TRANSLATION :
🇺🇸 The Pentagon confirmed that last week the United States paused the delivery of bombs to Israeli troops because Washington fears that Israel will launch a full-scale attack on the city of Rafah in the Gaza Strip.

U.S. Defense Secretary Lloyd Austin noted that the suspended shipment consisted of one batch of ammunition. One of the officials, speaking on condition of anonymity, added that it was 3,500 bombs.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 У Пентагоні підтвердили, що минулого тижня США поставили на паузу поставку авіабомб ізраїльським військам, бо Вашингтон побоюється, що Ізраїль таки почне повномасштабний напад на місто Рафах у секторі Гази.

Міністр оборони США Ллойд Остін зазначив, що призупинена поставка складалася з однієї партії боєприпасів. Один із чиновників на умовах анонімності додав, що йдеться про 3 500 авіабомб.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50350
Бабель

TRANSLATION :
👧👶 Ukraine has returned 11 more children from the occupied Kherson region. Among them are five girls and four boys aged 1 to 16 who have parents or one of them, and two orphaned girls aged 10 and 13. Since the beginning of 2024, the Save Ukraine team has already returned 78 children from the occupied Kherson region.

@babel
ORIGINAL :
👧👶 Україна повернула ще 11 дітей з окупованої Херсонщини. Серед них — пʼять дівчаток та чотири хлопчики віком від 1 до 16 років, які мають батьків або одного з них, і дві дівчинки-сироти віком 10 та 13 років. З початку 2024 року команда Save Ukraine уже повернула 78 дітей з окупованої Херсонщини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50349
Бабель

TRANSLATION :
Situation at the front over the last day

121 combat engagements were registered. In total, the enemy launched 59 missile and 55 air strikes, and fired 84 times from multiple launch rocket systems at Ukrainian troops' positions and populated areas.

During the day, the aviation of the Defense Forces and units of missile forces struck 3 air defense facilities, 2 artillery facilities and 8 areas of concentration of enemy personnel, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу

Зафіксовано 121 бойове зіткнення. Загалом, ворог завдав 59 ракетних та 55 авіаційних ударів, здійснив 84 обстріли з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та населених пунктах.

Протягом доби авіація Сил оборони та підрозділи ракетних військ завдали ударів по 3 засобах протиповітряної оборони, 2 артилерійських засобах та 8 районах зосередження особового складу противника, - Генштаб ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52624
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An old anecdote in a new way.

The orc had no legs....
He sits in his worn-out wheelchair and watches Skabeeva.

Suddenly, a second orc comes in, walks over to the TV and switches to the slave girl Isaura.

- Brother, says the orc, I want to watch Skabeeva.
- So go and switch it on, says the second orc.
- I don't have legs!
- No legs - no Skabeeva!!!

The moral of this unfunny anecdote is: don't fuck around.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Старий анекдот на новий лад

У орка небыло ножек...
Сидит он в своем потертом инвалидном кресле и смотрит Скабееву.

Вдруг заходит второй орк, подходит к телевизору и переключает на рабыню Изауру.

- Братушаня, говорит орк, я хочу смотреть Скабееву
- Так иди да переключи, говорит второй орк
- Так у меня же ножек нету!
- Нет ножек - нет и Скабеевой!!!

Мораль цього несмішного анекоду така - нєхуй шастать.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145102
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
22 sea containers, 389 railroad cars and 220 trucks with humanitarian aid from Europe were embezzled by the former acting mayor of frontline Zaporizhzhya Anatoliy Kurtev, who was removed from his post only a couple of weeks ago - mass media

It is also reported that Kurtev was also involved in lobbying dubious tenders worth hundreds of millions for "friendly" companies: the mayor's office spent money on paving stones in the industrial zone, on buying super expensive coffee for officials and on the functioning of the Zaporizhzhya airport, which was out of operation during the war.

"How much more money do these bastards need to stop stealing from the Ukrainians who are already impoverished because of the war. And in the frontline areas this issue is beyond the boundaries of morality and the concept of "human being" at all," one may wonder.

❗️За what else Kurtev may face jail time was analyzed by the BlackBOX OSINT team - all the details of the corruption scandal in the closed channel Chorna skrynya.

Subscribe to Insider | Send content to TelegramChorna Shrine | BlackBOX VIKRIVAYEMO Russian business, which is still operating in 🇺🇦, corruption and criminals in power.

News digest
Mon-Fri 10:00 18:00 22:00
Sat-Fri 12:00 20:00

Exclusivni rossleduvannya blackboxosint.com

Invite - https://t.me/+5ymsSzIYIiEzYzBk

✉️ @blackboxosintuabot
ORIGINAL :
22 морских контейнера, 389 железнодорожных вагонов и 220 грузовиков с гуманитарной помощью из Европы присвоил себе бывший и.о. мэра прифронтового Запорожья Анатолий Куртев, которого только пару недель назад сняли с должности — СМИ

Также сообщается, что Куртев засветился и в лоббировании сомнительных тендеров на сотни миллионов для "дружественных" компаний: мэрия тратила деньги на брусчатку в промзоне, на закупку супер дорогого кофе для чиновников и на функционирование неработающего во время войны аэропорта ”Запорожье”.

"Сколько еще нужно этим сволочам денег, что бы уже перестать обворовывать и так обнищавших из-за войны украинцев. А в прифронтовых районах этот вопрос находится вообще за границами морали и понятия "человек"", — можно задаться вопросом.

❗️За что еще Куртеву может светить тюремный срок разбиралась команда BlackBOX OSINT - все подробности коррупционного скандала в закрытом канале Чорна скриня.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент TelegramЧорна скриня | BlackBOX Викриваємо руснявий бізнес, який ще досі працює в 🇺🇦, корупцію та злочинців у владі

Дайджест новин
пн-пт 10:00 18:00 22:00
сб-вс 12:00 20:00

Ексклюзивні розслідування blackboxosint.com

Invite - https://t.me/+5ymsSzIYIiEzYzBk

✉️ @blackboxosintuabot
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74404
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
"Both of those kids have already become military men," Roman Burko wrote on Fb today as a comment to a 4-year-old post quoting Lina Kostenko.

4 years ago on this day he wrote:

"I have two kids I know, well, kids, now they have healthy foreheads, but when the war started in 2014, they were about 9 or 10 years old. They didn't write poetry, but they had to sit in basements, and shrapnel from Russian shells fell into their yards. They repeatedly witnessed stupid monkeys with guns and St. George's ribbons drunkenly shooting into the sky (where they thought Ukrainian planes were) while standing under the fence of their house. There were many more strangenesses and horrors of war. Later, the kids and their parents left the territory occupied by the Russian monkeys and left their house. Now they live in the free part of Ukraine. One of these kids wants to become a soldier, and the other wants to become a doctor."
ORIGINAL :
"Обидва ті малі вже стали військовими", - написав сьогодні у Fb Роман Бурко як коментар до допису 4 річної давнини з цитатою від Ліни Костенко.

4 роки тому цього дня він писав:

"Є у мене два знайомі малі, ну як малі, зараз вони вже здорові лби, але коли почалась війна у 2014, їм було десь 9 чи 10 років. Вони не писали віршів, але по підвалах їм довелося посидіти, і уламки від російських снарядів потрапляли до них на подвір'я. Вони неодноразово ставали свідками як тупі мавпи зі зброєю та георгієвськими стрічками п'яні стріляли у небо (де їм вважалися українські літаки), стоячи під забором їх будинку. Було ще багато дивацтв та жахів війни. Згодом малі разом з їх батьками поїхали з окупованої російськими мавпами території і залишили будинок. Зараз вони живуть на вільній частині України. Один з цих малих хоче стати військовим, а інший - лікарем"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21561
InformNapalm

TRANSLATION :
The stadium near the 53rd school is covered in garbage 😡 😡
ORIGINAL :
Стадион возле 53 школы весь в мусоре 😡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42806
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The entire free world honors the memory of the victims of World War II and celebrates the victory over Nazism on May 8.

This date is historically justified. For decades, the successor to the USSR, Russia, has been manipulating this painful topic and organizing a disgusting "pub crawl" on May 9, appropriating the victory and downplaying the contribution of other nations.

For Russians, this day has long been a symbol of their modern fascism, a pretext for spreading historical lies, and for intimidating the world with militaristic rhetoric in the style of "we can do it". Ukraine is a part of the civilized world that emphasizes the grief that the world suffered in 1939-1945. Our date is May 8. We remember. We will win.

Picture: Nikita Titov.
ORIGINAL :
Весь вільний світ вшановує пам’ять жертв Другої світової, а також відзначає перемогу над нацизмом 8 травня.

Ця дата є історично обґрунтованою. Спадкоємиця СРСР Росія десятиліттями маніпулює цією болючою темою і влаштовує огидне “пабєдобєсіє” 9 травня, привласнюючи перемогу і применшуючи вклад інших народів.

Цей день давно став для росіян символом їхнього сучасного фашизму, приводом для поширення історичної брехні, а також для залякування світу мілітаристською риторикою у стилі “можем павтаріть”. Україна – частина цивілізованого світу, яка акцентує увагу на горі, якого зазнав світ у 1939 – 1945 роках. Наша дата – 8 травня. Пам’ятаємо. Перемагаємо.

Малюнок: Нікіти Тітова.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21560
InformNapalm

TRANSLATION :
There was an attack on the Armed Forces of Ukraine. Good evening, we are from Ukraine💙💛 How did you spend this day?
ORIGINAL :
Стався напад на ЗСУ. Доброго вечора, ми з України💙💛 Як провели цей день?
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39531
Донбас24

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19098
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Poland | EU | Ukraine 🇵🇱🇪🇺🇺🇦


⚡️Заступник Prosecutor General of Ukraine Dmytro Verbytskyi lives in a house in the elite Konik cottage community in Kyiv, which his nephew bought under a power of attorney from an Odesa businessman for more than UAH 2 million - which is 6 times lower than the market price.

Earlier, the SBI opened criminal proceedings against the developer of the Konik cottage community, which is supervised by the Prosecutor General's Office, where Verbytskyi is deputy head.

Currently, there are no active actions in this proceeding, and the arrests on the developer's property have been lifted, the investigation says. When asked about the lowered price for the townhouse, Verbytskyi said that he knew "only the price that was specified in the contract." Regarding the criminal case, the Deputy Prosecutor General noted that prosecutorial supervision of SBI investigations "is not within his authority."

⚡️Реклама on our channel|👥We are on Facebook
ORIGINAL :
Forwarded from Польша | ЕС | Украина 🇵🇱🇪🇺🇺🇦


⚡️Заступник генерального прокурора України Дмитро Вербицький живе в будинку в елітному котеджному містечку «Коник» в Києві, який його племінник придбав за довіреністю від одеського бізнесмена за понад 2 мільйони гривень – що відповідно до ринкових цін є заниженою у 6 разів вартістю.

Раніше ДБР відкрило кримінальне провадження щодо компанії-забудовника котеджного містечка «Коник», в якому процесуальне керівництво здійснює Офіс генерального прокурора, де заступником голови є Вербицький.

Нині активних дій по цьому провадженню немає, арешти на майно забудовника зняті, йдеться у розслідуванні. Сам Вербицький на запитання про занижену ціну на таунхаус заявив, що йому відома «лише вартість, яка була зазначена у договорі». Щодо кримінальної справи заступник генпрокурора зазначив, що прокурорський нагляд за розслідуваннями ДБР «не входить до його повноважень».

⚡️Реклама на нашому каналі|👥Ми у Facebook
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74406
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Grandfather on the "Volga" flew into the bus, which was carrying 32 mobilized from the war in Ukraine to Ufa

In Voronezh region, the Volga flew into the oncoming traffic, the car exploded, the driver, a 69-year-old resident of Popovka village, died on the spot. A bus with military personnel overturned and fell into a ditch - 9 Russians were injured.

Ded 🫡

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Дед на "Волге" влетел в автобус, который вез 32 мобилизованных с войны в Украине в Уфу

В Воронежской области "Волга" вылетела на встречку, машина взорвалась, водитель - 69-летний житель села Поповка - погиб на месте. Автобус с военными опрокинулся и упал в кювет - ранена русня в количестве 9 шт.

Дед 🫡

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74405
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
#write

On 6 Slobidska, a guy broke his scooter, changed to a new one and drove away, is this normal?
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На 6 Слобідський хлопець зламав самокат, пересів на новий і поїхав геть, хіба це нормально
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50240
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An aide to the Chechen leader showed footage of Kadyrov pulling an SUV

Trying to drive away his favorite sheep 🤯

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Помощник главы Чечни показал кадры того, как Кадыров тянет внедорожник

Пытается увезти свою любимую овцу 🤯

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74407
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️15-20 thousand prisoners could potentially be mobilized to the Ukrainian Defense Forces, according to Arakhamia

However, he does not know how many of them will sign a contract. This is because it will be done by agreement of the parties: "We are guided by the fact that it will be approximately several thousand people."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️15-20 тис ув‘язнених потенційно можуть мобілізувати до Сил оборони України, таку цифру озвучив Арахамія

Проте він не знає, скільки з них підпишуть контракт. Тому що це відбуватиметься за згодою сторін: «Орієнтуємося, що це буде орієнтовно кілька тисяч людей". 

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89173
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Katsaps set up positions in our forest. They thought it would be safe there. They were wrong....

The soldiers of the 73rd Naval Center of the Special Operations Forces burned their positions along with weapons and BC.

The complex work of your drones and other means of destruction.
ORIGINAL :
У нашому лісі кацапи облаштували собі позиції. Думали, там буде безпечно. Помилились🔪

Воїни 73 морського центру Сил спеціальних операцій спалили їхні позиції разом з озброєнням та БК.

Комплексна робота вашими дронами та іншими засобами ураження.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28339
STERNENKO

TRANSLATION :
Meanwhile, MP from the Servant of the People Buzhansky is mourning the day of his victory
ORIGINAL :
Тим часом народний депутат зі Слуги народу Бужанський побивається за дньом побєди
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28338
STERNENKO

TRANSLATION :
Another 300 of your drones have been transferred to the army.

+20 FPV for 115 RPM.
+100 FPV for 23 JTFs.
+180 FPV for the Azov brigade of the National Guard.
Many of them are thermal imaging, and we have not even raised the funds to pay for them yet. And the drones are already at the front.

🔪Postal bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Ще 300 ваших дронів передали у військо.

+20 FPV для 115 ОБрТРО.
+100 FPV для 23 ОСБ.
+180 FPV для бригади НГУ Азов.
Значна частина з них тепловізійні, і ми навіть ще не зібрали кошти, щоб їх оплатити. А дрони вже на фронті.

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28330
STERNENKO

TRANSLATION :
🔥Fire hazard forecast for May 9

Weather conditions will contribute to a low/increased probability of fires in ecosystems, in the presence of ignition sources (open fire).
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Прогноз пожежної небезпеки на 9 травня

Погодні умови сприятимуть низькій/підвищеній ймовірності виникнення та розповсюдження пожеж в екосистемах, при наявності джерел займання (відкритого вогню).
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83708
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🪖🪖 🪖🪖

Who needs it?
ORIGINAL :
🪖🪖 🪖🪖

Кому треба?
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39532
Донбас24

TRANSLATION :
🌸 The world experienced the warmest April on record, with an average temperature of +15.03°C, which is 0.14°C higher than the previous record in April 2016. Scientists believe that such climate change is mainly caused by human activity and the emergence of the natural phenomenon of El Niño.

@babel
ORIGINAL :
🌸 Світ пережив найтепліший квітень за всю історію спостережень — середня температура становила +15,03 °C, що на 0,14°C вище за попередній рекорд квітня 2016 року. Вчені вважають, що здебільшого такі кліматичні зміни спричинені діяльністю людини та появою природного явища Ель-Ніньо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50352
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇧💡The UK will allocate another €23 million to restore Ukraine's energy system. The funds will be used to purchase equipment for repairing energy infrastructure, as well as to strengthen the physical protection of energy facilities and distributed generation.

In total, the UK has donated €50 million to the Energy Support Fund for Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧💡Велика Британія виділить ще €23 мільйони на відновлення енергосистеми України. Кошти підуть на обладнання для ремонту енергетичної інфраструктури, а ще на посилення фізичного захисту енергооб'єктів та розподілену генерацію.

Загалом Британія передала до Фонду підтримки енергетики України €50 мільйонів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50351
Бабель

TRANSLATION :
Participation of several European diplomats in Putin's so-called "inauguration" does not call into question the EU's position on supporting Ukraine, - EU External Action Service spokesman Peter Stano

"This event in Moscow was more of a protocol event, including the invitation of ambassadors from countries around the world. The majority of EU member states decided not to participate for the reasons mentioned by High Representative Borrell," Stano said at a briefing in Brussels.

He emphasized that the participation of several diplomats in the event does not contradict the EU's position on continued support for Ukraine, and the EU ambassador to Moscow did not attend the ceremony.

"All of us, the 27 member states, have made it very clear what we thought and what we think about these so-called presidential elections. The position is very clear, as well as the position on supporting Ukraine," the spokesman emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Участь кількох європейських дипломатів у так званій «інавгурації» путіна не ставить під сумнів позицію ЄС про підтримку України, - речник зовнішньополітичної служби ЄС Петер Стано

«Ця подія у москві мала, скоріше, протокольний характер, включно із запрошенням послів з країн у всьому світі. Більшість країн-членів (ЄС) вирішили не брати участь із причин, про які говорив високий представник Боррель», - заявив Стано на брифінгу у Брюсселі.

Він наголосив, що участь кількох дипломатів у цій події не суперечить позиції ЄС про продовження підтримки України, а посол Євросоюзу у москві на церемонії не був.

«Ми усі, 27 держав-членів, дуже чітко проголосили, що ми думали та що думаємо про ці так звані президентські вибори. Позиція дуже чітка, як і позиція щодо підтримки України», - наголосив речник.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52625
Ukraine NOW

TRANSLATION :
☠️ Flying Skull ☠️ is frying the enemy on the left bank of the Kherson region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☠️ Flying Skull ☠️ потужно смажить ворога на лівобережжі Херсонщини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145103
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the kindergarten of Sartana held a concert for the day of May 9...

Victory is in full swing
ORIGINAL :
В детском саду Сартаны провели концерт ко дню 9 мая..

Победобесие в разгаре
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42808
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
OSINT analyst at InformNapalm Anton Pavlushko, who periodically publishes an analysis of Russian losses based on monitoring open data from Russian regions, noted that on the eve of May 9, a bunch of new memorial plaques and data of officers of the level of major-colonel who were destroyed 1-6 months ago began to appear.

Anton particularly liked the stand in Volodarsky district of Astrakhan region - 60 names in a row. This is the Russian hinterland, where the local authorities happily report that the memorial was funded by local residents. Most of them were "storms" (storm Z). Because it's a remote area, there are no officers there. In bigger cities, there are some captain-majors, a few colonels and a bunch of lieutenants. And here there is only one lieutenant on the entire board. 60 established names for 44K people is 0.13% of the district's population. Earlier, Anton pointed out that the approximate coefficient for other cities of the Russian Federation, according to the estimates of open losses, is 0.1%. Therefore, the increase in the coefficient to 0.13% is the result of numerous unsuccessful assaults at any cost.
ORIGINAL :
OSINT аналітик InformNapalm Антон Павлушко, який періодично публікує аналіз російських втрат на основі моніторингу відкритих даних з регіонів РФ, звернув увагу, що напередодні 9 травня почало з'являтись купа нових меморіальних дошок і даних офіцерів рівня майор-полковник, які були знищені 1-6 місяців тому.

Окремо Антону сподобався стенд в Володарському районі Астраханської області - 60 прізвищ в ряд. Це російська глибинка, де місцева влада радісно повідомляє, що на меморіал скидались місцеві мешканці. Більшість "штормовики" (шторм Z). Через те, що це глибинка - там навіть нема офіцерів. В містах побільше бувають якісь капітани-майори, поодинокі полковники і купа лейтенантів. А тут на всю дошку всього лише один лейтенант. 60 встановлених прізвищ на 44К населення - це 0,13% населення району. Раніше Антон вказував, що приблизний коефіцієнт по інших містах РФ за підрахунками відкритих втрат становить 0,1% . Тому зростання коефіціенту до 0,13% - це вже наслідки чисельних невдалих штурмів за будь-яку ціну.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21562
InformNapalm

TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽

On May 8, Ukraine commemorates the Day of Remembrance of those killed in World War II and the Day of Victory over Nazism

World War II was the largest armed conflict in the history of mankind. For Ukraine alone, the consequences of this war were estimated at 8-10 million victims. In order to prevent the recurrence of this tragedy, the civilized world established the Day of Remembrance and Reconciliation, the symbol of which is the poppy, and the main slogan is Never Again.

But history is cyclical. And the largest hostilities since the Second World War have once again unfolded on the territory of Ukraine.

The slogan "Never again" has been confronted with "We can do it again."

We believe!
We remember!
We will win!
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽

8 травня в Україні вшановується День пам'яті загиблих у Другій світовій війні та День Перемоги над нацизмом

Друга Світова війна була наймасштабнішим збройним конфліктом в історії людства. Лише для України наслідки цієї війни оцінювались в 8-10 мільйонів жертв. З метою запобігти повторенню цієї трагедії цивілізований світ започаткував День пам'яті та примирення, символом якого є мак, а головним гаслом – Ніколи знову.

Але історія циклічна. І найбільші бойові дії з часів Другої світової війни знову розгорнулися на території України.

Гасло "Ніколи знову" зіштовхнулося з "Можем повторить".

Віримо!
Пам'ятаємо!
Перемагаємо!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39533
Донбас24

TRANSLATION :
There is intrigue in the Russian Federation: Z-voencors write that after May 9, Tula Governor Dyumin will become the new Defense Minister, and Surovikin will become the Chief of the General Staff

Against the background of these rumors, suddenly there was information that Armageddon General Surovikin is returning to the Russian Federation (video). Surovikin's entourage denies this information (the photo was taken in Africa) and says that the video was made six months ago.

Many doubt that this will happen given the proximity of Dyumin and Surovikin to Prigozhin. Interestingly, a year ago, after Prigozhin's mutiny, Z-publics wrote about the same reshuffle.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В РФ интрига: Z-военкоры пишут, что после 9 мая новым министром обороны РФ станет тульский губернатор Дюмин, а начальником Генштаба - Суровикин

На фоне этих слухов, внезапно появилась инфа, что генерал-армагеддон Суровикин возвращается в РФ (видео). В окружении Суровикина опровергают эту информацию (фото сделано в Африке) и говорят, что видео было сделано полгода назад.

Многие сомневаются, что так произойдет с учетом близости Дюмина и Суровикина к Пригожину. Интересно, что год назад после мятежа Пригожина Z-паблики писали о таких же перестановках.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74408
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
In Lipetsk Oblast, a Che-Pe regime was introduced in agriculture due to frost.

In some regions of Russia, the situation with grain and other crops is catastrophic: in some areas, floods destroyed crops, in others, abnormal May frosts.

The harvest is ruined. The extent of the damage is being clarified, but the situation is serious. This has happened in many farms," the Lipetsk region authorities said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Ліпєцькій області запроваджено режим Че-Пе у сільському господарстві через заморозки.

В деяких регіонах росії ситуація із зерновими та іншими культурами катастрофічна: в одних областях потопи знищили урожай в інших аномальні травневі морози.

Урожай погіб. Обйоми ущєрба уточняются, но сітуація серйозная. Такоє проізошло во многіх хозяйствах, - повідомила влада Ліпєцкої області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145104
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the front line, a reconnaissance company of the 60th Brigade discovered a cunningly disguised enemy ammunition depot hidden under an enemy armored personnel carrier.

Thanks to accurate intelligence and the skillful use of a drone with drops, the reconnaissance platoon of the BPAK scouts carried out a successful operation to destroy the target.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На лінії фронту рота розвідки 60 омбр виявила хитро замаскований ворожий склад боєприпасів, прихований під ворожий БМП.

Завдяки точним розвідувальним даним та вправному використанню дрона зі скидами, взвод БПаК розвідників здійснив успішну операцію зі знищення цілі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145105
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤯Trampled by a SES car and drove half a block on the sidewalk: a trolleybus committed a massive accident in Cherkasy

The trolleybus did not slow down and drove onto the sidewalk after the collision, driving along it for almost a block. On its way, it tore down road signs and damaged a traffic light.

There are 14 known injuries, including 3 children and 4 rescuers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Протаранив авто ДСНС та проїхав пів квартала по тротуару: у Черкасах тролейбус скоїв масове ДТП

Тролейбус не загальмував і через зіткнення виїхав на тротуар, проїхавши по ньому майже квартал. На своєму шляху він зніс дорожні знаки та пошкодив світлофор.

Відомо про 14 постраждалих, серед них — 3 дитини та 4 працівники ДСНС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89174
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The SES showed how the head of the special rescue unit of the Kyiv Special Purpose Emergency and Rescue Detachment helped extinguish the fire on the way to the capital

Vadym Kuzaka used a water-foam fire extinguisher from his car. His action shows that by knowing the rules for using primary fire extinguishing equipment, everyone can help in emergency situations.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДСНС показали як начальник рятувальної частини спеціальних рятувальних робіт Аварійно-рятувального загону спеціального призначення міста Києва, допоміг загасити пожежу по дорозі до столиці

Вадим Кузака використав водопінний вогнегасник зі своєї автівки. Його вчинок показує, що знаючи правила користування первинними засобами пожежогасіння, кожен може допомогти у надзвичайних ситуаціях.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59651
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️У police issued a warning about the threat on May 9

Residents of the Kharkiv region are advised not to visit memorials or stay in open areas.

We expect air strikes. Additional patrols will be at the places where flowers are laid.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У поліції зробили попередження про загрозу на 9 травня

Жителям Харківщини радять не відвідувати меморіали та не перебувати на відкритих територіях.

Ми очікуємо ударів з повітря. Додаткові патрулі будуть у місцях покладання квітів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83709
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian Federation tries to disrupt mobilization in Sumy region through special Telegram channels, attracting Ukrainian youth - OVA

"Young people perform tasks for a fee to discredit the authorities and disrupt the mobilization process": a decision was made to prepare recommendations for educational institutions and parents of schoolchildren and students to prevent possible participation of children in the actions.

The Defense Council asked residents of Sumy Region to pay attention to what Internet resources their children visit.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
РФ пытается сорвать мобилизацию в Сумской области через специальные Telegram-каналы, привлекая украинскую молодежь, - ОВА

"Молодежь выполняет за вознаграждение задачи по дискредитации власти и срыва процесса мобилизации": принято решение по подготовке рекомендаций для учебных заведений и родителей школьников и студентов по предотвращению возможного участия детей в акциях.

Совет обороны обратился к жителям Сумской области с просьбой обратить внимание на то, какие интернет-ресурсы посещают их дети.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74410
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today we had a separate report from the Minister of Defense of Ukraine and a report from the Chief of the Army. Our positions at the front, the physical protection of our people and communities, and the disruption of any attempts at Russian offensive are our top priorities.

I am grateful to each of our soldiers whose courage and resilience make it all happen. To everyone in the Ukrainian Defense Forces: in our combat brigades, in all units involved, in the air defense forces, in the Air Force, in the security forces.

Each and every one of you who are on the front line, who are defending Ukraine on the ground, in the sky and at sea, are giving our country the opportunity to win a perspective for Ukrainians - for our independence, for our diplomacy, for our lives. Glory to all our soldiers! Glory to our people!

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні була окрема доповідь міністра оборони України та звіт Головкома. Наші позиції на фронті, фізичний захист наших людей та громад, зрив будь-яких спроб російських наступальних дій – це нагальні пріоритети. 

Я дякую кожному нашому воїну, чия сміливість та стійкість все це реалізовує. Усім в Силах оборони України: у наших бойових бригадах, у всіх задіяних підрозділах, у силах ППО, у Повітряних силах, у силах безпеки. 

Кожен і кожна, хто зараз на передовій, хто захищає Україну на землі, у небі та на морі – всі дають нашій державі можливість вибити для українців перспективу – для нашої незалежності, для нашої дипломатії, для нашого життя. Слава всім нашим воїнам! Слава нашому народу!

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19099
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Enemy broke through to Krasnohorivka in Donetsk region, Ukrainian Defense Forces blocked Russian assault groups and cut them off from ammunition, - spokesman of Khortytsia military unit Voloshyn

"The enemy broke through into the town with small assault groups and took up residence on the territory of the refractory plant. Thanks to the efforts of our units, in particular the 59th Brigade, the enemy was blocked and is still there. Our defenders are fully under fire control in Krasnohorivka and the outskirts of the town. Over the past day, the defenders destroyed about 30 enemies on the approaches to the town," said Nazar Voloshyn on Army TV.

According to the officer, the enemy groups are currently cut off from ammunition supplies.

Voloshyn also said that the enemy is conducting assaults near Netaylove and is trying to storm the eastern part of Pervomayske. Our soldiers are repelling all attacks.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ворог прорвався у Красногорівку на Донеччині, Сили оборони заблокували штурмові групи росіян і відрізали їх від боєкомплекту, - речник ОСУВ «Хортиця» Волошин

«Ворог прорвався у місто малими штурмовими групами та засів на території вогнетривкого заводу. Зусиллями наших підрозділів, зокрема 59 бригади, ворога було блоковано і він поки що перебуває там. Наші захисники повністю тримають під вогневим контролем і Красногорівку й околиці населеного пункту. За минулу добу захисники знищили близько 30 ворогів на підходах до міста», - заявив Назар Волошин в ефірі Армія TV.

За словами офіцера, наразі ворожі групи відрізані від постачання боєкомплекту.

Волошин також розповів, що ворог проводить штурми поблизу селища Нетайлове і намагається штурмувати східну частину Первомайського. Наші бійці відбивають всі атаки.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52627
Ukraine NOW

TRANSLATION :
✍️ A petition calling for negotiations between Ukraine and the United States to lift restrictions on U.S. aid to the 12th Special Forces Brigade Azov of the National Guard of Ukraine has received the required 25,000 signatures. It will now be considered by President Zelensky.

"Azov does not receive American weapons and other assistance because of a provision in the US Appropriations bill that prohibits it. It still remains in these annual laws.

Earlier, Denys Prokopenko (Redis), commander of the 12th Brigade of the National Guard of Ukraine, had already asked the US to lift the ban on arms transfers to Azov and said that the provision was introduced because of myths about "neo-Nazis."

@babel
ORIGINAL :
✍️ Петиція, якою закликають провести переговори між Україною і США щодо скасування обмежень на американську допомогу для 12 бригади спецпризначення «Азов» НГУ, набрала необхідні 25 тисяч підписів. Тепер її розгляне президент Зеленський.

«Азов» не отримує американської зброї та іншої допомоги через положення в Законах про асигнування США (Appropriations bill), яке забороняє це робити. Воно й досі залишається в цих щорічних законах.

Раніше командир 12 бригади НГУ Денис Прокопенко («Редіс») уже просив США скасувати заборону на передачу зброї «Азову» і казав, що положення внесли через міфи про «неонацистів».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50354
Бабель

TRANSLATION :
🇮🇳 Four people were arrested in India for deceiving men into fighting on the side of Russia. One of the defendants worked in Russia as a translator and was one of the key members of the recruitment network.

▪️ In March, a human trafficking network was exposed in India: young Indians were lured to Russia with promises of employment, but in fact sent to war. India is now trying to bring home almost 20 of its citizens from the Russian army.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇳 В Індії заарештували чотирьох людей, які обманом заманювали чоловіків воювати на боці росії. Один з фігурантів працював у рф перекладачем і був одним з ключових членів мережі вербування.

▪️ У березні в Індії викрили мережу торгівлі людьми: заманювали молодих індійців до росії з обіцянками працевлаштування, а насправді відправляли на війну. Зараз Індія намагається повернути додому майже 20 своїх громадян з армії рф.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50353
Бабель

TRANSLATION :
🇪🇺 EU ambassadors support Ukraine Facility plan ahead of EU Council meeting

🖥 This was reported by the Ministry of Economy of Ukraine.

"On Wednesday, May 8, the ambassadors of the European Union member states supported the Ukraine Facility Plan, agreeing with the positive assessment of the document proposed by the European Commission. Now, the implementation decision to approve the Plan must be made at a meeting of the EU Council to be held on May 14," the ministry said in a statement.

✍️ The ministry added that the signing of relevant documents between Ukraine and the EU is also expected in the near future to fully launch the program.

💰 As a reminder, in February 2024, the European Parliament approved the regulations of the Ukraine Facility program. According to the approved regulations, the EU's €50 billion support program for Ukraine will run from 2024 to 2027.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇪🇺 Посли країн-членів ЄС підтримали План для Ukraine Facility напередодні засідання Ради ЄС

🖥 Про це повідомили у Міністерстві економіки України.

«У середу, 8 травня, посли країн-членів Європейського Союзу підтримали План для Ukraine Facility, погодившись з позитивною оцінкою документа, запропонованою Європейською Комісією. Тепер імплементаційне рішення для затвердження Плану має бути ухвалено на засіданні Ради ЄС, яке відбудеться 14 травня», — йдеться у повідомленні міністерства.

✍️ У міністерстві додали, що найближчим часом також очікується підписання відповідних документів між Україною та ЄС для повноцінного запуску програми.

💰 Нагадаємо, у лютому 2024 року Європейський парламент затвердив регламент програми Ukraine Facility. Відповідно до затвердженого регламенту, програма підтримки України від ЄС обсягом 50 млрд євро діятиме з 2024 до 2027 року.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19434
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from ‼️47 separate mechanized brigade


Bradley infantry fighting vehicle against a Russian T-80 tank!

The soldiers of the 47th separate mechanized brigade destroyed enemy vehicles with a TOW anti-tank missile. The merit of the crew of the Discovery of the 2nd Mechanized Battalion.

Let's keep working!

Telegram⚔️Facebook ⚔️Instagram
ORIGINAL :
Forwarded from ‼️47 окрема механізована бригада


БМП Bradley проти російського танку Т-80!

Бійці 47 окремої механізованої бригади знищили ворожу техніку за допомогою протитанкової ракети TOW. Заслуга екіпажу Діскавері 2 механізованого батальйону.

Працюємо далі!

Telegram⚔️Facebook ⚔️Instagram
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28490
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In the Zaporizhzhia sector, servicemen of the 98th Battalion of the 108th Brigade of the TRO 🌌 detected and eliminated enemy UAV operators.
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку військовослужбовці 98-го батальйону 108-ї ОБр ТрО 🌌 виявили та ліквідували ворожих операторів БпЛА.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24886
Третя Сила

TRANSLATION :
Blood, moaning from unbearable pain, a thirst for life in his eyes, and faith in his heart.

Every deadly fragment that the military doctors of the 22nd Brigade remove from the bodies of our defenders is a thousandfold hatred for the occupiers.

The fight continues!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кров, стогін від нестерпного болю, в очах – жага до життя, а у серці – віра.

Кожен смертельний уламок, які військові лікарі 22 ОМБр дістають з тіл наших захисників – тисячократна ненависть до окупантів.

Боротьба триває!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145107
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lviv region. In Boryslav, a 25-year-old guy detonated a grenade and died on the spot

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Львовская область. В Бориславе 25-летний парень подорвал гранату и умер на месте

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74411
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
It is "too early to talk about the effect on the battlefield of the US funding provided to Ukraine," US Secretary of Defense Austin says.
ORIGINAL :
Говорити про ефект на полі бою від наданого Україні фінансування від США наразі «надто рано», — міністр оборони США Остін.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28340
STERNENKO

TRANSLATION :
The night is dark and full of suffering for the Russians. Especially when the Inquisition of the 59th Legion finds them.

A group of creatures next to a golf cart was hit by your thermal imaging drone....

The katsap cart is burned down, the occupiers are at least well wounded.
ORIGINAL :
Ніч темна та сповнена страждань росіян. Особливо коли їх знаходить Інквізиція 59 легіону.

Група істот поруч з ймовірно гольфкаром отримала удар вашим тепловізійним дроном💥

Кацаповозка згоріла, окупанти щонайменше добре поранені.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28341
STERNENKO

TRANSLATION :
If important planned weekly tasks are not done by Wednesday morning, then it's no use trying in the evening 🤪
ORIGINAL :
Якщо важливі планові тижневі справи не зроблені до ранку середи, то увечорі годі вже й намагатися 🤪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39534
Донбас24

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19100
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Katsap logistics units began using buggies to deliver fuel and lubricants to the front line.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапські логістичні підрозділи стали використовувати баггі для доставки ПММ на передову.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145117
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mykolaiv plans to spend UAH 1.4 million to reconstruct 11 automated systems for centralized notification of threats or emergencies

The relevant tender is published on the public procurement website Prozorro
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Миколаєві на реконструкцію 11 автоматизованих систем централізованого оповіщення про загрозу або виникнення надзвичайних ситуацій планують витратити 1,4 мільйони гривень

Відповідний тендер опублікований на сайті публічних закупівель Prozorro
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50241
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Hungary will not support the creation of a €100 billion NATO fund to help Ukraine

This was stated by Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto, who called the initiative "crazy."

The Hungarian Foreign Minister confirmed that Budapest will not support any NATO proposals that
could bring the Alliance closer to war or turn it from a defensive to an offensive coalition.

"Hungary will stay away from the crazy NATO mission, despite all the pressure," Szijjarto said.

As a reminder, Jens Stoltenberg proposed to develop a plan to allocate €100 billion in military aid to Ukraine over 5 years.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Угорщина не підтримає створення фонду НАТО на €100 млрд для допомоги Україні

Про це заявив голова угорського МЗС Петер Сіярто, назвавши цю ініціативу «божевільною».

Очільник угорського МЗС підтвердив що Будапешт не підтримуватиме жодних пропозицій НАТО, які
можуть наблизити Альянс до війни або перетворити його з оборонної на наступальну коаліцію.

«Угорщина залишатиметься осторонь божевільної місії НАТО, попри весь тиск», - сказав Сіярто.

Нагадаємо, Єнс Столтенберг запропонував розробити план виділення Україні військової допомоги на €100 млрд на 5 років.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52628
Ukraine NOW

TRANSLATION :
It was a calculated, combined attack against our energy system - against power generation, hydroelectric dams, gas infrastructure - Zelensky on the consequences of the Russian Nazi attack

In one day alone, almost 60 Russian missiles and more than 20 "Shaheds" were launched. We managed to shoot down some of the missiles and most of the Shaheds. Unfortunately. There were hits, and the State Emergency Service of Ukraine, power engineers, involved services and enterprises had many tasks.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Це був прорахований, комбінований удар проти нашої енергосистеми – проти електрогенерації, дамби ГЕС, газової інфраструктури, — Зеленський про наслідки удару російських нацистів

За одну цю добу – майже 60 російських ракет і понад 20 «шахедів». Частину ракет і більшість «шахедів» вдалося збити. На жаль. Були влучання, і багато завдань у ДСНС України, в енергетиків, у залучених служб та підприємств.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89177
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Для of persons liable for military service abroad important changes

According to the new law, men stationed abroad must update their information within 60 days of the law's entry into force, by July 16, 2024.

How to update military registration data abroad and what options you can use, we tell you in more detail in the channel for: Ukrainians in Europe

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Для військовозобов’язаних за кордоном важливі зміни

Згідно з новим законом, чоловіки, які перебувають за кордоном, повинні оновити свої дані протягом 60 днів з дня набрання чинності цього закону, до 16 липня 2024 року.

Як оновити військово-облікові дані за кордоном та якими варіантами можна скористатись, детальніше розповідаємо в каналі для: Українців в Європі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89179
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Харків, the South, Donbas, or all of them, with some offensive actions on the border, - Zhorin writes that we do not know the exact scenarios, but the Russians are preparing for an offensive

According to him, we are no longer being fought by "chmony" as at the beginning of the full-scale war. The situation at the front is indeed the most threatening since the beginning of the full-scale war.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Харків, Південь, Донбас, чи все разом, ще й з певними наступальними діями на кордоні, — Жорін пише, що ми не знаємо точних сценаріїв, але до наступу русня готується

За його словами з нами вже не воюють «чмоні», як на початку повномасштабного. Зараз на фронті справді чи не найбільш загрозлива ситуація з початку повномасштабної війни.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89180
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️У Sumy youth disrupts mobilization and fulfills "tasks" of Russian special services - OVA

This happens through special Telegram channels that negatively affect the minds of our youth.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Сумах молодь зриває мобілізацію та виконує «завдання» спецслужб рф, — ОВА

Це відбувається через спеціальні Telegram-канали, які негативно впливають на свідомість нашої молоді.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89178
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russians have changed the tactics of attacks on Ukraine's power system, said Maria Tsaturyan, Communications Director at NPC Ukrenergo

As a reminder, due to the electricity shortage caused by a massive Russian missile and drone attack on energy facilities, Ukrenergo's control center has already limited supplies to industry and business
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни змінили тактику ударів по енергосистемі України, – про це розповіла директорка з комунікацій НЕК "Укренерго" Марія Цатурян

Нагадаємо, через дефіцит електроенергії, викликаний масованою ракетно-дроновою атакою росіян на енергетичні об'єкти, диспетчерський центр "Укренерго" вже обмежив постачання промисловості та бізнесу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59652
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Russians have invented a new tactic to attack Ukraine's energy system

Maria Tsaturyan, Communications Director at NPC Ukrenergo, told about this on KIEV24.

As a reminder, due to the electricity shortage caused by a massive Russian missile and drone attack on energy facilities, Ukrenergo's dispatch center is forced to limit supplies to industry and business
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни вигадали нову тактику ударів по енергосистемі України

Про це розповіла в ефірі КИЇВ24 директорка з комунікацій НЕК "Укренерго" Марія Цатурян

Нагадаємо, через дефіцит електроенергії, викликаний масованою ракетно-дроновою атакою росіян на енергетичні об'єкти, диспетчерський центр "Укренерго" змушений обмежити постачання промисловості та бізнесу
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83710
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy UAVs (probably reconnaissance) in the direction of Kharkiv! Air defense is working - aircraft

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожі БпЛА (імовірно розвідувальні) в напрямку Харкова! Працює ППО — ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145121
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Night hunters on the hunt.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нічні мисливці на полюванні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145118
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😛 The main thing is to sit comfortably and have a person next to you who will stroke you

Good night to good people! 💙💛
ORIGINAL :
😛 Головне - зручно вмоститися і щоб поруч була людина, яка тебе погладить

Добраніч добрим людям! 💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39535
Донбас24

TRANSLATION :
🎸 A yellow Cloud 3 guitar, which belonged to the American singer Prince, will be put up for auction. It is preliminarily estimated at $400-600 thousand. The musician played it in 1980-1990 during the heyday of his musical career.

▪️ Throughout his career, Prince has recorded 39 studio albums, made 136 music videos and sold over 100 million records. He also received 7 Grammy Awards, an Oscar and a Golden Globe.

Photo: JuliensAuctions / X

@babel
ORIGINAL :
🎸 На аукціон виставлять жовту гітару Cloud 3, яка належала американському співаку Прінсу. Попередньо її оцінюють у $400—600 тисяч. На ній музикант грав у 1980—1990 роках під час розквіту своєї музичної кар'єри.

▪️ Протягом кар'єри Прінс записав 39 студійних альбомів, зняв 136 музичних кліпів і продав понад 100 мільйонів платівок. А ще отримав 7 премій Grammy, «Оскар» і «Золотий глобус».

Фото: JuliensAuctions / X

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50355
Бабель

TRANSLATION :
Cringe of the day: A man proposed to his girlfriend by acting out a scene that TCC employees allegedly came for him

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Кринж дня: Мужик сделал предложение девушке, разыграв сцену, что за ним якобы приехали сотрудники ТЦК

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74414
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
A group of enemy scouts complains about the poor supply that led to their capture and warns their tavarishchyas against attempts to attack the Kharkiv region.
According to the authors of the video, one of the prisoners expressed a desire to join the RDC volunteers to fight against the Kremlin regime.
ORIGINAL :
Група ворожих розвідників жаліється на погане забезпечення, внаслідок якого вони потрапили в полон та застерігає своїх таваріщей від спроб атакувати Харківську область.
За інформацією авторів відео, один з полонених виявив бажання приєднатись до добровольців з РДК для боротьби проти кремлівського режиму.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24887
Третя Сила

TRANSLATION :
K-2 of the 54th Brigade shows the first video from the GATES TO THE SEASIDE series

https://www.youtube.com/watch?si=rnMm424GvZm4u7TF&v=ZhcN4gTXaYw&feature=youtu.be YouTubeGATES TO SIVERSK: THE FIRST COLONELS ARE COMING. Unique command and control footage and comments. Part 1: GATHERING FOR THE K-2 BATTALION OF THE 54th Brigade: https://t.me/k254/Вступити to the K-2 Battalion: https://t.me/k254/254Станьте sponsor this channel to receive bonuses:h...
ORIGINAL :
К-2 54 ОМБр показує перше відео з циклу ВОРОТА В СІВЕРСЬК

https://www.youtube.com/watch?si=rnMm424GvZm4u7TF&v=ZhcN4gTXaYw&feature=youtu.be YouTubeВОРОТА В СІВЕРСЬК: на нас ПОЇХАЛИ ПЕРШІ КОЛОНИ. Унікальні кадри управління та коментарі. Частина 1. ЗБІР ДЛЯ БАТАЛЬЙОНУ К-2 54 ОМБр: https://t.me/k254/Вступити в Батальйон К-2: https://t.me/k254/254Станьте спонсором цього каналу, щоб отримувати бонуси:h...
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145123
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy UAVs (probably reconnaissance) in the direction of Kharkiv! Air defense is working!
ORIGINAL :
Ворожі БпЛА (імовірно розвідувальні) в напрямку Харкова! Працює ППО! – ПС
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28342
STERNENKO

TRANSLATION :
+150 drones paid for today thanks to you.
Some of them are new thermal imaging drones that have already been delivered to the front.

A total of 56,819 different FPVs🚀.
ORIGINAL :
+150 дронів оплачено за сьогодні завдяки вам.
Із них частина це вже поставлені на фронт нові тепловізійні.

Загалом 56 819 різних FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28343
STERNENKO

TRANSLATION :
A person is not liable for draft evasion if he demonstrates that he has religious beliefs - Supreme Court decision

To avoid punishment, one must prove:
▪️искренность beliefs convictions not only by words, but also by consistent actions;
▪️принадлежность to religious organizations operating under the current legislation, the doctrine of which prohibits the use of weapons.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Человек не подлежит ответственности за уклонение от призыва, если продемонстрирует наличие у него религиозных убеждений, - решение Верховного Суда

Чтобы избежать наказания, нужно подтвердить:
▪️искренность убеждений убеждения не только словами, но и последовательными действиями;
▪️принадлежность к действующим согласно действующему законодательству религиозным организациям, вероучение которых запрещает пользоваться оружием.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74415
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The enemy broke through to Krasnohorivka, Ukrainian Defense Forces blocked Russian assault groups, - Khortytsia JFO spokesman

The enemy broke through into the town with small assault groups and took up residence on the territory of a refractory plant. Thanks to the efforts of our units, in particular the 59th Brigade, the enemy was blocked and is still there. Our defenders are fully under fire control in Krasnohorivka and the outskirts of the town. Over the past day, the defenders destroyed about 30 enemies on the approaches to the town," said Nazar Voloshyn.

At the moment, the enemy groups are cut off from the supply of ammunition," added Voloshyn.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог прорвався у Красногорівку, Сили оборони заблокували штурмові групи росіян, - речник ОСУВ «Хортиця»

Ворог прорвався у місто малими штурмовими групами та засів на території вогнетривкого заводу. Зусиллями наших підрозділів, зокрема 59 бригади, ворога було блоковано і він поки що перебуває там. Наші захисники повністю тримають під вогневим контролем і Красногорівку й околиці населеного пункту. За минулу добу захисники знищили близько 30 ворогів на підходах до міста, - повідомив Назар Волошин.

Наразі ворожі групи відрізані від постачання боєкомплекту, - додав Волошин

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145124
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Top news for May 8:

▪️Сьогодні at night, the enemy launched a massive attack on 7 regions with more than 50 missiles and more than 20 "shaheds"

▪️Литва may refuse to grant residence permits to men from Ukraine if Ukraine proves that they are evading military service

▪️Україна has caught up with Russia in the production of kamikaze drones

▪️Воєнний The state of emergency and mobilization in Ukraine has been extended for another 90 days

▪️окупанти strikes on Kharkiv: 5 civilians, including 3 children, were injured

▪️Рада passed a bill on mobilization of convicted persons

▪️росія modernized X-101 cruise missiles

▪️Посли EU approves granting Ukraine excess profits from frozen assets of the Russian Federation

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 8 травня:

▪️Сьогодні вночі ворог здійснив масовану атаку по 7 областях понад 50 ракетами і більш ніж 20 «шахедами»

▪️Литва може відмовити в наданні посвідки на проживання чоловікам з України, якщо Україна доведе, що вони відхиляються від військової служби

▪️Україна наздогнала рф за виробництвом дронів-камікадзе

▪️Воєнний стан та мобілізацію в Україні продовжили ще на 90 днів

▪️окупанти завдали удари по Харкову: постраждали 5 цивільних, серед них 3 дитини

▪️Рада ухвалила законопроєкт про мобілізацію засуджених осіб

▪️росія модернізувала крилаті ракети Х-101

▪️Посли ЄС схвалили надання Україні надприбутків від заморожених активів рф

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52629
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poland has handed over to Ukraine a military conscript who swam across the Western Bug, - State Border Service Directorate

It is alleged that the 31-year-old resident of Sumy region swam across the river and got into Poland. Border guards informed their colleagues on the other side of the state border and Polish law enforcers handed the man over to border guards of the Volynskyy detachment.

An administrative protocol was drawn up and a representative of the TCC handed the man a summons. A 26-year-old native of Donetsk region received a similar "punishment".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Польша отдала Украине военнообязанного, который переплыл Западный Буг, - управление Госпогранслужбы

Утверждается, что 31-летний житель Сумской области переплыл реку и попал в Польшу. Охранники границы проинформировали коллег по ту сторону госграницы и правоохранители Польши передали мужчину пограничникам Волынского отряда.

Составлен админпротокол, представитель ТЦК вручил военнообязанному повестку. Аналогичное "наказание" настигло 26-летнего уроженца Донецкой области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74416
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Good night.
ORIGINAL :
Добраніч
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28344
STERNENKO

TRANSLATION :
Poland has started returning fugitives - the State Border Guard Service of Ukraine has already reported two such cases of return of Ukrainian fugitives

A 31-year-old resident of Sumy region crossed the Western Bug River and ended up in Poland. Following a tip from our border guards, Polish law enforcement officers promptly returned the Ukrainian.

A similar incident happened to a 26-year-old native of Donetsk region. He also failed to reach the other side of the border.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Польща почала повертати ухилянтів — ДПСУ повідомляє вже про два таких випадки повернення українських утікачів

31-річний мешканець Сумської області переплив Західний Буг і потрапив до Польщі. По «наводці» наших прикордонників, польські правоохоронці оперативно повернули українця.

Подібне сталось з 26-річним уродженцем Донеччини. Йому також так і не вдалося дістатися потойбіччя кордону.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89182
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
👀 Evasion from mobilization on the grounds of religious beliefs is not punishable by law... but there are nuances

The Supreme Court concluded that freedom of religion has external and internal aspects. Therefore, when refusing to serve on grounds of conscience, a person must not only confirm his or her affiliation with a religious organization, but also demonstrate that he or she has religious beliefs.

It is noted that a person is not liable for conscientious objection if he or she confirms it:
- affiliation with a religious organization that is valid under the current legislation and whose beliefs prohibit the use of weapons;
- sincerity (it is not specified in what form it should be manifested, so there are no "standards") of the beliefs, both in words and in consistent actions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀Ухилення від мобілізації за релігійними переконаннями не карається законом…але є нюанси

Верховний суд дійшов висновку, що свобода віросповідання має зовнішній та внутрішній аспекти. Тому при відмові від служби з міркувань совісті особа має не лише підтвердити приналежність до релігійної організації, а й продемонструвати наявність у неї релігійних переконань.

Зазначається, що особа не підлягає відповідальності за ухилення від призову, якщо вона підтвердить:
– приналежність до чинних згідно з чинним законодавством релігійних організацій, віровчення яких забороняє користуватися зброєю;
– щирість (не уточнюється, в якому має бути прояві, тож без «стандартів») переконань переконання як словами, а й послідовними діями.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89181
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A large number of enemy reconnaissance units in the region, air defense will be operating
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Велика кількість ворожих розвіддронів в області, працюватиме ППО
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83712
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🌌 The James Webb Space Telescope has likely detected an atmosphere around the exoplanet 55 Cancri e, which is located 41 light-years from Earth. This is the best evidence yet for the existence of an atmosphere on a rocky planet outside our solar system.

Exoplanet 55 Cancri e is hot, filled with radiation due to its proximity to its Sun-like star. It is always day on one side and night on the other.

The image is an artist's concept.

@babel
ORIGINAL :
🌌 Космічний телескоп «Джеймс Вебб», імовірно, виявив атмосферу навколо екзопланети 55 Cancri e, яка розташована за 41 світловий рік від Землі. Це наразі найкращий доказ існування атмосфери на камʼянистій планеті за межами нашої Сонячної системи.

Екзопланета 55 Cancri e розпечена, наповнена випромінюванням радіації через близькість до своєї схожої на Сонце зірки. На одному її боці завжди день, а на іншому — ніч.

Зображення — концепція художника.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50358
Бабель

TRANSLATION :
🇲🇾 Malaysia will launch "orangutan diplomacy" to improve ties with key palm oil importers. The animals are to be sent to the European Union, China, and India to show their commitment.

Animal rights activists, however, criticize the idea. Due to the destruction of tropical forests, orangutans are endangered. According to animal rights activists, if the country does not protect these animals, their number on the island of Borneo will decrease to 47,000 by 2025.

Photo: Unsplash

@babel
ORIGINAL :
🇲🇾 Малайзія започаткує «дипломатію орангутанів» для покращення зв’язків із ключовими імпортерами пальмової олії. Тварин хочуть відправити до Євросоюзу, Китаю та Індії, щоб показати прихильність.

Зоозахисники, однак, ідею критикують. Через знищення тропічних лісів орангутани перебувають під загрозою зникнення. За прогнозами зооактивістів, якщо країна не захистить цих тварин, то до 2025 року їхня кількість на острові Борнео зменшиться до 47 тисяч особин.

Фото: Unsplash

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50357
Бабель

TRANSLATION :
Kosovo will continue to support Ukraine in confronting Russian aggression, despite the fact that Kyiv does not recognize the country's independence

This was stated by the Minister of Foreign Affairs of Kosovo, Donika Gervalla-Schwarz, in an interview with AR.

"Although Kosovo is a small state with very modest capabilities to provide assistance, we have tried to be very helpful to Ukraine and have not hesitated to demonstrate our unconditional support and sympathy for the people and state of Ukraine," the Kosovo Foreign Minister said.

Gervalla-Schwartz assured that Pristina will continue to support Ukraine despite the fact that Kyiv does not recognize her country.

"We know that there is only one solution - not only for Ukraine, but also for Europe. It can only be Russia's loss in the war and Ukraine's victory in this war. Otherwise, Europe must prepare for other conflicts on our continent," she said.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Косово продовжить підтримувати Україну у протистоянні російській агресії, попри те, що Київ не визнає незалежність країни

Про це заявила міністерка закордонних справ Косова Доніка Гервалла-Шварц в інтерв'ю АР.

«Хоча Косово є невеликою державою з дуже скромними можливостями для надання допомоги, ми намагалися бути дуже корисними Україні і без вагань демонстрували нашу безумовну підтримку і симпатію народу і державі Україна», – сказала голова МЗС Косова.

Гервалла-Шварц запевнила, що Приштина продовжить підтримувати Україну, попри те, що Київ не визнає її країну.

«Ми знаємо, що є тільки одне рішення – не тільки для України, але і для Європи. Це може бути лише програш росії у війні та перемога України у цій війні. В іншому випадку Європа повинна готуватися до інших конфліктів на нашому континенті», – вважає вона.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52630
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Also, A$AP Rocky was killed by an FPV drone near Avdiivka.
ORIGINAL :
Также A$AP Rocky бьіл убит FPV-дроном под Авдеевкой
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19263
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🏹 Joint work on the infantry of the "Yasni Ochi" fighters of the 23rd Brigade and the Security Service of Ukraine in the area of Ocheretyne

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🏹 Спільна робота по підській піхоті бійців «Ясні Очі» 23-ї ОМБр та Служби Безпеки України в районі Очеретиного

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19435
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🐴 Spectacular footage of the destruction of a Peshmerga T-80 tank with the help of an M2 Bradley infantry fighting vehicle by the 47th Brigade east of Novopokrovske

🔫 Another demonstration of the world's best M2 Bradley infantry fighting vehicle in the hands of brave and experienced soldiers of the 47th Brigade. This is what happens when powerful equipment falls into the right hands - it is a killer force that even a tank cannot stop.

📍 deepstatemap.live/#16/48.2080/37.6078

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🐴 Ефектні кадри знищення пірського танку Т-80 за допомогою БМП M2 Bradley від бійців 47-ї ОМБр на схід від н.п. Новопокровське

🔫 Чергова демонстрація роботи найкращої у світі БМП M2 Bradley в руках відважних та досвідчених бійців екіпажу 47-ї бригади. Ось що буває, коли у вправні руки потрапляє потужна техніка — це вбивча сила, яку не зупинить навіть танк.

📍 deepstatemap.live/#16/48.2080/37.6078

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19437
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Catching up with the soldiers of the 2nd Battalion of the 3rd Brigade with the DeepStateCommunity FPV drones, for which we held fundraisers

😈 But no matter how much the Muscovites flee, they cannot hide on our land. They have one destiny - to die and be forgotten forever!

🏦 Link to Monobank: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk

🇺🇦 All the details to help the Defense Forces through our Charitable Foundation are available here: https://deepstate.org.ua/donate

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦 Доганялки від бійців 2-го бату 3-ї ОШБр з FPV-дронами DeepStateCommunity, на які ми проводили збори коштів

😈 Але скільки б не втікали московити, на нашій землі їм не сховатися. У них одна доля — здохнути і бути забутим навіки!

🏦 Посилання на МоноБанку: https://send.monobank.ua/jar/4Lm3oHJTCk

🇺🇦 Усі реквізити для допомоги Силам оборони через наш Благодійний Фонд доступні за посиланням: https://deepstate.org.ua/donate

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19436
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
The tankers of the 92nd Separate Tank Brigade are at their positions.

The brigade is armed with a trophy T-72 tank. The tankers have repaired the tank and equipped it with anti-drone protection.

They say they used to laugh at the "grills", but now they see this superstructure as an additional way to save the lives and health of the crew.

The video also shows the latest developments of the Katsaps in the field of barbecue construction - sheds on tracks.

Driving a tank is not an easy task. The tankers of the 92nd Separate Mechanized Brigade say they found Russian notes inside this T-72 on the intricacies of driving.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На позиціях танкістів 92 ОШб.

Бригада на своєму озброєнні має трофейний танк Т-72. Танкісти привели цей танк до ладу та обладнали його протидроновим захистом.

Кажуть, колись сміялися з «мангалів», а тепер сприймають цю надбудову як додатковий спосіб зберегти життя та здоров'я екіпажу.

Також у відео показані останні напрацювання кацапів у сфері мангалобудування - сараї на гусеницях.

Керувати танком – непросте завдання. Танкісти 92 ОШБр розповідають, що знаходили всередині цього Т-72 нотатки росіян стосовно тонкощів керування.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145125
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy shells Lypky and neighboring settlements with MLRS
ORIGINAL :
Ворог обстрілює Липці та сусідні населені пункти з РСЗВ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83713
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇷🇺 The enemy advanced near Vesele

🗺 These changes are clarifying and reflect the enemy's advance over a long period of time. This area is non-public and it is difficult to clarify the information.

📋 Unfortunately, the situation is difficult and tends to deteriorate due to the enemy's heavy pressure. Throughout the entire stretch from Razdolivka to Bilohorivka (L), the Muscovites are trying to break through the positions of the Defense Forces. In particular, the enemy has concentrated units of the airborne division and has recently been actively advancing in the area of Vesele, moving along the railroad east of the village. It was there that a breakthrough by one of the units, which had exhausted its resources after a long period of defense, took place. And in general, the brigade, which has been in the area for more than a year without rotations, is at its limit.

⚔️ There are also attempts at assaults in the area of Bilohorivka (L), Zolotarivka and Verkhnekamyanka. The Katsaps are trying to break through to the city of Siversk to cut off the Siverskyi ledge for further advancement, in particular, to enter the rear of the Defense Forces in the Serebryanske forestry, which they are not able to do. The enemy's main force is infantry, which they are literally throwing at the positions of the Ukrainian military. The fighting in this area is very dynamic, with positions changing hands, and the Muscovites do not miss the opportunity to present each temporary occupation of a position as a "great" breakthrough in the media.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇷🇺 Ворог мав просування в районі населеного пункту Веселе

🗺 Дані зміни є уточнюючими та відображають просування ворога за довгий проміжок часу. Цей район є непублічним й інформацію уточнювати досить складно.

📋 На жаль, ситуація є важкою і має тенденцію до погіршення через великий тиск з боку ворога. На всьому відтинку від Роздолівки до Білогорівки (Л) московити пробують прорвати позиції Сил Оборони. Зокрема, противник сконцентрував підрозділи повітряно-десантної дивізії і останнім часом активно наступає в районі Веселого, рухаючись вздовж залізниці східніше від села. Там і відбувся прорив одного з підрозділів, який за досить довгий час оборони вичерпав свої ресурси. Та й в цілому бригада, яка стоїть в тому районі вже більше ніж рік без ротацій, тримається на межі сил.

⚔️ Також є спроби штурмів в районі Білогорівки (Л), Золотарівки та Верхньокам'янки. Кацапи намагаються прорватися до міста Сіверськ, щоб зрізати Сіверський виступ для подальшого просування, зокрема, заходу в тил Силам Оборони в Серебрянському лісництві, яке ніяк їм не дається. Основною силою противника є піхота, якою вони буквально закидають позиції українських військових. Бої в цьому районі дуже динамічні, позиції переходять з рук в рук, а московити не втрачають можливості кожне тимчасове зайняття позиції подати медійно як "великий" прорив.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19438
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense is working in the Belarusian army, so there is a threat of ballistic missiles in the east

Stay in safe places, their S-300 systems are working and can be used both as a means of defense and as a means of destruction.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В бнр працює ППО, через це загроза балістики на сході

Будьте в безпечних місцях, мо С-300 їхній працює і як засіб захисту, так і засіб ураження, можуть і по нас пустити.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83716
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19101
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy has advanced near Netailove and south of Pervomayske. The area of Staromayorske and the enemy's advancement in recent weeks near Vesele have been clarified.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war of Russia against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог просунувся біля Нетайлового та південніше Первомайського. Уточнено район Старомайорського та просування ворога за останні тижні біля Веселого.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19439
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19102
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Shahed radar in Kherson region to Mykolaiv region
ㅤ
➡️Підписатися
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Шахед в районі Херсону попередньо на Миколаївщину
ㅤ
➡️Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50243
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The sounds heard in Obolon do not pose a threat to the public, there is no reason to panic

It's the way it should be 🤫

We wish everyone a good night.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звуки, які лунають на Оболоні не несуть загрози для населення, причин для паніки немає

То так треба.🤫

Бажаємо усім тихої ночі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59653
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Reconnaissance drone over Kharkiv may be shot down
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дрон-розвідник над Харковом, можливо будуть збивати
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83717
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19103
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

Trivoga via robota PGO in bnr

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Тривога через роботу ППО в бнр

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83719
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19104
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Belgorod residents are delighted with S-V-O.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєлгородці в захваті від Ес-Ве-О.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145127
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
17 out of 20 UAVs destroyed at night

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі знищено 17 з 20 БПЛА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145126
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥"The seventh flight": drones attacked an oil depot in the village of Yurovka, Krasnodar Territory, Russia

Local authorities claim that "about 6 UAVs were shot down, but several fell on the territory of the oil depot, resulting in a fire and damaging several tanks."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥"Сєдьмой прільот": дрони атакували нафтобазу в селі Юровка Краснодарського краю РФ

Місцева влада стверджує, що "було збито близько 6 БПЛА, але кілька впали на території нафтобази, в результаті чого сталася пожежа – пошкоджено кілька резервуарів".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89185
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19105
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
At night, air defense destroyed 17 out of 20 Shahed drones in Odesa region.

@babel
ORIGINAL :
Уночі ППО знищила 17 із 20 дронів Shahed на Одещині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50360
Бабель

TRANSLATION :
🔥At around 3 a.m. today, an attack by unknown celebratory drones on the Temp oil depot in the village of Yurovka, Krasnodar Territory, set off an eternal flame

By the way, the Katsaps again shot down everything or planted a REB....

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Сьогодні близько 3 ночі від атаки невідомих святкових дронів на нафтобазу «Темп» у селі Юровка Краснодарського краю зійшов вічний вогонь

Доречі, кацапи знову таки все збили або посадили РЕБом😉

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145136
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Одну woman wounded as a result of hostile air strike in Zaporizhzhia district - OVO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Одну жінку поранено внаслідок ворожого авіаудару по Запорізькому району - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145140
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
When you set two alarms, and they only annoy you😺

Good morning, unconquered! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Коли завів два будильники, а вони лише дратують😺

Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39536
Донбас24

TRANSLATION :
Ukraine's General Staff: 146 combat engagements took place over the last day

+1300💀

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби відбулося 146 бойових зіткнень — Генштаб

+1300💀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145142
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Росіяни UAVs "Shahed 136/131" hit the building of the former house of culture in Pervomaiske, Pervomaiskaya ATC. As a result of the hit, a fire broke out, covering 200 square meters, the fire is now extinguished, no one was injured - Mykolaiv CMA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Росіяни влучили БПЛА «Shahed 136/131» в будівлю колишнього будинку культури в населеному пункті Первомайське Первомайської ОТГ. Внаслідок влучання почалася пожежа, яка охопила 200 кв. м., на зараз займання ліквідовано, без постраждалих — Миколаївська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145141
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Belgorod - another self-shelling.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Бєлгород — черговий самообстріл.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89187
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Yesterday, oligarch Ihor Kolomoisky, who has been in the SBU pre-trial detention center for eight months, was served with a new suspicion. Investigators believe that in 2003 he ordered an assassination attempt on lawyer Serhiy Karpenko. The Prosecutor General's Office is conducting "urgent investigative actions" to expose all those involved in the crime. And Babel's sources in law enforcement say that Karpenko and other witnesses point to Kolomoisky as the mastermind of the assassination attempt.

"Babel tells what the case is and why it has been going on for 21 years →

@babel
ORIGINAL :
Учора олігарху Ігорю Коломойському, який уже вісім місяців перебуває у слідчому ізоляторі СБУ, повідомили нову підозру. Слідство вважає, що у 2003 році він замовив замах на адвоката Сергія Карпенка. Офіс генпрокурора проводить «невідкладні слідчі дії», щоб викрити усіх причетних до злочину. А джерела «Бабеля» в правоохоронних органах кажуть, що Карпенко та інші свідки вказують на Коломойського як на замовника замаху.

«Бабель» розповідає, що це за справа і чому вона тягнеться 21 рік →

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50361
Бабель

TRANSLATION :
Kuban, Yurovka village. An oil depot was hit by unidentified drones.
ORIGINAL :
Кубань, с. Юровка. Уражено нафтобазу невідомими дронами.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28345
STERNENKO

TRANSLATION :
Belgorod, a base of Iranian militants. The air defense system was announced.
ORIGINAL :
Бєлгород, місце базування іранських бойовиків. Заявлено про роботу ПВО.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28346
STERNENKO

TRANSLATION :
298 MPs received more income than in 2022 - YouControl ㅤ

Last year, 298 MPs received more income than in 2022. The data analysis also shows an increase in the level of MPs' salaries, with the average annual figure in 2023 increasing by 36% compared to the figure in 2022.

To whom the war, and to whom ... 😢
ORIGINAL :
298 народних депутатів отримали більше доходу, ніж у 2022-му — YouControl. ㅤ

Торік 298 депутатів отримали більше доходу, ніж у 2022-му. Також аналіз даних свідчить про підвищення рівня заробітної плати народних депутатів, середньорічний показник у 2023 році збільшився на 36% в порівнянні з показником у 2022 році.

Кому війна, а кому ... 😢
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39537
Донбас24

TRANSLATION :
Today's duty of a drunken PeVEO officer was caught on surveillance cameras. The third video shows the consequences of the work of the stand-up paddle.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогоднішнє чергування пʼяного ПеВеОшника потрапило на камери спостереження. На третьому відео наслідки роботи ваньки-встаньки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145143
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At night, UAVs attacked Russia. The flight was over an oil depot near the Crimean bridge.

Also, someone shelled Belgorod.

It's beautiful.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ночью БПЛА атаковали Россию. Прилет был по нефтебазе недалеко от Крымского моста.

Также, кто-то обстрелял Белгород.

Красивое.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74417
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 08.05.2024 to 06:00 09.05.2024

Veletynske, Kizomys, Stanislav, Inzhenerne, Poniativka, Sadove, Antonivka, Bilozerka, Beryslav, Mykhailivka, Mykolaivka, Olhivka, Lvov and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 12 multi-storey buildings and 54 private houses. There were hits to critical and transport infrastructure, an administrative building, a post office, industrial facilities and gas pipelines. The gas leakage has been shut off, and there are no more fires or threats. Outbuildings, warehouses, garages, special equipment and private cars were also damaged.

One person was injured as a result of the Russian aggression.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 08.05.2024 по 06:00 09.05.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Велетенське, Кізомис, Станіслав, Інженерне, Понятівка, Садове, Антонівка, Білозерка, Берислав, Михайлівка, Миколаївка, Ольгівка, Львове та місто Херсон.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, зокрема пошкоджено 12  багатоповерхівок та 54 приватних будинки. Були зафіксовані влучання в об'єкти критичної та транспортної інфраструктури, адмінбудівлю, поштове відділення, об'єкти промисловості та газогони. Виток газу перекрито, пожеж та загроз більше немає. Також побиті господарські споруди, складське приміщення, гаражі,  спецтехніка та приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина дістала поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19106
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
UAVs attacked a Russian oil depot in the village of Yurivka near Anapa

According to the Operational Headquarters of the Krasnodar Territory, about 6 UAVs were destroyed, but the wreckage fell on the territory of the oil depot. As a result, a fire broke out, damaging several tanks.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
БпЛА атакували російську нафтобазу в селі юрівка під анапою

За даними Оперативного штабу краснодарського краю, близько 6 БпЛА було знищено, проте уламки впали на території нафтобази. В результаті почалася пожежа - пошкоджено кілька резервуарів.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52632
Ukraine NOW

TRANSLATION :
17 enemy UAVs destroyed over Ukraine at night

On the night of May 9, the enemy attacked with 20 Shahed UAVs. As a result, 17 drones were destroyed in Odesa region.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі над Україною знищено 17 ворожих БпЛА

У ніч на 9 травня противник атакував 20-ма БпЛА Shahed. В результаті бойової роботи знищено 17 безпілотників на Одещині.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52631
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Black Raven unit of the 93rd Brigade FPV drone tears the occupier apart like a Tuzik warmer

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ Black Raven 93 ОМБр FPV-дроном розірвав окупанта як Тузік грілку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145146
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The State Emergency Service of Ukraine in Mykolaiv region published video and photos of extinguishing the fire in the former house of culture, which occurred as a result of a "shahed" attack.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ГУ ДСНС України у Миколаївській області опублікувало відео та фото гасіння пожежі колишнього будинку культури, яка виникла внаслідок атаки "шахеда".
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50246
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
1300 enemies eliminated per day: total enemy combat losses from 02/24/22 to 05/09/24

▪️особового - about 478730 (+1300) people,
▪️танків - 7429 (+11),
▪️бойових armored vehicles - 14281 (+35),
▪️артилерійських systems - 12340 (+23),
▪️РСЗВ - 1058 (+1),
▪️засоби AIR DEFENSE - 793 (+1),
▪️БПЛА operational and tactical level - 9775 (+47),
▪️крилаті missiles - 2192 (+41),
▪️автомобільної vehicles and tankers - 16618 (+69),
▪️спеціальна vehicles - 2027 (+8)

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
1300 ворогів ліквідовано за добу: загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 09.05.24

▪️особового складу ‒ близько 478730 (+1300) осіб,
▪️танків ‒ 7429 (+11),
▪️бойових броньованих машин ‒ 14281 (+35),
▪️артилерійських систем – 12340 (+23),
▪️РСЗВ – 1058 (+1),
▪️засоби ППО ‒ 793 (+1),
▪️БПЛА оперативно-тактичного рівня – 9775 (+47),
▪️крилаті ракети ‒ 2192 (+41),
▪️автомобільної техніки та автоцистерн – 16618 (+69),
▪️спеціальна техніка ‒ 2027 (+8)

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52633
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, May 9.

▪️8 May 13:30 am. Kharkiv. As a result of shelling of the area on the territory of an educational institution, a school building and apartment buildings were damaged. 7 people were injured, including 4 children:

▫️ A 15-year-old male patient is in intensive care, stably serious, undergoing surgical treatment of wounds;
▫️ A 14-year-old boy is seriously injured, stable, transferred from the operating room to intensive care:
▫️ 14-year-old patient - in intensive care, fragments removed, surgery performed, doctors are trying to save the limb;
▫️ An 8-year-old girl received a superficial injury, the child's condition is moderate. She was discharged for outpatient treatment.

▪️ About 15 settlements of Kharkiv region were hit by enemy artillery and mortar attacks: Petropavlivka, Stepova Novoselivka, Berestove and others. Bilyi Kolodyazh, Staryi Saltiv, and Lukianets came under aerial bombardment.

▪️ May 8, 14:45 p.m. Bilyi Kolodyazh, Chuhuiv district. As a result of shelling by UMPD D-30, 4 private houses, a hospital, and a car were damaged.

🔹 113 children with their families were evacuated from certain settlements of Bohodukhiv, Izium and Kharkiv districts: Zolochiv community - 15; Boriv community - 4; Dergachiv community - 64; Lipetsk community - 30.

🔹 Ukrainian troops repelled 16 attacks in the Kupiansk sector over the past day, including in the areas of Petropavlivka, Synkivka, Ivanivka and Berestove in Kharkiv region;

🔸 Over the course of the day in Kharkiv region, combined groups of explosive experts cleared 30.24 hectares of mines and destroyed 1045 explosive devices.

In the photo: Bilyi Kolodyazh village
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 9 травня.

▪️8 травня 13:30 м. Харків. Внаслідок обстрілу місцевості на території освітньої установи пошкоджено будівлю школи, багатоквартирні будинки. Постраждали 7 людей, серед них 4 дитини:

▫️ 15-річний пацієнт в реанімації, стабільно важкий, виконана хірургічна обробка ран;
▫️ 14-річний хлопець - важкий, стабільний, переведений з операційної в реанімацію:
▫️ 14-річний пацієнт - в реанімації, видалено уламки, проведена операція, лікарі намагаються зберегти кінцівку;
▫️ 8-річна дівчина отримала поверхневу травму, стан дитини середньої важкості. Виписана на амбулаторне лікування.

▪️ Артилерійських та мінометних ударів ворога зазнали близько 15 населених пунктів Харківщини: Петропавлівка, Степова Новоселівка, Берестове та інші. Авіаційних обстрілів зазнали н.п. Білий Колодязь, Старий Салтів, Лук‘янці.

▪️ 8 травня 14:45 с. Білий Колодязь Чугуївський район. Внаслідок обстрілу УМПБ Д-30 пошкоджено 4 приватні будинки, лікарню, автівку.

🔹 З окремих населених пунктів Богодухівського, Ізюмського та Харківського району евакуйовано 113 дітей з родинами: Золочівська громада — 15; Борівська громада — 4; Дергачівська громада — 64; Липецька громада — 30.

🔹 За минулу добу українські війська на Куп’янському напрямку відбили 16 атак, зокрема у районах н.п. Петропавлівка, Синьківка, Іванівка та Берестове Харківської області;

🔸 Упродовж доби на Харківщині зведені групи вибухотехніків провели розмінування 30,24 га території, знищили 1045 вибухонебезпечних предметів.

На фото с. Білий Колодязь
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9402
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🔥 On the night of May 9, at least 7 kamikaze drones attacked a Russian oil depot in the village of Yurovka near Anapa, Krasnodar Territory. The Yurovka oil depot of LUKOIL-Yugnefteprodukt is located there. After the attack, a fire broke out. The Yurovka tank farm is used for small-scale deliveries of AI-92 and AI-95 gasoline and EKTO grade C diesel fuel.

(Coordinates: 45°07'14.6 "N 37°25'24.2 "E)
ORIGINAL :
🔥 У ніч на 9 травня не менше 7 дронів-камікадзе атакували російську нафтобазу в с. Юровка під Анапою, Краснодарського краю. Там розташована Юрівська нафтобаза ЛУКОЙЛ-Югнафтопродукту. Після атаки розпочалась пожежа. З Юрівської нафтобази здійснюються дрібнооптові постачання бензинів АІ-92, АІ-95, дизпалива ДП ЕКТО сорт C.

(Координати: 45°07'14.6"N 37°25'24.2"E)
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21564
InformNapalm

TRANSLATION :
💥95 Polissya brigade makes a hole in the already leaky Russian infantry with drones

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥95 Поліська ОДШБр дірявить дронами і без того діряву російську піхоту

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145147
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ Why ru-propaganda is promoting a petition to send NATO troops to Ukraine

Russian propaganda is using a petition on the website of the President of Ukraine calling for the deployment of foreign troops to Ukraine to promote the narrative of a "war with NATO" in Ukraine and the West's alleged desire to escalate the conflict.

▫️ In particular, the Kremlin stated that it considers this appeal a "dangerous provocation."

Leading propagandists of the Russian Federation began to massively disseminate messages about the petition almost from the moment it was registered, when it collected only a few dozen signatures. And the very next day, "by a strange coincidence," the Kremlin commented on the petition. Major Russian state media joined the PR around the document. The document did not cause much resonance among Ukrainians.

❗️На foreign troops are not fighting on the territory of Ukraine, and appeals for the deployment of military contingent by partners are not currently on the agenda.

Do not fall for the enemy's manipulations!

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
⚡️ Для чого ru-пропаганда піарить петицію про введення в Україну військ НАТО 
 
Російська пропаганда використовує петицію на сайті Президента України із закликом про введення іноземних військ в Україну для просування наративу про «війну з НАТО» в Україні та про нібито прагнення Заходу до ескалації конфлікту. 
 
▫️ Зокрема, у кремлі заявили, що вважають це звернення «небезпечною провокацією».
 
Провідні пропагандисти рф почали масово ширити повідомлення про петицію мало не з моменту її реєстрації, коли вона зібрала всього кілька десятків підписів. А вже наступного дня «за дивним збігом обставин» цю петицію вже коментують у кремлі. До піару навколо документа долучилися великі державні медіа рф.  Документ не викликав особливого резонансу серед українців. 
 
❗️На території України не воюють іноземні війська і звернення із закликами про направлення військового контингенту партнерами на порядку денному наразі не стоїть. 
 
Не піддавайтеся на маніпуляції ворога!

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10352
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️Зараз we are in the position of February 24, 2022

Attack from all sides. Missile strikes across the country. Hundreds of wounded every day. But there is a difference: we were united then...

😢Do you remember how we helped each other? How we carried things to hospitals? We went to clear the rubble. How we closed the tolls for hundreds of millions a day, and this stopped the Russians?

👉 The war has not changed. It remains as cruel and deadly as ever. We have changed.
And now, when the guys are begging for at least the essentials: resuscitators, pickup trucks, drones, to survive, to resist, we don't even collect 10% of the amount per day

🙏Friends, without unity we will lose by the fall. Everything depends on us. On our 200-500-1000 UAH. Please join in as much as you can. Help us save the guys!!!!

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/95xB8f5Euf
🇺🇦 To replenish the collection through Privat24: https://www.privat24.ua/send/1783x
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 The Foundation's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

‼️ Reposting to friends, acquaintances, in your social networks helps no less than a donation

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зараз ми у становищі 24 лютого 2022 року

Наступ з усіх сторін. Ракетні удари по всій країні. Сотні поранених щодня. Але, є різниця: тоді ми були єдині...

😢Памʼятаєте, як допомагали один одному? Як возили речі в лікарні? Ходили розбирати завали. Як закривали збори на сотні мільйонів на день, і це зупиняло русню?

👉 Війна не змінилася. Такою жорстокою і смертельною залишилася. Змінилися ми
І зараз, коли хлопці благають хоча б про необхідне: реанімобілі, пікапи, дрони, щоб вижити, щоб встояти- ми навіть 10% суми за день не збираємо

🙏Друзі, без єдності ми вже до осені програємо. На нас все тримається. На наших 200-500-1000 грн. Долучайтеся хто як може. Допоможіть врятувати хлопців💔

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/95xB8f5Euf
🇺🇦 Поповнити ЗБІР через Приват24: https://www.privat24.ua/send/1783x
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

‼️ РЕПОСТ друзям, знайомим, у свої соц. мережі допомагає не менше ніж донат

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89194
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
School building and apartment buildings damaged as a result of shelling on the territory of an educational institution in Kharkiv - data for the past day

7 people were injured, including 4 children:

▫️ A 15-year-old boy is in intensive care, stably serious, undergoing surgical treatment of his wounds;
▫️ 14-year-old boy - serious, stable, transferred from the operating room to intensive care:
▫️ 14-year-old patient - in intensive care, fragments removed, surgery performed, doctors are trying to save the limb;
▫️ An 8-year-old girl received a superficial injury, the child's condition is moderate. She was discharged for outpatient treatment.

▪️ May 8, 14:45 p.m. Bilyi Kolodyazh, Chuhuiv district. As a result of shelling by UMPD D-30, 4 private houses, a hospital, and a car were damaged.

The photo shows Bilyi Kolodyazh village.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу місцевості на території освітньої установи у м. Харків пошкоджено будівлю школи, багатоквартирні будинки — дані за минулу добу

Постраждали 7 людей, серед них 4 дитини:

▫️ 15-річний пацієнт в реанімації, стабільно важкий, виконана хірургічна обробка ран;
▫️ 14-річний хлопець - важкий, стабільний, переведений з операційної в реанімацію:
▫️ 14-річний пацієнт - в реанімації, видалено уламки, проведена операція, лікарі намагаються зберегти кінцівку;
▫️ 8-річна дівчина отримала поверхневу травму, стан дитини середньої важкості. Виписана на амбулаторне лікування.

▪️ 8 травня 14:45 с. Білий Колодязь Чугуївський район. Внаслідок обстрілу УМПБ Д-30 пошкоджено 4 приватні будинки, лікарню, автівку.

На фото с. Білий Колодязь

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83731
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian army may use satellite Internet communication systems produced in Uzhhorod - investigation

Slidstvo.Info journalists have reviewed customs data for 2023, which revealed that during this time, about 22 thousand Gilat SkyEdge satellite Internet communication systems worth about $5 million were imported into Russia.

Satellite systems for the Israeli corporation Gilat Satellite Networks are manufactured in Uzhhorod. This is done at the plant of the American outsourcing company Jabil Circuit. Russian media regularly report on the transfer of Gilat SkyEdge systems to the frontline.

"Gilat satellite communication systems are sold en masse by dealers across Russia, and the notes to the ad often state that they are 'suitable for the needs of the SVO'. This is one of the reasons why Gilat 'dishes' can be seen in the reports of other 'assistants' of the Russian invaders' army," the investigation says.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російська армія може використовувати системи супутникового інтернет-звʼязку, які виробляють в Ужгороді, - розслідування

Журналісти «Слідства.Інфо»ознайомилися із митними даними за 2023 рік, з яких стало відомо, що за цей час в росію було ввезено близько 22 тис. систем супутникового інтернет-звʼязку Gilat SkyEdge на суму близько $5 млн. 

Супутникові системи для ізраїльської корпорації Gilat Satellite Networks виробляють в Ужгороді. Цим займається завод американської аутсорсингової компанії Jabil Circuit. У російських медіа регулярно зʼявляються свідчення про передачу систем Gilat SkyEdge на фронт.

«Системи супутникового звʼязку Gilat масово продають дилери по всій рф, а в примітках до оголошення часто вказано, що вони "підходить для потреб "СВО". Це одна з причин, чому "тарілки" Gilat можна побачити у звітах і інших "помічників" армії російських загарбників», - йдеться у розслідуванні.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52634
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, drones attacked an oil depot in the village of Yurovka, near Anapa in Russia. The operational headquarters of the Krasnodar Territory writes that at least 6 drones allegedly hit the tank farm - some of them fell on its territory. Several tanks were damaged and a fire broke out. There were no casualties.

The Russian Defense Ministry, however, does not report on the downing of drones in the Krasnodar region.

@babel
ORIGINAL :
Уночі дрони атакували нафтобазу в селі Юровка, що поблизу Анапи в росії. Оперативний штаб Краснодарського краю пише, що по нафтобазі нібито вдарили щонайменше 6 безпілотників — деякі з них впали на її території. Пошкоджені кілька резервуарів, спалахнула пожежа. Постраждалих немає.

Міноборони рф, однак, не звітує про збиття дронів у Краснодарському краї.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50363
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russians attacked Mykolaiv region with drones. A drone hit partially destroyed the two-story building of the former House of Culture in the Pervomaiska community, and a fire broke out there, which has already been extinguished. Preliminary, there were no casualties.

Photos and video: SES

@babel
ORIGINAL :
💥 Росіяни вдарили дронами по Миколаївщині. Через влучання безпілотника частково зруйнована двоповерхова будівля колишнього Будинку культури в Первомайській громаді — там спалахнула пожежа, яку вже загасили. Попередньо, без постраждалих.

Фото, відео: ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50364
Бабель

TRANSLATION :
The Russian city of Belgorod is under fire again. There are "hits" to the houses. 19 high-rise buildings, a private house and 37 cars were damaged. Local authorities report eight casualties, including an 11-year-old child.

The Russian Ministry of Defense reports shooting down 15 Vampir MLRS rockets and one drone over the region.

@babel
ORIGINAL :
Російський Бєлгород знову опинився під обстрілами. Є «прильоти» в будинки. Пошкоджені 19 багатоповерхівок, приватний будинок та 37 авто. Місцева влада пише про вісьмох постраждалих, серед них 11-річна дитина.

Міноборони рф заявило про збиття 15 реактивних снарядів РСЗВ Vampir та одного дрона над областю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50367
Бабель

TRANSLATION :
On Dashkevich Street, a car crashed into a pillar and knocked it down, traffic is significantly hampered, details of the accident are being clarified

UPD rescuers unblocked the driver of the car and handed him over to paramedics
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Дашкевича машина влетіла в стовп і завалила його, спостерігається значне ускладнення руху, деталі ДТП уточнюються

UPD рятувальники деблокували водія авто в передали його медикам швидкої
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59654
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Через this accident delays the movement of trams #22, 28, 28d, 33, 35 in both directions
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Через це ДТП затримується рух трамваїв № 22, 28, 28д, 33, 35 в обидва напрямки
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59656
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
In one of Ufa's schools, three students "patriotically" painted portraits of dead racists who died during the military aggression against Ukraine.

A Russian Z-activist told about this local event on the Internet and posted a photo, thanks to which this news was learned not only in the Ufa school. According to her, the "artists" were two children of Central Asian migrants and one Russian teenager.

The comment about the Central Asian children caused a wave of chauvinism among Russian commentators, who called for "throwing out all the 'non-Russkies' from Russia."
ORIGINAL :
В одній зі шкіл Уфи троє учнів "патріотично" розмалювали портрети Zдохлих рашистів, які померли в ході військової агресії проти України.

Російська Z-активістка розповіла про цю містечкову подію на весь інтернет і виклала фото, завдяки їй цю новину дізналися не тільки в школі Уфи. За її словами, "художниками" виявилися двоє дітей мігрантів із середньої Азії та один російський підліток.

Коментар про дітей із середньої Азії викликав хвилю шовінізму у російських коментаторів, які закликали "викинути з РФ всіх "не руZкіх".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21566
InformNapalm

TRANSLATION :
17 of 20
ORIGINAL :
17 із 20
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28347
STERNENKO

TRANSLATION :
Experts gave a disappointing forecast for food prices in Ukraine

Experts say that the cost of food may be affected by the dollar, which is now actively growing, especially if you have to pay more than 40 hryvnias for 1 dollar. In addition, food prices may rise due to a poor harvest this year.

"While last year we harvested 83 million tons, this year we are expected to harvest 75-76 million tons at most. Of that, less than 50 million tons of grain. And prices will also depend on this. Expect about a 5-7% increase in bread prices," said Oleg Pendzin, Executive Director of the Economic Discussion Club.

According to analysts, such popular products as milk, meat and soft cheeses, which have been rising throughout the year, will continue to rise in price. According to Oleg Pendzin, these products will rise in price by 4-5% by summer, and then stabilize at least until the first month of autumn.
ORIGINAL :
Експерти дали невтішний прогноз щодо цін на продукти в Україні

Експерти стверджують, що на вартість продуктів може вплинути курс долара, який зараз активно зростає, особливо, якщо за 1 долар потрібно буде віддати понад 40 гривень. До того ж, продукти можуть подорожчати через несприятливий врожай цього року.

"Якщо минулого року ми зібрали 83 мільйони тонн, то цього року прогнозується зібрати на рівні 75-76 мільйонів тонн максимум. З них зернових - менше 50 мільйонів тонн. І від цього теж залежатимуть ціни. Закладайте приблизно 5-7% зростання ціни на хліб", - заявив виконавчий директор Економічного дискусійного клубу Олег Пендзин.

За словами аналітиків, такі популярні продукти, як молоко, м’ясо і м’які сири, вартість яких підвищувалась протягом року, продовжать і надалі дорожчати. Як стверджує Олег Пендзин, ці продукти до літа подорожчають на 4-5%, а потім можлива стабілізація, щонайменше, до першого осіннього місяця.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39538
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Росіяни artillery shelling of Nikopol in the morning, killing 2 people and wounding 2 others - OVO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Росіяни з самого ранку вгатили артилерією по Нікополю, внаслідок чого 2 людини загинуло та 2 поранено - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145149
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Good morning🌅
ORIGINAL :
Доброе утро🌅
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42812
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Today Kherson region says goodbye to the courageous Hero who gave his life for our freedom and independence.

Soldier Roman Belel is being sent off on his last journey. The soldier was killed in Donetsk region while performing a combat mission. He is 31 years old forever...

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the defenders.

We remember each and every one of those who gave their lives for their country.
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Сьогодні Херсонщина прощається з мужнім Героєм, який віддав життя за нашу свободу і незалежність.

В останню путь проводжають солдата Романа Белеля. Воїн загинув на Донеччині, виконуючи бойове завдання. Йому навіки 31 рік…

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникам.

Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19107
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️"For the needs of "SVO": Satellite communication systems produced in Uzhgorod are massively imported to the Russian Federation - Slidstvo.info

Main from the investigation:
▪️системы for an Israeli corporation is produced in Uzhgorod by a plant of an American company;
▪️израильская Gilat Satellite Networks company has been helping the Russian Federation to build a satellite communications network since the 2000s;
▪️компания is a partner of the largest satellite communication operators of the Russian Federation;
▪️объемы supplies of satellite systems have increased during the full-scale war;
▪️в system sales announcement notes often state that the systems are "suitable for SWO needs".

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️"Для нужд "СВО": Произведенные в Ужгороде системы спутниковой связи массово импортируются в РФ, - Слідство.Інфо

Главное из расследования:
▪️системы для израильской корпорации производит в Ужгороде завод американской компании;
▪️израильская компания Gilat Satellite Networks еще с 2000-х помогала РФ строить сеть спутниковой связи;
▪️компания является партнером крупнейших операторов спутниковой связи РФ;
▪️объемы поставок спутниковых систем за время полномасштабной войны увеличились;
▪️в примечаниях к объявлению по продажам систем часто указано, что они "подходят для нужд СВО".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74420
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russian troops hit Nikopol with artillery, two dead

Russians shelled the city in the morning. Enemy artillery ended the lives of a 62-year-old man and a 65-year-old woman. Two men were also wounded, said Sergey Lysak, head of the Dnipropetrovsk Regional Military Administration.

A private house caught fire at the site of the attack. Two more houses were damaged. Five apartment buildings were also hit. A shop and 2 trade pavilions were damaged.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Військові рф вдарили з артилерії по Нікополю, двоє загиблих

Місто росіяни обстріляли з самого ранку. Ворожа артилерія обірвала життя 62-річного чоловіка та жінки 65 років. Також поранені двоє чоловіків, повідомив голова Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак.

На місці удару зайнялася приватна оселя. Ще 2 – понівечені. Зачепило й 5 багатоквартирних будинків. Побило магазин, 2 торгівельні павільйони.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52635
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian artillery struck Nikopol and killed two people.
ORIGINAL :
росіяни з артилерії завдали удару по Нікополю та вбили двох людей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28348
STERNENKO

TRANSLATION :
Applications for children's health improvement in Donetsk Oblast are now open
In 2024, an initiative was launched to improve the health of children belonging to privileged categories and those living in families without benefits. This program, which was supported by the regional and local budgets, aims to improve the health and general condition of children.

Children from 19 privileged categories are eligible for rehabilitation, including people with disabilities, children with disabilities of Group 1 and 2 parents, children of internally displaced persons, orphans, children from foster families and others. A full list of privileged categories can be found on the official websites of the Social Protection Department and the Pokrovsk Military Administration. Children without benefits are also entitled to health improvement.
The Department of Social Protection is located at 22 Poshtova St., Pokrovsk, from 8 a.m. to 5 p.m.
ORIGINAL :
Розпочато прийом заявок на оздоровлення дітей на Донеччині
У 2024 році розпочалася ініціатива з оздоровлення дітей, які належать до пільгових категорій та тих, що проживають у сім’ях та не отримують пільг. Ця програма, яка отримала підтримку з обласного та місцевого бюджету, спрямована на покращення здоров’я та загального стану дітей.

Оздоровленню підлягають діти з 19 пільгових категорій, серед яких особи з інвалідністю, діти з інвалідністю 1 та 2 групи у батьків, діти внутрішньо переміщених осіб, сироти, діти з прийомних сімей та інші. Повний перелік пільгових категорій можна знайти на офіційних вебсайтах Управління соціального захисту населення та Покровської військової адміністрації. Також право на оздоровлення мають і діти, які не мають пільг.
Управління соціального захисту населення працює за адресою: м. Покровськ, вул. Поштова, 22 з 8.00 до 17.00
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39539
Донбас24

TRANSLATION :
May 9 is Europe Day.

Unity on the European continent for Chernihiv region looks like this.
ORIGINAL :
9 травня – День Європи.

Єдність на європейському континенті для Чернігівщини виглядає так.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12527
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Three Russian schoolchildren in a school in Ufa actually painted a stand with dead Russian occupiers, but were detained and are now being interviewed about the "importance of S-V-E-O." Why do people in Russia dislike the truth so much?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Троє російських школярів в одній зі шкіл Уфи по фактам розмалювали стенд з дохлими російськими окупантами, але були затримані і з ними зараз проводиться бесіда щодо «важності Ес-Ве-О». Чому в росії так не люблять правду?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145155
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, like last year, a still-living war criminal, ex-commander of the 64th Separate Mechanized Brigade (military unit 51460), who was awarded the title of "Hero of the Russian Federation" by Putin after his war crimes in Bucha and other cities, Colonel Azatbek Omurbekov, was once again seen at a military parade in Khabarovsk.

Following the identification of the commander of the 64th Separate Mechanized Brigade, Azatbek Asanbekovich Omurbekov, which was conducted and published by InformNapalm volunteers on April 3, 2022, and later disseminated by the Daily Mail, on April 21, 2022, the United Kingdom added Lieutenant Colonel Azatbek Omurbekov to the list of persons subject to personal sanctions for war crimes in Bucha. On April 22, 2022, the Russian Ministry of Defense published an article confirming Omurbekov's direct participation in the hostilities in Ukraine and noting that he had been promoted to the rank of colonel and his brigade was given the status of "guards".

On the war criminals' maps created by InformNapalm in 2022, Omurbekov is marked as the "Queen of Spades". He has not been eliminated yet.
ORIGINAL :
Сьогодні, як і минулого року, на військовому параді у Хабаровську вчергове засвітився покищо живий воєнний злочинець, екс-командир 64-ї ОМСБр (в/ч 51460), який після воєнних злочинів у Бучі та інших містах був нагороджений Путіним званням "героя РФ" - полковник Азатбек Омурбеков.

Після ідентифікації командира 64-ї ОМСБр Омурбекова Азатбека Асанбековича, яку провели та опублікували волонтери InformNapalm 3 квітня 2022 та пізніше поширило також видання Daily Mail, 21 квітня 2022 Велика Британія внесла підполковника Азатбека Омурбекова в список осіб, на яких накладаються персональні санкції за воєнні злочини в Бучі. 22 квітня 2022 МО РФ опублікувало матеріал, у якому підтвердило безпосередню участь Омурбекова в бойових діях в Україні і зазначило, що йому присвоєно чергове звання – полковник, а його бригаді статус "гвардійської".

На картах воєнних злочинців, які були створені InformNapalm у 2022, Омурбеков позначений як "пікова дама". Покищо не ліквідований.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21570
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️російські troops attacked a residential building in Oleksandrivka of the Stanislavska community.

A 74-year-old local resident was hit in his own home.

He sustained concussion, blast and brain injuries, shrapnel wounds to his legs and head.

"An ambulance took the victim to a hospital in moderate condition.
ORIGINAL :
❗️російські війська атакували житловий будинок в Олександрівці Станіславської громади.

У власній оселі під удар ворога потрапив 74-річний місцевий житель.

Він отримав контузію, вибухову та черепно-мозкову травму, уламкові поранення ніг та голови.

“Швидка” доставила потерпілого до лікарні у середньому стані тяжкості.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19108
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗Satellite communication systems manufactured in Uzhhorod are massively imported to Russia, including for the needs of SVO - Slidstvo.info

The investigation states that the systems for the Israeli corporation are manufactured in Uzhhorod by a plant of an American company. This Israeli corporation has been helping Russia build a satellite communications network since the 2000s and is a partner of Russia's largest operators. During the full-scale war, the supply of satellite systems has increased, and the notes to the announcement of the sale of systems often state that they are "suitable for the needs of the AFU."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗Вироблені в Ужгороді системи супутникового зв'язку масово імпортуються в РФ, в тому числі для потреб "СВО", — Слідство.Інфо

У розслідуванні йдеться, що системи для ізраїльської корпорації виробляє в Ужгороді завод американської компанії. Ця ізраїльська корпорація ще з 2000-х допомагала РФ будувати мережу супутникового зв'язку і є партнером найбільших операторів РФ. Обсяги поставок супутникових систем за час повномасштабної війни збільшилися, а в примітках до оголошення з продажу систем часто зазначено, що вони "підходять для потреб СВО".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89200
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️русня plans attacks on critical infrastructure in Chernihiv

Residents are asked not to ignore the alarm, avoid crowded places, and stay away from critical facilities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️русня планує атаки на критичну інфраструктуру Чернігова

Жителів просять не ігнорувати тривогу, уникати місць скупчення та не знаходитися поруч із критично важливими обʼєктами.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89199
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Росія has almost doubled the intensity of missile strikes, and the use of drones has increased 4 times - UP compared Russia's massive attacks in the first 4 months of last year and 2024.

"From January 1 to May 9, 2023, 466 missiles were used, and over the same period this year, 800+ have already been launched. The statistics on the use of "Shahed" drones look unoptimistic - 425 and 1664 UAVs for the corresponding periods."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Росія майже вдвічі збільшила інтенсивність ударів ракетами, а використання дронів зросло в 4 рази, — «УП» порівняли масовані атаки рф за перші 4 місяці минулого року і 2024-го.

«З 1 січня по 9 травня 2023 року було застосовано 466 ракет, а за такий же період цього року їх уже випущено 800+. Неоптимістично виглядає статистика використання «шахедів» — 425 і 1664 БПЛА за відповідні періоди».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89196
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Previously, he stayed at home

Currently clear
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, залишився вдома

Наразі чисто
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83736
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In the morning, Russians shelled Nikopol with artillery, said Serhiy Lysak, head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration. Two people were killed, a man and a woman aged 62 and 65, and two other men were wounded.

Private and apartment buildings, shops, outbuildings and a gas pipeline were damaged in the city.

Photo: Dnipropetrovs'k OVA

@babel
ORIGINAL :
Зранку росіяни обстрілювали Нікополь з артилерії, повідомив голова Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак. Загинули двоє людей — чоловік і жінка віком 62 і 65 років, ще двоє чоловіків постраждали.

У місті пошкоджені приватні та багатоквартирні будинки, магазини, господарські споруди та газогін.

Фото: Дніпропетровська ОВА

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50373
Бабель

TRANSLATION :
Three of the children who suffered from yesterday's shelling of a school stadium in Kharkiv are now in intensive care in serious condition. The head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleh Syniehubov, said that one of the boys had had shrapnel removed and underwent surgery, and doctors are trying to save his limb.

The fourth injured child, an 8-year-old girl, has been discharged for outpatient treatment and is in moderate condition. In total, seven people were injured in yesterday's shelling.

@babel
ORIGINAL :
Троє з дітей, які постраждали від вчорашнього обстрілу шкільного стадіону в Харкові, зараз у реанімації у важкому стані. Голова Харківської ОВА Олег Синєгубов повідомив, що одному з хлопців видалили уламки та зробили операцію, лікарі намагаються зберегти йому кінцівку.

Четверту постраждалу дитину — 8-річну дівчинку — уже виписали на амбулаторне лікування, вона у стані середньої важкості. Загалом від вчорашнього обстрілу постраждали семеро людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50377
Бабель

TRANSLATION :
High Anti-Corruption Court places Deputy Minister of Agrarian Policy Markiyan Dmytrasevych under arrest

Dmytrasevych was taken into custody until July 7, he may be released from the jail on bail of UAH 20 million, the Anti-Corruption Action Center reports.

The Deputy Minister of Agrarian Policy is suspected of allegedly seizing land worth UAH 291 million and attempting to seize land worth UAH 190 million. According to the investigation, Dmytrasevych was involved in the alleged scheme by the current Minister of Agrarian Policy Mykola Solsky.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вищий антикорупційний суд відправив під арешт заступника міністра агрополітики Маркіяна Дмитрасевича

Дмитрасевича взято під варту до 7 липня, він може вийти з СІЗО під заставу у 20 млн грн, повідомляє Центр протидії корупції.

Заступника міністра аграрної політики підозрюють у справі про ймовірне заволодіння землі на 291 млн грн та спробі заволодіння землі на 190 млн грн. За версією слідства, до ймовірної схеми Дмитрасевича залучив чинний міністр аграрної політики Микола Сольський.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52639
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from MURAMASA


SAU 2S19 "Msta-S" destroyed 🔥 Together with the Rarog soldiers 🦅 we worked out and burned this piece of iron with thick drones from Sternenko's community. It will no longer fire in the Avdiivka sector. We continue to work 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from MURAMASA


Знищено САУ 2С19 «Мста-С» 🔥 Спільно з воїнами «Рарог»🦅 відпрацювали та спалили товстими дронами від Спільноти Стерненка цю залізяку. Вона більше не буде стріляти на Авдіївському напрямку. Працюємо далі 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28351
STERNENKO

TRANSLATION :
Karpinski, Blazevich
ORIGINAL :
Карпинского, Блажевича
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42818
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
78th separate airborne assault regiment "Hertz" genocides Russian infantry with drops

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
78 окремий десантно-штурмовий полк «Герць» геноцидить скидами російську піхоту

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145156
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the parade of military equipment of the Russian Armed Forces in Khabarovsk, the Russians for the first time showed tactical all-terrain vehicles (buggies) "Erofei", which are produced by the company "SonicTrans" in Khabarovsk for the needs of the Rashists in the combat zone against Ukraine.

Yesterday, we noted that, among other things, the Russians began to use such buggies as mini fuel tankers, not just as a maneuverable means of fire or delivery of personnel to the area of assault operations.
ORIGINAL :
На параді військової техніки ЗС РФ у Хабаровську росіяни вперше показали тактичні всюдиходи (баггі) «Єрофей», які виробляє компанія «СоникТранс» в Хабаровську для потреб рашистів у зоні бойових дій проти України.

Вчора ми звертали увагу, що серед іншого рашисти почали використовувати такі баггі і в якості міні паливозаправників, а не тільки як маневровий засіб вогневого ураження або доставки особового складу в зону проведення штурмових дій.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21572
InformNapalm

TRANSLATION :
Ukraine's accession to the EU is beneficial not only for Ukrainians but also for the EU itself. And most EU citizens are well aware of this.

They are quite open to the idea of Ukraine's accession, and the idea that the EU is not interested in Ukraine's accession is a "throw-in" spread by Russian propaganda in the EU.

Thanks to Ukraine, the European Union will strengthen its geopolitical role, strengthen its defense capabilities, get the opportunity to digitalize public services based on the Ukrainian experience, and become better prepared for today's challenges. Ukraine will provide a new impetus for even greater development of the European Union.
ORIGINAL :
Вступ України до ЄС вигідний не тільки українцям, але і самому Євросоюзу. І більшість громадян країн ЄС це чудового розуміють.

Вони достатньо відкриті до ідеї приєднання України, а теза про те, що ЄС не зацікавлений у приєднанні – це «вкид», який поширює російська пропаганда в країнах ЄС. 

Завдяки Україні Євросоюз посилить свою геополітичну роль, зміцнить обороноздатність, отримає можливість цифровізувати державні послуги за українським досвідом та стане більш підготовленим до викликів сьогодення. Україна надасть новий поштовх для ще більшого розвитку Європейського Союзу.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28747
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Construction college this morning
ORIGINAL :
Строительный колледж сегодня утром
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42819
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


🇪🇺🇺🇦Сьогодні On a par with other European countries, Ukraine celebrates Europe Day.

For the third year in a row, Ukrainians have stood firm in defense of basic European values such as freedom, equality and democracy. Every day the Russian regime tries to destroy them.

And on this day, the flags of the European Union adorn the center of Kherson. The Hero City, which has not surrendered to tyranny and continues to live under the constant attacks of the "Russian world".

And right next to it are the blue and yellow banners of courage and bravery of a candidate country for EU membership. I believe that soon the Ukrainian flag will fly over the Council of Europe as a full member of the EU.

Glory to the free European world! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


🇪🇺🇺🇦Сьогодні на рівні з іншими європейськими державами Україна відзначає День Європи. 

Третій рік українці міцно стоїть на захисті базових європейських цінностей, таких як свобода, рівність та демократія. Їх щодня намагається знищити російський режим.

І цього дня прапори Європейського Союзу прикрашають середмістя Херсона. Міста-Героя, котре не скорилося тиранії і продовжує жити під постійними ударами “руського міру”. 

А зовсім поруч – блакитно-жовті стяги мужності та відваги, країни-кандидата на вступ до ЄС. Вірю, що невдовзі український прапор замайорить і над Радою Європи, як повноправного члена ЄС. 

Слава вільному європейському світу! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19109
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A playlist whose videos in different languages are appropriate to share these days.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLVwUH2iB0yzcDUAQvRNtYC5DGZoI5WVb
ORIGINAL :
Плейлист, відео з якого різними мовами доречно поширювати в ці дні.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLVwUH2iB0yzcDUAQvRNtYC5DGZoI5WVb
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21575
InformNapalm

TRANSLATION :
Chasiv Yar, not "Watch Yar", "Clock Yar" is an erroneous Google translation from Russian.

Vitaliy Ovcharenko, a soldier of the Armed Forces of Ukraine and a resident of Donetsk, drew attention to the funny mistakes made by the Novosti Donbassa media outlet when translating the names of Ukrainian cities from Russian.

The meme "I don't have the urge to endure this hellfire" is already being mentioned online.
ORIGINAL :
Часів Яр, а не "Вартовий Яр", "Годинник Яр" - помилковий гугл переклад з російської.

Військовий ЗСУ, Донеччанин Віталій Овчаренко звернув увагу на кумедні помилки, які допускає медіа "Новини Донбасу" при прямому перекладі назв українських міст з російської мови.

В мережі вже згадують мем про "нема сечі терпіти ці пекельні борошна".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21574
InformNapalm

TRANSLATION :
SBU detains repeat offender who spied for Russia behind Kharkiv defense lines

Andriy Bykov from the Vovchanskyi district of Kharkiv region has already served time for theft and fatal beating of a person. However, he decided to add cooperation with the occupiers to his record. The recidivist was tasked by the Russians to track the location of the defense lines and firing positions of the Armed Forces of Ukraine on the border. He marked the coordinates on Google maps. The Nazis were planning sabotage there. However, the SBU exposed the informant in advance.

He is now in custody. A new "adventure" awaits him - 8 years behind bars.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала рецидивіста, який шпигував для рф за лініями оборони Харкова

Андрій Биков з Вовчанського району Харківщини вже «відсидів» за крадіжки та смертельне побиття людини. Однак свій послужний перелік вирішив доповнити – співпрацею з окупантами. Від росіян рецидивіст мав завдання відслідковувати розташування оборонних ліній та вогневих позицій ЗСУ на прикордонні. Координати позначав на картах Google. Рашисти планували там диверсії. Втім, СБУ завчасно викрила інформатора.

Зараз він під вартою. На нього чекає нова «пригода» - попередньо 8 років за ґратами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145157
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️У In 2023, $5 million worth of Gilat Skyedge satellite communication systems manufactured in Uzhhorod were delivered to Russia - Slidstvo.info

Gilat SkyEdge for the Israeli corporation Gilat Satellite Networks is manufactured in Uzhhorod by the plant of the American outsourcing company Jabil Circuit. The publication found that they are massively imported to Russia and sold with the note "suitable for S-V-O".

In 2023, about 22,000 systems assembled in Ukraine were imported into Russia for about $5 million. This is 6 times more than in 2022, when equipment of Ukrainian origin of the Gilat brand worth $840,000 entered Russia. During the full-scale Russian invasion, the media regularly reports on the transfer of such Gilat systems to the front.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У 2023 році в рф були поставлені вироблені в Ужгороді системи супутникового звʼязку Gilat Skyedge на суму $5 млн, — Слідство.Інфо

Gilat SkyEdge для ізраїльської корпорації Gilat Satellite Networks виробляє в Ужгороді завод американської аутсорсингової компанії Jabil Circuit. Видання виявило, що вони масово імпортуються в росію і продаються з приміткою «підходить для Ес-Ве-О».

За 2023 рік в росію було ввезено близько 22 тисяч систем зібраних в Україні на суму близько $5 млн. Це в 6 разів більше, ніж протягом 2022 року, коли в росію потрапило обладнання українського походження бренду Gilat на $840 тис. Протягом повномасштабного вторгнення росії в медіа регулярно зʼявляються свідчення про передачу таких систем Gilat на фронт.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145161
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine is under fire. Situation in the regions over the day

📍Mykolaiv region.
At night, a former house of culture in Pervomaiske was partially destroyed by a "Shahed" hit. There are no casualties. The enemy fired artillery shells at the waters of the Ochakivska and Kutsurubska communities. There were no casualties.

Kharkiv region.
A school and apartment buildings were damaged in Kharkiv as a result of shelling. 7 people were injured, including 4 children. About 15 settlements of the region were subjected to artillery and mortar attacks.

Dnipropetrovs'k region.
The Russian army shelled Nikopol three times in the evening. First with FPV drones, then with Grad multiple rocket launchers. A private house was damaged. People survived. This morning the occupants killed two people in Nikopol.

📍Sumshchyna
At night and in the morning, Russians fired 6 times at the border areas and settlements of the region. 46 explosions were recorded.

Zaporizhzhia
During the day, the occupiers attacked the region 360 times. 10 settlements were under enemy fire. One woman was wounded during an air strike on Zaporizhzhia district. There were 50 reports of the destruction of housing.

Kherson region.
Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 12 high-rise buildings and 54 private houses. There were hits to critical and transport infrastructure, an administrative building, a post office, industrial facilities and gas pipelines. 1 person was wounded.

Donetsk region.
Russians fired 14 times at settlements in the region. 307 people were evacuated from the front line, including 38 children. In Krasnohorivka, Pokrovsk district, 2 people were wounded.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах за добу

📍Миколаївщина
Вночі внаслідок влучання «шахеду» частково зруйновано колишній будинок культури у Первомайському. Постраждалих немає. Ворог завдавав артилерійських обстрілів по акваторії Очаківської та Куцурубської громад. Постраждалих немає.

📍Харківщина
У Харкові внаслідок обстрілу пошкоджено школу, багатоквартирні будинки. Постраждали 7 людей, серед них 4 дитини. Артилерійських та мінометних ударів ворога зазнали близько 15 населених пунктів області.

📍Дніпропетровщина
Тричі ввечері російська армія била по Нікополю. Спершу – FPV-дронами, далі застосувала РСЗВ "Град". Пошкоджений приватний будинок. Люди вціліли. Сьогодні зранку окупанти вбили у Нікополі двох людей.

📍Сумщина
Вночі та зранку росіяни здійснили 6 обстрілів прикордонних територій та населених пунктів області. Зафіксовано 46 вибухів.

📍Запоріжжя
Впродовж доби окупанти 360 разів ударили по області. Під ворожим вогнем перебували 10 населених пунктів. Одну жінку поранено під час авіаційного удару по Запорізькому району. Надійшло 50 повідомлень про руйнування житла.

📍Херсонщина
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, пошкоджено 12 багатоповерхівок та 54 приватних будинки. Зафіксовані влучання в об'єкти критичної та транспортної інфраструктури, адмінбудівлю, поштове відділення, об'єкти промисловості та газогони. 1 людина поранена.

📍Донеччина
росіяни 14 разів обстріляли населені пункти області. З лінії фронту евакуйовано 307 людей, у тому числі 38 дітей. У Красногорівці Покровського району поранено 2 людини.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52640
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine's history has proven that we have long been part of the family of European nations.

And today, we are an outpost of Europe that holds back the black horde from the east. And we are not alone in this battle.

We are grateful to all the countries that help bring our Victory closer!
ORIGINAL :
Історія України довела, що ми вже давно стали частиною сім’ї європейських народів.

А сьогодні – ми форпост Європи, який стримує чорну орду зі сходу. І в цій битві ми не одні.

Дякуємо усім країнам, які допомагають наблизити нашу Перемогу!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11905
Служба безпеки України

TRANSLATION :
The defeat of a rare RB-636AM2 "Svet-KU" electronic warfare system in the Bryansk region by an FPV drone of "unknown Rangers".

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Ураження рідкісного комплексу РЕБ РБ-636АМ2 «Свєт-КУ» у Брянській області FPV-дроном "невідомих Рейнджерів".

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12678
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
In the morning, the military eagle in the BNR received its own personal fireworks for May 9.
ORIGINAL :
Від самого ранку військова орчиха у БНР отримала свій персональний салют до 9 мая.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28352
STERNENKO

TRANSLATION :
47 UAVs and 41 missiles were shot down by air defense forces yesterday.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
47 БПЛА і 41 ракету збили вчора сили ППО.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3608
UA War Infographics

TRANSLATION :
In Odessa, TV channels broadcast the Victory Parade in Moscow. Rusnya hacked satellite TV

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Одессе транслируют по ТВ-каналам Парад победы в Москве. Русня взломала спутниковое ТВ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74422
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Which Ukrainians will receive UAH 7.8 thousand in social benefits in May

Starting from May 1, 2024, some Ukrainian citizens will receive increased social benefits. In particular, the amount of assistance for children of fallen volunteers will be increased.

The government wanted to resolve the issue of payments for children who lost their volunteer parents during active hostilities.

Previously, the allowance for children of deceased volunteers who did not serve in the volunteer units of territorial communities was UAH 2.36 thousand.

According to the government's decision to increase the allowance, such children will receive the following amounts in May:

- UAH 7.8 thousand for one minor child;
- UAH 6.1 thousand for each child in the family if there are two or more children.
ORIGINAL :
Кому з українців нарахують 7,8 тисяч грн соцвиплат у травні

Починаючи з 1 травня 2024 року, частина громадян України отримає підвищені соціальні виплати. Зокрема, передбачається збільшення суми допомоги для дітей загиблих добровольців.

Уряд захотів вирішити питання виплат для дітей, які втратили своїх батьків добровольців у період активних бойових дій.

Раніше допомога для дітей загиблих добровольців, які не служили в складі добровольчих формувань територіальних громад, становила 2,36 тис. грн.

Згідно з урядовим рішенням щодо збільшення допомоги, такі діти отримають у травні наступні суми:

- 7,8 тис. грн для однієї неповнолітньої дитини;
- 6,1 тис. грн для кожної дитини в сім'ї, якщо їх є двоє або більше.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39540
Донбас24

TRANSLATION :
"Focus expanded on this news a bit and added context:

"In the spring of 2022, Russian soldier Daniil Frolkin fought in Ukraine under Omurbekov's command and confessed to killing a civilian:

"We tried to explain to the command that we would not go on the offensive again. Omurbekov started beating the guys, as if they were weak, he just covered them with foul language. He hit one of them in the face with the butt of his rifle, put a gun to his forehead and said: "I'm going to shoot you now and I won't be punished at all"
Frolkin said.

Another occupier from Frolkin's unit told how Omurbekov ordered the shooting of civilian Ukrainians.

"We were standing in a forest belt behind Andriivka. We were under fire, and at some point civilians were driving by. And Omurbekov said: "Everyone is under fire"
," he said.

According to him, Omurbekov also ordered to kill "everyone whose phones you find".

This is important additional evidence, and we hope that Omurbekov will be brought to justice and testify in an international court, or will be eliminated as a war criminal. FOCUS An occupier who ordered the shooting of civilians in Bucha was "spotted" at a parade in Russia (photo) Colonel Azatbek Omurbekov of the Russian Armed Forces, according to investigators, ordered his soldiers to shoot all locals who were found to have a phone. At home, the topographic officer was awarded the title of "hero of Russia".
ORIGINAL :
"Фокус" трохи розширив цю новину і додав контекст:

"Навесні 2022 року під командуванням Омурбекова в Україні воював російський військовий Даниїл Фролкін, який зізнався у вбивстві мирного жителя:

"Командуванню намагалися пояснити, що ми більше в наступ не підемо. Омурбеков почав пацанів бити, на кшталт вони слабаки, нецензурною лайкою їх покривав просто. Одному прикладом по обличчю вдарив, другому пістолет приставив до чола, сказав: "Я зараз тебе взагалі застрелю і мені взагалі нічого за це не буде"
, — розповідав Фролкін.

Ще один окупант з підрозділу Фролкіна розповів, як Омурбеков наказував розстрілювати цивільних українців.

"Ми стояли у лісосмузі за Андріївкою. Нас обстрілювали, і їхали в якийсь момент цивільні. І Омурбеков сказав: "Всіх під обстріл"
, — розповів він.

За його словами, Омурбеков також наказував вбивати "всіх, у кого телефони знайдете".

Це важливі додаткові свідчення і ми сподіваємось, що Омурбеков буде притягнутий до відповідальності й дасть свідчення в міжнародному суді, або буде ліквідований як воєнний злочинець. ФОКУСНа параді в РФ «засвітився» окупант, який наказував розстрілювати цивільних в Бучі (фото) Полковник ЗС РФ Азатбек Омурбеков, як стверджують розслідувачі, віддавав накази своїм солдатам розстрілювати усіх місцевих, у кого виявлять телефон. Вдома топофіцер отримав звання «героя Росії».
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21576
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️Верховна The Verkhovna Rada as a whole voted in favor of draft law #10379 on amendments to the Criminal Code and the Code of Administrative Offenses for violation of mobilization, with 256 votes in favor, - MP Zalizniak

"Objectively speaking, all the changes that the committee promised to make to mitigate the penalties have been made. Many negative provisions have been removed," the MP added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Верховна Рада в цілому проголосувала за законопроєкт #10379 про внесення змін в Кримінальний кодекс та кодекс про адміністративне правопорушення за порушення мобілізації, «за» - 256 голосів, — нардеп Залізняк

«Обʼєктивно, всі зміни які обіцяв комітет внести про помʼякшення - зробили. Багато негативних норм прибрали» — додав нардеп.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145163
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Загроза ballistics in the areas where the alert has been declared

Enemy tactical aircraft are also active.

Stay in safe places!
ORIGINAL :
❗️Загроза балістики в областях, де оголошено тривогу

Також спостерігається активність ворожої тактичної авіації.

Перебувайте у безпечних місцях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52641
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇦🇪🇺Вступ Ukraine's accession to the EU is beneficial not only to Ukrainians but also to the European Union itself. And most EU citizens are well aware of this.

They are quite open to the idea of Ukraine's accession, and the thesis that the EU is not interested in Ukraine's accession is a "throw-in" spread by Russian propaganda in the EU.

Thanks to Ukraine, the European Union will strengthen its geopolitical role, strengthen its defense capabilities, get the opportunity to digitalize public services based on the Ukrainian experience, and become better prepared for today's challenges. Ukraine will provide a new impetus for even greater development of the European Union.

For more details, please see the Center for Strategic Communications and Information Security and the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine ☝️
ORIGINAL :
🇺🇦🇪🇺Вступ України до ЄС вигідний не тільки українцям, але і самому Євросоюзу. І більшість громадян країн ЄС це чудово го розуміють.

Вони достатньо відкриті до ідеї приєднання України, а теза про те, що ЄС не зацікавлений у приєднанні - це «вкид», який поширює російська пропаганда в країнах ЄС.

Завдяки Україні Євросоюз посилить свою геополітичну роль, зміцнить обороноздатність, отримає можливість цифровізувати державні послуги за українським досвідом та стане більш підготовленим до викликів сьогодення. Україна надасть новий поштовх для ще більшого розвитку Європейського Союзу.

Більш детально про це розповідає Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки й Міністерство культури та інформаційної політики України ☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19110
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Подробно about what fines and who is subject to them

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Подробно о том, какие штрафы и кому грозят

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74424
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🔥 A Russian oil depot in the Krasnodar region was hit and severely damaged after a drone attack.

👉 Read all about it here

#Russia

👀 Subscribe to the Military>
ORIGINAL :
🔥 Російська нафтобаза в Краснодарському краї була уражена та зазнала серйозних ушкоджень після атаки групи безпілотників.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31311
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️Рада raised fines for those who evade mobilization

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Рада подняла штрафы для тех, кто уклоняется от мобилизации

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74423
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇦🇲 Armenia will not participate in the financing of the Collective Security Treaty Organization, which includes Russia and a number of other former Soviet countries.

👉 Read more here

#Armenia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇦🇲 Вірменія не братиме участі у фінансуванні Організації договору про колективну безпеку, до складу якої входить Росія та низка інших країн колишнього СРСР.

👉 Детальніше читайте тут

#Вірменія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31312
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️Верховная Rada dismissed Kubrakov from the post of Minister for Rebuilding Ukraine - Minister of Community Development, Territories and Infrastructure

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Верховная Рада уволила Кубракова с должности министра по восстановлению Украины - министра развития общин, территорий и инфраструктуры

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74425
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada dismisses Oleksandr Kubrakov from the post of Minister of Community Development of Territories and Infrastructure

"272 MPs voted in favor. Kubrakov himself was not present in the hall during the voting, MP Yaroslav Zheleznyak said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Верховна Рада звільнила Олександра Кубракова з посади міністра розвитку громад територій та інфраструктури

«За» проголосували 272 депутати. Самого Кубракова у залі під час голосування не було, повідомив народний депутат Ярослав Железняк.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52642
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Southwestern part of the city/suburbs - enemy reconnaissance drone

Combat activity is possible, be careful
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Південно-західна частина міста/передмістя - ворожий розвіддрон

Можлива бойова робота, будьте обережні
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83743
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The threat of ballistic missiles from the east has also been added, be careful
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Додалась також загроза балістики зі сходу, будьте уважні
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83742
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️У Kharkiv power outages will be longer today

"Due to the cold snap and the corresponding increase in load, the schedules of hourly power outages in Kharkiv and Kharkiv region will be extended by one hour (up to 4 hours) today," the press service of Kharkivoblenergo JSC informed.

The power company asked residents of the city and the region to save electricity, including by not turning on several powerful appliances at the same time.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Харкові відключення електрики сьогодні будуть довшими

”У зв’язку із похолоданням і відповідно збільшенням навантаження графіки погодинних відключень електроенергії у Харкові та Харківській області сьогодні будуть збільшені на одну годину (до 4 годин)”, – проінформувала пресслужба АТ “Харківобленерго”.

Енергетики звернулися до мешканців міста та області з проханням заощаджувати електроенергію – у тому числі не включати одночасно кілька потужних приладів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83741
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
An informer with a criminal record, who helped the enemy to weaken the defense on the northern border of Kharkiv region, is detained

A previously convicted man, who lives in the border village of Bilyi Kolodyazh, was helping the enemy.
The man intentionally and voluntarily passed on to the Russian curator the locations of the Ukrainian army and the geolocation of fortifications in the village.

Under the guise of an ordinary citizen, he walked around the border area, collected data and sent it to the Russian representative in text format with coordinates.

Law enforcement officers documented at least 18 facts of such data transfer to the enemy.

This intelligence was necessary for the occupiers to plan combat missions, including those involving sabotage and reconnaissance groups.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затримано інформатора з кримінальним минулим, який допомогав ворогу послабити оборону на північному кордоні Харківщини

Раніше неодноразово судимий чоловік, який проживає у прикордонному селищі Білий Колодязь, допомогав ворогу.
Чоловік умисно та добровільно передавав російському куратору місця базування української армії та геолокації укріпрайонів з фортифікаційними спорудами у вказаному селищі.

Під виглядом пересічного громадянина він обходив прикордонну місцевість, збирав дані та надсилав представнику рф у форматі тексту з вказівками координат.

Правоохоронці задокументували щонайменше 18 фактів передачі ворогу таких даних.

Вказана розвідінформація була необхідна окупантам для планування бойових завдань, у тому числі із залученням диверсійно-розвідувальних груп.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83737
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Парламент dismissed Oleksandr Kubrakov from the post of Deputy Prime Minister for the Restoration of Ukraine, - MP Zheleznyak.

It is reported that the ministry will be divided into two separate departments and their powers will be divided between them.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Парламент звільнив Олександра Кубракова з посади віцепрем’єр-міністра з відновлення України, – нардеп Железняк.

Повідомляється, що міністерство розділять на два окремих відомства та поділять між ними повноваження.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89204
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Parliament voted in favor of amendments to the Criminal Code and the Code of Administrative Offenses for violation of mobilization

Zheleznyak writes that objectively, all the changes that the committee promised to make to mitigate the draft have been made. Many negative provisions were removed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За внесення змін в Кримінальний кодекс та кодекс про адміністративне правопорушення за порушення мобілізації — парламент проголосував в цілому

Железняк пише, що обʼєктивно, всі зміни які обіцяв комітет внести про помʼякшення- зробили. Багато негативних норм прибрали.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89202
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️За refusing a summons, failing to appear in the TCC and failing to update data - liability: details on the increased liability for military offenses adopted by the Rada today

Thus, after the draft law enters into force, a minimum fine of UAH 17,000 will be imposed for failure to appear at the Transfer Pricing Committee upon summons, evasion of registration and late updating of data. Companies that ignore the need to maintain military records of their employees will be fined up to UAH 34,000.

Fines in absentia from the TCC. Thus, if a person fails to update his or her data, fails to report changes in personal data (marital status, health status, etc.), or fails to appear when summoned, the military commissariat will issue a fine without a protocol.

The new law extends the period of administrative detention. In cases where it is necessary to identify the person and/or clarify the circumstances of the violation, it is extended to three days.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️За відмову від повістки, за неявку в ТЦК та за не оновлення даних — відповідальність: детально про посилення відповідальності за військові правопорушення прийняті сьогодні Радою

Тож, після набрання силою законопроєкту — за неявку до ТЦК за повісткою, ухилення від постановки на облік та за несвоєчасне оновлення даних спочатку призначатимуть мінімальний штраф у 17 000 гривень. А підприємства, які ігнорують необхідність ведення військового обліку працівників, каратимуть на суму від 34 000 гривень.

Заочні штрафи від ТЦК. Таким чином, якщо особа не оновила свої дані, не повідомила про зміну особистих даних (сімейний стан, стан здоров'я тощо), не з'явилася за повісткою, то військкомат виносить ухвалу про штраф без протоколу.

Новий закон продовжує термін адміністративного затримання. А у випадках, необхідних для встановлення особи та/або з'ясування обставин порушення - до трьох діб.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89203
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Parliament dismissed Oleksandr Kubrakov. The Deputy Prime Minister himself was not present at the Rada meeting. His replacement will not be appointed today.

Photo: Yaroslav Zheleznyak

@babel
ORIGINAL :
Парламент звільнив Олександра Кубракова. Самого віцепремʼєра на засіданні Ради не було. Сьогодні призначати йому заміну не будуть.

Фото: Ярослав Железняк

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50380
Бабель

TRANSLATION :
This day in 1940 was the last day of calm on the Western Front, which lasted for more than six months after the outbreak of World War II and went down in history as a "phony war." After Hitler's attack on Poland, France and Britain declared war on Germany on September 3, 1939. But they never decided to engage in real combat, even though they had a military advantage over the Germans.

Due to constant disputes, London and Paris left the Poles to their fate, did not help the Finns during the Soviet attack, and failed to prevent the German occupation of Denmark and Norway. Instead, the Germans had time to prepare and on May 10, 1940, they launched a rapid offensive against France and defeated the Allied forces in a few weeks. "Babel describes the course of the "phony war" during which the British and French missed the chance to end World War II in 1939.

In the photo: French and British soldiers during the "phony war" next to a dugout with the ironic inscription "10 Downing Street," the address of the British Prime Minister's residence, October 1939 (Source: Getty Images).

@babel
ORIGINAL :
Цей день у 1940 році став останнім днем затишшя на Західному фронті, яке тривало понад пів року від початку Другої світової й увійшло в історію як «фальшива війна». Після нападу Гітлера на Польщу Франція та Британія уже 3 вересня 1939-го оголосили війну Німеччині. Але на справжні бойові дії так і не зважились, хоча й мали військову перевагу над німцями.

Через постійні суперечки Лондон і Париж кинули напризволяще поляків, не допомогли фінам під час нападу СРСР, не змогли завадити німецькій окупації Данії та Норвегії. Натомість німці встигли підготуватись і 10 травня 1940-го розпочали стрімкий наступ на Францію та за кілька тижнів розбили сили союзників. «Бабель» розповідає про перебіг «фальшивої війни», під час якої британці та французи проґавили шанс завершити Другу світову ще в 1939 році.

На фото: Французькі та британські солдати під час «фальшивої війни» поруч із бліндажем з іронічним написом «Даунінг-стріт, 10» — адреса резиденції премʼєра Британії, жовтень 1939 року. (Джерело: Getty Images).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50378
Бабель

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada registered a resolution to dismiss Oleksandr Kubrakov from the post of Vice Prime Minister for Reconstruction - Minister of Community Development, Territories and Infrastructure of Ukraine.

The parliament wants to divide the infrastructure and regional policy issues that Kubrakov is responsible for between the two ministries. Kubrakov will not be dismissed from the Cabinet, he may be demoted.

A Rada committee has already supported the minister's dismissal. Kubrakov himself writes that the leadership of the Servant of the People faction and the head of the government did not discuss this decision with him, and he was not invited to a meeting of the relevant committee.

@babel
ORIGINAL :
У Верховній Раді зареєстрували постанову про звільнення Олександра Кубракова з посади віцепрем’єр-міністра з відновлення — міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України.

У парламенті хочуть поділити питання інфраструктури та регіональної політики, якими займається Кубраков, між двома міністерствами. З Кабміну Кубракова не звільнятимуть, його можуть понизити в посаді.

Комітет Ради вже підтримав звільнення міністра. Сам Кубраков пише, що керівництво фракції «Слуга народу» й очільник уряду з ним це рішення не обговорювали, на засідання профільного комітету його не запрошували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50379
Бабель

TRANSLATION :
Rada Supports Draft Law on Strengthening Responsibility for Military Offenses

This decision, in particular, increases fines for evaders several times
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рада підтримала законопроект щодо посилення відповідальності за військові правопорушення

Це рішення, зокрема, у кілька разів підвищує штрафи для ухилянтів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59659
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Here is the list of fines
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
А ось і список штрафів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59660
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
👍 Summer live online school ThinkGlobal

✓ English every day
✓ Math and popularization of science
✓ Ukrainian language and Book Club
✓ Useful and interesting socialization
✓ Young and professional teachers
✓ Personal tutor
✓ The cost of a lesson is much cheaper than working with a tutor
✓ Format: group lessons online
✓ Schedule: 2 lessons daily from Monday to Friday, from 03.06 to 16.08
✓ Students in grades 0-10
✓ Possibility to try a week without payment

3 900 UAH/month
⚠️ Limited enrollment

Website: https://thinkglobal.me/t
👉 Telegram: @ThG24bot
📲 +38 067 260 55 09
ORIGINAL :
👍 Літня жива онлайн-школа ThinkGlobal

✓ Англійська щодня
✓ Математика та популяризація науки
✓ Українська мова та Book Club
✓ Корисна та цікава соціалізація
✓ Молоді та професійні вчителі
✓ Персональний куратор
✓ Вартість уроку значно дешевше за роботу з репетитором
✓ Формат: групові заняття онлайн
✓ Графік: 2 уроки щодня з понеділка по п'ятницю, з 03.06 по 16.08
✓ Учні 0-10 класів
✓ Можливість спробувати тиждень без оплати

3 900 грн/місяць
⚠️ Обмежений набір

Сайт: https://thinkglobal.me/t
👉 Телеграм: @ThG24bot
📲 +38 067 260 55 09
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59657
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The court has imposed a preventive measure on Deputy Minister of Agrarian Policy Markiyan Dmytrasevych - detention for two months with the possibility of bail in excess of UAH 20 million, it became known from the broadcast of the HACC hearing.

He and Minister of Agrarian Policy Solsky are suspected of seizing state land.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Суд обрав запобіжний захід заступнику міністра аграрної політики Маркіяну Дмитрасевичу — тримання під вартою на два місяці із можливістю застави у понад 20 мільйонів гривень, стало відомо з трансляції засідання ВАКС.

Його та міністра агрополітики Сольського підозрюють у заволодінні державною землею.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59658
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The Parliament dismissed Oleksandr Kubrakov from the post of Vice Prime Minister for Reconstruction of Ukraine and Minister of Development of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine.
ORIGINAL :
Парламент звільнив Олександра Кубракова з посади Віце-прем’єр-міністра з відновлення України- Міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28353
STERNENKO

TRANSLATION :
"We are strong when we are united. We are a nation!"

The Ministry of Defense of Ukraine has posted a video on its social media channels with a message that is very necessary right now - the unification of the nation.

This is what we have been lacking lately.

United nations have always overcome great challenges. The Ukrainian nation is the next example of such a victory for world history.

So let's unite and support each other!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Ми сильні, коли ми обʼєднані. Ми — нація!»

Міністерство оборони України у своїх соцмережах опублікувало відеоролик з дуже необхідним прямо зараз меседжем — обʼєднання нації.

Те, чого нам не вистачає в останній час.

Обʼєднані нації завжди долали великі випробування. Українська нація — наступний приклад такої Перемоги для світової історії.

Тому єднаймося й підтримуймо один одного!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145166
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Віце Kubrakov, Minister of Community, Territorial and Infrastructure Development, was dismissed by the Verkhovna Rada, with 272 votes in favor

It is proposed to split the ministry he previously headed into two separate ones.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Віце-премʼєра з відновлення України - міністра розвитку громад, територій та інфраструктури Кубракова звільнили за рішенням Верховної Ради, «за» - 272 голоси

Очолюване раніше ним відомство відтепер пропонують розділити на два окремих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145164
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️"679 people still remain in Chasovyi Yar and refuse to evacuate.

Every day it becomes more and more difficult to bring humanitarian aid to the city, as the enemy shoots at all the roads," the Donetsk Regional Military Administration said.
ORIGINAL :
‼️"679 людей досі залишаються у Часовому Яру і відмовляються евакуюватися.

З кожним днем завозити гуманітарну допомогу до міста стає все важче, оскільки всі шляхи ворог прострілює", - розповідають в Донецькій ОВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39541
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from InformNapalm, Focus expanded on this news a bit and added context:

"In the spring of 2022, Russian soldier Daniil Frolkin fought in Ukraine under Omurbekov's command and confessed to killing a civilian:

"We tried to explain to the command that we would not go on the offensive again. Omurbekov started beating the guys, as if they were weak, he just covered them with foul language. He hit one of them in the face with the butt of his rifle, put a gun to his forehead and said: "I'm going to shoot you now and I won't be punished at all"
Frolkin said.

Another occupier from Frolkin's unit told how Omurbekov ordered the shooting of civilian Ukrainians.

"We were standing in a forest belt behind Andriivka. We were under fire, and at some point civilians were driving by. And Omurbekov said: "Everyone is under fire"
," he said.

According to him, Omurbekov also ordered to kill "everyone whose phones you find".

This is important additional evidence, and we hope that Omurbekov will be brought to justice and testify in an international court, or will be eliminated as a war criminal. FOCUS An occupier who ordered the shooting of civilians in Bucha was "spotted" at a parade in Russia (photo) Colonel Azatbek Omurbekov of the Russian Armed Forces, according to investigators, ordered his soldiers to shoot all locals who were found to have a phone. At home, the topographic officer was awarded the title of "hero of Russia".
ORIGINAL :
Forwarded from InformNapalm "Фокус" трохи розширив цю новину і додав контекст:

"Навесні 2022 року під командуванням Омурбекова в Україні воював російський військовий Даниїл Фролкін, який зізнався у вбивстві мирного жителя:

"Командуванню намагалися пояснити, що ми більше в наступ не підемо. Омурбеков почав пацанів бити, на кшталт вони слабаки, нецензурною лайкою їх покривав просто. Одному прикладом по обличчю вдарив, другому пістолет приставив до чола, сказав: "Я зараз тебе взагалі застрелю і мені взагалі нічого за це не буде"
, — розповідав Фролкін.

Ще один окупант з підрозділу Фролкіна розповів, як Омурбеков наказував розстрілювати цивільних українців.

"Ми стояли у лісосмузі за Андріївкою. Нас обстрілювали, і їхали в якийсь момент цивільні. І Омурбеков сказав: "Всіх під обстріл"
, — розповів він.

За його словами, Омурбеков також наказував вбивати "всіх, у кого телефони знайдете".

Це важливі додаткові свідчення і ми сподіваємось, що Омурбеков буде притягнутий до відповідальності й дасть свідчення в міжнародному суді, або буде ліквідований як воєнний злочинець. ФОКУСНа параді в РФ «засвітився» окупант, який наказував розстрілювати цивільних в Бучі (фото) Полковник ЗС РФ Азатбек Омурбеков, як стверджують розслідувачі, віддавав накази своїм солдатам розстрілювати усіх місцевих, у кого виявлять телефон. Вдома топофіцер отримав звання «героя Росії».
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8308
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

🥀 The Second World War of 1939-1945 is a tragedy that twice paved its bloody path through Ukraine. Millions of Ukrainians gave their lives to defeat Nazism and restore peace. Millions more suffered hardships during and after the war.

▫️Однак Kremlin propagandists decided to appropriate the global victory over Nazism, creating a whole cult of "victory day", which in Putin's Russia has been transformed into a holiday called "pobedobesiya".

⁉️Про to learn more about Ukraine's role in World War II, see the infographic by the Center for Countering Disinformation.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:
 
🥀 Друга світова війна 1939-1945 років – трагедія, що двічі прокладала свій кривавий шлях Україною. Мільйони українців віддали життя заради перемоги над нацизмом і відновлення миру. Мільйони – зазнали поневірянь під час та після завершення війни. 
 
▫️Однак кремлівські пропагандисти вирішили привласнити всесвітню перемогу над нацизмом, створивши цілий культ «дня побєди», який у путінській росії трансформувався у свято «побєдобєсія». 
 
⁉️Про те, яку роль Україна відіграла у Другій світовій війні — читайте в інфографіці Центру протидії дезінформації.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10353
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
👥 Many IDPs from Luhansk Oblast have found shelter in the town of Bogdanovka in Dnipropetrovs'k Oblast. The Rinat Akhmetov Foundation has sent them kits with essential products. To get help, you need to contact the local hub of the Luhansk Regional Military Administration.

📦What does the food set include? It includes pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate and biscuits.

❓How do I get a food set? For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👥У місті Богданівка, що на Дніпропетровщині, знайшло прихисток багато переселенців із Луганської області. Фонд Ріната Ахметова відправив для них набори з продуктами найпершої необхідності. Щоб отримати допомогу, треба звернутися до місцевого хабу Луганської обласної військової адміністрації.

📦Що входить до продуктового набору? Це макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво.

❓Як отримати продуктовий набір? За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6834
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
❗️російські troops covered Stanislav with massive fire.

The village was shelled at night and in the morning. As a result, two dozen residential buildings were damaged. Walls and roofs were smashed, doors and windows were broken.

There were no injuries among the locals.

The consequences of the Russian strikes are shown in the photos.
ORIGINAL :
❗️російські війська масованим вогнем вкрили Станіслав. 

По селу били вночі, а також зранку. Внаслідок цього пошкоджено два десятки житлових будинків. В оселях потрощено стіни, дахи, повибивало двері та шибки. 

Постраждалих серед місцевих жителів немає. 

Наслідки російських ударів – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19123
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19122
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A photo from the roof of Mira 101
ORIGINAL :
Фото с крыши Мира 101
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42825
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Рада fired Solsky from the post of Minister of Agrarian Policy

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Рада уволила Сольского с должности министра аграрной политики

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74426
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Парламент dismissed M. Solskyi from the post of Minister of Agrarian Policy - MP Zheleznyak

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Парламент звільнив М. Сольського з поста Міністра аграрної політики - нардеп Железняк

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145168
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Коротко on increasing fines for violation of the law "On mobilization"

The law must now be signed by the President.

It should be noted that there is no imprisonment for evading mobilization.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Коротко щодо посилення штрафів за порушення закону «Про мобілізацію»

Тепер закон має підписати президент.

Додатково зазначимо, що увʼязнення за ухилення від мобілізації не передбачено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145167
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Emergency fire danger declared in part of Mykolaiv region

Pervomaisk V class 🔴
Voznesensk class II 🔵
Bashtanka class II 🔵
Mykolaiv V class 🔴
Ochakiv V class 🔴

Take care of yourself and nature!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оголошено надзвичайну пожежну небезпеку у частині Миколаївщини

Первомайськ V клас 🔴
Вознесенськ  ІІ клас 🔵
Баштанка  ІІ клас 🔵
Миколаїв V клас 🔴
Очаків V клас 🔴

Бережіть себе та природу!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50253
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The US is preparing a new aid package for Ukraine within the approved funding

State Department spokesman Matthew Miller said at a briefing.

"We are working on other packages. I think you can expect us to get back to the pace we were at before the funding break," Miller said.

He did not specify when exactly to expect a new aid package.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США готують новий пакет допомоги для України в рамках затвердженого фінансування

Про це на брифінгу заявив речник Державного департаменту Метью Міллер.

«Ми працюємо над іншими пакетами. Я думаю, ви можете очікувати, що ми повернемося до того темпу, в якому перебували до перерви у фінансуванні», - заявив Міллер.

Він не уточнив, коли саме очікувати новий пакет допомоги.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52643
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Artillerymen of the 40th Airborne Brigade repel an enemy mechanized assault with the help of remote mining

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилеристи 40 ОАБр відбивають ворожий механізований штурм за допомогою дистанційного мінування

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145170
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Президент MEP Robert Matsol arrived in Kyiv on an unannounced visit - Stefanchuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Президент Європарламенту Роберта Метсола прибула до Києва з не анонсованим візитом — Стефанчук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145169
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We would like to recommend the Jerkins store

They have:
- Quality products
- Prices are lower than competitors
- Large assortment (chicken/beef/pork/turkey and much more)
- Discount for the military
- Lots of promotions

Go to the site, and for our subscribers, -10% with the promo code - NAPALM

https://www.jerkinsua.com
ORIGINAL :
Хочемо порекомендувати магазин Jerkins

У них:
• Якісні продукти
• Ціни нижче ніж у конкурентів
• Великий асортимент (курка/яловичина/свинина/індичка та багато іншого)
• Знижка для військових
• Багато акцій

Переходьте на сайт, а для наших підписників, -10% за промокодом — НАПАЛМ

https://www.jerkinsua.com
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21578
InformNapalm

TRANSLATION :
Parliament dismisses Mykola Solsky as Minister of Agrarian Policy.

Since the end of April, Minister Solsky has been suspected of illegally seizing state land worth UAH 291 million and attempting to seize land worth another UAH 190 million. He says the case relates to the events of 2017-2018, when he was a lawyer and did not hold public office.

On April 26, he was taken into custody, but he was released on bail of UAH 75 million and continued to perform his duties.

Photo: Forbes

@babel
ORIGINAL :
Парламент звільнив Миколу Сольского з посади міністра аграрної політики.

Міністра Сольського з кінця квітня підозрюють у незаконному заволодінні державною землею на 291 млн гривень і спробі заволодіння землею ще на 190 млн. Він каже, що справа стосується подій 2017—2018 років, коли він був адвокатом і не обіймав державних посад.

26 квітня його відправили під варту, але він вийшов під заставу у 75 млн грн і продовжив виконувати свої обовʼязки.

Фото: Forbes

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50381
Бабель

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada increased fines for military offenses.

During martial law, violations of the rules of military registration by conscripts, persons liable for military service and reservists will be punishable by a fine of UAH 17,000-25,500. Such fines will be imposed if a person is not registered or fails to update his or her data in a timely manner.

Violation of the legislation on defense, mobilization preparation and mobilization (refusal to accept a summons or failure to appear at the military registration and enlistment office) during martial law will be punishable by a fine of UAH 17,000-25,000, and for officials - UAH 34,000-59,000.

The law must now be signed by the Speaker of the Rada and the President.

@babel
ORIGINAL :
Верховна Рада збільшила штрафи за військові правопорушення.

Під час воєнного стану порушення призовниками, військовозобов’язаними і резервістами правил військового обліку каратиметься штрафом у 17 000—25 500 гривень. Такі штрафи загрожують, якщо людина не стоїть на обліку або вчасно не оновлює дані.

За порушення законодавства про оборону, мобілізаційну підготовку та мобілізацію (відмову від повістки чи неявку за нею до ТЦК) під час воєнного стану — штраф у 17 000—25 000 гривень, для посадовців — 34 000—59 000.

Тепер закон мають підписати спікер Ради та президент.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50382
Бабель

TRANSLATION :
Driver carrying 35 kg of explosives and 170 detonators near Kharkiv - National Guard

The National Guard called an attempt to transport 35 kg of explosives from Kharkiv to Zmiiv a "stunning" case. The daring carrier was stopped at a checkpoint on April 29. He stuffed a Peugeot Expert car with various explosives.

"Frankly speaking, I cannot remember a similar case during my service. Our dog Amorek found more than 35 kg of explosives - plastid, TNT and hexogen, 46 meters of firing cord, three shots for hand-held anti-tank grenade launchers and more than 170 different detonators in the car," said the head of the dog training service of the 5th Slobozhanska Brigade of the National Guard of Ukraine, an officer with the call sign "K-9".
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Водій під Харковом віз 35 кг вибухівки та 170 детонаторів – Нацгвардія

“Приголомшливим” випадком нацгвардійці назвали спробу провезти з Харкова в бік Змієва 35 кг вибухівки. Зухвалого перевізника зупинили 29 квітня на блокпосту. Різними вибуховими речовинами він “нафарширував” автомобіль “Peugeot Expert”.

“Відверто скажу, за час своєї служби не можу згадати аналогічного випадку. В салоні цієї автівки наш службовий пес Аморек виявив понад 35 кг вибухівки – пластид, тротил та гексоген, 46 м вогневого шнура, три постріли для ручних протитанкових гранатометів та понад 170 різноманітних детонаторів”, – повідомив начальник кінологічної служби 5-ї Слобожанської бригади НГУ офіцер із позивним “К-9”.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83745
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada also dismissed the scandalous Minister of Agrarian Policy Solsky, MP Zheleznyak said.

On April 23, he was notified of suspicion of seizing state land worth UAH 291 million and attempting to enrich himself on another plot. On April 26, he was released on bail of over UAH 75 million.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ВРУ також звільнила з посади скандального міністра агрополітики Сольського, повідомив нардеп Железняк.

23 квітня йому оголосили підозру у заволодінні державною землею на 291 мільйон гривень та спробі збагатитися на ще одній ділянці. 26 квітня за нього внесли заставу у понад 75 мільйонів гривень.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89205
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Ministry of Defense released a powerful video about uniting the nation

It is always worth remembering that any nation is strong only when it is united.

Unity is what we need now.

Let us unite to defeat the common enemy!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Міноборони опублікувало потужний ролик про обʼєднання нації

Завжди варто памʼятати, що будь-яка нація є сильною лише тоді, коли вона обʼєднана.

Єдність — це зараз те, що нам вкрай необхідно.

Єднаймося заради перемоги над спільним ворогом!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89206
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
More BNR. The soldiers of the Steel Frontier used your drones to hit a Russian surveillance complex and a Hyacinth-B howitzer💥
ORIGINAL :
Ще БНР. Воїни Сталевого кордону вашими дронами уразили російський комплекс спостереження та гаубицю Гіацинт-Б💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28354
STERNENKO

TRANSLATION :
⚡️Президентка of the European Parliament arrived in Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Президентка Європарламенту прибула до Києва
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59661
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Near Gipromez
ORIGINAL :
Возле Гипромеза
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42831
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Беспилотники attacked Salavatnefteorgsintez enterprise in Bashkiria. A fire has started, - rossmedia

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Беспилотники атаковали предприятие "Салаватнефтеоргсинтез" в Башкирии. Начался пожар, — росСМИ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74427
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Refusal of a summons and failure to appear at the MCC: The Verkhovna Rada has increased fines for violation of mobilization rules

The Verkhovna Rada has voted in favor of draft law No. 10379, which amends the Criminal Code and the Code of Administrative Offenses and increases liability for violations of mobilization and military offenses.

According to Army TV, according to the law, if a person is not registered or does not update his or her data in time, he or she will receive a fine of 3400-5100 thousand hryvnias. But during martial law, this amount increases to 17-25 thousand hryvnias.

At the same time, violation of the legislation on defense and mobilization (refusal to accept a summons or failure to appear at the military registration and enlistment office) is punishable by a fine of UAH 5100 - 8500 thousand. However, during martial law, the fine increases to UAH 17-25 thousand.

The new fines will come into effect the day after the law is promulgated, which is yet to be signed by the President of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Відмова від повістки та неявка до ТЦК: Верховна Рада посилила штрафи за порушення правил мобілізації

Верховна Рада проголосувала в цілому за законопроєкт № 10379, який вносить зміни в Кримінальний кодекс і в Кодекс про адміністративні правопорушення та посилює відповідальність за порушення мобілізації та військові правопорушення.

Як пише Армія TV, згідно закону, якщо людина не стоїть на обліку або вчасно не оновлює дані, то отримає штраф 3400 - 5100 тисяч гривень. Але під час воєнного стану ця сума зростає до 17-25 тисяч гривень.

Водночас за порушення законодавства про оборону та мобілізацію (відмову від повістки чи неявку за нею до ТЦК) загрожує штраф 5100 - 8500 тисяч гривень. Але під час воєнного стану штраф зростає до 17-25 тисяч гривень.

Нові штрафи набудуть чинності наступного дня після оприлюднення закону, який ще належить підписати президенту України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52644
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Not one but two oil depots burned in Yurovka, Krasnodar Territory - ASTRA

They are located about 2 km from each other. One UAV attacked the Lukoil oil depot, damaging one tank, but not causing a fire.

Another 7 UAVs attacked the Temp oil depot, where fuel oil is stored. 3 tanks burned down as a result of the attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Юровкі Краснодарського краю горіла не одна нафтобаза, а дві - ASTRA

Вони знаходяться приблизно в 2 км одна від одної. Один БПЛА атакував нафтобазу ООО «Лукойл», в результаті один резервуар був пошкоджений, але пожежа не сталась.

Ще 7 БПЛА атакували нафтобазу ООО «Темп» - там зберігають мазут. 3 цистерни згоріло внаслідок атаки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145171
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥UAVs attacked Salavatnefteorgsintez refinery in Bashkortostan, a fire broke out there

It is worth noting that the distance from the state border to the refinery is almost 1400 km.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥БПЛА атакували НПЗ «Салаватнефтеоргсинтез» у Башкирії, там почалась пожежа

Варто зазначити, що від державного кордону до НПЗ майже 1400 км.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145172
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to the Russian media, a UAV hit a catalytic cracking unit

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За даними росЗМІ БПЛА влучив в установку каталіктичного крекінгу нафти

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145174
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤮"Historic event" - Russia launched a train from Mariupol to neighboring Volnovakha))

But the damned occupiers forgot that this train has been running since the founding of the Donetsk Railroad.
ORIGINAL :
🤮«Историческое событие» - росія запустила поїзд із Маріуполя до сусідньої Волновахи))

Але ж кляті окупанти забули, що цей потяг ходив з дня заснування Донецької залізниці.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39542
Донбас24

TRANSLATION :
A kamikaze drone strike on the Salavatnefteorgsintez oil refinery in Bashkiria.

Nominally, the plant is ~1400 km away, and given the drones' maneuvering away from air defense systems, the range can reach 1500 km. This is currently the most remote point attacked by Ukrainian UAVs.
ORIGINAL :
Ураження дронами-камікадзе нафтопереробного підприємства "Салаватнефтеоргсинтез" в Башкірії.

Номінально до заводу ~1400 км, а враховуючи маневрування дронів від систем ППО дальність може досягати і 1500 км. На даний момент це найвіддаленіша точка атакована українськими БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19265
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Defense of Ukraine


We are strong when we are united.

We are a nation!
ORIGINAL :
Forwarded from Міністерство оборони України


Ми сильні, коли ми обʼєднані.

Ми нація!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19132
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The clock house, or what's being built in its place.
ORIGINAL :
Дом с часами, точнее то что строят на его месте
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42834
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Free IT training from top global companies - educational opportunities within the UK-Ukraine TechBridge.

Lifelong learning is an inevitable trend. In order to compete in the labor market or change your profession, you need to constantly learn.

Knowledge of cybersecurity, programming, and design will be useful not only to IT professionals but also to other specialists. So, here is a selection of educational opportunities.

- Skills for All program from the world's largest networking equipment manufacturer Cisco. You will master Python, cybersecurity, data management, and improve your English.

- IT4U program from Amazon Web Services, the world's largest provider of cloud solutions. Courses include data science, machine learning, development, data analysis, and more.

- Training for experienced IT professionals from Oracle, the world's largest software vendor. Improve your skills in Java SE, Machine learning, Data Science, Cloud Security, and more.

- The Trailhead training platform from Salesforce, the world's #1 CRM system, will help you build a career path and get a certificate that will enhance your resume.

- Courses from the global organization Re:Coded will allow you to learn design, programming, data management, and take part in a bootcamp.

We continue to strengthen British-Ukrainian cooperation within the UK-Ukraine TechBridge to provide Ukrainians with even more opportunities for free education and companies to scale up.
ORIGINAL :
Безоплатне навчання ІТ від топових світових компаній — освітні можливості в межах UK-Ukraine TechBridge.

Навчання протягом життя — невідворотний тренд. Щоб гідно конкурувати на ринку праці або взагалі змінити професію, потрібно постійно навчатися.

Знання з кібербезпеки, програмування, дизайну стануть у пригоді не тільки айтівцям, а й іншим спеціалістам. Тож тримайте добірку освітніх можливостей.

— Програма Skills for All від найбільшого у світі виробника мережевого обладнання Cisco. Опануєте Python, кібербезпеку, роботу з даними та прокачаєте англійську.

— Програма IT4U від найбільшого у світі постачальника хмарних рішень Amazon Web Services. Серед курсів — робота з даними, машинне навчання, розробка, аналіз даних та багато іншого.

— Навчання для досвідчених айтівців від найбільшого світового виробника програмного обладнання Oracle. Покращите скіли у Java SE, Machine learning, DataScience, Cloud Security тощо.

— Навчальна платформа Trailhead від №1 CRM система у світі Salesforce допоможе побудувати кар‘єрний шлях та отримати сертифікат, який підсилить резюме.

— Курси від глобальної організації Re:Coded дозволять навчитися дизайну, програмування, роботи з даними, також взяти участь у буткемпі.

Продовжуємо зміцнювати британсько-українську співпрацю в межах UK-Ukraine TechBridge, щоб українці мали ще більше можливостей для безоплатної освіти, а компанії — для масштабування.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4509
FEDOROV

TRANSLATION :
Ukraine launches information and education campaign to improve citizens' cyber hygiene

Make sure your family and friends are familiar with the basic rules of cyber hygiene:

1️⃣надійний password - protect your data and create complex passwords;

2️⃣перевірка links - get into the habit of checking all unclear links in a search engine, even from reliable contacts;

3️⃣безпечне connection - check the WiFi you are connecting to.

More rules and an interactive educational game to test and develop cybersecurity knowledge are available here.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні стартувала інформаційно-освітня кампанія з підвищення рівня кібергігієни громадян

Подбайте про те, щоб ваші рідні та близьки були ознайомлені з основними правилами кібергігієни:

1️⃣надійний пароль - захистіть ваші дані та придумайте складні паролі;

2️⃣перевірка посилань - візьміть за звичку перевіряти у пошуковику всі незрозумілі посилання, навіть від надійних контактів;

3️⃣безпечне з'єднання - перевіряйте WiFi, до якого підключаєтеся.

Більше правил та інтерактивна гра у жанрі едьютейнмент для перевірки і розвитку знань з кібербезпеки доступні для ознайомлення на за посиланням.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52646
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The countries that Xi Jinping chose to visit are those that are open to challenging the unity of the Euro-Atlantic community

This is how Gabriel Escobar, Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs, commented on the visit of Chinese President Xi Jinping to Serbia and Hungary.

"And so we warn all of our partners and all of our interlocutors to be very attentive to China's agenda in Europe and China's agenda for the Euro-Atlantic community," he said.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Країни, які для візиту обрав Сі Цзіньпін, – це ті, що відкриті для того, щоб кинути виклик єдності євроатлантичної спільноти

Так заступник помічника держсекретаря США у справах Європи та Євразії Габріель Ескобар прокоментував візит лідера Китаю Сі Цзіньпіна до Сербії та Угорщини.

"І тому ми попереджаємо всіх наших партнерів та всіх наших співрозмовників, що варто бути дуже уважними до порядку денного Китаю в Європі та до порядку денного КНР щодо євроатлантичної спільноти", – зазначив він.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52650
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28349
STERNENKO

TRANSLATION :
Bashkiria, oil refinery damaged🥳
ORIGINAL :
Башкирія, уражено нафтопереробний завод🥳
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28355
STERNENKO

TRANSLATION :
"I was wounded when I hit an anti-tank mine. It was in the Zaporizhzhya sector. I more or less put the tourniquets on. But the guys picked me up and started to transport me. Since there were no ambulances there, they took me to the nearest point where an ambulance was supposed to arrive," Oleksandr recalls.

It took over 6.5 hours to get the man to the doctors. Unfortunately, they could not save his legs. Since then, a long road to recovery has begun. The paratrooper changed many hospitals and doctors and eventually ended up in Washington, DC. There he was fitted with prostheses and gradually began to learn to walk.

But he did not stop there. He says he was lucky. He survived, while some of his comrades died. So he has to find himself in this world and make his way with honor. He decided not to waste time and get a driver's license and get behind the wheel.

The defender will be taking the practical part of the category B exam. His instructor Andriy says he is delighted with his student, because everyone will envy Sashko's willpower.

The commission gave Sashko's driving technique an excellent rating.

Subscribe
ORIGINAL :
"Поранення я отримав, наїхавши на протитанкову міну. Це на Запорізькому напрямку. Турнікети я більш менш наклав. Та хлопці підхопили і почали транспортувати. Оскільки там не було швидких, то вони мене відвезли до найближчого пункту, куди мала підїхати швидка", – пригадує Олександр.

Доправляли чоловіка до медиків понад 6,5 годин. На жаль, ноги врятувати не вдалося. Відтоді почався довгий шлях до одужання. Десантник змінив чимало лікарень, медиків та, зрештою, опинився аж у Вашингтоні. Там хлопець став на протези і почав поступово вчитися ходити.

Але на цьому не зупинився. Каже: йому пощастило. Він вижив, а деякі його побратими загинули. Тож він має себе знайти у цьому світі та з честю пройти свій шлях. Вирішив не гаяти часу та отримати водійські права і сісти за кермо.

Захисник складатиме практичну частину іспиту на категорію В. Його інструктор Андрій каже: в захваті від свого учня, адже силі волі Сашка позаздрить кожен.

Комісія на відмінно оцінила техніку водіння хлопця.

Підписуйтесь
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39543
Донбас24

TRANSLATION :
Occupants have problems with fuel after strike on oil depot in Luhansk: they say the situation is "critical"

"The oil depot in Luhansk was burned down only yesterday, and there is already a shortage of fuel in and around the city. The occupation authorities promise that everything will be fine later, but the situation at the gas stations is critical," said Artem Lysohor, head of the Luhansk Regional Military Administration.

He noted that the invaders are currently talking about "temporary difficulties," but in fact they do not know how to build a logistics route to deliver refined products within the "LPR". The existing stocks are being distributed to the Russian military.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В окупантів виникли проблеми з пальним після удару по нафтобазі в Луганську: кажуть про "критичну" ситуацію

"Нафтобаза в Луганську допалала лише вчора, в місті й навколо нього вже виник дефіцит пального. Окупаційна влада обіцяє, що згодом все буде гаразд, однак на заправках ситуація критична", – розповів голова Луганської ОВА Артем Лисогор.

Він зазначив, що загарбники наразі говорять про "тимчасові труднощі", але насправді поки не знають, як тепер побудувати логістичний шлях для доправлення продуктів нафтопереробки у межах "ЛНР". Наявні ж запаси роздають російським військовим.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52651
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Usyk will try to draw the attention of international partners to the difficult situation of the Ukrainian energy system

On the eve of his fight with Tyson Fury on May 18, world heavyweight champion Oleksandr Usyk and DTEK announced a partnership called #BattleForLight. The boxer will call on the international community to urgently provide technical assistance to Ukraine to replace the destroyed generators, transformers and turbines before the onset of winter.

"As a result of the latest massive attacks in March and April, Russia destroyed more than 80% of DTEK's thermal generation capacity, 30% of hydroelectric power plants and dozens of critical trunk substations across the country. According to the Ministry of Energy of Ukraine, the damage to the power grid, excluding the latest attacks, amounts to $11.5 billion," DTEK said.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Усик спробує привернути увагу міжнародних партнерів до складного становища української енергосистеми

Напередодні бою з Тайсоном Ф’юрі, який відбудеться 18 травня, Чемпіон світу в суперважкій вазі Олександр Усик і ДТЕК оголосили про партнерство #БитваЗаСвітло. Боксер закликатиме світову спільноту терміново надати Україні технічну допомогу: замінити зруйновані генератори, трансформатори й турбіни до настання зими.

«Внаслідок останніх масованих атак у березні та квітні росія знищила понад 80% потужностей теплової генерації ДТЕК, 30% потужностей гідроелектростанцій та десятки критично важливих магістральних підстанцій по всій країні. За даними Міністерства енергетики України, збитки енергосистеми, без урахування останніх атак, становлять $11,5 мільярда», – повідомляють у ДТЕК.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52652
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia plans to launch a modernized electric train on the route from Lviv to Rivne.

⚡️Всередині carriages will have bicycle racks and sockets for charging gadgets. Ramps and inclusive toilets have also been installed in the cars, information signs have been duplicated in Braille, and changing tables are provided in the main train cars.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🚄Укрзалізниця планує запустити модернізований електропоїзд на маршрут зі Львова до Рівного.

⚡️Всередині вагона потяг матиме кріплення для велосипедів та розетки для зарядки гаджетів. Також у вагонах ⁠встановлили пандуси, ⁠інклюзивні вбиральні, ⁠інформаційні покажчики продублювали шрифтом Брайля, а у головних вагонах поїзда передбачені сповивальні столики.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6835
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
#CAPexplains:

What propaganda manipulations Putin voiced at the victory parade in Moscow

This year's Victory Day in Russia showed that the military parade on Red Square remains a key event for promoting militarization, intimidating the EU and the US, and justifying the invasion of Ukraine.

Russian dictator Vladimir Putin used his speech to further nuclear intimidate the West and accuse it of starting wars.

In particular, Putin stated:
▫️Захід allegedly distorts the truth about World War II and justifies Nazism;
▫️наголосив that Russia's strategic forces are always on alert;
▫️підкреслив that the members of the Svo are "heroes" and drew parallels between them and World War II veterans.

❗️путін emphasized that the USSR allegedly fought Hitler alone for a long time, with almost all of Europe working for him. Thus, he confirmed that in Russia the victory over Nazism is now presented not as a victory of the anti-Hitler coalition over Germany, but as a victory of Russia over the united West, which remains the enemy of Russia.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

Які пропагандистські маніпуляції озвучив путін на параді перемоги у москві
 
Цьогорічний день перемоги в рф засвідчив, що військовий парад на червоній площі залишається ключовим заходом для пропаганди мілітаризації, залякування ЄС та США і виправдання вторгнення в Україну.
 
російський диктатор володимир путін використав свою промову для подальшого ядерного залякування Заходу та звинувачення його у розв’язуванні воєн.
 
Зокрема, путін заявив:
▫️Захід нібито спотворює правду про Другу світову війну та виправдовує нацизм; 
▫️наголосив, що стратегічні сили рф завжди в боєготовності; 
▫️підкреслив, що учасники «сво» – «герої», та провів паралелі між ними й ветеранами Другої світової.
 
❗️путін окремо наголосив, що срср нібито довго самотужки боровся з гітлером, на якого працювала майже вся Європа. Так він підтвердив, що в рф перемогу над нацизмом тепер висвітлюють не як перемогу антигітлерівської коаліції над Німеччиною, а як перемогу росії над об’єднаним Заходом, який залишається ворогом рф.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10363
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Details of the night "cotton" in Krasnodar region: SBU drones hit two oil transshipment depots

Last night, "cotton" blossomed at two oil depots in the village of Yurivka near Anapa in the Krasnodar region of Russia. According to our sources, it was a successful operation by SBU drone strikes.

These oil depots are transshipment points for fuel supplies to Russian troops in Crimea, as they are located near the peninsula.

Videos of the fires that resulted from the arrivals are circulating on Russian social media. Local authorities say that 62 people and more than 100 units of special firefighting equipment are fighting the fires, which means that they are burning intensely.

"The cotton season at Russian refineries and oil depots is in full swing. The SBU will continue to reduce Russia's economic and logistical potential for warfare," the informed source said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Деталі нічної «бавовни» в Краснодарському краї: безпілотники СБУ вразили дві перевалочні нафтобази

Цієї ночі «бавовна» розквітла на двох нафтобазах в селі Юрівка біля Анапи в Краснодарському краї рф. За даними наших джерел, це була успішна операція ударних безпілотників СБУ.

Ці нафтобази є перевалочними для постачання палива російським військам у Криму, оскільки знаходяться неподалік півострова.

Російськими пабліками ширяться відео пожеж, які виникли внаслідок прильотів. Місцева влада каже, що їх ліквідовують 62 людини і більше 100 одиниць спеціальної пожежної техніки, а це значить, що палає потужно.

«Сезон «бавовн» на російських НПЗ та нафтобазах в розпалі. СБУ й надалі зменшуватиме економічний та логістичний потенціал росії для ведення війни», - зазначило поінформоване джерело.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145176
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Unian Z
ORIGINAL :
Униан Z
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19267
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Today, unknown kamikaze drones attacked the Salavatnefteorgsintez refinery in Bashkiria, about 1,400 kilometers from the Ukrainian border, for the first time. A fire broke out on the territory of the refinery.
ORIGINAL :
Сьогодні невідомі добрі безпілотники-камікадзе вперше здійснили атаку на НПЗ «Салаватнефтеоргсинтез» в Башкирії, що приблизно в 1400 км від кордону з Україною. На території НПЗ почалась пожежа.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21581
InformNapalm

TRANSLATION :
👀 A small missile ship of the 22800 project and a patrol ship of the 22160 project for the Russian Navy were launched in Russia

The ships received a full range of equipment and weapons.

#Russia

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 У Росії спустили на воду малий ракетний корабель проекту 22800 та патрульний корабель проекту 22160 для військово-морського флоту РФ

Кораблі отримали повний комплекс обладнання та озброєння.

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31313
Мілітарний

TRANSLATION :
🤔 Russia handed over restored experimental armored personnel carrier 502TB "Altaiets" to the army

The 502TB Altayets multi-purpose armored vehicle has been under development since 1989.

#Russia

Subscribe to Militarnyyong>
ORIGINAL :
🤔 В РФ передали війську відновлений експериментальний бронетранспортер 502ТБ «Алтаец»

Багатоцільова броньована машина 502ТБ «Алтаец» розроблялася з 1989 року.

#Росія

?? Підписатись на Мілітарнийong>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31314
Мілітарний

TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇦 On Europe Day, the President of the European Parliament Roberta Mecola arrived in Kyiv on an unannounced visit. She was greeted by Verkhovna Rada Speaker Stefanchuk.

"Again in the Land of the Brave. In Kyiv on Europe Day!" Metsola wrote on X.

Details of her visit are still unknown.

Photos and video: European Union in Ukraine, Roberta Metsola / X

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇦 У День Європи до Києва з неоголошеним візитом прибула президентка Європарламенту Роберта Мецола. Її зустрічав спікер Верховної Ради Стефанчук.

«Знову у Країні Відважних. У Києві в День Європи!», — написала Мецола в X.

Деталі її візиту поки що невідомі.

Фото і відео: European Union in Ukraine, Roberta Metsola / X

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50383
Бабель

TRANSLATION :
"Radio Liberty showed a satellite image of the aftermath of the May 7 strike on the Luhansk oil depot. The May 8 photo shows that the fire destroyed three fuel storage tanks.

On the day of the attack, the occupation authorities said that the refinery was hit by ATACMS missiles. There were also reports of 5 wounded.

@babel
ORIGINAL :
«Радіо Свобода» показала супутниковий знімок з наслідками удару по нафтобазі в Луганську, який стався 7 травня. На фото за 8 травня видно, що вогонь знищив три ємності для зберігання палива.

Окупаційна влада в день атаки казала, що по НПЗ вдарили ракетами ATACMS. Також були дані про 5 поранених.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50388
Бабель

TRANSLATION :
🔥 Russian publics write about a drone attack on an oil refinery in the city of Salavat (Bashkortostan), more than 1,300 kilometers from the front line.

Authorities have acknowledged the attack, but say there is "smoke" in the area of one of the Gazprom Neftekhim Salavat facilities. The company is allegedly operating normally.

@babel
ORIGINAL :
🔥 Російські пабліки пишуть про атаку безпілотників на нафтопереробний завод у місті Салават (Башкирія) — це понад 1 300 кілометрів від лінії фронту.

Влада визнала факт атаки, але каже про «задимлення» в районі однієї з установок «Газпром нафтохім Салават». Підприємство нібито працює у штатному режимі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50385
Бабель

TRANSLATION :
North-eastern part of the suburbs - enemy reconnaissance drones

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Північно-східна частина передмістя - ворожі розвіддрони

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83750
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ Russian occupants continue terrorizing civilians in Kharkiv region - HOVA

Today, at about 10:15, the invaders shelled the city of Kupyansk. As a result of the shelling, two people were injured - a man and a woman.

The victims were hospitalized.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Російські окупанти продовжують терор мирного населення Харківщини, - ХОВА

Сьогодні близько 10:15 загарбники обстріляли місто Куп’янськ. Внаслідок влучань зазнали поранень двоє людей – чоловік та жінка.

Потерпілих ушпиталили.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83751
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Chuhuiv and the district are a shelter!

upd All clear
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чугуїв та район - укриття!

upd Чисто
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83749
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Details of the overnight "bavovnia" in the Krasnodar region: SBU drones hit two oil depots, which are transshipment depots for supplying fuel to Russian troops in Crimea. The fire was very powerful

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Детали ночной "бавовни" в Краснодарском крае: беспилотники СБУ поразили две перевалочные нефтебазы, которые являются перевалочными для поставки топлива российским войскам в Крыму. Пожар был очень мощный

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74429
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🔥 UAVs flew about 1300 km and attacked the Salavatnefteorgsintez enterprise in Bashkortostan

RosMedia reports that the plant is currently on fire.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Близько 1300 км пролетіли БПЛА і атакували підприємство «Салаватнефтеоргсинтез» у Башкирії

РосЗМІ пишуть, що зараз території заводу пожежа.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89207
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Border guards detain resident of Kyiv region who tried to illegally get to Poland

After receiving information about an unknown person moving toward the state border, border guards of the Ambukiv department began searching for the alleged offender.

Using a drone, they tracked him down and detained him a few hundred meters from the border. The violator was a 26-year-old resident of Kyiv region.

The man was preparing for an illegal "trip" across the Western Bug, as evidenced by the items packed in plastic bags in his backpack.

In addition, he brought a rope and pliers to overcome the engineering barriers.

The decision on the case will be made by the court.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прикордонники затримали жителя Київщини, який спробував нелегально дістатися до Польщі

Отримавши інформацію про рух невідомої особи в бік держрубежу, прикордонники відділу «Амбуків» розпочали пошук ймовірного порушника.

За допомогою дрона вистежили його та за кількасот метрів до кордону затримали. Порушником виявився 26-річний мешканець Київської області.

Чоловік підготувався до незаконної «подорожі» через Західний Буг, про що свідчили запаковані у поліетиленові пакети речі, які були в його наплічнику.

Крім того, прихопив із собою мотузку та плоскогубці для подолання інженерних загороджень.

Рішення по справі прийматиме суд.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59663
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
📍 May 14 at 18.00
📌 cultural cluster "Krakow" (12 Rusanivska embankment)

In the eccentric comedy The Megers, based on the play The Gorgons by Don Nigro, eternal rival actresses will fight to the death. And in this fight, there is a place for everything - sparkling humor, drama and lust for life.

And unsurpassed actors Alexei Vertinsky and Artem Yemtsov create an atmosphere on stage that you will remember for a long time.

Tickets can be purchased directly at the box office or online here:


https://kontramarka.ua/uk/megeri-93401.html
ORIGINAL :
📍 «14» травня о 18.00
📌 культурний кластер «Краків» (Русанівська набережна, 12)

У ексцентричній комедії «Мегери» за п'єсою «Горгони» Дона Нігро вічні суперниці-актриси битимуться не на життя, а на смерть. І у цій боротьбі є місце всьому - іскрометнмй гумор, драма і жага до життя.

А неперевершені актори Олексій Вертинський і Артем Ємцов створюють на сцені атмосферу, яку ви будете згадувати ще довго.

Квитки можна придбати безпосередньо у касі, або онлайн за посиланням:


https://kontramarka.ua/uk/megeri-93401.html
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59662
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Central Market, video from a subscriber

How happy everyone is
ORIGINAL :
Центральный рынок, видео от подписчика

Какие все довольные
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42838
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Car rally downtown today 🤮
ORIGINAL :
Автопробег в центре города сегодня 🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42836
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Дві Ukrhydroenergo: HPPs are out of operation due to damage caused by Russian shelling on May 8

"As of today, all hydroelectric power generation has suffered devastating damage. The destroyed equipment requires considerable efforts to repair, restore and significant financial resources," the agency added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Дві ГЕС виведено з експлуатації через пошкодження, завдані російськими обстрілами 8 травня — Укргідроенерго

«На сьогодні вся гідрогенерація зазнала нищівних пошкоджень. Знищене обладнання потребує чималих зусиль для ремонту, відновлення і значних фінансових коштів», — додали у відомстві.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145179
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A masterpiece for the "Victory Day" from the 33rd Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Шедевр до «дня пабєди» від 33 ОМБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145178
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A fire broke out at the Salavatnefteorgsintez refinery in Bashkortostan as a result of a UAV's arrival 🔥

A catalytic cracking unit (hydrocarbon processing) caught fire.
It is worth noting that the Salavat refinery is one of Gazprom's top 10 oil refineries in terms of capacity.
The distance from the state border to the refinery is almost 1400 km.
ORIGINAL :
В результаті прильоту БпЛА по НПЗ «Салаватнєфтєоргсінтез» у Башкирії, розпочалась пожежа 🔥

Спалахнула установка каталіктичного крекінгу (переробка вуглеводнів) нафти.
Варто зазначити, що НПЗ в Салаватє по потужності, знаходиться в топ 10 газпрому з переробки нафти.
Від державного кордону до НПЗ майже 1400 км.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24892
Третя Сила

TRANSLATION :
National Guardsman from Enerhodar with the codename "Nota" shares the story of heroic rescue of his comrades

Roman, codenamed "Nota," and his comrades carried two wounded comrades off the field. It all happened in the Zaporizhzhya sector. The guys were at their position when they received a command to evacuate neighboring units with seriously wounded soldiers.

"There was up to 150 meters to the enemy's position," the guy continues. "We got to the trench of our guys. There were two of them - seriously wounded. We quickly bandaged them, put them on stretchers and started to retreat," the National Guard member says.

"Neighboring units covered the retreat with fire. Thanks to their support, the soldiers managed to escape themselves and save their two comrades.

For almost 2 years, Roman has been wounded 5 times, is currently undergoing rehabilitation in Zaporizhzhia and is waiting to return to the front line.

I need to return to my comrades. I cannot leave them there," the soldier says.

More details on the website
ORIGINAL :
Нацгвардієць з Енергодару на псевдо «Нота» поділився історією героїчного порятунку побратимів

Роман на псевдо «Нота» з товаришами виніс з поля двох поранених побратимів. Все сталося на Запорізькому напрямку. Хлопці були на позиції, коли надійшла команда про евакуацію сусідніх підрозділів, де були важкопоранені бійці. 

До позиції ворога залишалося до 150 метрів, – продовжує хлопець. Ми дісталися до окопу наших хлопців. Їх було двоє – важкопоранених. Ми швидко перев'язали їх, поклали на ноші та почали відступати, – ділиться нацгвардієць. 

Сусідні підрозділи прикривали відступ вогнем. Завдяки їхній підтримці військовим вдалося врятуватися самим та врятувати двох побратимів.

За майже 2 роки Роман отримав 5 поранень, зараз проходить реабілітацію у Запоріжжі та чекає, коли повернеться на передову. 

Мені потрібно повернутися до своїх побратимів. Я не можу їх там залишити, – ділиться військовослужбовець.

Деталі на сайті
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28758
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Две HPPs taken out of operation due to damage from yesterday's massive attack - Ukrhydroenergo

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Две ГЭС выведены из эксплуатации из-за повреждений в результате вчерашней массированной атаки, - Укргидроэнерго

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74433
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️"Document" will continue to issue documents abroad. The Verkhovna Rada has passed in the first reading draft law No. 11017 on the provision of certain administrative services to Ukrainians, including abroad

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️"Документ" продолжит выдавать документы за рубежом. Верховная Рада приняла в первом чтении законопроект №11017 о предоставлении отдельных административных услуг украинцам, в том числе за рубежом

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74432
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukraine may raise electricity tariffs for households. More than a billion dollars are needed to prepare for the next autumn-winter period. There is no money - acting director-general of Ukrainian Distribution Grids Martynyuk

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Украине могут повысить тарифы на электроэнергию для населения. Для подготовки к следующему осенне-зимнему периоду нужно более миллиарда долларов. Денег нет, — и.о. гендиректора "Украинских распределительных сетей" Мартынюк

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74431
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️російські troops covered Stanislav with massive fire.

The village was shelled at night and in the morning. As a result, two dozen residential buildings were damaged. Walls and roofs were smashed, doors and windows were broken.

There were no injuries among the locals.

The consequences of the Russian strikes are shown in the photos.
ORIGINAL :
❗️російські війська масованим вогнем вкрили Станіслав. 

По селу били вночі, а також зранку. Внаслідок цього пошкоджено два десятки житлових будинків. В оселях потрощено стіни, дахи, повибивало двері та шибки. 

Постраждалих серед місцевих жителів немає. 

Наслідки російських ударів – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19124
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on May 8👇

29 crews (161 workers and 46 units of equipment) were working to restore electricity in Kherson region. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Knyazivka, Dobryanka, Kochubeivka, Novovoznesenskoye, Borozenske, Chervone, Virivka, Kherson, Darivka and Bilozerka.

⏺ 63 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 19 addresses in residential buildings, where 125 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 273,715.8 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 242,890.5 hectares of agricultural land. More than 172 thousand explosive devices were found and neutralized on these territories.

⏺8 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region by road.

Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 2015 food packages, 250 hot meals, 500 loaves of bread, 2539 liters of drinking water and 250 Easter cakes from international NGOs, philanthropists and volunteers. In addition, 6 vegetable kits and 5 repair kits were delivered to the residents of the region.

⏺Thanks to the City of Power NGO, the Kherson community received powerful portable power plants.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 8 травня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 29 бригад – це 161 робітник та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Князівку, Добрянку, Кочубеївку, Нововознесенське, Борозенське, Червоне,  Вірівку, Херсон, Дар’ївку та Білозерку.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 63 робітники Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 19 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 125 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 273 715,8 гектарів територій, з них 242 890,5 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 172 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини автотранспортом евакуювали 8 жителів.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 2015 продуктових наборів,  250 порцій гарячих обідів, 500 буханок хліба, 2539 літрів питної води та 250 пасок. Також мешканцям області передали 6 овочевих наборів та 5 ремонтних комплектів.

⏺Завдяки ГО «Місто сили» Херсонська громада отримала потужні портативні електростанції.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19133
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
As a result of the Russian attack on May 8, two hydroelectric power plants were decommissioned, Ukrhydroenergo said.
ORIGINAL :
Внаслідок російської атаки 8 травня з експлуатації виведені дві ГЕС, — Укргідроенерго.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28359
STERNENKO

TRANSLATION :
Russian artillery struck Nikopol and killed two people.
ORIGINAL :
росіяни з артилерії завдали удару по Нікополю та вбили двох людей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28350
STERNENKO

TRANSLATION :
Enemy fired at two rescue units in Donetsk and Dnipropetrovs'k regions

"At night, Russians attacked Lyman, Donetsk region. Two vehicles, the entrance gate and fence, as well as the interior of the building and windows were damaged in the local fire and rescue unit," the SES reported.

In the morning, the enemy attacked Nikopol. The shelling damaged the building of the fire and rescue unit, a box, and 3 service vehicles.

"Fortunately, in both cases, there were no casualties among the personnel," the agency noted.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ворог обстріляв дві частини рятувальників у Донецькій та Дніпропетровській областях

"Уночі росіяни завдали удару по Лиману Донецької області. У місцевій пожежно-рятувальній частині пошкоджено два автомобілі, в’їзні ворота й огорожу, а також внутрішнє облаштування будівлі й вікна", - повідомили в ДСНС.

Зранку ворог атакував Нікополь. Внаслідок обстрілу пошкоджена будівля пожежно-рятувальної частини, бокс, а також 3 службові автомобілі.

"На щастя, в обох випадках постраждалих серед особового складу немає", - зазначили у відомстві.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52653
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Two Ukrainian hydroelectric power plants decommissioned after Russian shelling

"On May 8, during the morning shelling of critical infrastructure, hydropower facilities were also heavily damaged," Ukrhydroenergo said in a statement.

The company noted that the destroyed equipment requires considerable effort to repair, restore, and significant financial resources.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Дві українські ГЕС вивели з експлуатації після російського обстрілу

"8 травня, під час ранкових обстрілів критичної інфраструктури, значних уражень було завдано і обʼєктам гідроенергетики", - йдеться в повідомленні "Укргідроенерго".

Там зазначили, що знищене обладнання потребує чималих зусиль для ремонту, відновлення і значних фінансових коштів.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52654
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Mykolaiv region detains traitor who created Kremlin propaganda

It was established that the suspect headed a political association banned in Ukraine and organized a group of supporters of the communist movement.

In order to harm the state and information security of Ukraine, he prepared anti-Ukrainian articles that did not recognize Ukraine's independence, denied the legitimacy of the Ukrainian government, justified Russia's armed aggression against Ukraine, etc.

After preparation, editing and translation, the texts were submitted for publication on a foreign socialist website.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині затримано держзрадника, який створював кремлівську пропаганду

Встановлено, що підозрюваний очолив заборонене в Україні політичне об’єднання та налагодив роботу цілої групи прихильників комуністичного руху.

З метою завдання шкоди державній та інформаційній безпеці України, він готував статті антиукраїнського характеру, у яких не визнавалась незалежність України, заперечувалась легітимність української влади, виправдовувалась збройна агресія рф проти України тощо.

Після підготовки, редакції та перекладу тексти передавались для публікації на іноземному соціалістичному веб-сайті.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50255
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Slovak civic initiative https://www.municiapreukrajinu.sk/kampanes/municia, where ordinary Slovaks raise funds to join the Czech government's global initiative to search for and purchase shells for the Armed Forces, has raised more than €4 million to date.

The funds will be used to purchase 2,692 artillery shells from the Czech company STV Group to meet the needs of the Armed Forces of Ukraine.
This Slovak public initiative of people of goodwill is acting in opposition to Slovakia's pro-Russian populist politicians, Prime Minister Fico and President Pellegrini, who are blocking military support for Ukraine and periodically making pro-Russian provocative statements.

We thank the people of Slovakia, people of goodwill who find the opportunity to support Ukraine despite the obstacles put in place by the pro-Russian Slovak government and Moscow's 5th column in Europe.
ORIGINAL :
Словацька громадська ініціатива https://www.municiapreukrajinu.sk/kampanes/municia , де звичайні словаки збирають кошти, щоб долучитись до глобальної ініціативи чеського уряду з пошуку і закупівлі снарядів для ЗСУ, станом на сьогодні зібрала вже понад € 4 млн.

Кошти будуть використані для придбання 2692 артснарядів від чеської компанії STV Group для забезпечення потреб ЗСУ.
Ця словацька громадська ініціатива людей доброї волі діє на противагу проросійських політиків-популістів Словаччини, прем'єра Фіцо та президента Пеллегріні, які блокують надання військової підтримки Україні та періодично роблять проросійські провокативні заяви.

Дякуємо народу Словаччини, людям доброї волі, які знаходять можливість підтримати Україну попри перепони, які чинить проросійський словацький уряд та 5-та колона Москви в Європі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21584
InformNapalm

TRANSLATION :
A person is not liable for evading conscription if he or she demonstrates that he or she has religious beliefs, the Supreme Court ruled

To avoid punishment, you need to confirm:
▪ sincerity of beliefs not only with words but also with consistent actions;
▪️приналежність to religious organizations operating under the law, whose beliefs prohibit the use of weapons.
ORIGINAL :
Людина не підлягає відповідальності за ухилення від призову, якщо продемонструє наявність у неї релігійних переконань, - рішення Верховного Суду

Щоб уникнути покарання, потрібно підтвердити:
▪ щирість переконань не лише словами, а й послідовними діями;
▪️приналежність до чинних згідно з законодавством релігійних організацій, віровчення яких забороняє користуватися зброєю.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39544
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Залужный dismissed from military service

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Залужный уволен с военной службы

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74435
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Зеленський has replaced the commander of the Special Operations Forces. Trepak was appointed in place of Lupanchuk

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Зеленський сменил командующего Сил спецопераций. Вместо Лупанчука назначен Трепак

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74434
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Left Bank, Marine Boulevard, Morgun is here to perform 🤡
ORIGINAL :
Левый берег, Морской бульвар, Моргун приехал выступать 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42839
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Зеленський has changed the commander of the Special Operations Forces

President Volodymyr Zelenskyy has signed two decrees dismissing Serhiy Lupanchuk and appointing Oleksandr Trepak as Commander of the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Зеленський змінив командувача Сил спеціальних операцій

Президент Володимир Зеленський підписав два укази про звільнення Сергія Лупанчука та призначення Олександра Трепака командувачем Сил спеціальних операцій Збройних Сил України відповідно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145181
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 In the Kyiv region, sapper divers of the State Special Transport Service are inspecting critical infrastructure facilities.
Find out more in our video.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔴 На Київщині водолази – сапери Державної спеціальної служби транспорту проводять обстеження об'єктів критичної інфраструктури.
Детальніше у нашому відео.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145180
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Також Zelensky dismissed Zaluzhnyi from military service by decree for health reasons.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Також указом Зеленський звільнив Залужного з військової служби у відставку за станом здоровʼя

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145183
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelensky officially dismissed Zaluzhny from military service

He was discharged for health reasons, but retained the right to wear his military uniform.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зеленський офіційно звільнив Залужного з військової служби

Його відправили у відставку за станом здоровʼя, зберігши йому право носити військову форму одягу.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52655
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️ Long-range drone strikes Russian oil refinery more than 1,300 kilometers from Ukraine

According to open sources, Salavatnefteorgsintez is the tenth largest oil refinery in Russia. Its annual refining capacity is about 10 million tons.

👉 Read all about it here

#Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ Безпілотник великої дальності уразив російський нафтопереробний завод у більш ніж 1300 кілометрах від України

Згідно відкритих джерел, «Салаватнефтеоргсинтез» є десятим за потужністю нафтопереробним підприємством Росії. Його річні об’єми переробки сировини складають близько 10 млн тонн.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31315
Мілітарний

TRANSLATION :
🤝 The German government has handed over the first batch of off-road vehicles for the National Police's explosive service

The total value of the donated aid is 550 thousand euros.

#Germany #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Уряд Німеччини передав першу партію позашляховиків для вибухотехнічної служби Національної поліції

Загальна вартість переданої допомоги становить 550 тисяч євро.

#Німеччина #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31316
Мілітарний

TRANSLATION :
The capital of Serbia
ORIGINAL :
Столиця Сербії
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19268
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚡ Zelensky decrees that Valeriy Zaluzhnyi is discharged from military service for health reasons with the right to wear military uniforms.

The decree also dismissed Serhiy Lupanchuk from the post of commander of the Special Operations Forces. Oleksandr Trepak, a brigadier general and Hero of Ukraine, became the new commander of the Special Operations Forces.

Dmytro Gerega was appointed commander of the Armed Forces Support Forces.

@babel
ORIGINAL :
⚡ Зеленський указом звільнив Валерія Залужного з військової служби за станом здоровʼя з правом носіння військової форми одягу.

Також указом з посади командувача Сил спеціальних операцій звільнили Сергія Лупанчука. Новим командувачем ССО став Олександр Трепак — бригадний генерал, Герой України.

Командувачем Сил підтримки ЗСУ став Дмитро Герега.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50391
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled the city of Kupiansk (Kharkiv region) with artillery in the morning. They hit the private sector. A 51-year-old man was killed and a 48-year-old woman was wounded.

Photo: Kharkiv Region Prosecutor's Office

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська вранці з артилерії обстріляли місто Купʼянськ (Харківщина). Вони поцілили у приватний сектор. Загинув 51-річний чоловік, поранена 48-річна жінка.

Фото: Прокуратура Харківської області

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50392
Бабель

TRANSLATION :
The 33rd Mechanized Brigade of the Ukrainian Armed Forces congratulated Russia on Victory Day in a peculiar way by releasing a short video. In it, a Ukrainian Leopard 2 tank with a cross on its turret crushed a Moskvich car to Leshchenko's song "Victory Day."

@babel
ORIGINAL :
33 механізована бригада ЗСУ своєрідно привітала росію з Днем перемоги, випустивши короткий ролик. У ньому український танк Leopard 2 з хрестом на башті розчавив автівку «Москвич» під пісню Лещенка «День Победы».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50390
Бабель

TRANSLATION :
⚠️ Two Ukrainian hydroelectric power plants have been taken out of operation. "Ukrhydroenergo does not name these hydroelectric power plants, but says that yesterday they suffered from a massive missile attack.

"As of today, all hydroelectric power generation has suffered devastating damage. The destroyed equipment requires considerable efforts to repair, restore and significant financial resources," Ukrhydroenergo said.

Photo: "Ukrhydroenergo

@babel
ORIGINAL :
⚠️ Дві українські ГЕС вивели з експлуатації. «Укргідроенерго» ці ГЕС не називає, але пише, що вчора вони постраждали від масованої ракетної атаки.

«На сьогодні вся гідрогенерація зазнала нищівних пошкоджень. Знищене обладнання потребує чималих зусиль для ремонту, відновлення і значних фінансових коштів», — заявили в «Укргідроенерго».

Фото: «Укргідроенерго»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50389
Бабель

TRANSLATION :
Zelensky dismissed Zaluzhny from military service for health reasons. He had previously received the relevant conclusion of the Military Qualification Commission.

The president also appointed a new commander of the Armed Forces Support Forces, Dmytro Hereha.

Oleksandr Trepak was appointed the new commander of the Special Forces. Serhiy Lupanchuk was removed from this position.
ORIGINAL :
Зеленський звільнив Залужного з військової служби за станом здоров'я. Раніше він отримав відповідний висновок ВЛК.

Також президент призначив нового командувача Сил підтримки ЗСУ – Дмитра Герегу.

Олександра Трепака призначено новим командувачем ССО. Сергія Лупанчука було знято з даної посади.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28360
STERNENKO

TRANSLATION :
😔 Footage from Kupyansk, where people were injured and a man was killed, is published by the prosecutor's office
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔 Кадри з Купʼянська, де постраждали люди, а також загинув чоловік, публікують в прокуратурі
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83752
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Staryi Saltiv - move to safe places!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Старий Салтів - переміщуємось в безпечні місця!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83759
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Дві Hydroelectric power plants are out of operation - they suffered devastating damage as a result of yesterday's massive attack, - Ukrhydroenergo

"As of today, all hydroelectric power generation has suffered devastating damage. The destroyed equipment requires considerable efforts to repair, restore and significant financial resources."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Дві ГЕС виведено з експлуатації — вони зазнали нищівних пошкоджень внаслідок вчорашньої масованої атаки, — Укргідроенерго

«На сьогодні вся гідрогенерація зазнала нищівних пошкоджень. Знищене обладнання потребує чималих зусиль для ремонту, відновлення і значних фінансових коштів».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89213
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Your rental income for the month: 10-15-15-15-20-20-20 thousand hryvnias
Your income in your own business for the month: 0-10-20-45-90-150 thousand hryvnias.

While you choose "stability," you are depriving yourself of true financial freedom. You can start your first online business with as little as 0 or as much as 5 thousand hryvnias, and you can get your idea from the Telegram channel: "@UkrainianDigital.

Even the smallest entrepreneur earns more than an employee. And you can do anything at all: from a YouTube blog to an Instagram store - online business works at any time of the year and even in the worst of times brings in 50 thousand.

We have collected all the best business ideas, and all you have to do is apply them and make money.

Subscribe and take your income to the next level: @digital
ORIGINAL :
Твій дохід у наймі за місяць: 10-15-15-20-20-20 тисяч гривень
Твій дохід у власному бізнесі за місяць: 0-10–20-45-90-150 тисяч гривень.

Поки ви вибираєте "стабільність", ви позбавляєте себе справжньої фінансової свободи. Почати перший онлайн бізнес можна хоч із 0, хоч із 5 тисяч гривень, а ідею можна взяти в телеграм - каналі: «Український діджитал»

Навіть найменший підприємець заробляє більше найманого робітника. А займатися можна взагалі чим завгодно: від блогу на ютубі до магазину в instagram – онлайн бізнес працює у будь-яку пору року і навіть у найгірші часи приносить від 50 тисяч.

Ми зібрали всі найкращі ідеї для бізнесу, а Вам залишається лише застосовувати та заробляти.

Підписуйтесь та виходьте свій дохід на новий рівень: @digital
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89215
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Може The problem must be solved so that SE Document can continue to issue documents abroad, - Honcharenko

The Verkhovna Rada has adopted in the first reading the draft law No. 11017 on the provision of certain administrative services to Ukrainians, including abroad.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Може бути вирішено проблему, щоб ДП Документ продовжив далі видавати документи за кордоном, — Гончаренко

Верховна Рада ухвалила у першому читанні законопроєкт №11017 про надання окремих адміністративних послуг українцям, у тому числі за кордоном.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89214
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Zelensky dismisses Serhiy Lupanchuk as commander of the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine.

Oleksandr Trepak was appointed as his replacement.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський звільнив Сергія Лупанчука з посади командувача Сил спеціальних операцій Збройних Сил України.

Замість нього призначено Олександра Трепака.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89216
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️ Valeriy Zaluzhnyi officially dismissed from military service

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ Валерія Залужного офіційно звільнено з військової служби

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89217
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Уклонистам who try to swim across the Tisza are issued summonses and fined - News.LIVE

Border guards prevented 8 men from crossing the river on inflatable boats. For an attempt to cross the border men receive a fine - approximately 8500 UAH. After that, the detainees were still issued summonses.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Уклонистам, которые пытаются переплыть Тису, выдают повестки и выписывают штраф, — News.LIVE

Пограничники помешали 8 мужчинам пересечь реку на надувных лодках. За попытку пересечь границу мужчины получают штраф - ориентировочно 8500 грн. После этого задержанным все же выдали повестки.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74436
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❓❓How to get compensation for employment of a veteran

🔻 An employer can receive money for hiring veterans referred by the Employment Center for more than 1 year. In this case, the state can refund up to 50% of labor costs, but the amount should not exceed the minimum wage of UAH 8000.

🔻Persons with the status of combatants may exercise the right to be employed by an employer once every five years, with partial compensation of labor costs.

☝️ If the veteran was dismissed before the end of the employment guarantee period, the employer must return the money to the state. The funds may not be returned only if another candidate from the Employment Center is hired for the job.
ORIGINAL :
❓❓Як отримати компенсацію за працевлаштування ветерана

🔻 Роботодавець може отримати гроші за найм ветеранів, яких спрямував Центр зайнятості, більш ніж на 1 рік. У такому разі держава може повернути до 50% витрат на оплату праці, але сума не має бути більшою за розмір мінімальної заробітної плати – 8000 грн.

🔻Особи, які мають статус УБД, можуть один раз на п'ять років скористатися правом на працевлаштування у роботодавця, з компенсацією за них частини витрат на оплату праці.

☝️ Якщо ж ветеран був звільнений до завершення періоду гарантій зайнятості - роботодавець повинен повернути державі отримані гроші. Кошти можна не повертати тільки в разі найму на робоче місце іншого кандидата від Центру зайнятості.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39545
Донбас24

TRANSLATION :
Police in Kyiv exposed a fraudulent call center that defrauded Ukrainian farmers of more than UAH 2.5 million

The criminals had a database of farms in all regions of Ukraine that wanted to sell grain, buy fuel and lubricants, or purchase mineral fertilizers. The fraudsters posed as customers, but did not pay or send the goods stipulated in the contracts.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліцейські в Києві викрили шахрайський call-центр, працівники якого ошукали українських фермерів більш ніж на 2,5 мільйони гривень

Зловмисники мали базу даних фермерських господарств всіх областей України, які хотіли продати зерно, купити паливно-мастильні матеріали чи придбати мінеральні добрива. Аферисти видавали себе за клієнтів, але оплату чи відправку товару, яка передбачалась договорами, не здійснювали.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59666
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Валерія Zaluzhnyi, who yesterday became an honorary citizen of Kyiv, was officially dismissed from military service.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Валерія Залужного, який вчора став почесним громадянином Києва, офіційно звільнено з військової служби.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59670
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
21 schools today
ORIGINAL :
21 школа сегодня 🫠
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42841
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Radio Liberty publishes satellite images of oil depot in Luhansk attacked by ATACMS missiles on May 7

The images show that the strike completely destroyed at least three fuel tanks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Радіо Свобода публікує супутникові знімки атакованої ракетами ATACMS нафтобази у Луганську 7 травня

Як видно зі знімків, у результаті удару було повністю знищено щонайменше три резервуари для палива.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145185
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Зеленський appoints Dmytro Gereg as Commander of the Armed Forces Support Forces

Before that, the President dismissed Brigadier General Yakovets from his post.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Зеленський призначив Дмитра Герега командувачем Сил підтримки ЗСУ

Перед цим президентом з посади було звільнено бригадного генерала Яковця.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145184
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zaporizhzhia celebrated Europe Day with the solemn raising of the EU flag

On Europe Day in Zaporizhzhia, the flag of the European Union was solemnly raised in the Park of Labor Glory. The ceremony was attended by representatives of regional and city authorities, law enforcement agencies, clergy and the military.

Ukraine is returning to the family of European countries. We continue to move along the European integration path despite the war," said Mykhailo Semikin, deputy head of the Donetsk Regional State Administration.

According to him, Zaporizhzhia region receives a lot of humanitarian aid from European countries. For example, Spain has provided the regional clinical hospital with generators, and Poland supplies food and household chemicals.

The participants of the event noted that Ukraine has historically been linked to Europe and has always sought to be a part of it. And today it is defending not only itself but also the EU countries from Russian aggression.
ORIGINAL :
Запоріжжя відсвяткувало День Європи урочистим підняттям прапора ЄС

У Запоріжжі на День Європи урочисто підняли прапор Європейського Союзу в Парку трудової слави. На церемонії були присутні представники обласної та міської влади, силових структур, духовенства та військові.

Україна повертається до родини європейських держав. Ми продовжуємо рухатися євроінтеграційним шляхом, незважаючи на війну, – сказав заступник голови ЗОДА Михайло Семікін.

За його словами, Запорізька область отримує велику гуманітарну допомогу від країн Європи. Наприклад, Іспанія надала обласній клінічній лікарні генератори, а Польща – постачає продукти харчування та побутову хімію.

Учасники заходу відзначили, що Україна історично пов'язана з Європою і завжди прагнула бути її частиною. І сьогодні вона захищає не тільки себе, а й країни ЄС від російської агресії.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/28760
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy appoints Valeriy Zaluzhnyi as Ambassador of Ukraine to the United Kingdom

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський призначив Валерія Залужного послом України у Великій Британії

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52656
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The first batch of shells purchased for Ukraine under the Czech initiative will be delivered in June, - Petr Pavel

According to the Czech president, the first delivered batch will consist of 180,000 shells. He added that "there are already contracts for another five or six-digit number of shells." Pavel also expressed regret that the initiative was not moving as fast as he would have liked.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Перша партія снарядів, закуплених для України у рамках ініціативи Чехії, буде доставлена у червні, - Петр Павел

За словами чеського президента, обсяг першої доставленої партії складе 180 тисяч снарядів. Він додав, що також "вже є контракти на ще п’яти-шестизначну кількість снарядів". Павел також висловив жаль з приводу того, що ініціатива просувається не так швидко, як би хотілося.

✅ підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52657
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Зеленский appointed Zaluzhnyy as Ukraine's ambassador to the UK

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Зеленский назначил Залужного послом Украины в Великобритании

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74437
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️ Urgent! What did he really earn a million dollars on? Crypto or deception of people?

Journalists checked out Alexander Orlovsky, a crypto expert who, at the age of 26, owns an apartment in Dubai, has more than a million dollars in his accounts, is a partner of Binance and Bybit, and is the owner of the largest crypto community in Україні🇺🇦

💬 Confirmed: all this is true! Alexander really has a unique strategy and skills. In addition, he is the founder of FFA Academy, which has taught more than 50,000 people how to make money on crypto, and the average rating of the quality of training is 4.9/5.0!

⚡️В As a proof, tomorrow he will hold a free webinar on "How to make your first $1,000 next week"

Additionally, he will be on the air:

📍5 ways to make money without investment and experience;
Analysis of coins with a growth potential of 3 to 30 times;
A plan that will help you earn up to $5000;
📍10 common mistakes that can lead to losses;

👉 REGISTER FOR THE BROADCAST: https://orlovskyi.com

Don't fall for scams, learn only from trusted experts!
ORIGINAL :
⚡️ Терміново! На чому заробив мільйон доларів насправді ? Крипта чи обман людей ?

Журналісти провели перевірку Олександра Орловського, крипто-експерта який у 26 років, володіє квартирою в Дубаї, має понад мільйон доларів на рахунках, є партнером Binance та Bybit, та власником найбільшого крипто-ком'юніті в Україні🇺🇦

💬 Підтверджено: усе це - правда! Олександр насправді володіє унікальною стратегією та навичками. Крім того, він є засновником FFA академії, яка навчила понад 50,000 людей заробітку на крипті, а середня оцінка якості навчання, становить 4.9/5.0!

⚡️В якості доказу, завтра він проведе безкоштовний ефір, на тему "Як заробити перші 1.000$ вже на наступному тижні"

Додатково на ефірі буде:

📍5 способів заробітку без вкладень та досвіду;
📍Аналіз монет з потенціалом росту від 3 до 30 разів;
📍План, який допоможе заробляти до 5000$;
📍10 поширених помилок, що можуть призвести до втрат;

👉 ЗАРЕЄСТРУВАТИСЬ НА ЕФІР: https://orlovskyi.com

Не попадайтесь на шахраїв, вчіться тільки у перевірених експертів!
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74438
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️російські troops covered Stanislav with massive fire.

The village was shelled at night and in the morning. As a result, two dozen residential buildings were damaged. Walls and roofs were smashed, doors and windows were broken.

There were no injuries among the locals.

The consequences of the Russian strikes are shown in the photos.
ORIGINAL :
❗️російські війська масованим вогнем вкрили Станіслав. 

По селу били вночі, а також зранку. Внаслідок цього пошкоджено два десятки житлових будинків. В оселях потрощено стіни, дахи, повибивало двері та шибки. 

Постраждалих серед місцевих жителів немає. 

Наслідки російських ударів – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19126
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A Ukrainian cartoon and a master class in a shelter were organized for the residents of Kherson.

On the Day of Remembrance and Reconciliation, citizens could take part in a workshop on making symbolic poppies for the military. The craftsmen taught how to make the flowers of remembrance and explained their symbolism.

Afterward, the kids watched short cartoons.

The event brought together 25 children and 12 adults. Despite all the attempts of the occupiers to take away the joyful moments of childhood, we are doing everything we can to ensure that young residents of Kherson region and their parents have a rest and spend their leisure time in a meaningful way.
ORIGINAL :
Для херсонців влаштували перегляд українського мультфільму та майстер - клас в укритті.

У день пам'яті та примирення охочі містяни могли взяти участь майстер-класі з виготовлення символічних маків для військових. Майстрині навчали робити квіти памʼяті, а також розповіли про їх символіку.

Опісля малеча переглянула короткометражні мультфільми.

Захід зібрав 25 дітей та 12 дорослих. Попри всі намагання окупантів забрати радісні моменти дитинства, ми робимо все, щоб маленькі жителі Херсонщини разом зі своїми батьками відпочивали та змістовно проводили дозвілля.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19134
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19135
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
STEM is FEM educational project launches a platform for Ukrainian teachers.

The platform is open to teachers of mathematics, physics, astronomy, chemistry, biology, computer science, and related fields, as well as head teachers, school principals, and STEM employees of secondary, technical, and higher education institutions.

Community members will be able to share experiences, receive mentoring support from experts in various fields, participate in trainings, seminars and educational courses, and interact with the STEM is FEM team.

The platform was created to bring together professionals and find new tools for working with young people, the project says.

The first online event for teachers will take place on May 17.

👉🏻 You can register for the platform here.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📚Освітній проєкт STEM is FEM запускає платформу для українських учителів.

До платформи можуть долучитися викладачі математики, фізики, астрономії, хімії, біології, інформатики й супутніх напрямів, а також завучі, директори шкіл, працівники STEM-напрямів закладів середньої, технічної, вищої освіти.

🤝Учасники спільноти зможуть обмінюватися досвідом, отримати менторську підтримку від фахівців із різних галузей, брати участь у тренінгах, семінарах й освітніх курсах і взаємодіяти з командою STEM is FEM.

💻Платформу створили, щоб обʼєднати спеціалістів і знаходити нові інструменти для роботи з молоддю, кажуть у проєкті.

📆Перший онлайн-захід для вчителів відбудеться 17 травня.

👉🏻 Зареєструватися на платформу можна за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6836
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
The capital of Serbia, Belgrade, the setting

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Столиця Сербії Бєлград, обстановка

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145186
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelenskyy appoints Zaluzhnyy as ambassador to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зеленський призначив Залужного послом у Сполученому Королівстві Великої Британії і Північної Ірландії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145187
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Text and video from the official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:

The world slept through the revival of Nazism at 5 a.m. on February 24, 2022. And today, everyone who remembers World War II and has survived to this day is experiencing déjà vu.

The Battle of Kyiv, the bombing of Kharkiv, Odesa, Dnipro, mass graves, deportation of children, filtration camps, and prisoner of war colonies. Russia has returned pages from textbooks about World War II to the headlines of the world media, proving with each new crime that Nazism has been revived. Only with a new label: "Made in Russia".

Only a united free world can stop this, just like in 1945. United in an anti-Putin coalition. Not by words, but by actions, it can stop the Nazis of Moscow, prevent the new evil from spreading to the entire European continent, and subsequently to the entire world. Prove your commitment to the words "Never again!" so that "Never again!" becomes relevant again.
ORIGINAL :
Текст та відео з офіційного каналу президента України Володимира Зеленського:

Світ проспав відродження нацизму – о 5-й ранку 24 лютого 2022 року. І сьогодні всі, хто пам’ятає Другу світову та дожив до наших днів, відчувають дежавю.

Битва за Київ, бомбардування Харкова, Одеси, Дніпра, масові могили, депортація дітей, фільтраційні табори, колонії для полонених. Сторінки з підручників про Другу світову Росія повернула в заголовки світових ЗМІ, доводячи з кожним новим злочином: нацизм відродився. Тільки з новим маркуванням: «Сделано в России».

Зупинити це, як і в 1945-му, здатен тільки об’єднаний вільний світ. Об’єднаний в антипутінську коаліцію. Не словами, а діями здатний зупинити нацистів Москви, не дати новому злу поширитись на весь Європейський континент, а згодом і на весь світ. Довести відданість словам «Ніколи знову!», щоб «Ніколи знову!» знову було актуальним.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21585
InformNapalm

TRANSLATION :
Strike on oil refinery in Bashkiria is also an SBU "implementation"

Record range of 1500 km: SBU drone strikes oil refinery in Bashkiria

The "explosive" May 9 continues in Russia. After the nighttime "cotton" at two oil depots in the Krasnodar Territory of Russia, in the morning a long-range drone "visited" the Republic of Bashkortostan, where it hit the Gazprom Neftekhim Salavat refinery. The drone hit a catalytic cracking unit.

According to our informants, it was an SBU drone that set a historical record by flying a distance of 1,500 kilometers.

"Gazprom Neftekhim Salavat is one of Russia's largest oil refining and petrochemical production complexes. It specializes in the production of gasoline, diesel fuel and other petroleum products.

"The SBU has once again proved that it has technological solutions that deal painful blows to the enemy. This means that Russian refineries that work for the military-industrial complex cannot feel safe even in the deep rear," our informants said.

------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 send rams here 👉 @osintbeesbot
ORIGINAL :
Удар по НПЗ в Башкирії - також «реалізація» СБУ

Рекорд дальності у 1500 км: по НПЗ у Башкирії вдарив дрон СБУ

У росії продовжується «вибухове» 9-те травня. Після нічної «бавовни» на двох нафтобазах у Краснодарському краї рф, зранку далекобійний дрон «завітав» і до республіки Башкортостан, де уразив НПЗ «Газпром нафтохім Салават». Безпілотник влучив в установку каталітичного крекінгу нафти.

За даними наших інформаторів, це був дрон СБУ, який встановив історичний рекорд, подолавши відстань у 1500 км.

«Газпром нафтохім Салават» є одним із найбільших у росії виробничих комплексів з нафтопереробки та нафтохімії. Він спеціалізується на виробництві бензину, дизпалива та інших видів нафтопродуктів.

«СБУ вкотре довела, що має технологічні рішення, які наносять ворогу болючих ударів. Це значить, що російські НПЗ, які працюють на ВПК, не можуть почувати себе в безпеці навіть в глибокому тилу», - зазначили наші інформатори.

------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8309
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
❗️У Kyiv and a number of regions are on air alert, do not ignore the threat!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У Києві та низці областей оголошена повітряна тривога, не ігноруйте загрози!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145188
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Sweet footage of Russians' self-shelling in Belgorod this morning

Upd: The local governor said the number of people injured in the shooting was 11.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Соковиті кадри самообстрілу русні у Бєлгороді сьогодні зранку

Upd: місцевий губернатор заявив, що кількість постраждалих від обстрілу складає 11 чоловік.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145189
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Рекорд range of 1500 km: this was the distance traveled by an SBU drone that hit an oil refinery in Bashkiria

The drone hit an oil catalytic cracking unit. "Gazprom Neftekhim Salavat" is one of the largest oil refining and petrochemical production complexes in Russia. It specializes in the production of gasoline, diesel fuel and other types of petroleum products.

Fat target.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Рекорд дальности в 1500 км: такое расстояние пролетел дрон СБУ, который ударил по НПЗ в Башкирии

Беспилотник попал в установку каталитического крекинга нефти. "Газпром нефтехим Салават" является одним из крупнейших в России производственных комплексов по нефтепереработке и нефтехимии. Он специализируется на производстве бензина, дизтоплива и других видов нефтепродуктов.

Жирная цель.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74439
Инсайдер UA | Україна | Новини