмлення непрацюючого енергоблока №2 із запуском дизель-генераторів.
Енергоблок №6 продовжує працювати в енергосистемі України й одночасно заживлює власні потреби ЗАЕС.
‼️ Український персонал станції робить все можливе для ліквідації пошкоджень її інфраструктури.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9222
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9216
Третя Сила -
TRANSLATION :
According to the SBU materials, the court punished the FSS agent who coordinated the missile strike on the Kramatorsk airfield
According to the materials of military counterintelligence of the Security Service, a Russian agent, who collected information about the locations of deployment of units of the SBU on the circuitous route, was sentenced to 9 years imprisonment.
The SBU detained an intruder in Donetsk region in late January.
During the pre-trial investigation, the identity of his Russian "handler" was established. It turned out to be Aliaksy Shingiryov, a member of the 9th Department of the 5th Service of the Federal Security Service.
According to his assignment, the agent scouted positions of command posts and logistical depots of the Ukrainian forces, carrying out intrusive surveillance of the facilities.
The detainees used the obtained information to carry out missile attacks on infrastructural facilities at the Kramatorsk airfield.
➡️ bit.ly/3wKew5i
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ суд покарав агента фсб, який скоригував ракетний удар по аеродрому «Краматорськ»
За матеріалами військової контррозвідки Служби безпеки до 9 років ув’язнення засуджено російського агента, який збирав інформацію про місця дислокації та переміщення підрозділів ЗСУ на східному напрямку.
СБУ затримала зловмисника у Донецькій області наприкінці травня.
Під час досудового розслідування встановлено особу його російського «куратора». Ним виявився кадровий співробітник 9 управління 5 служби фсб Алєксєй Шингірьов.
За його завданням, агент розвідував позиції командних пунктів та логістичних складів українських військ, здійснюючи приховане спостереження за об’єктами.
Отримані відомості загарбники використали для здійснення ракетних ударів по інфраструктурних об’єктах аеродрому «Краматорськ».
➡️ bit.ly/3wKew5i
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/4987
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/4977
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
‼️ The MAGATE mission flew from Zaporizhzhya to Yenergodar in spite of the news of the intense shelling
IAEA head Rafael Mariano Grossi said that the mission was aware of "increased military activity in the area," but plans to continue the mission to the site and meet with its staff.
"There is increased military activity in the area. Having come this far, we are not stopping," said Raphael Grossi.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Місія МАГАТЕ вирушила із Запоріжжя до Енергодару, незважаючи на повідомлення про інтенсивний обстріл
Глава МАГАТЕ Рафаель Маріано Гроссі повідомив, що місія знала про «посилення військової активності в цьому районі», але планує продовжити місію на об’єкт і зустрітися з його персоналом.
«У цьому районі спостерігається підвищена військова активність. Зайшовши так далеко, ми не зупиняємося», – сказав Рафаель Гроссі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39167
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ In Energodar the activity of Russian tanks was noted
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Енергодарі помічена активність російських танків
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39166
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
IAEA mission leaves Zaporizhzhya for Energodar despite shelling of city - Reuters
"There is increased military activity in the area. Having come this far, we are not stopping," Grossi said, noting that the mission was aware of "increased military activity in the area," but plans to extend the mission to the site and meet with plant personnel.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Миссия МАГАТЭ отправилась из Запорожья в Энергодар, несмотря на обстрелы города, - Reuters
«В этом районе наблюдается повышенная военная активность. Зайдя так далеко, мы не останавливаемся», - сказал Гросси, отметив, что миссия знала об «усилении военной активности в этом районе», но планирует продлить миссию на объект и встретиться с персоналом станции.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65114
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Happy Knowledge Day, faggots.
ORIGINAL :
С днем знаний, пидоры.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10308
#НЕТВОЙНE | UKRAINE -
TRANSLATION :
⚡️The IAEA mission left Zaporizhzhya for Energodar despite reports of heavy shelling, Reuters reports
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Миссия МАГАТЭ отправилась из Запорожья в Энергодар, несмотря на сообщения об интенсивных обстрелах, — пишет Reuters
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/40164
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ And here is footage of the powerful arrival in Energodar. The shelling triggered an emergency protection and shut down ZNPP Unit 5
All details on ZNPP now:
▪️ the ZNPP-330 kV auxiliary backup power line was damaged. Russian military equipment is now driving through the city.
▪️ The Russians claim that "Ukrainian troops with two DRGs of up to 60 people in seven boats landed 3 kilometers northeast of the Zaporizhzhya NPP and attempted to seize the power plant;
▪️ over Energodar, Russian helicopters are flying and bombarding residential areas of the city. Russian military equipment has also been spotted in the city.
The Rashists continue to inflame the situation before the arrival of the IAEA.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️А вот и кадры мощного прилёта в Энергодаре. В результате обстрела сработала аварийная защита и отключился 5-й энергоблок ЗАЭС
Все подробности по ЗАЭС сейчас:
▪️повреждена линия резервного питания собственных нужд ЗАЭС-330 кВ. Сейчас по городу ездит военная техника РФ.
▪️русня заявляет, что "украинские войска двумя ДРГ до 60 человек на семи лодках высадились в 3 км северо-восточнее Запорожской АЭС и предприняли попытку захвата электростанции";
▪️над Энергодаром летают вертолеты РФ, которые обстреливают жилые массивы города. Также в городе замечена военная техника русни.
Рашисты продолжают накалять обстановку перед приездом МАГАТЭ.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/40158
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ On the eve of MAGATE's visit, Russia shelled the Western European Power Grid: the fire safety system worked and the operating power generating unit 5 was switched on
Energoatom reports about this.
In addition, the line of backup power supply for own needs of ZES-330 kV was damaged. In the transition mode, the inoperative power unit #2 was disconnected and the diesel generators were started.
The plant's Ukrainian staff is doing everything possible to eliminate the damage to its infrastructure.
ORIGINAL :
❗️Напередодні візиту МАГАТЕ росія обстріляла ЗАЕС: спрацював аварійний захист і відключився працюючий 5-й енергоблок
Про це повідомляє Енергоатом.
Крім того, пошкоджено лінію резервного живлення власних потреб ЗАЕС-330 кВ. У перехідному режимі сталося знеструмлення непрацюючого енергоблока №2 із запуском дизель-генераторів.
Український персонал станції робить все можливе для ліквідації пошкоджень її інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17700
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17691
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Three people were wounded in Kharkiv region during the last week, the head of the Ukrainian Interior Ministry OVA Oleg Siniegubov said. Among the wounded is a 13-year-old boy from temporarily occupied Balakliya, who sustained a gunshot injury and a shoulder wound as a result of the shelling
ORIGINAL :
П'ятеро людей зазнали поранень на Харківщині протягом доби, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов. Серед поранених — 13-річний хлопець з тимчасово окупованої Балаклії, який внаслідок обстрілів отримав вибухову травму та поранення плеча
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16646
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Not all of the Russian rockets fired by the occupying army from the territory of the Belgorod region at Kharkiv on the night of February 31 reached the city. Some of the missiles were "airborne," said OVA head Oleg Siniegubov.
ORIGINAL :
Не всі російські ракети, які окупаційна армія випустила з території Бєлгородської області по Харкову вночі 31 липня, долетіли до міста. Частина ракет «самоліквідувалася», повідомив голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16647
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18257
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18247
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Not all of the Russian rockets fired by the occupying army from the territory of the Belgorod region at Kharkiv on the night of February 31 reached the city. Some of the missiles were "airborne," said OVA head Oleg Siniegubov.
ORIGINAL :
Не всі російські ракети, які окупаційна армія випустила з території Бєлгородської області по Харкову вночі 31 липня, долетіли до міста. Частина ракет «самоліквідувалася», повідомив голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16647
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
How propaganda justifies the occupants' airstrikes on residential areas 🤬
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як пропагаданда виправдовує авіаудари окупантів по житловим кварталам 🤬
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39164
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Energodar is under Russian shelling. Locals report that there are hits on the city's infrastructure and no water in some areas.
The occupants are preparing to meet the IAEA mission and are playing a stupid dangerous spectacle🤬
ORIGINAL :
Энергодар под обстрелами русни. Местные жители сообщают, что есть попадание по объектам инфраструктуры города, нет воды в некоторых районах.
Оккупанты готовятся встречать миссию МАГАТЭ и разыгрывают тупой опасный спектакль🤬
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5888
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
‼️ENERGODAR. The occupants are firing helicopters into residential neighborhoods...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ЕНЕРГОДАР. По житловим кварталам окупанти б’ють з вертольотів…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39160
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Friends need your 5 UAH ⬆️ on Death of Orcs⬆️
Only together we can win ❤️
Everything we give we get twice as much 🙌
ORIGINAL :
Друзья нужны ваши 5 грн ⬆️на Смерть орков⬆️
Только вместе мы сможем победить ❤️
Все что отдаём получаем в двойне 🙌
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5891
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
The IAEA mission cannot get to Zaporizhzhia. The Russians are shelling the pre-agreed route of the mission from Zaporizhzhya. The UN advance team is unable to continue its movement, according to Oleksandr Starukh, head of the Zaporizhzhya IAEA.
ORIGINAL :
Миссия МАГАТЭ не может попасть на ЗАЭС. Россияне ведут артобстрел заранее согласованного маршрута следования миссии из Запорожья. Передовая группа ООН не может продолжить движение, сообщает глава Запорожской ОВА Александр Старух.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5889
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
❗️Occupants have been shelling Energodar en masse since 5 a.m.
There are already known casualties and fatalities and civilian objects have been hit.
The fuckers are making a circus in front of the IAEA.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Оккупанты с пяти утра устраивают массированные обстрелы Энергодара.
Уже известно о пострадавших и погибших есть попадание в гражданские объекты.
Уебки, устраивают цирк перед МАГАТЭ.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20236
ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Sasha Kravchenko, a 13-year-old schoolboy from Odessa, is fond of dioramas. The video shows his work "Somewhere in the Azovstal plant, a detachment of the Azov regiment on a night mission.
Our children are incredibly talented❤️🩹
@antiitforce
ORIGINAL :
13-летний одесский школьник Саша Кравченко увлекается диорамами. На видео - его работа "Где то в заводе "Азовсталь", отряд полка Азов на ночном задании".
Невероятно талантливые наши дети❤️🩹
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20238
ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The repulsed Russians continue to inflame the situation in Energodar.
Locals are recording the movement of military equipment around the city.
@antiitforce
ORIGINAL :
Отбитая русня продолжает накалять обстановку в Энергодаре.
Местные фиксируют передвижение военной техники по городу.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20239
ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
More videos from Energodar
❗️The video uses profanity!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еще видео из Энергодара
❗️На видео ненормативная лексика!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65112
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Due to shelling, ZNPP shut down power unit 5, - Energoatom
As a result of another mortar shelling of the Zaporizhzhya NPP site by Russian occupation troops, the emergency protection was triggered and the operating Unit 5 was shut down.
Power unit No. 6 continues to operate in the Ukrainian power system and at the same time feeds Zaporizhzhya NPP's own needs.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Из-за обстрелов на ЗАЭС отключился 5-й энергоблок, - Энергоатом
В результате очередного минометного обстрела российскими оккупационными войсками площадки Запорожской АЭС сработала аварийная защита и отключился работающий 5-й энергоблок.
Энергоблок №6 продолжает работать в энергосистеме Украины и одновременно питает собственные потребности ЗАЭС.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65113
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The external financing of the Ukrainian budget in September amounted to $4.69 billion, or UAH 172 billion at the official exchange rate. This was reported by the deputy Yaroslav Zheleznyak. Thus in the last month the budget has record revenues, the total external and internal resources amounted to 305.6 billion hryvnias.
👉 Subscribe to ZN.ua
ORIGINAL :
Зовнішнє фінансування бюджету України за серпень склало 4,69 млрд $, що по офіційному курсу 172 млрд грн. Про це повідомив депутат Ярослав Железняк. Тобто за минулий місяць бюджет має рекордні надходження, сумарно зовнішні та внутрішні ресурси становлять 305,6 млрд грн.
👉 Підписатися на ZN.UА
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53954
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
And here is the actual Energodar 😳
ORIGINAL :
А вот и собственно Энергодар 😳
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10307
#НЕТВОЙНE | UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/40148
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39150
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12422
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
The situation regarding the Russian invasion, September 1, 2022, Day 190
🪖The enemy has been carrying out full-scale armed aggression against Ukraine for one hundred and ninety days. The defenders of the Zaporizhzhia region hold the lines and give a fitting rebuff to the Russian invaders.
🔥 The situation in the Zaporizhzhia direction has not changed significantly over the past 24 hours. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied positions. Over the past 24 hours, the enemy carried out shellings of Ukrainian defenders’ positions using tank gunnery, artillery, and MLRS along the entire contact line.
🏚 According to the Zaporizhzhia Main Regional Department of the National Police, over the past 24 hours, the occupiers shelled civilian infrastructure in the areas of NOVOANDRIIVKA, OLHIVSKE, NOVODANYLIVKA, MALA TOKMACHKA, NESTERIANKA, BURLATSKE, SHEVCHENKO, CHERVONE, PREOBRAZHENKA, NOVOIVANIVKA, ZALIZNYCHNE, ORIKHIV, HULIAIPOLE, KAMIANSKE.
✍️ There were 17 reports of the destruction of civilian infrastructure as a result of shelling by Russian occupation forces.
🚗 During the day the civilian population was evacuated from the temporarily occupied territory. A total of 1,682 people, including 470 children, were evacuated.
🇺🇦 We continue destroying the enemy and bringing our victory closer. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
The situation regarding the Russian invasion, September 1, 2022, Day 190
🪖The enemy has been carrying out full-scale armed aggression against Ukraine for one hundred and ninety days. The defenders of the Zaporizhzhia region hold the lines and give a fitting rebuff to the Russian invaders.
🔥 The situation in the Zaporizhzhia direction has not changed significantly over the past 24 hours. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied positions. Over the past 24 hours, the enemy carried out shellings of Ukrainian defenders’ positions using tank gunnery, artillery, and MLRS along the entire contact line.
🏚 According to the Zaporizhzhia Main Regional Department of the National Police, over the past 24 hours, the occupiers shelled civilian infrastructure in the areas of NOVOANDRIIVKA, OLHIVSKE, NOVODANYLIVKA, MALA TOKMACHKA, NESTERIANKA, BURLATSKE, SHEVCHENKO, CHERVONE, PREOBRAZHENKA, NOVOIVANIVKA, ZALIZNYCHNE, ORIKHIV, HULIAIPOLE, KAMIANSKE.
✍️ There were 17 reports of the destruction of civilian infrastructure as a result of shelling by Russian occupation forces.
🚗 During the day the civilian population was evacuated from the temporarily occupied territory. A total of 1,682 people, including 470 children, were evacuated.
🇺🇦 We continue destroying the enemy and bringing our victory closer. Glory to Ukraine!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12433
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Ukraine will receive two NASAMS systems from the U.S. in 2024, the Pentagon
These systems are necessary for Ukraine to form a stable defense of the country in the future, General Patrick Ryder, a representative of the US Department of Defense, said.
Recall that NASAMS is a mobile antiaircraft missile system designed to combat missiles, aircraft and other air targets at low and medium altitudes.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина получит от США две системы NASAMS в 2024 году, - Пентагон
Эти системы необходимы Украине для формирования устойчивой защиты страны в будущем, сообщил представитель Минобороны США генерал Патрик Райдер.
Напомним, NASAMS - передвижной зенитно-ракетный комплекс, предназначенный для борьбы с ракетами, самолетами и другими воздушными целями на малых и средних высотах.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65111
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53952
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Residents of Kazakhstan are burdened with cars with Z and V signs.
Drivers of such cars are forced to remove the stickers or call the police, who will fine them.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Жителі Казахстану обурені машинами зі знаками Z та V.
Водіїв таких машин змушують прибирати наклейки або викликають поліцію, яка їх штрафує.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33282
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Video of a powerful arrival at Energodar this morning.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Видео мощного прилета по Энергодару сегодня утром.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33283
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
📑 The Ministry of Defense submitted a proposal to the Rada on the military registration of women.
And it said that such a checkup is voluntary
ORIGINAL :
📑 Міноборони передало в Раду пропозиції щодо військового обліку жінок.
І наголосило, що такий облік добровільний
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6469
ZMINA -
TRANSLATION :
Georgy Lipsky was a volunteer with the zoo organization "Law of Nature" from Odessa. At the beginning of the full-scale invasion he joined the Ukrainian armed forces.
Georgy became a soldier of the special unit "Khimera" of the 126th Separate Odessa Territorial Defense Brigade with the positives Kit.
Unfortunately, Georgy Lipsky was killed in the battles against invaders in the Kherson sector at the end of September.
I am eternally grateful to the brave warriors who took up arms and defended the Motherland. Glory!
ORIGINAL :
Георгій Липський був волонтером зоозахисної організації «Закон Природи» з Одеси. Із початком повномасштабного вторгнення він вступив до лав Збройних сил України.
Георгій став бійцем спецпідрозділу «Хімера» 126-ї окремої одеської бригади територіальної оборони з позивним Кіт.
На жаль, у боях з окупантами на Херсонському напрямку в кінці серпня Георгій Липський загинув.
Вічна памʼять хоробрим воїнам, які взяли до рук зброю та стали на захист Батьківщини. Слава!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17699
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17690
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18254
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the past few days, the ZSU made a real scorcher for the invaders in the eastern direction.
Znished:
💥201 Russian fascist
💥12 T-72 tanks.
💥18 units of armored vehicles.
💥1 important Soncepinok blast system,
💥1 Buk-M3 surface-to-air missile system,
💥5 Msta-B howitzers,
💥1 Akatsia self-propelled howitzer,
💥2 self-propelled artillery units,
💥3 mobile mortars.
Liquidated
💥6 storages of thieves' ammunition in the Berislavsky, Genichesky and Kherson districts, as well as
💥 command posts of the 331st Parachute and 56th Airborne Assault Regiments.
Residual losses of the goats are costly.
The Third Force
ORIGINAL :
Минулої доби на південному напрямку ЗСУ влаштували справжнє пекло для окупантів.
Zнищено:
💥201 руссо-фашист
💥12 танків Т-72 та
💥18 одиниць авто-бронетехніки.
💥1 важка вогнеметна система «Сонцепьок»,
💥1 ЗРК «Бук-М3»,
💥5 гаубиць «Мста-Б»,
💥1 самохідна гаубиця «Акація»,
💥2 самохідні артустановки,
💥3 мобільних міномети.
Ліквідовано
💥6 складів ворожих боєприпасів в Бериславському, Генічеському та Херсонському районах, а також
💥командні пункти 331-го парашутно-десантного і 56-го десантно-штурмового полків.
Остаточні втрати козломордих дорозвідуються.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9218
Третя Сила -
TRANSLATION :
The Russians are conducting artillery fire from behind the planned route of the MAGATE mission from Zaporizhzhya to the WAC - said the head of the Zaporizhzhya WAC
The UN advance team cannot continue its course from the security review.
The Third Force
ORIGINAL :
росіяни ведуть артобстріл заздалегідь погодженого маршруту слідування місії МАГАТЕ із Запоріжжя до ЗАЕС - повідомив голова Запорізької ОВА
Передова група ООН не може продовжити рух з міркувань безпеки.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9219
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇺The Pentagon clarified the purchase of NASAMS SAMs: Ukraine🇺🇦 will receive two batteries
The purchase of two batteries of the #NASAMS SAM system is part of the third package of the Ukraine Security Initiative.
It was announced on June 1.
https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-utochnyv-pro-zakupivlyu-zrk-nasams-ukrayina-otrymaye-dvi-batareyi/
#Ukraine #USA #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸Пентагон уточнив про закупівлю ЗРК NASAMS: Україна🇺🇦 отримає дві батареї
Закупівля двох батарей зенітно-ракетного комплексу #NASAMS є частиною третього пакету Ініціативи сприяння безпеці Україні.
Він був оголошений 1 липня.
https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-utochnyv-pro-zakupivlyu-zrk-nasams-ukrayina-otrymaye-dvi-batareyi/
#Україна #США #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/18360
Мілітарний -
TRANSLATION :
Ukraine received 105-mm fragmentation shells M927
Ukrainian artillerymen received 105-mm M927 reactive fragmentation shells for M119 howitzers
M927 provides increased range and lethality compared to the standard projectile
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-otrymala-105-mm-reaktyvni-oskolkovo-fugasni-snaryady-m927/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
Україна отримала 105-мм реактивні осколково-фугасні снаряди M927
🇺🇦 Артилеристам України передали 105-мм реактивні осколково-фугасні снаряди M927 для гаубиць M119
M927 забезпечує збільшення дальності та летальності порівняно зі стандартним снарядом
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-otrymala-105-mm-reaktyvni-oskolkovo-fugasni-snaryady-m927/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/18359
Мілітарний -
TRANSLATION :
Three people were wounded in Kharkiv region during the last week, the head of the Ukrainian Interior Ministry OVA Oleg Siniegubov said. Among the wounded is a 13-year-old boy from temporarily occupied Balakliya, who sustained a gunshot injury and a shoulder wound as a result of the shelling
ORIGINAL :
П'ятеро людей зазнали поранень на Харківщині протягом доби, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов. Серед поранених — 13-річний хлопець з тимчасово окупованої Балаклії, який внаслідок обстрілів отримав вибухову травму та поранення плеча
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16646
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Mykola Lukashuk - Dnipropetrovsk Region
The Russian occupation troops did not stop shelling the communities of Dnipropetrovsk region, shelling people's settlements. Several times they hit the Nykopolsk and Krivorizka districts.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Микола Лукашук — Дніпропетровська облрада
❗Російські окупаційні війська не припиняють обстрілювати громади Дніпропетровщини, гатять по оселям людей. Декілька разів вдарили по Нікопольському та Криворізькому районам.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39149
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Oficial notification of UC Pivden
During the night, the enemy attacked Odessa region with two Onyx rockets launched from the Bastion coastal missile system from the territory of Crimea, which is temporarily occupied.
One missile was shot down by anti-aircraft defense forces, the other was hit on the open terrain. There were no casualties or casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Офіційне повідомлення ОК "Південь"
Вночі Одещину ворог атакував двома ракетами типу "Онікс", випущеними з берегового ракетного комплексу "Бастіон" з території тимчасово окупованого Криму.
Одну ракету знищено силами протиповітряної оборони, друга влучила по відкритій місцевості. Руйнувань та постраждалих нема.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39156
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oleg Siniegubov/Kharkivska OVA
▪️The Kharkiv Defense Headquarters recorded five missiles flying from the Russian city of Bilhorod after 22 hours of the night. Some of them were "airborne" not on the territory of Ukraine. The locations of the other missiles are being identified by law enforcers. In the meantime, there are no casualties.
- In Izium region, private households suffered from intensive shelling. Four civilians, including a 13-year-old boy, were wounded in Balakliya. A 50-year-old man was sadly killed in Balaklivia.
- During the night, the occupants struck in the Chuguiv region. In Pechenyi, a fire broke out in a five-story residential building. The servicemen evacuated 10 people. A 30-year-old man was hospitalized with injuries.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов/Харківська ОВА
▪️Цієї ночі Штаб оборони Харкова після 22 години зафіксував виліт 5 ракет із російського Бєлгорода. Частина - «самоліквідувалася» не на території України. Місця влучань інших ракет встановлюють правоохоронці. Попередньо - постраждалих немає.
- На Ізюмщині через інтенсивні обстріли постраждали приватні домоволодіння. У Балаклії поранення отримали 4 мирних мешканців, в тому числі 13-річний хлопчик. Чоловік 50 років у Балаклії, на жаль, загинув.
- Вночі окупанти завдали ударів по Чугуївському району. У Печенігах виникла пожежа у 5-поверховому житлову будинку. Рятувальники евакуювали 10 людей. З пораненням госпіталізований 30-річний чоловік.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39154
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vitaly Kym/Mikolayivska OVA
On yesterday, September 31, near 15:30 and 00:00 there was shelling outside the borders of the village. Shyrokye of the Shyrokye community. Villages and a residential building were damaged. Today, on November 1, close to 02:30, shelling occurred in the village of Chervona Dolina. Chervona Dolina. The shots were fired at the open territories. There were no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кім/Миколаївська ОВА
Вчора, 31 серпня, близько 15:30 та 00:00 були обстріли за межами с. Широке Широківської громади. Пошкоджені сільгоспбудівлі та житловий будинок. Сьогодні, 1 вересня, близько 02:30 обстрілів зазнало с. Червона Долина. Влучання було по відкритим територіям. Постраждалих немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39155
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/65101
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Rossmi reports that a Ukrainian landing took place in Energodar
❗️The information requires official confirmation.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россми пишут, что в Энергодаре произошла высадка украинского десанта
❗️Информация требует официального подтверждения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65109
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😡The Russians are shelling the route of the MAGATE mission from Zaporizhzhya to the WAC, according to Oleksandr Starukh, head of the Zaporizhzhya WAC.
According to him, the group can not continue its run because of security concerns.
@babel
ORIGINAL :
😡Росіяни обстрілюють з артилерії заздалегідь погоджений маршрут місії МАГАТЕ із Запоріжжя до ЗАЕС, повідомив голова Запорізької ОВА Олександр Старух.
За його словами, група не може продовжити рух з міркувань безпеки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/21604
Бабель -
TRANSLATION :
📍Harkivschina. 1 veresnya.
▪️The Kharkiv Defense Headquarters recorded five missiles flying from the Russian city of Bilhorod after 22 hours of the night. Some of them were "airborne" not on the territory of Ukraine. The locations of the other missiles are being identified by law enforcers. In the meantime, there are no casualties.
▪️For the day in the region, the occupants struck in Izium, Kharkiv, Bogodukhiv and Chuguyevsk districts.
- In Izyum region, private households suffered from intensive shelling. According to the regional Emergency Medical Center, four civilians were injured in Balaklion, including a 13-year-old boy. A 50-year-old man was sadly killed in Balaklivia.
- In Bogodukhiv district one of the buildings of an agricultural enterprise was damaged as a result of the shelling.
- During the night, the occupants struck in the Chuguyevskiy district. In Pechenigi, a fire broke out in a five-story residential building. The servicemen evacuated 10 people. A 30-year-old man was hospitalized with injuries.
Nearly 3 nights the Russians again attacked Pechenigi. Private households and the outpatient clinic were damaged.
▪️The Russian invaders in Kharkivschyna are making constant strikes and carrying out disengagement operations. However, the AFU troops have continued to hold their positions in all directions for 190 days.
We believe in the Ukrainian Armed Forces!
Sign up for the rewrite. Oleg Syngubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 1 вересня
▪️Цієї ночі Штаб оборони Харкова після 22 години зафіксував виліт 5 ракет із російського Бєлгорода. Частина - «самоліквідувалася» не на території України. Місця влучань інших ракет встановлюють правоохоронці. Попередньо - постраждалих немає.
▪️За добу по області окупанти завдавали ударів по Ізюмському, Харківському, Богодухівському та Чугуївському районах.
- На Ізюмщині через інтенсивні обстріли постраждали приватні домоволодіння. За даними обласного Центру екстреної медичної допомоги, у Балаклії поранення отримали 4 мирних мешканців, в тому числі 13-річний хлопчик. Чоловік 50 років у Балаклії, на жаль, загинув.
- У Богодухівському районі внаслідок обстрілів пошкоджена одна з будівель агропідприємства.
- Вночі окупанти завдали ударів по Чугуївському району. У Печенігах виникла пожежа у 5-поверховому житлову будинку. Рятувальники евакуювали 10 людей. З пораненням госпіталізований 30-річний чоловік.
Близько 3 ночі росіяни знову вдарили по Печенігах. Пошкоджені приватні домоволодіння, будівля амбулаторії.
▪️Російські окупанти на Харківщині завдають постійних ударів та ведуть розвідку. Однак військові ЗСУ вже 190-й день продовжують тримати позиції на всіх напрямках.
Віримо в Збройні Сили України!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4033
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
"It's time to pick up the pieces"... the corpses of Russian "special operators".
@informnapalm
ORIGINAL :
"Час збирати розкидане"... трупи росіян "спецоператорів".
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11852
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25576
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/4671
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12428
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
"Today you go to school, go back to school, and continue your education. Today you are going to the opportunity to see, feel, know Ukraine. Knowledge about it, words about it, dreams about it - they were all about you. About your life. Free, pure, courageous and intelligent. I can not help but congratulate our people today on the fact that there are such children in Ukraine. There are you. Glory to Ukraine!
Volodymyr Zelensky welcomed preschoolers, schoolchildren and students to the beginning of the new school year.
ORIGINAL :
«Сьогодні ви йдете до школи, повертаєтесь до навчання, продовжуєте здобувати освіту. Сьогодні ви йдете до можливості побачити, почути, пізнати Україну. Знання про неї, слова про неї, мрії про неї – які всі були про вас. Про ваше життя. Вільне, чисте, сміливе й розумне. Я не можу не привітати сьогодні наш народ із тим, що в України є такі діти. Є такі ви. Слава Україні!»
Володимир Зеленський привітав дошкільнят, школярів і студентів із початком нового навчального року.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7420
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Rashists are shelling the route taken by the IAEA mission to the ZNPP🤦♂️
Did anyone else have doubts?
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Рашисты обстреливают маршрут, по которому следует миссия МАГАТЭ на ЗАЭС🤦♂️
У кого-то ещё были сомнения?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33281
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Zelensky congratulated Ukrainian schoolchildren on Knowledge Day.
"Everyone starts this school year in different ways. Some are away from home - in other regions of Ukraine. Some are away from home - in other countries. Some remotely, in an online format. Some in their home school or at their university, but still not in peace.
What is important, however, is that the school year begins. It's important that learning continues," the president said in his new video.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Зеленский поздравил украинских школьников с Днем знаний.
"Этот учебный год все начинают по-разному. Кто-то вдали от дома – в других регионах Украины. Кто-то вдали от дома – в других странах. Кто дистанционно, в онлайн-формате. Кто-то в родной школе или в своем университете, но все же не в покое.
Однако важно, что учебный год начинается. Важно, что обучение продолжается", — сказал президент в своем новом видеоролике.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33280
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
To be honest, Rotenberg's ability to earn money in Ukraine after six years of war is more important than the inability of the clever Masha from Peter to obtain a visa to the EU. Therefore, before you ask the world for more and more sanctions, maybe it is time to ask your own judges, prosecutors and lawyers to do this?
"Why the sanctions against Russia in Ukraine are turning into a corrupt business and who is not ashamed of it" tells Yulia Samayeva.
Read in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the week | Mirror of the day | Mirror Weekly Why sanctions against Russia in Ukraine are turning into a corrupt business and who is not ashamed of it Who to put in the ticket office?
ORIGINAL :
Якщо чесно, можливість Ротенберга заробляти в Україні гроші, попри вісім років війни, важливіша за неможливість для умовної Маші з Пітера отримати візу в ЄС. Тому перш ніж укотре закликати світ про посилення та поглиблення санкцій, може, час закликати до цього власних суддів, прокурорів та арахамій?
«Чому санкції проти РФ в Україні перетворюються на корупційний бізнес і кому за це не соромно» розказує Юлія Самаєва.
Читать на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧому санкції проти РФ в Україні перетворюються на корупційний бізнес і кому за це не соромно Кого ж посадити в касу на продаж квиточків?
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53949
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
At night the enemy attacked Odessa with two Onyx-type missiles, - OK South
The missiles were fired from the territory of temporarily occupied Crimea.
One missile was destroyed by anti-aircraft defense forces, while the second hit open terrain. There was no damage or casualties.
*one missile of this type costs $1.25 million
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ночью враг атаковал Одессу двумя ракетами типа Оникс, — ОК Юг
Ракеты были выпущены с территории временно оккупированного Крыма.
Одна ракета уничтожена силами противовоздушной обороны, вторая попала по открытой местности. Разрушений и пострадавших нет.
*одна ракета такого типа стоит 1.25 млн долларов
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38890
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38872
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Russian media reports that a Ukrainian landing force has landed near Energodar.
Meanwhile, Oleksandr Starukh, head of the Zaporizhzhia UIA, reports that Russian troops are shelling the pre-agreed route of the IAEA mission to the Zaporizhzhia NPP. The UN advance team cannot proceed due to security concerns.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️РоссСМИ пишут, что в районе Энергодара произошла высадка украинского десанта.
Тем временем глава Запорожской ОВА Александр Старух сообщает, что российские войска ведут артобстрел заранее согласованного маршрута следования миссии МАГАТЭ на ЗАЭС. Передовая группа ООН не может продолжить движение по соображениям безопасности.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/40156
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Oleksandr Starukh / Zaporizhzhya ODA (OVA) Official channel The Russians are leading an artillery barrage behind the planned route of the MAGATE mission from Zaporizhzhya to the WAC. The United Nations advance team cannot continue its work because of security concerns. Ukraine continues to report on its efforts to organize safe access for the IAEA international mission to the European Union. We demand that the Russian Federation put an end to provocations and grant IAEA access to the Ukrainian nuclear facility without any obstacles.
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Олександр Старух / Запорізька ОДА (ОВА) Офіційний канал Росіяни ведуть артобстріл заздалегідь погодженого маршруту слідування місії МАГАТЕ із Запоріжжя до ЗАЕС. Передова група ООН не може продовжити рух з міркувань безпеки. Україна продовжує докладати зусиль для організації безпечного доступу міжнародної місії МАГАТЕ до ЗАЕС. Вимагаємо від РФ припинити провокації і надати безперешкодний доступ МАГАТЕ до українського ядерного об'єкту.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12427
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12417
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
After the liberation of Donbass, locals will have to find a common language with the rest of the Ukrainians, and not vice versa, - SNBO Secretary Danilov
"They [residents of the occupied territories] need to find a common language with us, not us with them. We have borders and if someone is not happy with the laws and rules that are in force on the territory of our country, we do not hold anyone. It's a big world. They can go anywhere they want. Look, I want you to understand: it's not us who go to them, it's them who go to us. This is a fundamental thing," said Alexei Danilov.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
После освобождения Донбасса местным жителям придется искать общий язык с остальными украинцами, а не наоборот, - секретарь СНБО Данилов
«Это им [жителям оккупированных территорий] с нами надо найти общий язык, а не нам с ними. У нас есть границы и если кого-то не устраивают те законы и правила, которые действуют на территории нашей страны, мы никого не держим. Мир большой. Они могут поехать куда угодно. Смотрите, я хочу, чтобы вы понимали: не мы к ним, а они к нам. Это фундаментальная вещь», - заявил Алексей Данилов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65107
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Russians are shelling the pre-agreed route of the IAEA mission from Zaporizhzhya to ZNPP. UN advance team cannot proceed due to security reasons - head of Zaporizhzhya OVA Starukh
Ukraine continues efforts to ensure safe access for the IAEA international mission to Zaporizhzhya.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россияне ведут артобстрел заранее согласованного маршрута следования миссии МАГАТЭ из Запорожья в ЗАЭС. Передовая группа ООН не может продолжить движение по соображениям безопасности, - глава Запорожской ОВА Старух
Украина продолжает прилагать усилия для обеспечения безопасного доступа международной миссии МАГАТЭ к ЗАЭС.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65108
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
According to Dzerkalo Tyzhnya, the MAGATE mission is now in Zaporizhzhya, but they were not allowed to reach Yenergodar.
Residents of Yenergodar report about civilian fights in the city. Mobile phone communication is unavailable, the city and the ZAES area are suffering from fire. This is confirmed by the head of the Zaporizhzhya Civil Defense Department Oleksandr Starukh.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За інформацією «Дзеркала тижня», місія МАГАТЕ нині в Запоріжжі, до Енергодару її не пустили.
Жителі Енергодару повідомляють про стрілецькі бої в місті. Мобільний зв’язок недоступний, у місті та в районі ЗАЕС бачать пожежі. Це підтверджує очільник Запорізької ОВА Олександр Старух.
👉 Підписатися на ZN.UА
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53945
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Russian invaders struck the village of Pechenyi in Kharkiv region around 1:30 a.m., resulting in three fires, the regional directorate of the DSNS reported. While extinguishing the fire in a large apartment building, an 85-year-old woman was killed
ORIGINAL :
Російські окупанти близько 01:30 завдали ударів по селищу Печеніги на Харківщині, внаслідок обстрілів сталося три пожежі, повідомили в обласному управлінні ДСНС. Під час гасіння вогню у багатоквартирному будинку врятували 85-річну жінку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16645
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On 1 November, the Russian army used artillery, combat vehicles, and tanks to bombard ZSU positions and civilian infrastructure in Kharkiv Region, the General Staff reported. Also, the occupants continue to conduct air raids in Kharkiv region
ORIGINAL :
З артилерії, бойових машин й танків російська армія обстрілює позиції ЗСУ та цивільну інфраструктуру у Харківській області, повідомляє Генштаб 1 вересня. Також окупанти продовжують вести повітряну розвідку на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16644
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17686
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ The Russians are firing on the agreed route of the MAGATE mission to the WAC
This was reported by the head of the Zaporizhzhya Civil Defense Organization Oleksandr Starukh.
The UN advance team cannot continue its course from the security arrangements.
Ukraine continues to report on its efforts to organize safe access of the IAEA international mission to the OSCE.
ORIGINAL :
❗️росіяни ведуть обстріл погодженого маршруту слідування місії МАГАТЕ до ЗАЕС
Про це повідомляє голова Запорізької ОВА Олександр Старух.
Передова група ООН не може продовжити рух з міркувань безпеки.
Україна продовжує докладати зусиль для організації безпечного доступу міжнародної місії МАГАТЕ до ЗАЕС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17695
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Dear schoolchildren, students and their fathers, we welcome you to the Day of Knowledge
May a lot of interesting things await you in the future, every lesson is an eye-opener, and the school year will be successful and easy.
Peaceful skies 🇺🇦
Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
Любі школярі, студенти та їх батьки, вітаємо вас з Днем знань
Нехай попереду на вас чекає багато цікавого, кожен урок дарує відкриття, а навчальний рік буде успішним і легким.
Мирного нам неба 🇺🇦
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27853
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Oleksandr Starukh/Zaporizka OVA
The Russians are artillery bombarding the long-delayed route of the MAGATE mission from Zaporizhzhya to the WAC. The UN advance team cannot continue its movement from the security checkpoints.
Ukraine continues to report on its efforts to organize safe access for the IAEA international mission to the WEU.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олександр Старух/Запорізька ОВА
Росіяни ведуть артобстріл заздалегідь погодженого маршруту слідування місії МАГАТЕ із Запоріжжя до ЗАЕС. Передова група ООН не може продовжити рух з міркувань безпеки.
Україна продовжує докладати зусиль для організації безпечного доступу міжнародної місії МАГАТЕ до ЗАЕС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39147
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The shelling of Energodoro did not stop in the second half of the day
This was announced by Mayor Dmitry Orlov.
Machine guns can be heard in the city, the occupants used artillery, mortars and aviation (helicopters are circling over the city).
It is already known about the dead and wounded as a result of the shelling.
Information about casualties in residential and private houses, hospitals and kindergartens is coming!
Emergency services are in place.
ORIGINAL :
❗️З п’ятої години ранку не припиняються обстріли Енергодару
Про це повідомив міський голова Дмитро Орлов.
В місті чути автоматні черги, окупанти задіяли артилерію, міномети та авіацію (над містом кружляють гелікоптери).
Вже відомо про загиблих та поранених внаслідок обстрілів.
Надходить інформація про влучення в житлові та приватні присадибні будинки, в приймальний покій лікарні та дитячі садочки!
На місцях працюють екстрені служби.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17689
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17685
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12416
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
The Russian invaders struck the village of Pechenyi in Kharkiv region around 1:30 a.m., causing three fires, the regional directorate of the DSNS reported. While extinguishing the fire in a large apartment building, an 85-year-old woman was killed
ORIGINAL :
Російські окупанти близько 01:30 завдали ударів по селищу Печеніги на Харківщині, внаслідок обстрілів сталося три пожежі, повідомили в обласному управлінні ДСНС. Під час гасіння вогню у багатоквартирному будинку врятували 85-річну жінку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16645
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Hollywood is resting: the occupiers claimed to have detained a Ukrainian DRG in Energodar
Collaborator vladimir rohov claims that Ukrainian saboteurs were preparing a terrorist attack at the Zaporizhzhya NPP during the visit of the IAEA mission.
According to him, "small arms, improvised explosive devices and grenade launchers" were found and seized from the detainees.
Social media users were particularly amused by the fact that the saboteurs, "going on the job," took yellow and blue ribbons with them and remembered to put them on the NLAW anti-tank missile launcher.
It is said that Spielberg and Cameron are already interested in the script.
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Голливуд отдыхает: оккупанты заявили о задержании украинской ДРГ в Энергодаре
Коллаборант владимир рогов утверждает, что украинские диверсанты готовили теракт на Запорожской АЭС во время визита миссии МАГАТЭ.
По его словам, у задержанных нашли и изъяли «стрелковое оружие, самодельные взрывные устройства и гранатометы».
Пользователей соцсетей особенно умилил тот факт, что диверсанты, «отправляясь на дело», взяли с собой в пакет желто-голубых ленточек, а также не забыли повязать их на ПТУР NLAW.
Говорят, что сценарием уже заинтересовались Спилберг и Кемерон.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33277
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Since early morning, the Rashists have been shelling residential neighborhoods in Energodar
Such a show for the IAEA. I wonder if they would "strongly condemn" such actions or be "extremely concerned"?
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
С самого утра рашисты обстреливают жилые кварталы в Энергодаре
Такая вот показуха для МАГАТЭ. Интересно, те такие действия "сильно осудят" или "крайне обеспокоются"?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33275
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
ALWAYS READY FOR POSSIBLE ACTIONS OF THE ENEMY
Lieutenant General Sergey Naev, commander of the United Forces of Ukraine, made a working visit to the site where one of the units in the Kiev-Pivnichnyi operation zone is carrying out its tasks.
During his stay at the positions close to the cordon with the Russian Federation, the commander presented awards for bravery and military service to servicemen who had been fighting against the enemy since the beginning of the military invasion of Ukraine by Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗАВЖДИ ГОТОВІ ДО МОЖЛИВИХ ДІЙ ПРОТИВНИКА
Командувач Об’єднаних Сил Збройних Сил України, генерал-лейтенант Сергій Наєв здійснив робочу поїздку до місця виконання завдань одного з підрозділів у Північній операційній зоні.
Під час перебування на позиціях, які наближені до кордону з російською федерацією, командувач вручив військові нагороди за мужність та бойові заслуги військовослужбовцям, що від початку збройного вторгнення росії в Україну боронили нашу землю від ворога.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39145
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian President Volodymyr Zelensky published an appeal to Ukrainians for the beginning of the academic year.
"Today you go to school, return to your studies, and continue your education. Today you are going to the opportunity to see, feel, and know Ukraine. Knowledge about it, words about it, dreams about it - they were all about you. About your life. Free, pure, courageous and reasonable".
👉 Subscribe to ZN.ua
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський опублікував звернення до українців з нагоди початку навчального року.
«Сьогодні ви йдете до школи, повертаєтесь до навчання, продовжуєте здобувати освіту. Сьогодні ви йдете до можливості побачити, почути, пізнати Україну. Знання про неї, слова про неї, мрії про неї – які всі були про вас. Про ваше життя. Вільне, чисте, сміливе й розумне».
👉 Підписатися на ZN.UА
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53944
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53935
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Zelensky addressed Ukrainians on Knowledge Day:
Everyone starts the school year differently. Some are far from home - in other regions of Ukraine. Someone far from home - in other countries. Someone remotely, in an online format. Some in their own school or university, but still not in peace.
But it is important that the academic year begins. It is important that learning continues. And that knowledge about Ukraine does not change.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский обратился к украинцам в День знаний:
Цей навчальний рік усі починають по-різному. Хтось далеко від дому – в інших регіонах України. Хтось далеко від дому – в інших країнах. Хтось дистанційно, в онлайн-форматі. Хтось у рідній школі чи у своєму університеті, але все ж не у спокої.
Однак важливо, що навчальний рік починається. Важливо, що навчання триває. І що знання про Україну не переривається.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/40155
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"Today you go to school, go back to school, and continue your education. Today you are going to the opportunity to see, feel, know Ukraine. Knowledge about it, words about it, dreams about it - they were all about you. About your life. Free, pure, courageous and intelligent. I can not help but congratulate our people today on the fact that there are such children in Ukraine. There are you. Glory to Ukraine!
Volodymyr Zelensky welcomed preschoolers, schoolchildren and students to the beginning of the new school year.
ORIGINAL :
«Сьогодні ви йдете до школи, повертаєтесь до навчання, продовжуєте здобувати освіту. Сьогодні ви йдете до можливості побачити, почути, пізнати Україну. Знання про неї, слова про неї, мрії про неї – які всі були про вас. Про ваше життя. Вільне, чисте, сміливе й розумне. Я не можу не привітати сьогодні наш народ із тим, що в України є такі діти. Є такі ви. Слава Україні!»
Володимир Зеленський привітав дошкільнят, школярів і студентів із початком нового навчального року.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7420
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Propaganda Rossmi reports that three people died as a result of the shelling of Energodar
It should be noted that the information requires confirmation.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Пропагандистские россми сообщают, что в результате обстрела Энергодара погибли три человека
Отметим, что информация требует подтверждения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65105
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The city's mayor, Dmitry Orlov, said that the city was constantly bombarded with mortars and machine guns. It is reported that a number of civilian buildings were hit, some were wounded.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Міський голова Енергодару Дмитро Орлов повідомив про постійні мінометні обстріли міста та автоматні черги. Відомо про влучання в декілька цивільних об’єктів, є поранені.
👉 Підписатися на ZN.UА
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53943
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
✈️❌The United States has obtained a warrant for the arrest of the Boeing 737-7EM aircraft belonging to the Russian oil and gas company Lukoil, according to the U.S. Department of Justice.
The Lukoil aircraft was flying to and from Russia and violated sanctions of the U.S. Department of Commerce against Russia. The warrant was issued by the U.S. District Court for the Eastern District of Texas.
The Boeing flew to the United States for the first time in berezniki in 2019. It took Lukoil executives, including a Russian oligarch, then president and CEO Vagit Alekperov, out of the country. The U.S. Department of Justice believes that Boeing is now in Russia. The aircraft costs approximately $45 million.
@babel
ORIGINAL :
✈️❌Сполучені Штати Америки отримали ордер на арешт літака Boeing 737-7EM, який належить російській транснаціональній нафтогазовій корпорації «Лукойл», повідомляють у Міністерстві юстиції США.
Літак «Лукойлу» здійснював рейси у росію та з неї та порушував санкції Міністерства торгівлі США проти рф. Ордер видав окружний суд США Південного округу штату Техас.
Востаннє цей Boeing літав у США у березні 2019 року. Він віз із-за кордону посадовців з «Лукойлу», зокрема, російського олігарха – тодішнього президента і гендиректора Вагіта Алекперова. У міністерстві юстиції США вважають, що Boeing зараз перебуває у росії. Літак коштує приблизно $45 мільйонів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/21603
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian army made two offensive attempts in Donbas. Both failed - Ukrainian Armed Forces General Staff
▪️In the Bakhmut direction, enemy units tried to conduct offensive battles in the areas of Veselaya Dolina and Zaitsevo.
▪️In the Novopavlovsk direction, the enemy conducted an offensive battle in the area of Vodyanoye settlement, with no success.
❗️The Russian Army is concentrating its efforts on establishing full control over the territory of Donetsk region, as well as maintaining captured areas in Luhansk, Donetsk, Kherson, Kharkiv, Zaporizhzhia and Mykolaiv regions.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российская армия предприняла две попытки наступления на Донбассе. Обе провалились, - Генштаб ВСУ
▪️На Бахмутском направлении подразделения противника пытались вести наступательные бои в районах населенных пунктов Веселая Долина, Зайцево.
▪️На Новопавловском направлении враг вел наступательный бой в районе населенного пункта Водяное, успеха не имел.
❗️Армия РФ сосредотачивает усилия на установлении полного контроля над территорией Донецкой области, а также содержании захваченных районов Луганской, Донецкой, Херсонской, Харьковской, Запорожской и Николаевской областей.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65104
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Video of the shelling of Energodar and the consequences
👉 Everything on the situation in the south of the country. Follow the link and subscribe: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Видео обстрела Энергодара и последствия
👉 Все по ситуации на юге страны. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65102
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Great news this morning: the AFU had a very good "harvest" on the last day of summer in southern Ukraine.
In particular, 201 enemy units, 6 enemy ammunition depots, command posts, 12 tanks and many heavy weapons were eliminated.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Прекрасные утренние новости: ВСУ в последний день лета собрали очень хороший "урожай" на юге Украины.
В частности, ликвидирован 201 противник, 6 вражеских складов боеприпасов, командные пункты, 12 танков и много тяжелого вооружения.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33273
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
❗️Secretary of the National Security and Defense Council Oleksiy Danilov believes that after the liberation of parts of Donbas, Ukrainians who live there will need to seek common ground with those who have not been under occupation
"This is a fundamental thing - they are the ones who need to find a common language with us, not us with them. We have borders and if someone is not happy with the laws and rules that are in force on the territory of Ukraine, then we do not hold anyone. The world is a big place. They can go to the USA, to Germany, anywhere, or to Yakutia, Vorkuta, where they are still welcome", Danilov stressed.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️Секретарь СНБО Алексей Данилов считает, что после освобождения территорий части Донбасса украинцам, которые там проживают, нужно будет искать общий язык с теми, кто не был в оккупации
"Это фундаментальная вещь - это им с нами надо найти общий язык, а не нам с ними. У нас есть границы и если кого-то не устраивают те законы и правила, которые действуют на территории Украины, то мы никого не держим. Мир велик. Они могут поехать в США, в Германию, куда угодно, или в Якутию, Воркуту, где их еще ждут", - подчеркнул Данилов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/33274
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
The four assault groups of the 126th Army Corps of the ZSU put 52 orcs on the ground. Glory to the ZSU! The Russians are burning in the furnace💪🔥
Nothing marvelous, just the commander of the company of the CPR of the 126th brigade ditched the soldier for dismissal without his knowledge to join the assault group. This is how Russian commanders fool their troops
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зі складу 4 штурмових груп 126 обрбо ЗСУ поклали у землю 52 орків. Слава ЗСУ! Русні горіти у пеклі💪🔥
Нічого дивного, просто командир роти кримської 126 обрбо кинув солдата зі звільненням та призначив того без відома до складу штурмової групи. Ось так командири русні обдурюють своїх підлеглих
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39143
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ Since morning the constant shelling of the city has not stopped. You can hear machine gun bursts, - Mayor of Energodar Dmitry Orlov
Several civilian objects are known to have been hit. There are casualties.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️С утра не прекращаются постоянные минометные обстрелы города. Слышны автоматные очереди, - мэр Энергодара Дмитрий Орлов
Известно о попадании в несколько гражданских объектов. Есть пострадавшие.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65099
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/65092
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ministers of Finance of the countries of the Great Seven at the meeting tomorrow to discuss the plan to limit the price of Russian oil. The Wall Street Journal reports about this.
👉 Subscribe to ZN.ua
ORIGINAL :
Міністри фінансів країн Великої сімки на зустрічі завтра схвалять план щодо обмеження цін на російську нафту. Про це повідомляє The Wall Street Journal.
👉 Підписатися на ZN.UА
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53942
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53933
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
On 1 November, the Russian army used artillery, combat vehicles, and tanks to bombard ZSU positions and civilian infrastructure in Kharkiv Region, the General Staff reported. Also, the occupants continue to conduct air raids in Kharkiv region
ORIGINAL :
З артилерії, бойових машин й танків російська армія обстрілює позиції ЗСУ та цивільну інфраструктуру у Харківській області, повідомляє Генштаб 1 вересня. Також окупанти продовжують вести повітряну розвідку на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16644
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗ The Nazis have been shelling residential areas of Yenergodar since early on.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗Рашисти з самого ранку обстрілюють житлові квартали Енергодару.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39140
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the morning they shelled Energodar
The occupation authorities blamed the Ukrainian Armed Forces. And all this against the background of the visit of the IAEA mission to Zaporizhzhya NPP.
Meanwhile, the IAEA head called the visit to Zaporizhzhia "a technical mission" aimed at preventing a nuclear explosion.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
С утра обстреляли Энергодар
Оккупационные власти обвинили ВСУ. И это все на фоне визита миссии МАГАТЭ на ЗАЭС.
Тем временем, глава МАГАТЭ назвал посещение ЗАЭС «технической миссией», направленной на предотвращение ядерного взрыва.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65098
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia could face an acute shortage of munitions and equipment by the end of the year, The Insider
Because of the sanctions, Russia cannot fully establish arms production, and therefore cannot replenish its stockpiles en masse. According to the newspaper, Russia already has very few guided missiles left, and artillery shells and armored vehicles may run out by the end of the year.
"If the intensity of the war remains at current levels, Moscow will face a real shell famine by the end of 2022 and will be forced to reduce its use of artillery in order to save money," the journalists wrote.
Also, the Russian army has seen wear and tear of barrels on Russian artillery and tanks, which clearly reduces the efficiency of artillery.
There is also a shortage of long-range missiles and armored vehicles. The situation with aviation is better, according to the publication. But they note: As before, Russia will not be able to conduct a full-scale air campaign.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия может столкнуться с острым дефицитом снарядов и техники к концу года, - The Insider
Из-за санкций Россия не может полноценно наладить производство вооружения, а значит и пополнить массово запасы. По данным издания, в России управляемых ракет уже сейчас осталось очень мало, артиллерийские снаряды и бронетехника могут исчерпаться к концу года.
«При сохранении интенсивности войны на нынешнем уровне, Москва уже к концу 2022 года столкнется с настоящим снарядным голодом и в целях экономии вынуждена будет сокращать использование артиллерии», - пишут журналисты.
Также в армии РФ наблюдается износ стволов на российской артиллерии и танках, что явно снижает эффективность артиллерии.
Существует дефицит также дальнобойных ракет и бронетехники. С авиацией ситуация лучше, считают в издании. Но отмечают: РФ, как и раньше, не сможет вести полномасштабную воздушную кампанию.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65096
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Pontoon crossing near Darievsky bridge destroyed - OK Yug
It is also impossible to use the Dariev and Kakhovka bridges for crossing equipment due to their destruction after strikes by the Ukrainian Armed Forces.
In total, over the past 24 hours in the southern direction the occupants suffered the following losses:
❌ 201 Rashist,
❌ 12 T-72 tanks,
❌ 18 units of armored vehicles,
❌ the Sontsepek heavy flamethrower system,
❌ Buk-M3 surface-to-air missile system,
❌ five Msta-B howitzers,
❌ the Akatsiya self-propelled howitzer,
❌ two self-propelled artillery guns,
❌ 3 mobile mortars.
Six enemy ammunition depots in Berislavsk, Genijsk and Kherson districts, as well as command posts of the 331st Paratrooper Regiment and 56th Airborne Assault Regiment were also liquidated.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Понтонная переправа в районе Дарьевского моста уничтожена, - ОК «Юг»
Также Дарьевский и Каховский мосты невозможно использовать для переправы техники из-за их разрушений после ударов ВСУ.
Всего за минувшие сутки на южном направлении потери у оккупантов следующие:
❌ 201 рашист,
❌ 12 танков Т-72,
❌ 18 единиц автобронетехники,
❌ тяжелая огнеметная система «Сонцепек»,
❌ зенитно-ракетный комплекс «Бук-М3»,
❌ 5 гаубиц «Мста-Б»,
❌ самоходная гаубица «Акация»,
❌ 2 самоходных артустановки,
❌ 3 мобильных миномета.
Ликвидировано также 6 складов вражеских боеприпасов в Бериславском, Геническом и Херсонском районах, а также командные пункты 331-го парашютно-десантного и 56-го десантно-штурмового полков.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65097
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In the U.S., Nvidia and AMD were prohibited from selling the best chips to China.
This move can undermine the ability of Chinese companies to carry out advanced development and significantly complicate the business.
In the words of U.S. officials, the new restrictions "would eliminate the risk that the relevant products could be used or diverted to end-user military applications or end-user military users in China.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У США компаніям Nvidia та AMD заборонили продавати найкращі чіпи штучного інтелекту в Китай.
Цей крок може підірвати здатність китайських компаній здійснювати передові розробки та значно ускладнити бізнес.
За словами американських чиновників, нові обмеження «дозволять усунути ризик того, що відповідні продукти можуть бути використані або перенаправлені в кінцеве військове використання або кінцевого військового користувача в Китаї».
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53940
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53931
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
💥 The ZSU liquidated 201 Russians, 12 T-72 tanks and 18 armored vehicles on the peninsula, destroyed the important Soncepinok blast system and the Buk-M3 surface-to-air missile system, The Msta-B howitzers, the Akatsia self-propelled howitzer, two self-propelled artillery units and three mobile mortars, according to the operational command "Pivden".
The Ukrainian army relieved the Russians of six ammunition depots in the Beryslavsk, Henliche and Kherson districts, as well as the command posts of the 331st Parachute Assault Regiment and the 56th Airborne Assault Regiment.
The Kakhovka and Dar'ev bridges were under attack by the ZSU - the Russians can no longer use them. And the pontoon crossing, which the occupants built near Dar'yivka, was destroyed by Ukrainian guards.
@babel
ORIGINAL :
💥ЗСУ ліквідували на півдні 201 росіянина, 12 танків Т-72 та 18 одиниць авто-бронетехніки, влучно знищили важку вогнеметну систему «Сонцепьок», зенітно-ракетний комплекс «Бук-М3», пʼять гаубиць «Мста-Б», самохідну гаубицю «Акація», дві самохідні артустановки та три мобільних міномети, повідомляють в оперативному командуванні «Південь».
Українська армія позбавила росіян шести складів боєприпасів у Бериславському, Генічеському та Херсонському районах, а також командних пунктів 331-го парашутно-десантного і 56-го десантно-штурмового полків.
Під вогнем ЗСУ перебували Каховський і Дар’ївський мости — росіяни більше не можуть їх використовувати. А понтонну переправу, яку окупанти налагодили у районі Дар’ївки, українські захисники знищили.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/21602
Бабель -
TRANSLATION :
⛈️ The Hydrometeorological Center predicts rain with thunderstorms in the north-eastern regions of Ukraine, while the rest of the territory is expected to have sunny weather.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⛈️ Гідрометцентр прогнозує дощі з грозами в південно-східних областях України, тоді як на решті території очікується сонячна погода.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53939
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53930
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
80% of Russians lost their savings after the war, the survey data published by Forbes.
🔹 Only 19% of respondents said they had lost nothing.
🔹 8% admitted that they lost their financial safety cushion completely.
🔹 One in five (21%) declared the loss of almost all savings, 52% lost a small part of them.
🔹 Every fifth respondent after February 24 decided to give up the idea of saving money.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
80% россиян лишились своих сбережений после начала войны, — данные опроса опубликовал Forbes.
🔹 Лишь 19% опрошенных сказали, что ничего не потеряли.
🔹 8% признались, что полностью лишились своей финансовой подушки безопасности.
🔹 Каждый пятый (21%) заявил о потере почти всех сбережений, 52% потеряли незначительную их часть.
🔹 Каждый пятый опрошенный после 24 февраля решил отказаться от идеи копить деньги.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53937
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The weather conditions in the eastern regions of Ukraine and in the Luhansk region.
Do not ignore the safety rules! Remember the two-wall rule and, if possible, move to the shelter.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗Повітряна тривога в південних областях України, а також на Луганщині.
Не нехтуйте правилами безпеки! Пам'ятайте про правило двох стін і по можливості перейдіть в укриття.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53938
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Estonia wants to ban almost all Russians from entering the country
Minister of Foreign Affairs of Estonia Urmas Reinsalu said Estonia is going to impose a ban, based on the points in the EU legislation, which states the closure of borders in case of a threat to national security.
"I would very much welcome such decisions in the coming days and weeks, by which we, in full compliance with the Schengen agreement, would ban people with Russian passports from entering our national territories, without making any difference whether visas are issued in Estonia or in the second Schengen countries," he said.
According to Reinsalu, the following Russians will make exceptions: oppositionists, diplomats, those who have relatives living in the European Union.
Other Baltic countries and Poland may follow suit.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Эстонии хотят запретить въезд в страну почти всем россиянам
Министр иностранных дел Эстонии Урмас Рейнсалу заявил, что Эстония собирается ввести запрет, опираясь на те пункты в законодательстве ЕС, где говорится о закрытии границ в случае угрозы национальной безопасности.
«Я бы очень приветствовал такие решения в ближайшие дни и недели, которыми мы, в полном соответствии с Шенгенским соглашением, запретили бы въезд на наши национальные территории людям с паспортами Российской Федерации, не делая разницы, в Эстонии или во вторых шенгенских странах выданы визы» - отметил он.
По словам Рейнсалу, исключения составят следующие россияне: оппозиционеры, дипломаты, те, у кого родственники живут в Евросоюзе.
Этому примеру могут последовать и другие страны Балтии, а также Польша.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65095
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚨 AN AIR-RAID ALERT IS DECLARED IN KHARKOV AND THE REGION, TAKE COVER
05:39 The situation is calm, there were no missile launches from Belgorod region.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 В ХАРЬКОВЕ И ОБЛАСТИ ОБЪЯВЛЕНА ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА, ВСЕ В УКРЫТИЕ
05:39 обстановка спокойная, пусков ракет из белгородской области не было.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47862
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As recently as June 18, Margarita Simonyan gave clear directives, obviously to the Russian General Staff, to take Nikolaev by September 1.
The first day of autumn has arrived.
To Margarita Simonovna's dismay, there were no changes in Nikolayev, but the situation in Bryansk was far from standard.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Еще совсем недавно, 18 июня, Маргарита Симоньян давала четкие директивы, очевидно российскому Генштабу, по взятию Николаева к 1 сентября.
Первый день осени наступил.
К вящему огорчению Маргариты Симоновны — по Николаеву без изменений, а вот в том же Брянске — ситуация далека от стандартной.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53934
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In temporarily occupied Melitopol, Ukrainian partisans pasted up flyers with the faces and registration addresses of collaborators
This time, the "Sichoviki" resistance movement declared war on the traitors who take part in the preparation of a fake referendum in Melitopol and the region.
Throughout the city and the district the undergrounders posted flyers with pictures of traitors and a warning: "Participation in the referendum is a handwritten death sentence! The safety of your relatives and children depends solely on your actions and decisions.
On each personal leaflet, in addition to the photo of the traitor, the address of his registration is also indicated, so the collaborators will not be able to hide.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во временно оккупированном Мелитополе украинские партизаны наклеили листовки с лицами и адресами регистрации коллаборантов
На этот раз войну предателям, которые принимают участие в подготовке фейкового референдума в Мелитополе и районе, объявило движение сопротивления «Січовики».
По всему городу и району подпольщики расклеили листовки с фотографиями предателей и предупреждением: «Участие в референдуме – собственноручно подписанный смертный приговор! Безопасность твоих родных и детей зависит исключительно от твоих действий и решений».
На каждой персональной листовке кроме фото предателя указан и адрес его регистрации, так что спрятаться у коллаборантов не получится.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/65091
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Sweden will provide Ukraine with the largest, already the eighth, package of aid worth 500 million Swedish kronor (about 50 million U.S. dollars), Swedish Defense Minister Ann Linde said.
"The Swedish government provides the 7th military aid package to the Ukrainian Armed Forces with artillery ammunition worth 500 million Swedish kronor.
This is not the last package.
The Swedish Defense Logistics Agency (FMV) and the Army are evaluating the feasibility of providing Archer artillery, RBS70 anti-aircraft defenses, etc.
Sweden - together with Ukraine," Ann Linde said.
**Archer is a 115 mm Swedish self-propelled artillery system. It features a fully automated recharging system. The crew does not need to leave the armored cabin - loading, stowing and firing is done from the middle.
The RBS70 is a man-portable air defense system designed to defeat air targets - in fact, it is an EOD.
It weighs 87 kg and is equipped with laser for pointing. Range of fire - 12 km.
👉Pidrong>sit on ZN.UA
ORIGINAL :
Швеція надасть Україні черговий, уже сьомий, пакет допомоги вартістю 500 млн шведських крон (близько 50 млн доларів США), — міністерка оборони Швеції Анн Лінде.
«Шведський уряд надає 7-й військовий пакет Збройним силам України з артилерійськими боєприпасами на суму 500 мільйонів шведських крон.
Це не останній пакет.
Шведське Управління матеріально-технічного забезпечення оборони (FMV) і Збройні сили оцінять можливість надання артилерії Archer, протиповітряної оборони RBS70 тощо.
Швеція — разом з Україною», — зазначила Анн Лінде.
**Archer — 115 мм шведська самохідна артилерійська установка. Її особливістю є повністю автоматизована система перезаряджання. Екіпажу не треба виходити з броньованої кабіни — заряджання, укладання та стрільба здійснюються зсередини.
ЗРК RBS70 — переносний ЗРК, призначений для ураження повітряних цілей — фактично це ППО.
Важить 87 кг та оснащений лазером для наведення.Час розгортання до бойового положення — 30 секунд. Дальність пострілу — 12 км.
👉Підпrong>исатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53932
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
💥 Our aviation conducted 2️⃣4️⃣ strikes against enemy locations. The attacks are effective, the damage is severe. The pontoon crossing established by the occupants in the area of Dar'yivka was destroyed.
🔥 As a result of our aggressive forces the enemy reduced its presence at 2️⃣0️⃣1️⃣, 1️⃣2️⃣ tanks T-72, 1️⃣8️⃣ units of armored vehicles.
💥 The important Soncepovok flamethrower system, Buk-M3 surface-to-air missile system, 5️⃣ Msta-B howitzers, Akatsia self-propelled howitzer, 2️⃣ self-propelled artillery units, 3️⃣ mobile mortars were destroyed.
Six enemy ammunition depots in the Beryslavka, Genichesk and Kherson districts as well as command posts of the 331st Paratrooper Regiment and 56th Airborne Assault Regiment were eliminated.
The remaining losses of the enemy are being reversed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Нашою авіацією нанесено 2️⃣4️⃣ удари по місцям зосередження противника. Влучання результативні, пошкодження суттєві. Налагоджену окупантами понтонну переправу в районі Дар’ївки знищено.
🔥Внаслідок наших вогневих зусиль ворог зменшив свою присутність на 2️⃣0️⃣1️⃣ рашиста, 1️⃣2️⃣ танків Т-72 та 1️⃣8️⃣ одиниць авто-бронетехніки.
💥Влучно знищені важка вогнеметна система «Сонцепьок», зенітно-ракетний комплекс «Бук-М3», 5️⃣ гаубиць «Мста-Б», самохідна гаубиця «Акація», 2️⃣ самохідні артустановки, 3️⃣ мобільних міномети.
Ліквідовано 6️⃣ складів ворожих боєприпасів в Бериславському, Генічеському та Херсонському районах, а також командні пункти 331-го парашутно-десантного і 56-го десантно-штурмового полків.
Остаточні втрати ворога дорозвідуються.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/39139
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As the current Ukrainian counterattack intensified, the U.S. urged Kiev to limit the operation, both in terms of its objectives and geography, in order to avoid an excessive stretching and stalling on several fronts, according to CNN, citing U.S. and Western officials and Ukrainian sources.
According to CNN sources, these discussions included participation in such "war games" in Kiev - analytical training to help the Ukrainian leadership understand how much strength they need to gather in order to succeed in various scenarios.
"The United States has a regular dialogue between military personnel on many levels with Ukraine.
We do not comment on the specifics of these interactions. In general, we provide Ukrainians with information to help them better understand the threats they face and protect their country from Russian aggression.
In short, the Ukrainians are making final decisions about their operations," Pentagon chief Brigadier General Pete Ryder told CNN.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Під час нарощування поточного українського контрнаступу США закликали Київ обмежити операцію як за її цілями, так і за її географією, щоб уникнути надмірного розтягування та застрягання на кількох фронтах, — CNN з посиланням на американських та західних офіційних осіб та українські джерела.
За інформацією джерел CNN, ці дискусії передбачали участь у таких собі «військових іграх» з Києвом — аналітичних навчаннях, які мали допомогти українському комнадуванню зрозуміти, скільки сил їм потрібно буде зібрати, щоб досягти успіху в різних сценаріях.
«Сполучені Штати ведуть регулярний діалог між військовими на багатьох рівнях з Україною.
Ми не коментуватимемо особливості цих взаємодій. Загалом ми надаємо українцям інформацію, щоб допомогти їм краще зрозуміти загрози, з якими вони стикаються, і захищають свою країну від російської агресії.
Зрештою, українці приймають остаточні рішення щодо своїх операцій», — зазначив в інтерв'ю CNN речник Пентагону бригадний генерал Пет Райдер.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53929
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In temporarily occupied Mariupol, the occupation authorities plan to destroy the unique archaeological memorial Kurgan Dyd - it will be given to a businessman from Rostov for construction, said the mayor of Mariupol Petro Andryushchenko.
**Kurgan Dyd is an archeological monument. In essence it is a man-made mound 6 meters high and 70 meters in diameter. It is much older for the very location of Mariupol and in 1993 during the construction of the main water pipeline was destroyed. Through this, archaeologists were called in and three Bronze Age burial sites were found there.
Nowadays it is of historical and scientific value, as it is the same age as the Egyptian pyramids.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Маріуполі окупаційна влада планує знищити унікальну пам’ятку археології курган Дід — його віддають під забудову підприємцю з Ростова, — радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.
**Курган Дід — це археологічна пам’ятка. По суті це рукотворний пагорб висотою 6 м та діаметром 70 м. Він набагато старіший за саме місто Маріуполь і в 1993 році під час прокладання магістрального водогону його пошкодили. Через це викликали археологів, які відшукали там три поховання бронзової доби.
Зараз він має історичну та наукову цінність, адже є ровесником пірамід у Єгипті.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53927
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Washington believes that the Russian army in Ukraine feels a severe lack of manpower and is looking for ways to increase the number of its troops, - CNN.
"We believe the Russian Defense Ministry is trying to fill this deficit by recruiting contract servicemen - in particular, by encouraging soldiers who have been wounded, return to the battlefield by hiring employees of private security companies and paying bonuses to conscripts," an unnamed U.S. official told CNN.
There are credible reports that the Russian Ministry of Defense is likely to massively recruit criminals, who will be punished in exchange for pardons and monetary compensation, After last year's decree by President Putin to increase the number of military personnel by 137,000, the government has been unable to guarantee a sufficiently large number of soldiers. men.
However, it is still unclear how the Russian Ministry of Defense intends to accomplish this task.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Вашингтоні вважають, що російська армія в Україні відчуває гостру нестачу особового складу та шукає способи підвищити чисельність своїх військ, — CNN.
"Ми вважаємо, що російське Міноборони намагається заповнити цей дефіцит, набираючи військовослужбовців-контрактників — зокрема, спонукаючи солдатів, які отримали поранення, знову повернутися на поле бою, наймаючи співробітників приватних охоронних компаній і виплачуючи бонуси призовникам", — розповів CNN неназваний американський посадовець.
Є повідомлення, що заслуговують на довіру, про те, що міноборони рф, ймовірно, почне масово набирати злочинців, які відбувають покарання в обмін на помилування і грошову компенсацію, після того, як минулого тижня владімір путін підписав указ про підвищення штатної чисельності військ на 137 тис. чоловік.
Проте, все ще залишається незрозумілим, як саме російське Міноборони збирається виконати це завдання.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53925
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53917
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Republican Senator Rob Portman and Democratic Senator Amy Klobuchar traveled to Ukraine and Poland to demonstrate the bipartisan support of the United States in Ukraine's fight for its territorial integrity.
U.S. lawmakers met with Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov and President Volodymyr Zelensky.
Before returning to Washington, the senators gave an interview to Voice of America.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сенатор-республіканець Роб Портман та сенаторка-демократка Емі Клобушар відвідали Україну та Польщу, щоб продемонструвати двопартійну підтримку Сполучених Штатів у боротьбі України за свою територіальну цілісність.
Американські законодавці зустрілися з міністром оборони України Олексієм Резніковим та президентом Володимиром Зеленським.
Перед поверненням до Вашингтона сенатори дали інтерв'ю «Голосу Америки».
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53923
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
After the withdrawal of the occupied territories of the Donetsk and Luhansk regions, the inhabitants there will have to come to some understanding with the decision of the Ukrainians, and not in opposition to them, - RNBO secretary Oleksiy Danilov in the program "VIP with Natalia Moseychuk" on the air of the national telethon.
"It's them who need to understand us, not us who need to understand them. We have borders and if someone does not like those laws and rules that are in force on the territory of our country, we do not stop anyone. The world is a big place.
They can go to the United States, to Germany, wherever they want. Either Yakutia or Vorkuta. Where are they expected?
See, I want you to understand: not us to them, but them to us. This is a fundamental point", - said Danilov.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після звільнення окупованих територій Донецької та Луганської областей передусім тамтешнім жителям треба буде якось порозумітися з рештою українців, а не навпаки, — секретар РНБО Олексій Данілов у програмі "VIP з Наталією Мосейчук" в ефірі національного телемарафону.
"Це їм з нами треба порозумітися, а не нам з ними. У нас є кордони і якщо когось не влаштовують ті закони і правила, які діють на території нашої країни, ми нікого не тримаємо. Світ великий.
Вони можуть поїхати у Сполучені Штати, у Німеччину, куди-завгодно. Або — в Якутію, або — Воркута. Де їх там ще чекають?
Дивіться, я хочу, щоб ви розуміли: не ми — до них, а вони — до нас. Це фундаментальна річ", — заявив Данілов.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53924
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The speaker of the Odessa OBA creatively commented on this morning's explosions - the air defense worked off
Send info on the situation in the region 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
Спикер одесской ОВА креативно прокомментировал утренние взрывы - отработала ПВО
отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38888
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reports of explosions in the region! Preliminary arrivals
Send regional info 👉 @our_odessabot
👉Subscribe.
ORIGINAL :
Сообщают о взрывах в области! Предварительно прилёты
отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38887
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Glory to Ukraine and those in the army 🇺🇦
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send a valuable photo/video
ORIGINAL :
Слава Україні та її воїнам 🇺🇦
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24872
Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The day before, German Chancellor Olaf Scholz made the following statement on the air of the CBC television channel:
"Putin wants to seize the territories of his neighbors, and this aggression we will never accept. This is why we are providing support to Ukraine, so that Putin will understand that he will not succeed in what he is doing. The war will end when he realizes that he is not succeeding at anything."
After this, Scholz became the main "hero" of Russian TV propaganda, and once again, a real "favorite" of Solovyov.
**However, if the German chancellor decides to make a few more similar statements in the near future, Vladimir Rudolfovich will have to find a dentist and restore his teeth, which by that time had been worn down to dust.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Накануне канцлер Германии Олаф Шольц в эфире телеканала CBC сделал следующее заявление:
"путин хочет захватить территории своих соседей, и эту агрессию мы никогда не примем. Поэтому мы и предоставляем поддержку Украине, чтобы путин понимал, что не добьется успеха в том, что делает. Война завершится, когда он осознает, что ничего не удается".
После этого, Шольц стал главным "героем" российской телевизионной пропаганды, и уже в очередной раз, настоящим "любимцем" Соловьева.
**Однако, если немецкому канцлеру вздумается в ближайшее время сделать еще пару подобных заявлений, то Владимиру Рудольфовичу придется искать дантиста и восстанавливать стертые, к тому времени, в пыль зубы.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53921
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53912
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The leadership of the Russian Orthodox Church is spreading propaganda that declares God's will for imperial dreams of dictatorial rule, German President Frank-Walter Steinmeier said at the opening of the 11th plenary assembly of the World Church Assembly.
"No Christian who still has faith, reason, and feeling can see God's will in imperial dreams and dictatorial rule," said Steinmeier.
**The World Council of Churches is the largest international church organization with over 300 churches, mostly Protestant, Orthodox and Anglican.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Керівництво російської православної церкви розповсюджує пропаганду, яка довільно заявляє про Божу волю заради імперських мрій про правління диктатури, — президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр на відкритті 11-ї пленарної асамблеї Всесвітньої ради церков.
"Жоден християнин, який ще має віру, розум і почуття, не зможе побачити в імперських мріях і правлінні диктатури волю Божу", — заявив Штайнмайєр.
**Всесвітня рада церков — найбільша міжнародна екуменічна організація, що об'єднує понад 300 церков, головним чином протестантських, а також православних та англіканських.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53920
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53911
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The possible protests against high energy prices in Germany will not lead to the lifting of sanctions against Russia, says Annalena Berbock, head of the Ministry of Health of the Czech Republic, during her speech at Forum 2000 in Czechia.
"We will be with Ukraine, which means that the sanctions will remain in place even if it becomes very important for politicians," Berbok said.
The Ministry of Foreign Affairs assumed that people will come out on the streets and say: "We can't pay for energy".
In this case, according to her words, social measures may be taken, but it does not mean that the sanctions against Russia should be removed.
"I promise the people of Ukraine that we will support you as long as you need us," Berbok said.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Можливі акції протесту проти високих цін на енергоносії в Німеччині не призведуть до скасування санкцій проти росії, — глава МЗС Німеччини Анналена Бербок під час виступу на "Форумі 2000" у Чехії.
"Ми будемо з Україною, а це означає, що взимку санкції збережуться, навіть якщо політикам стане дуже важко", — зазначила Бербок.
Міністерка закордонних справ припустила, що люди вийдуть на вулиці та скажуть: "Ми не можемо платити за енергоносії".
У цьому випадку, за її словами, мають бути вжиті соціальні заходи, але це не означає, що санкції з росії треба буде зняти.
"Я обіцяю народу України, що ми підтримуватимемо вас доти, доки ми вам потрібні", — наголосила Бербок.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53919
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53910
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53909
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Because of sanctions, Russia cannot continue full-scale industrial production of weapons, nor can it replenish their stockpiles quickly coming to an end, - The Insider.
"For russia, six months of war have resulted not only in enormous irreplaceable losses in manpower, but also in a huge waste of weapons and military equipment: guided missiles are already very scarce, shells for artillery and armored vehicles will be exhausted by the end of the year, and the state of military aviation does not allow for a full-scale air campaign," the publication reports.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Из-за санкций россия не может продолжать полноценное промышленное производство вооружений, равно как и пополнять их запасы быстро подходящие к концу, — The Insider.
"Полгода войны для россии привели не только к колоссальным невосполнимым потерям в живой силе, но и к огромному расходу вооружений и военной техники: управляемых ракет уже очень мало, снаряды для артиллерии и бронетехника исчерпаются к концу года, а состояние военной авиации не позволяет вести полномасштабную воздушную кампанию", — сообщает издание.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53916
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🚨 AN AIR-RAID ALERT IS DECLARED IN ODESSA AND THE REGION, TAKE COVER
The situation will be updated:
02:56 quiet
03:06 quiet.
Send regional situational updates 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨 В ОДЕССЕ И ОБЛАСТИ ОБЪЯВЛЕНА ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА, ВСЕ В УКРЫТИЕ
Обстановка будет обновляться:
02:56 тихо
03:06 тихо
отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38882
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🐷🐶The Russians fired the C-300 🚀 at Kharkiv, but hit Bilhorod
ORIGINAL :
🇷🇺🐷🐶Росіяни стріляли з C-300 🚀 по Харкову, але влучили в Білгород
SOURCE :
https://t.me/milinua/18358
Мілітарний