TRANSLATION :
Oleksandr Hordiyenko is the new head of the Svitlodarska AH.

On 17 November, the relevant decree on appointment was signed by the President of Ukraine, and today he takes up his duties.

Svitlodar community is now in a very difficult situation: most of it is occupied, active hostilities continue on the free territory.

There are many challenges in this work: both those that are now and those that will arise after de-occupation. I am confident that Mr. Oleksandr will cope with them.
ORIGINAL :
Олександр Гордієнко — новий очільник Світлодарської громади.

17 листопада відповідний указ про призначення підписав Президент України, а вже сьогодні він приступає до виконання обов'язків.

Світлодарська громада зараз у дуже складному становищі: більша її частина окупована, на вільній території тривають активні бойові дії.

Викликів у цій роботі багато: і тих, що стоять зараз, і тих, що постануть після деокупації. Впевнений, пан Олександр із ними впорається.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5599
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️ NATO Parliamentary Assembly recognizes Russia as a terrorist state

It also called for the creation of a special international tribunal for Russia's aggression against Ukraine.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Парламентская ассамблея НАТО признала Россию государством-террористом

А также, призвала создать специальный Международный трибунал по агрессии РФ против Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46001
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Luxembourg to hand over HMMWV off-road vehicles to Ukraine

This was announced by the Minister of Defense of Luxembourg Francois Bausch.

"The Army of Luxembourg and the Ministry of Defence support the Armed Forces of Ukraine by sending additional High Mobility Multi-Purpose Wheeled Vehicles (HMMWV).
They will strengthen Ukraine in exercising its right to self-defence. Luxembourg will support Ukraine as long as necessary," Bausch wrote on Twitter.
ORIGINAL :
Люксембург передасть Україні позашляховики HMMWV

Про це повідомив міністр оборони Люксембургу Франсуа Бауш.

«Армія Люксембургу та Міноборони підтримують Збройні сили України, надсилаючи додаткові високомобільні багатоцільові колісні транспортні засоби (HMMWV).
Вони посилять Україну у здійсненні її права на самооборону. Люксембург підтримуватиме Україну стільки, скільки буде потрібно», - написав Бауш у Twitter.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23722
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#CPC_informs: due to the increase in the number of disinformation campaigns of the Russian Federation regarding power outages in Ukraine, the Center has prepared a list of verified sources of information by cities:

⚡️Vinnytsia- https://voe.com.ua/
Dnipro- https://www.dtek-dnem.com.ua/ua
Zhytomyr- https://www.ztoe.com.ua/
⚡️Zaporizhzhia- https://www.zoe.com.ua/
⚡️Ivano-Frankivsk- https://www.oe.if.ua/uk
⚡️Kyiv- https://www.dtek-kem.com.ua/ua
⚡️Kryvyi Rih- https://www.dtek-dnem.com.ua/ua
⚡️Kropyvnytskyi- https://kiroe.com.ua/
⚡️Lviv- https://loe.lviv.ua/
⚡️Lutsk- https://energy.volyn.ua/#gsc.tab=0
⚡️Mariupol- https://www.dtek-dem.com.ua/ua
⚡️Mykolaiv- https://www.energy.mk.ua/
⚡️Одесса- https://www.dtek-oem.com.ua/ua
⚡️Полтава- https://www.poe.pl.ua/
⚡️Rivne- https://www.roe.vsei.ua/
⚡️Sumy- https://www.soe.com.ua/
⚡️Ternopil- https://www.toe.com.ua/
⚡️Uzhhorod- https://zakarpat.energy/
⚡️Kharkiv- https://www.oblenergo.kharkov.ua/
⚡️Kherson- https://ksoe.com.ua/
⚡️Khmelnytskyi- https://hoe.com.ua/
⚡️Cherkasy- http://www.cherkasyoblenergo.com/
⚡️Черновцы- http://oblenergo.cv.ua/
⚡️Чернигов- https://chernihivoblenergo.com.ua/

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_інформує: у зв'язку зі збільшенням кількості дезінформаційних кампаній рф щодо відключень електроенергії в Україні, Центр підготував список верифікованих джерел інформації по містах:

⚡️Вінниця- https://voe.com.ua/
⚡️Дніпро- https://www.dtek-dnem.com.ua/ua
⚡️Житомир- https://www.ztoe.com.ua/
⚡️Запоріжжя- https://www.zoe.com.ua/
⚡️Івано-Франківськ- https://www.oe.if.ua/uk
⚡️Київ- https://www.dtek-kem.com.ua/ua
⚡️Кривий Ріг- https://www.dtek-dnem.com.ua/ua
⚡️Кропивницький- https://kiroe.com.ua/
⚡️Львів- https://loe.lviv.ua/
⚡️Луцьк- https://energy.volyn.ua/#gsc.tab=0
⚡️Маріуполь- https://www.dtek-dem.com.ua/ua
⚡️Миколаїв- https://www.energy.mk.ua/
⚡️Одеса- https://www.dtek-oem.com.ua/ua
⚡️Полтава- https://www.poe.pl.ua/
⚡️Рівне- https://www.roe.vsei.ua/
⚡️Суми- https://www.soe.com.ua/
⚡️Тернопіль- https://www.toe.com.ua/
⚡️Ужгород- https://zakarpat.energy/
⚡️Харків- https://www.oblenergo.kharkov.ua/
⚡️Херсон- https://ksoe.com.ua/
⚡️Хмельницький- https://hoe.com.ua/
⚡️Черкаси- http://www.cherkasyoblenergo.com/
⚡️Чернівці- http://oblenergo.cv.ua/
⚡️Чернігів- https://chernihivoblenergo.com.ua/

TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3161
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
⚡️The NATO Parliamentary Assembly has called for a special International Tribunal on Russian aggression against Ukraine and recognized it as a terrorist state!

"All 30 NATO countries supported the Ukrainian delegation's proposals. Such a tribunal would make it possible to condemn not only the direct perpetrators of war crimes, but also the top leadership of the Russian Federation," said Yegor Chernev, head of the Ukrainian permanent delegation to the NATO PA.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Парламентская ассамблея НАТО призвала создать специальный Международный трибунал по агрессии РФ против Украины и признала ее государством-террористом!

«Все 30 стран НАТО поддержали предложения украинской делегации. Такой трибунал позволит осудить не только непосредственных исполнителей военных преступлений, но и высшее руководство Российской Федерации», - заявил глава постоянной делегации Украины в ПА НАТО Егор Чернев.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76005
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/75996
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57698
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Head of the Permanent Delegation of Ukraine to the NATO PA Yehor Cherniov: NATO Parliamentary Assembly recognized Russia as a terrorist state.

"The NATO Parliamentary Assembly called for the establishment of a special International Tribunal for the Aggression of Russia and recognized it as a terrorist state. All 30 NATO countries supported the proposal of our delegation. Such a court will allow to convict not only the direct perpetrators of war crimes, but also the top leadership of the Russian Federation. The resolution will be sent to the governments and parliaments of all NATO member states," Chernov said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Парламентська асамблея НАТО визнала росію державою-терористом, — голова постійної делегації України У ПА НАТО Єгор Черньов.

“Парламентська асамблея НАТО закликала створити спеціальний Міжнародний трибунал з агресії росії та визнала її державою-терористом. Усі 30 країн НАТО підтримали пропозиції нашої делегації. Такий суд дозволить засудити як безпосередніх виконавців військових злочинів, а й вище керівництво російської федерації. Резолюція буде направлена ​​урядам та парламентам усіх країн-членів НАТО”, – заявив Черньов.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57707
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Spanish police officers will come to Ukraine to help investigate Russian war crimes, Spanish Prime Minister Pedro Sanchez said at the NATO Parliamentary Assembly in Madrid.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Іспанські поліцейські приїдуть в Україну для допомоги в розслідуванні військових злочинів РФ, - повідомив прем'єр-міністр Іспанії Педро Санчес на Парламентській асамблеї НАТО в Мадриді.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57706
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️The NATO Parliamentary Assembly recognized Russia as a "terrorist state" and called for the creation of a special international tribunal," said Chernev, head of the Ukrainian delegation.
ORIGINAL :
❗️Парламентская асамблея НАТО признала Россию «государством-террористом» и призвала создать специальный Международный трибунал, — сообщил глава украинской делегации Чернев.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22106
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kirill Timoshenko, Deputy Head of the Presidential Office, said that Ukrainians do not need to travel abroad because of the possibility of a blackout.

🗣️ According to him, the country is ready for any scenario, and even in the worst of them the energy sector will be faced with the task to restore power supply in a few days.

📌He specified that the authorities are developing action plans for any case, including the option of total blackout. However, this does not mean that such an option is expected.
ORIGINAL :
❗"Выезжать из страны точно никуда не надо"— заместитель главы Офиса президента Кирилл Тимошенко сообщил, что украинцам не нужно выезжать за границу из-за вероятности блэкаута

🗣️По его словам, страна готова к любым сценариям, и даже в худшем из них перед энергетиками будет стоять задача восстановить электроснабжение за несколько дней.

📌Он уточнил, что власти разрабатывают планы действий на любой случай, в том числе вариант тотального отключения света. Однако это не означает, что такой вариант ожидается.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10506
Донбас24

TRANSLATION :
😔 Up to 40 people remain in de-occupied Makiivka, about 150 in Nevsky - Sergei Gaidai

On the direction of Svatovo-Kreminna the AFU is gradually moving forward.

On the side of Belogorovka - there are more defensive actions, the Rashists do not stop attacking the settlement.

The occupants view the village both as their own bridgehead for an attack and as a threat to the advance of the AFU to Lysychansk.

According to updated information, a column of enemy equipment was destroyed in Sirotino.

Deocupied settlements are still being shelled by the enemy.

Makiivka is destroyed to the ground, people are constantly in basements.

Things are better in Nevskoye - people have even started doing some minor repairs. One farmer came back and is already getting his farm up and running.

Local people regularly receive humanitarian aid 🙏
ORIGINAL :
😔В деоккупированной Макеевке остается до 40 человек, в Невском - около 150, — Сергей Гайдай

На направлении Сватово-Кременная ВСУ постепенно двигаются вперед.

С стороны Белогоровки - там больше оборонительные действия, рашисты не прекращают атаковать населенный пункт.

Оккупанты рассматривают село и как собственный плацдарм для наступления, так и угрозу продвижения ВСУ к Лисичанску.

По уточненной информации, уничтожена колонна вражеской техники в Сиротино.

Деокупированные населенные пункты до сих пор обстреливаются врагом.

Макеевка разрушена до основания, люди постоянно находятся в подвалах.

В Невском дела лучше - люди уже, даже, начали делать некоторые мелкие ремонты. Вернулся один фермер и уже налаживает работу своего хозяйства.

Местным регулярно подвозят гумпомощь 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10503
Донбас24

TRANSLATION :
😡Russians restrict IAEA access to facilities after ZNPP shelling - Reuters

According to the newspaper, experts were going to assess the scale of destruction after the shelling on November 21, but Rosenergoatom informed them of the restrictions, saying they would not allow them to access facilities that have nothing to do with nuclear safety.
ORIGINAL :
😡Россияне после обстрелов ЗАЭС ограничивают доступ МАГАТЭ к объектам, - Reuters

Как сообщает издание, 21 ноября эксперты собирались оценить масштабы разрушений после обстрелов, однако в "росэнергоатоме" им сообщили об ограничениях, сказав, что не допустят их к объектам, не имеющим ничего общего с ядерной безопасностью.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10505
Донбас24

TRANSLATION :
📲 "Diia" has launched a certificate of residence: how to issue it

The certificate of residence is available for adults and children.

How to generate a document on the place of residence:

➡️ Go to the updated Action and click on Services.

➡️ Select Information and extracts - Extract of residence.

➡️ Click Order an extract

➡️ The extract will be generated within a few minutes.

You can also download it in PDF format to your device.
ORIGINAL :
📲У "Дії" запустили довідку про прописку: як її оформити

Витяг про місце проживання доступний для дорослих та дітей.

Як згенерувати документ про місце проживання:

➡️ Зайдіть в оновлену Дію та натисніть Послуги.

➡️ Виберіть Довідки та витяги - Витяг про місце проживання.

➡️ Клікніть Замовити витяг

➡️ Витяг буде сформовано протягом кількох хвилин.

Також його можна завантажити в PDF-форматі на свій девайс.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10502
Донбас24

TRANSLATION :
BILD report from Kherson.
ORIGINAL :
Репортаж BILD из Херсона.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24588
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"Taste of Freedom": Kazakhs bitch-slapped Russians fleeing mobilization with an advertisement for their signature chocolate bar

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Вкус свободы": казахи стебонули бегущих от мобилизации русачков рекламой своей фирменной шоколадки

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46000
Инсайдер UA

TRANSLATION :
😱 In the occupied territory of Kherson region, Russians are tracking which children study in Ukrainian online schools

The head of the Kherson Regional Military Administration Yaroslav Yanushevych said that the invaders broke into the homes of families with school-age children:

"The invaders broke the locked gates to enter the yard and knocked down the doors to the houses. Thus they checked whether children were studying online with the help of gadgets in Ukrainian schools. The enemies once again cynically intimidate civilians and violate the rights of children."
ORIGINAL :
😱 На окупованій території Херсонщини росіяни відстежують, хто з дітей навчається в українських онлайн-школах

Голова Херсонської ОВА Ярослав Янушевич повідомив, що загарбники вривалися в оселі сімей, де виховуються діти шкільного віку:

“Окупанти ламали зачинені хвіртки, щоб увійти до двору, та вибивали двері до помешкань. Таким чином вони перевіряли, чи не навчаються діти онлайн за допомогою гаджетів в українських школах. Вороги вкотре цинічно залякують мирних мешканців та порушують права дітей”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7516
ZMINA

TRANSLATION :
🇺 Luxembourg transfers HMMWV jeeps as well as 155 mm artillery ammunition, drones and armored vehicles to Ukraine, Luxembourg Defense Minister François Bausch announced.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇱🇺 Люксембург передает Украине джипы HMMWV, а также артиллерийские боеприпасы калибра 155 мм, дроны и бронемашины, — об этом заявил министр обороны Люксембурга Франсуа Бауш.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76002
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/75995
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Minister of Defense of Luxembourg Francois Bausch informed on the provision of HMMWV off-road vehicles to Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони Люксембургу Франсуа Бауш повідомив про надання Україні позашляховиків HMMWV.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57705
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57696
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Navy of the Armed Forces of Ukraine showed statistics on thinning the ranks of katsaps yesterday

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ВМС ЗСУ показало статистику по прорідженню рядів кацапів за вчора

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57704
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How Ukrainian military medics work from scratch

The Third Force
ORIGINAL :
Як українські військові медики працюють на нулі

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12908
Третя Сила

TRANSLATION :
We work in any conditions, resolutely to win

The Third Force
ORIGINAL :
Працюємо в будь-яких умовах, рішуче до перемоги

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12907
Третя Сила

TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine detained an assistant to the "minister of the Ministry of Internal Affairs of the LPR" who was seizing the building of the Luhansk SBU office.

He decided to finally "lay low" in Kyiv region, where he has already been detained by the SBU.

@antiitforce
ORIGINAL :
Служба безпеки затримала помічника «міністра мвд лнр», який захоплював будівлю луганського управління СБУ.

Остаточно «залягти на дно» він вирішив на Київщині, де його уже зараз затримала СБУ.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25708
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Earthquake of magnitude 5.6 occurred in Indonesia: almost 50 dead and about 700 injured

@antiitforce
ORIGINAL :
В Індонезії стався землетрус магнітудою 5,6 бала: відомо про майже 50 загиблих та близько 700 постраждалих

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25705
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
To dilute your newsfeed with an earthquake?
ORIGINAL :
Разбавить вашу ленту новостей землетрясением?
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25704
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Vanka looks like he's dead

@antiitforce
ORIGINAL :
Ванька як не живий якийсь

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25709
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
It turns out that peaceful Ukrainian cities cannot be bombed.

@antiitforce
ORIGINAL :
Виявляється, мирні українські міста бомбити не можна.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25710
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
It became known that the UK supplies the AFU not only with the older Brimstone 1, but also with the modern Brimstone 2 Dual Mode missiles.

This model has a much longer maximum range than the Brimstone 1, 40 km from a helicopter and 60 km from an airplane, as well as an improved design of the sight, software, and airframe.
ORIGINAL :
Стало известно, что Великобритания поставляет ВСУ не только более старые Brimstone 1, но и современные ракеты Brimstone 2 Dual Mode.

Эта модель имеет значительно большую максимальную дальность стрельбы чем Brimstone 1, с вертолета – 40 км, с самолета – 60 км, а также улучшенную конструкцию прицела, программного обеспечения и планера.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24578
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Iran launched a missile attack on Iraq last night.

The attack targeted Kurdish headquarters in the provinces of Erbil and Sulaymaniyah. The refugee camp in the city of Bahirka was also shelled, there were casualties. Air-raid sirens went off at the U.S. Consulate building in Erbil.
ORIGINAL :
Иран нанес ракетный удар по Ираку этой ночью.

Цель атаки – штаб-квартиры курдов в провинциях Эрбиль и Сулеймания. Также обстрелян лагерь беженцев в городе Бахирка, есть жертвы. В здании консульства США в Эрбиле сработали сирены воздушной тревоги.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24584
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Bakhmut/Artemivsk, partisans tipped off the Allied Forces to where the Ukrainian soldiers were. Russian artillery then worked on them.
ORIGINAL :
В Бахмуте/Артемовске партизаны подсказали Союзным силам, где находятся украинские солдаты. Затем работала по ним российская артиллерия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24585
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ Today the city of Alchevsk, which is located near Luhansk, came under attack.

The shelling was carried out using HIMARS multiple rocket launchers. Two civilians were killed and more than ten residential buildings were damaged as a result of the strike.
ORIGINAL :
⚡️Сегодня под удар попал город Алчевск, который расположен недалеко от Луганска.

Обстрел велся с применением РСЗО HIMARS. В результате удара погибли двое мирных жителей, пострадало более десяти жилых домов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24587
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Swatovskoe direction.
ORIGINAL :
Сватовское направление.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24586
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Video surveillance cameras have started working in Mykolaiv bus shelters

"Mykolaivelectrotrans" warns citizens that in case of misuse of the protective structure, it will publish their corresponding photos.

"This time we publish photos from the cameras where the faces of the offenders are blurred. But the next "heroes" may be recognized by the whole city," - the company added.

send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У зупинках-укриттях Миколаєва запрацювали камери відеоспостереження

«Миколаївелектротранс» попереджає містян, що у разі використання захисної споруди не за призначенням буде оприлюднювати їх відповідні фото.

«Цього разу публікуємо фото з камер, де обличчя порушників замилені. Але наступних «героїв» може дізнатись все місто в обличчя», – додали на підприємстві.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29415
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Mykolaiv region 87 settlements remain without power as a result of military operations, reports Mykolaiv OVA

Since the beginning of the war, Russian troops have partially damaged or completely destroyed 787 power supply facilities on the territory of Mykolaiv region.

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаевской области 87 населенных пунктов остаются без света в результате боевых действий, сообщает Николаевская ОВА

С начала войны российские войска частично повредили или полностью уничтожили 787 объектов электроснабжения на территории Николаевской области.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29414
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29407
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
☢️ Russian terrorists claim risk of nuclear accident at Zaporizhzhia NPP after their own shelling of the plant

Likhachev, head of Rosatom, told reporters that over the weekend there were at least 30 sorties and they hit the SNF (spent nuclear fuel) storage facility, the special building and transport routes. Backup diesel generators were damaged. Likhachev called the new IAEA resolution on ZNPP "an unacceptable and inadequate document.

IAEA observers report more than a dozen explosions near the Russian-occupied Zaporizhzhia NPP in the morning of November 20 and shelling of the plant the night before. Ukraine's Energoatom, meanwhile, reported 12 hits on Zaporizhzhia NPP by the Russian occupiers.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
☢️ Российские террористы заявляют о риске атомной аварии на Запорожской АЭС после их же обстрелов станции

Глава «Росатома» Лихачев рассказал журналистам, что за выходные было не менее 30 прилетов и били по хранилищу ОЯТ (отработавшего ядерного топлива), по спецкорпусу и по транспортным магистралям. Повреждены резервные дизель-генераторы. При этом новую резолюцию МАГАТЭ по ЗАЭС Лихачев назвал «недопустимым и неадекватным документом».

Наблюдатели МАГАТЭ сообщают о более десятке взрывов в районе оккупированной россиянами Запорожской АЭС утром 20 ноября и обстрелах станции накануне вечером. В украинском «Энергоатоме» тем временем заявили о 12 попаданиях по ЗАЭС со стороны российских оккупантов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76001
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine will receive additional ammunition from Lithuania.

This was announced today by the Minister of National Defense Arvydas Anušauskas after a meeting of the State Defense Council, LRT reports.

According to the Minister, the total amount of support has already reached €640 million, and military support is more than € 232 million.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна отримає додаткові боєприпаси від Литви.

Про це сьогодні заявив міністр національної оборони Арвідас Анушаускас після засідання Ради державної оборони, повідомляє видання LRT.

Загалом сума підтримки за словами міністра вже сягнула €640 млн, а військова підтримка становить понад €232 млн.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57701
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Border guards are a part of the Defence Forces of Ukraine! They, together with other Ukrainian defenders, continue to give a powerful rebuff to the aggressor.

Today, the SBGS fighters are effectively tracking and firing at the locations of enemy equipment and manpower.

With the skillful use of drones, we destroy aggressors and liberate our territories faster!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🪖Прикордонники – складова Сил оборони України! Вони разом з іншими українськими захисниками продовжують давати потужну відсіч агресору.

Сьогодні бійці ДПСУ ефективно вистежують та наводять вогонь на місця розміщення ворожої техніки та живої сили.

За допомогою вправного використання безпілотників ми швидше нищимо агресорів та звільняємо наші території!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57700
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of Enerhodar, be careful! There are provocations on the shore of Enerhodar.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жителі Енергодару, будьте обережні! Пішли провокації на березі Енергодару.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57702
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Norway will finance the purchase of gas for Ukraine for $ 200 million - Reuters reports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Норвегія профінансує закупівлю газу для України на 200 мільойнів доларів, — повідомляє Reuters.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57694
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants once again fired at the border of Sumy region - OK "North"

From 11:20 to 11:30, 10 attacks, allegedly from a 120-mm mortar, were reported in the area of Rozhkovychi.

There were no losses among the personnel and equipment. No casualties among the local population or damage to civilian infrastructure were reported.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вчергове обстріляли прикордоння Сумщини - ОК "Північ"

З 11:20 до 11:30 повідомили про 10 приходів, імовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Рожковичі.

Втрат серед особового складу та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57695
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Gauleiter of the temporarily occupied Belgorod People's Republic informed about the formation of a secret "ambush line", which has been formed since April.

He doesn't know it, but in late March and early April, a detachment of combat moles was formed in a secret "American biolaboratory" on the territory of Ukraine, which under the guise of ordinary animals with the help of bionic eyes record everything, ears act as a satellite communication, which transmit information to the Armed Forces of Ukraine 24/7.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гауляйтер тимчасово окупованої Білгородської Народної Республіки повідомив про формування секретної "засєчной чєрти", яку формують ще з квітня місяця.

Він то не знає, але якраз у кінці березня на початку квітня при секретній "омеріканскій біолабораторії" на території України сформовано загін бойових кротів, які під виглядом звичайних тваринок за допомогою біонічних очей все записують, вуха виступають у ролі супутниквого звʼязку, які у режимі 24/7 передають інформацію ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57699
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We care about safe traffic on the road

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дбаємо про безпечний рух на дорозі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57693
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yesterday, early presidential elections were held in Kazakhstan. Were there any intrigue and surprises? What goals did President Tokayev set for himself? And what does the future hold for Ukrainian-Kazakh relations?

Read in the article "Without Yelbasa: what will be the "new" Kazakhstan" by Oleksandr Yaroshchuk.

You can read the article in Russian here.

👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyWithout Yelbasa: what will be the "new" Kazakhstan Elections for Tokayev
ORIGINAL :
Вчора в Казахстані пройшли позачергові президентські вибори. Чи були на них інтрига та несподіванки? Які цілі ставив перед собою президент Токаєв? І що очікує на українсько-казахстанські відносини?

Читайте в статті Олександра Ярощука «Без єлбаси: яким буде «новий» Казахстан».

Прочитать статью на русском можно здесь.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyБез єлбаси: яким буде «новий» Казахстан Вибори для Токаєва
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67252
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
NATO has exhausted a significant part of its own stockpiles of weapons and ammunition, so it is necessary to "step up production" to further support Ukraine, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said in an interview with CBC.

He noted that the countries of the North Atlantic Alliance should be ready to pay a certain price to strengthen the Ukrainian state. We are talking about higher energy costs and other economic consequences of helping the Ukrainian people.

"We must remember that the price we pay is measured in money, but the price Ukraine pays is measured in lives, in blood, every day, and it is our duty to support them," Stoltenberg said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
НАТО вичерпало значну частину власних запасів зброї та боєприпасів, тому потрібно «наростити виробництво» задля подальшої підтримки України, заявив генсек Альянсу Єнс Столтенберг в інтерв’ю CBC.

Він зазначив, що країни Північноатлантичного Альянсу мають бути готовими заплатити певну ціну, аби зміцнити Українську державу. Мова йде про більші витрати на енергоносії та інші економічні наслідки допомоги українському народу.

«Ми маємо пам’ятати, що ціна, яку ми платимо, вимірюється грошима, а ціна, яку платить Україна, вимірюється життями, кров’ю, щодня, і наш обов’язок їх підтримувати», – зазначив Столтенберг.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67256
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
There is a risk of a nuclear accident at Zaporizhzhya NPP, according to Rosatom.

At the same time, they forgot to remind that Russian soldiers and military equipment have been on the territory of Europe's largest nuclear power plant for almost nine months. And it is Russia that refuses to demilitarize the territory of ZNPP and create a security zone there.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Існує ризик атомної аварії на Запорізький АЕС, заявляють у «Росатомі».

При цьому там забули нагадати, що саме російські солдати та військова техніка практично дев’ять місяців перебувають на території найбільшої в Європі атомної станції. І саме рф відмовляється демілітаризувати територію ЗАЕС та створити там зону безпеки.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67257
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Even a complete power outage is not the "end of the world", Ukrenergo assured. The company explained what actually happens during the so-called blackout.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Навіть повне відключення електроенергії не є «кінцем світу», запевнили в «Укренерго». У компанії пояснили, що насправді відбувається під час так званого блекаута.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67258
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In Luhansk region Ukrainian troops are gradually advancing in the Svatove-Kreminna direction, said the head of the Joint Forces Operation Sergey Gaidai. At the same time, Ukrainian defenders near Bilohorivka are engaged in defensive battles.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Луганській області українські військові поступово просуваються вперед на напрямку Сватове–Кремінна, повідомив голова ОВА Сергій Гайдай. Водночас українські захисники біля Білогорівки ведуть оборонні бої.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67259
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
If Iran does supply Russia with ballistic missiles, Israel may respond by providing high-precision missiles to Ukraine, Israeli National Security Council Chairman Eyal Hulat said.

According to the Israeli TV and radio company "Kan", Hulat also said that Israel protested to Russia over the use of Iranian kamikaze drones in the war against Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Якщо Іран все ж поставить росії балістичні ракети, Ізраїль у відповідь може надати високоточні ракети Україні, заявив голова ізраїльської ради нацбезпеки Еяль Хулат.

Як передає ізраїльська телерадіокомпанія «Кан», Хулат також заявив, що Ізраїль висловив протест росії через використання іранських дронів-камікадзе у війні проти України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67255
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The NATO Parliamentary Assembly has called for the establishment of a special International Tribunal on Russia's aggression and recognized it as a terrorist state, Head of the Permanent Delegation of Ukraine to the NATO Parliamentary Assembly Yehor Chernev said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Парламентська асамблея НАТО закликала створити спеціальний Міжнародний трибунал щодо агресії росії та визнала її державою-терористом, повідомив голова постійної делегації України в Парламентській асамблеї Альянсу Єгор Чернєв.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67261
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Distribution of presidential humanitarian aid "Package for every citizen" resumes in hromadas of Kharkiv Oblast
ORIGINAL :
У громадах Харківської області відновлюють видачу президентської гуманітарної допомоги «Пакет кожному громадянину»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19375
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💪 Minus one ammunition cache per day!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Мінус одне сховище з боєприпасами за добу!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67262
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The Norwegian government has agreed to provide financial assistance to Ukraine in the amount of NOK 2 billion. The money will be used to purchase gas in winter.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Норвезький уряд погодив надання фінансової допомоги Україні у розмірі 2 мільярдів норвезьких крон. Гроші підуть на закупівлю газу взимку.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67260
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
There is no need to leave the country: the President's Office urged not to panic due to possible blackout

"We will not have a general blackout across the country, so blackouts are possible and not only for an hour or two. Certain stages have already been passed and we understand how we fix it," said Deputy Head of the Presidential Administration Kyrylo Tymoshenko.

He also added that all specialists on the ground, representatives of regional councils, rescuers, power engineers work in a coordinated manner and already have an action plan for any case.
ORIGINAL :
Виїзжати з країни не потрібно: в Офісі Президента закликали не панікувати через можливий блекаут

«Не буде в нас загального блекауту по всій країні, так можливі відключення і не тільки на годину або дві. Вже пройдені певні етапи і ми розуміємо, як ми це лагодимо», - заявив заступник голови ОП Кирило Тимошенко.

Він також додав, що всі спеціалісти на місцях, представники облрад, рятувальники, енергетики працюють злагоджено і вже мають план дій на будь-який випадок.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23720
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇪🇸Spanish police officers to arrive in Ukraine to assist in investigations of Russian crimes

This was stated by Spanish Prime Minister Pedro Sanchez during a meeting of the NATO Plenary Assembly in Madrid.

He also noted that Spain will continue to support Ukraine in the war against the aggressor: the country contributes 270 million euros to the EU Peace Fund, provides air defense systems and will provide equipment to help Ukraine; Spain will also participate in the EU training mission.
ORIGINAL :
🇪🇸Іспанські поліцейські прибудуть в Україну для допомоги у розслідуваннях російських злочинів

Про це заявив прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес під час засідання Пленарної Асамблеї НАТО в Мадриді.

Він також зазначив, що Іспанія продовжить підтримувати Україну у війні з агресором: країна робить внесок у розмірі 270 млн євро у Фонд миру ЄС, надає системи ППО і надаватиме техніку, щоб допомогти Україні; Іспанія також братиме участь у тренувальній місії ЄС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23719
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Israel is ready to respond if Iran provides Russia with ballistic missiles

The Israeli state media corporation Kan, citing the words of the head of the National Security Council Eyal Hulat, reports that Israel may provide Ukraine with ballistic missiles in response if Iran supplies Russia with its own.
ORIGINAL :
Ізраїль готовий відповісти, якщо Іран надасть росії балістичні ракети

Ізраїльська державна медіакорпорація Kan з посиланням на слова голови Ради національної безпеки країни Еяля Хулата повідомляє, що Ізраїль може надати Україні балістичні ракети у відповідь, якщо Іран поставить росії свої.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23721
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💩 Russians killed four Ukrainian civilians yesterday, six wounded
ORIGINAL :
💩 росіяни минулої доби вбили чотирьох цивільних українців, шестеро поранені
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8387
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
More footage from Kherson, which was subjected to powerful missile strikes today.
ORIGINAL :
Ещё кадры из Херсона, который сегодня подвергся мощным ракетным ударам.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24582
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today, November 21, Ukraine celebrates the Day of Dignity and Freedom🇺🇦

Right now our brave soldiers and the whole country are fighting for their right to freedom.

On this Day, we honor all those who with their own lives, their sacrifice demonstrate the sincere desire of Ukrainians to live in a free, democratic and sovereign state.

Together to victory!
ORIGINAL :
Сьогодні, 21 листопада, в Україні відзначається День Гідності та Свободи🇺🇦

Саме зараз наші сміливі воїни та вся країна вцілому виборюють своє право на свободу.

У цей День ми вшановуємо усіх тих, хто власним життям, своєю жертовністю демонструють щире прагнення українців жити у вільній, демократичній і суверенній державі.

Разом до перемоги!
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31403
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
According to Greek sources, Turkey is selling another 100 protected Kirpi vehicles to Ukraine on top of the 50 already delivered.
ORIGINAL :
По информации греческих источников, Турция продает Украине еще 100 защищенных автомобилей Kirpi вдобавок к 50 уже поставленным.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24581
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Everything is going according to plan, all goals will be achieved🤡

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Все идет по плану, все цели будут достигнуты🤡

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45998
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Mykolaiv region received a new humanitarian cargo from Rinat Akhmetov's Foundation. The displaced people who were evacuated to Veselinovsky community received 700 kits with the most essential foodstuffs.

In total, Rinat Akhmetov's Foundation has already passed over 25 thousand food kits to Mykolaiv region. In total, half a million food kits will be passed to residents of Ukraine in 2022 by the Foundation. The assistance is provided within the framework of the program "Rinat Akhmetov - Saving Lives".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Николаевская область получила новый гуманитарный груз от Фонда Рината Ахметова. Переселенцы, которые эвакуировались в Веселиновскую громаду, получили 700 наборов с самыми необходимыми продуктами питания.

Всего Фонд Рината Ахметова уже передал Николаевской области 25 тысяч продуктовых наборов. Всего жителям Украины в 2022 году будет передано полмиллиона наборов с продуктами питания от Фонда. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76000
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
NATO plans to increase the production of weapons to help Ukraine, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said

Stoltenberg added that NATO countries must be prepared to pay a certain price.

"We must remember that the price we pay is measured in money, and the price Ukraine pays is measured in lives, in blood, every day, and it is our duty to support them," Stoltenberg said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
НАТО планирует нарастить производство оружия для помощи Украине, - об этом рассказал генсек НАТО Йенс Столтенберг

Столтенберг добавил, что страны НАТО должны быть готовы заплатить определенную цену.

«Мы должны помнить, что цена, которую мы платим, измеряется деньгами, а цена, которую платит Украина, измеряется жизнями, кровью, каждый день, и наша обязанность их поддерживать», - отметил Столтенберг.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75999
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lomizova 15. Yesterday's photos
ORIGINAL :
Ломизова 15. Фото вчерашние
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22098
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Some more news of Russian propaganda. In the trial exam "EGE" (it's like EIT) there were texts about the war with Ukraine. Here are some quotes (in the original language):

"The indestructible and legendary Nth brigade of the DPR people's militia broke the enemy in the fate-crippled quarters of Mariupol.

Thoroughly, but mercifully.

It was an unusual war, and the enemy was surprisingly vile this time.

"The Russian soldier redefined the "insurgent war" for himself in a different way than the bloodthirsty "world community" and the covers of Time magazine, which are as bright as they are false, expected of him, but Mariupol is not Raqqa, and Russians are warriors, not butchers with frightened brains.

If Russia does not cease to exist (at least in its current form and borders), we will soon see these brainwashed children with weapons in our country.
ORIGINAL :
Ще трошки новин російської пропаганди. У пробному іспиті «ЕГЭ» (це як ЗНО) з'явилися тексти про війну з Україною. Ось декілька цитат (мовою оригіналу):

Несокрушимая и легендарная Н-ская бригада народной милиции ДНР ломала врага в покалеченных судьбой кварталах Мариуполя.

Основательно, но милосердно.

Непривычная выходила война, и удивительно подлым в этот раз оказался враг.

«Мятежвойну» русский солдат переосмыслил для себя не так, как от него ожидали кровожадная «мировая общественность» и такие же яркие, как и лживые, обложки журнала «Time», но Мариуполь не Ракка, русские — воины, а не мясники с перепуганными мозгами.

Якщо росія не перестане існувати (як мінімум, у її нинішньому вигляді та межах), вже скоро ми побачимо цих дітей із промитими мізками зі зброєю в нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2519
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
This is how Russians attacked residential high-rise buildings in Mariupol with thermobaric ammunition TOS-1A.

Archival videos have recently been shown online, but all Russian crimes are recorded. Criminals will be held accountable for everything.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Ось так атакували росіяни житлові багатоповерхівки в Маріуполі термобаричним боєприпасом ТОС-1А.

Архівні відео нещодавно стали показувати в мережі, але всі злочини росії фіксуються. Злочинці за все будуть відповідати.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9588
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
We congratulate glorious warriors of the Air Assault Forces on the holiday! Whatever obstacles and tasks you face - you are always the first where it is the hottest.

Side by side, we destroy the occupants until the complete Victory!
ORIGINAL :
Вітаємо славетних воїнів Десантно-штурмових військ зі святом! Які б перешкоди та завдання не стояли перед вами – ви завжди перші там, де найгарячіше.

Пліч-о-пліч нищимо окупантів до повної Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5839
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5834
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🇹⚡️Turkey supplied Ukraine with TRLG-230 high-accuracy MLRS systems and air-to-air missiles with infrared warheads for Bayraktar TB2, - Oryx

According to the analysts, in summer Turkey transferred a batch of TLRG-230 and Sungur IIR missiles, ground REW equipment and equipment for drones Bayraktar TB2 to Ukraine. However, it is unknown whether Ukraine bought these items or received them for free as aid.
ORIGINAL :
🇹🇷⚡️Турция поставила Украине высокоточные системы РСЗО TRLG-230 и ракеты "воздух-воздух" с инфракрасной ГСН для Bayraktar TB2, - Oryx

По данным аналитиков, Турция еще летом передала Украине партию ракет TLRG-230 и Sungur IIR, наземное оборудование РЭБ и оборудование для беспилотников Bayraktar TB2. Однако неизвестно, Украина это купила или получила бесплатно в качестве помощи.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12075
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Russian warehouses and bases destroyed in a week.

English version in comments.

🔗 Subscribe to the channel

👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Знищені склади та бази росіян за тиждень.

English version in comments.

🔗 Підписуйся на канал

👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1567
UA War Infographics

TRANSLATION :
German Patriot SAMs can strengthen air defense of Poland

After the downing of a missile in 🇵🇱Poland 🇩🇪# Germany offered Warsaw its assistance in strengthening air defense.

Germany offered to deploy its Patriot anti-aircraft missile systems and Eurofighter Typhoon patrols in Poland.

https://mil.in.ua/uk/news/nimetski-zrk-patriot-mozhut-posylyty-ppo-polshhi/

#Poland #Europe #World

@milinua
ORIGINAL :
Німецькі ЗРК Patriot можуть посилити ППО Польщі

Після падіння в 🇵🇱Польщі ракети 🇩🇪#Німеччина запропонувала Варшаві свою допомогу у посиленні протиповітряної оборони.

Німеччина запропонувала розгорнути у Польщі свої зенітно-ракетні комплекси Patriot та патрулювання винищувачів Eurofighter Typhoon.

https://mil.in.ua/uk/news/nimetski-zrk-patriot-mozhut-posylyty-ppo-polshhi/

#Польща #Європа #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19823
Мілітарний

TRANSLATION :
Polish military evaluate Borsuk infantry fighting vehicle

Tests of a new domestic infantry fighting vehicle Borsuk continue in 🇵🇱Poland.

The new tracked combat vehicles are to replace the BMP-1 in the ground forces.

https://mil.in.ua/uk/news/polski-vijskovi-otsinyuyut-bmp-borsuk/

#Poland #Europe #World

@milinua
ORIGINAL :
Польські військові оцінюють БМП Borsuk

У 🇵🇱Польщі тривають випробування нової вітчизняної бойової машини піхоти Borsuk.

Нові гусеничні бойові машини мають замінити у сухопутних військах БМП-1. 

https://mil.in.ua/uk/news/polski-vijskovi-otsinyuyut-bmp-borsuk/

#Польща #Європа #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19824
Мілітарний

TRANSLATION :
🇮🇱Israel may transfer high-precision ballistic missiles to Ukraine if Russia receives Iranian ones - media

Israel protested Russia's use of Iranian drones in the war against Ukraine. And warned of the consequences of further cooperation with Iran.

https://mil.in.ua/.../izrayil-mozhe-peredaty-ukrayini.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇮🇱Ізраїль може передати Україні високоточні балістичні ракети, якщо РФ отримає іранські – ЗМІ

Ізраїль висловив протест через використання Росією іранських безпілотників у війні проти України. Та попередив про наслідки подальшої співпраці з Іраном.

https://mil.in.ua/.../izrayil-mozhe-peredaty-ukrayini.../

@milinua

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19827
Мілітарний

TRANSLATION :
Poland wants to deploy German Patriot SAMs on the border with Ukraine

🇵🇱# Poland wants to deploy the Patriot air defense systems proposed by Germany near the border with 🇺🇦Ukraine.

This proposal from Germany came after the incident with the fall of a missile in the Polish village of Przewodów, which killed two citizens.

https://mil.in.ua/uk/news/polshha-hoche-rozmistyty-nimetski-zrk-patriot-na-kordoni-z-ukrayinoyu/

#Germany #Europe #World

@milinua
ORIGINAL :
Польща хоче розмістити німецькі ЗРК Patriot на кордоні з Україною

🇵🇱#Польща хоче розмістити запропоновані 🇩🇪Німеччиною комплекси протиповітряної оборони Patriot біля кордону з 🇺🇦Україною.

Ця пропозиція від Німеччини надійшла після інциденту з падінням ракети в польському селі Пшеводув, внаслідок якого загинули двоє громадян.

https://mil.in.ua/uk/news/polshha-hoche-rozmistyty-nimetski-zrk-patriot-na-kordoni-z-ukrayinoyu/

#Німеччина #Європа #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19826
Мілітарний

TRANSLATION :
Oil depot caught fire in occupied Makiivka

An oil depot caught fire in the temporarily occupied by Russians city of Makiivka, Donetsk region.

Tanks and tanks with fuel caught fire. The fire broke out on the railway track and on the territory of the oil depot.

https://mil.in.ua/uk/news/u-okupovanij-makiyivtsi-zagorilasya-naftobaza/

#Ukraine #Russia #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
У окупованій Макіївці загорілася нафтобаза

У тимчасово окупованому росіянами місті Макіївка Донецької області спалахнула нафтобаза.

Загорілися цистерни та ємності з паливом.Вогонь спалахнув на залізничному полотні та на території нафтобази.

https://mil.in.ua/uk/news/u-okupovanij-makiyivtsi-zagorilasya-naftobaza/

#Україна #Росія #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19825
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukraine will receive ammunition from Lithuania

🇱🇹#Lithuania will continue to support 🇺🇦Ukraine in confronting the Russian full-scale invasion.

The Ukrainian Defense Forces will receive additional ammunition.

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-otrymaye-boyeprypasy-vid-lytvy/

#Ukraine #World #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
Україна отримає боєприпаси від Литви

🇱🇹#Литва продовжить підтримувати 🇺🇦Україну у протистоянні російському повномасштабному вторгненню.

Сили оборони України отримають додаткові боєприпаси.

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-otrymaye-boyeprypasy-vid-lytvy/

#Україна #Світ #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19828
Мілітарний

TRANSLATION :
And what about the Russian? You know....

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
А шо по русні? А самі знаєте🌚

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6515
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russians shelled civilian infrastructure in Kherson. There are wounded civilians, they are already being provided with medical aid, said the first deputy head of the regional council Sobolevsky.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Херсоні русня обстріляла цивільну інфраструктуру. Є поранені цивільні, їм вже надають медичну допомогу, повідомив перший заступник голови облради Соболевський.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42943
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Mobilized Yakuts freeze in a tent to patriotic music.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Мобилизованные якуты мёрзнут в палатке под патриотическую музыку.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42947
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Piskov: Russia does not aim at change of power in Ukraine.

What is it?
Why have the plans changed?

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Піськов: россия не ставит целью спецоперации смену власти в Украине.

А шо такоє?
Чого плани змінились?

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42940
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia started moving manpower through Mariupol towards Gulyaypol

At least two convoys of trucks and engineering equipment (35-40 units each) from the Russian side went through the city via Nikolske village in the direction of Gulyaypol, - said the adviser to the mayor of Mariupol Petro Andriushchenko.

"This is the second large military reinforcement from Russia in this direction over the past week.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
росія почала перекидати живу силу через Маріуполь у напрям Гуляйполя

Щонайменш дві колони вантажних автомобілів та інженерної техники по 35- 40 одиниць в кожної з боку росії через місто вирушило через с. Нікольське в напрям Гуляйполя, - повідомив радник мера Маріуполя Петро Андрющенко.

За останній тиждень вдруге велике військове посилення з росії в цей напрям.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42949
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
As a result of today's shelling of Kherson, there are also dead, - hromadske with reference to the National Police of Kherson region.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡У результаті сьогоднішнього обстрілу Херсона є й загиблі, - hromadske з посиланням на Нацполіцію Херсонщини.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42946
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainians do not need to go abroad because of the tense situation in the energy sector, - Kyrylo Tymoshenko

He assures that there will be no complete blackout in Ukraine.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Українцям не потрібно виїжджати за кордон через напружену ситуацію в енергетичній сфері, - Кирило Тимошенко

Він запевняє, що повного блекауту в Україні не буде.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42945
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
How Mariupol was killed: archive footage of the attack with thermobaric ammunition TOS-1A on a residential high-rise building was shown online

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Як вбивали Маріуполь: в мережі показали архівні кадри атаки термобаричним боєприпасом ТОС-1А житлової багатоповерхівки

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42948
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian stars also congratulated our warriors on the Day of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine💪💪

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Українські зірки теж привітали наших воїнів з Днем Десантно-штурмових військ ЗС України💪

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42944
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇿 Kassym-Jomart Tokayev won the presidential election in Kazakhstan

He won the presidential election with more than 80% of the votes. The other 5 candidates got 2-3% of the votes. It is worth noting that they were not previously seen in big politics, so Tokayev's victory was expected.

Now he will stay in office for 7 years, but will not be able to be re-elected again.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🇰🇿 Касым-Жомарт Токаев победил на выборах президента Казахстана

Он победил в президентских выборах, набрав более 80% голосов. Другие 5 кандидатов набрали 2-3% голосов. Стоит отметить, что они не были ранее замечены в большой политике, поэтому победа Токаева была ожидаемой.

Теперь он пробудет на посту президента 7 лет, но не сможет больше переизбираться.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42942
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Distribution of presidential humanitarian aid "Package for every citizen" resumes in hromadas of Kharkiv Oblast
ORIGINAL :
У громадах Харківської області відновлюють видачу президентської гуманітарної допомоги «Пакет кожному громадянину»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19375
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Report to the eHostile chatbot about Russian personnel and equipment

Over the 9 months of full-scale war, Ukrainians have shown how technology can change the course of events at the front. For example, timely and detailed requests to the eVorog chatbot help the Armed Forces of Ukraine to receive additional information and give a worthy rebuff to the occupiers.

More than 83 thousand enemies have already been destroyed by our defenders. Help this number grow at the speed of light.

Send information to the eEnemy chatbot about:

🔹Gasoline trucks
🔹 Accumulation and movement of columns of equipment
🔹 Transportation of equipment by rail
🔹 Ammunition warehouses
🔹 Radar stations
🔹 Artillery positions
🔹 Field airfields for helicopters
🔹Location of the leadership of enemy troops
🔹 Dislocation or residence of the occupiers with geoposition

https://t.me/evorog_bot

The main thing is to take care of your own safety. Be sure to clear your phone from images and correspondence with the chatbot.

Let's fight to the last enemy on our land!

Based on the materials of the portal "Diia"
ORIGINAL :
​​Повідомляйте в чатбот єВорог про особовий склад та техніку росіян

За 9 місяців повномасштабної війни українці показали, як технології можуть змінити перебіг подій на фронті. Наприклад, вчасні та детальні заявки в чатбот єВорог допомагають ЗСУ отримувати додаткову інформацію та давати гідну відсіч окупантам.

Понад 83 тисячі ворогів вже знищено нашими захисниками та захисницями. Допоможіть цьому числу зростати зі швидкістю світла.

Надсилайте в чатбот єВорог інформацію про:

🔹Бензовози
🔹Скупчення та переміщення колон техніки
🔹Транспортування техніки залізницею
🔹Склади з боєприпасами
🔹Радіолокаційні станції
🔹Позиції артилерії
🔹Польові аеродроми для гвинтокрилів
🔹Розташування керівного складу ворожих військ
🔹Дислокацію або місця проживання окупантів із геопозицією

https://t.me/evorog_bot

Головне — дбайте про власну безпеку. Обовʼязково чистіть телефон від кадрів та листування з чатботом.

Борімося до останнього ворога на нашій землі!

За матеріалами порталу “Дія”
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14851
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
❗️ In Odessa and the region declared I level of danger

There is dense fog in the city, visibility is 200-500 m.

Also in the near future, a gusty wind of 15-20 m/s is expected. Be careful and do not leave your vehicle under trees.

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Одессе и области объявлен І уровень опасности

В городе густой туман, видимость составляет 200-500 м.

Также в ближайшее время ожидается порывистый ветер 15-20 м/с. Будьте аккуратны и не оставляйте свой транспорт под деревьями.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41495
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️DTEK reports that there will be no mass blackouts today

NEC Ukrenergo has a need to balance the power system by only 10% more capacity than scheduled.

That is why additional consumers were disconnected outside the schedule.

The outage schedules will return after NEC Ukrenergo grants such permission.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ДТЭК сообщает, что отключения света сегодня не будут массовыми

У НЭК Укрэнерго возникла потребность сбалансировать энергосистему всего на 10% мощности больше, чем предусмотрено графиком.

Поэтому и отключили дополнительных потребителей вне графика.

Графики отключений вернутся после того, как НЭК Укрэнерго предоставит такое разрешение.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41501
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🌫️The Kyiv-Odessa highway is also heavily fogged

Be careful driving, visibility 200-500 meters.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌫️На трассе Киев-Одесса тоже сильный туман

Будьте аккуратны за рулем, видимость 200-500 метров.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41503
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
💙💛We recommend you the first travel channel - Travel Ukraine

🏕The most unusual places of the country with geolocations and prices

💛The sights you didn't know about yet

🌴All the information you need to travel around your home country

Go to - t.me/ukr_turyst
ORIGINAL :
💙💛Рекомендуем Вам первый канал про путешествия - Туристична Україна

🏕Самые необычные места страны с геолокациями и ценами

💛Достопримечательности, о которых вы еще не знали

🌴Вся информация для путешествий по родной стране

Переходите - t.me/ukr_turyst
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41504
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Disruptions of mobile communications in Odessa and the region: 80% of the network works

Last weekend in Ukraine launched another 3300 base stations of mobile communications, in the Odessa region 80% of the network is working.

This was announced by the Minister of Digital Transformation, Mikhail Fedorov.

"These are hundreds of thousands of subscribers who finally have mobile communication and Internet," the minister added.

It should be noted that after the shelling of the energy infrastructure, half of the mobile network in the Odessa region did not work for several days.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Перебои с мобильной связью в Одессе и области: работает 80% сети

На прошедших выходных в Украине запустили еще 3300 базовых станций мобильной связи, в Одесской области работает 80% сети.

Об этом сообщил министр цифровой трансформации Михаил Федоров.

"Это сотни тысяч абонентов, у которых наконец-то появились мобильная связь и интернет", – добавил министр.

Отметим, что после обстрела энергетической инфраструктуры несколько дней половина мобильной сети Одесской области не работала. 

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41502
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5589
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
On a historical scale, it was quite recently.

Russians successfully conducted cultural and political expansion into Ukraine: Russian cinema was breaking records at the Ukrainian box office, Russian music was heard everywhere, and people with Russian citizenship or simply supporters of Russia held key positions in the Ukrainian state.

And, what looks quite strange today: not all citizens of our country saw this as a problem.

Russia was slowly but surely moving towards the absorption of Ukraine. But nine years ago they made a key mistake - they overreached.

When Yanukovych abandoned European integration under pressure from Putin, it should have been the end of the Ukrainian state, but it was the birth of the newest Ukrainian nation.

This nation managed to throw a Kremlin supporter out of the presidential chair and kick in the teeth of those who until recently called themselves the "second army of the world".

Euromaidan is the starting point for a new Ukraine - strong, European and free from Russia.

We stood on the Maidan - we will win the war.

Happy Day of Dignity and Freedom!
ORIGINAL :
В історичних масштабах це було зовсім недавно.

Росіяни успішно проводили культурну та політичну експансію в Україну: російське кіно било рекорди в українському прокаті, звідусіль лунала російська музика, а на ключових посадах в українській державі сиділи люди з російським громадянством або просто прихильники росії.

І, що сьогодні виглядає вже зовсім дивно: далеко не всі громадяни нашої країни бачили в цьому проблему.

Росія повільно, але впевнено йшла до поглинання України. Але дев’ять років тому вони зробили ключову помилку – перегнули палицю.

Коли під тиском путіна Янукович відмовився від євроінтеграції, це мало б стати кінцем української держави, але стало народженням новітньої української нації.

Ця нація зуміла викинути прихильника кремля з президентського крісла і дати по зубах тим, хто донедавна називав себе “другою армією світу”.

Євромайдан – це точка відліку для нової України – сильної, європейської та вільної від росії.

Вистояли на Майдані — переможемо у війні.

З Днем Гідності та Свободи!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5597
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
... Ukraine, you are my prayer,
You're my age-old sorrow...
A fierce battle is raging over the world
For your life, your rights

✍️ Vasyl Symonenko - I look into your pupils ♥️
📸 Elena Mozhvilo on Unsplash
ORIGINAL :
... Україно, ти моя молитва,
Ти моя розпука вікова...
Гримотить над світом люта битва
За твоє життя, твої права...

✍️ Василь Симоненко — Задивляюсь у твої зіниці ♥️
📸 Elena Mozhvilo on Unsplash
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2923
StopFake

TRANSLATION :
Geranium UAVs are becoming part of the culture. Their image appeared on the renewed monument to Prince Igor near Stanytsia Luhanska.
ORIGINAL :
БЛА «Герань» становятся частью культуры. Их изображение появилось на обновленном памятнике князю Игорю вблизи Станицы Луганской.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24579
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Russian military launched strikes on places of concentration of Ukrainian troops in the Zaporizhzhya region, local authorities said.
ORIGINAL :
Российские военные нанесли удары по местам концентрации украинских войск в Запорожской области, сообщили местные власти.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24574
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Russians used a missile launcher to hit AFU equipment.
ORIGINAL :
Россияне из ПТРК ударили по технике ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24575
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24576
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"Out of 120 people, 19 survived," a relative of a mobilized man from Primorye who took part in the battles for Pavlovka in the Donetsk region told Sota.

The woman added that her relative had to drink water from puddles and eat leftover food from basements.

Earlier, Marines of the 155th Brigade from Primorsky Krai told about heavy casualties during the storming of Pavlovka.

Read more at the link → GoogleapisThe relatives of a mobilized man told about a hundred dead near Pavlovka. Earlier, the Marines had complained of casualties during the assault "Out of 120 people, 19 survived," the woman said. According to her, the military were drinking from puddles and eating leftover food from basements
ORIGINAL :
«Из 120 человек 19 выживших», — рассказала изданию «Сота» родственница мобилизованного из Приморья, который участвовал в боях за Павловку Донецкой области.

Женщина добавила, что ее родственнику приходилось пить воду из луж и доедать остатки еды из подвалов.

Ранее о больших потерях при штурме Павловки рассказывали морпехи 155-й бригады из Приморского края.

Подробности читайте по ссылке → GoogleapisРодственница мобилизованного рассказала о сотне погибших под Павловкой. Ранее на потери при штурме жаловались морпехи «Из 120 человек 19 выживших», — говорит женщина. По ее словам, военные пили из луж и доедали остатки еды из подвалов
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1753
Важные истории

TRANSLATION :
⚡️🇬🇧 Brimstone 2 missiles supplied by Britain to Ukraine.

This model has a much greater maximum range, in the version Brimstone II - from a helicopter - 40 km, from an airplane - 60 km. (these ranges are possible with launches from airborne platforms), as well as improved sighting and software.
ORIGINAL :
⚡️🇬🇧 Ракеты Brimstone 2 поставленные Великобританией Украине.

Данная модель имеет значительно больше максимальную дальность, в версии Brimstone II – с вертолета – 40 км, с самолета – 60 км. (эти дальности возможны при пусках именно с воздушных платформ) , а также улучшенный прицел и программное обеспечение.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12072
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Russian state propaganda in the EU and other countries should be completely banned, - Foreign Minister Dmitry Kuleba

In his tweet, the head of the Ukrainian Foreign Ministry commented on an excerpt from the broadcast of ̶р̶о̶с̶с̶и̶й̶с̶к̶о̶г̶о̶ propaganda TV channel, where a Russian State Duma deputy claims that strikes on critical infrastructure in Ukraine are intended to express Russia's "holy hatred" towards Ukrainians and motivate them to overthrow Zelensky.

"The incitement of genocide on Russian state television is in full swing. They acknowledge that Russia is bombing critical infrastructure in Ukraine to create unbearable living conditions for civilians and call for more strikes," Kuleba noted.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российская государственная пропаганда в ЕС и других странах должна быть полностью запрещена, - глава МИД Дмитрий Кулеба

В своем твиттере глава МИД Украины прокомментировал отрывок из эфира ̶р̶о̶с̶с̶и̶й̶с̶к̶о̶г̶о̶ пропагандистского телеканала, где депутат госдумы РФ утверждает, что удары по критической инфраструктуре Украины призваны выразить «святую ненависть» РФ к украинцам и побудить их свергнуть Зеленского.

«Разжигание геноцида на российском государственном телевидении идет полным ходом. Они признают, что Россия бомбит критически важную инфраструктуру Украины, чтобы создать невыносимые условия жизни для мирных жителей, и призывают к новым ударам,» - отметил Кулеба.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75997
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️There is a risk of a nuclear accident at Zaporizhzhia NPP, - Rosatom CEO

According to him, Rosatom was at negotiations with the IAEA all night long in connection with the situation at Zaporizhzhia NPP. Of course, the Rashists put the responsibility for the situation on the Ukrainian side and accuse the Ukrainian Armed Forces of allegedly "critical shelling of the plant".

There are two variants:
▪️or the Russians are preparing to put the ZNPP under the control of the IAEA and then Kiev (as many Russian war correspondents write about);
▪️or the Russians decide to arrange a man-made catastrophe.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️На Запорожской АЭС есть риск атомной аварии, — Гендиректор "Росатома"

По его словам, Росатом всю ночь находился в переговорах с МАГАТЭ в связи с ситуацией на ЗАЭС. Конечно рашисты возлагают ответсвенность за сложившееся на украинскую сторону и обвиняют ВСУ в якобы "критических обстрелах станции".

Варианта 2:
▪️либо русня готовится передать ЗАЭС под контроль МАГАТЭ, а затем Киева (о чем пишут многие российские военкоры);
▪️либо русня таки решится устроить техногенную катастрофу.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45997
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Direct hit from a tank into a dugout

Fortunately, everyone is alive and well

The Third Force.
ORIGINAL :
Пряме влучання з танку в бліндаж

На щастя всі живі-здорові

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12906
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29403
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Nova Poshta started working in Snihurivka 🥰

From Monday to Saturday, approximately from 12:00 to 15:00, you can use the services of the mobile branch of Nova Poshta and send and receive parcels up to 30 kg.

Payment is still made in cash, if possible, it is better to pay for TTN in the Nova Poshta application.

Send news👉🏻 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Снігурівці запрацювала Нова Пошта 🥰

З понеділка по суботу орієнтовно з 12:00 до 15:00 можна скористатися послугами мобільного відділення "Нової пошти" та здійснити відправку та прийом посилок до 30 кг.

Оплата поки що здійснюється готівкою, по можливості краще оплачувати ТТН в додатку Нової пошти.

Надіслати новину👉🏻 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29413
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Wind gusts up to 20 m / s are expected in Kharkiv and the region at night on November 22, the Regional Center for Hydrometeorology warned
ORIGINAL :
У Харкові та області вночі 22 листопада очікуються пориви вітру до 20 м/с, попередили у регіональному центрі з гідрометеорології
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19374
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24564
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ Two civilians were killed and one wounded in a rocket attack on Alchevsk in the LNR.
ORIGINAL :
⚡️Два мирных жителя погибли, один ранен в результате ракетного удара по Алчевску в ЛНР.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24573
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is how "Ukroboronprom" congratulated on the Day of Dignity and Freedom, informing that soon 152 mm shells of Ukrainian production will destroy the occupiers along the entire front line.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Ось так привітав з Днем Гідності та Свободи "Укроборонпром" повідомивши про те, що вже незабаром снаряди 152 мм українського виробництва будуть знищувати окупантів вздовж всієї лінії фронту.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9587
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
19. Posthumously.
We cannot and should not get used to this, although such meetings have already become regular.
Words of gratitude, which are very painful to say. And it is even more difficult to do it, looking into the eyes of those who deeply understand the concept of "Dignity and Freedom". Because their fathers, sons, loved ones are the clearest embodiment of this.
ORIGINAL :
19. Посмертно.
До цього не можна і не варто звикати, хоч такі зібрання вже стали регулярними.
Слова подяки, які дуже боляче промовляти. І ще складніше робити це, дивлячись в очі тим, хто найглибше розуміє поняття «Гідність та Свобода». Бо їх батьки, сини, кохані і є найчіткішим уособлення цього.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5251
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A bust of Pushkin was dismantled in Kremenchug

A monument to Pushkin in Kremenchug was located on the boulevard of the same name, which was renamed Ukrainian Renaissance Boulevard on November 18.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Кременчуге демонтировали бюст Пушкина

Памятник Пушкину в Кременчуге был расположен на одноименном бульваре, который 18 ноября переименовали в бульвар Украинского Возрождения.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75994
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💛 The program "Rinat Akhmetov for Children. No to orphanhood!" answers questions from users of the Facebook page and website every day. Some of them are worthy of a separate publication. Recently, a foster mother asked: is it worth taking training again if there is a desire and opportunity to take care of more children?

This question was answered by psychologist, expert of the Kyiv City Center of Social Services Lyubov Loriashvili. Read about the procedure of the so-called placement of a child in a family for the current guardian 👉 here.
ORIGINAL :
💛 Програма «Рінат Ахметов — дітям. Сирітству — ні!» щодня відповідає на запитання користувачів Фейсбук-сторінки та сайту. Деякі з них варті окремої публікації. Нещодавно мама-опікун поцікавилася: чи варто знову проходити навчання, якщо є бажання та можливість взяти під опіку ще діток?

На це питання відповіла психологиня, експертка Київського міського центру соціальних служб Любов Лоріашвілі. Про те, якою має бути процедура так званого довлаштування дитини у сім’ю для діючого опікуна, читайте 👉 за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2553
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
⚡️Israel has promised to provide Ukraine with high-precision ballistic missiles if Russia receives Iranian ones, and sent a note of protest to the Russian Foreign Ministry

Head of the National Security Staff Eyal Hulata warned Russia against buying Iranian ballistic missiles.

The Israeli Foreign Ministry is also reported to have protested to Russia in connection with deliveries of Iranian drones. The note of protest was handed by the Israeli ambassador to Moscow to Russian Deputy Foreign Minister Mikhail Bogdanov.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Израиль пообещал предоставить Украине высокоточные баллистические ракеты, если Россия получит иранские, и направил в МИД РФ ноту протеста

Глава Штаба национальной безопасности Эяль Хулата предостерег Россию от закупок иранских баллистических ракет.

Также сообщается, что МИД Израиля выразил России свой протест в связи с поставками иранских дронов. Нота протеста была передана послом Израиля в Москве заместителю министра иностранных дел РФ Михаилу Богданову.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45996
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️ The State Department has reported on the $21.5 billion in arms provided to Ukraine since the end of February:

📍 236 artillery systems, specifically 142 towed 155mm M777A2s, 36 105mm howitzers and 38 HIMARS MLRS

📍 more than 1 million artillery rounds, more than 70 million rounds of small arms ammunition

📍 15 helicopters and 26 patrol boats

📍 20 120 mm mortars, 108,500 man-portable rocket launchers to fight armored targets and 1,400 MANPADs

📍 46 radars, 10,200 assault rifles

📍 over 88,000 tons of weapons in total

📍 878 voyages to Europe, 48 ships and 4,000 trailers.
ORIGINAL :
⚡️В Госдепе отчитались по вооружению, предоставленному Украине с конца февраля на сумму $21,5 млрд:

📍 236 артиллерийских систем, в частности 142 буксируемые 155-мм M777A2, 36 гаубиц 105 мм и 38 РСЗО HIMARS

📍 более 1 млн артиллерийских снарядов, более 70 млн патронов для стрелкового оружия

📍 15 вертолётов и 26 патрульных катеров

📍 20 миномётов 120 мм, 108,5 тыс. переносных ракетных комплексов для борьбы с бронированными целями и 1,4 тыс. ПЗРК

📍 46 радаров, 10,2 тыс. автоматов

📍 всего поставлено более 88 тыс. т вооружений

📍 для этого совершили 878 рейсов в Европу, задействовали 48 кораблей и 4 тыс. трейлеров
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10501
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/10492
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57675
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Katsap trash, who was sentenced to 15 years for murdering his wife, died in Ukraine. And posthumously received the medal "For Courage"

Former police major Serhii Kadatskyi was convicted in 2018. He was recruited to the PMC "Wagner" in the colony

The earth with reinforced concrete!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапський мусор, який 15 років отримав за вбивство дружини, здох в Україні. І посмертно отримав медаль "За отвагу"

Колишнього майора поліції Сергія Кадацького було засуджено в 2018 році. У колонії завербували до ПВК "Вагнер"

Земля залізобетоном!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57682
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Wind gusts up to 20 m / s are expected in Kharkiv and the region at night on November 22, the regional center for hydrometeorology warned
ORIGINAL :
У Харкові та області вночі 22 листопада очікуються пориви вітру до 20 м/с, попередили у регіональному центрі з гідрометеорології
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19374
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Another "intelligent thoughts" of the speaker of the Russian President Dmitry Peskov, collected the main thing:

🤡"The change of power in Kiev is not the purpose of the special operation."

🤡"Russia itself will search for those who shot Russian POWs, they must be found and punished.

🤡 On the second mobilization wave - "I can't speak for the Ministry of Defense, there are no discussions in the Kremlin".

🤡On the refusal to allow Lavrov to attend the OSCE meeting in Poland - "Such statements are unlikely to cause discomfort for our side, especially for Sergei Lavrov. But the fact that it's a big headache for the OSCE as an organization - that's for sure".

🤡"We see that the IAEA is also extremely concerned. We call on all countries of the world to use their influence so that the Ukrainian Armed Forces stop shelling the ZNPP.

❗️ By the way, we wrote above about how the Ukrainian Armed Forces are "shelling" the Zaporizhzhia NPP.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Очередные «умные мысли» спикера президента РФ Дмитрия Пескова, собрали главное:

🤡«Смена власти в Киеве не является целью спецоперации»

🤡«Россия сама будет заниматься поиском тех, кто расстрелял российских военнопленных, они должны быть найдены и наказаны»

🤡Об второй волне мобилизации - «Не могу говорить за Минобороны, в Кремле никаких обсуждений на этот счет нет»

🤡Об отказк допустить Лаврова на заседание ОБСЕ в Польше - «Подобные заявления вряд ли могут доставить дискомфорт для нашей стороны, тем более для Сергея Лаврова. Но то, что это большая головная боль для ОБСЕ как для организации - это однозначно»

🤡«Мы видим, что МАГАТЭ тоже крайне обеспокоена. Мы призываем все страны мира использовать свое влияние, чтобы украинские ВС прекратили обстреливать ЗАЭС»

❗️К слову, о том как ВСУ «обстреливает» Запорожскую АЭС мы писали выше.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75993
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/75984
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬 Russian shell destroyed a residential building in Kharkiv region, there is a dead and wounded

The shelling took place on Sunday evening, November 20. Russians shelled a residential building in the village of Shevchenkove in the Kupiansk district of Kharkiv region. The body of a dead woman and two wounded were found under the rubble. Search operations continue.
ORIGINAL :
🤬 На Харківщині російський снаряд знищив житловий будинок, є загибла та поранені

Обстріл відбувся ввечері в неділю, 20 листопада. росіяни обстріляли житловий будинок у селищі міського типу Шевченкове в Куп’янському районі Харківщини. З-під завалів дістали тіло загиблої жінки та двох поранених. Пошукові роботи тривають.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7515
ZMINA

TRANSLATION :
Yesterday Russians shelled Kherson from the left bank. In Ostrov district, windows in houses were broken, trolleybus lines were torn, roads were damaged.

One person was injured.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вчора росіяни обстріляли Херсон з лівого берега. У мікрорайоні Острів — вибиті вікна в будинках, обірвані тролейбусні лінії, пошкоджені дороги.

Поранення отримала одна людина.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25699
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
There was a hit on civilian infrastructure in Kherson, there are wounded, - said Deputy Head of Kherson Regional Council Yuriy Sobolevsky.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Херсоні приліт по цивільній інфраструктурі, є поранені, — повідомляє заступник голови Херсонської облради Юрій Соболевський.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25700
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian women handed the flag from Kherson region to the head of the Pentagon and asked for planes, - Executive Director of the Anti-Corruption Action Center.

"We had an opportunity to talk briefly with US Secretary of Defense Lloyd Austin and presented him the flag. This flag is very symbolic".

@antiitforce
ORIGINAL :
Українки передали главі Пентагону прапор з Херсонщини та попросили літаки, — виконавча директорка Центру протидії корупції.

«Ми мали можливість коротко поговорити з міністром оборони США Ллойдом Остіном і подарували йому прапор. Цей прапор дуже символічний».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25701
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Poland plans to deploy Patriot air defense systems on the border with Ukraine.

Additional missile systems were offered to the country by Germany. Defense Minister Mariusz Blaszczak will propose that they be placed on the Polish-Ukrainian border.

@antiitforce
ORIGINAL :
Польща планує розмістити системи ППО Patriot на кордоні з Україною.

Додаткові ракетні установки країні запропонувала Німеччина. Міністр оборони країни Маріуш Блащак запропонує, аби їх розмістили на польсько-українському кордоні.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25702
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bakhmut the evening before yesterday.
ORIGINAL :
Бахмут вечером позавчера.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24572
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24563
XUA-фото войны

TRANSLATION :
National Bank issued the first commemorative medal of hero-cities: it is dedicated to Kherson

The medal depicts the city before the full-scale war and the resistance of Kherson residents to the enemy.

The author of the design was artist Natalia Fandikova.

The next heroes of the medals will be Kharkiv, Mariupol and cities of Kyiv region.
ORIGINAL :
Нацбанк випустив першу пам’ятну медаль міст-героїв: вона присвячена Херсону

На медалі можна знайти зображення міста до повномасштабної війни та опір херсонців ворогу.

Авторкою дизайну стала художниця Наталія Фандікова.

Наступними героями медалей стануть Харків, Маріуполь та міста Київщини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23718
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/75983
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇹Turkish air strikes on Kurdish bases in Syria and Iraq

Turkish President Erdogan commented on the air military operation as a result of Russia's refusal to fulfill its promises to withdraw Kurdish formations from the Turkish border.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇹🇷Турецкая авиация нанесла удары по курдским базам в Сирии и Ираке

Президент Турции Эрдоган прокомментировал воздушную военную операцию отказом России выполнить обещания по отводу курдских формирований от турецкой границы.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75992
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A trained Muscovite shouts Kadyrov's chant - ahmat-sliva!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дресирований москаль кричить кадирівську кричалку - ахмат-сліва!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57681
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In November, the Armed Forces of Ukraine celebrate the 101st anniversary of the Second Winter Campaign of the Army of the Ukrainian People's Republic and commemorate the heroism and devotion to Ukraine of the UPR Army soldiers shot near the town of Bazar.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У листопаді Збройні Сили України відзначають 101 річницю Другого Зимового походу Армії Української Народної Республіки та вшановують героїзм й відданість Україні воїнів Армії УНР, розстріляних біля містечка Базар.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57680
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An earthquake of magnitude 5.6 has struck the Indonesian capital Jakarta, the National Disaster Management Agency has reported. At least 46 dead and 700 injured are already known.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У столиці Індонезії Джакарті стався землетрус магнітудою 5,6 бала, повідомило Національне агентство з ліквідації наслідків стихійних лих. Вже відомо про щонайменше 46 загиблих та 700 поранених.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67249
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67242
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Gluttony, MSU, and houses on the thousand-yard line
ORIGINAL :
Обжора, МГУ и дома на тысячке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22097
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22088
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Poland wants to place German Patriot SAMs on the border with Ukraine

This proposal from Germany came after the incident with the fall of a missile in the Polish village of Przewodów, which resulted in the death of two people.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇵🇱 Польша хочет разместить немецкие ЗРК Patriot на границе с Украиной

Это предложение от Германии поступило после инцидента с падением ракеты в польской деревне Пшеводув, в результате которого погибли два человека.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75991
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💡 Ukrenergo doubts the possibility of blackout in Ukraine this season

According to the head of Ukrenergo Volodymyr Kudrytskyy, even a short-term blackout should not be considered "the end of the world".

In his opinion, it is unlikely that there will be a blackout this season, and specialists have already been briefed so that in case of emergency they know how to act to restore power supply as soon as possible.

He added that it is impossible to predict the duration of a blackout, should one occur, and everything depends on the nature of the damage.
ORIGINAL :
💡 В Укрэнерго усомнились в возможности блэкаута в Украине в этом сезоне

По словам главы Укрэнерго Владимира Кудрицкого, даже кратковременное отключение на некоторое время не нужно считать "концом света".

По его мнению, в этом сезоне блэкаут вряд ли будет, а специалистам уже провели инструктаж, чтобы в случае ЧП знали, как действовать для скорейшего восстановления энергоснабжения.

Он добавил, что спрогнозировать длительность блэкаута, если он случится, невозможно и все зависит от характера повреждений.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10500
Донбас24

TRANSLATION :
As a result of today's shelling of Kherson, there are not only wounded but also dead, hromadske reported with reference to the National Police of Kherson region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У результаті сьогоднішнього обстрілу Херсона є не лише поранені, а й загиблі, повідомило hromadske з посиланням на Нацполіцію Херсонщини.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67248
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
If Iran starts supplying ballistic missiles to Russia, the Ukrainian army may receive high-precision ballistic missiles: Israel National Security Council Chairman Eyal Hulata said this at a forum in Bahrain, the state media corporation "Kan" reports
ORIGINAL :
Если Иран начнет поставки баллистических ракет России, то украинская армия может получить высокоточные баллистические ракеты: об этом председатель Совета по национальной безопасности Израиля Эяль Хулата заявил на форуме в Бахрейне, сообщает государственная медиакорпорация "Кан"
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1919
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Listen, if you still have hopes that there are "not such Russians" behind the barricade. For those who didn't recognize who is carrying such a name: it is one of the most famous Russian oppositionists Leonid Volkov, a close associate of Navalny.

You see, he wants the Marshall Plan! The only "Marshall Plan" that shines for Russia is a hundred years of reparations payments to Ukraine and queues for Bush Biden's hams.
ORIGINAL :
Послухайте, якщо у вас ще залишились сподівання, що за порєбріком є «не такие русские». Для тих, хто не впізнав хто несе таку хтонь: це один з найвідоміших російських опозиціонерів Леонід Волков, близький соратник Навального.

Ти ба який, план Маршала він хоче! Єдиний «план Маршала», який світить рашці - це сто років виплат репарацій Україні та черги за окорочками Буша Байдена.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2518
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Attention!!! Today, November 21 at 12:30, it was decided to provide free CONNECTION and INTERNET thanks to Starlink (Elon Musk's Internet).

✅ Works during power outages.

To connect in 1 minute, choose your operator (and get instructions) 👇🏻
ORIGINAL :
❗️Увага❗️Сьогодні, 21 листопада о 12:30 прийнято рішення про надання безкоштовного ЗВ’ЯЗКУ та ІНТЕРНЕТУ завдяки Starlink (Інтернету Ілона Маска).

✅ Працює під час відключень електрики.

Для того, щоб підключитись за 1 хвилину оберіть вашого оператора (та отримайте інструкцію)👇🏻
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8385
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Germany has handed over another batch of military aid to Ukraine

It was delivered to Ukraine:

ammunition for MARS II multiple launch rocket system;

three heavy-duty semi-trailers M1070 Oshkosh (8 in total);

17 vehicles for the Border Guard Service (39 in total);

one loader (4 in total);

spare parts for the M2 heavy machine gun;

24 MG3 for armored evacuation vehicles (30 in total);

10 anti-drone sensors (28 in total);

20 special devices for electronic devices for protection against drones;

116 field heaters

Third Force
ORIGINAL :
Німеччина передала Україні чергову партію військової допомоги

До України було доставлено:

боєприпаси для реактивної системи залпового вогню MARS II;

три великовантажні напівпричепи M1070 Oshkosh (загалом вже 8);

17 одиниць автомобілів для прикордонної служби (загалом вже 39);

один навантажувач (загалом вже 4);

запасні частини для великокаліберного кулемета М2;

24 MG3 для броньованих евакуаційних машин (загалом вже 30);

10 датчиків захисту від дронів (загалом вже 28);

20 спеціальних приладів для електронних пристроїв для захисту від дронів;

116 польових обігрівачів

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12904
Третя Сила

TRANSLATION :
Putinugend in Crimea

pig dogs continue militarization and zombification of poor children

Third Force
ORIGINAL :
путінюгенд у Криму

свинособаки продовжують мілітаризацію і зомбування бідних дітей

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12900
Третя Сила

TRANSLATION :
Chmobiks set up barracks in existing schools in the temporarily occupied territories, thus hiding behind children who are forced by the occupation authorities to study in neighboring classrooms.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чмобіки облаштовують казарми у діючих школах на тимчасово окупованих територіях, тим самим прикриваючись дітьми, яких окупаційна влада змушує навчатися у сусідніх кабінетах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57674
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
French VAB drifts. The South

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Французький VAB дрифтує. Південь

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57678
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Training for sappers takes place in Vyshhorod district - KOVA

📢 Today, November 21, exercises for sappers are being held in the Vyshgorod district.

The plans of events include practicing the skills of removing and eliminating explosive objects.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️У Вишгородському районі проходять навчання для саперів - КОВА

📢 Сьогодні, 21 листопада, на території Вишгородського району проводяться навчання для саперів.

У планах заходів – відпрацювання навичок вилучення і ліквідації вибухонебезпечних предметів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57677
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On November 21, in Vyshhorod district of Kyiv region, our sappers will train to remove and destroy explosive objects. Therefore, the Kyiv OVA warned local residents that they may hear the sounds of explosions.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💣У Вишгородському районі Київщини, 21 листопада, наші сапери тренуватимуться вилучати та знищувати вибухонебезпечні предмети. Тому в Київській ОВА попередили місцевих жителів, що вони можуть чути звуки вибухів.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67247
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
❗️The civilian infrastructure in Kherson suffers from arrivals. There are casualties.
ORIGINAL :
❗️Гражданская инфраструктура в Херсоне страдает от прилетов. Есть пострадавшие.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24567
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️ Last night an S-300 missile system struck Shevchenkovo in the Kupyan district.

The missile hit a two-story house. A residential house nearby was also damaged. A 38-year-old woman was killed and two other people were injured.
ORIGINAL :
❗️Вчера вечером был нанесен ракетный удар системой С-300 по Шевченково в Купянском районе.

Ракета попала в двухэтажный дом. Жилой дом рядом тоже пострадал. Погибла 38-летняя женщина, ещё двое человек получили ранения.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24568
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Rescuers help people travel "on the road of life" near Kamenskoye in the Zaporozhye region.
ORIGINAL :
Спасатели помогают людям проехать "по дороге жизни" возле Каменского в Запорожской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24571
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Sumy region was subjected to shelling today. Local sources claim that more than 50 explosions were recorded.
ORIGINAL :
Обстрелам сегодня подверглась Сумская область. Местные источники утверждают, зафиксировано более 50 взрывов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24566
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Archival footage of TOS-1A striking a high-rise building during combat operations in Mariupol.
ORIGINAL :
Архивные кадры удара из ТОС-1А по многоэтажному зданию во время боевых действий в Мариуполе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24565
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The SBU building in Kherson may have to be blown up. This assumption was made by the speaker of the "South" Operational Command, Vladyslav Nazarov.

According to him, the Russians have mined every office in the building.
ORIGINAL :
Здание СБУ в Херсоне, возможно, придется взрывать. Такое предположение выдвинул спикер оперативного командования "Юг" Владислав Назаров.

По его словам, в сооружении россияне заминировали каждый кабинет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24570
XUA-фото войны

TRANSLATION :
About 20 people killed, 300 injured in Indonesia earthquake

Underground vibrations with magnitude 5.4 were recorded on the island of Java, the earthquake origin was located near the town of Chianjur.
ORIGINAL :
Около 20 человек погибли, 300 пострадали при землетрясении в Индонезии

Подземные колебания магнитудой 5,4 были зафиксированы на острове Ява, очаг землетрясения находился близ города Чианджур.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24562
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today, sapper training will be held in Kyiv region again

So it will be loud, do not be afraid

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на Київщині знову будуть проводитись навчання саперів

Тому буде гучно, не лякайтеся

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31538
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The New York Times confirmed that the footage of the alleged shooting of Russian servicemen was made in Makeyevka, Luhansk Region.

The journalists compared the video footage with satellite images.

What other details did journalists notice and what experts say, read it here → GoogleapisJournalists confirmed the location of the alleged Russian military shooting The New York Times compared video footage with satellite images
ORIGINAL :
Издание New York Times подтвердило, что записи предполагаемого расстрела российских военных были сделаны в Макеевке Луганской области.

Журналисты сопоставили кадры видео со спутниковыми снимками.

Какие еще подробности заметили журналисты и что говорят эксперты, читайте здесь → GoogleapisЖурналисты подтвердили место предполагаемого расстрела российских военных Издание New York Times сопоставило кадры видео со спутниковыми снимками
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1752
Важные истории

TRANSLATION :
In Mykolaiv region, round-the-clock hourly power cuts have been introduced: 3 stages of 2 two hours each

Consumers of JSC "Mykolaivoblenergo" were divided into 3 queues - it is assumed that they replace each other with a frequency of 2 hours.

Previously, power outages occurred only during the day, today the schedules are valid around the clock.

The distinction between the queues can be seen on the "clock" below (it is divided into 24 hours, each of the queues has its own color - accordingly, the colored sectors alternate with a periodicity of 2 hours).

The first stage - http://surl.li/dnvqy
Second stage - http://surl.li/dnvrd
The third stage - http://surl.li/dnvrg

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині запроваджено цілодобові погодинні відключення світла: 3 черги по 2 дві години

Споживачів АТ «Миколаївобленерго» поділили на 3 черги – передбачається, що вони зміняють одна одну з періодичністю у 2 години.

Раніше знеструмлення відбувалося тільки вдень, на сьогодні графіки діють цілодобово.

Розмежування між чергами можна побачити на «годиннику» нижче (він поділений на 24 години, кожній з черг присвоєно свій колір – відповідно зафарбовані сектори чергуються з періодичністю у 2 години).

Перша черга – http://surl.li/dnvqy
Друга черга – http://surl.li/dnvrd
Третя черга – http://surl.li/dnvrg

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29411
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29402
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Russia will not be able to quickly deploy the production of Iranian drones on its territory

This was stated by the spokesman for the Air Force Command Yuri Ignat.

"It all depends on many factors, in particular on the desire of countries to launch production. It is clear that we are talking not about weeks, but about months. It will not be fast, it will take time. It is clear that Iran just wants to avoid sanctions pressure by transferring these "mopeds" to Russia," he said.
ORIGINAL :
росія не зможе швидко розгорнути виробництво іранських безпілотників на своїй території

Про це заявив речник командування Повітряних сил Юрій Ігнат.

«Все залежить від багатьох факторів, зокрема від бажання країн розгорнути виробництво. Зрозуміло, що мова йде не про тижні, а про місяці. Це не буде швидко, це потребує часу. Зрозуміло, що Іран хоче просто уникнути санкційного тиску, передавши росії, ці „мопеди“», — сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23717
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"There's no need to leave the country," the deputy head of the presidential office commented on whether Ukrainians need to fear a blackout

According to Kirill Timoshenko, the country is ready for any scenario, and even in the worst one, the energy sector will have to restore power supply in a few days.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Выезжать из страны точно никуда не надо",— замглавы Офиса президента прокомментировал, нужно ли украинцам бояться блэкаута

По словам Кирилла Тимошенко, страна готова к любым сценариям, и даже в худшем из них перед энергетиками будет стоять задача восстановить электроснабжение за несколько дней.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45993
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡ The YASNO website reported that according to the instructions of Ukrenergo, emergency power outages are being introduced in Kyiv. This is necessary to balance the system. Schedules of planned outages are not yet in effect.

@babel
ORIGINAL :
⚡ На сайті YASNO повідомили, що за вказівками «Укренерго» вводять у Києві аварійні відключення світла. Це потрібно, щоб збалансувати систему. Графіки планових відключень поки не діють.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24756
Бабель

TRANSLATION :
In Kherson there is an "arrival" on the civil infrastructure - the deputy head of the Kherson regional council reports

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Херсоне есть «прилет» по гражданской инфраструктуре, - об этом сообщает замглавы Херсонского облсовета

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75988
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
If Iran starts supplying missiles to Russia, Ukraine may receive high-precision ballistic missiles - head of Israeli National Security Council Eyal Hulata

With reference to a well-informed source in the diplomatic circles, the Kan newspaper also reported that the Israeli Foreign Ministry expressed its protest to Russia in connection with the supplies of Iranian drones. The note of protest was handed by the Israeli ambassador in Moscow to Russian Deputy Foreign Minister Mikhail Bogdanov.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Если Иран начнет поставки ракет в РФ, Украина может получить высокоточные баллистические ракеты, — глава Совета нацбезопасности Израиля Эяль Хулата

Со ссылкой на осведомленный источник в дипломатических кругах издание «Кан» сообщает также, что МИД Израиля выразил России свой протест в связи с поставками иранских дронов. Нота протеста была передана послом Израиля в Москве заместителю министра иностранных дел РФ Михаилу Богданову.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75989
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Incident in Przewodów: Prosecutor's Office will not agree to Ukrainians' participation in the investigation

Behind the back of the Polish prosecutor's office politicians are claiming the participation of the Ukrainian side in the investigation of the rocket explosion. But, according to a source, they will not be allowed to do so.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇵🇱 Инцидент в Пшеводуве: прокуратура не согласится на участие украинцев в расследовании

За спиной польской прокуратуры политики заявляют об участии украинской стороны в расследовании взрыва ракеты. Но, по данным источника, они не получат на это разрешение.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75986
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️ In Kiev, emergency blackouts have been introduced for today - said DTEK

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️В Киеве введены экстренные отключения света на сегодня, - сообщили в ДТЭК

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75987
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian barbarians are trying to destroy the freedom for which Ukrainians are shedding their blood, - Podolyak congratulated Ukrainians on Dignity and Freedom Day

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российские варвары пытаются уничтожить свободу, за которую украинцы проливают свою кровь, - Подоляк поздравил украинцев с Днем Достоинства и Свободы

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75990
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️ Petition: To prohibit the creation of the National Military Memorial Cemetery on the territory of the Lysa Hora tract in the Holosiivskyi district of Kyiv: https://bit.ly/3Vdj4L7

Only 530 more votes are needed to consider the petition.
It should be reminded that the Kyiv City Council voted for the development of a draft detailed plan of the territory for the location of the National Military Memorial Cemetery on the territory of the Lysa Hora reserve.

The decision of the Kyiv City Council to choose a place for the burial of our Heroes, made without any prior discussions with the city community, expectedly caused a heated discussion and rejection in the media and social networks. The reason for this is the unreasonable closeness from society when making such an important and sensitive decision of national importance.

❗️ The determination of the appropriate location should be carried out with the involvement of experts on the functional, logistical, commemorative, historical, and, most importantly, the future content expediency of placing the cemetery on any of the proposed sites in Kyiv. petition.kyivcity.gov.ua PROHIBIT THE ESTABLISHMENT OF THE NATIONAL MILITARY MEMORIAL CEMETERY ON THE TERRITORY "Lysa Hora" IN THE GOLOSIIVSKIY DISTRICT OF KYIV" Website of petitions of the Kyiv City Council. Electronic petition service
ORIGINAL :
⚡️ Петиція: Заборонити створення Національного військового меморіального кладовища на території урочища "Лиса Гора" Голосіївського району міста Києва: https://bit.ly/3Vdj4L7

Для розгляду петиції потрібно ще всього 530 голосів.
Нагадаємо, що київська міська рада проголосувала за розробку проєкту детального плану території для розташування Національного військового меморіального кладовища на території заповідника Лиса Гора.

☝️ Рішення Київради щодо вибору місця для поховання наших Героїв, ухвалене без жодних попередніх обговорень із громадою міста, очікувано викликало бурхливе обговорення та несприйняття в ЗМІ та соціальних мережах. Причина цього – безпідставна закритість від суспільства при ухваленні такого важливого і чутливого рішення національного значення.

❗️ Визначення відповідної локації має відбуватися із залученням експертів щодо функціональної, логістичної, комемораційної, історичної, а, головне, майбутньої змістової доцільності розміщення кладовища на будь-якій із запропонованих у Києві ділянок. petition.kyivcity.gov.uaЗАБОРОНИТИ СТВОРЕННЯ Національного військового меморіального кладовища на території урочища «Лиса Гора» Голосіївського району міста Києва» Веб-сайт петицій Київської міської ради. Сервіс електронних петицій
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6386
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Occupants continue shelling the liberated Kherson. Today a "hit" on civilian infrastructure was recorded in the city. There are wounded civilians, said the first deputy head of the regional council Yuriy Sobolevsky

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти продовжують обстрілювати звільнений Херсон. Сьогодні у місті зафіксували «приліт» по цивільній інфраструктурі. Є поранені мирні мешканці, повідомив перший заступник голови облради Юрій Соболевський

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67244
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Katsap soldier Nikita Chibrin from the 64th motorized rifle brigade, who escaped from the front and managed to cross to Spain, confirmed the facts of numerous war crimes of the Russian army in Kyiv region.

✍️I know for sure that there were facts of looting. I saw how they took cars in Lipivka and Andriivka, I saw how they broke cars that could not start, destroyed houses. Apparently, they have lost their minds, they say, we have strength, we have tanks, infantry fighting vehicles, weapons and so on. The "Rambo syndrome" was on. They took jewelry from houses, mobile devices...

They were going crazy because of all this. Many found alcohol in the houses and drank. There was a case in Andriivka when a mother and daughter were raped. Four guys did it. One of them escaped, the others were beaten with stools by their colleagues and commanders. They even wanted to shoot them. They could not be accused because there was no evidence, so they were simply dismissed - Nikita told one of the publications

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапський вояка Нікіта Чібрін із 64-ї мотострілецької бригади, який утік із фронту і зумів переправитися до Іспанії, підтвердив факти численних військових злочинів армії рф у Київській області.

✍️Точно знаю, що були факти мародерства. Я бачив, як брали машини в Липівці та Андріївці, бачив, як ламали машини, які не могли завести, руйнували будинки. Мабуть, у них дах поїхав, мовляв, у нас сила, у нас танки, у нас БМП, зброя тощо. "Синдром Рембо" вмикався. Брали прикраси з будинків, мобільні пристрої...

У них через це все їхав дах. Багато хто знаходив у будинках алкоголь і випивав. Був випадок в Андріївці, коли зґвалтували матір і доньку. Четверо хлопців зробили це. Один утік, інших товариші по службі та командування побили табуретками. Їх узагалі хотіли розстріляти. Їх не можна було звинуватити, бо не було доказів, тому їх просто звільнили - розповів Нікіта одному із видань

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57673
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Since the beginning of the full-scale invasion of Russia, Ukraine has received more than $20 billion in military aid from the United States, Pentagon chief Lloyd Austin said during a press conference in Indonesia. He assured that Kyiv can continue to count on the support of the West.

Lloyd Austin also noted that the task of the Ukrainian army is to de-occupy all its lands occupied by Russia. And Ukraine's partners should help in this as much as possible.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
З початку повномасштабного вторгнення рф Україна отримала від США військову допомогу на понад 20 млрд доларів, заявив очільник Пентагону Ллойд Остін під час пресконференції в Індонезії. Він запевнив, що Київ і надалі може розраховувати на підтримку Заходу.

Ллойд Остін також зазначив, що завдання української армії – це деокупувати всі свої землі, окуповані росією. А партнери України мають максимально в цьому допомогти.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67245
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
A monument to Russian poet Alexander Pushkin was dismantled in Kremenchuk, said Yulia Perepelyatnik, a spokeswoman for the Kremenchuk City Council.

The monument will be located on the territory of the communal enterprise "Improvement of Kremenchuk".

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Кременчуці демонтували пам’ятник російському поетові Алєксандру Пушкіну, зазначила речниця Кременчуцької міської ради Юлія Перепелятник.

Пам’ятник перебуватиме на території комунального підприємства "Благоустрій Кременчука".

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67241
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainians cannot live in chains and have always strived to be free. For us, people are a value, our personal will is a value, freedom of speech and choice is also a value.

Today we prove it in the fight against the Russian aggressor who came to enslave and kill us. But this struggle began nine years ago, when Ukrainians did not agree with the pro-Russian course of the "president", and the Heavenly Hundred gave their lives for us to live freely on our God-given land.

Happy Dignity and Freedom Day, Ukrainians!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇺🇦Українці не можуть жити в кайданах і завжди прагнули бути вільними. Для нас люди – це цінність, наша особиста воля – цінність, свобода слова і вибору також цінність.

Сьогодні ми доводимо це у боротьбі із російським агресором, який прийшов нас поневолити і вбити. Але ця боротьба почалася дев’ять років тому, коли українці не погодилися із проросійським курсом «президента», а Небесна Сотня віддала свої життя, аби ми вільно жили на нашій Богом даній землі.

З Днем Гідності та Свободи, українці!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67243
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Poland wants to deploy a Patriot air defense system on the border with Ukraine, Polish Defense Minister Mariusz Blaszczak said on Monday, November 21.

"I gladly accepted the proposal of the German Defense Minister to deploy additional Patriot missile systems in our country. During today's telephone conversation with the German side, I will propose that the system be placed on the border with Ukraine," Blaszczak wrote on Twitter.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Польща хоче розмістити на кордоні з Україною систему ППО Patriot, повідомив міністр оборони країни Маріуш Блащак в понеділок, 21 листопада.

«Я із задоволенням прийняв пропозицію міністра оборони Німеччини щодо розміщення додаткових ракетних установок Patriot у нашій країні. Під час сьогоднішньої телефонної розмови з німецькою стороною я запропоную, щоб система була розміщена на кордоні з Україною», – написав Блащак у Twitter.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67246
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🥰 "Sleep little Cossack": Birdie sang in the final of "The Voice"

Paramedic Ekaterina Polishchuk touched by the song she sang in the shelters of Azovstal
ORIGINAL :
🥰 "Спи маленький казачок": Пташка спела в финале "Голоса країни"

Парамедикиня Екатерина Полищук тронула песней, которую она пела в укрытиях "Азовстали"
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22096
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22094
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kievskaya 94, yesterday

Recall, there was a wiring fire.
ORIGINAL :
Киевская 94, вчера

Напомним, было возгорание проводки.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22087
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The ring of freedom and liberty

Today, November 21, Ukraine marks the beginning of two revolutions "Arrange revolutions" and "Revolutionary holidays".
Belarusians have always supported Ukraine in defending democracy and civil rights, but the menace of "Revolution of the Year" is a painful one in our hearts. Our hero, before the death of Belarusan Mikhail Zhiznevski, gave his life to this movement.
This is the first victory of the Belarusian people in the modern history. Belarusians are still fighting for the rights of the people to live without dictatorship and oppression of the imperial neighbor both in Ukraine and Belarus.

We congratulate you sisters! We will fight with you to the fullest extent possible!
ORIGINAL :
Дзень годнасці і свабоды

Сёння 21 лістапада Украіна адзначае пачатак двух рэвалюцый «Аранжавай рэвалюцыі» і «Рэвалюцыі годнасці».
Беларусы заўсёды падтрымлівалі Украіну ў адстойванні дэмакратыі і правоў грамадзяніна, аднак менавіта «Рэвалюцыя годнасці» моцным болем адгукаецца ў нашых сэрцах. Менавіта ў тыя дні аддаў сваё жыццё наш герой, першы загінуўшы беларус Міхаіл Жызнеўскі.
Гэта першая ахвяра беларускага народа ў найноўшай гісторыі. Беларусы і зараз змагаюцца на баку Украіны, таму што мы падзяляем жаданне і права народа жыць без дыктатуры і прыгнёту імперскага суседа як ва Украіне, так і ў Беларусі.

Мы віншуем Вас сябры! Мы будзем з вамі змагацца да поўнай перамогі!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2166
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
#GURVITATES
Unbreakable, Courageous, Strong

On the day of the Cathedral of St. Michael the Archangel, who is the heavenly patron of Ukrainian paratroopers, we sincerely congratulate our combat sworn brothers on their professional holiday! Desperate, strong-willed and unbreakable in spirit, you are always where it is most difficult, where courage and fortitude, speed and decisive pressure are needed. You are always the first!

With your invincibility, courage and strength, valiant service, determination and bravery, you have gained the authority and trust of the Ukrainian people, and your victory is an example for future generations to follow.

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
🇺🇦Незламні, Мужні, Сильні

У день Собору Архистратига Михаїла, який є небесним покровителем українських десантників, щиро вітаємо бойових побратимів з професійним святом! Відчайдушні, сильні волею та незламні духом, ви завжди там, де найважче, де потрібна відвага та стійкість, швидкість і рішучий натиск. Ви – завжди перші!

Своєю Незламністю, Мужністю та Силою, доблесною службою, рішучістю й хоробрістю ви здобули авторитет і довіру українського народу, а ваша звитяга є прикладом для наслідування прийдешніми поколіннями.

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1672
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ❗️ Emergency power outages introduced in Kyiv

"According to the instructions of NPC Ukrenergo, emergency blackouts have been introduced in Kyiv. Outage schedules are temporarily out of operation until the situation is stabilized," Yasno reported.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ❗️У Києві ввели аварійні відключення світла

«За вказівками НЕК «Укренерго» в Києві застосовані екстрені аварійні відключення. Графіки відключень тимчасово не працюють, поки ситуацію не буде стабілізовано», — повідомили в Yasno.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23715
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Russians shelled Kherson: there are wounded

The occupiers hit a civilian infrastructure facility.

"There are wounded civilians, medical assistance is being provided," said Kherson Regional Council deputy Yuriy Sobolevsky.
ORIGINAL :
❗️росіяни обстріляли Херсон: є поранені

Окупанти влучили по об’єкту цивільної інфраструктури.

«Є поранені цивільні, медична допомога надається», - повідомив депутат Херсонської облради Юрій Соболевський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23716
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🏚️The ruins of Avdeevka frontline

About two thousand people still live in the city 😢
ORIGINAL :
🏚️Руины прифронтовой Авдеевки

В городе до сих пор живет порядка двух тысяч человек 😢
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10499
Донбас24

TRANSLATION :
121 OBRTRO

Ordinary guys from Kirovohrad region are now in Kherson region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
121 ОБрТрО

Звичайні хлопці з Кіровоградщини зараз на Херсонщині.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57669
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the Day of Dignity and Freedom, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and his wife Olena paid tribute to the memory of activists who died during the Revolution of Dignity.

The presidential couple installed lamps to the cross on the Alley of Heroes of the Heavenly Hundred in Kyiv.

Volodymyr and Olena Zelenskyy honored the memory of the victims with a minute of silence.

Eight bells were rung in memory of the fallen participants of the Revolution of Dignity.
ORIGINAL :
У День Гідності та Свободи Президент України Володимир Зеленський разом з дружиною Оленою вшанували пам’ять активістів, які загинули під час Революції Гідності.

Президентське подружжя встановило лампадки до хреста на Алеї Героїв Небесної Сотні в Києві.

Володимир та Олена Зеленські вшанували пам’ять загиблих хвилиною мовчання.

У пам’ять про полеглих учасників Революції Гідності пролунало вісім ударів дзвона.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8173
Офіс Президента

TRANSLATION :
Forwarded from Babel 🇮🇹 Italian Defense Minister Guido Crossetto said that the government will ask the parliament to adopt a new law on military and civilian supplies to Ukraine during 2023. Thus, it will be able to independently decide what and when to send to Ukraine without asking permission from the parliament. The current law expires at the end of 2022.

@babel
ORIGINAL :
Forwarded from Бабель 🇮🇹 Міністр оборони Італії Гвідо Кросетто заявив, що уряд звернеться до парламенту з проханням ухвалити новий закон про військові та цивільні постачання в Україну протягом 2023 року. Таким чином він зможе самостійно вирішувати, що і коли відправляти в Україну, не запитуючи дозволу в парламенту. Термін дії чинного закону завершується наприкінці 2022 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2921
StopFake

TRANSLATION :
Forwarded from BUTUSOV PLUS "Scorched earth, our base was the last to fall" - "Grach" reconnaissance man about battles for Sands | Mykhailo Ukhman

https://youtu.be/kHg0cxjH_4c YouTube "Scorched earth, our base fell last" - "Grach" reconnaissance man about the battles for Sands | Mykhailo Ukhman Become a sponsor of this channel:
https://www.youtube.com/channel/UCg7T647ROSeONOCHeNMBduQ/join
Facebook: https://www.facebook.com/butusov.yuriy
Telegram: https://t.me/ButusovPlus
Twitter: https://twitter.com/UButusov
TikTok: https://www.tiktok.com/@butusov_plus
For your inquiries: [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from БУТУСОВ ПЛЮС "Выжженная земля, наша база впала остання" - розвідник "Грач" про бої за Піски | Михайло Ухман

https://youtu.be/kHg0cxjH_4c YouTube"Выжженная земля, наша база впала остання" - розвідник "Грач" про бої за Піски | Михайло Ухман Станьте спонсором цього каналу:
https://www.youtube.com/channel/UCg7T647ROSeONOCHeNMBduQ/join
Фейсбук: https://www.facebook.com/butusov.yuriy
Телеграм: https://t.me/ButusovPlus
Твітер: https://twitter.com/UButusov
ТікТок: https://www.tiktok.com/@butusov_plus
Для ваших звернень [email protected]
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2918
StopFake

TRANSLATION :
In fact, #General #Milli stressed that the probability of a #Russian victory over #Ukraine is "close to zero". He suggested that the likelihood of Ukraine liberating its entire territory solely by military means in the next few weeks is slim. https://bit.ly/3Er9uNU
ORIGINAL :
‼️ Насправді #генерал #Міллі наголосив, що ймовірність перемоги #Росії над #Україною «близька до нуля». Він припустив, що ймовірність того, що Україна звільнить усю свою територію виключно #військовим #шляхом протягом найближчих кількох тижнів, незначна. https://bit.ly/3Er9uNU
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2916
StopFake

TRANSLATION :
As a result of rocket shelling of Shevchenkove village on November 20, Olena Maslych, prosecutor of Shevchenkivskyi department of Kupiansk district prosecutor's office of Kharkiv region, was killed
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного обстрілу селища Шевченкове 20 листопада загинула прокурорка Шевченківського відділу Куп’янської окружної прокуратури Харківської області Олена Маслич
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19373
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Happy Day of Airborne Assault Forces 🔥

Strength, inspiration and more destroyed Russian 💪🏻

@LastBP🛡
ORIGINAL :
З Днем Десантно-штурмових військ 🔥

Сил, наснаги та більше знищеної русні 💪🏻

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11092
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Battles near Bakhmut.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Бої під Бахмутом.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11093
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Repeated arrivals in Kherson, again on civilian infrastructure. There are wounded civilians, medical aid is being provided.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повторні прильоти у Херсоні, знову по цивільній інфраструктурі. Є поранені цивільні, медична допомога надається.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57668
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of rocket shelling of Shevchenkove village on November 20, Olena Maslych, prosecutor of Shevchenkivskyi department of Kupiansk district prosecutor's office of Kharkiv region, was killed
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного обстрілу селища Шевченкове 20 листопада загинула прокурорка Шевченківського відділу Куп’янської окружної прокуратури Харківської області Олена Маслич
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19373
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Oyx sсheeeet
ORIGINAL :
Oyx sсheeeet
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12070
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🇺🇦 Do you remember what day is today? November 21 is the Day of Dignity and Freedom. The day when Ukrainians came out and stood up for freedom and democratic European values. The day when Euromaidan began, which later grew into the Revolution of Dignity ✊.

Now Ukrainians and the whole democratic world are called to tie a yellow ribbon to support the resistance in the occupied territories.

The #YellowRibbon civil resistance movement emerged in the spring of 2022 in Kherson almost immediately after it was seized by Russian troops, and quickly spread to other occupied territories - from Berdiansk to Enerhodar, from Luhansk to Nova Kakhovka, from Crimea to Donetsk region 🇺🇦

🫶 In support and as a sign of gratitude to all those who did not break under Russian pressure, on the Day of Dignity and Freedom, the Yellow Ribbon community offers to join the flash mob.

🟡 Tie a yellow ribbon
🟡 Make a photo/video with it
🟡 Share it on social media with the hashtag #YellowRibbon.

✌️ Support unbreakable Ukrainians in the temporarily occupied territories!
ORIGINAL :
🇺🇦 А ви пам’ятаєте, який сьогодні день? 21 листопада – День гідності й свободи. День, коли українці вийшли і виступили за волю та демократичні європейські цінності. День, коли розпочався Євромайдан, що згодом переріс у Революцію гідності ✊.

Нині українців та весь демократичний світ закликають пов'язати жовту стрічку, щоб підтримати опір на окупованих територіях.

🎗️Рух громадянського спротиву #ЖовтаСтрічка виник навесні 2022 року в Херсоні майже одразу після того, як його захопили російські війська, і швидко поширився на інші окуповані території — від Бердянська до Енергодара, від Луганська до Нової Каховки, від Криму до Донеччини 🇺🇦

🫶 На підтримку та знак вдячності до всіх, хто не зламався під російським тиском, у День гідності й свободи спільнота «Жовта стрічка» пропонує долучитися до флешмобу.

🟡 Пов’яжіть жовту стрічку
🟡 Зробіть із нею фото/відео
🟡 Поділіться у соцмережах із хештегом #ЖовтаСтрічка.

✌️ Підтримайте незламних українців на тимчасово окупованих територіях!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7513
ZMINA

TRANSLATION :
👌 Russian woman who harassed Ukrainian refugees deported from Germany

Yulia Prokhorova regularly recorded and published videos with her provocations. In particular, she loudly turned on Russian music and danced "Kalinka" on May 9 in Munich during a pro-Ukrainian rally, and harassed Ukrainian women with the words: "Girls! Glory to Russia! Russia will win, Russia will win! Whose Kherson? Yes, Ukraine! They are already holding a referendum!".

The propagandist also advised Russians living in the EU to spend energy so that Europe would pay more money to Russia. She called the video "How to support the Russian army and not go to jail in Europe".

In addition, the Russian woman released a video in which she uses official letters from the police instead of toilet paper in the toilet. Subsequently, Prokhorova complained on social networks that the Booking service blocked her account and canceled the reservation for housing in Vienna.
ORIGINAL :
👌 З Німеччини депортували росіянку, яка цькувала українських біженців

Юлія Прохорова регулярно записувала та публікувала відео зі своїми провокаціями. Зокрема, вона голосно включала російську музику та танцювала “Калинку” на 9 травня в Мюнхені під час проукраїнського мітингу, та переслідувала українок зі словами: “Девочки! Слава России! Россия победит, Россия победит! Чей Херсон? Ага, Украина! Уже референдум проводят!”. 

Також пропагандистка радила росіянам, які живуть в ЄС, витрачати енергію, щоб Європа платила більше грошей Росії. Відео вона назвала “Як підтримати російську армію і не потрапити до в’язниці в Європі”.

Крім того, росіянка оприлюднила відео, в якому вона у туалеті використовує офіційні листи від поліції замість туалетного паперу. Згодом Прохорова скаржилася в соціальних мережах, що сервіс Booking заблокував її акаунт і скасував резерв на житло у Відні.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7514
ZMINA

TRANSLATION :
#GURVITATES
Unbreakable, Courageous, Strong

On the day of the Cathedral of St. Michael the Archangel, who is the heavenly patron of Ukrainian paratroopers, we sincerely congratulate our combat sworn brothers on their professional holiday! Desperate, strong-willed and unbreakable in spirit, you are always where it is most difficult, where courage and fortitude, speed and decisive pressure are needed. You are always the first!

With your invincibility, courage and strength, valiant service, determination and bravery, you have gained the authority and trust of the Ukrainian people, and your victory is an example for future generations to follow.

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
🇺🇦Незламні, Мужні, Сильні

У день Собору Архистратига Михаїла, який є небесним покровителем українських десантників, щиро вітаємо бойових побратимів з професійним святом! Відчайдушні, сильні волею та незламні духом, ви завжди там, де найважче, де потрібна відвага та стійкість, швидкість і рішучий натиск. Ви – завжди перші!

Своєю Незламністю, Мужністю та Силою, доблесною службою, рішучістю й хоробрістю ви здобули авторитет і довіру українського народу, а ваша звитяга є прикладом для наслідування прийдешніми поколіннями.

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1672
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Happy Day of the Air Assault Troops of the Armed Forces of Ukraine! 71st brigade joins this holiday for the first time, although there are many former paratroopers in the unit.

But can they ever be "former"? )) The 71st separate hunting brigade has been in the Air Assault Forces recently, but the hunters' sense of smell, feelings, courage and accuracy have probably already been appreciated here. Good hunting to all of us!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З Днем Десантно-штурмових військ ЗС України! 71 бригада долучається до цього свята вперше, хоч у складі підрозділу немало колишніх десантників.

Але хіба вони бувають “колишніми”? )) 71 окрема єгерська бригада в ДШВ недавно, але нюх, відчуття, хоробрість та влучність мисливців тут, напевне, вже оцінили. Вдалого полювання нам всім!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57667
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2542
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
"Only to fight is to live" © Ivan Franco

🇺🇦 November 21, 2013 is the day when the young generation came out to protest against the refusal to go in the opposite direction from Muscovy. And as we see today - it was the right choice, it was a look into the future!

The day when for the first time in history, people began to fight with the flag of the "European Union" in their hands and gave their precious lives for it! And some leaders of countries should remember this...

🔥This is the moment of the outbreak of fire in the hearts of the Ukrainian nation, which seemed to have long faded away, which showed that the government that will go against the people is doomed to death!

🇺🇦 Happy Dignity and Freedom Day, friends!
ORIGINAL :
"Лиш боротись - значить жить" ©Іван Франко

🇺🇦21 листопада 2013 року — день, коли молоде покоління вийшло на протест проти відмови піти в протилежному напрямку від московії. І як ми бачимо сьогодні - це був правильний вибір, це був погляд у майбутнє!

🇪🇺День, коли вперше в історії, люди почали боротьбу з прапором "європейського союзу" в руках та віддадуть своє дорогоцінне життя за нього! І про це варто пам’ятати деяким лідерам країн…

🔥Це той момент спалаху вогню у серцях української нації, що, здавалося, вже давно згас, який показав, що влада, яка піде проти народу приречена на загибель!

🇺🇦З Днем Гідності та Свободи, друзі!
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14724
✙DeepState✙🍉🇺🇦

TRANSLATION :
❗️The inhabitants of Belovodsk are being evacuated by the Russians to Lugansk, and two more mines are in line to be shut down in Dolzhansk

This is reported by the Luhansk OVA.

The regional administration notes that Russian propagandists explain the monstrous situation in Lysychansk by the fact that it was seized last.

Only they don't recall that it was the last to be seized, which is only a few days later than the almost completely destroyed Severodonetsk, as opposed to the more survivable Lisichansk.

More than four months have passed, and practically nothing has been done in the city, except for the distribution of firewood to apartment buildings. People have encountered frosts with no communications at all.

The residents of Dolzhansk are also preparing for a "better life". Almost all the men are already at the front, and the equipment from the mines is being taken to the Krasnoyarsk region. The mines Krasny Partizan and Kharkovskaya are being prepared for closure.

Forced resettlement of local residents also continues. In particular, Russians are transporting Belovodsk residents to Luhansk.
ORIGINAL :
❗️Жителей Беловодска россияне вывозят в Луганск, а в Должанске на очереди закрытие еще двух шахт

Об этом сообщают в Луганской ОВА.

В областной администрации отмечают, что русские пропагандисты объясняют чудовищную ситуацию в Лисичанске тем, что его захватили последним.

Только не вспоминают, что последним - это лишь на несколько дней позже почти полностью разрушенного Северодонецка, в отличие от более уцелевшего Лисичанска.

Прошло уже более четырех месяцев, а в городе не сделано практически ничего, кроме раздачи дров в многоэтажки. Люди встретили морозы совсем без коммуникаций.

К «лучшей жизни» готовятся и жители Должанска. Почти все мужчины уже на фронте, а оборудование с шахт вывозят в красноярский край. Готовятся к закрытию шахты «Красный партизан» и «Харьковская».

Также продолжаются мероприятия по принудительному переселению местных жителей. В частности, в Луганск россияне вывозят жителей Беловодска.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10497
Донбас24

TRANSLATION :
❗️The number of fraud cases in Ukraine increased by 30% since the beginning of the year

The police told how swindlers have adapted their schemes to the war. So, one of the most common schemes is fraud related to rental housing.

"It was one of the most common at the beginning of the war, when many people from the front-line settlements rushed to the western part of the state in search of housing. They searched through websites for appropriate ads for apartments and there were many cases when people were deceived," explained Maryana Reva, press secretary of the National Police of Ukraine.
ORIGINAL :
❗️С начала года количество случаев мошенничества в Украине выросло на 30%

В полиции рассказали, как мошенники адаптировали свои схемы к войне. Так, одной из самых распространенных схем является мошенничество, связанное с арендой жилья.

"Она была одна из самых распространенных в начале войны, когда многие люди из прифронтовых населенных пунктов ринулись в западную часть государства в поисках жилья. Искали через сайты соответствующие объявления о квартирах и случалось много случаев, когда людей обманывали", - пояснила пресс-секретарь Нацполиции Украины Марьяна Рева.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10498
Донбас24

TRANSLATION :
Congratulations on the Day of Dignity and Freedom!

@CinCAFU

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вітаю із Днем Гідності та Свободи!

@CinCAFU

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57666
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"russia does not aim at special operation to change power in ukraine" - peskov.

So, Zaluzhny and the Armed Forces of Ukraine must be involved in these thoughts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"россия не ставит целью спецоперации смену власти на в Украине" - шавка пєсков.

Тю, а шо сі стало? То є певно слід Залужного і ЗСУ у цих думках.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57665
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of Russian missile attacks on Ukraine's infrastructure, Ukrenergo significantly reduced the supply of electricity in a number of regions. Because of this, more than 70% of the #Odesa region was left without electricity in order to stabilize and balance the power system. https://bit.ly/3ELzCEK
ORIGINAL :
✅ Внаслідок ракетних атак #РФ по інфраструктурі #України, «#Укренерго» значло знизило подачу #електроенергії у низці областей. Через це понад 70% #Одеської області залишились без світла з метою стабілізації та балансування енергосистеми. https://bit.ly/3ELzCEK
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2915
StopFake

TRANSLATION :
Yesterday was the World Children's Day. In Chisinau, 437 pairs of shoes were laid out near the Russian Embassy in memory of the children killed in Ukraine since the full-scale invasion of Russia.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Вчора був Всесвітній день дітей. У Кишиневі біля посольства рф виклали 437 пар взуття на згадку про вбитих в Україні дітей з часу повномасштабного вторгнення росії.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9585
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
🔥 Another military base of the occupants was destroyed in Melitopol district, said Melitopol mayor Ivan Fedorov.

Three powerful explosions were recorded in Veseloye village.

"There were personnel living in the office building and occupants' military equipment was deployed next to it," emphasized Fedorov.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥 У Мелітопольському районі знищена ще одна військова база окупантів, повідомив міський голова Мелітополя Іван Федоров.

У селищі Веселому зафіксовано три потужні вибухи.

"В офісній будівлі проживав особовий склад, а поруч з нею дислокувалася військова техніка окупантів", — наголосив Федоров.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67240
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67231
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Poland wants to deploy the Patriot air defense system offered by Germany near the border with Ukraine, Polish Defense Minister Mariusz Blaszczak said on Twitter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польща хоче розмістити біля кордону з Україною систему протиповітряної оборони Patriot, яку пропонує їй Німеччина - повідомив у Twitter міністр оборони Польщі Маріуш Блащак.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57663
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Congratulations on the Day of Air Assault Troops of the Armed Forces of Ukraine!

We join the congratulations of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi:

Dear combat friends!

I congratulate you on the Day of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine.

You are always the first! You are where it is hardest. You have passed special selection and exhausting training. That is why you are the elite of the army and the pride of the nation.

Hardened in heavy battles, you have given a worthy rebuff to the enemy. All brigades of our Air Assault Troops are legendary without exception. I am grateful to each paratrooper for his service, for loyalty to the military oath and oath of a paratrooper.

I bow my head to those whose blood merged forever into the color of your berets.

Congratulations on the holiday! I am proud and rely on you!

Glory to the DSHV!
Glory to Ukraine!

The Third Force
ORIGINAL :
Вітаємо з Днем Десантно-штурмових військ Збройних Сил України!

Приєднуємось до привітань Головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного:

Дорогі бойові друзі!

Вітаю вас із Днем Десантно-штурмових військ Збройних Сил України.

Ви – завжди перші! Ви там, де найважче. Ви пройшли особливий відбір і виснажливу підготовку. Саме тому ви є елітою війська і гордістю нації.

Загартовані у важких боях, ви дали гідну відсіч ворогу. Всі без винятку бригади наших Десантно-штурмових військ – легендарні. Я дякую кожному десантнику за службу, за вірність військовій присязі та клятві десантника.

Схиляю голову перед тими, чия кров назавжди влилася в колір ваших беретів.

Вітаю зі святом! Пишаюся та покладаюся на вас!

Слава ДШВ!
Слава Україні!

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12898
Третя Сила

TRANSLATION :
#CPD_analyzes the dossier of propagandist Oleksandr Prokhanov

🔻What did he do?

🔸During the Russian-Ukrainian war, he maintained close ties with the terrorists of ORDLO
🔸Wrote many propaganda publications, including "Crimea" (2014) and "Novorossiya washed in blood" (2016)

🔻The main quotes of Father Prokhanov:

🔸02.11.2018
"It is naive to expect that the Ukrainian people will come to their senses, see the light and rush into the arms of the fraternal Russian people. Kyiv propaganda is total. Ukraine is building a new state..."

🔸24.03.2021
"Let people in Ukraine have confidence: Russia will definitely intervene in the conflict and protect the Russian-speaking residents of Donbas. The local "militias" are not alone. Therefore, it seems to me that it is time to immediately resurrect the Novorossiya project"

🔸26.02.2022
"Now Russian tanks are correcting the terrible violence committed against Russian history in 1991. Today this... that peaceful divorce, with which we were brainwashed, is being overcome. Today we have a wedding with Ukraine again. And Russians are putting bandages on this terrible cut of 1991"

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує досьє пропагандиста олександра проханова

🔻Чим відзначився?

🔸Під час російсько-української війни підтримував тісні зв'язки із терористами ОРДЛО
🔸Написав багато пропагандистських публікацій, серед яких – «Крим» (2014р.) та «Новоросія кров'ю вмита» (2016р.)

🔻Основні цитати о.проханова:

🔸02.11.2018
«Наївно чекати, що український народ схаменеться, прозріє і кинеться в обійми братньому російському народу. Київська пропаганда тотальна. Україна будує нову державу…»

🔸24.03.2021
«Нехай в Україні мають певність: Росія обов'язково втрутиться у конфлікт і захистить російськомовних мешканців Донбасу. Тамтешні «ополченці» не самотні. Відтак мені здається, що настав час негайно воскресити проект «Новоросія»

🔸26.02.2022
«Зараз російські танки, виправляють жахливе насильство, скоєне над російською історією 1991 року. Сьогодні ось це… те мирне розлучення, яким нам морочили голови, - долається. Сьогодні у нас знову вінчання з Україною. І росіяни накладають бинти на цей страшний поріз 1991 року»

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3159
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Attempt of racists' offensive in Donetsk region ended in blood

The Third Force
ORIGINAL :
Спроба наступу рашистів на Донеччині захлинулася кров’ю

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12899
Третя Сила

TRANSLATION :
⚡️If you are stuck in an elevator: what to do?

▪️Do not panic in any case! Panic and fear prevent you from soberly assessing the situation and acting in a balanced and consistent manner.
▪️ If the car stops, do not jump and do not press all the buttons in a row on the floor indicator panel.
▪️Do not try to open the lift door by yourself and do not try to leave the cabin by yourself.
▪️Each elevator has a dispatcher call button and an emergency phone number. Use it! Report the problem and your location.
▪️If the dispatcher or emergency elevator service does not answer or is unable to come, call 101.
▪️In the absence of communication, call the residents of the building for help, explain the situation so that they call the appropriate service.
▪️While waiting for help, try to move as little as possible. This will save more air and make it easier for you to breathe.
▪️After the arrival of the emergency service, follow all the instructions of the rescuers.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​⚡️Якщо ви застрягли в ліфті: що робити?

▪️В жодному разі не панікуйте! Паніка та страх заважає тверезо оцінити ситуацію та діяти виважено та послідовно.
▪️У разі зупинки кабіни не стрибайте та не тисніть всі кнопки поспіль на пульті покажчика поверхів.
▪️Не намагайтеся самостійно відкривати двері підіймача та не пробуйте самотужки залишати кабіну.
▪️У кожному ліфті є кнопка виклику диспетчера та вказаний телефон аварійно-ліфтової служби. Скористайтесь цим! Повідомте про проблему та своє місце перебування.
▪️Якщо диспетчер чи аварійно-ліфтова служба не відповідають або не мають можливості приїхати, зателефонуйте до служби 101.
▪️У разі відсутності зв’язку покличте на допомогу мешканців будинку, поясність ситуацію, аби вони викликали відповідну службу.
▪️Доки очікуєте на допомогу, постарайтеся якнайменше рухатися. Так ви збережете більше повітря і вам буде легше дихати.
▪️Після приїзду аварійно-рятувальної служби чітко виконуйте всі вказівки рятувальників.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31536
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Emergency power outages have been introduced in Kyiv

Residents of the capital were warned that blackout schedules are temporarily out of order.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
⚡️У Києві застосовано аварійні відключення світла

Жителів столиці попередили, що графіки відключень тимчасово не працюють.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31537
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Iran attacked insurgent locations in Iraqi Kurdistan with missiles and drones in the evening.

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Іран ввечері атакував ракетами та безпілотниками місця дислокації повстанців в Іракському Курдистані.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25698
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Starting from November 22, service centers of the Ministry of Internal Affairs will be working on a new schedule

Service centers are open from Tuesday to Saturday inclusive.

Reception hours:
▪️ on weekdays - from 08:00 to 17:00 without lunch break,
▪️ on Saturdays - from 08:00 to 15:45 without a lunch break.

Reception of citizens in the service centers of the Ministry of Internal Affairs is carried out:

▫️by appointment online: https://eq.hsc.gov.ua

In the order of the "live" queue, regulated by coupons from the terminal installed in the service center of the Ministry of Internal Affairs.

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сервісні центри МВС з 22 листопада переходять на новий графік роботи

Працюють сервісні центри з вівторка до суботи включно.

Години прийому:
▪️у будні – з 08:00 до 17:00 без обідньої перерви,
▪️ у суботу – з 08:00 до 15:45 без перерви на обід.

Прийом громадян у сервісних центрах МВС здійснюється:

▫️за попереднім записом онлайн: https://eq.hsc.gov.ua

▫️у порядку «живої» черги, що регулюється талонами з терміналу, встановленому в сервісному центрі МВС.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29410
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29401
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
😔The whole world learned about the horrors of war in temporarily occupied Mariupol thanks to the photos of journalist Evgeny Maloletka.

According to him, it was often impossible to hold back tears from what he saw.

The journalist noted that it was very difficult to see how children were dying. According to him, photographers need to keep working in spite of everything, because it is through their pictures that the world learns the truth about the war.

"We cried there, too, when we saw children dying. But it's still a job, and we have to show it all. If we don't show it, no one will see it. We also need to work - as doctors who are fighting for life at this time, and it is very important to show this fight, because it is for every life of every Ukrainian," said Maloletka.
ORIGINAL :
😔Благодаря фотографиям журналиста Евгения Малолетки весь мир узнал об ужасах войны во временно оккупированном Мариуполе.

По его словам, зачастую невозможно было сдержать слезы от увиденного.

Журналист отметил, что очень сложно было видеть, как умирают дети. По его словам, фотографам нужно продолжать работать несмотря ни на что, так как именно благодаря их снимкам мир узнает правду о войне.

"Мы тоже там плакали, когда видели, как дети умирают. Но все равно это работа, и мы должны все это показывать. Если мы не покажем, то никто и не увидит. Нам тоже нужно работать – как врачам, которые в это время борются за жизнь, и очень важно показывать эту борьбу, потому что она за каждую жизнь каждого украинца", – сказал Малолетка.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22091
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Poland to deploy Patriot air defense near the border with Ukraine

Germany offered to transfer such installations to Warsaw.
ORIGINAL :
Польща розмістить біля кордону з Україною ППО Patriot

Німеччина запропонувала передати Варшаві такі установки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23714
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇮🇹 Italian Defense Minister Guido Crosetto said that the government will ask the parliament to adopt a new law on military and civilian supplies to Ukraine in 2023. Thus, it will be able to independently decide what and when to send to Ukraine without asking permission from the parliament. The current law expires at the end of 2022.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇹 Міністр оборони Італії Гвідо Кросетто заявив, що уряд звернеться до парламенту з проханням ухвалити новий закон про військові та цивільні постачання в Україну протягом 2023 року. Таким чином він зможе самостійно вирішувати, що і коли відправляти в Україну, не запитуючи дозволу в парламенту. Термін дії чинного закону завершується наприкінці 2022 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24755
Бабель

TRANSLATION :
🇫🇮You fight for your country, but you also fight for European values - Prime Ministers of Poland and Finland Mateusz Morawiecki and Sanne Marin declared full support of Ukraine

Morawiecki, who paid a visit to Helsinki and met with his Finnish counterpart, said that Ukrainians can always count on support from their countries.

Marin stressed that both states fully support Ukraine in its fight against Russia.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇵🇱 🇫🇮Вы боретесь за свою страну, но также боретесь за европейские ценности, - Премьер-министры Польши и Финляндии Матеуш Моравецкий и Санна Марин заявили о полной поддержке странами Украины

Моравецкий, который совершил визит в Хельсинки и встретился с финской коллегой, отметил, что украинцы всегда могут рассчитывать на поддержку со стороны их стран.

Марин подчеркнула, что оба государства полностью поддерживают Украину в ее борьбе против России.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75985
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Emergency power outages were introduced in Kyiv today, YASNO reports.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💡У Києві сьогрдні застосували екстрені аварійні відключення електроенергії, повідомляє YASNO.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67239
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Kherson has been under enemy fire since the morning

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З самого ранку Херсон під ворожим обстрілом

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57661
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
If Iran starts supplying missiles to Russia, Ukraine may receive high-precision ballistic missiles, - said the head of the National Security Council of Israel Eyal Hulata.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Якщо іран розпочне поставки ракет до рф, Україна може отримати високоточні балістичні ракети, - повідомив голова Ради нацбезпеки Ізраїля Еяль Хулата.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57662
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian fighters on de-occupied territory in the house under the bed (!) found the house chmobile Misha, he was wounded and abandoned in the fighting, so he decided to hide

"We don't leave our own behind?"🤔


UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украинские бойцы на деоккупированной территории в доме под кроватью (!) нашли домового чмобика Мишу, в боях он был ранен и брошен, поэтому решил спрятаться

"Своих не бросаем?"🤔


Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45992
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24549
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Results of the shelling of Turkish territory by seven rockets fired by Kurds.
ORIGINAL :
Результаты обстрела территории Турции семью реактивными снарядами, выпущенными курдами.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24558
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57651
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Spokesman for the Air Force Yuriy Ihnat suggests that due to certain diplomatic factors, the process of Iran's transfer of missiles to Russia could slow down, but it is worth preparing for everything. He stated this on the air of the national telethon.

"Perhaps some diplomatic resources, negotiation processes, perhaps some countries are influencing this. Let's hope that the terrorist will not get these missiles, it will somewhat ease the invasion. We can only hope, we must prepare for any challenges," - Ihnat said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Речник Повітряних сил Юрій Ігнат припускає, що в силу певних дипломатичних факторів, процес передачі Іраном росії ракет міг уповільнитися, але готуватися варто до всього. Про це він заявив в етері національного телемарафону.

"Можливо, увімкнено якісь дипломатичні ресурси, переговорні процеси, можливо, якісь країни на це впливають. Будемо сподіватися, що терорист не отримає цих ракет, це дещо полегшить навали. Можемо лише сподіватися, треба готуватися до будь-яких викликів", — зауважив Ігнат

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57659
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
From the sky into battle: Ukrainian paratroopers celebrate their professional holiday

"Always the first!" - is not just a loud motto of the Air Assault Troops of the Armed Forces of Ukraine. It is an indisputable fact of your daily work against the terrorist state of the Russian Federation.

You are the elite of the Ukrainian army! Guys and girls who will never accept defeat and will not give up in the face of difficult challenges. You are warriors who under no circumstances will leave a combat sworn brother in trouble.

🔹Thank you for liberating the north, south and east.
🔸Thank you for hundreds of liberated Ukrainian cities and villages.
🔹Thank you for shattering the insidious plans of the occupier.
🔸Thank you for standing faithfully and courageously 🫶🏼
Ukraine is proud of you 💪🏻
Glory to the Air Assault Troops of the Armed Forces of Ukraine!
Glory to Ukraine🇺🇦

Ministry of Defense of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З неба в бій: українські воїни-десантники відзначають професійне свято

«Завжди перші!» - не просто гучний девіз Десантно-штурмових військ ЗС України. Це беззаперечний факт вашої щоденної роботи проти держави-терориста російської федерації.

Ви - еліта українського війська! Хлопці й дівчата, які ніколи не приймуть поразки й не дадуть задню перед складними випробуваннями. Ви воїни, котрі за жодних умов не залишать в біді бойового побратима.

🔹Дякуємо за звільнення півночі, півдня і сходу.
🔸Дякуємо за сотні звільнених українських міст та сіл.
🔹Дякуємо за розтрощені вщент підступні плани окупанта.
🔸Дякуємо за те, що віддано й мужньо стоїте 🫶🏼
Україна пишається вами 💪🏻
Слава Десантно-штурмовим військам Збройних Сил України!
Слава Україні🇺🇦

Міністерство оборони України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57660
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️In temporarily occupied Makiivka, an oil depot was hit at night

Occupiers continue smoking where it hasn't hit yet 😁
ORIGINAL :
⚡️Во временно оккупированной Макеевке ночью прилетело по нефтебазе

Оккупанты продолжают курить там, где еще не попало 😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10493
Донбас24

TRANSLATION :
The Italian government will ask the parliament to approve a new decree on military and civilian supplies to Ukraine during 2023, Italian Defense Minister Guido Crozetto said.
ORIGINAL :
Уряд Італії попросить парламент схвалити новий декрет про військові та цивільні постачання в Україну протягом 2023 року, заявив міністр оборони Італії Гвідо Крозетто.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67238
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Anna, a junior sergeant and squad leader of one of the airborne brigades, met a full-scale invasion in the Luhansk sector.

During the first weeks, the defender participated in deterring the offensive of the occupiers on the outskirts of Severodonetsk under constant shelling.

Although the defender has been in the ranks of the Armed Forces of Ukraine since 2019, the war forced her to learn to quickly overcome her fears, despair and accumulate all her strength to deter the enemy and fight.

Today, Anna ensures reliable radio communication of her airborne unit. She is well versed in the intricacies of flashing and reflashing radios, tuning radio frequencies.

"In a combat situation, the conditions of our work are significantly different. The enemy constantly jams communication, creates various obstacles, using electronic warfare systems. Therefore, I draw people's attention to these features, give practical advice on how to establish communication in such extreme conditions," the defender says.

But besides the trials, the war helped her to find her love.

Source: ArmyInform.

#heroes
ORIGINAL :
Анна, молодший сержант та командир відділення однієї з бригад ДШВ, зустріла повномасштабне вторгнення на Луганському напрямку.

Перші тижні захисниця брала участь у стримуванні наступу окупантів на підступах до Сєвєродонецька під постійними обстрілами.

І хоч захисниця в лавах ЗСУ з 2019 року, війна змусила навчитися швидко опановувати свої страхи, відчай та акумулювати всі сили на стримування ворога і боротьбу.

Сьогодні Анна забезпечує надійний радіозв’язок свого підрозділу ДШВ. Вона майстерно розбирається в тонкощах прошивки та перепрошивки рацій, налаштування радіочастот.

«У бойовій обстановці умови нашої роботи суттєво відрізняються. Ворог постійно глушить зв’язок, робить різноманітні перешкоди, застосовуючи системи РЕБ. Тому звертаю увагу людей на ці особливості, надаю практичні поради, як налагодити зв’язок у таких екстремальних умовах», — розповідає захисниця.

Але крім випробувань, війна допомогла їй знайти своє кохання.

Джерело: АрміяInform.

#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23713
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Freedom has always been the highest value for Ukrainians. Our entire history is a history of struggle for our dignity and for the right to decide our own destiny.

In our modern history, we have twice rebelled against attempts to impose dictatorship on us and twice won.

Today, we are fighting again for our freedom and dignity and giving a decisive rebuff to the full-scale armed Russian aggression. And we will win, because all attempts to enslave those who value freedom the most are futile.

Happy Dignity and Freedom Day! Ukraine will win! 🇺🇦
ORIGINAL :
Свобода завжди була для українців найвищою цінністю. Уся наша історія – це історія боротьби за нашу гідність та за право самим вирішувати власну долю.

У своїй новітній історії ми двічі повставали проти спроб нав'язати нам диктатуру та двічі перемагали.

Сьогодні ми знову б'ємося за нашу свободу і гідність та даємо рішучу відсіч повномасштабній збройній російській агресії. І ми переможемо, бо марними є усі спроби поневолити тих, хто найбільше за все цінує свободу.

З Днем Гідності та Свободи! Україна переможе!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4799
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
On the Day of Dignity and Freedom, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and his wife Olena paid tribute to the memory of activists who died during the Revolution of Dignity.

The presidential couple installed lamps to the cross on the Alley of Heroes of the Heavenly Hundred in Kyiv.

Volodymyr and Olena Zelenskyy honored the memory of the victims with a minute of silence.

Eight bells were rung in memory of the fallen participants of the Revolution of Dignity.
ORIGINAL :
У День Гідності та Свободи Президент України Володимир Зеленський разом з дружиною Оленою вшанували пам’ять активістів, які загинули під час Революції Гідності.

Президентське подружжя встановило лампадки до хреста на Алеї Героїв Небесної Сотні в Києві.

Володимир та Олена Зеленські вшанували пам’ять загиблих хвилиною мовчання.

У пам’ять про полеглих учасників Революції Гідності пролунало вісім ударів дзвона.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8173
Офіс Президента

TRANSLATION :
Well, well, well... It is reported that in Grozny (temporarily occupied Ichkeria) there was an attack on a policeman. An unknown jigit killed the policeman. The kadir-don said that the attacker was killed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так-так-так... Повідомляють, що у Грозному (тимчасово окупована Ічкерія) скоєно напад на паліціонєра. Невідомий джігіт вбив гібедедешніка. Кадир-дон повідомив, що нападника вбили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57656
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Misha from Padmaskovo, was hiding under the bed, with legs like a sad boy.

He will live!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міша з падмасковья, ховався під ліжечком, з ногами пічалька.

Буде жити!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57657
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57649
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson hold on, Katsaps are taking revenge for your thirst for freedom!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон тримайся, кацапи мстять за вашу жагу до свободи!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57658
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó left for Sochi, where he will participate in the Atomexpo forum from Rosatom

@antiitforce
ORIGINAL :
Очільник МЗС Угорщини Петер Сійярто відправився в Сочі, де братиме участь у форумі «Атомекспо» від "росатому"

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25697
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🇧🇾 Volyn: it is forbidden to approach the border with Belarus closer than two kilometers

In particular, in the Lyubeshiv community, the territory is fortified with mines, so it will be dangerous for citizens there.

It is better not to go to the border with Belarus at all, because these neighbors do not wish us well.

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
🇧🇾 Волинь: заборонено наближатися до кордону з білоруссю ближче ніж на два кілометри

Зокрема у Любешівській громаді територія укріплена мінами, тому для громадян там буде небезпечно.

До кордону з білоруссю взагалі краще не суватися, бо ці сусіди не бажають нам добра.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42933
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Repeated explosions in Kherson.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Повторні вибухи у Херсоні.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42937
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The first commemorative medal dedicated to hero cities, from the National Bank - "Kherson - the city of heroes"

It has already been presented on Freedom Square of the liberated city. The design of the medal was developed by artist Natalia Fandikova.

She depicted the landscapes of the pre-war city of Kherson in combination with the historical events of the spring of 2022. At that time, Kherson residents showed their position in opposition to racists.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Перша пам’ятна медаль присвячена містам-героям, від Нацбанку - «Херсон — місто героїв»

Її вже презентували на площі Свободи звільненого міста. Дизайн медалі розроблений художницею Наталією Фандіковою.

Вона зобразила краєвиди довоєнного міста Херсона у поєднанні з історичними подіями весни 2022 року. У той час херсонці показали свою позицію у протистоянні рашистам.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42936
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/42928
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
What about "russia is here forever" and stuff like that?

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
А как же "россия здесь навсегда" и всё в таком духе?

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/42935
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian servicemen discovered a mine corridor in the north of Kharkiv region near the border with the Russian Federation
ORIGINAL :
На півночі Харківщини поблизу кордону з РФ українські військові виявили мінний коридор
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19372
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian servicemen discovered a mine corridor in the north of Kharkiv region near the border with Russia
ORIGINAL :
На півночі Харківщини поблизу кордону з РФ українські військові виявили мінний коридор
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19372
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Mykolaiv Regional Council reports that the occupants are still trying to shell Mykolaiv region.

Thus, rocket arrivals from MLRS were recorded on the territory of Ochakiv community of Mykolaiv district.

As of this morning, 295 citizens who suffered from the occupants' attacks on Mykolaiv region are in Mykolaiv hospitals.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миколаївська обласна рада повідомляє, що окупанти досі намагаються обстрілювати Миколаївщину.

Так, прильоти ракет від РСЗВ були зафіксовані на території Очаківської громади Миколаївського району.

Станом на сьогоднішній ранок, в миколаївських лікарнях знаходяться 295 громадян, що постраждали від атак окупантів на Миколаївщину.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57655
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Temporarily occupied Nova Kakhovka, Kherson region, hold on!

Explosions are reported in the city, details are being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тимчасово окупована Нова Каховка, Херсонської області, тримайся!

Повідомляється про вибухи у місті, деталі уточнюються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57654
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to Polish intelligence, social problems are growing in Russia, especially in the regions neighboring Ukraine. Residents of the border regions are increasingly feeling the effects of hostilities and are concerned about the further development of the situation.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За даними польської розвідки, в росії зростають соціальні проблеми, особливо в сусідніх з Україною регіонах. Мешканці прикордонних областей все більше відчувають наслідки бойових дій та стурбовані подальшим розвитком ситуації.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67235
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
‼️Minus one more military base of the occupiers in Melitopol district

Last night there were three explosions at the Russian military base, which was located on the territory of one of the farms in the village of Vesele.

The office building was occupied by the personnel, and the occupants' military equipment was deployed next to it.
Enemy losses are being clarified.
ORIGINAL :
‼️Мінус ще одна військова база окупантів у Мелітопольському районі

Вчора ввечері пролунало три вибухи на військовій базі росіян, яка розміщувалась на території одного із фермерських господарств в селищі Веселе.

В офісній будівлі проживав особовий склад, а поруч з нею дислокувалася військова техніка окупантів.
Втрати ворога уточнюються.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23712
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22081
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Azovstal's gatehouse
ORIGINAL :
Проходная Азовстали
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22090
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Images of the aftermath of strikes on Lysychansk, which is now under LNR control.
ORIGINAL :
Кадры последствий ударов по Лисичанску, который сейчас находится под контролем ЛНР.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24557
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/75972
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇮 Italy plans to extend arms supplies to Ukraine until 2023 - Italian Defense Minister Guido Crozetto

The Italian government will ask parliament to approve a new decree on military and civilian supplies to Ukraine during 2023.

Italian Defense Minister Guido Crozetto said this in an interview with Il Foglio newspaper published on Monday, European Pravda reported citing Reuters.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇮🇹 Италия планирует продлить поставки оружия Украине на 2023 год, — министр обороны Италии Гвидо Крозетто

Правительство Италии попросит парламент одобрить новый декрет о военных и гражданских поставках в Украину в течение 2023 года.

Об этом заявил министр обороны Италии Гвидо Крозетто в интервью газете Il Foglio, опубликованном в понедельник, передает «Европейская правда» со ссылкой на Reuters.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75981
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🙏🥺Children of Konstantinovka to children of Bakhmut

During the week pupils, parents and teachers of Konstantinovsky school No. 16 took part in the charity event "Bakhmut, hold on! Konstantinovka with you".

They collected warm clothes and goodies for the families of Bakhmut. All collected items together with children's drawings were handed over to the police representatives, who took the cargo.
ORIGINAL :
🙏🥺Дети Константиновки – детям Бахмута

В течение недели ученики, родители и учителя Константиновской школы № 16 приняли участие в благотворительной акции «Бахмут, держись! Константиновка с тобой».

Собрали теплые вещи и вкусности для семей Бахмута. Все собранное вместе с детскими рисунками передали представителям полиции, отвезшим этот груз.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10491
Донбас24

TRANSLATION :
Tie a yellow ribbon today 🎗 - support the resistance of Ukrainians in the temporarily occupied territories!

Despite the constant threats to life, abductions and torture, thousands of activists in dozens of temporarily occupied cities continue to protest underground: they draw and tie a yellow ribbon 🎗 as a sign that these territories have always been, are and will be Ukraine.

From Berdiansk to Nova Kakhovka, from Mariupol to Simferopol, from Luhansk to Enerhodar - resistance to the occupation is happening everywhere.

Today, on the Day of Dignity and Freedom, we urge you to support the unbreakable Ukrainians in the temporarily occupied territories:

🟡 Tie a yellow ribbon
🟡 Take a photo or video with it
🟡 Share it on social media with the hashtag #YellowRibbon or #YellowRibbon

Join the flash mob - support those who prove that Ukraine cannot be broken.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пов’яжіть сьогодні жовту стрічку 🎗— підтримайте опір українців на тимчасово окупованих територіях!

Попри постійну загрозу життю, викрадення й тортури тисячі активістів у десятках тимчасово окупованих міст продовжують підпільний протест: вони малюють та пов’язують жовту стрічку 🎗на знак того, що ці території завжди були, є і будуть Україною.

Від Бердянська до Нової Каховки, від Маріуполя до Сімферополя, від Луганська до Енергодара — спротив окупації відбувається всюди.

Сьогодні, у День гідності й свободи, ми закликаємо вас підтримати незламних українців на тимчасово окупованих територіях:

🟡 Пов’яжіть жовту стрічку
🟡 Зробіть із нею фото або відео
🟡 Поділіться у соцмережах із хештегом #ЖовтаСтрічка або #YellowRibbon

Долучайтесь до флешмобу — підтримайте тих, хто доводить, що Україну не зламати.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57648
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Italy plans to extend the law on arms supply to Ukraine

A decree that allows the Italian government to send aid to Ukraine without asking parliamentary approval will expire at the end of the year. The Italian Ministry of Defense will soon propose to the Parliament to approve a new decree for 2023.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Італія планує продовжити закон про постачання зброї Україні

Декрет, який дозволяє уряду Італії направляти допомогу Україні, не запитуючи дозволу парламенту, перестане діяти в кінці року. Міністерство оборони Італії незабаром запропонує парламенту схвалити нову постанову на 2023 рік.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57647
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President Emmanuel Macron has accused Russia of fuelling anti-French propaganda in Africa to please "predatory" ambitions in troubled African countries where the French have suffered military setbacks and significantly lost influence in recent years, Reuters reports.

"You only have to look at what is happening in the Central African Republic or elsewhere to see that the Russian project that is being carried out there, when France is being pushed aside, is a project of predation... This is done with the complicity of the Russian military junta," Macron said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Еммануель Макрон звинуватив рф у підживленні антифранцузької пропаганди в Африці, аби догодити «хижацьким» амбіціям у проблемних африканських країнах, де французи зазнали військових невдач і значно втратили вплив протягом останніх років, передає Reuters.

«Вам потрібно лише поглянути на те, що відбувається в Центральноафриканській Республіці чи деінде, щоб побачити, що російський проєкт, який там здійснюється, коли Францію відсувають убік, є проєктом хижацтва… Це зроблено за співучасті російської військової хунти», – сказав Макрон.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67234
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The results of arrivals in the Zaporozhye region.

Two villages in one of the communities in Zaporizhzhya region were shelled by S-300 missiles. The explosions destroyed residential buildings, no one was injured, as explained by regional governor Oleksandr Starukh.
ORIGINAL :
Результаты прилетов по Запорожской области.

Два села одной из громад Запорожского района обстреляны ракетами С-300. Взрывами разрушены жилые дома, никто не пострадал, пояснил губернатор региона Александр Старух.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24552
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Such a situation is observed in the park, where the amusement rides are located, in Bakhmut, Donetsk region. There is still fierce fighting for the city.
ORIGINAL :
Такая ситуация наблюдается в парке, где находятся аттракционы, в Бахмуте Донецкой области. За город все ещё идут ожесточенные бои.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24548
XUA-фото войны

TRANSLATION :
T-64A tanks decommissioned by the Ukrainian Armed Forces are somewhere on the front line.
ORIGINAL :
Снятые с консервации ВСУ танки Т-64А где-то на передовой.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24556
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🇳🇱 Netherlands changes the amount of payments to Ukrainians and host families

The Dutch government has changed the amount of payments for refugees from Ukraine who do not work. New amounts will be paid from December 1. This is reported by the Foundation "Ukrainians in the Netherlands".

Citizens of Ukraine, who have found refuge in the Netherlands, now receive 260 euros per person per month. This amount is provided for both adults and children. From December 1, the amount of expenses for clothing and personal items will increase. If now it is 55 euros, the amount will increase to 56.12 euros per person.

In addition, a number of more significant changes are planned from February 1:
▪️The financial assistance for reimbursement of expenses to host families is changing: now 93 euros per person per month will be allocated. This amount will be the same for adults and children. Now this assistance is 215 euros per month for adults, 55 - for minors. That is, a family of a mother and two children now receives 325 euros to cover utilities, and from February 1, the payment will be 279 euros.
▪️For cash payments for food, a scale will be applied according to the size of the family. That is, the larger the family, the smaller the monthly food component per person. Specific amounts are not yet available on the government website. Currently, 205 euros per person is paid for food.
▪️The monthly cash benefit for the whole family can be stopped if an adult family member receives income from work or benefits, such as unemployment or disability benefits.
ORIGINAL :
🇳🇱 Нідерланди змінюють суми виплат українцям та приймаючим родинам

Уряд Нідерландів змінив суми виплат для біженців з України, які не працюють. Нові суми почнуть виплачувати вже з 1 грудня. Про це повідомляє фундація «Українці в Нідерландах».

Громадяни України, які знайшли прихисток на території Нідерландів, наразі отримують 260 євро на особу на місяць. Ця сума передбачена як для дорослого, так і на дитину. З 1 грудня збільшується розмір витрат на одяг та особисті речі. Якщо зараз це 55 євро, сума збільшиться до 56,12 євро на людину.

Крім цього, з 1 лютого заплановано ряд суттєвіших змін:
▪️Грошова допомога для відшкодування витрат приймаючим родинам змінюється: тепер на людину виділятимуть 93 євро на місяць. Така сума буде однаковою за дорослих і дітей. Зараз ця допомога становить 215 євро на місяць для дорослих, 55 - для неповнолітніх. Тобто родина з матері та двох дітей зараз отримує 325 євро, щоб покрити комунальні послуги, а з 1 лютого їхня виплата складатиме 279 євро.
▪️До грошових виплат на харчування, буде застосовуватися шкала відповідно до розміру сім'ї. Тобто, чим більша родина, тим менша місячна харчова складова на одну людину. Конкретних сум на сайті уряду ще немає. Зараз на харчування виплачується 205 євро на людину.
▪️Виплату щомісячної грошової допомоги для всієї сім’ї можуть припинити, якщо дорослий член сім’ї отримує дохід від роботи або пільг, наприклад, допомогу з безробіття чи інвалідності.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2551
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2541
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
So a puppet of the West or a manipulator of the United States?

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Так марионетка Запада или манипулятор США?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45991
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Concern Ukroboronprom established production of 122 mm and 152 mm ammunition
ORIGINAL :
Концерн «Укроборонпром» наладил производство 122-мм и 152-мм боеприпасов
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1918
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Happy DShV Day. Glory to the soldiers! Glory to Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
С днём ДШВ. Слава воинам! Слава Украине 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1917
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/75971
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Muscovites savor every blackout, and we will savor the collapse of their terrorist empire and the "darkness" that will cover their lands.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Москалі смакують кожним відключенням у нас світла, а ми будемо смакувати розвалом їхньої терористичної імперії і "сумраком" який охопить їхні землі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57646
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57637
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv is well protected, so the complete loss of electricity is unlikely - DTEK

According to Sakharuk, a large number of input and generation systems in Kyiv are located in the city itself. A strike on all these facilities at the same time is theoretically possible, but we are well protected by the air defense system.

"We have done a lot to strengthen the facilities, and we already have restored and restorable facilities."

Also, the head of Ukrenergo informs that a blackout
in Ukraine is possible, but not necessarily that it will take place this season.

And even a complete disconnection from electricity for some time should not be considered the "end of the world". He stressed that specialists have been trained, so they know how to act in case of blackout to restore everything as soon as possible.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Київ добре захищений, тому повне зникнення світла малоймовірне, – ДТЕК

За словами директора компанії Сахарука, у Києві велика кількість систем введення та генерації знаходяться у самому місті. Удар по всіх цих об'єктах одночасно теоретично можливий, але ми добре захищені системою ППО.

«Ми багато зробили зі зміцнення об'єктів, і у нас вже є відновлені і відновлювані об'єкти».

Також голова Укренерго повідомляє, що блекаут
в Україні можливий, але не обов'язково, що він відбудеться цього сезону.

І навіть повне відключення від електроенергії на якийсь час не потрібно вважати "кінцем світу". Він наголосив, що зі спеціалістами провели навчання, тому вони знають, як діяти у разі блекауту, щоб якнайшвидше все відновити.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31535
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31526
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
There is neither balalaika nor ivan left

The Third Force
ORIGINAL :
Вже не залишилось ні балалайки, ні івана

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12893
Третя Сила

TRANSLATION :
French VAB armored personnel carrier drifting somewhere in the south

The Third Force
ORIGINAL :
Французький бронетранспортер VAB дрифтує десь на півдні

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12896
Третя Сила

TRANSLATION :
#271 day of the 9-year war that lasts for centuries.
We are one day closer to victory.

Happy Dignity and Freedom Day!

Good morning 💙💛

Art dy IG:©️ Alexander February
ORIGINAL :
#271день 9річної війни, яка тягнеться століттями.
Ми на один день ближче до Перемоги.

З Днем Гідності та Свободи!

Ранку 💙💛

Art dy IG:©️ Олександр Лютий
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12890
Третя Сила

TRANSLATION :
Britain has not recorded any cases of weapons from Ukraine falling into the hands of criminals, - Head of the National Crime Agency of Great Britain.

We won't see the russet faces again? What a pity...

@antiitforce
ORIGINAL :
Британія не фіксувала випадків потрапляння зброї з України в руки злочинців, — керівник Національного агентства по боротьбі зі злочинністю Великої Британії.

Русняві пики знов не побачимо? А шкода…

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25696
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian military are already shooting not only prisoners, but also their colleagues

The Third Force
ORIGINAL :
Українські військові вже розстрілюють не лише полонених, а й своїх побратимів

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12897
Третя Сила

TRANSLATION :
While the douchebags at the races are learning to march and apply Esmarch tourniquets, here is how the Azov SSO fighters are training

Third Force
ORIGINAL :
Поки чмобіки на расеє вчаться марширувати та накладати джгути Есмарха, ось як проходять тренування бійців ССО Азов

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12894
Третя Сила

TRANSLATION :
Squatting together with the Armed Forces of Ukraine at the morning physical exercise

The Third Force
ORIGINAL :
Присідаємо разом з ЗСУ на ранковій фізкультхвилинці

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/12892
Третя Сила

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy together with First Lady Olena Zelenska honored the memory of the fighters for freedom of our country who died during the Revolution of Dignity.

"You can have dignity but not have freedom. You can have freedom, but not be worthy of it. These are values that are best revealed only together. That is why today has a double name. Because Ukraine has both. And we do not let the enemy take them away from us. Not only today - every day is being defended and created by decent and free people. Let it remain so after our victory. Happy Day of Dignity and Freedom. Our day," Volodymyr Zelenskyy noted.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський разом із першою леді Оленою Зеленською вшанували пам’ять борців за свободу нашої країни, які загинули під час Революції Гідності.

«Можна мати гідність, але не мати свободи. Можна мати свободу, але не бути гідним її. Це цінності, які найкраще розкриваються лише разом. Ось чому сьогоднішній день має подвійне ім’я. Бо Україна має і те, і інше. І ми не даємо ворогу їх у нас відібрати. Не лише сьогоднішній – кожен наш день нині боронять і творять гідні й вільні люди. Нехай так залишається й після нашої перемоги. З Днем Гідності та Свободи. Нашим днем», – зазначив Володимир Зеленський.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67230
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The footage shows a Ukrainian female medic signing off on a mortar mine, and the mines themselves, by the way (!), are Italian-made from 2022. Ukrainian forces have almost exhausted their prewar stocks of Soviet-made ammunition.
ORIGINAL :
На кадрах видно, что украинская женщина-медик расписывается на минометной мине, а сами мины, на минуточку (!), итальянского производства 2022 года выпуска. Украинские войска почти исчерпали предвоенные запасы боеприпасов советского производства.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24541
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The prime ministers of Poland and Finland appealed to Ukrainians: "You are fighting for European values and future. We are for you and with you.
ORIGINAL :
Премьеры Польши и Финляндии обратились к украинцам: "Вы боретесь за европейские ценности и будущее. Мы за вас и вместе с вами".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24542
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️The previous night was difficult for Makiivka in the DNR. An oil depot there was on fire, presumably after an arrival.
ORIGINAL :
❗️Минувшая ночь была трудной для Макеевки в ДНР. Там горела нефтебаза, предположительно, после прилёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24543
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images of the aftermath of a fire at an oil depot in Makeyevka.

It should be noted that last night there was an arrival, two tanks with fuel and three stationary tanks caught fire.
ORIGINAL :
Кадры последствий пожара на нефтебазе в Макеевке.

Отметим, прошлой ночью там был прилет, загорелись две цистерны с топливом и три стационарных емкости.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24547
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Kremenchug, Ukraine, a bust of Alexander Pushkin was dismantled "with jackhammers" - Poltava Spring publication.
ORIGINAL :
В украинском Кременчуге «с помощью отбойных молотков» демонтировали бюст Александра Пушкина – издание «Полтавская весна».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24540
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Italy plans to extend the law on arms supply to Ukraine

A decree that allows the Italian government to send aid to Ukraine without asking parliamentary approval will expire at the end of the year. The Italian Ministry of Defense will soon propose to the Parliament to approve a new decree for 2023.
ORIGINAL :
Італія планує продовжити закон про постачання зброї Україні

Декрет, який дозволяє уряду Італії направляти допомогу Україні, не запитуючи дозволу парламенту, перестане діяти в кінці року. Міністерство оборони Італії незабаром запропонує парламенту схвалити нову постанову на 2023 рік.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23711
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤍 On November 21, Ukraine celebrates an important public holiday - the Day of Dignity and Freedom. Exactly nine years have passed since the beginning of the Revolution of Dignity. Ukrainians have always been able to show the authorities who is in charge in the country, even at the cost of their own lives. Today we recall those events and remember all those who paid a huge price for Ukrainian statehood, but there were also those who thought the course to Europe was terrible.

☝️ There were two scenes in Kyiv then. One was dominated by Maidan protesters, the other by representatives of the pro-Russian Party of Regions. It was the "anti-Maidan", which was supported by star titushky and state employees.

👀 After the events on the Maidan, there was a series of deaths of supporters of the Russian Empire. Two of them happened just before Vladimir Putin's hotline, where he declared impunity and political persecution in Ukraine. What a coincidence...

🗣 Which of the traitors managed to escape to Russia, and who remains here to wait for the right moment and become a support for the FSB and the enemy army? Our Irina Fedorov figured it out: http://bit.ly/3GuF6VG
ORIGINAL :
🤍 21 листопада в Україні відзначають важливе державне свято — День Гідності та Свободи. Пройшло рівно дев’ять років від початку Революції Гідності. Українці завжди вміли показувати владі, хто в країні головний, навіть цінами власного життя. Сьогодні ми згадуємо ті події та пам'ятаємо усіх, хто сплатив величезну ціну за українську державність, але були й ті, кому курс на Європу здавався жахливим.

☝️ Тоді в Києві було дві сцени. На одній головними дійовими особами були представники Майдану, на іншій — представники проросійської Партії регіонів. Це був “антимайдан”, який підпирали звезені тітушки й бюджетники.

👀 Після подій на Майдані відбулася серія смертей прихильників російської імперії. Дві з них трапилися просто перед гарячою лінією владіміра путіна, де він заявив про безкарність і політичні переслідування в Україні. Який збіг…

🗣 Кому із держзрадників вдалося втекти до росії, а хто і далі залишається тут, щоб чекати потрібного моменту і стати опорою для фсб та армії ворога? Розбиралась наша Ірина Федорів: http://bit.ly/3GuF6VG
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6380
ЧЕСНО

TRANSLATION :
🔥An oil depot is on fire in occupied Makiivka, Donetsk region.

@babel
ORIGINAL :
🔥В окупованій Макіївці на Донеччині горить нафтобаза.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24752
Бабель

TRANSLATION :
Photo illustrating the essence of the Rutsko measure

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фото яке ілюструє суть руццкого міра

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57642
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Five missiles in a volley, then ten, then twenty... Each "exit" reduces the number of invaders, and cheers us up.

Responsible for the good mood today is the jet division of the 3rd separate tank Iron Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Залпом п'ять ракет, потім десять, потім двадцять... Кожен "вихід" зменшує кількість загарбників, а нам піднімає настрій.

Відповідальні за хороший настрій сьогодні - реактивний дивізіон 3-ї окремої танкової Залізної бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57640
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
New week, new tasks and challenges!
Do not lose momentum!
Let's keep the line! ✈️

WE WILL WIN! 💪

WE BELIEVE IN ZALAZHNY AND ZSU! 🇺🇦

831st tactical aviation brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новий тиждень, нові завдання та виклики!
Не втрачаємо темп!
Тримаймо стрій! ✈️

ПЕРЕМОЖЕМО! 💪

ВІРИМО ЗАЛУЖНОМУ І ЗСУ! 🇺🇦

831 бригада тактичної авіації

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57639
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The nation of the Unbreakable!

How Ukrainians live and work without light.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нація Незламних!

Як живуть і працюють Українці без світла.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57645
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Situation in Donetsk region as of the morning of November 21

At night Russian proxies fired at different frontline areas in the center and north of Donetsk region.

There were no casualties in the Volnovakha sector, although Vuhledar, the outskirts of Prechistivka and Vodiane came under fire.

In the Donetsk sector it was loud in Kurakhove community. According to preliminary information, there were no casualties, the extent of destruction is being established.

In the Horlivka sector Russians struck at Bakhmut again - they hit one of the schools. There were also attacks on the outskirts of Toretsk, Chasovoyarsk, Soledar communities and near Siversk.

In the Lysychansk sector, Torske and Zarechne of the Lyman community came under fire again. The amount of destruction is being specified.

We are carefully documenting all Russian crimes on our land!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна ситуація у Донецькій області станом на ранок 21 листопада

Вночі росіяни здійснювали обстріли на різних ділянках фронту у центрі та на півночі Донеччини.

На Волноваському напрямку без жертв, хоча під вогонь потрапили Вугледар, околиці Пречистівки і Водяного.

На Донецькому напрямку гучно було у Курахівській громаді. За попередньою інформацією, без постраждалих, обсяги руйнувань встановлюємо.

На Горлівському напрямку росіяни знову вдарили по Бахмуту – поцілили в одну зі шкіл. Також були прильоти по околицях Торецької, Часовоярської, Соледарської громад та поблизу Сіверська.

На Лисичанському напрямку – знову під обстрілами опинилися Торське та Зарічне Лиманської громади. Кількість руйнувань уточнюємо.

Усі російські злочини на нашій землі ретельно документуємо!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57643
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU materials: 10 more militants of "l/dnr" will spend 13 to 15 years in prison

The SBU continues comprehensive measures to bring to justice traitors who voluntarily joined the occupation groups of the aggressor country.

SBU materials helped to sentence 10 militants of "l/DNR" terrorist organizations to real terms of imprisonment. The criminals will spend 13 to 15 years behind bars.

At the beginning of the full-scale invasion, the criminals joined the units of the Southern Military District of the Russian Federation.

Among them were the commanders of assault units, a sniper, a machine gunner and riflemen who took direct part in combat operations against the Defense Forces in the Zaporizhzhia sector.

The criminals were detained during the counteroffensive of Ukrainian troops in the south of our country.

Most of them were on the territory of one of the local schools where militants set up their firing positions.

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ ще 10 бойовиків «л/днр» проведуть від 13 до 15 років за ґратами

Служба безпеки продовжує комплексні заходи з притягнення до відповідальності зрадників, які добровільно приєднались до окупаційних угруповань країни-агресора.

За матеріалами СБУ до реальних термінів ув’язнення засуджено 10 бойовиків терористичних організацій «л/днр». Зловмисники проведуть за ґратами від 13 до 15 років.

На початку повномасштабного вторгнення зловмисники увійшли до складу підрозділів Південного військового округу зс рф.

Серед них – командири штурмових відділень, снайпер, кулеметник і стрільці, які брали безпосередню участь у бойових діях проти Сил оборони на Запорізькому напрямку.

Зловмисників було затримано в ході контрнаступу українських військ на півдні нашої держави.

Більшість із них перебували на території однієї з місцевих шкіл, де бойовики облаштували свої вогневі позиції.

Детальніше

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57644
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions were heard in Kherson, according to Suspilne correspondents.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсоні чутно вибухи, повідомляють кореспонденти Суспільного.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/57641
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukroboronprom has launched production of 152mm shells.
ORIGINAL :
⚡️"Укроборонпром" запустив виробництво 152мм снарядів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23706
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today Ukraine celebrates the Day of Air Assault Troops of the Armed Forces.

No wonder the slogan of the Air Assault Forces is "Always first and always where it is hardest".

We are proud of everyone who was not afraid and is not afraid to resist the enemies of our people. We thank you!

Happy holiday to all involved! Eternal glory to those who returned on the shield! 🇺🇦

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Сьогодні Україна святкує День десантно-штурмових військ Збройних сил.

Недарма гасло ДШВ "Завжди перші та завжди там, де найважче".

Ми пишаємося кожним, хто не боявся і не боїться давати відпір ворогам нашого народу. Дякуємо вам!

Зі святом усіх причетних! Вічна слава тим, хто повернувся на щиті!🇺🇦

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9584
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
The U.S. has provided more than $20 billion in military aid to Ukraine since the start of the full-scale invasion, and will continue to do so as long as necessary, Pentagon chief Lloyd Austin said.

He stressed that the outcome of the "conflict" would be one of the determining factors in global security in the 21st century.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
США предоставили Украине военную помощь более чем на 20 млрд долларов с начала полномасштабного вторжения, и продолжат помогать, сколько потребуется, —глава Пентагона Ллойд Остин.

Он подчеркнул, что исход "конфликта" будет одним из определяющих факторов в сфере безопасности в мире в XXI веке

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/45990
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Russians become more vulnerable near Svatovo - British intelligence

In the last 7 days, intense artillery firefights have continued around Svatovo, Luhansk region.

The Russians continue to prioritize building defensive positions.

At the same time, commanders probably find it difficult enough to maintain a credible defense, and their offensive capability continues to be hampered by a severe shortage of ammunition and skilled personnel.
ORIGINAL :
❗️Россияне становятся более уязвимыми возле Сватово, - британская разведка

В последние 7 дней вокруг Сватово Луганской области продолжаются интенсивные артиллерийские перестрелки.

Россияне продолжают отдавать предпочтение строительству оборонительных позиций.

При этом командирам, вероятно, достаточно тяжело поддерживать надежную оборону, а их наступательная способность продолжает сдерживаться из-за острой нехватки боеприпасов и квалифицированного персонала.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10490
Донбас24

TRANSLATION :
💔 437 children killed in hostilities in Ukraine

As of November 21, 2022, more than 1,276 children have been injured in Ukraine as a result of Russia's full-scale armed aggression. 437 children were killed and more than 839 were injured to varying degrees of severity.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔 437 детей погибли в результате боевых действий в Украине

По состоянию на 21 ноября 2022 года более 1276 детей пострадали в Украине в результате полномасштабной вооруженной агрессии РФ. 437 детей погибли и более 839 получили ранения разной степени тяжести.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75975
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💥 Explosions in Kherson

The media, as well as residents in local sub-publics are reporting explosions in Kherson. No air-raid alarms have been declared in the region. Follow the situation.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💥 Взрывы в Херсоне

СМИ, а также жители в местных пабликах сообщают о взрывах в Херсоне. Воздушная тревога в области не объявлена. Следим за ситуацией.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75976
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
For Ukrainians, dignity and freedom are not just words. We have been defending these values and building our state on them for centuries.

And everyone who wanted to break us or deprive us of freedom, as a result, received only one thing - the resistance of the free Ukrainian people!

We remember everyone who laid down his life for the Freedom, Dignity and Independence of our State!
ORIGINAL :
Для українців гідність та свобода – не просто слова. Ми відстоювали ці цінності і будували на них свою державу упродовж століть.

І кожен, хто хотів зламати нас чи позбавити свободи, в результаті отримував лише одне – спротив вільного українського народу!

Пам’ятаємо кожного, хто поклав своє життя за Свободу, Гідність і Незалежність нашої Держави!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5836
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67220
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Explosions have been reported in Kherson. No air alert was declared in the region and the city.

We are waiting for official information.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Повідомляється про вибухи в Херсоні. Повітряну тривогу в області та місті не оголошували.

Чекаємо офіційної інформації.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67229
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
On the Day of Dignity and Freedom, the EU Delegation to Ukraine stated that the EU will continue to stand by our country.

"Today we remember Ukrainians who stood up on Maidan to defend freedom, dignity and European values that we share. Against the backdrop of the Russian war, Ukrainians with arms defend common values of dignity and freedom. We will continue to stand by Ukraine's side until victory," the statement posted on Twitter reads.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У День Гідності та Свободи представництво ЄС в Україні заявило, що Євросоюз і надалі стоятиме на боці нашої держави.

«Сьогодні ми згадуємо українців, які на Майдані встали на захист свободи, гідності, європейських цінностей, що ми поділяємо. На тлі війни росії, українці зі зброєю захищають спільні цінності гідності й свободи. Ми будемо продовжувати стояти на боці України до перемоги й надалі», – йдеться у заяві, опублікованій у Twitter.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67228
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🔥An oil depot is on fire in the temporarily occupied Makiivka, Donetsk region.
ORIGINAL :
🔥В тимчасово окупованій Макіївці Донецької області горить нафтобаза.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23704
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤝 More than $20 billion in U.S. aid to Ukraine

U.S. Defense Secretary Lloyd Austin said at a press conference in Indonesia that the U.S. has now provided more than $20 billion in aid to Ukraine.

"We will continue to support Ukraine for as long as it takes," the Pentagon chief noted.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤝 Более 20 млрд долларов - сумма помощи Украине от США

Министр обороны США Ллойд Остин на пресс-конференции в Индонезии заявил, что США в настоящий момент предоставили Украине более 20 млрд долларов помощи.

«Мы продолжим поддерживать Украину столько, сколько потребуется», - отметил глава Пентагона.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/75974
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/75965
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Tokayev wins presidential election in Kazakhstan with 81.31% - preliminary results of CEC

)
@antiitforce
ORIGINAL :
Токаєв перемагає на виборах президента Казахстану з 81,31% - попередні підсумки ЦВК

)
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25692
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
5 passenger buses, 2 ambulances, 11 generators and medical equipment were delivered from Kyiv to Kherson as humanitarian aid.

@antiitforce
ORIGINAL :
Від Києва до Херсона в якості гуманітарної допомоги надійшли 5 пасажирських автобусів, 2 карети швидкої допомоги, 11 генераторів та медичне обладнання.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25693
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Polish prosecutor's office will not agree to involve the Ukrainian side in the investigation of the tragedy in Przewodów, Poland, where two men were killed by missiles during the massive shelling of Ukraine by Russia, Rzeczpospolita reports.

According to the sources of the publication, there is no legal possibility to involve Ukrainian experts. It is indicated that this would contradict the procedure, not to mention the interests of the investigation, which is considering all possible versions, including the fact that an anti-aircraft missile from Ukraine could have fallen in the village of Przewodów.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Польська прокуратура не погодиться долучити українську сторону до розслідування трагедії в польському Пшеводуві, де під час масованого обстрілу України росією від ракет загинули двоє чоловіків, пише Rzeczpospolita.

За словами джерел видання, немає юридичної можливості залучення українських експертів. Вказано, що це суперечило б процедурі, не кажучи вже про інтереси слідства, в рамках якого розглядаються всі можливі версії, в тому числі і про те, що у селі Пшеводув могла впасти зенітна ракета з України.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67227
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка