TRANSLATION :
The New York Times published a major investigative article about Ukrainian children abducted from the occupied territories by the Russians

The photo shows Victoria Borysenko with her husband's sister Nadezhda Borysenko. Their children, Bogdan and Daria, were taken from Balakleya to a summer camp and never returned. It happened in August. A total of 25 children were kidnapped in Balakleia in this way. They were promised a free summer camp, gifts, and safety from constant shelling.

Now in phone conversations, Bogdan tells his mother that the Russians treat him and the others well, but that "the children are crying and want to go home. Moscow makes it very difficult for children to return to their families.

It has been established that 11,461 children have been taken without their families to Russia or temporarily occupied territory. Vladimir Zelensky said at the G20 summit that there are "tens of thousands more" that are known only indirectly or with less detail.

"Russia does not hide the transfer of Ukrainian children, but trumpets it in its TV propaganda programs, portraying itself as the savior of abandoned children and showing how the Russians hand out teddy bears to Ukrainian boys and girls. This is not charity; it could be genocide. "The 1948 international treaty states that 'forcible transfer of children,' if intended to destroy a nationality, is genocide," stresses The New York Times.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
The New York Times опубликовало большую статью-расследование о похищенных россиянами украинских детях с оккупированных территорий

На фото - Виктория Борисенко с сестрой ее мужа Надеждой Борисенко. Их детей - Богдана и Дарью россияне увезли из Балаклеи в летний лагерь и не вернули. Произошло это в августе. Всего в Балаклее таким образом было похищено 25 детей. Им был обещан бесплатный летний лагерь, подарки и безопасность от постоянных обстрелов.

Теперь в телефонных разговорах Богдан говорит маме, что россияне хорошо относятся к нему и другим, но «дети плачут и хотят вернуться домой». Москва очень затрудняет возвращение детей их семьям.

Установлено, что 11 461 ребенок вывезен без семьи в Россию или на временно оккупированную территорию. Владимир Зеленский заявил на саммите G20, что есть еще «десятки тысяч», о которых известно лишь косвенно или с меньшими подробностями.

«Россия не скрывает передачу украинских детей, но трубит об этом в своих телевизионных пропагандистских программах, изображая себя спасительницей брошенных детей и показывая, как россияне раздают плюшевых мишек украинским мальчикам и девочкам. Это не благотворительность, это может быть геноцидом. В международном договоре 1948 года указано, что «насильственное перемещение детей», если оно направлено на уничтожение национальности, является геноцидом», - подчеркивает The New York Times.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76550
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia is preparing a second invasion of Kiev from the territory of Belarus, on the principle of "either make or break", - says the founder of the public project Gulagu.
or perish", - the founder of the public project Gulagu. The Russian human rights activist Vladimir Osechkin, referring to the information received from a source in the General Staff of the Russian Armed Forces.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️россия готовит повторное вторжение на Киев с территории беларуси, по принципу — "или пан, или
пропал", — основатель общественного проекта Gulagu. net., российский правозащитник Владимир Осечкин со ссылкой на информацию, полученную от источника в Генеральном штабе ВС рф.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68004
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The Ukrainian military destroyed the occupants and their equipment in the village of Zelenyi Yar in Zaporizhzhia region.

"Fire damage to the areas of concentration of manpower and military equipment of the invaders was confirmed. The enemy losses amounted to two trucks, more than 15 wounded and 20 killed servicemen," the General Staff informed.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українські військові напередодні знищили окупантів і техніку в селі Зелений Яр на Запоріжжі.

«Підтверджено вогневе ураження районів зосередження живої сили та військової техніки загарбників. Втрати противника склали два вантажних автомобіля, понад 15 поранених та 20 загиблих військовослужбовців», — розповіли у Генштабі.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68006
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Katsaps are preparing evacuation of residents of border areas located within 100 km from the border with Ukraine in Voronezh region

This zone includes 15 settlements with a population of over 270 thousand people, - Russian media report.

Is the region being prepared for transfer to Ukraine? 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Воронезькій області кацапи готують евакуацію жителів прикордонних районів, розташованих в межах 100 км від кордонів з Україною

У цю зону потрапляють 15 населених пунктів із населенням понад 270 тисяч осіб, — повідомляють російські видання.

Чи готують область для передачі Україні? 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The new page of Russian propaganda is turned😁

If in early 2022 one could assume that the veteran Russian impersonator Konstantin Zatulin, who threatened continents and continents with nuclear weapons on all airwaves, would nine months later accuse Solovyov of manipulation, life in the Looking Glass and dissuade from using the same nuclear weapons, accepting the loss of Kherson, Zaporozhye and even Crimea - it would be hard to believe.

But that moment did come🤷♂️


**It looks like Vladimir Rudolfovich will have to move to the studio of his colleague Dmitry Kiselev, where the two of them will combine their concepts into a single whole and continue turning the world into nuclear ashes... without thinking about coincidences.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Новая страница российской пропагады — перевернута😁

Если бы в начале 2022 года можно было бы предположить, что матерый российский имперец Константин Затулин, грозивший на всех эфирах материкам и континентам ядерным оружием, спустя девять месяцев будет обвинять Соловьева в манипуляциях, жизни в Зазеркалье и отговаривать от применения того же ядерного оружия, соглашаясь с потерей Херсона, Запорожья и даже Крыма — в это было бы сложно поверить.

Но этот момент, таки настал🤷‍♂️


**А вот Владимиру Рудольфовичу, похоже, остается переселиться в студию к своему коллеге Дмитрию Киселеву, где они вдвоем, на пару, совместят свои концепции в единое целое и будут продолжать превращать мир в ядерный пепел... не думая о совпадениях.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68003
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In California, volunteer organizations, Ukrainian diaspora and temporary migrants thanked Americans who continue to help Ukraine throughout the nine months of full-scale war.

The main purpose of this event was to hold a charity auction. Funds were raised for generators and warm clothes for the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Каліфорнії волонтерські організації, українська діаспора і тимчасові переселенці дякували американцям, які продовжують допомагати Україні усі дев’ять місяців повномасштабної війни.

Головна мета цього заходу - проведення благодійного аукціону. Кошти збирали на генератори та теплі речі для ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58551
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Our weapons are always ready. We skillfully perform the assigned tasks, we move only forward!

The 2nd battalion of the 67th separate mechanized brigade of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наша зброя - завжди напоготові. Вправно виконуємо поставлені завдання, рухаємось лише вперед!

2-го батальйон 67-ї окремої механізованої бригади СВ ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58552
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76540
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia has already spent a quarter of its budget on the war - Forbes

In the nine months of Russia's war against Ukraine, Russia's spending has already reached about $82 billion, which is a quarter of its entire annual budget. Most of the money has gone to supply the army (28.7 billion), lost equipment (20.8 billion) and military salaries (15.6 billion).

Russia spent about $14.1 billion on missiles, firing more than 4,000 missiles at Ukraine (the average cost per missile is $3 million). It spent $6.6 billion on artillery supplies.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия потратила на войну уже четверть своего бюджета, - Forbes

За 9 месяцев войны России против Украины траты РФ достигли уже примерно $82 млрд, что составляет четверть всего ее годового бюджета. Больше всего денег ушло на обеспечение армии (28,7 млрд), потерянную технику (20,8 млрд) и зарплату военным (15,6 млрд).

На ракеты Россия потратила около $14,1 млрд, выпустив по Украине более 4000 ракет (средняя стоимость одной составляет $3 млн). На обеспечение артиллерии ушло 6,6 млрд долларов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76548
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Next week, blocked accounts will be restored on Twitter, - the new owner of the social network Elon Musk.

"The people have spoken. The amnesty will begin next week," Musk wrote, referring to the vote he arranged.

During the day, more than 3 million users took part in the survey, 72.4% of them voted for the restoration of accounts "provided that they are not related to violation of the law or spamming".

"The voice of the people is the voice of God," Musk summed up, using the Latin expression Vox populi, vox Dei.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Наступного тижня у Twitter будуть відновлені заблоковані облікові записи, — новий власник соцмережі Ілон Маск.

"Народ сказав своє слово. Амністія розпочнеться наступного тижня", — написав Маск, маючи на увазі влаштоване ним голосування.

За добу у опитуванні взяли участь понад 3 млн користувачів, 72,4% з них висловилися за відновлення акаунтів "за умови, якщо вони не пов'язані з порушенням закону або розсилкою спаму".

"Голос народу — голос Божий", — підсумував Маск, використавши латинський крилатий вираз Vox populi, vox Dei.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68002
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67993
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Colonel Volodymyr Skorostetskyi, special correspondent of ArmyInform, wrote another poem, and journalist Yulia Yuziv made a visualization of the work

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полковник Володимир Скоростецький, спецкор АрміяInform, написав черговий вірш, а журналістка Юля Юзів зробила візуалізацію твору

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58550
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bakhmut, the hottest spot in Ukraine the deadliest gas station. Dozens of orcs lying there

1:36 ???
ORIGINAL :
Bakhmut, the hottest spot in Ukraine the deadliest gas station. Dozens of orcs lying there

1:36 ???
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2056
Combat Footage

TRANSLATION :
U.S. is looking for ways to find and confiscate assets of Russian businessmen - The Wall Street Journal

In particular, U.S. federal prosecutors have sent out a flood of subpoenas in an attempt to identify and subsequently seize the real estate, cash accounts and trust funds of Russian representatives. The process is complicated by the fact that the assets are hidden by experienced lawyers, accountants and financiers.

The U.S. administration has already asked Congress to expand its authority to seize Russian assets and send them to Ukraine, since current law restricts officials' ability to do so.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В США ищут способы найти и конфисковать активы российских бизнесменов, - The Wall Street Journal

В частности, федеральные прокуроры США разослали целый поток судебных повесток в попытке выявить и впоследствии изъять недвижимость, денежные счета и трастовые фонды представителей РФ. Затрудняется процесс тем, что активы скрыты опытными юристами, бухгалтерами и финансистами.

Администрация США уже обратилась в Конгресс с просьбой расширить ее полномочия по изъятию российских активов и направлению их Украины, поскольку действующее законодательство ограничивает возможности чиновников в этой сфере.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76547
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Need your retweet here
https://twitter.com/SignMyRocket/status/1595961522597277697?s=20&t=Z7Ww_2nolUlQuNvmOBY8qQ

Sorry guys, i will remind you about our crowdfunding a lot of times until we get enough money to pay for it😘

I haven`t done any crowdfunding for months, so you should understand me

And don`t forget to donate 😉

Here is another video of the work of the 110th brigade
ORIGINAL :
Need your retweet here
https://twitter.com/SignMyRocket/status/1595961522597277697?s=20&t=Z7Ww_2nolUlQuNvmOBY8qQ

Sorry guys, i will remind you about our crowdfunding a lot of times until we get enough money to pay for it😘

I haven`t done any crowdfunding for months, so you should understand me

And don`t forget to donate 😉

Here is another video of the work of the 110th brigade
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2057
Combat Footage

TRANSLATION :
British fisherman Andy Hackett caught a 30-kilogram "goldfish". It is considered one of the largest in the world among the representatives of its species - Daily Mail.

The hybrid carp nicknamed "Carrot" was released into the waters of one of the French fisheries 20 years ago.
Since then, fishermen have been trying to catch this giant.
This time the 42-year-old Briton was successful.

But, the fisherman only took memorable pictures with his catch, and then released the handsome man back into the water.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Британський рибалка Енді Хакетт упіймав 30-кілограмову "золоту рибку". Вона вважається однією із найбільших у світі серед представників свого виду — Daily Mail.

Гібрида коропа на прізвисько "Морквинка" випустили у води одного з рибальських промислів Франції ще 20 років тому.
З того часу рибалки прагнули зловити цього гіганта.
Успіх цього разу посміхнувся 42-річному британцю.

Але, рибалка лише зробив пам'ятні знімки зі своїм уловом, а потім відпустив красеня назад у воду.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/68000
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67992
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
SHOOTING DOWN AN ENEMY FIGHTER, HE JUST DID HIS JOB

Deputy commander of one of the combat air defense units of the eastern region shared a photo where he is standing with one of the heroes of today:

"The shy bearded man standing next to me is called Ihor M. In the battles in eastern Ukraine, he shot down a racist Su-25 with a man-portable air defense system and thus saved many peaceful Ukrainians from the deadly threat. About shooting down the enemy fighter, the warrior says he just did what he was trained to do. Ihor is sure that every Ukrainian defender in this war will do everything to destroy the enemy. I am proud of each of them!"

Let's hold the line!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИВШИ ВОРОЖИЙ ВИНИЩУВАЧ, ВІН ПРОСТО ЗРОБИВ СВОЮ СПРАВУ

Заступник командира одного з бойових підрозділів ППО східного регіону поділився світлиною, на якій стоїть з одним із героїв сьогодення:

"Сором'язливого бороданя, який стоїть біля мене, звати Ігор М. У боях на сході України він із ПЗРК збив рашистський Су-25 і цим врятував від смертельної загрози багатьох мирних українців. Про збиття ворожого винищувача воїн каже, що просто зробив те, чому його навчали. Ігор впевнений, що кожен український захисник на цій війні зробить все, задля того, щоб знищити ворога. Пишаюся кожним із них!"

Тримаємо стрій!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58549
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67990
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Some Chinese TV channels censored the stands during the broadcast of the World Cup in Qatar.

This is because Chinese citizens who are under strict coronavirus restrictions do not want to show large crowds of people so as not to cause discontent.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Деякі китайські ТВ-канали цензурують трибуни під час трансляції Чемпіонату світу з футболу в Катарі.

Все через те, що китайськім громадянам, які знаходяться під жорсткими коронавірусними обмеженнями не хочуть показувати великих скупчень людей, аби не викликати невдоволення.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67999
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The animation is relevant again.

Terrorists vs power engineers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову актуальна анімація.

Терористи vs енергетики

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58548
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Conference on artificial intelligence. Distance from the bunker to the participants.

Afraid of being stabbed? 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Конференція по штучному інтелекту. Відстань від бункерного до учасників.

Боїться, що ножа встромлять? 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58547
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ride on the monorail in the Japanese city of Chiba.

A great solution for people who want to save money on a trip with children to the roller coaster😁

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Поїздка на монорейці в японському місті Тіба.

Відмінне рішення для людей, які хочуть заощадити на поході з дітьми на американські гірки😁

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67998
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Our ladies sneezed at all the difficulties of life during the war.

@antiitforce
ORIGINAL :
Наші панянки чхали на всі труднощі життя під час війни.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25916
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Latvian authorities decided to demolish the footbridge over the Sinyuha River on the Friendship Mound.

The Friendship Mound is an artificially created mound on the border of Belarus, Russia, and Latvia.


**In terms of military security, the demolition is not as important as the message of the Latvians themselves to the two allied dictators - beautiful in every way.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Власти Латвии приняли решение снести пешеходный мост через речку Синюха на Кургане Дружбы.

Курган Дружбы — искусственно созданный насыпной холм на границе беларуси, россии и Латвии.


**С точки зрения военной безопасности снос не настолько важен, как сам посыл латвийцев двум союзным диктаторам — прекрасный во всех отношениях.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67997
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Major Western arms makers are ramping up production of rocket launchers, tanks and ammunition to meet demand caused by the war in Ukraine - The Wall Street Journal.

US company Raytheon Technologies has brought back retirees to work to increase production of Stinger anti-aircraft missile systems.

Lockheed Martin has doubled the production of Javelin anti-tank systems since the beginning of the conflict and plans to increase the production of HIMARS MLRS and missiles for them by 60% from the level of the beginning of this year.

L3Harris, a company that manufactures drones, surveillance systems and special equipment, received a $200 million order from the Pentagon specifically for Ukraine.

German defense concern Rheinmetall expects to receive a number of large contracts next year.
In order to fulfill them, the concern acquired the Spanish company Expal Systems S.A., specializing in the production of explosives.
The concern's shares have increased by 115% since January 2022 in anticipation of large orders.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Найбільші західні виробники зброї нарощують випуск ракетних установок, танків та боєприпасів для задоволення попиту, спричиненого війною в Україні — The Wall Street Journal.

Американська компанія Raytheon Technologies повернула на роботу пенсіонерів, щоб збільшити випуск зенітних ракетних комплексів Stinger.

Американський концерн Lockheed Martin з початку конфлікту подвоїв випуск протитанкових комплексів Javelin і планує збільшити випуск РСЗВ HIMARS та ракет до них на 60% від рівня початку цього року.

Компанія L3Harris, яка виготовляє безпілотники, комплекси стеження та спецобладнання, отримала замовлення від Пентагону на $200 млн спеціально для України.

Німецький оборонний концерн Rheinmetall, розраховує наступного року отримати низку великих контрактів.
З метою їхнього виконання концерном було придбано іспанську фірму Expal Systems S.A., що спеціалізується на виробництві вибухових речовин.
Акції концерну з січня 2022 року зросли на 115% в очікуванні великих замовлень.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67996
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In the United States, at the Brookfield Zoo in Chicago, keepers prepared a festive Thanksgiving treat for lemurs.

Video: Voice of America

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В США у чиказькому зоопарку Brookfield наглядачі приготували святкове частування для лемурів на День подяки.

Відео: Voice of America

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67995
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
More than 15,000 people have disappeared during the war in Ukraine, the official representative of the International Commission on Missing Persons (ICMP) in The Hague, Matthew Holliday, reports Reuters.

"It is unclear how many Ukrainians have been forcibly displaced and detained in Russia, how many have died and how many have been separated from their families.
The process of searching for missing persons in Ukraine will last for many years even after the cessation of hostilities," Holliday said.

He explained that 15,000 is the lowest possible estimate, given that in Mariupol alone, according to Ukrainian authorities, 25,000 people have been killed and are missing.

"The numbers are huge and the problems Ukraine faces are huge. The vast majority of the missing and the dead are victims of war crimes and those responsible for these crimes must be brought to justice," Holliday stressed.


**The ICTY was established after the 1991-2001 wars in the Balkans following the breakup of Yugoslavia. In July 2022, the commission opened an office in Kyiv to help Ukraine document and search for missing persons.

ICMP searches for missing persons using a database of DNA samples and comparative analysis with DNA samples of relatives of missing persons. In the countries of the former Yugoslavia, ICMP has managed to identify more than 27,000 out of 40,000 missing persons.

The International Commission on Missing Persons has already begun collecting DNA samples in Kyiv and believes that this will help prosecutors in initiating war crimes cases.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Понад 15000 людей зникли безвісти під час війни в Україні, — офіційний представник Міжнародної комісії з зниклих безвісти (ICMP) у Гаазі Метью Холлідей, повідомляє Reuters.

"Нині незрозуміло, скільки українців насильно переміщено і утримується в росії, яку кількість померлих і скількох розлучили з сім'ями.
Процес пошуку зниклих безвісти в Україні розтягнеться на довгі роки навіть після припинення бойових дій", — заявив Холлідей.

Він пояснив, що 15000 — це мінімальна можлива оцінка, якщо врахувати, що лише в Маріуполі, за оцінками української влади, загинули та зникли безвісти 25000 людей.

"Цифри величезні, і проблеми, з якими стикається Україна, - величезні. Переважна більшість осіб, які зникли безвісти, а також загиблі, є жертвами військових злочинів, і винні за ці злочини мають бути притягнуті до відповідальності", — наголосив Холлідей.


**ICMP було створено після воєн 1991-2001 років на Балканах, розв'язаних після розпаду Югославії. У липні 2022 року комісія відкрила офіс у Києві, щоб допомогти Україні документувати та розшукувати зниклих безвісти.

ICMP веде пошук зниклих безвісти за допомогою бази даних зразків ДНК та порівняльного аналізу із зразками ДНК родичів зниклих безвісти. У країнах колишньої Югославії ICMP вдалося ідентифікувати понад 27 000 з 40 000 зниклих безвісти.

Міжнародна комісія зі зниклих безвісти вже розпочала збір зразків ДНК у Києві та вважає, що це допоможе прокурорам у порушенні справ про військові злочини.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67994
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"Almost every hour I receive reports of the occupants' attacks on Kherson and other communities of the region. Such terror began immediately after the Russian army was forced to flee from Kherson region.
This is the revenge of those who lost.

They do not know how to fight. The only thing they can do so far is to terrorize.
Either energy terror, or artillery terror, or missile terror - that's all Russia has degraded to under its current leaders.

Only liberation of our land and reliable security guarantees for Ukraine can protect our people from any Russian escalations.
Every day we work with partners for this purpose. There will be significant news soon".

Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 274th day of the war.
ORIGINAL :
«Майже щогодини я отримую повідомлення про удари окупантів по Херсону та інших громадах області. Такий терор почався одразу після того, як російська армія була змушена втекти з Херсонщини.
Це помста тих, хто програв.

Воювати вони не вміють. Єдине, що поки можуть, – це тероризувати.
Або енергетичний терор, або артилерійський, або ракетний – ось це і все, до чого деградувала Росія за теперішніх її керівників.

Тільки звільнення нашої землі та надійні гарантії безпеки для України можуть захистити наш народ від будь-яких російських ескалацій.
Щодня працюємо з партнерами заради цього. Скоро будуть вагомі новини».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 274-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8202
Офіс Президента

TRANSLATION :
Church in Kherson region sends greetings to the Pope.

@antiitforce
ORIGINAL :
Церква на Херсонщині передає привіт папі римському.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25915
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The French National Assembly passed a bill that includes the right to abortion in the country's constitution.

In support of the norm that "guarantees the right to voluntary termination of pregnancy", 337 parliamentarians voted, while 32 deputies expressed their disagreement with this initiative.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Національні збори Франції ухвалили законопроект, який включає право на аборт до конституції країни.

На підтримку норми, яка "гарантує право на добровільне переривання вагітності", проголосували 337 парламентаріїв, тоді як 32 депутати висловили свою незгоду з цією ініціативою.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67991
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
UK Foreign Secretary James Cleverley will arrive in Ukraine today to announce millions of pounds in additional aid to Kyiv ahead of winter - UK Foreign Office.

London is expected to provide £3 million to help rebuild Ukraine's vital infrastructure and a further £5 million for a Kyiv-led initiative to deliver grain to countries threatened by famine.

"The UK stands shoulder to shoulder with Ukraine.
I have seen with my own eyes how our efforts are helping the brave citizens of Ukraine to resist and rebuild their country.
Our support will continue for as long as it takes to rebuild this wonderful country," Cleverley said in a statement.

During the trip, the head of the Foreign Office will meet with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Foreign Minister Dmytro Kuleba.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Міністр закордонних справ Великої Британії Джеймс Клеверлі сьогодні прибуде з візитом в Україну, під час якого оголосить про виділення мільйонів фунтів в якості додаткової допомоги Києву напередодні зими — МЗС Британії.

Очікується, що Лондон виділить 3 млн фунтів на допомогу у відновленні життєво важливої ​​інфраструктури України та ще 5 млн на очолювану Києвом ініціативу щодо доставки зерна до країн, яким загрожує голод.

"Велика Британія стоїть пліч-о-пліч з Україною.
Я на власні очі бачив, як наші зусилля допомагають хоробрим громадянам України чинити опір і відновлювати країну.
Наша підтримка триватиме стільки, скільки буде потрібно для відновлення цієї чудової країни", — йдеться в заяві Клеверлі.

У ході поїздки голова Форін-офісу зустрінеться з президентом України Володимиром Зеленським та міністром закордонних справ Дмитром Кулебою.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67988
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67979
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29536
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian troops need to continue their offensive in winter to take advantage of their advantages - British Defence Secretary Ben Wallace.

"Given the advantages that the Ukrainians have in training, equipment and quality of troops against the demoralized, poorly trained and ill-equipped Russians, it would be important for Ukraine to maintain momentum over the winter," Wallace said.


**Earlier, retired U.S. General Ben Hodges said that Russian troops will have a harder time in winter than Ukrainian troops.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українським військовим необхідно продовжувати наступ взимку, щоб скористатися своїми перевагами, — міністр оборони Британії Бен Уоллес.

"З огляду на переваги, які українці мають у підготовці, обладнанні та високу якість військових проти деморалізованих, погано навчених та погано оснащених росіян, Україні важливо було б зберегти динаміку руху протягом зими", — зазначив Уоллес.


**Раніше американський генерал у відставці Бен Ходжес заявив, що взимку російським військам буде важче, ніж українським.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67987
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67978
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Eurocontrol will provide €46.5 million to Ukraine and Moldova to support air infrastructure.

The member states of the European Association for the Safety of Air Navigation (Eurocontrol) have announced the establishment of voluntary solidarity funds to support member states in air traffic crises for reasons beyond their control.

According to the announcement, 41 Eurocontrol member states have requested the Agency to establish and manage two special funds: the first is a €46.5 million donation fund to Ukraine and Moldova and the second is a €46.1 million loan to Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.

"Everyone is aware of the great impact of Putin's war of aggression against Ukraine on air traffic on the European continent, so the establishment of the funds will help to maintain the viability of air traffic control in any state affected now and in the future," said Eamon Brennan, Director General of Eurocontrol.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Євроконтроль надасть Україні та Молдові €46,5 млн для підтримки повітряної інфраструктури.

Держави-члени Європейської асоціації з безпеки аеронавігації (Євроконтроль) оголосили про створення добровільних фондів солідарності для підтримки держав-членів у кризових ситуаціях повітряного руху з причин, які не залежать від них.

Згідно з повідомленням, 41 держава-член Євроконтролю звернулася до Агентства з проханням створити та управляти двома спеціальними фондами: перший-фонд пожертвування Україні та Молдові у розмірі €46,5 млн і другий у формі позики у розмірі €46,1 млн Естонії, Латвії, Литві та Польщі.

"Всі усвідомлюють великий вплив загарбницької війни путіна проти України на авіасполучення на європейському континенті, тому створення фондів дозволить підтримувати життєздатність управління повітряним рухом у будь-якій державі, яка зазнає такого впливу зараз і в майбутньому", — зазначив Генеральний директор Євроконтролю Імон Бреннан.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67981
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
In some areas they give light. Turn off electrical appliances (kettles, washing machines, boilers, blowers) that put a lot of load on the grid otherwise we can sink again

Send the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В некоторых районах дают свет. Отключите электроприборы (чайники, стиралки, бойлеры, дуйки), которые дают большую нагрузку на сеть иначе можем снова погрузиться

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41623
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
On the night when the Russians hit the maternity hospital in Vilnyansk, killing a baby, one of the Russian missiles hit the road and created a deep crater, - the head of Zaporizhzhia Regional Military Administration Oleksandr Starukh.

"Thanks to the prompt work of our road builders, the road was restored in less than a day. New asphalt was laid at the site of the hit, and transport communication was restored.
We are grateful to road builders and utilities, low bow to all workers!" - Starukh thanked all those involved.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В ніч коли росіяни вдарили по пологовому у Вільнянську вбивши немовля, одна з російських ракет, поціливши в автошлях, утворила глибоку вирву, — очільник Запорізької ОВА Олександр Старух.

"Завдяки оперативній роботі наших шляховиків, дорогу вдалося відновити менше ніж за добу. На місці влучання було покладено новий асфальт, і транспортне сполучення відновлене.
Дякуємо будівельникам доріг та комунальним службам, низький уклін всім працівникам!", — подякував Старух усім причетним.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67977
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8562
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Unbreakable people, manicure in the parking lot
ORIGINAL :
Незламний народ, манік у паркінгу
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8571
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
A little girl was brought to a gas station to connect to the power supply the inhaler necessary for her life
ORIGINAL :
На автозаправну станцію привезли маленьку дівчинку, аби підключити до електромережі потрібний для її життя інгалятор
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8572
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
The House of Representatives of the Dutch Parliament recognized Russia as a state sponsor of terrorism because of the war in Ukraine - Trouw.nl.

It is noted that the vast majority of parties supported the government's policy of maximum possible support for Ukraine in the humanitarian, diplomatic and military spheres.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Палата представників парламенту Нідерландів визнала росію державою-спонсором тероризму через війну в Україні — Тrouw. nl.

Зазначається, що переважна більшість партій підтримала політику уряду щодо максимально можливої ​​підтримки України в гуманітарній, дипломатичній та військовій сферах.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67974
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🇭🇺🏳️🌈⚡️Hungary promised to provide 187 million euros of financial aid to Ukraine.

Now live with it
ORIGINAL :
🇭🇺🏳️‍🌈⚡️Венгрия пообещала предоставить 187 миллионов евро финансовой помощи Украине.

теперь живите с этим
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12133
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Forwarded from Fucking Odessa 🇺🇦


In Raduzhny, people rejoice in the light that came after two days
ORIGINAL :
Forwarded from Хуевая Одесса 🇺🇦


В Радужном люди радуются свету, который появился спустя два дня
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8569
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
The enemy attacked Zaporizhzhia suburbs again. This time the missiles hit near the hospital, - the head of Zaporizhzhia Regional Military Administration.

"Fortunately, people were not injured, which cannot be said about the building".
ORIGINAL :
Ворог знову атакував передмістя Запоріжжя. На цей раз ракети влучили поруч з лікарнею, — голова Запорізької ОВА.

«На щастя люди не постраждали, чого не скажеш про будівлю».
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8568
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67964
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Local publics in Zaporizhzhia report that in the town of Polohy local guerrillas blew up the car of Serhiy Kalashnyk, the occupiers' accomplice.

According to preliminary data, he is now in hospital.


**Kalashnik agreed to cooperate during the Russian intervention.
Before the full-scale Russian invasion, he was elected to the local district council from the OPFL.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Місцеві пабліки Запоріжжя повідомляють, що у місті Пологи місцеві партизани підірвали авто посібника окупантів Сергія Калашника.

За попередніми даними зараз він знаходиться у лікарні.


**Калашник під час інтервенції росіян, погодився на співпрацю.
До повномасштабного вторгнення росії був обраним до місцевої райради від ОПЗЖ.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67973
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Three scenarios in case of ongoing attacks on Ukraine's infrastructure - Forbes data

💡The first scenario is a blackout on the Left Bank, with the Russian Federation concentrating missile strikes on transit substations that transmit electricity from the west to the east of the country and hitting power plants on the Left Bank.

💡The second is a nationwide blackout, with the Russian Federation launching a series of simultaneous massive strikes on power plants and substations across the country.

💡The third is a nationwide blackout of up to 7 days. It involves a series of simultaneous massive attacks on open switchgears of nuclear power plants, as well as on substations connecting the Ukrainian power system to the European one.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Три варианта сценария в случае продолжающихся атак на инфраструктуру Украины, - данные Forbes

💡Первый сценарий – блэкаут на Левобережье, когда РФ концентрирует ракетные удары по транзитным подстанциям, которые передают электроэнергию с запада на восток страны и бьют по электростанциям на Левобережье.

💡Второй – блэкаут всей страны, когда РФ наносит серию одновременных массированных ударов по электростанциям и подстанциям по всей стране.

💡Третий – блэкаут всей страны до 7 дней. Он предусматривает серию одновременных массированных атак по открытым распределительным устройствам атомных станций, а также по подстанциям, соединяющим украинскую энергосистему с европейской.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76544
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67963
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
If someone is ready to offer us a way to de-occupy Crimea by non-military means, I will be all for it, but if the solution does not provide for de-occupation and Crimea remains part of Russia, no one should waste their time on it, - President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in an interview with the Financial Times.

According to the newspaper, some Western partners are concerned that any attempt by Ukraine to return Crimea could lead to a dangerous escalation on the part of Moscow, possibly even to the use of nuclear weapons.

"We must return all the land...
If you cannot return your land completely, the war is simply frozen. It is a matter of time when it will resume," Zelenskyy said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Якщо хтось готовий запропонувати нам шлях щодо деокупації Криму невійськовим шляхом, я буду тільки за, але якщо рішення не передбачає деокупацію і Крим залишається частиною рф, ніхто не повинен марнувати на це свій час, — президент України Володимир Зеленський в інтерв’ю Financial Times.

Як зазначає видання, деякі західні партнери занепокоєні тим, що будь-яка спроба України повернути Крим може призвести до небезпечної ескалації з боку Москви, можливо, навіть до застосування ядерної зброї.

"Ми повинні повернути всі землі…
Якщо ви не можете повернути свою землю повністю, війна просто заморожується. Це питання часу, коли вона відновиться", — заявив Зеленський.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67972
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
⚡️The main news for November 24:

▪️The Romanian Parliament recognized the Holodomor as a crime against humanity and the Ukrainian people.

▪️After the last missile strike, electricity was supplied to all regions of Ukraine.

▪️Ukraine returned 50 more Ukrainian defenders from Russian captivity.

▪️Parliamentarians of Ireland and Moldova recognized the Holodomor as genocide of the Ukrainian people.

▪️Russians shelled residential areas of Kherson: there are dead.

▪️The Lower House of the Dutch Parliament recognized Russia as a state sponsor of terrorism.
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 24 листопада:

▪️Парламент Румунії визнав Голодомор злочином проти людства і українського народу.

▪️Після останнього ракетного удару електрику подали до всіх областей України.

▪️Україна повернула з російського полону ще 50 українських захисників.

▪️Парламентарі Ірландії та Молдови визнали Голодомор геноцидом українського народу.

▪️росіяни обстріляли житлові райони Херсона: є загиблі.

▪️Нижня палата парламенту Нідерландів визнала рф державою-спонсором тероризму.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23993
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The death toll from Russian shelling of Kherson has risen to 7

Another 21 people were injured.
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих внаслідок російського обстрілу Херсона зросла до 7

Ще 21 людина отримала поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23994
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There are still problems with water in 15 regions. The most difficult is in Kyiv, Kirovohrad, Dnipropetrovsk, Lviv, Poltava and Kharkiv regions. The situation with electricity remains difficult in almost all regions.

@antiitforce
ORIGINAL :
У 15 областях ще є проблеми з водою. Найскладніше у Київській, Кіровоградській, Дніпропетровській, Львівській, Полтавській і Харківській областях. Ситуація з електрикою залишається складною майже у всіх регіонах.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25912
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Kyiv, a family came to a gas station to connect an inhaler for their child

@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві родина приїхала на заправку, аби підключити інгалятор для дитини

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25913
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces took revenge for attack on maternity hospital in Vilnyansk, where a baby died yesterday, - Ivan Fedorov, Mayor of Melitopol

Ukrainian troops destroyed the S300 missile system used by Russian terrorists to hit a local maternity hospital.

@antiitforce
ORIGINAL :
ЗСУ помстилися за удар по пологовому у Вільнянську, де вчора загинуло немовля, – Іван Федоров, мер Мелітополя

Бійці знищили ракетний комплекс С300, з якого російські терористи влучили у місцевий пологовий будинок.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25914
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Another epic occupant in a trench filmed by drone near Bakhmut

This invader tried to negatively survive not to surrender. But the Russian did not succeed in this either. He tried for a long time to pull the trigger, pointing the muzzle of his machine gun at his heart area, but eventually changed his mind and started aiming at a drone in the sky.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Очередной эпический оккупант в окопе, снятый на дрон под Бахмутом

Этот захватчик пытался отрицательно выжить, чтобы не сдаваться в плен. Но и в этом россиянин не преуспел. Он долго пытался нажать на курок, направив дуло автомата в область сердца, но в итоге передумал и начал целиться в беспилотник в небе.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76543
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelenskyy: Decisions that do not provide for de-occupation of Crimea are a waste of time

"I understand that everyone is puzzled by the situation and what will happen to Crimea. If someone is ready to offer us a way to de-occupy Crimea in a non-military way, I will only be for...
If the solution does not provide for de-occupation and Crimea is part of the Russian Federation, no one should waste their time on it. It is a waste of time," the President said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зеленський: Рішення, що не передбачають деокупації Криму – марна трата часу

"Я розумію, що всі спантеличені ситуацією та тим, що буде з Кримом. Якщо хтось готовий запропонувати нам шлях щодо деокупації Криму невійськовим шляхом, я буду тільки за…
Якщо рішення не передбачає деокупацію і Крим є частиною РФ, ніхто не повинен марнувати на це свій час. Це марна трата часу", – заявив президент.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58544
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58535
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ireland and Moldova recognized the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine as genocide.
Romania recognized the Holodomor as a crime against humanity and the Ukrainian people.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Ірландія та Молдова визнали Голодомор 1932-1933 років в Україні геноцидом.
Румунія визнала Голодомор злочином проти людства й українського народу.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9635
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
What to do if cell phone connection is lost and how to ask for help in a critical situation: instructions from the State Emergency Service👆

Keep it in case you lose contact and pass it on to your family!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Что делать, если пропала мобильная связь и как попросить о помощи в критической ситуации: инструкция от ГСЧС👆

Сохраняйте на случай отключения связи и передайте родным!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76538
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The AFU destroyed the C300 missile system, which was used by Russian terrorists to kill a baby in the maternity hospital in Volnyansk, - Mayor of Melitopol Fedorov

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ уничтожили ракетный комплекс С300, из которого российские террористы убили младенца в роддоме Вольнянска, - мэр Мелитополя Федоров

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76541
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
European Parliament banned in EU documents issued by Russia on the occupied territories of Ukraine and Georgia

The European Commission should consult with EU member states and draw up a list of Russian travel documents, in particular passports, which should not be accepted.

Once the decision is formally adopted by the EU Council and published in the Official Journal of the EU, it will enter into force the day after publication.

At the same time, those fleeing the war in Ukraine will still be able to enter the EU on humanitarian grounds.

It is also known that the EU is preparing a ninth package of sanctions against Russia for its invasion of Ukraine, European Commission President Ursula von der Leyen said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Европарламент запретил в ЕС документы, выданные Россией на оккупированных территориях Украины и Грузии

Еврокомиссия должна проконсультироваться со странами-членами ЕС и составить список российских проездных документов, в частности, паспортов, которые не должны приниматься.

Как только решение будет официально принято Советом ЕС и опубликовано в Официальном журнале ЕС, оно вступит в силу на следующий день после публикации.

При этом, спасающиеся от войны в Украине по-прежнему смогут въехать в ЕС по гуманитарным соображениям.

Также известно, что ЕС готовит девятый пакет санкций против России за вторжение в Украину, заявила президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76542
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kievans rejoice at the light, which is turned on after almost two days of its absence.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Киевляне радуются свету, который включили практически после двухдневного его отсутствия

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76537
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kiev. People have been given light. People are singing the anthem.🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Киев. Людям дали свет. Люди поют гимн.🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46234
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A lot of dead Russians. The outskirts of Bakhmut. Good night, everybody.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Очень много мёртвой русни. Окраины Бахмута. Всем спокойной ночи.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46235
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58534
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Training on the Belarusian border

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тренування на білоруському кордоні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58540
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Suburb of Zaporizhzhya. Russian terrorists hit with missiles near the hospital. Fortunately, people were not injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Передмістя Запоріжжя. Російські терористи ракетами влучили поруч з лікарнею. На щастя, люди не постраждали.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58541
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 Explosions were heard on the outskirts of Zaporizhzhia. According to preliminary information, there were no "arrivals" in the city, said the secretary of the city council Anatoly Kurtev.

@babel
ORIGINAL :
💥 На околицях Запоріжжя пролунали вибухи. За попередньою інформацією, «прильотів» у місті не було, повідомив секретар міськради Анатолій Куртєв.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24930
Бабель

TRANSLATION :
The head of the German Defense Ministry Christine Lambrecht responded to Warsaw's call to transfer the Patriot missile systems offered by Poland to Ukraine.

"These Patriots are part of NATO's integrated air defence, which means that they are intended for deployment on NATO territory. Any use outside NATO territory will require prior discussion with NATO and allies," she said.

@babel
ORIGINAL :
Очільниця Міноборони Німеччини Крістін Ламбрехт відповіла на заклик Варшави передати Україні запропоновані Польщі ЗРК Patriot.

«Ці Patriot є частиною інтегрованої протиповітряної оборони НАТО, а це означає, що вони призначені для розгортання на території НАТО. Будь-яке використання за межами території НАТО вимагатиме попереднього обговорення з НАТО та союзниками», — заявила вона.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24924
Бабель

TRANSLATION :
Electricity has already provided almost 50% of the country's consumption needs, according to Ukrenergo.

A significant part of thermal and hydroelectric power plants are already operating. Also, all nuclear power plants are gradually gaining capacity, except for the occupied Zaporizhzhia.

@babel
ORIGINAL :
💡Електроенергією вже забезпечено майже 50% потреб споживання у країні, повідомили в «Укренерго».

Уже працює значна частина тепло- та гідроелектростанцій. Також поступово набирають потужність всі атомні станції, окрім окупованої Запорізької.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24925
Бабель

TRANSLATION :
Dmytro Sakharuk, CEO of DTEK, said that in Kyiv the electricity will be turned on for 2-3 hours until the amount of electricity supplied to the capital increases. Now only a third of Kyiv residents have electricity.

@babel
ORIGINAL :
💡Гендиректор ДТЕК Дмитро Сахарук розповів, що в Києві світло для споживачів вмикатимуть на 2—3 години, поки не зросте обсяг електроенергії, яка надходить у столицю. Зараз світло мають лише третина киян.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24931
Бабель

TRANSLATION :
The mayor of Melitopol Ivan Fedorov said that the Ukrainian Armed Forces took revenge for the attack on the maternity hospital in Vilnyansk, where a baby was killed on November 23. According to him, a Russian S-300 missile system was destroyed in the village of Zelenyi Yar, which probably fired at the maternity hospital.

@babel
ORIGINAL :
Мер Мелітополя Іван Федоров заявив, що ЗСУ помстилися за удар по пологовому будинку у Вільнянську, де 23 листопада загинуло немовля. За його інформацією, у селі Зелений Яр знищено російський ракетний комплекс С-300, який, ймовірно, і стріляв у пологовий будинок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24927
Бабель

TRANSLATION :
The number of victims of the rocket attack on Vyshgorod has increased to seven people, according to the head of the OVA Oleksiy Kuleba. One wounded died in intensive care.

@babel
ORIGINAL :
Кількість жертв ракетної атаки по Вишгороду зросла до семи людей, повідомляє голова ОВА Олексій Кулеба. Один поранений помер у реанімації.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24928
Бабель

TRANSLATION :
🤬 The occupants shelled residential areas of Kherson with artillery and MLRS. It happened around 17:00. The shells also hit a playground. Four people were killed, 10 more were injured.

@babel
ORIGINAL :
🤬 Окупанти обстріляли з артилерії та РСЗВ житлові райони Херсону. Це сталося близько 17:00. Снаряди також влучили в дитячий майданчик. Загинули чотири людини, ще 10 людей дістали поранень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24926
Бабель

TRANSLATION :
Elon Musk said that on Monday Twitter will start restoring previously blocked accounts. The day before, he arranged a vote, most of the participants of which supported such a step.

@babel
ORIGINAL :
🤔Ілон Маск заявив, що з понеділка Twitter почне відновлювати заблоковані раніше акаунти. Напередодні він влаштував голосування, більшість учасників якого підтримали такий крок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24932
Бабель

TRANSLATION :
💵 Ukraine will receive a $4.5 billion grant from the United States in the framework of World Bank financing - the relevant agreement has been signed.

The funds will be used for pension payments and certain state social assistance programs, such as payment for housing and communal services, support for low-income families, the disabled, IDPs, as well as for medical services under the medical guarantee program.

@babel
ORIGINAL :
💵 Україна отримає грантові $4,5 мільярда від США в рамках фінансування Світового банку — підписано відповідну угоду.

Кошти підуть на пенсійні виплати та окремі програми державної соціальної допомоги, такі як оплата житлово-комунальних послуг, підтримка малозабезпечених сімей, інвалідів, переселенців, а також на оплату медичних послуг за програмою медгарантій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24929
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31781
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🤡 racist propaganda is gone from trumps! Now they have psychics and tarrologists as experts!

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🤡 рашистська пропаганда пішла з козирів! Тепер у них експертами виступають екстрасенси та тарологи!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43443
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/12132
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67960
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Captain of the Portuguese national football team, 37-year-old Cristiano Ronaldo, became the first player in history to score at least one goal in five World Cups.

On November 24, the forward scored in the first round match of the group stage of the World Cup in Qatar against Ghana, contributing to the victory of the Portuguese with a score of 3:2.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Капітан збірної Португалії з футболу, 37-річний Кріштіану Роналду, став першим гравцем в історії, який забив щонайменше один гол одразу на п'яти чемпіонатах світу.

24 листопада форвард відзначився у матчі першого туру групового етапу світової першості в Катарі з командою Гани, зробивши свій внесок у перемогу португальців з рахунком 3:2.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67969
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The death toll after yesterday's flight in Vyshgorod reached 7 people - the head of the Kiev OVA Oleksiy Kuleba.
ORIGINAL :
Число погибших после вчерашнего прилёта в Вышгороде достигло 7 человек, — глава Киевской ОВА Алексей Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24998
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers destroyed the S300 missile system, which Russian terrorists used to hit the local maternity hospital in Vilnyansk, Zaporizhzhya region, resulting in the death of a newborn boy, - the mayor of Melitopol Ivan Fedorov.

"On the same day, our resistance forces promptly found the location of the enemy's deadly weapons, and the artillery of the Armed Forces of Ukraine struck an accurate blow, eliminating the enemy's S300 missile system.
Eyewitnesses heard first two powerful explosions, then the third even more powerful one - the detonation was triggered.
Our fighters once again proved - we will not forgive the enemy. Everything racist will be eliminated," said Fedorov.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українські бійці знищили ракетний комплекс С300, з якого російські терористи влучили у місцевий пологовий будинок у Вільнянську Запорізької області, внаслідок чого загинув новонароджений хлопчик, — міський голова Мелітополя Іван Федоров.

"Того ж дня наші сили спротиву оперативно знайшли місце дислокації смертоносної зброї ворога, а артилерія ЗСУ нанесла влучний удар ліквідувавши ворожий ракетний комплекс С300.
Очевидці почули спочатку два потужні вибухи, потім третій ще потужніший — спрацювала детонація.
Наші бійці вкотре довели — ми не пробачимо ворога. Все рашистське буде ліквідоване", — зазначив Федоров.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67967
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67959
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Happiness can be found even in dark times 💛💙

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Счастье можно найти даже в темные времена 💛💙

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43440
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
And these are the people they came to "liberate"?

🔉The reaction of Kievan residents to the lights being turned on in their homes.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
И этот народ они приходили "освобождать"?

🔉Реакция киявлян на включение света в домах.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43441
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia needs 5 million military to "win" - the Russians have a new methodology to explain their loss

The document "Conclusions of the war with NATO in Ukraine"🤦, which talks about the need to involve 5 million Russian troops to win the war, is distributed among the Russian military, said the deputy chief of the Main Operative Department of the General Staff of the AFU, Alexei Gromov.

This means that Russia can prepare for a new wave of mobilization.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
России для «победы» нужны 5 миллионов военных, - у русских новая методичка с объяснением их проигрыша

Среди военнослужащих РФ распространяется документ «Выводы войны с НАТО в Украине»🤦, где речь идет о необходимости привлечения 5 млн. российских военных для победы в войне, сообщил замначальника главного оперативного управления Генштаба ВСУ Алексей Громов.

Это значит, что Россия может готовиться к новой волне мобилизации.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76536
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇩🇴 The United States will deliver a batch of Huey II helicopters to the Dominican Republic

A batch of helicopters will be transferred from the US Army

https://mil.in.ua/uk/news/dominikany-otrymayut-vid-ssha-vertoloty-huey-ii/

#Aviation #Dominican Republic #World

@milinua
ORIGINAL :
🇩🇴 Сполучені Штати поставлять партію вертольотів «Huey II» Домініканській Республіці

Партія вертольотів буде передана зі складу армії США

https://mil.in.ua/uk/news/dominikany-otrymayut-vid-ssha-vertoloty-huey-ii/

#Авіація #Домінікани #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19885
Мілітарний

TRANSLATION :
The European Parliament adopted a resolution on repressions in Belarus, which states that Lukashenko should be brought before an international tribunal.

The EP also condemned the use of Belarusian territory for the invasion of Ukraine and expressed support for "the Kalinowski regiment and other Belarusian volunteers who support Ukraine in its defense against the Russian aggressive war".

The European Parliament endorses the position of the Belarusian opposition and civil society that Belarus should be recognised as an occupied territory and joins their call for the immediate withdrawal of Russian troops from Belarus and Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Європарламент ухвалив резолюцію щодо репресій у білорусі, в якій зазначається, що Лукашенко має постати перед міжнародним трибуналом.

Також ЄП засудив використання білоруської території для вторгнення в Україну та висловив підтримку "полку імені Калиновського та іншим білоруським добровольцям, які підтримують Україну в її захисті від російської агресивної війни".

Європарламент схвалює позицію білоруської опозиції та громадянського суспільства в тому, що білорусь має бути визнана окупованою територією, та приєднується до їхнього заклику до негайного виведення російських військ з білорусі та України.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67962
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Russia's military expenditures for 9 months of war reached about $82 billion, which is a quarter of its entire annual budget. Next year, Russia may not be able to afford it. Forbes calculations

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військові витрати росії за 9 місяців війни досягли приблизно $82 млрд, що складає четверть усього її річного бюджету. Наступного року рф може її не потягнути. Розрахунки Forbes

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58539
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Photo of the day. In Kiev, a family came to a gas station to charge an inhaler their child needed

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Фото дня. В Киеве семья приехала на заправку, чтобы зарядить ингалятор, необходимый ребенку

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76535
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗ Fifteen thousand people need humanitarian aid in Bakhmut, - Bakhmut City Council

Despite calls by the city authorities to evacuate, there are still many residents in Bakhmut. We are talking about about 15 thousand people in need of humanitarian aid. In recent months, benefactors have sent food packs and water to the city.
ORIGINAL :
❗В Бахмуте 15 тысяч человек нуждаются в гуманитарной помощи, - горсовет

Несмотря на призывы городских властей эвакуироваться в Бахмуте остается еще много жителей. Речь идет о около 15 тысячах человек, нуждающихся в гуманитарной помощи. В последние месяцы в город благотворители передали продуктовые наборы и воду.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10754
Донбас24

TRANSLATION :
Kyiv today.

After the Russian terrorist attacks on critical infrastructure, Ukrainian parents were forced to come to a gas station with their child to plug in an inhaler.

#russia_country_terrorist

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Київ сьогодні.

Після терористичних атак рф по критичній інфраструктурі, українські батьки були вимушені приїхати на заправку з дитиною, щоб підключити до мережі інгалятор.

#росія_країна_терорист

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67961
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Kherson😥

"Today is another terrible page in the history of our hero city.
Only in the evening - 21 wounded and 7 dead ...
Eternal memory to those who died at the hands of Russian invaders. Sincere condolences to the families" - Yanushevych

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон😥

«Сьогоднішній день – це чергова страшна сторінка в історії нашого міста-героя.
Тільки за вечір – 21 поранений та 7 загиблих …
Вічна пам’ять загиблим від рук російських загарбників. Щирі співчуття рідним», - Янушевич

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58538
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In one of the residential complexes of the capital was given light. Reaction of Kyiv residents to the video.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В одному із ЖК столиці дали світло. Реакція киян на відео.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31780
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Local publics report a strong fire in the so-called Nova Kakhovka: the power went out in part of the city.

Preliminary, the AFU struck at the occupiers. We are waiting for official information.

@antiitforce
ORIGINAL :
Місцеві пабліки повідомляють про сильну пожежу у т.о. Новій Каховці: у частині міста зникло світло.

Попередньо, ЗСУ завдали удар по окупантах. Очікуємо на офіційну інформацію.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25911
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46221
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian propagandist Solovyov has a fire in his belly because of his refusal to use nuclear weapons as a result of the de-occupation of Ukrainian lands

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У российского пропагандона Соловьева подгорел пукан из-за отказа применять ядерное оружие в результате деоккупации украинских земель

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43439
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Video of the occupants launching cluster munitions at Zaporizhzhya

Recall that the use of cluster bombs has been banned since 2008.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Видео, как по Запорожью оккупанты запустили кассетные снаряды

Напомним, что с 2008 года использование кассетных бомб запрещено.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76534
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67951
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The U.S. asks Greece to give up Russian anti-aircraft missile systems S-300 and "Tor-M1" in order to transfer them to Ukraine via the U.S. - Greek edition "Kathimerini".

According to the sources of the newspaper, Washington offered Athens to give up Russian weapons in favor of Western systems and allegedly the proposal was positively received by Greece.


**Athens in September rejected Kyiv's request to supply these systems directly to Ukraine.
The reason for the refusal was that Russia maintains a license agreement with the end user, according to which Greece cannot export these systems to third countries without Moscow's permission.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США просять Грецію відмовитися від російських зенітних ракетних систем С-300 та “Тор-М1”, щоб потім, ймовірно, через США передати їх Україні — грецьке видання “Kathimerini”.

За даними джерел видання, Вашингтон запропонував Афінам відмовитися від російського озброєння на користь західних систем й нібито пропозиція була позитивно сприйнята Грецією.


**Афіни у вересні відхилили запит Києва про постачання даних систем напряму Україні.
Причиною відмови стало те, що росія зберігає ліцензійну угоду з кінцевим користувачем, за якою Греція не може експортувати ці системи третім країнам без дозволу Москви.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67958
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The dedication of the 93rd Kholodnyi Yar Brigade defending Bakhmut and the medics who save lives is admired even in Australia! Photo from The Sydney Morning Herald

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відданістю військових 93 бригади Холодний Яр, що обороняють Бахмут, а також медиків, які зберігають життя, захоплюються навіть в Австралії! Фото від The Sydney Morning Herald

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58533
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Huge queues and empty shelves in Kiev supermarkets
ORIGINAL :
Огромные очереди и пустые полки в киевских супермаркетах
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8561
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
This is how one of Nikolaev's beauties came home

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Вот так домой возвращался один из николаевских красавцев

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29543
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29534
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
FIFA lifts ban on LGBT support during World Cup matches in Qatar - The Independent.

Football federations around the world have been notified that the LGBT flag will no longer be banned from stadiums.

It is noted that the safety and security committee will no longer confiscate items with rainbow colors.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ФІФА домоглася зняття заборони на підтримку ЛГБТ-спільноти під час матчів чемпіонату світу в Катарі — The Independent.

Футбольні федерації у всьому світі отримали повідомлення про те, що прапор ЛГБТ відтепер не буде заборонено на стадіонах.

Зазначається, що комітет з питань безпеки та охорони більше не конфіскує предмети з райдужним забарвленням.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67957
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Turn on the lights in the so-called Nova Kakhovka.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В т.о. Новій Каховці увімкнути світло.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58532
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The main thing from the address of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:

▪️As of this evening, there are still problems with water in 15 regions. The most difficult is in Kyiv, Kirovohrad, Dnipro, Lviv, Poltava and Kharkiv regions. But along with the supply of electricity to critical infrastructure, we also provide water and heat.

▪️The situation with electricity remains difficult in almost all regions. The most difficult is still in the capital and 15 regions.

▪️The European Parliament, together with a network of European cities, has launched the "Generators of Hope" programme. This will allow us to use the opportunities of horizontal cooperation in Europe - with cities, with businesses - and provide Ukraine with the energy equipment it needs now.

▪️Held a meeting of the Stavka today. Special attention to the communication system. No matter what the terrorists plan, we must maintain communication. We are preparing a decision.

▪️Of course, the situation on the frontline was examined very carefully and in detail at the Stavka. We hold key borders in all directions. And there are areas in which we are preparing to move forward.

▪️Today we managed to release another 50 Ukrainian soldiers from Russian captivity. Two officers, 48 privates and sergeants. 15 of them were captured in the Kyiv region, on the territory of the Chernobyl nuclear power plant. Seven were captured in Zmiine. Finally, they will all be at home.
ORIGINAL :
⚡️Головне зі звернення Президента України Володимира Зеленського:

▪️Станом на вечір у 15 областях ще є проблеми з водою. Найскладніше у Київській, Кіровоградській, Дніпропетровській, Львівській, Полтавській та Харківській областях. Але разом із подачею електрики на критичну інфраструктуру даємо й водопостачання та тепло.

▪️Ситуація з електрикою залишається складною майже в усіх регіонах. Найважче поки в столиці та 15 областях.

▪️Європарламент разом із мережею європейських міст започаткували програму «Генератори надії». Це дасть нам змогу використати можливості горизонтальної співпраці у Європі – з містами, з бізнесами – й забезпечити Україну необхідним зараз енергообладнанням.

▪️Провів сьогодні засідання Ставки. Окрема увага – системі зв’язку. Хоч би що планували терористи, маємо зберегти зв’язок. Готуємо рішення.

▪️Звичайно, дуже уважно й детально розглянули на Ставці ситуацію на передовій. На всіх напрямках тримаємо ключові рубежі. І є напрямки, на яких готуємо просування вперед.

▪️Сьогодні вдалося звільнити ще 50 українських воїнів із російського полону. Двоє офіцерів, 48 рядових і сержантів. 15 із них були захоплені в полон ще у Київській області, на території ЧАЕС. Семеро були захоплені на Зміїному. Нарешті вони всі будуть удома.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23991
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️The EU agreed to exclude Russian gas from joint purchase agreements
ORIGINAL :
⚡️В ЄС домовилися виключити російський газ з угод про спільну закупівлю
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23992
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Something is burning heavily in Nova Kakhovka and part of the city is de-energized

Details are not yet known.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Новой Каховке что-то сильно горит и обесточена часть города

Детали пока неизвестны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76530
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Reported arrivals on occupants in Nova Kakhovka and Oleshki

The information is still preliminary.

👉 All about the situation in the south of the country. Follow this link and subscribe: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сообщают о прилетах по оккупантам в Новой Каховке и Олешках

Информация пока предварительная.

👉 Все по ситуации на юге страны. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76531
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The US Congress continues to support the Ukrainian authorities after the midterm elections, President Joe Biden said.

"We cannot leave Ukraine now. Against the background of the elections to the Congress, there were talks about whether representatives of the Republican Party would support Kyiv. There are enough Republicans who intend to help Ukraine," Biden said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Американський Конгрес після проміжних виборів продовжує підтримувати українську владу, — президент країни Джо Байден.

"Наразі не можна залишати Україну. На тлі виборів до Конгресу велися розмови про те, чи представники Республіканської партії будуть підтримувати Київ. Серед республіканців достатньо тих, хто має намір допомагати Україні", — заявив Байден.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67956
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Doctors performed a unique surgery with flashlights in Dnipro without electricity

During the total blackout, dozens of extremely serious patients were on operating tables in Mechnikov Hospital.

Mechnikov's anesthesiologists and surgeons put on headlamps, saving everyone.

Director General of Mechnikov Hospital Serhiy Ryzhenko told about the work in extreme conditions.

Yaroslav Medvedyk and Ksenia Denysova with their colleagues conducted a unique operation in the complete absence of light.

It happened for the first time in 35 years of Dr. Medvedyk's surgical practice.

Thanks to the professionalism of doctors and cohesion of many regional services, the 23-year-old patient's life was saved.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Дніпрі без світла лікарі провели унікальну операцію з ліхтариками

Під час тотального відключення світла десятки вкрай важких пацієнтів були на операційних столах в лікарні Мечникова.

Анестезіологи та хірурги Мечникова одягли налобні ліхтарики, рятуючи кожного.

Про роботу в екстремальних умовах розповів гендиректор лікарні Мечникова Сергій Риженко.

Ярослав Медведик та Ксенія Денисова з колегами проводили унікальну операцію в умовах повної відсутності світла.

Це сталося вперше за 35 років хірургічної практики доктора Медведика.

Завдяки професіоналізму лікарів та згуртованості багатьох обласних служб вдалося врятувати життя 23-річному пацієнту.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25908
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Lukashenka said he would not be against the CSTO's assistance in case of an invasion of Belarus.

Armenia will be the first to come.

@antiitforce
ORIGINAL :
Лукашенко заявив, що не буде проти допомоги ОДКБ у разі вторгнення на територію Білорусі.

Арменія прийде першою.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25909
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
And then I woke up with wet pants

@antiitforce
ORIGINAL :
А потім прокинувся з мокрими штанами

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25910
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
💡Tomorrow, 25.11, scheduled outages will be applied in Sumy and the region from 8:00 am.

🔻In Sumy - 2 in 6 hours (-2/+6)

in the region - 2 in 2 hours.

There may also be emergency exceptions", - Dmytro Zhyvytskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💡На завтра, 25.11, у Сумах та області з 8:00 будуть застосовані планові вимкнення.

🔻в Сумах - 2 через 6 годин (-2/+6)

🔻по області - 2 через 2 години.

Аварійні виключення теж можуть бути», - Дмитро Живицький

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58528
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NSDC Secretary Danilov confirms that Iranian instructors were killed in Crimea

There they taught Russian military to pilot Shahed-136 kamikaze drones.

"They were on our territory. We did not invite them here, and if they cooperate with terrorists and participate in the destruction of our nation, we must kill them," Danilov said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Секретар РНБО Данілов підтвердив, що іранські інструктори були вбиті в Криму

Там вони навчали російських військових пілотуванню дронів-камікадзе «Shahed-136».

«Вони були на нашій території. Ми їх сюди не запрошували, і якщо вони співпрацюють з терористами і беруть участь у знищенні нашої нації, ми повинні їх убити», — Данілов.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58523
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chronicle of 274 days of the great liberation war.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хроніка 274 доби великої визвольної війни.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58524
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Anatoliy Stefan "Stirlitz" I see how a number of resources have not stopped in the pursuit of hype and subscribers, and are already beginning to report the danger of a chemical attack.

FAKE - FAKE

Observe information hygiene and trust official and verified sources of information.

@a_shtirlitz
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолій Штефан "Штірліц" Дивлюся як ряд ресурсів не зупинився в гонитві за хайпом та підписниками, вже починає повідомляти про небезпеку хімічної атаки.

ФЕЙК - FAKE

Дотримуйтеся інформаційної гігієни і довіряйте офіційним та перевіреним джерелам інформації.

@a_shtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58529
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Coordinated work of combat helicopters and a reconnaissance drone😎😎😎

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Злагоджена робота бойових гелікоптерів та дрона-розвідника😎

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58522
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Vilnyanskyi district (Zaporizhzhia region), the road was repaired in one day after the hits of S300.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Вільнянщині (Запорізька область) за добу відремонтували дорогу після влучань С300.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58530
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Minister of Defense Reznikov: Government of Croatia approved training of Ukrainian military on the territory of its country

Earlier, the exercise was blocked by Croatian President Milanovic (known for his anti-Ukrainian and pro-Russian statements).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд Хорватії схвалив навчання українських військових на території своєї країни — міністр оборони Резніков

Раніше навчання блокував президеент Хорватії Міланович (відомий своїми антиукраїнськими та проросійськими висловлюваннями).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58526
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv. A family came to a gas station to use an inhaler for a little girl

Russia is a terrorist country, all Russian scum will burn in hell.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ. Родина приїхала на заправку, щоб використати інгалятор для маленької дівчинки

росія - країна-терорист, вся руснява наволоч згорить у пеклі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58527
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❤↪So_1F_1FA79↩This is Kyiv - a family came to a gas station to use an inhaler for a little girl

Rusnya already knows that she will burn in hell.

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
❤‍🩹Це Київ - сім'я приїхала на заправку, щоб використати інгалятор для маленької дівчинки

Русня вже в курсі що буде горіти в пеклі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43435
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"You don't belong to the family today, you belong to the state."

Irkutsk governor appeals to the mothers of those killed in the war in Ukraine.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Ты сегодня принадлежишь уже не семье, ты принадлежишь государству".

Иркутский губернатор обращается к матерям погибших рашистов на войне в Украине.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43430
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
It's hard to believe, but Windows and MacOS hide up to 60% of their chips.

For example, you can connect wireless headphones to your PC in two clicks, even if it doesn't have bluetooth.

And with the help of hotkeys you can use your PC as a phone - assign a mobile number, make and receive calls.

The manufacturers are silent about this, but the channel "Computers for Dummies" tells.

The guys share services that will make your computer a real amusement park and pump it up.

If you seldom get beyond "Start" and know only CTRL+ALT+DELETE, you should definitely save the channel: t.me/komputeer
ORIGINAL :
Трудно поверить, но Windows и MacOS скрывают до 60% своих фишек.

Например, к вашему ПК в 2 клика можно подключить беспроводные наушники, даже если на нём нет блютуза.

А с помощью горячих клавиш комп вовсе можно юзать, как телефон – присвоить мобильный номер, звонить и принимать вызовы.

Об этом молчат производители, но рассказывает канал «Компутер для чайников».

Ребята делятся сервисами, которые сделают из вашего компа настоящий парк аттракционов и прокачают его.

Если вы редко залазите дальше "Пуска", а из комбинаций знаете только CTRL+ALT+DELETE, точно сохраняйте канал: t.me/komputeer
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43436
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In almost all regions of Ukraine there are problems with electricity, in 15 - with water supply. Zelensky began his evening address with this. He added that more than 4 thousand "points of indestructibility" have been launched in practically all oblasts.

He reported on today's meeting of the Supreme Commander-in-Chief, his address to the OSCE Parliamentary Assembly, and the negotiations with the President of Israel.

At the end of the address he reminded us that today, November 24, is 9 months since the beginning of the war.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Практически во всех областях Украины остаются проблемы со светом, в 15 – с водоснабжением. С этого начал свое сегодняшнее вечернее обращение Зеленский. Добавил, что практически во всех областях запущено более 4 тысяч «пунктов несокрушимости».

Отчитался о сегодняшнем заседании Ставки Верховного Главнокомандующего, обращении к Парламентской ассамблеи ОБСЕ, переговорах с президентом Израиля.

В конце обращения напомнил, что сегодня, 24 ноября, 9 месяцев с начала войны.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46230
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Head of Kherson Regional State Administration took over the puzzle baton

We are waiting for really good news from Kherson.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Голова Херсонської ОВА перейняв естафету ребусів

Чекаємо дійсно світлих новин з Херсона.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43429
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces were able to destroy a Rashist S-300 system that shelled a maternity hospital in Volnyansk, where a newborn boy was killed.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
ВСУ смогли уничтожить расчет рашистского комплекса С-300, который обстрелял роддом в Вольнянске, где погиб новорожденный мальчик.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43428
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Russia, they believe that to defeat Ukraine, it is necessary to increase the number of Chmobiki to 5 million, - the General Staff of the AFU.

This is stated in a document titled "Conclusions of the war with NATO in Ukraine," which is distributed to russian servicemen. The General Staff noted that this could mean the announcement of a new wave of mobilization in the rf and the introduction of martial law.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На россии считают, что для победы над Украиной нужно увеличить численность чмобиков до 5 млн, – Генштаб ВСУ.

Об этом говорится в документе под названием "Выводы войны с НАТО в Украине", который распространяется среди военнослужащих рф. В Генштабе отметили, что это может означать объявление новой волны мобилизации в рф и введение военного положения.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43438
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43427
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The dickheads are going to bury Biden🤦♂️

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Ху*ловские бабки собрались хоронить Байдена🤦‍♂️

🇺🇦Реальнвя Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43433
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46220
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine to receive $4.5 billion in World Bank funding from the U.S.

The funds will be used to provide pensions and some state social assistance programs, such as payments for housing and utilities, support for low-income families, disabled children and children with disabilities, and IDPs, as well as to pay for medical services under the program of medical guarantees.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина получит от США грантовые $4,5 млрд в рамках финансирования Всемирного банка

Средства будут использованы для обеспечения пенсионных выплат и отдельных программ государственной социальной помощи, таких как оплата жилищно-коммунальных услуг, поддержка малообеспеченных семей, детей-инвалидов и инвалидов с детства, ВПЛ, а также на оплату медицинских услуг по программе медицинских гарантий.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76529
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A few days ago, a state website with an interactive map of the "Points of Unbreakability" appeared, but as people who tried to visit them told ZN.UA, as of November 24, a significant part of the points indicated on the map are not working in the capital of Ukraine.

When asked why the data on the map does not coincide with reality and the heating points do not work, the Kyiv City State Administration told ZN.UA that these points "are only being deployed and will be opened in case of a critical situation".

In addition, the map published by the Presidential Office was not agreed with the Kyiv City Hall.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Кілька днів тому з’явився державний сайт з інтерактивною мапою «Пунктів незламності», але, як повідомили ZN.UA люди, які спробували їх відвідати, станом на 24 листопада у столиці України значна частина вказаних на мапі пунктів не працює.

На питання, чому дані на мапі не співпадають з реальністю і пункти обігріву не працюють, у Київській міській державній адміністрації відповіли ZN.UA, що ці пункти «лише розгортають і відкриватимуть в разі критичної ситуації».

До того ж, опублікована Офісом президента карта не була узгоджена із столичною мерією.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67954
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Some things are fragile, some things are invulnerable. If you drop an apple and a tennis ball from the fifth floor, nothing will remain of the apple, and the ball will withstand the impact. Nassim Taleb in his book "Antifragility" introduced a third category - the category of antifragility. And Ukrainians are exactly like that. The light can be taken away from us, but ingenuity and resilience - not.

The editorial staff of ZN.UA shows how Ukrainians show anti-fragility and get used to life without light.
ORIGINAL :
Є речі крихкі, є речі невразливі. Якщо скинути з п’ятого поверху яблуко та тенісний м’яч, то від яблука нічого не залишиться, а м’яч стійко витримає удар. Нассім Талеб у своїй книзі "Антикрихкість" запровадив ще третю категорію — категорію антикрихкості. І українці саме такі. У нас можна забрати світло, але винахідливість та стійкість — ні.

Редакція ZN.UA показує, як українці проявляють антикрихкість та пристовуються до життя без світла.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67952
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Hungary will approve the membership of Finland and Sweden in NATO in 2023, Prime Minister Viktor Orban said at a press conference in Slovakia, where the Visegrad Group countries met, Reuters reports.

"The government has already decided that Hungary will support the accession of Finland and Sweden to NATO, and the parliament will put this issue on the agenda for discussion next year," Orban said.


**Hungary and Turkey are the only Allies that have not yet approved the accession of the two Scandinavian countries to NATO.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Угорщина схвалить членство Фінляндії та Швеції в НАТО у 2023 році, — прем'єр-міністр Віктор Орбан на пресконференції у Словаччині, де відбулася зустріч країн Вишеградської групи, повідомляє Reuters.

"Уряд вже вирішив, що Угорщина підтримає вступ Фінляндії та Швеції до НАТО, і парламент внесе це питання до порядку денного для обговорення наступного року", — заявив Орбан.


**Угорщина та Туреччина є єдиними членами Альянсу, які ще не схвалили приєднання двох скандинавських країн до НАТО.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67953
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Empty shelves and huge lines are now observed in stores in the capital.
ORIGINAL :
В столичных магазинах сейчас наблюдаются пустые полки и огромные очереди.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24995
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️ Croatian government approved training of Ukrainian military

"The Government of Croatia has decided to train Ukrainian military in Croatia.
A modern, well-trained army with powerful partners will definitely defeat a pack of Russian murderers, looters and rapists," said Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov.
ORIGINAL :
⚡️Уряд Хорватії погодив навчання українських військових

"Уряд Хорватії ухвалив рішення про навчання українських військових у Хорватії.
Сучасна, добре навчена армія з могутніми партнерами точно переможе зграю російських вбивць, мародерів і ґвалтівників", - заявив міністр оборони України Олексій Резніков.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23990
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The occupants shelled Kherson in the evening, very many flights into residential buildings. At least 5 deaths reported, with many more casualties

More information on Kherson from colleagues at t.me/hueviyherson

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оккупанты под вечер обстреляли Херсон, очень много прилётов в жилые дома. Сообщается минимум о 5 погибших, пострадавших гораздо больше

Больше информации по Херсону у коллег из t.me/hueviyherson

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41616
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🧻"Serbia and Russia are brothers forever" - shout fans of the EU political mistake before the match with Brazil

🤔 Commentators under the post "Serbia is a Russian enclave inside Europe" about "good" Serbs and "not everything is so clear". So unambiguously... and how.

P.S. Again for the experts: we know very well that Serbia is not in the EU, but we remind you that Serbia is an official candidate for accession and is, in fact, at the final stage before the planned accession (2024-2025). We also remind you that the EU is actively assisting and financing this country in order to carry out reforms and implement accession, waiting for them to be part of the Union. Yesterday, the dispute over license plates was agreed upon - obviously, with the mediation of the EU. So, thank you all for your expert opinion, but we understand what we are writing😉
ORIGINAL :
🧻«Сербія і русія - браття навіки» - кричать вболівальники політичної помилки Євросоюзу перед матчем з Бразилією

🤔Згадуються коментатори під постом «Сербія - російський анклав всередині Європи» про «хороших» сербів і «не все так однозначно». Так от однозначно…ще й як.

P.S. Знову для експертів: ми прекрасно знаємо, що Сербія не в ЄС, але нагадуємо, що Сербія є офіційним кандидатом на вступ і є, по суті, на завершальному етапі до запланованого вступу (2024-2025 рр.) Також нагадуємо, що ЄС активно допомагає і фінансує цю країну з метою проведення реформ і реалізації вступу, чекаючи їх у складі союзу. Вчора було узгоджено суперечку щодо автомобільних номерів - вочевидь, за посередництва ЄС. Тож, дякуємо всім за експертну думку, але ми розуміємо, що пишемо😉
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14754
✙DeepState✙🍉🇺🇦

TRANSLATION :
A new exchange of prisoners between Ukraine and Russia took place, during which 50 people returned home

Among them are two officers and 48 privates and sergeants.

https://mil.in.ua/uk/news/z-polonu-zvilnyly-shhe-50-ukrayintsiv/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Відбувся новий обмін полоненими між Україною і Росією, під час якого додому повернулися 50 людей

Серед них двоє офіцерів і 48 рядових та сержантів.

https://mil.in.ua/uk/news/z-polonu-zvilnyly-shhe-50-ukrayintsiv/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19879
Мілітарний

TRANSLATION :
SBU and DBR conducted searches in the energy company "VS Energy", the ultimate beneficiaries of which are Russian citizens

These persons are on the NSDC sanctions lists

https://mil.in.ua/uk/news/sbu-provela-obshuky-v-energokompaniyi-vs-energy/

#Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 СБУ та ДБР провели обшуки в енергетичній компанії “VS Energy”, кінцевими бенефіціарами якої є громадяни Росії

Ці особи є фігурантами санкційних списків РНБО

https://mil.in.ua/uk/news/sbu-provela-obshuky-v-energokompaniyi-vs-energy/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19880
Мілітарний

TRANSLATION :
🇬🇧 Three new fifth generation F-35B multi-role fighters arrived in the UK

The arrival of these aircraft has increased the total number of machines of this type to 30 units

https://mil.in.ua/uk/news/do-brytaniyi-prybuly-try-novi-vynyshhuvachi-f-35b/

#Aviation #Britain #World

@milinua
ORIGINAL :
🇬🇧 До Великої Британії прибули три нові багатоцільові винищувачі п’ятого покоління F-35B

Прибуття цих літаків збільшило загальну кількість отриманих машин даного типу до 30 одиниць

https://mil.in.ua/uk/news/do-brytaniyi-prybuly-try-novi-vynyshhuvachi-f-35b/

#Авіація #Британія #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19878
Мілітарний

TRANSLATION :
🇬🇷 The United States is asking Greece to give up Russian S-300 and Tor-M1 systems in order to transfer them to Ukraine via the United States

Instead, Greece was offered Western #air defense systems

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-proponuyut-gretsiyi-zaminyty-s-300-ta-tor-m1/

#USA #Greece #World

@milinua
ORIGINAL :
🇬🇷 США просять Грецію відмовитися від російських С-300 та “Тор-М1”, щоб потім, ймовірно, через США передати їх Україні

Натомість Греції запропонували західні системи #ППО

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-proponuyut-gretsiyi-zaminyty-s-300-ta-tor-m1/

#США #Греція #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19881
Мілітарний

TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry handed over the first new Su-30SM2 and Yak-130 aircraft in 2022

Another batch is to be delivered by the end of 2022

https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-vygotovyly-novi-su-30sm2-ta-yak-130/

#Aviation #Russia #World

@milinua
ORIGINAL :
Міноборони Росії передали перші у 2022 році нові літаки Су-30СМ2 та Як-130

Також до кінця 2022 року мають передати ще одну партію

https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-vygotovyly-novi-su-30sm2-ta-yak-130/

#Авіація #Росія #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19883
Мілітарний

TRANSLATION :
🇭🇷🇺🇦 The Croatian Parliament received a draft decision on the participation of Croatian military in the EU mission to train Ukrainians

The Croatian Parliament is to discuss and make a decision

https://mil.in.ua/uk/news/parlament-horvatiyi-rozglyane-pytannya-navchannya-ukrayinskyh-vijskovyh/

#Croatia #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇭🇷🇺🇦 Парламент Хорватії отримав проєкт рішення щодо участі хорватських військових у місії ЄС з навчання українців

У парламенті Хорватії має відбутися обговорення та прийняття рішення

https://mil.in.ua/uk/news/parlament-horvatiyi-rozglyane-pytannya-navchannya-ukrayinskyh-vijskovyh/

#Хорватія #Україна

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19884
Мілітарний

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany cautiously reacted to the Polish government's proposal to deploy German Patriots in Ukraine

The decision must be agreed by all NATO member states

https://mil.in.ua/uk/news/u-frn-vidreaguvaly-na-pr1opozytsiyu-rozmistyty-patriot-v-ukrayini/

#air defense #Germany #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇩🇪 У Німеччині обережно відреагувала на пропозицію польського уряду розмістити німецькі Patriot в Україні

Рішення має бути узгоджене всіма державами-членами НАТО

https://mil.in.ua/uk/news/u-frn-vidreaguvaly-na-pr1opozytsiyu-rozmistyty-patriot-v-ukrayini/

#ППО #Німеччина #Україна

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19882
Мілітарний

TRANSLATION :
The cost of electricity in Ukraine will not change until the end of March 2023. Any statements about the rise in price are Russian information attacks.
ORIGINAL :
⚡️Вартість електроенергії в Україні не зміниться до кінця березня 2023 року. Будь-які заяви про здорожчання є інформаційними атаками Росії.
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9634
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Elon Musk wahooi
ORIGINAL :
Ілон Маск вахуї
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8559
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
🤱16 children were born in Kharkiv and the region while there was no electricity, water and heating in the region
ORIGINAL :
🤱16 дітей народилися у Харкові та області, поки у регіоні не було електропостачання, води та опалення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19479
Суспільне Харків

TRANSLATION :
📸 Time magazine has published a selection of "100 Best Photos of 2022", which includes 22 photos about the war in Ukraine.

Seven photos belong to Ukrainian authors: two each by Yevhen Malolitsa and Maksym Dondyuk, one each by Yefrem Lukatsky, Kostiantyn Liberov and Serhiy Nuzhnenko.
ORIGINAL :
📸 Журнал Time оприлюднив підбірку “100 найкращих фотографій 2022 року”, до якої ввійшли 22 фотографії про війну в Україні.

Сім фотографій належать вітчизняним авторам: по дві — Євгену Малолєтці та Максиму Дондюку, по одній — Єфрему Лукацькому, Костянтину Ліберову та Сергію Нужненку.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7559
ZMINA

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:

Almost every hour I receive reports of the occupiers' strikes on Kherson and other communities of the region. Such terror began immediately after the Russian army was forced to flee from the Kherson region.
This is the revenge of those who lost.

They do not know how to fight. The only thing they can do so far is to terrorize.
Either energy terror, or artillery terror, or missile terror - that's all Russia has degraded to under its current leaders.

Only liberation of our land and reliable security guarantees for Ukraine can protect our people from any Russian escalations.
Every day we work with partners for this purpose. There will be significant news soon.

I thank everyone who supports Ukraine in this extremely difficult time!
I thank each and every person who fights and works for our country!

We have withstood 9 months of full-scale war, and Russia has not found a way to break us. And it will not find it. We must continue to hold on as we are now. In unity and helping each other.

Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:

Майже щогодини я отримую повідомлення про удари окупантів по Херсону та інших громадах області. Такий терор почався одразу після того, як російська армія була змушена втекти з Херсонщини.
Це помста тих, хто програв.

Воювати вони не вміють. Єдине, що поки можуть, – це тероризувати.
Або енергетичний терор, або артилерійський, або ракетний – ось це і все, до чого деградувала Росія за теперішніх її керівників.

Тільки звільнення нашої землі та надійні гарантії безпеки для України можуть захистити наш народ від будь-яких російських ескалацій.
Щодня працюємо з партнерами заради цього. Скоро будуть вагомі новини.

Я дякую всім, хто підтримує Україну в цей надзвичайно складний час!
Дякую кожному і кожній, хто воює і працює заради нашої держави!

Ми з вами витримали 9 місяців повномасштабної війни, і Росія так і не знайшла способу нас зламати. І не знайде. Маємо так триматись і надалі, як зараз. У єдності та допомагаючи одне одному.

Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76527
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Video of coordinated work of Ukrainian attack helicopters and a reconnaissance drone appeared online

Judging by the reaction of the drone operator, the missile strike was precisely on target.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В сети появилось видео слаженной работы украинских боевых вертолетов и дрона-разведчика

Судя по реакции оператора беспилотника, ракетный удар был нанесен точно по цели.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76525
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Raytheon Technologies, a U.S. company, hired retirees to increase the number of Stinger anti-aircraft missile systems produced for Ukraine, The Wall Street Journal

And that's not all:

👉L3Harris Technologies, which has received orders for $200 million worth of equipment for Ukraine, is extracting computer chips from old radios to make new communications equipment.

👉Lockheed Martin doubles production of Javelin anti-tank missiles and increases production of Himars missile launchers and GMLRS missiles by 60%.

👉Saab hires more than 500 new employees worldwide and invests in new production technology to improve efficiency.

👉Rheinmetall has doubled its annual production of tank ammunition from around 70,000 to 140,000 per year. The company is also producing 110,000 shells for artillery this year, up from 70,000 last year. In addition, the German manufacturer increased production of medium-caliber ammunition from 1.2 million to 2.2 million a year.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Американская компания Raytheon Technologies вернула на работу пенсионеров, чтобы нарастить количество выпускаемых зенитных ракетных комплексов Stinger для Украины, - The Wall Street Journal

И это еще не все:

👉L3Harris Technologies, получившая заказы на оборудование для Украины на сумму $200 млн, извлекает компьютерные чипы из старых радиоприемников, чтобы сделать новые средства связи.

👉Lockheed Martin удваивает производство противотанковых ракет Javelin, а также на 60% увеличивает производство ракетных установок Himars и ракет GMLRS.

👉Saab наняла более 500 новых сотрудников по всему миру и инвестирует в новые производственные технологии для повышения эффективности.

👉Rheinmetall удвоила годовой объем производства боеприпасов для танков с примерно 70 000 до 140 000 единиц в год. В этом году компания также производит 110 000 снарядов для артиллерии по сравнению с 70 000 в прошлом году. Кроме того, немецкий производитель увеличил выпуск патронов среднего калибра с 1,2 млн до 2,2 млн в год.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76528
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
EU countries agreed to exclude Russian gas from joint procurement contracts - European Commission

The European Commission also urged the EU member states to send Ukraine high-voltage transformers and power generators on a mass scale.

In its turn, the Dutch parliament has recognized Russia as a state sponsor of terrorism and called its actions in Ukraine terrorism.

It also became known that Russia will no longer chair the World Heritage Committee of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), but remains a member.

And Ireland, Moldova and Romania have recognized the Holodomor as the genocide of the Ukrainian people.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Страны ЕС договорились исключить российский газ из контрактов на совместные закупки, - Еврокомиссия

Также Еврокомиссия призвала страны ЕС в массовом порядке направить Украине высоковольтные трансформаторы и электрогенераторы.

В свою очередь парламент Нидерландов признал Россию государством-спонсором терроризма, а ее действия в Украине названы терроризмом.

Еще стало известно, что Россия в дальнейшем не будет председательствовать в Комитете всемирного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), но остается его членом.

А Ирландия, Молдова и Румыния признали Голодомор геноцидом украинского народа.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76526
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76519
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🙌Svyatogorsk: Regional leadership plans to support residents of the Svyatogorsk City Territorial Society, whose housing is destroyed or damaged by the Russians and uninhabitable in winter

Now the buildings of the Sviatogorsk General Education Sanatorium Boarding School and the "Regional Hospital for War Veterans of Sviatogorsk" are being prepared for them
ORIGINAL :
🙌Святогорск: руководство области планирует поддержать жителей Святогорского городского территориального общества, жилье которых разрушено или повреждено россиянами и непригодно для проживания зимой

Сейчас для них готовят здания Святогорской общеобразовательной санаторной школы-интерната и «Областной госпиталь для ветеранов войны Святогорска»
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10752
Донбас24

TRANSLATION :
😡Destroyed by the "Russian world" Bakhmut
ORIGINAL :
😡Уничтоженный «русским миром» Бахмут
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10753
Донбас24

TRANSLATION :
There is very little capacity for Kyiv, but more appears every hour, - YASNO head

We will try to give everyone light evenly. We will be with the light for 3-4 hours and then exchange. So far, it is not possible to do it according to schedules and at the level of specific addresses.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Потужності на Київ дуже мало, але її кожну годину з’являється більше, – голова YASNO

Всім намагатимуться дати світло рівномірно. Зі світлом будемо по 3-4 години і потім обмін. Поки нема можливості робити це за графіками та на рівні конкретних адрес.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31778
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
AFU positions for defense.
ORIGINAL :
Позиции ВСУ для обороны.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24994
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Base
ORIGINAL :
База
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14445
InformNapalm

TRANSLATION :
Mariupol received the title of "City of Military Glory" and congratulations🤢
ORIGINAL :
В Мариуполь передали звание «города воинской славы» и поздравления🤢
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22254
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Environmental activists blocked the work of Berlin airport today - Bild.

The activists cut the fence around the territory and made their way to the airfield.

The airport press service reported that two runways were blocked.
The police said they are aware of six offenders.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Екоактивісти сьогодні заблокували роботу аеропорту Берліна — Bild.

Активісти розрізали паркан навколо території та пробралися на льотне поле.

Прес-служба аеропорту повідомила про дві перекриті злітно-посадкові смуги.
У поліції заявили, що їм відомо про шістьох порушників.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67947
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The Government of Croatia, despite the position of the President of the country Zoran Milanovic, agreed to the training of Ukrainian military, - Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov.

"The Government of Croatia has decided to train the Ukrainian military in Croatia.
A modern, well-trained army with powerful partners will definitely defeat a pack of Russian murderers, looters and rapists," Reznikov said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд Хорватії, незважаючи на позицію президента країни Зорана Мілановича, погодив навчання українських військових, — міністр оборони України Олексій Резніков.

"Уряд Хорватії ухвалив рішення про навчання військових України в Хорватії .
Сучасна, добре навчена армія з потужними партнерами обов'язково переможе зграю російських вбивць, мародерів і ґвалтівників", — зазначив Резніков.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67950
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
A Thanksgiving Day parade was held in New York.

Thousands of city residents and tourists gathered along the route of the festive column in the center of the metropolis.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Нью-Йорку пройшов парад на честь Дня подяки.

За маршрутом проходження святкової колони в центрі мегаполісу зібралися тисячі мешканців міста та туристів.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67948
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"Almost every hour I receive reports of the occupants' attacks on Kherson and other communities of the region.
Such terror began immediately after the Russian army was forced to flee from Kherson region.
This is the revenge of those who lost.
They do not know how to fight.
The only thing they can do so far is to terrorize.
We have withstood 9 months of full-scale war, and Russia has not found a way to break us. And it will not find it. We must continue to hold on as we are now. In unity and helping each other," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Майже щогодини я отримую повідомлення про удари окупантів по Херсону та інших громадах області.
Такий терор почався одразу після того, як російська армія була змушена втекти з Херсонщини.
Це помста тих, хто програв.
Воювати вони не вміють.
Єдине, що поки можуть, — це тероризувати.
Ми з вами витримали 9 місяців повномасштабної війни, і росія так і не знайшла способу нас зламати. І не знайде. Маємо так триматись і надалі, як зараз. У єдності та допомагаючи одне одному", — президент України Володимир Зеленський.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67949
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
The United States, after pressure from China, forced Poland, at the beginning of the Russian invasion in March, not to transfer MiG-29s to Ukraine - The Spectator, citing Chinese diplomatic sources.

According to the sources, Washington initially had a positive attitude to Warsaw's initiative, but later reconsidered its position because of Beijing's opinion, which expressed concerns about a possible significant escalation of the conflict.

It is also reported that several former leaders of a number of European countries also opposed the transfer of fighter jets to Kyiv.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США після тиску з боку Китаю змусили Польщу, на початку вторгнення росії у березні, не передавати Україні МіГ-29 — The Spectator із посиланням на китайські дипломатичні джерела.

За інформацією джерел, Вашингтон спочатку ставився до ініціативи Варшави позитивно, але пізніше переглянув позицію через думку Пекіна, який висловив побоювання через можливу значну ескалацію конфлікту.

Також повідомляється, що проти передачі Києву винищувачів виступили також кілька колишніх керівників низки європейських країн.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67945
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
No comment.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Без комментариев.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46226
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️The WhatsApp user database is for sale

The database includes information about accounts from 84 countries. According to Cybernews, the document contains the data of more than 500 million users.

Since Meta reported that the number of WhatsApp users is about 2 billion, we can assume that the database contains data of a quarter of them from around the world.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Базу пользователей WhatsApp выставили на продажу

База данных включает сведения об аккаунтах из 84 стран. По данным Cybernews, документ содержит данные более 500 миллионов пользователей.

Поскольку Meta сообщала, что число пользователей WhatsApp составляет около 2 млрд, можно предположить, что в базе содержатся данные четверти из них со всего мира.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46225
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kiev. The parents came to the gas station to plug in the inhaler needed for the child.

...

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Киев. Родители приехали на заправку, чтобы подключить к сети ингалятор, необходимый для ребенка.

...

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46227
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kiev sends its regards
ORIGINAL :
Киев передает привет
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8558
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31767
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kyiv, a family came to a gas station to connect an inhaler for a little girl.

One story out of thousands...

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві сім'я приїхала на заправку, щоб підключити до мережі інгалятор, необхідний для маленької дівчинки.

Одна історія із тисячі…

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31777
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Due to the power outage, trains between Kharkiv and Odesa №7/8, №61/62 and №91/92 will be delayed for almost 12 hours, Ukrzaliznytsia reports.
ORIGINAL :
Через знеструмлення поїзди між Харковом та Одесою №7/8, №61/62 та №91/92 затримуються майже на 12 годин, повідомляє «Укрзалізниця»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19478
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤱16 children were born in Kharkiv and the region while there was no electricity, water and heating in the region
ORIGINAL :
🤱16 дітей народилися у Харкові та області, поки у регіоні не було електропостачання, води та опалення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19479
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️ There is an air raid in Zaporozhye and there are reports of a large number of powerful explosions in the city.
ORIGINAL :
❗️В Запорожье воздушная тревога и поступают сообщения о большом количестве мощных взрывов в городе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24992
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗At the moment, 5 trains are more than 11 hours late - "Ukrzaliznytsia".

In total, 43 trains are delayed on the road.
ORIGINAL :
❗На данный момент 5 поездов опаздывают более чем 11 часов – «Укрзализныця».

Всего, в дороге задерживаются 43 поезда.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24993
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Romance of Antonivskyi Bridge ...
ORIGINAL :
Романтика Антонівського мосту …
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14444
InformNapalm

TRANSLATION :
U.S. Department of State spokesperson Andrea Kalan congratulated Ukrainians on Thanksgiving.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Офіційна представниця Держдепартаменту США Андреа Калан привітала українців із Днем Подяки.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67944
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
"There were explosions on the outskirts of Zaporizhzhya.
According to preliminary information, no arrivals were recorded in the city.
Details are being clarified.
Stay in safe places", - Anatoliy Kurtev

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«На околицях Запоріжжя пролунали вибухи.
За попередньою інформацією прильотів у місті не зафіксовано.
Деталі уточнюються.
Перебувайте у безпечних місцях», - Анатолій Куртєв

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58521
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Volodymyr Zolkin
ORIGINAL :
Forwarded from Volodymyr Zolkin
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58520
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hometown in the dark, but we will overcome everything 🇺🇦

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рідне місто у темряві, але все подолаємо 🇺🇦

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41615
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city 💡In Kyiv, the light will be turned on for 2-3 hours until the amount of electricity supplied to the capital increases - DTEK director.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city 💡У Києві світло вмикатимуть на 2-3 години, поки не збільшиться обсяг електроенергії, яка надходить в столицю - директор ДТЕК.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23988
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29533
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
We continue to supply power to the settlements of Mykolaiv region. In the near future we plan to connect Crimea to the Ukrainian power grid. We have to wait a little bit, - Kim writes.

send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Продовжуємо заживлювати населенні пункти Миколаївщини. Найближчим часом плануємо підключити Крим до Української електромережі. Трохи треба почекати, – пише Кім

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29541
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Mykolaiv region police officers, as in all regions, will notify about the air-raid alarm through loudspeakers

Respond to the signals 🙏🏻

Send news to @niko9_bot
👉Subscribe TelegramNikolaev News Channel

link for friends - t.me/novostiniko1
ORIGINAL :
В Николаевской области полицейские, как и во всех регионах, будут оповещать о воздушной тревоге через громкоговорители

Реагируйте на сигналы 🙏🏻

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ TelegramНовости Николаева Канал новости Николаева

ссылка для друзей - t.me/novostiniko1
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29542
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💪🇺🇦 Darkness will not break the power of the spirit

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪🇺🇦  Темрява не зламає силу духу

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67943
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Today at about 17:00 Russians shelled a residential area of Kherson.

As a result of the shelling a high-rise building caught fire. There are currently 4 dead and 6 wounded.

@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогодні приблизно о 17:00 росіяни обстріляли житловий район Херсона.

Внаслідок обстрілу загорілася багатоповерхівка. Наразі відомо про 4 загиблих та 6 поранених.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25907
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
💪🇺🇦The First Presidential Brigade holds the defense in the Bakhmut direction

The situation in the vicinity of Bakhmut is difficult, but under the control of the Ukrainian military. On this direction they are confronted by Wagner mercenaries and units of the rf army.
ORIGINAL :
💪🇺🇦Первая Президентская бригада держит оборону на Бахмутском направлении

Ситуация в окрестностях Бахмута тяжелая, но под контролем украинских военных. На этом направлении им противостоят вагнеровские наемники и подразделения армии рф.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10751
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Rashists have received the first swallow of revenge for the murder of a baby in Vilnyansk, Zaporizhzhia region, - Mayor of Melitopol Ivan Fedorov

We remind that on November 23, a newborn boy was killed as a result of an enemy rocket attack on a medical institution.

"Our fighters destroyed the S300 missile system from which Russian terrorists hit the local maternity hospital," he stressed.

According to him, on the same day the resistance forces promptly found the location of the enemy's deadly weapons, and the artillery of the Ukrainian Armed Forces struck an accurate blow.

"On November 23 at about 13:40 in Zelenyi Yar village our fighters eliminated an enemy S300 missile system".
ORIGINAL :
‼️Рашисти отримали першу ластівку помсти за вбивство немовля у Вільнянську Запорізької області, - міський голова Мелітополя Іван Федоров

Нагадаємо, що 23 листопада внаслідок ворожого ракетного обстрілу по медзакладу загинув новонароджений хлопчик.

«Наші бійці знищили ракетний комплекс С300, з якого російські терористи влучили у місцевий пологовий будинок», — підкреслив він.

За його словами, того ж дня сили спротиву оперативно знайшли місце дислокації смертоносної зброї ворога, а артилерія ЗСУ нанесла влучний удар.

«23 листопада близько 13:40 у селі Зелений Яр наші бійці ліквідували ворожий ракетний комплекс С300».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10750
Донбас24

TRANSLATION :
Donetsk region: work of mortar launchers of the 15th Separate Mechanized Brigade on enemy infantry looks like this
ORIGINAL :
⚡️Донеччина: так виглядає робота мінометників аеророзвідки 15 ОМПб по ворожій піхоті
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10749
Донбас24

TRANSLATION :
It hurts to watch.
ORIGINAL :
Больно смотреть
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12131
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Zelensky held a regular meeting of the Stavka of the Supreme Commander-in-Chief, - Office of the President

The meeting considered the process of restoring the country's energy system and discussed the battles in the Donetsk region.

"Separately, they focused on the issue of ensuring the stability of communications in war conditions, in particular by switching to an autonomous power supply," the President's Office added.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский провел очередное заседание Ставки верховного главнокомандующего, - Офис президента

На заседании рассмотрели процесс восстановления энергетической системы страны и обсудили бои в Донецкой области.

«Отдельно остановились на вопросе обеспечения стабильности связи в условиях войны, в частности путем перехода на автономное энергопитание», - добавили в Офисе президента.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76524
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⬆️ What to prepare for. With a mind and a cool head.
ORIGINAL :
⬆️ До чого варто готуватись. З розумом і холодною головою.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1579
UA War Infographics

TRANSLATION :
German Defense Minister Christine Lambrecht said that the use of NATO defense systems outside the territory of the Alliance should be agreed by all member states.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр оборони Німеччини Крістін Ламбрехт заявила, що використання оборонних систем НАТО за межами території Альянсу має бути узгоджене всіма державами-членами. 

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67942
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
German Defense Minister Christine Lambrecht called for discussion by NATO member states on the possibility of transferring the Patriot missile systems promised by Berlin to Poland directly to Ukraine.
____
Tired of these talkers. They took and handed over!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони Німеччини Крістін Ламбрехт виступила за обговорення країнами-членами НАТО щодо можливості передачі ЗРК Patriot, обіцяних Берліном Польщі, безпосередньо Україні.
____
Задовбали ці говоруни. Взяли і передали!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58518
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
4 killed: Russia-backed militants shelled a residential area of Kherson with artillery and MLRS. A high-rise building caught fire due to the shelling

This was reported by the head of the OVA Yanushevych in his telegram. It is also known about 10 victims. 🤬

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
4 загиблих: рашисти з артилерії та РСЗО вкрили вогнем житловий район Херсона. Через обстріл загорілася багатоповерхівка

Про це повідомив у себе в telegram голова ОВА Янушевич. Також ще відомо про 10 постраждалих. 🤬

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43419
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️⚡️ ENERGY FOR A LANDSLIDE! ⚡️⚡️

Every Ukrainian is facing the problems of light, energy and heating. At the front, these problems are many times HARDER!!!!

A considerable collection for a large batch of "Invincibility Generators" for the brave soldiers of the Armed Forces of Ukraine!

A batch of 200 generators, namely 20 FORD generators and 180 Mil'Germany generators, will allow to charge radios, phones, flashlights, batteries for drones, and other devices for soldiers from the 3rd, 30th, 53rd, 54th, 65th, 95th brigades and several other units.

👉GOAL: as much as 4 074 000 UAH
🇺🇦Many❓There are more of us❗️

❤️🔥In 4 days this post will be viewed by more than a million people... If everyone donates 20, 50, 100, 200 UAH and does not stand aside, then together we will provide the guys with an ENERGY BODY in a week❤💪🔥🔥

🔗Monobank: https://send.monobank.ua/jar/ASNPMYC7oP
🔗Private: 5169335100279724, if the payment does not go through, then to the card: 5221191100695591
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 For crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto
🧾(fund reports - HERE)

🇺🇦Prove that we are really UNBREAKABLE💙💛

🚀🚀🚀

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
⚡️⚡️ЕНЕРГІЯ ДЛЯ ЗСУ!⚡️⚡️

Кожен українець зіштохнувся з проблемами світла, енергії та опалювання. На фронті ці проблеми в рази ВАЖЧІ☝️

💪Чималий збір на велику партію «Генераторів Незламності» для відважних воїнів ЗСУ! 💪

💥Партія 200 генераторів, а саме 20 генераторів FORD, та 180 Mil'Germany, дадуть можливість заряджати рації, телефони, ліхтарі, батареї для дронів, та інші девайси бійцям з 3ї, 30ї, 53ї, 54ї, 65ї, 95ї бригад і ще декількох підрозділів.

👉ЦІЛЬ: аж 4 074 000 гривень
🇺🇦Багато❓То нас Більше❗️

❤️‍🔥За 4 доби цей пост перегляне більше мільйона людей... Якщо кожен задонатить 20, 50, 100, 200 грн і не буде осторонь, то разом ми забезпечимо хлопцям ЕНЕРГЕТИЧНИЙ ТИЛ вже за тиждень❤️‍🔥

🔗Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/ASNPMYC7oP
🔗Приват: 5169335100279724, як що не проходить платіж, то на картку: 5221191100695591
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 Для крипти: https://cfdoc.org/donate#crypto
🧾(звіти фонда - ТУТ)

🇺🇦Доведемо що ми дійсно НЕЗЛАМНІ💙💛

🚀🚀🚀

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43421
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kuleba reported the death of the seventh person who suffered as a result of yesterday's shelling in Kyiv region

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
😢Кулеба повідомив про смерть сьомої людини, яка постраждала наслідок вчорашнього обстрілу Київщини

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43420
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kyiv will have power supply for 2-3 hours, - warned the Director of SEPC

This situation will continue until the volume of electricity produced at NPPs and TPPs increases

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️У Києві даватимуть світло на 2-3 години, – попередив директор ДПЕК

Така ситуація триватиме доти, допоки не зросте обсяг виробленої електроенергії на АЕС та ТЕС

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43417
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🌑 Kharkiv in the dark

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🌑 Kharkiv in the dark

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43423
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Due to the power outage, trains between Kharkiv and Odesa №7/8, №61/62 and №91/92 will be delayed for almost 12 hours, Ukrzaliznytsia reports.
ORIGINAL :
Через знеструмлення поїзди між Харковом та Одесою №7/8, №61/62 та №91/92 затримуються майже на 12 годин, повідомляє «Укрзалізниця»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19478
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine will receive $4.5 billion grant from the World Bank

Minister of Finance Sergii Marchenko and World Bank Regional Director for Eastern Europe Arup Banerjee signed an agreement today.

The money will be used to provide pension payments and payment for housing and communal services, support low-income families, disabled children and children disabled since childhood, IDPs, as well as to pay for medical services under the program of medical guarantees.
ORIGINAL :
Україна отримає грантові $4,5 мільярда від Світового банку

Міністр фінансів Сергій Марченко та регіональний директор Світового банку у справах Східної Європи Аруп Банерджі сьогодні підписали угоду.

Гроші підуть на забезпечення пенсійних виплат та оплати житлово-комунальних послуг, підтримки малозабезпечених сімей, дітей-інвалідів та інвалідів з дитинства, ВПО, а також на оплату медичних послуг за програмою медичних гарантій.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23987
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ryzhenkov: We will return to Mariupol and we will definitely rebuild the symbol of Ukraine - Azovstal

Such confidence was expressed by the general director of "Metinvest" group Yuriy Ryzhenkov in his interview to BBC Radio 4.

"After de-occupation we will return to Mariupol and start restoring the enterprises. Of course, we will not rebuild the old industry in its pre-war format. We will build there a new industry - more modern and environmentally friendly. As for financing this reconstruction, we are waiting for certain assistance, for example, from the government and from the reparations that we will receive from Russia," he said.

"It is a pity that Azovstal became famous not for skyscrapers in London or cruisers in the Mediterranean Sea, which were built from the steel produced at it. The combine became famous all over the world for the fact that it was destroyed. I think that both the people of Mariupol and all of us share the feeling that Azovstal is a symbol that we need to restore", Ryzhenkov emphasized.
ORIGINAL :
Рыженков: Мы вернемся в Мариуполь и обязательно отстроим символ Украины – "Азовсталь"

Такую уверенность выразил генеральный директор группы "Метинвест" Юрий Рыженков в интервью BBC Radio 4.

"После деоккупации мы вернемся в Мариуполь и начнем восстанавливать предприятия. Конечно, мы не будем отстраивать старую промышленность в ее довоенном формате. Мы будем строить там новую промышленность – более современную и экологичную. Что касается финансирования этого восстановления, то здесь мы ждем определенной помощи, например, от правительства и от репараций, которые мы получим от России", – отметил он.

"Очень жаль, что "Азовсталь" прославилась не небоскребами в Лондоне или крейсерами в Средиземном море, которые построили из производимой на ней стали. Комбинат стал известен на весь мир тем, что был разрушен. Я думаю, что и мариупольцы, и все мы разделяем ощущение, что "Азовсталь" – символ, который нам нужно восстановить", – подчеркнул Рыженков.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22253
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
As a result of the evening shelling of Kherson, 4 people were killed and 10 people were injured - OVA

"Around 5 p.m., Russian invaders used artillery and MLRS to cover a residential area of the city with fire. A multi-story building caught fire because of the shelling. Enemy shells also hit a children's playground," the local military administration noted.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В результате вечернего обстрела Херсона погибли 4 человека, всего пострадали 10 человек, - ОВА

«Около 17:00 российские захватчики из артиллерии и РСЗО накрыли огнем жилой район города. Из-за обстрелов загорелась многоэтажка. Вражеские снаряды попали и на детскую площадку», - отметили в местной военной администрации.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76523
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥The Lower House of the Dutch Parliament recognized Russia as a state sponsor of terrorism

"The House of Representatives of the Netherlands calls Russia a sponsor of state terrorism because of its actions in Ukraine."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Нижня палата парламенту Нідерландів визнала РФ державою-спонсором тероризму

"Палата представників Нідерландів називає росію спонсором державного тероризму через її дії в Україні."

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58516
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The crumbs must be scratched😉

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трохи треба почекати😉

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58517
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️The Lower House of the Dutch Parliament recognized Russia as a state sponsor of terrorism
ORIGINAL :
⚡️Нижня палата парламенту Нідерландів визнала РФ державою-спонсором тероризму
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23985
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Finally home....

And even when there is no light or water. The main thing is that the closest ones are there! And our defenders always return home!

#добропротивостояния
ORIGINAL :
Нарешті дома💔

І навіть, коли без світла чи води. Головне, аби найрідніші були поряд! І наші захисники завжди поверталися додому!

#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23986
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23977
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76513
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Patriot air defense systems are intended only for NATO member states - this is how Germany responded to Poland's call to transfer these systems to Ukraine

"These Patriot are part of NATO's built-in air defense, which means they are intended for deployment on NATO territory," German Defense Minister Christine Lambrecht was quoted by Reuters as saying.

According to her, any possible use of U.S. SAMs not on the territory of allied countries would require discussion among Alliance countries.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Системы ПВО Patriot предназначены только для стран-членов НАТО, - так ответили в Германии на призыв Польши передать эти системы Украине

«Эти Patriot являются частью встроенной противовоздушной обороны НАТО, а это значит, что они предназначены для развертывания на территории НАТО», - цитируют главу Минобороны Германии Кристину Ламбрехт Reuters.

По ее словам, любое возможное использование американских ЗРК не на территории стран-союзников потребует обсуждения между странами Альянса.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76521
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😔 The seventh person died in intensive care, said the head of the OVA Oleksiy Kuleba.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
😔 У реанімації померла сьома людина, повідомив глава ОВА Олексій Кулеба.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67940
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Head of the Kyiv DEC:

Kyiv region. As a result of yesterday's shelling, as of today, the seventh person died in intensive care. God bless the memory of the deceased.

Power engineers continue repair works to restore electricity in the region as soon as possible.

About a hundred crews are working around the clock. 70% of residents of Kyiv region remain without electricity.

Use the Unbreakable Points. You can charge your phones and warm up there.

We will rebuild infrastructure and housing. But we will not return human lives. However, we will take revenge for everyone. Russia will be held accountable for all crimes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Голова Київської ОВА:

Київщина. Внаслідок вчорашнього обстрілу, станом на зарах, у реанімації померла сьома людина. Світла пам’ять загиблим.

Енергетики продовжують ремонтні роботи, щоб якнайшвидше відновити електрику в області.

Близько ста бригад працюють цілодобово. Без електрики залишається 70% мешканців Київщини.

Користуйтеся Пунктами Незламності. Там можна зарядити телефони та погрітися.

Інфраструктуру та житло ми відбудуємо. Але людські життя не повернемо. Проте помстимося за кожного. росія нестиме відповідальність за усі злочини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58513
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
German Patriot SAMs are to be operated on NATO territory. Any use of them outside the Alliance requires prior discussion with member states.

@antiitforce
ORIGINAL :
Німецькі ЗРК Patriot повинні працювати на території НАТО. Будь-яке використання їх за межами Альянсу вимагає попереднього обговорення з країнами-членами.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25906
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Rozetka returned to Kherson

At the point of delivery, Kherson residents will be able to receive orders for their online purchases, buy goods and recharge gadgets.

@antiitforce
ORIGINAL :
До Херсона повернулася Rozetka

На точці видачі херсонці зможуть отримати замовлення своїх онлайн покупок, придбати товари та підзарядити гаджети.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25904
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗ Electricity supply will be launched in Kherson in the coming days, - city council

@antiitforce
ORIGINAL :
❗У найближчі дні у Херсоні запускатимуть електропостачання, - міськрада

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25903
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
‼️Russians shelled residential areas of Kherson

The shells also hit a playground. Four people were killed, 10 more were injured.
ORIGINAL :
‼️росіяни обстріляли житлові райони Херсону

Снаряди також влучили в дитячий майданчик. Загинули чотири людини, ще 10 людей дістали поранень.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23982
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ❗️As a result of yesterday's shelling of Kyiv region, the seventh person died in intensive care - the head of the OVA.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ❗️Внаслідок вчорашнього обстрілу Київшини у реанімації померла сьома людина - голова ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23984
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Iranian military instructors who trained Russians to lead the "Shahed" were killed in occupied Crimea - NSDC Secretary Danilov
ORIGINAL :
❗️Іранські військові інструктори, які навчали росіян керувати "Шахедами", були вбиті в окупованому Криму — секретар РНБО Данілов
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23983
Ukraine NOW

TRANSLATION :
I have no light - the way to victory over the enemy will be my light.

I have no warmth - love for Ukraine and loved ones will become my warmth.

I have no plans for the future - to do everything for victory is my plan for tomorrow and for the near future.

I have no superpower - faith in the Armed Forces and the unity of people of good will around the world is my superpower.

I have no resilience - mutual support and solidarity of Ukrainians is my resilience...


🔥 We will win together. We will take revenge on the enemies for all the broken destinies and lost lives and win ours. In memory of our forefathers and for the sake of freedom and peace for our descendants.

Glory to Ukraine 🇺🇦

#fire

@informnapalm
ORIGINAL :
У мене немає світла - шлях до перемоги над ворогом стане моїм світлом.

У мене немає тепла - любов до України та близьких стане моїм теплом.

У мене немає планів на майбутнє - робити все для перемоги - мій план на завтра і на найближче майбутнє.

У мене немає суперсили - віра в ЗСУ та єдність людей доброї волі у всьому світі - моя суперсила.

У мене немає стійкості - взаємна підтримка і солідарність українців - ось моя стійкість...


🔥 Разом переможемо. Помстимося ворогам за всі зламані долі й втрачені життя й відвоюємо своє. В пам'ять прабатьків та задля волі й миру для нащадків.

Слава Україні 🇺🇦

#fire

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14442
InformNapalm

TRANSLATION :
The NSDC confirmed the death of Iranian instructors who were training Russian occupants to pilot "Shahed-136" kamikaze drones

"They were on our territory, where they were not invited. If they cooperate with terrorists and participate in the destruction of our nation, we must kill them," NSBO Secretary Alexei Danilov told The Guardian.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В СНБО подтвердили гибель иранских инструкторов, которые обучали российских оккупантов пилотированию дронов-камикадзе «Shahed-136»

«Они были на нашей территории, куда их не приглашали. Если они сотрудничают с террористами и участвуют в уничтожении нашей нации, мы должны их убить», - сообщил секретарь СНБО Алексей Данилов, передает The Guardian.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76520
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Donate black" with WOG and the Ministry of Health this Friday and help buy generators for hospitals!

▪️ from November 25 to 27, refuel to the full with the RPIDE card at WOG
▪️ get your personal benefit for refueling
▪️ WOG will transfer an additional UAH 3 from the cost of each liter of quality fuel from its own profits to purchase generators for hospitals

We will not let the occupiers defeat us on the energy front. With generators, there will be more lives saved, so join in and do a good deed by simply refueling your car.

"Donate black" is an initiative implemented within the framework of the joint project of the Ministry of Health of Ukraine and WOG filling stations network - "Generators of Light". Its goal is to install backup generators in hospitals. During Black Friday, every conscious motorist can join it.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Донать по-чорному» з WOG та МОЗ уже цієї п'ятниці та допоможи придбати генератори для лікарень!

▪️ з 25 по 27 листопада заправляйся до повного з карткою RPIDE на WOG
▪️ отримай за заправку свою персональну вигоду
▪️ додатково 3 грн від вартості кожного літра якісного пального WOG перерахує з власного прибутку на закупівлю генераторів для лікарень

Не дамо окупантам перемогти нас на енергетичному фронті. З генераторами буде більше врятованих життів, тому долучайся і роби добру справу, просто заправивши авто.

«Донать по-чорному» – ініціатива, що реалізується в межах спільного проєкту МОЗ України та мережі АЗК WOG – «Генератори світла». Її мета – встановлення резервних генераторів в лікарнях. Під час Чорної п’ятниці долучитися до неї може кожен свідомий автомобіліст.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76515
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Foggy Kiev during the blackout

Even in such weather conditions and darkness it is clearly visible that *usne *izda 🙂

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Туманный Киев во время блэкаута

Даже в таких погодных условиях и темноте отчетливо видно, что *усне *изда 🙂

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76516
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
60% of Kyiv is still without electricity supply - Vitali Klitschko

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
60% Києва все ще залишаються без електропостачання – Віталій Кличко

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31775
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Culeba:

As a result of yesterday's shelling, as of now, the seventh person died in intensive care.

Power engineers continue repair works to restore electricity in the region as soon as possible.

About a hundred crews are working around the clock. Use the Unbreakable Points. You can charge your phones and warm up there.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кулеба:

Внаслідок вчорашнього обстрілу, станом на зараз, у реанімації померла сьома людина.

Енергетики продовжують ремонтні роботи, щоб якнайшвидше відновити електрику в області.

Близько ста бригад працюють цілодобово. Користуйтеся Пунктами Незламності. Там можна зарядити телефони та погрітися.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31776
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
From a subscriber:

Zhovtnevy RVD, people are waiting for 1.5 hours to run to issue an address certificate.

Employees go out for 5 times to smoke and drink coffee, run 2 people each.

People have been waiting since 6-7 a.m. They work like sleepy flies.
And they say they won't let anyone in until lunchtime, only in the afternoon. It's total bullshit. They don't answer questions, they turn around and leave.
ORIGINAL :
От подписчика:

Жовтневый РВД , люди ждут уже 1,5часа что бы запустили оформить адресную справку.

Работник по 5раз выходят покурить и попить кофе , запускают по 2человека

Люди стоят ждут с 6-7 часов утра они как сонные мухи работают .
И говорят что до обеда больше впускать не будут , только после обеда . Это полный п*зде*. На вопросы не отвечают, разворачиваются и уходят
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22250
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31766
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/76511
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Slobozhanske village without heating: how people live - YouTube reportSlobozhanske village in Kharkiv region without heating due to Russian strikes on thermal power plants 24.11.2022. The 14-thousandth village of Slobozhanske in the Kharkiv region was left without heating. Zmiivska thermal power plant, which was supposed to heat the houses, is not working due to Russian shelling. And gas is needed to launch the emergency heating system, said Slobozhanske village head Dmytro Dikhtyar. Watch how people are warming up now.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read the news of Kharkiv on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Селище Слобожанське без опалення: як живуть люди — репортаж YouTubeСелище Слобожанське на Харківщині без опалення через удари РФ по ТЕС 24.11.2022. 14-тисячне селище Слобожанське на Харківщині залишилося без опалення. Зміївська теплоелектростанція, яка б мала заживити будинки, не працює через російські обстріли. А для запуску аварійної системи опалення потрібен газ, повідомив Слобожанський селищний голова Дмитро Діхтяр. Як зараз зігріваються люди — дивіться.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19475
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian occupants used a combat drone to strike at Kharkiv region, at least 13 settlements of the region came under shelling, the General Staff reports
ORIGINAL :
Російські окупанти застосували бойовий безпілотник для ударів по Харківщині, під артобстріли потрапили щонайменше 13 населених пунктів області, повідомляє Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19477
Суспільне Харків

TRANSLATION :
She left Chuhuiv for Borova: a 10-year-old girl is wanted in Kharkiv region
ORIGINAL :
Пішла з Чугуєва до Борової: на Харківщині розшукують 10-річну дівчинку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19476
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has made it clear that the Patriot air defense system it has offered to Poland is for use on NATO territory, confronting Warsaw's demands to send the system to Ukraine - Reuters

didn't pass the Germans for lice ;)
ORIGINAL :
🇵🇱🇩🇪 Германия дала понять, что ПВО Patriot, которую она предложила Польше, предназначена для использования на территории НАТО, противостоя требованиям Варшавы отправить систему в Украину, — Reuters

не прошли немцы на вшивость ;)
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12130
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🖌The European Union will recognize Ukrainian electronic signatures

The government has adopted a resolution that will allow Ukrainians to use a qualified electronic signature (QES) in the EU. Accordingly, the European e-signature will be recognized in Ukraine.

The Ministry of Digital Transformation notes that mutual recognition of qualified e-signatures will help Ukrainians abroad and our businesses to receive certain services or identify their identity much easier.

👉 This is currently a pilot project that will allow to solve urgent needs in the field of e-services before concluding an agreement with the EU.

Ukraine is one step closer to the EU 🇺🇦🇪🇺
ORIGINAL :
🖌Європейський Союз визнаватиме українські електронні підписи

Уряд ухвалив постанову, яка дозволить українцям використовувати кваліфікований електронний підпис (КЕП) у ЄС. Відповідно, європейський е-підпис буде визнаний в Україні.

Мінцифра зазначає, взаємовизнання кваліфікованого е-підпису допоможе українцям за кордоном та нашим бізнесам отримувати певні послуги чи ідентифікувати свою особу значно простіше.

👉 Наразі це експериментальний проєкт, який дозволить до укладення угоди з ЄС вирішити нагальні потреби у сфері е-послуг.

Україна ще на крок ближче до ЄС 🇺🇦🇪🇺
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2579
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
🕯 In Snihurivska community in Mykolaiv region, SES employees exploded on Russian mines. As a result, a pyrotechnician from Odesa region Svyatoslav Dodon died.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🕯 У Снігурівській громаді на Миколаївщині працівники ДСНС підірвалися на російських мінах. Внаслідок цього загинув піротехнік з Одещини Святослав Додон.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67939
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/67930
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
😡 Occupants shelled a residential area of Kherson with artillery in the evening. As a result of the shelling of a high-rise building, four people were killed, Kherson Regional Military Administration informs.

The shells also hit a playground.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
😡 Окупанти ввечері обстріляли з артилерії  житловий район Херсона. Внаслідок обстрілу  багатоповерхівки четверо людей загинули, інформує Херсонська ОВА.

Снаряди також влучили в дитячий майданчик.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67938
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
After another massive Russian missile attack on Ukraine's energy sector, a complete blackout in the country was prevented. But if Russia continues to attack critical infrastructure, the consequences for the energy system may be worse.

Forbes published three possible scenarios of a large-scale blackout in Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після чергового російського масованого ракетного обстрілу енергетики України не допустили виникнення повного блекауту на території держави. Але, якщо рф продовжить атакувати критичну інфраструктуру, то наслідки для енергосистеми можуть бути гіршими.

Видання Forbes опублікувало три можливі сценарії масштабного зникнення світла в Україні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67936
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Kiev this night. Apparently, there is only enough light for the traffic lights.
ORIGINAL :
Киев этой ночью. Судя по всему, света хватает только для светофоров.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24991
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today around 17:00 Russians shelled a residential area of Kherson - four people were killed and ten injured.

....
ORIGINAL :
Сьогодні близько 17:00 росіяни обстріляли житловий район Херсона – загинуло четверо людей, постраждали десять.

….
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8557
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
60% of Kiev still without electricity - Vitali Klitschko
ORIGINAL :
60% Киева все еще остаются без электроснабжения — Виталий Кличко
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8556
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Russian occupants used a combat drone to strike at Kharkiv region, at least 13 settlements of the region came under shelling, the General Staff reports
ORIGINAL :
Російські окупанти застосували бойовий безпілотник для ударів по Харківщині, під артобстріли потрапили щонайменше 13 населених пунктів області, повідомляє Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19477
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8548
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
Russians shelled a kindergarten in Kherson, where there was a point of invincibility. In total, the city was attacked 17 times today, chaotically shelling residential buildings. One person was killed.
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли дитячий садок у Херсоні, де був пункт незламності. Загалом за сьогодні місто атакували 17 разів, хаотично обстрілюючи житлові будинки. Одна людина загинула.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7558
ZMINA

TRANSLATION :
"Yesterday a crew of the Russian "S-300" system killed a baby in the maternity hospital of the city of Vilnyansk. Already today, thanks to the cooperation of our soldiers of the Special Forces and artillery, the same calculation, that is, the bastards "brothers", in full force, riding their complex, went to hell!" - Oleksiy Petrov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Учора розрахунок російського комплексу «С-300» вбив немовля в пологовому будинку міста Вільнянська. Вже сьогодні, завдяки співпраці нашіх бійців ССО та артилеристів, той самий розрахунок, себто виродки «братськие, у повному складі, верхи на своєму комплексі, поїхав до пекла!», - Олексій Петров

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58509
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💡 Kyiv will have power supply for 2-3 hours until the volume of electricity produced at NPPs and TPPs is increased, - Dmytro Sakharuk, Director of SE SEPC.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💡 У Києві даватимуть світло на 2-3 години до збільшення обсягу електроенергії, що виробляється на АЕС і ТЕС, – директор ДПЕК Дмитро Сахарук.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58507
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson:

"Around 17:00 Russian invaders shelled a residential area of the city with artillery and MLRS. A high-rise building caught fire due to the shelling. Enemy shells also hit a children's playground.
As of this hour, 10 people were injured in the shelling, four of them were killed.
Our condolences to the families, whose most precious possessions were taken away by these monsters. We will not forgive!" - Yaroslav Yanushevych

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон:

«Близько 17:00 російські загарбники з артилерії та РСЗО вкрили вогнем житловий район міста. Через обстріл загорілася багатоповерхівка. Ворожі снаряди потрапили й на дитячий майданчик.
На цю годину відомо про 10 постраждалих внаслідок обстрілу, у чотирьох з них рашисти забрали життя.
Співчуття рідним, в кого ці нелюди забрали найдорожче. Не пробачимо!», - Ярослав Янушевич

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58512
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Joint Transitional Cabinet of Ministers of Belarus also recognized the Holodomor as genocide of the Ukrainian people and condemned the crimes of the communist authorities against the national republics of the USSR in the interwar period.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Об’єднаний перехідний кабінет міністрів Білорусі також визнав Голодомор геноцидом українського народу та засудив злочини комуністичної влади проти національних республік СРСР у міжвоєнний період.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58505
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Epic destruction of russet at a gas station near Bakhmut ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Епічне знищення русні на заправці біля Бахмута ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58510
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Austria has successfully reduced its dependence on gas supplies from Russia - from 79% in February to 21% in September.

"We have not yet reached the goal. We will be truly free only when we can completely do without Russian gas. We are working on this every day at full capacity," said Climate Minister Leonora Gevessler.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Австрія успішно знизила свою залежність від поставок газу з росії – з 79% у лютому до 21% у вересні.

«Ми ще не досягли мети. По-справжньому вільними ми будемо лише тоді, коли зможемо повністю обійтися без російського газу. Ми щодня працюємо над цим на повну силу», – повідомила міністерка з питань клімату Леонора Гевесслер

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58506
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is how the map of Ukraine looked like after the blackout during the numerous attacks by Russian missiles on the infrastructure.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Так виглядала карта України, після аварійного вимкнення світла під час численних атак російськими ракетами інфраструктури.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9632
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
❗️The next few days in Kherson will start the power supply, according to the city council. Residents are asked to turn off all electrical appliances.
ORIGINAL :
❗️В ближайшие дни в Херсоне будут запускать электроснабжение, сообщает горсовет. Жителей просят выключить все электроприборы.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24990
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A residential area of Kherson was shelled; four people were killed and ten were injured. This was reported by the regional authorities.
ORIGINAL :
Обстрелам подвергся жилой район Херсона, жертвами стали четыре человека, пострадали десять. Об этом сообщают власти области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24989
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Friends, we are told that where the lights came back, they were turned off again within the hour

Ukrenergo says that so far 50% of Ukraine has been connected

How's your situation? Power is there 👍🏻/ not there 👎🏻

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, нам сообщают, что там, где свет вернулся, его снова выключили в течение часа

В Укрэнерго говорят, что на данный момент подключили 50% Украины

Как у вас обстановка? Свет есть 👍🏻/ нет 👎🏻

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41613
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The head of the OVA says that the power industry is doing everything possible to ensure that each of us has light for at least a few hours

Waiting 🙏🏻

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Глава ОВА сообщает, что энергетики делают все возможное, чтобы у каждого из нас свет дали хотя бы на несколько часов

Ждём 🙏🏻

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/41614
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🎉 Over the past two days 86 of our defenders were released from captivity

Among the liberated are representatives of the Armed Forces, the National Guard, border guards, the Navy and a civilian. All the released are men, the vast majority are privates and sergeants. We also managed to return medics, drivers and a musician of the marine band of the 36th separate brigade.

39 defenders of Mariupol, 12 of whom were evacuated from Azovstal, as well as 15 prisoners from Zaporizhzhya NPP, 15 prisoners from Chornobyl NPP and 7 from Zmeinyi Island.

At least nine are injured. The oldest of the released defenders is 56 years old, the youngest is 19.

In total, 1269 people have been released from captivity.
ORIGINAL :
🎉За минулі дві доби з полону було звільнено 86 наших захисників

➡️Серед визволених — представники ЗСУ, Нацгвардії, прикордонники, ВМС та цивільна особа. Усі звільнені — чоловіки, переважна більшість — рядові та сержанти. Також вдалося повернути медиків, водіїв та музиканта оркестру морської піхоти 36-ї окремої бригади.

39 оборонців Маріуполя, 12 з яких були евакуйовані з «Азовсталі», а також 15 полонених з ЗАЕС, 15 полонених з ЧАЕС та 7 з острова Зміїний.

📌Щонайменше дев’ятеро мають поранення. Найстаршому зі звільнених захисників виповнилося 56 років, наймолодшому — 19.

📊Всього за весь час з полону було визволено 1269 осіб.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14749
✙DeepState✙🍉🇺🇦

TRANSLATION :
Our soldiers turn off the light in the village.

Forever.

The third force
ORIGINAL :
Наші воїни вимикають світло у русні.

Назавжди.

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13013
Третя Сила

TRANSLATION :
⚡️ 10 injured and 4 dead as a result of the shelling of Kherson, - OVA

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️10 пострадавших и 4 погибших и результате обстрела Херсона, — ОВА

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46224
Инсайдер UA

TRANSLATION :
We are ready and preparing.

Together with the Mayor of Chernihiv Vladyslav Atroshenko we visited several Points of Fortitude.

There is light, heat, enough drinking water, partially there is access to the Internet (we are working on it).
The duty officers will kindly show everything.

If you need it - use it.
ORIGINAL :
Готові і готуємося.

Спільно з Чернігівським міським головою Владиславом Атрошенком оглянули декілька Пунктів Незламності.

Там світло, тепло, достатньо питної води, частково є доступ до Інтернету (над цим працюємо).
Чергові люб'язно все покажуть.

Є необхідність - користуйтеся.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5314
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💪 Friends! You can warm up and recharge your equipment at the Invincibility Points deployed in Chernihiv region.

💡 We remind you that the Unbreakability Points will help Ukrainians in case of prolonged absence of electricity.

👉 The address of the nearest Fortitude Point can be found on the map: https://nezlamnist.gov.ua/#nezlamnist

📋 An updated list is also available at the link: http://bit.ly/3AH6qwg (pdf, 127 kb) nezlamnist.gov.ua FUSION POINT A place of your safety during a prolonged power or heat outage.
ORIGINAL :
💪 Друзі! Зігрітися та зарядити техніку можна у Пунктах Незламності, які розгорнуті на Чернігівщині.

💡 Нагадуємо, Пункти Незламності допоможуть українцям у випадку тривалої відсутності електроенергії.

👉 Адресу найближчого Пункту Незламності можна знайти на мапі: https://nezlamnist.gov.ua/#nezlamnist

📋 Також оновлений список доступний за посиланням: http://bit.ly/3AH6qwg (pdf, 127 кб) nezlamnist.gov.uaПУНКТ НЕЗЛАМНОСТІ Місце твоєї безпекі під час тривалого відключення електроенергії чи тепла.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5322
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️The lights in Kiev will be turned on for 2-3 hours until the volume of electricity produced by nuclear power plants and thermal power plants increases, - Sakharuk.

"We have powered up all critical infrastructure in Kiev. Somewhere around 30% of the population now has power in Kiev. We will switch a little at a time, give light for 2-3 hours, until the volume of energy is increased."

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Киеве будут давать свет на 2-3 часа до увеличения объема производимой электроэнергии на АЭС и ТЭС, – Сахарук.

«Мы запитали в Киеве всю критическую инфраструктуру. Где-то 30% населения имеет сейчас электроснабжение в Киеве. Будем по чуть-чуть переключать, по 2-3 часа давать свет, пока не будет увеличен объем энергии».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46222
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Iranian military instructors, who trained Russians to fly "Shaheds", were liquidated in occupied Crimea - Danilov

Danilov warned that any other Iranians in occupied Ukrainian territory helping the Russian Federation would also be targeted.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Иранские военные инструкторы, обучавшие россиян управлять "Шахедами", были ликвидированы в оккупированном Крыму - Данилов

Данилов предупредил, что любые другие иранцы на оккупированной украинской территории, помогающие РФ, также будут мишенью.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46223
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔴 This is what Ukraine looked like from satellite on the night of November 24 after missile strikes on civilian infrastructure
ORIGINAL :
🔴Так выглядела Украина со спутника в ночь на 24 ноября после ракетных ударов по гражданской инфраструктуре
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10743
Донбас24

TRANSLATION :
117 points of invincibility are operating in Donetsk region. In total, 158 are planned to be opened.

📌The invincibility points work around the clock. It is warm there, they are equipped with generators, respectively, people can charge mobile phones and flashlights, get access to the Internet, information about events in Ukraine and the world.

📌 Most of the Points do not provide food, only tea, coffee, drinking water and cookies. But each community adapts them to its needs.

📌 In particular, in Sviatohirsk and Lyman, people have the opportunity to spend the night, cook their own food, and wash clothes at the Points of Fortitude.
And Sloviansk organized one-time meals in 6 out of 11 Points, because they are located in remote areas of the city, mostly pensioners and many people with disabilities live there.
ORIGINAL :
⚡117 Пунктів незламності працюють на Донеччині. Загалом планується відкрити 158.

📌Пункти незламності працюють цілодобово. Там тепло, вони оснащені генераторами, відповідно, люди можуть зарядити мобільні телефони та ліхтарики, отримати доступ до інтернету, інформацію про події в Україні й світі.

📌У більшості Пунктів не передбачене харчування, лише чай, кава, питна вода і печиво. Але кожна громада пристосовує їх під свої потреби.

📌Зокрема, у Святогірську та Лимані у Пунктах незламності люди за потреби мають можливість переночувати, приготувати собі їжу, випрати одяг.
А Слов'янськ у 6 з 11 Пунктів організував одноразове харчування, адже вони розташовані у віддалених районах міста, там здебільшого живуть пенсіонери, багато людей з інвалідністю.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10741
Донбас24

TRANSLATION :
❓ Is it possible to apply for IDP housing assistance for their newborn children👇

In the Ministry of Reintegration explain, if you are an IDP, moved after February 24, 2022 from a settlement in the area of military (combat) activities, occupation, encirclement and issued an IDP certificate, then you are fully entitled to the same certificate for the newborn baby.

On the basis of it, you must apply for a living allowance for your child.

💰 Minreintegration reminds that its amount per child is 3000 UAH per month.

Payments are provided regardless of whether adult family members are employed, whether the family has any income, deposits, movable or immovable property.
ORIGINAL :
❓ Можно ли оформить помощь на проживание ВПЛ на своих новорожденных детей👇

В Минреинтеграции объясняют, если вы – переселенец, переместились после 24 февраля 2022 года из населенного пункта в районе военных (боевых) действий, оккупации, окружения и оформили справку ВПЛ, то имеете полное право на такую ​​же справку и для новорожденного малыша.

На ее основе необходимо подать заявление о выплате пособия на проживание для своего ребенка.

💰 Минреинтеграция напоминает, что ее размер на ребенка составляет 3000 грн в месяц.

Выплаты предоставляются независимо от того, трудоустроены ли совершеннолетние члены семьи, есть ли у семьи какие-либо доходы, депозиты, движимое или недвижимое имущество.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10748
Донбас24

TRANSLATION :
As of 19:00, half of the power supply in Ukraine had been restored.
ORIGINAL :
По состоянию на 19:00 в Украине восстановлена половина электроснабжения.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10747
Донбас24

TRANSLATION :
🦅93 Cold Yar Brigade continues to hold the Bakhmut direction and masterfully eliminate Russian occupants
ORIGINAL :
🦅93я бригада Холодный Яр продолжает держать Бахмутское направление и мастерски ликвидировать российских оккупантов
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10746
Донбас24

TRANSLATION :
😔 Prices in the occupied Luhansk region are almost twice as high as in the controlled territories of Ukraine

Residents of the occupied territories of Luhansk region are increasingly complaining about the lack of humanitarian aid and empty shelves in stores, according to the press service of Luhansk region.

😡The timely supply of even essential products from Russia has not been established there. In each place, prices are set at the owner's discretion.

📌 The average consumer prices of food products in the communities of Luhansk region under temporary occupation are significantly higher than in the territory under Ukrainian control.

In the fall, the difference became even more tangible. Some food products cost more than twice as much. These include potatoes and beets.
ORIGINAL :
😔Цены в оккупированной Луганской области почти вдвое выше, чем на подконтрольных территориях Украины

Жители оккупированных территорий Луганщины все чаще жалуются на отсутствие гуманитарной помощи и пустые полки в магазинах, сообщает пресс-служба Луганской области.

😡Своевременное снабжение даже продуктов первой необходимости со стороны россии там так и не наладили. В каждом месте цены устанавливают по усмотрению собственника.

📌Средние потребительские цены на продукты питания в общинах Луганской области, находящиеся во временной оккупации, значительно выше, чем на подконтрольной Украине территории.

Осенью разница стала еще более ощутимой. Некоторые продукты питания стоят более чем вдвое дороже. Это картофель и свекла.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/10745
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31764
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv will have power supply for 2-3 hours until the volume of electricity produced at NPPs and TPPs is increased, - Dmytro Sakharuk, Director of the State Energy Company of Ukraine.

PS we agree, just give 🙏🏻

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві даватимуть світло на 2-3 години до збільшення обсягу електроенергії, що виробляється на АЕС і ТЕС, – директор ДПЕК Дмитро Сахарук.

PS ми згодні, тільки дайте 🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31774
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
📞 Communication in Ukraine is gradually being restored, said Deputy Prime Minister, Minister of Digital Transformation of Ukraine Mykhailo Fedorov.

According to him, subscribers in Kherson, Kharkiv, Kirovohrad, Poltava and Mykolaiv regions still have difficulties with communication.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
📞 Зв'язок в Україні поступово відновлюється, заявив віцепрем'єр, міністр цифрової трансформації України Михайло Федоров.

За його словами, абоненти в Херсонській, Харківській, Кіровоградській, Полтавській та Миколаївській областях досі мають труднощі зі зв'язком.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67935
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
🕯 The Parliament of Moldova and the Upper House of the Parliament of Ireland recognized the Holodomor as a genocide of the Ukrainian people.
ORIGINAL :
🕯 Парламент Молдови та верхня палата парламенту Ірландії визнали Голодомор геноцидом українського народу.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6422
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Tomorrow, November 25, buses of the MU "Mykolaivpastrans" will be running on the following routes:

- Railway station - 6th Sloboda street (Myr ave., Tsentralny ave.);
- Rocket tract - Pushkin ring (along the usual route);
- Okean plant - Ternivka (by the usual route with a stop in the Pivnichny neighbourhood);
- Balabanivka - Namiv (Bohoyavlensky ave., Tsentralny ave., Karpenko str., Krylova str., Kurortna str., Ozerna str., Lazurna str.);
- Dubky - 6th Slobidska (Kosmonavtiv Street, Khersonske Shosse Street, Tsentralnyi Avenue).

There will be 22 units of transport on the routes.

Buses will be running from 6.00 to 18.30

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡Завтра, 25 листопада, автобуси КП "Миколаївпастранс" працюватимуть за наступними маршрутами:

- Залізничний вокзал - 6-та слобідська (пр. Миру, пр. Центральний);
- Ракетне урочище - Пушкінське кільце (по звичайному маршруту);
- завод Океан - Тернівка (по звичайному маршруту з заїздом в мкр. Північний);
- Балабанівка - Намив (пр. Богоявленський, пр. Центральний, вул. Карпенка, вул. Крилова, вул. Курортна, вул. Озерна, вул. Лазурна);
- Дубки - 6-та Слобідська (вул. Космонавтів, вул. Херсонське шосе, пр. Центральний).

На маршрути вийдуть 22 одиниці транспорту.

Курсуватимуть автобуси з 6.00 до 18.30

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29540
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29531
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19467
Суспільне Харків

TRANSLATION :
She left Chuhuiv for Borova: a 10-year-old girl is wanted in Kharkiv region
ORIGINAL :
Пішла з Чугуєва до Борової: на Харківщині розшукують 10-річну дівчинку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19476
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Ukrenergo" reported that by this hour half of the power supply in the country had been restored.
ORIGINAL :
«Укрэнерго» сообщило, что к этому часу в стране восстановлена половина электроснабжения.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24988
XUA-фото войны

TRANSLATION :
As of 19:00, half of the power supply in Ukraine had been restored.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
По состоянию на 19:00 в Украине восстановлена половина электроснабжения.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46218
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46212
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Three likely scenarios for Ukraine in case of repeated attacks on energy - study by Forbes

▪️The first is a blight on the Left Bank, with Russia concentrating missile strikes on transit substations that carry electricity from the west to the east of the country.

▪️The second is a nationwide bluffout, with Russia launching a series of simultaneous massive strikes on power plants and substations across the country.

▪️The third, the worst, is a nationwide bluffout of up to seven days. It involves a series of simultaneous massive attacks on the open switchgear of nuclear power plants, as well as on substations that connect the Ukrainian power system to the European system.

Meanwhile, Ukrenergo reports that 50% of the country's power supply has been restored.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Три вероятных сценария для Украины в случае повторения атак по энергетике — исследование Forbes

▪️Первый – блекаут на Левобережье, когда Россия концентрирует ракетные удары по транзитным подстанциям, которые передают электроэнергию с запада на восток страны.

▪️Второй – блекаут всей страны, когда Россия наносит серию одновременных массированных ударов по электростанциям и подстанциям по всей стране.

▪️Третий, самый плохой – блекаут всей страны до 7 дней. Он предусматривает серию одновременных массированных атак по открытым распределительным устройствам атомных станций, а также по подстанциям, соединяющим украинскую энергосистему с европейской.

Тем временем, «Укрэнерго» сообщает о возобновлении 50% электроснабжения в стране.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46219
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️ Kherson!

"In the coming days, the city plans to launch electricity supply. We ask residents of Kherson to turn off all electrical appliances," the Kherson City Council said in a statement.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Херсон!

“Найближчими днями у місті планується запуск електропостачання. Просимо жителів Херсона вимкнути всі електроприлади”, – йдеться в повідомленні Херсонської міської ради.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58504
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of 19:00, electricity producers covered about 50% of consumption needs in the country - Ukrenergo

The agency also reported that a significant part of thermal and hydroelectric power plants are already operating, and all nuclear power plants, except for the occupied Zaporizhzhia NPP, are gradually gaining capacity.
ORIGINAL :
⚡Станом на 19:00 виробники електроенергії забезпечили близько 50% потреб споживання в країні, - Укренерго

Також у відомстві повідомили, що вже працює значна частина тепло- та гідроелектростанцій також поступово набирають потужність всі атомні станції, окрім окупованої Запорізької АЕС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23981
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As of 19:00, electricity producers covered about 50% of consumption needs in the country - Ukrenergo

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡Станом на 19:00 виробники електроенергії забезпечили близько 50% потреб споживання в країні, — "Укренерго"

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43414
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❤↪So__1FA79↩Lviv without light

Photo: Reuters

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❤‍🩹Львів без світла

Фото: Reuters

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43410
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡Calling: Some people may be moved from Kyiv to the suburbs of the capital for the winter period

"We are considering temporary relocation of some population groups to the suburbs. If any of you have a house in the suburbs of Kyiv, it is better to move there."

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡Кличко: З Києва на зимовий період можуть вивезти частину людей до передмість столиці

«Ми розглядаємо тимчасовий переїзд деяких груп населення до передмістя. Якщо у когось із вас є будинок у передмісті Києва, то краще переїхати туди».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43413
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/43405
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
About 50% of power supply has been restored in Ukraine - Ukrenergo

A large part of thermal and hydroelectric power plants are already operating, and all nuclear power plants, except for the occupied Zaporizhzhia NPP, are gradually gaining capacity.

All regions of Ukraine are experiencing the consequences of yesterday's missile attack. It is impossible now to give an exact timetable for complete recovery.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине восстановлено около 50% электроснабжения, - Укрэнерго

Уже работает значительная часть теплоэлектростанций и гидроэлектростанций, постепенно набирают мощность все атомные станции, за исключением оккупированной Запорожской АЭС.

Последствия вчерашней ракетной атаки испытывают все регионы Украины. Невозможно сейчас назвать точных сроков полного восстановления.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76514
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian military fires from a Browning M2 mounted on a HMMWV.
ORIGINAL :
Украинский военный ведёт огонь из Browning M2, установленного на HMMWV.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24987
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🇮🇪 The Upper House of the Irish Parliament has recognized the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine as genocide of the Ukrainian people, the Embassy of Ukraine in Ireland reports.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇮🇪 Верхня палата парламенту Ірландії   визнала Голодомор 1932-1933 років в Україні геноцидом українського народу, повідомляє посольство України в Ірландії.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67933
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14441
InformNapalm

TRANSLATION :
German Defence Minister: Patriot missile systems offered by Germany to Poland are intended only for use on NATO territory

"Any use outside NATO territory will require prior discussion with NATO and allies," said Christine Lambrecht.
ORIGINAL :
ЗРК Patriot, які Німеччина запропонувала Польщі, призначені лише для використання на території НАТО, - міністр оборони Німеччини

«Будь-яке використання за межами території НАТО вимагатиме попереднього обговорення з НАТО та союзниками, - зазначила Крістіне Ламбрехт.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/23980
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Heavy flooding in Saudi Arabia today

Heavy rain has flooded the city of Jeddah. The airport and educational institutions have come to a halt. Many cars - simply went under water. There is no information about casualties.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Саудовской Аравии сегодня произошло мощное наводнение

Ливень затопил город Джидда. Остановилась работа аэропорта, учебных заведений. Многие авто - просто ушли под воду. Информации о пострадавших нет.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/76507
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An ingenious demented idea of an old dodo.
I wonder how it should work? Anyone have any ideas?

The third force
ORIGINAL :
Геніальна маразматична ідея пристарілого додіка.
Цікаво, як це має працювати? Є в когось варіанти?

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13011
Третя Сила

TRANSLATION :
The mayor has published all the addresses of the Unbreakable Points in Mykolaiv. If you have no electricity, you can charge your gadgets and get more information there.

🔹Zavodskyi district
Tram depot, 17 Andreyeva-Palahniuk Street
Lyceum № 55, Lazurna street, 48
School №39, Nikolska str. 6

Ingul district
Municipal Academic College, 55-B Marshala Vasilevskoho Str.
Kindergarten №71, 16 Tchaikovsky str.
School №20, 70 Kosmonavtiv str.
Gymnasium №27, 70 O.Yanaty str.

🔹Korabelny district
Gymnasium №29, 124 Sahaidachnoho Street
Lyceum №40, Metallurgiv str. 97/1

🔸Central district
School No. 61, O. Matrosova str. 2
Classical Lyceum, 3 Parusny lane
School №12, 1-sa Ekipazhna str. 2
Kindergarten №1, 6-G Architect Starova St.

Working hours: 09:00 - 21:00

Also in Mykolaiv, the Main Directorate of the State Emergency Service has set up two Points:
201 Kuznetska St.
136B Pryvilna Street

and Mykolaiv regional organization of the Red Cross:
Kindergarten №47, 13 Myr ave. (round the clock)

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Міський голова опублікував всі адреси Пунктів Незламності у Миколаєві. Якщо у вас немає світла, в них можна зарядити свої гаджети та отримати додаткову інформацію.

🔹Заводський район
Трамвайне депо, вул. Андреєва-Палагнюка, 17
Ліцей № 55, вул. Лазурна, 48
Школа №39, вул. Нікольська, 6

🔸Інгульський район
Муніципальний академічний коледж, вул. Маршала Василевського, 55-Б
ДНЗ №71, вул. Чайковського, 16
Школа №20, вул. Космонавтів, 70
Гімназія №27, вул. О.Янати, 70

🔹Корабельний район
Гімназія № 29, вул.Сагайдачного, 124
Ліцей №40, вул. Металургів, 97/1

🔸Центральний район
Школа № 61, вул. О.Матросова, 2
Класичний ліцей, пров. Парусний, 3
Школа №12, вул. 1-ша Екіпажна, 2
Дитячий садок №1, вул. Архітектора Старова 6-Г

Графік роботи: 09:00 - 21:00

Також у Миколаєві два Пункти облаштувало Головне управління ДСНС:
вул. Кузнецька, 201
вул. Привільна, 136Б

Та Миколаївська обласна організація Червоного Хреста:
Дитячий садок №47, просп. Миру, 13 (цілодобово)

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29539
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29530
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Snigyrevsky district a mine exploded by the staff of the State Civil Defense Service: there is a dead and wounded

This was reported by the head of the Snigyrev city military administration Ivan Kukhta.

Do not visit the de-occupied areas until the authorities give permission

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В Снигиревском районе на мине подорвались сотрудники ГСЧС: есть погибший и раненый

Об этом сообщил глава Снигиревской городской военной администрации Иван Кухта.

Не посещайте деоккупированные районы, пока власти не дадут разрешения

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/29538
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The National Philharmonic of Ukraine held a concert without lights, said Minister of Culture Alexander Tkachenko.

The National Bandura Choir of Ukraine performed in the hall, which was illuminated only by lanterns.
ORIGINAL :
В Национальной филармонии Украины прошел концерт без света, рассказал министра культуры Александр Ткаченко.

В зале, который освещали только фонари, выступила Национальная капелла бандуристов Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24985
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡ Electricity producers covered about 50% of consumption needs, Ukrenergo informs.

Currently, a significant part of thermal power plants and hydroelectric power plants are working, all nuclear power plants are gradually gaining capacity, except for the occupied Zaporizhzhia NPP.

"The power deficit in the system is still 50%. If we want to preserve the united energy system, despite the Russian terrorist attacks, controlled outages are necessary," the statement said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡ Виробники електроенергії забезпечили близько 50% потреб споживання, інформує "Укренерго".

Нині працює значна частина теплоелектростанцій та гідроелектростанцій, поступово набирають потужність всі атомні станції, за винятком окупованої Запорізької АЕС.

"Дефіцит потужності в системі -  все ще 50%.  Якщо ми хочемо зберегти обʼєднану енергосистему, попри російські терористичні атаки, контрольовані відключення необхідні", — йдеться в повідомленні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67932
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
❗️"If some of you have a house in the suburbs of Kiev, it's better to move there" - Klitschko

There is no question of evacuation, but we are considering relocating certain groups of people to the suburbs

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️"Если у кого-то из вас есть дом в пригороде Киева, то лучше переехать туда" - Кличко

Об эвакуации речь сейчас не идет, но рассматривается временный переезд некоторых групп населения в пригород

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46217
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In Russia, a man shot four people in the street

A local resident of Krymsk shot and killed four people in the city, including himself, and wounded one, said Alexander Runov, head of the press service of the Russian Interior Ministry's Krasnodar Krai Main Directorate.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В России мужик прямо на улице расстрелял четырех человек

Местный житель Крымска застрелил в городе четырех человек, включая себя, одного ранил, сообщил руководитель пресс-службы ГУ МВД России по Краснодарскому краю Александр Рунов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/46216
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Good news: the first unit of Khmelnytskyi NPP with a capacity of 1000 MW is connected to the power grid of Ukraine after yesterday's missile attack.

@antiitforce
ORIGINAL :
Хороші новини: перший блок Хмельницької АЕС потужністю 1000 МВт підключено до енергосистеми України після вчорашнього ракетного удару.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25901
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
European Parliament approves EU support package for Ukraine worth up to EUR 18 billion for 2023 - President of the European Parliament

@antiitforce
ORIGINAL :
Європарламент схвалив пакет підтримки України від ЄС на суму до 18 мільярдів євро на 2023 рік, – голова Європарламенту

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25898
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Broken power lines

It's all thanks to the fucking Rusna.

@antiitforce
ORIGINAL :
Лінії обірваних електропередач

Це все завдяки йобаній русні.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/25899
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24975
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The impact of generators on pricing in the capital's cafes.
ORIGINAL :
Влияние генераторов на ценообразование в столичных кафе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/24984
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14431
InformNapalm

TRANSLATION :
In Pechersk, Kyiv residents are already looking for solutions for the autonomy of their own homes

As for the electricity supply, the authorities report that the part of consumers whose power supply was cut off yesterday during the shelling will be connected soon

However, as always, there are no forecasts, but we are strong, let's hold on 🙏🏻

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Печерську кияни вже шукають рішення для автономії власного будинку

Щодо світла – влада повідомляє, що незабаром буде підключена та частина споживачів, електропостачання якої зникла вчора під час обстрілу

Проте прогнозів, як і завжди немає, але ж ми сильні, тримаймося 🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31772
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Some people may be taken from Kyiv to the suburbs of the capital for the winter period - Klitschko

"We are considering temporary relocation of some population groups to the suburbs. If any of you have a house in the suburbs of Kyiv, it is better to move there," the mayor said

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З Києва на зимовий період можуть вивезти частину людей до передмість столиці, – Кличко

«Ми розглядаємо тимчасовий переїзд деяких груп населення до передмістя. Якщо у когось із вас є будинок у передмісті Києва, то краще переїхати туди», каже мер

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/31773
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The security situation in Kherson remains difficult. Orcs continue terrorist attacks, unsystematically, on civilian infrastructure and civilians. There are victims, - Yuriy Sobolevsky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація з безпекою у Херсоні залишається складною. Орки продовжують терористичні обстріли, безсистемно, по цивільній інфраструктурі та мирним жителям. Є постраждалі, - Юрій Соболевський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/58501
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Search teams found 50 mass graves in the liberated territories of Mykolaiv and Kherson regions. Experts have already identified the bodies of almost 200 victims.

@babel
ORIGINAL :
На звільнених територіях Миколаївської та Херсонської областей пошукові групи знайшли 50 місць масових поховань. Фахівці вже ідентифікували тіла майже 200 загиблих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24923
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/24914
Бабель

TRANSLATION :
The number of victims of the rocket attack in Vyshgorod has increased. Six people were killed, 30 more were wounded, said the head of the National Police in Kyiv region Andriy Nebytov.

@babel
ORIGINAL :
Кількість жертв ракетної атаки у Вишгороді збільшилася. Загинули шестеро людей, ще 30 — поранені, повідомив начальник ГУ Нацполіції в Київській області Андрій Нєбитов.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/24921
Бабель

TRANSLATION :
⚡European Parliament approves non-recognition of documents issued by Russia in the occupied territories of Ukraine - Parliament's press service

Next is the corresponding approval of the decision by the EU Council.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡Європарламент схвалив невизнання документів, виданих рф на окупованих територіях України, — пресслужба парламенту

Далі відповідне схвалення рішення Радою ЄС.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/43409
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/1765
Важные истории

TRANSLATION :
🔥 Local telegram channels report explosions in Nova Kakhovka.

We are waiting for official information.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥 Місцеві telegram-канали повідомляють про вибухи в Новій Каховці.

Чекаємо офіційної інформації.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/67931
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна, Україна, Політика, Економіка

TRANSLATION :
Slobozhanske village without heating: how people live - YouTube reportThe village of Slobozhanske in the Kharkiv region is without heating due to Russian strikes on CHP 24.11.2022. The 14 thousandth village of Slobozhanske in the Kharkiv region was left without heating. Zmiivska thermal power plant, which should have supplied heat to the houses, is not working due to Russian shelling. And gas is needed to launch the emergency heating system, said Slobozhanske village head Dmytro Dikhtyar. Watch how people are warming up now.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read the news of Kharkiv on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Селище Слобожанське без опалення: як живуть люди — репортаж YouTubeСелище Слобожанське на Харківщині без опалення через удари РФ по ТЕЦ 24.11.2022. 14 тисячне селище Слобожанське на Харківщині залишилося без опалення. Зміївська теплоелектростанція, яка б мала заживити будинки, не працює через російські обстріли. А для запуску аварійної системи опалення потрібен газ, повідомив Слобожанський селищний голова Дмитро Діхтяр. Як зараз зігріваються люди — дивіться.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19475
Суспільне Харків