TRANSLATION :
Air defense practiced outside the city beforehand
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо за містом відпрацювала ППО
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/55025
novostiniko

TRANSLATION :
Shahed on the way to Mykolaiv. Special attention to the ship district

Shahed in the area of New Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на підльоті до Миколаєва. Корабельний район - особлива увага

Шахед в районі Нової Одеси
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/55024
novostiniko

TRANSLATION :
Massive power outages are reported in the city. There is a possibility of an accident.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про масові відключення світла у місті. Ймовірно сталася аварія
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93332
kharkivlife

TRANSLATION :
The wreckage of a Grom-E1 missile launched from the Belgorod region

📷 khitrin16
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уламки ракети Гром-Є1 запущеної з білгородщини

📷 khitrin16
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93329
kharkivlife

TRANSLATION :
Changed course in the direction of Yasnopillya
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Змінив курс в напрямку Яснопілля
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71658
ourodessa

TRANSLATION :
Serbia is on the way to the EU, it is not Russia's Trojan horse in Europe - Serbian President Aleksandar Vucic, speaking at the Globsec international security forum in Prague, rejected allegations that he maintains close ties with Putin, Radio Liberty reports.

According to Vucic, he has not spoken to Putin for two and a half years, since Russia's large-scale invasion of Ukraine.
He also noted that Serbia is not "sitting on two chairs" and is on its way to joining the EU.

At the same time, Vucic did not deny that Serbia has traditionally had a very good attitude toward Russia:

"We do not hide it, and I am not ashamed of it. The EU does not agree with the position of Serbia, which, unlike the vast majority of other candidate countries for accession to the Union, has not imposed sanctions against Russia, but understands Belgrade's position."

According to Vucic, who was also supported by Montenegrin President Jakov Milatovic, the EU should have more confidence in Serbia and its desire to join the EU.

Vucic said that the biggest problem on the way to the EU is not Serbia's relations with Russia or Ukraine, but the situation around partially recognized Kosovo.

In his speech, Milatovic noted that Montenegro's decision to join the sanctions against Russia was not an easy one, but the country did so because it wanted to be in line with the European position.

Milatovic suggested that Montenegro could join the EU by 2029.

He referred to his conversation with the head of the European Commission, Ursula von der Leyen, who also spoke in Prague the day before.

According to him, von der Leyen expressed hope that the EU would expand to include Montenegro before the end of her mandate as head of the European Commission, i.e. by 2029.

Vucic, for his part, expressed the opinion that Serbia will be admitted to the Union no earlier than 2030.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сербія — на шляху до ЄС, вона не «троянський кінь» росії в Європі — президент Сербії Александар Вучич, виступаючи в Празі на міжнародному безпековому форумі Globsec, відкинув твердження про те, що він підтримує тісні зв'язки з путіним, повідомляє Радіо Свобода.

Як заявив Вучич, він не розмовляв із путіним вже два з половиною роки — з моменту російського широкомасштабного вторгнення в Україну.
Він також зазначив, що Сербія не «сидить на двох стільцях» і перебуває на шляху до вступу в ЄС.

При цьому Вучич не став заперечувати, що в Сербії традиційно дуже добре ставляться до росії:

«Ми цього не приховуємо, і я не соромлюся цього. У ЄС не згодні з позицією Сербії, яка, на відміну від переважної більшості інших країн-кандидатів на вступ до союзу, не запровадила санкції проти росії, але розуміють позицію Белграда».

За словами Вучича, якого підтримав і президент Чорногорії Яков Мілатович, ЄС має більше довіряти Сербії та її прагненню вступити до Євросоюзу.

Найбільшою проблемою на шляху до ЄС при цьому Вучич назвав не стосунки Сербії з росією чи Україною, а ситуацію навколо частково визнаного Косово.

Мілатович у своєму виступі зазначив, що для Чорногорії рішення про приєднання до санкцій проти росії далося нелегко, проте країна пішла на це, оскільки хоче відповідати загальноєвропейській позиції.

Мілатович припустив, що Чорногорія може вступити в ЄС уже до 2029 року.

Він послався на свою розмову з главою Єврокомісії Урсулою фон дер Ляєн, яка напередодні також виступила в Празі.

За його словами, фон дер Ляєн висловила надію на те, що ЄС розшириться за рахунок Чорногорії ще до закінчення її мандата на чолі Єврокомісії, тобто до 2029 року.

Вучич, зі свого боку, висловив думку, що Сербію до союзу візьмуть не раніше 2030 року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164753
znualive

TRANSLATION :
Friends, quickly unplug your appliances and warn all your family and friends!

This is the current situation with electricity.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, швидко вимикайте прилади з розеток та попередьте усіх рідних близьких та знайомих!

Ось така історія зараз із напругою.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93333
kharkivlife

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23910
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23901
khersonskaODA

TRANSLATION :
🚨POVITRYANA TRIVOGA

There were no launches from the Bnr

Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Пусков из бнр не было

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93335
kharkivlife

TRANSLATION :
Those who have already turned on the power are now experiencing increased voltage
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У тих, кому вже ввімкнули світло зараз підвищена напруга
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93334
kharkivlife

TRANSLATION :
Chessboards from the sea to Odesa. 2 of them, no more
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з моря на Одесу. Їх 2 шт, більше немає
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71661
ourodessa

TRANSLATION :
Montenegro refused tourists from Russia for EU membership, says President of Montenegro Jakov Milatovic during a speech at the annual Globsec security conference in Prague.

"I was the Minister of Economy for about two years. Five years ago, 30% of our tourism revenues came from Russia.
It was difficult for me, as the Minister of Economy and a member of the government, to impose sanctions against Russia and follow the decisions of the European Council.
It was difficult, but we did it.
It was a matter of choice, a matter of harmonizing our foreign policy with the EU, because we want to be a member of the club," Milatovic said.


According to the Montenegrin national statistical agency Monstat, 246.6 thousand Russians visited Montenegro in 2023, accounting for 10.1% of the total number of foreign tourists.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Чорногорія відмовилася від туристів із росії заради членства в ЄС, — президент країни Яков Мілатович під час виступу на щорічній конференції з безпеки в Празі Globsec.

«Я був міністром економіки близько двох років. П'ять років тому 30% наших доходів від туризму припадало на росію.
Для мене, як для міністра економіки і члена уряду, було складно піти на введення санкцій проти росії і слідувати рішенням Європейської ради.
Це було складно, але ми це зробили.
Це було питання вибору, питання узгодження нашої зовнішньої політики з ЄС, тому що ми хочемо бути членом клубу», — заявив Мілатович.


Згідно з відомостями чорногорського національного статистичного відомства Monstat, 2023 року Чорногорію відвідали 246,6 тис. росіян, що становило 10,1% від загальної кількості іноземних туристів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164756
znualive

TRANSLATION :
There were 183 combat engagements, the occupants launched four missile attacks using nine missiles, 59 air strikes using 77 UAVs, 381 kamikaze drone strikes and carried out almost 2,400 attacks on the positions of our troops and settlements using various types of weapons," the General Staff of the Armed Forces of Ukraine said in a summary of the day's activities.

In the Kharkiv sector, the occupants carried out two attacks near Vovchansk and Lypky during the day. One firefight is still ongoing.

In the Kupyansk sector, the Defense Forces repelled 25 attacks. The enemy was most active in the areas of Sinkivka, Kolisnykivka and in the direction of Lozova, where fighting is still ongoing.

The enemy tried to break into our defense in the Toretsk sector 14 times. During the day, the occupants attacked in the areas of Kurdyumivka, Toretsk, Nelipivka and New York. 13 attacks have already been repelled by our defenders.

In the Pokrovsk sector, since the beginning of the day, our troops have repelled 30 enemy offensives and assaults in the areas of Sukha Balka, Vozdvyzhenka, Zelene Pole, Novohrodivka, Hrodivka, Karlivka, Selydove and Mykhailivka. Four of them are still ongoing. Our troops are taking measures to hold the designated lines and are giving a tough fight back.

In the Vremivsk sector, the occupants attacked in the direction of Vuhledar, Vodyane, Makarivka and Vremivka. The situation is under control.

In the Prydniprovskyi sector, the situation did not change significantly, no losses of positions or territories were reported. Ukrainian troops repelled three attacks by Russian invaders.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Відбулося 183 бойових зіткнення, окупанти завдали чотири ракетні удари, застосувавши дев'ять ракет, 59 авіаційних ударів із застосуванням 77 КАБів, 381 удар дронами-камікадзе та здійснив майже 2400 обстрілів позицій наших військ і населених пунктів із використанням різних типів озброєння — зведення Генштабу ЗСУ за підсумками доби.

На Харківському напрямку окупанти впродовж дня здійснили дві атаки поблизу Вовчанська і Липців. Одне боєзіткнення ще триває.

На Куп’янському напрямку Сили оборони відбивали 25 атак. Найбільшу активність противник проявляв в районах Синьківки, Колісниківки та в напрямку Лозової, де досі тривають боєзіткнення.

Ворог 14 разів намагався вклинитися в нашу оборону на Торецькому напрямку. Протягом дня, окупанти атакували в районах населених пунктів Курдюмівка, Торецьк, Неліпівка та Нью-Йорк. 13 атак вже відбито нашими захисниками.

На Покровському напрямку з початку доби в районах населених пунктів Суха Балка, Воздвиженка, Зелене Поле, Новогродівка, Гродівка, Карлівка, Селидове та Михайлівка наші війська відбивали 30 наступальних та штурмових дій ворога. Чотири з них ще триває. Наші війська вживають заходів з утримання визначених рубежів, дають жорстку відсіч.

На Времівському напрямку окупанти атакували в напрямку Вугледара, Водяного, Макарівки та Времівки. Ситуація контрольована.

На Придніпровському напрямку ситуація суттєвих змін не зазнала, втрат позицій та територій не допущено. Українські воїни відбили три штурми російських загарбників.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164758
znualive

TRANSLATION :
Another Shahed is on his way to Odesa region. The last one
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще один шахед курсом на Одещину. Останній
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71664
ourodessa

TRANSLATION :
Morning in the morgue ✝️

It can't be? We're lucky, but we're not that lucky.

And he hasn't worn underpants since the days of Lehi the sandwich man. To avoid tragic misunderstandings.

Sho? How do we know about underpants? Mashka Zakharova said 😜 Mania won't lie.

Ask her yourself 79104498869 - there's Telegram, 79037753912 - there's Viber, 74991599315.

But in any case we are keeping a close eye on the following properties in moscow and the region:

- a modest three-storey mansion of 500 sq.m. in the village of Zhukovka, in the elite village "Landscape" near Moscow, on a plot of 28 hectares of land

- in moscow, behind apartment No. 20 in a ten-storey building at 3 Shvedsky tupik St.

- and on Frunzenskaya Embankment 38/1 behind apartment No. 430.

As soon as we see sorrowful faces and wreaths in the neighborhood, we'll let you know 👍

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lambs here 👉 @osintbeesbot we will check everything with respect and give it to the person we know from "Himars" 💥
ORIGINAL :
Утро в морге ✝️

Та не может быть? Мы конечно везучие, но не до такой же степени

Та и он со времен Лёхи-небутерброда трусы не носил. Во избежание трагических недоразумений

Шо? Как откуда знаем про трусы? Машка Захарова сказала 😜 Маня врать не будет

Сами спросите у нее 79104498869 - есть телеграм, 79037753912 - есть вайбер, 74991599315

Но в любом случае мы внимательно присматриваем за следующими объектами недвижимости в москве и области:

- скромный трехэтажный особняк в 500 кв.м. в деревне Жуковка, в элитном подмосковном поселке "Ландшафт", на участке в 28 соток

- в москве, за квартирой № 20 в десятиэтажном доме по ул. Шведский тупик 3

- и на Фрунзенской набережной д.38/1 за квартирой № 430

Как только увидим в округе скорбные рожи и венки, сразу вам сообщим 👍

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом" 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9017
osintbees

TRANSLATION :
The situation is getting worse in the Kupyansk sector.
And this is despite the fact that the occupiers have already withdrawn reserves from there to the Kursk region," Ukrainian military correspondent Bohdan Myroshnykov talks about the situation at the front.

"From Synkivka to Novoyehorivka, the situation is quite difficult - the occupiers are attacking from a point of attack, constantly changing the direction of attacks and throwing meat. Unfortunately, there is an advance.
The main epicenters of the fighting are the areas of Stelmakhivka, Pishchane and Synkivka.
Our soldiers are fighting back with dignity!
The situation near Vodiane has been difficult for about a month now.
Our guys, including the Air Assault Brigade, are holding their ground to the last, but it's not enough, because the enemy is throwing meat at them.
In this area, the situation is very different from, for example, the Pokrovske area.
There are no quick successes for the scum here, but they are slowly pushing our defense, taking over in numbers, throwing meat, artillery and CABs.
The problem is that beyond Vodyane there is a clear field for 6.5 kilometers up to Bohoyavlenka.
No, of course there are beams and elevation differences to hold on to, but there is no building.
Vodyane is Vuhledar's right flank, and if it is lost, the situation will be critical."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Купʼянському напрямку ситуація загострюється.
І це при тому, що окупанти вже знімали звідти резерви на Курську область, — український військовий кореспондент Богдан Мирошников про ситуацію на фронті.

"Від Синьківки до Новоєгорівки ситуація доволі важка — окупанти точково штурмують, постійно змінюють напрямки ударів та закидують мʼясом. Присутнє просування, на жаль.
Основні епіцентри боїв — райони Стельмахівки, Піщаного та Синьківки.
Наші воїни дають гідну відсіч!
Біля Водяного складна ситуація складається вже приблизно місяць.
Наші хлопці, у тому числі ДШВ, стоять на позиціях до останнього, але й цього мало, бо ворог тупо закидує мʼясом.
На цій ділянці ситуація сильно відрізняється від, наприклад, покровського напрямку.
Тут немає швидких успіхів у мразот, але все ж вони повільно протискають нашу оборону, беручи кількістю, закидуючи мʼясом, артою та КАБами.
Проблема ще й в тому, що за Водяним — чисте поле на 6,5 км аж до Богоявленки.
Ні, там звичайно є балки та перепади висот, на чому можна триматися, але все ж нема ніякої забудови.
Водяне — це правий фланг Вугледара, і у випадку його втрати ситуація стане критичною".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164762
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ KONAKOVO, Tver region rf - after the UAV attack, a heavy fire broke out on the ground. The object of the attack was Konakovskaya TPP.

Locals kindly share video of the arrivals and excitedly comment on the event. But the governor of the Tver region announced one destroyed drone.

Also, according to Russian publicks, there is an oil product storage facility near the TPP.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ КОНАКОВО, Тверская область рф — после атаки БпЛА на земле возник сильный пожар. Объектом атаки была Конаковская ГРЭС.

Местные жители любезно делятся видео прилетов и возбужденно комментируют событие. А вот губернатор Тверской области заявил об одном уничтоженном беспилотнике.

Также, по сообщениям российских пабликов, рядом с ГРЭС находится хранилище нефтепродуктов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164764
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ KASHIRA, Moscow Region - fire at local power plant after UAV attack.

The settlement is located 93 km from Moscow.
Also during the night UAVs attacked Ryazan, Tula, Voronezh, Lipetsk, Bryansk, Belgorod, Kursk, Moscow regions and Moscow.

🔞 The video contains profanity.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ КАШИРА, Подмосковье — пожар на местной ГРЭС после атаки БпЛА.

Населенный пункт находится в 93 км от Москвы.
Также ночью БпЛА атаковали Рязанскую, Тульскую, Воронежскую, Липецкую, Брянскую, Белгородскую, Курскую, Московскую области и Москву.

🔞 Видео содержит ненормативную лексику.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164771
znualive

TRANSLATION :
😱 Several floors are burning on M. Livoberezhna, Sheptytskoho 3

Firefighters and ambulances are on the scene, extinguishing the fire for 40 minutes.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱На М. Лівобережній, Шептицького 3 палають кілька поверхів

Пожежники та швидка на місці, гасять вже 40 хвилин.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66318
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅💥💥💥💥 Konakovskaya TPP in the Tver region continued to be attacked when a fire had already started in the area.

According to locals, the attack started around 3:30am, there were five or six drones in total. Now the roads in this direction are blocked.

"Everyone, it's hit again. Another one flew in," says one of the local operators.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅💥💥💥 Конаковскую ГРЭС в Тверской области продолжали атаковать, когда в этом районе уже начался пожар.

По словам местных жителей, атака началась около 3:30 ночи, всего было пять-шесть беспилотников. Сейчас дороги в этом направлении перекрыты.

"Все, попали еще раз. Еще один прилетел", — говорит один из местных операторов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164774
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ UAV shot down near Moscow Oil Refinery, no damage or casualties, no threat to the work of the Moscow Oil Refinery, - Moscow Mayor Sobyanin.

At the same time, videos circulating in Russian publics indicate that a fire has broken out at the refinery.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ БпЛА сбит в районе Московского НПЗ, повреждений и пострадавших нет, угрозы работе МНПЗ нет, — мэр Москвы Собянин.

В то же время, видео, распространяемые в российских пабликах, свидетельствуют, что на НПЗ возник пожар.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164778
znualive

TRANSLATION :
From the very beginning of the full-scale war with Russia, Ukrainian missile specialists have been hitting targets deep in the occupied part of Ukraine, as well as in the territory of Russia. How the Tochka-U missile system works at the front - in the exclusive material of Donbas Realities.

Before the Ukrainian Defense Forces received American ATACMS ballistic missiles, Tochka-U was the longest-range missile system in the Ukrainian army. The Ukrainian Armed Forces have been using it since 2014 in Donbas.

The military exclusively demonstrated one of its launchers in a conditionally secure location.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українські ракетники від самого початку повномасштабної війни з росією б'ють по цілях у глибині окупованої частини України, а також на території рф. Як працює на фронті ракетний комплекс Точка-У — в ексклюзивному матеріалі "Донбас Реалії".

До того як Сили оборони отримали американські балістичні ракети ATACMS, «Точка-У» була найбільш далекобійним ракетним комплексом української армії. Його ЗСУ використовували ще з 2014 року на Донбасі.

Одну зі своїх пускових установок військові ексклюзивно продемонстрували в умовно безпечному місці.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164777
znualive

TRANSLATION :
Good morning, dear friends! Today is the first day of autumn, and traditionally on this day we celebrate the Day of Knowledge

In 1996, the national currency, the hryvnia, was introduced on September 1.

The history of the Ukrainian currency dates back to the times of Kievan Rus and is derived from the word "hryvnia" - an ancient necklace ornament, as well as a weighing, counting and coinage unit that was widespread in modern Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Доброго ранку, любі! Сьогодні перший день осені, традиційно в цей день ми відзначаємо День знань

Також, у 1996 році 1 вересня запроваджено національну валюту — гривню.

Історія української валюти сягає часів Київської Русі та походить від слова «гривна» — стародавньої нашийної прикраси, а також вагової, лічильної та монетної одиниці, що мала поширення на теренах сучасної України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139052
unow

TRANSLATION :
In the South China Sea, a Chinese coast guard ship rammed a Philippine vessel three times - Reuters.

The Philippine side claims that this happened despite the absence of provocations from the Philippines. This was reported by PCG Commander Jay Tarriela in X.

At the same time, Chinese media, despite the footage released by the Philippines, claim that the incident was allegedly caused by the Philippine Coast Guard, which "deliberately rammed" their ship.

It should be noted that this is the fifth collision between the two countries' ships in the South China Sea over the past month. Most of them occurred in the Second Thomas Shoal, a territory claimed by China, the Philippines, Taiwan, and Vietnam.

Beijing claims almost all of the South China Sea, rejecting a 2016 ruling by the Permanent Court of Arbitration in The Hague that such expansive claims have no basis in international law.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Південно-Китайському морі китайський корабель берегової охорони тричі протаранив філіппінське судно — Reuters.

Філіппінська сторона стверджує, що це сталося, незважаючи на відсутність провокацій з боку Філіппін. Про це повідомив командувач PCG Джей Тарріела в X.

Водночас китайські ЗМІ, незважаючи на кадри, опубліковані Філіппінами, стверджують, що причиною інциденту нібито стала філіппінська берегова охорона, яка "навмисно протаранила" їхнє судно.

Зауважимо, що це вже п'яте зіткнення кораблів обох країн за останній місяць в Південно-Китайському морі. Більшість із них сталися в районі Другої мілини Томаса — території, претензії на яку висувають Китай, Філіппіни, Тайвань і В'єтнам.

Пекін претендує на майже все Південно-Китайське море, відкидаючи рішення Постійної палати третейського суду в Гаазі 2016 року про те, що подібні експансивні претензії не мають під собою жодних підстав відповідно до міжнародного права.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164782
znualive

TRANSLATION :
Russians may have redeployed limited units intended for the Pokrovske offensive to the Kursk region - ISW (Institute for the Study of War).

Citing a number of Russian and Ukrainian sources, as well as OSINT analysts, ISW writes that this is likely to be a company of the 15th Separate Motorized Rifle Brigade of the Russian Federation (2nd Combined Arms Army (CMA) and "unidentified units" of the 15th Motorized Rifle Brigade. They previously operated east of Pokrovsk.

The OSINT organization Evocation. info said on August 19 that Russia had also redeployed units of the 1st "Slavic" motorized rifle brigade (1st DPR Army Corps (AK)) from the Donetsk sector to the Kursk region.

"ISW found no evidence that the redeployed elements had previously participated in combat operations on the front line in the Toretsk and Pokrovsk sectors. Most likely, these redeployed units were reserve units. The Russian command intended to use them to strengthen its grouping in these areas and avert the threat of a premature end to the operation," the report says.

ISW emphasizes that the Russian command has so far avoided redeploying forces planned for offensive operations in the Toretsk or Pokrovsk areas to the defense in Kursk region and has so far mainly pulled forces from lower priority areas - northern Kharkiv region, the Kupyansk-Svatove-Kreminna line and western Zaporizhzhia region.

Analysts note that the redeployment of individual units from Donetsk region is unlikely to have a major impact on the overall situation in this combat zone.


For more information about the situation in Pokrovsk, see Vitaliy Kononuchenko's article "Battle for Pokrovsk. Will Donbas become a Ukrainian Verdun?".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росіяни, ймовірно, передислокували обмежені підрозділи, призначені для наступу на Покровському напрямку, в Курську область — ISW (Інститут вивчення війни).

Посилаючись на низку російських та українських джерел, а також на повідомлення OSINT-аналітиків, у ISW пишуть, що, ймовірно, йдеться про роту 15-ї окремої мотострілецької бригади рф (2-а загальновійськова армія (ЦВО) та "невизначені підрозділи" 15-ї ОМСБр. Раніше вони діяли на схід від Покровська.

OSINT-організація Evocation. info 19 серпня заявила, що росія також передислокувала частини 1-ї "Слов’янської" мотострілецької бригади (1-й армійський корпус "ДНР" (АК) з Донецького напрямку в Курську область.

"ISW не знайшов підтверджень, що передислоковані елементи раніше брали участь у бойових діях на передовій лінії на Торецькому та Покровському напрямках. Швидше за все, ці передислоковані частини були резервними. російське командування мало намір використати їх для посилення свого угруповання на цих напрямках і відвернення загрози передчасного завершення операції", — йдеться у звіті.

ISW підкреслює, що російське командування досі ухилялося від передислокації сил, запланованих для участі в наступальних операціях на Торецькому чи Покровському напрямках, до оборони в Курській області і поки що переважно стягувало сили з менш пріоритетних напрямків — півночі Харківської області, лінії Куп’янськ — Сватове —Кремінна та заходу Запорізької області.

Аналітики зазначають, що перекидання окремих підрозділів з Донеччини навряд чи сильно позначиться на загальній ситуації у цій зоні бойових дій.


Детальніше про ситуацію в Покровську — у статті Віталія Кононученка "Битва за Покровськ. Чи стане Донбас українським Верденом?".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164780
znualive

TRANSLATION :
Over the past day, 1350 Russian terrorists were eliminated 💀

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби ліквідовано 1350 російських терористів 💀

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156002
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Ночью UAVs attacked two TPPs in the Moscow and Tver regions, as well as a Moscow oil refinery. The Tula, Belgorod, Lipetsk, Voronezh, Kursk and Bryansk regions were also hit.

In Tver Region, the fire broke out near the local GRES and near the Konakovo gas distribution network, which is a technological part of the KGMO-Konakovo gas trunkline.

Sobyanin also said that UAVs attempted to attack the Moscow oil refinery.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Ночью БпЛА атаковали две ГРЭС в Московской и Тверской областях, а также московский НПЗ. Тульская, Белгородская, Липецкая, Воронежская, Курская и Брянская области также были под ударами.

В Тверской области пожар возник возле местной ГРЭС и возле газораспределительной сети "Конаково", которая является технологической частью магистрального газопровода "КГМО-Конаково".

Также Собянин заявил, что БпЛА пытались атаковать Московский нефтеперерабатывающий завод.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82071
insiderUKR

TRANSLATION :
Two fires after a UAV attack in the Tver region - a hydroelectric power plant and a gas distribution network located a few kilometers away were attacked.

The area around the Konakivska TPP is closed off


Konakovskaya GRES is one of the largest power plants in central Russia and the 8th largest thermal power plant in Russia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дві пожежі після атаки БПЛА у Твєрській області — атаковані ГРЕС і газорозподільна мережа, яка знаходиться за кілька кілометрів від неї.

Територію навколо Конаківської ГРЕС перекрито


Конаківська ГРЕС - одна з найбільших електростанцій центральної частини росії, 8-а за потужністю теплова електростанція рашки.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156003
operativnoZSU

TRANSLATION :
Video: Another turbulent night in Russia: Unknown drones attacked refineries and power plants

The attackers targeted power plants in the Moscow and Tver regions, as well as the Moscow refinery.

In the Tver region, a fire broke out near a local power plant (video) and near the Konakovo gas distribution network, which is a technological part of the KDMO-Konakovo gas pipeline.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Відео: Знов неспокійна ніч на росії: невідомі безпілотники атакували НПЗ та ГРЕС

Під атакою були ГРЕС у Московській та Тверській областях, а також московський НПЗ.

У Тверській області пожежа виникла біля місцевої ГРЕС (відео) та біля газорозподільної мережі «Конаково», яка є технологічною частиною магістрального газопроводу «КДМО-Конаково».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139053
unow

TRANSLATION :
The enemy captured Paraskoviyivka, and advanced in Kostiantynivka, Hrodivka, Halytsynivka and near Pishchane - DeepState.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог захопив Парасковіївку, а також просунувся у Костянтинівці, Гродівці, Галицинівці та біля Піщаного — DeepState.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164783
znualive

TRANSLATION :
In the direction of Moscow, 10 UAVs were allegedly shot down.

According to the katsaps, the UAVs tried to attack the Moscow refinery, after the attack, the UAVs saw a strong flare burning with black smoke, the katsaps are trying to assure that it is part of the technological process.

But it could be an emergency flaring.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У напрямку Москви нібито збито 10 БПЛА.

За словами кацапів БПЛА намагалися атакувати Московський НПЗ, після атаки БПЛА видно сильне факельне горіння з чорним димом, кацапи намагаються запевнити, що це в рамках технологічного процесу.

Але це якраз може бути аварійне факельне горіння.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156006
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥 "There's Shahed! Fuck the hydroelectric power plant": crazy UAVs in Tver region attacked a hydroelectric power plant and a gas distribution network located a few kilometers away

The area around the Konakivska TPP is currently closed off. It is worth noting that it is one of the largest power plants in central Russia and the 8th largest thermal power plant in terms of capacity.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 «Вон Шахєд! Вʼєбалі по ГЕСу»: шалені БПЛА у Твєрській області атакували ГРЕС і газорозподільну мережу, яка знаходиться за кілька кілометрів від неї

Зараз територію навколо Конаківської ГРЕС перекрито. Зазначимо, що вона є однією з найбільших електростанцій центральної частини росії та 8-а за потужністю ТЕС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97424
voynareal

TRANSLATION :
In September, ZN.UA launches the project "Supporting Effective Public Administration, Transparency of Public Finances and Preventing the Collapse of Democracy."

It involves the preparation of a series of relevant publications and their placement on ZN.UA media platforms to draw the attention of the authorities and society to the problems that determine the conditions for ending the war and the post-war renewal of our country.

The duration of the project is three months. The project is implemented with the financial support of the International Renaissance Foundation.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З вересня місяця ZN.UA розпочинає проєкт "Підтримка ефективного державного управління, прозорості публічних фінансів і недопущення згортання демократії".

Він передбачає підготовку серії відповідних публікацій і їх розміщення на медійних платформах ZN.UA — для привернення уваги влади і суспільства до проблем, від вирішення яких залежать умови завершення війни і післявоєнне оновлення нашої країни.

Тривалість проєкту — три місяці. Проєкт здійснюється за фінансової підтримки Міжнародного Фонду "Відродження".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164786
znualive

TRANSLATION :
Russians continue to dump ammunition with toxic substances, - Dmytro Lykhoviy, spokesman for the Tavria military unit.

Yesterday alone, 190 munitions were dropped in the Tavriya sector, four of them with toxic agents.

"Over the past month, a total of 196 munitions with poisonous substances have been dropped," said Likhoviy.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росіяни подовжують практику скидів боєприпасів з отруйними речовинами, — речник ОУВ "Таврія" Дмитро Лиховій.

Лише за вчора на Таврійському напрямку було скинуто 190 боєприпасів, з них чотири — з використанням отруйних речовин.

"А за місяць — загалом уже 196 боєприпасів з отруйними речовинами", — повідомив Лиховій.

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164785
znualive

TRANSLATION :
The morning in the Moscow region looked like this😃

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Утро в Московской области выглядело так😃

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82080
insiderUKR

TRANSLATION :
A tse Moscow
ORIGINAL :
А це Москва
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33120
ssternenko

TRANSLATION :
Tver region, Konakivska TPP after a drone visit.
ORIGINAL :
Твєрська область, Конаківська ГРЕС після візиту дронів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33119
ssternenko

TRANSLATION :
It is claimed to be the transfer of military equipment to the so-called Belarus.
It is marked with the "sign" B.
ORIGINAL :
Заявлено як перекидання військової техніки по так званій білорусі.
На ній нанесено «знак» B.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33111
ssternenko

TRANSLATION :
Novoselki, the morning started with a serious accident, the services are working on the spot

🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новосілки, ранок почався с серйозної ДТП, служби працюють на місці

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66319
kievreal1

TRANSLATION :
At about 02:50, the occupants struck at the village of Slatyno, Kharkiv district.

As a result of the shelling, a car and a house burned.

5 people were injured, one of them is pregnant, the woman was hospitalized in a medical institution.

As a result of the repeated shelling, a household building of the agricultural enterprise was on fire.

A 67-year-old man was injured and hospitalized.
ORIGINAL :
Близько 02:50 окупанти завдали удар по с. Слатине Харківського району.

Внаслідок обстрілу горів автомобіль та будинок.

Постраждали 5 людей, з них одна вагітна, жінка госпіталізована до медичної установи.

Внаслідок повторного обстрілу горіло побутове приміщення агропідприємства.

Постраждав 67-річний чоловік, госпіталізований.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10942
synegubov

TRANSLATION :
And the funny one in the video, with a Moscal accent, asks: - What's this futa going on?

It's a movie, my dear. About how the SVO came to your fucking Konakovo, Podolsk, Odintsovo, Bryansk, Stupino-Shmupino, and other Mukhosranski.

Remember how in a famous movie, the guards shouted with anguish: - Attention, prisoners, the motherland is in danger! That's the same thing, but not in the movie.

- By the way, did you check on the military commander? 😜 Understand your Fuhrer, son. We're running out of money, and there are no prospects. Now you can still go and die for money and with a machine gun.

Later you'll go for free with a shovel blade.

All in all, it's just a lot of nonsense.

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lambs here 👉 @osintbeesbot all respectfully check and give to a familiar with "Himars" 💥
ORIGINAL :
А этот, смешной на видео, с москальским акцентом, спрашивает: - Чё это за фуета происходит?

Это, родной, кино такое. Про то как в ваши сраные Конаково, Подольск, Одинцово, Брянск, Ступино-Шмупино и другие Мухосрански, наведалось СВО

Помнишь как в одном известном фильме вертухай с надрывом кричал: - Внимание, заключенные, родина в опасности! Вот тоже самое только не в кино

- Ты, кстати, военкома проведал? 😜 Ты пойми своего фюрера, сынок. Деньги кончаются, а перспектив никаких. Сейчас ты еще можешь пойти и сдохнуть за бабки и с казенным автоматом

А чуть позже пойдешь бесплатно и с черенком от лопаты

В общем сплошное - несмешитемоиискандеры

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом" 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9018
osintbees

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ Moscow Region. Sobyanin continues to shoot down drones.

Preliminarily, the flight hit the refinery in Kapotnya. russian media write that firefighters have already arrived on the scene.

🔞 The video contains profanity.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ Московская область. Собянин продолжает сбивать дроны.

Предварительно, прилет по НПЗ в Капотне. российские СМИ пишут, что пожарные уже выехали на место происшествия.

🔞 Видео содержит ненормативную лексику.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164787
znualive

TRANSLATION :
Sobyanin continues to "shoot down" drones in Moscow

Preliminarily, the flight along the refinery near Kapotnya.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Собянин продолжает "сбивать" дроны в Москве

Предварительно, прилет по НПЗ в районе Капотни.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82083
insiderUKR

TRANSLATION :
The results of the "SWO"🫡

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Итоги "СВО"🫡

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82082
insiderUKR

TRANSLATION :
🤬158 Ukrainian UAVs attacked 15 regions of Russia last night, including Moscow

As we wrote above, two hydroelectric power plants were hit - one in the Tver region and one in the Moscow region. As well as an oil refinery in Muscovy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬158 українських БПЛА атакували цієї ночі 15 регіонів рф, у тому числі Москву

Як ми й писали вище, уражено дві ГРЕС — одну у Твєрській області, а одну у Московській. А також НПЗ на Московії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97437
voynareal

TRANSLATION :
🔥 Moscow region. Epic arrival of a kamikaze UAV in the private yard of a Muscovite

The Kopotnya oil refinery near Moscow was not spared by the kamikaze UAVs. There, the torch burned unusually strongly after the attack, and there were explosions before that.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Московська область. Епічний приліт БПЛА-камікадзе на приватне подвірʼя москаля

Не обійшли БПЛА-камікадзе й НПЗ Копотня біля Москви. Там факел після атаки горів нетипово сильно, а до цього були вибухи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97430
voynareal

TRANSLATION :
A 13-year-old girl and two women aged 24 and 20 suffered acute stress reactions. 26-year-old man wounded in nighttime strike in Kharkiv

The buildings of a civilian enterprise and more than 25 cars were damaged.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
13-річна дівчина та дві жінки 24 і 20 років зазнали гострої реакції на стрес. 26-річний чоловік отримав поранення внаслідок нічного удару по Харкову

Пошкоджені будівлі цивільного підприємства і понад 25 авто.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93343
kharkivlife

TRANSLATION :
✈️ A record number of UAVs - 158 - were allegedly shot down over the territory of Russia at night. UAVs continue to fly

Also, "high-precision debris" once again flew to the Moscow refinery:

Another downed drone damaged a free-standing technical building at the refinery as a result of a crash. A local fire is currently being extinguished.

💿 Konakivska TPP.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️ Над територією рашки вночі нібито збили рекордну кількість БПЛА - 158. БПЛА продовжують летіти

Також "високоточні уламки" ще раз прилетіли на Московський НПЗ:

Ещё один сбитый беспилотник в результате падения повредил отдельно стоящее техническое помещение МНПЗ. В данный момент происходит тушение локального возгорания.

💿 Конаковська ГРЕС.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156009
operativnoZSU

TRANSLATION :
Minus 1350 more Russian occupants

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 09/01/24
▪️особового of the composition - 616,300 (+1350)
▪️танків - 8 592 (+10)
▪️броньованих vehicles - 16 760 (+24)
▪️арт systems - 17 636 (+22)
▪️РСЗВ - 1176
▪️засоби AIR DEFENSE - 940
▪️літаків - 368
▪️гелікоптерів - 328
▪️БПЛА - 14 507 (+36)
▪️крилаті missiles - 2557
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки and tankers - 23,881 (+56)
▪️спецтехніка - 2,991 (+14)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ще мінус 1350 російських окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 01.09.24
▪️особового складу ‒ 616 300 (+1350)
▪️танків ‒ 8 592 (+10)
▪️броньованих машин ‒ 16 760 (+24)
▪️арт систем – 17 636 (+22)
▪️РСЗВ – 1176
▪️засоби ППО ‒ 940
▪️літаків – 368
▪️гелікоптерів – 328
▪️БПЛА – 14 507 (+36)
▪️крилаті ракети ‒ 2557
▪️кораблі/катери ‒ 28
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки та автоцистерн – 23 881 (+56)
▪️спецтехніка ‒ 2 991 (+14)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58196
UkraineNow

TRANSLATION :
Drones attack an oil refinery in Moscow and a dozen other regions

At least 9 drones attacked Moscow and the region - one of them crashed into a technical room near a refinery, causing a fire. In the Moscow region, UAVs attacked the Kashira thermal power plant.

In the Tver region, local authorities reported a drone attack near the Konakovo thermal power plant, which started a fire.

In total, the Russian Defense Ministry reported the alleged downing of 158 drones over Kursk, Bryansk, Ryazan, Moscow, Kaluga, Lipetsk, Tula, Tambov, Smolensk, Orel, Tver, and Ivanovo regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Безпілотники атакували нафтопереробний завод у москві та ще десяток регіонів

Щонайменше 9 дронів атакували Москву і область - один з них упав на технічне приміщення біля НПЗ, там спалахнула пожежа. У Підмосков'ї БпЛА атакували Каширську теплову електростанцію.

У Тверській області місцева влада заявила про атаку безпілотників поблизу Конаківської теплоелектростанції - там пожежа.

Всього міноборони росії написало про начебто збиття 158 дронів над Курською, Брянською, Рязанською, Московською, Калузькою, Липецькою, Тульською, Тамбовською, Смоленською, Орловською, Тверською та Івановською областями.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58197
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅ The period when consumers were pleasantly surprised by the summer range of products and their relative affordability is coming to an end. Now they should prepare for a 20-30% rise in the price of daily food. For more information on the price situation and its prospects, read Larysa Guk's article "Consumer basket: will fall shock with food prices?".

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyConsumer basket: will the fall shock with food prices? In the fall, food prices in Ukraine will rise by 20-30%. Both vegetables and other categories of goods will rise in price.
ORIGINAL :
✅✅ Період, коли споживачі були приємно здивовані літнім асортиментом продуктів та їхньою відносною доступністю, добігає кінця. Тепер їм слід підготуватися до подорожчання щоденних харчів ще на 20–30%. Про цінову ситуацію та її перспективи читайте статтю Лариси Гук «Споживчий кошик: чи шокує осінь цінами на продовольство?».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyСпоживчий кошик: чи шокує осінь цінами на продовольство? Восени ціни на продукти в Україні зростуть на 20-30%. Подорожчають як овочі, так і інші категорії товарів.
SOURCE :
https://t.me/znualive/164791
znualive

TRANSLATION :
The fire at the Kapotnya oil refinery has been assigned the maximum complexity number, - rossmedia

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Пожару на НПЗ Капотня присвоен максимальный номер сложности, - росСМИ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82085
insiderUKR

TRANSLATION :
The Moscow refinery, the setting.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Московський НПЗ, обстановка.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156010
operativnoZSU

TRANSLATION :
🍿 The fire upon arrival at the Kapotnya refinery (Moscow) was given the maximum level of complexity

Rusnia sent additional rescue units to extinguish the fire.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🍿 Пожежі після приліту на НПЗ Капотня (Москва), було надано максимальний рівень складності

Русня відправила додаткові підрозділи рятувальників спрямовані для гасіння пожежі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97438
voynareal

TRANSLATION :
At about 02:50, the occupiers struck the village of Slatyno, Kharkiv district. There are casualties," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Military District Administration.

"A car and a house burned down as a result of the shelling. Five people were injured, including one pregnant woman. She was hospitalized in a medical facility.
As a result of repeated shelling, a household building of an agricultural enterprise burned down. A 67-year-old man was injured and hospitalized," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Близько 02:50 окупанти завдали удар по селу Слатине Харківського району. Є постраждалі, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

"Внаслідок обстрілу горів автомобіль та будинок. Постраждали п'ятеро людей, з них одна вагітна жінка. Вона госпіталізована до медичної установи.
Внаслідок повторного обстрілу горіло побутове приміщення агропідприємства. Постраждав 67-річний чоловік, госпіталізований", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164794
znualive

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 08/31/2024 to 06:00 09/01/2024

Antonivka, Beryslav, Burgunka, Veletynske, Darivka, Mykhailivka, Poniativka, Prydniprovske, Novoberislav, Novokairy, Novoraysk, Sadove, Kizomys, Shlyakhove and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

The Russian military hit an educational institution; residential areas of the region's settlements, including 3 private houses. The occupiers also damaged an outbuilding and private cars.

As a result of the Russian aggression, 1 person died and 1 more was injured.

During a night drone attack, the Air Defense Forces destroyed 1 Shahed-131/136 over the territory of our region.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 31.08.2024 по 06:00 01.09.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Берислав, Бургунка, Велетенське, Дар'ївка, Михайлівка, Понятівка, Придніпровське, Новоберислав, Новокаїри,  Новорайськ, Садове, Кізомис, Шляхове та місто Херсон.

російські військові поцілили в освітній заклад; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 3 приватних будинки. Також окупанти пошкодили господарчу споруду та приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 1 - дістала поранення.

Під час нічної дронової атаки Сили протиповітряної оборони над територією нашої  області знищили 1 "Shahed-131/136".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23911
khersonskaODA

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23912
khersonskaODA

TRANSLATION :
Kharkiv region, September 1

▪️ Slatyn. A car and a house burned down as a result of the shelling. 6 people were injured, one of them is pregnant, the woman was hospitalized in a medical institution. As a result of the repeated shelling, a household building of an agricultural enterprise burned.

▪️ Osynove. Two houses were damaged as a result of the shelling. A 53-year-old woman was injured.

▪️ Slobidsky district. A visit for inspection after the shelling. Three apartment buildings and one private house, a business building, three cars, a minibus were damaged. Four people were injured (one of them is a minor).

▪️ Borivska Andriivka, nearby. As a result of the shelling the grass on the area of 2,8 hectares was burning.

▪️ Kharkiv, Kyivskyi district. A hit to an open area in the forest.

▪️ Kurylivka. 5 outbuildings were damaged as a result of the shelling.

▪️Слатине. A car was on fire as a result of the shelling.

▪️Кочеток, outside, near Izyuminka. As a result of the shelling the grass burned on the area of 300 square meters.

▪️ Kamianna Yaruga. A woman was injured as a result of the shelling.

▪️ Cherkaska Lozova. The shelling damaged 10 houses and 4 cars. 11 people were injured, including 2 children. 2 women were killed.

▪️ Tyshchenkivka. An outbuilding burned down as a result of the shelling.

▪️ Novoosynove. A woman of 70 years old was injured as a result of the shelling.

▪️ Kupyansk. The shelling damaged a 2-storey building.

▪️ Novoosynove. 3 people were injured as a result of the shelling.

Two hostile attacks took place in the Kharkiv sector, in the areas of Lypky and Vovchansk.

In the Kupyansk sector, according to updated information, the number of attacks by the occupants reached 24 over the last day. Defense forces stopped all enemy assaults in the areas of Sinkivka, Kolisnykivka, Lozova, Novoosynove, Hlushkivka and Berestove.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина, 1 вересня

▪️ Слатине. Внаслідок обстрілу горів автомобіль та будинок. Постраждали 6 людей, з них одна вагітна, жінка госпіталізована до медичної установи. Внаслідок повторного обстрілу горіло побутове приміщення агропідприємства.

▪️ Осинове. Внаслідок обстрілу пошкоджено два будинки. Постраждала 53-річна жінка.

▪️ Слобідський р-н. Виїзд на перевірку після обстрілу. Пошкоджено три багатоквартирні та один приватний будинки, будівлю підприємства, три автомобілі, мікроавтобус. Постраждали чотири особи (з них одна неповнолітня).

▪️ Борівська Андріївка, поблизу. Внаслідок обстрілу горіла трава на площі 2,8 Га.

▪️ Харків, Київський р-н. Влучання на відкриту територію в лісі.

▪️ Курилівка. Пошкоджено 5 господарчих споруд внаслідок обстрілу.

▪️Слатине. Внаслідок обстрілу горів автомобіль.

▪️Кочеток, за межами, біля СТ Ізюмінка. Внаслідок обстрілу горіла трава на площі 300кв.м.

▪️ Кам'яна Яруга. Внаслідок обстрілу постраждала жінка.
 
▪️ Черкаська Лозова. Внаслідок обстрілу пошкоджено 10 будинків та 4 автомобілі. Постраждали 11 людей, із них 2 дітей. Загинули 2 жінки.

▪️ Тищенківка. Внаслідок обстрілу горіла господарча споруда.

▪️ Новоосинове. Внаслідок обстрілу постраждала жінка 70 років.

▪️ Куп'янськ. Унаслідок обстрілу пошкоджено 2-поверховий будинок.

▪️ Новоосинове. Постраждали 3 людини внаслідок обстрілу.

На Харківському напрямку відбулося дві ворожих атаки, в районах Липців і Вовчанська.

На Куп’янському напрямку, за уточненою інформацією, кількість атак з боку окупантів за добу добігла 24. Сили оборони зупинили усі штурмові дії противника в районах Синьківки, Колісниківки, Лозової, Новоосинового, Глушківки та Берестового.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93346
kharkivlife

TRANSLATION :
Firefighting helicopters are used to extinguish an oil refinery in Moscow

Water is taken from local reservoirs.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Пожарные вертолёты используют при тушении НПЗ в Москве

Воду забирают из местных водоёмов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82090
insiderUKR

TRANSLATION :
‼️Протягом 199 combat engagements were registered along the entire frontline yesterday, - General Staff

Katsaps threw down 96 KABs

In the Pokrovsk sector, our defenders repelled 52 enemy attacks of varying intensity.

📌 In the Kurakhivka sector, the Defense Forces repelled enemy attacks in the areas of Ukrayinske, Lisivka, Halytsynivka, Krasnohorivka, Heorhiivka and Kostiantynivka, where the occupiers tried to break through the defense of our troops 30 times.

📌 The operation in the Kursk region continues, where the Russian occupiers are ruthlessly shelling and bombing their towns and villages.

📌 https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Протягом минулої доби по всій лінії фронту зафіксовано 199 бойових зіткнень, - Генштаб

Кацапи скинули 96 КАБів

📌На Покровському напрямку наші захисники відбили 52 ворожих штурмів різної інтенсивності.

📌 На Курахівському напрямку Сили оборони відбили ворожі атаки у районах Українська, Лісівки, Галицинівки, Красногорівки, Георгіївки та Костянтинівки, де окупанти 30 разів намагалися прорвати оборону наших військ.

📌 Триває операція у Курській області, де російські окупанти безжально обстрілюють і бомбардують свої міста і села.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156012
operativnoZSU

TRANSLATION :
Reconnaissance drone alert, will be shot down
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога через розвіддрон, будуть збивати
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71667
ourodessa

TRANSLATION :
Moscow refinery is sanctioned
ORIGINAL :
НПЗ Москва отримав санкції
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33122
ssternenko

TRANSLATION :
If you're in a good mood in the morning, pay the tax on the Russian cutter
ORIGINAL :
У кого гарний настрій зранку, заплатіть податок на русоріз
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33121
ssternenko

TRANSLATION :
💥 Drones attacked an oil refinery in Moscow and a dozen other regions.

📍Moscow and the region were attacked by at least 9 drones. One of them crashed into a technical room near the refinery, causing a fire. In the suburbs, UAVs attacked the Kashira thermal power plant.

📍In the Tver region, local authorities reported a drone attack near the Konakovo thermal power plant, and a fire broke out.

In total, the Russian Ministry of Defense reported the alleged downing of 158 drones over Kursk, Bryansk, Voronezh, Belgorod, Ryazan, Moscow, Kaluga, Lipetsk, Tula, Tambov, Smolensk, Orel, Tver, and Ivanovo regions.

@babel
ORIGINAL :
💥 Дрони атакували нафтопереробний завод у Москві та ще десяток регіонів.

📍Москву і область атакували щонайменше 9 дронами. Один з них упав на технічне приміщення біля НПЗ, там спалахнула пожежа. У Підмосков'ї БпЛА атакували Каширську теплову електростанцію.

📍У Тверській області місцева влада заявила про атаку безпілотників поблизу Конаківської теплоелектростанції, там пожежа.

Всього Міноборони Росії написало про начебто збиття 158 дронів над Курською, Брянською, Воронезькою, Бєлгородською, Рязанською, Московською, Калузькою, Липецькою, Тульською, Тамбовською, Смоленською, Орловською, Тверською та Івановською областями.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55920
babel

TRANSLATION :
▪️За updated information, at 07:15 the occupants hit a civilian enterprise in Bohodukhiv district.

The shelling injured 2 civilian men aged 38 and 64. All necessary medical aid is being provided on the spot.
ORIGINAL :
▪️За оновленою інформацією, о 07:15 окупанти влучили по цивільному підприємству в Богодухівському районі.

Внаслідок обстрілу постраждали 2 цивільних чоловіків 38 та 64 років. На місці надається вся необхідна медична допомога.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10944
synegubov

TRANSLATION :
Konakovo power plant attacked in Tver region of Russia
ORIGINAL :
У Тверській області росії атаковано Конаківську ГРЕС
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39287
dvishalive

TRANSLATION :
Acacia trees suddenly bloomed on Peschanka.
ORIGINAL :
На Песчанке внезапно расцвела акация
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47203
mariupolnow

TRANSLATION :
The United States condemns China's escalatory moves in the South China Sea and calls on Beijing to refrain from any dangerous and destabilizing behavior, - State Department spokesman Matthew Miller on the collision between Chinese and Philippine vessels.

The day before, a Chinese coast guard ship deliberately rammed a Philippine coast guard vessel three times, jeopardizing the safety of its crew on board.

"The United States stands with its ally, the Philippines, and condemns China's dangerous and escalating actions against the legitimate maritime operations of the Philippine Navy in the South China Sea on August 31," a State Department spokesperson said in a statement.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США засуджують ескалаційні кроки КНР у Південно-Китайському морі та закликають Пекін утримуватися від будь-якої небезпечної та дестабілізуючої поведінки, — офіційний представник Державного департаменту Меттью Міллер про зіткнення суден Китаю і Філіппін.

Напередодні корабель берегової охорони Китаю навмисно тричі протаранив судно берегової охорони Філіппін, поставивши під загрозу безпеку його екіпажу на борту.

"США підтримують свого союзника в особі Філіппін і засуджують небезпечні та ескалаційні дії КНР щодо законних морських операцій філіппінського флоту в Південно-Китайському морі 31 серпня", — йдеться в поширеній заяві представника Держдепу.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164797
znualive

TRANSLATION :
The Israeli Defense Forces discovered the bodies of six hostages in a Hamas tunnel in Rafah. According to the military, all of them were killed by terrorists shortly before - Times of Israel.

The IDF named the victims: Gersh Goldberg-Polin, 23; Eden Yerushalmi, 24; Ori Danino, 25; Alex Lubnov, 32; Carmel Gat, 40; Almog Sarousi, 25.

According to the IDF, these six were killed by Hamas members in a short time, perhaps a day or two, before they were found by the soldiers.

The IDF did not know the exact location of the hostages, but had indications of the general area where they might have been held. The military began searching the tunnel complex yesterday until they found the hostages dead in the afternoon. At night, their bodies were taken out of Gaza and brought to Israel for identification.

The Israeli Defense Forces claim that there were no clashes with Hamas terrorists in the tunnel, and that the guards who allegedly killed the six hostages fled the area.

Goldberg-Polin, Yerushalmi, Danino, Lubnov and Sarousi were abducted by Hamas terrorists on October 7 from the Nova music festival near Kibbutz Re'im, and Gat from Kibbutz Be'eri.

It is also reported that Lubnov was a Russian citizen, and Goldberg-Polin had an American passport. US President Joe Biden reacted to the reports of the latter's murder and said that Hamas would be held accountable.

"I am devastated and outraged. I and other Americans will keep Hersh's parents, John and Rachel, in our prayers.
I worked tirelessly to get their beloved Hersh to safety, and I am heartbroken to hear of his death. It is as tragic as it is reprehensible.
Make no mistake, Hamas leaders will pay for these crimes. And we will continue to work around the clock to reach an agreement that will secure the release of the remaining hostages," Biden said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Армія оборони Ізраїлю виявила тіла шести заручників в тунелі ХАМАС у Рафаху. За словами військових, усі вони були вбиті терористами незадовго до цього — Times of Israel.

У ЦАХАЛ назвали імена загиблих: Герш Гольдберг-Полін, 23 роки; Еден Єрушалмі, 24 роки; Орі Даніно, 25 років; Алекс Лубнов, 32 роки; Кармель Гат, 40 років; Алмог Сарусі, 25 років.

За даними ЦАХАЛ, ці шестеро були вбиті членами ХАМАС за короткий час, можливо, за день або два, до того, як їх знайшли військовослужбовці.

ЦАХАЛ не знав точного місцезнаходження заручників, але мав вказівки на загальний район, де їх могли утримувати. Військові почали обшукувати тунельний комплекс вчора, поки не знайшли заручників мертвими в другій половині дня. Вночі їхні тіла були вивезені з Ґази і доставлені в Ізраїль для впізнання.

Армія оборони Ізраїлю заявляє, що в тунелі не було ніяких зіткнень з терористами ХАМАС, а охоронці, які, ймовірно, вбили шістьох заручників, втекли з району.

Гольдберг-Полін, Єрушалмі, Даніно, Лубнов і Сарусі були викрадені терористами ХАМАС 7 жовтня з музичного фестивалю "Нова" поблизу кібуцу Реїм, а Гат — з кібуцу Беєрі.

Також повідомляється, що Лубнов був громадянином росії, а Гольдберг-Полін мав американський паспорт. Президент США Джо Байден відреагував на повідомлення про вбивство останнього і заявив, що ХАМАС буде притягнуто до відповідальності.

"Я спустошений і обурений. Я та інші американці будуть згадувати в своїх молитвах батьків Герша — Джона і Рейчел.
Я невтомно працював, щоб доставити їхнього улюбленого Герша в безпечне місце, і моє серце розбите звісткою про його смерть. Це настільки ж трагічно, наскільки й гідно осуду.
Не сумнівайтеся, лідери ХАМАС заплатять за ці злочини. І ми будемо продовжувати працювати цілодобово, щоб досягти угоди, яка забезпечить звільнення решти заручників", — сказав Байден.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164796
znualive

TRANSLATION :
Russian army may occupy Pokrovsk as early as September - The Telegraph

According to the Ukrainian military, who remained anonymous, the ratio of the Ukrainian Armed Forces to the Russian military is 1:5.

If Russia captures the city, it will pose a threat to Chasovyi Yar, Sloviansk, Kramatorsk, Kostiantynivka, and Dnipro.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Армія рф може окупувати Покровськ вже у вересні, — The Telegraph

За словами українського військового, який залишився анонімним, співвідношення ЗСУ до військових рф складає 1:5.

Якщо росія захопить місто, то це становитиме загрозу для Часового Яру, Словʼянська, Краматорська, Костянтинівки та Дніпра.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139061
unow

TRANSLATION :
The Moscow oil refinery, one of the largest Russian oil refineries, is on fire after a UAV strike, and it is also the most protected, given the anti-aircraft missile defense organized for the Russian capital.

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
После прилёта ударных БпЛА горит Московский нефтеперерабатывающий завод - один из крупнейших российских НПЗ, и к тому же наиболее защищенный, учитывая какую зенитно-ракетную защиту организовали российской столице.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30854
mysiagin

TRANSLATION :
The moment of the explosion at the Konakovo power plant.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Момент взрыва на Конаковской ГРЕС..

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30858
mysiagin

TRANSLATION :
Konakovskaya GRES in the Tver region, one of the largest power plants in Central Russia, is on fire!
It is the 8th largest thermal power plant in the country.

Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Горит Конаковская ГРЭС в Тверской области, являющийся одной из крупнейших электростанций в Центральной части россии!
Она 8-я по мощности тепловая электростанция в стране.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30855
mysiagin

TRANSLATION :
During the night and morning, attack UAVs attacked several GRESs and oil refineries in the Russian Federation, including in Moscow

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Ночью и утром ударными БпЛА были атакованы несколько ГРЭС и нефтезаводов на территории Российской Федерации, в том числе и в Москве

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30849
mysiagin

TRANSLATION :
A steep dive of a UAV in the Ramensky district of Moscow province.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крутоє пікє БПЛА у Раменському р-ні Московської губєрнії.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156015
operativnoZSU

TRANSLATION :
Soldiers of the 81st separate airmobile brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine burned down an enemy tank

💿 SowaFm 81-1

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 81 окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗСУ спалили ворожий танк

💿 SowaFm 81-1

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156014
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Новини from near Pokrovsk are even worse

Everyone is already shouting about it. Our children will no longer go to school there. They will no longer have a childhood there... 😭

But the guys are standing to the death so that our kids can study in other cities. And they urgently need help!

We need to raise 565 thousand UAH for 1 ambulance, 2 evac pickups and REBs so the guys can live.
This is 100-200-500 UAH from each person who views the post. Dear friends, please join in a little more, we beg you ❤️‍🔥

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/2t745DGKsi
🇺🇦 Privat24:
https://next.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF "D.O.C." reports on the site | telegram channel |

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Новини з-під Покровська ще гірші

Про це вже кричить кожен. Там наші дітки вже не підуть до школи. Там у них вже не буде дитинства…😭

Але, хлопці стоять на смерть, щоб в інших містах наша малеча могла вчитися. І їм терміново потрібна допомога!

🙏Залишилося зібрати 565 тис.грн на 1 реанімобіль, 2 евак пікапи і РЕБи, щоб хлопці могли жити
Це з кожного хто перегляне пост по 100-200-500 грн. Рідненьки, ще трішки, долучіться, благаємо ❤️‍🔥

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/2t745DGKsi
🇺🇦 Приват24:
https://next.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ «D.O.C» звіти на сайті | телеграм каналі |

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97442
voynareal

TRANSLATION :
🚁 "The second helicopter" - by the way, the Moscow refinery began to be extinguished from the air

But the mayor of Moscow assured that "everything was shot down," without specifying that the oil storage facility itself was shot down.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🚁 «Второй вєртольотік» — до слова, московський НПЗ почали гасити з авіації

Але мер Москви запевняв - «все збили», не уточнюючи, що збивали самим обʼєктом нафтосховища.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97441
voynareal

TRANSLATION :
At night, a large-scale UAV attack took place in more than 10 regions of Muscovy. They flew over Moscow, Bryansk, Voronezh, Belgorod and other regions. Two power plants were hit, one in the Tver region and the other in Moscow, as well as a refinery in the Kapotnya district of Moscow.
ORIGINAL :
Вночі відбулася масштабна атака БпЛА по більше ніж 10 регіонах московії. Прилітало у москві, Брянській, Воронєжській, Бєлгородській та інших областях. Уражено дві ГРЕС, одна в Тверській області, друга в московській, також НПЗ в районі Капотня в москвє.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25822
The3rdForceUA

TRANSLATION :
The 3rd Brigade showed the beginning of a counteroffensive operation in the Kharkiv region.

The offensive began at dawn on August 15 with soldiers from the 1st Assault and 1st Mechanized Battalions. The soldiers disembarked from vehicles and immediately went into battle.

"The enemy positions are camouflaged in dense plantations. We have to break through the green thickets, firing. The soldiers enter enemy dugouts, clear out holes, rescue wounded comrades and move forward to the enemy trench line.
Later, they change their tactics, making attacks in firing groups. They work on character - in conditions of continuous shelling, shell explosions, the use of poisonous gases and enemy drones," the fighters tell about the operation.

🔞 The video contains profanity.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У 3-й ОШБр показали початок контрнаступальної операції в Харківській області.

Наступ 15 серпня на світанку розпочали бійці 1-го штурмового та 1-го механізованого батальйонів. Воїни десантувалися з техніки і відразу пішли в бій.

"Ворожі позиції замасковані в густій посадці. Прориватися доводиться крізь зелені хащі, ведучи вогонь. Бійці заходять у ворожі бліндажі, зачищають нори, рятують поранених побратимів і — рухаються вперед до окопної лінії ворога.
Згодом змінюють тактику, здійснюючи накати вогневими групами. Працюють на характері — в умовах безперервних обстрілів, вибухів снарядів, застосування отруйних газів та роботи ворожих дронів", — розповідають про операцію бійці.

🔞 Відео містить ненормативну лексику.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164798
znualive

TRANSLATION :
8/11 UAV strike missiles shot down 0/1 missile
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of September 01, 2024, the enemy used an Iskander-M ballistic missile from the Kursk region and eleven Shahed-131/136 attack UAVs from Cape Chauda - Crimea.

This time, the occupiers targeted Ukrainian grain and the logistics of the agricultural sector, particularly in Mykolaiv and Sumy regions.

Eight attack UAVs were shot down in Odesa, Mykolaiv, Kherson, Kirovohrad and Dnipro regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 8/11 УДАРНИХ БПЛА 0/1 ракет
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 01 вересня 2024 року противник застосував балістичну ракету «Іскандер-М» із Курської області та одинадцять ударних БпЛА типу «Shahed-131/136» із мису Чауда – Крим.

Цього разу окупанти били по українському зерну та по логістиці аграрного сектору, зокрема на Миколаївщині та Сумщині.

Збито вісім ударних БпЛА у межах Одеської, Миколаївської, Херсонської, Кіровоградської та Дніпропетровської областей.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156017
operativnoZSU

TRANSLATION :
#CPJinforms: the main narratives promoted by the world media this week

❌ Ukrainians are trying to blame Elon Musk for the failure of the Kursk adventure

❌ Ukraine's invasion of Kursk puts an end to negotiations

❌ Russia demonstrates chivalrous behavior in the war against Ukraine

❌ The war in Ukraine is a NATO war

❌ The war was lost by Ukraine at least 18 months ago

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДінформує: основні наративи, що просували світові медіа цього тижня

❌ Українці намагаються звинуватити Ілона Маска у провалі курської авантюри

❌ Вторгнення України в курськ поклало край переговорам

❌ росія демонструє лицарську поведінку у війні проти України

❌ Війна в Україні - це війна НАТО

❌ Війна була програна Україною принаймні 18 місяців тому

🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11564
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Eight attack UAVs were shot down, this time the occupants were targeting Ukrainian grain and the logistics of the agricultural sector, in particular in Mykolaiv and Sumy regions

Eight attack UAVs were shot down in Odesa, Mykolaiv, Kherson, Kirovohrad and Dnipro regions.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збито 8 ударних БПЛА, цього разу окупанти били по українському зерну та по логістиці аграрного сектору, зокрема на Миколаївщині та Сумщині

Вісім ударних БпЛА збито у межах Одеської, Миколаївської, Херсонської, Кіровоградської та Дніпропетровської областей.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/55029
novostiniko

TRANSLATION :
💡 Mykolaivoblenergo informs that the GDS will not be in operation until 17:00

Further outages will be carried out according to the schedule.
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 "Миколаївобленерго" повідомляє, що ГПВ не діятиме до 17:00

Далі відключення відбуватимуться згідно з графіком.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/55028
novostiniko

TRANSLATION :
😍"Oops, and here comes the third horror": wait for the explosion at the Russian power plant... it's a moooooood

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😍«Опааа, а ось і третій жахнув»: дочекайтеся вибуху на російській ГРЕС…це мьоооод

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97446
voynareal

TRANSLATION :
↪So1FAE0↩This is how we arrive at the Moscow refinery. The gorgeous moment was filmed by local Muscovites

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫠Оце так приліт по Московському НПЗ. Шикарний момент зафільмували тамтешні москалі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97445
voynareal

TRANSLATION :
Last night, Ukrainian defenders shot down eight enemy UAVs - Air Force.

In total, the enemy used an Iskander-M ballistic missile from the Kursk region and eleven Shahed-131/136 attack UAVs.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Цієї ночі українськими захисниками було збито вісім ворожих БпЛА — Повітряні сили.

Загалом противник застосував балістичну ракету "Іскандер-М" із Курської області та одинадцять ударних БпЛА типу Shahed-131/136.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164800
znualive

TRANSLATION :
#write

Fire near Rohanka village, dacha cooperative extinguishes it on its own

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Пожежа біля села Роганка, дачний кооператив гасить самотужки

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93347
kharkivlife

TRANSLATION :
Groceries and bread to rise in price in the fall - media

➡️Капуста white cabbage will almost triple in price - from more than UAH 10 per kilogram;

➡️Яловичина - by 10 hryvnias;

➡️Пшеничний bread - by UAH 5 per kilogram.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Восени подорожчають продукти та хліб, — ЗМІ

➡️Капуста білокачанна подорожчає майже втричі – з більш як 10 гривень за кілограм;

➡️Яловичина – на 10 гривень;

➡️Пшеничний хліб – на 5 гривень за кілограм.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139062
unow

TRANSLATION :
In Poltava region, three teenagers beat and allegedly raped a 12-year-old boy

It happened on a local beach. The boys recorded their actions on their phones. The perpetrators' mothers were fined 850 and 1190 hryvnias.

The court hearing on August 7 was held without the victim's mother, as she was not notified. The court ruling states that the child was subjected to "hooliganism".
ORIGINAL :
У Полтавській області троє підлітків побили і, ймовірно, зґвалтували 12-річного хлопчика

Це сталося на місцевому пляжі. Свої дії хлопці зафіксували на телефон. Матерям зловмисників призначили штрафи розміром 850 та 1190 гривень.

Судове засідання 7 серпня провели без участі матері потерпілого, бо її не повідомили. У судовій постанові вказано, що щодо дитини вчинили "хуліганські дії".
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14442
zminaua

TRANSLATION :
Technological equipment of the Moscow oil refinery was hit by a UAV: "The moment a drone was destroyed near a Moscow oil refinery"


All UAVs were shot down, no damage.
The oil refinery, if it burns, it is clearly in accordance with the plan of conducting SWO. The spontaneous combustion is exactly as planned. The UAV had nothing to do with it.


It's written that dwarf alco-hawk Medvedev shot down drones with empty bottles🤔🤔🤔🤔🤔

That's why the torch is smoking, because the cycle is broken and you have to burn it off or the system will be unbalanced

🫡 https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Технологічне обладнання московського НПЗ збило БПЛА: "Момент уничтожения беспилотника рядом с московским НПЗ"


Все БПЛА сбили, ущерба нет.
НПЗ, если и горит, то четко в соответствии с планом ведения СВО. Самовозгорание четко по плану. БПЛА не при чем.


Пишут,что карликовый алко-ястреб медведев сбивал дроны пустыми бутылками🤔🤔🤔

Факел потому и дымит, что цикл нарушен и приходится сжигать, иначе разбалансировка системы будет

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156019
operativnoZSU

TRANSLATION :
Blackouts in Odesa region are canceled until 17:00. After that, the power will be cut off according to the schedule, - DTEK Odesa Power Grids
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відключення на Одещині скасовані до 17:00. Після цього світло відключатимуть за графіком, — ДТЕК Одеські електромережі
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71671
ourodessa

TRANSLATION :
🧡 The first autumn dawn of this year

🤫 if you see something interesting - send it to our bot, we will definitely publish @novodessabot
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🧡 Перший осінній світанок цього року

🤫 якщо побачили щось цікаве – надсилайте нам в бот, ми обовʼязково опублікуємо @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71670
ourodessa

TRANSLATION :
TPP in the Tver region after arrival

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
ГРЭС в Тверской области после прилета

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82092
insiderUKR

TRANSLATION :
Russians hit a car with three police officers with an FPV drone in Kupiansk, Kharkiv region.

All the police officers were injured, and Captain Oleksandr Popovych later died in hospital. He was 44 years old and is survived by his wife, son and daughter.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни вдарили FPV-дроном по авто з трьома поліцейськими у Куп'янську на Харківщині.

Усі поліцейські отримали поранення, а капітан Олександр Попович згодом помер у лікарні. Йому було 44 роки, в нього залишились дружина, син та донька.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55923
babel

TRANSLATION :
The air defense forces shot down eight drones launched into Ukraine.

In total, the Russians fired an Iskander-M ballistic missile and 11 Shahed drones. They targeted grain warehouses and agricultural logistics, particularly in Mykolaiv and Sumy regions.

@babel
ORIGINAL :
Сили ППО збили вісім дронів, запущених по Україні.

Всього росіяни випустили балістичну ракету «Іскандер-М» та 11 дронів Shahed. Били по складах з зерном та по логістиці аграрного сектора, зокрема на Миколаївщині та Сумщині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55925
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 General Staff of the Armed Forces of Ukraine: There were 199 combat engagements in the frontline yesterday.

⚔ In the Pokrovsk sector, 52 attacks were repelled. The enemy attacked most of all near Hrodivka, Novohrodivka and Mykhailivka.

⚔ Two attacks took place in the Kharkiv sector, in the vicinity of Lypky and Vovchansk, and 24 in the Kupyansk sector.

In the Liman sector, Ukrainian Armed Forces repelled 18 attacks, including in the Serebryansky forest. In the Siversky sector, 9 attacks were repelled, in the Kramatorsk sector - 20 (half of them near Kalynivka), in the Toretsk sector - 14.

⚔ In the Kurakhove sector, Russians tried to break through the defense 30 times, most actively near Heorhiivka. There were 11 attacks in the Vremivske sector.

In the Orikhivsk sector, there were four combat engagements: two near Robotyne and Mala Tokmachka. Three attacks were repelled in the Prydniprovsky sector.

The DeepState project claims that Russians captured Paraskoviivka and advanced in Kostiantynivka, Hrodivka, Halytsynivka (Donetsk region) and near Pishchane (Kharkiv region).

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 199 боєзіткнень.

⚔ На Покровському напрямку відбили 52 атаки. Найбільше ворог штурмував біля Гродівки, Новогродівки й Михайлівки.

⚔ На Харківському напрямку відбулося дві атаки, в районах Липців і Вовчанська, на Куп’янському напрямку — 24.

⚔На Лиманському напрямку Сили оборони відбили 18 атак, зокрема і у Серебрянському лісі. На Сіверському напрямку відбили 9 штурмів, на Краматорському — 20 (з них половину — біля Калинівки), на Торецькому — 14.

⚔ На Курахівському напрямку росіяни 30 разів намагалися прорвати оборону, найактивніше — біля Георгіївки. На Времівському відбулось 11 атак.

⚔На Оріхівському напрямку було чотири бойових зіткнення: по два біля Роботиного та Малої Токмачки. Три атаки відбили на Придніпровському напрямку.

⚔ Проєкт DeepState стверджує, що росіяни захопили Парасковіївку, а також просунулись у Костянтинівці, Гродівці, Галицинівці (Донеччина) та біля Піщаного (Харківщина).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55924
babel

TRANSLATION :
A Russian stormtrooper thought he was lucky when the convoy was broken up and he managed to escape.
But you can't run away from fate and the Phoenix 5 Brigade unit....

Thank you to them for such a good liquidation of the occupier.
Thank you for your donations for the drones!
ORIGINAL :
російський штурмовик думав, що йому пощастило, коли колону розбили, а він встиг втекти.
Але від долі та підрозділу Phoenix 5 ОШБр не втечеш😱

Дякую їм за таку гарну ліквідацію окупанта.
Дякую вам за донати на дрони!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33124
ssternenko

TRANSLATION :
Russians will have a fun night
ORIGINAL :
Ніч у росіян буде весела
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33115
ssternenko

TRANSLATION :
Bad air is noticeable in Obolon district

Some residents complain of a burning throat, cough, and headaches.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Оболонському районі відчутно погане повітря

Деякі мешканці скаржаться, що у них пече горло, кашель, болить голова.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66320
kievreal1

TRANSLATION :
🎥 And this is the footage of the arrival of a Ukrainian drone at the Moscow refinery

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🎥 А це кадри прильоту українського безпілотника по Московському НПЗ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139065
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 50 "Vampire" from the regional budget.

Another 10 Vampire strike UAVs were transferred to the CODE 9.2 special unit as part of the Kharkiv Wings program.

Earlier, the fighters received 40 of these drones, which helped them to carry out more than 1,500 combat missions and destroy more than 200 pieces of enemy equipment.

These drones not only attack the enemy, but also perform important additional functions: remote mining of approaches to positions and delivery of provisions for our fighters. The CODE 9.2 special unit of the 92nd Brigade named after Ataman Ivan Sirko continues to fight the aggressor effectively.

The most effective revenge on the occupiers is to help our Armed Forces 🇺🇦
ORIGINAL :
🇺🇦 50 «Vampire» із обласного бюджету.

Ще 10 ударних БПЛА «Vampire» передано спецпідрозділу CODE 9.2 в межах програми «Харківські крила».

Раніше бійці отримали 40 таких дронів, які допомогли виконати понад 1500 бойових вильотів і знищити понад 200 одиниць ворожої техніки.

Ці дрони не тільки атакують ворога, але й виконують важливі додаткові функції: дистанційне мінування під’їздів до позицій та доставка провізії для наших бійців. Спецпідрозділ CODE 9.2 92 ОШБр імені кошового отамана Івана Сірка продовжує ефективно боротися з агресором.

Найефективніша помста окупантам - це допомога нашим ЗСУ 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10945
synegubov

TRANSLATION :
Warehouses at the port
ORIGINAL :
Склады в порту
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47209
mariupolnow

TRANSLATION :
After the start of the Kursk operation, Russia began to create rear military units to protect its territory," says Ivan Tymochko, head of the Council of Reservists of the Armed Forces of Ukraine.

Tymochko noted that after the start of the Kursk operation, Russia found a shortage of rear military units in the Kursk and Belgorod regions.

"Now the Russians are urgently forming these units at home, including the territorial defense and combat army reserve. These are units that will fight only on the territory of Russia. They are trying to unite these forces to organize a single military structure," Tymochko said.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Після початку Курської операції рф почала створювати тилові військові підрозділи для захисту власної території, — голова Ради резервістів Сухопутних військ ЗСУ Іван Тимочко.

Тимочко зазначив, що після початку Курської операції росія виявила брак тилових військових підрозділів на території Курщини та Бєлгородщини.

"Зараз росіяни в екстреному порядку формують ці підрозділи у себе, зокрема територіальну оборону та бойовий армійський резерв. Це підрозділи, які будуть воювати тільки на території росії. Вони намагаються об’єднати ці сили, щоб організувати єдину військову структуру", — зазначив Тимочко.

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164801
znualive

TRANSLATION :
Moscow oil refinery, the situation after the arrival of attack drones.

"All shot down."

Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Московский нефтеперерабатывающий завод, обстановка после прилёта ударных дронов.

"Все сбили".

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30860
mysiagin

TRANSLATION :
The moment of the attack on the Kashirskaya GRES, Moscow region, by attack UAVs

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Момент атаки ударных БПЛА на Каширскую ГРЭС, Московской области

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30859
mysiagin

TRANSLATION :
During the night and morning, attack UAVs attacked several GRESs and oil refineries in the Russian Federation, including in Moscow

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Ночью и утром ударными БпЛА были атакованы несколько ГРЭС и нефтезаводов на территории Российской Федерации, в том числе и в Москве

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30851
mysiagin

TRANSLATION :
The moment of arrival of a good UAV at the Motsk refinery 💥
ORIGINAL :
Момент прильоту доброго БпЛА по моцковському НПЗ 💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25827
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Such powerful explosions occurred at the Konakovo TPP in the Tver region

A video of the destruction from the inside was also released.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Такі потужні вибухи були на Конаківській ГРЕС в Тверській області

Також заявилося відео руйнації зсередини.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139066
unow

TRANSLATION :
Konakivska TPP, time of arrival and consequences of the attack

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Конаківська ГРЕС, момент прильоту та наслідки атаки

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156021
operativnoZSU

TRANSLATION :
Consequences of UAV attack on Konakovskaya GRES.

Russian publics are circulating online videos of the damage to the Konakovo facility after this morning's explosions. It is impossible to accurately determine the amount of damage at the moment, so we are waiting for more detailed information.

At the same time, the Moscow Oil Refinery continues to burn in the Moscow region, which was also attacked by drones. Firefighting helicopters have been brought in to extinguish the fire there.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Последствия атаки БпЛА на Конаковскую ГРЭС.

российские паблики распространяют в сети видео с повреждениями объекта в Конаково после утренних взрывов. Точно определить объем убытков на данный момент невозможно, поэтому ждем более подробной информации.

В то же время, в Подмосковье продолжает гореть Московский НПЗ, который также подвергся атаке беспилотников. К тушению пожара там привлечены пожарные вертолеты.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164803
znualive

TRANSLATION :
On the night of September 1, drones attacked several power plants in Russia

Attack drones were recorded at the same time at the SDPPs in Tver and Moscow regions

#Russia #DRES

Subscribe to Military
ORIGINAL :
У ніч проти 1 вересня безпілотники атакували декілька електростанцій на території Росії

Атаку ударних безпілотників зафіксували відразу на ДРЕС у Тверській та Московській області

#Росія #ДРЕС

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33996
milinua

TRANSLATION :
When you watch the news in the morning, you want to ask the Russians: are you sure that your "swa" is going according to plan?

English version in the comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Дивишся зранку на новини і хочеться запитати у росіян: а у вас точно "сво" йде за планом?

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3999
uawarinfographics

TRANSLATION :
✅ Recommended for SAMs: STING Mad Max attack drone has been tested by the Ministry of Defense

Bomber is a development of the Ukrainian team of engineers, which together with partners was gathered by entrepreneur and volunteer Yuriy Golik. The drone has already successfully worked against Russian equipment and manpower. Now it has received the final "green light" from the defense ministry

The commission confirmed the flight characteristics of the drone and its key function - dropping a munition. The targets of the attack were mock-ups of armored vehicles

💬 "The commission's conclusion is to recommend the STING Mad Max bomber for use in the AFU," Yuri Golik said in his Facebook post

From the main advantages of STING Mad Max:
💪 invulnerability to the impact of REB
💪 high-strength carbon fiber Gladiator frame
💪 Mission Flight and Point/Altitude Hold modes that make it easier to control.
💪 3 kg payload with a range of 10 km

🇺🇦 RS / Subscribe
ORIGINAL :
✅ Рекомендовано для ЗСУ: ударный дрон STING Mad Max прошел проверку Минобороны

Бомбер – разработка украинской команды инженеров, которую вместе с партнерами собрал предприниматель и волонтёр Юрий Голик. Дрон уже успешно работает против российской техники и живой силы. Теперь же он получил финальный «зеленый свет» от оборонного ведомства

Комиссия подтвердила летные характеристики бомбера и его ключевую функцию – сброс боеприпаса. Целями атаки послужили муляжи бронетехники

💬 «Вывод комиссии – рекомендовать бомбер STING Mad Max для использования в ВСУ», — сообщил Юрий Голик в своем Facebook

Из основных преимуществ STING Mad Max:
💪 неуязвимость для воздействия РЭБ
💪 карбоновая раму Gladiator повышенной прочности
💪 режимы «полет миссией» и «удержание точки/высоты», которые значительно упрощают управление
💪 грузоподъемность в 3 кг при дальности полета 10 км

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139069
unow

TRANSLATION :
One killed and four wounded as a result of a missile attack on a convoy of grain trucks in Sumy region - Sumy regional prosecutor's office

On August 31, 2024, at about 20:30, the enemy launched a missile attack on a convoy of grain trucks on the Sumy-Kharkiv highway near the village of Verkhnia Syrovatka, Sumy district.

One truck caught fire and about 20 were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один загиблий та четверо поранених унаслідок ракетного удару по колоні зерновозів на Сумщині - Сумська обласна прокуратура

31 серпня 2024 року близько 20:30 год ворог завдав ракетного удару по колоні зерновозів, які знаходились на шляху «Суми-Харків»поблизу с. Верхня Сироватка Сумського району.

Відбулося загорання одного вантажного автомобіля та пошкодження близько 20-ти.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156024
operativnoZSU

TRANSLATION :
Situation in the direction of the enemy's main attack is difficult, - Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine

But all necessary decisions at all levels are being made without delay, - added Oleksandr Syrskyi

Despite the fact that the enemy has an advantage in the number of weapons and people, thanks to our soldiers, they suffer significant losses.

The fight for Ukraine continues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На напрямку головного удару ворога ситуація складна, - Головнокомандувач ЗСУ

Але всі необхідні рішення на всіх рівнях приймаються без зволікань, - додав Олександр Сирський

Попри те, що ворог має перевагу у кількості озброєння та людей, дякуючи нашим воїнам, зазнає відчутних втрат.

Боротьба за Україну триває.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156023
operativnoZSU

TRANSLATION :
Kindergarten 118, Projektornaya Street
ORIGINAL :
Детский сад 118, улица Прожекторная
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47213
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukrainian defenders shoot down 8 "Shahed" militants over Ukraine at night

In total, the enemy used:
▪️1 "Iskander-M" ballistic missile
▪️11 attack UAVs of the "Shahed-131/136" type

This time, the occupiers targeted Ukrainian grain and the logistics of the agricultural sector, particularly in Mykolaiv and Sumy regions.

The UAVs were shot down in Odesa, Mykolaiv, Kherson, Kirovohrad, and Dnipro regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі над Україною захисники збили 8 «шахедів»

Загалом ворог застосував:
▪️1 балістичну ракету «Іскандер-М»
▪️11 ударних БпЛА типу «Shahed-131/136»

Цього разу окупанти били по українському зерну та по логістиці аграрного сектору, зокрема на Миколаївщині та Сумщині.

БпЛА збито у межах Одеської, Миколаївської, Херсонської, Кіровоградської та Дніпропетровської областей.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58198
UkraineNow

TRANSLATION :
In Sumy region, Russians hit a convoy of grain carriers with Iskander-M missile defense systems

The trucks stopped on the highway "Sumy - Kharkov" near the village of Verkhnyaya Syrovatka, immediately they were hit. The 23-year-old driver of the grain truck died, four more were injured. One truck caught fire, 20 more were damaged.

The Z-degenerates reported on the "destruction of a column of AFU reserves".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Сумской области россияне ударили ОТРК "Искандер-М" по колонне зерновозов

Фуры остановились на трассе «Сумы - Харьков» вблизи села Верхняя Сыроватка, тут же по ним прилетело. Погиб 23-летний водитель зерновоза, еще четверо пострадали. Один грузовик загорелся, еще 20 повреждены.

Z-дегенераты отчитались об «уничтожении колонны резервов ВСУ».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82093
insiderUKR

TRANSLATION :
🚁 Yesterday's Russian-blond Mi-8 still crashed in Kamchatka, crashing into a hill, - Russian media write

10-15 minutes before the crash, the tourists filmed the helicopter - it was flying to a place where there was heavy fog. There were 22 people on board.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🚁 Вчорашній руснявий Мі-8 все ж розбився на Камчатці, врізавшись у сопку, — пишуть росЗМІ

За 10-15 хвилин до трощі, туристи зняли гелікоптер - він летів у місце, де був сильний туман. На борту було 22 особи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97449
voynareal

TRANSLATION :
The sweetest residues of Konakovo SDPP in Tver Region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Найсолодші залишки Конаківської ГРЕС в Тверській області

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97448
voynareal

TRANSLATION :
Russian terrorists launched a missile attack on a convoy of grain trucks in Sumy region. The prosecutor's office showed the consequences of the attack.

On August 31, 2024, at about 20:30, using methods of warfare prohibited by international law, the enemy launched a missile attack on a convoy of grain trucks on the Sumy-Kharkiv highway near the village of Verkhnia Syrovatka.

"As a result of the attack, a 23-year-old truck driver was killed and four other drivers were wounded.
One truck caught fire and about 20 others were damaged," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські терористи завдали ракетного удару по колоні зерновозів на Сумщині. Прокуратура показала наслідки атаки.

31 серпня 2024 року близько 20:30, застосовуючи заборонені міжнародним правом методи ведення війни, ворог завдав ракетного удару по колоні зерновозів, які знаходились на шляху "Суми-Харків" поблизу села Верхня Сироватка.

"Унаслідок атаки окупантів загинув 23-річний водій вантажівки, іще четверо кермувальників поранені.
Також відбулося загорання одного вантажного автомобіля та пошкодження близько 20-ти", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164806
znualive

TRANSLATION :
This is what the night arrival area looks like now

🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Так зараз виглядає місце нічного прильоту

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93348
kharkivlife

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23905
khersonskaODA

TRANSLATION :
Specialists of the Kherson Regional Employment Service continue to work actively with residents of the de-occupied communities of the region.

In Muzykivska, Chornobaivska and Beryslavska territorial communities, they provide consulting and information services at the ASCs.

Particular attention is paid to employment, vocational training and career guidance. Community residents could learn about opportunities to participate in government programs to support entrepreneurship.

Employment services have become especially relevant for those who lost their jobs due to the hostilities. Around 30 people have already sought help from specialists in obtaining a new profession and retraining.
ORIGINAL :
Фахівці Херсонської обласної служби зайнятості продовжують активну роботу з жителями деокупованих громад області.

У Музиківській, Чорнобаївській та Бериславській територіальних громадах на базі ЦНАПів вони надають консультаційні та інформаційні послуги.

Особливу увагу приділяють питанням працевлаштування, професійного навчання та профорієнтації. Жителі громад могли дізнатися про можливості участі у державних програмах підтримки підприємництва.

Послуги служби зайнятості стали особливо актуальними для тих, хто втратив роботу через військові дії. Близько 30 людей вже звернулися за допомогою до фахівців щодо отримання нової професії та перекваліфікації.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23913
khersonskaODA

TRANSLATION :
City Day 2024 will not be celebrated - mayor

The mayor's office is not organizing any mass celebrations. In turn, the Department of Education is preparing a school lesson for tomorrow dedicated to the soldiers of the Armed Forces of Ukraine.

Do you agree with this? Write your thoughts in the comments
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не відзначатимуть День міста-2024, – мер

Мерія не організовує жодних масових гулянь. У свою чергу, департамент освіти готує на завтра шкільний урок, присвячений воїнам ЗСУ.

Згодні з цим? Пишіть свої думки в коментарях
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71672
ourodessa

TRANSLATION :
It is only fair that Ukrainians should be able to respond to Russian terror in the way that is necessary to stop it. Every day and every night our cities and villages are under enemy attack.

Last week alone, Russia used more than 160 missiles of various types, 780 guided aerial bombs, and 400 attack UAVs of various types against our people.

To fully defend and protect our cities from this aggression, we need more support for Ukraine's just response. Decisions on long-range strikes on missile launch sites from Russia, destruction of Russian military logistics, joint downing of missiles and drones. All that will help to counter Russian evil.
ORIGINAL :
Цілком справедливо, щоб українці могли відповідати на російський терор саме так, як необхідно, щоб його зупинити. Щодня та щоночі наші міста й села під ворожими ударами. 

Лише впродовж минулого тижня Росія застосувала проти наших людей понад 160 ракет різних типів, 780 керованих авіаційних бомб, 400 ударних БпЛА різних типів.

Щоб дати повний захист та убезпечити наші міста від цієї агресії, потрібно більше підтримки для української справедливої відповіді. Рішення щодо далекобійних ударів по місцях запуску ракет із Росії, знищення російської військової логістики, спільного збиття ракет і дронів. Все те, що допоможе протистояти російському злу.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32700
zodagovua

TRANSLATION :
Russian attack on Ukrainian grain. What is known.

Mykolaiv region. Drones attacked a grain storage warehouse, a fire broke out there. It has already been extinguished, no one was injured.

📍Sumy region. The Russian Federation fired a missile at a convoy of grain trucks on the Sumy-Kharkiv highway near the village of Verkhnia Syrovatka. A 23-year-old truck driver was killed and four others were injured. One truck caught fire and 20 others were damaged.

@babel
ORIGINAL :
Атака РФ по українському зерну. Що відомо.

📍Миколаївська область. Дрони атакували склад для зберігання зерна, там виникла пожежа. Її вже загасили, постраждалих нема.

📍Сумська область. РФ вдарила ракетою по колоні зерновозів на трасі «Суми — Харків» поблизу села Верхня Сироватка. Загинув 23-річний водій вантажівки, ще четверо постраждали. Одна вантажівка спалахнула, ще 20 були пошкоджені.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55926
babel

TRANSLATION :
Over the last day, 199 combat engagements were registered along the entire frontline

In the Kharkiv sector, 2 hostile attacks took place in the vicinity of Lypky and Vovchansk.

In the Kupyansk sector, according to updated information, the number of attacks by the occupants reached 24 in the areas of Sinkivka, Kolisnykivka, Lozova, Novoosynove, Hlushkivka and Berestove.

In the Lyman sector, our troops repelled 18 militants' attacks in the vicinity of 9 different settlements, as well as in the Serebryansky forest.

In the Northern sector, the Ukrainian Armed Forces repelled 9 assaults near Verkhnekamianske, Bilohorivka, Spirne, Zvanivka and Vyymka.

In the Kramatorsk sector, our troops stopped 20 enemy attempts to break through the defense in the areas of Bila Hora, Ivanivske, Andriivka, Klishchiyivka, Chasovyi Yar and Kalynivka.

In the Toretsk sector, the enemy carried out 14 attacks near Kurdyumivka, Nelipivka, New York and Toretsk.

In the Pokrovsk sector, our defenders repelled 52 enemy attacks of varying intensity in the areas of Hrodivka, Novohrodivka and Mykhailivka.

In the Kurakhove sector, the Defense Forces repelled enemy attacks in the areas of Ukrayinske, Lisivka, Halytsynivka, Krasnohorivka, Heorhiivka and Kostiantynivka, where the occupiers tried to break through the defense of our troops 30 times.

In the Vremivsk sector, the aggressor attacked Ukrainian positions 11 times in the areas of Vuhledar, Makarivka, Vremivka, Vodiane and towards Kostiantynivka.

In the Orikhiv sector, 4 combat engagements took place: two near Robotyne and two in the area of Mala Tokmachka.

In the Prydniprovskyi sector, 3 occupants' attacks were unsuccessful.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Протягом минулої доби по всій лінії фронту зафіксовано 199 бойових зіткнень

📍На Харківському напрямку відбулося 2 ворожих атаки, в районах Липців і Вовчанська.

📍На Куп’янському напрямку, за уточненою інформацією, кількість атак з боку окупантів за добу добігла 24 - в районах Синьківки, Колісниківки, Лозової, Новоосинового, Глушківки та Берестового.

📍На Лиманському напрямку наші війська відбили 18 атак загарбників в районах 9 різних населених пунктів, а також у Серебрянському лісі.

📍На Сіверському напрямку Силами оборони України відбито 9 штурмових дій поблизу Верхньокам’янського, Білогорівки, Спірного, Званівки та Виїмки.

📍На Краматорському напрямку наші воїни зупинили 20 спроб противника прорвати оборону в районах Білої Гори, Іванівського, Андріївки, Кліщіївки Часового Яру та Калинівки.

📍На Торецькому напрямку ворог здійснив 14 атак неподалік населених пунктів Курдюмівка, Неліпівка, Нь’ю-Йорк та Торецьк.

📍На Покровському напрямку наші захисники відбили 52 ворожих штурмів різної інтенсивності в районах населених пунктів Гродівка Новогродівка і Михайлівка.

📍На Курахівському напрямку Сили оборони відбили ворожі атаки у районах Українська, Лісівки, Галицинівки, Красногорівки, Георгіївки та Костянтинівки, де окупанти 30 разів намагалися прорвати оборону наших військ.

📍На Времівському напрямку агресор 11 разів атакував українські позиції в районах Вугледара, Макарівки, Времівки, Водяного та у бік Костянтинівки.

📍На Оріхівському напрямку відбулось 4 бойових зіткнення: два неподалік Роботиного та два – в районі Малої Токмачки.

📍На Придніпровському напрямку успіху не мали 3 атаки окупантів.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58200
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian Air Force launches guided aerial bombs in Sumy region

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Пуски керованих авіаційних бомб на Сумщині, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58201
UkraineNow

TRANSLATION :
Konakinskaya GRES in Tver Oblast, an inside view.
ORIGINAL :
Конакінська ГРЕС Твєрьської області, вид зсередини.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33125
ssternenko

TRANSLATION :
It seems that even when the nukes hit Moscow, Ukrainians will complain that the isotopes have too fast a half-life. What a betrayal!

A distribution substation at the Konakinskaya power plant was destroyed, which will prevent it from supplying electricity to the grid for some time.

Of course, it would have been better to destroy the engine room. For that, you need missiles.
But for now, Biden is protecting the Russian sky from missiles.
And we have not yet reached the volume and nomenclature to take out the distant Russian rear with our own missiles.
ORIGINAL :
Здається, навіть коли по Москві ядерка прилетить, українці будуть бідкатися, що у ізотопів надто швидкий період напіврозпаду. Зрада!

У Конакінській ГРЕС знищено розподільчу підстанцію, це не дасть на певний час видавати їй електрику у мережу.

Звісно, краще було б знищити машинну залу. Для цього треба ракети.
Та поки що від ракет російське небо захищає Байден.
А ми ще не вийшли на ті обсяги і номенклатуру, щоб виносити власними ракетами дальні російські тили.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33126
ssternenko

TRANSLATION :
Rashists shoot at grain trucks in Sumy region, one man killed

Last night, the Russian army hit a convoy of grain trucks traveling on the Sumy-Kharkiv highway with an Iskander. A 23-year-old grain truck driver was killed and four others were injured. One truck caught fire and 20 others were damaged.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Рашисти розстріляли фури з зерном на Сумщині, один чоловік загинув

Цієї ночі армія рф вдарила «Іскандером» по колоні зерновозів, які рухалися трасою «Суми – Харків». Загинув 23-річний водій зерновозу, ще четверо постраждали. Одна вантажівка спалахнула, ще 20 пошкоджено.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139070
unow

TRANSLATION :
Classics. Let's break into the fall!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Класика. Вриваємося в осінь!

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156026
operativnoZSU

TRANSLATION :
Occupants launch Iskander missiles, including cluster missiles, at a convoy of grain carriers in Sumy region
ORIGINAL :
Окупанти нанесли ракетні удари Іскандерами, в тому числі касетними, по колоні зерновозів в Сумській області
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39289
dvishalive

TRANSLATION :
The moment one of the UAVs crashed into a private house in the Moscow region this morning
ORIGINAL :
Момент падіння одного із БПЛА на приватній будинок у Підмосков'ї сьогодні вранці
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39288
dvishalive

TRANSLATION :
Donkey Yashka sunbathing in front of Ilyichevsky market
ORIGINAL :
Ослика Яшка загорает напротив Ильичёвского рынка
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47217
mariupolnow

TRANSLATION :
Russian Armed Forces began to "liberate" Sudzha according to the Donbass scenario

The photo shows the Ice Stadium, where the Russian KAB flew in. And this is just the beginning. Z-war correspondents openly write that soon the entire city will be wiped off the face of the earth.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
ВС РФ начали "освобождать" Суджу по сценарию Донбасса

На фото Ледовый стадион, куда прилетел российский КАБ. И это только начало. Z- военкоры открыто пишут, что вскоре весь город сотрут с лица земли.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82098
insiderUKR

TRANSLATION :
NAUDI has initiated the introduction of a bill in Parliament to classify the location of MIC enterprises

Ukrainian arms manufacturers have repeatedly raised the issue of classification of location and data on military-industrial complex enterprises. At the initiative of the National Association of Ukrainian Defense Industry, a joint working group of the parliament, ministries and departments developed a relevant bill, which was submitted to the Verkhovna Rada of Ukraine by MPs Igor Fris, Serhiy Demchenko and Volodymyr Vatras.

This bill will allow to remove the locations of enterprises from the state registers by entering "contact information" instead of real addresses within 30 days from the date of entry into force of the law. The MIC urges parliament to pass the bill as soon as possible.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
NAUDI инициировало внесение в парламент законопроект о засекречивании локации предприятий ВПК

Украинские производители вооружений неоднократно поднимали вопрос засекречивания локации и данных о предприятиях ВПК. По инициативе Национальной ассоциации украинской оборонной промышленности на совместной рабочей группе парламента, министерств и ведомств был разработан соответствующий законопроект, который внесен в Верховную Раду Украины народными депутатами Игорем Фрисом, Сергеем Демченко и Владимиром Ватрасом.

Этот законопроекты позволит убрать из государственных реестров локации предприятий путем внесения «контактной информации» вместо реальных адресов в 30-дневный срок с даты вступления закона в силу. В ВПК призывают парламент как можно быстрее принять законопроект.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82097
insiderUKR

TRANSLATION :
The founder of Telegram messenger Pavel Durov claimed during interrogation with investigators that he was protected by President Emmanuel Macron and representatives of the French General Directorate of Internal Security, the French newspaper Libération reports.

At the same time, as Reuters clarified, the investigation into Durov is being conducted by a small cybercrime unit, J3, under the Paris prosecutor's office. The capital's chief prosecutor, Laura Becco, explained that the unit was annoyed by Telegram's "almost complete lack of response to legal requests."

In January, J3 noted that it was closely monitoring the work of Telegram and its competitor, the messaging app Discord. The Wall Street Journal also reported that Durov's company had been ignoring law enforcement requests and subpoenas for several years regarding violations of EU law.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Засновник месенджера Telegram Павєл Дуров стверджував на допиті зі слідчими, що користується захистом президента Емманюеля Макрона, а також представників Головного управління внутрішньої безпеки Франції — французька газета Libération.

Водночас, як уточнило агентство Reuters, розслідування щодо Дурова веде невеликий підрозділ J3 із боротьби з кіберзлочинністю при прокуратурі Парижа. Головний прокурор столиці Лора Бекко пояснила, що в підрозділі були роздратовані "майже повною відсутністю реакції Telegram на правові запити".

У січні в J3 зазначали, що уважно спостерігають за роботою Telegram і його конкурентом — додатком для обміну повідомленнями Discord. Також, як писав The Wall Street Journal, у компанії Дурова кілька років ігнорували звернення правоохоронних органів та судові повістки з приводу порушень законодавства ЄС.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164808
znualive

TRANSLATION :
Two more videos of UAV strikes on Russian oil refineries in the Moscow region.

Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati noviny/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Еще два видео прилёта ударных БпЛА по российским нефтеперерабатывающим заводам в Московской области.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30861
mysiagin

TRANSLATION :
During the night and morning, attack UAVs attacked several GRESs and oil refineries in the Russian Federation, including in Moscow

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Ночью и утром ударными БпЛА были атакованы несколько ГРЭС и нефтезаводов на территории Российской Федерации, в том числе и в Москве

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30853
mysiagin

TRANSLATION :
158 UAVs attacked the Moscow refinery and several other regions of Russia

Drones attacked the Moscow region, Kursk, Belgorod, Tver, Lipetsk and Bryansk.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
158 БПЛА вдарили по Московському НПЗ і ще ряду областей росії

Дрони атакували Підмосков'я, Курськ, Бєлгород, Тверськ, Липецьк та Брянськ.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12937
LastBP

TRANSLATION :
Russia fires a missile at a convoy of grain trucks on the Sumy-Kharkiv highway near the village of Verkhnya Syrovatka

A 23-year-old truck driver was killed and 4 others were injured. One truck caught fire and 20 others were damaged.

In addition, at night, drones attacked a grain storage facility in Mykolaiv region, causing a fire, which has been extinguished, with no injuries.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія вдарила ракетою по колоні зерновозів на трасі «Суми — Харків» поблизу села Верхня Сироватка

Загинув 23-річний водій вантажівки, ще 4 постраждали. Одна вантажівка спалахнула, ще 20 були пошкоджені.

Окрім того, вночі дрони атакували склад для зберігання зерна на Миколаївщині - виникла пожежа, її вже загасили, постраждалих немає.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58203
UkraineNow

TRANSLATION :
More than 160 missiles of various types, 780 KABs, 400 strike UAVs of various types were used by Russia against our people last week alone - Zelensky

It is only fair that Ukrainians should be able to respond to Russian terror in the way that is necessary to stop it.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Понад 160 ракет різних типів, 780 КАБів, 400 ударних БпЛА різних типів, лише впродовж минулого тижня рф застосувала проти наших людей — Зеленський

Цілком справедливо, щоб українці могли відповідати на російський терор саме так, як необхідно, щоб його зупинити.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97450
voynareal

TRANSLATION :
An explosion was heard outside the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За містом чули вибух
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93352
kharkivlife

TRANSLATION :
An explosion was heard outside the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За містом чули вибух
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93351
kharkivlife

TRANSLATION :
Terekhov: A strike on Kharkiv. Information about the wounded and destruction is being updated.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Терехов: Удар по Харкову. Інформація щодо поранених та руйнувань уточнюється.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93356
kharkivlife

TRANSLATION :
Another explosion, this time outside the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще вибух, попередньо за містом
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93355
kharkivlife

TRANSLATION :
They are still launching in the region, targets are west of Kharkiv
ㅤ
Danger warning👇
@miykharkiv
ORIGINAL :
Ще запускають по області, цілі йдуть західніше Харкова
ㅤ
попередження про небезпеку👇
@miykharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93353
kharkivlife

TRANSLATION :
"I DIDN'T SHOT AT YOU", SAVING THE OCCUPIERS: Battle with a scout's GoPro

Watch the full video of the Rubizh Brigade here

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Я В ВАС НЕ СТРІЛЯВ", РЯТУЄМО ОКУПАНТІВ. Бій з GoPro розвідника

Повне відео Бригади РУБІЖ за посиланням

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156027
operativnoZSU

TRANSLATION :
The situation in the Pokrovske direction is difficult

Syrsky commented on the situation in the direction of the enemy's main attack.

The Russian army has an advantage in the number of weapons and people, "but thanks to our soldiers, it suffers significant losses," the commander-in-chief noted.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ситуація на Покровському напрямку складна

Сирський прокоментував ситуацію на напрямку головного удару ворога.

Армія рф має перевагу у кількості озброєння та людей, «проте дякуючи нашим воїнам, зазнає відчутних втрат», — зазначив головнокомандувач.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139072
unow

TRANSLATION :
⚡️Оновлено schedule of power outages for today according to DTEK

Group 1 and 2 outages:
- from 16:00 to 19:00.

Group 3 and 4 outages:
- from 10:00 to 13:00;
- from 19:00 to 22:00.

Groups 5 and 6 are out of service:
- from 13:00 to 16:00;
- from 22:00 to 24:00 (of one of the groups)
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Оновлено графік відключення світла на сьогодні відповідно ДТЕК

Група 1 та 2 відключення:
• з 16:00 до 19:00.

Група 3 та 4 відключення:
• з 10:00 до 13:00;
• з 19:00 до 22:00.

Група 5 та 6 відключення:
• з 13:00 до 16:00;
• з 22:00 до 24:00 (однієї з груп)
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66321
kievreal1

TRANSLATION :
The occupants struck at Kharkiv. Information about the wounded and destruction is being clarified," said Mayor Igor Terekhov.

"The threat remains, stay in the shelter!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти завдали удару по Харкову. Інформація щодо поранених та руйнувань уточнюється, — міський голова Ігор Терехов.

Загроза зберігається, залишайтеся в укритті!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164811
znualive

TRANSLATION :
According to the Law on the Use of the English Language in Ukraine, starting from September 1, 2026, learning English by children of senior preschool age will become compulsory. The relevant changes will be taken into account in the educational process - recommendations on the organization of the educational process in preschool education institutions in the 2024/2025 academic year.

The study of English is envisaged in the educational program "Child's Speech. Foreign Language" of the variable component of the Basic Component of Preschool Education. The current partial program in this area is "English by the method of associative symbols".

"In this academic year, teachers who plan to teach English to preschool children should pay attention to improving their level of English (or mastering it from scratch) and preparing to use it in classes with students," the MES recommendations say.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Відповідно до Закону про застосування англійської мови в Україні, з 1 вересня 2026 року вивчення англійської мови дітьми старшого дошкільного віку стане обовʼязковим. Відповідні зміни буде враховано в освітньому процесі — рекомендації щодо організації освітнього процесу в закладах дошкільної освіти у 2024/2025 навчальному році.

Вивчення англійської мови передбачено освітнім напрямом "Мовлення дитини. Іноземна мова" варіативної складової Базового компонента дошкільної освіти. Чинною парціальною програмою за даним напрямом є "Англійська мова за методикою асоціативних символів".

"У цьому навчальному році педагогічним працівникам, які планують навчати англійської мови дітей дошкільного віку, варто приділити увагу підвищенню рівня володіння англійською мовою (або ж оволодіння нею з нуля) та підготовці до її використання під час проведення занять зі здобувачами освіти", — йдеться у рекомендаціях МОН.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164810
znualive

TRANSLATION :
Training GEOINT skills

What is the building to the left of the photo?
Leave your guesses in the comments and we'll publish the answer there after 18:00.

Have you found it? Now try your skill in geogeographers.

Geoguessr is a classic of the genre. The game calculates the result with an error of up to one meter of distance from the starting point. Many levels are paid.

Whereami.io is a free alternative to Geoguessr. Special feature: the game imposes a negative effect on the terrain - try to guess under such conditions.

GeoHub - here you can choose a part of the world, limit the time of guessing and moving to a location. Requires registration.

Explordle is a geo-guesser where you have to guess the location from a video. The game offers four answer options.

City Guesser - you will also need to identify the location in the video, but without the answer options.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Тренуємо навички GEOINTу

Що за будівля розташована зліва від місця на фото?
Пишіть версії у коментарях, відповідь опублікуємо там же після 18:00.

Знайшли? Випробуйте тепер свій скіл в геогесерах.

Geoguessr — класика жанру. Гра рахує результат із похибкою до одного метра дистанції від початкової точки. Багато рівнів платні.

Whereami.io — безкоштовна альтернатива Geoguessr. Особливість: гра накладає на місцевість ефект негативу — спробуйте відгадати за таких умов.

GeoHub — тут можна обрати частину світу, обмежити час вгадування та переміщування локацією. Потребує реєстрації.

Explordle — геогесер, де потрібно вгадати локацію за відеороликом. Гра пропонує чотири варіанти відповіді.

City Guesser — теж треба буде визначати місцевість на відео, але вже без варіантів відповіді.

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3269
molfarglobal

TRANSLATION :
We will knock out the "eyes" of the Russians: Fundraising for anti-aircraft drones for Wild Hornets 🐝

You may have already seen how the Ukrainian military destroyed faggot reconnaissance UAVs with modified Wild Hornets drones. There are already more than 100 downed aircraft on the account!

❗️Збиваючи UAVs of the Katsaps These drones save hundreds of lives of Ukrainian soldiers, as the Russian wings aim artillery, KABs, lancets and scanners.

That is why we are launching a fundraiser for 1,000,000 UAH to make new Wild Hornets that will destroy Russian reconnaissance UAVs 🐝💥

Please support the campaign with a large or small donation and spread the word among your friends and acquaintances:

🔗 Monobank: send.monobank.ua/jar/E5kHzqvBb

💳Bank card number 5375 4112 2126 0602

💲 PayPal: [email protected]

📌 Wild Hornet crypto wallets:

USDT (TRC-20): TPFzg8Wz3L1tadEkfFa9wDRr1gMntCNgjy

BTC: bc1quxxwekqxetgpy9f0p590qrj0mkc37s9urv85q2

ETH: 0xEac08EdAfC36DA0124FaC666c8E10B8a9e954C0B

Thank you, glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
Вибʼємо «очі» русні: Збір на зенітні дрони Диких Шершнів 🐝

Ви вже могли бачити як українські військові знищували підарські БПЛА розвідники модифікованими дронами Дикі Шершні. На рахунку вже понад 100 збитих бортів!

❗️Збиваючи БПЛА кацапів ці дрони рятують сотні життів українських воїнів, оскільки російські крила наводять артилерію, КАБи, ланцети та іскандери.

Тому ми відкриваємо збір на 1 000 000 гривень для виготовлення нових Диких Шершнів, що нищитимуть розвідницькі БПЛА русні 🐝💥

Підтримайте збір великим чи малим донатом і поширте його серед знайомих і друзів:

🔗 Моно-банка: send.monobank.ua/jar/E5kHzqvBb

💳Номер картки банки 5375 4112 2126 0602

💲 PayPal: [email protected]

📌 Крипто гаманці Диких Шершнів:

USDT (TRC-20): TPFzg8Wz3L1tadEkfFa9wDRr1gMntCNgjy

BTC: bc1quxxwekqxetgpy9f0p590qrj0mkc37s9urv85q2

ETH: 0xEac08EdAfC36DA0124FaC666c8E10B8a9e954C0B

Дякуємо, слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156028
operativnoZSU

TRANSLATION :
Attack by drones on Russian regions on the night of September 1 was the largest since the beginning of the war

At least 158 UAVs were recorded hitting Moscow refineries, power plants and other facilities

#Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Атака ударними дронами по регіонах Росії в ніч на 1 вересня стала найбільшою з початку війни

Зафіксовано щонайменше 158 БПЛА, які уразили НПЗ у Москві, електростанції та інші об'єкти

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33997
milinua

TRANSLATION :
Fares in Lviv are being raised, but not for everyone
🚋 The price of travel in Lviv will be raised from September 1. This was reported by the city council.
The cost will increase for those who buy a paper ticket from the driver and will be 25 hryvnias. That is, the changes will affect only those who pay in cash. This is about 19% of passengers in Lviv.

If you pay without cash, the price will remain the same:
▪️ 6.5 hryvnias - payment with a student LeoCard;
▪️13 - payment by LeoCard;
▪️15 UAH - payment by bank card or NFC device.

📲The city continues to develop the e-ticketing system, which is why prices are being raised to reduce the turnover of cash in transportation. Next, they will announce the sequential launch of season tickets and a mobile application.

⏳ Starting in June, Lviv has free public transportation for 40 minutes. That is, during this time (after validation), a person can transfer to another bus, tram, or trolleybus without additional payment. The service can be used with a LeoCard or in private transport with electronic payment.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
Ціну на проїзд у Львові підвищують, але не для всіх
🚋 Ціну на проїзд у Львові підвищують з 1 вересня. Про це повідомляє міська рада.
Вартість зросте для тих, хто купує паперовий квиток у водія, й становитиме 25 гривень. Тобто зміни торкнуться лише тих, хто розраховується готівкою. Це близько 19% пасажирів у Львові.

Якщо розраховуватися без готівки, ціна залишиться такою ж:
▪️ 6,5 гривень – оплата студентською «ЛеоКарт»;
▪️13 гривень – оплата «ЛеоКарт»;
▪️15 гривень – оплата банківською картою чи пристроєм з NFC.

📲У місті продовжують розвивати систему е-квитків, тому й підвищують ціни, щоб зменшити обіг готівки у транспорті. Далі анонсують послідовний запуск абонементів та мобільного застосунку.

⏳ З черня у Львові діє безкоштовна пересадка у громадському транспорті протягом 40 хвилин. Тобто за цей час (після валідації) людина може пересісти на інший автобус, трамвай чи тролейбус без додаткової оплати. Послугою можна скористатися за допомогою карти «ЛеоКарт» або у транспорті приватних перевізників, де є електронна оплата.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7772
evacuationukraine

TRANSLATION :
🇺🇦 Massive attack on Russia: in which regions have drones been spotted?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Масована атака по росії: в яких регіонах помітили дрони?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139073
unow

TRANSLATION :
The Mi-8 helicopter that disappeared on August 30 in Kamchatka crashed

It crashed into a sopka (a low mountain). Presumably because of fog. There were 22 people on board - 19 tourists and 3 crew members. Kremlin media reported that there were no survivors.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Гелікоптер Мі-8, який зник 30 серпня на Камчатці, розбився

Він врізався у сопку (невисока гора). Імовірно, через туман. На борту було 22 людини - 19 туристів і 3 члени екіпажу. Кремлівські ЗМІ пишуть, що виживших немає.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58204
UkraineNow

TRANSLATION :
Kamala Harris calls on her Republican rival Donald Trump to debate with microphones on throughout the event - Reuters.

Harris and Trump agreed to the debate, which will take place on September 10 on ABC News.

"Donald Trump is capitulating to his advisors who won't let him debate on live TV. If his own team does not trust him, the American people certainly cannot.
We are running for president of the United States. Let's debate transparently - with the microphones on the whole time," Harris said in her post on X.

Trump has said that he "prefers to have his microphone on" and that he allegedly did not like being turned off during the last debate against then-candidate Joe Biden.

So-called "hot mics" can help or hurt political candidates by picking up comments that are sometimes not intended for the public. Muted microphones also prevent debaters from interrupting their opponents.

Journalists note that ABC representatives have not yet commented on Harris' proposal.


Former Ambassador of Ukraine to the United States Oleh Shamshur writes about what the main candidates in the US presidential race are going to do and what our country should expect in his article "Harris will not lift restrictions on US weapons, and Trump may start putting pressure on Ukraine".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Камала Гарріс закликала свого суперника-республіканця Дональда Трампа провести дебати з увімкненими мікрофонами протягом усього заходу — Reuters.

Гарріс і Трамп погодилися на дебати, які відбудуться 10 вересня на телеканалі ABC News.

"Дональд Трамп капітулює перед своїми радниками, які не дозволяють йому дебатувати з мікрофоном у прямому ефірі. Якщо його власна команда не довіряє йому, то американський народ точно не може цього зробити.
Ми балотуємося в президенти Сполучених Штатів. Давайте дебатувати прозоро — з увімкненими мікрофонами весь час", — заявила Гарріс у своєму дописі в X.

Трамп заявив, що "вважає за краще, щоб його мікрофон був увімкнений", і що йому нібито не сподобалося, що його вимкнули під час останніх дебатів проти тодішнього претендента на посаду президента Джо Байдена.

Так звані "гарячі мікрофони" можуть допомогти або зашкодити політичним кандидатам, вловлюючи коментарі, які іноді не призначені для публіки. Вимкнені мікрофони також не дозволяють учасникам дебатів перебивати свого опонента.

Журналісти зазначають, що представники ABC поки не коментували пропозицію Гарріс.


Про те, з чим основні кандидати президентських перегонів у США виходять на фінішну пряму й чого очікувати нашій країні, пише експосол України в США Олег Шамшур у статті «Гарріс не зніме обмежень на американську зброю, а Трамп може розпочати тиск на Україну».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164813
znualive

TRANSLATION :
🔥 Another powerful moment of UAV arrival at the Moscow refinery

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Ще потужний момент прильоту БПЛА по московському НПЗ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97452
voynareal

TRANSLATION :
NAUDI initiated submission to the Parliament of a draft law on classification of military-industrial complex locations

Ukrainian arms manufacturers have repeatedly raised the issue of classifying the location and data of military-industrial enterprises. At the initiative of the National Association of Ukrainian Defense Industry, a joint working group of the parliament, ministries and agencies developed a draft law that was submitted to the Verkhovna Rada of Ukraine by MPs Ihor Fris, Serhiy Demchenko and Volodymyr Vatras.

This draft law will allow removing company locations from state registers by entering "contact information" instead of real addresses within 30 days from the date the law comes into force. The MIC calls on the Parliament to pass the bill as soon as possible!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
NAUDI ініціювало внесення в парламент законопроект про засекречування локації підприємств ВПК

Українські виробники озброєнь неодноразово піднімали питання засекречування локації та даних про підприємтсва ВПК. За ініціативою Націоналної асоціації української оборонної промисловості на спільній робочій групі парламенту, міністерств та відомств був розроблений відповідний законопроект, який внесений до Верховнов Ради України народними депутатам Ігорем Фрісом, Сергієм Демченко та Володимиром Ватрасом.

Цей законопроекти дозволить прибрати з державних реєстрів локації підприємств шляхом внесення «контактної інформації» замість реальних адрес у 30-денний термін з дати набрання законом чинності. У ВПК закликають парламент якнайшвидше ухвалити законопроект!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97451
voynareal

TRANSLATION :
According to updated information, the attack was on the suburbs.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За уточненою інформацію удар був по передмістю.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93357
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ On September 2, admission to Odesa Zoo is free for all first-graders
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ 2 вересня для усіх першокласників вхід в Одеський зоопарк безкоштовний
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71673
ourodessa

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23906
khersonskaODA

TRANSLATION :
A mobile pharmacy continues to operate in Beryslav district.

The route along which medicines will be delivered includes more than 50 settlements.

The schedule of the mobile pharmacy for the next week:

🗓️2.09
✅Tryfonivka of the Velyko Oleksandrivska community - 09:00-10:00;
Mala Oleksandrivka of the Velyko Oleksandrivska community - 11:00-12:00;
Davydiv Brid of the Velyko Oleksandrivska community - 13.00-14.00;
Bilousove of the Velyko Oleksandrivska community - 15.00-16.00.

🗓️3.09
Ivanivka of the Vysokopilska community - 09:00-10:00;
Zarichne of the Vysokopilska community - 11:00-12:00;
✅ Novobratske of the Kochubeyiv community - 13.00-14.00;
Orlove of the Kochubeyivska community - 15.00-16.00.

🗓️4.09
Novodmitrivka of the Velyko Oleksandrivska community - 09:00-10:00;
✅Dovhe of the Velyko Oleksandrivska community - 11:00-12:00;
✅ Staroselie of the Velyko Oleksandrivska community - 13.00-14.00;
Mykolayivka of the Vysokopilska community - 15.00-16.00.

🗓️5.09
✅ Krasnolyubetsk of the Kalynivka community - 09:00-10:00;
Novopetrivka of the Vysokopil community - 12.00-13.00;
Olhine of the Vysokopil community - 14.00-15.00;
Novovoznesenskoye of the Vysokopil community - 16.00-17.00.

🗓️6.09
Potemkino of the Vysokopilska community - 09:30-10:30;
Myroliubivka of the Novovorontsovka community - 11:30-12:30;
✅ Trudolyubivka of the Novovorontsovka community - 13.30-14.30.

❗️Маршрут may change depending on the security situation in the settlements.
ORIGINAL :
У Бериславському районі продовжує роботу мобільний аптечний пункт.

Маршрут, за яким доставлятимуть лікарські засоби, включає понад 50 населених пунктів.

Графік пересувної аптеки на наступний тиждень:

🗓️2.09
✅Трифонівка Великоолександрівської громади - 09:00-10:00;
✅Мала Олександрівка Великоолександрівської громади - 11:00-12:00;
✅ Давидів Брід Великоолександрівської громади - 13.00-14.00;
✅ Білоусове Великоолександрівської громади - 15.00-16.00.

🗓️3.09
✅Іванівка Високопільської громади - 09:00-10:00;
✅Зарічне Високопільської громади - 11:00-12:00;
✅ Новобратське Кочубеївської громади - 13.00-14.00;
✅ Орлове Кочубеївської громади - 15.00-16.00.

🗓️4.09
✅Новодмитрівка Великоолександрівської громади - 09:00-10:00;
✅Довгове Великоолександрівської громади - 11:00-12:00;
✅ Старосілля Великоолександрівської громади - 13.00-14.00;
✅ Миколаївка Високопільської громади - 15.00-16.00.

🗓️5.09
✅ Краснолюбецьк Калинівської громади - 09:00-10:00;
✅Новопетрівка Високопільської громади - 12.00-13.00;
✅ Ольгіне Високопільської громади - 14.00-15.00;
✅ Нововознесенське Високопільської громади - 16.00-17.00.

🗓️6.09
✅ Потьомкіне Високопільської громади - 09:30-10:30;
✅Миролюбівка Нововоронцовської громади - 11:30-12:30;
✅ Трудолюбівка Нововоронцовської громади - 13.30-14.30.

❗️Маршрут може змінюватись з урахуванням безпекової ситуації в населених пунктах.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23915
khersonskaODA

TRANSLATION :
Occupants killed five people during shelling of Chasovyi Yar in Donetsk region yesterday

The victims are men aged 24 to 38. The head of Donetsk region Vadym Filashkin calls on all civilians to evacuate.
ORIGINAL :
Минулої доби окупанти вбили п'ятьох людей під час обстрілу Часового Яру на Донеччині

Загиблі – чоловіки від 24 до 38 років. Голова Донецької області Вадим Філашкін закликає усіх цивільних до евакуації.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14443
zminaua

TRANSLATION :
#write

A bicycle race is taking place in the center of Khotov, police are blocking the road
ORIGINAL :
#нампишуть

В центрі Хотова зараз проходить велозаїзд, поліція перекриває дорогу
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66322
kievreal1

TRANSLATION :
A Mi-8 katsapolitik that crashed yesterday was found in Kamchatka.

There were three crew members and 19 Russian tourists on board.

↪SO1FAE1↩ https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Камчатці знайшли кацаполіт Мі-8 який розбився вчора.

На борту було троє членів екіпажу та 19 руSSо туріSSто.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156029
operativnoZSU

TRANSLATION :
Israel finds the bodies of six Hamas hostages in a tunnel under the Gaza Strip.

Five of them were kidnapped from the Nova music festival, and the sixth was taken from an area near the border with the Gaza Strip.

Among those killed was a U.S. native whose parents were among the most active among the hostages' families in pushing the Israeli authorities to reach a deal with Hamas to return the prisoners.

@babel
ORIGINAL :
Ізраїль знайшов тіла шістьох заручників ХАМАС у тунелі під сектором Гази.

П’ятеро з них були викрадені з музичного фестивалю Nova, а шосту вивезли з району неподалік кордону з сектором Гази.

Серед убитих виявився і уродженець США, батьки якого були одними з найактивніших серед родин заручників, які підштовхували владу Ізраїлю до угоди з ХАМАС для повернення полонених.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55928
babel

TRANSLATION :
A Russian soldier handed over his "comrade" to our military unit. But this did not save him.
ORIGINAL :
Російський вояка сдав «товаріща» нашому фпв. Але це його не врятувало.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33127
ssternenko

TRANSLATION :
Lipetsk, Kaluga, Voronezh are met by unknown good UAVs.
ORIGINAL :
Ліпєцк, Калуга, Воронєж зустрічають невідомі добрі БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33118
ssternenko

TRANSLATION :
Another powerful moment of a UAV's arrival at the Moscow refinery

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Зʼявився ще один потужний момент прильоту БПЛА по московському НПЗ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139074
unow

TRANSLATION :
Operators of the Sova FM unit of the 81st separate airmobile brigade share an episode of destroying a Russian tank near the village of Bilohorivka (Luhansk region)
ORIGINAL :
Оператори ударних дронів підрозділу "Sova FM" 81-ї окремої аеромобільної бригади, діляться епізодом знищення російського танку в районі селища Білогорівка (Луганщина)
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39291
dvishalive

TRANSLATION :
The coach of the National Basketball Team of Ukraine, Artem Slipenchuk, and the player of the youth national team, Artem Pokoenko, fled in an unknown direction on the first day of the foreign training camp and did not return to Ukraine

By a unanimous decision of the FBU Executive Committee, both were banned for life.
ORIGINAL :
Тренер Національної Збірної України з баскетболу Артем Сліпенчук та гравець молодіжної збірної Артем Покоєнко у перший же день закордонних зборів втікли у невідомому напрямку та не повернулися в Україну

Одностайним рішенням Виконкому ФБУ обидва дискваліфіковані довічно.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39290
dvishalive

TRANSLATION :
The occupiers struck at Liubotyn, Kharkiv district.

A civilian enterprise was damaged.

There are three victims: men aged 70 and 57, and a woman aged 59. There is no threat to the victims' lives, and medics are providing assistance.
ORIGINAL :
Окупанти завдали удар по Люботину Харківського району.

Пошкоджене цивільне підприємство.

Є троє постраждалих: чоловіки 70 та 57 років, а також жінка 59 років. Загрози життю потерпілих немає, медики надають допомогу.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10946
synegubov

TRANSLATION :
The house on Nakhimova and the apartments inside
ORIGINAL :
Дом на Нахимова и квартиры внутри
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47218
mariupolnow

TRANSLATION :
⁉️Як and why did stalin create the rcc?

⬇️Повний watch the episode on the channel of the Center for the Study of MordoRU: https://youtu.be/6di8aV8wzR8
ORIGINAL :
⁉️Як і навіщо сталін створив рпц?

⬇️Повний випуск дивіться на каналі Центру дослідження мордоRU: https://youtu.be/6di8aV8wzR8
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11565
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Occupants struck at Lyubotyn, Kharkiv district, people were injured, - Oleh Syniehubov, head of the UMA, said.

"A civilian enterprise was damaged. There are three victims: men aged 70 and 57, and a woman aged 59. There is no threat to the lives of the victims, doctors are providing assistance," he said in a statement.

🚀 Follow ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти завдали удар по Люботину Харківського району, постраждали люди, — очільник ОВА Олег Синєгубов.

"Пошкоджене цивільне підприємство. Є троє постраждалих: чоловіки 70 та 57 років, а також жінка 59 років. Загрози життю потерпілих немає, медики надають допомогу", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164815
znualive

TRANSLATION :
Forwarded from Nitramin No, that's what the loaf is. It is from the factory.
ORIGINAL :
Forwarded from Nitramin Та не, то буханка такая и есть. Это она с завода такая.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30864
mysiagin

TRANSLATION :
The loaf landed.
Genocide.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Буханка приземлилася.
Геноцид.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30863
mysiagin

TRANSLATION :
🤯 The enemy is spreading information on its shitty resources about the alleged elimination of a convoy of vehicles heading to Sudzha

However, the photo clearly shows that the trucks were waiting to load soybeans and were standing near the field," the prosecutor's office said.

"This is another crime of terrorists against civilians in violation of the laws and customs of war.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤯 Ворог на своїх лайно ресурсах поширює інформацію про нібито ліквідацію колони техніки, яка направлялась у Суджу

Однак на фото чітко видно, що вантажівки очікували на загрузку сої та стояли поблизу поля, - повідомили в прокуратурі.

Це черговий злочин терористів проти мирного населення в порушення законів та звичаїв війни.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156031
operativnoZSU

TRANSLATION :
❎ BOUNCE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93360
kharkivlife

TRANSLATION :
One more person may be under the rubble of a building damaged by a Russian airstrike on August 30 at Khartsyzsk Pipe, Mayor Igor Terekhov told reporters on September 1. He noted that there is no clear information at this time.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під завалами будинку, пошкодженого російською авіабомбою 30 серпня на ХТЗ, може перебувати ще одна людина, сказав журналістам 1 вересня міський голова Ігор Терехов. Він зазначив, що чіткої інформації на цей час немає.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93359
kharkivlife

TRANSLATION :
🥵Tomorrow children will be at school in the heat of +28+33 - the anticyclone will organize dry sunny weather - weather forecaster Didenko

Thunderstorms are likely only in the southern part of Ukraine and in some places in the Dnipro region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥵Завтра діти будуть у школі в спеку +28+33 — антициклон організує суху сонячну погоду — синоптик Діденко

Лише у південній частині України та місцями на Дніпропетровщині ймовірні грозові дощі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97453
voynareal

TRANSLATION :
The wreckage of the Muscovite Mi-8 helicopter, which disappeared from the radar yesterday, has been found in Kamchatka 🚁
There were 22 people on board (3 crew members and 19 passengers), no one survived.
ORIGINAL :
На Камчатці знайдено уламки москальського гелікоптера Мі-8, який вчора зник з радарів 🚁
На борту перебували 22 особи (3 члени екіпажу та 19 пасажирів), ніхто не вижив.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25828
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🇺🇦 What is the best way to spend a weekend? Visit our defenders in the East

✈️ We have sent FPV drones, which we recently raised funds for, to the fighters:

🌊 3 separate assault brigades;
⚡ 5th separate assault brigade;
81st separate airmobile brigade;
10th separate mountain assault brigade "Edelweiss";

🤝 We also took the opportunity to meet with our friends. In addition to strong handshakes and hugs, we had a lot of conversations. It's just impossible to talk enough, because time goes by so fast. Cool and scary stories, jokes, stories about "how are you here?", discussions of the situation at the front, a lot of thoughts, in particular, how hard it is for them there, but why they do not allow themselves to give up and lose heart. We were glad to see everyone and sorry we could not see everyone.

We are trying to help everyone as much as possible, and we will be holding new meetings soon, so please join in, because we cannot afford to give up and lose heart, our fighters are setting this example for us.

🇺🇦 All the details to help the Defense Forces through our Charitable Foundation are available here: https://deepstate.org.ua/donate

🏦Link to Monobank: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk
ORIGINAL :
🇺🇦 Як найкраще провести вихідні? Поїхати до наших захисників на Схід

✈️ Передали FPV-дрони, на які ми нещодавно робили збір, для бійців:

🌊 3 окремої штурмової бригади;
⚡ 5 окремої штурмової бригади;
🦅 81окремої аеромобільної бригади;
⛰ 10 окремої гірсько-штурмової бригади «Едельвейс»;

🤝 Також скористалися можливістю зустрітися з нашими знайомими. Окрім міцних рукостискань та обіймів багато розмов. Просто неможливо наговоритися, адже час йде так швидко. Круті та страшні до мурашок історії, жарти, розповіді про "як ви тут?", обговорення ситуації на фронті, дуже багато думок, зокрема, як їм там важко, але чому вони не дозволяють собі здаватися і падати духом. Були раді бачити кожного та шкода, що не побачили всіх.

🫡 Стараємося допомагати всім по можливостях, скоро будуть нові збори, тож долучайтеся, адже не можемо дозволити собі здаватися і падати духом, наші бійці дають нам цей приклад.

🇺🇦 Усі реквізити для допомоги Силам оборони через наш Благодійний Фонд доступні за посиланням: https://deepstate.org.ua/donate

🏦Посилання на МоноБанку: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20241
DeepStateUA

TRANSLATION :
This video message to Ukrainian schoolchildren and students was made by Mykhailo Makaruk (call sign Erion), a spokesman for the international intelligence community InformNapalm, who joined the Ukrainian Defense Forces in 2022, and was filmed in Donetsk Oblast in February 2024.

And today, on September 1, on Knowledge Day, on the eve of the start of the school year, this video will be relevant to recall.

Please listen to it and share it. Because Mykhailo is talking about important things.

@informnapalm
ORIGINAL :
Це відеозвернення до українських школярів та студентів, яке зробив речник міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm Михайло Макарук (позивний Erion), який з 2022 року долучився до лав Сил оборони України, зняте на Донеччині в лютому 2024.

І сьогодні, 1 вересня, в День знань, напередодні початку навчального року, це відео буде актуально пригадати.

Послухайте і поширюйте, будь ласка. Бо Михайло каже про важливі речі.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22837
informnapalm

TRANSLATION :
A Mi-8 helicopter carrying tourists crashes in Kamchatka, none of the passengers survived

It happened yesterday. Today, 17 bodies were found at the crash site.

According to preliminary data, the helicopter hit a rock near the Vachkazhets volcano massif, which caused the crash.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На Камчатці розбився вертоліт Мі-8 з туристами, ніхто з пасажирів не вижив

Це сталося вчора. Сьогодні на місці аварії знайшли 17 тіл.

За попередніми даними, вертоліт зачепив скелю в районі масиву вулкана Вачкажець, після чого сталася аварія.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139075
unow

TRANSLATION :
Symbolically:)

cred.
ORIGINAL :
Символічно:)

cred.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9820
kiberboroshno

TRANSLATION :
📹Russians are filming the equipment for laying pontoons destroyed by HIMARS and FPV drones.

🔴This happened northwest of the village of Budki, Kursk region - 51.405065, 34.555792.

🔥A total of 5 pontoon parks PP-91 were destroyed. 4 were loaded with pontoon links and one was not.

🌉Also, on the destroyed bridge over the Seim River near the village of Zvannoye (51.388220, 34.553950), Russians laid MTU-20 (Fig. 3). In the images of August 25, it can be seen still intact, it was also destroyed.
ORIGINAL :
📹росіяни фільмують знищену HIMARSом та FPV-дронами техніку для прокладання понтонів.

🔴Це відбулося північно-західніше н.п. Будки, Курської області - 51.405065,34.555792.

🔥Загалом було знищено 5 понтонних парків ПП-91. 4 завантажені звенами понтонів та один - ні.

🌉Також на знищеному мосту через річку Сейм в районі н.п. Званноє(51.388220,34.553950) росіяни проклали МТУ-20(зобр.3). На знімках за 25 серпня його можна побачити ще цілим, його також було знищено.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9810
kiberboroshno

TRANSLATION :
Whale found dead in Norway, allegedly used by Russia for espionage - BILD

Fishermen have discovered the lifeless body of a whale that was drifting off the coast of Stavanger in southwestern Norway. The beluga whale, nicknamed Hvaldimir, became widely publicized several years ago as an alleged Russian spy whale. It is still unclear how the animal died. There are no external injuries, the age of the animal is estimated at 15 years (they usually live from 35 to 50 years).

This whale was first spotted in April 2019 in the north of Norway. He got tangled in the nets, a fisherman freed him and noticed on the whale a belt and an action camera with inscriptions in Russian "Snare St. Petersburg".

Since the animal also sought contact with humans, there was speculation that the whale was trained. According to marine biologists, Russia trains beluga whales for "military operations."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Норвегии найден мёртвым кит, который, предположительно, использовался Россией для шпионажа - BILD

Рыбаки обнаружили безжизненное тело кита, которое дрейфовало у берегов Ставангера на юго-западе Норвегии. Белуха по кличке Хвалдимир получила широкую известность несколько лет назад как предполагаемый российский кит-шпион. До сих пор неясно, как животное погибло. Внешние повреждения отсутствуют, возраст животного оценивается в 15 лет (обычно они живут от 35 до 50 лет).

Впервые этот кит был замечен в апреле 2019 года на севере Норвегии. Он запутался в сетях, рыбак освободил его и заметил на ките ремень и экшн-камеру с надписями на русском языке «Снаряжение Санкт-Петербург».

Поскольку животное также стремилось к контакту с людьми, возникло предположение, что кит дрессирован. По словам морских биологов, Россия тренирует белух для «проведения военных операций».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82104
insiderUKR

TRANSLATION :
Armenia has frozen its participation in all CSTO bodies, - Prime Minister Nikol Pashinyan.

"We have frozen our activities in all CSTO bodies and consider this sufficient at this stage. Now we see no need to make another decision, but this does not mean that we will not make another decision in the future," the politician said.

Earlier, Armenia effectively froze its membership in the CSTO, and in early May, Yerevan announced that it would stop funding the organization's activities.

Pashinyan characterized the CSTO as a "bubble alliance" whose members did nothing to help Armenia in its war with Azerbaijan.

In addition, in June, the United States and Armenia announced a strategic partnership, after which Washington offered Yerevan to expand cooperation in the military sphere.


For more information on "How and why Armenia is leaving Putin," see Volodymyr Kravchenko's article.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вірменія заморозила свою участь у всіх органах ОДКБ, — прем'єр-міністр Нікол Пашинян.

"Ми заморозили нашу діяльність у всіх органах ОДКБ і вважаємо це достатнім на цьому етапі. Зараз ми не бачимо необхідності ухвалювати інше рішення, але це не означає, що ми не ухвалимо іншого рішення в майбутньому", — заявив політик.

Раніше Вірменія фактично заморозила своє членство в ОДКБ, а на початку травня Єреван заявив про припинення фінансування діяльності організації.

Пашинян охарактеризував ОДКБ як "союз-бульбашку", члени якого нічого не зробили, щоб допомогти Вірменії у війні з Азербайджаном.

Крім того, у червні США і Вірменія оголосили про стратегічне партнерство, після чого Вашингтон запропонував Єревану розширити співпрацю у військовій сфері.


Про те, "Як і чому Вірменія йде від путіна", читайте в статті Володимира Кравченка.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164816
znualive

TRANSLATION :
📈 Today we celebrate the Day of Entrepreneur of Ukraine. Thank you to each and every one of you who keeps the country's economy going.

In the frontline Zaporizhzhia region, there are 56 thousand economically active business entities.

✅ They paid about UAH 13 billion in taxes to the budgets of all levels - 15 percent more than last year!

The industrial production index increased by 17 percent this year.

✅ Despite the challenges of war, entrepreneurs do not stop - they continue to operate, fill the budget and create jobs.

Dear entrepreneurs! You are incredible!

You proved it in the first months after the full-scale invasion when you joined the army and supported people who lost their homes.

And you are proving it now, when, despite the shelling, you open the doors of your establishments, do not stop production, and provide services. You also respond to and participate in socially important projects and provide support to people in need.

I am grateful to you today and always. Together we will win!
ORIGINAL :
📈 Сьогодні відзначаємо День підприємця України. Дякую кожному та кожній, хто тримає економіку держави.

В прифронтовій Запорізькій області налічується 56 тис. економічно активних суб'єктів підприємницької діяльності.

✅ У бюджети всіх рівнів вони сплатили близько 13 млрд  грн податків - на 15 відсотків більше ніж минулого року!

✅ Індекс промислового виробництва в цьому році збільшився на 17 відсотків.

✅ Попри виклики війни підприємці не зупиняються - продовжують вести діяльність, наповнювати бюджет та створювати робочі місця.

Шановні підприємці! Ви - неймовірні!

Ви довели це в перші місяці після повномасштабного вторгнення, коли включилися в допомогу армії та підтримку людей, які втратили дім.

І доводите це зараз, коли попри обстріли відкриваєте двері своїх закладів, не зупиняєте виробництво, надаєте послуги. А ще відгукуєтеся та берете участь у соціально важливих проєктах, надаєте підтримку людям, які її потребують.

Вдячний вам сьогодні і завжди. Разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32701
zodagovua

TRANSLATION :
🇺🇦🇩🇰 Denmark believes that Europe, the United States and other partners of Ukraine should lift restrictions on the use of long-range weapons

Danish Prime Minister says we need to think about what will win the war

#Denmark #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇩🇰 У Данії вважають, що Європа, США та інші партнери України мають зняти обмеження щодо використання далекобійної зброї

Прем’єр-міністерка Данії заявила, що потрібно думати про те, що дозволить виграти війну

#Данія #Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33998
milinua

TRANSLATION :
Another video of today's arrival at the Moscow refinery.

If they're trying to shoot down a machine gun in Moscow, they're probably using horns in other regions.

"The created echeloned defense of Moscow against enemy UAVs allowed us to successfully repel all attacks," the mayor of Moscow wrote in a joyful post during the last attack on the capital of the marshes on August 21, 24.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще відео сьогоднішнього прильоту по московському НПЗ.

Если уж в Москве пытаются сбить автоматом, то в остальных регионах вообще рогатыми наверно фигачат.

"Созданная эшелонированная защита Москвы от вражеских БПЛА позволила успешно отразить все атаки", - радісний пост мера москви під час минулої атаки на столицю боліт 21.08.24р.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156041
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 On the night of August 31-September 1, Russians attacked farm equipment with Iskander

The occupiers passed off the damaged grain trucks as a military convoy

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 В ніч з 31 серпня на 1 вересня росіяни ударили з “Искандеру” по фермерській техніці

Окупанти видали уражені зерновози за військову колону

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33999
milinua

TRANSLATION :
Two more medals from Ukrainian Paralympians: "gold" and "silver"

➡️ Athlete Oksana Zubkovska became the champion in the T12 long jump with a result of 5.78 meters.

➡️ Rower Roman Poliansky won a silver medal at the 2024 Paralympics, finishing second in the PR1 single sculls competition.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ще дві медалі від українських паралімпійців: «золото» та «срібло»

➡️ Спортсменка Оксана Зубковська стала чемпіонкою зі стрибків у довжину класу Т12. Її результат – 5,78 м.

➡️ «Срібло» на Паралімпіаді-2024 отримав весляр Роман Полянський, фінішувавши другим у змаганні одиночних екіпажів класу PR1.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139076
unow

TRANSLATION :
⚠️ In the next 1 - 2 hours on September 1, east wind is expected to increase in Mykolaiv region, 15 - 20 m/s

It will remain until the end of the day on September 1.

And the hazard level is yellow 🟡
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Найближчі 1 - 2 години 1 вересня по Миколаївській області очікується посилення східного вітру, 15 - 20 м/с

Збережеться до кінця доби 1 вересня.

І рівень небезпечності - жовтий 🟡
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/55031
novostiniko

TRANSLATION :
The first bell rang in Kharkiv

We congratulate all schoolchildren on the holiday.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харкові пролунав перший дзвоник

Вітаємо всіх школярів зі святом.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93361
kharkivlife

TRANSLATION :
Lviv region. Sappers seized warheads of Kinzhal and X-101 missiles after mass shelling on August 26.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Львовская область. Саперы изъяли боевые части ракет «Кинжал» и «X-101» после массового обстрела 26 августа.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82108
insiderUKR

TRANSLATION :
Kharkiv entrepreneur Oleksiy Yevsiukov became energy independent because of the war. After regular power outages due to shelling, he decided to invest in his own energy independence to save his clothing business.

The entrepreneur told Voice of America journalists about his innovative and unconventional solutions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Харківський підприємець Олексій Євсюков став енергонезалежним через війну. Після регулярних відключень електроенергії через обстріли він вирішив інвестувати у власну енергонезалежність, щоб врятувати свій швейний бізнес.

Про свої новаторські та нестандартні рішення підприємець розповів журналістам Voice of America.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164817
znualive

TRANSLATION :
🤨 Paid entrance to "7 km" for participants of combat operations

Now to enter the territory of the market, controllers require a warrant from the military unit, and the driver must be in uniform and in a military vehicle.

🤫 If you know something else like this - be sure to tell us in the bot @novodessabot
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤨 Платным сделали въезд на «7 км» для участников боевых действий

Теперь для въезда на территорию рынка, контролёры требуют предписание из военной части, а водитель должен быть в форме и на военной машине

🤫 Если знаете еще что то подобное - обязательно скидывайте нам в бот @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71674
ourodessa

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/4825
zedigital

TRANSLATION :
The Humanitarian Center "Proliska" continues to provide assistance to residents of Kherson region.

Volunteers made an emergency visit to Belozerka. The owners of homes affected by Russian shelling received emergency repair kits.

The assistance was provided to 15 households with 34 people in them.

The construction materials were provided by UNHCR Ukraine, the United Nations Refugee Agency in Ukraine.

We are grateful to the organization for their continued support 🤝
ORIGINAL :
Гуманітарний центр «Проліска» продовжує надавати допомогу жителям Херсонщини.

Волонтери здійснили екстрений виїзд до Білозерки. Власникам осель, що постраждали внаслідок російських обстрілів, видали набори для екстреного ремонту житла.

Допомогу отримали 15 домогосподарств, в яких проживає 34 людини.

Будівельні матеріали надійшли від UNHCR Ukraine - Агентство ООН у справах біженців в Україні.

Вдячні організації за постійну підтримку 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23916
khersonskaODA

TRANSLATION :
In Kherson, a local resident was injured by Russian shelling.

A 42-year-old woman who was on the street was hit by a shell. She sustained explosive and craniocerebral injuries, contusion, and a shrapnel wound to her leg.

An ambulance team took the victim to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
У Херсоні через російський обстріл постраждала місцева жителька.

Під ворожий удар потрапила 42-річна жінка, яка знаходилась на вулиці. Вона дістала вибухову та черепно-мозкову травми, контузію, а також уламкове поранення ноги.

Бригада «екстренки» доставила потерпілу до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23919
khersonskaODA

TRANSLATION :
#write

There are reports of a bomb threat at the McDonald's in Solomianka. Pochaina is also fenced off.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Пишуть про замінування МакДональдз на Соломʼянці. На Почайні також огородили.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66324
kievreal1

TRANSLATION :
🥈 Rower Roman Poliansky brought silver to Ukraine at the Paralympics.

He finished second in the single sculls competition, PR1 class. A representative of Great Britain won gold, and an athlete from Italy won bronze.

@babel
ORIGINAL :
🥈 Срібло Україні на Паралімпіаді приніс веслувальник Роман Полянський.

Він фінішував другим у змаганнях одиночних екіпажів, клас PR1. Золото отримав представник Великої Британії, а бронзу — спортсмен з Італії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55931
babel

TRANSLATION :
🥇 Ukraine has won its second gold medal at the 2024 Paralympics.

Oksana Zubkovska became the champion in the long jump, class T12, with a result of 5.78 meters.

@babel
ORIGINAL :
🥇 Україна здобула друге золото на Паралімпіаді-2024.

Оксана Зубковська стала чемпіонкою у стрибках у довжину, клас T12, її результат — 5,78 м.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55930
babel

TRANSLATION :
🇦🇲 Armenia has announced the freezing of its participation in the CSTO "at all levels" and is not going to make any other decisions.

"At the moment, we do not see the need to make another decision, but this does not mean that we will not see the need to make another decision at the next moment," said Prime Minister Nikol Pashinyan.

▪️Раніше Pashinyan has repeatedly said that the CSTO did not fulfill its obligations to Yerevan during the war over Nagorno-Karabakh, which resulted in Azerbaijan regaining the territory. Because of this, in June he even announced Armenia's intention to withdraw from the CSTO.

@babel
ORIGINAL :
🇦🇲 Вірменія заявила про заморозку участі в ОДКБ «на всіх рівнях» і поки не збирається ухвалювати інші рішення.

«На цей момент ми не бачимо необхідності приймати інше рішення, але це не означає, що ми не побачимо потреби приймати інше рішення наступного моменту», — сказав прем'єр Нікол Пашинян.

▪️Раніше Пашинян неодноразово говорив про те, що ОДКБ не виконала своїх зобовʼязань перед Єреваном під час війни за Нагірний Карабах, за результатами якої Азербайджан повернув собі території. Через це в червні він навіть повідомив про намір Вірменії вийти з ОДКБ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55929
babel

TRANSLATION :
And that was before the Palyanytsi flew to Moscow.

We demand that the next Ukrainian long-range development be called "Luxury" 😂

The effect will be more powerful than "Palyanytsia"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
І це ще на москву не летіли "Паляниці".

Наступну українську далекобійну розробку вимагаємо назвати "Розкішниця" 😂

Ефект буде потужніший "Паляниці"

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156042
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗Kharkiv region - urgently take cover

+ threat of ballistic missiles from the north, - SAR.
ORIGINAL :
❗Харківщина - терміново в укриття

+ загроза балістики з півночі, - ПС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58207
UkraineNow

TRANSLATION :
Moscow refinery is sanctioned
ORIGINAL :
НПЗ Москва отримав санкції
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33123
ssternenko

TRANSLATION :
In the Sumy region, Russian war criminals attacked grain trucks with a ballistic missile system and presented this crime as a "strike on a military convoy."
One driver was killed.
ORIGINAL :
На Сумщині російські воєнні злочинці завдали удару балістичним Іскандером по зерновозах і видали цей злочин за «удар по військовій колоні».
Вбили одного водія.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33128
ssternenko

TRANSLATION :
The Russians did not have enough air defense to cover the Moscow refinery.
It is more important to keep it at Putin's dacha.
ORIGINAL :
Не вистачило росіянам ППО, щоб прикрити московський НПЗ.
Важливіше тримати його на дачі путіна.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33132
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Окупанти launched about 10 attacks on Kharkiv.

There is damage to civilian infrastructure and casualties. The number of casualties is being clarified.

There is a threat of repeated strikes!
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали близько 10 ударів по Харкову.

Є пошкодження цивільної інфраструктури та потерпілі. Кількість уточнюється.

Є загроза повторних ударів!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10949
synegubov

TRANSLATION :
Repeated explosions.

The threat remains. Take cover!
ORIGINAL :
Повторні вибухи.

Загроза залишається. Будьте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10948
synegubov

TRANSLATION :
Drones attacked the Moscow Oil Refinery, one of the most powerful and protected refineries in Russia
ORIGINAL :
Безпілотники атакували Московський нафтопереробний завод, один із найбільш потужних і захищених НПЗ в росії
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39293
dvishalive

TRANSLATION :
A series of explosions in Kharkiv!
ORIGINAL :
Серія вибухів у Харкові!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10947
synegubov

TRANSLATION :
Suja

Andriy Tsaplienko:
I didn't think I would step on it so soon. I have mixed feelings. Someday I will write about it. And now we are shooting a report.

It is impressive how the newly created Ukrainian commandant's office on Russian territory helps people.
ORIGINAL :
Суджа

Андрій Цаплієнко:
Не думав, що ступлю на неї так швидко. Змішані почуття. Колись напишу про це. А зараз ми знімаємо репортаж.

Вражає, як новостворена українська комендатура на російській території допомагає людям.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39292
dvishalive

TRANSLATION :
Underground parking lot in Tarutinsky House

If you thought it's free for those who have apartments in these buildings, no, it costs a lot of money.
ORIGINAL :
Подземная парковка в Тарутинском доме

Если вы думали, что она бесплатна для тех у кого в этих домах квартиры, то нет, она стоит ещё не малых денег
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47227
mariupolnow

TRANSLATION :
The occupants have struck about 10 times in Kharkiv," said Oleh Syniehubov, head of the UMA.

"There is damage to civilian infrastructure and casualties. The number is being clarified.
There is a threat of repeated strikes!" said Sinegubov.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти завдали близько 10 ударів по Харкову, — очільник ОВА Олег Синєгубов.

"Є пошкодження цивільної інфраструктури та потерпілі. Кількість уточнюється.
Є загроза повторних ударів!", — заявив Синєгубов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164824
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Not only infrastructure and energy are affected by the shelling of the terrorist country, but also fertile soils. If this problem is not solved, the agricultural sector will suffer huge losses. There are still lands in Europe that have not been used for agriculture since the First World War. Read what scientists at Sumy Agrarian University propose and how they help communities in the article by Yulia Melnychuk "Restoration of agricultural land: Ukraine cannot wait until the war is over".

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyRestoration of agricultural land: Ukraine can't wait until the war is over What scientists at Sumy Agrarian University have come up with to restore agriculture and how they help communities
ORIGINAL :
✅✅ Від обстрілів країни-терориста страждають не тільки інфраструктура та енергетика, а й родючі ґрунти. І якщо цю проблему не буде вирішено, аграрна галузь зазнає величезних збитків. У Європі дотепер є землі, яких не використовують у сільському господарстві з часів Першої світової війни. Що пропонують учені Сумського аграрного університету та як вони допомагають громадам, — читайте в матеріалі Юлії Мельничук «Відновлення сільськогосподарських земель: Україна не може чекати, поки закінчиться війна».

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВідновлення сільськогосподарських земель: Україна не може чекати, поки закінчиться війна Що вигадали вчені Сумського аграрного університету для відновлення сільського господарства та як вони допомагають громадам
SOURCE :
https://t.me/znualive/164821
znualive

TRANSLATION :
Still in the air
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще в повітрі
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93378
kharkivlife

TRANSLATION :
One more flight
ORIGINAL :
Ще виліт
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93387
kharkivlife

TRANSLATION :
Chuhuiv is also cautious
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чугуїв теж обережно
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93382
kharkivlife

TRANSLATION :
Pillars of smoke over the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над містом стовпи диму
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93379
kharkivlife

TRANSLATION :
Russians launched about 10 attacks on Kharkiv

There is damage to civilian infrastructure: several households and a supermarket are burning. There are victims. The number of victims is being clarified. Among them are doctors, - Kharkiv Mayor Igor Terekhov.

There is a threat of repeated attacks, - OVA.

Suspilne reports that a series of explosions were heard in the city, probably outside the city.

Earlier, the head of the JMA, Oleh Syniehubov, wrote about 3 more victims in the town of Lyubotyn. There, the Russian armed forces hit a civilian enterprise.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни завдали близько 10 ударів по Харкову

Є пошкодження цивільної інфраструктури: горять кілька обійсть та супермаркет. Є потерпілі. Кількість уточнюється. Серед них - медики, - мер Харкова Ігор Терехов.

Є загроза повторних ударів, - ОВА.

Суспільне повідомляє, що у місті чутно ще серію вибухів, ймовірно, за межами міста.

Раніше голова ОВА Олег Синєгубов писав ще про 3 постраждалих в м. Люботин. Там зс рф вдарили по цивільному підприємству.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58208
UkraineNow

TRANSLATION :
One of the strikes hit a private housing area. Several yards and a supermarket are on fire - Terekhov

There are victims, including doctors.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Один з ударів прийшовся по району приватної забудови. Горять кілька обійсть, супермаркет — Терехов

Є постраждалі, в їхньому числі медики.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97456
voynareal

TRANSLATION :
❗️росіяни struck about 10 times in Kharkiv

There is damage to civilian infrastructure and casualties. The number is being clarified

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️росіяни завдали близько 10 ударів по Харкову

Є пошкодження цивільної інфраструктури та потерпілі. Кількість уточнюється

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97455
voynareal

TRANSLATION :
I urge all teachers and students to respond to alarms and go to shelters tomorrow - Dnipro Regional State Administration head Lysak

He also added that the enemy is more insidious than ever and neither teachers nor parents should relax!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Закликаю всіх вчителів та учнів завтра реагувати на тривоги та йти в укриття — голова ДніпроОВА Лисак

Також він додав, що ворог зараз підступніший ніж будь коли і ані вчителі ані батьки не повинні розслаблятись!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97454
voynareal

TRANSLATION :
More than 10 explosions in Kharkiv, city under fire

You can follow the situation in Kharkiv here - t.me/Kharkiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харкові вже більше 10 вибухів, місто під обстрілом

Стежити за обстановкою в Харкові можна тут - t.me/Kharkiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66325
kievreal1

TRANSLATION :
About 10 arrivals in Kharkiv - UIA

Occupants hit civilian infrastructure, there is a risk of repeated shelling.

➡️ All about the situation in Kharkiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+hEGNxyusLPw5Njky

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Харкові близько 10 прильотів, – ОВА

Окупанти бʼють по цивільній інфраструктурі, є ризик повторних обстрілів.

➡️ Все щодо ситуації у Харкові та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+hEGNxyusLPw5Njky

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139078
unow

TRANSLATION :
💥 In Lviv region, SES sappers seized warheads of Kinzhal and X-101 missiles.

The missile parts were found after the most massive shelling of Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
💥 На Львівщині сапери ДСНС вилучили бойові частини ракет «Кинджал» та «X-101».

Частини ракет виявили після наймасовішого обстрілу України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55932
babel

TRANSLATION :
❗️Один of the blows came to a neighborhood of private buildings. Several yards and a supermarket are on fire. There are casualties, including medics, - Terekhov

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Один из ударов пришелся по району частной застройки. Горят несколько дворов, супермаркет. Есть пострадавшие, в их числе медики, - Терехов

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82112
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️В Kharkiv 8 powerful explosions. There are still targets in the direction of the city.

UPD: There is damage to civilian infrastructure and casualties - OVA.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️В Харькове 8 мощных взрывов. Еще есть цели в направлении города.

UPD: Есть повреждения гражданской инфраструктуры и пострадавшие - ОВА.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82110
insiderUKR

TRANSLATION :
The Pentagon 225 Oshb sends an FPV drone directly into an enemy camera that monitored important approaches, thus depriving the enemy of eyes on a certain area.

After the camera was eliminated, the assault unit of the Defense Forces successfully completed the task....

↪SO1FAE1↩ https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РУБпАК «Pentagon» 225 ОШБ направляє FPV-дрон прямісінько у ворожу камеру, котра контролювала важливі підходи, тим самим лишаючи ворога очей на певній ділянці.

Після ліквідації камери штурмовий підрозділ Сил оборони успішно виконав завдання🫡

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156044
operativnoZSU

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9813
kiberboroshno

TRANSLATION :
Dear gentlemen!

We are launching the first hoodies from the CyberFlour team. The drop is limited, so you will be at least the most fashionable and a little bit special in your village.

The picture behind shows what our work looks like. We are geolocating enemy targets 24/7 and transmitting them to the Defense Forces for destruction!

Sizes: S-2XL
Color: Sand
Price: 2.555₴

To order, write to @cyberboroshno!

All proceeds will go to the development of the team!
ORIGINAL :
Шановне панство!

Ми запускаємо в продаж перші худі від команди КіберБорошно. Дроп є лімітованим, отже в вашому селі, ви будете, як мінімум, самий модний й трошки особливий.

Малюнок позаду демонструє те, як виглядає наша діяльність. Ми 24/7 геолокуємо об'єкти ворога й передаємо їх на ураження Силам Оборони!

Розміри: S-2XL
Колір: Пісочний
Ціна: 2.555₴

Для замовлення пишіть @cyberboroshno!

Всі зароблені кошти підуть на розвиток команди!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9823
kiberboroshno

TRANSLATION :
With a significant delay, we are publishing the result of the S-300PM defeat on 10.06 (which our team is involved in).
ORIGINAL :
Зі значною затримкою публікуємо результат ураження С-300ПМ 10.06.(до якого дотична наша команда).
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9822
kiberboroshno

TRANSLATION :
One of the strikes was on the area of private buildings in Kharkiv," said Mayor Igor Terekhov.

"Several households and a supermarket are now burning. There are victims, including doctors," Terekhov said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Один з ударів прийшовся по району приватної забудови Харкова, — міський голова Ігор Терехов.

"Нині горять кілька обійсть та супермаркет. Є постраждалі, зокрема медики", — заявив Терехов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164827
znualive

TRANSLATION :
🏆🥇🥈 Ukraine won two more medals at the Paralympics in Paris: gold and silver.

Oksana Zubkovska became the champion in the long jump. This is the fifth time in a row that our athlete has become a Paralympic champion.

Roman Polyansky also won a silver medal in the rowing competition.

Thus, Ukraine already has a total of 21 medals at the 2024 Paralympic Games in Paris - two gold, ten silver and nine bronze.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🏆🥇🥈 Україна здобула ще дві медалі на Паралімпіаді у Парижі: золото та срібло.

Оксана Зубковська стала чемпіонкою у стрибках у довжину. Наша спортсменка вп'яте поспіль стає чемпіонкою Паралімпіад.

Також Роман Полянський здобув срібну медаль у змаганнях з академічного веслування.

Таким чином загалом Україна має вже 21 медаль на Паралімпійських іграх 2024 року у Парижі — дві золоті, десять срібних та дев'ять бронзових.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164825
znualive

TRANSLATION :
With death down the aisle - Sasha Boole.m4a
2.7 MB
song.link
ORIGINAL :
Зі смертю під вінець - Sasha Boole.m4a
2.7 MB
song.link
SOURCE :
https://t.me/strichkaua/12578
strichkaua

TRANSLATION :
Six wounded reported in Kharkiv, including a six-year-old child with acute stress reaction - OVA

Russians destroyed a shopping center, a sports facility, and residential buildings.
ORIGINAL :
У Харкові відомо про шість поранених, серед них шестирічна дитина із гострою реакцією на стрес — ОВА

Росіяни потрощили торговельний центр, обʼєкт спортивної інфраструктури, житлові будинки.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14444
zminaua

TRANSLATION :
🥇🥈 Ukraine wins 2 more medals at the 2024 Paralympics

Oksana Zubkovska won gold in the long jump (class T12).

Roman Polyansky won silver in the rowing competition (PR1 class).
ORIGINAL :
🥇🥈 Україна виборола ще 2 медалі на Паралімпіаді-2024

Оксана Зубковська здобула "золото", ставши чемпіонкою у стрибках у довжину (клас T12).

Роман Полянський приніс "срібло" у змаганнях з академічного веслування (клас PR1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58209
UkraineNow

TRANSLATION :
Six wounded, including a child, are the consequences of the racist attack on Kharkiv at this moment

The attack hit a shopping center, a sports facility, and residential buildings.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Шість поранених, серед них дитина, такі наслідки атаки рашистів на Харків на цю хвилину

Удар прийшовся по торговельному центру, обʼєкту спортивної інфраструктури, житловим будинкам.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139080
unow

TRANSLATION :
⚡️ We are urgently looking for people who need a part-time job for 2-3 hours or a full-time remote job.

✔️Без experience;
✔️Без investments;
✔️ЗП from 800 UAH per day;
✔️Виплата every day;
✔️Робота from home.

‼️Місця обмежені‼️

⚠️ Leave a request for contact!
👇🏻👇🏻👇🏻

https://t.me/+siM3C2cpBxNkNGRi
ORIGINAL :
⚡️ Терміново шукаємо людей, яким потрібен підробіток на 2-3 години, або віддалена робота на повний день.

✔️Без досвіду;
✔️Без вкладень;
✔️ЗП від 800 гривень в день;
✔️Виплата кожного дня;
✔️Робота з дому.

‼️Місця обмежені‼️

⚠️ Залишайте заявку для зв'язку!
👇🏻👇🏻👇🏻

https://t.me/+siM3C2cpBxNkNGRi
SOURCE :
https://t.me/unow/139079
unow

TRANSLATION :
Preliminary clear, but there is still a threat

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо чисто, але є загроза ще

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93392
kharkivlife

TRANSLATION :
At the moment, there are six wounded, including a six-year-old child with an acute stress reaction.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На цю хвилину - шість поранених, серед них шестирічна дитина із гострою реакцією на стрес.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93397
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️Обстрілювали from Belgorod and Rostov region

Preliminarily, S-300/400 and Iskanders, respectively.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Обстрілювали з Бєлгорода і Ростовської області

Попередньо, С-300/400 та Іскандери відповідно.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93393
kharkivlife

TRANSLATION :
Dear friends, the city is recovering from the massive attack, no launcher activity is currently observed

We would like to remind you that we have created a channel where we publish only reports of threats

Follow us and subscribe
@miykharkiv
ORIGINAL :
Друзі, місто оговтується після масованої атаки, наразі активність пускових не спостерігається

Нагадаємо, що створили канал, де публікуємо тільки повідомлення про загрозу

Переходьте, підписуйтесь -
@miykharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93398
kharkivlife

TRANSLATION :
One of the strikes hit a private housing area.

Several yards and a supermarket are burning. There are victims, including doctors.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Один з ударів прийшовся по району приватної забудови.

Горять кілька дворів, супермаркет. Є постраждалі, в їхньому числі медики.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93391
kharkivlife

TRANSLATION :
Akademika Pavlova metro station is closed for technical reasons.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станція метро «Академіка Павлова» закрита з технічних причин.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93399
kharkivlife

TRANSLATION :
Unfortunately, the arrivals were in very crowded places, and in one case people were saved by a nearby metro station...

No words
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прильоти були на жаль по дуже людним місцям, в одному з випадків людей врятувала станція метро поряд…

Немає слів
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93395
kharkivlife

TRANSLATION :
Among the damaged infrastructure as a result of enemy air strikes were a shopping center, a sports facility, and residential buildings.

The data is being updated.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Серед пошкодженої інфраструктури внаслідок ворожих прильотів - торговельний центр, обʼєкт спортивної інфраструктури, житлові будинки.

Дані уточнюються.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93396
kharkivlife

TRANSLATION :
Reconnaissance aircraft over the city, there is a threat of repeated attacks
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Над містом розвідник, є загроза повторних ударів
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93400
kharkivlife

TRANSLATION :
Approximately 15 missiles were launched, most of them hitting the same area

Danger warning👇
@miykharkiv
ORIGINAL :
Було запущено приблизно 15 ракет, більшість поцілили по тому самому району

попередження про небезпеку👇
@miykharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93394
kharkivlife

TRANSLATION :
🇺🇦У Mykolaiv hosts a rally to remind of prisoners of war and missing persons

Relatives, friends and concerned citizens are waiting for the soldiers to return home.

According to police, the rally was attended by up to 100 people.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦У Миколаєві відбулась акція-нагадування про військовополонених та безвісти зниклих

Рідні, близькі та небайдужі містяни чекають на повернення воїнів додому.🙏

За інформацією представників поліції, на акції зібралося до 100 людей.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/55032
novostiniko

TRANSLATION :
#CPJinforms: the main narratives promoted by Russian media this week:

❌ Kyiv may blow up the Kyiv HPP, so it is better to leave the city

❌ Russian Armed Forces are striking at military infrastructure or related facilities

The Russian Defense Ministry does not rule out attempts by the Ukrainian Armed Forces to assassinate officials in the new Russian regions using chemicals

❌ In Kryvyi Rih, the place where foreign instructors were accommodated in the Aurora Hotel was hit

❌ The guilt of the Ukrainian side in the escalation of nuclear danger at the Kursk NPP is more than obvious

❌ Moscow has always sought a speedy end to the conflict in Ukraine

❌ The armed forces of russia are looting

❌ The Ukrainian armed forces are conducting chaotic attacks on civilians in the Kursk region

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДінформує: основні наративи, що просували російські медіа цього тижня:

❌ Київ може підірвати Київську ГЕС, тому з міста краще виїжджати

❌ зс рф завдають ударів по об'єктах військової інфраструктури або пов'язаних із нею

❌ міноборони росії не виключає спроб військових ЗСУ здійснити замахи на чиновників нових російських регіонів з використанням хімічних речовин

❌ У Кривому Розі уражено місце розміщення іноземних інструкторів у готелі «Аврора»

❌ Провина української сторони в нагнітанні ядерної небезпеки на курській АЕС є більш ніж очевидною

❌ москва завжди прагнула якнайшвидшого завершення конфлікту в Україні

❌ ЗСУ в росії вчиняють мародерство

❌ ЗСУ завдають хаотичних ударів по мирному населенню курської області

🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11566
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
💦 Some residents of Odesa are left without water today

There will be no water supply until 15:00:
▫️вул. Academician Zabolotny - partially.

There will be no water supply until 16:00:
▫️вул. Serednifontanska - all houses;
▫️пров. Seredniy Fontansky - all houses;
▫️пров. Biskvitnyi - all houses.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💦 Частина жителів Одеси сьогодні залишилася без води

До 15:00 водопостачання буде відсутнє:
▫️вул. Академіка Заболотного — частково.

До 16:00 води не буде:
▫️вул. Середньофонтанська — усі будинки;
▫️пров. Середньофонтанський — усі будинки;
▫️пров. Бісквітний — усі будинки.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71675
ourodessa

TRANSLATION :
80% of civilian shelters in Ukraine are provided by educational institutions, - co-chair of the NGO "Parents SOS" Alyona Parfenova.

She also told who has the right to use school shelters and what are the biggest problems with educational shelters.


For more information about the problems with shelters and other important things parents should pay attention to, read Alyona Parfenova's article "Uniform, shelter and safety bag: how parents can get their child to school and make sure it is safe".

Video: "KYIV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
80% цивільних укриттів в Україні забезпечують освітні заклади, — співголова ГО "Батьки SOS" Альона Парфьонова.

Також вона розповіла, хто має право користуватися шкільними укриттями і з чим в укриттях закладів освіти є найбільші проблеми.


Детальніше про проблеми укриттів та інші важливі речі, на які слід звернути увагу батькам, Альона Парфьонова розповідає у статті "Форма, укриття й торбинка безпеки: як батькам зібрати дитину до школи та переконатися, що там безпечно".

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164828
znualive

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on August 31👇

⏺8 crews are working to restore electricity in Kherson region, comprising 38 workers and 19 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Vysokopillia, Velyka Oleksandrivka, Novovorontsovka, Mala Oleksandrivka, Novovoskresenskoye, Novovoznesenskoye, Bilozerka and Kherson.

⏺13 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 10 addresses in residential buildings, where 41 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 352,890.3 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 319,272 hectares of agricultural land. Over 199 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to the residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 980 loaves of bread, 250 hot meals and 2,480 liters of water from international NGOs, philanthropists and volunteers.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 31 серпня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 8 бригад – це 38 робітників та 19 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Високопілля, Велику Олександрівку, Нововоронцовку, Малу Олександрівку, Нововоскресенське, Нововознесенське, Білозерку та Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 13 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 10 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 41 вікно.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 352 890,3 гектарів територій, з них 319 272 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 199 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 980 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів, 2480 літрів води.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23920
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Russians struck Kharkiv 10 times. Six people were injured.

A shopping center, a sports facility, and residential buildings were damaged by the attacks.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни завдали по Харкову 10 ударів. Шестеро людей постраждали.

Від прильотів пошкоджені торговельний центр, обʼєкт спортивної інфраструктури, житлові будинки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55935
babel

TRANSLATION :
"Superhero Schools" continue to open in children's hospitals in Ukraine

This is a network of free schools in medical institutions. Children who have to undergo inpatient treatment study here.

Already in 17 educational centers across the country, teachers hold classes for preschoolers, primary, secondary and high school students right in the hospital walls every day.

In this way, children can continue to discover the world of knowledge, develop, and overcome educational losses even during treatment.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні продовжують відкривати у дитячих лікарнях "Школи супергероїв"

Це мережа безкоштовних шкіл у медичних закладах. Тут навчаються діти, які змушені проходити лікування в стаціонарі.

Вже у 17 навчальних осередках по всій країни щодень вчителі просто у стінах лікарень проводять заняття для дошкільнят, уроки початкової, середньої школи та для старшокласників.

Таким чином діти можуть навіть під час лікування продовжувати відкривати світ знань, розвиватися, долати освітні втрати.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58210
UkraineNow

TRANSLATION :
Another explosion. Ballistics.
ORIGINAL :
Ще вибух. Балістика.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33134
ssternenko

TRANSLATION :
Series of explosions in Kharkiv/suburbs
ORIGINAL :
Серія вибухів у Харкові/передмісті
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33133
ssternenko

TRANSLATION :
Fucking Belgorod, get ready.
ORIGINAL :
Сраному Бєлгороду приготуватись.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33136
ssternenko

TRANSLATION :
About 10 strikes were carried out by Russians in Kharkiv, - OVA.
There is damage to civilian infrastructure and casualties.
ORIGINAL :
Близько 10 ударів завдали росіяни по Харкову, — ОВА.
Є пошкодження цивільної інфраструктури та потерпілі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33135
ssternenko

TRANSLATION :
We covered the Russian air defense and fcked up the powerful flamethrower of the occupiers in the Kharkiv region!

Soldiers of the Third Assault Brigade destroyed a Tor anti-aircraft missile system and a heavy flamethrower system 1A Solntsepyok. The latter had a 222-mm caliber and fired incendiary or thermal barrels.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Накрили російське ППО і вбали потужну вогнеметку окупантів на Харківщині!

Бійці Третьої штурмової уразили зенітний ракетний комплекс «Тор» і важку вогнемету систему 1А «Солнцепёк». Остання мала 222-мм калібр і стріляла запалювальними або термобаром.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156047
operativnoZSU

TRANSLATION :
❓ Are Ukrainian refugees eligible for a pension in Germany?
Rumors are spreading among the Ukrainian community about the possibility of receiving a German pension after the age of 50.
☝🏻Однак, the official explanations from Deutsche Rentenversicherung indicate otherwise: these statements are not true.

▪️ The retirement age in Germany is the same for everyone, including Ukrainian refugees, and is 63 years old. Ukrainians who come to Germany cannot automatically receive a pension at the age of 57 or 60. There is also no special law for refugee pensions.

▪️ To receive a German pension, you need to pay contributions to the pension fund (Rentenversicherung) for a certain period of time. The minimum insurance period for retirement from the age of 63 is 35 years. However, it should be noted that early retirement is possible only with certain deductions - 0.3% for each month of early retirement. Only those who have paid contributions for 45 years are eligible for early retirement without deductions.

👉🏻 There are currently no special benefits for Ukrainian refugees.

⏳ Like all other German residents, they are only eligible for a pension if they have been paying into the Rentenkasse for at least five years. This means that refugees must have an official job from which the relevant social contributions are made.

☝🏻Право pension in Germany can be obtained earlier, but only if the person worked in countries that have social security agreements with Germany. These include, for example, EU countries, the United Kingdom, Iceland, Norway, and Switzerland. Unfortunately, Ukraine does not have such an agreement with Germany. This means that refugees from Ukraine always have to pay contributions for at least five years before they can claim a German pension.

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❓Чи мають право на отримання пенсії у Німеччині українські біженці?
Серед української спільноти поширюються чутки про можливість отримання німецької пенсії після 50 років.
☝🏻Однак, офіційні роз’яснення від Deutsche Rentenversicherung свідчать про інше: ці твердження не відповідають дійсності.

▪️ Пенсійний вік у Німеччині є однаковим для всіх, включаючи українських біженців, і становить 63 роки. Українці, які приїжджають до Німеччини, не можуть автоматично отримувати пенсію в 57 чи 60 років. Спеціального закону для виплат пенсій біженцям також немає.

▪️ Для отримання німецької пенсії потрібно сплачувати внески до пенсійного фонду (Rentenversicherung) протягом певного часу. Мінімальний страховий стаж для виходу на пенсію з 63 років становить 35 років. Проте, варто зазначити, що достроковий вихід на пенсію можливий лише з певними відрахуваннями — 0,3% за кожен місяць дострокового виходу. Лише ті, хто сплачував внески протягом 45 років, можуть претендувати на дострокову пенсію без відрахувань.

👉🏻 Наразі спеціальних пільг для українських біженців не передбачено.

⏳ Як і всі інші мешканці Німеччини, вони мають право на пенсію тільки за умови сплати внесків до Rentenkasse протягом щонайменше п'яти років. Це означає, що біженці повинні мати офіційну роботу, з якої здійснюються відповідні соціальні відрахування.

☝🏻Право на пенсію у Німеччині можна отримати раніше, однак тільки за умови, коли особа працювала в країнах, що мають угоди про соціальне забезпечення з Німеччиною. Це, наприклад, країни ЄС, Велика Британія, Ісландія, Норвегія та Швейцарія. Однак, на жаль, Україна не має такої угоди з Німеччиною. Це означає, що біженці з України завжди повинні платити внески протягом щонайменше п’яти років, перш ніж вони зможуть претендувати на німецьку пенсію.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7773
evacuationukraine

TRANSLATION :
Among the wounded are two medics, a doctor is in serious condition.
ORIGINAL :
Серед поранених - двоє медиків, лікар - у важкому стані.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10953
synegubov

TRANSLATION :
The number of victims increased to 13 people.
ORIGINAL :
Кількість постраждалих збільшилася до 13 людей.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10952
synegubov

TRANSLATION :
Sappers of the 2nd Special Rapid Response Center of the State Emergency Service of Ukraine in Lviv region seized warheads of Kinzhal and X-101 missiles after the most massive shelling of Ukrainian territory.
ORIGINAL :
Сапери 2 Спеціального центру швидкого реагування ДСНС України на Львівщині вилучили бойові частини ракет «Кинджал» та «X-101» після наймасовішого обстрілу території України.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39297
dvishalive

TRANSLATION :
At the moment, there are six wounded, including a six-year-old child with an acute stress reaction.
ORIGINAL :
На цю хвилину - шість поранених, серед них шестирічна дитина із гострою реакцією на стрес.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10951
synegubov

TRANSLATION :
Wreckage of Mi-8 helicopter, which disappeared from radar yesterday, found in Kamchatka katsapiya

The aerial search began only today, as a helicopter could not be assigned for the work yesterday.

There were 22 people on board the Mi-8 at the time of the crash.
ORIGINAL :
В кацапії на Камчатці виявили уламки гвинтокрила Мі-8, який вчора зник з радарів

Аеропошуки розпочали лише сьогодні, оскільки вчора виділити гелікоптер для робіт не змогли.

На борту Мі-8 в момент трощі перебувало 22 людини.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39296
dvishalive

TRANSLATION :
MPs support possible change of Ukrenergo management

According to Oleksiy Kucherenko, First Deputy Chairman of the Committee, Ukrenergo's management, like that of other state-owned companies, should be accountable to the state.

And if it really fails to fulfill the task set by the state to provide critical facilities with protective structures, the state has every right to dismiss such management.

There is no official information about the resignation of Ukrenergo CEO Volodymyr Kudrytskyi for the failed work on the construction of protective structures.

As a reminder, the state has allocated UAH 10 billion for the construction of protective structures. As reported, Ukrenergo has concluded about 70 contracts of the same type for their construction, none of which has been closed yet.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Депутати підтримали можливу зміну менеджменту Укренерго

За словами першого заступника голови комітету Олексія Кучеренка, керівники «Укренерго» як і інших держкомпаній мають бути підзвітні державі.

І, якщо воно дійсно не виконує поставлене державою завдання — забезпечити критичні обʼєкти захисними спорудами, у держави є повне право звільнити такий менеджмент.

Офіційної інформації про відставку керівника Укренерго Володимира Кудрицького за провалену роботу з побудови захисних споруд поки немає.

Нагадаємо, держава виділила 10 млрд грн на будівництво захисних споруд. Як повідомлялося Укренерго уклало близько 70 однотипних контрактів на їх будівництво, жоден з яких досі не закритий.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139081
unow

TRANSLATION :
😁 A shit truck dumped all it pumped out into the grass near the apartment buildings and is standing there happy.
ORIGINAL :
😁Говновоз слил всё что выкачал в траву возле жилых домов и стоит довольный
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47229
mariupolnow

TRANSLATION :
In Kharkiv, 15 people have been reported killed by Russians, including doctors and a child

Among the wounded are 2 medics, one of whom is in serious condition. The 6-year-old child has an acute stress reaction - OVA.

Nine wounded in Saltiv district and six in Nemyshlyansk district - mayor.

Among the damaged infrastructure due to enemy air strikes are a shopping center, a sports facility, and residential buildings.

The data is being updated.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Харкові відомо про 15 постраждалих від рук росіян, серед яких медики та дитина

Серед поранених - 2 медиків, один з яких у важкому стані. У 6-річної дитини гостра реакція на стрес, - ОВА.

Девʼятеро поранених у Салтівському районі, та шестеро у Немишлянському, - мер.

Серед пошкодженої інфраструктури через ворожі прильоти - торговельний центр, обʼєкт спортивної інфраструктури, житлові будинки.

Дані уточнюються.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58211
UkraineNow

TRANSLATION :
Friendly fire from the Patriot air defense system was probably not the cause of Ukraine's loss of the F-16 fighter jet. Currently, American and Ukrainian investigators are considering different causes of the tragedy - The New Yourk Times, citing military officials in the United States.

The newspaper quotes Ukrainian military analysts as saying that it is too early to say what caused the fighter jet to crash. However, they emphasized that Western air defense systems and F-16 aircraft have never worked together in such difficult conditions as during the largest Russian attack on August 26.

"Many things could have led to the loss of the F-16, including the technical condition of the aircraft, pilot error, and external factors," said Anatoliy Khrapchynsky, a former Ukrainian Air Force officer.

According to him, it is possible that the fragments of the destroyed missile could have hit a vital part of the aircraft.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дружній вогонь з системи ППО Patriot, ймовірно, не був причиною втрати Україною винищувача F-16. Наразі американські та українські слідчі розглядають різні причини трагедії — The New Yourk Times з посиланням на військових чиновників у США.

Видання наводить слова українських військових аналітиків, які кажуть, що поки що занадто рано говорити про причини катастрофи винищувача. Проте вони підкреслили, що західні системи ППО та літаки F-16 ще ніколи не працювали разом у таких складних умовах, як під час найбільшої російської атаки 26 серпня.

"До втрати F-16 могло призвести багато речей, у тому числі технічний стан літака, помилка пілота, зовнішні фактори", — заявив Анатолій Храпчинський, колишній офіцер Повітряних сил України.

За його словами, не виключено, що уламки знищеної ракети могли влучити у життєво важливу частину літака.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164829
znualive

TRANSLATION :
No words
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Немає слів
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93406
kharkivlife

TRANSLATION :
Two medics are among the wounded, and a doctor is in serious condition.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Серед поранених - двоє медиків, лікар - у важкому стані.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93402
kharkivlife

TRANSLATION :
The number of victims increased to 13 people.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість постраждалих збільшилася до 13 людей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93401
kharkivlife

TRANSLATION :
The moment of arrival is captured on video, with the falling rocket clearly visible
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент прильоту на відео, чітко видно ракету, що падає
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93404
kharkivlife

TRANSLATION :
There are 22 victims in Saltiv district, two of them are in serious condition.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Салтівському районі 22 постраждалих, двоє з них у важкому стані.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93405
kharkivlife

TRANSLATION :
Nine people were wounded in Saltivka district, and six in Nemyshlyansk district. The total number at this moment is 15.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Девʼятеро поранених у Салтівському районі, та шестеро у Немишлянському. Загалом на дану хвилину 15.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93403
kharkivlife

TRANSLATION :
💔The scary moment of arrival in Kharkiv

The mayor of the city notes that there are 22 victims in the Saltovsky district, two of them are in serious condition.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Моторошний момент прильоту в Харкові

Мер міста зазначає, що у Салтівському районі 22 постраждалих, двоє з них – у важкому стані.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97458
voynareal

TRANSLATION :
Wait for the scum, there will be an answer, and it will be exactly what you need

Kharkiv publics write that the bastards fired from Belgorod and Rostov region. Preliminary, S-300/400 and Iskanders.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чекайте мразота, отвєтка буде обов’язково і саме така, як треба

Харківські пабліки пишуть, що виродки обстрілювали з Бєлгорода і Ростовської області. Попередньо, С-300/400 та Іскандери.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97457
voynareal

TRANSLATION :
Video of one of the arrivals in Kharkov

At the moment it is known about 28 victims.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Видео одного из прилетов в Харькове

На данный момент известно о 28 пострадавших.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82113
insiderUKR

TRANSLATION :
✈️ The United States considers it unlikely that the F-16 was shot down by "friendly fire" from the Patriot system.

This opinion was expressed in a commentary to The New York Times by two senior US military officials. According to them, American and Ukrainian investigators are considering versions of a mechanical malfunction or pilot error.

▪️Заяву about the "friendly fire" was previously made by MP Mariana Bezuhla, which led to a dispute with the then commander of the Air Force Mykola Oleshchuk. The latter was later fired.

@babel
ORIGINAL :
✈️ США вважають малоймовірним, що F-16 збили «дружнім вогнем» з системи Patriot.

Таку думку в коментарі The New York Times висловили двоє високопоставлених військових чиновників США. За їхніми словами, американські та українські слідчі розглядають версії про механічну несправність або помилку пілота.

▪️Заяву про «дружній вогонь» раніше зробила нардепка Мар'яна Безугла, через що в неї виникла суперечка з тодішнім командувачем Повітряних сил Миколою Олещуком. Останнього згодом звільнили.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55936
babel

TRANSLATION :
We added a version without a print on the back at the request of subscribers
ORIGINAL :
Додали варіант без принту позаду по проханню підписників🫡
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9826
kiberboroshno

TRANSLATION :
Horror! The moment of arrival in Kharkiv

The mayor of the city notes that 25 people were injured in the Saltovsky district, two of them in serious condition.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Жах! Момент прильоту по Харкову

Мер міста зазначає, що у Салтівському районі 25 постраждалих, двоє з них – у важкому стані.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139082
unow

TRANSLATION :
The Embassy of Ukraine in Israel has issued a statement regarding the killing of hostages by the Hamas terrorist group and another Russian attack on Ukraine.

"It has been a difficult morning for Israel and Ukraine as these countries are under attack by the Axis of Evil. Amidst the disturbing news from Israel, Russia continued its brutal actions, targeting a civilian neighborhood in Kharkiv. Israel's and Ukraine's allies in the Western world must unite to put an end to the terror caused by the Axis of Evil - Iran, Hamas, Russia and Hezbollah," the Ukrainian embassy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Посольство України в Ізраїлі зробило заяву з приводу вбивства заручників терористичного угруповання ХАМАС, а також чергової атаки росії по Україні.

"Це був складний ранок для Ізраїлю та України, оскільки ці країни опинилися під атакою Осі Зла. На тлі тривожних новин з Ізраїлю, росія продовжила свої жорстокі дії, націлившись на цивільний район у Харкові. Союзники Ізраїлю та України в західному світі повинні об'єднатися, щоб покласти край терору, викликаному Віссю Зла — Іраном, ХАМАС, росією і Хізбаллою", — заявили у посольстві України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164830
znualive

TRANSLATION :
In Kharkiv destroyed the Palace of Sports, damaged the shopping mall, the branch of the "New Post".

Rusnya targeted civilian infrastructure only.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Харькове уничтожен Дворец спорта, поврежден ТРЦ, отделение «Новой почты».

Русня целилась исключительно в гражданскую инфраструктуру.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/82114
insiderUKR

TRANSLATION :
The ATO is a "domestic" war only in the sense that our soldiers are dying for their country, and they are behind an unprecedented volunteer movement and patriotic upliftment of society. But the Kremlin can make the war a "Great Patriotic War" in a sense that is closer to the older generation: The Great Patriotic War of extermination, for the complete surrender of the enemy, a war where there is no place to retreat."
ORIGINAL :
АТО є "вітчизняною" війною лише у тому сенсі, що наші воїни гинуть за Вітчизну, а за їх плечима небаченого масштабу волонтерський рух і патріотичне піднесення суспільства. Але Кремль може зробити нам війну "Великою Вітчизняною" у значенні, яке ,більш близьке для старшого покоління: Великою Вітчизняною Війною на винищення, за повну капітуляцію ворога, війною, де відступати нема вже куди"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22839
informnapalm

TRANSLATION :
Akademika Pavlova metro station reopened
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Роботу станції метро «Академіка Павлова» відновили
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93427
kharkivlife

TRANSLATION :
The target is in our direction, let's clarify the direction
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Ціль в наш бік, уточнюємо напрямок
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93424
kharkivlife

TRANSLATION :
Air defense in the BNR is not working well
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
В БНР погано відпрацювала ППО
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93429
kharkivlife

TRANSLATION :
In Saltiv district, the hit was near the entrance to a supermarket, said Volodymyr Tymoshko, head of Kharkiv regional police. A gas pipe was damaged there. According to him, another rocket hit opposite the place where the hypermarket was hit - in the private sector.

"The hits are about 100 meters apart. There is a fire in two private houses there. Previously, there were no people in the houses. We are currently working to extinguish the fire," said Tymoshko.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Салтівському районі влучання поблизу входу у супермаркет, розказав керівник поліції Харківщини Володимир Тимошко. Там є пошкодження газової труби. За його словами, влучання ще однієї ракети було навпроти місця, де було влучання біля гіпермаркету, — у приватний сектор.

«Влучання приблизно на відстані 100 метрів одне від одного. Там є пожежа у двох приватних будинках. Попередньо, в будинках людей не було. Нині проводяться роботи з гасіння пожежі», — сказав Тимошко
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93430
kharkivlife

TRANSLATION :
Enemy aircraft activity
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Активність ворожої авіаціі
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93423
kharkivlife

TRANSLATION :
According to preliminary information from law enforcement, as we reported, Iskanders were among the strikes.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередньою інформацією правоохоронців, як ми і повідомляли, серед ударів - є «Іскандери».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93428
kharkivlife

TRANSLATION :
It's just horrible.

🎥kristi.0010
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Просто жах

🎥kristi.0010
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93421
kharkivlife

TRANSLATION :
Russian troops shelled three locations in Kharkiv: a sports palace, a shopping center in Saltivskyi district, and near Hydropark in Kyivskyi district, said Oleh Syniehubov, head of the JFO.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Російські війська били у Харкові по трьох локаціях: палац спорту, торговельний центр у Салтівському районі, поблизу Гідропарку у Київському районі, повідомив керівник ОВА Олег Синєгубов
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93422
kharkivlife

TRANSLATION :
A loaded gun was found on a playground in the capital

In Dniprovskyi district, a woman called 112 and said that a suspicious shoulder bag with a pistol and ammunition had been found on a playground.

Inspectors quickly arrived at the scene, fenced off the dangerous findings and called investigators and explosives experts.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В столиці знайшли заряджений пістолет на дитячому майданчику

У Дніпровському районі на лінію 112 звернулася жінка, яка розповіла, що на дитячому майданчику виявили підозрілу наплічну сумку з пістолетом та набоями до нього.

Інспектори швидко прибули на місце, огородили небезпечні знахідки та викликали слідчих й вибухотехніків.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66326
kievreal1

TRANSLATION :
Consequences of the racist attack on Kharkiv: the Palace of Sports was destroyed, the shopping center and the Nova Poshta office were damaged

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Наслідки рашистської атаки по Харкову: знищено Палац спорту, пошкоджено ТРЦ, відділення «Нової пошти»

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/139083
unow

TRANSLATION :
❗️Горит reeds on the right bank
ORIGINAL :
❗️Горит камыш на правом берегу
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47230
mariupolnow

TRANSLATION :
Every year, on the first Sunday of September, Entrepreneur's Day is celebrated.

On the occasion of the holiday, Oleksandr Prokudin, Head of the Kherson Regional Military District Administration, congratulated local business representatives. He awarded the entrepreneurs with regional certificates and thanked them for their tireless work and resilience.

"Only since the beginning of the year, 180 entrepreneurs have returned to the region, and almost 1600 more have registered their own business. This demonstrates the confidence of business that our region will definitely revive and become better," said the head of KHOVA.

Even in today's challenging environment, entrepreneurs are providing funding for the army, healthcare and education. This year, small and medium-sized businesses paid over UAH 572 million in taxes.

Thank you for your unbreakable character and strength of spirit. May all your plans be successful and your business be stable and prosperous!
ORIGINAL :
Щороку у першу неділю вересня відзначають День підприємця.

З нагоди свята представників місцевого бізнесу привітав начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін. Він відзначив підприємців обласними грамотами та подякував їм за невтомну працю і стійкість.

«Лише з початку року до області повернулися 180 підприємців, ще майже 1600 – зареєстрували власну справу. Це демонструє впевненість бізнесу, що наш регіон неодмінно відродиться і стане краще»,- зазначив очільник ХОВА.

Навіть у сьогоднішніх непростих умовах, підприємці забезпечують видатки на армію, медицину та освіту. Цьогоріч малий і середній бізнес сплатив понад 572 мільйони гривень податків.

Дякуємо за вашу незламність характеру і силу духу. Нехай всі ваші задуми будуть успішними, а бізнес – стабільним і процвітаючим!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23921
khersonskaODA

TRANSLATION :
The creatures wipe out the Ugledar from the face of the earth.

The 72nd Brigade shows the morning in the Vuhledar area 😡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тварі стирають Вугледар з лиця землі.

72 ОМБр показує ранок на Вугледарському напрямку 😡

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/156048
operativnoZSU

TRANSLATION :
Three people were killed as a result of Russian shelling of Kurakhove in Donetsk region. Nine more were wounded.

The town was hit with Uragan rocket launchers, hitting the private sector and high-rise buildings in the center of the town.

@babel
ORIGINAL :
Три людини загинули через обстріл росіянами Курахового на Донеччині. Ще дев'ять поранені.

По місту вдарили з «Ураганів», влучили по приватному сектору та багатоповерхівках у середмісті.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55938
babel

TRANSLATION :
Russia's strike on Kharkiv. What is known at the moment.

Russia has launched at least 10 missile strikes on the city. Three districts were under attack - Saltovsky, Kyivsky and Nemyshlyansky.

29 people were injured, including two children and two doctors. One of the doctors is in serious condition. No one was killed.

🔴 Among the damages are Nova Poshta offices, shops, a sports complex, a shopping center, and cars.

The gas pipeline is also damaged, there is a fire. All relevant services are working at the scene.

@babel
ORIGINAL :
Удар Росії по Харкову. Що відомо на цю хвилину.

🔴РФ завдала щонайменше 10 ударів ракетами по місту. Під атакою були три райони — Салтівський, Київський та Немишлянський.

🔴Постраждали 29 людей, серед них двоє дітей та двоє медиків. Стан одного з лікарів тяжкий. Без загиблих.

🔴Серед пошкоджень — відділення «Нової пошти», магазини, спортивний комплекс, торговельний центр, автомобілі.

🔴Також пошкоджено газогін, є загоряння. На місці працюють усі відповідні служби.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55937
babel

TRANSLATION :
According to the updated information, there are already 29 injured in Kharkiv as a result of the enemy shelling of the city, - the head of the OVA Oleg Sinegubov.

There is no information about the dead.

"Among the 29 victims, two adults and two children are in serious condition.
The type of attack was a missile attack. According to preliminary information from law enforcement, the strikes involved Iskanders. Other details are being investigated.
The strikes hit three locations: Kharkiv Sports Palace, a shopping center in Saltiv district, and near Hydropark in Kyiv district," said Syniehubov.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За уточненою інформацією зараз у Харкові, в результаті ворожого обстрілу міста, вже 29 постраждалих, — очільник ОВА Олег Синєгубов.

Інформації щодо загиблих не надходило.

"Серед 29 постраждалих: двоє дорослих та двоє дітей у важкому стані.
Тип удару — ракетний. За попередньою інформацією правоохоронців, серед ударів — є "Іскандери". Інші деталі — з‘ясовуються.
Ударів завдано по трьом локаціям: Харківський палац спорту, торговельний центр у Салтівському районі, близько Гідропарка у Київському районі", — заявив Синєгубов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164831
znualive

TRANSLATION :
Explosions in Belgorod
ORIGINAL :
Вибухи у Бєлгороді
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33142
ssternenko