TRANSLATION :
Russians hit a residential area of Kharkiv. Five people were injured by the debris. Several private houses were destroyed.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни вдарили по житловому району Харкова. Від уламків постраждали пʼятеро людей. Кілька приватних будинків зруйновані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50854
Бабель

TRANSLATION :
It was an ordinary March night. The residents of a high-rise building in Odesa were sleeping and did not hear the air raid alert. That night, a Russian kamikaze drone hit the building, killing several families in their beds... Svitlana and her family miraculously escaped. She told her story to the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation.

Svetlana lived on the first floor of an ordinary 9-storey building. The impact was higher. While the floors were collapsing one by one, the family managed to run out. This saved their lives.

"I don't remember how I ended up in the corridor. My parents were already there. Everything was covered in dust, there was no air to breathe. We felt that the house was collapsing, but we didn't understand whether it would fall on us," the woman recounts those terrifying seconds.

Later it became known that the "shahed" hit the sixth floor. Svitlana was not mistaken in her first seconds of fear: everything above them, along with the people, had fallen on her house.

"The dead neighbors were found in our rooms. It's terrible. Our lives were divided. There is what is left here, under the rubble. And there is life after. It seems to me that this is a terrible dream: I will wake up, I will have my apartment and everything will be fine... But this is reality," says Svitlana.

She has always helped other people, and the tragedy she experienced has strengthened this desire, she admits. Watch and listen to her story at the Museum of Voices of the Peaceful link - "We are alive, but we hear the house is collapsing. We ran out in 30 seconds and it saved our lives."

This story was included in the Museum "Voices of the Civilians" of the Rinat Akhmetov Foundation, which collects first-person stories of Ukrainian civilians about the war. Its archive contains more than 100 thousand stories.

Tell yours on the Museum's portal or on the free hotline 0 (800) 509 001.
ORIGINAL :
Це була звичайна березнева ніч. Крізь сон мешканці багатоповерхівки в Одесі не чули, що містом несеться повітряна тривога. Тієї ночі російський дрон-камікадзе влучив у будинок, вбивши декілька родин прямо у ліжках... Світлана та її рідні дивом врятувалися. Свою історію вона розповіла Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.

Світлана мешкала на першому поверсі звичайного 9-поверхового будинку. Удар був вище. Поки поверхи один за одним руйнувалися вниз, сім'я встигла вибігти. Це врятувало життя.

«Я не пам’ятаю, як опинилася у коридорі. Батьки вже були там. Усе в пилюці, дихати немає чим. Ми відчували, що дім руйнується, але не розуміли, чи впаде він на нас», — розповідає про ті страшні секунди жінка.

Згодом стало відомо, що «шахед» влучив у шостий поверх. У страшних здогадках перших секунд Світлана не помилялася: все, що було над ними, разом із людьми обрушилося на її оселю.

«Загиблих сусідів знаходили саме в наших кімнатах. Це страшно. Життя розділилося. Є те, що залишилося ось тут, під завалами. І є життя після. Мені здається, що це страшний сон: я прокинуся, є моя квартира і все добре... Але це реальність», — ділиться Світлана.

Вона завжди допомагала іншим людям, а пережита трагедія підсилила це прагнення, зізнається жінка. Дивіться та слухайте її історію за посиланням "Музей Голоси Мирних" - "Ми живі, але ми чуємо, що дім руйнується. Ми вибігли за секунд 30 і це нам врятувало життя"

Ця історія увійшла до Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова, який збирає історії мирних мешканців України про війну від першої особи. Його архів містить вже понад 100 тисяч історій.

Розкажіть свою на порталі Музею або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6887
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
In Dnipropetrovs'k region, the defenders of the sky landed a shakedown.

The enemy bird was shot down in Kamianske district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині оборонці неба приземлили шахед.

Ворожу «пташку» вполювали у Камʼянському районі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145999
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

▫️Одразу After the so-called inauguration, which has long since turned into a show and farce, Russian dictator Vladimir Putin signed his first decree, number 314, "On Approval of the Fundamentals of the State Policy of the Russian Federation in the Field of Historical Education," which provides for full state control over history.

⁉️ See the infographic by the Center for Countering Disinformation on how Russians continue to be turned into zombies.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:
 
▫️Одразу після так званої інавгурації, яка вже давно перетворилась на шоу та фарс, диктатор рф в. путін підписав свій перший указ під номером 314 «Про затвердження Основ державної політики російської федерації в галузі історичної просвіти», який передбачає повний контроль держави над історією. 
 
⁉️ Про те, як з росіян продовжують робити зомбі — дивіться в інфографіці Центру протидії дезінформації. 
 
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10464
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Zelensky on fortifications in Kharkiv region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський про фортифікації на Харківщині.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89777
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russian armed forces shoot at an evacuation vehicle, killing 2 people in Vovchansk and shell a village in Kherson region with a tank, killing 1 more person

It has been reported that on May 16, Russian troops shot at a car with residents of Vovchansk in Kharkiv region when they were trying to evacuate: A 70-year-old driver and an 83-year-old passenger died on the spot. The driver's wife and a passenger were injured, the Kharkiv Regional Prosecutor's Office said.

❗️Сьогодні Around 13:00, a 67-year-old resident of Beryslav district, who was outside at the time of the shelling, was killed in an enemy attack, Kherson Regional Prosecutor's Office reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
зс рф розстріляли евакуаційне авто, вбивши 2 людини у Вовчанську та здійснили танковий обстріл одного із сіл Херсонщини: вбили ще 1 людину

Стало відомо про те, що 16 травня російські війська розстріляли авто з жителями Вовчанська на Харківщині, коли ті хотіли евакуюватися: 70-річний водій автівки та 83-річна пасажирка загинули на місці. Дружина водія та пасажир отримали поранення, - Харківська обласна прокуратура.

❗️Сьогодні близько 13:00 внаслідок ворожої атаки загинув 67-річний житель Бериславського району, який в момент обстрілу перебував на вулиці, - повідомляє Херсонська обласна прокуратура.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53147
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kherson regional authorities continue to work on social protection of the region's residents.

More than thirty thousand people have been covered by state financial assistance, with UAH 453 million accrued since the beginning of the year.

Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, spoke about material support and evacuation of the population during the briefing.

He also noted that
IDPs from Kherson region who have taken refuge in Kyiv can now turn to the Humanitarian Office of Kherson region for support. Here you can get legal, psychological and humanitarian assistance. To do this, you need to fill out a questionnaire.

The same office continues to operate in Kryvyi Rih. The form for registration.

Learn more in the video.
ORIGINAL :
Обласна влада Херсонщини продовжує працювати у напрямку соціального захисту мешканців області.

Державною грошовою допомогою охоплено більш ніж тридцять тисяч людей, котрим з початку року нараховано 453 млн грн.

Про матеріальну підтримку та евакуацію населення під час брифінгу розповів заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.

Також він зазначив, що
переселенці з Херсонщини, які знайшли прихисток у Києві, тепер можуть звернутися за підтримкою до Гуманітарного офісу Херсонської області. Тут можна отримати юридичну, психологічну та гуманітарну допомогу. Для цього потрібно заповнити анкету.

Такий самий офіс продовжує працювати і у Кривому Розі. Форма для реєстрації.

Детальніше - у відео.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19507
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
May 18 is the Day of Remembrance of the Victims of the Crimean Tatar Genocide.

We are publishing archival materials prepared by Sergiy Gromenko for Krym.Realii. Perhaps they will help to understand the depth of the tragedy of the deportation of Crimean Tatars from Crimea in 1944. Now the Crimeans are facing new challenges: the occupying Russian authorities are also resorting to repressions against the indigenous population.

We bring to your attention an archival study by Serhiy Gromenko on the causes, chronology, and course of events of the genocide of the Crimean Tatar people.

InformNapalm volunteers have also translated these materials into Czech, Bulgarian and English for distribution to the international community.

We also invite you to retweet the English-language post: "May 18 is the Day of Remembrance of the victims of the Crimean Tatars genocide"
ORIGINAL :
18 травня - День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу.

Публікуємо архівні матеріали, підготовлені Сергієм Громенко для "Крим.Реалії". Можливо, вони допоможуть зрозуміти всю глибину трагедії депортації кримських татар з Криму в 1944 році. Зараз перед кримцями виникли нові виклики: окупаційна російська влада також вдається до репресій проти корінного населення.

Пропонуємо вашій увазі архівне дослідження Сергія Громенка про причини, хронологію та перебіг подій геноциду кримськотатарського народу.

Також в свій час волонтери InformNapalm зробили переклади цих матеріалів чеською, болгарською та англійською мовами для поширення серед міжнародної спільноти.

Також запрошуємо до ретвітів в Х англомовного допису: "May 18 is the Day of Remembrance of the victims of the Crimean Tatars genocide"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21695
InformNapalm

TRANSLATION :
Traffic accident between Ilyichevsk market and Levchenko

Every day several accidents...
ORIGINAL :
ДТП между Ильичевским рынком и Левченко

Каждый день по несколько аварий...
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43218
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Residents of the region talk about the future of Zaporizhzhia region

Children and adults, residents of the regional center, frontline communities and internally displaced persons all dream of a happy and peaceful life.

We asked our fellow countrymen how they envision the future of Zaporizhzhia region.

The main priority of our work is people: civilians and military. Their needs, aspirations, hopes. The government must work for people!" said Ivan Fedorov, Head of Zaporizhzhia Regional State Administration, in his speech at the Zaporizhzhia Platform for Cooperation and Development 2024.
ORIGINAL :
Жителі регіону – про майбутнє Запорізького краю

Діти та дорослі, жителі обласного центру, прифронтових громад та вимушені переселенці – всі мріють про щасливе та мирне життя.

Ми розпитали земляків, яким вони уявляють майбутнє Запорізького краю.

Головний пріоритет нашої роботи – люди: цивільні та військові. Їхні потреби, прагнення, сподівання. Влада повинна працювати для людей! – відзначив голова Запорізької ОДА Іван Федоров під час виступу на Запорізькій платформі співпраці та розвитку 2024.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29097
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions in Kharkiv
ORIGINAL :
Вибухи у Харкові
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28766
STERNENKO

TRANSLATION :
307 new drones were sent to the units from you.

+50 FPV for the 115th Brigade.
+150 FPV for the Achilles Battalion of the 92nd Brigade.
+100 FPV for the 103rd Brigade Combat Team.
+7 long FPV for the 110th Separate Mechanized Brigade.

Thank you for this important help!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
307 нових дронів від вас передали у підрозділи.

+50 FPV для 115 ОМБр.
+150 FPV для батальйону Ахіллес 92 ОШБр.
+100 FPV для 103 ОБрТРО.
+7 довгих FPV для 110 ОМБр.

Дякую за цю важливу допомогу!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28761
STERNENKO

TRANSLATION :
Another Russian tank is burned down💥

At the Avdiivka coke plant, the SBU Central Security Forces soldiers fried an occupier's tank with your drones.
ORIGINAL :
Спалено черговий російський танк💥

На авдіївському коксохімі воїни ЦСО А СБУ підсмажили танк окупантів вашими дронами.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28765
STERNENKO

TRANSLATION :
🇱🇰Уряд Sri Lanka will send a high-level delegation to Russia to search for and clarify the fate of more than hundreds of citizens involved in the war against Ukraine.

Currently, the country's authorities have already launched an official investigation to find out how Sri Lankans are being lured to participate in the war against Ukraine.

#SriLanka #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇰Уряд Шрі-Ланки направить до Росії делегацію високопосадовців для пошуку та з’ясування долі понад сотень громадян, які беруть участь у війні проти України.

Наразі влада країни вже розпочала офіційне розслідування, для з’ясування того, як шріланкійців заманюють для участі у війні проти України.

#ШріЛанка #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31505
Мілітарний

TRANSLATION :
There will be a new counteroffensive, - Volodymyr Zelenskyy.

"We must first stabilize the front and staff the brigades. Now it's their turn," the President added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новий контрнаступ буде, - Володимир Зеленський.

Необхідно спочатку стабілізувати фронт та укомплектувати бригади. Зараз їх черга - додав президент.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145997
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A series of explosions occurred in Kharkiv - Terekhov

Prior to that, the Ukrainian Air Force warned of tactical aircraft launching guided bombs in Kharkiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Харкові пролунала серія вибухів, - Терехов

Перед цим ПС ЗСУ попередили про пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на Харківщині.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145998
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🏃🏻У Mykolaiv hosted a race for different categories of people

According to a representative of the "Sport for All" center, about 500 citizens took part. People with disabilities started the race, and children and adults also took part.

During the event, it was possible to donate to the Armed Forces.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏃🏻У Миколаєві відбувся забіг для різних категорій населення

За словами представниці центру "Спорт для всіх", долучилося близько 500 містян. Розпочали забіг люди з інвалідністю, також взяли участь діти та дорослі.

Під час заходу можна було задонатити на ЗСУ.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50674
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The first F-16s will not play a key role, we need to treat everything fairly and with understanding - Zelensky

When asked about the timing of their arrival in Ukraine, the president said: "This year".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Первые F-16 не сыграют ключевой роли, нужно ко всему относиться справедливо и с пониманием, — Зеленский

На вопрос о сроках их прибытия в Украину президент ответил: «В этом году».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74984
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Vovchansk
ORIGINAL :
Вовчанськ
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19370
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚔️Двічі has been attacked by Russian troops since the beginning of the day in the north of Kharkiv region - in the directions of the village of Liptsy, Kharkiv district, and the city of Vovchansk, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports in a summary as of 11:30 a.m.

In the Kharkiv sector, the enemy continues to try to break through the defense of Ukrainian troops. It is not successful. The defenders are trying to push the enemy in the direction of Hlyboke village. Over the past day, the aggressor's losses in this area amounted to 19 soldiers and 10 pieces of military equipment. Over the past day, the enemy lost up to 200 people and 42 pieces of equipment.

In the Kupyansk sector, the Defense Forces repelled two occupants' attacks in the direction of Berestove. The situation is under control. The defenders continue assault operations near the villages of Sinkivka and Terny, and have partial success in some areas.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️Двічі від початку доби атакували військові РФ на півночі Харківщини - в напрямках села Липці Харківського району та міста Вовчанськ, повідомляє Генштаб ЗСУ у зведенні на 11:30

На Харківському напрямку супротивник не припиняє спроб прорвати оборону українських військ. Успіху не досягає. Захисники намагаються відтіснити ворога в напрямку села Глибоке. За поточну добу втрати агресора на цьому напрямку - 19 солдатів та 10 одиниць військової техніки. За минулу добу супротивник втратив до 200 осіб та 42 одиниці техніки.

На Куп’янському напрямку Сили оборони відбивають дві атаки окупантів в напрямку населеного пункту Берестове. Ситуація контрольована. Захисники продовжують штурмові дії поблизу сіл Синьківка і Терни, та мають частковий успіх в окремих районах.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85049
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️35 people, according to Mayor Igor Terekhov, were injured in an air strike on a business in Kharkiv on the afternoon of May 17.

"Yesterday in the middle of the day there were explosions at a manufacturing plant. It was a work shift there, people were working... Now there are 16 people in the hospital, two of them in very serious condition. This is how cynically the enterprise was shelled, how cynically our city is shelled. These hits were guided bombs dropped by planes from the territory of the Russian Federation," Terekhov said.

According to him, the night passed "more or less calmly" - the "shahids" attacked the area where they caused the destruction and did not reach Kharkiv. Terekhov once again noted that there was no panic in the city, people were going about their business on the day off, transportation was running, shops, cafes, gas stations, pharmacies, etc. were open.

"There is no panic. There are a lot of people in the city, no one is running away or leaving. Yes, the enemies are trying to, you know, squeeze in. We are well aware of this, we believe in our glorious Armed Forces and thank them for the fact that we can live more or less peacefully today," Terekhov added.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️35 людей, за даними мера Ігоря Терехова, постраждали внаслідок авіаудару по підприємству в Харкові вдень 17 травня

“Учора в середині дня пролунали вибухи на виробничому підприємстві. Там була робоча зміна, люди працювали… Зараз у лікарні перебувають 16 осіб, двоє з них в дуже важкому стані. Так цинічно обстріляли підприємство, так цинічно обстрілюють наше місто. Ці влучання були керованими авіабомбами, які скидають літаки з території РФ”, – Терехов.

Ніч, за його словами, пройшла “більш-менш спокійно” – “шахеди” атакували область, де спричинили руйнації, і до Харкова не долетіли. Терехов вчергове зазначив, що паніки в місті немає, люди у вихідний займаються власними справами, працює транспорт, відкриті магазини, кафе, АЗС, аптеки тощо.

“Жодної паніки. Дуже багато людей в місті, ніхто нікуди не тікає, не виїжджає. Так, вороги намагаються, знаєте, протиснутися. Це ми чудово розуміємо, віримо в наші славетні ЗСУ і дякуємо за те, що можемо сьогодні більш-менш спокійно жити”, – додав Терехов.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85050
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar Enemy tactical aircraft activity in the eastern direction!
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Активність ворожої тактичної авіації на східному напрямку!
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85051
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Almost 10 thousand people have already been evacuated from the border of Kharkiv region

"The evacuation of people from the settlements of the Vovchansk community in Kharkiv region continues. Employees of the State Emergency Service and the National Police, together with volunteers and representatives of local communities, continue to carry out evacuation measures," the SES said in a statement.

In total, more than 9900 residents have been evacuated from the border settlements of the Kharkiv region.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
З прикордоння Харківщини евакуювали вже майже 10 тисяч людей

"Триває евакуація людей з населених пунктів Вовчанської громади Харківської області. Співробітники ДСНС та Нацполіції спільно з волонтерами та представниками місцевих громад продовжують проводити евакуаційні заходи", - йдеться у повідомленні ДСНС.

Загалом з прикордонних населених пунктів Харківської області евакуйовано вже понад 9900 жителів.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53146
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBI serves suspicion notices to FSB chief and 20 other Russian generals

Alexander Bortnikov developed a criminal plan to suppress Ukrainian protests in 2013-2014 with the aim of further annexing part of the territory of Ukraine under the pretext of an alleged "civil confrontation". He instructed the then head of the SBU, who also had Russian citizenship, to assist FSB officers in their illegal subversive activities. In fact, the protesters were equated with potential terrorists. Another of Russia's goals was to prevent Ukraine's European integration and accession to NATO.

Suspicions were also reported to 20 high-ranking officials of the Russian special services who arrived in Kyiv on December 13, 2013, to instruct Ukrainian law enforcement in countering Euromaidan: they collected video recordings that provoked social conflicts between Euromaidan participants and its opponents. The materials were published on the Internet on a specially created YouTube channel and reports on the work done were sent to the FSB.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ДБР оголосило підозри главі фсб та ще 20 російським генералам

александр бортніков розробив злочинний план для придушення протестів українців у 2013-2014 роках з ціллю подальшої анексії частини території України під приводом нібито "громадянського протистояння". Він дав завдання тодішньому голові СБУ, який мав також російське громадянство, сприяти працівникам фсб у їх протиправній підривній діяльності. Фактично протестувальників прирівняли до потенційних терористів. Також однією з цілей росії було недопущення євроінтеграційних процесів України та приєднання до НАТО.

Підозри також повідомлені 20 високопосадовцям російських спецслужб, які прибули до Києва 13 грудня 2013 року, щоб інструктувати українських правоохоронців у протидії Євромайдану: вони збирали відеозаписи, які провокували соціальні конфлікти між учасниками Євромайдану та його противниками. Матеріали публікували в інтернеті на спеціально створеному Ютуб-каналі та відправляли звіти про виконану роботу до фсб.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53145
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Now we can show the prequel to the events of the attack on the Russian oil depot on the night of May 9.

Video from "agent Makovozov" for December 10, 2022 from the village of Yurovka 😎 "Real estate agent".
ORIGINAL :
Тепер вже можна показати пріквел подій атаки по російській нафтабазі в ніч на 9 травня.

Відео від "агента Маковозова" за 10 грудня 2022 з с.Юровка 😎 "Агент з продажу нерухомості".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21690
InformNapalm

TRANSLATION :
Archived photo from a subscriber
Zielinski 13, 22nd year on April 5th
ORIGINAL :
Архивное фото от подписчика
Зелинского 13, 22-й год 5-го апреля
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43216
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Наше there will be a counteroffensive, but now it's the Russians' turn. Let's stop them and we will do it - Zelensky

His other theses:
▪️Россияне will not die in millions for Kharkiv.
▪️Нам need 120-130 modern airplanes.
▪️Когда the Russians have come in - this is not the line of defense. They are the ones who came in across the border, and the line of defense is further away.
ORIGINAL :
❗️Наше контрнаступление будет, но сейчас очередь россиян. Остановим их и мы сделаем это, — Зеленский

Другие его тезисы:
▪️Россияне не будут миллионами умирать за Харьков.
▪️Нам нужно 120-130 современных самолётов.
▪️Когда россияне зашли — это не линия обороны. Это они зашли через границу, а линия обороны дальше.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43217
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv region. Russians continue to try to break through the Ukrainian defense and have attacked positions near Lyptsi and Vovchansk twice since the beginning of the day, but have not been successful. Ukrainian troops are trying to push the occupiers back in the direction of Hlyboke village.

Map: DeepState

@babel
ORIGINAL :
🪖Харківщина. Росіяни не припиняють спроб прорвати українську оборону й від початку доби двічі атакували позиції в районах Липців і Вовчанська — успіху не мали. Українські підрозділи намагаються відтіснити окупантів у напрямку села Глибоке.

Мапа: DeepState

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50852
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces are trying to push Russian army back towards Hlyboke, 40 km from Kharkiv - General Staff

The occupiers attacked the positions of the Ukrainian Armed Forces twice in the directions of Liptsy and Vovchansk, but were unsuccessful.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Збройні сили намагаються відтіснити армію рф у напрямку Глибокого за 40 км від Харкова, - Генштаб

окупанти двічі атакували позиції ЗСУ в напрямках населених пунктів Липці та Вовчанськ, успіху не мали.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53144
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Strike Drones Company


Thanks to one burning occupier🔪, you can see the amount of Russian meat left after a failed assault.

After being hit by our FPV drone, the invader caught fire and set fire to the grass in which
the corpses of the occupiers were lying in.

Now you can see everything, so grab a cup of coffee and enjoy!


Enjoy your viewing, friends. Thank you for your support!

New videos every day on the channel of the 47th UAV Strike Company ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Subscription is required🔝🔝🔝

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Forwarded from Strike Drones Company


Завдяки одному палаючому окупанту🔪, ви зможете побачити кількість російського мʼяса, яке залишається після невдалого штурму.

Після влучання нашим FPV-дроном загарбник загорівся і підпалив траву, у якій
лежали трупи окупантів.

Тепер можна все розгледіти, тому беріть горнятко кави і насолоджуйтесь😉


Приємного перегляду друзі. Дякуємо за підтримку!

Щодня нові відео на каналі роти ударних БПЛА 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Підписка обов’язкова🔝🔝🔝

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28652
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from russia no context


Detonation of a Russian T-80BVM tank (presumably).

Glory to Soviet tank building!
ORIGINAL :
Forwarded from russia no context


Детонация боекомплект российского танка Т-80БВМ(предположительно).

Слава советскому танкостроению!
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28653
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


Adventures of a motorcycle in the landing.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Приключения мотолыги в посадке.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28654
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Фортифікації in the Kharkiv region.

Russia is manipulating and lying that there are no fortifications in the Kharkiv region.

The Center for Countering Disinformation shows what the fortifications look like in the region.

❗️Насправді defensive lines in the Kharkiv region have been built and properly equipped. Currently, military operations are taking place only in the border areas, where the construction of powerful defenses was impossible, as Russia could quickly destroy both people and equipment.

👆Trust only verified sources of information.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⚡️Фортифікації на Харківщині.
 
Росія маніпулює і бреше, що на Харківщині немає фортифікацій. 
 
Центр протидії дезінформації показує, як виглядають фортифікації в регіоні. 
 
❗️Насправді оборонні рубежі на Харківщині збудовані та відповідним чином обладнані. Наразі військові дії відбуваються лише на прикордонних територіях, де будівництво потужних оборонних споруд було неможливим, оскільки б росія оперативно могла знищити і людей, і техніку. 
 
👆Довіряйте тільки верифікованим джерелам інформації.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10460
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The fatal mistakes of a racist:

1. Illegally crossing the Ukrainian border for Putin's interests.
2. The second one in the video.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фатальні помилки рашиста:

1. Незаконно перетнути український кордон за інтереси путіна.
2. Друга у відео.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145996
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Economy of Ukraine


⚡️ The government has launched a procedure for compensation for the cost of demining agricultural land, in particular for farmers who have done it at their own expense

💰 The state will compensate 80% of the cost of demining - UAH 3 billion is allocated for this purpose in the budget for 2024.

See the infographic or follow the link at the end of the publication to find out who can receive compensation.

How does it work?

1️⃣ fill out an application for compensation;
2️⃣ send the completed application to the email address of the Humanitarian Demining Center ([email protected]).

The application form will be available after the resolution is published.

☝️ It is important to attach copies of documents confirming the fact of demining to the letter:

▪️ contract for demining services;
▪️ act of services rendered;
▪️ a document confirming payment for the services rendered.

The Humanitarian Demining Center checks the documents, compiles a list of farmers who meet the requirements and sends the documents to the Commission under the Ministry of Economy, which makes the final decision.

❗️ Compensation will be provided only once per contaminated area.

More details: https://cutt.ly/verSyy4L
ORIGINAL :
Forwarded from Міністерство економіки України


⚡️ Уряд запустив процедуру компенсації вартості розмінування с/г земель, зокрема для фермерів, які це зробили своїм коштом

💰 Держава компенсуватиме 80% вартості розмінування — на ці потреби у бюджеті на 2024 рік закладено 3 млрд гривень.

Хто може отримати компенсацію — дивіться в інфографіці або перейдіть за посиланням в кінці публікації.

Як це працює?

1️⃣ заповніть заявку на отримання компенсації;
2️⃣ надішліть заповнену заявку на електронну адресу Центру гуманітарного розмінування ([email protected]).

Форма заявки буде доступна після публікації ухваленої постанови.

☝️ Важливо до листа додати копії документів, що підтверджують сам факт розмінування:

▪️ договір на надання послуг з розмінування;
▪️ акт наданих послуг;
▪️ документ, що підтверджує здійснення розрахунків за надані послуги.

Центр гуманітарного розмінування перевіряє документи, формує перелік фермерів, які відповідають вимогам і відправляє документи на розгляд Комісії при Мінекономіки, яка й ухвалює фінальне рішення.

❗️ Компенсація надаватиметься лише раз за одну забруднену ділянку.

Детальніше: https://cutt.ly/verSyy4L
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19506
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19497
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Anti-corruption activist Shabunin drives a jeep around Kyiv, even though the car was imported for the needs of the front line - media.

The Nissan Pathfinder was donated by the Paladins charity foundation to the frontline back in 2023. It was accepted by Vitaliy Shabunin, but the car was not registered with the military unit. "And when soldier Shabunin was transferred to the position of combat medic of the 101st Brigade's security platoon, he took this jeep with him. Moreover, soldier Shabunin drives this car around Kyiv every day," journalist Volodymyr Boyko writes.

This is also confirmed by a video of Vitaliy Shabunin driving through the streets of the capital, although according to documents, he was allegedly in a military unit at the time. It is interesting that at the same time, the 241st separate brigade of the TRO, where Shabunin was listed, was just asking for a car from volunteers. At the same time, Vitaliy Shabunin's family has two more cars. They are a Chevrolet Orlando and a Hyundai Tucson.

As a reminder, the SBI is investigating two criminal cases against Shabunin - for evading mobilization and forging NAPC documents. Since October 2023, the anti-corruption activist has been listed as a combat medic in a military unit, receiving a salary and front-line allowances, but remains in Kyiv.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Антикорупціонер Шабунін їздить на джипі по Києву, хоча авто завозили для потреб фронту, — ЗМІ.
 
Автомобіль Nissan Pathfinder був переданий благодійним фондом «Паладини» для фронту ще в 2023 році. Його прийняв Віталій Шабунін, але на облік у військовій частині автомобіль поставлений не був. « І коли солдат Шабунін переводився на посаду бойового медика взводу охорони 101 бригади, він цей джип забрав із собою. Більш того, військовослужбовець Шабунін щодня їздить на цьому авто по Києву», - пише журналіст Володимир Бойко.
 
Це підтверджує і відео, як Віталій Шабунін їздить вулицями столиці, хоча за документами у цей час він нібито перебував у військовій частині. Цікаво, що в це же час 241 окрема бригада ТрО, де числився Шабунін, якраз просила у волонтерів автівку. Водночас родина Віталія Шабуніна маєще два автомобілі. Це Chevrolet Orlando та Hyundai Tucson.
 
Нагадаємо, що ДБР розслідує дві кримінальні справи щодо Шабуніна - за ухилення від мобілізації та підробку документів НАЗК.Антикорупціонер з жовтня 2023 року числиться бойовим медиком військової частини, отримує зарплатню і фронтові надбавки, але при цьому залишається  в Києві.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89770
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Vovchansk is being destroyed to the ground - it is dangerous to stay there, evacuation is underway

But our defense forces are working on the ground.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вовчанськ руйнується вщент — там залишатися небезпечно, йде евакуація

Але наші сили оборони працюють на місці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89772
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️ДБР announces suspicions to the head of the FSB and 20 other Russian generals

The SBI has collected evidence of subversive activities of the Russian secret service and the FSB chief personally against Ukraine. According to the investigation, Bortnikov developed a criminal plan to suppress Ukrainian protests in 2013-2014.

In addition to Bortnikov, 20 FSB generals, the former head of the SBU and his first deputy were notified of suspicion (or renewed).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ДБР оголосило підозри главі ФСБ та ще 20 російським генералам

ДБР зібрало докази підривної діяльності російської спецслужби та особисто очільника ФСБ проти України. За даними слідства, Бортніков розробив злочинний план для придушення протестів українців у 2013-2014 роках.

Крім Бортнікова, підозри оголосили (або оновили) 20 генералам ФСБ, колишньому голові СБУ та його першому заступнику.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89771
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
It is written that truckers on the Kiev-Odessa highway staged a strike. Perhaps because of the "mobilization law"

It is stated that hundreds of trucks are blocking the road.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Пишут, что дальнобойщики на трассе Киев-Одесса устроили страйк. Возможно, из-за "мобилизационного закона"

Заявлено, что сотни фур перекрывают дорогу.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74980
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️ We are in an absurd situation when the West fears that Russia will lose the war. And it does not want Ukraine to lose it - Zelenskyy
ORIGINAL :
⚡️ Мы находимся в абсурдной ситуации, когда Запад опасается, что Россия проиграет войну. И не хочет, чтобы Украина ее проиграла – Зеленский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43215
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The occupiers are using a new level of defense against air attacks - to be baptized.
This electronic warfare does not work.
ORIGINAL :
Окупанти застосовують новий рівень захисту від повітряних атак - похреститися.
Цей РЕБ - не працює.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25011
Третя Сила

TRANSLATION :
🇯🇵🇵🇭Уряди Japan and the Philippines have finalized the formation of the largest maritime security project in the world, under which the Philippine Coast Guard will receive Japanese ships.

According to the project, the Japanese government will order five large patrol vessels from Mitsubishi Shipbuilding, which will enhance the capabilities of the Philippine Coast Guard.

#Japan #Philippines

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇯🇵🇵🇭Уряди Японії та Філіппін завершили формування найбільшого морського проєкту безпеки у морі, в рамках якого берегова охорона Філіппін отримає японські кораблі.

Згідно з проєктом, уряд Японії замовить у суднобудівної компанії Mitsubishi Shipbuilding п’ять великих патрульних кораблів, які посилять можливості БОХР Філіппін.

#Японія #Філіппіни

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31504
Мілітарний

TRANSLATION :
Sevastopol is still partially without power. Bakhchisarai also has power outages.
ORIGINAL :
Севастополь досі частково знеструмлений. Перебої з електропостачанням є і у Бахчисараї.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28760
STERNENKO

TRANSLATION :
Vovchansk is another city being wiped off the map by Russian terrorists.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вовчанськ - чергове місто яке стирають з лиця землі російські терористи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145989
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The movement of the shahed in the direction of Dnipropetrovs'k region from Zaporizhzhia region is recorded. We are monitoring the situation and in case of danger to our region, we will immediately inform

You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У бік Дніпропетровщини із Запорізької області фіксується рух шахеда. Стежимо за ситуацією і в разі небезпеки для нашої області — відразу повідомимо

Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50673
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy discredits the Ukrainian government and disrupts mobilization: CPD published IPSO theses that came out on the eve of the entry into force of the "mobilization law"

So, here is their list:
▪️ "Ukraine is turning into North Korea and a big concentration camp."
▪️ "The Ukrainian government is rolling back all human rights and freedoms".
▪️ "In the near future, especially harsh repressions will begin".
▪️"The Ukrainian government is completely corrupt and mobilization is unfair".
▪️"Ukraine is preparing to mobilize women, teenagers, pensioners and the disabled".

"Do not let the enemy mislead you," the report said.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Враг дискредитирует украинскую власть и срывает мобилизацию: ЦПД опубликовал ИПСОшные тезисы, которые вылезли накануне вступления в силу «мобилизационного закона»

Итак, вот их список:
▪️"Украина превращается в Северную Корею и большой концлагерь".
▪️"Власть Украины сворачивает все права и свободы человека".
▪️"В ближайшее время начнутся особо жесткие репрессии".
▪️"Власть Украины полностью коррумпирована, а мобилизация несправедлива".
▪️"В Украине готовят мобилизацию женщин, подростков, пенсионеров и инвалидов".

«Не дайте врагу ввести себя в заблуждение», — говорится в сообщении.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74979
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Demolition of 75 Kuprina
ORIGINAL :
Снос дома Куприна 75
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43211
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Information appeared on the Internet that the wife of the head of the Kharkiv EMB has an apartment in Dubai, and immediately HOVA issued a statement refuting this, saying that it was a fake and an IPO

We have a question for law enforcement. When will there be official information or an investigation, answers to questions from people and journalists?

Did they steal or not steal at the construction of defense facilities in the region? (There is a result and a statement by reputable journalists that they did steal)

Does the wife of the head of KHOV own real estate in Dubai or not?

Give Kharkiv residents and all Ukrainians an answer.

Otherwise, it turns out that we have an ideal government that works at full capacity, and if there is any criticism or questions, the ISIS and the enemy do everything on purpose
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У мережі з'явилася інформація, що у дружини голови Харківської ОВА квартира в Дубаї, відразу ж в ХОВА з'явилася заява зі спростуванням, що мовляв це фейк та ІПСО

У нас питання до правоохоронців. Коли буде офіційна інформація чи розслідування, відповіді на питання людей та журналістів?

Крали чи не крали на будівництві оборонних споруд в області? (Є результат і заява авторитетних журналістів, що крали)

Чи володіє дружина голови ХОВА нерухомістю в Дубаї чи ні?

Дайте харків'янам та всім українцям відповідь.

А то виходить, що у нас ідеальна влада, яка на повну працює а якщо з'являється якась критика чи питання то все ІПСО та ворог спеціально робить
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85048
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another EITI and betrayal?

It turned out that Anna Zhuravleva, the wife of the DIA chairman, had bought luxury real estate in Dubai.

Why not in Saltovka? 🤔

Source - Igor Mosiychuk

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чергове ІПСО та зрада?

Виявилося, що дружина голови ОВА Ганна Журавльова - купила в Дубаї елітну нерухомість.

А чому не на Салтівці? 🤔

Джерело - Ігор Мосійчук

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85039
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Zaporizhzhia is rebooting: Ivan Fedorov outlined plans for the region's development at the Zaporizhzhia Platform for Cooperation and Development 2024
⠀
Challenges of war, rebooting the region, combining the efforts of the authorities, military, and international partners. Ivan Fedorov presented the results of the first 100 days of his work and the nearest plans at the Zaporizhzhia Platform for Cooperation and Development 2024.
⠀
Given the challenges of today, the new team has focused on seven main areas of work. These include strengthening defense, helping the army, supporting the military, veterans and their families, safety and comfort of residents, economic development, international cooperation, and strengthening national identity.
⠀
Our goal is to make the region a magnet for donors and central authorities. We are ready to work to make our region a safe and comfortable home for people, a strong shield against the enemy and a future springboard for the liberation of all occupied territories," Ivan Fedorov emphasized.

For more details, follow the link
ORIGINAL :
Запоріжжя перезавантажується: плани розвитку регіону окреслив Іван Федоров на «Запорізькій платформі співпраці та розвитку 2024»
⠀
Виклики війни, перезавантаження області, обʼєднання зусиль влади, військових, міжнародних партнерів. Підсумки перших 100 днів роботи і найближчі плани Іван Федоров представив на «Запорізькій платформі співпраці та розвитку 2024».
⠀
Враховуючи виклики сьогодення, нова команда зосередилася на семи основних напрямках роботи. Це – укріплення оборони, допомога армії, підтримка військових, ветеранів та їхніх родин, безпека та комфорт мешканців, розвиток економіки, міжнародна співпраця, зміцнення національної ідентичності.
⠀
Наша мета – зробити область магнітом для донорів і центральних органів влади. Ми готові працювати, аби зробити наш регіон безпечною та комфортно домівкою для людей, міцним щитом від ворога і майбутнім плацдармом для звільнення всіх окупованих територій, – наголосив Іван Федоров.⠀

Детальніше – за посиланням
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29087
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
💥 Explosions may be heard in the capital, but there is no reason to worry

Our military will be carrying out planned activities throughout the day today, the Darnytsia District State Administration warns.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥 У столиці можуть лунати вибухи та приводів для хвилювання немає

Наші військові сьогодні впродовж дня здійснюватимуть планові заходи, про це попереджають у Дарницькій РДА.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60087
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Women need to update their details too, a summons can be served anywhere. Key changes from today

▪️Медики and female pharmacists are required to update their data on the same basis as men. The detailed list of specialties is on the 1st picture.
▪️Повестку can be obtained anywhere, but only under a personal signature: a summons thrown into a mailbox has no effect.
▪️Военнообязанные between the ages of 18 and 60 are obliged to carry their documents with them at all times: both the police and the TCC can check them at any time.
▪️Выдать subpoenas are authorized to: executive local bodies; heads of local self-government bodies, state bodies, enterprises, educational institutions; representatives of the TCC.
▪️В Ukraine has 3 types of summonses: for clarification of data, mobilization order ("combat"), summons to undergo VLC.
▪️Теперь there will be 5 statuses of fitness for military service: fit, fit for service in the rear, temporarily fit, unfit with re-examination in 6-12 months, unfit with exclusion from military registration.
▪️Детали on VLC:
- You can pass it in: TCC, hospital, hospital, state medical institutions, places of work of the commission.
- VLC includes: medical examination, psychological diagnosis, other procedures.
- It takes 2 weeks, the validity of the conclusion is 1 year.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Женщинам тоже нужно обновить свои данные, повестку вручить могут где-угодно. Ключевые изменения с сегодняшнего дня

▪️Медики и фармацевты женского пола обязаны уточнить свои данные наравне с мужчинами. Детальный перечень специальностей на 1-й картинке.
▪️Повестку получить можно в любом месте, но только под личную подпись: повестка, брошена в почтовый ящик, не имеет никакой силы.
▪️Военнообязанные в возрасте от 18 до 60 лет обязаны всегда носить с собой документы: в любой момент их могут проверить как полиция, так и ТЦК.
▪️Выдать повестку имеют право: исполнительные местные органы; руководители органов местного самоуправления, государственных органов, предприятий, учебных заведений; представители ТЦК.
▪️В Украине есть 3 вида повесток: об уточнении данных, мобилизационное распоряжение (“боевая“), повестка на прохождение ВЛК.
▪️Теперь будет 5 статусов годности к военной службе: годные, годные к службе в тылу, временно годные, непригодные с переосвидетельствованием через 6-12 месяцев, непригодные с исключением с воинского учета.
▪️Детали по ВЛК:
• Пройти её можно в: ТЦК, больнице, госпитале, госмедучреждениях, местах работы комиссии.
• В ВЛК входит: медосмотр, психологическая диагностика, другие процедуры.
• Проходится она 2 недели, срок годности заключения — 1 год.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74972
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Local History Museum
ORIGINAL :
Краеведческий музей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43206
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A promising startup useful for the military and civilians in times of war.

220 portable ARMIK systems have already been delivered to the Armed Forces of Ukraine with the support of the Innovation Development Fund of Ukraine and the assistance of the Brave1 cluster team.

Caring for military clothing in combat conditions is not an easy task. It is especially difficult to follow the instructions on the labels of membrane clothing, because it is FORBIDDEN to wash it at temperatures above 40°C and with ordinary detergents to avoid damaging or clogging the membranes. One improper wash can negate all the benefits of sweat wicking, and your UBACS will become worse than a regular shirt because it will not absorb sweat and will also promote sweat dripping.

But there is a solution: 👉ARMIK is a portable washing machine designed for extreme military conditions. Thanks to its innovative water ozonation technology, ARMIK provides:

✅Impeccable cleanliness: Ozone removes not only dirt, but also odors and bacteria, guaranteeing true disinfection.
Saves time and resources: Does not require water heating and consumes half as much water. Consumes only 60 watts per hour.
✅Gentle washing: Ozone dissolves organic contaminants on its own, so no detergents are needed, which can clog and destroy fabric membranes.

Don't risk losing the functionality of your military clothing!
🔥Learn more about the extraordinary capabilities of ARMIK now!

www.armik.com.ua
t.me/ARMIK4UA
ORIGINAL :
Перспективний стартап, корисний для військових та цивільних в умовах війни.

220 портативних систем ARMIK за підтримки Фонду розвитку інновацій України та сприяння команди кластеру Brave1 вже надійшли до ЗСУ.

ДОГЛЯД за військовим одягом в бойових умовах – не проста задача. Особливо складно дотримуватися інструкцій на етикетках мембранного одягу, адже його ЗАБОРОНЕНО прати при температурі вище 40°C та зі звичайними мийними засобами, щоб не пошкодити й не забити мембрани. Одне неправильне прання може звести нанівець всі переваги потовідведення, і ваша бойова сорочка (UBACS) стане гірше за звичайну, адже вона не буде вбирати піт та ще й сприятиме його стіканню.

Але рішення є! 👉ARMIK - це портативна пральна машинка, розроблена для екстремальних військових умов. Завдяки інноваційній технології озонування води ARMIK забезпечує:

✅Бездоганну чистоту: Озон видаляє не лише бруд, але й запахи та бактерії, гарантуючи справжню дезінфекцію.
✅Економію часу та ресурсів: Не потребує нагрівання води, а витрачає її вдвічі менше. Споживає лише 60 Вт/годину.
✅Бережне прання: Озон сам розчиняє органічні забруднення, тому не потрібні мийні засоби, які можуть закорковувати й руйнувати мембрани тканин.

🔥Не ризикуйте втратою функціональності вашого військового одягу!
🔥Дізнайтеся більше про надзвичайні можливості ARMIK вже зараз!

www.armik.com.ua
t.me/ARMIK4UA
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21689
InformNapalm

TRANSLATION :
☝🏻У Mykolaiv to eliminate flooding of Pivdennyi neighborhood - UAH 1.5 million to be spent on development of drainage facilities construction project - Prozorro

The documentation states that the site belongs to the third category of complexity of engineering and geological conditions.

Drainage and stormwater treatment facilities are not envisaged by this project. If necessary, treatment facilities are developed under a separate project.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻У Миколаєві займуться ліквідацією підтоплення мікрорайону Північний - на розробку проєкту будівництва дренажних споруд витратять 1,5 млн грн, - Prozorro

У документації зазначено, що ділянка відноситься до ІІІ категорії складності інженерно-геологічних умов.

Очисні споруди дренажного та зливового стоку даним проектом не передбачуються. За необхідністю очисні споруди розробляються по окремому проєкту.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50672
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Ministry of Digital Transformation has simplified the process of updating the data of Ukrainians liable for military service in ASCs - all you need to bring is a passport, TIN and mobile phone.

Ukrainians have to come to the ASC and confirm their current data, and the administrator will enter it into the system. The information will be automatically pulled up to the Oberig database of persons liable for military service, and the applicant will receive a confirmed extract on the data update.

Photo: MinCyfra

@babel
ORIGINAL :
Мінцифра спростила оновлення даних військовозобов’язаних українців у ЦНАП — із собою потрібно мати лише паспорт, ІПН і мобільний телефон.

Українці мають прийти до ЦНАП і підтвердити актуальні дані, а адміністратор внесе їх до системи. Інформація автоматично підтягнеться до бази військовозобов’язаних «Оберіг», заявник отримає підтверджений витяг про актуалізацію даних.

Фото: Мінцифра

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50849
Бабель

TRANSLATION :
The State Bureau of Investigation has served a notice of suspicion to Alexander Bortnikov, director of the Russian FSB. The investigation found that he had developed a plan to suppress the Revolution of Dignity so that fugitive former President Yanukovych could retain power. The ultimate goal was to annex a part of Ukraine under the pretext of an alleged "civil confrontation."

In addition to Bortnikov, the head of the Rosgvardia, Viktor Zolotov, and 19 other FSB generals were also suspected.

In the photo: FSB head Alexander Bortnikov.

@babel
ORIGINAL :
ДБР оголосило підозру директору російської ФСБ Олександру Бортнікову. Слідство встановило, що він розробив план придушення Революції гідності — щоб експрезидент-втікач Янукович зберіг владу. Кінцевою метою мала стати анексія частини України під приводом нібито «громадянського протистояння».

Крім Бортнікова, підозри також отримали керівник Росгвардії Віктор Золотов і ще 19 генералів ФСБ.

На фото — голова ФСБ Олександр Бортніков.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50850
Бабель

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy gave an interview to AFP. Here are the main points.

🔴The Russian offensive in the Kharkiv region could be the "first wave" of a broader offensive. The occupiers want to try to attack Kharkiv, but it will be "very difficult" for them. The situation in the region is now under control.

🔴Ukraine needs about 120-130 F-16 fighters or other modern aircraft to achieve parity with Russia in the air. Air defense is also important - Ukraine currently has only 25% of the air defense systems it needs to defend itself.

🔴Zelensky once again called on the allies to deploy two Patriot air defense systems to protect the Kharkiv region. If this is not done, "the Russians will feel weak and put pressure".

🔴Russia attacks Ukraine from its territory - this is its biggest advantage. Zelenskyy criticizes Western countries for banning the use of their weapons on Russian territory.

@babel
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський дав інтерв’ю виданню AFP. Ось головні тези.

🔴Наступ росіян на Харківщині може бути «першою хвилею» ширшого наступу. Окупанти хочуть спробувати атакувати Харків, але для них це буде «дуже важко». Зараз ситуація в області контрольована.

🔴Для паритету з росією в повітрі Україні потрібно близько 120—130 винищувачів F-16 або інших сучасних літаків. Також важлива протиповітряна оборона — зараз Україна має лише 25% систем ППО від обсягу, необхідного для захисту.

🔴Зеленський знову закликав союзників розгорнути дві системи ППО Patriot для захисту Харківщини. Якщо цього не зробити, то «росіяни відчують слабкість і тиснутимуть».

🔴Росія б’є по Україні зі своєї території — це її найбільша перевага. Зеленський критикує західні країни за заборону бити з їхньої зброї по території росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50851
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


On May 18, Ukraine celebrates Reservist Day. It is a holiday for those who are ready to join the ranks of the Defenders at any time.

We are implementing a pilot project on military training for civil servants in Kherson region.

Everyone who is eligible for military service must take a young soldier's course in theory and practice. This includes the basics of weapon ownership, teamwork, and medical care. In total, it is 110 hours of intensive training.

We plan to extend this practice to all categories of armored personnel, so that at a crucial moment these people can defend our country.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


18 травня в Україні відзначається День резервіста. Це свято тих, хто напоготові у будь-який час поповнити лави Захисників.

Ми реалізуємо на Херсонщині пілотний проєкт з військової підготовки держслужбовців.

Кожен, хто придатний до військової служби, має пройти курс молодого бійця з теорії і практики. Це основи володіння зброєю, робота в команді, надання медичної допомоги. Загалом - 110 годин інтенсивного вишколу.

Цю практику плануємо поширити на всі категорії броньованих, щоб у вирішальний момент ці люди могли стати на захист нашої держави.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19504
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19505
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Over the last day, the enemy carried out 65 air strikes using 91 combat aircrafts, - , General Staff

The enemy used 13 missiles against us, deployed 46 Shahed and Lancet attack UAVs, fired 4,072 times at our troops' positions and populated areas, including 143 times from multiple launch rocket systems.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби ворог завдав 65 авіаційних ударів із застосуванням 91 КАБу, - , Генштаб

Використав проти нас 13 ракет, застосував 46 ударних БПЛА типу “Shahed” та “Ланцет”, здійснив 4072 обстріли по позиціях наших військ та населених пунктах, із них 143 з реактивних систем залпового вогню.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145988
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
For the second day in a row, enemy widely uses armored vehicles in Chasiv Yar direction - General Staff

📌 Yes, yesterday, Russian units tried to break into our combat order with two tanks and 21 infantry fighting vehicles, but suffered losses and retreated.

📌 During the current day, the enemy has already used a tank, two infantry fighting vehicles and two Tiger armored vehicles. During the battle, our troops destroyed a tank and two armored personnel carriers, and the enemy retreated again.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Другу добу поспіль в напрямку Часів Яру противник широко застосовує бронетехніку, - Генштаб

📌 Так, минулої доби російські підрозділи двома танками та 21 бойовою машиною піхоти намагалися вклинитися в наш бойовий порядок, але зазнали втрат та відступили.

📌 За поточну добу ворог тут уже задіяв танк, дві БМП та два бронеавтомобілі “Тигр”. В ході бою нашими військами було знищено танк та дві БМП, противник знову відступив.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145987
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19496
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Women of certain specialties also need to update their data from today

Here's who it applies to 👆

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Жінкам певних спеціальностей від сьогодні теж треба оновити дані

Дивимося кого стосується 👆

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89769
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
As of now, 150,000 citizens have already successfully logged in to the Reserve+ application

And hundreds of thousands more requests are in the queue.

The app is protected from DDOS attacks and enemy attempts to hack it, so the authorization function may not work for everyone at the same time. The technical team works 24/7, fixing all errors and responding to comments.

❗️Міноборони reminds that the deadline for updating data is 60 days, so everyone will have time to fulfill their obligation.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Станом на зараз 150 000 громадян вже успішно авторизувалися у застосунку Резерв+

І ще сотні тисяч запитів – у черзі.

Застосунок захищений від DDOS-атак та намагань ворога його зламати, тому функція авторизації може працювати не у всіх одночасно. Технічна команда працює 24/7, виправляє всі помилки та реагує на зауваження.

❗️Міноборони нагадує, що термін для оновлення даних – 60 днів, тож виконати обов’язок встигнуть всі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53143
Ukraine NOW

TRANSLATION :
RFE/RL journalist Mark Krutov posted a thread with satellite images from May 18 of the aftermath of the damage to the Rosneft refinery in Tuapse, which occurred yesterday, May 17, during a massive drone attack.
ORIGINAL :
Журналіст RFE/RL Марк Крутов опублікував тред з супутниковими знімками від 18 травня наслідків ураження НПЗ «Роснєфті» в Туапсе, яке відбулось вчора, 17 травня в ході масованої атаки дронів.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21687
InformNapalm

TRANSLATION :
Your drones destroyed another Russian armored personnel carrier and damaged a tank shed💥

In the Bakhmut sector, Signum soldiers repelled a Russian assault and deprived the enemy of unnecessary scrap metal.
ORIGINAL :
Вашими дронами знищено ще один російський БТР та уражено танк-сарай💥

На Бахмутському напрямку воїни Signum, відбиваючи російський штурм, позбавили ворога непотрібного металобрухту.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28759
STERNENKO

TRANSLATION :
🚀Russia has tested an R-77 aircraft missile from a ground launcher.

The missile was mounted on the base of the Ural-375 truck, which is also used as a base for the Grad multiple launch rocket system.

#Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀В Росії показали випробування авіаційної ракети Р-77 з наземної пускової установки.

Ракета була встановлена на базу вантажівки Урал-375, яка також використовується як база для реактивної системи залпового вогню «Град».

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31503
Мілітарний

TRANSLATION :
Since the beginning of the day, the enemy has made two attacks on our positions in the direction of Liptsy and Vovchansk, - General Staff

📌 They are not successful. Our defenders are trying to push the enemy in the direction of Hlyboke.

📌 Over the past day, the aggressor's losses in this sector amounted to 19 men and 10 pieces of military equipment.

📌 Over the past day, the enemy lost up to 200 men and 42 pieces of military equipment in this sector.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З початку поточної доби ворог здійснив дві атаки на наші позиції в напрямках населених пунктів Липці та Вовчанськ, - Генштаб

📌 Успіху не досягає. Наші захисники намагаються відтіснити ворога в напрямку населеного пункту Глибоке.

📌 За поточну добу на цьому напрямку втрати агресора склали 19 осіб живої сили та 10 одиниць військової техніки.

📌 За минулу добу на цьому напрямку противник втратив – до 200 осіб та 42 одиниці військової техніки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145986
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The day before, an Osa-AKM unit of the 38th Anti-Aircraft Missile Regiment named after Lieutenant General Yuriy Tyutyunnyk destroyed an enemy attack UAV in the sky over Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Напередодні розрахунок ЗРК Оса-АКМ 38 зенітного ракетного полку імені генерал-хорунжого Юрія Тютюнника знищив ворожий ударний БпЛА в небі над Україною.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145985
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
I'm explaining the medical exams.

▪️Боязнь Ukrainians to update their data was explained by the fear of receiving a summons for a medical examination, after which a "combat" summons may come. Failure to appear for it is already a criminal offense.
▪️Накануне The Cabinet of Ministers has prescribed that those who come to the TCC to update their data will not be immediately sent to the VLC. A separate summons will be issued for this purpose.
▪️Военнообязанные without a military card, if they want to update their data, they are still obliged to undergo a medical examination to get a "military license".
▪️В theory, a summons for VLK can be issued immediately after a visit to the TCC, even on the same day.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Объясняю моменты с прохождением медкомиссии

▪️Боязнь украинцев обновлять данные объяснялась опасением получить повестку на медкомиссию, после которой может прийти «боевая» повестка. А не явка по ней — уже уголовная статья.
▪️Накануне Кабмин прописал, что те, кто придут в ТЦК уточнить свои данные — не будут сразу отправлены на ВЛК. Для этого выписывается отдельная повестка.
▪️Военнообязанные без военного билета при желании обновить данные, все равно обязаны проходить медкомиссию, чтобы получить «военник».
▪️В теории, повестку на ВЛК могут выписать сразу после визита в ТЦК, даже в тот же день.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74964
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Reserve+ app is only 13 hours old, but memes are already tearing up the web in full swing

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Приложению «Резерв+» отроду всего 13 часов, но Сеть уже полным ходом разрывают мемы

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74965
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Just a friendly tip: if you still need to clarify your data as a person liable for military service and have not done so for some reason, do it through the ASC. So as not to install buggy applications that experts have many questions about. According to the law, you have another 60 days to update your data.

You can find the nearest ASC on the map.
ORIGINAL :
Просто дружня порада, якщо раптом вам ще потрібно уточнити ваші дані як військовозобов'язаним і ви це досі чомусь не зробили, то зробіть це через ЦНАП. Щоб не встановлювати поки глючні додатки, до яких у фахівців багато питань. Для уточнення даних у вас згідно закону є ще 60 діб.

Найближчий до вас ЦНАП можна подивитись на мапі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21686
InformNapalm

TRANSLATION :
It has become known that 4 people have already died because of yesterday's attack on Kharkiv by Russian KABs

Today, a 33-year-old victim died in hospital. Another 16 people are in the hospital, two of them in serious condition - OVA.
ORIGINAL :
Стало відомо, що через вчорашній удар росіян КАБами по Харкову вже померло 4 людини

Сьогодні в лікарні помер 33-річний постраждалий. Ще 16 осіб знаходяться у лікарні, двоє з них у важкому стані, - ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53142
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what we did on May 17👇.

29 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 161 workers and 49 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Knyazivka, Topolyne, Vysokopillia, Davydiv Brid, Novovorontsovka, Bilozerka, Grozove, Posad Pokrovske and Kherson.

⏺ 65 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 19 addresses in residential buildings and social facilities, where 340 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 284,840.3 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 254,305.6 hectares of agricultural land. More than 174 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

18 residents, including 6 children, were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 888 food packages, 600 loaves of bread, 250 hot meals and 1220 liters of water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 4 repair kits.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 17 травня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 29 бригад – це 161 робітник та 49 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Князівку, Тополине, Високопілля, Давидів Брід, Нововоронцовку, Білозерку, Грозове, Посад-Покровське та Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 65 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 19 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 340 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 284 840,3 гектарів територій, з них 254 305,6 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 174 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 18 жителів, з них - 6 дітей.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 888 продуктових наборів, 600 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів, 1220 літрів води. Також людям передали 4 ремонтних комплекти.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19502
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19503
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Сьогодні evacuation from Vovchansk continues
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні евакуація з Вовчанська продовжується
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85043
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions outside the city
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Взрывы за городом
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85046
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another IPTV and betrayal from our channel?

It turned out that Anna Zhuravleva, the wife of the UBA chairman, had bought luxury real estate in Dubai.

Why not in Saltovka? 🤔

Were funds from the fortifications of the Kharkiv region invested in the Dubai luxury housing?

But don't believe it, it's all IPSO...

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чергове ІПСО та зрада від нашого каналу?

Виявилося, що дружина голови ОВА Ганна Журавльова - купила в Дубаї елітну нерухомість.

А чому не на Салтівці? 🤔

Чи не в дубайську елітну жилплощу вкладено кошти з фортифікаційних споруд Харківщини?

Але ви не вірте, це все ІПСО...

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85038
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦На Civilians killed and injured in Kharkiv region as a result of enemy shelling: investigators document consequences of war crimes

p.s Please also subscribe to our reserve to keep up to date with all the news in Kharkiv region - t.me/miykharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦На Харківщині внаслідок ворожих обстрілів є загиблі та постраждалі серед цивільного населення: слідчі задокументували наслідки воєнних злочинів

p.s Підпишіться також на наш резерв аби постійно бути у курсі всіх новин на Харківщині - t.me/miykharkiv
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85037
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Our people are working, don't panic
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Работают наши, без паники
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85042
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔹 Spoke on the air of "United News" about the operational situation in the region.

▪️ The Ukrainian Defense Forces are holding back the enemy offensive in the Lipetsk direction. Heavy fighting continues in Vovchansk.

▪️ We continue evacuating residents of frontline communities. Some of them are located in Kharkiv, in the districts, a small number of people have left the region.

▪️ About 100 people are currently staying in Vovchansk. In the settlements along the Lipetsk direction - even fewer.

▪️ Specialized services continue to eliminate the consequences of enemy shelling of Kharkiv.
ORIGINAL :
🔹 У ефірі «Єдиних новин» розповів про оперативну ситуацію в області.

▪️ Сили оборони України стримують ворожий наступ на Липецькому напрямку. У Вовчанську тривають важкі бої.

▪️ Продовжуємо евакуацію жителів фронтових громадах. Частина з них розміщена у Харкові, в районах, невелика кількість людей виїхали за межі області.

▪️ У Вовчанську нині залишаються близько 100 людей. У населених пунктах по Липецькому напрямку — ще менше.

▪️ Профільні служби продовжують усувати наслідки ворожих обстрілів Харкова.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9550
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
UPD:

Sadly, the death toll from yesterday's strike on Kharkiv has risen to four - a 33-year-old man died in hospital today.

16 people are being treated in hospital, two in serious condition.
ORIGINAL :
UPD:

На жаль, кількість загиблих внаслідок вчорашнього удару по Харкову зросла до чотирьох - сьогодні в лікарні помер 33-річний чоловік.

16 осіб лікуються на стаціонарі, двоє - у важкому стані.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9551
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
GOOL
ORIGINAL :
ГОООЛ
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19368
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The death toll from yesterday's strike on Kharkiv has risen to four - a 33-year-old man died in hospital. Thirty-one people were injured.

@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих від вчорашнього удару по Харкову зросла до чотирьох — у лікарні помер 33-річний чоловік. Постраждала 31 людина.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50848
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Elena Khristenko


Another fcking Nona destroyed by the Third Assault!

This time we found and hit another 2C9 Nona with several hits from FPV to prevent the shelling of our fighters in Kharkiv region.

The enemy artillery had been bothering our positions for a long time, and as soon as it was spotted from the sky, it was destroyed on the spot.

At the same time, they also hit the enemy's manpower - they fcked the infantry, which was hiding from the drones in the bushes and fortifications on the front line.

All the precise hits were made by the fighters of the Unmanned Systems Battalion, the Anti-Tank Battalion and the 2nd Mechanized Battalion. The hunt continues!
ORIGINAL :
Forwarded from Елена Христенко


Ще одна підрська «Нона» — знищена Третьою штурмовою!

Знайшли та декількома влучаннями цього разу з FPV вразили чергову установку 2С9 «Нона», аби запобігти обстрілу наших бійців на Харківщині.

Ворожа арта довго не давала спокою на наших позиціях та щойно її зафіксували з неба — знищили на місці.

За раз вжарили й по живій силі ворога — вбали піхоту, яка ховалася від дронів по кущах й укріпленнях на передовій.

Всі точні влучання виконали бійці Батальйону безпілотних систем, Протитанкового й 2-го механізованого батальйонів. Полювання продовжується!
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28651
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Answering the top questions on the Reserve+ app released today. Summary

▪️Хватит do I need to update my data in the application? - Yes, but you need to do it before July 16: update your residential address, contact phone number, e-mail (if available).
▪️Будут are there electronic subpoenas? - Certainly not. The concept of "electronic subpoenas" does not exist in the legislation.
▪️Как delete my data from the application? - Your data are not stored on the servers, but are displayed in the "Oberig" registry. They are also stored encrypted on your phone: you can access them only through your BankID.
▪️Откуда information about me in the registry? - The data for the register "Oberig" are entered from the paper cards of persons liable for military service.
▪️Кто has access to my information? - Ministry of Defense, General Staff, SBU, Foreign Intelligence Service, TCC and SP.
▪️Как is the process of updating data? - Immediately after the first login to the application: after authorization via BankID the data are automatically pulled up. After they are confirmed or changed, they are entered into the Oberig register.
Can I make a repeated request to retrieve my personal data in the application? - This function is currently missing in the application, but the developers plan to add it.
▪️Что will happen if I don't update my data within 60 days? - You will pay a fine from 17 to 51 thousand and still have to update them.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Отвечаю на главные вопросы по вышедшему сегодня приложению «Резерв+». Сводка

▪️Хватит ли уточнения данных в приложении? — Да, но нужно это сделать до 16 июля: обновить адрес проживания, контактный номер телефона, электронные почты (при наличии).
▪️Будут ли там электронные повестки? — Безусловно, нет. В законодательстве понятия «электронные повестки» не существует.
▪️Как удалить свои данные из приложения? — Ваши данные не сохраняются на серверах, а отображаются с реестре «Оберіг». Также они зашифровано хранятся на вашем телефоне: доступ можно получить только через BankID.
▪️Откуда в реестре информация обо мне? — Данные для реестра «Оберіг» вносятся с бумажных карточек военнообязанных.
▪️Кто имеет доступ к моей информации? — Минобороны, Генштаб, СБУ, Служба внешней разведки, ТЦК и СП.
▪️Как происходит процесс обновления данных? — Непосредственно после первого входа в приложение: после авторизации через BankID данные сами автоматически подтягиваются. После их подтверждения или изменения — попадают в реестр «Оберіг».
▪️Можно ли сделать повторный запрос на получение своих персональных данных в приложении? — Такая функция в приложении сейчас отсутствует, но разработчики планирует её добавлять.
▪️Что будет, если не обновить свои данные в течение 60 дней? — Заплатите штраф от 17 до 51 тысячи и всё равно должны их обновить.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74963
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
In Novosibirsk, underground utilities protested the direction in which the Putin regime is taking them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Новосибірську підземні комунікації висловили протест напрямку куди їх веде путінський режим.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145982
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
BULAVA division organized a first-class fireworks display from a Chinese buggy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ BULAVA влаштував першокласний феєрверк з китайського багі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145983
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
After May 18, the life of every Ukrainian in Europe will change into a BEFORE and an AFTER

At the EU summit, leaders decided to create deportation lists in many European cities. From now on, every Ukrainian in Europe may be returned home.
Choose the country you live in and get access to the list👇

🇵🇱 Poland - t.me/polandua
🇩🇪 Germany - t.me/germanyua
🇨🇿 Czech Republic - t.me/czua
🇨🇦 Canada - t.me/canadaua
🇭🇺 Hungary - t.me/hungaryua
🇸🇰 Slovakia - t.me/slovakianua
🇷🇴 Romania - t.me/romaniaua
🇲🇩 Moldova - t.me/moldovaua
🇧🇬 Bulgaria - t.me/bulgariaua
🇮🇹 Italy - t.me/italyua
🇫🇷 France - t.me/franceua
🇵🇹 Portugal - t.me/portugalua
🇬🇧 England - t.me/englandua
🇳🇱Нідерланди - t.me/dutchua
🇪🇸Іспанія - t.me/spainua
🇺🇸 USA - t.me/usaua
🌐 Other countries - t.me/worldua
ORIGINAL :
Після 18 травня життя кожного українця в Європі зміниться на ДО та ПІСЛЯ

Лідери країн на саміті ЄС прийняли рішення про створення депортаційних списків у багатьох містах Європи. Відтепер кожного українця в Європі можуть повернути додому.
Вибирайте країну в якій проживаєте та отримуйте доступ до списку👇

🇵🇱 Польща - t.me/polandua
🇩🇪 Німеччина - t.me/germanyua
🇨🇿 Чехія - t.me/czua
🇨🇦 Канада - t.me/canadaua
🇭🇺 Угорщина - t.me/hungaryua
🇸🇰 Словачинна - t.me/slovakianua
🇷🇴 Румунія - t.me/romaniaua
🇲🇩 Молдова - t.me/moldovaua
🇧🇬 Болгарія - t.me/bulgariaua
🇮🇹 Італія - t.me/italyua
🇫🇷 Франція - t.me/franceua
🇵🇹 Португалія - t.me/portugalua
🇬🇧 Англія - t.me/englandua
🇳🇱Нідерланди - t.me/dutchua
🇪🇸Іспанія - t.me/spainua
🇺🇸 США - t.me/usaua
🌐 Інші країни - t.me/worldua
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89766
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
For two or three weeks, the Rashists will have complete dominance in resources, and then the situation will begin to change," Podolyak said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Два-три тижні рашисти матимуть повне домінування в ресурсах, а потім ситуація почне мінятись, — Подоляк.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89768
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Today, from 19:00 to 24:00, there will be power outages for industry throughout Ukraine, but no plans for household consumers at the moment, the Ministry of Energy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні по всій Україні з 19:00 до 24:00 будуть відключення світла для промисловості, для побутових споживачів на даний момент не плануються, — Міненерго.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89767
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The collection is closed!

We thank everyone who supports us financially and helps the Defense Forces to destroy the occupiers!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збір закрито!

Дякуємо всім, хто підтримує фінансово та допомагає Силам оборони нищити окупантів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145980
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces hold back enemy offensive in the Lipetsk sector. Heavy fighting continues in Vovchansk, - Oleh Syniehubov

▪️ Evacuation of residents of frontline communities continues. Some of them are located in Kharkiv, in the districts, a small number of people have left the region.

▪️ About 100 people are currently staying in Vovchansk. In the settlements along the Lipetsk direction - even fewer.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони України стримують ворожий наступ на Липецькому напрямку. У Вовчанську тривають важкі бої, - Олег Синєгубов

▪️ Продовжується евакуація жителів фронтових громадах. Частина з них розміщена у Харкові, в районах, невелика кількість людей виїхали за межі області.

▪️ У Вовчанську нині залишаються близько 100 людей. У населених пунктах по Липецькому напрямку — ще менше.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145981
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Airborne reconnaissance men of the 102nd Airborne Brigade 🦅 'dismantle' enemy positions from a heavy drone equipped with a machine gun.
ORIGINAL :
Аеророзвідники РУБпАК 102-ї ОБр ТрО 🦅 'розбирають' ворожі позиції з важкого дрона обладнаного кулеметом.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25010
Третя Сила

TRANSLATION :
Yesterday's Russian attack on Kharkiv brought the number of people killed to four.
ORIGINAL :
Внаслідок учорашнього удару росіян по Харкову кількість вбитих зросла до чотирьох.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28758
STERNENKO

TRANSLATION :
The doctors of the Beryslav Primary Health Care Center continue to provide medical services to the residents of Beryslav district.

The mobile team conducted on-site visits to the villages of Rakivka, Maksyma Gorky and Stepne.

The doctors examined more than 85 patients. They provided consultations, medical advice and medicines.
ORIGINAL :
Лікарі Бериславського центру первинної медико-санітарної допомоги продовжують надавати медичні послуги жителям Бериславщини.

Мобільна бригада провела виїзні прийоми у селах Раківка, Максима Горького та Степне.

Лікарі оглянули понад 85 пацієнтів. Надали консультації, виписали медичні рекомендації та ліки.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19499
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The new law on mobilization came into force

The main changes and who they affect:

▪️Мобілізації Citizens aged 25 to 60 are subject to mobilization.

▪️Військовослужбовці on the front line can potentially receive more than UAH 190 thousand.

▪️Під During martial law, fines for tax evaders will reach UAH 25 thousand.

▪️Обов mandatory registration for women in certain specialties. Among them: physical therapy, pharmacy, toxicology, etc.

▪️Лише By order of the TCC, summonses can be issued by heads of educational institutions, executive authorities and heads of enterprises.

▪️Закон updates the requirements for what the subpoenas should look like.

▪️Доступний new list of diseases that will not be accepted for service. Each group of diseases can be fully fit or fully unfit.

▪️Закон introduces new degrees of fitness for service and peculiarities of the military medical commission.

▪️Подавати documents for the commission can be submitted electronically.

▪️Вручення there will be no summonses through the electronic cabinet

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Новий закон про мобілізацію набув чинності

Основні зміни і кого вони стосуються:

▪️Мобілізації підлягають громадяни віком від 25 до 60 років.

▪️Військовослужбовці на передовій потенційно зможуть отримувати понад 190 тис. грн.

▪️Під час воєнного стану штрафи для ухилянтів сягатимуть 25 тис. грн.

▪️Обов’язковий облік для жінок деяких спеціальностей. Серед них: фізична терапія, фармація, токсикологія і т.д.

▪️Лише за розпорядженням ТЦК, повістки можуть роздавати керівники начальних закладів, виконавчі органи влад та керівники підприємств.

▪️Закон оновлює вимоги до того, якими мають бути повістки.

▪️Доступний новий перелік хвороб, з якими не візьмуть на службу. У кожній групі захворювань можуть бути повністю придатні або повністю непридатні.

▪️Закон запроваджує нові ступені придатності до служби та особливості ВЛК.

▪️Подавати документи на проходження комісії можна в електронній формі.

▪️Вручення повісток через електронний кабінет не буде

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53140
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The renovation's finished just like that 😁

You should see the reaction of Mariupol residents to these words in chats 💥
ORIGINAL :
Всё ремонт закончен вот так вот 😁

Видели бы вы реакцию Мариупольцев на эти слова в чатах 💥
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43204
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️На the civilian enterprise in Kharkiv, which was hit by an air strike on the afternoon of May 17, is still in the process of dismantling the rubble, so the number of casualties may still be subject to change.

As of the morning, he recalled, three people were reported dead and 31 injured.

"The condition is quite different. There are very seriously wounded, because the strikes were quite serious. These were guided bombs. Some people are in medium condition, some are in light condition. However, it is too early to say, because surgical interventions have been carried out, and we need to stabilize their conditions. We will communicate about the condition of the victims later. Moreover, the company is still taking measures to clear the rubble. Therefore, the figures can be updated," Khova said.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На цивільному підприємстві в Харкові, яке зазнало авіаудару вдень 17 травня, триває розбір завалів, тому цифри щодо кількості жертв ще можуть бути уточнені

Станом на ранок, нагадав він, було відомо про трьох загиблих та 31 постраждалого.

“Стан досить різний. Є дуже важкі поранені, тому що удари були досить серйозні. Це були керовані авіабомби. Частина людей у середньому стані, частина – у легкому. Однак казати ще зарано, тому що проведені оперативні втручання, потрібно стабілізувати стани. Пізніше будемо комунікувати про стан постраждалих. Тим більше, що на самому підприємстві ще проводяться заходи щодо розбору завалів. Тому цифри можуть бути уточнені”, — ХОВА.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85029
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"All I have is her. And she has me": a video of a resident of Vovchansk who was forced to part with her dog during the evacuation touched the Internet

In the footage released, the woman is crying, saying goodbye to the dog, asking the dog's forgiveness for having to give it to a shelter.

Two days later, however, it became known that the story ended with a happy ending: the owner was reunited with her pet, who, she says, is the closest thing to a human being in the world.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Все, що в мене є, – це вона. А у неї – я": мережу зворушило відео з мешканкою Вовчанська, яка була змушена розлучитися з собакою під час евакуації

На оприлюднених кадрах жінка плаче, прощаючись з собакою, просить у пса пробачення за те, що мусить віддати його до притулку.

Однак вже за два дні стало відомо, що історія завершилася хепі-ендом: господиня знову разом зі своєю улюбленицею, яка, каже жінка, є для неї найближчою істотою на світі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85023
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
About 100 people remain in Vovchansk today, Oleg Sinegubov, head of the UMA, told the United News TV marathon.

"When we receive applications from the part of Vovchansk where the occupier is currently located - and this is the northern part of the city - we cannot evacuate. But from the Lipetsk direction, from the southern part of Vovchansk, the evacuation continues under fire," said Sinegubov.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Вовчанську нині залишаються близько 100 людей, розповів в ефірі телемарафону «Єдині новини» очільник ОВА Олег Синєгубов.

«Коли надходять заявки з частини Вовчанська, де перебуває наразі окупант — а це північна частина міста — ми не можемо проводити евакуацію. Але з Липецького напрямку, з південної частини Вовчанська евакуація триває під обстрілами», — сказав Синєгубов
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85026
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💡Power facilities in Kharkiv and Poltava regions were attacked by "chessmen" at night, the Ministry of Energy reports

There were no casualties, but there is damage to equipment, the consequences are being clarified.

Today, from 19:00 to 24:00, restrictions are planned for industrial consumers in all regions. No power outages are expected for the time being.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Енергооб’єкти на Харківщині та Полтавщині атакували вночі "шахеди", повідомили у Міненерго

Минулося без постраждалих, проте є пошкодження обладнання, наслідки уточнюються.

Сьогодні з 19:00 до 24:00 у всіх регіонах плануються обмеження промислових споживачів. Знеструмлення населення поки що не передбачається.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85022
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Target from the Belgorod region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цель с Белгородской области
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85027
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Сегодня all over Ukraine from 19:00 to 24:00 there will be light outages for industry, for household consumers are not planned at the moment - Ministry of Energy

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Сегодня по всей Украине с 19:00 до 24:00 будут отключения света для промышленности, для бытовых потребителей на данный момент не планируются, — Минэнерго

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74961
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
There should have been no fortifications on the border between Kharkiv and Russia, people just fantasized about it, - war veteran Yevgeniy Dikyi

"People simply do not understand what they say. They fantasized that the fortifications should have been along the state border line. And nowhere and nowhere is this ever done," he says.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
На границе Харьковщины и России не должно было быть фортификаций, люди просто себе это нафантазировали, — ветеран войны Евгений Дикий

«Люди просто не понимают, что говорят. Они себе нафантазировали, что фортификации должны были быть по линии госграницы. А нигде и никогда так не делается», — говорит он.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74962
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
They saw Vovchansk and died

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Побачили Вовчанськ і здохли

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145976
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At about 6:00 am, the Russian occupiers again struck Odesa region with a ballistic missile (probably an Iskander-M).

During the night of May 18, 2024, the air defense of southern Ukraine destroyed a Shahed-136/131 strike UAV in Mykolaiv region and an Orlan-10 reconnaissance UAV in Odesa region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Близько 6.00 ранку російські окупанти знову завдали удару по Одещині балістичною ракетою (ймовірно, "Іскандер-М").

Протягом ночі 18 травня 2024 року протиповітряною обороною півдня України знищено ударний БпЛА типу "Shahed-136/131" на Миколаївщині та розвідувальний БпЛА "Орлан-10" на Одещині.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145979
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📱As of today, May 18, the Ministry of Defense has officially launched the Reserve+ mobile application for persons liable for military service, conscripts and reservists

Reserve+ provides an opportunity to quickly update data and access information in the Oberih register. This is a convenient way to fulfill the mandatory procedure for updating personal data. After updating the data in the application, you will be able to see information from the Oberig register about yourself.

🔵 Starting from June 18, the Reserve+ app will also have a QR code, which can be scanned by the relevant authorities to instantly obtain information about your status as a person liable for military service, conscript or reservist. More details are available on the MoD website here.

⬇️ The app can be downloaded at:

🛍 Android
🛍 IOS

ℹ️ We remind you that Law No. 10449 on certain issues of military service, mobilization and military registration comes into force, where, in particular, the period of 60 days for updating your data begins.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
📱Від сьогодні, 18 травня, Міністерство оборони офіційно запустило мобільний застосунок Резерв+ для військовозобов'язаних, призовників та резервістів

🔃 Резерв+ надає можливість оперативного оновлення даних та доступу до інформації у реєстрі Оберіг. Це зручний спосіб виконання обов’язкової процедури оновлення особистих даних. Після оновлення даних у застосунку ви зможете побачити інформацію з реєстру Оберіг щодо себе.

🔵 З 18 червня у застосунку Резерв+ також з’явиться QR-код, відсканувавши який відповідні представники влади зможуть миттєво отримати інформацію про ваш статус як військовозобовʼязаного, призовника або резервіста. Більше деталей на сайті МО за посиланням.

⬇️ Додаток можна завантажити на:

🛍 Android
🛍 IOS

ℹ️ Нагадаємо, що в силу вступає Закон №10449 щодо окремих питань проходження військової служби, мобілізації та військового обліку, де, зокрема, починається перебіг строку 60-ти днів оновлення своїх даних.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19523
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🔌No power outages are expected for household consumers today, - Ministry of Energy

However, from 19:00 to 24:00, restrictions on industrial consumers are planned in all regions.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔌Сьогодні відключення електроенергії у побутових споживачів поки не передбачається, — Міненерго

Проте, з 19:00 до 24:00 в усіх областях плануються обмеження промислових споживачів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60086
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
BecomingX Ukraine, a platform for training and development, has been launched in Ukraine

The platform provides Ukrainians with free access to interactive courses on digital technologies and employment, as well as a library of lessons for students and teachers. Users will be able to learn new skills by hearing about the experience of Ukrainian and global opinion leaders and celebrities, including Julia Roberts, Channing Tatum, Courtney Cox, Andriy Shevchenko, Masha Efrosinina, Elina Svitolina, and others.

BecomingX was co-founded by British traveler and UNITED24 ambassador Bear Grylls and social entrepreneur Paul Gurney.

The main goal of the platform's launch in Ukraine is to help Ukrainians develop the skills necessary for employment, entrepreneurship, and mastering new professions through educational content such as thematic videos, research, and quizzes. The BecomingX Ukraine platform is supported by Diia.Osvita.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні запустили платформу для навчання та розвитку BecomingX Ukraine

Платформа надає українцям безплатний доступ до інтерактивних курсів про цифрові технології та працевлаштування, а також до бібліотеки уроків для школярів та вчителів. Користувачі зможуть опанувати нові навички, почувши про досвід українських та світових лідерів думок і знаменитостей, серед яких Джулія Робертс, Ченнінг Тейтум, Кортні Кокс, Андрій Шевченко, Маша Єфросиніна, Еліна Світоліна та інші.

Співзасновниками платформи BecomingX є британський мандрівник та амбасадор UNITED24 Беар Гріллз і соціальний підприємець Пол Герні.

Головною метою запуску платформи в Україні є допомогти українцям розвивати навички, необхідні для працевлаштування, підприємництва, опанування нових професій за допомогою навчального контенту — тематичних відео, досліджень та вікторин. Платформа BecomingX Ukraine працює за підтримки «Дія.Освіта».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53139
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️З 11:40 to 11:50 a.m. Controlled destruction of explosive ordnance outside Snihurivka will take place

Stay calm if you hear explosions 🙏🏻
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 11:40 до 11:50 відбудеться контрольоване знищення вибухонебезпечних предметів за межами Снігурівки

Зберігайте спокій, якщо чутимете вибухи 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50671
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🍿 What to watch this weekend: This week, Netflix, Hulu, Amazon Prime, and Apple TV+ have four interesting releases. These are the third season of The Bridgertons, the South Korean historical drama Uncle Samsik, the second season of the time-travel western Outlander, and the biographical miniseries The Big Cigar about the exciting escape of African-American radical organization leader Huey Newton from the FBI. A brief overview of Babel.

@babel
ORIGINAL :
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix, Hulu, Amazon Prime та Apple TV+ вийшли чотири цікавих релізи. Це третій сезон «Бріджертонів», південнокорейська історична драма «Дядько Самсик», другий сезон вестерну «За межами» про подорожі в часі та біографічний мінісеріал «Велика сигара» про захопливу втечу лідера афроамериканської радикальної організації Гʼюї Ньютона від ФБР. Короткий огляд «Бабеля».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50846
Бабель

TRANSLATION :
150 thousand Ukrainians have already logged in to the Reserve+ app. Hundreds of thousands more requests are in the queue.

The Ministry of Defense assured that the application was protected from DDOS attacks and Russian attempts to hack it. Because of this, the authorization function may not work for everyone at the same time.

You can download the app for IOS here and for Android here.

@babel
ORIGINAL :
📱У застосунку «Резерв+» авторизувалися вже 150 тисяч українців. Ще сотні тисяч запитів — у черзі.

Міноборони запевнило, що застосунок захистили від DDOS-атак і спроб росіян його зламати. Через це функція авторизації може працювати не у всіх одночасно.

Завантажити застосунок для IOS можна тут, а для Android — тут.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50847
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from 63ombr


⏺Kreminna, are you sleeping? Then wake up, because the scouts of the 63rd Brigade discovered an enemy tank, and drone pilots smashed it into molecules

63rd Brigade on social media:
🔵Facebook 📷Instagram🎬YouTube
ORIGINAL :
Forwarded from 63ombr


⏺Кремінна, спиш? То прокидайся, бо розвідники 63 бригади виявили ворожий танк, а пілоти дронів рознесли його на молекули

🪓63 омбр в соціальних мережах:
🔵Facebook 📷Instagram🎬YouTube
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28650
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
15 minutes for collection, transportation in freight cars, and several weeks on the road.
🕯️Сьогодні honor the memory of the victims of the genocide of the Crimean Tatar people.

80 years ago, on May 18, 1944, the Soviet regime organized the deportation of Crimean Tatars from their historic homeland to remote areas of Central Asia, Siberia and the Urals.

About 200 thousand people found themselves in exile. Without documents, belongings and money. Almost every second representative of the Crimean Tatar people died in the first years of deportation from starvation, disease, abuse and hard labor in the places of special settlements.

In addition, the Soviet authorities did everything to destroy the language, culture, history and traditions of the Crimean Tatars.

The policy of genocide continues. Unpunished evil tends to return on an even larger scale. And now the Russian Federation is committing crimes against the entire Ukrainian people.

We remember and honor the memory of all victims of genocide!
ORIGINAL :
15 хвилин на збори, вивезення в товарних вагонах і декілька тижнів у дорозі.
🕯️Сьогодні вшановуємо пам'ять жертв геноциду кримськотатарського народу.

80 років тому, 18 травня 1944 року радянський режим влаштував депортацію кримських татар з їхньої історичної батьківщини до віддалених районів Середньої Азії, Сибіру та Уралу.

Близько 200 тисяч людей опинились у вигнанні. Без документів, речей та грошей. Майже кожен другий представник кримськотатарського народу загинув у перші роки депортації від голоду, хвороб, знущань та каторжних робіт в місцях спецпоселень.

Крім цього, радянська влада робила все, аби знищити мову, культуру, історію і традиції кримських татар.

Політика геноциду продовжується. Непокаране зло має властивість повертатись у ще більших масштабах. І тепер рф чинить злочини проти всього українського народу.

Пам’ятаємо та шануємо пам’ять усіх жертв геноциду!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19498
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Many people from the hottest spots of the country have evacuated to Shpola in Cherkasy Oblast. Rinat Akhmetov Foundation has recently sent aid to the town to help the most vulnerable IDPs who live there.

How do I get the food parcel? For advice on the terms of receiving the aid, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
ORIGINAL :
До Шполи, що на Черкащині, евакуювалося чимало мешканців із найгарячіших точок країни. Нещодавно Фонд Ріната Ахметова відправив до цього міста допомогу. Її можуть отримати найбільш незахищені категорії переселенців, які тут мешкають.

Як отримати продуктовий набір? За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6886
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
👆Instruction from the Ministry of Digital Transformation on how to update military registration data in the ASC without visiting the TCC.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👆Інструкція від Мінцифри, як оновити військово-облікові дані у ЦНАПі без відвідування ТЦК.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89763
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The poorly designed diary for schoolchildren, which was hastily molded into a "reservist diary," was expected to fail.

If you're interested, you can read the discussion in the comments below Sean's post:
https://www.facebook.com/share/p/yCsWNC4SQ6qmq3VP/
ORIGINAL :
Недопереробка щоденника для школярів, з якої на швидку руку зліпили "щоденник резервіста" очікувано дала збій.

Кому цікаво, то обговорення в коментарях під дописом у Шона:
https://www.facebook.com/share/p/yCsWNC4SQ6qmq3VP/
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21684
InformNapalm

TRANSLATION :
People liable for military service have not yet come to the ASCs in Kyiv, but there are queues at the TCC even on Saturday

As for the TCC, some offices are closed on this day. However, journalists visited the ASC in Podil district, where there were no persons liable for military service to update their data.

Starting today, 300 administrators of the ASCs are ready to receive conscripts.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
До ЦНАПів у Києві військовозобовʼязані ще не дійшли, проте під ТЦК і в суботу є черги

Щодо ТЦК, то у цей день не працюють деякі кабінети. А от журналісти побували біля ЦНАПу у Подільському районі, там немає військовозобов’язаних для оновлення даних.

Від сьогодні призовників готові прийняти 300 адміністраторів ЦНАПів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89760
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
As of now, 150,000 citizens have already successfully logged in to the Reserve+ application, - Ministry of Defense

And hundreds of thousands more requests are in the queue.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Станом на зараз 150 000 громадян вже успішно авторизувалися у застосунку Резерв+, — Міноборони

І ще сотні тисяч запитів – у черзі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89765
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
63rd Mechanized Brigade disassembles an enemy tank into molecules.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
63 ОМБр розбирає на молекули ворожий танк.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This morning the queues at the shopping malls in Kyiv look like this

Men who came to update their data on the first day the updated draft law on mobilization came into force say that some offices are closed today, Saturday. Therefore, they should expect long lines on Monday.

The Ministry of Defense also reported that 150,000 citizens have already successfully logged in to the Reserve+ app, and hundreds of thousands more requests are in the queue.

They say that since the application is protected from DDOS attacks and enemy attempts to hack it, the authorization function may not work for everyone at the same time.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖Черги до ТЦК у Києві сьогодні зранку виглядають так

Чоловіки, що прийшли оновити свої дані в перший же день набуття чинності оновленого законопроєкту про мобілізацію, кажуть, що сьогодні, в суботу, деякі кабінети не працюють. Тому на великі черги чекати слід вже з понеділка.

Також в Міноборони повідомили, що наразі вже 150 000 громадян успішно авторизувалися у застосунку Резерв+, а ще сотні тисяч запитів – у черзі.

Кажуть, що оскільки додаток захищений від DDOS-атак та намагань ворога його взламати, то функція авторизації може працювати не у всіх одночасно.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60077
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Boulevard. Shevchenko, yards around 156 kindergarten
ORIGINAL :
Бул. Шевченко, дворы вокруг 156 садика
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43200
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Life during the war: challenges for Zaporizhzhia region

The shelling of civilian communities, the destruction of housing and infrastructure, and an endless stream of refugees fleeing the horrors of war.

Since the first days of the full-scale invasion, the communities of Zaporizhzhia region have joined forces to resist the enemy.

And now they continue to help the military, restore the destroyed, build schools, develop international cooperation and strengthen national identity.

The residents of Zaporizhzhia Oblast need safe living and working conditions. This is important for both people and the region's economy. If we don't provide this, there will be no one to work, because people will leave the region. Our task is to stop the outflow of people," said Ivan Fedorov, Head of Zaporizhzhia Regional State Administration, in his speech at the Zaporizhzhia Platform for Cooperation and Development 2024.
ORIGINAL :
Життя під час війни: виклики для Запорізької області

Обстріли мирних громад, руйнування житла та інфраструктури, нескінченний потік біженців, що рятуються від жахіть війни.

З перших днів повномасштабного вторгнення громади Запорізької області об’єднали зусилля, щоб протистояти ворогу.

І нині продовжують допомагати військовим, відновлювати зруйноване, будувати школи-укриття, розвивати міжнародну співпрацю та зміцнювати національну ідентичність.

Гостра потреба мешканців Запорізької області – безпечні умови життя і праці. Це важливо як для людей, так і для економіки регіону. Якщо ми цього не забезпечимо, працювати буде нікому, бо люди покинуть регіон. Наша задача – зупинити відтік населення, – наголосив голова Запорізької ОДА Іван Федоров під час виступу на Запорізькій платформі співпраці та розвитку 2024.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29086
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
💥A missile strike on a "secret" Russian air defense base in the temporarily occupied Crimea killed a unit commander.

He died as a result of a missile strike on May 13, 2024, when Storm Shadow missiles attacked a radio engineering unit on the top of Bedenekyr.

#Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
💥В результаті ракетного удару по «секретній» базі протиповітряної оборони РФ на території тимчасово окупованого Криму, загинув командир частини.

Він загинув внаслідок ракетного удару 13 травня 2024 року, коли ракетами Storm Shadow була атакована радіотехнічна частина на вершині Беденекир.

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31502
Мілітарний

TRANSLATION :
Katsap burned alive after being hit by your drone💥

Because you shouldn't have trespassed on our land. Thank you Ivanhoe and friends for your excellent work as always!
ORIGINAL :
Кацап згорів живцем після удару вашого дрона💥

Бо не варто було пертись на нашу землю. Дякую Айвенго і друзям за як завжди чудову роботу!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28757
STERNENKO

TRANSLATION :
Instructions from the Mint how to update military credentials in CNAP without going to TCC.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Инструкция от Минцифры, как обновить военно-учетные данные в ЦНАП без посещения ТЦК.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74957
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Уже 150 thousand citizens have registered in the "Reserve+" application, hundreds of thousands of requests in the queue, - Ministry of Defense

"Thank you for setting an example of responsibility."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Уже 150 тысяч граждан зарегистрировались в приложении «Резерв+», сотни тысяч запросов в очереди, — Минобороны

«Спасибо, что показываете пример ответственности».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74960
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Вовчанськ. Border guards of the "Steel Frontier" destroyed an enemy 122-mm cannon and a dugout using an FPV drone
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вовчанськ. Прикордонники «Сталевого кордону» за допомогою FPV-дрону знищили ворожу 122-мм гармату та бліндаж
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85019
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚀 Launch of guided aerial bombs by tactical aircraft in Kharkiv region.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚀Пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на Харківщині.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85021
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Mashovets mocks Russian command's plans for northern Kharkiv region

"Gee... General Lapin is the 'evil genius of the Russian army,'" Mashovets wrote, commenting on the strategy of former Chief of the General Staff of the Army Alexander Lapin, who was appointed head of the Leningrad Military District.

The observer of the Information Resistance group noted that by launching the offensive, the Russian command hoped to draw Ukrainian reserves to the Kharkiv direction, but the enemy is forced to move its own reserves there from other directions, including Kramatorsk and Kupyansk.

"Just to "gain a foothold on the outskirts of Volchansk" or "break through to Liptsy".... The Russian command seems to have decided to play a pre-emptively losing game called "we know you know, but we don't know what else you know". This is the first time I've seen the planning and organization of combat operations (and, of course, the practical use of troops) based on conspiracy theories," Mashovets writes.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Машовець висміяв планування російського командування на півночі Харківщини

“Ги-ги… Генерал Лапин – “злой гений российской армии“, – написав Машовець, коментуючи стратегію ексначальника Головного штабу сухопутних військ Олександра Лапіна, призначеного головою Ленінградського військового округу.

Оглядач групи "Інформаційний спротив" зазначив: починаючи наступальні дії, російське командування сподівалося відтягнути на Харківський напрямок українські резерви, натомість супротивник сам змушений перекидати туди власні резерви з інших напрямків, зокрема Краматорського та Куп’янського.

“Аби просто ”закрепиться на окраине Волчанска” чи “прорваться в Липцы”.… Російське командування, схоже, вирішило пограти у заздалегідь програшну гру під назвою “мы знаем, что вы знаете, но мы не знаем – про что вы ещё знаете”. Перший раз бачу, щоб планування та організація ведення бойових дій (й звісно, практичне застосування військ) відбувалося на основі конспірології», – пише Машовець.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85020
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
☝🏻Біля of the capital's ASC in Podil district did not find a single person liable for military service who wanted to update their data

As a reminder, from today, 300 administrators of the ASCs are ready to receive conscripts in the capital.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Біля столичного ЦНАПу у Подільському районі жодного військовозобов’язаного, який хотів би оновити свої дані

Нагадаємо, що відсьогодні призовників у столиці готові прийняти 300 адміністраторів ЦНАПів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60075
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🔈NOT ONLY TO HEAR, BUT ALSO TO LISTEN🔈

Not just listen, but really feel every note! Buy audio gadgets at Citrus with discounts up to 50%😍.

Top offers👇
1️⃣ AirPods Pro 2 headphones (USB-C)
2️⃣ AIR MUSIC BudsLive headphones
3️⃣ Marshall Major IV headphones
4️⃣ JBL Flip 6 speakers (Black)
5️⃣ Proove SoundTrap Pro speakers
6️⃣ Divoom SongBird-HQ speaker system

Hurry up! The offer is valid only until May 31⏳.

Citrus.
ORIGINAL :
🔈НЕ ТІЛЬКИ ЧУТИ, А Й СЛУХАТИ🔈

Не просто слухати, але і справжньо відчувати кожну ноту! Купуй аудіогаджети в Цитрус зі знижками до 50%😍

Топові пропозиції👇
1️⃣ Навушники AirPods Pro 2 (USB-C)
2️⃣ Навушники AIR MUSIC BudsLive 
3️⃣ Навушники Marshall Major IV 
4️⃣ Акустика JBL Flip 6 (Black) 
5️⃣ Акустика Proove SoundTrap Pro 
6️⃣ Акустика Divoom SongBird-HQ

Поспішай! Пропозиція діє лише до 31 травня⏳

Цитрус. Відрізнятись дозволено🍊
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60076
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🐾Almost 3 hectares of territory in Mykolaiv region have already been surveyed by mine-sniffing dogs, the State Emergency Service of Ukraine reports

Two Belgian shepherd dogs, Alf and Quad, surveyed the territory of the Pervomaisk community in Mykolaiv district, where they found 38 pieces of ammunition.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🐾Майже 3 гектари території на Миколаївщині вже обстежили мінно-пошукові собаки, повідомили в ДСНС України

Дві бельгійські вівчарки, Альф та Квад, обстежили території Первомайської громади Миколаївського району, де знайшли 38 боєприпасів.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50669
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An overseas chunga-chunga with the latest electronic warfare equipment came to "awaken" us

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заморський чунга-чанга з новітнім РЕБ приїхав нас "асвабаждать"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fire at the Kirillovskaya substation in Novorossiysk left 26,000 people without power supply, - local authorities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Возгораніе на подстанциї "Кірілловская" у НовороSSійскє оставіло бєз енергоснабженія 26 тис. человек орків, - місцева влада

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145973
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Salt room on the 9th Aviadiviziya Street
ORIGINAL :
Соляная комната по улице 9-ой Авиадивизии
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43190
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Get cunts of unknown technology" by chernorus
ORIGINAL :
«Получай пізди unknown technology» by чернорус
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19367
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Residents of Kherson region whose homes were damaged by Russian shelling continue to receive emergency aid.

This week, the humanitarian mission "Proliska Kherson" delivered tarpaulin and OSB sheets to the residents of Belozerka.

The volunteers also made an emergency visit to the central district of Kherson to distribute construction materials and non-food items to those affected by the shelling.

This assistance was made possible by UNHCR Ukraine, the United Nations Refugee Agency in Ukraine.

In total, more than 150 residents, including people with disabilities and IDPs, received materials for quick housing repairs.
ORIGINAL :
Жителям Херсонщини, чиї домівки постраждали від російських обстрілів, продовжують надавати екстренну допомогу.

Цього тижня гуманітарна місія «Проліска - Херсон» передала тарпаулін та OSB-листи мешканцям Білозерки.

Також волонтери здійснили екстрений виїзд до Центрального району міста Херсон, щоб роздати постаждалим від обстрілів будівельні матеріали, а також непродовольчі товари першої необхідності.

Ця допомога стала можливою завдяки UNHCR Ukraine - Aгентство ООН у справах біженців в Україні.

Загалом, матеріали для швидкого ремонту житла отримали понад 150 жителів, серед яких - люди з інвалідністю та переселенці.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19495
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The crimes of the Soviet regime left deep wounds in the hearts and destinies of many peoples. Deportations, repressions, and mass arrests are tragic pages of our history that we must never forgive.

One of them began 80 years ago - on May 18, 1944, hundreds of thousands of Crimean Tatars were forcibly deported from their homeland.

We bow our heads to those who died in exile and who went through incredible suffering on their way home.

Today we are fighting together to return what the occupiers stole, including Crimea. This will be not only an act of historical justice, but also the restoration of the right of the Crimean Tatar people to live in their native land!
ORIGINAL :
Злочини радянської влади залишили глибокі рани у серцях і долях багатьох народів. Депортації, репресії, масові арешти – це трагічні сторінки нашої історії, які ми ніколи не повинні пробачати.

Одна з них розпочалася 80 років тому – 18 травня 1944 року сотні тисяч кримських татар були насильно депортовані з рідних земель.

Ми схиляємо голови перед тими, хто загинув у вигнанні і хто пройшов через неймовірні страждання на шляху додому.

Сьогодні разом б’ємося, щоб повернути вкрадене окупантами, в тому числі – і Крим. Це буде не лише акт історичної справедливості, але й відновлення права кримськотатарського народу жити на своїй рідній землі!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11982
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Ukraine and the world celebrate International Museum Day. A museum is a space of stories and artifacts that strengthens and carries our identity through the ages. Museums play a key role in preserving the truth and national memory that shapes the future.

The Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation is closely involved in these historical processes and is the world's largest archive of Ukrainian war stories - more than 100,000 first-hand accounts.

Share your story on the portal https://civilvoicesmuseum.org/ or on the toll-free hotline 0 (800) 509 001. For the sake of remembrance and justice. For a better, peaceful future for Ukraine and the world.
ORIGINAL :
Україна та світ відзначають Міжнародний день музеїв. Музей — це простір історій та артефактів, що зміцнює та несе крізь віки нашу ідентичність. Саме музеї відіграють ключову роль у збереженні правди та національної пам’яті, яка формує майбутнє.

Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова тісно залучений в ці історичні процеси та є найбільшим у світі архівом історій українців про війну — вже понад 100 тисяч свідчень з перших вуст.

Поділіться своєю історією на порталі https://civilvoicesmuseum.org/ або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001. Задля пам'ятання та встановлення справедливості. Заради кращого, мирного майбутнього України та світу.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6885
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Ukraine has information on the number of men who went abroad and did not return, Podolyak says.

He noted that these figures include both legal and illegal border crossings.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна володіє інформацією щодо кількості чоловіків, які виїхали за кордон та не повернулися, — Подоляк.

Він зазначив, що ці цифри включають як легальні, так і нелегальні випадки перетину кордону.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89759
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
From the very morning no men near Kiev CNAP. Report from the capital

Just a reminder: you can update your data not only in TCC.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
От самого утра ни одного мужчины возле киевского ЦНАПа. Репортаж из столицы

Напоминаю: свои данные вы можете обновлять не только в ТЦК.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74956
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
"Is it time to wake up?"

Good morning, undefeated! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
"Вже час прокидатись..?"

Доброго ранку, нескорені!🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39775
Донбас24

TRANSLATION :
Minus 1210 occupants 🎉

We thank the Armed Forces of Ukraine for such daily statistics 🇺🇦
ORIGINAL :
Мінус 1210 окупантів 🎉

Дякуємо ЗСУ за таку щоденну статистику 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39776
Донбас24

TRANSLATION :
"Zaporizhzhia Security and Development Platform is a formula for a successful future

"The Zaporizhzhia Security and Development Platform 2024 brought together more than 250 people. Among them were representatives of the government, military, business, NGOs, international partners, educators, doctors, volunteers, clergy, and youth.

The Zaporizhzhia Security and Development Platform 2024 Forum is a platform for exchanging ideas and finding common solutions to overcome the challenges of war and build a successful future for Zaporizhzhia region and Ukraine.

According to the head of Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov, Zaporizhzhia region has all the prerequisites to become a strong and innovative region.
ORIGINAL :
«Запорізька платформа безпеки та розвитку» – формула успішного майбутнього

«Запорізька платформа безпеки та розвитку 2024» обʼєднала понад 250 людей. Серед них – представники влади, військових, бізнесу, громадських організацій, міжнародних партнерів, освітян, медиків, волонтерів, духовенства, молоді.

Форум «Запорізька платформа безпеки та розвитку 2024» – це майданчик для обміну ідеями і пошуку спільних рішень подолання викликів війни і побудови успішного майбутнього для Запорізької області та України.

За словами голови ЗОДА Івана Федорова, Запорізький край має всі передумови для того, щоб стати сильним та інноваційним регіоном.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29085
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosion in occupied Skadovsk
ORIGINAL :
Вибух у окупованому Скадовську
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28755
STERNENKO

TRANSLATION :
Explosion in St. Petersburg at the military communications academy. 7 wounded occupants.
ORIGINAL :
Вибух у Пітєрі у військовій академії звʼязку. 7 поранених окупантів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28747
STERNENKO

TRANSLATION :
Repeated explosions in Skadovsk
ORIGINAL :
Повторні вибухи у Скадовську
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28756
STERNENKO

TRANSLATION :
⚠️ Dear friends, let's close this collection and move on to payments. Thank you all!

The guys from the Kharkiv, Sumy, Avdiivka and Vuhledar areas are asking for help in the form of clothing:

▫️РЕБ cars;
▫️PVS 14 Gen 3+;
▫️Станція drone control from TORO;
▫️Антени for drone signal amplification;
▫️Старлінки;
▫️FPV kamikaze drones to burn the occupiers in their tin cans and dugouts.
▫️Плати initiation (additionally for other drones).

🔗Link to the jar
https://send.monobank.ua/jar/6VBbirD4CZ
🏦Bank card number
5375411218209869

🏦Private message: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]

🔴USDT(TRC-20): TXkxkzKS1MLUzMG5JboUg7RPSi6DivozUX
💰Crypto.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Друзі, давайте закриємо цей збір і перейдемо до проплат. Дякуємо всім!🫡

Хлопці з Харківського, Сумського, Авдіївського та Вугледарського напрямків дуже просять про допомогу у вигляді:

▫️РЕБ на авто;
▫️PVS 14 Gen 3+;
▫️Станція керування дронами від TORO;
▫️Антени для підсилення сигналу дронів;
▫️Старлінки;
▫️FPV дрони-камікадзе, щоб палити окупантів в їх бляшанках та бліндажах.
▫️Плати ініціації (додатково для інших дронів).

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/6VBbirD4CZ
🏦Номер картки банки
5375411218209869

🏦Приват: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]

🔴USDT(TRC-20): TXkxkzKS1MLUzMG5JboUg7RPSi6DivozUX
💰Крипта

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145971
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ Putin does not have the strength to attack Kyiv on a full scale, as he did on February 24, 2022 - Zelenskyy

Regarding Kharkiv: "The situation is controlled, but not stabilized".
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ У Путіна немає сил повномасштабно піти на Київ , як це було 24 лютого 2022 року, — Зеленський

Щодо Харкова: «Ситуація контрольована, але не стабілізована».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85018
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
No air launches, in the sky over the region UAV scout
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Пусков авиации нет, в небе над областью БПЛА разведчик
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85017
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️УМПБ D-30 was struck by Russian aviation in Kharkiv on the afternoon of May 17, the head of the regional department of the National Police Volodymyr Tymoshko said in a morning report.

According to him, the attack killed three civilians and injured 31 people - 30 men and a woman.

A 53-year-old civilian sustained explosive wounds in the village of Lyptsi, Kharkiv district, around 17:00 as a result of shelling from an MLRS. He was taken to hospital in serious condition.

In the village of Kupyansk-Vuzlovyi at about 12:30 a.m., a hospital, a kindergarten, and residential high-rise buildings were damaged by a guided aerial bomb (UMPK-250 planning module). A 74-year-old woman was wounded.

On May 17, the villages of Cherkaski Tyshky, Zemlianyi Yar, Bilyi Kolodyaz and the town of Vovchansk also came under fire. In all cases, there were no civilian casualties.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️УМПБ Д-30 вдарила авіація РФ по Харкову вдень 17 травня, повідомив у ранковому зведенні очільник облуправління Нацполіції Володимир Тимошко

За його даними, внаслідок цієї атаки загинули троє цивільних чоловіків, а також дістала поранення 31 особа - 30 чоловіків та жінка.

У селі Липці Харківського району близько 17:00 в результаті обстрілу з РСЗВ вибухові поранення отримав 53-річний цивільний. У важкому стані його доправили в лікарню.

У селищі Куп’янськ-Вузловий близько 12:30 внаслідок авіаудару керованими авіабомбами (ФАБ з модулем планування УМПК-250) були пошкоджені лікарня, дитсадок, житлові багатоповерхівки. Дістала поранення 74-річна жінка.

Також під обстрілами 17 травня були села Черкаські Тишки, Земляний Яр, селище Білий Колодязь та місто Вовчанськ. В усіх випадках минулося без жертв серед цивільних.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85016
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
At night, Russia attacked 2 energy facilities in the eastern and central regions with drones - Ukrenergo.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі росія атакувала дронами 2 об'єкти енергетики у східному та центральному регіонах, – Укренерго.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145970
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of 9:06 a.m., the situation remains unchanged. No air targets were launched in our direction, we are monitoring the situation
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 9:06 обстановка без змін. Пуску повітряних цілей у нашому напрямку не було, слідкуємо за ситуацією
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50664
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

Reconnaissance UAV is detected

Send news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Фіксується розвідувальний БпЛА

Надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50666
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💡There are no limits for energy consumption at the beginning of the day, so no blackouts will be applied yet - Mykolaivoblenergo
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡На початку дня немає лімітів для енергоспоживання, а отже відключення поки не будуть застосовувати, — Миколаївобленерго
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50667
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kiev is empty. There are suspiciously few cars on the roads. I realize it's Saturday, but still🧐

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Киев пустой. На дорогах подозрительно мало машин. Понимаю, суббота, но все же🧐

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74955
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

We remember each and every one of those whose lives were cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.й
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19491
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💡 At night, Russia attacked two energy infrastructure facilities in the eastern and central regions, Ukrenergo said. Consumers were not cut off, repairs are underway.

@babel
ORIGINAL :
💡Уночі росія атакувала два об’єкти енергетичної інфраструктури в східному та центральному районах, уточнили в «Укренерго». Споживачів не знеструмлювали, триває ремонт.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50844
Бабель

TRANSLATION :
From today, the law on mobilization comes into force in Ukraine. This means that all men aged 18-60 have to update their military records within 60 days (until July 16 inclusive). "Babel (un)briefly but clearly explains how the mobilization law will work.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Відсьогодні в Україні вступає в силу закон про мобілізацію. Це означає, що всі чоловіки віком 18—60 років протягом 60 днів (до 16 липня включно) повинні оновити облікові дані. «Бабель» (не)коротко, але зрозуміло пояснює, як працюватиме мобілізаційний закон.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50845
Бабель

TRANSLATION :
The law on mobilization comes into force today.

‼️Це means that all persons liable for military service, conscripts and reservists aged 18 to 60 need to update their data.

This includes mobile phone number, actual address of residence and email (if any).

How to do it?

1. Use the Reserve+ app in a few clicks without queuing.

Download the application:

🔗 IOS - here
🔗 Android - here

2. At the ASC

3. In the TCC and JV

⏰ It is important to do this before July 16!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відсьогодні вступає в силу закон про мобілізацію.

‼️Це означає, що всім військовозобов’язаним, призовникам та резервістам віком від 18 до 60 років необхідно оновити свої дані.

А саме — мобільний телефон, фактичну адресу проживання та email (за наявності).

Як це зробити?

1. Через застосунок Резерв+ у декілька кліків без черг.

Завантажити застосунок:

🔗 IOS - тут
🔗 Android - тут

2. У ЦНАПі

3. У ТЦК та СП

⏰ Це важливо зробити до 16 липня!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145963
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#heroes

Vasyl Kupriyanchyk served under contract as a senior gunner-operator of one of the assault battalions. On April 10, he would have turned 21.

The soldier went missing near the village of Orlivka, Pokrovsk district, Donetsk region, on March 22, 2024. Later it became known that he was killed. The funeral of the Hero took place on March 29.

Every day at 9:00, the whole country observes a minute of silence to honor the memory of those killed as a result of armed aggression
ORIGINAL :
#герої

Василь Купріянчик служив за контрактом - був старшим стрілком-оператором одного зі штурмових батайльонів. 10 квітня йому мав виповнитися 21 рік.

Воїн зник безвісти біля населеного пункту Орлівка Покровського району Донецької області 22 березня 2024 року. Трохи згодом стало відомо, що він загинув. Похорон Героя відбувся 29 березня.

Щоденно о 9:00 вся країна хвилиною мовчання вшановує пам'ять загиблих унаслідок збройної агресії
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53138
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The offensive in Kharkiv region could be the first wave of attacks by the Russian Armed Forces. The situation in the region is controlled, but not stabilized. The Russians launched the operation in several waves," Zelenskyy said in an interview with AFP.

Highlights from the interview:
- Russians want to attack Kharkiv, but they realize that it is difficult.
- Ukraine is against any truce that plays into Russia's hands. "Who can guarantee that the enemy will not use it to bring forces into our territory?"
- The Russians do not yet have the forces to launch a large-scale offensive against Kyiv.
- There is a critical shortage of air defense (25% of the need).
- Ukraine needs 120-130 modern F-16 combat aircraft.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наступ на Харківщині може бути першою хвилею атак ЗС РФ. Ситуація в регіоні — контрольована, але не стабілізована. Росіяни розпочали операцію з кількох хвиль, — Зеленський в інтерв'ю AFP.

Головне з інтерв'ю:
• Росіяни хочуть атакувати Харків, але розуміють, що це важко.
• Україна – проти будь-якого перемир'я, яке грає на руку рф. «Хто може гарантувати, що ворог не скористається ним, щоб ввести сили на нашу територію?».
• У росіян немає поки що сил для масштабного наступу на Київ.
• Критично не вистачає ППО (25% від потреби).
• Україні необхідні 120-130 сучасних бойових літаків F-16.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89754
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Citizens and businesses can no longer move cars registered with the military authorities outside Ukraine and to other regions, transfer ownership of them, lease them, or provide them as collateral - judicial and legal newspaper

The report says that the TCC will receive data from the Ministry of Internal Affairs on cars owned by entrepreneurs and citizens to fulfill their military transport duties.

The relevant changes are envisaged by the law on strengthening mobilization, which came into force today.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Громадяни та бізнес більше не можуть переміщувати автівки, які перебувають на військовому обліку у ТЦК, за межі України та до інших областей, передавати права власності на них, здавати в оренду, надавати їх як предмет застави, — судово-юридична газета

У повідомленні йдеться, що ТЦК отримає дані від МВС стосовно авто у власності підприємців та громадян для виконання ними військово-транспортного обов’язку.

Відповідні зміни передбачає закон про посилення мобілізації, який набув сили сьогодні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89755
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
812 days have passed. And these are not just days of war, but of death, destruction, suffering

Everything that has been built over the years is being destroyed. Everything that has been earned for a lifetime is being destroyed. Those who were raised from childhood are being killed...

We will rebuild our homes and buy property, but we cannot bring back the people we lose every day. All we can do is help them live, hold on, and not lose more....

⏺ In the Kharkiv and Donetsk directions today, these are the lives that we can lose if we do not provide ambulances, drones, pickups. We can't resurrect them, but we can donate 100-500-1000 UAH each.

🙏 We appeal to everyone who cares to help. We have raised 1.5 million out of 7 million. Without us, they will die.

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/95xB8f5Euf
🇺🇦 Replenish the Fee through Privat24: https://www.privat24.ua/send/1783x
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 The Foundation's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

‼️ Reposting to friends, acquaintances, in your social networks helps no less than a donation

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😭Вже пройшло 812 днів. І це дні не просто війни, а смертей, розрухи, страждань

Винищується все, що будувалося роками. Руйнується все, на що зароблялося все життя. Вбиваються ті, кого ростили з малечку...

Житло відбудуємо, майно купимо, а ось людей, яких втрачаємо щодня- не повернути. Все, що ми можемо зробити, так це допомагати їм жити, триматися, і не втрачати більше💔

⏺ На Харківському і Донецькому напрямках сьогодні саме ті життя, які ми можемо втратити, якщо не дамо швидких, дронів, пікапів. Воскрешати ми не можемо, а от задонатити по 100-500-1000 грн так.

🙏 Звертаємося до кожного небайдужого- допоможи. Зібрано 1.5 млн з 7 млн. Без нас вони помруть. А без них- помремо ми😞

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/95xB8f5Euf
🇺🇦 Поповнити ЗБІР через Приват24: https://www.privat24.ua/send/1783x
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

‼️ РЕПОСТ друзям, знайомим, у свої соц. мережі допомагає не менше ніж донат

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89757
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Через repair work on Holosiivskyi Avenue, traffic is hampered in the direction of Holosiivska Square

Please take this information into account when planning your trip!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Через ремонтні роботи на Голосіївському проспекті, рух транспорту ускладнений у напрямку Голосіївської площі

Врахуйте цю інформацію під час планування маршруту своєї поїздки!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60074
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡️У Putin has no forces to go full-scale to Kiev, as it was on February 24, 2022 - Zelensky

About Kharkiv: "The situation is controlled, but not stabilized".

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️У Путина нет сил полномасштабно пойти на Киев, как это было 24 февраля 2022 года, — Зеленский

Насчет Харькова: «Ситуация контролируемая, но не стабилизированная».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74954
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚓️🌊
ORIGINAL :
⚓️🌊
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43188
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Striking Ukraine with any weapon from the territory of Russia is the biggest advantage that Russia has, - Volodymyr Zelenskyy

📌 In an interview with AFP, the President criticized the allies for the ban on Western weapons strikes on Russian territory.

"Russians can fire from their territory at ours with any weapon. This is the biggest advantage that Russia has. We cannot do anything with their systems that are on Russian territory, with Western weapons.

We are in an absurd situation where the West is afraid that Russia will lose the war. And it does not want Ukraine to lose it," the president added.

📌 Analysts at the Institute for the Study of War believe that the US ban on using Western weapons on Russian territory seriously undermines Ukraine's ability to defend itself against Russian offensives in the north of Kharkiv region.

Russian forces and equipment can freely assemble on the territory of Russia before entering the battle.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нанесення ударів з території росії будь-якою зброєю по Україні, - це найбільша перевага, яку має росія, - Володимир Зеленський

📌 Президент розкритикував у інтерв'ю AFP союзників за заборону бити Західною зброєю по території росії.

росіяни можуть вести вогонь зі своєї території по нашій з будь-якої зброї. Це найбільша перевага, яку має росія. Ми нічого не можемо зробити з їх системами, які знаходяться на території росії, із західною зброєю

Ми перебуваємо в абсурдній ситуації, коли Захід боїться, що росія програє війну. І він не хоче, щоб Україна її програла, - додав президент

📌 Аналітики Інституту вивчення війни вважають, що заборона США бити західною зброєю по території росії серйозно підриває здатність України захищатися від російських наступальних операцій на півночі Харківської області.

російські сили та техніка можуть вільно збиратися на території росії перед вступом у бій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145961
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Strike Drones Company


Thanks to one burning occupier🔪, you can see the amount of Russian meat left after a failed assault.

After being hit by our FPV drone, the invader caught fire and set fire to the grass in which
the corpses of the occupiers were lying in.

Now you can see everything, so grab a cup of coffee and enjoy!


Enjoy your viewing, friends. Thank you for your support!

New videos every day on the channel of the 47th UAV Strike Company ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Subscription is required🔝🔝🔝

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Forwarded from Strike Drones Company


Завдяки одному палаючому окупанту🔪, ви зможете побачити кількість російського мʼяса, яке залишається після невдалого штурму.

Після влучання нашим FPV-дроном загарбник загорівся і підпалив траву, у якій
лежали трупи окупантів.

Тепер можна все розгледіти, тому беріть горнятко кави і насолоджуйтесь😉


Приємного перегляду друзі. Дякуємо за підтримку!

Щодня нові відео на каналі роти ударних БПЛА 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Підписка обов’язкова🔝🔝🔝

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28754
STERNENKO

TRANSLATION :
Good morning. Have you updated the data yet?

I checked. It's working.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Доброе утро. Обновили уже данные?

Проверил. Всё работает.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74953
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Заява Putin's claim that Russia's offensive in the Kharkiv border region is aimed at creating a "buffer zone" confirms ISW's earlier assessment

This is how analysts at the American Institute for the Study of War commented on Putin's statement the day before that Russian forces allegedly have no immediate plans to capture Kharkiv.

The ISW also analyzed statements by Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy that Ukrainian forces had stabilized the front in the north of Kharkiv region and that Russian troops had reached only the first of three defense lines. Zelenskyy's data on the maximum depth of the Russian military's advance of 10 kilometers is consistent with ISW's assessment of Russia's advance near Liptsi.

"Russian troops are likely to prefer to level the front in the north of Kharkiv region at this depth rather than penetrate deeper," the analysts write.

The Institute does not confirm Russia's statements about the advance near the village of Liptsi, Kharkiv district, and the city of Vovchansk - no changes in the front line were observed on May 17.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Заява Путіна про те, що наступ РФ у прикордонні Харківщини має на меті створення “буферної зони”, підтверджує попередні оцінки ISW

Так аналітики американського Інституту вивчення війни прокоментували зроблену напередодні Путіним заяву, що російські сили нібито не мають найближчих планів щодо захоплення Харкова.

Також ISW проаналізував заяви президента України Володимира Зеленського, що українські сили стабілізували фронт на півночі Харківщини та що російські війська дійшли лише до першої з трьох ліній оборони. Дані Зеленського про максимальну глибину просування військових РФ у 10 кілометрів узгоджуються з оцінкою ISW просування Росії під Липцями.

“Російські війська, ймовірно, віддадуть перевагу вирівнюванню фронту на півночі Харківської області на цій глибині, а не глибшим проникненням”, – пишуть аналітики.

Інститут не підтверджує заяви РФ про просування поблизу села Липці Харківського району та міста Вовчанськ – 17 травня змін лінії фронту не спостерігалося.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85012
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
☝🏻Громадяни and businesses can no longer move cars registered with the military in the TCC outside Ukraine and to other regions, transfer ownership of them, lease them, or provide them as collateral - the judicial and legal newspaper

The report says that the TCC will receive data from the Ministry of Internal Affairs on cars owned by entrepreneurs and citizens to fulfill their military transport duties.

The relevant changes are envisaged by the law on strengthening mobilization, which came into force today.

Sending such vehicles to adjacent regions during general mobilization is allowed after notifying the TCC of their location for a period not exceeding 1 month.

❗️Не the car owned by the citizen is subject to transfer to the Armed Forces of Ukraine and other military formations, if he/she does not have ownership rights to other vehicles.

More information on mobilization is available HERE

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Громадяни та бізнес більше не можуть переміщувати автівки, які перебувають на військовому обліку у ТЦК, за межі України та до інших областей, передавати права власності на них, здавати в оренду, надавати їх як предмет застави, — судово-юридична газета

У повідомленні йдеться, що ТЦК отримає дані від МВС стосовно авто у власності підприємців та громадян для виконання ними військово-транспортного обов’язку.

Відповідні зміни передбачає закон про посилення мобілізації, який набув сили сьогодні.

Відправлення таких автівок під час загальної мобілізації до суміжних областей дозволяється після повідомлення ТЦК про місце їх перебування строком не більше 1 місяця.

❗️Не підлягає передачі ЗСУ, іншим військовим формуванням те авто, яке належить на праві власності громадянину, у разі відсутності у нього права власності на інші транспортні засоби.

Детальніше про мобілізацію - ТУТ

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60073
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Russia does not have enough forces for "a full-scale offensive on the capital, such as it was at the beginning of the offensive," the President said in an interview with AFP

In general, according to Zelenskyy, Russia's offensive "may consist of several waves," and Kharkiv region was the first of them. The President emphasizes that "we must be sober and realize that they are going deeper into our territory. And not vice versa. And this is still their advantage."

The President of Ukraine believes that Russian forces "want to attack" Kharkiv, although they realize that it will be "very difficult."

You can follow the situation in Kharkiv here - t.me/Kharkiv
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У росії недостатньо сил для "повномасштабного наступу на столицю, такого, як було на початку наступу", – заявив Президент в інтервʼю AFP

Загалом, за словами Зеленського, наступ рф "може складатися з кількох хвиль" та Харківщина була першою з них. Президент наголошує, що "ми маємо бути тверезими і розуміти, що вони йдуть глибше на нашу територію. А не навпаки. І це все одно їх перевага".

Президент України вважає, що російські сили "хочуть атакувати" Харків, хоча розуміють, що це буде "дуже важко".

Стежити за обстановкою в Харкові можна тут - t.me/Kharkiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60072
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
80 years ago, a special operation by NKVD troops began to liberate the Crimean peninsula from the indigenous population.

After the annexation of Crimea in 2014, the oppression of the locals took on a new face.
But the methods and pain are the same.
ORIGINAL :
80 років тому розпочалася спецоперація військ НКВД зі звільнення Кримського півострова від корінного населення.

Після анексії Криму у 2014 утиски місцевих отримали нове обличчя.
Та методи і біль однакові.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12657
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
At night, Russia attacked two energy infrastructure facilities in eastern and central Ukraine - Ukrenergo

Consumers were not cut off from power, repairs are underway.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Уночі росія атакувала два об’єкти енергетичної інфраструктури в східному та центральному районах - Укренерго

Споживачів не знеструмлювали, триває ремонт.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53137
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, May 18.

▪️ 15:38 м. Kharkiv, Shevchenkivskyi district. A fire broke out as a result of the shelling. 3 people died, 31 people were injured.

▪️ 17:00 с. A hostile attack with an MLRS took place in Liptsi, Kharkiv district. A private household was damaged, a 53-year-old man was wounded.

▪️ 12:30 Kupyansk-Vuzlovyi town. As a result of the shelling of the administrative building of the hospital by the UAF, the building of the administrative building of the hospital was partially destroyed, multi-storey buildings and a kindergarten were damaged. One woman was injured.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy made two attempts to break through the defense of our troops in the areas of Hlyboke-Liptsi and Bugrivatka-Staritsa. The situation is controlled by the Defense Forces. Our defenders in certain areas are conducting assault operations in order to
improving the tactical situation, as well as
conducting combing operations in the area. In the area of the city of Vovchansk, Ukrainian troops are reinforcing
defense in order to improve the tactical situation.

🔹 Six combat engagements took place in the Kupiansk sector. Our troops successfully repelled three enemy attacks. Three combat engagements are ongoing in the Kyslivka - Ivanivka and Krokhmalne - Berestove areas.
The situation is under control of the Ukrainian defenders.

⏺ Currently, 2726 local residents have been evacuated from Chuhuiv district, 4037 from Kharkiv district, 118 from Bohodukhiv district and 3026 people have been evacuated by volunteers.
🚨 A total of 9907 people have been evacuated.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 18 травня.

▪️ 15:38 м. Харків, Шевченківський район. Внаслідок обстрілу виникла пожежа. Загинули 3 чоловіки, постраждала — 31 людина.
 
▪️ 17:00 с. Липці Харківського району відбувся ворожий обстріл з РСЗВ. Пошкоджене приватне домоволодіння, отримав поранення 53-річний чоловік.
 
▪️ 12:30 смт. Куп'янськ-Вузловий. Внаслідок обстрілу КАБ частково зруйновано будівлю адміністративного корпусу лікарні, пошкоджено багатоповерхові будинки, дитсадок. Травмовано одну жінку.
 
🔹 На Харківському напрямку відбулося дві спроби ворога прорвати оборону наших військ на напрямках Глибоке-Липці, Бугруватка-Стариця. Ситуація контролюється Силами оборони. Наші захисники в окремих районах ведуть штурмові дії з метою
покращення тактичного положення, а також
проводять заходи з прочісування місцевості. В районі міста Вовчанськ українські підрозділи посилюють
оборону з метою покращення тактичного положення.

🔹 На Купʼянському напрямку відбулося шість бойових зіткнень. Наші підрозділи успішно відбили три ворожі атаки. Тривають три бойові зіткнення на напрямках Кислівка - Іванівка і Крохмальне - Берестове.
Ситуація контролюється захисниками України.

⏺ Наразі 2726 місцевих жителів евакуювали з Чугуївського району, 4037 з Харківського, 118 з Богодухівського та 3026 людей евакуйовано волонтерами.
🚨 Всього евакуйовано 9907 людей.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9549
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Thanks to Ukrainian defenders, Russia lost another 1210 soldiers

Total enemy combat losses from February 24, 22 to May 18, 24:
▪️особового composition - 491 080 (+1210)
▪️танків - 7 560 (+13)
▪️броньованих vehicles - 14 595 (+43)
▪️артсистем - 12 639 (+36)
▪️РСЗВ - 1 071
▪️засоби PPO - 801 (+1)
▪️літаків - 354 (+1)
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 10,108 (+35)
▪️крилаті rockets - 2,203 (+3)
▪️кораблі/boats - 26
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 17,169 (+65)
▪️спецтехніка - 2 075 (+6)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Завдяки українським захисникам росія втратила ще 1210 вояк

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 18.05.24:
▪️особового складу ‒ 491 080 (+1210)
▪️танків ‒ 7 560 (+13)
▪️броньованих машин ‒ 14 595 (+43)
▪️артсистем – 12 639 (+36)
▪️РСЗВ – 1 071
▪️засоби ППО ‒ 801 (+1)
▪️літаків – 354 (+1)
▪️гелікоптерів – 326
▪️БПЛА – 10 108 (+35)
▪️крилаті ракети ‒ 2 203 (+3)
▪️кораблі/катери ‒ 26
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн – 17 169 (+65)
▪️спецтехніка ‒ 2 075 (+6)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53134
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the frontline, 101 combat engagements took place over the last day

They took place in the Kharkiv, Kupyansk, Siversk, Kramatorsk, Pokrovsk, Kurakhove, Vremivsk and Prydniprovsky sectors. The situation was the most intense in the Pokrovsk sector, where the enemy made 25 attacks on Ukrainian troops' positions.

In total, the enemy launched 15 missile attacks, 70 air strikes and 452 kamikaze attacks, firing 2843 times at Ukrainian troops' positions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На фронті за добу відбулося 101 бойове зіткнення

А саме - на Харківському, Куп’янському, Сіверському, Краматорському, Покровському, Курахівському, Времівському, Придніпровському напрямках. Найбільш гаряче було на Покровському напрямку - там ворог здійснив 25 атак на позиції наших військ.

Загалом противник завдав 15 ракетних, 70 авіаційних ударів та 452 удари дронами-камікадзе, здійснив 2843 обстріли позицій наших військ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53136
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, enemy UAVs damaged energy infrastructure in one of the districts of Poltava region

There were no casualties, said Pronin, head of the Poltava Regional Military Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі ворожі БпЛА пошкодили енергетичну інфраструктуру в одному з районів Полтавщини

Обійшлося без постраждалих, повідомив голова Полтавської ОВА Пронін.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53135
Ukraine NOW

TRANSLATION :
All 13 "shaheds" launched by Russia over Ukraine were destroyed at night

The air defense system was operating in Kharkiv, Poltava, Vinnytsia, Mykolaiv, and Dnipro regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі над Україною знищили усіх 13 "шахедів", запущених росією

ППО працювала у Харківській, Полтавської, Вінницькій, Миколаївській та Дніпропетровській областях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53133
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As long as the animals do not have heartburn from overcooked Muscovites.

Katsap Zdyhaya staged a small fire show with the subsequent burning of grass, thus roasting the previously dead occupiers.

📀 UAV strike company of the 47th Brigade
ORIGINAL :
Лиш би у тваринок не було печії від пересмажених москалів.

Кацап Zдихаючи влаштував невеличке фаєр-шоу з послідуючим підпалом трави, тим самим просмаживши раніше дохлих окупантів.

📀 рота ударних БПЛА 47-ї ОМБр
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145959
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚠️ Overnight, the Air Defense Forces destroyed all 13 Shahed drones in Kharkiv, Poltava, Vinnytsia, Mykolaiv, and Dnipro regions.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ Уночі Сили ППО знищили всі 13 дронів Shahed у Харківській, Полтавській, Вінницькій, Миколаївській та Дніпропетровській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50842
Бабель

TRANSLATION :
Russian drones damaged energy infrastructure in one of the districts of Poltava region. There were no casualties.

@babel
ORIGINAL :
Російські дрони пошкодили енергетичну інфраструктуру в одному з районів Полтавщини. Минулося без постраждалих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50843
Бабель

TRANSLATION :
Today, the law on mobilization comes into force. What is important to remember?

The conscription age has been reduced from 27 to 25 years. All persons liable for military service must carry a military registration document, present it at the request of the military registration and enlistment office, and update their data by July 16.

See the main points of the law on mobilization in the photo.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні закон про мобілізацію вступає в силу. Що важливо пам’ятати?

Призовний вік знижено з 27 до 25 років. Усі військовозобов'язані мають носити із собою військово-обліковий документ, пред'являти його на вимогу ТЦК, а також оновити свої дані до 16 липня.

Головне із закону про мобілізацію на фото.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89753
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ruzzki izyg under koffek

Zhalobanov Vadim Vasilyevich 24.12.1996 from Krasnoyarsk

May 11 - told Atvechayu

May 14 - proAtvechali balabalooza

May 16 - it's time to say goodbye to your friend.

Life of a Drosophila fly in three volumes 🤣

And it was buried by the same obtuse bull like all modern Raseians

Dostoevsky and Pushkin are spinning in their coffins at the speed of a Makita milling machine.

I'm telling you, it's time for us to save the Russians from them.

--------------------------------------------------
Coordinates, photo 🇷🇺 🐏 lambs here 👉 @osintbeesbot
Voinny malchintsy on our website - https://osintbees.com
Donate to our channel -https://t.me/osintbees/8108
ORIGINAL :
Руззки изыг под коффек

Жалобанов Вадим Васильевич 24.12.1996 из Красноярска

11 мая - сказал Атвечаю

14 мая - проАтвечался балабол

16 мая - пора прощЯться с другом

Жизнь мухи-дрозофилы в трех томах 🤣

Причем закопало его такое же косноязычное быдло, как весь современный расеянец

Достоевский с Пушкиным крутятся в своих гробах со скоростью фрезера ""Макита""

Точно вам говорю, пора нам руззки изыг от них спасать

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Воєнні злочинці на нашому сайті - https://osintbees.com
Підтримати наш канал донатом -https://t.me/osintbees/8108
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8359
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
💥 Last night in Mykolaiv region one UAV of "Shahed 131/136" type was destroyed

Also yesterday at 11:45 am Ochakiv came under enemy artillery fire. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Цієї ночі на Миколаївщині знищено один БпЛА типу «Shahed 131/136»

Також вчорс о 11:45 під ворожим артилерійським обстрілом був Очаків. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50662
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Over the past day, 1210 Muscovites were killed, a bunch of armor was burned and a Katsapolitans was shot down

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби знищено 1210 московитів, спалено купу броні та збито кацаполіт

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145958
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 17.05.2024 to 06:00 18.05.2024

Mykhaylivka, Antonivka, Stepanivka, Tyahyntsi, Novooleksandrivka, Tomaryne, Kizomys, Beryslav, Vesele, Stanislav, Lvov, Kozatske, Ivanivka, Prydniprovske, Veletynske, Dniprovske, Naddnipryanske and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 2 multi-storey buildings and 14 private houses. An educational institution, agricultural enterprises, a shop and gas pipelines were hit. The gas leak has been shut off, and there are no more fires or threats. A warehouse, an outbuilding, utility equipment and 4 private cars were damaged.

As a result of the Russian aggression, 5 people were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 17.05.2024 по 06:00 18.05.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Михайлівка, Антонівка, Степанівка, Тягинка, Новоолександрівка, Томарине, Кізомис, Берислав, Веселе, Станіслав, Львове, Козацьке, Іванівка, Придніпровське, Велетенське, Дніпровське, Наддніпрянське та місто Херсон.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, зокрема пошкоджено 2 багатоповерхівки та 14 приватних будинків. Були зафіксовані влучання в освітній заклад, сільськогосподарські підприємства, магазин та газопроводи. Виток газу перекрито, пожеж та загроз більше немає. Побиті складське приміщення, господарська будівля, комунальна техніка та 4 приватних автомобілі.

Через російську агресію 5 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19490
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
13 of 13
ORIGINAL :
13 із 13
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28753
STERNENKO

TRANSLATION :
Sounds that were heard over Kharkiv are not dangerous
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Звуки, которые было слышно над Харьковом опасности не несут
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85010
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page











He held a meeting of the Kherson Defense Council. Four issues on the agenda. The most important:

Today we discussed the course of the mobilization campaign in Kherson region. Particular attention was paid to the work of military medical commissions and cooperation with territorial recruitment centers.

Another item on the agenda was the use of technical controls during the driving license exams.

Currently, one of the most popular services of the regional service center of the Ministry of Internal Affairs in Kherson region is obtaining driver's licenses and passing practical exams in traffic conditions using photo and video recording.

Members of the meeting approved a ban on external video recording during driving exams. This will protect the local population from possible enemy attacks.

Another important issue was the construction of fortifications and protection of critical infrastructure. We have decided to purchase the necessary material and technical equipment.

The Board gave the necessary protocol instructions on each issue under consideration.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка











Провів засідання Ради оборони Херсонщини. Чотири питання порядку денного. Найважливіше:

Сьогодні обговорили хід мобілізаційної кампанії на Херсонщині. Особлива увага роботі військо-лікарських комісій та співпраці із територіальними центрами комплектування.

Ще один пункт порядку денного – використання технічних засобів контролю під час складання іспитів для отримання водійських прав.

Нині однією з найзатребуваніших послуг регіонального сервісного центру МВС в Херсонській області є отримання посвідчень водія та складання практичних іспитів в умовах дорожнього руху за допомогою фото та відеофіксації.

Члени засідання ухвалили заборону зовнішньої відеофіксації при складанні іспитів на керування транспортних засобів. Це захистить місцеве населення від можливих ворожих атак.

Ще одне важливе питання – облаштування фортифікаційних споруд та захист об’єктів критичної інфраструктури. Ухвалили рішення – придбати необхідні матеріально – технічні засоби.

За кожним розглянутим питанням Ради дав необхідні протокольні доручення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19480
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19489
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
13 out of 13 UAVs destroyed at night

All 13 "shaheds" were shot down in Kharkiv, Poltava, Vinnytsia, Mykolaiv and Dnipro regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
УНОЧІ ЗНИЩЕНО 13 з 13 УДАРНИХ БПЛА

Збито усі 13 «шахедів» у Харківській, Полтавської, Вінницькій, Миколаївській та Дніпропетровській областях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145957
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page











He held a meeting of the Kherson Defense Council. Four issues on the agenda. The most important:

Today we discussed the course of the mobilization campaign in Kherson region. Particular attention was paid to the work of military medical commissions and cooperation with territorial recruitment centers.

Another item on the agenda was the use of technical controls during the driving license exams.

Currently, one of the most popular services of the regional service center of the Ministry of Internal Affairs in Kherson region is obtaining driver's licenses and passing practical exams in traffic conditions using photo and video recording.

Members of the meeting approved a ban on external video recording during driving exams. This will protect the local population from possible enemy attacks.

Another important issue was the construction of fortifications and protection of critical infrastructure. We have decided to purchase the necessary material and technical equipment.

The Board gave the necessary protocol instructions on each issue under consideration.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка











Провів засідання Ради оборони Херсонщини. Чотири питання порядку денного. Найважливіше:

Сьогодні обговорили хід мобілізаційної кампанії на Херсонщині. Особлива увага роботі військо-лікарських комісій та співпраці із територіальними центрами комплектування.

Ще один пункт порядку денного – використання технічних засобів контролю під час складання іспитів для отримання водійських прав.

Нині однією з найзатребуваніших послуг регіонального сервісного центру МВС в Херсонській області є отримання посвідчень водія та складання практичних іспитів в умовах дорожнього руху за допомогою фото та відеофіксації.

Члени засідання ухвалили заборону зовнішньої відеофіксації при складанні іспитів на керування транспортних засобів. Це захистить місцеве населення від можливих ворожих атак.

Ще одне важливе питання – облаштування фортифікаційних споруд та захист об’єктів критичної інфраструктури. Ухвалили рішення – придбати необхідні матеріально – технічні засоби.

За кожним розглянутим питанням Ради дав необхідні протокольні доручення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19479
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19488
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Shakeda in Voznesensk district of Mykolaiv region.
The course is north
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди у Вознесенському районі Миколаївської області.
Курс північний
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50658
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A group of shahedis through Dmytrivka on the northwestern course
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів через Дмитрівку північно-західним курсом
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50657
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Shahids from our region are heading east

As of now, there is no threat to Kharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з нашої області прямують на схід

Станом на зараз без загрози для Харкова
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85003
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Shahids continue to move to Kirovohrad region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди продовжують рух на Кіровоградщину
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50653
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A new group of Shahedis from the north to attack Liubotyn
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова група шахедів з півночі на Люботин
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85002
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Shahed on the border of Kharkiv and Sumy regions heading for Poltava region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на межі Харківщини та Сумщини курсом на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/84998
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
These flew to the Serpents
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ці полетіли на Зміїв
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85001
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Shahids from Sumy region to us
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з Сумщини до нас
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/85000
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A group of Shahedis through Kobleve heading northwest

A group of Shahedis in the area of Dmytrivka on the first course
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів через Коблево курсом на північний-захід

Група шахедів в районі Дмитрівки курсом першої
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50652
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar South - the threat of the Shahed. Mykolaiv region - attention
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Південь - загроза шахедів. Миколаївщина - увага
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50651
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🦅 Soldiers of the 102nd Brigade using a heavy drone "Baba Yaga" with a machine gun mounted on it are firing at the pyres north of Marfopil

📍 deepstatemap.live/#16/47.6343/36.3433

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🦅 Бійці 102-ї ОБрТрО за допомогою важкого дрону "Баба-Яга" зі встановленим кулеметом ведуть вогонь по пірах на північ від н.п. Марфопіль

📍 deepstatemap.live/#16/47.6343/36.3433

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19522
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
✈️ DPR fighters strike at pys on the western outskirts of Netaylove village

⚔️ The enemy continues to try to advance and gain a foothold in the village in order to completely occupy it. Our military are making efforts to prevent this.

📍 deepstatemap.live/#16/48.1126/37.5426

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
✈️ Бійці Сил Оборони наносять ураження скидами по пірах на західних околицях н.п. Нетайлове

⚔️ Ворог продовжує спроби просуватися та закріплятися в селі з метою повного його зайняття. Наші військові докладають зусиль недопущення цього.

📍 deepstatemap.live/#16/48.1126/37.5426

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19521
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Who searched for the Ministry of Defense application for persons liable for military service Reserve+

👉для IOS https://apps.apple.com/ua/app/%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B2/id6499418319?l=ru
👉 for Android https://play.google.com/store/apps/details?id=ua.gov.reserveplus

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Хто шукав застосунок Міноборони для військовозобов’язаних Резерв+

👉для IOS https://apps.apple.com/ua/app/%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B2/id6499418319?l=ru
👉 на Android https://play.google.com/store/apps/details?id=ua.gov.reserveplus

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89752
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Додаток Reserve+ is already available for download

For IOS - link

For Android - link

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Додаток Резерв+ вже доступний для скачування

Для IOS - посилання

Для Android - посилання

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145956
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚜 Last night, on May 17, a landmark event took place in Kyiv - an island of the Moscow spirit in the form of the UOC-MP church was demolished

🧱 The history of the building, which cannot be called otherwise, began back in 2005, contrary to the law. On the territory of the National Museum of History of Ukraine, in the buffer zone of the UNESCO World Heritage Site, a hostile enclave was formed in the form of a UOC-MP church. It was legalized in 2013, but the legal battle continued, and in 2018 the shameful court decision was overturned. In 2021, the fight for the demolition of the enemy's spiritual object began in the Economic Court, in 2023 the enemy wanted to launch a counteroffensive, but the court of appeal rejected the appeal and the decision to demolish the illegal structure remained in force. Today it has finally been implemented.

🇷🇺 It is very funny to see how Muscovites emphasize that they came "quietly at night", but for some reason do not emphasize that their FSB priests built their building "quietly", and in violation of the law, on a sacred site. The struggle lasted for almost twenty years, and concerned citizens tried to draw attention and help the state decide to remove this evil spirits, but, unfortunately, the struggle was difficult and unequal. Only 10 years of war made us realize that the enemy was there.

⚜️ Very close by is one of the greatest monuments of Kyivan Rus - the Church of the Tithes, which is the first stone church on the territory of the powerful state and the burial place of Volodymyr Sviatoslavovych, the Grand Prince of Ukraine in Rus. There are also unique monuments, such as the town of Kiya and the remains of a pagan temple, which are an integral part of the history of Ukraine. At that time, frogs croaked on the territory of Moscow. Throughout its existence, Muscovites have wanted to appropriate our history and our sacred places, but always, sooner or later, Moscow's mischief comes to an end.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🚜 Сьогодні вночі, 17 травня, відбулася знакова подія в Києві — знесли острівець московського духу у вигляді храму УПЦ МП

🧱 Історія споруди, яку по-інакшому неможливо назвати, почалася з далекого 2005 року всупереч законодавству. На території Національного музею історії України, в буферній зоні об’єкта всесвітньої спадщини ЮНЕСКО утворився ворожий анклав у вигляді храму УПЦ МП. Легалізувати її вдалося у 2013 році, але судова боротьба тривала і у 2018 році ганебне рішення суду було скасовано. У 2021 році почалася боротьба у Господарському суді щодо знесення ворожого духовного об'єкту, у 2023 році ворог хотів здійснити контрнаступ, але суд апеляційної інстанції відхилив апеляцію і рішення про знесення незаконної споруди залишилося в силі. Сьогодні його нарешті реалізували.

🇷🇺 Дуже кумедно спостерігати, як московити наголошують на тому, що прийшли "вночі по-тихому", але чомусь не наголошують, що їх ФСБшники попи якраз і збудували свою споруду "втиху", ще й всупереч законодавству на священному місці. Боротьба тривала майже двадцять років, небайдужі громадяни намагалися звернути увагу і допомогти державі прийняти рішення прибрати цю нечисть, але, на жаль, боротьба була важкою і нерівною. І тільки 10 років війни змусили усвідомити, що там розташований ворог.

⚜️ Зовсім поряд знаходиться одна з найвеличніших пам'яток Київської Русі — Десятинна церква, яка є першою кам'яною церквою на території могутньої держави та місцем поховання Володимира Святославовича, великого князя України Русі. А також знаходяться унікальні пам'ятки — Городок Кия та залишки язичницького капища, які є невід'ємною частиною історії України. В ці часи на території москви квакали жаби. Протягом всього існування московити хотіли привласнити нашу історію і наші священні місця, але завжди, рано чи пізно, московським недобиткам приходить кінець.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19517
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers approved a new form of military ID card

In particular, it will contain information that a person is an "evader" if he or she has committed an administrative or criminal violation, the Judicial and Legal Newspaper reports.

The resolution will come into force tomorrow.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кабмін затвердив нову форму військового квитка

Зокрема, в ньому буде інформація про те, що особа є "ухилянтом" у разі скоєння особою адміністративного чи кримінального порушення, пише судово-юридична газета.

Постанова набуде чинності завтра.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60062
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡️Закон on mobilization has entered into force

▪️Усі persons liable for military service must update their data within 2 months. This can be done in 3 ways: by coming to the military registration and enlistment office, to the ASC, or by registering in an electronic cabinet.
▪️Обмеження driving license for military service evaders.
▪️Покарання for evading mobilization: evaders face fines of UAH 17,000 to 25,000. Failure to pay fines may result in the seizure of property and the write-off of funds from accounts.
▪️Кримінальна Those who fail to appear at the MCC after a personally delivered summons after passing the VLC face liability.
▪️Під During the document check, an authorized representative of the TCC or a police officer will take photos and videos.
▪️Необхідність It is obligatory to have a military registration document with you and show it at the request of a representative of the MCC, police officer or the State Border Guard Service. This also applies to men aged 18 to 25.
▪️Визнані limitedly fit persons must re-appear for a military qualification examination.
▪️Ті who received a disability group II - III after February 24, 2022 (except for military personnel) must undergo a second medical examination to determine their fitness for service.

The main thing about the "new" mobilization - t.me/+6iubWX7DS444Y2Jh
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Закон про мобілізацію набрав чинності

▪️Усі військовозобов'язані протягом 2 місяці повинні уточнити свої данні. Це можна зробити 3 способами: самостійно прийти у військкомат, у ЦНАП, або ж зареєструватися в електронному кабінеті.
▪️Обмеження права керування авто для ухилянтів від військової служби.
▪️Покарання за ухилення від мобілізації: ухилянтам загрожують штрафи від 17.000 до 25.000 грн. За несплату штрафів можливий арешт майна та списання коштів з рахунків.
▪️Кримінальна відповідальність світить тим, хто не явився в ТЦК після особисто врученої повістки після проходження ВЛК.
▪️Під час перевірки документів уповноважений представник ТЦК або поліцейський здійснюватиме фото- та відеофіксацію.
▪️Необхідність обов'язково мати при собі військово-обліковий документ та показати його на вимогу представника ТЦК, поліцейського чи ДПСУ.  Це стосується і чоловіків, яким від 18 до 25 років.
▪️Визнані обмежено придатними мають повторно прийти ВЛК.
▪️Ті, хто отримав II - III групу інвалідності після 24 лютого 2022 року (окрім військовослужбовців), мають пройти повторний медогляд для визначення придатності до служби.

Головне про "нову" мобілізацію — t.me/+6iubWX7DS444Y2Jh
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60064
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
⚡️Закон on mobilization has entered into force

▪️Призовний age has been reduced from 27 to 25 years.
▪️Усі persons liable for military service must carry a military registration document, present it at the request of the CMC, and update their data by July 16.

The main points of the law on mobilization - t.me/+6iubWX7DS444Y2Jh
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Закон про мобілізацію набрав чинності

▪️Призовний вік знижено з 27 до 25 років.
▪️Усі військовозобов'язані мають носити із собою військово-обліковий документ, пред'являти його на вимогу ТЦК, а також оновити свої дані до 16 липня.

Головне із закону про мобілізацію — t.me/+6iubWX7DS444Y2Jh
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50642
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Запущен electronic office of military personnel "Register+"

The application is now available for smartphones.
Download for Android - THERE.
Download for IOS - THERE.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Запущен электронный кабинет военнобязанного "Реестр+"

Приложение появилось в доступе для смартфонов.
Скачать для Android - ТУТ.
Скачать для IOS - ТУТ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74949
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
It was.
Became

4:19
4:20

Belbek, occupied Crimea.
ORIGINAL :
Було.
Стало

4:19
4:20

Бельбек, окупований Крим.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28649
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сегодня mobilization law entered into force

The conscription age has been lowered from 27 to 25. All persons liable for military duty must carry a military ID card, present it upon request of the TCC, and update their data by July 16

Highlights from the mobilization law that came into force / mobilization of convicted persons / Cabinet resolutions:
▪️запущен electronic cabinet "Register+", you can update your data using it without visiting the military enlistment office;
▪️после after updating the data, a referral to VLC may be issued later;
▪️с on June 18 in the application "Reserve+" there will be a QR code, which can be scanned by representatives of the authorities;
▪️вся updated information on the person liable for military duty is in the "Oberig" system available to TCC employees, police and border guards.

There is no longer a status of "restricted fit". It is necessary to undergo a repeated commission.

Penalties:
▪️за failure to update data during wartime - from UAH 17,000 to 25,500;
▪️если a person ignored the invitation to the TCC, for which he paid a fine, and still did not update the data, he can be held criminally liable;
▪️за systemic evasion from conscription faces a term of 3 to 5 years;
▪️лицо may lose the right to drive a car through the court.

If a person is not at the address listed on the TCK and has not physically received the summons, it will be considered served. When else is a summons considered served - here.

Some convicts may mobilize voluntarily.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Сегодня вступил в силу закон о мобилизации

Призывной возраст снижен с 27 до 25 лет. Все военнообязанные должны носить с собой военный билет, предъявлять его по требованию ТЦК, а также обновить свои данные до 16 июля

Главное из закона о мобилизации, который вступил в силу / мобилизации осужденных лиц / постановлений Кабмина:
▪️запущен электронный кабинет "Реестр+", обновить данные можно с его помощью, не посещая военкомат;
▪️после обновления данных направление на ВЛК может быть выдано позже;
▪️с 18 июня в приложении "Резерв+" будет QR-код, который смогут сканировать представители власти;
▪️вся обновленная информация о военнообязанном находится в системе "Оберіг", доступной работникам ТЦК, полиции и пограничникам.

Уже нет статуса "ограниченно пригодных". Нужно пройти повторную комиссию.

Штрафы:
▪️за не обновление данных в военное время - от 17 000 до 25 500 гривен;
▪️если человек проигнорировал приглашение в ТЦК, за что уплатил штраф, и все равно не обновил данные, он может быть привлечен к уголовной ответственности;
▪️за системное уклонение от призыва грозит срок от 3 до 5 лет;
▪️лицо может лишиться права водить автомобиль через суд.

Если лицо не находится по адресу, указанному в ТЦК, и физически не получило повестку, она будет считаться врученной. Когда еще повестка считается врученной - тут.

Некоторые осужденные могут мобилизоваться добровольно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74941
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The head of the occupation administration of Alushta Galina Ogneva today published an obituary for the commander of the radio technical battalion of the Russian Armed Forces based on Mount Ai-Petri, Lieutenant Colonel Alexander Kulakov, who was killed on May 13 as a result of a missile attack on the Russian military unit 85683 in the temporarily occupied Crimea.

screens from the racist resource.
ORIGINAL :
Глава окупаційної адміністрації Алушти Галіна Огнєва сьогодні опублікувала некролог на командира радіотехнічного батальйону ЗС РФ, що базувався на горі Ай-Петрі, підполковника Алєксандра Кулакова, який був знищений 13 травня внаслідок ракетного удару по російській в/ч 85683 в тимчасово окупованому Криму.

скріни з ресурсу рашистів.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21682
InformNapalm

TRANSLATION :
🇬🇧 British historian Timothy Garton Ash donated 1.4 million hryvnias to the Armed Forces of Ukraine for the literary prize he received. He received the prize for his non-fiction book, which tells the story of Europe from the end of World War II to the full-scale invasion of Ukraine and the present day. In Ukraine, the book was published under the title "Native Lands. The History of Europe through Personal Perception".

Photo: "Come Back Alive" Foundation

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Британський історик Тімоті Ґартон Еш передав 1,4 мільйона гривень за отриману літературну премію на ЗСУ. Він отримав премію за нон-фікшн книгу, в якій розповідає історію Європи від завершення Другої світової війни до повномасштабного вторгнення в Україну і сьогодення. В Україні книга вийшла під назвою «Рідні землі. Історія Європи через особисте сприйняття».

Фото: фонд «Повернись живим»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50840
Бабель

TRANSLATION :
📰 Why Russians managed to quickly capture villages near Vovchansk. Review of foreign media coverage of the May 17 war

🖌 The Washington Post writes about why the Russians managed to occupy villages in the Kharkiv region, even though Ukraine had the opportunity to prepare for the offensive for almost two years. The journalists of the publication talked to the military who defended the territories north of Kharkiv, in particular with the soldiers of the 125th Brigade of the Anti-Terrorist Defense. They drew attention to two factors: the quality of Russian electronic warfare equipment and the fact that Russian territory was close. The first factor affected the situation on the day of the Russian offensive. Usually, dozens of Ukrainian drones constantly monitored the enemy's movements on its territory, and the local headquarters of the Defense Forces had constant video surveillance of the border area. When the Russians invaded the north of Kharkiv region for the second time, they jammed all the drones, and there was simply no video - the Ukrainian military was left without "eyes" and the occupiers could act more freely

The second factor was that the Russians could attack those who were building fortifications in the immediate vicinity of the border. They immediately smashed the construction equipment, and it is difficult to dig trenches with shovels in the local soil because the ground is heavy and dense. The Ukrainian Armed Forces did make some fortifications, but they only built major fortifications at a considerable distance from the border.

There is a systemic reason for this problem: Ukraine's Western partners forbid their weapons to be used on Russian territory. Otherwise, it would be difficult to protect Ukrainian construction workers and the military. The Russians, on the other hand, have no such restrictions and are hitting the Ukrainian defense with everything they can, from multiple rocket launchers to air bombs. As a result, the Russians occupied rather weakly fortified territories. They were unable to advance further, because the obstacles there are more serious, the publication concludes.

@babel
#inozmi
ORIGINAL :
📰 Чому росіянам вдалося швидко захопити села під Вовчанськом. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 17 травня

🖌 Про те, чому росіянам вдалось зайняти села на Харківщині, хоч Україна мала можливість готуватися до наступу протягом майже двох років ― пише The Washington Post. Журналісти видання поспілкувалися з військовими, які захищали території на північ від Харкова, зокрема з бійцями 125 бригади Тероборони. Вони звернули увагу на дві фактори ― якісні засоби РЕБ росіян і сам факт того, що близько російська територія. Перший вплинув на ситуацію в день російського наступу. Зазвичай за пересуванням ворога на його території постійно стежили десятки українських дронів, у місцевих штабах Сил оборони було постійне відеоспостереження за прикордонною зоною. Коли ж росіяни вторглися на північ Харківщини вдруге, вони заглушили всі безпілотники, відео просто не було ― українські військові залишились без «очей», а окупанти могли діяти вільніше

Другий фактор ― росіяни могли атакувати тих, хто будував укріплення в безпосередній близькості від кордону. Вони одразу розбивали будівельну техніку, а рити окопи лопатами в місцевому ґрунті складно, бо земля важка і щільна. Якісь укріплення ЗСУ зробили, однак про капітальне будівництво йшлося лише на значній відстані від кордону.

У цієї проблеми є системна причина ― заборона західних партнерів України бити їхньою зброєю по російській території. Інакше українських будівельників ― та й військових ― захистити важко. Росіяни ж таких обмежень не мають і бʼють по оборонцях з усього, що можуть, ― від залпових систем артилерійського вогню до авіабомб. У підсумку росіяни й зайняли доволі слабко укріплені території. Просунутися далі вони не змогли, бо там перепони вже серйозніші, підсумовує видання.

@babel
#інозмі
SOURCE :
https://t.me/babel/50841
Бабель

TRANSLATION :
Putin officially announced today that the Istanbul agreements are the basis for negotiations

Earlier, we published a secret agreement published by Welt that the parties discussed after Istanbul.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
путін офіційно сьогодні оголосив Стамбульські угоди базою для переговорів

Раніше ми публікували секретний договір опублікований виданням Welt, який сторони обговорювали після Стамбула.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89748
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Посилати of persons liable for military service to the CMC immediately after they have come to the CMC to clarify their data is prohibited by the Cabinet of Ministers

However, this applies only to those persons who came to the MCC on their own. They must be issued a separate summons to undergo a medical examination, the Cabinet of Ministers decree says.

Those who were taken by force can be sent to the MCC immediately.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Посилати військовозобов'язаних на ВЛК відразу після того, як вони прийшли до ТЦК для уточнення даних — заборонено Кабміном

Однак це стосується лише тих осіб, які прийшли до ТЦК самостійно. Для проходження медкомісії їм має бути виписана окрема повістка, йдеться у постанові Кабміну.

Тих, кого доставили примусово, можуть одразу відправити на ВЛК.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89749
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
24/7, that is, Ukrainians of military age can be served with draft notices around the clock, by decision of the Cabinet of Ministers. In particular, in the following places:

- at the place of residence,
- place of work,
- place of study,
- in public places, public buildings,
- places of mass gathering of people,
- in shopping centers,
- at checkpoints,
-border crossing points.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
24/7, тобто цілодобово українцям призовного віку можуть вручатись повістки, за рішенням Кабміну. Зокрема в таких місцях:

— за місцем проживання,
— за місцем роботи,
— місцем навчання,
— у громадських місцях, громадських спорудах,
— місцях масового скупчення людей,
— у ТЦК,
— на блокпостах,
—пунктах пропуску через кордон.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89750
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️ВЛК not necessarily in the MCC: Medical examination of persons liable for military service may be carried out in hospitals that have concluded contracts with the NHSU

However, the decision on the fitness of a person liable for military service for health reasons will be determined by the MEC in the MCC itself. In case of disagreement with the conclusion of the district MEC, a citizen may undergo a MEC in the regional MCC.

The commission's decision can be appealed in court or canceled after the highest-level commission.

The certificate of fitness for military service will be valid for 1 year.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ВЛК не обов’язково у ТЦК: Медогляд військовозобов'язаних може проводитись у лікарнях, які уклали договори із НСЗУ

Але рішення щодо придатності військовозобов'язаного для проходження військової служби за станом здоров'я визначатиметься ВВК у самому ТЦК. У разі незгоди з висновком районної ВЛК громадянин може пройти ВЛК в обласному ТЦК.

Рішення комісії можна оскаржити у судовому порядку або скасувати після комісії найвищого рівня.

Термін дії довідки із висновком про придатність до військової служби буде 1 рік.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89751
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
💥The "Sharp Caps" drove an infantry unit of Putin's stormtroopers into a mini-landing with their weapons, after which they eliminated all the scum and left their bodies to fertilize the trees

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥«Гострі картузи» загнали скидами піхотне відділення путінських штурмовиків у міні-посадку, після чого ліквідували всю мразоту і полишили їх тіла удобрювати дерева

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145955
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
+225 drones have been purchased today thanks to you!
Thank you!

A total of 59,341 FPVs🚀.
ORIGINAL :
+225 дронів закупили за сьогодні завдяки вам!
Дякую!

Загалом 59 341 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28752
STERNENKO

TRANSLATION :
Top news for May 17:

▪️На Russia's Novorossiysk and Tuapse were hit by powerful explosions at night and in the morning - a port, an oil depot and a refinery were hit

▪️Американська weapons are intended for use on the territory of Ukraine, - Pentagon

▪️зс Russian forces expanded the area of active hostilities by almost 70 km. Defense forces managed to stabilize the offensive in the north of Kharkiv region

▪️Перед communication with Russia should be based on a detailed plan agreed upon by the whole world, - President

▪️В Ukraine has launched a mobile application Reserve+ for persons liable for military service, conscripts and reservists

▪️Будапешт vetoed the Council of Europe's resolution on peace in Ukraine because Russia's position was not taken into account

▪️На Four more media outlets spreading Russian propaganda have been suspended in the European Union

▪️росіяни Kharkiv and Odesa were attacked: there are dead and wounded

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 17 травня:

▪️На росії у новоросійську та туапсе вночі та зранку лунали потужні вибухи - під ударом були порт, нафтобаза і НПЗ

▪️Американська зброя призначена для використання на території України, - Пентагон

▪️зс рф розширили зону активних бойових дій майже на 70 км. Сили оборони зуміли стабілізувати ситуацію з наступом на півночі Харківщини

▪️Перед комунікацією з рф треба створити детальний план, погоджений всім світом, - Президент

▪️В Україні запустили мобільний застосунок Резерв+ для військовозобов'язаних, призовників та резервістів

▪️Будапешт ветував резолюцію Ради Європи щодо миру в Україні, бо не була врахована позиція росії

▪️На території Європейського Союзу призупинили мовлення ще чотирьох ЗМІ, які поширюють російську пропаганду

▪️росіяни атакували Харків та Одесу: є загиблі та поранені

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53132
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Кабмин prohibited military recruiters from sending military conscripts to the VLC immediately after they came to the TCC for clarification of data

However, this applies only to those persons who came to the TCC on their own. Those who were forcibly brought to the TCC can be sent to the VLC immediately.

We would like to remind you that after passing the VLC a person can be given a summons for mobilization ("combat"), for evasion of which a criminal liability is already threatened.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Кабмин запретил военкомам посылать военнобязанных на ВЛК сразу же после того как они пришли в ТЦК для уточнения данных

Однако это касается только тех лиц, которые явились в ТЦК самостоятельно. Тех, кого доставили принудительно, могут сразу отправить на ВЛК.

Напомним, после прохождения ВВК человеку может быть вручена уже повестка на мобилизацию («боевая»), за уклонение от которой уже грозит уголовная ответственность.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74940
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russian military jams Ukrainian military's Starlink satellites in Kharkiv region before launching offensive

The Washington Post reports this, citing a member of the 125th Brigade, which operates in the Kharkiv region.

The 125th Brigade of the Transitional Army, deployed along the Kharkiv region's border with Russia, used reconnaissance drones that communicated using Starlink devices.

The TRO soldiers monitored daily how the Russian army was building up forces for a possible attack. On May 10, the brigade lost contact due to electronic jamming by the Russians.

"At some point, we were completely blind. That was the biggest problem, we couldn't see how they were moving, we only worked by radio or through phones, where they were still working," said the commander of the drone unit in the brigade, a sergeant with the call sign "Artist."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Харківщині російські військові перед початком наступу заглушили роботу супутників Starlink українських військових

Про це пише The Washington Post, посилаючись на слова військового 125 бригади, яка працює на Харківському напрямку.

125 бригада ТрО, розміщена вздовж ділянки кордону Харківської області з росією, використовувала розвідувальні безпілотники, які тримали зв'язок за допомогою пристроїв Starlink.

Бійці ТрО щодня відстежували, як армія рф нарощує сили для можливого нападу. 10 травня бригада втратила зв'язок через електронне глушіння росіян.

«У певний момент ми залишилися повністю сліпими. Це була найбільша проблема, ми не бачили, як вони рухаються, ми працювали тільки по радіо або через телефони, де вони ще працювали", - сказав командир підрозділу безпілотників у бригаді, сержант із позивним «Артист».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53131
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Lachen wrote





💪🏻
ORIGINAL :
Forwarded from Лачен пише





💪🏻
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28647
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Unmanned Systems #3ОШБр


There is no escape!

WAS DESTROYED THAT DAY:
A cannon, a mortar, and a lot of infantry in dugouts, houses and in an open field!
📍Kharkiv region

We destroy the enemy every day!
Support, subscribe, donate to FPV (we need a lot of them)!

Bank: https://send.monobank.ua/jar/9jnyezE8XA

Card: 5375 4112 1388 4468

Priv: 4731 2191 1804 0892

PayPal: [email protected]

☑️ SUBSCRIBE TG / YouTube / FACEBOOK / TWITTER X / INSTA / ZARYAD КАНАЛУ⚡️
ORIGINAL :
Forwarded from БЕЗПІЛОТНІ СИСТЕМИ #3ОШБр


Втекти не вийде!

ЦЬОГО ДНЯ ЗНИЩЕНО:
Гармата, Міномет, та багацько піхоти в бліндажах, будинках та в чистому полі!
📍Харківщина

🫡 Ми нищимо ворога кожен день!
Підтримуйте, підписуйтесь, донатьте на FPV (їх потрібно дуже багато)!

Банка: https://send.monobank.ua/jar/9jnyezE8XA

Карта: 5375 4112 1388 4468

Приват: 4731 2191 1804 0892

PayPal: [email protected]

☑️ ПІДПИСКА ТГ / YouTube / ФЕЙСБУК / TWITTER X / ІНСТА / ЗАРЯД КАНАЛУ⚡️
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28644
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Maybe we should provide Ukraine with all the necessary modern weapons and equipment to win and impose more serious sanctions to destroy Russia?

NATO: "Oh, no, that's too easy a solution. We'd rather go on for decades and consider Russia a long-term threat."
ORIGINAL :
Може варто надати Україні всю необхідну сучасну зброю та техніку, щоб перемогти та ввести серйозніші санкції, щоб розвалити РФ?

НАТО: "О, ні, це занадто просте рішення. Краще ми будемо десятиліттями бздіти і вважати Росію довгостроковою загрозою"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21681
InformNapalm

TRANSLATION :
The area is under heavy fire from several types of weapons, take care! ❤️‍🩹
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Область під потужним обстрілом з декількох видів озброєння, бережіть себе!❤️‍🩹
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/84986
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Soldiers of the 102nd Separate Tank Brigade work on enemy positions with a heavy attack drone with a machine gun

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці РУБпАК 102 ОБрТрО працюють по ворожим позиціям важким ударним дроном зі встановленим кулеметом

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145954
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
When I read the whole "betrayal" on social networks 🤪😄

Good night to good people! 💙💛
ORIGINAL :
Коли перечитав всю "зраду" в соцмережах 🤪😄

Добраніч добрим людям! 💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39774
Донбас24

TRANSLATION :
Russian occupants could have shot a person with a disability in Vovchansk. A drone video showing a motionless man in a wheelchair was shared online. Law enforcement officials assume that the man was trying to move away from the local hospital, which was seized by the Russians, but the occupiers killed him. The case is being investigated by the prosecutor's office.

@babel
ORIGINAL :
Російські окупанти могли розстріляти у Вовчанську людину з інвалідністю. У мережі поширили відео з дрона, на яке потрапила нерухома людина в кріслі колісному. Правоохоронці припускають, що чоловік намагався відʼїхати подалі від місцевої лікарні, яку захопили росіяни, однак окупанти вбили його. Справу розслідує прокуратура.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50839
Бабель

TRANSLATION :
An oil refinery in Tuapse has been shut down after a nighttime drone attack, causing a fire. Reuters cites sources as saying that the drones hit a liquefied petroleum gas unit, while the oil distillation unit remained unharmed.

The Tuapse refinery had already suspended its operations after a drone attack on January 25. It resumed operations only in late April.

@babel
ORIGINAL :
Нафтопереробний завод у Туапсе зупинився після нічної атаки безпілотників — там спалахнула пожежа. Reuters із посиланням на джерела пише, що дрони влучили в установку з виробництва зрідженого нафтового газу, тоді як установка з перегонки нафти залишилася неушкодженою.

НПЗ у Туапсе вже призупиняв свою роботу після атаки дронів 25 січня. Він відновив роботу тільки наприкінці квітня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50838
Бабель

TRANSLATION :
The OP explicitly states that without updating their data, those liable for military service abroad will not be able to live normally

"As for those people who are legally abroad, I don't see a problem with updating their data and getting the opportunity to continue to stay abroad legally," said Mykhailo Podolyak, advisor to the head of the Presidential Office.

However, according to him, completely different legal procedures will be applied to citizens who are abroad illegally.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В ОП прямо заявляють, що без оновлення даних, військовозобовʼязаним за кордоном не вдасться нормально жити

«Про тих людей, які перебувають за кордоном на законних підставах – я не бачу проблеми оновити свої дані і отримати можливість далі перебувати на законних підставах за кордоном», – сказав радник голови Офісу президента Михайло Подоляк.

Натомість, за його словами зовсім інші юридичні процедури будуть застосовані стосовно громадян, що перебувають за кордоном на незаконних підставах.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89747
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
If the citizen is not at the address indicated in the TCC and has not physically received the summons, it will be considered served

The Government has approved the Procedure for Conscription of Citizens for Military Service. A call-up notice will be deemed to have been delivered if the mail message is marked as undeliverable, unless the person has informed the CCC of a different residential address.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо громадянин не знаходиться за адресою, яка вказана у ТЦК, і фізично не отримав повістку, вона буде вважатися врученою

Уряд затвердив Порядок проведення призову громадян на військову службу. Повістка буде вважатися врученою у разі проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відсутність адресата, якщо ця особа не повідомила ТЦК іншої адреси місця проживання.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89746
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
State Emergency Service publishes footage of the aftermath of the strike in Odesa region

Rashists hit a warehouse, killing one person and injuring eight others.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДСНС публікує кадри наслідків удару по Одещині

Рашисти поцілили у складське приміщення, в результаті чого загинула одна людина та ще вісім поранено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Shabunin is listed as a combat medic and receives bonuses for service while remaining in Kiev - mass media

Reportedly, in June 2023, Shabunin received a car brand "Nissan" from the BF "Paladins". According to the data and documents signed by the "anti-corruption" Shabunin - this car was intended for "performance of tasks to strengthen the defense capability of Ukraine".

In September, during his annual vacation, Shabunin reportedly came to Kiev, but Vitaliy never returned from his vacation to the military unit, taking the four-wheel drive Nissan with him. The video shows Shabunin driving around the capital in a humanitarian car in November and December 2023, although according to the documents he was supposedly in the unit at that time.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Шабунин числится боевым медиком и получает надбавки за службу, оставаясь в Киеве, — СМИ

Как сообщается, в июне 2023 года Шабунин получил автомобиль марки "Ниссан" от БФ "Паладины". По данным и документов, подписанных "антикоррупционером" Шабуниным - данное авто предназначалось для "выполнения заданий по укреплению обороноспособности Украины".

В сентябре,во время ежегодного отпуска Шабунин, как сообщается, приехал в Киев, а из отпуска в военную часть Виталий так и не вернулся, прихватив с собой полноприводный "Ниссан". На видео зафиксировано как Шабунин передвигается по столице на гуманитарном авто в ноябре и декабре 2023 года, хотя по документам в это время он якобы находился в части.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74938
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Путин today formally announced the Istanbul Accords as the basis for negotiations

Earlier, Welt published a secret treaty that the parties discussed after Istanbul. You can read it here.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Путин сегодня официально объявил Стамбульские соглашения базой для переговоров

Ранее Welt публиковало секретный договор, который стороны обсуждали после Стамбула. Можно почитать тут.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74939
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuania is joining the German air defense coalition and will supply Ukraine with six Amber-1800 radars with a range of up to 400 kilometers, the German Defense Minister said.
However, the minister did not announce the timing of the delivery of these weapons to Ukraine.
ORIGINAL :
🇱🇹 Литва приєднується до німецької коаліції ППО та поставить Україні шість радіолокаційних станцій Amber-1800 з дальністю виявлення обʼєктів до 400 кілометрів, - повідомив міністр оборони ФРН
Однак, строків доставки даного озброєння до України міністр не озвучив.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25005
Третя Сила

TRANSLATION :
Occupants shoot a man with a disability in Vovchansk

While monitoring the airspace over the city of Vovchansk, Ukrainian aerial reconnaissance aircraft found the body of a dead man in a wheelchair near a local hospital that had been seized by Russian soldiers. This was reported by the Kharkiv Regional Prosecutor's Office.

Law enforcement officials are considering the version that the victim tried to move away from the medical facility, but the Russian military shot him and left him standing in a wheelchair in the middle of a broken street.

Prosecutors have registered the incident in the Unified Register of Pre-trial Investigations over the violation of the laws and customs of war combined with premeditated murder.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти розстріляли у Вовчанську людину з інвалідністю

Українські аеророзвідники під час моніторингу повітряного простору над містом Вовчанськ виявили тіло загиблої людини в кріслі колісному неподалік місцевої лікарні, яку захопили російські військовослужбовці. Про це повідомляє Харківська обласна прокуратура.

Правоохоронці розглядають версію, що потерпілий намагався відʼїхати подалі від медичного закладу, але військові зс рф розстріляли його та кинули у кріслі колісному стояти посеред розбитої вулиці.

Прокурори внесли відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за фактом порушення законів та звичаїв війни, поєднаного з умисним вбивством.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53130
Ukraine NOW

TRANSLATION :
For 86 days, Azovstal's defenders held the line in extremely difficult conditions. For almost 3 months, the Russian-backed militants continuously shelled the city with rockets and artillery, using banned phosphorus bombs and high-powered air bombs.

On May 20, 2022, the garrison in Mariupol followed the order of the military and political leadership of Ukraine and went into "honorable captivity" to save the wounded and give a decent burial to those who died at Azovstal.

Currently, more than 1,900 military defenders of Azovstal are still in Russian captivity, including more than 700 soldiers of the Azov Regiment. The Russian Federation did not comply with its guarantees and international rules, and some of the soldiers were killed by the occupiers during the war crime in Olenivka, when the racists killed some prisoners of war with thermobaric weapons.

These days in London, Womenfight4ua announced another flash mob and called for the dissemination of a video reminding the international community of the war crimes of the Russian Federation and the inhumane conditions in which the Nazis are holding Ukrainian prisoners of war.
ORIGINAL :
86 днів захисники "Азовсталі" тримали оборону в надтяжких умовах. Упродовж майже 3 місяців рашисти безперервно обстрілювали місто ракетами, артилерією, використовували заборонені фосфорні бомби і надпотужні авіабомби.

20 травня 2022 року гарнізон у Маріуполі виконав наказ військово-політичного керівництва України та вийшов у "почесний полон" заради порятунку поранених і гідного поховання тих, хто загинув на "Азовсталі".

Наразі понад 1900 військових захисників «Азовсталі» досі перебувають у російському полоні, включаючи понад 700 бійців полку «Азов». РФ не дотрималась своїх гарантій та міжнародних правил й частина бійців були вбиті окупантами під час воєнного злочину в Оленівці, коли рашисти вбили частину військовополонених термобаричною зброєю.

Цими днями в Лондоні Womenfight4ua анонсували черговий флешмоб та закликали поширити відео з нагадуванням міжнародному співтовариству про воєнні злочини РФ та про нелюдські умови, в яких рашисти тримають полонених українців.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21679
InformNapalm

TRANSLATION :
Forwarded from Telebachennya Toronto
ORIGINAL :
Forwarded from Телебачення Торонто
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21671
InformNapalm

TRANSLATION :
Night буханкоцид☄️

Using a thermal imaging drone, Signum soldiers destroyed a Russian loaf carrying BC.
ORIGINAL :
Нічний буханкоцид☄️

За допомогою тепловізійного дрона воїни Signum знищили російську буханку, що перевозила БК.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28751
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19478
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19487
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Харківська regional prosecutor's office opens criminal proceedings over the shooting of a person with a disability by the occupiers in Vovchansk

The article states that aerial reconnaissance aircraft monitoring the airspace over the city of Vovchansk, Kharkiv region, found the body of a dead man in a wheelchair near a local hospital that had been seized by Russian soldiers.

Law enforcement officials are considering the version that the victim tried to move away from the medical facility, but the Russian military shot him and left him in the wheelchair in the middle of a broken street.

The Unified Register of Pre-trial Investigations was registered under the fact of violation of the laws and customs of war combined with premeditated murder (part 2 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Харківська обласна прокуратура відкрила кримінальне провадження за фактом розстрілу окупантами особи з інвалідністю у Вовчанську

У матеріалі йде мова про те, що аеророзвідники під час моніторингу повітряного простору над м. Вовчанськ Харківської області виявили тіло загиблої людини в кріслі колісному неподалік місцевої лікарні, яку захопили російські військовослужбовці.

Правоохоронці розглядають версію, що потерпілий намагався відʼїхати подалі від медичного закладу, але військові зс рф розстріляли його та кинули у кріслі колісному стояти посеред розбитої вулиці.

До Єдиного реєстру досудових розслідувань було внесено відомості за фактом порушення законів та звичаїв війни, поєднаного з умисним вбивством (ч. 2 ст. 438 КК України).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145951
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Our journalists have prepared a video for you, where they tell you the main details of the law on mobilization and find out the opinion of Kyiv residents about the law and whether they will update the data

Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наші журналісти підготували для вас відео, де розповіли головні деталі закону про мобілізацію та дізналися думку киян з приводу закону та чи будуть вони оновлювати дані

Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60063
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As of now, launches are being recorded in Kherson region, Mykolaiv region is clear, we are waiting for the outage
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз фіксуються пуски по Херсонщині, на Миколаївщині чисто, очікуємо на відбій
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50640
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Bakhmut Demon 👹 In Chasik, everything is the same as before, we fuck, we stand.
ORIGINAL :
Forwarded from Бахмутський Демон 👹 У нас в Часіку все по старому, хуярять, стоїмо.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28641
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from russia no context


Video of the use of a Ukrainian Baba Yaga drone with a machine gun.

Quote:
"Soldiers of the 102nd Brigade of the TRO unit "WOLVES" are accurately practicing on the enemy in the Zaporizhzhya direction."

Source
ORIGINAL :
Forwarded from russia no context


Видео применения украинского дрона типа «Баба Яга» с пулемётом.

Цитата:
«Бійці РУБпАК 102 бригади ТрО підрозділу "ВОВКИ" влучно відпрацьовують по ворогу на Запорізькому напрямку.»

Источник
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28643
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from russia no context


Video from a Russian serviceman.

The result of an attack by a Ukrainian drone of the "Baba Yaga" type.
ORIGINAL :
Forwarded from russia no context


Видео от российского военнослужащего.

Результат атаки украинского дрона типа «Баба Яга».
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28642
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Now be careful - the snr is active in air defense mode, but they can launch
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз будьте уважні - в бнр активність пускових в режимі ППО, але можуть й пустити
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/84981
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Aviation activity continues, take cover! There are also launches from MLRS
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Активність авіації продовжується, будьте в укриттях! Також є запуски з РСЗВ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/84984
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Repeated starts of CAB, vector Vesele/Liptsi
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повторні пуски КАБ, вектор Веселе/Липці
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/84982
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Fell near Lypky
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Впала в районі Липців
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/84983
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kursk turns into a Bikini Bottom due to heavy rain

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Курськ перетворюється на Бікіні-боттом через ливень

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145949
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Within 2 months I will go to TCC to update my data. After that "it will be clear" whether I have a reservation, - OP Podolyak Counselor

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В течение 2 месяцев я пойду в ТЦК, чтобы обновить свои данные. После этого "будет понятно", есть ли у меня бронь, — советник ОП Подоляк

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74937
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Selection of personnel for patronage service to be resumed after adoption of regulatory framework - Ministry of Veterans

Competitive selection of candidates for the positions of specialists in support of war veterans will be resumed after the adoption of relevant regulations.

"After the adoption of regulatory acts, competitive selection for candidates for the positions of support specialists will be resumed. Candidates who successfully pass the selection will be employed and subsequently sent for further training to improve their skills," the statement said.

As noted, in order to regulate the activities of the support specialist, the Ministry of Veterans has developed and sent for approval to the relevant authorities the relevant draft resolutions of the Cabinet of Ministers on the provision of a subvention from the state budget to local budgets in 2024 to provide the institute of a veteran's assistant.

SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відбір кадрів до патронатної служби відновлять після ухвалення нормативної бази - Мінветеранів

Проведення конкурсних відборів для кандидатів на посади фахівців із супроводу ветеранів війни відновлять після прийняття відповідних нормативно-правових актів.

"Після прийняття нормативно-правових актів буде відновлено проведення конкурсних відборів для кандидатів на посади фахівців із супроводу. Кандидати, які успішно пройдуть відбір, будуть працевлаштовані та в подальшому направлені на навчання для підвищення кваліфікації", - йдеться у повідомленні.

Як зазначається, з метою унормування діяльності фахівця з супроводу Мінветеранів розроблено та надіслано на погодження до відповідних органів відповідні проєкти постанов Кабміну щодо надання у 2024 році субвенції з держбюджету місцевим бюджетам на забезпечення інституту помічника ветерана.

ПІДПИСУЙТЕСЬ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39773
Донбас24

TRANSLATION :
St. Petersburg Governor Alexander Beglov says the explosion at the military academy "was not of a terrorist nature." And the Leningrad Military District believes that the explosion was probably caused by the detonation of a World War II-era munition.

@babel
ORIGINAL :
Губернатор Санкт-Петербурга Олександр Беглов каже, що вибух у військовій академії «не мав терористичного характеру». А Ленінградський військовий округ вважає імовірною причиною вибуху детонацію боєприпасу часів Другої світової війни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50836
Бабель

TRANSLATION :
Kharkiv region. The defense forces are reinforcing their defense on the border and conducting reconnaissance. Ukrainian units are controlling the situation. Since the beginning of the day, Russia has lost 133 servicemen in killed and wounded and carried out 15 air strikes.

@babel
ORIGINAL :
🪖Харківщина. Сили оборони посилюють оборону на прикордонні та ведуть розвідку. Українські підрозділи контролюють ситуацію. З початку доби росія втратила 133 військових убитими й пораненими та завдала 15 авіаційних ударів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50835
Бабель

TRANSLATION :
An explosion has occurred in St. Petersburg, Russia, near the Budyonoy Military Communications Academy. Russian Telegram channels report a drone attack and at least seven victims.

@babel
ORIGINAL :
У російському Санкт-Петербурзі поблизу військової академії зв'язку імені Будьоного пролунав вибух. Російські Telegram-канали пишуть про атаку дрона й щонайменше сімох постраждалих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50833
Бабель

TRANSLATION :
💥 During the day, Russia attacked Odesa region with three ballistic missiles (presumably Iskander-M) and three X-59/X-69 guided missiles.

Air defense forces destroyed three X-59/X-69 missiles in Odesa region, two Zala reconnaissance drones, a Lancet attack drone, and one drone of an unidentified type in Kherson region, and another drone in Kirovohrad region.

@babel
ORIGINAL :
💥 Протягом дня росія атакувала Одещину трьома балістичними ракетами (імовірно, «Іскандер-М») та трьома керованими авіаракетами Х-59/Х-69.

Сили ППО знищили три ракети Х-59/Х-69 на Одещині, два розвідувальні дрони Zala, ударний дрон «Ланцет» і один дрон невстановленого типу на Херсонщині, а також ще один дрон на Кіровоградщині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50837
Бабель

TRANSLATION :
A hot battle of views between Usyk and Fury

The fight will take place on the night of May 18-19.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Гаряча битва поглядів Усика та Ф'юрі

Бій відбудеться в ніч із 18 на 19 травня.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89745
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🔥 In Russia's St. Petersburg, a UAV allegedly arrived near the building of the Budyonny Military Communications Academy

Rusnya writes about 5-7 victims.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 У рабсійському Пітері приліт БПЛА буцімто біля будівлі Військової академії зв’язку ім. С. М. Будьонного

Русня пише про 5-7 постраждалих.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89742
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
During the day, the Pivden military industrial complex was destroyed:

▪️3 X-59 mapping vehicle in Odesa region;
▪️2 reconnaissance UAVs "ZALA"
▪️БпЛА "Lancet"
▪️1 UAV of unspecified type in Kherson region;
▪️1 UAV of unspecified type in Kirovohrad region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом дня ПвК «Південь» знищили:

▪️3 КАР Х-59 на Одещині;
▪️2 розвідувальні БпЛА "ZALA"
▪️БпЛА "Ланцет"
▪️1 БпЛА невстановленого типу на Херсонщині;
▪️1 БпЛА невстановленого типу на Кіровоградщині.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145948
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian air defense destroyed 8 enemy air targets in the southern sector today

During the day, the Russian occupiers attacked Odesa region with three ballistic missiles (presumably Iskander-M) and three X-59/X-69 guided missiles.

In total, the air defense forces in the southern direction destroyed them:

▪️3 X-59 guided missiles in Odesa region;
▪️2 reconnaissance UAVs "ZALA",
▪️1 Lancet strike UAV and 1 UAV of unspecified type in Kherson region;
▪️1 UAV of unspecified type in Kirovohrad region.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сьогодні на південному напрямку силами ППО знищено 8 ворожих повітряних цілей

Протягом дня російські окупанти атакували Одещину трьома балістичними ракетами (імовірно "Іскандер-М") та трьома керованими авіаційними ракетами Х-59/Х-69.

Загалом силами ППО на південному напрямку знищено:

▪️3 керовані авіаційні ракети Х-59 на Одещині;
▪️2 розвідувальні БпЛА "ZALA",
▪️1 ударний "Ланцет" та 1 БпЛА невстановленого типу на Херсонщині;
▪️1 БпЛА невстановленого типу на Кіровоградщині.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53128
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Enemy tactical aviation activity - air alert in a number of areas

There is a threat of aircraft missiles! Stay in safe places!
ORIGINAL :
Активність ворожої тактичної авіації - повітряна тривога у низці областей

Є загроза застосування авіаційних ракет! Перебувайте у безпечних місцях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53129
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Battle of the eyes of Usik and Fury before the legendary fight. The fight will take place on the night of May 18-19

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Битва взглядов Усика и Фьюри перед легендарным поединком. Бой состоится в ночь с 18 на 19 мая

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74935
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
If a person received a summons at one address of residence, but did not notify the TCC about another address of residence, the summons will be considered served, - Cabinet of Ministers resolution

Also proper notification is:
▪️личное service of the summons - personal signature, video recording of service or video recording of refusal to receive the summons;
▪️видеозапись refusal to communicate with the person authorized to serve the subpoena.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Если лицо получило повестку по одному адресу места жительства, но не уведомило ТЦК про другой адрес проживания, повестка будет считаться врученной, - постановление Кабмина

Также надлежащим оповещением является:
▪️личное вручение повестки - личная подпись, видеозапись вручения или видеозапись отказа от получения повестки;
▪️видеозапись отказа в общении с лицом, уполномоченным вручать повестки.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74936
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇺🇦 The Land Forces Command of the Armed Forces of Ukraine is developing a program to select and train operators/engineers to work with UAVs - Drone Force.

How to get into the program? Read the news👆.

👀Subscribe to the Military

#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Командування Сухопутних військ Збройних Сил України розвиває програму з відбору та підготовки операторів/інженерів для роботи з БпЛА – Drone Force.

Як потрапити у програму? Читайте у новині👆

👀Підписатись на Мілітарний

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/31500
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 M2 Bradley infantry fighting vehicles of the 47th separate mechanized brigade destroy the occupants in the Pokrovsk sector

The released footage shows how an M2A2 Bradley ODS SA infantry fighting vehicle approached the occupiers' positions almost closely.

👀Subscribe to Militarnyi

#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Бойові машини піхоти M2 Bradley 47-ї окремої механізованої бригади нищать окупантів на Покровському напрямку

На оприлюднених кадрах показано, як бойова машина піхоти M2A2 Bradley ODS SA майже впритул під'їхала до позицій окупантів.

👀Підписатись на Мілітарний

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/31501
Мілітарний

TRANSLATION :
Bukhanky received a new staple-powerful defense from the Muscovite priests, +80 to invulnerability from 'demonic drones'.
ORIGINAL :
Буханки отримали від москальських попів новий скрєпно-потужний захист, +80 до невразливості від ’бєсовських дронів’.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25004
Третя Сила

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19486
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Explosion in St. Petersburg at the military communications academy. 7 wounded occupants.
ORIGINAL :
Вибух у Пітєрі у військовій академії звʼязку. 7 поранених окупантів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28745
STERNENKO

TRANSLATION :
Lieutenant Colonel of the occupation army Alexander Kulakov was buried in Alushta.

He was killed during a missile attack on a "secret" air defense base on Mount Ai-Petri on May 13.
ORIGINAL :
У Алушті закопали підполковника окупаційної армії Алєксандра Кулакова.

Його ліквідували під час ракетного удару по «секретній» базі ППО на горі Ай-Петрі 13 травня.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28750
STERNENKO