TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm in part of Ukraine due to possible missile launches from Tu-95MS
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога у частині України пов'язана з імовірними пусками ракет з Ту-95МС
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90732
Реальна Війна | Україна | Новини
- 31 May 2024 (610 messages)
-
-
TRANSLATION :
Monitors: Russian Black Sea Fleet ships are engaged in combat activity, Kalibr missiles may be used
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Є бойова активність кораблів чф рф, можуть застосувати ракети «Калібр», — монітори
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90733
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The air alert is related to possible launches of cruise missiles by Tu-95MS-PC strategic bombers.
Earlier, the Air Force reported 4 carcasses in the sky
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Повітряна тривога пов'язана з імовірними пусками крилатих ракет стратегічними бомбардувальниками Ту-95МС — ПС.
Раніше у ПС повідомили про 4 Тушки в небі
https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147291
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
New groups from Kherson region are coming to us
Old miners in the north of the region fly to Kirovohrad region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові групи з Херсонщини летять до нас
Старі шахеди на півночі області летять на Кіровоградщину
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51322
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
There will be no shortage of missiles for HIMARS
The guys at HIMARS are amazed at the number of missiles that have arrived in Ukraine, they have never seen so many BCs before.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Із ракетами для HIMARS дефіциту не буде
Хлопці на HIMARS вражені від кількості ракет, що прибули до України, стільки БК ще не бачили.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87017
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❎ BOUNCE
The carcasses are not gone, so rest and prepare for cover for now
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ
Тушки нікуди не ділись, тож поки відпочиньте і готуйтесь до укриття
Надiслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60835
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20054
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20063
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Denis "Redis" Prokopenko on today's prisoner exchange
ORIGINAL :
Денис "Редис" Прокопенко про сегодняшний обмен пленными
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43726
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Video from the other side
Happy first day of summer!!!!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео з тієї сторони
Усіх з першим днем літа!😍💖
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87016
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Belgorod. Classic atmosphere
ORIGINAL :
Бєлгород. Обстановка класична
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29353
STERNENKO -
TRANSLATION :
Nothing is flying at Kharkiv, air defense is working in the brn
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харків нічого не летить, в бнр працює ППО
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87012
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
HIMARS is working on racists in the Vovchansk direction - a volunteer from the Aidar battalion with the call sign Osman
photo from the network
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
HIMARS працює по рашистам на Вовчанському напрямку — доброволець з батальйону «Айдар» із позивним Осман
фото з мережі
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87015
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
About 40 explosions in Belgorod in 15 minutes - rosmedia
Vampires and Grads won't get there, but heavy artillery like Smerchiv (300 mm) or Uragan (220 mm) can😁
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В білгороді пролунало близько 40 вибухів за 15 хвилин - росЗМІ
Вампіри та ГРАДи туди не дістануть, а ось важка артилерія типу Смерчів(300 мм), або Ураганів(220мм) може😁
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87013
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Takeoff of 4 Tu-95MS confirmed, there will be a battle in the morning, we will manage
ㅤ
P s to everyone with the beginning of summer🫶✨🌺
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підтверджено зліт 4 Ту-95мс, буде бій під ранок, впораємось
ㅤ
P s усіх із початком літа🫶✨🌺
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60832
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Anxiety about the chessmen flying the same course as all the previous ones this week
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога через шахеди, які летять тим самим курсом, що і всі попередні впродовж цього тижня
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60831
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
😭A little interview with Maryana Checheliuk immediately after leaving captivity
ORIGINAL :
😭Небольшое интервью Марьяны Чечелюк сразу после выхода из плена
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43725
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Officer ✙ ✈️За Over the past month, there have been much fewer checkpoints in Zaporizhzhia and Kherson directions, almost none.
It's not clear whether this is due to the strikes of the High-Marshals on the airfields of Crimea or to the redeployment of the faggot aviation to the Kharkiv direction.
Officer ✙ | Sign up
ORIGINAL :
Forwarded from Офіцер ✙ ✈️За останній місяць на Запорізькому на Херсонському напрямках стало набагато менше КАБів, майже немає.
Хз з чим це пов’язано чи з ударами хаймарсят по аеродромах Криму, чи з передислокацією підарської авіації на Харківський напрямок.
Офіцер ✙ | Підписатись
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28930
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shahed from the sea in the direction of Koblevo
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з моря в напрямку Коблево
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51320
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shaheeds in the Pervomaisk area
Mines in the area of Mykolaiv
Shakedowns in the Koblevo-Ochakiv area
Mines in the Mykolaiv region, near Bashtanka
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди у районі Первомайська
Шахеди в районі Миколаєва
Шахеди на Коблево-Очаків
Шахеди на Миколаївщині, в районі Баштанки
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51321
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air defense is operating in the region
Happy summer to everyone!!! 🌸✨
ㅤ
Send news @nov_odessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області працює ППО
усіх з початком літа!!🌸✨
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/67732
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Ночь will be alarming. More than 20 shahedin in the country's airspace. The number is growing
Also confirming the takeoff of a Tu-95.
And happy first day of summer.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Ночь будет тревожной. Более 20 шахедов в воздушном пространстве страны. Количество увеличивается
Также подтверждается взлет Ту-95.
Ну и с первым днём лета.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75805
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Reports from the field say that the authorization to use Western weapons along the border was not long in coming. The battle of quality versus quantity has begun on a level playing field....
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З місць кажуть, що дозвіл на застосування західної зброї по прикордонню не змусив довго чекати. Почалась битва якості проти кількості з рівними умовами🔥
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87010
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Шахеди continue to move through Ukraine
Drones are moving from the south to the northwest. Air defense is working.
Monitoring channels also report the takeoff of several Tu-95s. Do not ignore the alerts tonight!
ORIGINAL :
❗️Шахеди продовжують рух Україною
Безпілотники рухаються з півдня у північно-західному напрямку. Працює ППО.
Також моніторингові канали повідомляють про зліт кількох бортів Ту-95. Не ігноруйте тривоги цієї ночі!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53847
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
😏Biden's mysterious smile instead of answering the question "is Trump a political prisoner"
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😏Загадкова посмішка Байдена замість відповіді на питання «чи є Трамп політичним вʼязнем»
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90730
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
💥Night trip of an infrequent guest for hunting, in the AMX-10RC from the 1st battalion of the 37th Brigade
The vehicle is engaged in artillery-style hinged fire on enemy positions on the left bank of the Kherson region.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
💥Нічний виїзд нечастого гостя на полювання, в саме AMX-10RC зі складу 1 бату 37 ОБрМП
Машина веде роботу навісним вогнем у форматі артилерії по ворожим позиціям на лівому березі Херсонщини.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147290
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
4 Tu-95MS took off - as of today, according to monitors
The flight will reach the launching boundaries in the Saratov region or the Caspian-Rostov zone at an estimated time of ~02:00 - 03:00.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Злетіли 4х Ту-95мс — станом по інформації моніторів на зараз
Доліт до пускових рубежів у Саратовській області або Каспійсько-Ростовській зоні розрахунково о ~02:00 — 03:00.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90731
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Предварительно, takeoff of four Tu-95s from Olenya airfield
If the flight is combat, expect missile launches: ~2:00 - 3:00. And missiles in Ukrainian airspace: ~03:00 - 04:00.
Approximate situation on Shaheds on the map.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Предварительно, взлет четырех Ту-95 с аэродрома Оленья
Если вылет боевой, ожидаем пуски ракет: ~2:00 - 3:00. И ракеты в воздушном пространстве Украины: ~03:00 - 04:00.
Приблизительная обстановка по Шахедам на карте.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75804
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
In fact, it's not a fake
ORIGINAL :
Насправді це не фейк
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29351
STERNENKO -
TRANSLATION :
Magyar's unit was redeployed to the Kharkiv sector. His comment on the situation: "We need good and one volley with the weapons of the Ukrainian Armed Forces. These drying up will forget the road to Kharkiv."
In case you don't know, where Magyar's Birds are, Western precision weapons are intensively firing at the occupiers.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підрозділ Мадяра перекинули на Харківський напрямок. Його коментар щодо ситуації: "Потрібно добро і один залп тим, що є на озброєнні ЗСУ. Ці скінчені сушки забудуть дорогу до Харкова"
Якщо хто не знає, там де Птахи Мадяра - там інтенсивно працює західна високоточна зброя по окупантам.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87009
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
+200 fat drones have been purchased today thanks to you!
A total of 65,511 FPVs have already been purchased🚀
ORIGINAL :
+200 товстих дронів закупили за сьогодні завдяки вам!
Загалом вже 65 511 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29352
STERNENKO -
TRANSLATION :
Top news for May 31:
▪️Армія Russian Federation killed 6 people last night while attacking Kharkiv. A ballistic missile was also shot down over Kyiv.
▪️Сили defense attacked oil terminals in the Krasnodar region with several Neptune missiles
▪️Китай refused to participate in the peace summit
▪️Нідерланди allowed Ukraine to use F-16s on the territory of Russia, Germany also allowed to use its weapons
▪️Україна signed a security agreement with Sweden, Iceland and Norway
▪️75 Ukrainians were returned to their native land from Russian captivity
▪️США does not limit strikes on Russia to the defense of Kharkiv region only
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 31 травня:
▪️Армія рф вбила 6 людей цієї ночі, атакуючи Харків. Також балістичну ракету збили над Києвом
▪️Сили оборони атакували кількома ракетами "Нептун" нафтові термінали у краснодарському краї
▪️Китай відмовився від участі у саміті миру
▪️Нідерланди дозволили Україні використовувати F-16 на території рф, Німеччина також дозволила бити своєю зброєю
▪️Україна підписала безпекову угоду із Швецією, Ісландією та Норвегією
▪️75 українців повернули на рідну землю з російського полону
▪️США не обмежують удари по росії захистом лише Харківської області
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53845
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Ситуація on shaheds:
▪️БпЛА from the Black Sea in the direction of Odesa region
▪️БпЛА on the border of Mykolaiv and Kirovohrad regions, western/northwestern course.
▪️БпЛА from Kherson region, heading for Mykolaiv region.
ORIGINAL :
❗️Ситуація по шахедам:
▪️БпЛА з акваторії Чорного моря у напрямку Одещини
▪️БпЛА на межі Миколаївської та Кіровоградської областей, курс західний/північно-західний.
▪️БпЛА з Херсонщини, курсом на Миколаївщину.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53846
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🌊 Soldiers of the 36th Brigade destroy engineering equipment near the state border north of Vovchansk
🚜 Muscovites have always been distinguished by the construction of IFS. When they occupy an area, they immediately start digging. The events in the north of Kharkiv region were no exception, where marines noticed Katsap special equipment digging new positions 5 kilometers from the front line.
📍 The moment of the enemy's determination to stay longer is also indicative. We analyzed the area near where the special equipment was damaged and noticed that the enemy has started work in different parts of the area and has already partially dug trenches.
🇷🇺 Unfortunately, the enemy has a lot of resources, and despite the loss of equipment and infantry, they will still dig. In most cases, unfortunately, they are trained to dig. So we just have to keep a close watch and apply firepower.
📍 deepstatemap.live/#18/50.32555/36.88773
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🌊 Бійці РУБпАК «Сови» 36 ОБрМП знищують інженерну техніку біля держкордону на північ від міста Вовчанськ
🚜 Московити завжди вирізнялися вибудовою ІФС. Займаючи якийсь район, вони одразу беруться копати. Не виключенням стали події на півночі Харківщини, де морпіхи помітили кацапську спецтехніку, яка копала нові позиції за 5 кілометрів від лінії бойового зіткнення.
📍 Показовим є також момент цілеспрямованості ворога залишитися надовше. Ми проаналізували місцевість поблизу, де була уражена спецтехніка і помітили що противник розпочав роботи в різних точках цього району та має вже частково викопані окопи.
🇷🇺 На жаль, ресурсів у ворога багато, і незважаючи на втрати техніки та піхоти, вони все рівно будуть копати. Вони в більшості випадків, на жаль, навчені копати. Тож залишається ретельно пильнувати і наносити вогневе ураження.
📍 deepstatemap.live/#18/50.32555/36.88773
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19597
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Alarm over the threat of the Shahedis
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога через загрозу шахедів
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51317
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🌌 The James Webb Space Telescope has captured 45 thousand distant galaxies in a single image. He captured them when he studied the formation of the very first galaxies and stars in the Universe.
@babel
ORIGINAL :
🌌 Космічний телескоп «Джеймс Вебб» показав на одному зображенні 45 тисяч далеких галактик. Він їх зазнімкував, коли вивчав утворення найперших галактик і зірок у Всесвіті.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51545
Бабель -
TRANSLATION :
"We need good and one volley with what is in the armament of the AFU. These crippled Suskas will forget the road towards Kharkiv", - Madyar
Apparently, the good is already there.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
"Нужно добро и один залп тем, что есть на вооружении ВСУ. Эти конченые Сушки забудут дорогу по направлению к Харькову", - Мадяр
Добро уже, судя по всему, есть.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75803
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The enemy is shelling the area with MLRS, so explosions can be heard in the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог обстрілює область з РСЗВ, через це в місті можна чути вибухи
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87008
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Enemy attacks Odesa with ballistic missile with cluster munition: two wounded
"Terrorists targeted the port infrastructure. The victims sustained shrapnel wounds: A 28-year-old girl and a 37-year-old man. They are currently hospitalized in moderate condition," said Oleh Kiper, head of the Odesa Regional Military Administration.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ворог атакував Одесу балістичною ракетою з касетним боєприпасом: двоє поранених
«Ціллю терористів стала припортова інфраструктура. Осколкові поранення отримали: 28-річна дівчина та 37-річний чоловік. Наразі вони госпіталізовані у стані середнього ступеню важкості», - повідомив голова Одеської ОВА Олег Кіпер.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53844
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Shooting down enemy ZALA reconnaissance UAVs using FPV kamikaze
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Збиття ворожих розвідувальних БПЛА ZALA за допомогою FPV-камікадзе
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147287
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Along with the permission to use German weapons against military targets 40 kilometers deep into Russian territory, Germany is handing over another Patriot system to Ukraine.
Let's have more Waffen to punish the Russische Schweine for their invasive Blitzkrieg with the plan to capture "Kyiv in 3 days".
ORIGINAL :
Разом з дозволом бити німецькою зброєю по військових цілях вглиб території Росії на 40 км, Німеччина передає Україні ще одну систему Patriot.
Давайте побільше Waffen, щоб покарати Russische Schweine за їх загарбницький Blitzkrieg з планом захопити "Київ за 3 дні".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21851
InformNapalm -
TRANSLATION :
Trump called himself a "political prisoner" and directly accused Biden of being one
Biden's response:
Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Трамп назвал себя «политическим заключенным» и напрямую обвинил в этом Байдена
Реакция Байдена:
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75802
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️На Ilyichevsk market hit a child to death
Be very careful, there is a total lawlessness on the roads now.
ORIGINAL :
❗️На Ильичевском рынке сбили ребёнка насмерть
Будьте очень аккуратны, сейчас на дорогах полный беспредел
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43724
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Preliminary, there is information about the takeoff of Tu-95MS from the Olenya airfield
If the takeoff is confirmed and it is a combat mission, they will arrive at the launch sites within the next 3-4 hours.
We are monitoring the situation and will inform you in case of any changes.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, є інформація про зліт бортів Ту-95мс з аеродрому "Оленья"
Якщо виліт підтвердиться і він буде бойовим – то до пускових рубежів вони підлетять впродовж наступних 3-4 годин.
Слідкуємо за ситуацією та у випадку будь-яких змін — повідомимо.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60829
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
"Kyiv is preparing for a difficult winter, given the large-scale damage to the energy system," the mayor said.
According to him, the most dynamic phase of preparations in Kyiv is underway.
"Since May 16, we have been testing heating networks in our city, which is a necessary part of preparation and proved to be effective last winter, with the accident rate during the heating season decreasing by 15%. These are quite big numbers," Klitschko said.
He added that testing the strength of the networks involves turning off hot water to consumers. Klitschko noted that he had explained to the heads of the districts that they should inform about this.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Київ готується до складної зими, враховуючи масштабне пошкодження енергетичної системи», – заявив мер міста
За його словами, зараз триває найбільш динамічна фаза підготовки в Києві.
«З 16 травня тривають випробування теплових мереж у нашому місті, вони є необхідною частиною підготовки й показали себе на практиці минулої зими, рівень аварійності в опальний період зменшився на 15%. Це достатньо великі цифри», – говорить Кличко.
Він додав, що тестування міцності мереж передбачає вимкнення гарячої води у споживачів. Кличко зазначив, що пояснив керівникам районів, аби вони інформували про це.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60828
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Ukrinform CEO Serhiy Cherevaty commented on the subpoena to correspondent Yuriy Stryhun, who publicly confirmed yesterday that the agency had sent out the temniks.
He says that the law requires every employer to verify the military records of their employees. Therefore, on May 3, Ukrinform sent the reconciliation to the military enlistment offices for five employees, including Stryhun.
When the journalist said that Cherevaty had issued him a separate order to come to the military registration and enlistment office immediately and report the results, the CEO said that the employer was obliged to inform the person liable for military service that he had to come to the military registration and enlistment office.
@babel
ORIGINAL :
Гендиректор Укрінформу Сергій Череватий прокоментував вручення повістки кореспонденту Юрію Стригуну, який вчора публічно підтвердив розсилання темників в агентстві.
Він каже, що закон вимагає від кожного роботодавця проводити звірку військово-облікових даних своїх працівників. Тому 3 травня Укрінформ відправив до військкоматів звірку на п’ятьох співробітників, зокрема й на Стригуна.
На слова журналіста про те, що Череватий видав йому окреме розпорядження терміново з'явитися в ТЦК і розповісти про результати, гендиректор каже, що роботодавець зобов’язаний повідомити військовозобов’язаному, що він має прибути до військкомату.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51544
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Увечері the enemy attacked Odesa, first with a ballistic missile with a cluster warhead - OVA
Terrorists targeted port infrastructure.
Two people received shrapnel wounds: A 28-year-old woman and a 37-year-old man. They are currently hospitalized in moderate condition.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Увечері ворог атакував Одесу, попередньо, балістичною ракетою з касетною БЧ - ОВА
Терористи цілили в припортову інфраструктуру.
Осколкові поранення отримали двоє людей: 28-річна дівчина та 37-річний чоловік. Наразі вони госпіталізовані у стані середнього ступеню важкості.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147286
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
If you know traitors or collaborators, help the SBU get rid of this biowaste and report it "where it should be"
The SBU is looking for those who help the enemy in the temporarily occupied territories, adjust missile strikes on our cities, transmit data on the location of Ukrainian defenders or support the invaders.
This is how you can pass on useful information SAFELY:
- Use the SBU chatbot "Stop Russian war" ➡️ t.me/stoprussianwarbot
- Find the SBU Office in your region by following the link and use the contacts provided ➡️ bit.ly/regionsSSU
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо знаєте зрадників або колаборантів - допоможіть СБУ позбавитись від цього біосміття та повідомляйте «куди треба»
СБУ шукає тих, хто допомагає ворогу на тимчасово окупованих територіях, коригує ракетні удари по наших містах, передає дані про розташування українських захисників або підтримує загарбників.
Так ви можете передати корисну інформацію БЕЗПЕЧНО:
— Скористатися чатботом СБУ «Stop russian war» ➡️ t.me/stoprussianwarbot
— Знайти за посиланням сторінку Управління СБУ у Вашій області та скористатися вказаними контактами ➡️ bit.ly/regionsSSU
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90726
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
In Chernivtsi region, representatives of the TCC were "blown out" with a spray can: one of them is in hospital
In the village of Cherepkivtsi, a civilian citizen subject to military service attacked the CCC members with a gas canister while they were conducting a public awareness campaign.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Чернівецькій області "задули" з балончика представників ТЦК: один з них в лікарні
У селі Черепківці під час проведення військовослужбовцями ТЦК заходів з оповіщення військовозобов’язаний цивільний громадянин вчинив на них напад із застосуванням газового балончика.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90729
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Зліт Tu-95ms group from the airfield "Olenya", Murmansk region, Russia - monitors
The number of aircraft is still unknown.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зліт групи Ту-95мс з аеродрому "Оленья", Мурманської області рф, — монітори
Кількість бортів ще невідома.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90728
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
☝🏻Наполеон made a very good point:
Those who do not feed their own army will feed someone else's
The guys on the front line are doing impossible things, often sacrificing their lives, health and normal life. Our task is to do everything we can to bring normal life back to them.
The bank is already waiting for your 5 hryvnias 👇🏻
🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP
💳Bank card number
5375411217708564
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☝🏻Наполеон сказав дуже слушну річ:
Хто не годує свою армію, потім буде годувати чужу
Хлопці на передку роблять неможливі речі, часто жертвуючи своїм життям, здоровʼям та нормальним життям. Наша задача – зробити все, щоб нормальне життя до них повернулось.
Банка вже чекає на ваші 5 гривень 👇🏻
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP
💳Номер картки банки
5375411217708564
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90727
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
"If you want to help the military but do not have the financial means, but have the desire and some free time, pay attention to volunteer organizations in your city that weave camouflage nets.
There is a great example from a city in the center of Ukraine. Despite the relatively calm situation with arrivals, the number of volunteers who make camouflage nets is small, and they physically cannot fulfill all the requests of the military. But there are people whose willpower and desire to help are inspiring.
For example, there is a woman who cannot get out of bed due to her condition. She still weaves fragments of mesh at home. It is not known how she does it, but her desire to help, protect and bring victory closer is an example to follow.
There is also a blind man who regularly comes and volunteers. And that's not all: elderly women who cannot stand for long periods of time or work without interruption also join in.
These people are real heroes. Their strength of spirit, desire to help and dedication to a common cause show that each of us can find a way to support our defenders. Your contribution, even the smallest one, can be crucial. Join the volunteers and together we will bring the victory closer!"
From a post on Facebook by journalist Andriy Luchkov.
ORIGINAL :
"Якщо ви хочете допомогти військовим, але не маєте фінансової можливості, проте маєте бажання та трохи вільного часу, зверніть увагу на волонтерські організації у вашому місті, де плетуть маскувальні сітки.
Є чудовий приклад з одного міста в центрі України. Незважаючи на відносно спокійну ситуацію з прильотами, кількість волонтерів, які роблять маскувальні сітки, невелика, і вони фізично не встигають виконувати всі запити військових. Але є люди, чия сила волі та бажання допомогти надихають.
Наприклад, є жінка, яка через свій стан не може вставати з ліжка. Вона все одно плете фрагменти сітки вдома. Як вона це робить, невідомо, але її бажання допомогти, захистити і наблизити перемогу – це приклад для наслідування.
Є також сліпий чоловік, який регулярно приходить і працює волонтером. І це ще не все: літні жінки, які не можуть довго стояти або працювати без перерви, теж долучаються.
Ці люди – справжні герої. Їхня сила духу, бажання допомогти і відданість спільній справі показують, що кожен з нас може знайти спосіб підтримати наших захисників. Ваш внесок, навіть найменший, може стати вирішальним. Приєднуйтесь до волонтерів, і разом ми наблизимо перемогу!"
З допису журналіста Андрія Лучкова на Facebook.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21850
InformNapalm -
TRANSLATION :
⚠️ There is a preliminary flight of Tu-95s from Olena
The number will be specified.
If the flight is a combat one, we expect missile launches: ~2:00-3:00.
And missiles in the airspace of Ukraine: ~03:00 - 04:00
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Попередньо є виліт бортів Ту-95 з Оленʼї
Кількість буде уточнюватись.
Якщо виліт БОЙОВИЙ, очікуємо на пуски ракет: ~2:00 - 3:00.
Та ракети в повітряному просторі України: ~03:00 - 04:00
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87007
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Missile threat to Odesa.
ORIGINAL :
Ракетна загроза для Одеси.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29349
STERNENKO -
TRANSLATION :
Rarog makes Russians afraid🔪
ORIGINAL :
Рарог змушує росіян боятися🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29350
STERNENKO -
TRANSLATION :
A Russian assault group in the town of Vovchansk was completely destroyed.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Знищена вщент російська штурмова група у населеному пункті Вовчанськ.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28929
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28920
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Meanwhile, the potato fuhrer is stepping up attacks on the Polish-Belarusian border. The Axis of Evil's hybrid war with NATO continues.
The footage is like a zombie movie, by golly.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Тим часом картопляний фюрер посилює атаки на польсько-білоруський кордон. Гібридна війна Осі зла з НАТО продовжується.
Кадри як з зомбі-фільму, їй богу.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147285
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Kherson region - UAV
They are heading for Mykolaiv region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Херсонщина- БПЛА
Тримають курс на Миколаївщину
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51313
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosion occurs in Odesa region
ㅤ
Send news @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині пролунав вибух
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51311
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
There is information about the departure of Tu-95MS strategic bombers from the Olenya airfield.
If it is a combat flight, we expect missile launches: 2:00-3:00 and missiles in Ukrainian airspace: 03:00 - 04:00.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є інформація про виліт стратегічних бомбардувальників Ту-95мс з аеродрому "Оленья".
Якщо виліт бойовий, очікуємо на пуски ракет: 2:00-3:00 та ракети в повітряному просторі України: 03:00 - 04:00.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51315
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russians continue to attack residents of Beryslav with drones.
Tonight, three women, aged 18, 27 and 48, were injured as a result of an explosive drop from a drone.
All the victims were diagnosed with mine-blast injuries and contusions. They were taken to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
росіяни продовжують атакувати з безпілотників жителів Берислава.
Сьогодні ввечері внаслідок скиду вибухівки з дрону постраждали троє жінок, 18, 27 та 48 років.
В усіх потерпілих діагностували мінно-вибухові травми та контузії. Вони доставлені до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20062
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇺🇦 Satellite images of the territory of the Kavkaz port oil depot, which was hit by Ukrainian Neptune missiles on the night of May 31, have been released
In terms of cargo turnover, the Kavkaz port is the fifth largest in the Russian Federation and the second largest in the Black Sea-Azov basin after Novorossiysk.
#Ukraine
👀Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 З'явилися супутникові знімки території нафтобази порту «Кавказ», яка в ніч на 31 травня була уражена українськими ракетами Нептун
За вантажообігом порт «Кавказ» – п'ятий у Російській Федерації та другий у Чорноморсько-Азовському басейні після Новоросійська.
#Україна
👀Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31904
Мілітарний -
TRANSLATION :
❗️Ворог has launched chess
▪️Перші UAV in Kherson region, heading northwest.
▪️Також launches of guided aerial bombs in Kherson region are recorded.
ORIGINAL :
❗️Ворог запустив шахеди
▪️Перші БпЛА на Херсонщині, курс північно-західний.
▪️Також фіксуються пуски керованих авіаційних бомб на Херсонщині.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53843
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
5 orphans deported to Russia returned to Ukraine
"We managed to rescue five children from Novopetrovsky orphanage in Mykolaiv region. The children survived for 3 months on the very front line, hiding from bombs and rockets in the basement without food and water, and then experienced the horrors of deportation. In mid-July 2022, they were kidnapped by Russians at gunpoint and moved to the occupied territory," said Mykola Kuleba, founder of Save Ukraine.
In October 2022, the occupiers took them to Crimea, and then to Anapa, Krasnodar Territory. From there, the children were rescued and taken to a safer territory, Georgia.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
До України повернули 5 дітей-сиріт, депортованих до росії
«Нам вдалося врятувати п’ятьох вихованців Новопетрівського інтернату Миколаївської області. Діти виживали цілих 3 місяці на самісінькій лінії фронту, ховалися від бомб та ракет у підвалі без їжі та води, а потім ще й пережили жахи депортації. У середині липня 2022 року їх під дулами автоматів викрали росіяни та перемістили на окуповану територію», - повідомив засновник організації Save Ukraine Микола Кулеба.
У жовтні 2022 року окупанти вивезли їх у Крим, а потім - в Анапу Краснодарського краю. А вже звідти дітей вдалося врятувати й вивезти на більш безпечну територію, у Грузію.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53842
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Russians are shooting at civilians with FPV drones in Vovchansk. There are just dead people lying on the streets," volunteer Vyacheslav Ilchenko on the air of KIEV24 about the situation in the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖"Росіяни обстрілюють з FPV-дронів цивільних у Вовчанську. На вулицях просто лежать убиті люди", - волонтер В'ячеслав Ільченко в ефірі КИЇВ24 про ситуацію у місті
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87005
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥A forest fire broke out in the Tarasovsky district of the Rostov region as a result of a lightning strike on an area of 52 hectares
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥В Тарасівському районі Ростовської області внаслідок удару блискавки почалась лісова пожежа на площі в 52 га
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147284
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Interesting infographic: Electricity tariffs in Ukraine and other European countries
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Интересная инфографика: Тарифы на электроэнергию в Украине и других странах Европы
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75801
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Ракетна danger for the southern regions
ORIGINAL :
❗️Ракетна небезпека для південних областей
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53841
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤯 The condition of our soldier who returned from captivity.
ORIGINAL :
🤯Состояние нашего воина который вернулся из плена
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43722
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20061
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20052
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇮🇱🇵🇸🇺🇸 Israel has proposed a new plan to end the war in the Gaza Strip. US President Joe Biden revealed its details.
The first phase of the plan is expected to take six weeks. During this time, Israel must completely withdraw its troops from the Gaza Strip and cease hostilities in exchange for the release of some hostages. Every day, 600 trucks with humanitarian aid will enter the Gaza Strip.
The second stage will include negotiations on a permanent cessation of hostilities in the Gaza Strip and the release of the remaining hostages. And the third and final stage will include the reconstruction of the Gaza Strip.
"It's time for this war to end, for the next day to begin," Biden said.
@babel
ORIGINAL :
🇮🇱🇵🇸🇺🇸 Ізраїль запропонував новий план для закінчення війни в секторі Гази. Президент США Джо Байден розкрив його деталі.
На перший етап план передбачено шість тижнів. За цей час Ізраїль має повністю вивести війська із сектора Гази та припинити бойові дії в обмін на звільнення частини заручників. Щодня в сектор Гази в’їжджатимуть по 600 вантажівок із гуманітарною допомогою.
Другий етап включатиме переговори про постійне припинення бойових дій у секторі Гази й звільнення решти заручників. А на третьому й заключному етапі почнеться реконструкція сектора Гази.
«Настав час, щоб ця війна закінчилася, щоб наступний день почався», — сказав Байден.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51543
Бабель -
TRANSLATION :
🥰The sunset in the capital is incredibly beautiful today
P.S. We won't be able to publish all your shots here, so mark us in the Instagram story - www.instagram.com/kievreal
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰Неймовірної краси сьогодні захід сонця у столиці
P.S всі ваші кадри опублікувати тут не зможемо, тому відмічайте нас в сторіс в Instagram — www.instagram.com/kievreal
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60818
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
8 More Calibers: Russia deploys two submarines to the Black Sea for combat duty
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще + 8 Калібрів: рф на бойове чергування у акваторію Чорного моря вивела два підводні ракетоносії
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90725
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🙄 Monitors report on the threat of a combat flight of Russian strategic aviation throughout the day
In the past, such predictions have been confirmed, so pay attention and be prepared.
Although, how can you not be ready for something with such a bunch of assholes as neighbors...
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🙄Про загрозу бойового вильоту російської стратегічної авіації протягом доби пишуть монітори
Минулі рази подібні прогнози підтверджувались, тож зважайте і будьте просто готові.
Хоча, як з такими довбойобами сусідами не бути до чогось готовими…
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90724
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Ракета from the Black Sea in the direction of Odesa region (Bilhorod-Dnistrovskyi district) - SAR
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Ракета з акваторії Чорного моря у напрямку Одещини (Білгород-Дністровський район) - ПС
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147283
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The legendary Magyar, together with the OBUBAS unit of the 414th Brigade, was redeployed to the Kharkiv direction in the area of the village of Liptsi.
↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Легендарний Мадяр разом з підрозділом ОБУБАС 414 МП був перекинутий на Харківський напрям в район н.п. Липці
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147282
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Новая structure appeared in Kharkiv: a center for searching for persons missing under special circumstances.
"In Kharkiv region we have more than 3000 such cases.
The key in this search is working with DNA," - Head of the Investigation Department of the Main Department of Investigation of the State Unitary Enterprise Serhiy Bolvinov.
Also refer to questions about the search for missing persons in the territory of Kharkiv region, you can call the hotline phone numbers
(063) 311 35 40
(093) 168 18 51.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
⚡️Новая структура появилась в Харькове: центр поиска лиц, пропавших без вести при особых обстоятельствах.
«В Харьковской области у нас более 3000 таких случаев.
Ключ в этом поиске – работа с ДНК», – Начальник Следственного управления ГУНП Сергей Болвинов.
Также обращайтесь на вопросы о поиске пропавших без вести лиц на территории Харьковская область, можно звонить по телефонам горячей линии
(063) 311 35 40
(093) 168 18 51.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/87001
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia deployed 2 submarines into the Black Sea with a total volley of up to 8 missiles.
There is also a potential threat of strategic aviation.
ORIGINAL :
росіяни вивели у Чорне море 2 підводних ракетоносії загальним залпом до 8 ракет.
Також потенційно може виникнути загроза застосування стратегічної авіації.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29348
STERNENKO -
TRANSLATION :
❗️Активность radio frequencies of strategic aviation of the RF Armed Forces, possible combat sorties Tu-95/22
+ recorded launches of Shaheds from the south.
+ 2 submarines with a total salvo of up to 8 missiles entered the Black Sea.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Активность радиочастот стратегической авиации ВС РФ, возможны боевые вылеты Ту-95/22
+ зафиксированы пуски Шахедов с юга.
+ в Черное море вышли 2 подводные лодки с общим залпом до 8 ракет.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75800
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Come here 🌋
ORIGINAL :
Іди сюди 🌋
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28928
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28919
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
1 bat 38th Separate Mechanized Brigade breaks up Pskov landing party on Kherson region's left bank
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
1 бат 38 ОБрМП розриває псковську десантуру на лівому березі Херсонщини
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147281
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🎬 Netflix will create an animated series based on Minecraft. It will feature an original story and characters that will show the game in a new light. The details of the project, as well as the release date, are still unknown.
▪️Minecraft is one of the most popular sandbox video games in the open world. More than 140 million users play it every month.
@babel
ORIGINAL :
🎬 Netflix створить анімаційний серіал за грою Minecraft. У ньому будуть оригінальна історія і персонажі, що покажуть гру у новому світлі. Деталі проєкту, як і дата виходу, поки що невідомі.
▪️Minecraft — це одна з найпопулярніших відеоігор в жанрі «пісочниця» у відкритому світі. Щомісяця в неї грають понад 140 мільйонів користувачів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51542
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇦 MaxxPro armored vehicle successfully evacuated Ukrainian Defense Forces soldiers under heavy enemy fire
Thanks to the driver's professionalism and quick reaction, the multi-ton armored vehicle actively maneuvers and evades enemy kamikaze drones and artillery.
#Ukraine
👀Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Бронемашина MaxxPro успішно вивезла бійців Сил оборони України під важким обстрілом противника
Завдяки професіоналізму та швидкості реакції водія, багатотонна бронемашина активно маневрує та ухиляється від ворожих дронів-камікадзе і артилерії.
#Україна
👀Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31903
Мілітарний -
TRANSLATION :
Search and rescue operation in Kharkiv, where enemy missile hit a high-rise building, suspended until tomorrow - SES
So far, 6 victims are known.
"In the morning, all services will resume searching for the victims at the site of the hit. Preliminary, 3 people may be under the rubble on different floors. We will have to lift the slabs and remove everything almost to the foundation," said Yevhen Vasylenko, spokesman for the service.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пошуково-рятувальну операцію у Харкові, де ворожа ракета влучила у багатоповерхівку, призупинено до завтра, — ДСНС
Наразі відомо про 6 жертв.
"Від ранку усі служби відновлять пошук загиблих на місці влучання. Попередньо, під завалами можуть перебувати 3 людей на різних поверхах. Нам доведеться підіймати плити та майже до фундаменту все прибирати", — речник служби Євген Василенко.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86996
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Occupants keep shelling Kharkiv region: volunteer from Switzerland is among the wounded
On May 31, at about 14:00, the Russian military shelled the village of Shestakove, Chuhuiv district. Two men aged 29 and 38 were wounded.
Residential houses and farm buildings were damaged.
Also on May 30, a volunteer from Switzerland was wounded in Vovchansk as a result of enemy shelling. The man arrived in Ukraine with a humanitarian mission to help evacuate people and animals from the areas of active hostilities. Doctors provided him with medical assistance.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти не припиняють обстрілювати Харківщину: серед поранених волонтер зі Швейцарії
31 травня близько 14:00 російські військові обстріляли с. Шестакове Чугуївського району. Отримали поранення двоє чоловіків 29 та 38 років.
Пошкоджено житлові будинки, будівлі ферми.
Також 30 травня через ворожий обстріл у м. Вовчанськ поранено волонтера зі Швейцарії. Чоловік прибув до України з гуманітарною місією задля допомоги в евакуації людей та тварин із зон ведення активних бойових дій. Медики надали йому допомогу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86995
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Evil must be stopped": a film about the occupation of Czechoslovakia impressed Zaporizhzhia audience
The Dovzhenko Cinema and Concert Hall in Zaporizhzhia hosted a meeting with the creative team of the political thriller Invasion. Operation Danube". This is a joint project of the Czech Republic and Ukraine, which has already conquered the European audience.
According to the film producer, the movie was shot in Ukraine, the Czech Republic, and Poland. The plot is based on the historical events of 1968, namely the Prague Spring.
"History is repeating itself and what is happening in Ukraine is the same - old KGB methods, and the enemy has only changed the "signboard" since the Soviet era," said Mykhailo Semikin, deputy head of the Zaporizhzhia Regional State Administration:
"We see clear parallels with what is happening today. The same scenarios, actions, challenges. I am grateful to our viewers for choosing high-quality Ukrainian films. I am sure that after watching the movie, each of us will have an incentive to bring our common victory closer," summarized Mikhail Semikin.
ORIGINAL :
«Зло треба зупинити»: фільм про окупацію Чехословаччини вразив запорізьких глядачів
В кіноконцертній залі ім. Довженка в Запоріжжі провели зустріч з творчою командою політичного трилеру «Вторгнення. Операція «Дунай». Це спільний проєкт Чехії та України, що вже встиг покорити європейського глядача.
За словами кінопродюсера, фільм знімали в Україні, Чехії та Польщі. Сюжет заснований на історичних подіях 1968 року, а саме «Празької весни».
Історія повторюється і те, що відбувається в Україні – старі методики КДБ, а ворог з радянського часу лише змінив «вивіску», – переконаний заступник голови Запорізької облдержадміністрації Михайло Семікін:
Ми бачимо чіткі паралелі з тим, що відбувається сьогодні. Ті ж самі сценарії, дії, виклики. Вдячний нашим глядачам, що вони обирають якісне українське кіно. Впевнений, що після перегляду у кожного з нас буде стимул – наближати нашу спільну перемогу, – підсумував Михайло Семікін.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29598
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Border guards showed the condition of Ukrainian soldiers returning from Russian captivity
"The footage is moving to tears. It seems that the whole of Ukraine is looking at these faces now, and everyone who is nearby is trying to support the defenders as much as they can. New clothes, a shower, lunch, emotions from calls to their families and the first warm hugs in a long time of captivity," the State Border Guard Service said in a statement.
As a reminder, 75 Ukrainians were returned home from Russian captivity today.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Прикордонники показали, в якому стані українські військові повертаються із російського полону
«Кадри, що зворушують до сліз. Здається, вся Україна дивиться зараз на ці обличчя, а кожен, хто поряд, намагається підтримати захисників, чим може. Нові речі, душ, обід, емоції від дзвінків рідним та перші теплі обійми за довгий час полону», - йдеться в повідомленні Держприкордонслужби.
Нагадаємо, сьогодні до додому з російського полону повернули 75 українців.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53839
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
☝🏻Палац for Empress Elizabeth Petrovna and her lover: today our journalists tell interesting and historical facts about the Mariinsky Palace in Kyiv
Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Палац для імператриці Єлизавети Петрівни та її коханця: сьогодні наші журналісти розповідають цікаві та історичні факти про Маріїнський палац у Києві
Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60815
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
😓In summer, scheduled power outages are likely to be 1-2 hours longer
This was stated by the head of the Kyiv office of the Energy Community Secretariat, Orzhel,
commenting on the possible shutdown of nuclear power units in the summer for scheduled maintenance.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😓Влітку, ймовірно, планові відключення світла будуть довші на 1-2 години
Про це заявив голова Київського офісу Секретаріату Енергетичного співтовариства Оржель,
коментуючи можливе зупинення енергоблоків АЕС влітку для планового ремонту.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60816
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
The regional authorities support the Defenders: from material assistance to integration into civilian life
Support for military personnel, assistance to veterans, and honoring the memory of the fallen - these and other issues were discussed during the Community Day.
According to Natalia Budyak, deputy head of the Zaporizhzhia Regional State Administration, veterans' policy is one of the important areas of activity of the regional authorities.
According to the official, the military are also actively supported by the communities of Zaporizhzhia region. 62 communities in the region have developed material support programs totaling UAH 382 million. Financial assistance has already been provided to 6.9 thousand people.
A separate area of work is the introduction of memorial events. We plan to create a regional online platform called the Book of Memory and build a memorial to the Defenders in Zaporizhzhia.
Summarizing the results, the head of Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov thanked the heads of communities for their participation in the formation of the joint defense budget.
ORIGINAL :
Обласна влада підтримує Захисників і Захисниць: від матеріальної допомоги до інтеграції у мирне життя
Підтримка військовослужбовців, допомога ветеранам, вшанування памʼяті загиблих – ці та інші питання обговорювали під час «Дня громад».
За словами заступниці голови Запорізької обласної державної адміністрації Наталії Будяк, ветеранська політика – один із важливих напрямків діяльності обласної влади.
За словами посадовиці, військовослужбовців активно підтримують і громади Запорізької області. 62 громади регіону розробили програми матеріальної підтримки на загальну суму 382 мільйони гривень. Грошову допомогу вже отримали 6,9 тис. осіб.
Окремий напрямок роботи – запровадження меморіальних заходів. Планується створення обласної онлайн-платформи «Книга пам'яті» та будівництво меморіалу пам'яті Захисників і Захисниць у Запоріжжі.
Підбиваючи підсумки, очільник Запорізької обласної державної адміністрації Іван Федоров подякував головам громад за участь у формуванні спільного оборонного бюджету.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29595
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Can you guess which of these photos shows our prisoner of war and which shows the released f@cks?
The one with the circled face does not fit in the frame at all.
Photos of Russians taken from the video of the last exchange from the enemy side
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Вгадайте на яких із цих фото наш військовополонений, а на яких - звільнені під@ри?
В того, що обведений кружком взагалі харя не поміщається в кадр.
Фото росіян взяті з відео останнього обміну від ворожої сторони
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147276
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is what Ukrainian soldiers look like after Russian captivity
Russia is a country of manure.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Такий вигляд мають українські військові після російського полону
росія — країна-гній.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90722
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️В The number of people with amputations in the Ukrainian Armed Forces has increased dramatically
Right now, about 80 thousand veterans need high-quality prosthetics, and every month this number continues to grow.
Andriy Solomin is one of the heroes who lost his limbs as a result of a combat mission.
A former athlete, he is now a disabled man with two legs amputated. Due to the lack of assistance from the state, he is raising UAH 3 million for prostheses on his own.
Currently, the jar is 65% closed - only 1 million remains to be raised. And if each of our subscribers donates at least 5 hryvnias, we will close this amount by tomorrow.
I won't try to persuade you and tell you why it is important to support Andriy. If you support Ukraine and respect our heroes, you will understand everything yourself.
I leave the details here, let's do it together 👇🏻
🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP
💳Bank card number
5375411217708564
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В ЗСУ різко зросла кількість людей з ампутаціями
Тільки зараз близько 80 тисяч ветеранів потребують якісного протезування і кожен місяць ця цифра продовжує рости.
Один з героїв, який в результаті виконання бойового завдання втратив кінцівки – Андрій Соломін.
В минулому спортсмен, а зараз інвалід з глибокою ампутацією двох ніг. Через відсутність допомоги від держави самотужки збирає 3 млн гривень на протези.
Наразі банка закрита на 65% – лишилось зібрати всього 1 мільйон. І якщо кожен з наших підписників задонатить хоча б по 5 гривень, то цю суму ми закриємо до завтра.
Не буду вмовляти і розповідати, чому важливо підтримати Андрія. Якщо ви підтримуєте Україну та поважаєте наших героїв, то все розумієте самі.
Залишаю реквізити тут, давайте зробимо це разом 👇🏻
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP
💳Номер картки банки
5375411217708564
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90720
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Katsap trucks are suffering and being destroyed thanks to the soldiers of the 11th Brigade of the National Guard of Ukraine and your warm drones🔪
ORIGINAL :
Кацаповозки страждають і знищуються завдяки воїнам 11 бригади НГУ та вашим теплим дронам🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29347
STERNENKO -
TRANSLATION :
This is what our people look like after Russian captivity...
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Так выглядят наши люди после российского плена...
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75798
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20060
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
A regular meeting of the Kherson Defense Council was held. The meeting focused on three issues: mobilization, the work of the Military Evaluation Committee and protection of the population.
Today we discussed the course of the mobilization campaign in Kherson region, summarized the work in May. Particular attention was paid to updating the lists of conscripts in communities, the work of military medical commissions and their cooperation with territorial recruitment centers.
Another important issue is the protection of the population from enemy attacks. The decision was made to authorize Kherson MBA to purchase the necessary services for engineering design, overhaul and maintenance of protective structures.
I would also like to remind you that at a recent meeting of the Defense Council, the members adopted a joint decision to amend the ban on alcohol sales in Kherson region.
The sale of alcohol in shops and catering establishments throughout the Kherson region is allowed from 10:00 to 18:00.
I would like to emphasize that it is strictly forbidden to sell alcohol to the military and law enforcement officers.
This decision should help the region's business recover and prevent illegal trafficking of alcohol products.
Nevertheless, I emphasize that all citizens must be conscious and responsible.
Let's keep the line! 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
Провів чергове засідання Ради оборони Херсонщини. Сфокусувалися на трьох питаннях: мобілізація, робота ВЛК та захист населення.
Сьогодні обговорили хід мобілізаційної кампанії на Херсонщині, підсумували роботу за травень. Особлива увага - актуалізації списків призовників у громадах, роботі військо-лікарських комісій та їх співпраці із територіальними центрами комплектування.
Ще одне важливе питання – захист населення від ворожих атак. Ухвалили рішення – надати дозвіл Херсонській МВА придбати необхідні послуги з інженерного проєктування, капітального та поточного ремонту захисних споруд.
Також нагадую, що спільним рішенням учасників Ради оборони на нещодавньому засіданні були прийняті зміни до заборони на торгівлю спиртним у населених пунктах Херсонщини.
Продаж алкоголю в магазинах та закладах харчування на всій території Херсонської області дозволено з 10:00 до 18:00.
Наголошую, що під суворою забороною – продавати спиртне військовим та правоохоронцям.
Це рішення має допомогти відновитися бізнесу області, а також запобігти нелегальному обігу алкогольної продукції.
Попри це наголошую, що усі громадяни мають бути свідомими і відповідальними.
Тримаємо стрій!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20051
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Paratroopers from the 77th Airmobile Brigade share unique footage of their daily work with you
✈️ The video shows the daily routine of fpv pilots who destroy enemy personnel and their subp vehicles on a daily basis.
⚔️ After heavy fighting in Bakhmut and near the Berkhiv Reservoir, the brigade had a short time to lick its wounds and prepare the newly arrived fighters for war. Having gained a strip in the Kupiansk section, the enemy decided to use rotation, but the paratroopers quickly recovered and entered the fray. Now they are one of the reliable pillars of the Defense Forces in the area.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🪓 Десантники з 77 ОАеМБр діляться з вами унікальними кадрами своєї повсякденної роботи
✈️ На відео будні fpv-пілотів, які щодня знищують як особовий склад ворога, так і їхні підр-мобілі.
⚔️ Після важких боїв у Бахмуті та біля Берхівського водосховища, бригада мала короткий час зализати рани та підготувати до війни новоприбулих бійців. Отримавши смугу на Куп'янському відтинку, ворог вирішив скористатися ротацією, але воїни-десантники швидко оговталися і увійшли в зарубу. Тепер вони є однією з надійних опор Сил Оборони на ділянці.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19596
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥An enemy 2S19 Msta-S self-propelled artillery system meets a Ukrainian FPV drone
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥Розривна зустріч ворожої САУ 2С19 «Мста-С» з українським FPV-дроном
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147275
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Defense of Ukraine has launched a pilot project on rehabilitation of military personnel
Priorities include unification of standards and protocols, end-to-end monitoring and control of results.
#Ukraine
👀Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Міністерство оборони України розпочало пілотний проєкт з реабілітації військовослужбовців
Серед першочергових задач — уніфікація стандартів і протоколів, наскрізний моніторинг та контроль результатів.
#Україна
👀Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31902
Мілітарний -
TRANSLATION :
🧒 Five deported orphans have been returned to Ukraine. The pupils of the Novopetrivsk boarding school in Mykolaiv region lived on the front line for three months, and in July 2022 they were abducted by Russians at gunpoint. The children were held in the Kherson Center for Social and Psychological Rehabilitation, then taken to Crimea, and from there to Anapa, Krasnodar Territory, Russia.
The children were transported from Anapa to Georgia and then returned to Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
🧒 В Україну повернули пʼятьох депортованих дітей-сиріт. Вихованці Новопетрівського інтернату Миколаївської області три місяці жили на лінії фронту, а в липні 2022 року їх під дулами автоматів викрали росіяни. Дітей утримували в Херсонському центрі соціально-психологічної реабілітації, потім їх вивезли в Крим, а звідти в Анапу Краснодарського краю рф.
Дітей вдалося перевезти з Анапи до Грузії, а потім повернути в Україну.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51541
Бабель -
TRANSLATION :
🙏🏻В Five deported orphans from Mykolaiv region returned to Ukraine
The children from the Novopetrivske orphanage in Mykolaiv region lived on the front line for three months, and in July 2022, they were abducted by Russians at gunpoint.
The children were held in the Kherson Center for Social and Psychological Rehabilitation, then taken to Crimea, and from there to Anapa, Krasnodar Territory, Russia.
The children were transported from Anapa to Georgia and then returned to Ukraine.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏🏻В Україну повернули пʼятьох депортованих дітей-сиріт з Миколаївської області
Вихованці Новопетрівського інтернату Миколаївської області три місяці жили на лінії фронту, а в липні 2022 року їх під дулами автоматів викрали росіяни.
Дітей утримували в Херсонському центрі соціально-психологічної реабілітації, потім їх вивезли в Крим, а звідти в Анапу Краснодарського краю рф.
Дітей вдалося перевезти з Анапи до Грузії, а потім повернути в Україну.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51308
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The US does not limit strikes on Russia to the defense of Kharkiv region only
This was explained by Michael Carpenter, Director for European Affairs at the US National Security Council, in a commentary for Voice of America.
The authorization, he says, concerns the ability to "strike counterstrikes directly across the border." It does not apply to ATACMS or long-range strikes.
The main idea is to ensure that the Ukrainians can defend themselves against strikes from an area abroad that would otherwise be protected by the Russians, the White House official says.
As for potential attacks not only on the defense of Kharkiv region, but also, for example, from Sumy region, Carpenter explained: "As I said, this extends to enabling Ukrainians to defend themselves. Yes, across the border against Russian attacks coming from there. Otherwise, the Russians would enjoy relative protection on their side of the border."
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США не обмежують удари по росії захистом лише Харківської області
Це пояснив директор з питань Європи у раді нацбезпеки США Майкл Карпентер у коментарі для «Голосу Америки».
Дозвіл, каже він, стосується можливості «завдавати контрударів одразу через кордон». Та не стосується ATACMS-ів чи ударів на далеку відстань.
Головна ідея – забезпечити, щоб українці могли захистити себе від ударів з тієї зони за кордоном, яка б інакше була захищеною для росіян, каже представник Білого дому.
Щодо потенційних ударів не тільки на захист Харківщини, але і, наприклад, із Сумщини, Карпентер пояснив: «Як я вже сказав, це поширюється на те, щоб українці могли захистити себе. Так - через кордон проти російських атак, які звідти надходять. Бо інакше росіяни насолоджувалися б відносним захистом на своєму боці кордону».
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53838
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The enemy will not be able to capture Kharkiv, - Deputy Commander of the 3rd Brigade Kudryashov
"The number of personnel is their main advantage, thanks to which they tried to push us out of the front line. However, we managed not only to stabilize the situation, but as of now, to take control," Kudryashov said.
Failing to achieve results on the battlefield, the Russians are increasing pressure on civilians and terrorizing Kharkiv residents - but this, the commander believes, will not help them realize their previous plans to occupy Kharkiv.
"As for the breakthrough to Kharkiv itself, I do not see any such steps from the enemy in the near future. Yes, the enemy is trying to destroy infrastructure and terrorize. But in the short term, the chances of capturing Kharkiv, in my opinion, are zero," says the deputy commander of the 3rd Brigade.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Захопити Харків ворог не зможе, — заступник командира 3 ОШБр Кудряшов
«Кількість особового складу – це основна їхня перевага, завдяки якій нас намагалися витіснити з переднього краю. Втім, ситуацію вдалося не лише стабілізувати, а станом на зараз, й взяти під контроль», — зазначає Кудряшов.
Не отримуючи результатів на полі бою, росіяни посилюють тиск на цивільних та роблять справжній терор харків’ян – але це, вважає командир, ніяк не допоможе їм втілити попередні плани щодо окупації Харкова.
«Щодо прориву до самого Харкова я на сьогодні стратегічно не бачу в найближчому майбутньому таких кроків від противника. Так, противник намагається руйнувати інфраструктуру, тероризувати. Але в короткій перспективі шанси захоплення Харкова, на мою думку, дорівнюють нулю», — каже заступник командира 3 ОШБр.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86994
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today, Moscow was also hit by bad weather and its northern part went under water
A trifle, but nice
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні москву також настигла непогода і її північна частина пішла під воду
Дрібниця, а приємно
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147274
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20059
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20058
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💡Tomorrow, from 18:00 to 23:00, electricity consumption limits will be in effect in Kyiv and the region - Ukrenergo
If these limits are exceeded, regional power distribution companies may apply hourly outage schedules.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Завтра з 18:00 до 23:00 у Києві та області діятимуть ліміти на споживання електроенергії, – Укренерго
Якщо ці ліміти будуть перевищені – обленерго можуть застосовувати графіки погодинних відключень.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60814
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Situation at the front as of 17:30
▪️Кількість the number of combat engagements along the entire frontline has increased to 62.
▪️Найнапруженішою the situation remains tense in the Pokrovsk sector. The invaders are also trying to attack at the Kupyansk and Siversk directions.
▪️На In the Kharkiv sector, the enemy became more active near Lypky. A firefight is currently underway there.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 17:30
▪️Кількість бойових зіткнень по всій лінії фронту зросла до 62.
▪️Найнапруженішою ситуація залишаться на Покровському напрямку. Також загарбники намагаються атакувати на Куп’янському та Сіверському напрямках.
▪️На Харківському напрямку ворог активізувався поблизу Липців. Наразі там триває боєзіткнення.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53836
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Tomorrow, from 18:00 to 23:00, power outage schedules may be applied
According to Ukrenergo, after 18:00, electricity consumption limits will be introduced throughout Ukraine, and if they are exceeded, blackouts will be introduced.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Завтра з 18:00 до 23:00 можуть бути застосовані графіки відключення світла
Як повідомили в Укренерго, після 18:00 по всій Україні вводяться ліміти на споживання електрики, у разі їх перевищення - будуть запровадження відключення.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53837
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Due to the massive influx of IDPs in Lviv region, HIV detection has increased by almost 70% - Zaxid.net
Doctors note that one of the reasons is that Lviv is a transit zone for internally displaced persons.
As of April 2024, about 5 thousand HIV-positive people are registered in Lviv and the region. In 77% of patients, HIV is diagnosed simultaneously with AIDS.
Therefore, in order to avoid detecting the disease at a later stage, Ukrainians are advised to be tested for HIV annually.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Через масовий наплив ВПО на Львівщині виявлення ВІЛ-інфекції зросло майже на 70%, — Zaxid.net
Лікарі зазначають, що однією з причин є те, що Львів є транзитною зоною для внутрішньо-переміщених осіб.
Станом на квітень 2024 року у Львові та області на обліку стоїть близько 5 тис. ВІЛ-позитивних людей. У 77% пацієнтів діагноз ВІЛ-інфекція встановлюється одночасно із діагнозом СНІД.
Тож, аби не виявити непомітну на початку хворобу на пізній стадії, українцям радять тестуватись на ВІЛ щорічно.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90715
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Russian troops have intensified their activity in the Kharkiv sector near Lypky, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
The battle is currently underway there.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Російські війська активізувалися на Харківському напрямку у районі Липців, — Генштабу ЗСУ.
Зараз там триває бій.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90717
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
💡 Tomorrow, the schedules will be valid in ALL regions from 18:00 to 23:00, Ukrenergo writes.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Завтра графіки будуть діяти по УСІХ областях з 18:00 до 23:00, пише «Укренерго»
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90716
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Скоро Danish F-16s will be on the way to Ukraine, - Danish Prime Minister
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Скоро данські F-16 будуть на шляху до України, - прем'єр Данії
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90718
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Satellite images of the aftermath of the attack on the port of Kavkaz on the night of May 31
The image shows 3 burning tanks in the area of the oil depot and the fact that large ships disappeared from the port harbor.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Супутникові знімки наслідків удару по порту «Кавказ» в ніч на 31 травня
На знімку видно 3 горілі цистерни в районі нафтобази та факт зникнення великих кораблів із гавані порту.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147272
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"To destroy an expensive system". Why the authorities won't stir up the Patriot SAM in Kharkiv, - military and political observer of the Information Resistance group Oleksandr Kovalenko.
To illustrate this, the military observer used enemy footage of a Russian Lancet drone striking a Ukrainian trawl with equipment on the Kharkiv ring road. Before the strike, the trawl was accompanied by a reconnaissance drone for some time.
"This is one of the most striking examples of the fact that talks about deploying Patriot air defense systems in Kharkiv region are just talks about how to destroy an expensive air defense system in one-two-three. Until the airspace is completely closed off from reconnaissance UAVs and small-sized air objects in general, which can be done by saturating the area with short-range systems. That is, initially, not "Patriot will close Kharkiv", but "short-range air defense systems will close Kharkiv and Patriot at the same time", Kovalenko emphasized.
"There are a lot of short- and medium-range air defense systems in our partners' warehouses, as well as missiles for them, and there are no requests for these systems.
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
“Знищити дорогу систему”. Чому влада не розмішає ЗРК Patriot у Харкові, – військово-політичний оглядач групи «Інформаційний опір» Олександр Коваленко.
Для ілюстрації військовий оглядач використав ворожі кадри удару російським дроном “Ланцет” по українському тралу з технікою на Харківській окружній автодорозі. Перед ударом трал якийсь час супроводжував розвідувальний дрон.
«Це один із найяскравіших прикладів того, що розмови про розміщення в Харківській області ЗРК Patriot – це розмови про те, як знищити дорогу систему ППО на раз-два – три. Поки повітряний простір не буде повністю закритий від розвідувальних БПЛА і в цілому – малогабаритних повітряних об’єктів, що можна зробити за допомогою насичення району комплексами малого радіуса дії. Тобто спочатку не “Patriot закриє Харків”, а “ЗРК малого радіуса закриють Харків і заразом і Patriot”», – наголосив Коваленко.
ЗРК малого та середнього радіуса дії на складах наших партнерів багато, як і ракет до них, немає запитів на ці системи.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86990
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russian troops have intensified their activity in the Kharkiv sector near Lypky, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
The battle is currently underway there.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Російські війська активізувалися на Харківському напрямку у районі Липців, — Генштабу ЗСУ.
Зараз там триває бій.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86991
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ Operational situation on the frontlines of Kharkiv region as of 17:30 on May 31 from the General Staff:
▫️На In the Kharkiv sector, the occupier intensified its activities near Liptsi. A firefight is currently underway there. From the direction of Belgorod, Russian troops struck Neskuchne with a guided aerial bomb; from Shebekino, which is on the territory of the Russian Federation, they struck Yurchenkove with two anti-aircraft missiles, and Bilyi Kolodyazh was hit with three anti-aircraft missiles from the territory of the Russian Federation.
▫️На In the Kupyansk sector, the occupants increased the number of combat engagements to seven. Three attacks were successfully repelled by the Defense Forces. Fighting continues near Petropavlivka and Berestove, as well as Novoyehorivka with the support of aviation, where two UAVs were dropped.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Оперативна ситуація на фронтах Харківщини станом на 17:30 31 травня від Генштабу:
▫️На Харківському напрямку окупант активізувався поблизу Липців. Наразі там триває боєзіткнення. З напрямку Бєлгорода російські війська завдали удару керованою авіаційною бомбою по Нескучному; з Шебекіно, що на території рф, вдарили двома КАБами по Юрченковому, а Білий Колодязь зазнав удару трьома КАБами з території рф.
▫️На Куп’янському напрямку окупанти наростили кількість бойових зіткнень до семи. Три атаки підрозділи Сил оборони успішно відбили. Бої тривають поблизу Петропавлівки та Берестового, а також Новоєгорівки за підтримки авіації, де було скинуто два КАБи.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86992
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Tomorrow, from 18 to 23, there will be restrictions on power supply.
ORIGINAL :
Завтра з 18 до 23 будуть обмеження електрохарчування.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29345
STERNENKO -
TRANSLATION :
Explosion in Odesa.
ORIGINAL :
Вибух в Одесі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29346
STERNENKO -
TRANSLATION :
In short, the situation is as follows: GMLRS is allowed in Russia, but ATACMS is not yet.
ORIGINAL :
Коротше, розклад поки такий: GMLRS по рф можна, а ATACMS ще ні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29344
STERNENKO -
TRANSLATION :
Updating data in Reserve+ should be enough to avoid a fine - Lubinec
"Legally, "Reserve+" gives you the opportunity to update your data. Consequently, you are not subject to an administrative fine. After that, whether it is necessary to physically come to the TCC - of course, it is necessary, but you have already fulfilled the norm of the law, you have updated your data."
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Обновления данных в "Резерв+" должно быть достаточно для избежания штрафа, - Лубинец
"Юридически "Резерв+" дает возможность обновить данные. Следовательно, ты не подпадаешь под административный штраф. После этого, нужно ли физически прийти в ТЦК - безусловно, надо, но ты уже выполнил норму закона, обновил свои данные".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75797
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Forwarded from ✙SLON FM✙
🌟NASV
Thank you for being one of the first to respond to this crap that many cadets fell for. Recommendations and evidence are very good, but we advise all the leaderships of the military educational institutions to give an instruction to ban this game among the personnel. Many cadets and officers play it
↪SO1FAE0↩ SLON FM
ORIGINAL :
Forwarded from ✙SLON FM✙
🌟НАСВ
Дякуємо, що одні з перших відреагували на це лайно, на яке повелось багато курсантів. Рекомендації та докази – це дуже добре, але радимо всім керівництвам ВВНЗ дати вказівку про заборону цієї гри серед особового складу. В неї грає БАГАТО курсантів та офіцерів
🫠 SLON FM
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28925
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There have been several references to this game in the comments.
I'm warning you, it's going to get you banned! Навічно🙅♂️🙅♂️
ORIGINAL :
Вже кілька раз в коментарях було посилання на цю гру.
Попереджаю, це зразу в бан! Навічно🙅♂️🙅♂️
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28926
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Serhiy Nadeyev paid 500 thousand dollars to close the cases of SOBI TOV - media investigation
According to media reports, one of the co-owners of SOBI LLC, Serhiy Nadeyev (the other co-owner is Antatoliy Shaloplut), bribed prosecutors of the Office of the Prosecutor-General of Ukraine to close criminal cases against SOBI.
One of them concerns the use of fictitious firms from which the company allegedly bought sugar and peat. In reality, no transactions were carried out, which helped to simply write off money as expenses and avoid paying taxes, primarily VAT.
As stated in the investigation, LLC "Sobi", according to the Bureau of Economic Security, was able to calculate 103.5 million UAH of expenses, which were not, including 17.2 million UAH of VAT. The company also evaded paying taxes for 55.2 million UAH in the period from 2020 to 2023.
It seems that Mr. Nadeyev was able to come to an agreement with the prosecutor's office. Journalists report that the case was put on the brakes by an unspoken order of the Office of the Prosecutor General.
Read more about it in the investigation here.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Сергей Надеев заплатил 500 тыс. $ за закрытие дел ТОВ "СОБІ" - расследование СМИ
По информации СМИ, один из совладельцев ООО «СОБИ» Сергей Надеев (другой совладелец – Антатолий Шалоплут) дал взятку прокурорам Офиса Генерального прокурора Украины за то, чтобы против фирмы "СОБИ" закрыли уголовные дела.
Одна из них касается использования (ТОВ «СОБІ») фиктивных фирм, у которых якобы предприятие покупало сахар и торф. На самом деле никаких операций не проводилось, что помогало просто списывать на расходы деньги и избегать уплаты налогов, прежде всего НДС.
Как говорится в расследовании, ООО «Соби», по версии Бюро экономической безопасности, смогло насчитать себе 103,5 млн грн расходов, которых не было, в том числе 17,2 млн грн НДС. Еще от уплаты налогов на 55,2 млн грн компания уклонилась в период с 2020 по 2023 годы.
Похоже, господин Надеев смог договориться с прокуратурой. Журналисты сообщают, что дело по негласному распоряжению Офиса Генеральной прокуратуры спустили на тормоза.
Больше об этом читайте в расследовании ТУТ.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75796
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Countries that have already authorized the use of weapons that have been transferred to Ukraine.
✅ Green - fully authorized;
Yellow - partially authorized;
📛 Red - not allowed
Let's see the map in a month...
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Країни, які вже дозволили працювати по території росіі зброєю, яка була передана Україні.
✅ Зелений – повністю дозволили;
🟡 Жовтий – частково;
📛 Червоний – не дозволили
Подивимось мапу через місяць…
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28927
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ If you have updated your data in the "Reserve+" app, this will exempt you from fines. Although a physical visit to the TCC is still necessary - VR Commissioner for Human Rights Lubinets
ORIGINAL :
❗️ Если вы обновили данные в приложении «Резерв+», это освободит вас от штрафов. Хотя физическое посещение ТЦК по-прежнему необходимо — уполномоченный ВР по правам человека Лубинец
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43721
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Strengthening the defense capability of Kherson region was an issue discussed at a regular meeting of the Transparency and Accountability working group, which was held by Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional Military Administration.
The Government of Ukraine has significantly increased spending on defense, particularly in the regions that are in the area of active hostilities.
The process of strengthening the Kherson region is ongoing.
Therefore, according to the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Department of Civil Protection and Defense of the Kherson Regional State Administration was allocated funds from the reserve fund of the state budget for 2024 for measures to strengthen defense capabilities.
This includes the construction of military engineering, technical and fortification structures, fortification equipment for defense borders and the installation of non-explosive barrier systems.
ORIGINAL :
Зміцнення обороноздатності Херсонщини – питання, яке розглянули на черговому засіданні робочої групи “Прозорість і підзвітність”, котре провів перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій.
Уряд України значно збільшив витрати на обороноздатність, зокрема у регіонах, які знаходяться в зоні активних бойових дій.
Процес укріплення Херсонської області триває.
Тож, згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України Департаменту з питань цивільного захисту та оборонної роботи Херсонської ОДА на заходи, пов’язаних зі зміцненням обороноздатності були виділені кошти з резервного фонду державного бюджету 2024 рік.
Йдеться про будівництво військових інженерно – технічних та фортифікаційних споруд, фортифікаційне обладнання оборонних рубежів та улаштування систем невибухових загороджень.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20048
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
🇺🇸🇺🇦Спільно together with the United States Agency for International Development are implementing a project to improve the work of the regional contact center.
Every month, about 2,500 people seek support from specialists. The center's operators help with various issues: evacuation, repair of damaged homes, humanitarian, legal, and psychological assistance.
And thanks to USAID, this process has been significantly accelerated. The contact center has switched to new software.
In addition, as part of the project, which cost more than two million hryvnias, chatbots were integrated into Viber and Telegram, the web portal was updated, and mobile applications for iOS and Android platforms were set up.
We are grateful to USAID for helping to make access to contact center services much easier and more convenient for residents of Kherson region!
You can contact us by phone:
📞0800 33 0951;
The hotline has also been reopened: 0800 101 102.
Chatbots:
📱Telegram;
📱Viber.
🔗Site.
Mobile applications:
🍏iOS;
🤖Android.
This project "Establishment of an Electronic Contact Center in Kherson Oblast" was implemented with the support of the United States Agency for International Development (USAID) Ukraine Confidence Building Initiative (UCBI) in partnership with the Kherson Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
🇺🇸🇺🇦Спільно з Агентством США з міжнародного розвитку реалізуємо проєкт з покращення роботи обласного контактного центру.
Щомісяця за підтримкою до фахівців звертаються близько 2500 людей. Оператори центру допомагають у вирішенні різних питань: евакуація, ремонт пошкоджених осель, отримання гуманітарної, юридичної та психологічної допомоги.
І завдяки USAID вдалося значно пришвидшити цей процес. Адже контакт-центр перейшов на нове програмне забезпечення.
Крім цього у межах реалізації проєкту, вартістю у більш ніж два мільйони гривень, інтегровано чат-боти у Viber та Telegram, оновлено вебпортал, а також налаштовано мобільні застосунки для платформ iOS та Android.
Дякую USAID, що допомогли зробити доступ до послуг контакт-центру значно простішим та зручнішим для жителів Херсонщини!
Звернутися можна за номерами:
📞0800 33 0951;
📞також відновлено роботу “гарячої лінії”: 0800 101 102.
Чат-боти:
📱Telegram;
📱Viber.
🔗Сайт.
Мобільні застосунки:
🍏iOS;
🤖Android.
Даний проєкт «Встановлення електронного контактного центру в Херсонській області» був виконаний за підтримки проєкту Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) "Зміцнення громадської довіри" (UCBI) у партнерстві з Херсонською обласною військовою адміністрацією.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20056
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20057
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️Одеса - take cover: ballistic threat from Crimea
Do not ignore the air raid alert!
ORIGINAL :
❗️Одеса - в укриття: загроза балістики з Криму
Не ігноруйте повітряну тривогу!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53835
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💡Tomorrow, from 18:00 to 23:00, electricity limits for households and businesses will be in effect throughout Ukraine. If the limits are exceeded, hourly blackout schedules may be applied.
@babel
ORIGINAL :
💡Завтра по всій Україні з 18:00 до 23:00 діятимуть ліміти на світло для населення й бізнесу. При перевищенні лімітів можуть застосувати графіки погодинних відключень.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51539
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrinform correspondent Yuriy Stryhun, who publicly confirmed the sending of the temniks at the agency yesterday, received a summons to the military commissariat today.
Stryhun says the summons was sent to the Kyiv office of Ukrinform, and the agency's new director general, Serhiy Cherevaty, issued a separate order for Stryhun to report to the military commissariat immediately and then report on the results of his visit. The journalist himself considers this coincidence "strange."
@babel
ORIGINAL :
Кореспондент Укрінформу Юрій Стригун, який вчора публічно підтвердив розсилання темників в агентстві, сьогодні отримав повістку до військкомату.
Стригун каже, що повістку надіслали в київський офіс Укрінформу, а новий гендиректор агентства Сергій Череватий видав окреме розпорядження, щоб Стригун терміново з’явився до ТЦК і потім розповів про результати візиту. Сам журналіст вважає такий збіг обставин «дивним».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51540
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇦 Operators of FPV drones of the 225th separate assault battalion destroyed the latest Russian T-90M "Proryv" tank near Chasovyi Yar
How did it happen? Read in the news👆.
#Ukraine
👀Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Оператори FPV-дронів 225-го окремого штурмового батальйону знищили новітній російський танк Т-90М «Прорыв» під Часовим Яром
Як це було? Читайте в новині👆
#Україна
👀Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31901
Мілітарний -
TRANSLATION :
❗️Тривога is connected to the threat of ballistics - PS
Odesa, take cover!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Тривога повʼязана з загрозою балістики - ПС
Одеса, в укриття!
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147270
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Report on the combat work of the Air Defense of the Armed Forces of Ukraine for May 2014:
▪️БпЛА "Shahed-131/136" - 66 units;
▪️БпЛА "Zala" - 37 units;
▪️БпЛА "Supercam" - 6 units;
▪️БпЛА "Lancet" - 86 units;
▪️БпЛА "Orlan-10" - 16 units;
▪️БпЛА "Hi-82" - 6 units;
▪️інші UAV - 1 unit.
Powerful work!!!!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звіт про бойову роботу ППО Сухопутних військ ЗСУ за травень 2024 року:
▪️БпЛА “Shahed-131/136” – 66 од.;
▪️БпЛА “Zala” – 37 од.;
▪️БпЛА “Supercam” – 6 од.;
▪️БпЛА “Ланцет” – 86 од.;
▪️БпЛА “Орлан-10” – 16 од.;
▪️БпЛА “Привет-82” - 6 од.;
▪️інші БпЛА – 1 од.
Потужна робота💪
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147269
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Air raid alert has spread to half of the country, stay in shelters, preliminary target. Probable course - Odesa region
You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога поширилась на пів країни, перебувайте в укриттях, попередньо, є ціль. Ймовірний курс — Одещина
Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51305
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
😡Russians use Kinburn Spit to attack Ochakiv and Kherson region
"There are not so many settlements on the Kinburn Spit and they are quite small, but there is virtually no local population left there, and it was quite difficult to live there in peacetime. They (the Russians) use the spit to fire at the southern part of Mykolaiv region and sometimes at Kherson region," Pletenchuk said.
At the same time, he emphasizes that the Russians are constantly receiving responses from the Ukrainian Armed Forces and suffering losses.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡росіяни використовують Кінбурнську косу для ударів по Очакову та Херсонській області
«На Кінбурнській косі не так багато населених пунктів й вони досить невеличкі, але місцевого населення там фактично вже не залишилося, там і в мирні часи досить непросто було жити. Вони (росіяни) використовують косу для того, аби наносити вогневі ураження по південній частині Миколаївщини та іноді по Херсонщині», — розповів Плетенчук.
Водночас він наголошує, що й росіяни постійно отримують відповіді від ЗСУ та зазнають втрати.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51301
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Tomorrow, electricity consumption limits for the whole country will be in effect from 18:00 to 23:00, Ukrenergo said.
In case of exceeding the limits, regional power distribution companies may apply hourly outage schedules
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪫Завтра ліміти на споживання електроенергії для всієї країни будуть діяти з 18:00 до 23:00, — повідомили в Укренерго
При перевищенні лімітів обленерго можуть застосовувати графіки погодинних відключень
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51302
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ Tomorrow from 18.00 to 23.00 fan blackouts will resume - Ukrenergo
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️ Завтра с 18.00 до 23.00 возобновятся веерные отключения - Укрэнерго
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75795
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Search and rescue operation continues in Kharkiv at the site of a Russian missile hitting a five-story building
According to rescuers, three more people may be trapped under the rubble.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові триває пошуково-рятувальна операція на місці влучання російської ракети у п'ятиповерховий будинок
За даними рятувальників, під завалами можуть лишатися ще троє людей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86987
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Mariupol, cutting bags and pulling out contents 🤷♂
ORIGINAL :
В Мариуполе режут сумки и вытаскивает содержимое 🤷♂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43720
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#russianhatespeech:
🔴"Another step towards World War III" and "a tactical nuclear warhead on an airfield in Poland or Romania" are the new statements of Russian propagandists, which they shout from the arenas of their talk shows on Russian national television. We talk about this and more in the sixth issue of our Russian Hate Speech project.
➡️ See how Russian propaganda spreads hate speech against Western countries in the next issue of the joint project of the Center for Countering Disinformation and the National Council of Ukraine on Television and Radio Broadcasting.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#russianhatespeech:
🔴«Черговий крок до Третьої світової війни» і «тактична ядерна боєголовка на аеродромі в Польщі чи Румунії» – це нові заяви російських пропагандистів, які вони вигукують з арен своїх ток-шоу на національному телебаченні рф. Про це та інше ми розповідаємо у шостому випуску нашого проєкту «russian hate speech».
➡️ Як російська пропаганда поширює мову ненависті щодо західних країн – дивіться у черговому випуску спільного проєкту Центру протидії дезінформації та Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10575
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
⚡️Завтра, on June 1, restrictions on electricity consumption throughout the country from 18:00 to 23:00 are introduced - Ukrenergo
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Завтра, 1 червня, вводяться обмеження на споживання електроенергії по всій країні з 18:00 до 23:00 - Укренерго
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147268
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇵🇱У Poland has come to the conclusion that it could train Ukrainians liable for military service on its territory for further sending to the frontline much more effectively than sending its instructors to Ukraine - Polish Foreign Minister Sikorski
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇵🇱У Польщі дійшли до висновку, що вони могли б набагато ефективніше готувати на території своєї країни військовозобовʼязаних українців для подальшої відправки на фронт, ніж відправляти в Україну своїх інструкторів - глава МЗС Польщі Сікорський
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147267
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20046
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The work of the executive authorities and their structural units that continue to operate in Kherson region is extremely important. The welfare of our people depends on it.
Oleksandr Prokudin, Head of the Kherson Regional State Administration, and Dmytro Butriy, First Deputy Head of Kherson Regional State Administration, inspected the work of the State Food and Consumer Service in Kherson region.
They also talked to the newly appointed head of the structure, Mykhailo Volchenko.
They discussed further cooperation between the regional authorities and the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection to ensure sanitary and epidemiological well-being in the region.
They also discussed overcoming the challenges faced by specialists in their work.
They also outlined key areas and plans for this year.
ORIGINAL :
Робота органів виконавчої влади та їх струтктурних підрозділів, що продовжують працювати на Херсонщині, – надзвичайно важлива. Адже він неї залежить добробут наших людей.
Начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін та перший заступник керівника ХОВА Дмитро Бутрій перевірили роботу ГУ Держпродспоживслужби Херсонщини.
Також поспілкувалися з новопризначеним керівником структури – Михайлом Волченком.
Обговорили питання подальшої співпраці обласної влади з Держпродспоживслужби з метою забезпечення санітарно-епідемічного благополуччя у регіоні.
Йшлося й про подолання викликів, з якими зіштовхуються фахівці під час роботи.
Також окреслили ключові напрями й плани в роботі на цей рік.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20053
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💡Ukrenergo predicts a possible return to scheduled power outages due to the effects of Russian shelling and scheduled repairs of power plants. There may be a shortage in the power system, so Ukrainians are urged to conserve electricity.
@babel
ORIGINAL :
💡«Укренерго» прогнозує можливе повернення до планових відключень світла через наслідки російських обстрілів і планові ремонти електростанцій. В енергосистемі може виникнути дефіцит, тож українців закликають ощадливо споживати електроенергію.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51538
Бабель -
TRANSLATION :
❗️До On July 25, traffic and pedestrians will be partially restricted on the overpass near the Dnipro metro station
Traffic on the overpass exit from Dniprovsky Descent to Naberezhne Highway near the Dnipro metro station will be restricted due to ongoing repair work.
For the duration of the repair, traffic will be closed in the leftmost lane, as well as pedestrians on the sidewalk near it.
Pedestrians will be able to use the sidewalk on the opposite side of the overpass.
ORIGINAL :
❗️До 25 липня частково обмежать рух транспорту і пішоходів естакадним з’їздом біля станції метро «Дніпро»
Обмежено буде рух естакадним з’їздом із Дніпровського узвозу на Набережне шосе біля станції метро «Дніпро» у зв’язку з продовженням ремонтних робіт.
На час ремонту закриють рух транспорту на крайній лівій смузі, а також пішоходів – на тротуарній частині біля неї.
Рух пішоходів здійснюватиметься тротуаром із протилежної сторони естакадного з’їзду.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60813
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Ukrenergo predicts a possible return to planned consumption restrictions
It is reported that if the regions exceed the approved consumption limits, the regional power distribution companies will apply hourly outage schedules.
The timing of the restrictions will be announced later.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪫Укренерго прогнозує можливе повернення до планових обмежень споживання
Повідомляється, що якщо області перевищать доведені ліміти споживання – обленерго будуть застосовувати графіки погодинних відключень.
Терміни застосування заходів обмеження будуть повідомлені додатково.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60811
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
💡 Ukrenergo predicts possible return of scheduled outages
In case the regions exceed the consumption limits set by Ukrenergo, the regional power distribution companies will apply hourly outage schedules in accordance with the approved order.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Можливі повернення планових відключень прогнозує «Укренерго»
У разі перевищення областями доведених «Укренерго» лімітів споживання обленерго будуть застосовувати графіки погодинних відключень, відповідно до затвердженої черговості.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90714
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
With the permission of the United States, the Ukrainian Armed Forces can strike throughout the territory of the Russian Federation, which is near our border
Kursk, Voronezh, Belgorod... have you prepared your fucking ass for the review?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З дозволу США ЗСУ можуть бити по всій території рф, що біля нашого прикордоння
Курськ, Воронєж, Бєлгород…єбало до огляду підготували?
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90711
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Even those men who updated their data can be fined UAH 25 thousand - Poltava TCC
He noted that Reserve+ or an extract from the ASC is not enough. Only a military registration document is required for verification.
ㅤ
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Штраф у 25 тис. гривень можуть отримати навіть ті чоловіки, які оновили дані, — полтавський ТЦК
Він зазначив, що Резерв+ або виписка з ЦНАПу не годиться. При перевірці потрібен тільки військово-обліковий документ.
ㅤ
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90713
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Thousands of soldiers return from the front and captivity with injuries that prevent them from continuing their service. After recovering their health, they face the question of what to do next.
Finding your way in civilian life can be difficult. You need to realize your experience, set new goals and move towards their realization. Rinat Akhmetov's project "Heart of Azovstal", which helps the defenders of Mariupol, has developed the "Future" program, a comprehensive support for veterans' adaptation after service and self-realization.
You can learn more here.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тисячі військових повертаються з фронту та полону з травмами, що не дозволяють продовжувати службу. Після відновлення здоров'я перед ними постає питання "Чим займатися далі?".
Знайти свій шлях у цивільному житті буває нелегко. Необхідно усвідомити свій досвід, поставити нові цілі та рухатися до їх реалізації. Проєкт Ріната Ахметова "Серце Азовсталі", що допомагає оборонцям Маріуполя, розробив програму "Майбутнє" - це комплексна підтримка на шляху адаптації ветерана після служби та його самореалізації.
Дізнатися більше можна за посиланням.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90712
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The south of Russia is suffering from heavy rains and hail. For example, in the city of Cherkessk, hail shattered the glass roof of a shopping center and shattered everything around it.
The second and third videos show the city of Pyatigorsk, which is experiencing a similarly pleasant disaster.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Південь росії потерпає від потужних злив та граду. Так, у місті Черкеськ градом розбило скляний дах у одному з ТЦ та уламками все навколо нього.
На другому та третьому відео місто Пʼятигірськ, в якому відбувається приблизно такий самий приємний для нас з вами катаклізм.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147264
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another Russian tank destroyed by your drones💥.
The Cossacks from Flying Scull☠️ first stopped it with a blow to the mech, and then finished it off when the Katsaps hid the tank.
ORIGINAL :
Черговий знищений вашими дронами російський танк💥
Козаки з Flying Scull☠️ спершу зупинили його ударом по мехводу, а потім добили, коли кацапи танк заховали.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29343
STERNENKO -
TRANSLATION :
New 300 drones sent to the front line from you!
+100 FPV for the soldiers of the KRAKEN unit of the Ministry of Defense.
+50 FPV for the 3rd Brigade.
+100 warm FPV for the 59th Motorized Infantry Brigade.
+50 warm FPV for the 42nd Brigade.
Thank you for your important help!
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас передано на фронт!
+100 FPV для воїнів підрозділу KRAKEN ГУР МО.
+50 FPV для 3 ОШБр.
+100 теплих FPV для 59 мотопіхотної бригади.
+50 теплих FPV для 42 ОМБр.
Дякую за важливу допомогу!
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29334
STERNENKO -
TRANSLATION :
We are giving away a smartphone in honor of Children's Day!
Has your child been dreaming of a new gadget for a long time?
🎁Win a 128GB Realme C53 phone or wireless headphones - make a great gift for your child!
❓What do you need to do?
1. Subscribe to our Telegram channel
2. Tell your war story at the link
On June 17, we will draw a smartphone and wireless headphones among those who fulfill all the conditions of the draw (subscribe to the Telegram channel and tell their own war story).
🔄Share the post with your friends - give them a chance to make children happy!
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📢📢📢РОЗІГРУЄМО СМАРТФОН на честь Дня захисту дітей!
📱Ваша дитина давно мріє про новенький гаджет?
🎁Виграйте телефон Realme C53 на 128Gb або бездротові навушники – зробіть чудовий подарунок вашій дитині!
❓Що треба зробити?
1. Підписатися на наш Телеграм-канал
2. Розповісти свою історію війни за посиланням
⏰17 червня ми проведемо розіграш смартфону та бездротових навушників серед тих, хто виконає всі умови розіграшу (підпишеться на Телеграм-канал і розповість власну історію війни).
🔄Поширте допис своїм друзям – подаруйте їм шанс порадувати дітей!
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7031
Будь в курсі! Новини для українців -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
A regular meeting of the Kherson Defense Council was held. The meeting focused on three issues: mobilization, the work of the Military Evaluation Committee and protection of the population.
Today we discussed the course of the mobilization campaign in Kherson region, summarized the work in May. Particular attention was paid to updating the lists of conscripts in communities, the work of military medical commissions and their cooperation with territorial recruitment centers.
Another important issue is the protection of the population from enemy attacks. The decision was made to authorize Kherson MBA to purchase the necessary services for engineering design, overhaul and maintenance of protective structures.
I would also like to remind you that at a recent meeting of the Defense Council, the members adopted a joint decision to amend the ban on alcohol sales in Kherson region.
The sale of alcohol in shops and catering establishments throughout the Kherson region is allowed from 10:00 to 18:00.
I would like to emphasize that it is strictly forbidden to sell alcohol to the military and law enforcement officers.
This decision should help the region's business recover and prevent illegal trafficking of alcohol products.
Nevertheless, I emphasize that all citizens must be conscious and responsible.
Let's keep the line! 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
Провів чергове засідання Ради оборони Херсонщини. Сфокусувалися на трьох питаннях: мобілізація, робота ВЛК та захист населення.
Сьогодні обговорили хід мобілізаційної кампанії на Херсонщині, підсумували роботу за травень. Особлива увага - актуалізації списків призовників у громадах, роботі військо-лікарських комісій та їх співпраці із територіальними центрами комплектування.
Ще одне важливе питання – захист населення від ворожих атак. Ухвалили рішення – надати дозвіл Херсонській МВА придбати необхідні послуги з інженерного проєктування, капітального та поточного ремонту захисних споруд.
Також нагадую, що спільним рішенням учасників Ради оборони на нещодавньому засіданні були прийняті зміни до заборони на торгівлю спиртним у населених пунктах Херсонщини.
Продаж алкоголю в магазинах та закладах харчування на всій території Херсонської області дозволено з 10:00 до 18:00.
Наголошую, що під суворою забороною – продавати спиртне військовим та правоохоронцям.
Це рішення має допомогти відновитися бізнесу області, а також запобігти нелегальному обігу алкогольної продукції.
Попри це наголошую, що усі громадяни мають бути свідомими і відповідальними.
Тримаємо стрій!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20050
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Displaced persons from Kherson region, who are staying in Kryvyi Rih, took part in the celebration of the Children's Rights Day.
The Kherson Humanitarian Hub organized many interesting and informative activities. Kherson residents could take part in workshops, contests, quizzes, games and other events aimed at raising awareness of legal issues.
Children's rights specialists held individual and group consultations for children and their parents on children's rights and mechanisms for their protection.
ORIGINAL :
Переселенці з Херсонщини, які перебувають у Кривому Розі, взяли участь у святкуванні Дня Захисту прав дітей.
У Херсонському гуманітарному хабі організували безліч цікавих та пізнавальних активностей. Херсонці могли взяти участь у майстер-класах, конкурсах, вікторинах, іграх та інших заходах, спрямованих на підвищення обізнаності з правових питань.
Фахівці з прав дітей проводили індивідуальні та групові консультації для малечі і їх батьків щодо прав дитини та механізмів їх захисту.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20043
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🌊 Our friends from the 35th Separate Mechanized Brigade shared footage of their work to destroy the psy
🇷🇺 Every day the Muscovites try to get into the positions of our fighters, but the bastards immediately meet fire, and their relatives become the owners of a pack of dumplings or a Kalina fretboard.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🌊 Наші друзі з 35 ОБрМП поділилися кадрами своєї роботи по знищенню пірусні
🇷🇺 Кожного дня московити намагаються лізти на позиції наших бійців, але виродки одразу наштовхуються на зустріч вогнем, а їх родичі стають власниками пачки пельменів або лади "каліни".
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19595
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
At least one person was killed in the Russian shelling of Drobysheve village in Donetsk region. The Russians destroyed four houses, four cars and damaged an administrative building.
@babel
ORIGINAL :
Від російського обстрілу селища Дробишеве на Донеччині загинула щонайменше одна людина. Росіяни знищили чотири будинки, чотири авто і пошкодили адмінбудівлю.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51537
Бабель -
TRANSLATION :
🇮🇱 The Israeli army plans to deploy mobile firing teams with Vulcan automatic guns to intercept Hezbollah attack drones.
👉 Read more here
#Israel
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇮🇱 Армія Ізраїлю планує розгорнути мобільні вогневі групи з автоматичними гарматами Vulcan для перехоплення ударних дронів «Хезболли».
👉 Детальніше читайте тут
#Ізраїль
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31900
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇸 U.S. Secretary of State Anthony Blinken officially confirmed that Ukraine is authorized to use U.S. weapons against military targets in Russia.
💬 Read the full speech here
#Ukraine #USA
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Державний секретар США Ентоні Блінкен офіційно підтвердив дозвіл для України бити американською зброєю по військових об’єктах на території РФ.
💬 Читайте пряму мову тут
#Україна #США
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31898
Мілітарний -
TRANSLATION :
If Politico and CNN are to be believed, here's what Ukraine is now allowed and not allowed to do with U.S. provided weapons
Ukraine can:
▪️Вести counter-battery fire (including MLRS/Himars systems).
▪️Перехватывать Russian missiles over Russian territory.
▪️Перехватывать Russian aircraft (!) launching bombs towards Ukrainian territory.
▪️Наносить strikes on Russian troop assembly points directly near the border with Ukraine.
▪️Наносить strikes on Russian BC depots and logistics centers with artillery and missiles (HIMARS) on the other side of the border.
At the same time Ukraine is prohibited:
▪️Запускать long-range missiles, such as ATACMS, to strike military targets deep inside the Russian Federation.
▪️Наносить strikes against Russian aircraft that are stationed on the ground.
▪️Наносить strikes on civilian infrastructure (this probably also includes dual-use infrastructure).
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Если верить Politico и CNN, то вот что Украине теперь разрешено и не разрешено делать с американским оружием, предоставленным США
Украина может:
▪️Вести контрбатарейный огонь (в т.ч. системами MLRS/Himars).
▪️Перехватывать российские ракеты над территорией РФ.
▪️Перехватывать российскую авиацию (!), которая запускает бомбы в направлении украинской территории.
▪️Наносить удары по пунктам сбора российских войск непосредственно у границы с Украиной.
▪️Наносить удары по российским складам БК и логистическим центрам артиллерией и ракетами (HIMARS) по ту сторону границы.
В то же время Украине запрещено:
▪️Запускать ракеты большой дальности, такие как ATACMS, для нанесения ударов по военным целям в глубине РФ.
▪️Наносить удары по российским самолетам, которые дислоцированы на земле.
▪️Наносить удары по гражданской инфраструктуре (вероятно, это также касается инфраструктуры двойного назначения).
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75794
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Representatives of Groza and Naumenko attract "black" registrars and use forged documents - investigation
Sergey Groza and Vladimir Naumenko, former owners of the GNT Group, are trying to seize the Olimpex grain terminal with the help of "black" registrars and forged documents, Latifundist.com reports.
According to the publication, on May 28, representatives Groza and Naumenko, despite a court injunction, illegally listed Alexander Dyatlev as the new director of Olimpex Kupe Ltd. Registrar Tkachenko had previously been involved in similar actions. Dyatlev is also associated with Groza and Naumenko and has been involved in illegal actions in the past. The seizure of property is linked to the Swiss company GNT Europe SA, owned by Dusan Denic.
Against the background of all legal reforms in Ukraine, the practice of illegal registration actions continues. Where are the authorities and the Ministry of Justice looking?
Subscribe to Insider | Send content Latifundist.comGrozi and Naumenka's representatives hire "black" registrars and use falsified documents - investigation GNT's ex-owners tried to manipulate the Register of Legal Entities by entering a new director of Olimpex Coupe into the register.
ORIGINAL :
Представители Грозы и Науменко привлекают "черных" регистраторов и используют поддельные документы - расследование
Сергей Гроза и Владимир Науменко, бывшие владельцы группы GNT, пытаются захватить зерновой терминал «Олимпекс» с помощью «чёрных» регистраторов и поддельных документов, сообщает Latifundist.com.
По данным издания, 28 мая представители Гроза и Науменко, несмотря на судебный запрет, незаконно внесли Александра Дятлева как нового директора ООО "Олимпекс Купе". Регистратор Ткаченко уже ранее участвовал в подобных действиях. Дятлев также связан с компаниями Гроза и Науменко и участвовал в незаконных действиях в прошлом. Захват собственности связан с швейцарской компанией GNT Europe SA, принадлежащей Душану Деничу.
На фоне всех правовых реформ в Украине продолжается практика незаконных регистрационных действий. Куда смотрят органы и Минюст?
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент Latifundist.comПредставники Грози та Науменка залучають «чорних» реєстраторів та використовують підроблені документи — розслідування Екс-власники GNT спробували маніпулювати Реєстром юридичних осіб шляхом внесення в реєстр нового директора ТОВ Олімпекс Купе
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75793
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Укренерго reports on possible reintroduction of electricity consumption restrictions due to a projected increase in the system deficit
Ukrenergo will inform about the duration of the restrictions additionally.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Укренерго повідомляє про можливі повернення до обмежень споживання електроенергії через прогнозоване зростання дефіциту в системі
Про терміни дії обмежень Укренерго повідомить додатково.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147263
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE HAVE DROPPED A FAB AGAIN, NEAR BATRATSKY DACHAS AND NEAR PRYTISHCHENKO"
Interception of a civilian conversation about the dissatisfaction of the civilian population of Belgorod region with the systematic fall of Russian aircraft (including aircraft bombs) in the region, which the enemy planned to use to hit targets in Kharkiv region.
🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «У НАС ОПЯТЬ ФАБ УРОНИЛИ, ВОЗЛЕ БАТРАЦКИХ ДАЧ, И ВОЗЛЕ ПТИЩЕНКО»
Перехоплення розмови цивільних щодо невдоволення цивільного населення бєлгородщини через систематичне падіння на території області російських авіаційних засобів ураження (у т.ч. авіаційних бомб), які противник планував використати для ураження цілей на території Харківської області.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3908
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
😓Today, in a forest belt 5 km from Novokandakove, a man exploded on an anti-personnel mine left by the occupiers in the open
The man sustained traumatic amputation of the left limb, lower limb injuries, a lacerated wound of the right thigh, and abrasions of the right forearm.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😓Сьогодні в лісосмузі в 5 км від Новокандакового чоловік підірвався на протипіхотній міні, яку залишили окупанти на відкритій території
Чоловік отримав травматичну ампутацію лівої кінцівки, ВОСП нижніх кінцівок, рвано-забійну рану правого стегна, садна правого передпліччя.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51299
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔌Scheduled outages may return, Ukrenergo predicts
In case the regions exceed the consumption limits set by Ukrenergo, the regional power distribution companies will apply hourly outage schedules in accordance with the approved order.
The terms of application of restrictive measures will be announced additionally.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔌Можливі повернення планових відключень, – прогнозує «Укренерго»
У разі перевищення областями доведених «Укренерго» лімітів споживання обленерго будуть застосовувати графіки погодинних відключень, відповідно до затвердженої черговості.
Терміни застосування заходів обмеження будуть повідомлені додатково.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51300
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE HAVE DROPPED A FAB AGAIN, NEAR BATRATSKY DACHAS AND NEAR PRYTISHCHENKO"
Interception of a civilian conversation about the dissatisfaction of the civilian population of Belgorod region with the systematic fall of Russian aircraft (including aircraft bombs) in the region, which the enemy planned to use to hit targets in Kharkiv region.
🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «У НАС ОПЯТЬ ФАБ УРОНИЛИ, ВОЗЛЕ БАТРАЦКИХ ДАЧ, И ВОЗЛЕ ПТИЩЕНКО»
Перехоплення розмови цивільних щодо невдоволення цивільного населення бєлгородщини через систематичне падіння на території області російських авіаційних засобів ураження (у т.ч. авіаційних бомб), які противник планував використати для ураження цілей на території Харківської області.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3908
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Poland may create a unit of Ukrainian conscripts living in the country
This was stated by Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski.
According to him, Poland has considered a Ukrainian request to send military instructors to Ukraine to train the Ukrainian military, but he believes that a more effective way to help the Ukrainian army would be to form and train a Ukrainian unit from men living in Poland.
"We came to the conclusion that it would be safer and more effective to train a Ukrainian unit in Poland from Ukrainians who are subject to conscription into the Ukrainian army," he said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Польщі можуть створити підрозділ із українських військовозобовʼязаних, які проживають у країні
Про це заявив голова МЗС Польщі Радослав Сікорський.
За його словами, Польща розглянула український запит щодо відправлення в Україну військових інструкторів для навчання українських військових, однак, ефективнішим способом допомогти українській армії він назвав формування і навчання українського підрозділу з тих чоловіків, які живуть у Польщі.
«Ми дійшли висновку, що безпечніше та ефективніше було б навчати в Польщі український підрозділ з українців, які підлягають призову до української армії», - сказав він.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53833
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
😢 A man said goodbye to his daughter who died after a missile strike on Kharkiv
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
😢 Мужчина прощался со своей дочкой, которая погибла после ракетного удара по Харькову
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86979
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Biden: Authorizes NATO to retaliate against Russia with weapons.
Ukrainians in 0.01 seconds: creating memes
P.S. At the time of publication, it is already known that the United States allows retaliatory fire not only near the Kharkiv region, but also in other border areas of the Russian Federation 🔥
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Байден: дозволяє бити зброєю НАТО по Росії у відповідь.
Українці через 0,01 секунду: плодять меми
P.S. на момент публікації вже відомо, що США дозволяють стріляти у відповідь не тільки поблизу від Харківської області, а й по іншим прикордонним територіям РФ 🔥
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86980
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In short, we can now shoot wherever they will shoot at us....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коротше кажучи, гатити тепер можна всюди, звідкіля будуть гатити по нам🔥
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147262
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🥺Soulbreaking video, Maryana Checheliuk calls her mom after 2 years in captivity
ORIGINAL :
🥺Душераздирающее видео, Марьяна Чечелюк звонит своей маме после 2-х лет в плену
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43719
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Family School": a holiday for children of IDPs and military personnel was organized in Zaporizhzhia
⠀
"I'm so glad we came to this holiday! It's so much fun and interesting here," says little Sofia, a participant of the Family School event in Zaporizhzhia.
⠀
With the support of the All-Ukrainian Mental Health Program "How Are You?" initiated by First Lady Olena Zelenska, the regional authorities organized a holiday for the kids.
The participants included children from internally displaced families, military families and other vulnerable groups.
⠀
The kids had an eventful program, including educational games, face painting, coloring and even diamond mosaic making.
⠀
The event was also attended by the regional coordinator of the All-Ukrainian Mental Health Program "Are You OK?" Serhiy Druzhynin also attended the event. He emphasized that during the war it is important to take care of the mental health of both adults and children.
⠀
For more details, follow the link.
ORIGINAL :
«Школа сімʼї»: в Запоріжжі організували свято для дітей переселенців та військовослужбовців
⠀
Я так рада, що ми прийшли на це свято! Тут так весело і цікаво, – з захопленням розповідає маленька Софійка, учасниця розважального заходу «Школа сім'ї» в Запоріжжі.
⠀
За підтримки Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?», ініційованої Першою леді Оленою Зеленською, обласна влада організувала свято для малечі.
Серед учасників – діти внутрішньо переміщених сімей, родин військовослужбовців та інших незахищених категорій.
⠀
На малечу чекала насичена програма – пізнавальні ігри, аквагрим, розмальовки та навіть викладка алмазної мозаїки.
⠀
Захід відвідав і регіональний координатор Всеукраїнської програми ментального здоров'я «Ти як?» Сергій Дружинін. Він наголосив, що під час війни важливо піклуватися про ментальне здоров'я як дорослих, так і дітей.
⠀
Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29579
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Strengthening the defense capability of Kherson region was an issue discussed at a regular meeting of the Transparency and Accountability working group, which was held by Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional Military Administration.
The Government of Ukraine has significantly increased spending on defense, particularly in the regions that are in the area of active hostilities.
The process of strengthening the Kherson region is ongoing.
Therefore, according to the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Department of Civil Protection and Defense of the Kherson Regional State Administration was allocated funds from the reserve fund of the state budget for 2024 for measures to strengthen defense capabilities.
This includes the construction of military engineering, technical and fortification structures, fortification equipment for defense borders and the installation of non-explosive barrier systems.
ORIGINAL :
Зміцнення обороноздатності Херсонщини – питання, яке розглянули на черговому засіданні робочої групи “Прозорість і підзвітність”, котре провів перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій.
Уряд України значно збільшив витрати на обороноздатність, зокрема у регіонах, які знаходяться в зоні активних бойових дій.
Процес укріплення Херсонської області триває.
Тож, згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України Департаменту з питань цивільного захисту та оборонної роботи Херсонської ОДА на заходи, пов’язаних зі зміцненням обороноздатності були виділені кошти з резервного фонду державного бюджету 2024 рік.
Йдеться про будівництво військових інженерно – технічних та фортифікаційних споруд, фортифікаційне обладнання оборонних рубежів та улаштування систем невибухових загороджень.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20045
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Today Clint Eastwood turns 94 years old. He has become an icon of masculinity and style thanks to his iconic roles as a cowboy in spaghetti westerns and a tough cop in neo-noir detectives. But Eastwood received four Oscars and many other awards for his directorial work. He has directed more than 40 films of various genres, from westerns and action movies to musicals and biopics. Here's Babel's Friday quiz on Eastwood →
@babel
ORIGINAL :
Сьогодні Клінту Іствуду виповнилося 94 роки. Він став іконою мужності й стилю завдяки культовим ролям ковбоя в спагеті-вестернах і жорсткого поліцейського в неонуарних детективах. Але чотири «Оскари» і безліч інших нагород Іствуд отримав саме за режисерську роботу. Він зняв уже понад 40 фільмів різних жанрів — від вестернів і бойовиків до мюзиклів і байопіків. Ось п’ятничний тест «Бабеля» про Іствуда →
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51535
Бабель -
TRANSLATION :
The Commission on Journalistic Ethics has expelled former Ukrinform head Oleksiy Matsuka from its membership. This decision was made after journalists published information about censorship at Ukrinform, the so-called "temniks" - instructions from the authorities on how to cover political events in Ukraine.
▪️Олексій Matsuka was the director general of Ukrinform from November 2023 until May 24, 2024, when he was replaced by the spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, Serhiy Cherevaty.
@babel
ORIGINAL :
Комісія з журналістської етики виключила зі свого складу екскерівника «Укрінформу» Олексія Мацуку. Таке рішення ухвалили після того, як журналісти оприлюднили інформацію про цензуру в «Укрінформі», так звані темники — вказівки влади щодо того, як треба висвітлювати політичні події в Україні.
▪️Олексій Мацука був гендиректором «Укрінформу» з листопада 2023 року до 24 травня 2024, коли його замінив речник Східного угруповання ЗСУ Сергій Череватий.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51536
Бабель -
TRANSLATION :
🔸️Поки there is not even a table where you can sign a document.
However, there are walls, and there is also an idea and the people it unites.
✒️ОВА, the Chernihiv City Military Administration, Loft.Biz LLC, and the Modern Youth of Ukraine Charitable Foundation have agreed to jointly implement the project "Pavilion 8 - a hub of social cohesion."
The plan is to create an inclusive space to support veterans, their families, youth, and vulnerable groups.
The hub should become a place of active social life and educational opportunities.
☝️Попереду The most difficult part of the project is finding funding.
ORIGINAL :
🔸️Поки тут нема навіть й стола, за яким можна було б підписати документ.
Однак, є стіни, а ще - ідея та люди, яких вона об'єднує.
✒️ОВА, Чернігівська міська військова адміністрація, ТОВ "Лофт.Биз", Благодійний фонд «Сучасна молодь України» закріпили намір спільної реалізації проєкту «8 павільйон - хаб соціальної згуртованості".
У планах – створення інклюзивного простору для підтримки ветеранів, їхніх сімей, молоді та вразливих груп населення.
Хаб має стати місцем активного громадського життя та освітніх можливостей.
☝️Попереду найскладніша частина проєкту - пошук фінансування.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12877
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🌈 You can see a rainbow in the sky over Kyiv now, everyone look at the sky quickly
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌈 В небі над Києвом зараз можна побачити веселку, всі швиденько подивіться на небо
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60801
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
U.S. Secretary of State Anthony Blinken officially confirmed that Joe Biden had given Ukraine permission to use U.S. weapons to strike military targets in Russia.
"Over the past few weeks, Ukraine has approached us and asked for permission to use the weapons we are providing to defend against this aggression, including against Russian troops who are concentrating on the Russian side of the border and then attacking Ukraine. This is a right to the president, and as you heard, he approved the use of our weapons for this purpose," Blinken said during the press conference.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Держсекретар США Ентоні Блінкен офіційно підтвердив, що Джо Байден дав Україні дозвіл бити американською зброєю по військових об’єктах на території рф.
«Упродовж останніх кількох тижнів Україна звернулася до нас і попросила дозволу використовувати зброю, яку ми надаємо для захисту від цієї агресії, включно по російських військах, які зосереджуються на російському боці кордону, а потім атакують Україну. Це — право до президента, і, як ви чули, він схвалив використання нашої зброї з цією метою», — сказав Блінкен під час пресконференції.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90706
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
URGENT: Medvedev recorded an emergency appeal to the residents of the BNR
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ТЕРМІНОВО: мєдвєдєв записав екстрене звернення до жителів БНР
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90709
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Poland is planning to train a unit of Ukrainians subject to military service - this is what our media are writing now
In fact, the article says that instead of sending Polish instructors to Ukraine, they can train Ukrainian soldiers in Poland.
Don't forget to trust only trusted sources.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Польща планує підготувати підрозділ з українців, які підлягають призову до армії — так пишуть зараз наші ЗМІ
На справді в статті йдеться про те, що замість відправки польських інструкторів в Україну, вони можуть навчати українських військових у Польщі.
Не забуваємо довіряти тільки перевіреним джерелам.😉
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90710
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Протягом the heating period, a preferential tariff for consumers using electric heating installations is provided at the level of 2.64 UAH/kWh (with consumption of up to 2000 kWh of electricity per month).
At the same time, the "night tariff" (with the appropriate two-zone meter installed) will be UAH 2.16 per kWh.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Протягом опалювального періоду передбачено пільговий тариф для споживачів, які використовують електроопалювальні установки, на рівні 2,64 грн/кВтгод (при споживанні до 2000 кВт/год електроенергії на місяць).
При цьому "нічний тариф" (при встановленому відповідному двозонному лічильнику) складатиме 2,16 грн за кВтгод.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90707
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The updated schedule of outages for June 1-7 was published by the press service of Kharkivoblenergo. Hourly outages will be in effect from 05:00 to 23:00
✔️ Instructions on how to search the schedule
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Оновлений графік відключень на 1-7 червня опублікувала пресслужба «Харківобленерго». Погодинні вимкнення діятимуть з 05:00 до 23:00
✔️ Інструкція як користуватися пошуком у графіку
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86974
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Evacuation of Liptsi village residents by Kharkiv special forces
ORIGINAL :
Евакуація мешканців села Липці харківськими спецпризначенцями
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86975
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸В The US has clarified the "limits" of authorizing strikes on Russia: Not only Kharkiv direction
When asked by a journalist whether the authorization for strikes against Russia applies not only to the defense of Kharkiv but also to other regions, such as Sumy region, US National Security Council spokesman Michael Carpenter said that Ukraine can defend itself as necessary.
"This extends to Ukrainians being able to defend themselves. Yes, across the border against Russian attacks coming from there," Carpenter emphasized.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸В США уточнили "межі" дозволу ударів по Росії: не лише Харківський напрямок
На питання журналіста, щодо того, чи дозвіл на удари по РФ стосується не лише захисту Харкова, а й інших регіонів - як Сумська область, представник Ради нацбезпеки США Майкл Карпентер заявив, що Україна може захищатись, так, як це необхідно.
"Це поширюється на те, щоб українці могли захищатись. Так - через кордон проти атак РФ, які звідти надходять", - наголосив Карпентер.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86978
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russian military attacked Ruska Lozova and Kozacha Lopan with drones, said Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachiv community.
"In Ruska Lozova, a private house was damaged as a result of a hit. Several private houses and a car of local residents were destroyed and damaged in Kozachya Lopan. Fortunately, no one was injured," the statement said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Російські військові вдарили дронами по Руській Лозовій та Козачій Лопані, повідомив очільник Дергачівської громади Вячеслав Задоренко.
«У Руській Лозовій внаслідок влучання пошкоджений приватний будинок. У Козачій Лопані зруйновано та пошкоджено декілька приватних будинків, а також автомобіль місцевих жителів. На щастя, поранених немає», — йдеться у повідомленні
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86977
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
New 300 drones sent to the front line from you!
+100 FPV for the soldiers of the KRAKEN unit of the Ministry of Defense.
+50 FPV for the 3rd Brigade.
+100 warm FPV for the 59th Motorized Infantry Brigade.
+50 warm FPV for the 42nd Brigade.
Thank you for your important help!
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас передано на фронт!
+100 FPV для воїнів підрозділу KRAKEN ГУР МО.
+50 FPV для 3 ОШБр.
+100 теплих FPV для 59 мотопіхотної бригади.
+50 теплих FPV для 42 ОМБр.
Дякую за важливу допомогу!
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29333
STERNENKO -
TRANSLATION :
The government is raising the electricity tariff for households - starting June 1, it will be 4.32 UAH/kW.
The new tariff will be in effect until April 30, 2025.
The tariff increase is related to Russian attacks on our power system.
ORIGINAL :
Уряд підвищує тариф на електроенергію для населення — з 1 червня він становитиме 4,32 грн/кВт.
Новий тариф діятиме до 30 квітня 2025 року.
Підвищення тарифу повʼязане з російськими ударами по нашій енергосистемі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29342
STERNENKO -
TRANSLATION :
Germany will provide Ukraine with another Patriot battery.
I hope it's just another one, not the one that has been announced for three months.
ORIGINAL :
Німеччина надасть Україні ще одну батарею Patriot.
Сподіваюсь, це йдеться про саме ще одну, а не ту, яку вже місяці три анонсують.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29340
STERNENKO -
TRANSLATION :
Missile security in the temporarily occupied Crimea🥱
ORIGINAL :
Ракетна безпека у тимчасово окупованому Криму🥱
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29341
STERNENKO -
TRANSLATION :
The U.S. has made it clear that it authorizes strikes across the entire Russian border area, not just near Kharkiv Oblast
The time of the occupants' carefree pastime on the border is coming to an end.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
США дали понять, что разрешают удары по всей приграничной территории РФ, а не только возле Харьковской области
Время беспечного времяпровождения оккупантов на границе подходит к концу.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75792
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
SBU calls on Ukrainians to report traitors and collaborators
Do you have information about such persons? Help them to meet with the SBU operatives as soon as possible!
This applies to those citizens who help the enemy in the temporarily occupied territories, adjust missile strikes on our cities, transmit data on the location of Ukrainian defenders or support the invaders.
How to transmit information quickly and safely:
🔹Use the SBU chatbot "Stop Russian war": t.me/stoprussianwarbot
🔹Message the SBU Office in Kherson region at this contact: tel.: +380 (68) 132 98 76
"We will immediately start processing your information. We guarantee anonymity!
Let's bring Ukraine's victory closer together," the SBU emphasized.
ORIGINAL :
СБУ закликає українців повідомляти про зрадників і колаборантів
Маєте інформацію про таких осіб? Допоможіть їм швидше зустрітися з оперативниками Служби безпеки України!
Це стосується тих громадян, хто допомагає ворогу на тимчасово окупованих територіях, коригує ракетні удари по наших містах, передає дані про розташування українських захисників або підтримує загарбників.
Як можна швидко та безпечно передати інформацію:
🔹Скористатися чатботом СБУ «Stop russian war»: t.me/stoprussianwarbot
🔹Повідомити співробітників Управління СБУ в Херсонській області за цим контактом: тел.: +380 (68) 132 98 76
"Ми одразу розпочнемо опрацювання Вашої інформації. Анонімність гарантуємо!
Наближаємо Перемогу України разом", — підкреслили в СБУ.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20044
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
URGENT: Medvedev recorded an emergency appeal to the residents of the BNR
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ТЕРМІНОВО: мєдвєдєв записав екстрене звернення до жителів БНР
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147258
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Нічний Electricity tariff for homes with dual-zone meters will be 2.16 UAH/kWh - Ministry of Energy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Нічний тариф за електроенергію для осель з двозонним лічильником складатиме 2.16 грн кВт/год - Міненерго
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147257
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Visit to Switzerland: reporting to partners on the results of cooperation and next steps
The Action became a reality thanks to the support of our partners, including the Swiss. It is important that our partners understand where and what exactly they are allocating millions of dollars in aid. Read more in the column for RBC.
Bern: meetings at the governmental level
Patricia Danzi, Director General of the Swiss Agency for Development and Cooperation, Alexandra Baumann, Special Envoy of Switzerland for the Restoration of Ukraine, and the team of the Swiss Foreign Ministry. We presented digital reforms, launched services and projects, and received feedback.
Guy Parmelin, one of the seven federal chancellors, head of the Federal Department of Economics, Education and Research. Many points for cooperation: digital reforms, innovation parks, joint research projects, and involvement of Swiss business in reconstruction projects.
Immediately at the meeting, we agreed to hold a joint meeting of the Ukrainian-Swiss Commission with Alexandra Baumann Sachser, Head of Bilateral Economic Relations. We see a request from our partners for joint win-win projects, with an emphasis on supporting small and medium-sized businesses and developing innovations.
Daniel Markwalder supports and coordinates the federal administration's digital transformation activities. A friendly conversation about digitalization: problems, challenges, best practices. Decentralization plays a key role in the development of the Swiss digital state. Each canton has its own story, its own application, and its own readiness for technology. In addition, there is a cool SwissID technology and greater business involvement. The focus is on developing system interoperability, moving to the cloud, and launching an eID pilot.
ORIGINAL :
Візит до Швейцарії: звітуємо партнерам про результати співпраці та наступні кроки
Дія стала реальністю завдяки підтримці наших партнерів, зокрема швейцарських. Важливо, щоб партнери розуміли, куди й на що саме вони виділяють мільйонні пакети допомоги. Детальніше — в колонці для РБК.
Берн: зустрічі на урядовому рівні
Генеральна директорка Швейцарської агенції з розвитку та співробітництва Патриція Данці, спеціальна Уповноважена Швейцарії з відновлення України Александра Бауманн та команда швейцарського МЗС. Представили цифрові реформи, запущені послуги та проєкти, отримали фідбек.
Гі Пармелін, один із семи федеральних канцлерів, очільник Федерального департаменту економіки, освіти та досліджень. Багато точок для співпраці: цифрові реформи, інноваційні парки, спільні наукові проєкти та залучення швейцарського бізнесу до проєктів відбудови.
Одразу на зустрічі домовились про спільне засідання українсько-швейцарської комісії з Александрою Бауманн Заксер, керівником відділу двосторонніх економічних відносин. Бачимо запит від партнерів на спільні win-win проєкти — акцент на підтримку малого й середнього бізнесу, а також на розвиток інновацій.
Даніель Марквальдер підтримує та координує діяльність федеральної адміністрації з цифрової трансформації. Дружня розмова про цифровізацію: проблеми, виклики, найкращі кейси. Децентралізація відіграє ключову роль для розвитку цифрової держави Швейцарії. Кожен кантон — окрема історія, свій застосунок та готовність до технологій. До того ж є крута технологія SwissID та більша залученість бізнесу. У фокусі — розвиток інтероперабельності систем, перехід у хмару, запуск пілоту eID.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4586
FEDOROV -
TRANSLATION :
Zurich: Innovation, Science and Action
We met with Joël Meuse, President of ETH Zurich. This is one of the top 10 technology schools in the world. Advanced technologies, chip production, and the best engineers - this is how we see the development of education and science in Ukraine. We agreed to cooperate, at least at the level of consultations on higher education reform. We also met with the Ukrainian community of ETH students, professors, and researchers, which is a great resource for overcoming the technological challenges of war.
Chris Keller, Managing Director of AWS Central Europe, and the team working directly with Ukraine. AWS has already provided over $100 million in support with cloud technologies, gadgets and free certifications. We discussed the problematic issues of cooperation with Ukrainian government agencies and enterprises. We will do everything possible to ensure that this strategic cooperation continues.
I am grateful to our partners for their warm welcome, support and willingness to continue working together. It is an important signal and motivation for our team.
ORIGINAL :
Цюрих: інновації, наука та Дія
Познайомились із Жоелем Мезо, Президентом Цюрихської політехніки (ETH). Це одна з топ-10 технологічних шкіл у світі. Передові технології, виробництво чипів, найкращі інженери — таким ми бачимо розвиток освіти та науки в Україні. Домовились співпрацювати, щонайменше — на рівні консультацій реформи вищої освіти. Також зустрілися з українським комʼюніті студентів, викладачів та науковців ETH — це великий ресурс для подолання технологічних викликів війни.
Кріс Келлер, Керівний директор AWS у регіоні Центральної Європи, та команда, що безпосередньо працює з Україною. AWS вже надали понад $100 млн підтримки хмарними технологіями, гаджетами та безоплатними сертифікаціями. Відверто проговорили проблемні питання взаємодії з українськими державними органами та підприємствами. Зробимо все можливе, щоб ця стратегічна співпраця тривала далі.
Вдячний партнерам за теплий прийом, підтримку та готовність продовжувати працювати разом далі. Важливий сигнал та мотивація для нашої команди.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4592
FEDOROV -
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers will raise the price of electricity for households starting June 1. The new tariff will amount to UAH 4.32/kW and will be valid until April 30, 2025.
@babel
ORIGINAL :
Кабмін з 1 червня підвищить ціну на електроенергію для населення. Новий тариф становитиме 4,32 грн/кВт і діятиме до 30 квітня 2025 року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51534
Бабель -
TRANSLATION :
🇳🇱 The Netherlands is not against Ukraine's use of the transferred F-16 fighter jets for strikes on Russian territory.
👉 Read more here
#Ukraine #Netherlands
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇳🇱 Нідерланди не проти використання Україною переданих винищувачів F-16 для ударів по території Росії.
👉 Детальніше читайте тут
#Україна #Нідерланди
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31894
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇱🇹 The Lithuanian Armed Forces received a batch of missiles for the RBS 70 man-portable air defense systems
The total cost of the Bolide missiles is about 15 million euros.
#Lithuania
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇹 Збройні сили Литви отримали партію ракет для переносних зенітно-ракетних комплексів RBS 70
Загальна вартість отриманих ракет Bolide становить близько 15 мільйонів євро.
#Литва
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31895
Мілітарний -
TRANSLATION :
👨💻 IT Coalition led by Estonia and Luxembourg raises €58 million
This week, the IT Coalition Steering Group met in Tallinn.
#Ukraine #World
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👨💻 ІТ-коаліція під керівництвом Естонії та Люксембургу зібрала 58 мільйонів євро
Цього тижня в Таллінні відбулося засідання керівної групи ІТ-коаліції.
#Україна #Світ
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31897
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇰🇵 North Korea's new main battle tank has been officially named.
👉 Read more here
#NorthKorea
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇰🇵 Новий північнокорейський основний бойовий танк офіційно отримав назву.
👉 Детальніше читайте тут
#ПівнічнаКорея
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31896
Мілітарний -
TRANSLATION :
Enter
ORIGINAL :
Wchodzimy
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19495
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Not ATACMS: journalists found out what kind of American weapons Ukraine will be able to use to attack Russian territory
The limited US permission to strike Russia with US weapons does not currently apply to long-range ATACMS missiles. This was reported by The Wall Street Journal, citing sources.
Weapons that the US will allow Ukrainians to use include GMLRS guided munitions, HIMARS systems, and artillery systems.
Officials also added that strikes can only be conducted on command posts, weapons depots, and other facilities used by Russian forces to attack the Kharkiv region.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Не ATACMS: журналісти дізналися, якою американською зброєю Україна зможе бити по території рф
Обмежений дозвіл США завдавати американською зброєю ударів по росії наразі не поширюється на далекобійні ракети ATACMS. Про це повідомило видання The Wall Street Journal з посиланням на джерела.
Зброя, яку США дозволять українцям використовувати включає керовані боєприпаси GMLRS, системи HIMARS та артилерійські системи.
Також посадовці додали, що удари можна наносити лише по командним пунктам, складам зброї та іншим об'єктам, які використовуються російськими військами для атак на Харківщину.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53832
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Cars are deteriorating, breaking down, and getting hit by cars... If you are driving in an open field and your car breaks down, that's it. I wish our guys were still alive."
We shared a story with Mark's friend about how car mechanics work. YouTubeVideo tour of the Palka STA named after Kastus Kalinoevsky We invite you to a video tour of the Palka STA named after Kastus Kalinoevsky. How the car mechanics work, what the car weighing machines look like, and how to take money for STAs - talk to the fable with the famous Mark.
"Cars are deteriorating, breaking down and falling on abstractions... If you're driving in an open field and your car breaks down, that's it. I wish our guys were still alive."
ORIGINAL :
"Аўтамабілі кіпяць, ламаюцца і трапляюць пад абстрэлы... Калі ты едзеш у адкрытым полі і ў цябе зламалася машына - гэта ўсё. А я жадаю, каб нашы хлопцы засталіся жывыя"
Пагаварылі з байцом з пазыўным Марк аб тым, як працуюць ваенныя аўтамеханікі. YouTubeВідэа-тур па ўласным СТА Палка імя Кастуся Каліноўскага Запрашаем вас на відэа-тур па ўласным СТА Палка імя Кастуся Каліноўскага. Як працуюць ваенныя аўтамеханікі, як выглядаюць аўта-доўгажыхары і дзе ўзяць грошы на СТА - пагаварылі з байцом з пазыўным Марк.
"Аўтамабілі кіпяць, ламаюцца і пападаюць па абстрэлы... Калі ты едзеш у адкрытым полі і ў цябе зламалася машына - гэта ўсё. А я жадаю, каб нашы хлопцы засталіся жывыя"
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/3040
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
⚡️Уточнение from the Ministry of Energy to increase the electricity tariff
▪️Сохраняется "night tariff" for electricity (if there is a two-zone meter) - 2.16 UAH per kWh.
▪️В during the heating period (from 1.10.2024 to 30.04.2025) a preferential tariff for consumers who use electric heating installations is provided at the level of 2.64 UAH per kWh (if they consume up to 2000 kWh of electricity per month during this period).
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Уточнение от Минэнерго по повышению тарифа на электроэнергию
▪️Сохраняется "ночной тариф" на э/э (при наличии двухзонного счетчика) - 2,16 грн за кВт/ч.
▪️В течение отопительного периода (с 1.10.2024 по 30.04.2025) предусмотрен льготный тариф для потребителей, которые используют электроотопительные установки, на уровне 2,64 грн за кВт/ч (при потреблении ими в этот период до 2000 кВт/ч электроэнергии в месяц).
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75790
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
MRAP MaxxPro returns from a mission under attack from enemy FPV drones
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
MRAP MaxxPro під ударами ворожих FPV-дронів повертається з завдання
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147256
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU calls on Ukrainians to report traitors and collaborators
Do you have information about such persons? Help them to meet with the SBU operatives as soon as possible!
This applies to those citizens who help the enemy in the temporarily occupied territories, adjust missile strikes on our cities, transmit data on the location of Ukrainian defenders or support the invaders.
How can you quickly and safely transmit information to us?
🔹 Use the SBU chatbot "Stop Russian war" ➡️ t.me/stoprussianwarbot
🔹 Find the page of the SBU Office in your region and use the contacts provided ➡️ bit.ly/regionsSSU
We will start processing your information immediately. Anonymity is guaranteed!
Let's bring Ukraine's victory closer together!
ORIGINAL :
СБУ закликає українців повідомляти про зрадників і колаборантів
Маєте інформацію про таких осіб? Допоможіть їм швидше зустрітися з оперативниками Служби безпеки України!
Це стосується тих громадян, хто допомагає ворогу на тимчасово окупованих територіях, коригує ракетні удари по наших містах, передає дані про розташування українських захисників або підтримує загарбників.
Як можна швидко та безпечно передати нам інформацію:
🔹 Скористатися чатботом СБУ «Stop russian war» ➡️ t.me/stoprussianwarbot
🔹 Знайти за посиланням сторінку Управління СБУ у Вашій області та скористатися вказаними контактами ➡️ bit.ly/regionsSSU
Ми одразу розпочнемо опрацювання Вашої інформації. Анонімність гарантуємо!
Наближаємо Перемогу України разом!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12084
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
❗️Державний U.S. Secretary Anthony Blinken confirms authorization for Ukraine to use U.S. weapons against Russia near the Kharkiv border
"Over the past few weeks, Ukraine has approached us and asked for permission to use the weapons we are providing to defend against this aggression, including against Russian troops who are concentrating on the Russian side of the border and then attacking Ukraine. This is a right to the president, and as you heard, he approved the use of our weapons for this purpose," the head of US diplomacy said on May 31 during a press conference in Prague.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Державний секретар США Ентоні Блінкен підтвердив дозвіл для України застосовувати американську зброю по рф поблизу кордону Харківщини
«Упродовж останніх кількох тижнів Україна звернулася до нас і попросила дозволу використовувати зброю, яку ми надаємо для захисту від цієї агресії, включно по російських військах, які зосереджуються на російському боці кордону, а потім атакують Україну. Це – право до президента, і, як ви чули, він схвалив використання нашої зброї з цією метою», – зазначив глава американської дипломатії 31 травня під час пресконференції в Празі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86972
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️КМУ reported that the Government has recently increased the amount of benefits and subsidies for electricity for residents of Kharkiv and Kharkiv region for the current non-heating season
The Ministry of Social Policy told who and how to apply for housing subsidies and benefits by July 1
Details - WATCH
ORIGINAL :
❗️КМУ повідомили, що нещодавно Уряд збільшив на нинішній неопалювальний сезон розмір пільг та субсидій на електроенергію для жителів Харкова і Харківської області
У Мінсоцполітики розповіли, кому і як можна звернутися для отримання житлових субсидій та пільг до 1 липня
Подробиці - ДИВИТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86973
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️❗️❗️СПИСКИ THOSE WHO WERE TRADED TODAY
ORIGINAL :
❗️❗️❗️СПИСКИ ТЕХ КОГО СЕГОДНЯ ОБМЕНЯЛИ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43715
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Displaced persons from Kherson region, who are staying in Kryvyi Rih, took part in the celebration of the Children's Rights Day.
The Kherson Humanitarian Hub organized many interesting and informative activities. Kherson residents could take part in workshops, contests, quizzes, games and other events aimed at raising awareness of legal issues.
Children's rights specialists held individual and group consultations for children and their parents on children's rights and mechanisms for their protection.
ORIGINAL :
Переселенці з Херсонщини, які перебувають у Кривому Розі, взяли участь у святкуванні Дня Захисту прав дітей.
У Херсонському гуманітарному хабі організували безліч цікавих та пізнавальних активностей. Херсонці могли взяти участь у майстер-класах, конкурсах, вікторинах, іграх та інших заходах, спрямованих на підвищення обізнаності з правових питань.
Фахівці з прав дітей проводили індивідуальні та групові консультації для малечі і їх батьків щодо прав дитини та механізмів їх захисту.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20041
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️Державний U.S. Secretary Anthony Blinken confirms authorization for Ukraine to use U.S. weapons against Russia near the Kharkiv border
"Over the past few weeks, Ukraine has approached us and asked for permission to use the weapons we are providing to defend against this aggression, including against Russian troops who are concentrating on the Russian side of the border and then attacking Ukraine. This is a right to the president, and as you heard, he approved the use of our weapons for this purpose," the head of US diplomacy said on May 31 during a press conference in Prague.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Державний секретар США Ентоні Блінкен підтвердив дозвіл для України застосовувати американську зброю по рф поблизу кордону Харківщини
«Упродовж останніх кількох тижнів Україна звернулася до нас і попросила дозволу використовувати зброю, яку ми надаємо для захисту від цієї агресії, включно по російських військах, які зосереджуються на російському боці кордону, а потім атакують Україну. Це – право до президента, і, як ви чули, він схвалив використання нашої зброї з цією метою», – зазначив глава американської дипломатії 31 травня під час пресконференції в Празі.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147255
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇳🇱 The Netherlands will not object if in the future Ukraine uses F-16 fighter jets over Russian territory in self-defense.
"If you have the right to self-defense, there are no boundaries for the use of weapons... This is a general principle," said Dutch Foreign Minister Hanke Bruijns Slot.
@babel
ORIGINAL :
🇳🇱 Нідерланди не заперечуватимуть, якщо в майбутньому Україна застосує винищувачі F-16 над територією росії для самозахисту.
«Якщо ви маєте право на самооборону, немає кордонів для застосування зброї... Це загальний принцип», — сказала голова МЗС Нідерландів Ганке Брюйнс Слот.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51533
Бабель -
TRANSLATION :
☝️Якісна education is always important. Specialized secondary education - divided into academic and vocational - will provide children with better knowledge. The possibility of choice. The opportunity to acquire more powerful and practical skills.
🤝Thank you to the Ministry of Education and Science and the Swiss-Ukrainian project DECIDE for their significant support in improving the quality of the educational process in the region. And now Chernihiv region is in the "pilot" of creating a new network of educational institutions.
Today, 👥️Разом, together with Deputy Minister of Education and Science Dmytro Zavhorodnyi and DECIDE Project Manager Valentyna Poltorak, joined a public discussion of the specialized secondary education reform in Chernihiv Oblast. Heads of communities, representatives of local councils, education departments, and vocational schools had the opportunity to discuss their issues.
☝️Знаю: implementing this reform in Chernihiv region will not be easy.
☝️Впевнений: together we can do it.
🔸️Система education in the Chernihiv region needed to be improved even before the full-scale invasion. The Russian invasion complicated things even more.
Schools destroyed by the enemy, bad roads, lack of buses, and online learning.
I would like to thank the heads of the communities - a lot has been done together in terms of organizing shelters and transporting students. If in 2022 about 10% of students studied offline, now it is more than half. This is the merit of each community head.
With the support of the state and international partners, we continue to build shelters and build a new education system. For a better future.
ORIGINAL :
☝️Якісна освіта — важливо завжди. Профільна середня освіта – з поділом на академічну та професійну — даватиме дітям якісніші знання. Можливість вибору. Можливість отримати потужніші і більш практичні навички.
🤝Дякую МОН та швейцарсько-українському проєкту DECIDE за вагому підтримку для покращення якості освітнього процесу в області. І зараз Чернігівщина — в «пілоті» створення нової мережі освітніх закладів.
👥️Разом із заступником міністра освіти і науки Дмитром Завгороднім та менеджеркою проєкту DECIDE Валентиною Полторак сьогодні долучився до громадського обговорення реформи профільної середньої освіти на Чернігівщині. Голови громад, представники місцевих рад, управлінь освіти, профтехів мали змогу обговорити свою проблематику.
☝️Знаю: втілити цю реформу на Чернігівщині буде непросто.
☝️Впевнений: спільними зусиллями — зробимо.
🔸️Система освіти на Чернігівщині потребувала удосконалення ще до повномасштабного вторгнення. Навала русні ще більше все ускладнила.
Зруйновані ворогом школи, погані дороги, нестача автобусів, навчання онлайн.
🤝Окремо дякую головам громад — спільними зусиллями дуже багато зроблено в частині організації укриттів, підвозу учнів. Якщо у 2022 році близько 10% учнів навчалися офлайн, то зараз — більше половини. Це заслуга кожного голови громади.
За підтримки держави, міжнародних партнерів продовжуємо будувати укриття — і будуємо нову систему освіти. Для кращого майбутнього.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12867
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
More photos from the place of arrival. A search and rescue operation is underway.
📸: gvara media
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще фото з місця прильоту. Йде пошуково-рятувальна операція.
📸: ґвара медіа
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86961
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Germany will provide us with another Patriot system, - the Ministry of Foreign Affairs
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫡Ще плюс одну систему Patriot нам передасть Німеччина, — МЗС країни
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90701
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
US to allow Ukraine to use HIMARS, GMLRS missile systems and artillery to strike Russian territory - Wall Street Journal.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
США дозволять Україні використовувати для ударів по території рф РСЗВ HIMARS, ракетні системи GMLRS та артилерію, – Wall Street Journal.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90698
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
😐 In Lviv, they mobilized either a giraffe or a zebra
These are the "characters" that "attack" people on Rynok Square.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😐У Львові мобілізували чи то жирафа, чи то зебру
Це саме ті «персонажі», які «атакують» людей на Площі Ринок.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90702
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️По military targets on the territory of Belarus, Ukraine can also strike, according to the Lithuanian Foreign Ministry.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️По військових цілях на території Білорусі Україна також може завдавати ударів, так вважають в МЗС Литви
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90699
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Відзавтра Ukrainians will pay 4.32 UAH/kW for electricity, instead of 2.64 UAH - the decision was made during a government meeting on May 31, a source told EP.
The new tariff will be in effect from June 1, 2024, until the end of April 2025, which is less than a year.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Відзавтра українці платитмуть за світло 4,32 грн/кВт, замість 2,64 грн — рішення ухвалили під час засідання уряду 31 травня, повідомило джерело ЕП.
Новий тариф діятиме з 1 червня 2024 року до кінця квітня 2025 року, тобто менше року.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90700
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The Military Police will soon be created to search for deserters and check the Defense Ministry and the Armed Forces, according to a bill registered in the Verkhovna Rada.
You can see exactly what the military police will do in the photo.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Незабаром буде створено Військову поліцію, яка буде розшукувати дезертирів та перевіряти Міноборони і ЗСУ, — у ВР зареєстрували законопроект.
Чим саме буде займатися військова поліція можете переглянути на фото.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90697
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Forwarded from RONINA
Zaporizhzhia, Robotino
✊65th Separate Mechanized Brigade, 🎏"Ronin"
Love her, my brothers, 🇺🇦Украйну love her, and pray to the Lord for her, the untalented one.
With your support, the enemy cannot hide!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from РОНІНИ
Запоріжжя, Роботино
✊65 ОМБр, 🎏"Роніни"
Любітеся, брати мої, 🇺🇦Украйну любіте, і за неї, безталанну, Господа моліте.
За вашої підтримки, ворогу не сховатись!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29339
STERNENKO -
TRANSLATION :
🇩🇪У The German Foreign Ministry tweeted that Germany will donate another Patriot air defense system and an additional €500 million.
There is no explanation as to whether this will be another system in addition to the previously promised one, but the €500 million package was announced yesterday, so it is likely that this is information about the previously promised Patriot battery. We hope for a +1 system from the Germans.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪У твітері Міністерства закордонних справ Німеччини був опублікований твіт, згідно якого Німеччина передасть ще одну систему ППО «Patriot» та додаткові €500 млн
Пояснень щодо того, чи буде це ще одна система окрім обіцяної раніше наразі немає, але пакет в €500 млн оголошували вчора, тому є імовірність того, що це інформація щодо обіцяної раніше батареї «Patriot». Сподіваємось на +1 комплекс від німців.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147253
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥The explosion of a Russian "turtle bus" on a mine and the hasty evacuation of its cockroach passengers
This time, the passengers did not receive tickets for Kobzon's concert, but it is open-ended, so everything is still ahead😉.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Підрив російського «черепахотанку» на міні і поспішна евакуація тарганів його пасажирів
Цього разу квитків на концерт Кобзона пасажири не отримали, але він безстроковий, тому все ще попереду😉
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147254
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the night of May 31, the Ukrainian Defense Forces launched a combined attack on the Russian oil terminal near the Kavkaz port not just for the sake of it, but at the invitation of the Russian side. "Neptune visited Kavkaz because the Russians had sent out invitations the day before, and all the coordinates for the "guests" had already been collected in archival documents on the RosMorPort website (pdf archive) 😀
ORIGINAL :
В ніч на 31 травня Сили оборони України не просто так завдали комбінований удар по російському нафтовому терміналу в районі порту "Кавказ", а на запрошення російської сторони. "Нептун" завітав на "Кавказ", бо напередодні росіяни розсилали запрошення, а в архівних документах на сайті RosMorPort (pdf архів) вже були зібрані всі координати для "гостей" 😀
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21846
InformNapalm -
TRANSLATION :
❗️Германия announced the transfer of one more Patriot system to Ukraine - the country's Foreign Ministry
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Германия объявила о передаче Украине еще одной системы Patriot - МИД страны
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75789
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov SBU drones "extinguished" "IED Sky" radar in Crimea at a cost of $100 million
On the night of May 29-30, the Russians lost one more long-range radar detection system "Nebo-SVU" worth about $100 million. According to sources, it was hit by drones, which are an in-house development of SBU military counterintelligence.
This radar near Armiansk controlled a 380-kilometer section of the frontline, ensuring the protection of enemy targets in Crimea.
According to the source, after the attack by SBU drones, space intelligence detected that the radar's radiation was turned off and never turned on again.
This SBU special operation made Russian air defense "blind" on a large section of the front.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков Дрони СБУ «погасили» в Криму РЛС «Небо СВУ» ціною у $100 млн
У ніч з 29 на 30 травня у росіян стало менше на один комплекс дального радіолокаційного виявлення «Небо-СВУ» вартістю близько $100 млн. За даними джерел, його уразили дрони, які є власною розробкою військових контррозвідників СБУ.
Ця РЛС поблизу Армянську контролювала ділянку фронту у 380 км, забезпечуючи захист обʼєктів ворога на території Криму.
За даними джерела, після атаки дронів СБУ засоби космічної розвідки зафіксували вимкнення випромінювання радарів РЛС і більше вони не вмикались.
Дана спецоперація СБУ зробила російську ППО «сліпою» на значній ділянці фронту.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28924
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov
I see a target, I don't see an obstacle. Dropping a grenade on a group of 4 orcs wounded/killed 3 of them. And the fourth went on as if nothing had happened....
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков
Вижу цель не вижу препятствия. Сброс гранаты на группу из 4х орков ранил/убил 3х из них. А четвертый как ни в чем не бывало пошел дальше...
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28922
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov "The Biden Administration Expects Ukraine's First Attacks on Russian Territory with American Weapons to Begin Within Hours or Days" - The New York Times.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков «Адміністрація Байдена очікує, що перші атаки України по території РФ із застосуванням американської зброї можуть розпочатися протягом кількох годин чи днів», - The New York Times.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28923
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"The Netherlands is not against Ukraine using the F-16 fighter jets they have donated over Russian territory." -Foreign Minister Bruijns-Slot.
ORIGINAL :
«Нідерланди не проти, щоб передані ними винищувачі F-16 Україна могла використовувати над територією росії». —міністр закордонних справ Брюйнс-Слот.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28921
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇮🇪В The Irish government has agreed on new conditions for accepting refugees from Ukraine. They provide for a reduction in payments and a reduction in the period of stay in state centers for the accommodation of newcomers. This was reported by The Irish Independent.
💶The decision states that refugees from Ukraine who are accepted in state centers for newcomers will be paid 38.8 euros per week instead of 220. At the same time, after eviction from the center, payments of 220 euros will resume.
☝🏻Однак The reduction in payments will not affect the child benefit for refugees from Ukraine, which is 140 euros per month.
🏘 The new rules state that newly arrived Ukrainians will be able to stay in state centers for no more than 90 days, after which they will have to move. Exceptions will be made only for those who have certain medical contraindications.
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🇮🇪В Ірландії уряд погодив нові умови прийняття біженців з України. Вони передбачають скорочення виплат та зменшення терміну перебування в державних центрах для розміщення прибулих. Про це повідомляє The Irish Independent.
💶У рішенні вказано, що біженцям з України, яких прийняли в державних центрах для прибулих, платитимуть 38,8 євро на тиждень замість 220. При цьому, після виселення з центру виплати у 220 євро відновляться.
☝🏻Однак зменшення виплат не торкнеться допомоги для біженців з України на дитину, яка становить 140 євро на місяць.
🏘У нових правилах вказано, що прибулі українці зможуть залишатись у державних центрах не більш як на 90 днів, після чого муситимуть переїхати. Винятки робитимуть тільки для тих, хто має певні медичні протипоказання.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7030
Будь в курсі! Новини для українців -
TRANSLATION :
The government has almost doubled the price of electricity for households
Starting June 1, the unified electricity tariff for households will be 4.32 UAH/kW, Ekonomichna Pravda reports.
The new tariff will be in effect from June 1, 2024, until the end of April 2025, which is less than a year.
Currently, the electricity price for households is UAH 2.64 per kW.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Уряд майже вдвічі підняв ціну на електроенергію для населення
З 1 червня єдиний тариф на електроенергію для населення буде становити 4,32 грн/кВт, повідомляє Економічна правда.
Новий тариф діятиме з 1 червня 2024 року до кінця квітня 2025 року, тобто менше року.
На сьогодні ціна на електрику для населення становить 2,64 грн/кВт.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53831
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⏺ And this is what the Russians who were exchanged for our soldiers today look like.
They're so fat their faces don't fit in the camera.
ORIGINAL :
⏺А вот как выглядит росияне которых сегодня обменяли на наших воинов
Отъелись так что лица в камеру не влазят
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43714
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
U.S. will allow Ukraine to use HIMARS MLRS, GMLRS missile systems and artillery to strike Russian territory, -WSJ
Meanwhile, the Lithuanian Foreign Ministry said that Ukraine also had the right to strike Russian military facilities on the territory of Belarus (!).
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
США позволят Украине использовать для ударов по территории РФ РСЗО HIMARS, ракетные системы GMLRS и артиллерию, -WSJ
Тем временем в МИД Литвы заявил, что Украина имеет право наносить удары и по российским военным объектам на территории Беларуси (!).
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75788
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Militarny will discuss the role Swedish Saab 340 AEW&C "flying radars" can play in the war between Russia and Ukraine and the new prospects that are opening up for the Ukrainian Air Force.
👉 Read the full article here
#Ukraine #Sweden
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
Про те яку роль у війні Росії та України можуть відіграти шведські “літаючі радари” Saab 340 AEW&C та нові перспективи, що відкриваються перед українськими Повітряними силами – розповість "Мілітарний".
👉 Читайте статтю повністю тут
#Україна #Швеція
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31885
Мілітарний -
TRANSLATION :
See the Military Results 👀
Today we will talk about:
▪️Літаки Saab 340 AEW&C radar for Ukraine;
▪️Ураження of the Voronezh-M horizon radar;
▪️Удар on the logistics of the Russians in Kerch;
▪️Ходові testing of the Hetman Ivan Mazepa corvette.
🕕 Starting at 18:00
Join 👉 https://www.youtube.com/live/fBe5Xhr02m8 YouTubeSaab 340 AEW&C / Strike on Kerch / Sea trials of the Hetman Ivan Mazepa corvette | Results Today in the results we are talking about:
- Saab 340 AEW&C airborne surveillance aircraft for Ukraine
- Defeat of the Voronezh-M horizon radar
- A blow to Russian logistics in Kerch
- Sea trials of the corvette "Hetman Ivan Mazepa"
Support our team
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
Follow us on social media:
Twitter https://twitter.com/milinua
Telegram t.me/milinua
Facebook https://www.facebook.com/milinua
facebook.com/Militarnyi
ORIGINAL :
Дивіться Мілітарні Підсумки 👀
Сьогодні поговоримо про:
▪️Літаки ДРЛВ Saab 340 AEW&C для України;
▪️Ураження загоризонтної РЛС "Воронеж-М";
▪️Удар по логістиці росіян у Керчі;
▪️Ходові випробування корвета "Гетьман Іван Мазепа".
🕕 Початок о 18:00
Приєднатися 👉 https://www.youtube.com/live/fBe5Xhr02m8 YouTubeSaab 340 AEW&C / Удар по Керчі / Ходові випробування корвета "Гетьман Іван Мазепа" | Підсумки Сьогодні в підсумках говоримо про:
- Літаки ДРЛВ Saab 340 AEW&C для України
- Ураження загоризонтної РЛС "Воронеж-М"
- Удар по логістиці росіян у Керчі
- Ходові випробування корвета "Гетьман Іван Мазепа"
Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
Підписуйтеся на нас в соцмережах:
Twitter https://twitter.com/milinua
Telegram t.me/milinua
Facebook https://www.facebook.com/milinua
facebook.com/Militarnyi
SOURCE :
https://t.me/milinua/31884
Мілітарний -
TRANSLATION :
💥Remote mining of the road by soldiers of the 82nd Brigade, which led to the explosion of a Chinese golf cart and a boy in panties driving it
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Дистанційне мінування дороги бійцями 82 ОДШБр, яке призвело до підриву китайського гольфкару та мальчика в трусіках за його кермом
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147252
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
☝🏻Майже 100,000 military pensioners are not registered with the military, - said the deputy head of the parliamentary committee on social policy and protection of veterans' rights
Mr. Tsymbalyuk said that the primary choice is "either to fight or to work and pay taxes."
According to him, no consensus has been reached on economic reservations, and he emphasized that the worst option for mobilization is to issue summonses to employees of important enterprises.
send the news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Майже 100 тисяч військових пенсіонерів не стоять на військовому обліку, — повідомив заступник голови парламентського комітету з питань соцполітики та захисту прав ветеранів
Цимбалюк розповів, що першочерговим залишається вибір — «або воювати, або працювати й сплачувати податки».
За його словами, наразі ще не досягнуто єдиної думки щодо економічного бронювання, і він наголосив, що найгіршим варіантом мобілізації є видача повісток робітникам важливих підприємств.
надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51294
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️З On June 1, the electricity tariff will be UAH 4.32 per kWh.
There will be no differentiation of the tariff by consumption - all Ukrainians will have to pay UAH 4.32 per kWh.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 1 червня тариф на електроенергію складе 4,32 грн за кВт*год.
Диференціації тарифу за обсягом споживання не буде – усі українці мають платити по 4,32 грн за кВт*год.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51297
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Под there could be 3 more people in the rubble.
Rescuers and municipal services of the city are removing the rubble.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
❗️Под завалами может находиться еще 3 человека
Спасатели и коммунальные службы города разбирают завалы.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86953
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Уряд increased the cost of electricity for the population
Starting June 1, a single price of UAH 4.32 per kWh will be applied. The new price is set to remain in effect until May 1, 2025.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Уряд підвищив вартість електрики для населення
З 1 червня діятиме єдина ціна — 4,32 грн за кВт-год. Нова вартість встановлена до 1 травня 2025 року.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86952
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
This is just a small portion for the night bombing of Kharkiv, more to come - Oстрые Kartuzy
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Це ще маленька порція за нічне бомбардування Харкова, далі буде - Гострі Картузи
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86954
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️ Russia openly says it wants to use Ukrainian refugees in Europe for propaganda.
In particular, one of the members of the State Duma of the Russian Federation said that Moscow should make every effort to "drag" Ukrainians in Europe who do not want to mobilize to defend their homeland.
◾️ According to the politician, this approach will help Russia in its propaganda aimed at residents of the occupied and frontline territories. In this way, he says, Moscow will show that it values these people and is supposedly ready to take care of them, unlike Ukraine. At the same time, the MP calls for "strict filtering".
❗️ Russia's main goal in this situation, as its representatives openly state, is not to help Ukrainians in need, but to use them to achieve its propaganda goals, as well as to benefit economically from the emergence of new workers in their labor market.
Do not fall for the enemy's manipulations!
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️ росія відкрито говорить, що хоче використати українських біженців у Європі для пропаганди.
Зокрема, один із депутатів держдуми рф заявив, що москва має докласти всіх зусиль, щоб «перетягнути» до себе українців у Європі, які не хочуть мобілізуватися на захист Батьківщини.
◾️ На думку політика, такий підхід допоможе росії у пропаганді, спрямованій на жителів окупованих і прифронтових територій. Мовляв, таким чином москва покаже, що цінує цих людей і нібито готова про них подбати, на відміну від України. При цьому депутат закликає до «жорсткої фільтрації».
❗️ Головна мета росії у цій ситуації, про що її представники відверто говорять, – не допомогти українцям у скруті, а використати їх для досягнення своїх пропагандистських цілей, а також отримати економічну вигоду від появи на їхньому ринку праці нових робочих рук.
Не піддавайтеся на маніпуляції ворога!
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10574
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
In Mariupol, have they even heard of what a red traffic light means?
ORIGINAL :
В Мариуполе вообще слышали о том, что означает красный свет светофора?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43713
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Уряд has raised the electricity tariff in Ukraine to UAH 4.32 per kWh for all household consumers
The price will remain in effect until May 1, 2025.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Уряд підвищив тариф на електроенергію в Україні до ціни в 4.32 грн за кВт/год для усіх побутових споживачів
Вартість залишатиметься чинною до 1 травня 2025 року.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147251
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
U.S. authorizes HIMARS and artillery strikes on Russian territory, but not ATACMS - WSJ
Germany also authorized strikes at a distance of 40 km from the Ukrainian government in Kharkiv region using Pzh2000 and MARS II systems - German media
It's a pity that the BNR will not see fat missiles on its territory... But this is a temporary phenomenon.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США дозволяє бити по території рф системами HIMARS та артилерією, але без використання ATACMS - WSJ
Німеччина також дала дозвіл на удари на відстань 40 км від ДКУ у Харківській області з використанням Pzh2000 та систем MARS II - німецькі ЗМІ
Шкода що БНР не побачить товстих ракет на своїй території… Але це явище тимчасове.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147250
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Zelenskyy said that this morning he received a certain message regarding the US consent to strikes on Russian territory.
"We had a message from the American side. Early this morning I received this message from my military. I cannot tell you the details. I want to see what happens in practice," he said.
The president called it "a step forward, towards this goal that we discussed earlier, to enable us to protect our people who live in the settlements near the border."
Photo: Office of the President
@babel
ORIGINAL :
Зеленський заявив, що сьогодні вранці отримав певний меседж щодо згоди США на удари по російській території.
«У нас був меседж від американської сторони. Рано-вранці сьогодні я отримав це повідомлення від моїх військових. Я не можу розказати вам деталі. Я хочу побачити, що відбудеться на практиці», — сказав він.
Президент назвав це «кроком вперед, до цієї цілі, яку ми обговорювали раніше, щоб уможливити для нас захист наших людей, які живуть в населених пунктах біля кордону».
Фото: Офіс президента
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51532
Бабель -
TRANSLATION :
Students can improve their math and Ukrainian language skills at a free summer course
The "Now I Know" project to make up for educational losses from the NGO Smart Education for students in grades 4-10 of Ukrainian schools has begun. This was reported by the Ministry of Education and Science of Ukraine.
This is a free 5-week course in Ukrainian language and mathematics for children who had difficulty mastering these subjects during their studies.
▪️перша wave (for students in grades 4-6) - from June 17 to July 21;
▪️друга wave (for students in grades 7-10) - from July 15 to August 18.
Classes will be held from 10:00 to 12:00 or from 17:00 to 19:00. Online in Zoom and on the OpenLMS platform.
At the beginning of the course, students will take an entrance test to determine their level of knowledge. At the end - testing to assess progress. Participants who attend 75% of the classes will receive certificates and individual letters of recommendation from the teachers.
Children can register now:
▪️на for the first wave (grades 4-6).
▪️на second wave (grades 7-10).
ORIGINAL :
Школярі можуть покращити знання з математики та української мови на безоплатному літньому курсі
Розпочався набір учасників у проєкт «Тепер я знаю» з надолуження освітніх втрат від ГО «Смарт освіта» для учнів 4–10 класів українських шкіл. Про це повідомили в Міністерстві освіти і науки України.
Це безоплатний 5-тижневий курс з української мови та математики для дітей, які мали труднощі з опануванням цих предметів під час навчання.
▪️перша хвиля (для учнів 4–6 класів) – з 17 червня до 21 липня;
▪️друга хвиля (для учнів 7–10 класів) – з 15 липня до 18 серпня.
Заняття відбуватимуться з 10:00 до 12:00 або з 17:00 до 19:00. Онлайн у Zoom та на платформі OpenLMS.
На початку курсу учні пройдуть вхідне тестування для визначення рівня знань. Наприкінці – тестування для оцінювання прогресу. Учасники, які відвідають 75% занять, отримають сертифікати та індивідуальні листи з рекомендаціями від викладачів.
Зареєструвати дітей можна вже зараз:
▪️на першу хвилю (4-6 класи).
▪️на другу хвилю (7-10 класи).
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29576
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mobilization in Ukraine has increased after the law was updated
This was stated by Volodymyr Zelenskyy at the third Ukraine-Northern Europe Summit: "Mobilization has been going on and is still going on. To be honest, it has increased after the law." He also added in this regard: "Today, registration should be mandatory. This is the digitalization of this process so that there are not too many different registers. Technologically, today it is possible for everyone to register. This does not mean that a person will necessarily go to the front."
❗️Також The President commented on the possibility of using American weapons against Russia: "We had a message from the American side regarding permission to strike at the territory of Russia. Early this morning (May 31) I received this message from my military. I cannot tell you the details about it," the head of state said. "I want to see what will happen in practice. But what I see is in any case a step forward towards this goal, to ensure the protection of our people who live near the border," he said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Мобілізація в Україні збільшилась після оновлення закону
Про це заявив Володимир Зеленський на третьому саміті Україна - Північна Європа: "Мобілізація як йшла, так і йде. Правду кажучи, після закону вона, якщо чесно, збільшилась". Ще стосовно цього він додав: "Сьогодні реєстрація повинна бути обов'язковою. Це цифровізація цього процесу, щоб не було дуже багато різних реєстрів. Технологічно сьогодні є можливість зареєструватись кожній людини. Це не означає, що людина обов'язково йде на фронт".
❗️Також Президент прокоментував можливість бити американською зброєю по рф: "У нас був меседж від американської сторони щодо дозволу бити по території росії. Рано вранці сьогодні (31 травня) я отримав це повідомлення від моїх військових. Я не можу розказати вам деталі про це", - сказав глава держави. "Я хочу побачити, що відбудеться на практиці. Але те, що бачу - це у будь-якому випадку є кроком вперед до цієї цілі, щоб уможливити захист наших людей, які живуть біля кордону", - зазначив він.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53830
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
As one U.S. official said, "there are virtually no civilian targets left in Belgorod," so there were no civilian casualties, and the trucks attacked were military.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як сказав один американський посадовець «в Бєлгороді цивільних цілей фактично не залишилось», тому і постраждалих громадян нема, а атаковані вантажівки були військовими
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147249
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A 39-year-old woman was among those killed in last night's strikes on Kharkiv, her body was recently unblocked from the rubble, said Serhiy Bolvinov, head of the Kharkiv police investigation department. According to him, the woman came to visit her mother and stayed overnight.
"The mother of the deceased lived on the fifth floor, of which nothing remained. When the missile hit, the woman was thrown out into the street, flew several dozen meters and hit the wall of a neighboring house. Her mother was also blown into the yard by the blast wave, and was found there in the morning. At the morgue, the victim was identified by her husband," Bolvinov said.
To confirm the daughter's identity, forensic experts will conduct a DNA examination.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Серед загиблих під час ударів по Харкову цієї ночі — 39-річна жінка, її тіло нещодавно деблокували з-під завалів, – керівник слідчого відділу поліції Харківщини Сергій Болвінов. За його словами, жінка прийшла провідати матір та лишилася на ніч.
«Матір загиблої жила якраз на п'ятому поверсі, від якого нічого не залишилося. Коли вдарила ракета, жінку просто викинуло на вулицю, вона відлетіла на кілька десятків метрів та вдарилася в стіну сусіднього будинку. Її матір вибуховою хвилею теж винесло у двір, там її і знайшли ще зранку. В морзі загиблу впізнав чоловік», — повідомив Болвінов.
Щоб підтвердити особу доньки, криміналісти проводитимуть ДНК-експертизу
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86951
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️UPD: the death toll has risen to 6.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️UPD: кількість загиблих зросла до 6.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86950
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Not everyone who has updated their data will necessarily be sent to the front. It is the duty of each of us who is of mobilization age to be registered," Zelensky said.
According to the President, mobilization in Ukraine has increased after the law was updated.
Read more about mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Не всіх, хто оновив дані, обов’язково відправлять на фронт. Це обов'язок кожного з нас, хто мобілізаційного віку, — бути зареєстрованим", — заявив Зеленський
За словами Президента, після оновлення закону в Україні мобілізація збільшилась.
Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60798
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🇺🇸США sent a signal to Ukraine to allow it to strike at Russian territory with American weapons on May 31, Zelenskyy says.
"We had a message from the United States. Early this morning I received this message from my military. I cannot tell you the details."
ORIGINAL :
🇺🇸США передали сигнал Україні щодо дозволу бити по території РФ американською зброєю 31 травня, — Зеленський.
«У нас був меседж зі сторони Сполучених Штатів. Рано вранці сьогодні я отримав це повідомлення від моїх військових. Я не можу розказати вам деталі».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29338
STERNENKO -
TRANSLATION :
Six people have been killed in Kharkiv as a result of a nighttime Russian attack on a residential building.
ORIGINAL :
Вже 6 вбитих у Харкові внаслідок нічного удару росіян по житловому будинку.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29337
STERNENKO -
TRANSLATION :
One of the departments you are helping has provided a long and beautiful slicing of their work.
How could I not show it to you?
ORIGINAL :
Один з підрозділів, якому ви допомагаєте, надав довгу і гарну нарізку своєї роботи.
Хіба можу я вам це не показати?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29336
STERNENKO -
TRANSLATION :
Beaten and starved for more than two years: 24-year-old National Police investigator from Mariupol Mariana Chechelyuk returned today
According to her mother, Mariana experienced a lot of torture in captivity - she was starved, beaten, and otherwise abused. Due to the conditions of detention, the girl's health deteriorated: respiratory diseases and sore throat turned into a chronic form of bronchitis.
"Mariana lost a lot of weight, her immune system weakened, her hair began to fall out, and her periods disappeared," her mother told us about the girl's condition.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Били й морили голодом понад два роки: сьогодні повернули й 24-річну слідчу Нацполіції з Маріуполя Мар’яну Чечелюк
За словами матері, в полоні Мар’яна пережила багато тортур – її морили голодом, били, знущалися іншими способами. Через умови утримання в полоні в дівчини погіршився стан здоров’я: захворювання дихальних шляхів та ангіна перейшли у хронічну форму бронхіту.
"Мар’яна дуже схудла, у неї послабився імунітет, стало випадати волосся, зникли місячні“, – розповідала про стан дівчини її матір.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90686
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The Russian Guard in Astrakhan, which is part of the Southern District, is now in the crosshairs of the ATES guerrillas
A number of officials from this unit have been identified and their personal vehicles and the location of their service vehicles on the territory of the unit have been recorded.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Під прицілом партизанів «АТЕШ» зараз Росгвардія в Астрахані, що входить до складу Південного округу
Ідентифіковано низку посадових осіб із цієї частини та зафіксовано їхні особисті автомобілі, а також розташування службової техніки на території частини.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90691
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️ Six people have already been killed by Russian shelling of Kharkiv overnight.
ORIGINAL :
❗️ Уже шість людей загинули внаслідок російського обстрілу Харкова цієї ночі.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9863
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Russian informant helped Nazis to capture Avdiivka: Russian informant detained
While living in the city, the offender recorded the locations of the Ukrainian Armed Forces' strongholds and firing points. She was also spying on the routes and number of military convoys heading to reinforce the combat positions of Avdiivka's defenders.
The enemy used this information to plan combat operations to capture Avdiivka, using assault groups, heavy artillery and bombers.
The criminal is in custody. She faces up to 8 years in prison, - SBU.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Допомагала рашистам захопити Авдіївку: затримано російську інформаторку
Проживаючи на території міста, зловмисниця фіксувала локації опорних пунктів та вогневих точок ЗСУ. Також вона шпигувала за маршрутами руху та кількістю військових колон, які прямували на підсилення бойових позицій оборонців Авдіївки.
ворог використовував цю інформацію для планування бойових операцій із захоплення Авдіївки, з використанням штурмових груп, важкої артилерії та бомбардувальної авіації.
Зловмисниця перебуває під вартою. Їй загрожує до 8 років тюрми, - СБУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53829
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Мобилизация in Ukraine increased after the law was updated - Zelensky
As the President noted, mobilization did not end and is mandatory. Registration should be mandatory. Technologically today there is an opportunity to register every person. This does not mean that a person necessarily goes to the front.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Мобилизация в Украине увеличилась после обновления закона, - Зеленский
Как отметил президент, мобилизация не заканчивалась и является обязательной. Регистрация должна быть обязательной. Технологически сегодня есть возможность зарегистрироваться каждому человеку. Это не означает, что человек обязательно идет на фронт.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75786
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Кількість death toll from Russian strike on Kharkiv high-rise rises to 6 - Kharkiv regional prosecutor's office
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих внаслідок російського удару по багатоповерхівці у Харкові зросла до 6 - Харківська обласна прокуратура
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147245
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian filming the aftermath of a Ukrainian FPV drone strike on a GAZ-66
The driver with the call sign "Sledgehammer" turned into a deflated balloon.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росіянин знімає наслідки удару українського FPV-дрону по ГАЗ-66
Водій з позивним «Кувалда» перетворився на здуту повітряну кульку.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147244
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
After analyzing satellite images of the Luhansk airfield from May 28, analysts concluded that the components of the 55Zh6M Nebo-M radar, namely the RLM-M radar and RLM-D radar, were damaged.
The control unit can be seen in the video from the airfield, and it was probably not damaged.
Based on the materials of Cyberboroshnya.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Провівши аналіз супутникових знімків Луганського аеродрому від 28 травня, аналітики прийшли до висновку, що були пошкоджені складові РЛС 55Ж6М «Небо-М», а саме РЛМ-М радар та РЛМ-Д радар.
КП можна побачити на відео з аеродрому, ймовірно, він не був пошкоджений.
За матеріалами Кіберборошна.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147246
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
All this time, we have not stopped working for a single day to bring home each and every one of the Russian captives. And today we have an important result: 75 more of our people have returned to Ukraine. Soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, four civilians - all of them are already on their native land.
We remember them all. We are making every effort to find each and every one of them. Thanks to the team working on the exchanges!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Увесь цей час ми ні на день не припиняли працювати, щоб повернути додому кожного й кожну з російського полону. І сьогодні маємо важливий результат: ще 75 наших людей повернулися до України. Воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, четверо цивільних – усі вони вже на рідній землі.
Про всіх пам’ятаємо. Докладаємо максимум зусиль, щоб знайти кожного й кожну. Дякую команді, яка працює над обмінами!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20031
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇺🇦 The 52nd exchange of prisoners took place - 72 defenders and civilians returned home
Among the released representatives of the 🇺🇦 Armed Forces - 50 (including 🇺🇦 Navy - 13, 🇺🇦 Air Force - 2, 🛡 Border Guard Service - 7, 🛡 TRO - 6) and 🇺🇦НГУ - 21. Four women returned from among the civilians.
💬 According to the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War, 19 defenders of Zmiinyi Island, 14 servicemen who guarded the Chornobyl nuclear power plant, and ten defenders of Mariupol have been returned to their homeland. Ukrainians captured in the Kharkiv, Kyiv, Kherson, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Sumy sectors are returning home.
🗒 Since the full-scale invasion, 3210 defenders have been released from Russian captivity.
🇦🇪Обмін was held once again with the help and assistance of the United Arab Emirates.
Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦 Відбувся 52-й обмін полоненими — на Батьківщину повернулося 72 захисників та цивільних
Серед звільнених представників 🇺🇦 ЗСУ - 50 (з них 🇺🇦 ВМС - 13, 🇺🇦 ВПС - 2, 🛡 ДПСУ - 7, 🛡 ТрО- 6) та 🇺🇦НГУ - 21. З числа цивільних повернулося 4 жінки.
💬 Як зазначає Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими, повернути на рідну землю вдалося 19 Захисників острова Зміїний, 14 військовослужбовців, які охороняли ЧАЕС, а також десять Оборонців Маріуполя. Додому повертаються українці, захоплені в полон на Харківському, Київському, Херсонському, Донецькому, Луганському, Запорізькому та Сумському напрямках.
🗒 З моменту повномасштабного вторгнення з російського полону вдалося визволити вже 3210 захисників.
🇦🇪Обмін відбувся вчергове за допомоги та сприяння Об’єднаних Арабських Еміратів.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19594
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
The death toll in Kharkiv has risen to 6, prosecutors say.
@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих у Харкові зросла до 6, повідомили в прокуратурі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51531
Бабель -
TRANSLATION :
🤝 Ukraine signed a security agreement with Sweden during the visit of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy to Stockholm
As part of this agreement, Sweden will provide Ukraine with additional military assistance and financial aid packages from 2024 to 2026.
#Ukraine #Sweden
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Україна підписала безпекову угоду зі Швецією під час візиту президента України Володимира Зеленського до Стокгольму
У межах цієї угоди, у період з 2024 по 2026 рік Швеція надасть Україні додаткову військову допомогу, а також фінансові пакети допомоги.
#Україна #Швеція
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31878
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔍 The observers found out that a Russian radar system "Nebo-M" was damaged as a result of a missile strike on the airfield near occupied Luhansk.
👉 Read everything you need to know here
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔍 Осінтери з’ясували, що внаслідок ракетного удару по аеродрому біля окупованого Луганська, був уражений російський радіолокаційний комплекс «Небо-М».
👉 Все, що відомо читайте тут
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31879
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤝 The Procurement and Development Agency will cooperate with European companies from France and Germany to develop railcars
The agreement is aimed at closer exchange of information and cooperation in the development of advanced systems for defeating various targets.
#Japan #Germany #France
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Агенція з закупівель та розробки співпрацюватиме з європейськими компанія з Франції та Німеччини з розробки рейкотронів
Угода має на меті більш тісний обмін інформацією та співпраці у розробки перспективних систем для ураження різноманітних цілей.
#Японія #Німеччина #Франція
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31880
Мілітарний -
TRANSLATION :
😎 Operators of the FPV drones of the Strike Drones Company unit of the 47th Separate Mechanized Brigade destroyed another Russian main battle tank T-90M "Breakthrough".
🔥 How did it happen? Watch here
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
😎 Оператори FPV-дронів підрозділу Strike Drones Company 47-ї окремої механізованої бригади знищили черговий російський основний бойовий танк Т-90М «Прорыв».
🔥 Як це було? Дивіться тут
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31881
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚡️Официально! Ukraine returns 75 soldiers from Russian captivity
Among them: 19 people who were captured on Snake Island, 10 defenders of Mariupol and Azovstal.
Rashka is dragging out this process as much as possible, but no one is going to give up.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Официально! Украина вернула из российского плена 75 воинов
Среди них: 19 человек, которые попали в плен на острове Змеиный, 10 защитников Мариуполя и Азовстали.
Рашка затягивает этот процесс максимально, но никто опускать руки не собирается.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75776
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Metinvest is already planning green transformation of production in Ukraine - CEO of the company
Since 2017, Akhmetov's Metinvest has lost 6 powerful enterprises - Enakievo Metallurgical Plant, Khartsyzsk Pipe Plant, Krasnodonugol, Azovstal, Ilyich Iron and Steel Works and Avdiivka Coke Plant. This was reported by the company's CEO Yuriy Ryzhenkov.
Despite this, the company managed to rebuild and even increased exports. This allowed Metinvest to pay more than UAH 35 billion in taxes and fees to the Ukrainian budget in two years, as well as allocate UAH 6 billion to help the country and its citizens.
The company is also already actively planning the future green transformation of its enterprises - it envisages modernization of the Ukrainian steel mills Kametstal and Zaporizhstal, and the mining and processing plants will be converted to produce high-quality pellets.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Метинвест уже планирует "зеленую" трансформацию производства в Украине - СЕО компании
С 2017 года Метинвест Ахметова потерял 6 мощных предприятий - Енакиевский металлургический завод, Харцызский трубный завод, "Краснодонуголь", Азовсталь, ММК имени Ильича и Авдеевский коксохимический завод. Об этом рассказал СЕО компании Юрий Рыженков.
Несмотря на это, компания смогла перестроиться и даже нарастила экспорт. Это позволило Метинвесту за два года заплатить более 35 млрд грн налогов и сборов в украинский бюджет, а также направить на помощь стране и ее гражданам 6 млрд грн.
Также компания уже активно планирует будущую зеленую трансформацию своих предприятий - она предусматривает модернизацию украинских меткомбинатов "Каметсталь" и "Запорожсталь", а ГОКи будут переоборудованы под производство высококачественных окатышей.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75785
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Situation in the Kharkiv sector - Khortytsia JFO told what is happening in this area now
"During yesterday and until this morning, the enemy launched 22 air strikes towards the positions of our defenders, carried out 35 kamikaze attacks and about 250 attacks with drones.
The enemy keeps trying to attack the Kharkiv region and the border. On the night of May 31, the enemy attacked Kharkiv with five S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles from the Belgorod region of Russia.
So far, our artillery units have completed more than half a thousand firing missions in that area and destroyed almost 150 occupants, three tanks, one armored vehicle, three artillery systems, more than 15 vehicles, 20 shelters and dugouts of the invaders," said Naraz Voloshyn, spokesman for the Khortytsia military unit.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ситуація на Харківському напрямку – в ОСУВ Хортиця розповіли, шо відбувається на цьому відтинку зараз
"Протягом вчорашньої доби і до сьогоднішнього ранку ворог наніс в напрямку позицій наших захисників 22 авіаційних удари, здійснив 35 ударів дронами-камікадзе та близько 250 обстрілів.
Противник не полишає спроб атакувати Харківщину і прикордоння – у ніч на 31 травня ворог атакував Харків п'ятьма зенітними керованими ракетами С-300/С-400 із Бєлгородської області рф.
Наразі на тому напрямку наші підрозділи артилерії виконали понад пів тисячі вогневих завдань та знищили майже 150 окупантів, три танки, одну бронемашину, три артсистеми, понад 15 автомобілів, 20 укриттів та бліндажів загарбників", – повідомив речник ОСУВ "Хортиця" Нараз Волошин.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86949
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Morgun met with the deputy mayor of Grozny 🤡
ORIGINAL :
Моргун встретился с заместителем мэра Грозного 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43712
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Україна signed a security agreement with Norway
Norway will provide Ukraine with about €1.2 billion in military aid this year. In total, the country has allocated almost €6.4 billion in long-term support for Ukraine for 2023-2027, according to the website of the President of Ukraine.
Together with its allies, Norway will help Ukraine develop its capabilities in the field of modern combat aircraft, in particular through the transfer of F-16s. It will also make a significant contribution to the development of maritime capabilities in the Black and Azov Seas, continue to provide NASAMS systems and equipment, and train specialists.
Ukraine and Norway will work to deepen defense and industrial cooperation.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Україна підписала безпекову угоду з Норвегією
Норвегія надасть Україні близько €1,2 млрд військової допомоги в цьому році. Загалом у довгострокову підтримку України країна заклала майже €6,4 млрд на 2023–2027 роки, - повідомляють на сайті Президента України.
Разом із союзниками Норвегія допомагатиме Україні розвивати спроможності у сфері сучасних бойових літаків, зокрема шляхом передачі F-16. Також вона зробить вагомий внесок у розвиток морських спроможностей у Чорному й Азовському морях, продовжить надавати системи NASAMS, а також обладнання до них і навчатиме фахівців.
Україна та Норвегія працюватимуть над поглибленням оборонно-промислового співробітництва.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53828
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Veronika is afraid of windows. Wherever she is, she immediately hides from them. This is not surprising, because one day a Russian missile flew into her house and the windows flew out. The story of the 6-year-old girl and her mother Tatyana from Dnipro was included in the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation.
💥The family lived in a five-story building near the train station. On that April day, they did not have time to go down to the shelter. A Russian missile hit nearby. Two walls saved them. The mother and daughter told Oleksiy Sukhanov, an actor, presenter, and ambassador of the Museum, about their experience.
💬"I held my daughter close to me. Then I carried the child in my arms. Everything around me was falling, flying, burning. There was one piece of a rocket in front of the entrance, another on the neighbors' balcony. There were pieces of iron on the trees," Tetiana recalls.
😞On that day, 8 people, including children, were killed in the shelling of Dnipropetrovska oblast. The family was saved by a miracle. Since that day, Veronika has been very afraid that the window will fall again and a fire will start.
💬"My mom was crying. I was in my mom's arms, sitting quietly, I didn't understand what was happening. Everyone was hiding," the girl says.
She made her biggest wish on her birthday. And since then, she has been repeating it with childlike enthusiasm and sincere confidence that everything will come true:
💬"I want the war to end!", the girl says.
👉 Read the story of Veronika and her mom here.
📝The Voices of the Civilians Museum of Rinat Akhmetov Foundation collects first-person stories of Ukrainian civilians about the war. Its archive contains more than 100 thousand stories. Tell yours on the Museum's portal or on the free hotline 0 (800) 509 001.
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🫣Вероніка боїться вікон. Де би вона не була, — одразу ховається від них. Це не дивно, адже одного дня в її дім прилетіла російська ракета і вікна повилітали. Історія 6-річної дівчинки та її мами Тетяни із Дніпра увійшла до Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.
💥Родина жила у п'ятиповерхівці поблизу вокзалу. Того квітневого дня вони не встигли спуститися у сховище. Російська ракета влучила поруч. Їх врятували дві стіни. Про пережите мама з донькою розповіли Олексію Суханову, актору, ведучому та амбасадору Музею.
💬«Я дочку притиснула до себе. Потім на руках виносила дитину. Навколо все падало, летіло, горіло. Навпроти під'їзду один шматок ракети був, інший — у сусідів на балконі. На деревах шматки залізяччя», — пригадує Тетяна.
😞Того дня під час обстрілу Дніпропетровщини загинуло 8 людей, у тому числі й діти. Родину врятувало диво. А Вероніка з того дня стала дуже боятися, що знову впаде вікно і почнеться пожежа.
💬«Мама плакала. Я у мами на ручках була, сиділа тихо, мені не зрозуміло було, що відбувається. Усі ховалися», — розповідає дівчинка.
Своє найбільше бажання вона загадала у день народження. І звідтоді повторює із дитячим запалом і щирою впевненістю, що все складеться саме так:
💬«Щоб закінчилася війна хочу!», — говорить дівчинка.
👉Історія Вероніки та її мами тут.
📝Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова збирає історії мирних мешканців України про війну від першої особи. Його архів містить вже понад 100 тисяч історій. Розкажіть свою на порталі Музею або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7029
Будь в курсі! Новини для українців -
TRANSLATION :
One can endlessly look at three things: how brightly the occupiers' tanks burn, how majestically the Ukrainian Black Sea flows, and how ridiculously whitewashed odious officials and corrupt officials get
For example, Deputy Prosecutor General Dmytro Verbitsky, who lives in a house located in the elite cottage town "Konik", bought by his nephew under a power of attorney from an Odessa businessman at a price 6 times lower than the market price.
According to available information, he is also the owner of a business center in Odessa worth $550 thousand, which is built on a plot of land purchased from a pensioner born in 1955, who managed to build and sell the business center, and this despite the fact that her own daughter does not even know about this fact, and the pensioner herself has debts for utilities.
And today the media started an auction of unprecedented generosity, during which some Ukrainian, not the most top publications tell how selflessly Dmytro Verbitsky is fighting against the theft of Ukrainian grain by Russia. The place of unequal fight is the Ukrainian Grain Conference in Kiev. Theses are standard.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Можно бесконечно смотреть на три вещи: как ярко горят танки оккупантов, как величественно течет украинское Черное море и как нелепо отбеливаются одиозные чиновники и коррупционеры
Вот например замгенпрокурора Дмитрий Вербицкий, который живет в доме, расположенном в элитном коттеджном городке "Коник", купленным его племянником по доверенности от одесского бизнесмена по цене ниже рыночной в 6 раз.
По имеющейся информации, он же является также владельцем бизнес-центра в Одессе стоимостью $550 тыс., который построен на участке, купленном у пенсионерки 1955 г.р., которая смогла построить и продать бизнес-центр, и это при том, что ее собственная дочь даже не знает об этом факте, а у самой пенсионерки долги за коммунальные услуги.
А сегодня в СМИ стартовал аукцион невиданной щедрости, во время которого отдельные украинские, не самые топовые издания рассказывают, как самоотверженно Дмитрий Вербицкий борется с кражей Россией украинского зерна. Место неравной схватки - Украинская зерновая конференция состоявшейся в Киеве. Тезисы - стандартные.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75783
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Украина signed bilateral security agreements with Sweden, Iceland and Norway
Details:
▪️Швеция. Military aid of about €6.5 billion (€2.2 billion per year) will be provided during 2024-2026. Ukraine will be supplied with armored vehicles, ammunition, artillery, air defense and more, there will be joint production of CV90 combat vehicles, and eventually the transfer of JAS 39 Gripen fighter jets.
▪️Исландия. During 2024-2028, almost $30 million will be allocated annually. Iceland will finance and supply defense materials and equipment, as well as transport military cargo and equipment from NATO allies to Ukraine by cargo planes.
▪️Норвегия. About €1.2 billion in military aid will be provided this year (in total, almost €6.4 billion for 2023-2027). The country will also help develop our Air Force and will hand over F-16 fighter jets. Plus NASAMS air defense systems and equipment will be provided.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Украина подписала двусторонние соглашения по безопасности с Швецией, Исландией и Норвегией
Подробности:
▪️Швеция. В течение 2024-2026 годов будет предоставлена военная помощь примерно на €6,5 млрд (€2,2 млрд в год). Украине будет поставлена бронетехника, боеприпасы, артиллерия, ПВО и прочее, будет совместное производство боевых машин CV90, а в перспективе передача истребителей JAS 39 Gripen.
▪️Исландия. В течение 2024-2028 годов ежегодно будет выделятся почти $30 млн. Исландия будет финансировать и поставлять оборонные материалы и снаряжение, а также транспортировать в Украину военные грузы и оборудование от союзников по НАТО грузовыми самолетами.
▪️Норвегия. В этом году будет предоставлено около €1,2 млрд военной помощи (в целом заложено почти €6,4 млрд на 2023-2027 годы). Также страна будет помогать развивать наши Воздушные силы и передаст истребители F-16. Плюс будут предоставлены системы ПВО NASAMS и оборудование к ним.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75784
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
486 billion dollars are needed to rebuild Ukraine. Most of it is needed to rebuild housing.
These are not the final figures, because the Russians continue to destroy Ukraine.
🛠 We are working on a study on the reconstruction of Ukraine.
🔸 If you know a company involved in the reconstruction, fill out a short form and we will consider adding it to the project.
If you would like to become a partner of the research on reconstruction, help us explain the damage, recovery needs and cases of reconstruction, please write to [email protected] and we will discuss the possibilities for partnership.
English version in comments.
👉 Follow us on Instagram
UA War Infographics
ORIGINAL :
486 мільярдів доларів потрібно на відбудову України. Найбільше — на відновлення житла.
Це не фінальні дані, бо росіяни продовжують знищувати Україну.
🛠 Ми працюємо над дослідженням про відбудову України.
🔸Знаєте компанію, що залучена у відбудову — заповніть невелику форму, і ми розглянемо можливість додати її до проекту.
🔸Якщо ви хочете стати партнером дослідження про відбудову, допомогти нам пояснити збитки, потреби у відновленні та кейси відбудови, пишіть на пошту [email protected], і ми обговоримо можливості для партнерства.
English version in comments.
👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3677
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Today, Ukraine signed bilateral security agreements with Sweden, Iceland, and Norway. All of them are valid for 10 years. The countries will help the Ukrainian state with armaments, reconstruction, compensation for damages, and on its way to the EU and NATO.
▪️Такі The agreements with Ukraine have already been signed by the UK, Germany, France, Denmark, Canada, Italy, the Netherlands, Finland, Latvia, Spain, Belgium, and Portugal. In total, 15 countries have signed.
▪️Очікується that Kyiv will sign the agreement with Washington in Italy on the eve of the Peace Summit to be held on June 15 and 16 in Switzerland.
@babel
ORIGINAL :
Сьогодні Україна підписала двосторонні безпекові угоди зі Швецією, Ісландією та Норвегією. Усі вони строком на 10 років. Країни допоможуть українській державі з озброєнням, відновленням, відшкодуванням збитків, а також на шляху до ЄС і НАТО.
▪️Такі самі угоди з Україною вже підписали Британія, Німеччина, Франція, Данія, Канада, Італія, Нідерланди, Фінляндія, Латвія, Іспанія, Бельгія та Португалія. Загалом — 15 країн.
▪️Очікується, що угоду з Вашингтоном Київ підпише в Італії напередодні Саміту миру, що пройде 15 і 16 червня у Швейцарії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51530
Бабель -
TRANSLATION :
"Behind every award is heroic work to protect Ukraine," Zaporizhzhia Regional State Administration Head Ivan Fedorov honors Sich tactical group soldiers
The Head of Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov awarded 7 servicemen of the Sich tactical group with commendations. Among the awardees is signalman Ilya. Since the beginning of the full-scale invasion, he has been serving in the Zaporizhzhia sector.
In recent years, the work of signalmen has changed significantly. We constantly have to learn in order to respond promptly to all challenges and ensure quality communication between units," the soldier says.
The Sich tactical group was created two years ago. The group's units perform their combat missions with honor, Ivan Fedorov emphasized at the award ceremony.
"Behind each award is heroic work to protect Ukraine, a large number of complex tasks that you solve on a daily basis. The liberation of our territories is ahead. I am confident that no matter how difficult it is for us, Ukrainians, we will survive and win together!" the head of the region summarized.
ORIGINAL :
«За кожною нагородою – героїчна робота із захисту України», – голова Запорізької ОДА Іван Федоров відзначив військовослужбовців тактичної групи «Січ»
Голова Запорізької облдержадміністрації Іван Федоров відзначив подяками 7 військовослужбовців тактичної групи «Січ». Серед нагороджених – зв’язківець Ілля. З початку повномасштабного вторгнення служить на Запорізькому напрямку.
За останні роки робота зв’язківців суттєво змінилася. Постійно доводиться вчитися, щоб оперативно реагувати на всі виклики та забезпечувати якісний зв’язок між підрозділами, – розповідає військовий.
Тактичну групу «Січ» створили два роки тому. Свої бойові завдання підрозділи групи виконують з честю, наголосив на нагородженні військовослужбовців Іван Федоров.
За кожною нагородою – героїчна робота із захисту України, велика кількість складних задач, які ви щоденно вирішуєте. Попереду – звільнення наших територій. Впевнений: як би складно нам, українцям, не було, разом ми вистоїмо і переможемо! – підсумував очільник області.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29575
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦🇳🇴 Ukraine signs security agreement with Norway
▪️Цього Norway will provide military assistance worth at least €1.2 billion in the coming year. In total, Norway has allocated almost €6.4 billion in long-term support for Ukraine for 2023-2027.
▪️Разом Together with its allies, Norway will help Ukraine develop its capabilities in the field of modern combat aircraft, including through the transfer of F-16s.
▪️Також Norway will contribute to the development of Ukraine's maritime capabilities in the Black and Azov Seas, continue to provide NASAMS systems and equipment, and train specialists.
▪️Україна and Norway will work to deepen defense and industrial cooperation.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🇳🇴 Україна підписала безпекову угоду з Норвегією
▪️Цього року Норвегія надасть військової допомоги щонайменше на суму €1,2 млрд. Загалом у довгострокову підтримку України Норвегія заклала майже €6,4 млрд на 2023–2027 роки.
▪️Разом із союзниками Норвегія допомагатиме Україні розвивати спроможності у сфері сучасних бойових літаків, зокрема шляхом передачі F-16.
▪️Також Норвегія зробить внесок у розвиток морських спроможностей України у Чорному й Азовському морях, продовжить надавати системи NASAMS, а також обладнання до них і навчатиме фахівців.
▪️Україна та Норвегія працюватимуть над поглибленням оборонно-промислового співробітництва.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147241
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We always have something nice!!!!
Celebrate Children's Day with CafCat🐈⬛💖
Ice cream, coffee, wine and desserts - treats for every taste and age 🤭
Come on 1.06 at 46 Nauky Ave, metro Botanichnyi Sad
https://www.instagram.com/cafcat?igsh=MWplc3Q1OWI2aXVqdQ==
ORIGINAL :
Завжди маємо щось приємне😉
Святкуй День захисту дітей разом з CafCat🐈⬛💖
Морозиво, кава, вино та десерти - ласощі на будь який смак та вік 🤭
Приходь 1.06 за адресою пр. Науки 46, метро Ботанічний сад
https://www.instagram.com/cafcat?igsh=MWplc3Q1OWI2aXVqdQ==
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86944
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
During the exchange of prisoners on May 31, six residents of Kharkiv region returned home, - the head of the OVA.
According to his preliminary data, among them are two residents of Kharkiv, residents of Izyum, Chuhuiv, Kupyansk and Izyum districts.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під час обміну полоненими 31 травня додому повернулися шестеро жителів Харківщини, - керівник ОВА.
За його попередніми даними, серед них двоє жителів Харкова, жителі Ізюма, Чугуєва, Куп'янського та Ізюмського районів
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86942
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The nighttime attack on a residential building in the Novobavarsky district. The body of another victim has just been found, bringing the total number of those who lost their lives to Russian terrorism last night to five.
The search and rescue operation is still ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По нічному удару по житловому будинку у Новобаварському районі. Щойно знайшли тіло ще одного загиблого - загалом, тих, хто втратив життя внаслідок тероризму росіян цієї ночі пʼятеро.
Пошуково-рятувальна операція ще триває.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86943
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
OSINT Bees continue to publish data from the leadership of the FSB's Military Counterintelligence Department.
Today, our "hero" is Lieutenant General Viktor Pavlenko, head of the FSB Department in the Central Military District (Yekaterinburg). The Directorate carries out military counterintelligence functions in the troops of the Central Military District as part of the FSB's Military Counterintelligence Department.
Data of the general and his relatives: https://osintbees.com/general-pavlenko-fsb/
Spoilers: the general's son and daughter-in-law also serve in the FSB, as part of the Air and Space Defense Forces. We also collected their data.
The general himself has a rather colorful personal life - in addition to his official wife, he has enough money for a mistress and women with low social responsibility. We did not find out how his wife feels about this, but those interested can find out from her personally. Her contacts are also in our article.
Contact us: @osintbeesbot
Support us with a donation: https://t.me/osintbees/8108
ORIGINAL :
OSINT Бджоли продовжують публікувати дані керівництва Департаменту військової контррозвідки ФСБ.
Сьогодні наш «герой» - генерал-лейтенант Віктор Павленко, начальник Управління ФСБ у Центральному військовому округу (м. Єкатеринбург). Управління здійснює функції військової контррозвідки у військах Центрального військового округу у складі ДВКР ФСБ.
Дані генерала та його родичів: https://osintbees.com/general-pavlenko-fsb/
Спойлери: син та невістка генерала також служать в ФСБ, в складі Управління з військ повітряно-космічної оборони. Їхні дані ми також зібрали.
А сам генерал має доволі яскраве особисте життя – крім офіційної дружини його вистачає ще й на коханку, і на жінок з низькою соціальною відповідальністю. Як ставиться до цього дружина, ми не з’ясували, але охочі можуть дізнатись про це у неї особисто. Її контакти теж є в нашій статті.
Зв'язок з нами: @osintbeesbot
Підтримати донатом: https://t.me/osintbees/8108
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8432
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Vovchansk. The Sever group conducts horizontal assault operations in the city.
ORIGINAL :
Вовчанськ. Угруповання Сєвєр здійснює горизонтальні штурмові дії у місті.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29335
STERNENKO -
TRANSLATION :
New 300 drones sent to the front line from you!
+100 FPV for the soldiers of the KRAKEN unit of the Ministry of Defense.
+50 FPV for the 3rd Brigade.
+100 warm FPV for the 59th Motorized Infantry Brigade.
+50 warm FPV for the 42nd Brigade.
Thank you for your important help!
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас передано на фронт!
+100 FPV для воїнів підрозділу KRAKEN ГУР МО.
+50 FPV для 3 ОШБр.
+100 теплих FPV для 59 мотопіхотної бригади.
+50 теплих FPV для 42 ОМБр.
Дякую за важливу допомогу!
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29331
STERNENKO -
TRANSLATION :
PRISONERS WERE EXCHANGED!
75 Ukrainians returned to their native land from Russian captivity!
These are soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, and 4 civilians.
ORIGINAL :
ВІДБУВСЯ ОБМІН ПОЛОНЕНИМИ!
75 українців повернули на рідну землю з російського полону!
Це воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, 4 цивільних.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29326
STERNENKO -
TRANSLATION :
⛽️ Fuel prices will rise: Committee supports excise duty increase
So from July:
▪️Ціна for gasoline will be 57.42 UAH
▪️Ціна for diesel 55.58 UAH.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⛽️ Ціни на паливо зростуть: Комітет підтримав збільшення акцизів
Тож з липня:
▪️Ціна на бензин буде 57.42 грн
▪️Ціна на дизель 55.58 грн.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60794
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🌩️ In the next two hours, there will be thunderstorms in the Kyiv region and the capital, with persistence until the end of the day
In this regard, the Hydrometeorological Center has declared the first level of danger, yellow.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌩️ У найближчі дві години з утриманням до кінця доби на Київщині та у столиці будуть грози
Гідрометцентр у зв’язку з цим оголосив по області І рівень небезпечності, жовтий.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60793
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
💔For the first time in 2 years, I was able to hug my son, who was returned from the occupation: a female prisoner of war who was held at Azovstal was returned from captivity, and then Russia tried to illegally convict her
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Вперше за 2 роки змогла обійняти сина, якого повернули з окупації: з полону повернули жінку-військовополонену, яка перебувала на «Азовсталі», а потім росія намагалась її незаконно засудити
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90682
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️На Rashists bordering Sumy region have increased the number of their satellite communication terminals and increased activity in the radio network, monitors write that this indicates a possible accumulation of Russian units in this area
This has been observed on the territory of Kursk and Belgorod regions of Russia in the border areas with Sumy region over the past week.
At the same time, there has been no intensification of enemy aerial reconnaissance, as was the case before the offensive in Kharkiv region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️На прикордонні з Сумщиною рашисти збільшили кількість своїх супутникових терміналів звʼязку та підвищили активність у радіомережі, монітори пишуть, що це свідчить про ймовірне накопичення російських підрозділів на цьому напрямку
Це спостерігається на території Курської та Бєлгородської областей рф у прикордонних районах з Сумщиною протягом останнього тижня.
Водночас активізація ворожої повітряної розвідки, як це було перед наступом на Харківщині, не спостерігається.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90681
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️рф is gathering forces for an offensive in Sumy region, - The Washington Post, citing Ukrainian officials
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️рф збирає сили для наступу на Сумщину, – The Washington Post з посиланням на українських чиновників
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90680
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⛈️ In Kyiv region, spring ends with thunderstorms expected in the next two hours
The Ukrainian Weather Center predicts that this weather will last until the end of the day. So, take this into account when leaving the house.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⛈️ На Київщині весна закінчується грозами, які очікуються наближчі дві години
Укргідрометцентр прогнозує, що така негода протримається до кінця доби. Тож, зважайте на це виходячи з дому.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90676
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Максимальное distance of defeat of Russian territory by available German weapons will be no more than 40 km - Bild
Two German weapon systems - the Panzerhaubitze 2000 self-propelled howitzer and the Mars II armored MLRS - are considered for strikes.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Максимальное расстояние поражения территории РФ имеющимся немецким оружием будет не более 40 км, - Bild
Для ударов рассматриваются две немецкие системы вооружений - самоходная гаубица Panzerhaubitze 2000 и бронированная РСЗО Mars II.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75782
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🕊 75 Ukrainian prisoners returned home!
Among the soldiers of the Armed Forces of Ukraine, the National Guard, border guards and civilians who have been returned from captivity by Ukraine today are residents of Kharkiv region.
According to preliminary data, two residents of Kharkiv, one resident of Izyum, one person from Izyum district and one person from Chuhuiv and Kupiansk district have returned.
We remember everyone! President Volodymyr Zelenskyy, the team of the President's Office, and the Center for the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War are making every effort to return all our people.
Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
🕊 75 українських полонених повернулися додому!
Серед бійців ЗСУ, Нацгвардії, прикордонників та цивільних, яких Україна сьогодні повернула з полону, є й жителі Харківщини.
За попередніми даними, повернулися двоє жителів Харкова, один житель Ізюму, одна людина з Ізюмського району й по одному з Чугуєва та Куп’янського району.
Пам‘ятаємо про кожного! Президент Володимир Зеленський, команда Офісу Президента, Центр Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими докладають максимум зусиль, щоб повернути всіх наших людей.
Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9857
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Today, after a long break, the 52nd exchange of prisoners took place since the beginning of the full-scale invasion. 75 Ukrainian defenders and civilians were returned from Muscovite captivity.
Among those liberated, there are 65 privates and sergeants. At least a third of the rescued have been injured or seriously ill.
Ukrainian Armed Forces, National Guard, border guards, terrorist fighters and four Ukrainian civilians returned to their homeland.
Welcome home relatives 🇺🇦
The Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War.
ORIGINAL :
Сьогодні після тривалої перерви відбувся вже 52-й з початку повномасштабного вторгнення обмін полоненими, з москальського полону вдалося повернути 75 Оборонців та цивільних.
Серед визволених 65 представників рядового і сержантського складу. Щонайменше третина врятованих мають поранення або тяжкі захворювання.
На рідну землю повернулися військовослужбовці ЗСУ, нацгвардійці, прикордонники, тероборонівці та четверо цивільних українок.
З поверненням додому рідні 🇺🇦
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25176
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28918
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy gave an interview to The Guardian
Main points:
▪️Велика Britain has not given 100% permission to use long-range weapons (Storm Shadow) against Russia: "We have not received confirmation from the British Foreign Secretary - they are waiting for the Americans to give the green light first. We have raised this issue twice." Zelenskyy also added that Joe Biden's delay in authorizing the use of weapons against targets in Russia allowed the Kremlin forces to laugh at Ukraine and "hunt" the people;
▪️Президент asked former British Prime Minister Boris Johnson to "talk" to Trump ahead of the US Congress vote in April to approve aid to Ukraine in order to "reach out" to Republicans. Johnson "really helped Ukraine".
▪️Нове weapons from the United States have not yet arrived in sufficient quantities to equip additional Ukrainian brigades in the northeast, where Russia is advancing;
▪️ Putin is not crazy, but dangerous, he will not stop in Ukraine if Russia wins the war.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Володимир Зеленський дав інтерв'ю The Guardian
Головні тези:
▪️Велика Британія не дала 100% дозволу на застосування далекобійної зброї (Storm Shadow) по росії: "Підтвердження від глави МЗС королівства ми не отримали - вони чекають поки зелене світло дадуть спочатку американці. Ми двічі порушували це питання". Зеленський також додав, що зволікання Джо Байдена із дозволом використання зброї проти цілей у рф дозволило кремлівським силам сміятися з України та «полювати» на народ;
▪️Президент просив Експрем’єр-міністра Британії Бориса Джонсона «порозмовляти» з Трампом напередодні голосування в Конгресі США в квітні за схвалення допомоги Україні, щоб «достукатися» до республіканців. Джонсон «дійсно допоміг Україні».
▪️Нове озброєння від США все ще не надійшло в достатній кількості для оснащення додаткових українських бригад на північному сході, де наступає росія;
▪️ путін - не божевільний, а небезпечний, він не зупиниться в Україні у разі перемоги рф у війні.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53827
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Proliska humanitarian mission provided assistance to Kherson residents whose homes were damaged by shelling.
Recently, employees of the humanitarian center "Proliska. Kherson visited Bilozerka and the Central District of Kherson to provide humanitarian aid, which includes construction kits for quick housing repairs from UNHCR Ukraine and non-food items of basic necessity from UNHCR.
The assistance was provided to 56 residents, including 2 people with disabilities and 3 IDPs.
We are grateful to the benefactors for helping the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Гуманітарна місія "Проліска" надала допомогу херсонцям, чиї домівки постраждали від обстрілів.
Нещодавно співробітники гуманітарного центру "Проліска. Херсон" відвідали Білозерку та Центральний район Херсона для надання гуманітарної допомоги, яка містить будівельні набори для швидкого ремонту житла від UNHCR Ukraine та непродовольчі товари першої необхідності від УВКБ ООН.
Допомогу отримали 56 мешканців, серед них - 2 людини з інвалідністю та 3 переселенці.
Вдячні благодійникам за допомогу жителям Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20036
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
All this time, we have not stopped working for a single day to bring home each and every one of the Russian captives. And today we have an important result: 75 more of our people have returned to Ukraine. Soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, four civilians - all of them are already on their native land.
We remember them all. We are making every effort to find each and every one of them. Thanks to the team working on the exchanges!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Увесь цей час ми ні на день не припиняли працювати, щоб повернути додому кожного й кожну з російського полону. І сьогодні маємо важливий результат: ще 75 наших людей повернулися до України. Воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, четверо цивільних – усі вони вже на рідній землі.
Про всіх пам’ятаємо. Докладаємо максимум зусиль, щоб знайти кожного й кожну. Дякую команді, яка працює над обмінами!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20030
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
SBGSU soldiers of the "Pomista" brigade destroyed 4 guns, 2 vehicles and 2 occupants' ammunition depots in the Bakhmut sector with attack drones
The brigade's fighters destroyed 3 D-30 and 2A65 Msta-B cannons using FPV drones, and discovered and destroyed 2 field depots with enemy ammunition. Using a Vampire attack octocopter, they destroyed 2 enemy vehicles - a UAZ 3303 and a LAT.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Бійці ДПСУ у складі бригади «Помста» ударними дронами знищили 4 гармати, 2 автомобілі та 2 склади БК окупантів на Бахмутському напрямку
FPV-дронами бійці бригади знищили 3 гармати Д-30 та 2А65 «Мста-Б», також виявили та знищили 2 польові склади з боєкомплектом противника. За допомогою ударного октокоптера «Вампір» уразили 2 ворожих автомобілі – уаз 3303 та ЛАТ.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147239
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ihor Ruslanovych Vnukov, born on 18.06.1999, a serviceman in the 70th Separate Mechanized Brigade of the Russian Armed Forces, told how he received a call-up illegally, how he got to the front and how he was treated because of his nationality
↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внуков Ігор Русланович 18.06.1999 року народження, військовослужбовець — 70 мсп зс рф, розказав про те, як незаконно отримав повістку, як потрапив на фронт і яке мав відношення до себе через національність
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147240
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A local resident killed two Russian soldiers with a knife on the waterfront in the temporarily occupied Alushta in Crimea, according to the telegram channels Astra and Sapa. The liquidated occupants are 39-year-old Niyazbek S. from Vladikavkaz and 32-year-old Alexander U. from Rostov-on-Don.
Rashists claim that this is a "domestic conflict" and deny ideological motives for the elimination of the soldiers.
Well, let it be domestic, the main thing is to scale this "project" in all the temporarily occupied territories.
🔥 INSight
ORIGINAL :
На набережній в тимчасово окупованій Алушті в Криму місцевий мешканець вбив ножем двох російських військових, повідомляють телеграм-канали "Астра" та "Сапа". Ліквідовані окупанти – 39-річний Ніязбек Ш. з Владикавказу та 32-річний Олександр У. з Ростова-на-Дону.
Рашисти стверджують, що це "побутовий конфлікт" і заперечують ідеологічні мотиви ліквідації солдат.
Ну хай буде побутовий, головне масштабувати цей "проєкт" на всіх тимчасово окупованих територіях.
🔥 INSight
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21844
InformNapalm -
TRANSLATION :
🦅 Soldiers of the 82nd Brigade demonstrate footage of the destruction of pyrus by remote mining on the northeastern outskirts of Vovchansk
📍 deepstatemap.live/#18/50.30463/36.94659
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🦅 Бійці 82 ОДШБр демонструють кадри знищення пірусні дистанційним мінуванням на північно-східних околицях Вовчанська
📍 deepstatemap.live/#18/50.30463/36.94659
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19593
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy asked former British Prime Minister Boris Johnson to talk to Donald Trump to convince Republicans in Congress to approve $61 billion for Ukraine
In an interview with The Guardian, the president said that this was his way of "reaching out" to Trump. The British former prime minister spoke with the former White House chief of staff. Zelenskyy called the conversation "productive" and said that Johnson "really helped Ukraine."
▪️Спікер House Speaker Mike Johnson had been dragging his feet on this issue for a long time and suddenly unblocked the aid package for Ukraine in April of this year. "Babel explained how several factors, including intelligence and religion, helped change his mind.
Photo: Office of the President of Ukraine
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський просив експрем’єра Британії Бориса Джонсона поговорити з Дональдом Трампом, щоб той переконав республіканців у Конгресі ухвалити $61 млрд для України
В інтервʼю The Guardian президент розповів, що так він хотів «достукатися» до Трампа. Британський експремʼєр поговорив з колишнім очільником Білого дому. Розмову Зеленський назвав «продуктивною» і сказав, що Джонсон «дійсно допоміг Україні».
▪️Спікер Палати представників Майк Джонсон довго затягував це питання і раптово розблокував пакет допомоги Україні у квітні цього року. «Бабель» розповідав, як його думку допомогли змінити кілька чинників, зокрема розвідка та релігія.
Фото: Офіс президента України
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51528
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇦🇳🇴 Ukraine and Norway signed a security agreement.
This year, Norway will provide Ukraine with about €1.2 billion in military aid. In total, almost €6.4 billion is planned for 2023-2027. Norwegian support for Ukraine will last for 10 years of the agreement.
Together with its allies, Norway will help Ukraine develop its Air Force and provide F-16 fighter jets. The country will also provide NASAMS air defense systems and equipment. The countries will work to develop the defense industry.
The agreement includes clauses on economic, humanitarian, demining, and critical infrastructure protection assistance. Norway will help on Ukraine's path to NATO.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇳🇴 Україна і Норвегія підписали безпекову угоду.
Цього року Норвегія надасть Україні близько €1,2 млрд військової допомоги. Загалом закладено майже €6,4 млрд на 2023—2027 роки. Норвезька підтримка України триватиме впродовж 10 років дії угоди.
Разом із союзниками Норвегія допомагатиме Україні розвивати Повітряні сили і передасть винищувачі F-16. Також країна надаватиме системи ППО NASAMS та обладнання до них. Країни працюватимуть над розбудовою оборонно-промислового комплексу.
В угоді є пункти про економічному допомогу, гуманітарну, допомогу в розмінуванні та захисті критичної інфраструктури. Норвегія допоможе на шляху України до НАТО.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51529
Бабель -
TRANSLATION :
🚀 German company Diehl Defense plans to integrate its Iris-T SLM medium-range anti-aircraft missiles into ship launchers
The American company Lockheed Martin, which develops ship launchers, has already given the green light to integrate the missiles into the Mk.41 system.
#Germany #USA
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Німецька компанія Diehl Defense планує інтегрувати свої зенітні ракети середньої дальності Iris-T SLM на корабельні пускові установки
Американська компанія Lockheed Martin, що є розробником корабельних установок, вже дала зелене світло на інтеграцію ракет у системи Mk.41.
#Німеччина #США
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31873
Мілітарний -
TRANSLATION :
👀 Photos of the aftermath of a missile attack on two Russian ferries in the temporarily occupied Crimea have been published online.
👉 See photos and details here
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military >
ORIGINAL :
👀 У мережі опублікували фото наслідків ракетного удару по двох російських поромах у тимчасово окупованому Криму.
👉 Фото та деталі дивіться тут
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31872
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 For the first time since February this year, Ukraine and Russia have exchanged prisoners
We managed to return 75 defenders and civilians from Russian captivity.
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Вперше з лютого цього року відбувся обмін полоненими між Україною та Росією
З російського полону вдалось повернути 75 оборонців та цивільних.
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31874
Мілітарний -
TRANSLATION :
CAB is flying closer to the city, take cover!
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
КАБ летит ближе к городу, в укрытие!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86938
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosion in suburb, more Cub launch on Volchansk
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉PLEADSIGN UP.
ORIGINAL :
Взрыв в пригороде, еще пуск Каб на Волчанск
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86939
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Enemy attack on a construction hypermarket in Kharkiv - prosecutors interviewed eyewitnesses
It is currently known that 19 people were killed and 54 were injured in the attack.
Among the interviewed victims is a non-food seller who worked at Epicenter. The woman was a few meters from the epicenter of the explosion and miraculously survived.
💬 As a result of the actions of the aggressor state, I lost my favorite job, in which I put my soul. My colleagues and visitors were killed. I feel a deep shock in my life. Neither on that day nor before had any military equipment, ammunition or weapons been stored on the territory of the hypermarket. As for the version I saw in the Russian media about the detonation of ammunition. These sounds were heard as a result of the explosions of cans of paints and other materials that began to explode due to the fire," the victim told prosecutors.
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворожий удар по будівельному гіпермаркету в Харкові – прокурори опитали очевидців події
Наразі відомо, що в результаті обстрілу загинули 19 людей, 54 – постраждали.
Серед опитаних потерпілих – продавець непродовольчих товарів, яка працювала в «Епіцентрі». Жінка перебувала у декількох метрах від епіцентру вибуху та дивом вижила.
💬Внаслідок дій держави-агресора я втратила улюблену роботу, в яку вкладала душу. Загинули мої колеги, відвідувачі. Я відчуваю глибоке потрясіння у своєму житті. Ні в цей день, ні раніше на території гіпермаркету ніколи не зберігалась жодна військова техніка, боєприпаси чи озброєння. Щодо версії, яку я бачила у російських медіа про детонацію боєприпасів. Вказані звуки було чутно внаслідок вибухів банок з фарбами та іншими матеріалами, які через пожежу почали вибухати, – розповіла прокурорам потерпіла.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86937
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another 75 Ukrainians released from captivity - exclusive SBU video
This is the result of the work of the Joint Center for the Coordination of the Search and Release of Prisoners of War, which implemented the decision of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.
The life of every Ukrainian is the highest value!
We are working to fulfill the order of the President of Ukraine and return every Ukrainian from captivity!
ORIGINAL :
З полону звільнили ще 75 українців, – ексклюзивне відео СБУ
Це результат роботи Об’єднаного центру з координації пошуку та звільнення військовополонених, який виконав рішення Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими.
Життя кожного українця – найвища цінність!
Працюємо над тим, аби виконати доручення Президента України і повернути з полону кожного українця!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12082
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
⚡️На Rashists bordering Sumy region have increased the number of their satellite communication terminals and increased activity in the radio network, which may indicate a possible accumulation of Russian units in this area
This has been observed in the Kursk and Belgorod regions of Russia in the border areas with Sumy region over the past week.
At the same time, there has been no intensification of enemy aerial reconnaissance, as was the case before the offensive in Kharkiv region.
You can follow the situation in Sumy here - t.me/Sumy
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На прикордонні з Сумщиною рашисти збільшили кількість своїх супутникових терміналів звʼязку та підвищили активність у радіомережі, це може свідчити про ймовірне накопичення російських підрозділів на цьому напрямку
Це спостерігається на території Курської та Бєлгородської областей рф у прикордонних районах з Сумщиною протягом останнього тижня.
Водночас активізація ворожої повітряної розвідки, як це було перед наступом на Харківщині, не спостерігається.
Стежити за обстановкою в Сумах можна тут - t.me/Sumy
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86941
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥Explosive ordnance disposal is underway in Mykolaiv district until 14:20
Do not be alarmed if you hear explosions 🙏🏻
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥До 14:20 у Миколаївському районі проводять знищення вибухонебезпечних предметів
Не лякайтесь, якщо чуєте вибухи 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51293
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ Cigarette prices will rise in Ukraine: Parliamentary committee supports government bill to increase excise taxes, MP says
▫️Акциз cigarette prices are pegged to the euro, not the hryvnia.
▫️У In 2025, the excise tax will increase by +23%, and then by +5% in 2026-2028.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ В Україні зростуть ціни на цигарки: Комітент ВР підтримав урядовий законопроєкт щодо збільшення акцизів, – повідомив нардеп
▫️Акциз на цигарки привʼязують до євро, а не гривні.
▫️У 2025-му році акциз зросте на +23%, а потім 2026-2028 буде по +5%.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51289
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ombudsman of Ukraine publishes video of meeting of released Ukrainians from Russian captivity
"Today, during the exchange, the boy Dmytro met his mother, who returned home from captivity. The woman was held at Azovstal, and now she hugged her son for the first time in a long time!
❗️Це was a real gift for Dmitry, as it was the boy's birthday on May 24. Both he and his mother are overwhelmed with emotions. It is impossible to hold back tears while watching this video.
I should note that Dmytro was brought home by the Office of the Ombudsman for the TOT of Ukraine. As for the boy's mother, the Russians wanted to illegally convict her as a prisoner of war. Fortunately, she is already home," Dmytro Lubinets.
This is the 52nd exchange since the beginning of Russia's full-scale invasion. As of now, 3,210 defenders have been returned from captivity, the headquarters added.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Омбудсман України опублікував відео зустрічі звільнених українців з російського полону
"Сьогодні під час обміну хлопчик Дмитрик зустрівся з мамою, яка повернулася додому з полону. Жінка перебувала на "Азовсталі", тепер вона вперше за довгий час обійняла свого сина!
❗️Це справжній подарунок для Дмитра, адже 24 травня в хлопчика був день народження. І його, і маму переповнюють емоції. Неможливо стримати сліз, дивлячись на це відео.
Зазначу, Дмитра повернув додому Офіс Омбудсмана з ТОТ України. Щодо мами хлопчика — військовополонену хотіли незаконно засудити росіяни. На щастя, вона вже вдома", - Дмитро Лубінець.
Це – 52-ий обмін з початку повномасштабного вторгнення росії. Станом на зараз з полону вдалось повернути 3 210 захисників, додали в штабі.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53825
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Підвищення fuel prices supported by the Committee - excise taxes were increased
Since July:
▪️Ціна for gasoline will be UAH 57.42
▪️Ціна for diesel 55.58 UAH.
ㅤ
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Підвищення цін на паливо підтримано Комітетом — акцизи було збільшено
З липня:
▪️Ціна на бензин буде 57.42 грн
▪️Ціна на дизель 55.58 грн.
ㅤ
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147236
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💔Touching moment: the son has not seen his mother prisoner of war for more than 2 years , - Ombudsman Dmitry Lubinets.
The woman was at Azovstal, and later the Russians wanted to illegally convict her. The son Dmitry also went through a lot: he managed to return from the WOT. On May 24, the boy had a birthday and today he received the main gift - the embrace of the most dear person.
ORIGINAL :
💔Трогательный момент: сын не видел маму-военнопленную более 2 лет , — омбудсмен Дмитрий Лубинец.
Женщина находилась на Азовстали, а впоследствии россияне хотели ее незаконно осудить. Сын Дмитрий тоже пережил немало: его удалось вернуть с ВОТ. 24 мая у мальчика был день рождения и сегодня он получил главный подарок — объятия самого родного человека.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43710
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Всего in today's exchange of 75 people, 10 of them are Mariupol defenders
ORIGINAL :
❗️Всего в сегодняшнем обмене из 75 человек 10 это защитники Мариуполя
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43711
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Комитет supported an increase in fuel excise taxes - Zheleznyak
Interesting situation on autogas, originally it was supposed to be an excise tax of 70 euros, but at the last moment it was increased to 277 euros.
On the screens is a graph of how the increase will take place.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Комитет поддержал увеличение акцизов на топливо, — Железняк
Интересная ситуация по автогазу, изначально предполагался акциз в 70 евро, но в последний момент он был увеличен до 277 евро.
На скринах — график, как будет происходить повышение.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75779
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20033
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20034
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20035
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
⚡⚡⚡ 75 Ukrainians were returned from Russian captivity.
The President said that these are soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, and four civilians - all of them are already on their native land.
The Russian Ministry of Defense claims that the exchange took place in a 75-for-75 format.
@babel
ORIGINAL :
⚡⚡⚡ З російського полону повернули 75 українців.
Президент повідомив, що це воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, четверо цивільних — усі вони вже на рідній землі.
Міноборони рф стверджує, що обмін пройшов у форматі 75 на 75.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51518
Бабель -
TRANSLATION :
Here is a video of the meeting of the released Ukrainians from Russian captivity.
@babel
ORIGINAL :
Ось відео зустрічі звільнених українців з російського полону.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51527
Бабель -
TRANSLATION :
The head of the OP Yermak clarified that privates, sergeants and officers of the Armed Forces, the National Guard, the State Border Guard Service and civilians were returned. Among them are 19 people who were captured from Zmeinyi Island, 10 defenders of Mariupol and Azovstal, 14 servicemen from the Chernobyl nuclear power plant, as well as Ukrainian military captured in different areas.
Among those liberated were 70 men and five women (four of them civilians). At least a third of the rescued have been injured, seriously ill, or disabled.
Today's exchange is the 52nd since the beginning of Russia's full-scale invasion. So far, 3,210 Ukrainians have been returned from captivity.
@babel
ORIGINAL :
Голова ОП Єрмак уточнив, що повернули рядових, сержантів і офіцерів ЗСУ, НГУ, ДПСУ та цивільних. Серед них 19 людей, які потрапили в полон з острова Зміїний, 10 оборонців Маріуполя і «Азовсталі», 14 військовослужбовців з Чорнобильської АЕС, а також українські військові, що потрапили в полон на різних напрямках.
Серед визволених — 70 чоловіків і пʼять жінок (чотири з них — цивільні). Щонайменше третина врятованих мають поранення, тяжкі захворювання або інвалідність.
Сьогоднішній обмін — 52-й від початку повномасштабного вторгнення росії. З полону вже вдалося повернути 3 210 українців.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51521
Бабель -
TRANSLATION :
Forwarded from the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War
‼️За As a result of repatriation activities, the bodies of 212 fallen Ukrainian defenders were returned to Ukraine.
➡️На the bodies of fallen defenders were returned to their native land, in particular from the Donetsk, Zaporizhzhia, Luhansk and Kharkiv directions, as well as from the temporarily occupied territories of Ukraine (TOT).
The bodies were repatriated with the assistance of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War, the Ministry of Reintegration, the Commissioner for Missing Persons in cooperation with the Joint Center at the Security Service of Ukraine, the Central Military Staff of the Armed Forces of Ukraine, other law enforcement agencies, departments and international organizations.
The transfer of the bodies of fallen soldiers is carried out in accordance with the Geneva Conventions.
☝️Збройні Ukrainian forces will transport the repatriated bodies and remains to designated state institutions. Representatives of law enforcement agencies and forensic experts will identify the victims.
After identification, the bodies of our defenders will be handed over to their families for a decent burial.
ORIGINAL :
Forwarded from Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими
‼️За результатами репатріаційних заходів в Україну повернули тіла 212 полеглих Оборонців.
➡️На рідну землю вдалося повернути тіла загиблих Захисників зокрема з Донецького, Запорізького, Луганського та Харківського напрямків, а також з тимчасово окупованих територій України (ТОТ).
Репатріація тіл відбулася за сприяння Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими, Мінреінтеграції, Уповноваженого зі зниклих безвісти у співпраці з Об’єднаним центром при СБУ, ЦВС ЗСУ, іншими силовими структурами, відомствами та міжнародними організаціями.
Передача тіл загиблих військових здійснюється відповідно до норм Женевських конвенцій.
☝️Збройні Сили України перевезуть репатрійовані тіла та останки до визначених державних установ. Представники правоохоронних органів та судово-медичні експерти встановлять особи загиблих.
Тіла наших Оборонців після ідентифікації будуть передані їхнім рідним для гідного поховання.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3889
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️ Belarus continues its campaign to create tension on the border with Ukraine, helping the Kremlin in its information war.
In particular, the first deputy head of the Ministry of Emergency Situations of Belarus, Alexander Khudoleeu, said that the Gomel region bordering Ukraine was ready to be put on wartime.
◾️ This statement, as predicted by the CPJ, indicates the continuation of the hostile IPO campaign to "open a second front on the part of Belarus." The goal of the campaign is to stir up panic in Ukrainian society.
◾️ As previously emphasized by the head of the Center for Political Analysis, Defense Forces officer Andriy Kovalenko, the current threat from Belarus is exclusively an information threat. Any military activity in Belarus is monitored by our intelligence. Today, the enemy has no forces and means to attack Ukraine from this direction.
❗️рф is simulating a new threat to draw Ukrainian forces away from the frontline, where the most active fighting is taking place. At the same time, the Ukrainian military is ready for any provocations from Belarusian territory.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️ білорусь продовжує кампанію зі створення напруження на кордоні з Україною, допомагаючи кремлю в інформаційній війні.
Зокрема, перший заступник голови МНС білорусі Олександр Худолєєв заявив про готовність прикордонної з Україною Гомельської області до переведення на воєнний час.
◾️ Ця заява, як і прогнозував ЦПД, свідчить про продовження ворожої ІПсО щодо «відкриття другого фронту з боку білорусі». Мета кампанії – нагнітання паніки в українському суспільстві.
◾️ Як наголошував раніше керівник ЦПД, офіцер Сил оборони Андрій Коваленко, наразі з боку білорусі є виключно інформаційна загроза. Будь-яка військова активність у білорусі відстежується нашою розвідкою. На сьогодні ворог не має сил і засобів для наступу на Україну з цього напрямку.
❗️рф імітує нову загрозу, щоб відтягнути українські сили з точок фронту, де ведуться найактивніші бойові дії. Водночас українські військові готові до будь-яких провокацій з білоруської території.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10573
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
🇺🇦🇮🇸 Ukraine signs security agreement with Iceland
▪️Протягом In 2024-2028, Iceland will annually allocate at least 4 billion Icelandic kronor (almost $30 million). Support for Ukraine will continue throughout the term of the agreement.
▪️Ісландія is also ready to finance, purchase and supply defense materials and equipment. In addition, Iceland will cooperate with Ukraine to develop its defense industry.
▪️Унікальність of the agreement is that Iceland undertakes to continue transporting military supplies and equipment from NATO allies to Ukraine by chartered cargo aircraft.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🇮🇸 Україна підписала безпекову угоду з Ісландією
▪️Протягом 2024–2028 років Ісландія щороку виділятиме щонайменше 4 млрд ісландських крон (майже $30 млн). Підтримка України триватиме впродовж усього терміну дії угоди.
▪️Ісландія також готова фінансувати, закуповувати та постачати оборонні матеріали й спорядження. Крім того, Ісландія буде співпрацювати з Україною для розвитку її оборонної промисловості.
▪️Унікальність угоди полягає в тому, що Ісландія зобов’язується продовжувати транспортувати в Україну військові вантажі й обладнання від союзників по НАТО зафрахтованими вантажними літаками.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147235
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Україна signed a security agreement with Iceland
In 2024-2028, Iceland will allocate almost $30 million annually, the press service of the President of Ukraine reported.
Iceland will also finance, purchase, and supply defense materials and equipment, cooperate with Ukraine to develop its defense industry, and continue to transport military supplies and equipment from NATO allies to Ukraine by chartered cargo planes.
In addition, Iceland will pay special attention to supporting and equipping Ukrainian women in the Armed Forces.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Україна підписала безпекову угоду з Ісландією
Протягом 2024–2028 років Ісландія щороку виділятиме майже $30 млн, повідомила пресслужба глави держави.
Ісландія також фінансуватиме, закуповуватиме та постачатиме оборонні матеріали й спорядження, співпрацюватиме з Україною для розвитку її оборонної промисловості, продовжуватиме транспортувати в Україну військові вантажі й обладнання від союзників по НАТО зафрахтованими вантажними літаками.
Крім того, Ісландія приділятиме особливу увагу підтримці й спорядженню українських жінок у ЗСУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53823
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔥Unidentified drones hit enemy radar worth $100 million in Crimea
It happened on the night of May 29-30.
The Sky-Swu long-range radar detection complex near the city of Armyansk controlled a 380-kilometer section of the front, ensuring the protection of Russian facilities in Crimea.
After the drone attack, space reconnaissance assets detected the radar's radiation was turned off and no longer detected, Ukrayinska Pravda reports, citing its sources in the SBU.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
🔥Невідомі дрони уразили в Криму ворожий РЛС вартістю $100 млн
Це трапилося в ніч з 29 на 30 травня.
Комплекс дальнього радіолокаційного виявлення "небо-сву" поблизу м. Армянськ контролював ділянку фронту у 380 км, забезпечуючи захист обʼєктів росіян на території Криму.
Після атаки безпілотників засоби космічної розвідки зафіксували вимкнення випромінювання радарів РЛС і більше його не фіксували, повідомляє Українська правда посилаючись на своїх співрозмовників у СБУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53824
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
29 coal cars derailed in Amur region - local media
Two power lines were destroyed and a forest fire broke out due to Che-Pe.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Амурській області з рейок зійшло 29 вагонів з вугіллям - місцеві ЗМІ
Через Че-Пе було знищено дві опори ЛЕП та сталась пожежа у лісі.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147232
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
After the discharge of 60 MLRS, the Russian River moves only on all fours
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після скидів 60 ОМБр русня пересувається виключно рачки
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147231
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🏥 What is the condition of wounded children after the night attack on Kharkiv: data from HOWA
A 12-year-old girl and an 11-year-old boy injured in the night attack on Kharkiv are in moderate condition. According to Ivan Sokol, Director of the Civil Protection Department of KHOVA, a total of eight people were hospitalized due to the shelling, two of them in serious condition.
More than 30 houses were damaged in Novobavarsky district.
"In particular, windows were smashed, facades were damaged, and doors were knocked out," Sokol said.
According to the forecasts of KHOV, the debris removal at the impact site is expected to be completed today.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏥 У якому стані поранені діти через нічний удар по Харкову: дані ХОВА
Постраждалі внаслідок нічного удару по Харкову 12-річна дівчинка та 11-річний хлопець знаходяться у середньому стані. Як повідомив в етері нацмарафону директор департаменту цивільного захисту ХОВА Іван Сокол, загалом через обстріл були шпиталізовані вісім людей, двоє з них – у важкому стані.
У Новобаварському районі через удар пошкоджені понад 30 будинків.
«Зокрема, вибиті шибки, пошкоджені фасади, вибиті двері», - зазначив Сокол.
За прогнозами ХОВА, розбір завалів на місці удару планують завершити сьогодні.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86934
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥 Russian army strikes at civilian buildings in Kozacha Lopan around 12:30
"The fire is still burning in the village, there are damaged private houses. Information about the victims is being clarified," said Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachi city military administration.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥 Армія РФ близько 12:30 вдарила по цивільній забудові в Козачій Лопані
«У селищі триває пожежа, є пошкоджені приватні будинки. Інформація щодо постраждалих уточнюється», - повідомив начальник Дергачівської міської військової адміністрації Вячеслав Задоренко.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86935
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine has returned 75 of its citizens from Russian captivity, including soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, and four civilians, President Zelensky said.
@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Україна повернула з російського полону 75 своїх громадян — це воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, та четверо цивільних, повідомив президент Зеленський
@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12729
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
First minutes after the exchange 🥺
ORIGINAL :
Первые минуты после обмена 🥺
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43709
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
So much pain in these photos 💔
It's impossible to imagine what they've been through
ORIGINAL :
Сколько же боли в этих фото 💔
Невозможно представить через что они прошли
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43707
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
PRISONERS WERE EXCHANGED!
75 Ukrainians returned to their native land from Russian captivity!
These are soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, and 4 civilians.
ORIGINAL :
ВІДБУВСЯ ОБМІН ПОЛОНЕНИМИ!
75 українців повернули на рідну землю з російського полону!
Це воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, 4 цивільних.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29323
STERNENKO -
TRANSLATION :
Forwarded from PRONIN
Even though Mr. Oleksandr has his own bank, you still threw UAH 300 thousand on mine in one day by inertia.
Mr. Oleksandr's tour continues, but we are sure that the money can already work!
Therefore, with Mr. Oleksandr's permission, we are sending the money you have been throwing at me to Serhiy Sternenko for fpv drones.
Thank you for your support! ❤️
ORIGINAL :
Forwarded from PRONIN
Хоч у пана Олександра вже своя банка, та ви по інерції, за день ще накидали на мою 300 тисяч грн.
Тур Олександра Миколайовича продовжується, але ми впевнені, що гроші уже можуть працювати!
Тому з дозволу пана Олександра, ті кошти, які ви накидали мені, ми відправляємо Сергію Стерненку на fpv-дрони.
Дякуємо вам за вас!❤️
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29330
STERNENKO -
TRANSLATION :
More videos from the exchange.
ORIGINAL :
Ще відео з обміну.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29329
STERNENKO -
TRANSLATION :
🇩🇪ФРН allowed Ukraine to use German weapons to strike at Russian territory
German government spokesman Steffen Gebestreit said that the weapons could be used to defend against Russian attacks in the border region around Kharkiv.
☝️Голови The foreign ministries of the Baltic states and Poland confirmed Ukraine's right to strike military targets in Russia as well.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
🇩🇪ФРН дозволила Україні застосовувати німецьку зброю для ударів по території росії
Речник уряду Німеччини Штеффен Гебештрайт заявив, що використовувати зброю можна для захисту від атак рф у прикордонному регіоні навколо Харкова.
☝️Голови МЗС країн Балтії і Польщі підтвердили право України вражати військові цілі в росії також.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53822
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Cigarette prices to rise in Ukraine
The Verkhovna Rada committee has supported the government bill to increase excise duties.
▪️Акциз cigarettes will be pegged to the euro, not the hryvnya.
▪️В 2025 the excise tax will increase by +23%, and then 2026-2028 will be +5%.
The implementation of the bill will lead to an increase in budget revenues - MP Zheleznyak.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Украине вырастут цены на сигареты
Комитет ВР поддержал правительственный законопроект об увеличении акцизов.
▪️Акциз на сигареты привязывают к евро, а не гривне.
▪️В 2025-м году акциз вырастет на +23%, а затем 2026-2028 будет по +5%.
Реализация законопроекта приведет к увеличению доходов бюджета, - нардеп Железняк.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75778
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
📑In order to acquire Ukrainian citizenship, it is necessary to pass exams on the basics of the Constitution of Ukraine and the history of Ukraine, the Ministry of Education and Science reports.
The exams will consist of 20 tasks on the basics of the Constitution of Ukraine and 25 tasks on the history of Ukraine. Previously, in order to obtain Ukrainian citizenship, it was necessary to pass an exam only on the level of Ukrainian language proficiency.
🎥The exams will be recorded on video, and after their successful completion, participants will receive certificates. The relevant decision applies to foreigners, stateless persons, as well as those who have acquired citizenship but have the right to take the exam within two years (due to military service under contract, outstanding services to Ukraine, etc.)
💻An electronic account is planned to be created for registration for the exams. However, the exams require further adoption and implementation of a number of orders, regulations and organizational measures. So far, only a decision in principle has been made, the Ministry of Education and Science says.
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📑Для набуття українського громадянства необхідно складати іспити з основ Конституції України й історії України, повідомляє Міністерство освіти та науки.
📝Іспити складатимуться з 20 завдань з основ Конституції України та 25 завдань з історії України. Раніше для отримання громадянства України потрібно було скласти іспит лише на рівень володіння українською мовою.
🎥Іспити фіксуватимуть на відео, а після їх успішного складання учасники отримають сертифікати. Відповідне рішення стосується іноземців, осіб без громадянства, а також тих, хто набув громадянство, проте має право впродовж двох років скласти іспит (з огляду на проходження військової служби за контрактом, визначні заслуги перед Україною тощо).
💻Для реєстрації на іспити планують створити електронний кабінет. Проте проведення іспитів потребує подальшого ухвалення й упровадження низки наказів, положень й організаційних заходів. Наразі ухвалили лише принципове рішення, кажуть у МОН.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7028
Будь в курсі! Новини для українців -
TRANSLATION :
❗️У KCSA told when all houses will be restored to electricity
"In the morning, rocket fragments damaged the power grid and destroyed a transformer substation in Holosiivskyi district.
About 500 private houses were cut off from electricity due to the damage. At 8:00 a.m., according to DTEK, they had already powered most of the houses using backup sources," said Shamanov.
According to him, repair works are underway.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У КМВА розповіли, коли всім будинкам відновлять електроенергію
«Зранку уламки ракет пошкодили електромережі, зруйнували трансформаторну підстанцію в Голосіївському районі.
Через руйнування було знеструмлено приблизно 500 приватних будинків. О 8:00, за даними ДТЕК, вони вже заживили більшість будинків за резервними джерелами», — розповів Шаманов.
Зараз, за його словами, тривають ремонтні роботи.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60792
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Want to change your job to a more promising one and grow your income every year? 🤔
We share with you the link to a free data analytics marathon 🔥.
Learn about a promising IT profession at a free marathon. Data analysts combine work with data and with people.
Why is data science interesting?
➡️ The amount of data is growing rapidly every day
➡️ It is not just possible, but MUST be possible to generate more insights from this data, which means more profit
➡️ The demand is high, but the competition is less. Because the field is not so well-publicized.
📍The marathon lasts 4 days. It includes lectures, practice, and support from mentors who will help you understand all the issues.
🔥 Sign up for the marathon and work on a convenient schedule from anywhere in the world: https://i.goit.global/HulLm
And get a nice bonus after registration: the plan "How to master the IT profession from scratch".
ORIGINAL :
Хочете змінити роботу на більш перспективну та зростати в доході щороку? 🤔
Ділимось з тобою посиланням безкоштовного марафону з дата-аналітики 🔥
Дізнайтесь на безкоштовному марафоні про перспективну ІТ-професію. Дата-аналітики поєднують роботу з даними та з людьми.
Чому напрям роботи з даними цікавий?
➡️ Кількість даних стрімко зростає щодня
➡️ З цих даних не просто можна, а ТРЕБА генерувати більше інсайтів, а це означає і більше прибутку
➡️ Попит великий, а конкуренція менша. Бо напрям не настільки розпіарений.
📍Тривалість марафону — 4 дні. Тут лекції, практика та підтримка менторів, які допоможуть розібратися у всіх питаннях.
🔥 Записуйтеся на марафон та працюйте за зручним графіком з будь-якої точки світу: https://i.goit.global/HulLm
І отримуйте приємний бонус після реєстрації: план "Як із нуля опанувати IT-професію".
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60791
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❗️Відбувся another exchange of prisoners. Ukraine returns 75 soldiers home
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Відбувся черговий обмін полоненими. Україна повернула додому 75 воїнів
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90668
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Azovstal defenders returned, including privates, sergeants and officers of the Armed Forces, NGU, SBGS and civilians, says head of the OP Yermak
Among them are 19 people taken prisoner from Zmeinyi Island, 10 defenders of Mariupol and Azovstal, 14 servicemen from the Chernobyl nuclear power plant, as well as Ukrainian military captured in different areas.
Among those liberated were 70 men and five women (four of them civilians). At least a third of the rescued have been injured, seriously ill or disabled.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повернули оборонців Азовсталі, зокрема, рядових, сержантів та офіцерів ЗСУ, НГУ, ДПСУ та цивільних, уточнює голова ОП Єрмак
Серед них 19 людей, які потрапили в полон з острову Зміїний, 10 оборонців Маріуполя і «Азовсталі», 14 військовослужбовців з Чорнобильської АЕС, а також українські військові, що потрапили в полон на різних напрямках.
Серед визволених — 70 чоловіків і пʼятеро жінок (четверо з них — цивільні). Щонайменше третина з врятованих мають поранення, тяжкі захворювання або інвалідність.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90674
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Autogas may rise in price by UAH 6, gasoline by UAH 1.5, and diesel by UAH 1.85
The president of the Association of Petroleum Market Operators predicts such a rise in fuel prices in the coming month.
And the price increase is not the worst thing. There may be problems with the supply of fuel to Ukraine due to mobilization. We are already seeing a shortage of personnel. There is a shortage not only of fuel truck drivers, but also of gas station employees and even workers in production.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Автогаз може здорожчати на 6 грн, на 1,5 гривні бензин, а дизель — на 1,85 грн
Таке зростання цін на пальне прогнозує президент Асоціації операторів ринку нафтопродуктів у найближчому місяці.
І ріст цін це ще не найстрашніше. Можуть виникнути проблеми з підвозом в Україну пального, через мобілізацію. Зараз уже спостерігаємо дефіцит кадрів. Не вистачає не лише водіїв бензовозів, але й працівників АЗС і навіть робочих рук на виробництві.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90666
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
The maximum area of destruction on the territory of the Russian Federation with available German weapons will not exceed 40 km
Two German weapon systems are being considered for such strikes: the Panzerhaubitze 2000 self-propelled howitzer and the Mars II armored multiple launch rocket system, Bild reports. The maximum area of destruction of targets abroad is no more than 40 kilometers.
At the same time, the German government is in no hurry to provide Ukraine with truly long-range weapons, such as Taurus cruise missiles (range - 500 kilometers).
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Максимальна площа ураження по території рф наявною німецькою зброєю буде не більше 40 км
Для таких ударів розглядаються дві німецькі системи озброєнь - самохідна гаубиця Panzerhaubitze 2000 та броньована ракетна система залпового вогню Mars II, пише Bild. Максимальна зона ураження цілей за кордоном становить не більше 40 кілометрів.
При цьому уряд Німеччини не поспішає передавати Україні на справді далекобійну зброю — таку, як крилаті ракети Taurus (дальність дії — 500 кілометрів).
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90667
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
"Today, 75 of our defenders have been returned from Russian captivity," President Zelenskyy said.
ORIGINAL :
"Сьогодні з російського полону повернули 75 наших захисників", - Президент Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28917
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Elena Khristenko
ORIGINAL :
Forwarded from Елена Христенко
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28908
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Oleksandr Pavliuk
"Two hours and the task was completed"
Call sign "Antip" from the 59th Separate Infantry Brigade named after Yakiv Handziuk, together with his unit, cleared the enemy position that cut off supplies for two battalions. During the battle, it turned out that the enemy was much more numerous, and Antipas had to maneuver. And it was successful! The task was accomplished so quickly that the occupiers did not have time to set up artillery.
ORIGINAL :
Forwarded from Олександр Павлюк
“Дві години і завдання було виконане”
Позивний “Антіп” з 59 окремої мотопіхотної бригади імені Якова Гандзюка разом зі своїм підрозділом зачистив позицію противника, яка перерізала постачання для двох батальйонів. Під час бою з’ясувалося, що ворога на позиції значно більше, й “Антіпу” довелося зробити маневр. Успішно! Завдання виконали настільки швидко, що окупанти не встигли навести арту.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28916
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Home Care social project continues its work in the Kherson region.
A team of 60 specialists works in 12 settlements of the region, including Kherson, and provides support and care to more than 300 clients.
Since the beginning of the year, social workers have made more than 11,000 visits to those in need and provided more than 93,000 different services.
Project beneficiaries receive comprehensive assistance, including financial and humanitarian support, as well as free psychological services.
All social workers have undergone specialized courses in first aid and mine risk.
The project organizers are also planning to purchase rehabilitation equipment and hygiene products for the clients and train social workers in psychosocial support.
The project was made possible thanks to the support of the Red Cross.
ORIGINAL :
Соціальний проєкт «Догляд вдома» продовжує свою роботу на Херсонщині.
Команда з 60 фахівців працює у 12 населених пунктах області, зокрема і в Херсоні, та забезпечує підтримку й опіку більш ніж 300 підопічним.
З початку року соціальні працівники здійснили понад 11 тисяч візитів до тих, хто потребує допомоги та надали більше 93 000 різних послуг.
Бенефіціари проєкту отримують всебічну допомогу - грошову та гуманітарну підтримку, а також безкоштовні послуги психолога.
Всі соціальні працівники пройшли спеціалізовані курси з надання першої допомоги та мінної небезпеки.
Також організатори проєкту планують закупівлю реабілітаційного обладнання та засобів гігієни для підопічних та навчання соціальних працівників у напрямку психосоціальної підтримки.
Реалізація цього проєкту стала можливою завдяки підтримці "Червоного Хреста".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20017
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
All this time, we have not stopped working for a single day to bring home each and every one of the Russian captives. And today we have an important result: 75 more of our people have returned to Ukraine. Soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, four civilians - all of them are already on their native land.
We remember them all. We are making every effort to find each and every one of them. Thanks to the team working on the exchanges!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Увесь цей час ми ні на день не припиняли працювати, щоб повернути додому кожного й кожну з російського полону. І сьогодні маємо важливий результат: ще 75 наших людей повернулися до України. Воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, четверо цивільних – усі вони вже на рідній землі.
Про всіх пам’ятаємо. Докладаємо максимум зусиль, щоб знайти кожного й кожну. Дякую команді, яка працює над обмінами!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20027
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️Відбувся prisoner exchange - 71 Ukrainian defenders and 4 civilians returned home from captivity
Thanks to the efforts of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War, the long-awaited exchange of prisoners of war took place for the first time since February this year on the instructions of the President of Ukraine.
This time, the prisoners were released from captivity:
▪️37 soldiers of the Armed Forces of Ukraine, including 13 soldiers of the Navy and two representatives of the Air Force;
▪️21 a fighter of the National Guard of Ukraine;
▪️7 soldiers of the State Border Guard Service;
▪️шестеро terrorist fighters;
▪️четверо Ukrainian civilians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Відбувся обмін полоненими - з полону додому повернулось 71 оборонець України та 4 цивільних
Завдяки зусиллям Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими, за дорученням Президента України вперше з лютого цього року відбувся довгоочікуваний обмін полоненими.
Цього разу визволено з полону:
▪️37 бійців ЗСУ, зокрема 13 бійців Військово-морських Сил та двоє представників Повітряних Сил;
▪️21 боєць НГУ;
▪️7 бійців ДПСУ;
▪️шестеро тероборонців;
▪️четверо цивільних українок.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147222
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡⚡⚡ Ukraine returns 75 defenders from Russian captivity.
The President said that these are soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, and four civilians - all of them are already on their native land.
The Russian Ministry of Defense claims that the exchange took place in a 75-for-75 format.
@babel
ORIGINAL :
⚡⚡⚡ Україна повернула з російського полону 75 захисників.
Президент повідомив, що це воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, четверо цивільних — усі вони вже на рідній землі.
Міноборони рф стверджує, що обмін пройшов у форматі 75 на 75.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51516
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️ France and Germany consider strengthening cooperation in the development of long-range weapons
The cooperation should strengthen Europe's defense capabilities to counter potential Russian aggression and provide European countries with the ability to strike far behind enemy lines.
#France #Germany
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ Франція та Німеччина розглядають можливість посилення співпраці у розробці далекобійного озброєння
Співпраця має посилити обороні можливості Європи протистояти потенційній російській агресії та забезпечити європейські країни можливістю ударів у далекому тилу ворога.
#Франція #Німеччина
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31871
Мілітарний -
TRANSLATION :
⏺As always we will post the lists as soon as we have them, expect it!
ORIGINAL :
⏺Как всегда мы опубликуем списки как только они у нас появятся, ожидайте!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43704
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️❤️Сегодня Maryana Checheliuk returned from captivity
The girl, together with her younger sister Alina, got into the bunkers of Azovstal at the end of March. And when the Russians opened a green corridor for civilians, Maryana was not allowed through because of her service in the National Police of Ukraine
Now she's home
ORIGINAL :
❗️❤️Сегодня из плена вернулась Марьяна Чечелюк
Девушка вместе со своей младшей сестрой Алиной в конце марта попала в бункеры Азовстали. А когда россияне открыли зеленый коридор для гражданских, Марьяну не пропустили из-за ее службы в Нацполиции Украины
Теперь она дома
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43706
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Состоялся another prisoner exchange. Ukraine brings home 75 soldiers
This is the first exchange since February 8!
ORIGINAL :
❗️Состоялся очередной обмен пленными. Украина вернула домой 75 воинов
Это первый обмен с 8 февраля!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43698
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Сегодня exchanged AFU and National Guard soldiers, border guards and four civilians
ORIGINAL :
❗️Сегодня обменяли воинов ВСУ и Нацгвардии, пограничников и четверых гражданских
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43705
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The website of the President of Ukraine published a Petition on the need for economic reservation
Economic booking is a model in which an employer determines which of its employees it is willing and able to book. Including FLPs.
This is an additional booking mechanism that complements the existing government regulations (No. 76 and No. 45), which book employees of strategic and critical enterprises.
The booked employee does not have to attend TCC.
You can sign the petition at the following link: https://petition.president.gov.ua/petition/226740
Subscribe to Insider | Send content petition.president.gov.uaPetition to the President of Ukraine on the necessity of economic reservation Electronic petitions - Official Internet Representative Office of the President of Ukraine
ORIGINAL :
На сайте Президента Украины опубликовали Петицию о необходимости экономического бронирования
Экономическое бронирование — это модель, в которой работодатель определяет, кого из своих сотрудников он хочет и может забронировать. Включая ФЛП.
Это дополнительный механизм бронирования, который дополняет уже существующие правительственные постановления (№76 и №45), по которым бронируют сотрудников стратегических и критических предприятий.
Забронированному сотруднику не обязательно посещать ТЦК.
Подписать петицию можно по ссылке: https://petition.president.gov.ua/petition/226740
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент petition.president.gov.uaПетиція до Президента України про необхідність економічного бронювання Електронні петиції — Офіційне інтернет-представництво Президента України
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75773
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Официально! Ukraine returns 75 soldiers from Russian captivity
Rashka is dragging out this process as much as possible, but no one is going to give up.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Официально! Украина вернула из российского плена 75 воинов
Рашка затягивает этот процесс максимально, но никто опускать руки не собирается.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75774
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Україна and Sweden sign security agreement
Kyiv will receive €6.5 billion in aid over 2024-2026, the President's Office reports.
"A unique part of the agreement is the provision of specialized ASC 890 aircraft, as well as the prospect of transferring JAS 39 Gripen aircraft to Ukraine, including appropriate training. We will also develop bilateral cooperation on the localization, repair, maintenance and production of Swedish defense products in our country," Volodymyr Zelenskyy wrote.
They will also continue to provide Archer artillery systems and CV90 combat vehicles. The list of military support from Sweden also includes air defense, maritime security, demining assistance, and UAVs.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Україна та Швеція підписали безпекову угоду
Київ отримає допомогу у розмірі €6,5 млрд впродовж 2024–2026 років, повідомили в Офісі Президента.
"Унікальна частина угоди – надання спеціалізованих літаків ASC 890, а також перспектива передання Україні літаків JAS 39 Gripen, включно з відповідним навчанням. Ми також розвиватимемо двосторонню співпрацю щодо локалізації, ремонту, технічного обслуговування та виробництва шведської оборонної продукції в нашій країні", - написав Володимир Зеленський.
Також вони продовжуватимуть надавати артсистеми Archer і бойові машини CV90. Серед переліку військової підтримки від Швеції також є ППО, посилення морської безпеки, сприяння розмінуванню й БПЛА.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53815
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
75 Ukrainians returned to their native land from Russian captivity
These are soldiers of the Armed Forces and the National Guard, border guards, and 4 civilians.
"All this time, we have not stopped working for a day to bring home each and every one of the Russian captives. We remember everyone. We are making every effort to find each and every one of them. I am grateful to the team that is working on the exchanges!" the President of Ukraine said.
ORIGINAL :
75 українців повернули на рідну землю з російського полону
Це воїни ЗСУ та Нацгвардії, прикордонники, 4 цивільних.
"Увесь цей час ми ні на день не припиняли працювати, щоб повернути додому кожного й кожну з російського полону. Про всіх пам’ятаємо. Докладаємо максимум зусиль, щоб знайти кожного й кожну. Дякую команді, яка працює над обмінами!", - Президент України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53816
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU and NABU expose deputy head of Rivne regional council on bribery
SBU officers jointly with the NABU and the SAP exposed a deputy chairman of the Rivne Regional Council on bribery of over half a million hryvnias. For this amount, the official was supposed to resolve land and property issues of a local businessman.
According to the investigation, in 2021, a businessman from Rivne region purchased a non-operating children's sanatorium that was in communal ownership at an electronic auction.
The deputy chairman of the regional council, having learned that the buyer also wanted to take ownership of the material assets of the sanatorium and the land under it, promised his help. It was about writing off the property and ensuring that the deputies of the Rivne Regional Council made a decision to sell the 5.4-hectare plot.
For such "services", the official received an unlawful benefit from the entrepreneur totaling almost six hundred thousand hryvnias.
The offender was served a notice of suspicion of committing crimes under the following articles of the Criminal Code:
▪️ Part 3 Art. 369-2 (abuse of influence);
▪️ part 4 of Art. 368 (acceptance of an offer, promise or receipt of an unlawful benefit by an official).
The operation was carried out by the SBU Office in Rivne region jointly with the National Anti-Corruption Bureau under the supervision of the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office.
Note: According to part one of Article 62 of the Constitution of Ukraine, a person is presumed innocent of committing a crime and shall not be subjected to criminal punishment until his or her guilt is proved in accordance with the law and established by a court verdict.
ORIGINAL :
СБУ та НАБУ викрили на хабарі заступника голови Рівненської облради
Співробітники Служби безпеки України спільно з НАБУ і САП викрили заступника голови Рівненської облради на хабарі у понад півмільйона гривень. За цю суму чиновник мав вирішити земельні та майнові питання місцевого підприємця.
За даними слідства, у 2021 році бізнесмен із Рівненщини придбав на електронному аукціоні непрацюючий дитячий санаторій, який перебував у комунальній власності.
Заступник голови обласної ради, дізнавшись, що покупець також хоче отримати у власність матеріальні цінності санаторію та землю під ним, пообіцяв свою допомогу. Йшлося про списання майна та забезпечення прийняття депутатами Рівненської обласної ради рішення про продаж ділянки площею 5,4 га.
За такі «послуги» посадовець отримав від підприємця неправомірну вигоду на загальну суму майже шістсот тисяч гривень.
Зловмиснику повідомлено про підозру у вчиненні злочинів за наступними статтями Кримінального кодексу:
▪️ ч. 3 ст. 369-2 (зловживання впливом);
▪️ ч. 4 ст. 368 (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою).
Заходи із викриття здійснювали співробітники Управління СБУ в Рівненській області спільно з Національним антикорупційним бюро за процесуального керівництва Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
Примітка: відповідно до частини першої статті 62 Конституції України особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12080
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Elimination of the consequences of the enemy shelling that occurred on the night of May 31 is underway.
Rescuers, employees of utility companies, law enforcement officers and volunteers are working at the site of the destruction. The victims are being provided with medical and psychological assistance. Work is underway to close the broken windows.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Триває ліквідація наслідків ворожого обстрілу, який стався в ніч на 31 травня.
На місці руйнувань працюють рятувальники, співробітники комунальних підприємств, правоохоронці, волонтери. Постраждалим надається медична та психологічна допомога. Тривають роботи з закриття вибитих вікон.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86926
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russian tactical aviation became more active in the southeast
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На південно-східному напрямку активізувалась тактична авіація рф
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51285
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
An airborne target is spotted crossing the Kherson region heading for the Dnipropetrovs'k/Kirovohrad region
You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фіксується повітряна ціль через Херсонську область курсом на Дніпропетровщину /Кіровоградщину
Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51286
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇸🇪🇺🇦Зеленський and Swedish Prime Minister Kristersson signed a 10-year security cooperation agreement
▪️Військова Sweden's assistance to Ukraine in 2024-2026 will amount to almost €6.5 billion. The amount of aid will increase over the ten-year term of the document.
▪️Унікальна part of the agreement is the provision of specialized ASC 890 aircraft, as well as the prospect of transferring JAS 39 Gripen aircraft to Ukraine, including relevant training.
▪️Також will develop bilateral cooperation on the localization, repair, maintenance and production of Swedish defense products in our country.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇸🇪🇺🇦Зеленський з премʼєром Швеції Крістерссоном підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки строком на 10 років
▪️Військова допомога Україні від Швеції впродовж 2024–2026 років становитиме майже €6,5 млрд. Сума допомоги зростатиме протягом десятирічного терміну дії документа.
▪️Унікальна частина угоди – надання спеціалізованих літаків ASC 890, а також перспектива передання Україні літаків JAS 39 Gripen, включно з відповідним навчанням.
▪️Також буде розвиватись двостороння співпраця щодо локалізації, ремонту, технічного обслуговування та виробництва шведської оборонної продукції в нашій країні.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147220
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
- How did you get captured?
- Brilliant! ✨
In the Kharkiv region, border guards of the Chop detachment captured a labor migrant from the Moscow region. He was the only survivor of the group of attack aircraft that our soldiers defeated. He was being followed by a drone: he tried to get to his own, but lost his bearings.
Border guards provided the necessary assistance to the prisoner and handed him over to representatives of the authorized state bodies.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
– Як тебе взяли у полон?
– Блискуче!✨
На Харківщині прикордонники Чопського загону взяли у полон заробітчанина з підмосков’я. Він єдиний вижив з групи штурмовиків, яких розбили наші бійці. За ним стежили з дрона: той намагався добратися до своїх, але втратив орієнтування.
Прикордонники надали необхідну допомогу полоненому та передали представникам уповноважених державних органів.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147221
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
OpenAI has published its first report on how its artificial intelligence (AI) tools are used to create propaganda. The company claims to have disrupted five covert influence operations conducted by Russian state and private actors.
In its 39-page report, OpenAI said that its tools were used in propaganda campaigns, including by a Russian group called Doppelganger and Chinese Spamouflage. Dev writes about this with reference to The New York Times.
Doppelganger used OpenAI technology to generate anti-Ukrainian comments that were posted on X in English, French, German, Italian, and Polish. It also translated and edited articles that supported Russia in the war in Ukraine into English and French, as well as converted anti-Ukrainian news into Facebook posts.
OpenAI tools were also used in a previously unknown Russian campaign that targeted people in Ukraine, Moldova, the Baltic States, and the United States, mainly through the Telegram messenger. Comments were generated in Russian and English about the war in Ukraine, as well as the political situation in Moldova and American politics. They also used OpenAI tools to debug the computer code to run the Telegram bot.
OpenAI stated that it plans to periodically publish similar reports on covert influence operations, as well as delete accounts that violate its policies.
🔥 INSight
ORIGINAL :
OpenAI опублікувала перший звіт про те, як її інструменти штучного інтелекту (ШІ) використовуються для створення пропаганди. Компанія стверджує, що зірвала п’ять операцій прихованого впливу, які проводилися державними та приватними особами з РФ.
У своєму звіті, який складається з 39 сторінок, OpenAI заявила, що її інструменти використовувалися в пропагандистських кампаніях, зокрема російської групи під назвою Doppelganger і китайської Spamouflage. Про це пише Dev з посиланням на The New York Times.
Doppelganger використовувала технологію OpenAI для генерації антиукраїнських коментарів, які були розміщені на X англійською, французькою, німецькою, італійською та польською мовами. Також для перекладу та редагування статей, які підтримували РФ у війні в Україні, англійською та французькою мовами, а також для перетворення антиукраїнських новин на пости у Facebook.
Інструменти OpenAI також використовувалися в раніше невідомій російській кампанії, яка була спрямована на людей в Україні, Молдові, країнах Балтії та США, в основному через месенджер Telegram. Генерували коментарі російською та англійською мовами про війну в Україні, а також про політичну ситуацію в Молдові та американську політику. Також були використані інструменти OpenAI для налагодження комп’ютерного коду для запуску бота Telegram.
OpenAI заявила, що планує періодично публікувати подібні звіти про таємні операції впливу, а також видаляти облікові записи, які порушують її політику.
🔥 INSight
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21841
InformNapalm -
TRANSLATION :
❗️РосСМИ report prisoner exchange
Waiting for official information from our side
Also, the coordination headquarters for the treatment of prisoners of war said that the bodies of 212 fallen defenders had been returned to Ukraine.
ORIGINAL :
❗️РосСМИ сообщают об обмене пленными
Ждём официальной информации с нашей стороны
Также в координационном штабе по вопросам обращения с военнопленными заявили, что в Украину вернули тела 212 павших защитников.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43697
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️У In Myrolyubivka, a local resident exploded on a Russian mine.
A 27-year-old man was injured as a result of the detonation of an explosive device in a field.
He sustained explosive and craniocerebral injuries, contusion, and a shrapnel wound to the head. His condition is assessed as moderate.
"An ambulance took the victim to a hospital.
⚠️Нагадуємо, that more than half of the territories on the right bank of the Kherson region are potentially mined! Plantations, forest belts, fields, dirt roads, and the shores of water bodies are especially dangerous!
Do not visit places where sappers have not yet worked! Take care of yourselves!
ORIGINAL :
❗️У Миролюбівці на російській міні підірвався місцевий житель.
Внаслідок детонації вибухонебезпечного предмета у полі постраждав 27-річний чоловік.
Він отримав вибухову та черепно-мозкову травми, контузію, уламкове поранення голови. Його стан оцінюють як середньої тяжкості.
“Швидка” доставила потерпілого до лікарні.
⚠️Нагадуємо, що більш ніж половина територій на правобережжі Херсонщини – потенційно заміновані! Особливо небезпечні – посадки, лісосмуги, поля, ґрунтові дороги, узбережжя водойм!
Не відвідуйте місця, де ще не працювали сапери! Бережіть себе!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20020
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20019
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
RosSMI writes about the exchange of prisoners "75 for 75"
Mediation participation was provided by the UAE. Also, the coordination headquarters for the treatment of prisoners of war said that the bodies of 212 fallen defenders had been returned to Ukraine.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
РосСМИ пишут об обмене пленными "75 на 75"
Посредническое участие оказали ОАЭ. Также в координационном штабе по вопросам обращения с военнопленными заявили, что в Украину вернули тела 212 павших защитников.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75772
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡ SBU drones hit a Russian long-range radar detection system "Nebo-SVU" in Crimea, which costs about $100 million.
🔫 According to Army TV sources, this radar was located near the city of Armyansk and controlled a 380 km stretch of the front. It was responsible for protecting Russian facilities on the peninsula. After the drone attack, space reconnaissance no longer detected radar emissions from the radar.
@babel
ORIGINAL :
⚡ Дрони СБУ поцілили у Криму в російський комплекс дальнього радіолокаційного виявлення «Небо-СВУ», вартість якого близько $100 млн.
🔫 За даними джерел Армія TV, ця РЛС стояла поблизу міста Армянськ і контролювала ділянку фронту в 380 км. Вона відповідала за захист російських обʼєктів на півострові. Після атаки дронів космічна розвідка більше не фіксувала випромінювання радарів РЛС.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51515
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Російські The media, referring to their Ministry of Defense, report on the exchange of prisoners under the 75-for-75 formula. We are waiting for confirmation from our side.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Російські ЗМІ посилаючись на своє мінвбивства повідомляють про обмін полоненими за формулою «75 на 75». Очікуємо підтвердження з нашого боку.
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147219
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔪In Alushta, Crimea, a local resident stabbed two occupiers to death
According to Russian sources, the soldiers got to the bottom of the local resident and began to beat him, for which they were eliminated.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔪В Алушті, т.о. Крим місцевий житель зарізав двох окупантів
За інформацією російських джерел, військовослужбовці докопались до місцевого мешканця і почали бити, за що і були ліквідовані.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147218
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔴We are showing the aftermath of the Russian attack on Kharkiv, where there are dead and wounded
So far, five people have been killed and 25 wounded, including two children.
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔴Показуємо ліквідацію наслідків атаки сил РФ по Харкову, де є загиблі та поранені
Наразі відомо про п'ятьох загиблих та 25 поранених, зокрема двох дітей.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86903
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
BNR is loud, be careful
Threat of shelling
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В бнр громко, будьте осторожны
Угроза обстрела
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86904
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There was a flight out of B.N.R., area explosion.
Kharkiv is now unthreatened.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Был вылет с БНР, область взрыв
Харькову сейчас без угрозы.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86905
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Увага, dear consumers!
Today, on May 31, due to urgent emergency repair works in Kharkiv, Kyivskyi and Saltivskyi districts will be partially de-energized.
We apologize for any inconvenience.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Увага, шановні споживачі!
⚡Сьогодні 31 травня в звʼязку з проведенням невідкладних аварійно-відновлювальних робіт у м. Харків будуть частково знеструмлені Київський та Салтівський райони.
🙏Приносимо вибачення за тимчасові незручності.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86901
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😢 Footage to the point of tears: a resident of a destroyed house tries to find his belongings and documents among the survivors
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 Кадри до сліз: мешканець зруйнованого будинку намагається знайти свої речі та документи серед уцілілих
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86902
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
German government allows Ukraine to strike at the territory of the so-called Russia with transferred weapons - Der Spiegel.
"The decision is the result of intensified Russian attacks in the border area of Kharkiv region."
ORIGINAL :
Уряд Німеччини дозволив Україні завдавати ударів по території т. з. росії, переданою зброєю, — Der Spiegel.
«Рішення є результатом посилення російських атак у прикордонній зоні Харківської області».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29320
STERNENKO -
TRANSLATION :
Belgorod until 24.02.22 - peaceful life, 0 shelling.
The so-called Russia is moving to a full-scale invasion, flying through Belgorod.
Putin orders to attack Kharkiv region to "save Belgorod". Because of this, even more is flying at Belgorod.
And now a number of countries have allowed the BNR to be attacked with their weapons. They say it directly - it's because of the attacks on the Kharkiv region.
They miscalculated, but where...
ORIGINAL :
Бєлгород до 24.02.22 — мирне життя, 0 обстрілів.
Так звана росія переходить до повномасштабного вторгнення, по Бєлгороду летить.
🐵 путін наказує атакувати Харківщину, щоб «спасті Бєлгород». Через це по Бєлгороду летить ще більше.
А тепер низка країн дозволила атакувати БНР своєю зброєю. Кажуть прямо — це через атаки на Харківщину.
Прорахувався, але де…
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29322
STERNENKO -
TRANSLATION :
Belgorod, are you ready?
American democracy will soon go to експорт🇺🇦
ORIGINAL :
Бєлгород, ти готовий?
Американська демократія скоро піде на експорт🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29321
STERNENKO -
TRANSLATION :
🐦⬛ In the Kyiv Zoo, Abyssinian krumkachs rescued from Kharkiv region moved to a renovated enclosure
Now they have twice as big a home and conditions close to natural ones.
You can see the krumkachs in the lower park of KyivZoo.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🐦⬛ У столичному зоопарку врятовані з Харківщини кромкачі абісинські переїхали до оновленого вольєра
Тепер вони мають вдвічі більшу домівку і умови, наближені до природніх.
Побачити кромкачів можна на нижньому парку КиївЗоо.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60781
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
The German government also allowed Ukraine to attack targets in Russia with German weapons
And also in the region bordering Kharkiv.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уряд Німеччини також дозволив Україні атакувати цілі в Росії за допомогою німецької зброї
І теж у прикордонному з Харковом регіоні.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90664
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what we did on May 30👇.
29 crews (161 workers and 49 units of equipment) were working to restore electricity in Kherson region. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Mala Shestirna, Arkhangelske, Velyka Oleksandrivka, Bobrovyi Kut, Petropavlivka, Bilyaivka, Kherson, Bilozerka and Chornobaivka.
⏺ 37 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 9 addresses in residential buildings, where 20 windows were covered with OSB sheets.
In total, sappers surveyed 294,237.4 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 263,410.6 hectares of agricultural land. More than 178.5 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.
⏺13 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region by road.
⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 582 food packages, 250 hot meals, 7200 loaves of bread and 2500 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. They also received 40 repair kits, 68 watering kits, 350 LED light bulbs and 54 packages of feminine hygiene products.
Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 30 травня👇
⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 29 бригад – це 161 робітник та 49 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Малу Шестірню, Архангельське, Велику Олександрівку, Бобровий Кут, Петропавлівку, Біляївку, Херсон, Білозерку та Чорнобаївку.
⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 37 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 9 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 20 вікон.
⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 294 237,4 гектарів територій, з них 263 410,6 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 178,5 тис. вибухонебезпечних предметів.
⏺З деокупованих територій Херсонщини автотранспортом евакуювали 13 жителів.
⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 582 продуктових набори, 250 порцій гарячих обідів, 7200 буханок хліба та 2500 літрів питної води. Також людям передали 40 ремонтних наборів, 68 поливних наборів, 350 лампочок LED, 54 упаковки жіночих гігієнічних засобів.
Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20018
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukraine returned the bodies of 212 more fallen defenders.
They fought in the Donetsk, Zaporizhzhia, Luhansk and Kharkiv sectors. Some of the fallen were returned from the temporarily occupied territories of Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
Україна повернула тіла ще 212 полеглих оборонців.
Вони воювали на Донецькому, Запорізькому, Луганському та Харківському напрямках. Частину полеглих повернули з тимчасово окупованих територій України.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51512
Бабель -
TRANSLATION :
🇩🇪 The German government has also authorized Ukraine to fire German weapons on Russian territory. Government spokesperson Steffen Hebestreit told Der Spiegel that the weapons should be "used in accordance with international law."
@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Уряд Німеччини також дозволив Україні вести вогонь по території рф німецьким озброєнням. Речник уряду Штеффен Хебештрайт завив Der Spiegel, що зброя має «використовуватися відповідно до міжнародного права».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51513
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸 Ukrainian presidential spokesman Serhiy Nikiforov actually confirmed Western media reports that the White House had privately authorized the Ukrainian Armed Forces to use American weapons on Russian territory, but with restrictions.
Nikiforov told The Guardian that "this will greatly enhance our ability to counter Russian attempts to cross the border en masse." The authorization covers strikes against Russian troops and command and control centers near Kharkiv region.
Financial Times journalist Christopher Miller writes that Ukraine applied for the authorization to stop the offensive in the Kharkiv region on May 13. Two days later, White House National Security Advisor Jake Sullivan explained to Joe Biden why the authorization should be granted, and he agreed, asking his team to work out the details. Secretary of State Anthony Blinken also began to promote the idea after returning from Kyiv on May 17. A few days ago, the decision was approved by the US leader, and it came into force on Thursday, May 30.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸 Речник президента України Сергій Никифоров фактично підтвердив повідомлення західних медіа про те, що Білий дім непублічно дав дозвіл ЗСУ бити по території росії американською зброєю, але з обмеженнями.
Виданню The Guardian Никифоров сказав, що «це значно посилить нашу здатність протистояти спробам росії масово перетнути кордон». Дозвіл поширюється на удари по російських військах і командно-контрольних центрах, що неподалік Харківської області.
Журналіст Financial Times Крістофер Міллер пише, що Україна звернулася по дозвіл, щоб зупинити наступ на Харківщину, 13 травня. Через два дні радник Білого дому з питань нацбезпеки Джейк Салліван пояснив Джо Байдену, чому треба дати дозвіл, і той погодився, попросивши свою команду вирішити всі деталі. Держсекретар Ентоні Блінкен теж почав просувати цю ідею після повернення з Києва 17 травня. Кілька днів тому рішення схвалив лідер США, а чинності воно набуло в четвер, 30 травня.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51511
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇦🇸🇪 Ukraine and Sweden signed a bilateral security agreement.
Sweden will provide military assistance worth about €6.5 billion (€2.2 billion per year) in 2024-2026. The amount of assistance will increase over the ten-year term of the document.
Sweden will provide Ukraine with armored vehicles, ammunition, artillery, air defense, and more, as well as joint production of CV90 combat vehicles, and in the future, the transfer of JAS 39 Gripen fighters.
Separate blocks of the agreement relate to support for the Ukrainian peace formula, sanctions, compensation for damages, as well as assistance to Ukraine in economic recovery, reconstruction, and protection of critical infrastructure. In addition, Sweden has clearly reaffirmed its support for Ukraine's path to EU and NATO membership.
▪️Такі agreements with Ukraine have already been signed by the UK, Germany, France, Denmark, Canada, Italy, the Netherlands, Finland, Latvia, Spain, Belgium, and Portugal. Norway and Iceland are next in line.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇸🇪 Україні і Швеція підписали двосторонню безпекову угоду.
Упродовж 2024—2026 років Швеція надасть військову допомогу на близько €6,5 млрд (€2,2 млрд на рік). Сума допомоги зростатиме протягом десятирічного терміну дії документа.
Швеція передаватиме Україні бронетехніку, боєприпаси, артилерію, ППО та інше, буде спільне виробництво бойових машин CV90, а у перспективі передача винищувачів JAS 39 Gripen.
Окремі блоки угоди стосуються підтримки української формули миру, санкцій, відшкодування збитків, а також допомоги Україні в економічному відновленні, відбудові, захисті критичної інфраструктури. Крім того Швеція чітко підтвердила підтримку України на шляху до членства в ЄС і НАТО.
▪️Такі угоди з Україною на сьогодні вже підписали Британія, Німеччина, Франція, Данія, Канада, Італія, Нідерланди, Фінляндія, Латвія, Іспанія, Бельгія, Португалія. На черзі Норвегія та Ісландія.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51514
Бабель -
TRANSLATION :
Bodies of 212 fallen defenders returned to Ukraine - Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War
In particular, from the Donetsk, Zaporizhzhia, Luhansk and Kharkiv directions, as well as from the temporarily occupied territories of Ukraine (TOT). Once the dead are identified, their bodies will be handed over to their families for a decent burial.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До України повернули тіла 212 полеглих захисників - Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими
Зокрема з Донецького, Запорізького, Луганського та Харківського напрямків, а також з тимчасово окупованих територій України (ТОТ). Після ідентифікації загиблих їхні тіла передадуть рідним для гідного поховання.
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147217
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇸 The US Air Force has begun installing special anti-drone structures to protect combat aircraft
The relevant anti-drone shelters were spotted at Seymour Johnson Air Force Base in North Carolina.
#USA
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Повітряні Сили США розпочали встановлення спеціальних антидронових споруд для захисту бойової авіації
Відповідні антидронові укриття були помічені на авіабазі Повітряних сил США Сеймур Джонсон у штаті Північна Кароліна.
#США
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31870
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇩🇪 The German government has allocated a new defense aid package to Ukraine, which will include a large number of anti-aircraft missiles and ammunition.
👉 Read all the details of the new package here
#Ukraine #Germany
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇩🇪 Уряд Німеччини виділив новий пакет оборонної допомоги Україні, до якого увійде велика кількість зенітних ракет та боєприпаси.
👉 Про всі деталі нового пакету читайте тут
#Україна #Німеччина
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31869
Мілітарний -
TRANSLATION :
SBU drones "extinguished" in Crimea Nebo SVU radar station worth $100 mln
According to sources, on the night of May 29-30, the Russians had one less long-range radar detection complex, it was hit by drones of SBU military counterintelligence officers.
"Nebo SVU" near Armyansk controlled a 380-kilometer stretch of the front, providing protection for enemy facilities on the territory of Crimea. After the attack of the SBU drones, space reconnaissance means recorded the radar emission of the radars of the radar station switched off and they were not switched on again.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Дроны СБУ "погасили" в Крыму РЛС "Небо СВУ" ценой в $100 млн
По данным источников, в ночь с 29 на 30 мая у россиян стало меньше на один комплекс дальнего радиолокационного обнаружения, его поразили дроны военных контрразведчиков СБУ.
"Небо СВУ" вблизи Армянска контролировала участок фронта в 380 км, обеспечивая защиту объектов врага на территории Крыма. После атаки дронов СБУ средства космической разведки зафиксировали отключение излучения радаров РЛС и больше они не включались.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75771
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
#write The moment of arrival at the barbershop on Bakulina Street in Kharkiv on 25.05
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут Момент прилета в барбершоп на Бакулина Харьков 25.05
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86898
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️ German government allowed Ukraine to attack targets in Russia with German weapons - Der Spiegel
More news about Germany here - t.me/Germany
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️ Уряд Німеччини дозволив Україні атакувати цілі в Росії за допомогою німецької зброї, — Der Spiegel
Більше новин про Німеччину тут - t.me/Germany
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86897
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
His daughter and wife are under the rubble: the apartment of 63-year-old Vyacheslav Vlasenko from Kharkiv is completely destroyed
At the entrance, relatives are comforting the man, and he keeps repeating: "Svitlana, pick up the phone!" and dials someone again and again. The man's daughter and wife are trapped in the rubble, says his nephew Mykhailo Vakulenko.
"He was at work, on daily duty. He received a call when it was already hit. He came and saw it.
Video: Suspilne
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У нього донька та дружина під завалами: квартира 63-річного В'ячеслава Власенка з Харкова повністю зруйнована
Біля під'їзду родичі втішають чоловіка, він увесь час повторює: «Світлано, візьми слухавку!» — й знов і знов набирає когось в телефоні. Під завалами у чоловіка лишилися донька та дружина, розповідає племінник Михайло Вакуленко.
Він був на роботі, на добовому чергуванні. Йому зателефонували, коли вже було влучання. І він приїхав, це побачив.
Відео: Суспільне
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86896
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Yesterday, the Ukrainian Armed Forces shot down 55 UAVs.
English version in the comments.
👉 Follow us on Instagram
UA War Infographics
ORIGINAL :
Вчора ЗСУ збили 55 БПЛА.
English version in comments.
👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3676
UA War Infographics -
TRANSLATION :
☝🏻У Mykolaiv's Zavodskyi district wants to open an ASC: the premises will be renovated for ₴9.3 million
The ASC is planned to be located in a building on Tsentralnyi Avenue. The contractor must complete all work by December 10, 2024, and provide a 10-year warranty.
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻У Заводському районі Миколаєва хочуть відкрити ЦНАП: для цього за ₴9,3 млн відремонтують приміщення
Розмістити ЦНАП планують у приміщенні на проспекті Центральному. Усі роботи підрядник має завершити до 10 грудня 2024 року, а також надати 10 років гарантії.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51283
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇩🇪Уряд Germany authorizes strikes on Russian territories with its weapons - Spiegel
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪Уряд Німеччини дав дозвіл на удари по російським територіям зі своєї зброї - Spiegel
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147215
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Американські Officials Expect First Attacks on Russian Territory Using U.S. Weapons to Begin Within Hours or Days - The New York Times
Earlier, Ukrainian Presidential Press Secretary Serhiy Nikiforov said that the United States had agreed to such strikes in the Kharkiv border area.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Американські чиновники очікують, що перші атаки на територію РФ з використанням американської зброї можуть початися протягом декількох годин або днів — The New York Times
Раніше зʼявлялась інформація від прес-секретаря президента України Сергія Никифорова, що в США дійшли згоди щодо таких ударів в районі Харківського прикордоння.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147214
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥 SBU drones "extinguish" "IED Sky" radar in Crimea at a cost of $100 million
On the night of May 29-30, the Russians lost one more long-range radar detection complex "Nebo-SVU" worth about $100 million. According to sources, it was hit by drones, which are an in-house development of SBU military counterintelligence.
This radar near Armiansk controlled a 380-kilometer section of the frontline, ensuring the protection of enemy targets in Crimea.
According to the source, after the attack by SBU drones, space intelligence detected that the radar's radiation was turned off and never turned on again.
This SBU special operation made Russian air defense "blind" on a large section of the front.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Дрони СБУ «погасили» в Криму РЛС «Небо СВУ» ціною у $100 млн
У ніч з 29 на 30 травня у росіян стало менше на один комплекс дального радіолокаційного виявлення «Небо-СВУ» вартістю близько $100 млн. За даними джерел, його уразили дрони, які є власною розробкою військових контррозвідників СБУ.
Ця РЛС поблизу Армянську контролювала ділянку фронту у 380 км, забезпечуючи захист обʼєктів ворога на території Криму.
За даними джерела, після атаки дронів СБУ засоби космічної розвідки зафіксували вимкнення випромінювання радарів РЛС і більше вони не вмикались.
Дана спецоперація СБУ зробила російську ППО «сліпою» на значній ділянці фронту.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147216
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the Shield: Bodies of 212 fallen defenders returned to Ukraine
We managed to return the bodies of fallen defenders from the Donetsk, Zaporizhzhia, Luhansk and Kharkiv sectors, as well as from the TOT of Ukraine.
The Armed Forces of Ukraine will transport the repatriated bodies and remains to designated state institutions. Representatives of law enforcement agencies and forensic experts will identify the victims.
After identification, the bodies of our defenders will be handed over to their families for a decent burial," said the Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На щиті: в Україну повернули тіла 212 полеглих Оборонців
Вдалося повернути тіла загиблих Захисників зокрема з Донецького, Запорізького, Луганського та Харківського напрямків, а також з ТОТ України.
ЗСУ перевезуть репатрійовані тіла та останки до визначених державних установ. Представники правоохоронних органів та судово-медичні експерти встановлять особи загиблих.
Тіла наших Оборонців після ідентифікації будуть передані їхнім рідним для гідного поховання, - Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53812
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Американские officials expect the first attacks on Russian territory using U.S. weapons could begin within hours or days - The New York Times
Belgorod, how are you?
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Американские чиновники ожидают, что первые атаки по территории РФ с применением американского оружия могут начаться в течение нескольких часов или дней — The New York Times
Белгород, как дела?
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75769
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Правительство Germany authorizes Ukraine to attack targets in Russia with German weapons
Here we go.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Правительство Германии разрешило Украине атаковать цели в России с помощью немецкого оружия
Понеслась.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75770
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Ukraine confirms permission to strike Russia with US weapons - Guardian
Presidential spokesman Serhiy Nikiforov has confirmed media reports that the US administration has privately approved Ukraine's strikes on Russian territory using US weapons, but only near Kharkiv region: "This will greatly enhance our ability to counter Russian attempts to attack across the border," Nikiforov said.
ORIGINAL :
Україна підтвердила дозвіл на удари по росії американською зброєю, - Guardian
Речник Президента України Сергій Никифоров підтвердив повідомлення в ЗМІ, про те, що адміністрація Президента США непублічно схвалила удари України по території росії з використанням американської зброї, але тільки неподалік Харківської області: "Це значно посилить нашу здатність протидіяти російським спробам наступати через кордон", – зазначив Никифоров.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53811
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤡 Alcoholic Medvedev threatened to launch another nuclear strike on Ukraine and NATO countries if Russia's territory is attacked with Western weapons
According to the deputy head of the Russian Security Council, the West is mistaken if it believes that Russia will not dare to use nuclear weapons.
A few years ago, they claimed that Russia would not go to an open military conflict with the Banderite regime in order not to quarrel with the West. They miscalculated. There is a war going on.
The use of TNWs can also be miscalculated. Although this will be a fatal mistake," Medvedev writes.
According to him, this is "neither intimidation nor nuclear bluff" because "the current military conflict with the West is developing according to the worst-case scenario." "There is a constant escalation in the power of the NATO weapons used" and "no one can rule out the conflict entering its final stage today."
ORIGINAL :
🤡 Алкоголік Медведєв пригрозив знову ядерним ударом по Україні та країнам НАТО у випадку, якщо по території Росії будуть бити західною зброєю
Як заявив заступник голови Ради безпеки Росії, Захід помиляється, якщо вважає, що Росія не зважиться застосувати ядерну зброю.
Ще кілька років тому вони твердили, що росія не піде на відкритий військовий конфлікт з бандерівським режимом, щоб не посваритися із Заходом. Прорахувалися. Іде війна.
Із застосуванням ТЯО також можуть прорахуватися. Хоча це буде вже фатальна помилка", - пише Медведєв.
За його словами, це "не залякування і не ядерний блеф", оскільки "нинішній військовий конфлікт із Заходом розвивається за найгіршим сценарієм". "Відбувається постійна ескалація мощі застосованої натовської зброї" та "виключити перехід конфлікту в її останню стадію сьогодні не може ніхто".
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86892
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zelenskyy confirms that the US has authorized strikes on Russia with provided weapons, but with restrictions
Press Secretary of the President of Ukraine Serhiy Nikiforov said that Ukraine has begun to receive positive signals from diplomatic channels about the limited use of American weapons in the region bordering Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Зеленського підтвердили, що США дозволили удари по РФ наданою зброєю, але з обмеженнями
Прес-секретар президента України Сергій Никифоров заявив, що Україна почала отримувати позитивні сигнали з дипломатичних каналів про обмежене використання американської зброї у прикордонному з Харковом регіоні.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86890
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The enemy cynically struck again when rescue services arrived at the site of the attack, - Director of the Department of Emergency Situations
According to Bohdan Hladkykh, the Russians first launched two missiles at Kharkiv, then, with an interval of 4 minutes, the occupiers struck again at the Novobavarsky district, when all emergency services arrived at the scene to rescue people.
Gladkikh said that the second strike damaged emergency vehicles and injured workers.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог цинічно вдарив повторно, коли на місце удару приїхали рятувальні служби, — директор департаменту надзвичайних ситуацій
Як повідомив Богдан Гладких, росіяни спочатку запустили по Харкову дві ракети, з інтервалом 4 хвилини окупанти знову вдарили по Новобаварському району, коли на місце прильоту приїхали всі екстрені служби для порятунку людей.
Гладких розповів, що внаслідок повторного удару пошкоджені машини екстреної допомоги, також є поранені працівники.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86891
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️UPD: as of 11:30 a.m., the number of wounded increased to 26.
Four people are dead.
The search operation continues.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️UPD: станом на 11:30 кількість поранених зросла до 26.
Чотири людини загинули.
Пошукова операція триває.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86894
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Soldiers of the assault regiment 🇺🇦 "Tsunami" of the NPU's Special Forces 🛡 "Rage" clearing houses from the occupiers in Vovchansk.
@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Воїни штурмового полку 🇺🇦 «Цунамі» ОШБ НПУ 🛡 «Лють» зачищають будинки від окупантів у Вовчанську.
@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12728
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
An epic fight between Russians and Ukrainian FPV. With a good ending, of course.
The soldiers of the 3rd Battalion of the 80th Air Assault Brigade captured an aggressive Katsap. He was running away with his naked comrade, throwing garbage at the drone, and was justly punished for it....
ORIGINAL :
Епічна боротьба росіян проти українського FPV. Із хорошим фіналом, звісно.
Воїни 3 батальйону 80 бригади ДШВ вполювали агресивного кацапа. Він разом з голим товаріщєм тікав, кидався у дрон сміттям, за що і був справедливо покараний🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29319
STERNENKO -
TRANSLATION :
Left bank, near the maternity hospital.
ORIGINAL :
Левый берег, недалеко от роддома
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43694
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ships on the Harbour
ORIGINAL :
Корабли на Гавани
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43691
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
First summer discounts at ALLO!
Benefit up to 55% off
⭐️ Hit products for your attention:
▪️ Laptop RedmiBook 2024 16 i5/16GB/512GB/W11 (JYU4577CN) at a special price 29999 UAH
▪️ Samsung Galaxy A24 6/128Gb smartphone at a special price of 7599 UAH
▪️ Xiaomi Watch S3 smartwatch at a special price 4999 UAH
▪️ Bosch ROTAK 32 lawn mower (0.600.885.B00) at a special price of 4299 UAH
▪️ Xiaomi Pad 6 8/256Gb tablet at a special price 14999 UAH
▪️ Moto Edge 40 Neo 12/256Gb smartphone at a special price of 12999 UAH
▪️ Air conditioner Idea ISR-09HR-MA0-DN1 at a special price of 15999 UAH
▪️ Headphones 1MORE ColorBuds 2 TWS (ES602) at a special price of UAH 899
▪️ Built-in dishwasher Beko DIN34322 at a special price of 11999 UAH
▪️ Office chair New Style BOSS KD TILT PL64 ECO-30 at a special price 3999 UAH
✅ More cool offers on ALLO channel
ORIGINAL :
Перші літні знижки в АЛЛО!
Вигода до 55%
⭐️ Хітові товари до уваги:
▪️ Ноутбук RedmiBook 2024 16 i5/16GB/512GB/W11 (JYU4577CN) за спеціальною ціною 29999 грн
▪️ Смартфон Samsung Galaxy A24 6/128Gb за спеціальною ціною 7599 грн
▪️ Смартгодинник Xiaomi Watch S3 за спеціальною ціною 4999 грн
▪️ Газонокосарка Bosch ROTAK 32 (0.600.885.B00) за спеціальною ціною 4299 грн
▪️ Планшет Xiaomi Pad 6 8/256Gb за спеціальною ціною 14999 грн
▪️ Смартфон Moto Edge 40 Neo 12/256Gb за спеціальною ціною 12999 грн
▪️ Кондиціонер Idea ISR-09HR-MA0-DN1 за спеціальною ціною 15999 грн
▪️ Навушники 1MORE ColorBuds 2 TWS (ES602) за спеціальною ціною 899 грн
▪️ Вбудована посудомийна машина Beko DIN34322 за спеціальною ціною 11999 грн
▪️ Крісло офісне Новий Стиль BOSS KD TILT PL64 ECO-30 за спеціальною ціною 3999 грн
✅ Більше крутезних пропозицій на каналі АЛЛО
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75767
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
⚡️Пресс Zelensky's spokesman confirmed that Ukraine has received authorization from the United States to use American weapons to strike Russian territory
But. So far with restrictions - the weapons can be used in the region bordering Kharkiv.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Пресс-секретарь Зеленского подтвердил, что Украина получила от США разрешение на использование американского оружия для ударов по территории РФ
Но. Пока с ограничениями – оружие можно использовать в приграничном с Харьковом регионе.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75768
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🤯A car caught fire near Beresteyska metro station
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В районі ст. метро «Берестейська» зайнялась автівка
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60779
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
⚡️У Zelenskyy confirms that the US has authorized strikes on Russia with provided weapons, but with restrictions
Ukraine's presidential spokesman, Serhiy Nikiforov, said that Ukraine has begun to receive positive signals from diplomatic channels about the limited use of American weapons in the region bordering Kharkiv.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️У Зеленського підтвердили, що США дозволили удари по РФ наданою зброєю, але з обмеженнями
Прес-секретар президента України Сергій Никифоров заявив, що Україна почала отримувати позитивні сигнали з дипломатичних каналів про обмежене використання американської зброї у прикордонному з Харковом регіоні.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90663
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
💥In Sumy region, residents of many border settlements have been evacuated due to constant shelling. Many families are now living in the city of Lebedin in the same region. The Rinat Akhmetov Foundation has provided them with essential food packages.
🚚Since the beginning of 2024, the Foundation has donated more than 10 thousand food sets for residents of Sumy region.
🍜 Each set contains pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate, and cookies.
❓How do I get a food set? For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.
Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💥На Сумщині через постійні обстріли евакуювалися мешканці багатьох прикордонних населених пунктів. Чимало сімей наразі живуть у місті Лебедин у цій же області. Фонд Ріната Ахметова передав для них набори з продуктами найпершої необхідності.
🚚З початку 2024 року Фонд передав понад 10 тисяч продуктових наборів для мешканців Сумської області.
🍜У кожному наборі — макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво.
❓Як отримати продуктовий набір? За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7027
Будь в курсі! Новини для українців -
TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day
Kharkiv region.
Russian Armed Forces hit a residential area with an S-300 missile. The rubble is being cleared - there may be more people under it. During the day, 1 more person was killed and 5 injured in the region as a result of Russian terrorist actions. Cars, a household building, an educational institution, and 6 private households were damaged.
Kyiv region.
This morning in Kyiv, enemy missile fragments damaged the power grid and completely destroyed a transformer substation in the Holosiivskyi district. As soon as the security situation allowed, DTEK power engineers started to restore power.
Donetsk region.
The occupiers wounded 3 civilians. They destroyed 2 houses. 75 houses, 2 multi-storey buildings, an agricultural enterprise and an infrastructure facility were damaged.
📍Sumshchyna
At night, the Russian army shelled the Yunakivska community.
📍Dnipropetrovs'k region
The aggressor shelled Nikopol district with artillery. There were no casualties.
📍Kherson region
The Russians killed 1 person and injured 1 more. They partially destroyed 9 private houses, an educational institution, a correctional facility, a gas pipeline and a private car.
Zaporizhzhia
the enemy attacked 8 settlements 372 times: 4 reports of residential destruction were received.
📍Mykolaiv region.
Ochakiv came under enemy artillery fire.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу
📍Харківщина
зс рф влучили ракетою С-300 по житловій забудові. росіяни: вбили 5 людей, ще 25 людей поранили. Триває розбір завалів - під ними можуть бути ще люди. За добу в області ще 1 загиблий та 5 постраждалих внаслідок російських терористичних дій. Пошкоджені автівки, госпспоруда, навчальний заклад, та 6 приватних домоволодінь.
📍Київщина
Сьогодні зранку у Києві уламки ворожих ракет пошкодили електромережі та повністю зруйнували трансформаторну підстанцію в Голосіївському районі. Як тільки дозволила безпекова ситуація, енергетики ДТЕК почали повертати світло.
📍Донеччина
окупанти поранили 3 цивільних. Зруйнували 2 будинки. Понівечили 75 будинків, 2 багатоповерхівки, агропідприємство та інфраструктурний об'єкт.
📍Сумщина
Вночі армія росії обстріляла Юнаківську громаду.
📍Дніпропетровщина
агресор обстріляв з артилерії Нікопольщину. Без жертв.
📍Херсонщина
рашисти вбили 1 людину та травмували ще 1. Частково зруйнували 9 приватних будинків, навчальний заклад, виправну установу, газопровід та приватний автомобіль.
📍Запоріжжя
противник 372 рази атакував 8 населених пунктів: надійшло 4 повідомлення про руйнування житла.
📍Миколаївщина
Під ворожим артилерійським обстрілом перебувало м. Очаків.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53810
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A new service "Online Marriage" will appear in the Diia mobile application
Soon, Ukrainians will be able to choose a free date and time and join the marriage registration via video conference.
The electronic display of the marriage record will be automatically generated by Diia for both spouses, and the marriage certificate will be delivered to each spouse by the Civil Registry Office to their postal address.
You can join the testing of the service if:
▫️маєте a passport of a citizen of Ukraine in the form of an ID card or a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad in Diia;
▫️маєте verified tax number;
▫️не are married.
❗️У If the marriage is dissolved, such information is available in the State Register of Civil Status Acts.
The bride and groom must register for beta testing. This can be done by following the link.
According to the Ministry of Digital Transformation
ORIGINAL :
В мобільному застосунку «Дія» з’явиться нова послуга «Шлюб онлайн»
Вже скоро українці зможуть обрати вільні дату та час і долучитися до реєстрації шлюбу в режимі відеоконференції.
Електронне відображення актового запису про шлюб автоматично сформується засобами «Дії» в обох із подружжя, а доставлення та вручення свідоцтва про шлюб кожному з подружжя забезпечить відділ ДРАЦС на поштову адресу.
Долучитися до тестування послуги можна, якщо:
▫️маєте паспорт громадянина України у формі ID-картки чи паспорт громадянина України для виїзду за кордон в Дії;
▫️маєте верифікований податковий номер;
▫️не перебуваєте в шлюбі.
❗️У випадку, якщо шлюб розірвано, такі відомості наявні у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.
На бета-тестування мають зареєструватись наречений і наречена. Зробити це можна за посиланням.
За інформацією Мінцифри
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29553
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 The Armed Forces of Ukraine hit the oil terminal of the Russian port of Kavkaz in Krasnodar Krai.
👉 Read everything you need to know here
#Ukraine #Russia
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 Збройні Сили України уразили нафтовий термінал російського порту «Кавказ» у Краснодарському краї.
👉 Все, що відомо читайте тут
#Україна #Росія
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31864
Мілітарний -
TRANSLATION :
🕊 Charitable Foundation "Come Back Alive" together with Ukrhydroenergo handed over Mavic 3T quadcopters to Ukrainian border guards
In total, the border guards received 76 quadcopters equipped with thermal imaging optics.
#Ukraine #Come Back Alive
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🕊 Благодійний фонд «Повернись живим» разом із компанією «Укргідроенерго» передали українським прикордонникам квадрокоптери Mavic 3T
Загалом прикордонники отримали 76 квадрокоптерів, оснащених тепловізійною оптикою.
#Україна #Повернисьживим
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31865
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇵🇱Польща prepares 45th package of military aid for Ukraine - Reuters citing Foreign Minister Sikorsky
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇵🇱Польща готує 45 пакет військової допомоги для України - Reuters посилаючись на міністра закордонних справ Сікорського
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147211
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The ruthless repulsion of the enemy's mechanized assault by the fighters of the 58th Mechanized Brigade together with their comrades from the Hetman Bohdan Khmelnytsky Mechanized Brigade, the 762nd Security Brigade of the State Special Transport Service, units of the National Guard and other military formations
At 1:54, a good detonation of the BC
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Безжальне відбиття ворожого механізованого штурму бійцями 58 ОМпБр разом з побратимами з ОПБр імені гетьмана Богдана Хмельницького, 762 бригади охорони Державної спеціальної служби транспорту, підрозділів НГУ та інших військових формувань
На 1:54 гарна детонація БК
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147212
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volchansk today 😭
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Волчанск сегодня 😭
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86886
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Liquidation of the consequences of another terrorist act of Russians in Novobavarskyi district continues
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Триває ліквідація наслідків чергового терористичного акту росіян в Новобаварському районі
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86889
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rapid air strike towards Bohodukhiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Швидка повітряна ціль у бік Богодухова
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86885
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🙏 We do not lose hope to get someone alive - HOWL
The head of KhOVA told about the rescue operation that is underway in the Novobavarsky district.
"Five people have been killed, 25 injured, eight of them are currently in the hospital, two of them in quite serious condition. The debris is still being cleared at the site, heavy specialized equipment is involved, as the ceilings need to be dismantled, as the building has been seriously damaged. According to our information, there may still be people under the rubble. We know this because relatives and friends arrived at the scene and interviewed the residents of the house. And the National Police found, based on actual evidence, that there could still be people there. According to our information, from four to five, but we need to be very careful about this, because it is only the testimony of people who were there. This information may not be reliable, but we still have hopes of getting someone out of the rubble alive," he said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏 Не втрачаємо надії когось дістати живим – ХОВА
Начальник ХОВА розповів про рятувальну операцію, яка триває в Новобаварському районі.
“П‘ятеро людей наразі загинуло, 25 отримали поранення, вісім із них наразі перебувають у лікарні, двоє з них у досить важкому стані. Розбір завалив ще на місці триває, залучена важка спеціалізована техніка, тому що потрібно розібрати перекриття, адже будинок досить серйозно постраждав. За нашою інформацією, під завалами ще можуть перебувати люди. Звідки ця інформація: тому що на місце прибули рідні, близькі, опитували мешканців цього будинку. І Національна поліція встановила по фактичних показах, що там ще могли перебувати люди. За нашою інформацією від чотирьох до п’яти, однак досить обережно потрібно ставитися до цього, тому що це лише свідчення людей, які перебували там. Ця інформація може бути не достовірна, однак усе одно ми не припиняємо сподівань когось дістати з-під завалів живими ще”, – сказав він
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86888
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air danger has spread
Threat of ballistic missile attacks.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна небезпека поширилася
Загроза ударів балістичними ракетами.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53809
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official LIVE. Signing of the Agreement on Security Cooperation between Ukraine and the Kingdom of Sweden with Prime Minister Ulf Kristersson.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official НАЖИВО. Підписання Угоди про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Королівством Швеція з Прем’єр-міністром Ульфом Крістерссоном.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29551
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🛎️Ура, Vacations: Today is the last day of the school year for Mykolaiv schoolchildren!
39,914 pupils are finishing the school year, of whom 25% of school-age children are abroad and 13% are in other settlements of Mykolaiv region and regions of Ukraine.
187 graduates finished this year with medals: 144 pupils received gold medals, and 43 - silver.
282 9th grade graduates will receive certificates with honors.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛎️Ура, канікули: сьогодні для миколаївських школярів останній день навчального року!
Завершують навчальний рік 39 914 учнів, з них 25% дітей шкільного віку перебувають за кордоном, 13% - перебувають в інших населених пунктах Миколаївщини та областях України.
187 випускників завершили цей рік із медалями: 144 учні отримають золоту медаль, а 43 — срібну.
282 випускники 9-х класів отримають свідоцтва з відзнакою.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51282
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Home Care social project continues its work in the Kherson region.
A team of 60 specialists works in 12 settlements of the region, including Kherson, and provides support and care to more than 300 clients.
Since the beginning of the year, social workers have made more than 11,000 visits to those in need and provided more than 93,000 different services.
Project beneficiaries receive comprehensive assistance, including financial and humanitarian support, as well as free psychological services.
All social workers have undergone specialized courses in first aid and mine risk.
The project organizers are also planning to purchase rehabilitation equipment and hygiene products for the clients and train social workers in psychosocial support.
The project was made possible thanks to the support of the Red Cross.
ORIGINAL :
Соціальний проєкт «Догляд вдома» продовжує свою роботу на Херсонщині.
Команда з 60 фахівців працює у 12 населених пунктах області, зокрема і в Херсоні, та забезпечує підтримку й опіку більш ніж 300 підопічним.
З початку року соціальні працівники здійснили понад 11 тисяч візитів до тих, хто потребує допомоги та надали більше 93 000 різних послуг.
Бенефіціари проєкту отримують всебічну допомогу - грошову та гуманітарну підтримку, а також безкоштовні послуги психолога.
Всі соціальні працівники пройшли спеціалізовані курси з надання першої допомоги та мінної небезпеки.
Також організатори проєкту планують закупівлю реабілітаційного обладнання та засобів гігієни для підопічних та навчання соціальних працівників у напрямку психосоціальної підтримки.
Реалізація цього проєкту стала можливою завдяки підтримці "Червоного Хреста".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20015
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
BUAR 110 OMBR discharged one katsap into molecules and burned the other in the righteous fire🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БУАР 110 ОМБр скидами розклав на молекули одного кацапа, а іншого спалив у праведному вогні🔥
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147208
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Defense Forces, together with the SBU, conducted a several-day operation to destroy the logistics that support the vital activity of Russian troops in Crimea
According to preliminary information, a complex attack was launched against power substations and networks, as well as stocks of light oil products in the Krasnodar region of Russia.
First, the Defense Forces launched a missile attack on two ferries that ran to the port of Kavkaz and were used for the aggressor's military logistics. Then, SBU drones hit power substations that supply electricity directly to the Crimean peninsula and the Kerch Strait, including ports.
That same night, the SBU, together with the Ukrainian Navy, struck at an oil transshipment depot in the Kavkaz seaport. Through it, light oil products were being shipped to Crimea. After an effective operation, a large-scale fire broke out, which was visible even from the satellite.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони спільно з СБУ провели кількаденну операцію по знищенню логістики, яка забезпечує життєдіяльність російських військ в Криму
За попередньою інформацією, було завдано комплексного удару по підстанціях і мережах електропостачання, а також запасах світлих нафтопродуктів у Краснодарському краї рф.
Спочатку Сили оборони завдали ракетного удару по двох поромах, які курсували до порту «Кавказ» і використовувалися для військової логістики агресора. Потім дрони СБУ уразили електропідстанції, що постачають електроенергію безпосередньо на Кримський півострів та до акваторії Керченської протоки, включаючи порти.
Цієї ж ночі СБУ спільно з ВМС ЗСУ завдали удару по перевалочній нафтобазі в морському порті «Кавказ». Через неї світлі нафтопродукти йшли в Крим. Після ефективного відпрацювання, спалахнула масштабна пожежа, яку було видно навіть із супутника.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147209
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Netherlands allows Ukraine to use F-16 fighters in Russia
"If you have the right to self-defense, there are no boundaries for the use of weapons. This is a general principle," said Dutch Foreign Minister Hanke Bruijns-Slot, noting that the use of Western aircraft over Russian territory gives Ukraine Article 51 of the UN Charter, which states the right to self-defense.
Denmark, the Netherlands and Belgium lead the so-called F-16 coalition for Ukraine. Ukrainian pilots are now being trained on F-16s, as well as ground technicians. The first F-16s may arrive in Ukraine this summer.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Нідерланди дозволили Україні використовувати винищувачі F-16 на території рф
«Якщо ви маєте право на самооборону, немає кордонів для застосування зброї. Це загальний принцип», – сказала очільниця МЗС Нідерландів Ганке Брюйнс-Слот і зазначила, що використання західної авіації над територією росії дає Україні стаття 51-а Статуту ООН, яка говорить про право на самозахист.
Данія, Нідерланди та Бельгія очолюють так звану коаліцію F-16 для України. Зараз відбувається тренування українських пілотів на винищувачах F-16, а також наземного технічного персоналу. Перші F-16 можуть прибути в Україну влітку цього року.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53806
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Air raid alert in some areas
Sumy, Poltava regions - missile threat, - Ukrainian Air Force.
ORIGINAL :
Повітряна тривога в деякий областях
Сумська, Полтавська області - ракетна небезпека, - ПС ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53807
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🚂 Ukrzaliznytsia has changed the catering operator on Intercity and Intercity+ high-speed trains. Now, instead of WOG Cafe, Ray AB Cafe will be responsible for catering on June 1.
The updated menu will offer 33 new items, including croissants, a children's menu, fish dinner, vegan burgers, chicken broth, hot dogs and cheesecakes. Prices for set meals and water in the ticket are expected to remain unchanged. UZ expects feedback from passengers.
Video: UZ
@babel
ORIGINAL :
🚂 «Укрзалізниця» змінила оператора харчування у швидкісних поїздах «Інтерсіті» та «Інтерсіті+». Тепер замість WOG Cafe з 1 червня за харчування відповідатиме Ray AB Cafe.
В оновленому меню пропонуватимуть 33 нові позиції — круасани, дитяче меню, рибний обід, веганські бургери, курячий бульйон, хотдоги та сирники. Ціни на комплексні обіди й воду в квитку обіцяють залишити без змін. УЗ очікує на зворотний звʼязок від пасажирів.
Відео: УЗ
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51509
Бабель -
TRANSLATION :
President Zelenskyy arrives in Stockholm for the third Ukraine-Northern Europe Summit.
Three new bilateral security agreements are expected to be signed, as well as meetings with the leaders of Finland, Sweden, Norway, Denmark, Iceland, Swedish King Carl XVI, and representatives of defense companies.
Key priorities: Air defense for Ukraine, joint defense production and work to force Russia to peace.
@babel
ORIGINAL :
Президент Зеленський прибув у Стокгольм на третій саміт Україна — Північна Європа.
Очікуються підписання трьох нових двосторонніх безпекових угод, а також зустріч з лідерами Фінляндії, Швеції, Норвегії, Данії, Ісландії, шведським королем Карлом XVI і представниками оборонних компаній.
Ключові пріоритети: ППО для України, спільні оборонні виробництва і робота над примусом росії до миру.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51510
Бабель -
TRANSLATION :
A number of NATO countries have never imposed restrictions on the use of weapons supplied to Ukraine - Stoltenberg
In particular, the UK has never restricted the possibility of strikes on Russian territory with Storm Shadow missiles.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Ряд стран НАТО никогда не вводили ограничения на применение оружия, которое поставлялось Украине, — Столтенберг
В частности, Великобритания никогда не ограничивала возможности ударов по территории РФ ракетами Storm Shadow.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75766
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні Ukraine will sign three security agreements at once, which will fix the projected defense and other comprehensive support for a long period of time - President Zelenskyy on the goals of his visit to Stockholm
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Сьогодні Україна підпише одразу три безпекові угоди, які зафіксують прогнозовану оборонну й іншу різнобічну підтримку на тривалий період - президент Зеленський щодо цілей свого візиту у Стокгольм
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147207
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️На no power outages are expected today, May 31 - Ukrenergo
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️На сьогодні, 31 травня, відключень електроенергії не прогнозується - Укренерго
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147206
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sharp Kartuzy top. A very productive and efficient unit. Thank you for providing them with tangible assistance! Telegram✙Sharp Kartuzy✙ Mr. Sternenko in a stylish kartuz wishes you a good morning))
ORIGINAL :
Гострі Картузи топ. Дуже продуктивний і ефективний підрозділ. Дякую, що надаєте їм відчутну допомогу! Telegram✙Гострі Картузи✙ Пан Стерненко у стильному картузі бажає вам добрейшого ранку))
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29316
STERNENKO -
TRANSLATION :
Russians do not deserve to live.
ORIGINAL :
росіяни не заслуговують на життя.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29318
STERNENKO -
TRANSLATION :
In Kharkiv, the number of people killed overnight rose to five.
ORIGINAL :
У Харкові кількість вбитих цієї ночі зросла до пʼяти.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29317
STERNENKO -
TRANSLATION :
Lithuania is ready to send military instructors to Ukraine
Lithuanian Prime Minister Ingrida Šimonite said that "Lithuania, if necessary, would probably train them in Ukraine in partnership with countries that would be willing to do so."
☝️Як reported that French President Emmanuel Macron wants to create a European coalition of military instructors in Ukraine. Consultations on this issue should be accelerated in the coming days so that the announcement can take place during the visit of the President of Ukraine to France on the occasion of the 80th anniversary of the Normandy landings on June 6 and 7.
France may soon send military instructors to Ukraine. Reuters reported that Paris will first send a limited number of personnel to assess the conditions of the mission and then send several hundred instructors.
ORIGINAL :
Литва готова направити військових інструкторів в України
Прем'єр-міністрка Литви Інгріда Шимоніте заявила, що "Литва, якщо знадобиться, можливо, навчала б їх і в Україні у партнерстві з країнами, які б були готові це зробити".
☝️Як повідомляло видання Le Monde, Президент Франції Емманюель Макрон хоче створити європейську коаліцію військових інструкторів в Україні. Консультації з цього питання мають прискоритися найближчими днями, щоб оголошення могло відбутися під час візиту Президента України до Франції з нагоди 80-річчя висадки у Нормандії 6 та 7 червня.
Франція незабаром може направити військових інструкторів в Україну. Видання Reuters повідомляло, що Париж спочатку направить обмежену кількість співробітників для оцінки умов місії, а потім направить кілька сотень інструкторів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53805
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔔Today the last bell rang in 417 schools in Kyiv: this year the capital has almost 19 thousand graduates
"Each school has the right to determine its own format of the last bell. The main thing is to ensure the safety of all children," said Deputy Head of the Kyiv City State Administration Mondriyevsky.
According to him, the school year is ending earlier than last year because schools did not suspend the educational process, did not change the timing of vacations and worked on educational programs according to the schedule.
Instead, there is a possibility that the new school year will start earlier than September 1.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔔Сьогодні останній дзвоник пролунав у 417 школах Києва: цьогоріч столиця налічує майже 19 тисяч випускників
«Кожна школа має право визначати сама свій формат останнього дзвоника. Головне, щоб була дотримана безпека всіх діток», — зазначив заступник голови КМДА Мондриївський.
За його словами, навчання закінчується раніше, ніж минулого року через те, що цього навчального року школи не припиняли освітній процес, не змінювали терміни канікул та працювали за освітніми програмами відповідно до графіка.
Натомість є ймовірність того, що новий навчальний рік стартує раніше, ніж 1 вересня.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60778
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
⚽️ Cheering for ours!
Get ready for the most anticipated football event of the year - upgrade your TVs with a 35% discount at this link:
📺 Samsung UE55CU7100UXUA for 20999₴ instead of 24499₴.
📺 LG 50UR78006LK for 18499 instead of 21499
📺 Hisense 50A6K for 15999₴ instead of 18999₴
📺 Samsung UE50CU8510UXUA for 23999₴ instead of 27399₴
📺 TCL QLED 55C745 for 31999₴ instead of 41499₴
📺 Philips 50PUS8079/12 for 24999₴ instead of 25999₴
Turn on your new TV and enjoy every moment of the game.
ORIGINAL :
⚽️ Вболіваємо за наших!
Готуйтеся до найочікуванішої футбольної події року — оновлюйте телевізори зі знижкою до 35% за цим посиланням:
📺 Samsung UE55CU7100UXUA за 20999₴ замість 24499₴
📺 LG 50UR78006LK за 18499 замість 21499
📺 Hisense 50A6K за 15999₴ замість 18999₴
📺 Samsung UE50CU8510UXUA за 23999₴ замість 27399₴
📺 TCL QLED 55C745 за 31999₴ замість 41499₴
📺 Philips 50PUS8079/12 за 24999₴ замість 25999₴
Вмикайте новий телевізор та насолоджуйтесь кожним моментом гри.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60777
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
SBI: Accountant of a military unit in Odesa region illegally received UAH 4.2 million intended for payments to servicemen
For two months, the accountant indicated his own bank account in the documentation for the payment of financial support.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Одещині бухгалтер однієї з військових частин незаконно отримав 4,2 млн грн, призначених на виплати військовослужбовцям, - ДБР
Протягом двох місяців бухгалтер вказував у документації щодо виплати грошового забезпечення власний банківський рахунок.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90661
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
🔥Russian oil terminals in Krasnodar Krai hit by Neptune missiles and UAVs - General Staff.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Нафтові термінали рф у Краснодарському краї уражені ракетами «Нептун» та БПЛА, – Генштаб.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90660
Реальна Війна | Україна | Новини -
TRANSLATION :
China refuses to participate in the peace summit
Beijing rejected the invitation because all the conditions for its participation were not met, namely the recognition of the conference by both Russia and Ukraine, equal participation of all parties and fair discussion of all proposals, Reuters reported, citing three of its own sources.
The peace summit will be held on June 15 and 16 in Switzerland. It is dedicated to finding ways to resolve the conflict in Ukraine. More than 150 countries have received invitations from Ukraine and Switzerland.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Китай відмовився від участі у саміті миру
Пекін відхилив запрошення, бо не були виконані всі умови його участі, а саме визнання конференції як росією, так і Україною, рівна участь усіх сторін і чесне обговорення всіх пропозицій, - Reuters з посиланням на три власні джерела.
Саміт миру відбудеться 15 і 16 червня у Швейцарії. Він присвячений пошуку шляхів врегулювання конфлікту в Україні. Понад 150 країн отримали запрошення від України та Швейцарії.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53804
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇨🇳 China will not participate in the Ukrainian peace summit to be held in Switzerland on June 15-16. Three Reuters sources say that Beijing rejected the invitation because its conditions were not taken into account. In particular, China wanted to see representatives of Russia at the meeting.
@babel
ORIGINAL :
🇨🇳 Китай не братиме участі в українському саміті миру, який відбудеться у Швейцарії 15–16 червня. Три джерела Reuters кажуть, що Пекін відхилив запрошення, оскільки їхні умови не взяли до уваги. Зокрема, КНР хотіла бачити на зустрічі представників росії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51508
Бабель -
TRANSLATION :
🇱🇹Литва is ready to send its military instructors to Ukraine if necessary - Lithuanian Prime Minister Šimonite
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇱🇹Литва готова відправити своїх військових інструкторів в Україну, якщо в цьому є необхідність - премʼєр-міністр Литви Шимоніте
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147203
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The daily pain of Kharkiv residents suffering from Russian shelling and the indecision of their allies...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щоденна біль харківʼян, які потерпають від російських обстрілів та нерішучості союзників…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147204
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
👨🚒На rescuers continue to dismantle the rubble at the site of a house destroyed by Russian rocket fire
Photo: Denys Klymenko, Gvara Media
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👨🚒На місці зруйнованого російським ракетним обстрілом будинку рятувальники продовжують розбір завалів
Фото: Денис Клименко, Ґвара Медіа
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86875
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ Another terrorist act from the Russians. Consequences of the shelling of Kharkiv.
S-300 hits a residential area. Not a single military infrastructure facility nearby.
25 people were wounded. The rubble is being cleared - there may be more people under it.
Eight people were hospitalized, 2 of them in serious condition. Also, a 12-year-old girl and an 11-year-old boy were sent to the hospital, both in moderate condition.
The enemy again used the tactic of double strikes.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Черговий терористичний акт від росіян. Наслідки обстрілів по Харкову.
Влучання С-300 по житловій забудові. Поряд жодного інфраструктурного об‘єкта військового призначення.
25 людей поранені. Триває розбір завалів — під ними можуть бути ще люди.
Госпіталізовані 8 людей, серед них 2 — у важкому стані. Також до лікарні направлені дівчинка 12 років та хлопчик 11 років — обидва у середньому стані.
Ворог знову застосовував тактику подвійних ударів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86883
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Among the dead in Kharkiv are a woman in her 80s, two men in their 60s, and two more men are being identified, said Dmytro Chubenko, a spokesman for the regional prosecutor's office.
According to him, there have been no reports of missing people - there is no exact understanding of how many people may still be under the rubble, and the search operations are ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Серед загиблих у Харкові — жінка, якій близько 80 років, двоє чоловіків, яким близько 60 років, анкетні дані ще двох чоловіків зараз встановлюються, сказав речник облпрокуратури, Дмитро Чубенко.
За його словами, заяв про зникнення людей не надходило — точного розуміння, скільки людей ще можуть бути під завалами, немає, пошукові роботи тривають
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86884
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Odessa region, the accountant of a military unit illegally received UAH 4.2 million intended for payments to servicemen - GBR
For two months, the accountant indicated his own bank account in the documentation on the payment of money support. His superior did not check the data and signed the documents on the transfer of money.
A civil suit was filed against the accountant to compensate for the damage caused. The head of the financial and economic service faces a penalty of imprisonment for up to 8 years.
Did you think no one would notice? 🤷♂️
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Одесской области бухгалтер одной из воинских частей незаконно получил 4,2 млн грн, предназначенных на выплаты военнослужащим, - ГБР
В течение двух месяцев бухгалтер указывал в документации по выплате денежного обеспечения собственный банковский счет. Его начальник не проверил данные и подписал документы о перечислении денег.
В отношении бухгалтера для возмещения нанесенного ущерба подан гражданский иск. Начальнику финансово-экономической службы грозит наказание в виде лишения свободы на срок до 8 лет.
Думал никто не заметит?🤷♂️
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75764
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
SBU detains Russian informant who helped racists to capture Avdiivka
The Security Service of Ukraine detained another Russian informant who spied on the Defense Forces during the battle for Avdiivka.
Residing in the city, the offender recorded the locations of the Ukrainian Armed Forces' strongholds and firing points.
She was also spying on the routes and number of military convoys heading to reinforce the combat positions of Avdiivka's defenders.
The defendant used a messenger to pass the intelligence to her sister, a medic of the Russian occupation group who was involved in the continuous assaults on the city.
The defendant's relative reported the information to the military intelligence of the aggressor country.
The Rashists used this information to plan military operations to capture Avdiivka, using assault groups, heavy artillery and bombers.
Later, when active fighting began in the city, the enemy informant left for Kryvyi Rih, where she hoped to "sit out" under the guise of an IDP.
There, she "laid low" in a rented apartment, which she rented for social benefits for IDPs.
SBU officers documented the criminal activity of the suspect, identified the place where she was hiding from justice and detained her.
During the search of the informant's temporary residence, the SBU found a mobile phone with evidence of her reconnaissance and subversive activities in favor of Russia.
SBU investigators have now served her a notice of suspicion under Part 2 Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine (unauthorized dissemination of information on the movement or deployment of the Armed Forces of Ukraine).
The offender is in custody. She faces up to 8 years in prison.
The operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала російську інформаторку, яка допомагала рашистам захопити Авдіївку
Служба безпеки затримала ще одну російську інформаторку, яка шпигувала за Силами оборони під час боїв за Авдіївку.
Проживаючи на території міста, зловмисниця фіксувала локації опорних пунктів та вогневих точок ЗСУ.
Також вона шпигувала за маршрутами руху та кількістю військових колон, які прямували на підсилення бойових позицій оборонців Авдіївки.
Отримані розвіддані фігурантка месенджером передавала своїй сестрі – медику окупаційного угруповання рф, що брало участь у безперервних штурмах міста.
Родичка фігурантки доповідала про одержані відомості воєнній розвідці країни-агресора.
Рашисти використовували цю інформацію для планування бойових операцій із захоплення Авдіївки, з використанням штурмових груп, важкої артилерії та бомбардувальної авіації.
Згодом, коли у місті почалися активні бої, ворожа інформаторка виїхала до Кривого Рогу, де сподівалась «відсидітись» під виглядом переселенки.
Там вона «залягла на дно» в орендованій квартирі, яку винаймала за соціальні виплати для переселенців.
Співробітники СБУ задокументували злочинну діяльність фігурантки, встановили місце, де вона ховалась від правосуддя, і затримали.
Під час обшуку в тимчасовому помешканні інформаторки виявлено мобільний телефон з доказами її розвідувально-підривної діяльності на користь рф.
Наразі слідчі Служби безпеки повідомили їй про підозру за ч. 2 ст. 114-2 Кримінального кодексу України (несанкціоноване поширення інформації про переміщення або розміщення ЗСУ).
Зловмисниця перебуває під вартою. Їй загрожує до 8 років тюрми.
Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12079
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
❗️Увага residents Харкова❗️
The Rinat Akhmetov Foundation is ready to provide assistance to the victims of the enemy shelling in Kharkiv on 31 May:
- treatment
- rehabilitation; and
- psychological assistance.
If you or someone you know needs help, write to the Foundation's messenger or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday from 9 to 18).
Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❗️Увага мешканцям Харкова❗️
Постраждалим внаслідок ворожого обстрілу 31 травня у Харкові Фонд Ріната Ахметова готовий надати допомогу в:
— лікуванні;
— реабілітації;
— психологічну допомогу.
Якщо вам або тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть у месенджер Фонду або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю з 9 до 18).
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7026
Будь в курсі! Новини для українців -
TRANSLATION :
We would not advise the SMMs of official structures and institutions to illustrate reports of successful destruction of enemy targets with AI-generated images. And we would not advise the media to do so either. Even if the damage really happened and it is confirmed, but there is no good photo/video. Don't generate illustrations for such news in AI, as this will quickly devalue credibility.
ORIGINAL :
Ми б не радили СММникам офіційних структур та установ ілюструвати повідомлення про успішні ураження об'єктів ворога картинками згенерованими ШІ. Та й взагалі не радили б це робити й ЗМІ. Навіть якщо ураження дійсно було і воно підтверджене, але немає хорошого фото/відео. Не генеруйте ілюстрації для таких новин у ШІ, бо це швидко девальвує довіру.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21839
InformNapalm -
TRANSLATION :
🚰Due to repairs in the Namyv neighborhood, the pressure in the water supply network will be reduced until 15:00
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚰Через проведення ремонту в мікрорайоні Намив до 15:00 знижено тиск у мережі водопостачання
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51280
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Veterans and their families have the opportunity to join the Trajectory educational and grant program and raise UAH 100,000 to develop their own business.
The goal of the program is to provide start-up entrepreneurs with basic knowledge, practical advice and financial support to start and develop their own business.
Based on the results of the training and business projects presented, 50 participants will receive UAH 100,000 of financial support on a competitive basis to start or develop their own business.
The Program is open to:
🔸 veterans (persons with the status of combatants)
Military (persons who participated in the implementation of measures to ensure national security and defense, repulsion and deterrence of armed aggression of the Russian Federation)
🔸Spouse (official spouse of veterans or military personnel, including those killed, missing and captured)
When selecting applications, priority will be given to businesses engaged in the production of kitchen utensils, metal for the kitchen, textiles, towels, clothing, accessories, toys, plastic goods and sewing enterprises.
The application deadline is June 16, 2024.
Kherson Regional TCC and JV
ORIGINAL :
Ветерани та члени їхніх сімей мають можливість долучитися до освітньо-грантової програми «Траєкторія» та залучити 100 000 грн на розвиток власної справи.
Мета Програми — надати підприємцям-початківцям базові знання, практичні поради та фінансову підтримку для започаткування та розвитку власної справи.
За результатами навчання та представлених бізнес-проєктів 50 учасників отримають на конкурсній основі по 100 000 гривень фінансової підтримки на започаткування або розвиток власної справи.
Участь у Програмі можуть взяти:
🔸 ветерани (особи, що мають статус УБД)
🔸військові (особи, що брали участь у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії рф)
🔸другий з подружжя (офіційний чоловік/дружина ветеранів або військових, в т.ч. загиблих, зниклих безвісти та полонених)
При відборі заявок пріоритет надаватиметься бізнесам, що займаються виробництвом кухонного інвентаря, металу для кухні, текстилю, рушників, одягу, аксесуарів, іграшок, товарів з пластику та швейним підприємствам.
Дедлайн подання заявки — 16 червня 2024 року.
Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20011
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
❗️На Another Russian air strike damaged a school in Kherson region.
The roof, windows and facade of the school were damaged.
Around 5 p.m., the enemy dropped 9 guided aerial bombs on three settlements of Beryslav and Kherson districts.
There were no civilian casualties. The consequences of the attack are being established.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
❗️На Херсонщині внаслідок чергового російського авіаудару пошкоджено школу.
У навчальному закладі понівечено дах, вікна та фасад.
Близько 5-ї вечора ворог скинув 9 керованих авіабомб на три населених пункти Бериславського та Херсонського району.
Постраждалих серед цивільних немає. Наслідки атаки встановлюються.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20002
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Bilohorivka, Luhansk region, under fire from Grad multiple rocket launcher systems
ORIGINAL :
Білогорівка Луганської області під обстрілом РСЗВ «Град»
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19493
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
In the area of Novomykhailivka, paratroopers of the 79th Brigade stopped an enemy tank with troops and burned it with its crew using FPV drones
The enemy troopers were killed by drone drops.
In total, the enemy suffered 8 killed and 7 wounded in yesterday's evening attack. Our paratroopers took another occupant prisoner, he will be transferred to the exchange fund.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В районі Новомихайлівки вдалим мінуванням десантники 79 ОДШБр зупинили ворожий танк з десантом, а FPV-дронами спалили його разом з екіпажем
Ворожий десант був добитий скидами з дронів.
Загалом за вчорашній вечірній штурм у ворога 8 загиблих та 7 поранених. Ще одного окупанта наші десантники взяли у полон — він поповнить обмінний фонд.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147202
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Government has expanded the range of people eligible to receive social assistance for low-income families
Watch the video to find out what has changed and how to receive the payment.
ORIGINAL :
Уряд розширив коло осіб, які можуть отримати соціальну допомогу для малозабезпечених родин
Що змінилося та як отримати виплату – у відео.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29549
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 The General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported a Neptune missile attack on the oil terminal of the Kavkaz port (the second largest Russian port in the Black Sea) and a ferry crossing in the Krasnodar Territory. It was a blow to the enemy's military logistics.
The General Staff also confirms a strike on another oil terminal in the Krasnodar Territory. It is likely to be an oil depot near the town of Temryuk, where three railroad tanks with fuel oil burned down. Local authorities reported a drone attack.
@babel
ORIGINAL :
🔥 Генштаб ЗСУ повідомив про удар ракетами «Нептун» по нафтовому терміналу порту «Кавказ» (другий за вантажообігом російський порт у Чорному морі) та паромній переправі, що в Краснодарському краї. Це був удар по військовій логістиці ворога.
Також Генштаб підтверджує удар по ще одному нафтотерміналу на території Краснодарського краю. Ймовірно, йдеться про нафтобазу в районі міста Темрюк, де згоріли три залізничні цистерни з мазутом. Мiсцева влада повідомляла про атаку дронів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51506
Бабель -
TRANSLATION :
Zelinsky 33, Mira 110
ORIGINAL :
Зелинского 33, Мира 110
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43686
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Kharkiv. Constant terror of the Russians. Military targets on the territory of the Russian Federation that pose a threat to Ukraine must be destroyed by any means necessary." - Yermak
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Харків. Постійний терор росіян. Воєнні цілі на території рф, які становлять загрозу Україні, мають знищуватися будь-якою зброєю.", – Єрмак
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86861
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚧 Rescuers eliminated the hazard in the house in Novobavarskyi district, - Artem Astakhov, Head of the State Emergency Service of Ukraine in Kharkiv region
According to him, rescuers are currently clearing the site for cranes to enter - they will lift the slabs that fell inside the house.
Photo: Suspilne
ORIGINAL :
🚧 Аварійність у розбитому рф будинку у Новобаварському районі рятувальники усунули, — начальник управління ДСНС Харківщини Артем Астахов
За його словами, наразі рятувальники розчищають майданчик, щоб зайшли автокрани — вони підійматимуть плити, які впали всередину будинку.
фото: Суспільне
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86865
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear мешканці‼️
If you hear gunshots in Balakliya district, do not panic, today, May 31, from 10:00 to 17:00, scheduled shooting will be conducted. ☝️
We urge residents to remain calm and follow safety rules.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шановні мешканці‼️
Якщо чуєте в окрузі Балаклії постріли, не панікуйте, сьогодні, 31 травня, з 10:00 до 17:00 будуть проводитись планові стрільби. ☝️
Жителів закликаємо зберігати спокій та дотримуватися правил безпеки.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86859
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🏥 Among the wounded is an emergency medical technician.
The enemy again used a double-strike tactic, while medics, rescuers and law enforcement officers were already working at the scene.
🎥: instagram / khitrin16
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏥 Серед поранених — медик екстреної медичної допомоги.
Ворог знову застосував тактику подвійного удару, в той час, як на місці вже працювали медики, рятувальники та правоохоронці.
🎥: instagram / khitrin16
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86862
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Launch of the regional cable car to Kupyansk district
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск КАБ по области на Купянский район
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86860
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
General Staff confirms strikes on oil terminals in Krasnodar region
The attack was carried out with several Ukrainian-made missiles from the Neptune coastal missile system.
"A strike group of the Navy's forces and assets struck a ferry crossing and an oil terminal at the Kavkaz port. This happened early in the day on May 31, the next night after the Defense Forces disabled the ferries of the Kerch ferry crossing in Crimea," the statement said.
❗️Ударні Defense Forces UAVs hit another oil terminal in the Krasnodar region, the General Staff adds.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Генштаб підтвердив удари по нафтових терміналах у краснодарському краї
Атакували кількома ракетами українського виробництва з берегового ракетного комплексу "Нептун".
«Ударна група угруповання сил і засобів ВМС уразила поромну переправу і нафтовий термінал порту «Кавказ». Це сталося на початку доби 31 травня – наступної ночі після того, як Сили оборони вивели з ладу пороми Керченської поромної переправи на території Криму», - йдеться в повідомленні.
❗️Ударні БпЛА Сил оборони уразили ще один нафтотермінал на території краснодарського краю, додає Генштаб.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53803
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Strong words of Iryna Tsybukh, a medic of the "Hospitallers" battalion, who was killed the day before yesterday
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сильні слова загиблої позавчора медикині батальйону «Госпітальєри» Ірини Цибух на псевдо «Чека»
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147201
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian oil terminals in Krasnodar Territory hit by Neptune missiles and UAVs - General Staff.
ORIGINAL :
Нафтові термінали рф у Краснодарському краї уражені ракетами «Нептун» та БПЛА, – Генштаб.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29315
STERNENKO -
TRANSLATION :
🇳🇴Норвегія supports the right of Ukraine to strike deep into the so-called Russia with Western weapons, - Norwegian Foreign Minister Espen Barth Eide.
ORIGINAL :
🇳🇴Норвегія виступає за право України завдавати ударів углиб так званої росії західними озброєннями, — міністр закордонних справ Норвегії Еспен Барт Ейде.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29314
STERNENKO -
TRANSLATION :
⚡️Удары Ukrainian Neptun missiles hit ferry crossing and oil terminal in Krasnodar region - General Staff
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Удары по паромной переправе и нефтяному терминалу в Краснодарском крае нанесены украинскими ракетами "Нептун", — Генштаб
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75760
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
Kiev. Consequences of the missile strike
The debris of the Iskander-K cruise missile fell on the territory of the Goloseevsky district. Damaged:
▪️частное households;
▪️автомойка, SERVICE STATIONS;
▪️6 passenger cars;
▪️складское premises;
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Киев. Последствия ракетного удара
Обломки крылатой ракеты "Искандер-К" упали на территорию Голосеевского района. Повреждены:
▪️частное домовладение;
▪️автомойка, СТО;
▪️6 легковых автомобилей;
▪️складское помещение;
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75754
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
❗️Зранку Russian occupants attacked the central part of Kherson.
As a result of the shelling, a 65-year-old woman was injured.
The victim went to the hospital on her own. She is currently receiving medical assistance.
The trolleybus network was also damaged due to enemy strikes.
ORIGINAL :
❗️Зранку російські окупанти атакували центральну частину Херсона.
Внаслідок обстрілу травми отримала 65-річна жінка.
Потерпіла самостійно звернулася до лікарні. Нині їй надають меддопомогу.
Також через ворожі удари пошкоджено тролейбусну мережу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/20010
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The death toll increased, and another man's body was unblocked from the rubble.
In total, five people died during the night of the Russian terrorist attack.
The rescue and search operation continues. All services are working at the scene.
ORIGINAL :
Кількість загиблих збільшилася, деблокували з-під завалів ще одне тіло чоловіка.
Всього за ніч російського теракту - пʼять загиблих.
Рятувально-пошукова операція триває. Всі служби працюють на місці.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9848
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
😔 In Kyiv, transformer substation in Holosiivskyi district destroyed after morning attack
Missile fragments damaged the power grid and completely destroyed a transformer substation in the Holosiivskyi district of the capital.
At 8:10 a.m., most buildings were powered by backup sources.
However, about 10 private houses and one commercial building are still without power. Electricity should be restored by the end of the day.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔У Києві після ранкової атаки знищено трансформаторну підстанцію в Голосіївському районі
Уламки ракет пошкодили електромережі та повністю зруйнували трансформаторну підстанцію у Голосіївському районі столиці.
О 8:10 вдалося заживити більшість будинків за резервними джерелами.
Проте без світла ще лишаються близько 10 приватних будинків і одне комерційне приміщення. До кінця дня мають повернути електрику.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60776
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
"He's not picking up the phone..." - a father calls his missing son at the site of a rocket attack in Kharkiv, but the phone is silent...
This is the horror that Kharkiv residents constantly experience because of Russian terror.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Він трубку не бере..» — батько дзвонить зниклому синові на місці ракетного удару у Харкові, а телефон мовчить…
Це жах, який постійно переживають харківʼяни через російський терор.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90659
Реальна Війна | Україна | Новини