TRANSLATION :
Shakhyeds on the border of Cherkasy and Poltava regions heading for Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на межі Черкащини та Полтавщини курсом на Київщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59570
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We expect missiles of the second group in our airspace by 03:40, - Vanyok

Absolutely all the planes (4 to 8 TU-95MS planes) are flying towards the Caspian Sea

If the maneuvers were accompanied by real launches, then we are waiting for 2 waves of cruise missiles

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракети другої групи очікуємо в нашому повітряному просторі до 03:40, — Ваньок

Абсолютно всі борти (кількість від 4 до 8 бортів ТУ-95мс) летять курсом у бік Каспійського моря

Якщо маневри супроводжувалися реальними пусками, то на нас чекають 2 хвилі крилатих ракет

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89083
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Відмічено launches of the second group of bombers (presumably 4xTu95) near Engels

The first group of missiles is expected to enter

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Відмічено пуски другої групи бомбардувальників (імовірно 4хТу95) біля Енгельсу

Очікується входження першої групи ракет

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89082
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️КР enter the airspace of Ukraine

Alert already in Kyiv and most regions

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️КР заходять в повітряний простір України

Тривога вже у Києві та більшості областей

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89081
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Зафіксовано launches of X-101/555 cruise missiles by Russian strategic aviation: expected in an hour if confirmed.

The threat of UAVs continues in many areas.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зафіксовано пуски крилатих ракет Х-101/555 стратегічною авіацією РФ: очікуємо за годину у разі підтвердження.

Триває загроза БПЛА у багатьох областях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89080
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Shahids in Kharkiv region enter Poltava region from the east

Chess players from Kharkiv region enter Dnipropetrovs'k region from the north
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на Харківщині заходять у Полтавську область зі сходу

Шахеди з Харківщини на Дніпропетровщину з півночі
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83641
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Shahed in Dnipropetrovs'k region towards Kharkiv region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на Дніпропетровщині у напрямку Харківської області
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83638
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Stay in shelters, there is still a threat
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Залишайтесь в укриттях, ще є загроза
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83637
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A truck collided with a train in the Khabarovsk Territory.

The driver was injured. The railroad track was damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вантажівка зіткнулася з потягом у Хабаровському краї.

Постраждав водій. Пошкоджено залізничну колію.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144983
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The current map of air traffic alerts.

According to the air force, the situation in the Shahed is currently :
1. A UAV from Vinnytsia region entered Zhytomyr region, heading north;
2. UAV in Kirovohrad region heading towards Kamianka, Cherkasy region;
3. UAV in Poltava region, heading for Cherkasy.

Upd. Missile in the area of Bilopillia, Sumy region, heading southwest.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актуальна карта повітряних тривог.

За даними ПС ситуація по Шахедам станом на зараз :
1. БпЛА з Вінниччини зайшов у Житомирську область, курс північний;
2. БпЛА на Кіровоградщині у напрямку Кам'янки, Черкаської області;
3. БпЛА у Полтавській області, курсом на Черкаси.

Upd. Ракета в районі Білопілля Сумської області, курс південно-західний.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144982
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Ещё missiles from the direction of Sumy.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Ещё ракеты с направления Сум.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74340
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Крылатые missiles in Sumy region, heading for Poltava region.

Also, tentatively, there was a launch of Kalibers from a submarine.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Крылатые ракеты в Сумской области, курсом на Полтавскую область.

Также, предварительно, был пуск "Калибров" с подводной лодки.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74336
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Миргород, take cover!
ORIGINAL :
❗️Миргород, в укрытия!
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74338
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️1 missile in Mykolaiv region, Headed for Uman

UPD: Turned to Kremenchug

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️1 ракета в Николаевской области, Курсом на Умань

UPD: Развернулась на Кременчуг

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74337
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Temporarily occupied Luhansk. Arrival

Waiting for details.

UPD: The "LNR" Gauleiter confirmed the strike on the oil depot in the city.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Временно оккупированный Луганск. Прилёт

Ждём подробности.

UPD: Гауляйтер "ЛНР" подтвердил удар по нефтебазе в городе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74331
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️2 rockets to Krivoy Rog. Two more missiles through Kherson Oblast, heading for Mykolaiv Oblast

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️2 ракеты на Кривой Рог. Ещё 2 ракеты через Херсонскую область, курсом на Николаевскую

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74339
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
We have clean

Missiles are now in Kherson, Mykolaiv, Kirovohrad and Dnipro regions
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У нас чисто

Ракети зараз на Херсонщині, Миколаївщині, Кіровоградщині та Дніпропетровщині
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59579
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles fired from Tu-95 already in Ukrainian airspace while flying to Poltava region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети випущені з Ту-95 вже в повітряному просторі України, поки летять на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59577
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️На Kyiv region rocket

We publish all information about the direction of rockets online on the Kyiv Channel: 👉Kyiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️На Київщину ракета

Усю інформацію з приводу напрямку ракет публікуємо в онлайн режимі в Київському каналі: 👉Київ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89091
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Зліт MIG-31K

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зліт МІГ-31К

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89092
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The situation is as follows:

1 missile west of Kryvyi Rih.

2 missiles in the direction of Uman or further into Vinnytsia region.

1 missile south of Cherkasy.

1 rocket (new) from Sumy region to Poltava region.

1 drone from Zhytomyr region to Makariv, Kyiv region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ситуація наступна:

1 ракета західніше від Кривого Рогу.

2 ракети у напрямку Умані, або далі на Вінниччину.

1 ракета південніше від Черкас.

1 ракета (нова) з Сумщини на Полтавщину.

1 дрон з Житомирщини на Макарів, Київщина.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89090
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Друга a wave of missiles flies into Sumy region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Друга хвиля ракет залітає на Сумщину.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89089
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
2 CRs in the direction of Kryvyi Rih.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
2х КР у напрямку Кривого Рогу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89088
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Калібр from the south in Mykolaiv region towards Kirovohrad region.

Also, the CR from Sumy region to Poltava region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Калібр з півдня у Миколаївській області у напрямку Кіровоградської області.

Також КР з Сумщини на Полтавщину

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89087
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракети from a Tu-95 in the airspace of Sumy region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракети з Ту-95 у повітряному просторі Сумщини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89086
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Пуск "Calibers" from the Black Sea

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Пуск «Калібрів» із акваторії Чорного моря

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89084
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Are you awake? I have a suggestion
ORIGINAL :
Не спите? Є пропозиція
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28314
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Первая missile in the Ternopil region. The others are also heading west

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Первая ракета в Тернопольской области. Остальные идут также курсом на Запад

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74346
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Первая missile in the airspace of Khmelnitsky region. Missiles at the intersection of Zhytomyr and Kyiv regions

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Первая ракета в воздушном пространстве Хмельницкой области. Ракеты на пересечении Житомирской и Киевской областей

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74345
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Обстановка on missiles now

Changing course all the time.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Обстановка по ракетам на сейчас

Все время меняют курс.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74343
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Шахед hits Kremenchug. Careful.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Шахед заходит на Кременчуг. Внимательно

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74341
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
One more Caliber through Kherson region to Mykolaiv region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще один Калібр через Херсонщину на Миколаївщину
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50208
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Caliber through Kherson region to Mykolaiv region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Калібр через Херсонщину на Миколаївщину
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50205
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Caliber from the south in Mykolaiv region towards Kirovohrad region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Калібр з півдня у Миколаївській області у напрямку Кіровоградської області
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50206
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kramatorsk. New road surface.

Update: social media reports that the new roads are important for the transportation of wounded soldiers.
ORIGINAL :
Краматорськ. Нове дорожнє покриття.

Оновлення: у соцмережах пишуть, що нові дороги є важливими для транспортування поранених військових.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6730
Принтер Форт

TRANSLATION :
❗️Стрый appear to be flying to you again. Take a good look

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Стрый, судя по всему, опять к Вам летят. Внимательно

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74349
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракета through Irpin heading west. Air defense works

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Ракета через Ирпень курсом на Запад. Работает ПВО

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74350
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️В Ivano-Frankivsk region first missile. In general, the situation is as follows👆

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️В Ивано-Франковской области первая ракета. В общем обстановка следующая👆

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74347
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракета in Kiev
ORIGINAL :
❗️Ракета в Киеве
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74351
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Скоростная target for Kiev

UPD: Not fixed.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Скоростная цель на Киев

UPD: Не фиксируется.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74348
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
What are the Poles doing? Are they watching the F-16s bombing Western Ukraine?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шо там поляки? Спостерігають на F-16, як бомблять Західну Україну?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144991
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Облетают Kiev from the west
ORIGINAL :
❗️Облетают Киев с запада
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74354
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️6-8 missiles now in the Lviv region
ORIGINAL :
❗️6-8 ракет сейчас во Львовской области
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74353
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ещё 2 missiles to Kiev from the direction of Bila Tserkva
ORIGINAL :
❗️Ещё 2 ракеты на Киев со стороны Белой Церкви
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74352
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Missiles at Kyiv from Bila Tserkva and Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети на Київ з Білої Церкви та Житомирщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59602
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missile from Cherkasy region to Kyiv region in the direction of Bila Tserkva
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета з Черкащини на Київщину напрямок Білої Церкви
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59599
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Right bank, cover your ears!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Правий берег, ховайте вуха!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59605
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Another rocket north of Kyiv in Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще одна ракета північніше Києва на Житомирщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59600
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missile heading for the right bank
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета курсом на правий берег
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59607
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A cruise missile in Zhytomyr region is moving towards Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Крилата ракета на Житомирщині рухається у бік Києва
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59604
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles heading to Kyiv will fly in through Makariv and Vasylkiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети в напрямку Києва залітатимуть через Макарів та Васильків
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59603
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️У Kyiv explosions - air defense is working

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Києві вибухи — працює ППО

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89107
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤬Polish flying their F-16s at the border show they have planes

Meanwhile, Stryi district in Lviv region is under massive attack!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Поляки на своїх F-16 біля кордонів показують, що у них є літаки

Тим часом Стрийщина на Львівщині під масованим ударом!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89111
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Another missile from Volyn region headed for Lviv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще ракета з Волинської області напрямком на Львів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89108
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Вибух in Kyiv

Exclusive broadcast from Kyiv live from the event - 👉 Kyiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вибух у Києві

Ексклюзивна трансляція з Києва прямо з місця події – 👉 Київ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89114
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ще 2 rockets at Kyiv from Bila Tserkva.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ще 2 ракети на Київ з боку Білої Церкви.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89109
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
+ Ballistics from Crimea

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
+ Балістика з Криму

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89113
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Air defense is working in Lviv region - OVA

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Львівщині працює ППО, — ОВА

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89104
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Київ, a missile is taking cover, - PS

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Київ, в укриття - ракета, - ПС

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89112
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Missile from Khmelnytsky region in Ternopil region headed for Lviv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракета з Хмельниччини у Тернопільській області курсом на Львів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89106
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Air defense is working in Lviv - Sadovyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Львові працює ППО — Садовий

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144992
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of now, 1 missile is circling near Bila Tserkva, Kiev region

In other areas, additional reconnaissance.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
По состоянию на сейчас 1 ракета крутится в районе Белой Церкви, Киевской области

В других областях доразведка.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74357
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Rebound. We'll be rebounding soon

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Отбились. Скоро будут отбои

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74359
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Снова are targeting energy facilities, with a focus on western and central areas

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Снова целятся в энергетические объекты, с упором на западные и центральные области

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74356
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракета to Brovary/Kiev
ORIGINAL :
❗️Ракета на Бровары/Киев
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74355
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
New missile in Mykolaiv region, Kirovohrad vector
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова ракета на Миколаївщині, вектор Кіровоградщина
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50211
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Poles from 03:00 raised their useless aviation and kept it in the area of Lviv/Volyn regions. Observed...

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Поляки с 03:00 подняли свою бесполезную авиацию и держали её в районе Львовской/Волынской областей. Наблюдали...

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74360
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
💥 Russian troops massively attacked Ukraine with missiles and drones. The explosions were heard in Kyiv, Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Ivano-Frankivsk, and Lviv regions. Further reconnaissance is underway, and regional administrations are assessing the extent of the damage.

Preliminarily, Ukraine was attacked by Tu-95 bombers, Su-57 and Su-35 fighters, and Shahed drones.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська масовано атакували Україну ракетами і дронами. Вибухи лунали на Київщині, Полтавщині, Кіровоградщині, Запоріжжі, Івано-Франківщині та Львівщині. Наразі триває дорозвідка, а обласні адміністрації зʼясовують рівень пошкоджень.

Попередньо, Україну атакували бомбардувальники Ту-95, винищувачі Су-57 і Су-35, а також дрони Shahed.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50300
Бабель

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19070
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Previously, missiles were detected only in Kyiv and Cherkasy regions
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо ракети фіксуються лише на Київщині та Черкащині
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59608
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️За According to the State Emergency Service, a civilian infrastructure facility caught fire in one of the settlements of Brovary district.

Rescuers are working, details will be released later.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️За інформацією ДСНС, сталося загоряння обʼєкту цивільної інфраструктури в одному з населених пунктів Броварського району

Рятувальники працюють, подробиці - офіційно згодом.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59615
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missile in Kyiv region fired in the direction of Desna, Chernihiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на Київщині в напрямку Десни Чернігівської області
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59609
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Another missile from Cherkasy region to Bila Tserkva district
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще одна ракета з Черкащини на Білоцерківський район
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59610
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Explosions! Preliminary air defense is working
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи! Попередньо працює ППО
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59612
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The last missile changed direction from Bila Tserkva to Vinnytsia region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Остання ракета змінила напрямок з Білої Церкви на Вінниччину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59613
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
All air targets in the capital area were destroyed by air defense forces and means! According to preliminary reports, there were no casualties or damage in the capital.

Another missile strike on peaceful cities of Ukraine and Kyiv in particular! Another proof for the entire civilized world today, on the Day of Remembrance and Reconciliation, that evil has not disappeared! The fascists of our time - the racists - continue to kill civilians. The enemy launched a missile attack on the capital, using X-101/X-555/X-55 cruise missiles from Tu-95MS strategic bombers. The air alert in the capital lasted more than three hours. The missiles came at Kyiv from different directions.

As you can see, the enemy will never give up the goal of bombing Kyiv. Not until we stop him by force! Just as we stopped and defeated Nazism 79 years ago. So now we must all be united in one common goal - Victory! And each of us must bring peace in Ukraine closer to our Victory every day, through our actions!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBEhref="https://t.me/+1RgIF8Mh3YUzYjIy" target="blank" rel="nofollow">
ORIGINAL :
Силами та засобами протиповітряної оборони всі повітряні цілі в районі столиці були знищені! За попередніми даними, в столиці без постраждалих та руйнувань. — КМВА

Черговий ракетний удар по мирних містах України і по Києву зокрема! Черговий доказ для всього цивілізованого світу саме сьогодні, у День памʼяті та примирення - зло не зникло! Фашисти сучасності - рашисти продовжують вбивати мирних людей. Ворог завдав по столиці ракетного удару - застосував крилаті ракети Х-101/Х-555/Х-55 із бортів стратегічних бомбардувальників Ту-95МС. Повітряна тривога в столиці тривала понад три години. Ракети заходили на Київ з різних напрямків.

Як бачите, ворог нізащо не відмовиться від мети розбомбити Київ. Поки ми його не зупинимо силою! Так як 79-ть років тому зупинили і перемогли нацизм. Тому зараз ми всі маємо бути обʼєднані в одній спільній меті - Перемозі! І кожен з нас щодня, своїми вчинками має наближати мир в Україні після нашої Перемоги!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯhref="https://t.me/+1RgIF8Mh3YUzYjIy" target="blank" rel="nofollow">
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59617
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Turned from Chernihiv region to Brovary
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розвернулась з Чернігівщини на Бровари
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59611
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Атаковані electricity generation and transmission facilities in Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Lviv, Ivano-Frankivsk, and Vinnytsia regions.

The consequences are being clarified. The energy sector is already working on their elimination," said Energy Minister Galushchenko.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Атаковані об’єкти генерації та передачі електроенергії у Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій, Львівській, Івано-Франківській, Вінницькій областях.

Наслідки уточнюються. Енергетики вже працюють над їх ліквідацією, –міністр енергетики Галущенко.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89117
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Our air defense is conducting additional reconnaissance. Preliminary - all clear

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫡Наше ППО проводить дорозвідку. Попередньо — все чисто

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89116
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The LAST missile fired at Bila Tserkva is now in Vinnytsia region, heading for Ladyzhyn.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Попередньо ОСТАННЯ ракета, що летіла на Білу Церкву зараз на Вінниччині, курсом на Ладижин.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89115
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A missile in the direction of Lviv region (Stryi) - the BS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракета у напрямку Львівщини (Стрий) - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145002
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Possible use of the X-47M2 "Kinzhal" air-to-ground missile - Air Force
ORIGINAL :
Імовірне застосування аеробалістичної ракети Х-47М2 "Кинджал" — ПС
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145001
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
MiG-31K-PS takeoff was recorded

The whole of Ukraine is a missile threat!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зафіксовано зліт МіГ-31К— ПС

Вся Україна - ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145000
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to the State Emergency Service, a civilian infrastructure facility caught fire in one of the settlements of Brovary district.

Rescuers are working, details will be released later.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За інформацією ДСНС, сталося загоряння обʼєкту цивільної інфраструктури в одному з населених пунктів Броварського району.

Рятувальники працюють, подробиці - офіційно згодом.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144999
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense forces destroy all air targets in the capital area - KMIA

The enemy used X-101/X-555/X-55 cruise missiles from Tu-95MS strategic bombers.

According to preliminary data, there were no casualties or damage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Силами та засобами протиповітряної оборони всі повітряні цілі в районі столиці були знищені — КМВА

Ворог застосував крилаті ракети Х-101/Х-555/Х-55 із бортів стратегічних бомбардувальників Ту-95МС.

За попередніми даними без постраждалих та руйнувань.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144996
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Energy infrastructure facility hit in Poltava region - OVA

A fire broke out in Poltava region after an enemy UAV hit.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Полтавщині влучання в обʼєкт енергетичної інфраструктури — ОВА

У Полтавському районі після удару ворожого БпЛА виникла пожежа.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/144995
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19071
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A MiG-31K departure was recorded from the territory of the Russian Federation
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З території рф зафіксовано виліт МіГ-31К
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83649
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Пуск "Daggers" towards the Western Regions

UPD: Clear.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Пуск «Кинжалов» в направлении Западных областей

UPD: Чисто.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74363
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Rashists attack Zaporizhzhia again on a massive scale - OVA

They hit critical and civilian infrastructure. There is destruction. Preliminary, no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашисти знову масовано атакували Запоріжжя — ОВА

Поцілили по обʼєктах критичної та цивільної інфраструктури. Є руйнування. Попередньо, без постраждалих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145003
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Withdrawal in all regions - PS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій по всіх областях — ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145004
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Zaporizhzhia, the Russians also hit critical and civilian infrastructure. There is destruction. Preliminary, without casualties.

@babel
ORIGINAL :
У Запоріжжі росіяни також поцілили по обʼєктах критичної та цивільної інфраструктури. Є руйнування. Попередньо, без постраждалих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50303
Бабель

TRANSLATION :
In Vinnytsia region, there were hits to energy infrastructure facilities. The head of the DEC promises details later.

@babel
ORIGINAL :
У Вінницькій області є влучання в обʼєкти енергетичної інфраструктури. Деталі голова ОВА обіцяє згодом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50302
Бабель

TRANSLATION :
🔴 In Kyiv, air defense destroyed all targets. Preliminary, without casualties.

🔴 In the Kyiv region, a civilian infrastructure facility caught fire due to the attack. There is no information on casualties.

🔴 A power facility was hit near Poltava. Preliminary, no casualties.

@babel
ORIGINAL :
🔴У Києві ППО знищила усі цілі. Попередньо, без постраждалих.

🔴У Київській області через атаку загорівся обʼєкт цивільної інфраструктури. Даних про жертв немає.

🔴В районі Полтави є влучання в енергообʼєкт. Попередньо, без постраждалих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50301
Бабель

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19072
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
Forwarded from Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19063
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Civilians wounded in nighttime massive missile strike, - General Staff

A number of high-rise buildings and other civilian and energy infrastructure facilities were destroyed and damaged. Detailed information is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок нічного масованого ракетного удару є поранені серед цивільного населення, - Генштаб

Руйнувань та пошкоджень зазнали низка багатоповерхівок та інші об’єкти цивільної та енергетичної інфраструктури. Детальна інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145005
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Ukrenergo informed about the consequences of a new terrorist attack

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Укренерго" повідомили про наслідки нової терористичної атаки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145006
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Атакованы power generation and transmission facilities in Lviv, Vinnitsa, Poltava, Kirovograd, Zaporizhzhya, Ivano-Frankivsk regions, - Energy Minister

There are wounded among the civilian population.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Атакованы объекты генерации и передачи электроэнергии во Львовской, Винницкой, Полтавской, Кировоградской, Запорожской, Ивано-Франковской областях, - министр энергетики

Есть раненые среди гражданского населения.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74364
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Внаслідок of a rocket attack and fire on a civilian infrastructure facility, two people were injured - a woman born in 1962 and a man born in 1990.

They were hospitalized in a stressful condition and with injuries to their limbs at Brovary Hospital.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Внаслідок ракетної атаки та загоряння обʼєкту цивільної інфраструктури, пошкодження отримали дві особи - жінка 1962 р.н. та чоловік 1990 р.н.

В стресовому стані та з пошкодженням кінцівок госпіталізовані до Броварської лікарні.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59622
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As a result of a Russian missile attack, equipment at one of Ukrenergo's power facilities in the central region was damaged.
ORIGINAL :
Внаслідок російської ракетної атаки пошкоджено обладнання на одному з енергооб'єктів у центральному регіоні, — Укренерго.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28315
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm all over Ukraine.

MiG-31K in the air.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога по всій Україні.

МіГ-31К в повітрі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89118
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A missile in the direction of Lviv region (Stryi) - the BS

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракета у напрямку Львівщини (Стрий) - ПС

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89120
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Kinzhal has been launched and is running through the Zhytomyr region.

Ivano-Frankivsk region is a shelter.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Здійснено пуск «Кинджал» курсує крізь Житомирщину.

Івано-Франківщина — укриття.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89119
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Clear - the target has ceased to exist!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чисто – ціль припинила своє існування!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89121
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
According to the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration, the enemy attacked the region with Shahed-131/136 attack drones and various types of missiles.

The air defense forces worked effectively. Details will be provided later.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За даними Дніпропетровської ОВА ворог атакував область і ударними дронами типу "Shahed-131/136", і різними видами ракет.

Сили протиповітряної оборони відпрацювали результативно. Деталі нададуть згодом.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145009
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are 2 enemy ships in the Black Sea, 2 of which are Kalibr cruise missile carriers with a total volley of up to 12 missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Чорному морі 2 ворожі кораблі, серед яких 2 - носії крилатих ракет "Калібр" загальним залпом до 12 ракет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145008
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Critical infrastructure facility damaged in Kirovohrad region as a result of enemy missile attack in Oleksandriya district - JMA

An 8-year-old child was injured.

Preliminary damage was done to 13 private houses and almost three dozen garages.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок ворожої ракетної атаки на Кіровоградщину в Олександрійському районі пошкоджено обʼєкт критичної інфраструктури, - ОВА

Травмовано дитину 8-ми років.

Руйнувань попередньо зазнали 13 приватних будинків та майже три десятки гаражів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145007
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian subversive group tried to infiltrate Kharkiv region

"Defense forces prevented the infiltration of an enemy subversive reconnaissance group near the village of Pylyna, Kharkiv region," the General Staff informed.

The village of Pylyna is located right next to the border with Russia, north of Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖Російська ДРГ намагалася проникнути на Харківщину

“Силами оборони не допущено проникнення ДРГ противника в районі населеного пункту Пильна Харківської області“, – поінформували у Генштабі.

Село Пильна знаходиться просто біля кордону з РФ, на півночі від Харкова.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83651
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The path of truth and its recognition is always victorious. Therefore, it is not necessary to deviate from it, and it is never too late to turn to it.

For Ukrainians, the Second World War began on September 1, 1939, and the Russian-Ukrainian war began in February 2014 in Crimea.

The Second World War covered a large part of the planet. It involved 61 countries, including 40 in Europe. Millions of Ukrainians resisted with arms in various regular armies of the world, and hundreds of thousands fought in underground and insurgent structures. Almost all Ukrainian enterprises were reoriented to the needs of defense. Ukrainian land was one of the main training grounds for military operations.

Unfortunately, for the past 10 years, Ukrainian land has been taking the brunt of evil, which will continue to spread unless it is quenched.

For Europe, of which Ukraine is a part, May 8 is the starting point of peace, the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II of 1939-1945. But we will definitely add another important date to the history calendar - the Day of Victory over Russian terrorism on the territory of sovereign, independent Ukraine.

📷Photo: Chernihiv. September 1943 (screen shot by Suspilne Media Library);

Chernihiv. February 2022 (screenshot by Svitlana Khalimonenko)
ORIGINAL :
Шлях правди та її визнання завжди переможний. Тож не варто з нього звертати та й навертатися на нього ніколи не пізно.

Друга світова війна для українців розпочалася 1 вересня 1939 року, а російсько-українська – ще у лютому 2014 в Криму.

Друга світова охопила значну частину планети. Участь у ній взяла 61 держава, зокрема 40 країн у Європі. Мільйони українців чинили спротив зі зброєю в руках у різних регулярних арміях світу, сотні тисяч боролися в підпільних і повстанських структурах. Майже всі українські підприємства були переорієнтовані на потреби оборони. Українська земля була одним із основних полігонів воєнних дій.

На жаль, ось уже 10 років Українська земля приймає на себе увесь вогонь зла, язики якого діставатимуть і далі, якщо не вгамувати.

Для Європи, частиною якої є й Україна, 8 травня – точка відліку миру, День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років. Та ми обов’язково впишемо в календар історії ще одну важливу дату – День перемоги над російським тероризмом на території суверенної, незалежної України.

📷Фото: Чернігів. Вересень 1943 року (скрін відео Суспільне Медіатека);

Чернігів. Лютий 2022 року (скрін відео Світлани Халімоненко)
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12515
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Yesterday, on May 7, at 14:38 and 21:52, the enemy fired artillery shells at the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Учора, 7 травня, о 14:38 та 21:52 ворог завдавав артилерійських обстрілів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає. — ОВА
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50217
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Four missiles and 5 shaheds shot down in Dnipro region - UIA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Дніпропетровщини збили 4 ракети та 5 шахедів, - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145012
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At night, the enemy attacked Kyiv region with kamikaze drones and cruise missiles - OVA

No hits to residential or critical infrastructure were recorded.

At the same time, the fall of debris was recorded in 4 districts of the region.

Two victims with multiple limb injuries and shrapnel wounds were taken to the hospital.

Damage to power lines was recorded. One of the villages has a partial power outage.

According to the latest information, one private house and an outbuilding nearby were destroyed as a result of the falling debris, 14 other private houses and one car were damaged

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі ворог атакував Київщину дронами камікадзе та крилатими ракетами, - ОВА

Влучань в об’єкти житлової чи критичної інфраструктури не зафіксовано.

Водночас ⁠падіння уламків зафіксовано в 4 районах області.

Двох постраждалих з численними пораненнями кінцівок та осколковими пораненнями доставили до лікарні.

Зафіксовано пошкодження ліній електромереж. В одному з сіл частково відсутня електроенергія.

За оперативною інформацією, внаслідок падіння уламків ⁠один житловий приватний будинок та підсобне приміщення поруч зруйновані, ще 14 приватних будинків та одне авто пошкоджено

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145011
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️росія attacked three DTEK thermal power plants

The equipment was severely damaged. Power engineers are currently working to eliminate the consequences of the attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️росія атакувала три теплоелектростанції ДТЕК

Серйозно пошкоджено обладнання. Енергетики в ці хвилини працюють над ліквідацією наслідків атаки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145013
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the past day, 84 combat engagements took place.

Aviation of the Defense Forces and missile troops conducted strikes:

💥 a 2C4 Tulip self-propelled mortar
A command and control center,
💥 1 fuel and lubricant depot and
5 areas of concentration of enemy personnel.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби відбулося 84 бойових зіткнення.

Авіація Сил оборони та підрозділи ракетних військ завдали ударів:

💥 по самохідному міномету 2С4 “Тюльпан”,
💥 пункту управління,
💥 1 складу ПММ та
💥 5 районах зосередження особового складу противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145010
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Two people were injured in a rocket attack in Brovary, Kyiv region, Mayor Igor Sapozhko said. A 62-year-old woman and a 34-year-old man were injured. They were hospitalized in a local hospital.

@babel
ORIGINAL :
Внаслідок ракетної атаки є двоє постраждалих у Броварах Київської області, повідомив міський голова Ігор Сапожко. Поранення отримали 62-річна жінка та 34-річний чоловік. Їх госпіталізували до місцевої лікарні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50305
Бабель

TRANSLATION :
⚡ The target of the night attack was electricity generation and transmission facilities in Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Lviv, Ivano-Frankivsk and Vinnytsia regions.

Energy Minister Herman Galushchenko said that the Russians are trying to deprive Ukrainians of electricity.

Infographic: Ukrenergo

@babel
ORIGINAL :
⚡ Ціллю нічної атаки стали об’єкти генерації та передачі електроенергії у Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій, Львівській, Івано-Франківській та Вінницькій областях.

Міністр енергетики Герман Галущенко заявив, що росіяни намагаються позбавити українців світла.

Інфографіка: Укренерго

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50304
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
Forwarded from Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19064
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 07.05.2024 to 06:00 08.05.2024

Bilozerka, Stanislav, Sadove, Blahovishchenske, Poniativka, Inzhenerne, Kizomys, Komyshany, Ivanivka, Chervonyi Mayak, Kachkarivka, Darivka, Ulyanivka and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging a multi-storey building and 91 private houses. There were hits to administrative buildings, an educational institution, a gas pipeline, as well as agricultural machinery, a bus and private cars.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 3 others were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 07.05.2024 по 06:00 08.05.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Білозерка, Станіслав, Садове, Благовіщенське, Понятівка, Інженерне, Кізомис, Комишани, Іванівка, Червоний Маяк, Качкарівка,  Дар'ївка, Ульянівка та місто Херсон.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, зокрема пошкоджено  багатоповерхівку та 91 приватний будинок. Були зафіксовані влучання в адмінбудівлі, навчальний заклад, газогін, а також сільгосптехніку, автобус та приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще - 3 дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19073
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
C-stability with a cup of coffee

Eugenia, congratulations on the purchase of your second car Lada-Kalina

Send your next husband straight to Chasov Yar.

We have a suspicion that there the process of getting your third car will not take long.

And tell me, do Vitaly and Leonid have any other brothers?

We could get you a family subscription.

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 rams here 👉 @osintbeesbot
Voenni malchintsi on our website - https://osintbees.com
ORIGINAL :
С-стабильность под кофеек

Евгения, поздравляем вас с приобретением второго автомобиля Лада-Калина

Следующего мужа направляйте сразу под Часов Яр

Есть у нас подозрение что там процесс получения вами третьего автомобиля не затянется надолго

И подскажите, есть ли у Виталия с Леонидом еще братья?

Мы бы тогда оформили вам фамильный абонемент

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Воєнні злочинці на нашому сайті - https://osintbees.com
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8277
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Air defense forces shoot down two Shahed UAVs in northern part of Kharkiv at night - UIA

No damage or casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі силами ППО у північній частині Харкова збито два БПЛА «Шахед», - ОВА

Без руйнувань та постраждалих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145014
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, May 8.

▪️8 May 02:42 am. Kharkiv air defense forces shot down two Shahed UAVs in the northern part of the city. No damage or casualties.

▪️ About 15 settlements of Kharkiv region were subjected to enemy artillery and mortar attacks: Sinkivka, Stepova Novoselivka, Berestove and others. Dvorichanske and Synkivka came under aerial bombardment.

▪️ 17:00 с. Kucherivka, Kupyansk district. A private house was burning as a result of the shelling.

▪️ 7 May 09:30 a.m. Cherkaski Tyshky, Kharkiv district. The roofs of two private houses were damaged as a result of hostile shelling.

🔹 Ukrainian troops repelled 16 attacks in the Kupyansk sector over the last day, including in the areas of Sinkivka, Pishchane and Berestove in Kharkiv region;

🔸 Over the past day, combined groups of explosive experts cleared 36.56 hectares of territory in Kharkiv region and destroyed 682 explosive devices.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 8 травня.

▪️8 травня 02:42 м. Харків силами ППО у північній частині міста було збито два БПЛА «Шахед». Без руйнувань та постраждалих.

▪️ Артилерійських та мінометних ударів ворога зазнали близько 15 населених пунктів Харківщини: Синьківка, Степова Новоселівка, Берестове та інші. Авіаційних обстрілів зазнали н.п. Дворічанське, Синьківка.

▪️ 17:00 с. Кучерівка Куп’янський район. Внаслідок обстрілу горів приватний будинок.

▪️ 7 травня 09:30 с. Черкаські Тишки Харківський район. Внаслідок ворожого обстрілу пошкоджено дахи двох приватних будинків.

🔹 За минулу добу українські війська на Куп’янському напрямку відбили 16 атак, зокрема у районах н.п. Синьківка, Піщане та Берестове Харківської області;

🔸 Упродовж доби на Харківщині зведені групи вибухотехніків провели розмінування 36,56 га території, знищили 682 вибухонебезпечні предмети.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9380
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
‼ Some online users, as well as anonymous Telegram channels, are spreading disinformation that Ukrainian ATMs have allegedly set a limit of 100 hryvnias per day for men of military age to withdraw cash. To remove the limit, as stated in the publications, it is necessary to "update the data in the ATM". In support of this, a photo of an alleged ATM of one of the Ukrainian banks is being circulated online.

✅ The image that is being circulated online has been edited - instead of a sign stating that the terminal is not working, the attackers have posted a fake message about the cash withdrawal limit, allegedly set for men of military age. The press service of Privatbank stated that this information was untrue, as they did not set such restrictions. Read more about this: https://fmm.io/11px
ORIGINAL :
‼ Деякі користувачі мережі, а також анонімні Telegram-канали розповсюджують дезінформацію про те, що в українських банкоматах нібито встановили ліміт на отримання готівки для чоловіків призовного віку – 100 гривень на день. Щоб зняти ліміт, як заявляється у публікаціях, потрібно «оновити дані в ТЦК». На підтвердження цього в мережі поширюється фото нібито банкомату одного з українських банків.

✅ Зображення, яке шириться мережею, було відредаговано – замість напису про те, що термінал не працює, зловмисники помістили фейкове повідомлення про ліміт на зняття готівки, нібито встановлений для чоловіків призовного віку. У пресслужбі Приватбанку заявили, що ця інформація не відповідає дійсності, – вони не встановлювали таких обмежень. Більше про це: https://fmm.io/11px
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5293
StopFake

TRANSLATION :
Today, Ukraine, along with the entire free world, marks the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II

The memory of those tumultuous years and the terrible price paid by the world of free people for the victory over violence and dictatorship lives on in the hearts of every Ukrainian. And it will live forever in the memory of future generations.

We must remember the feat and heroism of the defenders of our homeland who saved the world from Nazi enslavement at the cost of their own lives.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні Україна разом з усім вільним світом відзначає День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні

Памʼять про ті буремні роки та страшну ціну, яку заплатив світ вільних людей за перемогу над насильством і диктатурою, живе у серці кожного українця. І житиме вічно у памʼяті наступних поколінь.

Ми маємо пам’ятати подвиг та героїзм захисників рідної землі, які ціною власного життя врятували світ від нацистського поневолення.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59625
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️ Two people were injured and 14 houses were damaged in an enemy rocket attack in Kyiv region

This was reported by the spokesperson for the State Emergency Service of Kyiv region Victoria Ruban
ㅤ
PS photos from the hit sites are here - t.me/kievnovosti1

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Внаслідок ворожої ракетної атаки у Київській області постраждало двоє людей, пошкоджено 14 будинків

Про це розповіла речниця ДСНС Київської області Вікторія Рубан
ㅤ
PS фото з місць влучання тут - t.me/kievnovosti1

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59624
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
At night, the enemy attacked the region with kamikaze drones and cruise missiles.

The alert lasted almost 4 hours. Air defense forces were working in the region.

No hits to residential or critical infrastructure were recorded.

At the same time, the fall of debris was recorded in 4 districts of the region.

Unfortunately, there are people injured as a result of the falling debris. Two victims - a woman and a man with multiple limb injuries and shrapnel wounds - were taken to hospital. The victims are being provided with all necessary emergency assistance.

Damage to power lines was recorded. One of the villages has a partial power outage. Power engineers are already working to restore electricity.

According to preliminary information, one private residential building and a utility room nearby were destroyed as a result of the falling debris, 14 more private houses and one car were damaged

All operational teams are working on the ground. We continue to record and eliminate the consequences of the attack.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі ворог атакував область дронами камікадзе та крилатими ракетами. — КОВА

Тривога тривала майже 4 години. В області працювали сили ППО.

Влучань в об’єкти житлової чи критичної інфраструктури не зафіксовано.

Водночас ⁠падіння уламків зафіксовано в 4 районах області.

На жаль, внаслідок падіння уламків є постраждалі люди. Двох постраждалих – жінку та чоловіка з численними пораненнями кінцівок та осколковими пораненнями доставили до лікарні. Потерпілим надається вся необхідна невідкладна допомога.

Зафіксовано пошкодження ліній електромереж. В одному з сіл частково відсутня електроенергія. Енергетики вже оперативно працюють над поверненням світла

За оперативною інформацією, внаслідок падіння уламків ⁠один житловий приватний будинок та підсобне приміщення поруч зруйновані, ще 14 приватних будинків та одне авто пошкоджено

Всі оперативні групи працюють на місцях. Продовжуємо фіксувати та ліквідовувати наслідки атаки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59623
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Вночі Russia attacks three DTEK thermal power plants

Equipment was severely damaged.

This is the fifth massive attack on the company's energy facilities in the last month and a half.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вночі рф атакувала три теплоелектростанції ДТЕК

Серйозно пошкоджено обладнання.

Це вже пʼятий масований обстріл енергетичних обʼєктів компанії за останні півтора місяці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89124
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️На In Sumy region, local residents are preparing for a possible border breakthrough by Russian aggressors and remind them of the long-standing partisan traditions of Sumy region against the backdrop of the Kovpak monument.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️На Сумщині місцеві жителі готуються до можливого прориву кордону російськими агресорами і нагадують їм, на фоні монументу Ковпака, про давні партизанські традиції Сумської області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89125
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ворог deployed a second missile carrier to the Black Sea

The total volley is 12 Kalibr missiles.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ворог вивів другий ракетоносій у Чорне море

Сумарний залп становить 12 ракет типу «Калібр».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89123
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Enemy attacks two critical energy infrastructure facilities in Lviv region - UGA

📍Around 5 am, the occupants hit a power generation facility in Chervonohrad district with cruise missiles. There are two centers of fire.

A critical energy infrastructure facility in Stryi district was also damaged by a Russian missile.

During the second air alert, which was announced in our region at 06:27, the occupier attacked Lviv region with "daggers". Critical and residential infrastructure was not damaged.

There were no casualties or injuries.

All life support systems in Lviv region are operating normally.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог атакував два обʼєкти критичної енергетичної інфраструктури у Львівській області, - ОВА

📍Близько 5 години ранку, окупанти влучили крилатими ракетами в обʼєкт генерації енергії у Червоноградському районі. Є два осередки загоряння.

📍Також через влучання poсійcькoї paкети постраждав обʼєкт критичної енергетичної інфраструктури у Стрийському районі.

📍Під час повторної повітряної тривоги, яку оголосили у нашій області о 06:27, окупант атакував Львівщину «кинджалами». Критична та житлова інфраструктура не постраждали.

Без жертв і потерпілих.

Усі системи життєзабезпечення Львівщини працюють у штатному режимі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145015
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Injured civilians and damaged private houses - the consequences of the Russian attack in Kyiv region

Private houses and a vehicle were damaged in several districts of the region. The attack caused fires, which are being localized by the State Emergency Service.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поранені цивільні та пошкоджені приватні будинки - на Київщині фіксують наслідки атаки рф

У декількох районах області пошкоджено приватні домоволодіння та транспортний засіб. Через атаку здійнялися пожежі, які локалізовують співробітники ДСНС.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145017
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy: Nazi Putin's massive missile strike on the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II

🔴 More than 50 missiles and more than 20 "shaheds" hit infrastructure in Lviv, Vinnytsia, Kyiv, Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, and Ivano-Frankivsk regions. All necessary services are already working on the ground to eliminate the consequences of terror.

The whole world must clearly understand who is who. The whole world has no right to give Nazism another chance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Масований ракетний удар нациста путіна в День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні, - Володимир Зеленський

🔴 Понад 50 ракет і більш як 20 «шахедів» по інфраструктурі у Львівській, Вінницькій, Київській, Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій, Івано-Франківській областях. Усі необхідні служби вже працюють на місцях, ліквідовуючи наслідки терору.

Весь світ має чітко розуміти, хто є хто. Весь світ не має права дати ще один шанс нацизму.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145016
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Ukrzaliznytsia ❗️Укрзалізниця again in the crosshairs of the enemy!

On the morning of May 8, a terrorist country attacked civilian railway infrastructure in Kherson. The enemy's strikes damaged the city's tracks and train station.

Currently, the movement of the train No. 121/122 Kyiv-Kherson-Kyiv has been temporarily restricted to Mykolaiv. From there, passengers will be transported to Kherson and back by bus.

All 99 passengers are currently safe.

The rest of Ukrzaliznytsia's trains continue to run on schedule.
ORIGINAL :
Forwarded from Укрзалізниця ❗️Укрзалізниця знову під прицілом ворога!

Зранку, 8 травня, країна-терорист атакувала цивільну залізничну інфраструктуру у Херсоні. Внаслідок ворожих ударів пошкоджені колії та вокзал міста.

Наразі рух поїзда №121/122 Київ — Херсон — Київ залізничники тимчасово обмежили до Миколаєва. Звідти пасажирів до Херсона і зворотно везтимуть автобусами.

Наразі всі 99 пасажирів у безпеці.

Решта поїздів Укрзалізниці продовжує рух за графіком.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19074
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
Forwarded from Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19065
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
At night, air defense forces shot down two Shahed UAVs in the northern part of the city. No damage and no casualties - data from KHOV

In Kucherivka village, a private house burned down as a result of shelling.

The roofs of two private houses were damaged as a result of hostile shelling in Cherkaski Tyshky village.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі силами ППО у північній частині міста було збито два БПЛА «Шахед». Без руйнувань та постраждалих, — дані від ХОВА

У с. Кучерівка внаслідок обстрілу горів приватний будинок.

Внаслідок ворожого обстрілу с. Черкаські Тишки пошкоджено дахи двох приватних будинків.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83652
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Air Force destroyed 59 air targets: 39 missiles and 20 attack UAVs

In total, the enemy used 76 air attack weapons - 55 missiles and 21 attack drones.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряні Сили знищили 59 повітряних цілей: 39 ракет та 20 ударних БПЛА

Загалом ворог застосував 76 засобів повітряного нападу – 55 ракет та 21 ударний безпілотник.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52577
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Уничтожено 39/55 missiles and 20/21 attack UAVs - Oleshchuk

▪️33/45 X-101/X-555;
▪️4/4 Caliber;
▪️20/21 Shaheds;
▪️0/1 Dagger;
▪️0/2 Iskander-M;
▪️2/2 KH-59/X-69;
▪️0/1 Iskander-K.

Three thermal power plants of DTEK were attacked during the night. Equipment was seriously damaged. We managed to shoot down all aerial targets near the capital.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Уничтожено 39/55 ракет и 20/21 ударных БПЛА, - Олещук

▪️33/45 Х-101/Х-555;
▪️4/4 Калибра;
▪️20/21 шахедов;
▪️0/1 Кинжал;
▪️0/2 Искандер-М;
▪️2/2 Х-59/Х-69;
▪️0/1 Искандер-К.

Ночью были атакованы три теплоэлектростанции ДТЭК. Серьезно повреждено оборудование. Удалось сбить все воздушные цели в районе столицы.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74366
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Более 50 missiles and more than 20 shahids flew to Ukraine on the Day of Remembrance and Victory over Nazism, - Zelenskiy

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Более 50 ракет и более 20 шахедов летело на Украину в День памяти и победы над нацизмом, - Зеленский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74365
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Today Ukraine marks the Day of Remembrance and Victory over Nazism

This day honors all those who fought against Nazism in World War II.

For the third year in a row, Ukrainians have been celebrating this date in the midst of a full-scale war, which is called the largest conflict in Europe since World War II.

On this day, let us also remember our defenders who gave their lives for our freedom
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні Україна відзначає День памʼяті та перемоги над нацизмом

У цей день вшановують всіх тих, хто у Другій світовій війні боровся з нацизмом.

Третій рік поспіль українці проводять цю дату в умовах повномасштабної війни, яку називають найбільшим конфліктом у Європі з часів Другої світової.

У цей день пам‘ятаймо й про наших захисників, які віддали життя за нашу свободу
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50218
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ Why Belarus announced sudden nuclear drills

Belarus' announcement of a "synchronized with Russia surprise inspection involving tactical nuclear weapons carriers" is part of Russia's campaign to intimidate the world with threats of using nuclear weapons.

▫️ Belarus, which has remained an ally of Moscow since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine, plays along with the "nuclear propaganda" used by the aggressor state to disrupt military assistance to Ukraine from Western partners and to persuade it to negotiate on its own terms.

❗️ Nuclear blackmail remains the "last argument" for Russia. The active exploitation of this topic shows that in today's conditions, the Kremlin has no other levers to change the situation in its favor.

It is worth noting that recently Belarus has intensified its participation in the information war against Ukraine in order to destabilize the situation and influence our country's European partners through intimidation.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
⚡️ Для чого білорусь оголосила про раптові ядерні навчання 
 
Заява білорусі про проведення «синхронізованої з рф раптової перевірки із залученням носіїв тактичної ядерної зброї» є частиною російської кампанії із залякування світу погрозами застосування ядерної зброї. 
 
▫️ білорусь, яка від початку повномасштабного вторгнення рф в Україну залишається союзницею москви, підігрує «ядерній пропаганді», до якої держава-агресорка вдається, щоб зірвати військову допомогу Україні від західних партнерів та схилити до переговорів на своїх умовах. 
 
❗️ Ядерний шантаж для росії залишається «останнім аргументом». Активна експлуатація цієї теми свідчить, що у сьогоднішніх умовах у кремля немає інших важелів, щоб якось змінити ситуацію на свою користь. 
 
Варто зазначити, що протягом останнього часу білорусь активізувала свою участь в інформаційній війні проти України з метою дестабілізації ситуації та впливу на європейських партнерів нашої держави через залякування.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10346
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
In the morning, a terrorist country attacked civilian railroad infrastructure in Kherson. As a result of enemy attacks, the city's tracks and train station were damaged.

Currently, the movement of the train No. 121/122 Kyiv-Kherson-Kyiv has been temporarily restricted to Mykolaiv. From there, passengers will be transported to Kherson and back by bus.

All 99 passengers are currently safe.

The rest of Ukrzaliznytsia's trains continue to run on schedule.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зранку країна-терорист атакувала цивільну залізничну інфраструктуру у Херсоні. Внаслідок ворожих ударів пошкоджені колії та вокзал міста.

Наразі рух поїзда №121/122 Київ — Херсон — Київ залізничники тимчасово обмежили до Миколаєва. Звідти пасажирів до Херсона і зворотно везтимуть автобусами.

Наразі всі 99 пасажирів у безпеці.

Решта поїздів Укрзалізниці продовжує рух за графіком.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145021
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
59 AIR TARGETS WERE DESTROYED: 39 MISSILES AND 20 STRIKE BIPLANES

The occupiers launched a combined attack with missiles of various types and attack UAVs.

In total, the enemy used 76 air attack weapons - 55 missiles and 21 attack drones:
- 1 X-47M2 Kinzhal aerial ballistic missile (launched from Tambov region - Russian Federation)
- 2 Iskander-M ballistic missiles (from the TOT of Crimea);
- 4 Kalibr cruise missiles (from the Black Sea);
- 45 X-101/X-555 cruise missiles from Tu-95 MS strategic aviation aircraft (launch area Saratov region - Russian Federation, Caspian Sea);
- 1 Iskander-K cruise missile (from Crimea);
- 2 X-59/X-69 guided missiles (from the occupied Zaporizhzhia region);
- 21 Shahed-131/136 strike UAVs (from Primorsko-Akhtarsk, Kursk region - Russian Federation).

As a result of the anti-aircraft combat, 59 air targets were destroyed:
- 33 X-101/X-555 cruise missiles;
- 4 Kalibr cruise missiles;
- 2 X-59/X-69 guided missiles;
- 20 Shahed-131/136 attack UAVs.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО 59 ПОВІТРЯНИХ ЦІЛЕЙ: 39 РАКЕТ ТА 20 УДАРНИХ БПЛА

Окупанти завдали комбінованого удару ракетами різних типів та ударними БпЛА.

Загалом ворог застосував 76 засобів повітряного нападу – 55 ракет та 21 ударний безпілотник:
- 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал» (пуск із Тамбовської обл. – рф.);
- 2 балістичні ракети «Іскандер-М» (із ТОТ Криму);
- 4 крилаті ракети «Калібр» (із акваторії Чорного моря);
- 45 крилатих ракет Х-101/Х-555 із літаків стратегічної авіації Ту-95 МС (район пусків Саратовська обл. – рф., акваторія Каспійського моря);
- 1 крилату ракети «Іскандер-К» (із Криму);
- 2 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69 (із окупованої Запорізької обл.);
- 21 ударний БпЛА типу «Shahed-131/136» (із районів Приморсько-Ахтарськ, Курська обл. - рф.).

В результаті протиповітряного бою знищено 59 повітряних цілей:
- 33 крилаті ракети Х-101/Х-555;
- 4 крилаті ракети «Калібр»;
- 2 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69;
- 20 ударних БпЛА типу «Shahed-131/136».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145022
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More than 50 missiles and more than 20 "shaheds" hit infrastructure in Lviv, Vinnytsia, Kyiv, Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, and Ivano-Frankivsk regions. All necessary services are already working on the ground to eliminate the consequences of the terror.

Zelenskyy.
ORIGINAL :
Понад 50 ракет і більш як 20 «шахедів» по інфраструктурі у Львівській, Вінницькій, Київській, Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій, Івано-Франківській областях. Усі необхідні служби вже працюють на місцях, ліквідовуючи наслідки терору.

Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28316
STERNENKO

TRANSLATION :
33 out of 45 X-101/X-555 cruise missiles
4 out of 4 missiles Caliber
2 out of 2 X-59/X-69 missiles
0 of 1 Kinzhal missiles
0 of 2 Iskander-M ballistic missiles
20 of 21 Shahed-131/136

In total, 59 out of 76 air attack weapons.
ORIGINAL :
33 із 45 крилатих ракет Х-101/Х-555
4 із 4 ракет Калібр
2 із 2 ракет Х-59/Х-69
0 із 1 ракет Кинджал
0 із 2 балістичних ракет Іскандер-М
20 із 21 Shahed-131/136

Загалом 59 із 76 засобів повітряного нападу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28317
STERNENKO

TRANSLATION :
I can't wait to go to the sea 🌊
ORIGINAL :
Как же хочется к морю 🌊
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42777
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Lviv region, rockets hit a power generation facility in Chervonohrad district (two fires broke out) and a power facility in Stryi district. No people were injured. The head of the JMA confirmed that the Stryi district was attacked in two waves - at night and at 06:30, when a MiG-31K missile was launched toward the city.

In Kyiv region, private houses were damaged in several districts, the prosecutor's office reports. There are fires. A 62-year-old woman and a 34-year-old man are wounded in Brovary.

In the photo - the consequences of the attack in Kyiv region

@babel
ORIGINAL :
У Львівській області ракети влучили в обʼєкт енергогенерації в Червоноградському районі (там дві пожежі) та енергообʼєкт у Стрийському районі. Люди не постраждали. Голова ОВА підтвердив, що район міста Стрий атакували двома хвилями — вночі та о 06:30, коли в бік міста МіГ-31К запустив ракету «Кинджал».

У Київській області в кількох районах пошкоджені приватні будинки, повідомляє прокуратура. Є пожежі. У Броварах поранені 62-річна жінка і 34-річний чоловік.

На фото — наслідки атаки в Київській області

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50306
Бабель

TRANSLATION :
💥 In total, the enemy launched 55 missiles and 21 drones at Ukraine today. Air defense systems shot down 33 X-101/X-555 missiles, 4 Kalibr cruise missiles, 2 X-59/X-69 guided missiles and 20 Shahed drones.

The defense did not shoot down one Kinzhal launched from a MiG-31K, 2 Iskander-M ballistic missiles, an Iskander-K cruise missile, one Shahed, and 12 X-101/X-555s.

@babel
ORIGINAL :
💥 Загалом ворог сьогодні запустив по Україні 55 ракет та 21 безпілотник. ППО збила 33 ракети Х-101/Х-555, 4 крилаті ракети «Калібр», 2 керовані авіаракети Х-59/Х-69 і 20 дронів Shahed.

Оборона не збила один «Кинджал», запущений з МіГ-31К, 2 балістичні ракети «Іскандер-М», крилату ракети «Іскандер-К», один Shahed і 12 Х-101/Х-555.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50309
Бабель

TRANSLATION :
The night attack affected 7 regions of Ukraine, the Interior Ministry said. Two people were wounded in Brovary (Kyiv region), and a child was injured in Kirovohrad region. Power facilities, almost 30 residential buildings, public transport and cars were hit. In Zaporizhzhia, the building of a fire and rescue unit was damaged.

🔴 In Kherson, the enemy damaged the railway station and tracks with shelling. The movement of the train No. 121/122 "Kyiv-Kherson-Kyiv" was limited to Mykolaiv.

🔴 A woman was killed in the village of Bilozerka (Kherson region) and two people were wounded by shelling.

@babel
ORIGINAL :
Від нічної атаки постраждали 7 регіонів України, уточнили в МВС. У Броварах (Київщина) двоє поранених, на Кіровоградщині постраждала дитина. Під удар потрапили енергооб’єкти, майже 30 житлових будинків, громадський транспорт і авто. У Запоріжжі пошкоджена будівля пожежно-рятувальної частини.

🔴У Херсоні ворог обстрілом пошкодив залізничний вокзал та колії. Рух потягу № 121/122 «Київ — Херсон — Київ» обмежили до Миколаєва.

🔴У селищі Білозерка (Херсонщина) від обстрілу загинула жінка, двоє людей поранені.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50310
Бабель

TRANSLATION :
"Ukrenergo informed about the consequences of a new terrorist attack👀
ORIGINAL :
"Укренерго" повідомили про наслідки нової терористичної атаки👀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39499
Донбас24

TRANSLATION :
Romanian President open to discussing sending Patriot system to Ukraine

"Over the past few weeks, there has been a discussion about who can send Patriot systems to Ukraine. President Biden mentioned this during our meeting. I have to discuss it in the Supreme Defense Council to see what we can offer and what we can get in return, because it is unacceptable to leave Romania without air defense," Klaus Iohannis said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент Румунії відкритий для обговорення відправлення системи Patriot в Україну

"Протягом останніх кількох тижнів точилася дискусія про те, хто може надіслати системи Patriot в Україну. Президент Байден згадав про це під час нашої зустрічі. Я повинен обговорити це у Вищій раді оборони, щоб побачити, що ми можемо запропонувати і що ми можемо отримати натомість, тому що неприйнятно залишити Румунію без протиповітряної оборони", - заявив Клаус Йоханніс.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52579
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Last night, the enemy launched a massive attack in 7 regions with more than 50 missiles and more than 20 "shaheds"

Damage to power generation and transmission facilities in Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Lviv, Ivano-Frankivsk and Vinnytsia regions was recorded.

Kirovohrad region.
Russians damaged a critical infrastructure facility, destroyed 13 private houses and injured an 8-year-old child.

📍Lviv region
Russian armed forces attacked 2 critical energy infrastructure facilities in Chervonohrad and Stryi districts. Firefighters are working at the scene.

Poltava region.
An energy infrastructure facility was hit in Poltava district.

Vinnytsia region
There were hits to critical infrastructure facilities.

Ivano-Frankivsk region
The target was an energy infrastructure facility. This resulted in a fire, which was localized.

📍Zaporizhzhia
The occupiers hit critical and civilian infrastructure. There is destruction. The building of the fire and rescue unit was damaged.

Kyiv region
The enemy attacked the region with kamikaze drones and cruise missiles. A fire broke out at a civilian infrastructure facility, 2 people were injured in Brovary. All aerial targets in Kyiv were destroyed, causing no casualties or damage.

Kherson region.
a terrorist country struck at civilian railway infrastructure in Kherson: the tracks and the station were damaged. Currently, the movement of the train №121/122 Kyiv-Kherson-Kyiv has been temporarily restricted to Mykolaiv.

The consequences are being clarified, and power engineers are already working to eliminate them," said the Minister of Energy.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сьогодні вночі ворог здійснив масовану атаку по 7 областях понад 50 ракетами і більш ніж 20 «шахедами»

Зафіксовано пошкодження об’єкти генерації та передачі електроенергії у Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій, Львівській, Івано-Франківській та Вінницькій областях.

📍Кіровоградщина
росіяни пошкодили обʼєкт критичної інфраструктури, зруйнували 13 приватних будинків та травмували 8-річну дитину.

📍Львівщина
зс рф атакували 2 обʼєкти критичної енергетичної інфраструктури у Червоноградському та Стрийському районах. На місці працюють вогнеборці.

📍Полтавщина
Є влучання в обʼєкт енергетичної інфраструктури у Полтавському районі.

📍Вінниччина
Зафіксовані влучання по обʼєктах критичної інфраструктури.

📍Івано-Франківщина
Ціллю був об’єкт енергоінфраструктури. Унаслідок цього виникла пожежа, яку локалізовано.

📍Запоріжжя
окупанти поцілили по обʼєктах критичної та цивільної інфраструктури. Є руйнування. Пошкоджена будівля пожежно-рятувальної частини.

📍Київщина
ворог атакував область дронами камікадзе та крилатими ракетами. Спалахнула пожежа на обʼєкті цивільної інфраструктури, у Броварах постраждали 2 людини. В Києві знищили усі повітряні цілі: без постраждалих та руйнувань.

📍Херсонщина
країна-терорист вдарила по цивільній залізничній інфраструктурі у Херсоні: пошкоджені колії та вокзал. Наразі рух поїзда №121/122 Київ - Херсон - Київ залізничники тимчасово обмежили до Миколаєва.

Наслідки уточнюються, енергетики вже працюють над їх ліквідацією - повідомив Міністр енергетики.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52578
Ukraine NOW

TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.

🕯Kherson region has lost a courageous Hero - Oleksandr Stoliarov. The soldier died in Luhansk region, defending the freedom and independence of Ukraine.

Today, the soldier will be given his last rites. The defender is 45 years old forever...

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defender.
We remember each and every one of those who gave their lives for their country.
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

🕯Херсонщина втратила мужнього Героя – Олександра Столярова. Воїн загинув на Луганщині, боронячи свободу і незалежність України.

Сьогодні солдата проведуть в останню путь. Оборонцеві навіки 45 років…

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникові.
Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19075
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


The world overslept through the revival of Nazism at 5 a.m. on February 24, 2022. And today, everyone who remembers World War II and has survived to the present day is experiencing déjà vu.

The Battle of Kyiv, the bombing of Kharkiv, Odesa, Dnipro, mass graves, deportation of children, filtration camps, and prisoner of war colonies. Russia has returned pages from textbooks about World War II to the headlines of the world media, proving with each new crime that Nazism has been revived. Only with a new label: "Made in Russia".

Only a united free world can stop this, just like in 1945. United in an anti-Putin coalition. Not by words, but by actions, it can stop the Nazis of Moscow, prevent the new evil from spreading to the entire European continent, and subsequently to the entire world. Prove your commitment to the words "Never again!" so that "Never again!" becomes relevant again.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Світ проспав відродження нацизму – о 5-й ранку 24 лютого 2022 року. І сьогодні всі, хто пам’ятає Другу світову та дожив до наших днів, відчувають дежавю.

Битва за Київ, бомбардування Харкова, Одеси, Дніпра, масові могили, депортація дітей, фільтраційні табори, колонії для полонених. Сторінки з підручників про Другу світову Росія повернула в заголовки світових ЗМІ, доводячи з кожним новим злочином: нацизм відродився. Тільки з новим маркуванням: «Сделано в России».

Зупинити це, як і в 1945-му, здатен тільки об’єднаний вільний світ. Об’єднаний в антипутінську коаліцію. Не словами, а діями здатний зупинити нацистів Москви, не дати новому злу поширитись на весь Європейський континент, а згодом і на весь світ. Довести відданість словам «Ніколи знову!», щоб «Ніколи знову!» знову було актуальним.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19076
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The world slept through the revival of Nazism, Nazism has revived. Only with new labeling: "Made in Russia" - Zelensky for the Day of Remembrance and Victory over Nazism

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Мир проспал возрождение нацизма, нацизм возродился. Только с новой маркировкой: "Сделано в России", - Зеленский ко Дню памяти и победы над нацизмом

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74367
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The world overslept through the rise of Nazism at 5 a.m. on February 24, 2022. And today, everyone who remembers World War II and has lived to see the day is experiencing déjà vu.

The Battle of Kyiv, the bombing of Kharkiv, Odesa, Dnipro, mass graves, deportation of children, filtration camps, and prisoner of war colonies. Russia has returned pages from textbooks about World War II to the headlines of the world media, proving with each new crime that Nazism has been revived. Only with a new label: "Made in Russia".

Only a united free world can stop this, just like in 1945. United in an anti-Putin coalition. Not by words, but by actions, it can stop the Nazis of Moscow, prevent the new evil from spreading to the entire European continent, and subsequently to the entire world. Prove your commitment to the words "Never again!" so that "Never again!" becomes relevant again.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Світ проспав відродження нацизму – о 5-й ранку 24 лютого 2022 року. І сьогодні всі, хто пам’ятає Другу світову та дожив до наших днів, відчувають дежавю.

Битва за Київ, бомбардування Харкова, Одеси, Дніпра, масові могили, депортація дітей, фільтраційні табори, колонії для полонених. Сторінки з підручників про Другу світову Росія повернула в заголовки світових ЗМІ, доводячи з кожним новим злочином: нацизм відродився. Тільки з новим маркуванням: «Сделано в России».

Зупинити це, як і в 1945-му, здатен тільки об’єднаний вільний світ. Об’єднаний в антипутінську коаліцію. Не словами, а діями здатний зупинити нацистів Москви, не дати новому злу поширитись на весь Європейський континент, а згодом і на весь світ. Довести відданість словам «Ніколи знову!», щоб «Ніколи знову!» знову було актуальним.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145030
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rescuers eliminate consequences of enemy missile attack in Kyiv region

14 private buildings were destroyed and damaged, and two people were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рятувальники ліквідовують наслідки ворожої ракетної атаки на Київщині

Зруйновано та пошкоджено 14 приватних будівель, травмовано двоє людей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145026
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
May 8 - Day of Remembrance and Victory over Nazism in the Second World War of 1939-1945

In 2023, the Verkhovna Rada of Ukraine established May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II of 1939-1945, the only date on which Ukraine celebrates the victory over Nazism and commemorates those who died in World War II.

The gradual official transition to the European tradition of commemoration began after the Revolution of Dignity. This tradition consists not only in changing the date, but also in changing the focus from the cult of weapons and victory to the contribution of different communities to overcoming Nazism, to the individual, his or her suffering and losses in the war.

Since 2014, the poppy of remembrance has been the symbol of World War II in Ukraine, as well as in Europe.

Ukrainian Institute of National Memory

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
8 травня - День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років

2023 року Верховна Рада України Законом «Про День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років» встановила 8 травня як День пам’яті та перемоги – єдину дату, коли Україна відзначає перемогу над нацизмом та вшановує памʼять загиблих у Другій світовій війні.

Поступовий офіційний перехід до європейської традиції памʼятання розпочався після Революції Гідності. Ця традиція полягає не тільки в зміні дати, а й у зміні фокусу – з культу зброї та перемоги на внесок різних спільнот у подолання нацизму, на окрему людину, її страждання і втрати у війні.

Символом памʼяті про Другу світову війну з 2014 року в Україні, як і в Європі, є мак памʼяті.

Український інститут національної пам'яті

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145024
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missile strikes caused a fire at an energy infrastructure facility in Ivano-Frankivsk region - UMA

The fire was quickly localized. There were no casualties. The extent of the damage to the facility is being investigated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Івано-Франківщині внаслідок ракетних ударів виникла пожежа на об’єкті енергетичної інфраструктури, - ОВА

Вогонь вдалось оперативно локалізувати. Без постраждалих. Стан пошкоджень об’єкту уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145023
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Nazi Putin's massive missile attack on the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II.

More than 50 missiles and more than 20 "shaheds" hit infrastructure in Lviv, Vinnytsia, Kyiv, Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, and Ivano-Frankivsk regions. All necessary services are already working on the ground to eliminate the consequences of terror.

The whole world must clearly understand who is who. The whole world has no right to give Nazism another chance.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Масований ракетний удар нациста Путіна в День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні.

Понад 50 ракет і більш як 20 «шахедів» по інфраструктурі у Львівській, Вінницькій, Київській, Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій, Івано-Франківській областях. Усі необхідні служби вже працюють на місцях, ліквідовуючи наслідки терору.

Весь світ має чітко розуміти, хто є хто. Весь світ не має права дати ще один шанс нацизму.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4506
FEDOROV

TRANSLATION :
On the Day of Remembrance and Victory over Nazism, we honor all those who died during World War II.

This day is a reminder of the catastrophe, of the millions of lives lost and lives maimed.

But despite all the pain that the countries of the world experienced in World War II, the words "Never Again" did not become a promise fulfilled.

In the 21st century, a new generation of Ukrainians is seeing war again. Losing lives every day, we continue to fight for freedom, democracy and independence.

We defeated Nazism then - we will defeat the enemy today!

Eternal memory to the victims of World War II!

Glory to the Ukrainian soldiers!
ORIGINAL :
У День пам’яті та перемоги над нацизмом вшановуємо усіх, хто загинув під час Другої світової війни.

Цей день - нагадування про катастрофу, про мільйони втрачених життів та скалічених доль.

Але попри всю біль, яку пережили країни світу у Другій світовій, слова «Ніколи знову» не стали здійсненим заповітом.

Нове покоління українців у 21-му столітті знову бачить війну. Кожного дня втрачаючи життя, продовжуємо боротися за свободу, демократію та незалежність.

Перемогли нацизм тоді - переможемо ворога і сьогодні!

Вічна памʼять жертвам Другої світової війни!

Слава українським воїнам!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9381
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces cancel 970 more Russian occupants and 30 artillery systems

Losses of the Russian Army in Ukraine from February 24, 22 to May 08, 24:

▪️особового warehouse - 477430 (+970)
▪️танків - 7418 (+13)
▪️броньованих machines - 14246 (+19)
▪️артсистем - 12317 (+30)
▪️РСЗВ - 1057
▪️засоби AIR DEFENSE - 792
▪️літаків - 349
▪️гелікоптерів - 325
▪️БПЛА - 9728 (+11)
▪️крилаті missiles - 2151 (+2)
▪️кораблі/boats - 26
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 16549 (+40)
▪️спецтехніка - 2019 (+2)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ЗСУ відмінусували ще 970 російських окупантів та 30 артилерійських систем

Втрати росармії в Україні з 24.02.22 по 08.05.24:

▪️особового складу - 477430 (+970)
▪️танків - 7418 (+13)
▪️броньованих машин - 14246 (+19) 
▪️артсистем - 12317 (+30)  
▪️РСЗВ - 1057
▪️засоби ППО - 792
▪️літаків - 349
▪️гелікоптерів - 325
▪️БПЛА - 9728 (+11)
▪️крилаті ракети - 2151 (+2)
▪️кораблі/катери - 26
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн - 16549 (+40)  
▪️спецтехніка - 2019 (+2)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52581
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An oil depot continues to burn in Luhansk.

Five employees of the orcs were injured. Katsaps believe that the attack was carried out by ATACMS missiles.

Power lines and a gas pipeline were also damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Луганську продовжує горіти нафтобаза.

П'ять співробітників орків постраждало. Кацапи вважають, що удар нанесено ракетами ATACMS.

Також було пошкоджено лінії електропередачі та газопровід.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145031
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Oil depot in occupied Luhansk is still burning
ORIGINAL :
Нафтобаза у окупованому Луганську ще догорає
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28318
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️39 missiles and 20 UAVs destroyed over Ukraine at night, - Ukrainian Air Force
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️39 ракет і 20 БПЛА знищено над Україною вночі, – ПС
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59626
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Rescuers eliminate consequences of enemy missile attack in Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рятувальники ліквідовують наслідки ворожої ракетної атаки на Київщині
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59627
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
On the Day of Remembrance and Victory over Nazism, Russia launched more than 50 missiles and more than 20 shaheds, - Zelensky

In total, the enemy used 76 means of air attack - 55 missiles and 21 attack drones.

- 1 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile;
- 2 Iskander-M ballistic missiles;
- 4 Kalibr cruise missiles;
- 45 X-101/X-555 cruise missiles from Tu-95 MS strategic aviation aircraft;
- 1 Iskander-K cruise missile
- 2 X-59/X-69 guided missiles;
- 21 attack UAVs of the "Shahed-131/136" type

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У День пам'яті та перемоги над нацизмом росія запустила понад 50 ракет та понад 20 шахедів, — Зеленський

Загалом ворог застосував 76 засобів повітряного нападу – 55 ракет та 21 ударний безпілотник.

- 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
- 2 балістичні ракети «Іскандер-М»;
- 4 крилаті ракети «Калібр»;
- 45 крилатих ракет Х-101/Х-555 із літаків стратегічної авіації Ту-95 МС;
- 1 крилату ракети «Іскандер-К»;
- 2 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69;
- 21 ударний БпЛА типу «Shahed-131/136»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89126
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A massive attack on Ukraine: what is known now?

- Lviv region: two critical energy infrastructure facilities attacked. No casualties.
- Kyiv region: damage to power lines. 2 people injured, 14 houses damaged.
- Kherson: Russia attacked the railway infrastructure, damaging the tracks and the station.
- Prykarpattia: an energy infrastructure facility was targeted, the fire was localized. No casualties.
- Zaporizhzhia: the building of a fire and rescue unit was damaged. There were no casualties.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Масований удар по Україні: що відомо зараз?

• Львівщина: атаковано два обʼєкти критичної енергетичної інфраструктури. Без жертв.
• Київщина: пошкодження ліній електромереж. 2 постраждалих, пошкоджені 14 будинків.
• Херсон: рф атакувала залізничну інфраструктуру, пошкоджені колії та вокзал.
• Прикарпаття: ціллю був обʼєкт енергетичної інфраструктури, пожежу локалізували. Без жертв.
• Запоріжжя: пошкоджена будівля пожежно-рятувальної частини. Без постраждалих.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89127
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
How a pensioner can make his life easier and not run to the Pension Fund office once again

It is important for pensioners to be aware of all events - recalculation of payments, changes in their pension file, the date of payment of pension or the crediting of insurance period.

To avoid running to the Pension Fund to clarify information, you can use the convenient SMS notification function.

By sending SMS messages, the Pension Fund informs pensioners about the appointment and recalculation of pensions, and employees about the payment of a single social contribution for them, the amount of their insurance period, etc.
How to activate SMS notification:
- log in to your personal account on the PFU portal;
- open the tab "Remote informing";
- check the box next to the text "I agree to receive SMS messages from the Pension Fund to my mobile phone number";
- indicate in the appropriate field the phone number to which SMS messages will be sent;
- click the "Save" button.

🇺🇦
ORIGINAL :
Як пенсіонеру полегшити собі життя і зайвий раз не бігати у відділення ПФУ

Пенсіонерам важливо бути в курсі всіх подій – перерахунку виплат, змін у пенсійній справі, даті виплати пенсії чи зарахуванні страхового стажу.

Щоб зайвий раз не бігати до ПФУ для уточнення інформації, можна скористатися зручною функцією смс-інформуванням.

За допомогою смс-повідомлень ПФ інформує пенсіонерів про призначення та перерахунок пенсій, працівників — про сплату за них єдиного соціального внеску, розмір їхнього страхового стажу тощо.
Як підключити смс-інформування:
• авторизуватися в особистому кабінеті на порталі ПФУ;
• відкрити вкладку "Дистанційне інформування";
• поставити відмітку навпроти тексту "Погоджуюсь на отримання смс-повідомлень від ПФУ на номер мого мобільного телефону";
• вказати у відповідному полі номер телефону, на який надсилатимуть SMS-повідомлення;
• натиснути кнопку "Зберегти".

🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39500
Донбас24

TRANSLATION :
The Kremlin's Six from Belarus decided to vote... So they read...
https://detector.media/infospace/article/226509/2024-05-08-u-bilorusi-vyznaly-ekstremistskymy-telegram-kanal-informnapalm-ta-youtube-kanal-nexta-plus/ detector.media Belarus recognizes InformNapalm Telegram channel and NEXTA Plus YouTube channel as "extremist" InformNapalm is an online resource that collects and publishes facts about Russia's war against Ukraine, details about Russian occupiers and news about the Russian hybrid war.
ORIGINAL :
Шістки Кремля з Білорусі вирішили подати голос... Значить читають...
https://detector.media/infospace/article/226509/2024-05-08-u-bilorusi-vyznaly-ekstremistskymy-telegram-kanal-informnapalm-ta-youtube-kanal-nexta-plus/ detector.mediaУ Білорусі визнали «екстремістськими» Telegram-канал InformNapalm та YouTube-канал NEXTA Plus ІnformNapalm - це інтернет-ресурс, який збирає та публікує факти про війну Росії проти України, подробиці про російських окупантів та новини про російську гібридну війну.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21536
InformNapalm

TRANSLATION :
Russian army deserter detained at the border between Poland and Belarus: The evader tried to enter Poland illegally directly from the front - RMF FM

He is being checked by Polish services.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
На границе Польши и Беларуси задержан дезертир российской армии: Уклонист прямо с фронта пытался нелегально попасть в Польшу, - RMF FM

Его проверяют польские службы.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74369
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Deputies are preparing a new noose for the agrarian sector - discriminatory tax on exports - agrarians

The All-Ukrainian Agrarian Rada has appealed to the Ukrainian parliament not to support the amendment to the bill No. 10168-2, which wants to establish a 14% VAT rate on exports of all types of agricultural products, except for oil, nuts and honey. This amendment has already been supported by the Finance Committee, so only lawmakers in the parliamentary chamber can stop this move.

Agrarians note that this norm will not only seriously worsen conditions and hit the competitiveness of Ukrainian farmers, but will also lead to discrimination - it is unclear why the VAT rate should be 0% for the export of oil, nuts and honey.

"If the idea of setting 14% VAT is considered as an additional means to combat black exports, then it should either apply to all agricultural exports, including oil, or apply only to those exporters who have non-return of foreign currency earnings, as it was previously provided for in the draft law before the amendment No. 32", - said the All-Ukrainian Agrarian Council.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Депутаты готовят новую петлю для агросектора - дискриминационный налог на экспорт — аграрии

Всеукраинская Аграрная Рада обратилась к украинскому парламенту с призывом не поддерживать правку к законопроекту №10168-2, которой хотят установить 14% ставки НДС на экспорт всех видов агропродукции, кроме масла, орехов и меда. Эту правку уже поддержал финансовый комитет, поэтому только законодатели в зале парламента могут остановить этот шаг.

Аграрии отмечают, что эта норма не только серьезно ухудшит условия и ударит по конкурентоспособности украинских фермеров, но и приведет к дискриминации - ведь непонятно, почему для экспорта масла, орехов и меда ставка НДС должна быть 0%.

"Если идею с установлением 14% НДС рассматривать, как дополнительное средство для борьбы с черным экспортом, то она должна или распространяться на весь аграрный экспорт включая масло, или применяться только к тем экспортерам, у кого есть невозврат валютной выручки, как это было ранее предусмотрено законопроектом до внесения правки №32", - отметили во Всеукраинской Аграрной Раде.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74368
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Last night and at night, weather conditions deteriorated in the region

Squally winds caused trees to fall on the roadway, in particular in Kryve Ozero, Pervomaisk district.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора ввечері та вночі на території області спостерігалось погіршення погодних умов

Шквальний вітер призвів до падіння дерев на проїжджу частину дороги, зокрема в смт Криве Озеро Первомайського району.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50219
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇯🇵🇩🇪 Japan and Germany may hold first joint ground forces exercise next year

🖥 This was announced in an interview with Kyodo News by German Defense Minister Boris Pistorius.

🇨🇳 According to the minister, this is due to China's military buildup in the Indo-Pacific region and territorial claims in the South China Sea, noting that Beijing continues to deploy coast guards, maritime police, as well as naval and air forces in the relevant waters to secure its claims.

🇷🇺 Pistorius emphasized that Germany will support the international order based on rules, and added that the outbreak of Muscovy's war against Ukraine was an "eye-opener" and a "turning point" for his country.

🌊 Germany also intends to deploy a frigate, a support vessel and aircraft to the Indo-Pacific region. The German frigate is expected to call at a Japanese port in August, and the European country's fighters are expected to join the Japan Air Self-Defense Force's exercises in July.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇯🇵🇩🇪 Японія і Німеччина можуть провести перші спільні навчання сухопутних військ наступного року

🖥 Про це повідомив у інтерв'ю Kyodo News міністр оборони ФРН Борис Пісторіус.

🇨🇳 За словами міністра, це пов'язано з нарощуванням Китаєм військової присутності в Індо-Тихоокеанському регіоні і територіальними претензіями у Південно-Китайському морі, зазначивши, що Пекін продовжує розгортати берегову охорону, морську міліцію, а також морські і повітряні сили у відповідних водах для забезпечення своїх претензій.

🇷🇺 Пісторіус наголосив, що Німеччина підтримуватиме міжнародний порядок, заснований на правилах, а також додав, що початок війни московії проти України став для його країни "відкриттям очей" і "поворотним моментом".

🌊 Також Німеччина має намір розмістити в Індо-Тихоокеанському регіоні фрегат, судно забезпечення і літаки. Очікується, що німецький фрегат зайде в порт Японії в серпні, а винищувачі європейської країни приєднаються до навчань Сил повітряної самооборони Японії в липні.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19431
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
"We destroyed 39 missiles and 20 attack UAVs," - Air Force Commander Mykola Oleshchuk

✅ 33/45 X-101/X-555;

4/4 "Kalibr";

20/21 Shahed strike UAVs;

✅ 0/1 "Kinzhal";

✅ 0/2 "Iskander-M";

2/2 X-59/X-69;

✅ 0/1 "Iskander-K".

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«Знищено 39 ракет та 20 ударних БПЛА», - Командувач ПС Микола Олещук

✅ 33/45 Х-101/Х-555;

✅ 4/4 «Калібр»;

✅ 20/21 Ударних БпЛА «Шахед»;

✅ 0/1 «Кинджал»;

✅ 0/2 «Іскандер-М»;

✅ 2/2 Х-59/Х-69;

✅ 0/1 «Іскандер-К».

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28487
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Dovbush's hornets flew neatly into the Russian decision-making center with your drone💥
ORIGINAL :
Шершні Довбуша акуратно влетіли вашим дроном у центр прийняття рішень росіянина💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28319
STERNENKO

TRANSLATION :
👺☣️ The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has no unequivocal evidence of the use of chemical weapons in Russia's war against Ukraine. They say that the accusations of Russians and Ukraine of using banned chemicals are not well-founded. However, the OPCW recognizes the "possible" use of toxic chemicals as weapons.

🇺🇸 On May 1, the US State Department accused Russian troops of attacking with chlorine gas, a poisonous irritant gas that was first used in World War I.

🇺🇦 The Ukrainian Armed Forces Command also officially reported chemical attacks. As of March 2024, 1,068 of them were recorded. The enemy mostly used K-51 and RGR grenades dropped by drones.

🇷🇺 Moscow denies the use of chemical weapons in Ukraine. However, z-bloggers sometimes publish videos confirming gas attacks at the front.

@babel
ORIGINAL :
👺☣️ Організація із заборони хімічної зброї (ОЗХО) не має однозначних доказів застосування хімзброї у війні росії проти України. Там кажуть, що звинувачення росіян та України у використанні заборонених хімречовин недостатньо обґрунтовані. Однак ОЗХО визнає «можливе» застосування токсичних хімікатів як зброї.

🇺🇸 1 травня Держдеп США звинуватив війська рф в атаках хлорпікрином — це отруйний газ подразнювальної дії, який вперше використали в Першій світовій війні.

🇺🇦 Командування ЗСУ теж офіційно повідомляло про хіматаки. На березень 2024 року таких зафіксували 1 068. Здебільшого ворог використовував гранати К-51 і РГР, які скидають дронами.

🇷🇺 Москва заперечує застосування хімзброї в Україні. Однак z-блогери іноді публікують відео, що підтверджують газові атаки на фронті.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50315
Бабель

TRANSLATION :
The head of the Lviv region provided details of the missile attack: Russian troops attacked a gas storage facility in Stryi district and a heating plant in Chervonohrad district. Blackout schedules are not yet being introduced in the region, Kozitsky told Radio Liberty.

@babel
ORIGINAL :
Голова Львівщини розповів подробиці ракетної атаки: у Стрийському районі війська рф атакували газосховище, у Червоноградському — теплостанцію. Графіки відключень в області поки що не запроваджують, сказав Козицький в ефірі «Радіо Свобода».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50314
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 Zelensky recorded an address on the occasion of the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II. On May 8, Ukraine, along with the entire democratic world, remembers the worst war in human history and calls for resistance to the new aggressor, Russia.

"Only a united free world can stop this, just like in 1945. United in an anti-Putin coalition. Not by words, but by actions, it can stop the Nazis of Moscow, prevent the new evil from spreading to the entire European continent, and subsequently to the whole world. Prove your commitment to the words "Never again!" so that "Never again!" becomes relevant again."

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Зеленський записав звернення з нагоди Дня памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні. 8 травня Україна разом з усім демократичним світом згадує найстрашнішу війну в історії людства і закликає чинити опір новому агресору — росії.

«Зупинити це, як і в 1945-му, здатен тільки об’єднаний вільний світ. Об’єднаний в антипутінську коаліцію. Не словами, а діями здатний зупинити нацистів Москви, не дати новому злу поширитись на весь Європейський континент, а згодом і на весь світ. Довести відданість словам «Ніколи знову!», щоб «Ніколи знову!» знову було актуальним».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50313
Бабель

TRANSLATION :
👉 A tender for repairing roads and utilities in frontline Kostyantynivka for UAH 50 million has been put up on Prozorro.

Recently, Kostiantynivka has been subjected to more and more shelling. The Ukrainian military calls the town one of the main targets of the Russian army in its offensive in Donbas.

It is also worth noting that the neighboring towns in the north of Donetsk region have also begun to actively use money for road construction. In particular, this is reported from Kramatorsk and Sloviansk.

😑 And we could buy a conditional number of attack drones that could slow down the enemy's advance along these roads.
ORIGINAL :
👉 На Prozorro виставили тендер на ремонт доріг та комунікацій у прифронтовій Костянтинівці за 50 млн грн.

Останнім часом Костянтинівка все частіше зазнає обстрілів. Українські військові називають місто однією з основних цілей армії РФ у її наступі на Донбасі.

Також варто зазначити, що у прилеглих містах півночі Донецької області зараз також активно почали освоювати гроші на дорожнє будівництво. Зокрема, про це повідомляють із Краматорська та Слов'янська.

😑 А можна було б купити умовну кількість ударних безпілотників, які б могли уповільнити наступ ворога по цих дорогах.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39501
Донбас24

TRANSLATION :
THE SUMMONS MUST BEAR THE SIGNATURE OF THE PERSON TO WHOM IT IS INTENDED

The norms of the current legislation require that the summons must be delivered personally and signed by the person to whom it is intended

The summons must contain a tear-off receipt stating that the summons to appear at a certain time at the relevant district (city) MCC was received by a certain citizen and certified by his/her personal signature (Annex 11 to the Procedure for Organizing and Maintaining Military Registration of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1487 of December 30, 2022).

In the case at hand, the plaintiff refused to receive the summons, which was documented in a report and read aloud in front of witnesses, and on the same day the plaintiff wrote a statement in his own hand that he refused to receive the summons. A little later, a decision was issued on the case of an administrative offense and a fine of UAH 5100 was imposed.

But the court canceled this decision. AND HERE'S WHY

THE SUMMONS ADDRESSED TO THE PLAINTIFF DOES NOT CONTAIN THE LATTER'S SIGNATURE ON ITS RECEIPT

The defendant did NOT prove in the prescribed manner the existence of the plaintiff's obligation to appear before the TCC, and therefore the elements of the offense, liability for which is provided for in part 2 of Article 210-1 of the Code of Administrative Offenses, and as we have already told you

The court found the resolution on imposing an administrative penalty unlawful and canceled it.

We remind you that the new law on mobilization establishes new requirements for the summons, BUT cases are considered under the legislation in force at the time of the disputed legal relationship. Therefore, this practice will be relevant for a long time.

The full text of the court decision is available by the link: DECISION

🇺🇦
ORIGINAL :
У ПОВІСТЦІ МАЄ СТОЯТИ ПІДПИС ОСОБИ, ЯКІЙ ВОНА ПРИЗНАЧЕНА

Норми поки що чинного законодавства вимагають, щоб повістка була вручена особисто і підписана особою, якій вона призначена

Повістка має відривну частину розписку про те, що повістка про виклик у визначений час до відповідного районного (міського) ТЦК, одержана певним громадянином із засвідченням його особистим підписом (Додаток 11 до Порядку організації та ведення військового обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 2022 року №1487).

У розглядуваній справі від отримання повістки позивач відмовився, про що було складено акт та зачитана повістка вголос при свідках, в той же день позивач написав заяву власноруч про те, що він відмовляється від отримання повістки. Трохи згодом за справою про адміністративне правопорушення була винесена постанова та накладено стягнення у вигляді штрафу 5100 грн.

Але суд цю постанову скасував.. І ОСЬ ЧОМУ

ПОВІСТКА НА ІМ’Я ПОЗИВАЧА НЕ МІСТИТЬ ПІДПИСУ ОСТАННЬОГО ПРО ЇЇ ОТРИМАННЯ

Відповідачем НЕ доведено в установленому порядку наявності в діях позивача обов’язку явки до ТЦК, а відтак, і складу правопорушення, відповідальність за яке передбачена частиною 2 статті 210-1 КУпАП, а як ми вже розповідали вам..

Постанову про накладення адміністративного стягнення суд визнав протиправною та скасував.

Нагадуємо, що новий закон про мобілізацію встановлює нові вимоги до повістки, АЛЕ справи розглядаються за законодавством, що було чинне на момент виникнення спірних правовідносин. Тому ця практика ще чимало часу буде актуальною.

З повним текстом судового рішення ви можете ознайомитися за посиланням: РІШЕННЯ

🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39502
Донбас24

TRANSLATION :
❗️У Rescuers in Zaporizhzhia eliminated the consequences of Russian missile strikes.

The enemy struck at critical and civilian infrastructure, a garage cooperative, one of the city's parks, and city electric transport.

▪️Руйнувань one of Zaporizhzhia's fire stations was also damaged, with office space and the building's facade damaged.

Fortunately, no one was killed or injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У Запоріжжі рятувальники ліквідували наслідки ракетних ударів рф.

Ворог завдав ударів по об’єктах критичної та цивільної інфраструктури, гаражному кооперативу, одному з парків міста та міському електротранспорту.

▪️Руйнувань зазнала також одна з пожежних частин Запоріжжя - пошкоджено службові приміщення і фасад будівлі. 

🙏На щастя, загиблих і травмованих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145033
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine, along with other nations of Europe, experienced the hardships and horrors of World War II.

This terrible tragedy, which crippled millions of lives, taught everyone one important lesson: the hell of war should never happen again. But a new evil with an old essence seeks to drown the world in the darkness of "obscurantism," and we have once again united in the fight against it.

May the memory of the victims of war strengthen our will and give us the determination to defeat and turn this terrible page of world history forever.
ORIGINAL :
Україна разом із іншими народами Європи пережила важкі випробування та жахи Другої світової війни.

Страшна трагедія, яка скалічила мільйони життів, дала усім один важливий урок – пекло війни ніколи не має повторитися знову. Але нове зло зі старою сутністю прагне втопити світ у темряві «мракобісся», і ми знову об’єднались у боротьбі проти нього.

Нехай пам'ять про жертв війни зміцнює нашу волю та надає рішучості, щоб перемогти і перегорнути назавжди цю страшну сторінку світової історії.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11894
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Be careful, according to six racists and war criminals, you are reading an "extremist channel" because this channel exposes racists and war criminals.

Although we don't remember writing anything about Belarus recently. Apparently, it was stimulated by Kaspersky, who recently tried to deny the specific facts of the use of its software in racist military drones. It was so bombastic that it echoed in Belarus.
ORIGINAL :
Будьте обережні, на думку шісток рашистів та воєнних злочинців ви читаєте "екстремістський канал", бо цей канал викриває рашистів та воєнних злочинців.

Хоча не пригадуємо, щоб ми останнім часом писали щось про Білорусь. Мабуть, стимуляція від Касперського, який днями намагався голослівно заперечувати конкретні факти використання його програмних розробок у військових дронах рашистів. Так бомбануло, що аж в Білорусі відбилося луною.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21537
InformNapalm

TRANSLATION :
⚡️Коломойскому declared suspicion of ordering premeditated murder

According to the investigation, in August 2003, four men beat and stabbed a lawyer. The victim's life was saved. The motive of the oligarch who ordered the murder was revenge against the lawyer for refusing to cooperate in an illegal deal.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Коломойскому объявили подозрение в заказе умышленного убийства

По данным следствия, в августе 2003 года четверо мужчин избили и ранили ножом адвоката. Жизнь потерпевшего удалось спасти. Мотив олигарха, заказавшего убийство - месть юристу за отказ сотрудничать в незаконной сделке.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74370
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Kolomoisky is served suspicion notice of contract killing - Prosecutor General's Office.

It is an attack on the director of a law firm, who was seriously injured.
ORIGINAL :
Коломойському повідомили про підозру в організації замовного вбивства, – Офіс генпрокурора.

Йдеться про напад на директора однієї з юридичних компаній, який тоді отримав тяжкі травми.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28320
STERNENKO

TRANSLATION :
⚡️Коломойському was notified of suspicion of organizing a contract killing - Prosecutor General's Office

According to the investigation, in August 2003, in the center of Feodosia, four men severely beat and stabbed a lawyer. Doctors managed to save the victim's life. Then law enforcement officers detained the contract killers. Now the police have established unequivocal evidence confirming the identity of the contractor.

It has been established that the businessman, who has been in custody since September 2023 on suspicion of fraud and legalization of the proceeds of crime, ordered the murder of the lawyer back in 2003. The motive: revenge on the lawyer for refusing to cooperate in an illegal deal.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Коломойському повідомили про підозру в організації замовного вбивства, – Офіс генпрокурора

За даними слідства, у серпні 2003 року у центрі Феодосії четверо чоловіків жорстоко побили і поранили ножем адвоката. Життя потерпілого вдалося врятувати лікарям. Тоді правоохоронці затримали виконавців вбивства на замовлення. Тепер поліція встановила беззастережні докази, що підтверджують особу замовника.

Встановлено, що бізнесмен, який з вересня 2023 року перебуває під вартою за підозрою в шахрайстві та легалізації майна, отриманого злочинним шляхом, ще 2003 року замовив убивство адвоката. Мотив: помста юристу за відмову співпрацювати у незаконній угоді.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59632
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Directions from which the capital was attacked last night
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Напрямки, за якими атакували столицю цієї ночі
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59631
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Today, May 8, is the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II. It is a day to honor the victims of a ruthless and bloody war. There is not a single family in Ukraine that has not been affected by this terrible tragedy.

❤️‍🩹8 May 1945 became a day of faith in the victory over Nazism and a day of faith in a peaceful future without wars. The broken hearts and destroyed lives of millions of people were to become a lesson for future generations...

🇺🇦Проте For 10 years now, Ukrainians have had to defend their home and homeland from invaders again. They are just as brave and unbreakable defenders as their great-grandfathers, the heroes of World War II. They win the victory at the cost of their lives and health. Because they know that goodness will win sooner or later.

Remembering and appreciating our history and not letting anyone distort it is our special mission.

Since 2014, the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation has been collecting stories of civilians who became victims or witnesses of Russia's war against Ukraine.
📝Every story about the war is important. To preserve the memory for a better future, tell your story on the portal of the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation or on the toll-free hotline (800) 509 001.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🕯Сьогодні, 8 травня, відзначають День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні. День вшанування жертв безжалісної і кривавої війни. Немає жодної родини в Україні, яку б не зачепила ця страшна трагедія.

❤️‍🩹8 травня 1945 року став днем віри перемоги над нацизмом і днем віри у мирне майбутнє без воєн. Розбиті серця і зруйновані долі мільйонів людей мали стати уроком для наступних поколінь…

🇺🇦Проте вже 10 років українцям знову доводиться боронити свій дім, свою Батьківщину від загарбників. Такі ж відважні і незламні захисники, як і їхні прадіди-герої Другої світової війни. Вони здобувають Перемогу ціною свого життя і здоров’я. Бо знають, що добро рано чи пізно, але обов’язково переможе.

Пам’ятати, цінувати свою історію і не дати нікому її викривити – наша з вами особлива місія.

Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова з 2014 року збирає історій мирних людей, які стали жертвами або свідками війни росії проти Україні.
📝Кожна історія про війну важлива. Щоби зберегти пам’ять заради кращого майбутнього, розкажіть свою історію на порталі Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова або на безкоштовній гарячій лінії (800) 509 001.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6822
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
On May 8, Ukraine honors the memory of millions of people who died in World War II and celebrates the victory over Nazism.

79 years ago, the world overcame the terrible ideology of hatred and destruction. However, the war for freedom and democracy is not over.

Today, Ukraine is once again fighting against the heir to the Nazi ideology, Russia, which has brutally invaded our land.

We believe that thanks to the courage and unity of the Ukrainian people, we will once again overcome evil and build a free, democratic Ukraine where peace, justice and humanity will prevail.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
🥀 8 травня Україна вшановує пам'ять мільйонів людей, які загинули у Другій світовій війні, та відзначає перемогу над нацизмом.

79 років тому світ здолав жахливу ідеологію ненависті та знищення. Проте війна за свободу й демократію не закінчилась.

Сьогодні Україна знову веде боротьбу проти спадкоємиці нацистської ідеології – росії, яка жорстоко вторглася на нашу землю.

Віримо, що завдяки мужності та єднанню українського народу, ми знову здолаємо зло та збудуємо вільну, демократичну Україну, де пануватимуть мир, справедливість та людяність.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10347
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Approximate route of missiles and UAVs during today's attack

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Приблизний маршрут ракет та БПЛА під час сьогоднішньої атаки

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89131
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Kolomoisky receives another suspicion - this time of ordering premeditated murder - National Police

According to the investigation, in August 2003, in the center of Feodosia, four men severely beat and stabbed a lawyer. Doctors managed to save the victim, and law enforcement officers detained the perpetrators of the contract killing. The police reported that the motive for the order was revenge against the lawyer for refusing to cooperate in an illegal deal.

As a reminder, Kolomoisky has been in custody since September 2023 on suspicion of fraud and legalization of the proceeds of crime.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Коломойський отримав ще одну підозру — цього разу в замовленні умисного вбивства, — Нацполіція

За даними слідства, у серпні 2003 року у середмісті Феодосії четверо чоловіків жорстоко побили та поранили ножем адвоката. Лікарям вдалося врятувати потерпілого, а правоохоронцям затримати виконавців замовного вбивства. У поліції повідомляють, що мотивом замовлення стала помста юристові за відмову співпрацювати в незаконній оборудці.

Нагадаємо, Коломойський із вересня 2023 року перебуває під вартою за підозрою у шахрайстві та легалізації майна, отриманого злочинним шляхом.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89132
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Powerful portable power plants will provide the Kherson community with stable power supply in case of power outages.

The Jackery portable charging stations will become a reliable backup power source for both everyday use and emergencies.

Their purchase was made possible thanks to the City of Power NGO and its partners. We are grateful to Nova Poshta for prompt and free delivery.

Let's keep working on energy security!
ORIGINAL :
Потужні портативні електростанції забезпечуватимуть Херсонську громаду стабільним живленням у разі відсутності електроенергії.

Портативні зарядні станції Jackery стануть надійним резервним джерелом живлення як у побутових питаннях, так і у надзвичайних ситуаціях.

Їх придбання стало можливим завдяки ГО «Місто сили» та її партнерам. За оперативну та безкоштовну доставку вдячні Новій пошті.

Працюємо далі над енергетичною безпекою!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19077
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️Від JSC Kharkivoblenergo has received information about power outages

In addition to the hourly power outage schedules, additional power supply restrictions may be introduced to eliminate the consequences of an emergency.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Від АТ «Харківобленерго» отримана інформація про відключення електроенергії

Окрім погодинних графіків відключення електроенергії може бути введено додаткові обмеження електропостачання для усунення наслідків аварійної ситуації.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83655
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from AFU StratCom / AFU StratCom




















May 8 is the Day of Remembrance of the greatest catastrophe in human history, the Second World War.

We remember the heroes who stopped the evil. In particular, more than six million Ukrainian soldiers.

We remember the evil. In particular, the revanchism, xenophobia, and disregard for international law that led to the war.

We remember the tragedy. We remember the tens of millions of dead, including ten million Ukrainians.

Today, StratCom reminds us of the main facts about the Second World War. So that we remember the history. And do not forget its lessons.

@AFUStratCom

AFU StratCom in social media 👇
Facebook | YouTube | Instagram
X🇺🇦 | WhatsApp | Podcast | X🇬🇧
ORIGINAL :
Forwarded from СтратКом ЗСУ / AFU StratCom




















8 травня — це День пам'яті про найбільшу катастрофу в історії людства, про Другу світову війну.

Ми пам'ятаємо про героїв, які зупинили зло. Зокрема, про більше шести мільйонів українських військових.

Ми пам'ятаємо про зло. Зокрема, реваншизм, ксенофобію, ігнорування міжнародного права, які призвели до війни.

Ми пам'ятаємо про трагедію. Про десятки мільйонів загиблих, серед яких десять мільйонів українців.

Сьогодні СтратКом нагадує головні факти про Другу світову війну. Щоби ми пам'ятали історію. Та не забували її уроків.

@AFUStratCom

СтратКом ЗСУ у соцмережах 👇
Facebook | YouTube | Instagram
X🇺🇦 | WhatsApp | Подкаст | X🇬🇧
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21538
InformNapalm

TRANSLATION :
Oligarch Ihor Kolomoisky was served another suspicion of organizing a contract killing - Prosecutor General's Office

According to the investigation, the suspect, acting on motives of personal revenge, ordered the murder of the director of a law firm for failing to fulfill the requirements for canceling and invalidating the decisions of the general meeting of shareholders of an open joint-stock company.

The gang members hired by the defendant attacked the director of the law firm, punching and stabbing him in the vital organs. At the same time, this crime was not brought to an end for reasons beyond the control of the gang members.

Kolomoisky is in custody. He is also suspected of fraud and money laundering.
ORIGINAL :
Олігарху Ігорю Коломойському повідомили про ще одну підозру - в організації замовного вбивства, - Офіс Генпрокурора

Згідно зі слідством, підозрюваний, діючи з мотивів особистої помсти, замовив вбивство директора однієї з юридичних компаній за невиконання вимог щодо анулювання та визнання недійсними рішень загальних зборів акціонерів відкритого акціонерного товариства.

Члени банди, яких найняв фігурант, здійснили напад на директора юридичної компанії, завдавши йому удари та ножові поранення в життєво важливі органи. Водночас цей злочин не було доведено до кінця з причин, які не залежали від волі членів банди.

Коломойський перебуває під вартою. Його також підозрюють у шахрайстві та легалізації майна.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52584
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️З 11.00 to 12.00 explosive devices will be detonated on the territory of Pervomaisk starosta district

Be careful and do not approach the area of potential danger.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 11.00 до 12.00 на території Першотравневого старостинського округу підриватимуть вибухонебезпечні предмети

Будьте бережні та не наближайтеся до місця потенційної небезпеки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50223
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
PGTU
ORIGINAL :
ПГТУ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42787
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The approximate route of Russian missiles and attack UAVs during today's attack on Ukraine.

The main target is energy facilities.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Приблизний маршрут російських ракет та ударних БпЛА під час сьогоднішньої атаки по Україні.

Основна мета – енергооб'єкти.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28488
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In the eastern sector, fighters of the 2nd separate detachment of the Omega Special Forces Center destroyed an enemy KAMAZ moving to the Russian frontline.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Східному напрямку бійці 2 окремого загону Центру спеціального призначення «ОМЕГА» знищили ворожий КамАЗ, який рухався на передові позицій росіян.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145038
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇮🇱 Israeli forces seize key Gaza crossing as truce talks resume

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#Israel

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇮🇱 Ізраїльські війська захопили ключовий контрольно-пропускний пункт у Газі на тлі відновлення переговорів про перемир’я

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#Ізраїль

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/31297
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️ Romania is ready to discuss the possibility of providing Ukraine with Patriot air defense systems.

👉 Read all the details here

#Ukraine #Romania

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
⚡️ У Румунії готові обговорити можливість надання Україні комплексів протиповітряної оборони Patriot.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Україна #Румунія

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31296
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 59 air targets were destroyed: 39 out of 55 missiles and 20 out of 21 shaheds.

At night, the enemy launched a combined attack with missiles of various types and attack UAVs.

In total, the enemy used 76 air attack weapons - 55 missiles and 21 attack drones.

- 1 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile;
- 2 Iskander-M ballistic missiles;
- 4 Kalibr cruise missiles;
- 45 X-101/X-555 cruise missiles;
- 1 Iskander-K cruise missile;
- 2 X-59/X-69 guided missiles;
- 21 Shahed-131/136 attack UAVs.

As a result of the air combat, 59 air targets were destroyed:
- 33 X-101/X-555 cruise missiles;
- 4 Kalibr cruise missiles;
- 2 X-59/X-69 guided missiles;
- 20 Shahed-131/136 attack UAVs.

The second photo shows the routes of the missiles and shaheds during today's air attack.
ORIGINAL :
🇺🇦 Знищено 59 Повітряних цілей: 39 з 55 ракет та 20 з 21 шахедів.

Вночі ворог завдав комбінованого удару ракетами різних типів та ударними БпЛА.

Загалом ворог застосував 76 засобів повітряного нападу – 55 ракет та 21 ударний безпілотник.

• 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
• 2 балістичні ракети «Іскандер-М»;
• 4 крилаті ракети «Калібр»;
• 45 крилатих ракет Х-101/Х-555;
• 1 крилату ракети «Іскандер-К» ;
• 2 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69 ;
• 21 ударний БпЛА типу «Shahed-131/136».

В результаті протиповітряного бою знищено 59 повітряних цілей:
• 33 крилаті ракети Х-101/Х-555;
• 4 крилаті ракети «Калібр»;
• 2 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69;
• 20 ударних БпЛА типу «Shahed-131/136».

На другій світлині позначено маршрути ракет і шахедів під час сьогоднішньої повітряної атаки.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24881
Третя Сила

TRANSLATION :
The Kremlin media continue to spin the theme of the "illegitimacy" of the Ukrainian president, this time claiming that the issue of legitimacy will soon be raised in the European Union.😄 https://fmm.io/11py StopFakeFake: Kyiv reveals EU plan to strike at Zelenskyy "in the near future" The European Union did not make such statements and did not question the legitimacy of the authorities in Ukraine, while the European Parliament adopted a resolution calling on EU member states and the international community not to recognize the results of the presidential election in Russia as legitimate, as they were held in illegally occupied
ORIGINAL :
Кремлівські ЗМІ продовжують розгойдувати тему «нелегітимності» українського президента, цього разу заявляючи, що питання легітимності незабаром порушать і в Євросоюзі.😄 https://fmm.io/11py StopFakeФейк: У Києві розкрили план ЄС завдати удару по Зеленському «найближчим часом» У Євросоюзі не робили таких заяв і не ставили під сумнів легітимність влади в Україні, водночас Європарламентом було ухвалено резолюцію, яка закликає країни-члени ЄС та міжнародну спільноту не визнавати результати президентських виборів у РФ легітимними, оскільки вони проводились на незаконно окупов
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5294
StopFake

TRANSLATION :
⚡️Ігорю Kolomoisky was notified of suspicion of organizing the contract killing of the director of a law firm.

According to the investigation, Kolomoisky ordered the lawyer's murder in revenge for his refusal to cooperate in a deal. The attack took place in 2003 in Feodosia - four men severely beat and stabbed the lawyer, but he survived. The attackers were detained. They testified and now law enforcement officers have evidence against the businessman.

The oligarch is currently in custody in connection with another case.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Ігорю Коломойському повідомили про підозру в організації замовного вбивства директора однієї з юридичних компаній.

За даними слідства, Коломойський замовив вбивство юриста, аби помститися за відмову співпрацювати в оборудці. Напад стався у 2003 році у Феодосії — четверо чоловіків жорстоко побили та поранили ножем адвоката, але той вижив. Нападників затримали. Вони дали свідчення і тепер у правоохоронців є докази проти бізнесмена.

Нині олігарх перебуває під вартою через іншу справу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50316
Бабель

TRANSLATION :
A platoon of anti-tank guided missiles from the IRBIS battalion of the Bureviy brigade captured an enemy tank that was on its way to storm the positions.

Joint efforts with the 77th Airborne Brigade finally destroyed the tank.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Взвод протитанкових керованих ракет батальйону ІРБІС бригади Буревій вполював ворожий танк, який їхав на штурм позицій.

Спільними зусиллями з 77 бригадою ДШВ танк було остаточно знищено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145039
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian subversive group tried to break through in Kharkiv region

"The defense forces prevented the penetration of an enemy subversive reconnaissance group near the village of Pylyna," the General Staff said in a statement.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російська ДРГ намагалась прорватися у Харківській області

"Сили оборони не допустили проникнення ДРГ противника в районі населеного пункту Пильна", - йдеться у повідомленні Генштабу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52586
Ukraine NOW

TRANSLATION :
State Emergency Service publishes video of destruction in Kyiv region after Russian night attack

13 private buildings were destroyed and damaged, 2 people were injured - debris fell in 4 districts of the region.

In the Lviv region, the occupiers attacked a gas storage facility and a thermal power plant. The fire at the thermal power plant in Chervonohrad district was 100 m² in size, and the emergency services extinguished the fire. No blackout schedules are being introduced in the region, said Maksym Kozytskyi, head of the Regional State Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ДСНС опублікувало відео з руйнуваннями на Київщині після нічної атаки росії

13 приватних будівель знищено та пошкоджено, поранені 2 людини - уламки впали в 4 районах області.

На Львівщині окупанти атакували газосховище та теплостанцію. На теплостанції в Червоноградському районі площа займання була 100 м² - надзвичайники ліквідували пожежу. Графіки відключень в області не запроваджують, сказав очільник ОВА Максим Козицький.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52585
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Restrictions will be distributed across all oblasts. The schedules will be publicized on the websites of local oblenergos

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ограничения распределят по всем областям. Графики будут обнародованы на страницах местных облэнерго

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74372
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Сегодня evening possible blackouts across Ukraine - from 18:00 to 23:00 - Ukrenergo

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Сегодня вечером возможны отключения света по всей Украине - с 18:00 до 23:00, - Укрэнерго

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74371
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ministry of Energy: SITUATION IN THE POWER SYSTEM AS OF MAY 8.

After another massive attack on the power grid (in particular, on generation facilities), restrictions may be imposed on industrial consumers between 18 and 23 hours today.

▶️Застосування restrictions for household consumers (except for Kharkiv region) are not expected.

At the same time, the Ministry of Energy once again appeals to citizens to use electricity sparingly during peak hours (from 7:00 to 10:00 and from 17:00 to 22:00). This is necessary for the stable operation of the power system, which was significantly damaged during the recent shelling, and will allow household consumers to avoid limiting their consumption.
ORIGINAL :
Міненерго: СИТУАЦІЯ В ЕНЕРГОСИСТЕМІ НА 8 ТРАВНЯ.

Після чергової масованої атаки на енергосистему (зокрема, на об’єкти генерації) сьогодні можливе застосування обмежень для промислових споживачів у період з 18-ї до 23-ї години.

▶️Застосування обмежень для побутових споживачів (окрім Харківщини) не передбачається.

У той же час Міністерство енергетики вкотре звертається до громадян з проханням ощадливо використовувати електроенергію в години пік (з 7:00 до 10:00 та з 17:00 до 22:00). Це необхідно для стабільної роботи енергосистеми, яка суттєво постраждала під час останніх обстрілів, та дасть можливість не обмежувати споживання побутовим споживачам.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28321
STERNENKO

TRANSLATION :
Lithuania may refuse to grant a residence permit to men from Ukraine if Ukraine proves that they evade military service

"We will not organize deportation or search for Ukrainian men in the country, because it would be illegal," said Lithuanian Prime Minister Ingrida Šimonite, adding that the EU has guaranteed them protection until March 2025.

However, if Kyiv proves that they are deviating from their military duty, they may be denied permanent residence: "Lithuania is very eager to help Ukraine so that it has the potential to upgrade its armed forces and so that people who have been fighting for a long time can rest," Šimonite said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Литва може відмовити в наданні посвідки на проживання чоловікам з України, якщо Україна доведе, що вони відхиляються від військової служби

"Ми не будемо організовувати депортацію або шукати українських чоловіків у країні, тому що це було б не законно", - заявила Прем'єр-міністрка Литви Інгріда Шимоніте і додала, що ЄС гарантував їм захист до березня 2025 року..

Однак, якщо Київ доведе, що вони відхиляються від виконання свого військового обовʼязку, то їм можливо відмовлять в постійному проживанні: "Литва дуже хоче допомогти Україні, щоб у неї був потенціал для оновлення збройних сил і щоб люди, які тривалий час воювали, могли відпочити", - сказала Шимоніте.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52587
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Blackout schedules may be introduced across Ukraine today

Today, from 18:00 to 23:00, there may be power cuts for household and industrial consumers across Ukraine. The restrictions will be evenly distributed across all regions. The exact outage schedules in each region will be published on the official pages of local regional power distribution companies, Ukrenergo reports.

Due to the fighting and the attack, there are power outages in 9 regions: last night, the Russian Armed Forces damaged thermal and hydroelectric power plants. Russian "chessmen" also damaged equipment at one of Ukrenergo's facilities in the central region.

Currently, the State Emergency Service is working at the damaged facilities, and emergency repair work is underway.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
По всій Україні сьогодні можуть запровадити графіки відключення світла

Сьогодні з 18:00 до 23:00 можливе обмеження побутових та промислових споживачів по всій Україні. Обмеження будуть рівномірно розподілені по всім областям. Як саме будуть діяти графіки відключень в кожній області, буде оприлюднено на офіційних сторінках місцевих обленерго, - повідомляє "Укренерго".

Через бойові дії та атаку є знеструмлення в 9 областях: цієї ночі зс рф пошкодили тепло- та гідроелектростанції. Також російські «шахеди» понівечили обладнання одного з об’єктів «Укренерго» в центральному регіоні.

Наразі на пошкоджених об’єктах працює ДСНС, тривають аварійно-відновлювальні роботи.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52588
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Threat of use of aviation weapons in areas where an alert has been declared - AFU Air Force

Stay in a safe place!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза застосування авіаційних засобів ураження в областях, де оголошена тривога, - ПС ЗСУ

Будьте в безпечному місці!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52589
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🕯Today is the Day of Remembrance and Reconciliation in Ukraine and in the world

This is an important date that was created to honor all those who died during World War II 1939-1945. Unfortunately today Ukraine is again suffering from Nazism, but only from Russian Nazism.

Eternal memory to the victims of World War II!
ORIGINAL :
🕯Сегодня в Украине и мире - День памяти и примирения

Это важная дата, которая была создана для чествования всех погибших во время Второй мировой войны 1939-1945 годов. К сожалению сегодня Украина вновь страдает от нацизма, но только от российского.

Вечная память жертвам Второй Мировой войны!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42790
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv authorities approve additional public transport routes during the memorial days on May 12-15

This was announced by Deputy Mayor and Secretary of the Kyiv City Council Volodymyr Bondarenko.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київська влада затвердила додаткові маршрути громадського транспорту під час поминальних днів 12-15 травня

Про це розповів заступник міського голови – секретар Київської міської ради Володимир Бондаренко
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59634
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🎙 Representatives of Ukraine Alyona Alyona & Jerry Heil with the song "Teresa & Maria" reached the final of the European Song Contest Eurovision

The winner of the contest and the new owner of the crystal microphone will be determined on May 11.
ORIGINAL :
🎙 Представниці України Аlyona Аlyona & Jerry Heil з композицією «Teresa & Maria» пройшли у фінал європейського пісенного конкурсу «Євробачення»

Переможця конкурсу і нового володаря кришталевого мікрофону визначать 11 травня.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39504
Донбас24

TRANSLATION :
Occupants strike at Kharkiv and Kharkiv district - JFO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти завдають ударів по Харкову та Харківському району, - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145041
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
After another massive attack on the power grid (in particular, on generation facilities), restrictions for industrial consumers may be imposed from 18 to 23 hours today, - the Ministry of Energy

📌 Restrictions for household consumers (except for Kharkiv region) are not expected.

At the same time, the Ministry of Energy once again appeals to citizens to use electricity sparingly during peak hours (from 7:00 to 10:00 and from 17:00 to 22:00).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після чергової масованої атаки на енергосистему (зокрема, на об’єкти генерації) сьогодні можливе застосування обмежень для промислових споживачів у період з 18-ї до 23-ї години, - Міненерго

📌 Застосування обмежень для побутових споживачів (окрім Харківщини) не передбачається.

У той же час Міністерство енергетики вкотре звертається до громадян з проханням ощадливо використовувати електроенергію в години пік (з 7:00 до 10:00 та з 17:00 до 22:00).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145040
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗If Russia is allowed to fight in Ukraine, then other countries also have the right to do so, - Klitschko

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗Якщо росії можна воювати в Україні, то інші країни також мають на це право, — Кличко

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89134
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from Труха⚡️Україна Today, the Rada is going to vote on a law that will allow the state to take away private property

This was written by MP Oleksiy Honcharenko.

According to him, the text of the law has not even been shown to the public.

If it is adopted, all companies with shareholders who have been sanctioned by the National Security and Defense Council can be taken into state ownership. Even if the "sanctioned" shareholder is a minority shareholder, i.e., has one share, the company will be taken away.

Given that the NSDC can impose sanctions against anyone at any time, this law essentially legalizes state raiding at the highest level.

This violates constitutional, European and all civil rights and norms, writes Honcharenko. He urged not to vote for the bill, otherwise no one will want to invest in Ukraine. Without investment, Ukraine will become one of the poorest countries in the world.

ТРУХА⚡️Україна | Send news
ORIGINAL :
Forwarded from Труха⚡️Україна Сьогодні Рада збирається голосувати за закон, який дозволить державі забирати приватну власність

Про це пише нардеп Олексій Гончаренко.

За його інформацією, текст закону навіть не показували громадськості.

Якщо його приймуть, то всі компанії, у складі акціонерів яких є такі, що мають санкції РНБО, можна буде відібрати у державну власність. Навіть якщо "санкційний" акціонер міноритарний, тобто має одну акцію, підприємство заберуть.

Зважаючи, що РНБО може у будь-який момент ввести санкції проти кого завгодно, цей закон, по суті, легалізує державне рейдерство на найвищому рівні.

Це порушує конституційні, європейські та всі цивільні права і норми, пише Гончаренко. Він закликав не голосувати законопроект, інакше ніхто не захоче інвестувати в Україну. А без інвестицій Україна стане однією з найбідніших країн світу

ТРУХА⚡️Україна | Надіслати новину
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89135
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️ Free 8-day test drive of IT professions

▪️ For those who want to work online and earn $;
▪️ For those who have long wanted to work in IT, but have not chosen a field

The duration is 8 days. Classes are held in the evenings.

On the test drive, you will try yourself in the roles:
▫️ web designer,
▫️ developer,
▫️ data analyst,
▫️ project manager,
▫️ tester.

The program is designed for beginners. In your free time, you watch short lectures and do interesting tasks that are checked by a mentor.

After registration, you get a nice bonus: analytics of IT salaries in Ukraine.

🔥 Register by following the link: https://i.goit.global/jut2N
ORIGINAL :
❗️ Безоплатний 8-денний тест-драйв IT професій

▪️ Для бажаючих працювати онлайн і заробляти в $;
▪️ Для тих, хто давно хотів працювати в IT, але не обрав для себе напрям

Тривалість — 8 днів. Заняття проходять вечорами.

На тест-драйві ви спробуєте себе в ролях:
▫️ вебдизайнера,
▫️ розробника,
▫️ дата-аналітика,
▫️ проджекта,
▫️ тестувальника.

✅ Програма розрахована на новачків. У вільний час ви дивитесь короткі лекції та робите цікаві завдання, які перевіряє ментор.

Після реєстрації приємний бонус: аналітика зарплат айтівців в Україні.

🔥 Реєструйтесь за посиланням: https://i.goit.global/jut2N
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89133
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Lithuania will not deport Ukrainian men of military age, but may refuse permanent residence to those who evade military service, the country's prime minister said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Литва не депортуватиме українських чоловіків призивного віку, але може відмовити у постійному проживанні тим, хто ухиляється від військової служби. — заявила прем'єр-міністр країни.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89137
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Сьогодні possible power outages throughout Ukraine from 18:00 to 23:00

Due to the fighting and the attack, there are power outages in 9 regions. Heating and hydroelectric power plants have been damaged.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Сьогодні можливі відключення світла по всій Україні з 18:00 до 23:00

Через бойові дії та атаку є знеструмлення у 9 областях. Пошкоджень зазнали тепло та гідроелектростанції.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89136
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Limit the use of these devices during peak hours to reduce the likelihood of outages.


👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Обмежте користування цими приладами в пікові години, щоб зменшити імовірність відключень.


👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3603
UA War Infographics

TRANSLATION :
Artisanal MLRS based on a loaf of bread
ORIGINAL :
Кустарна РСЗВ на базі буханки
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19257
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Strike struck outside the city, Kharkiv district, be careful until the end of the day, the city is also careful

p.s Please subscribe to our reserve in order not to lose us - t.me/miykharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Удар завдано за містом, Харківський район будьте обережні до відбою, місто також уважно

p.s Підпишіться будь ласка на наш резерв аби не втратити нас - t.me/miykharkiv
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83666
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🕯On May 8, the entire civilized world celebrates the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II of 1939-1945

👥 On this day, the whole world says "Never again!" because war is pain, death, destruction and darkness. For the Ukrainian people, this day was the change of one occupier to the continuation of another, who for centuries destroyed everything Ukrainian and called it Muscovy. A little more than 20 years have passed since the breath of freedom, and this parasite has returned to us with another war.

🇷🇺 They kill, torture, destroy entire towns and villages, starve, loot, rape and poison with chemical weapons - these descriptions could be found about the events of the twentieth century. But now it has all come true again for the Ukrainian people, who are going through another struggle for existence, but now in the twenty-first century.

🇪🇺 Tomorrow, on May 9, we will be celebrating Europe Day together with our partners, remembering the tragedy the world has experienced. At this time, Muscovy will be celebrating a fake "victory day", repeating "we can win". This is what makes us different from them...

💩 Today we say "Never again!", but we are forced to repel the aggression of the Muscovites who came to destroy us. And we are fighting every day and every night to eradicate this infection that is consuming not only our country, but wants to consume the whole world. And this is not only our struggle, it is the struggle of the whole world, which has the task of returning the words "Never again!"
ORIGINAL :
🕯8 травня весь цивілізований світ відзначає День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років

👥 У цей день весь світ говорить "Ніколи знову!", бо війна — це біль, смерть, руїна і темрява. Для українського народу цей день став зміною одного окупанта на продовження діяльності іншого, який століттями винищував все українське і назва йому — московія. Пройшло трохи більше 20-ти років з моменту подиху свободи і цей паразит повернувся до нас з черговою війною.

🇷🇺 Вони вбивають, катують, знищують цілі міста та села, морять голодом, мародерять, гвалтують і травлять хімічною зброєю — ці описи можна було зустріти про події у ХХ столітті. Але тепер це все знову втілилося у реальність для українського народу, який переживає чергову боротьбу за існування, але тепер у ХХІ столітті.

🇪🇺 Завтра, 9 травня, ми будемо разом з нашими партнерами святкувати День Європи, згадуючи, яку трагедію пережив світ. В цей час московія буде святкувати фальшивий "день перемоги", повторюючи "можем павтаріть". Цим ми і відрізняємося від них...

💩 Сьогодні ми кажемо "Ніколи знову!", але змушені відбивати агресію московитів, які прийшли нас знищити. І ми б'ємося щодня і щоночі, щоб викорінити цю заразу, яка поглинає не тільки нашу країну, а хоче поглинути весь світ. І це не тільки наша боротьба, це боротьба всього світу, у якого постає завдання повернути слова "Ніколи знову!"
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19432
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Sumy region is a region of partisan glory!

Local residents recorded an appeal to the Katsaps if they decide to break through the border, reminding them of the long-standing partisan traditions of the Sumy region against the backdrop of the Kovpak monument.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина - область партизанської слави!

Місцеві жителі записали звернення до кацапів, якщо вони надумають прорвати кордон та нагадують їм на фоні монументу Ковпака, про давні партизанські традиції Сумської області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145042
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians are begging for help.
You know what to do.
ORIGINAL :
росіяни благають про допомогу.
Ви знаєте, що робити.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28322
STERNENKO

TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day

At night, Russians fired missiles and "chess pieces" at energy infrastructure facilities in Lviv, Vinnytsia, Kyiv, Poltava, Kirovohrad, Zaporizhzhia, and Ivano-Frankivsk regions.

📍Sumshchyna
67 enemy strikes were recorded: Russians damaged 6 high-rise buildings, 1 private house, post office, bank, shopping center, studio, educational institution, a workshop of a company, bulldozers, excavators and power lines.

📍Kherson region.
Russian army killed 2 people and wounded 5 more civilians. It also damaged the railway infrastructure, a high-rise building, 91 residential buildings, administrative buildings, an educational institution, a gas pipeline, agricultural machinery, a bus and cars. Kherson is partially without electricity.

Kharkiv region.
At night, air defense forces shot down 2 "shahids". Russian Armed Forces damaged 3 residential buildings.

📍Donetsk region
The occupiers fired on the Lyman community: a forest fire broke out on an area of 470 hectares - firefighters extinguished it. 5 private houses were damaged in the region.

Zaporizhzhia
the occupiers attacked 11 settlements 299 times: 14 reports of damage to housing were recorded. One man was wounded. There is damage to civilian and critical infrastructure and a fire station.

Dnipropetrovs'k region.
Eight missiles and five "Shaheds" were shot down over the region. Since the evening, the enemy has been firing at Nikopol district with artillery and kamikaze drones. A 42-year-old man sustained a shrapnel wound. 5 houses, 2 outbuildings, 2 cars, a garage, a gas pipeline and a power line were damaged.

Kirovohrad region.
Russian invaders damaged power lines, 13 houses and injured an 8-year-old child.

📍Kyiv region
Russian army wounded 2 people. 13 residential buildings were partially destroyed.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу

Уночі росіяни запустили ракети і «шахеди» по обʼєктах енергоінфраструктури у Львівській, Вінницькій, Київській, Полтавській, Кіровоградській, Запорізькій та Івано-Франківській областях.

📍Сумщина
Зафіксовано 67 ворожих ударів: росіяни пошкодили 6 багатоповерхівок, 1 приватний будинок, приміщення пошти, банку, торгового центру, ательє, навчальний заклад, цех одного з підприємств, бульдозери, екскаватори та ЛЕП.

📍Херсонщина
армія росії вбила 2 людей та поранила ще 5 цивільних. Також пошкодила залізничну інфраструктуру, багатоповерхівку, 91 житловий будинок, адмінбудівлі, навчальний заклад, газогін, сільгосптехніку, автобус та автомобілі. Херсон частково без світла.

📍Харківщина
Вночі сили ППО збили 2 "шахеди". зс рф пошкодили 3 житлові будинки.

📍Донеччина
окупанти обстріляли Лиманську громаду: зайнялася лісова пожежа на площі 470 га - вогнеборці її загасили. В області понівечено 5 приватних будинків.

📍Запоріжжя
окупанти 299 разів атакували 11 населених пунктів: зафіксовано 14 повідомлень про пошкодження житла. Одного чоловіка поранено. Є руйнування на обʼєктах цивільної та критичної інфраструктури та пожежної частини.

📍Дніпропетровщина
Над регіоном збили 8 ракет та 5 "шахедів". Від вечора ворог гатив по Нікопольщині з артилерії та дронами-камікадзе. Осколкове поранення отримав 42-річний чоловік. Пошкоджені 5 будинків, 2 господарські споруди, 2 авто, гараж, газогін та ЛЕП.

📍Кіровоградщина
російські загарбники пошкодили ЛЕП, 13 будинків та травмували 8-річну дитину.

📍Київщина
армія рф поранила 2 людини. Частково зруйнували 13 житлових будинків.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52590
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥 An occupant oil depot was hit in the temporarily occupied Luhansk.

👉 Read everything you need to know here

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 У тимчасово окупованому Луганську уразили нафтобазу окупантів.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31298
Мілітарний

TRANSLATION :
⚖️ The court arrested former head of the State Property Fund Dmytro Sennichenko in absentia.

He is suspected of creating a criminal organization that embezzled more than UAH 500 million from the Odesa Port Plant and the United Mining and Chemical Company in 2019-2021. He is also accused of laundering UAH 10 billion. Sennichenko is currently on the international wanted list.

@babel
ORIGINAL :
⚖️ Суд заочно заарештував ексголову Фонду держмайна Дмитра Сенниченка.

Його підозрюють у створенні злочинної організації, яка у 2019—2021 роках привласнила понад 500 мільйонів гривень «Одеського припортового заводу» та «Об’єднаної гірничо-хімічної компанії». Також йому закидають відмивання 10 мільярдів гривень. Зараз Сенниченко в міжнародному розшуку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50318
Бабель

TRANSLATION :
💡In all regions of Ukraine from 18:00 to 23:00, power outages are possible.

After the night attack by the Russians, a significant deficit in the power grid has arisen. The enemy damaged generation facilities and energy infrastructure in 6 regions. In particular, thermal power plants and hydroelectric power plants. Ukrainians are asked to save energy in the evening.

Restrictions are promised to be distributed evenly across all regions, and outage schedules will be published on the websites of regional power companies.

@babel
ORIGINAL :
💡У всіх регіонах України з 18:00 до 23:00 можливі відключення світла.

Після нічної атаки росіян виник значний дефіцит в енергосистемі. Ворог пошкодив об’єкти генерації та енергоінфраструктуру в 6 областях. Зокрема, ТЕС і ГЕС. Українців просять економити енергію у вечірні години.

Обмеження обіцяють розподілити рівномірно по всіх областях, а графіки відключень оприлюднять на сайтах обленерго.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50319
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸🇮🇱 Since the end of April, the United States has suspended the delivery of 3,500 bombs to Israeli forces due to the Joe Biden administration's fears that they will be dropped on the city of Rafah (southern Gaza Strip).

According to media reports, this includes 1,800 2,000-pound bombs and 1,700 500-pound bombs. The White House may also suspend future deliveries, including guidance systems. Axios wrote on May 5 that the Israeli government is seriously concerned about the US decision.

▪️Війська Israeli forces launched an operation in the city of Rafah on the night of May 6. Tanks entered the eastern districts of the city, and infantry took control of the Rafah crossing, which separates the Gaza Strip from Egypt. At the same time, air strikes on the city began. The IDF claims to be hitting Hamas targets, with four battalions entrenched in the city.

▪️США has been actively pressuring Israel for a long time to revise the operation plan. Washington does not want a large number of civilian casualties, as this will affect the pre-election atmosphere in the United States.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇮🇱 США з кінця квітня призупинили поставку 3 500 авіабомб військам Ізраїлю через побоювання адміністрації Джо Байдена, що їх скинуть на місто Рафах (південь сектора Гази).

За даними медіа, йдеться про 1,8 тисячі 2000-фунтових бомб і 1,7 тисячі 500-фунтових. Білий дім може призупинити й майбутні поставки, зокрема комплексів наведення. Axios 5 травня писало, що ізраїльський уряд серйозно занепокоєний через таке рішення США.

▪️Війська Ізраїлю почали операцію в місті Рафах у ніч на 6 травня. У східні райони міста заїхали танки, а піхота взяла під контроль КПП «Рафах», який відділяє сектор Гази від Єгипту. Водночас почались авіаудари по місту. ЦАХАЛ стверджує, що бʼє по цілях ХАМАС — у місті закріпились чотири батальйони.

▪️США тривалий час активно тиснуть на Ізраїль, домагаючись перегляду плану операції. Вашингтон не хоче великої кількості жертв серед цивільних, оскільки це вплине і на передвиборчу атмосферу в США.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50317
Бабель

TRANSLATION :
"Bradley" 🇺🇦 The 47th Separate Mechanized Brigade shoots at close range at a landing with the occupiers near Ocheretyne.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
"Bradley" 🇺🇦 47-ї ОМБр зблизька розстрілює посадку з окупантами в районі Очеретине.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12673
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
The combat everyday life of the GUR 🇺🇦 "KRAKEN" unit, which has been defending the town of Chasiv Yar for a month now.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Бойові будні підрозділу ГУР 🇺🇦 «KRAKEN», які вже як місяць стоять на захисті міста Часів Яр.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12672
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
❗️Стало reports on the fourth casualty of the nighttime Russian shelling of Bilozerka.

A woman born in 1977 turned to the hospital.

She suffered a concussion and contusion as a result of enemy shelling.

The victim was hospitalized and is receiving the necessary medical care.
ORIGINAL :
❗️Стало відомо про четверту постраждалу внаслідок нічних російських обстрілів Білозерки.

До лікарні звернулася жінка 1977 року народження.

Через ворожі удари вона отримала струс головного мозку та контузію.

Потерпілу шпиталізували. Їй надають необхідну меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19080
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
According to the JFO, as a result of the rocket attack that Zaporizhzhia suffered today, according to preliminary data, facilities in 4 districts of the city were damaged:

⁃ 15 residential buildings and 6 non-residential buildings;
3 educational institutions;
⁃ a health care facility;
garage and cars.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За даними ОВА, внаслідок ракетної атаки, якої сьогодні зазнало Запоріжжя, за попередніми даними пошкоджено об’єкти в 4-ох районах міста:

⁃ 15 житлових будинків та 6 нежитлових;
⁃ 3-и заклади освіти;
⁃ заклад охорони здоровʼя;
⁃ гараж та автомобілі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145043
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Speaker of the Ukrainian Parliament signed an order on the admission of journalists to the Verkhovna Rada of Ukraine under martial law

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спікер Українського Парламенту підписав Розпорядження про допуск журналістів до Верховної Ради України в умовах дії воєнного стану

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145049
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Навіщо ru-propaganda talks about "mass migration of Ukrainians from the EU to Russia"

The Center records the spread of a hostile disinformation campaign about the alleged massive intention of Ukrainians living in the EU to move to Russia.

Ukrainians are allegedly disillusioned with Europe and see that "life is better in Russia." At the same time, ru-propaganda campaigns in favor of such a move, claiming that the Russian state will help them with adaptation, housing, and even "re-educate the half-Banderites."

❗️Мета of this enemy campaign is to promote the propaganda thesis that "Russians and Ukrainians are one people," which justifies the invasion of Ukraine and Russian war crimes.

The Russians are also trying to sow division between Ukrainians who stayed at home and those who left, in order to destabilize and weaken the situation in Ukraine.

👆Don't be manipulated by the enemy.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

⚡️Навіщо ru-пропаганда розповідає про «масовий переїзд українців з ЄС у росію»
 
Центр фіксує поширення ворожої дезінформаційної кампанії про нібито масовий намір українців, що перебувають у країнах ЄС, переїжджати жити в росію.
 
Мовляв, українці нібито розчарувалися в Європі, й бачать, що в росії «жити краще». При цьому ru-пропаганда агітує на користь такого переїзду, запевняючи, буцімто російська держава допоможе їм з адаптацією, житлом і навіть «перевиховає напівбандерівців».
 
❗️Мета цієї кампанії ворога – просувати пропагандистську тезу про те, що «росіяни й українці – один народ», яка виправдовує вторгнення в Україну та військові злочини росіян. 
 
Також цією кампанією росіяни намагаються посіяти розкол між українцями, які залишилися вдома, та тими, що виїхали, щоб у такий спосіб дестабілізувати ситуацію в Україні та послабити її.
 
👆Не піддавайтеся маніпуляціям ворога.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10348
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Based on the materials of the National Police and the SBU, a well-known Ukrainian businessman was suspected of organizing a contract killing

The National Police, together with the Security Service and the Prosecutor General's Office, uncovered new facts of criminal activity of the owner of a large financial and industrial group. Since 2023, he has been in custody on suspicion of another offense: fraud and legalization of fraudulently obtained property.

According to the investigation, the businessman was involved in organizing the contract killing of a law firm director in 2003.

In this way, the defendant hoped to take revenge on the lawyer for refusing to participate in a transaction with the assets of a metallurgical plant.

The defendant demanded that the lawyer annul the decision of the general meeting of shareholders of the industrial facility.

When the lawyer refused, the businessman engaged a criminal group specializing in contract crimes, including physical violence against competitors.

The gang members attacked the owner of the law firm as he was leaving a store in the center of Feodosia, Crimea.

The four criminals hit the victim on the head with a metal rod and stabbed him in the chest, stomach and back.

However, thanks to timely medical care, doctors managed to save the man's life.

Subsequently, all four attackers were detained and sentenced to real prison terms.

Law enforcement officers have gathered sufficient evidence and served the organizer of the contract crime a notice of suspicion under Part 4 Art. 27, Part 2 Art. 15, pars. 11, 12, Part 2 of Article 115 of the Criminal Code of Ukraine (attempted premeditated murder).

Based on the new investigation materials, he faces life imprisonment.

The investigation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами Нацполіції та СБУ підозру в організації замовного вбивства отримав відомий український бізнесмен

Національна поліція спільно зі Службою безпеки та Офісом Генерального прокурора викрила нові факти злочинної діяльності власника великої фінансово-промислової групи. З 2023 року він уже перебуває під вартою за підозрою в іншому правопорушенні: шахрайстві та легалізації майна, отриманого шахрайським шляхом.

За даними слідства, бізнесмен причетний до організації замовного вбивства директора юридичної компанії у 2003 році.

У такий спосіб фігурант сподівався помститися адвокату за відмову брати участь в оборудці з активами металургійного заводу.

Тоді фігурант вимагав від юриста анулювати рішення загальних зборів акціонерів промислового об’єкта.

Коли адвокат відмовився, бізнесмен залучив кримінальне угруповання, яке спеціалізується на виконанні замовних злочинів, у тому числі фізичних розправ над конкурентами.

Учасники банди здійснили напад на власника юридичної компанії, коли він виходив з магазину у середмісті Феодосії в Криму.

Четверо кримінальників нанесли потерпілому удари металевим прутом по голові та ножові поранення у груди, живіт та спину.

Однак, завдяки своєчасній медичній допомозі, лікарям вдалося врятувати життя чоловіка.

Згодом усіх чотирьох нападників було затримано і засуджено до реальних термінів ув’язнення.

Наразі правоохоронці зібрали достатню доказову базу і повідомили організатору замовного злочину про підозру за ч. 4 ст. 27, ч. 2 ст. 15, пп. 11, 12, ч. 2 ст. 115 Кримінального кодексу України (замах на вчинення умисного вбивства).

На підставі нових матеріалів слідства йому загрожує довічне ув’язнення.

Розслідування проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11898
Служба безпеки України

TRANSLATION :
From today, journalists have been granted access to the Verkhovna Rada

The corresponding order was signed by the Speaker of the Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk.

He noted that despite the restrictions imposed by martial law, it is "extremely important" that journalists have the opportunity to cover the activities of the Rada.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Відсьогодні журналістам відкрили доступ до Верховної Ради

Відповідне розпорядження підписав спікер ВР Руслан Стефанчук.

Він зазначив, що попри обмеження під час дії воєнного стану «вкрай важливо», аби журналісти мали можливість висвітлювати діяльність Ради.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52591
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Украина has caught up with the Russian Federation on production of UAVs similar to Shahed-131 and Shahed-136, - Ukroboronprom CEO

In addition, a Ukrainian-made air defense system recently shot down an Iranian Shahed kamikaze drone from a distance of 9 km. "We are ready to produce even more, but we are held back by a shortage of money," Smetanin said.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Украина догнала РФ по производству БпЛА, аналогичных Shahed-131 и Shahed-136, - гендиректор Укроборонпрома

Кроме того, недавно ПВО украинского производства сбила иранский дрон-камикадзе Shahed с расстояния в 9 км: "Мы готовы производить еще больше, но нас сдерживает дефицит денег", заявил Сметанин.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74373
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Shchedryk's unit warns that Russians are not allowed to ride ATVs. And to live, too.

If there are more drones, there will be fewer living Russians.
ORIGINAL :
Підрозділ Щедрик попереджає: росіянам заборонено пересуватись на квадроциклах. Та і жити теж.

Буде більше дронів — буде менше живих росіян.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28323
STERNENKO

TRANSLATION :
Over the past few days, we have received a large number of requests for information about Kaspersky Lab anti-drone systems and others developed by Albatros in Alabuga.

To increase the effectiveness of countering Russian developments in the field of electronic warfare, we are distributing an archive with the information we received.

As a bonus, we have added 3D models of pneumatic catapults to the archive, because we know that many Ukrainian developers have problems with this particular element.

You can download it here: https://cloud.informnapalm.org/antidron.zip
ORIGINAL :
За останні кілька днів ми отримали велику кількість звернень стосовно надання інформації про антидронові системи Kaspersky Lab та інші, які розроблялися компанією Albatros в Алабузі.

Для підвищення ефективності протидії російским розробкам в сфері РЕБ роздаємо архів з отриманою інфорамцією.

В вигляді бонуса додали в архів 3D моделі пневмокатапульт, бо знаємо що в багатьох українських розробників проблеми саме з цим елементом.

Завантажити можна туть : https://cloud.informnapalm.org/antidron.zip
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/408
Кібер Спротив

TRANSLATION :
Killer of teenager on cable car faces life in prison - SBI
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вбивці підлітка на фунікулері загрожує довічне, – ДБР
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59636
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Bomond Beauty Garage Sale: up to -80% on global brands

Beauty Garage Sale is a super discount on your favorite cosmetics and perfumes for more than 1500 products 🌸

💫 -70% Chopard Eau de Parfum Bigaradia 100 ml
1 833 UAH And 6 111 UAH
💫 -50% Diego Dalla Palma Tan Tan Mix - Self-Tan Radiance Booster Self-tanning facial spray Tan Tan Mix - Self-Tan Radiance Booster
790 UAH And 1 580 UAH
💫 -50% Serge Lutens Eau de Parfum Matin Lutens Dans le bleu qui petille
2 970 UAH And 5 940 UAH
💫 -50% Pupa Anti-aging eye cream Face care
325 UAH And 650 UAH

Make your spring day even brighter and more fragrant!

The offer is valid from May 1 to May 31 inclusive in all Bomond stores.
More details on bomond.ua
ORIGINAL :
Bomond Beauty Garage Sale: до -80% на світові бренди

Beauty Garage Sale - це сууупер знижки на улюблену косметику та парфумерію більш ніж на 1500 товарів 🌸

💫 -70% Chopard Парфумована вода Bigaradia 100 мл
1 833 грн І 6 111 грн
💫 -50% Diego Dalla Palma Бустер автозасмага для обличчя Tan Tan Mix - Self-Tan Radiance Booster
790 грн І 1 580 грн
💫 -50% Serge Lutens Парфумована вода Matin Lutens Dans le bleu qui petille
2 970 грн І 5 940 грн
💫 -50% Pupa Крем під очі антивіковий Face care
325 грн І 650 грн

Зробіть свій весняний день ще яскравішим та ароматнішим!💖

Пропозиція діє з 1 по 31 травня включно в усіх магазинах Bomond.
Детальніше на bomond.ua
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59635
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of May 8👇

No information on injured and dead was received over the day.

Pokrovsky district. Krasnohorivka, Kostyantynivka, Katerynivka and Paraskoviivka were shelled in the Marinka community. The outskirts of Ocheretynska and Kurakhivska communities are under fire.

Kramatorsk district. In the Lyman community, Torske, Terny, Yampolivka and Zarichne were shelled, and a forest fire broke out over an area of 470 hectares, which was extinguished by firefighters. In Kostyantynivka community, Stupochki, Predtechine, Chervone and Mykolayivka were shelled, but no damage was caused.

Bakhmut district. In Chasovoyarsk community, 4 private houses were damaged. A house was damaged in Svyato-Pokrovske of the Siverska community.

In total, Russians fired 6 times at the settlements of Donetsk region over the last day.
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 8 травня👇

Інформація щодо поранених і загиблих за добу не надходила.

Покровський район. У Мар'їнській громаді обстріляні Красногорівка, Костянтинівка, Катеринівка і Парасковіївка. Під вогнем околиці Очеретинської і Курахівської громад.

Краматорський район. У Лиманській громаді обстріляні Торське, Терни, Ямполівка і Зарічне, зайнялася лісова пожежа на площі 470 га — вогнеборці її загасили. У Костянтинівській громаді обстріляні Ступочки, Предтечине, Червоне і Миколаївка — без руйнувань.

Бахмутський район. У Часовоярській громаді пошкоджені 4 приватні будинки. У Свято-Покровському Сіверської громади пошкоджено будинок.

Всього за добу росіяни 6 разів обстріляли населені пункти Донеччини.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39505
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Увечері power outages may be introduced across Ukraine, Ukrenergo has reported.

Tonight, from 18:00 to 23:00, household and industrial consumers across Ukraine may be restricted. The restrictions will be evenly distributed across all regions.

❓What should I have in case of a power outage?
▪️джерела light
▪️джерела power
▪️запас drinking water and food
▪️запас cash

👉🏻Перевірте, whether you have everything you need in case of a power outage.

🔄 And share it with your loved ones so they can be prepared too.

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❗️Увечері по всій Україні можуть запровадити відключення світла, повідомили в «Укренерго».

Сьогодні ввечері з 18:00 до 23:00 можливе обмеження побутових та промислових споживачів по всій Україні. Обмеження будуть рівномірно розподілені по всім областям.

❓Що треба мати в разі відключення електроенергії?
▪️джерела світла
▪️джерела живлення
▪️запас питної води та їжі
▪️запас готівки

👉🏻Перевірте, чи все у вас є в наявності з найнеобхідніших речей на випадок відключення світла.

🔄 І поширте близьким, щоб вони теж були готові.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6823
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Shock content 21+

In the Belgorod region, a "newcomer" worker raped his dog.

It's hard to comment or joke about this.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шок контент 21 +

На Бєлгородщині "понаїхавший" роботяга зґвалтував хазяйського пса.

Тут важко щось коментувати і жартувати.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145050
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Murder of a teenager on a funicular in Kyiv: parole officer faces life in prison - SBI

On April 7, an employee of the State Protection Department, while under the influence of alcohol and drugs, began to harass passengers, including minors, for no reason.

After leaving the car, the policeman approached the teenager and pushed him through the window. The boy fell, smashed his head against the glass, and received a fatal cut to his neck. The minor died at the scene.

❗️ During the investigation, the Bureau's investigators found that the deprivation of life of the minor was committed for hooligan motives, and therefore reclassified the suspicion to Part 2 of Article 115 of the Criminal Code, which provides for life imprisonment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вбивство підлітка на фунікулері в Києві: співробітнику УДО загрожує довічне, - ДБР

7 квітня співробітник Управління державної охорони, перебуваючи в стані алкогольного та наркотичного сп'яніння, рухаючись у вагоні фунікулера почав безпричинно чіплятися до пасажирів, в тому числі до неповнолітніх.

Після виходу з вагона правоохоронець підійшов до підлітка та силою штовхнув його у вікно. Хлопець впав, розбив головою скло, отримавши смертельний поріз шиї. Неповнолітній помер на місці події.

❗️ У ході розслідування слідчі Бюро встановили, що позбавлення життя неповнолітнього вчинено з хуліганських мотивів, а тому перекваліфікували підозру на ч. 2 ст. 115 ККУ, яка передбачає довічне позбавлення волі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145051
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Electricity deficit was covered by imports from Europe, but in case of consumption growth, it will be necessary to disconnect consumers - Ukrenergo

"Tonight, if consumption increases significantly enough, we will have to resort to disconnecting consumers as the last tool to balance the power system" - Kudrytskyi

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дефіцит електроенергії вдалося покрити завдяки імпорту з країн Європи, але у разі зростання споживання доведеться вдатися до відключення споживачів, — Укренерго

«Сьогодні ввечері, якщо споживання досить суттєво збільшиться, нам доведеться вдатися до відключення споживачів, як останнього інструменту для збалансування енергосистеми», — Кудрицький

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89139
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
AstraZeneca withdraws worldwide marketing authorization for its COVID-19 vaccine amid legal action - The Telegraph

The company explains this decision solely by commercial considerations. They say the drug is no longer in demand.

Earlier, AstraZeneca admitted in court that its vaccine can cause fatal side effects.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
AstraZeneca відкликає дозвіл на продаж своєї вакцини проти COVID-19 по всьому світу на тлі судового позову, – The Telegraph

Пишуть, що компанія таке рішення пояснює виключно комерційними міркуваннями. Мовляв, препарат перестав бути затребуваним.

Раніше AstraZeneca визнала в суді, що її вакцина може викликати смертельні побічні ефекти.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89138
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The second part of the research on AlabugaLeaks, which caused a stir with Kaspersky (who tried to deny a number of the article's conclusions, but also confirmed the facts about the employees and cooperation with Albatross), has now been translated into 10 languages by volunteers of the international InformNapalm community.

Now our CYBINT research is available in these languages:

🇺🇦 in Ukrainian
🇬🇧 in English
🇩🇪 in German
🇵🇹 in Portuguese
🇨🇿 in Czech
🇪🇸 in Spanish
🇸🇪 in Swedish
🇳🇴 in Norwegian
🇹🇷 in Turkish
☠️︎ in Russian

Please join us in sharing this information on social media in different languages so that this topic does not simply fade away and leads to further international research on this Russian corporation and its inclusion in the sanctions lists.
ORIGINAL :
Друга частина дослідження по темі AlabugaLeaks, яка викликала батхерт у Касперського (який спробував заперечити ряд висновків статті, проте водночас підтвердив наведені факти про співробітників та співпрацю з Альбатрос) наразі перекладена волонтерами міжнародної спільноти InformNapalm 10 мовами світу.

Тепер наше CYBINT-дослідження доступне такими мовами:

🇺🇦 українською
🇬🇧 англійською
🇩🇪 німецькою
🇵🇹 португальською
🇨🇿 чеською
🇪🇸 іспанською
🇸🇪 шведською
🇳🇴 норвезькою
🇹🇷 турецькою
☠️︎ російською

Просимо долучатись до поширення в соцмережах різними мовами, щоб ця тема просто так не згасала і призвела до подальших міжнародних досліджень щодо цієї російської корпорації та внесення її в санкційні списки.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21545
InformNapalm

TRANSLATION :
2 reconnaissance units spotted in the north of the city/suburbs
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зафіксовано 2 розвіддрони на півночі міста/передмістя
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83669
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚠️Попередження about dangerous meteorological events in Kharkiv region on May 9-10

On the night of May 9-10, severe frosts of 0 - 5° are expected in the region and the city.

(Hazard level II, orange 🟠)
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Попередження про небезпечні метеорологічні явища по Харківщині на 9 - 10 травня

Вночі 9 - 10 травня по області та місту у повітрі очікуються сильні заморозки 0 - 5°.

(IІ рівень небезпечності, помаранчевий 🟠)
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83668
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Never Again: Mykolaiv commemorates the victims of World War II
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ніколи знову: у Миколаєві вшанували пам'ять жертв Другої світової війни
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50224
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Killed a teenager on Kyiv funicular: criminal faces life imprisonment - SBI

The pre-trial investigation is over: On April 7, a parole officer, while under the influence of alcohol and drugs, began to harass passengers, including minors, in a funicular car for no reason. After leaving the car, the policeman approached the teenager and pushed him through the window. The boy fell, smashed his head against the glass, and received a fatal cut to his neck. The minor died at the scene.

The detainee was immediately suspended from his duties. His command provided full assistance in conducting urgent investigative actions.
ORIGINAL :
Вбив підлітка на київському фунікулері: злочинцю загрожує довічне увʼязнення, - ДБР

Досудове розслідування завершено: 7 квітня співробітник УДО перебуваючи в стані алкогольного та наркотичного сп'яніння, рухаючись у вагоні фунікулера почав безпричинно чіплятися до пасажирів, в тому числі до неповнолітніх. Після виходу з вагона правоохоронець підійшов до підлітка та силою штовхнув його у вікно. Хлопець впав, розбив головою скло, отримавши смертельний поріз шиї. Неповнолітній помер на місці події.

Затриманого відразу відсторонили від виконання своїх обов’язків. Його командування надало повне сприяння у проведенні невідкладних слідчих дій.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52592
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


Dear passengers. When leaving the tank, please leave the hatch open. We guarantee bright fireworks :)
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Шановні пасажири. Виходячи з танку прохання залишати люк відкритим. Яскраві феєрверки гарантуємо :)
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28489
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
If Ukraine proves that a man evaded military service, he may be denied permanent residence in Lithuania, - prime minister says

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Если Украина докажет, что мужчина уклонялся от военной службы, ему может быть отказано в постоянном проживании в Литве, - премьер-министр страны

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74374
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️ Militarnyi visited the laboratory of the NGO "BeeTa"

Here they print spare parts for FPV drones, ammunition cases, and fulfill special orders from the military.

The organization has now received 48 3D printers from Czech manufacturer PRUSA and several hundred kilograms of filament.

🎞 Read more in our new report

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ Мілітарний побував у лабораторії ГО "BeeTa"

Тут друкують запчастини для FPV-дронів, корпуси для боєприпасів, а також виконують спеціальні замовлення від військових.

Зараз організація отримала 48 3D-принтерів від чеського виробника PRUSA та кілька сотень кілограм філамента.

🎞 Більше – у нашому новому репортажі

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31302
Мілітарний

TRANSLATION :
🚜 Kyiv customs officers donated special equipment to the Armed Forces of Ukraine to help in the construction of fortifications

Entrepreneurs tried to import tractors manufactured by the Minsk Tractor Plant into the territory of Ukraine.

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚜 Київські митники передали на потреби Збройних Сил України спецтехніку, яка допоможе у будівництві фортифікаційних споруд

Трактори виробництва мінського тракторного заводу підприємці намагалися ввезти на територію України.

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31299
Мілітарний

TRANSLATION :
🤝 German Army to join exercises with Japan's Ground Self-Defense Forces next year

The upcoming joint exercises to be held in Japan will be the first of their kind between the ground forces of the two countries.

#Japan #Germany

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Німецька армія приєднається до навчань із Сухопутних сил самооборони Японії вже наступного року

Майбутні спільні навчання, які пройдуть у Японії, будуть першими свого роду між сухопутними військами двох країн.

#Японія #Німеччина

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31303
Мілітарний

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Luhansk, the occupiers were unable to cope with the consequences of the fire at the local oil depot that occurred last night. Radio Liberty reports citing a statement by the head of the Luhansk regional military administration, Artem Lysogor.

The logistics leverage has increased and it will become much more difficult for the occupiers to refuel Russian military equipment.

Meanwhile, Luhansk region publics publish posts from the "Ministry of Health" commenting on the consequences of the fire at the oil depot.
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Луганську окупанти не змогли впоратися з наслідками займання на місцевій нафтобазі, яке трапилось вчора ввечері. Повідомляє "Радіо Свобода" з посиланням на заяву голови Луганської обласної військової адміністрації Артема Лисогора.

Логістичне плече збільшилось і заправляти російську військову техніку окупантам стане набагато складніше.

Тим часом в пабліках Луганщини публікують дописи від "Мінздрава", який коментує наслідки пожежі на нафтобазі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21547
InformNapalm

TRANSLATION :
🙃
ORIGINAL :
🙃
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19259
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
These were the routes of Russian missiles launched by Ukraine last night🤬

The Black Sea Fleet launched "calibers" from the waters near Novorossiysk.
ORIGINAL :
Так виглядали маршрути російських ракет, запущених цієї ночі Україною🤬

"Калібри" ЧФ запустив із акваторії поблизу Новоросійська.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39508
Донбас24

TRANSLATION :
Parole officer Artem Kosov, who is suspected of murdering a teenager on a funicular in Kyiv, has had his case reclassified and now faces life in prison.

According to the investigation, the man, under the influence of drugs and alcohol, was harassing passengers in the car, and on the way out pushed the teenager through the window. He broke the glass with his head, cut his neck and died of blood loss. He is currently detained in a pre-trial detention center and suspended from service.

Photo: "Suspilne"

@babel
ORIGINAL :
Службовцю УДО Артему Косову, якого підозрюють у вбивстві підлітка на фунікулері в Києві, перекваліфікували справу — тепер йому загрожує довічне.

За даними слідства, чоловік під наркотиками й алкоголем чіплявся до пасажирів вагону, а на виході штовхнув підлітка у вікно. Той розбив скло головою, порізав шию і помер від втрати крові. Затриманий наразі в СІЗО, його відсторонили від служби.

Фото: «Суспільне»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50328
Бабель

TRANSLATION :
This is what Zaporizhzhia looks like after the nighttime rocket attack.

The head of the JMA said that four districts of the city were affected. Fifteen residential and six non-residential buildings, three educational institutions, a healthcare facility, garages and cars were damaged. There were no casualties.

Photo: Head of Zaporizhzhia Regional Military Administration, SES

@babel
ORIGINAL :
Ось як виглядає Запоріжжя після нічної ракетної атаки.

Голова ОВА повідомив, що постраждали чотири райони міста. Пошкоджені 15 житлових і шість нежитлових будинків, три освітні заклади, заклад охорони здоровʼя, гаражі й автівки. Жертв немає.

Фото: голова Запорізької ОВА, ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50321
Бабель

TRANSLATION :
Journalists have been granted access to the Verkhovna Rada.

The relevant order was signed by the Speaker of the Parliament. Up to 30 media representatives will be able to work in the press center. Such restrictions are due to the small number of seats in the shelter.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Журналістам повернули доступ до Верховної Ради.

Відповідне розпорядження підписав спікер парламенту. У пресцентрі зможуть працювати до 30 представників медіа. Такі обмеження повʼязані з малою кількістю місць в укритті.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50320
Бабель

TRANSLATION :
Join the defense!

Aggregator of vacancies in the ranks of the Ukrainian Defense Forces at 👉🏻 https://armyinform.com.ua/jobzsu/

Kherson Regional TCC and JV
ORIGINAL :
Долучайся до захисту!

Агрегатор вакансій до лав Сил оборони України за посиланням 👉🏻 https://armyinform.com.ua/jobzsu/

Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19081
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The city has a hard time cleaning up at all, most trash cans in parks and at bus stops are full all the time
ORIGINAL :
В городе совсем тяжело с уборкой, большинство мусорок в парках и на остановках забиты постоянно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42792
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A very large number of private development companies and scientists are involved in the development of new types of weapons, - Director General of Ukroboronprom Herman Smetanin

📌 There are more innovative developments, there are those that meet the needs of tomorrow. It is urgent to increase production, so we enter into cooperation with manufacturers, and thus ensure the supply of necessary weapons to the Armed Forces.

📌 We have already signed a number of contracts with private manufacturers, mostly for licensed production. In particular, we are talking about the production of drones - private enterprises cannot provide the required number, so we sign a license agreement and our enterprises are involved in the production.

📌 Ukrainian air defense has successfully used air defense systems developed under the Ukrainian-American project known as FrankenSAM against enemy drones. It shot down an Iranian Shahed kamikaze drone from a distance of 9 kilometers.

Read more in the interview with ArmyInform

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Для розробки нових видів озброєнь залучено дуже велику кількість приватних підприємств-розробників, науковців, - гендиректор АТ «Укроборонпром» Герман Сметанін

📌 Є розробки більш інноваційні, є такі, що відповідають завтрашньому дню. Потрібно терміново нарощувати виробництво, тому ми входимо в кооперацію з виробниками, і в такий спосіб забезпечуємо поставку необхідного озброєння в ЗСУ.

📌 У нас уже підписано низку контрактів з приватними виробниками, переважно це стосується ліцензійного виробництва. Так, зокрема, йдеться про виробництво дронів — приватні підприємства не можуть забезпечити потрібну кількість, тому ми підписуємо ліцензійну угоду і до виробництва залучаються наші підприємства.

📌 Українська протиповітряна оборона успішно застосувала по ворожих безпілотниках ППО, розроблене в межах українсько-американського проєкту, відомого під брендовою назвою FrankenSAM. Вона збила іранський дрон-камікадзе Shahed з відстані 9 кілометрів.

Детальніше в інтерв’ю АрміяInform

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145052
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains traitor who "leaked" geolocations of Ukrainian Armed Forces strongholds to Nazis during battles for Kyiv

The Security Service of Ukraine detained a traitor in Kyiv region who tried to help the aggressor capture the capital of Ukraine at the beginning of the full-scale Russian invasion.

During March 2022, she remotely transmitted to the aggressor the geolocation of the Armed Forces units defending the metropolis.

The enemy was most interested in the locations of strongholds, checkpoints, and firing positions of heavy artillery of Ukrainian troops.

After the failure of the enemy offensive on the capital of our country, the suspect curtailed her intelligence activities and "laid low" to avoid justice.

However, the SBU officers still exposed the offender, documented her criminal actions and detained her in her own home.

According to the investigation, the traitor was a local resident who was a member of the Russian intelligence apparatus.

On the instructions of the occupiers, she drove around the Kyiv suburbs in her own car and recorded the locations of the largest concentration of Ukrainian defenders.

She paid special attention to firing positions and anti-tank barriers on key highways.

The defendant sent the obtained coordinates to a specially created Telegram bot of the Russian special service.

The Russian handlers used the intelligence information from the agent to plan offensive operations during the battles for Kyiv.

During a search of the detainee's apartment, the SBU found a cell phone that she used to conduct subversive activities in favor of Russia.

Based on the collected evidence, the SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 2 Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).

She is currently in custody. The offender faces life imprisonment.
The operation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала зрадницю, яка «зливала» рашистам геолокації опорних пунктів ЗСУ під час боїв за Київ

Служба безпеки затримала на Київщині зрадницю, яка на початку повномасштабного вторгнення рф намагалась допомогти агресору захопити столицю України.

Протягом березня 2022 року вона дистанційно передавала агресору геолокації підрозділів ЗСУ, які обороняли мегаполіс.

Найбільше ворога цікавили місця базування опорних пунктів, блокпостів та вогневих позицій важкої артилерії українських військ.

Після провалу ворожого наступу на столицю нашої держави фігурантка згорнула розвідувальну активність та «залягла на дно», щоб уникнути правосуддя.

Втім, співробітники СБУ все одно викрили зловмисницю, задокументували її злочинні дії і затримали у власному помешканні.

За даними слідства, зрадницею виявилась місцева жителька, яка перебувала в агентурному апараті російської розвідки.

За вказівкою окупантів вона об’їжджала на власному авто передмістя Києва та фіксувала локації найбільшого зосередження українських захисників.

Особливу увагу звертала на вогневі позиції і протитанкові загородження на ключових автотрасах.

Отримані координати фігурантка надсилала у спеціально створений Телеграм-бот російської спецслужби.

Куратори з рф використовували розвідувальну інформацію від агентки для планування наступальних операцій під час боїв за Київ.

У ході обшуку в помешканні затриманої виявлено мобільний телефон, який вона використовувала для підривної діяльності на користь рф.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили фігурантці про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).

Наразі вона перебуває під вартою. Зловмисниці загрожує довічне ув’язнення.
Комплексні заходи проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/11899
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Forwarded from StratCom ZSU / AFU StratCom
ORIGINAL :
Forwarded from СтратКом ЗСУ / AFU StratCom
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21540
InformNapalm

TRANSLATION :
It's just for fixing.

The press service of the rashists released an epic video about new "know-how" from Russian fuel and lubricants specialists, who showed new solutions for performing tasks to refuel military equipment. Earlier, we recorded how, on the eve of the full-scale invasion, the Russian Armed Forces practiced disguising large fuel trucks as "grain carriers" and, during the war, also disguised them as "wood trucks." Now, large fuel trucks are being replaced by small fuel trucks based on buggies, cars and motorcycles.

We have recently seen how the Ukrainian Defense Forces are using aerial bombardment and FPV to dismantle Russian "bikers" who are storming the strongholds on motorcycles. Perhaps we will soon see mini fuel trucks exploding in epic fashion. Although the idea of diversifying "fuel assets" may make some sense.
ORIGINAL :
Суто для фіксації.

Прес-служба рашистів випустила епічне відео про нові "ноу-хау" від російських фахівців ПММ, які показали нові рішення для виконання завдань з дозаправки військової техніки. Якщо раніше ми фіксували, як напередодні повномасштабного вторгнення ЗС РФ відпрацьовували маскування великих паливозаправників під "зерновози", а вже в ході війни також маскували під "дровавози". То зараз на зміну великим паливозаправникам впроваджують малогабаритні паливозаправники на базі баггі, уазиків та мотоциклів.

Як Сили оборони України скидами та FPV розбирають російських "байкерів", що на мотоциклах штурмують опорники, ми нещодавно бачили. Можливо, невдовзі побачимо як епічно вибухають міні паливозаправники. Хоча сама ідея диверсифікації "паливних активів" може мати певний сенс.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21548
InformNapalm

TRANSLATION :
Ukraine has caught up with Russia in the production of kamikaze drones

A number of contracts have already been signed with private manufacturers, mostly for licensed production, according to Ukroboronprom CEO Herman Smetanin.

"And this has already yielded results. In 2024, Ukraine caught up with Russia in terms of the number of production of kamikaze drones similar to Shahed-131 and Shahed-136, as well as in the production of other attack drones," he said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна наздогнала рф за виробництвом дронів-камікадзе

Підписано вже низку контрактів з приватними виробниками, переважно це стосується ліцензійного виробництва, повідомляє гендиректор "Укроборонпрому" Герман Сметанін.

"І це вже дало свої результати. У 2024 році Україна наздогнала росію щодо кількості виробництва дронів-камікадзе, схожих на Shahed-131 та Shahed-136, а також у виробництві інших ударних безпілотників", - сказав він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52593
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Martial law and mobilization in Ukraine extended for another 90 days

People's Deputy Oleksiy Honcharenko informed that the Rada supported the presidential decrees on the extension of general mobilization and martial law until August 11, 2024.

This is the eleventh extension since the beginning of the full-scale war.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Воєнний стан та мобілізацію в Україні продовжили ще на 90 днів

Нардеп Олексій Гончаренко поінформував, що Рада підтримала укази президента про продовження загальної мобілізації та воєнного стану до 11 серпня 2024 року.

Це вже одинадцяте продовження від початку повномасштабної війни.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52594
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Tonight, from 18:00 to 23:00, there may be restrictions on electricity supply to household and industrial consumers throughout Ukraine - Ukrenergo😢
ORIGINAL :
Сьогодні ввечері з 18:00 до 23:00 можливе обмеження побутових та промислових споживачів по всій Україні, — Укренерго😢
SOURCE :
https://t.me/donbas24/39509
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Рада extended martial law and general mobilization for 90 days
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Рада продовжила військовий стан та загальну мобілізацію на 90 днів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/59638
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🇸🇪Уряд Sweden is preparing to expand its support program for Ukrainian refugees. Ukrainians will be able to register earlier in the population register and receive higher payments. This was stated by Swedish Minister of Migration Maria Malmer Stenergard, sverigesradio.se reports.

📄 The Swedish government has introduced amendments to legislation to improve social conditions for Ukrainian refugees from November 1.
It will be possible to register in the population register after 12 months of stay in the country. According to the current rules, Ukrainians must live in Sweden for 3 years to be included in the population register and receive a social security number.

🏥Ukrainians registered in Sweden will be entitled to medical and dental care, payments if they are at home with sick children or on parental leave. Refugees will also be able to obtain a bank identification number.

Currently, Ukrainian refugees receive payments from the Swedish Migration Agency in the amount of SEK 71 per day (EUR 6), but from the fall they will be able to receive SEK 308 (EUR 27) per day.

According to ☝🏻Втім, Ukrainian refugees will not be entitled to other benefits, such as child benefits or housing assistance.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🇸🇪Уряд Швеції готується розширити програму підтримки для українських біженців. Українці зможуть раніше зареєструватися у реєстрі населення та отримати вищі виплати. Про це заявила міністр міграції Швеції Марія Мальмер Стенергард, повідомляє sverigesradio.se.

📄Уряд Швеції представив зміни до законодавства щодо покращення соціальних умов для українських біженців з 1 листопада.
⏳Зареєструватися до реєстру населення можна буде через 12 місяців перебування у країні. За чинними правилами, українці мають прожити у Швеції 3 роки, щоб бути включеними до реєстру населення та отримати номер соціального страхування.

🏥Українці, які зареєстровані у Швеції, матимуть право на медичне та стоматологічне обслуговування, на виплати, якщо перебувають вдома з хворими дітьми або у відпустці по догляду за дитиною. Також біженці зможуть отримати ідентифікаційний номер банку.

💸Зараз українські біженці отримують від Міграційного агентства Швеції виплати у розмірі 71 шведська крона на день (6 євро), а от з осені можна буде отримувати 308 шведських крон (27 євро) на день.

☝🏻Втім, українські біженці не матимуть права на інші пільги – наприклад, на виплати на дитину чи житлову допомогу.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6824
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Almost 15 billion in taxes and transparent reports: Akhmetov's Metinvest recognized as an example of a "white employer"

Metinvest Group has become the largest taxpayer in the metallurgical industry and an honest employer: last year the company paid more than 3.2 billion UAH of unified social contribution, which indicates a high "white" salary of employees. Oboz.ua wrote about it in the project "Support the honest".

Often such "transparency" creates problems for the company, mainly due to the dishonest work of contractors.

"Some of the counterparties from whom we purchase services or goods are considered risky by the tax authorities. These counterparties withdraw VAT, and it does not get to the budget, as it should be according to the law. But instead of fighting these risky taxpayers, the tax authorities refuse to refund VAT to companies that operate officially and transparently," the company says.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Почти 15 млрд налогов и прозрачные отчеты: Метинвест Ахметова признали примером "белого работодателя"

Группа Метинвест стала крупнейшим налогоплательщиком в металлургической отрасли и честным работодателем: в прошлом году компания уплатила более 3,2 млрд грн единого соцвзноса, что свидетельствует о высокой "белой" зарплате сотрудников. Об этом пишет Oboz.ua в проекте "Поддерживай честных".

Зачастую такая "прозрачность" создает компании проблемы - в основном, из-за нечестной работы контрагентов.

"Часть контрагентов, у которых мы закупаем услуги или товары, налоговые органы считают рискованными. Эти контрагенты выводят НДС, и он не попадает в бюджет, как это должно быть по законодательству. Но вместо того, чтобы бороться именно с этими рисковыми налогоплательщиками, налоговая отказывает в возмещении НДС компаниям, работающим официально и прозрачно", - говорят в компании.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74377
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Рада extended martial law and general mobilization for 90 days

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Рада продлила военное положение и общую мобилизацию на 90 дней

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74375
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ivano-Frankivsk region: rescuers extinguish a fire caused by enemy shelling.

In the morning, the enemy struck a critical infrastructure facility in the region, causing a fire.

There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Івано-Франківщина: рятувальники ліквідували пожежу, спричинену ворожим обстрілом.

Уранці ворог завдав удару по об’єкту критичної інфраструктури області, сталося займання.

Постраждалих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145053
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada extended martial law and general mobilization for 90 days. Until August 11, 2024.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ВРУ продовжила воєнний стан і загальну мобілізацію на 90 днів. До 11 серпня 2024 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145057
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Arrivals in a residential area of Kharkiv. Preliminary information: there are children injured - Terekhov

UPD. At least three children were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прильоти у житловий район Харкова. Попередньо - є постраждалі діти, - Терехов

UPD. Постраждали щонайменше троє дітей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145058
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Arrivals in a residential area of Kharkiv. Preliminary information: there are children injured - Terekhov

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Прильоти у житловий район Харкова. Попередньо - є постраждалі діти, - Терехов

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89143
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
More explosions in Kharkiv!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще вибухи в Харкові!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89144
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Parole officer who killed teenager on funicular faces life in prison - SBI

Following the completed pre-trial investigation, it was established that the employee was in a state of alcohol and drug intoxication

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Співробітнику УДО, який вбив підлітка на фунікулері, загрожує довічне – ДБР

За фактом завершеного досудового розслідування встановлено, що співробітник перебував в стані алкогольного та наркотичного сп'яніння

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89140
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Парламент approved the President's Decree on the extension of martial law and mobilization - Zheleznyak

From May 14, 2024 for 90 days. Accordingly, until August 11, 2024.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Парламент затвердив Указ Президента про продовження дії воєнного стану та мобілізацію, — Железняк

З 14 травня 2024 року на 90 днів. Відповідно до 11 серпня 2024 року 2024 року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/89142
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Traffic will be blocked in the center of Mykolaiv due to the race on May 18

Traffic will be restricted from 08:00 to 15:00 on May 18 on Admiralska Street (from Faleevska to Mariupolska), Lyahina Street (from Naberezhna Street to Admiralska Street), Naberezhna Street (from Lyahina Street to Faleevska Street), Faleevska Street (from Naberezhna Street to Admiralska Street), Soborna Street (from Admiralska Street to Fleet Boulevard), Fleet Boulevard (from Soborna Street to Ingulskyi Bridge along Fleet Boulevard).
ORIGINAL :
Через забіг 18 травня перекриють рух транспорту у центрі Миколаєва

Рух транспорту з 08:00 до 15:00 18 травня обмежать по вулиці Адміральській (від Фалєєвської до Маріупольської), Лягіна (від Набережної до Адміральської), Набережній (від Лягіна до Фалєєвської), Фалєєвській (від Набережної до Адміральської), Соборній (від Адміральської до Флотського бульвару), Флотському бульвару (від Соборної до Інгульського моста по Флотському бульвару).
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/50228
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Arrivals in a residential area of the city. Preliminary information: there are children injured, - mayor
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прильоти у житловий район міста. Попередньо - є постраждалі діти, - мер
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83675
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosion occurs in the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибух пролунав у місті
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83670
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
At least three children injured - HOWA
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щонайменше троє дітей постраждали, - ХОВА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83677
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
BNR writes about missile danger
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В БНР ракетна небезпека пишуть
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83672
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We can preliminarily note that it was ours....
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо можемо зазначити, що то були наші🫡
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83671
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
As for the explosions and their origin, our guys did work on the enemy's spy, but it coincided with the arrivals in the city

There were no exits from the bnr, and for some reason they don't give an alarm either

More details to follow
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щодо вибухів та їхнього походження - наші дійсно працювали по ворожому розвіднику, однак це співпало із прильотами у місті

Виходів з бнр не було, тривогу чомусь теж не дають

Усі подробиці згодом
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/83678
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A series of explosions in Kharkiv
ORIGINAL :
Серія вибухів у Харкові
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/28324
STERNENKO

TRANSLATION :
Occupants strike at Kharkiv: at least 3 children were injured

According to preliminary information, the hit was recorded in an open area on the territory of an educational institution. Details are being established - OVA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
окупанти завдали удари по Харкову: постраждали щонайменше 3 дитини

За попередньою інформацією, влучання зафіксоване по відкритій місцевості на території освітньої установи. Деталі встановлюються, - ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52596
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian FSB informant who guided missiles at Kryvyi Rih detained in Dnipro region

The offender, a 27-year-old local resident, was trying to identify the locations of radar stations and anti-aircraft missile systems, as well as marking the geolocations of Ukrainian checkpoints and military equipment repair bases on Google maps.

The traitor is in custody. He faces up to 12 years in prison, - SBU.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Дніпропетровській області затримали інформатора російської фсб, який наводив ракети на Кривий Ріг

Зловмисник, 27-річний місцевий житель, намагався виявити місця базування радіолокаційних станцій та зенітно-ракетних комплексів, а також відмічав на картах Google геолокації українських блокпостів та ремонтних баз військової техніки.

Зрадник перебуває під вартою. Йому загрожує до 12 років тюрми, - СБУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52597
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Peace can only come when Ukraine's sovereignty and territorial integrity are restored, - Italian President

Sergio Mattarella said that Russia's invasion of Ukraine cannot be resolved by encouraging Moscow's aggression: "No state, no matter how powerful it is or how equipped with a threatening nuclear arsenal, can think of violating the principles, including the sovereignty, territorial integrity and independence of another country, without facing sanctions."

He also emphasized that "the Russian Federation has assumed a great historical responsibility by returning the war to the heart of the European continent."

However, the Italian government has stated that the weapons provided by the country to the Ukrainian Armed Forces can only be used within the borders of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Мир може настати тільки тоді, коли суверенітет і територіальну цілісність України буде відновлено, - Президент Італії

Серджо Маттарелла заявив, що вторгнення росії в Україну не може бути вирішено шляхом заохочення агресії москви: "Жодна держава, незалежно від того, наскільки вона могутня або оснащена загрозливим ядерним арсеналом, не може думати про порушення принципів, включно із суверенітетом, територіальною цілісністю і незалежністю іншої країни, не зіткнувшись із санкціями".

Також він підкреслив, що "рф взяла на себе велику історичну відповідальність, повернувши війну в серце європейського континенту".

Проте, італійський уряд заявляє, що зброя, яку країна надає ЗСУ, може використовуватися тільки в межах кордонів України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/52595
Ukraine NOW

TRANSLATION :
How not to be left without communication and internet during a blackout

▪️Если station of your network operator is out of power, choose another network: on Android - go to "Settings" - "Mobile network" - "Operator". On iOS: "Settings" - "Mobile data" - "Network selection";
▪️Домашний internet. If your provider does not already use xPON technology, apply for connection;
▪️Если national roaming does not work and home Internet is lost, you can come to the "Point nizlamnosti".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Как не остаться без связи и интернета при отключении света

▪️Если станция вашего оператора сети отключилась, выберите другую сеть: на Android - перейти в "Настройки" - "Мобильная сеть" - "Оператор". На iOS: "Параметры" - "Мобильные данные" - "Выбор сети";
▪️Домашний интернет. Если ваш провайдер еще не использует технологию xPON, подайте заявку на подключение;
▪️Если национальный роуминг не работает и пропал домашний интернет, можно прийти в "Пункт незламності".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74378
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Харьков. Arrival in open terrain on the territory of the educational institution

There is information about the injured children - boys of 13 and 15 years old. The condition of one of them is serious.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Харьков. Прилет по открытой местности на территории образовательного учреждения

Есть данные о пострадавших детях - мальчиках 13 и 15 лет. Состояние одного - тяжелое.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/74379
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
According to preliminary information, the hit was recorded in an open area on the territory of an educational institution - Kharkiv Regional Military Administration

There is information about two injured children - boys aged 13 and 15.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За попередньою інформацією, влучання зафіксоване по відкритій місцевості на території освітньої установи, - Харківська ОВА

Є дані про двох постраждалих дітей - хлопчики 13 і 15 років.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/145059
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ In Britain, an unknown cyberattack leaked information about members of the United Kingdom's armed forces.

👉 Read more here

#GreatBritain

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
❗️ У Британії через невідому кібератаку стався витік інформації про військовослужбовців збройних сил Сполученого Королівства.

👉 Детальніше читайте тут

#ВеликаБританія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31304
Мілітарний

TRANSLATION :
Why should we not celebrate May 9?

In particular, because the Soviet myth of the "victory day" conceals the tragedy of the war and the crimes committed by the Soviet army against the German civilian population. For example, Soviet soldiers stole 1 million tons of vegetables and almost 3,000 factories from Germany. Hundreds of pieces of furniture were found at the home of the "victory marshal" Zhukov.

This infographic shows only the data that was included in Soviet statistics. It is no longer possible to calculate how much stolen property went unreported.

On May 8, Europe remembers the tragedy of World War II, and on May 9, it celebrates Europe Day - the day in 1950 when French Foreign Minister Robert Schuman proposed to unite the coal and steel industries of Europe to make war economically impossible. Over time, this association grew into the European Union.

We stand for "never again", not "we can do it again".

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Чому не слід святкувати 9 травня?

Зокрема тому, що радянський міф про "день перемоги" приховує трагічність війни та злочини, які вчинила радянська армія проти цивільного населення Німеччини. Наприклад, радянські солдати вкрали з Німеччини 1 мільйон тонн овочів, майже 3 000 заводів. Сотні предметів меблів знайшли вдома у "маршала перемоги" Жукова.

На цій інфографіці лише дані, які потрапили в радянську статистику. Скільки вкраденого майна пройшло повз статистику — вже неможливо порахувати.

8 травня Європа згадує про трагедію Другої Світової, 9 травня святкує День Європи — цього дня у 1950 році міністр закордонних справ Франції Роберт Шуман запропонував об'єднати вугільну і сталеливарну промисловості країн Європи, щоб зробити війну ними економічно неможливою. З часом ця об'єднання переросло Європейських союз.

Ми за "ніколи знову", а не "можем повторить".

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3604
UA War Infographics

TRANSLATION :
Preliminary, the enemy hit an open area of an educational institution in Kharkiv. There is information about two injured children - boys aged 13 and 15.

The condition of one of the victims is serious.

@babel
ORIGINAL :
Попередньо, ворог поцілив у Харкові по відкритій території освітнього закладу. Є дані про двох постраждалих дітей — це хлопці 13 і 15 років.

Стан одного з постраждалих — важкий.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50334
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 The Rada supported the presidential decrees extending general mobilization and martial law until August 11.

Photo: MP Yaroslav Zheleznyak

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Рада підтримала укази президента про продовження загальної мобілізації та воєнного стану до 11 серпня.

Фото: нардеп Ярослав Железняк

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50330
Бабель

TRANSLATION :
One of those wounded in the April 29 missile attack, when Russians fired Iskander-K cluster missiles at the city, died in an Odesa hospital. The death toll rose to 7.

@babel
ORIGINAL :
В одеській лікарні помер один із поранених через ракетну атаку 29 квітня, коли росіяни вдарили по місту касетними «Іскандер-К». Кількість загиблих зросла до 7.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50329
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops attacked a residential area of Kharkiv. At least three children were injured, the head of the OVA said.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська вдарили по житловому району Харкова. Постраждали щонайменше троє дітей, повідомив голова ОВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50333
Бабель

TRANSLATION :
🇰🇵 North Korea's former chief propagandist, who built the cult of the Kim family, has died.

Kim Ki-nam, former secretary of the Central Committee of the DPRK Workers' Party, has died. He was 94 years old. Since 2022, the propagandist's health had been deteriorating rapidly, and his organs were failing. Nam was buried with honors in the presence of dictator Kim Jong-un.

▪️Кім Ki Nam began his career in the party in the 1960s and rose to become the head of the Propaganda and Agitation Department. He built the cult of personality of Kim Il Sung and Kim Jong Il, the grandfather and father of the current ruler of the DPRK. South Korea's Yonhap news agency compared Nam to Joseph Goebbels, the head of propaganda of the Third Reich.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 У Північній Кореї помер колишній головний пропагандист країни, який розбудовував культ сімʼї Кім.

Помер екссекретар Центрального комітету Трудової партії КНДР Кім Кі Нам. Йому було 94 роки. З 2022 року здоровʼя пропагандиста стрімко погіршувалось, у нього відмовляли органи. Поховали Нама з почестями у присутності диктатора Кім Чен Ина.

▪️Кім Кі Нам почав шлях у партії в 1960-х роках і доріс до очільника департаменту пропаганди та агітації. Він будував культ особи Кім Ір Сена та Кім Чен Іра — діда та батька сьогоднішнього правителя КНДР. Південнокорейське агентство Yonhap порівняло Нама з очільником пропаганди Третього Рейху Йозефом Геббельсом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/50331
Бабель

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on May 7👇

⏺28 crews, comprising 152 workers and 46 units of equipment, were working to restore electricity in Kherson region. Yesterday, power engineers carried out emergency repair work on the lines supplying Vysokopillya, Potemkino, Kochubeevka, Sadok, Chervone, Tsyurupy, Chaikino, Kherson, Komyshany, Bilozerka and Kyselivka.

⏺ 55 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 8 addresses in residential buildings and social facilities, where 69 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 273,715.8 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 242,890.5 hectares of agricultural land. More than 172 thousand explosive devices were found and neutralized on these territories.

⏺32 residents, including 7 children, were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region. 22 people left by train and 10 by car.

⏺Humanitarian aid is being distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 500 food packages, 3,000 loaves of bread, 250 hot meals and 2,489 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 14 repair kits.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 7 травня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 28 бригад – це 152 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Високопілля, Потьомкине, Кочубеївку, Садок, Червоне, Цюрупи, Чайкине, Херсон, Комишани, Білозерку та Киселівку.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 55 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 8 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 69 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 273 715,8 гектарів територій, з них 242 890,5 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 172 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 32 жителі, з них – 7 дітей. Поїздом виїхали 22 людини, автотранспортом – 10.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 500 продуктових наборів, 3000 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів та 2489 літрів питної води. Також людям передали 14 ремонтних комплектів.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19082
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
While Russian marpehs from the 810th Marine Brigade of the EEF are crawling around the basements under the attacks of fpv drones of Ukrainian marines from the 37th Separate Mechanized Brigade 🦁, Muscovite heroes are receiving awards in the Kremlin for the liberation of Krynok.
Uzki, do you like to breathe for the stars of butcher commanders?
ORIGINAL :
Поки росіянські марпєхі з 810-ї бригади морської піхоти ереф двохсотяться по підвалах під ударами fpv-дронів українських морпіхів з 37-ї ОБрМП 🦁, москальські хенерали отримують у кремлі нагороди за звільнення Кринок.
узькіє, чи подобається подихати за зірки командирів-мʼясників?
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/24883
Третя Сила

TRANSLATION :
😔 The Gluttony was completely demolished.
ORIGINAL :
😔Полностью снесли "Обжору"
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/42793
Мариуполь сейчас 🇺🇦