TRANSLATION :
🇩🇪🇮🇹Німецький defense giant Rheinmetall has handed over the KF41 Lynx infantry fighting vehicle to the Italian army for testing.

The tests are to confirm that the vehicle meets the requirements set by the Italian army, which plans to order about 1,000 units in various variants.

#Germany #Italy

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪🇮🇹Німецький оборонний гігант Rheinmetall передав італійській армії бойову машину піхоти KF41 Lynx для проведення випробувань.

Випробування мають підтвердити відповідність бойової машини вимогам, встановленим італійською армією, яка планує замовити близько 1000 одиниць у різних варіантах.

#Німеччина #Італія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37458
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 The Militarny editorial board analyzed the situation on the battlefield over the past year based on open data

The website summarizes the changes in control of territories in 2024

#Article
ORIGINAL :
🇺🇦 Редакція Мілітарного на основі відкритих даних проаналізувала ситуацію на полі бою за минулий рік

На сайті підготували підсумки по змінах контролю територій у 2024 році

#Стаття
SOURCE :
https://t.me/milinua/37457
milinua

TRANSLATION :
All servers are out of order: on Kirill Budanov's birthday, the DIU was attacked by the Russian RegionTransService, - our sources in the special services

It should be noted that RegionTransService is a leading freight car service company that, among other things, supports the activities of the Russian occupation army.

According to DIU sources, on January 4, a cyberattack destroyed all of the company's servers, disabled workstations, and erased backups. A total of 78 servers and 211 workstations were affected.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Виведено з ладу всі сервери: у день народження Кирила Буданова ГУР МО атакувало російський «РегіонТрансСервіс», — наші джерела у спецслужбах

Зазначимо, що «РегіонТрансСервіс» є провідною сервісною компанією з обслуговування вантажних вагонів, яка серед іншого забезпечує діяльність окупаційної армії РФ.

Як повідомляють джерела в ГУР, 4 січня внаслідок кіберудару було знищено всі сервери компанії, виведені з ладу робочі станції та стерто бекапи. Загалом було уражено 78 серверів та 211 робочих станцій.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149718
unow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Launching of guided aerial bombs by enemy tactical aircraft in the northeast of Kharkiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Пуски керованих авіаційних бомб ворожою тактичною авіацією на північному сході ХАРКІВЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184183
znualive

TRANSLATION :
Today the Russian Ministry of Defense claimed to have shot down 8 ATACMS missiles. Well, what a bunch of bullshit.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русняве мінвбивства сьогодні заявляло нібито про збиття 8 ракет ATACMS. Ну та і з@лупу їм на комірець.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167920
operativnoZSU

TRANSLATION :
GUR cyber specialists congratulated Budanov on his birthday by attacking Russian logistics company - RBC source

The hackers targeted RegionTransService LLC, a leading freight car service company and a Russian Railways operation. The company supports the Russian Armed Forces. The attack affected 78 servers and 211 workstations.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кіберфахівці ГУР привітали Буданова з днем народження, атакувавши російську логістичну компанію, — джерело РБК

Під прицілом хакерів опинилось ТОВ "РегіонТрансСервіс" - провідна сервісна компанія з обслуговування вантажних вагонів та діяльність РЖД. Компанія забезпечує діяльність ЗС рф. В результаті атаки було уражено 78 серверів та 211 робочих станцій. 

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167911
operativnoZSU

TRANSLATION :
Second model of Chinese sixth-generation combat aircraft in flight tests

As previously reported, this aircraft has advanced stealth capabilities and integrates artificial intelligence.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Другий зразок китайських бойових літаків шостого покоління в льотних випробуваннях

Як раніше повідомлялося, цей літак має передові стелс-можливості та інтегрує штучний інтелект.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106588
voynareal

TRANSLATION :
❗️Інформація about automatic fines for drivers for lack of "insurance" is not true - police

The auto-fixation system is not currently adapted to detect this violation. However, such an offense can still be recorded when police stop a vehicle.

Therefore, the policy must be issued.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Інформація про автоматичні штрафи на водіїв за відсутність "страховки" не відповідає дійсності, — поліція

Система автофіксації наразі не адаптована для виявлення цього порушення. Та таке правопорушення можна зафіксувати під час зупинки транспортного засобу поліцейськими, як і раніше.

Тому поліс треба оформлювати.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106584
voynareal

TRANSLATION :
In Kherson, the liquidation of the consequences of enemy shelling continues.

Last night, Russian occupation forces attacked the city again, striking at social institutions and apartment buildings.

Since early morning, employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service have been working tirelessly to restore the damaged buildings. They are promptly closing broken windows, repairing roofs and eliminating the damage.

The crews are doing their best to keep the buildings standing and prevent them from suffering even more damage due to the winter weather.

Russian troops are terrorizing the city every day and many residents of Kherson need help in restoring their homes after the shelling. You can leave a request to have your home repaired by the specialists of HOKARS by calling:
📞 0800 33 0951.
ORIGINAL :
У Херсоні триває ліквідація наслідків ворожих обстрілів.

Вчора ввечері російські окупаційні війська знову атакували місто, завдавши удару по соціальних закладах та багатоквартирних будинках.

Від самого ранку працівники Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби невпинно працюють над відновленням пошкоджених будівель. Вони оперативно закривають вибиті вікна, ремонтують дахи та ліквідовують руйнування.

Бригади роблять максимум, аби заклади не стояли розбитими і не зазнавали ще більших руйнувань через зимову погоду.

російські війська щодня тероризують місто і багато мешканців Херсона потребують допомоги у відновленні своїх домівок після обстрілів. Залишити заявку, аби й вашу оселю допомогли відремонтувати фахівці ХОКАРС можна за номером:
📞 0800 33 0951.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29481
khersonskaODA

TRANSLATION :
On the night of January 4, Ukrainian drones attacked a complex for fractionation and transshipment of stable gas condensate in the largest commercial seaport in the world, Ust-Luga, in the Leningrad region.
ORIGINAL :
Вночі на 4 січня українські дрони атакували комплекс із фракціонування та перевалки стабільного газового конденсату в найбільшому на ереф морському торгівельному порту Усть-Луга в лєнінградській області.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27656
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🤡 Intimidation again? On January 3, an attempt was made to launch a missile attack on the Belgorod region with ATACMS missiles from the territory of Ukraine, - the Russian Ministry of Defense

The terrorists also noted that they would take retaliatory measures in response to the alleged attempt by the Ukrainian Armed Forces to strike.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Знову залякування? З території України 3 січня було зроблено спробу нанесення ракетного удару по Бєлгородській області ракетами ATACMS, — міноборони рф

Також терористи зауважили, що у відповідь на спробу ЗСУ начебто завдати удару буде вжито заходів у відповідь.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149727
unow

TRANSLATION :
My favorite section. The Katsaps in the so-called Transnistria were laughing at us, and now they are shocked by the suspension of Russian gas supplies.
ORIGINAL :
Улюблена рубрика. Кацапи у т. з. придністровʼї насміхалися з нас, а тепер у шоці від зупинки поставок російського газу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38307
ssternenko

TRANSLATION :
Stuffing the occupiers with wreckage by bombers of the 46th Airborne Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фарширування окупантів уламками бомберами 46 ОАеМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167921
operativnoZSU

TRANSLATION :
The year begins with a game: opening of a playground for a children's football school

On the eve of the New Year, a renovated football field was opened at one of the city's sports schools. Young football players, winners of regional football competitions, received awards.

Children's teams lined up on the renovated football field. The winners of the regional football competitions receive awards. Metallurg-11 team became the absolute winner and the owner of the Zaporizhzhya Oblast Cup. In addition to the awards, the young players received balls for training.

I have been playing football for almost 7 years. Today, our team was awarded for taking 2nd place in the Zaporizhzhia Oblast Cup. And most importantly, a new ground was opened. I hope they will also hold tournaments here," said Vlad, a midfielder of the SDUSHOR 11-1 team.

The renovated football field is located on the territory of one of the specialized children's and youth schools of the Olympic reserve. This year, Zaporizhzhia Regional State Administration together with the Regional Football Association restored the pitch.
ORIGINAL :
Рік починається з гри: відкриття майданчика для дитячої футбольної школи

Напередодні Нового року в одній зі спортивних шкіл міста відкрили оновлений футбольний майданчик. А юні футболісти, переможці обласних змагань з футболу, отримали нагороди.

На оновленому футбольному майданчику вишикувалися дитячі команди. Переможцям обласних змагань з футболу вручають нагороди. Абсолютним переможцем і володарем Кубку Запорізької області стала команда «Металург-11». Окрім нагород, юні футболісти отримали м’ячі для тренувань.

Я вже майже 7 років займаюся футболом. Сьогодні нашу команду нагородили за 2 місце в Кубку Запорізької області. А головне – відкрили новий майданчик. Сподіваюся тут теж будуть проводити турніри, – поділився Влад, півзахисник команди «СДЮШОР 11-1».

Оновлений футбольний майданчик розташовано на території однієї зі спеціалізованих дитячо-юнацьких шкіл олімпійського резерву. В цьому році Запорізька ОДА разом з Обласною асоціацією футболу відновили покриття майданчику. 
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37162
zodagovua

TRANSLATION :
The soldier who blew up a Tesla near Trump's hotel left suicide notes.

In them, Matthew Leavensberger wrote that he needed to "clear" his mind "of the brothers I lost and free myself from the burden of the lives I took." Leavelsberger has served in the army since 2006 and was deployed to Afghanistan twice.

"It was not a terrorist attack, it was a wake-up call. Americans only pay attention to spectacle and violence. What better way to get my point across than with a stunt with fireworks and explosives," he wrote.

Livelsberger's letters covered a wide range of topics, including political grievances, social issues, and domestic and international issues, including the war in Ukraine. In one letter, he stated that the United States was "terminally ill and headed for collapse."

@babel
ORIGINAL :
Солдат, який підірвав Tesla біля готелю Трампа, залишив передсмертні записки.

У них Метью Лівелсбергер написав, що йому потрібно «очистити» свій розум «від братів, яких я втратив, і звільнити себе від тягаря життів, які я забрав». Лівелсбергер служив в армії з 2006 року і двічі був відряджений до Афганістану.

«Це був не терористичний напад, це був тривожний дзвінок. Американці звертають увагу лише на видовища і насильство. Що може бути кращим способом донести мою думку, ніж трюк із феєрверками і вибухівкою», — написав він.

Листи Лівельсбергера охоплювали широкий спектр тем, включно з політичними претензіями, соціальними проблемами, а також внутрішніми та міжнародними питаннями, зокрема щодо війни в Україні. В одному з листів він заявив, що США «невиліковно хворі та прямують до краху».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61962
babel

TRANSLATION :
🇵🇱Міністерство Polish Defense plans to rearm the patrol ship Ślązak, thus turning it into a multi-purpose corvette.

👉 Read all the details here

#Poland

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇵🇱Міністерство оборони Польщі планує доозброїти патрульний корабель Ślązak, перетворивши його таким чином на багатоцільовий корвет.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Польща

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37459
milinua

TRANSLATION :
We have effective OSINT training for the military

What training formats are available?

⚫️ Basic Military OSINT course from Molfar.
14 online lectures that will teach you how to search for locations, analyze images, detect IPSO, defend against cyber threats, collect intelligence through social media, and much more. You will have access to the course recordings forever, so you can study at any time. After completing the course, participants receive a certificate.

The list of lectures, feedback, and questions can be found here.

⚫️ Comprehensive training for military units and units.
Molfar specialists develop a customized program specifically for your request, and the lectures are interactive in a "live" format - you can immediately ask the lecturer for additional information on the topic.

Molfar has already trained specialists from the Defence Intelligence of Ukraine, the Security Service of Ukraine, the State Border Guard Service, the State Emergency Service, the Foreign Intelligence Service, and the State Special Communications Service. If your unit needs OSINT training, please contact us at [email protected].

We have a system of discounts or special conditions for military personnel and veterans, and all participants receive certificates upon completion of the training.
ORIGINAL :
Маємо ефективне навчання OSINTу для військових

Які формати навчання доступні?

⚫️ Базовий Military OSINT-курс від Molfar.
14 онлайн-лекцій, які навчать шукати локації, аналізувати зображення, виявляти ІПСО, захищатися від кіберзагроз, збирати розвіддані за допомогою соцмереж та багато іншого. Доступ до запису курсу ви отримаєте назавжди, тож вчитися можна будь-коли. Після проходження навчання учасники отримують сертифікат.

Перелік лекцій, відгуки, запитання — деталі тут.

⚫️ Комплексне навчання для військових підрозділів та частин.
Фахівці Molfar розробляють кастомізовану програму суто під ваш запит, а лекції відбуваються інтерактивно в "живому" форматі — є можливість відразу запитувати додатково за темою у лектора.

Molfar вже навчав фахівців ГУР, СБУ, Держприкордонслужби, ДСНС, Служби зовнішньої розвідки та Державної служби спецзв'язку. Якщо вашому підрозділу або частині потрібне навчання OSINTу — пишіть нам на [email protected].

Для військових та ветеранів маємо систему знижок або спецумови, а після завершення навчання усі учасники отримують сертифікати.
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3448
molfarglobal

TRANSLATION :
Poroshenko criticized the Kharkiv agreements, which he himself called the art of compromise

He faces sanctions from the National Security and Defense Council for their support (Russian fleet in Crimea in exchange for gas). Thus, the MP tried to justify himself and attribute to himself the stoppage of Rosgaz transit through Ukraine. In fact, Sivocholy concealed the fact that it was he who lobbied for a destructive alliance with Russia in the Azarov-Yanukovych government, praising Yanukovych and the agreements on his channel: "I am convinced that the Kharkiv agreements on the Russian Black Sea Fleet are the art of compromise. Poroshenko was then in charge of economic cooperation and implementation of agreements with russia, and for this, the Roshen factory was allowed to trade in russia: he paid taxes there, and for many years he financed the russian army in the war with Ukraine.

Moreover, during his presidency, Poroshenko not only did not stop the Kharkiv agreements, he expanded his cooperation with Putin and the terrorists of ODRLO: he traded coal from the occupied territories and together with Medvedchuk stole parts of the Samara-Western direction oil pipeline. As a result, Medvedchuk was swapped for Azov prisoners, and Poroshenko was handed a suspicion under the article "state treason".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Порошенко раскритиковал харьковские соглашения, которые сам же называл искусством компромисса

Ему грозят санкции СНБО за их поддержку (флот рф в Крыму в обмен на газ). Так, нардеп попытался оправдаться и приписать себе остановку транзита росгаза через Украину. На самом деле сивочолый скрыл тот факт, что именно он в правительстве Азарова-Януковича лоббировал разрушительный союз с россией, в эфире своего канала хваля Януковича и соглашения: "Я убежден, что харьковские соглашения по ЧФ РФ - это искусство компромисса". Именно Порошенко тогда отвечал за экономическое сотрудничество и выполнение соглашений с рф, а за это фабрике «Рошен» разрешалось вести торговлю в России: туда он платил налоги, много лет финансируя армию рф в войне с Украиной.

Более того, во времена своего президентства, Порошенко не просто не прекратил харьковские соглашения, он расширил сотрудничество с путиным и террористами ОРДЛО: торговал углем с оккупированных территорий и вместе с Медведчуком украли части нефтепродуктопровода «Самара - Западное направление». В итоге Медведчука поменяли на пленных азовцев, а Порошенко вручили подозрение по статье «госизмена».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89917
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️США started arming Ukraine long before the full-scale began: we have been stealthily supplying them with large quantities of weapons since September 2021. The USA wanted to make sure that Kiev had everything it needed for defense - things like Stinger, Javelin, - US Secretary of State Blinken

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️США задолго до полномасштабной начали вооружать Украину: с сентября 2021 года мы незаметно поставляли им большое количество оружия. США хотели убедиться, что у Киева есть все необходимое для обороны - такие вещи как Stinger, Javelin, — госсекретарь США Блинкен

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89918
insiderUKR

TRANSLATION :
The Russian army continues to "hunt" for civilians. A resident of Antonivka was hit by an enemy drone again.

The 68-year-old man sustained a mine-blast injury, shrapnel wounds to his torso and legs.

The victim was hospitalized for medical care.
ORIGINAL :
армія рф продовжує «полювати» на мирних людей. Під удар ворожого дрона знов потрапив житель Антонівки.

68-річний чоловік дістав мінно-вибухову травму, уламкове поранення тулуба та ніг.

Потерпілого шпиталізували до лікарні для надання медичної допомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29486
khersonskaODA

TRANSLATION :
We have paid the last part of the money for the patches. We hope to have them in January.
The patches are dedicated to the first HIMARS hit on our target. There will be 44 patches in total, so don't miss out.
ORIGINAL :
Віддали останню частину коштів за патчі. Сподіваємось, в січні будуть.
Патчі присвячені першому ураженню HIMARS по нашій цілі. Всього буде 44 штуки, тому не пропустіть.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10889
kiberboroshno

TRANSLATION :
When the Russian equipment hides, Baba Yaga takes on the infantry.

The pilots of the 63rd Brigade's BMS crushed a whole bunch of Muscovites who tried to escape from the Ukrainian heavy drones, but they failed
ORIGINAL :
Коли російська техніка ховається, Баба-Яга береться за піхоту.

Пілоти ББС 63 бригади накрошили цілу пачку москалів, які намагались втекти від скидів українських важких дронів, але їм не вдалося
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41959
dvishalive

TRANSLATION :
Poroshenko criticizes Kharkiv agreements, which he himself called the art of compromise

Petro Poroshenko is facing sanctions from the National Security and Defense Council for supporting the bondage of the Kharkiv agreements (the Russian navy in Crimea in exchange for gas) and working for Russia. Thus, today the MP came out with false information, trying to justify himself and take credit for stopping the transit of Russian gas through Ukraine.

In fact, the gray-haired man concealed the fact that he was the one who lobbied for the destructive alliance with Russia in the Azarov-Yanukovych government. At the time, he was praising Yanukovych and the agreements on his channel: "I am convinced that the Kharkiv agreements on the Russian Black Sea Fleet are the art of compromise." It was Poroshenko who was then responsible for economic cooperation and the implementation of agreements with Russia. Despite the fact that he was harming Ukraine, his Roshen factory was allowed to trade in Russia: He paid taxes there, financing the Russian army in the war with Ukraine for many years.

Moreover, during his presidency, Poroshenko not only did not stop the Kharkiv agreements, he expanded cooperation with Putin and the terrorists of the ORDLO: he traded coal from the occupied territories and, together with Medvedchuk, stole parts of the Samara-Western Direction oil pipeline. As a result, Medvedchuk was exchanged for captured Azov Sea soldiers, and Poroshenko was served with a suspicion of treason.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Порошенко розкритикував харківські угоди, які сам же називав мистецтвом компромісу

Петру Порошенку загрожують санкції РНБО за підтримку кабальних харківських угод (флот рф — в Криму в обмін на газ), а також роботу на росію. Так, сьогодні нардеп вийшов з неправдивою інформацією, намагаючись виправдатись та приписати собі зупинку транзиту росгазу через Україну.

Насправді сивочолий приховав той факт, що саме він в уряді Азарова-Януковича лобіював руйнівний союз з росією. Тоді він в ефірі свого каналу хвалив Януковича і угоди: «Я переконаний, що харківські угоди щодо ЧФ РФ — це мистецтво компромісу». Саме Порошенко тоді відповідав за економічне співробітництво та виконання угод із рф. За те, що він шкодив Україні, його фабриці «Рошен» дозволялося вести торгівлю в росії: туди він сплачував податки, багато років фінансуючи армію рф у війні з Україною.

Більше того, за часів свого президентства, Порошенко не просто не припинив харківські угоди, він розширив співпрацю з путіним і терористами ОРДЛО: торгував вугіллям з окупованих територій та разом з Медведчуком вкрали частини нафтопродуктопроводу «Самара — Західний напрямок». У підсумку Медведчука поміняли на полонених азовців, а Порошенку вручили підозру за статтею «держзрада».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149728
unow

TRANSLATION :
A lamppost fell on a child waiting for the start of a performance in a theater on Hretska Street

The police and an ambulance arrived at the scene, and the child was taken to the hospital by his mother before the ambulance arrived - alive and in shock.

🤫 If you have your own footage from the scene, send it to us in the bot @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Грецькій звалився ліхтар на дитину, яка очікувала початку спектаклю в театрі

На місце приїхала поліція та швидка, дитину мати відвезла до лікарні ще до приїзду швидкої допомоги – жива, у шоковому стані

🤫 маєте свої кадри з місця – надсилайте нам в бот @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78235
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Сьогодні enemy launched a KAB air strike on a multi-storey building in Sveska community of Shostka district - OVO

Two children and one adult are known to be wounded. One entrance of the apartment building was destroyed.

An emergency rescue operation is underway. There may be people under the rubble.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Сьогодні ворог завдав авіаудару КАБом по багатоповерхівці в Свеській громаді Шосткинського району — ОВА

Попередньо відомо про двох поранених дітей та одного дорослого. Зруйновано один під'їзд багатоквартирного будинку.

Проводиться аварійно-рятувальна операція. Під завалами можуть бути люди.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167923
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Holy shit, this is the liquid" - fuel oil spilled in the Kerch Strait as a result of the sinking of two Russian tankers has reached the shores of Sevastopol

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Ахєрєть, вот ета жижа» — мазут, який розлився в Керченській протоці внаслідок затоплення двох російських танкерів, добрався до берегів Севастополя

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167922
operativnoZSU

TRANSLATION :
The woman and her son, who were injured the day before as a result of Russian shelling, were evacuated

They were taken out of the village in Beryslav region and handed over to doctors.
ORIGINAL :
Жінку та її сина, які напередодні отримали поранення внаслідок російських обстрілів, вдалося евакуювати

Їх вивезли з села на Бериславщині та віддали медикам.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15404
zminaua

TRANSLATION :
Another thermal imaging Supercam has been shot down with your help!

The soldiers of the SUNSTRIKE 82nd Air Assault Brigade are among the best in destroying enemy wings. It is our honor to help them.
ORIGINAL :
Ще один тепловізійний Supercam збито із вашою допомогою!

Воїни підрозділу SUNSTRIKE 82 оДШБр — одні з кращих у справі знищення ворожих крил. Маємо за честь їм допомагати.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38310
ssternenko

TRANSLATION :
Rescuers' car goes off the road in Chuhuiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Чугуєві автомобіль рятувальників злетів з дороги
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101666
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️Цель on Zaporozhye.

UPD: Without further target fixation. Presumably the work of enemy air defense.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
❗️Цель на Запорожье.

UPD: Без дальнейшей фиксации цели. Предположительно, работа вражеского ПВО.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89919
insiderUKR

TRANSLATION :
🎰 Zelensky signed the draft law No. 9256-d on the elimination of KRAIL and restrictions on gambling advertising.

Instead of KRAIL, it is proposed to establish a new authorized body by April 1, 2025, and designate a ministry that will formulate policy in the field of gambling and lotteries.

In addition, the document prohibits gambling advertising. Exceptions: advertising on TV and radio at night, in media for people over 21, on platforms and search engines with a target audience over 21.

@babel
ORIGINAL :
🎰 Зеленський підписав законопроєкт № 9256-д про ліквідацію КРАІЛ та обмеження реклами азартних ігор.

Замість КРАІЛ пропонується до 1 квітня 2025 року утворити новий уповноважений орган і визначити міністерство, яке формуватиме політику у сфері грального бізнесу і лотерей.

Крім того, документ забороняє рекламу азартних ігор. Винятки: реклама на ТБ та радіо в нічний час, у медіа для людей старше 21 року, на платформах і в пошукових системах із цільовою аудиторією старше 21 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61963
babel

TRANSLATION :
Ukrainian marines repel massive waves of Russian assaults in Kurakhiv direction

WarLife 18+
ORIGINAL :
Украинские морпехи отбивают массированные волны российских штурмов на Кураховском направлении

WarLife 18+
SOURCE :
https://t.me/killpukin/319
killpukin

TRANSLATION :
🤬 There may be people under the rubble - occupants dropped a guided aerial bomb on a residential high-rise in Shostka district of Sumy region

One entrance is destroyed. Two children and one adult were preliminarily injured.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Під завалами можуть перебувати люди — окупанти скинули керовану авіабомбу на житлову багатоповерхівку у Шосткинському районі Сумської області

Зруйнований один під'їзд. Попередньо поранені дві дитини та одна доросла людина.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149730
unow

TRANSLATION :
In 2021, the United States actively supplied weapons to Ukraine to ensure its defense capabilities, - US Secretary of State Anthony Blinken in an interview with the New York Times

He specified that these were Stinger man-portable air defense systems and Javelin anti-tank missile systems, which played an "important role" in preventing Russia from taking Kyiv at the beginning of a full-scale invasion.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У 2021 році США активно постачали зброю Україні для забезпечення її обороноздатності, — держсекретар США Ентоні Блінкен в інтервʼю New York Times

Він уточнив, що йдеться про переносні зенітно-ракетні комплекси Stinger та протитанкові ракетні комплекси Javelin, які відіграли «важливу роль» у перешкоджанні росії взяти Київ на початку повномасштабного вторгнення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149729
unow

TRANSLATION :
Today, on January 4, the enemy launched an air strike using a drones on the Sveska community of Shostka district. Russians dropped a bomb on a residential high-rise building - Sumy Regional Military Administration.

"Preliminary, two children and one adult were wounded. One entrance of the apartment building was destroyed. An emergency rescue operation is underway. It is possible that there may be people under the rubble," the OVA said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні, 4 січня, ворог наніс авіаційний удар, застосувавши КАБ, по Свеській громаді Шосткинського району. росіяни скинули бомбу на житлову багатоповерхівку — Сумська обласна військова адміністрація.

«Попередньо, поранено двоє дітей і одна доросла людина. Зруйновано один під'їзд багатоквартирного будинку. Проводиться аварійно-рятувальна операція. Ймовірно, що під завалами можуть знаходитись люди», — заявили в ОВА.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184202
znualive

TRANSLATION :
The number of wounded increased to 7 as a result of yesterday's enemy missile attack on Chernihiv

2 are in hospital, 5 are on outpatient treatment. The Russians killed a 78-year-old man. 28 residential buildings were damaged and 2 more were destroyed. The supply of electricity and gas to the area of destruction has been restored.

The rescue operation has been completed, reports the head of the MVA Dmitry Bryzhinsky.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Внаслідок вчорашньої ворожої ракетної атаки по Чернігову кількість поранених зросла до 7 осіб

2 знаходяться на стаціонарному лікуванні, 5 - на амбулаторному. При цьому росіяни вбили 78-річного чоловіка. Пошкоджено 28 житлових будинків, ще 2 - зруйновані. Постачання світла та газу в районі руйнувань відновлено.

Рятувальна операція завершена, повідомляє керівник МВА Дмитро Брижинський.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63808
UkraineNow

TRANSLATION :
Red-level magnetic storm attacks Earth for the fifth day

According to experts, the 5-point solar storm will last for another 2 days.

Are there many weather addicts here?: yes - 😢; no - ❤️
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Землю вже пʼятий день атакує магнітна буря червоного рівня

За прогнозами фахівців 5-бальний сонячний шторм триватиме ще 2 доби.

Багато тут метеозалежних?: так - 😢; ні - ❤️
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59430
novostiniko

TRANSLATION :
❗️Знову A multi-storey building was hit, an entire entrance was destroyed: the occupiers conducted an air strike on a house in the Sveska community of Sumy region.

Three civilians, including two children, were wounded by the hit of a UAV. There may be people under the rubble.

Rescue and search operations are underway.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Знову удар по багатоповерхівці, зруйновано цілий підʼїзд: окупанти завдали авіаційного удару по будинку у Свеській громаді Сумської області

Через влучання КАБу поранено троє цивільних, з них - двоє дітей. Під завалами можуть бути люди.

Тривають рятувально-пошукові роботи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106591
voynareal

TRANSLATION :
Media: Poroshenko faces NSDC sanctions for Kharkiv agreements with Russia and trade with Russia

Petro Poroshenko is facing sanctions from the National Security and Defense Council for supporting the bondage Kharkiv agreements (the Russian fleet is in Crimea in exchange for gas) and working for Russia. Thus, the MP came out with false information, trying to justify himself and take credit for stopping the transit of Russian gas through Ukraine.

In fact, the gray-haired man concealed the fact that he was the one who lobbied for the destructive alliance with Russia in the Azarov-Yanukovych government. At the time, he was praising Yanukovych and the agreements on his channel: "I am convinced that the Kharkiv agreements on the Russian Black Sea Fleet are the art of compromise." It was Poroshenko who was then responsible for economic cooperation and the implementation of agreements with Russia. Despite the fact that he was harming Ukraine, his Roshen factory was allowed to trade in Russia: He paid taxes there, financing the Russian army in the war with Ukraine for many years.

Moreover, during his presidency, Poroshenko not only did not stop the Kharkiv agreements, he expanded cooperation with Putin and the terrorists of the ORDLO: he traded coal from the occupied territories and, together with Medvedchuk, stole parts of the Samara-Western Direction oil pipeline. As a result, Medvedchuk was exchanged for captured Azov Sea soldiers, and Poroshenko was served with a suspicion of treason.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Порошенку світять санкції РНБО за харківські угоди з рф та торгівлю з росією — ЗМІ

Петру Порошенку загрожують санкції РНБО запідтримку кабальних харківських угод (флот рф – в Криму в обмін на газ), а також роботу на росію. Так нардеп вийшов з неправдивою інформацією, намагаючись виправдатись та приписати собі зупинку транзиту росгазу через Україну.
 
Насправді сивочолий приховав той факт, що саме він в уряді Азарова-Януковича лобіював руйнівний союз з росією.  Тоді він в ефірі свого каналу хвалив Януковича і угоди: «Я переконаний, що харківські угоди щодо ЧФ РФ — це мистецтво компромісу». Саме Порошенко тоді відповідав за економічне співробітництво та виконання угод із рф. За те, що він шкодив Україні, його фабриці «Рошен» дозволялося вести торгівлю в росії: туди він сплачував податки, багато років фінансуючи армію рф у війні з Україною.
 
Більше того, за часів свого президентства, Порошенко не просто не припинив харківські угоди, він розширив співпрацю з путіним і терористами ОРДЛО: торгував вугіллям з окупованих територій та разом з Медведчуком вкрали частини нафтопродуктопроводу «Самара – Західний напрямок». У підсумку Медведчука поміняли на полонених азовців, а Порошенку вручили підозру за статтею «держзрада».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106590
voynareal

TRANSLATION :
Center for Assessment of the Functional State of a Person:
✔️ provides organizational and methodological advice to expert teams;
✔️ checks the validity of decisions of expert teams and decisions of the MSEC adopted before January 1, 2025;
✔️ considers complaints against decisions of expert teams.

The expert teams of the Evaluation Center consist of doctors from various state healthcare institutions.

📄 You can file a complaint:
🔹 in paper form - by sending a complaint by mail to the Center for the Assessment of Functional Status of a Person;
🔹 in electronic form - by contacting the attending physician, who must register the complaint in the electronic system for assessing the person's daily functioning.

🕒 The deadline for filing a complaint is 40 calendar days from the date of sending an extract from the decision of the expert team that is being appealed to the complainant (his/her authorized representative).

📍 If you have missed the deadline for filing a complaint for valid reasons (business trip, temporary disability, military service), you may file a request for its renewal. The Center will consider the request within 5 business days.

💡 Results of the complaint consideration:
🔸 confirmation of the appealed decision;
🔸 cancellation of the appealed decision;
🔸 formation of a new decision.

📖 Read more about the procedure on the website.
ORIGINAL :
Центр оцінювання функціонального стану особи:
✔️ здійснює організаційно-методичне консультування експертних команд;
✔️ перевіряє обґрунтованість рішень експертних команд та прийнятих до 01.01.2025 рішень МСЕК;
✔️ розглядає скарги на рішення експертних команд.

Експертні команди Центру оцінювання складаються з лікарів з різних державних закладів охорони здоровʼя.

📄 Подати скаргу можна:
🔹у паперовій формі — надіславши скаргу поштою до Центру оцінювання функціонального стану особи;
🔹в електронній формі — звернувшись до лікуючого лікаря, який має оформити скаргу в електронній системі щодо оцінювання повсякденного функціонування особи.

🕒 Строк подання скарги — 40 календарних днів із моменту надсилання витягу з рішення експертної команди, що оскаржується, скаржнику (його уповноваженому представнику).

📍 Якщо ви пропустили строк подання скарги з поважних причин (відрядження, тимчасова непрацездатність, військова служба), ви можете подати клопотання про його поновлення. Центр розгляне клопотання протягом 5 робочих днів.

💡 Результати розгляду скарги:
🔸 підтвердження оскаржуваного рішення;
🔸 скасування оскаржуваного рішення;
🔸 формування нового рішення.

📖 Детальніше про процедуру читайте на сайті.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29487
khersonskaODA

TRANSLATION :
Hackers attack Russian leading freight car service company

The company in question is RegionTransService, which, among other things, provides transportation of military cargo for the Russian army to conduct military operations against Ukraine.

This cyberattack destroyed all 78 servers of the company, disabled 211 workstations and erased backups, Suspilne and a number of other Ukrainian media outlets reported, citing their own sources. In particular, it is reported that cyber specialists of the Defense Intelligence of Ukraine are behind it.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Хакери атакували російську провідну сервісну компанію з обслуговування вантажних вагонів

Мова про компанію "РегіонТрансСервіс", яка серед іншого забезпечує перевезення військових вантажів армії росії для ведення воєнних дій проти України.

Ця кібератака знищила всі 78 серверів компанії, вивела з ладу 211 робочих станцій та стерла бекапи, пише Суспільне та низка інших українських ЗМІ, посилаючись на власні джерела. Зокрема повідомляють, що за цим стоять кіберфахівці ГУР МОУ.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63809
UkraineNow

TRANSLATION :
Today, racists dropped a bomb on a residential high-rise building: 2 children were wounded

In addition, another adult was injured.

The Russian Armed Forces hit a high-rise building in the Sveska community with a KAB. One entrance was destroyed. An emergency rescue operation is underway. It is possible that there are still people under the rubble - OVA.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Сьогодні рашисти скинули авіабомбу на житлову багатоповерхівку: поранено 2 дітей

Крім цього, травмовано ще 1 дорослу людину.

зс рф поцілили КАБою по багатоповерхівці у Свеській громаді. Там зруйновано 1 підʼїзд. Проводиться аварійно-рятувальна операція. Ймовірно, що під завалами ще є люди, - ОВА.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63810
UkraineNow

TRANSLATION :
President of Ukraine signs law on liquidation of KRAIL and strengthening control over gambling business

This is evidenced by the card of the draft law No. 9256d on the official website of the Verkhovna Rada.

A new body is to be established by April 1 of this year and the ministry is to determine which one will formulate the policy in the field of gambling and lotteries.

The document also provides for a ban on gambling advertising. However, advertising of these games on TV and radio at night will be allowed, as well as on platforms and search engines with a target audience over 21 years old.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Президент України підписав закон про ліквідацію КРАІЛ та посилення контролю за гральним бізнесом

Про це свідчить картка законопроекту №9256д на офіційному сайті Верховної Ради.

Замість КРАІЛ до 1 квітня цього року мають створити новий орган та визначити, яке міністерство буде формувати політику у сфері грального бізнесу та лотерей.

Документ також передбачає заборону рекламу азартних ігор. Проте у нічний час реклама цих ігор по телебаченню та на радіо буде дозволена, як і на платформах та в пошукових системах із цільовою аудиторією старше 21 року.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63812
UkraineNow

TRANSLATION :
3 people injured in enemy shelling of Nikopol

A 71-year-old man was hospitalized in moderate condition. Women aged 61 and 68 are undergoing outpatient treatment.

Private houses and an outbuilding were damaged, writes the head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration, Serhiy Lysak.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Через ворожий артобстріл Нікополя є 3 постраждалих

У стані середньої тяжкості госпіталізували 71-річного чоловіка. Жінки 61 та 68 – на амбулаторному лікуванні.

Пошкоджені приватні будинки та господарська споруда, пише голова Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63813
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️ Samara region of the Russian Federation announced a record payment of 4 million rubles for signing a contract to participate in the war against Ukraine.

▫️ This decision indicates a significant decrease in the number of people willing to die for Putin's imperialist ambitions, even for a six-figure sum.

❗️На Against this background, Russia is cutting payments to "veterans" who can no longer be "useful" to the regime, and reducing other budget expenditures. In addition, despite the Kremlin's triumphant statements, sanctions are still putting significant pressure on the Russian economy.

▫️ So, despite the Kremlin's manipulative statements about its alleged readiness for negotiations, the actions of the Russian authorities show that they have no desire to end the war.

#CPJexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ самарська область рф оголосила рекордні виплати - 4 млн рублів за підписання контракту на участь у війні проти України.

▫️ Це рішення свідчить про суттєве зменшення кількості охочих вмирати за імперіалістичні амбіції путіна навіть за шестизначну суму.

❗️На тлі цього в росії урізаються виплати «ветеранам», які вже не можуть «бути корисними» для режиму, скорочуються інші бюджетні видатки. Крім того, попри переможні заяви кремля, санкції все ж суттєво тиснуть на російську економіку. 

▫️ Тож попри маніпулятивні заяви кремля про нібито готовність до переговорів дії російської влади свідчать, що вона не має жодного бажання закінчувати війну.

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12907
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
A Ukrainian grain trader has withdrawn $3m from the country via Onlyfans.

He opened an account in the Paxum Inc payment network, registering under the guise of a webcam model. And then money was credited to this account allegedly from Onlyfans' profits.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украинский зернотрейдер вывел из страны $3 млн через Onlyfans.

Он открыл счет в платежной сети Paxum Inc, зарегистрировавшись под видом вебкам модели. А потом на этот счет были зачислены деньги якобы из прибыли Onlyfans.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89920
insiderUKR

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ War criminal involved in killing of civilians in Hroza village is in critical condition as a result of explosion

💥 On January 3, 2025, an explosion occurred in the village of Shuya, Ivanovo region, Russia, in the epicenter of which was the battery commander of the 112th Missile Brigade of the 1st Tank Army of the Western Military District of the Russian Federation (military unit 03333), Captain Konstantin Nagayko.

💀 He was on duty in his military unit, and now he is dying.

✔️ Nahayko had multiple shrapnel injuries to virtually all organs, including the brain - he underwent a skull trepanation.

▪️ Captain Nagayko was born on November 6, 1995, in the city of Svobodny in the Amur region of Russia. He graduated from the St. Petersburg University of Aerospace Instrumentation and the Mikhailov Military Artillery Academy.

‼️ Directly participated in the full-scale war against Ukraine. He was involved in attacks with Iskander ballistic missiles on civilian and military targets in Sumy and Kharkiv regions.

❗️ In particular, the Nagaika unit committed a war crime in the village of Hroza, Kupiansk district, on October 5, 2023, when it launched a missile attack on a cafe during a wake. It killed 59 civilian Ukrainians, including an eight-year-old boy.

⚡️ There are depressing rumors in Russia's 112th Missile Brigade that the 29-year-old Russian Nagayk killer has almost no chance of survival. His condition is critical.

☝️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every war crime against the Ukrainian people will be punished with justice!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ Внаслідок вибуху у критичному стані перебуває воєнний злочинець, причетний до вбивства цивільних у селі Гроза
 
💥 3 січня 2025 року у населеному пункті шуя івановскої області на росії відбувся вибух, в епіцентрі якого опинився командир батареї дивізіону 112 ракетної бригади 1 танкової армії західного воєнного округу зс рф (в/ч 03333)  капітан наґайко константін владіміровіч.
 
💀 Він перебував на чергуванні у своїй військовій частині, а тепер — при смерті.
 
✔️ У нагайка множинні уламкові ураження фактично усіх органів, зокрема мозку — йому зробили трепанацію черепа.  
 
▪️ Капітан наґайко народився 6.11.1995 року у місті свободний  амурскої області росії. Закінчив санкт-петербурзький університет аерокосмічного приладобудування та міхайловску військову артилерійську академію.
 
‼️ Безпосередньо брав участь у повномасштабній війні проти України. Причетний до ударів балістичними ракетами “Іскандер” по цивільних та військових об’єктах у Сумській та Харківській областях.
 
❗️ Зокрема, підрозділ наґайка вчинив воєнний злочин у селі Гроза Купʼянського району — 5 жовтня 2023 року завдав ракетного удару по кафе під час поминок. Тоді загинуло 59 цивільних українців, серед них — восьмирічний хлопчик.
 
⚡️ У російській 112-й ракетній бригаді ходять пригнічені чутки, що шансів у 29-річного російського вбивці наґайка майже немає. Його стан — критичний.
 
☝️ ГУР МО України нагадує ― за кожен воєнний злочин проти українського народу буде справедлива відплата!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5160
DIUkraine

TRANSLATION :
Zelenskyy signs law abolishing the Commission for Regulation of Gambling and Lotteries and tightening control over gambling

By April 1, 2025, a new body will be established to replace the CRGL, and a ministry responsible for gambling and lottery policy will be determined.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленський підписав закон, який ліквідує Комісію з регулювання азартних ігор та лотерей і посилює контроль за гральним бізнесом

До 1 квітня 2025 року буде створено новий орган, який замінить КРАІЛ, а також визначать міністерство, відповідальне за політику в сфері грального бізнесу та лотерей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149731
unow

TRANSLATION :
Georgia deports 25 protesters in Tbilisi. 10 people have already been expelled from the country - The Insider.

In November-December 2023, the Migration Department of the Ministry of Internal Affairs expelled 91 citizens of different countries, the agency reported. Citizens of Iran, Algeria, India, Morocco, Sri Lanka, Egypt, Pakistan, Nigeria, Iraq, Turkey, Azerbaijan, Russia, Turkmenistan, and other countries were deported.

Among them were those who took part in protests against the results of the parliamentary elections, the suspension of European integration, and changes to the presidential election procedure, which now guarantees the victory of the candidate of the ruling Georgian Dream. Fines were imposed on 25 people for participating in the protests, and the procedure for their expulsion was initiated.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Грузія депортує 25 учасників протестів у Тбілісі. 10 людей вже видворили за межі країни — The Insider.

У листопаді — грудні 2023 року департамент міграції МВС видворив із країни 91 громадянина різних країн, повідомило відомство. Було депортовано громадян Ірану, Алжиру, Індії, Марокко, Шрі-Ланки, Єгипту, Пакистану, Нігерії, Іраку, Туреччини, Азербайджану, росії, Туркменістану та інших країн.

Серед них були ті, хто брав участь у протестах проти результатів парламентських виборів, припинення євроінтеграції та зміни процедури президентських виборів, яка тепер гарантує перемогу кандидата правлячої «Грузинської мрії». Штрафи за участь у протестах отримали 25 осіб, ініційовано процедуру їхнього видворення.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184207
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🟢🟢 The missile threat to the ZAPORZYZSK region has been eliminated.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 DNIPROPETROVKA region - threat of enemy use of attack UAVs.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🟢🟢 Відбій ракетної небезпеки для ЗАПОРІЗЬКОЇ області.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 ДНІПРОПЕТРОВСЬКА область — загроза застосування ворогом ударних БпЛА.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184205
znualive

TRANSLATION :
The enemy launched a KAB air strike on a high-rise building in the Sveska community of Shostka district, Sumy region, - OVA.

Two children and one adult were wounded. One entrance was destroyed.

An emergency rescue operation is underway. There may be people under the rubble.
ORIGINAL :
Ворог завдав авіаудару КАБом по багатоповерхівці в Свеській громаді Шосткинського району Сумщини, — ОВА.

Попередньо, відомо про двох поранених дітей та одного дорослого. Зруйновано один під'їзд.

Проводиться аварійно-рятувальна операція. Під завалами можуть бути люди.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38311
ssternenko

TRANSLATION :
Thanks to you, 270 more drones have been sent to the front line! Thank you!

+50 FPV for the Gart Brigade of the State Border Guard Service of Ukraine.
+50 FPV for the soldiers of the 3rd Regiment of the Special Forces.
+50 FPV for the 48th Separate Airborne Brigade of the 241st Brigade.
+60 sky FPV for the Sunstrike of the 82nd Airmobile Brigade.
+10 sky FPV for the 23rd Brigade of the Khortytsia.
+50 FPV for the 6th Air Assault Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 270 дронів завдяки вам поставили на фронт! Дякую!

+50 FPV для бригади Гарт ДПСУ.
+50 FPV воїнам 3 полку ССО.
+50 FPV для 48 ОЗСП 241 ОБрТРО.
+60 небесних FPV для Sunstrike 82 оДШБр.
+10 небесних FPV для 23 ОБрОГП Хортиця.
+50 FPV для 6 ОШЦСП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38302
ssternenko

TRANSLATION :
Derussification of the enemy on the territory of Ukraine continues

The video was published by the Chief of the Syrsk Command.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дерусифікація ворога на території України продовжується

Відео опубліковане Головкомом Сирським.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167924
operativnoZSU

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ War criminal involved in killing of civilians in Hroza village is in critical condition as a result of explosion

💥 On January 3, 2025, an explosion occurred in the village of Shuya, Ivanovo region, Russia, in the epicenter of which was the battery commander of the 112th Missile Brigade of the 1st Tank Army of the Western Military District of the Russian Federation (military unit 03333), Captain Konstantin Nagayko.

💀 He was on duty in his military unit, and now he is dying.

✔️ Nahayko had multiple shrapnel injuries to virtually all organs, including the brain - he underwent a skull trepanation.

▪️ Captain Nagayko was born on November 6, 1995, in the city of Svobodny in the Amur region of Russia. He graduated from the St. Petersburg University of Aerospace Instrumentation and the Mikhailov Military Artillery Academy.

‼️ Directly participated in the full-scale war against Ukraine. He was involved in attacks with Iskander ballistic missiles on civilian and military targets in Sumy and Kharkiv regions.

❗️ In particular, the Nagaika unit committed a war crime in the village of Hroza, Kupiansk district, on October 5, 2023, when it launched a missile attack on a cafe during a wake. It killed 59 civilian Ukrainians, including an eight-year-old boy.

⚡️ There are depressing rumors in Russia's 112th Missile Brigade that the 29-year-old Russian Nagayk killer has almost no chance of survival. His condition is critical.

☝️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every war crime against the Ukrainian people will be punished with justice!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ Внаслідок вибуху у критичному стані перебуває воєнний злочинець, причетний до вбивства цивільних у селі Гроза
 
💥 3 січня 2025 року у населеному пункті шуя івановскої області на росії відбувся вибух, в епіцентрі якого опинився командир батареї дивізіону 112 ракетної бригади 1 танкової армії західного воєнного округу зс рф (в/ч 03333)  капітан наґайко константін владіміровіч.
 
💀 Він перебував на чергуванні у своїй військовій частині, а тепер — при смерті.
 
✔️ У нагайка множинні уламкові ураження фактично усіх органів, зокрема мозку — йому зробили трепанацію черепа.  
 
▪️ Капітан наґайко народився 6.11.1995 року у місті свободний  амурскої області росії. Закінчив санкт-петербурзький університет аерокосмічного приладобудування та міхайловску військову артилерійську академію.
 
‼️ Безпосередньо брав участь у повномасштабній війні проти України. Причетний до ударів балістичними ракетами “Іскандер” по цивільних та військових об’єктах у Сумській та Харківській областях.
 
❗️ Зокрема, підрозділ наґайка вчинив воєнний злочин у селі Гроза Купʼянського району — 5 жовтня 2023 року завдав ракетного удару по кафе під час поминок. Тоді загинуло 59 цивільних українців, серед них — восьмирічний хлопчик.
 
⚡️ У російській 112-й ракетній бригаді ходять пригнічені чутки, що шансів у 29-річного російського вбивці наґайка майже немає. Його стан — критичний.
 
☝️ ГУР МО України нагадує ― за кожен воєнний злочин проти українського народу буде справедлива відплата!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5160
DIUkraine

TRANSLATION :
How to protect equipment during power outages?

How to protect your appliances during power outages? Follow these simple rules to protect your appliances and support the power grid.

Detailed recommendations are in the infographic.
ORIGINAL :
Як уберегти техніку під час відключень світла?

Як уберегти техніку під час відключень світла? Дотримуйтеся простих правил, щоб захистити свої прилади та підтримати енергосистему.

Детальні рекомендації – в інфографіці.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37169
zodagovua

TRANSLATION :
🇬🇪 Employers and workers in Georgia are being called to strike in support of new elections.

The event is being organized on January 15 at 15:00 - entrepreneurs are asked to close their doors for three hours and stay outside.

This is to demonstrate that if the vote is not held, the country will face poverty, economic stagnation, and unemployment.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 Роботодавців та працівників Грузії закликають до страйку на підтримку нових виборів.

Захід організовують 15 січня о 15:00 — підприємців просять закрити двері на три години та залишатися зовні.

Так хочуть продемонструвати, що в разі, якщо голосування не проведуть, на країну чекає бідність, стагнація економіки та безробіття.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61964
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 In Donetsk region, tanks were used in the battle for the village of Ivanivka, sent to knock out Russian infantry

They are needed to drive out the occupiers who are hiding in destroyed houses

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 На Донеччині у боях за село Іванівка залучили танки, які відправили вибивати російську піхоту

Вони потрібні, щоб вибити окупантів, які ховаються у зруйнованих будинках

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37460
milinua

TRANSLATION :
☠️ War criminal involved in killing civilians in Hroza village is in critical condition after explosion

The GUR informs that on January 3, 2025, an explosion occurred in the village of Shuya, Ivanovo region, Russia, in the epicenter of which was the commander of the battery of the 112th missile brigade of the 1st tank army of the Western military district of the Russian Federation (military unit 03333), captain nagayko konstantin vladimirovich.

He was on duty at his military unit, and now he has undergone a skull fracture and is near death.

It is known that the Naga unit committed a war crime in the village of Hroza, Kupiansk district, on October 5, 2023, when it launched a missile attack on a cafe during a wake. That killed 59 civilian Ukrainians, including an eight-year-old boy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☠️ Воєнний злочинець, причетний до вбивства цивільних у селі Гроза перебуває у критичному стані після вибуху
 
ГУР інформує, що 3 січня 2025 року у населеному пункті шуя івановскої області на росії відбувся вибух, в епіцентрі якого опинився командир батареї дивізіону 112 ракетної бригади 1 танкової армії західного воєнного округу зс рф (в/ч 03333) капітан наґайко константін владіміровіч.
 
Він перебував на чергуванні у своїй військовій частині, а тепер йому зробили трепанацію черепа і він при смерті.
 
Відомо, що підрозділ наґайка вчинив воєнний злочин у селі Гроза Купʼянського району — 5 жовтня 2023 року завдав ракетного удару по кафе під час поминок. Тоді загинуло 59 цивільних українців, серед них — восьмирічний хлопчик.
 
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106592
voynareal

TRANSLATION :
⚡️В Russian Federation bombed and in critical condition battery commander of the division, involved in the killing of civilians in the village of Groza, Kharkiv region, during a memorial dinner, when 59 people were killed - GUR

▪️У he has multiple fragmentary lesions of virtually all organs, including the brain - he had his skull trepanatized.
▪️Нагайко was directly involved in the full-scale war against Ukraine. He was involved in Iskander ballistic missile strikes on civilian and military facilities in Sumy and Kharkiv regions.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В РФ подорван и находится в критическом состоянии командир батареи дивизиона, причастен к убийству гражданских в селе Гроза Харьковской области во время поминального обеда, когда погибли 59 человек, — ГУР

▪️У него множественные обломочные поражения фактически всех органов, в том числе мозга - ему сделали трепанацию черепа.
▪️Нагайко непосредственно участвовал в полномасштабной войне против Украины. Причастен к ударам баллистическими ракетами "Искандер" по гражданским и военным объектам в Сумской и Харьковской областях.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89921
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Война may spill over to Dnipropetrovsk region in just a few weeks: the RF Armed Forces are only 7 km away from it - Bild citing Röpke

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Война может перекинуться на Днепропетровскую область уже через несколько недель: ВС РФ до неё осталось 7 км, — Bild со ссылкой на Рёпке

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89922
insiderUKR

TRANSLATION :
A real blizzard has started in Kyiv

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Києві розпочалась справжня хуртовина

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77162
kievreal1

TRANSLATION :
Kenya has purchased six Bayraktar TB2 attack drones from Turkey's BAYKAR company.

Kenyan operators received special training in August at the Baykar Flight Training Center in Turkey.

The acquisition follows a defense cooperation agreement signed in 2023 between Turkey and Kenya covering training, maintenance and technology transfer.
ORIGINAL :
Кенія придбала у Туреччини шість ударних безпілотників Bayraktar TB2 компанія BAYKAR.

Кенійські оператори пройшли спеціальну підготовку в серпні в Центрі льотної підготовки Байкар у Туреччині.

Придбання послідувало за угодою про співробітництво в галузі оборони, підписаною у 2023 році між Туреччиною та Кенією, що охоплює навчання, технічне обслуговування та передачу технологій.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41960
dvishalive

TRANSLATION :
⚡️ Fighting may begin in Dnipropetrovs'k region in a few weeks. Only 7 kilometers to go - BILD

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ За кілька тижнів бої можуть початися в Дніпропетровській області. Лишилось 7 кілометрів, — BILD

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149733
unow

TRANSLATION :
Accident on Levitan/Ilf and Petrov streets, traffic is hampered.

🤫 if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДТП на Левітана/ Ільфа та Петрова, рух ускладнено

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78237
ourodessa

TRANSLATION :
🏪 Lidl has come to Ukrainians abroad with a new pleasant offer

Until January 31, 2025, the Lidl grocery store chain will give Ukrainians a QR code with discounts.

The amount of the discount will be fixed - € 200 (in Poland it will be 860 zl, in Romania 1000 lei)

You can fill out an application for a discount here:
https://promokarta.lidl-eu
ORIGINAL :
🏪 Lidl вийшов до українців за кордоном з новою приємною пропозицією

До 31 січня 2025, мережа продуктових магазинів Lidl подарує Українцям QR код зі знижками.

Сума знижки буде складати фіксовано - 200€ (в Польщі буде 860 zl, в Румунії 1000 lei)

Заповнити заявку для отримання знижки можна за посиланням:
https://promokarta.lidl-eu
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78236
ourodessa

TRANSLATION :


Baltic Group soldiers continue to destroy Russian equipment and their positions. This time, a car with something very explosive was caught.
They also hit an infantry fighting vehicle filled with Katsaps, flew into the hatch of BMP-1 and damaged another BMP and more.

Have you seen it? Did you enjoy it? Now throw it at the Russian cutter!
ORIGINAL :
Вибухове відео з Покровського напрямку💣

Воїни Baltic group продовжують нищити техніку русні і їхні позиції. Цього разу трапився автомобіль з чимось дуже вибуховим.
Ще уразили БМП набиту кацапами, залетіли в люк БМП-1 і пошкодили ще одну БМП і не тільки.

Подивились? Насолодились? Тепер закиньте на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38312
ssternenko

TRANSLATION :
Thanks to you, 270 more drones have been sent to the front line! Thank you!

+50 FPV for the Gart Brigade of the State Border Guard Service of Ukraine.
+50 FPV for the soldiers of the 3rd Regiment of the Special Forces.
+50 FPV for the 48th Separate Airborne Brigade of the 241st Brigade.
+60 sky FPV for the Sunstrike of the 82nd Airmobile Brigade.
+10 sky FPV for the 23rd Brigade of the Khortytsia.
+50 FPV for the 6th Air Assault Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 270 дронів завдяки вам поставили на фронт! Дякую!

+50 FPV для бригади Гарт ДПСУ.
+50 FPV воїнам 3 полку ССО.
+50 FPV для 48 ОЗСП 241 ОБрТРО.
+60 небесних FPV для Sunstrike 82 оДШБр.
+10 небесних FPV для 23 ОБрОГП Хортиця.
+50 FPV для 6 ОШЦСП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38303
ssternenko

TRANSLATION :
A captain involved in a missile strike on the village of Groza is blown up in Russia.

The explosion occurred in the city of Shuya, Ivanovo region of the Russian Federation. Captain Konstantin Nagayko is in critical condition with shrapnel wounds to his organs, he underwent a skull trepanation.

Nahayko was involved in Iskander strikes on civilian and military targets in Sumy and Kharkiv regions.

In October 2023, his unit hit a cafe in the village of Groza, Kupiansk district. 59 people were killed, including an eight-year-old child.

▪️Бабель made two reports from Hroza - almost immediately after the tragedy and a year later.

@babel
ORIGINAL :
У Росії підірвали капітана, причетного до ракетного удару по селу Гроза.

Вибух пролунав у місті Шуя Івановської області РФ. Капітан Костянтин Нагайко — у критичному стані з уламковими пораненнями органів, йому зробили трепанацію черепа.

Нагайко причетний до ударів «Іскандерами» по цивільних і військових об’єктах у Сумській і Харківській областях.

У жовтні 2023 року його підрозділ вдарив по кафе в селі Гроза Купʼянського району. Загинуло 59 людей, серед них — восьмирічна дитина.

▪️Бабель робив два репортажі з Грози — майже одразу після трагедії та рік потому.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61965
babel

TRANSLATION :
🇺🇸Армія The United States has selected BAE Systems to build a prototype of a new 155 mm anti-aircraft artillery system armed with hypersonic projectiles.

👉 Read all the details here

#USA

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇸Армія США обрала BAE Systems для створення прототипу нової зенітної артилерійської системи калібру 155 мм озброєної гіперзвуковими снарядами.

👉 Про всі деталі читайте тут

#США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37461
milinua

TRANSLATION :
In a few weeks, the war could spread to the Dnipropetrovs'k region, which is only 7 km away from the Russian troops. Since the beginning of the year alone, the Russian army has seized eight villages south of the strategically important city of Pokrovsk," says BILD military observer Julian Röpke.

Instead of attacking the city head-on, Russian units are circling it from the south, a tactic that has helped defeat Ukraine's outnumbered defenders several times before.

Russian troops meet little resistance on the ground, but are often attacked by Ukrainian drones. Due to the lack of soldiers, the Ukrainian Armed Forces can only slow down the enemy's advance, but not stop it.

There has been no fighting in the Dnipropetrovs'k region yet. In addition to millions of residents, the region is home to hundreds of thousands of refugees from the war zones in eastern and southern Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Уже через кілька тижнів війна може перекинутися на Дніпропетровську область, до якої російським військам залишилося 7 км. Тільки з початку року російська армія захопила вісім сіл на південь від стратегічно важливого міста Покровськ, — військовий оглядач BILD Юліан Рьопке.

Замість того щоб атакувати місто в лоб, російські частини обходять його з півдня — тактика, яка вже кілька разів допомагала здолати захисників України, які поступаються за чисельністю.

російські військові майже не зустрічають опору на землі, але часто піддаються атакам українських безпілотників. Через брак солдатів ЗСУ можуть лише уповільнити просування противника, але не зупинити його.

Боїв у Дніпропетровській області ще не було. В регіоні, крім мільйонів жителів, проживають сотні тисяч біженців із зон бойових дій на сході та півдні України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184212
znualive

TRANSLATION :
Russian military involved in killing of civilians in Groza village, Kharkiv region, is blown up

On January 3, 2025, an explosion occurred in the village of Shuya, Ivanovo region, Russia, in the epicenter of which was the commander of the battery of the 112th Missile Brigade of the 1st Tank Army of the Western Military District of the Russian Federation (military unit 03333), Captain Konstantin Nagayko.

He was on duty in his military unit, and now he is near death.

The captain was most directly involved in the full-scale war against Ukraine. He was involved in strikes with Iskander ballistic missiles against civilian and military targets in Sumy and Kharkiv regions.

In particular, a Nagayk unit committed a war crime in the village of Hroza, Kupiansk district, on October 5, 2023, when it launched a missile attack on a cafe during a wake. That killed 59 Ukrainian civilians, including an eight-year-old boy.

The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every war crime against the Ukrainian people will be punished with justice!

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На росії підірвали військового, причетного до вбивства цивільних у селі Гроза на Харківщині
 
3 січня 2025 року у населеному пункті шуя івановскої області на росії відбувся вибух, в епіцентрі якого опинився командир батареї дивізіону 112 ракетної бригади 1 танкової армії західного воєнного округу зс рф (в/ч 03333)  капітан наґайко константін владіміровіч.
 
Він перебував на чергуванні у своїй військовій частині, а тепер - при смерті.
 
Капітан наґайко безпосередньо брав участь у повномасштабній війні проти України. Причетний до ударів балістичними ракетами Іскандер по цивільних та військових об’єктах у Сумській та Харківській областях.

Зокрема, підрозділ наґайка вчинив воєнний злочин у селі Гроза Купʼянського району - 5 жовтня 2023 року завдав ракетного удару по кафе під час поминок. Тоді загинуло 59 цивільних українців, серед них - восьмирічний хлопчик.
 
ГУР МО України нагадує - за кожен воєнний злочин проти українського народу буде справедлива відплата!

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63815
UkraineNow

TRANSLATION :
🚎 Raketne Uchychyshche and Matviivka: trolleybuses will be launched here soon

Transport will run to Matviyivka from the old railway station, and to Raketne Urochyshche from Pivdennyi.

Trolleybuses with an autonomous range of up to 20 kilometers will operate on these routes. This will happen by early February.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚎 Ракетне Урочище та Матвіївка: сюди найближчим часом запустять тролейбуси

До Матвіївки транспорт їздитиме від старого залізничного вокзалу, а до Ракетного Урочища – від Північного.

За цими маршрутами працюватимуть тролейбуси з автономним ходом до 20 км. Станеться це до початку лютого.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59431
novostiniko

TRANSLATION :
Spartan drones show how they destroy Russians in Zaporizhzhia sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дронарі «Спартану» показали як знищують росіян на Запорізькому напрямку

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167926
operativnoZSU

TRANSLATION :
The 1st Separate Assault Battalion "Da Vinci" invites specialists who want to liberate Ukrainian land from Russian invaders to join its ranks.

🛡️Це is one of the most experienced units in the country, having participated in the defense of Ukraine since the anti-terrorist operation in Donbas.

Throughout their combat journey, the soldiers did not stand still, but constantly honed their skills, improved their fighting methods and rearmed themselves with the latest weapons to become real machines for "demilitarizing" the occupiers.

Each recruit is thoroughly trained by experienced instructors, and if the recruit has mastered all the knowledge gained by 100%, only then will he or she be able to take part in combat operations.

To join the ranks of the stormtroopers, fill out the application form on the website or call 067-549-73-49.
ORIGINAL :
1-ий окремий штурмовий батальйон «Да Вінчі» запрошує у свої ряди спеціалістів, які бажають звільнити українську землю від російських загарбників.

🛡️Це — один із найдосвідченіших підрозділів країни, який брав участь у захисті України ще з часів антитерористичної операції на Донбасі.

Впродовж всього бойового шляху воїни не стояли на місці, а постійно відточували свої навички, удосконалювали методи боротьби та переозброювались новітньою зброєю, щоб стати справжніми машинами для "демілітаризації" окупантів.

Кожен новобранець проходить ретельну підготовку у досвідчених інструкторів і якщо рекрут на всі 100% засвоїть всі отримані знання, тільки тоді він зможе взяти участь у бойових операціях.

Щоб долучитися до лав штурмовиків, заповнюйте анкету на сайті або звертайтесь за номером 067-549-73-49.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29488
khersonskaODA

TRANSLATION :
Mobilization in some places has taken inadequate forms and does not bring much benefit to the army - Andriy Biletsky, commander of the Third Assault Force

In his opinion, the so-called "bussification" itself is more of a problem than a solution. It creates a false narrative that there are supposedly no men left in Ukraine who are willing to defend their homeland, which is not true. This thesis is being spread endlessly by Russian IPSOs. Also, according to him, there is no real benefit to the army from it - usually there are more problems from such recruits than benefits. Finally, it has led to the fact that it has become embarrassing for the military to wear uniforms in the rear towns.

In Biletskyy's opinion, Ukrainians should be motivated to serve by high-quality combat training, not its imitation, decent provision and experienced commanders who spare the lives of their fighters.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Мобилизация кое-где набрала неадекватные формы и большой пользы войску не приносит — Андрей Билецкий, комбриг Третьей штурмовой

По его мнению, так называемая «бусификация» сама является скорее проблемой, чем решением. Она создает ложный нарратив, что в Украине якобы не осталось мужчин, согласных защищать Родину — это неправда. Этот тезис без конца разносят российские ИПСОшники. Также, с его слов, реальной пользы войску от этого нет — обычно проблем от таких новобранцев больше, чем пользы. Наконец, она привела к тому, что военным стало неловко носить форму в тыловых городах.

По мнению Билецкого, мотивировать служить украинцев необходимо качественной боевой подготовкой, а не ее имитацией, достойным обеспечением и опытными командирами, которые берегут жизни своих бойцов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89923
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️9 January in Germany there will be a meeting in the "Ramstein" format - a meeting of 50 defense ministers from different countries on the situation in Ukraine.

The Russian media are already panicking that the Ukrainian armed forces will launch an offensive right after this meeting.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️9 января в Германии будет заседание в формате "Рамштайн" - встреча 50 министров обороны разных стран по поводу ситуации в Украине.

РосСМИ уже паникуют, что как раз после этого заседания начнется наступление ВСУ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89924
insiderUKR

TRANSLATION :
✅✅ New Year - new adventures on the screens!

In the article "New Year, new seasons: ten popular TV series that will return in 2025" by Petro Katerynych, PhD, lecturer at the Department of Film and Television Arts at Taras Shevchenko National University of Kyiv, you will find a list of high-profile shows that have already gathered millions of fans. Find out what awaits "The Hornets," "Venzdey" and other hits, and why this year will definitely be hot for moviegoers.

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyNew year, new seasons: ten popular TV shows to return in 2025 Petro Katerynych told us which 10 most popular TV shows will be renewed this year.
ORIGINAL :
✅✅ Новий рік — нові пригоди на екранах!

У статті «Новий рік, нові сезони: десять популярних серіалів, що повернуться 2025-го» доктора філософії, викладача кафедри кіно- і телемистецтва КНУ імені Тараса Шевченка Петра Катеринича ви знайдете список гучних шоу, які вже встигли зібрати мільйони фанатів. Дізнайтеся, що чекає на «Шершнів», «Венздей» та інші хіти й чому цей рік точно буде спекотним для кіноманів.

Читать на русском здесь

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyНовий рік, нові сезони: десять популярних серіалів, що повернуться 2025-го Петро Катеринич розповів, продовження яких 10 найпопулярніших серіалів можна буде подивитися вже цього року.
SOURCE :
https://t.me/znualive/184213
znualive

TRANSLATION :
❗️ On January 9, Germany will host the "Ramstein" meeting, where 50 defense ministers from different countries will meet to discuss the situation in Ukraine - Voice of America, referring to the US Department of Defense.

However, Russian media expect that the meeting will be followed by an offensive by the Ukrainian Armed Forces.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ 9 січня в Німеччині відбудеться засідання «Рамштайн», на якому зустрінуться 50 міністрів оборони різних країн для обговорення ситуації в Україні, — «Голос Америки», посилаючись на Міноборони США

Втім, росЗМІ очікують, що після зустрічі розпочнеться наступ Збройних сил України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149734
unow

TRANSLATION :
👀About 20 unidentified drones were circling the Danish capital of Copenhagen without any flight permits

According to AP, a witness reported them to law enforcement last night. Then the police spotted 4 large UAVs over the port of Køge. The drones quickly disappeared over the bay.

On Saturday, the police said that up to 20 drones were flying over the port of Keguet.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀Близько 20 невідомих дронів кружляли біля столиці Данії Копенгагена – ніяких дозволів на польоти там не надавали

За інформацією AP, правоохоронцям про них повідомив свідок вчора ввечері. Тоді поліція зафіксувала 4 великих БпЛА над портом Кеге. Дрони швидко зникли над затокою.

Вже в суботу поліція заявила, що над портом Кеге літали до 20 дронів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106593
voynareal

TRANSLATION :
What a bunch of bastards!

A Katsap reconnaissance UAV "Superkum" in the Belgorod region.



https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вот падли!

Кацапський розвідувальний БПЛА "Суперкум" на Бєлгородщині.

Рашики думають - це наший 🤓

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167927
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Antonivka, a sixth person was injured as a result of an explosive drop from a drone.

Around 16:00, Russian military attacked a 45-year-old man with a UAV. He sustained mine-blast and open head injuries.

The victim is currently in hospital. Doctors assess his condition as serious.
ORIGINAL :
У Антонівці внаслідок скидання вибухівки з дрона постраждала вже шоста людина.

Близько 16:00 російські військові атакували з БпЛА 45-річного чоловіка. В нього - мінно-вибухова та відкрита черепно-мозкова травми.

Нині потерпілий - у лікарні. Медики оцінюють його стан як тяжкий.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29489
khersonskaODA

TRANSLATION :
Meanwhile, the new head of KOVA says he can't wait for feedback on the closed shelter.

He has ordered an audit of the accessibility of the capital's shelters and the development of a response algorithm if they are not accessible.

"The Kyiv Digital app has a map of shelters and a function to file complaints about closed shelters. However, as I have seen personally, there is no prompt response to these complaints. I have been waiting for feedback for a day," he said.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом новий очільник КОВА каже, що ніяк не може дочекатися зворотнього звʼязку з приводу зачиненого укриття

Він доручив провести аудит щодо доступності столичних укриттів та напрацювати алгоритм реагування, якщо до них неможливо потрапити.

«В застосунку "Київ Цифровий" доступна мапа укриттів та функція подачі скарг на зачинені укриття. Однак, як я переконався особисто, оперативної реакції на ці скарги немає. Зворотний зв'язок я вже очікую цілу добу», — зазначив він.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77165
kievreal1

TRANSLATION :
And here is the video of the accident with details from the police

Last night, an accident happened on Frantsuzsky Boulevard. The driver of an Audi drove into the oncoming lane and collided with a Volkswagen. Fortunately, no one was injured.

The Audi driver had obvious signs of drug intoxication. He locked himself in the car and did not respond to the lawful demands of the inspectors.

Subsequently, he was detained. During the surface inspection, patrol officers found a package with suspected plant substances of narcotic origin, as well as a grenade.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
А ось і відео моменту ДТП з деталями від поліції підʼїхало

Учора ввечері на вулиці Французький бульвар сталось ДТП. Водій авто Audi виїхав на зустрічну смугу та скоїв зіткнення з автомобілем Volkswagen. На щастя, ніхто не постраждав.

Водій Audi був з явними ознаками наркотичного сп'яніння. Він зачинився у автівці та не реагував на законні вимоги інспекторів.

Згодом, його вдалось затримати. Під час поверхневої перевірки патрульні виявили пакет з, ймовірно, рослинними речовинами наркотичного походження, а також муляж гранати.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78238
ourodessa

TRANSLATION :
Almost 2,000 missiles were launched by Russia at Ukraine in 2024, 56% were shot down.

We continue our series of infographics #results2024

English version in the comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Майже 2 000 ракет запустила росія по Україні у 2024, 56% збиті.

Продовжуємо серію інфографік #підсумки2024

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4378
uawarinfographics

TRANSLATION :
Washington began arming Kyiv long before the full-scale invasion, US Secretary of State Anthony Blinken tells The New York Times.

"We made sure that well in advance of the invasion, starting in September (2021) and then again in December, we quietly delivered a lot of weapons to Ukraine to make sure they had everything they needed to defend themselves. Things like Stinger (anti-aircraft systems), Javelin (anti-tank missile systems)," Blinken said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вашингтон почав озброювати Київ задовго до початку повномасштабного вторгнення, — держсекретар США Ентоні Блінкен в інтерв'ю The New York Times.

«Ми постаралися, щоб задовго до початку вторгнення, починаючи з вересня (2021 року) і потім ще раз у грудні, непомітно поставити Україні велику кількість зброї, щоб переконатися, що вони мають все необхідне, щоб оборонятися. Такі речі, як (зенітні комплекси) Stinger, (протитанкові ракетні комплекси) Javelin», — заявив Блінкен.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184215
znualive

TRANSLATION :
Arseniy Yatsenyuk, the Ukrainian prime minister at the beginning of Russia's war against Ukraine, harshly criticized Slovak Prime Minister Fico for his visit to Putin and reminded that in 2014 Fico helped the Ukrainian government open the reverse gas supply to Ukraine.

"It seems that Prime Minister Fico has lost his way a bit. The prime minister of an EU member state is going to bow to a person who committed war crimes and launched an act of military aggression against independent Ukraine," Yatsenyuk said on Radio Liberty.

In 2014, as head of the Ukrainian government, Yatsenyuk, together with the Slovak prime minister, opened the reverse gas supply to Ukraine, which became one of the elements of gas independence.

In 2014, Prime Minister Yatsenyuk also instructed to sue Russia's Gazprom.

"And Ukraine was the first country in Europe to completely get rid of Russian gas weapons," he said.

Now Europe is getting rid of this gas weapon.

But Ukraine was the first to do so.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Український прем'єр початку війни Росії проти України Арсеній Яценюк жорстко розкритикував прем'єра Словаччини Фіцо за його візит до Путіна та нагадав, що у 2014му Фіцо допомагав українському уряду відкривати реверс газу для України

«Видається, прем’єр Фіцо заблукав трохи. Прем’єр країни-члена Євросоюзу їде на поклон до особи, яка вчинила воєнні злочини, розпочала акт військової агресії проти незалежної України», — заявив Яценюк на Радіо Свобода.

У 2014 році на посту глави українського уряду Яценюк разом із премʼєром Словаччини відкрив реверс газу для України, який став один із елементів газової незалежності.

У 2014 році прем'єр Яценюк доручив також подати у суд на російський «газпром».

«І Україна була перша на теренах Європи, яка повністю позбавилася від російської газової зброї», — сказав він.

Зараз від цієї газової зброї росії вже позбавляється Європа.

Але Україна зробила це першою.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149735
unow

TRANSLATION :
Cabinet of Ministers allows withdrawal of funds of IDP pensioners from their accounts in Oshchadbank

The grounds are non-use of the account for 12 months or lack of physical identification for the last 6 months.

In addition, if a pensioner fails to pass the verification, the funds will be accumulated on their account until they are identified.
ORIGINAL :
Кабмін дозволив вилучати кошти пенсіонерів з числа ВПО з рахунків в Ощадбанку

Підставою є невикористання рахунку впродовж 12 місяців або відсутність фізичної ідентифікації за останні 6 місяців.

Також, якщо раптом пенсіонер не пройде перевірку, кошти накопичуються на його рахунку до моменту ідентифікації.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15405
zminaua

TRANSLATION :
In Denmark, about 20 drones have appeared near Copenhagen - AP.

On Friday night, law enforcement officers saw four large drones over Køge Marina after a witness called in a tip.
The drones quickly disappeared over the bay, and no permission to fly in the area was issued. But on Saturday, police said they were investigating the appearance of 20 drones over the port of Kegué.
ORIGINAL :
У Данії близько 20 дронів зʼявилися біля Копенгагена, – AP.

У п’ятницю ввечері правоохоронці побачили чотири великі дрони над маріною Кеге після виклику свідка.
Дрони швидко зникли над затокою, а дозвіл на польоти у цьому районі не видавався. Та в суботу поліція заявила, що розслідує появу 20 дронів над портом Кеге.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38313
ssternenko

TRANSLATION :
Thanks to you, 270 more drones have been sent to the front line! Thank you!

+50 FPV for the Gart Brigade of the State Border Guard Service of Ukraine.
+50 FPV for the soldiers of the 3rd Regiment of the Special Forces.
+50 FPV for the 48th Separate Airborne Brigade of the 241st Brigade.
+60 sky FPV for the Sunstrike of the 82nd Airmobile Brigade.
+10 sky FPV for the 23rd Brigade of the Khortytsia.
+50 FPV for the 6th Air Assault Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 270 дронів завдяки вам поставили на фронт! Дякую!

+50 FPV для бригади Гарт ДПСУ.
+50 FPV воїнам 3 полку ССО.
+50 FPV для 48 ОЗСП 241 ОБрТРО.
+60 небесних FPV для Sunstrike 82 оДШБр.
+10 небесних FPV для 23 ОБрОГП Хортиця.
+50 FPV для 6 ОШЦСП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38304
ssternenko

TRANSLATION :
Russia's citizen involved in missile attack on Hroza village blown up - DIU

The explosion occurred in Shuya, Ivanovo region, Russia. Captain Konstantin Nagayko is in critical condition with shrapnel wounds to his organs, he underwent skull trepanation.

On October 5, 2023, an Iskander attacked civilians, killing 59 people, including an eight-year-old child.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підірвали росіянина, причетного до ракетного удару по с. Гроза, – ГУР

Вибух пролунав у м. Шуя Івановської області рф. Капітан Костянтин Нагайко – у критичному стані з уламковими пораненнями органів, йому зробили трепанацію черепа.

5 жовтня 2023 року «Іскандер» вдарив по цивільних – тоді загинуло 59 людей, серед яких – восьмирічна дитина.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101667
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️20 unidentified drones have been spotted near Denmark's capital Copenhagen - AP

The incident is being investigated amid growing security concerns in Europe over Russian hybrid attacks and the war against Ukraine.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️20 неизвестных дронов были зафиксированы возле столицы Дании - Копенгагена, — AP

Инцидент расследуется на фоне роста беспокойств по безопасности в Европе, связанных с российскими гибридными атаками и войной против Украины.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89925
insiderUKR

TRANSLATION :
In Transnistria, the duration of power outages has increased dramatically.

On Saturday, subscribers will be cut off for three hours, and on Sunday - for four hours. This will affect Tiraspol, Bender, Rybnitsa, Kamenka and a number of villages.

At the same time, on January 3, when the rolling blackouts had just begun, the electricity was cut off for only an hour.

▪️1 January, Ukraine stopped transit of Russian gas to Europe. At the same time, central heating was turned off in the Transnistrian region - Russian Gazprom refused to supply gas because there were already debts under the existing contract. Moldova has already offered to help buy gas.

@babel
ORIGINAL :
У Придністров’ї різко зросла тривалість відключень світла.

У суботу абонентів відключатимуть на три години, а в неділю — на чотири. Це торкнеться Тирасполя, Бендер, Рибниці, Кам’янки та низки сіл.

Водночас 3 січня, коли віялові відключення тільки почалися, електрику вимикали лише на годину.

▪️1 січня Україна припинила транзит російського газу в Європу. Тоді ж у ПМР вимкнули центральне опалення — російський «Газпром» відмовився постачати газ, бо за чинним контрактом вже були борги. Молдова вже запропонувала свою допомогу, щоб купити газ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61966
babel

TRANSLATION :
👀 In Russia, the commander of the Iskander missile division involved in the massacre of civilians in the village of Groza was blown up.

👉 Read all the details here

#Russia

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀У Росії підірвали командира ракетного дивізіону ОТРК «Іскандер» причетного до масового вбивства цивільних в селі Гроза.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37462
milinua

TRANSLATION :
⚡️ Registries have started functioning - it is now possible to register marriages, births and other acts of civil status

Tomorrow, the possibility of applying for a deferral from mobilization for parents of three children under 18 will be restored, and the real estate register is scheduled to be restored.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Реєстри почали функціонувати — тепер можна реєструвати шлюби, народження дітей та інші акти цивільного стану

Завтра відновлюється можливість подачі заяв на відстрочку від мобілізації для батьків трьох дітей до 18 років, а також планується відновлення реєстру нерухомості.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149736
unow

TRANSLATION :
The front line in Ukraine is unlikely to change much as a result of the war, U.S. Secretary of State Anthony Blinken said in an interview with The New York Times, answering the question of whether Ukraine will have to "cede" its territories as a result of the war.

At the same time, "Ukraine's claims to this territory will always be there."

"And the question is, will they find ways to regain the lost territories with the support of others? It is unlikely that Putin will give up his ambitions," Blinken said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Лінія фронту в Україні навряд чи вже сильно зміниться за підсумками війни, — держсекретар США Ентоні Блінкен в інтерв'ю The New York Times, відповідаючи на запитання, чи доведеться Україні «поступатися» своїми територіями за підсумками війни.

При цьому «претензії України на цю територію будуть завжди».

«І питання в тому, чи знайдуть вони способи за підтримки інших повернути втрачені території? Малоймовірно, що путін відмовиться від своїх амбіцій», — заявив Блінкен.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184219
znualive

TRANSLATION :
Little residents of Beryslav district were not left without holiday gifts.

The parish of the Martyrs of Maccabees in Beryslav organized a distribution of New Year's surprises for children from the Kalynivka, Mylivka, Tyahyn and Novoraysk communities.

This charitable initiative was made possible thanks to the support of benefactors from Switzerland and Upper Austria. In particular, the Landlerhilfe organization, the Catholic Fraternal Order of the Knights of Columbus in Ukraine and Team Ukraine joined forces to give children from frontline villages a piece of the holiday.

Such events not only bring joy to the kids, but also show that together we can overcome any challenges.
ORIGINAL :
Маленькі мешканці Бериславського району не залишилися без святкових подарунків.

Парафія Мучеників Макавейських у Бериславі організувала роздачу новорічних сюрпризів для дітей із Калинівської, Милівської, Тягинської та Новорайської громад.

Ця благодійна ініціатива стала можливою завдяки підтримці благодійників зі Швейцарії та Верхньої Австрії. Зокрема, організація Landlerhilfe, «Католицький братерський орден «Лицарі Колумба в Україні» та Team Ukraine об’єднали зусилля, щоб подарувати дітям із прифронтових сіл частинку свята.

Такі акції не лише додають радості малечі, а й показують, що разом можна подолати будь-які виклики.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29490
khersonskaODA

TRANSLATION :
Excessive alcohol consumption is bad for your health. Case in point.

(in the video, a racist who fights on the side of the separatists of the "luhansk People's Republic" gives an interview to the propagandist andriy mamykin)

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
Надмірне споживання алкоголю шкідливе для вашого здоров'я. Наочний приклад.

(на відео рашист, який воює на боці сепаратистів «лнр», дає інтерв’ю пропагандисту мамикіну андрію)

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12908
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
SIGNUM soldiers hit a fat target💥

They hit a tractor with a large-caliber 2C7 Peon self-propelled artillery system at a very long distance for FPV, and also hit a military truck, a loaf with an EW and a Gazelle.

Your help is working as efficiently as possible!
ORIGINAL :
Жирна ціль трапилася воїнам SIGNUM💥

На дуже значній для FPV відстані вони уразили тягач з великокаліберною САУ 2С7 «Піон», також влупили військову фуру, буханку з РЕБом і Газель.

Ваша допомога працює максимально ефективно!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38314
ssternenko

TRANSLATION :
Thanks to you, 270 more drones have been sent to the front line! Thank you!

+50 FPV for the Gart Brigade of the State Border Guard Service of Ukraine.
+50 FPV for the soldiers of the 3rd Regiment of the Special Forces.
+50 FPV for the 48th Separate Airborne Brigade of the 241st Brigade.
+60 sky FPV for the Sunstrike of the 82nd Airmobile Brigade.
+10 sky FPV for the 23rd Brigade of the Khortytsia.
+50 FPV for the 6th Air Assault Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 270 дронів завдяки вам поставили на фронт! Дякую!

+50 FPV для бригади Гарт ДПСУ.
+50 FPV воїнам 3 полку ССО.
+50 FPV для 48 ОЗСП 241 ОБрТРО.
+60 небесних FPV для Sunstrike 82 оДШБр.
+10 небесних FPV для 23 ОБрОГП Хортиця.
+50 FPV для 6 ОШЦСП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38305
ssternenko

TRANSLATION :
Dear friends, please don't ignore it!
Warriors 3 ОШБ🇺🇦 is asking for your support in raising funds for an off-road vehicle for their unit, which is holding back the occupiers in the hottest sector.

Monobank: https://send.monobank.ua/jar/9uvEFtVjWt

💳 Monobank: 4441111129728410

💳 PrivatBank: 5457082252377614

PrivatBank link: HERE

The report will be on this channel
ORIGINAL :
Друзі, будь-ласка не ігноруйте!
Воїни 3 ОШБ🇺🇦 дуже просять підтримати збір коштів на позашляховик для їхнього підрозділу, який стримує окупантів на найгарячішому напрямку.

Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/9uvEFtVjWt

💳 Монобанк: 4441111129728410

💳 ПриватБанк: 5457082252377614

ПриватБанк посилання: ТУТ

Звіт буде на цьому каналі
SOURCE :
https://t.me/unow/149737
unow

TRANSLATION :
The Ministry of Justice resumed operation of the civil registry, which allows entering information on birth, marriage, divorce

Tomorrow, a number of online services available in Diia will be launched. The function of applying for a deferral from mobilization for parents of three children under 18 will also be restored.

As a reminder, on December 19, Ukraine suffered the largest cyberattack on state registries in recent times by the Russian Federation, which temporarily suspended the operation of the main systems of the Ministry of Justice. The attack was being prepared for several months.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Мін'юст відновив роботу реєстру актів цивільного стану, який надає можливість вносити відомості про народження, шлюб, розлучення

Завтра має запрацювати низка онлайн-сервісів, доступних у Дії. Також буде відновлена функція подання заяви на відстрочку від мобілізації для батьків трьох дітей до 18 років.

Нагадаємо, 19 грудня Україна зазнала наймасштабнішої кібератаки з боку рф на державні реєстри за останній час, унаслідок якої було тимчасово призупинено роботу основних систем Міністерства юстиції. Атаку готували кілька місяців.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63816
UkraineNow

TRANSLATION :
Yesterday, an explosion occurred in the city of Shuya, Ivanovo region, Russia, in the epicenter of which was another war criminal - Captain Nagayko Konstantin Vladimirovich, a battery commander of the division of the 112th Missile Brigade of the 1st Tank Army of the Western Military District, who was on duty at his military unit - the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense.

As a result of this incident, he died.

The intelligence report says that this war criminal has multiple shrapnel injuries to virtually all organs, including the brain. He underwent skull trepanation.

They added that Nagayko participated in a full-scale war against Ukraine. He was involved in attacks with Iskander ballistic missiles on civilian and military targets in Sumy and Kharkiv regions. It was his unit that committed a war crime in the village of Hroza, Kupiansk district, on October 5, 2023, when a missile attack on a cafe during a wake took place. It killed 59 Ukrainians, including an eight-year-old boy.

"There are depressing rumors in the Russian 112th Missile Brigade that the 29-year-old Russian killer Nagayko has almost no chance. His condition is critical," the intelligence emphasizes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вчора у місті Шуя Івановської області росії стався вибух, в епіцентрі якого опинився черговий воєнний злочинець — командир батареї дивізіону 112-ї ракетної бригади 1-ї танкової армії Західного воєнного округу капітан Наґайко Константін Владіміровіч, який якраз перебував на чергуванні у своїй військовій частині — Головне управління розвідки Міноборони.

Внаслідок цього інциденту він при смерті.

У повідомленні розвідки сказано, що у цього воєнного злочинця множинні уламкові ураження фактично усіх органів, зокрема мозку. Йому зробили трепанацію черепа.

Там додали, що Наґайко брав участь у повномасштабній війні проти України. Він причетний до ударів балістичними ракетами "Іскандер" по цивільних та військових об’єктах у Сумській та Харківській областях. Саме його підрозділ вчинив воєнний злочин у селі Гроза Купʼянського району 5 жовтня 2023-го, коли стався ракетний удар по кафе під час поминок. Тоді загинуло 59 українців, серед них — восьмирічний хлопчик.

"У російській 112-й ракетній бригаді ходять пригнічені чутки, що шансів у 29-річного російського вбивці Наґайка майже немає. Його стан — критичний", — наголошують у розвідці.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184220
znualive

TRANSLATION :
⚡️Після Russian cyberattacks restored another registry - the Civil Registry Office: it is already possible to register marriages, births and other acts of civil status

Tomorrow, another function will be restored - applying for a deferment from mobilization. It concerns parents of three children under 18.

Later, the real estate register should be restored.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Після кібератаки русні відновили ще один реєстр – ДРАЦС: вже можна реєструвати шлюби, народження дітей та інші акти цивільного стану

Завтра знову запрацює ще одна функція – подача заявки на відстрочку від мобілізації. Мова про батьків трьох дітей до 18 років.

Згодом мають відновити реєстр нерухомості.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106594
voynareal

TRANSLATION :
Chernigov, what's going on?

Not beaten, not painted.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Чернигов, что у вас происходит?

Не бита, не крашена.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89926
insiderUKR

TRANSLATION :
The United States will not have time to deliver all weapons to Ukraine by the end of Joe Biden's term, - Pentagon spokeswoman Sabrina Singh.

At the same time, she did not rule out that the promised equipment could continue to arrive under the new administration.
ORIGINAL :
США не встигнуть поставити всю зброю Україні до кінця каденції Джо Байдена, - речниця Пентагону Сабріна Сінгх.

Водночас вона не виключила, що обіцяне обладнання може продовжити надходити вже за нової адміністрації.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41961
dvishalive

TRANSLATION :
Projects to dismantle seven monuments to be developed in Odesa: spoiler alert - Pushkin is not among them

According to the Prozorro system, the contractor will have to prepare the necessary documents and drawings by June 30. The cost of work on all objects will amount to almost 290 thousand hryvnias.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⁠В Одесі розроблять проєкти з демонтажу семи пам'ятників: спойлер – Пушкіна серед них немає

Як випливає з даних системи Prozorro, підрядник повинен буде до 30 червня підготувати необхідні документи і креслення. Вартість робіт по всіх об'єктах становитиме майже 290 тисяч гривень.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78239
ourodessa

TRANSLATION :
🇧🇾 Minsk is trying to create an image of a friendly Belarus: come, travel, tell your friends. Belarusian TV constantly broadcasts reports from the border, where Poles tell how they traveled through Belarus, that the country is calm, clean, safe, and most importantly, not as scary as it is said in the Polish media 🇵🇱. Read more about how Belarusian propaganda is organized and how these narratives are spread in our article: https://fmm.io/1264 🤡
ORIGINAL :
🇧🇾 Мінськ прагне створити образ доброзичливої ​​Білорусі: приїжджайте, мандруйте, розповідайте друзям. На білоруському телебаченні постійно з’являються репортажі з кордону, де поляки розповідають, як вони подорожували Білоруссю, що в країні спокійно, чисто, безпечно, а головне — не так страшно, як про це кажуть у польських ЗМІ 🇵🇱. Про те, як влаштована білоруська пропаганда, і як поширюються ці наративи читайте у нашому матеріалі: https://fmm.io/1264 🤡
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5797
StopFake

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Currently, enemy attack UAVs are observed in the southwest of SUMSHCHYN and in the center of CHERNYHIVSHCHYN, heading southwest.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Наразі ворожі ударні БпЛА спостерігаються на південному заході СУМЩИНИ та центрі ЧЕРНІГІВЩИНИ, курс — південно-західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184221
znualive

TRANSLATION :
About 20 drones spotted over one of Denmark's ports - The Associated Press

The police are currently establishing the number of drones and their affiliation, as there were no permits for their flights in the area at the time of the incident.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Близько 20 безпілотників було помічено над одним з портів Данії, — The Associated Press

Наразі поліцейські встановлюють кількість безпілотників та їхню приналежність, бо на момент інциденту дозволів на їхні польоти в районі не було.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149738
unow

TRANSLATION :
The possibility to register marriages, births and other acts of civil status has been restored, - the Ministry of Justice

Today, another registry, the Civil Registry Office, which was affected by a large-scale Russian cyberattack, has reopened. Civil registry offices have restored the ability to enter information about births, marriages, divorces, name changes and deaths.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відновлено можливість реєструвати шлюби, народження та інші акти цивільного стану, - Мін'юст

Сьогодні запрацював ще один реєстр - ДРАЦС, який постраждав від масштабної російської кібератаки. Відділи державної реєстрації актів цивільного стану відновили можливість внесення відомостей про народження, шлюб, розлучення, зміну імені та смерть.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167933
operativnoZSU

TRANSLATION :
We are working on the organization of a joint gas hub between Poland and Ukraine, according to the memorandum signed in 24 - Ambassador of Ukraine to Poland

"We have already signed a memorandum with the Polish side to explore the possibilities of completing and supplying liquefied gas to our underground gas storage system through the gas port in Świnouść, in northwestern Poland, in order to develop such a mechanism as an element of maintaining energy security and independence from Russian supplies," said Vasyl Bodnar.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюємо над організацією спільного газового хаба між Польщею та Україною, згідно підписаного меморандуму у 24-му році - посол України в Польщі

Ми вже підписали відповідний меморандум з польською стороною про опрацювання можливостей добудови і постачання через газовий порт в Швіноущу, це на північному заході Польщі, скрапленого газу до нашої системи підземних газосховищ, з тим, щоб опрацювати такий механізм як елемент збереження енергетичної безпеки і незалежності від постачання з боку росії, - повідомив Василь Боднар

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167932
operativnoZSU

TRANSLATION :
Conversations with Elon Musk. The goal of 3,000 missiles in 2025. Artificial Intelligence in Action, Education, War, and Personal Life. Discipline, total fatigue, TikTok, and TV series.

These and many other topics were discussed on the Closed Round podcast.

Watch the podcast here.
ORIGINAL :
Розмови з Ілоном Маском. Ціль у 3 000 ракет у 2025-му. Штучний інтелект у Дії, освіті, війні та особистому житті. Дисципліна, тотальна втома, TikTok і серіали.

Про це та багато іншого говорили на подкасті «Закрив раунд».

Дивіться за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5230
zedigital

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/5221
zedigital

TRANSLATION :
Our Rusoriz has reached the world level!

The New York Times has published an extensive article about how Ukraine has revolutionized the drone industry. This is truly historic not only for us but for the world.

And there are also some of my comments there....
ORIGINAL :
Наш Русоріз вийшов на світовий рівень!

Видання The New York Times опублікувало великий матеріал про те, як Україна здійснила революцію у сфері безпілотників. І це справді історично не тільки для нас, а й для світу.

А ще там є трохи моїх коментарів😉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38315
ssternenko

TRANSLATION :
Thanks to you, 270 more drones have been sent to the front line! Thank you!

+50 FPV for the Gart Brigade of the State Border Guard Service of Ukraine.
+50 FPV for the soldiers of the 3rd Regiment of the Special Forces.
+50 FPV for the 48th Separate Airborne Brigade of the 241st Brigade.
+60 sky FPV for the Sunstrike of the 82nd Airmobile Brigade.
+10 sky FPV for the 23rd Brigade of the Khortytsia.
+50 FPV for the 6th Air Assault Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 270 дронів завдяки вам поставили на фронт! Дякую!

+50 FPV для бригади Гарт ДПСУ.
+50 FPV воїнам 3 полку ССО.
+50 FPV для 48 ОЗСП 241 ОБрТРО.
+60 небесних FPV для Sunstrike 82 оДШБр.
+10 небесних FPV для 23 ОБрОГП Хортиця.
+50 FPV для 6 ОШЦСП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38306
ssternenko

TRANSLATION :
Dashcam recording of a company car skidding and almost demolishing a car 😨
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Запис відеореєстратора, як службове авто занесло, і воно чуть не знесло легкову машину 😨
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101669
kharkivlife

TRANSLATION :
At the entrance to Pokrovsk, a yellow and blue stele with the name of the city destroyed by Russians has been restored

The head of the city's military administration, Serhiy Dobriak, told Suspilne that the stele was restored by municipal workers. The updated, lighter stele was installed in one day.

Yesterday, soldier Pavlo Vyshebaba posted a video of the damaged stele on social media.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На в'їзді до Покровська відновили зруйновану росіянами жовто-синю стелу з назвою міста

​​Як розповів начальник міської військової адміністрації Сергій Добряк «Суспільному», стелу відновили працівники комунальної служби. Встановлення оновленої більш легкої стели провели за один день.

Нагадаємо, вчора військовий Павло Вишебаба опублікував у соцмережах відео із пошкодженою стелою.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63817
UkraineNow

TRANSLATION :
🇺🇦 The 72nd Separate Mechanized Brigade decided to train mobilized soldiers on their own, instead of training centers

To do this, the brigade will prepare a base and allocate its own instructors who will be engaged in basic general military training (BGMT)

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 У 72-й окремій механізованій бригаді прийняли рішення самостійно готувати мобілізованих, замість Центрів підготовки

Для цього у бригаді підготують базу та виділять своїх інструкторів, які займуться базовою загальною військовою підготовкою (БЗВП)

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37463
milinua

TRANSLATION :
The Russians dropped the KABs on the Shostka district of Sumy region - two-year-old children are among the wounded.

The occupiers attacked the Sveska community. One bomb hit a five-story building and another hit a neighboring residential area. Five people were injured, including a two-year-old girl and a boy.

Law enforcement officers opened a criminal investigation into the violation of the laws and customs of war (under Part 1 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine).

@babel
ORIGINAL :
Росіяни скинули КАБи на Шосткинський район Сумщини — серед поранених дворічні діти.

Окупанти вдарили по Свеській громаді. Одна авіабомба влучила в п’ятиповерхівку, інша — в сусідній житловий квартал. Постраждали п’ятеро людей, серед них — дворічні дівчинка і хлопчик.

Правоохоронці відкрили кримінальне провадження за фактом порушення законів та звичаїв війни (за ч. 1 ст. 438 КК України).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61967
babel

TRANSLATION :
A drunk driver causes an accident in Mykolaiv: three people are injured

On January 3, at about 21:00, an accident involving a Mitsubishi Lancer driven by a 43-year-old driver occurred on Kuznetska Street, near the intersection with 7 Slobidska Street. The drunk driver lost control of the car, drove it off the roadway and overturned it.

Three passengers aged 36, 39, and 49 were injured and hospitalized.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пʼяний водій у Миколаєві скоїв ДТП: травмувалось троє осіб

3 січня близько о 21:00 по вул. Кузнецькій, в районі перехрестя з вул. 7- Слобідською сталась аварія за участю автомобіля Mitsubishi Lancer, під керуванням 43-річного водія. Пʼяний водій не впорався із керуванням, він допустив виїзд за межі проїзної частини з подальшим перекиданням автомобіля.

Троє пасажирів віком 36, 39 та 49 років отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59432
novostiniko

TRANSLATION :
😍 American surfer sets record by overcoming 33 meters high ocean wave

Alessandro Slebir, a 23-year-old surfer from Santa Cruz, California, caught a record 33-meter wave at the Mavericks surf spot near Half Moon Bay.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😍 Американський серфер встановив рекорд, подолавши океанську хвилю заввишки 33 метри

23-річний серфер Алессандро Слебір з Санта-Круса, Каліфорнія, зловив рекордну 33-метрову хвилю на серфінговому місці Mavericks біля затоки Халф Мун Бей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149739
unow

TRANSLATION :
The budget of Ukraine has already lost more than UAH 100 million this year due to the inaction of the President's Office. Today is exactly one month since the bill No. 11090 on increasing excise taxes was passed. For 26 days now, the President has not been able to sign it," said MP Yaroslav Zheleznyak.

The MP reminded that the law was supposed to come into force on January 1, 2025.

"To make it clear, we are giving the tobacco business every day because of the blocking of the signing:
580.6 thousand euros or UAH 25.2 million per day.
That is, direct non-compliance with the Constitution and failure to sign the law on time has already cost the budget 25.25 days of delay = UAH 126 million! These are taxes, that is, the army's money," Zheleznyak emphasized.

🚀 Join ZN.UAi></a>
ORIGINAL :
Бюджет України через бездіяльність Офісу президента вже втратив цього року понад 100 мільйонів гривень. Сьогодні рівно місяць як прийнято законопроект №11090 про підвищення акцизів. Вже 26 днів його ніяк не може підписати президент, — народний депутат Ярослав Железняк.

Нардеп нагадав, що закон мав вступити в силу з першого січня 2025 року.

«Для розуміння кожного дня через блокування підписання ми даруємо тютюновому бізнесу:
580,6 тис євро або 25,2 млн грн за день.
Тобто пряме невиконання Конституції і НЕ підписання закону в строк коштувало вже Бюджету 25,2 5 днів затримки = 126 млн грн! Це податки — тобто гроші армії», — наголосив Железняк.

🚀 Приєднатися до ZN.UAi></a>
SOURCE :
https://t.me/znualive/184225
znualive

TRANSLATION :
In Kyiv, the average salary is about UAH 26 thousand, which is almost UAH 10 thousand more than the average salary in Sumy

The average salary as of January 2025 is UAH 22.5 thousand, which is 18% more than a year ago.

It is worth noting that the minimum wage and the subsistence level will be frozen for 3 years.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Києві середня зарплата близько 26 тис. грн, що майже на 10 тис. грн більше, ніж у середньому заробляють у Сумах

Середня зарплата станом на січень 2025-го становить 22,5 тис. грн, що на 18% більше, ніж рік тому.

Варто зазначити, що мінімалку та прожитковий мінімум заморозять аж на 3 роки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77166
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Як It became known that the assistant of the deputy of Kryvyi Rih, who caused an accident in Odesa under the influence of drugs, was taken to the military commissariat

The police clarify that a number of administrative reports were drawn up against the driver and he was taken to the military commissariat because he was wanted under Art. 210 (Violation of the rules of military registration) of the Code of Administrative Offenses.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Як стало відомо, помічника депутата Кривого Рогу, який під наркотою влаштував дтп в Одесі, доставили у військкомат

В поліції уточнюють, що на водія склали низку адмінматеріалів та доставили до ТЦК, оскільки він розшукувався за ст. 210 (Порушення правил військового обліку) КУпАП.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78240
ourodessa

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance men of the 2nd Consolidated Rifle Brigade "Khyzhyk" of the Patrol Police of Ukraine killed three hundred occupants with an accurate drop of ammunition.
ORIGINAL :
Аеророзвідники 2-ї зведеної стрілецької бригади "Хижак" Патрульної поліції України затрьохсотили окупанта влучним скидом боєприпасу.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27657
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🇺🇸 The front line is unlikely to change in the near future, but Ukraine will always claim its territories and will find a way to get them back - Blinken
ORIGINAL :
🇺🇸 Линия фронта вряд ли изменится в ближайшее время, но Украина будет всегда претендовать на свои территории и найдет способ их вернуть, - Блинкен
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51327
mariupolnow

TRANSLATION :
🇩🇰Поліція Denmark is investigating the appearance of unidentified drones in the airspace above the port of Køge.

👉 Read all the details here

#Denmark

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇩🇰Поліція Данії розслідує появу невідомих безпілотників в повітряному просторі над портом міста Кьоге.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Данія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37464
milinua

TRANSLATION :
💻 Large-scale cyberattack by Russia: The Ministry of Justice has restored another registry.

Ukrainians can once again register marriages, divorces, births, etc. - the State Register of Civil Status Acts (DRACS) has reopened.

Paper documents are already being entered into the electronic system. The received certificates remain valid, and their digital copies will soon appear in the registry.

Tomorrow, data exchange with the Tax Service, the Pension Fund and the Ministry of Defense will resume.

@babel
ORIGINAL :
💻 Масштабна кібератака РФ: Мін’юст відновив ще один реєстр.

Українці знову можуть реєструвати шлюби, розлучення, народження дітей тощо — запрацював Державний реєстр актів цивільного стану (ДРАЦС).

Паперові документи вже вносять до електронної системи. Отримані свідоцтва залишаються дійсними, їхні цифрові копії невдовзі з’являться в реєстрі.

Завтра відновлять обмін даними з Податковою службою, Пенсійним фондом та Міноборони.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61969
babel

TRANSLATION :
Russians seized more than 3600 km² of territory by the end of 2024 - "Militarnyi"

In the second half of 2024, the pace of the occupiers' offensive increased, in particular, the areas shown do not include Kursk region:

➡️ June - 100 km²/month and 3.4 km²/day;
➡️ July - 160 km²/month and 5.2 km²/day;
➡️ August - 370 km²/month and 12 km²/day;
➡️ September - 400 km²/month and 13.4 km²/day;
➡️ October - 560 km²/month and 18.7 km²/day;
➡️ November - 610 km²/month and 20.3 km²/day;
➡️ December - 510 km²/month and 16.45 km²/day.

The largest territorial losses were recorded in Donetsk and Kharkiv regions, with the largest offensive potential of the enemy concentrated in Donetsk region.

Over the course of the year, the enemy made the greatest progress in the Velyka Novosilka - Ocheretyne area, seizing over 2,400 km² of territory with a maximum depth of 45 km.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росіяни захопили понад 3600 км² території за підсумками 2024-го року, — «Мілітарний»

У другій половині 2024 року темп наступу окупантів зростав, зокрема, наведені площі не включають Курщину:

➡️ червень — 100 км²\місяць та 3,4 км²\добу;
➡️ липень — 160 км²\місяць та 5,2 км²\добу;
➡️ серпень — 370 км²\місяць та 12 км²\добу;
➡️ вересень — 400 км²\місяць та 13,4 км²\добу;
➡️ жовтень — 560 км²\місяць та 18,7 км²\добу;
➡️ листопад — 610 км²\місяць та 20,3 км²\добу;
➡️ грудень — 510 км²\місяць та 16,45 км²\добу.

Найбільші територіальні втрати зафіксовані в Донецькій та Харківській областях, при цьому на Донеччині зосереджено найбільший наступальний потенціал ворога.

Протягом року ворог найбільше просунувся на ділянці Велика Новосілка — Очеретине, захопивши понад 2,400 км² території з максимальною глибиною 45 км.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149740
unow

TRANSLATION :
✈️ Che-Pe regime introduced in the Left Bank district of Voronezh after UAV attack

By lunchtime, there were allegedly "no less than 5 drones in the area" and residents were evacuated from three apartment buildings.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️ Режим Че-Пе введено на території Лівобережного р-ну Воронєжа після атаки БПЛА

До обіду там нібито "подавілі нє мєнєє 5 бєспілотніков", з трьох багатоквартирних будинків евакуювали мешканців.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167934
operativnoZSU

TRANSLATION :
100 years ago there was an honorary consulate of the UPR in the Syrian capital - MFA

Sibiga spoke about this after his trip to Damascus, where he saw unique archival documents from 1923.

"The archives prove that even in distant Syria, we are not building our presence from scratch. And we as a state did not appear on the political map of the world in 1991 out of nowhere, despite all the Russian lies," Sibiga said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У столиці Сирії ще 100 років тому було почесне консульство УНР — МЗС

Про це Сибіга розповів після своєї поїздки до Дамаску, де побачив унікальні архівні документи 1923 року.

«Архіви доводять, що навіть у далекій Сирії ми не розбудовуємо свою присутність з нуля. І ми як держава не зʼявилися на політичній мапі світу в 1991 році нізвідки, попри всю російську брехню», — зазначив Сибіга

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106596
voynareal

TRANSLATION :
Artists loyal to the Kremlin regime receive millions of rubles, while ordinary Russians struggle to survive in the face of constant crises.

❓ Watch the video by the Center for Countering Disinformation to find out who among the Z-stars received the most money.

#CPCinforms

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
Лояльні до режиму кремля артисти отримують мільйони рублів, тоді як пересічні росіяни намагаються вижити в умовах постійних криз.

❓Про те, хто із z-естради отримав найбільше грошей, дивіться у відео Центру протидії дезінформації.

#ЦПДознайомлює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12909
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Today, Odesa residents took part in a rally calling on the authorities to spend more money on the Armed Forces
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні одесити вийшли на акцію, закликаючи владу витрачати більше грошей на ЗСУ
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78241
ourodessa

TRANSLATION :
In 2024, the population bought $12.22 billion more in foreign currency than sold it - Forbes, citing data from the National Bank of Ukraine.

In December 2024, the volume of foreign currency purchases by households exceeded the volume of foreign currency sales by $1.3 billion. This is the second highest figure for the year, with the highest figure being in October last year ($1.39 billion).

Amid the hryvnia's depreciation in December, households' demand for both cash and non-cash currency increased. In particular, Ukrainians bought $2.49 billion worth of cash and sold $1.29 billion worth of foreign currency over the month. In addition, individuals purchased $445.95 million worth of non-cash foreign currency and sold $339.64 million worth.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У 2024 році населення придбало валюти на $12,22 млрд більше ніж продало — Forbes із посиланням на данні Національного банку України.

Обсяги купівлі валюти населенням у грудні 2024 року перевищили обсяги її продажу на $1,3 мільярда. Це другий найбільший показник за рік, більше було лише у жовтні минулого року ($1,39 млрд).

На тлі зниження курсу гривні у грудні збільшився попит населення як на готівкову, так і на безготівкову валюту. Зокрема, українці за місяць купили готівкової валюти на $2,49 млрд, а продали — на $1,29 млрд. Крім того, фізичні особи придбали безготівкової валюти на $445,95 млн, а продали — на $339,64 млн.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184230
znualive

TRANSLATION :
Ministry of Justice: Ukraine restores civil registry after Russian cyberattack.

Ukrainians can again register marriages, births and other acts of civil status.


Hackers have launched a large-scale attack on Ukrainian registries. The State Register of Real Property Rights was also affected. What will happen to real estate and how is the civilized world addressing the issue of securing real estate ownership?
Read about this in the article "Attack on the Real Estate Property Rights Register - What's Wrong with the Register?" by Liudmyla Simonova and Serhii Sledz.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні після російської кібератаки відновили реєстр ДРАЦС — Міністерство юстиції.

Українці знову можуть реєструвати шлюби, народження та інші акти цивільного стану.


Хакери здійснили масштабну атаку на реєстри України. Удар прийшовся й по Державному реєстру речових прав на нерухоме майно. Що буде з нерухомістю і як вирішується питання гарантування власності на нерухомість цивілізованим світом?
Про це читайте у статті «Атака на реєстр прав власності на нерухомість — що не так з реєстром?» пишуть Людмила Сімонова та Сергій Следзь.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184228
znualive

TRANSLATION :
In Sumy region, 10 people have already been reported injured as a result of a UAV strike on a residential building

A five-story building in the town of Svesa, Shostka district, was heavily damaged, and rescuers evacuated 14 people and rescued a grandmother. A total of 4 apartment buildings were damaged.

Emergency repair and search operations are underway.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На Сумщині вже відомо про 10 постраждалих внаслідок удару КАБ по житловому будинку

Значних пошкоджень зазнав п'ятиповерховий будинок у місті Свеса Шосткинсткого району, рятувальники евакуювали 14 людей і врятували бабусю. Всього пошкоджені 4 багатоквартирні будинки.

Тривають аварійно-відновлювальні та пошукові роботи.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63820
UkraineNow

TRANSLATION :
Putin will use the ceasefire to attack Ukraine again later, - US Secretary of State Blinken

"Putin is unlikely to give up his ambitions. If there is a ceasefire, it will probably give his troops time to rest, to regroup, to attack again at some point in the future," Blinken said in an interview with The New York Times.

In his opinion, the ceasefire should be long-lasting, and Ukraine should have the potential to deter aggression. The US plans to help Ukraine through its path to NATO or security guarantees from other countries.

The Secretary of State expressed hope that the United States would continue to support Ukraine, "because this is not just about Ukraine. This has never been about Ukraine alone."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
путін використає припинення вогню, щоб згодом знову напасти на Україну, - Держсекретар США Блінкен

«Навряд чи путін відмовиться від своїх амбіцій. Якщо буде припинення вогню, то, воно, ймовірно, дасть його військам час відпочити, перегрупуватися, щоб повторно атакувати в якийсь момент у майбутньому», - заявив Блінкен в інтерв’ю The New York Times.

На його думку, припинення вогню має бути довготривалим, а Україна – мати потенціал для стримування агресії. США планують допомагати Україні через її шлях до НАТО або гарантії безпеки від інших країн.

Держсекретар висловив сподівання, що Сполучені Штати й надалі підтримуватимуть Україну, «тому що тут йдеться не лише про Україну. Тут ніколи не йшлося лише про Україну».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63819
UkraineNow

TRANSLATION :
🔵🔱 Marines destroy enemy equipment and infantry in Kursk region without holidays and weekend breaks!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔵🔱 Морські піхотинці знищують техніку та піхоту ворога на Курщині без свят та перерв на вихідні!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167936
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Svesa village, 10 people, including 2 children, were injured after Russian military aircraft hit a residential building - Sumy Regional Military Administration

15 apartments were destroyed and the glazing of about 700 windows was damaged.

The rubble is being cleared.

https://t.me/operativnoZSU TelegramOperational Armed Forces of Ukraine ❗️Сьогодні enemy launched a KAB air strike on a high-rise building in Sveska community, Shostka district - OVA

Two children and one adult have been reported wounded. One entrance of the apartment building was destroyed.

An emergency rescue operation is underway. There may be people under the rubble.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У смт. Свеса після влучання російського КАБу у житловий будинок постраждали 10 осіб, з них 2 дітей, - Сумська ОВА

Зруйновано 15 квартир, пошкоджено скління близько 700 вікон.

Розбір завалів триває.

🫡https://t.me/operativnoZSU TelegramОперативний ЗСУ ❗️Сьогодні ворог завдав авіаудару КАБом по багатоповерхівці в Свеській громаді Шосткинського району — ОВА

Попередньо відомо про двох поранених дітей та одного дорослого. Зруйновано один під'їзд багатоквартирного будинку.

Проводиться аварійно-рятувальна операція. Під завалами можуть бути люди.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167935
operativnoZSU

TRANSLATION :
🦁 Soldiers of the 60th Brigade showed the work of tank crews in the ps in Ivanivka

🖋 We wrote about the situation in Ivanivka a few days earlier. Unfortunately, the situation there has not changed much for the better. The enemy, in addition to the established bridgehead, has the opportunity to enter the village and does so in order to gain a foothold there to organize further advancement. Occasionally, enemy infantry can be spotted outside the village, but they do not survive long thanks to the work of the Defense Forces.

⚔️ Efforts are being made to knock out the enemy and stop them from crossing the Zherebets River and amassing infantry in and around the village. We hope this will be done, because a different development of events could lead to negative consequences.

📍 Location - Ivanivka.

⚔️ Join the collection for the fighters of the 32nd Brigade so that more Ukrainians die - https://send.monobank.ua/jar/9jL8erWPY.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🦁 Бійці 60 бригади показали роботу екіпажів танків по пірах в Іванівці

🖋 Про ситуацію в Іванівці ми писали декілька днів раніше. На жаль, обстановка там поки без особливих змін в позитивну сторону. Ворог окрім утвореного плацдарму має можливість заходити в село і робить це з метою закріпитися там для організації подальшого просування. Моментами піхоту противника можна помітити за селом, але довго вони не живуть завдяки роботі підрозділів Сил Оборони.

⚔️ Докладаються зусилля, щоб все ж вибити противника і зупинити його переправу через Жеребець і насичення піхоти в селі і навколо. Сподіваємося це вдасться зробити, адже інакший розвиток подій може привести до негативних наслідків.

📍 Локація — Іванівка.

⚔️ Долучайтеся до збору для бійців 32 ОМБр, щоб вмирало більше русні — https://send.monobank.ua/jar/9jL8erWPY.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21022
DeepStateUA

TRANSLATION :
Scholz may meet with Putin by February 23, says Roderich Kiesewetter, security spokesman for the German opposition CDU party.
"There are more and more signs that Scholz will travel to Moscow or meet with Putin before February 23. For Ukraine, the implementation of these plans means, among other things, suspension of the Paris Agreement for 10-20 years. It will be important to see how the Ukrainian population or our neighbors react to all this.
Ukraine should not be a target or a victim. Russia is up to its neck in economic and social terms. But we need to adapt to Ukraine, which has much higher waters, not to Russia! All the negotiations and agreements that are currently underway in this situation are to the detriment of Ukraine and de facto mean submission," Roderich said.
ORIGINAL :
Шольц може зустрітися з Путіним до 23 лютого, – речник з питань безпеки опозиційної партії Німеччини ХДС Родеріх Кізеветтер.
«З’являється дедалі більше ознак того, що Шольц поїде до Москви або зустрінеться з Путіним до 23 лютого. Для України реалізація намічених планів означає, серед іншого, призупинення дії Паризької хартії на 10−20 років. Показовим буде те, як на все це відреагує українське населення чи наші сусіди.
Україна не повинна бути об'єктом і жертвою. Росія стоїть по шию в економічному і соціальному плані. Але треба пристосовуватися до України, яка має значно вищі води, а не до Росії! Усі переговори та домовленості, які зараз ведуться в цій ситуації, відбуваються на шкоду Україні та де-факто означають підкорення», – сказав Родеріх.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38316
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Ймовірний takeoff of Tu-95MS at night: Activity on the radio was noted, indicating the possibility of a combat flight of strategic aviation during the night.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ймовірний зліт Ту-95МС вночі: Відмічено активність в радіоефірі що вказує на ймовірність бойового вильоту стратегічної авіації впродовж ночі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106600
voynareal

TRANSLATION :
ᐉ Two paratroopers of the 79th Brigade captured 14 occupants: an impressive story of one assault

The assault group of the 79th Air Assault Brigade is approaching one of the Russian positions. Before that, the pilots of the attack drones had successfully practiced on the enemy.

Two of the 79th's assault troopers manage to achieve surprise by throwing grenades right at the entrance to the enemy dugout.

The occupiers immediately drop their weapons and raise their hands.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🩶 Двоє десантників 79-ки взяли у полон 14 окупантів: вражаюча історія одного штурму

Штурмова група 79 ОДШБр підходить впритул до однієї з російських позицій. Перед тим по противнику вдало відпрацювали пілоти ударних дронів.

Двом штурмовикам 79-ки вдається досягнути раптовості — вони кидають гранати просто до входу у ворожий бліндаж.

Окупанти тут же кидають зброю і піднімають руки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167937
operativnoZSU

TRANSLATION :
Today, we received several photos from our combat sworn brothers, Ukrainian Special Forces, who are performing combat missions in the Kursk sector, showing the liquidated DPRK soldiers (caution, the photos contain 18+ content). At the moment, it is quite difficult to identify the identities of these North Korean soldiers, but perhaps South Korean intelligence will be able to do so, so we are making the photos publicly available.

In general, it is already known that Kim Jong-un himself initiated the proposal to provide Putin with his soldiers to participate in hostilities against Ukraine, because in addition to certain preferences, he also wants his military to gain combat experience in modern warfare using drones. Although so far they have only received Russian experience in meat assaults, in the future, those of the DPRK military who survive this meat grinder will become the basis for an army that will fight against South Korea.

Therefore, every day that South Korea refrains from providing military assistance to Ukraine, it loses time and chances to effectively destroy the army of a potential enemy that is preparing for military aggression in the future. Ukraine needs modern weapons to ensure that both Russian and North Korean troops suffer even more losses and that there are as few returnees to the DPRK with combat experience as possible. This is a guarantee of security for South Korea itself.
ORIGINAL :
Сьогодні від наших бойових побратимів, українських спецпризначенців, які виконують бойові завдання на Курському напрямку, ми отримали декілька фото з фіксацією ліквідованих солдат КНДР (обережно, фото містять контент 18+). Наразі ідентифікувати особи цих північнокорейських солдат доволі складно, але, можливо, це зможе зробити розвідка Південної Кореї, тому ми викладаємо фото у загальний доступ.

Загалом, вже відомо, що Кім Чен Ин сам ініціював пропозицію надати Путіну своїх солдатів для участі в бойових діях проти України, бо крім певних преференцій також прагне, щоб його військові отримали бойовий досвід сучасної війни із застосуванням дронів. Хоча поки що вони отримують тільки російський досвід м'ясних штурмів, але в майбутньому, ті з військових КНДР, які виживуть у цій м'ясорубці, стануть основою для армії, яка буде воювати проти Південної Кореї.

Тому власне кожний день поки Південна Корея утримується від надання Україні військової допомоги - вона втрачає час і шанси ефективно знищувати армію потенційного ворога, який готується до військової агресії в майбутньому. Україні потрібна сучасна зброя, щоб і російські, і північнокорейські війська зазнавали ще більше втрат і тих, хто повертається в КНДР з бойовим досвідом було якнайменше. Це запорука безпеки і для самої Південної Кореї.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23756
informnapalm

TRANSLATION :
Well-known scholar and podcaster Lex Friedman announced a 3-hour interview with Zelensky to be broadcast on Monday, according to his page on X.

➡️ As a reminder, Friedman is known for his support of Trump and Musk.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Відомий учений і подкастер Лекс Фрідман анонсував 3-годинне інтерв'ю з Зеленським, яке вийде в понеділок, йдеться на його сторінці у «X».

➡️ Нагадаємо, Фрідман відомий своєю підтримкою Трампа та Маска.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149742
unow

TRANSLATION :
Putin has been defeated. His strategic goal of taking back Ukraine has failed and will not be realized. Ukraine is standing and has an incredible potential not only to survive but to thrive, - US Secretary of State Anthony Blinken in an interview with the New York Times

He noted that much depends on the decisions of future administrations and many other countries:

"Ukraine's success will be measured by its ability to remain a strong independent country, integrated with Western institutions and self-sufficient militarily, economically and democratically. Ukraine is moving in this direction," the US Secretary of State added.

He also emphasized that Ukrainians have the right to decide on the end of the war and determine their own future:

"The line on the map is likely to remain the same, but it is more important to ensure that Ukraine has the opportunity to make progress. So you think that the territories under Russian control will have to be given up? The question is not whether to give them up. The question is that the line is unlikely to change significantly in the near future. Ukraine's claims to these territories will always remain. The question is whether they will find ways to regain the lost land," Blinken said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
путін зазнав поразки. Його стратегічна мета повернути Україну провалилась і не здійсниться. Україна стоїть і має неймовірний потенціал не лише вижити, а й процвітати, — держсекретар США Ентоні Блінкен в інтервʼю New York Times

Він зазначив, що передусім багато чого залежить від рішень майбутніх адміністрацій та багатьох інших країн:

«Успіх України вимірюється її здатністю залишатися сильною незалежною країною, інтегрованою із західними інституціями та самостійною в військовому, економічному та демократичному аспектах. Україна рухається в цьому напрямку», — додав американський держсекретар.

Він також наголосив, що українці мають право самостійно вирішувати питання закінчення війни та визначати своє майбутнє:

«Лінія на карті, ймовірно, залишиться незмінною, але важливіше забезпечити Україні можливість прогресу. Тобто ви вважаєте, що території під контролем росії доведеться віддати? Питання не в тому, щоб віддати. Питання в тому, що лінія навряд чи суттєво зміниться найближчим часом. Претензії України на ці території завжди залишаться. Питання в тому, чи знайдуть вони способи повернути втрачені землі», — зауважив Блінкен.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149741
unow

TRANSLATION :
Hit by a car and then beaten: a Ukrainian woman was attacked in Warsaw

Anna told how a man ran over her, then got out of the car and punched her in the face.

To defend herself, she sprayed him with pepper spray. However, he attacked her again, kicking her in the back so hard that her shoes flew off.

The police advised her not to file a report against her attacker.
ORIGINAL :
Зачепив автомобілем, а потім побив: у Варшаві напали на українку

Анна розповіла, як на неї наїхав чоловік, а потім вийшов з машини і вдарив її кулаком в обличчя.

Щоб захиститися вона розпилила на нього газовий балончик. Однак він напав на неї ще раз, вдаривши Анну ногою по спині так, що із жінки злетіло взуття. 

Поліція радила дівчині не писати заяву на нападника.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15406
zminaua

TRANSLATION :
We are already preparing for a meeting at Ramstein: a meeting is scheduled for this week. Dozens of partner countries, and among them there are those who can increase our capabilities not only in defense against missiles, but also in defense against guided bombs, against Russian aircraft.

We will talk to them about this, we will convince them. Life needs to be protected here and now in Ukraine, and air defense systems must work for this.

I would like to thank all the partners who understand this and help us with the development of the air shield.
ORIGINAL :
Зараз уже готуємось до зустрічі в «Рамштайні»: на цей тиждень запланована зустріч. Десятки країн-партнерів, і серед них є ті, хто може збільшити нашу спроможність не тільки в захисті від ракет, але й у захисті від керованих бомб, від російської авіації. 

Будемо про це з ними говорити, будемо переконувати. Життя потребує захисту тут і зараз в Україні, і системи ППО мають для цього працювати. 

Я хочу подякувати всім партнерам, які це розуміють і допомагають нам із розвитком повітряного щита.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63821
UkraineNow

TRANSLATION :
🚁 On January 1, a Mi-28 military katsapolitik crashed and caught fire in the Voronezh region, two racists died, - Russian sources are aware of the situation.

The helicopter was demilitarized 250 kilometers from the front line. The cause of the accident is unknown.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚁 1 січня військовий кацаполіт Мі-28 впав і загорівся у Воронезькій області, два рашиста Zдохли, - російські джерела обізнані із ситуацією.

Вертоліт демілітаризувався за 250 км від лінії фронту. Причина аварії невідома.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167938
operativnoZSU

TRANSLATION :
More than 900,000 explosive items were defused by the SES and the Ministry of Defense (as of the end of August 2024, more up-to-date data is not currently available).

This map shows data for each region of Ukraine. Although the current numbers are higher, the map shows the overall trend well.

This infographic is part of the second edition of our research "The Russian-Ukrainian War: Environmental Impact".
➡️Завантажуйте study in Ukrainian and English.

In addition to statistical data on demining, we show the types of explosive objects, the demining process, and the environmental impact of mining. In this issue, a separate infographic section is devoted to the topic of demining. We recommend that you take this infographic and display it in schools - it is important for everyone to know.

#ecocide #Warandenvironment #TopLeadprojects

👉 Join us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Понад 900 000 вибухонебезпечних предметів знешкодили ДСНС та Міноборони (станом на кінець серпня 2024, більш актуальні дані на даний момент недоступні).

На цій карті наведені дані для кожної області України Хоч поточні цифри більші, але карта добре показує загальний тренд.

Ця інфографіка - частина другого видання нашого дослідження "російсько-українська війна: вплив на довкілля".
➡️Завантажуйте дослідження за посиланням: українською, англійською.

Крім статистичних даних про розмінування, ми показуємо типи вибухонебезпечних предметів, процес розмінування, наслідки мінування для довкілля. В цьому випуску темі мінування присвячений окремий інфографічний розділ. Хоч бери і демонструй цю інфографіку в школах — це важливо знати кожному.

#екоцид #Війнаідовкілля #TopLeadprojects

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4379
uawarinfographics

TRANSLATION :
🇺🇦🇰🇵Ликвидированная by Ukrainian SDF fighters a group of North Korean military in Kursk region

WarLife 👈
ORIGINAL :
🇺🇦🇰🇵Ликвидированная бойцами ССО Украины группа северокорейских военных в Курской области

WarLife 👈
SOURCE :
https://t.me/killpukin/320
killpukin

TRANSLATION :
Friedman, a well-known Russian-born American podcaster who supports Trump and Musk, has announced a 3-hour interview with Zelensky for Monday.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Известный американский подкастер Фридман родом из России, поддерживающий Трампа и Маска, анонсировал на понедельник 3-х часовое интервью с Зеленским.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89928
insiderUKR

TRANSLATION :
During the unexpected visit of German Foreign Minister Annalena Burbock to the new rulers of Syria, Ahmed al-Sharaa refused to shake hands with her. He only shook hands with her French counterpart Jean-Noel Barrot - Bild.

This offended the German Foreign Minister.

"It was clear to me when I was coming here that there would be no ordinary handshakes," Burbock said.

Barro did not extend his hand to shake hands at first either. The Frenchman placed his right hand on his heart area as a sign of greeting, but then he did briefly take al-Sharaa's hand.

According to Burbock, during the conversation, it was made clear that women's rights are an indicator of how free a society is.

There were rumors in the delegation's circles that at the end of the conversation, al-Sharaa extended his hand to Burbank, but there was no handshake.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Під час несподіваного візиту міністра закордонних справ Німеччини Анналени Бербок до нових правителів Сирії Ахмед аль-Шараа відмовився потиснути їй руку. Він потиснув лише руку її французькому колезі Жан-Ноелю Барро — Bild.

Це образило міністра закордонних справ Німеччини.

«Ще коли я їхала сюди, мені було ясно, що звичайних рукостискань не буде», — заявила Бербок.

Барро спочатку також не простягнув руку для рукостискання. Француз поклав праву руку на область серця на знак привітання, але потім все ж ненадовго взяв руку аль-Шараа.

За словами Бербок, під час бесіди було ясно сказано, що права жінок — це показник того, наскільки вільне суспільство.

У колах делегації ходили чутки, що наприкінці бесіди аль-Шараа простягнув руку Бербок, але рукостискання більше не було.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184232
znualive

TRANSLATION :
We are already preparing for a meeting at Ramstein: a meeting is scheduled for this week," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

"Dozens of partner countries, and among them are those who can increase our capacity not only to defend against missiles, but also to defend against guided bombs, against Russian aviation.
We will talk to them about this, we will convince them. Life needs to be protected here and now in Ukraine, and air defense systems must work for this.
I want to thank all the partners who understand this and help us with the development of the air shield," Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зараз уже готуємось до зустрічі в «Рамштайні»: на цей тиждень запланована зустріч, — президент України Володимир Зеленський.

«Десятки країн-партнерів, і серед них є ті, хто може збільшити нашу спроможність не тільки в захисті від ракет, але й у захисті від керованих бомб, від російської авіації.
Будемо про це з ними говорити, будемо переконувати. Життя потребує захисту тут і зараз в Україні, і системи ППО мають для цього працювати.
Я хочу подякувати всім партнерам, які це розуміють і допомагають нам із розвитком повітряного щита», — заявив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184233
znualive

TRANSLATION :
"Rescue operations are still ongoing in Svesa, a village in Sumy region, after the Russian bombs hit. A house was hit. The entranceway was destroyed - apartments from the first to the fifth floor. The neighboring houses were also damaged. Another Russian attack on the lives of ordinary Ukrainian families. Seven people were wounded, including a child, a two-year-old girl. She is now in hospital. All victims are being provided with the necessary assistance.

Today, there were also attacks by guided aerial bombs on other villages in Sumy region: Miropillia, Vilna Sloboda, and Kharkiv region.

Today, the rescue operation in Chernihiv was completed after a missile strike, where more than forty houses and buildings were destroyed and damaged. Unfortunately, there was a casualty in Chernihiv. My condolences go out to them. And it is a constant task to strengthen our air defense."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 1046th day of the war.
ORIGINAL :
«Зараз іще тривають рятувальні роботи у Свесі – у селищі в Сумській області – після удару російських бомб. Влучання в будинок. Зруйнований підʼїзд – квартири з першого по пʼятий поверх. Пошкоджені також сусідні будинки. Ще один російський удар по життю звичайних українських сімей. Сім людей поранені, і серед них дитина, дівчинка – два роки їй. Зараз у лікарні. Всім постраждалим надається необхідна допомога. 

Були сьогодні ж удари керованих авіабомб по інших селах Сумщини: по Миропіллю, по Вільній Слободі, також по Харківщині. 

Сьогодні ж завершилась рятувальна операція в Чернігові після ракетного удару – там більше ніж сорок будинків і будівель були зруйновані та пошкоджені. На жаль, у Чернігові був загиблий. Мої співчуття. І це незмінне завдання – посилювати нашу ППО».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 1046-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14432
OPUA

TRANSLATION :
A batch of freshly captured crucians is coming: two of our DShV fighters surrendered a whole platoon of 14 orcs from the Russian Armed Forces

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Партія свіженьких полонених карасиків крокує: двом нашим бійцям ДШВ здалися в полон цілий взвод ЗС рф із 14 орків

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106601
voynareal

TRANSLATION :
We are already preparing for a meeting at Ramstein: a meeting is scheduled for this week. Dozens of partner countries, and among them there are those who can increase our capabilities not only in defense against missiles, but also in defense against guided bombs, against Russian aircraft.

We will talk to them about this, we will convince them. Life needs to be protected here and now in Ukraine, and air defense systems must work for this.

I would like to thank all the partners who understand this and help us with the development of the air shield.
ORIGINAL :
Зараз уже готуємось до зустрічі в «Рамштайні»: на цей тиждень запланована зустріч. Десятки країн-партнерів, і серед них є ті, хто може збільшити нашу спроможність не тільки в захисті від ракет, але й у захисті від керованих бомб, від російської авіації. 

Будемо про це з ними говорити, будемо переконувати. Життя потребує захисту тут і зараз в Україні, і системи ППО мають для цього працювати. 

Я хочу подякувати всім партнерам, які це розуміють і допомагають нам із розвитком повітряного щита.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29496
khersonskaODA

TRANSLATION :
Kyiv authorities ask to create "Ukrainian Disneyland" in Hydropark

The author of the appeal says that the Hydropark is currently in a state of disrepair, which "creates conditions for the development of only a crime-ridden environment in the middle of our city."

To remedy the situation and improve the urban environment, he suggests filling the Hydropark with new content.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Владу Києва просять створити «український Діснейленд» у Гідропарку

Автор звернення каже, що зараз Гідропарк перебуває у занедбаному стані, що «створює умови розвитку лише криміногенного середовища посеред нашого міста».

Щоб виправити ситуацію та покращити міське середовище, він пропонує наповнити Гідропарк новим змістом.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77170
kievreal1

TRANSLATION :
The pelican in Gurov Park is to be named Yasha 🤦🏻‍♀️

We already know one Yashka and his fate 💔
ORIGINAL :
Пеликана в парке Гурова хотят назвать Яша 🤦🏻‍♀️

Одного Яшку мы уже знаем и его судьбу 💔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51328
mariupolnow

TRANSLATION :
SBGS explains changes in border crossing rules for men who served under contract

According to Andriy Demchenko, a spokesman for the State Border Guard Service of Ukraine, contract soldiers must provide a certificate issued by their military unit or military training center to cross the border. However, the form of the certificate is yet to be approved by the Ministry of Defense.

Send the news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У ДПСУ пояснили зміну правил перетину кордону для чоловіків, які проходили службу за контрактом

За словами речника Державної прикордонної служби України Андрія Демченка, для перетину кордону контрактники повинні надати довідку, взяту у своїй військовій частині або ТЦК. Однак форму довідки ще має затвердити Міноборони.

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78246
ourodessa

TRANSLATION :
Zelensky: Russia has lost up to a battalion of DPRK soldiers and marines in Kursk region yesterday and today

📷 dog-eaters denazified by the SSO soldiers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія у Курській області за вчора-сьогодні втратила до батальйону бійців КНДР та морпіхів, - Зеленський

📷 собакоїди яких денацифікували воїни ССО

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167939
operativnoZSU

TRANSLATION :
Littering is prohibited. The punishment is death

In the Pokrovske direction, the Russians were rushing on a Chertoff and smoking on the road. One of the occupiers threw a cigarette butt and immediately received an FPV drone from the SBU Centralized Security Operations Center.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Смітити заборонено. Покарання — смерть

На Покровському напрямку росіяни мчали на чортопхайці та курили по дорозі. Один з окупантів кинув недопалок, і одразу ж отримав FPV-дрон від воїнів ЦСО А СБУ.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/13173
LastBP

TRANSLATION :
"Rescue operations are still ongoing in Svesa, a village in Sumy region, after the Russian bombs hit. A house was hit. The entranceway was destroyed - apartments from the first to the fifth floor. The neighboring houses were also damaged. Another Russian attack on the lives of ordinary Ukrainian families. Seven people were wounded, including a child, a two-year-old girl. She is now in hospital. All victims are being provided with the necessary assistance.

Today, there were also attacks by guided aerial bombs on other villages in Sumy region: Miropillia, Vilna Sloboda, and Kharkiv region.

Today, the rescue operation in Chernihiv was completed after a missile strike, where more than forty houses and buildings were destroyed and damaged. Unfortunately, there was a casualty in Chernihiv. My condolences go out to them. And it is a constant task to strengthen our air defense."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 1046th day of the war.
ORIGINAL :
«Зараз іще тривають рятувальні роботи у Свесі – у селищі в Сумській області – після удару російських бомб. Влучання в будинок. Зруйнований підʼїзд – квартири з першого по пʼятий поверх. Пошкоджені також сусідні будинки. Ще один російський удар по життю звичайних українських сімей. Сім людей поранені, і серед них дитина, дівчинка – два роки їй. Зараз у лікарні. Всім постраждалим надається необхідна допомога. 

Були сьогодні ж удари керованих авіабомб по інших селах Сумщини: по Миропіллю, по Вільній Слободі, також по Харківщині. 

Сьогодні ж завершилась рятувальна операція в Чернігові після ракетного удару – там більше ніж сорок будинків і будівель були зруйновані та пошкоджені. На жаль, у Чернігові був загиблий. Мої співчуття. І це незмінне завдання – посилювати нашу ППО».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 1046-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14432
OPUA

TRANSLATION :
💪 A platoon of 14 Russian Armed Forces surrendered to two Ukrainian soldiers of the Air Assault Forces

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💪 Взвод з 14 осіб збройних сил рф здався в полон двом українським бійцям Десантно-штурмових військ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149744
unow

TRANSLATION :
Another Russian propagandist was killed by a drone strike.
+1 reason to send it to the Russians!
ORIGINAL :
Від удару дрона здох черговий російський пропагандист.
+1 привід закинути на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38318
ssternenko

TRANSLATION :
Ronins 🎏 from the 65th Brigade 🏹

A selection of fresh injuries.

We turn Russian military equipment into металобрухт☠️🚀.

We are throwing it at the current RUSORIZ.

And the sponsor of all the defeats is the community of Sergei Sternenko 💪🤝.

Join our telegram channel: t.me/Ronins4465.
ORIGINAL :
Роніни 🎏 з 65-ОМБр 🏹

Підбірка свіженьких уражень.

Перетворюємо військову техніку рф на металобрухт☠️🚀.

Закидуємо на поточний РУСОРІЗ.

А спонсором всіх уражень є спільнота Сергія Стерненка 💪🤝.

Долучайтесь до нашого телеграм каналу: t.me/Ronins4465.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38317
ssternenko

TRANSLATION :
My favorite section. The Katsaps in the so-called Transnistria were laughing at us, and now they are shocked by the suspension of Russian gas supplies.
ORIGINAL :
Улюблена рубрика. Кацапи у т. з. придністровʼї насміхалися з нас, а тепер у шоці від зупинки поставок російського газу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38309
ssternenko

TRANSLATION :
⚔️ The enemy has changed its tactics, it is no longer attacking populated areas - KhOVA

"He is trying to bypass them," noted the head of the KHOVA. "In particular, in the Kupyansk direction, he is constantly testing the positions of our military, then Sinkivka, then other settlements. That is, he is trying to bypass the city to find the weakest points of our defenders. However, he fails, and our soldiers inflict quite significant losses in manpower and equipment on the enemy in that direction, as well as in all other directions."

Since the beginning of the year, the occupiers have already launched 24 attacks with the use of anti-aircraft guns in Kharkiv region. The construction of fortifications does not stop, but the directions and priorities are changing.

"After completing the tasks that were completed in the spring of this year, we have started a circular defense within the region, taking into account the dangerous areas in the Kupiansk and Borivske directions. Currently, the military is giving us new instructions to strengthen certain settlements together with them," said the head of the KHOVA.

Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️ Ворог змінив тактику, він не йде вже на населені пункти – ХОВА

“Він намагається їх обходити, – зазначив начальник ХОВА. – Зокрема по Куп’янському напрямку постійно випробовує позиції наших військових, то Синьківку, то інші населені пункти. Тобто він намагається обійти місто, щоб намацати найслабкіші місця наших оборонців. Однак йому це не вдається і наші воїни завдають ворогу по тому напрямку, як і по всіх інших, досить істотних втрат серед живої сили та техніки”.

Окупанти від початку року завдали вже 24 удари КАБами по Харківщині. Будівництво фортифікацій не припиняється, однак змінюються напрямки та пріоритети.

“Наразі після виконання тих завдань, які були навесні цього року, приступили до кругової оборони всередині області, враховуючи небезпечні напрямки по Куп’янському та Борівському напрямках. Наразі військові дають нам нові вказівки, щоб ми разом із ними укріплювали ті чи інші населені пункти”, – розповів начальник ХОВА.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101670
kharkivlife

TRANSLATION :
14 UAVs were shot down, 16 imitator drones were lost in the area.

During the current day, the enemy attacked with 30 Shahed-type attack UAVs and various types of imitator drones from the north-east.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збито 14 БПЛА, 16 безпілотників-імітаторів локаційно втрачені

Протягом поточної доби противник атакував 30-ма ударними БпЛА типу «Shahed» і безпілотниками-імітаторами різних типів із північно-східного напрямку.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77174
kievreal1

TRANSLATION :
Whole clouds of birds were spotted in Pechersk today

🤫 if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Печерську сьогодні помітили цілі хмари з птахів

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77173
kievreal1

TRANSLATION :
History's dumping ground: where does Mykolaiv store the demolished monuments to Lenin, Suvorov, and Potemkin today?

On February 22, 2014, the townspeople demolished Lenin on Soborna Square. After the fall, the bronze sculpture broke, and its fate remained unknown.

It was found in the backyard of the Staroflotsky Barracks museum complex.

A little further away, facing the ground, is a bust of Hryhorii Potemkin, one of the founders of Mykolaiv. In the middle of the courtyard is a bust of another Russian, General Alexander Suvorov. There is also another sculpture of Lenin, a bust of the revolutionary and poet Oleksii Hmyriev, and the editor of the Bolshevik newspaper Pravda, Hryhorii Petrovskyi. The museum also keeps a plaster prototype of the monument to Mykhailo Faleev, which once stood next door to the mayor's office. The monument to Faleev, which adorned the embankment in Mykolaiv, is kept in another institution.

Now activists are trying to dismantle the monument to Admiral Makarov.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звалище історії: де сьогодні Миколаїв зберігає знесені памʼятники Леніна, Суворова і Потьомкіна?

22 лютого 2014 року містяни знесли Леніна на Соборній площі. Після падіння бронзова скульптура розбилася, а її подальша доля залишалася невідомою.

Його знайшли на задньому дворі музейного комплексу «Старофлотські казарми».

Трохи подалі «обличчям» у землю лежить бюст Григорія Потьомкіна — одного із засновників Миколаєва. Посеред двору бюст ще одного росіянина — генерала Олександра Суворова. Там же стоять ще одна скульптура Леніна, бюст революціонера та поета Олексія Гмирьова і редактора більшовицької газети «Правда» Григорія Петровського. У музеї зберігають і гіпсовий прототип памʼятника Михайлу Фалєєву, який колись стояв по сусідству з кабінетом міського голови. Памʼятник Фалєєва, що прикрашав Набережну в Миколаєві, зберігають в іншому закладі.

Зараз активісти намагаються демонтажа памятник адміралу Макарову.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59433
novostiniko

TRANSLATION :
🔥 Freelance Izvestia correspondent Alexander Martemianov was killed by an alleged Ukrainian army drone strike on a car on the Donetsk-Horlivka highway - Russian media

The car with Martemianov was reportedly far from the contact line.

RIA Novosti correspondent Maksim Romanenko, journalist Mikhail Kevkhiev and four media employees were also allegedly wounded.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Позаштатний кореспондент «Известий» Олександр Мартем'янов загинув начебто під час удару дрона ЗСУ по автівці на трасі «Донецьк-Горлівка», — росЗМІ

Повідомляється, що автомобіль із Мартем'яновим був далеко від лінії зіткнення.

Також нібито поранені кореспондент «РИА Новости» Максим Романенко, журналіст Михайло Кевхієв та четверо співробітників ЗМІ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149746
unow

TRANSLATION :
Today, air defense forces shot down 14 enemy UAVs, another 16 were lost in the area

On January 4, starting at 11:00 a.m., the enemy attacked with 30 Shahed UAVs and imitator drones from the northeast.

As of 20.00, 14 enemy UAVs were shot down, 16 enemy imitator drones were lost locally, without negative consequences.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Сьогодні сили ППО збили 14 ворожих БпЛа, ще 16 - локаційно втрачені

4 січня, починаючи з 11:00, противник атакував 30-ма БпЛА типу «Shahed» і безпілотниками-імітаторами із північно-східного напрямку.

Станом на 20.00 збито 14 ворожих БпЛА, 16 ворожих безпілотників-імітаторів - локаційно втрачені, без негативних наслідків.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63822
UkraineNow

TRANSLATION :
14/30 ENEMY UAVS WERE SHOT DOWN, - 16 IMITATOR UAVS WERE LOST LOCALLY (WITHOUT CONSEQUENCES)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 14/30 ВОРОЖИХ БПЛА, - 16 БЕЗПІЛОТНИКІВ-ІМІТАТОРІВ — ЛОКАЦІЙНО ВТРАЧЕНІ (БЕЗ НАСЛІДКІВ)

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167944
operativnoZSU

TRANSLATION :
When the rabies vaccine doesn't help.

The Communist Party's black Lenin vs. propaganda

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли вакцина від сказу недопоможе.

Заруба black Leninа від компартії vs пропагандон

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167943
operativnoZSU

TRANSLATION :
Two Ukrainian paratroopers from the 79th Airborne Brigade captured 14 Russians!
ORIGINAL :
Двоє українських десантників із 79 оДШБр узяли у полон 14 росіян!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38319
ssternenko

TRANSLATION :
👀Russian troops have started using BTR-80 with a new unknown machine gun combat module armed with the "Utes" machine gun.

👉 Read all the details here

#Russia

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀Російські війська почали використовувати БТР-80 з новим невідомим кулеметним бойовим модулем озброєним кулеметом «Утес».

👉 Про всі деталі читайте тут

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37465
milinua

TRANSLATION :
During the day, air defense shot down 14 Russian drones.

At 11 a.m. on January 4, Russia attacked Ukraine with 30 drones from the northeast. As of 8 p.m., 14 enemy targets had been shot down.

Another 16 imitator drones were lost without any negative consequences.

@babel
ORIGINAL :
Протягом дня ППО збила 14 російських дронів.

З 11 ранку 4 січня РФ атакувала Україну 30 безпілотниками з північно-східного напрямку. Станом на 20 годину збили 14 ворожих цілей.

Ще 16 безпілотників-імітаторів локаційно втрачені без негативних наслідків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61972
babel

TRANSLATION :
Elon Musk is a "troll". It is possible to win Musk's favor, but I will gladly leave it to others," German Chancellor Olaf Scholz commented to Stern on the billionaire's insults.

"There are many people on social media who want to attract attention with harsh statements. The rule is: don't feed the troll," Scholz said.

In addition, Scholz expressed concern that Musk is supporting the Alternative for Germany party, which wants to "weaken transatlantic relations" and preaches "rapprochement with Russia," in the upcoming German parliamentary elections.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ілон Маск — «троль». Завоювати прихильність Маска можливо, але я з радістю залишу це іншим, — канцлер ФРН Олаф Шольц прокоментував виданню Stern образи з боку мільярдера.

«У соціальних мережах багато людей, які хочуть привернути увагу різкими висловлюваннями. Правило таке: не годуйте «троля», — заявив Шольц.

Крім того, Шольц висловив стурбованість тим, що Маск підтримує партію «Альтернатива для Німеччини», яка бажає «послабити трансатлантичні відносини» і проповідує «зближення з рф», на майбутніх парламентських виборах у Німеччині.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184242
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 New groups of enemy attack UAVs enter the airspace of the Sumy region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Нові групи ворожих ударних БпЛА заходять в повітряний простір СУМСЬКОЇ області.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184241
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 CABs in the direction of Semenivka (Chernihiv region)!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 КАБи в напрямку СЕМЕНІВКИ (ЧЕРНІГІВЩИНА)!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184240
znualive

TRANSLATION :
❗️ВС RF occupied already 8 villages on the approach to Pokrovsk just since the beginning of 2025 - Bild cites Röpke

According to Chmut:
▪️Украина is losing 20 km² per day.
▪️РФ has captured ~3600 km² of territory on all directions: for example, in 2023 we lost ~540 km² while liberating ~430 km² of territory.
▪️ВСУ took ~1100 km² in the Kursk region, of which we still control ~460 km².

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️ВС РФ оккупировали уже 8 сёл на подходе к Покровску всего с начала 2025 года, — Bild ссылается на Рёпке

По словам Чмута:
▪️Украина теряет 20 км² в сутки.
▪️РФ захватила ~3600 км² территорий на всех направлениях: к примеру, в 2023 году мы потеряли ~540 км², при этом освободили ~ 430 км² территорий.
▪️ВСУ взяли в Курской области ~1100 км², из которых до сих пор контролируем ~460 км².

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89929
insiderUKR

TRANSLATION :
🗡️ Two Ukrainian paratroopers of the 79th Air Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine professionally worked out an enemy dugout and captured 14 Russian occupants. Both sides of the story tell how it happened: the captured Russian occupiers and the Ukrainian soldiers. More details in the video and in the post from the 79th Air Assault Brigade 🗡️

Please support the Ukrainian soldiers who are professionally and bravely doing the world's most difficult job of defending Ukraine from Russian invaders. Details are listed in the post on the official channel of the 79th Air Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
🗡️ Двоє українських десантників 79-ї ОДШБр ЗСУ професійно відпрацювали ворожий бліндаж та взяли у полон 14 російських окупантів. Як це відбулось розповідає обидві сторони події: і полонені російські окупанти, і українські воїни. Детальніше на відео та у дописі від 79-ї ОДШБр 🗡️

Підтримайте українських воїнів, які професійно та сміливо роблять найскладнішу у світі роботу по захисту України від російських загарбників. Реквізити вказані в дописі на офіційному каналі 79-ї ОДШБр ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23760
informnapalm

TRANSLATION :
👀 Scholz may meet with Putin in February and Trump in March, - security spokesman for Germany's opposition CDU party Roderich Kiesewetter

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Шольц може зустрітися з путіним у лютому, а Трамп — у березні, — представник із питань безпеки опозиційної партії Німеччини ХДС Родеріх Кізеветтер

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149749
unow

TRANSLATION :
After being vaccinated with Pfizer, the girl's breast size unexpectedly increased from a 2 to a 7

Scientists are actively studying this case to understand whether it is related to vaccination or other factors. With the patient's consent, photos illustrating the changes were published in a scientific journal.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Після вакцинації препаратом Pfizer у дівчини несподівано збільшився розмір грудей — з 2-го до 7-го

Вчені активно вивчають цей випадок, щоб зрозуміти, чи пов'язано це з вакцинацією, чи іншими факторами. В одному з наукових журналів за згодою пацієнтки було опубліковано фотографії, що ілюструють зміни.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149748
unow

TRANSLATION :
❗️Встреча Putin and Trump scheduled for March as of now - German Bundestag deputy Kiesewetter

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Встреча Путина и Трампа запланирована на март по состоянию на сейчас, — депутат Бундестага Германии Кизеветтер

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89930
insiderUKR

TRANSLATION :
In Kursk region, Russian army lost up to a battalion of infantry of North Korean soldiers and Russian paratroopers in battles today and yesterday, - Zelensky

The President announced this in his evening address.

According to him, the fighting took place in the area of only one village, Makhnovka, in the Kursk region.

"The Russian army has lost up to a battalion of infantry of North Korean soldiers and Russian paratroopers. And this is noticeable," Zelensky said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У Курській області в боях сьогодні та вчора армія рф втратила до батальйону піхоти північнокорейських солдатів і російських десантників, - Зеленський

Про це голова держави повідомив у вечірньому зверненні.

За його словами, бої відбулися в районі тільки одного села Махновка на Курщині.

«російська армія втратила до батальйону піхоти північнокорейських солдатів і російських десантників. І це відчутно», - зазначив Зеленський.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63824
UkraineNow

TRANSLATION :
Two Ukrainian paratroopers captured 14 occupants at once

The assault group of the 79th Air Assault Brigade came close to one of the Russian positions. Before that, the enemy had been successfully targeted by UAV pilots. After an intense raid, the occupiers are huddled in a cramped dugout.

This way, two of the brigade's attack aircraft manage to achieve surprise and throw grenades right into the enemy's dugout.

The occupiers immediately threw down their weapons and raised their hands. At that time, there were as many as 14 occupants at the position.

Video: 79th separate airborne assault brigade
ORIGINAL :
Двоє українських десантників взяли у полон одразу 14 окупантів

Штурмова група 79 ОДШБр підійшла впритул до однієї з російських позицій. Перед тим по противнику вдало відпрацювали пілоти БпЛа. Після інтенсивного нальоту окупанти забиваються в тісний бліндаж.

Таким чином двом штурмовикам бригади вдається досягнути раптовості та закинути гранати просто до входу у ворожий бліндаж.

окупанти тут же кинули зброю і підняли руки. На той час на позиції було аж 14 окупантів.

Відео: 79 окрема десантно-штурмова Таврійська бригада
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63823
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️ Dear friends, there's just a little bit left! Let's each make a donation and close this campaign

⚔️ Join the collection for the fighters of the 32nd Brigade, so that more Ukrainians die!

💰 The bank account is https://send.monobank.ua/jar/9jL8erWPY.
ORIGINAL :
⚡️ Друзі, залишилося зовсім трішки! Давайте кожен по донату і закриємо цей збір

⚔️ Долучайтеся до збору для бійців 32 ОМБр, щоб вмирало більше русні!

💰 Банка збору — https://send.monobank.ua/jar/9jL8erWPY.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21023
DeepStateUA

TRANSLATION :
🔥 Minus an enemy infantry fighting vehicle near Novovasylivka

🚀 The attack took place on January 2.

📍 Location - Novovasylivka.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🔥 Мінус ворожа БМП біля Нововасилівки

🚀 Ураження здійснено 2 січня.

📍 Локація — Нововасилівка.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21024
DeepStateUA

TRANSLATION :
Stop wandering around!

In Donetsk region, a traitor and propagandist of the West, Martemianov, was denazified, he is listed in the Myrotvorets database. 4 more propagandists of the Russian 300

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нух#уй шастать!

На Донеччині денацифікували зрадника пропагандона иZVєстій - Мартемьянова, він фігурує у базі Миротворець. Ще 4 пропагандона рашика 300

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167945
operativnoZSU

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🤔Israel to "inform the US of its intention to remain in southern Lebanon after the end of the ceasefire"

👉 Read more in the blog of the Middle East military observer Urich
#Middle East #USA

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🤔Ізраїль “проінформує США про наміри залишитися на півдні Лівану після закінчення терміну припинення вогню”

👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich
#БлизькийСхід #США

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/37466
milinua

TRANSLATION :
Jompy, Highmarsed and Covert Cabal, a group of Jompy, Highmarsed and Covert Cabal osinters, have updated the annual data on the number of tanks in Russian open-air storage bases.

Table 1: total number.

Before the war: 7342
End 2022: 6870
End 2023: 4666
End 2024: 3517

The table shows the number of tanks at each of the open storage bases + the date of the last satellite image.

As we can see in 2023 was removed from storage ≈2200 tanks, and in 2024 only ≈1150. This is due to the fact that at the storage bases remains less and less tanks in good condition, which can be relatively quickly polished and put into battle.

Table 2: condition of tanks with a breakdown by their types.

Good: 279
Bad: 2001
Terrible: 1262

The good tanks are the only ones left on the bases. Bad ones are tanks that can be restored, but it takes time + need sub-sanctioned parts and spares. The terrible ones are NOT restorable and are only suitable for cannibalization.

That is really on open bases there are up to 2300 restorable tanks.

And video 3: Covert Cabal visualized it all on the graph - how many were, how many remained and how many of them can be restored.

P.S. The data does NOT take into account tanks in hangars and on closed bases. There are not many of them there, but still. Also, in addition to removal from storage, Russia produces 250 new tanks per year.

__
Absolutely legendary work. Using your own money to buy satellite imagery, monitor it all, manually count it, for three years. And that's just the tanks. But Jompy, Highmarsed and Covert Cabal also count BMPs, APCs and artillery. Google doc with all the data is here, if you're interested. All volunteers who helped to monitor and count equipment on the photos are listed in a separate post.
ORIGINAL :
Группа осинтеров Jompy, Highmarsed и Covert Cabal обновила ежегодные данные по количеству танков на российских базах хранения под открытым небом.

Таблица 1: общее количество.

До войны: 7342
Конец 2022: 6870
Конец 2023: 4666
Конце 2024: 3517

В таблице указано количество танков на каждой из открытых баз хранения + дата последнего спутникового снимка.

Как видим в 2023 году было снято с хранения ≈2200 танков, а в 2024 всего ≈1150. Это связано с тем, что на базах хранения остаётся всё меньше танков в хорошем состоянии, которые можно относительно быстро отрихтовать и пустить в бой.

Таблица 2: состояние танков с разбивкой по их типам.

Хорошее: 279
Плохое: 2001
Ужасное: 1262

Хороших танков на базах осталось всего ничего. Плохие - это танки, которые подлежат восстановлению, но на это уходит время + нужны подсанкционные детали и запчасти. Ужасные - восстановлению НЕ подлежат и годны лишь для каннибализации.

То есть реально на открытых базах осталось до 2300 подлежащих восстановлению танков.

Ну и видео 3: Covert Cabal визуализировал это всё на графике - сколько было, сколько осталось и сколько из них можно восстановить.

P.S. Данные НЕ учитывают танки в ангарах и на закрытых базах. Их там немного, но всё же. Также, помимо снятия с хранения, Россия производит 250 новых танков в год.

__
Абсолютно легендарная работа. За собственные деньги покупать спутниковые снимки, мониторить это всё, вручную считать, и так на протяжении трёх лет. И это только танки. А ведь Jompy, Highmarsed и Covert Cabal считают ещё и БМП, БТР и артиллерию. Гугл-док со всеми данными здесь, кому интересно. Все волонтёры, помогавшие мониторить и считать технику на снимках, перечислены в отдельном посте.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9593
osintbees

TRANSLATION :
A building is on fire on Holosiivskyi Avenue

🤫 up-close uncensored video - t.me/hykyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Голосіївському проспекті палає будівля

🤫 відео зблизька без цензури - t.me/hykyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77175
kievreal1

TRANSLATION :
Ukraine will produce at least 3,000 missiles and 30,000 long-range drones in 2025, - President Zelenskyy's order to the Ukrainian defense industry

According to open data, it is planned to launch the production of Lyutyi, Peklo, E-300 Enterprise drones and Palianytsia, P-360 Neptune, and Trembita missiles (see the graphic).

In 2023, Ukraine allocated 2.23 trillion hryvnias for defense, of which 739 billion was earmarked for weapons and military equipment.

The defense industry plans to increase its production capacity to $30 billion.

Ukraine also intends to introduce long-term contracts with arms manufacturers for 3-5 years under the Weapons of Victory project and use the Danish procurement model to raise more than a billion dollars a year.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна у 2025 році виробить щонайменше 3000 ракет і 30 000 далекобійних дронів, — доручення президента Зеленського українському ОПК

Відповідно до відкритих даних, у виробництво планується запустити дрони «Лютий», «Пекло», «E-300 Enterprise» та ракети «Паляниця», «P-360 Нептун» і «Трембіта» (показники зазначені на графіці).

У 2023 році Україна виділила 2,23 трильйона гривень на оборону, з яких 739 мільярдів призначено для озброєння та військової техніки.

Оборонно-промисловий комплекс планує збільшити виробничі потужності до 30 мільярдів доларів.

Також Україна має намір запровадити довготривалі контракти з виробниками зброї на 3—5 років у медах проєкту «Зброя перемоги» та використовувати «данську модель» закупівлі для залучення понад мільярда доларів протягом року.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149750
unow

TRANSLATION :
A commander involved in the shelling of a wake in the village of Groza in the Kharkiv region was wounded in an explosion in the Ivanovo region.
His condition is critical.

📍 On January 3, 2025, an explosion occurred in the village of Shum, Ivanovo region, in the epicenter of which was the commander of the battery of the 112th missile brigade of the 1st tank army of the Zvozd (military unit 03333), captain nagayko konstantin vladimirovich.

The war criminal was on duty at his military unit when the explosion occurred. He suffered multiple shrapnel injuries to virtually all organs, including the brain - he underwent a skull trepanation.

✍️ was a prominent participant in the full-scale war against Ukraine. He was involved in attacks with Iskander ballistic missiles on civilian and military targets in Sumy and Kharkiv regions.

❗️ In particular, the Nagaika unit committed a war crime in the village of Hroza, Kupiansk district, on October 5, 2023, when it launched a missile attack on a cafe during a wake. It killed 59 civilian Ukrainians, including an eight-year-old boy.
ORIGINAL :
В результаті вибуху в Івановской області отримав поранення командир причетний до обстрілу поминок в селі Гроза на Харківщині.
Його стан — критичний.
 
📍 3 січня 2025 року у н.п. Шум Івановскої області на ереф відбувся вибух, в епіцентрі якого опинився командир батареї дивізіону 112 ракетної бригади 1 танкової армії зво зс ереф (в/ч 03333)  капітан наґайко константін владіміровіч.
 
🐽Воєнний злочинець перебував на чергуванні у своїй військовій частині, під час вибуху. У нього множинні уламкові ураження фактично усіх органів, зокрема мозку — йому зробили трепанацію черепа.  

✍️ наґайко брав участь у повномасштабній війні проти України. Причетний до ударів балістичними ракетами “Іскандер” по цивільних та військових об’єктах у Сумській та Харківській областях.
 
❗️ Зокрема, підрозділ наґайка вчинив воєнний злочин у селі Гроза Купʼянського району — 5 жовтня 2023 року завдав ракетного удару по кафе під час поминок. Тоді загинуло 59 цивільних українців, серед них — восьмирічний хлопчик.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27658
The3rdForceUA

TRANSLATION :
💥 Minus the enemy's field staff in Kharkiv region

💥https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥 Мінус польовий склад БК ворога на Харківщині

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167946
operativnoZSU

TRANSLATION :
US podcaster Lex Friedman recorded a several-hour interview with Zelenskyy.

"I had a great conversation with Volodymyr Zelenskyy. The podcast episode is due out on Monday. Over 3 hours," Friedman wrote on X.

He is the author of one of the most popular podcasts in the world. Among his guests on the Lex Fridman Podcast have been Benjamin Netanyahu, Donald Trump, Elon Musk, and Mark Zuckerberg.

Fridman's YouTube channel has almost 4.5 million subscribers and the total number of video views is over 500 million.

@babel
ORIGINAL :
Подкастер зі США Лекс Фрідман записав кількагодинне інтерв’ю із Зеленським.

«У мене була чудова розмова з Володимиром Зеленським. Епізод подкасту має вийти в понеділок. Понад 3 години», — написав Фрідман в X.

Він автор одного з найпопулярніших подкастів у світі. Гостями Lex Fridman Podcast були, зокрема, Біньямін Нетаньягу, Дональд Трамп, Ілон Маск і Марк Цукерберг.

YouTube-канал Фрідмана має майже 4,5 млн підписників, а загальна кількість переглядів відео — понад 500 млн.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61973
babel

TRANSLATION :
I also gave up😈
ORIGINAL :
Теж закинув😈
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38322
ssternenko

TRANSLATION :
Community, today we have already raised funds for 140 drones, but this is not enough🥲.
We need to buy at least 200.

You can see for yourself what the news is from the frontline, and we need to help the army even more. Please, put it on the bank account.
ORIGINAL :
Спільното, ми сьогодні зібрали кошти вже на 140 дронів, але цього недостатньо🥲
Треба закупити хоча б 200.

Ви самі бачите, які новини зараз з фронту, і мусимо ще більше допомогти війську. Закиньте на банку.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38321
ssternenko

TRANSLATION :
🤩Fantastic footage of the "Venus and Moon kiss" phenomenon in Kyiv

A rare astronomical phenomenon when Venus came as close as possible to the Moon.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤩Фантастичні кадри явища «поцілунок Венери та Місяця» у Києві

Рідкісний астрономічний феномен, коли Венера максимально наблизилася до Місяця.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106606
voynareal

TRANSLATION :
Putin may meet with Trump in March - Bundestag member Roderich Kiesewetter.

Meanwhile, Bunker's meeting with Scholz is scheduled for February.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
путін може зустрітися із Трампом у березні, – депутат Бундестагу Родеріх Кізеветтер.

Тим часом зустріч бункєрного з Шольцем запланована на лютий.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106605
voynareal

TRANSLATION :
Coalition talks between the Austrian People's Party and the Social Democratic Party have failed, Austrian Chancellor Karl Negammer resigns as head of the government and head of the People's Party - Der Standard.
"Karl Negammer fought for this country like a lion. We thank him for that. He led the People's Party through a difficult phase, led it to the National Council elections and worked hard in recent weeks to agree on a stable, forward-looking government.
But in a democracy, you need partners who are able to compromise and are willing to compromise.
Unfortunately, Neghammer did not find them," Johanna Mickle-Leitner, Governor of Lower Austria (People's Party of Austria), reacted to Neghammer's announced resignation as Chancellor and party chairman.

Austria is facing new parliamentary elections, which are due to take place 82 days after they are announced.
The voting date is expected to be May 4.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Коаліційні переговори між австрійською Народною партією і Соціал-демократичною партією провалилися, канцлер Австрії Карл Негаммер йде у відставку з посади глави уряду і голови Народної партії — Der Standard.
"Карл Негаммер боровся за цю країну як лев. Ми дякуємо йому за це. Він очолив Народну партію на важкому етапі, привів її до виборів до Національної ради і останніми тижнями працював з усіх сил, щоб домовитися про стабільний, перспективний уряд.
Але в демократії потрібні партнери, здатні йти на компроміс і готові йти на компроміс.
На жаль, Негаммер не знайшов їх", — губернатор Нижньої Австрії Йоганна Мікл-Лейтнер (Народна партія Австрії) відреагувала на оголошену відставку Негаммера з посади канцлера та голови партії.

На Австрію чекають нові парламентські вибори, які мають відбутися за 82 дні після їх оголошення.
Очікується, що датою голосування стане 4 травня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184247
znualive

TRANSLATION :
New Shaheds come to our region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові Шахеди заходять до нас в область
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77178
kievreal1

TRANSLATION :
On Reitarska Street, unknown persons crossed out Tchaikovsky's name on a memorial plaque

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Рейтарській невідомі закреслили прізвище Чайковського на меморіальній дошці

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77176
kievreal1

TRANSLATION :
Two Ukrainian paratroopers captured 14 occupants at once

The assault group of the 79th Air Assault Brigade came close to one of the Russian positions. Before that, the enemy had been successfully targeted by UAV pilots. After an intense raid, the occupiers hid in a cramped dugout and raised their hands
ORIGINAL :
Двоє українських десантників взяли у полон одразу 14 окупантів

Штурмова група 79 ОДШБр підійшла впритул до однієї з російських позицій. Перед тим по противнику вдало відпрацювали пілоти БпЛа. Після інтенсивного нальоту окупанти забилися в тісний бліндаж - там і підняли руки
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41962
dvishalive

TRANSLATION :
A selection of wishes "in Odesa style"

🤫 have something to add - write in the comments

Send news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Добірка побажань «по-одеськи»

🤫 маєте що додати – пишіть в коментарях

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78247
ourodessa

TRANSLATION :
🇺🇦Бійці of the consolidated rifle brigade of the Patrol Police Department "Khyzhyk" demonstrate their work on prs in the city of Toretsk

🟡The situation in Toretsk is very tense and chaotic due to extremely close fire contact between the units of the Defense Forces and the enemy. Positions can literally be next to each other, and small arms battles can take place between the rooms of a house. The Katsap infantry is actively moving deeper into the city, hiding among the rubble and buildings, which makes it difficult to hit them because they are almost everywhere.

⚔️ The most active hostilities are taking place in the city center, near the Tsentralna mine and the Zabalka neighborhood. The latter reflects the above-described events in the city very vividly. The enemy is also trying to advance towards Shcherbynivka. He has been repeatedly spotted on the way to the village, but the assault was always one-way. The Defense Forces successfully multiply these attempts by zero and destroy the bastards.

📍 Location - Toretsk.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🇺🇦Бійці зведеної стрілецької бригади Департаменту патрульної поліції "Хижак" демонструють свою роботу по пірах в місті Торецьк

🟡Ситуація в Торецьку дуже напружена і хаотична через надзвичайно щільний вогневий контакт між підрозділами Сил Оборони та противника. Позиції, буквально, можуть бути поряд одна з одною, а стрілецькі бої можуть проходити між кімнатами будинку. Піхота кацапів активно просувається вглиб міста, ховається серед уламків та будинків, що ускладнює її ураження, бо вони практично всюди.

⚔️ Найбільш активні бойові дії тривають в центрі міста, в районі шахти "Центральна" та мікрорайоні "Забалка". Останній дуже яскраво відображає вищеописані події в місті. Також противник намагається просуватися в сторону Щербинівки. Неодноразово вже була його фіксація на шляху до села, але штурмові дії були завжди в один кінець. Сили Оборони успішно множать на нуль ці спроби і знищують виродків.

📍 Локація — Торецьк.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21025
DeepStateUA

TRANSLATION :
💪Two paratroopers of the 79th separate airborne assault brigade captured 14 occupants from the 91st regiment during the assault.

👉 Read and watch all the details here

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
💪Двоє десантників 79 окремої десантно-штурмової бригади в ході штурму взяли у полон 14 окупантів з 91 полку.

👉 Про всі деталі читайте та дивіться тут

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37467
milinua

TRANSLATION :
❗️ Term of voluntary return to service after JFO may be extended, - Deputy Head of the OP Iryna Vereshchuk

Currently, the issue is being discussed with the Defense Committee of the Verkhovna Rada.

➡️ As a reminder, the deadline for voluntary return to service from the JFO expired on January 1, 2025.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Термін добровільного повернення на службу після СЗЧ можуть продовжити, — заступник керівника ОП Ірина Верещук

Наразі обговорення питання триває з оборонним комітетом Верховної Ради.

➡️ Нагадаємо, що 1 січня 2025 року закінчився термін для добровільного повернення на службу із СЗЧ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149752
unow

TRANSLATION :
😱 The number of subscribers of the popular blogger MrBeast on YouTube has exceeded the population of the United States, reaching 341.47 million, while the country's population is 341.16 million

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱 Кількість підписників популярного блогера MrBeast на YouTube перевищила чисельність населення США, досягнувши 341,47 млн, в той час як населення країни — 341,16 млн

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149751
unow

TRANSLATION :
The Russian army lost up to a battalion of DPRK infantry soldiers in the Kursk region.

The fighting continued near the village of Makhnovka on January 3 and 4, Zelensky said in a video address. In addition to the foreign contingent, the occupiers also lost Russian paratroopers.

@babel
ORIGINAL :
Армія РФ втратила до батальйону піхоти солдатів КНДР у Курській області.

Бої тривали біля села Махновка 3 і 4 січня, повідомив Зеленський у відеозверненні. Крім іноземного контингенту, окупанти втратили також російських десантників.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61974
babel

TRANSLATION :
Mr. Oleksiy, you are a top!
ORIGINAL :
Пане Олексію, ви топ!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38323
ssternenko

TRANSLATION :
Recent shelling of Zolochiv district by enemy aircraft

Horrifying sounds of whistling and firing of UAVs directly at civilians
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нещодавній обстріл Золочівського району з авіації ворога

Жахливі звуки свисту та прильту КАБів просто по мирних мешканцях
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101672
kharkivlife

TRANSLATION :
A sob story, but whatever!

There can be no pity for the occupiers or their families who support the killing of Ukrainians, let them choke on their bloody rubles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сльозлива історія, але пох#й!

Ні до окупантів, ні до їх сімʼї, які підтримують вбивства українців не може бути жалю, нехай подавляться своїми кривавими рублями.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167947
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian propagandist Oleksandr Martemianov was killed by a drone strike in the occupied territory of Donetsk region

According to the Russian media outlet RIA Novosti, Martemianov died on the Donetsk-Horlivka highway when a drone hit his car.

According to the agency, five other wounded "journalists," including Maxim Romanenko and Mikhail Kevkhiev, were taken to hospitals.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На окупованій території Донеччини внаслідок удару дрона загинув російський пропагандист олександр мартемʼянов

Як повідомляє російське видання «риа новости», мартемʼянов загинув на трасі Донецьк-Горлівка через удар дрона по авто.

За даними агенції, ще п'ятеро поранених «журналістів», серед яких - максим романенко і михайло кевхієв, доставлені до лікарень.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63826
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 CHERNIHIV, CHERKASY, BROVARY, POLTAVA - enemy UAVs in your direction.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 New groups of enemy strike UAVs are also entering the airspace of the SUMY region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 ЧЕРНІГІВ, ЧЕРКАСИ, БРОВАРИ, ПОЛТАВА — ворожі БпЛА у вашому напрямку.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Нові групи ворожих ударних БпЛА заходять також в повітряний простір СУМСЬКОЇ області.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184250
znualive

TRANSLATION :
This is the situation in our city 🥲

How often do you get a spinal massage?
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Осьо така ситуація в нашому місті 🥲

А як часто ви отримуєте масаж хребта?
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59439
novostiniko

TRANSLATION :
😍 Beauty! Incredible photos of the natural phenomenon "kiss of Venus and the Moon" were taken in Kyiv

The rare phenomenon brought two bright points of the night sky closer together, and it was also observed in the United States and Europe.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😍 Краса! Неймовірні світлини природнього явища «поцілунок Венери та Місяця» зазнімкували у Києві

Рідкісний феномен зблизив дві яскраві точки нічного неба, за ним також стежили у США та Європі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149753
unow

TRANSLATION :
Photo report on the demilitarization of North Korean dog-eaters in Kursk region by Ukrainian SSO operators 🇺🇦
ORIGINAL :
Фотозвіт з демілітаризації північнокорейських собакоїдів на території Курщини від українських операторів ССО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27659
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🇦🇹 Austria has failed coalition talks - Chancellor Karl Negammer will resign.

The liberal NEOS withdrew from the negotiations, which meant that the Austrian People's Party (ÖVP) and the Social Democratic Party (SPÖ) had to unite. However, they did not agree on "important issues".

The political parties wanted to keep the far-right Austrian Freedom Party (FPÖ) out of power after its victory in September. According to polls, the FPÖ's popularity in the country is growing.

@babel
ORIGINAL :
🇦🇹 Австрія провалила коаліційні переговори — канцлер Карл Негаммер піде у відставку.

Ліберальна NEOS вийшла з перемовин, отже, об’єднатися мали Австрійська народна (ÖVP) та Соціал-демократична (SPÖ) партії. Втім, вони не дійшли згоди у «важливих питаннях».

Політсили хотіли утримати ультраправу Австрійську партію свободи (FPÖ) від влади після її перемоги у вересні. За даними опитувань, популярність FPÖ в країні зростає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61975
babel

TRANSLATION :
US Secretary of State Blinken believes that if there is a ceasefire, Putin will likely use it to rest, rearm, and attack again.
ORIGINAL :
Держсекретар США Блінкен вважає, що якщо буде припинення вогню, то путін, найімовірніше, використає це, щоб відпочити, переозброїтися та знову атакувати.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38324
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Вартість transportation fares from the capital to the region will increase from Monday

Details here - t.me/hykyiv
ORIGINAL :
❗️Вартість проїзду у транспорті зі столиці по області зросте з понеділка

Деталі тут - t.me/hykyiv
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77182
kievreal1

TRANSLATION :
Russians drop 4 UAVs on the border town of Semenivka in Chernihiv region

They targeted the central part of the town, a residential area. Preliminary, there are 7 wounded. Search and rescue operations are ongoing, said Vyacheslav Chaus, head of the Chernihiv Regional Military Administration.

An administrative building, a hospital, a cafe, residential buildings and civilian cars were damaged.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
росіяни скинули 4 КАБи на прикордонне місто Семенівка на Чернігівщині

Цілили у центральну частину, по житловому масиву. Попередньо, відомо про 7 поранених. Пошуково-рятувальні роботи тривають, повідомив голова Чернігівської ОВА Вʼячеслав Чаус.

Пошкоджень зазнали адмінбудівля, лікарня, кафе, житлові будинки і автомобілі мирних громадян.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63828
UkraineNow

TRANSLATION :
Main news for January 4

▪️Попри According to the Prime Minister of Slovakia, the country will supply electricity to Ukraine.

▪️рашисти a bomb was dropped on a residential building in Sumy region: 10 people were wounded, including 2 children

▪️Президент Ukraine's President signs a law on liquidation of illegal gambling and strengthening control over gambling business

▪️На Russia blows up a soldier involved in the killing of civilians in the village of Groza in Kharkiv region

▪️У In Kursk region, the Russian army lost up to a battalion of North Korean infantry and Russian paratroopers in two days of fighting

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Головні новини за 4 січня

▪️Попри заяви Премʼєра-міністра Словаччини, країна постачатиме Україні електроенергію

▪️рашисти скинули авіабомбу на житлову багатоповерхівку на Сумщині: поранено 10 людей, серед них 2 дітей

▪️Президент України підписав закон про ліквідацію КРАІЛ та посилення контролю за гральним бізнесом

▪️На росії підірвали військового, причетного до вбивства цивільних у селі Гроза на Харківщині
 
▪️У Курській області за два дні армія рф втратила в боях до батальйону піхоти північнокорейських солдатів і російських десантників

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63827
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 New groups of enemy attack UAVs enter the airspace of the Kharkiv region from the Luhansk region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Нові групи ворожих ударних БпЛА заходять в повітряний простір ХАРКІВСЬКОЇ області з ТОТ ЛУГАНЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184255
znualive

TRANSLATION :
❗️"They want to kill Zelensky before the end of the war. It is important for Putin to physically eliminate the President to demonstrate the insecurity of neither places nor people in Ukraine. They will do everything possible for this," journalist Portnikov said

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️“Зеленского хотят убить до конца войны. Путину важна физическая ликвидация Президента для демонстрации незащищенности в Украине ни мест, ни людей. Они будут делать всё возможное для этого“, — журналист Портников

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89931
insiderUKR

TRANSLATION :
In the evening, Russians dropped 4 UAVs on the border town of Semenivka, - Chernihiv Regional Military Command

They targeted the central part of the town, a residential area, 7 wounded.

An administrative building, a hospital, a cafe, residential buildings and civilian cars were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Увечері росіяни скинули 4 КАБи на прикордонне місто Семенівка, - Чернігівська ОВА

Цілили у центральну частину, по житловому масиву, 7 поранених.

Пошкоджень зазнали адмінбудівля, лікарня, кафе, житлові будинки і автомобілі мирних громадян.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167950
operativnoZSU

TRANSLATION :
Not a single drone detector showed... "Baba Yaga" is landing drones... a drone with an RPG... - details of the liquidation of the propagandist in Donetsk region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ні одін дрон-детектор нє показал... "Баба-Яга" висаживаєт дрони... дрон с РПГ... , - подробиці ліквідації пропагандона на Донеччині.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167949
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️ Russians want to kill Zelensky before the end of the war, Putin needs to physically eliminate the president to demonstrate insecurity in Ukraine, they will do everything possible to do so, - journalist Portnikov

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Росіяни хочуть вбити Зеленського до кінця війни, путіну важлива фізична ліквідація президента для демонстрації незахищеності в Україні, вони будуть робити все можливе для цього, — журналіст Портников

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149757
unow

TRANSLATION :
Reappearing, heading for Merefa
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову зʼявився, курс на Мерефу
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101675
kharkivlife

TRANSLATION :
It is no longer monitored, but may reappear - be careful
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі більше не відстежується, але може знову винирнути - будьте обережні
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101674
kharkivlife

TRANSLATION :
Shahed on the city, chemical plant/airport shelter
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на місто, ХТЗ/Аеропорт укриття
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101673
kharkivlife

TRANSLATION :
New groups of enemy attack UAVs enter airspace of Kharkiv region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові групи ворожих ударних БпЛА заходять в повітряний простір Харківської області
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101677
kharkivlife

TRANSLATION :
11 shahedis from western Kharkiv region fly to Dnipro region
ㅤ
4 shaheds from Sumy region fly to Kharkiv region

2 new shaheds to the north of Izyum, heading west

1 shahed in eastern Izyum, heading towards Sloviansk

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
11 шахедів із заходу Харківської області перелітають до Дніпропетровської
ㅤ
4 шахеда з Сумської області перелітають до Харківської

2 нових шахеда на північ Ізюма, курс західний

1 шахед східної Ізюму, курс у бік Слов'янська

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101678
kharkivlife

TRANSLATION :
In the evening of January 4, Russians dropped 4 KABs on the border town of Semenivka. They targeted the central part, a residential area.

As of 23:00, there are 7 wounded, they are being provided with the necessary assistance. Search and rescue operations are ongoing. All necessary special services are working at the scene.

An administrative building, a hospital, a cafe, residential buildings and cars of civilians were damaged.
ORIGINAL :
Увечері 4 січня росіяни скинули 4 КАБи на прикордонне місто Семенівка. Цілили у центральну частину, по житловому масиву.

Станом на 23:00 попередньо відомо про 7 поранених, їм надають необхідну допомогу. Пошуково-рятувальні роботи тривають. На місці події працюють всі необхідні спеціальні служби.

Пошкоджень зазнали адмінбудівля, лікарня, кафе, житлові будинки і автомобілі мирних громадян.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17423
chernigivskaODA

TRANSLATION :
3 shaheds at the intersection of Kyiv and Zhytomyr regions

1 shahed from Chernihiv region flies to the north of Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
3 шахеда на перетині Київської та Житомирської областей

1 шахед із Чернігівської області перелітає на північ Київській
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77184
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Над Kiev a rare phenomenon for the second day - the convergence of Venus and the Moon. The phenomenon was observed in the USA, Europe and the capital of Ukraine.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Над Киевом редкий феномен второй день - сближение Венеры и Месяца. Явление наблюдали в США, Европе и столице Украины.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89932
insiderUKR

TRANSLATION :
😱 Scientists have discovered the largest site with dinosaur footprints in the UK, located in a quarry in Oxfordshire, about 60 miles northwest of London

Quarry worker Gary Johnson discovered a series of humps while clearing clay, which at first seemed to him to be just an anomaly in the ground:

"I thought: "I'm the first person to see them." And it was so surreal - even a little creepy," he continued.

The footprints discovered by the University of Birmingham are about 166 million years old and date back to the Middle Jurassic period.

The excavation, which involved more than 100 scientists, students and volunteers, revealed five dinosaur tracks: four herbivorous cetiosaurs and one carnivorous megalosaurus.

The excavation site is 150 meters long and contains about 200 giant footprints, with the possibility of discovering new ones in areas that have not yet been explored.

➡️ How did they manage to preserve the tracks so well?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱 Вчені виявили найбільше місце зі слідами динозаврів у Великій Британії, розташоване в кар'єрі в Оксфордширі, приблизно за 60 миль на північний захід від Лондона

Працівник кар'єру Гері Джонсон виявив серію горбів, розчищаючи глину, що спочатку здалося йому просто аномалією в землі:

«Я подумав: «Я перша людина, яка їх побачила». І це було так сюрреалістично — навіть трохи моторошно», — продовжив він.

Сліди, виявлені Бірмінгемським університетом, мають вік близько 166 мільйонів років і відносяться до середнього Юрського періоду.

На розкопках, в яких брали участь понад 100 науковців, студентів та волонтерів, виявлено п'ять слідів динозаврів: чотири рослиноїдних цетиозаврів і один хижого мегалозавра.

Ділянка розкопок має довжину 150 метрів і містить близько 200 гігантських слідів, з можливістю виявлення нових у ще не досліджених зонах.

➡️ Як вдалося так добре зберегти сліди?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149758
unow

TRANSLATION :
❗️Загроза BpLa continues

Poltava - stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Загроза БпЛа триває

Полтава - залишайтеся в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63832
UkraineNow

TRANSLATION :
What we want is for Ukrainian UAVs and missiles to fly more and more deeply into Russia, especially at Moscow.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хочеться простого, щоб українські БПЛА та ракети летіли все частіше вглиб росії, особливо на москву.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167954
operativnoZSU

TRANSLATION :
+270 drones have been purchased today thanks to you!
For a total of UAH 4,292,160.
Thank you!

A total of 133,774 FPV drones🚀
ORIGINAL :
+270 дронів закупили сьогодні завдяки вам!
На суму 4 292 160 грн.
Дякую!

Загалом 133 774 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38325
ssternenko

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵 MIRGOROD (POLTAVSCHyna)!!! - Enemy UAV strike in your direction from the east.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵 МИРГОРОД (ПОЛТАВЩИНА)! — ворожий ударний БпЛА у вашому напрямку зі сходу.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184258
znualive

TRANSLATION :
As of now, there are no UAVs in our region:

UAV heading for Krasiatychi
UAV heading for Zhukyn from Chernihiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По БПЛА станом на зараз в нашому регіоні:

БпЛА курсом на Красятичі
БпЛА курсом на Жукин з Чернігівщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77187
kievreal1

TRANSLATION :
So far, a UAV has been spotted:

2 UAVs heading for Berestyn
UAV heading to Okhocho
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі зафіксовано БПЛА:

2х БпЛА курсом на Берестин
БпЛА курсом на Охоче
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101682
kharkivlife

TRANSLATION :
Kharkiv region: 6 people were injured in a fire in a psychoneurological boarding school

The fire occurred today at 21:44 in a two-story building of a psychoneurological boarding school in Pivdenne.

A mattress and belongings in a room on the second floor were on fire. The area of fire was 2 square meters.
The fire injured 6 people, including one man who suffered 90% burns to his body, and 5 others who suffered carbon monoxide poisoning. All the victims were hospitalized.

At 22:10, the fire was localized and later eliminated.
The cause is under investigation.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина: під час пожежі у психоневрологічному інтернаті постраждало 6 осіб

Пожежа сталася сьогодні о 21:44 у двоповерховому корпусі психоневрологічного інтернату в м. Південне.

Горів матрац та речі у кімнаті на другому поверсі. Площа займання 2 кв. м.
Під час пожежі постраждало 6 людей, з яких один чоловік отримав 90% опіків тіла, ще 5 — отримали отруєння чадним газом. Усіх постраждалих госпіталізовано до медичного закладу.

О 22:10 пожежу локалізували та згодом ліквідували.
Причина встановлюється.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101679
kharkivlife

TRANSLATION :
Massive UAV raid on military infrastructure in Katsap region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На кацапщині масований наліт БПЛА на військову інфраструктуру

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167955
operativnoZSU

TRANSLATION :
UPD on shakedowns in our region:

3 UAVs heading for Ivankiv
UAV on the border with Chernihiv region heading for Brovary
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
UPD по шахедам в нашому регіоні:

3х БпЛА курсом на Іванків
БпЛА на межі з Чернігівщиною курсом на Бровари
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77191
kievreal1

TRANSLATION :
From Pryluky district to Kyiv region, heading for Brovary.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З Прилуцького району на Київщину, курс - Бровари.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77189
kievreal1

TRANSLATION :
The power system is balanced and stable," said Deputy Energy Minister Mykola Kolisnyk.
"We urge people to use electricity sparingly when there is light, as this helps to balance the power system during the ongoing repair work.
Ukraine is ready for the cold weather, but the main factor that can affect the state of the power system is the shelling by Russia."

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Відмічається збалансованість і стабільність роботи енергосистеми, — заступник міністра енергетики України Микола Колісник.
"Ми закликаємо, коли є світло — використовувати його ощадливо, адже саме це допомагає збалансувати енергосистему при виконанні ремонтних робіт, що тривають.
До холодів в Україні готові, але головний фактор який може вплинути на стан енергосистеми — обстріли з боку росії".

Відео: "Ми-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184260
znualive

TRANSLATION :
💣 In the Rostov region of Russia, drone attacks on the cities of Taganrog and Millerovo are reported

According to the local governor, the repulsion of the air attack continues in the north of the region. He claims that there are no casualties.

Meanwhile, videos of alleged UAV attacks, including on the military airfield in Millerovo, have been posted online.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💣 У Ростовській області рф повідомляють про атаки дронів на міста Таганрог та Міллерово

За словами тамтешнього губернатора, відбиття повітряної атаки триває на півночі області. І стверджує, що постраждалих немає.

Тим часом у мережі з'явилися відео нібито атак БпЛА, зокрема на військовий аеродром у Міллерово.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149765
unow

TRANSLATION :
🔥 Drones have come to Taganrog

Locals report an attack on a military airfield.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 До Таганрогу завітали дрони

Місцеві повідомляють про атаку на військовий аеродром.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106609
voynareal

TRANSLATION :
Two mopeds from the north of Kyiv region fly to Zhytomyr region.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Два мопеди з півночі Київської області перелітають до Житомирської області.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77193
kievreal1

TRANSLATION :
russia is getting weaker, not stronger. President Trump will have much more leverage over Putin than he did eight years ago. I hope he uses it to help Ukraine. China is watching," said General Ben Hodges, former U.S. Army commander for Europe.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія стає слабшою, а не сильнішою. Президент Трамп матиме набагато більше важелів впливу на путіна, ніж вісім років тому. Сподіваюся, він використає його, щоб допомогти Україні. Китай спостерігає за цим, — екскомандувач армії США в Європі, генерал Бен Годжес.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184262
znualive

TRANSLATION :
⚔️ The fee for the UAV workshop of the 32nd Brigade is closed.

🤝 Thank you to everyone who contributed. Another small collection is coming soon.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Збір для майстерні БпЛА ББС 32 ОМБр закритий

🤝 Дякуємо всім, хто долучився. Наш скоро чекає ще один невеликий збір.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21026
DeepStateUA

TRANSLATION :
UPD on shakedowns in our region:

UAVs heading for Merefa
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
UPD по шахедам в нашому регіоні:

БпЛА курсом на Мерефу
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101683
kharkivlife

TRANSLATION :
Intelligence on the Shahed in our region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дорозвідка по шахедам в нашому регіоні
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77194
kievreal1

TRANSLATION :
It is no longer fixed.

Further exploration is underway throughout the region.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Більше не фіксується.

По всій області дорозвідка.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77196
kievreal1

TRANSLATION :
In Georgia, the NGO Protest 24 called on employers and employees to join a nationwide warning strike on January 15 at 15:00 to demand new parliamentary elections and the release of detained protesters.

"We will temporarily close the doors for three hours and stand outside. By going on strike, we will demonstrate what is happening in the country's isolation:

🔹 Economic stagnation;
🔹 Business closures;
Poverty and unemployment.

Regardless of where you work, whether you are a business owner, manager or employee, join us!" the statement reads.

🚀 Join ZN.UA</a>
ORIGINAL :
В Грузії, громадська організація Protest 24 закликала роботодавців та працівників, 15 січня, о 15:00 приєднуватись до загальнонаціонального попереджувального страйку з вимогою проведення нових парламентських виборів і звільнення затриманих протестувальників.

"Ми тимчасово зачинемо двері на три години і стоятимемо на вулиці. Своїм страйком ми продемонструємо, що відбувається в умовах ізоляції країни:

🔹 Застій економіки;
🔹 Закриття бізнесу;
🔹 Бідність та безробіття.

Незалежно від того, де ви працюєте, ви власник бізнесу, керівник чи співробітник — приєднуйтесь до нас!", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA</a>
SOURCE :
https://t.me/znualive/184274
znualive

TRANSLATION :
Two paratroopers of the 79th Brigade captured 14 occupants: an impressive story of one assault - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine with reference to the communications department of the 79th separate airborne assault brigade.

The assault group of the 79th Air Assault Brigade came close to one of the Russian positions. Prior to that, the enemy was successfully targeted by pilots of attack drones - after an intense and prolonged raid, the occupiers crawled into a tight dugout and kept their noses hidden.

As a result, two attack aircraft of the 79th managed to catch the enemy off guard, throwing grenades right up to the entrance of the enemy dugout.

The frightened occupants threw down their weapons and raised their hands. At that time, as it turned out, there were as many as 14 occupants at the position. They chose life over death, and our paratroopers did not refuse them.

Unique footage from night drones shows how two Ukrainian paratroopers actually take the Russian soldiers prisoner in formation. Brilliant and heroic work.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Двоє десантників 79-ки взяли у полон 14 окупантів: вражаюча історія одного штурму — Генштаб ЗСУ з посиланням на відділення комунікацій 79 окремої десантно-штурмової Таврійської бригади.

Штурмова група 79 ОДШБр підішла впритул до однієї з російських позицій. Перед тим по противнику вдало відпрацювали пілоти ударних дронів — після інтенсивного і тривалого нальоту окупанти забились в тісний бліндаж і не висовували носа з укриття.

У підсумку двом штурмовикам 79-ки вдалося заскочити ворога зненацька —вони кидають гранати просто до входу у ворожий бліндаж.

Перелякані окупанти покидали зброю і підняли руки. На той час, як виявилось, на позиції було аж 14 окупантів. Вони обрали життя, а не смерть — і наші десантники їм не відмовили.

На унікальних кадрах з нічних дронів видно, як двоє українських десантників фактично строєм виводять російських солдатів у полон. Блискуча і героїчна робота.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184278
znualive

TRANSLATION :
The second half of 2025 should provide the Ukrainian military with the opportunity to use artificial intelligence in unmanned systems on the battlefield on a full scale, says Yuriy Fedorenko, commander of the Akhills attack drone battalion of the 92nd Separate Assault Brigade, on My Ukraine TV channel.
"This means that there will be high-precision group strikes on various categories of military targets, and I will tell you more, communication is taking place not only between representatives of the Defense Forces, but also with manufacturers.
This is very important, because those manufacturers who hear the Defense Forces and are not focused solely on making money, their products have become completely different compared to the beginning of 2024, both in terms of electronic warfare protection and combat capabilities, in particular the distance at which we can operate.
We are much further ahead in terms of technical development than the general public knows.
To give you an idea, we have been shooting down enemy drones for six months using our drones, and only then did we become aware of artificial intelligence," he said.

Fedorenko explained that when a group of drones using AI is launched into an area, they automatically detect programmed targets and can strike without pilot intervention:
"This will allow us to seriously damage the enemy's logistics, in particular.
Where logistics suffers, the front line suffers.
Where the supply of the front line suffers, the enemy loses offensive capabilities.
And where he loses these capabilities, we gain the ability to drive the enemy out of their positions, returning our land."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Друга половина 2025 року має надати українським військовим можливість повномасштабного застосування штучного інтелекту в безпілотних системах на полі бою, — командир батальйону ударних безпілотників "АХІЛЛЕС" 92-ї окремої штурмової бригади Юрій Федоренко в ефірі "Ми-Україна".
"Це значить, що будуть високоточні групові удари по різних категоріях військових цілей і скажу вам більше, що комунікація відбувається не тільки між представниками Сил оборони, а і з виробниками.
Це дуже важливо, бо ті виробники, які чують Сили оборони, а не орієнтовані виключно на заробіток, їхня продукція стала порівняно навіть з початком 2024-го року зовсім іншою, як стосовно РЕБ-захищеності, так і стосовно виконання бойових спроможностей, зокрема дистанції, на якій ми можемо працювати.
Ми по технічному розвитку знаходимося набагато попереду, ніж відомо широкому загалу.
Щоб ви розуміли, ми півроку збивали ворожі безпілотники за рахунок наших безпілотників і тільки потім стало відомо про штучний інтелект", — зазначив він.

Федоренко пояснив, що коли в район запускається група дронів з використанням ШІ, вони автоматично визначають запрограмовані цілі то можуть наносити удари без втручання пілота:
"Це дасть можливості нам дуже серйозно попсувати зокрема логістику противника.
Де страждає логістика, там страждає забезпечення переднього краю.
Де страждає забезпечення переднього краю, там противник втрачає наступальні спроможності.
А де він втрачає ці спроможності, ми здобуваємо можливості вибивати противника з позицій, повертаючи нашу землю".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184280
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Launches of guided aerial bombs by enemy tactical aircraft on the border of DONETSK and ZAPORZYZSK regions.

✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Repeated launches of guided aerial bombs by hostile tactical aviation in the SUMZHCHYN.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Пуски керованих авіаційних бомб ворожою тактичною авіацією на межі ДОНЕЦЬКОЇ і ЗАПОРІЗЬКОЇ областей.

✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Повторні пуски керованих авіаційних бомб ворожою тактичною авіацією на СУМЩИНУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184281
znualive

TRANSLATION :
DPRK soldiers fighting on the side of the Russians in Kursk region are becoming easy prey for Ukrainian drones because they do not yet know the specifics of drone warfare, the deputy commander of the unmanned systems battalion of the 36th Separate Marine Brigade, nicknamed "Wolf," said on We Are Ukraine.
"There are a lot of Korean soldiers in our direction, who are a sweet target for UAVs because they do not yet understand what drones are.
This is currently in our favor.
The Koreans are using a primitive tactic of luring drones out with live bait, which has been previously noted in their military notes.
They don't spare their manpower and that's why they have this tactic.
Although the North Korean military tries to shoot down Ukrainian drones with heavy small arms fire, Ukrainian drone operators successfully counter this.
There is a drone for everyone, so every occupier will find our drone.
In general, the situation in the Kursk sector, he said, is not easy.
"Our direction is difficult, like all the others.
Currently, the enemy is conducting meaty assaults with the use of equipment, but thanks to unmanned systems, we are holding back the enemy, saving our infantrymen, helping and destroying the enemy as much as possible."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Солдати КНДР, які воюють на боці росіян на Курщині, стають легкою здобиччю для українських безпілотників через те, що ще не знають специфіки дронової війни, — заступник командира батальйону безпілотних систем 36-ї окремої бригади морської піхоти на псевдо "Вульф" в ефірі "Ми-Україна".
"На нашому напрямку зараз багато корейських військових, які для БпЛА є солодкою ціллю, тому що вони не розуміють ще, що таке безпілотники.
Наразі це на нашу користь.
Корейці використовують примітивну тактику виманювання дронів "на живця", яка раніше була помічена в їхніх військових нотатках.
Вони не жаліють свою живу силу і тому в них є така тактика.
Хоча північнокорейські військові намагаються збивати українські безпілотники щільним вогнем зі стрілецької зброї, українські оператори дронів успішно протидіють цьому.
Для кожного знайдеться свій дрон, тому кожен окупант знайде наш дрон.
В цілому ситуація на Курському напрямку, за його словами, є непростою.
Напрямок у нас складний, як і всі інші.
Наразі ворог проводить м'ясні штурми із застосуванням техніки, але завдяки безпілотним системам ми стримуємо ворога, рятуємо наших піхотинців, допомагаємо і максимально знищуємо ворога".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184286
znualive

TRANSLATION :
In Kurakhove, fighting continues for the industrial zone of the town. The territory of the thermal power plant was partially lost, and enemy subversive groups took up a circular defense on part of the pipe plant," Ukrainian military correspondent Bohdan Myroshnikov reports.

"Of course, the approach of the main forces will follow, because the Vovchansk scenario with cutting off the DRG from supplies has long been impossible here.
The fight is still ongoing in the administrative building of the TPP. The same is true for the machine room building.
There are simply more buildings at the pipe plant, so we can hold the territory there for a while.
But everything is heading towards the complete loss of Kurakhove and the area between the town and the Sukhi Yaly River.
As I wrote earlier, it is likely that the pipe plant will be aligned along the Andriivka-Konstantinople-Ulakly triangle.
And it is still unclear how long Ulakly will hold out after leaving Kurakhove," Myroshnikov writes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Кураховому тривають бої за промзону міста. Територія ТЕС частково була втрачена, на частині трубного заводу ДРГ ворога зайняли кругову оборону, — український військовий кореспондент Богдан Мирошников.

"Звісно ж, далі буде підхід основних сил, бо Вовчанський сценарій з відрізанням ДРГ від постачання тут вже давно неможливий.
В адмінбудівлі ТЕС боротьба ще триває. В будівлі машинних залів — аналогічно.
На трубному заводі банально більше будівель, там можна ще потримати територію якийсь час.
Але все йде до повної втрати Курахового та місцевості між містом та річкою Сухі Яли.
Як раніше писав, скоріш за все, ЛБЗ буде вирівняна по трикутнику Андріївка-Костянтинопіль-Улакли.
І то, ще незрозуміло, скільки протримаються Улакли після відходу з Курахового", — пише Мирошников.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184287
znualive

TRANSLATION :
An exhibition by Rachel Handlin, the only person on the planet with Down syndrome to receive a Master of Arts degree, was held in New York.

For artists like Rachel, the doors to the world of great art have remained closed until now. That's why her solo photo exhibition in Manhattan can be considered a sensation.

In her photos, Rachel shows students with Down syndrome from all over the world to show that despite the stigma that exists in the world towards people with this genetic disorder, they can also succeed.

Speaking to journalists, the girl said that after the war is over, she also plans to visit Ukraine to meet a local student, Bohdan, whom she has been communicating with via video.

Video: Voice of America

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Нью-Йорку відбулася виставка Рейчел Гендлін — єдиної на планеті людини із синдромом Дауна, яка отримала ступінь магістра мистецтв.

Для таких художників, як Рейчел, двері у світ великого мистецтва досі залишалися закритими. Тому її персональну фотовиставку, та ще й на Мангеттені, можна сміливо вважати сенсацією.

На своїх фото Рейчел показує студентів із синдромом Дауна зі всього світу, аби показати, що незважаючи на стигму, яка існує у світі стосовно людей з таким генетичним розладом, вони також можуть досягати успіху.

У спілкуванні з журналістами дівчина розповіла, що після закінчення війни також планує відвідати Україну, щоб особисто познайомитися з місцевим студентом Богданом, з яким спілкувалася по відеозв'язку.

Відео: Voice of America

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184288
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning, readers! Today is Keto Diet Day.

The ketogenic diet, popularly called the keto diet, is a diet high in healthy fats, moderate in protein, and low in carbohydrates.

Traditionally, a ketogenic diet is defined as a diet in which foods are consumed in the following proportions:

➡️ 60-70% of daily calories come from fats (avocados, fish, cheese, nuts, flax seeds.
➡️ 20-25% of calories come from protein (meat, fish, chicken, nuts, green leafy vegetables)
➡️ 5% of calories are from carbohydrates (strawberries, blueberries, cherries, coconut, green leafy vegetables, almond flour, etc.)

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Доброго ранку, читачі! Сьогодні святкується День кето-дієти

Кетогенна дієта, яку в народі називають кетодієтою, — це режим харчування з високим вмістом корисних жирів, помірним вмістом білків і низьким вмістом вуглеводів.

Традиційно кетодієта визначається як дієта, при якій продукти споживаються в таких співвідношеннях:

➡️ 60-70% добових калорій припадає на жири (авокадо, риба, сир, горіхи, насіння льону.
➡️ 20-25% калорій припадає на білок (м'ясо, риба, курятина, горіхи, зелені листові овочі) 
➡️ 5% калорій — на вуглеводи (полуниця, чорниця, вишня, кокос, зелені листові овочі, мигдалеве борошно тощо). 

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149768
unow

TRANSLATION :
Over the past day, the Defense Forces cleared the land of another 1730 racists

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби Сили оборони очистили землю ще від 1730 рашистів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167957
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Russia, 61 UAVs were allegedly shot down overnight, 37 of them in the Rostov region.

In total, 5 regions of Russia were under attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії за ніч нібито збили 61 БПЛА, 37 з них на Ростовщині.

Всього під атакою було 5 областей рашки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167958
operativnoZSU

TRANSLATION :
American surfer Alessandro Slebir may have broken a world record by riding a 32-meter wave - VICE.

23-year-old Slebir has likely broken the world record, which previously stood at 26 meters. The wave he caught surprised not only with its size but also with its perfect shape. The surfer managed to walk across its entire surface, from top to bottom.

However, since measuring the size of a wave is a rather complicated process, Slebir's achievement is likely to be recorded in the Guinness Book of Records no earlier than 2026.

Alessandro said that he has been surfing since he was 14 years old. For the past few years, he has been a regular participant in the surf break with his surfing partner Luca Padua. Slebir has twice won the Performer of the Year title in surf break, but does not yet have a major financial sponsor.

The athlete noted that he still works at a construction site in the summer to be able to take a vacation and ride at the popular California surf spot Mavericks and catch another great wave.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Американський серфер Алессандро Слебір, ймовірно, побив світовий рекорд, осідлавши 32-метрову хвилю — VICE.

23-річний Слебір, найімовірніше, побив світовий рекорд, що до цього становив 26 метрів. Хвиля, яку він спіймав, здивувала не тільки своїми розмірами, а й ідеальною формою. Серферу вдалося пройти по всій її поверхні, від вершини до основи.

Водночас, оскільки вимірювання розміру хвилі є досить складним процесом, досягнення Слебіра, ймовірно, буде зафіксоване у Книзі рекордів Гіннеса не раніше 2026 року.

Алессандро розповів, що захоплюється серфінгом з 14 років. Останні кілька років він був постійним учасником серф-брейку разом зі своїм партнером по серфінгу Лукою Падуа. Слебір двічі вигравав титул «Виконавець року» в серф-брейку, але поки не має великого фінансового спонсора.

Спортсмен зазначив, що й досі працює на будівництві влітку, щоб мати можливість взяти відпустку та покататися на популярній серед серферів каліфорнійській локації Mavericks і впіймати чергову грандіозну хвилю.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184292
znualive

TRANSLATION :
At night, a UAV attack took place in Taganrog and Millerovo. Katsaps are talking about a massive attack on military infrastructure.
ORIGINAL :
Вночі в Таганрозі та Міллерово відбулася атака БПЛА. Кацапи говорять про масову атаку на військову інфраструктуру.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38326
ssternenko

TRANSLATION :
Two Ukrainian paratroopers from the 79th Airborne Brigade captured 14 Russians!
ORIGINAL :
Двоє українських десантників із 79 оДШБр узяли у полон 14 росіян!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38320
ssternenko

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 04.01.2025 to 06:00 05.01.2025

Antonivka, Sadove, Prydniprovske, Molodizhne, Bilozerka, Stanislav, Shyroka Balka, Beryslav, Tomaryne, Zolota Balka, Dudchany, Novoraysk, Chervonyi Mayak, Novoberislav came under hostile fire and air strikes yesterday, Havrylivka, Vesele, Kozatske, Kizomys, Novooleksandrivka, Mylove, Tokarivka, Olgivka, Ivanivka, Mykolaivka, Dniprovske, Lvov, Monastyrske, Tyahynyka, Tomyna Balka, Veletynske, Novotyahynyka, Blahovishchenske, Komyshany and the city of Kherson.

Russian troops shelled critical and social infrastructure; residential areas of the region's settlements, including 2 private houses. The occupiers also damaged a gas pipeline and a garage.

As a result of Russian aggression, 9 people were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 04.01.2025 по 06:00 05.01.2025

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Садове, Придніпровське, Молодіжне, Білозерка, Станіслав, Широка Балка, Берислав, Томарине, Золота Балка, Дудчани, Новорайськ, Червоний Маяк, Новоберислав, Гаврилівка, Веселе, Козацьке, Кізомис, Новоолександрівка, Милове, Токарівка, Ольгівка, Іванівка, Миколаївка, Дніпровське, Львове, Монастирське, Тягинка, Томина Балка, Велетенське, Новотягинка, Благовіщенське, Комишани  та місто Херсон.

російські військові били по критичній та соціальній інфраструктурі; житлових кварталах населених пунктів області, зокрема пошкодили 2 приватні будинки. Також окупанти понівечили газогін та гараж.

Через російську агресію 9 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29497
khersonskaODA

TRANSLATION :
Updated information.

In the morning, on January 5, at about 05:45, the enemy fired artillery at Parutyne village of Kutsurubska community. As a result, a private house and outbuildings were damaged. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уточнена інформація.

Уранці, 5 січня, близько 05:45 ворог здійснив артилерійський обстріл по с. Парутине Куцурубської громади. Внаслідок чого пошкоджено приватний будинок та господарські будівлі. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59441
novostiniko

TRANSLATION :
Poland's presidency of the EU Council has begun in Europe. The country will lead the institution until June 30 and has already named support for Ukraine and strengthening European security among its priorities.

Read more about the results of 2024 and Ukraine's expectations from Europe in 2025 in the Voice of America story.


Poland begins its EU presidency, declaring its strong support for Ukraine on its path to victory and integration into the European Union. And Prime Minister Donald Tusk insists on speeding up Ukraine's accession procedures. But how will the relationship between Kyiv and Warsaw affect defense policy, trade barriers, and historical wounds?
ZN.UA International Editor Tetiana Sylyna and columnist Volodymyr Kravchenko discussed all this during an interview with the head of the Polish diplomatic mission in Kyiv, Piotr Lukasiewicz, who clearly stated: "Our strategic goal is for Ukraine to emerge victorious in this war."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Європі розпочалося головування Польщі в Раді ЄС. Країна очолюватиме інституцію до 30 червня і вже назвала серед пріоритетів підтримку України та зміцнення безпеки Європи.

Про підсумки 2024 року та очікування України від Європи у 2025-му — в сюжеті Voice of America.


Польща починає головування в ЄС, заявляючи про рішучу підтримку України на шляху до перемоги та інтеграції до Євросоюзу. А прем’єр Дональд Туск наполягає на прискоренні вступних процедур для України. Але як взаємини Києва та Варшави вплинуть на оборонну політику, торговельні бар’єри й історичні рани?
Про все це редакторка міжнародного відділу ZN.UA Тетяна Силіна та оглядач Володимир Кравченко говорили під час інтерв’ю з главою польської дипломатичної місії в Києві Пйотром Лукасєвічем, який чітко заявив: «Наша стратегічна мета — щоб Україна вийшла переможцем у цій війні».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184293
znualive

TRANSLATION :
#Dnipro
#DniproFound
UPD: #Found

Region: Dnipro
Place of residence: Dnipro

FULL NAME: Fedorova Karina Yurievna
Date of birth: 30.03.2000
City of last residence: Dnipro

Circumstances:
She stopped getting in touch, the phone does not answer

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=42181
ORIGINAL :
#Дніпро
#ДніпроЗнайдено
UPD: #Знайдено

Область: Дніпропетровська
Населений пункт: Дніпро

ПІБ: Федорова Карина Юріївна
Дата народження: 30.03.2000
Місто останнього перебування: Дніпро

Обставини:
Перестала виходити на зв'язок,не відповідає телефон

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=42181
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/38105
poshukznyklyh

TRANSLATION :
Utilities restore stele destroyed by Russians at the entrance to Pokrovsk - Suspilne

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Комунальники відновили зруйновану росіянами стелу на в'їзді в Покровськ, — Суспільне

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/149769
unow

TRANSLATION :
Russia lost another 1730 soldiers

Losses of the Russian army in Ukraine from 02/24/22 to 01/05/25:

▪️особового composition - 796490 (+1730)
▪️танків - 9686 (+7)
▪️броньованих machines - 20119 (+26)
▪️артсистем - 21603 (+25)
▪️РСЗВ - 1257
▪️засоби AIR DEFENSE - 1032
▪️літаків - 369
▪️гелікоптерів - 331
▪️БПЛА - 21447 (+91)
▪️крилаті missiles - 3006
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніка+trucks - 32940 (+97)
▪️спецтехніка - 3677 (+2)

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
росія втратила ще 1730 своїх вояк

Втрати росармії в Україні з 24.02.22 по 05.01.25:

▪️особового складу - 796490 (+1730)
▪️танків - 9686 (+7)
▪️броньованих машин - 20119 (+26)
▪️артсистем - 21603 (+25)  
▪️РСЗВ - 1257
▪️засоби ППО - 1032
▪️літаків - 369
▪️гелікоптерів - 331
▪️БПЛА - 21447 (+91)
▪️крилаті ракети - 3006
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніка+автоцистерни - 32940 (+97)
▪️спецтехніка - 3677 (+2)

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63833
UkraineNow

TRANSLATION :
Russia launched almost 2,000 missiles at Ukraine in 2024, 56% of which were shot down.

Infographic: UA War Infographics

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Майже 2000 ракет запустила росія по Україні у 2024 році, 56% із них було збито.

Інфографіка: UA War Infographics

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184294
znualive

TRANSLATION :
The enemy advanced in Kurakhove, Toretsk, Shevchenko, near Dalne, Vozdvyzhenka and Baranivka - DeepState.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог просунувся в Кураховому, Торецьку, Шевченку, біля Дальнього, Воздвиженки та Баранівки — DeepState.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184295
znualive

TRANSLATION :
🔥A drone strikes a car with five Russian propagandists in Donetsk region.

The attack on the propagandists' car occurred while they were driving along the Donetsk-Horlivka highway, killing one of them.

#Ukraine #Russia

Subscribe to Militant
ORIGINAL :
🔥Безпілотник уразив автомобіль із п’ятьма російськими пропагандистами на Донеччині.

Удар по автомобілю пропагандистів стався під час їхнього руху трасою Донецьк-Горлівка, внаслідок чого одного з них було ліквідовано.

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37468
milinua

TRANSLATION :
The enemy dropped MRAPs on the border town of Semenivka, Chernihiv region, late in the evening on January 4, with 7 people reported injured.

There are damages to an administrative building, a hospital, a cafe, residential buildings and cars. Vyacheslav Chaus, head of the Chernihiv Regional Military Administration, says that the Russians targeted the central part of the town, a residential area.

As of 23:00, search and rescue operations were underway. All the necessary special services were working at the scene.

@babel
ORIGINAL :
Ворог скинув КАБи на прикордонне місто Семенівка Чернігівської області пізно ввечері 4 січня, відомо про 7 постраждалих.

Є руйнування адмінбудівлі, лікарні, кафе, житлових будинків і автомобілів. Очільник Чернігівської ОВА В'ячеслав Чаус каже, що росіяни цілили в центральну частину міста, по житловому масиву.

Станом на 23:00 тривали пошуково-рятувальні роботи. На місці працювали всі необхідні спеціальні служби.

 @babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61980
babel

TRANSLATION :
At night, drones attacked Taganrog and Milerovo in the Rostov region of the Russian Federation, Russian Telegram channels report.

In particular, the airfield was attacked.

The governor of the Belgorod region also says that drones allegedly hit three settlements, dropping explosives.

The Russian Defense Ministry claims to have shot down 61 drones. No casualties were reported.

@babel
ORIGINAL :
Вночі дрони атакували Таганрог та Мілерово Ростовської області РФ, пишуть російські Телеграм-канали.

Зокрема, йдеться про аеродром.

Також губернатор Белгородської області каже, що начебто дрони вдарили по трьох населених пунктах, скидаючи вибухівку.

Міноборони РФ стверджуєте, що нібито збили 61 БпЛА. Постраждалих немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61976
babel

TRANSLATION :
🔄 Map updated

⚔️ The enemy has advanced in Kurakhove, Toretsk, Shevchensk, near Dalne, Vozdvyzhenka and Baranivka.

💬 In case of any inaccuracies, please let us know via the @newsdeepstatebot.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of Russia's war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено

⚔️ Ворог просунувся в Кураховому, Торецьку, Шевченку, біля Дальнього, Воздвиженки та Баранівки.

💬 У випадку неточностей, можете повідомити нам про це через бот @newsdeepstatebot.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21027
DeepStateUA

TRANSLATION :
Over the past day, 179 combat engagements were registered.

🚀 Rashists dropped 72 KABs and 25 in the Kursk region, used 2410 kamikaze drones.

The enemy conducted offensive actions in the Kramatorsk direction: in Chasovyi Yar and in the direction of Stupochky and Bila Hora, and in the Toretsk direction - attacked our positions in the direction of Shcherbynivka and Toretsk. As a result of the fire, some of our positions were destroyed. Measures are underway to identify and destroy enemy assault groups that tried to infiltrate our combat formations.

📍Defense forces are resisting the enemy's attempts to realize their numerical superiority and develop an offensive in the Pokrovske direction. During the day, the enemy attacked in the areas of Myroliubivka, Lysivka, Pishchane, Shevchenko, Slovianka, Dachanske, Solone and Novovasylivka. Some of our positions were destroyed as a result of the assault and fire.
We are taking measures to prevent the tactical situation from deteriorating.

🚀Yesterday, the missile forces and artillery of the Defense Forces struck two areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, an enemy control center, two cannons, an air defense facility, two UAV control centers.

According to the General Staff and the "Khortytsia" Joint Forces Operation Center

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби зафіксовано 179 бойових зіткнень.

🚀 Рашисти скинули 72 КАБи та 25 на Курщину, застосували 2410 дронів-камікадзе.

📍Противник вів наступальні дії на Краматорському напрямку: в Часовому Яру та в напрямку Ступочок і Білої Гори, а на Торецькому напрямку - атакував наші позиції в напрямку Щербинівки та в Торецьку. Внаслідок вогневого впливу деякі наші позиції були знищені. Тривають заходи з виявлення та знищення штурмових груп противника, що намагалися інфільтруватися в наші бойові порядки.

📍Сили оборони протистоять намаганням противника реалізувати свою чисельну перевагу та розвинути наступ на Покровському напрямку. Протягом доби ворог атакував в районах Миролюбівки, Лисівки, Піщаного, Шевченка, Слов’янки, Даченського, Солоного та Нововасилівки. Внаслідок штурмових дій та вогневого впливу деякі наші позиції були зруйновані.
Вживаються заходи для недопущення погіршення тактичного положення.

🚀Вчора, ракетні війська та артилерія Сил оборони завдали ударів по двох районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, пункту управління противника, двох гарматах, засобу протиповітряної оборони, двох пунктах управління БпЛА.

За даними Генштабу та ОСУВ "Хортиця"

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167959
operativnoZSU

TRANSLATION :
The number of injured in the village of Svesa, Shostka district, where Russians dropped a bomb on January 4, has increased to ten, including two children.

As a result of the enemy's attack on the residential sector, the entrance from the fifth to the first floor of a five-story residential building was destroyed. In total, four apartment buildings were damaged.

The Sumy Regional Military Administration clarified that all the victims were provided with the necessary medical care in the district's medical institutions.
The explosion destroyed 15 apartments and damaged about 700 windows.
ORIGINAL :
Кількість травмованих у селищі Свеса Шосткинського району, на яке сьогодні 4 січня, росіяни скинули авіабомбу, зросла до десяти, серед постраждалих двоє дітей.

Внаслідок ворожого удару по житловому сектору зруйновано під’їзд з п’ятого по перший поверхи п’ятиповерхового житлового будинку. Всього пошкоджено чотири багатоквартирні будинки.

У Сумській ОВА уточнили, що усім потерпілим надали необхідну медичну допомогу у лікувальних закладах району.
Внаслідок вибуху зруйновані 15 квартир та пошкоджені близько 700 вікон.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15407
zminaua

TRANSLATION :
The voluntary arms declaration campaign, which began on November 25, 2024, is a response to the challenges posed by a full-scale war.
Roman Ivchenko explains how to go through the declaration process at police stations and get a guarantee of avoiding criminal liability for possession of unregistered weapons in his article "Accounting Instead of Risks. What does the voluntary weapons declaration campaign change?"

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyAccounting instead of risks. What the Voluntary Weapons Declaration Campaign Changes In November 2024, a voluntary weapons declaration campaign was launched in Ukraine. Roman Ivchenko explains how to declare weapons to police units and receive a guarantee of avoiding criminal liability for possession of unregistered weapons.
ORIGINAL :
✅✅ Кампанія добровільного декларування зброї, що розпочалася 25 листопада 2024 року, — це відповідь на виклики, спричинені повномасштабною війною.
Як пройти декларування у підрозділах поліції, отримавши гарантію уникнення кримінальної відповідальності за зберігання незареєстрованої зброї, розказує Роман Івченко у статті «Облік замість ризиків. Що змінює кампанія добровільного декларування зброї».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyОблік замість ризиків. Що змінює кампанія добровільного декларування зброї З листопада 2024 року в Україні стартувала кампанія з добровільного декларування зброї. Роман Івченко розповів, як задекларувати зброю у підрозділах поліції, отримавши гарантію уникнення кримінальної відповідальності за зберігання незареєстрованої зброї.
SOURCE :
https://t.me/znualive/184296
znualive

TRANSLATION :
A new virus is spreading in China that is far more dangerous and deadly than COVID-19

Symptoms of human metapneumovirus (hMPV): chills, cough, sore throat, weakness and dizziness. Particularly common in children. There are unconfirmed reports that a state of emergency has been declared in some regions, but there is no official confirmation.

The first infected people are also already in the UK.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Китае распространяется новый вирус, который является намного опаснее и смертельнее COVID-19

Симптомы метапневмовируса человека (hMPV): озноб, кашель, боль в горле, слабость и головокружение. Особенно распространен среди детей. По неподтвержденной информации, в некоторых регионах введено чрезвычайное положение, но официального подтверждения нет.

Первые заражённые также уже есть и в Великобритании.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89934
insiderUKR

TRANSLATION :
1️⃣7️⃣3️⃣0️⃣ small livestock carcasses denazified per day

Total account ⚰️ 796490

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lambs here 👉 @osintbeesbot everything will be respectfully checked and given to HIMARS-known 💥
ORIGINAL :
1️⃣7️⃣3️⃣0️⃣ тушек мелкого скота денацифицировано за сутки

Общий счет ⚰️ 796490

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з HIMARS-ом 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9596
osintbees

TRANSLATION :
👍Do you also think that winter has passed Odesa by and March has started right away?

According to the forecasts of the Ukrainian Hydrometeorological Center, today we may have wind gusts of up to 5-10 m/s and an air temperature of 3-5°C.

The second video shows an incredible Odesa sunrise today😍.

🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👍Вам також здається, що зима оминула Одесу та в нас відразу почався березень?

За прогнозами УкрГМЦ, у нас сьогодні можуть бути пориви вітру до 5-10 м/с, а температура повітря 3-5° тепла.

На другому відео – неймовірний одеський світанок сьогодні😍

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78248
ourodessa

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29498
khersonskaODA