TRANSLATION :
Belgium announces a new €412 million package of military aid for Ukraine.
It will include shells, nearly 300 Iveco Lynx armored vehicles (corrected) and 3 Alkmaar-class minesweepers.
ORIGINAL :
Бельгія анонсує новий пакет збройної допомоги для України на 412 млн євро.
До нього увійдуть снаряди, майже 300 бронемашин Iveco Lynx (виправлено) та 3 мінних тральщики класу Alkmaar.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26468
STERNENKO
-
-
TRANSLATION :
💥 Russian Belgorod is under fire.
The Russian Ministry of Defense claims that nine RM-70 Vampire missiles were shot down over the region. The shelling is blamed on the Ukrainian Armed Forces.
The Baza channel reports three injuries in the city. There are burning cars and damaged houses.
@babel
ORIGINAL :
💥 Російський Бєлгород під обстрілом.
Міноборони рф стверджує, що над областю збили девʼять снарядів РСЗВ RM-70 Vampire. У обстрілі звинувачують ЗСУ.
Канал Baza пише про трьох постраждалих у місті. Є палаючі автівки і пошкоджені будинки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47591
Бабель -
TRANSLATION :
⚠️ Attention! We remind you that the deadline for the identification procedure expires on March 31 ⚠️
If you live in the occupied territories, we recommend using the video identification procedure. Read more in our article
❗️Не Do not forget that if you do not pass the identification procedure by March 31, your pension will be suspended from April 2024. It will be possible to resume it only by applying in person to the pension fund authority.
We strongly advise you not to delay this, especially if you live in the temporarily occupied territories.
🙌 For individual questions, please contact our Hotline 0 800 309 110 (calls are free), or write to us in Viber, WhatsApp or Telegram at 093 500 69 18.
ORIGINAL :
⚠️ Увага! Нагадуємо, що строки для проходження процедури ідентифікації закінчуються 31 березня ⚠️
Якщо ви проживаєте на окупованих територіях, рекомендуємо скористатися процедурою відеоідентифікації. Детальніше в нашій статті
❗️Не забувайте, що у разі непроходження ідентифікації до 31 березня, вашу пенсію буде призупинено з квітня 2024 року. Поновити можливо буде лише звернувшись особисто до органу пенсійного фонду.
Ми дуже радимо не зволікати з цим, особливо якщо ви проживаєте на тимчасово окупованих територіях.
🙌 З індивідуальними питаннями звертайтесь за консультацією на нашу Гарячу лінію 0 800 309 110 (дзвінки безкоштовні), або напишіть нам в Viber, WhatsApp або Telegram за номером 093 500 69 18.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/37971
Донбас24 -
TRANSLATION :
😞Specialists are replacing sections of tram tracks damaged by the attack
The mayor said that trams No. 1 towards the Yacht Club and No. 11 towards the Central Market have already been reopened.
By the evening, it is planned to complete the repair of the second track and open full tram traffic on this section.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😞Фахівці замінюють пошкоджені через атаку ділянки трамвайних колій
Мер повідомив, що вже відкрито рух трамваїв №1 у бік Яхт-клубу та №11 у бік Центрального ринку.
До вечора планують завершити ремонт і другої колії та відкрити повноцінний рух трамваїв на цій ділянці.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/47979
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kozynka. The RDC is working.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Козинка. Працює РДК.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140209
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Бельгия will transfer 300 Iveco Lynx TBMs, artillery shells and 3 minesweepers to Ukraine for 400 million euros, - Belgian mass media
🤝
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Бельгия передаст Украине 300 ББМ Iveco Lynx, артиллерийские снаряды и 3 минных тральщика на 400 миллионов евро, - бельгийские СМИ
🤝
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71506
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Threat of ballistic missile attacks from Crimea in some regions
Get to the nearest shelters!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза ударів балістичними ракетами з Криму в деяких регіонах
Прямуйте до найближчих укриттів!
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49556
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Belgium announces a new military aid package for Ukraine worth more than €400 million
The package will include 300 Lynx combat vehicles, artillery ammunition, armored ambulances and 3 minesweepers (one of which is Narcis) - Belgians and Dutch will train Ukrainian crews, Belga News Agency reports.
The Lynx armored personnel carrier has a high level of cross-country ability and armor protection. Typical functions of the vehicle include reconnaissance, patrolling, communications, and support services.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Бельгія анонсувала новий пакет військової допомоги для України на понад €400 млн
Туди увійдуть 300 бойових машин Lynx, артилерійські боєприпаси, броньовані автомобілі швидкої допомоги та 3 мінні тральники (один з яких Narcis) - навчатимуть українські екіпажі бельгійці та нідерландці, - Belga News Agency.
БМП Lynx має високий рівень прохідності та захист броні. Типові функції машини включають розвідку, патрулювання, зв'язок, допоміжну службу.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49555
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🚚Food aid is on its way to the humanitarian hub of Svetlodar community in Luhansk Oblast. The Rinat Akhmetov Foundation has sent about a thousand food packages for the IDPs from this community.
Each of them contains essential products: pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate, cookies. This is a significant support for people who were forced to evacuate.
📞How do I get a food parcel? To receive food aid to local communities, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.
Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🚚До гуманітарного хабу Світлодарської громади Луганської області, що працює у столиці, прямує продовольча допомога. Фонд Ріната Ахметова відправив для вимушених переселенців із цієї громади близько тисячі продуктових наборів.
📦У кожному з них — продукти найпершої необхідності: макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво. Це вагома підтримка для людей, які були змушені евакуюватися.
📞Як отримати продуктовий набір? З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6443
Будь в курсі! Новини для українців -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/17164
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
⚔️ The operation in Irpin split the Russian group, and then their escape began, - Kyrylo Budanov
👤 Lieutenant General Kyrylo Budanov, Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, in an exclusive interview for the Brave Hearts talk show, shared his memories of key episodes of Kyiv's defense.
❗️ According to him, the operation in Irpin became a turning point for the defense of the capital.
"The operation in Irpin was unexpected for the Russians at the time. It split their group, which operated in the Kyiv direction, into two parts. After that, they began to flee," said Kyrylo Budanov.
☑️ He also described the stage of preparations to blow up the dam on the Irpin River to widen its channel and thus create an obstacle for the Russian occupiers.
"They found a person, I don't remember the name of the organization, who was responsible for hydraulic structures. Its chief engineer came to me. He explained for a long time what was going on in such scientific terms. I said to him, "Can you just tell me straightforwardly what is needed to make the river burst its banks?" - "Well, yes: blow up here and here, and open these locks." After that, the work began," Kyrylo Budanov recalled.
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
⚔️ Операція в Ірпені розсікла угруповання росіян, і тоді почалась їхня втеча, ― Кирило Буданов
👤 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-лейтенант Кирило Буданов в ексклюзивному інтерв’ю для ток-шоу «Хоробрі серця» поділився спогадами про ключові епізоди оборони Києва.
❗️ За його словами, переломним моментом для захисту столиці стала операція в Ірпені.
«Операція у місті Ірпінь у той час була неочікувана для росіян. Вона розсікла їхнє угруповання, яке діяло на Київському напрямі, на дві частини. Після цього почалася втеча», ― розповів Кирило Буданов.
☑️ Також він описав етап підготовки до підриву дамби на річці Ірпінь, аби розширити її русло і тим самим створити перешкоду для російських окупантів.
«Знайшли людину, не пам’ятаю, як правильно ця організація називається, яка відповідає за гідротехнічні споруди. Її головний інженер приїхав до мене. Довго розповідав що і до чого такими науковими термінами. Кажу йому: «Ти можеш просто прямо сказати ― що треба, щоб річка вийшла з берегів?» ― «Ну так: отут і отут підірвіть, а оці шлюзи відкрийте». Після цього пішла робота», ― пригадав Кирило Буданов.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3619
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
The threat of ballistic missiles from the south.
ORIGINAL :
Загроза балістики з півдня.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/26469
STERNENKO -
TRANSLATION :
⚔️ The operation in Irpin split the Russian group, and then their escape began, - Kyrylo Budanov
👤 Lieutenant General Kyrylo Budanov, Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, in an exclusive interview for the Brave Hearts talk show, shared his memories of key episodes of Kyiv's defense.
❗️ According to him, the operation in Irpin became a turning point for the defense of the capital.
"The operation in Irpin was unexpected for the Russians at the time. It split their group, which operated in the Kyiv direction, into two parts. After that, they began to flee," said Kyrylo Budanov.
☑️ He also described the stage of preparations to blow up the dam on the Irpin River to widen its channel and thus create an obstacle for the Russian occupiers.
"They found a person, I don't remember the name of the organization, who was responsible for hydraulic structures. Its chief engineer came to me. He explained for a long time what was going on in such scientific terms. I said to him, "Can you just tell me straightforwardly what is needed to make the river burst its banks?" - "Well, yes: blow up here and here, and open these locks." After that, the work began," Kyrylo Budanov recalled.
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
⚔️ Операція в Ірпені розсікла угруповання росіян, і тоді почалась їхня втеча, ― Кирило Буданов
👤 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-лейтенант Кирило Буданов в ексклюзивному інтерв’ю для ток-шоу «Хоробрі серця» поділився спогадами про ключові епізоди оборони Києва.
❗️ За його словами, переломним моментом для захисту столиці стала операція в Ірпені.
«Операція у місті Ірпінь у той час була неочікувана для росіян. Вона розсікла їхнє угруповання, яке діяло на Київському напрямі, на дві частини. Після цього почалася втеча», ― розповів Кирило Буданов.
☑️ Також він описав етап підготовки до підриву дамби на річці Ірпінь, аби розширити її русло і тим самим створити перешкоду для російських окупантів.
«Знайшли людину, не пам’ятаю, як правильно ця організація називається, яка відповідає за гідротехнічні споруди. Її головний інженер приїхав до мене. Довго розповідав що і до чого такими науковими термінами. Кажу йому: «Ти можеш просто прямо сказати ― що треба, щоб річка вийшла з берегів?» ― «Ну так: отут і отут підірвіть, а оці шлюзи відкрийте». Після цього пішла робота», ― пригадав Кирило Буданов.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3619
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🇧🇪🇺🇦 Belgium is preparing a €412 million military aid package for Ukraine. The package includes 300 Lynx LMV armored vehicles, artillery ammunition, and three Alkmaar-class minesweepers.
Le Soir writes that one of the minesweepers is Narcis (M923). Before that, it will undergo maintenance. Ukrainian crews will be trained by both Belgians and Dutch.
In the photo - Narcis (M923)
@babel
ORIGINAL :
🇧🇪🇺🇦 Бельгія готує для України пакет військової допомоги на €412 мільйонів. У ньому 300 броньованих автомобілів Lynx LMV, артилерійські боєприпаси і три мінні тральщики класу Alkmaar.
Видання Le Soir пише, що один із тральщиків — Narcis (M923). Перед цим він пройде технічне обслуговування. Українські екіпажі навчатимуть як бельгійці, так і нідерландці.
На фото — Narcis (M923)
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47597
Бабель -
TRANSLATION :
🇪🇺🇷🇺🇧🇾 The European Union will impose duties on grain imports from Russia and Belarus, the Financial Times reports.
This decision will be the first restriction on agricultural products from these countries since the beginning of the Russian invasion of Ukraine. The European Commission will set a duty of 95 euros per ton of grain, which will raise prices by at least 50%. Tariffs will also be set for oilseeds and their products.
@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇷🇺🇧🇾 Євросоюз запровадить мита на імпорт зерна з росії та Білорусі, пише Financial Times.
Таке рішення стане першим обмеженням на агропродукцію цих країн з початку вторгнення військ рф в Україну. Єврокомісія встановить мито у розмірі 95 євро за тонну зернових, що підніме ціни щонайменше на 50%. Тарифи також встановлять на насіння олійних культур і продукти їх переробки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/47598
Бабель -
TRANSLATION :
The situation in the Belgorod sector as of now:
Hraivoron district is without electricity.
About 9 thousand children are to be evacuated from Belgorod region due to shelling.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Бєлгородському напрямку станом на зараз:
Грайворонський район знеструмлено.
Близько 9 тис. дітей планують вивезти із Бєлгородської області через обстріли.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140217
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Belgium announces a new military aid package for the Ukrainian Armed Forces worth over €400 million
We will receive: 300 IVECO Lynx combat vehicles, artillery ammunition, armored ambulances and 3 Alkmaar-class minesweepers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бельгія анонсувала новий пакет військової допомоги для ЗСУ на понад €400 млн
Отримаємо: 300 бойових машин IVECO Lynx, артилерійські боєприпаси, броньовані автомобілі швидкої допомоги та 3 мінних тральщики класу Alkmaar.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/140216
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Shahed found in Vinnitsa region in an undetonated state - police
The wreckage of other UAVs fell on the territory of Vinnytsia, Haisyn and Zhmerynskyi districts.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Шахед, который нашли в Винницкой области в несдетонированном состоянии, - полиция
Обломки других БпЛА падали на территории Винницкого, Гайсинского и Жмеринского районов.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/71507
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day
Donetsk region.
On March 18, Russians killed 1 person in Ocheretyne. Another 5 people were injured. In Selydove, 24 private houses were damaged. In Chasovoyarsk community - 4 houses and 2 high-rise buildings.
Kharkiv region.
At about 9:00, the occupiers attacked Kozacha Lopan village with air bombs, damaging several private houses, civilian infrastructure, and power lines. Yesterday, the settlement of Malynivka came under rocket fire, hitting the territory of an enterprise. The village of Novoosynove came under fire from multiple rocket launchers, damaging a private household.
Kherson region.
A shepherd exploded on explosives left by the State Agency for Natural Resources. In one day, the enemy killed 3 people and damaged 2 high-rise buildings, an elevator and a car.
Zaporizhzhia.
The enemy struck 348 times in 14 towns and villages over the day, with 32 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.
📍Mykolaiv region.
Yesterday, the waters of Ochakiv and Kutsurba communities came under enemy shelling.
📍Sumy region
At night and in the morning, the Russians fired 5 times at Bilopil, Krasnopil, Velykopysarivska, Novoslobidska and Esmanska communities.
Dnipropetrovs'k region.
The Russian armed forces fired 5 artillery shells at the villages of Nikopol district.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу
📍Донеччина
За 18 березня росіяни вбили 1 людину в Очеретиному. Ще 5 людей дістали поранення. У Селидовому пошкоджено 24 приватні будинки. У Часовоярській громаді - 4 будинки і 2 багатоповерхівки.
📍Харківщина
Близько 9:00 окупанти вдарили авіабомбами по с. Козача Лопань - пошкодили декілька приватних будинків, об'єкти цивільної інфраструктури, лінії електропередач. Вчора під ракетним обстрілом було поселення Малинівка - влучання на територію підприємства. Село Новоосинове зазнало обстрілу з РСЗВ - пошкоджено приватне домоволодіння.
📍Херсонщина
На вибухівці, залишеній росармією, підірвався пастух. За добу ворог вбив 3 людини та понівечив 2 багатоповерхівки, елеватор й автомобіль.
📍Запоріжжя
348 ударів по 14 містах та селах завдав ворог впродовж доби - надійшло 32 повідомлення про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
📍Миколаївщина
Учора під ворожими артобстрілами були акваторії Очаківської та Куцурбської громад.
📍Сумщина
Вночі та зранку росіяни здійснили 5 обстрілів Білопільської, Краснопільської, Великописарівської, Новослобідської та Есманьської громад.
📍Дніпропетровщина
По селах Нікопольщини зс рф поцілили 5 артснарядів.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/49557
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💥Explosions will be heard throughout the day in Kyiv region today
It is reported that from 14:00 to 15:00, work will be carried out on the territory of the Myronivska community to eliminate explosive devices.
In this regard, explosions may be heard, so stay calm 🙏🏻
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Сьогодні впродовж дня на Київщині лунатимуть вибухи
Повідомляється, що з 14:00 до 15:00 на території Миронівської громади будуть проводитися роботи з ліквідації вибухонебезпечних предметів.
У зв'язку з цим можливо чути вибухи, тож зберігайте спокій 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/56981
Реальний Київ | Украина