TRANSLATION :
😡MIA: During the retreat from Kherson region, the occupiers took with them several heads of communities who refused to cooperate with them. The police do not know where they are now.

@babel
ORIGINAL :
😡МВС: Під час відступу з Херсонщини окупанти забрали з собою декількох голів громад, які відмовилися з ними співпрацювати. Де вони зараз — поліція не знає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24808
Бабель

TRANSLATION :
Zelenskyy announced the deployment of 4 thousand "invincibility points" in Ukraine in case of significant problems with electricity due to missile strikes.

In such points, despite the power outage, there will be heat, water, lighting, Internet, power for mobile phones, places for rest, first aid kits, provision for mothers and children.

The map of the points is available on the state website nezlamnist.gov.ua.

@babel
ORIGINAL :
Зеленський повідомив про розгортання по Україні 4 тисяч «пунктів незламності» на випадок значних проблем з електрикою через ракетні удари.

У таких пунктах, попри відключення електроенергії, передбачається наявність тепла, води, освітлення, інтернету, живлення для мобільних, місця для відпочинку, аптечки, забезпечення мам та дітей.

Мапа пунктів доступна на держсайті nezlamnist.gov.ua.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24810
Бабель

TRANSLATION :
🎼 Eurovision organizers have changed the voting rules. From now on, only the viewers' votes will decide which countries will reach the semi-finals. Since 2009, countries have qualified for the final based on the jury and viewers' votes.

For the first time, viewers from countries not participating in the competition will be able to vote for their favourites online.

The jury's votes will have weight in the final - their scores will be combined with the viewers' votes to determine the final result.

@babel
ORIGINAL :
🎼 Організатори «Євробачення» змінили правила голосування. Віднині лише голоси глядачів вирішуватимуть, які країни вийдуть до півфіналу. З 2009 року країни проходили до фіналу на основі голосування журі та глядачів.

Вперше глядачі з країн, які не беруть участь у конкурсі, зможуть проголосувати за своїх фаворитів онлайн.

Голоси журі матимуть вагу у фіналі — їхні бали обʼєднають із голосами глядачів, щоб визначити остаточний результат.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24806
Бабель

TRANSLATION :
Manchester United and Cristiano Ronaldo have terminated their contract by mutual consent.

In the offseason of 2022, Ronaldo tried to change the club due to the fact that United did not qualify for the Champions League, but eventually stayed with the team. After the Dutchman Erik ten Haag was appointed as the head coach of the team, Ronaldo ceased to be a player of the main squad.

In October, during the match against Tottenham, Ronaldo, who was on the bench, refused to come on as a substitute and left the stadium before the end of the game, which he did not for the first time this year. As a result, the player was excluded from the team.

@babel
ORIGINAL :
⚽️ «Манчестер Юнайтед» та Кріштіану Роналду розірвали контракт за обопільною згодою.

У міжсезонні 2022 року Роналду пробував змінити клуб через те, що «Юнайтед» не вийшов до Ліги чемпіонів, проте врешті залишився в команді. Після того, як головним тренером команди призначили нідерландця Еріка тен Хага, Роналду перестав бути гравцем основного складу.

У жовтні, під час матчу проти «Тоттенгема» Роналду, який був на лаві запасних, відмовився виходити на заміну та покинув стадіон ще до завершення гри, що він робив уже не вперше цього року. Унаслідок цього футболіста виключили зі складу команди.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24805
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine demands an apology for Hungarian Prime Minister Orban's scarf with Ukrainian territories within Hungary. The Ambassador was told about the unacceptability of such actions, which can be regarded as disrespect for the territorial integrity of Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Україна вимагає вибачень за шарф угорського прем’єра Орбана з українськими територіями у складі Угорщини. Послу заявили про неприйнятність таких дій, які можуть бути розцінені як неповага до територіальної цілісності України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24807
Бабель

TRANSLATION :
Video of the aftermath of an explosion in the Iraqi city of Duhok. A gas explosion is reported.
ORIGINAL :
Видео последствий после взрыва в иракском городе Духок. Сообщают, что взорвался газ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24751
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ The main thing from the President's address

We have some very important financial news today. First, there is another tranche of macrofinance from the European Union for 2.5 billion euros. This is very important. We also expect the approval of the macrofinance program for next year in the amount of 18 billion euros.

Secondly, the United States of America announced that it will soon provide additional funding of $4.5 billion to directly support our budget.

Thanks to such decisions of our friends, we maintain social stability and fulfill our social obligations despite all Russian attacks. And these are obligations to millions of people.

Since the beginning of the full-scale war, we have been making stable payments to pensioners - almost 11 million older Ukrainians. We have indexed pensions, as provided by law. 6 million citizens have some form of social support.

➡️ This month alone, social payments totaled almost UAH 14 billion. This is assistance to families with many children, low-income, single mothers, people with disabilities. More than 2 million internally displaced persons receive assistance from the state. Plus salaries to public sector employees. We are doing everything to ensure payments for all our defenders.

➡️ Power engineers and utilities in many regions continue to restore the grid. We are also preparing responses to possible new terrorist attacks against our energy system.

As of this evening, only stabilization outage schedules are applied in 16 regions and Kyiv. But we must understand that in case of consumption spikes, emergency outages are also possible.
ORIGINAL :
⚡️ Головне зі звернення Президента

➡️ Маємо сьогодні кілька дуже потрібних фінансових новин. По-перше, є черговий транш макрофіну від Євросоюзу на 2,5 мільярда євро. Це дуже важливо. Очікуємо й на схвалення програми макрофіну на наступний рік обсягом 18 мільярдів євро.

➡️ По-друге, Сполучені Штати Америки оголосили про те, що найближчим часом спрямую додаткове фінансування обсягом 4,5 мільярда доларів для прямої підтримки нашого бюджету.

➡️ Завдяки таким рішенням наших друзів ми зберігаємо соціальну стабільність і попри всі російські удари виконуємо соціальні зобов’язання. А це зобов’язання перед мільйонами людей.

➡️ Від початку повномасштабної війни здійснюємо стабільні виплати пенсіонерам – це майже 11 мільйонів українців і українок старшого віку. Провели індексацію пенсій, як це й передбачено законом. 6 мільйонів громадян мають ту чи іншу форму соціальної підтримки.

➡️ Лише цього місяця соціальних виплат загалом майже на 14 мільярдів гривень. Це допомоги багатодітним, малозабезпеченим, одиноким матерям, людям з інвалідністю. Ще більш як 2 мільйони внутрішніх переселенців отримують допомогу від держави. Плюс зарплати працівникам бюджетної сфери. Робимо все, щоб забезпечувати виплати для всіх наших захисників і захисниць.

➡️ Енергетики й комунальники в багатьох регіонах продовжують відновлювальні роботи в мережі. Готуємо й відповіді на можливі нові терористичні атаки проти нашої енергосистеми.

➡️ Станом на цей вечір у 16 областях і в Києві застосовуються лише стабілізаційні графіки відключень. Але маємо розуміти, що у разі стрибків споживання можливі також і аварійні відключення.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8188
Офіс Президента

TRANSLATION :
Head of the Presidential Office Andriy Yermak held a meeting of the working group on the elaboration of the issue of establishing a special international tribunal on the crime of aggression against Ukraine.
ORIGINAL :
​​Керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів засідання робочої групи з опрацювання питання створення спеціального міжнародного трибуналу щодо злочину агресії проти України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8190
Офіс Президента

TRANSLATION :
A camera in Canada captured a bright meteorite 💥

The footage shows the meteorite crashing into the atmosphere and flying away within seconds.

As noted by experts, the celestial body fell over Niagara Falls.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Канаде камера зафиксировала яркий метеорит 💥

На кадрах видно, как метеорит врезается в атмосферу и улетает в течение нескольких секунд.

Как отмечают специалисты, небесное тело упало над Ниагарским водопадом.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76174
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76165
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5272
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We launch the project "Points of Unbreakability"! This is a place where everyone can come in case of a prolonged power outage.
ORIGINAL :
Запускаємо проект «Пункти Незламності»! Це місце, куди кожен зможе прийти в разі тривалого відключення електроенергії.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5280
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Okay, let's go!

Night roll call

Who is reading us from which city?

#erion
ORIGINAL :
Так, погнали!

Нічна перекличка

Хто з якого міста нас читає?

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14419
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14410
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58111
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Japan will provide Ukraine with emergency assistance in the form of generators and solar lamps worth $2.57 million.

100% of it is thanks to Odesa citizens).

@antiitforce
ORIGINAL :
Японія надасть Україні екстрену допомогу у вигляді генераторів і ламп на сонячних батареях на $2,57 млн.

100% це завдяки одеситам.)

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25803
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Rogozin tells fairy tales where Roscosmos spent a trillion.

@antiitforce
ORIGINAL :
Рогозін розповідає казочки куди «Роскосмос» потратив трильйон.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25804
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Odesa doctors helped Iryna, an IDP from Kharkiv, give birth to triplets of girls. The babies were born prematurely, so doctors took care of them in the maternity hospital for a month. The babies were named Zlata, Vika and Eva
ORIGINAL :
Одеські медики допомогли народити переселенці з Харкова Ірині трійню дівчаток. Немовлята народились передчасно, тож лікарі протягом місяця доглядали їх у пологовому. Немовлят назвали Злата, Віка та Єва
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19404
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Former Yanukovych education minister Dmytro Tabachnyk has been served a notice of suspicion of high treason.

The text of the suspicion states that Tabachnyk coordinated the activities of collaborators in the occupied territories in Kherson and Zaporizhzhia regions.
He helped Volodymyr Saldo and Yevhen Balytskyi to contact the Deputy Minister of Health of the Russian Federation Andrii Plutynitskyi to organize work processes in the field of healthcare in the occupied settlements.
Tabachnyk acted as a representative of the highest authorities of the Russian Federation.

Tabachnyk corresponded with Saldo to organize his meeting with the so-called Minister of the Ministry of Emergency Situations of the Autonomous Republic of Crimea to resolve the issue of creating an "emergency service", reported to the officer of the 9th Directorate of the Department of Operational Information of the 5th Service of the FSB of the Russian Federation about the incompetence of the "head of Zaporizhzhya Regional Administration" Balytsky.

Tabachnik is suspected of treason, for which he faces life imprisonment.

After the victory of the Revolution of Dignity in 2014, Tabachnyk left the territory of Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Ексміністру освіти часів Януковича Дмитру Табачнику повідомлено про підозру у державній зраді.

У тексті підозри зазначається, що Табачник координував діяльність колаборантів на окупованих територіях у Херсонській та Запорізькій областях.
Допомогав Володимиру Сальдо та Євгену Балицькому контактувати з заступником міністра охорони здоров’я рф Андрєєм Плутиницьким для організації робочих процесів у сфері охорони здоров'я у захоплених населених пунктах.
При цьому Табачник діяв як представник вищих органів влади рф.

Табачник листувався із Сальдо для організації його зустрічі із так званим міністром МНС АР Крим для вирішення питання про створення "служби з надзвичайних ситуацій", доповідав співробітнику 9 управління департаменту оперативної інформації 5 служби ФСБ рф про некомпетентність "керівника Запорізької ВЦА" Балицького.

Табачнику про підозру у державній зраді, за що йому загрожує довічне ув'язнення.

Після перемоги революції Гідності у 2014 році Табачник виїхав з території України.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67485
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58109
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Anti-tank trenches started to be dug in Belgorod region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😳В бєлгородській області почали рити протитанкові траншеї

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58114
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Our defenders work on M113 armored personnel carriers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наші захисники працюють на бронетранспортерах M113

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58118
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️"Punkti nezmlamnosti" is opening all over the country". - Zelensky

By the results of this day more than four thousand of such points have already been prepared. More are planned. If again there are massive Russian strikes and if there is an understanding that in hours the supply of electricity will not be resumed, then the work of "Points of no flame" will be activated. All basic services are provided there: electricity, mobile communications and Internet, heat, water, first aid kit. Completely free of charge and around the clock.

There is already a special website - nezlamnist.gov.ua - with a map of such points all over the country. It is constantly updated. It is important to see now where there are such points in your city, in your community, and keep an eye on updating the map in the coming weeks, while new points will be added.

We all need to be prepared for all scenarios, given the kind of terrorists who are fighting against our people and what they are trying to do.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️"По всей стране открываются "Пункти незламності"" - Зеленский

По итогам этого дня подготовлено уже более четырех тысяч таких пунктов. Запланировано – еще больше. Если снова состоятся массированные российские удары и если будет понимание, что через часы поставки электричества не возобновить, то активируется работа «Пунктов несокрушимости». Там все базовые услуги: электричество, мобильная связь и интернет, тепло, вода, аптечка. Совершенно бесплатно и круглосуточно.

Уже работает специальный сайт – nezlamnist.gov.ua, – на котором размещена карта таких пунктов по всей стране. Она постоянно обновляется. Важно уже сейчас посмотреть, где есть такие пункты в вашем городе, в вашем сообществе, и следить за обновлением карты в ближайшие недели, пока будут добавляться новые пункты.

Все мы должны быть готовы к любым сценариям, учитывая, какие террористы воюют против нашего народа и что они пытаются сделать.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46067
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Turkey transferred 230 mm TLRG-230 MLRS along with guided ammunition for the needs of the AFU" - The Oryx

The exact number of shells and launchers is unknown, but this multiple launch rocket launcher is one of the latest developments of the Turkish military industrial complex. Sending the MLRS to Ukraine will allow the weapons to be tested under conditions of intensive combat operations.

TLRG-230 combine well with the laser illumination of the Bayraktar TB2 UAV. The TLRG-230's range of 70 km and targeting from the Bayraktar will increase the effectiveness of the engagement many times over.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Турция передала на нужды ВСУ 230-мм РСЗО TLRG-230 вместе с управляемыми боеприпасами к ним" - The Oryx

Точное число снарядов и пусковых установок неизвестно, однако данная реактивная система залпового огня — одна из новейших разработок турецкого ВПК. Отправка РСЗО в Украину позволит испытать вооружение в условиях интенсивных боевых действий.

TLRG-230 хорошо комбинируются в сочетании с лазерной подсветкой с БЛА Bayraktar TB2. Дальность поражения TLRG-230 в 70 км и целеуказание с «Байрактара» позволит в разы повысить эффективность поражения.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46066
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Images of the eruption of volcano Shiveluch in Kamchatka. It had already awakened on Sunday.
ORIGINAL :
Кадры извержения вулкана Шивелуч на Камчатке. Он пробудился ещё в воскресенье.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24750
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"We are also deploying our new project to support people - "Points of Fortitude" throughout the country. As a result of this day, more than four thousand such points have already been prepared. Even more are planned.

If there are massive Russian strikes again and if there is an understanding that the supply of electricity cannot be restored in a few hours, the work of the "Points of Fortitude" will be activated. There are all basic services: electricity, mobile communication and Internet, heat, water, first aid kit. Absolutely free and round the clock.

The points will work necessarily - at all regional and district administrations, as well as at schools, buildings of the State Emergencies Service, etc.

A special website - nezlamnist.gov.ua - has already been launched, which contains a map of such points throughout the country. It is constantly updated.
It is important to see now where there are such points in your city, in your community, and follow the map update in the coming weeks, while new points will be added.

On the website and in all "Points of Unbreakability" you will be able to find out where the nearest gas station, bank branch, pharmacy, shop is located.

We all have to be prepared for any scenario, taking into account what kind of terrorists are fighting against our people and what they are trying to do.

I am confident that by helping each other, we will be able to get through this winter together."

Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 272nd day of the war.
ORIGINAL :
«Розгортаємо по всій країні й наш новий проект підтримки людей – «Пункти незламності». За підсумками цього дня, підготовлено вже більше чотирьох тисяч таких пунктів. Заплановано – ще більше.

Якщо знову відбудуться масовані російські удари і якщо буде розуміння, що за години постачання електрики не відновити, то активується робота «Пунктів незламності». Там усі базові послуги: це електрика, мобільний зв’язок та інтернет, тепло, вода, аптечка. Абсолютно безкоштовно і цілодобово.

Пункти працюватимуть обов’язково – при всіх обласних та районних адміністраціях, також при школах, будівлях ДСНС тощо.

Вже працює спеціальний сайт – nezlamnist.gov.ua, – на якому розміщено мапу таких пунктів по всій країні. Вона постійно оновлюється.
Важливо вже зараз подивитись, де є такі пункти у вашому місті, у вашій громаді, та слідкувати за оновленням мапи найближчими тижнями, поки будуть додаватись нові пункти.

На сайті та в усіх «Пунктах незламності» можна буде дізнатись, де працює найближче АЗС, банківське відділення, аптека, магазин.

Усі ми маємо бути готовими до будь-яких сценаріїв, враховуючи, які терористи воюють проти нашого народу і що вони намагаються зробити.

Впевнений: допомагаючи один одному, всі ми разом зможемо пройти цю зиму».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 272-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8187
Офіс Президента

TRANSLATION :
The first documented use by AFU fighters of the Dual Mount Stinger man-portable air defense system, allegedly supplied to Ukraine by Lithuania.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Первое задокументированное применение бойцами ВСУ ПЗРК Dual Mount Stinger, предположительно поставленного Украине Литвой.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43091
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗It is reported that enemy aviation activity was recorded off the coast of the temporarily occupied Crimea

Currently, an alarm has been declared in the southeastern regions. Take care of yourselves!

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗Повідомляється що зафіксовано активність ворожої авіації у берегів тимчасово окупованого Криму

Наразі тривога оголошена в південно-східних областях. Бережіть себе!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43090
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"We demand a preventive strike on the territory of Armenia"

With such appeals the pro-pogandons once again show the whole essence of Rascism - wanting the blood of those who are trying to escape from slavery. 🤬

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Требуем превентивного удара по территории Армении"

Такими призывами пропогандоны ещё раз показывают всю суть рашизма - желая крови тех, кто пытается вырваться из рабства. 🤬

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43089
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:

We are also deploying our new project to support people - "Points of Fortitude" throughout the country. As a result of this day, more than four thousand such points have already been prepared. Even more are planned.

If there are massive Russian strikes again and if there is an understanding that the supply of electricity cannot be restored in a few hours, the work of the "Points of Fortitude" will be activated. There are all basic services: electricity, mobile communication and Internet, heat, water, first aid kit. Absolutely free and round the clock.

The points will work necessarily - at all regional and district administrations, as well as at schools, buildings of the State Emergencies Service, etc.

A special website - nezlamnist.gov.ua - has already been launched, which contains a map of such points throughout the country. It is constantly updated.

On the site and in all "Points of Unbreakability" it will be possible to find out where the nearest gas station, bank branch, pharmacy, shop is located.

We all have to be prepared for any scenario, taking into account what kind of terrorists are fighting against our people and what they are trying to do.

I am confident that by helping each other, we will be able to get through this winter together.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:

Розгортаємо по всій країні й наш новий проект підтримки людей – «Пункти незламності». За підсумками цього дня, підготовлено вже більше чотирьох тисяч таких пунктів. Заплановано – ще більше.

Якщо знову відбудуться масовані російські удари і якщо буде розуміння, що за години постачання електрики не відновити, то активується робота «Пунктів незламності». Там усі базові послуги: це електрика, мобільний зв’язок та інтернет, тепло, вода, аптечка. Абсолютно безкоштовно і цілодобово.

Пункти працюватимуть обов’язково – при всіх обласних та районних адміністраціях, також при школах, будівлях ДСНС тощо.

Вже працює спеціальний сайт – nezlamnist.gov.ua, – на якому розміщено мапу таких пунктів по всій країні. Вона постійно оновлюється.

На сайті та в усіх «Пунктах незламності» можна буде дізнатись, де працює найближче АЗС, банківське відділення, аптека, магазин.

Усі ми маємо бути готовими до будь-яких сценаріїв, враховуючи, які терористи воюють проти нашого народу і що вони намагаються зробити.

Впевнений: допомагаючи один одному, всі ми разом зможемо пройти цю зиму.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76173
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The positions abandoned by racists in Kherson region once again confirm that our enemy is a terrorist. In addition to the wall "poetry", our knights discovered a warehouse of military uniforms of the Armed Forces of Ukraine, in which soldiers of the 20th motorized rifle division of the Russian Federation were dressed to carry out provocations and intimidate civilians

28th separate mechanized brigade named after the Knights of the Winter Campaign

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кинуті рашистами позиції на Херсонщині вкотре підтверджують, що наш ворог - терорист. Окрім настінної "поезії", наші лицарі виявили склад військової форми ЗСУ, у яку солдати 20-ої мотострілецької дивізії рф переодягалися для проведення провокацій та залякування мирного населення

28-а окрема механізована бригада імені Лицарів Зимового Походу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58108
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Photo from Tavriisk, Kherson region. The aftermath of today's massive strike on the residential sector.
ORIGINAL :
Фото из Таврийска Херсонской области. Последствия сегодняшнего массированного удара по жилому сектору.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24744
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrenergo's losses from Russian shelling are expected to be more than 70 billion hryvnias, - Prime Minister Schmigal at government meeting

According to the Prime Minister, 70 repair teams are working on the restoration of power grids damaged by Russian missiles and drones. This is more than 1,000 qualified specialists.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Убытки «Укрэнерго» от российских обстрелов составляет, предположительно, более 70 млрд гривен, - премьер-министр Шмигаль на заседании правительства

По словам премьер-министра, над восстановлением энергосетей, поврежденных российскими ракетами и дронами, работает 70 ремонтных бригад. Это более 1000 квалифицированных специалистов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76172
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76163
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️The Republic of Belarus pulls up police officers on the border with Ukraine

🔻 The Belarusian Interior Ministry decided to "strengthen" the Belarusian positions on the border with Ukraine.

🔻 Head of the Belarusian Interior Ministry Ivan Kubrakov assured that he knows where to expect "terrorist acts" in Belarus and, threatening anyone who tries to do something, promised: "he will be destroyed".
ORIGINAL :
❗️Республика Беларусь подтягивает работников милиции на границу с Украиной

🔻МВД Беларуси решило "укрепить" белорусские позиции на границе с Украиной.

🔻Глава МВД Беларуси Иван Кубраков заверил, что знает, откуда ждать "террористических актов" в Беларуси и, угрожая всем, кто попытается что-то сделать, пообещал: "тот будет уничтожен"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10592
Донбас24

TRANSLATION :
Bakhmut meat grinder: that's probably how the fighting for the city can be characterized

"Bakhmut and its surroundings resemble Verdun 106 years ago. There is even its own Fort Duamont in Knauf on the outskirts of Soledar," notes the DeepState team and shares a video of strikes against the katsap freaks from ZTG Adam
ORIGINAL :
Бахмутская мясорубка: наверное, так можно охарактеризовать бои за город

"Бахмут и его окрестности напоминают Верден 106-летней давности. Даже есть свой форт Дуамон в Кнауфе на окраине Соледара", - отмечает команда DeepState и делится видео ударов по кацапским уродам от ЗТГ "Адам"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10591
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/10583
Донбас24

TRANSLATION :
🔥The weather is already cool, but the guys and girls from the Armed Forces are always hot.
ORIGINAL :
🔥Погода вже прохолодна, але у хлопців та дівчат із ЗСУ завжди спекотно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10590
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67474
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Friends, many people complain that with a blackout there is no mobile Internet

We would like to remind you that in case of problems with mobile communications, you can use national roaming by switching to another operator's network.

Connecting to a national roaming service also creates additional load on the network, so operators are urged to reduce the use of mobile Internet if possible.

We remind you how to use the service:

📍Turn off automatic network selection in your phone.
📍Log in and select the available network manually.
📍If it fails to connect, try again or select another network. If it doesn't work, reboot the phone.
📍Check by calling or texting.

There is no extra charge.

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, многие жалуются, что с отключением света пропадает и мобильный интернет

Хотим вам напомнить, что в случае проблем с мобильной связью, можно воспользоваться национальным роумингом, переключившись на сеть другого оператора.

Подключение к национальному роумингу тоже создает дополнительную нагрузку на сеть, поэтому операторы призывают по возможности сократить использование мобильного интернета.

Напоминаем, как воспользоваться услугой:

📍Выключить в телефоне автоматический выбор сети.
📍Зайти и выбрать доступную сеть вручную.
📍Если подключится не вышло, попробуйте еще раз или выберите другую сеть. Если не выходит - перезагрузите телефон.
📍Проверить можно позвонив или отправив смс.

Это не требует дополнительной платы.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41548
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy aircraft activity is reported near the coast of the so-called occupied Crimea

We are waiting for official reports

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повідомляють про активність ворожої авіації біля узбережжя т.о. окупованого Криму

Чекаємо офіційних повідомлень

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58107
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
MEPs to vote tomorrow on resolution on recognition of Russia as state sponsor of terrorism - European Parliament

If adopted, it will be the basis for Putin and his government to be held accountable for their crimes before an international tribunal.

The voting was preceded by debates in which representatives of political forces expressed their positions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завтра євродепутати голосуватимуть щодо резолюції про визнання росії державою-спонсором тероризму, — Європейський парламент

У разі ухвалення, це стане підгрунтям для того, аби путін і його уряд відповідали за злочини перед міжнародним трибуналом.

Голосуванню передували дебати, на яких представники політичних сил висловили свої позиції.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58103
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
▪️Rashist losses in manpower reached 8️⃣5️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ people!
▪️Aviation of the Defense Forces of Ukraine struck at the areas of concentration of enemy personnel and equipment

More - in chronicle 2️⃣7️⃣2️⃣ of the great liberation war.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
▪️Втрати рашистів в живій силі сягнули позначки 8️⃣5️⃣ 0️⃣0️⃣0️⃣ осіб!
▪️Авіація Сил оборони України завдали удари по районах зосередження особового складу та техніки противника

Більше – у хроніці 2️⃣7️⃣2️⃣ доби великої визвольної війни.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58105
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"We are now sending Ukraine a record package of support, both humanitarian and military," Prime Minister of Sweden Ulf Kristersson.

@antiitforce
ORIGINAL :
«Зараз ми надсилаємо Україні рекордний пакет підтримки як гуманітарної, так і військової», – Прем’єр-міністр Королівства Швеції Ульф Крістерссон.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25802
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Alert level 1, yellow, has been declared in Mykolaiv region

Dense fog is expected tomorrow in the region and Mykolaiv, visibility 600-1000 m.

This is the first level of danger yellow, according to the regional center for hydrometeorology.

send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️1 рівень небезпеки, жовтий, оголошено в Миколаївській області

Завтра по області та Миколаєву очікується густий туман, видимість 600-1000 м.

Це перший рівень небезпечності жовтий, повідомляє обласний центр з гідрометеорології.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29456
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy aircraft activation in Crimea reported

No missile launches have been reported at this time, but everyone take cover!

An alert has also been issued in Kherson and Dnepr, you can follow the situation here:

Kherson

Dnepr

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщается об активации вражеской авиации в Крыму

О пусках ракет на данный момент не сообщалось, но все пройдите в укрытия!

Тревога также объявлена в Херсоне и в Днепре, за обстановкой следить можно тут:

Херсон

Днепр

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29458
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The BBC has published underwater footage of the accident site at the Russian Nord Stream pipeline.

Expert groups studying the explosions on Russian pipelines almost unanimously confirmed the artificial origin of the explosions on the "streams".
There is still no official information on who is behind this sabotage.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Телеканал ВВС опублікував кадри підводних зйомок місця аварії на російських трубопроводах "Північний потік".

Експертні групи, що вивчають вибухи на російських трубопроводах, практично одноголосно підтвердили штучність походження вибухів на "потоках".
Офіційної інформації, хто стоїть за цією диверсією, досі немає.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67479
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67472
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Also please share in Twitter https://twitter.com/SignMyRocket/status/1595145503078957058?s=20&t=n-6qgnJfztj92dbIl2ijhg
ORIGINAL :
Also please share in Twitter https://twitter.com/SignMyRocket/status/1595145503078957058?s=20&t=n-6qgnJfztj92dbIl2ijhg
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2047
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2039
Combat Footage

TRANSLATION :
Help the Ukrainian army in their fight by donating to buy the "Fury" UAVs. It is a Ukrainian reconnaissance UAV.
The 110th brigade needs it for artillery spotting.
The last drone they had was lost during a military operation, but with it`s help they destroyed 9 howitzers, 4 MRLS, 20 russian soldiers.

They need 2 drones. Each costs $24,000

This is the video of their work from the previous drone.

PayPal: [email protected] (select friends & family transaction)
Venmo: https://account.venmo.com/u/DonationsForUkraineAVF
Credit card: https://signmyrocket.com/#crowdfunding
Revolut: https://revolut.me/heorhirp2d

BTC: 1NXT2buBX1ZBdMXDLUSFeHouMpX9SF63Hw
ETH: 0xAD7A922C64fC4D621c780A28596E23Aa0e8Bc263
USDT(trc-20): TJpokErda7SnqaP4f7PoANeRbQzgdQgQqo
XMR: 8A7LCeFbSF4epC2mWVymWXN895pHoJUooSMUtnaaf2BHhT4dviPH5CFGCfpfxLzubeRii1AeGhLGL1AsT2zaZb1YVSuh6Aw

SWIFT, SEPA: https://telegra.ph/SignMyRocketcom-donation-accounts-11-22
ORIGINAL :
Help the Ukrainian army in their fight by donating to buy the "Fury" UAVs. It is a Ukrainian reconnaissance UAV.
The 110th brigade needs it for artillery spotting.
The last drone they had was lost during a military operation, but with it`s help they destroyed 9 howitzers, 4 MRLS, 20 russian soldiers.

They need 2 drones. Each costs $24,000

This is the video of their work from the previous drone.

PayPal: [email protected] (select friends & family transaction)
Venmo: https://account.venmo.com/u/DonationsForUkraineAVF
Credit card: https://signmyrocket.com/#crowdfunding
Revolut: https://revolut.me/heorhirp2d

BTC: 1NXT2buBX1ZBdMXDLUSFeHouMpX9SF63Hw
ETH: 0xAD7A922C64fC4D621c780A28596E23Aa0e8Bc263
USDT(trc-20): TJpokErda7SnqaP4f7PoANeRbQzgdQgQqo
XMR: 8A7LCeFbSF4epC2mWVymWXN895pHoJUooSMUtnaaf2BHhT4dviPH5CFGCfpfxLzubeRii1AeGhLGL1AsT2zaZb1YVSuh6Aw

SWIFT, SEPA: https://telegra.ph/SignMyRocketcom-donation-accounts-11-22
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2046
Combat Footage

TRANSLATION :
Increase of tariffs for electricity supply was announced in Kyiv

The electricity supplier Yasno announced the increase in the cost of electricity for Kyiv consumers from December 1. This time the rise in price concerns business.

The cost of 1 kW of electricity may exceed 6 UAH. The reason for the tariff revision is the increase in purchase prices.

This is the second price increase for small non-domestic consumers - in November, the cost of electricity reached 4.97-5.32 UAH/kW against 4 UAH/kW in October.

The supplier notes that the next stage of the increase in the cost of electricity should be expected by entrepreneurs in the first months of 2023.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
У Києві анонсували підвищення тарифів на електропостачання

Про зростання вартості світла для столичних споживачів з 1 грудня повідомив постачальник електроенергії Yasno. Цього разу подорожчання стосується бізнесу.

Вартість 1 кВт електроенергії може перевищити 6 грн. Причина перегляду тарифів – зростання закупівельних цін.

Це вже друге здорожчання для малих непобутових споживачів – у листопаді вартість електрики сягнула до 4,97-5,32 грн/ кВт проти 4 грн/кВт у жовтні.

У постачальника зазначають, що наступний етап збільшення вартості комірного слід очікувати підприємцям і у перші місяці 2023 року.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31583
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Servicemen of the Kryvyi Rih separate territorial defence brigade are always in good shape! During the counteroffensive in the southern direction, our warriors showed themselves perfectly, for which the brigade was awarded the Battle Flag

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військовослужбовці Криворізької окремої бригади територіальної оборони завжди в тонусі! Під час контрнаступу на південному напрямку наші воїни чудово себе проявили, за що бригада була нагороджена Бойовий Прапором

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58101
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Air alert in several regions of Ukraine: Zaporizhzhia, Donetsk, Kherson, Dnipro regions!

Do not neglect safety rules! Stay in shelters until all clear.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Повітряна тривога у декількох регіонах України: Запорізька, Донецька, Херсонська, Дніпропетровська області!

Не нехтуйте правилами безпеки! Залишайтеся в укриттях до відбою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58102
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58093
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The video, which demonstrates the destruction of the "Northern streams," published one of the producers of the TV channel BBC in his Twitter.

The footage shows that the pipelines were actually completely severed.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Видео, которое демонстрирует разрушения "Северных потоков", опубликовал один из продюсеров телеканала BBC в своем Twitter.

На кадрах видно, что трубопроводы были фактически полностью разорваны.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43087
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Senators urge Biden to provide Ukraine with Grey Eagle UAVs that can turn the tide of war in favor of the Armed Forces.

This was stated in a letter to Defense Secretary Lloyd Austin by 16 senators, The Wall Street Journal reports.

The MQ-1C Grey Eagle is a medium-altitude UAV that can carry up to 8 high-precision missiles or barrage munitions and can stay in the air for up to 50 hours.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Сенатори закликають Байдена надати Україні БПЛА Grey Eagle, які можуть переломити хід війни на користь ЗСУ.

Про це у листі до міністра оборони Ллойда Остіна пишуть 16 сенаторів, повідомляє The Wall Street Journal.

MQ-1C Grey Eagle це середньовисотний БПЛА, який може нести до 8 високоточних ракет або баражуючих боєприпасів, і здатен безперервно знаходитись в повітрі до 50 годин.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43086
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
And behind the scenes, a happy mother, who is happy that her son will one day receive a pair of wooden

Jackpot in Russian. 😏

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
А за кадром щаслива мама, яка радіє, що і за синка колись отримає пару дерев'яних

Джекпот по-російськи. 😏

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43088
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Podoliak is basing again!
We must make sure that there is no such Russia.

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Подоляк знову базує!
Треба зробити, щоб такої Росії не було.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43081
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Armenia protests against the CSTO and Putin's visit to the country

In Yerevan, protesters (including those carrying Ukrainian flags) support the country's withdrawal from the CSTO, as well as against the visit of Russian and Belarusian dictators to the country.

A meeting of the CSTO Collective Security Council is to be held there on November 23.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Армении протестуют против ОДКБ и визита в страну путина

В Ереване протестующие (в том числе с флагами Украины) выступают за выход страны из ОДКБ, а также против визита в страну российского и беларуского диктаторов.

23 ноября там должна состояться встреча Совета коллективной безопасности ОДКБ.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43082
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ugledar today after the shelling.
ORIGINAL :
Угледар сегодня после обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24743
XUA-фото войны

TRANSLATION :
And what is this hysteria?

The third force
ORIGINAL :
А що за істерика?

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12952
Третя Сила

TRANSLATION :
What is going on?

The third force
ORIGINAL :
Що відбувається?

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12953
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76162
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On November 23, the U.S. and allies may agree on a price ceiling on Russian oil at $60-$70 per barrel

This writes The Wall Street Journal, citing sources.

The aim of the plan is to reduce revenues from Russian energy exports while avoiding a sharp increase in oil prices when the European embargo on Russian oil imports comes into force on December 5.

"The G7, the EU and Australia will ban maritime services for Russian oil shipments if the oil sells above the "ceiling" price.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США и союзники 23 ноября могут согласовать потолок цен на российскую нефть на уровне $60-$70 за баррель

Об этом пишет The Wall Street Journal со ссылкой на источники.

Цель плана состоит в том, чтобы сократить доходы от экспорта российских энергоносителей, избегая при этом резкого роста цен на нефть, когда европейское эмбарго на импорт российской нефти вступит в силу 5 декабря.

«Большая семерка», ЕС и Австралия запретят предоставление морских услуг для поставок российской нефти, если нефть будет продаваться по цене выше «потолка».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76171
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Russia, get out of Armenia!": mass protests in Yerevan due to the arrival of Putin, Lukashenko and Lavrov

The rallies began due to the arrival of Putin and Lukashenko at the CSTO summit.

Protesters shout "Glory to Ukraine! - Glory to Heroes!" and "Russia, get out of Armenia!".
ORIGINAL :
"росія, геть з Вірменії!": у Єревані масові протести через приїзд путіна, лукашенка та лаврова

Мітинги почались через приїзд путіна та лукашенка на саміт ОДКБ.

Протестувальники вигукують "Слава Україні! - Героям слава!" та "Росія, геть з Вірменії!".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23795
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At the bus stop on Freedom Square today they cooked pilaf
ORIGINAL :
На остановке на площади Свободы сегодня готовили плов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22165
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22158
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Video from StratCom ZSU:
https://youtu.be/LFFx1dZVoEs ҮouTuTubeBEZDNA:FASHISTS UNDER THE ANTIFASISTS' / documentary 🎬 ❌Myths of Russian propaganda about "rampant Nazism in Ukraine";
❌The current political regime in Russia with signs of fascism;
❌Militarization of consciousness;
❌Total censorship and dictatorship;
Subordination to one goal proclaimed by the Kremlin leader.

Facebook: https://www.facebook.com/AFUStratCom
Telegram: https://www.t.me/AFUStratCom
Instagram: https://www.instagram.com/afustratcom/
Twitter: https://twitter.com/StratCom_AFU
ORIGINAL :
Відео від СтратКом ЗСУ:
https://youtu.be/LFFx1dZVoEs YouTubeБЕЗДНА:ФАШИСТЫ ПОД МАССКОЙ АНТИФАШИСТОВ" / документальный фильм 🎬 ❌Мифы российской пропаганды о "разгуле нацизма в Украине";
❌Современный политический режим в россии с признаками фашизма;
❌Милитаризация сознания;
❌Тотальная цензура и диктатура;
❌ Подчиненность одной цели, провозглашенной кремлевским руководителем.

Facebook: https://www.facebook.com/AFUStratCom
Telegram: https://www.t.me/AFUStratCom
Instagram: https://www.instagram.com/afustratcom/
Twitter: https://twitter.com/StratCom_AFU
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14418
InformNapalm

TRANSLATION :
🏦 The National Bank presented the first commemorative medal of hero cities: it is dedicated to Kherson

The National Bank of Ukraine presented the first commemorative medal "Kherson - the City of Heroes" from a series dedicated to cities and their courageous residents and defenders who showed heroism and resilience during the repulse of Russian armed aggression against Ukraine.

👩🎨 The design of the medal was developed by artist Natalia Fandikova. On the medal you can find images of the city before the full-scale war and the resistance of Kherson residents to the enemy.

💬 "Do not allow the thought that God will show us displeasure. Human life is short. There is no time for defeat" - these lines from the historical novel "Berestechko" by Lina Kostenko were reproduced by the author on the commemorative medal as a special emphasis of faith in the Victory🇺🇦

👉 This is the first medal in a series of commemorative medals dedicated to hero cities. Also, it is planned to issue medals in honor of Kharkiv (November 21), Mariupol (November 25), the shot Kyiv region - Bucha, Gostomel, Irpin (December 5) and other cities.
ORIGINAL :
🏦 Нацбанк презентував першу пам’ятну медаль міст-героїв: вона присвячена Херсону

Національний банк України презентував першу пам’ятну медаль «Херсон – місто героїв» із серії, присвяченої містам та їх мужнім жителям і захисникам, які проявили героїзм та стійкість під час відсічі збройній агресії рф проти України.

👩‍🎨 Дизайн медалі розробила художниця Наталія Фандікова. На медалі можна знайти зображення міста до повномасштабної війни та опір херсонців ворогу.

💬 «Не допускай такої мислі, що Бог покаже нам неласку. Життя людського строки стислі. Немає часу на поразку» – ці рядки з історичного роману Ліни Костенко «Берестечко» авторка відтворила на пам’ятній медалі, як особливий акцент віри в Перемогу🇺🇦

👉 Це перша медаль із серії пам’ятних медалей, присвячених містам-героям. Також планують випустити медалі на честь Харкова (21 листопада), Маріуполя (25 листопада), розстріляної Київщини – Бучі, Гостомеля, Ірпеня (5 грудня) та інших міст.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2565
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58090
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dual Mount Stinger MANPADS - in the service of the Armed Forces of Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПЗРК Dual Mount Stinger - на службі ЗСУ!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58099
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Odesa doctors helped Iryna, an IDP from Kharkiv, give birth to triplets of girls. The babies were born prematurely, so doctors took care of them in the maternity hospital for a month. The babies were named Zlata, Vika and Eva
ORIGINAL :
Одеські медики допомогли народити переселенці з Харкова Ірині трійню дівчаток. Немовлята народились передчасно, тож лікарі протягом місяця доглядали їх у пологовому. Немовлят назвали Злата, Віка та Єва
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19404
Суспільне Харків

TRANSLATION :
This katsap near Bakhmut was ready for packing, so the 30th Brigade completed the job.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Цей кацап під Бахмутом вже був готовий до запакування, тож 30-та ОМБр завершили справу.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11104
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Due to the frosts, emergency power outages in Ukraine may occur again, - Shmigal

"We are trying to reduce them in time (disconnection according to schedules, - ed.), but frost has started, and we see that electricity consumption is growing. Therefore, unfortunately, in some situations, we do not rule out emergency blackouts," said the prime minister.

Prime Minister reminded that now it is critically important to save light, it could protect Ukrainians from emergency shutdowns.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Из-за морозов в Украине могут снова аварийно отключать свет, — Шмигаль

«Пытаемся их снизить по времени (отключение по графикам, - ред.), но начались морозы, и мы видим, что потребление электричества растет. Поэтому, к сожалению, в отдельных ситуациях не исключаем и аварийных отключений», - заявил премьер.

Глава правительства напомнил, что сейчас критически важно экономить свет, это может обезопасить украинцев от экстренных отключений.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76170
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76161
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦🇫🇷 Seven representatives from Chernihiv region are currently working at the 104th Congress of Mayors and Presidents of Agglomerations of France.

👉 In particular this:
Oleksandr Kodola, Mayor of Nizhyn;
Yuriy Khomenko, Secretary of Nizhyn City Council;
Oleksandr Lomako, Secretary of Chernihiv City Council;
Olena Buturlym, Mayor of Ichnia;
Oleg Vostryk, Advisor to Ichnia Mayor on Investment and Economic Development;
Valentyn Zaporoshchuk, deputy of Chernihiv Regional Council;
Oleg Pidhainyi, Advisor to Ichnia Mayor on Legal Issues.

👥 This event annually brings together more than 10,000 mayors and presidents of inter-municipal cooperation, as well as numerous foreign colleagues.

🤝 Such events are an opportunity for representatives of territorial communities to discuss pressing issues, current projects of local self-government, as well as to establish closer cooperation.
ORIGINAL :
🇺🇦🇫🇷 Сім представників від Чернігівщини наразі працюють на 104-му Конгресі мерів та президентів агломерацій Франції.

👉 Зокрема це:
Олександр Кодола, Ніжинський міський голова;
Юрій Хоменко, секретар Ніжинської міської ради;
Олександр Ломако, секретар Чернігівської міської ради;
Олена Бутурлим, Ічнянський міський голова;
Олег Вострик, радник Ічнянського міського голови з питань інвестицій та економічного розвитку;
Валентин Запорощук, депутат Чернігівської обласної ради;
Олег Підгайний, радник Ічнянського міського голови з юридичних питань.

👥 Ця подія щороку збирає більше 10 000 міських голів та президентів міжмуніципального співробітництва, а також численних іноземних колег.

🤝 Такі події – це можливість для представників територіальних громад обговорити нагальні питання, поточні проєкти місцевого самоврядування, а також налагодити тісніше точкове співробітництво.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5276
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#Kherson
#Kherson is found
UPD: #found

Region: Kherson
Population: Kherson


Gavrish Oksana Valerievna
12.11.1983
ORIGINAL :
#Херсон
#Херсонзнайдено
UPD: #знайдено

Область: Херсонская
Населений пункт: Херсон


Гавриш Оксана Валериевна
12.11.1983
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31435
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Kherson
#KhersonSearch

Region: Kherson
Settlement: Kherson


Ilchenko Volodymyr Ivanovych
07.04.1940

Address: 166 Senyavina Ave.
The city of the last stay: dachas on the Konka river (left bank of the Dnipro opposite Kherson)

Circumstances:
Russian troops forcibly took everyone who was in the dachas to an unknown destination

--

If you have information about the whereabouts of this person, please contact: [email protected]
ORIGINAL :
#Херсон
#ХерсонПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Херсон


Ільченко Володимир Іванович
07.04.1940

Реквiзити: просп. Сенявіна, 166
Місто останнього перебування: дачі на р. Конка (лівий берег Дніпра навпроти Херсону)

Обставини:
Російські війська насильно вивезли в невідомому напрямку всіх, хто знаходився на дачах

--

Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31433
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Anti-Putin rally continues in Yerevan

Its participants are against Putin's regime and the CSTO. In particular, they shout "Glory to Ukraine! - Glory to Heroes!".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Єревані триває антипутінський мітинг

Його учасники виступають проти путінського режиму та ОДКБ. На мітингу вигукують зокрема й "Слава Україні! - Героям слава!".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58089
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Convoys of trucks with humanitarian aid from Chernivtsi and Zhytomyr regions arrived in Kherson. The whole Ukraine united to help our Kherson region, which was not broken neither by the enemies nor by the devastation left by the occupiers, - Head of Kherson Regional State Administration Yaroslav Yanushevych

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсон прибули колони вантажівок з гуманітарною допомогою із Чернівецької та Житомирської областей. Вся Україна об'єдналася, аби допомогти нашій Херсонщині, яку не зламали ні вороги, ні розруха, полишена окупантами, - очільник Херсонської ОВАї Ярослав Янушевич

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58096
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fantastic accuracy! 🎯

When the Ukrainian drone hovered at a high altitude over the small hole of the Russian occupiers, it seemed that it was unrealistic to hit it with a grenade... It is real! Proven by a skilled warrior of the 30th Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фантастична влучність! 🎯

Коли український дрон на великій висоті завис над маленькою ніркою російських окупантів, здавалося, що влучити гранатою в неї нереально… Реально! Доведено майстерним воїном 30 ОМБр.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58097
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During the day, the Russians shelled Esmanska, Hlukhivska, Putivlska, Znob-Novgorodska, Druzhbivska and
Shalyhyne communities, - said Dmytro Zhyvytskyi, the head of the Sumy Regional Military Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом дня росіяни обстріляли Есманську, Глухівську, Путивльську, Зноб-Новгородську, Дружбівську та
Шалигинську громади, - повідомив очільник Сумської ОВА Дмитро Живицький

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58094
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Serhiy Bratchuk:

Why did Serozha Surovikin dream of space, but will become a general "surrender"?
Why is the fact that a Russian has a brain virus not even tasted in Odesa?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Братчук:

Чому сірожа суровікіна мріяв про космос, а стане генералом "капітуляція"?
Чому те, що росіянину вірус головного мозку, в Одесі навіть на смак не пробують?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58095
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Free firewood should be delivered to hromadas of the Kharkiv Oblast by 15 December, the oblast administration reported. The Bohodukhivska and Krasnokutska hromadas were among the first to receive the wood
ORIGINAL :
Безплатні дрова до громад Харківської області мають доставити до 15 грудня, повідомили в обладміністрації. Одними з перших деревину отримали Богодухівська та Краснокутська громади
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19403
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️ Destroyed AFU BMP-1.
ORIGINAL :
⚡️Уничтоженная БМП-1 ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24740
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Two Russian C300 complexes or what is left of them.
ORIGINAL :
Два российских комплекса С300 или то, что от них осталось.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12096
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
❗️The footage, which shows the destruction of the Nord Streams after the sabotage, was published by one of the producers of the BBC television channel.

It can be seen that the pipelines were actually completely ruptured.
ORIGINAL :
❗️Кадры, которые показывают разрушения "Северных потоков" после диверсии, опубликовал один из продюсеров телеканала BBC.

Видно, что трубопроводы были фактически полностью разорваны.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24742
XUA-фото войны

TRANSLATION :
If a conflict between Russia and NATO starts, the Czech Republic will be involved in it immediately, - the Chief of the General Staff of the Czech Army Karel Rzekhka said at the beginning of his speech at the meeting of the Czech Army commanders, iDnes reports. cz.

"The war in Ukraine is a huge wake-up call for the whole society. The escalation potential of the war in Ukraine continues to grow. Even the worst scenarios cannot be excluded.
A number of weapons systems that are currently destroying Ukraine will reach the territory of the Czech Republic, the situation is serious," Rzekhka said.

According to Rzekhka, the army, first of all, must prepare for a large-scale war against a serious enemy, and the largest rearmament of the Czech army in the history of the country is not just a desire, but an absolute necessity.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Якщо між росією та НАТО розпочнеться конфлікт, Чехія буде втягнута в нього негайно, — начальник Генерального штабу чеської армії Карел Ржехка на початку свого виступу на нараді командувачів чеської армії, повідомляє iDnes. cz.

«Війна в Україні — це величезний тривожний дзвінок для всього суспільства. Ескалаційний потенціал війни в Україні продовжує зростати. Не можна виключати навіть найгірші сценарії.
Ряд систем озброєнь, які нині нищать Україну, долетять і до території Чехії, ситуація серйозна», — зазначив Ржехка.

За словами Ржехки, армія, насамперед, має підготуватися до широкомасштабної війни проти серйозного противника, а найбільше в історії країни переозброєння чеської армії — це вже не просто бажання, а абсолютна необхідність.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67476
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
EU proposes 45-day transition period after Russian oil price ceiling - Bloomberg.
A 90-day transition is also proposed in case of any future changes to the price ceiling.

It is noted that the oil price ceiling introduced by Western countries may be higher than the discussed range of $40-60 per barrel.

EU ambassadors plan to meet on November 23 to approve the restrictions.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЄС запропонував 45-денний перехідний період після дати введення стелі цін на нафту з росії — Bloomberg.
Також пропонується 90-денний перехід у разі будь-яких майбутніх змін рівня граничних цін.

Зазначається, що стеля цін на нафту, що вводиться західними країнами, може бути вищою за обговорюваний інтервал у $40-60 за барель.

Посли ЄС планують зустрітись 23 листопада з метою затвердження обмежень.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67477
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
#Raisins
#Raisins found
UPD: #found

Region: Kharkiv
Settlement: Izyum


Bobrov Anatolii Mykolaiovych
03.05.1969
ORIGINAL :
#Ізюм
#Ізюмзнайдено
UPD: #знайдено

Область: Харківська
Населений пункт: Ізюм


Бобров Анатолій Миколайович
03.05.1969
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31431
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Rabbits
#Wells found
#Dnipro
#Dniprofound
UPD: #found

Region: Dnipropetrovska
Settlement: Krynychky (Krynychanskyi district)


Zinchenko Anna Danilivna
05.03.1939
ORIGINAL :
#Кринички
#Криничкизнайдено
#Дніпро
#Дніпрознайдено
UPD: #знайдено

Область: Дніпропетровська
Населений пункт: Кринички (Криничанский район)


Зінченко Анна Данилівна
05.03.1939
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31429
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Raisins
#Raisins found
UPD: #found

Region: Kharkiv
Settlement: Izyum


Bobrova Dina Yegorivna
08.03.1937
ORIGINAL :
#Ізюм
#Ізюмзнайдено
UPD: #знайдено

Область: Харківська
Населений пункт: Ізюм


Боброва Дина Єгорівна
08.03.1937
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31430
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Free firewood should be delivered to hromadas of the Kharkiv Oblast by 15 December, the oblast administration reported. The Bohodukhivska and Krasnokutska hromadas were among the first to receive the wood
ORIGINAL :
Безплатні дрова до громад Харківської області мають доставити до 15 грудня, повідомили в обладміністрації. Одними з перших деревину отримали Богодухівська та Краснокутська громади
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19403
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🏡 Resettlers bought about 500 apartments under the preferential lending program

✅Families of internally displaced persons received 475 preferential mortgage loans for the purchase of housing, reports the Ministry of Reintegration of Ukraine.

✅The concessional loans are implemented as part of a joint project of the Ministry of Reintegration and the State Housing Ministry.

✅ The cost of housing purchased under this program is the lowest of all state housing programs operating in Ukraine.

Thus, loans are granted for up to 30 years at 3% per annum based on the normative area of 52.5 sq.m. per person or family of two and additional 21 sq.m. for each additional family member. Citizens have the opportunity to choose their own housing to purchase on preferential terms
ORIGINAL :
🏡Переселенцы приобрели около 500 квартир по программе льготного кредитования

✅Семьи из числа внутренне перемещенных получили 475 льготных ипотечных кредитов на приобретение жилья, сообщает Минреинтеграции Украины.

✅Предоставление льготных кредитов реализуется в рамках совместного проекта Минреинтеграции и Госмолодежь жилья.

✅ Стоимость жилья, которое приобретается по этой программе, является самой низкой из государственных жилищных программ, действующих в Украине.

📌 Так, кредиты предоставляются на срок до 30 лет под 3% годовых исходя из нормативной площади 52,5 кв. м на человека или семью из двух человек и дополнительно 21 кв. м на каждого следующего члена семьи. Граждане имеют возможность самостоятельно выбирать жилье для приобретения на льготных условиях
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10586
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/10580
Донбас24

TRANSLATION :
🙌173 invincibility points will work in Donetsk region, OVA reports

📌 At the invincibility points, people will be able to warm up, charge mobile phones, get drinking water, tea, cookies, access to the Internet and information about events in the country and the world.

The addresses of the points are not yet specified.
ORIGINAL :
🙌173 пункти незламності працюватимуть на Донеччині, повідомляє ОВА

📌У пунктах незламності люди зможуть зігрітися, зарядити мобільні телефони, отримати питну воду, чай, печиво, доступ до мережі Інтернет й інформації про події, що відбуваються у країні та світі.

Адреси пунктів поки що не уточнюються.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10587
Донбас24

TRANSLATION :
❗❗ Russia has the resource for 3-4 massive strikes, equal to the attack that took place on November 15.

This was stated by Secretary of the National Security and Defense Council Oleksiy Danilov.

🗣️"There are missiles, which, unfortunately, are left to hell on the territory of the Russian Federation - these are S-300 missiles. There are too many of them. They are being thrown into Zaporizhia, Kherson, the Kharkiv region," he explained.
ORIGINAL :
❗❗У россии есть ресурс для 3-4 массированных ударов, равноценных атаке, которая произошла 15 ноября.

Об этом заявил секретарь СНБО Алексей Данилов.

🗣️"Есть ракеты, которых, к сожалению, осталось до черта на территории рф – это ракеты С-300. Их слишком много. Ими сейчас и швыряют в Запорожье, Херсон, в Харьковскую область", - объяснил он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10588
Донбас24

TRANSLATION :
❗The number of asylum applications across Europe is growing rapidly.

In August, the EU, Norway, Iceland and Liechtenstein together recorded 58 percent more applications than during the same period in 2021, writes the Financial Times. The publication notes that a new migration crisis is brewing in Europe due to the influx of refugees.
And they arrive not only from Ukraine.
ORIGINAL :
❗Количество заявок на убежище по всей Европе стремительно растет.

В августе в ЕС, Норвегии, Исландии и Лихтенштейне вместе зафиксировали на 58% больше заявок, чем за аналогичный период в 2021 году, пишет Financial Times. В издании отмечают, что в Европе назревает новый миграционный кризис из-за наплыва беженцев.
И они прибывают не только из Украины.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10589
Донбас24

TRANSLATION :
The return of normal life to the de-occupied communities of Kharkiv region is the main task of all authorities.

Today, during the staff meeting with the heads of military administrations, heads of law enforcement agencies, units of the Joint Forces Operation, the most urgent issues were discussed:

▪️Preparation for lower temperatures, in particular the arrangement of heating points, delivery of firewood, etc. He instructed the heads of RMAs to take this issue under personal control.

▪️Restoration of roads and bridge crossings. Volunteers, emergency services should not have to travel for 6 hours or by boat. He stopped separately in the Starosaltiv direction: the regional Road Service should work out the issue of establishing the crossing in a short time.

▪️Mobile communication is also a critical need. Especially in case of possible power outages. Having heard the representatives of the operators, Kharkiv region needs a detailed plan, the implementation of which will provide residents with uninterrupted communication.

A lot has been done in the de-occupied territories, but the needs of the population are not limited to light and gas. We are working.
ORIGINAL :
Повернення нормального життя на деокуповані громади Харківщини - це головне завдання всіх органів влади.

Сьогодні під час апаратної наради із головами військових адміністрацій, керівниками силових структур, підрозділами ОВА обговорили найнагальніше:

▪️Підготовка до зниження температур, зокрема облаштування пунктів обігріву, завезення дров та ін. Це питання доручив взяти особисто на контроль головам РВА.

▪️Відновлення шляхів та мостових переправ. Волонтери, екстрені служби не мають добиратися по 6 годин або човнами. Окремо зупинився по Старосалтівському напрямку: обласна Служба автомобільних доріг у стислі терміни має напрацювати питання налагодження переправи.

▪️Мобільний зв'язок - це також критична потреба. Особливо за можливих перебоїв із електрикою. Заслухав представників операторів, Харківщині потрібний детальний план, при реалізації якого жителі будуть із безперебійним зв'язком.

На деокупованих територіях зроблено багато, але і потреби населення не завершуються світлом та газом. Працюємо.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4813
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Armenia protests against Putin and CSTO

@antiitforce
ORIGINAL :
У Вірменії протестують проти Путіна та ОДКБ

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25797
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️ Russia has the resources for 3-4 massive strikes, equal to the attack that took place on November 15, believes the Secretary of the National Security and Defense Council, Alexei Danilov

"We have information about the presence of certain types of weapons on Russian territory.

We have an understanding of how much is left - there are less than 10% of certain missiles, there are 18% of missiles left, there are missiles, which, unfortunately, are a hell of a lot on Russian territory.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У россии есть ресурс для 3-4 массированных ударов, равноценных атаке, которая произошла 15 ноября, считает секретарь СНБО Алексей Данилов

«У нас есть информация о наличии на территории рф тех или иных видов вооружения.

Имеем понимание, сколько осталось – определенных ракет осталось меньше 10%, есть ракеты, которых осталось 18%, есть ракеты, которых, к сожалению, до черта на территории рф».

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41547
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🥶 Emergency power outages can also be caused by frost, says Shmygal

Ukrainian Prime Minister Denis Shmygal warns citizens about possible emergency power outages not only because of shelling, but also because of frost.

"We are trying to reduce blackouts in time, but frosts have started, and we see that electricity consumption is growing. Therefore, unfortunately, in some situations, we do not rule out emergency blackouts.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥶 Аварийно отключать свет могут ещё и из-за морозов, сообщает Шмыгаль

Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль предупреждает граждан о возможных аварийных отключениях электричества не только из-за обстрелов, но и из-за морозов.

«Пытаемся отключения снизить во времени, но начались морозы, и мы видим, что потребление электричества растет. Поэтому, к сожалению, в отдельных ситуациях не исключаем и аварийных отключений».

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41546
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Our city helps Kherson cope with the consequences of the occupation

Chairman of the Odessa OVA, said that our specialists and technicians of DTEK, ambulances, employees of the State Emergency Service and fire trucks have been sent.

Special devices were also sent to support the work of infrastructure.

For the situation in Kherson, we recommend checking with our colleagues - https://t.me/hueviyherson

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наш город помогает Херсону справиться с последствиями оккупации

Председатель Одесской ОВА, сообщил, что были направлены наши специалисты и техника ДТЭК, машины скорой помощи, работники ГСЧС и пожарные машины.

Также были отправлены специальные приспособления для поддержки работы инфраструктуры.

За обстановкой в Херсоне рекомендуем смотреть у наших коллег – https://t.me/hueviyherson

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41545
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva had a meeting with Advisor to the Chancellor of Germany on European Policy Undine Ruge.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква провів зустріч із радницею канцлера ФРН з питань європейської політики Ундіне Руге.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8186
Офіс Президента

TRANSLATION :
But we are not bragging 🤷🏻♀️

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Але хвашизти ми 🤷🏻‍♀️

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9605
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Ukraine received 60 million dollars of concessional loan from the World Bank

50 million dollars was provided on preferential terms from the International Development Association. Another $ 10 million were received as guarantees from Latvia.

"The borrowed funds will allow Ukraine to strengthen financing for public sector employees and to continue to ensure sustainable public administration in Ukraine", Minister of Finance Sergii Marchenko said.
ORIGINAL :
Україна отримала 60 мільйонів доларів пільгової позики від Світового банку

50 млн доларів надано на пільгових умовах від Міжнародної асоціації розвитку. Ще 10 млн доларів були отримані як гарантії від Латвії.

"Залучені кошти дозволять Україні посилити фінансування для працівників бюджетної сфери, а також і далі забезпечувати стійке державне управління в Україні", – заявив глава Мінфіну Сергій Марченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23794
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine managed to liberate 1886 settlements, the President's Office reported.

The OP also spoke about the current situation in the de-occupied cities with medicine, social sphere and communications.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️ЗСУ вдалося звільнити вже 1886 населених пунктів, повідомили в Офісі президента.

В ОП також розповіли про поточну ситуацію в деокупованих містах з медициною, соціальною сферою та зв’язком.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67469
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Armenians are massively protesting against Putin and the CSTO.

On November 23, a meeting of the CSTO Collective Security Council is to be held in Yerevan.

People (including those with flags of Ukraine) are in favor of the country's withdrawal from the CSTO, as well as against Putin's visit to the country.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Вірмени масово протестують проти путіна та ОДКБ.

23 листопада у Єревані має відбутися зустріч Ради колективної безпеки ОДКБ.

Люди (зокрема з прапорами України), виступають за вихід країни з ОДКБ, а також проти візиту до країни путіна.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67470
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
❗️Netflix changed the text in the post about Yaroslav the Wise. Now he is rightly called the ruler of Kievan Rus, not northern Russia.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Netflix змінив текст у пості про Ярослава Мудрого. Тепер його справедливо назвали правителем Київської Русі, а не північної росії.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67475
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"The flight of a shell is affected by weather conditions. Therefore, it is necessary to be able to adjust and fire with corrections," the specialists of the mortar crew of the 2nd battalion of the 67th separate mechanized brigade of the Armed Forces of Ukraine said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«На політ снаряду впливають погодні умови. Тож треба вміти коригувати та з поправками вести вогонь», - діляться фахівці мінометного розрахунку 2-го батальйону 67-ї окремої механізованої бригади СВ ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58085
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another small but very important life is saved🐶🐶

We do not leave our own and have no right to lose humanity

#goodwars
ORIGINAL :
Ще одне маленьке, але дуже важливе життя врятовано🐶

Не полишаємо своїх і не маємо права втрачати людяності

#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23793
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22155
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Hero of Ukraine, fighter pilot Oleksandr Oksanchenko instructed young officers:

- Be always ready to defend our state, our Mother Ukraine. I ask you to perform your duties with dignity. Always be devoted to our Ukrainian people!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Герой України льотчик-винищувач Олександр Оксанченко давав настанову молодим офіцерам:

- Будьте завжди готовими захищати нашу державу, нашу Неньку-Україну. Я прошу вас з гідністю виконувати свої обов’язки. Завжди бути відданими нашому Українському народові!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58084
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Secretary of the National Security and Defense Council Alexey Danilov said that Russia still has "too many" S300 missiles

"We have reliable information about the presence of certain types of weapons on the territory of the Russian Federation. We have an understanding of how many missiles are left - there are less than 10% of certain missiles, there are missiles that are left 18%, there are missiles that, unfortunately, are in the territory of the Russian Federation - these are S300 missiles. There are too many of them. They are now being thrown into Zaporizhzhia, Kherson, Kharkiv region. They have a lot more of them. As for high-precision missiles, we are clearly aware of how many they have today. If everything was fine, they would definitely not turn to another country to help them with missiles," he said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Секретар Ради національної безпеки й оборони Олексій Данілов заявив, що Росія має ще «занадто багато» ракет С300

«У нас є достеменна інформація про наявність на території РФ тих чи інших видів озброєння. Маємо розуміння, скільки залишилося – певних ракет залишилося менше 10%, є ракети, яких залишилося 18%, є ракети, яких, на жаль, до біса на території РФ – це ракети С300. Їх занадто багато. Ними зараз і жбурляють в Запоріжжя, Херсон, на Харківщину. У них їх ще багато. Що стосується високоточних ракет – ми чітко усвідомлюємо, скільки вони на сьогодні їх мають. Якби все було гаразд, то вони б точно не зверталися до іншої країни для того, щоб їм допомагали ракетами», – розповів він .

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58082
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
European Parliament prepares to officially recognize the Wagner PMC as a terrorist organization - Politico
ORIGINAL :
Европарламент готовится официально признать, что ЧВК «Вагнер» – это террористическая организация, - Politico
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12093
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Kherson detains "head" of detention center who helped prisoners to escape on the day of liberation of the city from Russians

The colony employee, according to the SBI detectives, who are investigating, from the first days of the occupation of Kherson, worked for the Russians in the structure created by them, which was responsible for pre-trial detention centers and places of execution of sentences.

The "head" of the pre-trial detention center's security department organized the removal of convicts for landscaping works, and for several days even managed the detention center.
ORIGINAL :
У Херсоні затримали “керівника” СІЗО, який допоміг втекти в’язням у день звільнення міста від росіян

Працівник колонії, як кажуть детективи ДБР, які займаються розслідуванням, з перших днів окупації Херсону працював на росіян у створеній ними структурі, що відповідала за слідчі ізолятори та місця виконання покарань.

“Начальник” відділу охорони СІЗО організовував вивезення засуджених на роботи з благоустрою, а декілька днів навіть керував ізолятором.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7534
ZMINA

TRANSLATION :
Former prisoners from the Kuznetsk Basin's IK-29, who joined the ranks of the Wagner PMC, are being trained before being sent to the war zone.

"We are doing fine. Don't listen to what they say. We all go voluntarily. We'll earn medals soon. Kuzbass, let's go!".
ORIGINAL :
Бывшие заключённые из ИК-29 Кузбасса, пополнившие ряды ЧВК "Вагнер", проходят подготовку перед отправкой в зону боевых действий.

"У нас все нормально. Не слушайте, что там говорят. Все идём добровольно. Скоро заработаем медали. Кузбасс, вперёд!".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24739
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46056
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Russia, get out of Armenia!": People in Yerevan protest the arrival of Putin and Lukashenko, who intend to attend tomorrow's CSTO summit

Well, the reception is expected to be heartwarming😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Россия, вон из Армении!": в Ереване люди протестуют из-за приезда в страну Путина и Лукашенко, которые намеренны посетить завтрашний саммит ОДКБ

Ну что же, приемчик ожидается душевный😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46064
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️ Due to frost in Ukraine, there may be emergency power outages again, - Prime Minister Denys Shmyhal

"We are trying to reduce them in time (scheduled outages), but frosts have begun, and we see that electricity consumption is growing. Therefore, unfortunately, in some situations we do not exclude emergency shutdowns."

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️ Через морози в Україні знову можуть бути аварійні відключення електроенергії, – прем'єр-міністр Денис Шмигаль

«Намагаємось їх знизити за часом (відключення за графіками), але почалися морози, і ми бачимо, що споживання електрики зростає. Тому, на жаль, в окремих ситуаціях не виключаємо й аварійних відключень».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25795
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Every day, together with the Main Directorate of the State Emergency Service, the National Police, heads of districts and communities, we model various scenarios and an algorithm of possible actions.

Of course, now the maximum attention is focused on the limitation or absence of electricity and the consequences of this.

At the meeting of the regional commission on technogenic and ecological safety and emergencies, we once again went over various issues. From technical: how to drain water if necessary, so as not to damage the heating system. To the peculiarities of notification in wartime: where to go to recharge the phone and keep warm.
They also discussed the interaction of different services in case of a difficult situation in social care institutions where the wards cannot take care of themselves.

Relevant instructions were given to district military administrations, executive committees of village, town and city councils.
ORIGINAL :
👥️️Щоденно спільно з Головним управлінням ДСНС, Нацполіції, керівниками районів та громад ми моделюємо різні варіанти подій та алгоритм ймовірних дій.

Звісно, зараз максимальна увага зосереджена навколо обмеження або відсутності електроенергії та наслідків цього.

☝️На засіданні обласної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій ще раз пройшлися по різних питаннях. Від технічного: як в разі потреби зливати воду, аби не пошкодити систему опалення. До особливостей сповіщення у військовий час: куди йти, щоб підзарядити телефон та зігрітися.
Обговорили і взаємодію різних служб у разі складної ситуації у закладах соціального захисту, де підопічні не можуть самі про себе подбати.

✒️Районним військовим адміністраціям, виконавчим комітетам сільських, селищних, міських рад дані відповідні доручення.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5273
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29446
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚑Two tons of medical supplies and an X-ray machine were delivered to Snihuriv hospital

"In order to ensure the provision of medical services to local residents, a medical landing party visited Snihurivka, liberated from the occupiers," the Mykolaiv Regional Military Administration writes.

Namely, a visiting team consisting of specialists: pediatrician, pediatric surgeon, radiologist of the Mykolaiv Regional Children's Clinical Hospital, surgeon, endocrinologist, therapist, cardiologist, ultrasound diagnostics doctor of the Mykolaiv Regional Clinical Hospital, gynecologist-oncologist, urologist-oncologist of the Mykolaiv Regional Oncology Center, psychiatrist of the Mykolaiv Regional Mental Health Center.

This was reported by the head of the health department of the Mykolaiv Regional State Administration Maksym Beznosenko on his Facebook page.

send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚑Для Снігурівської лікарні передано дві тонни медичних вантажів та рентген-апарат

«З метою забезпечення надання медичних послуг місцевим мешканцям, до звільненої від окупантів Снігурівки завітав медичний десант», – пише Миколївськв ОВА

А саме – виїзна бригада у складі лікарів-спеціалістів: педіатра, хірурга дитячого, рентгенолога Миколаївської обласної дитячої клінічної лікарні, хірурга, ендокринолога, терапевта, кардіолога, лікаря ультразвукової діагностики Миколаївської обласної клінічної лікарні, гінеколога-онколога, уролога-онколога Миколаївського обласного центру онкології, психіатра Миколаївського обласного центру психічного здоров’я.

Про це повідомляє на своїй сторінці у «Фейсбук» начальник управління охорони здоров‘я Миколаївської ОВА Максим Безносенко.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29452
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Mykolaiv received a unique high-tech channel washing machine

Thanks to it, the employees of "Mykolaivvodokanal" will be able to effectively and quickly clean the city sewerage networks from silt and debris.

The equipment, which is installed on the car, works on the principle of vacuum and does not require additional water.

It is safe and hygienic, because it completely eliminates human contact with pollution. It can be used at low temperatures, the mayor said.

send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаїв отримав унікальну високотехнологічну каналопромивну машину

Завдяки ній працівники "Миколаївводоканал" зможуть ефективно і швидко очищати міські каналізаційні мережі від мулу та сміття.

Обладнання, яке встановлене на автомобілі, працює за принципом вакууму і не потребує додаткової води.

Воно безпечне і гігієнічне, адже повністю виключає контакт людини із забрудненням. Його можна використовувати при низьких температурах, розповів мер.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29455
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
MFA summoned the Ambassador of Hungary

The Foreign Ministry demands from Hungary to apologize for Orban's appearance in a scarf with the image of Hungary with part of Ukrainian territory.

"On November 22, the Ambassador of Hungary to Ukraine Istvan Igyarto was invited to the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine to emphasize the unacceptability of the public appearance of the Hungarian Prime Minister Viktor Orban in a scarf with the image of Hungary with part of the Ukrainian territory," - the Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko commented on the situation.
ORIGINAL :
МЗС викликало посла Угорщини

МЗС вимагає від Угорщини вибачень через появу Орбана у шарфі із зображенням Угорщини з частиною української території.

“22 листопада до міністерства закордонних справ України було запрошено посла Угорщини в Україні Іштвана Ійдярто, якому було наголошено на неприйнятності публічної появи прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана у шарфі із зображенням Угорщини з частиною української території”, - прокоментував ситуацію речник МЗС Олег Ніколенко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23792
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🌠 Catch the discounts🌠

BLACK FRIDAY has started in ZHUK with discounts up to 86%, now the most popular products:



💜 Xiaomi Router AX3200 Wi-Fi router - for 2,299 UAH instead of 2,999 UAH (savings of 700 UAH)



💜 Redmi Buds 3 Lite headphones - for 599 UAH instead of 899 UAH (saving 300 UAH)



💜 MSI Radeon RX 6600 XT MECH 2X 8G OC video card - for 15 999 UAH instead of 29 999 UAH (savings of 14 000 UAH)



💜 Video recorder Globex GE-111W - for 799 UAH instead of 1 499 UAH (saving 700 UAH)



💜 Tefal GC722D34 grill - for 7 777 UAH instead of 12 499 UAH (saving 4 722 UAH)



💜 Lenovo V14 G2 ITL Black laptop - for 18 999 UAH instead of 23 819 UAH (saving 4 820 UAH)



💜 Samsung Galaxy S22 smartphone - for 29 499 UAH instead of 36 899 UAH (saving 7 400 UAH)



💜 Philips Viva Collection HR2657/90 blender - for 2 999 UAH instead of 4 599 UAH (saving 1 600 UAH)



💜 Hisense 40A5720FA TV - for 10 299 UAH instead of 15 499 UAH (saving 5 200 UAH)



💸All current offers, look for on our telegram channel💸
ORIGINAL :
🌠Лови знижки🌠

У ЖЖУК розпочалась ЧОРНА П'ЯТНИЦЯ зі знижками до 86%, наразі найпопулярніші товари:



💜 Wi-Fi роутер Xiaomi Router AX3200 - за 2 299 грн замість 2 999 грн (економія 700 грн)



💜 Навушники Redmi Buds 3 Lite - за 599 грн замість 899 грн (економія 300 грн)



💜 Відеокарта MSI Radeon RX 6600 XT MECH 2X 8G OC - за 15 999 грн замість 29 999 грн (економія 14 000 грн)



💜 Відеореєстратор Globex GE-111W - за 799 грн замість 1 499 грн (економія 700 грн)



💜 Гриль Tefal GC722D34 - за 7 777 грн замість 12 499 грн (економія 4 722 грн)



💜 Ноутбук Lenovo V14 G2 ITL Black - за 18 999 грн замість 23 819 грн (економія 4 820 грн)



💜 Смартфон Samsung Galaxy S22 - за 29 499 грн замість 36 899 грн (економія 7 400 грн)



💜 Блендер Philips Viva Collection HR2657/90 - за 2 999 грн замість 4 599 грн (економія 1 600 грн)



💜 Телевізор Hisense 40A5720FA - за 10 299 грн замість 15 499 грн (економія 5 200 грн)



💸Всі актуальні пропозиції, шукайте на нашому телеграм каналі💸
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14414
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22154
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58072
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Metropolitan Yelisey, who supported the Russian army during the occupation and fled to Russia, is to be deprived of the title of "Honorary Citizen of the city of Raisin"
ORIGINAL :
Митрополита Єлисея, який під час окупації підтримував російську армію та втік до РФ, хочуть позбавити звання «Почесний громадянин міста Ізюм»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19402
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkiv region: SBU exposes officials of Ukrzaliznytsia who helped enemy to maintain railway communication with Russia

During the occupation of the region, they managed a strategically important railway junction in Kupiansk, through which the occupants exported Ukrainian grain.

In addition, the collaborators managed the movement of Russian echelons with military equipment and ammunition to conduct hostilities against the Defense Forces in the eastern direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На звільненій Харківщині СБУ викрила посадовців Укрзалізниці, які допомагали ворогу підтримувати залізничне сполучення з рф

Під час окупації регіону вони керували стратегічно важливим залізничним вузлом у Куп’янську, через який окупанти вивозили українське зерно.

Крім цього, колаборанти управляли рухом російських ешелонів з військовою технікою і боєприпасами для ведення бойових дій проти Сил оборони на східному напрямку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58081
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The campaign for vaccination of pets against rabies continues in Kharkiv. Vaccinations are free of charge at the sites of "Zhilkomservis"
ORIGINAL :
У Харкові триває кампанія з вакцинації домашніх тварин від сказу. Щеплення роблять безплатно на дільницях «Жилкомсервісу»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19401
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Metropolitan Yelisey, who supported the Russian army during the occupation and fled to Russia, is to be deprived of the title of "Honorary Citizen of the city of Raisin"
ORIGINAL :
Митрополита Єлисея, який під час окупації підтримував російську армію та втік до РФ, хочуть позбавити звання «Почесний громадянин міста Ізюм»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19402
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤡 Nothing new. In the video, ordinary Russian "anti-fascist pensioners" call for the genocide of Ukrainians.

According to Ukrainian intelligence, 75% of Russians support the so-called "special operation in Ukraine".

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤡 Нічого нового. На відео прості російські «пенсіонери-антифашисти» закликають до геноциду українців.

За даними української розвідки 75% росіян підтримують так звану «спєцопєрацію на Украіне».

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67468
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Ukraine needs to liberate from occupation and restore about 2 thousand villages and towns - Volodymyr Zelenskyy

"In total, there are about 2 thousand cities and villages that we have to liberate and restore. At least dozens of them have been completely destroyed by the Russian army's strikes, like Mariupol or Volnovakha," President Volodymyr Zelenskyy said during his address to the 104th Congress of Mayors and Heads of Municipalities of France.
ORIGINAL :
Україні треба звільнити від окупації та відновити близько 2 тисяч сіл і міст - Володимир Зеленський

"Загалом міст і сіл, які нам належить звільнити й відновити, ще близько 2 тисяч. Мінімум десятки з них зруйновані ударами російської армії повністю, як Маріуполь чи Волноваха", — повідомив президент Володимир Зеленський під час звернення до 104-го Конгресу мерів і голів муніципалітетів Франції.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23791
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67459
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58071
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dmytro from Odesa started volunteering from the first days of the full-scale war. Each vehicle he and his team send to the front is thoroughly tested for quality, because, as the man says, the lives of our defenders depend on it

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одесит Дмитро почав волонтерити з перших днів повномасштабної війни. Кожен автомобіль, який він та його команда відправляє на фронт, проходить ретельну перевірку на якість, адже, як каже чоловік, від цього залежить життя наших захисників

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58079
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first shooting, the second finishing

30th Brigade, Bakhmut direction

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перший пристрілочний, другий добиваючий

30 ОМБр, Бахмутський напрямок

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58080
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia has the resource for 3-4 massive strikes, equivalent to the attack that took place on November 15 - Danilov.

"The attack that took place on November 15 was one of the most powerful. If we are talking about such an attack, which took place on the 15th, then they can make such attacks a maximum of three or four times," the NSDC Secretary added.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Росія має ресурс для 3-4 масованих ударів, рівноцінних атаці, яка сталася 15 листопада, - Данілов.

«Той напад, який був 15 листопада, був одним із найпотужніших. Якщо мова йде про такий обстріл, який був 15 числа, то це максимум три-чотири рази вони можуть ще зробити такі обстріли», – додав секретар РНБО.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43080
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Rusnya in his TV channels writes about the "UAV attack"

And to us it looks like salutes in honor of the liberation of Crimea. 😀

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Русня в своїх тг-каналах пише про "атаку БПЛА"

А нам схоже на салюти на честь визволення Криму. 😀

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43071
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
News from the Abizian 🙈

Solovyov suggested that in response to Russia being recognized as a terrorist state, they should all be hit with nuclear weapons:

"And you don't want to strike with nuclear weapons? The logic is simple - if we have a weapon that will ensure absolute victory, it is strange not to use it. Why did we make them then?"

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Новости из абизянника 🙈

Соловьев предложил в ответ на признание России государством-террористом долбануть по всем ядерным оружием:

"И вы не хотите долбануть ядерным оружием? Логика простая - если у нас есть оружие, которое обеспечит абсолютную победу, странно его не использовать. Зачем мы его тогда производили?"

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43078
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Subdivisions of "Wagnerites" and "Kadyrovites" arrived to occupied Debaltseve in Donetsk region, occupants liberated some positions near Molochansk in Zaporizhzhya region - General Staff report

The third force
ORIGINAL :
До окупованого Дебальцевого на Донеччині прибули підрозділи "вагнерівців" та "кадировців", біля Молочанська Запорізької області окупанти вивільнили окремі позиції — зведення Генштабу

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12951
Третя Сила

TRANSLATION :
"Governor" of Sevastopol Razvozzhayev claims that the target of the AFU drones was the Balaklava thermal power plant

According to him, two UAVs were shot down on the approach to the plant, and three more were shot down over the Black Sea.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Губернатор» Севастополя Развожаев утверждает, что целью беспилотников ВСУ была Балаклавская ТЭС

По его словам, 2 БПЛА были сбиты на подлете к станции, еще 3 – над акваторией Черного моря.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76168
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ministry of Education plans to abolish the EIT for admission in 2023, instead a national multi-subject test (NMT) will be conducted.

The department explained how the admission campaign will now take place.

Earlier, MPs and the public sounded the alarm about the appointment of a new head of the center, which deals with the EIT, and even expressed fears that we can forget about fair independent testing. Hopefully, their predictions have not come true.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Міністерство освіти планує скасувати ЗНО при вступі в 2023 році, натомість буде проводитись національний мультипредметний тест (НМТ).

У відомстві пояснили, як тепер проходитиме вступна компанія.

Раніше народні депутати та громадськість били на сполох з приводу призначення нового очільника центру, який займається ЗНО і навіть виказували побоювання, що про чесне незалежне оцінювання тепер можна забути. Сподіваємось, їх прогнози не почали збуватись.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67467
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
‼️ In Sviatogorsk the gas pipeline is broken, the city boilers will run on solid fuel, - Donetskoblgaz

🗣️"We have a broken gas pipeline there. It's in the ground and goes through the field. The field is completely mined. We decided not to waste time and energy on the currently futile. And to give gas to Liman, Koroviy Yar, Yatskivka" - said the chairman of Donetskoblgaz Vadim Batiy.
ORIGINAL :
‼️ В Святогорске перебит газопровод, городские котельные будут работать на твердом топливе, — Донецкоблгаз

🗣️"У нас там есть перебитый газопровод. Он в земле и идет по полю. Поле полностью заминировано. Мы решили не тратить время и силы на бесперспективное в настоящее время. И дать газ на Лиман, Коровий Яр, Яцковку" — сообщил председатель правления "Донецкоблгаза" Вадим Батый.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10585
Донбас24

TRANSLATION :
❗️The U.S. has mobilized an additional $4.5 billion in direct budget grants as part of its support for Ukraine. This was announced by U.S. Treasury Secretary Janet Yellen.

"These funds will begin disbursing in the coming weeks and will help the government of Ukraine protect itself from Russia's illegal war by strengthening economic stability and supporting essential public services, including wages for hospital workers, civil servants and teachers, and social assistance for seniors and vulnerable citizens," the head of the U.S. Treasury Department stressed.
ORIGINAL :
❗️США в рамках поддержки Украины мобилизовали дополнительные 4,5 миллиарда долларов в виде грантов для прямого финансирования бюджета. Об этом сообщила министр финансов США Джанет Йеллен.

«Эти средства начнут выделяться в ближайшие недели и помогут правительству Украины защититься от незаконной войны России путем укрепления экономической стабильности и поддержки основных государственных услуг, включая заработную плату для работников больниц, государственных служащих и учителей, а также социальную помощь пожилым и уязвимым категориям граждан», — подчеркнула глава американского Минфина.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10578
Донбас24

TRANSLATION :
🙌 Residents of Toretskaya community were given bottled drinking water

Toretska VA supports the residents and continues to stress the need to evacuate.
ORIGINAL :
🙌 Жителям Торецкой громады выдали питьевую бутилированную воду

Торецкая ВА поддерживает жителей и продолжает подчеркивать необходимость эвакуироваться.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10579
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦 Zelensky named the number of settlements that the Ukrainian armed forces have yet to liberate

🗣️"In general, the towns and villages that we still have to liberate and restore - about two thousand. At least a dozen of them have been completely destroyed by Russian army strikes, like Mariupol or Volnovakha," the president said.

As of today, 1,886 settlements have been de-occupied in Ukraine, according to the Office of the President.
ORIGINAL :
🇺🇦 Зеленский назвал количество населенных пунктов, которые ВСУ еще предстоит освободить

🗣️"В общем, городов и сел, которые нам еще предстоит освободить и восстановить - около двух тысяч. Минимум десятки из них разрушены ударами российской армии полностью, как Мариуполь или Волноваха", - сообщил президент.

По состоянию на сегодняшний день в Украине деоккупировано 1886 населенных пунктов, сообщает Офис президента.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10584
Донбас24

TRANSLATION :
Proceedings initiated over incident in Makiivka during surrender of Russians

The Prosecutor General's Office considers the actions of the Russian military a violation of humanitarian law and treachery.

https://mil.in.ua/.../rozpochato-provadzhennya-cherez.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
Розпочато провадження через інцидент в Макіївці під час здачі росіян в полон

Офіс генпрокурора вважає дії російських військових порушенням правил норм гуманітарного права та віроломством.

https://mil.in.ua/.../rozpochato-provadzhennya-cherez.../

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/19849
Мілітарний

TRANSLATION :
A series of explosions occurred in Sevastopol and its suburbs

The occupation authorities report a "drone attack". Also, the movement of passenger sea transport was stopped in Sevastopol.

https://mil.in.ua/uk/news/v-sevastopoli-ta-na-okolytsyah-prolunala-seriya-vybuhiv/

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
В Севастополі та на околицях пролунала серія вибухів

Окупаційна влада повідомляє про "атаку безпілотників". Також в Севастополі зупинили рух пасажирського морського транспорту.

https://mil.in.ua/uk/news/v-sevastopoli-ta-na-okolytsyah-prolunala-seriya-vybuhiv/

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/19848
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia has the resource for 3-4 massive attacks, equal to the one that took place on November 15, - the Secretary of the National Security and Defense Council Alexei Danilov

"We have information about the presence of certain types of weapons on the territory of Russia. "We have information on availability of some kinds of armament in Russia, we have an understanding of certain types of missiles, there are less than 10% of them, there are 18% of them, and there are a lot of missiles, including S-300 missiles, unfortunately, on the territory of Russia. There are too many of them. Now they are being thrown to Zaporizhia, Kherson, Kharkov region," he said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
У России есть ресурс для 3-4 массированных атак, равноценных той, которая произошла 15 ноября, — секретарь СНБО Алексей Данилов

"У нас есть информация о наличии на территории рф тех или иных видов вооружения. Имеем понимание, сколько осталось – определенных ракет осталось меньше 10%, есть ракеты, которых осталось 18%, есть ракеты, которых, к сожалению, до черта на территории рф – это ракеты С-300. Их слишком много. Ими сейчас и швыряют в Запорожье, Херсон, на Харьковщину", — сказал он.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46063
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Sucked it
On both cheeks
With a viburnum huinka

@antiitforce
ORIGINAL :
Відсмоктала
За обидві щічки
З калинкою хуінкою

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25793
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️Nikolayevskaya "Fairy Tale" is over

Deputies of Mykolaiv City Council supported the decision to reorganize the cultural and play complex of the children's town "Skazka".

The budget institution is planned to be attached to Nikolaev City Palace of Culture and solemn events.

As noted in the draft decision, the "Fairy Tale" will be reorganized due to the lack of opportunities for full functioning of the budget institution through the introduction of martial law and for the purpose of rational use of the budget.

submit news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Николаевская "Сказка" закончилась

Депутаты Николаевского горсовета поддержали решение о реорганизации культурно-игрового комплекса детского городка "Сказка".

Бюджетное учреждение планируют присоединить к Николаевскому городскому дворцу культуры и торжественным событиям.

Как отмечается в проекте решения, "Сказку" реорганизуют в связи с отсутствием возможности полноценного функционирования бюджетного учреждения через введение военного положения и с целью рационального использования бюджета.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29451
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29442
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Three people died in Kherson due to Russian shelling in the afternoon.
ORIGINAL :
У Херсоні через російський обстріл вдень загинули три людини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23790
Ukraine NOW

TRANSLATION :
MEPs are calling for the Wagner PMC to be recognized as a terrorist organization, Politico reports.

The deputies, who represent the entire spectrum of parliamentary groups, from the far right to the left, say that the Wagner PMC should be recognized as a terrorist organization, taking into account the violations of international law.

"The private mercenaries, commanded by Putin's close ally Yevgeny Prigozhin, have participated in various military conflicts, including in Ukraine, Syria, Sudan, Mozambique and the Central African Republic," the newspaper quotes a letter the deputies sent to European Council President Charles Michel.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Депутати Європарламенту закликають визнати "ЧВК Вагнера" терористичною організацією, повідомило видання Politico.

Депутати, які представлять весь спектр парламентських груп, від ультраправих до лівих, заявляють, що "ЧВК Вагнера" слід визнати терористичною організацією, беручи до уваги допущені порушення міжнародного права.

«Приватні найманці, якими командує близький союзник путіна Євгєній Прігожин, брали участь у різних військових конфліктах, зокрема в Україні, Сирії, Судані, Мозамбіку та Центральноафриканській Республіці», - цитує видання лист депутатів який вони направили президенту Європейської ради Шарлю Мішелю.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67466
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🔥 Orc APC on fire😈

Sponsor of the show - Luhansk separate territorial defense brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥БТР орків у вогні😈

Спонсор видовища - Луганська окрема бригада територіальної оборони

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58077
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lviv residents, this news is for you😍

Already on November 24, we will open a Women's Clothing store and will be waiting for you every day from 10:00 to 20:00 at the address: 13 Hrushevskoho St.

Participate in the prize draw from https://instagram.com/maritel.com.ua go to the profile see the conditions

🤑 Clothes from 600 UAH.
👗Lining
🤝Exchange/return
🫶Payment in parts

Subscribe to Instagram https://instagram.com/maritel.com.ua
ORIGINAL :
Львівьяни, ця новина для вас😍

Вже 24 листопада ми відкриємо магазин Жіночого Одягу та будемо чекати вас кожного дня з 10:00 до 20:00 за адресою: вул. Грушевського, 13

Бери участь у розіграші призів від https://instagram.com/maritel.com.ua переходь у профіль дивись умови

🤑Одяг від 600 грн.
👗Прикладка
🤝Обмін/повернення
🫶Оплата частинами

Підписуйся на Інстаграм https://instagram.com/maritel.com.ua
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6531
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14404
InformNapalm

TRANSLATION :
Creativity of our friends 😀.

@informnapalm
ORIGINAL :
Творчість наших друзів 😀.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14413
InformNapalm

TRANSLATION :
The campaign for vaccination of pets against rabies continues in Kharkiv. Vaccinations are free of charge at the sites of "Zhilkomservis"
ORIGINAL :
У Харкові триває кампанія з вакцинації домашніх тварин від сказу. Щеплення роблять безплатно на дільницях «Жилкомсервісу»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19401
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The USA allocated $4.5 billion to Ukraine

"These funds, which will begin to be disbursed in the coming weeks, will help the government of Ukraine defend itself against Russian invasion by strengthening economic stability and supporting essential public services, including salaries for hospital workers, civil servants, and teachers, as well as social assistance for the elderly and vulnerable," the US Treasury Department said.
ORIGINAL :
США виділили Україні $4,5 мільярда

«Ці кошти почнуть виплачувати найближчими тижнями, вони допоможуть уряду України захиститися від вторгнення росії шляхом зміцнення економічної стабільності та підтримки основних державних послуг, включаючи заробітну плату для працівників лікарень, державних службовців та вчителів, а також соціальну допомогу для людей похилого віку та вразливих верств», - повідомили у Міністерстві фінансів США.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23789
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Soldiers of the separate territorial defense brigade of Kharkiv continue to find remnants of occupants' crimes in the liberated territories. The video shows a 152-mm shell filled with flash bangs that flew through the civilian sector....

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни окремої бригади територіальної оборони міста Харкова продовжують знаходити на звільнених територіях залишки злочинів окупантів. На відео - 152-мм снаряд, наповнений флешетами, який летів по цивільному сектору....

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58076
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Recently, a video was spread in social networks, where a supporter of the "Russian world" was noticed in an intercity bus in Lviv region - the Security Service of Ukraine has already responded

A 58-year-old resident of Sokal, Lviv region, is being officially suspected of inciting ethnic hatred.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Нещодавно у соцмережах поширювалось відео, де у міжміському автобусі на Львівщині помітили прихильницю "руського міра" - СБУ вже зреагувала

На 58-річну жительку Сокаля Львівської області готують офіційну підозру за розпалювання національної ворожнечі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43077
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
So much for the position of "good Russians", "good Russians", "innocent people".

In short, stop tolerating these freaks. They are not people.

The third force
ORIGINAL :
От вам і позиція «прастих расєян», «харошіх рускіх, «ні в чьом нє вінаватих людєй».

Коротше, досить толерувати цих виродків. Це не люди.

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12950
Третя Сила

TRANSLATION :
Rashka has been occupying the territory of Ukraine, firing thousands of missiles for 9 months, but the stupid Russian is sure that NATO and Europe have declared war on the Katsaps

The third force
ORIGINAL :
Рашка окуповує територію України, лупить тисячами ракет уже 9 місяців, але тупа русня впевнена, що це НАТО і Європа оголосили війну кацапам

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12948
Третя Сила

TRANSLATION :
Donetsk direction is working

The third force
ORIGINAL :
Донецький напрямок працює

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12947
Третя Сила

TRANSLATION :
"Krym.Realii reports that maritime traffic was stopped in occupied Sevastopol because of the drone attack.

@babel
ORIGINAL :
«Крим.Реалії» повідомляють, що в окупованому Севастополі через атаку дронів зупинили рух морського транспорту.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24804
Бабель

TRANSLATION :
😈 Explosions are heard in occupied Sevastopol and Yevpatoria. The so-called governor of Sevastopol, Razvozhayev, announced a "drone attack" and the work of air defense forces.

@babel
ORIGINAL :
😈 В окупованому Севастополі та Євпаторії лунають вибухи. Так званий губернатор Севастополя развожаєв заявив про «атаку безпілотників» та роботу сил ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24802
Бабель

TRANSLATION :
Dnipropetrovsk region - it was quiet today. No hostile attacks were registered in the region during the day, - said Mykola Lukashuk, head of Dnipropetrovsk regional council

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпропетровщина - в нас сьогодні було тихо. Протягом дня ворожих обстрілів в області не зафіксовано, - повідомив Микола Лукашук, голова Дніпропетровської облради

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58075
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
EU may present draft of special tribunal for Russia before the end of the year

The President of the European Commission Ursula von der Leyen and the EU representative for foreign affairs and security policy Josep Borrell are to present a vision for the special tribunal in a closed session by the end of the year. This is the information we have from Brussels," said Head of the Permanent Delegation of Ukraine to PACE Maria Mezentseva.
ORIGINAL :
ЄС може презентувати проєкт спецтрибуналу для рф ще до кінця року

Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн і представник ЄС з питань закордонних справ і політики безпеки Жозеп Боррель - до кінця року мають презентувати у закритому режимі візію по спецтрибуналу. Це та інформація, яку ми маємо з Брюсселя, - заявила голова постійної делегації України в ПАРЄ Марія Мезенцева.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23788
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💪 Brothers from Dnipropetrovsk region left the family business and went to defend the country as part of the 93rd Kholodny Yar Brigade. Now they are repairing the trophy equipment of the Armed Forces.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Брати з Дніпропетровщини полишили сімейну справу і вирушили боронити країну у складі 93 бригади Холодний Яр. Тепер ремонтують трофейну техніку ЗСУ.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67462
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Ukraine warned Iran about the consequences of Russia's assistance: the Foreign Ministry confirmed the meeting of experts.

Ukrainian and Iranian experts held an expert meeting to discuss Iran's military cooperation with Russia.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Україна попередила Іран про наслідки допомоги росії: у МЗС підтвердили зустріч експертів.

Українські та іранські фахівці провели експертну зустріч, на якій обговорили військову співпрацю Ірану а рф.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67464
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
⚽️ The World Cup can now be watched in Action.

The broadcast is available on three TV channels:

📺 Public Kyiv
📺 First HD
📺 Public Culture HD

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚽️ Чемпіонат світу з футболу тепер можна дивитись в Дії.

Трансляція доступна на трьох телеканалах:

📺 Суспільне Київ
📺 Перший HD
📺 Суспільне Культура HD

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67463
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Japan will send Ukraine $2.57 million in emergency aid in the form of generators and solar-powered lamps, Japanese Foreign Minister Yoshimasa Hayashi told reporters

He also stressed that the Ukrainian authorities desperately need support amid the severe damage to the country's energy sector caused by Russian missile strikes on Ukrainian infrastructure.

Hayashi also gave an assurance that Tokyo would support Kiev in the conditions of the approaching winter cold. This will be done to help avoid power outages for the country's citizens.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Япония направит Украине экстренную помощь в виде генераторов и ламп на солнечных батареях на $2,57 млн, - заявил глава Министерства иностранных дел Японии Есимаса Хаяси журналистам

Он также подчеркнул, что властям Украины крайне необходима поддержка в условиях серьезного ущерба, который был нанесен энергетике страны в результате ракетных ударов России по украинской инфраструктуре.

Хаяси также дал гарантию, в соответствии с которой Токио окажет Киеву поддержку в условиях приближающихся зимних холодов. Это будет сделано для того, чтобы помочь избежать перебоев с подачей электроэнергии для граждан страны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76167
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
According to intelligence data, the vast majority of Russian citizens (about 80%) hold the same position as this merry couple of Russians. Putin's death will not change anything, he is only the embodiment of the will of his crazy and insane imperial people, who must bear collective responsibility for all war crimes.

@informnapalm
ORIGINAL :
За даними розвідки, переважна більшість громадян росії (близько 80%) дотримуються такої самої позиції, як ця весела пара росіян. Смерть путіна нічого не змінить, він лише втілення волі його схибленого і навіженого імперського народу, який має нести колективну відповідальність за всі воєнні злочини.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14412
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22157
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Putin, are you a man or what?"

"Real" (s) from the "Council of Mothers of the Graved" publicly appealed to Putin and demanded a personal meeting.

👉 here you can send your wishes to the "real" (s) mothers in Russia: https://t.me/SOVETMATERI/950

🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
«Путин, ты мужик или кто?»

"Настоящие" (с) з «ради матерів могилізованих» публічно звернулися до путіна та вимагають особистої зустрічі.

👉 тут можна передати свої побажання "настоящим" (с) матерям на росії: https://t.me/SOVETMATERI/950

🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14409
InformNapalm

TRANSLATION :
In the occupied territories of the Russian Federation, journalists found at least 7 basements in which Russian citizens who refused to fight are kept. It is quite interesting that the "newly converted Russians" from the "dnr/lnr", who recently received passports, are mocking the citizens of the Russian Federation.

These data correlate with intelligence and interceptions.

In general, quite an interesting interview:

"The first interview of the mobilized Russian released from the basement of the "dnr" who refused to fight"

👉 https://archive.ph/yyD6g

🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
На окупованих рф територіях журналісти виявили як мінімум 7 підвалів, в яких утримують російських громадян-ЧМОбіків, які відмовились воювати. Доволі цікаво, що над громадянами рф знущаються "новообернені росіяни" з "днр/лнр", які не так давно отримали паспорти.

Ці дані корелюють з даними розвідки та перехоплень.

Загалом доволі цікаве інтерв'ю:

"Первое интервью освобождённого из подвала «днр» мобилизованного россиянина, отказавшегося воевать"

👉 https://archive.ph/yyD6g

🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14411
InformNapalm

TRANSLATION :
Free correction of scars and traumatic skin lesions for people affected by military operations

War leaves scars, unfortunately, in the literal sense - injuries, burns, fragmentary injuries leave traces and a person always remembers the trauma when looking in the mirror. However, modern medicine and cosmetology can help make them less noticeable.

To assist in the external rehabilitation of victims of the war in Ukraine, a charity project "Zahrava" was created, which coordinates patients with doctors and clinics that are ready to provide them with free qualified medical care.

👉 You can find a doctor and learn more on the project website.
ORIGINAL :
🩹Безкоштовна корекція шрамів та травматичних уражень шкіри для людей, які постраждали від воєнних дій

Війна залишає рубці, на жаль, у буквальному значенні – травми, опіки, уламкові ушкодження залишають сліди і людина весь час згадує про перенесену травму, дивлячись у дзеркало. Однак сучасна медицина та косметологія здатна допомогти зробити їх менш помітними.

Для надання допомоги в зовнішній реабілітації постраждалим під час воєнних дій в Україні створили благодійний проєкт «Заграва», який координує пацієнтів із лікарями та клініками, які готові надати їм безкоштовно кваліфіковану медичну допомогу.

👉 Знайти лікаря та дізнатись більше можна на сайті проєкту.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2564
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25783
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Now there's not one junkie, there's two!

@antiitforce
ORIGINAL :
Тепер наркоман не один, а два!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25791
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russians will not calm down with our raccoon again. They gave him the call sign "Kherson is ours" and even started a telegram channel.

Stupid creatures.

@antiitforce
ORIGINAL :
росіяни знову не вгамуються з нашим єнотом. Дали йому позивний "Херсон наш" і навіть завели телеграм-канал.

Йобнуті створіння.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25792
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
They left the family business and went to defend the country as part of the 93rd Kholodnyi Yar Brigade. Now they are repairing the trophy equipment of the Armed Forces, which the soldiers acquire from the enemy. This story is about how important it is to have a reliable rear for success in the forefront. And specialists with golden hands

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полишили сімейний бізнес і вирушили боронити країну у складі 93 бригади Холодний Яр. Тепер ремонтують трофейну техніку Збройних сил, яку солдати здобувають у ворога. Ця історія про те, як важливо для успіхів на передовій мати надійний тил. І фахівців із золотими руками

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58068
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Street of Hero of Ukraine pilot Oleksandr Kukurba appeared in Dnipro

The corresponding decision was adopted by the deputies during the regular session of the city council.

It will be recalled that on February 24, 27-year-old attack aviation pilot Oleksandr was awarded the highest state awards - he became a full Cavalier of the Order of Bohdan Khmelnytskyi and received the title of Hero of Ukraine. He was killed in the battle for Ukraine on July 26, 2022 in Dnipropetrovsk region.

🎬 Oleksandr Kukurba, 2021

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Дніпрі з’явилася вулиця Героя України льотчика Олександра Кукурби

Відповідне рішення ухвалили депутати під час чергової сесії міськради.

Нагадаємо, з 24 лютого 27-річний льотчик штурмової авіації Олександр був відзначений найвищими державними нагородами — став повним кавалером ордена Богдана Хмельницького і отримав звання Героя України. Загинув у бою за Україну 26 липня 2022 року на Дніпропетровщині.

🎬 Олександр Кукурба, 2021 рік

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58067
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ihor Zakharenko presented a film about the 53rd separate mechanized brigade named after Prince Volodymyr Monomakh. Director - Oleg Volodkevych

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ігор Захаренко представив фільм про 53 окрему механізовану бригаду імені князя Володимира Мономаха. Режисер - Олег Володкевич

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58073
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
- To come 700 km to get married on the front line, why?" - the chief of staff asked the bride before signing the papers.
- You know that he does not take care of himself, but now he will remember that his wife is waiting for him at home.
That's how they are, Ukrainian women...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
- Приїхати за 700 км, щоб одружитися на передовій, навіщо? - запитав начштабу наречену, перш, ніж підписувати папери.
- Ви ж знаєте, що він не береже себе, але тепер пам’ятатиме, що вдома на нього чекає дружина.
От такі вони, українські жінки...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58069
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sniper "Kurt" works in Kherson. His mission is to prevent Russian troops from gaining a foothold on the left bank of the Dnipro River. It often takes several days to prepare for one shot

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Снайпер "Курт" працює в Херсоні. Його місія - завадити російським військам закріпитися на лівому березі Дніпра. Часто підготовка до одного пострілу триває кілька днів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58074
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The consequences of the recent Russian shelling of Kherson.

The photo was published by local journalist Kostyantyn Ryzhenko.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Наслідки нещодавнього обстрілу росіянами Херсону.

Фото опублікував місцевий журналіст Костянтин Риженко.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67458
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers appointed Volodymyr Maibozhenko as the head of Brovary District State Administration of Kyiv region.

Maybozhenko in the late 2000s worked as the head of the Kyiv Regional Council and for some time was an assistant to the odious deputy from the Yulia Tymoshenko Bloc Bohdan Hubsky. Later, he worked at Naftogaz and was a deputy of the Kyiv Regional Council from the UKROP party.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кабмін призначив Володимира Майбоженка головою Броварської районної державної адміністрації Київської області.

Майбоженко наприкінці 2000-х працював головою Київської обласної ради та протягом певного часу був помічником одіозного депутата від Блоку Юлії Тимошенко Богдана Губського. Згодом працював у «Нафтогазі» та був депутатом Київської облради від об’єднання «УКРОП».

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67456
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22153
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22147
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Hyacinth is hitting AFU strongholds in forested areas and along roads. Russian artillery cuts off Bakhmut/Artemivsk from Soledar and other Ukrainian-controlled towns.
ORIGINAL :
Гиацинтом бьют по укрепрайонам ВСУ в лесопосадках и по дорогам сообщения. Российская артиллерия отрезает Бахмут/Артемовск от Соледара и других городов, подконтрольных украинской стороне.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24737
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❄️ Due to frost in Ukraine, electricity may be cut off again - Shmyhal

Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal warns citizens about possible emergency power outages due to frost.

"We are trying to reduce them in time (scheduled outages), but frosts have begun, and we see that electricity consumption is growing. Therefore, unfortunately, in some situations, we do not exclude emergency shutdowns."

The Head of Government reminded that it is now critically important to save electricity, it can protect Ukrainians from emergency shutdowns.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❄️ Через морози в Україні можуть знову аварійно відключати світло, - Шмигаль

Прем'єр-міністр України Денис Шмигаль попереджає громадян про можливі аварійні відключення електрики через морози.

"Намагаємося їх зменшити в часі (відключення за графіками), але почалися морози, і ми бачимо, що споживання електрики зростає. Тому, на жаль, в окремих ситуаціях не виключаємо й аварійних відключень".

Очільник уряду нагадав, що зараз критично важливо економити світло, це може убезпечити українців від екстрених відключень.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31582
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ "New Post" has temporarily stopped working in Kherson due to constant shelling

This information the operators of the service tell users, answering the relevant question in the comments on Facebook.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Новая почта" временно прекратила работу в Херсоне из-за постоянных обстрелов

Эту информацию операторы сервиса сообщают пользователям, отвечая на соответствующий вопрос в комментариях на Facebook.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46062
Инсайдер UA

TRANSLATION :
There may be emergency power outages due to frost - Shmyhal

"There are schedules of outages. We try to reduce them in time, but frosts have begun, and we see that electricity consumption is growing. Therefore, unfortunately, in some situations, we do not exclude emergency shutdowns. The call to save electricity remains critically important," the Prime Minister said at today's government meeting.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Можливі аварійні відключення електрики через морози, - Шмигаль

"Діють графіки відключень. Намагаємося їх зменшити в часі, але почалися морози, і ми бачимо, що споживання електрики зростає. Тому, на жаль, в окремих ситуаціях не виключаємо й аварійних відключень. Критично важливим залишається заклик до економії електроенергії", - зазначив прем'єр-міністр на сьогоднішньому засіданні уряду.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43076
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Sevastopol maritime transport traffic was temporarily suspended

This was reported by local publics

What is the reason?

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
У Севастополі тимчасово призупинили рух морського транспорту

Про це пишуть місцеві пабліки

А що таке?

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43074
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Yalta was also under threat today - Medvedchuk and Marchenko were spotted there

Medvedchuk? Right in the middle of the city? Looks like the use of biological weapons

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Ялта сьогодні теж була під загрозою — там помітили медведчука та марченко

Медведчук? Прям посеред міста? Схоже на застосування біологічної зброї

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43075
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24727
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Shiroky village in the Donetsk region. Rocket fragments were found.
ORIGINAL :
Хутор Широкий в Донецкой области. Обнаружили обломки ракеты.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24735
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The occupied territories of Mykolaiv region are small, but the region is under Russian shelling.
On April 12, the Russians cut off the water supply that feeds Mykolaiv, and since then the city has had problems with water - at first there was none, now there is, but of poor quality.

English version in comments.

🔗 Subscribe to the channel

👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Окуповані території Миколаївщини невеликі, але область під російськими обстрілами.
12 квітня росіяни перебили водогін, який живить Миколаїв, і з того часу в місті проблеми з водою - спочатку її не було, зараз є, але низької якості.

English version in comments.

🔗 Підписуйся на канал

👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1572
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76157
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Restoration of the liberated Kherson region is in full swing - how the bridge over the Inguliyets River looks now

OVA head Yaroslav Yanushevich reports that Kryvoriz specialists helped local authorities and have already completed repair work in the village of Zagradivka. The bridge connects the Kochubey community with the Dnipropetrovsk region.

Our journalists on their way to the de-occupied territories of Kherson Oblast got a live look at the aftermath of the "Russian world," which blew up bridges after they left to stop the movement of Ukrainian troops.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Восстановление освобожденной Херсонщины идет полным ходом - как теперь выглядит мост через реку Ингулиец

Глава ОВА Ярослав Янушевич сообщает, что криворожские специалисты помогли местным властям и уже завершили ремонтные работы в селе Заградовка. Мост объединяет Кочубеевскую общину с Днепропетровщиной.

Наши журналисты по пути на деоккупированные территории Херсонской области вживую ознакомились с последствиями «русского мира», которые после своего ухода взрывали мосты, чтобы остановить движение украинских войск.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76160
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Video of the alleged shooting of Russian prisoners of war by AFU fighters went viral on the Internet a few days ago

As it turned out, one of the Russian POWs came out of the house with a weapon and opened fire on our fighters (end of the second video). He resisted and wounded our soldier.

The Office of the Prosecutor General also reacted to the video. The statement of the Prosecutor General's Office also said that the Russian military faked surrendering and opened fire on the AFU servicemen.

Such actions are prohibited by international humanitarian law and are considered a violation of the rules of warfare. A case has been opened over the violation of the laws and customs of war.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Видео якобы расстрела бойцами ВСУ российских военнопленных несколько дней назад завирусилось в сети

Как оказалось, один из российских пленных вышел из дома с оружием и открыл огонь по нашим бойцам (конец второго видео). Он оказал сопротивление, ранил нашего бойца.

На видео также отреагировал Офис генпрокурора. В заявлении генпрокуратуры также говорится, что военные РФ имитировали сдачу в плен и открыли огонь по военнослужащим ВСУ.

Такие действия запрещаются международным гуманитарным правом и считаются нарушением правил ведения войны. Возбуждено дело по факту нарушения законов и обычаев войны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76164
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Muscovy has the resource for 3-4 massive strikes, equivalent to the attack that took place on November 15

"We have reliable information about the presence of certain types of weapons on the territory of Muscovy. The attack that took place on November 15 was one of the most powerful. If we are talking about such an attack, which took place on the 15th, it is a maximum of three or four times they can still make such attacks," said NSDC Secretary Oleksiy Danilov.
ORIGINAL :
Московія має ресурс для 3-4 масованих ударів, рівноцінних атаці, яка сталася 15 листопада

«У нас є достеменна інформація про наявність на території московії тих чи інших видів озброєння. Той напад, який був 15 листопада, був одним із найпотужніших. Якщо мова йде про такий обстріл, який був 15 числа, то це максимум три-чотири рази вони можуть ще зробити такі обстріли», – розповів секретар РНБО Олексій Данілов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23787
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗Updated procedures for passports: what has changed

These changes simplify the procedure for issuing passport documents. In particular, the possibility is provided:

🔻 issuance by foreign diplomatic institutions of a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad to a child on the basis of the application of only one parent;

🔻 issuance of e-passports for citizens of Ukraine to persons who were not able to obtain the issued document due to temporary occupation of Ukrainian territory or active military actions;

🔻 Completion of the procedure for issuance of passport documents by another territorial subdivision of the SCS, which did not accept the applications;

🔻 sending the documents produced for issuance from one territorial subdivision of DYS to another one within Ukraine, as well as abroad;

🔻 Receipt of the produced passport of a child by another person authorized by the parents or other legal representatives.
ORIGINAL :
❗Обновлен порядок оформления паспортов: что изменилось

Благодаря этим изменениям упрощается порядок оформления паспортных документов. В частности, предусмотрена возможность:

🔻 оформление заграничными дипломатическими учреждениями паспорта гражданина Украины для выезда за границу ребенку на основании обращения только одного родителя;

🔻формирование е-паспорта гражданина Украины лицам, которые не смогли получить изготовленный документ из-за временной оккупации территории Украины или активных боевых действий;

🔻завершение процедуры оформления паспортных документов другим территориальным подразделением ГТС, не осуществлявшим прием заявлений;

🔻пересылка изготовленных документов для их выдачи от одного территориального подразделения ДМС в другое в пределах Украины, а также за границу;

🔻получение изготовленного загранпаспорта ребенка другим лицом, уполномоченным родителями или другими законными представителями.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10577
Донбас24

TRANSLATION :
❗ In the Pokrovsk community, residents can receive compensation for destroyed housing in the amount of 80 thousand UAH

Communal services also repair free of charge and issue construction materials to restore windows and roofs of damaged houses.

Advice on receiving compensation for the destroyed housing can be obtained in the Department of Social and Health Care Services: 22 Poshtovaya Street, and by phone - 095-399-90-55
ORIGINAL :
❗В Покровской громаде жители могут получить компенсацию за разрушенное жилье в размере 80 тыс. грн.-горсовет

Коммунальные службы также бесплатно ремонтируют и выдают строительные материалы для восстановления окон и крыш поврежденных домов.

Консультацию по получению компенсации за разрушенное жилье можно получить в УСЗН: ул. Почтовая, 22, и по телефону – 095-399-90-55
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10576
Донбас24

TRANSLATION :
"Nova Poshta" is forced to stop working in liberated Kherson due to shelling.

Let me remind you that the company resumed work in the city on November 16.

@antiitforce
ORIGINAL :
"Нова Пошта" вимушено зупиняє роботу у звільненому Херсоні через обстріли.

Нагадаю, компанія відновила роботу у місті 16 листопада.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25790
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian TV discusses possible seizure of settlements in Belgorod region by Ukraine.

What are the disadvantages?

@antiitforce
ORIGINAL :
На російському ТБ обговорюють можливе захоплення Україною населених пунктів у Білгородській області.

Мінуси?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25789
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
U.S. Senators ask Pentagon to approve transfer of MQ-1C Gray Eagle to Ukraine - WSJ

They believe that drones can change the course of the war in favor of Ukraine.

https://mil.in.ua/.../senatory-ssha-prosyat-pentagon.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇺🇸Сенатори США просять Пентагон погодити передачу Україні MQ-1C Gray Eagle – WSJ

Вважають, що безпілотники можуть змінити хід війни на користь України.

https://mil.in.ua/.../senatory-ssha-prosyat-pentagon.../

@milinua

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19847
Мілітарний

TRANSLATION :
A clear infographic on the missile launches and nuclear tests of the DPRK.
ORIGINAL :
Наглядная инфографика по ракетным пускам и ядерным испытаниям КНДР.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24734
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Sevastopol now. Maritime transport has been suspended for a while.
ORIGINAL :
Севастополь сейчас. Морской транспорт на время приостановили.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24733
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Shells exploded near every house along the street. The video shows the consequences of the shelling of the Khotyn community. On November 21, in the evening, the Russians hit civilians with everything they could... 💥20 mines, 8 artillery shells and 10 more Grad shells exploded in the yards, near the houses, - said the head of the Sumy Military District Administration Dmytro Zhyvitsky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Снаряди розривалися біля кожного будинку вздовж вулиці. На відео - наслідки обстрілів Хотинської громади. 21 листопада, ввечері, росіяни ударили по цивільним мешканцям із чого тільки можна… 💥20 мін, 8 снарядів із артилерії та ще 10-ть із «Градів» розривалися на подвір‘ях, біля осель, - повідомив очільник Сумської ОВА Дмитро Живицький

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58066
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58057
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Maksym Marchenko, Head of Odesa Regional Military Administration, informed about assistance to the liberated territories of Kherson region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Максим Марченко, голова Одеської ОВА, повідомив про допомогу звільненим територіям Херсонщини

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58065
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
War for identity. The power of cultural resistance: an exhibition about Maidan, war and protection of cultural heritage opened in Kyiv.

ZN.UA report by the link.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Війна за ідентичність. Сила опірності культури: в Києві розпочалася виставка про Майдан, війну та захист культурної спадщини.

Репортаж ZN.UA за посиланням.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67455
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🇺🇦 International Legion of the Defence Intelligence of Ukraine takes active part in de-occupation of Kherson region

▪️Warriors of the Legion together with other units of the Armed Forces of Ukraine are de-occupying Kherson region. The humanitarian situation in the region today is difficult - the power system is destroyed, the population needs food, warm clothes, generators, etc. However, people do not lose optimism, they say - the main thing is that they are free.

▪️When returning from another combat mission, the warriors of the International Legion of the Defence Intelligence of Ukraine could not stay away from the difficult humanitarian situation and gave all their food and warm clothes to the locals. One of the future defenders even received a winter hat as a gift from a Legion warrior.

Our soldiers once again showed that the strength of our nation is in unity.
We will definitely win.
Everything will be Ukraine! 🇺🇦

GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦 Інтернаціональний Легіон ГУР МО України бере активу участь у деокупації Херсонської області

▪️Воїни Легіону спільно з іншими підрозділами ЗС України деокупують Херсонщину. Гуманітарна ситуація у регіоні сьогодні складна – енергосистема зруйнована, населення потребує продуктів харчування, теплих речей, генераторів тощо. Проте люди не втрачають оптимізму, кажуть – головне, що вільні.

▪️Повертаючись із чергового бойового завдання, воїни Інтернаціонального Легіону ГУР МО України не змогли залишитися осторонь складної гуманітарної ситуації й віддали місцевим жителям усі свої запаси їжі та теплих речей. Один із майбутніх захисників навіть отримав зимову шапку в подарунок від бійця Легіону.

Наші воїни ще раз показали, що сила нашої нації – в єдності.
Ми обовязково переможемо.
Все буде Україна! 🇺🇦

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1675
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31570
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🚂 UZ returns the morning Intercity Kyiv - Lviv flight

Starting from November 25, it will be possible to depart daily from the capital at 06:20 from Kyiv-Pasazhyrskyi or at 06:37 from Sviatoshyn (both stations are connected by the Kyiv ring train, which starts running at 05:30) and arrive in Lviv for midday coffee at 11:58.

The return flight will depart at 15:30 and arrive to Sviatoshyn at 21:03, to Kyiv-Passenger at 21:17.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚂 УЗ повертає ранковий рейс Інтерсіті Київ - Львів

Вже з 25 листопада можна буде щоденно вирушати зі столиці о 06:20 з Києва-Пасажирського або о 06:37 зі Святошина (обидві станції сполучені Київською кільцевою електричкою, що починає курсувати з 05:30) і прибувати до Львова до полуденної кави об 11:58.

Зворотний рейс вирушатиме о 15:30 і прибуватиме до Святошина о 21:03, до Києва-Пасажирського о 21:17.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31581
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Opinion from the Ukrainian side on the situation near Bakhmut
ORIGINAL :
Мнение с украинской стороны о ситуации в районе Бахмута
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24729
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images from the village of Bogorodichnoye in the Donetsk region.
ORIGINAL :
Кадры из населенного пункта Богородичное в Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24731
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today the city of Kramatorsk was shelled.
ORIGINAL :
Сегодня обстреливался город Краматорск.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24732
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24723
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Katsap dumps are already preparing the base for the "goodwill gesture" from Enerhodar.

Cotton half-pockets, it will be!

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Кацапські помийки вже готують базу під "жест доброї волі" з Енергодара.

Ватні полупокери, так і буде!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43072
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
📦 Due to constant shelling in Kherson, Nova Poshta branch temporarily suspended its work

According to users of social networks, branches in Ukraine no longer accept shipments to Kherson.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
📦Через постійні обстріли у Херсоні тимчасово припинили роботу відділення Нової Пошти

Як зазначають користувачі соцмереж, у відділеннях по Україні вже не приймають відправлення на Херсон.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43073
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58055
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Oleksandr believes in the victory of the Ukrainian army and is looking forward to our military to return their captured territories, and the enemy will be completely defeated and will never return to the Ukrainian land

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олександр вірить у перемогу української армії та з нетерпінням очікує, коли наші військові повернуть свої захоплені території, при цьому ворог буде повністю розбитий та ніколи не повернеться на українську землю

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58063
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Drone attack from the combined tactical group "Adam"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Атака дронів від зведеної тактичної групи "Адам"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58064
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💪 Kharkiv region. Raising the state flag on the border with Russia.

The video shows the soldiers of the 127th separate brigade of the TRO.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Харківщина. Підняття державного прапору на кордоні з рф.

На відео бійці 127 окремої бригади ТрО.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67454
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The European Union and G7 countries may agree tomorrow on a ceiling on oil prices from Russia at around $60 per barrel, The Wall Street Journal reports, citing sources.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Євросоюз та країни G7 можуть завтра погодити стелю цін на нафту з росії на рівні близько $60 за барель, повідомляє The Wall Street Journal із посиланням на джерела.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67453
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"When Ukraine asks for help in this war, it is not just a clash of states - not just that Russia came for our land and our resources, which it wants to appropriate. This is a clash of two opposite attitudes to people and to life. When Russia comes to a city, there is nothing left of normal life. Russia brings repression and abuse, takes away not only property from people... There are thousands of examples, in particular, how the Russian military shot houses or cars on the roads. They want Ukrainians to simply not be able to live on this land. To get through this winter and to prevent Russia from turning the cold into an instrument of terror and subjugation, we need many things, from generators of various capacities to starlinks. For us, this is not just a matter of technology. For Ukraine, it is protection from terror. I urge you to be specific in your assistance. And support the protection of our cities and communities from terror. Together we can definitely do it".

Volodymyr Zelenskyy addressed the 104th Congress of Mayors and Heads of Municipalities of France. This year, the event is attended by about 10 thousand local elected officials and 500 representatives of the press. In addition, President Emmanuel Macron, Prime Minister Elisabeth Bourne, senators, deputies and ministers are expected to participate.
ORIGINAL :
«Коли Україна звертається по допомогу в цій війні, ідеться не просто про зіткнення держав – не просто про те, що Росія прийшла по нашу землю й наші ресурси, які хоче привласнити. Це зіткнення двох протилежних ставлень до людей і до життя. Коли в місто приходить Росія, там не залишається взагалі нічого від нормального життя. Росія приносить репресії та знущання, забирає в людей не лише майно... Є тисячі прикладів, зокрема, того, як російські військові розстрілювали житлові будинки чи машини на дорогах. Вони хочуть, щоб українці просто не змогли жити на цій землі. Щоб пройти цю зиму і не дати Росії перетворити холод на знаряддя терору й підкорення, ми потребуємо багатьох речей, від генераторів різної потужності до старлінків. Для нас це не просто питання техніки. Для України це захист від терору. Я закликаю вас також бути конкретними в допомозі. І підтримати захист наших міст і громад від терору. Разом ми це точно зможемо».

Володимир Зеленський звернувся до 104-го Конгресу мерів і голів муніципалітетів Франції. Цьогоріч у заході беруть участь приблизно 10 тис. місцевих обранців і 500 представників преси. Крім того, передбачається участь Президента Емманюеля Макрона, Прем’єр-міністра Елізабет Борн, сенаторів, депутатів і міністрів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8183
Офіс Президента

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska met with Director of the World Health Organization Regional Office for Europe Hans Kluge. The parties discussed, in particular, the progress of the creation of the National Program of Mental Health and Psychosocial Support in Ukraine initiated by the President's wife.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська зустрілася з директором Європейського регіонального бюро Всесвітньої організації охорони здоров’я Гансом Клюге. На зустрічі обговорили, зокрема, перебіг створення в Україні Національної програми психічного здоров’я та психосоціальної підтримки, яку ініціювала дружина Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8182
Офіс Президента

TRANSLATION :
Sexual violence during war: how the experience of Bosnia and Herzegovina will help Ukraine

The war in Bosnia and Herzegovina ended 27 years ago, but the process of overcoming its consequences is still ongoing. It is protracted and difficult for the victims.

In October, Sarajevo hosted an exchange of experience between human rights defenders from Bosnia and Herzegovina and Ukraine on strengthening the protection of girls and women and responding to violence against them, organized by the OSCE.

From the Bosnian side, the event was attended by those people who worked on the ground, developed and implemented practices of working with victims from scratch, because attention to the issue at that time was unacceptably low.

We bring to your attention an article by our analyst Onysia Synyuk about what Ukraine needs to think about now so that victims do not feel forgotten and abandoned almost three decades after the end of the war.
ORIGINAL :
​​Сексуальне насильство під час війни: як досвід Боснії і Герцеговини допоможе Україні

Війна в Боснії та Герцеговині закінчилася 27 років тому, але процес подолання її наслідків триває і досі. Він затягнутий та складний для потерпілих.

У жовтні в Сараєві відбувся обмін досвідом між правозахисницями Боснії і Герцеговини та України щодо посилення захисту дівчат і жінок та реагування на насильство щодо них, організований ОБСЄ.

З боснійського боку участь у заході брали саме ті люди, які працювали на місцях, розробляли та втілювали практики роботи з потерпілими з нуля, адже уваги до питання на той момент було неприпустимо мало.

Пропонуємо вашій увазі статтю нашої аналітикині Онисії Синюк про те, над чим Україні потрібно думати вже зараз, щоб потерпілі не почувалися забутими та покинутими майже три декади після завершення війни.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7533
ZMINA

TRANSLATION :
The four-legged partner carefully watches the movements of its owner, and when it receives a signal, it starts working. She is looking for one particular smell. The main task of the service dog Aria is to search for drugs. Her owner, partner and mentor is border guard Oleksandr Chumakov, who is studying together with his ward

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чотирилапа напарниця уважно спостерігає за рухами свого господаря, а коли отримує сигнал — починає працювати. Вона шукає один конкретний запах. Основна задача службового собаки Арія — шукати наркотики. ЇЇ господар, напарник та наставник – прикордонник Олександр Чумаков, який навчається разом зі своєю підопічною

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58054
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy addressed the 104th Congress of Mayors and Heads of Municipalities of France. This year, the event is attended by about 10 thousand local elected officials and 500 representatives of the press. In addition, President Emmanuel Macron, Prime Minister Elisabeth Bourne, senators, deputies and ministers are expected to participate

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський звернувся до 104-го Конгресу мерів і голів муніципалітетів Франції. Цьогоріч у заході беруть участь приблизно 10 тис. місцевих обранців і 500 представників преси. Крім того, передбачається участь Президента Емманюеля Макрона, Прем’єр-міністра Елізабет Борн, сенаторів, депутатів і міністрів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58062
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A group of US senators called on the Administration of US President Joe Biden to provide Ukraine with modern long-range attack drones MQ-1C Gray Eagle. According to the lawmakers, Iranian-made drones have given the Russians an advantage on the battlefield. So Ukrainians should get an arsenal from the US to counter this.

Earlier, The Wall Street Journal wrote that the Pentagon rejected Ukraine's request for the transfer of Gray Eagle due to the likelihood of escalation of the conflict and the risk of losing these drones on the battlefield.

@babel
ORIGINAL :
Група американських сенаторів закликала Адміністрацію президента США Джо Байдена надати Україні сучасні ударні безпілотники великого радіуса дії MQ-1C Gray Eagle. За словами законодавців, дрони іранського виробництва дали росіянам перевагу на полі бою. Тож українці повинні отримати арсенал від США, щоб протистояти цьому.

Раніше видання The Wall Street Journal писало, що Пентагон відхилив запит України на передачу Gray Eagle через ймовірність ескалації конфлікту і ризики втрати цих безпілотників на полі бою.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24801
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 International Legion of the Defence Intelligence of Ukraine takes active part in de-occupation of Kherson region

▪️Warriors of the Legion together with other units of the Armed Forces of Ukraine are de-occupying Kherson region. The humanitarian situation in the region today is difficult - the power system is destroyed, the population needs food, warm clothes, generators, etc. However, people do not lose optimism, they say - the main thing is that they are free.

▪️When returning from another combat mission, the warriors of the International Legion of the Defence Intelligence of Ukraine could not stay away from the difficult humanitarian situation and gave all their food and warm clothes to the locals. One of the future defenders even received a winter hat as a gift from a Legion warrior.

Our soldiers once again showed that the strength of our nation is in unity.
We will definitely win.
Everything will be Ukraine! 🇺🇦

GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦 Інтернаціональний Легіон ГУР МО України бере активу участь у деокупації Херсонської області

▪️Воїни Легіону спільно з іншими підрозділами ЗС України деокупують Херсонщину. Гуманітарна ситуація у регіоні сьогодні складна – енергосистема зруйнована, населення потребує продуктів харчування, теплих речей, генераторів тощо. Проте люди не втрачають оптимізму, кажуть – головне, що вільні.

▪️Повертаючись із чергового бойового завдання, воїни Інтернаціонального Легіону ГУР МО України не змогли залишитися осторонь складної гуманітарної ситуації й віддали місцевим жителям усі свої запаси їжі та теплих речей. Один із майбутніх захисників навіть отримав зимову шапку в подарунок від бійця Легіону.

Наші воїни ще раз показали, що сила нашої нації – в єдності.
Ми обовязково переможемо.
Все буде Україна! 🇺🇦

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1675
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
A few days ago, Russian propagandists spread footage of the alleged shooting of Russian POWs by AFU fighters. They wrote that "they were simply shot in the courtyard of a house.

Except that one of the Russian POWs came out of the house with a weapon and opened fire on our fighters (last video). He resisted and wounded our fighter.

The Ukrainian prosecutor's office stated that such actions of Russian soldiers are prohibited by international humanitarian law and are considered a violation of the rules of warfare. The fact is being investigated.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Несколько дней назад российские пропагандоны распространили кадры якобы расстрела бойцами ВСУ руснявых военнопленных. Пишут, что "их просто расстреляли во дворе дома"

Вот только один из российских пленных вышел из дома с оружием и открыл огонь по нашим бойцам (последнее видео). Он оказал сопротивление, ранил нашего бойца.

Украинская прокуратура заявила, что такие действия российских солдат запрещаются международным гуманитарным правом и считаются нарушением правил ведения войны. По данному факту проводится расследование.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46059
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The observer published a rating of the biggest "donators" in the Ukrainian Armed Forces. In first place are the people of Ukraine, second is Poroshenko, followed by Akhmetov, Pinchuk and the Guereg family.

According to the analysis, Ukrainians have collected a record 20 billion UAH through volunteer organizations and foundations to support the army since the beginning of the war. Among private investors, the former President made the largest contribution - 1 billion 650 million UAH, mainly for the purchase of equipment, weapons and ammunition.

Among the allied countries, the leaders were the United States, Poland, Great Britain, Germany, and Canada.
The U.S. is the absolute record holder with more than 16 billion dollars 🔥

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Обозреватель опубликовал рейтинг самых крупных «донаторов» на ВСУ. На первом месте народ Украины, на втором Порошенко, дальше — Ахметов, Пинчук и семейство Герег.

Согласно анализу, через волонтерские организации и фонды украинцы собрали рекордные 20 млрд грн на поддержку армии с начала войны. Среди частных инвесторов наибольший вклад внес бывший Президент — 1 млрд 650 млн грн, в основном на закупку техники, оружия и амуниции.

Среди стран-союзников лидерами стали США, Польша, Великобритания, Германия, Канада.
США — абсолютный рекордсмен с цифрой в больше 16 миллиардов долларов 🔥

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46058
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46052
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russia continues armed aggression against our country - from the summary of the General Staff on the evening of November 22

During the day, the enemy fired about 15 shells from multiple rocket launchers at our troops' positions and settlements.

The regrouping of individual occupant units near the village of Molochansk in Zaporizhzhia region was detected. According to available information, some positions were liberated and some checkpoints were removed.

During the current day, the aviation of the Defence Forces of Ukraine conducted two strikes on the areas where the enemy's personnel, weapons and military equipment were concentrated.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия продолжает вооруженную агрессию против нашей страны - из сводки Генштаба на вечер 22 ноября

За сутки противник совершил около 15 обстрелов из реактивных систем залпового огня по позициям наших войск и населенным пунктам.

Обнаружена перегруппировка отдельных подразделений оккупантов в районе населенного пункта Молочанск Запорожской области. По имеющейся информации, освобождены отдельные позиции и сняты отдельные блокпосты.

Авиация Сил обороны Украины в течение текущих суток нанесла 2 удара по районам сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники противника.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76159
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The movement of sea passenger transport in occupied Sevastopol is stopped, according to representatives of the so-called "authorities" of the city.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Рух морського пасажирського транспорту в окупованому Севастополі зупинено, повідомляють представники так званої «влади» міста.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67452
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
A chapel appeared in the courtyard of the Bucha temple. To remember the victims and forget about the killers.

"There is no mention of the fact that Bucha was occupied and our people died at the hands of Russian soldiers during the Russian war of aggression," said a local resident who sent the photo to the editorial office.

The memorial cross was consecrated by the head of the UOC Metropolitan Onufriy. To remove from the name of the UOC-MP two letters that indicate belonging to the Russian church and ideology, which has declared a real crusade against Ukraine, daily "blessing" the Russian army to kill civilians, does not mean to become a Ukrainian church. This is a cynical manifestation of conformism, an attempt to sit on two chairs and not to write/say too much just in case.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На подвір'ї храму Бучі з'явилася каплиця. Щоб пам'ятати про вбитих і забути про вбивць.

«Там немає згадки про те, що Буча була окупована і наші люди загинули від рук російських солдатів під час загарбницької війни росії», — розповіла місцева жителька, яка надіслала до редакції фото.

Пам'ятний хрест освячено предстоятелем УПЦ митрополитом Онуфрієм. Прибрати з назви УПЦ МП дві літери, які вказують на належність до російської церкви та ідеології, що оголосила справжній хрестовий похід проти України, щодня «благословляючи» російську армію на вбивства мирних людей, — не означає стати українською церквою. Це цинічний прояв конформізму, спроба всидіти двох стільцях і про всяк випадок не написати/не вимовити зайвого.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67450
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Muscovite spies were detained in Sweden

A man and a woman, who were detained by the Swedish security police on Tuesday in a serious espionage case, turned out to be a couple from Muscovy, who lived a quiet life in the suburbs of Stockholm, the Swedish newspaper Aftonbladet writes. It is known that the man and the woman simultaneously emigrated from Muscovy in the early 2000s.
ORIGINAL :
У Швеції затримали московитських шпигунів

Чоловік та жінка, яких у вівторок затримала поліція безпеки Швеції у справі про серйозне шпигунство, виявилися парою із московії, що жила тихим життям у передмісті Стокгольма, - пише шведське видання Aftonbladet. Відомо, що чоловік і жінка одночасно емігрували з московії на початку 2000-их.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23786
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The work of a serviceman of the Armed Forces of Ukraine with the FIM-92 Stinger DMS man-portable air defense system, which was previously transferred by Lithuania.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Робота бійця ЗСУ з ПЗРК FIM-92 Stinger DMS, котрі раніше передавала Литва.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11103
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25779
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
International Son's Day: mothers of Azovstal's invincible defenders are waiting for their sons to return home

For half a year now, Ukrainian families have been waiting at home for the return of soldiers-defenders of Azovstal from Russian captivity. First of all, parents, wives, brides and children are waiting. The whole country is waiting!

@antiitforce
ORIGINAL :
Міжнародний день сина: матері незламних захисників «Азовсталі» чекають на повернення своїх синів додому

Вже пів року українські родини чекають вдома на повернення воїнів-захисників «Азовсталі» з російського полону. В першу чергу чекають батьки, дружини, наречені, діти. Чекає вся країна!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25788
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Sevastopol is being attacked by drones, - gauleiter Mikhail Razvozzhayev

@antiitforce
ORIGINAL :
Севастополь атакують безпілотники, - гауляйтер Михайло Развозжаєв

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25787
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Last week, sappers of the Mykolaiv Regiment of the National Guard, while inspecting buildings and the adjacent territory of settlements, found and defused explosive devices, namely:

- the remnant of a rocket from MLRS "Smerch" - 8 units
- 152mm caliber shell - 8 pcs;
- 23mm caliber shells - 3 boxes;
- shells of 125mm caliber - 53 pcs;
- hand-held multi-purpose grenade launcher - 2 pcs;
- flamethrower (unknown marking) - 1 pc.

The sapper units of the National Guard of Ukraine, together with the units of the State Emergency Service and the Armed Forces of Ukraine, are fighting with these "gifts" from the enemy every day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулого тижня сапери Миколаївського полку Нацгвардії при огляді будівель та прилеглої території населених пунктів виявили та знешкодили вибухонебезпечні предмети, а саме:

– залишок ракети від РСЗО “Смерч” – 8 од;
– снаряд калібру 152мм – 8 шт ;
– снаряди калібру 23мм – 3 ящики;
– снаряди калібру 125мм – 53 шт;
– ручний багатоцільовий гранатомет – 2шт ;
– вогнемет (невідоме маркування) – 1 шт.

З цими “подарунками” від ворога, разом із підрозділами ДСНС та ЗСУ щодня борються і саперні підрозділи Національної гвардії України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58053
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67440
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
You can now watch the FIFA World Cup in Diyya," informed Minister of Digital Transformation Mikhail Fedorov

Channels that will broadcast soccer were added to Diya.TV. Among them are Suspіlne Kyiv, First HD and Suspіlne Kultura HD.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Дії теперь можно посмотреть Чемпионат мира по футболу, - проинформировал министр цифровой трансформации Михаил Федоров

В Дія.ТV добавили каналы, которые будут транслировать футбол. Среди них – Суспільне Київ, Перший HD и Суспільне Культура HD.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76155
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy addressed the participants of the Congress of Mayors and Heads of Municipalities of France:

When Ukraine asks for help in this war, it is not just a clash of states. This is a clash of two opposite attitudes towards people and life.

When Russia comes to a city, there is nothing left of normal life. It brings repression and abuse.

When the Ukrainian flag returns to the liberated territory, we do our best to return normal life with it. That is why Ukraine is so grateful to everyone who supports us, our defense, finances, reconstruction. This is literally help in saving lives.

In the course of his address to the Congress of Mayors and Heads of Municipalities of France, the President urged to be concrete in assistance and support the protection of our cities and communities from terror.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский обратился к участникам Конгресса мэров и глав муниципалитетов Франции:

Коли Україна звертається по допомогу в цій війні, ідеться не просто про зіткнення держав. Це зіткнення двох протилежних ставлень до людей і до життя.

Коли в місто приходить Росія, там не залишається взагалі нічого від нормального життя. Вона приносить репресії та знущання.

Коли ж український прапор повертається на звільнену територію, ми робимо все, щоб разом із ним повернулося нормальне життя. Ось чому Україна так вдячна всім, хто підтримує нас, нашу оборону, фінанси, відбудову. Це буквально допомога в порятунку життя.

Під час звернення до учасників Конгресу мерів і голів муніципалітетів Франції закликав бути конкретними в допомозі й підтримати захист наших міст і громад від терору.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76158
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Employee of Ukrenergo Ivan Pyatka, who shot down the Russian aircraft over Kharkiv region during the counter-offensive, was awarded the Order "For Courage" of the III degree
ORIGINAL :
Співробітника «Укренерго» Івана П'ятку, який збив літак РФ над Харківщиною під час контрнаступу, нагородили орденом «За мужність» III ступеня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19399
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Public Khmelnytsky In the Khmelnytsky region, a couple from Kharkiv died in an accident, their two-year-old son was injured. In addition, a 59-year-old passenger of another car was injured in the accident. Investigators are currently establishing all the circumstances of the accident.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Хмельницький На Хмельниччині в аварії загинуло подружжя з Харкова, їхній дворічний син отримав травми. Крім того, в ДТП травмувалася 59-річна пасажирка іншого автомобіля. Наразі слідчі встановлюють усі обставини дорожньо-транспортної пригоди.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19398
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian Federation continues to keep a group of troops in Belgorod region for demonstration actions, occupants shell the border of Kharkiv region, the General Staff reports
ORIGINAL :
У Бєлгородській області РФ продовжує утримувати угруповання військ для проведення демонстраційних дій, окупанти обстрілюють прикордоння Харківщини, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19400
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31569
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Chornyuva P'yatnitsya in iSTUDIO!
Reductions like never before!

Only from 25 to 27 of February🔥 Only at iSTUDIO.
Savings, grabbed by DTEK💡💡💡💡

🔹iPhone 11 64GB Black - 18499 UAH

🔹iPhone 11 128GB Black - 21999 UAH

🔹iPad 10.2 (2021) Wi-Fi 64GB Space Gray - 13199 UAH

🔹Apple Watch SE 2022 44mm Midnight Aluminum - 12399 UAH

🔹MacBook Air 13" Apple M1/8GB/256GB SSD/Space Gray 2020 - 37399 UAH

🔹MacBook Air 13" Apple M2/8CPU/8GPU/8GB/256GB SSD/Midnight - 47999 UAH

🔹Gamepad DualSense Wireless Controller for Sony PS5 - 2999 UAH
🔹Dyson Steyler - 26999 grn
🔹Dyson hair dryer - 20999gns
ORIGINAL :
Чорнюща П'ятниця в iSTUDIO!
Зниженцiї яких ще не було!

🔥Тiльки з 25 по 27 листопада🔥 Тiльки в iSTUDIO.
Економiя, схвалена ДТЕК💡💡💡

🔹iPhone 11 64GB Black - 18499 грн

🔹iPhone 11 128GB Black - 21999 грн

🔹iPad 10.2 (2021) Wi-Fi 64GB Space Gray - 13199 грн

🔹Apple Watch SE 2022 44mm Midnight Aluminum - 12399 грн

🔹MacBook Air 13" Apple M1/8GB/256GB SSD/Space Gray 2020 - 37399 грн

🔹MacBook Air 13" Apple M2/8CPU/8GPU/8GB/256GB SSD/Midnight - 47999 грн

🔹Геймпади DualSense Wireless Controller для Sony PS5 - 2999 грн
🔹Стайлер Dyson - 26999 грн
🔹Фен для волосся Dyson - 20999 грн
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31580
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The Russian Federation continues to keep a group of troops in Belgorod region for demonstration actions, occupants shell the border of Kharkiv region, the General Staff reports
ORIGINAL :
У Бєлгородській області РФ продовжує утримувати угруповання військ для проведення демонстраційних дій, окупанти обстрілюють прикордоння Харківщини, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19400
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"When Ukraine asks for help in this war, it is not just a clash of states - not just that Russia came for our land and our resources, which it wants to appropriate. This is a clash of two opposite attitudes to people and to life. When Russia comes to a city, there is nothing left of normal life. Russia brings repression and abuse, takes away not only property from people... There are thousands of examples, in particular, how the Russian military shot houses or cars on the roads. They want Ukrainians to simply not be able to live on this land. To get through this winter and to prevent Russia from turning the cold into an instrument of terror and subjugation, we need many things, from generators of various capacities to starlinks. For us, this is not just a matter of technology. For Ukraine, it is protection from terror. I urge you to be specific in your assistance. And support the protection of our cities and communities from terror. Together we can definitely do it".

Volodymyr Zelenskyy addressed the 104th Congress of Mayors and Heads of Municipalities of France. This year, the event is attended by about 10 thousand local elected officials and 500 representatives of the press. In addition, President Emmanuel Macron, Prime Minister Elisabeth Bourne, senators, deputies and ministers are expected to participate.
ORIGINAL :
«Коли Україна звертається по допомогу в цій війні, ідеться не просто про зіткнення держав – не просто про те, що Росія прийшла по нашу землю й наші ресурси, які хоче привласнити. Це зіткнення двох протилежних ставлень до людей і до життя. Коли в місто приходить Росія, там не залишається взагалі нічого від нормального життя. Росія приносить репресії та знущання, забирає в людей не лише майно... Є тисячі прикладів, зокрема, того, як російські військові розстрілювали житлові будинки чи машини на дорогах. Вони хочуть, щоб українці просто не змогли жити на цій землі. Щоб пройти цю зиму і не дати Росії перетворити холод на знаряддя терору й підкорення, ми потребуємо багатьох речей, від генераторів різної потужності до старлінків. Для нас це не просто питання техніки. Для України це захист від терору. Я закликаю вас також бути конкретними в допомозі. І підтримати захист наших міст і громад від терору. Разом ми це точно зможемо».

Володимир Зеленський звернувся до 104-го Конгресу мерів і голів муніципалітетів Франції. Цьогоріч у заході беруть участь приблизно 10 тис. місцевих обранців і 500 представників преси. Крім того, передбачається участь Президента Емманюеля Макрона, Прем’єр-міністра Елізабет Борн, сенаторів, депутатів і міністрів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8183
Офіс Президента

TRANSLATION :
You can now watch the World Cup in Diya

Diya.TV has added channels that will broadcast football. Among them are Public Kyiv, First HD and Public Culture HD.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У Дії тепер можна дивитись Чемпіонат світу з футболу

В Дія.ТV додали канали, які транслюватимуть футбол. Серед них — Суспільне Київ, Перший HD та Суспільне Культура HD.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43068
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43070
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Between battles with the invaders, our warriors are constantly training according to NATO standards: with experienced instructors they are practicing CQB course - "clearing" of buildings from unwanted guests

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Між боями з окупантами наші воїни постійно тренуються за стандартами НАТО: з досвідченими інструкторами відпрацьовують курс CQB - «зачистку» будівель від небажаних гостей

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58052
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58043
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️U.S. and allies may agree on Wednesday to impose a $60-70 price cap on Russian oil - media

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️США и союзники могут в среду договориться о введении предела цен на российскую нефть на уровне $60-70 — СМИ

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46057
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ There is an attack of drones, said the governor of occupied Sevastopol Razvozhayev.

🔞 Video contains profanity!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
‼️Йде атака безпілотників, заявив гауляйтер окупованого Севастополя Развожаєв.

🔞 Відео містить ненормативну лексику!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67448
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russians are redeploying "Kadyrovites" and "Wagnerites" units to the occupied city of Debaltseve in Donetsk region, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports.

"In order to build up the group of troops, some units have been moved from the territory of the Chechen Republic and from the private military company Wagner," the statement said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️В окуповане місто Дебальцеве на Донеччині росіяни перекидають підрозділи «кадирівців» та «вагнерівців», повідомляє Генштаб ЗСУ.

«З метою нарощення угруповання військ, переміщено окремі підрозділи з території чеченської республіки та зі складу приватної військової компанії «вагнер», - йдеться у повідомленні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67447
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In Sevastopol, Balaklava and Yevpatoria air defense works 💥

Sevastopol is being attacked by drones.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Севастополе, Балаклаве и Евпатории работает ПВО 💥

Севастополь атакуют беспилотники.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76152
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Cotton in Crimea

Explosions were heard in occupied Sevastopol and Yevpatoria. The so-called "governor" of Sevastopol Razvozhayev said about the "drone attack" and the work of air defense forces in the city.
ORIGINAL :
Бавовна в Криму

В окупованих Севастополі та Євпаторії пролунали вибухи. Так званий "губернатор" Севастополя развожаєв заявив про "атаку безпілотників" та роботу сил ППО в місті.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23784
Ukraine NOW

TRANSLATION :
General Staff of the Czech Republic: We must prepare for a great war

Chief of the General Staff of the Czech Republic Karel Rzeka stated the need to modernize the army in order to be ready to fight the advanced enemy, as the escalation of the war of Muscovy against Ukraine is growing, Idnes reports.

He said that if a conflict between Muscovy and NATO begins, the Czech Republic will be affected immediately, and the country's army will be an active participant from the first minutes of the war.

"The war in Europe has become a reality again and is taking place on the border of the North Atlantic Alliance. Eternal peace is a utopia. The period of warning about this crisis lasts at least since 2014. We hoped that everything would calm down. But hope is not a strategy," he said.
ORIGINAL :
Генштаб Чехії: Ми маємо готуватися до великої війни

Глава Генштабу Чехії Карел Ржека заявив про необхідність модернізації армії, щоб бути готовими до боротьби з передовим противником, адже ескалація війни московії проти України зростає, - повідомляє Idnes.

Він заявив, що якщо між московією та НАТО розпочнеться конфлікт, Чехію це торкнеться негайно, і армія країни буде активним учасником з перших хвилин війни.

"Війна в Європі знову стала реальністю і відбувається на кордоні Північноатлантичного альянсу. Вічний спокій – це утопія. Період попередження про цю кризу триває, як мінімум, з 2014 року. Ми сподівалися, що все заспокоїться. Але надія – це не стратегія", – сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23783
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Russian army has two sources of new soldiers

The first is conscripts. They can be persuaded (or, if they fail, forced) to sign a contract and be sent to war.

The second is the new mobilization. The conscripts may come in handy in this case, too: the authorities regard those who will not sign contracts as a ready-trained reserve, says a source close to the General Staff.

Incidentally, Putin is not signing the decree on the end of mobilization precisely in order to conscript conscripts, if necessary. He also does not want to let contract servicemen, whose contracts with the Defense Ministry are coming to an end, leave the army.

Read more at the link → GoogleapisWhere will the Russian army take new soldiers The main resource is conscripts. With them it is possible to sign a contract or call up on mobilization
ORIGINAL :
У российской армии есть два источника новых солдат

Первый — срочники. Их можно убедить (а если не получится, то заставить) подписать контракт и отправить на войну.

Второй — новая мобилизация. Тут срочники тоже могут пригодиться: тех из них, кто не подпишет контракт, власти рассматривают как готовый обученный резерв, говорит источник «Важных историй», близкий к Генштабу.

Кстати, Путин не подписывает указ об окончании мобилизации именно для того, чтобы при необходимости призвать отслуживших срочников. А еще — чтобы не отпускать из армии контрактников, у которых заканчиваются договора с Минобороной.

Подробности читайте по ссылке → GoogleapisГде российская армия возьмет новых солдат Главный ресурс — срочники. С ними можно подписать контракт или призвать по мобилизации
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1759
Важные истории

TRANSLATION :
Update as of 18.00 22.11.2022 on the Russian invasion

In the city of Yenakiyevo, Donetsk region, the training of forcibly mobilized persons from the so-called "separatist territories" of the region to the ranks of the Russian occupation troops continues.

Some units from the territory of the Chechen Republic and from the private military company "Wagner" have been moved to the so-called city of Debaltseve in Donetsk region.

In addition, regrouping of some occupants' units was detected in the area of Molochansk, Zaporizhzhya region.

The aviation of the Ukrainian Defense Forces conducted 2 strikes on the areas of concentration of the enemy's personnel, weapons and military equipment during the current day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 22.11.2022 щодо російського вторгнення

У місті Єнакієве, що на Донеччині, триває підготовка примусово мобілізованих з т.о.т. регіону до лав російських окупаційних військ.

В т.о. місто Дебальцеве на Донеччині переміщено окремі підрозділи з території чеченської республіки та зі складу приватної військової компанії “вагнер”.

Крім того, виявлено перегрупування окремих підрозділів окупантів в районі населеного пункту Молочанськ Запорізької області.

Авіація Сил оборони України протягом поточної доби завдала 2 удари по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58050
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
They fried the Russians a little bit.
Medium rare
ORIGINAL :
Немного поджарили русню.
Medium rare
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1925
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58042
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Illegal governor of Sevastopol Mikhail Razvayev confirmed that the city is under "drone attack" and air defense is working

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Незаконний губернатор Севастополя михайло розважаєв підтвердив, що на місто здійснюється "атака безпілотників" та працює ППО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58051
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rasha public posted a video of air defense in the so-called Sevastopol. 💥The sounds of explosions are also reported in Balaklava and Yevpatoria. One of the explosions was heard near Fiolent Island.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Раша пабліки виклали відео роботи ППО у т.о. Севастополі. 💥Також повідомляють про звуки вибухів у Балаклаві та Євпаторії. Один із вибухів чутно було в районі острова Фіолент

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58049
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ There are explosions in Sevastopol, Balaklava and Yevpatoria.

Locals say at least 15. Vanek of Nikolaev writes that it's "ours testing something"👹

UPD: Sevastopol is being attacked by drones.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Севастополе, Балаклаве и Евпатории взрывы.

Местные говорят, не менее 15. Николаевский Ванек пишет, что это "наши кое-что тестируют"👹

UPD: Севастополь атакуют беспилотники.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46055
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💥 Three more explosions in Sevastopol. It's loud in the occupied city!

We are waiting for official information!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥 Ще три вибухи у Севастополі. В окупованому місті гучно!

Чекаємо на офіційну інформацію!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67446
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
And this should already be appreciated

@antiitforce
ORIGINAL :
А ось це, вже повинні оцінити

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25785
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Russia, they want to ban "Harry Potter" because it promotes witchcraft and Satanism.

Fairy tales about Ivan and Skabeyev with the nightingale will remain.

@antiitforce
ORIGINAL :
У росії хочуть заборонити "Гаррі Поттер" тому, що це пропаганда чаклунства та сатанізму.

Залишаться казочки про Івана і скабєєва із соловйовим.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25782
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Rusnya did not appreciate the drop.

@antiitforce
ORIGINAL :
Русня не оцінила крапельку.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25784
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Some kind of holiday in Yevpatoria

@antiitforce
ORIGINAL :
Свято якесь у Євпаторії

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25786
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6394
ЧЕСНО

TRANSLATION :
‼️ The Defense Ministry stressed that the enemy is trying to gain a tactical advantage in the Donetsk direction

🗣"In the east, the intensity of fighting is not decreasing, and due to the fact that the liberation of Kherson entailed a drop in the motivation of Russian fighters, the Russian army will look for any target that can give them at least a small tactical if not a victory, something positive for their troops. Obviously, they choose the Donetsk direction for themselves," the Defense Ministry explained.
ORIGINAL :
‼️ В Минобороны подчеркнули, что на Донецком направлении враг пытается получить тактическое преимущество

🗣"На востоке интенсивность боевых действий не снижается, и в связи с тем, что освобождение Херсона повлекло за собой падение мотивации российских бойцов, российская армия будет искать любую цель, которая сможет дать им хоть маленькую тактическую если не победу, то что-то положительное для их войска. Очевидно, они выбирают для себя Донецкое направление", - пояснили в Минобороны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10574
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦🇱 Lithuania will help Ukraine with artillery ammunition and winter uniforms

Lithuanian Defense Minister Arvydas Anušauskas said.
The official intrigued by the statement that the assistance will actually be more.

🗣️"There will be more support, but we can't announce everything," he said.

The minister added that Lithuania will expand military training courses for Ukrainians to 1,500 soldiers, not including the current military who are being trained.
ORIGINAL :
🇺🇦🇱🇹 Литва поможет Украине с артиллерийскими боеприпасами и зимней формой

Об этом сообщил министр обороны Литвы Арвидас Анушаускас
Чиновник заинтриговал заявлением о том, что помощь на самом деле будет больше.

🗣️"Будет больше поддержки, но мы не можем объявить обо всем", – заявил он.

Министр добавил, что Литва расширит курсы военной подготовки для украинцев до 1,5 тысяч солдат, без учета текущих военных, которые проходят обучение.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10575
Донбас24

TRANSLATION :
Private Sector Bakhmut 🤬
ORIGINAL :
Частный сектор Бахмута 🤬
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10573
Донбас24

TRANSLATION :
BAE Systems to supply Poland with M88A2 HERCULES BEM

Polska Grupa Zbrojeniowa and defense concern BAE Systems have signed a cooperation agreement. They want to jointly supply the Polish Army with M88 ARV armoured recovery vehicles.

https://mil.in.ua/uk/news/bae-systems-postachatyme-polshhi-brem-m88a2-hercules/

@milinua

#World #Poland
ORIGINAL :
BAE Systems постачатиме Польщі БРЕМ М88А2 HERCULES

Polska Grupa Zbrojeniowa та оборонний концерн BAE Systems підписали угоду про співпрацю. Вони хочуть спільно постачати польській армії броньовані ремонтно-евакуаційні машини M88 ARV

https://mil.in.ua/uk/news/bae-systems-postachatyme-polshhi-brem-m88a2-hercules/

@milinua

#Світ #Польща
SOURCE :
https://t.me/milinua/19845
Мілітарний

TRANSLATION :
Employee of Ukrenergo Ivan Pyatka, who shot down the Russian aircraft over Kharkiv region during the counter-offensive, was awarded the Order "For Courage" of the III degree
ORIGINAL :
Співробітника «Укренерго» Івана П'ятку, який збив літак РФ над Харківщиною під час контрнаступу, нагородили орденом «За мужність» III ступеня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19399
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkiv region: collaborators, who managed railway junction in Kupiansk, are exposed

They helped the occupants to export Ukrainian grain and bring echelons with ammunition to the territory of Kharkiv region.

https://mil.in.ua/.../na-harkivshhyni-vykryly.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
На Харківщині викрили колаборантів, які керували залізничним вузлом у Куп’янську

Вони допомагали окупантам вивозити українське зерно та ввозити на територію Харківщини ешелони з боєприпасами.

https://mil.in.ua/.../na-harkivshhyni-vykryly.../

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/19846
Мілітарний

TRANSLATION :
Carelessness while smoking led to a serious fire in Tairov

An apartment and a balcony on the eighth floor of an apartment building were on fire.

Fortunately, there were no fatalities or injuries.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Неосторожность во время курения привела к сильному пожару на Таирова

Горела и квартира, и балкон на 8 этаже жилого дома.

К счастью, погибших и пострадавших нет.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41539
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41534
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Why is the schedule of hourly outages in Lviv region indicative?

Today, on 22 November, by the order of Ukrenergo, the schedule of hourly outages has been restored in Lviv region, which can be found on our website: https://poweroff.loe.lviv.ua/

Quite often we receive the following questions from our customers:
❓ Why was my electricity not turned off today according to the schedule?
❓ Why was the electricity turned on earlier than the specified time?
❓ Why should the electricity be on according to the schedule, but it has not been turned on yet?
❓ Why is not everyone's electricity turned off?

You can find out information about power outages in Viber or Telegram bot "Lvivoblenergo" to receive notifications about approximate power outages at your address:
https://loe.lviv.ua/viber_telegram.html

Answers to frequently asked questions at the link: https://cutt.ly/CM11C2Q
ORIGINAL :
​​Чому графік погодинних вимкнень на Львівщині є орієнтовним?

Сьогодні, 22 листопада, на Львівщині за розпорядженням «Укренерго» відновили графік погодинних вимкнень, ознайомитись можна на нашому сайті: https://poweroff.loe.lviv.ua/

Досить часто ми отримуємо від наших клієнтів такі запитання:
❓ Чому мені не вимкнули електроенергію сьогодні за графіком?
❓ Чому ввімкнули електроенергію раніше зазначеного часу?
❓ Чому за графіком електроенергія уже повинна бути, але її досі не ввімкнули?
❓ Чому не у всіх вимикають електроенергію?

Дізнатись інформацію про відключення можна у Viber або Telegram боті «Львівобленерго», аби отримувати сповіщення про орієнтовні вимкнення електроенергії за Вашою адресою:
https://loe.lviv.ua/viber_telegram.html

Відповіді на поширені запитання за посиланням: https://cutt.ly/CM11C2Q
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6530
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Today Lviv says goodbye to three Heroes

Vitaliy Melnyk (employee of the Municipal Guard in Lviv),
Roman Prendota (worked at APT Ukraine Group Limited Liability Company),
Volodymyr Sukholytkyi (served in the Armed Forces of Ukraine for 20 years) defended Ukraine from Russian occupiers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні Львів прощається з трьома Героями

▪️Віталій Мельник (працівник Муніципальної варти у Львові),
▪️Роман Прендота (працював у Товаристві з обмеженою відповідальністю «АПТ Україна Групп»),
▪️Володимир Сухолиткий (протягом 20-ти років перебував у лавах Збройних сил України) захищали Україну від російських окупантів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6521
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A pair of MANPADS is working. Archived video

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює пара ПЗРК. Архівне відео

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58048
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It is reported that a UAV attack was launched against Sevastopol. The air defense system went off. Explosions were heard in the area of Balaklava.

Also in the area of Monastery on Fiolent two pops were heard. And there were also air defense missiles launched near Yevpatoriya.
ORIGINAL :
Сообщают, что на Севастополь была совершена атака БПЛА. Сработала система ПВО. В районе Балаклавы были слышны взрывы.

Также в районе Монастыря на Фиоленте слышны были два хлопка. И ещё ьыл запуск ракет ПВО в районе Евпатории.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24728
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24719
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ Channels where you can watch the FIFA World Cup were added to the "Diyu".

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В "Дію" добавили каналы, где можно смотреть Чемпионат мира по футболу.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46054
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Luhansk regional prosecutor's office opened proceedings on the fact of treachery of the Russian military.

"According to the results of media monitoring, it became known that in the village of Makiivka, Luhansk region, Russian servicemen, imitating the surrender to the Ukrainian Armed Forces, opened fire on Ukrainian defenders. Such actions are prohibited by international humanitarian law," the ministry stressed.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Луганська обласна прокуратура розпочала провадження за фактом віроломства російських військових.

«За результатами моніторингу ЗМІ стало відомо, що в с. Макіївка Луганської області російські військові, імітуючи здачу у полон до військовослужбовців ЗСУ, відкрили вогонь по українських захисниках. Такі дії забороняються міжнародним гуманітарним правом», - наголосили у відомстві.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67445
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Instead of EIT in 2023, there will be the National Multisubject Test, - the MES informs

But unlike the NMT-2022, it will have mandatory and additional blocks.

The compulsory block will consist of:

▪️Ukrainian language;
▪️mathematics;
▪ History of Ukraine;
▪️ foreign language (optional).

Applicants will have 90 minutes to solve problems in Ukrainian language and mathematics.

And after a short break, they will work on the tasks of the history of Ukraine and foreign language for another 90 minutes.

Separately, the NMT in physics, chemistry and biology will be held. It will last 75 minutes.

The results of this exam can be used to replace points in the history of Ukraine or a foreign language.

Registration for NMT-2023 is scheduled to begin in April, and testing will be held in June - July 2023 as part of the main and additional sessions.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Замість ЗНО 2023 року буде Національний мультипредметний тест, – повідомляє МОН

Але на відміну від НМТ-2022 у ньому будуть обов'язкові та додаткові блоки.

Обов'язковий блок складатиметься з:

▪️української мови;
▪️математики;
▪Історії України;
▪️ іноземної мови (на вибір).

На вирішення завдань з української мови та математики у абітурієнтів буде 90 хвилин.

А після короткої перерви ще 90 хвилин працюватимуть над завданнями історії України та іноземної мови.

Окремо проведуть НМТ з фізики, хімії та біології. Він триватиме 75 хвилин.

Результатами цього іспиту можна буде замінити бали з історії України чи іноземної мови.

❗️Реєстрація на НМТ-2023 планується розпочати у квітні, а проводитимуться тестування у червні – липні 2023 року в рамках основної та додаткової сесій.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31578
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"Me*etting in a trench under the stars is an experience that can stay with you for a lifetime."

The Russians have new methods of propagandizing the grave. An LGBT chmobic in color tells us how easy it is to fuck off in a trench and how Kadyrovites love "just between themselves."😀

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Ми*ет в окопе под звёздами - впечатление, которое может остаться с вами на всю жизнь"

У русни новые методы пропаганды могилизации. ЛГБТ-чмобик в красках рассказывает, как легко можно от**ать в окопе и как кадыровцы любят "только между собой".😀

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43066
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Here is the very story of the LGBT chmobile breaking the shaky "traditional values" of the Kremlin😏

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вот и сама история ЛГБТ-чмобика ломающая шаткие "традиционные ценности" кремля😏

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43067
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/12083
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Three civilians were killed as a result of shelling of Kherson by Russian occupants

On November 22, the shelling of de-occupied Kherson does not stop. Russian military hit 12 places and killed three civilians.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілів Херсона російськими окупантами загинули троє цивільних

22 листопада, обстріли деокупованого Херсона не припиняються. Російські військові влучили у 12 місць і вбили трьох цивільних мешканців.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7532
ZMINA

TRANSLATION :
They are our friends.
We guarantee for the guys, you can not worry ⬆️ and quietly work with them.
ORIGINAL :
Это наши знакомые
Ручаемся за ребят , можете не переживать ⬆️ и спокойно с ними работать.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8406
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Cotton came to so-called Sevastopol - air defense of racists is working!

The evening begins brightly!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бавовна завітала до т.о Севастополя — працює ППО рашистів!

Вечір розпочинається яскраво!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58047
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrenergo lost over UAH 70 billion due to Russian shelling

70 repair teams are working on the restoration of power grids damaged by Russian missiles and drones. These are more than 1000 qualified specialists," said Prime Minister Denys Shmyhal. He noted that the situation remains difficult, but under control. This means that consumers continue to be disconnected in all regions. Schedules of outages are in effect.
ORIGINAL :
Укренерго втратило понад 70 мільярдів гривень через російські обстріли

Над відновленням енергомереж, пошкоджених російськими ракетами та дронами, працює 70 ремонтних бригад. Це понад 1000 кваліфікованих фахівців, - повідомив Прем'єр-міністр Денис Шмигаль. Він зауважив, що ситуація залишається складною, але контрольованою. Це означає, що в усіх регіонах продовжують застосовуватися відключення споживачів. Діють графіки відключень.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23782
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💥In Belgorod region explosions are reported. Perhaps enemy air defense is working!

We are waiting for official information!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥У Білгородській області повідомляють про вибухи. Можливо, працює вороже ППО!

Чекаємо на офіційну інформацію!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67444
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Explosions are reported in occupied Sevastopol.

We are waiting for official information!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥В окупованому Севастополі повідомляють про вибухи.

Чекаємо на офіційну інформацію!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67443
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Forwarded from Public Khmelnytsky In the Khmelnytsky region, a couple from Kharkiv died in an accident, their two-year-old son was injured. In addition, a 59-year-old passenger of another car was injured in the accident. Investigators are currently establishing all the circumstances of the accident.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Хмельницький На Хмельниччині в аварії загинуло подружжя з Харкова, їхній дворічний син отримав травми. Крім того, в ДТП травмувалася 59-річна пасажирка іншого автомобіля. Наразі слідчі встановлюють усі обставини дорожньо-транспортної пригоди.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19398
Суспільне Харків

TRANSLATION :
📲 A training bot game "Voby2" was created for children and teenagers on how to resist the dangers of wartime

"Voby2" appears in the form of a game: it has three thematic levels, each of which has 20 to 30 questions with multiple choice answers. Thanks to the passage of all levels of the game, children will gain theoretical knowledge of actions during the war:
📌 air raids;
📌 street fighting, mortar and artillery shelling;
📌 destruction of the room where people are and in case of falling under the rubble.

👉 The Ministry of Education and Science notes that the game separately acquaints children with the rules of first aid, teaches them to report their location (working with the determination of coordinates using Google Maps) and, if necessary, delete information about the saved coordinates, and explains how to behave with people who have been captured, etc.
ORIGINAL :
📲 Для дітей та підлітків створили навчальну бот-гру «Воби2», як протистояти небезпекам воєнного часу

«Воби2» постає у формі гри: має три тематичні рівні, у кожному з яких — від 20 до 30 запитань із варіантами відповідей. Завдяки проходженню всіх рівнів гри, діти здобудуть теоретичні знання щодо дій під час:
📌 повітряної тривоги;
📌 вуличних боїв, мінометного та артилерійського обстрілів;
📌 руйнування приміщення у якому перебувають люди та в разі потрапляння під завали.

👉 У МОН зазначають, що окремо гра ознайомлює дітей із правилами надання першої домедичної допомоги, вчить повідомляти про своє місцеперебування (робота з визначенням координат за допомогою «Google Maps») та за необхідності видаляти інформацію про збережені координати, а також пояснює, як поводитися людям, які потрапили в полон тощо.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2563
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Yalta
ORIGINAL :
Ялта
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12090
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
It did not stand for long 😁We are waiting for a new masterpiece from the orcs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Недовго простояла 😁Чекаємо новий шедевр від орків

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58045
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first stop of the humanitarian convoy from Zhytomyr region is Mykolaiv region, which has been defending the South of Ukraine from Russian occupants for 9 months

Vitaliy Bunechko / Zhytomyr Regional State Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перша зупинка гуманітарної колони з Житомирщини – Миколаївська область, яка вже 9 місяців боронить Південь України від російських окупантів

Віталій Бунечко/Житомирська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58046
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 1,886 settlements have been de-occupied, - Kyrylo Tymoshenko, Office of the President of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦 Деокуповано 1 886 населених пунктів, - Кирило Тимошенко, Офіс Президента України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58044
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destroy the enemy with anger and inspiration 💪🔥

This is the combat approach demonstrated by the tankers of the 30th Mechanized Brigade. This is how to liberate our native land. Occupiers, wake up!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нищать ворога зі злістю і натхненням 💪🔥

Саме такий бойовий підхід демонструють танкісти 30 ОМБр. Саме так треба звільняти рідну землю. Окупанти, начувайтеся!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58040
Оперативний ЗСУ