TRANSLATION :
Ukraine will have enough nuclear fuel for two years, Energoatom President Petro Kotin said.
"We are working with Westinghouse to create our own fuel production line based on their technologies. We already produce heads and shanks of fuel cassettes licensed by the American company. That is, we will produce half of them ourselves, and the other half will be supplied by Westinghouse", he stressed.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ядерного палива Україні вистачить на два роки, повідомив президент «Енергоатома» Петро Котін.
«Ми працюємо з Westinghouse щодо створення лінії виробництва власного палива, базуючись на їхніх технологіях. Ми вже виробляємо головки та хвостовики паливних касет, які пройшли ліцензування американською компанією. Тобто половину ми вироблятимемо самі, а іншу половину поставлятиме Westinghouse», — наголосив він.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68462
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 27 November 2022 (806 messages)
-
-
TRANSLATION :
On November 25, Ukrainian soldiers destroyed an enemy facility in Svatove, Luhansk region. There were about 70 enemy servicemen there, according to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
The number of wounded and dead occupants is being specified.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️25 листопада українські бійці знищили ворожий об’єкт у Сватовому на Луганщині. Там перебувало близько 70 військовослужбовців противника, повідомляє Генштаб ЗСУ.
Кількість поранених та загиблих окупантів уточнюється.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68460
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
❗️85% of Europeans believe that the European Union should reduce its dependence on Russian gas and oil as soon as possible.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️85% європейців вважають, що Євросоюз має якнайшвидше зменшити свою залежність від російського газу та нафти.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68461
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
🤷 The court fined the MP who demanded to inspect Odesa cafe.
"Servant of the People" Oleksandr Haida wanted to take revenge for a justified refusal to serve.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤷 Суд оштрафував депутата, який вимагав перевірки одеського кафе.
"Слуга народу” Олександр Гайда хотів помститись за обґрунтовану відмову в обслуговуванні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68463
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Prime Minister of Belgium visited de-occupied cities of Kyiv region.
Alexander De Croo visited Bucha and Borodyanka.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Глава уряду Бельгії відвідав деокуповані міста Київщини.
Александр Де Кроо побував у Бучі та Бородянці.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68464
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
The National Bank has announced a new commemorative medal "City of Heroes - Mariupol".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нацбанк анонсував нову пам’ятну медаль "Місто героїв – Маріуполь".
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68465
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Humanitarian convoys from all over Ukraine are coming to Kherson
"Yesterday we met trucks from Ivano-Frankivsk, Vinnytsia, Odesa, Kirovohrad and Lviv regions. The assistance was provided by the military administrations of these regions," wrote the head of Kherson Regional Military Administration Yaroslav Yanushevych.
Food, drinking water, hygiene products, medicines, construction materials, tools and electrical materials for power engineers of Kherson region were delivered to the city.
ORIGINAL :
В Херсон їдуть гуманітарні конвої з всієї України
«Вчора зустрічали вантажівки з Івано-Франківщини, Вінничини, Одещини, Кіровоградщини та Львівщини. Допомогу надали військові адміністрації перелічених областей», - написав голова Херсонської ОВА Ярослав Янушевич.
До міста доправили продукти харчування, питну воду, засоби гігієни, медикаменти, будівельні матеріали та інструменти й електроматеріали для енергетиків Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24186
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️ Operational information as of 18.00 27.11.2022 on the Russian invasion
▪️ The enemy launched 4 missile attacks on civilian objects in the settlements of Rozumivka, Zaporizhzhia region, and Musiivka, Dnipropetrovsk region. He made about 10 attacks from multiple rocket launchers.
▪️ Occupants continue to suffer losses. Local hospitals in Shchastya district of Luhansk region are overloaded due to the large number of wounded invaders. The enemy is forced to carry out medical evacuation of wounded servicemen to Luhansk.
▪️ Defeat of an enemy object near Svatove settlement was confirmed on November 25 this year. There were about 70 enemy servicemen there. The number of wounded and dead occupants is being specified.
▪️ Units of our missile forces and artillery struck 3 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment of the enemy.
ORIGINAL :
⚡️ Оперативна інформація станом 18.00 27.11.2022 щодо російського вторгнення
▪️ Ворог завдав 4 ракетні удари по цивільних об’єктах населених пунктів Розумівка Запорізької області та Мусіївка на Дніпропетровщині. Здійснив близько 10 обстрілів з реактивних систем залпового вогню.
▪️ Окупанти продовжують зазнавати втрат. Місцеві лікарні Щастинського району Луганської області перевантажені через велику кількість поранених загарбників. Противник змушений проводити медичну евакуацію поранених військовослужбовців до Луганська.
▪️ Підтверджено ураження ворожого об’єкту в районі населеного пункту Сватове 25 листопада цього року. Там перебувало близько 70 військовослужбовців противника. Кількість поранених та загиблих окупантів уточнюється.
▪️ Підрозділи наших ракетних військ і артилерії уразили 3 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки ворога.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24185
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russian troops shelled Kharkiv region in two directions. They struck at 13 settlements - General Staff
ORIGINAL :
Військові РФ обстрілювали Харківську область на двох напрямках. Завдали ударів по 13 населених пунктах — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19549
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46341
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Patrolmen showed video of the first minutes after the strike on Kiev on November 23
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Патрульные показали видео первых минут после удара по Киеву 23 ноября
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46351
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Sick Z is the youth in Russia
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хвора Z-ет молодь на росії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59037
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Six teenagers from Belgium donated a bus for a school in Kyiv region
Teenagers collected 50 thousand euros to help Ukraine. Then they found a used school bus, bought it and handed it over to an educational institution in Bohdanivka, Kyiv region.
Healthy European youth
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шестеро підлітків з Бельгії передали автобус для школи на Київщині
Підлітки зібрали 50 тисяч євро на допомогу Україні. Потім знайшли б.в шкільний автобус, купили його та передали для освітнього закладу у Богданівці на Київщині.
Здорова Європейська молодь
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59036
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25238
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Belgian Prime Minister visited Bucha and Borodianka
Alexander De Croo visited the site of the mass grave of people killed and tortured by the Russians, and visited the Church of St. Andrew the Apostle in Bucha.
ORIGINAL :
Премьер Бельгии посетил Бучу и Бородянку
Александр Де Кроо посетил место массового захоронения людей, убитых и замученных россиянами, а также побывал возле храма Святого Апостола Андрея Первозванного в Буче.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25245
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Individual units may be transferred from Belarus to the temporarily occupied territories of Ukraine to reinforce the enemy. The movement of enemy personnel and military equipment to man the units that have suffered losses is also continuing, the main thing from the General Staff summary for the evening of November 27:
▪️The enemy struck four rocket attacks on civilian targets in Razumovka, Zaporizhia region, and Museyevka, Dnipropetrovsk region. They fired about 10 rockets from multiple rocket launchers.
❗️Occupants continue to suffer casualties. Local hospitals in Shchastinskiy district of Luhansk region are overloaded due to the large number of wounded invaders. The enemy is forced to conduct medical evacuation of wounded servicemen to Luhansk.
▪️The defeat of an enemy facility near the village of Svatovo on November 25 this year was confirmed. There were about 70 enemy servicemen there.
▪️Units of our rocket forces and artillery struck three areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
С Беларуси могут перебросить отдельные подразделения на временно оккупированные территории Украины для усиления противника. Также продолжается перемещение личного состава и военной техники врага для комплектования подразделений, понесших потери,- главное из сводки Генштаба на вечер 27 ноября:
▪️Враг нанес 4 ракетных удара по гражданским объектам в Разумовке Запорожской области и Мусеевке на Днепропетровщине. Совершил около 10 обстрелов из реактивных систем залпового огня.
❗️Оккупанты продолжают нести потери. Местные больницы Щастинского района Луганской области перегружены из-за большого количества раненых захватчиков. Противник вынужден проводить медицинскую эвакуацию раненых военнослужащих в Луганск.
▪️Подтверждено поражение вражеского объекта в районе населенного пункта Сватово 25 ноября этого года. Там находились около 70 военнослужащих противника.
▪️Подразделения наших ракетных войск и артиллерии поразили 3 района сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники противника.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76888
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🗣Up-to-date information as of 18.00 27.11.2022
Strengthening of the group of enemy troops operating in the temporarily occupied and temporarily occupied territories of Ukraine is expected due to the redeployment of individual units from the territory of the Republic of Belarus after they acquire combat capabilities.
____
🛑The enemy launched 4 missile attacks on civilian objects in the settlements of Rozumivka, Zaporizhzhia region, and Musiivka, Dnipropetrovsk region. He made about 10 attacks from multiple rocket launchers.
____
Occupants continue to suffer losses. Local hospitals in Shchastya district of Luhansk region are overloaded due to the large number of wounded invaders. The enemy is forced to carry out medical evacuation of wounded soldiers to Luhansk.
✅Defeat of the enemy object near Svatove settlement was confirmed on November 25 this year. There were about 70 enemy servicemen there. The number of wounded and dead occupants is being specified.
Units of our missile troops and artillery struck 3 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment of the enemy.
Together to Victory! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🗣Оперативна інформація станом на 18.00 27.11.2022
Очікується посилення угруповання військ противника, що діє на тимчасово окупованій та тимчасово зайнятих територіях України за рахунок перекидання окремих підрозділів з території республіки білорусь після набуття ними бойових спроможностей.
____
🛑Ворог завдав 4 ракетні удари по цивільних об’єктах населених пунктів Розумівка Запорізької області та Мусіївка на Дніпропетровщині. Здійснив близько 10 обстрілів з реактивних систем залпового вогню.
____
✅Окупанти продовжують зазнавати втрат. Місцеві лікарні Щастинського району Луганської області перевантажені через велику кількість поранених загарбників. Противник змушений проводити медичну евакуацію поранених військовослужбовців до Луганська.
✅Підтверджено ураження ворожого об’єкту в районі населеного пункту Сватове 25 листопада цього року. Там перебувало близько 70 військовослужбовців противника. Кількість поранених та загиблих окупантів уточнюється.
✅Підрозділи наших ракетних військ і артилерії уразили 3 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки ворога.
Разом до Перемоги! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59032
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Prime Minister of Belgium Alexander de Kroo visited Kyiv region today.
He visited the mass burial place of people killed and tortured by Russians near the Church of St. Andrew the First-Called in Bucha.
He also visited the village of Borodyanka, which was almost completely destroyed after the Russian occupation.
The Prime Minister of Belgium emphasized that he admired the resilience and will of Ukrainians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Королівства Бельгія Александер де Кроо сьогодні побував на Київщині.
Відвідав місце масового поховання людей, яких вбили та закатували росіяни, біля храму Святого Апостола Андрія Первозванного в Бучі.
Також побував у селищі Бородянка, що після російської окупації майже повністю зруйноване.
Прем’єр-міністр Бельгії наголосив, що захоплюється стійкістю та волею українців.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59033
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Police showed the shelling of the capital on November 23 through the eyes of patrol policemen, a powerful explosion occurred a few dozen meters away
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поліція показала обстріл столиці 23 листопада очима патрульних, за кілька десятків метрів від них стався потужний вибух
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59035
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ Mobile communications in Ukraine continue to recover, - the State Service of Ukraine for Special Communications.
There are some problems in Odessa and Zaporizhzhia regions. 70% and 50% of base stations are working there.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Мобильная связь в Украине продолжает восстанавливаться, - Госспецсвязь.
В Одесской и Запорожской областях есть некоторые проблемы. Там работают 70% и 50% базовых станций.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41677
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The police showed the shelling of the capital on November 23 through the eyes of patrol officers, a few dozen meters away from them there was a powerful explosion. The guys heroically ran straight to its epicenter to help the victims
Thank you 🙏🏻
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В поліції показали обстріл столиці 23 листопада очима патрульних, за декілька десятків метрів від них стався потужний вибух. Хлопці героїчно побігли прямо до його епіцентру, щоб надати допомогу постраждалим
Дякуємо 🙏🏻
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31851
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city YouTubeIn Kharkiv, there is no heat in a residential complex with autonomous heating on 27.11.2022. About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city. Watch how people live and why the gas supplier does not fulfill its obligations under the contract.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто YouTubeУ Харкові в житловому комплексі з автономним опаленням немає тепла 27.11.2022. Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто. Як живуть люди та чому газопостачальник не виконує обов'язки за контрактом — дивіться.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19548
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Frequency of shelling of Ukraine may be about once a week, - Air Force
"They need to decide on the eve of the strike where they will strike, they need time to understand the consequences. They conduct reconnaissance from shelling to shelling - where to strike next, how to strike, so that we feel it as much as possible. Another factor is weather conditions, which certainly affect the processes in aviation. Weather conditions are more favorable and allow us to record air attacks," said Yuriy Ihnat, Air Force spokesman.
"It is necessary to transfer the same missiles to the ships, put them there and charge them. Therefore, such frequency - about once a week - can be maintained," summed up the Air Force spokesman.
ORIGINAL :
Періодичність обстрілів України може бути приблизно раз на тиждень, - Повітряні сили
"Їм треба напередодні удару визначитись, куди будуть бити, їм треба час зрозуміти які наслідки. Вони проводять від обстрілу до обстрілу розвідку - де треба вдарити ще, яким чином завдати удару, щоб якомога сильніше ми це відчули. Ще один фактор - погодні умови, які безумовно впливають на процеси в авіації. Погодні умови більш сприятливі дозволяють вести фіксацію обстрілів з повітря", - повідомив речник Повітряних сил Юрій Ігнат.
"Банально треба ракети ті ж самі перевести на кораблі, поставити їх туди, зарядити. Тому така періодичність - близько раз на тиждень - може зберігатися", - підсумував речник Повітряних сил.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24184
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russian cargo planes fly to China 10 times a week, possibly for "military aid" - Defence Express
Experts note that flight-tracking services record continuous flights of An-124 Ruslan heavy freighter aircraft of the Russian company Volga-Dnepr to China. We are talking about about ten flights in the last week.
This activity has also attracted attention in China - local bloggers are posting videos of the Ruslan aircraft landing at the Zhengzhou airport. In the comments to the video it is explained that the aircraft arrived "to pick up the military aid - equipment, bulletproof vests, helmets, clothing, etc.".
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российские грузовые самолеты летают в Китай 10 раз в неделю, возможно, за "военной помощью" — Defence Express
Эксперты отмечают, что сервисы отслеживания полетов фиксируют постоянные рейсы тяжелых грузово-транспортных самолетов Ан-124 "Руслан" российской компании "Волга-Днепр" в Китай. Речь идет о около десяти рейсах за последнюю неделю.
На эту активность обратили внимание и в Китае - местные блогеры выкладывают видео с посадкой "Руслдана"аэропорту Чжэнчжоу. В комментариях к видео объясняется, что самолет прибыл "забрать военную помощь - экипировку, бронежилеты, шлемы, одежду и т.д.".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46348
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"There is no connection between the UOC and the Russian Orthodox Church," the head of the State Service of Ukraine on Ethnopolitics and Freedom of Conscience Elena Bogdan 🤦🏻♂️
"If we talk about the dependence and subordination of the Ukrainian Orthodox Church from the Russian Orthodox Church - so far we have no reason to believe that such a relationship exists," she said.
And we will remind you that the SBU found a lot of interesting things, having visited the priests of the ROC in various "abodes".
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Никакой связи УПЦ с Русской православной церковью нет", — глава Госслужбы Украины по этнополитике и свободе совести Елена Богдан 🤦🏻♂️
"Если говорить о зависимости и подчинении Украинской православной церкви от РПЦ – пока у нас нет оснований считать, что такие отношения существуют", — сказала она.
А мы напомним, что СБУ нашла очень много интересного, побывав у попов РПЦ в разных "обителях".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46350
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46340
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In the German city of Leipzig, the street where the Russian Consulate is located was named after the prisoner of Nazi concentration camps Boris Romanchenko
The man died in March in Kharkiv as a result of Russian shelling.
The city authorities of Leipzig renamed the street Turmgutstrasse to Boris Romanchenko-Strasse. This is where the Russian Consulate is located.
💬 "We know that this renaming will not end the war. But this is an important sign that we condemn Russian aggression against the sovereignty of Ukraine," the city council said.
ORIGINAL :
У німецькому місті Лейпциг вулиця, де розташоване консульство Росії, отримала ім’я в’язня нацистських концтаборів Бориса Романченка
Чоловік загинув у березні в Харкові внаслідок російських обстрілів.
Вулицю Турмгутштрассе міська влада Лейпцига перейменувала на Борис Романченко-штрассе. Саме тут розташоване консульство Росії.
💬 “Ми знаємо, що це перейменування не припинить війну. Але це важливий знак того, що ми засуджуємо російську агресію проти суверенітету України“, – заявили у міськраді.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7592
ZMINA -
TRANSLATION :
"There is no Russian nation," this statement was made by Latvian Saeima deputy Alexander Kirshteins
"The Russian language itself emerged as a dialect when Mongolo-Tatars tried to speak Ukrainian," he wrote on his Twitter.
👉 Well, that's all dotted over "ї".
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Нет никакой русской нации», - такое заявление сделал депутат Сейма Латвии Александр Кирштейнс
«Сам русский язык возник как диалект, когда монголо-татары пытались говорить на украинском», - написал он в своем Twitter.
👉Ну как бы, вот и все точки над «ї» расставлены.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76886
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Well, he's an adult, he has a family," was the Russian ambassador's response to Britain about whether his son was serving
👉 And ordinary Russians will continue to be just "cannon fodder" to be wasted in Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Ну, он взрослый, у него есть семья», - вот ответ российского посла в Британии о том, служит ли его сын
👉А обычные россияне и дальше будут просто «пушечным мясом», которое не жалко пустить в расход в Украине.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76887
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68450
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
In Kherson, power supply has been restored to 17% of household consumers, according to the OVA.
With light partially:
✅Tavriyskyi microdistrict;
✅Northern microdistrict;
Shumensky microdistrict;
Zhytloselyshche microdistrict;
houses near the railway station.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️У Херсоні електропостачання відновлено для 17% побутових споживачів, повідомляють в ОВА.
Зі світлом частково:
✅Таврійський мікрорайон;
✅Північний мікрорайон;
✅Шуменський мікрорайон;
✅мікрорайон Житлоселище;
✅домівки в районі залізничного вокзалу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68458
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Russians have deployed an "air bridge" to China, with Russian An-124s often turning off their transponders for camouflage, Defense Express reports.
Journalists are sure that Russia sends planes for military cargo. Moreover, for the one that is urgently needed right now and cannot wait until it is delivered by rail.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росіяни розгорнули "повітряний міст" до Китаю при цьому російські Ан-124 часто вимикають транспондери для маскування, повідомляє видання Defence Express.
Журналісти впевнені, що рф відправляє літаки за військовим вантажем. Більше того, за тим, який вкрай необхідний прямо зараз й не може чекати поки його доставлять залізницею.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68459
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24173
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Nuclear fuel reserves will be enough for Ukraine for two years
Since the beginning of the Great War, Ukraine has stopped buying Russian nuclear fuel, relying on its own reserves. Now Energoatom plans to transfer all power units of Ukrainian NPPs, which were on Russian fuel, to Westinghouse fuel, - said the president of Energoatom Petro Kotin.
"We are working with Westinghouse to create our own fuel production line based on their technologies. We already produce the heads and tails of the cassette, which were licensed by the American company. That is, we will produce half of them ourselves, and the other half will be supplied by Westinghouse", Kotin said.
ORIGINAL :
Запасів ядерного палива вистачить Україні на два роки
З початку великої війни Україна перестала купувати російське ядерне паливо, розраховуючи на власні запаси. Наразі Енергоатом планує перевести всі енергоблоки українських АЕС, які були на російському паливі, на паливо компанії Westinghouse, - повідомив президент Енергоатому Петро Котін.
"Ми працюємо з Westinghouse щодо створення лінії виробництва власного палива, базуючись на їхніх технологіях. Ми вже виробляємо головки та хвостовики касети, які пройшли ліцензування американською компанією. Тобто половину ми вироблятимемо самі, а іншу половину поставлятиме Westinghouse", – повідомив Котін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24183
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
This is how the Left Bank neighborhood near Azovstal looks now.
There is no living space at all 😔
ORIGINAL :
Так сейчас выглядит Левобережный район рядом с Азовсталью.
Вообще нет живого места 😔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22371
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25235
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25240
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A Ukrainian Christmas stand has appeared in the German city of Bonn, DW reports.
At the stand you can buy Ukrainian souvenirs and taste traditional cuisine. Volunteers will send all the money raised for the needs of the Armed Forces.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥У німецькому місті Бонн з'явився різдвяний український стенд, повідомляє DW.
На стенді можна придбати українські сувеніри та скуштувати страви традиційної кухні. Усі зібрані кошти волонтери відправлять для потреб ЗСУ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68455
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Residents of Nikopol are asked to be careful! There is a threat of shelling, according to RVA.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Жителів Нікополя просять бути обережними! Є загроза обстрілів, повідомляють у РВА.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68456
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
It is possible, but not for everyone.
Others are born to be minced meat.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Можна, але не всім.
Інші народжені бути фаршем.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59029
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Attention, machinery movement detected on the opposite bank of the reservoir - Nikopol RVA
Residents of coastal areas are asked to stay in shelter if possible
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Увага, виявлено рух техніки на протилежному березі водосховища - Нікопольська РВА
Жителів прибережних територій по можливості просять перебувати в укритті
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59030
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Well, he is an adult, he has a family - this is how Russian Ambassador to the UK Andrey Kelin answered the question why his son is not fighting.
He does not see the possibility of his son's mobilization either - as his daddy's son has never been trained as a military man
This is not the first time that the Katsap bitches in power are gradually saying something like this, covering up for their major sons.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ну, він дорослий, має сім'ю - так російський посол Андрій Келін у Великобританії відповів на запитання, чому його син не воює.
Змоги чмобілізуватися сина теж не бачить - так як папкин синок ніколи не був навченим на військового
Це вже не вперше кацапські сучі потрохи при владі заявляють щось подібне, відмазуючи своїх мажорних синуль.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59028
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
BBQ
ORIGINAL :
BBQ
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2071
Combat Footage -
TRANSLATION :
Germany gave Ukraine two Oshkosh tractors and 14 vehicles for border guards.
@babel
ORIGINAL :
Німеччина передала Україні два тягачі Oshkosh і 14 автомобілів для прикордонників.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25010
Бабель -
TRANSLATION :
Russian troops shelled Kurakhove, said the head of Donetsk Military District Administration Kirilenko. Four houses were damaged. Two people were killed and one more was wounded.
@babel
ORIGINAL :
Війська росії обстріляли Курахове, повідомив керівник Донецької ОВА Кириленко. Пошкоджено чотири будинки. Загинули дві людини, ще одна дістала поранення.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25009
Бабель -
TRANSLATION :
🤔 Russian troops are planning new attacks against energy facilities next week. Therefore, Ukrainians should take care of food and water supplies, recharge their power banks and find the nearest "Point of Invincibility". The corresponding statement was made by the head of the "Servant of the People" faction David Arakhamia.
@babel
ORIGINAL :
🤔Російські війська наступного тижня планують влаштувати нові теракти проти обʼєктів енергетики. Тому українцям варто подбати про запаси їжі, води, зарядити павербанки і знайти найближчий «Пункт незламності». Відповідну заяву зробив голова фракції «Слуга народу» Давид Арахамія.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25007
Бабель -
TRANSLATION :
The United Kingdom has confirmed the transfer of the latest Brimstone 2 high-precision missiles to Ukraine. The Ministry of Defense published a video of the shipment of these missiles.
@babel
ORIGINAL :
Велика Британія підтвердила передачу Україні новітніх високоточних ракет Brimstone 2. Міноборони опублікувало відео відвантаження цих ракет.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25008
Бабель -
TRANSLATION :
☢️ President of Energoatom Petro Kotin said that Russian occupants may leave Zaporizhzhya nuclear power plant.
"In recent weeks, we have actually received information that there are signs that they may be going to leave ZNPP. First of all, a lot of publications began to appear in the Russian press that ZNPP might be worth leaving, maybe it should be transferred under the control of the IAEA," he said.
@babel
ORIGINAL :
☢️ Президент «Енергоатому» Петро Котін заявив, що російські окупанти можуть залишити Запорізьку атомну електростанцію.
«В останні тижні ми отримуємо фактично інформацію, що з’явилися ознаки того, що вони, можливо, збираються покинути ЗАЕС. По-перше, дуже багато стало з’являтися публікацій у російській пресі про те, що ЗАЕС, можливо, варто би залишити, можливо, її варто передати МАГАТЕ під контроль», — заявив він.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25011
Бабель -
TRANSLATION :
💪 Training of Ukrainian fighters!
One video shows the training of assault actions of the Azov SSO at the training ground.
On the other - the personnel of the Navy boat of the Armed Forces of Ukraine are practicing one of the elements of the training on the fight for the survivability of the ship.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Навчання українських бійців!
На одному відео - відпрацювання штурмових дій ССО Азов на полігоні.
На іншому - особовий склад катеру ВМС ЗС України відпрацьовує один з елементів навчання з боротьби за живучість корабля.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68453
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68445
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city YouTubeIn Kharkiv, there is no heat in a residential complex with autonomous heating on 27.11.2022. About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city. Watch how people live and why the gas supplier does not fulfill its obligations under the contract.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто YouTubeУ Харкові в житловому комплексі з автономним опаленням немає тепла 27.11.2022. Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто. Як живуть люди та чому газопостачальник не виконує обов'язки за контрактом — дивіться.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19548
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59018
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The final stop for the supply convoy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кінцева зупинка для колони постачання
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59027
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Artillery of Ukraine of 155 mm caliber
🇺🇦 Ukraine is armed with a significant number of different artillery systems of 155 mm caliber
Read in the article on Militarnyi what systems the Ukrainian army has received, will receive and what they are capable of
https://mil.in.ua/uk/articles/artyleriya-ukrayiny-kalibru-155-mm/
#Artillery #Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
Артилерія України калібру 155 мм
🇺🇦 На озброєнні України стоїть значна кількість різних артилерійських систем 155 мм калібру
Читайте у статті на Мілітарному, які системи українське військо отримало, отримає та на що вони здатні
https://mil.in.ua/uk/articles/artyleriya-ukrayiny-kalibru-155-mm/
#Артилерія #Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19925
Мілітарний -
TRANSLATION :
Arakhamia urges Ukrainians to stock up on water and food - Russia prepares new shelling of energy facilities
Next week can be very difficult. Russians are planning new attacks against energy facilities. We are preparing. The military is preparing. And we urge everyone to take extra care of themselves and their families. Make a stock of water, non-perishable food, charge your phones and power banks, find out where the nearest "Point of Unbreakability" is," said the head of the Servant of the People parliamentary faction, David Arakhamia.
ORIGINAL :
Арахамія закликав українців зробити запас води та їжі – рф готує нові обстріли об’єктів енергетики
Наступний тиждень може бути дуже важким. росіяни планують нові теракти проти об’єктів енергетики. Ми готуємося. Готуються військові. І ми закликаємо кожного додатково подбати про себе та свої родини. Зробіть запас води, їжі тривалого зберігання, зарядіть телефони і павербанки, дізнайтеся, де найближчий «Пункт незламності», - повідомив голова парламентської фракції партії “Слуга народу” Давид Арахамія.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24182
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔥 American astronaut and former US Navy Captain Scott Kelly arrived in Kyiv.
He became an ambassador of the UNITED24 fundraising platform to help Ukraine, and in April Kelly raised $500 thousand to support Ukraine by selling his first art project as NFT.
Kelly visited children at the National Children's Specialized Hospital "Okhmatdyt", where he met with a girl Kateryna, who was injured during the shelling of the train station in Kramatorsk, and talked to other patients.
He is also going to go to Bucha and Irpin to see the consequences of the Russian aggression.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥 До Києва приїхав американський астронавт і колишній капітан ВМС США Скотт Келлі.
В він став амбасадором фандрейзингової платформи UNITED24 для допомоги Україні, а у квітні Келлі зібрав на підтримку України $500 тис, продавши свій перший арт-проєкт як NFT.
Келлі відвідав дітей у Національній дитячій спеціалізованій лікарні "Охматдит", де зустрівся з дівчинкою Катериною, яка постраждала під час обстрілу вокзалу в Краматорську, та поспілкувався з іншими пацієнтами.
Також він збирається поїхати в Бучу та Ірпінь, щоб побачити наслідки російської агресії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68448
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
In Odessa they want to open a center of response to global crises
The president of Ukraine suggested that the headquarters of an international institution be established in Kiev or Odessa.
This was stated by Volodymyr Zelensky at the International Summit on Food Security.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе хотят открыть центр реагирования на мировые кризисы
Президент Украины предложил создать в Киеве или Одессе штаб-квартиру международной институции.
Об этом Владимир Зеленский заявил на саммите International Summit on Food Security.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41675
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Irpin, "Point of invincibility".
These are the realities
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ірпінь, "Пункт незламності".
Такі реалії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59026
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59017
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian occupants are preparing to leave the Zaporizhzhia nuclear power plant - these are the prerequisites seen in Energoatom
"There have been a lot of publications in the Russian press that Zaporizhzhya NPP might be worth leaving, maybe it should be transferred to IAEA's control. The impression is that they are packing their suitcases and that they are stealing everything they can find" - said the President of NNEGC "Energoatom" during a live TV marathon
Petr Kotin underlined that "it`s still early to say that the Russian servicemen are leaving ZNPP", but one can say that they are "getting ready".
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российские оккупанты готовятся покинуть Запорожскую атомную электростанцию, - такие предпосылки увидели в «Энергоатоме»
«Очень много стало появляться публикаций в российской прессе о том, что ЗАЭС, возможно, стоило бы покинуть, возможно, ее стоит передать МАГАТЭ под контроль. Такое, впечатление, что они собирают чемоданы и что они воруют все, что могут найти» - сообщил в прямом эфире телемарафона Президент НАЭК «Энергоатом»
Петр Котин подчеркнул, что «пока рано говорить, что российские военные уезжают с ЗАЭС», но можно сказать, что они «готовятся».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76885
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians lost about 3,100 personnel, 19 tanks, 39 armored combat vehicles during the week, according to Lieutenant General Oleksandr Pavliuk.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️За тиждень росіяни не дорахувалися близько 3100 осіб особового складу, 19 танків, 39 бойових броньованих машин, повідомляє генерал-лейтенант Олександр Павлюк.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68447
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
pig dogs collect dog hair to knit socks for the Horde army 😳
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
свинособаки збирають собачу шерсть, для вʼязання шкарпеток ординській армії 😳
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59025
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
By the end of the week, power engineers have stabilized the power system, but there is still a 20% power deficit - the Prime Minister Denys Shmyhal said
According to him, the EBRD and the Netherlands allocated 372 million euros to NPC Ukrenergo for the prompt repair of damage from Russian attacks. In addition, Norway has allocated EUR 200 million to Naftogaz of Ukraine for the purchase of gas. Another EUR 300 million is allocated by the EBRD for these purposes, and the Cabinet of Ministers transferred UAH 12.7 billion to Naftogaz for additional gas purchases to storage facilities.
We thank our partners 🙏🏻
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До кінця тижня енергетики стабілізували роботу енергосистеми, проте залишається дефіцит потужності на рівні 20% - повідомив прем'єр-міністр Денис Шмигаль
За його словами, ЄБРР та Нідерланди виділили НЕК «Укренерго» 372 млн євро для оперативного ремонту пошкоджень від атак рф. Крім того, Норвегія виділила НАК «Нафтогаз України» 200 млн. євро для закупівлі газу. Ще 300 млн євро на ці цілі виділяє ЄБРР, а Кабмін передав Нафтогазу 12,7 млрд грн на додаткові закупівлі газу до сховищ.
Дякуємо нашим партнерам 🙏🏻
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31850
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22361
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😡 Carrying tanks through Mariupol
ORIGINAL :
😡 Везут танки через Мариуполь
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22370
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
At the "Invincibility" point of the SES in Irpin, a mother brought her child to be connected to an inhaler.
Due to the lack of electricity in homes, Ukrainian children cannot live a full life.
@antiitforce
ORIGINAL :
У пункті «Незламності» ДСНС в Ірпені мама привела дитину, щоб підключити до інгалятора.
Через відсутність електрики у будинках українські діти не можуть жити повноцінним життям.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26079
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
All with light?
@antiitforce
ORIGINAL :
Всі зі світлом?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26085
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The UK Ministry of Defense showed how they sent Brimstone 2 missiles to Ukraine.
Brimstone 2 is primarily designed to engage ground targets, including moving vehicles.
@antiitforce
ORIGINAL :
Міноборони Великої Британії показало, як вони відправляли в Україну ракети Brimstone 2.
Brimstone 2, насамперед, призначені для ураження наземних цілей, включаючи транспортні засоби, що рухаються.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26077
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
SBU conducts a search on the territory and in the Church of the Nativity of Christ of the UOC-MP in Ivano-Frankivsk.
Law enforcement officers are checking whether there are any prohibited items and people involved in illegal activities to the detriment of the state.
@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ проводить обшук на території та в храмі Різдва Христового УПЦ МП в Івано-Франківську.
Правоохоронці перевіряють, чи немає там заборонених предметів та людей, причетних до протиправної діяльності на шкоду державі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26080
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Is it to prevent tanning?
@antiitforce
ORIGINAL :
Це щоб соляру не тирили?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26086
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25230
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainians began to withdraw cash en masse, because of the lack of light no card machines work in stores.
Queues to ATMs in Kiev have not stopped. The demand for cash has increased sharply after the massive blackouts.
ORIGINAL :
Украинцы массова начали снимать наличные, из-за отсутствия света не работают картоматы в магазинах.
Очереди к банкоматам в Киеве не прекращаются. После повальных отключений света спрос на наличные деньги резко вырос.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25239
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
10-year-old Kharkiv resident Matvii Sushentsov learned to weave bracelets and wedding rings from rubber bands. The boy transferred the proceeds from the sale to the needs of the National Guard
ORIGINAL :
10-річний харків'янин Матвій Сушенцов навчився плести браслети та обручки з резинок. Кошти від продажу хлопець передав на потреби Нацгвардії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19547
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
More than 430 heating points have been set up and are operating in Kyiv, Vitali Klitschko said.
"We are preparing to quickly deploy more than 100 more points in case of emergency. The city has provided more than 400 generators for the operation of these points. Another 100 generators were provided by volunteers and charitable organizations. Also, the city will soon receive 12 mobile modular boilers, which were ordered specifically for heating points," Klitschko added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️В Києві облаштовані та працюють понад 430 пунктів обігріву, повідомив Віталій Кличко.
«Ми готуємо на випадок надзвичайної ситуації оперативно розгорнути ще понад 100 пунктів. Місто забезпечило понад 400 генераторів для роботи цих пунктів. Ще близько 100 генераторів надали волонтери та благодійні організації. Також незабаром місто отримає 12 пересувних модульних котелень, які замовило спеціально під пункти обігріву», - додав Кличко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68443
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Medical equipment was delivered to Kherson Regional Clinical Hospital. Humanitarian convoys from all over Ukraine continue to arrive in the city, according to the OVA.
Ambulance crews work round the clock in Kherson region. The regional hospital received a mobile X-ray machine, 3 electrocardiographs and an ultrasound system.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Херсонську обласну клінічну лікарню доставили медичне обладнання. У місто продовжують прибувати гуманітарні конвої з усієї України, повідомляють в ОВА.
На Херсонщині цілодобово працюють бригади швидкої допомоги. Обласна лікарня отримала пересувний рентгенапарат, 3 електрокардіографи та ультразвукову систему.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68444
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68437
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
💛 He is the one who miraculously survived on the glass bridge in Kyiv! Mykhailo Pyata was there when a Russian missile hit the structure. The video with the man has already gained millions of views on social networks. Mykhailo himself says that he did not even have time to be afraid, although he received a concussion. He entrusted his story to the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation.
The blast wave came from both sides of the bridge, and Mykhailo was miraculously inside. He compares it to the calm in the eye of a typhoon when the storm rages around. He says that now he has two birthdays - and next year he plans to celebrate both! Watch and listen to his story 👉 here.
Mikhail entrusted his story to the Museum "Voices of the Peaceful" of Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already has more than 50,000 stories.
📝Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:
➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join;
➡️ use the chatbot in Telegram;
visit the Museum portal and click "Tell a story" on the top right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001.
ORIGINAL :
💛 Він той, хто дивом вижив на скляному мості у Києві! Михайло П’ята перебував там, коли у споруду поцілила російська ракета. Відео із чоловіком вже набрало мільйони переглядів у соцмережах. Сам Михайло каже, що навіть злякатися не встиг, хоча отримав контузію. Свою історію він довірив Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.
Вибухова хвиля пішла з двох боків від мосту, а Михайло дивом опинився усередині. Він порівнює це зі штилем в оці тайфуна, коли навколо лютує шторм. Каже, що тепер у нього два дні народження — і вже наступного року планує святкувати обидва! Дивіться та слухайте його історію 👉 за посиланням.
Свою історію Михайло довірив Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 50 000 історій.
📝Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:
➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2597
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
More than 430 heating points are equipped and operating in Kyiv. Klitschko: We are preparing to quickly deploy more than 100 more points in case of emergency
The city has provided more than 400 generators for the operation of these points. Another 100 generators were provided by volunteers and charitable organizations.
Also, the city will soon receive 12 mobile modular boilers, which were ordered specifically for heating points.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві облаштовані та працюють понад 430 пунктів обігріву. Готуються на випадок надзвичайної ситуації оперативно розгорнути ще понад 100 пунктів - Кличко
Місто забезпечило понад 400 генераторів для роботи цих пунктів. Ще близько 100 генераторів надали волонтери та благодійні організації.
Також незабаром місто отримає 12 пересувних модульних котелень, які замовило спеціально під пункти обігріву.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59023
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤡 "Well, he is an adult, he has a family. This is how the Russian ambassador to Britain responded to the question of why his son is not fighting
Andrei Kelin does not see the possibility of calling him up either - because his son "has never been trained as a military man."
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🤡 «Ну, он взрослый, у него есть семья». Так российский посол в Британии ответил на вопрос, почему же его сын не воюет
Возможности призвать его Андрей Келин тоже не видит — ведь сын «никогда не был обучен на военного».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43669
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29593
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Rashists may be preparing to leave the territory of the Zaporizhzhia NPP," Peter Kotin, president of Energoatom, said in an interview with reporters
According to him, over the last few weeks Energoatom has been recording signs that the Russians might be preparing to leave the nuclear power plant. For example, the Russian mass media started to publish a lot of publications about leaving Zaporizhzhya nuclear power plant and proposals to transfer the plant to the IAEA control. However, it is too early to say that the occupants are leaving Zaporizhzhia NPP.
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашисты могут готовиться к выходу из территории Запорожской АЭС, – об этом президент "Энергоатома" Петр Котин сказал в интервью журналистам
По его словам, "Энергоатом" за последние недели фиксирует признаки того, что россияне могут собираться покинуть атомную станцию. Так, в российских СМИ стало появляться большое количество публикаций о том, что Запорожскую АЭС можно оставить и предложения по передаче станции под контроль МАГАТЭ. Однако пока рано говорить, что оккупанты уезжают из ЗАЭС.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29602
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Inscriptions at the Technical Lyceum in Mariupol
ORIGINAL :
Надписи в техническом лицее в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22366
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A trifle, but nice: part of the Russian city of Shebekino is de-energized and dehydrated
Part of the Russian town of Shebekino in the Belgorod region near the border with Ukraine was left without electricity and water - local authorities said it was due to shelling.
ORIGINAL :
Дрібниця, а приємно: частина російського міста Шебекіно - знеструмлена і зневоднена
Частина російського міста Шебекіно, що в Бєлгородській області недалеко від кордону з Україною, залишилася без світла і води — місцева влада заявила, що це сталося внаслідок обстрілу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24181
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Power engineers have stabilized the work of the energy system by the end of the week, but there is still a 20% capacity deficit, - Prime Minister of Ukraine Denis Shmygal
He noted that the EBRD and the Netherlands have allocated 372 million euros to NEC Ukrenergo for rapid repair of damage caused by Russian attacks. Also, Norway allocated €200 million to NJSC "Naftogaz of Ukraine" for the purchase of gas. Another 300 million euros is allocated for this purpose by the EBRD, and the Cabinet of Ministers transferred to Naftogaz 12.7 billion UAH for additional purchases of gas in storage.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Энергетики к концу недели стабилизировали работу энергосистемы, однако остается дефицит мощности на уровне 20%, - премьер-министр Украины Денис Шмыгаль
Он отметил, что ЕБРР и Нидерланды выделили НЭК «Укрэнерго» 372 млн евро для оперативного ремонта повреждений от российских атак. Также Норвегия выделила НАК «Нефтегаз Украины» 200 млн евро для закупки газа. Еще 300 млн евро на эти цели выделяет ЕБРР, а Кабмин передал Нафтогазу 12,7 млрд грн на дополнительные закупки газа в хранилища.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76884
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76875
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian terrorists may prepare a "goodwill step" from the territory of Zaporizhzhya nuclear power plant.
Currently, occupants are stealing everything they can, it seems that they are packing their bags - Energoatom President
The third force
ORIGINAL :
Російські терористи можуть готувати «шаг доброй волі» з території Запорізької атомної електростанції.
Наразі окупанти крадуть усе, що тільки можна, таке враження, що вони збирають валізи - президент Енергоатому
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13086
Третя Сила -
TRANSLATION :
❤️ The paratroopers of the 79th separate air assault brigade, Yevhenia and Volodymyr, got married near Maryinka.
Without wedding dresses and under fire, the birth of their new family was documented by their brigade.
We wish happiness to the newlyweds! Everything will be Ukraine!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❤️ Закохані десантники 79 окремої десантно-штурмової бригади Євгенія та Володимир одружились поблизу Мар'їнки.
Без весільного вбрання і під обстрілами народження нової родини задокументував їхній комбриг.
Бажаємо щастя молодятам! Все буде Україна!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68439
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68433
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
UK transfers Brimstone-2 laser-targeted high-precision missiles to Ukraine
This information was confirmed by the British Ministry of Defence.
The upgraded Brimstone-2 has twice the characteristics of the previous version.
The range of the launched missile from aircraft is about 60 km, and from ground platforms - 12 km.
ORIGINAL :
Великобритания передала Украине высокоточные ракеты Brimstone-2 с лазерной наводкой
Эту информацию подтвердили в Министерстве обороны Великобритании.
Модернизированные Brimstone-2 вдвое превосходят характеристики предшествующей версии.
Дальность запущенной ракеты с самолета около 60 км, а с наземных платформ — 12 км.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1947
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
While Ukrainians are collecting for the national bayraktars, Lithuanians are buying water drones for Ukraine, Russians are combing out dog hair for theirs.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Доки українці збирають на народні байрактари, литовці купують для України водні безпілотники, росіянці для своїх вичесують собачу шерсть.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9676
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
Forwarded from For Freedom The largest uprisings of the Bashkirs and Tatars against the Russian Empire
Bashkirs supported preservation of the system of internal self-administration of Bashkortostan, expressed their discontent with the growth of taxes, attempts of Christianization of Muslims, limitation of the rights of local self-administration and arbitrariness of officials. Along with Bashkirs, Tatars also took part in revolts.
▪️ Bashkir uprisings in 1735-1740. The driving forces were the Bashkirs and Tatars. The main reason was the violation of the people's land rights by the tsarist authorities. The uprising was suppressed; according to incomplete data, over 40,000 rebels, their wives and children were killed, given into serfdom and sent to hard labor.
The Batyrsha rebellion of 1755-1756. Reasons - seizure of land by tsarist authorities, increased taxes, attempts to forcibly Christianize Muslims. The main participants in the rebellion were Tatars and Bashkirs, and the leader was Mullah Batyrsha Aleev. The uprising was defeated, but the tsarist authorities promised to end the land seizures.
▪️ Pugachev's rebellion in 1773-1775. Cossacks, Tatars, Bashkirs, and others participated, led by Yemelyan Pugachev. It was directed against serfdom exploitation, feudal oppression and political powerlessness. The uprising was suppressed, but it contributed to social and economic reforms that accelerated the development of the state.
▪️ Rebellion in 1834-1835. The main reason was the tsar's decision to transfer 300.000 state peasants to the category of appanage peasants, i.e. they became the property of the tsar's family. There was also dissatisfaction about the increase of labor duties and the forced Christianization of Muslims. In addition to the Russian peasants, the uprising also involved Bashkirs, Mishar Tatars, and others. The revolt was suppressed, but the peasants, Bashkirs and Tatars retained their freedom.
The Bashkirs waged war against Russia for about 200 years.
#ForFreedom | Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from For Freedom Самые крупные восстания башкир и татар против Российской империи
Башкиры выступали за сохранение системы внутреннего самоуправления Башкортостана, выражали недовольство ростом налогов, попыток христианизации мусульман, ограничением прав местного самоуправления и произволом чиновников. Наряду с башкирами в восстаниях принимали участие татары.
▪️ Башкирские восстания в 1735-1740 гг. Движущими силами были башкиры и татары. Основная причина - нарушение земельных прав народа со стороны царской власти. Восстание было подавлено, по неполным данным было убито, отданы в крепостное рабство и отправлены на каторжные работы свыше 40.000 восставших, их жен и детей.
▪ Восстание Батырши в 1755-1756 гг. Причины - захват земель царскими властями, рост налогов, попытки насильственной христианизации мусульман. Основными участниками выступления были татары и башкиры, а руководителем был мулла Батырша Алеев. Восстание потерпело поражение, но царские власти обещали покончить с захватами земель.
▪️ Восстание Пугачёва в 1773-1775 гг. Участвовали казаки, татары, башкиры и др. под руководством Емельяна Пугачёва. Было направлено против крепостнической эксплуатации, феодального гнета и политического бесправия. Восстание было подавлено, однако оно способствовало проведению социальных и экономических реформ, которые ускорили развитие государства.
▪️ Восстание в 1834-1835 гг. Основная причина - решение царя перевести 300.000 государственных крестьян в разряд удельных, т.е они становились собственностью царской семьи. Также вызывало недовольство увеличение трудовых повинностей и насильственная христианизация мусульман. В восстании помимо русских крестьян, участвовали башкиры, татары-мишари и др. Выступление было подавлено, но крестьяне, башкиры и татары сохранили свободу.
Башкиры около 200 лет вели войну против России
#ForFreedom | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14473
InformNapalm -
TRANSLATION :
Briefly, the results of the week from the government: support for partners, energy recovery and more
📍Russia was betting that international partners would reduce support for Ukraine. Terrorists once again miscalculated. Here are the agreements and results only for the last week:
📌 The US is providing an additional $4.5 billion to finance the budget.
📌 €2.5 billion from the EU has been transferred to Ukraine's accounts.
📌 The European Parliament voted to allocate €18 billion in aid to Ukraine in 2023.
📌Canada has issued $500 million bonds, the proceeds of which will be transferred to Ukraine.
📌 The Government of Ukraine adopted a resolution that will allow to receive $500 million from the IBRD.
Another €200 million of assistance is allocated by the Netherlands and €100 million by France.
📌 Ukraine and the IMF have reached an agreement on the Monitoring Program. This is a necessary step that will allow to receive a new financial program in 2023.
Unable to win on the battlefield, Russian terrorists are trying to destroy the Ukrainian energy system to break our resistance.
📌 As of the end of the week, we managed to stabilize the power system. The capacity deficit remains at about 20%. More than 1000 specialists work daily to repair the grids.
📌 The EBRD and the Netherlands are allocating €372 million to Ukrenergo to quickly repair the damage caused by Russian attacks.
Norway allocates €200 million to Naftogaz to purchase gas for our UGS facilities. The EBRD also allocates €300 million for these needs. The Government of Ukraine, for its part, transfers UAH 12.7 billion for additional gas purchases to our storage facilities.
The EU is launching the "Generators of Hope" program. Dozens of countries are transferring power equipment for our power system right now.
@operativnoZSU
ORIGINAL :
Коротко, підсумкитижня від уряду : підтримка партнерів, відновлення енергетики та інше
📍росія робила ставку, що міжнародні партнери будуть зменшувати підтримку України. Терористи вкотре прорахувалися. Ось домовленості та результати лише за останній тиждень:
📌 США надають додаткові $4,5 млрд для фінансування бюджету.
📌 €2,5 млрд від ЄС зайшли на рахунки України.
📌Європарламент проголосував за виділення Україні €18 млрд допомоги у 2023 році .
📌Канада випустила облігації на $500 млн, кошти від яких передадуть Україні.
📌 Уряд України ухвалив постанову, яка дозволить отримати $500 млн від МБРР.
📌 Ще €200 млн допомоги виділяють Нідерланди та €100 млн — Франція.
📌 Україна та МВФ досягнули домовленості про Моніторингову програму. Це необхідний крок, який дозволить у 2023 році отримати нову фінансову програму.
Нездатні перемогти на полі бою російські терористи намагаються знищити українську енергосистему, аби зламати наш опір.
📌 Станом на кінець тижня нам вдалося стабілізувати роботу енергосистеми. Дефіцит потужностей залишається на рівні близько 20%. Більше 1000 фахівців щоденно працюють над ремонтом мереж.
📌 ЄБРР та Нідерланди виділяють "Укренерго" €372 млн для оперативного ремонту пошкоджень від атак росії.
📌Норвегія виділяє "Нафтогазу" €200 млн для закупівлі газу в наші ПГС. ЄБРР також виділяє на ці потреби €300 млн. Уряд України зі свого боку передає 12,7 млрд грн на додаткові закупівлі газу в наші сховища.
📌ЄС запускає програму «Генератори надії». Енергетичне обладнання для нашої енергосистеми прямо зараз передають десятки країн.
@operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59022
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59013
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Russian nation does not exist" - Latvian Saeima deputy
Latvian Saeima deputy Aleksandrs Kirštejns said the historical "base", which even some Ukrainians do not know. He stated that the Russian nation as such does not exist, and the Russian language is a dialect.
"There is no such Russian nation. The Russian language itself emerged as a dialect when Mongol-Tatars tried to speak Ukrainian," Kirshteyns said.
ORIGINAL :
"Російської нації не існує" - депутат Сейму Латвії
Депутат Сейму Латвії Александр Кірштейнс сказав історичну "базу", якої не знає навіть частина українців. Він заявив, що російської нації як такої немає, а російська мова – це діалект.
"Немає такої російської нації. Сама російська мова виникла як діалект, коли монголо-татари намагалися говорити українською", – заявив Кірштейнс.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24180
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians fired at the border of Chernihiv and Sumy regions today, according to OK "North".
From 11:06 to 11:22, 3 arrivals, allegedly from a 120 mm mortar, were reported near the village of Yanzhulivka.
At 14:20 2 attacks, allegedly from cannon artillery, were reported in the area of Vilna Sloboda.
"There were no losses among the personnel and equipment. No information about casualties among the local population or damage to civilian infrastructure was received," added the "North" JCCC.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Росіяни сьогодні вчергове обстріляли прикордоння Чернігівщини та Сумщини, повідомляє ОК «Північ».
З 11:06 до 11:22 повідомили про 3 приходи, імовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Янжулівка.
О 14:20 повідомили про 2 приходи, імовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Вільна Слобода.
«Втрат серед особового складу та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила», - додали в ОК «Північ».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68436
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
The occupants completely destroyed the bridge on the way from Kherson to Mykolaiv, the President's Office reported.
Now it is being dismantled, and two temporary passages will be arranged nearby. Then they will work on the restoration of the bridge.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти повністю зруйнували міст на шляху з Херсона в Миколаїв, повідомили в Офісі президента.
Тепер його демонтують, а поруч облаштують два тимчасових проїзди. Далі вже працюватимуть над відновленням мосту.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68438
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
☝️ So, who should General Frost bring to his knees, are you confused?
@operativnoZSU
ORIGINAL :
☝️ То кого генерал Мороз має поставити на коліна, нічого не переплутали?
@operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59021
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59012
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#Will write
A great alternative for such weather and long traffic intervals in Kyiv, the only thing missing is a sled
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#Нампишуть
Чудова альтернатива для такої погоди і великого інтервалу руху транспорта у Києві, не вистачає тільки саней
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31849
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2069
Combat Footage -
TRANSLATION :
I am not an expert, but looks like Ukrainian soldiers playing a Russian roulette here as sometimes under an anti-tank mine there is an anti-personal mine to cause an explosion after removing the first
ORIGINAL :
I am not an expert, but looks like Ukrainian soldiers playing a Russian roulette here as sometimes under an anti-tank mine there is an anti-personal mine to cause an explosion after removing the first
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2070
Combat Footage -
TRANSLATION :
Russian invaders may be preparing to withdraw from WNPP
"Energoatom" in recent weeks has been recording signs that the Russian military may be going to leave the nuclear power plant, - said the President of NNEGC Petro Kotin. "It seems that they are packing their bags and stealing everything they can find," Kotin said.
A large number of publications have also started to appear in the Russian media that Zaporizhzhya NPP can be abandoned. In particular, it is proposed to transfer the station under the control of the IAEA.
However, according to Kotink, it is too early to say that the military are leaving ZNPP.
ORIGINAL :
Російські окупанти можуть готуватися до виходу з ЗАЕС
"Енергоатом" протягом останніх тижнів фіксує ознаки того, що військові рф можуть збиратися покинути атомну станцію, - повідомив президент НАЕК Петро Котін. "Таке враження, що вони збирають валізи і крадусь все, що можуть знайти", - сказав Котін.
У російських ЗМІ також почала з'являтися велика кількість публікацій про те, що Запорізьку АЕС можна залишити. Зокрема, пропонується передати станцію під контроль МАГАТЕ.
Проте, за словами Котінка, наразі зарано говорити про те, що військові їдуть з ЗАЕС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24179
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There are signs that Russians may leave ZNPP - Energoatom President
"In recent weeks, we have actually received information that there are signs that the occupiers may be going to leave ZNPP.
First, a lot of publications began to appear in the Russian press that ZNPP might be worth leaving, it might be worth transferring it under the control of the IAEA. This is, you know, the impression that they are packing their bags and that they are stealing everything they can find".
Kotin stressed that "it is too early to say that the Russian military are leaving ZNPP", but it can be said that they are "getting ready".
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Є ознаки, що росіяни можуть залишити ЗАЕС – президент Енергоатому
"В останні тижні ми отримуємо фактично інформацію , що з’явилися ознаки того, що окупанти, можливо, збираються покинути ЗАЕС.
По-перше, дуже багато стало з’являтися публікацій у російській пресі про те, що ЗАЕС, можливо, варто би залишити, можливо, її варто передати МАГАТЕ під контроль. Таке, знаєте, враження, що вони збирають валізи і що вони крадуть все, що можуть знайти".
Котін підкреслив, що "поки зарано говорити, що російські військові їдуть із ЗАЕС", але можна сказати, що вони "готуються".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43667
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Krasnoyarsk Krai, the Katsaks are being prepared for possible evacuation
The cycle of life for Russians is just that first they want blood and invasions of other countries, and then with their tails between their legs they prepare to flee even from their territories. 🤦♂️
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Красноярском крае кацапов готовят к возможной эвакуации
Цикл жизни русни заключается лишь в том, что сначала они хотят крови и захватов других стран, а потом поджав хвосты готовятся к бегству даже со своих территорий. 🤦♂️
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43666
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43659
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
While the Ukrainians are collecting for satellites for their army, the Russians are collecting dog hair for socks for their chmies.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Пока украинцы собирают на спутники для своей армии, россияне собирают своим чмобикам собачью шерсть на носки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43668
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🇬🇧 The UK Ministry of Defence has reported on the delivery of new Brimstone 2 precision-guided missiles to Ukraine as part of a new aid package.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
🇬🇧 В Міноборони Великої Британії відзвітували про постачання Україні нових високоточних ракет Brimstone 2 у рамках нового пакету допомоги.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43665
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Pour generously to the enemy!" 🔥
Say the heroic mortar men of the 30th Mechanized Brigade.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Насипаємо ворогу щедро!" 🔥
Кажуть героїчні мінометники 30 ОМБр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59016
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22356
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
During the occupation of Tsentralne village in Mykolaiv region, Russians detained and tortured Volodymyr and his godfather for helping civilians to leave the occupied territory
According to Volodymyr, when the Russians captured Kherson, it became clear that women and children had to be taken out.
💬 "Of all the villages that did not come, we did not refuse anyone. At five in the morning we got up, at lunchtime we came home, rested, ate and left. There were five, seven, maybe eight walkers," - the man said.
During the trips at the Russian checkpoints, the car was repeatedly stopped and asked questions. Then the occupants came home. Volodymyr was detained together with his godfather. Later, the men realized that they were being held in Kakhovka at the pumping station.
💬 "They took me, undressed me at the dam, tore my clothes, I was brought there in my underwear. They let dogs in while torturing me, then poured water. They just turned on the current on the wires, connected and that was it. I was shaking, they asked: "Tell me your son's number, how did you transmit the data?", like to our FSB officers", - Volodymyr said.
A week later the abducted men were released. It took them two days to get home, and then they were hiding until the de-occupation of the village on November 10. Now Volodymyr is waiting for a meeting with the family he took from the village at the beginning of the full-scale war.
ORIGINAL :
Під час окупації села Центральне на Миколаївщині росіяни затримали і катували Володимира і його кума за те, що вони допомагали цивільним виїхати із захопленої території
За словами Володимира, коли росіяни захопили Херсон стало зрозуміло, що треба вивозити жінок та дітей.
💬 “З усіх сіл, хто не приїжджав, ми нікому не відмовляли. О п’ятій ранку підйом, в обід приїхали додому, відпочили, поїли, поїхали. Було п’ять, сім може й вісім ходок“, – розповів чоловік.
Під час поїздок на російських блокпостах машину неодноразово зупиняли, ставили питання. Потім окупанти приїхали додому. Володимира затримали разом з кумом. Згодом чоловіки здогадалися, що їх тримають у Каховці на насосній станції.
💬 “Повезли, роздягнули на греблі, розірвали одяг, мене привезли туди в трусах. Пускали собак, коли катували, потім лили воду. Струм просто на дроти увімкнули, підключили і все. Мене трусить, питають: “Скажи сина номер, як передавав дані?”, типу нашим есбеушникам”, – розповів Володимир.
Через тиждень викрадених чоловіків відпустили. Додому вони діставалися два дні, а потім переховувалися аж до деокупації села 10 листопада. Наразі Володимир чекає на зустріч із родиною, яку вивіз із села на початку повномасштабної війни.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7591
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7582
ZMINA -
TRANSLATION :
🔸Lugansk Region: The State Environmental Inspection inspected the Kremenskaya substation destroyed by enemy shelling
📌 Previously, this facility not only fully met the region's power supply needs, but also created a certain reserve.
📌The materials collected by the Inspectorate calculated the environmental damage, which amounted to 1.5 billion UAH.
ORIGINAL :
🔸Луганская область: Госэкоинспекция проверила разрушенную в результате вражеских обстрелов подстанцию "Кременская"
📌Ранее этот объект не только полностью обеспечивал потребность области в электроснабжении, но и создавал определенный резерв.
📌По собранным материалам, Инспекцией исчислен ущерб окружающей среде, размер которой составил 1,5 млрд грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10935
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️ There are still problems with mobile communications in Donetsk region - Ministry of Information
🗣"We have difficulties with communication. The most tangible problems are in Donetsk and Zaporizhzhia regions. But energy companies and telecom companies are working 24/7 to get people connected as soon as possible".
ORIGINAL :
❗️В Донецкой области еще остаются проблемы с мобильной связью - Минцифры
🗣"Имеем трудности со связью. Самые ощутимые проблемы в Донецкой и Запорожской областях. Но энергетики и телеком-компании работают 24/7, чтобы как можно скорее вернуть людям связь".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10934
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️There are signs that the occupiers are preparing to leave Zaporizhzhia NPP - head of NAEC Energoatom
"First of all, a lot of publications started appearing in the Russian press that the Zaporizhzhya NPP might be worth leaving, maybe it should be transferred to IAEA's control. This is, you know, the impression that they are packing their suitcases and that they are stealing everything they can find," said Petr Kotin.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Появились признаки того, что оккупанты готовятся покинуть Запорожскую АЭС, — глава НАЭК "Энергоатом"
"Во-первых, очень много стало появляться публикаций в российской прессе о том, что ЗАЭС, возможно, стоило бы покинуть, возможно, ее стоит передать МАГАТЭ под контроль. Такое, знаете, впечатление, что они собирают чемоданы и что они воруют все, что могут найти", — сказал Петр Котин.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46345
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️ The 2022 World Cup in Qatar is in full swing. Don't miss the top match at 21:00!
🇪🇸 Spain - 🇩🇪 Germany
Our odds for the match:
P1 - 2.38 X - 3.65 P2 - 3.00
🇺🇦 New players will receive a BONUS of 4500 UAH on their first deposit.
Register ➡️ make a deposit from 100 UAH ➡️ bonus is yours.
Take the bonus at the link 👇
👉 http://bit.ly/3gFtrJc
Be inside the FAVBET World Championship!
ORIGINAL :
⚡️ Чемпіонат Світу-2022 в Катарі у розпалі. Не проґав топовий матч о 21:00!
🇪🇸 Іспанія - 🇩🇪 Німеччина
Наші коефіцієнти на матч:
П1 - 2.38 Х - 3.65 П2 - 3.00
🇺🇦 На нових гравців чекає БОНУС 4500 грн на перший депозит.
Реєструйся ➡️ роби депозит від 100 грн ➡️ бонус твій.
Забирай бонус за посиланням 👇
👉 http://bit.ly/3gFtrJc
Будь всередині чемпіонату світу з FAVBET!
SOURCE :
https://t.me/u_now/76882
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Germany has updated the list of aid donated to Ukraine over the past week
So, in the updated list of aid already transferred to Ukraine we have:
- 10 M1070 Oshkosh tank tractors,
- 53 protected Grenzschutzfahrzeuge vehicles
It is also noted that 14 remotely operated tracked vehicles are being prepared for shipment to Ukraine to support the support, which vehicles are not yet known
Third Force
ORIGINAL :
Німеччина оновила список допомоги, яку вони передали Україні впродовж минулого тижня
Тож у оновленому списку вже переданої Україні допомоги маємо:
• 10 танкових тягачів M1070 Oshkosh,
• 53 захищених автомобілі Grenzschutzfahrzeuge
Також зазначають, що до відправки в Україну готують 14 гусеничних машин з дистанційним керуванням для підтримки забезпечення, які саме машини наразі не відомо
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13084
Третя Сила -
TRANSLATION :
When such warriors stand behind our heroes in the rear, we can confidently say: we will survive! We will overcome all challenges! We will win!
The most important thing is not to lose morale and faith!
#martial spirit
ORIGINAL :
Коли в тилу за нашими героями стоять такі воїни — можна із впевненістю сказати: вистоїмо! Здолаємо всі виклики! Переможемо!
Найголовніше — це не втрачати бойового духу та віри!
#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24178
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
10-year-old Kharkiv resident Matvii Sushentsov learned to weave bracelets and wedding rings from rubber bands. The boy transferred the proceeds from the sale to the needs of the National Guard
ORIGINAL :
10-річний харків'янин Матвій Сушенцов навчився плести браслети та обручки з резинок. Кошти від продажу хлопець передав на потреби Нацгвардії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19547
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
There are initial signs that the Russian military army may be preparing to leave the territory of Zaporizhzhya NPP, said the president of NNEGC Energoatom Petro Kotin.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Є первинні ознаки того, що російські військові армії, можливо, готуються залишити територію Запорізької АЕС, заявив президент НАЕК «Енергоатом» Петро Котін.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68435
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
UK Ministry of Defence shows video of Brimstone 2 precision-guided missiles being sent to Ukraine
This system allows the weapon to scan the battlefield and select the most suitable target. Brimstone 2 can be used in populated areas with great accuracy.
Brimstone 2 is designed primarily to engage ground targets, including moving vehicles.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Міноборони Великої Британії показали відео з відправкою Україні високоточних ракети Brimstone 2
Ця система дозволяє зброї сканувати поле бою та вибирати найбільш придатну мету. Brimstone 2 можна використовувати у населених пунктах з великою точністю.
Brimstone 2 призначена в першу чергу для ураження наземних цілей, включаючи транспортні засоби, що рухаються.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9675
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
Continuing the topic of psychotherapy.
The training of art therapists of the Center for Psychological Support from leading US specialists continues. Today, the specialists were presented the technique of psychoanalysis with the help of masks, which is widely used in the United States when working with active servicemen and veterans.
Soldiers who have experienced psychological trauma have a block that does not allow them to verbalize what they went through. There is a stop of Broca's gyrus - a part of the cerebral cortex, which is located in the lower part of the third frontal gyrus of the left hemisphere. It is a kinetic-motor verbal analyzer.
For the general public, Broca's center is responsible for speech reproduction, that is, synchronization of the speech apparatus.
Thus, the mask gives an opportunity to explain yourself, your thoughts and feelings. The specific image of the mask releases words. It reintegrates the left and right hemispheres. Thus, a person can discuss his feelings with his psychotherapist.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Продовжуючи тему психотерапії.
Триває навчання арт-терапевтів Центру психологічної підтримки від провідних спеціалістів США. Сьогодні фахівцям було представлено техніку психоаналізу за допомогою масок, яка широко використовується в США при роботі із діючими військовослужбовцями та ветеранами.
Військові, які пережили психологічну травму, мають блок, який не дають йому вербалізувати те, через що він пройшов. Відбувається зупинка звивини Брока — ділянки кори головного мозку, яка знаходиться в нижній частині третьої лобової звивини лівої півкулі. Це кінетико-моторний вербальний аналізатор.
Для широкого загалу, центр Брока відповідає за відтворення мови, тобто синхронізацію мовленнєвого апарату.
Так, маска дає можливість пояснити себе, свої думки та переживання. Конкретний образ маски вивільняє слова. Він реінтегрує ліву і праву півкулі. Таким чином людина може обговорити свої почуття зі своїм психотерапевтом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59011
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59006
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Cautious optimism.
There are signs that the Russians may be preparing to leave Zaporizhzhya NPP - the president of Energoatom said in a telethon.
"First, there are a lot of publications in the Russian press that Zaporizhzhya NPP should be abandoned, maybe it should be transferred to the IAEA control. This is, you know, the impression that they are packing their bags and that they are stealing everything they can find", Kotin said.
At the same time, the Energoatom President added that it is too early to say that the Russian military are leaving the ZNPP, but they are preparing for this.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Обережний оптимізм.
Є ознаки, що росіяни можуть готуватися покинути Запорізьку АЕС — про це заявив президент Енергоатома в ефірі телемарафону.
«По-перше, дуже багато стало з’являтися публікацій у російській пресі про те, що ЗАЕС, можливо, варто би залишити, можливо, її варто передати МАГАТЕ під контроль. Таке, знаєте, враження, що вони збирають валізи і що вони крадуть все, що можуть знайти», — сказав Котін.
Водночас президент Енергоатома додав, що поки зарано говорити про те, що російські військові їдуть із ЗАЕС, але вони готуються до цього.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59014
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Occupant army once again fired at the border of Chernihiv and Sumy regions from the territory of the Russian Federation - OK "North"
From 11:06 to 11:22, 3 attacks, allegedly from a 120 mm mortar, were reported near the village of Yanzhulivka. There were no losses among the personnel and equipment. No information about losses among the local population or damage to civilian infrastructure was received.
At 14:20, 2 arrivals, allegedly from cannon artillery, were reported in the area of Vilna Sloboda. There were no losses among the personnel and equipment. No information about losses among the local population or damage to civilian infrastructure was received.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Армія окупанта вчергове обстріляла прикордоння Чернігівщини та Сумщини з території рф - ОК "Північ"
З 11:06 до 11:22 повідомили про 3 приходи, імовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Янжулівка. Втрат серед особового складу та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
О 14:20 повідомили про 2 приходи, імовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Вільна Слобода. Втрат серед особового складу та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59015
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
About 6 thousand cartridges of different calibers, 17 F-1 grenades and other explosives were found by police during the week in Izyum
ORIGINAL :
Приблизительно 6 тысяч патронов разного калибра, 17 гранат Ф-1 и другие взрывные средства — находки полицейских за неделю на Изюмщине
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25233
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25229
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🤔The Economist illustrated Europe without Russian gas
According to journalists, Europe faces a prolonged energy and geopolitical crisis. Readers were given frightening statistics, where more than 100,000 elderly people across Europe could die of the cold.
"If true, Putin's energy weapons could take more lives outside Ukraine than his artillery, missiles and drones directly on its territory. This is another reason why Ukraine's resistance to Russia is also Europe's struggle," the publication notes
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤔Журнал «The Economist» иллюстрировал Европу без российского газа
По мнению журналистов, Европе грозит затяжной энергетический и геополитический кризис. Читателям привели пугающую статистику, где от холода могут умереть более 100 000 пожилых людей по всей Европе.
«Если это так, то энергетическое оружие Путина может унести больше жизней за пределами Украины, чем его артиллерия, ракеты и беспилотники непосредственно на ее территории. Это еще одна причина, по которой сопротивление Украины России также является борьбой Европы» - отмечается в издании
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76881
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Occupants shelled Kurakhove in Donetsk region and killed two people. Another civilian was wounded, said Pavlo Kyrylenko, head of the JMA. As a result of the shelling 4 houses were damaged.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли Курахове на Донеччині і вбили двох людей. Ще один мирний мешканець отримав поранення, повідомив голова ОВА Павло Кириленко. Внаслідок обстрілу 4 будинки зазнали пошкоджень.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68431
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Melitopol is waiting for the Armed Forces!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мелітополь чекає ЗСУ!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59005
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Not a day without kotan!
Cats and dogs are the best psychotherapists on the front line 😎
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ні дня без котана!
Котани із песиками найкращі психотерапевти на передовій 😎
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59009
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The General Staff reminds.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Генштаб нагадує.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59010
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59001
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Training of Vitebsk (or maybe correctly Vyblyadsk 🤪) paratroopers.
Well, after analog tactical boots, NATO will definitely get scared.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підготовка витєбських (чи може правильно виблядських 🤪) десантників.
Ну все, після аналоговнєтних тактичних валянок, НАТО точно злякається.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59002
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12163
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
5168745612931532
ORIGINAL :
5168745612931532
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12175
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
😠 The Russian military do not change their traditions - another flight on the playground in Kurakhovo, Donetsk region
As a result of artillery shelling by Russian troops - 2 people were killed, 1 was wounded, according to the head of the Donetsk OVA Pavel Kirilenko
According to Kirilenko, this is not the first time Kurakhovo has come under enemy fire - the Russians consistently and purposefully hit civilians.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😠Военные РФ не изменяют своим традициям - очередной прилет по детской площадке в Курахово Донецкой области
В результате артиллерийского обстрела со стороны войск РФ - 2 человека погибли, 1 получил ранения, об этом сообщает глава Донецкой ОВА Павел Кириленко
По словам Кириленко, Курахово уже далеко не в первый раз попадает под вражеский огонь — россияне последовательно и целенаправленно бьют по гражданским.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76878
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76871
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💔 At the "Nezklamnosti" point of the State Emergency Service in Irpen, the mother brought her child to be hooked up to an inhaler
Because of the lack of electricity in homes, Ukrainian children cannot live a full life.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔 В пункте «Незламності» ГСЧС в Ирпене мама привела ребенка, чтобы подключить к ингалятору
Из-за отсутствия электричества в домах, украинские дети не могут жить полноценной жизнью.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76880
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤔 We need a sovereign Ukraine so that Russia does not pose a threat to the security of Europe, said Hungarian Prime Minister Viktor Orban
Orban said this while speaking at a congress of the members of the Christian Democrats International (CDI), where he is vice president.
Earlier the Hungarian prime minister became famous for his aniUkrainian position. The politician did not support military aid to Ukraine and opposed sanctions against Russia.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤔Чтобы Россия не представляла угрозу безопасности Европы, для этого нам нужна суверенная Украина, - об этом заявил венгерский премьер Виктор Орбан
Орбан сказал об этом, выступая на конгрессе участников Международного объединения христианских демократов (CDI), где он является вице-президентом.
Раннее венгерский премьер прославился своей аниукраинской позицией. Политик не поддерживал военную помощь Украине и выступал против санкций по отношению к РФ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76877
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A plafond painted by Kharkiv artist Uvarov is being saved in the Kharkiv Art Museum. Restorer Serhii Omelnyk took the painting out of the architectural monument damaged by Russian shelling - a 19th-century mansion designed by architect Beketov. See the condition of the canvas now on YouTubeRestorers save Uvarov's canvas from a building damaged by Russian shelling on 27.11.2022. The plafond, painted by Kharkiv artist Uvarov, is being rescued in the Kharkiv Art Museum. Restorer Serhii Omelnyk removed the painting from an architectural monument damaged by Russian shelling - a 19th-century mansion designed by architect Beketov. See the condition of the canvas now.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Плафон, розписаний харківським художником Уваровим, рятують у Харківському художньому музеї. Реставратор Сергій Омельник вивіз картину з пошкодженої російськими обстрілами архітектурної пам’ятки — маєтку 19 століття, збудованого за проєктом архітектора Бекетова. В якому стані перебуває полотно нині — дивіться YouTubeРеставратори рятують полотно Уварова з будівлі, пошкодженої обстрілом РФ 27.11.2022. Плафон, розписаний харківським художником Уваровим, рятують у Харківському художньому музеї. Реставратор Сергій Омельник вивіз картину з пошкодженої російськими обстрілами архітектурної пам’ятки — маєтку 19 століття, збудованого за проєктом архітектора Бекетова. В якому стані перебуває полотно нині — дивіться.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19546
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A plafond painted by Kharkiv artist Uvarov is being saved in the Kharkiv Art Museum. Restorer Serhii Omelnyk took the painting out of the architectural monument damaged by Russian shelling - a 19th-century mansion designed by architect Beketov. See the condition of the canvas now on YouTubeRestorers save Uvarov's canvas from a building damaged by Russian shelling on 27.11.2022. The plafond, painted by Kharkiv artist Uvarov, is being rescued in the Kharkiv Art Museum. Restorer Serhii Omelnyk removed the painting from an architectural monument damaged by Russian shelling - a 19th-century mansion designed by architect Beketov. See the condition of the painting now.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Плафон, розписаний харківським художником Уваровим, рятують у Харківському художньому музеї. Реставратор Сергій Омельник вивіз картину з пошкодженої російськими обстрілами архітектурної пам’ятки — маєтку 19 століття, збудованого за проєктом архітектора Бекетова. В якому стані перебуває полотно нині — дивіться YouTubeРеставратори рятують полотно Уварова з будівлі, пошкодженої обстрілом РФ 27.11.2022. Плафон, розписаний харківським художником Уваровим, рятують у Харківському художньому музеї. Реставратор Сергій Омельник вивіз картину з пошкодженої російськими обстрілами архітектурної пам’ятки — маєтку 19 століття, збудованого за проєктом архітектора Бекетова. В якому стані перебуває полотно нині — дивіться.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19546
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Nerves of steel: this is how the evacuation of the wounded under fire near Bakhmut takes place.
ORIGINAL :
Нервы просто стальные: так проходит эвакуация раненых под обстрелом в районе Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25232
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️A report of a hit on a house in the Kievsky district of Donetsk - according to preliminary information, without casualties
ORIGINAL :
❗️Сообщается о попадании в дом в Киевском районе Донецка — по предварительной информации, без пострадавших
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25227
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Russians shelled Kurakhovo in Donetsk region with artillery. 2 people killed, 1 wounded - head of OVA Pavel Kyrylenko
As a result of the shelling, 4 houses were damaged.
ORIGINAL :
Россияне обстреляли Курахово Донецкой области из артиллерии. 2 человека погибли, 1 получил ранения, — глава ОВА Павел Кириленко
В результате обстрела 4 дома получили повреждения.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25228
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
They started demolition of the house at 112 Stroiteley
ORIGINAL :
Начали сносить дом по Строителей 112
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22364
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22355
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25223
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
#fantastic_volunteers_of_Chernihivshchyna
Tons of provisions from the Nizhyn district, in particular from the religious community, were delivered to the liberated Kherson this week: fresh vegetables and fruits, canned food, drying and much more. Local entrepreneurs also took care of the most necessary medicines.
And, of course, the goodies also went to our incredible Armed Forces. In particular, from the villages of Doslidne and Volodkova Divytsia.
ORIGINAL :
#фантастичні_волонтери_Чернігівщини
☝️Тонни провізії від Ніжинського району, зокрема від релігійної громади, цього тижня доправлено до звільненого Херсону: свіжі овочі та фрукти, консервація, сушка та багато іншого. Місцеві підприємці подбали і про найнеобхідніші ліки.
І, звісно ж, смачненьке попрямувало і до наших неймовірних ЗСУ. Зокрема з сіл Дослідне та Володькова Дівиця.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5369
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5364
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68420
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Russia wanted to fight not only with Ukraine, but also with Japan. The Kremlin was seriously preparing for such a scenario, Newsweek writes. The publication refers to a letter written by a man under the pseudonym "Wind of Change", who cooperated with the FSB, for Russian human rights activist and journalist Vladimir Osechkin.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росія хотіла воювати не лише з Україною, а й з Японією. До такого сценарію кремль серйозно готувався, пише Newsweek. Видання посилається на лист, написаний людиною під псевдонімом «Вітер змін», що співпрацювала з ФСБ, для російського правозахисника й журналіста Владіміра Осєчкіна.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68430
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
From the very beginning of Russia's war against Ukraine, it was clear that the interests of the countries of the West and Southeast Asia in the context of stopping the aggression and returning global stability take into account not only and not so much the factor of Russia, but first of all China. Obviously, against the background of Russian aggression and the transformations in the world that it has caused, even the Chinese need friends. But who will not be helped by "friends" is Russia. It is quite obvious that Russia has lost its position in the world. From now on, it heads the anti-rating of states - sponsors of terrorism and is at the top of the "pyramid of evil".
Read more about the geopolitical changes that took place this year in the article by Sergiy Korsunsky "Why even "friends" will not help Russia anymore".
You can read the article in Russian here.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyWhy even "friends" can no longer help Russia On the "pyramid of evil", the disappointment of the "civilized world" and Asia's concerns
ORIGINAL :
Від самого початку війни Росії проти України було зрозуміло, що інтереси країн Заходу і Південно-Східної Азії в контексті припинення агресії та повернення глобальної стабільності враховують не тільки і не стільки фактор Росії, але насамперед Китаю. Вочевидь, на тлі російської агресії та трансформацій у світі, які вона спричинила, навіть китайцям стали потрібні друзі. А от кому «друзі» вже практично не допоможуть, — це Росії. Цілком очевидно, що РФ втратила свої позиції у світі. Віднині вона очолює антирейтинг держав — спонсорів тероризму й перебуває на вершині «піраміди зла».
Детальніше про геополітичні зміни, що відбулися цього року, читайте в статті Сергія Корсунського «Чому Росії вже не допоможуть навіть «друзі».
Прочитать статью на русском можно здесь.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧому Росії вже не допоможуть навіть «друзі» Про «піраміду зла», розчарування «цивілізованого світу» і занепокоєння Азії
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68427
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Due to Russian missile attacks, Ukrainians are increasingly left without electricity. The Interior Ministry told how the crime situation has changed due to the lack of electricity.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через ракетні атаки росіян, українці все частіше залишаються без світла. У МВС розповіли як змінилася криміногенна ситуація через відсутність електроенергії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68429
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68419
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
What is our goal? Victory.
Video: Vladyslav Synyahovsky/Facebook
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Яка наша мета? Перемога.
Відео: Vladyslav Synyahovsky/Facebook
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68426
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Dear friends, we have been receiving many reports of power outages since the morning - the DTEK company emphasizes that there are still emergency outages in the region, so the schedules are not yet in effect, as well as the promised 4-5 hours between power outage and restoration of electricity supply
In some places, the light has already started to appear, we are waiting 🙏🏻
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, отримуємо багато повідомлень про відсутність світла ще зранку – в компанії ДТЕК наголошують, що в регіоні тривають екстрені відключення, тому графіки наразі не діють, як і не діють обіцяні 4-5 годин між вимкненням і відновленням електропостачання
Подекуди світло вже почало з’являтися, очікуємо 🙏🏻
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31848
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
US has created a variant of coronavirus that causes 80% of animal deaths - Russian Defense Ministry
Do they want to justify their soldiers?
@antiitforce
ORIGINAL :
США створили варіант коронавірусу, що викликає в 80% загибель тварин - Міноборони росії
Вони своїх солдатів хочуть виправдати?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26076
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
+ in the chat who has a nose in cocaine
@antiitforce
ORIGINAL :
+ у чат в кого ніс у кокаїні
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26075
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
American astronaut Scott Kelly came to Kyiv
Scott Joseph Kelly, astronaut and former captain of the U.S. Navy, in October became an ambassador of the UNITED24 fundraising platform to help Ukraine.
In April, Kelly raised $500,000 to support Ukraine by selling his first art project as NFT.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До Києва приїхав американський астронавт Скот Келлі
Скотт Джозеф Келлі, астронавт і колишній капітан Військово-морських сил США, в жовтні став амбасадором фандрейзингової платформи UNITED24 для допомоги Україні.
У квітні Келлі зібрав на підтримку України 500 тисяч доларів: продав свій перший арт-проєкт як NFT.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59000
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇬🇧🇺🇦 The Ministry of Defence of the United Kingdom showed the dispatch of Brimstone 2 missiles to Ukraine
It was emphasized that the Ukrainian military effectively use weapons against enemy equipment and tanks.
https://mil.in.ua/.../u-ministerstvi-oborony-velykoyi.../
@milinua
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇬🇧🇺🇦 У міністерстві оборони Великої Британії показали відправку в Україну ракет Brimstone 2
Підкреслили, що українські військові ефективно використовують озброєння проти ворожої техніки та танків.
https://mil.in.ua/.../u-ministerstvi-oborony-velykoyi.../
@milinua
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19924
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚔️🛡 Twenty of the 30 NATO countries have exhausted their stocks of weapons for Ukraine. The remaining 10 countries can provide more.
According to a high-ranking NATO official, 10 countries, including Italy, Germany, France and the Netherlands, could provide Ukraine with weapons.
ORIGINAL :
⚔️🛡 20 из 30 стран НАТО исчерпали запасы оружия для Украины. Остальные 10 стран могут предоставить больше.
По словам одного из высокопоставленных чиновников НАТО, 10 стран, среди которых Италия, Германия, Франция и Нидерланды могут передавать Украине оружие.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10929
Донбас24 -
TRANSLATION :
💪🇺🇦 In Belogorovka the Ukrainian armed forces are repelling the attacks of Russian occupants around the clock - Sergey Gaidai
🗣"Nothing the Russians do not succeed, they can not move forward, but they do not give up this topic. Constantly shelling, then offensives." And it's been like that for weeks on end.
The de-occupied villages in Luhansk Region are constantly shelled by the Russians. The villages themselves are almost completely destroyed. The worst thing is in Belogorovka - it is destroyed to the ground, and not a single house has survived in Makiivka.
ORIGINAL :
💪🇺🇦В Белогоровке ВСУ круглосуточно отбивают атаки российских оккупантов, — Сергей Гайдай
🗣"Ничего у россиян не получается, они не могут продвинуться, но они не бросают эту тему. Постоянно обстрелы, потом наступлнния". И так уже много недель подряд.
Деоккупированные села Луганщины рашисты постоянно обстреливают. Сами населенные пункты почти полностью разрушены. Хуже всего в Белогоровке — она разрушена до основания, в Макеевке не уцелел ни один дом.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10928
Донбас24 -
TRANSLATION :
😡 Russians shelled Kurakhovo with artillery - 2 people were killed, 1 was wounded.
Four houses were damaged as a result of the shelling.
This is not the first time Kurakhovo has come under enemy fire - the Russians have consistently and deliberately targeted civilians.
ORIGINAL :
😡россияне обстреляли Курахово из артиллерии — 2 человека погибли, 1 получил ранения.
В результате обстрела 4 дома получили повреждения.
Курахово уже далеко не в первый раз попадает под вражеский огонь — россияне последовательно и целенаправленно бьют по гражданским.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10930
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5679
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russians shelled Kurakhove with artillery - 2 people were killed, 1 was wounded.
As a result of the shelling 4 houses were damaged.
This is not the first time Kurakhove has come under enemy fire - Russians consistently and purposefully target civilians.
Do not stay in Donetsk region - you are putting your own life at risk!
#StopRussia
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли Курахове з артилерії — 2 людини загинули, 1 одержала поранення.
Внаслідок обстрілу 4 будинки зазнали пошкоджень.
Курахове вже далеко не вперше потрапляє під ворожий вогонь — росіяни послідовно і цілеспрямовано б'ють по цивільних.
Не залишайтесь на Донеччині — ви ставите під ризик власне життя!
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5685
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
😢440 children were killed as a result of armed aggression by Russia in Ukraine
As of today, 1,291 children are known to have suffered in Ukraine as a result of the full-scale armed aggression of the Russian Federation.
According to the official information of the juvenile prosecutors 440 children were killed and more than 851 were injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😢440 детей погибли в результате вооруженной агрессии РФ в Украине
На сегодняшний день известно о 1291 ребенке, который пострадал в Украине в результате полномасштабной вооруженной агрессии РФ.
По официальной информации ювенальных прокуроров 440 детей погибли и более 851 получили ранения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76876
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
I do not know why they are angry with us and do not want to talk - a miraculous living orc promotes Moskal narratives
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Я нє знаю почєму оні злиє на нас і нє хотят разговарівать - чудом живий орк просуває москальські наративи
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58993
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rocket artillery also decided to join the communication with the occupiers!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Реактивна артилерія також вирішила приєднатися до спілкування з окупантами!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58995
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lead is the best language of communication with the occupiers!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Свинець - найкраща мова спілкування з окупантами!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58994
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76866
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As part of its aid package, Britain provided the Ukrainian Armed Forces with Brimstone 2 high-precision missiles, the British Defense Ministry said
The range of the missile launched from the air is 60 km, when launched from ground installations - about 12 km.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В рамках своего пакета помощи Великобритания предоставила Вооруженным силам Украины высокоточные ракеты Brimstone 2, - об этом сообщили в Минобороны Британии
Дальность полета ракеты, запущенной с воздуха, составляет 60 км, при запуске с наземных установок - около 12 км.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76874
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
M777 fries Katsaps in Donetsk region.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
М777 смажить кацапів на Донеччині.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11119
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Scholz considers it unlikely that Russia will win the war against Ukraine.
German Chancellor says that "Russia not only should not win this war, but will not win it".
In addition, he assured that he would support Ukraine as long as necessary - financially, humanitarian and by supplying weapons.
Oh, these lawns...
@antiitforce
ORIGINAL :
Шольц вважає малоймовірною перемогу росії у війні проти України.
Канцлер Німеччини каже, що "росія не тільки не повинна виграти цю війну, але й не виграє її".
Крім того він запевнив, що буде підтримувати Україну стільки, скільки потрібно - фінансово, гуманітарно та поставками зброї.
Ох, ці газонюхи…
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26074
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Attention! Air raid alert! Take cover immediately!
Temporarily occupied Belgorod region is under fire.
Do not neglect the alarms!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Увага! повітряна тривога! перейдіть негайно в укриття!
Тимчасово окупована Білгородщина під обстрілом.
Не нехтуйте сигналами тривоги!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58992
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Police found about 6 thousand rounds of ammunition and 17 grenades left behind by Russian occupants in Izium district
ORIGINAL :
На Ізюмщині поліцейські за тиждень знайшли близько 6 тисяч набоїв та 17 гранат, які лишили по собі російські окупанти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19545
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
This is how the bridge in Novopetrovka looks like now
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Так сейчас выглядит мост в Новопетровке
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29600
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29592
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Police found about 6 thousand rounds of ammunition and 17 grenades left behind by Russian occupants in Izium district
ORIGINAL :
На Ізюмщині поліцейські за тиждень знайшли близько 6 тисяч набоїв та 17 гранат, які лишили по собі російські окупанти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19545
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇬🇧 UK MOD officially confirms transfer of Brimstone 2 missiles to Ukraine
The fact that the UK provides Ukraine not only with old Brimstone 1 missiles, but also with modern Brimstone 2 Dual Mode missiles, was reported by military analysts a few days earlier. They drew their conclusions from the photos of the shipment of military equipment that appeared online. And today the information was confirmed by the UK Ministry of Defense on Twitter.
Brimstone is a family of air-to-ground guided missiles. Since the beginning of the full-scale war, the UK has already supplied hundreds of these missiles to Ukraine. The Brimstone 2 model has a significantly longer maximum range (previously twice the range of previous generation missiles).
ORIGINAL :
🇬🇧МО Великобританії офіційно підтвердило передачу Україні ракет Brimstone 2
Про те, що Велика Британія надає Україні не лише старі ракети Brimstone 1, а й сучасні ракети Brimstone 2 Dual Mode, кількома днями раніше почали говорити військові аналітики. Висновки вони зробили із фото відвантаження військового майна, які з’явилися у мережі. А сьогодні інформацію підтвердило Міністерство оборони Великобританії у твіттер.
Brimstone – це сімейство керованих ракет класу «повітря-земля». Із початку повномасштабної війни Велика Британія вже поставила в Україну сотні цих ракет. Модель Brimstone 2 має значно більшу максимальну дальність (попередньо у два рази більшу дальність від ракет минулого покоління).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24176
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
FIFA has opened a case against the Football Association of Serbia over the incident at the 2022 World Cup in Qatar - Reuters.
During Serbia's match against Brazil, a flag was hung in the Serbian locker room, showing Kosovo as part of their country. Because of this, the FIFA disciplinary committee opened a case against the Football Association of Serbia.
Kosovo became a member of UEFA and FIFA in 2016, eight years after declaring its independence from Serbia.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
ФІФА порушила справу проти Футбольної асоціації Сербії через інцидент на чемпіонаті світу-2022 у Катарі. — Reuters.
Під час матчу Сербії проти Бразилії в роздягальні сербів був вивішений прапор, який показував Косово як частину їхньої країни. Через це дисциплінарний комітет ФІФА відкрив справу проти Футбольної асоціації Сербії.
Косово стало членом УЄФА і ФІФА в 2016 році, через вісім років після проголошення своєї незалежності від Сербії.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43663
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
OP: Infrastructure restoration works continue in Kherson region
The arrangement of a detour on the M-14 road is being completed.
Also, the bridge on the way from Kherson to Mykolaiv destroyed by the Nazis is being dismantled, and two temporary passages will be arranged nearby. Then they will work on the restoration of the bridge.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
ОП: У Херсонській області продовжуються роботи з відновлення інфраструктури
Завершується облаштування об’їзду на дорозі М-14.
Також демонтують міст на шляху з Херсона в Миколаїв зруйнований рашистами, а поруч облаштують два тимчасових проїзди. Далі вже працюватимуть над відновленням мосту.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43664
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🇺🇦🇬🇧 Video from British Prime Minister Rishi Sunak published a video in support of Ukraine
"We believe in freedom," he writes in the video.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
🇺🇦🇬🇧 Відеоролик від Прем'єр-міністра Британії Ріши Сунак опублікував відеоролик на знак підтримки України
"Ми віримо у свободу", - пише він у ролику.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43662
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
After the vog fell into the russet, one orc caught fire, and the other abandoned his burning comrade and ran away.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
После падения вога в русню, один орк загорелся, а второй бросил своего горящего товарища и убежал.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43661
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russia is still not critically weakened after nine months of war against Ukraine, Estonian Defense Minister Hanno Pevkur said.
"We have to be honest and clear: the Russian navy and aviation are more or less as big as they were before the war," Pevkur stressed.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росія досі критично не ослаблена після дев’яти місяців війни проти України, заявив міністр оборони Естонії Ханно Певкур.
«Ми маємо бути чесними та ясними: російський флот і авіація більш-менш такі ж великі, як і до війни», – наголосив Певкур.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68425
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68416
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ATGM "Fagot" on the basis of a quadricycle hits the target exactly!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПТРК "Фагот" на базі квадрика лупить точно в ціль!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58991
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22354
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
From a subscriber:
These are the gifts in almost every home in Mariupol
ORIGINAL :
От подписчика:
Вот такие подарки почти в каждом доме в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22363
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#CPD_informs: the main fakes promoted by Russian media this week:
❌Russian Ambassador Ulyanov said that the Ukrainian Armed Forces carried out a massive shelling of ZNPP
❌Ukrainian authorities prevent people from leaving Zaporizhzhia
❌If Russia hadn't started the "JFO" to "denazify" Ukraine, the Armed Forces and NATO troops would have attacked Russia first
❌Ukrainian artillery fired eight large-caliber shells at ZNPP industrial zone
❌Kyiv has long classified the population of eastern Ukraine as "traitors and collaborators"
❌Russian media report that about 380 thousand soldiers of Ukraine are considered missing
❌Russian media report that mobilization in Ukraine hardly touches the Western regions
Ukrainian Armed Forces use civilians as human shields
❌ Ukrainian authorities are trying to prolong the war at any cost
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_інформує: основні фейки, що просували російські ЗМІ цього тижня:
❌Постпред рф м.ульянов заявив, що ЗСУ здійснили масовий обстріл ЗАЕС
❌Українська влада перешкоджає виїзду населення із Запоріжжя
❌Якби рф не розпочала «СВО» з «денацифікації» України, ЗСУ та війська НАТО атакували б рф першими
❌Українська артилерія випустила вісім великокаліберних снарядів по промисловій зоні ЗАЕС
❌Київ давно записав населення Сходу України до «зрадників і колабораціоністів»
❌ЗМІ рф повідомляють, що близько 380 тисяч солдат України вважають зниклими безвісти
❌РосЗМІ повідомляють, що мобілізація в Україні майже не торкається Західних регіонів
❌ЗСУ використовують мирне населення як «живий щит»
❌Влада України намагається продовжити війну будь-якою ціною
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3222
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3213
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
We started sending Christmas gifts to Rusni in advance
The Third Force
ORIGINAL :
Почали відправляти різдвяні подарунки русні зазделегідь
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13082
Третя Сила -
TRANSLATION :
Soldiers of the Armed Forces did not share something among themselves and a conflict with the use of cold weapons began
The Third Force
ORIGINAL :
Бійці ЗСУ щось не поділили між собою і почався конфлікт із застосуванням холодної зброї
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13083
Третя Сила -
TRANSLATION :
🚧 In the Kherson region the construction of a bypass of M-14 highway is coming to an end - on the section from Kherson to Nikolaev, it was announced by the deputy head of OP Kirill Timoshenko
The occupants completely destroyed the bridge on the way from Kherson to Nikolaev. Now it will be dismantled, and two temporary passages will be constructed next to it. Next will work on the restoration of the bridge.
🏗️ 25 specialists and 14 units of equipment are involved in the work.
One passage is already ready, the second is planned to be completed in two weeks.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🚧В Херсонской области завершается обустройство объезда трассы М-14 - на участке из Херсона в Николаев, об этом сообщил замглавы ОП Кирилл Тимошенко
Оккупанты полностью разрушили мост на пути из Херсона в Николаев. Теперь его демонтируют, а рядом обустроят два временных проезда. Дальше уже будут работать над восстановлением моста.
🏗️К работам привлечены 25 специалистов и 14 единиц техники.
Один проезд уже готов, второй планируют завершить через две недели.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76873
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76864
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️The United Kingdom has handed over a batch of Brimstone-2 laser-guided precision-guided missiles to Ukraine, the country's Defense Ministry
These are the samples of the newest modernization of this weapon. Its range is twice as much as that of the previous version. The missile launched from the plane can fly up to 60 kilometers. And when launched from ground platforms it can fly up to 12 kilometers.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Великобритания передала Украине партию высокоточных ракет Brimstone-2 с лазерным наведением, — Минобороны страны
Это образцы новейшей модернизации этого вооружения. Дальность действия ее вдвое превышает параметры предыдущей версии. Ракета, запущенная с самолета, может пролететь до 60 километров. А при запуске с наземных платформ — 12 километрам.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46343
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68415
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
The Ministry of Defense confirmed that it provided Ukraine with a batch of Brimstone 2 precision-guided missiles.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Міноборони підтвердили, що надали Україні партію ракет з високоточним наведенням Brimstone 2.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68424
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
They also showed how Brimstone 2 was packed in a plane to be sent to Ukraine (of course, not directly, but through our good neighbor, to destroy the bullshit neighbor)
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А також показали, як пакували Brimstone 2 у літачок для відправки до України (звісно не на пряму, а через нашого доброго сусіда, для нищення херового сусіда)
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58990
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainians use as much ammunition in a day as NATO forces used in Afghanistan in a month or more.
In Afghanistan, NATO troops could use up to 300 shells a day and not worry about air defense, - The New York Times writes.
@antiitforce
ORIGINAL :
Українці за добу використовують стільки боєприпасів, як сили НАТО використовували в Афганістані за місяць чи більше.
В Афганістані війська НАТО могли використовувати до 300 снарядів на день і не перейматися протиповітряною обороною, — пише видання The New York Times.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26072
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukrainians: buy satellite, sea drones, Bayraktars
Russians: collecting dog hair for socks🤦🏻♂️
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украинцы: покупают спутник, морские дроны, Байрактары
Русня: собирает собачью шерсть для носков🤦🏻♂️
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46342
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In the conditions of full-scale war, the Steadfastness Points become islands of warmth and communication, most of them have generators, water and food supplies, hygiene facilities. Some still need to be equipped.
The updated list of addresses of the Points of Fortitude in Kyiv region
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пункти Незламності в умовах повномасштабної війни стають острівками тепла та зв‘язку, більшість з них мають генератори, запаси води та їжі, засоби гігієни. Деякі ще потребують дооблаштування.
Оновлений список адрес Пунктів Незламності в Київській області
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31844
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26064
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Due to the massive missile attacks from the Russian Federation, the Ukrainian energy infrastructure has suffered significant damage. Therefore, Ukrainians began to prepare for winter in advance: equip their homes with generators, stoves and other heating devices. The Ministry of Health issued a memo on the possible threat of carbon monoxide poisoning.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через масовані ракетні обстріли з боку рф українська енергетична інфраструктура зазнала значних руйнувань. Тому українці завчасно почали готуватися до зими: обладнують будинки генераторами, пічками і іншими нагрівальними приладами. У МОЗ оприлюднили пам’ятку щодо можливої загрози отруєння чадним газом.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68414
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Russian occupants in Melitopol are panicking and terrorizing the local population, said Mayor Ivan Fedorov. In particular, Melitopol doctors are forced to resign from Ukrainian hospitals and write applications for employment in Russian hospitals.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Російські окупанти в Мелітополі панікують та тероризують місцеве населення, повідомив міський голова Іван Федоров. Зокрема, мелітопольських медиків змушують звільнитися з українських лікарень і писати заяви про зарахування на роботу до російських.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68423
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
The National Bank issued a commemorative medal "City of Heroes - Mariupol"
"The commemorative medal is dedicated to the symbol of superhuman courage, strength, unbreakable spirit, struggle, heroism and tragedy - the city of Mariupol and the heroes-defenders who defended it from the Russian occupiers," the National Bank noted.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Національний банк випустив пам’ятну медаль «Місто героїв — Маріуполь»
«Памʼятна медаль присвячена символу надлюдської мужності, сили, незламності духу, боротьби, героїзму та трагізму — місту Маріуполю та героям-захисникам, які боронили його від російських окупантів», — зазначили у Нацбанку.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9674
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
Points of Fortitude in full-scale war become islands of warmth and communication - KOVA
Most of the Points have generators, water and food supplies, hygiene facilities. Some still need to be equipped. We are working on it.
📍Addresses of the Unbreakable Points in Kyiv region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пункти Незламності в умовах повномасштабної війни стають острівками тепла та зв‘язку - КОВА
Більшість із Пунктів мають генератори, запаси води та їжі, засоби гігієни. Деякі ще потребують дооблаштування. Працюємо над цим.
📍Адреси Пунктів Незламності в Київській області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58987
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Now it is official!
The UK MoD has thought and decided - "no more piss silence" and officially confirmed the transfer of Brimstone 2 missiles!
ORIGINAL :
Тепер офіційно!
МО Великобританії подумало і вирішило - "немає сечі більше мовчать" і офіційно підтвердило передачу ракет Brimstone 2 !
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58989
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7581
ZMINA -
TRANSLATION :
Government of the Chechen Republic of Ichkeria in exile recognized the Holodomor of 1932-33 as genocide of the Ukrainian people
Officials expressed gratitude to Ukraine for recognizing Ichkeria as a temporarily occupied territory of Russia on October 18, 2022 and condemning the genocide of the Chechen people: "The peoples of both countries have "the same goals and a common enemy".
ORIGINAL :
Уряд Чеченської республіки Ічкерія у вигнанні визнав Голодомор 1932-33 років геноцидом українського народу
Урядовці висловили вдячність Україні за визнання 18 жовтня 2022 року Ічкерії тимчасово окупованою Росією територією та засудження геноциду чеченського народу: “Народи обох країн мають “однакові цілі та спільного ворога”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7590
ZMINA -
TRANSLATION :
Our Snow Maiden 💔
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наша Снігурівка 💔
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29599
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29590
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
😣 Scary footage of destroyed Mariupol, where people are surviving today among the ruins and in complete isolation
The video was published by Peter Andryushchenko, advisor to the mayor of Mariupol, who said that due to the lack of cashless payment, residents stand in queues at post offices and ATMs.
"Everyone can see with his own eyes what the policy of 'denazification' is in action," Andryushchenko noted.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😣 Жуткие кадры разрушенного Мариуполя, в котором сегодня среди руин и в полной изоляции выживают люди
Видео опубликовал советник мэра Мариуполя Петр Андрющенко, который рассказал, что из-за отсутствия безналичного расчета, жители стоят в очередях в почтовые отделения и банкоматы.
«Каждый может увидеть своими глазами, что такое политика «денацификации» в действии», - отметил Андрющенко.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76872
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76863
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Putin is trying to use winter as a weapon - Stoltenberg
NATO must step up its support for Ukraine in order to give Putin no chance to bring it to its knees during the winter, NATO Secretary General Jens Stoltenberg told the German newspaper Welt ahead of a meeting of NATO foreign ministers. Now, he said, Putin is reacting to defeats with "greater ferocity." With the beginning of winter, Moscow began bombing Ukraine's energy system to bring the country to its knees.
"Putin is trying to use winter as a weapon. But he will not succeed. We can strengthen Ukraine's position at the negotiating table if we provide the country with military support. The best way to support peace is to support Ukraine," Stoltenberg is convinced.
ORIGINAL :
путін намагається використовувати зиму як зброю, - Столтенберг
НАТО має посилити підтримку України, аби не дати путіну жодних шансів поставити її на коліна протягом зими, заявив німецькому виданню Welt напередодні засідання міністрів закордонних справ НАТО генеральний секретар альянсу Єнс Столтенберг. Наразі, зауважив він, путін реагує на поразки з «більшою жорстокістю». З початком зими москва почала бомбардувати енергосистему України, щоб поставити країну на коліна.
«путін намагається використовувати зиму як зброю. Але він не досягне цього успіху. Ми можемо посилити позицію України за столом переговорів, якщо надамо країні військову підтримку. Найкращий спосіб підтримати мир – підтримати Україну», - переконаний Столтенберг.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24174
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU conducts "security measures" in Ivano-Frankivsk Eparchy of UOC (MP)
"With the direct participation of representatives of the church, law enforcement officers are inspecting the territory and premises of the diocese to identify items prohibited for circulation and checking persons on the territory of the diocese for their involvement in illegal activities to the detriment of the state," the press service of the regional SBU Office reports.
The agency adds that the actions are carried out within the framework of the current legislation and are carried out to verify the data on the intentions to use the diocese as a center of the "Russian world", to prevent the use of the premises of the UOC to hide citizens of the aggressor country, to store prohibited items and to protect people from provocations and terrorist acts.
ORIGINAL :
СБУ проводить «безпекові заходи» у Івано-Франківській єпархії УПЦ (МП)
«За безпосередньої участі представників церкви правоохоронці проводять огляд території та приміщень єпархії для виявлення заборонених до обігу предметів та здійснюють перевірку осіб на території єпархії щодо їхньої причетності до протиправної діяльності на шкоду державі», - повідомляє пресслужба обласного управління СБУ.
У відомстві додають, що дії відбуваються в межах чинного законодавства та проводяться для перевірки даних про наміри використання єпархії як осередку «руского міра», недопущення використання приміщень УПЦ для переховування громадян країни-агресора, зберігання заборонених предметів та убезпечення людей від провокацій і терористичних актів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24175
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Friends need your help
They sent us a list of everything we need for the kids.
So far we have ordered 12 small burners, but that will not be enough.
Who can help as much as you can, please 🆘 .
They need our help, while we are warm they are freezing. They give their lives for us.
5363 5420 1176 0452
Vladislav O
Reports will be posted as soon as we purchase everything
ORIGINAL :
Друзья нужна ваша помощь
Нам прислали список всего необходимого для ребят .
Пока что заказали 12 горелок маленьких но этого будет не достаточно .
Кто сколько может , помогите 🆘
Им нужна наша помощь , пока мы в тепле они мерзнут . И отдают жизни за нас .
5363 5420 1176 0452
Владислав О
Отчеты выставим , как закупим все
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8638
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Fatal accident on the E50, there are victims
ORIGINAL :
Смертельна ДТП на трасі е50, є жертви
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8640
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
))
ORIGINAL :
))
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8639
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
🇺🇦 🇱🇹 A video of the use of M101 howitzers by the Ukrainian military has appeared
105 mm howitzers M101 were transferred to Ukraine by Lithuania.
https://mil.in.ua/uk/news/z-yavylosya-video-vykorystannya-ukrayinskymy-vijskovymy-gaubyts-m101/
@milinua
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇺🇦 🇱🇹 З'явилося відео використання українськими військовими гаубиць M101
105 мм гаубиці M101 Україні передала Литва.
https://mil.in.ua/uk/news/z-yavylosya-video-vykorystannya-ukrayinskymy-vijskovymy-gaubyts-m101/
@milinua
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19923
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤖Children from Ugledar are among the best roboticists in Europe
The Optimum & Roboclub Vugledar team, consisting of participants from Ugledar and Zaporozhye region, won at one of the world's largest International Robotics Festivals Robotex International 2022 in Tallinn.
Among 47 teams from more than 30 countries, the Ukrainian team managed to win an absolute victory and win first place.
It was difficult to prepare for the competition because of the war in the country.
Anna Telichko, a displaced entrepreneur from Donbass, was in charge of preparing the children.
Before the full-scale invasion, she and her husband Sergei developed a network of robotics centers in Ugledar.
ORIGINAL :
🤖Дети из Угледара – среди лучших робототехников Европы
Команда Optimum & Roboclub Vugledar, состоящая из участников из Угледара и Запорожской области, победила на одном из крупнейших в мире Международных фестивалей по робототехнике Robotex International 2022 в Таллине.
Среди 47 команд из более чем 30 стран мира украинской команде удалось одержать абсолютную победу и завоевать первое место.
Готовиться к соревнованиям было сложно из-за войны в стране.
Подготовкой детей занималась предпринимательница-переселенка из Донбасса Анна Теличко.
До полномасштабного вторжения вместе с мужем Сергеем она развивала в Угледаре сеть центров робототехники.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10925
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍Occupied Maiorsk, Donetsk region
Rashists take out their wounded and think no one sees them 😏
ORIGINAL :
📍Оккупированный Майорск, Донецкая область
Рашисты вывозят своих раненых и думают, что их никто не видит 😏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10926
Донбас24 -
TRANSLATION :
About ten MPs have left the territory of Ukraine since the beginning of the full-scale war - Chairman of the Verkhovna Rada
Because of this, the Verkhovna Rada adopted a number of decisions. Among them:
📌 dismissal from all positions they held in the Verkhovna Rada
cancellation of salary payments.
Now the Verkhovna Rada is awaiting decisions on the potential deprivation of the mandate of these MPs. However, this is not so easy to do, because the grounds for deprivation of mandate are clearly spelled out in the Constitution, which cannot be changed during martial law.
It was the 9th month of the war...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З початку повномасштабної війни близько десяти народних депутатів покинули територію України - повідомив Голова ВР
Через це до них Верховна Рада прийняла низку рішень. Серед них:
📌звільнення з усіх посад, які вони обіймали у ВР
📌скасування виплати заробітної плати.
Зараз у ВР очікують рішень щодо потенційного позбавлення мандату цих народних депутатів. Однак це зробити не так просто, адже підстави позбавлення мандату чітко прописані у Конституції, яку під час воєнного стану змінити неможливо.
Йшов 9-й місяць війни...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58986
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There was a booty fire
ORIGINAL :
Произошло возгорание попочки
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12173
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25217
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Video of the destroyed Kremenskaya substation in the Luhansk region. It is located 15 kilometers west of Kremenna. The station is controlled by the Ukrainian Armed Forces.
This substation provided most of the electricity needs in the north of the region. It was launched in 2020.
ORIGINAL :
Видео разрушенной подстанции "Кременская" в Луганской области. Она находится в 15 километрах к западу от Кременной. Cтанцию контролируют ВСУ.
Эта подстанция обеспечивала большинство потребностей севера региона в электроэнергии. Ее запустили в 2020 году.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25226
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ Explosions are again reported in Kherson
No air-raid alarms have been declared in the region.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Херсоне снова сообщают о взрывах
Воздушная тревога в области не объявлена.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76867
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇬🇧🤝 🇺🇦 British Prime Minister Rishi Sunak posted a moving video on Twitter in support of Ukraine
"I believe in freedom. I believe we must stand up for the basic rights that are so important to all of us. For our sovereignty, for our self-determination, and for the foundations of a stable international order that we are all fighting to restore!" - the video says.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇬🇧🤝 🇺🇦 Премьер-министр Великобритании Риши Сунак опубликовал в Twitter трогательный видеоролик в поддержку Украины
«Я верю в свободу. Я считаю, что мы должны отстаивать основные права, которые так важны для всех нас. За наш суверенитет, за наше самоопределение и за основы стабильного международного порядка, за восстановление которого все мы боремся!» - говорится в видео.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76868
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The SBU conducts inspections in the Church of the Nativity of the UOC MP in Ivano-Frankivsk
Employees of special services check ministers of the UOC MP for prohibited items, as well as to prevent provocations and terrorist acts.
"All actions take place within the framework of the current legislation and are carried out to check the data on the intentions of using the diocese as a cell of the "Russian world," - reported in the department of the SBU in the Ivano-Frankivsk region.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ проводит проверки в храме Рождества Христова УПЦ МП в Ивано-Франковске
Работники спецслужб проверяют служителей УПЦ МП на наличие запрещенных предметов, а также с целью предотвращения провокаций и террористических актов.
«Все действия проходят в рамках действующего законодательства и проводятся для проверки данных о намерениях использования епархии как ячейки «русского мира», - сообщили в управлении СБУ в Ивано-Франковской области.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76869
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
American astronaut Scott Kelly, UNITED24 ambassador, came to Kyiv
Scott Joseph Kelly, astronaut and former captain of the U.S. Navy, became an ambassador of the UNITED24 fundraising platform to help Ukraine in October. He focuses on medical aid. In April, Kelly raised $500,000 to support Ukraine by selling his first art project as NFT.
Before the visit, Kelly was warned about possible difficulties with electricity and water supply. To which the astronaut replied: "I once spent a year on the space station, where the only way to take a shower is to wipe yourself with a towel. I buy a plane ticket. Because how else will I talk about Ukraine and support Ukraine if I do not experience it all with you".
Reference: Scott Kelly made 4 space flights: in total he spent 520 days, 10 hours and 33 minutes in space. Until recently, he was the record holder for continuous stay in orbit - 340 days in a row.
Photo: Yaroslava Gres
ORIGINAL :
До Києва приїхав американський астронавт Скот Келлі, амбасадор UNITED24
Скотт Джозеф Келлі, астронавт і колишній капітан Військово-морських сил США, в жовтні став амбасадором фандрейзингової платформи UNITED24 для допомоги Україні. Він займається напрямом медичної допомоги. У квітні Келлі зібрав на підтримку України 500 тисяч доларів: продав свій перший арт-проєкт як NFT.
Перед візитом Келлі попередили про можливі труднощі з електроенергією і водопостачанням. На що астронавт відповів: «Якось рік провів на космічній станції, де єдиний спосіб прийняти душ - це протерти себе рушником. Купую квиток на літак. Бо як інакше я буду розповідати про Україну і підтримувати Україну, якщо не переживу це все з вами».
Довідка: Скот Келлі здійснив 4 космічних польоти: загалом він провів у космосі 520 днів, 10 годин і 33 хвилини. Донедавна він був рекордсменом із безперервного перебування на орбіті - 340 днів поспіль.
Фото: Yaroslava Gres
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24172
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
What a fireworks display the Ukrainian operators made🔥
ORIGINAL :
Ох и фейерверк устроили украинские операторы🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1946
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68404
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
You can now recharge your phones during power outages at the "Nova Poshta" offices. They reported that they would "gladly share electricity".
However, while some companies are trying to help their customers and ordinary passers-by, others have chosen the opposite strategy. In particular, videos and photos from the "Ultramarket" at the Shulyavska metro station in Kyiv appeared online. They show blocked sockets so that, as local publics write, visitors could not charge their phones.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Підзарядити свої телефони під час вимкнення світла тепер можна у відділеннях «Нової Пошти». Там повідомили, що «залюбки поділяться електроенергією».
Однак поки одні компанії намагаються допомогти своїм клієнтам та звичайним перехожим, інші обрали протилежну стратегію. Зокрема, у мережі з’явились відео та фото з «Ультрамаркету» на станції метро Шулявська в Києві. На них видно заблоковані розетки, щоб, як пишуть місцеві пабліки, відвідувачі не могли заряджати телефони.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68411
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6580
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Almost forgot....
Another 600 dead occupiers per day
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ледь не забули😏
Ще 600 дохлих окупантів за добу
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6583
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Kherson residents are under fire again.
Damn Moskalota.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонці знову під обстрілом.
Клята москалота.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58984
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Belarusian Foreign Minister Uladzimir Makiej was the only one who kept contacts with the West in Belarus - member of the coordination council of the Belarusian opposition Andrei Kureichyk
"He was called the one who can lead Belarus from Lukashenko's orbit after Lukashenko leaves. He was not a pro-Western politician, but he kept contacts with the West. By and large, he was the only trusted contact between Lukashenko and Western leaders, because there were no official contacts left. He was the person who kept this line of communication"
He added that after Makei's sudden death it remains unclear who the West can talk to in Lukashenko's circle.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава білоруського МЗС Володимир Макей був єдиним, хто тримав контакти із Заходом у Білорусі - заявив член координаційної ради білоруської опозиції Андрій Курейчик
"Його називали тим, хто може очолити Білорусь від орбіти Лукашенка після того, як Лукашенко піде. Він не був прозахідним політиком, але він тримав контакти з Заходом. За великим рахунком - це був єдиний довірливий контакт між Лукашенком та західними лідерами, тому що офіційних контактів не залишилось ніяких. Це була людина, яка тримала цю лінію зв’язку"
Він додав, що після раптової смерті Макея залишається незрозуміло - з ким тепер Захід може розмовляти в колі Лукашенка.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58985
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥 Fake experts from Ukraine were noticed in the news of the Chinese state media CTGN, which also broadcasts in Russian. https://bit.ly/3VuZz0J
‼️ One of them allegedly represented the Democratic Initiatives Foundation, the other - the National Institute for Strategic Studies. The stories concerned Western aid to Ukraine and the possible use of modular nuclear reactors to cover electricity shortages. Both organizations told StopFake that they did not know these people.
ORIGINAL :
💥 У новинах китайського державного ЗМІ CTGN, яке в тому числі мовить російською мовою, були помічені фейкові експерти з України. https://bit.ly/3VuZz0J
‼️ Один з них нібито представляв Democratic Initiatives Foundation-Фонд "Демократичні Ініціативи" , інший — Національний інститут стратегічних досліджень. Сюжети стосувалися надання західної допомоги Україні та можливого застосування модульних ядерних реакторів для покриття дефіциту електроенергії. Обидві організації повідомили StopFake, що ці люди їм не знайомі.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2985
StopFake -
TRANSLATION :
‼ Before leaving Kherson, the occupants deliberately destroyed the city's infrastructure and communications, in particular, energy, gas and water supply systems. Kherson authorities are currently working to restore the city's critical infrastructure. https://bit.ly/3Vsu9Io
ORIGINAL :
‼ Перед виходом з Херсона окупанти навмисно руйнували інфраструктуру та комунікації міста, зокрема, системи енергозабезпечення, газо- та водопостачання. Наразі влада Херсона працює над відновленням роботи критичної інфраструктури міста. https://bit.ly/3Vsu9Io
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2983
StopFake -
TRANSLATION :
An ordinary Mariupol apartment before/after 😭
Khmelnitsky 35
ORIGINAL :
Обычная мариупольская квартира до/после 😭
Хмельницкого 35
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22353
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25216
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainians began to ridicule Zelensko's PR project
ORIGINAL :
Украинцы начали высмеивать пиар проект Зеленско пункты незламности
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25225
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
When and how emergency electricity restrictions are applied in Kharkiv region and whether there will be unscheduled power outages on November 27 - the regional power company informed
ORIGINAL :
Коли і як застосовуються аварійні обмеження електроенергії на Харківщині та чи будуть позапланові відключення світла 27 листопада — розповіли в обленерго
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19543
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
We have enough darkness, so here is the light "Price of the Week"!
So you can have more any day.
▪️Chio chips with paprika / with cheese, 150 g - 59.99 UAH
▪️Black / milk Toblerone chocolate with honey and almond nougat, 100 g - 46.99 UAH
Napoleon cake - 15.40 UAH per 100 g
▪️Cod liver "Premium"®, 121 g - 49.99 UAH
▪️Roshen porous milk chocolate, 80 g - 18.99 UAH
▪️Cow's milk cheese "Brie Dijon" 60% - 29.90 UAH per 100 g
Already waiting for your "click" on the link: https://bit.ly/zina_SVP_silpo
◼️Choose your discounts, because the promotion lasts from November 24 to 30, 2022.
ORIGINAL :
Темряви нам вистачає, тож ось вам світла «Ціна тижня»!
Щоб ви могли більше в будь-який день.
▪️Чипси Chio з паприкою / з сиром, 150 г – 59,99 грн
▪️Шоколад чорний / молочний Toblerone з нугою з меду й мигдалю, 100 г – 46,99 грн
▪️Торт «Наполеон» – 15,40 грн за 100 г
▪️Печінка тріски «Премія»®, 121 г – 49,99 грн
▪️Шоколад молочний Roshen пористий, 80 г – 18,99 грн
▪️Сир «Брі Діжон» з коров'ячого молока 60% – 29,90 грн за 100 г
Вже чекають на ваш «клік» за посиланням: https://bit.ly/zina_SVP_silpo
◼️Вибирайте свої знижки, адже акція триває з 24 по 30 листопада 2022 року.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31842
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9664
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
Kharkiv theater will play a free performance for children in the parking lot of the mall: how to get there
ORIGINAL :
Харківський театр зіграє безплатну виставу для дітей на стоянці ТРЦ: як потрапити
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19541
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
As a result of hostilities in Kharkiv region, one person was killed and three were wounded, said the head of the Regional Military Administration Oleh Syniehubov. Fires caused by Russian shelling occurred in Kupiansk, Vovchansk and Kurylivka communities
ORIGINAL :
Внаслідок воєнних дій за добу на Харківщині одна людина загинула, троє поранені, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов. Пожежі, спричинені російськими обстрілами, сталися у Куп'янській, Вовчанській та Курилівській громадах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19540
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
📚 More than a thousand books have been collected in Poltava, which will be transferred to the liberated territories of Kharkiv region. The literature is being taken to the Poltava Academy of Continuing Education. In 10 days, more than a thousand copies were collected: read YouTube In Poltava, books are being collected for residents of the de-occupied territories of Kharkiv region In Poltava, more than a thousand books were collected, which will be transferred to the liberated territories of Kharkiv region. The literature is being brought to the Poltava Academy of Continuing Education, Vitaliy Zeluk, director of the institution, told Suspilne. The copies are to be delivered in spring.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read the news here: https://suspilne.media/regions/poltava-region/
We are on Telegram: https://t.me/suspilnepoltava
We are on Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.poltava
We are on Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.poltava
Join the Viber community: http://bit.ly/3u2GbLR
Policy of interaction with the audience on UA:PBC digital platforms: http://bit.ly/37g5QqA
_____
Branch website: https://pl.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
📚У Полтаві зібрали більше тисячі книжок, які передадуть на звільнені території Харківської області. Літературу зносять до Полтавської академії неперервної освіти. За 10 днів вдалося зібрати більше тисячі екземплярів: читати YouTubeУ Полтаві збирають книги для жителів деокупованих територій Харківщини У Полтаві зібрали понад тисячу книжок, які передадуть на звільнені території Харківської області. Літературу зносять до Полтавської академії неперервної освіти, розповів Суспільному директор закладу Віталій Зелюк. Примірники мають передати навесні.
Підпишіться та натисніть 🔔 щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини тут: https://suspilne.media/regions/poltava-region/
Ми в Telegram: https://t.me/suspilnepoltava
Ми у Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.poltava
Ми в Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.poltava
Долучайтесь до спільноти Viber: http://bit.ly/3u2GbLR
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: http://bit.ly/37g5QqA
_____
Сайт філії: https://pl.suspilne.media/
Усе про Суспільне читати тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19542
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Points of invincibility", transport, ambulance call: addresses, routes and phone numbers in Kharkiv in case of power outage
ORIGINAL :
«Пункти незламності», транспорт, виклик швидкої: адреси, маршрути та телефони у Харкові на випадок вимкнення світла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19539
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
When and how emergency electricity restrictions are applied in Kharkiv region and whether there will be unscheduled power outages on November 27 - the regional power company informed
ORIGINAL :
Коли і як застосовуються аварійні обмеження електроенергії на Харківщині та чи будуть позапланові відключення світла 27 листопада — розповіли в обленерго
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19543
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian social network "VKontakte" blocked the group of the public movement "Council of Mothers and Wives of Servicemen" at the request of the Prosecutor General's Office. The group is not available in Russia, but it can be accessed via VPN.
In the Telegram channel of the public movement, in a post about the blocking, it was noted that the women participants called on Putin to hold a meeting with them on November 27. They opposed partial mobilization.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Російська соцмережа «ВКонтакте» за вимогою Генпрокуратури заблокувала групу громадського руху «Рада матерів та дружин військовослужбовців». Група недоступна на території рф, однак до неї можна перейти за допомогою VPN.
У Telegram-каналі громадського руху в пості про блокування зазначили, що жінки учасниці закликали путіна провести з ними зустріч 27 листопада. Вони виступали проти часткової мобілізації.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68408
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68401
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
20 out of 30 NATO countries have almost exhausted their resources for supplying weapons to Ukraine, The New York Times writes with reference to a representative of the Alliance. However, large countries such as France, Germany and Italy are still able to provide assistance.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Свої ресурси для постачання зброї Україні практично вичерпали 20 із 30 країн НАТО, пише The New York Times з посиланням на представника Альянсу. Однак великі країни такі як Франція, Німеччина, Італія, як і раніше, здатні надавати допомогу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68410
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76857
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In temporarily occupied Donetsk, locals report explosions
Local sub-publics also report "arrivals" near the Victoria Hotel, near the Donbass Arena stadium, and on Pushkin Boulevard.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во временно оккупированном Донецке местные жители сообщают о взрывах
В местных пабликах также сообщается о «прилетах» возле гостиницы «Виктория», возле стадиона «Донбасс Арена», а также на бульваре Пушкина.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76862
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
We believe in freedom: Prime Minister of Great Britain published a video in support of Ukraine
The video appeared today on Rishi Sunak's Twitter page. The British Prime Minister wrote only a few words - "We believe in freedom 🇬🇧🇺🇦".
ORIGINAL :
We believe in freedom: прем’єр-міністр Великої Британії опублікував відео на підтримку України
Відео з'явилось сьогодні на сторінці Ріші Сунак у твіттер. Британський прем’єр написав лише кілька слів - "Ми віримо у свободу 🇬🇧🇺🇦".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24171
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
What appliances are dangerous for carbon monoxide emissions, and how to protect yourself - Ministry of Health gives recommendations
Recently, cases of carbon monoxide poisoning (carbon monoxide emitted by a generator) have increased significantly.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Какие приборы опасны выделением угарного газа, и как себя защитить, — Минздрав дает рекомендации
В последнее время случаи отравления угарным газом (его выделяет в том числе генератор) существенно увеличились.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46337
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Sheikh Mansur Battalion is fighting for the independence of Ukraine, thus bringing the moment of de-occupation of Ichkeria closer
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батальйон імені Шейха Мансура бореться за незалежність України, тим самим наближаючи момент деокупації Ічкерії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58983
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥 #Ukraine does not shell its own #nuclear #facilities, realizing the catastrophic consequences. The #IAEA has once again called on #Russia to withdraw its troops from the #Zaporizhzhia #NPP and stressed that it is the occupying forces that ignore all calls of the international community. https://bit.ly/3ONrmaD
ORIGINAL :
💥 #Україна не обстрілює власні #ядерні #об’єкти, усвідомлюючи катастрофічність можливих наслідків. У #МАГАТЕ вкотре закликали #Росію вивести війська із #Запорізької #АЕС та наголосили, що саме війська окупантів ігнорують усі заклики світової спільноти. https://bit.ly/3ONrmaD
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2979
StopFake -
TRANSLATION :
✅ The photos that are being circulated online were actually taken in 2016, they show footage from the first aid training conducted by TacCat First Aid. https://bit.ly/3ihLF3S\
ORIGINAL :
✅ Світлини, які поширюються в мережі, насправді було зроблено в 2016 році, на них – кадри із тренінгу з надання першої допомоги, який проводила організація TacCat First Aid. https://bit.ly/3ihLF3S\
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2981
StopFake -
TRANSLATION :
✅ The European Nuclear Safety Regulators Group (ENSREG) condemned the Russian military attacks on nuclear power plants and the Ukrainian power grid, which significantly increased the risk of serious radiological consequences, the impact of which will not be limited to Ukraine. The IAEA called on Russia to immediately leave the territory of ZNPP so that Ukraine could regain full control over the plant. https://bit.ly/3U7B2hb
ORIGINAL :
✅ Європейська група регуляторів ядерної безпеки (ENSREG) засудила військові напади РФ на атомні електростанції та українську електромережу, які значно підвищили ризик серйозних радіологічних наслідків, вплив яких не обмежиться Україною. А у МАГАТЕ закликали Росію негайно залишити територію ЗАЕС, щоб Україна могла відновити повний контроль над станцією. https://bit.ly/3U7B2hb
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2980
StopFake -
TRANSLATION :
‼ Currently, there is no need to mobilize all men liable for military service in Ukraine and will not be in the near future. No separate mass mobilization of residents of "Russian-speaking regions" is also out of the question. https://bit.ly/3VxrflA
ORIGINAL :
‼ Наразі потреби у мобілізації всіх військовозобов’язаних чоловіків в Україні немає і найближчим часом не буде. Ні про яку окрему масову мобілізацію жителів «російськомовних регіонів» також не йдеться. https://bit.ly/3VxrflA
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2982
StopFake -
TRANSLATION :
😌The Security Service is checking the Church of the Nativity of Christ of the UOC-MP in Ivano-Frankivsk. The inspection is part of the SBU's systematic work to counter the subversive activities of Russian special services in Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
😌Служба безпеки перевіряє храм Різдва Христового УПЦ МП в Івано-Франківську. Перевірку проводять в межах системної роботи СБУ з протидії підривній діяльності російських спецслужб в Україні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25004
Бабель -
TRANSLATION :
Community, remember the statement:
Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Andriy Yusov. According to him, Russians will continue to carry out massive missile attacks on Ukraine. However, they will need about a week to prepare for the next such attack.
Therefore, as always, we must be ready - a new week - a new attack.
📌 Do not forget to keep a supply of water, non-perishable food, power banks full, find out where the nearest "Points of Fortitude" are
📌 And also think about how to spend family leisure without lighting in the future. Everyone has their own preferences, but as an example, there can be monopoly, chess, some intellectual games. It is advisable to prepare a list of family or friendly games in a quiet environment in advance. Games will also help to maintain a good atmosphere in the future and can help to reduce the number of nervous breakdowns due to critical situations.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Громадо, памʼятайте про заяву:
ГУР МО України Андрій Юсов. За його словами, росіяни й надалі завдаватимуть масованих ракетних ударів по Україні. Проте щоб підготуватись до наступного такого обстрілу їм знадобиться близько тижня.
Тому як завжди маємо бути готові - новий тиждень - новий обстріл.
📌 Не забувайте тримати запас води, їжі тривалого зберігання, павербанки повними, дізнайтеся, де найближчі до Вас «Пункти незламності»
📌 А також продумайте, як проводити сімейне дозвілля без освітлення, на майбутнє. У кожного свої вподобання, але як приклад може бути монополія, шахи, якісь інтелектуальні ігри. Бажано підготувати список сімейних чи дружніх ігор у спокійній обстановці завчасно. Ігри також допоможуть у майбутньому зберегти добру атмосферу і можуть допомогти зменшити кількість нервових зривів із-за критичних ситуацій.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58981
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
👆Full statement from November 24
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👆Повна заява від 24 листопада
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58982
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️???⚡️
ORIGINAL :
⚡️???⚡️
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12172
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
👨🏻💼👩💼 The European Parliament approved a directive on gender equality in the management of large companies
In 2021, women held only 30.6% of board positions in the largest companies in the EU. This is an average figure, as there were large discrepancies between countries: in France, 45.3% held senior positions, in Cyprus - 8.5%.
Already in 2026, at least 40% of non-executive director positions or 33% of all executive positions should be held by representatives of the gender that is currently in the minority.
This requirement does not apply to small and medium-sized businesses with less than 250 employees.
💬 The "glass ceiling" that prevented women from obtaining leadership positions in companies has been destroyed," says European Commission President Ursula von der Leyen.
ORIGINAL :
👨🏻💼👩💼 Європарламент схвалив директиву щодо гендерної рівності у керівництві великих компаній
У 2021 році жінки обіймали лише 30,6% посад членів правління найбільших компаній у ЄС. Це середній показник, оскільки між країнами були великі розбіжності: у Франції керівні посади займали 45,3%, на Кіпрі – 8,5%.
Вже у 2026 році принаймні 40% посад не виконавчих директорів або 33% всіх керівних посад мають обіймати представники статі, яка на даний час є в меншості.
Ця вимога не поширюється на дрібний і середній бізнес, де залучено менш ніж 250 працівників.
💬 “Скляна стеля”, яка заважала жінкам отримувати керівні посади в компаніях, зруйнована”, – каже президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7589
ZMINA -
TRANSLATION :
The Patriot air defense system is not an offensive weapon. It will help Ukraine protect children and the population from Katsapian missiles," Podolyak said.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Система ПВО Patriot не является наступательным оружием. Она поможет Украине защитить детей и население от кацапских ракет, — Подоляк.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43655
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43651
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Carbon monoxide is a real threat of poisoning and how to protect yourself from it
The Ministry of Health gave advice on what to do in case of detection of carbon monoxide and told which devices can carry such a danger.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Чадний газ - реальна загроза отруєння та як від нього уберегтися
Мінздрав дав поради що робити в разі виявлення чадного газу та розповів, які прилади можуть нести таку небезпеку.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43656
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76852
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia no longer has a chance to defeat Ukraine - Scholz
"Given Germany's support for Ukraine, it is becoming increasingly clear that not only should Russia not win this war, it will not win it," the chancellor said.
He reiterated his pledge to support Ukraine as long as necessary. Scholz added that Germany does this financially, humanitarianly and by supplying weapons to the AFU. That is why the Russian Federation will have no more chances to defeat Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У России больше нет шансов победить Украину, - Шольц
«Учитывая поддержку Украины со стороны Германии, становится все более очевидным, что Россия не только не должна выиграть эту войну, но и не выиграет ее», - заявил канцлер.
Он подтвердил свое обещание поддерживать Украину столько, сколько нужно. Шольц добавил, что Германия делает это финансово, гуманитарно и снабжает оружием для ВСУ. Именно поэтому у РФ больше не будет шансов победить Украину.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76861
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"No matter what the racists do, we will break all their plans and liberate Ukraine!"
With these words, our mountain assaulters, tankers from the 128th separate mountain assault brigade of Transcarpathia go into battle every day💪💪
We are proud of their professionalism and courage! There is no fear with such soldiers, because they go forward and push the enemy back!
Source: Ministry of Defence of Ukraine.
#heroes
ORIGINAL :
«Хоч би що не робили рашисти, ми зламаємо всі їхні плани та звільнимо Україну!»
З такими словами щодня йдуть в бій наші гірські штурмовики, танкісти зі 128-ї окремої гірсько-штурмової Закарпатської бригади💪
Пишаємося їхньою професійністю та хоробрістю! З такими воїнами немає страху, адже вони йдуть вперед і відтісняють ворога!
Джерело: Міноборони України.
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24170
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The night in Donetsk region was relatively calm, but there were still attacks, said Pavlo Kyrylenko, head of the Joint Staff.
Thus, as a result of shelling of Avdiivka, one person was wounded. One house was also damaged in the town. Sporadic attacks were also registered in Vuhledar, Maryinka, Krasnohorivka and Kostyantynivka village - without casualties.
In addition, Lyman came under rocket fire. One house was destroyed there, two more were damaged. Fortunately, no one was injured in Lyman.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ніч на Донеччині минула відносно спокійно, однак обстріли все ж були, повідомив голова ОВА Павло Кириленко.
Так, у результаті обстрілу Авдіївки, одна людина отримала поранення. У місті також пошкоджений один будинок. Також зафіксовано поодинокі обстріли у Вугледарі, Мар'їнці, Красногорівці та селі Костянтинівка — без жертв.
Крім того, під ракетним обстрілом опинився Лиман. Там один будинок знищено, ще два – пошкоджено. На щастя, в Лимані також ніхто не постраждав.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68405
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Orcs left their traps for civilians on the liberated territory of Kherson region
How can you pity racists at all, when their history has always had the mentality of a destroyer
The Third Force
ORIGINAL :
На звільненій території Херсонщини орки залишили свої пастки для мирного населення
Як взагалі можна жаліти рашистів, коли в їхній історії завжди був менталітет руйнівника
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13081
Третя Сила -
TRANSLATION :
😔 Today, more than 1,289 children in Ukraine have suffered as a result of Russia's full-scale armed aggression - Office of the Prosecutor General
According to juvenile prosecutors, 440 children were killed, more than 849 were injured in varying degrees of severity.
More children were affected in the Donetsk region - 424, Kharkiv region - 266, Kyiv region - 117, Mykolayiv region - 77, Zaporizhzhya region - 76, Kherson region - 69, Chernihiv region - 68, Luhansk region - 64, Dnipropetrovsk region - 32.
These figures are not final, as it is not yet possible to determine the number of children affected in places of active combat operations, in the temporarily occupied and liberated territories.
ORIGINAL :
😔На сегодня более 1289 детей в Украине пострадали в результате полномасштабной вооруженной агрессии россии — Офис Генерального прокурора
По информации ювенальных прокуроров, 440 детей погибли, более 849 получили ранения разной степени тяжести.
Больше детей пострадало в Донецкой области — 424, Харьковской — 266, Киевской — 117, Николаевской — 77, Запорожской — 76, Херсонской — 69, Черниговской — 68, Луганской — 64, Днепропетровской — 32.
Эти цифры не являются окончательными, поскольку пока невозможно установить количество пострадавших детей в местах ведения активных боевых действий, на временно оккупированных и освобожденных территориях.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10923
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️How to prepare for blackout: some useful tips
Make supplies of drinking and technical water for at least 3-4 days
Make a supply of non-perishable food: energy bars, chocolate, cereals, instant noodles.
✔️Take care of disposable tableware, appliances, prepare wet wipes and antiseptics
✔️Prepare a first aid kit for all family members
✔️Keep all gadgets and power banks charged.ö
✔️Prepare flashlights, candles, make a stock of batteries, dry alcohol and gas cylinders
✔️Prepare warm clothes and blankets
✔️Find out where the nearest "Unbreakable Points" are located, or places where you can warm up and charge your phone
✔️Download maps that can work offline
✔️Save public transport routes in your city
Repost to all friends 👆
ORIGINAL :
⚡️Як підготуватися до блекауту: кілька корисних порад
✔️Зробіть запаси питної та технічної води хоча б на 3-4 дні
✔️Зробіть запас їжі, яка не псується: енергетичні батончики, шоколад, каші, локшина швидкого приготування.
✔️Подбайте про одноразовий посуд, прибори, підготуйте вологі серветки та антисептики
✔️Підготуйте аптечку для усіх членів сім'ї
✔️Тримайте зарядженими всі гаджети та павербанки.ö
✔️Підготуйте ліхтарики, свічки, зробіть запас батарейок, сухого спирту та газових балонів
✔️Приготуйте теплі речі та ковдри
✔️Дізнайтеся, де розташовані найближчі «Пункти Незламності», або місця, де можна зігрітися та зарядити телефон
✔️Завантажте карти, які можуть працювати в автономному режимі
✔️Збережіть маршрути громадського транспорту у вашому місті
Репост усім знайомим 👆
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10924
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46325
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Meanwhile, in Russia they pass off their normal life as the situation in Ukraine after the shelling🤡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем, на России выдают свою обычную жизнь за ситуацию в Украине после обстрелов🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46336
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41665
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A man fell out of the window in the "Star City" housing estate on Armeiskaya Street
Submit News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ЖК «Звёздный городок» на Армейской мужчина выпал из окна
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41672
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5675
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Donetsk reports shelling of the city center - several arrivals in the area of Pushkin Boulevard.
ORIGINAL :
В Донецке сообщают об обстреле центра города - несколько прилётов в район бульвара Пушкина.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25220
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Local publics and Russian propagandists write that today in occupied Donetsk is restless. Traditionally, the occupiers accuse Ukraine of "shelling civilian objects".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Місцеві пабліки та російські пропагандисти пишуть, що сьогодні в окупованому Донецьку неспокійно. Традиційно в «обстрілі цивільних об’єктів» окупанти звинувачують Україну.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68400
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
🇩🇪 Scholz said that Russia will not be able to win the war against Ukraine
"Given the support of Germany and other partner countries for Ukraine, it is becoming increasingly clear that Russia not only should not win this war, but will not win it," German Chancellor Olaf Scholz said at the conference.
He also reaffirmed the promise to support Ukraine "as long as necessary" with financial, humanitarian and military-technical assistance.
ORIGINAL :
🇩🇪Шольц заявив, що росія не зможе перемогти у війні проти України
«Зважаючи на підтримку Німеччиною та іншими країнами-партнерами України, стає все більш очевидним, що росія не тільки не повинна виграти цю війну, але й не виграє її», - заявив канцлер Німеччини Олаф Шольц на конференції.
Він також підтвердив обіцянку підтримувати Україну «стільки, скільки буде потрібно», фінансовою, гуманітарною та військово-технічною допомогою.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24169
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The last one who will run away from the unwashed - turn off the Internet.
@antiitforce
ORIGINAL :
Останній хто буде тікати з немитої - вимкніть інтернет.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26071
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22352
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22359
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Klitschko informs that public utilities have already started cleaning snow on the streets of the capital
Now 126 units of equipment and more than 300 specialists of "Kyivavtodor" are working in the city. Also involved are 1000 employees of management companies.
Friends, in the evening forecasters predict increased snowfall, take care of yourself, do not overcool and drink as much warm drinks as possible ☕️️.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кличко повідомляє, що комунальники вже приступили до прибирання снігу на вулицях столиці
Зараз у місті працюють 126 одиниць техніки та понад 300 спеціалістів «Київавтодору». Також задіяні 1000 працівників керуючих компаній.
Друзі, надвечір синоптики прогнозують посилення снігопаду, бережіть себе, не переохолоджуйтеся та пийте якомога більше тепленьких напоїв ☕️
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31841
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Can Russia accumulate a 100,000-strong group in Belarus to re-attack Kyiv: military expert's answer
"It is not that they (the Russian military leadership) will not assemble a 100,000-strong group in the coming months, they are already taking people from there, believing that the Belarusian army has trained and prepared them. Indeed, in the training centers Belarusian instructors train these mobilized people, who are brought there by Russia," Zhdanov said.
Therefore, when they will be able to gather 100 thousand there - God only knows. Moreover, if this trend continues, and we keep the number of Russian losses stable - at least a battalion per day - then the accumulation of a 100 thousand group there is an unrealistic plan for Russia."
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Чи зможе рф накопичити 100-тисячне угруповання у Білорусі для повторного наступу на Київ: відповідь військового експерта
«Вони (російське військове керівництво) не те, що найближчими місяцями не зберуть 100-тисячне угруповання, вони вже звідти забирають людей, вважаючи, що білоруська армія їх піднатаскала і підготувала. Там, і справді, у навчальних центрах білоруські інструктори готують цих мобілізованих, яких везе туди рф», - зазначив Жданов.
Тому, коли вони там зможуть зібрати 100 тисяч, – це одному Богу відомо. Тим паче, якщо така тенденція зберігатиметься, і ми триматимемо стабільно кількість російських втрат – не менше батальйону на добу, – то, накопичення там 100-тисячного угруповання – це нереальний план для рф»
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31840
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💡⚡️ About 5% of Kherson residents are already with electricity, said the head of OVA Yaroslav Yanushevich
Yanushevich also said that Russian soldiers keep hitting the restored part of Kherson's energy infrastructure, but Khersonoblenergo workers are still restoring light!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💡⚡️ Около 5% жителей Херсона уже с электроэнергией, сообщил глава ОВА Ярослав Янушевич
Также Янушевич рассказал, что российские солдаты продолжают бить по восстановленной части энергетической инфраструктуры Херсона, а работники «Херсоноблэнерго» все равно восстанавливают свет!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76860
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68390
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Ukraine received from Germany 10 M1070 Oshkosh tank tractors and 53 protected vehicles. The latter are intended for our border guards.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримала від Німеччини 10 танкових тягачів M1070 Oshkosh, а також 53 захищені авто. Останні призначені для наших прикордонників.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68399
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
That's what happens when the occupiers have increased flatulence when dropping a grenade. And the farts are smoked
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
От що відбувається коли в окупантів під час скиду гранати підвищений метеоризм. Ще й перд@ки підкоптило
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58978
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mykolaiv region is in 4th place in Ukraine for the number of children affected by the war
Since the beginning of the invasion, 440 children have been killed in Ukraine and more than 851 have been injured.
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Николаевская область оказалась на 4-м месте в Украине по количеству детей, пострадавших от войны
С начала вторжения в Украине погибли 440 детей, более 851 получили ранения.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29598
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29589
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russian language is a dialect and there is no Russian nation," says Alexander Kirshteins, a member of the Latvian Saeima (Parliament).
"There is no such thing as a Russian nation. The Russian language itself emerged as a dialect, when Mongolo-Tatars tried to speak Ukrainian.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Разнос русни: депутат Сейма Латвии Александр Кирштейнс заявил, что русской нации нет и вообще русский язык это диалект.
"Нет такой русской нации. Сам русский язык возник как диалект, когда монголо-татары пытались говорить по-украински".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43654
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25210
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
📚 More than a thousand books have been collected in Poltava, which will be transferred to the liberated territories of Kharkiv region. The literature is being taken to the Poltava Academy of Continuing Education. In 10 days, more than a thousand copies were collected: read YouTube In Poltava, books are being collected for residents of the de-occupied territories of Kharkiv region In Poltava, more than a thousand books were collected, which will be transferred to the liberated territories of Kharkiv region. The literature is being brought to the Poltava Academy of Continuing Education, Vitaliy Zeluk, director of the institution, told Suspilne. The copies are to be delivered in spring.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read the news here: https://suspilne.media/regions/poltava-region/
We are on Telegram: https://t.me/suspilnepoltava
We are on Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.poltava
We are on Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.poltava
Join the Viber community: http://bit.ly/3u2GbLR
Policy of interaction with the audience on UA:PBC digital platforms: http://bit.ly/37g5QqA
_____
Branch website: https://pl.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
📚У Полтаві зібрали більше тисячі книжок, які передадуть на звільнені території Харківської області. Літературу зносять до Полтавської академії неперервної освіти. За 10 днів вдалося зібрати більше тисячі екземплярів: читати YouTubeУ Полтаві збирають книги для жителів деокупованих територій Харківщини У Полтаві зібрали понад тисячу книжок, які передадуть на звільнені території Харківської області. Літературу зносять до Полтавської академії неперервної освіти, розповів Суспільному директор закладу Віталій Зелюк. Примірники мають передати навесні.
Підпишіться та натисніть 🔔 щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини тут: https://suspilne.media/regions/poltava-region/
Ми в Telegram: https://t.me/suspilnepoltava
Ми у Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.poltava
Ми в Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.poltava
Долучайтесь до спільноти Viber: http://bit.ly/3u2GbLR
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: http://bit.ly/37g5QqA
_____
Сайт філії: https://pl.suspilne.media/
Усе про Суспільне читати тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19542
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76850
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
👊The terrorists will be held accountable for all of this. And we will definitely kick them off our land! - Vladimir Zelensky
The president of Ukraine has published a new series of photos of the destruction from Russian missiles.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
👊Террористы будут отвечать за все это. И мы обязательно выгоним их с нашей земли! - Владимир Зеленский
Президент Украины опубликовал новую серию фотографий с разрушениями от российских ракет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76851
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68389
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Very professional and intellectual conversations of Russians, who have recruited great mathematicians in their ranks and beat at random
The Third Force
ORIGINAL :
Дуже професійні та інтелектуальні розмови русаків, які понабирали в свої ряди великих математиків і луплять навмання
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13079
Третя Сила -
TRANSLATION :
Taxi service AFUber Black continues to work no matter what
The Third Force
ORIGINAL :
Сервіс таксі AFUber Black продовжує свою роботу незважаючи ні на що
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13080
Третя Сила -
TRANSLATION :
📲 How to change the registration of business location through "Diia"?
The hotline of the Ministry of Reintegration receives many questions from individual entrepreneurs who had to leave the temporarily occupied territories. People are interested in how to re-register the business location through the Diia portal ❓
The Ministry answers ➡️ After transferring a business from the temporarily occupied territories, it must be re-registered. According to the Law "On Ensuring the Rights and Freedoms of Citizens and the Legal Regime in the Temporarily Occupied Territory of Ukraine", economic activity is allowed only after changing the tax address.
👉 This can be done online, through the portal "Diia". The service is called "Making changes to the sole proprietorship". Here you can change information about the sole proprietor stored in the Unified State Register.
How to re-register the business location through the Diia portal?
1️⃣ First you need to register or log in to it.
2️⃣ After that, you should fill out an online form to receive the service.
Important. In case of changes to the type of activity (KVED), full name and location, as well as if you are a single tax payer, the application to the tax office will be generated automatically.
3️↪Mn_e_20E3↩ After filling out the form, the application for making changes to the data of the sole proprietor will be automatically sent to the registrar.
💳 Making changes takes only 10 minutes and will cost 190 UAH.
ORIGINAL :
📲 Як змінити реєстрацію місцезнаходження бізнесу через «Дію»?
На гарячу лінію Мінреінтеграції надходить чимало запитань від ФОПів, яким довелося покинути тимчасово окуповані території. Людей цікавить, як перереєструвати місцезнаходження бізнесу через портал «Дія»❓
Міністерство відповідає ➡️ Після переведення бізнесу з тимчасово окупованих територій його необхідно перереєструвати. За Законом «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» здійснювати господарську діяльність дозволяється виключно після зміни податкової адреси.
👉 Зробити це можна онлайн, через портал «Дія». Послуга називається «Внесення змін до ФОП». Тут ви можете змінити інформацію про ФОП, що зберігається в Єдиному державному реєстрі.
Як перереєструвати місцезнаходження бізнесу через портал «Дія»?
1️⃣ Спочатку потрібно зареєструватися чи авторизуватися на ньому.
2️⃣ Після цього слід заповнити онлайн-форму на отримання послуги.
Важливо. У разі внесення змін до виду діяльності (КВЕД), ПІБ і місця знаходження, а також якщо ви є платником єдиного податку, то заява до податкової сформується автоматично.
3️⃣ Після заповнення форми заяву на внесення змін до даних ФОПу буде автоматично надіслано до реєстратора.
💳 Внесення змін займає всього 10 хвилин і коштуватиме 190 гривень.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2596
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
What Russian propaganda is lying about now
The Center for Strategic Communications monitored the main directions and trends in the lies of propagandists in recent days:
▪️ "russia is not to blame for the fact that people suffer from shelling of infrastructure" - propagandists still claim that Russia is shelling only military targets, which they also consider to be "energy facilities that ensure the work of the Armed Forces"
▪️Predicted a complete blackout in Ukraine - wrote that the next strikes would be fatal for the Ukrainian energy system.
▪️ Discredited the Armed Forces of Ukraine. Among the fictions:
- "AFU commits war crimes against prisoners and civilians";
- "Ukraine is shelling Donbas";
- "The AFU has a shortage of weapons and poor communications".
▪️Glorified the Russian army. In particular, they lied that:
- the Russian army is successfully advancing;
- Russians would rather die than surrender;
- Russia is at war with NATO.
▪️ "Ukraine wants to invade Russia". Allegedly, the Armed Forces of Ukraine are amassing troops and equipment in the Kharkiv region, allegedly intending to attack Russia.
ORIGINAL :
Про що зараз бреше російська пропаганда
Центр стратегічних комунікацій промоніторив головні напрямки та тенденції у брехні пропагандистів за останні дні:
▪️ «рф не винна, що від обстрілів інфраструктури страждають люди» - пропагандисти досі стверджують, що росія обстрілює лише військові об’єкти, якими вважають і «енергооб’єкти, що забезпечують роботу ЗСУ»
▪️Пророчили повний блекаут в Україні - писали, що наступні удари стануть фатальними для української енергосистеми.
▪️ Дискредитували ЗСУ. Серед вигадок:
• «ЗСУ здійснюють воєнні злочини проти полонених та цивільних»;
• «Україна обстрілює Донбас»;
• «У ЗСУ – дефіцит озброєння і погані комунікації».
▪️Прославляли армію рф. Зокрема брехали, що:
• російська армія успішно наступає;
• росіяни радше загинуть, аніж здадуться в полон;
• росія воює із блоком НАТО.
▪️ «Україна хоче вторгнутись у росію». Мовляв, ЗСУ накопичують війська і техніку на Харківщині, нібито збираючись атакувати рф.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24168
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
07.11.22 - Hungary does not want to join the €18 billion aid package from the EU
09.11.22 - Hungary has told EU finance ministers at a meeting in Brussels that it will not support the necessary changes to prepare an €18 billion aid package for Ukraine for next year.
24.11.22 - Hungary has supported the EU's €18 billion aid package for Kyiv. Budapest will allocate €187 million as part of the €18 billion aid package the EU plans to provide to Ukraine.
26.11.2022 - We need a sovereign Ukraine so that Russia does not pose a threat to Europe - Hungarian Prime Minister Viktor Orban
I wonder if there is a connection with Orban's change of course and the possible blocking of funding for Hungary from the EU in the amount of 7.5 billion euros 😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
07.11.22 - Угорщина не хоче долучатися до пакета допомоги від ЄС на €18 млрд
09.11.22 - Угорщина повідомила міністрам фінансів ЄС на зустрічі в Брюсселі, що не підтримає необхідні зміни для підготовки пакету допомоги Україні на 18 млрд євро на наступний рік.
24.11.22 - Угорщина підтримала пакет допомоги ЄС Києву на 18 млрд євро. Будапешт виділить 187 мільйонів євро в рамках пакету допомоги розміром 18 мільярдів євро, який ЄС планує надати Україні.
26.11.2022 - Нам потрібна суверенна Україна, щоб росія не становила загрози для Європи" - Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан
Цікаво, чи є звʼязок із зміною курсу Орбана і можливим блокуванням фінансування для Угорщини від ЄС у розмірі 7.5 млрд. євро 😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58977
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️The center of Donetsk is now under fire
ORIGINAL :
❗️Центр Донецка сейчас находится под обстрелом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22358
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68388
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
About 5% of Kherson residents already have electricity, said Yaroslav Yanushevych, the head of the Regional State Administration. Phased connection of household consumers began the day before.
Yanushevych also added that the Kherson City Hospital named after Tropinykh was also supplied with electricity.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Близько 5% жителів Херсону вже мають світло, повідомив голова ОВА Ярослав Янушевич. Поетапні підключення побутових споживачів почалися напередодні.
Також Янушевич додав, що світло з’явилося у Херсонській міській лікарні імені Тропіних.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68397
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Railway damaged as a result of missile attack in Kryvyi Rih: movement of trains is impossible
The missiles hit Lozovatska community and severely damaged the railway infrastructure.
"The strike also hit nearby houses, no one was injured. The types of missiles are being identified, and rail travel is still impossible," said Yevhen Sytnychenko, head of the Kryvyi Rih district military administration.
ORIGINAL :
Внаслідок ракетної атаки по Кривому Рогу пошкоджено залізницю: пересування потягів неможливе
Потрапляння було по Лозоватській громаді, ракети сильно пошкодили залізничну інфраструктуру.
«Ударом також зачепило довколишні будинки, ніхто не постраждав. Типи ракет встановлюються, а пересування залізницею поки що неможливе», - про це повідомив голова Криворізької районної військової адміністрації Євген Ситниченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24165
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Power engineers repaired power grids damaged by shelling in Kherson in half an hour
"In less than half an hour, the power was restored to the homes of Kherson residents, which were connected to the grid yesterday," said Yaroslav Yanushevych, Head of the Regional Power Administration.
He noted that Kherson city hospital also has electricity now.
♥️ - to our power engineers!
ORIGINAL :
⚡️Енергетики за пів години полагодили пошкоджені обстрілами електромережі у Херсоні
«Менш ніж за пів години повернули світло в оселі херсонців, яких вчора підключили до мережі», - зазначив голова ОВА Ярослав Янушевич.
Він зазначив, що також зі світлом тепер і Херсонська міська лікарня.
♥️ - нашим енергетикам!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24166
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Yesterday's strike on Dnipro claimed a man's life
"Rescuers have just removed the body of the deceased from the rubble of the warehouses destroyed by the rocket. During the attack 13 people were injured. Three are still in hospitals," said Valentyn Reznichenko, head of the Dnipropetrovsk Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Вчорашній удар по Дніпру забрав життя людини
«Щойно рятувальники дістали тіло загиблого з-під завалів зруйнованих ракетою складів. Під час атаки постраждали 13 людей. Троє все ще у лікарнях», - повідомив голова Дніпропетровської ОВА Валентин Резніченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24167
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️We are different. Mentally. Culturally. Spiritually. We have different values, different worldviews, different principles. We stand at two different ends of the civilizational chasm.
We have freedom, you have slavery.
We have freedom, you have dictatorship.
We have truth, you have propaganda.
We are fighting for ours, you... and you do not understand what values you came to our land with the war.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Ми різні. Ментально. Культурно. Духовно. У нас різні цінності, різний світогляд, різні принципи. Ми стоїмо на двох різних кінцях цивілізаційної прірви.
У нас - воля, у вас - рабство.
У нас - свобода, у вас - диктатура.
У нас - правда, у вас - пропаганда.
🔱Ми боремось за своє, ви… і самі не розумієте, за які цінності прийшли з війною на нашу землю.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58976
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Not IMAX, but not bad either. ))
ORIGINAL :
Не IMAX, но тоже очень даже неплохо. ))
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25214
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The SBU conducts "security measures" at the UOC Church of the Nativity of Christ in Ivano-Frankivsk. They are inspecting the territory and checking people.
This is not the first visit of the SBU to UOC churches.
ORIGINAL :
СБУ проводит «мероприятия по безопасности» в храме Рождества Христова УПЦ в Ивано-Франковске. Осматривают территорию и проверяют людей.
Это уже далеко не первый визит СБУ в храмы УПЦ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25215
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22350
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska gave an interview to journalists of the British Broadcasting Corporation BBC in Kyiv. She spoke about the mood of Ukrainians during massive power outages caused by Russian shelling of critical infrastructure.
ORIGINAL :
Перша леді України Олена Зеленська у Києві дала інтерв'ю журналістам британської телерадіомовної корпорації BBC. Вона розповіла про настрої українців у період масових відключень електроенергії, викликаних російськими обстрілами критичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8232
Офіс Президента -
TRANSLATION :
🇩🇪Germany hands over to Ukraine 10 M1070 Oshkosh tank tractors and 53 armored vehicles used by German border guards, according to the website of the German government
Also on the list of military aid to Ukraine are:
▪️Munitions of MARS II MLRS
▪️Spares for the M2 large-caliber machine gun
▪️116 field heaters
▪️28 sensors and jammers against drones
▪️4 forklifts
▪️30 Dingo vehicles
▪️18 reconnaissance drones
▪️17 heavy and medium bridge systems
▪️5 MARS II multiple rocket launchers with ammunition
▪️2 surface drones
▪️10 armored recovery vehicles
The full list is also published on the government website.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇩🇪Германия передает Украине 10 танковых тягачей М1070 Oshkosh и 53 бронеавтомобиля, которые использовали немецкие пограничники, об этом сообщается на сайте германского правительства
Также в перечне венной помощи Украине числятся:
▪️Боеприпасы РСЗО MARS II
▪️Запчасти к крупнокалиберному пулемету М2
▪️116 полевых обогревателей
▪️28 датчиков и глушителей против дронов
▪️4 вилочных погрузчика
▪️30 транспортных средств Dingo
▪️18 разведывательных дронов
▪️17 тяжелых и средних мостовых систем
▪️5 реактивных систем залпового огня MARS II с боеприпасами
▪️2 надводных дрона
▪️10 бронированных эвакуационных машин
Полный список также опубликован на сайте правительства.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76847
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine searched the administration and religious buildings of the local diocese of the UOC (MP) in Ivano-Frankivsk. The special service noted that law enforcement officers are inspecting the territory and premises of the diocese to identify prohibited items and check people for their involvement in illegal activities to the detriment of the state.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
СБУ прийшла з обшуками управління та культової споруди місцевої єпархії УПЦ (МП) у Івано-Франківську. У спецслужбі зазначили, що правоохоронці оглядають територію та приміщення єпархії, аби виявити заборонені до обігу предмети та перевірити людей щодо їхньої причетності до протиправної діяльності на шкоду державі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68395
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
💔 Consequences of the shelling of peaceful cities of Ukraine by the occupiers.
"Behind each of the thousands of Russian missiles are non-humans responsible for the deaths and losses caused by these missiles. Behind every manifestation of Russian aggression - those who planned it, organized it, justified it and prevented its completion. Terrorists will be responsible for all this. And we will definitely drive them out of our land," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy emphasized.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💔 Наслідки обстрілів окупантами мирних міст України.
"За кожною з тисячі російських ракет – нелюди, винні у смертях і втратах, які були спричинені цими ракетами. За кожним проявом російської агресії – ті, хто спланував її, організував її, виправдовував її та заважав завершити її. Терористи відповідатимуть за все це. І ми обов’язково виженемо їх з нашої землі", — наголосив президент України Володимир Зеленський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68387
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
🇺🇦🇬🇧The British Prime Minister published a video on Twitter in support of Ukraine's fight against Russian aggression.
"We believe in freedom," Sunak signed the video.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇺🇦🇬🇧Прем’єр-міністр Британії опублікував у Twitter відео на підтримку боротьби України проти російської агресії.
«Ми віримо у свободу», – підписав відео Сунак.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68396
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
🎨 Children's paintings will be handed over to the DIU Command
▪️On November 29, at 10:30, a press conference on the transfer of children's paintings to the Defence Intelligence of Ukraine will be held at the Ukrinform news agency.
▪️During the event, the representatives of the Defence Intelligence of Ukraine will receive a collection of more than 1500 children's paintings, collected within the framework of the nationwide project of gratitude to defenders "Drawing to the Hero", which is supported by Ukrposhta.
📌The event will be broadcast on Ukrinform's website and YouTube channel.
📌 More information at the link.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🎨 Дитячі картини передадуть командуванню ГУР МО України
▪️29 листопада о 10:30 в інформаційному агентстві “Укрінформ” відбудеться пресконференція щодо передачі дитячих картин ГУР МО України.
▪️Під час заходу представникам Головного управління розвідки Міністерства оборони України буде передано колекцію з понад 1500 дитячих малюнків, зібраних в рамках загальнонаціонального проєкту подяки захисникам “Малюнок Герою”, який проходить за підтримки “Укрпошти”.
📌Захід транслюватиметься на сайті та YouTube-каналі Укрінформу.
📌Більше інформації за посиланням.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1696
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🇺🇦🇬🇧 Prime Minister of Great Britain Rishi Sunak published a video "We believe in freedom", where he supported Ukraine in the fight against Russian aggression.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇬🇧Прем'єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак опублікував відеоролик «Ми віримо у свободу», де підтримав Україну в боротьбі з російською агресією.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25003
Бабель -
TRANSLATION :
Yesterday's strike on Dnipro killed one person, three more are still in hospital. The head of the regional military administration Valentyn Reznichenko informed.
@babel
ORIGINAL :
Внаслідок вчорашнього удару по Дніпру загинула одна людина, ще троє досі в лікарні. Повідомив очільник обласної військової адміністрації Валентин Резніченко.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25002
Бабель -
TRANSLATION :
Preparing for a blackout. Checklist:
▪️Make a supply of drinking and process water for at least 3 days.
▪️ Stock up on foods that don't spoil: energy bars, chocolate, cereal, instant noodles.
▪️ Prepare a first aid kit with the needs of all family members in mind.
▪️ Charge your gadgets and pawpaws.
▪️ Prepare warm clothes in case there is no heating.
▪️ Find out where the nearest "Points of Inconsistency" or places where you can keep warm and charge your phone are located.
▪️ Download maps that can work offline.
▪️ Save public transport routes in your city.
▪️ Agree in advance with family and friends where to meet in case of an emergency and lack of communication.
ORIGINAL :
Готовимся к блэкауту. Чеклист:
▪️Сделайте запасы питьевой и технической воды хотя бы на 3 дня.
▪️ Сделайте запас еды, которая не портится: энергетические батончики, шоколад, каши, лапша быстрого приготовления.
▪️ Подготовьте аптечку с учетом потребностей всех членов семьи.
▪️ Зарядите гаджеты и павербанки.
▪️ Приготовьте теплые вещи на случай отсутствия отопления.
▪️ Узнайте, где расположены ближайшие «Пункты несокрушимости» либо места, где можно согреться и зарядить телефон.
▪️ Загрузите карты, которые могут работать оффлайн.
▪️ Сохраните маршруты общественного транспорта в вашем городе.
▪️ Заранее договоритесь с родными и близкими, где встречаться в случае экстренной ситуации и отсутствия связи.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8635
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Mobilization in Russia.
📌 Is it humiliating to be afraid?
📌 Is it humiliating to kill?
📌 Is it humiliating to take away the home of innocent people, old people, women, and children?
📌 Is it humiliating to give your life for evil and powerlessness?
📌 Is it humiliating to destroy your children's future with your own hands?
📌 Is it humiliating to be cannon fodder?
Russian soldiers!
Keeping your life is not degrading!
Not to be a murderer and a criminal - not humiliating!
To surrender is not humiliating!
If you want to live, live!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мобилизация на России.
📌 Унизительно ли бояться?
📌 Унизительно ли убивать?
📌 Унизительно ли отбирать дом у невинных людей, стариков, женщин и детей?
📌 Унизительно ли отдавать свою жизнь за зло и бесправие?
📌 Унизительно ли уничтожать будущее своих детей своими же руками?
📌 Унизительно ли быть пушечным мясом?
Российские солдаты!
Сохранить свою жизнь – не унизительно!
Не быть убийцей и преступником - не унизительно!
Сдаться в плен – не унизительно!
Хочешь жить – живи!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58970
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Over 4000 missiles were fired at Ukraine, excluding S-300 and MLRS - Speaker of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ignat
The speaker of the Armed Forces of Ukraine added that the war is entering a new stage and Ukraine needs to strengthen air defense.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
По Україні було випущено понад 4000 ракет, без урахування С-300, РСЗВ — Спікер ПС ЗСУ Юрій Ігнат
Спікер ПС ЗСУ додав, що війна виходить на новий етап і Україна потребує посилення ППО.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58971
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The German government published a list of aid provided to Ukraine last week.
This time the list of aid already delivered to Ukraine includes 10 M1070 Oshkosh tank tractors and 53 protected vehicles.
It is also noted that 14 remotely operated tracked vehicles are being prepared for shipment to Ukraine to support the supply.
Traditionally, the terms and method of delivery of equipment to Ukraine are not disclosed.
Information on the full list of weapons is available on the website of the German government.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд Німеччини оприлюднив список наданої Україні допомоги минулого тижня.
Цього разу у списку вже переданої Україні допомоги 10 танкових тягачів M1070 Oshkosh та 53 захищених автомобілі.
Також зазначають, що до відправки в Україну готують 14 гусеничних машин з дистанційним керуванням для підтримки забезпечення.
Традиційно терміни та спосіб доставки техніки в Україну не розголошують.
Інформація про повний перелік озброєння є на сайті уряду ФРН.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58973
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Victoria Niro presents a new song "Zamalo"
Victoria Niro is a young Ukrainian singer. Victoria gained her popularity by performing cover versions of the most famous Ukrainian and world hits, which are still gaining millions of views on YouTube.
Her fans call her "the diamond of Ukrainian pop", she inspires and raises the morale of our defenders at the front.
After the release of the debut single "Young man" Vika releases a new song, which, without exaggeration, concerns every Ukrainian. "Zamalo" is about life on pause. About waiting for the most desired news: "We won". It is about our reality.
"Behind every smile there is pain, emotions. No matter how hard we try not to show it to others, you cannot fool yourself. Today we feel that there is not enough for us. Not enough good news, maybe we did not help enough, did not pay enough attention to our loved ones, did not pray enough. Staying alone with ourselves, these thoughts take us captive.
"Where it hurts, we have been there, on this earth we are heading for great changes". To get to really big changes, you have to go through hard times and unbearable trials," says Vika.
The atmosphere in the video fully conveys the emotions of Ukrainians. Starting with the colors of the video, ending with the blindfolded driver - a symbol of the fact that we are going to change, but we are not allowed to see what will be ahead.
https://www.youtube.com/watch?v=VaPCNmyfp10
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Victoria Niro презентує нову пісню “Замало”
Victoria Niro молода українська співачка. Свою популярність Вікторія здобула завдяки виконанню cover-версій на найвідоміші українські та світові хіти, які й досі набирають мільйонні перегляди на YouTube.
Прихильники називають її «діамантом української естради», вона надихає та піднімає бойовий дух наших захисників на фронті.
Після виходу дебютного синглу «Молодий юначе» Віка випускає нову пісню, яка, без перебільшень, стосується кожного українця. “Замало” про життя на паузі. Про очікування найбільш бажаної новини: “Ми перемогли”. Вона про нашу реальність.
“За кожною посмішкою ховається біль, переживання. Як би ми не намагались не показувати це оточуючим, себе не обдуриш. Сьогодні ми відчуваємо, що нам багато чого замало. Замало гарних новин, можливо, ми замало допомогали, замало приділяли уваги близьким, замало молилися. Залишаючись наодинці з собою ці думки беруть нас у полон.
«Там де болить, ми там були, на цій землі прямуєм до великих змін». Щоб дійти до дійсно великих змін, треба пройти важкі часи та нестерпні випробування ” - каже Віка.
Атмфосфера у кліпі повністю передає емоції українців. Починаючи з кольорів відео, закінчуючи зав’язаними очима водія - символ того, що ми йдемо до змін, але нам не дано побачити, що буде попереду.
https://www.youtube.com/watch?v=VaPCNmyfp10
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58974
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
According to preliminary information, the Security Service of Ukraine is conducting security measures in the Church of the Nativity of Christ of the UOC-MP in Ivano-Frankivsk. They are inspecting the territory and checking people.
I wonder what they will find this time. Will someone be caught again while developing throat singing skills.
We are waiting for official information.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За попередньою інформацією СБУ проводить безпекові заходи у храмі Різдва Христового УПЦ МП в Івано-Франківську. Оглядають територію та перевіряють людей.
Цікаво, що знайдуть цього разу. Чи знову когось застануть дід час розвитку навиків із горлового співу.
Очікуємо офіційну інформацію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58972
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of 27.11.2022:
📌 in the Black Sea there are 9 enemy ships on combat duty;
in the Sea of Azov, the enemy continues to control sea communications, keeping 2 ships on combat duty;
📌 in the Mediterranean Sea - 9 enemy ships, including 5 "Caliber" cruise missile carriers, total volley - 76 missiles;
during the day, in the interests of the Russian Federation, the Kerch-Yenikal Strait was passed:
📌 to the Sea of Azov - 32 vessels, of which 9 vessels were moving from the Bosporus Strait;
📌 to the Black Sea - 29 vessels, of which 3 vessels continued to move towards the Bosphorus Strait;
Russia continues to violate the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 (SOLAS) by disabling Automatic Identification Systems (AIS) on civilian vessels in the Sea of Azov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 27.11.2022:
📌в Чорному морі на бойовому чергуванні знаходяться 9 ворожих кораблів;
📌в Азовському морі ворог продовжує контролювати морські комунікації утримуючи на бойовому чергуванні 2 кораблі;
📌в Середземному морі – 9 ворожих кораблів, з них 5 носіїв крилатих ракет "калібр", загальний залп – 76 ракет;
за добу, в інтересах рф прохід Керч-Єнікальською протокою здійснили:
📌 до Азовського моря – 32 судна, з них 9 суден рухалось з протоки Босфор;
📌 до Чорного моря – 29 суден, з них 3 судна продовжили рух у напрямку протоки Босфор;
рф продовжує порушувати Міжнародну конвенцію з охорони людського життя на морі 1974 р. (SOLAS), вимикаючи системи автоматичної ідентифікації (AIS), на цивільних суднах в акваторії Азовського моря.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58975
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Raiders hit power lines in Kherson
Yaroslav Yanushevych, the Head of Kherson Regional State Administration, noted that Khersonoblenergo specialists are already working on the restoration of power lines supplying the city.
Only yesterday the authorities reported about the supply of electricity. 🤬
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
❗️Рашисти вдарили по лініях електропередач у Херсоні
Голова Херсонської ОВА Ярослав Янушевич зазначив, що наразі фахівці "Херсонобленерго" вже працюють над відновленням ЛЕП, що живлять місто.
Тільки вчора влада повідомляла про подачу електроенергії. 🤬
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43653
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Kim Jong-un seeks to have the most powerful nuclear weapons in the world
He believes that North Korea's nuclear arsenal should counter US nuclear threats.
https://mil.in.ua/.../kim-chen-yn-pragne-maty.../
@milinua
#World #DPRK
ORIGINAL :
Кім Чен Ин прагне мати найпотужнішу ядерну зброю у світі
Він вважає, що ядерний арсенал Північної Кореї має протистояти ядерним загрозам США.
https://mil.in.ua/.../kim-chen-yn-pragne-maty.../
@milinua
#Світ #КНДР
SOURCE :
https://t.me/milinua/19922
Мілітарний -
TRANSLATION :
It is an incredible joy to see Ukrainian defenders released from captivity.
This week we brought home 62 more of our warriors. Exclusive SBU video ➡️ t.me/SBUkr/5899 ➡️ t.me/SBUkr/5927
Every day we are bringing the Victory closer and destroying the enemy! And those who decided to help the occupiers, only one thing awaits them - a meeting with SBU operatives and a fair trial.
Read about the results of the SBU work in our weekly selection:
🔹 SBU conducted security measures in the Kyiv-Pechersk Lavra ➡️ t.me/SBUkr/5848, where pro-Russian literature, millions of cash and "dubious" Russian citizens were found ➡️ t.me/SBUkr/5857
🔹 The SBU also checked the UOC (MP) in Bukovyna: they found manuals from Moscow, Russian citizenship and certificates of the occupiers ➡️ t.me/SBUkr/5906
🔹 In addition, the SBU conducted searches in an energy company that controls 6 regional power companies and has Russian owners ➡️ t.me/SBUkr/5896
🔹 And in the liberated Kharkiv region, the SBU exposed Ukrzaliznytsia officials who helped the enemy to maintain railway communication with Russia ➡️ t.me/SBUkr/5856
🔹 In Kherson, the SBU detained an enemy accomplice who helped the FSB to escape on boats to the left bank of the Dnipro river ➡️ t.me/SBUkr/5880
🔹 Prevented the export from Ukraine of an elite fleet of cars, weapons and antiques belonging to the president of the industrial giant Motor Sich ➡️ t.me/SBUkr/5886
We work until the complete Victory! 🇺🇦
ORIGINAL :
Неймовірна радість – бачити звільнених з полону українських захисників.
Цього тижня ми повернули додому ще 62 наших воїнів. Ексклюзивне відео СБУ ➡️ t.me/SBUkr/5899 ➡️ t.me/SBUkr/5927
Щодня ми наближаємо Перемогу і нищимо ворога! А тих, хто вирішив допомагати окупантам, чекає лише одне – зустріч з оперативниками СБУ та справедливий суд.
Про результати роботи Служби безпеки України читайте в нашій щотижневій підбірці:
🔹 СБУ провела безпекові заходи у Києво-Печерській Лаврі ➡️ t.me/SBUkr/5848, де в результаті було знайдено проросійську літературу, мільйони готівки та «сумнівних» громадян рф ➡️ t.me/SBUkr/5857
🔹 Також СБУ перевірила УПЦ (МП) на Буковині: знайшли методички з москви, російське громадянство та посвідчення окупантів ➡️ t.me/SBUkr/5906
🔹 Крім того, СБУ провела обшуки в енергетичній компанії, яка контролює 6 обленерго і має російських власників ➡️ t.me/SBUkr/5896
🔹 А на звільненій Харківщині СБУ викрила посадовців Укрзалізниці, які допомагали ворогу підтримувати залізничне сполучення з рф ➡️ t.me/SBUkr/5856
🔹 У Херсоні СБУ затримала ворожого поплічника, який допомагав фсб втікати на катерах на лівий берег Дніпра ➡️ t.me/SBUkr/5880
🔹 Запобігли вивезенню з України елітного автопарку, зброї і антикваріату, які належать президенту промислового гіганта «Мотор Січ» ➡️ t.me/SBUkr/5886
Працюємо до повної Перемоги! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5929
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
In this war we are fighting not only for our land, but also for the lives of every Ukrainian. And our doctors and medical workers are saving wounded soldiers 24/7.
It is thanks to your care that the defenders of Ukraine return to the ranks and continue to destroy the occupiers.
We thank all the employees of the SBU Military Medical Department for their professionalism and dedication.
We wish you strength and endurance in the struggle on your front!
ORIGINAL :
У цій війні ми боремося не лише за свою землю, але й за життя кожного українця. І наші лікарі та медичні працівники 24/7 рятують поранених воїнів.
Саме завдяки вашій турботі захисники України повертаються у стрій та продовжують нищити окупантів.
Дякуємо всім працівникам Військово-медичного управління СБУ за професійність і відданість роботі.
Сил і витримки у боротьбі на вашому фронті!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5928
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5920
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
For more than four months, IDPs at the "I am Mariupol" centers have been receiving humanitarian aid from Rinat Akhmetov's Foundation. Recently another batch with a thousand hygiene kits arrived at the hub in Ivano-Frankivsk.
According to Mariupol residents, such kits are still one of their main needs after moving to a new place.
A total of 40 thousand hygiene kits from the Foundation will be handed over to the displaced people from Mariupol by the end of the year. The aid is provided as part of the "Rinat Akhmetov - Saving Lives" program.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Более четырех месяцев переселенцы в центрах «Я — Мариуполь» получают гуманитарную помощь от Фонда Рината Ахметова. Недавно очередная партия с тысячей гигиенических наборов поступила в хаб в Ивано-Франковске.
По словам мариупольцев, такие наборы до сих пор остаются одной из главных их потребностей после переезда на новое место.
Всего до конца года для переселенцев из Города Марии будет передано 40 тысяч гигиенических наборов от Фонда. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76846
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Destroying several Russian occupiers 💥
Immediately in the pit and will stay forever
ORIGINAL :
Уничтожение нескольких руснявых оккупантов 💥
Сразу в яме и останутся навсегда
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1945
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
🙏 Volunteers together with the police evacuated seven-year-old Ulyana and her family from Bakhmut
ORIGINAL :
🙏Волонтеры вместе с полицией эвакуировали из Бахмута семилетнюю Ульяну с ее семьей
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10917
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️"War Day in Ukraine is a month or more in Afghanistan.
So said Camilla Grand, a defense expert at the European Council on Foreign Relations.
According to NATO representatives, the amount of artillery used by both sides of the conflict is staggering.
ORIGINAL :
⚡️«День войны в Украине — это месяц или больше в Афганистане»
Так сказала Камилла Гранд, эксперт по обороне в Европейском совете по международным отношениям.
Со слов представителей НАТО, количество используемой обеими сторонами конфликта артиллерии ошеломляет.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10920
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️ Residents of frontline areas of Donbass may evacuate deep into the region - Kirilenko
He said that since September most people, almost three-quarters of the region, have been evacuated.
"For this, clear logistical routes, places of stay of people in other areas with a clear understanding in people, where they will be, what payments they will receive and how their temporary stay there will take place."
The remaining people, for the most part, will not leave Donbass, according to Kirilenko.
"However, even here we provide the possibility of alternatives. First of all, we provide an opportunity to evacuate from frontline settlements inside the region, where people will be provided with places to stay.
ORIGINAL :
❗️Жители прифронтовых районов Донбасса могут эвакуироваться вглубь области - Кириленко
Он сообщил, что с сентября большинство людей, практически три четверти области, были эвакуированы.
«Для этого разработаны четкие логистические маршруты, места пребывания людей в других областях с четким пониманием у людей, где они будут находиться, какие выплаты получат и как будет проходить их временное пребывание там».
Оставшиеся люди в большинстве своем не будут выезжать из Донбасса, по словам Кириленко.
«Впрочем даже здесь мы предоставляем возможность альтернативы. В первую очередь, мы предоставляем возможность эвакуироваться из прифронтовых населенных пунктов внутрь области.Там людям будут предоставлены места пребывания».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10918
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦A new Ukrainian drone is being prepared for flight tests under the action of electronic warfare - Ukroboronprom
The drones were marked with the inscription "Az Vengeance" - a biblical phraseology meaning vengeance.
"The weather, on the one hand, becomes a problem, on the other - an additional test for the complex. A kind of crash test. And yes, it's not just about one bird. And yes, 'az vengeance' is not a title. Mission."
ORIGINAL :
🇺🇦Новый украинский беспилотник готовят к летным испытаниям под действием средств радиоэлектронной борьбы - "Укроборонпром"
На дроны нанесли надпись "Аз воздам" - это библейский фразеологизм, означающий месть.
"Погода, с одной стороны, становится проблемой, с другой - дополнительной проверкой для комплекса. Своего рода краш-тестом. И да, речь идет не об одной птичке. И да, "аз воздам" - не название. Миссия".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10921
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️🤬Occupants plan to remove 10.5 thousand children from Ukrainian families from captured Luhansk Region - National Resistance Center
For this purpose, medics brought in from Russia have already conducted "in-depth examinations" of 15,000 young Ukrainians aged from 2 to 17 years - and stated that 70% of those examined "require special medical care" in the Russian Federation.
Human rights activists claim that the children will be deported and their parents, who will follow them, will be discouraged from returning to Ukraine.
ORIGINAL :
❗️🤬Оккупанты планируют вывезти из захваченной Луганщины 10,5 тысяч детей из украинских семей, – Центр национального сопротивления
Для этого завезенные из россии медики уже провели «углубленные осмотры» 15 тысяч маленьких украинцев в возрасте от 2 до 17 лет – и заявили, что 70% обследованных «требуют специальной медпомощи» в рф.
Правозащитники утверждают, что далее детей депортируют, а их родителям, которые поедут за ними, будут всячески препятствовать возвращаться в Украину.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10919
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️British intelligence has named areas of Donbass where intense fighting continues
There is serious fighting near Pavlovka and Ugledar in the Donetsk Region. Russia wants to seize this section of the front to continue its offensive in the north of the region.
"This area remains fierce, probably in part because Russia believes that this area could be the starting point for a future large offensive to the north to seize the rest of the Ukrainian-controlled Donetsk region," intelligence believes.
ORIGINAL :
❗️Британская разведка назвала районы Донбасса, где продолжаются интенсивные бои
В районе Павловки и Угледара Донецкой области ведутся серьезные бои. россия хочет захватить этот участок фронта, чтобы продолжить наступление на север региона.
"Эта территория остается ожесточенной, вероятно, отчасти потому, что россия считает, что эта территория может стать стартовой точкой для будущего большого наступления на север, чтобы захватить остальную часть контролируемой Украиной Донецкой области", - считает разведка.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10922
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10913
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, November 27
No attacks on Kharkiv were recorded during the day. But again, Vovchansk, border villages of Kharkiv district, Kupyansk and Kupyansk district are under constant artillery shelling.
In Kupyansk district rescuers extinguished fires in private households, garages, more than 10 cars were damaged.
In Vovchansk community, an oil plant was damaged.
Over the day, doctors hospitalized a 68-year-old man and an 81-year-old woman who were wounded after shelling in Kupyansk. A 50-year-old man received an explosive injury in Kivsharivka, he was also hospitalized.
In the village of Shulske, Lozova district, a 62-year-old man exploded on an explosive object. Unfortunately, he died on the spot.
▪️ Pyrotechnic units of the State Emergency Service destroyed 223 explosive devices per day.
Russians do not stop shelling the positions of our military. However, the Armed Forces give a worthy rebuff. We believe and support the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
📍Харківщина, 27 листопада
Протягом доби ударів по Харкову не зафіксовано. Але знову під постійними артилерійськими обстрілами Вовчанськ, прикордонні села Харківського району, Куп‘янськ та Купянський район.
У Куп’янському районі рятувальники гасили пожежі у приватних домоволодіннях, гаражах, пошкоджені більше 10 автомобілів.
У Вовчанській громаді є пошкодження олійного підприємства.
За добу медики госпіталізували чоловіка 68 років та жінку 81 років, які отримали поранення після обстрілів у Куп‘янську. 50-річний чоловік отримав вибухову травму у Ківшарівці, також госпіталізований до лікарні.
У селі Шульське, що в Лозівському районі, 62-річний чоловік підірвався на вибухонебезпечному предметі. На жаль, загинув на місці.
▪️Піротехнічні підрозділи ДСНС за добу знищили 223 вибухонебезпечні предмети.
Росіяни не припиняють обстрілювати позиції наших військових. Однак ЗСУ дають гідну відсіч. Віримо та підтримуємо Збройні Сили України 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4877
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5674
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇩🇪⚡️Germany transfers 10 M1070 Oshkosh tank tractors and 53 armored vehicles used by German border guards to Ukraine.
Germany is preparing another 14 remote-controlled tracked vehicles for shipment to Ukraine for support support.
ORIGINAL :
🇩🇪⚡️Германия передает Украине 10 танковых тягачей М1070 Oshkosh и 53 бронеавтомобиля, использовавшихся немецкими пограничниками.
Для отправки в Украину Германия готовит еще 14 гусеничных машин с дистанционным управлением для поддержки обеспечения.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12170
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
😢 As a result of yesterday's attack on the Dnieper one person died
Rescuers found the body of a man under the rubble, said the head of OVA Valentin Reznichenko.
A total of 13 people were injured during the attack.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😢 В результате вчерашней атаки по Днепру погиб один человек
Спасатели обнаружили тело мужчины под завалами, сообщил глава ОВА Валентин Резниченко.
Всего во время атаки пострадали 13 человек.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76845
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2563
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
A native of Kharkiv, who decided to become a blogger and engage in pro-Russian propaganda, was identified. An example is in the video.
Kuzhelna Kateryna Dmytrivna, 10.10.2003, TIN 3790300686, registration address: Kharkiv, 17-3 Yabluneva St.
She has already cleared her Tiktok account, closed her Instagram https://instagram.com/ekkk.03, deleted her VK page https://vk.com/id320482280. But it's too late, Kateryna.
ORIGINAL :
Ідентифіковано уродженку Харкова, яка вирішила стати блогеркою та займатися проросійською пропагандою. Приклад – на відео.
Кужельна Катерина Дмитрівна, 10.10.2003, ІПН 3790300686, адреса реєстрації м. Харків, вул. Яблунева 17-3.
Свій акаунт у Tiktok вона вже зачистила, Instagram https://instagram.com/ekkk.03 закрила, сторінку ВК https://vk.com/id320482280 видалила. Але пізно, Катерино.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2570
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
After the liberation of Izium, Kupiansk and Kherson, soldier Tyshchenko immediately returned to his workplace.
@antiitforce
ORIGINAL :
Після звільнення Ізюма, Куп’янська та Херсона, воїн Тищенко одразу повернувся на своє робоче місце.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26070
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9663
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has handed over 10 additional Oshkosh tank tractors and 53 protected vehicles to Ukraine, - the website of the German government.
Another 14 remotely operated tracked vehicles are also being prepared for shipment to Ukraine to support the supply.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🇩🇪Німеччина передала Україні 10 додаткових танкових тягачів Oshkosh та 53 захищених автомобіля, — сайт німецького уряду.
Для відправки в Україну також готує ще 14 гусеничних машин з дистанційним керуванням для підтримки забезпечення.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9672
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska gave an interview to journalists of the British Broadcasting Corporation BBC in Kyiv. She spoke about the mood of Ukrainians during massive power outages caused by Russian shelling of critical infrastructure.
ORIGINAL :
Перша леді України Олена Зеленська у Києві дала інтерв'ю журналістам британської телерадіомовної корпорації BBC. Вона розповіла про настрої українців у період масових відключень електроенергії, викликаних російськими обстрілами критичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8232
Офіс Президента -
TRANSLATION :
😔 An elderly woman and her son were found shot dead in the yard of a house where Russian soldiers lived in the de-occupied village of Lvivski Otruby in the Kherson region
49-year-old Serhiy Novosad was killed with a shot from a machine gun, putting the muzzle in his mouth. After that, the occupants fired another round from the machine gun into his body.
Lyubov Novosad, a 78-year-old woman who adopted Serhiy, was killed by a single shot to the head. Her body was lying over the body of her son.
The bodies of the relatives were found by 26-year-old son of Serhiy Novosad. The guy left Kyiv to his native village immediately after the news of the retreat of the occupiers. When he reached the yard where his father and grandmother lived, his relatives were no longer there. In the yard opposite, near the Russian trench, he found traces of blood. At the bottom of the trench on the sprinkled ground was a small wooden cross, and under the ground - the bodies of his relatives.
ORIGINAL :
😔 У деокупованому селі Львівські Отруби на Хернонщині на подвір’ї будинку, де жили російські військові, знайшли розстріляними літню жінку та її сина
49-річного Сергія Новосада вбили пострілом з автомата, вклавши дуло йому у рот. Після цього окупанти ще пустили чергу з автомата в його тіло.
Любов Новосад, 78-річну жінку, яка всиновила Сергія, вбили одним пострілом у голову. Її тіло лежало над тілом сина.
Тіла рідних виявив 26-річний син Сергія Новосада. Хлопець поїхав з Києва до рідного села одразу після звістки про відступ окупантів. Коли дістався подвір’я, де жив батько з бабусею, рідних там вже не було. У подвірʼї навпроти, біля російського окопу він знайшов сліди крові. На дні окопу на присипаній землі був невеликий дерев’яний хрестик, а під землею – тіла його рідних.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7588
ZMINA -
TRANSLATION :
Kharkiv theater will play a free performance for children in the parking lot of the mall: how to get there
ORIGINAL :
Харківський театр зіграє безплатну виставу для дітей на стоянці ТРЦ: як потрапити
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19541
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤯🚀More than 4,000 missiles, not including S-300s, MLRSs, have been fired by Russia into Ukrainian cities since the start of the full-scale invasion, - Air Force Command of Ukraine
The command's spokesman Yuriy Ignat added that the war is entering a new stage and Ukraine needs to strengthen its air defenses.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤯🚀Более 4000 ракет, без учета С-300, РСЗО, было выпущено Россией по городам Украины , с начала полномасштабного втроржения, — Командование воздушных сил Украины
Спикер командования Юрий Игнат добавил, что война выходит на новый этап и Украина нуждается в усилении ПВО.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76844
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Occupants hit power lines in Kherson, where power supply has just been restored
The enemy continues to destroy the energy infrastructure of Kherson.
Rashists have just hit the power lines that supply the city. Khersonoblenergo specialists are already working on their restoration. This was reported by the head of the region Yaroslav Yanushevych.
It should be reminded that just two weeks after the liberation of Kherson, the city started to have electricity.
This is despite the fact that the Russians practically destroyed the energy infrastructure of the city.
Yesterday, household consumers were gradually connected to the power supply. About 5% of Kherson residents already had light in their homes.
ORIGINAL :
Окупанти поцілили в лінії електропередач в Херсоні, де тільки відновили електропостачання
Ворог продовжує нищити енергетичну інфраструктуру Херсона.
Щойно рашисти поцілили в лінії електропередач, які живлять місто. Фахівці Херсонобленерго вже працюють над їх відновленням. Про це повідомив голова області Ярослав Янушевич.
Нагадаємо, що всього через два тижні після звільнення Херсона у місті почало з’являтися світло.
Це при тому, що росіяни практично знищили енергетичну інфраструктуру міста.
Вчора поетапно почали підключати до електропостачання побутових споживачів. Близько 5% херсонців уже мали світло в своїх оселях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24155
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🎨 Children's paintings will be handed over to the DIU Command
▪️On November 29, at 10:30, a press conference on the transfer of children's paintings to the Defence Intelligence of Ukraine will be held at the Ukrinform news agency.
▪️During the event, the representatives of the Defence Intelligence of Ukraine will receive a collection of more than 1500 children's paintings, collected within the framework of the nationwide project of gratitude to defenders "Drawing to the Hero", which is supported by Ukrposhta.
📌The event will be broadcast on Ukrinform's website and YouTube channel.
📌 More information at the link.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🎨 Дитячі картини передадуть командуванню ГУР МО України
▪️29 листопада о 10:30 в інформаційному агентстві “Укрінформ” відбудеться пресконференція щодо передачі дитячих картин ГУР МО України.
▪️Під час заходу представникам Головного управління розвідки Міністерства оборони України буде передано колекцію з понад 1500 дитячих малюнків, зібраних в рамках загальнонаціонального проєкту подяки захисникам “Малюнок Герою”, який проходить за підтримки “Укрпошти”.
📌Захід транслюватиметься на сайті та YouTube-каналі Укрінформу.
📌Більше інформації за посиланням.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1696
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
⚡️Ukraine has fired more than 4,000 missiles, not including S-300s, MLRSs, since the start of a full-scale invasion - Air Force Command
Yuriy Ignat, the command's spokesman, added that the war is entering a new stage and Ukraine needs to strengthen its air defense.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️По Украине, с начала полномасштабного втроржения, было выпущено более 4000 ракет, без учета С-300, РСЗО, — Командование воздушных сил
Спикер командования Юрий Игнат добавил, что война выходит на новый этап и Украина нуждается в усилении ПВО.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46335
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Night hunting for piglets. Bakhmut direction
ORIGINAL :
Ночная охота на поросят. Бахмутское направление
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12164
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Ukraine receives secret arms supplies from countries that publicly deny their involvement.
@antiitforce
ORIGINAL :
Україна отримує таємні постачання зброї від країн, які публічно свою участь у цьому заперечують.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26069
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
💪 Marines eliminated more than 30 occupants and destroyed two UAVs in a day, the Navy informs.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Морські піхотинці за добу ліквідували понад 30 окупантів та знищили два БПЛА, інформує ВМС.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68383
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Yesterday, household consumers of Kherson were gradually connected to the electricity supply. About 5% of Kherson residents already have electricity in their homes - OVA
Meanwhile, Russian occupants continue to destroy the energy infrastructure of Kherson.
Rashists have just hit the power lines that supply the city. Specialists of "Khersonoblenergo" are already working on their restoration.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора поетапно почали підключати до електропостачання побутових споживачів Херсону. Близько 5% херсонців вже мають світло в своїх оселях - ОВА
Тим часом російські окупанти продовжують нищити енергетичну інфраструктуру Херсона.
Щойно рашисти поцілили в лінії електропередач, які живлять місто. Фахівці “Херсонобленерго” вже працюють над їх відновленням.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58969
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🪖 The ingenuity of the Ukrainian military amazes foreign colleagues and partners. An interesting fact about the battles for Snake Island was published by the New York Times. The New York Times published an interesting fact about the battles
As the Ukrainian Armed Forces could not reach Zmeiniy from the land, they decided to put CAESAR guns on barges and tow them 10 kilometers away from the shore in order to shoot from there. The attacks were successful.
Among the NATO military, the Ukrainian army is sometimes called "MacGyver's Army," after the hero of an old television series who was extremely resourceful and improvised with whatever objects were at hand.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🪖Изобретательность украинских военных поражает зарубежных коллег и партнеров. Интересный факт о боях за о. Змеиный опубликовали в New York Times
Так как ВСУ не могли достать до Змеиного с суши, было принято решение погрузить САУ CAESAR на баржи и отбуксировать их на 10 километров от берега и оттуда вести огонь. Атаки были успешны.
Среди военных НАТО украинскую армию иногда называют «Армией МакГайвера» – в честь героя старого телесериала, который был крайне изобретательным и импровизировал с любыми подручными предметами.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76841
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🥲As of 10:30, the load on the power supply system has increased in Kyiv, so power outages are again in effect in the city.
@babel
ORIGINAL :
🥲Станом на 10:30 у Києві збільшилося навантаження на систему електропостачання, тому в місті знову діють відключення електроенергії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25001
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24145
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Prime Minister of Hungary Viktor Orban stated the need to take care of the sovereignty of Ukraine so that Russia does not pose a threat to Europe
According to 24.hu, Orban said this while speaking at the Congress of the International Association of Christian Democrats.
"Europe is united about what is its goal and the most important thing is that Russia does not pose a threat to Europe - for this we need a sovereign Ukraine," - he said.
ORIGINAL :
Прем’єр Угорщини Віктор Орбан заявив про необхідність подбати про суверенітет України, щоб росія не становила загрози Європі
Як повідомляє видання 24.hu, Орбан сказав про це, виступаючи на конгресі учасників Міжнародного об’єднання християнських демократів.
«Європа об’єднана з приводу того, що є її ціллю і найважливіше, щоби Росія не становила загрози для Європи - для цього нам потрібна суверенна Україна», - завив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24154
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"We need a sovereign Ukraine so that Russia does not pose a threat to Europe"
This statement was made by Hungarian Prime Minister Viktor Orban, who has already been noted for his pro-Russian statements. He also recently came to a football match wearing a scarf with a map of "Greater Hungary", which included part of Ukraine and Romania.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Нам потрібна суверенна Україна, щоб росія не становила загрози для Європи"
Таку заяву зробив Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан, який вже відзначався проросійськими заявами. Також нещодавно він прийшов на футбольний матч у шарфі з картою «Великої Угорщини», у складі якої опинилася частина України та Румунії.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43647
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Something didn't go according to plan😁
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Что-то у орков пошло не по плану😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43648
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Propagandists report about arrivals in so-called Donetsk near "Donbass Arena" and "Victoria" hotel
We are waiting for official information
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пропагандони повідомляють про прильоти у т.о. Донецьку в районі «Донбас арени» та готелю «Вікторія»
Очікуємо офіційну інформацію
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58967
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Donetsk - arrivals near the Donbass Arena and the Victoria Hotel.
Local "authorities" claim a flight into the roof of a five-story building.
ORIGINAL :
В Донецке - прилёты в районе Донбасс-арены и гостиницы «Виктория».
Местные «власти» заявляют о прилёте в крышу пятиэтажного дома.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25209
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25204
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Operator of FGM-148 Javelin fires at a racist tank in Kherson direction
Third Force
ORIGINAL :
Оператор FGM-148 Javelin веде вогонь по рашистському танку на Херсонському напрямку
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13077
Третя Сила -
TRANSLATION :
Faith and morale of Ukrainian soldiers are unbreakable, especially when they go to battle for the freedom of their country
The Third Force
ORIGINAL :
Віра та моральний дух українських воїнів незламні, особливо коли вони йдуть до бою за свободу своєї країни
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13078
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76831
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Russian military command considers the area of Pavlovka and Ugledar settlements as a bridgehead for a future attack on the Ukrainian-controlled parts of the Donetsk region, British intelligence reports
But despite the efforts, the British Defense Ministry believes that the Russian Federation is unlikely to be able to concentrate enough high-quality forces to achieve an operational breakthrough in this direction.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российское военное командование рассматривает район населенных пунктов Павловка и Угледар как плацдарм для будущего наступления на подконтрольные Украины части Донецкой области, сообщает британская разведка
Но, несмотря на усилия, Минобороны Британии считают, что РФ вряд ли сможет сконцентрировать достаточно качественные силы для достижения оперативного прорыва на этом направлении.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76840
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The EU plans to strengthen and secure its external borders. However, the new rules will increase the border crossing time. What changes are waiting for travelers, read here.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЄС планує зміцнити та захистити зовнішні кордони. Однак нові правила збільшать час збільшення кордону. Які саме зміни чекають на подорожуючих, читайте за посиланням.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68382
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Odessa residents: refrigerators are leaking, there is no heating and much more due to the lack of electricity
Odesgorsvet at 10 am: turn on all the lights, it's dark for Odessans
E - economy
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У одесситов: текут холодильники, нет отопления и многое другое из-за отсутствия электричества
Одесгорсвет в 10 утра: включаем все фонари, одесситам темно
Э - экономия
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41671
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Electricity producers cover 80% of consumers' needs - Ukrenergo
As of 11:00, electricity producers cover almost 80% of consumption needs, which is gradually increasing due to cold weather.
Of this 80%, critical infrastructure consumes only about 10%, the rest of the electricity is used to supply consumers.
Under such conditions, the distribution system operators (oblenergos) have every opportunity to evenly alternate customer curtailments.
The consumption restriction regime continues to operate due to the capacity deficit, which is currently about 20%.
Because of this, emergency power cuts are being introduced in some regions. In particular, the introduction of emergency blackouts was reported by the authorities of Kyiv, currently stabilization schedules are not in effect in the capital.
ORIGINAL :
Виробники електроенергії покривають 80% потреб споживачів, - Укренерго
Станом на 11:00 виробники електроенергії покривають майже 80% потреб споживання, яке поступово зростає через похолодання.
З цих 80% критична інфраструктура споживає лише близько 10%, решта електроенергії використовується для електропостачання споживачів.
За таких умов оператори систем розподілу (обленерго) мають всі можливості рівномірно чергувати обмеження споживачів.
Режим обмеження споживання продовжує діяти через дефіцит потужності, який наразі складає близько 20%.
Через це в деяких областях запроваджують екстренні відключення світла. Зокрема про введення екстрених відключень повідомила влада Києва, наразі стабілізаційні графіки у столиці не діють.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24153
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24144
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇺🇦From volunteers to elite formation.
▪️The Kraken Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine brings real terror to the occupants.
Due to its success at the frontline, it has already become a "horror story" in Russian propaganda. "Kraken" warriors liberated more than one settlement in Kharkiv region, including such cities as Balakliia and Kupiansk and conducted a number of complex operations behind enemy lines.
📌 To read the full article about the special unit "Kraken" follow the link.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦Від добровольців до елітного формування.
▪️Спецпідрозділ Головного управління розвідки Міністерства оборони України “Кракен” наводить справжній жах на окупантів.
▪️Через свою успішність на фронті він вже став “страшилкою” в російській пропаганді. Воїни “Кракена” звільнили не один населений пункт на Харківщині, в тому числі такі міста як Балаклія та Куп’янськ та провели низку складних операцій в тилу ворога.
📌Прочитати повністю матеріал про спеціальний підрозділ “Кракен” можна за посиланням.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1695
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🇺🇦From volunteers to elite formation.
▪️The Kraken Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine brings real terror to the occupants.
Due to its success at the frontline, it has already become a "horror story" in Russian propaganda. "Kraken" warriors liberated more than one settlement in Kharkiv region, including such cities as Balakliia and Kupiansk and conducted a number of complex operations behind enemy lines.
📌 To read the full article about the special unit "Kraken" follow the link.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦Від добровольців до елітного формування.
▪️Спецпідрозділ Головного управління розвідки Міністерства оборони України “Кракен” наводить справжній жах на окупантів.
▪️Через свою успішність на фронті він вже став “страшилкою” в російській пропаганді. Воїни “Кракена” звільнили не один населений пункт на Харківщині, в тому числі такі міста як Балаклія та Куп’янськ та провели низку складних операцій в тилу ворога.
📌Прочитати повністю матеріал про спеціальний підрозділ “Кракен” можна за посиланням.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1695
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Candy for Muscovites based on real events
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цукерки для москалів на основі реальних подій
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58966
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼The pace of war will rise in the coming weeks - ISW
Reports from important frontline areas in eastern and southern Ukraine, including Svatovo, Bakhmut, and Ugledar, indicate that operations on both sides are now hampered by heavy rain and resulting heavy mud.
However, analysts predict that their pace will pick up in the coming weeks as temperatures throughout Ukraine drop, causing the ground to freeze and accelerating the pace of fighting as both sides increase their mobility.
ORIGINAL :
‼Темпы войны вырастут в ближайшие недели - ISW
Сообщения из важных прифронтовых районов на востоке и юге Украины, включая Сватово, Бахмут и Угледар, указывают на то, что операции с обеих сторон в настоящее время затруднены из-за проливного дождя и, как следствие, сильной грязи.
Однако аналитики прогнозируют, что в ближайшие недели их темп наберет обороты, так как температура по всей Украине понизится, что приведет к замерзанию земли и ускорению темпов боевых действий, поскольку обе стороны повысят мобильность.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22349
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Leipzig, the street where the Russian Consulate is located was renamed in honor of Borys Romanchenko.
Boris Romanchenko is a former prisoner of the Nazi concentration camp Buchenwald. He was killed in Kharkiv in his apartment on March 18 during a rocket attack by Russian whores conducting a "denazification operation".
He was 96 years old. He survived the German Nazis, but could not survive the Russian fascists.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Лейпцигу перейменували вулицю, де стоїть російське консульство, на честь Бориса Романченка.
Борис Романченко – колишній в'язень нацистського концтабору Бухенвальда. Він загинув у Харкові у своїй квартирі 18 березня під час ракетного обстрілу російських блядот, які проводили "операцію з денацифікації".
Йому було 96 років. Він пережив німецьких нацистів, але не зміг пережити російських фашистів.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26065
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Germany will not supply oil through Russian pipelines from January 1, German Chancellor Olaf Scholz said at the congress of the SPD party in Brandenburg. He added that Germany is already taking all possible measures to ensure the operation of refineries that worked on Russian oil.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина з 1 січня не постачатиме нафту російськими трубопроводами, заявив канцлер Німеччини Олаф Шольц на з’їзді партії СДПН у Бранденбурзі. Він додав, що ФРН вже вживає усіх можливих заходів для забезпечення роботи нафтопереробних заводів, які працювали на російській нафті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68381
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
As of 11:00, electricity producers cover almost 80% of consumption needs, which is gradually increasing due to cold weather, Ukrenergo reported. Of this 80%, critical infrastructure consumes only about 10%, the rest of the electricity is used to supply consumers.
"Under such conditions, distribution system operators (oblenergos) have every opportunity to evenly alternate restrictions on consumers. The consumption restriction regime continues to operate due to the power deficit, which is currently about 20%," Ukrenergo added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Станом на 11:00 виробники електроенергії покривають майже 80% потреб споживання, яке поступово зростає через похолодання, повідомили в «Укренерго». З цих 80% критична інфраструктура споживає лише близько 10%, решта електроенергії використовується для електропостачання споживачів.
«За таких умов оператори систем розподілу (обленерго) мають всі можливості рівномірно чергувати обмеження споживачів. Режим обмеження споживання продовжує діяти через дефіцит потужності, який наразі складає близько 20%», – додали в «Укренерго».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68380
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
KVSA updated the information and reported that the load on the power system in Kyiv has increased, so there are power outages
Ukrenergo reports that as of 11:00, electricity producers cover almost 80% of consumption needs, which is gradually increasing due to cold weather.
Of these 80%, critical infrastructure consumes only about 10%, the rest of the electricity is used to supply consumers.
Under such conditions, the distribution system operators (oblenergos) have every opportunity to evenly alternate the restrictions of consumers. The consumption restriction regime continues to be in effect due to the capacity deficit, which is currently about 20%.
Please note that Ukrenergo informs the regional power distribution companies about the consumption limits for each region, which cannot be exceeded. The regional power companies independently
determines the types of outages - emergency or planned - and directly applies them.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡В КМВА оновили інформацію і повідомили, що у Києві збільшилося навантаження на енергосистему, тому діють відключення електроенергії
В Укренерго ж повідомляють, що станом на 11:00 виробники електроенергії покривають майже 80% потреб споживання, яке поступово зростає через похолодання.
З цих 80% критична інфраструктура споживає лише близько 10%, решта електроенергії використовується для електропостачання споживачів.
За таких умов оператори систем розподілу (обленерго) мають всі можливості рівномірно чергувати обмеження споживачів. Режим обмеження споживання продовжує діяти через дефіцит потужності, який наразі складає близько 20%.
Звертаємо увагу, що «Укренерго» доводить до обленерго ліміти споживання по кожній області, перевищувати який не можна. Обленерго самостійно
визначає види відключень - аварійні чи планові – і безпосередньо їх застосовує.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31839
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Arahamiya reiterated that next week could be very difficult
According to him, the Russians are planning new terrorist attacks against energy facilities.
He urges citizens to take care of themselves and their loved ones as well. "Make a supply of water, storable food, charge phones and paverbanks, find out where the nearest Point of Undestruction is."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Арахамия повторил, что следующая неделя может быть очень тяжелой
По его словам, россияне планируют новые теракты против объектов энергетики.
Он призывает граждан и самим позаботиться о себе и близких. "Сделайте запас воды, пищи длительного хранения, зарядите телефоны и павербанки, узнайте, где ближайший Пункт Несокрушимости".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46334
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Andriy's unit destroyed 6 enemy aircraft, 8 helicopters, 4 cruise missiles and dozens of UAVs 🔥.
Andriy is a defender of one of the units ⚡️ of the anti-aircraft missile brigade of the PvC "South".
💬 "We shot down the first Russian plane on July 19. It was a Su-35 designed to intercept and destroy all classes of air targets in long-range and close combat. It is not our greatest pride, because there were really scant chances to hit it. But, fortunately, not for us!" - the officer says.
It was after shooting down the Russian fighter that Andrii received the Order "For Courage" of the III degree. But the man admits that although it is nice to receive and multiply awards, nothing can be compared with the feeling when after launching his missile hits the target - this is the best reward and motivation to work further.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ Андрія знищив 6 ворожих літаків, 8 гелікоптерів, 4 крилаті ракети та десятки БПЛА 🔥
Андрій - захисник одного із підрозділів ⚡️ зенітної ракетної бригади ПвК «Південь».
💬 «Перший російський літак ми збили 19 липня. Це був Су-35, призначений для перехоплення та знищення в далеких і ближніх боях усіх класів повітряних цілей. Чи не наша найбільша гордість, адже уразити його були насправді мізерні шанси. Та, на щастя, не для нас!» - розповідає офіцер.
Саме після збиття російського винищувача Андрій отримав орден «За мужність» ІІІ ступеня. Але чоловік зізнається, що хоча отримувати й примножувати нагороди приємно, але ніщо не зрівняється з відчуттям, коли після пуску його ракета влучає в ціль — ось найкраща винагорода й мотивація працювати далі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58964
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ Electricity consumption restrictions are in effect in all regions of Ukraine
According to Ukrenergo, as of 11:00 a.m., the power deficit in the country's energy system was 20 percent.
Schemes and schedules of blackouts are prepared and
are used by oblenergos.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️По всем областям Украины действует режим ограничения потребления электроэнергии
По сообщениям Укрэнерго, по состоянию на 11:00 дефицит мощности в энергосистеме страны составил 20%.
Схемы и графики отключений составляют и
применяют облэнерго.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76839
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76830
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As a result of the enemy attack on Kryvyi Rih transport infrastructure was seriously damaged. The head of Kryvyi Rih District State Administration Yevhen Sytnychenko informed about the details of the morning shelling.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У результаті ворожого удару по Кривому Розі серйозно пошкоджена транспортна інфраструктура. Голова Криворізької РДА Євген Ситниченко повідомив деталі вранішнього обстрілу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68379
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Pyrotechnicians of the State Emergency Service continue to clear Nikolaev lands from the consequences of the armed aggression of the Russians
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пиротехники ГСЧС продолжают разминировать николаевские земли от последствий вооруженной агрессии россиян
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29594
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
📚 Ministry of Education has created a digital library for children's education
Save the Children, in partnership with the Ministry of Education, has created a free Library for All application that will help children continue their education regardless of their location.
The Library For All digital library platform can also work offline.
🇺🇦 The online library contains Ukrainian-language books for primary school children. Books in Ukrainian cover a wide range of interests to interest every child and continue to foster a love of reading.
📲 The app is available for free download here.
ORIGINAL :
📚 Міноствіти створило цифрову бібліотеку для навчання дітей
Організація «Save the Children» в партнерстві з Мініосвіти створили безкоштовний застосунок «Library for All» (Бібліотека для всіх), який допоможе дітям продовжувати навчання незалежно від місця перебування.
Платформа цифрової бібліотеки «Library For All» також може працювати в автономному режимі.
🇺🇦 Онлайн-бібліотека містить українськомовні книги для дітей початкової школи. Книги українською мовою охоплюють широкий спектр інтересів, щоб зацікавити кожну дитину і продовжувати виховувати любов до читання.
📲 Додаток доступний для безкоштовного завантаження за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2595
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Cancer this season is quite large in Kherson region😁
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Рак цього сезону досить крупний на Херсонщині😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43640
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Explosions reported in Kherson
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️Повідомляють про вибухи у Херсоні
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43644
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Russia, the oil refinery in Angarsk, Irkutsk Oblast, burns beautifully again.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На россии снова красиво горит, на этот раз – нефтеперерабатывающий завод в Ангарске Иркутской области.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43641
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
G7 Justice Ministers will hold the first ever meeting on war crimes in Ukraine and bringing the perpetrators to justice.
The meeting will be held on Monday-Tuesday in Berlin, said Marco Buschmann, Minister of Justice of Germany
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Міністри юстицій G7 проведуть першу в історії зустріч із приводу військових злочинів в Україні і притягнення винних представників рф до відповідальності.
Зустріч відбудеться у понеділок-вівторок у Берліні, повідомив Марко Бушманн, міністр юстиції Німеччини
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43645
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💡 Almost 80% of electricity consumption needs are covered as of 11:00
Ukrenergo notes that the needs are gradually increasing due to the cold snap.
In particular, in Kyiv in the morning they were forced to apply emergency blackouts.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
💡Майже 80% потреб споживання електроенергії покрито станом на 11:00
Укренерго зазначає, що потреби поступово зростають через похолодання.
Зокрема, у Києві зранку були вимушені застосувати аварійні відключення.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43646
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
This is why it is too early to return to Kherson and the region ☝🏻
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вот почему еще рано возвращаться в Херсон и область ☝🏻
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43643
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"City of Heroes - Mariupol": the National Bank issued a commemorative medal
This is the third medal in the series dedicated to Ukrainian cities and heroic defenders. The mintage is 100,000 pieces.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Місто героїв - Маріуполь": нацбанк випустив пам’ятну медаль
Це третя медаль із серії, що присвячена українським містам та героїчним захисникам. Тираж 100 000 штук.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58962
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The power system capacity deficit remains at the level of 20% - Ukrenergo
The restoration of the power system after the seventh Russian attack on the energy infrastructure of Ukraine continues.
As of 11:00, electricity producers cover almost 80% of consumption needs, which is gradually increasing due to cold weather. Of this 80%, critical infrastructure consumes only about 10%, the rest of the electricity is used to supply consumers.
Under such conditions, the distribution system operators (oblenergos) have every opportunity to evenly alternate consumer restrictions. The consumption restriction regime continues to be in effect due to the capacity deficit, which is currently about 20%.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Залишається дефіцит потужностей енергостистеми на рівні 20 % - Укренерго
Триває відновлення енергосистеми після сьомої атаки росіян на енергетичну інфраструктуру України.
Станом на 11:00 виробники електроенергії покривають майже 80% потреб споживання, яке поступово зростає через похолодання. З цих 80% критична інфраструктура споживає лише близько 10%, решта електроенергії використовується для електропостачання споживачів.
За таких умов оператори систем розподілу (обленерго) мають всі можливості рівномірно чергувати обмеження споживачів. Режим обмеження споживання продовжує діяти через дефіцит потужності, який наразі складає близько 20%.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58963
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22339
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚀The Russian missile hit critical transport infrastructure in the Krivoy Rog district, - said the head of the Krivoy Rog regional state administration Yevhen Sytnichenko
Also, residential private houses were hit by shrapnel, people were not injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🚀Есть попадание российской ракеты по транспортной критической инфраструктуре в Криворожском районе, - об этом сообщил глава Криворожской РГА Евгений Сытниченко
Также от осколков пострадали жилые частные дома, люди не пострадали.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76838
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25199
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The center of Donetsk a few minutes ago
ORIGINAL :
Центр Донецка несколько минут назад
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25208
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Yesterday, Russians shelled Kherson 54 times, said the head of the Regional Military Administration Yaroslav Yanushevych. As a result of the shelling one person was killed, two more were wounded. There is a child among the wounded.
Thus, Kherson and Beryslav districts came under fire. The enemy hit residential areas. Private houses, a garage cooperative and an educational institution were damaged.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Минулої доби росіяни обстріляли Херсон 54 рази, повідомив голова ОВА Ярослав Янушевич. У результаті обстрілів одна людина загинула, ще двоє – отримали поранення. Серед поранених є дитина.
Так, під вогнем опинилися Херсонський та Бериславський райони. Ворог бив по житлових кварталах. Пошкоджено приватні помешкання, гаражний кооператив, навчальний заклад.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68377
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
The pace of advance of Ukrainian army will increase in the coming weeks - Institute for War Studies
According to analysts, military operations along the front line in Ukraine have slowed down in recent days due to deteriorating weather conditions.
In the coming weeks, their overall pace may increase. The reason for this will be the freezing of the ground and, accordingly, the possibility of advancement, according to a new report of the Institute for the Study of War (ISW) for November 26.
ORIGINAL :
Найближчими тижнями темпи просування української армії зростуть - Інститут вивчення війни
За даними аналітиків, військові операції вздовж лінії фронту в Україні останніми днями сповільнилися через погіршення погодних умов.
Найближчими тижнями їхній загальний темп може зрости. Причиною тому буде підмерзання ґрунту і, відповідно, можливість просування, йдеться у новому зведенні Інституту вивчення війни (ISW) за 26 листопада.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24151
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
G7 Justice Ministers will meet for the first time since the creation of the G7 to discuss the investigation of war crimes committed by Russians in Ukraine
This was announced by German Justice Minister Marco Buschmann.
The meeting will be held in Berlin on November 28-29.
ORIGINAL :
Міністри юстиції G7 зустрінуться вперше з дня створення «Великої сімки», щоб обговорити розслідування воєнних злочинів, скоєних росіянами в Україні
Про це повідомив міністр юстиції Німеччини Марко Бушман.
Зустріч відбудеться у Берліні 28-29 листопада
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24152
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24143
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"To those who wish there was a Batsavshchina"
Slutsk is armed.
An attempt to arm the rebels of independent Belarus in November and December 1920 in the area of Slutsk. Then the Belarusian villagers under the leadership of the intelligentsia and the gentry showed resistance to the Soviet troops.
More than a hundred years ago, the goals of our heroic predecessors were clear and close to every Belarusian - a non-partisan Belarus and independence from Poland and Russia.
Kalinowski's regiment is the heroes of all those who fought for the independence of our country. You have become examples for future generations. You are true heroes. We are following your path, we are working with you, fighting against the Russian Empire. We are confident that we will get influence from our native Belarus and this goal will be strengthened in the nearest future.
Long live Belarus and glory to its heroes!
ORIGINAL :
"Тым, што пайшлі паміраць, каб жыла Бацькаўшчына"
Слуцкі збройны чын.
Спроба ўзброенай абароны незалежнай Беларусі ў лістападзе і снежні 1920 года ў раёне Слуцка. Тады беларускія сяляне пад кіраўніцтвам інтэлігенцыі і шляхты аказалі супраціў савецкім войскам.
Больш за сто гадоў таму мэты ў нашых гераічных папярэднікаў былі зразумелыя і блізкія кожнаму беларусу - непадзельная Беларусь і незалежнасць ад Польшчы і Расеі.
Полк Каліноўскага лічыць сябе нашчадкамі ўсіх, хто калісьці ваяваў за незалежнасць нашай бацькаўшчыны. Вы сталі прыкладам для будучых пакаленняў. Вы сапраўдныя героі. Менавіта ваш шлях мы з гонарам працягваем, ваюючы прама зараз з Расейскай імперыяй. Мы ўпэўненыя, што прыбярэм яе ўплыў з нашай роднай Беларусі і мэта пастаўленая больш за стагоддзе таму ажыццявіцца ў найбліжэйшай будучыні.
Жыве Беларусь і Слава яе героям!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2175
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
As of 10:30, the load on the power supply system has increased. Therefore, power outages are in effect - KMVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 10:30 збільшилося навантаження на систему електропостачання. Тому діють відключення електроенергії - КМВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58960
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Podoliak in diplomatic language hinted to Germany that they are carrying "gray mare's lies" about the reasons for not transferring "Patriot" missile systems to Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Подоляк дипломатичною мовою натякнув Німеччині, що вони несуть "брєд сивої кобили" з приводу причин не передачі ЗРК "Patriot" Україні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58955
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson Oblast State Administration reports: regional rehabilitation hospital - with light 🎉🎉🎉🎉
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Херсонська ОВА повідомляє: обласна лікарня відновного лікування - зі світлом 🎉🎉🎉
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58957
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The G7 Justice Ministers will hold the first ever meeting dedicated to the investigation of war crimes committed in Ukraine and bringing the guilty representatives of the goat nation and their henchmen to justice.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністри юстиції G7 проведуть першу в історії зустріч, основною темою якої буде розслідування скоєних в Україні військових злочинів і притягнення винних представників козломордої нації та їхніх посіпак до відповідальності.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58956
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The exchange fund was replenished
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поповнили обмінний фонд
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58961
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
World Championship 🔥 Group stage
Spain 🇪🇸 ✖️ 🇩🇪 Germany
Today at 21:00.
The crushing victory against Costa Rica was a significant application for the Spanish national team to enter the playoffs of the tournament. The Germans need to win to cling to the opportunity to go further. We are waiting for a productive and interesting game.
Charge to the World Cup with Parimatch and get a bonus of up to UAH 2500 on your first deposit by following the link💛💙
👉 http://bit.ly/insiderBonus
Who will win!?
ORIGINAL :
Чемпіонат Світу 🔥 Груповий етап
Іспанія 🇪🇸 ✖️ 🇩🇪 Німеччина
Сьогодні о 21:00.
Розгромна перемога проти Коста-Рики стала для збірної Іспанії вагомою заявкою на вихід в плей-офф турніру. Німцям потрібно перемагати, щоб зачепитись за можливість проходу далі. Чекаємо результативної та цікавої гри.
Заряджай на Чеміонат Світу разом з Parimatch! Та забирай бонус до 2500 грн. на перший депозит за посиланням💛💙
👉 http://bit.ly/insiderBonus
Хто переможе!?
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46333
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇧🇪Belgium has prepared a new military aid package for Ukraine, it will include underwater drones and mobile laboratories, the defense minister said in an interview for LeSoir
According to Ludivine Dedonder, modern drones can detect all underwater threats: mines and spy equipment. This equipment is already in service with the Belgian army.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇧🇪Бельгия подготовила новый пакет военной помощи для Украины, в него войдут подводные беспилотники и мобильные лаборатории, сообщила министр обороны в интервью для LeSoir
По словам Людивин Дедондер, современные беспилотники позволяют обнаруживать все подводные угрозы: мины и шпионское оборудование. Эта техника уже стоит на вооружении бельгийской армии.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76837
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ugledar
ORIGINAL :
Угледар
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25207
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25198
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2560
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Forwarded from General of the Security Service of Ukraine According to the results of monitoring of open sources of information, as of 25.11.2022, 1500 rashnofiren have been officially demobilized, including:
generals - 10
Colonel - 45;
lieutenant colonel - 107
Major - 204;
captain, 294;
first lieutenant, 496;
Lieutenant, 258;
rank not identified - 86.
Glory to the Nation 🇺🇦
Death to the enemies 🔥
ORIGINAL :
Forwarded from Генерал СБУ За результатами моніторингу відкритих джерел інформації станом на 25.11.2022 року офіційно демобілізовано 1500 рашнофіцірен, з них:
генералів - 10;
полковник - 45;
підполковник - 107;
майор - 204 ;
капітан - 294;
старший лейтенант - 496;
лейтенант - 258;
звання не ідентифіковано - 86.
Слава Нації 🇺🇦
Смерть ворогам 🔥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2569
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
We help to move to IT without the desire to program and without technical education! 👨🏻💻
We invite you to a lesson where you:
🟢 get a step-by-step plan on how to earn from $500 to $7000 per month
🟢how to get a job in the IT sphere without experience
🟢 learn all the subtleties of the profession and get answers to all your questions.
Master the IT field with us from scratch and we help in employment. For more than 10 years we have been teaching our students and 82% find a job with us. We are sure that you will succeed too 😎
Come to the free lesson "How to start development in the field of IT".
🕐When: November 28 at 19:00 Kyiv time.
📍 Follow the link and register: htps://cutt.ly/nL9Itoz
We are waiting for you in class! 💚
ORIGINAL :
Допомагаємо перейти в ІТ без бажання програмувати та без технічної освіти! 👨🏻💻
Запрошуємо вас на урок ,де ви:
🟢 отримаєте покроковий план ,як заробляти від $500 до $7000 на місяць
🟢як працевлаштуватись в ІТ сферу без досвіду
🟢дізнаєтесь всі тонкощі професії та отримаєте відповіді на всі запитання.
Опановуй з нами сферу ІТ з нуля та допомагаємо у працевлаштунні.Вже більше 10 років навчаємо наших студентів і 82% знаходять роботу з нами. Впевнені, що в тебе також все вийде 😎
Приходь на безкоштовне заняття «З чого почати розвиток у сфері ІТ».
🕐Коли: 28 листопада о 19:00 за Київським часом.
📍Переходь за посиланням та реєструйся: htps://cutt.ly/nL9Itoz
Чекаємо тебе на занятті!💚
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31838
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The pace of hostilities in Ukraine will increase in the coming weeks, - American Institute for War Studies
Combat operations are now complicated by weather conditions: heavy rains, resulting in mud. But, the predicted drop in temperature will freeze the ground and accelerate the pace of fighting, as the mobility of both sides will increase, the ISW believes.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине в ближайшие недели вырастет темп боевых действий, – Американский институт изучения войны
Сейчас боевые действия осложнены погодными условиями: проливные дожди, как следствие, грязь. Но, прогнозируемое снижение температуры приведет к замерзанию почвы и ускорит темпы боев, поскольку мобильность обеих сторон увеличится, считают в ISW.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76834
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🧑⚖️ G7 justice ministers to hold first-ever meeting on war crimes in Ukraine
The meeting will take place Monday-Tuesday in Berlin, according to Marco Buschmann, Germany's justice minister.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🧑⚖️Министры юстиции G7 проведут первую в истории встречу по поводу военных преступлений в Украине
Встреча состоится в понедельник-вторник в Берлине, об этом сообщил Марко Бушман, министр юстиции Германии.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76836
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ Explosions reported in Kherson
No air-raid alarms have been declared in the region. We are waiting for official information.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Херсоне сообщают о взрывах
Воздушная тревога в области не объявлена. Ожидаем официальную информацию.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76835
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76827
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇩🇪🤝 In the near future Ukraine will receive three more Iris-T air defense systems from Germany
This was announced by Olaf Scholz during the 5th German-Ukrainian economic forum.
Now Ukraine has one such system, and it has shown 100% efficiency against Russian missiles.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇩🇪🤝 В ближайшее время Украина получит от Германии еще три системы ПВО Iris-T
Об этом заявил Олаф Шольц во время 5-го немецко-украинского экономического форума.
Сейчас в Украине есть одна такая система, и она показала 100% эффективность против российских ракет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76833
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At night, Russians launched a missile attack on the suburbs of Zaporizhzhya. As a result of the explosions of two missiles (probably S-300), a fire broke out on the territory of one of the agricultural enterprises, the fence and the building were damaged. People were not injured.
@babel
ORIGINAL :
Уночі росіяни завдали ракетного удару по передмістю Запоріжжя. Внаслідок вибухів двох ракет (ймовірно С-300) на території одного з агропідприємств виникла пожежа, пошкоджено паркан та будівлю. Люди не постраждали.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24992
Бабель -
TRANSLATION :
On December 10, a new wave of hidden mobilization to the Russian army starts in Russia and the temporarily occupied territories of Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
З 10 грудня у росії та на тимчасово окупованих територіях України стартує нова хвиля прихованої мобілізації до лав російської армії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24997
Бабель -
TRANSLATION :
❤️↪So_1F_1FA79↩ Power supply and communication, as well as water and heat supply, have been almost completely restored in the capital. As of the morning of November 27, most residents of the city not only have electricity, but also without emergency and even stabilization outages.
@babel
ORIGINAL :
❤️🩹У столиці практично повністю відновили електроживлення та звʼязок, а також подачу води та тепла. Станом на ранок 27 листопада більшість мешканців міста не лише зі світлом, але й без аварійних та навіть стабілізаційних відключень.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25000
Бабель -
TRANSLATION :
😌 Over the past day, the Russian army lost another 600 soldiers killed. In total, during the 277 days of the invasion, the Russians lost 87,310 occupants.
The Russian army suffered the greatest losses in the Bakhmut, Avdiivka and Lyman directions.
@babel
ORIGINAL :
😌За минулу добу російська армія втратила вбитими ще 600 солдатів. Загалом за 277 днів вторгнення росіяни недорахувалися 87 310 окупантів.
Найбільших втрат армія росії зазнала на Бахмутському, Авдіївському та Лиманському напрямках.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24998
Бабель -
TRANSLATION :
Last night air alert lasted 9 hours in Dnipropetrovska oblast - occupants fired five times at Nikopol district.
They fired "Grad" and heavy artillery from the temporarily occupied Enerhodar. They hit two communities - Chervonohryhorivska and Marhanetska. There were no casualties.
@babel
ORIGINAL :
Цієї ночі на Дніпропетровщині повітряна тривога тривала 9 годин — окупанти пʼять разів відкривали вогонь по Нікопольському району.
Стріляли «Градами» та важкою артилерією з тимчасово окупованого Енергодару. Поцілили по двох громадах — Червоногригорівській та Марганецькій. Минулося без постраждалих.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24994
Бабель -
TRANSLATION :
Russia fired two missiles at a transport infrastructure facility in Kryvyi Rih. There are serious destructions at the site of the impact, said the head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration Valentyn Reznichenko.
@babel
ORIGINAL :
Росія випустила дві ракети по об’єкту транспортної інфраструктури у Кривому Розі. На місці удару є серйозні руйнування, повідомив голова Дніпропетровської ОВА Валентин Резніченко.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24999
Бабель -
TRANSLATION :
🇰🇷 The fifth prototype of the KF-21 Boramae fighter was shown in South Korea
This prototype was planned to be transferred to Indonesia, but the country has not yet paid its share of the KF-21 program.
https://mil.in.ua/.../u-pivdennij-koreyi-pokazaly-p.../
@milinua
#World #SouthKorea
ORIGINAL :
🇰🇷У Південній Кореї показали п’ятий прототип винищувача KF-21 Boramae
Цей прототип планували передати Індонезії, але країна все ще не оплатила свою частку програми KF-21.
https://mil.in.ua/.../u-pivdennij-koreyi-pokazaly-p.../
@milinua
#Світ #ПівденнаКорея
SOURCE :
https://t.me/milinua/19920
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦🇩🇪 Trucks and motor vehicles. Germany has updated the list of assistance provided to Ukraine
This time the list includes 10 M1070 Oshkosh tank tractors and 53 protected vehicles that belonged to the German Border Guard Service.
https://mil.in.ua/.../vantazhivky-ta-avtotransport.../
@milinua
#Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇺🇦🇩🇪 Вантажівки та автотранспорт. Німеччина оновила список наданої Україні допомоги
Цього разу в переліку 10 танкових тягачів M1070 Oshkosh та 53 захищених автомобілі, які належали Прикордонній службі Німеччини.
https://mil.in.ua/.../vantazhivky-ta-avtotransport.../
@milinua
#Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19921
Мілітарний -
TRANSLATION :
An interesting fact about the battles for Serpent Island was published by the New York Times,
As the AFU could not reach Snake Island from the land, it was decided to load the CAESAR gunboats onto barges and tow them 10 kilometers off the coast and fire from there. The attacks were successful.
Among the NATO military, the Ukrainian army is sometimes called "MacGyver's Army," after the hero of an old television series who was extremely resourceful and improvised with whatever objects were at hand.
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Интересный факт о боях за остров Змеиный опубликовало издание New York Times,
Так как ВСУ не могли достать до Змеиного с суши, было принято решение погрузить САУ CAESAR на баржи и отбуксировать их на 10 километров от берега и оттуда вести огонь. Атаки были успешны.
Среди военных НАТО украинскую армию иногда называют "Армией МакГайвера" - в честь героя старого телесериала, который был крайне изобретательным и импровизировал с любыми подручными предметами.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41670
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Emergency power outages in the region continue.
Schedules made earlier are not valid today.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Экстренные отключения электроэнергии в регионе продолжаются.
Графики, составленные ранее, сегодня не действуют.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41669
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68367
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
🤔An active supporter of Russia and Vladimir Putin, Hungarian Prime Minister Viktor Orban said that the main factor for the security of Europe is a sovereign Ukraine. Speaking about the war in our country, Orban noted that "Europe is united in terms of goals".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤔Активний прихильник рф та владіміра путіна прем’єр Угорщини Віктор Орбан заявив, що головним чинником для безпеки Європи є суверенна Україна. Говорячи про війну нашій державі, Орбан зазначив, що «Європа єдина в плані цілей».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68375
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Information from Kherson Military District regarding hostile attacks over the last day on November 26.
Russian occupants shelled the territory of Kherson region 54 times. Rashists continue to use terror tactics - they purposefully hit civilians and peaceful residents of the region.
Kherson district - residential areas of Kherson came under enemy fire again, enemy shells hit private houses, garage cooperative and educational institution.
Russian occupants also shelled Chornobaivka, Prydniprovske, Muzykivka, Zelenivka, Antonivka, Blahovyschenske, Pryozerne and Komyshany.
Beryslav district - the Russian army shelled Beryslav, private houses were damaged. The following settlements of the district also came under enemy fire: Republicanets, Shyroka Balka, Chervonyi Mayak, Milove, Kachkarivka, Novoberislav and Shlyakhove.
Unfortunately, there are casualties among civilians in Kherson region due to Russian shelling. Yesterday, Russia-backed militants killed 1 resident of the region, 2 more people were wounded of varying severity. There is one child among the wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Інформація від Херсонської ОВА щодо ворожих обстрілів за минулу добу 26 листопада.
Російські окупанти 54 рази обстріляли територію Херсонщини. Рашисти продовжують використовувати тактику терору – цілеспрямовано б’ють по цивільній та мирним жителям області.
➖Херсонський район – під ворожим вогнем знову опинилися житлові квартали Херсона, ворожі снаряди поцілили в приватні помешкання, гаражний кооператив, навчальний заклад.
Також російські окупанти обстріляли Чорнобаївку, Придніпровське, Музиківку, Зеленівку, Антонівку, Благовіщенське, Приозерне та Комишани.
➖Бериславський район – російська армія обстріляла Берислав, пошкоджено приватні будинки. Також під ворожим вогнем опинилися такі населені пункти району: Республіканець, Широка Балка, Червоний Маяк, Милове, Качкарівка, Новоберислав та Шляхове.
На жаль, через російські обстріли є жертви серед мирних жителів Херсонщини. Минулої доби рашисти вбили 1 мешканця області, ще 2 людини отримали поранення різного ступеня тяжкості. Серед поранених є одна дитина.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58952
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Anatoliy Stefan "Stirlitz" According to the results of monitoring of open sources of information, as of 25.11.2022, 1500 rashnofikiren were officially demobilized, including:
generals - 10
colonel - 45;
lieutenant colonel - 107
Major - 204;
captain, 294;
first lieutenant, 496;
Lieutenant, 258;
rank not identified - 86.
Glory to the Nation 🇺🇦
Death to the enemies 🔥
@a_shtirlitz
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолій Штефан "Штірліц" За результатами моніторингу відкритих джерел інформації станом на 25.11.2022 року офіційно демобілізовано 1500 рашнофіцірен, з них:
генералів - 10;
полковник - 45;
підполковник - 107;
майор - 204 ;
капітан - 294;
старший лейтенант - 496;
лейтенант - 258;
звання не ідентифіковано - 86.
Слава Нації 🇺🇦
Смерть ворогам 🔥
@a_shtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58954
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We have the opportunity to take revenge on the Russian horde for hundreds of years of terror, for every lost and traumatized soul. And we cannot neglect it to finally punish evil and restore justice.
Now the knights of the 28th Brigade are persistently destroying the invaders on the left bank of the Dnipro. For every destroyed house and killed innocent person there is a volley for the Russians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На нашу долю випала можливість помститися російській орді за сотні років терору, за кожну загублену та травмовану душу. І ми не можемо нею нехтувати, аби нарешті покарати зло і повернути справедливість.
Наразі лицарі 28-ої омбр завзято нищать загарбників на лівобережжі Дніпра. На кожен зруйнований будинок і вбиту невинну людину для росіян знаходиться залп.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58953
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The National Bank of Ukraine issued a commemorative medal for the hero city of Mariupol
ORIGINAL :
⚡Национальный банк Украины выпустил памятную медаль городу герою - Мариуполю
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22347
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As a result of hostilities in Kharkiv region, one person was killed and three were wounded, said the head of the Regional Military Administration Oleh Syniehubov. Fires caused by Russian shelling occurred in Kupiansk, Vovchansk and Kurylivka communities
ORIGINAL :
Внаслідок воєнних дій за добу на Харківщині одна людина загинула, троє поранені, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов. Пожежі, спричинені російськими обстрілами, сталися у Куп'янській, Вовчанській та Курилівській громадах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19540
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
It is necessary to strengthen support for Ukraine in military, financial and humanitarian terms, said Natalie Loiseau, Chairman of the European Parliament Subcommittee on Security and Defence.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Потрібно посилити підтримку України у військовому, фінансовому та гуманітарному планах, заявила голова підкомітету Європарламенту із безпеки та оборони Наталі Луазо.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68374
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
The author of the art: Yuriy Zhuravel/Facebook
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Автор арту: Юрій Журавель/Facebook
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68373
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
#This week Kremlin propaganda tried to promote pro-Russian narratives through Polish media and high-ranking officials
▪️ Using the fake account of Lublin City Council Mayor Jarosław Pakula, Russian propaganda spread a message about the deliberate crash of a Ukrainian missile into Poland. The goal is to stop supplying Ukraine with weapons and other means of protection from the aggressor country.
▪️Russian media quoted Polish political analyst Leszek Sikulski, who was condemned by Gazeta Wyborcza for spreading anti-Ukrainian and anti-American narratives in Poland. Disinformation of Ukrainians was carried out in order to split Ukraine from Poland, which is our ally.
▪️ The newspaper Myśl Polska spread narratives about "the West's fatigue with Ukraine", "theft of aid from allies" and "the ineffectiveness of sanctions imposed on Russia". The goal is to sow doubts in the population of Ukraine and foment "betrayal".
#pseudo-experts
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_попереджає: цього тижня кремлівська пропаганда намагалась просувати проросійські наративи через польських ЗМІ та високопосадовців
▪️ Через фейковий акаунт голови міськради Любліна Ярослава Пакули роспропаганда поширила допис про умисне падіння української ракети на територію Польщі. Мета – зупинити постачання Україні зброї та інших засобів захисту від країни-агресора.
▪️Російські ЗМІ цитували польського політолога Лешека Сикульського, якого видання Gazeta Wyborcza засудило за поширення антиукраїнських та антиамериканських наративів у Польщі. Дезінформування українців здійснено з метою розсварити Україну з Польщею, яка є нашим союзником.
▪️ Газета Myśl Polska поширювала наративи про «втому Заходу від України», «розкрадання допомоги від союзників» та «недієвість санкцій, накладених на росію». Мета – посіяти сумніви в населення України та роздмухати «зраду».
#псевдоексперти
TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3221
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3212
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
We're not being buzzed
Hail ZSU!
Third Force
ORIGINAL :
Нас не зупинити
Слава ЗСУ!
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13075
Третя Сила -
TRANSLATION :
↪So_1F_1FA7A↩ Residents of the occupied territories are urged not to allow Russian doctors to examine their children so that they do not become victims of deportation
The Russian occupation administration in the temporarily occupied Luhansk region reported that 15,000 children aged 2 to 17 underwent in-depth medical examinations. Then, under the guise of providing "special medical care", they prepared 10.5 thousand Ukrainian children for deportation to the Russian Federation.
Similar cases were recorded in Kherson region. For example, in the boarding house "Fairy-3" in the city of Anapa, Krasnodar region, there are already more than 1500 people from Kherson region.
ORIGINAL :
🩺 Мешканців окупованих територій закликають не допускати російських лікарів до обстеження своїх дітей, аби вони не стали жертвою депортації
Російська окупаційна адміністрація на тимчасово окупованій Луганщини відзвітувала, що для 15 000 дітей віком від 2 до 17 років провели поглиблені медичні огляди. Далі під виглядом надання “спеціальної медичної допомоги” вони підготували для вивезення до РФ 10,5 тисячі українських дітей.
Подібні випадки зафіксовані й на Херсонщині. До прикладу, в пансіонаті “Фея-3” у місті Анапа Краснодарського краю вже перебуває понад 1500 людей з Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7587
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7578
ZMINA -
TRANSLATION :
The personnel of one of the boats of the Ukrainian Navy is practicing one of the elements of the training on fighting for the survivability of the ship
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Особовий склад одного з катерів ВМС ЗС України відпрацьовує один з елементів навчання з боротьби за живучість корабля
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58950
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians fired at the border of Sumy region late in the evening, on November 26, said the head of the JMA Dmytro Zhyvytskyi.
Thus, the enemy opened fire on one of the villages of Seredynno-Budska community. 13 arrivals were recorded. Fortunately, there were no casualties.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росіяни пізно ввечері, 26 листопада, обстріляли прикордоння Сумщини, повідомив голова ОВА Дмитро Живицький.
Так, ворог відкрив вогонь по одному із сіл Серединно-Будської громади. Зафіксовано 13 прильотів. На щастя, обійшлося без жертв.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68372
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Orban: "We need a sovereign Ukraine so that Russia does not pose a threat to Europe"
Hungarian Prime Minister Viktor Orban said that it was necessary to ensure that Ukraine remained a sovereign state so that Russia could not pose a threat to Europe.
According to the "Yevropeiska Pravda", his statement was cited by the 24.hu. Orban said this while speaking at the congress of the International Association of Christian Democrats (CDI), where he is the vice president.
Speaking about the political situation in Europe, Orban said about a number of simultaneous challenges - the war in Ukraine, the economic crisis, illegal migration and "the spread of Western neo-Marxist ideology."
Regarding the war, Orbán said that Europe is united on what is its goal and the most important thing is that Russia does not pose a threat to Europe - "for which we need a sovereign Ukraine".
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Орбан: "Нам потрібна суверенна Україна, щоб Росія не становила загрози для Європи"
Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан заявив, що потрібно подбати про те, аби Україна залишалась суверенною державою, щоб Росія не могла становити загрози для Європи.
Як повідомляє "Європейська правда", його заяву наводить 24.hu. Орбан сказав про це, виступаючи на конгресі учасників Міжнародного об’єднання християнських демократів (CDI), де він є віцепрезидентом.
Говорячи про політичну ситуацію у Європі, Орбан заявив про низку одночасних викликів - війну в Україні, економічну кризу, нелегальну міграцію і "поширення західної неомарксистської ідеології".
Щодо війни Орбан сказав, що Європа об’єднана з приводу того, що є її ціллю і найважливіше, щоби Росія не становила загрози для Європи - "для чого нам потрібна суверенна Україна".
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14472
InformNapalm -
TRANSLATION :
Electricity, water, heating and communication have been almost completely restored in Kyiv.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві майже повністю відновлено електропостачання, вода, опалення та зв'язок.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26062
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russia is on fire again, this time - the oil refinery in Angarsk, Irkutsk region.
@antiitforce
ORIGINAL :
На росії знову гарно горить, цього разу – нафтопереробний завод в Ангарську Іркутської області.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26063
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26055
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/76823
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💔The two-day-old boy who died during the attack on Volnyansk was buried
They wanted to name the baby Seryozha. In the family of Maria Kamenetskaya and Vitaliy Podlyanov, who live in the village of Novosolone, this was their 4th child - his birth was looked forward to.
Report: Heidi Levine, The Washington Post
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔Двухдневного мальчика, погибшего во время атаки на Вольнянск, похоронили
Малыша хотели назвать Сережой. В семье Марии Каменецкой и Виталия Подлянова, которые живут в селе Новосолоне, это был 4 ребенок – его рождения родители ждали с нетерпением.
Репортаж: Хайди Ливайн, The Washington Post
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76829
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
KCIA reports on the situation in Kyiv as of the morning
- Power supply, water, heat and communication have been almost completely restored in the capital.
- Repair works in the power grid system are at the final stage.
- As of this morning, most residents of the city not only have electricity, but also without emergency and even stabilization outages.
- All thanks to the restored, stable power supply and low consumption of electricity by subscribers.
- On the scale of the capital, water supply, heat supply, communication - everything is working normally. Only local emergencies are possible.
UPD is receiving many reports that some streets have been without electricity, hot water and heating for several days.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В КМВА повідомляють про ситуацію в Києві станом на ранок
- В столиці практично повністю відновлено електроживлення, вода, тепло, зв'язок.
- Ремонтні роботи в системі електромереж на завершальній стадії.
- Станом на ранок більшість мешканців міста не лише із світлом, але й без аварійних та навіть стабілізаційних відключень.
- Все завдяки відновленому, стабільному електропостачанню та низькому споживанню абонентами електроенергії.
- В масштабі столиці водопостачання, теплопостачання, зв'язок – все працює в штатному режимі. Ймовірні лише локальні аварійні ситуації.
UPD отримуємо багато повідомлень, що на деяких вулицях немає світла, гарячої води та опалення вже декілька днів.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31837
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/15017
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
NATO Secretary General Jens Stoltenberg has said that the Kremlin is already reacting to the defeat in the war very harshly. However, according to him, Vladimir Putin should not hope that he will be able to use winter as a weapon.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Генсек НАТО Єнс Столтенберг заявив, що Кремль вже реагує на поразку у війні дуже жорстоко. Проте, за його словами, владіміру путіну не слід сподіватися, що йому вдасться використати зиму як зброю.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68370
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
G7 Justice Ministers will meet for the first time since the establishment of the Group of Seven. The main topic will be the investigation of war crimes committed in Ukraine, according to German Justice Minister Marco Buschmann.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністри юстиції G7 вперше з дня створення Групи семи зберуться на зустріч. Основною темою буде розслідування скоєних в Україні воєнних злочинів, повідомив міністр юстиції Німеччини Марко Бушман.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68371
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
◾Missile strike on the outskirts of Zaporizhzhya (first 2 photos). As a result of the explosions of two missiles (probably C300) on the territory of one of the agricultural enterprises there was a fire, the fence and the building were damaged. No casualties, - OVA head Oleksandr Starukh
◾"Grads" and heavy artillery from the temporarily uncontrolled Energodar shelled the Nikopol district of Dnipropetrovsk region at night (last 4 photos). No casualties. Six private houses, six outbuildings, a car of a private enterprise and a gas pipeline were hit in the Krasnohoriyivka community - OVA head Valentin Reznichenko.
ORIGINAL :
◾Ракетный удар по пригороду Запорожья (первыхх 2 фото). В результате взрывов двух ракет (вероятно С300) на территории одного из агропредприятий возник пожар, поврежден забор и здание. Беж жертв, — глава ОВА Александр Старух
◾«Градами» и тяжелой артиллерией из временно неподконтрольного Энергодара обстреляли ночью Никопольский район Днепропетровской области (последних 4 фото). Без пострадавших. В Красногригорьевской общине пострадали 6 частных домов, 6 хозяйственных сооружений, авто частного предприятия и газопровод, — глава ОВА Валентин Резниченко.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25201
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🤬The enemy continues to shell Ukraine:
🔺Two Russian missiles hit Kryvyi Rih this morning. The destruction is significant. The consequences are being clarified.
🔺During almost nine hours of air alert, the invaders fired five times at the Dnipropetrovsk region. Nikopol region suffered the most, but fortunately, there were no casualties.
🔺At night, the Russian military struck a suburb of Zaporizhzhia. The explosions caused a fire and damaged the building. There were no casualties.
🔺Yesterday the occupants fired at the border of Sumy and Chernihiv regions. From the territory of Russia they fired artillery and launched drones with explosives.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬Ворог продовжує обстрілювати Україну:
🔺Вранці дві російські ракети вдарили по Кривому Рогу. Руйнування значні. Наслідки з'ясовуються.
🔺Протягом майже дев’яти годин повітряної тривоги, загарбники п’ять разів обстріляли Дніпропетровщину. Найбільше постраждала Нікопольщина, але, на щастя, минулося без жертв.
🔺Вночі російські військові завдали удару по передмістю Запоріжжя. Внаслідок вибухів виникла пожежа, пошкоджено будівлю. Без постраждалих.
🔺Учора окупанти обстріляли прикордоння Сумщини та Чернігівщини. З території рф били артилерією та запускали дрони з вибухівками.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58949
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vitaly Kim reports that no shelling was recorded during the day
Send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Виталий Ким сообщает, что обстрелов за сутки не зафиксировано
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29587
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian architect proposed a project for the reconstruction of the railway station in Nikolaev
What do you think?
submit news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Украинский архитектор предложил проект реконструкции ж/д вокзала в Николаеве
Как вам?
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29588
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29584
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Five Ukrainian border guards started working on the eastern border of Estonia together with Estonian colleagues, with whom they share their experience. Ukrainians also participate in the survey of those crossing the border, if necessary.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
П’ять українських прикордонників почали працювати на східному кордоні Естонії разом з естонськими колегами, з якими вони діляться своїм досвідом. Також українці, за потреби, беруть участь в опитуванні тих, хто перетинає кордон.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68369
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Situation in Kyiv as of 9:00 - KMWA
Power supply, water, heat and communication have been almost completely restored in the capital.
Repair works in the power grid system are at the final stage.
As of this morning, most residents of the city not only have electricity, but also without emergency and even stabilization outages.
All thanks to the restored, stable power supply and low consumption of electricity by subscribers.
On the scale of the capital, water supply, heat supply, communication - everything is working normally. Only local emergencies are possible.
We are working for the Victory!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація в Києві станом на 9:00 - КМВА
В столиці практично повністю відновлено електроживлення, вода, тепло, зв'язок.
Ремонтні роботи в системі електромереж на завершальній стадії.
Станом на ранок більшість мешканців міста не лише із світлом, але й без аварійних та навіть стабілізаційних відключень.
Все завдяки відновленому, стабільному електропостачанню та низькому споживанню абонентами електроенергії.
В масштабі столиці водопостачання, теплопостачання, зв'язок – все працює в штатному режимі. Ймовірні лише локальні аварійні ситуації.
Працюємо на Перемогу!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58948
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another minus 600 occupants: Total enemy combat losses from 24.02 to 27.11:
personnel - about 87310 (+600) people were eliminated
tanks - 2905 (+4),
armored combat vehicles
- 5856 (+8),
artillery systems - 1897 (+1),
UAVs of operational and tactical level - 1555 (+1),
automotive vehicles and tanks - 4412 (+6) units,
The enemy suffered the greatest losses at the Bakhmut, Lyman and Avdiivka directions.
ORIGINAL :
⚡️Ще мінус 600 окупантів: Загальні бойові втрати противника з 24.02 по 27.11:
особового складу ‒ близько 87310 (+600) осіб ліквідовано
танків ‒ 2905 (+4),
бойових броньованих машин
‒ 5856 (+8),
артилерійських систем – 1897 (+1),
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 1555 (+1),
автомобільної техніки та автоцистерн – 4412 (+6) од,
Найбільших втрат противник зазнав на Бахмутському, Лиманському та Авдіївському напрямках.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24150
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Another video of an equipped Ukrainian dugout where our soldiers live
Orcs with orcs live in worse conditions even on the razia
The Third Force
ORIGINAL :
Чергове відео обладнаного українського бліндажу, в якому живуть наші воїни
орки з орчихами навіть на разії живуть в гірших умовах
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13074
Третя Сила -
TRANSLATION :
⚡️💡 Electricity, water, heating and communications have been almost completely restored in Kiev - reported the KGBA
Repair work in the power grid system is at the final stage.
It was also reported that there are emergency blackouts in the capital today.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️💡В Киеве почти полностью восстановлено электроснабжение, вода, отопление и связь, - сообщили в КГВА
Ремонтные работы в системе электросетей на завершающей стадии.
Также сообщалось, что сегодня в столице действуют аварийные отключения света.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76828
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😭 In Zaporizhzhya region, parents buried a two-day-old baby who died when the hospital was shelled by the Russian army
The Washington Post published a report from the infant's farewell.
They wanted to name the boy Seryozha. The baby did not have time to receive a birth certificate. The boy also did not have time to see his father. It was the fourth child in the family.
ORIGINAL :
😭В Запорожской области родители похоронили двухдневного малыша, который погиб при обстреле больницы армией россии
The Washington Post опубликовал репортаж с прощания с младенцем.
Мальчика хотели назвать Сережей. Малыш не успел получить свидетельство о рождении. Мальчик также не успел увидеться с отцом. В семье это был четвертый ребенок.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10912
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️There is information that next week there will be more shelling and more blackouts, - David Arahamia
The head of the Servant of the People faction urged Ukrainians to stockpile food in advance.
ORIGINAL :
❗️Есть информация, что на следующей неделе будут новые обстрелы и новые блекауты, — Давид Арахамия
Глава фракции "Слуга народа" призвал украинцев заранее произвести запасы продуктов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10915
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️The pace of military operations in Ukraine will accelerate in the coming weeks - ISW
Reports from important frontline areas in eastern and southern Ukraine, including Svatove, Bakhmut and Ugledar, indicate that operations on both sides are currently hampered by heavy rain and resulting heavy mud, experts write.
However, analysts predict that their pace will pick up in the coming weeks as temperatures throughout Ukraine drop, causing the ground to freeze and accelerating the pace of fighting as both sides increase their mobility.
ORIGINAL :
❗️Темп военных операций в Украине ускорится в ближайшие недели, — ISW
Сообщения из важных прифронтовых районов на востоке и юге Украины, включая Сватово, Бахмут и Угледар, указывают на то, что операции с обеих сторон в настоящее время затруднены из-за проливного дождя и, как следствие, сильной грязи, пишут эксперты.
Однако аналитики прогнозируют, что в ближайшие недели их темп наберет обороты, так как температура по всей Украине понизится, что приведет к замерзанию земли и ускорению темпов боевых действий, поскольку обе стороны повысят мобильность.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10916
Донбас24 -
TRANSLATION :
As of 9:00 a.m., power, water, heat and communication have been fully restored in Kyiv, KCSA said.
"As of this morning, most residents of the city not only have electricity, but also without emergency and even stabilization outages. All thanks to the restored, stable power supply and low consumption of electricity by subscribers. On the scale of the capital, water supply, heat supply, communication - everything works in normal mode. Only local emergencies are possible," the KCSA added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Станом на 9:00 у Києві повністю відновлено електроживлення, вода, тепло та зв'язок, повідомили в КМВА.
«Станом на ранок більшість мешканців міста не лише із світлом, але й без аварійних та навіть стабілізаційних відключень. Все завдяки відновленому, стабільному електропостачанню та низькому споживанню абонентами електроенергії. В масштабі столиці водопостачання, теплопостачання, зв'язок – все працює в штатному режимі. Ймовірні лише локальні аварійні ситуації», – додали в КМВА.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68368
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Krivoy Rog today
ORIGINAL :
Кривой Рог сегодня
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25200
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25191
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Kryvyi Rih. Two rocket attacks in the morning. Hit the object of transport infrastructure. The destruction is significant. The consequences are being investigated. - Vilkul
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кривий Ріг. Зранку два ракетні удари. Влучення в об'єкт транспортної інфраструктури. Руйнування значні. Наслідки з'ясовуються. - Вілкул
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58946
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday in Tver region a convoy of pig-breeding vehicles with Ukrainian identification marks was noticed. They say they are allegedly shooting a "film".
They are shown a trailer for the upcoming blockbuster
@antiitforce
ORIGINAL :
У Тверській області вчора було помічено колону техніки свинособак з українськими розпізнавальними знаками. Вони там кажуть, що нібито "фільм" знімають.
Їм показують трейлер до майбутнього блокбастера
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26057
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Head of the military administration of Kryvyi Rih Oleksandr Vilkul informed about the missile attack on the city
@antiitforce
ORIGINAL :
Голова військової адміністрації Кривого Рогу Олександр Вілкул повідомив про ракетну атаку на місто
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26059
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26052
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
There are reports of explosions in Kryvyi Rih.
@antiitforce
ORIGINAL :
Повідомляють про звуки вибухів у Кривому розі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26058
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Two Russian missiles hit a transport infrastructure facility in Kryvyi Rih.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Дві російські ракети вдарили по об’єкту транспортної інфраструктури у Кривому Розі.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9671
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9662
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
We have enough darkness, so on Black Friday - light "Price of the Week"!
So that you can get more on Friday, Saturday and any other day.
▪️Chio chips with paprika / with cheese, 150 g - 59.99 UAH
▪️Black / milk Toblerone chocolate with honey and almond nougat, 100 g - 46.99 UAH
Napoleon cake - 15.40 UAH per 100 g
▪️Cod liver "Premium"®, 121 g - 49.99 UAH
▪️Roshen porous milk chocolate, 80 g - 18.99 UAH
▪️Cow's milk cheese "Brie Dijon" 60% - 29.90 UAH per 100 g
Already waiting for your "click" on the link: https://bit.ly/zina_SVP_silpo
◼️Choose your discounts, because the promotion lasts from November 24 to 30, 2022.
ORIGINAL :
Темряви нам вистачає, тож у чорну п’ятницю – світла «Ціна тижня»!
Щоб ви могли більше і в п’ятницю, і в суботу, і в будь-який інший день.
▪️Чипси Chio з паприкою / з сиром, 150 г – 59,99 грн
▪️Шоколад чорний / молочний Toblerone з нугою з меду й мигдалю, 100 г – 46,99 грн
▪️Торт «Наполеон» – 15,40 грн за 100 г
▪️Печінка тріски «Премія»®, 121 г – 49,99 грн
▪️Шоколад молочний Roshen пористий, 80 г – 18,99 грн
▪️Сир «Брі Діжон» з коров'ячого молока 60% – 29,90 грн за 100 г
Вже чекають на ваш «клік» за посиланням: https://bit.ly/zina_SVP_silpo
◼️Вибирайте свої знижки, адже акція триває з 24 по 30 листопада 2022 року.
SOURCE :
https://t.me/u_now/76826
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Orders for the Russian car industry are growing, another 600 viburnums for Horde families.
Katsaps suffered the biggest losses in Bakhmut, Lyman and Avdiivka directions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Замовлення на російський автопром зростають, ще 600 калин для ординських сімей.
Найбільших втрат кацапи зазнали на Бахмутському, Лиманському та Авдіївському напрямках.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58944
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📍Situation in Kharkiv region, as of the morning, - Oleg Syniehubov reports
No attacks on Kharkiv were recorded during the day. But again, Vovchansk, border villages of Kharkiv district, Kupyansk and Kupyansk district are under constant artillery shelling.
In Kupyansk district rescuers extinguished fires in private households, garages, more than 10 cars were damaged.
In Vovchansk community, an oil plant was damaged.
Over the day, doctors hospitalized a 68-year-old man and an 81-year-old woman who were wounded after shelling in Kupyansk. A 50-year-old man received an explosive injury in Kivsharivka, he was also hospitalized.
In the village of Shulske, Lozova district, a 62-year-old man exploded on an explosive object. Unfortunately, he died on the spot.
▪️ Pyrotechnic units of the State Emergency Service destroyed 223 explosive devices per day.
Russians do not stop shelling the positions of our military. However, the Armed Forces give a worthy rebuff. We believe and support the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📍Ситуація на Харківщині, станом на ранок, - доповідає Олег Синєгубов
Протягом доби ударів по Харкову не зафіксовано. Але знову під постійними артилерійськими обстрілами Вовчанськ, прикордонні села Харківського району, Куп‘янськ та Купянський район.
У Куп’янському районі рятувальники гасили пожежі у приватних домоволодіннях, гаражах, пошкоджені більше 10 автомобілів.
У Вовчанській громаді є пошкодження олійного підприємства.
За добу медики госпіталізували чоловіка 68 років та жінку 81 років, які отримали поранення після обстрілів у Куп‘янську. 50-річний чоловік отримав вибухову травму у Ківшарівці, також госпіталізований до лікарні.
У селі Шульське, що в Лозівському районі, 62-річний чоловік підірвався на вибухонебезпечному предметі. На жаль, загинув на місці.
▪️Піротехнічні підрозділи ДСНС за добу знищили 223 вибухонебезпечні предмети.
Росіяни не припиняють обстрілювати позиції наших військових. Однак ЗСУ дають гідну відсіч. Віримо та підтримуємо Збройні Сили України 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58945
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58935
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥An oil refinery is on fire in a Russian hangar.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥У російському ангарську «горить-палає» підприємство з нафтопереробки.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68366
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка -
TRANSLATION :
Two Russian missiles hit transport infrastructure facility in Kryvyi Rih
"Serious destruction.
All details are being clarified," said the head of Dnipropetrovsk region Valentyn Reznichenko.
ORIGINAL :
У Кривому Розі дві російські ракети ударили по об’єкту транспортної інфраструктури
«Серйозні руйнування.
Всі деталі з’ясовуються», - повідомив голова Дніпропетровської області Валентин Резніченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24149
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔥 VSU disposed of 600 Rascists in one day
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🔥ВСУ за сутки утилизировали 600 рашистов
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43638
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russia and the temporarily occupied territories of Ukraine are planning to conduct covert mobilization to the ranks of the Russian army from December 10. Preparatory measures for its implementation are currently underway, - General Staff
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В росії та на тимчасово окупованих територіях України планують провести приховану мобілізацію до лав військ рф з 10 грудня. Наразі тривають підготовчі заходи щодо її проведення, — Генштаб
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43637
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Points of invincibility", transport, ambulance call: addresses, routes and phone numbers in Kharkiv in case of power outage
ORIGINAL :
«Пункти незламності», транспорт, виклик швидкої: адреси, маршрути та телефони у Харкові на випадок вимкнення світла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19539
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58933
Оперативний ЗСУ