TRANSLATION :
The sounds coming from the region are ours
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звуки, доносящиеся из области - наши
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86641
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇰🇵 North Korea launched a modernized ballistic missile during a missile test on May 17, 2024

The new missile has a new autonomous navigation system and an extended range.

#NorthKorea

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇰🇵 Північна Корея під час ракетних випробувань 17 травня 2024 року здійснила запуск модернізованої балістичної ракети

Нова ракета отримала нову автономну навігаційну систему, а також збільшену дальність польоту.

#ПівнічнаКорея

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31829
Мілітарний

TRANSLATION :
#articleoftheday

✈️ As part of the sixteenth military assistance package, the Swedish government has agreed to transfer Saab 340 AEW&C long-range radar detection aircraft to Ukraine.

It is no exaggeration to say that these aircraft will be the first of their kind in our history.

Militarny will tell you about the role Swedish "flying radars" can play in the war between Russia and Ukraine and the new prospects that are opening up for the Ukrainian Air Force.

👉 Read the article of the day here

#Ukraine #Sweden

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня

✈️ В рамках шістнадцятого пакету військової допомоги уряд Швеції погодив передачу літаків дальнього радіолокаційного виявлення Saab 340 AEW&C для України.

Без перебільшення, літаки подібного класу стануть першими в нашій історії.

Про те яку роль у війні Росії та України можуть відіграти шведські “літаючі радари” та нові перспективи, що відкриваються перед українськими Повітряними силами – розповість "Мілітарний".

👉 Читайте статтю дня тут

#Україна #Швеція

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31830
Мілітарний

TRANSLATION :
🇩🇰 Denmark, which is supplying Ukraine with F-16 fighter jets, is not against strikes on targets in Russia.

👉 Read more here

#Ukraine #Denmark

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇩🇰 Данія, яка передає Україні винищувачі F-16, не проти ударів по об’єктах у Росії.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Данія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31831
Мілітарний

TRANSLATION :
🎞 Exclusive footage of the exciting movie "Assault" from our friends who watched this performance

🇷🇺 The Muscovites successfully stormed the landing south of Novomykhailivka, but in the end something went wrong and they realized something... it was their landing

ℹ️ P.S. No one was injured in the movie

📍 deepstatemap.live/#16/47.8268/37.4443

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🎞 Ексклюзивні кадри захоплюючого фільму "Штурм" від наших друзів, які спостерігали цей перформанс

🇷🇺 Московити успішно штурманули посадку на південь від Новомихайлівки, але в кінці щось пішло не так і вони дещо зрозуміли... це була їх посадка🫠

ℹ️ P.S. У фільмі не постраждала жодна людина

📍 deepstatemap.live/#16/47.8268/37.4443

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19584
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Russians are preparing an information sabotage to discredit TCC, - Head of the Center for Strategic Communications of the Defense Forces of Southern Ukraine Pletenchuk

They are going to shoot a series of fake videos, including in the temporarily occupied territories, so that the scenery would correspond to Ukrainian realities as much as possible.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Россияне готовят информационную диверсию с дискредитацией ТЦК, — начальник центра стратегических коммуникаций Сил обороны Юга Украины Плетенчук

Они собираются снимать серию фейковых видео, в том числе на временно оккупированных территориях, чтобы декорации максимально соответствовали украинским реалиям.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75700
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The General Staff reports on Russian losses.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Генеральний Штаб звітує про російські втрати.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3666
UA War Infographics

TRANSLATION :
❗️На portal "Diia" plans to launch electronic booking for mobilization, - said the Deputy Minister of Defense for Digital Development

"The Ministry of Defense believes that electronic booking should be launched as soon as possible," Chernogorenko says, adding that it will be "fast, without additional visits to the military commissariat."
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На порталі "Дія" планують запустити електронне бронювання від мобілізації, — заявила заступниця міністра оборони з питань цифрового розвитку

«Міністерство оборони вважає, що електронне бронювання необхідно запустити якнайшвидше», — говорить Черногоренко, додаючи, що це буде «швидко, без додаткових візитів до ТЦК».
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60713
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Dmytro Pletenchuk: Rashiks are preparing an information diversion to discredit the TCC

he Russians are once again trying to intensify their information attacks on Ukraine. This time they are going to shoot a series of fake videos.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рашики готують інформаційну диверсію з дискредитацією ТЦК - Дмитро Плетенчук

росіяни знову намагаються посилити інформаційні атаки на Україну. Цього разу вони збираються знімати серію фейкових відео.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147118
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚔Syrsky is the head of the Ukrainian Armed Forces: Russian troops are moving additional forces to the Kharkiv direction.

The enemy is building up troops in the direction of the main strike of Strilecha - Liptsy and near the city of Vovchansk. Brigades and regiments from other areas are being redeployed there. But these forces are still not enough to break through the defense. The Ukrainian Armed Forces have a reserve of ammunition and are conducting constant deterrent fire.

@babel
ORIGINAL :
⚔Головком ЗСУ Сирський: Війська росії перекидають додаткові сили на Харківський напрямок.

Ворог нарощує угруповання військ на напрямку головного удару Стрілеча — Липці та в районі міста Вовчанськ. Туди перекидають бригади і полки з інших напрямків. Але цих сил досі недостатньо для прориву оборони. ЗСУ мають резерв боєприпасів і ведуть постійний стримуючий вогонь.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51447
Бабель

TRANSLATION :
🌈 Kyiv to host Equality March and LGBT charity festival for the first time since the beginning of the invasion

The last time this event took place was in 2021, and now it is scheduled for June.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🌈 У Києві пройде Марш Рівності та благодійний ЛГБТ фестиваль вперше з початку вторгнення

Останній раз цей захід відбувся у 2021 році, а тепер його запланували на червень.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90585
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
"The e-booking functionality will be launched on the Diia portal," Chernogorenko said.

The deputy minister also noted that the Defense Ministry believes that "all companies that will book their people through an electronic resource should enjoy positive discrimination."

"This should be an automatic concession: quickly, without additional visits to the TCC. As soon as the resolution is voted on, I think it will be in about three to four weeks... for our colleagues to finalize the functionality, and we will launch," Chernogorenko said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«На порталі "Дія" буде запущено функціонал електронного бронювання», - Черногоренко.

Заступниця міністра також зазначила, що, на думку Міноборони, "усі компанії, які бронюватимуть своїх людей через електронний ресурс, мають користуватися позитивною дискримінацією".

"Це має бути автоматична поступка: швидко, без додаткових візитів до ТЦК. Як тільки постанова буде проголосована, я думаю, що десь через три-чотири тижні... для колег, щоб "докрутити" функціонал, і ми запустимося", - сказала Черногоренко.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90582
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Nina Anatoliivna was at work when the "hit" happened. An enemy shell severely injured her and took away her ability to walk. A course of physical and psychological rehabilitation from the Rinat Akhmetov Foundation at a sanatorium in Zakarpattia became a significant step towards recovery for the 59-year-old woman from Konstantinovka.

As part of the program "Treatment and Rehabilitation of Wounded Adults", Rinat Akhmetov Foundation provides assistance to Ukrainians who have suffered from hostile shelling of residential areas: treatment, rehabilitation, psychological assistance, etc.

Since 2014, the Foundation has provided treatment and rehabilitation assistance to over 11 thousand Ukrainians.

If you or someone you know needs help, please write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ніна Анатоліївна була на роботі, коли стався «приліт». Ворожий снаряд завдав їй тяжких поранень, відібрав можливість ходити. Курс фізичної та психологічної реабілітації від Фонду Ріната Ахметова у санаторії на Закарпатті став для 59-річної жінки з Костянтинівки вагомим кроком до відновлення.

У рамках програми «Лікування та реабілітація поранених дорослих» Фонд Ріната Ахметова надає допомогу мешканцям України, які постраждали внаслідок ворожих обстрілів житлових районів: це лікування, реабілітація, психологічна допомога тощо.

З 2014 року Фонд надав допомогу з лікування та реабілітації понад 11 тисячам українців.

Якщо вам чи тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть в месенджер http://m.me/AkhmetovFDU Фонду або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90583
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukrainian journalist and telethon host Yevhen Plinsky, before the full-scale invasion of Russia, promoted the Kremlin's biolabs and Russian narratives to justify the invasion of Ukraine.

In turn, Plinsky is an associate of another 1+1 journalist, Oleksandr Dubinsky, who has already been arrested for propagandizing the Russian world. I wonder how Plinsky is living after he sold out Ukraine, where the management of 1+1 is looking, and why Dubinsky is sitting without his associate?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Український журналіст і ведучий телемарафону Євген Плінський, перед початком повномасштабного вторгнення рф просував кремлівське ІПСО про біолабораторії та російські наративи для виправдання вторгнення в Україну.

У свою чергу, Плінський є соратником вже заарештованого за пропаганду «русського міра» іншого журналіста «1+1» - Олександра Дубинського. Цікаво, як живе Плінський після того, як він продав Україну, куди дивиться керівництво «1+1», і чому Дубинський сидить без свого соратника?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90584
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🏫The chemical building of the Kharkiv State Biotechnical University was damaged as a result of the Russian attack on Mala Danilivka

According to Serhii, a former student of the university, this building was about 200 years old.

Photo: Gvara Media
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏫Внаслідок атаки РФ по Малій Данилівці постраждав хімічний корпус Харківського державного біотехнічного університету

За словами колишнього студента навчального закладу Сергія, цій будівлі було близько 200 років.

Фото: Ґвара Медіа
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86632
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Proliska humanitarian mission provided assistance to the residents of Zmiivka.

Recently, employees of the humanitarian center "Proliska. Kryvyi Rih" humanitarian center visited Novoraysk village to deliver emergency shelter kits from UNHCR Ukraine to the residents of Zmiivka village, which is located nearby.

Currently, travel to Zmiivka is prohibited due to constant shelling by the occupiers. Therefore, 48 residents of the village, including two people with disabilities, were able to receive assistance in Novoraysk.

"This is really a lifesaver for me. Now I can live in my house again," said Mykola Petrovych, one of the residents of Zmiivka whose house was damaged by shelling. With the support of his neighbors, he plans to quickly repair the damaged roof and walls.

We are grateful to the humanitarian center "Proliska. Kryvyi Rih" humanitarian center for its invaluable assistance to the residents of Kherson region!
ORIGINAL :
Гуманітарна місія "Проліска" надала допомогу мешканцям Зміївки.

Нещодавно співробітники гуманітарного центру "Проліска. Кривий Ріг" завітали до села Новорайськ, щоб передати набори для швидкого ремонту житла від UNHCR Ukraine мешканцям села Зміївка, яке розташоване неподалік.

Нині проїзд до Зміївки заборонений через постійні обстріли з боку окупантів. Тому 48 мешканців села, серед яких двоє людей з інвалідністю, змогли отримати допомогу у Новорайську.

"Це дійсно для мене рятівна допомога. Тепер я зможу знову жити у своєму домі", - поділився Микола Петрович, один з мешканців Зміївки, чий будинок постраждав від обстрілів. За підтримки сусідів, він планує швидко відновити пошкоджений дах та стіни.

Вдячні гуманітарному центру "Проліска. Кривий Ріг" за неоціненну допомогу жителям Херсонщини!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19977
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The news about Sweden's decision to transfer 2 ASC-890 airborne early warning and control (AEW&C) aircraft to Ukraine also "liked" the Russians very much, and in continuation of the previous graphic on the ability of Western weapons to strike deep into Russian territory, they drew an infographic on how deep these aircraft will be able to see.
ORIGINAL :
Новина про рішення Швеції передати Україні 2 літаки системи повітряного раннього попередження та контролю (AEW&C) ASC-890 також дуже "сподобалась" росіянам і в продовження попередньої графіки по спроможностям західної зброї бити вглиб території РФ, вони намалювали інфографіку наскільки глибоко будуть бачити ці літаки.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21832
InformNapalm

TRANSLATION :
Motorized scooter no longer travels, Grad no longer shoots

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мотолига більше не їде, Град більше не стріляє

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147108
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Apachi | FPV STRIKE GROUP


A portion of successful hits on enemy infantry and vehicles in the area of responsibility of Apachi 👊

The more help, the better we can work with your drones
ORIGINAL :
Forwarded from Apachi | FPV STRIKE GROUP


Порція вдалих влучань по ворожій піхоті та техніці в зоні відповідальності «Apachi» 👊

Чим більше допомоги, тим краще ми можемо працювати вашими дронами
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29272
STERNENKO

TRANSLATION :
Yesterday, Iryna Tsybukh, a paramedic with the Hospitallers battalion, was killed during a rotation in Kharkiv region. A few days before her birthday.
ORIGINAL :
Учора під час ротації на Харківщині загинула парамедикиня батальйону «Госпітальєри» Ірина Цибух. За кілька днів до свого дня народження.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29273
STERNENKO

TRANSLATION :
Sweden will donate 2 ACS-890 airborne surveillance and control aircraft to help Ukraine identify targets at long range.

Prime Minister of Sweden Ulf Kristersson presented one of the aircraft directly to the Ambassador of Ukraine to Sweden, - the spokesman of the Swedish Prime Minister Samuelsson.
ORIGINAL :
Швеція передасть 2 літаки повітряного спостереження та управління ACS-890, які допоможуть Україні ідентифікувати цілі на великій відстані.

Прем’єр-міністр Швеції Ульф Крістерссон презентував один з літаків безпосередньо послу України у Швеції, – речник шведського прем'єра Самуельссон.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29274
STERNENKO

TRANSLATION :
Equality March and LGBT charity festival to be held in Kiev for the first time since the invasion began

It is scheduled for June 16. For safety reasons, it is planned to be held in the Kiev metro.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Киеве, впервые с начала вторжения, пройдет Марш Равенства и благотворительный ЛГБТ фестиваль

Запланирован на 16 июня. Для безопасности его планируют провести в киевском метро.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75699
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Paramedic Iryna Tsybukh with the call sign "Cheka" was killed in the Kharkiv sector.

Her death was reported by the Hospitallers medical battalion, to which Cheka belonged. The circumstances of her death are not reported. It is only said that it happened during a rotation.

▪️Від In 2015, Tsybukh traveled to Donbas as a military paramedic with the volunteer battalion "Hospitallers". Before the full-scale invasion, she was also a media person, filming a documentary and working on the reform of the Public Broadcasting Company. In 2023, Iryna Tsybukh received the Order of Merit from the President.

Photo: Medical volunteer battalion "Hospitallers"

@babel
ORIGINAL :
На Харківському напрямку загинула парамедик Ірина Цибух з позивним «Чека».

Про її смерть повідомив медбатальйон «Госпітальєри», до якого належала «Чека». Обставини загибелі не повідомляють. Сказано лише, що це сталося під час ротації.

▪️Від 2015 року Цибух їздила на Донбас як військова парамедикиня у складі добровольчого батальйону «Госпітальєри». До повномасштабного вторгнення вона також була медійницею, знімала документальний фільм, працювала над реформою «Суспільного». У 2023 році Ірина Цибух отримала від президента нагороду — орден «За заслуги».

Фото: Медичний добровольчий батальйон «Госпітальєри»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51446
Бабель

TRANSLATION :
The German government is inclined to allow Ukraine to attack Russia with German weapons, and the United States is ready to "adapt and adjust" its position if necessary.

🇩🇪 German Chancellor Olaf Scholz said that Ukraine can use weapons provided by Germany "within the framework of international law." His spokesperson says that "Ukraine's defense actions are not limited to its own territory, but can be extended to the aggressor's territory." The German side will not disclose the agreement with Kyiv.

🇺🇸 U.S. Secretary of State Anthony Blinken said that the United States did not authorize or encourage attacks on targets in Russia with its weapons, but that Kyiv must make its own decisions to effectively defend itself.

📰 The Washington Post writes, citing sources, that there are no restrictions on Ukraine's use of US air defense systems to shoot down Russian missiles or fighter jets over Russian territory "if they pose a threat to Ukraine."

Read more here.

@babel
ORIGINAL :
Уряд Німеччини схиляється до дозволу Україні бити по росії німецькою зброєю, а США готові «адаптувати та коригувати» свою позицію за потреби.

🇩🇪 Канцлер ФРН Олаф Шольц заявив, що Україна може використовувати зброю, надану Німеччиною, «в рамках міжнародного права». Його речник каже, що «оборонні дії України не обмежуються власною територією, а можуть бути поширені на територію агресора». Домовленості з Києвом німецька сторона розкривати не буде.

🇺🇸 Держсекретар США Ентоні Блінкен заявив, що Штати не дозволяли і не заохочували атаки з використанням своєї зброї на цілі в росії, але Київ має сам ухвалити рішення для ефективного захисту.

📰 The Washington Post пише з посиланням на джерела, що для України немає жодних обмежень на використання американських засобів ППО для збиття російських ракет або винищувачів над територією росії, «якщо вони становлять загрозу для України».

Детальніше — тут.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51445
Бабель

TRANSLATION :
The intersection of Georgievskaya and Kuindzhi. Here was the building of the Ministry of Internal Affairs
ORIGINAL :
Перекресток Георгиевская и Куинджи. Здесь было здание ГУМВД
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43654
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Spokesman for the Kharkiv military training facility tells about the build-up of enemy forces and problems of Russian troops

"According to the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Colonel General Oleksandr Syrskyi, the enemy is actually deploying units to strengthen its positions in the Kharkiv sector, redeploying them from other areas. At the same time, Ukrainian troops are creating additional defense capabilities. And these forces, which are now being redeployed in our direction, are clearly not enough to break through the defense. At the same time, there are other rumors about training and other rumors about the African Corps, for example. I would like to point out that Ukrainian artillery does not care how well trained a Russian mercenary or soldier is. Our units destroy them constantly, and over the past 24 hours alone, our artillery units have completed 573 missions to destroy Russian units," Povkh said.

According to him, Russians continue to operate in small groups in Kharkiv region. The equipment that sometimes accompanies the attacks is destroyed. The Russians also have big problems with logistics in the Kharkiv sector

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖Речник ОТУВ “Харків” розповів про нарощування сил ворога та проблеми військ РФ

“За оцінкою Головнокомандувача Збройних Сил України генерал-полковника Олександра Сирського, ворог стягує дійсно частини на укріплення позицій саме на Харківському напрямку, перекидає їх з інших ділянок. Водночас українські війська створюють додаткові потужності в обороні. І цих сил, які зараз перекидаються на наш напрямок, явно недостатньо для прориву оборони. Водночас щодо підготовки та інших чуток – про Африканський корпус, наприклад. Я хочу зазначити, що українській артилерії абсолютно все одно, як підготовлений російський найманець або військовослужбовець. Наші підрозділи їх знищують постійно, й за лише останню добу нашими артилерійськими підрозділами виконано 573 завдання з ураження російських підрозділів“, – сказав Повх.

За його даними, росіяни на Харківщині продовжують діяти малими групами. Техніку, що іноді супроводжує атаки, знищують. Також на Харківському напрямку росіяни мають великі проблеми з логістикою

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86629
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤔 Electronic booking for mobilization will appear in Diia, - Deputy Minister of Defense for Digital Development

"In a little more than a month, they will vote for the necessary resolution, finalize the functionality and the system will be launched," Chernogorenko said.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔В «Дії» з'явиться електронне бронювання від мобілізації, – заступниця міністра оборони з питань цифрового розвитку

«Трохи більше ніж через місяць проголосують за необхідну постанову, докрутять функціонал і система буде запущена», – заявила Черногоренко.

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51253
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A one-story country house, a garage and two cars were on fire on the territory of the Berizka garden and vineyard association

Thanks to timely measures taken, the fire was prevented from spreading to two nearby country houses. The incident occurred yesterday in Mykolaiv district.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На території садово-виноградного товариства “Берізка” горів одноповерховий дачний будинок, гараж та два легкові автомобілі

Завдяки своєчасно вжитим заходам вдалось не допустити перекидання вогню на поруч розташовані два дачні будинки. Інцидент трапився вчора у Миколаївському районі.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51249
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The interactive child development center "EvaKids" offers:

- Part-time kindergarten 🧸👩‍🍼
- Preparation for school 💼💼
- Creative заняття🖌️
- Tutor in math, computer science, programming 👔
- Group classes 👫👭👬
- Master classes 🐞
- Individual lessons📊
- Flexible schedule📈
- Individual approach📝

Mykolaiv (Ingulskyi district), 12 Pozdovzhna St., 50.

For more information, please call:
+380 50 062 96 04
(telegram, viber, instagram)

Instagram:

https://www.instagram.com/evakidsmukolaiv?igsh=eWhlaHY5YXd6djFu
ORIGINAL :
Інтерактивний центр розвитку дитини "EvaKids" пропонує:

- Садочок неповного дня 🧸👩‍🍼
- Підготовка до школи💼
- Творчі заняття🖌️
- Репетитор з математики, інформатики, програмування 👔
- Групові заняття 👫👭👬
- Майстер класи 🐞
- Індивідуальні заняття📊
- Гнучкий графік📈
- Індивідуальний підхід📝

Миколаїв (Інгульський район), вул. 12 Поздовжня, 50.

Детальніше за телефоном:
+380 50 062 96 04
(телеграм, вайбер, інстаграм)

Інстаграм:

https://www.instagram.com/evakidsmukolaiv?igsh=eWhlaHY5YXd6djFu
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51247
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💥Controlled destruction of explosive ordnance will be carried out in Mykolaiv region from 11:05 to 11:10, - Bashtanka District Military Administration

Scheduled work will be carried out by pyrotechnics on the territory of the Bereznehuvata community.

So stay calm if you hear explosions 🙏🏻
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥З 11:05 до 11:10 на Миколаївщині проводитиметься контрольоване знищення вибухонебезпечних предметів, – Баштанська РВА

Планові роботи відбуватимуться піротехніками на території Березнегуватської громади.

Тож зберігайте спокій, якщо почуєте вибухи 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51246
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤝 Artillerymen of the 43rd Airborne Brigade are armed with new Shark UAVs

The Hetman Taras Tryasyl Brigade said the drones were delivered thanks to the assistance of the Come Back Alive Foundation and civilian pilot Dmytro Antonov.

#Ukraine #Come Back Alive

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Артилеристів 43 ОАБр озброїли новими БПЛА Shark

У бригаді імені гетьмана Тараса Трясила розповіли, що безпілотники передали завдяки допомозі фонду «Повернись живим» та цивільному пілоту Дмитру Антонову.

#Україна #Повернисьживим

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31824
Мілітарний

TRANSLATION :
🤔 What happens to a mobilized person after the MCC sends him/her to a military unit: how is he/she trained, what is provided?

The State Border Guard Service of Ukraine showed a video blog of a mobilized person and his way to a combat unit.

Watch the video: Luhansk border guard detachment

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤔 Що відбувається з мобілізованим після того, як ТЦК направляє людину до військової частини: як навчають, чим забезпечують?

Державна прикордонна служба України показала відеоблог мобілізованого та його шлях до бойового підрозділу.

Відео: Луганський прикордонний загін

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31828
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ "the us allows ukraine to use the transferred air defense systems on the territory of russia and does not mind that russian missiles and fighters, if they pose a threat to ukraine, are shot down in russian skies" - The Washington Post
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ «США дозволяють Україні використовувати передані системи ППО на території рф і не проти, щоб російські ракети та винищувачі, якщо вони становлять загрозу для України, збивалися ще в небі росіі», - The Washington Post
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28886
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Sniper says ✙ In the Vovchansk sector, the Ukrainian Armed Forces are confidently holding their positions, our units have already established their work, and we are minimizing faggots consistently well.

We do have losses, mostly due to the systematic destruction of every house by artillery and CABs.

The initial offensive potential of the faggots is now exhausted, and they are now pulling up infantry from new reserves to avoid falling where they have already established themselves.
ORIGINAL :
Forwarded from Говорять Снайпер ✙ На Вовчанському напрямку СОУ впевнено стоїть на закріплених позиціях, робота у наших підрозділів вже налагоджена, підарів мінусуєм стабільно добре.

У нас втрати є, здебільшого від методичного стирання кожного будинку артою і КАБів.

Наразі початковий наступальний потенціал підарів вичерпаний, зараз вони підтягують піхоту з нових резервів, щоб не посипатися там, де вже закріпилися.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28885
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Украина will receive not one, but two (!) radar aircraft as part of the aid package from Sweden - Prime Minister Samuelsson

🤝

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Украина получит не один, а два (!) самолета РЛС в рамках пакета помощи от Швеции, — премьер-министр Самуэльссон

🤝

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75697
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Электронное booking from mobilization will be launched on the portal "Dia". It will be launched as soon as possible - Deputy Defense Minister for Digital Development Chernogorenko

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Электронное бронирование от мобилизации будет запущено на портале "Дія". Его запустят как можно скорее, — зам министра обороны по вопросам цифрового развития Черногоренко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75698
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Украина didn't stop the prisoner exchanges.

This is how ombudsman Dmytro Lubinets commented on the words of the Russian human rights commissioner, Tatyana Moskalkova, that allegedly "prisoner exchanges have been suspended due to far-fetched demands of the Ukrainian side".
ORIGINAL :
❗️Украина не останавливала обмены пленными.

Так омбудсмен Дмитрий Лубинец прокомментировал слова российской уполномоченной по правам человека Татьяны Москальковой о том, что якобы "обмены пленными приостановлены из-за надуманных требований украинской стороны".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43653
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
☝🏻Електронна The queue at the capital's ASCs is booked for 3 months in advance, and you can update your data in the live queue here in a few hours," says a Kyiv resident

"The ASC administrator takes about 7-10 minutes to see one visitor. And then, for the data to be updated, you have to wait for a certain amount of time, from 10 minutes to several hours, depending on the technical capacity and the influx of visitors.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Електронна черга до столичних ЦНАПів зайнята на 3 місяці вперед, а оновити дані в живій черзі тут можна за кілька годин, – розповідає киянин

Адміністратор ЦНАПу приймає одного відвідувача близько 7-10 хвилин. А далі, аби дані оновилися, треба почекати певний час — від 10 хвилин до кількох годин, це вже залежить від технічної спроможності і напливу відвідувачів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60712
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Zaporizhzhia region receives aid from Germany to rebuild infrastructure

Zaporizhzhia Oblast has received another batch of humanitarian aid from the German Federal Agency for Technical Cooperation (THW). The shipment includes trucks, a minibus, mini-excavators, concrete mixers and tool kits for repair and restoration work.

"The equipment will help the region's utilities to solve problems arising from enemy shelling faster and more efficiently, ensuring the rapid restoration of normal infrastructure functioning," the Department of External Relations and Foreign Economic Activity of the Zaporizhzhia Regional State Administration said.

According to experts, Zaporizhzhia Oblast has already received more than 100 items of equipment from THW, including generators, stoves, vehicles and tools. The assistance is aimed at supporting the region's communities, as well as energy and water supply companies.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Запорізька область отримала допомогу від Німеччини для відновлення інфраструктури

Запорізька область отримала чергову партію гуманітарної допомоги від Федерального агентства технічної допомоги Німеччини (THW). Вантаж включає вантажівки, мікроавтобус, мініекскаватори, бетономішалки та набори інструментів для ремонтних і відновлювальних робіт.

Отримане обладнання допоможе комунальним службам області швидше й ефективніше розв'язувати проблеми, що виникають внаслідок ворожих обстрілів, забезпечуючи швидке відновлення нормального функціонування інфраструктури, – зазначають в Управлінні зовнішніх зносин та зовнішньоекономічної діяльності ЗОДА.

За словами спеціалістів, Запорізька область вже отримала від THW понад 100 найменувань техніки, включаючи генератори, буржуйки, транспортні засоби та інструменти. Допомога спрямована на підтримку громад регіону, а також енергетичних та водопровідних компаній.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29519
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
An arms factory has opened in the United States to produce artillery shells for Ukraine

The General Dynamics plant in Mesquite, Texas, aims to produce up to 100,000 155 mm artillery shells per month by the end of 2025.

The plant, which cost more than $500 million to build, will consist of three production lines and create 350 new jobs.

It is designed for flexible production of ammunition of various sizes with minimal adjustments, which will help achieve the goals of army modernization.

Another projectile manufacturing plant is currently under construction in Camden, Arkansas. In addition, the Pentagon plans to open a second projectile production line at a military plant in Iowa and partially open a plant in Parsons, Kansas.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У США відкрився збройовий завод, який вироблятиме артилерійські снаряди для України

Завод General Dynamics, розташований у місті Мескіті, штат Техас, має на меті виробляти до 100 тисяч артилерійських снарядів калібру 155 мм на місяць до кінця 2025 року.

Завод, будівництво якого обійшлося більш ніж у $500 млн, складатиметься з трьох виробничих ліній і забезпечить 350 нових робочих місць.

Він призначений для гнучкого виробництва боєприпасів різних типорозмірів з мінімальними коригуваннями, що сприятиме досягненню цілей модернізації армії.

Ще один завод з виробництва снарядів будується зараз у Камдені, штат Арканзас. Крім того, Пентагон планує відкрити на військовому заводі в Айові другу лінію з виробництва снарядів і частково відкрити завод у Парсонсі, штат Канзас.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53752
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Fighting for Vovchansk through the eyes of the soldiers of the "Tsunami" Assault Regiment of the "Luty" National Police Brigade

The soldiers are pushing back the occupiers and clearing the Moscow horde house by house.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бої за Вовчанськ очима воїнів Штурмового полку "Цунамі" бригади Нацполіції «Лють»

Бійці відтісняють окупантів та зачищають від московської орди будинок за будинком.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147107
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More than 10 people have been evacuated from Vovchansk in Kharkiv region over the past day. Police almost do not enter the city, work in the suburbs, says Bolvinov, head of the regional investigation department, on Radio Liberty

"Vovchansk is actually a war zone. The whole city is dangerous for police officers. The military is working in the city, they are repelling enemy attacks and conducting combat operations. As of now, the police rarely visit Vovchansk, while people are evacuated, and we are still evacuating them," he said.

Bolvinov also said that relatives and friends of people who are currently in Vovchansk are contacting them. However, due to communication problems, the search process is complicated.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🗣За добу з Вовчанська на Харківщині евакуювали понад 10 людей. Поліцейські майже не заїжджають у місто, працюють в передмісті, каже в ефірі Радіо Свобода керівник слідчого управління в області Болвінов

«Вовчанськ – це фактично зона бойових дій. Все місто небезпечне для роботи поліцейських. В місті працюють військові, вони відбивають наступи ворога і проводять бойові операції. Поліцейські, станом на тепер, заїжджають у Вовчанськ дуже рідко, а люди евакуюються, і нами евакуація проводиться і дотепер», – сказав він.

Також Болвінов розповів, що до них звертаються родичі та близькі людей, які нині перебувають у місті Вовчанськ. Однак через проблеми зі зв’язком, процес пошуку ускладнюється.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86628
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Losses of Russians in Kharkiv region are extremely high, hospitals in Belgorod are filled to capacity - Fedorenko

The commander of the Achilles UAV battalion of the 92nd Separate Mechanized Brigade, Yuriy Fedorenko, said that the heavy losses of Russians have a positive impact on Russian conscripts.

"Conscripts are the main resource for replenishing the enemy's regular army. They begin to doubt whether it is worth signing a contract - the number of losses is so high," Fedorenko noted.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Втрати росіян на Харківщині вкрай високі, лікарні у Бєлгороді заповнені вщент - Федоренко

Командир батальйону ударних БПЛА "Ахіллес" 92 ОШБр Юрій Федоренко розповів, що великі втрати росіян мають позитивний вплив на російських строковиків.

💬 "Строковики є основним ресурсом для поповнення регулярної армії противника. У них починаються сумніви, чи варто підписувати контракт - настільки кількість втрат висока", - відзначив Федоренко.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86627
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸США does not mind if Russian missiles and fighters are shot down in Russian skies and allows Ukraine to use the transferred air defense systems on the territory of Russia - The Washington Post.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇺🇸США не проти, щоб російські ракети та винищувачі збивалися ще в небі росії і дозволяють Україні використовувати передані системи ППО на території рф, - The Washington Post.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90581
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
No need to comment here 🙂.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тут коментарі зайві 🙂

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90580
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️США are allowing Ukraine to use transferred air defense systems on Russian territory and don't mind Russian missiles and fighter jets being shot down while still in Russian skies - The Washington Post

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️США разрешают Украине использовать переданные системы ПВО на территории РФ и не против, чтобы российские ракеты и истребители сбивались еще в небе РФ, — The Washington Post

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75695
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from the Ministry of Economy of Ukraine




















💰 A program of compensation to farmers for land demining has been launched, which will accelerate the cleanup of Ukraine

Compensation from the state covers 80% of the cost of land demining.

☝️ The program can also be used by farmers whose land has already been demined by certified mine action operators (CMAOs) between February 24, 2022 and April 15, 2024.

To do this, you need to fill out and submit an Application for Compensation to the Humanitarian Demining Center: [email protected]

📎 Relevant documents must be attached to the application, which must be signed by an electronic signature (see the infographic or the link below).

By the end of the year, the state budget provides UAH 3 billion to finance the program.

Read more: https://bit.ly/4aATKpK
ORIGINAL :
Forwarded from Міністерство економіки України




















💰 Запрацювала програма компенсації аграріям за розмінування земель, яка пришвидшить очищення України

Компенсація від держави скаладє 80% витрат вартості розмінування земель.

☝️ Скористатись програмою також можуть аграрії, землі яких уже розміновані сертифікованими операторами протимінної діяльності (ОПМД) в період з 24 лютого 2022 року до 15 квітня 2024 року.

Для цього необхідно заповнити та подати Заявку на отримання компенсації на адресу Центру гуманітарного розмінування: [email protected]

📎 До заявки, скріпленої ЕЦП, потрібно додати відповідні документи (дивіться в інфографіці, або за посиланням нижче).

До кінця року в держбюджеті на фінансування програми передбачено 3 млрд гривень.

Детальніше: https://bit.ly/4aATKpK
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19970
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
I always see at least one car with DIIA license plates on my way to work. These are unique license plates that can only be obtained by re-registering a car in the app. Today there are 100+ thousand such cars in Ukraine.

This means that a hundred thousand times Ukrainians have chosen a convenient service instead of sliders, papers, and queues. It's like ordering food delivery, just buy a car.

In addition to convenience, buying and selling on Diia is also about security. Diia will not allow you to sell a car that is wanted or stolen.

Our goal is to provide even more convenient and simple services. Next up is customs clearance.
ORIGINAL :
Постійно дорогою на роботу бачу мінімум одне авто з номерами DIIA. Це унікальні номерні знаки, які можна отримати тільки при перереєстрації авто в застосунку. Сьогодні в Україні таких машин 100+ тисяч.

Це означає, що сто тисяч разів українці обрали зручний сервіс — замість бігунків, паперів та черг. Як замовити доставку їжі, тільки купити авто.

Крім зручності, купівля-продаж у Дії ще й про безпеку. Дія не дасть продати авто, яке в розшуку або викрадено.

Наша ціль — зробити ще більше зручних та простих послуг. На черзі — розмитнення.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4583
FEDOROV

TRANSLATION :
Novoyavorivka community repairs road to Medvedchuk's private complex for 15.7 million UAH? - MEDIA

Thus, journalists have learned that the Novoyavorivska community is repairing Bokovaya Street in the village of Starychi for 15.7 million UAH, which leads to the private recreation complex "Yavor Resort" of Miroslav Khomyak, a businessman and associate of Medvedchuk.

This is a well-known figure in Lviv region: Khomyak is a businessman, politician and even a media owner. Most importantly, he was and remains a patron of the Medvedchuk family. It was these "patriots" who brought Miroslav Stepanovich to public office, as well as to business and politics.

UAH 7 million has already been spent, and another UAH 8.6 million is needed to complete it. Instead of repairing the road, we could have bought 1,000 FPV drones, 45 pickup trucks or REB equipment to protect the front.

Read the first part of the investigation here.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Новояворовская община ремонтирует дорогу к частному комплексу Медведчука за 15,7 млн грн? — СМИ

Так, журналистам стало известно, что Новояворовская община ремонтирует улицу Боковую в селе Старычи за 15,7 млн грн, которая ведет к частному комплексу отдыха "Явор Резорт" Мирослава Хомяка, бизнесмена и соратника Медведчука.

Это известная фигура на Львовщине: Хомяк является бизнесменом, политиком и даже медиасобственником. А главное – был и остается патроном в обойме семьи Медведчуков. К госдолжностям, как и в бизнес и политику, Мирослава Степановича привели именно эти "патриоты".

Уже потрачено 7 млн грн, а для завершения нужно еще 8,6 млн грн. Вместо ремонта дороги можно было бы купить 1 000 FPV-дронов, 45 пикапов или средства РЭБ для защиты фронта.

Первую часть расследования читайте ТУТ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75693
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
😞Nina Anatoliivna was at work when the "arrival" happened. An enemy shell severely injured her and took away her ability to walk. A course of physical and psychological rehabilitation from the Rinat Akhmetov Foundation in a sanatorium in Transcarpathia became a significant step towards adaptation and recovery for the 59-year-old woman from Konstantinovka.

💬"Everyone here is very attentive, polite, hospitable. I want to express my gratitude to the Foundation for helping me to get here and take the course," says Nina, without holding back her emotions.

The woman had to go through a difficult ordeal: weeks in intensive care and months in hospitals because the fragment damaged her back and internal organs. All this time, her daughter, Iryna, was also fighting for her mother's health.

💬 "She was lying down, not moving. Since then, we have been taking small steps every day. My friend saw an announcement that the Rinat Akhmetov Foundation was helping wounded civilians. I called... Thank you for the opportunity to come here," says Nina's daughter Irina.

Now Nina is at the stage of rehabilitation that will help her to be as independent as possible.

👐As part of the Treatment and Rehabilitation of Wounded Adults program, Rinat Akhmetov Foundation provides assistance to residents of Ukraine who have suffered from hostile shelling of residential areas: treatment, rehabilitation, psychological assistance, etc.

📞If you or someone you know needs help, write to the Foundation's messenger or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
😞Ніна Анатоліївна була на роботі, коли стався «приліт». Ворожий снаряд завдав їй тяжких поранень, відібрав можливість ходити. Курс фізичної та психологічної реабілітації від Фонду Ріната Ахметова у санаторії на Закарпатті став для 59-річної жінки з Костянтинівки вагомим кроком до адаптації та відновлення.

💬«Тут всі дуже уважні, ввічливі, гостинні. Я хочу висловити дуже велику вдячність Фонду за те, що допомогли мені потрапити і пройти курс», — говорить пані Ніна, не стримуючи емоцій.

Жінці довелося пройти складні випробування: тижні у реанімації та місяці у лікарнях, адже уламок пошкодив спину та внутрішні органи. Весь цей час за здоров’я мами боролася і її донька, Ірина.

💬«Вона була лежачою, не ворушилася. Звідтоді ми йдемо маленькими кроками кожен день. Моя подруга побачила оголошення, що Фонд Ріната Ахметова допомагає пораненим цивільним. Я зателефонувала... Дякую за можливість сюди потрапити», — говорить донька Ніни Ірина.

Зараз Ніна Анатоліївна на тому етапі реабілітації, який допоможе їй бути максимально незалежною від інших.

👐У рамках програми «Лікування та реабілітація поранених дорослих» Фонд Ріната Ахметова надає допомогу мешканцям України, які постраждали внаслідок ворожих обстрілів житлових районів: це лікування, реабілітація, психологічна допомога тощо.

📞Якщо вам чи тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть в месенджер Фонду або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7009
Будь в курсі! Новини для українців

TRANSLATION :
Donald Trump may make Elon Musk his advisor if he returns to the White House.

The Wall Street Journal writes that Trump met with Musk in March when he was trying to increase his campaign fundraising. The relationship between them is close. They have already discussed their future influence on the economy and border security policy.

Musk and his political allies, meanwhile, are conducting an influence campaign in elite circles of the country's business leaders to convince them not to support Joe Biden's re-election as president.

Illustration: The Wall Street Journal

@babel
ORIGINAL :
Дональд Трамп може зробити Ілона Маска своїм радником у разі повернення в Білий дім.

The Wall Street Journal пише, що Трамп зустрічався із Маском у березні, коли намагався збільшити збір грошей на свою передвиборчу кампанію. Відносини між ними тісні. Вони вже обговорили свій майбутній влив на економіку та політику щодо безпеки кордонів.

Маск і його політичні союзники тим часом проводять кампанію впливу в елітних колах бізнес-лідерів країни, щоб переконати їх не підтримувати переобрання Джо Байдена президентом.

Ілюстрація: The Wall Street Journal

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51444
Бабель

TRANSLATION :
US may 'adapt and adjust' its position on allowing Ukraine to strike targets in Russia with US weapons, says Blinken

"Another defining feature of our support for Ukraine for more than two years now has been adaptation, depending on how conditions have changed, how the battlefield has changed, how Russia's actions have changed in terms of how it conducts its aggression, its escalation. We have adapted and adjusted, and I am confident that we will continue to do so," the US State Department said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США можуть "адаптувати та відкоригувати" свою позицію щодо дозволу Україні завдавати ударів американською зброєю по цілях на росії, - Блінкен

Ще однією визначальною рисою нашої підтримки України уже понад два роки є адаптація, залежно від того, як змінилися умови, як змінилося поле бою, як змінилися дії росії з погляду того, як вона проводить свою агресію, ескалацію. Ми адаптувалися та пристосувалися, і я впевнений, що ми продовжуватимемо це робити, - заявив Держдеп США

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147104
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Один wounded in Kharkiv hospital, 23 houses damaged - Terekhov

Kharkiv Mayor Ihor Terekhov spoke on the air of the national marathon about the consequences of the nighttime rocket attack on the city.

"The enemy struck at the critical infrastructure of the city. Unfortunately, it was destroyed. In addition, there was a fire. Unfortunately, 23 residential buildings were damaged near the residential areas. Now, since five in the morning, our utility companies have been working to eliminate all this damage caused by our enemy. In addition, unfortunately, seven people who were working at the critical infrastructure facility at the time were injured. One of them is in the hospital," said the mayor.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Один поранений у Харкові в лікарні, постраждали 23 будинки – Терехов

Мер Харкова Ігор Терехов в етері нацмарафону розповів про наслідки нічного ракетного удару по місту.

“Ворог завдав ударів по критичній інфраструктурі міста. Вона, на жаль, була зруйнована. Крім цього, була пожежа. Біля розташованих житлових будинків, на жаль, постраждали 23 житлових будинки. Зараз, із п’ятої ранку наші комунальні підприємства працюють над усуненням усього цього, що наробив наш ворог. Крім цього, на жаль, постраждали сім людей, які працювали в той момент на об’єкті критичної інфраструктури. Один із них знаходиться в лікарні”, – розповів мер.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86626
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
How to stay connected during power outages

Power outages are possible due to enemy shelling of the energy infrastructure. Therefore, to stay connected, use national roaming.

▫️ Disable network auto-selection. For Android, go to Settings - Mobile network (or Connection) - Operator. For IOS, go to Settings - Cellular data - Network selection.
▫️ Find and select an available network: Vodafone UA, UA-KYIVSTAR or LIFECELL.

❗️ If you cannot connect, try again or select another network.

▫️Перевірте outgoing calls or SMS.

Based on the materials of the Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
Як бути на зв’язку під час відключень електроенергії

Через обстріли ворогом енергетичної інфраструктури можливі знеструмлення. Тому щоб залишатися на зв’язку, скористайтесь національним роумінгом.

▫️ Відключіть автовибір мережі. Для Android це «Налаштування» – «Мобільна мережа» (чи «Підключення») – «Оператор». Для IOS – «Параметри» – «Стільникові дані» – «Вибір мережі».
▫️ Знайдіть та оберіть доступну мережу: Vodafone UA, UA-KYIVSTAR чи LIFECELL.

❗️ Якщо підʼєднатися не вдалося, спробуйте ще раз або оберіть іншу мережу.

▫️Перевірте можливість вихідного дзвінка або SMS.

За матеріалами Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/29518
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🚿The housing office has stopped water supply to carry out repair work:

💦 from Myr to Mykolaivska;
💦 from Pivdenna to Budivelnykiv.

The timing of the repair work is determined by the customer of the floor.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚿Для виконання ремонтних робіт ЖЕКом припинено водопостачання:

💦 від Миру до Миколаївської;
💦 від Південної до Будівельників.

Терміни ремонтних робіт визначає замовник перекриття.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51245
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 Magura V5 maritime drones of the Main Intelligence Directorate hit Russian KS-701 Tuna boats in occupied Crimea.

👉 Read all about it here

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🔥 Морські дрони Magura V5 Головного управління розвідки уразили російські катери КС-701 «Тунец» в окупованому Криму.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31823
Мілітарний

TRANSLATION :
✈️ Representatives of the Swedish government have clarified the details of the transfer of Saab 340 AEW&C long-range radar detection aircraft to Ukraine.

👉 Read all the details here

#Ukraine #Sweden

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
✈️ Представники уряду Швеції уточнили деталі передачі літаків дальнього радіолокаційного виявлення Saab 340 AEW&C Україні.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Україна #Швеція

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/31821
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 A plant for the production of 155-mm shells is being prepared for launch in Texas, USA

General Dynamics' new plant in Mesquite will produce 30,000 shells per month.

#USA

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 У США в штаті Техас готують до запуску завод із виробництва 155-мм снарядів

Новий завод компанії General Dynamics в Мескіті вироблятиме 30 тисяч снарядів щомісяця.

#США

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31822
Мілітарний

TRANSLATION :
Forwarded from Lachen wrote
ORIGINAL :
Forwarded from Лачен пише
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28871
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Adherents of the Counteroffensive


Morning attack by E-300 "Enterprise" kamikaze drone on Taman oil refinery
ORIGINAL :
Forwarded from Адепти Контрнаступу


Ранкова атака дрона-камікадзе E-300 «Enterprise» на НПЗ в Тамані
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28884
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine


DIU's "Tuna in Crimean style" - two enemy boats destroyed

⚓️ On May 30, 2024, the DIU's special unit "Group 13" with the help of Ukrainian Magura V5 strike maritime drones once again effectively attacked the ship and boat fleet of the aggressor state of Russia in the temporarily occupied Crimea.

🤝 The successful special operation was made possible thanks to the support of the United24 global platform.

👉 In order to neutralize the attack marine drones on the approach to the Narrow Bay, the Russian occupiers in Crimea took to the skies 32 times combat aircraft, including Su-27/30/35, MiG-29, Be-12, An-26 and Ka-27/29 and Mi-8 helicopters.

✔️ The invaders also chaotically used small arms and 30-mm cannons.

🔥 However, nothing prevented the DIU Special Forces from successfully completing the combat mission: the strike destroyed two Russian boats - according to preliminary data, high-speed amphibious transport boats KS-701 "Tunets".

☑️ Information is being updated.

❗️ It is worth reminding that since the beginning of 2024, the Group 13 special unit has already destroyed Russian naval vessels using Magura V5 strike drones: the Ivanivets missile ship, the Caesar Kunikov large amphibious assault ship, the Sergei Kotov corvette, and the Mangust high-speed patrol boat.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України


🫡 «Тунець по-кримськи» від ГУР ― знищено два ворожих катери
 
⚓️ 30 травня 2024 року спецпідрозділ ГУР МО України “Group 13” за допомогою українських ударних морських дронів Magura V5 вчергове результативно атакував корабельно-катерний склад  держави-агресора росії у тимчасово окупованому Криму.
 
🤝 Успішна спецоперація стала можливою завдяки підтримці глобальної платформи United24.
 
👉 З метою знешкодження ударних морських дронів на підході до бухти Вузька російські окупанти в Криму 32 рази підіймали в небо бойову авіацію, зокрема ― літаки Су-27/30/35, МіГ-29, Бе-12, Ан-26 та гелікоптери Ка-27/29 і Мі-8.
 
✔️ Також загарбники хаотично застосовували стрілецьку зброю та 30-мм гармати.
 
🔥 Утім нічого не завадило спецпризначенцям ГУР МО України успішно виконати бойове завдання: внаслідок удару було знищено два катери росії ― за попередніми даними, швидкісних транспортно-десантних КС-701 «Тунєц».
 
☑️ Інформація оновлюється.
 
❗️ Нагадаємо, лише з початку 2024 року спецпідрозділ “Group 13” за допомогою ударних морських дронів Magura V5 вже знищив російські: ракетний корабель «івановєц», великий десантний корабель «цезарь куніков», корвет «сєрґєй котов», швидкісний патрульний катер «манґуст».
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28883
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Morning attack by E-300 "Enterprise" kamikaze drone on Taman refinery
ORIGINAL :
Ранкова атака дрона-камікадзе E-300 «Enterprise» на НПЗ в Тамані
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19479
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
❗️На Traffic on Volodymyrskyi Descent is hampered

This is due to a tree falling on the roadway (almost under the Glass Bridge). Relevant services are working at the scene to restore traffic as soon as possible.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Володимирському узвозі ускладнено рух транспорту

Це повʼязано з падінням дерева на проїжджу частину (майже під Скляним мостом). На місці працюють відповідні служби, щоб оперативно відновити рух.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60708
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States is concerned about Ukraine's strikes on Russia's Voronezh-M and Voronezh-DM radar stations.

These stations are part of Russia's early warning system for a nuclear missile attack. The Washington Post writes that U.S. officials consider these radars "sensitive" and that they were not allegedly used in the war against Ukraine. Moscow may believe that its strategic deterrent has been targeted, a concern that Washington is aware of and Kyiv is aware of.

The Ukrainian side believes that these radars track troops and the launching of drones and missiles at Russia.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США занепокоєні ударами України по радіолокаційних станціях росії «Воронеж-М» і «Воронеж-ДМ».

Ці станції є частиною російської системи раннього попередження про ракетно-ядерний напад. The Washington Post пише, що американські урядовці вважають ці РЛС «чутливими» і що вони нібито не були задіяні у війні проти України. Москва може вважати, що її стратегічні сили стримування стали мішенню — це непокоїть Вашингтон, про що Києву відомо.

Українська ж сторона вважає, що ці РЛС відстежують війська та запуск дронів і ракет по рф.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51443
Бабель

TRANSLATION :
🔺Russians shelled Kharkiv at night, critical infrastructure damaged: 👮🏻‍♀️поліція documented the consequences of the war crime

🔺On May 30, at about 02:05, the Russian military fired at Kharkiv from the S-300 air defense system. As a result of the enemy missile hitting critical infrastructure, residential buildings in Sloboda and Nemyshlyansky districts were damaged.

🔺Six people suffered minor injuries and acute stress reaction. A woman with minor injuries was taken to the hospital.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔺Вночі росіяни обстріляли Харків, пошкоджена критична інфраструктура: 👮🏻‍♀️поліція задокументувала наслідки воєнного злочину
 
🔺30 травня близько 02:05 військові російської федерації здійснили обстріл Харкова з ЗРК С-300. Внаслідок влучання ворожої ракети по критичній інфраструктурі пошкоджені житлові будинки у Слобідському та Немишлянському районах.

🔺Незначні ушкодження та гостру реакцію на стрес отримали шестеро людей. Жінку з легкими тілесними ушкодженнями доставили в лікарню.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86622
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Utilities are eliminating the consequences of the shelling that occurred tonight, May 30

As Mayor Igor Terekhov said on the air of the national telethon, the enemy struck a critical infrastructure facility.

"The gas pipeline was cut off at the place of arrival. The damage was also done to 23 residential buildings located nearby. Since five o'clock in the morning, the relevant services have been working to eliminate the consequences of the shelling," said the mayor.

Ihor Terekhov also said that specialists have completed the rubble removal in the construction hypermarket that was hit on May 25. In addition, another shell was found at a distance of 80 meters from it, which, fortunately, did not explode.

"The enemy attack on this facility killed 19 people and wounded 54 others. As of now, we have managed to identify the bodies of all the victims. I am grateful to all the employees of the State Emergency Service, the National Police and utility companies who worked around the clock at the scene," said Igor Terekhov.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комунальні служби усувають наслідки обстрілу, який стався сьогодні вночі, 30 травня

Як повідомив в ефірі національного телемарафону міський голова Ігор Терехов, ворог завдав ударів по об’єкту критичної інфраструктури. 

«На місці прильоту перебитий газогін. Пошкоджень також зазнали 23 житлові будинки, розташовані поряд. З п’ятої години ранку відповідні служби працюють над усуненням наслідків обстрілу», - розповів мер.

Також Ігор Терехов повідомив, що спеціалісти завершили розбирання завалів в будівельному гіпермаркеті, який зазнав удару 25 травня. Крім того, на відстані 80 м від нього було знайдено ще один снаряд, який, на щастя, не розірвався. 

«Внаслідок ворожої атаки по цьому об’єкту загинуло 19 осіб, ще 54 зазнали поранень. Станом на зараз вдалося ідентифікувати тіла всіх загиблих. Я вдячний усім співробітникам ДСНС, Національної поліції та комунальних підприємств, які цілодобово працювали на місці події», - зазначив Ігор Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86625
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
✔️Переведення for active military personnel.
✔️Професійний recruitment center.
✔️ Recovery after completion of tasks.
✔️ Full material and technical support.
✔️ Decent financial support and payment of bonuses.
✔️ Operation of own patronage service.
✔️ Combatant commanders who started their career as infantrymen.

➡️0939460128
ORIGINAL :
✔️Переведення для чинних військовослужбовців.
✔️Професійний рекрутинговий центр.
✔️ Відновлення після виконання задач.
✔️ Повне матеріальне й технічне забезпечення.
✔️ Гідне фінансове забезпечення й виплата премій.
✔️ Функціонування власної патронатної служби.
✔️ Бойові командири, які починали свій шлях з піхотинців підрозділу.

➡️0939460128
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90577
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
DIU showed the destruction of two enemy Tuna boats in the temporarily occupied Crimea

Our reconnaissance men did it with the help of Ukrainian Magura V5 strike marine drones.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫡 ГУР показали знищення двох ворожих катерів-«Тунців» у тимчасово окупованому Криму

Наші розвідники це зробили за допомогою українських ударних морських дронів Magura V5.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90578
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Women liable for military service will also be fined from 17 to 25.5 thousand hryvnias if they do not update their data - Kremenchuk CCC

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Військовозобов'язаних жінок також штрафуватимуть від 17 до 25,5 тисяч гривень, якщо вони не оновлять свої дані, — Кременчуцький ТЦК

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90579
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Женщин certain specialties will also be fined for violation of military registration rules - Kremenchug TCC

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Женщин отдельных специальностей тоже будут штрафовать за нарушение правил воинского учета, — Кременчугский ТЦК

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75690
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Официально. The GSD destroyed two Russian boats - high-speed transport and landing boats KS-701 "Tuna"

A video of the defeat of the boats by marine drones has been published. The aviation tried to destroy them.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Официально. ГУР уничтожило два российских катера - скоростные транспортно-десантные КС-701 "Тунец"

Опубликовано видео поражения катеров морскими дронами. Их пыталась уничтожить авиация.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75689
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Tuna in the Crimean style: the DIU showed footage of the destruction of Russian boats

The intelligence reports that in order to neutralize marine drones on the approach to the Narrow Bay, the occupiers raised combat aircraft 32 times. The invaders also randomly used small arms and 30-mm cannons.

However, nothing prevented the DIU Special Forces from successfully completing the combat mission.

Since the beginning of 2024 alone, 4 Russian warships have been destroyed with the help of Magura V5 attack drones.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Тунець по-кримськи: у ГУР показали кадри знищення російських катерів

У розвідці повідомляють, що з метою знешкодження морських дронів на підході до бухти Вузька окупанти 32 рази підіймали в небо бойову авіацію. Також загарбники хаотично застосовували стрілецьку зброю та 30-мм гармати.
 
Утім нічого не завадило спецпризначенцям ГУР успішно виконати бойове завдання.
 
Лише з початку 2024 року за допомогою ударних морських дронів Magura V5 знищено 4 російські військові кораблі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53749
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A 65-year-old volunteer from Poltava region organized a 1000 km bike ride to raise money for the Armed Forces of Ukraine

In 2022, Oleksandr Kanibolotskyi already did a bike ride from his native Opishnia to Baturyn, cycling 500 km and raising UAH 12,000. In 2023, he cycled from Opishnia to Bucha, covering 850 kilometers and raising 26,800 UAH.

This time, he planned to cover 1000 km on a 1982 bicycle, wearing sandals and a reflective vest, and travel through 5 regions - Poltava, Cherkasy, Kyiv, Chernihiv, and Sumy.

"People like me are not well supported. This is my idea, I have to do something, try. If I don't raise enough money, it's my job," he said in an interview with Suspilne.Cherkasy.

This story, when it appeared in the media, stirred up the society, and people who cared began to raise money to give it to Oleksandr. For example, lawyer Yevhen Pronin posted a video of a conversation with the volunteer and the details for collecting money on his Telegram page.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
65-річний волонтер із Полтавщини влаштував велопробіг в 1000 км, аби зібрати гроші на ЗСУ

Олександр Каніболоцький у 2022 році вже робив велопробіг з рідної Опішні до міста Батурин - проїхав 500км та зібрав 12 000 грн. У 2023 році він здійснив велопробіг з Опішні до Бучі - здолав 850 км та зібрав 26800 грн.

Цього разу на велосипеді 1982 року випуску, у сандалях та світловідбивальному жилеті він запланував здолати 1000 км та проїхати 5 областей - Полтавську, Черкаську, Київську, Чернігівську та Сумську.

"Таким, як я, донатять дуже слабо. Це моя ідея, треба щось робити, пробувати. Ну, не назбираю, то це ж таке діло, я свою роботу роблю", - сказав він в інтерв'ю "Суспільне.Черкаси".

Ця історія, з'явившись у ЗМІ сколихнула суспільство та небайдужі почали збирати гроші, аби передати їх Олександру. Наприклад, юрист Євген Пронін на своїй сторінці у Телеграм опублікував відео розмови з волонтером та дані для збору.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53750
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine


DIU's "Tuna in Crimean style" - two enemy boats destroyed

⚓️ On May 30, 2024, the DIU's special unit "Group 13" with the help of Ukrainian Magura V5 strike maritime drones once again effectively attacked the ship and boat fleet of the aggressor state of Russia in the temporarily occupied Crimea.

🤝 The successful special operation was made possible thanks to the support of the United24 global platform.

👉 In order to neutralize the attack marine drones on the approach to the Narrow Bay, the Russian occupiers in Crimea took to the skies 32 times combat aircraft, including Su-27/30/35, MiG-29, Be-12, An-26 and Ka-27/29 and Mi-8 helicopters.

✔️ The invaders also chaotically used small arms and 30-mm cannons.

🔥 However, nothing prevented the DIU Special Forces from successfully completing the combat mission: the strike destroyed two Russian boats - according to preliminary data, high-speed amphibious transport boats KS-701 "Tunets".

☑️ Information is being updated.

❗️ It is worth reminding that since the beginning of 2024, the Group 13 special unit has already destroyed Russian naval vessels using Magura V5 strike drones: the Ivanivets missile ship, the Caesar Kunikov large amphibious assault ship, the Sergei Kotov corvette, and the Mangust high-speed patrol boat.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України


🫡 «Тунець по-кримськи» від ГУР ― знищено два ворожих катери
 
⚓️ 30 травня 2024 року спецпідрозділ ГУР МО України “Group 13” за допомогою українських ударних морських дронів Magura V5 вчергове результативно атакував корабельно-катерний склад  держави-агресора росії у тимчасово окупованому Криму.
 
🤝 Успішна спецоперація стала можливою завдяки підтримці глобальної платформи United24.
 
👉 З метою знешкодження ударних морських дронів на підході до бухти Вузька російські окупанти в Криму 32 рази підіймали в небо бойову авіацію, зокрема ― літаки Су-27/30/35, МіГ-29, Бе-12, Ан-26 та гелікоптери Ка-27/29 і Мі-8.
 
✔️ Також загарбники хаотично застосовували стрілецьку зброю та 30-мм гармати.
 
🔥 Утім нічого не завадило спецпризначенцям ГУР МО України успішно виконати бойове завдання: внаслідок удару було знищено два катери росії ― за попередніми даними, швидкісних транспортно-десантних КС-701 «Тунєц».
 
☑️ Інформація оновлюється.
 
❗️ Нагадаємо, лише з початку 2024 року спецпідрозділ “Group 13” за допомогою ударних морських дронів Magura V5 вже знищив російські: ракетний корабель «івановєц», великий десантний корабель «цезарь куніков», корвет «сєрґєй котов», швидкісний патрульний катер «манґуст».
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4582
FEDOROV

TRANSLATION :
DIU's "Tuna in Crimean style" - two enemy boats destroyed

⚓️ On May 30, 2024, a special unit of the Defence Intelligence of Ukraine "Group 13" attacked the ship and boat fleet of the aggressor state of Russia in the temporarily occupied Crimea with the help of Magura V5.

👉 In order to neutralize the attack maritime drones on the approach to the Narrow Bay, Russian occupants in Crimea 32 times took combat aircraft into the sky, in particular, Su-27/30/35, MiG-29, Be-12, An-26 aircraft and Ka-27/29 and Mi-8 helicopters.

✔️ The invaders also chaotically used small arms and 30-mm cannons.

🔥 However, nothing prevented the DIU Special Forces from successfully completing the combat mission: the strike destroyed two Russian boats - according to preliminary data, high-speed amphibious transport boats KS-701 "Tunets".

☑️ Information is being updated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🫡 «Тунець по-кримськи» від ГУР ― знищено два ворожих катери
 
⚓️ 30 травня 2024 року спецпідрозділ ГУР МО України “Group 13” за допомогою Magura V5 атакував корабельно-катерний склад  держави-агресора росії у тимчасово окупованому Криму.
 
👉 З метою знешкодження ударних морських дронів на підході до бухти Вузька російські окупанти в Криму 32 рази підіймали в небо бойову авіацію, зокрема ― літаки Су-27/30/35, МіГ-29, Бе-12, Ан-26 та гелікоптери Ка-27/29 і Мі-8.
 
✔️ Також загарбники хаотично застосовували стрілецьку зброю та 30-мм гармати.
 
🔥 Утім нічого не завадило спецпризначенцям ГУР МО України успішно виконати бойове завдання: внаслідок удару було знищено два катери росії ― за попередніми даними, швидкісних транспортно-десантних КС-701 «Тунєц».
 
☑️ Інформація оновлюється.
 
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147102
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains two more collaborators in Kherson region, one of them - ex-official of Social Insurance Fund

Olena Pochynok is a former official of the local Social Insurance Fund. She greeted the occupiers with bread and salt. For this, Gauleiter Saldo appointed her the head of the so-called "social policy department". There she was in charge of converting all bank payments to Russian rubles. The second collaborator is Natalia Shevchuk from the Korabelny district of Kherson. During the occupation of the city, she joined the "election committee" of the racists, where she agitated the citizens for the region's accession to Russia.

The SBU exposed and detained both enemy accomplices. They face up to 10 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала ще двох колаборанток на Херсонщині, одна з яких - екс-посадовиця Фонду соцстраху

Олена Починок – колишня посадовиця місцевого Фонду соціального страхування. Зустрічала окупантів хлібом-сіллю. За це гауляйтер Сальдо призначив її керівницею так званого «відділу соцполітики». Там вона займалась переведенням всіх банківських розрахунків на російські рублі. Друга колаборантка - Наталія Шевчук з Корабельного району Херсона. Під час окупації міста вступила до «виборчкому» рашистів, де агітувала містян за приєднання регіону до складу росії.

СБУ викрила обидвох ворожих поплічниць та затримала. Їм загрожує до 10 років тюрми, з конфіскацією майна.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147103
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
DIU's "Tuna in Crimean style" - two enemy boats destroyed

⚓️ On May 30, 2024, the DIU's special unit "Group 13" with the help of Ukrainian Magura V5 strike marine drones once again effectively attacked the ship and boat fleet of the aggressor state of Russia in the temporarily occupied Crimea.

🤝 The successful special operation was made possible thanks to the support of the United24 global platform.

👉 In order to neutralize the attack marine drones on the approach to the Narrow Bay, the Russian occupiers in Crimea took to the skies 32 times combat aircraft, including Su-27/30/35, MiG-29, Be-12, An-26 and Ka-27/29 and Mi-8 helicopters.

✔️ The invaders also chaotically used small arms and 30-mm cannons.

🔥 However, nothing prevented the DIU Special Forces from successfully completing the combat mission: the strike destroyed two Russian boats - according to preliminary data, high-speed amphibious transport boats KS-701 "Tunets".

☑️ Information is being updated.

❗️ It is worth reminding that since the beginning of 2024, the Group 13 special unit has already destroyed Russian naval vessels using Magura V5 strike drones: the Ivanivets missile ship, the Caesar Kunikov large amphibious assault ship, the Sergei Kotov corvette, and the Mangust high-speed patrol boat.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🫡 «Тунець по-кримськи» від ГУР ― знищено два ворожих катери
 
⚓️ 30 травня 2024 року спецпідрозділ ГУР МО України “Group 13” за допомогою українських ударних морських дронів Magura V5 вчергове результативно атакував корабельно-катерний склад  держави-агресора росії у тимчасово окупованому Криму.
 
🤝 Успішна спецоперація стала можливою завдяки підтримці глобальної платформи United24.
 
👉 З метою знешкодження ударних морських дронів на підході до бухти Вузька російські окупанти в Криму 32 рази підіймали в небо бойову авіацію, зокрема ― літаки Су-27/30/35, МіГ-29, Бе-12, Ан-26 та гелікоптери Ка-27/29 і Мі-8.
 
✔️ Також загарбники хаотично застосовували стрілецьку зброю та 30-мм гармати.
 
🔥 Утім нічого не завадило спецпризначенцям ГУР МО України успішно виконати бойове завдання: внаслідок удару було знищено два катери росії ― за попередніми даними, швидкісних транспортно-десантних КС-701 «Тунєц».
 
☑️ Інформація оновлюється.
 
❗️ Нагадаємо, лише з початку 2024 року спецпідрозділ “Group 13” за допомогою ударних морських дронів Magura V5 вже знищив російські: ракетний корабель «івановєц», великий десантний корабель «цезарь куніков», корвет «сєрґєй котов», швидкісний патрульний катер «манґуст».
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3883
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The White House may "adjust" its position on U.S. strikes on Russian territory

The decision will be made based on the situation on the battlefield. This was announced by Secretary of State Anthony Blinken during his visit to Moldova.

"We always make decisions on what is necessary for Ukraine to be able to effectively continue to defend itself," he said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Білий дім може «скоригувати» свою позицію щодо ударів американською зброєю по території рф

Рішення буде прийматися, виходячи з ситуації на полі бою. Про це повідомив держсекретар Ентоні Блінкен під час візиту до Молдови.

«Ми завжди ухвалюємо рішення щодо того, що необхідно для того, аби Україна могла ефективно продовжувати захищати себе», – сказав він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53748
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"The strike destroyed two Russian boats - according to preliminary data, high-speed transport amphibious assault boats KS-701 "Tunets",
- The Defence Intelligence of Ukraine publishes video of Magura V5 maritime drones operating last night near Crimea.
ORIGINAL :
«Внаслідок удару було знищено два катери росії ― за попередніми даними, швидкісних транспортно-десантних КС-701 «Тунєц»,
— ГУР МО публікує відео роботи морських дронів Magura V5 цієї ночі біля Криму.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29271
STERNENKO

TRANSLATION :
For people, night flows into day. For Russians - at смерть☠️

Three Russian stormtroopers lurked in the night for a further assault.
Signum's soldiers found them and struck them with your warm drone. One of the drones we recently raised funds for together with Lachen, Horokhovsky and mono.

In the morning, three corpses were already lying there.

For your morning coffee, go to сюди👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Для людей ніч перетікає у день. Для росіян — у смерть☠️

Троє російських штурмовиків вночі зачаїлися для подальшого штурму.
Воїни Signum знайшли їх та завдали удару вашим теплим дроном. Одним з тих, на які нещодавно збирали кошти разом з Лаченом, Гороховським та mono.

На ранок на місці вже валялись три трупа.

Ранкову каву закидуйте сюди👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29270
STERNENKO

TRANSLATION :
Chernihiv region received a unique medical vehicle from the Canada-Ukraine Foundation.

It is specially designed for the transportation of seriously ill patients, has a full set of equipment and the necessary medical equipment.

In total, the Foundation has donated 10 ambulances, which have already been distributed among the emergency medical care and disaster medicine centers in Zakarpattia, Lviv, Chernihiv, Sumy, Mykolaiv,
Kherson and Khmelnytsky regions.

🇨🇦Проєкт was implemented with donations from Canadian citizens.
ORIGINAL :
🚑Чернігівщина отримала унікальну медичну автівку від Канадсько-Української Фундації (Canada-Ukraine Foundation).

Вона виготовлена спеціально для потреб транспортування важкохворих пацієнтів, має повну комплектацію та необхідне медичне обладнання.

Загалом Фундація передала 10 «швидких», які вже розподілені між центрами екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Закарпатської, Львівської, Чернігівської, Сумської, Миколаївської,
Херсонської та Хмельницької областей.

🇨🇦Проєкт реалізовано за пожертви громадян Канади.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12843
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🦉 The GUR Group 13 special unit destroyed two KS-701 Tunets amphibious assault boats in Crimea at night. They were attacked by Magura V5 drones in the Narrow Bay.

To repel the attack, the Russians sent combat aircraft into the sky 32 times and fired chaotic guns and machine guns. This did not help them.

Video: DEFENSE INTELLIGENCE OF UKRAINE

@babel
ORIGINAL :
🦉 Спецпідрозділ ГУР Group 13 вночі знищив у Криму два транспортно-десантних катери КС-701 «Тунєц». Їх атакували дронами Magura V5 в бухті Вузька.

Для відбиття атаки росіяни 32 рази підіймали в небо бойову авіацію та вели хаотичний вогонь з гармат та кулеметів. Це їм не допомогло.

Відео: ГУР МО

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51442
Бабель

TRANSLATION :
Trump wants to appoint Ilon Musk as presidential adviser if he wins - The Wall Street Journal

Musk wants to be involved in the areas of the economy and the border with Mexico, the U.S. space force, electric vehicles and immigration.

Interesting.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Трамп хочет назначить Илона Маска на должность советника президента в случае победы, — The Wall Street Journal

Маска хотят вовлечь в сферы экономики и границы с Мексикой, космические силы США, электромобилестроение и иммиграцию.

Интересно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75688
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Levoberezhny beach and boating cooperative
ORIGINAL :
Левобережный пляж и лодочный кооператив
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43645
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
US concerned about Ukraine's strikes on Russian radar stations that are part of nuclear shield - WP

🤬 Washington has told Kyiv that attacks on Russian early warning systems could be destabilizing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США стурбовані ударами України по російських радіолокаційних станціях, які є частиною ядерного щита, - WP

🤬 Вашингтон передав Києву, що атаки на російські системи раннього попередження можуть бути дестабілізуючими.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147101
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Two occupants' military boats are damaged in Crimea

As a result of a special operation of the Defence Intelligence of Ukraine, two boats, presumably of the KC-701 "Tuna" type, were hit at night. This was reported by Ukrainska Pravda, citing an intelligence source.

According to the publication, Ukrainian maritime drones "Magura V5" attacked the invaders' boats near the village of Chornomorske, Yevpatoria district.

"To counteract, the enemy actively used aviation, small arms and artillery, but to no avail," the report said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Криму уражено два військові катери окупантів

В результаті спецоперації ГУР вночі було уражено два катери, імовірно – типу КС-701 «Тунець». Про це повідомляє «Українська правда», посилаючись на джерело у розвідці.

За інформацією видання, українські морські дрони «Магура V5» атакували катери загарбників у районі селища Чорноморське Євпаторійського району.

«Для протидії ворог активно застосовува авіацію, стрілецьку зброю та артилерію, втім – безрезультатно», - йдеться у повідомленні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53747
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Air Force Commander Mykola Oleshchuk


⚡️ 7 CRUISE MISSILES AND 32 STRIKE DRONES SHOT DOWN
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of May 30, 2024, the Russian occupiers launched a missile and air strike on military facilities and critical infrastructure of Ukraine using 8 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles in the Kharkiv region, 11 X-101/X-555 cruise missiles from Tu-95 MS strategic aircraft (launch area Saratov region - Russia) and 32 Shahed-131/136 attack UAVs from Primorsko-Akhtarsk - Russia and Cape Chauda (Crimea).

💥 The enemy's air attack was repelled by anti-aircraft missile units of the Air Force, mobile fire groups and electronic warfare units of the Ukrainian Defense Forces. As a result of the air battle, 7 X-101/X-555 cruise missiles and 32 Shahed-131/136 strike UAVs were shot down in Khmelnytskyi, Dnipro, Cherkasy, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Odesa, Kherson, Kyiv and Vinnytsia regions.

I thank all the air defense units for their combat work!
🇺🇦 Together to victory!
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇺🇦 Commander of the Air Force Lieutenant General Mykola Oleshchuk
ORIGINAL :
Forwarded from Командувач Повітряних Сил Микола Олещук


⚡️ ЗБИТО 7 КРИЛАТИХ РАКЕТ ТА 32 УДАРНИХ БПЛА
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 30 травня 2024 року російські окупанти завдали ракетно-авіаційного удару по військових об’єктах та критичній інфраструктурі України із застосуванням 8-ми зенітних керованих ракет С-300/С-400 по Харківщині, 11 крилатих ракет Х-101/Х-555 із літаків стратегічної авіації Ту-95 МС (район пусків Саратовська обл. – рф) та 32 ударних БпЛА типу «Shahed-131/136» із Приморсько-Ахтарська –рф. та мису Чауда (Крим).

💥 Відбивали повітряний напад противника зенітні ракетні підрозділи Повітряних Сил, мобільні вогневі групи та підрозділи радіоелектронної боротьби Сил оборони України. В результаті протиповітряного бою збито 7 крилатих ракет Х-101/Х-555 та 32 ударних БпЛА «Shahed-131/136» у межах Хмельницької, Дніпропетровської, Черкаської, Кіровоградської, Запорізької, Одеської, Херсонської, Київської та Вінницької областей.

Усім підрозділам протиповітряної оборони дякую за бойову роботу!
🇺🇦 Разом – до перемоги!
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇺🇦 Командувач Повітряних Сил генерал-лейтенант Микола Олещук
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28882
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia is moving additional regiments and brigades from other directions to Kharkiv. But these forces are not enough for a full-scale offensive and a breakthrough," Syrskyy said

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Россия перебрасывает дополнительные полки и бригады с других направлений на Харьковское. Но, этих сил недостаточно для полномасштабного наступления и прорыва, — Сырский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75687
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Ukrainian journalist and telethon host eugene plinsky, prior to the full scale rf invasion, promoted kremlin IPSO about biolabs and russian narratives to justify the invasion of ukraine.

In turn, Plinsky is an associate of another 1+1 journalist, Alexander Dubinsky, who has already been arrested for promoting "Russian peace". I wonder how Plinsky lives after he sold out Ukraine, where the management of 1+1 is looking, and why Dubinsky is sitting without his associate?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украинский журналист и ведущий телемарафона Евгений Плинский, перед началом полномасштабного вторжения рф, продвигал кремлевское ИПСО про биолаборатории и русские нарративы для оправдания вторжения в Украину.

В свою очередь, Плинский является соратником уже арестованного за пропаганду «русского мира» другого журналиста «1+1» - Александра Дубинского. Интересно, как живет Плинский, после того как он продал Украину, куда смотрит руководство «1+1», и почему Дубинский сидит без своего соратника?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75685
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
US concerned about Ukrainian drone strike on over-the-horizon radar in Russia. This could disrupt "strategic stability", WP says

"These facilities were not involved in supporting Russia's war against Ukraine, but they are sensitive locations because Russia may believe its strategic deterrent forces are being targeted," the U.S. official said.

The US has expressed its concern🗿 to Ukraine

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
США обеспокоил удар украинских дронов по загоризонтной РЛС в РФ. Это может нарушить "стратегическую стабильность", — WP

"Эти объекты не были задействованы в поддержке войны России против Украины, но они являются чувствительными местами, поскольку Россия может считать, что ее стратегические силы сдерживания являются мишенью", — заявил американский чиновник.

США выразили Украине свою обеспокоенность🗿

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75686
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
As we promised, we are publishing the data of another general from the Department of Military Counterintelligence of the Russian Federal Security Service.

Lieutenant General Alexander Vasiliev, from 2014 to 2021, served as the head of the FSB's Central Military District (a structural unit of the DMCR). Then he was promoted and moved to Moscow, where he became the deputy head of the DECR.

The data of the counterintelligence officer and his relatives are on our website: https://osintbees.com/general-vkr-vasiliev/

Contact us: @osintbeesbot
Support us with a donation: https://t.me/osintbees/8108
ORIGINAL :
Як ми і обіцяли, публікуємо дані чергового генерала з Департаменту військової контррозвідки ФСБ рф.

Генерал-лейтенант Александр Васильев, з 2014 до 2021 року обіймав посаду голови управління ФСБ у Центральному військовому окрузі (структурний підрозділ ДВКР). Потім отримав підвищення на посаді, переїхав до москви, де став заступником голови ДВКР.

Дані контррозвідника та його родичів на нашому сайті: https://osintbees.com/general-vkr-vasiliev/

Зв'язок з нами: @osintbeesbot
Підтримати донатом: https://t.me/osintbees/8108
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8425
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
GUR drones hit 2 Russian boats in temporarily occupied Crimea - UP cites sources

On the night of May 30, as a result of a special operation by the Defence Intelligence of Ukraine, two Russian boats, allegedly of the KC-701 Tuna type, were hit in the temporarily occupied Crimea.

Ukrainian Magura V5 maritime drones attacked the invaders' boats near the village of Chornomorske, Yevpatoria district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрони ГУР уразили 2 російські катери в тимчасово окупованому Криму, - УП з посиланням на джерела

В ніч 30 травня в результаті спецоперації ГУР МОУ було уражено два російські катери, імовірно – типу КС-701 "Тунець" – в тимчасово окупованому Криму.

Українські морські дрони "Магура V5" атакували катери загарбників у районі селища Чорноморське Євпаторійського району.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147100
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Dniprovsky district, a power line and a residential building were damaged after a nighttime shelling, the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration reported. And in Khmelnytsky region, one of the towns in the region suffered a partial power outage. Experts are already repairing the damage.

@babel
ORIGINAL :
У Дніпровському районі після нічного обстрілу пошкоджено лінію електропередач та житловий будинок, повідомила Дніпропетровська ОВА. А на Хмельниччині в одному з міст частково зникло світло. Фахівці вже лагодять пошкодження.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51441
Бабель

TRANSLATION :
☝🏻Якщо until July 16, if the man does not update his data, the summons may be sent to him by mail and it will be considered delivered," said a spokesman for one of the regional TECs.

Istomin also added that the recipient's signature is not required, and a proper confirmation of the notification will be considered sufficient:

🔼the day of receipt of such mail, for example, from the postal operator;
🔼 the day of putting a mark in the mail message about the refusal to receive the mail;
🔼 the day of marking the absence of the person at the address of residence.

Read more about mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Якщо до 16 липня чоловік не оновить дані, повістку йому можуть надіслати поштою і вона буде вважатися врученою, — заявив речник одного з обласних ТЦК

Істомін також додав, що підпис отримувача повістки при цьому не вимагається, належним підтвердженням оповіщення буде вважатись:

🔼день отримання такого поштового відправлення, наприклад, від поштового оператора;
🔼день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати поштове відправлення;
🔼день проставлення відмітки про відсутність особи за адресою місця проживання.

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60707
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Syrsky: Russia is building up troops in Kharkiv region, but these forces are not enough for a full-scale offensive and breakthrough

According to the Ukrainian Armed Forces Commander-in-Chief, the enemy is moving additional regiments and brigades from other areas and training grounds to the Strilecha-Liptsi area and near Vovchansk.

"The actions of the occupants are complicated by the strengthening of Ukrainian defense due to timely decisions on the transfer of reserves to threatened areas...

The creation of the ammunition reserve also ensured effective defeat of the enemy and reduction of its offensive capabilities," he noted.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
рф нарощує угруповання військ на Харківщині, але цих сил недостатньо для повномасштабного наступу і прориву, – Сирський

За словами Головнокомандувача ЗСУ, ворог перекидає додаткові полки й бригади з інших напрямків та полігонів у район Стрілеча — Липці та під Вовчанськ.

"Дії окупантів ускладнені посиленням української оборони завдяки своєчасному ухваленню рішень щодо перекидання резервів на загрозливі напрямки...

Створення резерву боєприпасів також забезпечило ефективне ураження противника та зниження його наступальних можливостей", — зазначив він.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86620
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Muzychuk: Russians in Kharkiv region rely on the use of infantry groups

Ruslan Muzychuk, a spokesman for the National Guard of Ukraine, explained this tactic by a number of reasons. In particular, he reminded that at the beginning of the offensive in Kharkiv region, the Russians lost a significant amount of equipment.

"After that, given the terrain and losses in armored vehicles, the enemy began to use infantry groups more. Our fighters note that these are groups of up to 10-20 people, but there is no significant use of armored vehicles. Instead, the use of tank units or mechanized columns is characterized at the Lyman and Kupiansk directions and near Chasovyi Yar," noted the NSG spokesman.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни на Харківщині роблять ставку на використання піхотних груп - Музичук

Речник Національної гвардії України Руслан Музичук пояснив таку тактику росіян низкою причин. Зокрема нагадав, що на початку наступу на Харківщині росіяни втратили значну кількість техніки.

💬 "Після того, враховуючи місцевість та втрати в бронетехніці, противник почав більше використовувати саме групи піхоти. Наші бійці відзначають, що це групи до 10-20 чоловік, проте значного використання бронетехніки не спостерігається. Натомість на Лиманському та Куп'янському напрямках та біля Часового Яру характеризується використання танкових підрозділів або застосування механізованих колон", - відзначив речник НГУ.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86619
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Died actress Anastasia Zavorotnyuk, she was 53 years old. Known for her role as Vicky in "My Fair Nanny"

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Умерла актриса Анастасия Заворотнюк, ей было 53 года. Известна по роли Вики в "Моя прекрасная няня"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75684
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Если until July 16 a person liable for military service will not update his data, the summons may be sent to him by mail and it will be considered served, - representative of Poltava TCC.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Если до 16 июля военнообязанный не обновит данные, повестку ему могут отправить по почте и она будет считаться врученной, - представитель Полтавского ТЦК

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75683
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
This is the approximate movement of enemy cruise and ballistic missiles and UAVs

The main direction of the attack was Khmelnytskyi and Starokostiantyniv.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Так орієнтовно рухались крилаті та балістичні ракети, БпЛА ворога

Основний напрямок удару — Хмельниччина, Старокостянтинів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90569
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Більше 7500 wounded Ukrainian soldiers - something that sounds very difficult

But this is exactly how many people we managed to save thanks to the ambulances you have provided over the years. And it is very painful to say this, but we need more! Because almost half of the vehicles have already been destroyed.

Thousands of soldiers will not return home because they have nothing to evacuate on, so what should they do now?

❤️‍🔥Заради they have been giving us their health and lives for three years. Can we unite, as we did at the beginning? And raise money for 9 ambulances again, so that the guys have a hope of survival

🙏 Dear friends, a couple hundred or thousand hryvnias for a saved life is the least we can donate. Please find attached the details, you know what to do👇

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🇺🇦 To replenish the collection via Privat24:
https://www.privat24.ua/send/1m7cw
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 The Foundation's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

🔴 It is in our power to bring them home alive! Join us, there is no one else!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Більше 7500 поранених воїнів ЗСУ - те, що звучить дуже важко

Але саме стільки вдалося врятувати завдяки реанімобілям, які ви надали за весь час. І дуже боляче про це казати, але потрібно ще! Бо майже половина автівок вже знищена.

Тисячі військових більше не повернуться додому, бо нема на чому евакуюватися, що їм тепер робити?

❤️‍🔥Заради нас вони третій рік віддають здоровʼя, життя. А ми можемо обʼєднатися, як на початку? І знову зібрати на 9 реанімобілів, щоб в хлопців була надія вижити

🙏 Друзі, пару сотень чи тисяч гривень за врятоване життя- це найменше що ми можемо пожертвувати. Прикріплюємо реквізити, ви знаєте що робити👇

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🇺🇦 Поповнити ЗБІР через Приват24:
https://www.privat24.ua/send/1m7cw
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

🔴 В наших же силах повернути їх додому живими! Приєднуйтесь, більше нема кому!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90570
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
US builds plant in Texas to produce 155mm shells for Ukraine - NYT

This will be the first facility the Pentagon is building from scratch since the war in Ukraine began. The plant will produce 30,000 artillery shells per month, which is about twice the current production capacity in the United States.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
США будують в Техасі завод з виробництва 155-міліметрових снарядів для України, — NYT

Це буде перше підприємство, яке Пентагон будує з нуля після початку війни в Україні. Завод буде випускати по 30 000 артилерійських снарядів на місяць, що приблизно вдвічі перевищує нинішній обсяг виробництва в США.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90574
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
At night, explosions occurred in Kerch in the so-called Crimea. The GUR struck a Russian boat of the "Tuna" type - Liga citing sources

Meanwhile, the occupation "authorities" claimed an attack by ATACMS and drones, which allegedly damaged a car and rail ferry.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вночі у Керчі в т.о. Криму пролунали вибухи. ГУР вразило російський катер типу "Тунець", - Liga з посиланням на джерела

Тим часом окупаційна "влада" заявила про атаку ATACMS та дронами, внаслідок чого нібито пошкоджено автомобільний та залізничний пороми.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90572
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Actress Anastasia Zavorotniuk has died, she was 53 years old. Known for the role of Vika in My Beautiful Nanny

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Померла акторка Анастасія Заворотнюк, їй було 53 роки. Відома за роллю Віки в "Моя прекрасна няня"

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90576
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Якщо man does not update his data by July 16, he may be sent a summons by mail, and it will be considered served," said Istomin, a spokesman for the Poltava TCC.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Якщо чоловік не оновить свої дані до 16 липня, йому можуть надіслати повістку поштою, і вона буде вважатися врученою, — заявив речник Полтавського ТЦК Істомін.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90575
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Enemy continues to build up troops in Kharkiv region, - Syrskyi

"Russians are deploying additional regiments and brigades from other directions and training grounds. The direction of Strilech's main attack is Liptsy and the area of Vovchansk. However, these forces are not enough for a full-scale offensive and breakthrough of our defense," the Commander-in-Chief wrote on Facebook.

In addition, the enemy's actions are complicated by the strengthening of our defense.

At present, the enemy has switched to tactics of hitting our positions with artillery
and anti-aircraft guns.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Противник продовжує нарощувати угруповання військ на Харківщині, - Сирський

«росіяни перекидають додаткові полки і бригади з інших напрямків та з полігонів. Напрямок головного удару Стрілеча - Липці та район Вовчанська. Втім, цих сил зараз недостатньо для повномасштабного наступу і прориву нашої оборони», - повідомив Головнокомандувач у Facebook.

До того ж дії ворога ускладнені посиленням нашої оборони.

Наразі ворог перейшов до тактики ураження наших позицій артилерією
та КАБ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53745
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Another 1160 enemies minus: enemy combat losses from 02/24/22 to 05/30/24

▪️особового of the composition - about 506260 (+1160) people,
▪️танків - 7710 (+10),
▪️бойових armored vehicles - 14913 (+22),
▪️артилерійських systems - 13101 (+35),
▪️РСЗВ - 1088 (+1),
▪️БПЛА operational and tactical level - 10532 (+22),
▪️автомобільної equipment and tankers - 17849 (+53),
▪️спеціальна equipment - 2153 (+11).

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ще мінус 1160 ворогів: бойові втрати противника з 24.02.22 по 30.05.24

▪️особового складу ‒ близько 506260 (+1160) осіб,
▪️танків ‒ 7710 (+10),
▪️бойових броньованих машин ‒ 14913 (+22),
▪️артилерійських систем – 13101 (+35),
▪️РСЗВ – 1088 (+1),
▪️БПЛА оперативно-тактичного рівня – 10532 (+22),
▪️автомобільної техніки та автоцистерн – 17849 (+53),
▪️спеціальна техніка ‒ 2153 (+11).

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53746
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We are establishing cooperation with the Poles 😁

We have prepared several translations of our infographic for Gazeta Wyborcza.
ORIGINAL :
Налагоджуємо співпрацю з поляками 😁

Підготували кілька перекладів нашої інфографіки для Gazeta Wyborcza.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3664
UA War Infographics

TRANSLATION :
Ukrainian Air Defense Forces destroy over 10 enemy targets in Khmelnytskyi region - UIA

Due to an enemy attack, power supply was partially cut off in one of the cities of the region.

There was no information on injuries or property damage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Хмельниччині сили ППО ЗСУ знищили понад 10 ворожих цілей, - ОВА

Через ворожу атаку в одному з міст області частково відключено електропостачання.

Інформація щодо травмованих та пошкодження майна не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147098
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Transformer substation damaged in Kuban after UAV attack 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Кубані пошкоджено трансформаторну підстанцію після атаки БПЛА 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147099
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Seven people were injured in Kharkiv, the OVA reported. A Russian missile hit a non-residential building and a fire broke out.

The Russians also hit Mala Danylivka in Kharkiv region - missiles hit the territory of an educational institution and destroyed the building of an equestrian club, as well as damaged a dormitory.

Photo: SES, Kharkiv Regional Military Administration

@babel
ORIGINAL :
У Харкові постраждали сім людей, повідомили в ОВА. Російська ракета влучила в нежитлову будівлю — спалахнула пожежа.

Також росіяни вдарили по Малій Данилівці на Харківщині — ракети влучили по території навчального закладу та зруйнували будівлю кінно-спортивного клубу, а також пошкодили гуртожиток.

Фото: ДСНС, Харківська ОВА

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51437
Бабель

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ Russia continues to use children from the occupied territories in its propaganda against Ukraine, trying to justify its own crimes.

ru-propaganda has created a video about the "genocide of children in Ukraine" that contains the following disinformation messages:

◽️ "16-year-olds are being mobilized in Ukraine";
◽️ "The world accuses Zelensky of genocide";
◽️ "Ukraine sells children abroad".

An emotional video about the "cruel Kyiv regime" is used to strengthen the propaganda impact. The video also features teenagers filmed in a park in occupied Henichesk demanding that the Ukrainian President "stop the war."

❗️ In this way, Russia wants to shift responsibility for its crimes against children onto Ukraine. In fact, the aggressor state has killed hundreds of Ukrainian children by shelling, and thousands have been forcibly deported to Russia.

A court in The Hague has already issued an arrest warrant for Putin for the deportation of Ukrainian children, and the International Court of Justice is considering a case against Russia on charges of genocide.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
⚡️ рф продовжує використовувати дітей з окупованих територій у пропаганді проти України, намагаючись виправдатися за власні злочини. 
 
ru-пропаганда створила відеоролик про «геноцид дітей в Україні», в якому присутні такі дезінформаційні меседжі:   
 
◽️ «в Україні мобілізують 16-річних»;
◽️ «світ звинувачує Зеленського у геноциді»;
◽️ «Україна продає дітей за кордон».
 
Для посилення пропагандистського впливу використовується емоційний відеоряд про «жорстокий київський режим». Також у ролику з’являються підлітки, зняті у парку окупованого Генічеська, які вимагають від українського Президента «припинити війну».
 
❗️ Таким чином росія хоче перекласти на Україну відповідальність за свої злочини проти дітей. Насправді держава-агресорка вбила сотні українських дітей обстрілами, а тисячі – були насильно депортовані до рф. 
 
За депортацію українських дітей суд у Гаазі вже видав ордер на арешт путіна, а у Міжнародному суді ООН триває розгляд справи проти рф щодо звинувачень у геноциді.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10563
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
😍
ORIGINAL :
😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/43644
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19967
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔥Kherson region: SDF show how to destroy the occupiers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Херсонщина: ССО показують як знищують окупантів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147096
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All 32 Shahed-131/136 strike UAVs are shot down
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збито усі 32 ударних БпЛА «Shahed-131/136»
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51242
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, May 30

▪️ 2:24 Kharkiv district, Mala Danylivka village. Two places of rocket hits on the territory of the educational institution, resulting in the destruction of the building of the equestrian club. The dormitory building was also partially destroyed.

▪️ 02:05 м. Kharkiv. There was a rocket attack on 2 locations. The two-story administrative building of the municipal utility company was hit, resulting in partial destruction and subsequent fire. 6 women and 1 man sustained light injuries.

▪️ 19:30 Kupyansk district, Kurylivka village. The shelling damaged a private house, a garage and a fence.

▪️ 16:15 с. Ruska Lozova, Kharkiv district. As a result of hostile shelling of KAB settlement, 7 private houses, a garage and a car were damaged. A man was wounded.

▪️ 12:17 Kupyansk district, Kolisnykivka village. As a result of the shelling a house and an outbuilding burned down. A woman was injured.

▪️ 10:30 am. Chuhuiv district, Bilyi Kolodyaz village. The shelling damaged a private house, a fence and a garage.

🔹 Seven combat engagements with Russian invaders took place in the Kharkiv sector. Four attacks were repelled near the village of Lyptsi and the city of Vovchansk.
Fighting continues in the latter, and the enemy's attack near the village of Starytsia continues. The situation is under control.

🔹 In the Kupiansk sector, the enemy tried 13 times to force our units out of their positions. Combat actions took place in the areas of Sinkivka, Petropavlivka, Novoyehorivka, Druzhelyubivka, Stepova Novoselivka, Andriivka and Nevske. No positions were lost. Currently, fighting continues in four locations near Petropavlivka, Stepova Novoselivka, Druzhelyubivka and Nevske.

🚨 A total of 11,293 people were evacuated from Chuhuiv, Kharkiv and Bohodukhiv districts.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 30 травня

▪️ 2:24 Харківський район, с. Мала Данилівка. Два місця влучання ракет на території навчального закладу, внаслідок чого зруйновано будівлю кінно-спортивного клубу. Також частково зруйновано будівлю гуртожитку.

▪️ 02:05 м. Харків. Відбувся ракетний обстріл по 2 локаціям. Влучання у двоповерхову адміністративну будівлю КП внаслідок чого відбулась часткова руйнація з подальшим загорянням. Легкі ушкодження дістали 6 жінок та 1 чоловік.

▪️ 19:30 Куп'янський район, с. Курилівка. Через обстріл пошкоджено приватний будинок, гараж та паркан.

▪️ 16:15 с. Руська Лозова, Харківський район. Внаслідок ворожого обстрілу населеного пункту КАБ пошкоджено 7 приватних будинків, гараж, автомобіль. Поранено чоловіка.

▪️ 12:17 Куп'янський р-н с. Колісниківка. Внаслідок обстрілу горів будинок на та господарча споруда. Постраждала жінка.
 
▪️ 10:30 хв. Чугуївський район, с. Білий Колодязь. Внаслідок обстрілу пошкоджено приватний будинок, паркан та гараж.

🔹 На Харківському напрямку відбулося сім бойових зіткнень із російськими загарбниками. Відбито чотири атаки у районах села Липці і міста Вовчанськ.
У останньому тривають бойові дії, також продовжується атака ворога біля села Стариця. Ситуація контрольована.

🔹 На Купʼянському напрямку противник 13 разів намагався витіснити наші підрозділи із займаних позицій. Бойові дії відбувалися в районах населених пунктів Синьківка, Петропавлівка, Новоєгорівка, Дружелюбівка, Степова Новоселівка, Андрїївка і Невське. Втрат позицій не допущено. На даний час продовжуються бої у чотирьох локаціях біля Петропавлівки, Степової Новоселівки, Дружелюбівки і Невського.

🚨 Всього евакуювали 11 тисяч 293 людини із Чугуївського, Харківського, Богодухівського районів.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9824
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
⚡️Ночью explosions rattled in Crimea. The GSD hit a Russian Tuna-type boat, - Liga citing sources

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Ночью в Крыму гремели взрывы. ГУР поразило российский катер типа "Тунец", — Liga со ссылкой на источники

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75682
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russians intensified assault operations on Chasiv Yar, bringing in more equipment - press officer of the 26th Artillery Brigade Kalashnikov

Indeed, there are more and more cases of mechanized attacks, involving both tanks and armored personnel carriers. This is due to the fact that infantry groups cannot break the defense. That is why they use the mechanized component, because they are trying not only to find a weakness, but also to push us through and advance," Kalashnikov said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росіяни посилили штурмові дії на Часів Яр, залучають все більше техніки - пресофіцер 26 арт. бригади Калашніков

Дійсно, все частішими є випадки механізованих атак, вони залучають як танки, так і ББМ. Це пов'язано із тим, що піхотні групи не можуть зламати оборону. Тому вони задіють механізовану складову, бо намагаються не лише знайти слабке місце, але й продавити нас та просунутися, - повідомив Калашніков

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147095
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the beginning of World War II, the Nazis bombed residential areas of European cities to intimidate civilians and force governments to surrender as soon as possible. This tactic worked in Poland, Denmark, and the Netherlands. But Britain withstood more than six months of German air attacks. And then it decided to show the Germans that this tactic can work both ways.

On the night of May 30-31, 1942, more than a thousand British bombers attacked Cologne. Subsequently, Hamburg and other cities were reduced to rubble. Berlin resisted the longest, thanks to its powerful air defense system. Dresden was the last major city to be bombed to the ground. More than a hundred thousand German civilians died as a result of the massive raids, and it took decades to rebuild. "Babel recalls how Britain bombed German cities and hints that every aggressor will be hit back one way or another.

The video shows a colorful newsreel of the bombing of the German city of Dresden in 1945.

@babel
ORIGINAL :
На початку Другої світової війни нацисти бомбили житлові квартали європейських міст, аби залякати цивільних і примусити уряди країн якнайшвидше капітулювати. Ця тактика спрацювала в Польщі, Данії та Нідерландах. Але Британія витримала понад пів року німецьких повітряних атак. І потім вирішила показати німцям, що така тактика може працювати в обидва боки.

У ніч з 30 на 31 травня 1942 року понад тисячу британських бомбардувальників атакувало Кельн. Згодом на руїни перетворився Гамбург та інші міста. Найдовше опирався Берлін, завдяки потужній системі ППО. А останнім з великих міст дощенту розбомбили Дрезден. Унаслідок масованих нальотів загинуло понад сто тисяч цивільних німців, а на відбудову пішли десятки років. «Бабель» згадує, як Британія бомбила німецькі міста, і натякає, що кожен агресор так чи інакше отримає удар у відповідь.

На відео — колоризована кінохроніка бомбардувань німецького міста Дрезден у 1945 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51436
Бабель

TRANSLATION :
⛈️ Today it will rain in Kyiv region, and in some places there will be thunderstorms - Hydrometeorological Center

At the same time, wind gusts will reach up to 5-10 m/s. Take an umbrella with you, just in case, when leaving the house 🌂
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⛈️ На Київщині сьогодні буде дощ, а також місцями гроза, — Гідрометцентр

При цьому пориви вітру сягатимуть до 5-10 м/с. Візьміть із собою парасольку, про всяк випадок, виходячи з домі 🌂
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60706
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️ Allowing Western weapons to strike at Russian territory will significantly change the situation on the Kharkiv direction

Yurii Fedorenko, commander of the AHILLES battalion of the 92nd Separate Mechanized Air Assault Brigade, said this on air
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Дозвіл бити західною зброєю по території Росії суттєво змінить ситуацію на Харківському напрямку

Про це розповів в ефірі командир батальйону ударних БпАК “АХІЛЛЕС” 92-ої ОШБр Юрій Федоренко
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86603
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv region: the enemy launched a massive missile attack on civilian infrastructure. There are victims

Last night, the enemy launched massive missile attacks on the city of Kharkiv and the village of Mala Danilovka in Kharkiv district. There was partial destruction of non-residential buildings and other civilian infrastructure and fires at various addresses.

All fires have been extinguished.

According to preliminary data, 7 people were injured in the strike on the city of Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина: ворог завдав масованого ракетного удару по цивільній інфраструктурі. Є постраждалі

Сьогодні вночі ворог завдав масованих ракетних ударів по місту Харкову та селищу Мала Данилівка Харківського району. Сталися часткові руйнації нежитлових будівель, інших об'єктів цивільної інфраструктури та пожежі за різними адресами.

Усі пожежі ліквідовані.

За попередніми даними в результаті удару по місту Харкова постраждало 7 людей.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86605
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions were heard in the occupied Crimea at night

The Kerch Bridge was blocked on the peninsula, and two ferries, a railroad and a car, were damaged. The Russian Ministry of Defense reports on the alleged shooting down of drones and missiles.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В окупованому Криму вночі чули вибухи

На півострові перекривали Керченський міст, були пошкоджені два пороми – залізничний і автомобільний. У міноборони рф звітують про нібито збиття дронів та ракет.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53744
Ukraine NOW

TRANSLATION :
7/11 cruise missiles and 32/32 "shaheds" destroyed by Ukrainian troops today during a night attack

Military facilities and critical infrastructure of Ukraine were under attack.

The air defense system was operating within Khmelnytskyi, Dnipro, Cherkasy, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Odesa, Kherson, Kyiv and Vinnytsia regions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
7/11 крилатих ракет та 32/32 «шахедів» знищено нашими захисниками сьогодні під час нічної атаки

Під атакою були військові об’єкти та критична інфраструктура України.

ППО працювала у межах Хмельницької, Дніпропетровської, Черкаської, Кіровоградської, Запорізької, Одеської, Херсонської, Київської та Вінницької областей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90568
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A rough flight map of cruise missiles and Shaheds. The primary target was Starcon

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Примерная карта полета крылатых ракет и "Шахедов". Основной целью был Старкон

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75681
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Another missile and drone strike on Ukraine: what we know as of this morning

Last night, the Russian military once again attacked Ukraine with cruise missiles and attack drones. The attack targeted military facilities and critical infrastructure, in particular the town of Starokonstantyniv in Khmelnytskyi region.

The enemy fired 8 S-300 anti-aircraft guided missiles at Kharkiv region, 11 X-101/X-555 cruise missiles from Tu-95 strategic aircraft and 32 Shahed UAVs.

Air defense forces shot down 7 X-101/X-555 cruise missiles and 32 Shahed-131/136 strike UAVs in Khmelnytskyi, Dnipro, Cherkasy, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Odesa, Kherson, Kyiv, and Vinnytsia regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Черговий ракетно-дроновий удар по Україні: що відомо станом на ранок

Цієї ночі військові рф вкотре атакували Україну крилатими ракетами та ударними БпЛА. Ціллю атаки були військові об’єкти та критична інфраструктура, зокрема місто Старокостянтинів на Хмельниччині.

Ворог випустив 8 зенітних керованих ракет С-300 по Харківщині, 11 крилатих ракет Х-101/Х-555 із літаків стратегічної авіації Ту-95 та 32 БпЛА «Shahed».

Силами ППО збито 7 крилатих ракет Х-101/Х-555 та 32 ударних БпЛА «Shahed-131/136» у межах Хмельницької, Дніпропетровської, Черкаської, Кіровоградської, Запорізької, Одеської, Херсонської, Київської та Вінницької областей.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53743
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Drone security in Crimea, the bridge is closed again.
UPD: air defense is operating near the strait.
ORIGINAL :
Дронова безпека у Криму, міст знов перекрили.
UPD: біля протоки працює ПВО.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29268
STERNENKO

TRANSLATION :
7 out of 11 X-101/X-555 cruise missiles.
32 out of 32 mopeds.

The main target of Russian attacks was Starokonstantyniv.
ORIGINAL :
7 із 11 крилатих ракет Х-101/Х-555.
32 із 32 мопедів.

Основною ціллю російських атак був Старокостянтинів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29269
STERNENKO

TRANSLATION :
At night in Kerch, a rocket attack damaged a railroad and car ferry, the occupation administration reports.
ORIGINAL :
Вночі у Керчі внаслідок ракетної атаки було пошкоджено залізничний та автомобільний пороми, повідомляє окупаційна адміністрація.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29267
STERNENKO

TRANSLATION :
💥 Explosions were heard in occupied Kerch. The adviser to the occupying head of Crimea, Oleg Kryuchkov, said that rocket fragments damaged two ferries - a car and a railroad - allegedly without injuries. Alleged footage of the night attack is posted on social media.

@babel
ORIGINAL :
💥 В окупованій Керчі лунали вибухи. Радник окупаційного голови Криму Олег Крючков заявив, що уламки ракет пошкодили два пороми — автомобільний і залізничний, нібито минулося без постраждалих. У соціальних мережах публікують імовірні кадри нічної атаки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51434
Бабель

TRANSLATION :
❗⚠️ Air defense forces shot down 7 X-101/X-555 cruise missiles and 32 Shahed drones in Khmelnytskyi, Dnipro, Cherkasy, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Odesa, Kherson, Kyiv and Vinnytsia regions.

The Russians targeted military facilities and critical infrastructure in Ukraine. In total, they launched 8 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles in Kharkiv region, 11 X-101/X-555 cruise missiles and 32 drones.

@babel
ORIGINAL :
❗⚠️ Сили ППО збили 7 крилатих ракет Х-101/Х-555 та 32 безпілотники Shahed у межах Хмельницької, Дніпропетровської, Черкаської, Кіровоградської, Запорізької, Одеської, Херсонської, Київської та Вінницької областей.

Росіяни цілили по військових об’єктах та критичній інфраструктурі України. Загалом вони запустили 8 зенітних керованих ракет С-300/С-400 по Харківщині, 11 крилатих ракет Х-101/Х-555 та 32 дрони.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51435
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Сбито 7 of 11 cruise missiles and 32 of 32 UAVs

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Сбито 7 из 11 крылатых ракет и 32 из 32 БПЛА

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75680
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19957
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 29.05.2024 to 06:00 30.05.2024

Antonivka, Dniprovske, Komyshany, Prydniprovske, Sadove, Bilozerka, Oleksandrivka, Novodmytrivka, Beryslav, Lvov, Mykhailivka, Zmiivka, Kachkarivka, Novovorontsovka, Chervonyi Mayak and the city of Kherson came under hostile fire yesterday.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 4 private houses in particular. A garage and private cars were damaged.

As a result of Russian aggression, 6 people were injured.

During a nighttime drone attack, air defense forces in our region managed to destroy 1 Shahed-131/136.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 29.05.2024 по 06:00 30.05.2024

Минулої доби під ворожим вогнем опинилися Антонівка, Дніпровське, Комишани, Придніпровське, Садове, Білозерка, Олександрівка, Новодмитрівка, Берислав, Львове, Михайлівка, Зміївка, Качкарівка, Нововоронцовка, Червоний Маяк та місто Херсон.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, зокрема пошкоджено 4 приватних будинки. Були побиті гаражне приміщення та приватні автомобілі.

Через російську агресію 6 людей дістали поранення.

Під час нічної дронової атаки силам протиповітряної оборони в нашій області вдалось знищити 1 "Shahed-131/136.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19966
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
7/11 CRUISE MISSILES AND 32/32 STRIKE BOMBERS WERE SHOT DOWN
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of May 30, 2024, the Russian occupiers launched a missile and air strike on military facilities and critical infrastructure of Ukraine using 8 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles in the Kharkiv region, 11 X-101/X-555 cruise missiles from Tu-95 MS strategic aircraft (launch area Saratov region - Russia) and 32 Shahed-131/136 attack UAVs from Primorsko-Akhtarsk - Russia and Cape Chauda (Crimea).

7 X-101/X-555 cruise missiles and 32 Shahed-131/136 attack UAVs were shot down in Khmelnytskyi, Dnipro, Cherkasy, Kirovohrad, Zaporizhzhia, Odesa, Kherson, Kyiv and Vinnytsia regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 7/11 КРИЛАТИХ РАКЕТ ТА 32/32 УДАРНИХ БПЛА
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 30 травня 2024 року російські окупанти завдали ракетно-авіаційного удару по військових об’єктах та критичній інфраструктурі України із застосуванням 8-ми зенітних керованих ракет С-300/С-400 по Харківщині, 11 крилатих ракет Х-101/Х-555 із літаків стратегічної авіації Ту-95 МС (район пусків Саратовська обл. – рф) та 32 ударних БпЛА типу «Shahed-131/136» із Приморсько-Ахтарська –рф. та мису Чауда (Крим).

Збито 7 крилатих ракет Х-101/Х-555 та 32 ударних БпЛА «Shahed-131/136» у межах Хмельницької, Дніпропетровської, Черкаської, Кіровоградської, Запорізької, Одеської, Херсонської, Київської та Вінницької областей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147094
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yesterday, on May 29, at 13:28 and today, on May 30, at 02:53, the enemy fired artillery at the water area of the Ochakiv community. There were no casualties.

Also today, on May 30, at 02:33, enemy artillery shelling was recorded in the waters of the city of Ochakiv of the Ochakiv community. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Учора, 29 травня, о 13:28 та сьогодні, 30 травня, о 02:53 ворог завдавав артилерійських обстрілів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

Також сьогодні, 30 травня, о 02:33 ворожі артилерійські обстріли фіксувалися по акваторії м. Очаків Очаківської громади. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51241
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
At night, the smell of cotton was felt in Kerch, and 2 ferries were allegedly damaged - a car and a railroad.

We are waiting for photos and video of the visual inspection.

Katsaps also use ferries for the logistics of military equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі у Керчі відчувався запах бавовни, нібито пошкоджено 2 пароми - автомобільний та залізничний.

Очікуємо фото та відео візуального контролю.

Пароми кацапи використовують і для логістики військової техніки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147091
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🐽🔪

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🐽🔪

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147093
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Around 2 a.m., rockets hit Malodanylivka community

"A residential area, shops, a medical facility, a library, and a sports school were damaged.
More than 100 apartments have no windows," said Oleksandr Hololobov, head of the community.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Близько 2 годин ночі ракети вдарили по Малоданилівській громаді

"Постраждав житловий мікрорайон, магазини, медичний заклад, приміщення бібліотеки, спортивної школи.
Без вікон понад 100 квартир", - повідомив голова громади Олександр Гололобов
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86596
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥The former Toros machine-building plant is on fire in Moscow.

The fire area reaches 4 thousand square meters. More than 100 emergency workers and even a Ka-52 helicopter were involved in extinguishing the fire.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥У Москві горить колишній машинобудівний завод "Торос".

Площа пожежі сягає 4 тисяч квадратних метрів. Залучили до гасіння полум'я понад 100 працівників МНС та навіть вертоліт Ка-52

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90563
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kharkiv at night, injuring four people. Mayor Ihor Terekhov says that critical infrastructure in one of Kharkiv's districts was hit. The shelling caused a fire at a gas infrastructure facility and damaged windows of houses.

@babel
ORIGINAL :
Російські війська били по Харкову уночі — постраждали чотири людини. Мер міста Ігор Терехов каже, що під ударом була критична інфраструктура одного з районів Харкова. Від обстрілу виникла пожежа на обʼєкті газової інфраструктури, пошкоджені вікна будинків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51433
Бабель

TRANSLATION :
Moskva, a production and warehouse building is on fire, aviation is involved in extinguishing the fire, and one of the streets is blocked. The area of the fire is 2000 square meters. 🔥

No, not extinguished - a special correspondent of the Operational Armed Forces of Ukraine, reporting from the scene.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
МоSSква, палає виробничо-складське приміщення, до тушіння залучено авіацію, перекрито одну із вулиць. Площа пожежі 2000 кв.м. 🔥

Нєт, нє потушилі — спецкор Оперативний ЗСУ, доповідає з місця подій.

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147087
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
No missiles spotted in Kyiv region's airspace, all in the west

Follow the Western part of Ukraine here - t.me/zahidua
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракет в повітряному просторі Київщини не фіксується, усі на заході країни

Слідкувати за Західною частиною України тут - t.me/zahidua
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60701
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Now it's over for sure. We're going to stand down

There were no reports of hits, that's what wonders the healing power of the sunset can do.

We hope Kharkiv will be protected soon.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тепер точно все. Відбій буде

Повідомлень про влучання не надходило, ось які дива творить поміч від заходу цілюща.

Сподіваємось і Харків скоро захистять.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60703
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19965
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Missiles fly over the south of Kyiv region in the direction of Vinnytsia/Cherkasy region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракети пролітають південь Київщини в напрямку Вінничини/Черкащини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90556
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Missiles in the direction of Khmelnytsky region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракети в напрямку Хмельниччини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90558
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Two enemy Mig-31Ks are already in the air

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вже два ворожих Міг-31К у повітрі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90560
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Missiles begin to maneuver in the West - now they have turned to Zhytomyr region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракети починають маневрувати на Заході — зараз звернули на Житомирщину

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90559
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Starokostiantyniv in Khmelnytsky region receives maximum attention. Missiles are probably headed there again

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Старокостянтинів на Хмельниччині — максимальна увага. Ракети ймовірно знову тримають туди курс

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90561
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The missiles are clear, we fought back.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
По ракетах чисто, відбились.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90562
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Additional reconnaissance on missiles. The last remaining shahed in the Khmelnytsky region

You can follow the situation in Khmelnytsky here - t.me/Khmelnytsky
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дорозвідка по ракетах. Залишився шахед на Хмельниччині

Стежити за обстановкою в Хмельницькому можна тут - t.me/Khmelnytsky
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86593
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Additional reconnaissance on missiles. The last remaining shahed in the Khmelnytsky region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дорозвідка по ракетах. Залишився шахед на Хмельниччині
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51239
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Almost all the missiles flew today and the leftovers are flying to Starcon. There's a couple of rockets left.
ORIGINAL :
Сегодня почти все ракеты летели и остатки долетают на Старкон. Ракет осталось пару штук.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75678
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
We're clear on missiles. On Shaheds - 1 flies in Khmelnytskyi area.

I think that's it for now.
ORIGINAL :
По ракетам - чисто. По шахедам - 1 летает в районе Хмельницкого.

Пока, вроде, всё.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75679
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Missile from Poltava region heading for Pereyaslav
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета з Полтавщину курсом на Переяслав
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60694
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Brovary, stay in safe places, do not look out of windows and hide your phones just in case
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Бровари, знаходьтесь в безпечних місцях, не виглядайте в вікна та ховайте телефони про всяк випадок
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60693
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | Radar Missile in Poltava region in the direction of Kyiv region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Ракета на Полтавщині в напрямку Київщини
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60692
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles fly through Bila Tserkva district to Vinnytsia region

You can follow the situation in Vinnytsia here - t.me/Vinnytsia
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети через Білоцерківський район летять на Вінниччину

Стежити за обстановкою в Вінниці можна тут - t.me/Vinnytsya
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60697
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles in Chernihiv region fly along the Pryluky-Brovary/Boryspil vector

They can change their course
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети на Чернігівщині летять за вектором Прилуки-Бровари/Бориспіль

Можуть міняти курс
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60691
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Bila Tserkva, beware, missiles will pass nearby
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біла Церква, обережно, ракети будуть поруч проходити
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60695
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Last time, the missiles broke through to the west through the north of our region along the route Chernihiv region-Vodoschastye/Chernobyl-Zhytomyr region and further

This time, the south of the region will be stressed, because they are flying from Pryluky-Boryspil-Bila Tserkva-Vinnichyna.

So far, everyone is in transit. It's not pleasant, but we have to be patient. Everything will be fine, air defense will cope

To cheer you up, at night in Crimea, an air defense unit defending the Crimean bridge was destroyed. Preparations are in full swing....
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулого разу ракети проривались на захід через північ нашої області за маршрутом Чернігівщина-Водосховище/Чорнобиль-Житомирщина і далі

Цього разу стресувати буде південь обалсті, бо летять Прилуки-Бориспіль-Біла Церква-Вінниччина

Поки усі транзитом. Не приємно, але треба потерпіти. Все буде добре, ППО впорається

Аби підняти настрій - вночі в Криму попередньо було знищено розрахунок ППО, котрий захищав кримській міст. Підготовка йде повним ходом😉
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60698
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Pereyaslav, Obukhiv - missile threat remains
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Переяслав, Обухів - ракетна небезпека залишається
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60696
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Most of the missiles in our region

All in the south are flying to Vinnytsia/Cherkasy region
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Більшість ракет у нашій області

Усі на півдні летять на Вінниччину/Черкащину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60699
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The first missiles are already in Vinnytsia region, heading towards Vinnytsia. The rest are still in Kiev region, but also heading towards Vinnitsa region
ORIGINAL :
Первые ракеты уже в Винницкой области идут в сторону Винницы. Остальные идут еще в Киевской, но тоже курсом на Винницкую
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75675
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The last missiles have left the Kiev region. All in Vinnytsia.
ORIGINAL :
Последние ракеты покинули Киевскую область. Все в Винницкой.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75676
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The situation now. So far, they are bypassing Kyiv and heading towards Vinnytsia region.
ORIGINAL :
Обстановка сейчас. Пока обходят Киев и идут курсом на Винницкую область.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75674
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Tentative course for Starcon.
ORIGINAL :
Предварительно, держат курс на Старкон.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75677
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракета through Chernihiv region and towards Kyiv region.

Air alert is also in place in western Ukraine

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракета через Чернігівщину а напрямку Київщини.

Також повітряна тривога вже на Заході України

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90550
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
More missiles enter through Sumy region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще ракети заходять через Сумщину

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90551
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A missile in Poltava region heading towards Kyiv region. Also, the ones that flew through Chernihiv approach the region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракета на Полтавщині в напрямку Київщини. Також до області підлітають ті, що летіли через Чернігів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90552
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
We publish all information about the alarm online on the main channel

Here is the link 👉 Kyiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Усю інформацію з приводу тривоги публікуємо в онлайн режимі на основному каналі

Ось посилання 👉 Київ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90553
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракети in the Bila Tserkva district of Kyiv region, western vector.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракети у Білоцерківському районі Київщини, вектор західний.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90555
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
4 TU-95MS aircraft launched missiles in different places near Engels in pairs - Vanyok

That is, first one pair launched, then the other. Therefore, we believe that the missiles are flying in two groups

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
4 борти ТУ-95мс пускали ракети в різних місцях у районі Енгельса парами, — Ваньок

Тобто спочатку пустила одна пара, потім інша. Тому вважаємо, що ракети летять двома групами

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90554
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
It's better that way.
ORIGINAL :
Отак буде краще.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29266
STERNENKO

TRANSLATION :
X-101 cruise missiles were launched by Tu-95s near Engels, - PS.

Alert in Kyiv and most regions.
ORIGINAL :
Здійснено пуски крилатих ракет Х-101 бортами Ту-95 в районі Енгельсу, — ПС.

Тривога у Києві та більшості областей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29265
STERNENKO

TRANSLATION :
We have 4 injured as a result of the night arrival.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок нічного прильоту маємо 4 постраждалих. — мер
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86592
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The second group of missiles entered Sumy Oblast at the same location as the first.
ORIGINAL :
Вторая группа ракет зашла в Сумскую область в том же месте, что и первая.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75671
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The first group so far is heading west at this location, which is what is on the map (as of now)
ORIGINAL :
Первая группа пока идет западным курсом в этом месте, что и на карте (по состоянию на сейчас)
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75670
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Первые Kh-101/555 missiles enter airspace.
ORIGINAL :
❗️Первые ракеты Х-101/555 заходят в воздушное пространство.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75669
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The first group of missiles is already in the Kiev region
ORIGINAL :
Первая группа ракет уже в Киевской области
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75672
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Cruise missiles will soon cross the border of Ukraine
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Крилаті ракети скоро перетнуть кордон України
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51236
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
First cruise missiles enter through Sumy region

The flight path of the missiles will be recorded here - t.me/radar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Перші крилаті ракети заходять через Сумську область

траєкторію польоту ракет писатимуть тут - t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51237
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Ракеты will be in our airspace within the next 5 to 30 minutes.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Ракеты будут у нас в воздушном пространстве в течение 5-30 ближайших минут

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75667
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Air situation now. About 10pc of shahedin are in Kiev, Vinnytsia and Khmelnytskyi regions.

No missiles yet. We're waiting.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Воздушная обстановка сейчас. Около 10шт шахедов находятся в Киевской, Винницкой и Хмельницкой областях.

Ракет еще нет. Ждем.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75668
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Now they'll sound the alarm again😬
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Сейчас снова объявят тревогу😬
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86588
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy also struck at Mala Danylivka - OVO

A farm building was hit, a fire broke out. There was no information about casualties.

In total, the Russian army fired 8 missiles at the city and the region from the territory of Belgorod.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог завдав ударів також по Малій Данилівці. — ОВА

Є потрапляння в будівлю ферми, виникла пожежа. Інформація про постраждалих не надходила.

Загалом по місту й області армія рф випустила 8 ракет з території бєлгорода.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86590
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The residents of Kherson who suffered from the shelling received help from philanthropists.

19 residents of Chornobaivka and Kherson who suffered from enemy shelling received construction materials and essentials from the Proliska Kherson humanitarian mission.

In particular, 12 residents of Kherson, including a person with a disability, received construction materials for the emergency restoration of damaged housing. Volunteers also helped to install some building structures on the destroyed house.

We are grateful to the Proliska Humanitarian Center and UNHCR Ukraine, the United Nations High Commissioner for Refugees in Ukraine, for their care and assistance to the residents of Kherson Oblast.
ORIGINAL :
Постраждалі внаслідок обстрілів херсонці отримали допомогу від благодійників.

19 мешканців Чорнобаївки та Херсона, які постраждали від ворожих обстрілів отримали будівельні матеріали та засоби першої необхідності від гуманітарної місії «Проліска Херсон».

Зокрема, 12 херсонців, серед яких була людина з інвалідністю, отримали будівельні матеріали для екстреного відновлення пошкодженого житла. Волонтери також допомогли встановити деякі будівельні конструкції на зруйнованому будинку.

Дякуємо гуманітарному центру «Проліска» та UNHCR Ukraine - Aгентство ООН у справах біженців в Україні за турботу і допомогу мешканцям Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19955
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19964
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Monitors: X-101 cruise missiles launched by Tu-95s near Engels

We expect the missiles to enter the airspace within an hour.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Здійснено пуски крилатих ракет Х-101 бортами Ту-95 в районі Енгельсу, — монітори

Очікуємо входження ракет у повітряний простір впродовж години.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90549
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
There is a fire at the place of arrival, the lawn is broken, and the surrounding houses have also suffered - we see many broken windows. In the morning, we will go door-to-door to find out more." - the mayor
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На місці прильоту пожежа, перебитий газонін, постраждали й навколишні будинки - бачимо багато вибитих вікон. Вранці буде поквартирний обхід - дізнаємось детальніше. — мер
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86585
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
No casualties so far - OVO

Information on the damage is being updated.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На цю хвилину - без постраждалих. — ОВА

Інформація щодо руйнувань уточнюється.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86584
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
According to the updated information, two people received shrapnel wounds, one of them had an acute stress reaction.

Windows of residential buildings were damaged, and a fire broke out at a gas infrastructure facility.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За оновленою інформацією, двоє людей отримали осколкові поранення, одна - гостра реакція на стрес. — ОВА

Пошкоджені вікна житлових будинків, виникла пожежа на обʼєкті газової інфраструктури.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86586
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy launched at least 5 attacks, some of them on the settlements of Kharkiv district.
ORIGINAL :
Ворог завдав щонайменше 5 ударів, частина - по населених пунктах Харківського району.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9820
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
At the moment, there are no casualties.

Information on the damage is being updated.
ORIGINAL :
На цю хвилину - без постраждалих.

Інформація щодо руйнувань уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/9821
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The enemy conducted at least 5 attacks, some of them - on settlements of Kharkiv district.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог завдав щонайменше 5 ударів, частина - по населених пунктах Харківського району. — ОВА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86581
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants strike at Malodanylivska hromada - Oleksandr Hololobov, head of AH

According to him, there were 4 explosions in the community.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти завдають ударів по Малоданилівській громаді — голова ОТГ Олександр Гололобов

За його словами в громаді пролунало 4 вибухи.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86580
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
There are no shaheeds in the region. We are waiting for missiles

They will come through us or through Sumy/Chernihiv region and air defense will work
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не фіксується шахедів в області. Чекаємо на ракети

Будуть заходити через нас, або через Сумщину/Чернігівщину і буде працювати ППО
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86583
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Chess players fly to Vinnytsia region via Kyiv region

You can follow the situation in Vinnytsia here - t.me/Vinnytsya
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди через Київщину летять на Вінниччину

Стежити за обстановкою в Вінниці можна тут - t.me/Vinnytsya
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60685
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Preliminary, there is a launch of missiles from TU-95MS. If confirmed, we expect it in about an hour
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо є пуск ракет з ТУ-95мс. Якщо підтвердяться - чекаємо за годину приблизно
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60688
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Shakedowns in Cherkasy region in the direction of Kyiv region. They will fly the same route as the previous ones
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на Черкащині в напрямку Київщини. Будуть летіти курсом попередніх
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60687
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Shaheds from Kyiv region move to Zhytomyr region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Шахеди з Київщини переміщуються на Житомирщину
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60686
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
There are reports of explosions in Kerch. The bridge is blocked.

The video needs additional confirmation, as it was taken from Russian chats.
ORIGINAL :
Повідомляють про вибухи в Керчі. Міст перекритий.

Відео потребує додаткового підтвердження, бо взяте з чатів русні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29264
STERNENKO

TRANSLATION :
Occupants strike again

Kharkiv and the region: stay in shelters!

-OVA
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти завдають ударів

Харків та район: будьте в укриттях!

—ОВА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86572
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another rocket!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще одна ракета!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86574
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19954
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19963
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
As usual, in the south of the region, the Chechens will fly to Vinnytsia/Lyakhiv region, but we should not exclude that they will choose other routes - anxiety is anxiety and it is for everyone

As for the strategic aviation, 4 Tu-95MS are flying to launch, there will be a missile strike at night

From observations - they hit with cruise missiles where they cannot reach with ballistics (North Korean scrap metal proved to be extremely wrong). But where they can reach with ballistic missiles, they hit and do not spare any numbers, so we do not ignore the alarm.

Just in case, take care of the autonomous power supply for the morning - power banks, batteries, etc.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди як завжди на півдні області будуть летіти на Вінниччину/Житомирщину, але не варто виключати, що оберуть й інші маршрути - тривога є тривога і вона для всіх

Щодо стратегічної авіації - 4 Ту-95мс летять на пускові, вночі буде ракетний удар

Зі спостережень - крилатими ракетами вони б'ють туди, де не можуть дістати балістикою(північно-корейський металобрухт себе проявив украй хибно). Але туди, куди можуть дістати балістикою - б'ють і не жаліють кількості, тож тривогу не ігноруємо.

Про всяк випадок попіклуйтесь про автономне живлення на ранок - павербанки, акумулятори, тощо.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60684
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The sound that we just heard in the city is just the way it should be. Everything's fine!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звук, який щойно чули в місті - то так треба. Все ок😉
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86569
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A group of Shahedin in Mykolaiv region flies over Bereznehuvate heading west
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів на Миколаївщині пролітає Березнегувате курсом на захід
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51229
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Подтверждается takeoff of about 5 Tu-95s from Olenya airfield

In case of a combat flight, entry into the Saratov region and the Caspian-Volgodonsky region is expected at 02:30-03:30.

If there will be launches, the missiles will be with us at 03:30-04:30.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Подтверждается взлет около 5 бортов Ту-95 с аэродрома "Оленья"

В случае боевого вылета вхождение в Саратовскую область и Каспий-Волгодонский регион ожидается в 02:30-03:30.

Если будут пуски, ракеты будут у нас в 03:30 по 04:30.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75666
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Cherkasy region - threat of UAV strikes from Kirovohrad region! - AIR FORCE OF UKRAINE

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Черкаська область - загроза застосування ударних БпЛА з Кіровоградщини! - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53742
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Personally, we have until 2:30 am/ 3 am to do it:

- sleep
- assemble sandwiches (if you have nothing, there is time to buy ingredients before the curfew )
- LOVE (as much as you can)
- find a shelter on the map and think about the way, at least

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Особисто від нас — є час до 02:30/ 3-ї ночі, аби:

— поспати
— зібрати канапки (якщо ні з чого, є час докупити інгредієнти до комендантської 🫠)
— LOVE (як вмієте)
— знайти на мапі укриття і продумати шлях, як мінімум

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90547
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
There were about 5 Tu-95MS planes taking off from Olenya, - Vanyok

They will most likely be in the Engels area at 02:00 - 02:50.
If the launches are from here, then we expect the missiles in our airspace around 02:40 - 03:30.

They will most likely be in the Caspian Sea area at 03:30 - 04:10. If the launches are from here, then we expect the missiles in our airspace around 04:40 - 05:20.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зліт був близько 5 бортів Ту-95мс з Оленьї, — Ваньок

В районі Енгельса вони будуть швидше за все о 02:00 - 02:50.
якщо пуски будуть звідси - тоді ракети очікуємо в нашому повітряному просторі близько 02:40 - 03:30.

В районі Каспійського Моря вони будуть швидше за все о 03:30 - 04:10. Якщо пуски будуть звідси - тоді ракети очікуємо в нашому повітряному просторі близько 04:40 - 05:20.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90548
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
As of now, the area is clear, the shahed on the border of Dnipropetrovs'k region is flying to Poltava region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз в області чисто, той шахед на межі Дніпропетровської області летить на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86568
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another group of enemy UAVs from the Black Sea towards Odesa region - Ukrainian Armed Forces

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Чергова група ворожих БпЛА з акваторії Чорного моря в напрямку Одещини, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53741
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Storm Z is working!
ORIGINAL :
Работаєт Шторм Зе!
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19478
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
A new Ukrainian development - the "Lyut" robotic assault aircraft

Details in the video

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Нова українська розробка - робот-штурмовик «Лють»

Подробиці у відео

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147086
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Situation at the front as of 23.00

A total of 102 combat engagements have taken place so far. The occupants are trying to use their superiority in manpower and air support. Since the beginning of the day, the Russian invaders have launched four missile attacks with four rockets and 43 air strikes with 69 combat aircraft, and used 364 kamikaze drones. They fired 2683 times at the positions of our troops and populated areas using various types of weapons. The situation in the Kupianske and Pokrovske sectors has remained the hottest since the beginning of the day.

Over the last day, the Air Force, missile forces and artillery struck 14 areas where occupants' manpower was concentrated. In the Kharkiv sector, Ukrainian troops destroyed an artillery system, 12 UAVs, 10 vehicles and a unit of special equipment. In addition, 3 ammunition depots and 8 enemy personnel shelters were destroyed today, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 23.00

На даний час загалом відбулося 102 бойових зіткнення. Окупанти намагаються використати перевагу в живій силі та авіапідтримку. З початку доби російські загарбники завдали по території України чотири ракетних із застосуванням чотирьох ракет та 43 авіаудари 69 КАБами, застосували 364 дрони-камікадзе. Здійснили 2683 обстріли по позиціях наших військ та населених пунктах із використанням різних типів озброєння. Найгарячішою з початку поточної доби залишається ситуація на Куп’янському і Покровському напрямках.

Цієї доби Повітряні сили та ракетні війська і артилерія уразили 14 районів зосередження живої сили окупантів. На Харківському напрямку українські воїни знищили артсистему, 12 БпЛА, 10 автомобілів і  одиницю спецтехніки. Крім того, за сьогодні уражено 3 склади з боєприпасами та 8 укриттів особового складу ворога, - Генштаб ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53739
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Головні news for May 29:

▪️ Russia provided Hamas with intelligence that the terrorists used to launch a brutal attack on Israel on October 7

▪️ Sweden announces the largest military aid package for Ukraine in the amount of $1.3 billion

▪️ Donald Trump said he would bomb Moscow if Russia attacked Ukraine and he was president

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 29 травня:

▪️ росія надавала ХАМАС розвіддані, які терористи використали для жорстокої атаки на Ізраїль 7 жовтня

▪️ Швеція оголосила про найбільший пакет військової допомоги для України в розмірі $1,3 млрд

▪️ Дональд Трамп заявив, що бомбив би москву, якби росія напала на Україну і він був президентом

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53740
Ukraine NOW

TRANSLATION :
155 thousand women subject to military duty have updated their data in "Reserve+" - the speaker of the Ministry of Defense

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
155 тысяч военнообязанных женщин обновили свои данные в "Резерв+", - спикер Минобороны

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75665
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Demilitarization of the enemy's offensive potential by FPV drones in the area of Chasovyi Yar

📹Special unit of the Defence Intelligence of Ukraine "KRAKEN"

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Демілітаризація ворожого наступального потенціалу FPV-дронами в районі Часового Яру

📹Спецпідрозділ ГУР МО «KRAKEN»

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147085
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A series of explosions occurred in Odesa.

The city and the region are on air alert.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Одесі пролунала низка вибухів.

В місті та області повітряна тривога.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90545
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
+130 drones have been purchased today thanks to you.

A total of 65,161 FPV drones🚀
ORIGINAL :
+130 дронів закупили за сьогодні завдяки вам.

Загалом 65 161 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29263
STERNENKO

TRANSLATION :
Loud in Odesa
ORIGINAL :
Гучно в Одесі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29262
STERNENKO

TRANSLATION :
Ballistic threat from Crimea!
ORIGINAL :
Загроза балістики з Криму!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29260
STERNENKO

TRANSLATION :
A missile was launched at Odesa, - the Ukrainian Air Force.
ORIGINAL :
Ракета на Одесу, — ПС.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29261
STERNENKO

TRANSLATION :
Today, propagandists of the Russian state-run RT TV channel published an infographic of a "buffer zone" that measures how far Ukraine will be able to strike if the West lifts restrictions on the use of weapons supplied to the Ukrainian army.

Rashists are already mentally preparing Russians that the restrictions will soon be lifted.

This is how the 826th day of the implementation of the Russian plan to "seize Ukraine in 2-3 weeks" is coming to an end.
ORIGINAL :
Сьогодні пропагандисти російської державної телекомпанії RT опублікували інфографіку "буферної зони", на якій вже вимірюють як далеко зможе бити Україна, якщо Захід зніме обмеження на використання поставленої ЗСУ зброї.

Рашисти вже морально готують росіян, що обмеження будуть невдовзі зняті.

Так завершується 826 день реалізації російського плану "захопити Україну за 2-3 тижні".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21831
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19953
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19961
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19962
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Maintaining military discipline, operational search, stopping war crimes, execution of punishments: Ukraine is creating a military police - a bill has been submitted to the Rada

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Поддержание военной дисциплины, оперативный розыск, прекращение военных преступлений, исполнение наказаний: в Украине создают военную полицию - в Раду внесли законопроект

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75663
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Larry Connor, a 74-year-old American billionaire, and Patrick Lahey, co-founder of Triton Submarines, a manufacturer of submersibles, plan to dive about 3,800 meters to see the wreckage of the Titanic.

▪️Практика shows that such journeys are extremely dangerous: in June 2023 alone, five people died when the Titanic's OceanGate bathyscaphe exploded on its way to the Titanic. The leaders of the underwater trip did not take into account that the vessel is designed to dive to 1,300 meters, which is much less than the depth at which the wreckage of the Titanic lies.

Photo: The Connor Group

@babel
ORIGINAL :
74-річний американський мільярдер Ларрі Коннор і співзасновник виробника підводних апаратів Triton Submarines Патрік Лахі планують зануритися на субмарині приблизно на 3,8 тисячі метрів, щоб побачити уламки затонулого «Титаніка».

▪️Практика свідчить, що такі подорожі є вкрай небезпечними: лише в червні 2023 року пʼятеро людей загинули через вибух батискафа «Титан» від OceanGate на шляху до «Титаніка». Керівники підводної подорожі не врахували, що судно розраховане на занурення до 1,3 тисячі метрів, що набагато менше за глибину, на якій лежать уламки «Титаніка».

Фото: The Connor Group

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51430
Бабель

TRANSLATION :
⚡️ "I am proud of it": Kim says Mykolaiv region is Ukraine's leader in terms of mobilization

He also added that the better the mobilization in the region, the less work for the CCC.

It is worth noting that Mykolaiv region is also among the leaders in Ukraine in terms of the number of contracts signed for military service.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️«Я пишаюсь цим»: Кім повідомив, що Миколаївщина — лідер України за темпами мобілізації

Він також додав, що чим краще іде мобілізація в регіоні, тим менше роботи для ТЦК.

Відзначимо, що Миколаївщина також серед лідерів в Україні за кількістю укладених контрактів на службу в армії.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51222
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian weapons such as BMP-2, M777 howitzers, HMMWV and M142 HIMARS

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Українські такої зброї як БМП-2, гаубиці М777, HMMWV та М142 HIMARS

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147083
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The issue of allocating aid to the communities of Kherson region was raised during a regular meeting of the humanitarian headquarters of the Kherson Regional Military Administration.

The participants of the meeting considered two dozen appeals from the communities of the region.

In particular, they decided to send a dozen generators in case of a sudden power outage.

We also provided hygiene kits for residents, as well as a ton of laundry detergent for social laundries operating in the region.
ORIGINAL :
Питання виділення допомоги громадам Херсонщини порушили під час чергового засідання гуманітарного штабу Херсонської ОВА.

Учасники засідання розглянули два десятки звернень від громад області.

Зокрема, вирішили направити десяток генераторів на випадок раптового зникнення електропостачення.

Виділили й гігієнічні набори для мешканців, а також тонну прального порошку для соціальних пралень, що працюють в регіоні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19951
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19960
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Over 4500 prisoners have applied to serve in the army, - said Minister of Justice Denys Malyuska

According to him, 4000 people passed the military medical commission and were found fit for military service. Another 300 prisoners, of those who applied, were found unfit.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Понад 4500 ув'язнених подали заяви на службу в армії, - заявив міністр юстиції Денис Малюська

За його словами, 4000 людей пройшли військово-лікарську комісію і їх визнали придатними до військової служби. Ще близько 300 ув’язнених, з тих, хто подав заяви, визнані непридатними.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53737
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇸🇪🇺🇦 The main positive news for today.

We thank Sweden and Swedes for their support of Ukraine.
ORIGINAL :
🇸🇪🇺🇦 Головна позитивна новина за сьогодні.

Дякуємо, Швеції та шведам за підтримку України.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21830
InformNapalm

TRANSLATION :
Community, can you take a more active approach to the issue of collecting? We've just started, and we're barely moving...

Here we even have Russians throwing money at the Russian cutter 🤓
ORIGINAL :
Спільното, а можете активніше підійти до питання зі збором? Тільки почали, а вже ледве рухаємось..

Тут у нас навіть росіяни кидають на русоріз 🤓
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19477
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Our journalists asked Kyiv residents about the standard of living in Ukraine: low salaries or high prices?

Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наші журналісти запитали киян про рівень життя в Україні: маленькі зарплати чи великі ціни?

Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60681
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Пуски ballistics from Crimea

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Пуски баллистики из Крыма

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75662
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Drone operators of the Third Assault Brigade hunt for Russian equipment, infantry and weapons in Kharkiv region

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Полювання операторів дронів Третьої штурмової бригади за російською технікою, піхотою і зброєю на Харківщині

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147082
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bombs, S-300s, Iskandars, and UAVs: How much time do Kharkiv residents have to get to the shelter?

As a reminder, Kharkiv is located 30 kilometers from the border with Russia, in the Belgorod region. That's why Russia often uses S-300 and D-30 UMPBs, which can hit up to 100 kilometers.

The speed of the UMPB D-30 bomb is about 600 km/h, so it takes about 4-6 minutes.

🛬The speed of the "Shahed" is about 200 km/h, so there are 10 to 20 minutes to spare

🚀The speed of S-300 and Iskander-M ballistic missiles is over 5,000 km/h - such air targets from the Belgorod region can be reached in 1 minute.

Take care 🙏🏻
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Бомби, С-300, "Іскандери" і БпЛА: скільки часу є в харків'ян для спуску до укриття?

Нагадуємо, Харків розташований на відстані 30 км від кордону з рф - від Білгородської області. Саме тому рф для ударів часто використовує С-300 і УМПБ Д-30, які б’ють до 100 км.

💣Швидкість авіабомби УМПБ Д-30 близько 600 км/год - відтак є десь 4-6 хвилин.

🛬Швидкість "шахедів" - близько 200 км/год – в запасі від 10 до 20 хвилин

🚀Швидкість балістичних ракет С-300 та "Іскандер-М" становить понад 5 000 км/год – такі повітряні цілі з Бєлгородської області долітають за 1 хвилину.

Бережіть себе 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86563
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Situation at the front as of 20.30

The enemy continues to attack along almost the entire frontline, concentrating its efforts in Kharkiv and Pokrovsk sectors. The total number of enemy offensives and assaults has already increased to 82. The occupants are shelling settlements in Chernihiv and Sumy regions from the territory of the Russian Federation - 7 different villages in the border areas of these Ukrainian regions have come under fire from Russian artillery today alone.

▪️ In the Kharkiv sector, Ukrainian troops repelled 3 enemy attacks, the same number of attacks are still ongoing.

▪️ Occupants keep trying to put pressure on the Ukrainian defense in the Kupyansk sector. In total, since the beginning of the day, the enemy has conducted 13 assault operations here. 4 combat engagements are still ongoing.

▪️ In the Liman sector, the enemy made 7 attacks over the last day.

▪️ In the Northern sector, the Russian aggressor received a decent rebuff near Vyymka, and 2 more attacks on the positions of Ukrainian defenders near Bilohorivka. The situation is under control.

▪️ The Pokrovsk sector remains the hottest. The number of enemy attacks here has increased to 23. The occupants are trying to break through our defense with the support of Ka-52 attack helicopters and bombing from aircraft. Today, the occupants lost 236 people in the area in killed and wounded. A tank, 6 armored combat vehicles, an electronic warfare station and 2 vehicles were destroyed.

▪️ Vremivsk direction - the enemy is pressing in the area of Staromayorske - 7 enemy attacks have been repelled so far.

▪️ One combat engagement with the Russian invaders took place at the Orikhivske and Prydniprovskyi directions - the enemy was not successful, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 20.30 

Ворог не припиняє атакувати вздовж майже всієї лінії фронту, концентруючи зусилля на Харківщині та Покровському напрямку. На цей час загальна кількість ворожих наступальних та штурмових дій вже зросла до 82. Окупанти обстрілюють з території російської федерації населені пункти на Чернігівщині та Сумщині – тільки за сьогодні під вогонь артилерії рф потрапили 7 різних сіл у прикордонних районах цих українських областей.

▪️ На Харківському напрямку українські воїни відбили 3 ворожі атаки, стільки ж - ще триває. 

▪️ Окупанти не полишають спроб тиснути на оборону українських захисників на Куп’янському напрямку. Загалом, з початку доби тут ворог провів 13 штурмових дій. 4 боєзіткнення ще тривають.

▪️ На Лиманському напрямку ворог впродовж доби здійснив 7 атак. 

▪️ На Сіверському напрямку  російський агресор отримав гідну відсіч неподалік Виїмки, також ще 2 штурмував позиції українських захисників в районі Білогорівки. Ситуація контрольована.

▪️ Покровський напрямок залишається найгарячішим. На цей час кількість ворожих атак тут зросла до 23. Окупанти намагаються прорвати нашу оборону за підтримки ударних гелікоптерів Ка-52 і скидів авіабомб з літаків. За сьогодні окупанти втратили на напрямку 236 осіб вбитими та пораненими. Знищено танк, 6 бойових броньованих машин, станцію РЕБ і 2 автомобіля.

▪️ Времівський напрямок – ворог тисне у районі Старомайорського – за сьогодні відбито вже 7 ворожих атак.

▪️ По одному бойовому зіткненню із російськими загарбниками відбулося на Оріхівському і Придніпровському напрямках – ворог успіху не мав, - Генштаб ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/53734
Ukraine NOW

TRANSLATION :
If each of the channel's subscribers had donated 3 hryvnias, the campaign would have closed 2 days ago.

We promised Andriy's family that we would raise the required amount by tomorrow night, and now we have only half of it in the bank.

Remember how we used to close fundraisers for 500-600 million hryvnias as a country. And now we have raised only 1.1 million out of the 3 million needed...

I am asking you to hurry up, the clock is ticking.

If you want to express your gratitude to the Defender, please do it in hryvnia 👇🏻

🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP

💳Bank card number
5375411217708564

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якби кожен з підписників каналу задонатив по 3 гривні, то збір закрився б ще 2 дні тому.

Ми пообіцяли сім’ї Андрія, що зберемо потрібну суму до завтрашнього вечора, а зараз на банці лише половина.

Згадайте, як ми усією країною закривали збори на 500-600 мільйонів гривень. А зараз зібрали лише 1.1 млн із 3 млн необхідних…

Дуже вас прошу прискоритись, час йде буквально на години.

Якщо хочете висловити вдячність Захиснику, зробіть це гривнею 👇🏻

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP

💳Номер картки банки
5375411217708564

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90543
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
"They put us in a bus and took us to the TCC" - in Sumy TCC they say that "everything is not like that" and "they do not put anyone in a bus, but invite them to ride in case of absence of documents"

In short, from the available broadcast, we conclude that the TCC:
- only offers to drive to clarify the data
- guessing that even if there are updates in the Reserve+, one may not pass the VLC, also invites persons liable for military service to go to the TCC.

🤔🤔🤔

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Одразу в бус і повезли в ТЦК» — у Сумському ТЦК кажуть, що «все не так» і у «бус нікого не пхають, а запрошують проїхати у разі відсутності документів»

Словом, з наявновного ефіру робим висновки, що ТЦК:
— тільки пропонує проїхати уточнити дані
— здогадавшись, що навіть при наявності оновлень у Резерв+, може бути не пройдене ВЛК — також запрошує військовозобовʼязаних проїхати у ТЦК.

🤔🤔🤔

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90542
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Про the probability of a combat flight of Russian strategic aviation, in particular Tu-95MS, during the day, according to monitoring publics

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Про ймовірність бойового вильоту російської стратегічної авіації, зокрема Ту-95МС протягом доби, повідомляють моніторингові пабліки

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90541
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Forwarded from 126 Separate brigade of the TRO


The enemy boat tried to rotate, but our fpv unit changed its plans a bit👹.
ORIGINAL :
Forwarded from 126 Окрема бригада ТрО


Ворожий човен намагався здійснити ротацію, але наш fpv підрозділ трохи змінив його плани👹
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29257
STERNENKO

TRANSLATION :
I don't know if the US will support our right to attack targets in the country of scum, but I know that the more drones the army has, the more Russians will die. And not just in Ukraine.
ORIGINAL :
Я не знаю, чи підтримають США наше право атакувати цілі в країні мразот, але знаю, чим більше у війська буде дронів, тим більше росіян подохне. І не тільки в Україні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29259
STERNENKO

TRANSLATION :
"At every step along the way, we have adapted and adjusted as necessary. And that is exactly what we will continue to do."
- US Secretary of State Blinken on Ukraine's right to strike targets in the so-called Russian Federation with US weapons.

UPD:
White House Counselor Kirby commented on Blinken's words:
"As you know, our support for Ukraine has changed as the situation on the battlefield has changed...but our policy has not changed at this point."
ORIGINAL :
«На кожному кроці на цьому шляху ми адаптувалися та коригувалися за необхідності. І це саме те, що ми будемо робити надалі»,
— державний секретар США Блінкен про право України завдавати ударів по цілях у т. з. росії американською зброєю.

UPD:
Слова Блінкена прокоментував радник Білого Дому Кірбі:
«як ви знаєте, наша підтримка України змінювалася відповідно до того, як змінювалася ситуація на полі бою...але наразі наша політика не змінилася».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29258
STERNENKO

TRANSLATION :
⚡️За ex-deputy head of OP Smirnov bailed in the amount of UAH 10 mln - hromadske

Earlier Smirnov was suspected of unlawful enrichment of 15.7m hryvnias.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️За экс-заместителя главы ОП Смирнова внесли залог в размере 10 млн грн - hromadske

Ранее Смирнову объявили подозрение в незаконном обогащении на 15,7 млн грн.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75661
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇺🇦Фонд Serhiy Prytula handed over nine optical devices to be used as part of the Strela-10 anti-aircraft system.

The optical sights are installed on Strela-10 air defense missile systems and qualitatively improve the capabilities of these systems.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Фонд Сергія Притули передав дев’ять оптичних приладів для використання у складі зенітної системи «Стріла-10».

Оптичні візири встановлюються на зенітно-ракетні установки «Стріла-10» та якісно підвищують можливості цих систем.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31820
Мілітарний

TRANSLATION :
💥Destruction of an enemy boat with personnel by an FPV drone of the 126th Brigade

💥https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
💥Знищення FPV-дроном 126 ОБрТрО ворожого човна з особовим складом

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147081
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
FEE

for two Mavic 3 Pro drones for the guys from the 116th Brigade and 57th Mechanized Brigade who are fighting with the pigs in the East.

❗️Розігруємо two signed flags of the 116th Brigade (pictured).

Terms of the draw: one flag will be owned by the top donor, the other will go to the donor for 200 UAH. Every 200 hryvnias will get you 1 number, 400 - 2 numbers, and so on.

The total amount of the fee is 180,000 UAH

🫙Bank: https://send.monobank.ua/jar/997AeRqezD
💸Monobank: 5375414149671728
💸Private: 5168752008762943
💸💸PayPal and crypto: here
ORIGINAL :
ЗБІР

на два дрони Mavic 3 Pro для пацанів з 116 ОМБр і 57 ОМПБр, які рубаються з рузкіми свинями на Сході.

❗️Розігруємо два підписані прапори 116 ОМБр (на фото).

Умови розіграшу: один прапор стане власністю топ-донатера, інший піде за донат — 200грн. Кожні 200 гривень — 1 номер, 400 — 2 номери, і так далі.

Сума збору — 180,000грн

🫙Банка:https://send.monobank.ua/jar/997AeRqezD
💸Monobank: 5375414149671728
💸Приват: 5168752008762943
💸💸PayPal та крипта: тут
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19475
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
First Ukrainian prisoners mobilized took a Russian prisoner - deputy justice minister

Maliushka said that the army already has 650 former convicts. 4,500 have applied for military service and 4,000 of them have passed the VLK, are fit.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Первые украинские заключенные, которых мобилизировали, взяли в плен россиянина, - замминистра юстиции

Малюська заявил, что в войске уже 650 бывших осужденных. 4500 подали заявки на прохождение военной службы и 4000 из них прошли ВЛК, являются годными.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75660
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Archival footage of the M1A1 Abrams tank 🇺🇦 47th Brigade at the Avdiivka Coke Plant.

A beautiful video of the unit аеророзвідки🇺🇦 "God's Work".

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Архівні кадри роботи танка M1A1 «Abrams» 🇺🇦 47-ї ОМБр по Авдіївському коксохіму.

Красиве відео підрозділу аеророзвідки🇺🇦«Божа Справа».

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12726
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
The wonders of the Armenian smack 🤓
ORIGINAL :
Чудєса армєйской смєкалкі 🤓
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19472
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Dear friends, I have a request from several teams to raise money for drones. I've had the request for two weeks, so I need to close it quickly, because it's really burning

Ready in 15 minutes
ORIGINAL :
Товариство, є прохання від декількох бригад зібрати на дрони. Запит у мене вже лежить два тижні, тому закривати треба швидко, бо вже реально горить

Готовність 15хв
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19474
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuania is allocating €5 million to Ukraine for the reconstruction of schools and kindergartens affected by Russian shelling. The funds will also be used to equip bomb shelters in educational institutions.

@babel
ORIGINAL :
🇱🇹 Литва виділяє Україні €5 мільйонів на реконструкцію шкіл і дитсадків, що постраждали від російських обстрілів. Також за ці кошти обладнають бомбосховища в освітніх закладах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51429
Бабель

TRANSLATION :
1.3 million men updated data. 25-28.5% of them - have deferment or reservation - Defense Ministry speaker

1.2 million military men have updated their data via the Reserve+ application.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
1,3 миллиона мужчин обновили данные. 25-28,5% из них - имеют отсрочку или бронь, - спикер Минобороны

Через приложение "Резерв+" обновились 1,2 млн военнобязанных.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75659
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
Self-propelled bathtub, part two - "The end of nanotechnology"

As it turned out, the situation with this bathtub was even more interesting: between two positions cut off from each other, the Katsaps stretched a rope and used the bathtub to transfer BCs and food to each other. This performance was stopped by the intervention of an FPV drone.

As a bonus, here are the katsaps' admiration and praise for the Russian smekalochka

📹Aerial reconnaissance 61 battalion, 44th Brigade

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Самохідна ванна, частина два - «Кінець нанотехнологіям»

Як виявилось, ситуація з цією ванною ще цікавіша: між двома відрізаними одна від одної позиціями кацапи натягли мотузку і за допомогою ванни передавали одне-одному БК та харчі. Цей перформанс був зупинений втручанням FPV-дрону.

Бонусом прикладаємо васхіщєніє кацапів і хвалебну оду русскай смєкалочкє

📹Аеророзвідка 61 бату, 44 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147077
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Екс Deputy Head of the OP Andriy Smirnov is released on bail of UAH 10 million

"He enriched himself by 15.7 million and gave away 10 million. So, he's still in the black.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Екс-заступник керівника ОП Андрій Смирнов вийшов під заставу у 10 млн грн

На 15.7 млн збагатився, 10 млн віддав. Виходить, залишився в плюсі.

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147079
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In two days, power engineers will repair two more power units - against this background, Ukrenergo may introduce power supply restrictions

But this does not mean one hundred percent mass blackouts. After all, the units have also been repaired so far, and as we can see, everything is fine with the light for the population.

In particular, there have been no power outages for the last two days due to an increase in NPP production after two units came out of scheduled maintenance. And also due to the active operation of solar power plants.

❗️Тож exclude panic and trust trusted sources of information, not those who capitalize on people's panic.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡Через два дні енергетики ремонтуватимуть чергові два енергоблоки — на цьому тлі Укренерго може ввести обмеження електропостачання

Але це не означає стовідсоткові масові відключення світла. Адже наразі теж ремонтувались блоки і як бачимо зі світлом для населення все гаразд.

Зокрема, останні два дні відключення електроенергії відсутні через збільшення обсягів виробництва АЕС після виходу з планового ремонту двох блоків. А також завдяки активній роботі сонячних електростанцій.

❗️Тож виключаємо паніку і довіряємо перевіреним джерелам інформації, а не тим, хто ловить хайп на паніці людей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90540
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Збір has stopped again. At the moment, only 30% of the required amount has been raised.

You can see for yourself what is happening at the front. This is a war not only for territories but also for people. And if we have an indifferent attitude to the heroes who are sacrificing their lives to defend Ukraine, then there can be no talk of victory...

Do not drink coffee once, do not go to the movies on Friday after work. But donate 50-100-200 hryvnias for the rehabilitation of a hero.

The details, as always, are duplicated 👇

🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP

💳Bank card number
5375411217708564

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Збір знову зупинився. На даний момент зібрано лише 30% від необхідної суми.

Ви ж самі бачите, що відбувається на фронті. Це війна не лише за території, а й за людей. А якщо у нас буде байдуже ставлення до героїв, які ціною життя стають на захист Україні, то про перемогу й мови бути не може…

Не випийте 1 раз кави, не сходіть в кіно в п’ятницю після роботи. Але задонатьте ці 50-100-200 гривень на реабілітацію Герою.

Реквізити, як завжди, дублюю 👇

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8E2AZzYhgP

💳Номер картки банки
5375411217708564

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90537
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Media with reference to the Ministry of Education and Science: Foreign language certificate will not be credited to applicants for postgraduate studies

Those applying for postgraduate studies will not be able to use TOEFL, International English Language Testing System or Cambridge English Language Assessment certificates in English, TestDaF in German, DELF or DALF in French.

To apply for a postgraduate program, you will need to pass the EMI - a foreign language test and a test of general academic competencies.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вступникам до аспірантури, не зарахують сертифікат з іноземної мови, — ЗМІ з посиланням на МОН

Ті, хто вступає в аспірантуру, не зможуть використовувати сертифікати TOEFL, International English Language Testing System або Cambridge English Language Assessment з англійської мови, TestDaF з німецької мови, DELF або DALF з французької мови.

Для вступу в аспірантуру необхідно буде скласти ЄВІ — тест з іноземної мови та тест загальних навчальних компетентностей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90539
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🇨🇦Канада allows Ukraine to use the transferred weapons to strike at Russian territory.

The Minister of Foreign Affairs of Canada also noted that the country has never imposed any restrictions on the territory where the transferred weapons can be used.

#Canada #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇦Канада дозволяє Україні використовувати передану зброю для ударів по території Росії.

Також Міністерка закордонних справ Канади зазначила, що країна ніколи не встановлювала ніяких обмежень щодо території, де може використовуватись передане озброєння.

#Канада #Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/31819
Мілітарний

TRANSLATION :
🇨🇴 In Colombia, the parliament has banned bullfighting, a traditional bullfighting that usually ends in the death of the animal. Now the bill must be finally approved by the Senate and the House of Representatives. If signed by the president, the ban will take effect in three years.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇴 У Колумбії парламент заборонив кориду — традиційні бої биків, які зазвичай закінчуються смертю тварини. Тепер законопроєкт мають остаточно затвердити в Сенаті та Палаті представників Конгресу. Якщо ж документ підпише президент, то заборона почне діяти через три роки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51428
Бабель

TRANSLATION :
Blackouts may return in 2 days, when new power units will be repaired - Energoatom

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Отключения света могут вернуться через 2 дня, когда на ремонт зайдут новые энергоблоки, - Энергоатом

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75657
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
BUBPAK 92nd Brigade "HILLS" gives the enemy a kick in the teeth in Kharkiv region

As a result of combat work, the crews of the attack drone battalion destroyed 8 units of enemy equipment and 9 representatives of the OS, namely:

▪️Танк T-72 (2 units) - destroyed;
▪️ЛАТ (2 units) - destroyed;
▪️САУ 2s1 (1 unit) - destroyed;
▪️Урал (1 unit) - destroyed;
▪️ББМ "Vystrel" (1 unit) - destroyed;
▪️Камаз (1 unit) - destroyed;
▪️ОС of the enemy (9 men) - wounded.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥БУБПаК 92 ОШБр «АХІЛЛЕС» дає по зубам ворогу на Харківщині

В результаті бойової роботи екіпажі батальйону ударних дронів уразили 8 одиниць ворожої техніки та 9 представників ОС, а саме:

▪️Танк Т-72 (2 од.) – уражено;
▪️ЛАТ (2 од.) – уражено;
▪️САУ 2с1 (1 од.) – уражено;
▪️Урал (1 од.) – знищено;
▪️ББМ «Вистрєл» (1 од.) – уражено;
▪️Камаз (1 од.) – знищено;
▪️ОС противника (9 чол.) – поранено.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147076
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Антонівка is under attack by Russian drones again.

A local resident was injured as a result of an explosive drop from a drone. The 61-year-old man was hospitalized with a shrapnel wound to his chest. Doctors are currently providing him with the necessary assistance.
ORIGINAL :
❗️Антонівка знов під атакою російських безпілотників.

Внаслідок скиду вибухівки з дрону травми отримав місцевий житель. 61-річного чоловіка шпиталізували до лікарні з уламковим поранення грудної клітки. Нині медики надають йому необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19959
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The issue of allocating aid to the communities of Kherson region was raised during a regular meeting of the humanitarian headquarters of the Kherson Regional Military Administration.

The participants of the meeting considered two dozen appeals from the communities of the region.

In particular, they decided to send a dozen generators in case of a sudden power outage.

We also provided hygiene kits for residents, as well as a ton of laundry detergent for social laundries operating in the region.
ORIGINAL :
Питання виділення допомоги громадам Херсонщини порушили під час чергового засідання гуманітарного штабу Херсонської ОВА.

Учасники засідання розглянули два десятки звернень від громад області.

Зокрема, вирішили направити десяток генераторів на випадок раптового зникнення електропостачення.

Виділили й гігієнічні набори для мешканців, а також тонну прального порошку для соціальних пралень, що працюють в регіоні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19950
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today, I have heard reports from the Commander-in-Chief, Chief of the General Staff, and Minister of Defense of our country on the situation at the frontline and our actions.

I pay attention to all areas, especially Pokrovske and Kurakhove in Donetsk region, as well as Kupianske and other areas in Kharkiv region. I am grateful to every unit that is doing everything necessary to stabilize the frontline situation.

We are also preparing for further enemy activity - we clearly understand what tasks and for what purpose Putin is setting for his army. We will definitely respond to him.

And we are also preparing our diplomatic responses to Russia's attempts to weaken the Peace Summit, which will begin in two weeks. Russia will not be able to disrupt the Summit, although it is trying very hard to do so. It is putting pressure on leaders, openly threatening various states with destabilization.

This is one of the consequences of the world giving the terrorist state too much time. Unfortunately, evil is adaptable and is now using its resources to split the world and prevent Russia from being forced into peace. But we have almost a hundred states and international organizations with us now, joining the global effort.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні заслухав доповіді Головкома, начальника Генштабу, міністра оборони нашої держави щодо ситуації на фронті зараз, щодо наших дій.

Увага всім напрямкам, і особливо Покровському та Курахівському на Донеччині, а також Куп’янському та іншим напрямкам на Харківщині. Вдячний кожному підрозділу, який робить усе необхідне для того, щоб стабілізувати фронтову ситуацію.

Готуємось і до подальшої активності ворога – чітко розуміємо, які завдання та з якою метою Путін ставить своїй армії. Буде йому наша відповідь – обов’язково.

І так само готуємо наші дипломатичні відповіді на російські намагання послабити Саміт миру, який уже за два тижні розпочнеться. Зірвати Саміт Росія вже не зможе, хоча й дуже старається це зробити. Тисне на лідерів, відверто погрожує різним державам дестабілізацією.

І це – один із наслідків того, що світ дав державі-терористу забагато часу. На жаль, зло вміє адаптуватися і зараз використовує свої ресурси, щоб розколоти світ і не дати примусити Росію до миру. Але з нами вже зараз – майже сто держав та міжнародних організацій, які долучаються до глобальних зусиль.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19958
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Shelter for lyceum students to be built in Arbuzynka, Mykolaiv region, for ₴39.3 million

The project is estimated at UAH 39 million 337 thousand 494. The construction customer is the Department of Education, Culture, Youth and Sports of the Arbuzynka Village Council.

According to the information, the shelter will be designed for 600 students. The contractor should complete the construction by the end of 2024.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Арбузинці на Миколаївщині за ₴39,3 млн збудують укриття для учнів ліцею

Проект оцінюють у 39 мільйонів 337 тисяч 494 гривень. Замовник будівництва — відділ освіти, культури, молоді та спорту Арбузинської селищної ради.

Згідно з інформацією, укриття буде розраховане на 600 учасників учбового процесу. Завершити будівництво підрядник повинен до кінця 2024 року
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/51221
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
M1A1 "Abrams" shelling Avdiivka Coke, archive.
ORIGINAL :
M1A1 «Abrams» обстрілює АКХЗ, архів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19471
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Summer water temperature in the Dnipro River was recorded in the capital, - Civic Center

The average daily water temperature in the Dnipro River reached 20.1°C. The earliest date when the water temperature exceeded 20°C was May 10, 2013, and the latest - July 1, 1978 and 2004.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У столиці зафіксували літню температуру води у Дніпрі, - ЦГО

Середньодобова температура води у Дніпрі досягла 20.1°С. Найбільш рання дата переходу температури води через +20°С спостерігалась 10 травня 2013 року, а найпізніша – 1 липня у 1978 і 2004 роках.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/60680
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We have some concerns about the Zolochiv direction. The Russians may intensify their actions in that area as well, and we are monitoring their behavior. We will take all measures, including evacuation of the population, - the head of the Kharkiv JFO
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По Золочівському напрямку у нас є певні занепокоєння. Росіяни можуть активізувати свої дії і на тому напрямку, слідкуємо за їхньою поведінкою. Будемо вживати всіх заходів щодо, зокрема, евакуації населення, — очільник Харківської ОВА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86559
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Інформація, which is being spread in Telegram channels, that "the criminal case on the incident of the death of soldiers during the awarding ceremony in the frontline village of Zaporizhzhia collapsed in court" is not true - Office of the Prosecutor General of Ukraine

The criminal proceeding on negligence of military service under Part 4 Article 425 of the Criminal Code of Ukraine is being investigated by investigators of the State Bureau of Investigation under the procedural supervision of the Specialized Defense Prosecutor's Office of the Eastern Region. Currently, a set of investigative actions is underway, and forensic examinations have been scheduled.

It should be noted separately that an administrative report was drawn up against the brigade commander under Part 2 of Article 172-16 of the Code of Administrative Offenses of Ukraine for failure to report the incident in a timely manner.

After reviewing the protocol, the court closed the administrative proceedings due to the absence of an administrative offense.

At the same time, this circumstance does not in any way affect the status of the criminal investigation. It also does not exempt a person from criminal liability in the event that his or her guilt is established and proven.
ORIGINAL :
❗️Інформація, яка розповсюджується в Телеграм-каналах, що «кримінальна справа за інцидентом загибелі бійців під час нагородження в прифронтовому селі на Запоріжжі розвалилася в суді» не відповідає дійсності - Офіс Генпрокурора України

Кримінальне провадження за фактом недбалого ставлення до військової служби за ч. 4 ст. 425 КК України розслідується слідчими ДБР за процесуального керівництва Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону. На даний час триває комплекс слідчих дій, призначено судові експертизи.

Окремо зазначимо, що стосовно командира бригади був складений адміністративний протокол ч. 2 ст. 172-16 Кодексу про адміністративні правопорушення України щодо невчасного повідомлення про подію.

За наслідками розгляду протоколу суд закрив провадження в адміністративній справі у зв’язку з відсутністю складу адміністративного правопорушення.

Разом з тим, зазначена обставина жодним чином не впливає на стан розслідування кримінального провадження. Також це не звільняє особу від кримінальної відповідальності у разі встановлення та доведення її вини.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147075
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥The moment of today's attack on the Donbassgrazhdanproekt Institute in Donetsk

Finally, a video without dubious watermarks was found

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥Момент сьогоднішнього удару по донецькому інституту «Донбассгражданпроект»

Нарешті знайшлось відео без сумнівних вотермарок

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147074
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
4500 prisoners have applied for military service and 4000 of them have passed the medical examination and are fit - Malyuska on mobilization of special content

He also clarified that 650 people from prisons have already joined the ranks of the Armed Forces (yesterday he said 613).

As for the mobilization of female prisoners, the minister does not see any expediency or necessity in this.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
4500 увʼязнених подали заяви на проходження військової служби і з них 4000 пройшли ВЛК і є придатними, — Малюська про мобілізацію спецконтенту

Також він уточнив, що до лав ЗСУ приєдналися вже 650 людей з місць відбування покарань (вчора казав 613).

Щодо мобілізації увʼязнених жінок — міністр не баче в цьому доцільності та необхідності.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90534
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Ministry of Defense says that when presenting the Reserve+ app, "there should be no questions about conscripts."

The Defense Ministry spokesperson notes that men's documents can be checked by the military registration and enlistment center, police, and border guards.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У МО кажуть, що при предʼявленні додатку Резерв+, «до військовозобов’язаних не має виникати питань»

Речник Міноборони зазначає, що у чоловіків перевіряти документи можуть ТЦК, поліція та прикордонники.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90536
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A moment of one of the strikes in the temporarily occupied Donetsk
ORIGINAL :
Момент одного з ударів у тимчасово окупованому Донецьку
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29256
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Виділення additional almost UAH 370 billion for arms purchases - Umerov says that the Defense Ministry is working to increase funding for the military sector

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Виділення додаткових майже 370 млрд грн на закупівлю озброєння — Умєров повідомив, що МО працює над посиленням фінансування військової галузі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/90535
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A Russian went to kill, and they killed him.
His mother is crying and crying:
- "What's going on in the world?!...?
It's not clear why,
For what reason.
He was on his way to kill, and he was killed!
ORIGINAL :
Ехал русский убивать, а ево убили.
Плачет, ноет ево мать:
- што творится в мири?!..
Непонятно ведь за што,
По какой причини...
Ведь он ехал убивать, а ево убили!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/29255
STERNENKO

TRANSLATION :
Russian propagandists suggest inviting the Houthis to Crimea because the Russian army is unable to shoot down American MQ-9 Reapers.

And we have a counter question to the United States: maybe it would be better to send a few dozen MQ-9 Reapers to Ukraine?

Although the idea of bringing the Houthis to Crimea is also a good one, maybe then Tomahawk missiles will fly over Crimea?

P.S: The first point of our "almost perfect plan" has been fulfilled 😀
ORIGINAL :
російські пропагандисти пропонують запросити хуситів в Крим, бо російська армія не спроможна збивати американські MQ-9 Reaper.

І у нас зустрічне питання до США, може вже краще відправити декілька десятків MQ-9 Reaper Україні?

Хоча ідея привезти хуситів в Крим теж непогана, може тоді по Криму полетять ракети Tomahawk?

P.S: Перший пункт нашого "майже ідеального плану" виконано 😀
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/21828
InformNapalm

TRANSLATION :
Despite the full-scale invasion and daily shelling, the Kherson Academy of Continuing Education continues to fulfill its noble educational mission.

The history of the university has been going on for 80 years. Mykhailo Lemak, deputy head of Kherson Academy of Continuing Education, congratulated the staff on this event. The celebrations were held online.

Property stolen by the occupiers, destroyed library and archival funds, destroyed academic building, constant shelling, and prolonged communication in a remote format are the realities in which the institution is currently operating. But the Academy's staff is overcoming all the challenges with dignity.

"We appreciate your professionalism and boundless dedication to your favorite work. The Academy staff is a well-coordinated and proven team of like-minded people who always support innovative ideas, do not allow themselves to stand still, constantly improve and respond promptly to the requests of teachers, taking into account the complex challenges of today," said Mykhailo Lemak.
ORIGINAL :
Попри повномасштабне вторгнення і щоденні обстріли навчальний заклад «Херсонська академія неперервної освіти» продовжує виконувати благородну освітянську місію.

Історія вишу триває вже 80 років. З цією подією привітав колектив заступник начальника Херсонської ОВА Михайло Лемак. Урочистості проводились в онлайн-форматі.

Викрадене окупантами майно, знищений бібліотечний та архівний фонди, зруйнована будівля навчального корпусу, постійні обстріли, тривала комунікація в дистанційному форматі – це реалії, в яких заклад нині здійснює свою діяльність. Але колектив академії гідно долає усі випробування.

«Ми цінуємо ваш професіоналізм і безмежну відданість улюбленій справі. Колектив академії – це злагоджена та перевірена команда однодумців, яка завжди підтримує інноваційні ідеї, не дозволяє собі стояти на місці, постійно вдосконалюється та оперативно реагує на запити педагогів, враховуючи складні виклики сьогодення»,- зауважив Михайло Лемак.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/19956
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
There are concerns about the Zolochevsk direction. The enemy may intensify there. We will also take measures to evacuate the population, - the head of Kharkiv OVA

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Есть беспокойства по Золочевскому направлению. Враг там может активизироваться. Будем принимать меры и по эвакуации населения, - начальник Харьковской ОВА

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/75656
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
The regional stage of the initiative of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy "Side by Side. All-Ukrainian School Leagues". Today's tournaments have determined 2 more winners - boys' basketball and volleyball teams competed on this day.

🏀 Boys from Chernihiv Lyceum No. 15 became the strongest in basketball among four teams (Koryukiv, Nizhyn, Pryluky, Chernihiv districts).

🏐 The volleyball tournament was won by students of Pryluky Lyceum No. 6.

🤸‍♂️ The regional champions will represent Chernihiv region at the national stage of the All-Ukrainian School Leagues.

👉 Recently, 4 teams have already won this opportunity:
✔️ Goncharivsky Lyceum (girls' volleyball);
✔️ Chernihiv Secondary School No. 12 (futsal);
✔️ Pluhatarska school (girls' basketball);
✔️ Chernihiv School No. 1 (orienteering)

#togetherwewillwin #shoulderto-shoulder #schoolleagues #scl #sclchernihivregion
ORIGINAL :
🏆На Чернігівщині завершився обласний етап ініціативи Президента України Володимира Зеленського «Пліч-о-пліч. Всеукраїнські шкільні ліги». Сьогоднішні турніри визначили ще 2 переможців — цього дня змагалися хлопчачі команди у баскетболі та волейболі.

🏀 Сильнішими у баскетболі серед чотирьох команд (Корюківського, Ніжинського, Прилуцького, Чернігівського районів) стали юнаки з Чернігівського ліцею № 15.

🏐 У турнірі з волейболу перемогу здобули учні Прилуцького ліцею № 6.

🤸‍♂️ Обласні чемпіони представлятимуть Чернігівщину на загальнодержавному етапі Всеукраїнських шкільних ліг.

👉 Днями цю можливість вже вибороли 4 команди:
✔️ Гончарівського ліцею (волейбол серед дівчат);
✔️ Чернігівської загальноосвітньої школи № 12 (футзал);
✔️ Плугатарської школи (баскетбол серед дівчат);
✔️ Чернігівської школи № 1 (спортивне орієнтування)

#разомпереможемо #плічопліч #шкільніліги #scl #sclchernihivregion
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/12831
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Minister of Defense of Ukraine said that new opportunities to support the domestic defense industry are being explored and the Cabinet's decision to allocate additional UAH 370 billion for the purchase of weapons is being considered

Earlier, Kamyshyn, the head of the Ministry of Strategic Industries, said that $6 billion had been allocated from the budget for the purchase of weapons from the Ukrainian defense industry, while the actual production capacity was three times higher. This means that this amount will significantly cover the difference between actual production and government procurement.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Міністр оборони України заявив, що зараз вивчаються нові можливості підтримки вітчизняного ОПК та опрацьовується рішення Кабміну про виділення додаткових 370 млрд гривень на закупівлю озброєння

Варто нагадати, що раніше очільник Мінстратегпрому Камишин заявив, що на закупівлю озброєнь в українського ОПК з бюджету виділено $6 млрд, в той час як реальні виробничі можливості втричі більші. Тобто, ця сума дасть змогу відчутно покрити різницю між фактичним виробництвом і державною закупівлею.

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/147073
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇨🇳 In China, the Shadian Mosque was radically reconstructed - it was the last large mosque in China with Arab architectural features. Pictures show that the dome was replaced by a pagoda, and the minarets were significantly shortened. Local Muslims say that by rebuilding the mosques, the authorities are trying to erase their beliefs.

Since 2018, most Chinese mosques have changed significantly, with minarets and distinctive architectural details disappearing, and some closed altogether. "Babel described how China is conducting the largest state anti-religious campaign of our time.

The photo shows the Shadian Mosque before and after reconstruction.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇳 У Китаї радикально реконструювали мечеть Шадянь — це була остання велика мечеть у КНР з арабськими архітектурними рисами. Знімки показують, що купол замінили пагодою, а мінарети значно вкоротили. Місцеві мусульмани кажуть, що перебудовуючи мечеті, влада намагається стерти їхні вірування.

Від 2018 року більшість китайських мечетей суттєво змінилися ― зникли мінарети та характерні архітектурні деталі, а деякі взагалі закрили. «Бабель» розповідав, як Китай проводить найбільшу державну антирелігійну кампанію сучасності.

На фото — мечеть Шадянь до і після реконструкції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/51427
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Night Vision


Some footage of the night surface maneuvers of the 503rd OBMP as part of the 36th Separate Marine Brigade to consolidate on the left bank of the Kherson region, including rotations of the O/C.

Some shots of the night surface maneuvers of the 503rd SBMC as part of the 36th separate marine brigade for anchoring on the left bank of the Kherson region, including personnel rotations.

@nightvisionworldwide
ORIGINAL :
Forwarded from Night Vision


Деякі кадри нічних надводних маневрів 503-го ОБМП у складі 36-ї окремої бригади морської піхоти для закріплення на лівобережжі Херсонщини, включно з ротаціями о/c.

Some shots of the night surface maneuvers of the 503rd SBMC as part of the 36th separate marine brigade for anchoring on the left bank of the Kherson region, including personnel rotations.

@nightvisionworldwide
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/28880
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🦮 Commercial humanitarian demining: what do we have and where are we going?

💭 The full-scale invasion of the Russian Federation provoked an extremely high use of various types of explosive devices and ammunition. This resulted in the mining of about 174 thousand square kilometers of territory, i.e. more than 28% of Ukraine's area. As a result, there is a need to survey and clear these lands in order to ensure a safe living space and return the territories to economic assets.

🔍In this article by DataDriven Group, we will review the state of the humanitarian demining market and the challenges it has faced due to the full-scale invasion of the Russian Federation.

Approximate reading time: ~5 minutes.

👇 For more details, follow the link:

deepstateua.com/rinok-rozminuvannia/
ORIGINAL :
🦮 Комерційне гуманітарне розмінування: що маємо і куди рухаємося?

💭 Повномасштабне вторгнення російської федерації спровокувало надвисоке використання різного типу вибухонебезпечних пристроїв та боєприпасів. Це спричинило замінування близько 174 тис. кв. км території, тобто понад 28% площі України. Як наслідок виникла необхідність обстеження та очищення цих земель для того, щоб забезпечити безпечний простір життєдіяльності та повернути території до економічного активу.

🔍В цій статті за авторством DataDriven Group оглянемо стан ринку гуманітарного розмінування та виклики, що перед ним постали у зв'язку з повномасштабним вторгненням РФ.

🕔Орієнтовний час прочитання: ~5 хвилин.

👇 Детальніше за посиланням:

deepstateua.com/rinok-rozminuvannia/
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19581
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
👥 Minister of Internal Affairs Ihor Klymenko announces completion of search operation after Muscovites' attack on Epicenter

🎙 It is noted that 19 people died as a result of the strikes: 12 men and 7 women. Among the victims are a 17-year-old boy and a 12-year-old girl. Another 54 people were injured.

Forensic experts conducted more than 100 examinations. The police were contacted by 16 relatives of the missing persons who provided biological samples for examination. We also engaged dog handlers - a sniffer dog found one body and one fragment. I am grateful to everyone for their work," the minister said.
✒ Most of the victims were identified only after DNA testing. Criminologists and investigators sometimes even had to take DNA samples, in addition to relatives, from personal belongings found at the victims' homes.

Unfortunately, the aftermath of the attack on the hypermarket was truly horrific - the remains of the victims had to be collected literally piecemeal. And our specialists and rescuers literally sifted through the ashes to find identifiable body fragments," the police said.
🇷🇺 As a reminder, on May 25, Moscow bastards struck with guided aerial bombs at the Epicenter construction store in Kharkiv, where civilians were staying. Fragments of a Muscovite UMPB D-30 bomb were found among the wreckage.

Condolences to the families and friends, recovery to the wounded and eternal fire in hell to the Moscow bastards who continue to kill civilians. The fairest response is similar strikes against the katsaps so that they feel at least a little of the consequences of what they are doing.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑AUFHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
👥 Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко повідомив про завершення пошукової операції після удару московитів по "Епіцентру"

🎙 Зазначається, що внаслідок ударів загинуло 19 людей: 12 чоловіків та 7 жінок. Серед жертв - 17-річний хлопець та 12-річна дівчинка. Ще 54 людини отримали поранення.

Криміналісти провели більше 100 досліджень. До поліції звернулись 16 родичів зниклих безвісти, які надали біологічні зразки для експертиз. Також ми залучили кінологів - службовий пес виявив одне тіло та один фрагмент. Вдячний усім за роботу!, — зазначив міністр.
✒ Ідентифікувати більшість загиблих вдалося лише після дослідження ДНК. Криміналістам та слідчим іноді навіть доводилося відбирати зразки ДНК, окрім родичів, з особистих речей, які знаходили вдома у жертв.

На жаль, наслідки удару по гіпермаркету були насправді жахливими – збирати рештки загиблих довелося буквально по частинам. А наші спеціалісти та рятувальники буквально просіювали попіл, щоб знайти придатні для ідентифікації фрагменти тіл, — зазначили в поліції.
🇷🇺 Нагадаємо, що 25 травня московські виродки нанесли удар керованими авіабомбами по будівельному магазині "Епіцентр" в Харкові, де перебували цивільні люди. Серед уламків було виявлено фрагменти московитської авіабомби УМПБ Д-30

🕯Співчуття рідним та близьким, одужання пораненим і вічного вогню у пеклі московським виродкам, які продовжують вбивати цивільне населення. Найсправедливіша відповідь — це аналогічні удари по кацапах, щоб вони відчули хоч трохи наслідки того, що роблять вони.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19582
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Rescuers seize unexploded UMPB D-30 shell in the center of Kharkiv

"The sappers of the humanitarian demining and pyrotechnic unit of the Interregional Center for Humanitarian Demining and Rapid Response of the State Emergency Service of Ukraine removed an unexploded UMPB D-30 SN munition, which the enemy is ruthlessly attacking the frontline city with," the State Emergency Service of Ukraine reported.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У центрі Харкова рятувальники вилучили нерозірваний снаряд УМПБ Д-30

«Сапери загону гуманітарного розмінування та піротехнічних робіт Міжрегіонального центру гуманітарного розмінування та швидкого реагування ДСНС України вилучили нерозірваний боєприпас УМПБ Д-30 СН, якими ворог безжально атакує прифронтове місто», - повідомили в ДСНС України.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/86557
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Sweden announces a new, 16th military assistance package totaling $1.3 billion - Ministry of Defense

It includes:
- ASC 890 airborne surveillance aircraft(s);
- all of the country's existing Pbv 302 armored personnel carriers;
- Rb 99 air-to-air missiles;
- artillery ammunition;
- resources for maintenance of previously transferred equipment.
🇺🇦🤝🇸🇪
ORIGINAL :
Швеція оголосила про новий, вже 16-й пакет військової допомоги, загальною вартістю 1,3 млрд $ — Міноборони країни

Він включає:
• літак(и) ДРЛВ ASC 890;
• всі наявні у країни бронетранспортери Pbv 302;
• ракети «повітря-повітря» Rb 99;
• артилерійські боєприпаси;
• ресурси для обслуговування раніше переданого обладнання.
🇺🇦🤝🇸🇪
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25167
Третя Сила