TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43659
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Krasnoyarsk Krai, the Katsaks are being prepared for possible evacuation

The cycle of life for Russians is just that first they want blood and invasions of other countries, and then with their tails between their legs they prepare to flee even from their territories. 🤦♂️

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Красноярском крае кацапов готовят к возможной эвакуации

Цикл жизни русни заключается лишь в том, что сначала они хотят крови и захватов других стран, а потом поджав хвосты готовятся к бегству даже со своих территорий. 🤦‍♂️

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43666
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
There are signs that Russians may leave ZNPP - Energoatom President

"In recent weeks, we have actually received information that there are signs that the occupiers may be going to leave ZNPP.

First, a lot of publications began to appear in the Russian press that ZNPP might be worth leaving, it might be worth transferring it under the control of the IAEA. This is, you know, the impression that they are packing their bags and that they are stealing everything they can find".

Kotin stressed that "it is too early to say that the Russian military are leaving ZNPP", but it can be said that they are "getting ready".

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Є ознаки, що росіяни можуть залишити ЗАЕС – президент Енергоатому

"В останні тижні ми отримуємо фактично інформацію , що з’явилися ознаки того, що окупанти, можливо, збираються покинути ЗАЕС.

По-перше, дуже багато стало з’являтися публікацій у російській пресі про те, що ЗАЕС, можливо, варто би залишити, можливо, її варто передати МАГАТЕ під контроль. Таке, знаєте, враження, що вони збирають валізи і що вони крадуть все, що можуть знайти".

Котін підкреслив, що "поки зарано говорити, що російські військові їдуть із ЗАЕС", але можна сказати, що вони "готуються".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43667
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian invaders may be preparing to withdraw from WNPP

"Energoatom" in recent weeks has been recording signs that the Russian military may be going to leave the nuclear power plant, - said the President of NNEGC Petro Kotin. "It seems that they are packing their bags and stealing everything they can find," Kotin said.

A large number of publications have also started to appear in the Russian media that Zaporizhzhya NPP can be abandoned. In particular, it is proposed to transfer the station under the control of the IAEA.

However, according to Kotink, it is too early to say that the military are leaving ZNPP.
ORIGINAL :
Російські окупанти можуть готуватися до виходу з ЗАЕС

"Енергоатом" протягом останніх тижнів фіксує ознаки того, що військові рф можуть збиратися покинути атомну станцію, - повідомив президент НАЕК Петро Котін. "Таке враження, що вони збирають валізи і крадусь все, що можуть знайти", - сказав Котін.

У російських ЗМІ також почала з'являтися велика кількість публікацій про те, що Запорізьку АЕС можна залишити. Зокрема, пропонується передати станцію під контроль МАГАТЕ.

Проте, за словами Котінка, наразі зарано говорити про те, що військові їдуть з ЗАЕС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24179
Ukraine NOW

TRANSLATION :
I am not an expert, but looks like Ukrainian soldiers playing a Russian roulette here as sometimes under an anti-tank mine there is an anti-personal mine to cause an explosion after removing the first
ORIGINAL :
I am not an expert, but looks like Ukrainian soldiers playing a Russian roulette here as sometimes under an anti-tank mine there is an anti-personal mine to cause an explosion after removing the first
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2070
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2069
Combat Footage

TRANSLATION :
#Will write

A great alternative for such weather and long traffic intervals in Kyiv, the only thing missing is a sled

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#Нампишуть

Чудова альтернатива для такої погоди і великого інтервалу руху транспорта у Києві, не вистачає тільки саней

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31849
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59012
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
☝️ So, who should General Frost bring to his knees, are you confused?

@operativnoZSU
ORIGINAL :
☝️ То кого генерал Мороз має поставити на коліна, нічого не переплутали?

@operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59021
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The occupants completely destroyed the bridge on the way from Kherson to Mykolaiv, the President's Office reported.

Now it is being dismantled, and two temporary passages will be arranged nearby. Then they will work on the restoration of the bridge.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти повністю зруйнували міст на шляху з Херсона в Миколаїв, повідомили в Офісі президента.

Тепер його демонтують, а поруч облаштують два тимчасових проїзди. Далі вже працюватимуть над відновленням мосту.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68438
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russians fired at the border of Chernihiv and Sumy regions today, according to OK "North".

From 11:06 to 11:22, 3 arrivals, allegedly from a 120 mm mortar, were reported near the village of Yanzhulivka.

At 14:20 2 attacks, allegedly from cannon artillery, were reported in the area of Vilna Sloboda.

"There were no losses among the personnel and equipment. No information about casualties among the local population or damage to civilian infrastructure was received," added the "North" JCCC.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Росіяни сьогодні вчергове обстріляли прикордоння Чернігівщини та Сумщини, повідомляє ОК «Північ».

З 11:06 до 11:22 повідомили про 3 приходи, імовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Янжулівка.

О 14:20 повідомили про 2 приходи, імовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Вільна Слобода.

«Втрат серед особового складу та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила», - додали в ОК «Північ».

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68436
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"Russian nation does not exist" - Latvian Saeima deputy

Latvian Saeima deputy Aleksandrs Kirštejns said the historical "base", which even some Ukrainians do not know. He stated that the Russian nation as such does not exist, and the Russian language is a dialect.

"There is no such Russian nation. The Russian language itself emerged as a dialect when Mongol-Tatars tried to speak Ukrainian," Kirshteyns said.
ORIGINAL :
"Російської нації не існує" - депутат Сейму Латвії

Депутат Сейму Латвії Александр Кірштейнс сказав історичну "базу", якої не знає навіть частина українців. Він заявив, що російської нації як такої немає, а російська мова – це діалект.

"Немає такої російської нації. Сама російська мова виникла як діалект, коли монголо-татари намагалися говорити українською", – заявив Кірштейнс.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24180
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59013
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Briefly, the results of the week from the government: support for partners, energy recovery and more

📍Russia was betting that international partners would reduce support for Ukraine. Terrorists once again miscalculated. Here are the agreements and results only for the last week:

📌 The US is providing an additional $4.5 billion to finance the budget.

📌 €2.5 billion from the EU has been transferred to Ukraine's accounts.

📌 The European Parliament voted to allocate €18 billion in aid to Ukraine in 2023.

📌Canada has issued $500 million bonds, the proceeds of which will be transferred to Ukraine.

📌 The Government of Ukraine adopted a resolution that will allow to receive $500 million from the IBRD.

Another €200 million of assistance is allocated by the Netherlands and €100 million by France.

📌 Ukraine and the IMF have reached an agreement on the Monitoring Program. This is a necessary step that will allow to receive a new financial program in 2023.

Unable to win on the battlefield, Russian terrorists are trying to destroy the Ukrainian energy system to break our resistance.

📌 As of the end of the week, we managed to stabilize the power system. The capacity deficit remains at about 20%. More than 1000 specialists work daily to repair the grids.

📌 The EBRD and the Netherlands are allocating €372 million to Ukrenergo to quickly repair the damage caused by Russian attacks.

Norway allocates €200 million to Naftogaz to purchase gas for our UGS facilities. The EBRD also allocates €300 million for these needs. The Government of Ukraine, for its part, transfers UAH 12.7 billion for additional gas purchases to our storage facilities.

The EU is launching the "Generators of Hope" program. Dozens of countries are transferring power equipment for our power system right now.

@operativnoZSU
ORIGINAL :
Коротко, підсумкитижня від уряду : підтримка партнерів, відновлення енергетики та інше

📍росія робила ставку, що міжнародні партнери будуть зменшувати підтримку України. Терористи вкотре прорахувалися. Ось домовленості та результати лише за останній тиждень:

📌 США надають додаткові $4,5 млрд для фінансування бюджету.

📌 €2,5 млрд від ЄС зайшли на рахунки України.

📌Європарламент проголосував за виділення Україні €18 млрд допомоги у 2023 році .

📌Канада випустила облігації на $500 млн, кошти від яких передадуть Україні.

📌 Уряд України ухвалив постанову, яка дозволить отримати $500 млн від МБРР.

📌 Ще €200 млн допомоги виділяють Нідерланди та €100 млн — Франція.

📌 Україна та МВФ досягнули домовленості про Моніторингову програму. Це необхідний крок, який дозволить у 2023 році отримати нову фінансову програму.

Нездатні перемогти на полі бою російські терористи намагаються знищити українську енергосистему, аби зламати наш опір.

📌 Станом на кінець тижня нам вдалося стабілізувати роботу енергосистеми. Дефіцит потужностей залишається на рівні близько 20%. Більше 1000 фахівців щоденно працюють над ремонтом мереж.

📌 ЄБРР та Нідерланди виділяють "Укренерго" €372 млн для оперативного ремонту пошкоджень від атак росії.

📌Норвегія виділяє "Нафтогазу" €200 млн для закупівлі газу в наші ПГС. ЄБРР також виділяє на ці потреби €300 млн. Уряд України зі свого боку передає 12,7 млрд грн на додаткові закупівлі газу в наші сховища.

📌ЄС запускає програму «Генератори надії». Енергетичне обладнання для нашої енергосистеми прямо зараз передають десятки країн.

@operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59022
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from For Freedom The largest uprisings of the Bashkirs and Tatars against the Russian Empire

Bashkirs supported preservation of the system of internal self-administration of Bashkortostan, expressed their discontent with the growth of taxes, attempts of Christianization of Muslims, limitation of the rights of local self-administration and arbitrariness of officials. Along with Bashkirs, Tatars also took part in revolts.

▪️ Bashkir uprisings in 1735-1740. The driving forces were the Bashkirs and Tatars. The main reason was the violation of the people's land rights by the tsarist authorities. The uprising was suppressed; according to incomplete data, over 40,000 rebels, their wives and children were killed, given into serfdom and sent to hard labor.

The Batyrsha rebellion of 1755-1756. Reasons - seizure of land by tsarist authorities, increased taxes, attempts to forcibly Christianize Muslims. The main participants in the rebellion were Tatars and Bashkirs, and the leader was Mullah Batyrsha Aleev. The uprising was defeated, but the tsarist authorities promised to end the land seizures.

▪️ Pugachev's rebellion in 1773-1775. Cossacks, Tatars, Bashkirs, and others participated, led by Yemelyan Pugachev. It was directed against serfdom exploitation, feudal oppression and political powerlessness. The uprising was suppressed, but it contributed to social and economic reforms that accelerated the development of the state.

▪️ Rebellion in 1834-1835. The main reason was the tsar's decision to transfer 300.000 state peasants to the category of appanage peasants, i.e. they became the property of the tsar's family. There was also dissatisfaction about the increase of labor duties and the forced Christianization of Muslims. In addition to the Russian peasants, the uprising also involved Bashkirs, Mishar Tatars, and others. The revolt was suppressed, but the peasants, Bashkirs and Tatars retained their freedom.

The Bashkirs waged war against Russia for about 200 years.

#ForFreedom | Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from For Freedom Самые крупные восстания башкир и татар против Российской империи

Башкиры выступали за сохранение системы внутреннего самоуправления Башкортостана, выражали недовольство ростом налогов, попыток христианизации мусульман, ограничением прав местного самоуправления и произволом чиновников. Наряду с башкирами в восстаниях принимали участие татары.

▪️ Башкирские восстания в 1735-1740 гг. Движущими силами были башкиры и татары. Основная причина - нарушение земельных прав народа со стороны царской власти. Восстание было подавлено, по неполным данным было убито, отданы в крепостное рабство и отправлены на каторжные работы свыше 40.000 восставших, их жен и детей.
 
▪ Восстание Батырши в 1755-1756 гг. Причины - захват земель царскими властями, рост налогов, попытки насильственной христианизации мусульман. Основными участниками выступления были татары и башкиры, а руководителем был мулла Батырша Алеев. Восстание потерпело поражение, но царские власти обещали покончить с захватами земель.
 
▪️ Восстание Пугачёва в 1773-1775 гг. Участвовали казаки, татары, башкиры и др. под руководством Емельяна Пугачёва. Было направлено против крепостнической эксплуатации, феодального гнета и политического бесправия. Восстание было подавлено, однако оно способствовало проведению социальных и экономических реформ, которые ускорили развитие государства.
 
▪️ Восстание в 1834-1835 гг. Основная причина - решение царя перевести 300.000 государственных крестьян в разряд удельных, т.е они становились собственностью царской семьи. Также вызывало недовольство увеличение трудовых повинностей и насильственная христианизация мусульман. В восстании помимо русских крестьян, участвовали башкиры, татары-мишари и др. Выступление было подавлено, но крестьяне, башкиры и татары сохранили  свободу.

Башкиры около 200 лет вели войну против России

#ForFreedom | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14473
InformNapalm

TRANSLATION :
While Ukrainians are collecting for the national bayraktars, Lithuanians are buying water drones for Ukraine, Russians are combing out dog hair for theirs.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Доки українці збирають на народні байрактари, литовці купують для України водні безпілотники, росіянці для своїх вичесують собачу шерсть.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9676
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
UK transfers Brimstone-2 laser-targeted high-precision missiles to Ukraine
This information was confirmed by the British Ministry of Defence.
The upgraded Brimstone-2 has twice the characteristics of the previous version.

The range of the launched missile from aircraft is about 60 km, and from ground platforms - 12 km.
ORIGINAL :
Великобритания передала Украине высокоточные ракеты Brimstone-2 с лазерной наводкой
Эту информацию подтвердили в Министерстве обороны Великобритании.
Модернизированные Brimstone-2 вдвое превосходят характеристики предшествующей версии.

Дальность запущенной ракеты с самолета около 60 км, а с наземных платформ — 12 км.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1947
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68433
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
❤️ The paratroopers of the 79th separate air assault brigade, Yevhenia and Volodymyr, got married near Maryinka.

Without wedding dresses and under fire, the birth of their new family was documented by their brigade.

We wish happiness to the newlyweds! Everything will be Ukraine!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❤️ Закохані десантники 79 окремої десантно-штурмової бригади Євгенія та Володимир одружились поблизу Мар'їнки.

Без весільного вбрання і під обстрілами народження нової родини задокументував їхній комбриг.

Бажаємо щастя молодятам! Все буде Україна!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68439
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russian terrorists may prepare a "goodwill step" from the territory of Zaporizhzhya nuclear power plant.

Currently, occupants are stealing everything they can, it seems that they are packing their bags - Energoatom President

The third force
ORIGINAL :
Російські терористи можуть готувати «шаг доброй волі» з території Запорізької атомної електростанції.

Наразі окупанти крадуть усе, що тільки можна, таке враження, що вони збирають валізи - президент Енергоатому

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13086
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76875
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Power engineers have stabilized the work of the energy system by the end of the week, but there is still a 20% capacity deficit, - Prime Minister of Ukraine Denis Shmygal

He noted that the EBRD and the Netherlands have allocated 372 million euros to NEC Ukrenergo for rapid repair of damage caused by Russian attacks. Also, Norway allocated €200 million to NJSC "Naftogaz of Ukraine" for the purchase of gas. Another 300 million euros is allocated for this purpose by the EBRD, and the Cabinet of Ministers transferred to Naftogaz 12.7 billion UAH for additional purchases of gas in storage.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Энергетики к концу недели стабилизировали работу энергосистемы, однако остается дефицит мощности на уровне 20%, - премьер-министр Украины Денис Шмыгаль

Он отметил, что ЕБРР и Нидерланды выделили НЭК «Укрэнерго» 372 млн евро для оперативного ремонта повреждений от российских атак. Также Норвегия выделила НАК «Нефтегаз Украины» 200 млн евро для закупки газа. Еще 300 млн евро на эти цели выделяет ЕБРР, а Кабмин передал Нафтогазу 12,7 млрд грн на дополнительные закупки газа в хранилища.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76884
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A trifle, but nice: part of the Russian city of Shebekino is de-energized and dehydrated

Part of the Russian town of Shebekino in the Belgorod region near the border with Ukraine was left without electricity and water - local authorities said it was due to shelling.
ORIGINAL :
Дрібниця, а приємно: частина російського міста Шебекіно - знеструмлена і зневоднена

Частина російського міста Шебекіно, що в Бєлгородській області недалеко від кордону з Україною, залишилася без світла і води — місцева влада заявила, що це сталося внаслідок обстрілу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24181
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Inscriptions at the Technical Lyceum in Mariupol
ORIGINAL :
Надписи в техническом лицее в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22366
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Rashists may be preparing to leave the territory of the Zaporizhzhia NPP," Peter Kotin, president of Energoatom, said in an interview with reporters

According to him, over the last few weeks Energoatom has been recording signs that the Russians might be preparing to leave the nuclear power plant. For example, the Russian mass media started to publish a lot of publications about leaving Zaporizhzhya nuclear power plant and proposals to transfer the plant to the IAEA control. However, it is too early to say that the occupants are leaving Zaporizhzhia NPP.

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашисты могут готовиться к выходу из территории Запорожской АЭС, – об этом президент "Энергоатома" Петр Котин сказал в интервью журналистам

По его словам, "Энергоатом" за последние недели фиксирует признаки того, что россияне могут собираться покинуть атомную станцию. Так, в российских СМИ стало появляться большое количество публикаций о том, что Запорожскую АЭС можно оставить и предложения по передаче станции под контроль МАГАТЭ. Однако пока рано говорить, что оккупанты уезжают из ЗАЭС.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29602
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29593
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤡 "Well, he is an adult, he has a family. This is how the Russian ambassador to Britain responded to the question of why his son is not fighting

Andrei Kelin does not see the possibility of calling him up either - because his son "has never been trained as a military man."

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🤡 «Ну, он взрослый, у него есть семья». Так российский посол в Британии ответил на вопрос, почему же его сын не воюет

Возможности призвать его Андрей Келин тоже не видит — ведь сын «никогда не был обучен на военного».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43669
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
More than 430 heating points are equipped and operating in Kyiv. Klitschko: We are preparing to quickly deploy more than 100 more points in case of emergency

The city has provided more than 400 generators for the operation of these points. Another 100 generators were provided by volunteers and charitable organizations.
Also, the city will soon receive 12 mobile modular boilers, which were ordered specifically for heating points.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві облаштовані та працюють понад 430 пунктів обігріву. Готуються на випадок надзвичайної ситуації оперативно розгорнути ще понад 100 пунктів - Кличко

Місто забезпечило понад 400 генераторів для роботи цих пунктів. Ще близько 100 генераторів надали волонтери та благодійні організації.
Також незабаром місто отримає 12 пересувних модульних котелень, які замовило спеціально під пункти обігріву.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59023
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💛 He is the one who miraculously survived on the glass bridge in Kyiv! Mykhailo Pyata was there when a Russian missile hit the structure. The video with the man has already gained millions of views on social networks. Mykhailo himself says that he did not even have time to be afraid, although he received a concussion. He entrusted his story to the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation.

The blast wave came from both sides of the bridge, and Mykhailo was miraculously inside. He compares it to the calm in the eye of a typhoon when the storm rages around. He says that now he has two birthdays - and next year he plans to celebrate both! Watch and listen to his story 👉 here.

Mikhail entrusted his story to the Museum "Voices of the Peaceful" of Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already has more than 50,000 stories.

📝Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:

➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join;
➡️ use the chatbot in Telegram;
visit the Museum portal and click "Tell a story" on the top right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001.
ORIGINAL :
💛 Він той, хто дивом вижив на скляному мості у Києві! Михайло П’ята перебував там, коли у споруду поцілила російська ракета. Відео із чоловіком вже набрало мільйони переглядів у соцмережах. Сам Михайло каже, що навіть злякатися не встиг, хоча отримав контузію. Свою історію він довірив Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.

Вибухова хвиля пішла з двох боків від мосту, а Михайло дивом опинився усередині. Він порівнює це зі штилем в оці тайфуна, коли навколо лютує шторм. Каже, що тепер у нього два дні народження — і вже наступного року планує святкувати обидва! Дивіться та слухайте його історію 👉 за посиланням.

Свою історію Михайло довірив Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 50 000 історій.

📝Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:

➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2597
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68437
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Medical equipment was delivered to Kherson Regional Clinical Hospital. Humanitarian convoys from all over Ukraine continue to arrive in the city, according to the OVA.

Ambulance crews work round the clock in Kherson region. The regional hospital received a mobile X-ray machine, 3 electrocardiographs and an ultrasound system.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Херсонську обласну клінічну лікарню доставили медичне обладнання. У місто продовжують прибувати гуманітарні конвої з усієї України, повідомляють в ОВА.

На Херсонщині цілодобово працюють бригади швидкої допомоги. Обласна лікарня отримала пересувний рентгенапарат, 3 електрокардіографи та ультразвукову систему.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68444
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
More than 430 heating points have been set up and are operating in Kyiv, Vitali Klitschko said.

"We are preparing to quickly deploy more than 100 more points in case of emergency. The city has provided more than 400 generators for the operation of these points. Another 100 generators were provided by volunteers and charitable organizations. Also, the city will soon receive 12 mobile modular boilers, which were ordered specifically for heating points," Klitschko added.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️В Києві облаштовані та працюють понад 430 пунктів обігріву, повідомив Віталій Кличко.

«Ми готуємо на випадок надзвичайної ситуації оперативно розгорнути ще понад 100 пунктів. Місто забезпечило понад 400 генераторів для роботи цих пунктів. Ще близько 100 генераторів надали волонтери та благодійні організації. Також незабаром місто отримає 12 пересувних модульних котелень, які замовило спеціально під пункти обігріву», - додав Кличко.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68443
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
10-year-old Kharkiv resident Matvii Sushentsov learned to weave bracelets and wedding rings from rubber bands. The boy transferred the proceeds from the sale to the needs of the National Guard
ORIGINAL :
10-річний харків'янин Матвій Сушенцов навчився плести браслети та обручки з резинок. Кошти від продажу хлопець передав на потреби Нацгвардії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19547
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainians began to withdraw cash en masse, because of the lack of light no card machines work in stores.
Queues to ATMs in Kiev have not stopped. The demand for cash has increased sharply after the massive blackouts.
ORIGINAL :
Украинцы массова начали снимать наличные, из-за отсутствия света не работают картоматы в магазинах.
Очереди к банкоматам в Киеве не прекращаются. После повальных отключений света спрос на наличные деньги резко вырос.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25239
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25230
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Is it to prevent tanning?

@antiitforce
ORIGINAL :
Це щоб соляру не тирили?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26086
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
SBU conducts a search on the territory and in the Church of the Nativity of Christ of the UOC-MP in Ivano-Frankivsk.

Law enforcement officers are checking whether there are any prohibited items and people involved in illegal activities to the detriment of the state.

@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ проводить обшук на території та в храмі Різдва Христового УПЦ МП в Івано-Франківську.

Правоохоронці перевіряють, чи немає там заборонених предметів та людей, причетних до протиправної діяльності на шкоду державі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26080
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The UK Ministry of Defense showed how they sent Brimstone 2 missiles to Ukraine.

Brimstone 2 is primarily designed to engage ground targets, including moving vehicles.

@antiitforce
ORIGINAL :
Міноборони Великої Британії показало, як вони відправляли в Україну ракети Brimstone 2.

Brimstone 2, насамперед, призначені для ураження наземних цілей, включаючи транспортні засоби, що рухаються.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26077
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
All with light?

@antiitforce
ORIGINAL :
Всі зі світлом?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26085
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
At the "Invincibility" point of the SES in Irpin, a mother brought her child to be connected to an inhaler.

Due to the lack of electricity in homes, Ukrainian children cannot live a full life.

@antiitforce
ORIGINAL :
У пункті «Незламності» ДСНС в Ірпені мама привела дитину, щоб підключити до інгалятора.

Через відсутність електрики у будинках українські діти не можуть жити повноцінним життям.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26079
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
😡 Carrying tanks through Mariupol
ORIGINAL :
😡 Везут танки через Мариуполь
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22370
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22361
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
By the end of the week, power engineers have stabilized the power system, but there is still a 20% power deficit - the Prime Minister Denys Shmyhal said

According to him, the EBRD and the Netherlands allocated 372 million euros to NPC Ukrenergo for the prompt repair of damage from Russian attacks. In addition, Norway has allocated EUR 200 million to Naftogaz of Ukraine for the purchase of gas. Another EUR 300 million is allocated by the EBRD for these purposes, and the Cabinet of Ministers transferred UAH 12.7 billion to Naftogaz for additional gas purchases to storage facilities.

We thank our partners 🙏🏻

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До кінця тижня енергетики стабілізували роботу енергосистеми, проте залишається дефіцит потужності на рівні 20% - повідомив прем'єр-міністр Денис Шмигаль

За його словами, ЄБРР та Нідерланди виділили НЕК «Укренерго» 372 млн євро для оперативного ремонту пошкоджень від атак рф. Крім того, Норвегія виділила НАК «Нафтогаз України» 200 млн. євро для закупівлі газу. Ще 300 млн євро на ці цілі виділяє ЄБРР, а Кабмін передав Нафтогазу 12,7 млрд грн на додаткові закупівлі газу до сховищ.

Дякуємо нашим партнерам 🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31850
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
pig dogs collect dog hair to knit socks for the Horde army 😳

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
свинособаки збирають собачу шерсть, для вʼязання шкарпеток ординській армії 😳

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59025
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians lost about 3,100 personnel, 19 tanks, 39 armored combat vehicles during the week, according to Lieutenant General Oleksandr Pavliuk.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️За тиждень росіяни не дорахувалися близько 3100 осіб особового складу, 19 танків, 39 бойових броньованих машин, повідомляє генерал-лейтенант Олександр Павлюк.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68447
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russian occupants are preparing to leave the Zaporizhzhia nuclear power plant - these are the prerequisites seen in Energoatom

"There have been a lot of publications in the Russian press that Zaporizhzhya NPP might be worth leaving, maybe it should be transferred to IAEA's control. The impression is that they are packing their suitcases and that they are stealing everything they can find" - said the President of NNEGC "Energoatom" during a live TV marathon

Petr Kotin underlined that "it`s still early to say that the Russian servicemen are leaving ZNPP", but one can say that they are "getting ready".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российские оккупанты готовятся покинуть Запорожскую атомную электростанцию, - такие предпосылки увидели в «Энергоатоме»

«Очень много стало появляться публикаций в российской прессе о том, что ЗАЭС, возможно, стоило бы покинуть, возможно, ее стоит передать МАГАТЭ под контроль. Такое, впечатление, что они собирают чемоданы и что они воруют все, что могут найти» - сообщил в прямом эфире телемарафона Президент НАЭК «Энергоатом»

Петр Котин подчеркнул, что «пока рано говорить, что российские военные уезжают с ЗАЭС», но можно сказать, что они «готовятся».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76885
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59017
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Irpin, "Point of invincibility".

These are the realities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ірпінь, "Пункт незламності".

Такі реалії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59026
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Odessa they want to open a center of response to global crises

The president of Ukraine suggested that the headquarters of an international institution be established in Kiev or Odessa.

This was stated by Volodymyr Zelensky at the International Summit on Food Security.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе хотят открыть центр реагирования на мировые кризисы

Президент Украины предложил создать в Киеве или Одессе штаб-квартиру международной институции.

Об этом Владимир Зеленский заявил на саммите International Summit on Food Security.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41675
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 American astronaut and former US Navy Captain Scott Kelly arrived in Kyiv.

He became an ambassador of the UNITED24 fundraising platform to help Ukraine, and in April Kelly raised $500 thousand to support Ukraine by selling his first art project as NFT.

Kelly visited children at the National Children's Specialized Hospital "Okhmatdyt", where he met with a girl Kateryna, who was injured during the shelling of the train station in Kramatorsk, and talked to other patients.

He is also going to go to Bucha and Irpin to see the consequences of the Russian aggression.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥 До Києва приїхав американський астронавт і колишній капітан ВМС США Скотт Келлі.

В він став амбасадором фандрейзингової платформи UNITED24 для допомоги Україні, а у квітні Келлі зібрав на підтримку України $500 тис, продавши свій перший арт-проєкт як NFT.

Келлі відвідав дітей у Національній дитячій спеціалізованій лікарні "Охматдит", де зустрівся з дівчинкою Катериною, яка постраждала під час обстрілу вокзалу в Краматорську, та поспілкувався з іншими пацієнтами.

Також він збирається поїхати в Бучу та Ірпінь, щоб побачити наслідки російської агресії.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68448
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Arakhamia urges Ukrainians to stock up on water and food - Russia prepares new shelling of energy facilities

Next week can be very difficult. Russians are planning new attacks against energy facilities. We are preparing. The military is preparing. And we urge everyone to take extra care of themselves and their families. Make a stock of water, non-perishable food, charge your phones and power banks, find out where the nearest "Point of Unbreakability" is," said the head of the Servant of the People parliamentary faction, David Arakhamia.
ORIGINAL :
Арахамія закликав українців зробити запас води та їжі – рф готує нові обстріли об’єктів енергетики

Наступний тиждень може бути дуже важким. росіяни планують нові теракти проти об’єктів енергетики. Ми готуємося. Готуються військові. І ми закликаємо кожного додатково подбати про себе та свої родини. Зробіть запас води, їжі тривалого зберігання, зарядіть телефони і павербанки, дізнайтеся, де найближчий «Пункт незламності», - повідомив голова парламентської фракції партії “Слуга народу” Давид Арахамія.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24182
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Artillery of Ukraine of 155 mm caliber

🇺🇦 Ukraine is armed with a significant number of different artillery systems of 155 mm caliber

Read in the article on Militarnyi what systems the Ukrainian army has received, will receive and what they are capable of

https://mil.in.ua/uk/articles/artyleriya-ukrayiny-kalibru-155-mm/

#Artillery #Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
Артилерія України калібру 155 мм

🇺🇦 На озброєнні України стоїть значна кількість різних артилерійських систем 155 мм калібру

Читайте у статті на Мілітарному, які системи українське військо отримало, отримає та на що вони здатні

https://mil.in.ua/uk/articles/artyleriya-ukrayiny-kalibru-155-mm/

#Артилерія #Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19925
Мілітарний

TRANSLATION :
The final stop for the supply convoy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кінцева зупинка для колони постачання

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59027
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59018
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city YouTubeIn Kharkiv, there is no heat in a residential complex with autonomous heating on 27.11.2022. About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city. Watch how people live and why the gas supplier does not fulfill its obligations under the contract.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто YouTubeУ Харкові в житловому комплексі з автономним опаленням немає тепла 27.11.2022. Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто. Як живуть люди та чому газопостачальник не виконує обов'язки за контрактом — дивіться.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19548
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68445
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
💪 Training of Ukrainian fighters!

One video shows the training of assault actions of the Azov SSO at the training ground.

On the other - the personnel of the Navy boat of the Armed Forces of Ukraine are practicing one of the elements of the training on the fight for the survivability of the ship.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Навчання українських бійців!

На одному відео - відпрацювання штурмових дій ССО Азов на полігоні.

На іншому - особовий склад катеру ВМС ЗС України відпрацьовує один з елементів навчання з боротьби за живучість корабля.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68453
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
☢️ President of Energoatom Petro Kotin said that Russian occupants may leave Zaporizhzhya nuclear power plant.

"In recent weeks, we have actually received information that there are signs that they may be going to leave ZNPP. First of all, a lot of publications began to appear in the Russian press that ZNPP might be worth leaving, maybe it should be transferred under the control of the IAEA," he said.

@babel
ORIGINAL :
☢️ Президент «Енергоатому» Петро Котін заявив, що російські окупанти можуть залишити Запорізьку атомну електростанцію.

«В останні тижні ми отримуємо фактично інформацію, що з’явилися ознаки того, що вони, можливо, збираються покинути ЗАЕС. По-перше, дуже багато стало з’являтися публікацій у російській пресі про те, що ЗАЕС, можливо, варто би залишити, можливо, її варто передати МАГАТЕ під контроль», — заявив він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25011
Бабель

TRANSLATION :
The United Kingdom has confirmed the transfer of the latest Brimstone 2 high-precision missiles to Ukraine. The Ministry of Defense published a video of the shipment of these missiles.

@babel
ORIGINAL :
Велика Британія підтвердила передачу Україні новітніх високоточних ракет Brimstone 2. Міноборони опублікувало відео відвантаження цих ракет.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25008
Бабель

TRANSLATION :
🤔 Russian troops are planning new attacks against energy facilities next week. Therefore, Ukrainians should take care of food and water supplies, recharge their power banks and find the nearest "Point of Invincibility". The corresponding statement was made by the head of the "Servant of the People" faction David Arakhamia.

@babel
ORIGINAL :
🤔Російські війська наступного тижня планують влаштувати нові теракти проти обʼєктів енергетики. Тому українцям варто подбати про запаси їжі, води, зарядити павербанки і знайти найближчий «Пункт незламності». Відповідну заяву зробив голова фракції «Слуга народу» Давид Арахамія.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25007
Бабель

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kurakhove, said the head of Donetsk Military District Administration Kirilenko. Four houses were damaged. Two people were killed and one more was wounded.

@babel
ORIGINAL :
Війська росії обстріляли Курахове, повідомив керівник Донецької ОВА Кириленко. Пошкоджено чотири будинки. Загинули дві людини, ще одна дістала поранення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25009
Бабель

TRANSLATION :
Germany gave Ukraine two Oshkosh tractors and 14 vehicles for border guards.

@babel
ORIGINAL :
Німеччина передала Україні два тягачі Oshkosh і 14 автомобілів для прикордонників.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25010
Бабель

TRANSLATION :
BBQ
ORIGINAL :
BBQ
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2071
Combat Footage

TRANSLATION :
Well, he is an adult, he has a family - this is how Russian Ambassador to the UK Andrey Kelin answered the question why his son is not fighting.

He does not see the possibility of his son's mobilization either - as his daddy's son has never been trained as a military man

This is not the first time that the Katsap bitches in power are gradually saying something like this, covering up for their major sons.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ну, він дорослий, має сім'ю - так російський посол Андрій Келін у Великобританії відповів на запитання, чому його син не воює.

Змоги чмобілізуватися сина теж не бачить - так як папкин синок ніколи не був навченим на військового

Це вже не вперше кацапські сучі потрохи при владі заявляють щось подібне, відмазуючи своїх мажорних синуль.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59028
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Attention, machinery movement detected on the opposite bank of the reservoir - Nikopol RVA

Residents of coastal areas are asked to stay in shelter if possible

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Увага, виявлено рух техніки на протилежному березі водосховища - Нікопольська РВА

Жителів прибережних територій по можливості просять перебувати в укритті

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59030
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It is possible, but not for everyone.

Others are born to be minced meat.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Можна, але не всім.

Інші народжені бути фаршем.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59029
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of Nikopol are asked to be careful! There is a threat of shelling, according to RVA.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Жителів Нікополя просять бути обережними! Є загроза обстрілів, повідомляють у РВА.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68456
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
A Ukrainian Christmas stand has appeared in the German city of Bonn, DW reports.

At the stand you can buy Ukrainian souvenirs and taste traditional cuisine. Volunteers will send all the money raised for the needs of the Armed Forces.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥У німецькому місті Бонн з'явився різдвяний український стенд, повідомляє DW.

На стенді можна придбати українські сувеніри та скуштувати страви традиційної кухні. Усі зібрані кошти волонтери відправлять для потреб ЗСУ.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68455
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25240
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25235
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is how the Left Bank neighborhood near Azovstal looks now.

There is no living space at all 😔
ORIGINAL :
Так сейчас выглядит Левобережный район рядом с Азовсталью.

Вообще нет живого места 😔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22371
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Nuclear fuel reserves will be enough for Ukraine for two years

Since the beginning of the Great War, Ukraine has stopped buying Russian nuclear fuel, relying on its own reserves. Now Energoatom plans to transfer all power units of Ukrainian NPPs, which were on Russian fuel, to Westinghouse fuel, - said the president of Energoatom Petro Kotin.

"We are working with Westinghouse to create our own fuel production line based on their technologies. We already produce the heads and tails of the cassette, which were licensed by the American company. That is, we will produce half of them ourselves, and the other half will be supplied by Westinghouse", Kotin said.
ORIGINAL :
Запасів ядерного палива вистачить Україні на два роки

З початку великої війни Україна перестала купувати російське ядерне паливо, розраховуючи на власні запаси. Наразі Енергоатом планує перевести всі енергоблоки українських АЕС, які були на російському паливі, на паливо компанії Westinghouse, - повідомив президент Енергоатому Петро Котін.

"Ми працюємо з Westinghouse щодо створення лінії виробництва власного палива, базуючись на їхніх технологіях. Ми вже виробляємо головки та хвостовики касети, які пройшли ліцензування американською компанією. Тобто половину ми вироблятимемо самі, а іншу половину поставлятиме Westinghouse", – повідомив Котін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24183
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24173
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians have deployed an "air bridge" to China, with Russian An-124s often turning off their transponders for camouflage, Defense Express reports.

Journalists are sure that Russia sends planes for military cargo. Moreover, for the one that is urgently needed right now and cannot wait until it is delivered by rail.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росіяни розгорнули "повітряний міст" до Китаю при цьому російські Ан-124 часто вимикають транспондери для маскування, повідомляє видання Defence Express.

Журналісти впевнені, що рф відправляє літаки за військовим вантажем. Більше того, за тим, який вкрай необхідний прямо зараз й не може чекати поки його доставлять залізницею.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68459
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In Kherson, power supply has been restored to 17% of household consumers, according to the OVA.

With light partially:

✅Tavriyskyi microdistrict;
✅Northern microdistrict;
Shumensky microdistrict;
Zhytloselyshche microdistrict;
houses near the railway station.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️У Херсоні електропостачання відновлено для 17% побутових споживачів, повідомляють в ОВА.

Зі світлом частково:

✅Таврійський мікрорайон;
✅Північний мікрорайон;
✅Шуменський мікрорайон;
✅мікрорайон Житлоселище;
✅домівки в районі залізничного вокзалу.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68458
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68450
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"Well, he's an adult, he has a family," was the Russian ambassador's response to Britain about whether his son was serving

👉 And ordinary Russians will continue to be just "cannon fodder" to be wasted in Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Ну, он взрослый, у него есть семья», - вот ответ российского посла в Британии о том, служит ли его сын

👉А обычные россияне и дальше будут просто «пушечным мясом», которое не жалко пустить в расход в Украине.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76887
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"There is no Russian nation," this statement was made by Latvian Saeima deputy Alexander Kirshteins

"The Russian language itself emerged as a dialect when Mongolo-Tatars tried to speak Ukrainian," he wrote on his Twitter.

👉 Well, that's all dotted over "ї".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Нет никакой русской нации», - такое заявление сделал депутат Сейма Латвии Александр Кирштейнс

«Сам русский язык возник как диалект, когда монголо-татары пытались говорить на украинском», - написал он в своем Twitter.

👉Ну как бы, вот и все точки над «ї» расставлены.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76886
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the German city of Leipzig, the street where the Russian Consulate is located was named after the prisoner of Nazi concentration camps Boris Romanchenko

The man died in March in Kharkiv as a result of Russian shelling.

The city authorities of Leipzig renamed the street Turmgutstrasse to Boris Romanchenko-Strasse. This is where the Russian Consulate is located.

💬 "We know that this renaming will not end the war. But this is an important sign that we condemn Russian aggression against the sovereignty of Ukraine," the city council said.
ORIGINAL :
У німецькому місті Лейпциг вулиця, де розташоване консульство Росії, отримала ім’я в’язня нацистських концтаборів Бориса Романченка

Чоловік загинув у березні в Харкові внаслідок російських обстрілів.

Вулицю Турмгутштрассе міська влада Лейпцига перейменувала на Борис Романченко-штрассе. Саме тут розташоване консульство Росії.

💬 “Ми знаємо, що це перейменування не припинить війну. Але це важливий знак того, що ми засуджуємо російську агресію проти суверенітету України“, – заявили у міськраді.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7592
ZMINA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46340
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"There is no connection between the UOC and the Russian Orthodox Church," the head of the State Service of Ukraine on Ethnopolitics and Freedom of Conscience Elena Bogdan 🤦🏻♂️

"If we talk about the dependence and subordination of the Ukrainian Orthodox Church from the Russian Orthodox Church - so far we have no reason to believe that such a relationship exists," she said.

And we will remind you that the SBU found a lot of interesting things, having visited the priests of the ROC in various "abodes".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Никакой связи УПЦ с Русской православной церковью нет", — глава Госслужбы Украины по этнополитике и свободе совести Елена Богдан 🤦🏻‍♂️

"Если говорить о зависимости и подчинении Украинской православной церкви от РПЦ – пока у нас нет оснований считать, что такие отношения существуют", — сказала она.

А мы напомним, что СБУ нашла очень много интересного, побывав у попов РПЦ в разных "обителях".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46350
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian cargo planes fly to China 10 times a week, possibly for "military aid" - Defence Express

Experts note that flight-tracking services record continuous flights of An-124 Ruslan heavy freighter aircraft of the Russian company Volga-Dnepr to China. We are talking about about ten flights in the last week.

This activity has also attracted attention in China - local bloggers are posting videos of the Ruslan aircraft landing at the Zhengzhou airport. In the comments to the video it is explained that the aircraft arrived "to pick up the military aid - equipment, bulletproof vests, helmets, clothing, etc.".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российские грузовые самолеты летают в Китай 10 раз в неделю, возможно, за "военной помощью" — Defence Express

Эксперты отмечают, что сервисы отслеживания полетов фиксируют постоянные рейсы тяжелых грузово-транспортных самолетов Ан-124 "Руслан" российской компании "Волга-Днепр" в Китай. Речь идет о около десяти рейсах за последнюю неделю.

На эту активность обратили внимание и в Китае - местные блогеры выкладывают видео с посадкой "Руслдана"аэропорту Чжэнчжоу. В комментариях к видео объясняется, что самолет прибыл "забрать военную помощь - экипировку, бронежилеты, шлемы, одежду и т.д.".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46348
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Frequency of shelling of Ukraine may be about once a week, - Air Force

"They need to decide on the eve of the strike where they will strike, they need time to understand the consequences. They conduct reconnaissance from shelling to shelling - where to strike next, how to strike, so that we feel it as much as possible. Another factor is weather conditions, which certainly affect the processes in aviation. Weather conditions are more favorable and allow us to record air attacks," said Yuriy Ihnat, Air Force spokesman.

"It is necessary to transfer the same missiles to the ships, put them there and charge them. Therefore, such frequency - about once a week - can be maintained," summed up the Air Force spokesman.
ORIGINAL :
Періодичність обстрілів України може бути приблизно раз на тиждень, - Повітряні сили

"Їм треба напередодні удару визначитись, куди будуть бити, їм треба час зрозуміти які наслідки. Вони проводять від обстрілу до обстрілу розвідку - де треба вдарити ще, яким чином завдати удару, щоб якомога сильніше ми це відчули. Ще один фактор - погодні умови, які безумовно впливають на процеси в авіації. Погодні умови більш сприятливі дозволяють вести фіксацію обстрілів з повітря", - повідомив речник Повітряних сил Юрій Ігнат.

"Банально треба ракети ті ж самі перевести на кораблі, поставити їх туди, зарядити. Тому така періодичність - близько раз на тиждень - може зберігатися", - підсумував речник Повітряних сил.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24184
Ukraine NOW

TRANSLATION :
About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city YouTubeIn Kharkiv, there is no heat in a residential complex with autonomous heating on 27.11.2022. About 100 houses from the association of co-owners of apartment buildings in Kharkiv remain without heating. These are houses with autonomous gas boilers. Residents of one of these associations, residents of the Bestuzhevsky Gardens complex, say: there is no heating because of the debts of apartment owners who left the city. Watch how people live and why the gas supplier does not fulfill its obligations under the contract.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто YouTubeУ Харкові в житловому комплексі з автономним опаленням немає тепла 27.11.2022. Близько 100 будинків з об'єднання співвласників багатоквартирних будинків у Харкові залишаються без опалення. Це будинки з автономними газовими котельнями. Мешканці одного з таких об'єднань, жителі комплексу «Бестужевські сади», кажуть: опалення немає через борги квартировласників, які покинули місто. Як живуть люди та чому газопостачальник не виконує обов'язки за контрактом — дивіться.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19548
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The police showed the shelling of the capital on November 23 through the eyes of patrol officers, a few dozen meters away from them there was a powerful explosion. The guys heroically ran straight to its epicenter to help the victims

Thank you 🙏🏻

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В поліції показали обстріл столиці 23 листопада очима патрульних, за декілька десятків метрів від них стався потужний вибух. Хлопці героїчно побігли прямо до його епіцентру, щоб надати допомогу постраждалим

Дякуємо 🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31851
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Mobile communications in Ukraine continue to recover, - the State Service of Ukraine for Special Communications.

There are some problems in Odessa and Zaporizhzhia regions. 70% and 50% of base stations are working there.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Мобильная связь в Украине продолжает восстанавливаться, - Госспецсвязь.

В Одесской и Запорожской областях есть некоторые проблемы. Там работают 70% и 50% базовых станций.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41677
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Police showed the shelling of the capital on November 23 through the eyes of patrol policemen, a powerful explosion occurred a few dozen meters away

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поліція показала обстріл столиці 23 листопада очима патрульних, за кілька десятків метрів від них стався потужний вибух

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59035
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Prime Minister of Belgium Alexander de Kroo visited Kyiv region today.

He visited the mass burial place of people killed and tortured by Russians near the Church of St. Andrew the First-Called in Bucha.

He also visited the village of Borodyanka, which was almost completely destroyed after the Russian occupation.

The Prime Minister of Belgium emphasized that he admired the resilience and will of Ukrainians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Королівства Бельгія Александер де Кроо сьогодні побував на Київщині.

Відвідав місце масового поховання людей, яких вбили та закатували росіяни, біля храму Святого Апостола Андрія Первозванного в Бучі.

Також побував у селищі Бородянка, що після російської окупації майже повністю зруйноване.

Прем’єр-міністр Бельгії наголосив, що захоплюється стійкістю та волею українців.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59033
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🗣Up-to-date information as of 18.00 27.11.2022

Strengthening of the group of enemy troops operating in the temporarily occupied and temporarily occupied territories of Ukraine is expected due to the redeployment of individual units from the territory of the Republic of Belarus after they acquire combat capabilities.
____
🛑The enemy launched 4 missile attacks on civilian objects in the settlements of Rozumivka, Zaporizhzhia region, and Musiivka, Dnipropetrovsk region. He made about 10 attacks from multiple rocket launchers.
____
Occupants continue to suffer losses. Local hospitals in Shchastya district of Luhansk region are overloaded due to the large number of wounded invaders. The enemy is forced to carry out medical evacuation of wounded soldiers to Luhansk.

✅Defeat of the enemy object near Svatove settlement was confirmed on November 25 this year. There were about 70 enemy servicemen there. The number of wounded and dead occupants is being specified.

Units of our missile troops and artillery struck 3 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment of the enemy.

Together to Victory! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🗣Оперативна інформація станом на 18.00 27.11.2022

Очікується посилення угруповання військ противника, що діє на тимчасово окупованій та тимчасово зайнятих територіях України за рахунок перекидання окремих підрозділів з території республіки білорусь після набуття ними бойових спроможностей.
____
🛑Ворог завдав 4 ракетні удари по цивільних об’єктах населених пунктів Розумівка Запорізької області та Мусіївка на Дніпропетровщині. Здійснив близько 10 обстрілів з реактивних систем залпового вогню.
____
✅Окупанти продовжують зазнавати втрат. Місцеві лікарні Щастинського району Луганської області перевантажені через велику кількість поранених загарбників. Противник змушений проводити медичну евакуацію поранених військовослужбовців до Луганська.

✅Підтверджено ураження ворожого об’єкту в районі населеного пункту Сватове 25 листопада цього року. Там перебувало близько 70 військовослужбовців противника. Кількість поранених та загиблих окупантів уточнюється.

✅Підрозділи наших ракетних військ і артилерії уразили 3 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки ворога.

Разом до Перемоги! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59032
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Individual units may be transferred from Belarus to the temporarily occupied territories of Ukraine to reinforce the enemy. The movement of enemy personnel and military equipment to man the units that have suffered losses is also continuing, the main thing from the General Staff summary for the evening of November 27:

▪️The enemy struck four rocket attacks on civilian targets in Razumovka, Zaporizhia region, and Museyevka, Dnipropetrovsk region. They fired about 10 rockets from multiple rocket launchers.

❗️Occupants continue to suffer casualties. Local hospitals in Shchastinskiy district of Luhansk region are overloaded due to the large number of wounded invaders. The enemy is forced to conduct medical evacuation of wounded servicemen to Luhansk.

▪️The defeat of an enemy facility near the village of Svatovo on November 25 this year was confirmed. There were about 70 enemy servicemen there.

▪️Units of our rocket forces and artillery struck three areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
С Беларуси могут перебросить отдельные подразделения на временно оккупированные территории Украины для усиления противника. Также продолжается перемещение личного состава и военной техники врага для комплектования подразделений, понесших потери,- главное из сводки Генштаба на вечер 27 ноября:

▪️Враг нанес 4 ракетных удара по гражданским объектам в Разумовке Запорожской области и Мусеевке на Днепропетровщине. Совершил около 10 обстрелов из реактивных систем залпового огня.

❗️Оккупанты продолжают нести потери. Местные больницы Щастинского района Луганской области перегружены из-за большого количества раненых захватчиков. Противник вынужден проводить медицинскую эвакуацию раненых военнослужащих в Луганск.

▪️Подтверждено поражение вражеского объекта в районе населенного пункта Сватово 25 ноября этого года. Там находились около 70 военнослужащих противника.

▪️Подразделения наших ракетных войск и артиллерии поразили 3 района сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники противника.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76888
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Belgian Prime Minister visited Bucha and Borodianka

Alexander De Croo visited the site of the mass grave of people killed and tortured by the Russians, and visited the Church of St. Andrew the Apostle in Bucha.
ORIGINAL :
Премьер Бельгии посетил Бучу и Бородянку

Александр Де Кроо посетил место массового захоронения людей, убитых и замученных россиянами, а также побывал возле храма Святого Апостола Андрея Первозванного в Буче.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25245
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25238
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Six teenagers from Belgium donated a bus for a school in Kyiv region

Teenagers collected 50 thousand euros to help Ukraine. Then they found a used school bus, bought it and handed it over to an educational institution in Bohdanivka, Kyiv region.

Healthy European youth

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шестеро підлітків з Бельгії передали автобус для школи на Київщині

Підлітки зібрали 50 тисяч євро на допомогу Україні. Потім знайшли б.в шкільний автобус, купили його та передали для освітнього закладу у Богданівці на Київщині.

Здорова Європейська молодь

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59036
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sick Z is the youth in Russia

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хвора Z-ет молодь на росії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59037
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Patrolmen showed video of the first minutes after the strike on Kiev on November 23

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Патрульные показали видео первых минут после удара по Киеву 23 ноября

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46351
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46341
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kharkiv region in two directions. They struck at 13 settlements - General Staff
ORIGINAL :
Військові РФ обстрілювали Харківську область на двох напрямках. Завдали ударів по 13 населених пунктах — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19549
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️ Operational information as of 18.00 27.11.2022 on the Russian invasion

▪️ The enemy launched 4 missile attacks on civilian objects in the settlements of Rozumivka, Zaporizhzhia region, and Musiivka, Dnipropetrovsk region. He made about 10 attacks from multiple rocket launchers.

▪️ Occupants continue to suffer losses. Local hospitals in Shchastya district of Luhansk region are overloaded due to the large number of wounded invaders. The enemy is forced to carry out medical evacuation of wounded servicemen to Luhansk.

▪️ Defeat of an enemy object near Svatove settlement was confirmed on November 25 this year. There were about 70 enemy servicemen there. The number of wounded and dead occupants is being specified.

▪️ Units of our missile forces and artillery struck 3 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment of the enemy.
ORIGINAL :
⚡️ Оперативна інформація станом 18.00 27.11.2022 щодо російського вторгнення

▪️ Ворог завдав 4 ракетні удари по цивільних об’єктах населених пунктів Розумівка Запорізької області та Мусіївка на Дніпропетровщині. Здійснив близько 10 обстрілів з реактивних систем залпового вогню.

▪️ Окупанти продовжують зазнавати втрат. Місцеві лікарні Щастинського району Луганської області перевантажені через велику кількість поранених загарбників. Противник змушений проводити медичну евакуацію поранених військовослужбовців до Луганська.

▪️ Підтверджено ураження ворожого об’єкту в районі населеного пункту Сватове 25 листопада цього року. Там перебувало близько 70 військовослужбовців противника. Кількість поранених та загиблих окупантів уточнюється.

▪️ Підрозділи наших ракетних військ і артилерії уразили 3 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки ворога.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24185
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Humanitarian convoys from all over Ukraine are coming to Kherson

"Yesterday we met trucks from Ivano-Frankivsk, Vinnytsia, Odesa, Kirovohrad and Lviv regions. The assistance was provided by the military administrations of these regions," wrote the head of Kherson Regional Military Administration Yaroslav Yanushevych.

Food, drinking water, hygiene products, medicines, construction materials, tools and electrical materials for power engineers of Kherson region were delivered to the city.
ORIGINAL :
В Херсон їдуть гуманітарні конвої з всієї України

«Вчора зустрічали вантажівки з Івано-Франківщини, Вінничини, Одещини, Кіровоградщини та Львівщини. Допомогу надали військові адміністрації перелічених областей», - написав голова Херсонської ОВА Ярослав Янушевич.

До міста доправили продукти харчування, питну воду, засоби гігієни, медикаменти, будівельні матеріали та інструменти й електроматеріали для енергетиків Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24186
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The National Bank has announced a new commemorative medal "City of Heroes - Mariupol".

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нацбанк анонсував нову пам’ятну медаль "Місто героїв – Маріуполь".

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68465
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Prime Minister of Belgium visited de-occupied cities of Kyiv region.

Alexander De Croo visited Bucha and Borodyanka.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Глава уряду Бельгії відвідав деокуповані міста Київщини.

Александр Де Кроо побував у Бучі та Бородянці.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68464
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🤷 The court fined the MP who demanded to inspect Odesa cafe.

"Servant of the People" Oleksandr Haida wanted to take revenge for a justified refusal to serve.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤷 Суд оштрафував депутата, який вимагав перевірки одеського кафе.

"Слуга народу” Олександр Гайда хотів помститись за обґрунтовану відмову в обслуговуванні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68463
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
❗️85% of Europeans believe that the European Union should reduce its dependence on Russian gas and oil as soon as possible.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️85% європейців вважають, що Євросоюз має якнайшвидше зменшити свою залежність від російського газу та нафти.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68461
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
On November 25, Ukrainian soldiers destroyed an enemy facility in Svatove, Luhansk region. There were about 70 enemy servicemen there, according to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

The number of wounded and dead occupants is being specified.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️25 листопада українські бійці знищили ворожий об’єкт у Сватовому на Луганщині. Там перебувало близько 70 військовослужбовців противника, повідомляє Генштаб ЗСУ.

Кількість поранених та загиблих окупантів уточнюється.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68460
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Ukraine will have enough nuclear fuel for two years, Energoatom President Petro Kotin said.

"We are working with Westinghouse to create our own fuel production line based on their technologies. We already produce heads and shanks of fuel cassettes licensed by the American company. That is, we will produce half of them ourselves, and the other half will be supplied by Westinghouse", he stressed.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ядерного палива Україні вистачить на два роки, повідомив президент «Енергоатома» Петро Котін.

«Ми працюємо з Westinghouse щодо створення лінії виробництва власного палива, базуючись на їхніх технологіях. Ми вже виробляємо головки та хвостовики паливних касет, які пройшли ліцензування американською компанією. Тобто половину ми вироблятимемо самі, а іншу половину поставлятиме Westinghouse», — наголосив він.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68462
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Police showed the consequences of the rocket attack on Kyiv through the eyes of patrol officers. The video was shot on November 23 near the site where one of the Russian missiles fell.


@babel
ORIGINAL :
Поліція показала наслідки ракетного обстрілу Києва очима патрульних. Відео знято 23 листопада поряд із місцем падіння однієї з російських ракет.


@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25013
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv Mayor Vitali Klitschko said that more than 430 heating points have been set up in the capital. Another 100 are going to be deployed in case of emergency.

The mayor stressed that the city authorities were doing everything possible for the life support of the capital and its residents. He called the accusations of the President and deputies of the "Servant of the People" strange.

The day before, Zelenskyy reproached the capital's authorities for "profanation" with the opening of "invincibility points". On the same day, Klitschko said that there were more than 400 heating points in the capital. The next day, deputies of the Servant of the People checked the work of the capital's points, and the head of the SN David Arakhamia said that in Kyiv, out of 530 "points of invincibility", 20% were closed.

@babel
ORIGINAL :
Мер Києва Віталій Кличко заявив, що в столиці облаштували понад 430 пунктів обігріву. Ще 100 збираються розгорнути в разі надзвичайної ситуації.

Мер наголосив, що міська влада робить усе можливе для життєзабезпечення столиці та її мешканців. Він назвав закиди президента й депутатів «Слуги народу» дивними.

Напередодні Зеленський дорікнув столичній владі за «профанацію» з відкриттям «пунктів незламності». Того ж дня Кличко заявив, що в столиці працює понад 400 пунктів обігріву. Наступного дня депутати «Слуги народу» перевірили роботу столичних пунктів, а голова СН Давид Арахамія заявив, що в Києві з 530 «пунктів незламності» 20% виявилися зачиненими.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25012
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31843
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The evening report of the General Staff informs that the Rashists are preparing to move their units from Belarus to Ukraine

Therefore, it is expected to strengthen the group of enemy troops operating in the temporarily occupied territories of Ukraine and the probability of an attack on us from Belarus is reduced

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В вечірньому зведенні Генштабу повідомляють, що рашисти готуються перекинути свої підрозділи з Білорусі до України

Отож очікується посилення угруповання військ противника, що діє на тимчасово окупованих територіях України і зменшується вірогідність наступу на нас з РБ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31852
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"Today, when everyone should work together, there is some political dancing" - Klitschko on the situation with the heating points

There are more than 430 heating points in Kiev, and thousands of Kiev residents visited them during the blackout last week. In case of emergency, more than 100 more stations will be rapidly deployed. However, this topic has already been given a political coloring, said the mayor of Kiev Vitaly Klitschko in his Telegram channel.

According to him, 3,700 Kiev residents have already visited the heating points when the city lost power after a massive Russian attack. The addresses can be found on the map on the website of the city government. The facilities have a supply of drinking water, tea, cookies and autonomous heating. The city provided more than 400 generators for these points, another 100 generators were provided by volunteers. Some of the sites will be heated centrally by autonomous boilers, and soon the city will get 12 mobile modular boilers that will heat several rooms at once.

Klitschko noted that he did not want to get into political battles and urged not to manipulate the issue of heating points. "When I went yesterday, checking the work of points, I meet people's deputies from the party of power. And they tell me in a private conversation that all points, where they have been, are open and working. And then some incomprehensible photos are posted. It looks, to put it mildly, ugly. Today, when everyone should work together, some political dances begin", - said Klitschko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Сегодня, когда все должны работать сообща, начинаются какие-то политические танцы», - Кличко о ситуации с пунктами обогрева

В Киеве работают более 430 пунктов обогрева, и их посетили тысячи киевлян во время исчезновения света на прошлой неделе. В случае чрезвычайной ситуации будут оперативно развернуты еще более 100 пунктов. Однако этой теме уже придали политическую окраску, заявил мэр Киева Виталий Кличко в Telegram-канале.

По его словам, 3700 киевлян уже посетили пункты обогрева, когда в городе исчез свет после массированной российской атаки. Адреса можно найти на карте на сайте городской власти. В помещениях есть запас питьевой воды, чай, печенье, автономное отопление. Город обеспечил более 400 генераторов для этих пунктов, еще 100 генераторов предоставили волонтеры. Часть пунктов будут обогреваться централизованно автономными котельными, а вскоре город получит 12 передвижных модульных котельных, которые будут обогревать сразу несколько помещений.

Кличко отметил, что не желает вступать в политические баталии и призвал не манипулировать вопросом пунктов обогрева. «Когда вчера я ездил, проверял работу пунктов, встречаю народных депутатов от партии власти. И они в приватном разговоре мне говорят, что все пункты, где они побывали, открыты и работают. А потом постятся какие-то непонятные фото. Это выглядит, мягко говоря, некрасиво. Сегодня, когда все должны работать сообща, начинаются какие-то политические танцы», - подчеркнул Кличко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76890
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22372
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22368
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine has nuclear fuel reserves for two years and plans to launch its own production, - Energoatom President.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Україна має запасів ядерного палива на два роки та планує запустити власне виробництво, – президент Енергоатома.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9677
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
🔥Strike on 70 occupants in Luhansk region confirmed

The General Staff confirms the defeat of an enemy object near the village of Svatove. There were about 70 enemy servicemen there. The number of wounded and killed occupants is being specified. The strike was carried out on November 25.

Glory to the Armed Forces!

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥Підтверджено удар по 70 окупантах на Луганщині

Генштаб підтверджує ураження ворожого об’єкту в районі населеного пункту Сватове. Там перебувало близько 70 військовослужбовців противника. Кількість поранених та загиблих окупантів уточнюється. Удар був нанесений 25 листопада.

Слава ЗСУ!

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9678
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
In 1918, one of the most prominent aircraft designers from Kyiv, Igor Sikorsky, was forced to move to the United States because of the Muscovites. A century later, the ingenious Sikorsky S-61 helicopters (Sea King licensed copy) invented by him will defend his native land.

Great Britain conducted training for 10 crews of the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У 1918 році один із найвидатніших авіаконструкторів киянин Ігор Сікорський через москалів був змушений переїхати до США. Через століття винайдені ним геніальні гелікоптери Sikorsky S-61 (Sea King ліцензійна копія) захищатимуть рідну землю.

Великобританія провела навчання для 10 екіпажів ПС ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59038
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25248
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31477
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
In Ukraine, IDPs may be deprived of IDP status under certain circumstances....

📌The IDP status for a person can be revoked for a number of reasons, namely:

🔻the person has applied for refusal of the certificate;
🔻the person has committed a criminal offense;
🔻the person has returned to permanent residence;
🔻the person has moved abroad for permanent residence;
🔻the person submitted false facts in the application for IDP registration.

🔺As a result, a person without IDP status will no longer receive housing assistance from the state. At the same time, if a person did not need regular state support, but received it, it is likely that the money will have to be returned voluntarily or through the court.

✅If you want to deregister as an IDP yourself, you need to submit a corresponding application to:

🔻 structural units for social protection of the population of district state administrations, executive city or district bodies;
executive bodies of village, settlement, city councils;
🔻 administrative service centres (ASCs).

📌The application for deregistration is considered within three days and then the data is entered into the Unified Information Database on IDPs.

📲Reported by "Apostrophe"

Spread useful information so that as many people as possible can see it 🇺🇦
ORIGINAL :
❗️В Україні переселенців можуть позбавити статусу ВПО за деяких обставин❗️

📌Статус ВПО для людини може бути скасований через низку причин, а саме:

🔻особа подала заяву про відмову від довідки;
🔻особа скоїла кримінальне правопорушення;
🔻особа повернулася на постійне місце проживання;
🔻особа виїхала за кордон на постійне місце проживання;
🔻особа подала недостовірні факти в заяві про взяття на облік ВПО.

🔺Як наслідок, людина без статусу ВПО вже не отримуватиме від держави допомогу на проживання. Водночас, якщо особа не потребувала регулярної державної підтримки, але отримувала її, то є ймовірність,, що гроші доведеться повертати добровільно або через суд.

✅Коли ж ви хочете самостійно знятися з обліку ВПО, то потрібно звернутися із відповідною заявою до:

🔻структурних підрозділів з питань соціального захисту населення районних держадміністрацій, виконавчих міських чи районних органів;
🔻виконавчих органів сільських, селищних, міських рад;
🔻центрів надання адміністративних послуг (ЦНАПів).

📌Заяву про зняття з обліку розглядають протягом трьох днів і потім вносять дані до Єдиної інформаційної бази даних про ВПО.

📲Повідомляє "Апостроф"

Розповсюджуйте корисну інформацію, щоб якомога більше людей її побачили 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31479
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3214
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Local publics report powerful explosions in Kakhovka district of Kherson region!

We are waiting for official information!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Місцеві пабліки повідомляють про потужні вибухи у Каховському районі Херсонської області!

Чекаємо на офіційну інформацію!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68467
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The shortage of ammunition for Ukraine forces the Western defense industry to buy up factories, writes the Financial Times.

Russian aggression has dispelled a number of convenient beliefs. One of them is that Europe can rely on Russia as an energy supplier. And the other is that high-intensity wars are a thing of the past.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дефіцит боєприпасів для України змушує оборонпром Заходу скуповувати заводи, пише Financial Times.

Російська агресія розвіяла низку зручних переконань. Одне з них про те, що Європа може покладатися на Росію як на постачальника енергії. А інше - що війни високої інтенсивності назавжди відійшли в минуле.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68466
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russians are going to reinforce units that suffered losses in Ukraine by redeploying some units from Belarus after they acquire combat capabilities - General Staff.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
росіяни збираються посилити підрозділи, що зазнали втрат в Україні, за рахунок перекидання окремих підрозділів з білорусі після набуття ними бойових спроможностей — Генштаб.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43676
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🧑💻 How to find a job in the EU for IDPs

The European Employment Service has created a pilot project "EU Talent Fund", which will help Ukrainians who enjoy temporary protection or have the right to work in an EU member state to find a job.

🇪🇺 Currently, only seven countries are participating in the project: Poland, Lithuania, Slovakia, Finland, Spain and Cyprus. But already now you can create a CV, show your qualifications to more than 4,000 carefully checked and registered employers, EURES members and partners, as well as view vacancies and apply for them.

👉 Details here.
ORIGINAL :
🧑‍💻 Як переселенцям знайти роботу в ЄС

Європейська служба зайнятості створила випробувальний проєкт «Фонд талантів ЄС», який допоможе знайти роботу українцім, що користуються тимчасовим захистом або мають право працювати в державі-члені ЄС.

🇪🇺 Наразі участь у проєкті беруть лише сім країн: Польща, Литва, Словакія, Фінляндія, Іспанія та Кіпр. Але вже зараз за ви можете створити резюме, показати свою кваліфікацію більш ніж 4 000 ретельно перевіреним та зареєстрованим роботодавцям, членам і партнерам EURES, а також переглянути вакансії та подати заявку на них.

👉 Подробиці тут.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2598
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Russian cargo planes fly to China almost every day, possibly for "military aid," - Defence Express

Military experts have noticed that flight tracking services record constant flights of Russia's Volga-Dnepr's An-124 Ruslan heavy transport aircraft to China. In the last week alone, there were about nine flights to China and three flights back, which directly indicates that the transponder was turned off during some of the flights.

This activity has also been noticed in China - local bloggers are posting videos of the Rusldan landing at Zhengzhou airport. In the comments to the video it is explained that the plane has arrived "to pick up the military aid - equipment, body armor, helmets, clothes, etc.". Whether this is true is not known for sure.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Грузовые самолеты России летают в Китай почти каждый день, возможно, за «военной помощью», - Defence Express

Военные эксперты заметили, что сервисы отслеживания полетов фиксируют постоянные рейсы тяжелых транспортных самолетов Ан-124 «Руслан» российской компании «Волга-Днепр» в Китай. Только за последнюю неделю было около 9 рейсов в Китай и три - обратно, что прямо говорит о выключенном транспондере во время совершения части рейсов.

На эту активность обратили внимание и в Китае - местные блогеры выкладывают видео с посадкой «Руслдана» в аэропорту Чжэнчжоу. В комментариях к видео объясняется, что самолет прибыл «забрать военную помощь - экипировку, бронежилеты, шлемы, одежду и т.д.». Так ли это - точно неизвестно.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76891
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Rising food and energy bills are certainly hard for many Europeans. But we must remember that the people of Ukraine pay with their blood every day" - NATO Secretary General Jens Stoltenberg.

@antiitforce
ORIGINAL :
«Ріст рахунків за їжу та електроенергію — це звичайно важко для багатьох європейців. Але ми повинні пам’ятати, що народ України кожного дня платить своєю кров’ю»—Генсек НАТО Єнс Столтенберг.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26089
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Fuck the scale of the rally

@antiitforce
ORIGINAL :
Єбать масштаби мітингу

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26088
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
It's all according to plan. That was the plan.

@antiitforce
ORIGINAL :
Це все за планом. Такий був план.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26087
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The US has allocated $20 million for the Grain from Ukraine initiative, said US Ambassador to Ukraine Bridget Brink.

"While Russia is using food as a weapon, Ukraine is taking steps to reduce the food insecurity caused by Russia's war. $20 million of U.S. support is already helping to deliver grain from Ukraine to those who need it most," Brink said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
$20 млн. виділили США на ініціативу Grain from Ukraine, повідомила посол США в Україні Бріджет Брінк.

"Поки росія використовує продовольство як зброю, Україна вживає заходів, щоб зменшити продовольчу небезпеку, спричинену війною росії. $20 млн підтримки США вже допомагають доставляти зерно з України тим, хто його найбільше потребує", - наголосила Брінк.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68469
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kharkiv region in two directions. They struck at 13 settlements - General Staff
ORIGINAL :
Військові РФ обстрілювали Харківську область на двох напрямках. Завдали ударів по 13 населених пунктах — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19549
Суспільне Харків

TRANSLATION :
128 Brigade
Always and everywhere on the defense 💙💛

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
128 Бригада
Завжди і всюди на захисті 💙💛

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59039
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Almost 5 million refugees from Ukraine have the status of temporary protection in the EU, according to the UN.

Most Ukrainians with this status are now in Poland and Germany.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Статус тимчасового захисту в ЄС мають уже майже 5 млн біженців з України, повідомляють в ООН.

Найбільше українців із таким статусом зараз у Польщі та Німеччині.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68471
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🔥In Bydgoszcz, Poland, Ukrainian songs are heard at the Christmas fair.

💪 Ukrainians together with Poles are invincible!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥У польському Бидгощі на різдвяному ярмарку лунають українські пісні.

💪 Українці разом з поляками непереможні!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68470
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
About 10 MPs escaped from Ukraine, they want to deprive them of their mandates - Speaker of the Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk

Those people's deputies who left Ukraine and have not returned since the beginning of the war have been fired from their positions and do not pay their salaries. The issue of depriving them of their mandate is also being discussed.

"We have the grounds for deprivation of the mandate are clearly spelled out in the Constitution of Ukraine, there are seven. We can't make decisions other than those seven grounds that the Constitution has. And we can't change the Constitution during martial law. But we will find an opportunity to say goodbye to these people's deputies", - noted Stefanchuk in the air of the telethon.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Из Украины сбежали около 10 нардепов, их хотят лишить мандата, - спикер Верховной Рады Руслан Стефанчук

Тех народных депутатов, кто покинул Украину и не вернулся с начала войны, уволили с занимаемых должностей и не выплачивают им зарплату. Также обсуждается вопрос лишения их мандата.

«У нас основания лишения мандата четко прописаны в Конституции Украины, их семь. Мы не можем принять решения, кроме тех семи оснований, которые есть у Конституции. И Конституцию мы не можем изменить во время военного положения. Но мы найдем возможность, чтобы попрощаться с этими народными депутатами», - отметил Стефанчук в эфире телемарафона.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76892
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Tairov Gardens everything is stable, there the tenants caught a man in a DTEK uniform and decided to ask him for a house without light, heat and water.

According to the residents themselves, their apartment building is powered from the construction site and every time the city turns on the lights, everything burns out and explodes. According to them, the man has nothing to do with DTEK, and he is allegedly sent by the management company for money to pretend that he is fixing something.

Immediately after the conflict, a construction site in Tairov Gardens caught fire, and some man ran out of there.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Таировских садах всё стабильно, там жильцы поймали мужчину в форме ДТЕКА и решили спросить у него за дом без света, тепла и воды.

Как рассказывают сами жители, ЖК у них запитан от стройки и каждый раз, когда город включает свет, у них все перегорает и взрывается. По их словам, мужчина к ДТЕКу отношения не имеет и его якобы посылает управляющая компания за деньги делать вид, что он что-то чинит.

Сразу после конфликта, совершенно случайным образом загорелась стройка Таировских садов и оттуда выбежал какой-то мужчина

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41679
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
💡Rechargeable LED Lamp💡
🔥🔥🔥

✅ 90 bulbs;
✅ 8 hours of battery life;
✅ functional mounts.

🤗 Buy a Lamp in the Clipka online store!!!
👉🏻 Follow the link https://clipka.ua/tekhnika/elektrotovary/svitylnyky/akumulyatorna-lampa-90-led-panther
ORIGINAL :
💡Акумуляторна LED Лампа💡
🔥🔥🔥

✅ 90 лампочок;
✅ 8 годин автономної роботи;
✅ функціональні кріплення.

🤗 Купуй Лампу в інтернет-магазині Clipka!!!
👉🏻 Переходь за посиланням https://clipka.ua/tekhnika/elektrotovary/svitylnyky/akumulyatorna-lampa-90-led-panther
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41678
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Ayatollah Khamenei's niece arrested in Iran, who supported mass demonstrations against the clergy of the country

This happened after Ayatollah Farideh Moradkhani's niece recorded a video calling on foreign governments to sever all ties with the country's authorities because of the violent suppression of nationwide demonstrations against the clergy of Iran.

"Oh free people, stand with us and tell your governments to stop supporting this murderous and child-killing regime. This regime is not faithful to any of its religious principles and does not know any rules except for force and preservation of power," she said in a video that began to spread rapidly on the Iranian segment of the Internet after activists reported Moradkhani's arrest on November 23.
ORIGINAL :
В Ірані заарештували племінницю аятоли Хаменеї, яка підтримала масові демонстрації проти духовенства країни

Це сталося після того, як племінниця аятоли Фаріде Морадхані записала відео із закликом до іноземних урядів розірвати всі зв’язки з владою країни через насильницьке придушення загальнонаціональних демонстрацій проти духовенства Ірану.

💬 “О, вільні люди, будьте з нами і скажіть своїм урядам припинити підтримку цього вбивчого режиму та режиму вбивства дітей. Цей режим не вірний жодному зі своїх релігійних принципів і не знає жодних правил, окрім сили та збереження влади”, – сказала вона на відео, яке стало стрімко поширюватися в іранському сегменті інтернету після того, як активісти повідомили про арешт Морадхані 23 листопада.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7593
ZMINA

TRANSLATION :
Polohy Zaporozhye region
ORIGINAL :
Пологи Запорожская область
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25250
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Equipment of new Russian MON-50, abandoned by Katsaps in Kherson region

MON-50 is an anti-personnel mine. When exploding, it hits 540 balls or 485 rollers that fly in the direction of the enemy up to 50 meters. The height of the destruction sector is from 15 cm to 4 meters at the extreme range.

Prohibited by the Ottawa Convention.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Комплектація нових російських МОН-50, які кацапи кинули на Херсонщині

МОН-50 —протипіхотна міна. При вибусі уражає 540 кульками або 485 роликами, що вилітають у напрямку супротивника до 50 метрів. Висота сектора ураження від 15 см до 4 метрів на граничній дальності.

Заборонена Оттавською конвенціею.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59040
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"This is war, men. You have to put up with some things.

Margot the beaver, sitting on a luxurious Italian sofa, urges the mobsters not to whine, but to go die for the *shit.

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
«Это война, мужики. Кое-что же надо и потерпеть».

Боброїдка марго сидячі на розкішному італійському дивані закликає мобіків не нити, а йти умірать за *уйла.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43677
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️The Rashists are reportedly gradually completing preparations for another missile strike on Ukrainian territory, as confirmed by the OP

Strategic bombers are already partially equipped with long-range X-101/555 missiles. The delivery of Kalibr cruise missiles to Sevastopol for further use from the Black Sea Fleet continues.

Recently, strategic aviation has been conducting training flights almost daily. Identification of future targets also continues.

This does not mean there will be a bombardment right tomorrow, but don't ignore the air-raid alarms

Send news to @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
❗️По имеющимся данным, рашисты постепенно завершают подготовку к очередному ракетному удару по территории Украины, что подтверждают и в ОП

Стратегические бомбардировщики уже частично оснащены ракетами большой дальности Х-101/555. Продолжается подвоз крылатых ракет «Калибр» в Севастополь для дальнейшего использования из Черноморского флота.

В последнее время, стратегическая авиация почти ежедневно выполняет тренировочные полеты. Также продолжается определение будущих целей.

Это не значит, что обстрел будет прямо завтра, но не пренебрегайте сигналами воздушной тревоги

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29603
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Light returns to Kherson houses for the first time after de-occupation

Today, 17% of consumers are already supplied with electricity.

@antiitforce
ORIGINAL :
У будинки Херсона вперше після деокупації повертається світло

На сьогодні вже 17% споживачів з електрикою.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26091
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26082
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Dealer with a batch of "goods" worth one million hryvnias detained in Kyiv

During the detention, 50 g of salts and ecstasy tablets were seized from the man. In addition, he pointed to a "bookmark" where the police found another 10 grams of Alpha-PVP salts and 5 ecstasy tablets.

In total, they seized from him drugs worth UAH 1 million. The dealer faces up to 10 years in prison.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві затримали дилера з партією «товару» на мільйон гривень

При затриманні у чоловіка вилучили 50 г солей та таблетки екстазі. Крім того, він вказав на «закладку», де поліцейські виявили ще 10 гр солей Альфа-PVP та 5 таблеток екстазі.

Загалом у нього вилучили наркотичних речовин на 1 млн. гривень. За це дилеру світить до 10 років.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26090
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/25005
Бабель

TRANSLATION :
🤦♂️ North Korean intercontinental ballistic missile Hwasong-17 received the title of "Hero of the DPRK", the Gold Star Medal and the Order of the National Flag of the 1st degree.

Dictator Kim Jong Un said that his country intends to have "the most powerful nuclear forces". He called the Hwasong-17 missile "the strongest strategic weapon in the world".

The DPRK claims that this missile is capable of reaching the US mainland. It was first demonstrated in 2020, and a test launch took place in November 2022. Hwasong-17 is the DPRK's largest combat missile capable of carrying a nuclear warhead. Kim personally inspected its launch. Then he showed his daughter to the world for the first time.

@babel
ORIGINAL :
🤦‍♂️ Північнокорейська міжконтинентальна балістична ракета Hwasong-17 отримала звання «Герой КНДР», медаль «Золота зірка» та орден Національного прапора 1 ступеня.

Диктатор Кім Чен Ин заявив, що в намірах його країни мати «найпотужніші ядерні сили». Ракету Hwasong-17 він назвав «найсильнішою стратегічною зброєю у світі».

У КНДР стверджують, що ця ракета здатна досягти материкової частини США. Вперше її продемонстрували у 2020 році, а в листопаді 2022 року відбувся тестовий запуск. Hwasong-17 є найбільшою бойовою ракетою КНДР, яка здатна нести ядерну боєголовку. Кім особисто інспектував її запуск. Тоді він вперше показав світу свою дочку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25014
Бабель

TRANSLATION :
💡In Kherson, 17% of consumers already have electricity

"If your homes do not have electricity yet, it will appear in the coming days. Our power engineers continue to work on it," assured Yaroslav Yanushevych, Head of Kherson Regional Power Company.

It should be reminded that power supply was restored in Kherson liberated from the occupants on November 26. Critical infrastructure facilities were supplied first. As of the morning of November 27, about 5% of Kherson residents already had electricity in their homes.

Photo: Kyrylo Tymoshenko
ORIGINAL :
💡У Херсоні зі світлом вже 17% споживачів

"Якщо у ваших домівках ще немає світла, воно з’явиться найближчими днями. Наші енергетики продовжують над цим працювати", - запевнив голова Херсонської ОВА Ярослав Янушевич.

Нагадаємо, у звільненому від окупантів Херсоні відновили електропостачання 26 листопада. Спершу заживлялись об’єкти критичної інфраструктури. Станом на ранок 27 листопада, близько 5% херсонців уже мали світло в своїх оселях.

Фото: Кирило Тимошенко
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24189
Ukraine NOW

TRANSLATION :
According to the UN, 7.9 million Ukrainians are forced to seek protection abroad because of the war

🇵🇱The largest number of Ukrainian refugees was received by Poland - more than 1.5 million people.

🇩🇪 Almost 1.03 million Ukrainian refugees are registered in Germany.

In Italy - 173,000, in Spain - 154,000, in France - about 119,000 Ukrainian refugees.

The Czech Republic has also hosted many Ukrainians in relation to the number of inhabitants (about 10.7 million people), namely about 463,000.
ORIGINAL :
За даними ООН, вимушені шукати захисту за кордоном через війну 7,9 мільйона українців

🇵🇱Найбільше українських біженців прийняла Польща - понад 1,5 мільйона осіб.

🇩🇪У Німеччині зареєстровано майже 1,03 мільйона українських біженців.

🇮🇹В Італії - 173 000, 🇪🇸в Іспанії - 154 000 , 🇫🇷у Франції - близько 119 000 українських біженців.

🇨🇿Чеська Республіка також прийняла багато українців по відношенню до кількості жителів (близько 10,7 млн осіб), а саме близько 463 000.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24188
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22369
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The National Police published footage of the first minutes after the occupants' missile attack on Kiev on November 23
ORIGINAL :
Нацполиция опубликовала кадры первых минут после ракетного удара оккупантов по Киеву 23 ноября
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8645
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31845
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, we receive many reports that the light appears for 5 minutes and then disappears, after a while the same thing happens again

As explained to us by power engineers, this is because the lines are tested at low power, as well as due to weather conditions and high humidity (by the way, when the light in the street lamps is on during the day, it is done to stabilize the voltage, in other words, so that your appliances do not burn out, and the bulbs take the drops on themselves)

So, so that your electrical appliances do not suffer due to voltage instability, after turning on the light, do not rush to turn them on immediately, it is better to wait at least 15 minutes.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзі, отримуємо багато повідомлень, що світло з’являється на 5 хвилин а потім зникає, через деякий час знову повторюється те саме

Як нам пояснили енергетики, це відбувається тому, що лінії тестують на малих потужностях, а також через погодні умови та високу вологість (до речі, коли вдень горить світло у вуличних ліхтарях це робиться для стабілізації напруги, простіше кажучи, щоб ваша техніка не згоріла, а лампочки прийняли перепади на себе)

Отож, щоб ваші електроприлади не постраждали через нестабільність напруги, після включення світла не поспішайте одразу вмикати їх, краще почекайте хоча б хвилин 15.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31854
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The US bans devices made by Chinese manufacturers Huawei and ZTE

The US government bans the sale and import of smartphones and other devices from two Chinese companies - Huawei and ZTE.

The main reason is that these suppliers pose an unacceptable risk to the national security of the United States.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У США забороняють пристрої китайських виробників Huawei та ZTE

Американський уряд забороняє продаж та імпорт смартфонів та інших пристроїв від двох китайських компаній – Huawei та ZTE.

Основна причина - ці постачальники створюють неприйнятний ризик для національної безпеки Сполучених Штатів.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68480
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The more military support, the stronger Ukraine's position in the negotiations will be, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said in an interview for Welt.

"If Putin wins the war, he and other dictators will continue to use violence to achieve their goals," he stressed.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Чим більше військової підтримки, тим сильніша буде позиція України на переговорах, заявив генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг в інтерв’ю для видання Welt.

«Якщо путін виграє війну, він та інші диктатори продовжать використовувати насильство для досягнення своїх цілей», - наголосив він.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68481
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
💡The first photo of liberated Kherson in the evening, when electricity was returned to the homes of citizens!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💡Перше фото вечірнього звільненого Херсону, коли електроенергію повернули у домівки містян!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68476
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The war in Ukraine may last for years, said Deputy Minister-Coordinator of Special Services of Poland Stanislav Zharyn in an interview with the Italian newspaper Il Messaggero.

Russia does not intend to stop.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Війна в Україні може тривати роками, таку думку висловив заступник міністра-координатора спецслужб Польщі Станіслав Жарин в інтерв'ю італійській газеті Il Messaggero.

росія не має наміру зупинятися.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68472
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Ukraine's victories could become a problem for the United States, writes Hal Brands, professor at the Johns Hopkins University School of Advanced International Studies, in an article for Bloomberg.

The author names four reasons why after the liberation of Kherson, Washington suddenly began to talk about negotiations with Russia.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Перемоги України можуть стати проблемою для США, пише в статті для Bloomberg професор школи передових міжнародних досліджень Університету Джона Гопкінса Гел Брандс.

Автор називає чотири причини, чому після визволення Херсона у Вашингтоні раптом почали говорити про переговори з росією.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68479
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
💔 Duda compared the deportation of Poles 80 years ago with the current events in Ukraine.

Poland celebrated the 80th anniversary of the deportation of residents of the Zamosc region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💔 Дуда порівняв депортацію поляків 80-річної давнини із нинішніми подіями в Україні.

У Польщі відзначили 80-ту річницю депортації мешканців Замосського краю.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68478
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The National Police showed the consequences of the Russian terrorist shelling of the capital on November 23 through the eyes of patrol policemen. The video shows the first minutes after the explosion.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Національна поліція показала наслідки російського терористичного обстрілу столиці 23 листопада очима патрульних. На відео перші хвили після вибуху.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68473
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
China continues to harshly detain protesters who are dissatisfied with restrictions due to COVID-19.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Китаї продовжуються жорсткі затримання протестуючих, які невдоволені обмеженнями через COVID-19.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68474
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🤡 Putin no longer even hides terrorist plans to destroy the civilian infrastructure of Ukraine.

Duma deputy and part-time General Andriy Gurulev said on the air of propagandists that the next target of Russian terrorists will be the banking infrastructure of Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤡 У путіна вже навіть не приховують терористичні плани нищити цивільну інфраструктуру України.

Депутат Думи і по сумісництву генерал Андрій Гурулєв в прямому ефірі пропагандистів розповів, що наступною метою російських терористів стане банківська інфраструктура України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68477
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russia was going to attack Japan in 2021, but Putin changed his mind - Newsweek, quoting a source in the FSB

In the summer of 2021, the FSB published data that Japanese special services tortured Soviet citizens during World War II. Propaganda began "hyping" the topic in a matter of days, but by fall this had been forgotten.

This was intended to make Russians hate the Japanese as "fascists" and "Nazis," according to a letter written by a man who collaborated with the FSB under the pseudonym "The Wind of Change" for Russian human rights activist and journalist Vladimir Osechkin.

According to the FSB agent, the "key stumbling block" between Moscow and Tokyo is the Kuril Islands.

"Confidence that the countries [Russia and Japan] would enter the stage of acute confrontation and even war was high. Ukraine was chosen for the war in the end - the scenario did not change much...".

He also named the exact positions of the Russian helicopters waiting for the signal to attack Japan. According to him, "war was inevitable for Russia because of the maniacal desire for war on the part of the leadership.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия собиралась напасть на Японию в 2021 году, но Путин передумал, - Newsweek со ссылкой на источник в ФСБ

Летом 2021 года ФСБ опубликовала данные, что в период Второй мировой войны спецслужбы Японии пытали граждан СССР. Пропаганда в считанные дни начала «раздувать» эту тему, но к осени об этом уже забыли.

Таким образом планировалось создать у россиян ненависть к японцам, как к «фашистам» и «нацистам», сообщается в письме, написанном сотрудничавшим с ФСБ человеком под псевдонимом «Ветер перемен» для российского правозащитника и журналиста Владимира Осечкина.

По словам агента ФСБ, «ключевым камнем преткновения» между Москвой и Токио являются Курильские острова.

«Уверенность в том, что страны [Россия и Япония] войдут в стадии острого противостояния и даже войны, была высокой. Для войны в итоге была выбрана Украина – сценарий особо не изменился…».

Он также назвал точные позиции российских вертолетов, ожидавших сигнала для атаки на Японию. По его словам, «война была неизбежна для России из-за маниакального желания войны со стороны руководства».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76894
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Light returns to homes in Kherson for the first time since de-occupation

As of today, already 17% of consumers with electricity.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В дома Херсона впервые после деоккупации возвращается свет

По состоянию на сегодня уже 17% потребителей с электричеством.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76893
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Arrivals at Bakhmut.
ORIGINAL :
Прилёты по Бахмуту.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25255
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25246
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Peony jumped up
ORIGINAL :
Аж підскочив Піон
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59046
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The shelling of Kherson does not stop, but the majority of Kherson residents under the sound of explosions just say where and what ship the orcs should follow. The best indicator of the attitude of citizens to the "Russian world" that "came to visit"

Yuriy Sobolevsky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Обстріли Херсону не припиняються, але більшість Херсонців під звуки вибухів просто кажуть, куди і за яким кораблем потрібно йти оркам. Найкращий показник ставлення городян до «руського міру», що «заходив у гості»

Юрій Соболевський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59045
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mykolaiv region: traitor from "Kostiantyn Olshanskyi" ship is put on trial

An indictment against the senior assistant commander of the large landing ship "Kostiantyn Olshanskyi" was sent to the court.

The ship "Kostiantyn Olshanskyi" has been captured by the occupiers since spring 2014. The senior assistant Yuriy Pavlov was put on trial, who went over to the side of the occupiers and retained his position. Now he serves in the Russian Black Sea Fleet. Pavlov will be tried for treason and desertion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Миколаївщині віддали під суд зрадника з корабля «Костянтин Ольшанський»

До суду направили обвинувальний акт відносно старшого помічника командира великого десантного корабля «Костянтин Ольшанський».

Корабель «Костянтин Ольшанський» з весни 2014 року захоплений окупантами. Під суд віддали старшого помічника Юрія Павлова, який перейшов на сторону окупантів та зберіг свою посаду. Тепер він служить в складі чорноморського флоту рф. Павлова судитимуть за державну зраду та дезертирство.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59047
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Evening rays of happiness in Kherson

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вечірнє проміння щастя у Херсоні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59042
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mobile communication in Ukraine is restored

According to the National Center for Operational and Technical Management of Telecommunications Networks, which operates under the State Special Communications Service, as of 9:00 am on Sunday, November 27, the availability of mobile base stations in Ukraine exceeded 83%.

The best situation with the provision of mobile communication is in Chernivtsi, Cherkasy, Khmelnytsky, Sumy, Rivne, Poltava, Kirovohrad, Dnipropetrovsk, Zhytomyr and Transcarpathian regions, where the availability of base stations as of Sunday morning exceeds 90% of their total number.

At the same time, residents of Odesa region may experience difficulties with communication, where about 70% of base stations of mobile operators were available in the morning. Also in Zaporizhzhya region, as of the morning, about 50% of base stations of Ukrainian mobile operators are working, which is primarily due to the "activities" of the Russian occupiers.

In other regions, as of 9:00, network availability ranged from 70% to 90%. Mobile communication is gradually being restored in the recently de-occupied territories of Kherson and Mykolaiv regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мобільний зв’язок в Україні відновлюється

За даними Національного центру оперативно-технічного управління мережами телекомунікацій, що діє при Держспецзв’язку, станом на 9:00 ранку неділі, 27 листопада, доступність базових станцій мобільного зв’язку в Україні перевищувала 83%.

Найкраща ситуація із забезпеченням мобільним зв’язком у Чернівецькій, Черкаській, Хмельницькій, Сумській, Рівненській, Полтавській, Кіровоградській, Дніпропетровській, Житомирській і Закарпатській областях, де доступність базових станцій станом на ранок неділі перевищує 90% від їхньої загальної кількості.

Водночас складнощі зі зв’язком можуть відчувати мешканці Одеської області, де на ранок доступними були близько 70% базових станцій мобільних операторів. Також у Запорізькій області станом на ранок працює близько 50% базових станцій українських мобільних операторів, що пов’язано, перш за все, з «діяльністю» російських окупантів.

У решті регіонів, за даними на 9:00, доступність мереж коливалася від 70% до 90%. Поступово відновлюється мобільний зв'язок на нещодавно деокупованих територіях Херсонщини та Миколаївщини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59043
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The MP laid his opponent on his shoulders

On November 27, MP from the Servant of the People party, Zhan Beleniuk, won the final of the Greco-Roman Wrestling Championship of Ukraine, which took place on November 26-27 in Cherkasy.
ORIGINAL :
Нардеп поклав на лопатки опонента

27 листопада народний депутат "Слуги народу" Жан Беленюк переміг у фіналі Чемпіонату України з греко-римської боротьби, що проходив 26-27 листопада в Черкасах.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24191
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📶Mobile communication in Ukraine is still being restored

As of 9:00 am on Sunday, November 27, the availability of mobile base stations in Ukraine exceeded 83%, according to the National Center for Operational and Technical Management of Telecommunications Networks.

Difficulties with communication may be experienced by residents of Odesa region, where about 70% of base stations of mobile operators were available in the morning. Also in Zaporizhzhya region, as of this morning, about 50% of base stations of Ukrainian mobile operators are working, which is primarily due to the "activities" of the Russian occupiers. Mobile communication is gradually being restored in the recently de-occupied territories of Kherson and Mykolaiv regions.

And how is your communication? Did you have time to talk over the weekend?
♥️- everything is great, I'm just talking to my mom/friend/brother
😥- there are nuances
ORIGINAL :
📶Мобільний зв’язок в Україні все ще відновлюється

Станом на 9:00 ранку неділі, 27 листопада, доступність базових станцій мобільного зв’язку в Україні перевищувала 83%, повідомили в Національному центрі оперативно-технічного управління мережами телекомунікацій.

Складнощі зі зв’язком можуть відчувати мешканці Одеської області, де на ранок доступними були близько 70% базових станцій мобільних операторів. Також у Запорізькій області станом на ранок працює близько 50% базових станцій українських мобільних операторів, що пов’язано, перш за все, з «діяльністю» російських окупантів. Поступово відновлюється мобільний зв'язок на нещодавно деокупованих територіях Херсонщини та Миколаївщини.

А як у вас зв’язок? Встигли за вихідні наговоритися?
♥️- все чудово, якраз говорю з мамою/другом/братом
😥- є нюанси
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24190
Ukraine NOW

TRANSLATION :
After the defeat of the Belgian national team at the World Cup, its fans were a little upset and riots broke out in Brussels.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після поразки збірної Бельгії на Чемпіонаті світу з футболу її вболівальники трохи засмутились і в Брюсселі почались заворушення.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68482
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Tomorrow Odessmiskelectrotrans plans to resume the operation of public electric transport.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Завтра КП «Одесміськелектротранс» планує поновити роботу громадського електротранспорту.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41682
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41673
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/25247
XUA-фото войны

TRANSLATION :
As a result of two missiles striking Kryvyi Rih district this morning, a transport infrastructure facility was heavily damaged. The destruction is extensive, but details will not be released for security reasons.

Fortunately, there were no casualties.

In other districts of the region the day passed quietly. Currently, the threat of artillery shelling continues in Nikopol district, so I ask the residents there to be careful, - Lukashuk
ORIGINAL :
Внаслідок удару двома ракетами по Криворізькому району, який стався сьогодні вранці, сильно пошкоджено об‘єкт транспортної інфраструктури. Руйнування масштабні, але деталей не буде з міркувань безпеки.

На щастя – без жертв.

В інших районах області день минув тихо. Наразі в Нікопольському районі триває загрозу артилерійського обстрілу, тому прошу тамтешніх мешканців бути обережними, - Лукашук
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8646
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
The traitor from the ship "Konstantin Olshansky" was put on trial in Mykolayiv region

Recall that the ship "Konstantin Olshansky" since the spring of 2014 seized by the Russian occupants. The senior mate Yuri Pavlov, who defected to the occupants and retained his post, was put on trial. He now serves in the Russian Black Sea Fleet. Pavlov will be tried for high treason and desertion.

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В Николаевской области отдали под суд предателя с корабля «Константин Ольшанский»

Напомним, что корабль «Константин Ольшанский» с весны 2014 захвачен российскими оккупантами. Под суд отдали старшего помощника Юрия Павлова, который перешел на сторону оккупантов и сохранил свой пост. Теперь он служит в составе черноморского флота россии. Павлова будут судить за государственную измену и дезертирство.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29604
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29595
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Kherson, for the first time in a long time, there is light in apartment buildings

Photo - Deputy Head of OP Tymoshenko.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Херсоне, впервые за долгое, появился свет в жилых домах

Фото — замглавы ОП Тимошенко.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46352
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️ You must always be prepared! This is how the spokesman for the Air Force Command of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ihnat commented on the possibility of missile strikes on Ukraine next week.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Готуватися треба завжди! Так прокоментував можливість ракетних ударів по Україні наступного тижня речник командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68487
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russia is not yet critically weakened by the war against Ukraine, Estonian Defense Minister Hanno Pevkur

"Let's be honest: Russian naval and air forces are more or less as great as they were before the war. We have no reason to believe that the threat from Russia has decreased or the threat to NATO has decreased," the minister said.

He added that despite heavy losses, Russian ground forces "sooner or later" will be able to reach their pre-war level.

👉 Give Ukraine more weapons, close the skies and Russia will no longer be a threat to Europe.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия еще не критически ослаблена войной против Украины, - глава Минобороны Эстонии Ханно Певкур

«Давайте будем честны: российские военно-морские и военно воздушные силы более-менее столь же велики, как и до войны. У нас нет оснований полагать, что угроза со стороны России уменьшилась или угроза для НАТО уменьшилась», - заявил министр.

Он добавил, что несмотря на большие потери, российские сухопутные войска «рано или поздно» смогут выйти на довоенный уровень.

👉Дайте Украине больше оружия, закройте небо и Россия больше не будет угрозой Европе.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76898
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31846
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
#Will write

A man was hit on a pedestrian crossing in Brovary. The accident happened on Kyivska street. Due to the lack of electricity, traffic lights did not work.

Be careful, also in the dark do not forget to turn on the flashlight when crossing the road 🙏🏻

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#Нампишуть

У Броварах на пішохідному переході збили людину. Аварія трапилася на вул. Київській. Через відсутність електроенергії не працювали світлофори.

Будьте обережні, також у темну пору доби не забувайте вмикати ліхтарик при переході через дорогу 🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31855
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kherson, 17% of consumers have their electricity restored, said the head of Kherson Regional State Administration Yanushevych. Four microdistricts and the railway station area are partially without electricity.

The city lived without electricity for three weeks. Power supply was restored there on November 26.

@babel
ORIGINAL :
У Херсоні світло повернули 17% споживачів, повідомив голова Херсонської ОВА Янушевич. Зі світлом частково чотири мікрорайони, а також район залізничного вокзалу.

Місто жило без світла три тижні. Електропостачання там відновили 26 листопада.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25015
Бабель

TRANSLATION :
🇷🇺🇨🇳 Russian An-124 Ruslan cargo planes of Volga-Dnepr have deployed an air bridge to China. They often turn off transponders for camouflage, and their destinations are cities where defense enterprises are located.

The Defence Express portal analyzed civilian aircraft flight monitoring services and Chinese social media, which also drew attention to the frequent visits of Russian An-124s. They published a video from Zhengzhou airport and indicated that the planes took "military aid - equipment, body armor, helmets, clothes, etc.".

@babel
ORIGINAL :
🇷🇺🇨🇳 Російські вантажні літаки Ан-124 «Руслан» компанії «Волга-Днєпр» розгорнули повітряний міст до Китаю. Вони часто вимикають транспондери для маскування, а їхні пункти призначень — міста, де розташовані оборонні підприємства.

Портал Defence Express проаналізував сервіси моніторингу польоту цивільних літаків і китайські соцмережі, у яких також звернули увагу на часті візити російських Ан-124. Там публікували відео з аеропорту Чженчжоу і вказували, що літаки забрали «військову допомогу — екіпірування, бронежилети, шоломи, одяг тощо».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25016
Бабель

TRANSLATION :
M777 is always ready to support Ulybaka and not only them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
М777 завжди готові підтримати "Улибаку" і не тільки вони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59049
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💔 Photo from the "Point of Fortitude" in Irpin, Kyiv region.

Ukrainian children are forced to be treated in such conditions because of Russian terrorists...

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💔 Фото з "Пункту незламності" в Ірпені на Київщині.

Українські діти через російських терористів вимушені лікуватись ось у таких умовах…

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68489
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
💪 The Army demonstrated how the legendary American howitzers M777 (nicknamed "Three Axes") destroy the enemy.

"Our artillerists have a lot of work. They have received a target, aimed, worked out - and are already waiting for a new task. And so almost around the clock. This time, the defenders fired at the infantry of the Russian invaders who tried to go on the offensive. Two or three precise shots - and the enemy's enthusiasm is removed like a hand," Lieutenant General Oleksandr Pavliuk commented on the video.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 В Сухопутних військах продемонстрували, як легендарні американські гаубиці M777 (на прізвисько «Три сокири») нищать ворога.

«Роботи у наших артилеристів стабільно багато. Отримали ціль, навелися, відпрацювали - і вже чекають нового завдання. І так практично цілодобово. Цього разу захисники вели вогонь по піхоті російських загарбників, яка намагалася піти у наступ. Два-три точні постріли - й ентузіазм ворога знімає як рукою», - прокоментував відео генерал-лейтенант Олександр Павлюк.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68488
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"Arrivals" on Bakhmut, Kherson, and the temporarily occupied Nova Kakhovka

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Прилеты» по Бахмуту, Херсоне и временно оккупированной Новой Каховке

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76899
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#Kherson region
#Kherson regionSearch

Region: Kherson


Prokhorov Oleksandr Vasylovych
19.06.1972

Requisites: Unknown
City of the last stay: Chaplynka

Circumstances:
I was at work on watch.I wanted to go home.Then there was no connection.

--

If you have information about the whereabouts of this person, please contact: [email protected]
ORIGINAL :
#Херсонськаобласть
#ХерсонськаобластьПошук

Область: Херсонська


Прохоров Олександр Васильович
19.06.1972

Реквiзити: Невідомо
Місто останнього перебування: Чаплинка

Обставини:
Був на роботі на вахті.Хотів виїхати додому.Потім не стало зв'язку.

--

Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31480
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Kherson

The light began to appear in residential buildings.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🇺🇦Херсон

Світло почало з‘являтися у житлових будинках.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9680
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
"Warm greetings" to Putin from the capital of Kazakhstan😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Теплый привет" Путину из столицы Казахстана😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46353
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59041
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We are unbreakable and invincible! Because even when the enemy tries to freeze Ukrainians, we are warmed by the warmth of fearless hearts❤️️.

#добропротивостояния
ORIGINAL :
Ми незламні й непереможні! Бо навіть, коли ворог намагається заморозити українців, нас гріє тепло безстрашних сердець❤️

#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24192
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Two residents of Kharkiv region were wounded as a result of ammunition explosion: one in his yard, the other - in a forest plantation
ORIGINAL :
Двоє жителів Харківщини зазнали поранень внаслідок вибуху боєприпасів: один у себе в подвір'ї, інший — у лісопосадці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19551
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The story of police officer Tetiana Kozubova, who works as an explosive technician and demines the liberated from Russian occupants Kharkiv region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Історія поліцейської Тетяни Козубової, яка працює вибухотехніком та розміновує звільнену від російських окупантів Харківщину.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68490
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Court interrogated the victim of Russian crimes in Bucha: how the process is going on

32-year-old Serhiy Kibka is one of those who suffered from Russian war crimes in Bucha. His alleged perpetrators, nine Russian military personnel, are being tried in Irpin City Court.

👉 How Serhiy Kibka testified in court and what crimes of the occupiers he told about - read in the material MIPL Court interrogated the victim of crimes of Russians in Bucha: chronology of events - MIPL Serhiy Kibka, a victim of crimes of the Russian military in Bucha, testified in court. He was kidnapped three times by Russians and used force against him. Nine Russian servicemen are on trial
ORIGINAL :
Суд допитав потерпілого від злочинів росіян у Бучі: як відбувається процес

32-річний Сергій Кибка – один із тих, хто постраждав від воєнних злочинів росіян у Бучі. Його ймовірних кривдників, дев’ятьох кадрових військових РФ, судять в Ірпінському міському суді.

👉 Як Сергій Кибка дає свідчення у суді і про які злочини окупантів він розповів – читайте у матеріалі МІПЛСуд допитав потерпілого від злочинів росіян у Бучі: хронологія подій - МІПЛ Постраждалий від злочинів російських військових у Бучі Сергій Кибка свідчив у суді. Його тричі викрадали росіяни та застосовували до нього силу. На лаві підсудних — дев’ять військових РФ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7594
ZMINA

TRANSLATION :
In Kherson, for the first time in a long time there was light in residential buildings.

Photo by the deputy head of OP Tymoshenko.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Хeрсоне впервые за долгое появился свет в жилых домах.

Фото — замглавы ОП Тимошенко.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43678
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Children in heresy are taught from childhood to die for their bunker grandfather🤡🤡

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Дітей в ерефії з малечку навчають помирати за бункерного діда🤡

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43682
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Astana, they said hello to Putin

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Астане путину передали привет

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43681
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia was going to attack Japan in 2021, but Putin changed his mind - Newsweek citing an FSB source

According to the FSB agent, the "key stumbling block" between Moscow and Tokyo is the Kuril Islands.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
росія збиралася напасти на Японію в 2021 році, але путін передумав, — Newsweek з посиланням на джерело у ФСБ

За словами агента ФСБ, «ключовим каменем спотикання» між москвою та Токіо є Курильські острови.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43680
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Dagger" is not a hypersonic missile. It is an Iskander that is launched from the air - IDF officer Levin

Russian X-47 "Kinzhal" missiles are not inherently hypersonic weapons, which are developed on the basis of a completely different concept

Instead, the Katsaps have already created a myth that the "Kinzhal" is a formidable hypersonic missile that cannot be intercepted by air defense.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Кинжал" – не гіперзвукова ракета. Це "Іскандер", який запускають із повітря, — офіцер ЦАХАЛ Левін

Російські ракети Х-47 "Кинжал" за своєю суттю не є гіперзвуковою зброєю, яка розробляється на основі зовсім іншої концепції

Натомість кацапи вже створили міф, що "Кинжал" грізна гіперзвукова ракета, яку не може перехопити ППО.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43679
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Sumy Regional State Administration tells about the situation at the border as of 21:00

During the day, the enemy fired at one of the villages of the Esman community.
Russians opened fire from cannon artillery along the border. There were 2 "arrivals". There were no destructions.

In other border communities it was calm, no shelling.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумська ОВА розповідає про ситуацію на прикордонні станом на 21:00

Протягом дня ворог обстріляв одне із сіл Есманьської громади.
По прикордонню росіяни відкривали вогонь зі ствольної артилерії. Було 2 «прильоти». Без руйнувань.

У решти прикордонних громад було спокійно, без обстрілів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59051
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The National Bank of Ukraine issued a commemorative medal "City of Heroes - Mariupol".

The design of the medal was created by Kyiv artist Maryna Kuts. The reverse of the medal contains the image of a warrior devoted to Ukraine, around which there are stylized debris, weapons, crosshairs.

The obverse depicts the facade of the drama theater and the structures of "Azovstal", which are being hit by bombs. The letter "O" is depicted as a map of Mariupol.

@antiitforce
ORIGINAL :
Нацбанк України випустив пам’ятну медаль «Місто героїв — Маріуполь».

Дизайн медалі створений київською художницею Мариною Куц. Реверс медалі містить образ відданого Україні воїна, навколо якого – стилізовані уламки, зброя, перехрестя прицілу.

На аверсі — фасад драмтеатру та конструкції «Азовсталі», на які летять бомби. Літера «О» зображена у вигляді карти Маріуполя.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26100
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bakhmut district.

It was the last night for the katsapchiks.

@antiitforce
ORIGINAL :
Бахмутський район.

Для кацапчиків то була остання ніч.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26094
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ichkeria recognized Holodomor of 1932-1933 as genocide of Ukrainians

@antiitforce
ORIGINAL :
Ічкерія визнала Голодомор 1932-1933 років геноцидом українців

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26093
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kherson is under chaotic shelling by Russian-blond whores.

@antiitforce
ORIGINAL :
Херсон під хаотичним обстрілом руснявих блядот.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26099
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Energoatom President Kotin said that there are signs that "racists may be going to leave Zaporizhzhya NPP".

At the same time, he stressed that it is premature to talk about their exit from the territory of the station.

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Президент Енергоатома Котін заявив, що з'явилися ознаки того, що «рашисти, можливо, збираються покинути Запорізьку АЕС».

Водночас наголосив, що говорити про їхній вихід з території станції наразі передчасно.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26092
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Two residents of Kharkiv region were wounded as a result of ammunition explosion: one in his yard, the other - in a forest plantation
ORIGINAL :
Двоє жителів Харківщини зазнали поранень внаслідок вибуху боєприпасів: один у себе в подвір'ї, інший — у лісопосадці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19551
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Everyone knows that it is a dick. Astana

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Всі знають, що воно - хуйло. Астана

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59052
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The second army of the world" and its "innovative" equipment - valenki🤦

Also in Russia the military collects... Dog hair. For socks.

NATO is tense😂

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Вторая армия мира» и ее «инновационная» экипировка - валенки🤦

А еще в России военным собирают... собачью шерсть. Для носков.

НАТО напряглись😂

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76902
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76896
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Clear, well-coordinated, accurate: the calculation of the M777 gun destroys the enemy!

Our artillerists have a lot of work to do. They have received a target, aimed, worked out - and are already waiting for a new task. And so almost around the clock.

This time, the defenders fired at the infantry of the Russian invaders who tried to go on the offensive. Two or three precise shots - and the enemy's enthusiasm was removed like a hand.

Military television of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чітко, злагоджено, влучно: розрахунок гармати М777 нищить ворога!

Роботи у наших артилеристів стабільно багато. Отримали ціль, навелися, відпрацювали - і вже чекають нового завдання. І так практично цілодобово.

Цього разу захисники вели вогонь по піхоті російських загарбників, яка намагалася піти у наступ. Два-три точні постріли - й ентузіазм ворога знімає як рукою.

Військове телебачення України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59053
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian Football Union at the next meeting of the Executive Committee will consider the issue of joining the Asian Football Confederation - the RFU President Dyukov.

Earlier, the Russian national football team was suspended from all competitions under the auspices of the Union of European Football Associations (UEFA).

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російська футбольна спілка на наступному засіданні виконкому розгляне питання про перехід до Азіатської конфедерації футболу, — президент РФС Дюков.

Раніше збірну росії з футболу усунули від усіх змагань під егідою Союзу європейських футбольних асоціацій (УЄФА).

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68491
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
⛸ The skating rink was launched in Shevchenko Park.

Price list:

▪️Ride - 100grn (45min)
▪️Skates - 70 UAH (45min)
▪️Penguin - 50 UAH (45min)

*Schedule of rides in the photo

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⛸ Каток заработал в парке Шевченко.

Прайс-лист:

▪️Заезд — 100грн (45мин)
▪️Коньки — 70 грн (45 мин)
▪️Пингвин — 50 грн (45мин)

*расписание заездов на фото

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41683
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Three people died in an accident near Izium, the police reported. VAZ driver fell into the river - he and his passengers did not survive
ORIGINAL :
В аварії біля Ізюма загинули троє людей, повідомили у поліції. Водій ВАЗ впав у річку — він та його пасажири не вижили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19552
Суспільне Харків

TRANSLATION :
U.S. to allocate $20 million to Ukraine to support grain export program

The US ambassador to Ukraine, Brigitte Brink, announced this in her Twitter account.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США выделят Украине $20 млн для поддержки программы зернового экспорта

Об этом сообщила посол США в Украине Бриджит Бринк в своем Twitter.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76906
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Syrian army has sent reinforcements to the north of Aleppo to repel Turkish troops on the orders of Bashar al-Assad - "Al-Watan" newspaper with reference to a Syrian military source.


**Late last week, the Turkish army conducted an air operation in northern Syria and Iraq against the Syrian wing of the Kurdistan Workers' Party.
Turkish President Erdogan called it successful and did not rule out that a full-scale ground operation would be launched next.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Армія Сирії направила підкріплення на північ Алеппо для відсічі турецьким військам за наказом Башара Асада — видання "Аль-Ватан" із посиланням на сирійське військове джерело.


**Наприкінці минулого тижня турецька армія провела на півночі Сирії та Іраку повітряну операцію проти сирійського крила Робітничої партії Курдистану.
Президент Туреччини Ердоган назвав її успішною і не виключив, що далі буде розгортатись й повномасштабна наземна операція.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68492
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68484
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
▪️87,310 people - approximate losses of Russian invaders
▪️Our artillerymen hit 3️⃣ areas of concentration of enemy personnel and military equipment

🎞 More - in the chronicle of the 2️⃣7️⃣7️⃣ era of the great liberation war.

Our fight for freedom continues! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
▪️87 310 осіб – орієнтовні втрати російських загарбників
▪️Наші артилеристи уразили 3️⃣ райони зосередження особового складу та військової техніки ворога

🎞 Більше – у хроніці 2️⃣7️⃣7️⃣ доби великої визвольної війни.

Наша боротьба за свободу триває! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59054
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Muscovites will not be able to keep ZNPP - Podoliak

"Russian servicemen will leave Zaporizhzhya NPP, as their defense line is gradually moving to the borders of the Russian Federation.

The whole world openly declares that Rosatom has no legal authority over ZNPP, this station is exclusively Ukrainian."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
москалі не зможуть утримати ЗАЕС, – Подоляк

"Військовослужбовці рф підуть із Запорізької АЕС, оскільки їхня лінія оборони поступово відсувається до кордонів рф.

Весь світ на відкритому рівні заявляє, що "Росатом" не має жодної юридичної сили над ЗАЕС, ця станція виключно українська."

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59055
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Scare us again.
ORIGINAL :
Испугайте нас исчо
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12178
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/12165
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🇺🇦🤝🇪🇪 Five Ukrainian border guards started working on the Estonian-Russian border to detect Russian agents

They assist their Estonian colleagues and, if necessary, interview those crossing the border. One of their tasks is also to help refugees from Ukraine seeking temporary asylum in the EU.

Estonia fears that Russian special services may push their agents and provocateurs into this crowd. And those, in turn, once in the country, will begin to undermine the situation inside the country. Estonians want to use the experience of Ukrainian colleagues and invited them to work together.
ORIGINAL :
🇺🇦🤝🇪🇪На кордоні Естонії з Росією розпочали роботу п’ять українських прикордонників, які виявляють російських агентів

Вони допомагають естонським колегам та за необхідності проводять опитування тих, хто перетинає кордон. Одним з їхніх завдань також є допомога біженцям з України, які шукають тимчасового притулку в ЄС.

Естонія побоюється, що російські спецслужби можуть проштовхнути в цей натовп свою агентуру та провокаторів. А ті, зі свого боку, потрапивши на територію країни, почнуть розхитувати ситуацію всередині країни. Естонці хочуть скористатися досвідом українських колег і запросили їй до спільної роботи.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7595
ZMINA

TRANSLATION :
⚡️ The power system of Ukraine will switch to the usual power outage schedules on Monday or Tuesday, - YASNO

"Let's talk about my personal forecasts. I expect that tomorrow or Tuesday we will return to the usual schedules. But it depends on the launch of generation and some other things," - the CEO of YASNO said.

The third force
ORIGINAL :
⚡️ Енергосистема України у понеділок чи вівторок перейде до звичних графіків відключення світла, – YASNO

«Говоритимемо моїми персональними прогнозами. Я розраховую, що завтра чи у вівторок ми повернемося до звичних графіків. Але це залежить від запуску генерації та ще деяких моментів», – зазначив генеральний директор YASNO

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13089
Третя Сила

TRANSLATION :
BK warehouses and racist bases destroyed

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Знищені склади БК і бази рашистів

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9681
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
On December 3, a lecture and concert dedicated to the 300th anniversary of Hryhoriy Skovoroda will be held in Kharkiv
ORIGINAL :
3 грудня у Харкові планують провести лекцію та концерт до 300-річчя Григорія Сковороди
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19553
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Next week could be just as challenging as the week before. Our Defense Forces are getting ready. The whole state is getting ready. We are developing all scenarios, including with partners - Zelensky warns of possible massive Russian attacks

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Следующая неделя может быть такой же сложной, как и уходящая. Наши Силы обороны готовятся. Все государство готовится. Все сценарии разрабатываем, в том числе с партнерами, - Зеленский предупреждает о возможных массированных атаках России

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76908
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ichkeria recognized Holodomor of 1932-1933 as genocide of Ukrainian people

"Today, when Russia again commits aggression against Ukraine, it is very important to call historical events by their proper names... The Presidium of the Government of the Republic of Chechnya-Ichkeria decides: To recognize the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine as an act of genocide of the Ukrainian people," - the resolution published on the website of the Presidium of the Government of the Czech Republic reads.

Recall that these days the world commemorates the Holodomor victims.
ORIGINAL :
Ічкерія визнала Голодомор 1932-1933 геноцидом українського народу

«Сьогодні, коли росія знову чинить агресію щодо України, дуже важливо називати історичні події своїми іменами… Президія уряду ЧР – Ічкерія ухвалює: Визнати Голодомор 1932—1933 років в Україні актом геноциду українського народу», - йдеться у постанові, оприлюдненій на сайті Президії уряду ЧР.

Нагадаємо, цими днями світ вшановує пам'ять жертв Голодомору.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24193
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:

We understand that terrorists are preparing new attacks and as long as they have missiles, they will not calm down.

But our ability to help each other and take care of those who have the hardest time - the elderly, families with children, those who lost their homes and relatives in the war... - our mutual assistance is one of the elements of protection against terror and our strength.

The week that begins can be as difficult as the one that ends. Our Defense Forces are preparing. The whole state is preparing. All scenarios are being worked out, including with partners.
And our unity with you must be ready. So, please, do not leave without help those whom you can help.

Please pay attention to air raid alerts during the week.
Together and helping each other, we will overcome this challenge of war: this winter, this attempt of Russia to use cold against people.

We are doing and will do everything possible to strengthen our defense. We are doing and will do everything to bring Russia to justice for this terrorist war.

Together - we will go through everything. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:

Ми розуміємо, що терористи готують нові удари і поки у них є ракети – вони не заспокояться.

Але наша здатність допомагати один одному і дбати про тих, кому найскладніше, – про літніх людей, про сім’ї з дітьми, про тих, у кого війна забрала дім і рідних... – наша взаємодопомога є одним з елементів захисту від терору і нашою силою.

Тиждень, що починається, може бути таким самим складним, як і цей, що минає. Наші Сили оборони готуються. Уся держава готується. Усі сценарії опрацьовуємо, у тому числі з партнерами.
І має бути готовою наша з вами єдність. Тому, будь ласка, не залишайте без допомоги тих, кому можете допомогти. 

Будь ласка, на тижні зважайте на сигнали повітряної тривоги.
Усі разом і допомагаючи один одному – ми пройдемо і цей виклик війни: цю зиму, це намагання Росії використати холод проти людей.

Робимо і будемо робити усе можливе, щоб зміцнити нашу оборону. Робимо і будемо робити усе, щоб притягти Росію до відповідальності за цю терористичну війну. 

Разом – усе пройдемо. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76907
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
We understand that terrorists are preparing new attacks and as long as they have missiles they will not calm down.

But our ability to help each other and take care of those who have the hardest time - the elderly, families with children, those who lost their homes and relatives in the war... - our mutual assistance is one of the elements of protection against terror and our strength.

The week that begins can be as difficult as the one that ends. Our Defense Forces are preparing. The whole state is preparing. All scenarios are being worked out, including with partners.
And our unity with you must be ready. So, please, do not leave without help those whom you can help.

Please pay attention to air raid alerts during the week.
Together and helping each other, we will overcome this challenge of war: this winter, this attempt of Russia to use cold against people.

We are doing and will do everything possible to strengthen our defense. We are doing and will do everything to bring Russia to justice for this terrorist war.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми розуміємо, що терористи готують нові удари і поки у них є ракети – вони не заспокояться.

Але наша здатність допомагати один одному і дбати про тих, кому найскладніше, – про літніх людей, про сім’ї з дітьми, про тих, у кого війна забрала дім і рідних... – наша взаємодопомога є одним з елементів захисту від терору і нашою силою.

Тиждень, що починається, може бути таким самим складним, як і цей, що минає. Наші Сили оборони готуються. Уся держава готується. Усі сценарії опрацьовуємо, у тому числі з партнерами.
І має бути готовою наша з вами єдність. Тому, будь ласка, не залишайте без допомоги тих, кому можете допомогти. 

Будь ласка, на тижні зважайте на сигнали повітряної тривоги.
Усі разом і допомагаючи один одному – ми пройдемо і цей виклик війни: цю зиму, це намагання Росії використати холод проти людей.

Робимо і будемо робити усе можливе, щоб зміцнити нашу оборону. Робимо і будемо робити усе, щоб притягти Росію до відповідальності за цю терористичну війну. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59056
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mariupol, old photos❤️
ORIGINAL :
Мариуполь, старые фото❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22381
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
On December 3, a lecture and concert dedicated to the 300th anniversary of Hryhoriy Skovoroda will be held in Kharkiv
ORIGINAL :
3 грудня у Харкові планують провести лекцію та концерт до 300-річчя Григорія Сковороди
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19553
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Three people died in an accident near Izium, the police reported. VAZ driver fell into the river - he and his passengers did not survive
ORIGINAL :
В аварії біля Ізюма загинули троє людей, повідомили у поліції. Водій ВАЗ впав у річку — він та його пасажири не вижили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19552
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"After the massive terrorist attack last Wednesday, electricity generation and supply were restored day by day. As of today, only stabilization schedules of outages are in effect in most regions of the country. The situation is under control. And I am grateful to thousands of people who worked around the clock to restore light, water, heat and communication. I am grateful to all employees of energy companies, utilities, repair crews, regional authorities, heads of local communities who helped, businesses that joined. Ukrainian unity again and again demonstrates its strength and effectiveness. I am grateful to all Ukrainian entrepreneurs who are now making their offices, branches, cafes and other facilities new points of invincibility. Who are doing everything to help people."

Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 277th day of war.
ORIGINAL :
«Після масованого удару терористів минулої середи день за днем відновлювали генерацію та постачання електрики. Станом на сьогодні у більшості регіонів країни діють лише стабілізаційні графіки відключень. Ситуація енергетиками контролюється. І я дякую за це тисячам людей, які по всій країні працювали цілодобово, щоб повернути світло, воду, тепло і зв’язок. Дякую всім працівникам енергетичних компаній, комунальних служб, ремонтних бригад, обласній владі, керівникам місцевих громад, які допомагали, бізнесу, який долучився. Українська єдність знову й знову демонструє свою силу і результативність. Я дякую всім українським підприємцям, які зараз роблять свої офіси, відділення, кафе та інші об’єкти новими пунктами незламності. Які роблять усе, щоб допомогти людям».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 277-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8233
Офіс Президента

TRANSLATION :
Ukrainian military personnel involved in a car accident in Latvia - mass media

A bus was going from Poland to Estonia and on the way collided with a truck. The accident happened in the evening of November 26 near the Latvian town Ainaži, close to the Estonian border, on Via Baltica freeway.

It is known, that the bus driver was killed and 26 people were injured. Among them was one Estonian serviceman of the Defence Forces and military servicemen of the Armed Forces. They are in hospital. Three of the injured are in serious condition.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Латвии украинские военные попали в ДТП, - СМИ

Автобус ехал из Польши в Эстонию и по пути столкнулся с грузовиком. Авария произошла вечером 26 ноября в районе латвийского города Айнажи, рядом с эстонской границей, на трассе Via Baltica.

Известно, что водитель автобуса погиб, а 26 человек - пострадали. Среди них один эстонский военнослужащий Сил обороны и военные ВСУ. Они в больнице. Трое пострадавших - в тяжелом состоянии.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76909
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76903
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There will not be enough order for everyone.

Instead of "Lada" - a cake and a set of towels.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лад на всіх не вистачить.

Замість «Лади» - торт і набір рушників.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59057
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Just a fact.

During the full-scale invasion, Russia fired more than 4000 missiles at Ukraine. Not including artillery.

And someone else's tongue turns to talk about negotiations with these terrorists😡😡

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Просто факт

За час полномасштабного вторжения росія випустила по Україні понад 4000 ракет. Без урахування артилерії.

І у когось ще язик повертається говорити про переговори з цими терористами😡

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6584
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In Brussels, Moroccans carried out mass pogroms after the Moroccan team's victory over Belgium at the World Cup in Qatar

The result of the riots: several cars broken, traffic lights torn down, a Belgian journalist - with burns from pyrotechnics, water cannons and tear gas from the police.

The situation in Brussels has now stabilized.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Брюсселе марокканцы устроили массовые погромы после победы марокканской сборной над бельгийской на Чемпионате мира по футболу в Катаре

Итог беспорядков: разбиты несколько авто, сорваны светофоры, бельгийский журналист - с ожогами от пиротехники, водометы и слезоточивый газ от полиции.

Сейчас ситуация в Брюсселе уже стабилизировалась.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76914
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Polish goalkeeper after yesterday's victory over Saudi Arabia

🇵🇱🤝🇺🇦

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Голкіпер збірної Польші після вчорашньої перемоги над Саудівською Аравією

🇵🇱🤝🇺🇦

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43697
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43688
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A bus with Ukrainian military got into an accident on the border of Latvia and Estonia near the town of Ainaži. It crashed into a truck. - ERR.

The bus driver was killed. There are 26 known victims, including 25 Ukrainians. Three of them are in serious condition.

The reason is poor road conditions.

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Автобус з українськими військовими потрапив в ДТП на кордоні Латвії та Естонії поблизу міста Айнажі. Він врізався у вантажівку. — ERR.

Водій автобуса загинув. Відомо про 26 постраждалих, серед них — 25 українців. Троє — у важкому стані.

Причиною називають погані дорожні умови.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43694
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukraine Expects Russian Troops to Leave Zaporizhzhia NPP in the Soon, - Reuters

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Украина ждет выхода российских войск с территории Запорожской АЭС в ближайшее время, - Reuters

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43696
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia is preparing for massive strikes on Ukraine, - military expert Yuriy Fedorov.

"The number of missiles that Russia has will be enough for several more massive strikes on Ukraine.
The Kremlin deliberately makes intervals between attacks so that Ukraine could repair the damage using cannibalistic tactics," Fedorov said.

Video: FREEDOM

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
росія готується до масованих ударів по Україні, — військовий експерт Юрій Федоров.

"Кількості ракет, які має рф, вистачить ще на кілька масованих ударів по Україні.
Кремль навмисно робить інтервали між атаками, щоб в Україні могли відновити ушкодження, застосовуючи людожерську тактику", — зазначив Федоров.

Відео: FREEДОМ

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68495
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
An accident with a bus with Ukrainian military happened in Latvia.

A truck and a bus heading from Tallinn to Riga collided. As a result of the accident, the bus driver was killed and 26 people were injured. Among the victims are Ukrainian servicemen.

The press service of the Estonian Defense Forces reported that 25 Ukrainians were taken to hospital.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️У Латвії трапилась ДТП з автобусом з українськими військовими.

Зіткнулися вантажівка й автобус, що прямував із Таллінна до Риги. Унаслідок ДТП загинув водій автобуса, ще 26 людей постраждали. Серед постраждалих — українські військовослужбовці.

Пресслужба Сил оборони Естонії повідомила, що 25 українців було доставлено до лікарні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68496
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29596
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Retreating from Nikolaev, Russian troops robbed almost all houses in Snigirevka - GVA chief Ivan Kukhta

In Snigirevka, Russian troops looted almost all the houses in the town, took out all communal equipment, and left destroyed houses, schools, and administrative buildings.

According to him, the Ptitsefabrika and Sotsgorodok neighborhoods suffered the most in the city. Most of the buildings in these parts of Snigirevka were destroyed.

"Multistory buildings were damaged. Some are destroyed altogether, others have no windows at all, their roofs are broken. There are high-rise buildings where shells are sticking out, we are clearing them there. Many in the private sector have been damaged. Almost all administrative buildings have been destroyed," said Ivan Kukhta.

As of November 27th special commissions are investigating the extent and nature of damage and destruction in the housing sector. The main task for the city administration is to help people protect their own homes from precipitation.

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Отступая от Николаева, российские войска ограбили почти все дома в Снигиревке — начальник ГВА Иван Кухта

В Снигиревке, русские войска ограбили почти все дома в городе, вывезли всю коммунальную технику, оставили разрушенные дома, школы и административные здания.

По его словам, больше всего в городе пострадали микрорайоны Птицефабрика и Соцгородок. Большинство зданий этих частей Снигиревки разрушены.

«Пострадали многоэтажки. Некоторые уничтожены совсем, у других вообще нет окон, разбиты крыши. Есть многоэтажки, где торчат снаряды, там мы проводим разминирование. Многие в частном секторе получили повреждения. Разрушены почти все административные здания», — рассказал Иван Кухта.

По состоянию на 27 ноября, специальные комиссии обследуют масштабы и характер повреждений и разрушений жилищного сектора. Главная задача для администрации города - это помочь людям защитить собственные дома от осадков.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29605
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Zelensky believes that next week could be just as difficult as the current week, because the Russians are preparing new strikes.

The president urged Ukrainians to take into account air-raid alarms, and to help others whenever possible
ORIGINAL :
❗️Зеленский считает, что следующая неделя может быть такой же сложной, как и текущая, потому что россияне готовят новые удары.

Президент призвал украинцев учитывать сигналы воздушной тревоги, а также помогать другим людям, когда это возможно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22391
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22382
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv in three days

@antiitforce
ORIGINAL :
Київ за три дні

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26102
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Quote by former Ambassador of Canada to Ukraine Roman Waschuk, 2020.

This quote with this photo was made by one of the InformNapalm volunteers, because it very accurately describes what we have been trying to convey to Ukrainians and Western friends of Ukraine at numerous forums, roundtables and other events for almost 9 years.
But before the full-scale invasion of Russia, for some reason it was more popular to be an anti-corruption activist, a fighter for the rights of some minorities, etc., and reporting the facts of Russian aggression and the belief that it is necessary to prepare for it and to stop it by the entire civilized world were unpopular and considered a matter of a very narrow circle of people.

It is a pity that with such a high price that Ukrainians are now paying, the world has just begun to think about the need to stop Zlo.

@informnapalm
ORIGINAL :
Цитата колишнього посла Канади в Україні Романа Ващука, 2020 року.

Оформлення цієї цитати саме з такою фотографією робив один з волонтерів InformNapalm, бо вона дуже влучно описує те, що всі ці майже 9 років ми намагались донести до українців та західних друзів України на численних форумах, круглих столах і інших подіях.
Але до повномасштабного вторгнення росії, чомусь було популярніше бути антикорупціонером, борцем за права якихось меншин іт.д., а донесення фактів російської агресії та переконання, що до неї треба готуватись і її присікати всім цивілізованим світом - були непопулярними і вважались справою дуже вузького кола людей.

Шкода, що такою великою ціною, яку зараз платять українці, світ тільки почав замислюватись про необхідність зупинити Zло.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14474
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️The coming week may be as difficult as the previous one, the terrorists are preparing new strikes, as long as they have missiles, they will not rest, - Zelensky

The president also called on Ukrainians to help each other in a difficult time and noted that the situation on the front is difficult, especially in Donetschina.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Будущая неделя может быть такой же сложной, как и предыдущая, террористы готовят новые удары, пока у них есть ракеты, они не успокоятся, — Зеленский

Президент также призвал украинцев помогать друг другу в тяжелое время и отметил, что ситуация на фронте сложная, особенно на Донеччине.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46355
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A bus with Ukrainian soldiers was involved in an accident on the Latvian-Estonian border

They say that the bus collided with a truck. The driver was killed and 26 people were injured.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Автобус с украинскими военными попал в ДТП на границе Латвии и Эстонии

Пишут, что автобус столкнулся с грузовиком. Водитель погиб, 26 человек пострадали.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46356
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"After the massive terrorist attack last Wednesday, electricity generation and supply were restored day by day. As of today, in most regions of the country there are only stabilization schedules of outages. The situation is under control. And I am grateful to thousands of people who worked around the clock to restore light, water, heat and communication. I am grateful to all employees of energy companies, utilities, repair crews, regional authorities, heads of local communities who helped, businesses that joined. Ukrainian unity again and again demonstrates its strength and effectiveness. I am grateful to all Ukrainian entrepreneurs who are now making their offices, branches, cafes and other facilities new points of invincibility. Who are doing everything to help people."

Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 277th day of war.
ORIGINAL :
«Після масованого удару терористів минулої середи день за днем відновлювали генерацію та постачання електрики. Станом на сьогодні у більшості регіонів країни діють лише стабілізаційні графіки відключень. Ситуація енергетиками контролюється. І я дякую за це тисячам людей, які по всій країні працювали цілодобово, щоб повернути світло, воду, тепло і зв’язок. Дякую всім працівникам енергетичних компаній, комунальних служб, ремонтних бригад, обласній владі, керівникам місцевих громад, які допомагали, бізнесу, який долучився. Українська єдність знову й знову демонструє свою силу і результативність. Я дякую всім українським підприємцям, які зараз роблять свої офіси, відділення, кафе та інші об’єкти новими пунктами незламності. Які роблять усе, щоб допомогти людям».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 277-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8233
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76915
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
👑 Queen Elizabeth II died of bone marrow cancer

Dailymail writes this, citing a new biography of Queen Elizabeth II.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
👑 Королева Елизавета II умерла от рака костного мозга

Об этом пишет Dailymail со ссылкой на новую биографию королевы Елизаветы II.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76924
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS "We understand that terrorists are preparing new attacks. We know this for sure. And as long as they have missiles, they will not calm down, unfortunately," President Zelenskyy said and urged Ukrainians not to neglect air raid warnings over the next week.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ «Ми розуміємо, що терористи готують нові удари. Ми це точно знаємо. І поки в них є ракети, вони не заспокояться, на жаль», — заявив президент Зеленський та закликав українців впродовж наступного тижня не нехтувати сигналами повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19554
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Dumska ice rink opened in Shevchenko Park in Odesa.

As you know, equipment for the production and maintenance of ice requires serious costs and a constant supply of electricity.

Recently, in Odesa, against the background of emergency power outages, some residents blocked roads, demanding to restore electricity supply to their homes.

Obviously, Mayor Gennadiy Trukhanov believes that all the problems of power supply in Odesa have been solved and it is time to launch the skating rink.
The threat of Russian massive missile strikes does not seem to bother the mayor either.


**The week before last, Dnipro Mayor Borys Filatov came up with the initiative to set up a city Christmas tree in the center of Dnipro.
After a survey, it turned out that Filatov's idea was not supported by the city residents.

The inexplicable desire of the mayors of Ukrainian cities to arrange holidays during the incessant shelling of Russian terrorists resembles a feast during the plague.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️У парку Шевченка Одеси відкрилася льодова ковзанка — Думська.

Як відомо, обладнання з виробництва та підтримки льоду потребує серйозних витрат та постійної подачі електроенергії.

Ще нещодавно, в Одесі на тлі аварійних відключень електропостачання деякі жителі перекривали дороги, вимагаючи відновити подачу електрики до своїх будинків.

Вочевидь, міський голова Геннадій Труханов вважає, що на сьогодні всі проблеми енергопостачання Одеси вирішено і саме час запустити ковзанку.
Загроза російських масових ракетних ударів градоначальника, мабуть, також не турбує.


**Позаминулого тижня з ініціативою поставити у центрі Дніпра міську ялинку виступив міський голова Дніпра Борис Філатов.
Після проведеного опитування з'ясувалося, що ідея Філатова у мешканців міста підтримки не знайшла.

Незрозуміле бажання мерів українських міст влаштовувати свята під час безперервних обстрілів російських терористів — нагадує бенкет під час чуми.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68499
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
105 mm howitzer M101 in the service of the Armed Forces of Ukraine. The howitzers were transferred to Ukraine by Lithuania.

This is the first time this howitzer was recorded on video while working in Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
105 мм гаубиця M101 на службі ЗСУ. Гаубиці Україні передала Литва.

Це вперше дана гаубиця засвітилася на відео під час роботи в Україні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59060
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Saratov, Russia, a man was not allowed into a pub because he was wearing a Russian military uniform

The employees of the pub said that "there is no need to ask questions about Ukraine" and that their establishment simply has a dress code that prohibits visitors to be in any, except police uniforms.

It is reported that some Russian politicians have already complained about the institution to law enforcement authorities and Rospotrebnadzor.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В российском Саратове мужчину не пустили в паб, потому что он был одет в военную форму РФ

Сотрудники паба заявили, что «не надо задавать вопросы про Украину» и что их заведение просто имеет дресс-код, запрещающий посетителям находиться в любой, кроме полицейской, форме.

Сообщается, что некоторые российские политики уже пожаловались на заведение в правоохранительные органы и в Роспотребнадзор.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76925
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76916
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
SpaceX Dragon ship flew into space with school experiments of students from Kharkiv and Odesa
ORIGINAL :
Корабель SpaceX Dragon полетів у космос зі шкільними експериментами учнів з Харкова та Одеси
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19555
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland refutes the fake about Ukrainians allegedly fleeing the EU to Belarus

The website of the Belarusian Border Committee published a message about the alleged mass migration of Ukrainians to Belarus.

"The graph shows the falsified number of Ukrainian refugees who left for Belarus. According to the information on the migration movement, more than 60 thousand Ukrainians arrived in Belarus, in particular, almost 40 thousand had to go through Poland," - Stanislav Zharyn, the Commissioner of the Polish government for the protection of the country's information space, tweeted. According to him, Belarusian propaganda again hints that Ukrainians fleeing from Russian aggression are seeking refuge in Belarus, perceiving this country as safer than the EU countries.

"Minsk is trying to manipulate the nature of Belarus' actions. Since the beginning of Russia's war against Ukraine, Belarus has been involved in the conflict, providing Russia with weapons and territory to attack Ukraine," stated Zharyn.
ORIGINAL :
🇵🇱Польща спростовує фейк про українців, які начебто тікають з ЄС до білорусі

На сайті білоруського прикордонного комітету з’явилось повідомлення про нібито масову міграцію українців до білорусі.

«На графіку відображено сфальсифіковану кількість українських біженців, які виїхали до білорусі. Згідно з інформацією про міграційний рух, до білорусі прибули понад 60 тис. українців, зокрема майже 40 тис. мали їхати через Польщу»,- написав у Твіттері уповноважений уряду Польщі з питань захисту інформаційного простору країни Станіслав Жарин. За його словами, білоруська пропаганда знову натякає на те, що українці, які рятуються від російської агресії, шукають прихистку в білорусі, сприймаючи цю країну як безпечнішу за країни ЄС.

«мінськ здійснює спроби маніпулювати характером дій білорусі. Від початку війни росії проти України білорусь втягнута в конфлікт, надаючи росії зброю і території для нападу на Україну»,- констатував Жарин.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24195
Ukraine NOW

TRANSLATION :
I wonder, when the truda next time will publish the arrivals and work of the air defense, the SBU will do nothing again?
ORIGINAL :
Интересно, когда труха след раз будет публиковать прилёты и работу ПВО, СБУ опять ничего не сделают?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12179
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/12166
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
A very accurate caricature of Prigozhin and his PMC "Wagner".

Drawing (c) Oleksiy Kustovsky.

P.S: A special report by InformNapalm, which was presented at the NATO Parliamentary Assembly in 2018, contains the data of 20 gunners and 25 tankers from the Wagner PMC group, as well as other evidence that reveals the hybrid use of such "private mercenaries" with guns and tanks to achieve Moscow's political goals in different parts of the world.

@informnapalm
ORIGINAL :
Дуже влучна карикатура на Прігожіна та його ПВК "Вагнера".

Малюнок (с) Oleksiy Kustovsky.

P.S: У спеціальному звіті InformNapalm, який був представлений на Парламентській Асамблеї НАТО в 2018 році, вказані дані 20 артилеристів і 25 танкістів з угруповання ПВК «Вагнера», а також інші свідчення, які розкривають гібридне використання таких «приватних найманців» з гарматами і на танках для досягнення політичних цілей Москви в різних точках світу.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14476
InformNapalm

TRANSLATION :
Within two days, 3 BCs and 1 CP/headquarters were demilitarized.

The third force
ORIGINAL :
Протягом двох діб було демілітаризовано 3 склади БК, 1 КП/штаб.

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13090
Третя Сила

TRANSLATION :
Typical day of the "great" rasha
ORIGINAL :
Типичный день "великой" рашки
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1948
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43689
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Earth's gravity is stronger than katsapolite😁

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Земне тяжіння сильніше за кацаполіт😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43698
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Trukha: fuck it, fuck it all

@antiitforce
ORIGINAL :
Труха: ну і похуй, взагалі поїбати

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26104
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26095
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian troops shelled Beryslav, Milove and Tyahynka communities. In particular, Beryslav, Shlyakhove, Mylove and Tyahynka villages. There are hits to high-rise buildings and private houses, - the head of Beryslav district administration Litvinov.

@antiitforce
ORIGINAL :
Російські війська обстріляли Бериславську, Милівську та Тягинську громади. Зокрема, Берислав, села Шляхове, Милове та Тягинку. Є влучання в багатоповерхівки та приватні житлові будинки — голова Бериславської РВА Літвінов.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26103
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76918
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"The U.S. is holding Ukraine back from negotiations in order to trample Russia," Lukashenko🤡

The self-proclaimed president of Belarus believes that the US allegedly does not allow Zelensky to start the negotiation process with Russia: "If you mean the leadership of Ukraine, they absolutely do not let him. The Americans want to destroy Europe at one stroke and get close to China through Russia. Naturally, by trampling Russia.

👉 We just remind that civilized countries do not negotiate with terrorists.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«США удерживают Украину от переговоров, чтобы растоптать Россию», - Лукашенко🤡

Самопровозглашенный президент Беларуси считает, что якобы США не дают Зеленскому начать переговорный процесс с РФ: «Если вы имеете в виду руководство Украины, то абсолютно точно ему не дают. Американцы хотят одним ударом, одним заходом положить Европу и через Россию подобраться к Китаю. Естественно, растоптав Россию».

👉Мы лишь напомним, что цивилизованные страны не ведут переговоры с террористами.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76927
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Some Tg-publishers report that five Tu-95s landed at the Engels airfield tonight, arriving from the Diagilevo airfield

This is a redeployment, which is done often before a massive bombardment, to increase the boards (missiles). So don't ignore the alerts in the coming days!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Некоторые Tg-паблики сообщают, что сегодня ночью на аэродром «Энгельс» приземлилось пять Ту-95, прилетевших с аэродрома «Дягилево»

Это передислокация, которую производят часто перед массивными обстрелами, для увеличения бортов (ракет). Так что не игнорируем тревоги в ближайшие дни!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76926
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Against the backdrop of ongoing protests in Iran, Ayatollah Khamenei's niece Farideh Moradkhani supported the Iranian protesters and called on the international community to support the protests against the Ayatollahs' regime - APR News.


**Moradkhani was arrested by the authorities, but the day before her arrest she managed to record a video in which she called the Islamic Republic a regime that kills children.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На фоні тривалих протестів в Ірані небога аятоли Хаменеї Фаріде Морадхані підтримала іранських маніфестантів і закликала міжнародне співтовариство підтримати виступи противників режиму аятол — APR News.


**Морадхані було заарештовано владою, проте за день до свого арешту вона встигла записати відео, в якому назвала Ісламську республіку режимом, який вбиває дітей.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68502
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
They are pouring for Bakhmut!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За Бахмут насипають!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59062
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Main news for November 27

▪️In the coming weeks the pace of advance of Ukrainian army will increase - Institute for the Study of War

▪️G7 Justice Ministers to meet to discuss Russian war crimes investigation in Ukraine

▪️Scholz says Russia cannot win the war against Ukraine

▪️Russian occupiers may be preparing to withdraw from the WAES

▪️"Russian nation does not exist" - Latvian Saeima deputy

▪️Ukrainians are urged to stock up on water and food - Russia is preparing new attacks on energy facilities
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 27 листопада

▪️Найближчими тижнями темпи просування української армії зростуть - Інститут вивчення війни

▪️Міністри юстиції G7 зустрінуться, щоб обговорити розслідування воєнних злочинів росіян в Україні

▪️Шольц заявив, що росія не зможе перемогти у війні проти України

▪️російські окупанти можуть готуватися до виходу із ЗАЕС

▪️"російської нації не існує" - депутат Сейму Латвії

▪️українців закликають зробити запас води та їжі – рф готує нові обстріли об’єктів енергетики
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24196
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31847
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24187
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The greatest successes of the Armed Forces of Ukraine in the full-scale war of the Russian Federation against Ukraine.

The Armed Forces of Ukraine demonstrate adaptability, ingenuity and skill in the use of weapons...

Read more in an interesting analytical article from the Director of the Defense Express Information and Consulting Company Serhii Zgurets.

@informnapalm
ORIGINAL :
Найбільші успіхи ЗСУ в повномасштабній війні РФ проти України.

ЗСУ демонструють адаптивність, винахідливість і майстерність у використанні зброї...

Детальніше у цікавій аналітичній статті від директора інформаційно-консалтингової компанії Defense Express Сергія Згурця.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14478
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14469
InformNapalm

TRANSLATION :
As a result of Russian missile strikes about 32 thousand civilian objects and more than 700 objects of critical infrastructure of Ukraine were damaged - First Deputy Minister of Internal Affairs Yevgeny Yenin

Residential buildings suffered first of all, and only then airfields, bridges, oil depots, and electrical substations. Only 3% of the attacks were on military objects.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В результате российских ракетных ударов пострадало около 32 тысяч гражданских объектов и более 700 объектов критической инфраструктуры Украины, — первый замминистра МВД Евгений Енин

В первую очередь пострадали жилые дома, и только потом аэродромы, мосты, нефтебазы, электрические подстанции. Только 3% обстрелов были по военными объектами.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46358
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Friends a lot of experts say that there will be more arrivals and the situation will be even worse, that Light will be gone for 7-10 days

We want to recommend you a page where you can buy
Mini oven - solar-powered lanterns
Come while the prices have not risen and they are still in stock - https://t.me/gorelka_gazovaya
ORIGINAL :
Друзья много экспертов говорит что будут еще прилеты и ситуация будет еще хуже , что Света не будет дней 7-10

Мы хотим вам порекомендовать страницу где вы сможете купить
Мини печку - фонарики на солнечных батарейках
Заходите пока еще не подняли цены и они еще в наличии - https://t.me/gorelka_gazovaya
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8647
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
SpaceX Dragon ship flew into space with school experiments of students from Kharkiv and Odesa
ORIGINAL :
Корабель SpaceX Dragon полетів у космос зі шкільними експериментами учнів з Харкова та Одеси
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19555
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS "We understand that terrorists are preparing new attacks. We know this for sure. And as long as they have missiles, they will not calm down, unfortunately," President Zelenskyy said and urged Ukrainians not to neglect air raid warnings over the next week.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ «Ми розуміємо, що терористи готують нові удари. Ми це точно знаємо. І поки в них є ракети, вони не заспокояться, на жаль», — заявив президент Зеленський та закликав українців впродовж наступного тижня не нехтувати сигналами повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19554
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Air Force urged to prepare for a new missile strike at any time

"Next week is tomorrow. We always prepare. You can expect these strikes at any time, so there is no need to relax, but on the contrary - to prepare. No one is hiding anything, but it is impossible to talk about the date of the strike in advance," said Yuriy Ihnat, spokesman for the JSF.

The General Staff also notes that the threat of a missile strike in the depths of the country remains high.
ORIGINAL :
У Повітряних силах закликали готуватися до нового ракетного удару в будь-який момент

«Наступний тиждень вже завтра. Готуємось завжди. Можна очікувати будь-коли цих ударів, тому розслаблятися не потрібно, а навпаки - готуватися. Ніхто нічого не приховує, але говорити заздалегідь про дату удару неможливо», – наголосив речник ПС Юрій Ігнат.

У Генштабі також зазначають, що загроза ракетного удару в глибині країни залишається високою.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8648
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
⚡️The power system of Ukraine will switch to the usual schedule of blackouts on Monday or Tuesday, YASNO said

"Let's talk with my personal predictions. I expect that tomorrow or Tuesday we will return to the usual schedules. But it depends on the launch of generation and some moments," said the general director of YASNO Sergey Kovalenko.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡️Энергосистема Украины в понедельник или вторник перейдет к привычным графикам отключения света, – об этом сообщили в YASNO

«Будем говорить моими персональными прогнозами. Я рассчитываю, что завтра или во вторник мы вернемся к привычным графикам. Но это зависит от запуска генерации и некоторых моментов», – отметил генеральный директор YASNO Сергей Коваленко.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43699
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43690
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Astronaut and United24 ambassador Scott Kelly arrives in Kiev today

He announced this in his Twitter. The astronaut visited the children at Okhmatdet and also visited Bucha and Irpen.

Scott Joseph Kelly, astronaut and former captain of the US Navy. In April, Kelly raised $500,000 in support of Ukraine: he sold his first art project as an NFT.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Астронавт и посол United24 Скотт Келли сегодня прибыл в Киев

Об этом он сообщил в своем Twitter. Астронавт посетил детей в «Охматдете», а также побывал в Буче и Ирпене.

Скотт Джозеф Келли, астронавт и бывший капитан Военно-морских сил США. В апреле Келли собрал в поддержку Украины 500 тысяч долларов: продал свой первый арт-проект как NFT.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76928
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76919
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Another reminder from the General Staff of the Armed Forces of Ukraine for those who have not yet understood the obvious on the 10th month of the war.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Чергове нагадування від Генштабу ЗСУ для тих, хто на 10 місяць війни ще не зрозумів очевидного.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68505
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🇺🇸 Republicans in the US Congress want more control over aid to Ukraine

At the same time, some of them support providing Ukraine with long-range weapons

https://mil.in.ua/uk/news/respublikantsy-planuyut-posylyty-naglyad-za-dopomogoyu-ukrayini/

#US #Ukraine #World

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 Республіканці в Конгресі США хочуть більшого контролю над допомогою Україні

Водночас деякі з них підтримують надання Україні далекобійної зброї

https://mil.in.ua/uk/news/respublikantsy-planuyut-posylyty-naglyad-za-dopomogoyu-ukrayini/

#США #Україна #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19933
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian servicemen were injured in an accident in Latvia

A bus carrying people ordered by the Estonian military department collided with a truck

https://mil.in.ua/uk/news/u-latviyi-v-dtp-postrazhdaly-ukrayinski-vijskovi/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські військовослужбовці постраждали в результаті аварії, яка сталася в Латвії

Автобус, який перевозив людей на замовлення естонського військового відомства, зіткнувся з вантажівкою

https://mil.in.ua/uk/news/u-latviyi-v-dtp-postrazhdaly-ukrayinski-vijskovi/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19932
Мілітарний

TRANSLATION :
🇨🇫 Russia continues to strengthen its influence in CAR and send its mercenaries there

Also recently, the French President accused Russia of anti-French propaganda in Africa

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-prodovzhuye-napravlyaty-najmantsiv-u-tsar/

#Africa #CAR #World

@milinua
ORIGINAL :
🇨🇫 Росія продовжує посилювати свій вплив у ЦАР та направляти туди своїх найманців

Також нещодавно Президент Франції звинуватив Росію в антифранцузькій пропаганді в Африці

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-prodovzhuye-napravlyaty-najmantsiv-u-tsar/

#Африка #ЦАР #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19931
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia sets up checkpoints in Svatove direction

🇺🇦 In Luhansk region Russians equip long-term defensive points from reinforced concrete sections

Also, the Svatovsk direction was reinforced with T-90M "Breakthrough" tanks

https://mil.in.ua/uk/news/na-svativskomu-napryamku-rf-vstanovlyuye-doty/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
На Сватівському напрямку РФ встановлює ДОТи

🇺🇦 На Луганщині росіяни облаштовують довготривалі оборонні точки з залізобетонних секцій

Також Сватівський напрямок посилили танками Т-90М «Прорыв»

https://mil.in.ua/uk/news/na-svativskomu-napryamku-rf-vstanovlyuye-doty/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19926
Мілітарний

TRANSLATION :
The keel of the Virginia-class submarine Arkansas was authenticated in the United States

This multi-purpose nuclear submarine is armed with Tomahawk torpedoes and cruise missiles

https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-zaklaly-submarynu-arkansas/

#Navy #USA #World

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 У США провели церемонію аутентифікації кіля субмарини «Arkansas» класу «Virginia»

Цей багатоцільовий атомний підводний човен має на озброєнні торпеди та крилаті ракети Tomahawk

https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-zaklaly-submarynu-arkansas/

#Флот #США #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19928
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Philanthropists have already raised funds for three unmanned systems "SHARK" thanks to the initiative "Eye for Eye"

"OKKO transfers 1 UAH from each liter of PULLS 95 and PULLS DIESEL fuel sold for the purchase of SHARK complexes

https://mil.in.ua/uk/news/initsiatyva-oko-za-oko-akumulyuvala-groshi-na-3-kompleksy-shark/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Благодійники зібрали кошти вже на три безпілотні комплекси «SHARK» завдяки ініціативі «ОКО ЗА ОКО»

«ОККО» перераховує на закупівлю комплексів «SHARK» по 1 гривні з кожного проданого літра пального PULLS 95 та PULLS DIESEL

https://mil.in.ua/uk/news/initsiatyva-oko-za-oko-akumulyuvala-groshi-na-3-kompleksy-shark/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19927
Мілітарний

TRANSLATION :
A selection of videos from the drones of the 30th Mechanized Brigade. There are "rat race", "mortal fright" and "eternal sleep"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Добірка відео з дронів 30 ОМБр. Тут і "щурячі перегони", і "смертельний переляк", і "вічний сон"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59063
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💙💛Ukraine has won! - We all want to hear this news as soon as possible. In the meantime, we are still on the way to victory - open #goodnewsforUkraine, read, get inspired and bring victory closer in all possible ways.

Dear ones, let the night and day be quiet!
ORIGINAL :
💙💛Україна перемогла! - всі ми хочемо якнайшвидше почути цю новину. А поки ми ще на шляху до перемоги - відкривайте #добріновинидляУкраїни, читайте, надихайтесь і наближайте перемогу всіма можливими способами.

Рідні, най ніч і день будуть тихими!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/24197
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian troops are preparing new strikes on Ukraine, President Zelenskyy said in his address.

"Terrorists are preparing new strikes, we know it. And as long as they have missiles, they will not calm down [...].The coming week can be as difficult as this one. Our defense forces are preparing. The whole state is preparing. We are working out all scenarios, in particular with our partners," the President said.

The situation at the front is difficult in Donetsk region. The General Staff reported that Russians were trying to advance at the Lyman, Bakhmut and Avdiivka directions.

@babel
ORIGINAL :
Російські війська готують нові удари по Україні, заявив у зверненні президент Зеленський.

«Терористи готують нові удари, ми це знаємо. І поки у них є ракети — вони не заспокояться [...].Тиждень, що починається, може бути таким же складним, як і цей, що минає. Наші сили оборони готуються. Вся держава готується. Всі сценарії опрацьовуємо, зокрема з нашими партнерами», — сказав президент.

На фронті важка ситуація на Донеччині. Генштаб повідомляв, що росіяни намагаються наступати на Лиманському, Бахмутському та Авдіївському напрямках.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25019
Бабель

TRANSLATION :
Russian shelling damaged about 32 thousand civilian objects and over 700 critical infrastructure facilities, First Deputy Interior Minister Yevhen Yenin said.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни обстрілами пошкодили близько 32 тисяч цивільних об’єктів і понад 700 об’єктів критичної інфраструктури, повідомив перший заступник міністра внутрішніх справ Євгеній Єнін.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25017
Бабель

TRANSLATION :
According to the UN, the number of registered refugees from Ukraine in Europe has reached more than 4 751 070 people. These are the data as of November 22. Most Ukrainians are in Poland, Germany and the Czech Republic.

@babel
ORIGINAL :
За даними ООН, кількість зареєстрованих біженців з України в Європі досягла понад 4 751 070 людей. Це дані станом на 22 листопада. Найбільше українців у Польщі, Німеччині та Чехії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25020
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43691
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Who bombed half of Russia? Oh, oops, was it?

Goodnight.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Кто разбомбил половину России? А, ой, так и было?😏

Спокойной ночи.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46359
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A civilian helicopter "made a hard landing" near Russian Tver.

@antiitforce
ORIGINAL :
Під російською Твєрью «совєршил жосткую посадку» цивільний вертоліт.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26105
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26096
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The United States Department of Justice is corrupt and selectively conducts investigations, - former US President Donald Trump.

"The Department of Justice is corrupt.
They offered Christopher Steele $1 million for lying about me, paid a Russian fortune to "get to Trump," told Facebook not to mention Hunter Biden's laptop before the election because the case was allegedly "Russian disinformation," but they know that's not true," the former US president wrote on his Truth Social.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністерство юстиції Сполучених Штатів корумповано та вибірково веде розслідування, — колишній президент США Дональд Трамп.

"Міністерство юстиції корумповано.
Пропонували Крістоферу Стилу $1 млн за брехню про мене, заплатили російському статку, щоб "дістатись Трампа", сказали Facebook не згадувати ноутбук Хантера Байдена перед виборами, оскільки нібито справа "була російською дезінформацією", але вони знають, що все це не так", — написав експрезидент США у своїй соцмережі Truth Social.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68508
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59058
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Katsaps have already damaged 32 thousand civilian objects and 700 infrastructure facilities - Interior Ministry

As it should be for terrorists, the hordes are targeting civilian objects. To date, there are about 32 thousand such objects that have been damaged by Russian shells. These are, first of all, private or apartment buildings of civilians. Only 3% of the recorded attacks are military targets, said First Deputy Interior Minister Yevhen Yenin.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи пошкодили вже 32 тисячі цивільних об’єктів і 700 об’єктів інфраструктури – МВС

Як і належить терористам, під прицілом у орди цивільні об’єкти. На сьогоднішній день нараховано близько 32 тисяч подібних об’єктів, які зазнали уражень від російських снарядів. Це, в першу чергу, приватні або багатоквартирні будинки мирних мешканців. Лише 3% від кількості зафіксованих обстрілів – це військові об’єкти, повідомив перший заступник міністра внутрішніх справ Євгеній Єнін

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59064
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
orc lost his arm, might be already dead
ORIGINAL :
orc lost his arm, might be already dead
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2072
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2063
Combat Footage

TRANSLATION :
💪 We can't survive without victory!

Ukraine's creative troops provide a clear definition of our common goal!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💪 Без победы нам не выжить!

Креативные войска Украины дают четкое определение нашей общей цели!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76936
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Office of the President named the consequences for Russia and the world when Ukraine wins:

👉Punishing war criminals.
👉Decreasing support for terrorists in the world.
👉 Restoration of international law.
👉 The impossibility of taking territories by force.
👉 Economic destruction of the aggressor.
👉Stopping all blackmail.

"This is possible if Russia loses. Ukraine supports it. Who doesn't?" - Mikhail Podolyak, adviser to the OP's head, asked on Twitter.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Офисе президента назвали последствия для России и мира, когда Украина победит:

👉Наказание военных преступников.
👉Уменьшение поддержки террористов в мире.
👉Восстановление международного права.
👉Невозможность силового захвата территорий.
👉Экономическое уничтожение агрессора.
👉Прекращение любого шантажа.

«Это возможно, если РФ проиграет. Украина это поддерживает. Кто нет?» - задается вопросом в Twitter советник главы ОП Михаил Подоляк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76934
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Hollywood actor known for "X-Men," "Spider-Man" and "Scream" Lev Schreiber announced the collection of generators for hospitals in Ukraine

"I am thankful for Ukraine and its people who fight for the right to exist every day. I'm thankful for the reminder to cherish and protect the freedom and our rights that we now have in our country. Because they are truly important. The best gratitude is real support. Ukrainian medics have been working under shelling and bombing since the first day of the war. Their hands work miracles every day, saving human lives. I know they are brave enough to work with candles and flashlights. And the least we can do for them is to create conditions in which they can simply do their job. The most important job," said Liev Schreiber.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Голливудский актер, известный по фильмам «Люди Х», «Человек-паук» и «Крик» Лев Шрайбер объявил сбор на генераторы для больниц в Украине

«Я благодарен Украине и ее людям, которые ежедневно ведут борьбу за право существования. Я благодарен за напоминание, как надо беречь и защищать свободу и свои права, которые мы сейчас имеем в своей стране. Потому что они действительно важны. Лучшая благодарность – это реальная поддержка. Украинские медики работают под обстрелами и бомбардировками с первого дня войны. Их руки творят чудеса каждый день, спасая человеческие жизни. Я знаю, что они достаточно отважны, чтобы работать при свечах и фонариках. И самое малое, что мы можем для них сделать, – это создать условия, при которых они смогут просто выполнять свою работу. Важнейшую работу», – отметил Лев Шрайбер.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76935
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A Robinson helicopter crashed in Tver. Two pilots died

The victims were brothers - Alexander and Dmitry Kurylevs. Alexander was an honored master of sports of Russia, an absolute world champion in aerobatics in 2006, a participant of a round-the-world helicopter flight.

👉 Yaka sumna novina

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Твери упал вертолет Robinson. Погибли два пилота

Погибшие были братьями - Александр и Дмитрий Курылевы. Александр - заслуженный мастер спорта России и абсолютный чемпион мира 2006 года по высшему пилотажу на самолете, участник кругосветного перелета на вертолетах.

👉 Яка сумна новина

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76930
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The more military support, the stronger will be the position of Ukraine in the negotiations, - NATO Secretary General Jens Stoltenberg

"We can strengthen Ukraine's position at the negotiating table if we give it military support. The best way to support peace is to support Ukraine," he said.

And he added that Europeans should not forget in these difficult times that now "the people of Ukraine pay daily with their blood" for peace. Stoltenberg reminded that if Russia wins, "other dictators will continue to use violence to achieve their goals.

"This could mean more war and more suffering. It would make our world even more dangerous. It is in our own interest that Ukraine wins," the NATO secretary general said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Чем больше военной поддержки, тем сильнее будет позиция Украины на переговорах, - генсек НАТО Йенс Столтенберг

«Мы можем усилить позицию Украины за столом переговоров, если предоставим ей военную поддержку. Лучший способ поддержать мир - это поддержать Украину», - отметил он.

И добавил, что европейцы не должны забывать в эти тяжелые времена, что сейчас «народ Украины ежедневно платит своей кровью» за мир. Столтенберг напомнил, что если Россия победит, то «другие диктаторы продолжат использовать насилие для достижения своих целей».

«Это может означать больше войны и больше страданий. Это сделает наш мир еще более опасным. В наших собственных интересах, чтобы Украина победила», - сказал генсек НАТО.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76929
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68501
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The Government of Ichkeria decided to recognize the Holodomor of 1932-33 in Ukraine as genocide of the Ukrainian people.

"The Chechen people, who have been fighting for their independence for many years, knows the value of assurances of "friendship" and stories about "fraternal peoples", under the cover of which Moscow destroyed and continues to destroy both the Ukrainian people and the people of Ichkeria", - the resolution of the Presidium of the Government of the Chechen Republic - Ichkeria in exile reads.

On behalf of the Chechen people, the document also expresses gratitude to Ukraine for recognizing the territory of Chechnya as the territory temporarily occupied by Russia and condemning the genocide of the Chechen people.

"Ukrainian and Chechen people have common goals and one enemy. Therefore, the Government of Ichkeria considers it necessary to recognize the Holodomor of 1932-33 as an act of genocide of the Ukrainian people", - the resolution signed by the Chairman of the Presidium of the Government of the Chechen Republic of Ichkeria Alla Dudayeva reads.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд Ічкерії ухвалив рішення про визнання Голодомору 1932-33 років в Україні геноцидом українського народу.

"Чеченський народ, який багато років бореться за власну незалежність, знає ціну запевненням у "дружбі" та розповідям про "братські народи", під прикриттям яких Москва знищувала і продовжує нищити як український народ, так і народ Ічкерії", — йдеться у постанові президіуму Уряду Чеченської Республіки — Ічкерія у вигнанні.

У документі від імені чеченського народу також висловлено подяку Україні за визнання території Чечні тимчасово окупованою росією територією та засудження геноциду чеченського народу.

"Український та чеченський народи мають спільні цілі і одного ворога. Тож уряд Ічкерії вважає за необхідне визнати Голодомор 1932-33 років актом геноциду українського народу", — зазначено у постанові за підписом голови Президії Уряду ЧР — Ічкерія Алли Дудаєвої.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68510
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
A future House of Representatives controlled by the Republican Party will continue to support Ukraine, but will do so with greater accountability, Texas Republican Rep. Michael McCaul told ABC's This Week.

"We're going to do it in an accountable and transparent way for the American people. This is where American taxpayer dollars are going.
Does that weaken our will to help the Ukrainian people in their fight? No, and I think the majority in both parties support this effort, but we are going to do it responsibly.
We also support providing Ukraine with longer-range weapons," McCaul said.

During the broadcast, McCaul was joined by his fellow Ohio member of the House of Representatives Mike Turner.

Turner stressed the need for the United States to work with partners to provide Ukraine with an air defense system to protect Kyiv and its infrastructure.

"We will make sure that Ukrainians get what they need," Turner said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Майбутня Палата представників, яку контролюватиме Республіканська партія, продовжить підтримувати Україну, але робитиме це з більшою підзвітністю, — член палати представників республіканець від штату Техас Майкл МакКол у програмі «Цей тиждень» на ABC.

"Ми збираємося зробити це підзвітно та прозоро для американського народу. Сюди йдуть долари американських платників податків.
Чи це послаблює нашу волю допомагати українському народу в боротьбі? Ні, і я думаю, що більшість у обох партіях підтримують ці зусилля, але ми збираємося це робити відповідально.
Ми також виступаємо за надання Україні зброї більшої дальності", — зазначив МакКол.

У рамках ефіру до МакКола приєднався його однопартієць від штату Огайо, член палати представників Майк Тернер.

Тернер наголосив на необхідності того, щоб США працювали з партнерами, щоб поставити Україні систему ППО для захисту Києва та інфраструктури.

"Ми подбаємо про те, щоб українці отримали те, що їм потрібно", — заявив Тернер.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68509
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The former world champion in aerobatics crashed in a plane.

Minus a potential instructor

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У кацапольоті розбився колишній чемпіон світу по вищому пілотажу на літаку.

Мінус потенційний інструктор

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/59070
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Russia, there are problems with water, light, and heat

🤔 Oh, what's wrong? Is there anything we can do to help?

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В России местами проблемы с водой, светом, теплом

🤔Ой, а что случилось-то? Мы можем чем-то помочь?

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76937
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/12167
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🇺⚡️Republican congressmen have promised that after their party takes a majority of seats in the House in January, Ukraine can continue to count on support.

"Republicans will govern differently. We have a vote now, and we're going to make sure that this aid is transparent and accountable," he said. Will it make us less willing to help fight the Ukrainian people? Absolutely not. It's just going to be done more responsibly.
ORIGINAL :
🇺🇸⚡️Конгрессмены–республиканцы пообещали, что после того как их партия в январе займет большинство мест в Палате представителей, Украина может и далее продолжать рассчитывать на поддержку.

«Республиканцы будут управлять по-другому. Теперь у нас есть право голоса, и мы собираемся сделать так, чтобы эта помощь была прозрачной и подотчетной, - сказал он. Уменьшит ли это наше желание помогать сражаться украинскому народу? Ни в коем случае. Это лишь будет осуществляться более ответственно».
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12181
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
We will maintain or increase our military aid to Ukraine next year, - British Prime Minister Rishi Sunak.

"Be in no doubt.
We will continue to support Ukraine for as long as it takes. And we will deliver new air defense assistance to protect Ukrainians and the critical infrastructure they rely on.
By protecting Ukraine, we protect ourselves," Sunak said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ми збережемо або збільшимо нашу військову допомогу Україні наступного року, — прем'єр-міністр Британії Ріші Сунак.

"Не майте жодних сумнівів.
Ми продовжимо підтримувати Україну так довго, як це буде потрібно. І ми поставимо нову допомогу для протиповітряної оборони, щоб захистити українців і критичну інфраструктуру, на яку вони покладаються.
Захищаючи Україну, ми захищаємо себе", — заявив Сунак.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68512
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/68503
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка