TRANSLATION :
Former commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Yuriy Sodol was dismissed from military service on the basis of the conclusion of the Military Qualification Commission - an interlocutor of the UP in military circles
He was dismissed from the Armed Forces on October 14.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Екскомандувача Об'єднаних сил ЗСУ генерал-лейтенанта Юрія Содоля звільнили з військової служби на підставі висновку ВЛК — співрозмовник УП у військових колах
Його звільнено із лав ЗСУ 14 жовтня.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101875
voynareal
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 01 November 2024 (633 messages)
-
-
TRANSLATION :
Elections are impossible now - one million Ukrainians are at war, and another 20% are abroad, - Head of the Parliamentary Committee on Organization of State Power
According to her, it is important for everyone to exercise their right to vote, but she is personally very critical of elections during wartime.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вибори зараз неможливі – мільйон українців воює, а ще 20% перебуває за кордоном, — очільниця комітету ВРУ з питань організації державної влади
За її словами, важливо, щоб кожен скористався своїм правом голосу, проте вона особисто ставиться дуже критично до виборів у період війни.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101877
voynareal -
TRANSLATION :
SBU and National Police eliminate 4 more "schemes for tax evaders"
The Security Service of Ukraine and the National Police have dismantled four more mobilization evasion schemes operating in different regions of Ukraine.
For amounts ranging from $5 to $20 thousand, they helped people liable for military service to evade conscription on the basis of forged documents.
▪️На In Kyiv region, the deputy head of a regional military enlistment commission was exposed for forging medical reports on medical fitness for service for evaders.
▪️У In Kharkiv region, SBU military counterintelligence detained the head of the Chuhuiv district military enlistment commission who was selling fake medical certificates to "write off" evaders from military registration.
▪️На In Lviv region, a "scheme for evaders" was exposed in a private university. According to the available data, the owner of the university and the rectorate enrolled conscripts for training beyond the licensed annual volumes approved by the Ministry of Education and Science.
▪️У In Kirovohrad region, two repeat fraudsters were detained for selling fictitious "disability" certificates to draft dodgers. The suspects used personal connections in the MSEC to forge the documents.
▪️На In Rivne region, five more participants in a corrupt draft evasion scheme, which law enforcement officers liquidated in October, were served with suspicion notices. The suspects include an official of the MSEC, the head of a local hospital, and two other doctors.
The criminals were served a notice of suspicion over all the revealed facts. The offenders face up to 9 years in prison with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ та Нацполіція ліквідували ще 4 «схеми для ухилянтів»
Служба безпеки та Національна поліція ліквідували ще 4 схеми ухилення від мобілізації, які діяли у різних регіонах України.
За суми від $5 до $20 тис. вони допомагали військовозобов’язаним ухилятися від призову на підставі підроблених документів.
▪️На Київщині викрито заступника голови ВЛК одного з районів області, який підробляв для ухилянтів медвисновки щодо непридатності до служби за станом здоров’я.
▪️У Харківській області військова контррозвідка СБУ затримала голову ВЛК Чугуївського району, який торгував фіктивними меддовідками для «списання» ухилянтів з військового обліку.
▪️На Львівщині викрито «схему для ухилянтів», яка діяла в одному з приватних вишів. За наявними даними, власник університету та ректорат зараховували призовників на навчання поза межами ліцензованих річних обсягів, затверджених Міністерством освіти та науки.
▪️У Кіровоградській області затримано двох шахраїв-рецидивістів, які продавали ухилянтам фіктивні довідки про «інвалідність». Для підробки документів фігуранти використовували особисті зв’язки у МСЕК.
▪️На Рівненщині підозру отримали ще п’ять учасників корупційної схеми ухилення від призову, яку правоохоронці ліквідували у жовтні цього року. Серед фігурантів – посадовиця МСЕК, заввіділення місцевої лікарні та ще двоє лікарів.
За всіма викритими фактами зловмисникам повідомлено про підозру. Зловмисникам загрожує до 9 років тюрми з конфіскацією майна.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161846
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Soldiers of the SBGSU "Pomsta" brigade drove a Katsap to suicide
They're coming in droves today!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці бригади ДПСУ «Помста» довели кацапа до самогубства
Кучно сьогодні йдуть!
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161854
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Australia joins the International Coalition for the Return of Ukrainian Children
It will work with other countries to return Ukrainian children illegally displaced and deported by Russia, Ombudsman Dmytro Lubinets said.
This coalition is a joint initiative of Ukraine and Canada, which was launched on February 2, 2024. Australia became the 41st country to support it.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Австралія приєдналася до Міжнародної коаліції за повернення українських дітей
Вона з іншими країнами працюватиме над поверненням незаконно переміщених і депортованих росією українських дітей, повідомив Омбудсман Дмитро Лубінець.
Ця коаліція - спільна ініціатива України та Канади, яку запустили 2 лютого 2024 року. Австралія стала 41-ю країною, яка підтримала її.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61111
UkraineNow -
TRANSLATION :
Turkish authorities want to pass a law on foreign agents - Bloomberg.
The draft law is aimed at restricting the actions of persons who "work against the 'security of the state or its political interests' under the influence or at the direction of foreign states or organizations.
Violation of the law is punishable by up to seven years in prison.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Влада Туреччини хоче ухвалити закон про іноагентів — Bloomberg.
Законопроєкт націлений на обмеження дій осіб, які «працюють проти "безпеки держави або її політичних інтересів", перебуваючи під впливом або за вказівкою іноземних держав або організацій.
Порушення закону загрожує покаранням аж до семи років позбавлення волі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174486
znualive -
TRANSLATION :
❗️Пять countries of the world will help with repatriation of deported children and captured Ukrainians from Russia.
Qatar, the Vatican and South Africa to mediate in the talks
Qatar and Lithuania will be transit countries to return home
The United Arab Emirates remains the mediator in the POW exchange talks.
ORIGINAL :
❗️Пять стран мира помогут с репатриацией из России депортированных детей и пленных украинцев.
Катар, Ватикан и Южная Африка будут посредниками в ходе переговоров
Катар и Литва будут транзитными странами для возвращения домой
Объединенные Арабские Эмираты остаются посредниками в переговорах по обмену военнопленными.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49340
mariupolnow -
TRANSLATION :
The crew of the BMP-2 and T-72 tank of the 2nd MB of the 30th Brigade ✴ work on enemy positions in the Kharkiv region.
ORIGINAL :
Екіпаж БМП-2 та танку Т-72 2-го МБ 30-ї ОМБр ✴ працюють по ворожим позиціям на Харківщині.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26798
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
230 new drones have been delivered to our units by you. We are grateful to everyone who helps!
+50 FPV for the BOPP of the Donetsk regional police.
+80 different FPVs for the Black Raven 93rd Brigade.
+10 sky FPV for the 31st Brigade of the National Guard of Ukraine.
+20 sky FPV for 302 air defense units.
+20 sky FPV for the 65th Separate Mechanized Brigade.
+30 thick FPV for the Chimera unit.
+20 sky FPV for 81st Airmobile Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
230 нових дронів від вас отримали наші підрозділи. Подяка усім, хто допомагає!
+50 FPV для БПОП ГУНП в Донецькій області.
+80 різних FPV для Black Raven 93 ОМБр.
+10 небесних FPV для 31 бригади НГУ.
+20 небесних FPV для 302 ЗРП.
+20 небесних FPV для 65 ОМБр.
+30 товстих FPV для підрозділу Chimera.
+20 небесних FPV для 81 ОАеМБр.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35587
ssternenko -
TRANSLATION :
It is claimed to be a Russian FPV antidrone with machine vision and auto-targeting.
Evolutionarily, this is an expected solution. All UAV countermeasures will evolve towards physical destruction of targets rather than suppression, as this is the only way to neutralize the threat.
It is a big question whether the semi-autonomous system shown in the videos is really working or whether it is more propaganda, but it is a fact that we need to invest much more in the development of our unmanned technologies.
The state should initiate this in cooperation with partners who have a very significant technological potential.
ORIGINAL :
Заявлено як російський FPV-антидрон із машинним зором та автонаведенням на ціль.
Еволюційно це очікуване рішення. Усі системи протидії БПЛА будуть розвиватися у бік фізичного знищення цілей, а не подавлення, оскільки тільки це гарантовано дозволить нейтралізувати загрозу.
Велике питання чи дійсно на показаних відео працює напівавтономна система, чи це більше пропаганда, але те, що нам треба значно більше вкладатися у розвиток наших безпілотних технологій — факт.
Держава має ініціювати це у роботі з партнерами, які мають дуже значний технологічний потенціал.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35593
ssternenko -
TRANSLATION :
Currently, 200,615 IDPs live in Kharkiv. There are too few places in dormitories, - Vice Mayor Svitlana Horbunova-Ruban
"There is such an extreme shortage in the dormitories where IDPs already live. When people evacuate from the areas where military operations are active, they go first of all to Kharkiv. There is such a problem. Earlier we knew that we had a thousand places in reserve, but more than 10,000 people evacuated from Vovchansk alone," noted Gorbunova-Ruban.
In addition, the vice mayor commented on the construction of social housing for IDPs in the city.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі у Харкові проживає 200 тисяч 615 переселенців. У гуртожитках вже дуже замалий запас місць, – віцемерка Світлана Горбунова-Рубан
«Такий екстремальний запас в тих гуртожитках, де вже живуть переселенці. Коли люди евакуюються з територій, де військові активні дії, вони їдуть перш за все до Харкова. Є така проблема. Якщо раніше ми знали, що у нас є тисяча місць в запасі, але тільки з Вовчанська евакуювалися понад 10 тисяч людей», - зазначила Горбунова-Рубан.
Крім цього, віцемерка прокоментувала будівництво соціального житла для переселенців у місті.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98005
kharkivlife -
TRANSLATION :
The State Emergency Service showed how pyrotechnics were removing the remains of missiles used by Russia to attack Odesa region
"Part of the carrier of the cluster elements was found on the roof of one of the Odesa buildings, and the cluster elements themselves were also found near the building," the SES noted.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У ДСНС показали, як піротехніки займались вилученням залишків ракет, якими росія атакувала Одещину
"Частина носія касетних елементів була виявлена на даху однієї з одеських будівель, неподалік будівлі також виявлені самі касетні елементи", — зазначили в ДСНС.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74989
ourodessa -
TRANSLATION :
🍣 November set with a discount! Catch a roll as a gift!!!!
Weight 1.3 kg
Price : 559 UAH, instead of 709 UAH!
roll Philadelphia surimi 4pcs
Philadelphia tuna toastmaster roll 4pcs
okara roll
creamy teriyaki roll
California roll in masago
+ California tempura roll as a gift!
You can order on the website: odessa.sushiboss.od.ua
Call📲 by phone:
+38 (067) 584-81-04
+38 (050) 164-39-09
On Instagram: @sushiboss.ukraine
Free delivery from 300 UAH.
- 5% discount for pickup
-10% on the menu for birthday people
SUSHIBOS🍣
ORIGINAL :
🍣 Сет Листопада зі знижкою! Лови рол в подарунок! 🍁
Вага 1.3 кг
Ціна : 559 грн, замість 709 грн!
рол філадельфія сурімі 4шт
рол філадельфія тунець тамаг 4шт
рол окара
рол вершковий теріякі
рол каліфорнія в масаго
+ рол каліфорнія темпура у подарунок !
Замовити можно на сайті: odessa.sushiboss.od.ua
Телефонуйте📲 за номером:
+38 (067) 584-81-04
+38 (050) 164-39-09
В інстаграмі: @sushiboss.ukraine
Безкоштовна доставка від 300 грн.
- 5% знижка при самовиносі
-10% на меню для іменинників
СУШІБОС🍣
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74988
ourodessa -
TRANSLATION :
#write
A terrible accident involving several cars and a bus occurred on Kharkiv highway
🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Жахлива ДТП за участю кількох авто і автобуса сталася на Харківському шосе
🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71399
kievreal1 -
TRANSLATION :
A group of people extorted $5,000 from a combatant for obtaining a disability group at the MSEC: police detained a group of people in Kyiv
A doctor of a Kyiv medical institution and her accomplice, a serviceman, extorted an illegal benefit from a combat veteran who was enlisted in the reserve due to injuries sustained at the front, including in Bakhmut.
Having corrupt ties in one of the MSECs, the defendants demanded $5,000 for "assistance" in obtaining a disability group III with further assignment of a disability group II with their "assistance".
The man turned to the police for help.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вимагали з учасника бойових дій 5 000 доларів за отримання групи інвалідності в МСЕК: у Києві поліцейські затримали групу осіб
Лікарка одного із столичних медичних закладів разом зі спільником військовослужбовцем вимагали неправомірну вигоду з ветерана – учасника бойових дій, зарахованого до запасу у зв’язку з отриманими пораненнями на фронті, зокрема і в Бахмуті.
Маючи корупційні зв’язки в одній із МСЕК, фігуранти вимагали 5000 доларів за «допомогу» в оформленні ІІІ групи інвалідності з подальшим призначенням, за їхнім «сприянням», ІІ групи інвалідності.
Чоловік звернувся по допомогу до поліції.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71394
kievreal1 -
TRANSLATION :
The request is closed.
I have sent the tourniquets and am waiting for a report from the guys.
ORIGINAL :
Запит закрито.
Турнікети передала, чекаю звіт від хлопців.
SOURCE :
https://t.me/strichkaua/12706
strichkaua -
TRANSLATION :
The program of employment of Ukrainians in Germany has failed - Bild.
A year ago, the German government launched a "turbo program" for Ukrainian citizens to find employment: general rules and requirements for German language skills were eased for them. In 2024, 40% of Ukrainians received vacancies from employment centers, but only 1% were hired.
"This is already progress, as in 2023, employment centers were unable to employ a single refugee who had completed an integration course," the publication notes.
Currently, approximately 720,000 Ukrainians receive social benefits in Germany, including about 500,000 able-bodied people. Monthly expenditures on them amount to about €539 million.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Програма працевлаштування українців у Німеччині провалилася — Bild.
Рік тому уряд ФРН запустив для громадян України «турбо-програму» з працевлаштування: для них було полегшено загальні правила і вимоги до знання німецької. У 2024 році 40% українців отримали вакансії від центрів зайнятості, але на роботу вийшов тільки 1%.
«Це вже прогрес, оскільки 2023 року центри зайнятості не змогли працевлаштувати жодного біженця, який пройшов інтеграційний курс», — зазначає видання.
Зараз соцдопомоги в Німеччині отримують приблизно 720 тисяч українців, зокрема близько 500 тисяч працездатних. Щомісячні витрати на них становлять близько €539 млн.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174485
znualive -
TRANSLATION :
📞 Hotline of Zaporizhzhia Regional State Administration: citizens received answers to their questions
Questions about the work of the MSEC, support for the population in the TOT and humanitarian aid. Oksana Kircheva, Chief of Staff of the Zaporizhzhia Regional State Administration, answered these and other complaints and inquiries from residents of the region during the hotline.
Two calls from citizens concerned the activities of the MSEC. They were about extending the status of a person with a disability and the problems of considering this issue at the MSEC. One complaint concerned the distribution of humanitarian aid to IDPs in Orikhiv community in an inconvenient location.
Another appeal was devoted to the problems of labor relations with teachers who remained in the TOT. In particular, the payment of their salaries.
Each issue will be reviewed by specialists from the relevant services and departments. All applicants will receive qualified answers to their concerns," said Oksana Kircheva.
Residents of Zaporizhzhia region can contact the Zaporizhzhia Regional State Administration hotline at 0-800-503-508 or write to the chatbot in Telegram: @InfoProstirZPBot
ORIGINAL :
📞 Гаряча лінія Запорізької ОДА: громадяни отримали відповіді на свої питання
Питання щодо роботи МСЕК, підтримки населення на ТОТ та гуманітарної допомоги. На ці та інші скарги та запити жителів області відповіла під час гарячої лінії керівниця апарату Запорізької ОДА Оксана Кірчева.
Відразу два дзвінки від громадян стосувалися діяльності МСЕК. Йшлося про подовження статусу особи з інвалідністю та проблематику розгляду цього питання на МСЕК. Одна скарга стосувалася видачі гуманітарної допомоги для ВПО Оріхівської громади у незручному місці.
Ще одне звернення було присвячено проблемам трудових відносин з вчителями, які залишилися на ТОТ. Зокрема, виплати їм заробітної плати.
Кожне питання буде розглянуте фахівцями профільних служб та департаментів. Всі заявники отримають кваліфіковані відповіді з приводу проблем, що їх хвилюють, – відзначила Оксана Кірчева.
Жителі Запорізької області можуть звернутися на гарячу лінію ЗОДА за тел.: 0-800-503-508 або писати в чат-бот у телеграм: @InfoProstirZPBot
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34920
zodagovua -
TRANSLATION :
🎙 Our guest is the Chief Operating Officer of Quantum Systems in Ukraine Oleksandr Berezhnyi
▫️Як open a company in Ukraine?
▫️Локалізація of Quantum Systems drones in Ukraine?
▫️Як experience of using Vector UAVs in Ukraine changes the company's status abroad?
▫️Коли first drone to be fully assembled in Ukraine?
🎞 WATCH THE INTERVIEW HERE
#Ukraine
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🎙 Наш гість – головний операційний директор Quantum Systems в Україні Олександр Бережний
▫️Як відкрити компанію в Україні?
▫️Локалізація дронів Quantum Systems в Україні?
▫️Як досвід використання БПЛА Vector в Україні міняє статус компанії закордоном?
▫️Коли перший дрон повністю зберуть в Україні?
🎞 ДИВІТЬСЯ ІНТЕРВʼЮ ТУТ
#Україна
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35782
milinua -
TRANSLATION :
Price growth in Russia has been 87% since the beginning of the war when calculated by check. And Rosstat says that there has been a 27% increase. Who to believe and which calculations are closer to the truth?
Cars have almost doubled in price in two years, eggs last year - by 61%, and bananas by almost 50%, new buildings in three years - by 90%. This year, potato prices have risen 1.5 times (at the peak, the increase reached 91%).
Officially, prices by the end of September were on average about 27% higher than at the end of 2021.
"That inflation rate, which was last year, it is naturally not 7.5%, it is higher. <...> This is not a professional economic approach, but let's look at the "vesting" - the housing and utilities bill. From the beginning of 2022 to the beginning of 2024, it has personally increased by 35%, according to Rosstat inflation during this time amounted to 20%. And this is an indicator that must be indexed to price growth, otherwise they utility companies will simply stop working," says former Deputy Chairman of the Central Bank Oleg Oleg,
- says Oleg Vyugin, former deputy chairman of the Central Bank.
It is possible to calculate inflation by checks, but not every such calculation should be trusted. The most serious method is used by the Romir holding company - it has been collecting data on Russians' purchases for 10 years. 15 thousand households from 240 localities scan QR codes of receipts for all their purchases, and the data are fed into a single database for analysis. "Romir" The index is obtained on the basis of 200 goods. From the beginning of 2022 to September 2024, it increased by 87%.
There are many approaches: calculations by feeling, by check (with different methods), the Rosstat method and personal inflation for everyone.
👉 "Important Stories" tells what advantages and disadvantages each of the ways of calculating inflation has →
Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Рост цен в России составил 87% с начала войны при расчете по чекам. А Росстат говорит о росте 27%. Кому верить и какие расчеты ближе к правде?
Машины за два года подорожали чуть ли не вдвое, яйца в прошлом году — на 61%, а бананы почти на 50%, новостройки за три года — на 90%. В этом году в 1,5 раза выросли цены на картофель (на пике рост достигал 91%).
Официально же цены к концу сентября были в среднем примерно на 27% выше, чем в конце 2021 года.
«Тот уровень инфляции, который был в прошлом году, он, естественно, не 7,5%, он выше. <…> Это не профессиональный экономический подход, но давайте посмотрим на “жировки” — счет за ЖКХ. Он лично у меня с начала 2022 года по начало 2024-го вырос на 35%, по Росстату инфляция за это время составила 20%. А это такой показатель, который надо индексировать на рост цен, иначе они компании, оказывающие коммунальные услуги просто перестанут работать»,
— говорит бывший зампред ЦБ Олег Вьюгин.
Можно рассчитать инфляцию по чекам, но не каждому такому расчету стоит верить. Наиболее серьезным методом пользуется холдинг «Ромир» — он 10 лет собирает данные о покупках россиян. 15 тыс. домохозяйств из 240 населенных пунктов сканируют QR-коды чеков на все свои покупки, и данные поступают в единую базу для анализа. «Ромир» Получается индекс на основе 200 товаров. С начала 2022-го по сентябрь 2024 года он вырос на 87%.
Подходов есть много: расчеты по ощущениям, по чекам (с разными методами), росстатовский способ и личная инфляция для каждого.
👉 «Важные истории» рассказывают, какие есть достоинства и недостатки у каждого из способов расчета инфляции →
Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8001
istoriesmedia -
TRANSLATION :
👀 106 "Shaheds" have flown to Belarus since July - Gayun
➡️ in July - nine,
➡️ in August - 12,
➡️ in September - 27,
➡️ in October - 49,
➡️ in November - nine.
Six drones were shot down or crashed on Belarusian territory.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 До Білорусі з липня залетіли 106 «шахедів», — «Гаюн»
➡️ у липні — дев'ять,
➡️ у серпні — 12,
➡️ у вересні — 27,
➡️ у жовтні — 49,
➡️ у листопаді — вже дев'ять.
На білоруській території збили/впали самі шість дронів.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144506
unow -
TRANSLATION :
👮♀️ Security systems and police patrols in schools: Government launches pilot project to link protection of educational institutions
MP Honcharenko writes about the following measures to be introduced in educational institutions:
- equipping schools with security systems;
- strengthening the police presence on the territory of educational institutions;
- installation of fences around school grounds;
- restricting free access for unauthorized persons who are not participants in the educational process.
It is envisaged that 2,000 general secondary education institutions will join the project in the 2024-2025 school year. And in 2025-2026 - three thousand institutions.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👮♀️ Охоронні системи та поліцейські патрулі у школах: Уряд запускає експериментальний проєкт щодо посилання захисту освітніх закладів
Нардеп Гончаренко пише про наступні заходи, які планують запровадити в закладах освіти:
— облаштування шкіл охоронними системами;
— посилення поліцейської присутності на території закладів освіти;
— встановлення огорожі навколо шкільних територій;
— обмеження вільного доступу для сторонніх осіб, які не є учасниками освітнього процесу.
Передбачено, що за 2024-2025 навчальний рік до проєкту долучаться 2 тисячі закладів загальної середньої освіти. А в 2025-2026 році - три тисячі закладів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101865
voynareal -
TRANSLATION :
SBU and National Police dismantle 4 more mobilization evasion schemes: a grenade launcher was found on the possession of one of the suspects, the owner of a private university
The criminals were detected in Kyiv, Kharkiv, Rivne, Kirovohrad and Lviv regions. The suspects include officials of the Medical Service and military medical commissions, as well as the head of a private university and repeat fraudsters.
In exchange for amounts ranging from 5 to 20 thousand US dollars, they helped conscripts evade conscription on the basis of forged documents.
The offenders face up to 9 years in prison with confiscation of property.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ та Нацполіція ліквідували ще 4 схеми ухилення від мобілізації: у одного з фігурантів - власника приватного вишу, виявили гранатомет
Виявлено злочинців у Київській, Харківській, Рівненській, Кіровоградській та Львівській областях. Серед фігурантів – посадовці МСЕК та військово-лікарських комісій, а також очільник приватного вишу та шахраї-рецидивісти.
За суми від 5 до 20 тис. американських доларів вони допомагали військовозобов’язаним ухилятися від призову на підставі підроблених документів.
Зловмисникам загрожує до 9 років тюрми з конфіскацією майна.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101867
voynareal -
TRANSLATION :
❗️106 "Shahed" flew to Belarus on a tuber, - Hayun
In particular:
- July - 9 UAVs;
- August - 12 UAVs;
- September - 27 UAVs;
- October - 49 UAVs;
- November - 9 UAVs.
Six drones were shot down (or crashed) in the bulb country.
One fell in Latvia after traveling 500 kilometers through Belarus. Another 28 were lost in the field. The fate of the rest is unknown.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️106 «шахедів» залетіло на бульбу до Білорусі, – Гаюн
Зокрема:
• липень — 9 БпЛА;
• серпень — 12 БпЛА;
• вересень — 27 БпЛА;
• жовтень — 49 БпЛА;
• листопад — 9 БпЛА.
У бульбокраїні збили (або вони самі впали) 6 дронів.
Один упав у Латвії, подолавши 500 км через Білорусь. Ще 28 локаційно втрачені. Доля інших — невідома.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101866
voynareal -
TRANSLATION :
🚴♀️ In Japan, a cyclist can now be jailed for using a phone.
The new law prohibits using a phone while riding. The punishment is a fine of $655 or 6 months in prison.
A few hours after the law came into effect, five violators were found at once.
@babel
ORIGINAL :
🚴♀️ У Японії тепер можуть посадити велосипедиста в тюрму за використання телефону.
Новий закон забороняє користуватися телефон під час їзди. Покарання — штраф $655, або ж увʼязнення на 6 місяців.
Через кілька годин після того, як закон набув чинності, виявили одразу п'ятьох порушників.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59086
babel -
TRANSLATION :
⚠️ Since July, 106 Shahed attack drones have flown into Belarus. Here's how it went down:
🔴July - 9 UAVs;
August - 12 UAVs;
September - 27 UAVs;
October - 49 UAVs;
November - 9 UAVs.
The monitoring project Belaruski Gaius notes that 6 drones were shot down (or crashed) in Belarus. Another one fell in Latvia after flying 500 km across Belarus. Another 28 were lost in the field. What happened to the rest is unknown.
@babel
ORIGINAL :
⚠️ До Білорусі з липня залетіли 106 ударних дронів Shahed. Ось як це було:
🔴Липень — 9 БпЛА;
🔴Серпень — 12 БпЛА;
🔴Вересень — 27 БпЛА;
🔴Жовтень — 49 БпЛА;
🔴Листопад — 9 БпЛА.
Моніторинговий проєкт «Беларускі Гаюн» зазначає, на на території Білорусі збили (або вони самі впали) 6 дронів. Ще один упав у Латвії, пролетівши 500 км через Білорусь. Ще 28 локаційно втрачені. Що сталося з іншими — невідомо.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59085
babel -
TRANSLATION :
🇵🇱 Polish Prime Minister Donald Tusk announces the start of construction of the "Shield of the East"
📝 The politician announced this in a post on the social network X.
This is a new defense and deterrence plan called "Shield of the East," which was presented at a military event in Krakow in May. About 10 billion zlotys ($2.6 billion) have been allocated for the project.
📷 Image: TVN24
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇵🇱 Премʼєр-міністр Польщі Дональд Туск оголосив про початок будівництва "Щита сходу"
📝 Про це політик повідомив у дописі в соціальній мережі X.
🪖 Йдеться про новий план оборони та стримування "Щит сходу", що було презентовано на військовому заході в Кракові в травні. На проект виділено близько 10 мільярдів злотих ($2,6 млрд).
📷 Зображення: TVN24
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20619
DeepStateUA -
TRANSLATION :
UAH 2.6 billion in compensation for damaged housing in Kharkiv region under the state program "eVodnovnennya".
▪️ 25,330 applications for financial assistance for the repair of damaged housing have already been accepted and provided with payments of more than UAH 2.6 billion.
▪️ In total, as of today, 3517 certificates for compensation for destroyed property worth more than UAH 4.8 billion have been issued in 36 communities of the region.
🏠 So far, 847 apartments and houses have been purchased in the Kharkiv region under the state program "eRestoration".
ORIGINAL :
🪙 На Харківщині компенсації за пошкоджене житло перевищили 2,6 млрд грн в межах держпрограми «єВідновлення».
▪️ 25 тисяч 330 заяв на грошову допомогу для ремонту пошкодженого житла уже прийняті та забезпечені виплатами на понад 2,6 млрд грн.
▪️ Загалом станом на зараз у 36 громадах області сформовано 3517 сертифікатів для компенсацій за знищене майно на понад 4,8 млрд грн.
🏠 Наразі 847 квартир та будинків загалом придбали на Харківщині за державною програмою «єВідновлення».
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11853
synegubov -
TRANSLATION :
Young IDPs from Kherson region attended a "sweet" master class in Dnipro.
The children who found refuge in Dnipro had the opportunity to plunge into the world of sweets with the Tsukerville team.
During the visit, the facility's specialists taught young confectioners how to make various caramel masterpieces. The children were happy to join in the creation of their own lollipops.
After the "sweet" master class, the visitors enjoyed a fun entertainment program with dances, quizzes and games.
A busy day full of joy and positive emotions for the kids was made possible thanks to the cooperation of the Kherson Humanitarian Hub in Dnipro and the Zuckerville company.
ORIGINAL :
Юні переселенці з Херсонщини відвідали "солодкий" майстер-клас у Дніпрі.
Діти, які знайшли прихисток у Дніпрі, отримали можливість поринути у світ солодощів разом із командою "Цукервіля".
Під час візиту фахівці закладу навчали юних кондитерів виробництву різноманітних карамельних шедеврів. Дітвора залюбки долучилась до створення власних льодяників.
Після "солодкого" майстер-класу, на відвідувачів чекала весела розважальна програма з танцями, вікториною та іграми.
Насичений день, сповнений радості та позитивних емоцій для малечі, став можливим завдяки співпраці Херсонського гуманітарного хабу у Дніпрі та компанії "Цукервіль".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26618
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🔥Aerial reconnaissance of the 108th Brigade detected and corrected a HIMARS and cluster artillery strike on a group of about 40 racists in Zaporizhzhia region
As a result of the strike, the enemy lost at least 10 people killed and wounded, plus a GAZelle vehicle.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Аеророзвідка “Skyforce” 108 ОБрТрО виявила та скоригувала удар HIMARSʼа та касетної артилерії по скупченню ~40 рашистів в Запорізькій області
В результаті удару ворог втратив вбитими та пораненими щонайменше 10 осіб + автомобіль ГАЗель.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161845
operativnoZSU -
TRANSLATION :
During an hour of questions to the government, Health Minister Viktor Liashko spoke in the Verkhovna Rada on November 1. MP Yaroslav Zheleznyak of the Voice faction asked what would happen to the medical and social expert commissions.
Thus, the Minister promised comprehensive changes to the MSEC as early as January 1, 2025. Until then, Lyashko said, the system will work as it has been working, but with certain point improvements.
Also, according to the head of the Ministry of Health, instead of several hundred MSECs, a team of experts - doctors - should appear in Ukraine, who will work where treatment or rehabilitation takes place. In addition, there are plans to maximize digitalization, which is supposed to help avoid corruption and the human factor.
According to Lyashko, the relevant bill is already being prepared for registration in the Verkhovna Rada. However, Zheleznyak noted that this draft law has been prepared since 2023.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Під час години запитань до уряду у Верховній Раді 1 листопада виступив міністр охорони здоров’я Віктор Ляшко. Очільник МОЗ розповів, що далі відбуватиметься з медико-соціальними експертними комісіями, — народний депутат з фракції «Голос» Ярослав Железняк.
Так, міністр пообіцяв комплексні зміни щодо МСЕК вже з 1 січня 2025 року. До цього, заявив Ляшко, система працюватиме як і працювала, але з певними точковими поліпшеннями.
Також, за словами очільника МОЗ, замість кількох сотень МСЕК в Україні має з’явитися команда експертів — лікарів, які працюватимуть там, де відбувається лікування чи реабілітація. Крім того, в планах максимальна цифровізація, яка нібито має допомогти уникнути корупції та людський фактор.
Відповідний законопроєкт, за словами Ляшка, вже готується до реєстрації у Верховній Раді. Щоправда, Железняк зазначив, що цей законопроєкт готують ще з 2023 року.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174483
znualive -
TRANSLATION :
✅✅ Another reboot of the Bureau of Economic Security of Ukraine (BES) is difficult to accept without skepticism. After all, this law enforcement body has been systematically "rebooted" since its creation.
In the article "Reform of the Bureau of Economic Security: Easy to Start, but Most Important to Finish", Oleksandr Liemienov explains why the next iteration of this reform should be perceived with restrained, but still optimism.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyReform of the Bureau of Economic Security: Easy to Start, but Most Important to Finish How to perceive the next reboot of the Bureau of Economic Security of Ukraine: will the new approach be successful
ORIGINAL :
✅✅ Another reboot of the Bureau of Economic Security of Ukraine (BES) is difficult to accept without skepticism. After all, this law enforcement body has been systematically "rebooted" since its creation.
In the article "Reform of the Bureau of Economic Security: Easy to Start, but Most Important to Finish", Oleksandr Liemienov explains why the next iteration of this reform should be perceived with restrained, but still optimism.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyReform of the Bureau of Economic Security: Easy to Start, but Most Important to Finish How to perceive the next reboot of the Bureau of Economic Security of Ukraine: will the new approach be successful
SOURCE :
https://t.me/znualive/174484
znualive -
TRANSLATION :
Elimination of a katsap in a hiding place😱.
One occupier hoped that an improvised bunker would save him, but the SOLOVEY unit did not think so.
They hit this hiding place with your drone and, as a bonus, nailed the Russian to death.
ORIGINAL :
Ліквідація кацапа у схованці😱
Один окупант сподівався, що його врятує імпровізований бункер, але так не вважав підрозділ SOLOVEY.
Вони влупили це укриття вашим дроном, і бонусом прибили росіянина насмерть.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35592
ssternenko -
TRANSLATION :
Aerial reconnaissance of the "SkyForce" group of the 108th Brigade of the TRO revealed the enemy's redeployment with the use of two Gazelles and about 40 occupants, HIMARS and 155 caliber weapons were fired at the enemy
Location: north of Ivan Franko village, Zaporizhzhia region
Source.
47.526260,36.1760710
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Аеророзвідка групи «SkyForce» 108-ї бригади ТрО виявила перекидання противника з застосуванням двох «Газелей» та близько 40 осіб окупантів, по ворогу відпрацював HIMARS та 155 калібр
Локація: північніше н.п. Івана Франка, Запорізька область
Джерело
47.526260,36.1760710
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10525
kiberboroshno -
TRANSLATION :
The defeat of the S-300/S-400 in Crimea on the night of October 27-28.
We analyzed Sentinel SAR images from October 13 and 24 near the village of Rusakivka in Crimea. They show the movement of S-300/S-400 air defense systems.
The satellite image after the strike shows the tears from the ATACMS cluster munitions and the traces left after the damage to the SAM elements. The extent of the damage to the system remains unknown, but it has left its combat position and ceased operations in the area.
45.125230, 34.511940
ORIGINAL :
Ураження ЗРК С-300/С-400 в Криму у ніч з 27 на 28 жовтня.
Ми проаналізували SAR знімки Sentinel за 13 та 24 жовтня поблизу населеного пункту Русаківка в Криму. На них видно переміщення ЗРК типу С-300/С-400.
Супутниковий знімок після удару демонструє розриви від касетних суббоєприпасів ATACMS і сліди що залишились після ураження елементів ЗРК. Ступінь ураження комплексу залишається невідомою, але він покинув бойову позицію та припинив свою роботу в цьому районі.
45.125230, 34.511940
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10517
kiberboroshno -
TRANSLATION :
❗️На metal and cables are stolen in Novoselovka
ORIGINAL :
❗️На Новоселовке воруют металл и кабеля
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49339
mariupolnow -
TRANSLATION :
"We dropped a bomb in the nest of Prussians". The Molfar deanon effect
One by one:
1. The fate of pro-Russian fugitives abroad who are asking to stop international support for Ukraine has also affected Myroslav Oleshko, a fugitive and repeated subject of our investigations. Apparently, Myroslav has tried all the "rubber squids" in Spain, so he had time to devote an entire post to us.
2. Oleshko's "research" that Polina Maiko is "a colleague and co-host of one of Molfar's projects" was interesting. It is thorough, with evidence. To Polina, who is not our colleague, FYI, we thank you for sharing our investigations and helping us raise funds for the Armed Forces.
3. Together with Mr. Oleshko, Russians and bots commented on the post with the text "health to the boys, well done for escaping". The same Russians threw in complaints about our profile in X and words like "analysts-pustules" and "a dump of OP evaders". Eloquently.
But for some reason, Mr. Oleshko and the provocateurs he brought are not interested in the fact that Ukrainians lose their health and lives every night because of Russian drones and missiles, because they lack air defense equipment. They need to stop helping Ukraine because it is "sponsoring Zelensky."
They are also not interested in the fact that the military, due to lack of personnel and overload, do not see their relatives for months because they are on the front line defending the country and their loved ones, including those who have fled.
Oleshko and the fugitives abroad are only interested in the fact that their husbands are not allowed to travel abroad.
Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
"Скинули бомбу в гніздо з прусаками". Ефект деанону Molfar
По черзі:
1. Доля проросійських втікачів, які за кордоном просять зупинити міжнародну підтримку України, зачепила такого ж втікача і неодноразового фігуранта наших розслідувань Мирослава Олешка. Вочевидь, Мирослав перепробував всі "гумові кальмари" в Іспанії, що мав час присвятити нам цілий допис.
2. Цікаве в Олешка вийшло "дослідження", що Поліна Майко — "колега та співведуча одного з проєктів Мольфар". Ґрунтовне, з пруфами. Поліні ж, яка не є нашою колегою, FYI, дякуємо за поширення наших розслідувань і допомогу зі зборами для ЗСУ.
3. Разом із паном Олешком в коментарі до допису прийшли росіяни та боти з текстом "здоров'я хлопчикам, молодці, що втекли". Ці ж росіяни накидали скарг на наш профіль в іксі та слів, на кшталт "аналітики-гнійники", "помийка ухилянтів ОП". Красномовно.
Та чомусь пана Олешка і провокаторів, яких він привів, не цікавить, що українці втрачають здоров'я і життя щоночі через російські дрони і ракети, бо бракує засобів ППО. Їм же треба припинити допомогу Україні, бо це "спонсорування Зеленського".
Ще їх не цікавить, що військові через нестачу особового складу і перевантаження місяцями не бачать рідних, бо на передовій захищають країну і близьких, зокрема і тих, хто втік.
Олешка та втікачів за кордоном цікавить лише те, що чоловіків не пускають за кордон.
Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3361
molfarglobal -
TRANSLATION :
Significant cold snap and first snow will come to Ukraine, - weather forecaster Didenko
On Sunday, November 3, the cold snap will spread across Ukraine, and it will rain.
Starting from November 4, wet snow, sleet and strong winds are expected in Kharkiv, Sumy, Chernihiv regions, eastern and northern Poltava region.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Україну прийде значне похолодання і перший сніг, — синоптик Діденко
В неділю, 3 листопада, похолодання пошириться по всій території України, буде дощити.
Вже з 4-го листопада у Харківській, Сумській, Чернігівській областях, у східних та північних районах Полтавщини очікується мокрий сніг, налипання мокрого снігу і сильний вітер.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144505
unow -
TRANSLATION :
🤯 Ukrzaliznytsia simply forgot to add a car: 40 passengers who had tickets for the Chernivtsi-Kyiv train did not find their carriage at Lviv railway station
Passengers had to travel in the vestibule and corridors of the cars.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 «Укрзалізниця» просто забула додати вагон: 40 пасажирів, які мали квитки на потяг «Чернівці-Київ» не знайшли свій вагон на Львівському вокзалі
Пасажирам довелось їхати в тамбурі та коридорах вагонів.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144504
unow -
TRANSLATION :
"Mykolayivoblteploenergo promises to supply heat to all citizens within 10 days
However, if the chairman of an apartment building co-owners association refuses to accept heat, the utility company is not responsible for this. As a reminder, the heating season started in Mykolaiv on November 1.
"From this date, the heat supplier has 10 days to supply heat. We emphasize that the launch of boiler houses is a complex technological process. The company's specialists will work around the clock to carry out commissioning at all facilities, and the citizens will receive heat as soon as possible,"
- the utility company said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Миколаївоблтеплоенерго» обіцяє подати тепло всім містянам протягом 10 днів
Проте, якщо голова Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку відмовляється приймати тепло – за це комунальне підприємство не відповідає. Нагадаємо, що у Миколаєві відсьогодні, 1 листопада, стартував опалювальний сезон.
«З цієї дати теплопостачальник на подачу теплоносія має 10 днів. Акцентуємо, що запуск котелень – це складний технологічний процес. Спеціалісти підприємства у цілодобовому режимі працюватимуть, аби здійснити пуско-налагоджувальні роботи на всіх об’єктах, а містяни отримали тепло якнайшвидше»,
— зазначили на комунальному підприємстві.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57312
novostiniko -
TRANSLATION :
🏗 Poland starts construction of the Eastern Shield fortification system on the borders with Russia and Belarus
Donald Tusk said that the government is investing 10 billion zlotys in this project.
#Poland
🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🏗 Польща розпочала будівництво системи укріплень «Східний щит» на кордонах з Росією та Білоруссю
Дональд Туск розповів, що уряд інвестує 10 мільярдів злотих у цей проєкт.
#Польща
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35781
milinua -
TRANSLATION :
❗️Нацполіція: two "businessmen" in the form of a doctor and a serviceman extorted $5,000 from another serviceman for obtaining a disability group at the MSEC
The victim of these bastards was a combatant enrolled in the reserve due to his injuries at the front.
Having corrupt ties in one of the MSECs, the defendants demanded $5,000 for "assistance" in obtaining a disability group III with further assignment of a disability group II with their "assistance."
They have been detained and the issue of choosing a measure of restraint is being decided.
As a result of the searches, law enforcement officers seized money in foreign and national currency totaling over UAH 3,800,000, 68 seals and stamps of doctors, hospitals and district TCCs and JVs.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Нацполіція: двоє «бізнесменів» у вигляді лікарки та військовослужбовця вимагали з іншого військовослужбовця $5 000 за отримання групи інвалідності в МСЕК
Жертвою цих виблядків став учасник бойових дій зарахований до запасу у зв’язку з отриманими пораненнями на фронті.
Маючи корупційні зв’язки в одній із МСЕК, фігуранти вимагали 5000 доларів за «допомогу» в оформленні ІІІ групи інвалідності з подальшим призначенням, за їхнім «сприянням», ІІ групи інвалідності.
Наразі їх затримано та вирішується питання щодо обрання запобіжного заходу.
За результатами проведених обшуків правоохоронці вилучили гроші в іноземній та національній валюті на загальну суму понад 3 800 000 гривень, 68 печаток та штампів лікарів, лікарень та районних ТЦК та СП.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161840
operativnoZSU -
TRANSLATION :
▫️Центр of Countering Disinformation on October 29, 2024, took part in the StratCom Club networking event dedicated to strategic communications between the government, media and civil society in countering harmful hostile influence.
▫️Під During the event, Deputy Head of the Center Anait Hoperia and representatives of Ukrainian fact-checking organizations discussed, among other things, the improvement of means of countering disinformation, as well as partnership between fact-checkers.
▫️У In this context, A. Hoperia informed about the Center's experience in identifying, reporting and responding to information threats, current international trends in the field of information security, cooperation with colleagues and partners from government agencies and international organizations, etc.
🪽Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
▫️Центр протидії дезінформації 29 жовтня 2024 року взяв участь у нетворкінговому івенті «Стратком клуб», присвяченому питанням стратегічних комунікацій між владою, медіа та громадянським суспільством у питаннях протидії шкідливому ворожому впливу.
▫️Під час заходу заступниця керівника Центру Анаїт Хоперія та представники українських фактчекінгових організацій обговорили зокрема питання щодо удосконалення засобів протидії дезінформації, а також партнерства фактчекерів.
▫️У цьому контексті А. Хоперія поінформувала про досвід Центру щодо виявлення, інформування та реагування на інформаційні загрози, сучасні міжнародні тенденції у сфері інформаційної безпеки, співпрацю з колегами і партнерами з державних структур та міжнародних організацій тощо.
🪽Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12155
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
MP: Energy companies and the Ministry of Energy have done everything possible to prepare for winter
Viktoriia Hryb, member of the Verkhovna Rada Committee on Energy, Housing and Utilities, praised the energy sector's readiness for the winter period. According to her, the Ministry of Energy and energy companies have made significant efforts to protect critical infrastructure.
"What we see today, how we have approached this winter, I want to tell you that this is a feat," Hryb emphasized.
At the same time, the MP emphasized the need to strengthen air defense to fully protect Ukraine from Russian attacks.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Енергокомпанії та Міненерго зробили все можливе для підготовки до зими — народна депутатка
Вікторія Гриб, членкиня Комітету ВРУ з питань енергетики та ЖКП, високо оцінила готовність енергетичного сектору до зимового періоду. За її словами, Міненерго та енергокомпанії доклали значних зусиль для захисту критичної інфраструктури.
«Те, що ми бачимо сьогодні, як ми підійшли до цієї зими — хочу вам сказати, що це подвиг», — наголосила Гриб.
Водночас депутатка підкреслила необхідність посилення ППО для повного захисту від російських атак.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144503
unow -
TRANSLATION :
"Suja? Fuck it!
Kursk region?
Fuck it!"
People of Kursk, these are the characters who resell your refrigerators later!
In general, we don't mind leaving only the Moscow region on the erf.
ORIGINAL :
”Суджа? Та пох неї!
Курська область?
Туди ж її!”
Куряне, ось такі персонажі потім перепродають ваші холодильники!
Загалом, ми не проти залишити на ереф лише московську область.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26797
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
A short film dedicated to the members of the resistance movement of the SSO in the temporarily occupied territory of Ukraine
The result is always a victory: there was a goal and you achieved it, there was a task and you fulfilled it.
We work for results. Let's bring Victory closer together!
Join the resistance movement of the Armed Forces of Ukraine
↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Короткий фільм присвячений учасникам руху опору ССО на тимчасово окупованій території України
Результат — це завжди перемога: була ціль — і ти її досягнув, було завдання — і ти його виконав.
Працюємо на результат. Наближаємо Перемогу разом!
Долучайся до руху опору ССО ЗСУ
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161839
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Mayor: Novomorsk cemetery was damaged as a result of yesterday's enemy attack
Damage was recorded on plots 146, 147, 157 and 158, where burials took place mainly from 1977 to 2010. The mayor added that according to preliminary data, 114 graves were damaged. 19 of them are completely destroyed.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок вчорашньої ворожої атаки постраждало Новоміське кладовище, — мер
Пошкодження зафіксовані на ділянках 146, 147, 157 та 158, де захоронення відбувалися переважно з 1977 по 2010 рік. Мер додав, що за попередніми даними, пошкоджено 114 могил. 19 із них повністю зруйновані.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74987
ourodessa -
TRANSLATION :
Russia-DPRK negotiations: why Lavrov and Choi Sung-hee scare the world
⚡️ Amid reports of North Korean military involvement in the war against Ukraine, ru-propaganda is actively disseminating news about the talks between Russian and DPRK Foreign Ministers Sergey Lavrov and Choi Song-hee in Moscow.
▫️ In particular, Lavrov's words that relations with the DPRK "are at an unprecedentedly high level" and that the military and intelligence services of the two countries have "established close contacts" are given publicity.
▫️ Choi Sung-hee's statements threatening the United States and the West that Pyongyang "will continue to improve its readiness for a nuclear retaliatory strike" are also being actively disseminated. At the same time, she called the war waged by Russia against Ukraine "sacred" and promised to "be with Russia to the end."
The intensification of nuclear rhetoric by the DPRK and the demonstration of unity between the two rogue states is another act of intimidation of Western countries. The negotiators are trying to show that they will continue military cooperation despite global concerns.
‼️ According to the head of the Center for Political Analysis, an officer of the Ukrainian Defense Forces, Andriy Kovalenko, 3000 DPRK military personnel are already present in Kursk, and the total number of North Korean military in Russia is estimated at 12,000. It is also known that some engineers from North Korea are present in the Donetsk region.
"the Russians plan to involve the DPRK military in the Kursk region for training in combat conditions. In the future, Russia also plans to involve them in the temporarily occupied territories. All plans are known," emphasized the head of the Center for Political Analysis.
#CPCexplains
🪽Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
Переговори рф та КНДР: чим лавров і Цой Сон Хі лякають світ
⚡️ На тлі повідомлень про участь північнокорейських військових у війні проти України ru-пропаганда активно тиражує новини про переговори між очільниками мзс росії і КНДР сергієм лавровим та Цой Сон Хі у москві.
▫️ Зокрема, розголосу надають словам лаврова, що відносини з КНДР «перебувають на безпрецедентно високому рівні», а між військовими та спецслужбами двох країн «налагоджені тісні контакти».
▫️ Також активно поширюються заяви Цой Сон Хі з погрозами на адресу США та Заходу, що Пхеньян «продовжить вдосконалювати свою готовність до ядерного удару у відповідь». Водночас війну, яку рф веде проти України, вона назвала «священною» та пообіцяла «бути з росією до кінця».
Активізація ядерної риторики з боку КНДР та демонстрація єдності між двома державами-ізгоями є черговим актом залякування країн Заходу. Учасники переговорів намагаються показати, що вони продовжуватимуть військову співпрацю попри занепокоєність у світі.
‼️ Як повідомив раніше керівник ЦПД, офіцер Сил оборони України Андрій Коваленко, 3000 військових КНДР уже присутні на курщині, а загальна кількість північнокорейських військових у рф оцінюється у 12 тисяч. Також відомо, що окремі інженери з Північної Кореї присутні на Донеччині.
«росіяни планують залучати військових з КНДР на курщині для навчання в бойових умовах. Надалі рф також планує залучати їх на тимчасово окупованих територіях. Всі плани відомі», – наголосив керівник ЦПД.
#ЦПДпояснює
🪽Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12154
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
Another sculpture of the "Search" project has appeared at the Kyiv Central Station
It shows two trains arriving at the first platform of the capital's railway station. One of the trains is with the military from Kramatorsk, the other is from abroad.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще одна скульптурка проєкту «Шукай» заявилась на Центральному Вокзалі Києва
Вона показує два поїзди, що прибувають на першу платформу залізничного вокзалу столиці. Один з поїздів — з військовими з Краматорська, інший — з-за кордону.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71391
kievreal1 -
TRANSLATION :
Poland reacted to Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's claims about the transfer of MiGs and the downing of missiles over Ukraine.
"Poland has done more for Ukraine than any other country. We are trying to help, but we are also a frontline country. Russia also threatens us, and not everything is possible," Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski said.
He reminded that Warsaw had supplied Kyiv with nearly 300 tanks and "a lot of heavy equipment, including aircraft."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Польщі відреагували на претензії президента України Володимир Зеленського щодо передачі МіГів і збиття ракет над Україною.
«Польща зробила для України більше, ніж будь-яка інша держава. Ми намагаємося допомогти, але ми теж прифронтова країна. росія нам теж загрожує, і не все можливо», — заявив міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський.
Він нагадав, що Варшава поставила Києву майже 300 танків і «багато важкої техніки, зокрема літаків».
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174480
znualive -
TRANSLATION :
🛩 During today's long-range drone attack on the Stavropol Territory of the Russian Federation, anti-drone structures protected a Russian oil depot.
👉 See video and details here
#Russia
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🛩 Під час сьогоднішньої атаки далекобійних дронів на Ставропольський край РФ антидронові конструкції захистили російську нафтобазу.
👉 Відео та деталі дивіться тут
#Росія
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35780
milinua -
TRANSLATION :
Scientists have recreated the appearance of a woman who lived 400 years ago - her contemporaries believed her to be a vampire.
She was buried according to a special rite: an iron sickle was fastened around her neck, and a lock was locked on her leg. This was done to prevent Zosia from "coming back from the dead."
"In a way, it's ironic. The people who buried her did everything to prevent her from coming back from the dead. And we did our best to bring her back to life," said archaeologist Oscar Nilsson.
@babel
ORIGINAL :
Вчені відтворили зовнішність жінки, яка жила 400 років тому — сучасники вважали її вампіркою.
Її поховали за особливим обрядом — навколо шиї закріпили залізний серп, а на нозі замкнули замок. Це зробили, щоб Зося не «воскресла з мертвих».
«У певному сенсі це іронічно. Люди, які ховали її, робили все, щоб вона не повернулася з мертвих. А ми зробили все можливе, щоб повернути її до життя», — сказав археолог Оскар Нільссон.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59082
babel -
TRANSLATION :
A doctor with an accomplice was detained in Kyiv for extorting $5,000 from a combatant for obtaining disability from the MSEC
Having corrupt connections in one of the MSECs, the defendants demanded $5,000 for "assistance" in obtaining a disability group III with further assignment of a disability group II with their "assistance."
The police detained both defendants after receiving the bribe.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Вимагали з учасника бойових дій 5 000 доларів за отримання інвалідності в МСЕК: у Києві затримали лікарку зі спільником
Маючи корупційні зв’язки в одній із МСЕК, фігуранти вимагали 5000 доларів за «допомогу» в оформленні ІІІ групи інвалідності з подальшим призначенням, за їхнім «сприянням», ІІ групи інвалідності.
Поліцейські затримали обох фігурантів після отримання хабаря.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144499
unow -
TRANSLATION :
Military training for all civilians should be mandatory, - Deputy Commander of the 3rd Brigade Zhorin
"Student, worker, official, anyone at all. Everyone has to go through basic training. Each time among these civilians, after each graduation, there is a part of people who voluntarily go to serve in the army. At the same time, those who did not join the army after the training begin to have a different attitude to the processes that are taking place," the military explained.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Військова підготовка для всіх цивільних має бути обов’язковою, — заступник командира 3 ОШБр Жорін
«Студент, робітник, чиновник, будь-хто взагалі. Всі мають пройти базову підготовку. Кожного разу серед цих цивільних, після кожного випуску, по-перше, знаходиться частина людей, які добровільно потім йдуть служити у військо. Водночас ті, хто не пішов в армію після підготовки починають по іншому ставитись до процесів, які відбуваються», — пояснив військовий.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144498
unow -
TRANSLATION :
😐In Lviv, an ambulance ride to a clinical hospital will now cost from UAH 1 thousand
The media have already published a "price list" with quite expensive services, depending on the distance.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😐У Львові доїхати на «швидкій» до клінічної лікарні тепер вартуватиме від 1 тис. грн
ЗМІ вже оприлюднили «прайс» з досить коштовними послугами, відповідно до відстані.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101859
voynareal -
TRANSLATION :
In Kyiv, a doctor and a military man extorted $5,000 from a combat veteran - they were exposed for criminal activity
The victim of their actions was enrolled in the reserve due to injuries sustained at the front, including in Bakhmut.
Having corrupt ties in one of the MSECs, the defendants demanded $5,000 for "assistance" in obtaining a disability group III with further assignment of a disability group II with their "assistance".
As a result, during the search, the law enforcement seized cash in the amount of UAH 46 thousand, almost USD 87 thousand and almost EUR 4.5 thousand, as well as draft records, seals of medical institutions in Kyiv, and facsimiles.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві лікарка та військовий вимагали з ветерана бойових дій 5 тис доларів США — їх викрито на злочинній діяльності
Постраждалий від їх дій був зарахований до запасу у зв’язку з отриманими пораненнями на фронті, зокрема і в Бахмуті.
Маючи корупційні зв’язки в одній із МСЕК, фігуранти вимагали 5000 доларів за «допомогу» в оформленні ІІІ групи інвалідності з подальшим призначенням, за їхнім «сприянням», ІІ групи інвалідності.
Врешті під час обшуку у лікарки вилучили грошові кошти у розмірі 46 тис грн, майже 87 тис доларів США та майже 4,5 тис євро, а також чорнові записи, печатки медичних установ міста Києва, факсиміле.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101860
voynareal -
TRANSLATION :
🇺🇦 Friends, we remind you about our store with branded merchandise from the DeepStateUA team
🎁 Order a wide range of merchandise for yourself, your friends and family as a gift: T-shirts, hoodies, lighters, coffee, unique puzzles, etc. and pack it in a stylish branded box.
➡️ Follow the link and choose mega-cool DeepStateUA merchandise😎.
📷 Subscribe to our Instagram page, and follow the latest news on our telegram channel.
🔗 Link to the store website: Deepstateua.shop
ORIGINAL :
🇺🇦 Друзі, нагадуємо про наш магазин з фірмовим мерчем від команди DeepStateUA
🎁 Замовляйте для себе, своїх друзів та близьких на подарунок різноманітний асортимент: футболки, худі, запальнички, каву, унікальні пазли тощо, упакувавши його в стильну фірмову коробку.
➡️ Скоріше переходьте за посиланням та обирайте мега-круті мерчі DeepStateUA😎
📷 Підписуйтесь на нашу сторінку магазину в Instagram, а також слідкуйте за новинками на нашому телеграм каналі магазину.
🔗 Посилання на сайт магазину: Deepstateua.shop
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20618
DeepStateUA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26608
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26612
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The winners of the drawing contest "Native Kherson Region: With Brush and Heart" are announced.
The contest, dedicated to the second anniversary of the liberation of the Kherson region's right bank from Russian invaders, attracted more than 300 entries from 36 educational institutions in the region.
All the drawings were posted on the Padlet platform, which allowed a wide range of viewers to appreciate the work of young artists.
It was difficult for the jury to determine the winners, as each work embodied the indomitable spirit of the residents of Kherson region and their love for their native land.
🏆 Nevertheless, the favorites were determined:
🥇 Tymofii Mukhin won the first place.
🥈 The second place was shared by Anna Burlaka and Yulia Kutsenko.
🥉 Third place was taken by Aylin Zavhorodnia and Kateryna Beiko.
The winners of the competition will be awarded with honors and valuable gifts.
The contest "Native Kherson Region: With Brush and Heart" was initiated by Kherson Regional State Administration under the organization of the Department for the Implementation of Humanitarian Policy of Kherson Regional State Administration and Kherson Regional Library for Children.
ORIGINAL :
Оголошено переможців конкурсу малюнків «Рідна Херсонщина: пензлем і серцем».
На конкурс, присвячений другій річниці звільнення правобережжя Херсонщини від російських загарбників, подали більш ніж 300 робіт від 36 навчальних закладів області.
Всі малюнки були розміщені на платформі Padlet, що дозволило широкому колу глядачів оцінити творчість юних митців.
Журі конкурсу було важко визначити переможців, адже кожна робота уособлювала незламність духу жителів Херсонщини та їх любов до рідної землі.
🏆 Проте фаворити все ж були визначені:
🥇 Перше місце здобув Мухін Тимофій.
🥈 Друге місце розділили Бурлака Анна та Куценко Юлія.
🥉 Третє місце посіли Завгородня Айлін та Бейко Катерина.
Переможців конкурсу нагородять відзнаками та цінними подарунками.
Конкурс «Рідна Херсонщина: пензлем і серцем» був ініційований Херсонською ОВА за організації Департаменту реалізації гуманітарної політики Херсонської ОВА та Херсонської обласної бібліотеки для дітей.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26613
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski hopes that NATO will allow allied air defense forces to shoot down Russian missiles over Ukraine, Polish Foreign Ministry spokesman Pawel Wronski says.
ORIGINAL :
Голова МЗС Польщі Радослав Сікорський сподівається, що НАТО дозволить збивати російські ракети над територією України силами ППО союзників, — речник МЗС Польщі Павел Вронський.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35591
ssternenko -
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has authorized the lifetime provision of rehabilitation equipment to veterans, military personnel, and other people with disabilities.
They also simplified the procedure for replacing a part of the prosthesis, namely the receiving sleeve (stump receiver). This need is quite common for prosthetic veterans and military personnel. Officials have also regulated that referrals for auxiliary rehabilitation equipment (except for wheelchairs with electric drive and electric scooters) are for life.
From now on, people with visual or hearing impairments can receive compensation for self-purchased rehabilitation aids.
ORIGINAL :
Кабмін дозволив довічне забезпечення засобами реабілітації ветеранів, військових, а також інших людей з інвалідністю.
Також спростили процедуру заміни частини протеза, а саме приймальної гільзи (куксоприймача). Така потреба є досить поширеною для протезованих ветеранів та військовослужбовців. Ще посадовці унормували, щоб направлення на отримання допоміжних засобів реабілітації (крім крісел колісних з електроприводом та електроскутерів) було довічним.
Відтепер люди з інвалідністю з порушеннями зору або слуху можуть отримувати компенсацію за самостійно придбані допоміжні засоби реабілітації.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14898
zminaua -
TRANSLATION :
Russia is waging a holy war in Ukraine, - DPRK Foreign Minister Choi Song Hee at talks with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.
"From the very beginning of the special military operation, the esteemed Kim Jong-un has instructed that we should, without looking back, consistently and powerfully assist the Russian army and the Russian people in their holy war.
The Russian army and people will achieve victory in their sacred struggle to defend the sovereign rights and security interests of their country. North Korea will stand firmly with its Russian comrades until the victorious day," Choi said.
She also confirmed that DPRK leader Kim Jong-un had ordered assistance to the Russian army from the beginning of its full-scale invasion of Ukraine.
"From the very beginning of the special operation, dear comrade Chairman of State Affairs Kim Jong-un instructed us to support and assist the Russian army and the Russian people in their holy war without looking back," the DPRK Foreign Minister said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія веде священну війну в Україні, — міністр закордонних справ КНДР Цой Сон Хі на переговорах з главою МЗС рф Сергієм Лавровим.
«Від самого початку спеціальної військової операції шановний Кім Чен Ин дав вказівку, щоб ми, ні на кого не озираючись, незмінно і потужно надавали допомогу російській армії та російському народу в їхній священній війні.
російська армія і народ доб'ється перемоги у своїй священній боротьбі із захисту суверенних прав та інтересів безпеки своєї держави. Північна Корея до переможного дня буде твердо стояти з російськими товаришами», — заявила Цой Сон Хі.
Також вона підтвердила, що лідер КНДР Кім Чен Ин наказав допомагати російській армії від початку її повномасштабного вторгнення в Україну.
«Із самого початку спецоперації шановний товариш голова державних справ Кім Чен Ин дав вказівку, щоб ми, ні на кого не озираючись, незмінно і потужно підтримували, надавали допомогу російській армії і російському народові в їх священній війні», — заявила очільниця МЗС КНДР.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174478
znualive -
TRANSLATION :
"Aeronauts" unit of the 35th Brigade records an air strike on Katsaps
Location: Hola Prystan, Kherson region
Source.
46.538388, 32.546374
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Підрозділ "Аеронавти" 35 ОБрМП фіксує авіаудар по кацапах
Локація: Гола Пристань, Херсонська область
Джерело
46.538388, 32.546374
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10522
kiberboroshno -
TRANSLATION :
Enemy forces fire near ZNPP reactor 6
Location: ZNPP, Energodar
Source.
47.512932,34.590452
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Ворожа ЗУ веде вогонь біля 6 реактору ЗАЕС
Локація: ЗАЕС, Енергодар
Джерело
47.512932,34.590452
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10514
kiberboroshno -
TRANSLATION :
The condition of the new playground at the park where Airplane
ORIGINAL :
Состояние новой детской площадки в парке, где Самолет
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49335
mariupolnow -
TRANSLATION :
Hwasong-19 intercontinental ballistic missile launched in the DPRK yesterday is either a complete copy of the Russian Yars or a modified version of the Russian missile - Defense Express
The publication assumes that the DPRK received from Russia the technology to create warheads with separate warheads with individual guidance, which allowed to bring this missile to its current state.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжконтинентальна балістична ракета Hwasong-19, пуск якої вчора проводили в КНДР є або повною копією російського «Ярса», або доопрацьованим варіантом російської ракети — Defence Express
Видання припускає, що КНДР отримала від рф технології для створення бойових блоків із роздільними бойовими частинами з індивідуальним наведенням, що дозволило довести цю ракету до її нинішнього стану.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161838
operativnoZSU -
TRANSLATION :
12-year-old Zhenya from Mariupol realized his dream by attending a Shakhtar match in Lviv. Before that, the boy underwent physical and psychological rehabilitation provided by the Rinat Akhmetov Foundation. The house where the family lived was hit by a Russian shell, which seriously wounded the boy.
On October 30, in Lviv, Zhenya talked to the players and, like a true fan, received autographs from the Shakhtar team. Zhenya's mother noted that the trip to the match gave her son positive emotions and impressions for life.
As part of the Rehabilitation of Wounded Children program, Rinat Akhmetov Foundation provides assistance to children who have suffered from enemy shelling. Under the Rinat Akhmetov for Children program, more than 5 million children in Ukraine have received comprehensive assistance and support from the Foundation. If your child or a child you know needs rehabilitation, please call the free hotline of the Rinat Akhmetov Foundation 0 800 509 001.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
12-річний Женя з Маріуполя здійснив свою мрію, відвідавши матч «Шахтаря» у Львові. До цього хлопчик пройшов фізичну та психологічну реабілітацію, які забезпечив Фонд Ріната Ахметова. У будинок, де мешкала родина, прямим попаданням влучив російський снаряд, важко поранивши хлопця.
30 жовтня у Львові Женя поспілкувався з гравцями, та, як справжній вболівальник, отримав автографи команди «Шахтаря». Мама Жені відмітила, що поїздка на матч надала її сину позитивних емоцій та вражень на все життя.
У рамках програми «Реабілітація поранених дітей» Фонд Ріната Ахметова надає допомогу дітям, які постраждали внаслідок ворожих обстрілів. За програмою «Рінат Ахметов — Дітям» різнобічну допомогу та підтримку від Фонду отримали понад 5 млн дітей України. Якщо ваша дитина або дитина, яку ви знаєте, потребує реабілітації, телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію Фонду Ріната Ахметова 0 800 509 001.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144497
unow -
TRANSLATION :
❗️ "Centrenergo" denied the information about the return of electricity schedules next week, because "the introduction of electricity blackout schedules is still unknown," and the statement of the SB member is solely his personal opinion.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️«Центренерго» спростував інформацію про повернення графіків світла вже наступного тижня, адже «введення графіків відключення електрики поки невідомі», а заява члена НР – виключно його особиста думка.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101858
voynareal -
TRANSLATION :
How the DPRK and Russia develop bilateral relations is their own business, says Chinese Foreign Ministry spokesperson Lin Jian.
The day before, the Chinese Foreign Ministry commented on the strengthening of ties between Pyongyang and Moscow and said it "does not cause any concern."
"North Korea and Russia are two independent sovereign states. How they develop bilateral relations is their own business," Lin Jian said.
The Chinese Foreign Ministry's response came against the backdrop of statements by Ukrainian and American intelligence agencies about sending thousands of North Korean soldiers to Russia to participate in the war against Ukraine.
A few days ago, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy condemned the inaction of his allies against North Korean troops and said he was surprised by China's silence.
In response, Beijing said on Friday that it "does not know the specific situation of bilateral exchanges and cooperation between North Korea and Russia."
"China's position, which hopes that various parties will contribute to easing the situation and work towards a political solution to the crisis in Ukraine, has not changed," Lin Jian said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Як КНДР та росія розвивають двосторонні відносини — їхня особиста справа, — речник Міністерства закордонних справ Китаю Лін Цзянь.
Напередодні в МЗС КНР прокоментували посилення зв'язків між Пхеньяном і Москвою і заявили це "не викликає жодних занепокоєнь".
"Північна Корея і росія — дві незалежні суверенні держави. Як вони розвивають двосторонні відносини — це їхня особиста справа", — заявив Лін Цзянь.
Відповідь МЗС Китаю пролунала на тлі заяв української та американської розвідок щодо відправки тисяч північнокорейських солдатів в рф для участі у війні проти України.
Кілька днів тому президент України Володимир Зеленський засудив бездіяльність своїх союзників щодо північнокорейських військ, і сказав, що здивований мовчанням Китаю.
У відповідь Пекін заявив у п'ятницю, що "не знає конкретної ситуації двостороннього обміну та співпраці між Північною Кореєю та росією".
"Позиція Китаю, який сподівається, що різні сторони сприятимуть пом'якшенню ситуації і працюватимуть над політичним вирішенням кризи в Україні, не змінилася", — сказав Лін Цзянь.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174477
znualive -
TRANSLATION :
Head of the GUR attends OCU service
This was stated by the head of the DIU Military Chaplaincy Service, Fr. Kostyantyn Kholodov, adding that Kyrylo Budanov believes in God and prays for the victory of the Ukrainian people over the enemies: "Budanov comes with his wife to the services I conduct. He doesn't just stand and watch, he is involved in the process, praying, confessing, taking communion. Few of today's military leaders are church people."
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Керівник ГУР відвідує богослужіння ПЦУ
Про це розповів голова Служби військового капеланства ГУР о. Костянтин Холодов, додавши, що Кирило Буданов вірить у Бога і молиться про перемогу українського народу над ворогами: "Буданов приходить з дружиною на богослужіння, які я проводжу. Він не просто стоїть і дивиться, він включений у процес, молиться, сповідується, причащається. Мало хто із сьогоднішніх воєначальників є людьми церковними".
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61110
UkraineNow -
TRANSLATION :
💥 Driving the occupier to suicide
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Доведення окупанта до самогубства
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161837
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Евакуація from the frontline areas: despite the shelling, there are few people willing to leave
Stable evacuation:
▪️Незважаючи Despite the increase in shelling, evacuations from the frontline areas remain stable. In October, 25 people were evacuated.
Help from Ukrzaliznytsia:
▪️Щодня An evacuation train runs from Zaporizhzhia region to Lviv and Khmelnytskyi. In October, 428 people used it, which is about 10-12 people per day.
✅We support everyone who wants to leave for safer regions. We provide evacuation free of charge.
ORIGINAL :
❗️Евакуація з прифронтових територій: попри обстріли бажаючих виїхати небагато
Стабільна евакуація:
▪️Незважаючи на збільшення обстрілів, евакуаційні процеси з прифронтових територій залишаються на сталому рівні. У жовтні евакуйовано 25 осіб.
Допомога "Укрзалізниці":
▪️Щодня з території Запорізької області курсує евакуаційний потяг до Львова та Хмельницького. За жовтень ним скористалися 428 осіб, це приблизно 10-12 людей на добу.
✅Підтримуємо усіх, хто хоче виїхати до безпечніших регіонів. Забезпечуємо евакуацію безкоштовно.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34919
zodagovua -
TRANSLATION :
Another Katsap Su-34 is utilized
ORIGINAL :
Утилізовано черговий кацапський Су-34
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40621
dvishalive -
TRANSLATION :
Dear friends, we need to help the guys with the purchase of Starlink. It got hit by some debris. So we need to buy a new one to keep them connected.
The price of the Starlink: 20500 hryvnias
We need a Stihl MS170 chainsaw for woodworking (equipment and workpieces).
The price of a Stihl MS170 chainsaw is 6000 UAH.
Our soldiers need your warmth.
In a few days it has become very cold, especially at night, and in addition to the cold, it is raining and foggy.
We are holding a fundraiser to buy chemical hot water bottles to keep those who defend us warm.
360 hand and body warmers - 4320 UAH
360 heating pads for feet - 10440 UAH
360 large self-adhesive heating pads - 5760 UAH
The total amount of the collection with shipping is 49000 hryvnias
You can also donate hot water bottles. When we were organizing the collection for hot water bottles, people contacted us in the comments and donated about 1000 hot water bottles ❤️❤️❤️
🔋MonoBank https://send.monobank.ua/jar/Ae9VWRiqy1
💰PrivatBank - 4149499805046446
💵PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Шановні друзі, треба допомогти хлопцям з придбанням Starlink. В нього попали уламки. Тому треба купити новий щоб був зв'язок.
Ціна Starlink: 20500 гривень
Потрібна бензопила Stihl MS170 для робіт з деревиною (обладнання та заготівля).
Ціна Бензопили Stihl MS170 - 6000 гривень.
Нашим воїнам потрібне ваше тепло.
За кілька днів дуже холодно вже стало, особливо вночі і, окрім холоду йдуть дощі, туман.
Проводимо збір на закупівлю хімічних грілок, щоб зігріти тих хто нас захищає.
360 грілок для рук та тіла - 4320 гривень
360 грілка-устілка для ніг - 10440 гривень
360 велика самоклеюча грілка - 5760 гривень
Всього сума збору з пересилками 49000 гривень
Також ви можете надати грілки. Коли ми організовували збір на грілки, то в коментарях з нами зв'язались та передали близько 1000 грілок ❤️❤️❤️
🔋МоноБанка https://send.monobank.ua/jar/Ae9VWRiqy1
💰ПриватБанк - 4149499805046446
💵PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40612
dvishalive -
TRANSLATION :
Iran threatens Israel with a massive strike in response to the IDF's shelling of military facilities of the Iranian Army and the Islamic Revolutionary Guard Corps
ORIGINAL :
Іран погрожує Ізраїлю масованим ударом у відповідь на обстріл ЦАХАЛом військових об'єктів армії Ірану та Корпусу вартових ісламської революції
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40619
dvishalive -
TRANSLATION :
The victims of the devastating flood in Spain have already become 158 people
The number of victims of the floods in Spain, which have become the most powerful in 40 years, continues to grow. Rescuers have already managed to recover 158 bodies from the rubble, but they say there could be many more victims.
ORIGINAL :
Жертвами руйнівної повені в Іспанії вже стали 158 людей
Кількість жертв повені в Іспанії, яка стала найпотужнішою за останні 40 років, продовжує зростати. Рятувальники вже змогли дістати з-під уламків тіла 158 осіб, однак говорять, що жертв може бути набагато більше.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40620
dvishalive -
TRANSLATION :
I didn't master the "perecat" technique!
Аеробомбери🇺🇦 the exam is not credited, take the next one.
Good luck to everyone, subscribe to the channel
⬇️⬇️⬇️
The Third Force
ORIGINAL :
Техніку ”пєрєката” не засвоїв!
Аеробомбери🇺🇦 іспит не зараховують, несіть наступного.
Всім удачі, підписуємся на канал
⬇️⬇️⬇️
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26796
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
230 new drones have been delivered to our units by you. We are grateful to everyone who helps!
+50 FPV for the BOPP of the Donetsk regional police.
+80 different FPVs for the Black Raven 93rd Brigade.
+10 sky FPV for the 31st Brigade of the National Guard of Ukraine.
+20 sky FPV for 302 air defense units.
+20 sky FPV for the 65th Separate Mechanized Brigade.
+30 thick FPV for the Chimera unit.
+20 sky FPV for 81st Airmobile Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
230 нових дронів від вас отримали наші підрозділи. Подяка усім, хто допомагає!
+50 FPV для БПОП ГУНП в Донецькій області.
+80 різних FPV для Black Raven 93 ОМБр.
+10 небесних FPV для 31 бригади НГУ.
+20 небесних FPV для 302 ЗРП.
+20 небесних FPV для 65 ОМБр.
+30 товстих FPV для підрозділу Chimera.
+20 небесних FPV для 81 ОАеМБр.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35584
ssternenko -
TRANSLATION :
HALLOWEEN SET🎃👻and roll as a gift for only 740 UAH 48pcs 1470g. from akaisushi.com.ua
Awfully tasty set and even with a gift 🎃
Consists of:
-Futomak with salmon
-Grilled roll with pear
-Philadelphia with tuna
-Philadelphia with tiger shrimp
-Philadelphia with salmon
-Maki with Philadelphia cheese
Philadelphia roll in sesame seeds as a gift 🎁
❗️Загальна weight 1470g / 48pcs
🧡Total for 740 UAH
You can place an order on the website :
Website: https://akaisushi.com.ua
Instagram: https://instagram.com/akaisushi.kh?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==
or by phone:
7 Nauky Ave.
📲+380508866550
📲+380676688750
74 Yubileynyi Avenue
📲+380973982347
📲+380667657355
❗️Нагадуємо that promotions and discounts are not cumulative ❗️
ORIGINAL :
СЕТ ХЕЛЛОВІН🎃👻і рол у подарунок всього за 740грн 48шт 1470г. від akaisushi.com.ua
Страшенно смачний сет та ще й з подарунком 🎃
Складається з:
-Футомак з лососем
-Чіз гриль рол з грушею
-Філадельфія з тунцем
-Філадельфія з тигровою креветкою
-Філадельфія з лососем
-Макі з сиром Філадельфія
🖤Рол Філадельфія в кунжуті у подарунок 🎁
❗️Загальна вага 1470г / 48шт
🧡Всього за 740грн
Замовлення можна зробити на сайті :
Сайт: https://akaisushi.com.ua
Instagram: https://instagram.com/akaisushi.kh?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==
або за номерами:
Проспект Науки, 7
📲+380508866550
📲+380676688750
Проспект Ювілейний, 74
📲+380973982347
📲+380667657355
❗️Нагадуємо що акції та знижки не сумуються між собою ❗️
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98000
kharkivlife -
TRANSLATION :
Collaborator detained in Kharkiv region
The man collaborated with the enemy during the occupation of Velykyi Burluk village in Kupiansk district. The collaborator performed organizational and administrative duties and did not hide his support for the "Russian world."
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затримали колаборанта на Харківщині
Чоловік співпрацював з ворогом під час окупації селища Великий Бурлук Купʼянського району. Колаборант виконував організаційно-розпорядчі обов’язки та не приховував, що підтримує «русский мир».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/98002
kharkivlife -
TRANSLATION :
❗️Опалювальний season 2024/2025 in Odesa will start on November 4
The first district heating will be switched on in pre-school (kindergartens), general secondary education (schools) and healthcare facilities (hospitals).
As the heating system launch is a complex process, it will take from one week to 10 days to connect the entire city.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Опалювальний сезон 2024/2025 в Одесі розпочнеться 4 листопада
Першочергове ввімкнення централізованого опалення відбудеться у закладах дошкільної (дитячих садочках), загальної середньої освіти (школах) та на об‘єктах охорони здоров‘я (лікарнях).
Оскільки запуск опалення — складний технологічний процес, підключення у межах всього міста триватиме від одного тижня до 10 днів.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74986
ourodessa -
TRANSLATION :
❗️ A real "harvest" was waiting for the pyrotechnics team in one of the fields in Mykolaiv district, but the guys had to collect artillery shells instead of crops
In total, sappers removed 19 different caliber ammunition from this area
All the explosive findings were destroyed the same day according to the established procedure.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ На одному із полів у Миколаївському районі на групу піротехнічних робіт чекав справжній “врожай”, але збирати хлопцям довелось не сільськогосподарські культури, а артилерійські снаряди
Загалом із даної ділянки сапери вилучили 19 різнокаліберних боєприпасів
Всі вибухонебезпечні знахідки знищили цього ж дня установленим порядком.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57310
novostiniko -
TRANSLATION :
Opposition in South Korea opposes sending military advisors to Ukraine - The Korea Times.
The Democratic Party of Korea (DPK) has warned that it will seek the impeachment of the defense minister if the government decides to send "armed forces" to Ukraine to monitor North Korean troops without parliamentary approval.
According to preliminary reports, Seoul is considering sending a group of intelligence representatives and North Korean fugitives who have volunteered to help the Ukrainian Armed Forces in the fight against DPRK soldiers to Ukraine. The purpose of the group will be to analyze the tactics used by North Korean troops deployed to assist Russia in its military operations.
Referring to Article 60 of the Constitution, which gives the National Assembly the authority to approve the deployment of armed forces abroad, Kim Byong-joo, a representative of the DPK, said at a meeting of the party's Supreme Council that "sending even one person abroad is equivalent to sending the armed forces."
"If the government sends troops to the battlefields in Ukraine without parliamentary approval, the DPK will take various measures, including impeaching the defense minister," the deputy said.
Kim accused the government of trying to circumvent parliamentary approval by calling the deployment of troops a "monitoring group" or "observers."
"This is an extremely dangerous act of voluntarily participating in a war between North and South Korea," he said.
Another representative of the DPK, Lee Un-joo, added that "the act of recklessly interfering in another country's war against the will of the vast majority of people and putting their lives at risk will never be forgiven."
The South Korean government has not yet responded to the opposition's statements.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Опозиція у Південній Кореї виступає проти відправки військових консультантів до України — The Korea Times.
Демократична партія Кореї (ДПК) попередила, що домагатиметься імпічменту міністра оборони, якщо уряд вирішить відправити "збройні сили" в Україну для спостереження за північнокорейськими військами без згоди парламенту.
За попередніми повідомленнями, Сеул розглядає можливість відправити в Україну групу представників розвідки та північнокорейських втікачів, які зголосилися допомогти ЗСУ у боротьбі із солдатами КНДР. Метою групи буде аналіз тактики, яку застосовують північнокорейські війська, розгорнуті для допомоги росії у військових діях.
Посилаючись на статтю 60 Конституції, яка надає Національним зборам повноваження затверджувати відправку збройних сил за кордон, представник ДПК Кім Бьон Чжу заявив на засіданні Верховної ради партії, що "відправка навіть однієї людини за кордон прирівнюється до відправки збройних сил".
"Якщо уряд відправить війська на поля боїв в Україні без згоди парламенту, ДПК вживатиме різних заходів, включаючи імпічмент міністра оборони", — заявив депутат.
Кім звинуватив уряд у спробі обійти парламентську згоду, назвавши розгортання військових «моніторинговою групою" або "спостерігачами".
"Це надзвичайно небезпечний акт добровільної участі у війні між Північною і Південною Кореєю", — сказав він.
Ще один представник ДПК Лі Ун Чжу додав, що "акт безрозсудного втручання у війну іншої країни проти волі переважної більшості людей і піддавання їхнього життя ризику ніколи не буде прощений".
В уряді Південної Кореї на заяви опозиції поки ніяк не реагували.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174476
znualive -
TRANSLATION :
✈️ The Russian Air Force lost a Su-34 fighter-bomber with its crew.
👉 Read all about it here
#Russia
🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
✈️ Повітряно-космічні сили РФ втратили винищувач-бомбардувальник Су-34 разом з екіпажем.
👉 Все, що відомо читайте тут
#Росія
🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/35778
milinua -
TRANSLATION :
Traffic is severely hampered due to a large-scale accident on Beresteysky Avenue
🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через масштабну ДТП на Берестейському проспекті сильно ускладнено рух
🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71389
kievreal1 -
TRANSLATION :
They're tearing down the café on Fountain Street
ORIGINAL :
Сносят кафе на Фонтанной
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49334
mariupolnow -
TRANSLATION :
❗️Ворог hit the Dnipro. A fire broke out at the site of the impact - OVA
More details to come.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Ворог вдарив по Дніпру. На місці удару виникла пожежа — ОВА
Деталі згодом.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161836
operativnoZSU -
TRANSLATION :
📹 Netflix has released the official teaser for the second season of The Squid Game.
The new part of the dystopian South Korean thriller will premiere on December 26. Actor Lee Jong-cheol will return to the series as the main character Song Gi Hoon.
▪️ The Netflix series The Squid Game has become the most popular in the history of the service: in the first 28 days after its premiere in September 2021, it was watched for more than 1.65 billion hours.
@babel
ORIGINAL :
📹 Netflix опублікував офіційний тизер другого сезону «Гри в кальмара».
Премʼєра нової частини антиутопічного південнокорейського трилера відбудеться 26 грудня. У серіал повернеться актор Лі Чон Че в ролі головного героя Сон Гі Хуна.
▪️ Серіал Netflix «Гра в кальмара» став найпопулярнішим за всю історію сервісу: за перші 28 днів після премʼєри у вересні 2021 року його перегляди перевищили 1,65 мільярда годин.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59081
babel -
TRANSLATION :
❗️Відстрочка, speed limits, reservations and more: the main changes for Ukrainians from November 1
- The speed limit for cars in cities is 50 km/h;
- deferral in the "Reserve+" system will be available to students, postgraduates and people with disabilities;
- after November 15, it will be possible to make reservations through Diia. Those who have received a reservation by May 31, 2024 will be able to extend it;
More details in the infographic 👆
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Відстрочка, обмеження швидкості, бронювання і не тільки: основні зміни для українців з 1 листопада
• обмеження швидкості для автівок в містах – 50 км/год;
• відстрочка в «Резерв+» буде доступна студентам, аспірантам та особам з інвалідністю;
• після 15 листопада буде можливість броні через "Дію". Продовжити її зможуть ті, хто одержав бронь до 31 травня 2024 року;
Детальніше – на інфографіці 👆
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101857
voynareal -
TRANSLATION :
🇺🇸🍿 He's a garbage truck driver, she runs a Fortnite server. No, this is not a trailer for a TV series, this is the US election
🚛 Yesterday, in response to US President Joe Biden calling Trump's voters "trash," Trump took a ride on a garbage truck at the airport in Green Bay, Wisconsin:
"The only trash I see around me is his supporters. His demonization of Latinos is unacceptable and anti-American. It is completely contrary to everything we have done, everything we have been."
- US President Joe Biden.
"How do you like my garbage truck? It's in honor of Kamala and Joe Biden,"
- Donald Trump said, wearing an orange and yellow safety vest over a white shirt and red tie.
🎮 Meanwhile, Kamala Harris appealed to the youth audience by launching her own server in the popular game Fortnite. The server is a virtual copy of New York City with elements of her election program.
⚖️ Despite the extraordinary actions of both parties, neither side is able to significantly sway voters in their favor. This is evidenced by new polls from both camps.
🔮 The "Nostradamus" of the election, historian Alan Lichtman, who has predicted 9 out of 10 winners of the last election, predicted Harris's victory back in September, but betting markets show Trump's advantage.
🗳 This election is as unique as the candidates. The only thing that most of the two camps agree on is that the results will be close, and the winner will be determined by 6-7 states.
ORIGINAL :
🇺🇸🍿 Він — водій сміттєвоза, вона — тримає сервер у Fortnite. Ні, це не трейлер до серіалу, це вибори в США
🚛 Вчора у відповідь на те, що президент США Джо Байден назвав виборців Трампа сміттям, Трамп проїхався на сміттєвозі в аеропорту міста Грін-Бей, штат Вісконсин:
«Єдине сміття, яке я бачу навколо, — це його прихильники. Його демонізація латиноамериканців є неприйнятною і антиамериканською. Це повністю суперечить усьому, що ми зробили, усьому, чим ми були»,
— Президент США Джо Байден.
«Як вам мій сміттєвоз? Це на честь Камали та Джо Байдена»,
— сказав Дональд Трамп, одягнувши помаранчевий і жовтий захисний жилет поверх білої сорочки та червоної краватки.
🎮 Тим часом Камала Гарріс звернулася до молодіжної аудиторії запустивши власний сервер у популярній грі Fortnite. Сервер є віртуальною копією міста Нью-Йорк з елементами її передвиборчої програми.
⚖️ Незважаючи на екстраординарні дії обох сторін, значно схилити виборців на чиюсь користь не вдається жодній зі сторін. Про це кажуть нові опитування з обох таборів.
🔮 "Нострадамус" виборів, історик Алан Ліхтман, на рахунку якого 9 з 10 передбачених переможців останніх виборів, передрік перемогу Гарріс ще у вересні, однак ставкові ринки показують перевагу Трампа.
🗳 Ці вибори настільки ж унікальні, наскільки унікальні й кандидати. Єдине, в чому погоджується більшість з обох таборів, — це те, що результати будуть близькими, а переможця визначатимуть 6-7 штатів.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20617
DeepStateUA -
TRANSLATION :
🧭 We worked in the Kupiansk community.
The enemy's shelling of the city, in particular with the use of FPV drones and MLRS, is becoming more intense. Currently, 4400 people continue to live in the Kupiansk community.
👥 During the meeting with the heads of local administrations, we discussed the intensification of civilian evacuation to safer places.
⏺ All relevant services, law enforcement agencies, and the Humanitarian Coordination Center are working on warning and transportation: constant duty allows people to be picked up from any location without waiting.
⏺ Given the approaching cold weather, we are accelerating the pace of evacuation and, accordingly, expanding the number of places for temporary accommodation in Kharkiv's higher education institutions.
⏺ Evacuees are provided with accommodation, financial assistance in the amount of UAH 10,800, food and hygiene kits, legal and psychological support.
⏺ In places of temporary stay, we maintain feedback with evacuees. For example, we are addressing the issue of providing dormitories with family doctors in sufficient numbers, as there are a large number of minors living there.
✏️ We also held a separate meeting with the military to discuss their logistical needs. We are in touch around the clock. We are engaging all resources, as this area is the most difficult and priority.
I am grateful to all services, organizations and local authorities for their work under constant shelling!
ORIGINAL :
🧭 Працювали в Куп'янській громаді.
Обстріли міста з боку ворога, зокрема з використанням FPV-дронів та РСЗВ, стають все інтенсивнішими. Наразі у Куп‘янскій громаді продовжує проживати 4400 людей.
👥 Під час наради з керівниками місцевих адміністрацій обговорили посилення евакуації цивільних у безпечніші місця.
⏺ Усі профільні служби, правоохоронці, Координаційний гуманітарний центр працюють над оповіщенням та підвезенням: постійне чергування дозволяє без очікувань з будь-якої точки забрати людей.
⏺ Зважаючи на наближення холодів, ми пришвидшуємо темпи евакуації, і, відповідно, розширюємо кількість місць для тимчасового проживання у вищих навчальних закладах Харкова.
⏺ Евакуйованих забезпечують місцями проживання, грошовою допомогою в розмірі 10800 гривень, продуктовими та гігієнічними наборами, юридичною та психологічною підтримкою.
⏺ У місцях тимчасового перебування підтримуємо зворотний зв‘язок з евакуйованими. До прикладу, вирішуємо питання щодо забезпечення гуртожитків сімейними лікарями у достатній кількості, адже там зараз проживає чимала кількість неповнолітніх.
✏️ Окремо провели нараду з військовими по напрямку щодо потреб у матеріально-технічному забезпеченні. Цілодобово на звʼязку. Залучаємо всі ресурси, цей напрямок — найскладніший і пріоритетний.
Дякую усім службам, організаціям, місцевій владі за роботу в умовах постійних обстрілів!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11852
synegubov -
TRANSLATION :
In October alone, 10+ private UAV schools were certified
Each of these schools issues certificates to graduates, which are the basis for assigning a military specialty. Training at certified schools follows a program developed by the school based on the requirements of the Ministry of Defense. To be certified, the school must also have drones for future pilots to practice on and experienced teachers.
The momentum for certification is very good, so by 2025, all private UAV schools will be able to pass it.
Certification of private schools gives more opportunities to entrepreneurs and changes the standard of quality of education in this area. Clear criteria, control, and competition among schools stimulate the development of the UAV market in Ukraine.
ORIGINAL :
Лише за жовтень 10+ приватних шкіл БпЛА пройшли сертифікацію
Кожна з цих шкіл видає випускникам сертифікати, які є підставою для присвоєння військово-облікової спеціальності. Навчання в сертифікованих школах проходить за програмою, розробленою школою на підставі вимог Міноборони. Також для сертифікації школа повинна мати дрони, на яких майбутні пілоти практикуватимуться, та досвідчених викладачів.
Зараз динаміка із сертифікації дуже хороша, тому до 2025 року її можуть пройти всі приватні школи БпЛА.
Сертифікація приватних шкіл дає більше можливостей підприємцям і змінює стандарт якості освіти в цій сфері. Чіткі критерії, контроль та конкуренція серед шкіл стимулюють розвиток ринку БпЛА в Україні.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5018
zedigital -
TRANSLATION :
Water supply is being restored in Beryslav district with the help of philanthropists.
An important stage of water supply modernization has been completed in Urozhayne, with 700 meters of new water pipeline laid.
A new meter was also installed at the central well and the central water main was connected to ensure a stable water supply.
The much-needed assistance came from the Ranka Vidrodzhennia charity.
Thank you for implementing such useful initiatives!!!!
ORIGINAL :
На Бериславщині триває відновлення водопостачання за сприяння благодійників.
В Урожайному завершено важливий етап модернізації водопостачання - прокладено 700 метрів нового водогону.
Також було встановлено новий лічильник на центральній свердловині та підключено центральну магістраль для стабільної подачі води.
Така необхідна допомога надійшла від БО "Ранку Відродження".
Дякуємо за реалізацію таких корисних ініціатив🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26606
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️Близько 11:30 A 25-year-old girl was injured in Kherson due to Russian shelling.
She was hospitalized with an explosive injury and contusion.
The victim is being provided with the necessary medical care.
ORIGINAL :
❗️Близько 11:30 у Херсоні через російський обстріл постраждала 25-річна дівчина.
Вона звернулася до лікарні з вибуховою травмою і контузією.
Потерпілій надають необхідну меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26611
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26609
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️російські troops launched a missile attack on Kherson.
At this moment, one victim is known.
A 64-year-old man who was in the building sustained an explosive injury and a shrapnel wound to his face.
The victim received medical aid on the spot.
ORIGINAL :
❗️російські війська завдали ракетного удару по Херсону.
На цю хвилину відомо про одного постраждалого.
64-річний чоловік, який перебував у будівлі, дістав вибухову травму і уламкове поранення обличчя.
Потерпілому на місці надали меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26610
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The scandal with the MSEC and unscrupulous prosecutors who have sucked out more than one billion hryvnias from the budget, often under the guise of fake disability, has become public. What's next?
Read about this in Inna Sovsun's article "MSEC and Prosecutors with "Disabilities": How to Fix It?".
Read it in Russian here
🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyMsec and prosecutors with "disabilities": how to fix it? What is the source of the scandal with the MSEC and prosecutors and is it possible to fix the situation?
ORIGINAL :
✅✅ Скандал із МСЕК і недобросовісними прокурорами, які висмоктали з бюджету не один мільярд гривень, причому часто під фейкову інвалідність, набув розголосу. Що далі?
Про це — в статті Інни Совсун «МСЕК і прокурори з «інвалідністю»: як усе виправити?».
Читать на русском здесь
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyМСЕК і прокурори з «інвалідністю»: як усе виправити? У чому джерело скандалу із МСЕК і прокурорами та чи можливо виправити ситуацію
SOURCE :
https://t.me/znualive/174473
znualive -
TRANSLATION :
This is my home, this is my family, this is where I was born. I am motivated to protect my family. If I didn't, I would be betraying myself," Svitlana "Phoenix" Hotsyk, four-time MMA world champion and drone strike operator, on why she left her professional career in sports to join the Armed Forces.
Svitlana mastered FPV drones in a matter of weeks - without any additional courses, but with a great desire to defend her home and her country. Now she has not won sports awards, but dozens of burned Russian tanks, armored personnel carriers, infantry fighting vehicles, and eliminated enemy infantry.
Phoenix told her comrades from the 79th separate airborne assault brigade of the Tauride Brigade about why she decided to join the Armed Forces and the challenges she faces at the front.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Це мій дім, це моя родина, тут я народилася. В мене є мотивація захищати свою сім'ю. Якби я так не зробила, то зрадила б саму себе, — чотириразова чемпіонка світу з ММА, операторка ударних дронів Світлана "Фенікс" Гоцик про те, чому залишила професійну кар'єру у спорті та пішла у ЗСУ.
Світлана опанувала FPV-дрони за лічені тижні — без жодних додаткових курсів, але з великим бажанням захищати свій дім, свою державу. Тепер на її рахунку не спортивні нагороди, а десятки спалених російських танків, БТРів, БМП, ліквідована ворожа піхота.
Про те, чому прийняла рішення долучитися до Збройних Сил, а також про те, які виклики постають перед нею на фронті Фенікс розповіла побратимам із 79 окремої десантно-штурмової Таврійської бригади.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174472
znualive -
TRANSLATION :
The foreign ministers of Russia and the DPRK held talks in Moscow.
DPRK Foreign Minister Choi Song-hee said that Kim Jong-un had ordered assistance to the Russian army in the war against Ukraine at the very beginning of the so-called "Swo" and that relations between Russia and the DPRK were reaching a new level with a century-long perspective. Sergey Lavrov, in turn, noted that this would be an "unprecedented new level" of partnership.
ORIGINAL :
Між головами МЗС росії та КНДР відбулися перемовини у москві.
Голова МЗС КНДР Цой Сон Хі повідомила, що Кім Чен Ин віддавав наказ про допомогу російській армії у війні проти України ще на самому початку так званої "сво" та що відносини між рф та КНДР виходять на новий рівень зі сторічною перспективою. Сєргей Лавров в вою чергу зазначив, що це буде "безпрецедентно новий рівень" партнерства.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35583
ssternenko -
TRANSLATION :
In Moscow, anti-drone nets were hung at a refinery.
The Kapotnoye refinery was previously attacked by drones, which damaged the Euro+ unit.
ORIGINAL :
У Москві на НПЗ повісили антидронні сітки.
НПЗ в Капотні раніше було атаковано дронами, внаслідок чого була пошкоджена установка «Євро+».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35573
ssternenko -
TRANSLATION :
DPRK dictator Kim Jong-un ordered to help Russian troops from the first day of Russia's full-scale invasion of Ukraine
This became known today in Moscow, where the head of the North Korean Foreign Ministry said the following: "From the very beginning of the special military operation, dear comrade Chairman of State Affairs Kim Jong-un has instructed that we should unwaveringly and powerfully support and assist the Russian army and the Russian people in their holy war."
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Диктатор кндр кім чен ин наказав допомагати військам рф з першого дня російського повномасштабного вторгнення в Україну
Про це стало відомо сьогодні у москві, де голова МЗС північної кореї заявла наступне: "Із самого початку спеціальної воєнної операції шановний товариш голова державних справ кім чен ин дав вказівку, щоб ми, ні на кого не озираючись, незмінно і потужно підтримували, надавали допомогу російській армії та російському народу в їхній священній війні".
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61108
UkraineNow -
TRANSLATION :
🤔 Where have the mayors of eight regional centers disappeared to?
Currently, seven councils of regional centers, except for the de-occupied Kherson, have acting mayors. According to the law, these powers are transferred to the council secretary. Only Zhytomyr, where Serhiy Sukhomlyn became the head of the State Agency for Infrastructure Restoration and Development, and Kropyvnytskyi, where Andriy Raykovych, after being re-elected mayor at the beginning of the full-scale invasion, agreed to become the head of the Kirovohrad Regional Military Administration, were without scandal.
👀 In other cases, the change of the city mayor was preceded by searches, criminal proceedings, and allegations of pressure from law enforcement and security agencies.
The law "On Local Self-Government" defines a list of conditions under which early termination of powers of a village, town or city mayor is possible. At the same time, the Association of Ukrainian Cities adds that the law also provides for a procedure for replacing the head with a secretary elected by the relevant council.
👉 It should be noted that the mayor of Kherson, Ihor Kolikhayev, was kidnapped by Russians in June 2022. The duties of the mayor were entrusted to Halyna Luhova, who was appointed head of the Kherson Military-Civilian Administration in September of the same year. In March 2023, the president replaced her with Roman Mrochko. Since then, he has been the head of the Kherson CMA.
Three of the former heads of regional centers wrote personal letters of resignation: Zhytomyr Mayor Serhiy Sukhomlyn resigned early on September 19, 2024, Kropyvnytskyi Mayor Andriy Raykovych was appointed head of the Kirovohrad Regional State Administration by the President on March 7, 2022, and Zaporizhzhia Mayor Volodymyr Buriak resigned for health reasons.
ORIGINAL :
🤔 Куди зникли міські голови восьми обласних центрів?
Наразі у семи радах обласних центрів, крім деокупованого Херсона, є виконувачі обов’язків мера. Ці повноваження, згідно із законом, переходять секретареві ради. Без скандалу обійшлося лише в Житомирі, де Сергій Сухомлин перейшов на посаду голови Держагентства відновлення та розвитку інфраструктури, та у Кропивницькому, де Андрій Райкович після переобрання мером на початку повномасштабного вторгнення погодився на посаду голови Кіровоградської ОВА.
👀 У решті випадків зміні керівника міста передували обшуки, кримінальні провадження та заяви про тиск правоохоронних і силових органів.
У законі “Про місцеве самоврядування” визначено перелік умов, за яких можливе дострокове припинення повноважень сільського, селищного, міського голови. Водночас в Асоціації міст України додають, що закон також передбачає процедуру заміни голови секретарем, обраним відповідною радою.
👉 Зазначимо, що мера Херсона Ігоря Колихаєва у червні 2022 року викрали росіяни. Обов’язки міського голови поклали на Галину Лугову, яку у вересні того ж року призначили начальницею Херсонської ВЦА. Вже у березні 2023 року президент змінив її на Романа Мрочка. Відтоді він — начальник Херсонської МВЦА.
Троє з уже колишніх очільників обласних центрів написали особисті заяви про складання повноважень: мер Житомира Сергій Сухомлин достроково залишив посаду 19 вересня 2024 року, мера Кропивницького Андрія Райковича 7 березня 2022 року президент призначив головою Кіровоградської ОДА, мер Запоріжжя Володимир Буряк склав повноваження за станом здоров’я.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8772
chesnomovement -
TRANSLATION :
Poland starts construction of fortifications on the border with Russia
This was announced by Prime Minister Donald Tusk.
As part of the Eastern Shield project, fortifications, modern surveillance systems, new roads and bridges will be built on the border.
Poland will spend about $2.5 billion over the next four years.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Польща почала будівництво укріплень на кордоні з росією
Про це повідомив прем'єр-міністр Дональд Туск.
В рамках проекту «Східний Щит» на кордоні з'являться укріплення, сучасні системи спостереження, нові дороги і мости.
На це Польща витратить близько 2,5 млрд доларів протягом наступних чотирьох років.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144495
unow -
TRANSLATION :
🤯 Russian army seizes largest territory in a week since the beginning of the year - Bloomberg
We are talking about 200 square kilometers of Ukrainian territory.
Analysts also calculated that since August 6, Russia has seized 1146 square kilometers, which is a quarter more than in the first seven months.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Російська армія за тиждень захопила найбільшу територію з початку року, — Bloomberg
Мова йде про 200 кв км української території.
Також аналітики порахували, що з 6 серпня росія захопила 1146 кв км, що на чверть більше, ніж за перші сім місяців.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144496
unow -
TRANSLATION :
🇰🇵Голова DPRK Foreign Minister Choi Song Hee said at a meeting with the Russian Foreign Ministry that Kim Jong-un had instructed "to support and assist the Russian army in the 'holy war' without looking back".
What about escalations?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇰🇵Голова МЗС КНДР Цой Сон Хі на зустрічі з МЗС рф заявила, що Кон Че Ний дав вказівку «ні на кого не озираючись незмінно підтримувати і надавати допомогу російській армії у "священній війні"»
Що по ескалаціям?
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161835
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Russian Armed Forces launch a missile attack on Kherson
"At this moment, we know about 1 victim," the OVA says. This is a 64-year-old man who was in the building. He received an explosive injury and a shrapnel wound to the face.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
зс рф завдали ракетного удару по Херсону
"На цю хвилину відомо про 1 постраждалого" - кажуть в ОВА. Це 64-річний чоловік, який перебував у будівлі. Він дістав вибухову травму і уламкове поранення обличчя.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61107
UkraineNow -
TRANSLATION :
❗️Дніпро under ballistic missile attack. There were explosions!
Wherever the alarm has been sounded, stay in shelters.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Дніпро під ударами балістики. Пролунали вибухи!
Скрізь де оголошена тривога - перебувайте в укриттях.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101856
voynareal -
TRANSLATION :
🇰🇵 DPRK leader Kim Jong-un ordered to help the Russian army from the beginning of its full-scale invasion of Ukraine.
"From the very beginning of the special operation, dear comrade Chairman of State Affairs Kim Jong-un has instructed that we should, without looking back, consistently and powerfully support and assist the Russian army and the Russian people in their holy war," DPRK Foreign Minister Yo Song Hee said during a visit to Moscow.
Today, she and Russian Foreign Minister Lavrov will hold talks.
@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 Лідер КНДР Кім Чен Ин наказав допомагати російській армії від початку її повномасштабного вторгнення в Україну.
«Із самого початку спецоперації шановний товариш голова державних справ Кім Чен Ин дав вказівку, щоб ми, ні на кого не озираючись, незмінно і потужно підтримували, надавали допомогу російській армії та російському народу в їхній священній війні», — заявила очільниця МЗС КНДР Йой Сон Хі під час візиту в Москву.
Сьогодні вона та очільник російського МЗС Лавров проведуть переговори.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59080
babel -
TRANSLATION :
In October of this year, Russian occupants used 2023 Shahed-type attack UAVs and unidentified drones against civilian and military targets in Ukraine - the General Staff.
Of these UAVs, 1185 were destroyed/suppressed by Ukrainian defenders, 738 units were lost locally, and another 29 UAVs left the controlled airspace of our country.
In total, since the beginning of 2024, the enemy has launched 6,987 attack UAVs at the territory of Ukraine. Mostly, enemy drones targeted civilian and critical infrastructure of Ukraine.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В жовтні цього року російські окупанти застосували по цивільних та військових об’єктах України 2023 ударних БпЛА типу Shahed та безпілотників невстановленого типу — Генштаб.
З цих БпЛА 1185 було знищено/подавлено українськими захисниками, 738 одиниць локаційно втрачено, ще 29 БпЛА вийшли з підконтрольного повітряного простору нашої держави.
Загалом, з початку 2024 року противник запустив по території України 6987 ударних БпЛА. Переважно ворожі дрони цілили по цивільній та критичній інфраструктурі України.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174470
znualive -
TRANSLATION :
Russian troops launched a missile attack on Kherson. As of this moment, one casualty has been reported - OVA.
The 64-year-old man, who was in the building, received an explosive injury and a shrapnel wound to his face. The victim received medical aid on the spot.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські війська завдали ракетного удару по Херсону. На цю хвилину відомо про одного постраждалого — ОВА.
64-річний чоловік, який перебував у будівлі, дістав вибухову травму і уламкове поранення обличчя. Потерпілому на місці надали меддопомогу.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174468
znualive -
TRANSLATION :
The Ministry of Social Policy is working on the implementation of a new social insurance system - ePotential
A draft law has already been developed that provides for a number of important changes. In particular, instead of the MSEC, disability will be established based on the findings of multidisciplinary teams using digital tools. To determine what kind of support a person needs, they will conduct an assessment of work capacity.
Insurance payments will be higher. And if, after rehabilitation, a person is able to work and provide for themselves, the state will provide maximum assistance in free medicines, rehabilitation aids, social services, employment, training, etc.
For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Мінсоцполітики працює над впровадженням нової системи соціального страхування – єПотенціал
Вже розроблено проєкт закону, який передбачає низку важливих змін. Зокрема, замість МСЕК інвалідність буде встановлюватися за висновками мультидисциплінарних команд з використанням цифрових інструментів. Щоб визначити, яка підтримка необхідна людині, проводитимуть оцінку працездатності.
Страхові виплати стануть більшими. А якщо після реабілітації людина спроможна працювати і забезпечувати себе самостійно, держава надасть максимальну допомогу у безоплатних ліках, допоміжних засобах реабілітації, соціальних послугах, працевлаштуванні, навчанні тощо.
Детальніше за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34917
zodagovua -
TRANSLATION :
At least 160 dead in Valencia floods - media
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Валенсії вже щонайменше 160 загиблих внаслідок повені — ЗМІ
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161834
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️В An explosion occurred in Dnipro
Shortly before that, a ballistic threat alert was issued.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️В Дніпрі пролунав вибух
Незадовго до цього була оголошена тривога через загрозу балістики.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161831
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Рашисти launched a missile attack on Kherson. A 64-year-old man was wounded - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Рашисти завдали ракетного удару по Херсону. Поранено 64-річного чоловіка — ОВА
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161833
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Water leakage occurs during maintenance of Zaporizhzhya NPP
On October 29, a water leak was detected in the coolant system at one of the reactors at Zaporizhzhia NPP, and repairs have been completed. There are no threats to nuclear safety, the IAEA said, assuring that there are no problems for nuclear safety at this time.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На ТО Запорізькій АЕС стався витік води
29 жовтня на одному з реакторів ЗАЕС зафіксували витік води у системі теплоносія - ремонтні роботи вже завершили. Загроз ядерній безпеці немає, повідомило МАГАТЕ, запевнивши, що наразі жодних проблем для ядерної безпеки немає.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61104
UkraineNow -
TRANSLATION :
Ukraine condemns dPRK's ballistic missile test
"The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine strongly condemns another launch of an intercontinental ballistic missile by North Korea on October 31. This is yet another irresponsible provocation that undermines peace and stability both on the Korean peninsula and in the world as a whole," the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine wrote.
According to South Korea and Japan, the missile climbed to a record altitude of 7,000 kilometers. It is likely to cover a distance of more than 17,000 kilometers, which opens up the possibility of reaching any point in the United States and Europe: "The test of the missile, which reached the highest altitude compared to previous launches, indicates further advancement of the DPRK's missile program," the Foreign Ministry comments, emphasizing that deepening military cooperation between Russia and the DPRK requires an immediate and decisive response from the international community.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Україна засудила випробування кндр балістичної ракети
"МЗС України рішуче засуджує черговий запуск північною кореєю міжконтинентальної балістичної ракети 31 жовтня. Ця ще одна безвідповідальна провокація, яка підриває мир і стабільність як на Корейському півострові, так і у світі в цілому", - написали у Міністерстві закордонних справ України.
Відповідно до даних Південної Кореї та Японії, ракета піднялась на рекордну висоту у 7000 км. Вірогідно, вона може подолати відстань у понад 17 тисяч км, що відкриває можливість досягнення будь-якої точки на території США та Європи: "Випробування ракети, яка досягла максимально великої висоти у порівнянні з попередніми запусками, свідчить про подальше просування ракетної програми кндр", - коментує МЗС, наголосивши, що поглиблення військової співпраці рф та кндр вимагає негайної й рішучої відповіді світової спільноти.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61105
UkraineNow -
TRANSLATION :
We have done more than any other country, - Polish Foreign Minister
This is how Radoslaw Sikorski responded to the President of Ukraine regarding Zelensky's request to transfer MiG fighters: "Among the countries that help Ukraine, if we take into account military, financial, economic, humanitarian and assistance for Ukrainian refugees, Poland has done more for Ukraine in terms of GDP than any other country."
He also pointed out that Russia also threatens Poland: "We are trying to help, but we are also a frontline country. We are also threatened by Russia, and not everything is possible."
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Ми зробили більше, ніж будь-яка інша країна, - очільник МЗС Польщі
Так Радослав Сікорський відповів Президенту України стосовно прохання Зеленського передати винищувачі МіГ: "Серед країн, які допомагають Україні, якщо брати до уваги військову, фінансову, економічну, гуманітарну допомогу та допомогу для українських біженців, Польща зробила для України більше у співвідношенні до ВВП, ніж будь-яка інша країна".
Він також вказав на те, що росія загрожує і Польщі: "Ми намагаємося допомогти, але ми також є прифронтовою країною. Нам також загрожує росія, і не все можливо".
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61103
UkraineNow -
TRANSLATION :
After the arrival of the fpv drone, the one-armed katsap decided to dance a bottom break before dying.
🎥 "Solovey" 144 OB 116 OBrTrO ✝
ORIGINAL :
Після прильоту fpv-дрона однорукий кацап перед смертю вирішив станцювати нижній брейк.
🎥 “Solovey“ 144 ОБ 116 ОБрТрО ✝
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26795
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
In Moscow, anti-drone nets were hung at a refinery.
The Kapotnoye refinery was previously attacked by drones, which damaged the Euro+ unit.
ORIGINAL :
У Москві на НПЗ повісили антидронні сітки.
НПЗ в Капотні раніше було атаковано дронами, внаслідок чого була пошкоджена установка «Євро+».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35572
ssternenko -
TRANSLATION :
7 more Russian reconnaissance UAVs with your help!
Erebus Group's 82 airborne reconnaissance drones continue to save lives and save eyes.
5 Zala and 2 Supercam UAVs were shot down.
Soon we will provide this unit with additional equipment, so your donation will be very helpful.
ORIGINAL :
Ще -7 російських розвідБПЛА з вашою допомогою!
Erebus Group 82 оДШБр продовжують позбавляти росіян очей та рятувати життя.
Збито 5 БПЛА Zala та 2 Supercam.
Скоро надамо цьому підрозділу додаткові засоби, тож ваш донат буде дуже доречним.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35582
ssternenko -
TRANSLATION :
Boo-hoo "1+1" for apples? Please do!
From October 31 to November 6, a mystical offer "1+1" for apples and pears is valid for your spell-cooking.
If you buy one package for the full price, the second one in the check will be "woo-woo" and will cost 0.19 UAH✨ This "woo-woo" is valid only for a check with up to 10 units of promotional items, that is, for 5 pairs🍐🍏
You can check how real this promotional mysticism is in our supermarkets, on the silpo.ua website and in the Silpo app.
P. S. It is real, because these are the tricks of the otherworldly in Silpo on Halloween....
ORIGINAL :
Бу-у-у «1+1» на яблука? Бу-у-удь ласка!
З 31 жовтня по 6 листопада діє містична пропозиція «1+1» на яблука-груші для ваших заклинань-приготувань.
У разі купівлі однієї упаковки за повну ціну, друга в чеку – вжу-у-ух, і коштуватиме 0,19 грн✨ Цей «вжу-у-ух» діє лише на чек, в якому до 10 одиниць акційного товару, тобто на 5 пар🍐🍏
Перевірити, наскільки реальна ця акційна містика, можна в наших супермаркетах, на сайті silpo.ua та в застосунку «Сільпо».
P. S. Таки реально, бо то витівки потойбічного в «Сільпо» на Геловін👻
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/97996
kharkivlife -
TRANSLATION :
Due to gusts of wind, the municipal authorities decided to replace the national flag on the city's main flagpole with a smaller one
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через пориви вітру комунальники вирішили замінити державний прапор на головному флагштоку міста на менший
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/97997
kharkivlife -
TRANSLATION :
‼️ The Coordination Center signed a memorandum of cooperation with the Center for Mental Health of the National University of Kyiv-Mohyla Academy.
👨👩👧👦 The Center provides free psychotherapeutic assistance to families of missing persons, prisoners of war and civilians illegally detained by the aggressor country.
The organization offers 12 sessions once a week lasting 50 minutes in an online or face-to-face format (Kyiv, Dnipro).
The Center's psychologists will help if you or your loved ones have signs of anxiety, severe tension, insomnia, feelings of uncertainty, powerlessness, guilt, have experienced traumatic events, have suicidal thoughts and difficult memories.
☝ Help is free and confidential.
The Center has a decade of experience in psychological assistance based on the world's best practices in overcoming stress and trauma.
🌐 https://kmarehab.com/
📌 To register, you can fill out the online form
or contact us by phone:
☎️ 0800333234
☎️ 0668251999
ORIGINAL :
‼️ Координаційний штаб підписав меморандум про співпрацю з Центром психічного здоров’я Національного університету «Києво – Могилянська академія».
👨👩👧👦 Центр надає безкоштовну психотерапевтичну допомогу родинам безвісти зниклих, військовополонених і цивільних осіб, яких незаконно утримує країна-агресорка.
Організація пропонує 12 сесій раз на тиждень тривалістю 50 хвилин в онлайн- або в очному форматі (м. Київ, м. Дніпро).
Психологи Центру допоможуть, якщо ви або ваші близькі мають ознаки тривоги, сильного напруження, безсоння, відчуття невизначеності, безсилля, провини, пережили травматичні події, маєте суїцидальні думки та важкі спогади.
☝ Допомога безкоштовна і конфіденційна.
Центр має десятирічний досвід психологічної допомоги, який ґрунтується на передових світових практиках подолання стресу та травми.
🌐 https://kmarehab.com/
📌 Для запису можна заповнити онлайн форму
або звернутися за телефонами:
☎️ 0800333234
☎️ 0668251999
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/8836
Koordshtab -
TRANSLATION :
There was an explosion in Kherson, as of now there is nothing locally in our direction. Be very careful until lights out
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пролунав вибух у Херсоні, станом на зараз в наш бік локаційно нічого немає. До відбою дуже обережно
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74980
ourodessa -
TRANSLATION :
🔥 Fire hazard forecast for Odesa region for tomorrow
Weather conditions will contribute to an increased likelihood of the occurrence and spread of fires in ecosystems, in the presence of sources of ignition (open fire)
Be careful with fire
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 Прогноз пожежної небезпеки по Одещині на завтра
Погодні умови сприятимуть підвищеній ймовірності виникнення та розповсюдження пожеж в екосистемах, при наявності джерел займання (відкритого вогню)
Будьте обережні з вогнем
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74984
ourodessa -
TRANSLATION :
Explosions in Dnipro, we are clear
You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи в Дніпрі, до нас чисто
Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57308
novostiniko -
TRANSLATION :
⚠️ In the next 1 to 2 hours, northwesterly winds of 15 to 20 m/s are expected to increase in Mykolaiv region and Mykolaiv city.
It will remain until the end of the day on November 2.
(And the danger level is yellow 🟡)
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Найближчі 1 - 2 години по Миколаївській області та м.Миколаїв очікується посилення північно-західного вітру, 15 - 20 м/с
Збережеться до кінця дня 2 листопада.
(І рівень небезпечності - жовтий 🟡)
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57306
novostiniko -
TRANSLATION :
👀 Russian developers have presented a portable anti-drone system with an anti-aircraft interceptor drone equipped with a homing system.
👉 See video and details here
#Russia
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 Російські розробники представили переносний антидроновий комплекс із зенітним дроном-перехоплювачем, котрий оснащений системою самонаведення.
👉 Відео та деталі дивіться тут
#Росія
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35777
milinua -
TRANSLATION :
Canada is trying to persuade other states to lift restrictions on Ukraine's use of Western weapons to hit targets in Russia, Canadian Foreign Minister Melanie Joly says.
In a speech at a conference on the peace formula in Montreal, Joly said that Canada supports Ukraine's use of long-range weapons provided by Western countries to hit targets in Russia. The minister is convinced that Ukraine needs it for self-defense.
"We are also trying to persuade other countries to take this position," said Joly.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Канада намагається переконати інші держави зняти обмеження на використання Україною західної зброї, щоб вражати цілі на території росії, — міністерка закордонних справ Канади Мелані Жолі.
Під час виступу у Монреалі на конференції щодо формули миру Жолі заявила, що Канада підтримує застосування Україною наданої західними країнами далекобійної зброї по цілях на території рф. Міністерка переконана, що це потрібно Україні для самозахисту.
"Ми також намагаємося переконати інші країні пристати на цю позицію", — заявила Жолі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174465
znualive -
TRANSLATION :
Time to update your gadget?
Leave the old one behind and get a new one with a profit!!!!
Exchange your iPhone for iPhone 16 for only 2 169 ₴/month with PUMB in YA.UA!
📱 Bring your old smartphone to YA.UA and get a discount of up to +5000 UAH for a new official iPhone! 😉
Do not waste time - update your smartphone today at 0% for 10 months with PUMB💛
14 Velyka Vasylkivska str.
Details: 0 800 218 218
Be UA - buy an official iPhone!!!!
ORIGINAL :
Час оновити свій гаджет?
Залиш старий і отримай новий з вигодою! 🎉
Обмінюй свій iPhone на iPhone 16 всього за 2 169 ₴/міс. з ПУМБ у YA.UA!
📱 Принось свій старий смартфон в YA.UA і отримай знижку до +5000 грн на новий офіційний iPhone! 😉
Не гайте часу — оновлюйте свій смартфон вже сьогодні під 0% на 10 місяців з ПУМБ💛
вул. Велика Васильківська, 14
Деталі: 0 800 218 218
Будь UA — купуй офіційний iPhone! 💪
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71388
kievreal1 -
TRANSLATION :
Budget for 2025 was adopted without funding for the "eRecovery" program - MP Shulyak
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Бюджет на 2025 рік ухвалили без фінансування програми «єВідновлення» — депутатка Шуляк
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144494
unow -
TRANSLATION :
🙌🏼 Angels open the first PROSTHESIS collection!
The overall goal: UAH 20,000,000 for functional prosthetic arms and legs for the soldiers of the 3rd separate assault brigade of the Armed Forces of Ukraine and the 12th special forces brigade Azov of the National Guard of Ukraine.
In order to get back into the ranks and move fully, amputees need functional, modern and waterproof prostheses. The average cost of such prostheses is 2.5 million hryvnias.
❓ How to join our collection?
1. Write to @angelszbir
2. Send your photo and the amount to be collected.
3. Open an auxiliary bank to ours (official fee in Monobank in the Charity section)
https://send.monobank.ua/jar/2HeSaFhFcC
4. Collect a certain amount, the funds from the bank will automatically go to ours 🫶🏼
5. Be happy for the guys and be proud of yourself 🫂
ORIGINAL :
🙌🏼 «Янголи» відкривають перший ПРОТЕЗНИЙ збір!
Загальна ціль: 20 000 000 грн на функціональні протези рук та ніг для бійців 3-ї окремої штурмової бригади ЗСУ та 12-ї бригади спеціального призначення «Азов» НГУ.
Для того, щоб повернутися в стрій та повноцінно рухатися, бійцям з ампутованими кінцівками потрібні функціональні, сучасні та водостійкі протези. Середня вартість таких — 2,5 мільйона гривень.
❓ Як долучитися до нашого збору?
1. Написати @angelszbir
2. Надіслати своє фото та суму для збору.
3. Відкрити допоміжну банку до нашої (офіційний збір у Монобанк у розділі Благодійність)
https://send.monobank.ua/jar/2HeSaFhFcC
4. Зібрати визначену суму, кошти з банки автоматично перейдуть на нашу 🫶🏼
5. Радіти за хлопців та пишатись собою 🫂
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101847
voynareal -
TRANSLATION :
OCU priest tells how Budanov prays, confesses and receives communion at services
The head of the DIU Military Chaplaincy Service, Father Kostiantyn Kholodov, assured Yanina Sokolova in an interview that Budanov is a true believer.
According to the priest, the head of the DIU and his wife attend the services he conducts.
"He doesn't just stand and watch, he is involved in the process, praying, confessing, taking communion. Few of today's military leaders are church people. He prays for the victory of the Ukrainian people over their enemies," noted Father Konstantin.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Священик ПЦУ розповів, як Буданов молиться, сповідається й причащається на богослужіннях
Як запевнив керівник Служби військового капеланства ГУР отець Костянтин Холодов в інтерв'ю Яніні Соколовій, Буданов є насправді віруючою людиною.
За словами священика, голова ГУР разом з дружиною приходить на богослужіння, які той проводить.
“Він не просто стоїть і дивиться, він включений у процес, молиться, сповідається, причащається. Мало хто із сьогоднішніх воєначальників є людьми церковними. Він молиться про перемогу українського народу над ворогами", – зазначив отець Костянтин.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101845
voynareal -
TRANSLATION :
At the Russian-occupied Zaporizhzhia NPP, a water leak occurred at one of the reactors.
The IAEA said that on October 29, a water leak was detected in the coolant system, and that repairs have now been completed. There are no threats to nuclear safety.
@babel
ORIGINAL :
На окупованій росіянами Запорізькій АЕС стався витік води на одному з реакторів.
В МАГАТЕ заявили, що 29 жовтня зафіксували витік води у системі теплоносія — наразі ремонтні роботи вже завершили. Загроз ядерній безпеці немає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59079
babel -
TRANSLATION :
🔱 Soldiers of the 67th Brigade shared footage of a surgical examination of a psy in the area of Terny Nevske settlement
😈 Surprisingly, the liver of the merman was found... he has not yet drunk.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑AUFHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔱 Бійці 67 бригади поділилися кадрами проведення хірургічного огляду пірусні в районі н.п. Терни-Невське
😈 На подив, у русака була виявлена печінка...ще не пропив.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20616
DeepStateUA -
TRANSLATION :
Poland has started building defensive fortifications on the border with Russia and Belarus
These defensive fortifications are called the Eastern Shield. A sum of 10 billion zlotys ($2.5 billion) was allocated for its construction. It includes the construction of new fortifications, fences, terrain changes, and special forests along the 400-kilometer land border.
"The construction of the Eastern Shield has begun! The first one is being built on the border with Russia," Prime Minister Donald Tusk wrote on the X network.
According to Tusk, they want their border to be secure in peacetime and impenetrable in wartime.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Польща почала будувати оборонні укріплення на кордоні з рф та білоруссю
Ці оборонні укріплення назвали Східний щит. На його будівництво виділили 10 млрд злотих ($2,5 млрд). Він включає будівництво нових укріплень, огорож, зміни рельєфу та спеціальні ліси вздовж 400-км сухопутного кордону.
"Будівництво Східного щита розпочато! Перший зводять на кордоні з росією", - написав Прем'єр-міністр країни Дональд Туск у мережі Х.
За словами Туска, вони хочуть, щоб їхній кордон був безпечним у мирний час і непрохідним у час війни.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61102
UkraineNow -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26605
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26603
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️До hospital was visited by a man who was injured in the shelling of Kherson a few days ago.
The 67-year-old man has an explosive injury and light head wounds.
The victim received medical aid and will undergo further treatment on an outpatient basis.
ORIGINAL :
❗️До лікарні звернувся чоловік, який постраждав через обстріл Херсона кілька днів тому.
У 67-річного чоловіка – вибухова травма та легкі поранення голови.
Потерпілому надали меддопомогу, подальше лікування він проходитиме амбулаторно.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26604
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The CEC of the Republic of Belarus started accepting documents of future presidential candidates for the elections in January 2025 and was the first to register the initiative group of Alyaksandr Lukashenka.
Other candidates are also trying to register, but no real oppositionists are expected among them this time.
Suddenly...
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
ЦИК Республики беларусь начал принимать документы будущих кандидатов в президенты на выборах в январе 2025 года и первым зарегистрировал инициативную группу аляксандра лукашенки.
Другие кандидаты тоже пытаются зарегистрироваться, но настоящих оппозиционеров среди них в этот раз не ожидается.
Внезапно...
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174461
znualive -
TRANSLATION :
We will talk to whomever we want, it is our sovereign right," Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto on relations with Russia and Belarus.
The day before, Viktor Orbán's chief diplomat, together with his Russian counterpart Lavrov, attended a security conference in Belarus.
Szijjártó's trip to the eastern rival of the Munich Security Conference caused concern among the country's NATO allies, and the US Embassy even convened ambassadors from the treaty's member states to discuss Orbán's "economic sovereignty" policy.
However, Szijjártó continued to promote this policy in his keynote speech on Thursday, addressing the conference audience in Russian.
In his 14-minute speech, the Hungarian minister did not mention Ukraine once, nor did he speak specifically about the war, saying only that "Europe and Hungary are facing one of the most serious conflicts since World War II." Instead, he emphasized the importance of "Eurasian cooperation" and "unity in the Eurasian region."
After the keynote speech, Szijjarto held talks with Lavrov. According to his video statement, Budapest wants to strengthen "rational" economic cooperation with Moscow in areas "not cursed by sanctions," especially in the energy sector.
He also held talks with Belarusian Foreign Minister Maksim Ryzhenkov and went to the press with him.
"We believe that the world is falling into an abyss if some people want to tell others who can communicate with whom, who can meet with whom, and who cannot. We have the sovereign right to negotiate with anyone," Siyarto told the press.
He added that expanding cooperation with Belarus "is in Hungary's national interest," which was endorsed by his Belarusian counterpart.
"We have already thought about setting up an office for you here, as you often travel to Minsk," Ryzhenkov said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми говоритимемо з ким захочемо, це наше суверенне право, — міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто про відносини з рф та білоруссю.
Напередодні головний дипломат Віктора Орбана разом із російським колегою Лавровим відвідав конференцію з безпеки в білорусі.
Поїздка Сіярто до східного суперника Мюнхенської конференції з безпеки викликала занепокоєння серед союзників країни по НАТО, а посольство США навіть скликало послів країн-учасниць договору для обговорення політики "економічного суверенітету" Орбана.
Однак Сіярто продовжив просувати цю політику у своїй програмній промові в четвер, звертаючись до аудиторії конференції російською мовою.
У своїй 14-хвилинній промові угорський міністр жодного разу не згадав Україну, а також не говорив конкретно про війну, сказавши лише, що "Європа та Угорщина стикаються з одним із найсерйозніших конфліктів після Другої світової війни". Натомість він підкреслив важливість "євразійської співпраці" та "єдності в євразійському регіоні".
Після програмної промови Сіярто провів переговори з Лавровим. Згідно з його відеозаявою, Будапешт хоче посилити "раціональну" економічну співпрацю з Москвою в сферах, "не проклятих санкціями", особливо — в енергетичному секторі.
Він також провів переговори з міністром закордонних справ білорусі Максімом Риженковим та вийшов разом з ним до преси.
"Ми вважаємо, що світ котиться у прірву, якщо одні люди хочуть вказувати іншим, хто з ким може спілкуватися, хто з ким може зустрічатися, а хто ні. Ми маємо суверенне право вести переговори з ким завгодно", — сказав Сіярто пресі.
Він додав, що розширення співпраці з білоруссю "відповідає національним інтересам Угорщини", що було схвалено його білоруським колегою.
"Ми вже думали облаштувати вам тут офіс, оскільки ви часто їздите до Мінська", — сказав Риженков.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174464
znualive -
TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day
Kyiv region.
In one of the districts, 2 private houses were damaged as a result of the fall of the wreckage of downed enemy UAVs.
📍Sumy region
The enemy launched 137 attacks on 25 settlements: 2 people were wounded. 5 private houses, a farm warehouse and a car were damaged.
Kharkiv region.
Yesterday in the region, racists injured 6 people and killed 1 more. A private house and 3 cars were vandalized.
📍Kherson region
Due to Russian aggression, 1 person was killed and 13 others were injured. Russian troops shelled the territory of an educational institution and 11 private houses.
Donetsk region
Russians wounded 2 civilians in Kurakhove and Dronivka and damaged 24 residential buildings and 2 high-rise buildings.
Zaporizhzhia.
During the day, the occupiers struck 287 times in 9 settlements. There were 16 reports of the destruction of residential buildings and infrastructure.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу
📍Київщина
В одному з районів внаслідок падіння уламків збитих ворожих БПЛА пошкоджено 2 приватних будинки.
📍Сумщина
ворог завдав 137 ударів по 25 населених пунктах: 2 особи поранені. Пошкоджено 5 приватних будинків, складське приміщення фермерського господарства та легковий автомобіль.
📍Харківщина
За вчора в області рашисти травмували 6 людей, а ще 1 - вбили. Понівечений приватний будинок та 3 автівки.
📍Херсонщина
Через російську агресію 1 людина загинула, ще 13 - дістали поранення. російські військові поцілили по території освітнього закладу та 11 приватних будинків.
📍Донеччина
росіяни поранили 2 цивільних у Кураховому і Дронівці та пошкодили 24 житлових будинків та 2 багатоповерхівки.
📍Запоріжжя
Впродовж доби окупанти завдали 287 ударів по 9 населених пунктах. Надійшло 16 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61101
UkraineNow -
TRANSLATION :
NATO should consider striking at DPRK troops if they take part in the war against Ukraine, said Mike Turner, Chairman of the US House Intelligence Committee.
The congressman emphasized that the involvement of North Korean forces in the conflict with Ukraine should be a red line for the United States and NATO, and the allies should not rule out the possibility of attacking DPRK troops in this case.
Republican Turner is, as always, very basic. It is a pity that he has no influence on the policy of the US presidential administration.
ORIGINAL :
НАТО має розглянути можливість нанесення удару по військам КНДР, якщо вони візьмуть участь у війні проти України, — заявив Голова комітету з розвідки Палати представників США Майк Тернер.
Конгресмен наголосив, що залучення північнокорейських сил у конфлікт з Україною має стати червоною лінією для США та НАТО, і союзники не повинні виключати можливість атаки на війська КНДР у такому разі.
Республіканець Тернер як завжди дуже базує. Шкода, що він не впливає на політику адміністрації президента США.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35580
ssternenko -
TRANSLATION :
Did ❗️Хто finance the Kyiv city branch of the People's Movement of Ukraine party?
During 2023-2024, the Kyiv city branch of the party received more than UAH 250 thousand. This amount was contributed by five individuals and one legal entity. All of them are affiliated with the party.
The largest donation of UAH 145 thousand in April 2024 was made by Obolon PrJSC, which owns trademarks of alcoholic beverages. However, its owner, Oleksandr Slobodian, MP of the III convocation from the Ukrainian People's Movement faction, also made contributions personally.
For example, in 2023-2024, he contributed UAH 100,000 to the account of the party's Kyiv city organization.
A small contribution was also made by Maksym Balahuta, chief accountant of Obolon, who also held leadership positions in the party's branches. In September 2023, he contributed 300 hryvnias.
Details
ORIGINAL :
❗️Хто фінансував київський міський осередок партії "Народний Рух України"?
Протягом 2023–2024 років на рахунок київського міського осередку партії надійшло понад 250 тис. гривень. Цю суму внесли п’ятеро фізичних та одна юридична особа. Усі вони пов’язані з самою ж партією.
🍻 Найбільший донат у 145 тис. гривень у квітні 2024 року зробило ПрАТ “Оболонь”, яке володіє торговельними марками алкогольних напоїв. Проте його власник Олександр Слободян — нардеп III скликання від фракції Українського Народного Руху — робив внески й особисто.
Так, протягом 2023–2024 років він вніс на рахунок київської міської організації партії 100 тис. гривень.
Невеликий внесок зробив і головний бухгалтер “Оболоні” Максим Балагута, який також займав керівні посади в осередках партії. У вересні 2023 року він вніс 300 гривень.
Деталі
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8771
chesnomovement -
TRANSLATION :
The situation for UAVs of the Armed Forces of Ukraine. Mini aircraft factory.
ORIGINAL :
Скид для БПЛА ЗСУ обстановка. Міні ФАБ.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4328
mertviorku -
TRANSLATION :
And they're still planning, promising
Seven Fridays in a week, an industrial park, already small-scale production...
ORIGINAL :
А они все планируют, обещают
Семь пятниц на неделе, то индустриальный парк, уже малые производства..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49333
mariupolnow -
TRANSLATION :
✅ 5 vehicles - minibuses and all-wheel drive SUVs - were delivered to our military in the Zaporizhzhia sector!
▪️Завдяки cooperation with our partners, we continue to systematically support our defenders with the necessary transportation.
▪️ Depending on the combat missions, there is a need for different vehicles - from all-wheel drive fast pickups to minibuses and trucks, which we equip exactly as the military needs.
Helping the military - bringing victory closer! 🇺🇦
#ZaporizhzhiaBillion
ORIGINAL :
✅ 5 автівок – мікроавтобуси та повнопривідні позашляховики передали нашим військовим на Запорізькому напрямку!
▪️Завдяки співпраці з партнерами продовжуємо систематично підтримувати захисників та захисниць необхідним транспортом.
▪️ В залежності від бойових завдань існує потреба в різних автомобілях – від повнопривідних швидких пікапів, до мікроавтобусів та вантажівок, які комплектуємо саме так, як необхідно військовим.
Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу! 🇺🇦
#ЗапорізькийМільярд
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34907
zodagovua -
TRANSLATION :
Schedules of power outages may be applied as early as next week, - Centrenergo's Supervisory Board member Velichko
Forecasters predict a drop in temperature starting next week. If the balance of the power system cannot be maintained, blackout schedules will be applied.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Графіки відключення електроенергії можуть бути застосовані вже з наступного тижня, – член НР Центренерго Величко
З наступного тижня синоптики прогнозують зниження температури. Якщо не вдасться витримати баланс енергосистеми, буде застосування графіків відключень.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144493
unow -
TRANSLATION :
❗️В Explosions occurred in Kherson - Suspilne
Before that, the Air Force reported a ballistic threat.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️В Херсоні пролунали вибухи — Суспільне
Перед цим ПС повідомили про загрозу балістики.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161827
operativnoZSU -
TRANSLATION :
In October 2024, the Defense Forces destroyed the largest number of enemy armored combat vehicles since the beginning of the full-scale invasion, namely 923 units - the Ministry of Defense
The enemy was losing an average of 30 units of this type of equipment per day.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У жовтні 2024 року Сили оборони знищили найбільшу кількість ворожих бойових броньованих машин з початку повномасштабного вторгнення, а саме 923 одиниці — Міноборони
Ворог в середньому втрачав за добу по 30 одиниць цього типу техніки.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161828
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇨🇦 Canada urges other states to authorize Ukraine's long-range strikes on Russian territory
Canadian Foreign Affairs Minister Melanie Joly emphasized that this is part of Ukraine's self-defense against the ongoing Russian aggression.
#Ukraine #Canada
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇦 Канада переконує інші держави дати дозвіл Україні на далекобійні удари по території Росії
Міністерка закордонних справ Канади Мелані Жолі наголосила, що це є частиною самозахисту України від російської агресії, яка наразі триває.
#Україна #Канада
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35776
milinua -
TRANSLATION :
Ballistic missile target on Odesa!
apd All clear, a parish in Kherson again
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Балістична ціль на Одесу!
апд Чисто, приход в Херсоні знову
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57304
novostiniko -
TRANSLATION :
The target is Kryvyi Rih, we are currently all clear
You can follow the situation across the country here - t.me/radar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль на Кривий Ріг, до нас наразі все чисто
За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57302
novostiniko -
TRANSLATION :
Recently, we published information about Colonel Vadim Gridnev of the Russian Special Operations Forces and his family https://t.me/osintbees/9419.
The material, of course, contained their contacts, to which some of our readers began to write all sorts of things from the heart, after which these readers began to receive messages from the same number +79911859120.
It seems that Gridnev and his family do not like to communicate with people, so they outsourced this issue to an FSB officer who is not averse to talking.
If you've always wanted to wish something to an FSB officer but didn't know how to contact him, here's your chance! Don't be shy, write everything that's on your mind ;).
ORIGINAL :
Недавно ми публікували інформацію про полковника Сил спеціальних операцій рф Вадима Гриднева та його родину https://t.me/osintbees/9419.
В матеріалі, звісно, були їхні контакти, на які деякі наші читачі стали писати всяке від душі, після чого цим нашим читачам почали надходити повідомлення з одного й того ж самого номера +79911859120.
Схоже, Гриднєв та його родина не дуже люблять спілкуватися з людьми, тому віддали це питання на аутсорс співробітнику ФСБ, який не проти поспілкуватись.
Якщо ви давно хотіли чогось побажати якомусь фсб-шнику, але не знали, як з ним зв'язатись, то ось він, ваш шанс! Не соромтеся, пишіть все, що накипіло ;).
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9436
osintbees -
TRANSLATION :
💡It seems that power outage schedules are returning, - member of the National Grid's Board Velychko predicts them next week
And all because of the drop in temperature.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡Схоже, графіки відключення світла повертаються, – член НР "Центренерго" Величко прогнозує їх вже на наступному тижні
А все через зниження температури.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101844
voynareal -
TRANSLATION :
🟩 Brat is the word of the year according to the British Collins dictionary.
It combines hedonism, rebellion, bright aesthetics, and even the campaign slogan of the US Democratic presidential candidate Kamala Harris (Kamala IS Brat).
The popularity of the word brat has skyrocketed since the release of the album of the same name by Charli XCX. The artist describes a brat as an anxious girl who likes to party, a little fickle, but honest. Charli says that a brat is one of those who has a pack of cigarettes, a Bic lighter and a white strapless top without a bra.
Photo: Vogue
@babel
ORIGINAL :
🟩 Brat — слово року за версією британського словника Collins.
Воно поєднує в собі гедонізм, бунтарство, яскраву естетику і навіть гасло кампанії кандидатки в президенти США від демократів Камали Гарріс (Kamala IS Brat).
Популярність слова brat стрімко зросла після виходу однойменного альбому співачки Charli XCX. Артистка описує brat як стривожену дівчину, що любить вечірки, трішки непостійну, але чесну. Charli каже, що brat — одна з тих, у кого є пачка сигарет, запальничка Bic і білий топ на бретелях без бюстгальтера.
Фото: Vogue
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59078
babel -
TRANSLATION :
For the first time since the start of the full-scale war, Russian Foreign Minister Lavrov may visit an EU country - Moscow Times.
Lavrov is reportedly planning to visit Malta in December to attend a meeting of the Council of Foreign Ministers of the Organization for Security and Cooperation in Europe. Russian propagandists were told about this by the official representative of the Russian Foreign Ministry, Maria Zakharova.
The Maltese Embassy in Russia said that the decision to hold a meeting of the OSCE Ministerial Council on December 5-6 "concerns all members of the organization, including the Russian Federation." At the same time, the diplomatic mission did not comment on the situation with the EU sanctions against Lavrov. The OSCE secretariat said they had "nothing to add" to the information from the Maltese embassy.
Thus, Lavrov will visit an EU country for the first time since Russia's full-scale invasion of Ukraine. The last time the Russian Foreign Minister visited the EU was in 2021. Then he took part in a meeting of the OSCE Foreign Ministers' Council in Stockholm.
🚀 Follow ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ рф Лавров уперше з початку повномасштабної війни може відвідати країну ЄС — Moscow Times.
Повідомляється, що Лавров планує в грудні відвідати Мальту для участі у зустрічі Ради міністрів закордонних справ Організації з безпеки і співробітництва в Європі. Про це російським пропагандистам розповіла офіційна представниця зовнішньополітичного відомства рф Марія Захарова.
У посольстві Мальти в росії заявили, що рішення провести на острові 5-6 грудня засідання ради міністрів ОБСЄ "стосується всіх членів організації, включно з російською федерацією». Водночас у дипломатичній місії не прокоментували ситуацію з дією санкцій ЄС щодо Лаврова. У секретаріаті ОБСЄ сказали, що їм "нічого додати" до інформації від посольства Мальти.
Таким чином, Лавров уперше з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну відвідає країну Євросоюзу. Востаннє глава російського МЗС відвідував ЄС 2021 року. Тоді він узяв участь у засіданні СМЗС ОБСЄ у Стокгольмі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174457
znualive -
TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️ At night, a drone struck the Baza oil depot in Stavropol, Russia.
A fire broke out on the territory of the enterprise. Other details of the attack are currently unknown.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️ Вночі безпілотником було уражено нафтобазу в російському Ставрополі — Baza.
На території підприємства виникла пожежа. Інші подробиці атаки наразі невідомі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174460
znualive -
TRANSLATION :
Modest. Sincere. They are side by side with those who need help. Alongside veterans, large families, and children. They are reliable helpers.
Thank you for always being there.
ORIGINAL :
Скромні. Щирі. Вони пліч-о-пліч із тими, кому потрібна допомога. Поряд із ветеранами, багатодітними родинами, з дітьми. Надійні помічники.
Дякую, що завжди поруч. Дякую за роботу кожному працівнику соціальної сфери🤝
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/15870
chernigivskaODA -
TRANSLATION :
A man who sold charity cars to the military for more than a million hryvnias will be tried in Khmelnytsky region
The pseudo-volunteer received five SUVs from benefactors. However, he did not give them away for free, but sold them for about UAH 1 million 300 thousand.
ORIGINAL :
На Хмельниччині судитимуть чоловіка, який продав військовим благодійні авто за понад мільйон гривень
Псевдоволонтер отримав від благодійників п’ять позашляховиків. Втім, не передав їх безоплатно, а продав за близько 1 мільйона 300 тисяч гривень.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14897
zminaua -
TRANSLATION :
🤔West wanted Zelensky to record a video testament before February 24, 2022 - Kuleba
- The partners assumed that Zelensky would be killed.
- Kamala Harris then advised Zelensky to prepare for a government-in-exile and to seek military solutions to prepare Ukraine for guerrilla warfare.
- The diplomat also says that in the last days of February before the invasion, he was suggested not to return to Kiev.
ORIGINAL :
🤔Запад хотел, чтобы Зеленский записал видеозавещание перед 24 февраля 2022 года, — Кулеба
— Партнеры предполагали, что Зеленского убьют.
— Камала Харрис тогда советовала Зеленскому готовиться к созданию правительства в изгнании, а также искать военные решения, чтобы подготовить Украину к партизанской войне.
— Дипломат также рассказывает, что в последние дни февраля перед вторжением ему предлагали не возвращаться в Киев.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49332
mariupolnow -
TRANSLATION :
🤯 DPRK has no doubt that the Russian army will achieve victory, Pyongyang will stand firmly by its Russian comrades, - North Korean Foreign Minister
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 КНДР не сумнівається, що російська армія досягне перемоги, Пхеньян твердо стоятиме поруч із російськими товаришами, — голова МЗС Північної Кореї
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144491
unow -
TRANSLATION :
🇭🇺Угорський Prime Minister Viktor Orban called Donald Trump and wished him good luck in the election
"Only 5 days to go. Fingers crossed"
ORIGINAL :
🇭🇺Угорський прем'єр Віктор Орбан подзвонив Дональду Трампу і побажав йому удачі на виборах
"Лише 5 днів до кінця. Схрестив пальці"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40618
dvishalive -
TRANSLATION :
💥Direct hit on a Russian moving infantry fighting vehicle
💥https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Пряме влучання по російській рухомій БМП
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161826
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🙌🏼 Angels open the first PROSTHESIS collection!
The overall goal: UAH 20,000,000 for functional prosthetic arms and legs for the soldiers of the 3rd separate assault brigade of the Armed Forces of Ukraine and the 12th special forces brigade Azov of the National Guard of Ukraine.
In order to get back into the ranks and move fully, amputees need functional, modern and waterproof prostheses. The average cost of such prostheses is 2.5 million hryvnias.
❓ How to join our collection?
1. Write to @angelszbir
2. Send your photo and the amount to be collected.
3. Open an auxiliary bank to ours (official fee in Monobank in the Charity section)
https://send.monobank.ua/jar/2HeSaFhFcC
4. Collect a certain amount, the funds from the bank will automatically go to ours 🫶🏼
5. Be happy for the guys and be proud of yourself 🫂
ORIGINAL :
🙌🏼 «Янголи» відкривають перший ПРОТЕЗНИЙ збір!
Загальна ціль: 20 000 000 грн на функціональні протези рук та ніг для бійців 3-ї окремої штурмової бригади ЗСУ та 12-ї бригади спеціального призначення «Азов» НГУ.
Для того, щоб повернутися в стрій та повноцінно рухатися, бійцям з ампутованими кінцівками потрібні функціональні, сучасні та водостійкі протези. Середня вартість таких — 2,5 мільйона гривень.
❓ Як долучитися до нашого збору?
1. Написати @angelszbir
2. Надіслати своє фото та суму для збору.
3. Відкрити допоміжну банку до нашої (офіційний збір у Монобанк у розділі Благодійність)
https://send.monobank.ua/jar/2HeSaFhFcC
4. Зібрати визначену суму, кошти з банки автоматично перейдуть на нашу 🫶🏼
5. Радіти за хлопців та пишатись собою 🫂
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31756
mysiagin -
TRANSLATION :
"Elite Russian special forces almost completely defeated in the war in Ukraine" - Pentagon
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«Елітні російські спеціальні підрозділи майже повністю розгромлені на війні в Україні», — Пентагон
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31765
mysiagin -
TRANSLATION :
The wounded occupier decided to check the pockets of his dead comrade, but was punished for looting by dropping ammunition.
🎥 4 MB OPBr 🇺🇦
ORIGINAL :
Поранений окупант вирішив перевірити кишені у свого дохлого товаріща, але був покараний за мародерство скидом боєприпасу.
🎥 4 МБ ОПБр 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26794
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
After Russian strikes and shelling, emergency and critical situations created by the enemy against our country, our people can always count on help no matter what.
I am grateful to each and every one of you who go to the sites after Russian strikes in all our regions, clear the rubble, put out fires, provide first aid. In general, they are saving our people.
The State Emergency Service, police, medics, volunteers, everyone who is involved in saving lives - Ukraine is proud of you.
Photo: State Emergency Service of Ukraine, Kharkiv Regional State Administration.
ORIGINAL :
Після російських ударів та обстрілів, ситуацій надзвичайних і критичних, які ворог створює проти нашої держави, наші люди завжди можуть розраховувати, що допомога буде попри всі обставини.
Дякую кожному й кожній, хто виїжджає на місця після російських ударів у всіх наших областях, розбирає завали, гасить пожежі, надає першу медичну допомогу. І загалом – забезпечує порятунок наших людей.
ДСНС, поліція, медики, волонтери, всі, хто долучається, щоб врятувати життя, – Україна пишається вами.
Фото: Державна служба України з надзвичайних ситуацій, Харківська ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61088
UkraineNow -
TRANSLATION :
More than 90 people evacuated from two areas of Kharkiv region overnight
As of November 1, 91 people, including one child, have been evacuated from Kupianske and Borivske over the past 24 hours. Living in these settlements poses a threat to people due to constant shelling by the Russian army. This was reported by the head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleh Syniehubov.
At the same time, according to the Kharkiv regional police, on October 31, police officers evacuated 18 local residents from Kupianske and Zolochiv communities.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За добу з двох напрямків Харківщини евакуювали понад 90 людей
Станом на 1 листопада, протягом доби з Купʼянського та Борівського напрямків евакуйовано 91 людину, серед них одна дитина. Адже проживання у цих населених пунктах несе загрозу для людей через постійні обстріли армії РФ. Про це повідомив керівник Харківської обласної військової адміністрації Олег Синєгубов.
Водночас за даними поліції Харківської області, 31 жовтня поліцейські вивезли з Куп’янської та Золочівської громад 18 місцевих мешканців.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/97993
kharkivlife -
TRANSLATION :
Previously, the target disappeared and was practiced in air defense mode
Be sure to take cover until the lights out!
📡We are warning of danger:
@moyaodessa
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Попередньо, ціль зникла та відпрацьовувалась в режимі ППО
До відбою обовʼязково в укриттях!
📡повідомляємо про небезпеку:
@moyaodessa
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74969
ourodessa -
TRANSLATION :
#kindnesspost
❤️🩹 A lizard, a chameleon and a chinchilla were rescued in a fire
Last night, a fire broke out in a residential building in Khadzhibeyskyi district of Odesa, on Persykova Street.
In an hour, the fire was completely eliminated on the total area of ~ 30 square meters.
During the firefighting, rescuers rescued 3 pets (a chameleon, a lizard and a chinchilla).
The probable cause of the fire is "emergency mode of electrical wiring in the roof ceiling".
Fortunately, no one was injured or killed.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост
❤️🩹 На пожежі врятовано ящірку, хамелеона і шиншилу
Вчора ввечері в Хаджибейському районі Одеси, по вулиці Персиковій виникла пожежа в житловому будинку.
За годину пожежа повністю ліквідована, на загальній площі ~ 30 кв.м.
Під час ліквідації пожежі рятувальниками врятовано 3-х домашніх тварин (хамелеона, ящірку і шиншилу).
Ймовірна причина пожежі - «аварійний режим роботи електропроводки в перекритті даху»
На щастя, ніхто не постраждав і не загинув.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74971
ourodessa -
TRANSLATION :
#Militaryblogs
🇮🇱 Israeli Intelligence: Iran plans to attack Israel from Iraq in the coming days
Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich
#MiddleEast
Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
🇮🇱 Ізраїльські розвідка: Іран планує найближчими днями здійснити атаку проти Ізраїлю з території Іраку
Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich
#БлизькийСхід
Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/35775
milinua -
TRANSLATION :
😍 Girls of Mykolaiv, this is for you...
📍@krasaNk is a unique telegram channel where the most advantageous offers in the field of beauty are published
✨ Here Mykolaiv beauty masters and photographers are looking for models for free or with payment only for the material🎁✨
Offers are published daily 💌
Join us so you don't miss a thing 👉🏻 @krasaNk
ORIGINAL :
😍 Дівчата Миколаєва, це для вас..
📍@krasaNk – унікальний telegram-канал, де публікуються найвигідніші пропозиції у сфері краси
✨Тут миколаївські майстри краси та фотографи шукають моделей безкоштовно або з оплатою лише за матеріал🎁✨
Пропозиції публікуються щодня 💌
Приєднуйся, щоб нічого не пропустити 👉🏻 @krasaNk
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57297
novostiniko -
TRANSLATION :
🚋 Today in Mykolaiv, tram #6 went off the rails and crashed into a pole
Due to this, all trams on routes 6, 7, and 11 will run along Kovalska (Kuznetska) Street.
No one was injured in the accident, and emergency crews are working at the scene.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚋 Сьогодні у Миколаєві трамвай №6 зійшов з рейок та врізався у стовп
У звʼязку з цим, всі трамваї маршрутів №6, 7 та 11 їхатимуть вулицею Ковальська (Кузнецька).
Під час ДТП ніхто не постраждав, на місці працюють аварійні бригади.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57298
novostiniko -
TRANSLATION :
General Sodol resigned from the Armed Forces of Ukraine through the HQC, - MP Mariana Bezuhla.
Sodol was dismissed from the post of commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine amid criticism from the Chief of Staff of the Azov Brigade Bohdan Krotevych and MP, member of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence Mariana Bezuhla.
According to Krotevych, he "killed more Ukrainian soldiers than any Russian general".
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Генерал Содоль звільнився зі Збройних Сил України через ВЛК, — народна депутатка України Мар'яна Безугла.
Содоля звільнили з посади командувача Об’єднанимим силами ЗСУ на тлі критики начальника штабу бригади "Азов" Богдана Кротевича та народної депутатки, членкині комітету ВР з питань нацбезпеки, оборони та розвідки Мар’яни Безуглої.
За словами Кротевича, той "убив більше українських військових, ніж будь-який російський генерал".
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174455
znualive -
TRANSLATION :
"Theory without practice is dead". Both the United States and South Korea have a unique opportunity to practically destroy North Korean troops in the Kursk region. If they are afraid to do it themselves, they can simply give planes and missiles to the Ukrainians, and they will show how to punish the aggressor, not imitate it.
ORIGINAL :
"теорія без практики - мертва". І у США і у Південної Кореї є унікальна можливість практично знищувати війська Північної Кореї в Курській області. Якщо вони самостійно бояться це робити, то можуть просто дати літаки і ракети українцям, і вони покажуть як потрібно не імітувати, а дійсно карати агресора.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23299
informnapalm -
TRANSLATION :
The American "strike imitators" who are afraid to provide Ukraine with planes, missiles, and authorization to use weapons deep into Russian territory even after thousands of North Korean troops have been involved in the war are imitating something and thinking that this will deter someone. In today's world, only concrete and bold actions, not imitations, deter aggressors.
https://t.me/ForeverForFreedom/43894 TelegramFor Freedom South Korea and the United States conducted a simulated strike on targets in North Korea. Approximately 110 aircraft took part in the show of force that followed Pyongyang's test of an intercontinental ballistic missile.
This was reported by The Time.
South Korean and American fighter jets simulated bombing North Korean targets after the launch of an intercontinental missile capable of reaching the American mainland.
#ForFreedom | Подписаться✌️
ORIGINAL :
Американські "удароімітатори", які бояться надати Україні літаки, ракети і дозволи на застосування зброї вглиб російської території навіть після залучення у війну тисяч військових з Північної Кореї, щось там імітують і думають, що це когось стримає. В сучасному світі агресора стримують лише конкретні і сміливі дії, а не імітації.
https://t.me/ForeverForFreedom/43894 TelegramFor Freedom Южная Корея и США провели учения по имитационному удару по объектам в Северной Корее. Примерно 110 самолетов приняли участие в демонстрации силы, состоявшейся после испытания межконтинентальной баллистической ракеты Пхеньяном.
Об этом пишет The Time.
Южнокорейские и американские истребители осуществили имитацию бомбардировки северокорейских целей после запуска межконтинентальной ракеты, способной достичь американского материка.
#ForFreedom | Подписаться✌️
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23298
informnapalm -
TRANSLATION :
🥹Emotions that make you cry. Mariupol defender gets his own apartment
Denys Andriianov was seriously injured during the battle for Mariupol and, as a result, became disabled. He spent almost a year in captivity. After returning home, he had to undergo a long rehabilitation, which was helped by Rinat Akhmetov's Heart of Azovstal project. And recently he received his own apartment from the project under the "At Home" program.
Now the defender can focus on his dreams and goals. In the future, Denys plans to open his own car-related business.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥹Емоції, від яких не стримати сліз. Оборонець Маріуполя отримав власну квартиру
Денис Андріянов під час боїв за Маріуполь отримав тяжкі поранення і, як наслідок, інвалідність. Майже рік пробув у полоні. Після повернення додому на нього чекала тривала реабілітація, з якою йому допоміг проєкт Ріната Ахметова «Серце Азовсталі». А нещодавно він отримав від проєкту і власну квартиру за програмою «Вдома».
Тепер захисник може сконцентруватися на своїх мріях і цілях. У майбутньому Денис планує відкрити власну справу, повʼязану з автівками.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101842
voynareal -
TRANSLATION :
The DPRK has declared "readiness for a nuclear retaliatory strike" - this was stated by the head of the North Korean Foreign Ministry at a meeting with Lavrov.
Also, according to her, "Pyongyang will stand firmly with its Russian comrades". 🤢
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У КНДР заявили про «готовність до ядерного удару у відповідь» — про це сказала глава МЗС Північної Кореї на зустрічі з лавровим
Також за її словами, «Пхеньян твердо стоятиме поряд з російськими товаришами». 🤢
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101843
voynareal -
TRANSLATION :
🏥 Minister of Health Viktor Lyashko reported on the situation with the Medical Expert Commission. Here are the key points.
🔴 There is a new draft law on the reform of the MSEC. The government is already studying it.
Instead of more than 500 MSECs, a team of expert doctors will work.
The new system will be digitalized to reduce the risk of corruption and the human factor.
The central MSEC will be liquidated by the end of the year. The heads of the current MSECs will not be allowed to work in the updated system of medical commissions.
@babel
ORIGINAL :
🏥 Міністр охорони здоровʼя Віктор Ляшко звітував про ситуацію з МСЕК. Ось ключові тези.
🔴Є новий законопроєкт реформи МСЕК. Його вже вивчає уряд.
🔴Замість понад 500 МСЕК працюватиме команда експертів-лікарів.
🔴Нова система буде цифровізована, щоб зменшити ризик корупції та людський фактор.
Центральну МСЕК ліквідують до кінця року. Очільників нинішніх МСЕК не допустять до роботи в оновленій системі лікарських комісій.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59076
babel -
TRANSLATION :
🇵🇱 Poland has started building the Eastern Shield line of fortifications on the border with Russia.
They are being built to deter aggression from Belarus and Russia - $2.5 billion was previously allocated for this purpose.
The "Eastern Shield" includes the construction of new fortifications, fences, terrain changes, and special forests along the 400-kilometer land border.
@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща почала будувати лінію укріплень «Східний щит» на кордоні з РФ.
Їх зводять, щоб щоб стримувати агресію з Білорусі та Росії — раніше на це виділили $2,5 мільярда.
«Східний щит» включає будівництво нових укріплень, огорож, зміни рельєфу та спеціальні ліси вздовж 400-кілометрового сухопутного кордону.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59077
babel -
TRANSLATION :
Granite 162.
Not bad heating 🤦🏻♂
ORIGINAL :
Гранитная 162
Неплохо так дали отопление 🤦🏻♂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49331
mariupolnow -
TRANSLATION :
"Public Jacuzzi" opened near Tetris Hall
🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біля Тетріс Холу відкрилося «громадське джакузі»
🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71385
kievreal1 -
TRANSLATION :
Kyiv region exposes fraudsters who seized funds of investors in the construction of residential complexes worth over UAH 14 million
According to the investigation, the men, following a criminal plan, entered into agreements with citizens for the sale and purchase of property rights to apartments in a residential complex in Brovary.
However, the suspects did not invest the money received from investors in the construction of real estate, but used it for their own needs.
The amount of losses is over UAH 14 million.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині викрито шахраїв, які заволоділи грошовими коштами інвесторів будівництва ЖК на суму понад 14 млн грн
За даними слідства, чоловіки згідно розробленого злочинного плану, укладали з громадянами договори купівлі–продажу майнових прав на квартири в одному із житлових комплексів у Броварах.
Проте, отримані грошові кошти від інвесторів, підозрювані не вклали у будівництво нерухомості, а використали на власні потреби.
Сума збитків складає понад 14 млн грн.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71386
kievreal1 -
TRANSLATION :
General Sodol resigned from the Armed Forces of Ukraine through the HQC, - MP Bezuhla
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Генерал Содоль звільнився зі Збройних Сил України через ВЛК, — повідомила нардеп Безугла
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144490
unow -
TRANSLATION :
Reservations may be tied to salaries, - Vice Prime Minister Yulia Svyrydenko
The Cabinet of Ministers is considering amending the procedure for reserving employees for mobilization.
One of the initiatives is to introduce a priority criterion for salaries.
Some companies used to indicate the average salary in the region, which is a criterion set by the government, and then switched to the minimum official salary to get the critical status. This is manipulation. It is necessary to prioritize the criteria and pay more attention to remuneration. And those who get booked should pay their full salary officially," the minister emphasized.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Бронювання можуть прив'язати до розміру зарплат, — віцепрем'єрка Юлія Свириденко
Кабмін розглядає можливість внесення змін до процедури бронювання працівників від мобілізації.
Одна із ініціатив — запровадження пріоритетного критерію по заробітній платі.
Деякі компанії, щоб отримати статус критично важливих, вказували середню зарплату по регіону, що є визначеним урядом критерієм, а потім перейшли на мінімальну офіційну зарплату. Це маніпуляція. Варто запровадити пріоритизацію критеріїв і приділяти більшу увагу оплаті праці. І щоб ті, хто отримує бронювання, платили всю зарплату офіційно», – наголосила міністерка.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144489
unow -
TRANSLATION :
❗️Замість 500+ MSECs will be a team of expert doctors - MP Zhelezniak
The new system will be digitized as much as possible. The purpose of digitalization is to remove the human factor and corruption risks.
The draft law is ready and awaits registration in the Parliament.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Замість 500+ МСЕК буде команда експертів-лікарів — нардеп Железняк
Нова система буде максимально цифровізована. Мета цифровізації - прибрати людський фактор та корупційні ризики.
Законопроєкт вже готовий і очікує реєстрації в Парламенті.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161825
operativnoZSU -
TRANSLATION :
The US and NATO should consider attacking North Korean troops if they fight on the side of Russia in Ukraine.
According to Mike Turner, chairman of the House Intelligence Committee, the participation of North Korean troops in the war against Ukraine should be a red line for the United States and NATO, because Russia should not "open the season" for unpunished attacks on Ukraine and invite foreign troops to do so: "I believe that the United States and NATO allies should seriously discuss and consider attacking North Korean troops directly, if they are in Ukraine and attacking Ukraine," he said.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
США і НАТО мають розглянути можливість атаки по північнокорейським військам, якщо вони будуть воювати на боці рф в Україні
На думку голови комітету з розвідки Палати представників США Майка Тернера, участь у війні проти України військ кндр має стати червоною лінією для США та НАТО, бо рф неповинна "відкривати сезон" на безкарні удари по Україні і запрошувати для цього іноземні війська: "Я вважаю, що США і союзники по НАТО повинні серйозно обговорити і розглянути можливість нападу безпосередньо на північнокорейські війська, якщо вони є в Україні, і які атакують її", - сказав він.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61086
UkraineNow -
TRANSLATION :
What to do if your house was damaged by shelling?
In this case, you should call the emergency services to eliminate the consequences of the hit.
You can also call HOKARS specialists to carry out priority restoration work by calling 0-800-330-951 or 0-800-101-102.
When returning to your home, make sure that there is no gas leakage, power grid damage, or large-scale damage that could lead to further collapse of the building.
All the necessary information is in the memo from the Training and Methodological Center of the Kherson Oblast Civil Defense and Emergency Situations.
ORIGINAL :
Що робити, якщо ваш будинок був пошкоджений внаслідок обстрілу?
У цьому випадку варто звернутись за номерами оперативних служб для ліквідації наслідків влучання.
Також ви можете зателефонувати фахівцям ХОКАРС для проведення першочергових відновлювальних робіт за номерами 0-800-330-951 або 0-800-101-102.
Головне, повертаючись до оселі, переконайтесь, що немає витоку газу, пошкодження електромережі та масштабних пошкоджень, які можуть призвести до подальшого обвалу будівлі.
Вся необхідна інформація — у пам'ятці від Навчально-методичного центру ЦЗ та БЖД Херсонської області.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26601
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26600
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26602
khersonskaODA -
TRANSLATION :
It's been a long time since I donated to Rusorez. I'm making amends.
ORIGINAL :
Давно я не донатив на русоріз. Виправляюсь.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35579
ssternenko -
TRANSLATION :
This is yet another irresponsible provocation that undermines peace and stability both on the Korean Peninsula and in the world as a whole - the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine strongly condemns North Korea's latest intercontinental ballistic missile launch on October 31.
"The DPRK, which provides the aggressor state of Russia not only with artillery ammunition and ballistic missiles, but also sends its military units to participate in the war against Ukraine, continues to deliberately destabilize the situation.
The test of the missile, which reached the highest altitude compared to previous launches, indicates further advancement of the DPRK's missile program.
Against this background, the deepening military cooperation between Russia and the DPRK is of particular concern, which requires an immediate and decisive response from the international community.
We call on our partners to take immediate action to resolutely counter the Russian and North Korean regimes - from increasing sanctions pressure on Moscow and Pyongyang to maximizing Ukraine's capabilities within the framework of President Zelensky's Victory Plan," the Ukrainian Foreign Ministry said in a statement.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Це ще одна безвідповідальна провокація, яка підриває мир і стабільність як на Корейському півострові, так і у світі в цілому — МЗС України рішуче засуджує черговий запуск Північною Кореєю міжконтинентальної балістичної ракети 31 жовтня.
"КНДР, яка надає державі-агресору росії не лише артилерійські боєприпаси і балістичні ракети, але й направляє свої військові підрозділи для участі у війні проти України, продовжує свідомо дестабілізувати ситуацію.
Випробування ракети, яка досягла максимально великої висоти у порівнянні з попередніми запусками, свідчить про подальше просування ракетної програми КНДР.
Особливе занепокоєння на цьому тлі викликає поглиблення військової співпраці рф та КНДР, що вимагає негайної й рішучої відповіді світового співтовариства.
Закликаємо партнерів до негайних дій задля рішучої протидії російському та північнокорейському режимам — від підвищення санкційного тиску на Москву та Пхеньян до максимального посилення спроможностей України в рамках Плану перемоги Президента Зеленського", — йдеться у заяві МЗС України.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174453
znualive -
TRANSLATION :
✅✅ Kyiv has denied UN Secretary General António Guterres a visit to Ukraine.
This, however, is not enough. The Ukrainian authorities should react more strongly to the policy of appeasement of the aggressor.
Find out Why Ukraine Should Declare UN Secretary General Persona Non Grata in the article by Volodymyr Kravchenko.
Читати українською / на русском.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyWhy Ukraine Should Declare UN Secretary General Persona Non Grata The Ukrainian authorities should respond more strongly to Antonio Guterres' trip to Russia for the BRICS summit and declare the UN Secretary-General persona non grata: why
ORIGINAL :
✅✅ Kyiv has denied UN Secretary General António Guterres a visit to Ukraine.
This, however, is not enough. The Ukrainian authorities should react more strongly to the policy of appeasement of the aggressor.
Find out Why Ukraine Should Declare UN Secretary General Persona Non Grata in the article by Volodymyr Kravchenko.
Читати українською / на русском.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyWhy Ukraine Should Declare UN Secretary General Persona Non Grata The Ukrainian authorities should respond more strongly to Antonio Guterres' trip to Russia for the BRICS summit and declare the UN Secretary-General persona non grata: why
SOURCE :
https://t.me/znualive/174454
znualive -
TRANSLATION :
Olympic 187
ORIGINAL :
Олимпийская 187
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49329
mariupolnow -
TRANSLATION :
Russia massively abducts civilians and military as a blackmail tool - Ukrainian journalist and human rights activist Maksym Butkevych
After returning from captivity, Butkevych said that Russia not only delays the prisoner exchange process, but also refuses to return abducted civilians. According to him, mass kidnappings of civilians are a way for the Kremlin to put pressure on the international community, particularly Europe, to ease sanctions.
Butkevych himself survived Russian captivity. For a long time, there was no information about him, and Russia refused to disclose his whereabouts and health.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росія масово викрадає цивільних та військових як інструмент шантажу — український журналіст та правозахисник Максим Буткевич
Після повернення з полону Буткевич розповів, що росія не лише затягує процес обміну полоненими, а й відмовляється повертати викрадених цивільних. За його словами, масові викрадення цивільних — це спосіб тиску Кремля на світову спільноту, зокрема на Європу, з метою домогтися послаблення санкцій.
Буткевич сам пережив російський полон. Тривалий час про нього не було жодної інформації, і росія відмовлялася повідомити про його місце перебування та стан здоров’я.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144488
unow -
TRANSLATION :
⚡️ Instead of MSEC, a team of expert doctors will work in Ukraine, - MP Zhelezniak
Referring to the speech of the Minister of Health, he said that the system will be digitized as much as possible, which should remove the risks of corruption and the human factor.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Замість МСЕК в Україні працюватиме команда експертів-лікарів, — нардеп Железняк
Він, посилаючись на виступ міністра охорони здоров'я, повідомив, що система буде максимально цифровізована, що має прибрати ризики корупції та людський фактор.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144487
unow -
TRANSLATION :
Ballistic threat from Crimea, targeting Odesa region
ㅤ
Send news to @niko9bot
Subscribe
ORIGINAL :
Балістична загроза з Криму, ціль на Одещину
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
Підписатись
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57295
novostiniko -
TRANSLATION :
"Instead of the MSEC, there will be a team of experts - doctors" - MP Zhelezniak
According to him, today the Verkhovna Rada will work on the issue of the MSEC:
- a law on the replacement of the system is being prepared
- the bill is on the government, then registration in the Parliament
- maximally digitalized
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Замість МСЕК буде команда експертів - лікарів» — нардеп Железняк
За його словами, сьогодні у ВРУ буде робота по МСЕК:
- готується закон про заміну системи
- законопроект на уряді, далі реєстрація у Парламенті
- максимально цифровізована
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101841
voynareal -
TRANSLATION :
In October, Russians launched 2,023 Shahed attack drones and unidentified drones into Ukraine.
Air defense forces destroyed 1,185 of them. Another 738 drones were lost locally, and 29 UAVs left Ukrainian airspace.
Since the beginning of 2024, Russians have attacked Ukraine with 6,987 drones. They mostly targeted civilian and critical infrastructure in Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
У жовтні росіяни запустили по Україні 2 023 ударних дрони Shahed та безпілотники невстановленого типу.
З них сили ППО знищили 1 185. Ще 738 безпілотників локаційно втрачено, а 29 БпЛА вийшли з українського повітряного простору.
Від початку 2024 року росіяни атакували Україну 6 987 дронами. Переважно вони цілили по цивільній та критичній інфраструктурі України.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59075
babel -
TRANSLATION :
BMPs of the 2nd mech battalion of the 30th Separate Mechanized Brigade work on enemy positions in Kharkiv region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота БМП 2 мехбату 30 ОМБр по ворожих позиціях на Харківщині
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161822
operativnoZSU -
TRANSLATION :
SBU detains former Party of Regions MP who worked for FSB and called to bomb Sumy region
It is a former deputy of the Shostka City Council from the Party of Regions, Oleh Kutsepal. In his car, he traveled around the area and tracked the movement of the Armed Forces echelons. Then he recorded the locations of Ukrainian troops defending the border and leaked the data to the FSB. In his agent's "reports" he asked the Nazis to strike Sumy region as soon as possible, including the TCC buildings.
The SBU exposed the traitor and detained him. He faces life imprisonment with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала ексдепутата-регіонала, який працював на фсб та закликав бомбардувати Сумщину
Йдеться про ексдепутата Шосткінської міськради від Партії регіонів Олега Куцепала. На своєму авто він об’їжджав місцевість та відслідковував рух ешелонів ЗСУ. Далі — фіксував локації українських військ, які захищають прикордоння, та зливав дані фсб. В агентурних «звітах» просив рашистів якнайшвидше завдавати ударів по Сумщині, зокрема й по будівлях ТЦК.
СБУ викрила зрадника та затримала. Йому загрожує довічне позбавлення волі з конфіскацією майна.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161823
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Russian Z-military commanders hint that the occupiers have lost a Su-34 combat aircraft.
We are waiting for official confirmation from the Ukrainian General Staff.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські Z-воєнкори натякають на те, що окупанти втратили бойовий літак Су-34.
Чекаємо на офіційне підтвердження від українського Генштабу.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174451
znualive -
TRANSLATION :
Former Party of Regions MP detained in Sumy region for directing Russian strikes on the region
The defendant, a 48-year-old former deputy of the Shostka City Council from the banned Party of Regions, covertly tracked the movement of the Armed Forces echelons and recorded the locations of Ukrainian troops defending the border of Sumy region.
In addition to providing the coordinates, the traitor asked the Nazis to strike the city as soon as possible, in particular the buildings of the shopping center, the SBU said, citing intelligence "reports."
The attacker is in custody. He faces life imprisonment with confiscation of property.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На Сумщині затримали ексдепутата-регіонала, який наводив російські удари на область
Фігурант, 48-річний колишній депутат Шосткінської міськради від забороненої партії регіонів, приховано відстежував напрямки руху ешелонів ЗСУ та фіксував локації українських військ, які захищають прикордоння Сумщини.
Окрім надання координат, зрадник просив рашистів якнайшвидше завдавати ударів по місту, зокрема по будівлях ТЦК, повідомляє СБУ, посилаючись на агентурні «звіти».
Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує довічне позбавлення волі з конфіскацією майна.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61085
UkraineNow -
TRANSLATION :
✅Support for the Armed Forces of Ukraine from Zaporizhzhia region: we respond quickly to the needs of the military
Helping the Armed Forces is our priority
▪️У In October, the communities of Zaporizhzhia Oblast handed over UAH 147 million worth of aid to the Armed Forces of Ukraine.
▪️Постійно we receive feedback from the military and promptly meet their needs.
Prompt delivery
▪️Зранку has learned that some units need drones or night Mavic's. We delivered them to the units by noon.
▪️Також we are working on providing additional vehicles and electronic warfare systems.
Preparing for defense
▪️Спільно together with the military command, we are preparing new solutions to protect the Zaporizhzhia front line from possible enemy actions.
ORIGINAL :
✅Підтримка ЗСУ від Запорізької області: швидко реагуємо на потреби військових
Допомога ЗСУ — наш пріоритет
▪️У жовтні громади Запорізької області передали підрозділам ЗСУ допомогу на суму 147 млн грн.
▪️Постійно отримуємо зворотний зв’язок від військових та оперативно забезпечуємо їх потреби.
Оперативна доставка
▪️Зранку стало відомо, що деяким підрозділам необхідні дрони чи нічні "Мавіки" - уже до обіду вони будуть доставлені в підрозділи.
▪️Також працюємо над забезпеченням додатковими авто та системами РЕБ.
Підготовка до оборони
▪️Спільно з військовим командуванням готуємо нові рішення для захисту Запорізької лінії фронту від можливих дій ворога.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/34903
zodagovua -
TRANSLATION :
Camp Orlyonok
ORIGINAL :
Лагерь Орленок
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49328
mariupolnow -
TRANSLATION :
A country of degenerates
ORIGINAL :
Країна дегенератів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40617
dvishalive -
TRANSLATION :
They flew, bombed, and became the two hundredth.
The Russian army has a Su-34 bomber missing
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Литали, бомбили та стали двохсотими..
У російській армії мінус бомбардувальник Су-34
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31764
mysiagin -
TRANSLATION :
🙌🏼 Angels open the first PROSTHESIS collection!
The overall goal: UAH 20,000,000 for functional prosthetic arms and legs for the soldiers of the 3rd separate assault brigade of the Armed Forces of Ukraine and the 12th special forces brigade Azov of the National Guard of Ukraine.
In order to get back into the ranks and move fully, amputees need functional, modern and waterproof prostheses. The average cost of such prostheses is 2.5 million hryvnias.
❓ How to join our collection?
1. Write to @angelszbir
2. Send your photo and the amount to be collected.
3. Open an auxiliary bank to ours (official fee in Monobank in the Charity section)
https://send.monobank.ua/jar/2HeSaFhFcC
4. Collect a certain amount, the funds from the bank will automatically go to ours 🫶🏼
5. Be happy for the guys and be proud of yourself 🫂
ORIGINAL :
🙌🏼 «Янголи» відкривають перший ПРОТЕЗНИЙ збір!
Загальна ціль: 20 000 000 грн на функціональні протези рук та ніг для бійців 3-ї окремої штурмової бригади ЗСУ та 12-ї бригади спеціального призначення «Азов» НГУ.
Для того, щоб повернутися в стрій та повноцінно рухатися, бійцям з ампутованими кінцівками потрібні функціональні, сучасні та водостійкі протези. Середня вартість таких — 2,5 мільйона гривень.
❓ Як долучитися до нашого збору?
1. Написати @angelszbir
2. Надіслати своє фото та суму для збору.
3. Відкрити допоміжну банку до нашої (офіційний збір у Монобанк у розділі Благодійність)
https://send.monobank.ua/jar/2HeSaFhFcC
4. Зібрати визначену суму, кошти з банки автоматично перейдуть на нашу 🫶🏼
5. Радіти за хлопців та пишатись собою 🫂
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31755
mysiagin -
TRANSLATION :
We won't.
I think the Katsaps have one Su-34.
ORIGINAL :
Нє будєм.
Здається, у кацапів -1 Су-34.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35578
ssternenko -
TRANSLATION :
SBU detains ex-Republican MP who worked for FSB and directed Russian strikes in Sumy region
The SBU detained another FSB agent in Sumy region. He was a 48-year-old former deputy of the Shostka City Council from the banned Party of Regions. According to the case file, he spied on the Defense Forces and called on racists to bomb the city.
According to the investigation, the agent covertly tracked the directions of movement of the Armed Forces echelons and recorded the locations of Ukrainian troops defending the border of Sumy region.
To do this, he drove around the area in his car and took relevant photos and videos.
Additionally, the traitor tried to find out the information he needed from his acquaintances during "everyday conversations".
He sent the information to a personnel officer of the FSB office in Bryansk region. His identity and personal data have already been established by the SBU.
In the agent's "reports", in addition to providing coordinates, the traitor asked the Nazis to strike the city, in particular the buildings of the TCC, as soon as possible.
SBU officers documented the ex-deputy's crimes and detained him at his place of residence in Shostka.
According to the investigation, the suspect was remotely recruited by the FSB in July this year.
During the searches, a cell phone with evidence of subversive activity was seized from him.
SBU investigators served the agent a notice of suspicion under Part 2 Article 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).
The offender is in custody. He faces life imprisonment with confiscation of property.
The operation was conducted by SBU officers in Sumy region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала ексдепутата-регіонала, який працював на фсб та наводив російські удари на Сумщину
Служба безпеки затримала у Сумській області ще одного агента фсб. Ним виявився 48-річний ексдепутат Шосткінської міськради від забороненої Партії регіонів. За матеріалами справи, він шпигував за Силами оборони та закликав рашистів бомбардувати місто.
Як встановило розслідування, агент приховано відслідковував напрямки руху ешелонів ЗСУ та фіксував локації українських військ, які захищають прикордоння Сумщини.
Для цього він на своєму авто об’їжджав місцевість та знімав відповідні фото і відео.
Додатково зрадник намагався з’ясувати потрібну йому інформацію від знайомих під час «побутових розмов».
Отримані відомості він відправляв кадровому співробітнику управління фсб по Брянській області. Його особу та персональні дані вже встановлено Службою безпеки.
В агентурних «звітах», окрім надання координат, зрадник просив рашистів якнайшвидше завдавати ударів по місту, зокрема по будівлях ТЦК.
Співробітники СБУ задокументували злочини ексдепутата і затримали його за місцем проживання у Шостці.
За даними слідства, фігурант був дистанційно завербований фсб у липні цього року.
При обшуках у нього вилучено мобільний телефон із доказами підривної діяльності.
Слідчі Служби безпеки повідомили агенту про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).
Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує довічне позбавлення волі з конфіскацією майна.
Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Сумській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13281
SBUkr -
TRANSLATION :
🏃♀️➡️Ви Haven't had time to take advantage of a great offer and check your child's vision yet? Then we have great news for you - a special offer from Ophthalmika!
In the period from November 4 to November 30, your child can undergo a comprehensive children's vision examination at a special price - 950 UAH!
Comprehensive pediatric examination in Ophthalmika includes:
✅ examination of visual acuity using special tables with letters and optotypes;
examination of binocular vision, phoria, stereoscopy, eye position, mobility, pupil convergence
✅ keratorefractometry;
intraocular pressure measurement by non-contact method;
✅ measurement of the optical axis length of the eye by non-contact method;
✅ biomicroscopy;
Ophthalmoscopy;
✅ consultation with an ophthalmologist, diagnosis, prescription of treatment, issuance of an extract with all diagnostic data and doctor's recommendations.
The offer runs until 11/30/2024!
You can make an appointment by calling our call center
📞 +38 066 700 27 17
📞 +380 68 720 27 17
📞 +380 57 700 27 17
🌐 Find more information on our website:
https://oftalmika.com/
💬 Also write to us in direct or comments on Facebook and Instagram:
Facebook: https://www.facebook.com/oftalmology
Instagram: https://www.instagram.com/oftalmikakharkov/
📍 Our address: 16 G, Otakara Yarosh Str., Kharkiv, Ukraine.
Call us and come!
We are waiting for you and your children! Ophthalmology always cares about its patients!
ORIGINAL :
🏃♀️➡️Ви ще не встигли скористатися вигідною пропозицією і перевірити зір своїй дитині? Тоді для вас чудова новина - акція від Офтальміки!
У період з 4 по 30 листопада ваша дитина може пройти комплексне дитяче обстеження зору за спеціальною ціною - 950 грн!
Комплексне дитяче обстеження в Офтальміці включає:
✅ дослідження гостроти зору за допомогою спеціальних таблиць з літерами й оптотипами;
✅ дослідження бінокулярного зору, форії, стереоскопії, положення очей, рухливості, конвергенції зіниці;
✅ кераторефрактометрію;
✅ вимірювання внутрішньоочного тиску безконтактним методом;
✅ вимірювання довжини оптичної осі ока безконтактним методом;
✅ біомікроскопію;
✅ офтальмоскопію;
✅ консультацію лікаря-офтальмолога, постановку діагнозу, призначення лікування, видачу виписки з усіма даними діагностики та рекомендаціями лікаря.
Акція триває до 30.11.2024!
Записатися на прийом можна за номером нашого call-центру
📞 +38 066 700 27 17
📞 +380 68 720 27 17
📞 +380 57 700 27 17
🌐 Більше інформації на нашому сайті:
https://oftalmika.com/
💬 Також пишіть нам у direct або коментарях на Facebook та Instagram:
Facebook: https://www.facebook.com/oftalmology
Instagram: https://www.instagram.com/oftalmikakharkov/
📍 Наша адреса: м. Харків, вул. Отакара Яроша, 16 Г.
Телефонуйте і приходьте!
Чекаємо на вас і ваших дітей! Офтальміка завжди дбає про своїх пацієнтів! 💙
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/97991
kharkivlife -
TRANSLATION :
In October, the alarm in Kharkiv lasted for two weeks without interruption - Terekhov
On November 1, the results of the alarms and shelling in Kharkiv in October were summarized. Mayor Ihor Terekhov announced them on the air of the national marathon. He clarified that the alarms in Kharkiv lasted for 14 days in total.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У жовтні тривога в Харкові безперервно тривала два тижні – Терехов
1 листопада підбили підсумки щодо тривог та обстрілів Харкова за жовтень. Їх у етері нацмарафону озвучив мер Ігор Терехов. Він уточнив, що сумарно тривога у Харкові тривала безперервно 14 днів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/97992
kharkivlife -
TRANSLATION :
🇪🇪 Estonia has expressed interest in purchasing drones from Ukraine for its army.
👉 Read more here
#Ukraine #Estonia
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇪 В Естонії зацікавилися придбанням безпілотників у України для власного війська.
👉 Детальніше читайте тут
#Україна #Естонія
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35774
milinua -
TRANSLATION :
More footage of the aftermath of the night attack on Odesa
As a reminder, the occupiers struck with X-59 aircraft missiles. Two employees of the State Emergency Service were injured.
The administrative building of the fire station, fire trucks, and local cars were damaged.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кадри наслідків нічного удару по Одесі
Нагадаємо, окупанти вдарили авіаційними ракетами типу «Х-59». Поранень зазнали двоє працівників ДСНС.
Пошкоджено адміністративну будівлю пожежної частини, пожежні автоцистерни, а також автівки місцевих.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74964
ourodessa -
TRANSLATION :
Faggots lost Su-34🔥.
Die with metal, motherfuckers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підари втратили Су-34🔥
Zeмля металом, уйобки
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161821
operativnoZSU -
TRANSLATION :
As part of the Ministerial Conference on the Human Dimension of the Peace Formula, an open conversation was held with Ukrainian tennis player, Olympic bronze medalist and ambassador of the President of Ukraine's Bring Kids Back UA initiative Elina Svitolina. The conversation was moderated by Jacqueline O'Neill, Canada's first Ambassador for Women, Peace and Security.
Read more: https://bit.ly/4e9Hbng
ORIGINAL :
У межах Міністерської конференції з людського виміру Формули миру відбулася відкрита бесіда з українською тенісисткою, бронзовою призеркою Олімпійських ігор та амбасадоркою ініціативи Президента України Bring Kids Back UA Еліною Світоліною. Розмову модерувала перша амбасадорка Канади з питань жінок, миру та безпеки Жаклін О’Нілл.
Докладніше: https://bit.ly/4e9Hbng
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13837
OPUA -
TRANSLATION :
In Montreal, Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak held a series of meetings with representatives of the United States, Canada, France, the Vatican, and Switzerland.
Read more: https://bit.ly/3YmGUr6
ORIGINAL :
У Монреалі керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів низку зустрічей із представниками США, Канади, Франції, Ватикану та Швейцарії.
Детальніше: https://bit.ly/3YmGUr6
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13832
OPUA -
TRANSLATION :
- Su-34 of the Russian Air Force.
ORIGINAL :
- Су-34 ВВС РФ.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4327
mertviorku -
TRANSLATION :
🔥 It looks like Rusni has a fighter jet minus - it has already been buried by z-publics
We are waiting for official news.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Схоже у русні мінус винищувач — його вже поховали z-пабліки
Чекаємо на офіційні новини.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101838
voynareal -
TRANSLATION :
🇵🇱Польща is closing itself off from Russia - namely, building fortifications on the border with this non-country as part of the Eastern Shield program
This was stated by Polish Prime Minister Donald Tusk.
This program is a joint initiative of Poland and its Baltic partners. It involves the construction of fortifications, barriers and military facilities on NATO's eastern borders.
The length of the "shield" should be 700 km.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇵🇱Польща закривається від росії – а саме будує укріплення на кордоні з цією недокраїною в рамках програми «Східний щит»
Про це заявив прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск.
Ця програма — спільна ініціатива Польщі з балтійськими партнерами. Вона передбачає будівництво укріплень, перешкод та військових об'єктів на східних кордонах НАТО.
Протяжність «щита» має становити – 700 км.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101837
voynareal -
TRANSLATION :
👀 Meanwhile, Russian military commanders complain that they have lost a Su-34 fighter jet - we are waiting for details
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Тим часом російські воєнкори бідкаються, що втратили винищувач Су-34 — чекаємо подробиць
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144485
unow -
TRANSLATION :
More pizza for less money! It's just WOW!
At Domino's, we know for sure that there are never too many pizzas😉 Therefore, we offer you even MORE pizzas for a LOWER price😌
Order two or more standard pizzas from the "Best Price" category and pay only 139 UAH for each one😊 Isn't it a buzz?
And to make your choice easier and faster, we remind you which pizzas are included in the "Best Price" category:
🍕Veal and tomato pizza
Texas pizza
Pepperoni with tomatoes
🍕Manhattan
🍕 Pizza Ham and mushrooms
Activate your discount at the checkout at any pizzeria in Kyiv or by phone for takeaway and get more pizzas at the most favorable ціною☺️
ORIGINAL :
Більше піци за менші гроші! Та це ж ВАУ!🔥
Ми у Domino’s точно знаємо, що піц багато не буває😉 Тому пропонуємо вам ще БІЛЬШЕ піц за МЕНШУ ціну😌
Замовляй ту гоу дві або більше стандартних піц з категорії “Краща ціна” і сплачуй всього 139 грн за кожну😊 Ну хіба не кайф?
А щоб обирати було зручніше і швидше, нагадуємо вам, які саме піци входять до категорії “Краща ціна”:
🍕Піца з Телятиною і томатами
🍕Техас
🍕Пепероні з томатами
🍕Мангеттен
🍕Піца Шинка та гриби
Активуй свою знижку на касі у будь-якій піцерії Києва чи по телефону на самовиніс та отримай більше піц за найвигіднішою ціною☺️
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71383
kievreal1 -
TRANSLATION :
It's hard to believe: in October, racists launched 2023 Chess pieces across Ukraine, while in almost a year 6987
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У це не сила повірити: за жовтень рашисти запустили по Україні 2023 Шахеди, натомість за майже рік 6987
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71384
kievreal1 -
TRANSLATION :
Police publish the results of shelling in Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В поліції публікують наслідки обстрілів Київщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71381
kievreal1 -
TRANSLATION :
Paratroopers of the 95th Separate Air Assault Brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine successfully repelled an attack by the 155th Separate Marine Brigade of the Russian Pacific Fleet.
According to one of the Ukrainian soldiers, the attempted assault by the Russian marines failed.
Intelligence indicates an increase in desertions among the Russian military, who are being pressured by their commanders with threats of execution.
@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Десантники 95-ї окремої десантно-штурмової бригади ДШВ ЗСУ успішно відбили атаку 155-ї окремої бригади морської піхоти російського Тихоокеанського флоту.
Як зазначив один з українських бійців, спроба штурму російських морпіхів зазнала невдачі.
Розвідка свідчить про зростання дезертирства серед російських військових, на яких командири чинять тиск погрозами розстрілу.
@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/13073
LastBP -
TRANSLATION :
❗️Учора In the evening, Russian troops attacked Beryslav with UAVs.
Two men, aged 37 and 42, were hit. They suffered explosive injuries, contusions and shrapnel wounds to their limbs.
The victims went to the hospital on their own. They are being provided with the necessary medical care.
ORIGINAL :
❗️Учора ввечері російські війська з БпЛА атакували Берислав.
Під удар потрапили двоє чоловіків, 37 та 42 роки. У них – вибухові травми, контузії та уламкові поранення кінцівок.
Потерпілі самостійно звернулися до лікарні. Їм надають необхідну меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26599
khersonskaODA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26590
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The Russian occupiers are getting a well-deserved reckoning for their crimes.
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Російські окупанти отримують заслужену розплату за свої злочини.
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161820
operativnoZSU -
TRANSLATION :
We spoiled the Russians' lives a bit. We caught them where they were not expecting and left them without the camera they used to look for our birds at night.
ORIGINAL :
Трохи попсували росіянам життя. Дістали їх там де вони не чекали і залиши їх без камери якою вони в ночі шукали наші пташки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35577
ssternenko -
TRANSLATION :
In this election, we have a chance to turn the page on a decade in which Donald Trump has tried to divide us and make us afraid of each other. Enough is enough," said Kamala Harris, a candidate for the US presidency.
During a campaign rally in Nevada, Harris once again called on Americans to come to the polls and cast their votes for the "new leaders our country needs."
For more information about the US election timetable and possible actions of the US presidential candidates towards Ukraine if they win the election, see the article "The Last Inch. Everything We Need to Know About the US Election, Trump's Chances, and Harris" by former Ukrainian Ambassador to the United States Oleh Shamshur.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На цих виборах ми маємо шанс перегорнути сторінку десятиліття, протягом якого Дональд Трамп намагається роз'єднати нас і змусити боятися один одного. Досить цього, — кандидатка у президенти США Камала Гарріс.
Під час передвиборчого мітингу у Неваді Гарріс вкотре закликала американців прийти на дільниці і віддати свій голос за "нових лідерів, яких потребує країна".
Про передвиборчі американські розклади та можливі дії кандидатів у президенти США щодо України в разі перемоги на виборах в статті "Останній дюйм. Все, що нам треба знати про вибори в США, шанси Трампа і Гарріс" пише експосол України в США Олег Шамшур.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174446
znualive -
TRANSLATION :
CABs to Sumy and Donetsk regions - PS
ORIGINAL :
КАБи на Сумщину та Донеччину, - ПС
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61084
UkraineNow -
TRANSLATION :
❗️Последствия yesterday's attack on Berdyansk. The main target was the port, it was attacked by 10 UAVs.
In the video, the occupiers let slip that the side of one ship was penetrated. There is destruction and wounded in the city.
ORIGINAL :
❗️Последствия вчерашней атаки на Бердянск. Главной целью был порт, он был атакованный 10-ю БПЛА.
На видео оккупанты проговорились, что был пробит борт одного корабля. В городе есть разрушения и раненные.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49321
mariupolnow -
TRANSLATION :
⚡️ In October, Russia launched 2,023 attack drones at Ukraine - a record for a full-scale war
In total, since the beginning of 2024, the enemy has launched 6,987 attack UAVs into Ukraine.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ За жовтень росіяни випустили по Україні 2023 ударні дрони — це рекорд за час повномасштабної війни
Загалом із початку 2024 року противник запустив по території України 6987 ударних БПЛА.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144483
unow -
TRANSLATION :
The US and NATO should consider attacking "directly on North Korean troops" if they fight on the side of Russia in Ukraine, - Chairman of the US House Intelligence Committee, Congressman Mike Turner
North Korean troops have no place in Europe, they should not attack a European country. And I think it's in the interest of NATO and the United States as a NATO member that Asian, North Korean communist troops do not march into a European country and attack it.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
США і НАТО мають розглянути можливість нападу «безпосередньо на північнокорейські війська», якщо вони будуть воювати на боці рф в Україні, — голова комітету з розвідки Палати представників США, конгресмен Майк Тернер
Північнокорейським військам не місце в Європі, вони не мають нападати на європейську країну. І я вважаю, що в інтересах НАТО та Сполучених Штатів як члена НАТО, щоб азійські, північнокорейські комуністичні війська не марширували до європейської країни та не нападали на неї.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144484
unow -
TRANSLATION :
Political prisoner Amet Suleymanov is not in the queue for heart valve replacement surgery
This was reported by the illegal "Ministry of Health" in the occupied Crimea and the political prisoner's wife Lilya Lyumanova.
In May 2024, Amet Suleymanov had a hypertensive crisis. Due to high blood pressure, he has constant nosebleeds, often feels dizzy and short of breath. Chronic heart problems also affected his blood vessels - the Crimean Tatar spent a month trying to get the medicine sent by his wife.
Now he receives medications for heart pain and blood pressure, but does not receive medications to support his liver, blood thinners, and is prone to blood clots due to his sedentary lifestyle. Doctors also gave him blood thinners, but canceled them after a short time. The doctors do not say why he is no longer given the medication.
ORIGINAL :
Політв’язень Амет Сулейманов не перебуває в черзі на операцію із заміни серцевого клапана
Про це повідомило незаконне “міністерство охорони здоров’я” в окупованому Криму й дружина політв'язня Ліля Люманова.
У травні 2024 року в Амета Сулейманова стався гіпертонічний криз. Через високий тиск у нього постійні кровотечі з носа, часто паморочиться в голові, є задишка. Хронічні проблеми із серцем вплинули та на судини — кримський татарин місяць домагався, щоб йому дали ліки, надіслані дружиною.
Зараз він отримує препарати від болю в серці й від тиску, але не отримує препаратів для підтримки печінки, ліків, що розріджують кров, через малорухливий спосіб життя має схильність до утворення тромбів. Лікарі також видавали йому розріджуючі, але через короткий час скасували їх. Чому препарати йому більше не видають, лікарі не повідомляють.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14896
zminaua -
TRANSLATION :
🔥 The number of fires in the residential sector has increased in Mykolaiv region
Thus, since the beginning of the year, 611 episodes have been registered in the region, an increase of 3 percent compared to last year. 34 people died, 33 were injured, and 25 people were rescued.
The past day was no exception. Out of the six fires registered, four occurred in homes. The body of a man born in 1955 was found at the site of one fire in Kryva Balka village.
Also yesterday, houses in Kostyantynivka, Stepkivka and two outbuildings on the territory of the Druzhba garden society in the Vesnianska community burned down.
Two residential buildings were saved from the fire.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 На Миколаївщині зросла кількість пожеж, які виникли у житловому секторі
Так, з початку року в області зареєстровано 611 епізодів - зростання на 3 відсотки порівняно з минулим роком. Загинуло 34 людини, травмовано - 33, врятовано 25 осіб.
Минула доба не стала виключенням. Із зареєстрованих шести пожеж, чотири виникли саме в житлі. На місці однієї — у с. Крива Балка, на місці виявлено тіло загиблого чоловіка 1955 р. н.
Також вчора горіли будинки у с. Костянтинівка, с. Степківка та дві господарчі споруди на території садового товариства “Дружба” у Веснянській громаді.
Від вогню врятовано два житлові будинки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57291
novostiniko -
TRANSLATION :
🇺🇦ЗБІР ONGOING 🙏🏻
We, the artillerymen of the 116th Mechanized Brigade, are asking for help in purchasing a vehicle. We are currently at the Kupyansk direction...
Dear friends, please step up! Your 5, 10, 50 UAH can cover our fundraising so that we can destroy the enemy more and faster! The transportation of the brigade and timely evacuation of our comrades is the most important thing for us now,
if everyone donates a little bit of money!
🇺🇦Монобанк : https://send.monobank.ua/jar/5UeMLBW99N
🇺🇦 Mono: 5375411222330024
🇺🇦 Envelope to Private: https://www.privat24.ua/send/dhzk7
🇺🇦 PrivatBank : 5168752102891366
🇺🇦 FUIB: 5351 3680 0025 5831
💰PayPal: [email protected]
For a donation of 500 UAH . A commemorative coin . And for the largest donation from the guys Flag with the signatures of the Brigade and a tube as a gift (shot personally, we will add a video with your wishes to your PM) 😎 Screenshot @UyliaSergeevna in personal messages ‼️
💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg
You can see the report on the previous car fees here
ORIGINAL :
🇺🇦ЗБІР ТРИВАЄ 🙏🏻
Ми Артилеристи 116 Окремої Механізованої Бригади просимо допомоги в придбанні автомобіля. Ми наразі знаходимося на Купʼянському напрямку…
Друзі, будь ласка активізуйтеся! Ваші 5, 10, 50 грн. можуть закрити наш збір, щоб ми мали змогу більше та швидше нищити Ворога! Підвоз БК та вчасна евакуація побратимів це найважливіше для нас наразі,
якщо кожен не пролистає, а задонатить хоч трішки!
🇺🇦Монобанк : https://send.monobank.ua/jar/5UeMLBW99N
🇺🇦 Моно: 5375411222330024
🇺🇦 Конверт в Приват: https://www.privat24.ua/send/dhzk7
🇺🇦 ПриватБанк : 5168752102891366
🇺🇦 ПУМБ: 5351 3680 0025 5831
💰PayPal: [email protected]
За донат в 500 грн . Пам’ятна монета . Та за Найбільщий Донат від хлопців Прапор з підписами Бригади та Тубус в Подарунок ( відстріляний особисто, відео з вашими побажаннями додамо вам в ЛС) 😎 Скрін @UyliaSergeevna в особисті повідомлення ‼️
💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg
Звіт за минулі збори на авто можете переглянути тут🫡🫡
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101836
voynareal -
TRANSLATION :
❗️За October of this year, racists attacked Ukraine with 2023 Shahed UAVs and other unidentified drones - General Staff
1185 of them were destroyed/suppressed by Ukrainian defenders, 738 units were lost locally, and another 29 UAVs left Ukrainian airspace.
In total, since the beginning of 2024, the enemy has launched 6,987 attack UAVs on the territory of Ukraine. Mostly, enemy drones targeted civilian and critical infrastructure of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️За жовтень поточного року рашисти атакували Україну 2023 ударними БПЛА типу «Shahed» та іншими безпілотниками невстановленого типу — Генштаб
1185 з них було знищено/подавлено українськими захисниками, 738 одиниць локаційно втрачено, ще 29 БПЛА вийшли з повітряного простору України.
Загалом, з початку 2024 року території України ворогом було запущено 6987 ударних БпЛА. Переважно, ворожі дрони цілили по цивільній та критичній інфраструктурі України.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161818
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇨🇦Канада is doing everything possible to persuade other states to allow Ukraine to carry out long-range strikes on Russian territory - Canadian Foreign Minister Melanie Joly
"We approve of Ukraine's use of long-range weapons against targets in Russia, as Ukraine needs it for self-defense. We are also trying to persuade other countries to take this position," she said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇨🇦Канада робить все можливе, щоб переконати інші держави дозволити Україні далекобійні удари по території рф — глава МЗС Канади Мелані Жолі
«Ми схвалюємо застосування Україною далекобійної зброї по цілях на території сосії, оскільки Україна потребує цього для самозахисту. Ми також намагаємося переконати інші країні пристати на цю позицію», – повідомила вона.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161819
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Harris is as dumb as a cork. And Biden is out of his mind. They are enemies of the people," Donald Trump in an interview with propagandist Tucker Carlson.
Other statements by Trump to Carlson:
🔹 I was the one who got the Nord Stream 2 gas pipeline construction stopped. No one else would have succeeded.
🔹 If re-elected, I will appoint Elon Musk and Robert Kennedy Jr. to influential positions in the White House.
🔹 My connection to Russia was invented by the Democrats before the 2016 election to give Hillary Clinton a chance to win. Democrats like to say that I was a friend of Russia, that I worked for Russia, that I was a Russian spy. These people are sick.
The rapprochement between Russia and China is a dangerous thing. When I win the election, I will separate them.
🔹 There are those who want to destroy the United States, but it's not Russia and China.
🔹 I do not speak incoherently, as the press claims. It's more like weaving or waves. There is a difference between incoherence and genius.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Гарріс тупа, як пробка. А Байден вже не в собі. Вони вороги народу, — Дональд Трамп в інтерв'ю пропагандисту Такеру Карлсону.
Інші заяви Трампа Карлсону:
🔹 Саме я домігся припинення будівництва газопроводу "Північний потік-2". Нікому іншому це не вдалося би.
🔹 У разі переобрання я призначу в Білий дім Ілона Маска і Роберта Кеннеді-молодшого на впливові посади.
🔹 Мій зв'язок із рф вигадали демократи до виборів 2016 року, щоб дати можливість перемогти Гілларі Клінтон. Демократи люблять говорити, що я був другом росії, що я працював на росію, що я був російським шпигуном. Ці люди хворі.
🔹 Зближення росії та Китаю — небезпечна річ. Коли я переможу на виборах, то роз'єднаю їх.
🔹 Є ті, хто прагне знищити США, але це не рф і Китай.
🔹 Я не говорю незв'язно, як стверджує преса. Це більше схоже на плетіння або хвилі. Є різниця між незв'язністю і геніальністю.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174444
znualive -
TRANSLATION :
A drone crashes into an oil depot in Russia
A UAV crashed into the territory of an oil depot in Svetlograd, the head of the Stavropol Territory said.
The video was also shared online, but it was later removed from Russian Telegram channels. The footage shows an explosion of the drone followed by a fire.
ORIGINAL :
На росії дрон впав на нафтобазу
У м. Світлоград на територію нафтобази впав БПЛА, заявив голова Ставропольського краю.
Також відповідне відео ширилося мережею, проте його згодом видалили з російських Telegram-каналів. На кадрах можна побачити вибух безпілотника з подальшим загорянням.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61083
UkraineNow -
TRANSLATION :
Eastern Front. A Ukrainian T-64BV tank withstands a hit from a Russian Lancet during combat operations in the Liman sector
ORIGINAL :
Східний фронт. Український танк Т-64БВ витримує влучання російського «Ланцету» під час бойової роботи на Лиманському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40616
dvishalive -
TRANSLATION :
🇺🇦 31 out of 48 enemy UAVs, 1/3 of the X-59/69 KARs were shot down.
Since 18.00 on October 31, the enemy struck with 3 X-59/69 guided missiles, and attacked with 48 Shahed attack UAVs and unidentified drones.
Enemy tactical aviation struck with guided bombs in Kharkiv, Sumy and Zaporizhzhia regions.
⚔️ The air defense forces and means of the Air Force of Ukraine, in cooperation with other components of the Defense Forces, shot down 31 enemy UAVs, 14 drones were lost locally, and three UAVs flew away in the direction of Belarus.
The air defense also managed to shoot down one X-59/69 guided missile, while the rest did not reach their targets due to active opposition.
ORIGINAL :
🇺🇦 Збито 31 з 48 ворожих БпЛА, 1/3 КАР Х-59/69.
За період з 18.00 31 жовтня ворог завдав удару 3-ма керованими авіаційними ракетами Х-59/69, також атакував 48-ма ударними БпЛА типу «Shahed» та безпілотниками невстановленого типу.
Тактична авіація противника завдала ударів керованими авіабомбами по Харківщині, Сумщині та Запоріжжю.
⚔️ Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗСУ у взаємодії з іншими складовими Сил оборони збито 31 ворожий БпЛА, 14 безпілотників локаційно втрачено, три БпЛА — полетіли у напрямку Білорусі.
Також протиповітряною обороною вдалося збити одну керовану авіаційну ракету Х-59/69, решта, через активну протидію, не досягла цілей.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/26793
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
There was an attack by unknown drones on an oil depot in Svetlograd, Stavropol Territory.
ORIGINAL :
Відбулася атака невідомими дронами на нафтобазу в Свєтлограді Ставропольського краю.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35575
ssternenko -
TRANSLATION :
Video shows the consequences of yesterday's air strike on a civilian enterprise in Dergachi
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На відео – наслідки вчорашнього авіаудару по цивільному підприємству у Дергачах
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/97990
kharkivlife -
TRANSLATION :
In Montreal, Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak held a series of meetings with representatives of the United States, Canada, France, the Vatican, and Switzerland.
Read more: https://bit.ly/3YmGUr6
ORIGINAL :
У Монреалі керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів низку зустрічей із представниками США, Канади, Франції, Ватикану та Швейцарії.
Детальніше: https://bit.ly/3YmGUr6
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13832
OPUA -
TRANSLATION :
💥Ukrainian military destroyed a launcher of the Russian Buk anti-aircraft missile system and destroyed radar
👉 Read all the details here
#Ukraine #Ukraine #Russia
Subscribe to the Military
ORIGINAL :
💥Українські військові знищили пускову установку російського зенітного ракетного комплексу «Бук» та уразили РЛС
👉 Всі деталі читайте тут
#Україна #Ukraine #Росія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35773
milinua -
TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces managed to shoot down 31 of 48 enemy UAVs and 1 X-59/69 carrier
As of 08:00, 31 enemy UAVs were confirmed downed, 14 drones were lost, and three UAVs flew in the direction of Belarus. air defense managed to shoot down one X-59/69 guided missile, while the rest did not reach their targets due to active opposition.
As a result of the Russian missile and drone attack, several civilian businesses were damaged by falling debris, and apartment buildings and private homes in Poltava, Cherkasy, Kyiv, and Odesa regions were also damaged.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Силами ППО вдалось збити 31 з 48 ворожий БПЛА та 1 КАР Х-59/69
Станом на 08.00 підтверджено збиття 31 ворожого БпЛА, 14 безпілотників локаційно втрачено, три БпЛА — полетіли у напрямку Білорусі. протиповітряною обороною вдалося збити одну керовану авіаційну ракету Х-59/69, решта, через активну протидію, не досягла цілей.
Внаслідок російської ракетно-дронової атаки, через падіння уламків, пошкоджено декілька цивільних підприємств, також постраждали багатоквартирні та приватні будинки на Полтавщині, Черкащині, Київщині та Одещині.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74962
ourodessa -
TRANSLATION :
A classic morning in Odesa: this time the "voluntary" mobilization took place at the Heavenly Hundred
More about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Класичний ранок в Одесі: на цей раз заходи з «добровільної» мобілізації відбулись на Небесної Сотні
Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74963
ourodessa -
TRANSLATION :
Sabotage in Russia is always a pleasure!!!!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Диверсії на росії це завжди приємно🔥
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161816
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Вночі fragments of downed "Shahed" damaged residential infrastructure in Zolotonosha, Cherkasy region - OVA
There were no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі уламки збитих "шахедів" пошкодили житлову інфраструктуру на Золотонощині Черкаської області — ОВА
Обійшлось без постраждалих.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161817
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Donald Trump sues CBS, seeks $10 billion for 'corrections' in Kamala Harris interview - Reuters.
In early October, Harris gave an interview to the channel as part of the 60 Minutes program. In addition, CBS aired a segment of a conversation with the Democratic candidate. Trump and his associates accused the journalists of allegedly changing Harris's answers "to make her sound better." CBS denied the allegations, but this did not stop Trump's lawyers from claiming in the lawsuit that "the network confirmed it."
According to Trump's lawyers, the channel's actions violate the requirements of the Texas law prohibiting misrepresentation in business, and therefore, the channel should be punished by collecting money from it (interestingly, it was under a similar law in New York that Trump was charged $465 million).
The legal document contains a large number of accusations against the vice president, including, for example, accusations that she "cannot formulate thoughts" and "illegally received the presidential nomination." The lawsuit also states that Trump is "winning the race," and that the channel's actions are intended to help the Democratic candidate "mislead the American people." In the text of the lawsuit, Harris is referred to by her first name, not her surname: "Kamala".
Given all of the above, analysts consider Trump's lawsuit to be nothing more than another PR stunt on the eve of the election.
Journalists point out another interesting point: Trump, a resident of Florida, filed a lawsuit against the New York and Delaware-based CBS in the federal court in Amarillo, Texas, because the channel broadcast in this city. This office handles more than 90% of all lawsuits filed by the state of Texas against the federal government, and it is the office of an activist judge, a radical Republican, Matthew Kaczmarik, who was appointed by Trump.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп подав позов до суду на канал CBS і вимагає стягнути 10 мільярдів доларів за "виправлення" в інтерв'ю Камали Гарріс — Reuters.
На початку жовтня Гарріс дала інтерв'ю каналу в рамках програми "60 хвилин". Крім того, CBS використала для ефіру нарізку шматочків розмови з кандидаткою від демократів. Трамп і його соратники звинуватили журналістів у тому, що вони нібито змінили відповіді Гарріс, "щоб вона звучала краще". У CBS дані твердження спростували, однак це не завадило юристам Трампа стверджувати у позові, що "канал це підтвердив".
На думку адвокатів Трампа, дії каналу порушують вимоги закону Техасу, що забороняє введення в оману при веденні бізнесу, а отже, канал треба покарати, стягнувши з нього гроші (цікаво, що саме за аналогічним законом у Нью-Йорку з Трампа стягнули 465 млн доларів).
В юридичному документі зібрано велику кількість звинувачень на адресу віцепрезидентки, включно з, наприклад, звинуваченнями в тому, що вона "не може сформулювати думки" і "незаконно отримала номінацію кандидата на пост президента". Так само в позові зазначено, що Трамп "виграє перегони", а мета дій каналу — допомогти кандидату Демократичної партії "ввести американський народ в оману". У тексті позову Гарріс названа не на прізвище, а на ім'я: "Камала".
Зважаючи на все вищезгадане, аналітики вважають позов Трампа нічим іншим, як черговою піар-акцією напередодні виборів.
Журналісти звертають увагу на ще один цікавий момент: резидент Флориди Трамп подав позов до нью-йоркської та делаверської компаній CBS до відділення федерального суду в штаті Техас в Амарилло, оскільки канал мовив у цьому населеному пункті. У цьому відділенні розглядається понад 90% усіх позовів, які штат Техас подає до федеральної влади, і саме тут працює суддя-активіст, радикальний республіканець, Меттью Качмарик, призначений на посаду саме Трампом.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174442
znualive -
TRANSLATION :
Representatives of the Georgian opposition announced that they would hold another rally against the recent parliamentary election results.
Representatives of several Georgian political parties made the announcement at a joint press conference on Thursday, October 31.
According to the politicians, they managed to collect serious evidence of large-scale fraud in the parliamentary elections held in the country on October 26. They once again called for new elections and an international investigation into "large-scale electoral crimes."
The opposition promised to announce a detailed action plan at a rally to be held in the center of Tbilisi on Monday, November 4.
"A coup d'état has taken place in our country, and it is our common duty to take to the streets and regain control over the country's future," the media quoted Ellen Choshtaria, a representative of the Georgian opposition Coalition for Change, as saying.
The results of the parliamentary elections, which determined whether Georgia would go to Europe or Russia, ended with the victory of the ruling Georgian Dream party. The opposition claims massive fraud and takes its supporters to the streets. The authorities are threatening to crack down on the unrest.
But will the Georgian Dream shed blood? This is the subject of an article by Volodymyr Kravchenko.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Представники грузинської опозиції оголосили про проведення чергового мітингу проти нещодавніх результатів парламентських виборів.
З відповідною заявою представники одразу кількох політичних партій Грузії виступили на спільній пресконференції в четвер, 31 жовтня.
За словами політиків, їм вдалося зібрати серйозні докази масштабних фальсифікацій на виборах до парламенту, що відбулися в країні 26 жовтня. Вони ще раз закликали до проведення нових виборів і міжнародного розслідування "широкомасштабних виборчих злочинів".
Докладний план дій опозиціонери пообіцяли оголосити на мітингу, який відбудеться в центрі Тбілісі в понеділок, 4 листопада.
"У нашій країні стався державний переворот, і наш спільний обов'язок — вийти на вулиці і повернути собі контроль над майбутнім країни", — наводять ЗМІ слова представниці опозиційної грузинської "Коаліції за зміни" Елен Чоштарія.
Результати парламентських виборів, які визначали, куди піде Грузія, — до Європи чи росії, завершилися перемогою керівної партії «Грузинська мрія». Опозиція каже про масові фальсифікації й виводить на вулицю своїх прибічників. Влада погрожує жорстко припиняти заворушення.
Та «Чи проллє кров «Грузинська мрія»? Про це — в статті Володимира Кравченка.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174441
znualive -
TRANSLATION :
Historian Timothy Snyder discusses what freedom is, how to gain it, and what a free world would look like. Read an excerpt from his new book On Freedom.
In the fall of 2024, Timothy Snyder's book On Freedom was published. Snyder is a renowned American historian, professor at Yale University, and specialist in the history of twentieth-century Eastern Europe, who studies nationalism, totalitarianism, and the Holocaust. He is the author of the popular Yale course "The Making of Modern Ukraine" and the general concept of the project "Ukrainian History: A Global Initiative."
In his new book, Snyder explores what freedom is and how to gain it. To do this, he traveled to Ukraine several times and asked Ukrainians how they understand freedom. He combines philosophical sketches about the meaning of freedom, historical episodes, and stories about moments in his biography that influenced him as a person and a historian.
"Babel, with the permission of Choven Publishing House, publishes an excerpt from the book with reflections by Timothy Snyder.
@babel
ORIGINAL :
Що таке свобода, як її здобути та як виглядатиме вільний світ — міркує історик Тімоті Снайдер. Читайте уривок з його нової книги «Про свободу».
Восени 2024 року вийшла книга Тімоті Снайдера «Про свободу». Снайдер — відомий американський історик, професор Єльського університету, фахівець з історії Східної Європи ХХ століття, який досліджує націоналізм, тоталітаризм і Голокост. Він автор популярного в Єльському університеті курсу «Становлення сучасної України» та загальної концепції проєкту «Українська історія: глобальна ініціатива».
У новій книзі Снайдер досліджує, що таке свобода та як її здобути. Для цього він кілька разів приїздив в Україну і розпитував, як українці розуміють свободу. Він поєднав філософські замальовки про сенс свободи, історичні епізоди й розповіді про моменти своєї біографії, що вплинули на нього як на людину та історика.
«Бабель» з дозволу видавництва «Човен» публікує уривок з книги з роздумами Тімоті Снайдера.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59073
babel -
TRANSLATION :
Over 45 countries pledge to help Ukraine return people taken by Russia - Associated Press
With the goal of returning to Ukraine civilians, prisoners of war and children captured by Russia after its full-scale invasion of Ukraine, they signed a communiqué in Canada that will help coordinate efforts to gather information about Ukrainians held in Russia and create safe routes for their return.
Canadian Foreign Affairs Minister Melanie Joly said that Qatar, South Africa and the Holy See have agreed to mediate such talks. Lithuania and Qatar will be transit countries for the released Ukrainians.
It is not known which countries sent delegations to Canada this week, and it was unclear which countries signed the pledge. However, it is known that China, India and Brazil were absent, while Mexico and South Africa attended the conference, the newspaper writes.
Almost 42 thousand Ukrainians are missing, and almost 20 thousand children have been deported to Russia. To date, 860 Ukrainian children have been returned home.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Вчора понад 45 країн зобовʼязалися допомогти Україні повернути людей, яких вивезла рф, - Associated Press
З ціллю повернути в Україну цивільних людей, військовополонених і дітей, захоплених росією після її повномасштабного вторгнення в Україну вони підписали комюніке у Канаді, яке допоможе координувати зусилля зі збору інформації про українців, які утримуються на росії, і створити безпечні шляхи для їхнього повернення.
Міністерка закордонних справ Канади Мелані Жолі заявила, що Катар, Південна Африка та Святий Престол погодилися виступити посередниками в таких переговорах. Литва і Катар будуть транзитними країнами для звільнених українців.
Які саме країни надіслали делегації до Канади цього тижня невідомо, і було незрозуміло, які країни підписали зобов’язання. Але відомо, що Китай, Індія та Бразилія були відсутні, а Мексика та Південна Африка взяли участь у конференції, пише видання.
Майже 42 тисячі українців - зниклі безвісти, а майже 20 тисяч дітей депортовані до рф. На сьогодні повернуто додому 860 українських дітей.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61082
UkraineNow -
TRANSLATION :
🔥 In Stavropol, Russia, a UAV "landed" with an explosion on a local oil depot, and now there is a fire
So, the attack was about 1000 km from the border with Ukraine.
By the way, the Russians have already removed this one video of the attack from their channel.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 В Ставрополі, рф БПЛА з вибухом «приземлився» на місцеву нафтобазу, тепер там пожежа
Тож, атака була приблизно за 1000 км від кордону з Україною.
До слова, це єдине відео з атакою русня вже видалила зі свого каналу.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101835
voynareal -
TRANSLATION :
Sunsets in Mariupol are beautiful 😍
ORIGINAL :
Закаты в Мариуполе прекрасны 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/49315
mariupolnow -
TRANSLATION :
🔥 UAVs visited the Russian oil depot in Stavropol last night - there is now a fire there
It is more than 1000 km from the border with Ukraine.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 БПЛА цієї ночі завітали на російську нафтобазу у Ставрополі — там тепер пожежа
Це більш як 1000 км від кордону з Україною.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144481
unow -
TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, November 1.
▪️ 21:21 м. Kharkiv, Kyivskyi district. The shelling damaged a private house and 3 cars. A man of 37 years old and a woman of 49 years old were injured.
▪️ November 1, 02:40 Kharkiv district, Dergachivska TG, Bilashi village. An unmanned aerial vehicle hit an open area.
▪️ 21:05 Kharkiv district, Dergachi TG, Dergachi town. The roof of a 2-storey building was burning as a result of the shelling. A 39-year-old man, a 42-year-old man, a 64-year-old man were injured.
▪️ 15:00 Kupyansk district, Kupyansk TG, Kupyansk. A 75-year-old man died as a result of the shelling.
▪️ 12:13 Kupyansk district, Petropavlivka TG, Kucherivka village. A 42-year-old civilian man suffered as a result of the shelling.
🔹 In the Kharkiv sector, the enemy attacked three times in the areas of Vovchansk and Vovchanski Khutory.
🔹 In the Kupiansk sector, 15 occupants' attacks took place over the day. Defense forces repelled enemy assaults near Petropavlivka, Kolisnykivka, Zahryzove, Lozova, Berestove and Vyshneve.
As a result of intensified evacuation measures, 91 people (including 1 child) were evacuated from Kupianske and Borivske directions over the day.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 1 листопада.
▪️ 21:21 м. Харків, Київський р-н. Внаслідок обстрілу пошкоджено приватний будинок та 3 легкові автомобілі. Постраждали чоловік 37 років та жінка 49 років.
▪️ 1 листопада 02:40 Харківський р-н, Дергачівська ТГ, с.Білаші. Влучання КАБ у відкриту територію.
▪️ 21:05 Харківський р-н, Дергачівський ТГ, м. Дергачі. Горів дах 2-поверхової будівлі внаслідок обстрілу. Постраждали 39-річний чоловік, 42-річний чоловік, 64-річний чоловік.
▪️ 15:00 Куп'янський р-н, Куп’янська ТГ, м. Куп’янськ. Внаслідок обстрілу загинув 75-річний чоловік.
▪️ 12:13 Куп'янський р-н, Петропавлівська ТГ, с. Кучерівка. Внаслідок обстрілу постраждав 42-річний цивільний чоловік.
🔹 На Харківському напрямку ворог штурмував три рази в районах населених пунктів Вовчанськ та Вовчанські Хутори.
🔹 На Куп’янському напрямку за добу відбулося 15 атак окупантів. Сили оборони відбивали штурмові дії противника неподалік Петропавлівки, Колісниківки, Загризового, Лозової, Берестового та Вишневого.
🔺В результаті посилення заходів з евакуації з Купʼянського та Борівського напрямків за добу евакуйовано 91 людину (серед них 1 дитина).
SOURCE :
https://t.me/synegubov/11850
synegubov -
TRANSLATION :
⚡️ 31 out of 48 UAVs and one X-59/69 KAR were shot down.
On the night of November 01, 2024 (from 18.00 on October 31), the enemy struck with three X-59/69 guided missiles from the airspace of the TOT of Kherson region, and also attacked with 48 Shahed-type attack UAVs and unidentified drones from the directions of Orel, Kursk - Russia. Enemy tactical aviation conducted guided missile strikes in Kharkiv, Sumy, and Zaporizhzhia regions.
As of 08:00, 31 enemy UAVs were confirmed downed, 14 drones were lost, and three UAVs flew in the direction of Belarus. The air defense also managed to shoot down one X-59/69 guided missile, while the rest did not reach their targets due to active opposition.
Air defense was operating in Kirovohrad, Kyiv, Cherkasy, Vinnytsia, Zhytomyr, Khmelnytsky, Sumy, Chernihiv, and Poltava regions.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Збито 31 з 48 БПЛА та одну КАР Х-59/69
У ніч на 01 листопада 2024 року (із 18.00 31 жовтня) ворог завдав удару трьома керованими авіаційними ракетами Х-59/69 із повітряного простору ТОТ Херсонщини, також атакував 48-ма ударними БпЛА типу «Shahed» та безпілотниками невстановленого типу із напрямків Орел, Курськ – рф. Тактична авіація противника завдала ударів керованими авіабомбами по Харківщині, Сумщині та Запоріжжю.
Станом на 08.00 підтверджено збиття 31 ворожого БпЛА, 14 безпілотників локаційно втрачено, три БпЛА — полетіли у напрямку Білорусі. Також протиповітряною обороною вдалося збити одну керовану авіаційну ракету Х-59/69, решта, через активну протидію, не досягла цілей.
Протиповітряна оборона працювала у Кіровоградській, Київській, Черкаській, Вінницькій, Житомирській, Хмельницькій, Сумській, Чернігівській та Полтавській, областях.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71380
kievreal1 -
TRANSLATION :
💥 In October, Ukrainian drones actively attacked Russian distilleries in the Voronezh, Tula, and Tambov regions. The fact is that these plants supply the Russian military-industrial complex with everything from fuel to explosives.
⁉️ Watch the video by the Center for Countering Disinformation to find out what role alcohol plays in the Russian military-industrial complex.
#CMDintroduces
🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
💥 У жовтні українські дрони активно атакували російські спиртзаводи – у воронезькій, тульській і тамбовській областях. Річ у тім, що ці заводи забезпечують російський ВПК – від палива до вибухових речовин.
⁉️ Яку роль грає спирт у ВПК росії – дивіться у відео Центру протидії дезінформації.
#ЦПДознайомлює
🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12151
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
❗️Вночі The enemy once again attacked Kyiv region with drones, air defense system shot down enemy targets - OVA
There were no hits to critical or residential infrastructure. There were no casualties.
In one of the districts, 2 private houses were damaged as a result of falling debris from downed enemy targets. The damage was minor - windows were smashed, facades and roofs were damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі ворог в черговий раз атакував Київщину безпілотниками, ППО збила ворожі цілі — ОВА
Влучань в об’єкти критичної чи житлової інфраструктури немає. Постраждалі відсутні.
В одному з районів внаслідок падіння уламків збитих ворожих цілей пошкоджено 2 приватних будинки. Пошкодження незначні – вибиті вікна, пошкоджені фасади та покрівлі.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161814
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Share your morning coffee with a donation to the Russian language!
ORIGINAL :
Діліться ранковою кавою донатом на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35574
ssternenko -
TRANSLATION :
Operational information from 06:00 10/31/2024 to 06:00 11/01/2024
Antonivka, Prydniprovske, Sadove, Tomyna Balka, Bilozerka, Honcharne, Stanislav, Sofiyivka, Nadezhdivka, Molodizhne, Beryslav, Zolota Balka, Tyahyntsi, Krupytsia, Dudchany, Novooleksandrivka, Novokaira, Tomaryne and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.
The Russian military shelled the territory of an educational institution; 11 private houses were damaged in residential areas of the region's settlements.
As a result of Russian aggression, 1 person died and 13 others were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 31.10.2024 по 06:00 01.11.2024
Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Придніпровське, Садове, Томина Балка, Білозерка, Гончарне, Станіслав, Софіївка, Надеждівка, Молодіжне, Берислав, Золота Балка, Тягинка, Крупиця, Дудчани, Новоолександрівка, Новокаїри, Томарине та місто Херсон.
російські військові поцілили по території освітнього закладу; в житлових кварталах населених пунктів області пошкодили 11 приватних будинків.
Через російську агресію 1 людина загинула, ще 13 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26597
khersonskaODA -
TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...
🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…
🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26598
khersonskaODA -
TRANSLATION :
On the night of November 01, 2024 (from 18:00 on October 31), the enemy struck with three X-59/69 guided missiles, and attacked the Ukrainian Air Force with 48 Shahed-type attack UAVs and unidentified drones.
The enemy's tactical aviation struck with guided aerial bombs in Kharkiv, Sumy, and Zaporizhzhia regions.
As of 08:00, 31 enemy UAVs were confirmed downed, 14 drones were locally lost, and three UAVs flew in the direction of Belarus.
The air defense also managed to shoot down one X-59/69 guided missile, while the rest did not reach their targets due to active opposition.
Air defense was operating in Kirovohrad, Kyiv, Cherkasy, Vinnytsia, Zhytomyr, Khmelnytsky, Sumy, Chernihiv, Odesa, and Poltava regions.
According to preliminary results, there were no casualties. However, as a result of the Russian missile and drone attack, several civilian businesses were damaged by falling debris, and apartment buildings and private homes in Poltava, Cherkasy, Kyiv, and Odesa regions were also damaged.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У ніч на 01 листопада 2024 року (із 18:00 31 жовтня) ворог завдав удару трьома керованими авіаційними ракетами Х-59/69, також атакував 48-ма ударними БпЛА типу Shahed та безпілотниками невстановленого типу — Повітряні сили України.
Тактична авіація противника завдала ударів керованими авіабомбами по Харківщині, Сумщині та Запоріжжю.
Станом на 08:00 підтверджено збиття 31 ворожого БпЛА, 14 безпілотників локаційно втрачено, три БпЛА — полетіли у напрямку білорусі.
Також протиповітряною обороною вдалося збити одну керовану авіаційну ракету Х-59/69, решта, через активну протидію, не досягла цілей.
Протиповітряна оборона працювала у Кіровоградській, Київській, Черкаській, Вінницькій, Житомирській, Хмельницькій, Сумській, Чернігівській, Одеській та Полтавській областях.
За попередніми результатами обійшлось без жертв. Однак, внаслідок російської ракетно-дронової атаки, через падіння уламків, пошкоджено декілька цивільних підприємств, також постраждали багатоквартирні та приватні будинки на Полтавщині, Черкащині, Київщині та Одещині.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174439
znualive -
TRANSLATION :
The joint charity project of the SOCAR network, MONATIK and the Charitable Foundation "Your support" won the PR case competition
On October 30, the organizing committee of MMR.UA, a leading publication on marketing, communications, creativity and media, announced the winners of the PR case competition. In the Social Responsibility nomination, the joint project Embrace the Wings, which was implemented by SOCAR, MONATIK, and the Charitable Foundation Tvoia Opora, won.
The public and an expert jury were involved in the voting.
As part of the joint project "Wing Hugs", SOCAR, MONATIK and the Tvoia Opora Charitable Foundation continue to raise funds by selling special charity cups and postcards for the Tvoia Opora Family Center for Mental Wellbeing.
You can also join the project by making a charitable contribution in the SOCAR app.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Спільний благодійний проєкт мережі SOCAR, MONATIK і БФ «Твоя опора» став переможцем у конкурсі PR-кейсів
30 жовтня оргкомітет провідного видання про маркетинг, комунікації, креатив та медіа MMR.UA оголосив переможців конкурсу PR-кейсів. У номінації «Соціальна відповідальність» переміг спільний проєкт «Обійми крилами», задля втілення якого об'єдналися SOCAR, MONATIK і БФ «Твоя опора».
До голосування були залучені громадськість та експертне журі.
У спільному проєкті «Обійми крилами» компанія SOCAR, MONATIK та благодійний фонд «Твоя опора» продовжують збір коштів з продажу спеціальних благодійних горняток та листівок для Сімейного центру ментального благополуччя «Твоя опора».
Також долучитися до проєкту можна зробивши благодійний внесок у застосунку SOCAR.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144479
unow -
TRANSLATION :
31 out of 48 enemy UAVs destroyed by air defense units over Ukraine last night - Ukrainian Air Force
Another 14 drones were lost locally (electronic warfare), and three UAVs flew in the direction of Belarus.
➡️ An X-59/69 aircraft missile was also shot down.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
31 із 48 ворожих БПЛА знищили підрозділи ППО цієї ночі над Україною, — ПС ЗСУ
Ще 14 безпілотників локаційно втрачені (вплив РЕБ), а три БПЛА полетіли у напрямку Білорусі.
➡️ Також збито авіаційну ракету Х-59/69.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144478
unow -
TRANSLATION :
Donald Trump files a $10 billion lawsuit against CBS over an interview with opponent Kamala Harris, saying it was misleading.
Trump's lawsuit claims that the channel showed two different answers to questions about the war between Israel and Hamas in Gaza. The published version allegedly removed a reference to the Biden administration's influence on Israel's conduct of the war.
The Republican claims that this is how CBS wants to "tip the scales" in favor of the Democrats ahead of the presidential election. The channel itself denies all of Trump's accusations.
@babel
ORIGINAL :
Дональд Трамп подав позов до суду на телеканал CBS на $10 мільярдів через інтерв’ю опонентки Камали Гарріс — каже, що воно вводило в оману.
У позові Трампа йдеться, що канал показав дві різні відповіді Гарріс на запитання про війну між Ізраїлем і ХАМАС у Газі. В опублікованій версії нібито прибрали згадку про вплив адміністрації Байдена на ведення Ізраїлем війни.
Республіканець стверджує, що так CBS хоче «схилити чашу терезів» на бік демократів напередодні президентських виборів. Сам канал заперечує всі обвинувачення Трампа.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59071
babel -
TRANSLATION :
⚡️ On the night of November 1, Ukrainian air defense forces shot down 31 out of 48 enemy drones.
Another 14 drones were lost in the area, and three UAVs flew in the direction of Belarus. The air defense also shot down one X-59/69 guided missile, while the other two failed to reach their targets due to active opposition.
Preliminary, the night attack resulted in no casualties. However, several civilian enterprises, as well as apartment buildings and private houses in Poltava, Cherkasy, Kyiv and Odesa regions were damaged.
@babel
ORIGINAL :
⚡️ У ніч проти 1 листопада сили ППО збили 31 ворожий дрон із 48.
Ще 14 безпілотників локаційно втрачено, три БпЛА полетіли в напрямку Білорусі. Також ППО збила одну керовану авіаційну ракету Х-59/69, інші дві через активну протидію не досягли цілей.
Попередньо, нічна атака обійшлася без жертв. Проте пошкоджено кілька цивільних підприємств, а також багатоквартирні та приватні будинки на Полтавщині, Черкащині, Київщині та Одещині.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59072
babel -
TRANSLATION :
✅✅ It is difficult to perceive the next restart of the BES without skepticism - this law enforcement agency has been systematically "restarted" since its creation.
In his article "Reform of the Bureau of Economic Security: Easy to Start, But Most Importantly, to Finish", Oleksandr Lemenov explains why the next iteration of this reform should be perceived with restraint but optimism.
Read in Russian.
🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyReform of the Bureau of Economic Security: easy to start, but the main thing is to finish How to perceive the next reboot of the Bureau of Economic Security: an expert assessed whether the new approach will be successful
ORIGINAL :
✅✅ Черговий перезапуск БЕБ важко сприймати без скепсису, — цей орган правопорядку з моменту створення систематично «перезапускають».
Олександр Лємєнов у статті «Реформа Бюро економічної безпеки: легко почати, та головне — закінчити» пояснює, чому чергову ітерацію цієї реформи варто сприймати зі стриманим, але оптимізмом.
Читать на русском.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyРеформа Бюро економічної безпеки: легко почати, та головне — закінчити Як сприймати чергове перезавантаження Бюро економічної безпеки: експерт оцінив, чи буде новий підхід успішним
SOURCE :
https://t.me/znualive/174436
znualive -
TRANSLATION :
🦠 More than 100 thousand people get sick with flu every week in Ukraine - Ministry of Health
This raises the question of including the influenza vaccine in the mandatory vaccination schedule in Ukraine.
Currently, you can get vaccinated only on your own, by purchasing a vaccine that is simply recommended.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦠 В Україні щотижня хворіють на грип понад 100 тис. людей — МОЗ
Через це постає питання щодо включення вакцини проти грипу до календаря обов'язкових щеплень в Україні.
Наразі зробити щеплення можна тільки за власним бажанням, придбавши вакцину, яка є просто рекомендованою.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/101834
voynareal -
TRANSLATION :
31 drones and 1 missile shot down over Ukraine
14 UAVs were lost in the area, 3 drones flew in the direction of Belarus, and 2 guided missiles failed to reach their targets due to active opposition.
At night, the Russian army struck with 3 X-59/69 guided missiles, 48 Shaheds and unidentified drones. The enemy also fired from the air in Kharkiv, Sumy and Zaporizhzhia regions.
Air defense forces were operating in Kirovohrad, Kyiv, Cherkasy, Vinnytsia, Zhytomyr, Khmelnytsky, Sumy, Chernihiv, and Poltava regions.
There were no casualties. However, falling debris damaged several civilian businesses, apartment buildings, and private homes in Poltava, Cherkasy, Kyiv, and Odesa regions.
ORIGINAL :
Над Україною збили 31 дронів та 1 ракету
14 БПЛА локаційно втрачено, 3 безпілотники полетіли у напрямку Білорусі, а 2 керовані авіаракети не досягли цілей через активну протидію.
Вночі армія рф завдала удару 3 керованими авіаційними ракетами Х-59/69, 48 "шахедами" та безпілотниками невстановленого типу. Противник також бив КАБами по Харківщині, Сумщині та Запоріжжю.
Сили ППО працювали у Кіровоградській, Київській, Черкаській, Вінницькій, Житомирській, Хмельницькій, Сумській, Чернігівській та Полтавській областях.
Попередньо без жертв. Проте через падіння уламків пошкоджено декілька цивільних підприємств, багатоквартирні та приватні будинки на Полтавщині, Черкащині, Київщині та Одещині.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61081
UkraineNow -
TRANSLATION :
31/48 ENEMY BPL AND 1/3 OF THE CARRIERS X-59/69 - PS
▪️Станом As of 08:00, 31 enemy UAVs were confirmed downed, 14 drones were lost, and three UAVs flew away in the direction of Belarus.
▪️Внаслідок a Russian missile and drone attack caused damage to several civilian businesses, as well as to apartment buildings and private homes in Poltava, Cherkasy, Kyiv, and Odesa regions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 31/48 ВОРОЖИЙ БПЛА ТА 1/3 КАР Х-59/69 — ПС
▪️Станом на 08.00 підтверджено збиття 31 ворожого БпЛА, 14 безпілотників локаційно втрачено, три БпЛА — полетіли у напрямку Білорусі.
▪️Внаслідок російської ракетно-дронової атаки через падіння уламків пошкоджено декілька цивільних підприємств, також постраждали багатоквартирні та приватні будинки на Полтавщині, Черкащині, Київщині та Одещині.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161812
operativnoZSU -
TRANSLATION :
#работаетГУР
💀 Threw an assault rifle, crawled under a UAZ and was destroyed by an FPV - the elimination of Russians and their equipment at the front continues
✔️ Fpv masters from the DIU's Kabul 9 special unit continue to destroy Russian occupants in places where they least expect it.
👥 Two groups of Muscovites stopped on the road, but suddenly a Ukrainian kamikaze drone flew from the sky and began to chase the invaders across the field, causing them to panic.
💥 One occupier dropped his assault rifle and crawled under a UAZ to hide, but it did not save him.
🎥 The video shows the next episodes of successful work of the scouts: the destruction of Muscovites and the burning of their vehicles.
The massacre of the frontline logistics of the Russian occupation forces continues.
⚔️ We continue to fight!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
💀 Кинув автомат, заповз під УАЗ і був знищений fpv ― ліквідація росіян та їхньої техніки на фронті триває
✔️ Майстри fpv зі спецпідрозділу ГУР МО України “Кабул 9” продовжують нищити російських окупантів у місцях, де вони найменше очікують.
👥 Дві групи московитів на транспорті зупинились при дорозі, але раптом з неба прилетів український дрон-камікадзе і почав ганяти загарбників полем, спричинивши у них приступ паніки.
💥 Один окупант кинув автомат та заповз під УАЗ, щоб сховатись, але це його не врятувало.
🎥 На відео ― чергові епізоди успішної роботи розвідників: знищення московитів та спалення їхніх транспортних засобів.
🫡 Різанина фронтової логістики російських окупаційних сил триває.
⚔️ Продовжуємо боротьбу!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4758
DIUkraine -
TRANSLATION :
Trump in an interview with Tucker Carlson calls those who consider him a "friend of Russia" "sick"
"They always say that I am a supporter of Russia, that I work for Russia, or even that I am a Russian spy. This is just absurd. Russia's biggest project is Nord Stream 2, the largest gas pipeline from Russia to Germany. I 'stopped' this project, and this is my merit," Donald Trump said.
Trump's other statements to Carlson:
➡️ The story about my ties to Russia was invented by Democrats before the 2016 election to support Hillary Clinton.
➡️ Democrats are so eager to humiliate Russia that they keep repeating "Russia is evil" as if it were a mantra.
➡️ Biden and Kamala are the real enemies of the people. While not all Democrats are enemies of the people, 90% of them are.
➡️ Biden has long since lost his clarity of thought.
➡️ There are those who seek to destroy the United States, but it is not Russia or China.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп в інтерв’ю Такеру Карлсону назвав «хворими» тих, хто вважає його «другом росії»
«Вони завжди говорять, що я прихильник росії, що працюю на неї або навіть є російським шпигуном. Це просто абсурд. Найбільшим проєктом росії є «Північний потік-2», найбільший газопровід з росії до Німеччини. Я «зупинив» цей проєкт, і це моя заслуга», — сказав Дональд Трамп.
Інші заяви Трампа Карлсону:
➡️ Історію про мої зв’язки з росією вигадали демократи перед виборами 2016 року, щоб підтримати Гілларі Клінтон.
➡️ Демократи так хочуть принизити росію, що продовжують повторювати «росія — це зло», як якусь мантру.
➡️ Байден і Камала — справжні вороги народу. Хоча не всі демократи є ворогами народу, але 90% з них — так.
➡️ Байден давно втратив ясність мислення.
➡️ Існують ті, хто прагне знищити США, але це не росія і не КНР.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144477
unow -
TRANSLATION :
#работаетГУР
💀 Threw an assault rifle, crawled under a UAZ and was destroyed by an FPV - the elimination of Russians and their equipment at the front continues
✔️ Fpv masters from the DIU's Kabul 9 special unit continue to destroy Russian occupants in places where they least expect it.
👥 Two groups of Muscovites stopped on the road, but suddenly a Ukrainian kamikaze drone flew from the sky and began to chase the invaders across the field, causing them to panic.
💥 One occupier dropped his assault rifle and crawled under a UAZ to hide, but it did not save him.
🎥 The video shows the next episodes of successful work of the scouts: the destruction of Muscovites and the burning of their vehicles.
The massacre of the frontline logistics of the Russian occupation forces continues.
⚔️ We continue to fight!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
💀 Кинув автомат, заповз під УАЗ і був знищений fpv ― ліквідація росіян та їхньої техніки на фронті триває
✔️ Майстри fpv зі спецпідрозділу ГУР МО України “Кабул 9” продовжують нищити російських окупантів у місцях, де вони найменше очікують.
👥 Дві групи московитів на транспорті зупинились при дорозі, але раптом з неба прилетів український дрон-камікадзе і почав ганяти загарбників полем, спричинивши у них приступ паніки.
💥 Один окупант кинув автомат та заповз під УАЗ, щоб сховатись, але це його не врятувало.
🎥 На відео ― чергові епізоди успішної роботи розвідників: знищення московитів та спалення їхніх транспортних засобів.
🫡 Різанина фронтової логістики російських окупаційних сил триває.
⚔️ Продовжуємо боротьбу!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4758
DIUkraine -
TRANSLATION :
A 15-year-old girl who was raped and tried to burn by a neighbor dies
Due to the girl's death, investigators will change the classification of the crime.
ORIGINAL :
Померла 15-річна дівчина, яку зґвалтував та намагався спалити сусід
Через смерть дівчини слідчі змінять кваліфікацію злочину.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14895
zminaua -
TRANSLATION :
Safety nets to protect against "debris" at the Moscow refinery
ORIGINAL :
Захисні сітки для захисту від "обломків" на Московському НПЗ
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40606
dvishalive -
TRANSLATION :
🙏Please join this collection and contribute to the defense of our country
Ukrainians, we need to stand together!
The authors of the largest donations will receive commemorative chevrons from каналу🇺🇦
ORIGINAL :
🙏Будь ласка, долучайтесь до цього збору та робіть свій внесок у захист нашої країни
Українці, треба УСІ РАЗОМ!
Автори найбільших донатів отримають пам'ятні шеврони від каналу🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/40615
dvishalive -
TRANSLATION :
🇺🇲США said that about 8,000 soldiers 🇰🇵КНДР are now in the Kursk region of Russia, who will join the war against 🇺🇦України in the coming days
👉 Read all the details here
#Ukraine #Russia #DPRK
Subscribe to the Military
ORIGINAL :
У 🇺🇲США заявили, що в Курській області Росії зараз перебуває близько 8 тисяч солдатів 🇰🇵КНДР, які долучаться до війни проти 🇺🇦України найближчими днями
👉 Всі деталі читайте тут
#Україна #Ukraine #Росія #КНДР
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/35772
milinua -
TRANSLATION :
In November, electronic deferrals will be available in the Reserve+ system. Beta testing has started," says Deputy Minister of Defense for Digitalization Kateryna Chernohorenko.
According to Chernogorenko, the department has already tested the function with "internal resources."
"Now we want to test the service together with Reserve+ users. We need your feedback and opinions to know what should be improved in the deferrals before the launch. We want Ukrainians to be able to forget about queues at the MCC and collecting papers every three months as soon as possible," the Deputy Defense Minister said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У листопаді в Резерв+ з'являться електронні відстрочки. Стартувало бета-тестування, — заступниця міністра оборони з питань цифровізації Катерина Черногоренко.
За словами Черногоренко, відомство вже протестував функцію "внутрішніми ресурсами".
"Тепер ми хочемо перевірити сервіс разом із користувачами Резерв+. Нам необхідні ваші відгуки і думки, щоб знати, що варто поліпшити у відстрочках перед запуском. Хочемо, щоб українці якомога скоріше могли забути про черги у ТЦК і збір папірців кожні три місяці", — зазначила заступниця міністра оборони.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174435
znualive -
TRANSLATION :
A drone visits an oil depot in Svetlograd, Stavropol Territory
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Безпілотник завітав до нафтобази в Свєтлограді Ставропольського краю
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161810
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇵🇱Польща has begun construction of a defense line on the border with Russia as part of the Eastern Shield program - Polish Prime Minister Tusk
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇵🇱Польща почала будівництво лінії оборони на кордоні з рф в рамках програми «Східний щит» — премʼєр Польщі Туск
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161808
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Yesterday, on October 31, at 11:45 a.m., the enemy attacked the Kutsurub community with an FPV drone
As a result, a private house in Dniprovske village was damaged. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Учора, 31 жовтня, об 11:45 ворог атакував дроном типу FPV Куцурубську громаду
Внаслідок чого у с. Дніпровське пошкоджено приватний будинок. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57290
novostiniko -
TRANSLATION :
Another 1460 Russian occupants eliminated over the day
Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 22 to November 01, 24:
▪️особового warehouse - 696410 (+1460)
▪️танків - 9162 (+6)
▪️броньованих machines - 18470 (+20)
▪️артсистем - 20039 (+26)
▪️РСЗВ - 1244 (+1)
▪️засоби AIR DEFENSE - 994
▪️літаків - 369
▪️гелікоптерів - 329
▪️БПЛА - 18088 (+25)
▪️крилаті missiles - 2628 (+1)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніка+trucks - 28038 (+77)
▪️спецтехніка - 3579 (+9)
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
За добу ліквідовано ще 1460 російських окупантів
Втрати росармії в Україні з 24.02.22 по 01.11.24:
▪️особового складу - 696410 (+1460)
▪️танків - 9162 (+6)
▪️броньованих машин - 18470 (+20)
▪️артсистем - 20039 (+26)
▪️РСЗВ - 1244 (+1)
▪️засоби ППО - 994
▪️літаків - 369
▪️гелікоптерів - 329
▪️БПЛА - 18088 (+25)
▪️крилаті ракети - 2628 (+1)
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніка+автоцистерни - 28038 (+77)
▪️спецтехніка - 3579 (+9)
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/61079
UkraineNow -
TRANSLATION :
Iran's Supreme Leader Khamenei Instructs National Security Council to Prepare for Attack on Israel - The New York Times
Khamenei made the decision after reviewing a report on the extent of damage caused by Israel to Iran's missile production facilities, air defense systems around Tehran, critical energy infrastructure, and the main port in the south.
Against this background, the Commander of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps, Major General Hossein Salami, said that Israel is allegedly facing a response that will exceed all expectations.
Israel believes it can change the balance of power in the region by launching a few missiles. You have once again proved that you do not understand the Iranian people, and your calculations are completely wrong. You are relying on a few missiles and fighter jets, but they cannot prevent your fall. You will inevitably fall," the IRGC commander said.
➡️ Military commanders are preparing a list of military targets in Israel, Most likely, the attacks will take place after the US elections.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Верховний лідер Ірану Хаменеї доручив Раді нацбезпеки підготуватися до нападу на Ізраїль, — The New York Times
Хаменеї прийняв таке рішення після того, як ознайомився зі звітом про ступінь шкоди, завданої Ізраїлем потужностям Ірану з виробництва ракет, системам ППО навколо Тегерана, критичній енергетичній інфраструктурі та головному порту на півдні.
На цьому тлі командувач Корпусу вартових ісламської революції Ірану генерал-майор Хосейн Саламі заявив, що на Ізраїль нібито чекає відповідь, яка перевершить всі очікування.
Ізраїль вважає, що може змінити баланс сил в регіоні, запустивши кілька ракет. Ви ще раз довели, що не розумієте іранський народ, і ваші розрахунки абсолютно невірні. Ви покладаєтеся на кілька ракет і винищувачів, але вони не зможуть запобігти вашому падінню. Ви неминуче впадете, — сказав командувач КВІР.
➡️ Військові командири готують список військових цілей в Ізраїлі, Швидше за все, атаки відбудуться після виборів у США.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144476
unow -
TRANSLATION :
Shahed in the northern part of Kyiv region, on the way to Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в північній частині Київщини, курсом на Житомирщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71378
kievreal1 -
TRANSLATION :
Ukraine is preparing to present roadmaps on several chapters of EU accession negotiations by the end of the year, says Olga Stefanishyna, Deputy Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration and Minister of Justice.
Stefanishyna recalled that the European Commission in its report recommended "quickly, in early 2025, to come to the opening" of the EU accession negotiations.
"Of course, there are some wishes or concerns. They are objectively reflected in the European Commission's report, but overall the picture is quite positive. We have achieved the effect we wanted," the Vice Prime Minister said.
She expressed hope that during the next rounds of negotiations, Ukraine and the EU "will find mutual understanding and roadmaps on issues that require joint work."
"In particular, by the end of the year, we will present roadmaps for the establishment of the rule of law, the functioning of democratic institutions, and public administration reform," Stefanishyna announced.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна готується до кінця року представити дорожні карти з кількох глав переговорів про вступ до ЄС, — віцепрем’єр-міністерка з питань європейської та євроатлантичної інтеграції – міністерка юстиції Ольга Стефанішина.
Стефанішина нагадала, що Єврокомісія у своєму звіті рекомендувала "швидко, на початку 2025 року, прийти до відкриття" переговорних кластерів стосовно вступу в ЄС.
"Безумовно, є якісь побажання або занепокоєння. Вони об'єктивно відображені у звіті Єврокомісії, але загалом картина достатньо позитивна. Ми досягли того ефекту, якого ми хотіли", — вважає віцепрем'єрка.
Вона висловила сподівання, що під час наступних раундів переговорів Україна та Євросоюз "знайдуть порозуміння і дорожні карти з тих питань, які потребують спільної роботи".
"Зокрема, до кінця року ми представимо дорожні карти з утвердження верховенства права, функціонування демократичних інституцій, реформи державного управління", — анонсувала Стефанішина.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174434
znualive -
TRANSLATION :
In Moscow, anti-drone nets were hung at a refinery.
The Kapotnoye refinery was previously attacked by drones, which damaged the Euro+ unit.
ORIGINAL :
У Москві на НПЗ повісили антидронні сітки.
НПЗ в Капотні раніше було атаковано дронами, внаслідок чого була пошкоджена установка «Євро+».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/35571
ssternenko -
TRANSLATION :
Russians had successes near six settlements in Donetsk region - DeepState
The enemy advanced near Novoukrainka, Bohoyavlenka, Maksymilianivka, Pobeda, Kostiantynivka and in Novodmitrivka.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росіяни мали успіхи біля шести населених пунктів на Донеччині, — DeepState
Ворог просунувся біля Новоукраїнки, Богоявленки, Максимільянівки, Побєди, Костянтинівки та в Новодмитрівці.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144473
unow -
TRANSLATION :
A number of countries have pledged to help return captured and deported Ukrainians. This became known following a conference on the human dimension of the Ukrainian peace formula.
Qatar, the Vatican, and South Africa will mediate negotiations on the return of Ukrainian children abducted by Russians. Lithuania and Qatar will become transit countries for their return.
The UAE will remain mediators in negotiations on the exchange of prisoners of war. It is also planned to form a group of countries that will seek information about captured Ukrainians, including children.
@babel
ORIGINAL :
Низка країн зобов'язалася допомагати повертати полонених і депортованих українців. Про це стало відомо за підсумками конференції з людського виміру української формули миру.
Катар, Ватикан та ПАР стануть посередниками при переговорах щодо повернення викрадених росіянами українських дітей. Литва та Катар стануть транзитними країнами для їхнього повернення.
ОАЕ залишаться посередниками у переговорах про обміни військовополоненими. Також планують сформувати групу країн, яка шукатиме інформацію про полонених українців, зокрема, дітей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/59070
babel -
TRANSLATION :
The aftermath of the devastating flood in Valencia on Maxar satellite imagery
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки руйнівної повені у Валенсії на супутникових знімках Maxar
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161806
operativnoZSU -
TRANSLATION :
+1460 - the righteous Russian massacre continues
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
+1460 - праведний русоріз продовжується
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161807
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has instructed the Supreme National Security Council to prepare for an attack on Israel - New York Times, citing three anonymous sources among Iranian officials.
According to the interlocutors, Khamenei made this decision after reading a detailed report by the senior military command on the extent of damage caused by Israel to Iran's missile production facilities, air defense systems around Tehran, critical energy infrastructure, and the main port in the south.
Khamenei believes that the scale of the Israeli attack, as well as the number of casualties - at least four soldiers were killed - are too great to ignore, and that a failure to respond would be an admission of defeat.
Military commanders are already preparing a list of dozens of military targets in Israel, but the attacks are likely to take place after the US elections, as Iran is concerned that a new surge of tension and chaos in the region could benefit former President Donald Trump in his re-election campaign.
Israeli leaders have already stated that they are ready to launch more direct attacks on Iran if necessary.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Верховний лідер Ірану аятолла Алі Хаменеї доручив Вищій раді національної безпеки підготуватися до нападу на Ізраїль — New York Times із посиланням на три анонімних джерела серед іранських посадовців.
За даними співрозмовників, Хаменеї прийняв таке рішення після того, як ознайомився з докладним звітом старшого військового командування про ступінь шкоди, завданої Ізраїлем потужностям Ірану з виробництва ракет, системам протиповітряної оборони навколо Тегерана, критичній енергетичній інфраструктурі та головному порту на півдні.
Хаменеї вважає, що масштаби атаки Ізраїлю, а також кількість втрат — принаймні четверо військових загинули — є занадто великими, щоб їх ігнорувати, і що відсутність відповіді означатиме визнання поразки.
Військові командири вже готують список із десятків військових цілей в Ізраїлі, однак атаки, швидше за все, відбудуться після виборів у США, оскільки Іран переймається тим, що новий сплеск напруги та хаосу в регіоні може піти на користь колишньому президенту Дональду Трампу у його кампанії з переобрання.
Ізраїльські лідери вже заявили, що у разі необхідності готові здійснити більше прямих атак на Іран.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174432
znualive -
TRANSLATION :
Israel is expecting a response that will exceed all its expectations, said Major General Hossein Salami, Commander of the Iranian Islamic Revolutionary Guard Corps.
"Israel believes it can change the balance of power in the region by launching a few missiles.
You have once again proved that you do not understand the Iranian people, and your calculations are completely wrong.
You are relying on a few missiles and fighter jets, but they will not be able to prevent your fall. You will inevitably fall," the IRGC commander said, addressing Tel Aviv.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Ізраїль чекає відповідь, яка перевершить всі його очікування, — командувач Корпусу вартових ісламської революції Ірану генерал-майор Хосейн Саламі.
"Ізраїль вважає, що може змінити баланс сил в регіоні, запустивши кілька ракет.
Ви ще раз довели, що не розумієте іранський народ, і ваші розрахунки абсолютно невірні.
Ви покладаєтеся на кілька ракет і винищувачів, але вони не зможуть запобігти вашому падінню. Ви неминуче впадете", — сказав командувач КВІР, звертаючись до Тель-Авіва.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174433
znualive -
TRANSLATION :
🇺🇦 Hello, friends! May your day be easy and productive!
By the way, today is World Vegan Day!
➡️ The word "vegan" was coined by British activist Watson in 1944. He founded the Vegan Society, bringing together people who refused to eat animal products.
➡️ Ideas similar to veganism existed in ancient Greece. Philosophers such as Pythagoras promoted a plant-based diet, believing that killing animals was against the principles.
➡️ World Vegan Day was first celebrated in 1994 in honor of the 50th anniversary of the Vegan Society.
➡️ The global market for vegan products is growing rapidly and is projected to reach about $24 billion by 2026.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Привіт, друзі! Нехай ваш день буде легким і продуктивним!
До речі, сьогодні відзначають Всесвітній день вегана!
➡️ Слово «веган» придумав британський активіст Уотсон у 1944 році. Він заснував Веганське товариство, об’єднавши людей, які відмовилися від продуктів тваринного походження.
➡️ Ідеї, схожі на веганство, існували ще в Стародавній Греції. Філософи, як-от Піфагор, пропагували рослинне харчування, вважаючи, що вбивство тварин суперечить принципам.
➡️ Всесвітній день вегана вперше відсвяткували в 1994 році на честь 50-річчя Веганського товариства.
➡️ Світовий ринок веганських продуктів активно зростає і, за прогнозами, досягне близько 24 мільярдів доларів до 2026 року.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/144472
unow -
TRANSLATION :
At night, the Katsaps strangled our good UAV with REB and made it fly into the window of a civilian Muscovite
He seems to have survived, but he will no longer praise Russian electronic warfare.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи вночі душили РЕБом наш добрий БПЛА і додушили до того, що він влетів в вікно цивільного москаля
Начебто вижив, але хвалити російський РЕБ більше не буде.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/161805
operativnoZSU -
TRANSLATION :
At least 158 people have died as a result of the worst flood in Spain in 40 years - El País.
The floods were caused by heavy rains that hit some regions of the country unexpectedly.
According to the newspaper, citing official figures, at least 155 people were killed in the municipality of Valencia in the south of the country.
Two more people were killed in Castilla-La Mancha, as well as one 71-year-old British citizen in Andalusia, BBC News reports.
Rescuers and the National Guard were sent to the affected areas. Spain has declared three days of mourning.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Щонайменше 158 людей загинули внаслідок найсильнішої за останні 40 років повені в Іспанії — El Paіs.
Повені спричинили потужні зливи, які обрушилися на деякі регіони країни несподівано.
Як повідомляє газета із посиланням на офіційні дані, щонайменше 155 людей загинули в муніципалітеті Валенсія на півдні країни.
Ще двоє людей загинули в Кастилії-Ла-Манча, а також один 71-річний громадянин Великої Британії в Андалусії, передає BBC News.
У постраждалі райони направлено рятувальників і Національну гвардію. В Іспанії оголошено триденну жалобу.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174427
znualive -
TRANSLATION :
Development of a full-length movie based on the Game of Thrones series has begun in Hollywood - The Hollywood Reporter.
The film is at an early stage of development and has no director, cast or plot yet. Warner Bros. is developing the upcoming movie.
"Game of Thrones is based on the book series A Song of Ice and Fire by George R.R. Martin. The series debuted on HBO in 2011 and lasted for eight seasons.
Since 2022, HBO has been airing Dragon's Den, a prequel to Game of Thrones about the Targaryen dynasty. The miniseries Knight of the Seven Kingdoms and other spin-offs are planned for release in the future.
The exact release date of the movie is not yet known, the publication writes.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Голлівуді почалася розробка повнометражного фільму за мотивами серіалу "Гра престолів" — The Hollywood Reporter.
Стрічка перебуває на ранній стадії розробки і поки немає режисера, акторського складу і сюжету. Майбутнім фільмом займається студія Warner Bros.
"Гра престолів" заснована на книжковому циклі "Пісня льоду і полум'я" Джорджа Р.Р. Мартіна. Серіал дебютував на HBO 2011 року і тривав вісім сезонів.
З 2022 року на HBO виходить "Дім Дракона" — приквел "Гри престолів" про династію Таргарієнів. У майбутньому заплановано реліз мінісеріалу "Лицар Семи Королівств" та інших спін-оффів.
Точна дата релізу фільму поки що невідома, пише видання.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174425
znualive -
TRANSLATION :
A Hindu priest who convinced others that he could fly, died when he fell from the top of the Al Bawaba mountain.
The man had brought a group of religiously-minded supporters to the top to prove his extraordinary abilities. At the same time, he hung additional weight around his neck to prove that he would fly up no matter what.
After a series of religious ceremonies and rituals, he prepared himself, stood on the edge and jumped, but, as expected, the miracle did not happen. The priest died from his injuries.
The Darwin Prize is going to India.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Індуїстський священик, який переконував інших, що може літати, розбився під час падіння з вершини гори — Al Bawaba.
Чоловік привів із собою на вершину групу релігійно налаштованих прихильників, щоб довести свої надзвичайні здібності. При цьому він повісив додаткову вагу собі на шию, щоб напевно довести, що злетить, незважаючи ні на що.
Після низки релігійних церемоній і ритуалів він приготувався, став на край і стрибнув, однак, очікувано, дива не сталося. Від отриманих травм священик загинув.
Премія Дарвіна вирушає в Індію.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174426
znualive -
TRANSLATION :
Netflix has released a nearly two-minute teaser for the second season of The Squid Game.
The video reveals the plot: the protagonist of the first season, Song Ki Hoon, once again enters a deadly tournament to save his rivals, expose the organizers, and put an end to human deaths.
The second season of "Squid Game" will be released on December 26, and the third season will be released in 2025.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Netflix опублікував майже двохвилинний тизер другого сезону серіалу "Гра в кальмара".
Ролик розкриває сюжетну зав'язку — головний герой першого сезону Сон Кі Хун знову потрапляє на смертельний турнір, щоб врятувати своїх суперників, викрити організаторів і покласти край людським смертям.
Другий сезон "Гри в кальмара" вийде 26 грудня, а реліз третього відбудеться у 2025-му.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174422
znualive -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26596
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Ballistic missile launch from Crimea, before reaching us
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск балістики з Криму, попередньо до нас
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/74958
ourodessa -
TRANSLATION :
Shahed is maneuvering between Obukhiv and Vasylkiv. So far, without a specific course
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед маневрує між Обуховом та Васильковом. Поки без конкретного курсу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71373
kievreal1 -
TRANSLATION :
Shahed flies to Cherkasy region in the direction of Kanev
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед летить на Черкащину у напрямку Канева
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71374
kievreal1 -
TRANSLATION :
✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 Threat of ballistic missile attacks from Crimea in all regions where the alert has been declared.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 Загроза застосування балістичного озброєння з Криму у всіх областях де оголошено тривогу.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174417
znualive -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/26595
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The threat of ballistic missiles from the south
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Загроза балістики з півдня
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/57288
novostiniko -
TRANSLATION :
Shahed flies in a vector from Rozvazhiv, Vyshhorod district, to Borodyanka
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед летить вектором від Розважева Вишгородського району до Бородянки
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71367
kievreal1 -
TRANSLATION :
Shahed is lost at the location, another one in the direction of Bucha district
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед локаційно втрачено, ще один в напрямку Бучанського району
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71370
kievreal1 -
TRANSLATION :
Shahed on the border with Zhytomyr region flies from Belarus towards the Exclusion Zone, heading south
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на межі з Житомирщиною летить з білорусії в напрямку Зони відчуження, курсом на південь
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71366
kievreal1 -
TRANSLATION :
Since the beginning of the day, 150 combat engagements have taken place, according to the summary of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine on the results of 981 days of confrontation.
The occupants launched two missile strikes using four rockets, 35 air strikes with the use of 62 UAVs, 490 strikes by kamikaze drones and carried out almost 2,600 attacks on the positions of our troops and settlements using various types of weapons.
In the Kharkiv sector, the occupants carried out three attacks near Vovchansk and Vovchanskykhutoriv during the day.
In the Kupyansk sector, the Defense Forces repelled 15 attacks. The enemy was active in the areas of Petropavlivka, Kolisnykivka, Zahryzove, Lozova, Berestove and Vyshneve.
The enemy attacked twenty-one times in the Liman sector, trying to advance in the direction of Katerynivka, Stepove, Hrekivka, Terny and in the Serebryansky forest.
The enemy tried to break into our defense in the Toretsk sector three times.
During the day, the occupants attacked in the area of Toretsk, and a battle is currently underway.
In the Pokrovsk sector, since the beginning of the day, our troops have repelled 23 enemy offensives and assaults in the vicinity of Promena, Lysivka and Vyshneve. Two of them are still ongoing.
Our troops are taking measures to hold the designated lines and are giving a tough fight back.
There were 56 combat engagements in the Kurakhove sector.
The invaders remain active, trying to advance in the areas of Novoselidivka, Kreminna Balka, Novodmytrivka, Ostrovske, Maksymilianivka, Antonivka and Yelizavetivka.
Fighting continues in 16 locations.
In the Prydniprovsky sector, the situation did not change significantly, and no positions or territories were lost.
Ukrainian soldiers repelled three attacks by Russian invaders.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З початку доби відбулося 150 бойових зіткнень — зведення Генштабу ЗСУ за підсумками 981 дня протистояння.
Окупанти завдали двох ракетних ударів, застосувавши чотири ракети, 35 авіаційних ударів із застосуванням 62 КАБів, 490 ударів дронами-камікадзе та здійснили майже 2600 обстрілів позицій наших військ і населених пунктів із використанням різних типів озброєння.
На Харківському напрямку окупанти впродовж дня здійснили три атаки поблизу Вовчанська і Вовчанських Хуторів.
На Куп’янському напрямку Сили оборони відбили 15 атак. Активність противник проявляв в районах Петропавлівки, Колісниківки, Загризового, Лозової, Берестового та Вишневого.
Двадцять один раз ворог атакував на Лиманському напрямку, намагався просунутися в напрямку Катеринівки, Степового, Греківки, Тернів та у Серебрянському лісі.
Ворог три рази намагався вклинитися в нашу оборону на Торецькому напрямку.
Протягом дня окупанти атакували в районі Торецька, на даний час точиться бій.
На Покровському напрямку з початку доби в районах населених пунктів Променя, Лисівки та Вишневого наші війська відбивали 23 наступальних та штурмових дій ворога. Два з них ще триває.
Наші війська вживають заходів з утримання визначених рубежів, дають жорстку відсіч.
На Курахівському напрямку нараховується 56 бойових зіткнень.
Загарбники зберігають активність, намагаючись йти вперед в районах Новоселидівки, Кремінної Балки, Новодмитрівки, Острівського, Максимільянівки, Антонівки та Єлизаветівки.
Бої тривають у 16 локаціях.
На Придніпровському напрямку ситуація суттєвих змін не зазнала, втрат позицій та територій не допущено.
Українські воїни відбили три штурми російських загарбників.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174410
znualive -
TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🛵 KIEV, "Shahed" with a course on VASILKI/OBUKH.
Remember the two-wall rule.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🛵 КИЇВЩИНА, "Шахед" курсом на ВАСИЛЬКІВ/ОБУХІВ.
Пам'ятайте про правило двох стін.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174413
znualive -
TRANSLATION :
Launch of the CAB on Kozachok/Lipka.
The threat of the CAB to Kharkiv
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Пуск КАБ на Козачку/Липці
Загроза КАБ для Харкова
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/97987
kharkivlife -
TRANSLATION :
Judging by the mood prevailing among Ukrainians, one thing is certain - the information policy in the country has failed completely," said Maksym Zhorin, a major in the Armed Forces of Ukraine and deputy commander of the 3rd Separate Mechanized Brigade.
"One category of people lives from fairy tale to fairy tale, from F-16s to negotiations, from long-range missiles to the US elections. The other lives in total sadness and despair.
You cannot deceive yourself with hopes and dreams alone. You have to live in reality.
But saying all the time that we are losing, seeing only a fatal outcome, has a strong impact on the moral and psychological state.
Imagine how much this must affect an ordinary Ukrainian soldier who is sitting in a trench, reading all this and thinking: if we are definitely losing, then why the f are we fighting?
The reality is that everything depends on us.
Ukrainians should be prepared to believe that we can influence events, not that everything is fed up and there is no way out.
All we need is for everyone to get involved, not to wait for some other non-existent miracle."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Судячи з настроїв, пануючих серед українців, одне можна сказати точно — інформаційна політика в державі провалена повністю, — майор ЗСУ, заступник командира 3 ОШБр Максим Жорін.
«Одна категорія людей живе від казки до казки, від Ф-16 до переговорів, від далекобійних ракет до виборів в США. Інша живе в тотальному сумі та зневірі.
Не можна обманювати себе самими лише надіями та мріями. Потрібно жити в реальності.
Але й говорити постійно, що ми програємо, бачити тільки фатальний ісход — це сильно впливає на морально-психологічний стан.
Уявіть, наскільки це має впливати на рядового українського солдата, який сидить в окопі, читає це все і думає: якщо ми точно програємо — то нах ми тоді воюємо?
Реальний же стан речей такий, що все залежить від нас самих.
Готувати українців варто до того, що ми можемо вплинути на події, а не «все хво і виходу нема».
Потрібно лише всім включитись, а не чекати якогось чергового неіснуючого дива».
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174409
znualive -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT ANNOUNCED IN KYIV
UAV threat to Vyshneve and Borshchahivka
If you hear a shakedown or air defense operation, immediately go to a shelter/safe place/2 walls from the window
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У КИЄВІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
Загроза БПЛА для Вишневого та Борщагівки
Якщо чуєте шахед, або роботу ППО - негайно прямуйте в укриття/безпечні місця/2 стіни від вікна
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71363
kievreal1 -
TRANSLATION :
Shahed near Kyiv heading southwest
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в районі Києва курсом на південний-захід
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/71364
kievreal1 -
TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV flying towards Kyiv from the west.
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Several UAVs in Zhytomyr region - heading west/southwest.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в напрямку КИЄВА з західного напрямку.
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Декілька БпЛА на ЖИТОМИРЩИНІ — курс західний/південно-західний.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174404
znualive -
TRANSLATION :
The construction of the Eastern Shield has begun," Polish Prime Minister Donald Tusk said on social media on Thursday evening.
In a post on X, he also posted a photo that - as the description states - shows the start of construction of defensive fortifications on the border with Russia.
"Eastern Shield" is a program announced by the Ministry of National Defense and the General Staff of the Polish Army, which provides for the construction of various types of fortifications, local obstacles and military infrastructure on Poland's borders with Russia and Belarus, with a total length of about 700 kilometers.
The project was presented in May this year.
The government has repeatedly stated that the first work will begin this year.
In mid-October, the first tests of the Shield elements took place at the Ozhysh test site.
The government adopted a resolution to establish the 10 billion zloty ($2.5 billion) National Deterrence and Defense Program - Eastern Shield in June at a retreat in Bialystok.
The project is to be co-financed by EU funds and should be completed by 2028.
"The government intends to create a comprehensive defense infrastructure on NATO's eastern flank to counter threats from Belarus and Russia," the Prime Minister's Office said.
The Eastern Shield program includes, among other things, the construction of fortifications and natural barriers on the ground in key border areas.
It is also planned to build appropriate intelligence and threat detection systems, advanced bases, logistics hubs, warehouses, and deploy anti-drone systems.
The goal is, on the one hand, to make it as easy as possible for the Polish Armed Forces to protect the border, and, on the other hand, to make it as difficult as possible for a potential aggressor to invade the country.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Будівництво “Східного Щита” розпочато, — прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск у четвер увечері в соціальних мережах.
У дописі на Х він також опублікував фото, на якому – як зазначено в описі — зазнімковано початок робіт з будівництва оборонних укріплень на кордоні з росією.
“Східний Щит” — це програма, оголошена Міністерством національної оборони та Генеральним штабом Війська Польського, яка передбачає будівництво різних типів укріплень, місцевих перешкод та військової інфраструктури на кордонах Польщі з росією та білоруссю загальною протяжністю близько 700 кілометрів.
Проєкт було презентовано у травні цього року.
Уряд неодноразово заявляв, що перші роботи почнуться вже цього року.
У середині жовтня на полігоні в Ожиші відбулися перші випробування елементів “Щита”.
Постанову про заснування “Національної програми стримування та оборони — “Східний Щит” вартістю 10 млрд злотих (2,5 млрд доларів) уряд ухвалив у червні на виїзному засіданні у Білостоці.
Проєкт передбачає співфінансування з фондів ЄС і має бути завершений до 2028 року.
"Уряд має намір створити комплексну оборонну інфраструктуру на східному фланзі НАТО для протидії загрозам з боку білорусі та росії", — заявили у канцелярії прем’єр-міністра.
Програма “Східний Щит” включає, серед іншого, будівництво укріплень і природних перешкод на місцевості на ключових прикордонних ділянках.
Також планується побудувати відповідні системи розвідки та виявлення загроз, передові бази, логістичні вузли, склади, а також розгорнути систем боротьби з безпілотниками.
Мета полягає в тому, щоб, з одного боку, максимально полегшити Війську Польському захист кордону, а з іншого — максимально ускладнити вторгнення потенційного агресора в країну.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/174400
znualive