TRANSLATION :
Our festive, bright and cozy Kharkiv, filled with happy people 🥰

🤫 If you see any event, send it to us in the bot, we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наш святковий, яскравий та затишний Харків, наповнений щасливими людьми 🥰

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101978
kharkivlife

TRANSLATION :
Soldiers of the 71st Ranger Brigade urgently need electronic warfare equipment against enemy drones

The situation in Kurakhove is very difficult. Let's help close this request as soon as possible:

Mono Bank: https://send.monobank.ua/jar/3VeMBFjd8T
Mono: 4441111128675414
Envelope Privat: https://www.privat24.ua/send/20rgz
Private: 5168752104520690
FUIB: 5351 3680 0025 5831
PayPal: [email protected]
USDT TRC20:TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Бійцям 71-ї Єгерської бригати терміново потрібно засіб РЕБ від ворожих дронів

Ситуація на Курахове дуже складна. Давайте максимально швидко допоможемо закрити цей запит:

Моно Банка: https://send.monobank.ua/jar/3VeMBFjd8T
Моно: 4441111128675414
Конверт Приват: https://www.privat24.ua/send/20rgz
Приват: 5168752104520690
ПУМБ: 5351 3680 0025 5831
PayPal: [email protected]
USDT TRC20:TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106951
voynareal

TRANSLATION :
🤯Horror! In Brazil, a plane rolled off the runway and exploded right on the beach

There were 5 people in the cabin of the Cessna Citation plane - the pilot was killed, four passengers were injured.

According to local media, there are also victims on the ground.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Жах! У Бразилії літак викотився зі злітно-посадкової смуги та вибухнув прямо на пляжі

У салоні літака Cessna Citation було 5 людей — пілот загинув, четверо пасажирів отримали травми.

За даними місцевих ЗМІ, на землі також є постраждалі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106952
voynareal

TRANSLATION :
Some ruins left in Los Angeles - just look at this before/after a massive wildfire

Everything has burned to the ground, and luxury estates are beyond repair.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Одні руїни лишилися в Лос-Анджелесі – просто подивіться на це до/після масштабної лісової пожежі

Все вигоріло вщент, елітні маєтки не підлягають відновленню.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106953
voynareal

TRANSLATION :
🤖 Have you noticed the movement of Russian equipment? Report it to the eVorog chatbot

🏎 Every day the military destroys enemy equipment, help us to do it even more effectively. The soldiers need information on the location and movement of equipment from people's intelligence from Crimea, Luhansk, Donetsk, Zaporizhzhia and Kherson regions.

📸Send information about the movement to @evorogbot:
🛑Tanks
Armored personnel carriers
ARMORED PERSONNEL CARRIERS
AIR DEFENSE SYSTEMS
🛑Radar stations
🛑Guns
🛑Artillery
Multiple launch rocket systems
🛑Gasoline tankers
🛑Columns

📩 Send this message to your family and friends in the occupied territories. Any information is important. Remember to stay safe, send messages only if you are sure that no one is around, immediately delete chatbot messages and photos, and clear the Deleted folder and messenger cache.

🤝 Help the army with information.
ORIGINAL :
🤖 Помітили пересування російської техніки? Повідомляйте в чатбот єВорог

🏎 Щодня військові знищують техніку ворога, допоможіть робити це ще ефективніше. Бійцям треба інформація про розташування та переміщення техніки від народної розвідки з Криму, Луганської, Донецької, Запорізької та Херсонської областей.

📸Надсилайте у @evorogbot інформацію про переміщення:
🛑Танків
🛑Бронетранспортерів
🛑БМП
🛑ППО
🛑Радіолокаційних станцій
🛑Гармат
🛑Артилерії
🛑Реактивних систем залпового вогню
🛑Бензовозів
🛑Колон

📩 Надішліть це повідомлення рідним і знайомим на окупованих територіях. Важлива будь-яка інформація. Памʼятайте про безпеку, надсилайте заяви лише, якщо впевнені, що поряд нікого немає, одразу видаляйте переписку з чатботом та фото, чистьте папку Видалене та кеш месенджера.

🤝 Допомагайте війську інформацією.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21058
DeepStateUA

TRANSLATION :
The International Criminal Court relies on states to comply with the Court's decisions, said ICC spokesman Fadi El Abdallah in response to Poland's decision not to arrest Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

According to him, this is a legal obligation not only to the ICC under the Rome Statute, but also to other member states.

"If states have concerns about cooperation with the Court, they can consult with the Court in a timely and effective manner. However, states cannot unilaterally determine the validity of the Court's legal decisions," he said.

@babel
ORIGINAL :
Міжнародний кримінальний суд покладається на держави, щоб ті виконували рішення Суду, заявив речник МКС Фаді ель Абдалла у відповідь на рішення Польщі не заарештовувати премʼєра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу.

За його словами, це юридичне зобов'язання не лише перед МКС за Римським статутом, а й перед іншими державами-учасницями.

«Якщо у держав виникають занепокоєння щодо співпраці із Судом, вони можуть своєчасно та ефективно проконсультуватися із Судом. Однак держави не можуть в односторонньому порядку визначати обґрунтованість правових рішень Суду», — сказав він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62187
babel

TRANSLATION :
🇨🇦 Canada provides over $300 million in military aid to Ukraine.

The money will be spent on a Czech initiative to purchase ammunition, shells purchased from Canadian industry, support for drone production in Ukraine, and winter gear for the military.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇦 Канада надає понад $300 млн військової допомоги Україні.

Гроші спрямують на чеську ініціативу із закупівлі боєприпасів, снаряди, викуплені в канадської промисловості, підтримку виробництва дронів в Україні і зимове спорядження для військових.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62188
babel

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 The US Presidential Administration has not spent another $10 billion to help Ukraine under the USAI program

USAI - ordering the production of weapons to manufacturers or purchasing them from partners for Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 Адміністрація Президента США не витратила ще 10 мільярдів доларів для допомоги України за програмою USAI

USAI – замовлення виготовлення зброї виробникам або її закупівля у партнерів для України

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37626
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian defense industry has developed a cumulative mine with a PTM-1L warhead

Read more in the news👆

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Український оборонно-промисловий комплекс розробив кумулятивну міну з ударним ядром ПТМ-1Л

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37627
milinua

TRANSLATION :
Trump's support for Ukraine is being set up - Bloomberg woke up and wrote about what we wrote earlier.

If Russia wins, the US will need to increase defense spending by $808 billion by 2029.

If Ukraine loses in the event of a cutoff of U.S. military aid, the border between Russia and NATO will be expanded, and Moscow will have more courage to threaten NATO. In addition, Russia's victory will also affect the US position in Asia, so additional defense spending will be associated with this region as well.

An analysis of how much it would cost the US to confront Russia in a winner-take-all scenario, which is the likely outcome if it stops supporting Ukraine, shows that helping Ukraine is a good deal for America.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Підводять Трампа під подальшу підтримку України, - Bloomberg проснулись, та написали про те, що ми писали раніше.

У разі перемоги росії, США потрібно збільшити витрати на оборону на $808 млрд до 2029 року.

Якщо Україна програє у разі припинення військової допомоги США, кордон між росією та НАТО буде розширено, а москва матиме більше сміливості погрожувати НАТО. Крім того, перемога росії позначиться і на позиціях США в Азії, тому додаткові оборонні витрати будуть пов'язані в тому числі і з цим регіоном.

Аналіз того, скільки США коштуватиме протистояння з росією переможницею, що є ймовірним результатом у разі припинення підтримки України, показує, допомога Україні — це вигідна угода для Америки.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168396
operativnoZSU

TRANSLATION :
Fico again threatens Ukraine with "tough measures" for stopping gas transit from Russia

The Slovakian prime minister said he was ready to impose a series of political and economic sanctions against Ukraine to force it to transport Russian gas to the EU.

➡️ According to the European Commission, the suspension of Russian gas supplies has not led to a shortage or significant price spikes. However, Fico's government is worried that Slovakia will lose up to 500 million euros in transit fees that it previously earned by pumping gas to neighboring countries such as Hungary and the Czech Republic.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Фіцо знову пригрозив Україні «жорсткими заходами» через припинення транзиту газу з рф

Прем'єр Словаччини заявив, що готовий застосувати низку політичних та економічних санкцій проти України, щоб змусити транспортувати російський газ до ЄС.

➡️ За даними Єврокомісії, припинення поставок російського газу не призвело до дефіциту або значних цінових стрибків. Однак уряд Фіцо переживає, що Словаччина втратить до 500 мільйонів євро транзитних зборів, які раніше заробляла, перекачуючи газ до сусідніх країн, таких як Угорщина і Чехія.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150243
unow

TRANSLATION :
At this moment, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy is meeting with Italian Prime Minister Giorgia Meloni in Rome.

On Friday, the Ukrainian president is scheduled to meet with his Italian counterpart, Sergio Mattarella.

The talks will focus on defense support for Ukraine, coordination of international efforts to achieve peace, Euro-Atlantic integration, sanctions against Russia, and the organization of an international conference on Ukraine's recovery, which is scheduled to be held in Italy this summer.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В ці хвилини президент України Володимир Зеленський зустрічається з прем'єром Італії Джорджією Мелоні в Римі.

В п'ятницю у українського президента запланована зустріч з італійським колегою Серджо Матареллою.

На перемовинах обговорюватиметься оборонна підтримка України, координація міжнародних зусиль для досягнення миру, євроатлантична інтеграція, санкції проти росії та організація міжнародної конференції з питань відновлення України, яку планують провести в Італії влітку цього року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184929
znualive

TRANSLATION :
🔤InformNapalm exclusive. A Russian paratrooper says that for refusing to fight against Ukraine, Russians are allegedly afraid to go to prison, but for some reason they are not afraid to go on deadly assaults under fire from bullets and FPV drones. He talks about his combat experience and numerous injuries. At the same time, it seems that more than prison, this paratrooper is afraid of offending Putin, and the only thing he has squeezed out of himself is an assessment of the Russian dictator's actions: "I do not understand Putin, but I have been with him all my life."

Following the news that the DPRK military is fighting on the side of Russia in the Kursk region, everyone has long forgotten that the Russians continue to actively recruit mercenaries from other countries, including Cuba.
In fact, another Russian prisoner of war from the 106th Airborne Division, 137th Parachute Regiment of the Russian Armed Forces (military unit 41450), when asked if he had seen Koreans, said that he had not met any Koreans, but had seen many Cubans.

It should be reminded that the international intelligence community InformNapalm, together with hackers from the Cyber Resistance group, published a number of data on the mass recruitment of Cubans to fight on the side of the Russian Federation (🙆‍♂️ study 1 and 🙆‍♂️ study 2). These materials caused a significant resonance in Cuba and led to a number of reports of arrests of some recruiters. However, it seems that it has not yet been possible to completely block the channel of supply of Cubans to the Russian army.

📱 You can also watch and comment on the video on InformNapalm's YouTube channel 📱
ORIGINAL :
🔤Ексклюзив InformNapalm. Російський десантник розповідає, що за відмову воювати проти України росіяни нібито бояться потрапити у тюрму, але при цьому чомусь не бояться йти в смертельні штурми під кулі та FPV-дрони. Він розповідає про свій бойовий досвід та чисельні поранення. При цьому, схоже, що більше ніж тюрми, цей десантник боїться якось образити Путіна і єдине, що вичавив з себе стосовно оцінки дій російського диктатора: "Путина я не понимаю, но я всю жизнь при нем"

За новинами, що на боці РФ в Курській області воюють військові КНДР всі давно забули, що росіяни продовжують активно вербувати найманців з інших країн, зокрема, з Куби.
Власне, черговий російський військовополонений зі складу 106 повітряно-десантної дивізії, 137-го парашутно-десантного полку ЗС РФ (в/ч 41450) в ході співбесіди на питання - чи бачив він корейців? - сказав, що з корейцями не перетинався, а от кубинців бачив багато.

Нагадаємо, що міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm разом з хакерами групи "Кібер Спротив" публікувала низку даних про масове вербування кубинців для війни на боці РФ (🙆‍♂️ дослідження 1 та 🙆‍♂️ дослідження 2). Ці матеріали викликали значний резонанс на Кубі та призвели до низки повідомлень про арешти деяких вербувальників. Але, схоже, що повністю перекрити канал постачання кубинців в армію РФ наразі не вдалося.

📱 Подивитись та прокоментувати відео можна також на каналі InformNapalm на YouTube 📱
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23806
informnapalm

TRANSLATION :
Top news.

"In 2025, Germany will supply Ukraine with 6 IRIS-T air defense missile systems. And in the near future, Germany will provide about 50 missiles for IRIS-T systems", - Defense Minister Borys Pistorius

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Топова новина.

«У 2025 році Німеччина поставить Україні 6 зенітно-ракетних систем IRIS-T. А найближчим часом ФРН надасть близько 50 ракет для систем IRIS-T», - Міністр Оборони Борис Пісторіус

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31899
mysiagin

TRANSLATION :
❗️Умєров explained what it means to approve roadmaps at Ramstein:

"In simple words, 34 countries agreed on an action plan for the next three years. For example, how many brigades, how much equipment, how many airplanes our army will need, how much funding will be needed for all this. They also agreed on the schedule of these roadmaps - what will be done in 2025, 2026 and 2027."

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Умєров пояснив, що означає затвердження дорожніх карт на «Рамштайні»:

«Простими словами — 34 країни погодили план дій на найближчі три роки. Наприклад, скільки бригад, скільки техніки, скільки літаків буде потрібно нашому війську, скільки фінансування буде потрібно на це все. Погодили також графік цих дорожніх карт — що будуть робити в 2025, 2026 та 2027 роках».

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168394
operativnoZSU

TRANSLATION :
Rustem Umerov: The next meeting of the Ramstein Group may take place in February

"We want the United States to stay and strengthen its presence, there are different formats, as you know, we have created NSATU (a format under the auspices of NATO), there are several European countries that want to lead it or co-led it, because it is done together with Ukraine. Therefore, I do not see any problems at the moment, because we have already agreed on the next Ramstein," Radio Liberty reports, citing the words of the head of the Defense Ministry.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Наступне засідання «Рамштайн» може відбутися уже в лютому - Рустем Умєров

«Ми хочемо, щоб США залишились і посилили присутність, формати є різні, як ви знаєте, ми створили NSATU (формат під егідою НАТО), є декілька європейських країн, які хочуть очолювати це, або співочолювати, тому що це з Україною разом робиться. Тому я на даний час жодних проблем не бачу, тому що ми вже погодили наступний Рамштайн», - повідомляє Радіо Свобода з посиланням на слова очільника МОУ

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168395
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Donetsk region, Russians shelled Siversk and killed two people - a 67-year-old woman and a 55-year-old man.

The head of the Donetsk Regional Military Administration, Vadym Filashkin, once again called for evacuation from the region. Over the past 24 hours, 186 people, including 19 children, have been evacuated.

@babel
ORIGINAL :
На Донеччині росіяни обстріляли Сіверськ і вбили двох людей — 67-річну жінку і чоловіка 55 років.

Голова Донецької ОВА Вадим Філашкін укотре закликав евакуюватися з області. За минулу добу звідти евакуювали 186 людей, зокрема 19 дітей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62186
babel

TRANSLATION :
☝🏼Робота critical infrastructure workers are under threat, as they can be mobilized immediately after booking, - MP

According to Fediyenko, there have already been isolated cases, including communications workers and power engineers.

"The employee's reservation ended on December 26, and on December 27, without giving the opportunity to rebook such an employee, he was mobilized," he said.

The politician called on the government to revise the regulations, in particular Resolution No. 76, and provide more time for rebooking.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼Робота працівників критичної інфраструктури під загрозою, оскільки після закінчення бронювання їх можуть одразу ж мобілізувати, – нардеп

За словами Федієнка, вже були неодинокі випадки, там є і зв'язківці, і енергетики.

«У працівника завершилось бронювання 26 грудня, а вже 27, не даючи можливості перебронювати такого працівника, його було мобілізовано», – розповів він.

Політик закликав уряд переглянути нормативи, зокрема постанову №76, та надати більше часу на перебронювання.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78427
ourodessa

TRANSLATION :
Katsaps claim that someone attacked the "Kurinoe Tsarstvo" in the Kursk region.

Preliminarily, the fire at the enterprise was caused by air defense systems.
A huge column of smoke is rising.
ORIGINAL :
Кацапи заявляють, що хтось атакував «Куріноє царство» у Курській області.

Попередньо, причиною пожежі на підприємстві стала робота ПВО.
Здіймається величезний стовп диму.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38538
ssternenko

TRANSLATION :
The EU recommends that airlines avoid flights to Moscow and St. Petersburg due to security risks.

The reason for this is the threat of attacks on civilian aircraft due to poor coordination between Russians and civil aviation, as well as the risk of activating Russian air defense in response to Ukrainian missile and drone launches.

The recommendation will be in effect until July 31, 2025.
ORIGINAL :
ЄС рекомендує авіакомпаніям уникати польотів до Москви та Санкт-Петербурга через ризики для безпеки.

Причина – загроза атак на цивільні літаки через погану координацію між росіянами та цивільною авіацією, а також ризик активації ППО росії у відповідь на запуски українських ракет та дронів.

Рекомендація діятиме до 31 липня 2025 року.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38548
ssternenko

TRANSLATION :
📊 British self-test to detect signs of gambling addiction - a study by the Center for Responsible Gaming, with the assistance of Slots City

The UK Gambling Commission has developed the Brief Problem Gambling Severity Index to identify players with problem gambling.

This self-administered questionnaire is offered to all participants who have gambled at least once in the past 12 months and consists of 3 questions that are rated on a four-point scale from "never" to "almost always".

The essence of the three key questions in the self-test is as follows:

➡️Ви placed bets that exceeded your financial means?
➡️Люди criticized your bets or told you that you had a gambling problem, whether or not you thought it was true?
➡️Ви feel guilty about your gambling?

Read more about the British approach to responsible gambling here.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
📊 Британський самотест для виявлення ознак лудоманії — дослідження Центру відповідальної гри, за сприяння Slots City

Для Комісії з азартних ігор Великої Британії був розроблений Короткий індекс серйозності проблемних азартних ігор, призначений для визначення гравців з лудоманією.

Це самоопитування пропонується всім учасникам, які грали в азартні ігри принаймні один раз за останні 12 місяців та складається з 3 питань, які оцінюються за чотирибальною шкалою від «‎ніколи‎» до «‎майже завжди‎».

Суть трьох ключових питань у самотесті така:

➡️Ви робили ставки, що перевищували ваші фінансові можливості?
➡️Люди критикували ваші ставки або говорили вам, що у вас проблема з азартними іграми, незалежно від того, чи думали ви, що це правда?
➡️Ви відчували провину через свою гру?

Докладніше про британський підхід до відповідальної гри читайте за посиланням.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150242
unow

TRANSLATION :
Russian attack on Zaporizhzhia resulted in the largest number of dead and wounded in the last two years - UN mission

The UN noted that the enemy attack took place in the afternoon, when many workers were leaving the plant after their shifts, and were killed or injured while on the street or in public transport outside the facility.

"Glider bombs have become one of the biggest threats to civilians in cities along the frontline. They are also one of the main reasons why the number of deaths and injuries in 2024 increased by 30% compared to 2023," said Danielle Belle, Chief Monitor of the UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine.

As a reminder, yesterday the Russian military struck an industrial facility in Zaporizhzhia with FAB bombs, killing 13 people. The number of wounded has already increased to 122 people.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
російська атака на Запоріжжя призвела до найбільшої кількості загиблих та поранених за останні два роки, – місія ООН

В ООН зауважили, що ворожа атака відбулась у другій половині дня, коли багато працівників залишали підприємство після робочої зміни, відтак загинули або дістали поранення, перебуваючи на вулиці або в громадському транспорті за межами об’єкта.

«Планерні авіабомби стали однією з найбільших загроз для цивільних осіб у містах уздовж лінії фронту. Вони також є однією з головних причин того, що кількість загиблих та поранених у 2024 році зросла на 30% порівняно з 2023 роком», – заявила Даніель Белль, голова моніторингової місії ООН з прав людини в Україні.

Нагадаємо, вчора військові рф завдали удару по промисловому обʼєкту у Запоріжжі авіаційними бомбами ФАБ. Внаслідок удару загинули 13 людей. Кількість поранених зросла вже до 122 людей.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64066
UkraineNow

TRANSLATION :
🤯The building was partially destroyed due to a heating network breakdown, a wall in the store collapsed, and bricks are scattered nearby
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Через прорив тепломережі частково зруйнована будівля, у магазині обвалилася стіна, а поруч розкидані цеглини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77483
kievreal1

TRANSLATION :
❗️В The TCC commented on the situation in Dymer. They say they stopped a man who was wanted

Allegedly, during the conversation, he agreed to go to the Vyshgorod TCC, but before that, he supposedly had to deliver products to his workplace.

The same man and the TCC officers went to his workplace, where three unidentified persons were already waiting for them, who began to film them and accuse them of unlawfully depriving the same man of his liberty.

In the course of the conflict, one of them allegedly opened the driver's door of the TCC car and hit the driver several times, after which the driver pushed him away.

At the same time, on the passenger side, another person began to beat the soldier and tore his jacket.

After that, when the car drove away, one person threw a stone at the driver's side window, and the second person, not reacting to the car's movement, held onto the soldier's clothes and fell.

An internal investigation is underway.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В ТЦК прокоментували ситуацію в Димері. Кажуть, що вони зупинили чоловіка, що перебував в розшуку

Нібито під час розмови він сам погодився проїхати до Вишгородського ТЦК, але перед цим йому типу треба було доставити продукцію на робоче місце.

Цей же чоловік разом з ТЦКашниками поїхали на його роботу, де на них вже чекали три невідомі особи, що почали їх знімати на відео і звинувачувати у незаконному позбавленні волі того ж чоловіка.

В ході конфлікту один з них нібито відчинив водійські двері автомобіля ТЦК та кілька разів вдарив водія, після чого водій його і відштовхнув.

А в цей же час з пасажирської сторони вже інша людина почала бити та порвала військовому куртку.

Після цього, коли автівка поїхала, одна особа кинула камінь в скло з боку водія, а друга особа, не реагуючи, що авто їде, трималась за одяг військовослужбовця і впала.

Проводиться службове розслідування.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77486
kievreal1

TRANSLATION :
❗️В as a result of the accident, heat supply was temporarily cut off in more than 230 buildings

As a result of the pipeline accident, buildings nearby were damaged, including a hostel (no residents were present at the time of the accident) and an administrative building.

As for heating, it is promised to be restored to all buildings within a day, but there are 6 buildings that will be heated with mobile boilers.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В результаті аварії, теплопостачання тимчасово відключене в понад 230 будинках

Внаслідок аварійної ситуації на трубопроводі було пошкоджено будівлі поруч - приміщення хостелу (на момент аварії мешканці були відсутні) та адмінбудівля.

Щодо опалення, його обіцяють відновити усім будівлям протягом доби, але є 6 будинків, які поки обігріватимуть за допомогою мобільних пересувних котелень.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77484
kievreal1

TRANSLATION :
The Unified State Register of Legal Entities and FOPs worked after the cyberattack - a number of services in "Diy" also resumed work

Tomorrow they will set up interaction with the tax office, the Pension Fund, the Ministry of Finance and other agencies.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Единый государственный реестр юрлиц и ФОП заработал после кибератаки — ряд услуг в "Дії" также возобновили работу

Завтра настроят взаимодействие с налоговой, Пенсионным фондом, Минцифрой и другими ведомствами.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90238
insiderUKR

TRANSLATION :
The British experience of responsible gambling

The methods used by the UK Gambling Commission to detect gambling addiction were investigated by the Center for Responsible Gaming with the support of Slots City.

One of the key tools is the Short Problem Gambling Severity Index, a simple test that helps players identify risky behavior on their own. This self-test includes 3 questions on the following topics:
▪️Вы bet more than you could afford to lose?
▪️Люди criticized your bets or told you that you have a gambling problem?
▪️Вы felt guilty about your gambling?

More on the international experience study and the UK's approach to responsible gambling at the link.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Британский опыт ответственной игры

Методики, которые применяет Комиссия по азартным играм Великобритании для выявления лудомании, исследовал Центр ответственной игры при поддержке Slots City.

Одним из ключевых инструментов является Короткий индекс серьезности проблемных азартных игр — простой тест, который помогает определить рискованное поведение игрокам самостоятельно. Этот самотест включает 3 вопроса на следующие темы:
▪️Вы сделали ставку больше, чем могли позволить себе потерять?
▪️Люди критиковали ваши ставки или говорили, что у вас проблема с азартными играми?
▪️Вы чувствовали вину из-за своей игры?

Больше об исследовании международного опыта и британский подход к ответственной игре — по ссылке.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90237
insiderUKR

TRANSLATION :
Leading EU diplomat Kaja Kallas says the EU is ready to take the lead in supporting Ukraine if the United States no longer wants to do so - Politico.

"I'm really confident that all the other EU members, and hopefully the United States as well, are ready to continue to support Ukraine," Kallas said on her way to a meeting of Ukraine's allies in Ramstein, Germany.

"The European Union is also ready to take that leadership if the United States is not willing," she said, adding that "we should not speculate about future U.S. support" and that "it is not in America's interest for Russia to be the strongest in the world."

Kallas' comments contrast with those of her predecessor, Josep Borrell, who said last year that "Europe cannot fill the gap" when it comes to supporting Ukraine.

Ukraine and its allies are waiting for the inauguration of Donald Trump as US president on January 20 to see if Washington will continue to support Kyiv.

While Trump's comments earlier this week that he "understands" Russia's concerns about NATO caused consternation among Ukraine's supporters, the remarks of his future special envoy for Ukraine were more encouraging.

Keith Kellogg stated that Trump is "not trying to give anything to Putin or the Russians" and is "trying to save Ukraine and protect its sovereignty. The president-elect is trying to find a solution to the nearly three-year conflict within 100 days of being sworn in, Kellogg added.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Провідний дипломат Європейського союзу Кайя Каллас заявила, що ЄС готовий узяти на себе ініціативу з підтримки України, якщо Сполучені Штати більше не хочуть цього робити — Politico.

«Я дійсно впевнена, що всі інші члени ЄС, а також, сподіваюся, і Сполучені Штати, готові продовжувати надавати підтримку Україні», — сказала Каллас дорогою на зустріч союзників України в Рамштайні, Німеччина.

«Європейський союз також готовий узяти на себе це лідерство, якщо Сполучені Штати не захочуть», — сказала вона, додавши, що «ми не повинні спекулювати щодо майбутньої підтримки США» і що «не в інтересах Америки, щоб росія була найсильнішою у світі».

Коментарі Каллас контрастують із висловлюваннями її попередника Жозепа Борреля, який минулого року заявив, що «Європа не може заповнити прогалину», коли йдеться про підтримку України.

Україна та її союзники чекають на інавгурацію Дональда Трампа як президента США 20 січня, щоб дізнатися, чи буде Вашингтон продовжувати підтримувати Київ.

Тоді як коментарі Трампа на початку цього тижня, в яких він сказав, що «розуміє» заклопотаність росії щодо НАТО, викликали збентеження серед прихильників України, висловлювання його майбутнього спеціального посланця з питань України були більш обнадійливими.

Кіт Келлогг заявив, що Трамп «не намагається віддати будь-що путіну або росіянам» і «намагається врятувати Україну і захистити її суверенітет». Обраний президент намагається знайти рішення для майже трирічного конфлікту протягом 100 днів після складання присяги, додав Келлог.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184928
znualive

TRANSLATION :
UK, along with NATO allies, to provide 30,000 FPV drones to Ukraine, - Defense Secretary John Healey

The purchase was funded by the United Kingdom, Denmark, the Netherlands, Latvia, and Sweden.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Велика Британія разом із союзниками по НАТО передадуть Україні 30 тисяч FPV-дронів, — міністр оборони Джон Гілі

Закупівлю профінансували Велика Британія, Данія, Нідерланди, Латвія та Швеція.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168391
operativnoZSU

TRANSLATION :
At least 5 "pops" were heard in Voronezh. Pe-Ve-O is working

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
У Воронєжі пролунало не менше 5 "хлопків". Працює Пе-Ве-О

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168392
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBI detains nominal owner of PIN-UP online casino suspected of laundering Russian money

The real owners of this commercial entity, which received a license to organize online gambling, are Russians.

A motion to impose a custodial measure of restraint is being prepared.

The connections of this online casino with representatives of the Russian Federation and Russian capital, as well as with entities sanctioned in Ukraine, have been documented.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
ДБР затримало номінального власника онлайн-казино «PIN-UP», яке підозрюють у відмиванні російських грошей

Реальними власниками цієї комерційної структури, що отримала ліцензію з організації азартних ігор у мережі Інтернет, є росіяни.

Готується клопотання про обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Документально підтверджено зв’язки цього онлайн-казино із представниками рф та російським капіталом, а також з підсанкційними в Україні субʼєктами.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64065
UkraineNow

TRANSLATION :
Russian military attacked residents of Beryslav with a drone.

Two men, aged 51 and 52, were injured. They received blast injuries and shrapnel wounds to their legs.

The victims were hospitalized and are being provided with the necessary medical care.
ORIGINAL :
російські військові атакували з безпілотника жителів Берислава.

Постраждали двоє чоловіків, 51 та 52 років. Вони дістали вибухові травми, а також уламкові поранення ніг.

Потерпілих шпиталізували до лікарні, де їм надають необхідну меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29726
khersonskaODA

TRANSLATION :
LIVE. Meeting with the Chairman of the Council of Ministers of Italy, George Meloni.
ORIGINAL :
НАЖИВО. Зустріч із Головою Ради міністрів Італії Джорджею Мелоні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29725
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29717
khersonskaODA

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with President of the Council of Ministers of Italy George Meloni

The parties plan to discuss strengthening defense support, preparations for the International Conference on the Restoration of Ukraine and coordination of international efforts to achieve peace.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Володимир Зеленський зустрівся з Головою Ради міністрів Італії Джорджею Мелоні

Планується обговорити посилення оборонної підтримки, підготовку до Міжнародної конференції з відновлення України та координацію міжнародних зусиль для досягнення миру.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150241
unow

TRANSLATION :
To protect abandoned homes from looters, wealthy residents of an upscale Los Angeles neighborhood hire security guards

For example, in the star-studded Pacific Palisades, the average house costs ~$6,000,000, but everything there is so burned by fire that neither security nor restoration is possible.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😢Аби захистити покинуті будинки від мародерів, заможні жителі елітного району Лос-Анджелеса наймають охорону

Наприклад у зірковому Пасифік-Палісейдс, в середньому будинки коштують ~$6 000 000, але там настільки все спалено вогнем, що ані охороні, ані відновленню нерухомість не підлягає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106950
voynareal

TRANSLATION :
The murder of a teenager on a funicular. The minor witness refused to testify because of anonymous threats, according to Oleksandr Panchenko, the lawyer of Oleksandr Materukhin, the father of the deceased, who told Babel.

At today's hearing, Maksym's minor friend, who was with him during the funicular tragedy, refused to testify because of threats and pressure on social media - this is the last minor witness who has not yet been questioned by the court.

The boy has already appealed to the police and the prosecutor because of threats on social media from anonymous accounts. Other underage witnesses to the tragedy and Maxim's friends are also being threatened.

Today, the Shevchenkivskyi District Court of Kyiv extended the pre-trial restraint for the defendant Artem Kosov until March 9.

⚫️ In June, Babel visited one of the court hearings, talked to Maksym's family and friends, as well as to lawyers from both sides, and told them about the tragedy on the funicular and what happened next.

@babel
ORIGINAL :
Вбивство підлітка на фунікулері. Неповнолітній свідок відмовився свідчити через анонімні погрози, про це «Бабелю» повідомив адвокат Олександра Матерухіна, батька загиблого, Олександр Панченко.

На сьогоднішньому засіданні неповнолітній друг Максима, який був з ним під час трагедії на фунікулері, відмовився свідчити через погрози і тиск у соціальних мережах — це останній неповнолітній свідок, якого ще не допитав суд.

Хлопець уже звернувся в поліцію і до прокурора через погрози в соцмережах від анонімних акаунтів. Іншим неповнолітнім свідкам трагедії і друзям Максима теж погрожують.

Сьогодні Шевченківський районний суд Києва продовжив підсудному Артему Косову запобіжний захід до 9 березня.

⚫️ У червні «Бабель» побував на одному із судових засідань, поговорив із сім’єю та друзями Максима, а також з адвокатами обох сторін і розповів про трагедію на фунікулері й те, що було потім.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62185
babel

TRANSLATION :
Slovakian Prime Minister Robert Fico threatens Ukraine with "tough reciprocal measures" because of the termination of Russian gas transit. During his visit to Brussels, he proposed options for how to continue gas transit - Radio Liberty.

According to Fico, a newly created Slovak company would buy gas at the border of Ukraine and Russia, which would thus be Slovak, not "Russian or any other." The Slovak prime minister said that "models of cooperation have been prepared."

Fico said that the reason for the transit shutdown was the "political whims" of President Volodymyr Zelenskyy. According to him, Slovakia will lose 500 million euros in gas transit fees from non-Russian sources, and he also spoke of "catastrophic consequences for the entire EU."

If the transit of Russian gas does not resume, Fico threatens "tough reciprocal measures." At the same time, according to the Slovak prime minister, his government is "not interested in escalating tensions."

In particular, Fico threatened to potentially stop all humanitarian aid to Ukraine from Slovakia. In particular, we are talking about drainage facilities, cargo excavators, etc.

Fico also reiterated that he could stop exporting electricity from Slovakia, which "is probably the only country capable of delivering electricity to Ukraine within 30 minutes." In addition, Bratislava may limit assistance to Ukrainian refugees, of which there are about 130,000 in the country. It is a question of "a significant reduction or even complete abolition of various benefits," Fico said.

"If the president Zelensky has no problem throwing away 800 million euros that Ukraine would otherwise receive for gas transit through its territory, and at the same time he reaches out to the EU and asks for billions, it may happen that some politicians in the EU will say no where unanimity is needed," Fico said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем’єр Словаччини Роберт Фіцо погрожує Україні "жорсткими взаємними заходами" через припинення транзиту російського газу. Під час свого візиту до Брюсселю він запропонував варіанти, як можна продовжити транзит газу — "Радіо Свобода".

За словами Фіцо, новостворена словацька компанія купувала б на кордоні України та рф газ, який би таким чином був би словацький, а не "російський чи будь-який інший". Прем’єр Словаччини заявив, що "були підготовлені моделі співпраці".

Фіцо заявив, що причиною зупинки транзиту стали "політичні забаганки" президента Володимира Зеленського. За його словами, Словаччина втрачатиме 500 мільйонів євро на зборах за транзит газу не з рф, він також заявив про "катастрофічні наслідки для всього ЄС".

Якщо ж транзит російського газу не відновиться, то Фіцо погрожує "жорсткими взаємними заходами". При цьому, за словами словацького прем’єра, його уряд "не зацікавлений в ескалації напруженості".

Зокрема, Фіцо пригрозив потенційною зупинкою усієї гуманітарної допомоги Україні від Словаччини. Зокрема, мова йде про дренажні споруди, вантажні екскаватори тощо.

Також Фіцо знову повторив, що може припинити експорт електроенергії зі Словаччини, яка "напевно, єдина здатна доставити Україні електроенергію впродовж 30-ти хвилин". Окрім цього, у Братиславі можуть обмежити допомогу українським біженцям, яких в країні близько 130-ти тисяч. Йдеться про "значне скорочення або навіть повне скасування різних пільг", сказав Фіцо.

"Якщо у президента Зеленського немає проблем з тим, щоб викинути 800 мільйонів євро, які Україна в іншому випадку отримала б за транзит газу через свою територію, і при цьому він простягає до ЄС руку і просить мільярди, — може статися, що деякі політики в Євросоюзі скажуть "ні" там, де потрібна одностайність", — заявив Фіцо.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184927
znualive

TRANSLATION :
Hookahs are now banned in Ukrainian restaurants, the Supreme Court rules.

Cooking hookahs in restaurants is considered to be a promotion of tobacco products, so they are banned.
ORIGINAL :
Кальяни в ресторанах України відтепер під забороною, — Верховний Суд.

Приготування кальянів у ресторанах вважається стимулюванням продажу тютюнових виробів, тому вони підпадають під заборону.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/42037
dvishalive

TRANSLATION :
LIVE. Meeting with the Chairman of the Council of Ministers of Italy, George Meloni.
ORIGINAL :
НАЖИВО. Зустріч із Головою Ради міністрів Італії Джорджею Мелоні.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37335
zodagovua

TRANSLATION :
🇺🇦🇳🇴 Norway has allocated about 60 million euros (700 million Norwegian kroner) for the purchase of drones for Ukraine

Read more in the news👆.

#Ukraine #Norway

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇳🇴 Норвегія виділила близько 60 мільйонів євро (700 мільйонів норвезьких крон) на закупівлю безпілотників для України

Більше читайте у новині👆

#Україна #Норвегія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37625
milinua

TRANSLATION :
💀Warriors of the 72nd Brigade named after the Black Zaporozhians thank the subscribers of the Operational Armed Forces for Starlink!

🫡

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
💀Воїни 72 ОМБр імені Чорних Запорожців дякують підписникам Оперативний ЗСУ за Starlink!

🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168388
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian losses in Ukraine exceed two-thirds of the total number of Russian troops at the beginning of the war, - Pentagon chief

In November 2024 alone, Russia lost nearly 1,500 troops daily, Austin added

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Російські втрати в Україні перевищують дві треті від усієї чисельності російського війська на початку війни, - очільник Пентагону

Лише у листопаді 2024 року росія втрачала майже 1500 військових щодня, - додав Остін

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168390
operativnoZSU

TRANSLATION :
Facebook and Instagram users can safely call LBTG people mentally ill - Meta introduces new rules

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Пользователи Facebook и Instagram могут спокойно называть представителей ЛБТГ душевнобольными, — Meta вводит новые правила

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90236
insiderUKR

TRANSLATION :
Hookahs are under absolute ban in Ukrainian restaurants - Supreme Court ruling

The decision states that hookahs also stimulate the sale of tobacco products, so this service should be banned, regardless of the composition.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Кальяни під абсолютною забороною у ресторанах України, — рішення Верховного суду

В рішенні зазначається, що приготування кальянів також стимулює продаж тютюнових виробів, тому цю послугу необхідно заборонити, незалежно від особливостей складу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150240
unow

TRANSLATION :
More than seven thousand servicemen voluntarily returned to the army after the JFO - SBI

3,873 servicemen have already been assigned to military units. The rest are in the process of being reinstated.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Понад сім тисяч військовослужбовців добровільно повернулися до війська після СЗЧ, — ДБР

3 тис. 873 військовослужбовці вже визначені у військові частини. Щодо решти триває процес поновлення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150239
unow

TRANSLATION :
3,14Zda f@cked, just f@cked!

💀"Road of Life" on Pokrovske direction

💀https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
3,14Zда н@хуй, просто єб@ла!

💀"Дорога життя" на Покровському напрямку

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168387
operativnoZSU

TRANSLATION :
As of the end of 2024, the annual value added tax (VAT) collection plan was fulfilled by 92%, which is UAH 61 billion less than planned - Forbes Ukraine.

It is noted that in general, plans for most key taxes in 2024 were not fulfilled.

The annual plan was not fulfilled most of all for rent payments for mineral extraction - the shortfall amounted to 12%, which is UAH 6 billion in money.

In monetary terms, the largest shortfall was in VAT. The plan for import VAT was underperformed by UAH 40 billion (8%), and for domestic VAT by UAH 21 billion (7%).

Due to the delay in the adoption of the law (December instead of October), personal income tax and military duty were under-received by UAH 10 billion (4% of the plan).

At the same time, the corporate income tax was over-executed by UAH 31 billion (13%), mainly due to the extension of the 50% rate for banks.

The excise tax was also over-executed by 3% (UAH 6 billion).

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За підсумком 2024 року річний план збору податку на додану вартість (ПДВ) було виконано на 92%, що на 61 млрд грн менше від запланованого — Forbes Ukraine.

Зазначається, що в цілому плани за більшістю ключових податків у 2024 році не було виконано.

Найбільше річний план не виконали за рентними платежами з видобутку корисних копалин — недобір склав 12%, що в грошах становить 6 млрд грн.

У грошовому вимірі найбільше недоотримали від ПДВ. З імпортного ПДВ план не виконали на 40 млрд грн (8%), а з внутрішнього — на 21 млрд грн (7%).

Через затримку з ухваленням закону (грудень замість жовтня) податок на доходи фізичних осіб і військовий збір недоотримали на 10 млрд грн (4% плану).

Водночас податок на прибуток підприємств перевиконали на 31 млрд грн (13%), переважно завдяки подовженню дії ставки 50% для банків.

Акцизний податок також перевиконали на 3% (6 млрд грн).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184924
znualive

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy has arrived in Italy.

He is to meet with Italian Prime Minister George Meloni.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський прибув до Італії.

Він має зустрітися із прем'єр-міністром Італії Джорджею Мелоні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184923
znualive

TRANSLATION :
💰 Google donated $1 million to Donald Trump's inauguration.

Google donated $285 thousand to the inauguration of the US presidents in 2016 (Trump) and 2020 (Biden).

Meta also donated $1 million to Donald Trump's inaugural fund. The same amount was contributed by Apple CEO Tim Cook and OpenAI CEO Sam Altman.

@babel
ORIGINAL :
💰 Google пожертвувала $1 мільйон на інавгурацію Дональда Трампа.

На інавгурації президентів США у 2016 (Трампа) та 2020 (Байдена) роках Google пожертвувала по $285 тисяч.

Meta також пожертвувала $1 мільйон в інавгураційний фонд Дональда Трампа. Таку ж суму внесли гендиректор Apple Тім Кук, гендиректор OpenAI Сем Альтман.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62184
babel

TRANSLATION :
Katsaps claim that someone attacked the "Kurinoe Tsarstvo" in the Kursk region.

Preliminarily, the fire at the enterprise was caused by air defense systems.
A huge column of smoke is rising.
ORIGINAL :
Кацапи заявляють, що хтось атакував «Куріноє царство» у Курській області.

Попередньо, причиною пожежі на підприємстві стала робота ПВО.
Здіймається величезний стовп диму.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38537
ssternenko

TRANSLATION :
🇩🇪Німеччина will provide Ukraine with 50 additional missiles for IRIS-T.
They were originally intended for the Bundeswehr.
ORIGINAL :
🇩🇪Німеччина передасть Україні 50 додаткових ракет для IRIS-T.
Спочатку вони були призначені для Бундесверу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38546
ssternenko

TRANSLATION :
Lachen threw 100k UAH at the Russian cutter!
ORIGINAL :
Лачен закинув 100 к грн на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38547
ssternenko

TRANSLATION :
More than 7,000 military personnel voluntarily returned to duty after AWOL (AWOL) - GBI

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Более 7 тысяч военных добровольно вернулись на службу после самовольного оставления части (СЗЧ), — ГБР

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90235
insiderUKR

TRANSLATION :
Construction work has begun in Zaporizhzhia Oblast to complete the reconstruction of a water pipeline: technical and drinking water is being delivered to communities

In Zaporizhzhia Oblast, the reconstruction of the Vilnyansk - Novomykolaivka drinking water supply system is underway on the section from the emergency lift in Vilnyansk to Zadorozhne village. For the construction works, centralized water supply was temporarily suspended in 5 communities of the region.

Technical and drinking water is being delivered to the settlements of Vilnyanska, Matviyivska, Novomykolayivska, Mykhailo-Lukashivska and Pavlivska communities.

The reconnection to the new water supply system at the pumping station and near the village of Zadorozhne is already underway. They are being carried out according to the agreed plan. Residents can find out the locations of the drinking water points on the official resources of the communities. Daily water delivery schedules and water supply points are also published on the website of the Oblavodokanal utility and on the official Facebook page," said Vitaliy Lytvynenko, Director of the Department of Housing and Construction of the Regional State Administration.

Details are available on the website.
ORIGINAL :
У Запорізькій області розпочалися будівельні роботи із завершення реконструкції водоводу: жителям громад підвозять технічну й питну воду 

У Запорізькій області триває реконструкція питного водогону Вільнянськ – Новомиколаївка на ділянці від НС-ІІІ підйому м. Вільнянськ до с. Задорожнє. Для проведення будівельних робіт було тимчасово призупинене централізоване водопостачання в 5 громадах регіону.

До населених пунктів Вільнянської, Матвіївської, Новомиколаївської, Михайло-Лукашівської та Павлівської громад здійснюється підвіз технічної та питної води.

Роботи з перепідключення до нового водоводу як на насосній станції, так і в районі села Задорожнє вже тривають. Вони виконуються згідно з узгодженим планом. Пункти видачі питної води жителі можуть дізнатися на офіційних ресурсах громад. Щоденні графіки підвозу та місця відпуску води також оприлюднюються на сайті КП «Облводоканал» та на офіційній сторінці у фейсбуці, – зазначив директор Департаменту ЖКГ та будівництва ЗОДА Віталій Литвиненко.  

Деталі на сайті.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37334
zodagovua

TRANSLATION :
Coalition of countries to supply Ukraine with 30 thousand military drones - Le Monde

This was announced on Thursday by British Defense Secretary John Healey.

➡️ The UK has also announced that six countries, including Germany, Portugal and Denmark, have made new contributions to the International Fund for Ukraine, which it administers, totaling 190 million pounds. The fund, which aims to meet Kyiv's arms needs, now has more than 1.3 billion pounds (1.55 billion euros).

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Коаліція країн поставить Україні 30 тис. військових безпілотників, — Le Monde

Про це заявив у четвер міністр оборони Британії Джон Хілі.

➡️ Велика Британія також оголосила, що шість країн, включаючи Німеччину, Португалію та Данію, зробили нові внески до Міжнародного фонду для України, який вона адмініструє, на загальну суму 190 мільйонів фунтів. Цей фонд, який має на меті задовольнити потреби Києва в зброї, зараз має понад 1,3 мільярда фунтів (1,55 мільярда євро).

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150238
unow

TRANSLATION :
uareg arranges a drone ambush

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
uareg влаштовує дроно-засідку

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168386
operativnoZSU

TRANSLATION :
The situation in Los Angeles
ORIGINAL :
Ситуація в Лос-Анджелесі
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6970
printerfort

TRANSLATION :
Russian occupants intensify mobilization to the TOT in Zaporizhzhia and Kherson regions.

ℹ️ From October 1 to December 31, 2024, as part of the forced conscription in the temporarily occupied territories of Zaporizhzhia and Kherson regions, Muscovy mobilized about three hundred men into its army.

✍️Окупаційні administrations in the enslaved communities of Kherson and Zaporizhzhia oblasts require all men under the age of 60 to register for the so-called "military service".
Those who try to avoid participating in the war against Ukraine are threatened, including with the loss of their income and livelihood.

🇷🇺Тим Sometimes in the occupied territories of Luhansk region, the invaders lure the male population with one-time payments for signing a contract - for the life of a man mobilized for "meat assaults", the Russians promise 2.5 million fubly.
ORIGINAL :
Російські окупанти активізують мобілізацію на ТОТ Запорізької та Херсонської областей.
 
ℹ️ З 1 жовтня по 31 грудня 2024 року в межах примусового призову на тимчасово окупованих територіях Запорізької та Херсонської областей  московія мобілізувала до своєї армії близько трьох сотень осіб чоловічого населення.
 
✍️Окупаційні адміністрації у поневолених громадах Херсонщини та Запорізької області — вимагають від усіх чоловіків віком до 60 років ставати на так званий “військовий облік”.
Тим, хто намагається уникнути участі у війні проти України, погрожують, зокрема позбавленням заробітку та засобів для існування.
 
🇷🇺Тим часом на окупованих територіях Луганської області загарбники заманюють чоловіче населення одноразовими виплатами за підписання контракту — за життя мобілізованого для ведення “мʼясних штурмів” поросіяни обіцяють 2,5 мільйони фублів .
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27737
The3rdForceUA

TRANSLATION :
An official of the Ministry of Defense of Ukraine may have made a deal with people from Russia to supply the Armed Forces of Ukraine with tens of thousands of bulletproof vests and army uniforms of dubious quality. The Ukrainian budget lost about 2 billion hryvnias because of this, and the bulletproof vests turned out to be unusable after they were sent to military units - Slidstvo.info.

The journalists got acquainted with the materials of the official investigation, which contains evidence of the above facts, received army uniforms and, together with experts, were convinced of their dubious quality. Together with their colleagues from the Bulgarian edition of BIRD, they learned more about the Bulgarian company that supplied jackets and body armor and is currently under investigation in Ukraine.

In particular, the official investigation claims that the Bulgarian company with Russian owners transferred more than 1 million euros to the account of the ex-wife of a Defense Ministry official who left Ukraine and is hiding from the investigation. The former official refused to answer journalists' questions about the transfer.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Посадовець Міністерства оборони України міг домовитися з вихідцями з росії та поставити Збройним силам України десятки тисяч непридатних для бою бронежилетів та армійської форми сумнівної якості. Український бюджет втратив від цього близько 2 мільярдів гривень, а бронежилети виявилися непридатними вже після того, як були відправлені у військові частини — «Слідство.Інфо».

Журналісти ознайомилися з матеріалами офіційного слідства, де викладені докази перелічених фактів, отримали армійську форму та з експертами переконалися у її сумнівній якості. А разом з колегами з болгарського видання BIRD дізналися більше про болгарську фірму, яка постачала куртки та бронежилети та щодо якої зараз триває розслідування в Україні.

Зокрема, офіційне слідство стверджує, що болгарська фірма з власниками з росії переказала понад 1 мільйон євро на рахунок колишньої дружини посадовця Міноборони, який виїхав з України та переховується від слідства. На запитання журналістів щодо цього переказу тепер вже експосадовець відмовився відповідати.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184922
znualive

TRANSLATION :
The Department of Humanitarian Policy Implementation of the Kherson Regional State Administration is organizing a series of events to honor Mykola Ivanovych Bratan, a prominent writer, poet, playwright and public figure in the Kherson region.

The creative heritage of Mykola Bratan includes hundreds of poetry collections, more than two dozen dramatic poems and more than three hundred songs that reflect the flavor of our region. He also translated poems from other languages.

As part of the initiative, it is planned to hold literary evenings and readings of the writer's works, organize exhibitions, and stage dramatic works by the author.

We invite communities, cultural institutions, educators, and all fans of Ukrainian literature to join the events and jointly honor the memory of the outstanding artist.
ORIGINAL :
Департамент реалізації гуманітарної політики Херсонської ОВА організовує низку заходів, присвячених вшануванню видатного письменника, поета, драматурга та громадського діяча Херсонщини Миколи Івановича Братана.

Творча спадщина Миколи Братана налічує сотні поетичних збірок, понад два десятки драматичних поем та більше трьох сотень пісень, де відображено колорит нашого регіону. Крім того, він займався перекладом віршів з інших мов.

У межах ініціативи планується проведення літературних вечорів та читань творів письменника, організація виставок, а також постановка драматичних творів автора.

Запрошуємо громади, заклади культури, освітян та всіх шанувальників української літератури долучитися до заходів та спільно вшанувати пам’ять про видатного митця.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29724
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29715
khersonskaODA

TRANSLATION :
Representatives of the Mykolaiv City Council and the municipal enterprise Mykolaiv Parks ignored the environmental commission of the Mykolaiv Regional Council, which met to discuss the situation with the scandalous pruning of plane trees on Soborna Street.

The meeting was attended by representatives of the State Ecological Inspectorate, the National Police and the Mykolaiv Prosecutor's Office, in addition to members of the regional council.

Mykolaiv Mayor Oleksandr Senkevych, as well as the head of the Housing and Communal Services Department Dmytro Bezdolnyi and the director of Mykolaiv Parks Dmytro Chuchmai were invited to the commission. However, no representatives of the city authorities attended the commission.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Представники Миколаївської міської ради та комунального підприємства «Миколаївські парки» проігнорували екологічну комісію Миколаївської обласної ради, яка зібралась щодо ситуації із скандальною обрізкою платанів на вулиці Соборній

На сьогоднішньому засіданні, крім депутатів облради, були присутні також представники Держекоінспекції, Національної поліції та прокуратури Миколаївщини.

На комісію були запрошені мер Миколаєва Олександр Сєнкевич, а також керівник Департаменту ЖКГ Дмитро Бездольний та директор КП «Миколаївські парки» Дмитро Чучмай. Однак жодного представника міської влади на комісії не було.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59594
novostiniko

TRANSLATION :
🥴 An underground school for UAH 127 million is planned to be built in Chuhuiv district

Tender for the construction of a shelter for 400 people on the territory of Chuhuiv Lyceum No. 8 has been announced

The 1605-square-meter protective structure will be adapted for a continuous stay of 48 hours. The school plans to resume classes for 546 students in two shifts and open a children's art school.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥴 Підземну школу за 127 млн грн планують побудувати на Чугуївщині

Оголошено тендер на будівництво сховища для 400 осіб на території Чугуївського ліцею №8

Захисна споруда площею 1605 кв. м буде пристосована для безперервного перебування протягом 48 годин. У школі планують відновити навчання для 546 учнів у дві зміни, а також відкрити дитячу художню школу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101977
kharkivlife

TRANSLATION :
The team of Valeriy Dubil's Nadiya Youth Initiative CF spent New Year holidays on Kursk, Sumy, Kharkiv and Donetsk directions

Together with the BF "Nadiya", Oleg Averyanov and "Pozhmashina" was handed over:
▪️Мощные REBs with immersion cooling system
▪️Средства Starlink communications
▪️Приборы Ecoflow power supply
▪️Дорогостоящее medical equipment for hospitals and others

The 5th Separate Tank Brigade, 112th TraO Brigade, 245th Battalion of 126th Brigade, SBU special unit "Alpha", 54th Separate Mechanized Brigade named after I. Mazepa, 59th Brigade, AFU, combat units of GUR and other military received valuable assistance from volunteers.

Read more. Instagram. Facebook.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Команда БФ молодежной инициативы "Надія" Валерия Дубиля Новогодние праздники провела на Курском, Сумском, Харьковском и Донецком направлениях

Совместно с БФ "Надія", Олегом Аверьяновым и "Пожмашиной“ было передано:
▪️Мощные РЭБы с иммерсионной системой охлаждения
▪️Средства связи Starlink
▪️Приборы питания Ecoflow
▪️Дорогостоящее медицинское оборудование для госпиталей и прочее

5-я отдельная танковая, 112 бригада ТрО, 245 батальон 126 бригады, спецподразделение СБУ «Альфа», 54-я отдельная механизированная бригада им. И. Мазепы, 59 бригада, ВСУ, боевые подразделения ГУР и другие военные получили ценную помощь от волонтеров.

Узнать больше. Instagram. Facebook.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90234
insiderUKR

TRANSLATION :
The government supported a bill that would allow women to register for military service of their own free will

The new law also provides for a mandatory medical examination before the start of practical training in CPE.
ORIGINAL :
Уряд підтримав законопроєкт, згідно якого жінки за власним бажанням зможуть стати на військовий облік

Також новий закон передбачає обов’язковий медичний огляд перед початком практичних занять з БЗВП.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15445
zminaua

TRANSLATION :
Ukraine's public debt reached UAH 7 trillion at the end of 2024, which is 92% of GDP - Forbes

For comparison, in 2023, the public debt amounted to UAH 5.5 trillion, or 84% of GDP, and before the full-scale invasion in 2021, the public debt amounted to UAH 2.67 trillion, or 49% of GDP.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Державний борг України на кінець 2024 року сягнув 7 трлн грн, це 92% від ВВП, — Forbes

Для порівняння, у 2023 році держборг становив 5,5 трлн грн, або 84% ВВП, а перед повномасштабним вторгненням у 2021 році розмір державного боргу становив 2,67 трлн грн, або 49% ВВП.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150234
unow

TRANSLATION :
SBI officers detain nominal owner of the company under the PIN-UP online casino brand

It is Igor Zotko, reports EP.

He is the founder and beneficiary of Ukr Game Technology LLC and FC United Space LLC. The second company made payments through the Diia app and received a commission for it.

➡️ However, recently Diya has completely replaced Zotko's company with the state-owned Ukrgasbank.

Law enforcement officials note that the real owners of the structure under the PIN-UP brand, which received a license to organize online gambling, are people with Russian citizenship.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Співробітники ДБР затримали номінального власника компанії під брендом онлайн-казино PIN-UP

Йдеться про Ігоря Зотька, передає ЕП.

Він є засновником і бенефіціаром ТОВ «‎Укр Гейм Технолоджі» та ТОВ ФК «‎Єдиний простір». Друга компанія здійснювала платежі через застосунок «‎Дія» й отримувала за це комісію.

➡️ Проте нещодавно «‎Дія» повністю замінила компанію Зотька на державний «‎Укргазбанк».

Правоохоронці зазначають, що справжніми власниками структури під брендом PIN-UP, яка отримала ліцензію на організацію азартних ігор в мережі, є люди з громадянством рф.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150235
unow

TRANSLATION :
UAH 7 trillion is the amount of Ukraine's national debt at the end of 2024 - Forbes writes that it is 92% of GDP

For comparison, in 2023, the national debt was UAH 5.5 trillion, or 84% of GDP.

While in 2021, before the full-scale invasion, it was UAH 2.67 trillion, or 49% of GDP.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
7 трильйонів гривень – це сума держборгу України на кінець 2024 року, — Forbes пише, що це 92% від ВВП

Якщо порівняти: у 2023 році держборг був 5,5 трлн грн, або 84% ВВП.

Тоді як у 2021, перед повномасштабним вторгненням – 2,67 трлн грн, або 49% ВВП.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106949
voynareal

TRANSLATION :
❗️Після On February 28, employers will have only 72 hours to provide mobilization reservations - during this time, the MCC can mobilize employees, says MP Fediyenko.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Після 28 лютого на надання броні від мобілізації у працедавців буде лише 72 години — за цей час ТЦК може мобілізувати працівників, зазначає нардеп Федієнко.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106945
voynareal

TRANSLATION :
In 2025, Norway will send the largest military aid in its history - more than 2 billion euros - to Ukraine, - Rustem Umerov

In addition, Norway will continue to invest in Ukraine's defense industry and joint projects, including ammunition production.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У 2025 році Норвегія спрямує найбільшу військову допомогу у своїй історії — понад 2 мільярди євро — саме для України, - Рустем Умєров

Крім того, Норвегія продовжить інвестувати в український оборонно-промисловий комплекс та спільні проєкти, зокрема у виробництво боєприпасів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168385
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️У employers will have 72 hours after February 28 to rebook their employees. During this period of time, the CCC has the legal right to mobilize people," said MP Fediyenko.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У роботодавців буде 72 години після 28 лютого, щоб перебронювати своїх співробітників. У цей проміжок часу у ТЦК є законне право мобілізувати людину, – заявив нардеп Федієнко

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78424
ourodessa

TRANSLATION :
🟡Two-year and increasing gray area in the latest updates

⚔️ Fighting has been going on for quite some time in the area of Dvorichna, where the Katsaps have a foothold. The enemy is constantly moving infantry there, saturating the area with its own forces to consolidate and develop its success. In the village, Katsap infantry are constantly trying to run into the village, trying to hide among the houses to at least survive the hunt for them by the Defense Forces drones. But, unfortunately, the available resources are not enough to prevent the enemy from infiltrating the settlement, let alone push them out of the established foothold. At the same time, the chaotic situation with the absence of a normal organizational process to resolve the situation is also hampering this... and it is not getting better.

🇷🇺 In several areas of Dvorichna, where a gray zone has formed, there is a practical advance of the enemy with its subsequent destruction. But he is constantly trying to gain a foothold there, and this is happening without ceasing. At the same time, the enemy is putting pressure on Zakhidne to occupy it.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🟡Дворічна та збільшення сірої зони в останніх оновленнях

⚔️ Вже досить довгий час точаться бої в районі Дворічної, де кацапи мають плацдарм. Противник постійно перекидає туди піхоту, насичуючи місцевість своїми силами для закріплення і розвитку свого успіху. В селищі кацапська піхота постійно здійснює спроби туди забігати, намагається сховатися серед будинків, щоб хоча б пережити полювання на них дронами Сил Оборони. Але, на жаль, наявних ресурсів не вистачає, щоб не давати ворогу просочуватися в населений пункт, а тим більше витіснити їх з утвореного плацдарму. Одночасно заважає цьому й хаотична обстановка з відсутністю нормального організаційного процесу аби врегулювати ситуацію, яка склалася... і кращою вона не стає.

🇷🇺 В декількох районах Дворічної, де утворилася сіра зона є практичне просування ворога з подальшим його знищенням. Але він постійно пробує там закріплятися і це відбувається без перестану. Поряд з цим ворог здійснює тиск на Западне, з метою його зайняття.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21057
DeepStateUA

TRANSLATION :
For the first time, Robert Fico publicly accused Zelensky of attempting to bribe him.

This was reported earlier by Politico. During a press conference in Brussels, the Slovak prime minister said that Zelenskyy had offered him 500 million for voting in favor of Ukraine's accession to NATO.
ORIGINAL :
Роберт Фіцо вперше публічно звинуватив Зеленського у спробі підкупу.

Раніше про це писало видання Pоlitico. Прем'єр Словаччини під час пресконференції у Брюсселі заявив, що Зеленський пропонував йому 500 млн за голосування на користь вступу України до НАТО.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/42035
dvishalive

TRANSLATION :
Donald Trump paid his last respects to the 39th President of the United States, Jimmy Carter, who died on December 29 at the age of 101.
ORIGINAL :
Дональд Трамп віддав останню шану 39-му президенту США Джиммі Картеру, який помер 29-го грудня на 101-му році життя.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/42036
dvishalive

TRANSLATION :
🇵🇱🇺🇦 Poland is preparing a new military aid package for Ukraine

The Armed Forces will also receive another batch of armored vehicles from the allies

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱🇺🇦 Польща готує новий пакет військової допомоги Україні

Також ЗСУ отримають чергову партію бронетехніки від союзників

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37623
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 36 thousand Ukrainian citizens have applied for various vacancies in the Ukrainian Defense Forces through the "Reserve+" application

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 36 тисяч українських громадян подалися на різні вакансії у Силах оборони України через застосунок «Резерв+»

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37624
milinua

TRANSLATION :
Educational institutions, government agencies, and central and regional authorities will be able to use Microsoft cloud products free of charge until the end of 2025: the company will provide free cloud services to Ukrainian government agencies for another year, the Ministry of Digital Transformation of Ukraine said.

This decision will help strengthen the digital resilience of the state and protect government agencies in cyberspace.

In 2023, the company provided technological assistance worth more than $500+ million, in 2024 another $100 million, and this year we will receive support in the same amount.

Since the beginning of the full-scale war, the corporation has been steadfastly supporting Ukraine. Microsoft has helped move digital infrastructure to secure data centers across Europe. It also supports cybersecurity projects, the investigation of war crimes against the population in Ukraine, and funding for humanitarian organizations.

We are grateful to our partners for their consistent and strong support. The extension of the program is an important step in supporting Ukraine during the war and in the process of digital transformation.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Освітні заклади, державні агенції та центральні й регіональні органи влади безоплатно користуватимуться хмарними продуктами Microsoft до кінця 2025 року: компанія ще рік надаватиме безоплатні хмарні сервіси українським держустановам — Міністерство цифрової трансформації України.

Це рішення допоможе посилити цифрову стійкість держави та захищати держустанови в кіберпросторі.

У 2023 році компанія надала технологічну допомогу на суму понад $500+ мільйонів, у 2024-му ще на $100 мільйонів, і цьогоріч отримаємо підтримку в такому ж обсязі.

З початку повномасштабної війни корпорація стійко підтримує Україну. Microsoft допомогла перенести цифрову інфраструктуру в безпечні датацентри по всій Європі. А ще долучається до підтримки проєктів з кібербезпеки, розслідування воєнних злочинів проти населення в Україні та фінансування гуманітарних організацій.

Вдячні партнерам за послідовну й потужну підтримку. Продовження програми — важливий крок підтримки України під час війни та в процесах цифрової трансформації.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184921
znualive

TRANSLATION :
❗️Наразі traffic on Symon Petliura Street is blocked from Saksahanskoho Street to Zhylianska Street, - Kyiv patrol police reported.
ㅤ
Before that, the Kyiv City State Administration said that traffic had been restored. So who to believe?

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Наразі рух транспорту вулицею Симона Петлюри перекритий від вулиці Саксаганського до вулиці Жилянської, – повідомили у патрульній поліції Києва
ㅤ
Перед цим у КМДА заявили, що рух відновлено. То кому вірити?🫣

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77478
kievreal1

TRANSLATION :
After February 28, business leaders will be able to rebook their employees within 72 hours, - MP

Fediyenko noted that at this time, the booked workers may be mobilized.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Після 28 лютого керівники підприємств будуть мати можливість перебронювати своїх працівників протягом 72 годин, — нардеп

Федієнко зазначив, що в цей час заброньованих робітників можуть мобілізовати.

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77479
kievreal1

TRANSLATION :
Employers will have 72 hours after February 28 to rebook their employees. During this period of time, the TCC has the legal right to mobilize a person - MP Fedienko

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
У работодателей будет 72 часа после 28 февраля, чтобы перебронировать своих сотрудников. В этот промежуток времени у ТЦК есть законное право мобилизовать человека, — нардеп Федиенко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90230
insiderUKR

TRANSLATION :
After February 28, business leaders will be able to rebook their employees within 72 hours, - MP

Fediyenko noted that at this time, the booked workers can be mobilized.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Після 28 лютого керівники підприємств будуть мати можливість перебронювати своїх працівників протягом 72 годин, — нардеп

Федієнко зазначив, що в цей час заброньованих робітників можуть мобілізувати.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150230
unow

TRANSLATION :
❗️Вони just want to жити❗️Ще I emphasize once again that this is a difficult area, and this collection is for the drone, batteries and EcoFlow, which really save our guys' lives. The East is a real hell. Dnipropetrovska oblast is already preparing for defense!

And they are still waiting for this drone, batteries and EcoFlow. We are conscious, and we have only hope for you.

Every 10-50 UAH can save their lives!

MonoBank: https://send.monobank.ua/jar/7DwMUGc7zd
Bank card number: 4441111129873323
PrivatBank: 4149497500937893
Privat24: https://www.privat24.ua/send/drxcq
PayPal: [email protected]

🖇 Our reports on Telegram | Instagram
ORIGINAL :
❗️Вони просто хочуть жити❗️Ще раз наголошую, що це тяжкий напрямок, і цей збір на дрон, акуми і EcoFlow, які реально рятують нашим хлопцям життя. На Сході справжнє пекло. Вже готується до оборони Дніпропетровська область!

А вони все ще чекають на цей дрон, акумулятори до нього й EcoFlow. Свідомі, тільки на вас надія..

Кожні 10-50 грн здатні врятувати їм життя!

МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/7DwMUGc7zd
Номер картки банки: 4441111129873323
Приватбанк: 4149497500937893
Приват24: https://www.privat24.ua/send/drxcq
PayPal: [email protected]

🖇 Наші звіти в Telegram | Instagram
SOURCE :
https://t.me/unow/150229
unow

TRANSLATION :
‼️На Unfortunately, even a day later, the number of victims of the Russian attack on Zaporizhzhia is growing.

As of now, 122 people have sought medical help.
ORIGINAL :
‼️На жаль, навіть через добу, зростає кількість постраждалих через російську атаку на Запоріжжя.

Станом на зараз за допомогою до лікарів звернулось 122 людини.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37333
zodagovua

TRANSLATION :
Did your child end up in Russia or the temporarily occupied territories? The Save Ukraine charitable organization will help bring them back home!

Volunteers help families in the combat zone with the organization of evacuation for children, families and people with limited mobility and, if necessary, specialists can provide psychological support remotely after registration.

What awaits you after rescue?
🔹 Temporary housing, food and first aid at the "Hope and Recovery" center.
🔹 Children will receive medical care and psychological support.
🔹 Adults will be assisted in preparing documents, IDP payments, finding work and housing.
🔹 Thanks to the FortHome project, you will receive a comfortable modular house if needed.

📞 Contact the Save Ukraine hotline by phone: 0-800-333-129
📲 Details and how to submit a request are available here.

The help is free, safe and anonymous!

Charitable organization "Save Ukraine"
ORIGINAL :
Дитина опинилася в росії або на тимчасово окупованих територіях? Благодійна організація "Save Ukraine" допоможе повернути її додому!

Волонтери допомагають родинам у зоні бойових дій з організацією евакуації для дітей, сімей та маломобільних осіб та, разі потреби, фахівці можуть дистанційно надати психологічну підтримку після реєстрації.
 
Що вас чекає після порятунку?
🔹 Тимчасове житло, харчування та перша допомога в центрі «Надії та Відновлення». 
🔹 Діти отримають медичний догляд і психологічну підтримку. 
🔹 Дорослим допоможуть оформити документи, виплати ВПО, знайти роботу та житло. 
🔹 Завдяки проєкту FortHome у разі потреби ви отримаєте комфортний модульний будиночок.

📞Звертайтесь на гарячу лінію "Save Ukraine" за телефоном: 0-800-333-129 
📲 Деталі та подача запиту - за посиланням.

Допомога є безплатною, безпечною та анонімною!

Благодійна організація "Save Ukraine"
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29723
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Количество applications from Mariupol residents left homeless due to destruction of housing are constantly growing

People record video messages in which they ask for promised apartments
ORIGINAL :
❗️Количество обращений мариупольцев, оставшихся без крова из-за разрушения жилья, постоянно растёт

Люди записывают видеообращения, в которых просят предоставить обещанные квартиры
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51461
mariupolnow

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol

FULL NAME: Mashkov Ruslan Gennadievich
Date of birth: 23.02.1987

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=35549
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь

ПІБ: Машков Руслан Геннадiйович
Дата народження: 23.02.1987

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=35549
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/38114
poshukznyklyh

TRANSLATION :
Trump's entourage reads the Armed Forces Operational Manual, they fear that their actions may be compared to the disastrous withdrawal of US troops from Afghanistan under Biden

According to foreign media, the Trump administration's support for Ukraine will continue.

As the head of European diplomacy, Kaja Kallas, said today, "we should not speculate about future US support" because "it is not in America's interest for Russia to be the strongest in the world" (Kaja also reads us).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оточення Трампа читає Оперативний ЗСУ, вони бояться, що їхні дії можуть порівняти з катастрофічним виведенням американських військ з Афганістану за Байдена

За інформацією іноземних ЗМІ, підтримка України адміністрацією Трампа продовжиться.

Як заявила сьогодні голова європейської дипломатії Кая Каллас наразі "не слід спекулювати щодо майбутньої підтримки США", адже "не в інтересах Америки, щоб росія була найсильнішою в світі" ( Кая також нас читає)

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168382
operativnoZSU

TRANSLATION :
The soldiers who are killing the invaders from the sky thank the subscribers of the Operational Armed Forces of Ukraine for the "Hornet Queen"!

🫡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни, які вбивають окупантів з неба, дякують підписникам Оперативний ЗСУ за ”Королеву шершнів”!

🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168383
operativnoZSU

TRANSLATION :
There is a "mutual responsibility" among the permanent members of the UN Security Council, Ukraine's Permanent Representative to the UN, Sergiy Kyslytsya, tells Voice of America.

He headed the Permanent Mission of Ukraine to the UN for almost five years and spent a lot of effort explaining to UN member states why Russia's tenure as a permanent member of the UN Security Council is illegitimate.

However, according to the diplomat, the organization's very system is designed in such a way that the rights and powers of permanent members are never questioned.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Між постійними членами Ради Безпеки ООН існує "кругова порука", — постійний представник України при ООН Сергій Кислиця в інтерв'ю Voice of America.

Він майже п'ять років очолював Постійне представництво України при ООН та багато зусиль витратив на те, щоб пояснювати країнам-членам ООН, чому перебування росії у кріслі постійного члена Ради Безпеки ООН нелегітимне.

Однак, як розповів дипломат, сама система організації створена таким чином, щоби права і повноваження постійних членів ніколи не ставилися під сумнів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184920
znualive

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany will soon provide Ukraine with additional guided missiles for IRIS-T air defense systems.

Initially, they were intended for the Bundeswehr, but now they are being redirected from production directly to Ukraine.

IRIS-T is a modern German air defense system that shoots down airplanes, drones, and missiles.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина незабаром передасть Україні додаткові керовані ракети для систем ППО IRIS-T.

Спочатку вони призначалися для Бундесверу, але зараз їх перенаправляють з виробництва безпосередньо в Україну.

IRIS-T — це сучасна німецька система протиповітряної оборони, яка збиває літаки, дрони й ракети.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62182
babel

TRANSLATION :
Warsaw will allow Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to come to Poland to celebrate the 80th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau camp in Auschwitz.

The Polish government said it would create "safe conditions" for Israeli leaders, including Netanyahu, who is subject to an arrest warrant issued by the International Criminal Court on charges of war crimes in the Gaza Strip.

@babel
ORIGINAL :
Варшава дозволить премʼєру Ізраїлю Біньяміну Нетаньягу приїхати в Польщу на святкування 80-ї річниці визволення табору Аушвіц-Біркенау в Освенцімі.

Польський уряд заявив, що створить «безпечні умови» для лідерів Ізраїлю, зокрема Нетаньягу, який підпадає під ордер на арешт, виданий Міжнародним кримінальним судом за звинуваченнями у військових злочинах у секторі Гази.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62183
babel

TRANSLATION :
And this is a video from the Kursk region, where a Russian filmed a video and demonstrated the "road of death," which is littered with the bodies of North Korean soldiers that no one is collecting.

They are covered with snow and lying on top ❄️⛄️

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
А це вже відео з Курщині, де росіянин знімає відео та демонструє "дорогу смерті", яка всіяна тілами північнокорейських солдатів, яких ніхто не збирає.

Притрусило зверху снігом і лежать ❄️⛄️

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31898
mysiagin

TRANSLATION :
The UK will transfer 30,000 FPV drones worth $55 million to Ukraine.

If we had bought them, we would have gotten 150,000 FPVs for the same amount of money.

So, send it to the Russians!
ORIGINAL :
Велика Британія передасть Україні 30 тисяч FPV-дронів на суму $55 млн.

А якби купували ми, на ці ж гроші було б 150 тисяч FPV.

Тож закиньте на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38543
ssternenko

TRANSLATION :
Chuchheriz + Rusorez on the cursed lands continues!!!! We need more drones !!!! Help Sternenko's community with a hryvnia, and he will help us with drones!!! Subscribe to our channel, you will see how the Russians are dying https://t.me/SyndicateAirAssassins95
It will get better...
ORIGINAL :
Чучхеріз + Русоріз на проклятих землях триває!!!! Дронів Треба більше !!!! Допоможіть Спільноті Стерненка гривнею, а він нам допоможе дронами!!! Підписуйся на наш канал, побачиш як русня вмирає https://t.me/SyndicateAirAssassins95
Далі буде краще...
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38545
ssternenko

TRANSLATION :
Companies pay millions to the budget and employ hundreds of workers, but law enforcers do not let them work

Entrepreneurs from Odessa in search of the last opportunities to get the reaction of the authorities and protect business from pressure - held a press conference today in "Interfax-Ukraine", where they said that since December 19, BEB detectives have completely blocked the activities of dozens of companies in the port of Odessa. Only two of them, whose representatives held a press conference today, have paid more than UAH 50 million to the budget in 2024, and they employ about 500 people.

Approximate daily losses of each of the companies ≈750 thousand UAH, which means non-payment to the budget, non-payment of salaries, lack of opportunity to help the army. At the same time, according to business representatives, law enforcement officers do not conduct any investigative and search actions. In parallel, goods are blocked and taps are sealed. Businessmen say that the majority of law enforcers are on the territory of the port without any instructions at all and cannot explain what they are doing and what purpose they are pursuing, and in private conversations they say that they will "stay on the site" as long as necessary and the blockade can be extended for another month.

Representatives of the companies admit that they are under pressure because of the well-known conflict between GNT Group and the American credit fund ACP, but say that they have nothing to do with it. The lawyers of the companies stated that the only possibility they have left is a public outcry. If the situation is not resolved, thousands of families will be left without means of livelihood and the budget without hundreds of millions of taxes. The businessmen have already written a complaint to the OP, OGP, BEB, GBR and the Council for Support of Entrepreneurship of Ukraine, but they have not received any reaction yet.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Компании платят миллионы в бюджет и дают работу сотням работников, но правоохранители не дают им работать

Предприниматели из Одессы в поисках последних возможностей получить реакцию власти и защитить бизнес от давления — провели сегодня пресс-конференцию в «Интерфакс-Украина», где рассказали, что, начиная с 19-го декабря детективы БЭБ полностью заблокировали деятельность десятков компаний в Одесском порту. Только две из них, представители которых проводили сегодня пресс-конференцию, заплатили в 2024 году в бюджет более 50 млн грн, а работает в них около 500 человек.

Приблизительные ежедневные убытки каждой из компаний ≈750 тыс грн, а это непоступление в бюджет, не уплата зарплат, отсутствие возможности помогать армии. При этом, со слов представителей бизнеса, правоохранители не проводят никаких следственных, розыскных действий. Параллельно происходит блокирование товаров и опечатка кранов. Бизнесмены говорят, что большинство силовиков находятся на территории порта вообще без каких-либо поручений и объяснить, что они делают и какую цель преследуют — не могут, а в частных разговорах заявляют, что будут «находиться на объекте» столько, сколько надо и блокировка может быть продлена еще на месяц.

Представители компаний допускают, что на них осуществляется давление из-за известного конфликта группы компаний GNT Group и американского кредитного фонда ACP, но заявляют, что они не имеют к нему никакого отношения. Адвокаты компаний констатировали, что единственная возможность, которая у них осталась — это общественный резонанс. Если ситуация не решится, то тысячи семей останутся без средств к существованию, а бюджет без сотен миллионов налогов. Бизнесмены уже написали жалобу в ОП, ОГП, БЭБ, ГБР и Совет по поддержке предпринимательства Украины, но никакой реакции пока не получили.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90229
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukraine's public debt exceeds 90% of GDP and amounts to 7 trillion hryvnias - Forbes

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Госдолг Украины превысил 90% ВВП и составляет 7 триллионов гривен, — Forbes

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90228
insiderUKR

TRANSLATION :
"Molfar found 500 children stolen by Russia. 20 of them are already at home"

Our CEO Artem Starosek became one of the heroes of the special project "Against the Fog of War" about how Ukrainians are fighting the enemy with the help of technology.

We advise you to read it because:
First, you will learn what information we are looking for for Ukrainian special services; what evidence has already been used in criminal cases; how Russians are giving up their positions and which of the Russian provocateurs may be deported.

Secondly, cyber experts are also sharing their experience.

Thirdly, support The Ukrainians Media and the USPS for a good special project - https://molf.ar/3WdmjW5

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
"Molfar знайшли 500 вкрадених рф дітей. 20 з них уже вдома"

Наш СЕО Артем Старосєк став одним з героїв спецпроєкту "Проти туману війни" про те, як українці завдяки технологіям борються з ворогом.

Радимо почитати, бо:
по-перше, дізнаєтесь, яку інфо шукаємо для українських спецслужб; які докази вже лягли у кримінальні справи; як росіяни здають свої позиції та кого з російських провокаторів можуть депортувати.

по-друге, досвідом ще діляться фахові кіберфахівці.

по-третє, підтримаєте The Ukrainians Media та УШПС за гарний спецпроєкт — https://molf.ar/3WdmjW5

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3456
molfarglobal

TRANSLATION :
👀 Zelenskyy's plane was escorted by fighter jets today: the President is already in Italy, - media

A meeting with Prime Minister Maloney is expected today. Talks with Joe Biden were also planned, but the American president canceled his visit to Europe due to the fires in California.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Літак Зеленського сьогодні супроводжували винищувачі: президент уже в Італії, — ЗМІ

Сьогодні очікується зустріч з прем'єркою Мелоні. Також були заплановані переговори з Джо Байденом, однак американський президент відмінив візит до Європи через пожежі в Каліфорнії.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150227
unow

TRANSLATION :
Thursday's big news

🔵 19-year-old Viskhan Tazurkayev from the town of Argun has died in Chechnya after being kidnapped by police and tortured. This is reported by the publication "Kavkaz. Realities" and the opposition project Niyso, citing sources. According to Niyso, he was tortured with an electric shock in the Argun police department. The sources differ as to when Tazurkayev died: Niyso says that the body has already been given to his relatives, while "Kavkaz. Realii" claims that the man was released home before his death.

🔵 In 2024, EU countries imported 17.8 million tons of liquefied natural gas from Russia, which is 2 million tons more than a year earlier. This is a record volume. At the same time, the EU is importing LNG from the US less and less. Experts claim that the reason is the price: Russian gas is cheaper than American gas.

🔵 Russia's victory in the war against Ukraine will cost the US $800 billion more than aid to Kiev, analysts at the American Enterprise Institute (AEI) have calculated. In case of victory, Russia will start to pose a threat to NATO countries. The USA will be forced to increase spending in order to "deter and, if necessary, defeat" a non-nuclear attack by Russia outside Ukraine.

🔵 The Armenian government has approved a bill to begin accession to the EU. It will effectively begin the process of Armenia's application to join the bloc. The bill will now go to the country's parliament for consideration.

🔵 Putin's closest friends, the Rotenberg brothers and the AP's first deputy head Sergei Kirienko, have been working with professional actors to reshoot famous Soviet movies as entertainment. "Premieres" usually take place at the Rotenbergs' birthdays.

In the video - murdered Viskhan Tazurkayev / Niyso

Day 1,051 of Russia's full-scale war against Ukraine comes to an end
ORIGINAL :
Важные новости четверга

🔵 В Чечне после похищения полицией и пыток погиб 19-летний Висхан Тазуркаев из города Аргун. Об этом сообщают издание «Кавказ. Реалии» и оппозиционный проект Niyso со ссылкой на источники. По данным Niyso, его пытали током в Аргунском РОВД. Данные о том, когда погиб Тазуркаев, у источников различаются: Niyso пишет, что родственникам отдали уже тело, а «Кавказ. Реалии» утверждают, что перед гибелью мужчину отпустили домой.

🔵 В 2024 году страны ЕС импортировали из России 17,8 млн тонн сжиженного природного газа, что на 2 млн тонн больше, чем годом ранее. Это рекордный объем. В то же время ЕС все меньше импортирует СПГ из США. Эксперты утверждают, что причина в цене: российский газ дешевле американского.

🔵 Победа РФ в войне против Украины обойдется США на $800 млрд дороже, чем помощь Киеву, подсчитали аналитики Американского института предпринимательства (AEI). В случае победы Россия начнет представлять опасность для стран НАТО. США будут вынуждены увеличить расходы, чтобы «сдержать, а при необходимости и победить» неядерное нападение России за пределами Украины.

🔵 Правительство Армении одобрило законопроект о начале вступления в ЕС. Он фактически начнет процесс подачи заявки Армении на вступление в блок. Теперь законопроект отправится на рассмотрение в парламент страны.

🔵 Ближайшие друзья Путина — братья Ротенберги и первый замглавы АП Сергей Кириенко — вместе с профессиональными актерами переснимают известные советские фильмы в качестве развлечения. «Премьеры», как правило, происходят на днях рождениях Ротенбергов.

На видео — убитый Висхан Тазуркаев / Niyso

Завершается 1051-й день полномасштабной войны РФ против Украины
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8712
istoriesmedia

TRANSLATION :
🔥The sky over Chasovyi Yar. The 24th Brigade is destroying the Russian "wings".

Soldiers of the RAROG unmanned aerial vehicle battalion of the 24th Brigade named after King Danylo shot down four airplane-type reconnaissance drones near Chasovyi Yar.

A Garnet-2, a Supercam S450 and two Orlan-30 UAVs were utilized.

In today's warfare, reconnaissance wings are critically important as they provide the enemy with almost continuous airborne coverage and help to adjust attacks on our positions and rear.

Their destruction ensures the occupiers' "blindness" and a significant reduction in their capabilities.

See.

Follow us.

🦁24 ОМБр🇺🇦 | Facebook | Instagram | YouTube | Twitter | TikTok | Recruiting
ORIGINAL :
🔥Небо над Часовим Яром. 24 бригада нищить російські «крила».

Воїни батальону безпілотних авіаційних комплексів «РАРОГ» 24 ОМБр імені короля Данила збили чотири розвідувальні безпілотники літакового типу біля Часового Яру.

Були утилізовані БПЛА «Гранат-2», Supercam S450 та два «Орлани-30».

В умовах сучасної війни розвідувальні «крила» є критично важливими, оскільки дають ворогові майже безперервну трансляцію з повітря та допомагає коригувати удари по наших позиціях та тилу.

Їхнє знищення забезпечує «сліпоту» окупантів та значне зниження їхніх спроможностей.

Дивись.

Слідкуй за нами.

🦁24 ОМБр🇺🇦 | Facebook | Instagram | YouTube | Twitter | TikTok | Рекрутинг
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168381
operativnoZSU

TRANSLATION :
An international coalition to buy unmanned aerial vehicles (UAVs) for Ukraine, led by Britain and Latvia, will send 30,000 new drones to Kyiv, the British Ministry of Defense announced on Thursday, January 9, Barron's reported.

The "Drone Coalition," formed in early 2024, has signed new contracts worth £45 million ($55 million).

It is not specified when the drones will be sent to Ukraine. Funding for 30,000 new UAVs through the coalition comes from Britain, Denmark, the Netherlands, Latvia, and Sweden.

British Defense Secretary John Healey made the announcement while in Germany for a meeting in the Ramstein format.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міжнародна коаліція із закупівлі безпілотних літальних апаратів (БПЛА) для України, яку очолюють Британія та Латвія, відправить Києву 30 тисяч нових безпілотників, оголосило в четвер, 9 січня, британське Міністерство оборони — Barron’s.

«Коаліція дронів», сформована на початку 2024 року, уклала нові контракти на суму 45 мільйонів фунтів стерлінгів (55 мільйонів доларів США).

Коли безпілотники будуть відправлені Україні — не уточнюється. Фінансування 30 тисяч нових БпЛА через коаліцію надходить від Британії, Данії, Нідерландів, Латвії та Швеції.

Міністр оборони Великої Британії Джон Гілі оголосив про це, перебуваючи у Німеччині на зустрічі у форматі «Рамштайн».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184919
znualive

TRANSLATION :
⚠️Ще Almost 1900 hectares of the right bank of the Kherson region have been cleared of mines.

More information about the dynamics of sappers' work can be found in the infographic ☝️
ORIGINAL :
⚠️Ще майже 1900 гектарів правобережжя Херсонщини — розміновано.

Детальніше про динаміку робіт саперів — на інфографіці ☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29722
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29713
khersonskaODA

TRANSLATION :
In Zakarpattia, the development of a new salt deposit, which Zelensky promised to provide all of Ukraine with, has been mothballed

"There are problems with the owners, who quarreled, blocked each other's work and are now stuck in the courts. This is an extremely unfortunate story. We cannot influence this because it is their corporate rights. Of course, we are trying to reconcile them somehow to unblock the work. But it's a complicated story. Our task now is to make sure that nothing happens to the mine. It is currently mothballed," Myroslav Biletskyi told the Transcarpathian Regional Environmental Agency.

He noted that the salt deposits at the Terebovlyanske field turned out to be large and could meet the needs of the state, but it is not being mined now.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На Закарпатті законсервували розробку нового родовища солі, якою Зеленський обіцяв забезпечити всю Україну 

«Є проблеми із власниками, які пересварилися, позаблоковували роботу один одного і зараз застрягли в судах. Це надзвичайно прикра історія. Ми не можемо на це впливати, бо це їхні корпоративні права. Звісно, ми намагаємося їх якось примирити, щоб розблокувати роботу. Але там складна історія. Наше завдання зараз – стежити за тим, щоб нічого не сталося із шахтою. Наразі вона законсервована», – розповів Закарпатської ОВА Мирослав Білецький.

Він зауважив, що поклади солі на Теребовлянському родовищі виявилися великими і могли б забезпечити потреби держави, але зараз її не видобувають.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64064
UkraineNow

TRANSLATION :
Today, the Black Raven battalion of the 93rd Brigade demilitarized two Bechas and one tank.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні батальйон Black Raven 93-ї ОМБр демілітаризував дві "бехи" та один танчик.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168378
operativnoZSU

TRANSLATION :
Zelenskyy arrived in Italy and is scheduled to meet with Prime Minister Meloni.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зеленський прибув до Італії, у нього запланована зустріч з прем‘єр-міністеркою Мелоні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168379
operativnoZSU

TRANSLATION :
Video shows how border guards skillfully destroyed occupants' infantry fighting vehicles in the Volchansk sector using FPV drones

Keep it up 💪🏻
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На відео показано як майстерно прикордонники за допомогою FPV-дронів знищили МТЛБ окупантів на Вовчанському напрямку

Так тримати 💪🏻
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101971
kharkivlife

TRANSLATION :
"Furniture to the House" opened in Kholodna Hora on Hryhorivske Highway🙂.

Furniture at really affordable prices:

🛋 Sofas from 11 thousand UAH.
☑️ Wardrobes-compartments from 10 thousand UAH.
✅ Canapes from 10 thousand UAH.
☑️ Tables from 2350 UAH
✅ Chairs from 750 UAH.

Store address:
📍Metro "Kholodna Hora", 32 Grigorivske highway, every day from 10:00 to 18:00
(096)-641-96-23, 066 857-83-79

Website
https://www.mebelvdom.org/

Instagram
https://www.instagram.com/meblivdimua?igsh=eTFrMzVteXpobnQz
ORIGINAL :
«Меблі в Дім» відкрились на Холодній Горі на Григорівському шосе🙂.

Меблі за реально доступними цінами:

🛋 Дивани від 11 тис.грн.
☑️ Шафи-купе від 10 тис.грн.
✅ Канапе від 10 тис.грн.
☑️ Столи від 2350 грн
✅ Стільці від 750 грн.

Адреса магазина:
📍метро «Холодна Гора», Григорівське шосе 32, кожного дня з 10:00 до 18:00
(096)-641-96-23, 066 857-83-79

Сайт -
https://www.mebelvdom.org/

Інстаграм -
https://www.instagram.com/meblivdimua?igsh=eTFrMzVteXpobnQz
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101976
kharkivlife

TRANSLATION :
This is how the Molniya drone that fell in Nemyshlyansky district looks like

The building of a civilian enterprise was damaged. A 65-year-old security guard suffered an acute stress reaction.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось так виглядає безпілотник « Молнія» що впав у Немишлянському районі

Пошкоджено будівлю цивільного підприємства. 65-річний охоронець зазнав гострої реакції на стрес.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101973
kharkivlife

TRANSLATION :
Polish opposition presidential candidate Navrotsky said that he does not see Ukraine in the EU or NATO.

And now the "reason":

"A country that cannot answer for a very brutal crime against 120,000 of its neighbors cannot be part of international alliances," he said, referring to the Volyn tragedy 🤦🏻‍♂️.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Кандидат в президенты Польши от оппозиции Навроцкий заявил что не видит Украину нет ни в ЕС, ни в НАТО

А теперь "причина":

"Страна, которая не может ответить за очень жестокое преступление против 120 тысяч своих соседей, не может быть частью международных альянсов", — заявил он, говоря о Волынской трагедии 🤦🏻‍♂️.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90227
insiderUKR

TRANSLATION :
The most expensive rental housing is now in Uzhhorod - about 19 thousand hryvnias for a one-bedroom apartment

➡️ In Lviv, rent costs 16.9 thousand hryvnias. The average salary in the city is 24 thousand hryvnias, the second highest in Ukraine.

➡️ Kyiv is now in third place in terms of the high cost of renting housing - an average of 16 thousand hryvnias for a one-bedroom apartment. The capital ranks first in terms of average salary - 26 thousand hryvnias.

➡️ In Vinnytsia, you can rent a one-bedroom apartment for an average of 12 thousand hryvnias. The average salary is 20 thousand.

➡️ In Dnipro, the average cost of renting an apartment is 10 thousand hryvnias. This is about half of the average salary.

➡️ In Mykolaiv and Zaporizhzhia, the average cost of renting a one-bedroom apartment is only 5 thousand hryvnias. Renting a house there is economically profitable - the average salaries in the city are 19 and 18.5 thousand, respectively.

More detailed statistics for Ukraine can be found in the infographic 👆

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Найдорожча оренда житла зараз в Ужгороді — близько 19 тис. гривень за однокімнатну квартиру

➡️ У Львові оренда коштує 16,9 тисяч гривень. Середня зарплата у місті – 24 тисячі гривень, це друге місце по Україні.

➡️ Київ зараз на третьому місці за дорожнечею оренди житла – у середньому 16 тисяч гривень за однокімнатну квартиру. За розміром середньої зарплати столиця перша – 26 тисяч гривень.

➡️ У Вінниці винайняти однокімнатну квартиру можна в середньому за 12 тисяч гривень. Середня зарплата – 20 тисяч.

➡️ У Дніпрі середня вартість оренди житла складає 10 тисяч гривень. Це десь половина середньої зарплати.

➡️ У Миколаєві та Запоріжжі середня вартість оренди однушки становить лише 5 тисяч гривень. Знімати житло там економічно вигідно – середні зарплати у місті 19 та 18,5 тисяч відповідно.

Більш детальна статистика по Україні — на інфографіці 👆

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150224
unow

TRANSLATION :
"It must be the fault of the local gays with their wrong orientation" - an American explained to journalists the cause of large-scale fires that are destroying Los Angeles

➡️ The search for the cause continues 🤔

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Мабуть, винні місцеві геї зі своєю неправильною орієнтацією» — американець пояснив журналістам причину масштабних пожеж, які винищують Лос-Анджелес

➡️ Пошуки причин продовжуються 🤔

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150225
unow

TRANSLATION :
🇬🇧 The UK and its allies will hand over 30,000 drones to Ukraine.

The allies in question are Denmark, the Netherlands, Latvia, and Sweden. The drones will be handed over after the drone coalition concludes a £45 million deal.

These state-of-the-art drones are maneuverable and will allow the Ukrainian Armed Forces to bypass Russian air defenses, targeting enemy positions and armored vehicles.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Велика Британія із союзниками передадуть Україні 30 тисяч дронів.

Йдеться про таких союзників, як Данія, Нідерланди, Латвія та Швеція. Безпілотники передадуть після того, як коаліція дронів укладе угоду на £45 мільйонів.

Ці найсучасніші безпілотники можуть маневрувати, вони дозволять Збройним силам України обходити російську протиповітряну оборону, націлюючись на ворожі позиції та бронетехніку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62181
babel

TRANSLATION :
❗️Затримано the woman who organized the explosion in Bilhorod-Dnistrovskyi today. She did it for $2000 on the order of the Russian Federation

According to the network, the bomber was a resident of Donetsk region.

They say that the package she left near the car was supposed to set it on fire, and that the package with explosives and nuts would have been triggered when the car was extinguished.

However, the explosion occurred immediately, and the car did not catch fire.

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Затримано жінку, яка влаштувала сьогодні вибух у Білгород-Дністровському. Вона зробила це за 2000 доларів на замовлення рф

За інформацією з мережі, підривальницею виявилась мешканка Донеччини.

Кажуть, що той пакет, який вона лишила біля тачки, повинен був підпалити її і під час гасіння автомобіля спрацював би пакет із вибухівкою та гайками.

Проте, вибух пролунав відразу, а автівка не загорілась.

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78422
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Підтримка Ukraine will continue. Trump 'obsessed with appearing strong' to Russia over Ukraine - FT

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Підтримка України продовжуватиметься. Трамп "одержимий бажанням виглядати сильним" перед росією у питанні України, — FT

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106944
voynareal

TRANSLATION :
🤯In Kyiv, cars are drowning in boiling water, and the street near the station is enveloped in thick steam

A pipe burst there and hot water leaked. They say that the utility company is already solving the problem.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯У Києві автівки тонуть в кипʼятку, а вулицю біля вокзалу огорнула густа пара

Там прорвало трубу і стався витік гарячої води. Кажуть, що комунальники вже вирішують проблему.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106943
voynareal

TRANSLATION :
Today, Yulia Svyrydenko, First Vice Prime Minister and Minister of Economy, is in an offline dialog with business circles in Chernihiv Oblast.

There are many challenges. The first is security. The next is that our region is a logistically complex region. All of this complicates the work of enterprises, and the outflow of personnel is added to the mix. But the business of Chernihiv region is unbreakable. And this is a fact.

That is why we are focusing on support programs, lending and mobilization.

5-7-9% loans are a survival tool. And it is effective. Almost UAH 1.2 billion in interest compensation was received by entrepreneurs under this program. The obvious request from business is to extend the 5-7-9% program. The program will be extended - UAH 18 billion of additional funding is provided in the budget.

Human resources. People need to work to keep the business running smoothly. This is where the issue of booking employees becomes acute. It is important to find a balance between fulfilling mobilization tasks and business survival.

Our business lost too much as a result of the full-scale invasion. However, the economy has been recovering in recent years, but we have reached only 90% of the pre-war volume.

☝️Певні preferences are extremely necessary. Support programs are in place. In particular, the mortgage program "eOselya", "Loans 5-7-9%", cashback for energy equipment and agricultural machinery made in Ukraine - 15 and 25%, respectively. There are grants for processing enterprises, 80/20 for Chernihiv region. Microgrants are currently up to UAH 250,000, but there are plans to increase this figure to UAH 500,000. Such changes have already been implemented in Kharkiv region. A program to support projects with significant investments has also been launched.

🤝Thanks to Yulia Svyrydenko for her attention to the business of Chernihiv region. And I thank our entrepreneurs who continue to work in the region despite all the challenges.
ORIGINAL :
Сьогодні в офлайн-діалозі з бізнесовими колами Чернігівщини перша віцепрем'єр-міністерка – міністерка економіки Юлія Свириденко.

Викликів багато. Перше – безпека. Наступне: наша область - логістично складний регіон. Усе це ускладнює роботу підприємств, а додається ще відтік кадрів. Але бізнес Чернігівщини незламний. І це факт.

Тому у фокусі сьогодні – програми підтримки, кредитування та мобілізація.

💰Кредити 5-7-9% - це інструмент виживання. Дієвий. Майже 1,2 мільярда гривень компенсації відсотків отримали підприємці за цією програмою. Цілком очевидне прохання від бізнесу – пролонгувати «5-7-9%». Програму продовжать - у бюджеті закладено 18 мільярдів гривень дофінансування.

Кадри. Люди повинні працювати, щоб безперебійно функціонував бізнес. І тут гостро стоїть питання бронювання працівників. Важливо знаходити баланс між виконанням мобілізаційних завдань і виживанням бізнесу.

Наш бізнес надто багато втратив внаслідок повномасштабного вторгнення. Проте протягом останніх років економіка відновлюється, але ми вийшли на показник лише 90% обсягів від довоєнного часу.

☝️Певні преференції вкрай необхідні. Працюють програми підтримки. Зокрема, іпотечна програма «єОселя», «Кредити 5-7-9%», кешбек на енергообладнання та сільгосптехніку українського виробництва – 15 і 25% відповідно. Є гранти на переробні підприємства, для Чернігівщини – 80/20. Мікрогранти наразі до 250 тисяч гривень, але у планах збільшити цю цифру до 500 тисяч. Такі зміни уже впроваджені на Харківщині. Також запрацювала програма підтримки проєктів із значними інвестиціями.

🤝Дякую Юлії Свириденко за увагу до бізнесу Чернігівщини. І дякую нашим підприємцям, які попри всі виклики продовжують працювати в регіоні.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17533
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Repulsion of a Russian mechanized assault near the village of Vozdvyzhenka (Pokrovske direction, Donetsk region)
ORIGINAL :
Відбиття російського механізованого штурму в районі села Воздвиженка (Покровський напрямок, Донеччина)
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/42034
dvishalive

TRANSLATION :
🇺🇦 Friends, we remind you about our store with branded merchandise from the DeepStateUA team

😈 Make russia small again is a new print in our collection that you can order for yourself, your friends and family as a gift, packing it in a stylish branded box.

➡️ Follow the link and choose mega-cool DeepStateUA merchandise😎.

🔗 Link to the store website: Deepstateua.shop
ORIGINAL :
🇺🇦 Друзі, нагадуємо про наш магазин з фірмовим мерчем від команди DeepStateUA

😈 Make russia small again — новий принт в нашій колекції, який ви можете замовити для себе, своїх друзів та близьких на подарунок, упакувавши його в стильну фірмову коробку.

➡️ Скоріше переходьте за посиланням та обирайте мега-круті мерчі DeepStateUA😎

🔗 Посилання на сайт магазину: Deepstateua.shop
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21055
DeepStateUA

TRANSLATION :
🇺🇦 Soldiers of the Separate Presidential Brigade showed footage of the heroic "unpacking" of prs in Toretsk

⚔️ This video describes the density and severity of the fighting in the city, which is constantly being infiltrated by large numbers of Katsap infantry.

📍 Location - Toretsk.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🇺🇦 Бійці Окремої президентської бригади показали кадри героїчної "розпаковки" пірів в Торецьку

⚔️ Це відео описує щільність та важкість боїв у місті, в яке постійно просочується велика кількість кацапської піхоти.

📍 Локація — Торецьк.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/21056
DeepStateUA

TRANSLATION :
⚡️ The Military Stream is here!

🕖 Starting at 19:00

Join us 👉 https://www.youtube.com/live/WfBu7mUczsI YouTube "Ramstein" 25 | Russian Engels on fire | Armor for Ukrainian SAMs - Military Stream New stream on Military!

- What the 25th meeting in the Ramstein format promises
- IRIS-T and Patriot air defense systems have been booked in Ukraine
- It's burning again in Russian Engels

As you know, Militarny joined the "REBT so REBT" collection from the "Come Back Alive" Foundation to strengthen Ukrainian air defense.

🎯 The purpose of the collection is to provide one of the cover groups of the Eastern Air Command. We need to raise UAH 3.1 million for anti-aircraft FPV drones, transportation and communications.

The link to the campaign is here:
https://send.monobank.ua/jar/4nxLM1d9hi

Support the work of Militarnyi
Patreon / milinua
PayPal: [email protected]
Private: 5169335101647408
Account in UAH (IBAN): UA043052990000026007015028783

Become our sponsors
(Sponsor button right below the video)

Follow us on Twitter:
Twitter / milinua
WhatsApp https://whatsapp.com/channel/0029Va6c...
Facebook / milinua
facebook.com/Militarnyi
Telegram t.me/milinua
ORIGINAL :
⚡️ Мілітарний СТРІМ вже тут!

🕖 Початок о 19:00

Приєднатися 👉 https://www.youtube.com/live/WfBu7mUczsI YouTube"Рамштайн" 25 | Російський Енгельс у вогні | Броня для українських ЗРК – Мілітарний стрім Новий стрім на Мілітарному!

- Що обіцяє 25-те засідання у форматі "Рамштайн"
- В Україні забронювали ЗРК IRIS-T та Patriot
- Знову горить в російському Енгельсі

Товариство, як ви знаєте, Мілітарний приєднався до збору «РЕБнемо так РЕБнемо» від фонду «Повернись живим» для посилення українського ППО.

🎯 Ціль збору - забезпечення однієї з груп прикриття Повітряного командування «Схід». Зібрати необхідно 3,1 млн грн на зенітні FPV-дрони, транспорт і зв’язок.

Посилання на зір тут:
https://send.monobank.ua/jar/4nxLM1d9hi

Підтримка роботи Militarnyi
Patreon / milinua
PayPal: [email protected]
Приват: 5169335101647408
Рахунок в UAH(IBAN): UA043052990000026007015028783

Cтавайте нашими спонсорами
(кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)

Підписуйтеся:
Twitter / milinua
WhatsApp https://whatsapp.com/channel/0029Va6c...
Facebook / milinua
facebook.com/Militarnyi
Telegram t.me/milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/37622
milinua

TRANSLATION :
Hookahs are subject to an absolute ban in restaurant establishments, regardless of their composition, starting from July 11, 2022, due to changes in legislation - the Supreme Court of Ukraine.

"Provision of hookah services prohibited by Article 13 of the Law of Ukraine "On Measures to Prevent and Reduce the Use of Tobacco Products and Their Harmful Effects on Public Health" by restaurant establishments is a promotion of tobacco products within the meaning of Article 16 of the Law, even if the product is not directly advertised," the Supreme Court said.

The relevant decision was made in the case of a lawsuit filed by an LLC against the State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection to declare unlawful and cancel the resolution on the application of financial sanctions for providing hookah services in a restaurant.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кальяни у зв’язку зі змінами в законодавстві з 11 липня 2022 року підпадають під абсолютну заборону в закладах ресторанного господарства, незалежно від їхнього складу — Верховний суд України.

«Надання закладами ресторанного господарства послуг, заборонених ст. 13 Закону України «Про заходи щодо попередження та зменшення вживання тютюнових виробів і їх шкідливого впливу на здоров’я населення», з приготування кальянів є стимулюванням продажу тютюнових виробів у розумінні ст. 16 Закону, навіть якщо безпосередньо не відбувається реклама продукту», — заявили у Верховному суді.

Відповідне рішення зазначено у справі за позовом ТОВ до Держпродспоживслужби про визнання протиправною та скасування постанови про застосування фінансових санкцій через надання в закладі ресторанного господарства послуги з приготування кальяну.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184918
znualive

TRANSLATION :
Drones and a tank of the 12th Azov Brigade dismantle the occupiers. Repulsing a mechanized assault.

An assault group of Russians launched an attack on the positions of the Defense Forces in the Toretsk sector. The enemy used several pieces of armored vehicles, including BMPs and MT-LBs, to attack.

Operators of attack drones of the 12th Azov Special Forces Brigade began eliminating targets on the approach to the defenders' positions. A combat crew of the Azov tank battalion joined the destruction, "clearing out" the occupiers in the destroyed buildings.

The enemy does not stop trying to attack in the Toretsk sector. The Azovs are doing their best to hold back the enemy and destroy as many targets as possible.

Fill out the form | Financial support
Telegram | Instagram | YouTube | Twitter | Facebook | TikTok | WhatsApp
ORIGINAL :
Дрони і танк 12-ої бригади «Азов» розбирають окупантів. Відбиття механізованого штурму.

Штурмова група росіян пішла в наступ на позиції Сил оборони на Торецькому напрямку. Для атаки ворог задіяв декілька одиниць бронетехніки, зокрема БМП та МТ-ЛБ.

Оператори ударних дронів 12-ої бригади спеціального призначення «Азов» розпочали ліквідацію цілей ще на під’їзді до позицій захисників. До знищення долучився бойовий екіпаж азовського танкового батальйону, який «зачищав» окупантів в зруйнованій забудові.

Ворог не припиняє спроб наступу на Торецькому напрямку. Азовці роблять все можливе, щоб стримати ворога і знищити якомога більше цілей.

Заповнити анкету | Фінансова підтримка
Telegram | Instagram | YouTube | Twitter | Facebook | TikTok | WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168377
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️В California fire burns world celebrity residences. Biden's son's house burned down - The Daily Mail

▪️Сгорел Paris Hilton's home. Not far away are the homes of Rihanna, Adam Sandler, Bradley Cooper, Jennifer Aniston;
▪️Из due to fires many American actors evacuated - Lady Gaga, Will Smith, Mandy Moore;
▪️Ущерб - $52-57 billion. The fires could destroy thousands more expensive buildings;

Average home value is $4.5 million. So much for investing in real estate.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В пожаре в штате Калифорния горят резиденции мировых знаменитостей. Дом сына Байдена сгорел, — The Daily Mail

▪️Сгорел дом Пэрис Хилтон. Недалеко находятся дома Рианны, Адама Сэндлера, Брэдли Купера, Дженнифер Энистон;
▪️Из-за пожаров эвакуировались многие американские актеры — Леди Гага, Уилл Смит, Мэнди Мур;
▪️Ущерб — $52-57 млрд. Пожары могут привести к уничтожению еще тысяч дорогих построек;

Средняя стоимость жилья — 4,5 миллиона долларов. Вот вам и инвестиции в недвижку.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90217
insiderUKR

TRANSLATION :
It is necessary to stop money leaching out of the economy through leaky state monopolies - expert

The Tariff Council under the Ministry of Development of Communities and Territories is now considering the proposal of Ukrzaliznytsia to increase the tariff for freight transportation by 37%. Head of the Expert Analytical Council of the Ukrainian Analytical Center Borys Kushniruk believes that the Ministry of Development of Oleksiy Kuleba has a historic chance to stop the endless practice of survival of state monopolies at the expense of citizens and business through raising tariffs. The current approach is killing Ukraine's economy, reducing its opportunities in times of war.

"Kuleba's decision may determine how his position and the ministry as a whole will be called in the future. Perhaps next year on TV channels will be signed as the Minister of the decline of communities and territories of Ukraine," - said the expert.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Необходимо становить вымывание денег из экономики через дырявые госмонополии — эксперт

Тарифная рада при Министерстве развития громад и территорий сейчас рассматривает предложение Укрзалізниці повысить тариф на грузовые перевозки на 37%. Глава экспертно-аналитического совета Украинского аналитического центра Борис Кушнирук считает, что у Минразвития Алексея Кулебы есть исторический шанс остановить бесконечную практику выживания госмонополий за счёт граждан и бизнеса через повышение тарифов. Существующий подход убивает экономику Украины, уменьшая её возможности во время войны.

«Решение Кулебы может определить, как в дальнейшем будет называться его должность и министерство в целом. Возможно, в следующем году на телеканалах будет подписываться как Министр упадка общин и территорий Украины», — считает эксперт.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90226
insiderUKR

TRANSLATION :
Kherson region received fifty portable charging stations "EcoFlow".

Thanks to these stations, social welfare units, institutions and organizations that provide vital services to the population, and children's services in the region will remain connected to electricity even when the enemy is trying to deprive us of light.

More details are on the Congress website

🌟More news from the regions on the Congress channel
ORIGINAL :
Херсонщина отримала пів сотні портативних зарядних станцій «EcoFlow».

Завдяки цим станціям підрозділи з питань соціального захисту населення, установи та організації, що забезпечують життєдіяльності населення, та служби у справах дітей області залишатимуться з електрикою, навіть коли ворог намагається позбавити нас світла.

Подробиці — на сайті Конгресу

🌟Більше новин з регіонів на каналі Конгресу
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29721
khersonskaODA

TRANSLATION :
The survey dotted the i's and crossed the t's on the issue of drug prices

Ukrainians are convinced that the bulk of the price is formed by manufacturers, while pharmacies only add minimal markups to survive in the market.

What people say:
➡️ "I believe that manufacturers certainly influence the price."
➡️ "The manufacturer makes a good margin"
➡️ "Pharmacies form prices based on the manufacturer's cost, they will not sell at a loss."
➡️ "It is clear that the manufacturer sets the prices, and pharmacies add rent and salaries later."

It seems that we are used to looking for the culprits in the wrong place. Who really influences your pharmacy costs?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Опитування розставило крапки над «і» у питанні цін на ліки

Українці впевнені: основну частину ціни формують виробники, а аптеки лише додають мінімальні націнки, аби вижити в умовах ринку.

Що говорять люди:
➡️ «Я вважаю, що виробники звісно впливають на ціну».
➡️ «Виробник робить гарну націнку»
➡️ «Аптеки формують ціни вже від вартості виробника, вони ж собі не будуть у збиток торгувати».
➡️ «Виробник зрозуміло, що ціни ставить, а аптеки вже потім – за оренду, за зарплати додають».

Здається, ми звикли шукати винних не там, де треба. Хто насправді впливає на ваші витрати в аптеці?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150223
unow

TRANSLATION :
Support for Ukraine will continue after US Presidential inauguration on January 20 - FT

"Trump's entire team is obsessed with looking strong in front of Rhee, so they are reconsidering their approach to Ukraine."

The new administration is cautious about comparisons to Joe Biden's disastrous withdrawal from Afghanistan, and the Trump camp would not want a repeat in Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Підтримка України продовжиться після інавгурації президента США 20 січня, — FT

«Вся команда Трампа одержима ідеєю виглядати сильною перед рі, тому вони переглядають підхід до України».

Нова адміністрація обережно ставиться до порівнянь із катастрофічним виведенням США Джо Байдена з Афганістану, табір Трампа не хотів би повторення цього в Україні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150222
unow

TRANSLATION :
"I became a great-grandfather": Biden comforts Americans whose homes burned to the ground in the Los Angeles fire with news of the birth of his first great-grandchild, whom he initially mistakenly called a great-granddaughter

They received notifications that their homes were likely to burn down... The good news is that today I became a great-grandfather. A 10-pound little girl... I mean, a little boy," the American president said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Я став прадідусем»: Байден втішив американців, чиї будинки згоріли вщент внаслідок пожежі в Лос-Анджелесі новиною про народження свого першого праонука, якого спочатку помилково назвав правнучкою

Вони отримали сповіщення, що їхні будинки, ймовірно, вигоріли... Гарна новина в тому, що сьогодні я став прадідусем. 10-фунтова маленька дівчинка... Тобто, маленький хлопчик, — заявив американський президент.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150221
unow

TRANSLATION :
Nakhimova, 178. Resident shows apartment after "restoration"
ORIGINAL :
Нахимова, 178. Жительница показывает квартиру после "восстановления"
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51460
mariupolnow

TRANSLATION :
NABU and SAPO serve MP Iryna Kormyshkina with suspicion notice of intentional declaration of false information - Anti-Corruption Action Center.

The investigation found that in her declaration for 2023, Kormyshkina failed to disclose information about the residential building in which she lives and land plots near Odesa worth more than UAH 17 million, which were purchased with unjustified assets.

Last October, anti-corruption authorities notified Kormyshkina of suspicion of illicit enrichment. According to the investigation, in 2021-2022, she became the owner of assets worth more than UAH 20 million more than her official income and savings.

Then the HACC applied a preventive measure to the MP in the form of a personal guarantee and handed the suspect over to the head of the Servant of the People faction, David Arakhamia, and the head of the Mykolaiv Regional Military Administration, Vitalii Kim.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Народній депутатці від «Слуги народу» Ірині Кормишкіній НАБУ і САП повідомили про підозру в умисному декларуванні недостовірних відомостей — Центр протидії корупції.

Слідство встановило, що Кормишкіна в декларації за 2023 рік не відобразила відомостей про житловий будинок, у якому вона мешкає, та земельні ділянки поблизу м. Одеси вартістю понад 17 млн грн, що придбані за рахунок необґрунтованих активів.

Нагадаємо, в жовтні минулого року антикорупційні органи повідомили Кормишкіній про підозру у незаконному збагачення. За версією слідства вона у 2021-2022 роках стала власницею активів, які на понад 20 млн грн перевищують її офіційні доходи та заощадження.

Тоді ВАКС застосував до народної депутатки запобіжний захід у вигляді особистої поруки та передав підозрювану на поруки голові фракції «Слуга народу» Давиду Арахамії та голові Миколаївської обласної військової адміністрації Віталію Кіму.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184917
znualive

TRANSLATION :
⚡ In the afternoon, the Air Defense Forces shot down 3 Iskander-K cruise missiles used by the Russians to attack Kryvyi Rih.

@babel
ORIGINAL :
⚡ Пообіді Сили ППО збили 3 крилаті ракети «Іскандер-К», якими росіяни атакували Кривий Ріг.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62180
babel

TRANSLATION :
The Ministry of Energy explained why they missed the gas consultations in Brussels

As noted, gas transit from Russia was not supposed to be discussed at all. Ukraine initiated the meeting solely to discuss the conditions and consequences of a possible unilateral termination of electricity supplies to Ukraine by the Slovak side, they said.

The consultations did not take place because Minister Herman Halushchenko remained in Ukraine "to address urgent issues, in particular those related to the restoration of the energy system after the Russian terrorist attacks."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
В Міненерго пояснили, чому пропустили «газові» консультації в Брюсселі

Як зазначають, транзит газу з росії взагалі не мав бути предметом обговорення. Україна ініціювала зустріч виключно для обговорення умов та наслідків можливого одностороннього припинення словацькою стороною поставок електроенергії в Україну, зазначили там. 

Консультації не відбулися, бо міністр Герман Галущенко залишився в Україні «для вирішення невідкладних питань, зокрема тих, що стосуються відновлення енергосистеми після терористичних атак росії».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64063
UkraineNow

TRANSLATION :
🇺🇦 When we talk about strengthening Ukraine's defense, we mean protecting the entire civilized world.

The Ramstein meetings with the participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy confirm that the international community is aware of the scale of the threat posed by Russian aggression.

Every decision made at these meetings is aimed at providing Ukraine with the necessary military assistance, which directly affects the situation at the front.

The enemy is trying to advance deeper into the Kharkiv region every day, but is not succeeding. Each new weapon and ammunition we receive thanks to Ramstein's solutions allows our defenders to counter Russian aggression on our territory even more effectively.

✔️ Thanks to the hard work of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and the diplomatic corps, international support for our country is constantly growing. This is an important factor in our success in confronting the aggressor.
ORIGINAL :
🇺🇦 Коли ми говоримо про зміцнення української оборони, ми маємо на увазі захист усього цивілізованого світу.

Зустрічі «Рамштайн» за участю Президента України Володимира Зеленського підтверджують, що світова спільнота усвідомлює масштаб загрози, яку несе російська агресія.

Кожне рішення, ухвалене на цих зустрічах, спрямоване на надання Україні необхідної військової допомоги, що безпосередньо впливає на ситуацію на фронті.

Ворог щоденно намагається просунутися вглиб Харківської області, але успіхів не має. Кожна нова зброя та боєприпас, які ми отримуємо завдяки рішенням «Рамштайну», дозволяють нашим захисникам ще ефективніше протистояти російській агресії на нашій території.

✔️ Завдяки наполегливій роботі Президента України Володимира Зеленського та дипломатичного корпусу, міжнародна підтримка нашої країни постійно зростає. Це є важливим фактором нашого успіху в протистоянні з агресором.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12676
synegubov

TRANSLATION :
SAR: At 14:10 on January 9, 2025, the enemy attacked the city of Kryvyi Rih with three Iskander-K ground-launched cruise missiles.

All three missiles were shot down by units of the Vostok Air Command of the Air Force of Ukraine.
ORIGINAL :
ПС: О 14:10 9 січня 2025 року противник атакував місто Кривий Ріг трьома крилатими ракетами наземного базування "Іскандер-К".

Усі три ракети збито підрозділами повітряного командування "Схід" Повітряних Сил ЗС України.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38542
ssternenko

TRANSLATION :
😱 A river has formed on Mechnikov Street
ㅤ
🤫 if you have your own footage or just saw something interesting/unusual - send it to us in the bot @novodessabot

Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱На вулиці Мечникова утворилась річка
ㅤ
🤫 якщо маєте свої кадри або просто побачили щось цікаве/ незвичне – надсилайте нам в бот @novodessabot

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78420
ourodessa

TRANSLATION :
Soldiers of the Separate Presidential Brigade thank the subscribers of the Operational Armed Forces for Starlink Mini🤝

🫡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці Окремої президентської бригади дякують підписникам Оперативний ЗСУ за Starlink Mini🤝

🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168375
operativnoZSU

TRANSLATION :
Energy and export blackmail is now coming from the Russians to the Armenians.

If relations with the EAEU are curtailed, energy and food prices will rise in Armenia, and the country's exports will decline by 70-80%, Russian Deputy Prime Minister Overchuk said.

The draft law on accession to the European Union puts Yerevan before a choice, the EAEU and the EU are incompatible.

👀 Armenian government supports legislative initiative to start EU accession process

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Енергетичний та експортний шантаж тепер від русні у сторону вірмен.

У разі згортання відносин із ЄАЕС у Вірменії зростуть ціни на енергію та продовольство, а експорт країни скоротиться на 70-80%, - заявив російський віце-прем'єр Овєрчук

Законопроект про вступ до Євросоюзу ставить Єреван перед вибором, ЄАЕС та ЄС несумісні.

🫡https://t.me/operativnoZSU/ TelegramОперативний ЗСУ 👀 Уряд Вірменії підтримав законодавчу ініціативу щодо початку процесу вступу до ЄС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168374
operativnoZSU

TRANSLATION :
Drones and a tank of the 12th Azov Brigade dismantle the occupiers. Repulsing a mechanized assault.

An assault group of Russians launched an attack on the positions of the Defense Forces in the Toretsk sector. The enemy used several pieces of armored vehicles, including BMPs and MT-LBs, to attack.

Operators of attack drones of the 12th Azov Special Forces Brigade began eliminating targets on the approach to the defenders' positions. A combat crew of the Azov tank battalion joined the destruction, "clearing out" the occupiers in the destroyed buildings.

The enemy does not stop trying to attack in the Toretsk sector. The Azovs are doing their best to hold back the enemy and destroy as many targets as possible.

Fill out the form | Financial support
Telegram | Instagram | YouTube | Twitter | Facebook | TikTok | WhatsApp
ORIGINAL :
Дрони і танк 12-ої бригади «Азов» розбирають окупантів. Відбиття механізованого штурму.

Штурмова група росіян пішла в наступ на позиції Сил оборони на Торецькому напрямку. Для атаки ворог задіяв декілька одиниць бронетехніки, зокрема БМП та МТ-ЛБ.

Оператори ударних дронів 12-ої бригади спеціального призначення «Азов» розпочали ліквідацію цілей ще на під’їзді до позицій захисників. До знищення долучився бойовий екіпаж азовського танкового батальйону, який «зачищав» окупантів в зруйнованій забудові.

Ворог не припиняє спроб наступу на Торецькому напрямку. Азовці роблять все можливе, щоб стримати ворога і знищити якомога більше цілей.

Заповнити анкету | Фінансова підтримка
Telegram | Instagram | YouTube | Twitter | Facebook | TikTok | WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31895
mysiagin

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany will soon hand over to Ukraine missiles that are very important for our missile defense, interceptors for the IRIS-T anti-aircraft missile system.

It is very important to help us shoot down the North Korean missiles.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина найближчим часом передаст Україні дуже важливі для нашої ПРО, ракети - перехоплювачі до зенітно-ракетних систем IRIS-T.

Дуже важлива допомога, щоб підорські ракети збивати.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31896
mysiagin

TRANSLATION :
A Russian serviceman on a motorcycle is filming a three-minute movie on a broken "road of death" that is littered with destroyed Russian equipment and the bodies of Russians.

Pokrovsk direction.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Російський військовослужбовець на мотоциклі знімає трьох хвилинне кіно на розбитій "дорозі смерті", яка вся усіяна знищеною російською технікою разом з тілами росіян.

Покровський напрямок.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31897
mysiagin

TRANSLATION :
Millions of grants for business, education and digitalization of regions - results of Diia.Education, Diia.Business and digitalization of regions

The teams achieved great results in their tracks in 2024, opening an offline CDTO Campus to effectively train digitalization leaders and a Diia.Business center in Ivano-Frankivsk.

Last year, we also relaunched the Diia.Business portal, added a chatbot for content search and new sections, and confirmed Ukraine's leadership in the SME Policy Index Eastern Partner Countries category of the Organization for Economic Cooperation and Development. We launched 57+ new educational products on Diia.Osvita, and even received an Effie Award for our cyber hygiene campaign.

Learn more about the results in the infographic.
ORIGINAL :
Мільйони грантів для бізнесу, освіта та цифровізація регіонів — результати Дія.Освіта, Дія.Бізнес та цифровізації регіонів

Команди досягли класних результатів зі своїх треків у 2024 році — відкрили офлайн CDTO Campus, щоб ефективно навчати лідерів із цифровізації, а також центр Дія.Бізнес в Івано-Франківську.

Минулого року перезапустили й портал Дія.Бізнес, додали чатбот для пошуку контенту та нові розділи, а також підтвердили лідерство України за дослідженням Організації економічного співробітництва та розвитку в категорії SME Policy Index Eastern Partner Countries. Запустили 57+ нових освітніх продуктів на Дія.Освіта, а за кампанію з кібергігієни навіть отримали Effie Award.

Більше про результати — на інфографіці.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5263
zedigital

TRANSLATION :
More than $588,000 has already been raised for generators thanks to UNITED24 donors 🌎

Donations have come from all over the world, including the United States, Italy, the United Kingdom, Australia, France, Japan, Ireland, the Czech Republic, and more. We thank all donors who are helping to bring light and warmth back to Ukrainian schools so that more than 30,000 children can continue their education!

Please join us in raising funds for power generators 💛
ORIGINAL :
Понад 588 000 $ на генератори вже зібрано завдяки донорам UNITED24 🌎

Пожертви надходили з усього світу, зокрема зі США, Італії, Великої Британії, Австралії, Франції, Японії, Ірландії, Чехії тощо. Ми дякуємо всім донорам, які допомагають повернути світло і тепло в українські школи, щоб понад 30 000 дітей могли продовжувати навчання!

Долучайтесь і ви до збору на електрогенератори 💛
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5272
zedigital

TRANSLATION :
❗️Рух traffic on the street is currently blocked due to a break in the heating network at the intersection of Zhylianska and Petliura streets

Ukrzaliznytsia asks passengers to take this into account when traveling to the railway station and leave in advance (!).

The Kyiv Ring Train is running on schedule and will take passengers to the train station bypassing all traffic jams.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Рух транспорту вулицею наразі перекритий через прорив тепломережі на перетині Жилянської та Петлюри

Укрзалізниця просить пасажирів враховувати це при прямуванні до залізничного вокзалу та виїжджати заздалегідь (!).

Київська кільцева електричка курсує за графіком і доставить пасажирів до залізничного вокзалу в обʼїзд всіх заторів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77474
kievreal1

TRANSLATION :
🤯 It's horrible, cars are in boiling water up to the hood
ㅤ
Hot water flooded dozens of cars parked in a low-lying parking lot.

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Це жах, автівки по капот у кипʼятку
ㅤ
Гаряча вода затопила десятки авто, які стояли у низині на парковці.

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77475
kievreal1

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with NATO Secretary General Mark Rutte at the Ramstein base.

Read more: https://bit.ly/4h7k6mZ
ORIGINAL :
На базі «Рамштайн» Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте.

Подробиці: https://bit.ly/4h7k6mZ
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14457
OPUA

TRANSLATION :
⚡️Трамп "obsessed with looking strong" in front of Russia over Ukraine. Support will continue,- FT

Trump's team has not yet figured out how to resolve the conflict. It will not be immediate, as Trump fears that his actions could be compared to a "catastrophic withdrawal of US troops from Afghanistan", which the newly elected president does not want.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Трамп "одержим желанием выглядеть сильным" перед Россией в вопросе Украины. Поддержка будет продолжаться,— FT

В команде Трампа еще не придумали, как решить конфликт. Это будет не сразу, так как в Трамп опасается, что его действия могут сравнить с "катастрофическим выводом американских войск из Афганистана", чего новоизбранный президент не хочет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90225
insiderUKR

TRANSLATION :
The Prosecutor's Office of Dnipropetrovsk region during the full-scale invasion acquired two brand new Toyota Land Cruisers, the cost of which can reach more than 5 million hryvnias

In addition, journalists found out that the head of the Prosecutor's Office, Serhiy Bizhko, employed his cousin and friend. The first, Kyrylo Lozovsky, was responsible for the logistics of the regional prosecutor's office, only the maintenance of 14 cars under him reached more than $100 thousand a year. For this, apparently, Bizhko did not fire him, but promoted him to deputy head of the Western District Prosecutor's Office in Dnipro. Another friend, Maksym Kudryavtsev, made a stunning leap in his career from the ranks of specialists to deputy head of the department of supervision of laws of the National Police, having no managerial experience at all. I wonder if the UCP will react after the appointment of the new Prosecutor General.

Read more at the link

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Прокуратура Днепропетровщины во время полномасштабного вторжения приобрела два новеньких Toyota Land Cruiser, стоимость которых может достичь более 5 млн гривен

Кроме этого, журналисты обнаружили, что руководитель прокуратуры, Сергей Бижко, устроил к себе на работу своего кума и друга. Первый, Кирилл Лозовский, отвечал за материально-техническое обеспечение облпрокуратуры, только обслуживание 14 авто при нем достигло более $100 тыс в год. За это, видимо, Бижко не уволил его, а повысил до заместителя руководителя Западной окружной прокуратуры в г. Днепр. Другой друг, Максим Кудрявцев, сделал ошеломляющий рывок в карьере из рядов специалистов - в замначальника управления надзора законов Нацпола, не имея руководящего опыта вообще. Интересно, будет ли реакция со стороны ОГП после назначения нового Генпрокурора?

Подробности — по ссылке

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90224
insiderUKR

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with NATO Secretary General Mark Rutte at the Ramstein base.

Read more: https://bit.ly/4h7k6mZ
ORIGINAL :
На базі «Рамштайн» Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте.

Подробиці: https://bit.ly/4h7k6mZ
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14457
OPUA

TRANSLATION :
The team of Valeriy Dubil's Hope Youth Initiative Charitable Foundation spent the New Year holidays in Kursk, Sumy, Kharkiv and Donetsk regions

Dubil, together with the Nadiia Foundation, Oleh Averyanov and Pozhmashyna, delivered
➡️ Powerful radars with immersion cooling system;
➡️ Starlink communication equipment;
➡️ Ecoflow power supplies;
➡️ Expensive medical equipment for hospitals and more.

The 5th Separate Tank Brigade, 112th Tank Brigade, 245th Battalion of the 126th Brigade, the SBU Alpha Special Forces, the 54th Separate Mechanized Brigade named after I. Mazepa, 59th Brigade, the Armed Forces, GUR combat units and other military units received valuable assistance from volunteers.

"Our mission to save lives will continue until Ukraine's victory! In addition to the equipment, we have delivered health centers from the United States and Israel. Soldiers need strength to resist the enemy. The number of humanitarian missions is considerable, and we will continue to work until the occupier is driven out," said Valeriy Dubil, Deputy Chairman of the Verkhovna Rada Committee on National Health and Chairman of the Supervisory Board of the "Nadiya" Charitable Foundation.

Find out more here.
Follow us on Instagram here.
Join the community on Facebook here.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Новорічні свята на Курському, Сумському, Харківському та Донецькому напрямках провела команда Благодійного фонду молодіжної ініціативи «Надія» Валерія Дубіля

Дубіль спільно з БФ «Надія, Олегом Аверʼяновим та «Пожмашиною» передали:
➡️ Потужні РЕБи з імерсійною системою охолодження;
➡️ Засоби звʼязку Starlink;
➡️ Прилади живлення Ecoflow;
➡️ Дороговартісне медичне обладнання для шпиталів та інше.

Цінну допомогу від волонтерів отримали 5-та окрема танкова, 112 бригада ТрО, 245 батальйон 126 бригади, спецпідрозділ СБУ «Альфа», 54-та окрема механізована бригада ім. І. Мазепи, 59 бригада, ЗСУ, бойові підрозділи ГУР й інші військові.

«Наша місія — рятувати життя, триватиме до перемоги України! Крім техніки ми доставили хлопцям оздоровчі комплекси зі США та Ізраїлю. Воїнам потрібні сили аби протистояти ворогу. Кількість гуманітарних місій чимала і ми продовжимо працювати допоки не виженемо окупанта», — сказав заступник Комітету ВР здоровʼя нації, голова наглядової ради БФ «Надія» Валерій Дубіль.

Дізнайтеся більше тут.
Слідкуйте в Instagram тут.
Долучайтеся до спільноти в Facebook тут.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150216
unow

TRANSLATION :
😱 Cars were flooded with boiling water in Kyiv due to a heating main breakdown near the central station

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱 Машини затопило кип'ятком в Києві через прорив теплотраси біля центрального вокзалу

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150219
unow

TRANSLATION :
The enemy attacked the city of Kryvyi Rih with three Iskander-K ground-launched cruise missiles

All three missiles were shot down by units of the Vostok Air Command of the Ukrainian Air Force.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Противник атакував місто Кривий Ріг трьома крилатими ракетами наземного базування "Іскандер-К"

Усі три ракети збито підрозділами повітряного командування "Схід" Повітряних Сил ЗС України.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64062
UkraineNow

TRANSLATION :
Over the past year, employers have created nearly 2,000 jobs for people with disabilities

The Ministry of Economy said that specialized furniture and fittings, tactile materials for flooring and stairs, stair crawler lifts and lifting platforms for wheelchair users, and computers with built-in eye protection devices were purchased for the workplaces.
ORIGINAL :
За минулий рік роботодавці облаштували майже 2000 робочих місць для людей з інвалідністю

У міністерстві економіки розповіли, що для цього на робочі місця придбали спеціалізовані меблі та фурнітуру, тактильні матеріали для обладнання підлоги та сходів, сходові гусеничні підйомники та підіймальні платформи для працівників на кріслі колісному, комп’ютери з вбудованими пристроями захисту очей.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15444
zminaua

TRANSLATION :
Operators of the 79th Airborne Brigade's PERUN attack UAVs 🗡️ clear the landing site of the enemy with ammunition drops and fpv drone strikes.
0.34 katsap burst like a bubble 💣
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА РУБпАК "PERUN" 79-ї ОДШБр 🗡️ зачищають посадку від противника скидами боєприпасів та ударами fpv-дронів.
0.34 кацап лопнув, як бульбашка 💣
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27736
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Support for IDPs and cooperation with communities in the region: representatives of the regional authorities and the Humanitarian Coordination Center discussed joint plans for this year

Informing the population about available development opportunities, supporting internally displaced persons and evacuating people from settlements close to the front line. These and other areas of cooperation were discussed by Mykhailo Semikin, Deputy Head of Zaporizhzhia Regional State Administration, with the delegation of the Coordination Humanitarian Center.

The Ukrainian Charitable Organization "Coordination Humanitarian Center" coordinates the activities of various humanitarian missions, foundations, etc. Every day, the Center monitors the needs of the population of the frontline territories of Zaporizhzhia region, internally displaced persons in places of temporary residence and humanitarian hubs.

We are grateful to the team of the Humanitarian Coordination Center for continuing to support the people of Zaporizhzhia Oblast. Together we will be able to overcome certain challenges," said Deputy Head of Zaporizhzhia Regional State Administration Mykhailo Semikin.

Details are available on the RSA website.
ORIGINAL :
Підтримка ВПО та співпраця з громадами регіону: представники обласної влади та Координаційного гуманітарного центру обговорили спільні плани на цей рік
 
Інформування населення про доступні можливості для розвитку, підтримка внутрішньо переміщених осіб та евакуація населення з наближених до лінії фронту населених пунктів. Ці та інші напрямки співпраці обговорив заступник голови Запорізької ОДА Михайло Семікін із делегацією благодійної організації «Координаційний гуманітарний центр».

Українська БО «Координаційний гуманітарний центр» координує діяльність різних гуманітарних місій, фондів тощо. Щодня Центр відстежує потреби, які має населення прифронтових територій Запорізької області, внутрішньо переміщені особи в місцях тимчасового проживання та гуманітарних ХАБах. 

Ми вдячні команді Координаційного гуманітарного центру за те, що вона продовжує підтримувати населення Запорізької області. Разом зможемо подолати певні виклики, що існують, – зазначив заступник голови ЗОДА Михайло Семікін

Деталі – на сайті ОДА.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37330
zodagovua

TRANSLATION :
During the meeting, Ramstein met with U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin. They discussed support for Ukraine.

The main topics of our conversation were the situation on the battlefield, the role of drones at this stage of the war, and Ukraine's defense needs for various types of UAVs. We also talked about strengthening Ukraine's air defense and the prospects for providing additional air defense systems, including in cooperation with other countries.

Ukraine is grateful to the United States, the entire American people, both parties and both chambers for their support, which helps to preserve independence and protect lives in the fight against unprovoked and criminal Russian aggression.
ORIGINAL :
У межах засідання «Рамштайну» зустрівся з міністром оборони США Ллойдом Остіном. Обговорили підтримку України.

Основні теми нашої розмови – ситуація на полі бою, роль дронів на цьому етапі війни та оборонні потреби України щодо БпЛА різних типів. Говорили і про посилення української ППО та перспективи надання додаткових систем протиповітряної оборони, зокрема у співпраці з іншими країнами.

Україна вдячна США, усьому американському народові, обом партіям та обом палатам за підтримку, яка допомагає берегти незалежність і захищати життя людей у боротьбі проти неспровокованої та злочинної російської агресії.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29720
khersonskaODA

TRANSLATION :
A serviceman suspected of killing a man through negligence in the Sumy TCC and JV was released on his own recognizance. The court granted the prosecutor's request on January 2, Suspilne reported, citing a comment from the Kovpakivsky District Court.

It is known that on January 1, 2025, the serviceman was notified of suspicion of murder committed through negligence (Part 1 of Article 119 of the Criminal Code of Ukraine) and a preventive measure was imposed on him. The Sumy Specialized Prosecutor's Office requested personal recognizance as a measure of restraint.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Військовослужбовця, якого підозрюють у вбивстві чоловіка через необережність в Сумському ТЦК та СП, відпустили під особисті зобов'язання. Відповідне клопотання прокуратури суд задовольнив другого січня — "Суспільне" з посиланням на коментар Ковпаківського районного суду.

Відомо, що 1 січня 2025 року військовослужбовцю повідомили про підозру у вбивстві, вчиненому через необережність (ч. 1 ст. 119 КК України), та обрали йому запобіжний захід. Сумська спеціалізована прокуратура як запобіжний захід запросила особисті зобов’язання.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184913
znualive

TRANSLATION :
At 14:10 on January 9, 2025, the enemy attacked the city of Kryvyi Rih with three Iskander-K ground-launched cruise missiles. All three missiles were shot down by units of the East Air Command of the Air Force of Ukraine - the Air Force.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
О 14:10 9 січня 2025 року противник атакував місто Кривий Ріг трьома крилатими ракетами наземного базування "Іскандер-К". Усі три ракети збито підрозділами повітряного командування "Схід" Повітряних Сил ЗС України — Повітряні сили.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184915
znualive

TRANSLATION :
FPV drone tears apart enemy infantry that decided to play dead, 1-200, 1-300. Kharkiv region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
FPV-дрон розриває піхоту ворога яка вирішила прикинутись дохлою, 1-200, 1-300. Харківщина

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168372
operativnoZSU

TRANSLATION :
3 MISSILES WERE SHOT DOWN, - UKRAINIAN SERVICEMEN

At 14:10 on January 9, 2025, the enemy attacked the city of Kryvyi Rih with three Iskander-K ground-launched cruise missiles.

All three missiles were shot down by units of the Vostok Air Command of the Air Force of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 3 РАКЕТИ, - ПС

О 14:10 9 січня 2025 року противник атакував місто Кривий Ріг трьома крилатими ракетами наземного базування "Іскандер-К".

Усі три ракети збито підрозділами повітряного командування "Схід" Повітряних Сил ЗС України.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168373
operativnoZSU

TRANSLATION :
'There's good news, I've become a great-grandfather': Biden consoled Americans whose homes burned down due to the big fire

"They received notice that their homes burned out. The good news is I became a great-grandfather today. A 10-pound little girl... I mean little boy." 🗿 🗿.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
"Есть хорошая новость, я стал прадедушкой": Байден утешил американцев, чьи дома сгорели из-за большого пожара

"Они получили уведомление, что их дома выгорели. Хорошая новость в том, что сегодня я стал прадедушкой. 10-фунтовая маленькая девочка... То есть, маленький мальчик" 🗿.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90223
insiderUKR

TRANSLATION :
🇳🇴 Norway has allocated $61.6 million for drones for Ukraine. The country contributed money to the fund of the International Drone Coalition.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇴 Норвегія виділила $61,6 млн на дрони для України. Країна внесла гроші у фонд міжнародної коаліції дронів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62179
babel

TRANSLATION :
Russia has used over 51,000 guided bombs against Ukraine during the full-scale invasion, the Ukrainian Air Force reports.

About 40,000 of them were used in 2024.

▪️Розслідувачі Truth Hounds found that Russia attacked civilians and infrastructure in Ukraine 951 times between March and the end of September 2024. More than 250 people were killed and 1,300 injured.

@babel
ORIGINAL :
РФ застосувала проти України понад 51 тисячу керованих авіабомб за час повномасштабного вторгнення, повідомили в Повітряних силах ЗСУ.

Близько 40 тисяч із них застосували саме у 2024 році.

▪️Розслідувачі Truth Hounds з'ясували, що Росія 951 раз атакувала авіабомбами цивільних та інфраструктуру України з березня до кінця вересня 2024 року. Через це загинули понад 250 людей, поранені 1 300.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62178
babel

TRANSLATION :
The new head of the State Tax Service Ruslan Kravchenko fired the people of the Monaco Group: what is known

The head of the State Tax Service has made personnel changes in the tax service. He dismissed:
➡️ Director of the Risk Management Department Marina Baryakhtar;
➡️ Director of the Department for Control of Excisable Goods Ihor Chuhuiev;
➡️ heads of Odesa, Kharkiv and Dnipro regional departments.

Such personnel decisions indicate that the tax service is being purged of people from the so-called "Monaco group" - politicians and law enforcement officials who actively influenced the tax service and, in particular, supervised excise taxes, blocked tax invoices and classified companies as risky.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Новий голова Державної податкової служби Руслан Кравченко звільнив людей «групи Монако»: що відомо

Голова ДПС провів кадрові зміни в податковій службі. Він звільнив:
➡️ директора Департаменту управління ризиками Марину Баряхтар;
➡️ директора Департаменту контролю за підакцизними товарами Ігоря Чугуєва;
➡️ керівників Одеського, Харківського й Дніпропетровського регіональних управлінь.

Подібні кадрові рішення свідчать про зачистку податкової служби від людей так званої «групи Монако» — політиків та силовиків, які чинили активний вплив на податкову та, зокрема, були наглядачами за акцизами, блокуванням податкових накладних та віднесенням підприємств до ризикових.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150215
unow

TRANSLATION :
"Change your job": Kostiukh, MP from the Servant of the People party, advises Ukrainians who are not satisfied with their salaries in Ukraine

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Змінюйте роботу»: порадив нардеп від «Слуги народу» Костюх українцям, яких не влаштовує зарплата в Україні

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150214
unow

TRANSLATION :
The EU is ready to take the initiative to support Ukraine if the US is no longer willing

This statement was made today by the head of European diplomacy, Kaja Kallas, on the way to the Ramstein meeting, Politico reported.

But she added that "we should not speculate about future U.S. support" because "it is not in America's interest for Russia to be the strongest in the world."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
ЄС готовий взяти на себе ініціативу щодо підтримки України, якщо США більше не захочуть

Таку заяву зробила сьогодні голова європейської дипломатії Кая Каллас дорогою на зустріч у форматі "Рамшнайн", - повідомило Politico.

Але вона додала, що наразі "не слід спекулювати щодо майбутньої підтримки США", адже "не в інтересах Америки, щоб Росія була найсильнішою в світі".

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64061
UkraineNow

TRANSLATION :
"Change your job": this is the advice from MP Kostiukh to Ukrainians who are not satisfied with the level of wages in the country

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Міняйте роботу»: це порада від нардепа Костюха українцям, яких не задовільняє рівень зарплати в країні

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106938
voynareal

TRANSLATION :
HACC judges with salaries of hundreds of thousands of hryvnias will get elite apartments worth UAH 60 million in 2025 - expert

The High Anti-Corruption Court has planned to spend UAH 60 million this year on the purchase of official apartments. This is despite the fact that its judges are constantly involved in corruption scandals involving luxury housing and cars. Soon, the name of the court will only be "High Corruption Court". In addition, the HCJ is also demanding that the Cabinet of Ministers provide preferential loans at 3% for the HACC, as well as members of the High Council of Justice and the High Qualification Commission of Judges. All of them receive salaries of hundreds of thousands of hryvnias.

"Affordable mortgage lending and preferential mortgages for members of the HCJ, HQCJ, Supreme Court, etc. whose salaries are 300-400 thousand hryvnias per month? It looks like a mockery," Pavlo Vovk, a lawyer and former chief judge, wrote on his Telegram channel.

"While the IDPs are huddled in 13 square meters in modular towns, and the military have not been able to get housing for years, the "right people" get new square meters without queues," writes well-known lawyer Oleh Shram.

And it's not just a few people. This is an army of the most elite HACC courts, members of the High Council of Justice, the High Qualification Commission of Judges, employees of their secretariats, members of their families, etc. An army! Millions of public money," emphasizes political expert Oleh Posternak.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Судді ВАКС із зарплатами в сотні тисяч гривень у 2025 році розживуться елітнимиквартирами на 60 млн грн — експерт
 
Вищий антикорупційний суд запланував 60 млн грн на цей рік на купівлю службових квартир. І це – незважаючи на те, що його судді постійно замішані в корупційних скандалах з елітним житлом та автівками. Від назви суду скоро залишиться лише – «Вищий Корупційний». На додачу ВРП ще й вимагає від Кабміну пільгових кредитів під 3% для того самого ВАКСу, а також членів Вищої ради правосуддя та Вищої кваліфікаційної комісії суддів. Всі вони отримують зарплати у сотні тисяч гривень.
 
«Доступне іпотечне кредитування та пільгова іпотека членам ВРП, ВККС, ВС тощо, зарплата яких становить 300-400 тис грн на місяць? Виглядає як знущання», – написав у своєму Телеграм каналі правник та колишній голова суду Павло Вовк.
 
«Поки переселенці туляться на 13 квадратних метрах у модульних містечках, а військові роками не можуть отримати житло, «правильні люди» отримують нові квадратні метри без черг», – пише відомий юрист Олег Шрам.
 
І мова йде не про кількох осіб. Це армія найелітніших судів ВАКС, члени Вищої ради правосуддя, Вищої кваліфікаційної комісії суддів, працівники їх секретаріатів, члени їх родин тощо. Армія! Мільйони державних грошей, – наголошує політичний експерт Олег Постернак.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106939
voynareal

TRANSLATION :
"It must be the fault of the local gays with their wrong orientation" - this is the reason for the large-scale fire in Los Angeles, as one of the Americans called it

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Мабуть, це винні місцеві геї зі своєю неправильною орієнтацією» — таку причину масштабної пожежі у Лос-Анджелесі назвав один з американців

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106941
voynareal

TRANSLATION :
Suspect in negligent homicide in Sumy shopping center released on personal recognizance - Suspilne

The court granted the prosecutor's request on January 2.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Підозрюваного у вбивстві через необережність в Сумському ТЦК, відпустили під особисті зобов'язання — Суспільне

Відповідне клопотання прокуратури суд задовольнив 2 січня.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106942
voynareal

TRANSLATION :
⏺The number of wounded as a result of yesterday's enemy attack on Zaporizhzhia has increased to 120 people.

Medics are providing all necessary assistance.

#RUSSIAISATERRORISTSTATE
ORIGINAL :
⏺Кількість поранених внаслідок вчорашнього ворожого удару по Запоріжжю зросла до 120 людей.

Медики надають всю необхідну допомогу.

#RUSSIAISATERRORISTSTATE
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37329
zodagovua

TRANSLATION :
During the meeting, Ramstein met with U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin. They discussed support for Ukraine.

The main topics of our conversation were the situation on the battlefield, the role of drones at this stage of the war, and Ukraine's defense needs for various types of UAVs. We also talked about strengthening Ukraine's air defense and the prospects for providing additional air defense systems, including in cooperation with other countries.

Ukraine is grateful to the United States, the entire American people, both parties and both chambers for their support, which helps to preserve independence and protect lives in the fight against unprovoked and criminal Russian aggression.
ORIGINAL :
У межах засідання «Рамштайну» зустрівся з міністром оборони США Ллойдом Остіном. Обговорили підтримку України.

Основні теми нашої розмови – ситуація на полі бою, роль дронів на цьому етапі війни та оборонні потреби України щодо БпЛА різних типів. Говорили і про посилення української ППО та перспективи надання додаткових систем протиповітряної оборони, зокрема у співпраці з іншими країнами.

Україна вдячна США, усьому американському народові, обом партіям та обом палатам за підтримку, яка допомагає берегти незалежність і захищати життя людей у боротьбі проти неспровокованої та злочинної російської агресії.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17531
chernigivskaODA

TRANSLATION :
⚡️ The head of the Kremlin, Vladimir Putin, has demonstratively criticized the work of the agencies and ordered the creation of a headquarters for the elimination of oil pollution in the Black Sea. It took the Russian dictator almost a month to take this "decisive step" - the same amount of time has passed since the crash of the fuel oil tankers in the Kerch Strait.

Realizing the seriousness of the problem, Putin is trying to shift the responsibility for the failure to eliminate the consequences of oil pollution onto officials with such statements.

❗️ The Russian authorities have lost invaluable time to localize the oil spill. The scale of the environmental disaster is the result of the occupiers' inaction.

#LDCexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ Очільник кремля володимир путін показово розкритикував роботу відомств і доручив створити штаб з ліквідації нафтового забруднення у Чорному морі. Для цього «рішучого кроку» російському диктатору знадобився майже місяць – саме стільки часу пройшло з моменту краху танкерів з мазутом у Керченській протоці. 

Розуміючи всю серйозність проблеми, подібними заявами путін намагається перекласти відповідальність за провал у ліквідації наслідків забруднення нафтопродуктами на чиновників. 

❗️ російська влада втратила безцінний час, за який можна було локалізувати розлив нафтопродуктів. Масштаби екологічної катастрофи є результатом бездіяльності окупантів. 

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12958
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
🚀 Germany to provide Ukraine with 50 additional missiles for IRIS-T air defense systems

They were originally intended for the Bundeswehr.

#Germany #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🚀 Німеччина передасть Україні 50 додаткових ракет до комплексів протиповітряної оборони IRIS-T

Вони спочатку призначалися для Бундесверу.

#Німеччина #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37621
milinua

TRANSLATION :
Pieces of asphalt lie near houses and in the middle of the road after a hot water pipe burst

It is also known that buses #24, #50, #114 and trolleybuses #12, #14 are delayed because of this.

The repair team is already at the scene and the leak has been localized.

🤫 If you have your own footage from the scene, send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Шматки асфальту лежать біля будинків та посеред дороги після прориву труби гарячого водопостачання

Також відомо, що через це затримуються автобуси № 24, 50,114 та тролейбуси № 12, 14.

Бригада ремонтників вже на місці, витік локалізували.

🤫 якщо маєте свої кадри з місця – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77472
kievreal1

TRANSLATION :
Seventeen-year-old boys will also have to pay a fine of 17 thousand hryvnias if they do not register," MP Fedir Venislavskyi said.

He said that after reaching this age, boys have six months to register: now it can be done even abroad through Reserve+.

Video: Espresso

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сімнадцятирічні юнаки теж платитимуть 17 тисяч грн штрафу, якщо не стануть на облік, — народний депутат Федір Веніславський.

Він заявив, що після досягнення цього віку в хлопців є пів року, аби стати на облік: тепер це можна зробити навіть за кордоном через «Резерв+».

Відео: Еспресо

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184912
znualive

TRANSLATION :
🗣️"I remember how the entire OPFL voted "heroically" for the Istanbul Convention, although their program very clearly states that they are against any European values and equality. But there were no other options for them at the time. And it's much easier to negotiate with OPFL than with Voice, Batkivshchyna, or the EU, not because there is someone better or worse, but because opposition parties that are not pro-Russian always have the opportunity to defend their program goals. And this is a longer process. And then he came: "There will be no movement in this criminal case" - and that's it," from a conversation with Yaroslav Yurchyshyn as part of the special project "Respublika".

We also talked about:

▪️обмеження martial law;
▪️кадровий hunger;
▪️Комітет on freedom of speech;
▪️проросійських MPs;
▪️найважливіші decisions of the Rada.

Watch the interview, subscribe, like and comment.
ORIGINAL :
🗣️"Пам'ятаю, як ОПЗЖ всім складом "героїчно" голосувала за Стамбульську конвенцію, хоча в їхній програмі дуже чітко написано, що вони проти будь-яких європейських цінностей та рівностей. Але інших варіантів для них на той момент не було. І з ОПЗЖ набагато легше домовитись, ніж з "Голосом", "Батьківщиною" чи ЄС не тому, що там хтось кращий чи гірший, а тому, що в опозиційних не проросійських партій є завжди можливість відстоювати свої програмні цілі. І це довший процес. А тут прийшов: "Не буде руху по цій кримінальній справі" – і все", — з розмови з Ярославом Юрчишиним у рамках спецпроєкту "Республіка".

Говорили також про:

▪️обмеження воєнного стану;
▪️кадровий голод;
▪️Комітет з питань свободи слова;
▪️проросійських нардепів;
▪️найважливіші рішення Ради.

Дивіться інтерв’ю, підписуйтесь, ставте лайки та коментуйте.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/9071
chesnomovement

TRANSLATION :
A soldier of the 78th separate air assault regiment thanks the subscribers of the Operational Armed Forces for their help🤝

🫡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Боєць 78-го окремого десантно-штурмового полку дякує підписникам Оперативний ЗСУ за допомогу🤝

🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168369
operativnoZSU

TRANSLATION :
The reckoning is inevitable!

Terror against civilians is inexcusable. The enemy must be destroyed! Sicheslavsk paratroopers are sending the inhumans to hell every second!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розплата неминуча!

Терору проти цивільних немає прощення. Ворог має бути знищений! Січеславські десантники щомиті відправляють нелюдів в пекло!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168370
operativnoZSU

TRANSLATION :
Despite the constant Russian terror, a thematic lesson for Kherson children was held in one of the shelters.

The meeting was held for children in difficult life circumstances. The kids made crafts and drew. This activity helped to distract the children from the war and use their time rationally.

The safe space where the creative activity took place was equipped by the Every Child Partnership at the expense of Plan International.

The event was attended by Yaroslav Shanko, Deputy Head of Kherson Regional Military District Administration, Tetyana Lushnikova, Head of the Service for Children, and Volodymyr Sahaidak, Acting Director of the Center for Social and Psychological Rehabilitation of Children.

They presented the children with gifts.

"You cannot get used to war. At the same time, we are trying to protect children from its consequences - at least psychologically, to relieve them a bit, to switch them to creativity, to please them with useful gifts," said Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Незважаючи на постійний російський терор в одному з укриттів пройшло тематичне заняття для херсонської малечі.

Зустріч відбулася для дітей, які опинилися у складних життєвих обставинах. Малеча робила поробки та малювала. Це заняття допомогло відвернути увагу дітей від війни та використати їх час раціонально.

Безпечний простір, де відбулося творче заняття, був облаштований Партнерством "Кожній дитині" коштом Plan International.

До заходу долучилися заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько, начальниця Служби у справах дітей Тетяна Лушнікова та в.о. директора "Центру соціально-психологічної реабілітації дітей" Володимир Сагайдак.

Вони вручили дітлахам подарунки.

«До війни не можна звикнути. Водночас ми намагаємося вберегти дітей від її наслідків — бодай психологічно, трохи розвантажити їх, перемкнути на творчість, порадувати корисними подарунками», - зауважив заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29714
khersonskaODA

TRANSLATION :
Today, the occupants launched a "Molniya" UAV at the cemetery in Korabelnyi district of Mykolaiv

According to preliminary information, there are victims
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на кладовищі в Корабельному районі Миколаєва окупанти запустили БПЛА "Молнія"

За попередньою інформацією є постраждалі
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59592
novostiniko

TRANSLATION :
VAKS judges demand preferential loans at 3% for the purchase of housing - they have already been allocated 60 million UAH

This is the budget planned for this year for the purchase of service apartments, despite the fact that its judges are constantly involved in corruption scandals with elite housing and cars. From the name of the court may soon be left only - "High Corruption". In addition, the VRP also demands from the Cabinet of Ministers favorable loans at 3% for the same VAKS, as well as members of the VRP and VKKS, who all receive salaries of hundreds of thousands of hryvnias.

"Affordable mortgage lending and preferential mortgages to members of the GRP, VAKS, VS, etc., whose salaries are 300-400 thousand UAH per month? Looks like a mockery", - writes the former Chairman of the court Pavel Volk.

"While the resettlers are lodging on 13 square meters in modular towns, and the military for years can not get housing, the "right people" get new square meters without queues", - writes a well-known lawyer Oleg Shram.

"And we are not talking about a few people. This is an army of elite VAKS courts, members of the GRP, VKKS, employees of their secretariats, members of their families, etc. An army! Millions of public money," political expert Posternak summarized.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Судьи ВАКС требуют льготных кредитов под 3% на покупку жилья — им уже выделили 60 млн грн

Именно такой бюджет запланирован на этот год на покупку служебных квартир, несмотря на то, что его судьи постоянно замешаны в коррупционных скандалах с элитным жильем и автомобилями. От названия суда скоро может остаться только – «Высший Коррупционный». Вдобавок ВРП еще и требует от Кабмина льготных кредитов под 3% для того же ВАКСа, а также членов ВРП и ВККС, которые все получают зарплаты в сотни тыс. грн.

«Доступное ипотечное кредитование и льготная ипотека членам ВРП, ВККС, ВС и т.п., зарплата которых составляет 300-400 тыс. грн в месяц? Выглядит как издевательство», – пишет бывший председатель суда Павел Волк.

«Пока переселенцы ютятся на 13 квадратных метрах в модульных городках, а военные годами не могут получить жилье, «правильные люди» получают новые квадратные метры без очередей», – пишет известный юрист Олег Шрам.

"И речь идет не о нескольких людях. Это армия элитных судов ВАКС, члены ВРП, ВККС, работники их секретариатов, члены их семей и т.д. Армия! Миллионы государственных денег", – подытожил политэксперт Постернак.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90212
insiderUKR

TRANSLATION :
Germany will provide Ukraine with additional guided missiles for Iris-T air defense systems as soon as possible, - Defense Minister Pistorius

According to him, these missiles were originally intended for the Bundeswehr, but are now being redirected directly from production to Ukraine.

According to Spiegel, it is 48 missiles worth about 70 million euros.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Німеччина в найкоротші терміни надасть Україні додаткові керовані ракети до систем протиповітряної оборони Iris-T, - міністр оборони Пісторіус

За його словами, ці ракети спочатку призначалися для Бундесверу, але зараз перенаправляються безпосередньо з виробництва в Україну.

За інформацією Spiegel, йдеться про 48 ракет вартістю близько 70 мільйонів євро.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64060
UkraineNow

TRANSLATION :
🤯 Trump invented new names for Canada, Mexico, Panama Canal, which he seriously plans to join the United States

➡️ Canada 51stState
➡️ Gulf of Mexico America
➡️ Panama Canal Pana-Maga
➡️ Greenland Our Land

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Трамп вигадав нові назви Канаді, Мексиці, Панамському каналу, які серйозно планує приєднати до США

➡️ Canada 51stState
➡️ Gulf of Mexico America
➡️ Panama Canal Pana-Maga
➡️ Greenland Our Land

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150213
unow

TRANSLATION :
Soldiers of the Flying Skull Unmanned Systems Forces keep Russians from freezing in Kursk region😱

At least 9 occupants got their chance to warm up🔥.
Also, 5 golf carts were damaged, one of which also burned down well.

And to keep the Russians warm in this terrible cold, please send a couple more hryvnias to the Russians.
ORIGINAL :
Воїни Flying Skull Сил безпілотних систем не дають росіянам замерзнути на Курщині😱

Щонайменше 9 окупантів отримали свій шанс зігрітися🔥
Також уражено 5 гольфкарів, один з яких теж гарно згорів.

А щоб росіяни не мерзли в ці жахливі морози закиньте, ще пару гривень на русоріз.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38541
ssternenko

TRANSLATION :
Katsaps claim that someone attacked the "Kurinoe Tsarstvo" in the Kursk region.

Preliminarily, the fire at the enterprise was caused by air defense systems.
A huge column of smoke is rising.
ORIGINAL :
Кацапи заявляють, що хтось атакував «Куріноє царство» у Курській області.

Попередньо, причиною пожежі на підприємстві стала робота ПВО.
Здіймається величезний стовп диму.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38535
ssternenko

TRANSLATION :
360 new drones have been delivered to our army thanks to you. Thank you!

+90 sky FPV for the soldiers of the 1129th Airborne Brigade.
+100 FPV to the Da Vinci Wolves of the 59th Separate Mechanized Brigade.
+20 sky FPV for 81st Airmobile Brigade.
+100 FPV for the 28th Airmobile Brigade.
+50 thick FPV for 3 separate mechanized brigades.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
360 нових дронів завдяки вам отримало наше військо. Дякую!

+90 небесних FPV воїнам 1129 ЗРП.
+100 FPV Вовкам Да Вінчі 59 ОМПБр.
+20 небесних FPV для 81 ОАеМБр.
+100 FPV для БУАР 28 ОМБр.
+50 товстих FPV для 3 ОТБр.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38532
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Поліція and the SBU work at the site of the explosion in Bilhorod-Dnistrovskyi

No one was injured in the explosion. The circumstances are being established.

The 3rd photo shows the result of the explosion in the neighboring building, where a fragment got there. They say the explosives were packed with nuts.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Поліція з СБУ працюють на місці вибуху у Білгороді-Дністровському

Унаслідок вибуху ніхто не постраждав. Обставини встановлюються. 

На 3-му фото результат від вибуху в сусідній будівлі, туди потрапив уламок. Кажуть, що вибухівка була нашпигована гайками.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78417
ourodessa

TRANSLATION :
🔻 Zaporizzhia cyber police exposed a group of fraudsters who deceived foreigners via social network

Law enforcers conducted a series of searches of the group members, who used phishing sites to misappropriate the savings of citizens of Finland, Denmark, Norway and Hungary.

Computer equipment, mobile phones, bank cards, and notes were seized.

In the framework of international cooperation, the foreign accomplices of the offenders and the amount of damage are being established.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔻 Кіберполіцейські Запоріжжя викрили групу шахраїв, які ошукали іноземців через соцмережу

Правоохоронці провели низку обшуків у членів угруповання, які за допомогою фішингових сайтів привласнювали заощадження громадян Фінляндії, Данії, Норвегії та Угорщини.

Вилучено комп'ютерну техніку, мобільні телефони, банківські картки, а також нотатки.

В рамках міжнародного співробітництва встановлюються іноземні спільники фігурантів та сума завданих збитків.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168363
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany to provide Ukraine with additional missiles for Iris-T air defense system as soon as possible, - Defense Minister

Pistorius said that these missiles were originally intended for the Bundeswehr, but are now being redirected directly from production to Ukraine.

According to local media, the number of missiles is 48.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина в найкоротші терміни надасть Україні додаткові ракети до систтеми ППО Iris-T, - міністр оборони

Пісторіус повідомив, що ці ракети спочатку призначалися для Бундесверу, але зараз перенаправляються безпосередньо з виробництва в Україну.

За інформацією місцевмх ЗМІ йдеться про 48 ракет.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168368
operativnoZSU

TRANSLATION :
30 thousand FPV drones for the Armed Forces of Ukraine worth $55 million as part of the Foggy Albion Drone Coalition

Funding will come from the UK, Denmark, the Netherlands, Latvia, and Sweden.

Good help.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
30 тисяч FPV-дронів для ЗСУ на суму $55 млн в рамках коаліції дронів з Туманного Альбіону

Фінансування буде надходити з Великої Британії, Данії, Нідерландів, Латвії та Швеції.

Добра допомога.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31892
mysiagin

TRANSLATION :
Kursk region. The situation now.

"Everything was shot down".

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Курщина. Обстановка зараз.

"Все збили".

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31893
mysiagin

TRANSLATION :
International Committee of the Red Cross in Ukraine - Zaporizhzhia Regional State Administration: Joint projects and further cooperation

Offline education, energy decentralization, development of the healthcare sector, restoration of destroyed buildings, assistance to IDPs and support for veterans are the key areas of work for the regional authorities in 2025.

The head of Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov said this during a meeting with a delegation of the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Ukraine. The participants discussed joint projects and further cooperation.

"The safety and lives of people are our priority. Together with the team, we have already achieved significant success: more than 12 thousand students study offline every day in shelters, taking into account security conditions. This is a long-term result that we are focused on," said Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
Міжнародний Комітет Червоного Хреста в Україні – Запорізька ОДА: cпільні проєкти та подальша співпраця 

Освіта офлайн, енергетична децентралізація, розбудова медичної галузі, відновлення зруйнованих будинків, допомога ВПО та підтримка ветеранів – ключові напрямки роботи обласної влади на 2025 рік.

Про це голова Запорізької облдержадміністрації Іван Федоров повідомив під час зустрічі з делегацією Міжнародного Комітету Червоного Хреста (МКЧХ) в Україні. Учасники обговорили спільні проєкти та подальшу співпрацю.

Безпека та життя людей – наш пріоритет. Разом з командою ми вже досягли значних успіхів: понад 12 тисяч учнів щоденно навчаються офлайн – в укриттях, враховуючи безпекові умови. Це довгостроковий результат, на який ми орієнтуємося, – зазначив Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37323
zodagovua

TRANSLATION :
Millions of grants for business, education and digitalization of regions - results of Diia.Education, Diia.Business and digitalization of regions

The teams achieved great results in their tracks in 2024, opening an offline CDTO Campus to effectively train digitalization leaders and a Diia.Business center in Ivano-Frankivsk.

Last year, we also relaunched the Diia.Business portal, added a chatbot for content search and new sections, and confirmed Ukraine's leadership in the SME Policy Index Eastern Partner Countries category of the Organization for Economic Cooperation and Development. We launched 57+ new educational products on Diia.Osvita, and even received an Effie Award for our cyber hygiene campaign.

Learn more about the results in the infographic.
ORIGINAL :
Мільйони грантів для бізнесу, освіта та цифровізація регіонів — результати Дія.Освіта, Дія.Бізнес та цифровізації регіонів

Команди досягли класних результатів зі своїх треків у 2024 році — відкрили офлайн CDTO Campus, щоб ефективно навчати лідерів із цифровізації, а також центр Дія.Бізнес в Івано-Франківську.

Минулого року перезапустили й портал Дія.Бізнес, додали чатбот для пошуку контенту та нові розділи, а також підтвердили лідерство України за дослідженням Організації економічного співробітництва та розвитку в категорії SME Policy Index Eastern Partner Countries. Запустили 57+ нових освітніх продуктів на Дія.Освіта, а за кампанію з кібергігієни навіть отримали Effie Award.

Більше про результати — на інфографіці.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5262
zedigital

TRANSLATION :
Yesterday I held a special meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff. And the focus was on the production and supply of drones for our soldiers, for our army, as well as electronic warfare equipment.

Drones are something that has already changed the nature of warfare, and these changes are far from over. Today, there is a direct correlation: to stop the enemy's advance, to avoid losing people and territory, we need drones.

Drones hold back the enemy - they keep him at bay. It is possible to do this. Drone production in Ukraine is more cost-effective than anywhere else.

This year, we in Ukraine want to set a record for the number and quality of drones we produce and receive from our partners. And we are focusing on the drones that our brigades need to hold the front line, and on the drones needed to maintain security, such as maritime drones, and on drones designed to carry out long-range strikes on enemy military facilities and infrastructure on their territory.

We have already signed a significant number of contracts, and many more are in the pipeline.
ORIGINAL :
Вчора я провів спеціальне засідання Ставки Верховного Головнокомандувача. І в центрі уваги було виробництво та постачання дронів для наших солдатів, для нашої армії, а також засобів радіоелектронної боротьби.

Дрони – це те, що вже змінило характер війни, і ці зміни ще далеко не завершені. Сьогодні існує пряма залежність: щоб зупинити просування ворога, щоб не втрачати людей і території, нам потрібні дрони.

Дрони стримують ворога – тримають його на відстані. Це реально зробити. Виробництво дронів в Україні є рентабельнішим, ніж будь-де.

Цього року ми в Україні хочемо встановити рекорд за кількістю та якістю дронів, які ми виробляємо та отримуємо від наших партнерів. І ми фокусуємося на дронах, які потрібні нашим бригадам, щоб утримувати лінію фронту, і на дронах, необхідних для підтримання безпеки, як-от морські дрони, і на дронах, розроблених для завдання дальніх ударів по військових об’єктах та інфраструктурі ворога на його території.

Ми вже підписали значну кількість контрактів, і багато інших – на стадії підготовки.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5271
zedigital

TRANSLATION :
A pipe burst near the Central Station, at the intersection of Zhylianska and Petliura streets, a real sauna

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💨Біля Центрального вокзалу, на перетині Жилянської та Петлюри, справжня сауна, прорвало трубу

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77469
kievreal1

TRANSLATION :
‼️ Since January 9, the Western Regional Center of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War has been operating at a new address: 21 Sichovykh Striltsiv Street, Lviv.

Consultations of the Western Regional Center of the Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War are held from 10:00 to 16:00, as well as by phone (0800 300 541) from Monday to Friday from 09:00 to 17:00.

We are waiting for the families of our defenders in the new location.
ORIGINAL :
‼️ Від сьогодні, 9 січня, Західний регіональний центр Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими працює за новою адресою - м.Львів, вул. Січових Стрільців, 21.

Консультації Західного регіонального центру Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими проводять з 10:00 до 16:00, а також за телефоном (0800 300 541) з понеділка по пʼятницю з 09:00 до 17:00.

Чекаємо родини наших Захисників у новій локації.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/10131
Koordshtab

TRANSLATION :
In 11 days, a new chapter begins for Europe and the world, and this is the time to act even more actively, rely on each other and achieve results together. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a speech at a meeting of the Contact Group on Defense of Ukraine in the Ramstein format, which was attended by representatives of 49 partner countries.

Read more: https://bit.ly/4a9Kr1m
ORIGINAL :
За 11 днів для Європи та всього світу починається нова глава, і це час, коли треба діяти ще активніше, покладатися одне на одного та разом досягати результатів. Про це Президент Володимир Зеленський заявив під час виступу на засіданні Контактної групи з питань оборони України у форматі «Рамштайн», у якому взяли участь представники 49 країн-партнерів.

Детальніше: https://bit.ly/4a9Kr1m
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14452
OPUA

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy held talks with German Federal Minister of Defense Boris Pistorius in the framework of the meeting of the Contact Group on Ukraine's Defense in the Ramstein format.

Read more: https://bit.ly/425ukzW
ORIGINAL :
У межах засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі «Рамштайн» Президент Володимир Зеленський провів переговори з федеральним міністром оборони Німеччини Борисом Пісторіусом.

Подробиці: https://bit.ly/425ukzW
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14451
OPUA

TRANSLATION :
HACC judges caught in fraud with official housing and corruption demand preferential loans for apartments

The High Anti-Corruption Court has planned to spend UAH 60 million this year on purchasing official apartments. This is despite the fact that its judges are constantly involved in corruption scandals involving luxury housing and cars. Soon, the name of the court will only be "High Corruption Court". In addition, the HCJ is also demanding that the Cabinet of Ministers provide preferential loans at 3% for the HACC, as well as members of the High Council of Justice and the High Qualification Commission of Judges. All of them receive salaries of hundreds of thousands of hryvnias.

"Affordable mortgage lending and preferential mortgages for members of the HCJ, HQCJ, Supreme Court, etc. whose salaries are 300-400 thousand hryvnias per month? It looks like a mockery," Pavlo Vovk, a lawyer and former chief judge, wrote on his Telegram channel.

"While the IDPs are huddled in 13 square meters in modular towns, and the military have not been able to get housing for years, the "right people" get new square meters without queues," writes well-known lawyer Oleh Shram.

And we are not talking about a few people.

"This is an army of the most elite HACC courts, members of the High Council of Justice, the High Qualification Commission of Judges, employees of their secretariats, and family members. An army! Millions of public money," emphasizes political expert Oleh Posternak.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Судді ВАКС, яких викрили на махінаціях зі службовим житлом та корупції, вимагають пільгові кредити на квартири
 
Вищий антикорупційний суд запланував 60 млн грн на цей рік на купівлю службових квартир. І це – незважаючи на те, що його судді постійно замішані в корупційних скандалах з елітним житлом та автівками. Від назви суду скоро залишиться лише – «Вищий Корупційний». На додачу ВРП ще й вимагає від Кабміну пільгових кредитів під 3% для того самого ВАКСу, а також членів Вищої ради правосуддя та Вищої кваліфікаційної комісії суддів. Всі вони отримують зарплати у сотні тисяч гривень.
 
«Доступне іпотечне кредитування та пільгова іпотека членам ВРП, ВККС, ВС тощо, зарплата яких становить 300-400 тис грн на місяць? Виглядає як знущання», – написав у своєму Телеграм каналі правник та колишній голова суду Павло Вовк.
 
«Поки переселенці туляться на 13 квадратних метрах у модульних містечках, а військові роками не можуть отримати житло, «правильні люди» отримують нові квадратні метри без черг», – пише відомий юрист Олег Шрам.
 
І мова йде не про кількох осіб.

«Це армія найелітніших судів ВАКС, члени Вищої ради правосуддя, Вищої кваліфікаційної комісії суддів, працівники їх секретаріатів, члени родин. Армія! Мільйони державних грошей», – наголошує політичний експерт Олег Постернак.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150212
unow

TRANSLATION :
Residents of Semenenko Street ask for a road to be paved to the bus stop
ORIGINAL :
Жители улицы Семененко просят проложить дорогу к остановке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51459
mariupolnow

TRANSLATION :
Farmers in Kherson region can receive assistance from international partners to restore their farming operations.

The conditions for receiving assistance from the Mercy Corps Global Fund were discussed at a regular meeting chaired by Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional State Administration, and attended by Dmytro Yunusov, Director of the Department of Agriculture and Irrigation Development, representatives of local SAs, farmers' associations and agricultural producers in the region.

Since November 1, 2024, Mercy Corps has been accepting applications for financial assistance to households, small and medium-sized farmers. Last year, nearly 200 households and 27 agricultural entrepreneurs from Mykolaiv and Kherson oblasts have already received funds to restore their farms. The grant assistance amounted to UAH 105 million.

In 2025, the Foundation plans to expand the program and provide financial support to restore agricultural activities and overcome the consequences of the war to affected local families and those who were displaced by the war, as well as to farmers and businesses closely related to agriculture.

On a competitive basis, households can receive a grant of about $3,000, small farmers - $75,000, medium-sized farmers and institutions providing services to the agricultural sector - $150,000.

To apply, please follow the link.

📞Hotline phone number for inquiries: 067 137 05 05.

Financial assistance is provided under the Ukraine Agriculture Support Program, implemented by the international humanitarian organization Mercy Corps with the support of the Howard G. Buffett Foundation. The implementing partner of the Program in Kherson region is LASKA Foundation.
ORIGINAL :
Аграрії Херсонщини можуть отримати допомогу від міжнародних партнерів на відновлення сільгоспдіяльності.

Умови отримання допомоги від глобального фонду Mercy Corps обговорили на черговій нараді під головуванням першого заступника начальника Херсонської ОВА Дмитра Бутрія та за участі директора Департаменту розвитку сільського господарства та зрошення Дмитра Юнусова, представників місцевих ВА, асоціацій фермерів та сільгоспвиробників області.

З 1 листопада 2024 року Mercy Corps приймає заявки на фінансову допомогу домогосподарствам, малим та середнім фермерам. Майже 200 домогосподарств і 27 підприємців-аграріїв з Миколаївської та Херсонської областей у минулому році вже отримали кошти на відновлення господарства. Грантова допомога склала 105 млн грн.

У 2025 році Фонд планує розширити дію програми та надавати грошову підтримку для відновлення сільськогосподарської діяльності та подолання наслідків війни постраждалим місцевим родинам та тим, що вимушено перемістилися через війну, а також фермерам та бізнесам, що тісно пов’язані з сільським господарством.

На конкурсних засадах домогосподарства можуть отримати грант близько 3000$, малі фермери - 75 000 $, середні фермери та установи, що надають послуги аграрному секторі - 150 000 $.

Подати заявку можна за посиланням.

📞Телефон «гарячої лінії» для довідок 067 137 05 05.

Фінансова допомога надається в межах Програми підтримки сільського господарства України, яку реалізує міжнародна гуманітарна організація Mercy Corps за сприяння Фонду Говарда Г. Баффета. Імплементуючий партнер Програми у Херсонській області Фонд ЛАСКА.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29712
khersonskaODA

TRANSLATION :
Donald Trump is back, and the world is holding its breath. His statements about Greenland, the Panama Canal and the Gulf of Mexico are just the tip of the iceberg.

"Live as if you are already dead" - this Japanese principle may be the key to understanding Donald Trump's statements. Why should Ukraine act with a cool head, even when the world is gripped by uncertainty?

Sergiy Korsunsky, former Ambassador of Ukraine to Japan, writes about this in the article "How Trump plans to change the world: an analysis of his statements without emotion".

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyHow Trump plans to change the world: an analysis of his statements without emotion US President-elect Trump announces the transformation of Canada into the 51st state and revises his position on Ukraine. What does this mean?
ORIGINAL :
✅✅ Дональд Трамп повертається, і світ затамовує подих. Його заяви про Гренландію, Панамський канал та Мексиканську затоку — лише верхівка айсберга.

«Живи так, наче ти вже помер» — цей японський принцип може стати ключем до розуміння заяв Дональда Трампа. Чому Україна має діяти з холодною головою, навіть коли світ охоплює невизначеність?

Про це в статті «Як Трамп планує змінити світ: аналіз його заяв без емоцій» пише екс посол України в Японії Сергій Корсунський.

Читать на русском здесь

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯк Трамп планує змінити світ: аналіз його заяв без емоцій Новообраний президент США Трамп заявляє про перетворення Канади на 51-й штат та переглядає позицію щодо України. Що це означає?
SOURCE :
https://t.me/znualive/184909
znualive

TRANSLATION :
Pabedonosia! An advertisement for a contract service against the backdrop of the ruins of a village in the Irkutsk region.

The fence of an abandoned factory is covered with slogans about May 9. There is devastation everywhere, people survive as best they can.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Пабєдоносіє! Реклама служби по контракту на тлі руїн одного із н.п. Іркутської області.

А забор заброшенного завода весь исписан лозунгами о 9 мая. Везде разруха, люди выживают, как могут.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168360
operativnoZSU

TRANSLATION :
😍 Incredible sunset can be seen in the city right now

Kharkiv residents, send us your shots to the @KharkivLifebot bot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍 Неймовірний захід сонця можна спостерігати в місті прямо зараз

Харківʼята, бігом надсилайте свої кадри нам у бот @KharkivLifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101960
kharkivlife

TRANSLATION :
A few more charming videos from subscribers of ❤️

By the way, don't forget to follow us on Instagram to stay in touch.

Subscribe and mark us in the page 🥹 - kharkivlife
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще декілька чарівних відео від підписників ❤️

Доречі, не забувайте підписуватись на наш інстаграм , аби завжди бути на звʼязку

Підписуйтесь, та відмічайте нас у сторі 🥹 - kharkivlife
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101965
kharkivlife

TRANSLATION :
SBI officers detained the nominal owner of a company operating in Ukraine under the PIN-UP online casino brand.

The real owners of this commercial entity, which was licensed to organize online gambling, are Russians.

According to media reports, Igor Zotko was detained

Read more

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Працівники ДБР затримали номінального власника компанії, яка діяла в Україні під брендом онлайн-казино «PIN-UP».

Реальними власниками цієї комерційної структури, що отримала ліцензію з організації азартних ігор у мережі Інтернет, є росіяни.

За даними ЗМІ затримано Ігоря Зотька

Детальніше

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168361
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇱🇧 Army Chief Joseph Aoun was elected President of Lebanon.

Over the past two years, Lebanon has tried to elect a president 12 times. So this decision is important for the country, which has been weakened by a long-term economic crisis and the recent war with Israel.

Since 2017, Aoun has led the army, which has remained relatively stable. His election is supported by the United States and Saudi Arabia, which may indicate a weakening of Iranian influence in Lebanon.

@babel
ORIGINAL :
🇱🇧 Президентом Лівану обрали головнокомандувача армії Джозефа Ауна.

За останні два роки в Лівані 12 разів намагалися обрати президента. Тож це рішення важливе для країни, ослабленої багаторічною економічною кризою та нещодавньою війною з Ізраїлем.

З 2017 року Аун очолював армію, що лишалася відносно стабільною. Його обрання підтримують США і Саудівська Аравія, що може свідчити про послаблення іранського впливу в Лівані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62177
babel

TRANSLATION :
Infographics: Uzhgorod has the most expensive rent of a 1-room apartment: 19 thousand hryvnias. The average salary in the city is UAH 22,500

▪️Львов - 16 900 hryvnia, salary - 24 000;
▪️Киев - 16,000 hryvnias, salary - 26,000;
▪️Ивано-Frankivsk - 14,000 hryvnias, salary - 21,500;
▪️Луцк - 13,500 hryvnias, salary - 20,000.

More details - on the infographic.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Инфографика: В Ужгороде — самая дорогая аренда 1-комнатной квартиры: 19 тысяч гривен. Средняя зарплата в городе — 22 500 гривен

▪️Львов — 16 900 гривен, зарплата — 24 000;
▪️Киев — 16 000 гривен, зарплата — 26 000;
▪️Ивано-Франковск — 14 000 гривен, зарплата — 21 500;
▪️Луцк — 13 500 гривен, зарплата — 20 000.

Подробнее — на инфографике.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90210
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️"Change your job," - MP SN Kostyukh gave advice to those who are not satisfied with the level of wages in Ukraine

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️"Меняйте работу", — нардеп СН Костюх дал совет тем, кого не устраивает уровень зарплаты в Украине

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90211
insiderUKR

TRANSLATION :
In 11 days, a new chapter begins for Europe and the world, and this is the time to act even more actively, rely on each other and achieve results together. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a speech at a meeting of the Contact Group on Defense of Ukraine in the Ramstein format, which was attended by representatives of 49 partner countries.

Read more: https://bit.ly/4a9Kr1m
ORIGINAL :
За 11 днів для Європи та всього світу починається нова глава, і це час, коли треба діяти ще активніше, покладатися одне на одного та разом досягати результатів. Про це Президент Володимир Зеленський заявив під час виступу на засіданні Контактної групи з питань оборони України у форматі «Рамштайн», у якому взяли участь представники 49 країн-партнерів.

Детальніше: https://bit.ly/4a9Kr1m
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14452
OPUA

TRANSLATION :
Putin's friends are reshooting Soviet movies with themselves in the lead roles. Among the actors are Sergei Kirienko and the Rotenberg brothers

🔵 Vladimir Putin's closest friends, billionaires Arkady and Boris Rotenberg, as well as the first deputy head of the AP, Sergei Kirienko, together with professional Russian actors have starred in short films - parodies of episodes of famous Soviet movies. This is evidenced by a clip from the archive published by the Black Mirror group. The materials were noticed by the journalist of "Dozhd" Yulia Taratuta.

Earlier in the telegram channel of the group appeared excerpts from remakes of "Gentlemen of Fortune", "Caucasian Captive", "Operation Y", "12 Moments of Spring" and other films. As a rule, "premieres" took place on the birthdays of Arkady or Boris Rotenberg, the authors of the Black Mirror channel reported. In the credits of the published videos there is a birthday greeting.

🔵 Thus, AP officials with Sergei Kirienko starred in a parody of "Ordinary Miracle", and Rosatom employees re-shot "Carnival Night", where they threaten "Western enemies" on the motif of the song "Five Minutes". In the remake of "Gentlemen of Fortune," Arkady Rotenberg, starring Yevgeny Leonov, travels to annexed Crimea, where his assistant admires the view of the bridge, instructs his gang to learn English and jokes about the importance of building a bridge to Alaska. In the finale, girls in swimsuits dance around the businessman.

"A real fortress theater," said the interlocutor of the journalist of "Rain" Yulia Taratuta in the film environment.

🔵 Also in the shooting are involved famous actors - for example, Marina Alexandrova and Pavel Derevyanko, who was previously blacklisted for supporting Alexei Navalny. In 2023, the actor traveled to Donbass to support the Russian military, after which he became a frequent participant in state-sponsored events.

👉 Read more - on the site.

Video: Black Mirror

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Друзья Путина переснимают советские фильмы с собой в главных ролях. Среди актеров — Сергей Кириенко и братья Ротенберги

🔵 Ближайшие друзья Владимира Путина, миллиардеры Аркадий и Борис Ротенберги, а также первый замглавы АП Сергей Кириенко, вместе с профессиональными российскими актерами снялись в короткометражках — пародиях на эпизоды известных советских фильмов. Об этом свидетельствует ролик из архива, опубликованного группой Black Mirror. На материалы обратила внимание журналистка «Дождя» Юлия Таратута.

Ранее в телеграм-канале группировки появились отрывки из ремейков «Джентльменов удачи», «Кавказской пленницы», «Операции Ы», «12 мгновений весны» и других фильмов. Как правило, «премьеры» происходили на днях рождения Аркадия или Бориса Ротенбергов, сообщили авторы канала Black Mirror. В титрах опубликованных видео присутствует поздравление с днем рождения.

🔵 Так, чиновники АП с Сергеем Кириенко снялись в пародии на «Обыкновенное чудо», а сотрудники Росатома пересняли «Карнавальную ночь», где на мотив песни «Пять минут» угрожают «западным врагам». В ремейке «Джентльменов удачи» Аркадий Ротенберг в главной роли Евгения Леонова едет в аннексированный Крым, где его ассистентка любуется видом моста, дает задание своей банде учить английский и шутит про важность строительства моста на Аляску. В финале вокруг бизнесмена танцуют девушки в купальниках.

«Настоящий крепостной театр», — заявил собеседник журналистки «Дождя» Юлии Таратуты в киносреде.

🔵 Также в съемках участвуют известные актеры — например, Марина Александрова и Павел Деревянко, который ранее попал в «черный список» за поддержку Алексея Навального. В 2023 актер съездил на Донбасс, чтобы поддержать российских военных, после чего стал частым участником государственных провоенных мероприятий.

👉 Подробнее — на сайте.

Видео: Black Mirror

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8709
istoriesmedia

TRANSLATION :
🔥 Residents of Engels are already complaining about smoke due to a fire at an oil depot after a UAV strike

"The whole city is covered with smog, the smell of burning. It's impossible to breathe, I walked my child to school in the city center, I can't even cough. The health of many people is at risk, especially asthmatics, allergy sufferers and heart patients," the resident complains.

➡️ Drones hit an oil depot in Engels on the night of January 8. A state of emergency was declared in the city. The fire has been going on for two days.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Жителі Енгельса вже скаржаться на задимленість через пожежу на нафтобазі після удару БПЛА

«Все місто покрите смогом, запах гару. Дихати неможливо, дитину проводила до школи, по центру міста, не можу ні як відкашлятися. Здоров'я багатьох під загрозою, особливо асматики, алергіки та сердечники», — жаліється мешканка.

➡️ Дрони вдарили по нафтобазі в Енгельсі вночі 8 січня. У місті запроваджено режим НС. Пожежа триває другий день.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150205
unow

TRANSLATION :
Settlement of the conflict in Ukraine under Trump may be achieved by the end of April - British Foreign Secretary David Lammy

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Врегулювання конфлікту в Україні при Трампі може бути досягнуто вже до кінця квітня — глава британського МЗС Девід Леммі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106933
voynareal

TRANSLATION :
❗️Мінімум 7 Tu-95MS aircraft armed with X-101 cruise missiles are at Olenya airfield - tracking

The total number of Tu-95MS near Ukraine is now 18:

🛩️ "Olenya" - 11x Tu-95MS.
🛩️ Engels-2 - 4x Tu-95MS.
🛩️ Dyagilevo - 3 x Tu-95MS.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Мінімум 7х бортів Ту-95МС, споряджені крилатими ракетами Х-101, перебувають на ае «Оленья», – tracking

Загальна кількість Ту-95МС поблизу України вже 18х одиниць:

🛩️ «Оленья» - 11х Ту-95МС.
🛩️ «Енгельс-2» - 4х Ту-95МС.
🛩️ «Дягилево» - 3х Ту-95МС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106935
voynareal

TRANSLATION :
❗️ Trump and his team have no plan to end the conflict in Ukraine yet, - Polish Defense Minister Wladyslaw Kosyniak-Kamysh at Ramstein Air Base

"There are press reports, campaign speeches by President Trump and his advisers, but there is no vision to talk about yet," the minister said at a briefing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Плану щодо завершення конфлікту в Україні Трамп і його команда поки не мають, — голова польського Міноборони Владислав Косиняк-Камиш на авіабазі Рамштайн

"Є повідомлення преси, передвиборні виступи президента Трампа та його радників, проте якогось бачення, про яке можна було б розмірковувати, ще немає", - сказав міністр на брифінгу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106934
voynareal

TRANSLATION :
🔥 Local poultry farm "Kurinoe Tsarstvo" is on fire in Kursk region - rosmedia

And all because Russia decided to shoot down UAVs.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 На Курщині горить місцева птахофабрика «‎Куріноє царство» — росЗМІ

А все тому, що росія надумала збивати БпЛА.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150208
unow

TRANSLATION :
Trump is not going to stop at all - his social media pages are full of new "jokes"

Canada 51stState
Gulf of Mexico America
Panama Canal Pana-Maga
Greenland Our Land

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Трамп зовсім не збирається зупинятися – його сторінки в соціальних мережах кишать новими «жартами»

Canada 51stState
Gulf of Mexico America
Panama Canal Pana-Maga
Greenland Our Land

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106937
voynareal

TRANSLATION :
If you see this faggot, kick his ass.
In the occupied territories, the Russians torture and kill people in their basements for saying such things, and we have a democracy.
This faggot is still a "Ukrainian" in Ukraine.
ORIGINAL :
Побачите цього підара, набийте йому їбало.
На окупованих територіях за такі фрази русня на підвалах людей катує та вбиває, а у нас демократія.
Цей підар «українець» і зараз в Україні.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168357
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Артем Kosovo man who killed teenager on cable car will remain in custody without bail until March 9

This decision was made by the Shevchenkivsky District Court.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Артем Косов, що вбив підлітка на фунікулері, залишиться під вартою без можливості внесення застави до 9 березня

Таке рішення ухвалив Шевченківський районний суд.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77468
kievreal1

TRANSLATION :
The key to countering aggression is motivation. When our troops can shoot down Russian missiles, including ballistic missiles, and keep Russian aircraft as far away from Ukraine as possible, it provides the motivation we desperately need. And we have been negotiating with the United States about licensing the production of air defense systems and missiles here in Ukraine, and this could be a significant part of our security guarantees. And this is a completely feasible task.

But we have to remember that the promises from the last NATO summit have not yet been fully realized - we really, really need the air defense systems that you have already provided us - thank you very much - and we really need the systems that you have promised us. You saw what happened yesterday in our city of Zaporizhzhia: 13 people were killed by Russian bombs, 112 were wounded. It was just one day, just one attack, one air strike. We have to stop the Russian terror. And you can do it.
ORIGINAL :
Ключ до протидії агресії – це мотивація. Коли наші війська можуть збивати російські ракети, зокрема балістичні, і тримати російські літаки якнайдалі від України, це забезпечує мотивацію, якої ми відчайдушно потребуємо. І ми вели переговори зі США про ліцензування виробництва систем протиповітряної оборони й ракет тут, в Україні, і це могло б стати значною частиною наших безпекових гарантій. І це цілком здійсненне завдання.

Але ми маємо пам’ятати, що обіцянки з останнього саміту НАТО ще не виконані до кінця – нам дуже, дуже потрібні системи ППО, які ви нам уже надали, – дуже вам дякуємо – і нам дуже потрібні системи, які ви нам пообіцяли. Ви бачили, що сталося вчора в нашому місті Запоріжжі: від російських бомб загинуло 13 людей, 112 зазнали поранень. Це був лише один день, лише один напад, один авіаудар. Ми маємо зупинити російський терор. І ви можете це зробити.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17528
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Now we see all the reports of submarine cables in the Baltic Sea. And we all see the incidents with drones in some countries that are very worrying. We see destabilization in Africa, which threatens Europe with new waves of migrants.

And we are also learning more and more about how Russian intelligence paid militants in Afghanistan to attack coalition soldiers when your troops were there: Moscow was paying to kill your soldiers - American soldiers, soldiers of NATO member states. How can this be forgiven or forgotten?
ORIGINAL :
Зараз ми бачимо всі повідомлення про підводні кабелі в Балтійському морі. І ми всі бачимо інциденти з безпілотниками в деяких країнах, які викликають серйозне занепокоєння. Ми бачимо дестабілізацію в Африці, яка загрожує Європі новими хвилями мігрантів.

І ми також усе більше дізнаємося про те, як російська розвідка платила бойовикам в Афганістані, щоб вони нападали на солдатів коаліції, коли там перебували ваші війська: Москва платила за те, щоб убивати ваших солдатів – американських солдатів, солдатів країн – членів НАТО. Як це можна пробачити чи забути?
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17524
chernigivskaODA

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇱🇧 Lebanon elects new president

After a power vacuum of more than two years, the Lebanese parliament has elected the next president.

The chosen candidate was 60-year-old General Joseph Aoun, commander of the Lebanese army.

👉 Read more in the blog of the Middle East military observer Urich

#Middle East #Lebanon

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇱🇧 В Лівані обрали нового президента

Після вакууму влади, який тривав понад два роки, ліванський парламент обрав наступного президента.

Обраним кандидатом став 60-річний генерал Джозеф Аун, командувач ліванської армії.

👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#БлизькийСхід #Ліван

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/37606
milinua

TRANSLATION :
Putin is not just continuing to invest in aggression, he is doubling down. He has even begun, in fact, to hire soldiers from North Korea to continue this war. North Korea is learning modern methods of warfare. They don't value their people, and we know it, they are losing them - 4,000 today. But Pyongyang is gaining experience on the cheap to re-export the war, perhaps to the Indo-Pacific region.

At the same time, this collusion with North Korea demonstrates Putin's weakness, because no ruler in Moscow would ever stoop to pleading with Pyongyang unless he was facing acute problems. Therefore, we must continue to put pressure on Russia. This is what guarantees that our soldiers will get the weapons they need.
ORIGINAL :
Путін не просто продовжує інвестувати в агресію, він подвоює обсяги. Він навіть почав, по суті, наймати солдатів із Північної Кореї, щоб продовжувати цю війну. Північна Корея вивчає сучасні методи ведення війни. Вони не цінують своїх людей, і ми це знаємо, вони втрачають їх – 4 тисячі на сьогодні. Але Пхеньян задешево здобуває досвід, щоб реекспортувати війну, можливо, туди, в Індо-Тихоокеанський регіон.

Водночас ця змова з Північною Кореєю демонструє слабкість Путіна, адже жоден правитель у Москві ніколи не опуститься до того, щоб благати Пхеньян, окрім як зіткнувшись із гострими проблемами. Тому ми маємо й далі тиснути на Росію. Саме це гарантує, що наші солдати отримають необхідну їм зброю.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17526
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Russia's hybrid aggression and sabotage against the entire Western world continues unabated, and only by maintaining and strengthening our cooperation, reinforcing our agreements and coalitions can we truly protect the normal life of people in all our countries.

I am doing everything in my power to bring this war to a decent end for Ukraine and the whole of Europe this year. And I know I can count on your support. And we must all remember that ending the war is our common goal - ours, not Russia's: It is what Ukrainians, Europeans, Americans and many of our global partners want. Countries as far away as Japan, Saudi Arabia and Argentina also wish us peace.
ORIGINAL :
Гібридна агресія та диверсії Росії проти всього західного світу не припиняються, і тільки підтримуючи та зміцнюючи нашу співпрацю, посилюючи наші домовленості та коаліції, ми зможемо по-справжньому захистити нормальне життя людей у всіх наших країнах.

Я роблю все, що в моїх силах, щоб гідно завершити цю війну для України та всієї Європи вже цього року. І я знаю, що можу розраховувати на вашу підтримку. І ми всі маємо пам’ятати, що закінчення війни є нашою спільною метою – нашою, а не Росії: цього хочуть українці, європейці, американці та багато наших світових партнерів. Такі далекі від нас країни, як Японія, Саудівська Аравія та Аргентина, також бажають нам миру
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17525
chernigivskaODA

TRANSLATION :
"Dialogue between government and business". I would like to remind you that the meeting will take place tomorrow, January 10, at 9:30 a.m.

This time, we will discuss metrology for enterprises. It is about the proper operation of measuring equipment and the correct use of standards and reference materials.

📍 Register: https://bit.ly/40ilH3H

"Dialogue between Government and Business" is a platform where speakers will be able to answer questions that concern entrepreneurs. Join us.
ORIGINAL :
«Діалог влади та бізнесу». Нагадую, що зустріч відбудеться завтра, 10 січня, о 9:30.

Цього разу мова йтиме про метрологію для підприємств. Це про належну експлуатацію вимірювальної техніки та правильне застосування еталонів і стандартних зразків.

📍Реєструйтеся: https://bit.ly/40ilH3H

«Діалог влади та бізнесу» - це майданчик, де спікери зможуть відповісти на питання, що хвилюють підприємців. Долучайтеся.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17521
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Last year, France came up with the idea of deploying partner contingents in Ukraine - and you know this - in order to bring peace closer. I believe that this deployment of partner contingents is one of the best tools. Let's take a more practical approach to making this possible.

And we have heard signals from some of our partners, from the UK, in support of this. And we have to be bold, and we have to offer really strong tools.

Let's take, for example, the Kursk operation, which is one of our biggest victories not only last year, but for the entire war. Russia had to withdraw almost 60,000 soldiers from the Ukrainian front to counter it. And this Monday, five months have passed since our troops have been holding the buffer zone on Russian territory.

Many of Russia's threats and bold statements turned out to be a bluff, especially after Ukrainians entered the Kursk region. And I am confident that even more of their threats will turn out to be bluffs if we all work even harder together to push Russia to peace.
ORIGINAL :
Минулого року Франція виступила з ідеєю розміщення в Україні партнерських контингентів – і ви це знаєте – для того, щоб наблизити мир. Я вважаю, що таке розміщення партнерських контингентів є одним із найкращих інструментів. Підійдімо більш практично до того, щоб це стало можливим.

І ми почули сигнали також від деяких наших партнерів – від Великої Британії – на підтримку цього. І ми маємо бути сміливими, і ми маємо пропонувати справді сильні інструменти.

Візьмімо, наприклад, Курську операцію – це одна з наших найбільших перемог не лише минулого року, а й за весь час війни. Росії довелося відвести майже 60 тисяч солдатів з українського фронту, щоб протистояти їй. І цього понеділка минуло вже п’ять місяців, як наші війська утримують буферну зону на російській території.

Багато російських погроз і сміливих заяв виявилися блефом, особливо після того, як українці ввійшли в Курську область. І я впевнений, що ще більше їхніх погроз виявиться блефом, якщо ми всі разом іще наполегливіше працюватимемо над тим, щоб підштовхнути Росію до миру.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17529
chernigivskaODA

TRANSLATION :
We need sanctions. And I ask all our partners, especially the US and the EU, to increase the degree of pressure on Russia's energy sector. Sanctions are needed against every element of the Russian energy sector, and the Russian tanker fleet must be stopped. Russia's military budget for 2025 is 25% higher than last year's. If we want to stop the killings, we have to cut off Putin's cash flow. Putin will start thinking about peace only when his inner circle tells him that he has run out of money.
ORIGINAL :
Потрібні санкції. І я прошу всіх наших партнерів, особливо США та ЄС, підвищити градус тиску на енергетичну галузь Росії. Санкції потрібні проти кожного елементу російської енергетики, а російський танкерний флот треба зупинити. Військовий бюджет Росії на 2025 рік перевищує торішній на 25 %. Якщо ми хочемо зупинити вбивства, ми маємо перекрити Путіну грошові потоки. Путін почне думати про мир лише тоді, коли його найближче оточення скаже йому, що в нього закінчилися гроші.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17527
chernigivskaODA

TRANSLATION :
🇺🇦 MPs voted to extend the deadline for returning to service for those soldiers who left their units without permission or deserted.

👉 Read more here

#Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Народні депутати проголосували за продовження терміну повернення на службу тих військових, які самовільно залишили частину або дезертирували.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37605
milinua

TRANSLATION :
☎️ Ukrainian manufacturer of secure communication systems HIMERA has demonstrated the communication ecosystem for G1 PRO tactical radios.

👉 Read all about it here

#Ukraine

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
☎️ Український виробник захищених систем зв’язку HIMERA провів демонстрацію екосистеми зв’язку для тактичних рацій G1 PRO.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/37607
milinua

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with German Defense Minister Borys Pistorius at the Ramstein base.

"Military assistance to our country for this year, the supply of additional air defense equipment, the future work of the Ramstein format, support for Ukrainian weapons and equipment production are among the topics we discussed. Only Ukraine's strong positions on the battlefield and the strengthening of our soldiers will help force Russia to a just and lasting peace.
Ukraine is grateful to Germany for its leadership in strengthening our air defense, for the thousands of lives we have saved together," Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На базі «Рамштайн» зустрівся з міністром оборони Німеччини Борисом Пісторіусом, — президент України Володимир Зеленський.

«Військова допомога нашій державі на цей рік, постачання додаткових засобів ППО, майбутня робота формату «Рамштайн», підтримка українського виробництва озброєння й техніки — серед тем, які ми обговорили. Лише сильні позиції України на полі бою, зміцнення наших воїнів допоможе примусити росію до справедливого й тривалого миру.
Україна вдячна Німеччині за лідерство в посиленні нашої ППО, за тисячі життів, які ми врятували разом», — заявив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184905
znualive

TRANSLATION :
At the Ramstein base, he met with German Defense Minister Boris Pistorius.

Military assistance to our country for this year, the supply of additional air defense equipment, the future work of the Ramstein format, and support for Ukrainian weapons and equipment production were among the topics we discussed. Only Ukraine's strong positions on the battlefield and the strengthening of our soldiers will help force Russia to a just and lasting peace.

Ukraine is grateful to Germany for its leadership in strengthening our air defense and for the thousands of lives we have saved together.
ORIGINAL :
На базі «Рамштайн» зустрівся з міністром оборони Німеччини Борисом Пісторіусом.

Військова допомога нашій державі на цей рік, постачання додаткових засобів ППО, майбутня робота формату «Рамштайн», підтримка українського виробництва озброєння й техніки – серед тем, які ми обговорили. Лише сильні позиції України на полі бою, зміцнення наших воїнів допоможе примусити Росію до справедливого й тривалого миру.

Україна вдячна Німеччині за лідерство в посиленні нашої ППО, за тисячі життів, які ми врятували разом.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29711
khersonskaODA

TRANSLATION :
Yesterday I held a special meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff. And the focus was on the production and supply of drones for our soldiers, for our army, as well as electronic warfare equipment.

Drones are something that has already changed the nature of warfare, and these changes are far from over. Today, there is a direct correlation: to stop the enemy's advance, to avoid losing people and territory, we need drones.

Drones hold back the enemy - they keep him at bay. It is possible to do this. Drone production in Ukraine is more cost-effective than anywhere else.

This year, we in Ukraine want to set a record for the number and quality of drones we produce and receive from our partners. And we are focusing on the drones that our brigades need to hold the front line, and on the drones needed to maintain security, such as maritime drones, and on drones designed to carry out long-range strikes on enemy military facilities and infrastructure on their territory.

We have already signed a significant number of contracts, and many more are in the pipeline.
ORIGINAL :
Вчора я провів спеціальне засідання Ставки Верховного Головнокомандувача. І в центрі уваги було виробництво та постачання дронів для наших солдатів, для нашої армії, а також засобів радіоелектронної боротьби.

Дрони – це те, що вже змінило характер війни, і ці зміни ще далеко не завершені. Сьогодні існує пряма залежність: щоб зупинити просування ворога, щоб не втрачати людей і території, нам потрібні дрони.

Дрони стримують ворога – тримають його на відстані. Це реально зробити. Виробництво дронів в Україні є рентабельнішим, ніж будь-де.

Цього року ми в Україні хочемо встановити рекорд за кількістю та якістю дронів, які ми виробляємо та отримуємо від наших партнерів. І ми фокусуємося на дронах, які потрібні нашим бригадам, щоб утримувати лінію фронту, і на дронах, необхідних для підтримання безпеки, як-от морські дрони, і на дронах, розроблених для завдання дальніх ударів по військових об’єктах та інфраструктурі ворога на його території.

Ми вже підписали значну кількість контрактів, і багато інших – на стадії підготовки.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29703
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russia's hybrid aggression and sabotage against the entire Western world continues unabated, and only by maintaining and strengthening our cooperation, reinforcing our agreements and coalitions can we truly protect the normal life of people in all our countries.

I am doing everything in my power to bring this war to a decent end for Ukraine and the whole of Europe this year. And I know I can count on your support. And we must all remember that ending the war is our common goal - ours, not Russia's: It is what Ukrainians, Europeans, Americans and many of our global partners want. Countries as far away as Japan, Saudi Arabia and Argentina also wish us peace.
ORIGINAL :
Гібридна агресія та диверсії Росії проти всього західного світу не припиняються, і тільки підтримуючи та зміцнюючи нашу співпрацю, посилюючи наші домовленості та коаліції, ми зможемо по-справжньому захистити нормальне життя людей у всіх наших країнах.

Я роблю все, що в моїх силах, щоб гідно завершити цю війну для України та всієї Європи вже цього року. І я знаю, що можу розраховувати на вашу підтримку. І ми всі маємо пам’ятати, що закінчення війни є нашою спільною метою – нашою, а не Росії: цього хочуть українці, європейці, американці та багато наших світових партнерів. Такі далекі від нас країни, як Японія, Саудівська Аравія та Аргентина, також бажають нам миру
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29706
khersonskaODA

TRANSLATION :
Now we see all the reports of submarine cables in the Baltic Sea. And we all see the incidents with drones in some countries that are very worrying. We see destabilization in Africa, which threatens Europe with new waves of migrants.

And we are also learning more and more about how Russian intelligence paid militants in Afghanistan to attack coalition soldiers when your troops were there: Moscow was paying to kill your soldiers - American soldiers, soldiers of NATO member states. How can this be forgiven or forgotten?
ORIGINAL :
Зараз ми бачимо всі повідомлення про підводні кабелі в Балтійському морі. І ми всі бачимо інциденти з безпілотниками в деяких країнах, які викликають серйозне занепокоєння. Ми бачимо дестабілізацію в Африці, яка загрожує Європі новими хвилями мігрантів.

І ми також усе більше дізнаємося про те, як російська розвідка платила бойовикам в Афганістані, щоб вони нападали на солдатів коаліції, коли там перебували ваші війська: Москва платила за те, щоб убивати ваших солдатів – американських солдатів, солдатів країн – членів НАТО. Як це можна пробачити чи забути?
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29705
khersonskaODA

TRANSLATION :
The key to countering aggression is motivation. When our troops can shoot down Russian missiles, including ballistic missiles, and keep Russian planes as far away from Ukraine as possible, it provides the motivation we desperately need. And we have been negotiating with the United States about licensing the production of air defense systems and missiles here in Ukraine, and this could be a significant part of our security guarantees. And this is a completely feasible task.

But we have to remember that the promises from the last NATO summit have not yet been fully realized - we really, really need the air defense systems that you have already provided us - thank you very much - and we really need the systems that you have promised us. You saw what happened yesterday in our city of Zaporizhzhia: 13 people were killed by Russian bombs, 112 were wounded. It was just one day, just one attack, one air strike. We have to stop the Russian terror. And you can do it.
ORIGINAL :
Ключ до протидії агресії – це мотивація. Коли наші війська можуть збивати російські ракети, зокрема балістичні, і тримати російські літаки якнайдалі від України, це забезпечує мотивацію, якої ми відчайдушно потребуємо. І ми вели переговори зі США про ліцензування виробництва систем протиповітряної оборони й ракет тут, в Україні, і це могло б стати значною частиною наших безпекових гарантій. І це цілком здійсненне завдання.

Але ми маємо пам’ятати, що обіцянки з останнього саміту НАТО ще не виконані до кінця – нам дуже, дуже потрібні системи ППО, які ви нам уже надали, – дуже вам дякуємо – і нам дуже потрібні системи, які ви нам пообіцяли. Ви бачили, що сталося вчора в нашому місті Запоріжжі: від російських бомб загинуло 13 людей, 112 зазнали поранень. Це був лише один день, лише один напад, один авіаудар. Ми маємо зупинити російський терор. І ви можете це зробити.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29709
khersonskaODA

TRANSLATION :
We need sanctions. And I ask all our partners, especially the US and the EU, to increase the degree of pressure on Russia's energy sector. Sanctions are needed against every element of the Russian energy sector, and the Russian tanker fleet must be stopped. Russia's military budget for 2025 is 25% higher than last year's. If we want to stop the killings, we have to cut off Putin's cash flow. Putin will start thinking about peace only when his inner circle tells him that he has run out of money.
ORIGINAL :
Потрібні санкції. І я прошу всіх наших партнерів, особливо США та ЄС, підвищити градус тиску на енергетичну галузь Росії. Санкції потрібні проти кожного елементу російської енергетики, а російський танкерний флот треба зупинити. Військовий бюджет Росії на 2025 рік перевищує торішній на 25 %. Якщо ми хочемо зупинити вбивства, ми маємо перекрити Путіну грошові потоки. Путін почне думати про мир лише тоді, коли його найближче оточення скаже йому, що в нього закінчилися гроші.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29708
khersonskaODA

TRANSLATION :
We already cooperate with most of the countries represented here in the security sphere at the bilateral level. I am grateful to those countries with whom we have signed bilateral security agreements - 27 of them today. And the full implementation of these agreements is a real contribution not only to our security in Ukraine, but also to your security.

But there are more of us here at Ramstein. Much more. So let's join forces and conclude such agreements with all participants. And I know that this will strengthen our front line, protect - which is very, very important, especially in winter - protect our energy, not only in Ukraine but also on your lands. It will strengthen security programs.
ORIGINAL :
З більшістю країн, представлених тут, ми вже співпрацюємо у сфері безпеки на двосторонньому рівні. Я вдячний тим країнам, із якими ми підписали двосторонні безпекові угоди – на сьогодні їх 27. І повне виконання цих угод – це реальний внесок не тільки в нашу безпеку в Україні, а й у вашу безпеку.

Але нас тут, у «Рамштайні», більше. Набагато більше. Тож об’єднаймо наші сили й укладімо такі угоди з усіма учасниками. І я знаю, що це зміцнить нашу лінію фронту, захистить – що дуже, дуже важливо, особливо взимку, – захистить нашу енергетику, не тільки в Україні, а й на ваших землях. Це посилить програми безпеки.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29704
khersonskaODA

TRANSLATION :
Putin is not just continuing to invest in aggression, he is doubling down. He has even begun, in fact, to hire soldiers from North Korea to continue this war. North Korea is learning modern methods of warfare. They don't value their people, and we know it, they are losing them - 4,000 today. But Pyongyang is gaining experience on the cheap to re-export the war, perhaps to the Indo-Pacific region.

At the same time, this collusion with North Korea demonstrates Putin's weakness, because no ruler in Moscow would ever stoop to pleading with Pyongyang unless he was facing acute problems. Therefore, we must continue to put pressure on Russia. This is what guarantees that our soldiers will get the weapons they need.
ORIGINAL :
Путін не просто продовжує інвестувати в агресію, він подвоює обсяги. Він навіть почав, по суті, наймати солдатів із Північної Кореї, щоб продовжувати цю війну. Північна Корея вивчає сучасні методи ведення війни. Вони не цінують своїх людей, і ми це знаємо, вони втрачають їх – 4 тисячі на сьогодні. Але Пхеньян задешево здобуває досвід, щоб реекспортувати війну, можливо, туди, в Індо-Тихоокеанський регіон.

Водночас ця змова з Північною Кореєю демонструє слабкість Путіна, адже жоден правитель у Москві ніколи не опуститься до того, щоб благати Пхеньян, окрім як зіткнувшись із гострими проблемами. Тому ми маємо й далі тиснути на Росію. Саме це гарантує, що наші солдати отримають необхідну їм зброю.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29707
khersonskaODA

TRANSLATION :
Last year, France came up with the idea of deploying partner contingents in Ukraine - and you know this - in order to bring peace closer. I believe that this deployment of partner contingents is one of the best tools. Let's take a more practical approach to making this possible.

And we have heard signals from some of our partners, from the UK, in support of this. And we have to be bold, and we have to offer really strong tools.

Let's take, for example, the Kursk operation, which is one of our biggest victories not only last year, but for the entire war. Russia had to withdraw almost 60,000 soldiers from the Ukrainian front to counter it. And this Monday, five months have passed since our troops have been holding the buffer zone on Russian territory.

Many of Russia's threats and bold statements turned out to be a bluff, especially after Ukrainians entered the Kursk region. And I am confident that even more of their threats will turn out to be bluffs if we all work even harder together to push Russia to peace.
ORIGINAL :
Минулого року Франція виступила з ідеєю розміщення в Україні партнерських контингентів – і ви це знаєте – для того, щоб наблизити мир. Я вважаю, що таке розміщення партнерських контингентів є одним із найкращих інструментів. Підійдімо більш практично до того, щоб це стало можливим.

І ми почули сигнали також від деяких наших партнерів – від Великої Британії – на підтримку цього. І ми маємо бути сміливими, і ми маємо пропонувати справді сильні інструменти.

Візьмімо, наприклад, Курську операцію – це одна з наших найбільших перемог не лише минулого року, а й за весь час війни. Росії довелося відвести майже 60 тисяч солдатів з українського фронту, щоб протистояти їй. І цього понеділка минуло вже п’ять місяців, як наші війська утримують буферну зону на російській території.

Багато російських погроз і сміливих заяв виявилися блефом, особливо після того, як українці ввійшли в Курську область. І я впевнений, що ще більше їхніх погроз виявиться блефом, якщо ми всі разом іще наполегливіше працюватимемо над тим, щоб підштовхнути Росію до миру.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29710
khersonskaODA

TRANSLATION :
⚡️Автором and the host of the Oleksandr Shelest project is journalist and blogger Oleksandr Shelest. Until 2021, he was the author and host of his own program, The Shelest Show, on NewsOne, a TV channel associated with high treason suspects Viktor Medvedchuk and Yevhen Muraiev.

▫️Контент channel - these are mostly broadcasts with guests who often voice narratives that are in tune with Russian propaganda. For example: "the Ukrainian government is illegitimate", "Ukraine provoked the invasion of Russia", "Ukraine has a dictatorial regime", etc.

✅ Among the guests of the channel's broadcasts, in particular, were: Artem Dmytruk, who is suspected of illegally crossing the state border, is a subject of criminal proceedings and is on the international wanted list; Yuriy Lisovsky, a rap artist living abroad, some of whose work can be interpreted as an attempt to normalize mobilization evasion; Snizhana Yegorova, a TV presenter living in Russia, who is subject to NSDC sanctions.

❗️На channels try to avoid assessing Russia's actions and use vague wording, which may shift the focus of viewers' attention from the true reasons for the full-scale invasion.

Earlier, the Center also talked about the activities of YouTube projects "Vyshka", "LANA TUT!" and others that were created after the blocking of sanctioned TV channels.

#CPJinforms

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️Автором і ведучим проєкту «Александр ШЕЛЕСТ» є журналіст та блогер Олександр Шелест. До 2021 року він був автором та ведучим власної програми «Шоу Шелеста» на телеканалі NewsOne, пов’язаному з підозрюваними у державній зраді Віктором Медведчуком та Євгеном Мураєвим.

▫️Контент каналу – це переважно ефіри з гостями, які часто озвучують наративи, співзвучні російській пропаганді. Наприклад: «українська влада нелегітимна», «Україна сама спровокувала вторгнення рф», «в Україні диктаторський режим» тощо.

✅ Серед гостей ефірів каналу, зокрема, були: Артем Дмитрук, який підозрюється в незаконному перетині державного кордону, є фігурантом кримінального провадження та оголошений у міжнародний розшук; Юрій Лісовський – реп-виконавець, що проживає за кордоном і частину творчості якого можна трактувати як спробу нормалізувати ухилення від мобілізації; Сніжана Єгорова – телеведуча, що живе в рф, проти якої впроваджені санкції РНБО.

❗️На каналі намагаються уникати оцінок дій росії, використовують розмиті формулювання, що може зміщувати фокус уваги глядачів зі справжніх причин повномасштабного вторгнення.

Нагадаємо, раніше Центр також розповідав про діяльність YouTube-проєктів «ВЫШКА», «ЛАНА ТУТ!» та інших, які були створені після блокування підсанкційних телеканалів.

#ЦПДінформує

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12957
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
08.01.2025 Ukrainian Defense Forces defeat CP 8 of the Western Military Area

Location: Khartsyzsk, Donetsk region

This object was covered by TOR-M2 and Buk-M3 at different time intervals. The result.

Source.

48.045715, 38.107131
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
08.01.2025 Сили Оборони України уразили КП 8 ЗВА

Локація: Харцизьк, Донецька область

Даний об'єкт в різні часові проміжки прикривали ТОР-М2 та Бук-М3. Не допомогло.

Джерело

48.045715, 38.107131
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10920
kiberboroshno

TRANSLATION :
Reserve+ application: selection of personnel for the Defense Forces

More than 36,000 Ukrainians have applied for vacancies in the Defense Forces through the Reserve+ application. This was reported by the Ministry of Defense of Ukraine.

The platform's functionality allows citizens to choose vacancies in various units, submit resumes and be selected for signing a contract or mobilization. Its main goal is to optimize the selection processes for the Defense Forces through digital tools.

Most often, users applied for vacancies in the staff service, transportation and UAV units. Vacancies in infantry units and intelligence were also of high interest.

The most sought-after positions:
▫️водій;
▫️оператор UAVs of various types;
▫️механік locksmith;
▫️розвідник;
▫️діловод.

The 12th Azov Brigade of the NGU, the 14th Separate Regiment of the BpAK, the 13th Charter Brigade, the Logistics Forces and the SBU Special Forces received the most applications.

Currently, the service offers the largest list of open positions in the Defense Forces - more than 5,000. Their number is growing daily.
ORIGINAL :
Застосунок «Резерв+»: відбір кадрів для Сил оборони

Більш ніж 36 000 українців відгукнулися на вакансії в Силах оборони через застосунок «Резерв+». Про це повідомляє Міністерство оборони України.

Функціонал платформи дозволяє громадянам обирати вакансії у різних підрозділах, подавати резюме та проходити відбір для підписання контракту або мобілізації. Його основна мета – оптимізація процесів відбору кадрів для Сил оборони через цифрові інструменти.

Найчастіше користувачі подавалися на вакансії у штабній службі, транспортному забезпеченні та підрозділах БпЛА. Також високий інтерес викликали вакансії в піхотних підрозділах та розвідці.

Найбільш затребувані посади:
▫️водій;
▫️оператор БпЛА різних типів;
▫️механік-слюсар;
▫️розвідник;
▫️діловод.

Найбільше заявок надійшло до 12-ї бригади НГУ «Азов», 14-го окремого полку БпАК, 13-ї бригади «Хартія», Сил логістики та спецпідрозділу СБУ.

Наразі сервіс пропонує найбільший перелік відкритих посад у Силах оборони – понад 5 000. Їх кількість щодня зростає.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37322
zodagovua

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10913
kiberboroshno

TRANSLATION :
Export of "black grain". BEB claims suspicion of non-payment of almost UAH 30 mln of taxes

According to information from our sources, we are talking about the Odessa terminal Olympex Kupe and the company of the under-sanctioned businessman Alperin. According to tax records, the cost of their cargo transshipment services is 200-300 UAH/t, while the average market cost of similar work in Ukraine is 800 UAH. According to the investigation, the companies transferred the difference to non-resident companies under their control, after which the unaccounted profit in cash was returned to the country through illegal cash points.

Thus, only in 2023-2024, the enterprises of the holding evaded the payment of 30 million UAH of income tax, says the BEB. Now the full circle of those involved is being established, including a well-known under-sanction smuggler.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Экспорт «черного зерна». БЭБ заявляет о подозрении в неуплате почти 30 млн грн налогов

По информации от наших источников, речь идет об одесском терминале "Олимпекс Купе" и компании подсанкционного бизнесмена Альперина. По данным налоговой отчетности, стоимость их услуг по перевалке грузов составляет 200-300 грн/т, тогда как средняя рыночная стоимость аналогичных работ в Украине составляет 800 грн. По данным следствия, разницу компании перечисляли на подконтрольные предприятия-нерезиденты, после чего неучтенная прибыль наличными возвращалась в страну с помощью нелегальных пунктов выдачи.

Таким образом только в 2023-2024 годах предприятия холдинга уклонились от уплаты 30 млн грн налога на прибыль, заявляет БЭБ. Сейчас устанавливается полный круг причастных, среди которых в том числе известный подсанкционный контрабандист.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90209
insiderUKR

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy held talks with German Federal Minister of Defense Boris Pistorius in the framework of the meeting of the Contact Group on Ukraine's Defense in the Ramstein format.

Read more: https://bit.ly/425ukzW
ORIGINAL :
У межах засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі «Рамштайн» Президент Володимир Зеленський провів переговори з федеральним міністром оборони Німеччини Борисом Пісторіусом.

Подробиці: https://bit.ly/425ukzW
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14451
OPUA

TRANSLATION :
Poroshenko began to tell the Armed Forces how to fight, although he has been destroying the country's defense capabilities for years - military

The richest MP, Poroshenko, wearing a suit worth thousands of dollars, is telling the Armed Forces how to fight, even though he has been destroying the country's defense capabilities for years.

His sons are hiding in London from mobilization, while the "gray-haired" man pretends to be a combat general and tells how to build fortifications, spend money on the army and fight Russia, writes Ukrainian military Oleksiy "Stalker", commenting on Poroshenko's briefing on the recommendations of the Armed Forces.

"As a person who has been at war since 2014, I will remind you of Poroshenko's contribution to the destruction of the country's defense capabilities:

➡️ In 2014, he promised to end the war in 24 hours, but instead destroyed most of the volunteer battalions near Ilovaisk.
➡️ Together with the Svynarchuks, he plundered the army and Ukroboronprom.
➡️ Under his rule, 60% of the country's ammunition - seven large depots - was lost. This hit our defense capability hard at a critical time.
➡️ He wasted billions of dollars on "walls" and fortifications. What is the Yatsenyuk-Poroshenko wall alone worth?

The list goes on and on. Poroshenko, the Svynarchuks, Medvedchuks and others created the conditions for the Russian invasion. They have been robbing the country for years and paying taxes to Russia. And now the "gray-haired man" comes out and teaches us how to fight? It's disgusting," Stalker writes.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Порошенко взявся розповідати ЗСУ, як треба воювати, хоча сам роками знищував обороноздатність країни, — військовий
 
Найбагатший народний депутат Порошенко в костюмі за тисячі доларів повчає ЗСУ, як треба воювати, хоча сам роками розвалював обороноздатність  країни.

Його сини ховаються в Лондоні від мобілізації, а «‎сивочолий» корчить з себе бойового генерала та розповідає, як будувати фортифікації, витрачати гроші на армію і боротися з росією — пише український військовий Олексій «Сталкер», коментуючи брифінг Порошенка щодо рекомендацій ЗСУ.
 
«Я, як людина, яка воює з 2014 року, нагадаю про внесок Порошенка в знищення обороноздатності країни:

➡️ У 2014-му він обіцяв закінчити війну за 24 години, а замість цього знищив більшу частину добровольчих батальйонів під Іловайськом.
➡️ Разом зі Свинарчуками розграбував армію та «‎Укроборонпром‎».
➡️ За його правління було втрачено 60% боєприпасів країни — сім великих складів. Це сильно вдарило по нашій обороноздатності в критичний момент.
➡️ Розпиляв мільярди доларів на «‎стінах» і фортифікаціях. Чого  тільки одна стіна Яценюка-Порошенка вартує.
 
Цей перелік можна продовжувати. Руками Порошенка, Свинарчуків, Медведчуків та інших створювалися умови для російського вторгнення. Вони роками грабували країну й платили податки рф. А тепер «‎сивочолий» виходить і повчає, як треба воювати? Гидко все це» — пише «Сталкер».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150204
unow

TRANSLATION :
The Ministry of Justice restored the work of the state register of legal entities, individual entrepreneurs and public organizations after a cyberattack

The USR portal will restore its functions:

➡️ free search for information in the register;

➡️ generation of extracts;

➡️ obtaining results of administrative services by access code;

➡️ access of state authorities to the information of the state register through access identifiers.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Мін'юст відновив роботу держреєстру юридичних осіб, ФОП та громадських формувань після кібератаки

На порталі ЄДР відновлять функції:

➡️ безкоштовний пошук інформації в реєстрі;

➡️ формування витягів;

➡️ отримання результатів адмінпослуг за кодом доступу;

➡️ доступ державних органів до відомостей держреєстру через ідентифікатори доступу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150203
unow

TRANSLATION :
Eggs detonate

Cherkizovo Chicken Kingdom chicken coops in Katsap are on fire

Allegedly, "the wreckage of a UAV" fell on the enterprise. According to locals, a secondary detonation was heard

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Яйця детонують

У Кацапів горять курники "Черкизово Куриное Царство"

Нібито на підприємство впали "обломкі БПЛА". За даними місцевих, було чути вторинну детонацію

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168355
operativnoZSU

TRANSLATION :
Iryna Kormyshkina (Allakhverdiieva), a member of the Servant of the People party, was served with a new suspicion of intentionally declaring false information.

According to the investigation, in her declaration for 2023, Kormyshkina failed to indicate the residential building where she lives and land plots near Odesa worth more than UAH 17 million.

Last October, she was notified of suspicion of illicit enrichment. Investigators say that in 2021-2022, she acquired more than UAH 20 million and later bought a house in Odesa region with it. At that time, she was bailed out by the head of the Servant of the People parliamentary faction, David Arakhamia, and the head of the Mykolaiv Regional State Administration, Vitaliy Kim.

@babel
ORIGINAL :
Нардепці зі «Слуги народу» Ірині Кормишкіній (Аллахвердієвій) повідомили про нову підозру — в умисному декларуванні недостовірної інформації.

За версією слідства, у декларації за 2023 рік Кормишкіна не вказала житловий будинок, де живе, та земельні ділянки поблизу Одеси вартістю понад 17 млн гривень.

У жовтні минулого року їй повідомили про підозру в незаконному збагаченні. Cлідство каже, що в 2021—2022 роках вона набула понад 20 млн гривень і пізніше придбала за них будинок на Одещині. Тоді її взяли на поруки голова парламентської фракції «Слуга народу» Давид Арахамія та голова Миколаївської ОВА Віталій Кім.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62175
babel

TRANSLATION :
🎰 The State Bureau of Investigation has detained the nominal owner of Pin-Up online casino, which is suspected of laundering Russian money.

The investigation found that the suspect had no legal sources to contribute UAH 30 million to the authorized capital of the company with a gambling license. Prior to that, he had been to Cyprus and met with the real owners of the online casino - Russians.

Earlier, the court transferred to the ARMA more than UAH 2.6 billion seized on the accounts of online casinos.

@babel
ORIGINAL :
🎰 Держбюро розслідувань затримало номінального власника онлайн-казино Pin-Up, яке підозрюють у відмиванні російських грошей.

Слідство зʼясувало, що фігурант не мав законних джерел, щоб внести 30 млн грн у статутний капітал компанії з ліцензією на організації азартних ігор. Перед цим він був на Кіпрі й зустрічався з реальними власниками онлайн-казино — росіянами.

Раніше суд передав до АРМА понад 2,6 млрд грн, арештованих на рахунках онлайн-казино.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62176
babel

TRANSLATION :
An explosion occurred today in Bilhorod-Dnistrovskyi near the building of the Military Law Enforcement Service of the Armed Forces of Ukraine

According to online reports, it was one of the packages with TNT brought by an elderly woman that detonated.

They say there is another package. Preliminary, there were no casualties.

🤫 If you have your own footage or just saw something interesting/unusual, send it to our bot, we pay for unique content @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯У Білгород-Дністровському біля будівлі Військової служби правопорядку ЗСУ сьогодні пролунав вибух

За даними з мережі, це здетонував один із пакетів з тротилом, який принесла жінка похилого віку.

Кажуть, що є ще 1 пакет. Попередньо, обійшлось без постраждалих.

🤫 якщо маєте свої кадри або просто побачили щось цікаве/ незвичне – надсилайте нам в бот, платимо за унікальний контент @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78413
ourodessa

TRANSLATION :
↪So1FAE3↩Babies in Rozdilnyansky district ate some medicine and were poisoned

Two girls aged 2 and 3 were left alone at home and consumed unknown medicines, which probably made them sick.

The grandmother found her granddaughters in serious condition and called an ambulance.

The children were taken to the hospital, where they were diagnosed with acute poisoning by unknown drugs.

Currently, the little patients are unconscious and are being provided with the necessary assistance.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣Немовлята в Роздільнянському районі наїлись якихось ліків і отруїлись

Двоє дівчаток 2-х та 3-х років залишились самі вдома, вжили невідомі медичні препарати, від яких їм імовірно стало зле.

Бабуся виявила онучок у важкому стані і викликала «швидку».

Дітей доставили до лікарні, де їм діагностували гостре отруєння невідомими медичними препаратами.

Наразі маленькі пацієнтки у непритомному стані, їм надається необхідна допомога.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78412
ourodessa

TRANSLATION :
4 more Russian reconnaissance UAVs🔪

Anti-aircraft gunners of the 47th Brigade cleared our skies of 2 Zala, 1 Supercam and 1 Orlan.

Help us save the lives of our people. Donate 2 hryvnias each!
ORIGINAL :
Ще -4 російських розвідБПЛА🔪

Зенітники 47 ОМБр очистили наше небо від 2 Zala, 1 Supercam та 1 Орлана.

Допоможіть врятувати життя наших людей. Сипте по 2 гривні!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/38534
ssternenko

TRANSLATION :
🔺 According to the updated data, a 65-year-old man suffered from an enemy UAV hit - an acute stress reaction, without hospitalization.
ORIGINAL :
🔺 За уточненими даними, внаслідок влучання ворожого БПЛА постраждав 65-річний чоловік — гостра реакція на стрес, без госпіталізації.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12672
synegubov

TRANSLATION :
We already cooperate with most of the countries represented here in the security sphere at the bilateral level. I am grateful to those countries with whom we have signed bilateral security agreements - 27 of them today. And the full implementation of these agreements is a real contribution not only to our security in Ukraine, but also to your security.

But there are more of us here at Ramstein. Much more. So let's join forces and conclude such agreements with all participants. And I know that this will strengthen our front line, protect - which is very, very important, especially in winter - protect our energy, not only in Ukraine but also on your lands. It will strengthen security programs.
ORIGINAL :
З більшістю країн, представлених тут, ми вже співпрацюємо у сфері безпеки на двосторонньому рівні. Я вдячний тим країнам, із якими ми підписали двосторонні безпекові угоди – на сьогодні їх 27. І повне виконання цих угод – це реальний внесок не тільки в нашу безпеку в Україні, а й у вашу безпеку.

Але нас тут, у «Рамштайні», більше. Набагато більше. Тож об’єднаймо наші сили й укладімо такі угоди з усіма учасниками. І я знаю, що це зміцнить нашу лінію фронту, захистить – що дуже, дуже важливо, особливо взимку, – захистить нашу енергетику, не тільки в Україні, а й на ваших землях. Це посилить програми безпеки.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12674
synegubov

TRANSLATION :
❗️ Another Molniya UAV hit was recorded in the Nemyshlyansky district of Kharkiv.

The drone strike occurred around 15:30.

Two private houses and a car were damaged.

There were no casualties.
ORIGINAL :
❗️ Ще одне влучання БПЛА «Молнія» зафіксували в Немишлянському районі Харкова.

Удар безпілотником стався близько 15:30.

Пошкоджені два приватні будинки та автомобіль.

Без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12675
synegubov

TRANSLATION :
☝🏼Хлопці 17-year-olds will also have to pay a fine of 17 thousand hryvnias if they do not register, - says the MP

He reminded that every boy who reaches the age of 17 has six months to register for military service. The Rada has decided that this can be done even abroad through the "Reserve+" program.

Read more here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼Хлопці 17 років теж будуть платити штраф розміром у 17 тисяч грн, якщо не стануть на облік, – заявляє нардеп

Він нагадав, що кожен хлопець, після досягнення 17 років, має пів року, щоб стати на військовий облік. Рада ж ухвалила, щоб це можна було зробити навіть за кордоном через "Резерв+".

Детальніше тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/77466
kievreal1

TRANSLATION :
Microsoft will continue its support program for Ukraine in 2025

The Microsoft for Ukraine Relief program will provide Ukrainian government agencies, educational institutions, and central and regional authorities with Microsoft cloud services even in the most difficult conditions.

In 2023, the company provided $500+ million in technology assistance to Ukraine, another $100 million in 2024, and the same amount of assistance will be provided in 2025.

Since the beginning of the war, Microsoft has been steadfastly supporting Ukraine. The company has helped to move digital infrastructure to secure data centers in Europe, helps to neutralize enemy cyberattacks, and is involved in the investigation of war crimes against the population in Ukraine and funding humanitarian organizations.

We are sincerely grateful to the company for its partnership with the Ministry of Digital Transformation and support for Ukraine. The extension of the program for 2025 is an important step for the development of the digital ecosystem, strengthening cybersecurity and access to modern technologies for every Ukrainian.
ORIGINAL :
Microsoft продовжить програму підтримки України у 2025 році

Завдяки програмі Microsoft for Ukraine Relief українські державні установи, освітні заклади та центральні й регіональні органи влади будуть забезпечені хмарними сервісами Microsoft навіть у найскладніших умовах.

У 2023 році компанія надала Україні технологічну допомогу на суму $500+ мільйонів, у 2024-му ще на $100 мільйонів, у 2025-му допомога надходитиме в такому ж обсязі.

З початку війни Microsoft стійко підтримує Україну. Компанія допомогла перенести цифрову інфраструктуру в безпечні data-центри Європи, також допомагає нейтралізувати ворожі кібератаки й долучається до розслідування воєнних злочинів проти населення в Україні та фінансування гуманітарних організацій.

Щиро вдячні компанії за партнерство з Мінцифрою та підтримку України. Продовження програми на 2025 рік — важливий крок для розвитку цифрової екосистеми, посилення кібербезпеки та доступу до сучасних технологій для кожного українця.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5270
zedigital

TRANSLATION :
Yesterday I held a special meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff. And the focus was on the production and supply of drones for our soldiers, for our army, as well as electronic warfare equipment.

Drones are something that has already changed the nature of warfare, and these changes are far from over. Today, there is a direct correlation: to stop the enemy's advance, to avoid losing people and territory, we need drones.

Drones hold back the enemy - they keep him at bay. It is possible to do this. Drone production in Ukraine is more cost-effective than anywhere else.

This year, we in Ukraine want to set a record for the number and quality of drones we produce and receive from our partners. And we are focusing on the drones that our brigades need to hold the front line, and on the drones needed to maintain security, such as maritime drones, and on drones designed to carry out long-range strikes on enemy military facilities and infrastructure on their territory.

We have already signed a significant number of contracts, and many more are in the pipeline.
ORIGINAL :
Вчора я провів спеціальне засідання Ставки Верховного Головнокомандувача. І в центрі уваги було виробництво та постачання дронів для наших солдатів, для нашої армії, а також засобів радіоелектронної боротьби.

Дрони – це те, що вже змінило характер війни, і ці зміни ще далеко не завершені. Сьогодні існує пряма залежність: щоб зупинити просування ворога, щоб не втрачати людей і території, нам потрібні дрони.

Дрони стримують ворога – тримають його на відстані. Це реально зробити. Виробництво дронів в Україні є рентабельнішим, ніж будь-де.

Цього року ми в Україні хочемо встановити рекорд за кількістю та якістю дронів, які ми виробляємо та отримуємо від наших партнерів. І ми фокусуємося на дронах, які потрібні нашим бригадам, щоб утримувати лінію фронту, і на дронах, необхідних для підтримання безпеки, як-от морські дрони, і на дронах, розроблених для завдання дальніх ударів по військових об’єктах та інфраструктурі ворога на його території.

Ми вже підписали значну кількість контрактів, і багато інших – на стадії підготовки.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/37321
zodagovua

TRANSLATION :
Poroshenko in an outfit for thousands of dollars has no right to tell us how to fight - military Alexei "Stalker"

He is incensed that Poroshenko's sons are hiding in London from mobilization, while "sivocholy" pretends to be a combat general and tells us how to build fortifications, spend money on the army and fight russia.

"I, as a person who has been fighting since 2014, will remind you of Poroshenko's contribution to the destruction of the country's defense capability:
▪️В 2014 he promised to end the war in 24 hours, but instead he destroyed most of the volunteer battalions at Ilovaysk.
▪️Вместе with Svynarchuky looted the army and Ukroboronprom.
▪️При his rule 60% of the country's ammunition was lost - seven large warehouses. This severely hit our defense capability at a critical moment.
▪️Распилил billions of dollars on "walls" and fortifications. The Yatsenyuk-Poroshenko wall alone is worth it.

The list goes on and on. Poroshenko, Svynarchuk, Medvedchuk and others created the conditions for the Russian invasion. They robbed the country for years and paid taxes to rf. And now "sivocholy" comes out and teaches how to fight? It's disgusting," he concluded.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Порошенко в наряде за тысячи долларов не имеет права указывать нам, как воевать, — военный Алексей "Сталкер"

Он врозмущен, что сыновья Порошенко прячутся в Лондоне от мобилизации, а «сивочолый» корчит из себя боевого генерала и рассказывает, как строить фортификации, тратить деньги на армию и бороться с россией.

«Я, как человек, который воюет с 2014 года, напомню о вкладе Порошенко в уничтожение обороноспособности страны:
▪️В 2014-м он обещал закончить войну за 24 часа, а вместо этого уничтожил большую часть добровольческих батальонов под Иловайском.
▪️Вместе со Свинарчуками разграбил армию и «Укроборонпром».
▪️При его правлении было потеряно 60% боеприпасов страны - семь крупных складов. Это сильно ударило по нашей обороноспособности в критический момент.
▪️Распилил миллиарды долларов на «стенах» и фортификациях. Чего только одна стена Яценюка-Порошенко стоит.

Этот перечень можно продолжать. Руками Порошенко, Свинарчуков, Медведчуков и других создавались условия для российского вторжения. Они годами грабили страну и платили налоги в рф. А теперь «сивочолый» выходит и поучает, как надо воевать? Гадко все это» — подытожил он.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90208
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Урегулирование Russia-Ukraine war under Trump could be reached by the end of April - British Foreign Secretary David Lammy

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Урегулирование войны РФ и Украины при Трампе может быть достигнуто уже к концу апреля, — глава британского МИД Дэвид Лэмми

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90207
insiderUKR

TRANSLATION :
A working group chaired by the Presidential Commissioner for the Protection of the Rights of Servicemen and Their Families, Olha Reshetylova (Kobylynska), continued to prepare a draft law on the military ombudsman. Its general framework was previously developed by the Central Department for the Protection of Servicemen's Rights of the Ministry of Defense.

Read more: https://bit.ly/4j5Ktvl
ORIGINAL :
Робоча група під головуванням уповноваженої Президента з питань захисту прав військовослужбовців та членів їхніх сімей Ольги Решетилової (Кобилинської) продовжила підготовку законопроєкту про військового омбудсмена. Його загальну рамку попередньо напрацювало Центральне управління захисту прав військовослужбовців Міністерства оборони.

Докладніше: https://bit.ly/4j5Ktvl
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14450
OPUA

TRANSLATION :
Forty bicycles were given to social workers in Kherson region.

Today, Dmytro Butriy, First Deputy Head of Kherson Regional State Administration of Health Care, Yaroslav Shanko, Deputy Head of Kherson Regional State Administration of Health Care, and Olena Mikheeva, Director of the Social Development Department of Kherson Regional State Administration of Health Care, handed over the vehicles to employees of institutions providing social and medical services.

"This is another step towards improving social services in communities and building a system of comprehensive social support for the population," said Dmytro Butriy, First Deputy Head of Kherson Regional Military Department.

This assistance was made possible thanks to Proliska.

The transport will increase the mobility of workers and reach vulnerable populations with targeted assistance. This will strengthen the capacity of communities where social workers travel long distances to provide services.

Bicycles were given to the heads of Borozen, Dariivka, Tyahyn, Vysokopil, Novooleksandrivka and Kalynivka communities.

"The bicycles will be handed over to doctors, employees of ASCs and critical services, which will greatly facilitate their daily work and movement," said Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration.

"We are grateful to our regular partners who continue to support the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Сорок велосипедів отримали соціальні працівники Херсонщини.

Сьогодні перший заступник начальника ХОВА Дмитро Бутрій, заступник начальника ХОВА Ярослав Шанько та директорка Департаменту соціального розвитку ХОВА Олена Міхєєва передали транспорт  працівникам закладів, які надають соціальні та медичні послуги.

«Це ще один крок до покращення соціальних послуг у громадах та розбудову системи комплексної соціальної підтримки для населення", - наголосив перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій.

Ця допомога стала можливою завдяки ГО «Проліска».

Транспорт підвищить мобільність працівників та охопить адресною допомогою незахищені верстви населення. Це підсилить спроможності громад, де соцпрацівники долають значну відстань до громадян, яким надають послуги.

Велосипеди отримали очільники Борозенської, Дар'ївської, Тягинської, Високопільської, Новоолександрівської та Калинівської громад.

«Велосипеди передадуть медикам, працівникам ЦНАПів та критичних служб, що значно полегшить їх щоденну роботу й пересування», - зазначив заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.

Дякуємо нашим постійним партнерам, які продовжують підтримувати мешканців Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29701
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Медична Another woman who suffered from a Russian air strike on Kherson needed help.

The 65-year-old victim was diagnosed with an explosive injury and contusion. An ambulance crew provided her with help on the spot.
ORIGINAL :
❗️Медична допомога знадобилася ще одній жінці, яка постраждала через російський авіаудар по Херсону.

У 65-річної потерпілої діагностували вибухову травму і контузію. Бригада “швидкої” надала їй допомогу на місці.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29702
khersonskaODA

TRANSLATION :
Explosions are heard in the city, there is no threat to the population

Do not worry
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В місті чутно вибухи, загрози населенню немає

Не переймайтеся
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59589
novostiniko

TRANSLATION :
‼️російська aviation used more than 51 thousand guided bombs against Ukraine, about 40 thousand of them in 2024 - the SAR

A VIKING fighter pilot spoke about how to counteract the use of CABs: "To drive away or destroy the carrier (Su-34), we need a comprehensive approach and more tools (modern weapons) to implement it.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
‼️російська авіація застосувала проти України понад 51 тисячу керованих авіабомб, близько 40 тис. із них — у 2024 році, - ПС

Про те, як можливо протидіяти застосуванню КАБів, сказав пілот-винищувач «ВІКІНҐ» : "Щоб відігнати або знищити носія (Су-34) — потрібен комплексний підхід і більше інструментів (сучасного озброєння) для його реалізації.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168353
operativnoZSU

TRANSLATION :
Settlement of the war in Ukraine under Trump could be reached by the end of April, - British Foreign Secretary

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Врегулювання війни в Україні за Трампа може бути досягнуто вже до кінця квітня, — очільник британського МЗС

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/168354
operativnoZSU

TRANSLATION :
Settlement of the war in Ukraine can be reached by the end of April, - British Foreign Secretary David Lammy

Meanwhile, Polish Defense Minister Wladyslaw Kosyniak-Kamysh said at the Ramstein air base that Trump has no plan to end the conflict in Ukraine.

There is no vision to talk about yet.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Врегулювання війни в Україні може бути досягнуто вже до кінця квітня, — глава британського МЗС Девід Леммі

Між тим, голова польського Міноборони Владислав Косиняк-Камиш на авіабазі Рамштайн зазначив, що плану щодо завершення конфлікту в Україні Трамп поки не має.

Якогось бачення, про яке можна було б розмірковувати, ще немає.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150202
unow

TRANSLATION :
Satellite image of fires in the suburbs of Los Angeles. Residential areas where the residences of world celebrities are located are burning.

The most severe fires have spread from Santa Monica to Malibu, where some of the most expensive real estate in the country is located, with an average cost of more than $2 million. The damage from the fires is already estimated at $52-57 billion.

Meteorologists warn that if the fires continue to spread rapidly to densely populated areas, it could destroy thousands more expensive buildings, and the damage could increase significantly.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Супутниковий знімок пожеж у передмісті Лос-Анджелеса. Горять житлові райони, де розташовані резиденції світових знаменитостей.

Найсильніші пожежі охопили територію від Санта-Моніки до Малібу, де розташовані одні з найдорожчих об'єктів нерухомості в країні, середня вартість яких перевищує $2 млн. Збиток від пожеж уже оцінюють у $52-57 млрд.

Метеорологи попереджають, що якщо пожежі продовжать швидко поширюватися в густонаселені райони, це може призвести до знищення ще тисяч дорогих будівель, і збитки можуть істотно зрости.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/184901
znualive

TRANSLATION :
The plane that flew to Kulinychi disappeared
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Той що летів на Куліничі зник
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101949
kharkivlife

TRANSLATION :
At the arrival site, one building is damaged, windows of the neighboring one are broken - Mayor
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На місці прильоту пошкодження однієї будівлі, у сусідній вибиті шибки - Мер
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101950
kharkivlife

TRANSLATION :
Explosion

Another arrival in the city. This time it was also a Molniya UAV. We're looking into the details.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибух

Щойно ще один приліт по місту. Попередньо теж БПЛА «Молнія». Подробиці зʼясовуємо.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101951
kharkivlife

TRANSLATION :
The moment of the fall of one of the "formidable" UAVs Molniya, which barely flies 🤡

The racist inhumans are dumping their garbage right above civilian homes. Isn't this pure genocide?

We hope there were no casualties 🙏🏻
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зʼявився момент падіння одного з « грозних» БПЛА Молнія, що ледь-ледь літає 🤡

Рашистські нелюди скидають свій хлам прямо над будинками цивільних людей. Хіба це не чистої води геноцид?

Сподіваємось без потерпілих 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101952
kharkivlife

TRANSLATION :
🔥 BNR, don't stick it in

Something is smoking very nicely on the border of Kursk and Belgorod regions
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 БНР, не втикай

Щось дуже гарно димить на кордоні Курської та Білгородської областей
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101954
kharkivlife

TRANSLATION :
Mayor of Nemyshlyansky district: This blow was to the private sector

According to preliminary information, no one was injured or killed. One private car was damaged. Our specialists are examining the place of arrival.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цей удар стався по приватному сектору Немишлянського району - мер

За попередньою інформацією, поранених та загиблих немає. Постраждало одне приватне авто. Місце прильоту обстежують наші фахівці.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101956
kharkivlife

TRANSLATION :
The meeting was in the Ramstein format. Here are Zelensky's main statements.

In 11 days, a new chapter begins for Europe and the world. The Ukrainian president called it a time of opportunity, referring to the inauguration of Donald Trump on January 20.

"Regardless of what is happening in the world, everyone wants to be sure that their country will not be simply wiped off the map. It used to depend on a handful of big capitals, but now it depends on all of us," he emphasized.

🔴Drones have changed the war - they keep the enemy at bay. UAV production in Ukraine is more cost-effective than anywhere else. That is why Kyiv wants to make it a record and is increasing contracts with partners.

🔴Zelensky called on all Ramstein participants to sign security agreements with Ukraine. So far, 27 documents have been signed.

"I am doing everything in my power to end this war with dignity for Ukraine and the whole of Europe this year," the president added.

🔴North Korea has now lost 4,000 of its soldiers fighting on the side of Russia.

@babel
ORIGINAL :
Засідання у форматі «Рамштайн». Ось головні заяви Зеленського.

🔴Через 11 днів для Європи й усього світу починається нова глава. Український президент назвав це часом можливостей, маючи на увазі інавгурацію Дональда Трампа 20 січня.

«Незалежно від того, що відбувається у світі, кожен хоче бути впевненим, що його країна не буде просто стерта з мапи. Раніше це залежало від жменьки великих столиць, але тепер це залежить від усіх нас», — наголосив він.

🔴Безпілотники змінили війну — тримають ворога на відстані. Виробництво БпЛА в Україні економічно вигідніше, ніж деінде. Тому Київ хоче зробити його рекордним і нарощує контракти з партнерами.

🔴Зеленський закликав укласти безпекові угоди з Україною всіх учасників «Рамштайну». Зараз підписані 27 документів.

«Я роблю все, що в моїх силах, щоб гідно завершити цю війну для України та всієї Європи вже цього року, — додав президент.

🔴Наразі Північна Корея втратила 4 тисячі своїх солдатів, які воюють на боці Росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/62174
babel

TRANSLATION :
17-year-old boys also have to pay a 17,000 UAH fine if they fail to register for military service on time, - says the MP

Venislavskyi reminded that as soon as a young man turns 17, he has six months to register. But now it will be possible to do this abroad through Reserve+.

Read more about mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪖17-річні хлопці теж мають сплатити 17 000 грн штрафу, якщо не стануть вчасно на військовий облік, – повідомляє нардеп

Веніславський нагадав, що як тільки юнаку виповниться 17 років, він має пів року, аби стати на облік. Та тепер це можна буде зробити й за кордоном через "Резерв+".

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/78410
ourodessa

TRANSLATION :
17-year-old boys will also pay a fine of UAH 17,000 if they have not had time to register - Venislavskyy

This is not a novelty - as soon as a guy turns 17, he has six months to register. This can be done remotely, from abroad.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
17-летние юноши тоже будут платить штраф 17 000 грн, если не успели стать на учет, — Вениславский

Это не новшество — как только парню исполняется 17 лет, у него есть полгода, чтобы стать на учет. Это можно будет сделать дистанционно, из-за границы.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/90205
insiderUKR

TRANSLATION :
A working group chaired by the Presidential Commissioner for the Protection of the Rights of Servicemen and Their Families, Olha Reshetylova (Kobylynska), continued to prepare a draft law on the military ombudsman. Its general framework was previously developed by the Central Department for the Protection of Servicemen's Rights of the Ministry of Defense.

Read more: https://bit.ly/4j5Ktvl
ORIGINAL :
Робоча група під головуванням уповноваженої Президента з питань захисту прав військовослужбовців та членів їхніх сімей Ольги Решетилової (Кобилинської) продовжила підготовку законопроєкту про військового омбудсмена. Його загальну рамку попередньо напрацювало Центральне управління захисту прав військовослужбовців Міністерства оборони.

Докладніше: https://bit.ly/4j5Ktvl
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14450
OPUA

TRANSLATION :
Bloomberg: Russia's victory in the war will cost the US more than $800 billion more than aid to Ukraine

This is stated in a report by the American Enterprise Institute (AEI). They believe that the success of Putin's invasion "will change the face of Europe and give Russia the courage to threaten members of the NATO military alliance." The United States would then have to increase spending by more than $800 billion through 2029 to help deter, and if necessary, defeat, Russia outside of Ukraine.

This amount would change the current five-year Defense Department plan to $5.2 trillion from $4.4 trillion, or about $165 billion more annually than planned for those years.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Bloomberg: перемога рф у війні обійдеться США на понад 800 млрд доларів дорожче, ніж допомога Україні

Про це йдеться у звіті American Enterprise Institute (AEI). Там вважають, що успіх вторгнення путіна «змінить обличчя Європи і додасть росії сміливості погрожувати членам військового альянсу НАТО». Тоді США доведеться збільшити витрати на понад 800 мільярдів доларів до 2029 року, щоб допомогти стримати, а в разі необхідності і перемогти рф за межами України.

Ця сума змінить поточний п'ятирічний план Міноборони до 5,2 трильйона доларів з 4,4 трильйона доларів, або приблизно на 165 мільярдів доларів більше щорічно, ніж заплановано на ці роки.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64056
UkraineNow

TRANSLATION :
17-year-old boys will also pay a 17,000 hryvnia fine if they do not register, - MP Venislavskyi

As the MP reminded, after reaching the age of 17, boys have six months to register. Now it will be possible to do this even abroad through Reserve+.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
17-річні юнаки теж будуть платити 17000 гривень штрафу, якщо не стануть на облік, - нардеп Веніславський

Як нагадав нардеп, після досягнення 17 років, у хлопців є пів року, аби стати на облік. Тепер це можна буде зробити навіть за кордоном через "Резерв+".

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/64057
UkraineNow

TRANSLATION :
"Where people lived in Mariupol and their houses were demolished and the plots were given to investors, it is necessary, of course, to do everything to ensure that people get apartments close to their former place of residence, so that they are not relocated there outside the city limits. I ask you to pay attention," - Deputy Prime Minister Marat Khusnullin


What virtues 🤦🏻‍♀️
ORIGINAL :
«Там, где люди жили в Мариуполе и их дома были снесены, а участки отданы инвесторам, нужно, конечно, сделать всё для того, чтобы люди получали квартиры близко к прежнему месту жительства, чтобы их там за черту города не переселяли. Я прошу вас обратить внимание», — вице-премьер Марат Хуснуллин


Какие добродетели 🤦🏻‍♀️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51458
mariupolnow

TRANSLATION :
To make a child's dream come true, not to hand over a traditional set of sweets. Victor Pinchuk's Interpipe demonstrates a new level of social responsibility, writes Forbes

The magazine notes that since the beginning of the full-scale invasion, the role of large enterprises in Ukraine has increased. They have become not only a source of economic support for the country, but also a reliable support for employees and their families.

Valeriy Reshetnyak, CEO of the job site robota.ua, believes that the socially responsible position of business is of great importance now: "When a company supports people who are not its direct employees, such as military personnel and their families, it not only enhances the image of the business but also becomes a motivating factor for potential candidates."

To learn how Pinchuk's Interpipe supports its employees, including those mobilized, please read the Forbes article.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Здійснити мрію дитини, а не вручити традиційний набір цукерок. Інтерпайп Віктора Пінчука демонструє новий рівень соціальної відповідальності, пише видання Forbes

Там зазначають, що з початком повномасштабного вторгнення роль великих підприємств в Україні посилилася. Вони стали не тільки джерелом економічної підтримки країни, а й надійною опорою для співробітників та їхніх сімей.

СЕО сайту вакансій robota.ua Валерій Решетняк вважає, що соціально відповідальна позиція бізнесу зараз має величезне значення: «Коли компанія підтримує людей, які не є її безпосередніми працівниками, як-от військовослужбовців та їхні родини, це не лише підвищує імідж бізнесу, але й стає мотиваційним фактором для потенційних кандидатів».

Як саме Інтерпайп Пінчука підтримує своїх співробітників, в тому числі мобілізованих – читайте в матеріалі Forbes.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/150201
unow

TRANSLATION :
Ukrainian men's penises are larger than Russian pods (14.2 cm vs. 14.16 cm)

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пеніси українських чоловіків більші, ніж російські стручки (14,2 см проти 14,16 см)

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106930
voynareal