TRANSLATION :
Kim reports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кім повідомляє

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56269
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Updated schedule of train delays from the UZ

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оновлений графік по запізненням поїздів від УЗ

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31306
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Ignat: "Calibers" were launched from the Black Sea, X-101, X-555 - from the Caspian Sea, also from the Rostov region

"I predict that most of the missiles were still shot down. Now we are analyzing the work of all air commands. All commands worked - west, center, east and south. The traditional flight pattern of enemy missiles is from the Black Sea "Kalibr", they are fired less now. Most of the strategic aviation aircraft are TU-95, TU-160 bombers from the Caspian Sea area and from Volgodonsk, Rostov region," said Yuriy Ihnat, spokesman for the Air Forces Command of the Armed Forces of Ukraine.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Ігнат: "Калібри" були запущені з Чорного моря, Х-101, Х-555 - з Каспію, також з Ростовської області

"Пророкую, що більшість ракет все ж збито. Зараз йде аналіз роботи всіх повітряних командувань. Працювали всі командування - захід, центр, схід та південь. Традиційна схема польоту ворожих ракет - це з акваторії Чорного моря "Калібри", ними зараз менше стріляють. Основна маса з літаків стратегічної авіації - це бомбардувальники ТУ-95, ТУ-160 з району Каспійського моря та з району Волгодонська Ростовської області"", - повідомив речник командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31313
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kyiv, police increased the number of patrols on the streets

Police investigative teams are working at the places of "arrivals" to record evidence of Russia's war crimes.

In addition, law enforcement officers are increasing the number of patrols on the streets to quickly come to the aid of people if necessary.

This was reported by the head of the National Police Igor Klimenko.

"Russian missiles massively hit critical infrastructure facilities all over Ukraine. In many settlements there is no electricity supply. Therefore, the patrol police there organizes safe traffic on the roads of cities. Patrols will also be close to trade, banking facilities, etc. to prevent property crimes," said Ihor Klymenko.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві поліція збільшила кількість нарядів на вулицях

На місцях «прильотів» працюють слідчо-оперативні групи поліції, які фіксують докази воєнних злочинів росії.

Крім того, правоохоронці збільшують кількість нарядів на вулицях, щоб у разі потреби швидко прийти на допомогу людям.

Про це повідомив голова Нацполіції Ігор Клименко.

«По всій Україні російські ракети масово вдарили по об’єктах критичної інфраструктури. У багатьох населених пунктах відсутнє електропостачання. Тож там патрульна поліція організовує безпечний рух автотранспорту на дорогах міст. Патрулі також будуть наближені до об’єктів торгівлі, банківської сфери тощо для попередження майнових злочинів», — сказав Ігор Клименко.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31305
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The police of Kyiv region are recording the consequences of rocket attacks in another district of the region. Two rocket attacks were made on this community. There is damage to buildings. There are no casualties.

Currently, the police have restricted vehicular traffic on the roads of this community due to the rocket attacks. We ask citizens to be understanding about the temporary restrictions.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліція Київщини фіксує наслідки ракетних обстрілів в ще одному із районів області. По даній громад було нанесено два ракетних удари. Є пошкодження будівель. Потерпілих немає.

Нині поліцейські обмежили рух автотранспорту на трасах даної громади у зв’язку із ракетними обстрілами. Просимо громадян поставитись із розумінням до тимчасових обмежень.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31308
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Taxi price from the right bank to the left bank now in Kyiv

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціна таксі з правого берега на лівий зараз у Києві

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31310
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
At the moment 90% of Ternopil region is without power supply - Head of ODA

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На цей момент 90% Тернопільської області без електроживлення. — Голова ОВА

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31307
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
#write

The red metro line has stopped and will not work until the end of the day.

UPD The red line of the metro only works in the direction of the Academy campus

UPD I am in the subway and they say that when the alarm is over, the trains will go towards Lesnaya

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

⚡️Червона гілка метро зупинилась і не буде працювати до кінця доби.

UPD Червона гілка метро працює лише у напрямку Aкадем містечка

UPD Я в метро і кажуть, як закінчиться тривога, то поїзди будуть їхати в сторону Лісової

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31304
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The situation in one of the bomb shelters in Dnepr.
ORIGINAL :
Ситуация в одном из бомбоубежищ Днепра.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24077
XUA-фото войны

TRANSLATION :
According to polls, the vast majority of Ukrainians who have gone abroad in search of asylum consistently express a desire to return to Ukraine when security conditions allow. However, the longer the war lasts, the lower this percentage may be. Economic recovery (and in particular jobs) and social support are of great importance. What other measures could the Ukrainian state take to encourage return?

Read the article "A Long Way Home: The Future of Ukrainian Refugees" by Yulia Kaplan and Yulia Tyshchenko.

Read it in Russian here.

👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyThe long way home: the future of Ukrainian refugees Will they return or stay?
ORIGINAL :
Згідно з опитуваннями, переважна більшість українців, які виїхали за кордон у пошуках притулку, стабільно висловлюють бажання повернутися в Україну, коли дозволять безпекові умови. Однак чим довше триває війна, тим цей відсоток може бути меншим. Велике значення мають відновлення економіки (і, зокрема робочих місць), а також соціальна підтримка. Яких ще заходів могла б вжити Українська держава, аби заохотити до повернення?

Читайте у статті Юлії Каплан та Юлії Тищенко «Довгий шлях додому: майбутнє українських біженців».

Прочитать на русском можно здесь.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyДовгий шлях додому: майбутнє українських біженців Повернуться чи залишаться?
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66281
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In Dnepropetrovsk, the situation with the voltage in these minutes is as follows. Apparently, a lot of equipment has burned out.
ORIGINAL :
В Днепропетровске с напряжением в эти минуты все обстоит так. По всей видимости, много техники перегорело.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24076
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Witnesses show footage of the aftermath of the shelling of Shebekino in the Belgorod region.
ORIGINAL :
❗️Очевидцы показывают кадры с последствиями обстрела Шебекино Белгородской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24078
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Not only energy sector, but also residential buildings are under attack of Russians - SES

"They are not fighting on the battlefield, but intimidate the population with missiles. Keep information silence. Do not publish information - do not help the enemy," said Head of the State Emergency Service of Ukraine Serhiy Kruk.
ORIGINAL :
Під ударом росіян не тільки енергетика, а й житлові будинки, - ДСНС

«Вони воюють не на полі бою, а залякують ракетами населення. Зберігайте інформаційну тишу. Не публікуйте інформацію - не допомагайте ворогу», - наголосив голова ДСНС України Сергій Крук.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23268
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Kyiv subway resumes traffic after missile attack and prolonged air alert - Klitschko

At some underground stations, where a lot of people gathered, the disembarkation of passengers is being resumed gradually.

"Thus, due to the crowd of people at the metro stations, which worked as shelters, the red line of the metro trains ran from Akademmistechko station to Arsenalna station, but passengers were not disembarked further than Polytechnic Institute station. The green metro line ran from Syrets station to Druzhby Narodiv station and from Osokorky to Chervonyi Khutor. The blue metro line was running as usual. Now the subway is gradually resuming normal operation," Kyiv Mayor Vitali Klitschko wrote.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Столичне метро відновлює рух після ракетної атаки і тривалої повітряної тривоги - Кличко

На деяких підземних стаціях, де зібралося багато людей, висадку пасажирів відновлюють поступово.

«Так, через скупчення людей на станціях метро, які працювали як укриття, червоною лінією поїзди метро курсували від станції "Академмістечко" до станції "Арсенальна", проте висадка пасажирів далі станції "Політехнічний інститут" не здійснювалась. Зелена лінія метро курсувала від станції "Сирець" до станції "Дружби народів", а також від "Осокорків" до "Червоного хутора". Синя лінія метро курсувала у звичайному режимі. Зараз метрополітен поступово відновлює рух в звичайному режимі», - написав мер Києва Віталій Кличко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23275
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the Russian town of Shebekino in the Belgorod region, local authorities report gunfire and two deaths

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В российском Шебекино в Белгородской области местные власти сообщают об обстреле и двух погибших

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75301
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Over Dnipropetrovsk region air defense shot down three missiles, - head of the region Reznichenko

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Над Днепропетровской областью ПВО сбила три ракеты, - глава области Резниченко

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75304
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Internet is intermittent

How's that going for you?

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Интернет работает с перебоями

Как у вас?

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41330
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Deputy Prime Minister Andrei Spinu: Russian missile attacks on Ukrainian critical infrastructure caused power outages in Moldova

"As a result of Russia's shelling of the Ukrainian energy system, one of the power lines that ensures the transmission of electricity for our country (automatic load shedding by frequency) has been automatically disconnected over the past hour. This led to massive power outages across the country," he wrote in Telegram.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Причиною відключень електроенергії у Молдові стали ракетні обстріли рф української критичної інфраструктури, — віцепрем'єр Молдови Андрей Спину

"Унаслідок обстрілу росією української енергосистеми протягом останньої години автоматично відключилася одна з ліній електропередач, яка забезпечує передачу електроенергії для нашої країни (автоматичне скидання навантаження за частотою). Це призвело до масових відключень електроенергії по всій країні", – написав він у Telegram.

Надіслати новину 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41333
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Shahids, South Fontanka direction

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахіди, напрямок Южний Фонтанка

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41329
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The probability of launching Iranian drones from Crimea

Stay in shelters.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Імовірність запуску іранських дронів з Криму

Будьте в укриттях.

Надіслати новину 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41331
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The alarm in our area has been going on for 5 and a half hours already

We don't know when it will be cancelled, so we wait and stay in a safe place.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревога в нашей области длится уже 5 с половиной часов

Когда будет отбой – неизвестно, ждем и остаемся в безопасном месте

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41332
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Today Odessa registered the longest air-raid alarm of all time of full-scale invasion by Russia

It started at 12:33 p.m. and ended at 6:18 p.m., which is about six hours.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня в Одессе зарегистрирована самая длинная воздушная тревога за все время полномасштабного вторжения россиия

Она началась в 12:33 и закончилась в 18:18, это около 6 часов.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41335
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25318
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
80% of Lviv remains without electricity, heat supply is also temporarily suspended.

@antiitforce
ORIGINAL :
80% Львова залишається без світла, також тимчасово призупинена подача тепла.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25325
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Ukraine, there is a national roaming that will help people stay in touch in case of interruptions in the work of a mobile operator

Instructions on how to connect in the photo

@antiitforce
ORIGINAL :
В Україні працює національний роумінг, який допоможе людям залишатися на зв’язку у випадку перебоїв у роботі мобільного оператора

Інструкція, як підключити на фото

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25327
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
After Russian massive shelling in Ukraine, the situation at energy facilities is critical, the Presidential Office has reported. Most of the hits were in the center and north of the country.

📻 In the absence of electricity or mobile communication, you can listen to Ukrainian Radio.

Ukrainian Radio
м. Kharkiv - 106.1 FM
Velykyi Burluk - 105.4 FM
Zachepylivka village - 103.7 FM
Kegychivka village - 104.3 FM
м. Izium - 102.5 FM
urban-type settlement Krasnokutsk - 91.5 FM
м. Krasnohrad - 107.6 FM
м. Lozova - 106.3 FM
м. Pervomaisky - 102.6 FM
м. Vovchansk - 90.2 FM

Radio Promin
м. Kharkiv - 100.5 FM
Zachepylivka - 91.3 FM
Kegychivka village - 87.7 FM
м. Krasnohrad - 100.4 FM

Radio Culture
м. Kharkiv - 91.6 FM
м. Zmiiv - 103.3 FM

In the absence of a signal in FM - switch to medium waves in the AM band (or CW on older receivers) at AM frequencies - 1278 kHz, 1404 kHz, 657 kHz and 873 kHz
ORIGINAL :
Після російських масованих обстрілів в Україні склалася критична ситуація на об'єктах енергетики, повідомили в Офісі президента. Найбільше влучань — у центрі та на півночі країни.

📻 У разі відсутності електроенергії чи мобільного зв’язку можна слухати Українське Радіо.

Українське Радіо
м. Харків — 106,1 FM
смт Великий Бурлук — 105,4 FM
смт Зачепилівка — 103,7 FM
смт Кегичівка — 104,3 FM
м. Ізюм — 102,5 FM
смт Краснокутськ — 91,5 FM
м. Красноград — 107,6 FM
м. Лозова — 106,3 FM
м. Первомайський — 102,6 FM
м. Вовчанськ — 90,2 FM

Радіо Промінь
м. Харків — 100,5 FM
смт Зачепилівка — 91,3 FM
смт Кегичівка — 87,7 FM
м. Красноград — 100,4 FM

Радіо Культура
м. Харків — 91,6 FM
м. Зміїв — 103,3 FM

За відсутності сигналу в FM — перемикайтеся на середні хвилі в АМ-діапазон (чи СХ на старих приймачах) на частотах AM — 1278 кГц, 1404 кГц, 657 кГц та 873 кГц
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19208
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Train №17 Kharkiv - Uzhhorod will be delayed for 30 minutes, the Ukrzaliznytsya informs
ORIGINAL :
На 30 хвилин затримується потяг №17 Харків — Ужгород, повідомляє Укрзалізниця
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19211
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"There were arrivals from Belgorod. There are hits and some blackouts in the city of Kharkiv. The movement of trolleybuses and trams is stopped. Also, now we will evacuate the subway, because there is no voltage," - Mayor Igor Terekhov on the situation in Kharkiv after the explosions
ORIGINAL :
«Були прильоти з боку Бєлгорода. Є влучання і є певні знеструмлення по місту Харкову. Припинено рух тролейбусів, трамваїв. Також зараз будемо евакуйовувати метрополітен, бо немає напруги», — міський голова Ігор Терехов про ситуацію у Харкові після вибухів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19214
Суспільне Харків

TRANSLATION :
About 20 more strikes on Ukraine may take place today - Zelensky

"85 missile strikes were launched on Ukraine, our cities, mostly on energy infrastructure. It is clear what the enemy wants. He will not achieve his goal. There may be about 20 more strikes ahead. So I ask you to take care of yourself and stay in shelters for a while. I know that the strikes in some cities cut off the power supply in many cities of our country. We are working. We will restore everything, we will survive everything. Glory to Ukraine!" TelegramZelenskiy / Official Today. Take care of yourselves.
ORIGINAL :
Ще близько 20 ударів по Україні може бути сьогодні — Зеленський

«85 ракетних ударів випущено по Україні, наших містах, у більшості своїй — по енергетичній інфраструктурі. Зрозуміло, чого хоче ворог. Він свого не доб'ється. Ще попереду може бути близько 20 ударів. Тож дуже прошу вас — бережіть себе і будьте в укриттях деякий час. Знаю, що удари в деяких містах відключили енергетику, в багатьох містах нашої держави. Ми працюємо. Все відновимо, все переживемо. Слава Україні!» TelegramZelenskiy / Official Сьогодні. Бережіть себе.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19213
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS 80 missiles have been fired at the territory of Ukraine, at least 20 more are still flying, Ignat, the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, said during a telethon. At the same time, air defense forces are working, there are shootdowns.

According to him, the strikes are directed at critical infrastructure facilities, but there are also hits to residential buildings. Today's massive attack exceeded the number of missiles launched at Ukraine on October 10.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ По території України випустили 80 ракет, ще летять щонайменше 20, повідомив речник Повітряних сил ЗСУ Ігнат в ефірі телемарафону. Водночас працюють сили ППО, є збиття.

За його словами, удари спрямовують на об'єкти критичної інфраструктури, однак є влучання й в житлові будинки. Сьогоднішня масована атака перевищила кількість випущених ракет по Україні 10 жовтня.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19212
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Patrol police of Kharkiv region urge drivers to be vigilant. On the most difficult sections of roads, where traffic lights are de-energized, regulators work TelegramPatrol police of Kharkiv region On the most difficult sections of the road, where traffic lights have not yet resumed their work, patrol policemen carry out manual regulation.

Dear drivers, be vigilant and conscientiously follow traffic rules!

If you witness traffic complications, please call 102.
ORIGINAL :
Патрульні Харківщини закликають водіїв бути пильними. На найбільш складних ділянках доріг, де знеструмлені світлофори, працюють регулювальники TelegramПатрульна поліція Харківської області На найбільш складних ділянках дороги, де на цей момент не відновили роботу світлофори, патрульні здійснюють ручне регулювання.

❗️Шановні водії, будьте пильними та сумлінно виконуйте ПДР❗️

У разі, якщо ви стали очевидцем ускладнень дорожнього руху, повідомляйте на лінію 102.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19209
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The number of patrol policemen will be increased in Kharkiv region to prevent panic and looting, said Volodymyr Tymoshko, chief of Kharkiv regional police
ORIGINAL :
На Харківщині збільшать кількість патрульних, щоб запобігти паніці та мародерству, повідомив начальник поліції Харківщини Володимир Тимошко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19210
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56258
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dnipropetrovska ODA reported shooting down three Russian missiles.

Servicemen from the Vostok Air Command shot them down over Sinelnykivske and Kryvyi Rih districts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпропетровська ОВА повідомила про збиті три російські ракети.

Військові з повітряного командування «Схід» збили їх над Синельниківським та Криворізьким районами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56266
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
5 hours and 44 minutes. The number of the day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
5 годин 44 хвилини. Цифра дня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56267
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We are waiting for official information from the Air Force on enemy missiles and shahids.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чекаємо офіційну інформацію від ПС ЗСУ по ворожим ракетам та шахідам.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56263
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Electricity supply interruptions in Moldova due to Russian shelling

The supply was interrupted on November 15 at about 16:40.

According to Deputy Prime Minister of Moldova Andrei Spinu: "After the shelling of the Ukrainian energy system by Russia, one of the power lines that ensures the transportation of electricity for our country has been automatically disconnected in the last hour. This led to massive power cuts across the country."

He noted that the lines were not damaged, but were automatically disconnected as a security measure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через російські обстріли у Молдові перебої з електрикою

Припинення постачання відбулося 15 листопада близько 16:40.

Як повідомив віцепрем'єр-міністр Молдови Андрій Спину: «Після обстрілу росією української енергосистеми, за останню годину одна з ліній електропередач, яка забезпечує транспортування електроенергії для нашої країни, була відключена в автоматичному режимі. Це призвело до масових відключень електроенергії по всій країні».

Він зауважив, що лінії не були пошкоджені, але були автоматично відключені як безпековий захід.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56264
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The United States has strongly condemned Russia's missile attacks on Ukraine on Tuesday, US presidential adviser Jake Sullivan said.

"We have not lost sight of the fact that as world leaders meet at the G20 in Bali to discuss issues that matter to the lives and livelihoods of people around the world, Russia is once again threatening those lives and destroying critical infrastructure in Ukraine. These Russian strikes will only heighten concerns among the G20 about the destabilizing impact of Putin's war," Reuters quoted Sullivan as saying.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США рішуче засудили ракетні атаки рф по Україні у вівторок, заявив радник американського президента Джейк Салліван.

«Ми не втратили з поля зору те, що, коли світові лідери зустрічаються на G20 на Балі для обговорення питань, які мають важливе значення для життя та засобів до існування людей у ​​всьому світі, росія знову загрожує цим життям і руйнує критичну інфраструктуру України. Ці російські удари лише посилять занепокоєння серед G20 щодо дестабілізуючого впливу війни путіна», процитували Саллівана в Reuters.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66280
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russians hit the energy infrastructure facility in Kryvyi Rih with missiles. There are serious destructions there. Due to the massive enemy strike, the situation in the power system is difficult, said the head of the Dnipropetrovs'k Regional State Administration Valentyn Reznichenko

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росіяни поцілили ракетами по об’єкту енергетичної інфраструктури у Кривому Розі. Там серйозні руйнування. Через масований ворожий удар ситуація в енергосистемі складна, повідомив голова Дніпропетровської ОВА Валентин Резніченкою

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66279
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
‼️ #Russian #missiles are killing people and ruining infrastructure across #Ukraine right now. This #terror can only be stopped with the strength of our weapons & principles. Any flirting with #terrorists ends up with missiles in residential buildings. #RussiaIsATerroristState
ORIGINAL :
‼️ #Russian #missiles are killing people and ruining infrastructure across #Ukraine right now. This #terror can only be stopped with the strength of our weapons & principles. Any flirting with #terrorists ends up with missiles in residential buildings. #RussiaIsATerroristState
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2846
StopFake

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy: Occupants may launch about 20 more missile strikes on Ukraine today

"Take care of yourself! And stay in shelters!"
ORIGINAL :
🙏🇺🇦Окупанти можуть завдати сьогодні ще близько 20 ракетних ударів по Україні, - Володимир Зеленський

«Бережіть себе! І будьте в укриттях!»
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10142
Донбас24

TRANSLATION :
❗️❗️💡Emergency blackouts are being introduced across the country due to rocket attacks

According to the deputy head of the OP Kirill Timoshenko, the situation is critical. Ukrenergo are forced to start emergency blackouts to balance the power system and avoid equipment accidents. Most of the hits were recorded in the center and the north of the country.

"This is a necessary step to balance the power system and avoid equipment accidents. Stabilization outage schedules are not in effect yet," DTEK said
ORIGINAL :
❗️❗️💡Из-за ракетных обстрелов во всей стране вводятся экстренные отключения света

Как сообщил заместитель руководителя ОП Кирилл Тимошенко, ситуация критическая. Укрэнерго вынуждены начать экстренные отключения света для сбалансирования энергосистемы и избегания аварий на оборудовании. Больше всего попаданий зафиксировано в центре и на севере страны.

«Это необходимый шаг, чтобы сбалансировать энергосистему и избежать аварий на оборудовании. Графики стабилизационных отключений пока не действуют», - сообщили в ДТЭК
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10134
Донбас24

TRANSLATION :
❗️ In cities where there is still light, the voltage is very high

Unplug important appliances from outlets so they don't burn out!

Subscribers write that the voltage jumps to 280V
ORIGINAL :
❗️В городах где еще есть свет очень скачет напряжение

Выключите важные приборы с розеток, чтобы не сгорели!

Подписчики пишут, что напряжение скачет до 280V
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10137
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ What to do if there is no electricity

As a result of an enemy attack on the energy infrastructure, in several regions people were left without power supply, so in the video we remind you of clear and practical tips on what to do when there is a power outage ⤴️
ORIGINAL :
⚡️Что делать, если нет электричества

В результате вражеской атаки на энергетическую инфраструктуру, в нескольких регионах люди остались без электроснабжения, поэтому в видео напоминаем четкие и практические советы, что делать при отключении электроэнергии ⤴️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10143
Донбас24

TRANSLATION :
Map of Russian missile attacks on Ukraine at the moment👆
ORIGINAL :
Карта российских ракетных ударов по Украине на данный момент👆
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10139
Донбас24

TRANSLATION :
🤬 As a result of the "arrival" at an apartment building in Kiev there is one victim - KMVA
ORIGINAL :
🤬В результате "прилета" по жилому дому в Киеве есть одна жертва, — КМВА
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10136
Донбас24

TRANSLATION :
A large fire is now observed at a power infrastructure facility in Lviv as a result of an incoming Russian cruise missile.
ORIGINAL :
Сильный пожар наблюдается сейчас на объекте энергетической инфраструктуры во Львове в результате прилета русских крылатых ракет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24073
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️ "Ukrzaliznytsia" is preparing to put into operation reserve diesel locomotives for trips that may be affected by the lack of electricity

It is also reported that there are delays in the movement of trains due to the impact on the infrastructure - four trains are delayed for more than half an hour.
ORIGINAL :
❗️«Укрзализныця» готовит к вводу в строй резервные тепловозы для рейсов, на которые может повлиять отсутствие электроэнергии

Также сообщается, что в движении поездов из-за ударов по инфраструктуре есть задержки — четыре поезда задерживаются на срок более получаса.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10135
Донбас24

TRANSLATION :
❗️ Communication may be lost

This is reported by Kyivstar.

The reason is the power outages in some regions.
ORIGINAL :
❗️Может пропадать связь

Об этом сообщает «Киевстар».

Причина - отключения электроэнергии в некоторых регионах.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10140
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21828
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
After more than 4 hours the alarm begins to sound in Ukraine

Meanwhile, in the Belgorod region of the Russian Federation, the "bavovna"

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Спустя более 4-х часов по Украине начинается отбой тревоги

А в Белгородской области РФ, тем временем, «бавовна»

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75299
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
So in Lviv👆

👉 All about the situation in Lviv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+JVN8086SzpE5MmJi

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так во Львове👆

👉 Все по ситуации в Львове и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+JVN8086SzpE5MmJi

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75296
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️ In Kryvyi Rih - arrival at the energy infrastructure facility, there is serious damage - the head of the Dnipropetrovsk OVA Valentin Reznichenko

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️В Кривом Роге - прилёт по объекту энергетической инфраструктуры, там серьезные разрушения - глава Днепропетровской ОВА Валентин Резниченко

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75300
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk region, the air defense system was triggered, - the head of the region Onishchuk

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Ивано-Франковской области сработала система ПВО, - глава области Онищук

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75295
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
One of the water pumping stations in Vinnytsia is de-energized - Vinnytsiaoblvodokanal

Due to possible power outages, all Vinnytsia residents are urged to urgently take care of water supply.
ORIGINAL :
У Вінниці знеструмлено одну з водопровідних насосних станцій – Вінницяоблводоканал

Через можливі перебої з електроенергією всіх вінничан закликають терміново подбати про запас води.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23267
Ukraine NOW

TRANSLATION :
90% of Ternopil region without power supply - Ternopil Oblast State Administration

There may also be problems with communication.
ORIGINAL :
90% Тернопільської області без електроживлення - Тернопільська ОВА

Також можуть виникнути проблеми зі зв‘язком.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23266
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Residents of Ivano-Frankivsk region, the air defense system was triggered in the region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жителі Івано-Франківщини, в області спрацювала система ППО - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56262
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In addition to Iranian drones, the Muscovites apparently also bought Iranian bulletproof vests and helmets - some mobilized soldiers received this set. Production 🇮🇷 Milad Industrial.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окрім іранських дронів, москалі вочевидь закупили також іранські бронежилети та шоломи - цей комплект отримали деякі мобілізовані військовослужбовці. Виробництво 🇮🇷 Milad Industrial.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56255
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More than four hours later, the alarms began to go off. All areas were affected in one way or another by the missile strikes. Now there are emergency blackouts all over Ukraine

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Спустя более чем 4 часа начались отбои тревог. Ракетные удары так или иначе затронули все области. Сейчас по всей Украине экстренные отключения света

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45695
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ One of the water pumping stations in Vinnytsia is de-energized - Vinnytsiaoblvodokanal

Due to possible power outages, ALL Vinnytsia residents are urged to urgently take care of the water supply.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Вінниці знеструмлено одну з водопровідних насосних станцій – Вінницяоблводоканал

Через можливі перебої з електроенергією ВСІХ вінничан закликають терміново подбати про запас води.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56260
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the moment, 90% of Ternopil region is without power supply - Ternopil Regional State Administration
Ukrenergo reported that emergency power cuts have been introduced throughout Ukraine. Prepare power banks and other power sources.

There may also be problems with communication.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На даний момент 90% Тернопільської області без електроживлення - Тернопільська ОВА
Укренерго повідомило, що по всій території України запроваджено аварійні відключення світла. Підготуйте павербанки та інші джерела живлення.

Також можуть виникнути проблеми зі зв‘язком.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56259
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Alarms have been sounded

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розпочалися відбої тривоги

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56261
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the moment, 90% of Ternopil region is without power supply, said the head of the OVA Volodymyr Trush.

"Ukrenergo has informed that emergency power cuts have been introduced throughout Ukraine. Prepare power banks and other power sources. There may also be problems with communication", - Trush added.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На даний момент 90% Тернопільської області без електроживлення, повідомив голова ОВА Володимир Труш.

«Укренерго повідомило, що по всій території України запроваджено аварійні відключення світла. Підготуйте павербанки та інші джерела живлення. Також можуть виникнути проблеми зі зв‘язком», – додав Труш.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66276
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Air defense was triggered over Ivano-Frankivsk region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Над Івано-Франківщиною спрацювало ППО.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66277
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Alarms have been sounded.
ORIGINAL :
Почалися відбої тривог.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66278
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In Kherson region, in the village of Arkhangelske, law enforcement officers found the bodies of a farmers' couple, who were shot dead in the basement by occupants

Law enforcement officers do not disclose the names of the deceased, but they probably found the bodies of the Pavlenko spouses. In August, their bodies were found in the basement of the house by neighbors: the husband Valentin was shot in the head, and his body covered his wife Larisa.
ORIGINAL :
На Херсонщині у селі Архангельське правоохоронці виявили тіла подружжя фермерів, яких окупанти застрелили в підвалі

Імен загиблих правоохоронці не повідомляють, але, ймовірно, вони знайшли тіла подружжя Павленків. У серпні їхні тіла у підвалі будинку виявили сусіди: чоловіка Валентина вбили пострілом у голову, а своїм тілом він прикривав дружину Ларису.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7444
ZMINA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7435
ZMINA

TRANSLATION :
And here's what the advisor to the OP head thinks about the rocket attacks on the day of the G20 summit:

"Massive shelling 🇺🇦 of cities during the G20 is Russia's humiliation of all leaders who supported the idea of "dialogue" with the aggressor. Remember: Russia is not offering negotiations, but territorial ultimatums. Any flirtation with terrorists always ends with a rocket in a residential building.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
А вот что по ракетным обстрелам в день саммита G20 думает советник главы ОП:

«Массированный обстрел 🇺🇦 городов во время G20 – это унижение Россией всех лидеров, поддержавших идею «диалога» с агрессором. Помните: Россия не предлагает переговоры, а выдвигает территориальные ультиматумы. Любые заигрывания с террористами всегда заканчиваются ракетой в жилом доме».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75293
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Rivne and partly Rivne region - without light, said the head of OBA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ровно и частично Ровенская обалсть - без света, сообщил глава ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75290
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Residents of Vinnitsa are also asked to make water reserves, one of the water pumping stations is de-energized, - reports the mayor's office.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Жителей Винницы также просят сделать запас воды, обесточена одна из водопроводных насосных станций, — сообщает мэрия.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75291
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️The U.S. strongly condemns Russia's latest missile strikes on Ukraine, media quoted Biden's national security adviser Sullivan as saying

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️США решительно осуждают последние ракетные удары России по Украине, - СМИ со ссылкой на советника Байдена по нацбезопасности Салливана

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75292
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
90% of Ternopil region - without light, - head of OBA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
90% Тернопольской области - без света, - глава ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75294
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Residents of Lviv region, there is a threat of new missile strikes. Stay in the shelters, - Head of the OVA

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Жителі Львівщини, є загроза нових ракетних ударів. Залишайтеся в укриттях, - Голова ОВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42360
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Massive power outages in Moldova due to Russian missile attacks on critical infrastructure of Ukraine

Deputy Prime Minister of Moldova Andrei Spinu said.

One of the power lines, which ensures the transmission of electricity for the country, was automatically disconnected. This led to massive blackouts across the country.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У Молдові масові відключення світла через ракетні обстріли росіянами критичної інфраструктури України

Повідомив віцепрем'єр Молдови Андрей Спину.

Автоматично відключилася одна з ЛЕПів, яка забезпечує передачу електроенергії для країни. Це призвело до масових відключень по всій країні.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42359
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️In Ukraine, there is a national roaming that will help people stay in touch

👆How to switch to another operator

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️В Україні працює національний роумінг, який допоможе людям залишатися на зв’язку

👆Як перейти на інший оператор

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42361
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ruthie's a cunt.

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Русні - п*зда

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42355
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Lviv Mayor Andriy Sadovyi said that 80% of the city remains without electricity. There is no hot water. Utilities launch diesel generators

One person was wounded as a result of rocket attack. His condition is serious.

Also, electric transport is not working in the city. The alarm in the city will be announced by cars with loudspeakers.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Мер Львову Андрій Садовий повідомив, що 80% міста залишається без світла. Гарячої води нема. Комунальники запускають дизель-генератори

Внаслідок ракетного обстрілу одну людину поранено. Стан - важкий.

Також у місті не працює електротранспорт. Про відбій тривоги у місті повідомлятимуть машини з гучномовцями.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42358
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Today. Take care of yourself," Zelenskyy said.

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
"Сьогодні. Бережіть себе", - Зеленський.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42353
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
President's Office responded to racist attacks

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У Офісі президента відреагували на обстріли рашистів

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42357
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
90% of Ternopil region is without power supply, - Head of OVA

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
90% Тернопільської області без електроживлення, — Голова ОВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42362
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"There were arrivals from Belgorod. There are hits and some blackouts in the city of Kharkiv. The movement of trolleybuses and trams is stopped. Also, now we will evacuate the subway, because there is no voltage," - Mayor Igor Terekhov on the situation in Kharkiv after the explosions
ORIGINAL :
«Були прильоти з боку Бєлгорода. Є влучання і є певні знеструмлення по місту Харкову. Припинено рух тролейбусів, трамваїв. Також зараз будемо евакуйовувати метрополітен, бо немає напруги», — міський голова Ігор Терехов про ситуацію у Харкові після вибухів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19214
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💛 The Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation launches a series of podcasts with interviews with famous historians, thinkers, artists about the events taking place in Ukraine, as well as the preservation of national memory.

In the first episode, Piotr Cywinski, Director of the Auschwitz-Birkenau Museum, talks about what fascism and racism have in common, whether Russia's actions can be considered genocide of Ukrainians and when, in his opinion, the war will end. The interviews will be released on the NV Podcasts platform of NV media holding. Listen 👉 here.

The Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war.

📝 The Museum's archive already has more than 50 thousand stories. Every story is important. Tell us yours! You can do it like this:

➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join;
➡️ use the chatbot on Telegram;
visit the Museum portal and click "Tell a story" on the top right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001.
ORIGINAL :
💛 Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова запускає серію подкастів із інтерв'ю відомих істориків, мислителів, митців щодо подій, що відбуваються в Україні, а також збереження національної пам'яті.

У першому випуску директор музею Аушвіц-Біркенау Пйотр Цивінський розповідає про те, що спільного між фашизмом та рашизмом, чи можна вважати дії Росії геноцидом українців і коли, на його думку, закінчиться війна. Інтерв'ю виходитимуть на платформі «НВ Подкасти» медіахолдингу НВ. Слухайте 👉 за посиланням.

Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова — це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни.

📝 Архів Музею налічує вже понад 50 тисяч історій. Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Це можна зробити так:

➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2498
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️New explosions in Kiev

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Новые взрывы в Киеве

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45690
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Kievstar warns of problems with communication due to power outages

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Киевстар предупреждает о проблемах со связью из-за отключения электричества

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45688
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️ The Russian Federation has fired about 100 X-101 and X-555 missiles into Ukraine. About 80 have been fired, another 20 are flying, - air force spokesman of the AFU

They surpassed October 10, when 84 missiles were fired. Today was the most massive attack since the beginning of the war.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️РФ выпустила по территории Украины около 100 ракет Х-101 и Х-555. Выпущено около 80, ещё 20 летит, — спикер воздушных сил ВСУ

Они превзошли 10 октября, когда было выпущено 84 ракеты. Сегодня была самая массированная атака с начала войны.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45687
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️ The Internet in Ukraine is seriously disrupted. It works at best only at 67% of previous levels

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Украине серьезные сбои в работе интернета. Он работает в лучшем случае только на 67% от предыдущих уровней

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45691
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Lviv. The situation is very complicated. 80% of the city remains without light. Heat supply is temporarily suspended. There is no hot water - Sadovaya

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Львов. Ситуации очень сложная. 80% города остается без света. Временно приостановлена подача тепла. Горячей воды нет, — Садовой

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45692
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Now the situation in many regions is difficult. There are problems with electricity, heat, and water. And the threat is not over yet. We urge everyone to stock up on water, unplug unnecessary equipment and, if you still have electricity, charge your pawerbans

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сейчас тяжёлая ситуация во многих регионах. Есть проблемы со светом, теплом, водой. И угроза ещё не миновала. Призываем всех сделать запасы воды, выключить лишнюю технику из розеток и если у вас ещё есть электричество — зарядить павербанки

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45693
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️ In some Moldovan localities, electricity disappeared. In Chisinau, against the background of blackouts, trolley buses have stopped, - local media report

The Isakcha-Vulcanesti line has been cut off. It is used to get almost all the electricity from Romania.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В некоторых населенных пунктах Молдовы исчезла электроэнергия. В Кишиневе на фоне отключений света встали троллейбусы, — сообщают местные СМИ

Отключилась линия Исакча-Вулканешты. По ней страна получает почти всю электроэнергию из Румынии.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45685
Инсайдер UA

TRANSLATION :
U.S. strongly condemns massive Russian missile strikes on Ukraine, media quoted Biden's adviser Sullivan as saying

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
США решительно осуждают массированные ракетные удары России по Украине, — СМИ со ссылкой на советника Байдена Салливана

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45694
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️ In cities where the lights have not yet been turned off, the voltage is very high (up to 280V). Unplug important appliances from outlets

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В городах, где свет ещё не отключили, очень скачет напряжение (до 280V). Выключите важные электроприборы из розеток

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45686
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Missile attack on Ukraine. Russia has already fired about 100 missiles - Air Force

The news is supplemented by

https://mil.in.ua/.../raketnyj-udar-po-ukrayini-rf-vzhe.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
❗️Ракетний удар по Україні. РФ вже випустила близько 100 ракет – Повітряні сили

Новина доповнюється

https://mil.in.ua/.../raketnyj-udar-po-ukrayini-rf-vzhe.../

@milinua

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19732
Мілітарний

TRANSLATION :
🇿🇲 A student from Zambia convicted in Russia died in the war of Russia against Ukraine

The Zambian government demands explanations from the Russian Federation, Ukraine calls on African countries to respond and pressure Russia.

https://mil.in.ua/.../u-vijni-rosiyi-proty-ukrayiny.../

@milinua

#Zambia #Russia
ORIGINAL :
🇿🇲 У війні Росії проти України загинув засуджений в РФ студент із Замбії

Уряд Замбії вимагає пояснень від РФ, Україна закликає країни Африки реагувати та тиск Росії.

https://mil.in.ua/.../u-vijni-rosiyi-proty-ukrayiny.../

@milinua

#Замбія #Росія
SOURCE :
https://t.me/milinua/19731
Мілітарний

TRANSLATION :
Residents of Lviv region were warned about a new threat of missile attacks.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Жителів Львівщини попередили про нову загрозу ракетних ударів.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66273
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Moldova was left without electricity from Romania due to Russia's shelling of Ukraine's infrastructure, Infrastructure and Regional Development Minister Andrei Spinu said.

According to him, one of the power lines, which ensures the supply of electricity from Romania to Moldova, was automatically disconnected.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Молдова залишилася без електроенергії з Румунії через обстріл росією інфраструктури України, заявив міністр інфраструктури та регіонального розвитку Андрій Спину.

За його словами, одна з ліній електропередачі, що забезпечує надходження електроенергії з Румунії до Молдови, автоматично відключилася.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66272
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
When Russians intend to deprive us of electricity, the guys illuminate them with "Peonies".

It is very bright at the Bakhmut direction now. They won't achieve anything with missile strikes, and we have a lot of their equipment on fire.

Artillery of the 43rd Brigade.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Коли росіяни мають намір позбавити нас електроенергії, хлопці освітлюють їх "Піонами".

На Бахмутському напрямку зараз дуже яскраво. Вони ракетними ударами нічого не досягнуть, а у нас гарно палає скупчення їхньої техніки.

Артилеристи 43 бригади.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9528
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
#GUR interception
‼️"DUDCHANY - THAT'S IT, THEY LEFT THE ROCKING CHAIR TOO, EVERYTHING IS UKRAINE"

The commander of the paratrooper battalion, occupant Dmytro Saveliev, in a conversation with a local mistress confirms the retreat from the Kherson region

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️"ДУДЧАНЫ – ВСЁ, КАЧКАРОВКУ ТОЖЕ ОСТАВИЛИ, ВСЁ – УКРАИНА"

Командир батальйону десантників окупант дмитро савельєв у розмові із місцевою коханкою підтверджує відступ з Херсонщини

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1653
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Updated schedule on train delays from UZ☝️

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Обновленный график по опозданиям поездов от УЗ☝️

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75289
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
35% of Zhytomyr with heat, boilers turn on gradually. Water supply is also partially resumed, but the pressure will be weak

Mayor of Zhytomyr Sukhomlin asked residents to stock up on water.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
35% Житомира с теплом, котельные включаются постепенно. Водоснабжение также частично возобновлено, но напор будет слабым

Мэр Житомира Сухомлин попросил горожан сделать запас воды.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75288
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lviv was left without electricity by 80% after missile strikes. Heat and hot water supply stopped in the city - mayor of Sadovaya

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Львов после ракетных ударов на 80% остался без света. В городе прекращена подача тепла и горячей воды – мэр Садовой

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75285
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The last circulation of the legendary bracelets made of steel by Azovstal is on sale now

UNITED24 and Metinvest again launched a charity sale of bracelets, but now for the last time. For their production went steel letters "I believe in VSU", which stood for more than a month in Kiev.

The bracelet costs 1500 hryvnias, you can buy it in Ukraine and with delivery abroad.

The proceeds from the previous sales of the bracelets were used for the "Drone Army" for the Ukrainian Armed Forces. This time, all profits from the sale will be transferred to the Navy's Navy Drone Fleet.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Последний тираж легендарных браслетов из стали Азовстали уже в продаже

UNITED24 и Метинвест снова запустили благотворительную продажу браслетов, но теперь - в последний раз. На их производство пошли стальные буквы «ВЕРЮ В ВСУ», которые более месяца стояли в Киеве.

Браслет стоит 1500 грн, приобрести его можно в Украине и с доставкой за границу.

Средства, вырученные за предыдущие продажи браслетов, были направлены на «Армию дронов» для ВСУ. На этот раз всю прибыль от продажи переведут ВСУ на флот морских дронов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75287
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️The Russian army in Mariupol destroyed almost all apartment buildings. The occupants plan to dismantle some of them.

The Mariupol city council writes about it.

The occupants themselves confirm that they plan to demolish almost 50,000 apartments.
Currently, in temporarily occupied Mariupol: 🔹 31 houses have been demolished (2,703 sq m)
🔹 scheduled for demolition 336 houses (20,849 sq ft)
🔹 have critical damage 547 houses (28146 sq ft)
These statistics refer to high-rise buildings .

Only in the private sector, according to the calculations of the City Council, 11384 houses are seriously damaged / destroyed at all.
ORIGINAL :
❗️Российская армия в Мариуполе уничтожила почти все многоэтажки. Часть из них оккупанты планируют демонтировать.

Об этом пишет Мариупольский городской совет.

Сами оккупанты подтверждают, что в их планах снести почти 50 тысяч квартир.
В настоящее время во временно оккупированном Мариуполе: 🔹демонтировано 31дом (2703 кв)
🔹запланировано к демонтажу 336 домов (20849 кв)
🔹имеют критические повреждения 547 домов (28146 кв)
Эта статистика касается многоэтажек .

Только в частном секторе по подсчетам городской рады 11384 домов серьезно повреждено/вообще уничтожено.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21827
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ There could be about 20 more blows, - Zelensky

So take cover!

There are also reports of "shahids" being launched into the south of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Еще может быть около 20 ударов, - Зеленский

Так что находитесь в укрытии!

Также сообщается о запуске «шахидов» на юг Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75286
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
British Ambassador to Ukraine: Russia continues humiliating withdrawal from Kherson with missile attacks on energy infrastructure

"As night follows day, Russia continues its humiliating withdrawal from Kherson with missile attacks on energy infrastructure in Kyiv and elsewhere. The UK is waiting with the Ukrainians," Melinda Simmons tweeted.
ORIGINAL :
рф продовжує принизливий вихід з Херсона ракетними ударами по енергетичній інфраструктурі - посол Великої Британії в Україні

«Як ніч змінюється днем, так росія продовжує принизливий вихід з Херсона ракетними ударами по енергетичній інфраструктурі в Києві та інших місцях. Велика Британія перечікує разом з українцями», - зазначила Мелінда Сіммонс у Твітері.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23263
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We have an answer to every attempt of the enemy to prove its omnipotence - courage. This is the courage to continue the struggle. Courage to work even harder on all fronts. Courage to defend the right to live our lives independently, sovereignly.

We continue to go to victory and do not lose our fighting spirit!

#militaryspirit
ORIGINAL :
На кожне намагання ворога довести свою всемогутність у нас є відповідь — сміливість. Це сміливість продовжувати боротьбу. Сміливість працювати ще потужніше на всіх фронтах. Сміливість відстоювати право жити своїм життям, незалежно, суверенно.

Продовжуємо йти до перемоги та не втрачаємо бойового духу!

#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23262
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia must stop the war - Scholz at G20

"Now it is important that Russia stops its aggressive war and withdraws its troops. This is the basis for achieving a situation in which we can talk about peace, but it will not be peace under the dictation of Russia. Ukraine will not accept this, but - we can say today - neither will the world community... In the end, the moment must come when Russia sees and recognizes that it needs to get out of this situation now. One demand is the withdrawal of troops," said German Chancellor Olaf Scholz, commenting on the first day of discussions at the G20 summit in Indonesia.

According to him, at the summit, Russia made it clear that this war of aggression is not acceptable, and it is necessary to carefully consider its impact on the rest of the world in terms of the threat of hunger and energy prices and do everything to prevent this negative impact. At the same time, the inadmissibility of the use of nuclear weapons was clearly stated.
ORIGINAL :
росія мусить припинити війну - Шольц на G20

«Зараз важливо, щоб росія припинила свою агресивну війну і вивела свої війська. Це основа для досягнення ситуації, в якій можна говорити про мир, але це не буде мир під диктовку росії. Україна цього не сприйме, але – можна сказати сьогодні – і світова спільнота також… Зрештою, має настати момент, коли росія побачить і визнає, що їй потрібно вийти з цієї ситуації зараз. Одна вимога – виведення військ», - сказав канцлер ФРН Олаф Шольц, коментуючи перший день дискусій у межах саміту G20 в Індонезії.

За його словами, на саміті росії чітко дали зрозуміти, що ця загарбницька війна не є прийнятною, і необхідно уважно розглянути її вплив на решту світу з точки зору загрози голоду та цін на енергоносії і зробити все, щоб запобігти цьому негативному впливу. Водночас було чітко заявлено про неприпустимість використання ядерної зброї.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23264
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Explosions over Odesa region.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вибухи над Одещиною.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25323
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
#GUR interception
‼️"DUDCHANY - THAT'S IT, THEY LEFT THE ROCKING CHAIR TOO, EVERYTHING IS UKRAINE"

The commander of the paratrooper battalion, occupant Dmytro Saveliev, in a conversation with a local mistress confirms the retreat from the Kherson region

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️"ДУДЧАНЫ – ВСЁ, КАЧКАРОВКУ ТОЖЕ ОСТАВИЛИ, ВСЁ – УКРАИНА"

Командир батальйону десантників окупант дмитро савельєв у розмові із місцевою коханкою підтверджує відступ з Херсонщини

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1653
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Take care, the missile threat is not over

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бережіть себе, ракетна загроза не минула

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56252
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Another wave of brutal attacks - our thoughts are with our colleagues, neighbors and friends here in Kyiv and across Ukraine. We will continue to stand with Ukrainians who have remained courageous for months in the face of Russia's senseless attack, as well as with those who are fighting to defend Ukraine," wrote Brink - U.S. Ambassador to Kyiv Brigitte Brink.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Чергова хвиля жорстоких нападів – думки з нашими колегами, сусідами та друзями тут, у Києві та по всій Україні. Ми продовжуватимемо підтримувати українців, які місяцями залишалися мужніми перед безглуздим нападом росії, а також з тими, хто бореться за захист України», – написала Брінк - посол США у Києві Бріджіт Брінк

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56249
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Too correctly said - the Muscovite star!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Занадто коректно сказано - москалоті звізда!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56251
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zhytomyr is waiting for high-capacity generators for the water utility and heating company. The first batch of such generators is already at the customs - Zhytomyr Mayor Serhiy Sukhomlyn.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Житомир очікує на генератори великої потужності для водоканалу та теплокомуненерго. Перша партія таких генераторів вже на митниці – Житомирський міський голова Сергій Сухомлин.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56250
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Cossacks and Cossack women of glorious family!

There is a struggle for such people.

We cannot be broken and intimidated!

Dnipro, one of the bomb shelters

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Козаки й козачки славетного роду!

За таких відбувається боротьба.

Нас не зламати і не залякати!

Дніпро, одне з бомбосховищ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56248
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The traffic has been restored. I ask you not to move around the city unnecessarily - the Mayor

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рух відновлено. Без потреби прошу все таки не пересуватися по місту - Мер

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56247
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️The meeting of the Regional Defence Council was held today. Briefly about the main thing:

🔹️The situation on the border. We listened to the security forces, made appropriate decisions.

🔹️ The readiness of heating points in Chernihiv and the region is under control: both for the optimistic and for the most difficult course of winter. Including with options for full or partial blackout. Recently, the region is expecting several batches of important equipment: tents and mobile heating points, additional batches of powerful generators. I instructed to check the availability of generators in the shelters in fact, not just according to paper reports.

🔹️The situation on the roads. According to the National Police, the number of accidents over the past month has increased by 23%. There are 25% more deaths on the roads. The vast majority of accidents in the interval 16:00 - 20:00 hours in the cities of Chernihiv, Nizhyn, Pryluky. At the suggestion of the National Police, the joint decision of the Defense Council instructed local authorities to consider the possibility of equipping pedestrian crossings and places of increased accident risk with autonomous lighting from solar panels. This lighting option has been successfully used in the region for several years on roads outside cities. Moreover, this is very important at a time when Russians strike at the energy system of Ukraine - emergency blackouts have been introduced throughout the country, including Chernihiv region.
ORIGINAL :
❗️Сьогодні провели засідання Ради оборони області. Коротко про головне:

🔹️Ситуація на кордоні. Заслухали силовиків, прийняли відповідні рішення.

🔹️На контролі готовність пунктів обігріву по Чернігову та області: і для оптимістичного, і для найбільш складного перебігу зими. У тому числі із варіантами повного або часткового блекауту. Днями область очікує кілька партій важливого обладнання: намети та мобільні пункти обігріву, додаткові партії потужних генераторів. Доручив перевірити наявність генераторів в укриттях по факту, а не лише по паперових звітах.

🔹️Ситуація на автошляхах. За даними Нацполіції, кількість ДТП за останній місяць зросла на 23%. На 25% більше загиблих на дорогах. Переважна більшість автопригод в інтервалі 16:00 – 20:00 години у містах Чернігів, Ніжин, Прилуки. За пропозицією Нацполіції спільним рішенням Ради оборони доручили органам влади на місцях розглянути можливість обладнати пішохідні переходи та місця підвищеної аварійності автономним освітленням від сонячних панелей. Такий варіант освітлення вже кілька років успішно застосовують в області на дорогах поза межами міст. Тим більше це дуже актуально у час, коли росіяни завдають ударів по енергосистемі України – застосовані аварійні відключення по всій державі, на Чернігівщині в тому числі.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5158
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Dear residents of Chernihiv region, I wish you health!

We are having a difficult evening and we will definitely pass it, survive and recover. But everything takes time and patience.

Today, the enemy continued to strike at the facilities of the energy system of Ukraine and is doing it now. Accordingly, both emergency shutdown schedules and additional shutdowns (now in Nizhyn and Pryluky districts) have been applied in the region, which are caused by the damage to certain facilities of the power system of Ukraine.

The enemy's goal is clear: destabilization, forcing us to make some concessions, but we are unwavering. We are at home. We are winning back our land and our independence.

Once again I ask everyone: be patient with what is happening, with those blackouts. Let's join forces to reduce electricity consumption. Thus, we will allow the workers of the energy front to restore everything as soon as possible.

With faith in God and in the Armed Forces of Ukraine!
ORIGINAL :
Шановні мешканці Чернігівщини, бажаю здоров’я!

У нас триває важкий вечір і ми його обов’язково пройдемо, переживемо і відновимося. Але для всього треба час і терпіння.

Сьогодні ворог продовжив наносити удари по об’єктах енергетичної системи України і робить це зараз. Відповідно на території області застосовані як графіки і аварійних відключень, так і додаткові відключення (зараз Ніжинський, Прилуцький район), які викликані ураженням саме певних об’єктів енергосистеми України.

Зрозуміла мета ворога: дестабілізація, змушення нас іти на якісь поступки, але ми непохитні. Ми в себе вдома. Ми відвойовуємо свою землю і свою незалежність.

Ще раз прошу всіх: будьте терпимі до того, що відбувається, до тих відключень. Давайте об’єднувати зусилля для того, щоб зменшувати електроспоживання. Таким чином ми дозволимо працівникам енергетичного фронту, якомога швидше все відновити.

З вірою в Бога та в Збройні Сили України!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5157
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5156
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Instant destruction of the Katsapa BMP-1 by Skif
ORIGINAL :
Мгновенное уничтожение кацапской БМП-1 в исполнении Скифа
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1888
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
⚡️Internet is working intermittently in Ukraine, traffic has dropped by a third - Netblocks
ORIGINAL :
⚡️Интернет работает с перебоями в Украине, трафик упал на треть — Netblocks
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24068
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Another malfunction of a Ukrainian anti-aircraft missile, followed by a fall on the buildings.
ORIGINAL :
Очередное нештатное срабатывание украинской зенитной ракеты с последующим падением на постройки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24071
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ A preliminary map of today's strikes.
ORIGINAL :
⚡️Предварительная карта сегодняшних ударов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24067
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"We didn't reach the positions 100-200 meters."

The footage shows the evacuation of a wounded AFU soldier from the front line. It is known that it happened in the Kharkiv direction.
ORIGINAL :
"Не доехали до позиций метров 100-200"

На кадрах - эвакуация раненого ВСУшника с передовой. Известно, что это произошло на Харьковском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24063
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The story of the inhabitants of a house in the capital, where a rocket hit today.
ORIGINAL :
Рассказ жителей дома в столице, куда сегодня попала ракета.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24064
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️ Meanwhile, in the Mykolaiv and Odessa regions, a kamikaze drone attack "Geran-2" began. Air defense work is reported.
ORIGINAL :
❗️Тем временем в Николаевской и Одесской областях начался налет дронов-камикадзе "Герань-2". Сообщается о работе ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24072
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ New explosions heard in Kiev - witnesses
ORIGINAL :
⚡️В Киеве слышны новые взрывы — очевидцы
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24069
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️ The National Police published the moment when a rocket hit a village in Kyiv region. It is reported that as a result a crater was formed and non-residential buildings were destroyed. There were no casualties.
ORIGINAL :
❗️Нацполиция опубликовала момент попадания ракеты по одному из населённых пунктов Киевской области. Сообщается, что в результате образовалась воронка и разрушены нежилые постройки. Жертв нет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24065
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Zelensky recorded a video message in connection with the new massive missile attacks on Ukraine and urged Ukrainians to take cover.
ORIGINAL :
Зеленский записал видеообращение в связи с новыми массированными ракетными атаками по Украине и призвал украинцев находится в укрытиях.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24066
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Forwarded from hromadske 😡 Russians fired about 100 missiles at Ukraine - 80 have already arrived, at least 20 are still flying. Thus, they exceeded the massive missile strike on October 10, when the occupiers sent 84 missiles to Ukraine, the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ignat said.
ORIGINAL :
Forwarded from hromadske 😡 росіяни випустили по Україні близко 100 ракет — 80 вже долетіли, ще летять щонайменше 20. Повідомляє речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.Таким чином вони перевищили масований ракетний удар 10 жовтня, коли окупанти спрямували на Україну 84 ракети
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2844
StopFake

TRANSLATION :
Explosions are heard in Kyiv and the region again!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві та області знову чутно вибухи!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66269
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The situation in Lviv is very difficult, 80% of the city is without electricity, said Mayor Andriy Sadovyi.

"There is a seriously injured person as a result of the attack, he is now being operated on," the mayor said and added that Lviv hospitals are working on generators.

Also, the city has stopped supplying heat and hot water.

The cancellation of the alarm in the city will be announced by cars with loudspeakers.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Львові ситуація дуже складна, 80% міста без електроенергії, заявив міський голова Андрій Садовий.

“Внаслідок атаки є важкопоранена людина, зараз її оперують”, - сказав мер і додав, що лікарні Львова працюють на генераторах.

Також в місті зупинено подачу тепла та гарячої води.

Про відбій тривоги у місті повідомлятимуть машини з гучномовцями.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66270
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
This is the map of today's missile strikes on Ukraine. The enemy is targeting energy and logistics hubs.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Так виглядає карта сьогоднішніх ракетних ударів по Україні. Ціль ворога – енергетичні та логістичні вузли.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66271
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
A downed missile flew into a house in Pechersk, one person died - spokesman of the Main Directorate of the State Emergency Service of Kyiv Oleksandr Makushenko

According to him, the minimum number of victims is due to the fact that the rocket arrived in the afternoon, when there were not many people in the house. They were able to evacuate themselves.

Debris fell in three places in Kyiv. Two in Pechersk district and one in Obolon district, where the debris fell on the foundation of an abandoned building.

👉 "Ukraine Now" journalists continue to work at the arrival sites in Kyiv.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В будинок на Печерську прилетіла вже збита ракета, одна людина загинула - пресофіцер Головного управління ДСНС Києва Олександр Макушенко

За його словами, мінімальна кількість жертв обумовлена тим, що ракета прилетіла вдень, коли в будинку не було багато людей. Вони змогли самі евакуюватися.

По Києву відбулося падіння уламків в трьох місцях. Два в Печерскому районі і один в Оболонскому, де уламки впали на фундамент занедбаного будівництва.

👉Журналісти «Украина Сейчас» продовжують працювати на місцях прильоту у Києві.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75284
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️The Russians fired about 100 missiles today in a massive strike, a spokesman for the AFU Air Force.

"They surpassed Oct. 10, when 84 missiles were fired."
ORIGINAL :
❗️Россияне сегодня выпустили около 100 ракет во время массированного удара, - пресс-секретарь Воздушных сил ВСУ.

"Они превзошли 10 октября, когда было выпущено 84 ракеты".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21825
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Internet is working intermittently in Ukraine, traffic has dropped by a third - Netblocks

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Интернет работает с перебоями в Украине, трафик упал на треть, — Netblocks

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75283
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Information on the consequences of the massive rocket attack on the territory of Ukraine:

▪️Kiev - hits to residential buildings, city and region partially without power supply, emergency shutdowns introduced;
▪️Zhytomyr - two rockets hit critical infrastructure, the city is de-energized;
▪️Lviv - there was a flight, no electricity in part of the city, mobile operators limited the work of some services to save electricity;
▪️Rivne - there was a flight over an infrastructure facility, there were power outages;
▪️Vinnichina - several arrivals on infrastructure;
▪️Cherniyshchyna - air defense was working;
▪️Krivoy Rog - hit by a missile attack;
▪️Odessa region - partially without light;
▪️Volyn region - confirmed arrival in Kovel on the object of energy infrastructure, partially without light;
▪️Khmelnitsky region - two arrivals, the region is partially de-energized;
▪️Ivano-Frankivsk region - there were sounds of explosions, they write about problems with light and water;
▪️Poltava region - there are hits in Kremenchuk;
▪️Kharkiv - several arrivals, city without light, subway stopped;
▪️Sumy and the region - emergency power outage due to the arrivals;
▪️ Ternopil region - air defense work;
▪️ Kirovograd region - two sorties on energy infrastructure;
▪️Chernihiv region - air defense work.

❗️The threat of shelling still remains.
ORIGINAL :
⚡️Предварительная информация о последствиях массированного ракетного обстрела территории Украины:

▪️Киев — попадания в жилые дома, город и область частично без электроснабжения, введены экстренные отключения;
▪️Житомир — две ракеты попали в объект критической инфраструктуры, город обесточен;
▪️Львов — был прилет, электричества нет в части города, мобильные операторы ограничили работу части сервисов, чтобы сэкономить электроэнергию;
▪️Ровно — прилет по объекту инфраструктуры, перебои со светом;
▪️Винниччина — несколько прилетов по инфраструктуре;
▪️Черкащина — работало ПВО;
▪️Кривой Рог — попал под ракетную атаку;
▪️Одесская область — частично без света;
▪️Волынская область — подтвержден прилет в Ковеле по объекту энергетической инфраструктуры, частично нет света;
▪️Хмельницкая область — два прилета, регион частично обесточен;
▪️Ивано-Франковская область — были звуки взрывов, пишут о проблемах со светом и водой;
▪️Полтавская область — есть попадание в Кременчуке;
▪️Харьков — несколько прилетов, город без света, остановлено метро;
▪️ Сумы и область — из-за прилетов ввели экстренное отключение электроэнергии;
▪️Тернопольщина — работало ПВО;
▪️Кировоградская область — два прилета по энергетической инфраструктуре;
▪️Черниговская область — работало ПВО.

❗️Угроза обстрела до сих пор остаётся.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21824
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
85 missile strikes on Ukraine. Today. Take care, - Zelensky

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
85 ракетных ударов по Украине. Сегодня. Берегите себя, - Зеленский

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75282
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️85 enemy missile strikes against
Ukraine. There could be about 20 more strikes ahead. Take care today - Vladimir Zelensky
ORIGINAL :
❗️85 ракетных ударов врага по
Украине. Впереди может быть ещё около 20 ударов. Сегодня берегите себя, - Владимир Зеленский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21826
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21817
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Our NAFO Superbonker on a mission
ORIGINAL :
Our NAFO Superbonker on a mission
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1985
Combat Footage

TRANSLATION :
Sadovyi on the situation in Lviv

🔹 80% of Lviv remains without electricity. Due to the lack of electricity, the heat supply has been temporarily suspended. There is no hot water. Our utilities are already launching diesel generators.

🔹One person was wounded as a result of a rocket attack. The victim was promptly hospitalized.

🔹 Trams and trolleybuses do not run in the city. Restoration work will begin after the alarm is over.

🔹All schoolchildren and preschoolers are in shelters with teachers and educators until the end of the alarm.

🔹 The cancellation of the alarm in the city will be announced by cars with loudspeakers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Садовий про ситуацію у Львові

🔹 80% Львова залишається без світла. Через відсутність електроенергії тимчасово призупинено подачу тепла. Гарячої води нема. Наші комунальники вже запускають дизель-генератори.

🔹Одну людину поранено внаслідок ракетного обстрілу. Потерпілого оперативно госпіталізували.

🔹Трамваї та тролейбуси у місті не курсують. Відновлювальні роботи почнуться після завершення тривоги.

🔹Всі школярі та дошкільнята перебувають в укриттях разом з вчителями та вихователями до завершення тривоги.

🔹Про відбій тривоги у місті повідомлятимуть машини з гучномовцями.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6450
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
It's official:
Lviv, part of Yavoriv, Zolochiv and Chervonohrad districts are without electricity. Experts will be able to assess the scale of the situation after the air alert is over.

The threat is still ongoing. Stay in a safe place. If you have electricity, charge your phones and power banks to stay in touch.

Mobile operators have limited the operation of some services to save electricity and ensure the ability to make calls.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Офіційно:
Львів, частина Яворівського, Золочівського та Червоноградського районів без електроенергії. Масштаби ситуації фахівці зможуть оцінити після закінчення повітряної тривоги.

Загроза ще триває. Перебувайте у безпечному місці. Якщо у вас є електроенергія, зарядіть телефони та павербанки, щоб залишатися на зв‘язку.

Мобільні оператори обмежили роботу деяких сервісів, аби заощадити електроенергію та забезпечити можливість здійснювати дзвінки.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6449
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
About 20 more strikes on Ukraine may take place today - Zelensky

"85 missile strikes were launched on Ukraine, our cities, mostly on energy infrastructure. It is clear what the enemy wants. He will not achieve his goal. There may be about 20 more strikes ahead. So I ask you to take care of yourself and stay in shelters for a while. I know that the strikes in some cities cut off the power supply in many cities of our country. We are working. We will restore everything, we will survive everything. Glory to Ukraine!" TelegramZelenskiy / Official Today. Take care of yourselves.
ORIGINAL :
Ще близько 20 ударів по Україні може бути сьогодні — Зеленський

«85 ракетних ударів випущено по Україні, наших містах, у більшості своїй — по енергетичній інфраструктурі. Зрозуміло, чого хоче ворог. Він свого не доб'ється. Ще попереду може бути близько 20 ударів. Тож дуже прошу вас — бережіть себе і будьте в укриттях деякий час. Знаю, що удари в деяких містах відключили енергетику, в багатьох містах нашої держави. Ми працюємо. Все відновимо, все переживемо. Слава Україні!» TelegramZelenskiy / Official Сьогодні. Бережіть себе.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19213
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS 80 missiles have been fired at the territory of Ukraine, at least 20 more are still flying, Ignat, the spokesman of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, said during a telethon. At the same time, air defense forces are working, there are shootdowns.

According to him, the strikes are directed at critical infrastructure facilities, but there are also hits to residential buildings. Today's massive attack exceeded the number of missiles launched at Ukraine on October 10.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ По території України випустили 80 ракет, ще летять щонайменше 20, повідомив речник Повітряних сил ЗСУ Ігнат в ефірі телемарафону. Водночас працюють сили ППО, є збиття.

За його словами, удари спрямовують на об'єкти критичної інфраструктури, однак є влучання й в житлові будинки. Сьогоднішня масована атака перевищила кількість випущених ракет по Україні 10 жовтня.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19212
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city A rocket hit a house of civilians in Kyiv region

According to preliminary data, there are no casualties.

"An enemy missile hit a house of civilians in one of the districts. The roof was damaged, part of the ceiling was destroyed. Currently, the police are inspecting the scene and recording the consequences of the attack of the occupiers," wrote the head of the Kyiv region police Andriy Nebytov in Telegram.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city На Київщині ракета влучила прямо в будинок мирних жителів

За попередніми даними, потерпілих немає.

“Ворожа ракета влучила у будинок мирних жителів одного із районів. Пошкоджено дах, зруйновано частину перекриття. Наразі поліцейські проводять огляд місця події та фіксують наслідки атаки окупантів”, - написав очільник поліції Київщини Андрій Нєбитов у Телеграмі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23255
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Explosions reported in Odesa and Mykolaiv region

According to preliminary information, air defense forces shoot down Iranian kamikaze drones.
ORIGINAL :
❗️Повідомляють про вибухи в Одесі та на Миколаївщині

За попередньою інформацією, сили ППО збивають іранські дрони-камікадзе.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23257
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇲🇩 Due to Russian missile strikes on Ukraine, Moldova has partially lost electricity supply

"As a result of Russia's shelling of the Ukrainian power system, one of the power lines that provides electricity transmission for our country (automatic load shedding by frequency) has been automatically disconnected over the past hour. This led to massive power outages across the country," Deputy Prime Minister of Moldova Andrei Spinu said in Telegram.
ORIGINAL :
🇲🇩 Через ракетні удари рф по Україні у Молдові частково зникло електропостачання

«Внаслідок обстрілу росією української енергосистеми протягом останньої години автоматично відключилася одна з ліній електропередач, яка забезпечує передачу електроенергії для нашої країни (автоматичне скидання навантаження за частотою). Це призвело до масових відключень електроенергії по всій країні", - у Telegram повідомив віцепрем'єр-міністр Молдови Андрей Спину.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23260
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Take the side of people, not war criminals - Kuleba addressed the G20

"Now Russian missiles are killing people and destroying infrastructure throughout Ukraine. This is what Russia says about peace talks. Stop offering Ukraine to accept Russian ultimatums! This terror can only be stopped by the force of our weapons and principles," Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba tweeted.

He noted that he expects a principled reaction of the G20 summit and asks world leaders to avoid "appeals to both sides" by taking the side of people, not war criminals.
ORIGINAL :
Станьте на бік людей, а не воєнних злочинців, - Кулеба звернувся до G20

«Зараз російські ракети вбивають людей і руйнують інфраструктуру по всій Україні. Ось що говорить росія щодо мирних переговорів. Припиніть пропонувати Україні прийняти російські ультиматуми! Цей терор можна зупинити лише силою нашої зброї та принципів», - написав голова МЗС України Дмитро Кулеба в Твіттер.

Він зазначив, що чекає на принципову реакцію саміту G20 і просить світових лідерів уникнути «закликів до обидвох сторін» ставши на бік людей, а не воєнних злочинців.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23254
Ukraine NOW

TRANSLATION :
80% of Lviv remains without electricity, heat and hot water supply is suspended - Sadovyi

In addition, trams and trolleybuses are not running in the city. Restoration work will begin after the alarm is over. The cancellation of the alarm in the city will be announced by cars with loudspeakers.

One person was injured as a result of the rocket attack. The victim was promptly hospitalized.
ORIGINAL :
80% Львова залишається без світла, призупинено подачу тепла, гарячої води, - Садовий

Окрім того, у місті не курсуюсть трамваї та тролейбуси. Відновлювальні роботи розпочнуться після завершення тривоги. Про відбій тривоги у місті повідомлятимуть машини з гучномовцями.

Внаслідок ракетного обстрілу поранено одну людину. Потерпілого оперативно госпіталізували.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23261
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy: 85 missile strikes on Ukraine, most of them on energy infrastructure

The President of Ukraine warned Ukrainians about the possibility of about 20 more strikes and urged everyone to stay in shelters for a while.

"We are working, we will restore everything, we will survive everything, Glory to Ukraine!" the President said in an urgent address.
ORIGINAL :
❗️85 ракетних ударів по Україні, більшість з них - по енергетичній інфраструктурі - Володимир Зеленський

Президент України попередив українців про можливість ще близько 20 ударів і закликав всіх пересидіти ще деякий час в укриттях.

«Ми працюємо, все відновимо, все переживемо, Слава Україні!», - сказав президент у терміновому зверненні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23259
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Due to Russian missile attacks, some passenger trains will be delayed - Ukrzaliznytsia

"Train No. 42 Truskavets - Dnipro is delayed for departure by 30 minutes; train No. 31/32 Zaporizhzhia - Przemysl is delayed by 20 minutes," - Ukrzaliznytsia reports. In total, as of 16:50, 4 flights are delayed for up to 30 minutes, the remaining 23 flights are running according to the schedule.

The railway has prepared reserve diesel locomotives for flights that may be affected by the lack of electricity, the company added.

It is noted that passengers arriving at railway stations after the start of the curfew will be able to stay overnight at the stations for free.

The situation is under control, the UZ assured.
ORIGINAL :
Через ракетні атаки росії деякі пасажирські поїзди прямуватимуть із затримкою - Укрзалізниця

"Затримується на відправку на 30 хвилин поїзд №42 Трускавець - Дніпро; поїзд №31/32 Запоріжжя - Пшемисль затримується на 20 хвилин", - повідомляє Укрзалізниця. Загалом станом на 16:50 4 рейси затримуються на час до 30 хвилин, інші 23 рейси курсують за графіком.

Залізниця підготувала резервні тепловози для рейсів, на які може вплинути відсутність електроенергії, додали у компанії.

Зазначається, що пасажири, які прибуватимуть на залізничні вокзали після початку комендантської години, зможуть безкоштовно залишитись на ніч на вокзалах.

Ситуація контрольована, запевнили в УЗ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23252
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia fired 80 missiles at Ukraine, at least 20 more are flying - Ukrainian Air Force spokesman

According to him, the strikes are directed at critical infrastructure facilities, but there are also hits in residential buildings. Today's massive attack exceeded the number of missiles fired at Ukraine on October 10.
ORIGINAL :
рф випустила по території України 80 ракет, ще летять щонайменше 20, - речник Повітряних сил ЗСУ

За його словами, удари спрямовують на об'єкти критичної інфраструктури, однак є влучання й в житлові будинки. Сьогоднішня масована атака перевищила кількість випущених ракет по Україні 10 жовтня.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23253
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Air alert throughout Ukraine has been in effect for over 3 hours

During this time, Russians have fired almost 100 missiles at peaceful cities. There are hits to critical infrastructure facilities, which caused emergency power outages across the country.

We are in the shelters, waiting for the withdrawal and believe in the Armed Forces!
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога по всій території України триває вже понад 3 години

За цей час росіяни випустили по мирних містах майже 100 ракет. Є влучання в об’єкти критичної інфраструктури, через що застосовано екстрені відключення електроенергії по всій країні.

Перебуваємо в укриттях, чекаємо на відбій і віримо в ЗСУ!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23256
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/4756
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Russians launched missile attacks on critical infrastructure in Kharkiv and Chuhuiv district.

There are power outages, all relevant services are working on the ground.

According to preliminary information, there are no victims.
ORIGINAL :
❗️Росіяни завдали ракетних ударів по критичній інфраструктурі Харкова та Чугуївського району.

Є перебої із електропостачанням, всі профільні служби працюють на місцях.

За попередньою інформацією, постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4765
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14254
InformNapalm

TRANSLATION :
‼️Russia fired about 100 X-101 and X-555 missiles at the territory of Ukraine, - spokesman of the Air Force Command of the Armed Forces of Ukraine Ignat.

@informnapalm
ORIGINAL :
‼️Росія випустила по території України близько 100 ракет Х-101 і Х-555, – спікер командування повітряних сил ЗСУ Ігнат.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14263
InformNapalm

TRANSLATION :
Briefly about the events during the air raid.

Kyiv - arrivals in residential buildings, the city and the region are partially without electricity supply, emergency blackouts have been introduced;

Zhytomyr - two missiles hit a critical infrastructure facility, the city is de-energized;

Lviv - there was an arrival, there is no electricity in part of the city, mobile operators limited the work of some services to save electricity;

Rivne - airstrike on an infrastructure facility, power outages;

Vinnytsia region - several arrivals on infrastructure;

Cherkasy region - air defense was operating;

Kryvyi Rih - arrivals;

Odesa region - partially without electricity;

Volyn region - confirmed arrival in Kovel at the energy infrastructure facility, partially no power supply;

Khmelnytskyi region - two arrivals, the region is partially without power supply;

Ivano-Frankivsk region - there were sounds of explosions, there are reports of problems with electricity and water;

Poltava region - there were hits in Kremenchuk;

Kharkiv - several arrivals, the city is without electricity, the subway is stopped;

Sumy and the region - due to arrivals, an emergency power cut was introduced;

Ternopil region - air defense was operating;

Kirovohrad region - two arrivals on energy infrastructure;

Chernihiv region - air defense was active.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Коротко про події під час повітряної тривоги.

Київ — прильоти в житлові будинки, місто та область частково без електропостачання, запроваджено екстрені відключення;

Житомир – дві ракети влучили в об'єкт критичної інфраструктури, місто знеструмлено;

Львів – був приліт, електрики немає в частині міста, мобільні оператори обмежили роботу частини сервісів, щоб заощадити електроенергію;

Рівне — приліт по об'єкту інфраструктури, перебої зі світлом;

Вінниччина – кілька прильотів по інфраструктурі;

Черкащина – працювало ППО;

Кривий Ріг - прильоти;

Одеська область — частково без світла;

Волинська область — підтверджено приліт у Ковелі по об'єкту енергетичної інфраструктури, частково немає світла;

Хмельницька область – два прильоти, регіон частково знеструмлений;

Івано-Франківська область — були звуки вибухів, пишуть про проблеми зі світлом та водою;

Полтавська область – є попадання у Кременчуці;

Харків — кілька прильотів, місто без світла, зупинено метро;

Суми та область – через прильоти ввели екстрене відключення електроенергії;

Тернопільщина – працювало ППО;

Кіровоградська область — два прильоти по енергетичній інфраструктурі;

Чернігівська область – працювало ППО.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9524
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
It is reported that the Russian delegation was expelled from the G20 together with Lavrov.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Пишуть, що російську делегацію вигнали з G20 разом з лавровим.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9526
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba said that the G20 should respond to the massive strike of the Russian Federation on Ukraine on the first day of the G20 summit.

"Russia is firing deadly missiles at peaceful Ukrainian cities, destroying residential buildings and energy infrastructure. I expect a principled reaction of the G20 Summit. And please, avoid "appeals to both sides". Take the side of people, not war criminals," Kuleba wrote on Twitter.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Очільник МЗС Дмитро Кулеба заявив, що G20 має відреагувати на масований удар рф, якого країна-агресорка завдала по Україні як раз у перший день саміту групи двадцяти.

«Росія б’є смертоносними ракетами по мирних українських містах, руйнує житлові будинки та об’єкти енергетичної інфраструктури. Я чекаю на принципову реакцію саміту «Групи двадцяти». І, будь ласка, уникніть «закликів до обидвох сторін». Станьте на бік людей, а не воєнних злочинців», – написав Кулеба у Twitter.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66265
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
It is now known that one person was killed as a result of the shelling of the Pechersk district of Kyiv, the KCMA reported.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️На зараз відомо, що в результаті обстрілу Печерського району Києва загинула одна людина, повідомили в КМВА.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66260
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The enemy continues shelling Khmelnytskyi region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог продовжує обстрілювати Хмельниччину.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66261
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
From today, residents of Kherson region can use mobile communication services even in the absence of funds on their accounts, said the head of the OVA Yaroslav Yanushevych.

"Operators have launched the process of activation of existing cards of subscribers who were in the temporarily occupied territories or in the area of active hostilities and have not used mobile services for a long time," added Yanushevych.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Від сьогодні жителі Херсонщини можуть користуватися послугами мобільного зв’язку навіть при відсутності коштів на рахунках, повідомив голова ОВА Ярослав Янушевич.

«Оператори запустили процес активації діючих карток абонентів, які знаходилися на тимчасово окупованих територіях або у зоні активних бойових дій та давно не користувалися послугами мобільного зв’язку», – додав Янушевич.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66263
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
A critical infrastructure facility was hit in Kovel district of Volyn region.
ORIGINAL :
В Ковельському районі Волинської області зафіксовано влучання в об’єкт критичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66259
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The occupiers fired about 100 missiles at Ukraine during a massive strike, the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine said. According to him, the Russians surpassed October 10, when 84 missiles were fired.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤬Окупанти випустили по Україні близько 100 ракет під час масованого удару, повідомив речник Повітряних сил ЗСУ. За його словами, росіяни перевершили 10 жовтня, коли було випущено 84 ракети.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66264
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy informed about 85 missiles fired by Russians at Ukrainian cities.

"About 20 more are flying, so be careful!" he urged

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський повідомив про 85 ракет, випущених росіянами по українських містах.

"Ще приблизно 20 летять, тому будьте обережні!", - закликав він

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66268
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Meanwhile, Russia fired about 80 missiles at Ukraine. Another 20 are flying in different directions - Air Force spokesman Ignat.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🤬Тим часом, росія випустила близько 80 ракет по Україні. Ще 20 летить в різні сторони — речник Повітряних сил Ігнат.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9527
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
⚡Light was lost in some settlements of Moldova.

In Chisinau, trolleybuses stopped due to power outages - local media.

The Isaccea-Vulcenesti line, which imports all electricity from Romania, is disconnected.

Not only Ukraine suffers from Russian missiles.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡Світло пропало в деяких населених пунктах Молдови.

У Кишиневі через вимкнення світла зупинилися тролейбуси — місцеві ЗМІ.

Відключена лінія Ісакча-Вулкенешть, якою імпортують всю електроенергію з Румунії.

Від російських ракет страждає не лише Україна.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9525
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
It is reported about the work of air defense in Mykolaiv region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Повідомляється про роботу ППО на Миколаївщині.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66267
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Meanwhile, in one of the underground parkings of Dnieper so👆.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Тем временем в одном из подземных паркингов Днепра так👆

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75280
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
ATB hands over 24 special purpose vehicles to the Armed Forces of Ukraine💪🏻

ATB Corporation constantly provides assistance to the Armed Forces, TRO and medical institutions with food and vehicles. Therefore, when this time the co-owners of the corporation received a request from the Ministry of Defense of Ukraine for cars, they reacted immediately 🇺🇦 For the needs of the Armed Forces of Ukraine, 24 units of the necessary special vehicles were purchased and delivered to the country. Earlier, ATB purchased at its own expense more than 130 units of motor transport worth more than UAH 100 million for the needs of defense and emergency services. The help is provided quickly and silently, like a ninja 🥷🏻.

In the summer, another 290 pickups from ATB Corporation were immediately sent to the front to combat units. And the keys to 16 vehicles of different functionality and purpose for the activities of the SES units were received by the emergency workers of the company's native city of Dnipro🧑🏻🚒.

No one will defeat us, because we are always together. Glory to Ukraine and its Armed Forces.

🇺🇦 Ukraine now
ORIGINAL :
АТБ передає 24 автомобілі спеціального призначення ЗСУ💪🏻

Корпорація АТБ постійно надає допомогу ЗСУ, ТРО та медичним закладам продуктами харчування та транспортними засобами. Тож, коли цього разу співвласники корпорації отримали запит від Міноборони України на автівки, вони відреагували миттево 🇺🇦 Для потреб ЗСУ були закуплені та доставлені до краіни 24 одиниці необхідного спецтранспорту. Раніше АТБ закупили власним коштом більше 130 одиниць автомобільного транспорту на суму понад 100 млн грн на потреби оборони та екстрених служб. Допомогу надають швидко та беззвучно, мов ніндзя 🥷🏻.

Влітку ще 290 пікапів від корпорації АТБ були негайно направлені на фронт до бойових підрозділів. А ключи від 16 автомобілів різної функціональності та призначення для діяльності підрозділів ДСНС отримали надзвичайники рідного для компанії міста Дніпро🧑🏻‍🚒.

Нас ніхто не переможе, бо ми завжди разом. Слава Україні та її Збройним Силам.

🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75276
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A resident of a neighboring house in Pechersk, where the missile arrived, believes that the missile was shot down by air defense, because no explosion was heard in her house, - a correspondent of "Ukraine Now" reports from the scene

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мешканка сусіднього будинку на Печерську, куди був прильот, вважає, що цю ракету збило ППО, адже в її оселі не було чутно вибуху, - повідомляє кореспондент «Украина Сейчас» з місця подій

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75273
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Explosions were heard again in Kiev. Probably the work of the air defense system.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Киеве снова слышали взрывы. Возможно, работа ПВО.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75281
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Rouin-3 flak jacket with NIJ IV ceramic plates and NIJ II helmet made in Iran for Russian soldiers.

Judging by the camouflage, this kit was issued for fighting for Oleshki.
ORIGINAL :
Бронежилет Rouin-3 с керамическими пластинами NIJ IV и шлем NIJ II иранского производства у российских солдат.

Судя по камуфляжу, этот набор был выдан для участия в боях за Олешки.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11961
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
‼️Nikolayevsk region - explosions!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Николаевская область - взрывы!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75279
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The National Police publishes the moment when an enemy missile hit one of the settlements of the Kiev region

A crater was formed and the destruction of non-residential buildings. No casualties.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Момент попадания вражеской ракеты по одному из населённых пунктов Киевской области публикует Нацполиция

Образовалась воронка и разрушение нежилых построек. Без жертв.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75272
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Odessa. Reports of explosions!

👉 All about the situation in Odessa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️ Одесса. Сообщают о взрывах!

👉 Все по ситуации в Одессе и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75278
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Rumble like airplanes and two powerful explosions": a resident of a neighboring house told how it happened

According to Ludmila, she heard a loud boom, which sounded like an airplane, and then she heard two very powerful explosions. When she went outside she noticed a strong flame in the neighboring house.

She had not yet seen any casualties, but the mayor of Kiev, Vitaliy Klitschko, said that one person had been injured as a result of the enemy strike.

👉 Journalists of Ukraine Now continue to be at the site of the explosions in Kiev.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Гул как от самолетов и два мощных взрыва»: жительница соседнего дома рассказала, как все было

По словам Людмилы, она услышала громкий гул, похожий на звук самолета, после чего услышала два очень мощных взрыва. Выйдя на улица заметила сильное пламя в соседнем доме.

Пострадавших она еще не видела, но мэр Киева Виталий Кличко заявил, что один человек пострадал в результата вражеского удара.

👉Журналисты «Украина Сейчас» продолжают находиться на месте взрывов в Киеве.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75275
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Part of the Lviv and Lviv region - without light, possibly a problem with mobile communications - OVA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Часть Львова и Львовской области - без света, возможно проблемы с мобильной связью, - ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75277
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Map of Russian missile attacks on Ukraine at the moment👆

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Карта российских ракетных ударов по Украине на данный момент👆

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75274
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We were lying on the bed, we crawled out into the corridor". The residents of the entrance of the apartment, the same one that was hit by the Russian missile, were at home

People say that the neighbor on the floor below died

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Ми лежали на ліжку, в коридор виповзли". Мешканці під'їзду квартири, того самого, в який вдарила російська ракета, були вдома

Люди кажуть, що сусідка поверхом нижче загинула

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31292
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia fired about 100 missiles at the territory of Ukraine, - the speaker of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
рф випустила територією України близько 100 ракет, - спікер повітряних сил ЗСУ.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31291
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Map of racist attacks in Ukraine

The number of missiles exceeded the massive attack on October 10.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Карта рашистських ударів по Україні

За кількістю ракет вони перевищили масовану атаку 10 жовтня.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31295
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ More missiles coming our way through Uman, stay in shelters

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ще ракети в наш бік через Умань, будьте в укриттях

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31294
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The moment of arrival in Kyiv - video posted by the National Police

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент прильоту у Києві - відео виклала нацполіція

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31293
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions in Odesa

Channel about Odesa 👉🏻 https://t.me/our_odessa

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи в Одесі

Канал про Одесу 👉🏻 https://t.me/our_odessa

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31300
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
10 houses were damaged due to the occupants' attack in one of the districts of Kyiv region. At the same time, due to the successful work of air defense forces, there were no civilian casualties. Police officers of Kyiv region continue to record the consequences of enemy missile strikes.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
10 будинків пошкоджено через атаку окупантів в одному із районів Київщини. В той же час, завдяки успішній роботі сил ППО потерпілих серед цивільного населення немає. Поліцейські Київщини продовжують фіксувати наслідки ракетних ударів ворога.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31296
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Map of Russian missile strikes on Ukraine at the moment
ORIGINAL :
Карта російських ракетних ударів по Україні на даний момент
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8257
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
🕺 DISCUSSION

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕺 СБИТИЕ

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41322
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ In some Moldovan settlements, electricity disappeared - TSV Pridnestrovie

The neighbors also have problems with electricity

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️В некоторых населенных пунктах Молдавии исчезла электроэнергия — ТСВ Приднестровье

У соседей тоже проблемы с электричеством

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41319
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The following message is spreading online, there is no time to check, your safety is a priority

Targets of the occupiers' missile strikes now:

- BERDYCHIV
- L'VIV
- KYIV
- KHMELNYTSKYI
- ODESSA
- DNIPRO
- KRYVYI RIH
- ZHYTOMYR
- MYKOLAIV
- ZAPOROZHIE

Arrival time is around 17-18 hours.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В мережі шириться таке повідомлення, немає часу перевіряти, ваша безпека в пріоритеті

Цілі ракетних ударів окупантів зараз:

- БЕРДИЧІВ
- ЛЬВІВ
- КИЇВ
- ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- ОДЕСА
- ДНІПРО
- КРИВИЙ РІГ
- ЖИТОМИР
- МИКОЛАЇВ
- ЗАПОРІЖЖЯ

Час прильотів в районі 17-18-ї години.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41318
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Due to the lack of electricity in the city, trams do not run the full route.

Tram number 28 is moving to Hradonachalnytska street.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через відсутність електрики в місті трамваї не ходять повний маршрут.

Трамвай №28 рухається до вулиці Градоначальницької.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41324
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Lviv region, air defense works - t.me/+pScoczyq7StjNjIy

About 50 missiles in the sky over Ukraine

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Львовская область, работает ПВО - t.me/+pScoczyq7StjNjIy

В небе над Украиной около 50 ракет

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41317
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
There was an emergency shutdown of electricity and water supply in Izmail

The works are being carried out, said mayor Andriy Abramchenko.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Измаиле произошло аварийное отключение электро- и водоснабжения

Проводятся работы, сообщил городской голова Андрей Абрамченко.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41323
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ TOWARDS THE SOUTH DISCOVERED A DRONE

Send a 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ В СТОРОНУ ЮЖНОГО ОБНАРУЖЕН ДРОН

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41320
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ Kyivstar warns of communication problems due to power outages

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Киевстар предупреждает о проблемах со связью из-за отключения электричества

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41326
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ The air defense system is working

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Работает ПВО

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41321
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ CAUTION. Emergency power outage schedules are being implemented to stabilize the power system.

Therefore, there is no light in the city of Odessa and some districts of Odessa region.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ВНИМАНИЕ. Вводятся экстренные графики отключений электроэнергии для стабилизации работы энергосистемы.

Поэтому в городе Одессе и некоторых районах Одесской области отсутствует свет.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41325
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Power supply is gradually being restored in Frankivsk.
If possible, charge gadgets, power banks.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Франківську поступово відновлюється електропостачання.
За можливості зарядів гаджети, павербанки.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25315
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
About 100 missiles were fired at Ukraine. The Russians surpassed October 10, when 84 missiles were fired.

@antiitforce
ORIGINAL :
По Україні було випущено близько 100 ракет. Росіяни перевершили 10 жовтня, коли було випущено 84 ракети.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25316
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A racist missile hit a residential building in Kyiv damaged the roof and destroyed part of the ceiling

@antiitforce
ORIGINAL :
Через потрапляння рашистської ракети по житловому будинку в Києві пошкоджено дах, зруйновано частину перекриття

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25317
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"We were lying on the bed, we crawled out into the corridor" - residents of the house in Kyiv, which was hit by a Russian missile

@antiitforce
ORIGINAL :
"Ми лежали на ліжку, в коридор виповзли" - жителі того самого будинку у Києві, в який вдарила російська ракета

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25320
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Map of racist attacks in Ukraine today

@antiitforce
ORIGINAL :
Карта рашистських ударів по Україні сьогодні

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25322
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kyivstar warns of communication problems due to power outages.

@antiitforce
ORIGINAL :
Київстар попереджає про проблеми зі зв'язком через відключення електрики.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25321
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
All that Katsip scum should burn in hell!

We continue to collect for the "Punisher", which is asked to the sky in order to destroy the Russian occupiers!

Direct your anger into weapons that will burn the enemy.

Already collected more than 2 million of the required 3.5!

Monobank:
🔗Link to the Bank
https://send.monobank.ua/jar/5MHa66hLsP

💳4441114417608948

IBAN
UA583220010000026202307920523
Melnychenko Maksym

TIN / EDRPOU
3132817058

Private
4149629353797392

PayPal: [email protected]

Crypto
ORIGINAL :
🔥Вся та каціпська наволоч має горіти в пеклі!

Ми продовжуємо збір на «Punisher», який проситься в небо для того, щоб нищити російських окупантів🔥

Напрявляйте свою злість в зброю, яка спалить ворога.

Вже зібрано понад 2 мільйони з необхідних 3,5!

Monobank:
🔗Посилання на Банку
https://send.monobank.ua/jar/5MHa66hLsP

💳4441114417608948

IBAN
UA583220010000026202307920523
Melnychenko Maksym

ІПН/ЄДРПОУ
3132817058

Приват
4149629353797392

PayPal: [email protected]

Крипта
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56245
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Moskalota fired about 100 missiles - speaker of the Armed Forces of Ukraine

This is one of the most massive strikes since the beginning of the war.

Burn in hell, damned rashists!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
москалота випустила близько 100 ракет— спікер ПС ЗСУ

Це один із наймасовіших ударів з початку війни.

Горіти вам у пеклі кляті рашисти!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56246
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mobile operators have limited the operation of some services to save electricity to be able to make calls - the mayor of Lviv.
ORIGINAL :
Мобільні оператори обмежили роботу частини сервісів, щоб заощадити електроенергію для можливості здійснювати дзвінки, — мер міста Львів.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8252
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Klitschko: In Pechersk, in one of the houses where the rocket hit, rescuers found the body of one victim. Rescue and search operations continue.
ORIGINAL :
Кличко: На Печерске, в одном из домов, куда попала ракета, спасатели обнаружили тело одного погибшего. Спасательно-розыскные работы продолжаются.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8253
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
It's a pity, of course, for the goody-goody.
ORIGINAL :
Жаль, конечно, этого добряка
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8254
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
🤬 Up to 100 missiles were fired by racists in Ukraine today
ORIGINAL :
🤬 До 100 ракет сьогодні випустили рашисти по Україні
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8255
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
After Russian massive shelling in Ukraine, the situation at energy facilities is critical, the Presidential Office has reported. Most of the hits were in the center and north of the country.

📻 In the absence of electricity or mobile communication, you can listen to Ukrainian Radio, which can broadcast information on the frequencies of Radio Culture and Radio Promin.

Ukrainian Radio
м. Kharkiv - 106.1 FM
Velykyi Burluk - 105.4 FM
Zachepylivka village - 103.7 FM
Kegychivka village - 104.3 FM
м. Izium - 102.5 FM
urban-type settlement Krasnokutsk - 91.5 FM
м. Krasnohrad - 107.6 FM
м. Lozova - 106.3 FM
м. Pervomaisky - 102.6 FM
м. Vovchansk - 90.2 FM

Radio Promin
м. Kharkiv - 100.5 FM
Zachepylivka - 91.3 FM
Kegychivka village - 87.7 FM
м. Krasnohrad - 100.4 FM

Radio Culture
м. Kharkiv - 91.6 FM
м. Zmiiv - 103.3 FM

In the absence of a signal in FM - switch to medium waves in the AM band (or CW on older receivers) at AM frequencies - 1278 kHz, 1404 kHz, 657 kHz and 873 kHz
ORIGINAL :
Після російських масованих обстрілів в Україні склалася критична ситуація на об'єктах енергетики, повідомили в Офісі президента. Найбільше влучань — у центрі та на півночі країни.

📻 У разі відсутності електроенергії чи мобільного зв’язку можна слухати Українське Радіо, яке може вести інформаційне мовлення на частотах Радіо Культура та Радіо Промінь.

Українське Радіо
м. Харків — 106,1 FM
смт Великий Бурлук — 105,4 FM
смт Зачепилівка — 103,7 FM
смт Кегичівка — 104,3 FM
м. Ізюм — 102,5 FM
смт Краснокутськ — 91,5 FM
м. Красноград — 107,6 FM
м. Лозова — 106,3 FM
м. Первомайський — 102,6 FM
м. Вовчанськ — 90,2 FM

Радіо Промінь
м. Харків — 100,5 FM
смт Зачепилівка — 91,3 FM
смт Кегичівка — 87,7 FM
м. Красноград — 100,4 FM

Радіо Культура
м. Харків — 91,6 FM
м. Зміїв — 103,3 FM

За відсутності сигналу в FM — перемикайтеся на середні хвилі в АМ-діапазон (чи СХ на старих приймачах) на частотах AM — 1278 кГц, 1404 кГц, 657 кГц та 873 кГц
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19208
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Patrol police of Kharkiv region urge drivers to be vigilant. On the most difficult sections of roads, where traffic lights are de-energized, regulators work TelegramPatrol police of Kharkiv region On the most difficult sections of the road, where traffic lights have not yet resumed their work, patrol policemen carry out manual regulation.

Dear drivers, be vigilant and conscientiously follow traffic rules!

If you witness traffic complications, please call 102.
ORIGINAL :
Патрульні Харківщини закликають водіїв бути пильними. На найбільш складних ділянках доріг, де знеструмлені світлофори, працюють регулювальники TelegramПатрульна поліція Харківської області На найбільш складних ділянках дороги, де на цей момент не відновили роботу світлофори, патрульні здійснюють ручне регулювання.

❗️Шановні водії, будьте пильними та сумлінно виконуйте ПДР❗️

У разі, якщо ви стали очевидцем ускладнень дорожнього руху, повідомляйте на лінію 102.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19209
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Train №17 Kharkiv - Uzhhorod will be delayed for 30 minutes, the Ukrzaliznytsya informs
ORIGINAL :
На 30 хвилин затримується потяг №17 Харків — Ужгород, повідомляє Укрзалізниця
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19211
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The number of patrol policemen will be increased in Kharkiv region to prevent panic and looting, said Volodymyr Tymoshko, chief of Kharkiv regional police
ORIGINAL :
На Харківщині збільшать кількість патрульних, щоб запобігти паніці та мародерству, повідомив начальник поліції Харківщини Володимир Тимошко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19210
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkiv, the power was cut off in the city.

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Харків, у місті вимкнули світло.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42339
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Shelling of Khmelnytskyi region continues - OVA

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Триває обстріл Хмельницької області - ОВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42331
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The light began to disappear in Moldova

This was reported by the TV channel "TSV" in "Transnistria". They say that the line Isaccea (Romania) - Vulcanesti (Moldova) stopped working.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Молдові почало зникати світло

Про це повідомляє телеканал "ТСВ" у "Придністров'ї". Кажуть, що перестала працювати лінія Ісакча (Румунія) - Вулканєшти (Молдова).

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42336
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russians fired about 100 missiles during the massive strike, - Ukrainian Air Force spokesman.

"They surpassed October 10, when 84 missiles were fired."

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Росіяни випустили близько 100 ракет під час масованого удару, — речник Повітряних сил ЗСУ.

"Вони перевершили 10 жовтня, коли було випущено 84 ракети".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42340
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A sinkhole and debris were found by police in Kyiv region

Parts of deadly weapons were found on the field. Thanks to the air defense forces, it is possible to give a worthy rebuff to the enemy, said the head of the regional police Andriy Nebitov

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вирву і уламки виявили поліцейські на Київщині

Частини смертельної зброї знайшли на полі. Дякуючи силам протиповітряної оборони вдається дати гідну відсіч ворогу, повідомив керівник поліції області Андрій Нєбитов

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42333
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
It was probably the largest missile attack during the full-scale invasion, the figure is close to 100 missiles

The air defense system again worked to the maximum of its capabilities

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Імовірно, це був наймасштабніший ракетний удар за час повномасштабного вторгнення, цифра близька до 100 ракет

ППО знову ж таки відпрацювала на максимум своїх можливостей

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42337
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In cities where there is still light, the voltage is very high.

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
У містах де ще є світло дуже стрибає напруга.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42332
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
There are partial power outages in Ivano-Frankivsk region - the head of the Regional State Administration.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Івано-Франківській області частково є вимкнення електроенергії — голова ОВА.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42338
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
after the loss of Kherson, Putin said about "attempts to undermine the sovereignty of the Russian Federation" 🤡
ORIGINAL :
після втрати Херсона, путін заявив про «спроби розкачати суверенітет рф» 🤡
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2944
Принтер Форт

TRANSLATION :
German weapons for Ukraine will be repaired in Slovakia

Germany is creating a center in Slovakia for the repair and maintenance of weapons and military equipment for Ukraine.

The deployment of such repair facilities has a long-term perspective.

https://mil.in.ua/uk/news/nimetske-ozbroyennya-dlya-ukrayiny-remontuvatymut-u-slovachchyni/

#Ukraine #Slovakia #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
Німецьке озброєння для України ремонтуватимуть у Словаччині

🇩🇪#Німеччина створює у 🇸🇰Словаччині центр для ремонту і обслуговування озброєння та військової техніки для 🇺🇦України.

Розгортання таких ремонтних потужностей має довгострокову перспективу.

https://mil.in.ua/uk/news/nimetske-ozbroyennya-dlya-ukrayiny-remontuvatymut-u-slovachchyni/

#Україна #Словаччина #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19728
Мілітарний

TRANSLATION :
US is considering modifying Gray Eagle drones for transfer to Ukraine - media

The United States is considering the possibility of modifying Gray Eagle unmanned aerial vehicles to transfer them to Ukraine.

These changes should avoid the risk of losing important technologies.

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-vyvchayut-mozhlyvist-modyfikuvaty-drony-gray-eagle-dlya-peredachi-ukrayini-zmi/

#Ukraine #USA #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
США вивчають можливість модифікувати дрони Gray Eagle для передачі Україні – ЗМІ

У 🇺🇸Сполучених Штатах розглядають можливість модифікувати безпілотні літальні апарати Gray Eagle для передачі їх 🇺🇦Україні.

Ці зміни мають дозволити уникнути ризику втрати важливих технологій.

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-vyvchayut-mozhlyvist-modyfikuvaty-drony-gray-eagle-dlya-peredachi-ukrayini-zmi/

#Україна #США #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19725
Мілітарний

TRANSLATION :
EU officially launches training mission for Ukrainian military

The Council of the European Union today officially launches the EU training mission for Ukraine called EUMAM Ukraine.

The training mission for the Ukrainian military will complement EU contributions to Ukraine under the European Peace Facility.

https://mil.in.ua/uk/news/yes-ofitsijno-dav-start-navchalnij-misiyi-dlya-ukrayinskyh-vijskovyh/

#Ukraine #EU #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
ЄС офіційно дав старт навчальній місії для українських військових

🇪🇺Рада Європейського Союзу сьогодні офіційно запускає тренувальну місію ЄС для 🇺🇦України під назвою EUMAM Ukraine.

Місія з навчання українських військових доповнить внески ЄС для України в рамках Європейського фонду миру.

https://mil.in.ua/uk/news/yes-ofitsijno-dav-start-navchalnij-misiyi-dlya-ukrayinskyh-vijskovyh/

#Україна #ЄС #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19729
Мілітарний

TRANSLATION :
🇨🇾 🇱🇻 🇺🇦 Within the framework of the EU training mission for Ukrainian military, Cyprus and Latvia will conduct demining exercises

This was stated by the defense ministers of the countries during a meeting of EU defense ministers.

https://mil.in.ua/.../kipr-ta-latviya-navchatymut.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇨🇾 🇱🇻 🇺🇦У рамках навчальної місії ЄС для українських військових Кіпр та Латвія проводитимуть навчання з розмінування

Про це міністри оборони країн заявили під час зустрічі міністрів оборони ЄС.

https://mil.in.ua/.../kipr-ta-latviya-navchatymut.../

@milinua

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19730
Мілітарний

TRANSLATION :
Luhansk region: Two women detained for passing information about Ukrainian servicemen to occupants

The women were exposed during stabilization actions in the liberated areas of the region.

https://mil.in.ua/.../na-luganshhyni-zatrymaly-dvoh.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
На Луганщині затримали двох жінок, які здавали окупантам інформацію про українських військових

Жінок викрили під час проведення стабілізаційних дій у звільнених районах області.

https://mil.in.ua/.../na-luganshhyni-zatrymaly-dvoh.../

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/19727
Мілітарний

TRANSLATION :
🇬🇧BAE Systems will build 5 Type 26 frigates for the Royal Navy of Great Britain

The value of the deal is 4.2 billion pounds. The new frigates HMS Birmingham, HMS Sheffield, HMS Newcastle, HMS Edinburgh and HMS London will complement the three already under construction.

https://mil.in.ua/.../bae-systems-pobuduye-5-fregativ.../

@milinua

#World #GreatBritain
ORIGINAL :
🇬🇧BAE Systems побудує 5 фрегатів Type 26 для Королівського флоту Великої Британії

Вартість угоди – 4,2 мільярда фунтів стерлінгів. Нові фрегати HMS Birmingham, HMS Sheffield, HMS Newcastle, HMS Edinburgh та HMS London доповнять три, які вже будуються.

https://mil.in.ua/.../bae-systems-pobuduye-5-fregativ.../

@milinua

#Світ #ВеликаБританія
SOURCE :
https://t.me/milinua/19726
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️😈🇺🇦 "Come Back Alive" scales up the "Black box" project with the Defence Intelligence of Ukraine. Raising 230 million hryvnias

Details of what is in the "black box" are not disclosed due to secrecy, but they promise that we will see the results of the project in the news.

https://mil.in.ua/.../povernys-zhyvym-masshtabuye.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
⚡️😈🇺🇦 “Повернись живим” масштабує проєкт “Black box” з ГУР МО. Збирають 230 млн гривень

Подробиці того, що в "чорній скриньці" не розкривають через секретність, але обіцяють, що результати роботи проєкту ми побачимо в новинах.

https://mil.in.ua/.../povernys-zhyvym-masshtabuye.../

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/19724
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian officials say that the executed Wagnerian was captured involuntarily, and therefore he was returned

A source in the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War told "journalists that the video of the prisoner's execution is a special operation to discredit Ukraine and intimidate Russians.

"Yevhen Nuzhyn is not on the list of those who voluntarily surrendered," the officials say and insist that no Russian prisoner of war who voluntarily surrendered and does not want to return home will be exchanged.
ORIGINAL :
Українські посадовці кажуть, що страчений вагнерівець потрапив у полон не добровільно, а тому його й повернули

Джерело у Координаційному штабі з питань поводження з військовополоненими повідомило “журналістам, що відео страти полоненого — це спецоперація, щоб дискредитувати Україну і залякати росіян.

“Євґєній Нужин відсутній у списках тих, хто добровільно здався в полон”, – кажуть посадовці і наполягають, що жоден російський військовополонений, який добровільно здався у полон і не хоче вертатись на батьківщину, обміну не підлягатиме.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7443
ZMINA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7434
ZMINA

TRANSLATION :
❗️ Russian terrorists carried out yet another planned attack on energy infrastructure. The situation is critical.

Most of the hits were recorded in the center and the north of the country. In the capital, the situation is very difficult, and special emergency shutdown schedules are being introduced. Ukrenergo is forced to start emergency blackouts in order to balance the power system and avoid equipment failures. - Kirill Timoshenko
ORIGINAL :
❗️российские террористы нанесли очередной спланированный удар по объектам энергетической инфраструктуры. Ситуация критическая.

Больше всего попаданий зафиксировано в центре и на севере страны. В столице ситуация очень тяжелая, вводятся особые графики аварийных отключений. Укрэнерго вынуждены начать экстренные отключения света для сбалансирования энергосистемы и избегания аварий на оборудовании. - Кирилл Тимошенко
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21822
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ Russians are preparing for the battle for Mariupol. There is an accumulation of occupant military units near the city.

This was stated by the head of the Donetsk regional military administration Pavel Kirilenko. "They are preparing for this. They understand the trends on the front. There is a clear trend to de-occupy the entire territory of Ukraine - Kharkov region, Donetsk region, Kherson region. The enemy is well aware of this," said Pavel Kirilenko.
ORIGINAL :
❗️россияне готовятся к битве за Мариуполь. Возле города наблюдается скопление воинских частей оккупантов.

Об этом заявил начальник Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко. "Они готовятся к этому. Они же понимают тенденции на фронте. Идет четкая тенденция по деоккупации всей территории Украины – Харьковщина, Донецкая область, Херсонщина. Враг это хорошо понимает", – заявил Павел Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21823
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21814
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Several rocket attacks in Kryvyi Rih.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Кривому Розі кілька ракетних ударів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25313
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Lviv region - Air Defense

@antiitforce
ORIGINAL :
Львівщина - ППО

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25311
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
There are problems with electricity in some districts of Lutsk

@antiitforce
ORIGINAL :
У деяких районах Луцька - проблеми з електрикою

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25312
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Emergency power outages have been introduced in Cherkasy region, - the head of the Regional State Administration.

@antiitforce
ORIGINAL :
На Черкащині застосовані аварійні відключення електроенергії, — голова ОВА.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25314
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from TIMOSHENKO 🇺🇦 Office of the President Russian terrorists have launched another planned attack on energy infrastructure facilities. The situation is critical.

‼️ Most hits were recorded in the center and north of the country. The situation in the capital is extremely difficult, special emergency shutdown schedules are being introduced. Ukrenergo is forced to start emergency blackouts to balance the power system and avoid equipment failures.

Schedules of stabilization outages are currently not in effect. Consume electricity moderately and hold on! Terrorists will be defeated anyway.
ORIGINAL :
Forwarded from ТИМОШЕНКО 🇺🇦 Офіс Президента російські терористи завдали чергового спланованого удару по об’єктах енергетичної інфраструктури. Ситуація критична.

‼️ Найбільше влучань зафіксовано в центрі та на півночі країни. В столиці ситуація вкрай важка, вводяться спеціальні графіки аварійних відключень. Укренерго вимушені розпочати екстрені відключення світла для збалансування енергосистеми та уникнення аварій на обладнанні.

Графіки стабілізаційних відключень наразі не діють. Споживайте електроенергію помірно і тримаймося! Терористи все одно будуть переможені.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5155
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5146
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
An excellent visualization of what awaits Russian women who go to Ukraine.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Чудова візуалізація того, що чекає на руських ваньок, які їдуть в Україну.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11056
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
🔥 First-person assault on enemy positions from the camera of a French volunteer and trophy weapons after the battle.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
🔥 Штурм ворожих позицій від першої особи з камери французького добровольця і трофейна зброя після бою.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11057
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Another wave of brutal attacks, - US Ambassador to Ukraine commented on the missile attack

"Another wave of brutal attacks - our thoughts are with our colleagues, neighbors and friends here in Kyiv and across Ukraine. We will continue to support Ukrainians who have remained courageous in the face of Russia's senseless attack," Brink tweeted.
ORIGINAL :
Чергова хвиля жорстоких нападів, - посол США в Україні прокоментувала ракетну атаку

«Чергова хвиля жорстоких нападів – думками з нашими колегами, сусідами та друзями тут, у Києві та по всій Україні. Ми продовжуватимемо підтримувати українців, які залишалися мужніми перед обличчям безглуздого нападу росії», - зазначила Брінк у Твіттері.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23247
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️ Ukrenergo introduces emergency power outages throughout Ukraine

Due to a massive missile attack, by order of NPC Ukrenergo, power engineers began emergency power outages throughout Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️«Укренерго» вводить екстрені відключення світла по всій Україні

Через масовану ракетну атаку, за розпорядженням НЕК Укренерго, енергетики розпочали екстрені відключення світла по всій Україні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23246
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️"The situation is critical"- OP

"Most hits were recorded in the center and north of the country. In the capital, the situation is extremely difficult, special emergency shutdown schedules are being introduced. Ukrenergo is forced to start emergency power outages to balance the power system and avoid equipment failures," said Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Kyrylo Tymoshenko.

He urged Ukrainians to consume electricity moderately and believe in victory.
ORIGINAL :
❗️"Ситуація критична"- ОП

«Найбільше влучань зафіксовано в центрі та на півночі країни. В столиці ситуація вкрай важка, вводяться спеціальні графіки аварійних відключень. Укренерго вимушені розпочати екстрені відключення світла для збалансування енергосистеми та уникнення аварій на обладнанні», - повідомив заступник керівника Офісу Президента України Кирило Тимошенко.

Він закликав українців споживати електроенергію помірно і вірити в перемогу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23248
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kirovohrad region 2 arrivals . Energy infrastructure facilities in Kropyvnytskyi district are affected - OVA
ORIGINAL :
Кіровоградщина 2 прильоти . Вражені об‘єкти енергетичної інфраструктури в Кропивницькому районі - ОВА
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56230
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are power outages in Ternopil. "Ukrenergo" introduces emergency power outages. Be prepared that mobile communication may disappear. - Mayor of Ternopil

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Тернополі перебої з електроенергією. "Укренерго" запроваджує екстрені вимкнення світла. Будьте готові, що може зникнути мобільний зв’язок. — Міський голова Тернополя

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56232
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian terrorists have conducted another planned attack on energy infrastructure facilities. The situation is critical.

‼️ Most hits were recorded in the center and north of the country. The situation in the capital is extremely difficult, special emergency shutdown schedules are being introduced. Ukrenergo is forced to start emergency blackouts to balance the power system and avoid equipment failures.

Schedules of stabilization outages are currently not in effect. Consume electricity moderately and hold on! Terrorists will be defeated anyway.

Office of the President

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російські терористи завдали чергового спланованого удару по об’єктах енергетичної інфраструктури. Ситуація критична.

‼️ Найбільше влучань зафіксовано в центрі та на півночі країни. В столиці ситуація вкрай важка, вводяться спеціальні графіки аварійних відключень. Укренерго вимушені розпочати екстрені відключення світла для збалансування енергосистеми та уникнення аварій на обладнанні.

Графіки стабілізаційних відключень наразі не діють. Споживайте електроенергію помірно і тримаймося! Терористи все одно будуть переможені.

Офіс Президента

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56231
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️The situation is critical. Most of the hits were recorded in the center and the north of the country. The situation in the capital is extremely difficult - Timoshenko

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ситуация критическая. Больше всего попаданий зафиксировано в центре и на севере страны. В столице ситуация крайне тяжелая, — Тимошенко

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45683
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️The power industry has launched emergency blackouts across Ukraine (!) due to a massive rocket attack. Schedules do not work

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Из-за массированной ракетной атаки энергетики начали экстренные отключения света по всей Украине (!). Графики не действуют

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45682
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤬❗️Russian missile attacks: what is known so far👇

🔻Kiev.
There are hits on residential buildings - in Pechersk district

🔻Lviv, Kharkiv, Rivne, Vinnitsa
and Khmelnitsky regions.
The occupiers hit the infrastructure - cities have power, water and mobile communication outages. In Kharkiv, the work of the subway stopped.

🔻 Parts of Lutsk, Chernivtsi, Mykolaiv, Odessa and Dnipro are without power

🔻 There are also known explosions in Kryvyy Rih, Volyn, Ivano-Frankivsk and Zhytomyr.

🔻Poltava region.
There is an arrival in the Kremenchug district - the occupants hit the object of infrastructure
ORIGINAL :
🤬❗️Ракетные обстрелы рф: что известно на данный момент👇

🔻Киев
Есть попадания по жилым домам — в Печерском районе

🔻Львов, Харьков, Ровно, Винницкая
и Хмельницкая области
Оккупанты попали по объектам инфраструктуры - городах есть перебои с электроснабжением, водой и мобильной связью. В Харькове остановилась работа метрополитена.

🔻 Часть Луцка, Черновцов, Николаева, Одессы и Днепра - без света

🔻Известно также о взрывах в Кривом Роге, на Волыни, Ивано-Франковщине и в Житомире.

🔻Полтавская область
Есть прилет в Кременчугском районе - оккупанты попали в объект инфраструктур
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10133
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/10124
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Half of Kiev is without power, - Mayor Vitaliy Klitschko. Emergency shutdowns will be applied all over Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Половина Киева без света, — мэр Виалий Кличко. Аварийные отключения будут применяться по всей Украине.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24054
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Krivoy Rog in these minutes. There are interruptions of light and mobile communication.
ORIGINAL :
⚡️Кривой Рог в эти минуты. Перебои со светом и мобильной связью.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24055
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Bulky smoke rises after an explosion in the Odessa region.
ORIGINAL :
⚡️Густой дым поднимается ввысь после взрыва в Одесской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24056
XUA-фото войны

TRANSLATION :
There are traffic jams on the roads of Kharkov due to the fact that there is no light in the city.
ORIGINAL :
В Харькове образовались на дорогах пробки из-за того, что в городе нет света.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24057
XUA-фото войны

TRANSLATION :
An energy infrastructure facility in Zhytomyr region is on fire.
ORIGINAL :
Горит объект энергетической инфраструктуры в Житомирской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24053
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images of air defense in the Kiev region.
ORIGINAL :
Кадры работы ПВО на Киевщине.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24052
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The moment of shooting down an enemy missile in Kyiv region, - Kyiv region police

Thanks to the air defense forces
ORIGINAL :
👀Момент збиття ворожої ракети на Київщині, - поліція Київської області

Дякуємо силам ППО
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8251
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
SBU detains Russian spy who reconnoitered positions of Defence Forces near the northern border of Ukraine

The SBU exposed the FSB agent during counter-sabotage measures in the border areas of Chernihiv region.

He covertly collected information on the locations and movements of Ukrainian troops in the region.

First of all, he was interested in data on the number of personnel, military equipment and available weapons of the Defense Forces near the state border.

SBU officers thwarted the plans of the racists and detained their accomplice on his attempt to transfer classified information to Russia. The offender's mobile phone with evidence of "correspondence" with a representative of the Russian special service was found.

According to the investigation, the detainee was a citizen of Russia, who for several years lived in one of the border villages of Chernihiv region and was engaged in passenger transportation.

In addition, he periodically traveled to Russia, where he visited his relatives and solved personal issues. Thus, he came to the attention of the special services of the aggressor country.

It was established that during one of these trips he was recruited by an FSB officer to conduct reconnaissance and subversive activities in the north of Ukraine.

For this purpose, the enemy agent received an operational pseudonym and detailed instructions on the collection and transmission of secret information. They used anonymous messengers to communicate with each other.

SBU investigators served the detainee a notice of suspicion in committing the crime.

The court imposed on him custody as a measure of restraint.

The operation to expose and neutralize the Russian agent was conducted by the SBU officers in Chernihiv region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала російського шпигуна, який розвідував позиції Сил оборони поблизу північного кордону України

Служба безпеки викрила агента фсб під час контрдиверсійних заходів у прикордонних районах Чернігівщини.

Він приховано збирав інформацію про місця дислокації та переміщення українських військ на території регіону.

Насамперед його цікавили дані щодо кількості особового складу, військової техніки та наявного озброєння Сил оборони поблизу державного кордону.

Співробітники СБУ зірвали плани рашистів і затримали їхнього поплічника на спробі передачі закритої інформації до рф. У зловмисника виявлено мобільний телефон із доказами «листування» з представником російської спецслужби.

За даними слідства, затриманим виявися громадянин рф, який вже декілька років проживав в одному з прикордонних селищ Чернігівської області та займався пасажирськими перевезеннями.

Крім цього, він періодично їздив до росії, де відвідував своїх родичів та вирішував особисті питання. Таким чином потрапив у поле зору спецслужб країни-агресора.

Встановлено, що під час однієї з таких поїздок він був завербований кадровим співробітником фсб для проведення розвідувально-підривної діяльності на півночі України.

Для цього ворожий агент отримав оперативний псевдонім і детальні інструкції щодо збору і способів передачі секретних відомостей. Для комунікації між собою застосовували анонімні месенджери.

Наразі слідчі СБУ повідомили затриманому про підозру у вчиненні вказаного злочину.

Суд обрав міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Операцію з викриття і нейтралізації російського агента проводили співробітники СБУ Чернігівської області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5758
Служба безпеки України

TRANSLATION :
There were also two hits to critical infrastructure in Kirovohrad region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Кіровоградщині також два влучання в критичну інфраструктуру.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66255
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Due to the massive missile attack, by order of Ukrenergo, emergency power outages began throughout Ukraine, including in the capital, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

Schedules of stabilization outages are currently not in effect! At least half of the subscribers in the capital are without electricity.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через масовану ракетну атаку, за розпорядженням Укренерго, почалися екстрені відключення світла по всій Україні, зокрема, і в столиці, повідомив міський голова Києва Віталій Кличко.

Графіки стабілізаційних відключень наразі не діють! У столиці без світла попередньо щонайменше половина абонентів.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66254
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Stay in the shelters. Air alert continues, missile launches are possible!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Залишайтесь в укриттях. Повітряна тривога триває, можливі повторні пуски ракет!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6447
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Emergency power cuts are being introduced in Cherkasy region due to Russian shelling, the OVA reported.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Черкащині вводять аварійні відключення світла через російські обстріли, повідомили в ОВА.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66252
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Missile attack on critical energy infrastructure in Lviv region. In Lviv there are problems with electricity supply, interruptions in the work of mobile operators.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ракетний удар по об‘єкту критичної енергетичної інфраструктури на Львівщині. У Львові є проблеми з електропостачанням, перебої в роботі мобільних операторів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6445
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Explosions were heard in Lviv region

Stay safe! Official information - later.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині чутно вибухи

Залишайтесь у безпеці! Офіційна інформація — згодом.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6441
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The information is confirmed by Sadovyi

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Інформацію підтверджує Садовий

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6442
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Part of Lviv was left without electricity

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Частина Львова залишилась без електроенергії

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6444
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Kozytskyi reports on the work of air defense in Lviv region.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Козицький повідомляє про роботу ППО на Львівщині.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6443
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Reports of repeated explosions in Lviv

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️Повідомляють про повторні вибухи у Львові

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6446
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️ In the Vinnitsa region there is a hit in the object of critical infrastructure - OVA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Винницкой области есть попадание в объект критической инфраструктуры, - ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75251
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Video of air defense work in the Kiev region is published by the head of the National Police of the region Nebitov

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Видео работы ПВО в Киевской области публикует глава Нацполиции региона Небитов

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75252
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Kropivnitskiy district 2 arrivals, damaged power infrastructure - OVA

No casualties.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Кропивницком районе 2 прилета, повреждены объекты энергетической инфраструктуры, - ОВА

Жертв нет.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75255
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️An emergency blackout is introduced in Ukraine

Half of Kiev is without light.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️По Украине вводятся аварийные отключения света

Половина Киева — без света.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75254
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Andrei Yermak, head of the Office of the President, commented on today's missile attack on Ukraine

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава Офиса президента Андрей Ермак прокомментировал сегодняшний ракетный удар по Украине

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75253
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A new massive missile strike in Ukraine. What is known about the shelling

In the center of Kiev rockets hit residential buildings, in the city of emergency shut off the light. Most regions of Ukraine are under attack.

Read more on the website →

Pictured: Residential building in Kiev after a missile hit
ORIGINAL :
Новый массированный ракетный удар по Украине. Что известно об обстрелах

В центре Киева ракеты попали в жилые дома, в городе экстренно отключают свет. Под ударами оказались большинство регионов Украины.

Подробности читайте на сайте →

На фото: жилой дом в Киеве после попадания ракеты
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1727
Важные истории

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Kyiv region! Enemy continues shelling the region - Head of Kyiv Regional Military Administration

"The danger continues. Stay in shelters! Emergency power cuts are being introduced in the region," Oleksiy Kuleba wrote.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Київщина! Ворог продовжує обстрілювати область - голова Київської ОВА

«Небезпека триває. Залишайтеся в укриттях! В регіоні запроваджуються екстрені вимкнення електрики», - написав Олексій Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23242
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💡Light OFF: situation with power supply in the regions as of 16:40

Emergency power outages are being introduced in Kyiv region.

In Lviv region, the enemy hit a critical energy infrastructure facility. In Lviv, there are problems with electricity supply, interruptions in the work of mobile operators.

📍In Zhytomyr region, due to enemy strikes, an emergency power outage may be introduced in the near future!

Emergency power cuts have been introduced in Sumy and the region.

A strike on a critical infrastructure facility was recorded in Rivne, part of the city is without electricity.

📍Two "arrivals" in Khmelnytskyi. There is no electricity supply in part of the city.

📍 In Kharkiv region, Russians launched missile strikes on critical infrastructure of Kharkiv and Chuhuiv district. There are interruptions in power supply.

📍 Electricity has been cut off in parts of Odesa.

📍 In the Ternopil region, electricity supply has partially disappeared

Emergency power outages have been introduced in Cherkasy region.
ORIGINAL :
💡Світло OFF: ситуація з електропостачанням в регіонах станом на 16:40

📍На Київщині запроваджуються екстрені вимкнення електрики.

📍На Львівщині ворог вразив об‘єкт критичної енергетичної інфраструктури. У Львові є проблеми з електропостачанням, перебої в роботі мобільних операторів.

📍На Житомирщині через ворожі удари найближчим часом може бути запроваджено аварійне відключення електроенергії!

📍У Сумах та в області ввели аварійні вимкнення електроенергії.

📍У Рівному зафіксовано удар по обʼєкту критичної інфраструктури, частина міста без електроенергії.

📍У Хмельницькому два «прильоти». У частині міста відсутнє електропостачання.

📍На Харківщині росіяни завдали ракетних ударів по критичній інфраструктурі Харкова та Чугуївського району. Є перебої із електропостачанням.

📍В частині Одеси зникла електроенергія.

📍В Тернопільській області частково зникло електропостачання

📍На Черкащині застосовані аварійні відключення електроенергії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23244
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Emergency power cuts introduced in Sumy and the region due to enemy attacks, - Zhyvytskyi
ORIGINAL :
💡В Сумах та області введені аварійні вимкнення електроенергії через ворожі атаки, – Живицький
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23243
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city At least half of Kyiv is without electricity, - Klitschko

Due to a massive missile attack, emergency power outages have occurred throughout Ukraine, the mayor of the city said.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Принаймні половина Києва без світла, - Кличко

Через масовану ракетну атаку екстрені відключення світла по всій Україні, повідомив мер міста.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23245
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️ There are about 20 more missiles in the air. Direction: Kiev and west

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В воздухе еще около 20 ракет. Направление: Киев и запад

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45681
Инсайдер UA

TRANSLATION :
📍 In Rivne, traffic is blocked on Mlynivska street - from Lutsk ring to Bila street, the mayor

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📍 У Рівному перекрито рух автомобілів на вулиці Млинівська - від Луцького кільця до вулиці Біла, міський голова

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56226
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is a hit to the object of critical infrastructure of Vinnytsia region - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Є влучання в об’єкт критичної інфрастуктури Вінницької області - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56227
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At least half of customers are without electricity in the capital - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У столиці без світла попередньо щонайменше половина клієнтів - Кличко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56229
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are power outages in a number of regions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У низці областей перебої з електроенергією

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56228
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions in Kovel, reports the governor of the Volyn region.
ORIGINAL :
Взрывы в Ковеле, сообщает губернатор Волынской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24047
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The authorities of the Sumy region report that because of the "arrivals" in the city and region - emergency blackouts.
ORIGINAL :
Власти Сумской области сообщают, что из-за "прилетов" в городе и области - экстренные отключения света.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24048
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Kharkiv without light. The energy infrastructure was hit

Electric transport does not work. The entrance to the subway in the photo.
ORIGINAL :
❗️Харьков без света. Удары были по энергетической инфраструктуре

Электротранспорт не работает. Вход в метро на фото.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24046
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Flights in the Odessa and Cherkassy regions.
ORIGINAL :
⚡️Прилеты в Одесской и Черкасской областях.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24044
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Recurring explosions in Lviv.
ORIGINAL :
❗️Повторные взрывы во Львове.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24049
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Dnipro, power outage in some areas
ORIGINAL :
Дніпро, у деяких районах зникло світло
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8245
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Power outage in part of Odesa - Suspilne correspondents
ORIGINAL :
В частині Одеси зникла електроенергія, — кореспонденти Суспільного
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8242
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
And here is Zelensky's video address to the G20 summit.

▪️Russia should be expelled from the G20.

There will be no Minsk-3, which Russia will violate immediately after the conclusion.

▪️The exchange of prisoners should be based on the formula "all for all".

Necessary security guarantees - nuclear, food, energy, etc.

▪️It is necessary to introduce price restrictions on Russian energy carriers.

▪️Expanding the initiative to export Ukrainian grain is beneficial for all countries.
ORIGINAL :
А ось і саме відеозвернення Зеленського до саміту G20.

▪️росія повинна бути виключена з G20.

▪️Не буде жодних «Мiнськiв-3», які рф порушить одразу ж після укладання.

▪️Обмін полоненими повинен відбутися за формулою «всіх на всіх».

▪️Необхідні гарантії безпеки – ядерної, продовольчої, енергетичної тощо.

▪️Потрібно запровадити обмеження цін на російські енергоносії.

▪️Розширення ініціативи щодо експорту українського зерна вигідне усім країнам.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8244
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Parts of Lutsk, Chernivtsi, Mykolaiv are without electricity.
ORIGINAL :
Частина Луцьку, Чернівців, Миколаєва — без світла.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8247
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Work of air defense in Zaporizhzhya region.
ORIGINAL :
Робота ППО у Запорізькій області.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8246
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Repeated explosions in Lviv region, previously - air defense.
ORIGINAL :
Повторні вибухи на Львівщині, попередньо — ППО.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8243
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
In Kremenchuk district of Poltava region, a critical infrastructure was damaged.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Кременчуцькому районі Полтавщини приліт по критичній інфраструктурі.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66249
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Occupants continue shelling Kyiv region.
ORIGINAL :
Окупанти продовжують обстрілювати Київську область.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66251
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
⚡️The air defense system works over the Ternopil region - head of the OVA

Vladimir Trush notes that the situation is very dangerous and urged to take cover!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Над Тернопольщиной работает ПВО — глава ОВА

Владимир Труш отмечает, что ситуация очень опасна и призвал находиться в укрытиях!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75249
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Consequences of the Russian attacks on a street in Kiev: Damaged balconies and remnants of rockets on the road

After the work of the air defense system, the missile disintegrated into pieces and splinters fell on residential areas of the city, snagging houses and causing damage to apartments.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Последствия российских атак на одной из улиц Киева: поврежденные балконы и остатки ракет на дорогах

После работы ПВО ракета распалась на части осколки посыпались на жилые кварталы города зацепив дома и нанеся ущерб квартирам.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75246
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ In Ukraine, emergency blackouts have begun in some areas!

Charge your gadgets!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Украине начали аварийные отключения света в некоторых областях!

Зарядите гаджеты!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75250
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21812
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
✍🏻 Comments are open until 23:00

The Russians are shelling all over Ukraine right now. There are many downed missiles, but unfortunately there are also arrivals in many cities😔

Cynicism and weakness, that's what the Russians are all about.
ORIGINAL :
✍🏻Комментарии открыты до 23:00

Россияне обстреливают сейчас всю Украину. Есть много сбитых ракет, но к сожалению так же и есть прилеты во многих городах😔

Циннизм и слабость, в этом и есть вся русня.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/21821
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense in Lviv region 👉🏻 t.me/+pScoczyq7StjNjIy

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО на Львівщині 👉🏻 t.me/+pScoczyq7StjNjIy

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31269
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Strikes on Kryvyi Rih

Channel in Dnipropetrovsk region 👉🏻 t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Удари по Кривому Рогу

Канал по Дніпропетровщину 👉🏻 t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31263
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The missile over Kyiv region was reported in the national police

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета над Київщиною повідомляють в нацполіціі

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31264
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ About the arrival in Rivne region from local authorities

Fortunately, there were no casualties. There are power outages.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Про приліт на Рівненщині від місцевої влади

На щастя, обійшлося без жертв. Є перебої зі світлом.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31268
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Such gifts are now in the region

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Такі подарунки зараз лежать в області

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31262
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Part of Odesa without electricity

Channel about Odesa 👉🏻 t.me/our_odessa

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Частина Одеси без світла

Канал про Одесу 👉🏻 t.me/our_odessa

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31271
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Video from Zhytomyr region

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео з Житомирщини

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31267
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The light is flashing strongly in Kyiv

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві сильно мигає світло

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31270
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions reported in Ivano-Frankivsk region

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про вибухи на Івано-Франківщині

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31265
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Kuleba

Kyiv region!

The enemy continues shelling the region.

The danger continues. Stay in the shelters!

Emergency power cuts are being introduced in the region.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кулеба

Київщина!

Ворог продовжує обстрілювати область.

Небезпека триває. Залишайтеся в укриттях!

В регіоні запроваджуються екстрені вимкнення електрики.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31266
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
📍Ternopil region - air defense is working, according to OVA.
Rivne region - there were hits in Rivne, preliminary, no casualties, said the head of the JFO Koval.
Volyn region - explosions in Kovel were confirmed by the head of the JMA Pogulyayko.
Ivano-Frankivsk region - Suspilne correspondents reported about the explosions.
ORIGINAL :
📍Тернопільська область - працює ППО, повідомляє ОВА.
📍Рівненька область - у Рівному є влучання, попередньо, жертв немає, повідомив керівник ОВА Коваль.
📍Волинська область - у Ковелі вибухи підтвердив голова ОВА Погуляйко.
📍Івано-Франківська область - повідомили про вибухи кореспонденти Суспільного.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23240
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Kremenchuk district, Poltava region, an infrastructure facility was hit, said the head of the OVA Lunin.
ORIGINAL :
❗️У Кременчуцькому районі на Полтавщині влучили в об'єкт інфраструктури, повідомив керівник ОВА Лунін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23241
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Khmelnytskyi: "Another rocket attack on critical infrastructure facilities by the terrorist non-state in Khmelnytskyi community. There are problems with electricity supply to parts of the community. More details later," - Mayor Symchyshyn
ORIGINAL :
❗️Хмельницький: "Черговий ракетний обстріл об’єктів критичної інфраструктури терористичною недодержавою в Хмельницький громаді. Є проблеми з електропостачанням частин громади. Деталі згодом", - мер міста Симчишин
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23239
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Explosions in Kovel district. Do not leave the shelter - Volyn OVA
ORIGINAL :
❗️Вибухи на Ковельщині. Не залишайте укриття - Волинська ОВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23238
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️There are arrivals in Kryvyi Rih

"Kryvyi Rih. Several rocket attacks. We do not come out of shelters," Oleksandr Vilkul wrote.
ORIGINAL :
❗️Є прильоти в Кривому Розі

«Кривий Ріг. Декілька ракетних ударів. Не виходимо з укриттів», - написав Олександр Вілкул.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23237
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Recurring explosions in Lviv region. The danger still remains

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Повторные взрывы на Львовщине. Опасность до сих пор остается

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45680
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️ Explosions in Kovel, Volyn region confirmed by the head of the OVA

After today's shelling we will sit again without light.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Взрывы в Ковеле Волынской области подтвердил глава ОВА

После сегодняшнего обстрела будем опять сидеть без света.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45678
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kyiv region! The enemy continues to shell the region. The danger continues. Stay in the shelters!

Emergency power cuts are being introduced in the region.

Kyiv OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київщина! Ворог продовжує обстрілювати область.Небезпека триває. Залишайтеся в укриттях!

В регіоні запроваджуються екстрені вимкнення електрики.

Київська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56224
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Explosions in the Kovel region. Do not leave the shelter - Volyn OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Вибухи на Ковельщині. Не залишайте укриття - Волинська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56219
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We have 2 arrivals in Khmelnytskyi TG. There is no electricity supply in part of the city of Khmelnytskyi - Khmelnytskyi Regional Military Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Маємо 2 прильоти по Хмельницькій ТГ. В частині міста Хмельницького відсутнє електропостачання - повідомляє Хмельницька ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56220
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kryvyi Rih. Several missile strikes. We do not come out of hiding - Vilkul

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кривий Ріг. Декілька ракетних ударів. Не виходимо з укриттів - Вілкул

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56221
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Due to enemy attacks, emergency power cuts have been introduced in Sumy and the region - Head of OVA!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через ворожі атаки в Сумах та області введені АВАРІЙНІ вимкнення електроенергії. — Голова ОВА!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/56223
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
IDPs are entitled to receive the entire amount of accumulated financial assistance 💰

All internally displaced persons, whose applications were submitted through the portal "Diia" before April 30, are eligible to receive accommodation allowance.

The Ministry of Reintegration explained that in the case when the applications of IDPs were being processed, the social protection authority is obliged to issue a certificate of registration of IDPs.

On the basis of this certificate, the social protection body assigns a living allowance for March-April 2022. If the displaced person, starting from May this year, has the right to further payment of living allowance, this assistance is extended from May.

📞 Contacts of the Ministry of Reintegration (round the clock): 15-48 or hotline of the Commissioner for IDPs: +38 (066) 813-62-39.

💳 Monthly state housing allowance for persons with disabilities and children is UAH 3 thousand, for other IDPs - UAH 2 thousand.

Source: Ukrinform
ORIGINAL :
ВПО мають право на отримання всієї суми накопиченої грошової допомоги 💰

Усі внутрішньо переміщені особи, заяви яких були подані через портал «Дія» до 30 квітня, мають право на отримання допомоги на проживання.

У Мінреінтеграції роз'яснили, що у випадку, коли заяви переселенців знаходилися в обробці, орган соціального захисту населення зобов’язаний оформити довідку про взяття на облік ВПО.

На підставі цієї довідки орган соцзахисту призначає допомогу на проживання за березень-квітень 2022 року. Якщо переміщена особа, починаючи з травня цього року, має право на подальшу виплату допомоги на проживання, ця допомога продовжується з травня.

📞 Контакти Мінреінтеграції (цілодобово): 15-48 або гаряча лінія уповноваженого з питань ВПО: +38 (066) 813-62-39.

💳 Щомісячна державна допомога на проживання особам з інвалідністю та дітям становить 3 тис. грн, для решти ВПО – 2 тис. грн.

Джерело: Укрінформ
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2497
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️ In the Cherkassy region.

In Cherkasy region, from where explosions were previously reported, an arrival was recorded. The missile reached its target - black smoke is rising from the place of impact.
ORIGINAL :
❗️В Черкасской области прилет.

В Черкасской области, откуда ранее сообщалось о взрывах, зафиксирован прилет. Ракета достигла цели — с места попадания поднимается черный дым.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24035
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images of rising smoke in Lviv.
ORIGINAL :
Кадры поднимающегося дыма во Львове.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24036
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Lviv. There is no light in the city, missiles hit the energy infrastructure facility.
ORIGINAL :
Львов. В городе нет света, ракеты поразили объект энергоинфраструктуры.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24034
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ Zhytomyr is de-energized Water supply is also missing.
ORIGINAL :
⚡️Житомир обесточен Водоснабжения также нет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24037
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️"Arrival" in the infrastructure facility in Kremenchug district, Poltava region, - the head of the OVA.
ORIGINAL :
❗️«Прилет» в объект инфраструктуры в Кременчугском районе Полтавской области, — глава ОВА.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24040
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Residents of Khmelnitsky posted the consequences of the two explosions.
ORIGINAL :
Жители Хмельницкого выкладывают последствия двух взрывов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24038
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Burning house in Kiev after arrival.
ORIGINAL :
Горящий дом в Киеве после прилёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24033
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Kryvyi Rih explosions
ORIGINAL :
Кривий Ріг вибухи
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8235
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Kyiv region. The enemy continues shelling the region, - head of Kyiv Regional Military Administration.

The danger continues. Stay in shelters!
ORIGINAL :
Київщина! Ворог продовжує обстрілювати область, — голова Київської ОВА.

Небезпека триває. Залишайтеся в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8240
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина