TRANSLATION :
The legendary "Shchedryk" performed near the waste heaps of Donetsk region👏
ORIGINAL :
Легендарний "Щедрик", виконаний біля териконів Донеччини👏
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41780
dvishalive

TRANSLATION :
🔥Today, the Ukrainian Armed Forces attacked the command post of the 810th Marine Brigade located in an abandoned residential building in L'viv - Stratcom

The version about the sugar plant, voiced by Russian channels, was either not confirmed or the occupiers' facilities were also located there - the enemy reported its destruction as well.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Сьогодні Збройні сили України нанесли удар по пункту управління 810-ї бригади МП, що знаходилась в покинутій житловій будівлі у Льгові — Стратком

Версія з цукровим заводом, озвучена російськими каналами або не підтвердилась, або на ньому також знаходились обʼєкти окупантів - про його ураження ворог повідомляв в тому числі.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167075
operativnoZSU

TRANSLATION :
North Ossetia's head Menyailo says the explosion and fire in Vladikavkaz was caused by the fall of the wreckage of a downed UAV

Once again, the unprofessional actions of the PKK led to civilian casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Причиною вибуху та пожежі ТЦ у Владікавказі стало падіння уламків збитого БПЛА — глава Північної Осетії Мєняйло

Знову непрофесійні дії Пе-Ве-О призвели до жертв серед цивільного населення.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167074
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺Момент of a drone-dropped VOG landing in the head of a Russian soldier on the Bakhmut direction

WarLife 👈
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺Момент прилета сброшенного с дрона ВОГа в голову российского военного на Бахмутском направлении

WarLife 👈
SOURCE :
https://t.me/killpukin/258
killpukin

TRANSLATION :
🇮🇹Міністерство Italian Defense Ministry has ordered 1453 trucks from Iveco for the ground forces.

The contract, worth EUR 755 million, provides for the supply of a new generation of Iveco SMR6 army trucks.

#Italy

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇮🇹Міністерство оборони Італії замовило в компанії Iveco 1453 вантажівки для сухопутних сил.

Контракт вартістю 755 мільйонів євро передбачає постачання нового покоління армійських вантажівок Iveco моделі SMR6.

#Італія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37325
milinua

TRANSLATION :
😍 Kyiv's favorite comedy "Return of the Prodigal Father" on December 27 at the Freedom Hall!

The play is set in Kyiv. Tatyana Grigorievna is a single woman who raised two children alone. We get to Tatiana's anniversary, where in the midst of the celebration her ex-husband suddenly appears, who once went to buy bread... and disappeared for 17 years! The story turned out to be so intricate that it resembles a real-life detective story. This love geometry will not be easy to solve!

🌟 The play features star actors: Mikhail Kukuyuk, Olga Sumskaya, Alexey Zubkov, Lev Somov, Vladimir Nikolayenko, Svetlana Orlichenko, Alena Zavgorodnaya, Stas Melnik and Polina Nesterova!

Tickets are available here:
👉https://kontramarka.ua/uk/povernenna-bludnogo-batka-83624.html

📍 December 27, 18:00
📌 Freedom Hall, 134 Kyrylivska St.

🔰Find more Freedom Hall events at mssg.me/tanzzero
ORIGINAL :
😍 Улюблена киянами комедія "Повернення блудного батька" 27 грудня на сцені Freedom Hall!

Події вистави розгортаються у Києві. Тетяна Григорівна – самотня жінка, яка одна зростила двох дітей. Ми потрапляємо на ювілей Тетяни, куди в розпал святкування несподівано з’являється колишній чоловік, який одного разу пішов за хлібом… і зник на 17 років! Історія виявилася настільки заплутаною, що нагадує детектив у реальному житті. Таку любовну геометрію буде не просто розгадати!

🌟У виставі грають зіркові актори: Михайло Кукуюк, Ольга Сумська, Олексій Зубков, Лев Сомов, Володимир Ніколаєнко, Світлана Орліченко, Альона Завгородня, Стас Мельник та Поліна Нестерова!

Квитки доступні тут:
👉https://kontramarka.ua/uk/povernenna-bludnogo-batka-83624.html

📍 27 грудня, 18:00
📌 Freedom Hall, вул. Кирилівська, 134

🔰Ще більше подій Freedom Hall за посиланням mssg.me/tanzzero
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76378
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️ЗСУ hit the command center of the 810th Brigade of the Marine Corps in an abandoned residential building in Luhansk, Russia

The strike in Kursk region was confirmed by the Ukrainian Armed Forces StratCom.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ЗСУ уразили пункт управління 810-ї бригади МП у покинутій житловій будівлі у російському Льгові

Удар по Курщині підтвердили в Страткомі ЗСУ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148955
unow

TRANSLATION :
"For $1 million, we 'squeeze' sessions and make a lease for 25 years" - SBU releases audio recording of conversation of Udar lawyer who solved land issues in Kyiv City State Administration

New details have emerged in the case of the detention of Oleksandr Sukhanov, a lawyer and head of the UDAR party in Odesa region. The SBU has released a recording of his conversations, where he demands a bribe and describes how his accomplices will "push through" all the necessary decisions of the Kyiv City State Administration and the City Council.

"We push through one session (of the Kyiv City Council - ed.), the second, the third... we make a land lease for 25 years. We have an understanding with the entire vertical... The cost of the services will be $1 million," the lawyer says.

On Monday, the SBU detained Sukhanov red-handed when he was receiving the first tranche of USD 900,000 for the lease of land on the Dnipro embankment in the famous Natalka Park. He has already been served a notice of suspicion.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«За $1 млн «прадавлюємо» сесії і робимо оренду на 25 років» — СБУ оприлюднила аудіозапис розмови адвоката-«ударівця», який вирішував земельні питання в КМДА

З’явилися нові деталі у справі про затримання адвоката й очільника партії «УДАР» на Одещині Олександра Суханова. СБУ оприлюднила запис його розмов, де він вимагає хабар та розповідає як його спільники «продавлюватимуть» всі необхідні рішення КМДА та міськради.

«Продавлюємо одну сесію (Київради, - прим), другу, третю… робимо оренду землі на 25 років. Порозуміння у нас є з усією вертикаллю… Вартість послуг буде 1 млн доларів», - каже адвокат.

Нагадаємо, у понеділок СБУ затримала Суханова на «гарячому», коли він отримував перший транш у сумі 900 тисяч доларів США для виділення в оренду землі на набережній Дніпра у відомому парку «Наталка». Йому вже оголошено підозру.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148952
unow

TRANSLATION :
Wreckage of downed drone fell on shopping center in Vladikavkaz - head of the region

The cause of the explosion in a shopping center in Vladikavkaz was the wreckage of a drone, which was shot down by an air defense system. This was stated by the head of North Ossetia Sergey Menyailo.

🔵 The drone was shot down at 8:28 am local time. A cleaner died in a fire in the Alania Mall shopping center, according to Shot, a telegram channel close to the security forces.

The drone attack hit several regions of the North Caucasus Federal District at once, Menyailo said.

❓ Earlier, the NIYSO telegram channel wrote about the early morning attack in Chechnya. Several drones, presumably, could be destroyed from the Pantsir-S1 system. The head of Ingushetia Mahmud-Ali Kalimatov also reported about a downed drone near Malgobek.

In the video: fire in the Alania Mall shopping center / Shot

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
На ТЦ во Владикавказе упали обломки сбитого беспилотника — глава региона

Причиной взрыва в ТЦ во Владикавказе стали обломки беспилотника, которого сбила система ПВО. Об этом заявил глава Северной Осетии Сергей Меняйло.

🔵 Беспилотник сбили в 8:28 утра по местному времени. В пожаре в ТЦ «Алания Молл» погибла уборщица, пишет близкий к силовикам телеграм-канал Shot.

Атака беспилотников пришлась сразу на несколько регионов Северо-Кавказского федерального округа, заявил Меняйло.

❓ Ранее об утренней атаке на Чечню писал телеграм-канал NIYSO. Несколько беспилотников, предположительно, могли уничтожить из системы «Панцирь-С1». О сбитом беспилотнике в районе Малгобека также сообщил глава Ингушетии Махмуд-Али Калиматов.

На видео: пожар в ТЦ «Алания Молл» / Shot

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8628
istoriesmedia

TRANSLATION :
🔹 Spoke on the air of "United News" about the operational situation in the region.

▪️ This morning, the enemy launched at least 12 missile attacks on industrial facilities and critical infrastructure in Kharkiv.

▪️ There are currently 500 thousand subscribers without electricity in Kharkiv and partly in the region. There is also a problem with heat and water supply in the city - about 520 thousand subscribers are without these services. There is no heat in 2677 buildings.

Specialized services are eliminating the consequences of the flights and analyzing the extent of the damage. For some of them, we already have tentative recovery times.

▪️ We are in constant communication with the President's Office and relevant ministries. We have a proven algorithm of actions and experience in dealing with such situations. We are doing everything possible to return heat, water and electricity to people's homes as soon as possible.

▪️ Today at 09:30 a.m. a 53-year-old woman was killed in the village of Novooosynove, Kuryliv community, as a result of an enemy mortar attack.
ORIGINAL :
🔹 У ефірі «Єдиних новин» розповів про оперативну ситуацію в області.

▪️ Сьогодні зранку ворог наніс щонайменше 12 ракетних ударів по промислових об‘єктах та критичній інфраструктурі Харкова. 

▪️ Без електропостачання у Харкові та частково в області наразі 500 тисяч абонентів. Також в місті є проблема з тепло та водопостачанням — близько 520 тисяч абонентів без цих послуг. Тепло відсутнє в 2677 будинках. 

Профільні служби ліквідовують наслідки прильотів, аналізують масштаби руйнувань. По частині з них вже маємо орієнтовні терміни відновлення. 

▪️ У постійній комунікації з Офісом Президента, профільними міністерствами. Маємо відпрацьований алгоритм дій і досвід у вирішенні таких ситуацій. Робимо все можливе для якнайшвидшого повернення тепла, води та світла в домівки людей.

▪️ Сьогодні о 09:30 в селі Новоосинове Курилівської громади внаслідок ворожого мінометного обстрілу загинула 53-річна жінка.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12575
synegubov

TRANSLATION :
❗️Во During today's attack, the Russian Armed Forces used new missile approach points, routes and target heights. The enemy probably conducted a "rehearsal". A smaller part of the loaded airframes was utilized today, so respond to alerts in the coming days

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️Во время сегодняшней атаки ВС РФ использовали новые точки захода ракет, маршруты и высоту целей. Вероятно, враг провел "репетицию". Сегодня была задействована меньшая часть заряженных бортов, поэтому в ближайшие дни реагируйте на тревоги

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89412
insiderUKR

TRANSLATION :
In the Kharkiv region, 500,000 customers are without heat as a result of the morning attack by Russians. Some consumers in Dnipropetrovs'k and Ivano-Frankivsk regions are also without heat supply," said Oleksiy Kuleba, Deputy Prime Minister for Recovery.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Харківській області внаслідок ранкової атаки росіян 500 тисяч абонентів залишаються без тепла. Також без теплопостачання залишилася частина споживачів на Дніпропетровщині та Івано-Франківщині, — віцепрем’єр-міністр з відновлення Олексій Кулеба.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182899
znualive

TRANSLATION :
The court handed over to ARMA the property belonging to the family of the suspected former head of the Odesa region TCC Yevhen Borysov.

According to Glavkom, citing court registry data, ARMA received the property:

🔹 a house of 857 square meters in the Spanish resort town of Marbella worth 4 million euros (about UAH 158 million), which was purchased by Borisov's mother in December 2022;

🔹 non-residential office premises with a total area of 223.9 sq. m. located in the same city of Marbella (Spain). The real estate worth 510 thousand euros (approximately UAH 20 million) was registered by Borisov's wife in February 2023.

🔹 In addition, the Kyiv court handed over to the ARMA three luxury cars purchased at the height of the war by the wife and mother-in-law of the suspected colonel. In particular, we are talking about a Mercedes-Benz GLS580 worth UAH 2 million, a Mercedes-Benz G 63 AMG worth UAH 8.4 million, and a Toyota Land Cruiser Prado 150 at a reduced cost of UAH 48 thousand.

Now ARMA must take appropriate measures to ensure that the economic value of the property is preserved.


We remind that according to the investigation, Colonel Yevhen Borysov, while working as the head of the TCC of Odesa region, obtained Spanish real estate and cars by criminal means. He was notified of being suspected of money laundering. At the end of November 2024, the court remanded the military officer in custody and set bail at UAH 39.3 million.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Суд передав АРМА майно, яке належить сім’ї підозрюваного ексначальника ТЦК Одещини Євгена Борисова.

Як повідомляє «Главком» з посиланням на дані судового реєстру, АРМА отримало:

🔹 будинок площею 857 кв. м в іспанському курортному містечку Марбелья вартістю 4 млн євро (близько 158 млн грн), який у грудні 2022 року придбала матір Борисова;

🔹 нежитлове офісне приміщення загальною площею 223,9 кв. м., розташоване у тому ж місті Марбелья (Іспанія). Нерухомість вартістю 510 тис. євро (приблизно 20 млн грн) оформила на себе дружина Борисова у лютому 2023 року.

🔹 Крім цього, столичний суд передав АРМА три елітні автомобілі, куплені у розпал війни дружиною і тещою підозрюваного полковника. Зокрема, ідеться про автомобіль Mercedes-Benz GLS580 вартістю 2 млн грн, Mercedes-Benz G 63 AMG за ціною 8,4 млн грн і Toyota Land Cruiser Prado 150 за заниженою вартістю 48 тис. грн.

Тепер АРМА повинно провести відповідні заходи з метою забезпечення збереження економічної вартості майна.


Нагадаємо, що за даними слідства, іспанську нерухомість та автівки полковник Євген Борисов, працюючи начальником ТЦК Одещини, отримав злочинним шляхом. Йому оголошено підозру у відмиванні майна. Наприкінці листопада 2024 року суд залишив військового під вартою і призначив заставу у розмірі 39,3 млн грн.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182901
znualive

TRANSLATION :
⚡️ In the occupied territories, men mobilized to the Russian army are complaining en masse about the lack of payments promised by the Russian authorities, and relatives of those killed in the war cannot receive compensation. Instead of money, they have only medals. This is happening against the backdrop of propaganda stories about compensation by "white Ladas" to relatives of the fallen occupiers in Russia.

❗️ This situation once again proves that residents of the occupied territories are expendable for Russia. No matter how much Moscow talks about "returning to their native harbor," in reality, Russia will never perceive the residents of the occupied territories as "its own," but will only cynically use them for its own benefit.

#LDCexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ На окупованих територіях мобілізовані до російської армії чоловіки масово скаржаться на відсутність обіцяних російською владою виплат, а родичі загиблих на війні не можуть отримати компенсації. Замість грошей у них лише медалі. Це відбувається на тлі пропагандистських сюжетів про компенсації «білими «Ладами» родичам загиблих окупантів у росії.

❗️ Така ситуація вчергове доводить, що жителі окупованих територій для росії – витратний матеріал. Скільки б не говорили у москві про «повернення у рідну гавань», насправді росія ніколи не сприйматиме жителів окупованих територій як «своїх», а лише цинічно використовуватиме у власних інтересах.

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12715
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Governor of Krasnodar Krai: Regional emergency regime introduced in Krasnodar Krai, where fuel oil from tankers sunk in the Black Sea is washing up on its shores

Volunteers cleaning the beach find buried bags of fuel oil on neighboring beaches - instead of disposing of them, the authorities simply bury them nearby. According to Russian insiders, the reason for these essentially criminal actions is corruption and money laundering at the level of the Anapa City Hall. This version fits quite well with the fact that the authorities have not yet organized adequate work to eliminate the problem, and all this is actually done by volunteers.

Let the whole world collapse and all life die. As long as the pocket is lined with more money.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На території Краснодарського краю, на береги якого виносить мазут з затонулих в Чорному морі танкерів, введено режим крайового Че-ЕС — губернатор

Волонтери які займаються розчисткою пляжу знаходять закопані мішки з мазутом на сусідніх пляжах - влада замість того щоб утилізувати їх просто прикопує неподалік. За даними російських інсайдерів, причиною цих по суті злочинних дій є корупція та відмивання бабла на рівні анапської мерії. Ця версія досить успішно сходиться з тим, що влада досі не організувала адекватної роботи щодо ліквідації проблеми, а всім цим займаються фактично волонтери.

Хай весь світ рухне, а все живе - здохне. Аби тільки кишеня була набита побільше.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167076
operativnoZSU

TRANSLATION :
👀 In Odesa region, a son of God was sentenced to three years in prison

A conscript received a draft notice but refused to be mobilized. The man said he could not hold a weapon. He explained that he considered himself not a part of the Ukrainian people, but a son of God.

He was sentenced to three years and five months in prison for evading mobilization.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👀 На Одещині син Божий отримав три роки тюрми

Військовооб'язаний отримав повістку, але відмовився від мобілізації. Чоловік заявив, що не може тримати в руках зброю. Він пояснив, що вважає себе не частиною українського народу, а сином Божим.

За ухилення від мобілізації його засудили до трьох років і п'яти місяців позбавлення волі.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77866
ourodessa

TRANSLATION :
The Romanian air surveillance system did not detect any missiles in the country's airspace, - Romanian Ministry of Defense spokesman Constantin Spinu.
"From the monitoring data of Romanian air surveillance systems and from the data provided by NATO assets that complement the monitoring, no intrusion into Romanian airspace was confirmed in the Romanian area of responsibility."

Meanwhile, Moldovan President Maia Sandu confirmed that Russian missiles violated Moldovan airspace during today's attack.
ORIGINAL :
Румунська система повітряного спостереження не виявила жодних ракет у повітряному просторі країни, — речник Міністерства оборони Румунії Костянтин Спіну.
«З даних моніторингу систем повітряного спостереження Румунії та з даних, наданих засобами країн НАТО, які доповнюють моніторинг, перетин повітряного простору Румунії не було підтверджено в зоні відповідальності Румунії».

Тим часом президентка Молдови Майя Санду підтвердила порушення повітряного простору Молдови російськими ракетами під час сьогоднішньої атаки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37912
ssternenko

TRANSLATION :
Ukraine: 113/184 air targets were shot down over Ukraine - Ukrainian Air Force

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Збито 113/184 повітряних цілей над Україною, — ПС

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148958
unow

TRANSLATION :
🤡 "Moscow is not walking away from negotiations on Ukrainian issues, but we need to see serious, concrete proposals," - Lavrov

🇺🇦 RS / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 «Москва не уходит от переговоров по украинской тематике, но нужно видеть серьезные, конкретные предложения», — Лавров

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148956
unow

TRANSLATION :
The AFU reported the defeat of the control center of the 810th Marine Brigade in Lgov, Kursk Region. As a result of the attack, 4 people were killed and 5 injured

🔵 4 people were killed and 5 injured as a result of the AFU attack on Lgov in the Kursk region, acting governor of the region Alexander Khinshtein reported.

He said the strikes by six missiles damaged a residential 5-story house, 2 residential single-story houses and a detached single-story beauty salon, as well as "a minor section of a gas pipeline."

According to Mash, shells also hit the roof of a sugar factory and a thermal power plant. Fires started in several places.

🔵 The Ukrainian military said the strike hit the location of the control center of the 810th Marine Brigade of the Russian Armed Forces. Telegram channel "Ashes of Kursk" writes that it was located in the area of the Lgov sugar mill.

Video: social networks

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
ВСУ отчитались о поражении пункта управления 810-й бригады морской пехоты во Льгове Курской области. В результате атаки погибли 4 человека, 5 пострадали

🔵 4 человека погибли и 5 пострадали в результате атаки ВСУ на Льгов в Курской области, сообщил и. о. губернатора региона Александр Хинштейн.

По его словам, из-за ударов шестью ракетами повреждены жилой 5-этажный дом, 2 жилых одноэтажных дома и отдельно стоящий одноэтажный салон красоты, а также «незначительный участок газопровода».

По данным Mash, снаряды также попали в крышу сахарного завода и ТЭЦ. В нескольких местах начались пожары.

🔵 Украинские военные заявили, что удар был нанесен по расположению пункта управления 810-й бригады морской пехоты ВС РФ. Телеграм-канал «Пепел Курск» пишет, что он находился в районе Льговского сахарного комбината.

Видео: соцсети

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8629
istoriesmedia

TRANSLATION :
🌊 Peremohy Avenue in Kyiv also joins the baton and opens a new geyser

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌊 Проспект Перемоги у Києві також приєднується до естафети та відкриває новий гейзер

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76379
kievreal1

TRANSLATION :
🔥 In L'gov, Kursk region, HIMARS arrivals at the location of the Russian Armed Forces

In the morning, the building of a sugar factory was attacked, where the command post of the 810th Separate Mechanized Brigade was located.

Rusnya howls that "the five-story building has collapsed," without regard to what kind of evil was based there.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 У Льгові на Курщині прильоти HIMARS по місцю дислокації військових ЗС рф

Зранку атаковано будівлю цукрового заводу, там і розташовувався командний пункт 810 ОБр МП.

Русня виє, що «пятіетажку розваліло», без поправки на те, яка нечість там базувалась.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106044
voynareal

TRANSLATION :
🙄This is what the Romanian authorities think the "nothing" that flew over the country during the morning Russian attack looks like

It would be interesting to see if this "nothing" also killed people, as it often happens at the hands of the Russians.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🙄Так на думку влади Румунії виглядає «нічого», яке пролетіло країною під час ранкової атаки рф

Цікаво було б подивитися, якби цей «пустяк» ще й вбив людей, як це часто буває з «руки» русні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106040
voynareal

TRANSLATION :
⚡️Сбито 113 targets out of 184. 78 missiles of various types and 106 UAVs were launched. 59 missiles and 54 UAVs were shot down (another 52 drones were locationally lost)

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Сбито 113 целей из 184. Было запущено 78 ракет различного вида и 106 БпЛА. Сбито 59 ракет и 54 БПЛА (ещё 52 дрона локационно потеряны)

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89413
insiderUKR

TRANSLATION :
Air defense forces shot down 113 enemy air targets today - Air Force.

In total, the radio engineering troops of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine detected and escorted 184 enemy air targets:

🔹 two KN-23 ballistic missiles (launch area - Voronezh region);

10 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles (launch area - Belgorod region)

🔹 12 Kalibr cruise missiles (from the Black Sea);

🔹 50 X-101/X-55cm cruise missiles from Tu-95MS strategic bombers (launch area - Volgograd region, Caspian Sea);

🔹 four X-59/X-69 guided missiles from tactical aircraft (launch area - Belgorod region, Russia);

106 Shahed strike UAVs/simulators of various types (from the districts of Bryansk, Millerovo, Orel, Primorsko-Akhtarsk - Russian Federation).

According to preliminary data, as of 12:00, 113 air targets were confirmed to have been shot down:

🔹 55 X-101, X-55cm, Kalibr cruise missiles;

🔹 four X-59/X-69 guided missiles;

🔹 54 Shahed strike UAVs/simulator drones of various types, 52 more did not reach their targets (lost in the field).

The enemy attacked Ukrainian energy facilities in Kharkiv, Kyiv, Dnipro, Poltava, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, and Zaporizhzhia regions. Unfortunately, there were casualties as a result of the Russian attack.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Силами ППО сьогодні збито 113 ворожих повітряних цілей — Повітряні сили.

Загалом радіотехнічними військами Повітряних Сил ЗС України виявлено та здійснено супровід 184 повітряних цілей противника:

🔹 дві балістичні ракети KN-23 (район пуску — Воронезька обл.);

🔹 10 зенітних керованих ракет С-300/С-400 (район пуску — Бєлгородська обл.)

🔹 12 крилатих ракет «Калібр» (із акваторії Чорного моря);

🔹 50 крилатих ракет Х-101/Х-55см із стратегічних бомбардувальників Ту-95мс (район пусків — Волгоградська обл., Каспійське море);

🔹чотири керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69 із літаків тактичної авіації (район пусків — Бєлгородська обл.— рф.);

🔹 106 ударних БпЛА Shahed/дронів-імітаторів різних типів (із районів Брянськ, Міллерово, Орел, Приморсько-Ахтарськ – рф.).

За попередніми даними, станом на 12:00 підтверджено збиття 113 повітряних цілей:

🔹 55 крилатих ракет Х-101, Х-55см, «Калібр»;

🔹чотири керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69;

🔹 54 ударні БпЛА Shahed/дрони-імітатори різних типів, ще 52 не досягли цілей (локаційно втрачені).

Противник атакував об’єкти української енергетики на Харківщині, Київщині, Дніпропетровщині, Полтавщині, Житомирщині, Івано-Франківщині та Запоріжжі. На жаль, внаслідок російської атаки є ураження.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182902
znualive

TRANSLATION :
The President of Ukraine signed a law on increasing taxes for individual entrepreneurs from January 1, 2025

This is stated in the decree on the website of the Presidential Office.

The changes in the tax system should bring UAH 141 billion to the budget next year.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Президент України підписав закон про підвищення податків для ФОП з 1 січня 2025 року

Про це йдеться в указі на сайті Офісу Президента.

Нагадаємо, зміни в податковій системі мають принести до бюджету 141 млрд грн наступного року.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63405
UkraineNow

TRANSLATION :
113 AIR TARGETS WERE SHOT DOWN - AIR FORCE

The radio engineering troops of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine detected and escorted 184 enemy air targets:

One was shot down/detected:

- 2 KN-23 ballistic missiles (launch area - Voronezh region);
- 10 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles (launch area - Belgorod region)
-55/62 X-101/X-55cm/"Kalibr" cruise missiles from Tu-95MS strategic bombers (launch area - Volgograd region, Caspian Sea) and the Black Sea;
- 4/4 X-59/X-69 guided missiles from tactical aircraft (launch area - Belgorod region - Russian Federation);
- 54/106 Shahed attack UAVs/simulators of various types. Another 52 were lost locally.

The enemy attacked Ukrainian energy facilities in Kharkiv, Kyiv, Dnipro, Poltava, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, and Zaporizhzhia regions. Unfortunately, there were casualties as a result of the Russian attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 113 ПОВІТРЯНИХ ЦІЛЕЙ — ПС

Радіотехнічними військами Повітряних Сил ЗС України виявлено та здійснено супровід 184 повітряних цілей противника:

Збито/виявлено:

- 2 балістичні ракети KN-23 (район пуску — Воронезька обл.);
- 10 зенітних керованих ракет С-300/С-400 (район пуску — Бєлгородська обл.)
-55/62 крилатих ракет Х-101/Х-55см/«Калібр» із стратегічних бомбардувальників Ту-95мс (район пусків — Волгоградська обл., Каспійське море) та акваторії Чорного моря;
- 4/4 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69 із літаків тактичної авіації (район пусків — Бєлгородська обл.— рф.);
- 54/106 ударних БпЛА «Shahed»/дронів-імітаторів різних типів. Ще 52 було локаційно втрачено.

Противник атакував об’єкти української енергетики на Харківщині, Київщині, Дніпропетровщині, Полтавщині, Житомирщині, Івано-Франківщині та Запоріжжі. На жаль, внаслідок російської атаки є ураження.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167078
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Над Ukraine's military shoots down 42 enemy missiles in Dnipro region today

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Над Дніпропетровщиною сьогодні було збито 42 ворожі ракети — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167079
operativnoZSU

TRANSLATION :
Christmas Mass held in St. Joseph's Church in Mykolaiv

Traditionally, the Peace Light of Bethlehem was brought to the church by Ukrainian scouts. This fire symbolizes the light of hope and unity that is transmitted from Bethlehem to believers around the world.

During the service, the pastor read passages from the Gospel, after which the parishioners had the opportunity to read texts from the Holy Scriptures on their own.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві пройшла різдвяна меса в костелі Святого Йосифа

Традиційно до храму було передано Вифлеємський вогонь миру, який доставили пластуни — українські скаути. Цей вогонь символізує світло надії та єднання, яке передається з Вифлеєму до вірян у всьому світі.

Під час богослужіння пастир зачитав уривки з Євангелія, після чого парафіяни отримали можливість самостійно прочитати тексти зі Священного Писання.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59074
novostiniko

TRANSLATION :
🏥 A health care facility in Kherson region has received another batch of humanitarian aid from philanthropists.

Yaroslav Shanko, Deputy Head of the Kherson Regional Military District Administration, handed over almost 16 tons of medicines and medical devices for patients, as well as equipment that is essential for patients with chronic kidney disease.

This became possible thanks to the RUSCOVAN Association.

"This assistance is extremely important for the residents of the region, especially in the face of constant shelling, when the need for support in the medical sector is growing significantly. Thank you for your help, which saves lives and supports those who need it most," said Yaroslav Shanko.
ORIGINAL :
🏥 Заклад охорони здоров’я Херсонщини отримав чергову партію гуманітарної допомоги від благодійників.

Заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько передав медичному закладу регіону майже 16 тонн лікарських засобів та медичних виробів для пацієнтів, а також обладнання, яке є вкрай необхідним для пацієнтів з хронічним захворюванням нирок.

Це стало можливим завдяки Асоціації «RUSCOVAN».

«Ця допомога є надзвичайно важливою для мешканців області, особливо в умовах постійних обстрілів, коли потреби у підтримці медичної сфери значно зростають. Дякую за вашу допомогу, що рятує життя та підтримує тих, хто цього найбільше потребує», - наголосив Ярослав Шанько.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29052
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29044
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇺🇦 Air defense forces shot down 113 out of 184 missiles and drones used by Russians to attack Ukraine overnight.

In total, the Russians fired at Ukraine:

🔵2 KN-23 ballistic missiles;
10 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles;
12 Kalibr cruise missiles;
50 X-101/X-55SM cruise missiles;
4 X-59/X-69 guided missiles;
106 Shahed attack UAVs / simulator drones of various types.

The air defense forces shot down 55 X-101, X-55SM, Kalibr cruise missiles, 4 X-59/X-69 missiles and 54 Shahed / imitator drones of various types, while 52 more UAVs did not reach their targets.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Сили ППО збили 113 зі 184 ракет та дронів, якими росіяни вночі атакували Україну.

Загалом росіяни випустили по Україні:

🔵2 балістичні ракети KN-23;
🔵10 зенітних керованих ракет С-300/С-400;
🔵12 крилатих ракет «Калібр»;
🔵50 крилатих ракет Х-101/Х-55СМ;
🔵4 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69;
🔵106 ударних БпЛА Shahed / дронів-імітаторів різних типів.

Сили ППО збили 55 крилатих ракет Х-101, Х-55СМ, «Калібр», 4 ракети Х-59/Х-69 та 54 Shahed / дрони-імітатори різних типів, ще 52 БпЛА не досягли цілей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61581
babel

TRANSLATION :
The SBU detained one of the leaders of the UDAR party, Oleksandr Sukhanov, for extortion of $1 million, law enforcement sources confirmed to Babel.

According to the investigation, Sukhanov promised a businessman to get the Kyiv City Council to grant permission to lease a plot of land in Natalka Park, where the businessman already had a boat station.

Before that, the businessman had already tried to get permission from the Kyiv City State Administration officially, but officials refused him, citing artificially created bureaucratic obstacles.

Sukhanov was detained red-handed in Kyiv when he received a $900,000 "advance payment" and was notified of suspicion of fraud.

The issue of choosing a preventive measure is currently being decided, and law enforcement officers will request an arrest with bail of UAH 38 million.

Photo: journalist Mykhailo Tkach

@babel
ORIGINAL :
СБУ затримала одного з керівників партії УДАР Олександра Суханова за вимагання $1 мільйона, підтвердили «Бабелю» джерела у правоохоронних органах.

За даними слідства, Суханов пообіцяв бізнесмену домогтися, щоб Київрада дала дозвіл на оренду ділянки в парку «Наталка», де підприємець уже мав човнову станцію.

До цього бізнесмен уже намагався отримати дозвіл від КМДА офіційно, однак посадовці йому відмовляли, посилаючись на штучно створені бюрократичні перепони.

Суханова затримали у Києві на гарячому, коли йому передали $900 тисяч «авансу» й повідомили про підозру в шахрайстві.

Наразі вирішується питання про обрання запобіжного заходу, правоохоронці проситимуть про арешт із заставою у 38 млн грн.

Фото: журналіст Михайло Ткач

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61580
babel

TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces shoot down 113 of 184 air targets launched by Moscow

Last night, the Russian Armed Forces launched a combined attack on Ukraine's fuel and energy sector facilities using air-, land-, and sea-based missiles, as well as Shaheds and other types of imitation drones.

In total, the Ukrainian Air Force detected and escorted 2 KN-23 ballistic missiles, 10 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles, 12 Kalibr cruise missiles, 50 X-101/X-55cm cruise missiles, 4 X-59/X-69 guided missiles, and 106 attack UAVs.

The defenders of the sky repelled the enemy's terrorist attack in Kharkiv, Kyiv, Dnipro, Poltava, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk and Zaporizhzhia regions.

There are casualties as a result of the Russian attack.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Сили ППО збили 113 з 184 запущених москвою повітряних цілей

Цієї ночі зс рф здійснили комбінований удар по об’єктах паливно-енергетичного сектору України ракетами повітряного, наземного та морського базування, а також "шахедами" та дронами-імітаторами інших типів.

Загалом ПС України виявили та здійснили супровід 2 балістичних ракет KN-23, 10 зенітних керованих ракет С-300/С-400, 12 крилатих ракет "Калібр", 50 крилатих ракет Х-101/Х-55см, 4 керованих авіаційних ракет Х-59/Х-69 та 106 ударних БПЛА.

Оборонці неба відбивали терористичну атаку ворога на Харківщині, Київщині, Дніпропетровщині, Полтавщині, Житомирщині, Івано-Франківщині та Запоріжжі.

Внаслідок російської атаки є ураження.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63407
UkraineNow

TRANSLATION :
From a subscriber:

Olimpiyskaya Street, some man is cutting wires
ORIGINAL :
От подписчика:

Улица Олимпийская, какой-то мужик режет провода
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51051
mariupolnow

TRANSLATION :
In Volyn, they tried to cut off a man's gas supply, and he opened fire in response, local channels report.

The situation... 🙂

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На Волині у чоловіка намагалися відрізати від газопостачання, а він у відповідь відкрив вогонь, — повідомляють місцеві канали

Ситуація...🙂

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148959
unow

TRANSLATION :
Ulyanovsk airfield, the largest batch of "two hundredth" migrant workers in the operator's memory, is on its way home. According to a driver who transports corpses, this batch contains 180 already good-looking narrow ones.

"Today seems to be the biggest batch, because as many times as I've traveled, there were fewer cars, but this time it's a nightmare."

How many more of his citizens is he ready to putrefy for the sake of his own desperate ambitions? Perhaps he does not know himself. And we are not even counting the ordinary sufferers from the Russian Federation itself, who do not receive funding for social programs and steal butter due to total impoverishment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ульяновський аеродром, найбільша на памʼяті оператора партія «двохсотих» заробітчан їде додому. За свідченнями водія, який займається перевезенням трупів в цій партії 180 вже хороших узкіх.

“Сегодня самая большая партия похоже, потому что сколько раз ездил, было поменьше машин, а в этот раз прям… кошмар”

Скільки ще своїх громадян готовий згноїти бункерний задля своїх кончених амбіцій? Мабуть він і сам не знає. А це ми ще не рахуємо простих тєрпіл з самої рф, які недоотримують фінансування соціальних програм та крадуть масло через тотальне зубожіння.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167080
operativnoZSU

TRANSLATION :
Through the darkness, cold, through minefields and shelling, to where our home is now - in dugouts and trenches. Light will always find its way

🕯Because Christmas is not about a place, but about the faith and love we carry in our hearts.

The enemy will never succeed in destroying the spirit of the Ukrainian people, no matter how hard they try. There is no place for darkness and despondency where Artan operates.

🙏Merry Christmas!

The DIU Special Forces "Artan". Let's create victory together!

Artan in social networks:

◾️Facebook ◾️Telegram ◾️Instagram◾️YouTube
ORIGINAL :
🪖Крізь морок, холод, через мінні поля і обстріли, туди, де наш дім зараз - у бліндажі й окопи. Світло завжди знайде дорогу

🕯Бо Різдво - це не про місце, а про віру й любов, які ми несемо в наших серцях.

🫡Знищити дух українського народу - ворогу не вдасться ніколи, як би він не намагався. Там, де працює «Артан», немає місця темряві й зневірі.

🙏З Різдвом Христовим!

Спецпідрозділ ГУР МО України «Артан». Творимо перемогу разом!✊

Артан в соціальних мережах:

◾️Facebook ◾️Telegram ◾️Instagram◾️YouTube
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5084
DIUkraine

TRANSLATION :
⚡️ 113 air targets were shot down

The enemy attacked Ukrainian energy facilities in Kharkiv, Kyiv, Dnipro, Poltava, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk and Zaporizhzhia regions. Unfortunately, there are casualties as a result of the Russian attack.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Збито 113 повітряних цілей

Противник атакував об’єкти української енергетики на Харківщині, Київщині, Дніпропетровщині, Полтавщині, Житомирщині, Івано-Франківщині та Запоріжжі. На жаль, внаслідок російської атаки є ураження.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101202
kharkivlife

TRANSLATION :
Morning in Kharkiv after one of the explosions 🤬

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ранок у Харкові після одного з вибухів 🤬

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101201
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️184 air targets were launched by Russia at Ukraine during the last attack, 113 of them were shot down:

🔘0/2 KN-23 ballistic missiles;
0/10 S-300/S-400 MISSILES;
55/62 Kalibr missiles, X-101/X-55cm;
4/4 X-59/X-69 CARRIERS;
🔘54/106 shaheds/imitator drones of various types, 52 more were lost locally.

Ukrainian energy facilities in 7 regions of Ukraine were attacked. Unfortunately, there are casualties as a result of the Russian attack.

Send news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️184 повітряних цілі запустила рф по Україні під час останньої атаки, 113 з них збили:

🔘0/2 балістичні ракети KN-23;
🔘0/10 С-300/С-400;
🔘55/62 ракет «Калібр», Х-101/Х-55см;
🔘4/4 КАР Х-59/Х-69;
🔘54/106 шахедів / дронів-імітаторів різних типів, ще 52 локаційно втрачені.

Були атаковані об’єкти української енергетики в 7 областях України. На жаль, внаслідок російської атаки є ураження.

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77867
ourodessa

TRANSLATION :
✅✅ Shortcut to an orphanage or a chance for a new life?

In the article "A Bridge to Happiness: Why Ukraine Needs More Foster Families," Olga Chekis talks about foster families that become a bridge between the painful past and hope for a better future. These are stories about love and responsibility.

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyMirror to Happiness: Why Ukraine Needs More Foster Families In 2024, there are 424 foster families in Ukraine. The Miroshnychenko, Stalmakh, and Martynov families show by their own example why this is better than boarding schools and how the lives of children are changing
ORIGINAL :
✅✅ Короткий шлях до інтернату чи шанс на нове життя?

У статті «Місточок до щастя: чому Україні потрібно більше патронатних родин» Ольга Чекіс розповідає про патронатні сім’ї, які стають містком між болісним минулим і надією на краще майбутнє. Це історії про любов і відповідальність.

Читать на русском здесь

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyМісточок до щастя: чому Україні потрібно більше патронатних родин У 2024 році в Україні діють 424 патронатні сім’ї. Родини Мірошниченків, Стальмахів та Мартинових власним прикладом показують чому це краще за інтернати та як змінюються долі дітей
SOURCE :
https://t.me/znualive/182903
znualive

TRANSLATION :
"For $1 million we "sell" sessions and make the lease for 25 years", - the SBU made public an audio recording of the conversation of the lawyer-"Udarovtsy", who solved land issues in the KSCA

On the recordings he demands a bribe and tells how his accomplices will "push through" all the necessary decisions. We will remind, the other day the SBU detained Sukhanov on "hot", when he received the first tranche of 900 thousand dollars to lease land on the embankment of the Dnieper in the famous park "Natalka". He has already been declared a suspect.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
"За $1 млн "продавливаем" сессии и делаем аренду на 25 лет", — СБУ обнародовала аудиозапись разговора адвоката-"ударовца", который решал земельные вопросы в КГГА

На записях он требует взятку и рассказывает как его сообщники будут "продавливать" все необходимые решения. Напомним, на днях СБУ задержала Суханова на "горячем", когда он получал первый транш в сумме 900 тысяч долларов США для выделения в аренду земли на набережной Днепра в известном парке "Наталка". Ему уже объявлено подозрение.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89414
insiderUKR

TRANSLATION :
Through the darkness, cold, through minefields and shelling, to where our home is now - in dugouts and trenches. Light will always find its way

🕯Because Christmas is not about a place, but about the faith and love we carry in our hearts.

The enemy will never succeed in destroying the spirit of the Ukrainian people, no matter how hard they try. There is no place for darkness and despondency where Artan operates.

🙏Merry Christmas!

The DIU Special Forces "Artan". Let's create victory together!

Artan in social networks:

◾️Facebook ◾️Telegram ◾️Instagram◾️YouTube
ORIGINAL :
🪖Крізь морок, холод, через мінні поля і обстріли, туди, де наш дім зараз - у бліндажі й окопи. Світло завжди знайде дорогу

🕯Бо Різдво - це не про місце, а про віру й любов, які ми несемо в наших серцях.

🫡Знищити дух українського народу - ворогу не вдасться ніколи, як би він не намагався. Там, де працює «Артан», немає місця темряві й зневірі.

🙏З Різдвом Христовим!

Спецпідрозділ ГУР МО України «Артан». Творимо перемогу разом!✊

Артан в соціальних мережах:

◾️Facebook ◾️Telegram ◾️Instagram◾️YouTube
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5084
DIUkraine

TRANSLATION :
According to the Air Force, 55 out of 62 cruise missiles (Caliber and X-101) and 4 out of 4 X-59/69 missiles were shot down today.
That is, they missed 7 in total.

Ballistic missiles and S-300/400 missiles were not intercepted, 0/12.

Strike and simulation UAVs 106/106. Some of them were shot down, some were lost.
ORIGINAL :
За повідомленням Повітряних сил, сьогодні вдалося збити 55 із 62 крилатих ракет (Калібр та Х-101), а також 4 із 4 ракет Х-59/69.
Тобто загалом пропустили 7.

По балістиці та С-300/400 не вдалося перехопити жодної, 0/12.

Ударні та імітаційні БПЛА 106/106. Частину збито, частину локаційно втрачено.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37913
ssternenko

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy presented 30 certificates for apartments to Heroes of Ukraine and families of fallen defenders
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський вручив 30 сертифікатів на квартири Героям України та рідним полеглих захисників
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41781
dvishalive

TRANSLATION :
113 out of 184 air targets downed in latest attack

The combined strike targeted facilities in Ukraine's fuel and energy sector.

They were launched and shot down:

🔼0/2 KN-23 ballistic missiles;
0/10 S-300/S-400 MISSILES;
55/62 Kalibr missiles, X-101/X-55cm;
🔼4/4 X-59/X-69 CARRIERS;
🔼54/106 shaheds/imitator drones of various types, 52 more were lost locally.

Ukrainian energy facilities were attacked in Kyiv, Kharkiv, Dnipro, Poltava, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, and Zaporizhzhia regions.

Unfortunately, there were casualties as a result of the Russian attack.

Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥113 зі 184 повітряних цілей збито під час останньої атаки

Комбінований удар прийшовся по об’єктах паливно-енергетичного сектору України.

Було випущено та збито:

🔼0/2 балістичні ракети KN-23;
🔼0/10 С-300/С-400;
🔼55/62 ракет «Калібр», Х-101/Х-55см;
🔼4/4 КАР Х-59/Х-69;
🔼54/106 шахедів / дронів-імітаторів різних типів, ще 52 локаційно втрачені.

Були атаковані об’єкти української енергетики на Київщині, Харківщині, Дніпропетровщині, Полтавщині, Житомирщині, Івано-Франківщині та Запоріжжі.

На жаль, внаслідок російської атаки є ураження.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76381
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️42 (!) missiles were shot down by air defenders today over Dnipro region - UIA

This is an incredibly strong result.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️42 (!) ракети збили оборонці неба сьогодні над Дніпропетровщиною, — ОВА

Це неймовірно сильний результат.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148960
unow

TRANSLATION :
At night, the Defense Forces struck a command post of the Russian Armed Forces in Kursk region

Ukrainian soldiers struck at the enemy command post of the 810th Marine Brigade in an abandoned residential building in L'gov, Russia, according to the Armed Forces of Ukraine's StratCom.

There is no information on the results of the strike yet.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Уночі Сили оборони уразили пункт управління зс рф на Курщині

Наші воїни завдали удару по ворожому пункту управління 810-ї бригади МП у покинутій житловій будівлі у російському Льгові, повідомляє СтратКом ЗСУ.

Інформації стосовно результатів удару поки немає.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63408
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Сьогодні, December 25, electricity consumption restriction measures will be applied until 23:59 to three queues simultaneously - Ukrenergo

This is due to damage to power facilities as a result of today's massive missile and drone attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні, 25 грудня, заходи обмеження споживання електроенергії будуть застосовуватися до 23:59 до трьох черг одночасно — Укренерго

Це повʼязано з пошкодженням енергообʼєктів внаслідок сьогоднішньої масованої ракетно-дронової атаки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167081
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukrainians will pay the military levy 5% of the salary, and for FOP I, II and IV groups the military levy will amount to 800 UAH per month - Ministry of Finance

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украинцы будут платить военный сбор 5% с зарплаты, а для ФОП I, II и IV групп военный сбор составит 800 грн в месяц — Минфин

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89417
insiderUKR

TRANSLATION :
During today's attack, 42 (!) missiles were shot down over the Dnepropetrovsk region alone. A very strong result

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Во время сегодняшней атаки только над Днепропетровской областью было сбито 42 (!) ракеты. Очень сильный результат

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89416
insiderUKR

TRANSLATION :
Today, on December 25, from 7:48 to 23:59, there will be up to three rounds of blackouts, Ukrenergo said.

See the schedule in your region here.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні, 25 грудня, із 7:48 до 23:59 діятиме до трьох черг відключень — "Укренерго".

Дивіться графік у своєму регіоні за посиланням.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182906
znualive

TRANSLATION :
Investigation into failed attempt to impose martial law in South Korea reveals plans to "provoke" DPRK into attack - Yonhap News.

According to the South Korean police, such detailed plans were saved in a notebook belonging to a former military intelligence commander. He was also later arrested as part of an investigation launched after President Yun Seok-yol imposed martial law on the night of December 3.

According to the police, the plan was to provoke Pyongyang into an attack on the de facto western inter-Korean maritime border, known as the Northern Limit Line (NLL) in the Yellow Sea.

According to police, the plans were detailed on 60-70 pages of a notebook belonging to former Army Major General Noh Sang-won, Seoul's Yonhap News agency reported.

Noh, who was dismissed from the army in 2018 on sexual assault charges, is a close aide to former Defense Minister Kim Yong-hyun, who was also arrested.

Earlier, opposition parties claimed that Kim's actions were an attempt to provoke a war with Pyongyang to justify martial law.

North Korea also reported flying drones over Pyongyang and claimed to have shot down one, blaming the South Korean military for the incident.

Authorities are investigating Yoon and his aides in connection with the martial law decree, which was the 17th in South Korea's history, and Yoon himself has since been impeached and is awaiting trial in the Constitutional Court.

Several military officers have also been arrested.

On Wednesday, Yun was summoned for questioning again by investigators, and on Friday, the Constitutional Court is to hold the first hearing in the impeachment case. So far, the 63-year-old politician has not obeyed the orders of investigators and has not come to interrogations.

However, on Monday, the Constitutional Court said it would continue to consider the case, and the notices to Yunu would be considered served, regardless of whether he received them or not.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Розслідування провальної спроби введення воєнного стану в Південній Кореї виявило плани «спровокувати» КНДР на напад — Yonhap News.

За даними південнокорейської поліції, такі детальні плани були збережені в блокноті, який належить колишньому командувачу військової розвідки. Пізніше його також було заарештовано в рамках розслідування, розпочатого після того, як президент Юн Сок Йол запровадив воєнний стан в ніч на 3 грудня.

За словами поліції, план полягав у тому, щоб спровокувати Пхеньян на напад на де-факто західному міжкорейському морському кордоні, відомому як Північна розмежувальна лінія (NLL) в Жовтому морі.

За даними поліції, плани були детально викладені на 60-70 сторінках блокнота, який належить колишньому генерал-майору армії Но Санг Вону, повідомляє сеульське агентство Yonhap News.

Но, якого у 2018 році звільнили з армії за звинуваченням у сексуальному насильстві, є близьким помічником колишнього міністра оборони Кім Йонг Хюна, який також був заарештований.

Раніше опозиційні партії заявляли, що дії Кіма були спробою спровокувати війну з Пхеньяном, щоб виправдати воєнний стан.

Північна Корея також повідомляла про польоти безпілотників над Пхеньяном і заявила, що збила один з них, звинувативши в інциденті південнокорейських військових.

Влада проводить розслідування проти Юна та його помічників у зв'язку з указом про воєнний стан, який став 17-м в історії Південної Кореї, а сам Юн з тих пір піддався імпічменту і очікує суду в Конституційному суді.

Кілька військових офіцерів також були заарештовані.

У середу Юна знову викликали на допит слідчі, а в п'ятницю Конституційний суд має провести перше слухання у справі про імпічмент. Досі 63-річний політик не підкорявся наказам слідчих і не приходив на допити.

Однак у понеділок Конституційний суд заявив, що продовжить розгляд справи, і повідомлення Юну вважатимуться врученими, незалежно від того, отримав він їх чи ні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182907
znualive

TRANSLATION :
🎅 Santa Claus is already flying around the world and giving out gifts.

According to the U.S. Aerospace Defense Command (NORAD), Santa has already reached the North Pole. And the Flightradar service shows that his sleigh is still flying over Los Angeles.

▪️Першим The tradition of "following" Santa was launched by NORAD in 1955. Back then, a well-known department store in Colorado mistakenly listed the phone number of the Continental Air Defense Command's hotline in its advertisement, urging children to call Santa. So now the military shows a fictionalized route of the main Christmas hero every year.

▪️А In 2017, Flightradar, a service that monitors the movement of aircraft around the world, also started showing Santa's route.

@babel
ORIGINAL :
🎅 Санта-Клаус уже летить світом та роздає подарунки.

За даними Командування повітряно-космічної оборони США (NORAD), Санта вже долетів до Північного полюса. А сервіс Flightradar показує, що його сани ще летять над Лос-Анджелесом.

▪️Першим традицію «стежити» за Сантою запустило NORAD у 1955 році. Тоді один з відомих універмагів у Колорадо помилково у своїй рекламі вказав номер телефону гарячої лінії континентального командування ППО — реклама закликала дітей дзвонити Санті. Тож тепер військові щороку показують вигаданий маршрут головного різдвяного героя.

▪️А в 2017 році маршрут Санти почав показувати і сервіс Flightradar, що стежить за рухом літаків у всьому світі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61582
babel

TRANSLATION :
Ukraine receives €150 million from the EU

The money will be used to provide free meals for children in grades 1-4, restore infrastructure, and support uninterrupted agricultural production, Prime Minister Denys Shmyhal said, noting that this is the second tranche under the Agreement between Ukraine and the European Union to support rapid recovery, which provides €300 million to our country.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Україна отримала €150 млн від ЄС

Гроші спрямують на забезпечення безплатним харчуванням дітей 1-4 класів, відновлення інфраструктури, підтримку безперебійного виробництва сільськогосподарської продукції, повідомляє Премʼєр-міністр Денис Шмигаль, зазначивши, що це другий транш у межах Угоди між Україною та Євросоюзом щодо підтримки швидкого відновлення, яка передбачає надання нашій державі €300 млн.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63409
UkraineNow

TRANSLATION :
Last night, the Ukrainian Armed Forces struck at the command post of the 810th Brigade of the Moscow-backed EFF, located in an abandoned residential building in L'gov, Kursk region - Stratcom

Earlier, the enemy's media outlets reported that the attack had hit a sugar factory, which may have also contained occupation facilities.
ORIGINAL :
Сьогодні вночі ЗСУ завдали удар по пункту управління 810-ї бригади мп ереф, що знаходилась в покинутій житловій будівлі у Льгові Курської області, — Стратком

Раніше на ворожих ресурсах була озвучена версія про влучання у цукровий завод, ймовірно на ньому також знаходились обʼєкти окупантів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27530
The3rdForceUA

TRANSLATION :
More footage from L'gov in Kursk Oblast, where a house with Russian marines was hit.
ORIGINAL :
Ще кадри зі Льгова на Курщині, там, де прилетіло по будинку з російськими морпіхами.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23712
informnapalm

TRANSLATION :
Video from the epicenter of the explosion in Kryvyi Rih: stone rain due to "arrival"

Debris and stones fell from above, shattering the windshield and rear window.

➡️ That's why we need to respond to alarms immediately.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Відео з епіцентру вибуху у Кривому Розі: кам'яний дощ через «прильот»

Згори посипалися уламки багатоповерхівки та каміння, розтрощивши лобове та заднє скло.

➡️ Тому треба миттєво реагувати на тривоги.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148961
unow

TRANSLATION :
Favbet Foundation helped to organize a St. Nicholas Day celebration in Zagreb

More than 100 children took part in the entertainment program and received gift sets.

Creative workshops and themed quests were prepared, such as collecting toys, drawing and decorating boots.

The organization of the holiday for Ukrainian IDPs was made possible by the Crvena Kalyna association, which supports Ukrainian IDPs in Zagreb, provides them with information and humanitarian assistance, teaches Croatian and organizes cultural events for adults and children.

"Our goal is to create an environment where every child, regardless of their circumstances, can feel safe and supported, and have the opportunity to develop and grow," says Marianna Kovenja, project curator at Favbet Foundation.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Favbet Foundation допоміг організувати свято до Дня Святого Миколая у Загребі 

Більш як 100 дітей взяли участь у розважальній програмі та отримали подарункові набори.

Були підготовлені творчі майстерні та тематичні квести – збирання іграшок, малювання прикрашання чобітків.

Організація свята для українських переселенців стало можливе завдяки асоціації Crvena Kalyna, яка підтримує українських переселенців у Загребі, надає їм інформаційну та гуманітарну допомогу, навчає хорватської та влаштовує культурні заходи для дорослих та дітей.

«Наша мета — створити середовище, де кожна дитина, попри обставини, може відчути себе в безпеці та підтримці, отримати можливість для розвитку та росту», — каже Маріанна Ковеня, куратор проєктів Favbet Foundation.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148962
unow

TRANSLATION :
SBU drones blow up an ammunition depot at the Kadamovskiy training ground in Rostov region

Recently, long-range SBU drones have made a hell of a splash at the ammunition depot of the Kadamovskiy training ground. This training ground is one of the largest in Russia and is located near the town of Novocherkassk, Rostov region.

The video shows a massive explosion after the hit by the security service drones and the subsequent detonation of ammunition. As a result of the attack, the enemy's depot was completely destroyed. The enemy used it to supply its troops in the Kramatorsk sector. Thanks to the SBU's efforts, the Russians now face significant logistical difficulties that significantly affect their ability to conduct combat operations.

"The SBU continues to actively demilitarize the Russian rear, from which weapons are supplied to the front line. Drone sanctions against the Russian army will continue," the source said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрони СБУ висадили в повітря склад боєприпасів на полігоні «Кадамовський» в ростовській області

Днями далекобійні дрони СБУ влаштували пекельну «бавовну» на складі боєприпасів полігону «Кадамовський». Цей полігон є одним із найбільших в рф та розташований поблизу н.п. новочеркаськ, ростовської області.

На відео видно потужний вибух після влучання дронів Служби безпеки та подальшу детонацію боєприпасів. Внаслідок атаки ворожий склад повністю знищено. Саме його ворог використовував для забезпечення своїх військ на Краматорському напрямку. Завдяки зусиллям СБУ, тепер у росіян значні логістичні труднощі, які суттєво впливають на здатність вести бойові дії.

«СБУ продовжує активно демілітаризовувати російський тил, з якого надходить озброєння на лінію фронту. Дронові санкції для російської армії триватимуть і надалі», - повідомило поінформоване джерело.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167082
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇰🇷🇮🇶Південнокорейська Korea Aerospace Industries has received an order to supply KUH-1 Surion multi-role helicopters for Iraq.

The contract, worth USD 93.7 million, was signed as part of the export supply of newly built helicopters to the government of Iraq.

#SouthKorea #Iraq

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇰🇷🇮🇶Південнокорейська компанія Korea Aerospace Industries отримала замовлення на постачання багатоцільових гелікоптерів KUH-1 Surion для Іраку.

Відповідний контракт вартістю 93,7 мільйона доларів США був підписаний в рамках експортного постачання новозбудованих гелікоптерів для уряду країни.

#ПівденнаКорея #Ірак

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37326
milinua

TRANSLATION :
Military duty for individual entrepreneurs will be UAH 800 from January 1, 2025 - Ministry of Finance

For sole proprietors of the first, second and fourth groups, the fee rate is 10% of the minimum wage set at the beginning of 2025 (UAH 8000). Accordingly, the military fee will be calculated on the basis of this amount, i.e., it will amount to UAH 800 per month.

Single taxpayers of the third group will pay the military tax in the amount of 1% of their turnover in the first quarter of 2025.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Військовий збір для ФОП буде 800 грн з 1 січня 2025 року — повідомляє Мінфін

Для ФОПів першої, другої та четвертої груп cтавка збору становить 10% від мінімальної заробітної плати, встановленої на початок 2025 року (8000 грн). Відповідно, військовий збір буде розраховуватися на основі цієї суми, тобто становитиме 800 грн на місяць.

Платники єдиного податку третьої групи сплачувати військовий збір у розмірі 1% від свого обороту за підсумками першого кварталу 2025 року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106052
voynareal

TRANSLATION :
⚡️ Today, December 25, is the Day of Government Courier Workers, who deliver important documents to their destination.

Their work is responsible and dangerous, but in times of war it is especially valuable, because among the "cargo" of the couriers is correspondence containing information that is a state secret or proprietary information, diplomatic mail of the President of Ukraine, the Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine, the Prime Minister of Ukraine, state bodies, local governments and military authorities, foreign diplomatic missions of Ukraine 💼

Thanks to the courage and discipline of the couriers, every important and secret letter finds its addressee. Colleagues! Thank you for your professionalism, endurance and work to strengthen the Ukrainian state! YouTubeWhen secret stays secret | Happy Day to Governmental Courier Workers! Today, December 25, marks the Day of Governmental Courier Workers, who deliver important documents to the destination address.

Their work is responsible and dangerous, but in times of war, it is especially valuable, because among the "cargo" of the couriers is correspondence containing information that is a state secret or proprietary information, diplomatic mail of the President of Ukraine, the Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine, the Prime Minister of Ukraine, state bodies, local governments and military authorities, and foreign diplomatic missions of Ukraine.

Thanks to the courage and discipline of the couriers, every important and secret letter finds its addressee. Colleagues! Thank you for your professionalism, endurance and work to strengthen the Ukrainian state!
ORIGINAL :
​⚡️ Сьогодні, 25 грудня, відзначається День працівників урядового фельд’єгерського зв’язку, які доставляють важливі документи за адресою призначення.

Їхня робота відповідальна і небезпечна, але в умовах війни – особливо цінна, адже серед «вантажів» фельд’єгерів - кореспонденція, що містить відомості, які є державною таємницею або службовою інформацією, дипломатична пошта Президента України, Голови Верховної Ради України, Прем'єр-міністра України, державних органів, органів місцевого самоврядування та військового управління, закордонних дипломатичних установ України 💼

Завдяки сміливості та дисциплінованості фельд’єгерів кожен важливий і секретний лист знаходить свого адресата. Колеги! Дякуємо за ваші професіоналізм, витривалість і роботу на зміцнення Української держави! YouTubeКоли таємне залишається таємним | З днем працівників урядового фельдʼєгерського звʼязку! Сьогодні, 25 грудня, відзначається День працівників урядового фельд’єгерського зв’язку, які доставляють важливі документи за адресою призначення.

Їхня робота відповідальна і небезпечна, але в умовах війни – особливо цінна, адже серед «вантажів» фельд’єгерів - кореспонденція, що містить відомості, які є державною таємницею або службовою інформацією, дипломатична пошта Президента України, Голови Верховної Ради України, Прем'єр-міністра України, державних органів, органів місцевого самоврядування та військового управління, закордонних дипломатичних установ України.

Завдяки сміливості та дисциплінованості фельд’єгерів кожен важливий і секретний лист знаходить свого адресата. Колеги! Дякуємо за ваші професіоналізм, витривалість і роботу на зміцнення Української держави!
SOURCE :
https://t.me/dsszziofficial/7250
dsszziofficial

TRANSLATION :
From January 1, people with disabilities will be able to serve, but there is a nuance

Due to the liquidation of the MSEC, special expert groups will be set up to check and confirm or cancel this status.

Let's get back to the nuance. People with disabilities can serve, but only if they want to. Forced mobilization is not possible.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
із 1-го січня люди з інвалідністю зможуть піти служити, але є нюанс

Через ліквідацію МСЕК створять спеціальні експертні групи, які перевірятимуть та підтверджуватимуть або скасовуватимуть цей статус.

Повернемось до нюансу. Служити особи з інвалідністю можуть, але якщо самі цього захочуть. Примусова мобілізація неможлива.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106051
voynareal

TRANSLATION :
❗️Над Ukraine's military shoots down 42 missiles in Dnipro region today - UMA

Too powerful! Many thanks to our soldiers!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Над Дніпропетровською областю збили сьогодні 42 ракети, – ОВА

Занадто потужно! Велика дяка нашим воїнам!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106050
voynareal

TRANSLATION :
❗️Знищено 113 out of 184 enemy air targets - aircraft

- 55 cruise missiles X-101, X-55cm, "Kalibr";
- 4 X-59/X-69 guided missiles;
- 54 Shahed attack UAVs/simulators of various types, 52 more did not reach their targets (lost in the area).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Знищено 113 з 184 повітряних цілей противника — ПС

- 55 крилатих ракет Х-101, Х-55см, «Калібр»;
- 4 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69;
- 54 ударні БпЛА «Shahed»/дрони-імітатори різних типів, ще 52 не досягли цілей (локаційно втрачені).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106049
voynareal

TRANSLATION :
SBU drones "landed" in the air ammunition depot at the "Kadamovsky" firing range in the Rostov region

The other day, long-range drones of the Security Service of Ukraine (SBU) made a hell of a "pop" at the ammunition depot of the Kadamovsky ammunition range. This range is one of the largest in the Russian Federation and is located near Novocherkassk, Rostov region.

According to sources, as a result of the attack, the enemy warehouse was completely destroyed. It was it that the enemy used to supply its troops in the Kramatorsk direction. Thanks to the efforts of the SBU, the Russians now have significant logistical difficulties that significantly affect their ability to conduct combat operations.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Дроны СБУ "высадили" в воздух склад боеприпасов на полигоне "Кадамовский" в Ростовской области

На днях дальнобойные дроны СБУ устроили адский "хлопок" на складе боеприпасов полигона "Кадамовский". Этот полигон является одним из крупнейших в РФ и расположен вблизи н.п. Новочеркасск, ростовской области.

По данным источников, в результате атаки вражеский склад полностью уничтожен. Именно его враг использовал для обеспечения своих войск на Краматорском направлении. Благодаря усилиям СБУ, теперь у россиян значительные логистические трудности, которые существенно влияют на способность вести боевые действия.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89418
insiderUKR

TRANSLATION :
Russia and Iran plan to cement relations by signing a new strategic partnership agreement days before Donald Trump's inauguration - Newsweek.

This was announced by Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghai, who told reporters on Monday that he hoped the two leaders would sign the agreement "at the end of January," Russian propaganda media reported.

The new treaty, which could be concluded just days before Trump's inauguration on January 20, signals an attempt by the "axis of evil" allies to join forces in the face of growing isolation on the world stage.

According to the Russian Foreign Ministry, work on an agreement with Iran has been underway for several years. In early 2022, the Russian Foreign Ministry announced the completion of work on a "new major interstate agreement" without providing specific information.

The new bilateral treaty will replace the 20-year strategic agreement signed between the countries in 2001 and extended in 2020, and will allegedly contain promises of cooperation in such areas as energy, manufacturing, transportation, and agriculture, according to Iran's Mehr News Agency.

According to Iranian media reports, on Monday, a Russian delegation headed by Deputy Prime Ministers Alexei Overchuk and Vitaly Savelyev arrived in Tehran to meet with Iranian President Mesud Peseshkian. During the meetings, they will discuss a new agreement on a comprehensive strategic partnership, Iran International reports.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія та Іран планують закріпити відносини підписанням нового договору про стратегічне партнерство за кілька днів до інавгурації Дональда Трампа — Newsweek.

Про це повідомив офіційний представник МЗС Ірану Есмаїл Багаї, який у понеділок сказав журналістам, що сподівається, що лідери двох країн підпишуть угоду «наприкінці січня», повідомляють російські пропагандистські ЗМІ.

Новий договір, який може бути укладений лише за кілька днів до інавгурації Трампа 20 січня, сигналізує про спробу союзників по "вісі зла" об'єднати сили перед обличчям зростаючої ізоляції на світовій арені.

За даними МЗС рф, робота над договором з Іраном ведеться вже не перший рік. На початку 2022 року російське МЗС заявило про завершення роботи над «новою великою міждержавною угодою», не надавши при цьому конкретної інформації.

Новий двосторонній договір замінить 20-річну стратегічну угоду, підписану між країнами 2001 року та продовжену 2020 року, і, як стверджується, міститиме обіцянки щодо співпраці в таких галузях, як енергетика, виробництво, транспорт і сільське господарство, повідомляє іранське державне видання Mehr News Agency.

За повідомленнями іранських ЗМІ, у понеділок російська делегація на чолі з віцепрем'єрами Алєксєєм Овєрчуком і Віталієм Савєльєвим прибула в Тегеран, де має зустрітися з президентом Ірану Месудом Пезешкіаном. Під час зустрічей обговорюватимуть нову угоду про всеосяжне стратегічне партнерство, повідомляє Iran International.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182908
znualive

TRANSLATION :
The Ukrainian military, supported by two tanks, stormed positions on the Kharkiv direction and captured a large group of Russian soldiers

WarLife 18+
ORIGINAL :
Украинские военные при поддержке двух танков проводят штурм позиций на Харьковском направлении и берут в плен большую группу российских солдат

WarLife 18+
SOURCE :
https://t.me/killpukin/259
killpukin

TRANSLATION :
"Those who have ears, let them hear. Those who have brains, let them understand."

And those who have mouths, let them speak the truth at least sometimes.

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
«Ті, хто мають вуха, нехай почують. Ті, хто мають мізки, нехай зрозуміють».

А ті, хто мають рот, нехай хоч іноді говорять правду.

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12716
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Rangers of the 6th SSO Regiment replenished the exchange fund in Kursk region.

After a series of attacks, the occupiers themselves asked to be taken prisoner.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Рейнджери 6-го полку ССО поповнили обмінний фонд на Курщині.

Після серії скидів, окупанти самі попросили взяти їх в полон.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/13158
LastBP

TRANSLATION :
📶 How and who checks the quality of communication in Ukraine - find out in the fifth issue of "What's Up?"

Every month, mobile operators install new base stations, and the government regularly checks the quality of communication so that you can reach your loved ones or call an ambulance in every corner of the country.

In the new issue of What's Up?
🤔 how experts measure signal strength and mobile Internet speed
🤔 how mobile laboratories work, which test the quality of communication every day
🤔 how to inform the state about poor connection

📲 Interesting fact: the first call from a mobile phone in Ukraine was made in 1993 with UMC, now it is Vodafone. Watch the video on the YouTube channel of the Ministry of Digital Transformation and share it with your loved ones.

The project was implemented by the team of the Ministry of Digital Transformation with the support of the Digital Transformation Support Project funded by USAID and UK Dev. The implementing partner is the Better Regulation Delivery Office (BRDO).
ORIGINAL :
📶 Як і хто перевіряє якість зв’язку в Україні — дізнавайтеся в пʼятому випуску «Що по звʼязку?»

Щомісяця мобільні оператори встановлюють нові базові станції, а держава регулярно перевіряє якість звʼязку, щоб у кожному куточку країни ви могли додзвонитися до близьких чи викликати швидку.

У новому випуску «Що по звʼязку?» розповідаємо:
🤔 як фахівці вимірюють силу сигналу та швидкість мобільного інтернету
🤔 як працюють мобільні лабораторії, які щодня тестують якість звʼязку
🤔 як повідомити державу про поганий звʼязок

📲 Цікавий факт: перший дзвінок з мобільного телефона в Україні зробили в 1993 році з оператором UMC, зараз це Vodafone. Дивіться відео на YouTube-каналі Мінцифри та діліться ним із близькими.

Проєкт реалізовано командою Міністерства цифрової трансформації за сприяння проєкту «Підтримка цифрової трансформації», що фінансується USAID i UK Dev. Партнер з реалізації — Офіс ефективного регулювання BRDO.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29054
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29045
khersonskaODA

TRANSLATION :
💡Today, during the day, the power will be turned off simultaneously for three lines of household consumers - Ukrenergo.

For industry and business, the schedules will be valid from 15:00 to 23:59.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Сьогодні протягом доби світло вимикатимуть одночасно для трьох черг побутових споживачів, – "Укренерго".

Для промисловості та бізнесу графіки діятимуть з 15:00 до 23:59.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59077
novostiniko

TRANSLATION :
💥🇺🇦 SBU drones destroyed an ammunition depot at the Kadamovskiy training ground in the Rostov region of Russia, sources in the agency told Babel.

The Kadamovskiy training ground is one of the largest in Russia, located near Novocherkassk.

Due to Ukraine's strike, the ammunition depot at the site was completely destroyed. After the drone strike, a powerful explosion occurred there, and the ammunition began to detonate. It was this depot that the Russians used to supply their troops in the Kramatorsk sector.

Russian media reported on the attack on the Kadamovske range on the night of December 22.

@babel
ORIGINAL :
💥🇺🇦 Дрони СБУ знищили склад боєприпасів на полігоні «Кадамовський» у Ростовській області РФ, повідомили «Бабелю» джерела у відомстві.

Полігон «Кадамовський» — один із найбільших у РФ, він розташований поблизу Новочеркаська.

Через удар України склад боєприпасів на полігоні повністю знищений. Після влучання дронів там стався потужний вибух, а боєприпаси почали детонувати. Саме цей склад росіяни використовували для забезпечення своїх військ на Краматорському напрямку.

Російські медіа писали про атаку на полігон «Кадамовський» у ніч на 22 грудня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61584
babel

TRANSLATION :
💡Till the end of the day, three simultaneous phases of blackouts for household consumers will be in effect in Ukraine, Ukrenergo reports.

Power limitation schedules for industry and business will also be applied.

The reason for the temporary increase in restrictions is the damage to power facilities as a result of today's massive missile and drone attack.

@babel
ORIGINAL :
💡До кінця доби в Україні діятимуть одночасно три черги відключень для побутових споживачів, повідомляє «Укренерго».

Також будуть застосовуватись графіки обмеження потужності для промисловості і бізнесу.

Причина тимчасового посилення обмежень — пошкодження енергообʼєктів внаслідок сьогоднішньої масованої ракетно-дронової атаки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61583
babel

TRANSLATION :
❗️Внаслідок Russian attack on Kharkiv damaged 74 residential and other buildings. A total of 840 windows were smashed - Terekhov

Experts are also carrying out restoration work in the damaged power grids.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Внаслідок російської атаки на Харків пошкодження отримали 74 житлових та інших будівлі. Загалом у них вибито 840 вікон — Терехов

Також фахівці проводять відновлювальні роботи в пошкоджених енергомережах.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167083
operativnoZSU

TRANSLATION :
Prime Minister Shmyhal: 💶150 million euros of budget support received by Ukraine from the European Union

The money will be used to provide free meals for children in grades 1-4, restore infrastructure, and support uninterrupted agricultural production.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💶150 млн євро бюджетної підтримки отримала Україна від Європейського Союзу — премʼєр Шмигаль

Гроші будуть направлені на забезпечення безкоштовним харчуванням дітей 1-4 класів, відновлення інфраструктури, підтримку безперебійного виробництва сільськогосподарської продукції.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167084
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚪A man will spend a year in prison because he made and stamped himself deregistered from the military register at home
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚪Чоловік проведе рік в тюрмі через те, що в домашніх умовах зробив і поставив собі штамп про зняття з військового обліку
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77868
ourodessa

TRANSLATION :
🚋 The relevant department noted that if the citizens like it, such trams will continue to run on holidays

Decorated and shining, they are a symbol of Kharkiv's indestructibility.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚋 В профільному Департаменті зазначили, що якщо містянам сподобається, будуть такі трамваї курсувати і надалі на свята

Прикрашені, сяючі вони - символ незламності Харкова.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101210
kharkivlife

TRANSLATION :
Despite the fact that the main target of Russian attacks was thermal and energy facilities, residential buildings and other civilian infrastructure were also destroyed, the mayor of

At the moment, our experts have recorded damage to 74 buildings. In total, 840 windows were smashed.

The survey is still ongoing, but we have already started restoration work - about 35% of the contours have been closed.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попри те, що основною ціллю російських атак були теплові та енергетичні об’єкти, руйнувань зазнали й житлові будинки, а також інша цивільна інфраструктура - мер

На цей момент наші фахівці зафіксували пошкодження 74 будівель. Загалом у них вибито 840 вікон.

Обстеження ще триває, але паралельно ми вже розпочали відновлювальні роботи — закрито близько 35% контурів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101211
kharkivlife

TRANSLATION :
The Moscow Patriarchate in Ukraine is a canonical anomaly that is gradually being resolved, Metropolitan Epifaniy of Kyiv and All Ukraine.

"Their tacit consent indicates that they belong to the Russian Church. But history shows that such changes take time. Just like in the 90s, the Communist Party had a majority in parliament, and later it was banned. The same is true in this case - changes are gradually taking place," emphasized the Metropolitan of Kyiv and All Ukraine.

Epifaniy emphasized that Western Ukraine has almost completed the transition to the OCU: Lviv region de facto and de jure has no communities of the Moscow Patriarchate, and the situation is similar in the Frankivsk region. Khmelnytsky region is the leader in the transition.

"This process continues gradually, because for decades the ideology of the 'Russian world' has been penetrating the minds of Orthodox Ukrainians," the Metropolitan noted.


"The UOC-MP is accustomed to the fact that their main mission is to maintain the split. This is what they know how to do and what they are ready to sell for export. However, after the adoption of the law banning the UOC-MP, they will most likely have to look for new markets for this product. Kateryna Shchotkina analyzes who is interested in preserving the split of the Orthodox Church in Ukraine and why in her article "The Task of Three Bodies: How the Ecumenical Patriarch Can Preserve the Division in Ukrainian Orthodoxy."

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Московський патріархат в Україні — це канонічна аномалія, яка поступово вирішується, — Митрополит Київський і всієї України Епіфаній.

«Їхня мовчазна згода свідчить про приналежність до російської церкви. Але історія показує, що такі зміни потребують часу. Як у 90-х комуністична партія мала більшість у парламенті, а згодом її заборонили. Так само і в цьому випадку — поступово відбуваються зміни», – наголосив Митрополит Київський і всієї України.

Епіфаній підкреслив, що Західна Україна вже практично завершила перехід до ПЦУ: Львівська область де-факто і де-юре не має громад московського патріархату, подібна ситуація у Франківській області. Лідером переходів є Хмельницька область.

«Цей процес триває поступово, адже протягом десятиліть ідеологія «руського міра» проникала в свідомість православних українців», — зазначив митрополит.


В УПЦ МП звикли до того, що їхня головна місія — зберігати розкол. Це те, що вони вміють і що готові продавати на експорт. Щоправда, після прийняття закону про заборону УПЦ МП їм, найшвидше, доведеться шукати нові ринки збуту для цього товару. Хто та чому зацікавлений у збереженні розколу православної церкви в Україні, розбирається Катерина Щоткіна в статті «Задача трьох тіл: як Вселенський патріарх може зберегти поділ в українському православ'ї».

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182909
znualive

TRANSLATION :
-6 enemy wings!

The soldiers of the 28th Separate Mechanized Brigade, who with your help shot down 6 Russian reconnaissance UAVs - 5 Zala and 1 Orlan - are also guarding our skies....
ORIGINAL :
-6 ворожих крил!

На варті нашого неба стоять також і воїни 28 ОМБр, котрі з вашою допомогою збили 6 російських розвідБПЛА — 5 Zala та 1 Орлан🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37914
ssternenko

TRANSLATION :
🎄Christmas gift for a large foster family: in Zaporizhzhia, a family with five children received the keys to a new home

The best gift for Christmas is a place of family comfort and happy childhood. In Zaporizhzhia, a large foster family of Elena and Anatoly Gnat received the keys to a new home. The keys were handed over to the family by Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional State Administration, and Regina Kharchenko, secretary of the Zaporizhzhia City Council.

Olena and Anatoliy Hnativ created a large foster family in 2021. The couple is raising five orphans and children deprived of parental care. The family lived in the Polohiv district.

- In 2022, our village came under enemy occupation. We managed to leave, but my husband did not. The occupiers did not let him out. Our house remained in Antonivka. For three years now, my children and I have been living in Zaporizhzhia in rented apartments," said Olena Hnativ, the children's mother.

"Since the family decided to stay in the regional center, the Zaporizhzhia community purchased a large house for them.
ORIGINAL :
🎄Різдвяний подарунок для великої прийомної сім’ї: у Запоріжжі родині з п’ятьма вихованцями вручили ключі від нової оселі

Найкращий подарунок на Різдво – місце родинного затишку та щасливого дитинства. У Запоріжжі велика прийомна сім’я Олени та Анатолія Гнатів отримала ключі від нової оселі. Вручали їх родині голова Запорізької ОДА Іван Федоров та секретарка Запорізької міськради Регіна Харченко.

Олена та Анатолій Гнатів створили велику прийомну родину в 2021 році. Подружжя виховує п’ятеро дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Родина проживала на Пологівщині.

– У 2022 році наше село опинилось під ворожою окупацією. Нам вдалося виїхати, але чоловіку – ні. Окупанти його не випустили. В Антонівці залишився наш будинок. Уже три роки ми з дітьми проживаємо в Запоріжжі на зйомних квартирах, – розповіла мама дітей Олена Гнатів.

Оскільки родина вирішила залишатися в обласному центрі, Запорізька громада придбала для неї великий будинок.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36850
zodagovua

TRANSLATION :
The Code 9.2 unit sends goodies to communists and Jucheists in the Kursk region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ Code 9.2. скидає смаколики комуністам та чучхеїстам в Курській області

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167085
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Заминирован CNAP on the Soyuz

All the men are out. They're waiting for the bomb squad.
ORIGINAL :
❗️Заминирован ЦНАП на Союзе

Всех людей вывели. Ждут саперов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51053
mariupolnow

TRANSLATION :
The year 2024 was a record year in terms of price increases, the number of deaths due to the war within the Russian Federation and the number of persons involved in espionage and state treason cases. But there were also positive events. "Important Stories" summarized the results

For almost three years, Russia has been living in a state of aggressive war against Ukraine, and this cannot but affect life inside the country. In 2024, several records were broken, most of them terrible:

🔵 For example, the year was a record year for the number of civilians killed on the territory of Russia - 253 people. That's twice as many as in the first two years since the start of the full-scale invasion.

🔵 The price of basic food products went up: potatoes - by 189%, onions and cabbage - by 145% and 140% percent respectively. The prices of butter, milk and meat also rose strongly.

🔵 Payments to the military and their families have also increased. Some regions have increased them 75 times over the year.

🔵 359 people became defendants in criminal cases of state treason, espionage and confidential cooperation with foreign states.

But there are some results that leave hope:

🔵 The largest prisoner exchange between Russia and the West since the Soviet era took place. 13 political prisoners were released from Russian prisons.

🔵 The number of deserters from the Russian army is growing. One and a half times as many cases for AWOL were brought to the courts in 2024 as in 2022 and 2023.

👉 Read more about the most negative and the most positive results of the year in figures - in the analysis of the "Important Stories" data department →

Subscribe to "Important Stories" Important StoriesTotals of 2024: a year of records in figures The data department of "Important Stories" has collected the main things that Russians will remember about the past year, and even managed to find the results that can be rejoiced at
ORIGINAL :
2024-й год стал рекордным по росту цен, числу погибших из-за войны внутри РФ и количеству фигурантов дел о шпионаже и госизмене. Но были и положительные события. «Важные истории» подвели итоги

Почти три года Россия живет в состоянии агрессивной войны против Украины, и это не может не влиять на жизнь внутри страны. В 2024-м году были побиты несколько рекордов, большинство из них — страшные:

🔵 Так, год стал рекордным по числу погибших мирных жителей на территории России — 253 человека. Это в два раза больше, чем за первые два года с начала полномасштабного вторжения.

🔵 Подорожали базовые продукты питания: картофель — на 189%, лук и капуста — на 145% и 140% процентов соответственно. Также сильно поднялись цены на сливочное масло, молоко и мясо.

🔵 Выросли и выплаты военным и их семьям. Некоторые регионы за год увеличили их в 75 раз.

🔵 Фигурантами уголовных дел о госизмене, шпионаже и конфиденциальном сотрудничестве с иностранными государствами стали 359 человек.

Но есть и такие итоги, которые оставляют надежду:

🔵 Состоялся самый масштабный обмен заключенными между Россией и Западом со времен СССР. Из российских тюрем освободили 13 политзаключенных.

🔵 Растет число дезертиров из российской армии. За неполный 2024 год в суды передано в полтора раза больше дел за самовольное оставление части, чем за 2022 и 2023-ий годы.

👉 Подробнее о самых негативных и самых позитивных итогах года в цифрах — в разборе дата-отдела «Важных историй» →

Подписаться на «Важные истории» Важные историиИтоги 2024-го: год рекордов в цифрах Дата-отдел «‎Важных историй» собрал главное, чем запомнится прошедший год для россиян, и даже смог найти итоги, которым можно порадоваться
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8631
istoriesmedia

TRANSLATION :
From February 24, 2022 to the end of October 2024, 184 bodies of Ukrainians killed in captivity were returned to Ukraine. Among them are 169 military and 15 civilians - the Media Initiative for Human Rights, citing a comment by the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.

"Since February 24, 2022, the Media Initiative for Human Rights has documented the testimonies of 122 Ukrainian defenders who were held in Russian captivity. The collected testimonies describe systematic torture, isolation from the outside world, and denial of proper medical care. As a result, Ukrainian prisoners critically lose weight and suffer severe injuries. The documenters of the MIPL have also collected a lot of evidence of deaths of prisoners of war in places of detention. Most of them are caused by torture," the MHRC stated.

The MHRC reminded that there are still many defenders in Russian captivity who have been there since the first months of the great war, that is, for more than 30 months. The enemy does not allow representatives of monitoring missions, including the International Committee of the Red Cross, to visit them, and does not inform Ukraine about the deterioration of health or death of prisoners. By these actions, the Russian Federation grossly violates the Geneva Conventions.

"The deaths of prisoners of war are also mentioned in the 40th report of the UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine. From March 1, 2023, to August 31, 2024, the mission recorded the deaths of ten Ukrainian prisoners of war (all men) and one detained medical worker.
Among the 169 bodies of servicemen killed in captivity who were returned to Ukraine, there are 55 who died from explosions in the Olenivska colony," the Media Initiative for Human Rights emphasized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З 24 лютого 2022 по кінець жовтня 2024 року в Україну повернули 184 тіла загиблих у полоні українців. Серед них 169 військових і 15 цивільних — Медійна ініціатива за права людини із посиланням на коментар Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими.

«З 24 лютого 2022 року Медійна ініціатива за права людини задокументувала свідчення 122 захисників та захисниць України, які перебували у російському полоні. У зібраних свідченнях йдеться про систематичні катування, ізоляцію від зовнішнього світу, відмову у наданні належної медичної допомоги. Як наслідок, українські полонені критично втрачають вагу, зазнають важких травм. Документатори МІПЛ також зібрали чимало свідчень про смерті військовополонених у місцях несвободи. Здебільшого вони спричинені катуванням», — заявили у МІПЛ.

У МІПЛ нагадали, що у російському полоні досі чимало захисників, які перебувають там із перших місяців великої війни, тобто понад 30 місяців. Ворог не допускає до них представників моніторингових місій, зокрема Міжнародного комітету Червоного Хреста, не повідомляє Україну про погіршення стану здоров’я чи смерть полонених. Цими діями рф грубо порушує Женевські конвенції.

«Про смерті військовополонених йдеться і у 40-му звіті Моніторингової місії ООН з прав людини в Україні. З 1 березня 2023 року по 31 серпня 2024 року місія зафіксувала смерть десяти українських військовополонених (усі — чоловіки) і одного утримуваного медичного працівника.
Серед 169 тіл загиблих у полоні військовослужбовців, які повернули до України, зокрема 55 тих, хто загинув від вибухів в Оленівській колонії», — наголосили у Медійній ініціативі за права людини.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182910
znualive

TRANSLATION :
❗️На photo - the aftermath of a Russian strike on a kindergarten in Mykhailivka.

At around 11:00, the enemy hit the educational institution with a tank, causing the building to be heavily damaged.

Fortunately, there were no casualties among local residents.
ORIGINAL :
❗️На фото – наслідки російського удару по дитсадку у Михайлівці. 

Близько 11:00 ворог вдарив по освітньому закладу із танку, через що будівля зазнала значних пошкоджень. 

На щастя, потерпілих серед місцевих жителів немає.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29059
khersonskaODA

TRANSLATION :
Another mobile shelter was installed in Kherson.

The city's residents suffer daily from shelling by the Russian occupiers and drone attacks. To protect the residents of the Tavriyskiy neighborhood, Kherson Regional Military Administration installed another protective structure.

One such shelter is designed for 10-15 people. It will protect people in crowded places from shrapnel wounds.

The shelter was purchased at the expense of the regional budget.

Now the task is to provide a sufficient number of shelters so that people can quickly hide from the shelling.
ORIGINAL :
Ще одне мобільне укриття встановили у Херсоні.

Містяни щоденно потерпають від обстрілів російських окупантів та атак дронів. Щоб убезпечити мешканців Таврійського мікрорайону Херсонська ОВА встановила ще одну захисну споруду.

Одне таке укриття розраховане на 10-15 людей. Воно забезпечить захист людей у місцях масового скупчення від осколкових поранень.

Укриття придбане коштом обласного бюджету.

Нині задача - забезпечити достатню кількість укриттів, щоб люди оперативно могли сховатися від обстрілів.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29055
khersonskaODA

TRANSLATION :
Chernihiv region received 800 routers for educational institutions. Save the Children helped to purchase the devices.

The routers were distributed to 304 educational institutions in 54 communities.

Some schools in the region had an unstable Internet network, and now Wi-Fi is available. Students and teachers will be able to use the Internet even in the shelter. This is important for organizing a quality educational process.

🤝I am grateful for such a significant help!
ORIGINAL :
Чернігівщина отримала 800 роутерів для закладів освіти. Закупити пристрої допомогла організація «Save the Children».

Роутери розподілили на 304 освітні заклади у 54 громадах.

Деякі школи області мали нестабільну інтернет-мережу, відтепер Wi-Fi став доступним. Учні й вчителі зможуть користуватися інтернетом навіть в укритті. Це важливо для організації якісного освітнього процесу.

🤝Вдячний за таку вагому допомогу!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17204
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Donetsk. Almost 2025. The situation

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Донецк. Почти 2025 год. Обстановка

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89419
insiderUKR

TRANSLATION :
🇪🇺 The EU has allocated another €150 million to Ukraine, part of which will be spent on school meals.

This is the second tranche from the EU as part of a €300 million agreement to support rapid recovery.

In addition to nutrition for children in grades 1-4, the funds will also be used to restore infrastructure and support the continuity of agricultural production.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 ЄС виділив Україні ще €150 мільйонів, частина піде на шкільне харчування.

Це вже другий транш з боку ЄС у межах угоди щодо підтримки швидкого відновлення, яка передбачає надання €300 мільйонів.

Окрім харчування дітей 1—4 класів, кошти також направлять на відновлення інфраструктури та підтримку безперебійного виробництва сільськогосподарської продукції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61585
babel

TRANSLATION :
Footage from the cabin of the plane that crashed in Aktau - Russian media

According to preliminary data, 28 people survived, 39 died.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Кадри із салону літака, що зазнав катастрофи в Актау, — росЗМІ

За попередніми даними, 28 людей вижили, 39 загинули.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148965
unow

TRANSLATION :
In Odesa region, court sentences to 3.5 years in prison an "evader" who refused to be mobilized because he "considers himself neutral to the state and is a son of God" - court register

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На Одещині суд засудив до 3.5 років в'язниці «ухилянта», який відмовився від мобілізації, бо «вважає себе нейтральним до держави і є сином Бога», — судовий реєстр

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148964
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 113 air targets were shot down.

On the night of December 25, the enemy launched a combined attack on the fuel and energy sector of Ukraine with missiles of various types and attack UAVs. Unfortunately, there were hits as a result of the Russian attack.

📡 In total, the enemy launched 184 air strikes:

- 2 KN-23 ballistic missiles;
- 10 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles;
- 12 Kalibr cruise missiles;
- 50 X-101/X-55 cruise missiles;
- 4 X-59/X-69 CARRIERS;
- 106 Shahed attack UAVs/simulators of various types.


⚔️ The air defense forces and means of the AFU in cooperation with other components of the Defense Forces confirmed the downing of 113 air targets:

- 55 X-101, X-55cm cruise missiles, Kalibr;
- 4 X-59/X-69 CARRIERS;
- 54 Shahed strike UAVs/simulators of various types, 52 more were lost locally.
ORIGINAL :
🇺🇦 Збито 113 повітряних цілей.

У ніч на 25 грудня ворог завдав комбінованого удару по об’єктах паливно-енергетичного сектору України ракетами різних типів, а також ударними БпЛА. На жаль, внаслідок російської атаки є влучання.

📡 Загалом противник випустив 184 повітряних засобів нападу :

• 2 балістичні ракети KN-23;
• 10 зенітних керованих ракет С-300/С-400;
• 12 крилатих ракет «Калібр»;
• 50 крилатих ракет Х-101/Х-55;
• 4 КАР Х-59/Х-69;
• 106 ударних БпЛА «Shahed»/дронів-імітаторів різних типів.


⚔️ Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗСУ у взаємодії з іншими складовими Сил оборони підтверджено збиття 113 повітряних цілей:

• 55 крилатих ракет Х-101, Х-55см, «Калібр»;
• 4 КАР Х-59/Х-69;
• 54 ударні БпЛА «Shahed»/дрони-імітатори різних типів, ще 52 локаційно втрачені.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27535
The3rdForceUA

TRANSLATION :
220 new drones were delivered to the army with your help. Thank you!

+50 thick FPV drones for the soldiers of the 103rd Brigade.
+50 thick FPVs for Quick Death
+30 thick FPV to the paratroopers of the 79th Brigade.
+50 FPV for the 61st Brigade.
+40 sky FPV for the Sunstrike unit of the 82nd Airmobile Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
220 нових дронів з вашою допомогою передали до війська. Дякую!

+50 товстих FPV воїнам 103 ОБрТРО.
+50 товстих FPV для Quick Death
+30 товстих FPV десантникам 79 бригади.
+50 FPV для 61 ОМБр.
+40 небесних FPV підрозділу Sunstrike 82 оДШБр.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37915
ssternenko

TRANSLATION :
👉 Deepfake-o-meter and Tank Classifier for content identification and verification (working with photos and videos): If we talk about the top 10 AI tools for fact-checking, then there should be a tool for analyzing deepfakes among them. If we can offer a simple assistant for checking video fakes, then Deepfake-o-meter is just for that. And Tank Classifier identifies military vehicles in the image. Try it!
ORIGINAL :
👉 Deepfake-o-meter та Tank Classifier для ідентифікації та перевірки контенту (робота з фото та відео): якщо говорити про топ-10 ШІ-інструментів для фактчекінгу, то серед них мусить бути і інструмент для аналізу діпфейків. Якщо можна запропонувати простий помічник для перевірки відео-підробок, то Deepfake-o-meter якраз для цього. А Tank Classifier ідентифікує військову техніку, присутню на зображенні. Спробуйте! 🪖
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5787
StopFake

TRANSLATION :
👉 Google Pinpoint for transcribing and analyzing texts: This free tool for journalists from Google based on artificial intelligence is a real find when you need to transcribe long speeches, interviews or another "historical lecture" by Putin. 🥷

👉 Deepl for dream translation: StopFake's fact-checkers are constantly confronted with fakes while checking foreign media news sites, which are not always in English, so such tools become indispensable. 😊

👉 Google Fact Check Explorer and Hamilton 2.0 Dashboard to track the spread of disinformation on various platforms and websites. This way you can see what fakes about Ukraine have been spreading abroad recently. 🥸
ORIGINAL :
👉 Google Pinpoint для розшифровки та аналізу текстів: Цей безкоштовний інструмент для журналістів від Google на основі штучного інтелекту — справжня знахідка, коли потрібно транскрибувати довгі промови, інтерв’ю чи чергову «історичну лекцію» Путіна. 🥷

👉 Deepl для перекладу мрії: Фактчекери StopFake постійно стикаються з фейками, перевіряючи новинні сайти іноземних медіа, які далеко не завжди англомовні, тож такі інструменти стають незамінними. 😊

👉 Google Fact Check Explorer та Hamilton 2.0 Dashboard для відстеження поширення дезінформації на різних платформах і сайтах. Так можна дивитись, які останнім часом фейки про Україну поширювались закордоном. 🥸
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5786
StopFake

TRANSLATION :
Artificial intelligence not only helps fake newsmakers create a lot of fake content, but also empowers fact-checkers to monitor and detect fake photos and videos. How do we do this with AI? See the full list with links here: https://fmm.io/125v 😃 But to summarize the main points, here goes:
ORIGINAL :
Штучний інтелект не тільки допомагає фейкометам створювати купу фейкового контенту, а й розширює можливості фактчекерів для моніторингу та виявлення підроблених фото і відео. Як ми це робимо за допомогою ШІ? Повний перелік з лінками тут: https://fmm.io/125v 😃 Але якщо коротко і про основне, то ось:
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5785
StopFake

TRANSLATION :
Explosion of an enemy pickup truck on a mine after an infantry landing somewhere in the fields of the Russian-Ukrainian war

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрив ворожого пікапа на міні після висадки піхоти десь на полях російсько-української війни

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167086
operativnoZSU

TRANSLATION :
Moldovan President confirms that a Russian army missile violated the country's airspace today

Maya Sandu wrote about this on the X network.

However, the Romanian Ministry of Defense said that no missiles were detected in the country's airspace. However, the ministry confirmed that they had received information about the violation of airspace from the Ukrainian military, Digi24 reports.

Also, Ukrainian Foreign Minister Andriy Sybiga wrote about the crossing of Moldovan and Romanian airspace by a Nazi missile on the X network.

In the morning, monitoring services reported that the Russian missile allegedly traveled 140 kilometers through Moldova and Romania to the Darabian region, and from there it was heading toward Chernivtsi.
ORIGINAL :
Президентка Молдови підтвердила, що ракета армії рф порушила сьогодні повітряний простір країни

Про це Майя Санду написала у мережі Х.

Проте Міноборони Румунії заявили, що жодних ракет у повітряному просторі країни не було виявлено. Проте у міністерстві підтвердили, що інформацію про порушення повітряного простору вони отримали від українських військових, пише Digi24.

Також про перетин рашистською ракетою повітряного простору Молдови та Румунії написав у мережі Х очільник МЗС України Андрій Сибіга.

Нагадаємо, зранку моніторингові сервіси писали про те, що російська ракета, імовірно, пройшла 140 км через Молдову та Румунію у район Дарабань, а звідти вона рухалася у напрямку Чернівців.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63412
UkraineNow

TRANSLATION :
🇵🇱Перші Two F-35A fighter jets of the Polish Air Force have arrived at Ebbing Air National Guard Training Base in Fort Smith, Arkansas.

The planes will be prepared for the start of the training program for Polish pilots, who are expected to make their first flights on these aircraft in January 2025.

#Poland #USA

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱Перші два винищувачі F-35A Повітряних сил Польщі прибули на тренувальну авіабазу Національної гвардії Еббінг у Форт-Сміті, штат Арканзас.

Літаки будуть підготовлені до початку тренувальної програми польських пілотів, які мають здійснити свої перші польоти на цих літаках у січні 2025 року.

#Польща #США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37327
milinua

TRANSLATION :
🎄The traditional Christmas procession has begun in the capital

This event was founded in 2013 during the Revolution of Dignity.

🤫 If you have your own footage from the scene, send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄У столиці почалася традиційна різдвяна хода

Ця подія заснована у 2013 році під час Революції Гідності.

🤫 якщо маєте свої кадри з місця – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76383
kievreal1

TRANSLATION :
😐Gang reselling cars stolen during the occupation of Kyiv region to Europe detained

In 2022, during the occupation of Kyiv region, about 140 cars belonging to car dealerships in the capital were stolen.

Subsequently, some of these cars began to appear in offers for sale.

A Transcarpathian set up a scheme to convert stolen cars.

He involved several local men and women, as well as residents of Cherkasy and Kyiv regions in the illegal activity.

From Kyiv and the region, they transported them to Zakarpattia and from there smuggled them to the EU, where trustees legalized them.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😐Затримали банду, яка перепродувала до Європи автомобілі, викрадені під час окупації Київщини

У 2022 році під час окупації Київської області близько 140 автомобілів, які належали автосалонам столиці, були викрадені.

Згодом деякі з цих автівок почали з’являтися в пропозиціях на продаж.

Схему переобладнання викрадених автомобілів налагодив закарпатець.

Він залучив до протиправної діяльності кількох місцевих чоловіків та жінку, а також жителів Черкаської та Київської областей.

З Києва та області вони перевозили їх до Закарпаття і вже звідти переганяли до ЄС, де довірені особи легалізували їх.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76387
kievreal1

TRANSLATION :
According to our sources, SBU drones blew up an ammunition depot at the Kadamovsky training ground in Rostov region

The other day, long-range SBU drones made a hell of a splash at the ammunition depot of the Kadamovskiy training ground. This training ground is one of the largest in Russia and is located near the town of Novocherkassk, Rostov region.

The video shows a massive explosion after the hit by the security service drones and the subsequent detonation of ammunition. As a result of the attack, the enemy's depot was completely destroyed. The enemy used it to supply its troops in the Kramatorsk sector. Thanks to the SBU's efforts, the Russians now face significant logistical difficulties that significantly affect their ability to conduct combat operations.

"The SBU continues to actively demilitarize the Russian rear, from which weapons are supplied to the front line. Drone sanctions against the Russian army will continue," the source said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За даними наших джерел, дрони СБУ висадили в повітря склад боєприпасів на полігоні «Кадамовський» в ростовській області

Днями далекобійні дрони СБУ влаштували пекельну «бавовну» на складі боєприпасів полігону «Кадамовський». Цей полігон є одним із найбільших в рф та розташований поблизу н.п. новочеркаськ, ростовської області.

На відео видно потужний вибух після влучання дронів Служби безпеки та подальшу детонацію боєприпасів. Внаслідок атаки ворожий склад повністю знищено. Саме його ворог використовував для забезпечення своїх військ на Краматорському напрямку. Завдяки зусиллям СБУ, тепер у росіян значні логістичні труднощі, які суттєво впливають на здатність вести бойові дії.

«СБУ продовжує активно демілітаризовувати російський тил, з якого надходить озброєння на лінію фронту. Дронові санкції для російської армії триватимуть і надалі», - повідомило поінформоване джерело.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106053
voynareal

TRANSLATION :
Recently, the Security Service of Ukraine (SBU) drones struck an ammunition depot at the Kadamovsky training ground in Rostov region, sources in the special service told ZN.UA. This training ground is one of the largest in Russia and is located near the city of Novocherkassk.

A video of the results of the SBU drones' work has been posted online. In particular, the footage shows that after the UAV hit, an explosion occurred, and then the ammunition began to detonate. As a result of the attack, the enemy's ammunition depot was completely destroyed.

The SBU reported that the aggressor used this depot to supply its troops in the Kramatorsk area. Now, the Russians are experiencing significant logistical difficulties that affect their ability to conduct active hostilities.

"The SBU continues to actively demilitarize the Russian rear, from which weapons are supplied to the front line. Drone sanctions for the Russian army will continue," the source said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Днями безпілотники Служби безпеки України вдарили по складу боєприпасів на полігоні «Кадамовський» в Ростовській області, повідомили джерела ZN.UA у спецслужбі. Цей полігон є одним із найбільших у росії та розташований неподалік від міста Новочеркаськ.

У мережі з’явилося відео з наслідками роботи дронів СБУ. Зокрема, на кадрах видно, що після влучання БпЛА пролунав вибух, а далі почали детонувати боєприпаси. Внаслідок атаки склад боєприпасів ворога знищений вщент.

В СБУ повідомили, що цей склад агресор використовував для забезпечення своїх військ на краматорському напрямку. Тепер же росіяни відчувають значні логістичні труднощі, які впливають на здатність росіян вести активні бойові дії.

«СБУ продовжує активно демілітаризовувати російський тил, з якого надходить озброєння на лінію фронту. Дронові санкції для російської армії триватимуть і надалі», — повідомив поінформований співрозмовник.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182912
znualive

TRANSLATION :
The passenger plane that went down in Aktau in Kazakhstan appears to have been shot down. The video shows traces of defeat elements

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Пассажирский самолет, который упал в Актау в Казахстане, похоже, сбили. На видео видны следы поражающих элементов

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89421
insiderUKR

TRANSLATION :
A moment of one of the strikes on Kharkiv this morning. The video is all over the media

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Момент одного из ударов по Харькову этим утром. Видео уже во всех СМИ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89420
insiderUKR

TRANSLATION :
😱 Footage of arrival in Kharkiv during the morning attack

There were 11 hits in the city within 26 minutes.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱Кадри прильоту у Харкові під час ранкової атаки

Протягом 26 хвилин в місті було 11 влучань.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148968
unow

TRANSLATION :
Today, during the day, the power will be turned off simultaneously for three lines of household consumers - Ukrenergo

For industry and business, the schedules will be valid from 15:00 to 23:59.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Сьогодні протягом доби світло вимикатимуть одночасно для трьох черг побутових споживачів, — Укренерго

Для промисловості та бізнесу графіки діятимуть з 15:00 до 23:59.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148967
unow

TRANSLATION :
🔥 From now on, railway tickets from a special reserve for the military can be purchased directly from your smartphone

Ukrzaliznytsia is the first to join the military support service "Plusy" from Army+, which will allow online purchase of railway tickets available only to the military.

Through the Army+ app, users will be able to purchase up to 4 tickets at a time from the special reserve for trains traveling from/to cities close to the combat zone.

Tickets from the special reservation are available from 5 days to 6 hours before the train departs from the initial station, when tickets for regular seats run out, and the purchased ticket must be sent to your own email or a screenshot must be taken after purchase - for data protection reasons, it will not be stored.

➡️ When searching in the app, for the convenience of passengers, all available seats on flights suitable for the user will also be displayed.
➡️ The ticket booking service will also continue to operate.
➡️ The project was implemented with the support of Mastercard.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Віднині залізничні квитки зі спеціального резерву для військових можна придбати прямо зі смартфону

Укрзалізниця першою доєднується до сервісу підтримки військових «Плюси» від Армія+, що дозволить онлайн купувати залізничні квитки, доступні тільки військовим.

Через застосунок Армія+ користувачі зможуть придбати до 4-х квитків за один раз зі спецрезерву на поїзди, що прямують з/до міст, наближених до зони ведення бойових дій.

Квитки зі спецброні доступні в термін від 5 діб до 6 годин до відправлення поїзда з початкової станції, коли квитки на звичайні місця закінчуються, а придбаний квиток обовʼязково потрібно відправити на власну електронну пошту або зробити його скрін після придбання — з огляду на захист даних, він не зберігатиметься.

➡️ Під час пошуку в застосунку для зручності пасажирів також відображатимуться всі вільні місця на підходящі користувачу рейси.
➡️ Сервіс бронювання квитків також продовжить функціонувати.
➡️ Проєкт реалізовано за підтримки Mastercard.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148969
unow

TRANSLATION :
New opportunities for Diia.Citi - the President signed a law on stimulating the development of the digital economy

Conditions for Diia.City residents will become even more convenient. Even the smallest startups will now be able to join the space, and it will be easier for GIG specialists to combine work and study.

The law will be changed next year:
- Assistance to the Defense Forces will no longer be taxed for companies operating under the ECT
- Even the smallest startups will be able to become residents, regardless of the number of people in the team
- Monitoring of companies with a Russian footprint will be strengthened. Companies that have Russian citizens or residents in their ownership structure, regardless of where they live, will no longer be included in Diia.City.
- Dual education for GIG specialists will be introduced. If an IT specialist is working and simultaneously obtaining a higher education in their specialty, their work can be counted as part of their studies.

Several changes have also been made to taxation conditions. The law will eliminate VAT on services of foreign GIG specialists. Residents will be able to deduct a portion of their salary for the pension of their specialists, and this will not affect the special tax rate.

This is an important step towards the development of the digital economy. The law will help to build a country of startups and develop technology businesses.

I am grateful to the President and the Parliament for their support.
ORIGINAL :
Нові можливості для Дія.Citу — Президент підписав закон про стимулювання розвитку цифрової економіки

Умови для резидентів Дія.City стануть ще зручнішими. Тепер до простору долучатимуться навіть найменші стартапи, а GIG-спеціалістам буде легше поєднувати роботу та навчання.

Що змінить закон уже з наступного року:
— Допомога Силам оборони більше не оподатковуватиметься для компаній, що працюють на ПнВК
— Резидентами зможуть стати навіть найменші стартапи, незалежно від кількості людей у команді
— Посилиться моніторинг за компаніями зі слідом рф. Тепер у Дія.City не потраплять компанії, що мають у структурі власності громадян або резидентів з росії, незалежно від того, де вони проживають.
— Запрацює дуальна освіта для GIG-спеціалістів. Якщо ІТ-фахівець працює та паралельно здобуває вищу освіту за спеціальністю, то робота може зараховуватися як частина навчання.

Також внесли кілька змін до умов оподаткування. Завдяки закону зникне ПДВ на послуги іноземних GIG-спеціалістів. Резиденти зможуть відраховувати частину зарплати на пенсійне забезпечення своїх фахівців, і це не впливатиме на спеціальну ставку податку.

Важливий крок до розвитку цифрової економіки. Закон допоможе побудувати країну стартапів та розвивати технологічний бізнес.

Вдячний Президенту й Парламенту за підтримку.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5176
zedigital

TRANSLATION :
Severe congestion on the central market, the cause is currently unknown

Consider this information when building your route

🤫 if you see any event, send it to our bot @niko9bot and we will publish it
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сильний затор на центральному ринку, причина наразі невідома

Враховуйте цю інформацію при побудові маршруту

🤫 побачили якусь подію – одразу надсилайте нам в бот @niko9bot, опублікуємо🩷
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59078
novostiniko

TRANSLATION :
👉 And finally - They see your photos is a pretty useful tool that shows how much information AI can provide from just one photo. one of the starting points for an investigation, this easy-to-use tool is very useful. 👍
ORIGINAL :
👉 І наостанок — They see your photos — досить корисний інструмент, який показує, скільки інформації може надати ШІ лише за однією фотографією. одна з початкових точок для розслідування, цей простий у використанні інструмент є дуже корисним. 👍
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5788
StopFake

TRANSLATION :
DTEK power engineer Dmytro Petlenko was killed in the morning Russian attack.

He was working at one of the thermal power plants. During the search operations, his body was found under the rubble.

Dmytro was 51 years old and had been working in the energy sector for over 30 years. He worked at Zaporizhzhia TPP for a long time. After the occupation of Enerhodar, he was employed at another thermal power plant of the company, where he worked for the last year and a half.

@babel
ORIGINAL :
Під час ранкової атаки Росії загинув енергетик ДТЕК Дмитро Петленко.

Він працював на одній з теплоелектростанцій. У ході пошукових робіт його тіло знайшли під завалами.

Дмитру був 51 рік, він присвятив професії енергетика понад 30 років. Тривалий час працював на Запорізькій ТЕС. Після окупації Енергодару працевлаштувався на іншу теплоелектростанцію компанії, де працював останні півтора року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61586
babel

TRANSLATION :
🚊 Tram #18 connecting Kulykove Pole with battery 411 has been resumed today, - the mayor said

There will be 4 trams on the route #18 with an average interval of 27 minutes.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚊 Відсьогодні відновлено роботу трамвая №18, що зʼєднує Куликове поле з 411 батареєю, – повідомив мер

На маршруті №18 курсуватиме 4 трамваї з інтервалом руху в середньому 27 хвилин.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77870
ourodessa

TRANSLATION :
73-year-old woman and 65-year-old director of her own company appropriated land on the seashore worth more than UAH 19 million

They forged documents and registered ownership of 1 hectare of land on the seashore in Odesa, which was granted to the Odesa State Environmental University in 1961 to house a training agrometeorological station.

Now they face up to 12 years in prison. They are also investigating who else was involved in the scheme.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱73-річна жінка з 65-річним директором її ж фірми привласнили землю на узбережжі моря вартістю понад 19 млн грн

Вони підробили документи і оформили на себе право власності на 1 гектар на узбережжі моря в Одесі, яка ще у 1961 році була надана у власність ОДЕУ для розміщення навчальної агрометереологічної станції.

Тепер їм загрожує до 12 років тюрми. Також з’ясовують, хто ще причетний до цієї схеми.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77871
ourodessa

TRANSLATION :
A moment of one of the strikes on Kharkiv this morning
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент одного з ударів по Харкову цього ранку
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101216
kharkivlife

TRANSLATION :
A private house is on fire
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо горить приватний будинок
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101213
kharkivlife

TRANSLATION :
#write

Something is burning strongly on the side of August 23 😱

It is not related to the fighting

🤫 If you know what happened, write to us in the bot @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Щось сильно горит з боку 23 серпня 😱

З бойовими діями це не повʼязано

🤫 Хто в курсі що сталось - пишіть нам у бот @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101212
kharkivlife

TRANSLATION :
Has this development in Donetsk already started in 10 years or not yet? 😆
ORIGINAL :
Это уже развитие в Донецке началось за 10 лет или еще нет? 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51054
mariupolnow

TRANSLATION :
The fuselage of the airplane that crashed in Aktau today is pierced by debris

It is worth noting that Grozny, to which the plane was heading, was attacked by UAVs beforehand. Officially, the Russians said that they turned it around to Kazakhstan because of the fog in Grozny. But unofficially... Although no, what am I talking about, Russian PEW is professional and it could not have killed civilians.

Upd: The fact that the Z-net propagandists started to spread the version that it was a UAV that hit the plane deserves special attention.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пробитий уламками фюзеляж літаку, який впав сьогодні в Актау

Варто відмітити, що Грозний, в який направлявся літак, перед цим атакували БПЛА. Офіційно русня заявила, що розвернули його в Казахстан через туман в Грозному. А неофіційно… Хоча ні, про що це я, російське Пе-Ве-О професійне і воно не могло вбити мирних людей.

Upd: окремої уваги заслуговує факт того, що пропагандони із Z-сітки почали нести версію, що мовляв це БПЛА вгатив по літаку.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167087
operativnoZSU

TRANSLATION :
Drones hit an ammunition depot in Rostov region of Russia

It is reported online that it happened at the Kadamovsky training ground, which is one of the largest in Russia. It was from this depot that the Russians supplied their troops in the Kramatorsk direction.

Suspilne and a number of other Ukrainian media outlets, citing their own sources in the SBU, write that it has been completely destroyed: "Now the Russians have significant logistical difficulties that significantly affect their ability to conduct combat operations."

The video contains foul language.
ORIGINAL :
В Ростовській області рф дрони уразили склад боєприпасів

У мережі пишуть, що трапилось це на полігоні "Кадамовський", який є одним з найбільших на росії. Саме з цього складу росіяни забезпечували свої війська на Краматорському напрямку.

Суспільне та низка інших українських ЗМІ, посилаючись на власні джерела в СБУ, пишуть, що він повністю знищений: "Тепер у росіян значні логістичні труднощі, які суттєво впливають на здатність вести бойові дії".

На відео нецензурна лексика.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63414
UkraineNow

TRANSLATION :
Domestic UAV "Shchedryk" is approved for delivery to units of the Defense Forces

The Ministry of Defense writes that this complex consists of a control station and remotely piloted aircraft. They are equipped with silent electric motors. They have increased resistance to the effects of electronic warfare.

"Shchedryk can perform tasks in strong winds, frost and heat.

Deputy Minister of Defense Dmytro Klimenkov emphasized: "The capabilities of the aircraft and its optical equipment allow it to operate from an altitude that is difficult to reach for most enemy air defense systems."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Вітчизняний БпАК «Щедрик» допущено до постачання у підрозділах Сил оборони

Міноборони пише, що цей комплекс складається зі станції управління і дистанційно керованих літальних апаратів. Їх оснащують безшумними електричними двигунами. Вони мають підвищену стійкість до впливу РЕБ.

«Щедрик» може виконувати завдання під час сильного вітру, у мороз та спеку.

Заступник Міністра оборони Дмитро Кліменков наголосив: «Можливості літального апарату і його оптичного устаткування дозволяють працювати з важкодосяжної висоти для більшості вогневих засобів ППО противника».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63413
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainians will pay a 5% military tax on their salaries, and for individual entrepreneurs of groups I, II and IV, the military tax will be UAH 800 per month - the Ministry of Finance of Ukraine.

The Ministry explained that for entrepreneurs of the first, second and fourth groups, the tax rate is 10% of the minimum wage (UAH 8,000), which is UAH 800 per month. At the same time, single taxpayers of the third group will pay a military fee of 1% of their turnover.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українці платитимуть військовий збір 5% із зарплати, а для ФОП I, II і IV груп військовий збір становитиме 800 грн на місяць — Міністерство фінансів України.

У Міністерстві пояснили, що для підприємців першої, другої та четвертої груп ставка збору становить 10% від мінімальної заробітної плати (8000 грн), що становить 800 грн на місяць. При цьому платники єдиного податку третьої групи сплачуватимуть військовий збір у розмірі 1% від свого обороту.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182914
znualive

TRANSLATION :
The Azerbaijani passenger plane that went down in Kazakhstan was probably hit by Russian air defense.

The official version is that it did not land in Grozny because of fog. But in fact, Russian air defense was operating there at the time, and the airport itself was not closed.
The fuselage of the aircraft shows traces of debris. These are the kind of marks left by surface-to-air missiles.

Most likely, after being damaged, the plane headed away from Grozny in search of another landing site, but crashed.
ORIGINAL :
Азербайджанський пасажирський літак, що впав у Казахстані, ймовірно був уражений російською ППО.

Офіційна версія — він не сів у Грозному через туман. Але фактично в цей час там працювала російська ППО, а сам аеропорт не закрили.
На фюзеляжі повітряного судна видно сліди від влучання уламків. Подібні лишаються від ракет ЗРК.

Скоріш за все, після пошкоджень літак попрямував від Грозного у пошуках іншого місця посадки, але впав.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37920
ssternenko

TRANSLATION :
In Lviv region, the GBI detained a regional council deputy and his accomplice for trying to swindle 1 million 200 thousand hryvnias from an entrepreneur. Why the money is in the toilet is not reported🤯🤯🤯🤯

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
На Львовщине ГБР задержало депутата облсовета и его сообщника за попытку выманить 1 миллион 200 тысяч гривен у предпринимателя. Почему деньги в унитазе - не сообщается🤯🤯🤯

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89424
insiderUKR

TRANSLATION :
Russians have about 7 km left to reach the administrative border of Dnipropetrovsk region

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Россиянам до выхода на админ границу Днепропетровской области осталось около 7 км

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89423
insiderUKR

TRANSLATION :
✈️Українські engineers have turned a light civilian airplane into a heavy, long-range kamikaze drone.

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
✈️Українські інженери перетворили легкий цивільний літак на важкий далекобійний дрон-камікадзе.

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37328
milinua

TRANSLATION :
⚡️ The Russian authorities are forced to admit that they downplayed the scale of the environmental disaster caused by the accident of oil tankers in the Kerch Strait. The level of emergency in Kuban was raised from municipal to regional. It is also known that the pollution has reached the Crimean coast, and there is a threat of expansion of the oil pollution zone to the Sea of Azov.

At the same time, Russian officials are sometimes doing more damage with their actions. For example, the occupation administration of Crimea decided to bring bags of oil-contaminated sand to the territory of the unfinished Crimean nuclear power plant in Shcholkino. This outraged local residents, as the storage of hazardous toxic waste can significantly damage the environment of this resort area.

❗️ This irresponsible attitude to the nature of Crimea once again demonstrates that Russia is not interested in the development and preservation of the values of the occupied peninsula. Moscow only uses the peninsula as a military base and a tool to realize its political interests.

#CPJexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ Влада рф змушена визнати, що применшувала масштаби екологічної катастрофи внаслідок аварії танкерів з нафтопродуктами у Керченській протоці. Рівень надзвичайної ситуації на кубані підвищили з муніципального до регіонального. Також відомо, що забруднення дісталося кримського узбережжя, й існує загроза розширення зони засмічення нафтопродуктами на Азовське море.

Водночас російські чиновники своїми діями подекуди завдають лише більше шкоди. Наприклад, окупаційна адміністрація Криму вирішила звозити мішки з забрудненим нафтопродуктами піском на територію недобудованої Кримської АЕС у Щолкіному. Це обурило місцевих жителів, адже зберігання небезпечних токсичних відходів може суттєво зашкодити довкіллю цього курортного району. 

❗️ Таке безвідповідальне ставлення до природи Криму вчергове демонструє, що росія не зацікавлена у розвитку та збереженні цінностей окупованого півострова. москва лише використовує півострів як військову базу та інструмент реалізації своїх політичних інтересів.

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12717
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
😖 7(!) km left for racists to reach Dnipro region - DeepState

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😖 7(!) км лишилося рашистам до Дніпропетровської області, — DeepState

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148972
unow

TRANSLATION :
Trying to flush money down the toilet: Lviv region detains regional council deputy and his accomplice who tried to cheat UAH 1 million 200 thousand from an entrepreneur on Christmas Eve - SBI

➡️ Interesting hiding place 😄

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Намагався змити гроші в унітаз: на Львівщині затримано депутата облради та його спільника, які намагались видурити 1 мільйон 200 тисяч гривень у підприємця у Святвечір, — ДБР

➡️ Цікава схованка 😄

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148973
unow

TRANSLATION :
Traces of impactors on the tail section of the passenger plane that crashed in Kazakhstan were found - Roszmіdі

The plane was flying from Baku to Grozny. Interestingly, it was at that time that the Nazi air defense system was operating in Grozny.

There were more than 100 people on board, and 30 managed to survive.

➡️ Ukrainian trail in 3..2..1...

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На пасажирському літаку, який впав у Казахстані, виявлено сліди від вражаючих елементів на хвостовій частині, — росЗМІ

Він здійснював маршрут Баку-Грозний. Цікаво те, що саме в той час в Грозному працювала рашистська ППО.

На борту було більше 100 людей, 30 вдалось вижити.

➡️ Український слід через 3..2..1…

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148970
unow

TRANSLATION :
Kyiv region - the schedule for today has been updated again

🤫 promptly about power outages - @svytlokyiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київщина — графік на сьогодні оновлено знову

🤫 оперативно про відключення світла - @svytlokyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76389
kievreal1

TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd Brigade storm enemy positions and unpack the "glove"

At first, two tanks shoot at Russian positions almost at point blank range, after which infantry enters and captures a large party of racists.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 3 ОШБр штурмують ворожі позиції та розпаковують «рукавичку»

Спочатку два танки розстрілюють майже впритул російські позиції, після чого на них заходить піхота та бере в полон велику партію рашистів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167088
operativnoZSU

TRANSLATION :
An unexploded Russian X-59 missile is found in Kharkiv

The missile fell on the territory of a private yard. Explosive experts are currently working to neutralize it, - UMA.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У Харкові виявили нерозірвану російську ракету Х-59

Снаряд впав на територію приватного подвір'я. Наразі вибухотехніки працюють над її знешкодженням, - ОВА.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63415
UkraineNow

TRANSLATION :
When solidarity becomes a crime: political repression in Belarus in 2024 - Voice of America.

The entire year of 2024 in Belarus was marked by continuous repression, arrests, torture, and new criminal cases. Amid the new presidential campaign of Alyaksandr Lushenka, the regime is increasing pressure not only on former activists, but also on those who show solidarity with political prisoners.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Коли солідарність стає злочином: політичні репресії в білорусі у 2024 році — Voice of America.

Весь 2024 рік, що минає, у білорусі минув під знаком безперервних репресій, арештів, катувань і нових кримінальних справ. На тлі нової президентської кампанії аляксандра лушенкі режим посилює тиск не тільки на колишніх активістів, а й на тих, хто проявляє солідарність із політв'язнями.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182915
znualive

TRANSLATION :
On the air of "United News" about the security situation in the region:

▪️Усі specialized services are working to eliminate the consequences of enemy shelling. They are working to bring heat back to the homes of Kharkiv residents as soon as possible.

▪️Щодо additional security measures for the Christmas and New Year holidays.

The curfew time will not change.

🔺But we urge the residents of Kharkiv region to spend the holidays at home, avoiding crowded places, because the enemy insidiously launches drones and missiles, including in the city center. Do not ignore air raid alarms under any circumstances!
ORIGINAL :
У ефірі “Єдиних новин” про безпекову ситуацію в області: 

▪️Усі профільні служби працюють над ліквідацією наслідків ворожих обстрілів. Аби максимально оперативно повернути тепло в оселі жителів Харківщини. 

▪️Щодо додаткових безпекових заходів на різдвяні на новорічні свята.

Час комендантської години не зміниться.

🔺Але закликаємо жителів Харківщини провести свята вдома, уникаючи місць скупчення людей, адже ворог підступно запускає дрони та ракети в тому числі і по середмістю.  В жодному разі не ігноруйте сигнали повітряної тривоги! 
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12576
synegubov

TRANSLATION :
An enemy X-59 missile was detected in Kharkiv, which fortunately did not explode.

The missile landed in a private yard.

There were no casualties. Explosive ordnance disposal experts are working on the disposal.
ORIGINAL :
У Харкові виявили ворожу ракету Х-59, яка, на щастя, не розірвалася.

Снаряд впав на територію приватного подвір'я.

Постраждалих немає. Вибухотехніки працюють над знешкодженням.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12577
synegubov

TRANSLATION :
The schedule has been updated again. There are even fewer outages

🤫 promptly about power outages - t.me/svitloodesa

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Графік знову оновили. Відключень стало ще менше

🤫 оперативно про відключення світла – t.me/svitloodesa

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77874
ourodessa

TRANSLATION :
A celebration of hope and a celebration of strength of spirit! ✨

The Armed Forces stand firmly guarding the peace of Ukrainians and the entire civilized world, demonstrating the miracle of human resilience every day.

On this day, let us remember that we are strong when we are together and when we are all moving towards the same goal.

Soldiers of the 47th Magura Brigade ✊

🇺🇦 47th Brigade | Nation Code 47 | Our website | Instagram | Facebook | Support the 47th
ORIGINAL :
Свято надії та свято сили духу! ✨

Збройні сили стоять міцно на варті спокою українців і всього цивілізованого світу, щодня показуючи диво людської незламності.

У цей день пам’ятаймо, що ми сильні, коли разом і коли всі йдемо до однієї цілі.

Воїни 47 бригади “Маґура”✊

🇺🇦 47 ОМБр | Код нації 47 | Наш сайт | Instagram | Facebook | Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27536
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Russian soldier shoots himself in the head with an automatic rifle after spotting a VOG flying at him on the Bakhmut direction

WarLife 18+
ORIGINAL :
Российский военный стреляет себе в голову из автомата, заметив летящий в него ВОГ на Бахмутском направлении

WarLife 18+
SOURCE :
https://t.me/killpukin/260
killpukin

TRANSLATION :
25.12.24: Ukrainian Armed Forces destroy the headquarters of the 810th Marine Brigade of the Russian Federation

Watch this great news online in our video at https://www.youtube.com/watch?v=NpaWVIiWyz0

Don't forget to support the channel by subscribing and liking this video

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 rams here 👉 @osintbeesbot we will check everything carefully and give it to a friend with HIMARS 💥
ORIGINAL :
25.12.24: ЗСУ знищили штаб 810 бригади морської піхоти РФ

Цю чудову новину смакуємо онлайн в нашому відео по посиланню https://www.youtube.com/watch?v=NpaWVIiWyz0

Не забуваємо підтримати канал підпискою і поставити лайк цьому відео

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з HIMARS-ом 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9569
osintbees

TRANSLATION :
Last night, 4 UAVs attacked the territory of the line control room of the Transnefteprodukt production station in the Tambov region, causing a boiler room to catch fire - Russian sources are aware of the situation

Locals also claim that a UAV was fired at the Michurinsky Progress plant. The company produces high-tech equipment for aircraft and missile control systems, as well as a wide range of civilian electrical equipment, equipment for gas and oil pipelines. Information on Michurinsk is unconfirmed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні вночі 4 БПЛА атакували територію лінійної диспетчерської виробничої станції ООО «Транснефтепродукт» в Тамбовській області, в результаті чого на підприємстві загорілась котельня — російські джерела обізнані з обстановкою

Також місцевими стверджується, що БПЛА вгатили по Мічурінському заводу «Прогрес». Підприємство випускає високотехнологічне обладнання для систем управління авіаційною та ракетною технікою, а також широкий спектр електротехніки цивільного призначення, обладнання для газопроводів і нафтопроводів. Інформація щодо Мічурінська не є підтвердженою.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167089
operativnoZSU

TRANSLATION :
A deputy from Lviv region tried to flush stacks of dollars down the toilet

He was detained by the State Bureau of Investigation on an attempt to extort money from an entrepreneur on Christmas Eve.

The MP and his accomplices promised the businessman to help him win a tender for construction work in the region, but he refused.

The SBI detained the fraudsters while they were receiving $25,000 and UAH 190,000.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пачки доларів депутат зі Львівщини намагався змити в унітаз

Його затримали ДБР на на спробі видурити гроші у підприємця у Святвечір.

Депутат зі спільниками обіцяли підприємцю допомогти виграти тендер на виконання будівельних робіт в регіоні, але він відмовився.

ДБР затримало шахраїв під час отримання ними $25 000, а також 190 000 грн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106057
voynareal

TRANSLATION :
The holes in the fuselage of the crashed Embraer aircraft look very much like gunshot or debris marks

The versions with the birds and the oxygen tank that the Russians came up with look even more stupid.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Отвори у фюзеляжі літака "Embraer", що впав, дуже схожі на сліди від пострілів або уламків

Версії з птахами та кисневим балоном, які вигадала русня виглядають ще більше тупими.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106055
voynareal

TRANSLATION :
The schedule of power outages for Kyiv has also been updated until the end of today
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Для Києва також оновлено графік відключення електроенергії до кінця сьогоднішнього дня
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76390
kievreal1

TRANSLATION :
Ukraine has received 150 million euros from the European Union, - Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal.

The funds are to be used to provide free meals for children in grades 1-4, restore infrastructure, and support uninterrupted agricultural production.

"This is the second tranche under the Agreement between Ukraine and the EU to support the rapid recovery, which provides for the allocation of EUR 300 million to our country.
We are grateful to the EU countries and institutions for their important support in rebuilding our country, helping businesses and ensuring comfortable living conditions for Ukrainians," Shmyhal said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримала від Європейського Союзу 150 млн євро, — прем’єр-міністр України Денис Шмигаль.

Кошти мають бути спрямовані на забезпечення безкоштовним харчуванням дітей 1-4 класів, відновлення інфраструктури, підтримку безперебійного виробництва сільськогосподарської продукції.

«Це другий транш у межах Угоди між Україною та ЄС щодо підтримки швидкого відновлення, яка передбачає надання нашій державі 300 млн євро.
Дякуємо країнам та інституціям ЄС за важливу підтримку відбудови нашої країни, допомогу бізнесу та в забезпечені комфортних умов життя для українців», — заявив Шмигаль.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182916
znualive

TRANSLATION :
❗️ Messages to users about "debts" to Nova Poshta are fake.

✅ Nova Poshta emphasizes that these letters have nothing to do with the company. The goal of the scammers is to get your personal data.

❗️Надійно protect your personal data and do not open suspicious emails and links.

#CAPoperatively

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
❗️ Повідомлення користувачам про «заборгованість» перед «Новою Поштою» є фейковими.

✅ У «Новій Пошті» наголошують: ці листи не мають жодного стосунку до компанії. Мета шахраїв – отримати ваші особисті дані.

❗️Надійно захищайте персональні дані та не відкривайте підозрілі листи і посилання.

#ЦПДоперативно

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12718
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
❗️Орієнтовно At 14:30, Russian troops shelled Inzhenerne.

A 40-year-old man came under enemy fire. He received an explosive injury and shrapnel wounds to his forearm.

The victim was taken to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
❗️Орієнтовно о 14:30 російські війська обстріляли Інженерне.

Під ворожий удар потрапив 40-річний чоловік. Він дістав вибухову травму та уламкові поранення передпліччя.

Потерпілого доставили до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29073
khersonskaODA

TRANSLATION :
🎹 A resident of the Henichesk community won the Grand Prix of the International Music Festival.

On the eve of the Christmas holidays, two music competitions were held in Dnipro - the X International Academic Pupil and Student Music Competition "Dnipro Waves" and the XVI International Festival-Competition of Music and Academic Vocals "Golden Lyre".

Young pianist Yulia Lebedieva represented Kherson region at the festivals. She won first place and the Grand Prix in the instrumental genre (piano solo).

We wish Yulia new successful performances and victories!
ORIGINAL :
🎹 Мешканка Генічеської громади стала володаркою Гран-Прі Міжнародного музичного фестивалю.

Напередодні різдвяних свят у Дніпрі пройшли два музичних конкурси - Х Міжнародний академічний учнівський та студентський конкурс музичного мистецтва «Дніпровські хвилі» та ХVI Міжнародний фестиваль-конкурс музики та академічного вокалу «Золота ліра».

Херсонщину на фестивалях гідно представила юна піаністка Юлія Лебедєва. Вона отримала I місце та Гран-Прі в номінаціях «Інструментальний жанр» (фортепіано-соло).

Бажаємо Юлії нових успішних виступів та перемог!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29072
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29064
khersonskaODA

TRANSLATION :
People who, despite all the difficulties of wartime, find the strength and ability to create large foster families, give the whole country faith in humanity and goodness.

🏠 The day before, we met with just such a family who lost their home because they had to evacuate from Kakhovka in 2022. We visited them to hand over the keys to the new house, which the Foundation built as part of the second wave of the Childhood Address project.

🫂 We are grateful to all the families who share their warmth so that there are fewer lonely lives in this world. We thank our international partners who help charitable organizations implement such projects. We thank everyone who believes in Ukraine and stays here.
ORIGINAL :
Люди, які попри всю складність воєнного часу знаходять сили й можливості створювати великі прийомні родини, дарують віру всій країні в людяність і добро.

🏠 Напередодні ми зустрілися саме з такою родиною, яка втратила свій дім, бо довелося евакуюватися з-під Каховки у 2022 році. Завітали до них, щоб передати ключі від нового дому, який збудувала Фундація в межах уже другої хвилі проєкту «Адреса дитинства». 

🫂 Дякуємо всім сім’ям, які діляться своїм теплом, щоб стало менше самотніх доль у цьому світі. Дякуємо міжнародним партнерам, які допомагають благодійним організаціям реалізовувати зокрема й такі проєкти. Дякуємо всім, хто вірить в Україну й залишається тут.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36851
zodagovua

TRANSLATION :
Current information on outages under the PSO is available here
https://off.energy.mk.ua/
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Актуальна інформація про відключення в рамках ГПВ тут -
https://off.energy.mk.ua/
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59079
novostiniko

TRANSLATION :
On the occasion of Christmas, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska visited a large foster family and handed them the keys to a new home. The house was built as part of the second wave of the Olena Zelenska Foundation's Address of Childhood project.

Read more: https://bit.ly/41QUhTU
ORIGINAL :
З нагоди Різдва Президент України Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська відвідали велику прийомну родину і передали їй ключі від нового будинку. Дім побудували в межах другої хвилі проєкту Фундації Олени Зеленської «Адреса дитинства».

Детальніше: https://bit.ly/41QUhTU
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14383
OPUA

TRANSLATION :
A deputy of the regional council and a deputy mayor of a city were detained in Lviv region for fraudulent tenders.

Babel's sources say that these are Volodymyr Domansky, a member of the Lviv Regional Council, and Vitaliy Denega, the first deputy head of the Yavoriv UTC.

According to the investigation, they offered to help the director of a private company win a tender for the repair of community facilities, and for this they demanded a kickback - a percentage of the amount of the contracts.

Upon completion of the work, the officials demanded 25 thousand dollars and 190 thousand hryvnias from the entrepreneur. They were detained immediately after handing over the second part of the money. They were both notified of being suspected of fraud.

@babel
ORIGINAL :
На Львівщині затримали депутата облради та заступника мера одного з міст через шахрайство на тендерах.

Джерела «Бабеля» кажуть, що йдеться про депутата Львівської обласної ради Володимира Доманського та першого заступника голови Яворівської ОТГ Віталія Денегу.

За даними слідства, вони запропонували директору приватного підприємства допомогти виграти тендер на ремонт об'єктів громади, а за це вимагали «відкат» — відсоток від суми укладених договорів.

Після завершення робіт посадовці вимагали у підприємця 25 тисяч доларів та 190 тисяч гривень. Їх затримали одразу після передачі другої частини грошей. Обом повідомили підозру в шахрайстві.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61587
babel

TRANSLATION :
"The Supreme Court of the DNR" sentenced in absentia the commander of "Azov" Denis Prokopenko "Radis" to 24 years in prison

Tough 🤣
ORIGINAL :
«Верховный Суд ДНР» заочно приговорил командира "Азова" Дениса Прокопенко «Рэдиса» к 24 годам лишения свободы

Жестко 🤣
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51055
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️На In Lviv region, the SBI exposed and detained a deputy of the regional council together with his accomplice, who is the deputy mayor of one of the region's ATCs - the pair tried to cheat a private enterprise out of UAH 1 million 200 thousand.

The deputies promised the entrepreneur to win a construction tender, but he refused and won the tender himself. Instead, the fraudsters wasted no time in claiming that he had won thanks to their "help" and that he still had to pay for it.

The couple was detained while receiving a bribe of $25,000 and 190,000 UAH. The fools tried to flush some of the money down the toilet.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️На Львівщині ДБР викрило та затримало депутата облради разом з його спільником, який являється заступником міського голови однієї з ОТГ регіону - ця пара намагалась видурити в приватного підприємства 1 млн 200 тис. гривень

Депутати обіцяли підприємцю виграти в будівельному тендері, але він відмовився і виграв в тендері сам. Натомість, не втрачаючи шансу шахраї заявили, що виграв він завдяки їхній «допомозі» і за це всеодно треба платити.

Затримали пару під час отримання хабара в сумі $25 000 та 190 000 грн. Частину грошей придурки намагались змити в унітаз.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167090
operativnoZSU

TRANSLATION :
6 more traitors who fought for the Kremlin were sentenced to 15 years in prison

They fought against Ukrainian troops in Donetsk region, trying to break through the Ukrainian Armed Forces' defenses on the Pokrovsk and Toretsk directions. All the convicts are residents of the TOT of Donetsk region who voluntarily joined the groups of the southern military district of the Russian Federation. In the fall of this year, the defendants were captured during the fighting on the eastern front. This is the second time one of them has been captured by the Defense Forces.

Among the criminals is a former employee of the disbanded Berkut special police unit, who joined the Russian occupiers in 2014 and took part in battles against the ATO forces. After February 24, 2022, the traitor became the commander of the reconnaissance unit of the 7th motorized rifle brigade of the Russian Federation, participating in the capture of Svitlodarsk and the storming of Toretsk.

Another offender is a former employee of the Horlivka Locomotive Depot, who signed a contract with the Russian Ministry of Defense in March 2023. Another traitor was a member of the 132nd Motorized Rifle Brigade of the Russian Armed Forces. He was captured during a battle near the village of Dachne. Three more fought in the ranks of the 1st Rashist Army Corps. They attacked the positions of the Ukrainian Armed Forces using kamikaze drones near the village of New York.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
15 років тюрми отримали ще 6 зрадників, які воювали за на боці кремля

Вони воювали проти українських військ на Донеччині, намагаючись прорвати оборону ЗСУ на Покровському і Торецькому напрямках. Усі засуджені – жителі ТОТ Донецької області, які добровільно приєдналися до угруповань південного військового округу зс рф. Восени цього року фігуранти потрапили у полон під час боїв на східному фронті. Один з них уже вдруге потрапив у полон до Сил оборони.

Серед зловмисників – колишній співробітник розформованого спецпідрозділу міліції «Беркут», який ще у 2014 році приєднався до російських окупантів і брав участь у боях проти сил АТО. Після 24 лютого 2022 року зрадник став командиром розвідувального відділення 7-ї мотострілецької бригади рф, беручи участь у захопленні Світлодарська і штурмуючи Торецьк.

Ще один зловмисник – колишній працівник Горлівського локомотивного депо, який у березні 2023 року уклав контракт з міноборони рф. Інший зрадник перебував у складі 132-ї мотострілецької бригади зс рф. Він потрапив у полон під час бою в районі селища Дачне. Ще троє – воювали у лавах 1-го армійського корпусу рашистів. Вони атакували позиції ЗСУ за допомогою дронів-камікадзе під селищем Нью-Йорк.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63416
UkraineNow

TRANSLATION :
In the Kurakhove direction, some positions of the Defense Forces - "Khortytsia" - were lost.

The enemy remains highly active in the Kurakhove sector. In the urban area of Kurakhove, in the areas of Dalne, Dachne and Uspenivka, enemy assault groups are trying to further infiltrate our combat formations. Some positions of the defense forces have been lost. The enemy continues to amass forces for further attacks.

In the Vremivsk sector, combat engagements took place in the areas of Kostyantynopolske, Rozlyv, Rozdolne, Storozheve and Velyka Novosilka. Measures to search for, detect and destroy enemy assault groups are underway.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Курахівському напрямку втрачено окремі позиції Сил оборони — ОСУВ "Хортиця".

Висока активність противника зберігається на Курахівському напрямку. В міській забудові Курахового, в районах Дальнього, Дачного та Успенівки штурмові групи противника намагаються і далі інфільтруватися в наші бойові порядки. Окремі позиції сил оборони втрачені. Противник продовжує накопичувати сили для подальших атак.

На Времівському напрямку боєзіткнення відбулися в районах Костянтинопольського, Розливу, Роздольного, Сторожевого та Великої Новосілки. Тривають заходи з пошуку, виявлення та ураження штурмових груп противника.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182917
znualive

TRANSLATION :
A terabyte of hard disk storage cost $6.5 million three decades ago. Technology is constantly becoming cheaper, i.e. more affordable, and this opens up more business opportunities.

We, Top Lead, have been doing research on Ukraine's IT industry and technology in business for many years, and we decided to remind you about them:

🔸fresh navigators of four IT verticals: AgriTech, CyberTech, EdTech, and FinTech. This is an analytical review of markets and a catalog of companies operating in the market

🔸Digital Tiger: the Power of Ukrainian IT: the first study of the Ukrainian IT industry, which shows the potential of Ukrainian IT against the background of other countries, as well as breaks down myths about the IT sector of Ukraine

🔸 Incredible Tech is a catalog of promising Ukrainian IT companies and products.

🔸 Digital transformation: a guide for business

🔸 And many others, they can be found here

👉 Join us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
6,5 млн доларів коштував 1 терабайт пам'яті жорсткого диска три десятки років тому. Технології постійно стають дешевшими, тобто доступнішими, і це дає більше можливостей бізнесу.

Ми, Top Lead, вже багато років робимо дослідження про IT-індустрію України та технології в бізнесі, і вирішили нагадати про них:

🔸свіжі навігатори чотирма вертикалями IT: AgriTech, CyberTech, EdTech, and FinTech. Це аналітичний огляд ринків та каталог компаній, що працюють на ринку

🔸Digital Tiger: the Power of Ukrainian IT: перше дослідження української IT-індустрії, яке показує потенціал українського IT на фоні інших країн, а також розбиває міфи про IT-сектор України

🔸 Incredible Tech — каталог перспективних українських IT-компаній та продуктів.

🔸 Цифрова трансформація: гайд для бізнесу

🔸А також багато інших, їх можна переглянути тут

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4334
uawarinfographics

TRANSLATION :
In the Kurakhivka sector, Ivanhoe and friends continue to destroy the enemy 24/7 with your drones💥

In the first video, we have some delicious Russians being eliminated, and in the second one, two loaves of bread and a motorcycle were hit.
ORIGINAL :
На Курахівському напрямку Айвенго і друзі продовжують 24/7 нищити ворога вашими дронами💥

На першому відео просто смачні ліквідації росіян, на другому ураження двох буханок та мотоцикла.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37921
ssternenko

TRANSLATION :
🇺🇦Міністерство Defense Ministry of Ukraine has authorized the use of a reconnaissance drone "Shchedryk" in the defense forces.

The UAVs are equipped with silent electric motors and have increased resistance to electronic interference.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Міністерство оборони України допустило до експлуатації у складі сил оборони розвідувальний безпілотник «Щедрик».

БПЛА оснащуються безшумними електричними двигунами і мають підвищену стійкість до впливу радіоелектронних перешкод.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37329
milinua

TRANSLATION :
It's nice to see the result of the destruction of the Katsaps
ORIGINAL :
Приємно бачити результат знищення кацапів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41784
dvishalive

TRANSLATION :
A new scheme from fraudsters: thieves send fake messages to Ukrainians about alleged debts to Nova Poshta and ask them to pay it off using new details, threatening them with court proceedings

Don't open emails from unfamiliar senders or click on links, as your data may be stolen.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нова схема від шахраїв: злодії надсилають українцям фейкові повідомлення про нібито заборгованість перед «Новою поштою» і просять погасити її за новими реквізитами, погрожуючи судом

Не відкривайте листи від незнайомих відправників і не переходьте за посиланнями, бо ваші дані можуть викрасти.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148974
unow

TRANSLATION :
⚡️Новый type of fraud: criminals send fake messages to Ukrainians about alleged debts to "Novaya Posta" and ask them to repay it using new details, threatening a court of law.

Do not open letters from unknown senders and do not follow links.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Новый вид мошенничества: преступники присылают украинцам фейковые сообщения о якобы задолженности перед "Новой почтой" и просят погасить её по новым реквизитам, угрожая судом

Не открывайте письма от незнакомых отправителей и не переходите по ссылкам.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89425
insiderUKR

TRANSLATION :
In Troyeshchyna, a 2-year-old boy fell in a private kindergarten and suffered a closed head injury, brain contusion and a fracture of the parietal bone

The staff and administration of the institution say that he slipped out of their hands and hit his head on the floor.

This happened yesterday. The investigation is ongoing.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Троєщині у приватному дитсадку 2-річний хлопчик впав та отримав закриту черепно-мозкову травму, забій головного мозку і перелом тім’яної кістки

Персонал та адміністрація закладу говорять нібито він вислизнув з рук та вдарився головою об підлогу.

Це сталось учора. Триває розслідування.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76391
kievreal1

TRANSLATION :
On the occasion of Christmas, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska visited a large foster family and handed them the keys to a new home. The house was built as part of the second wave of the Olena Zelenska Foundation's Address of Childhood project.

Read more: https://bit.ly/41QUhTU
ORIGINAL :
З нагоди Різдва Президент України Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська відвідали велику прийомну родину і передали їй ключі від нового будинку. Дім побудували в межах другої хвилі проєкту Фундації Олени Зеленської «Адреса дитинства».

Детальніше: https://bit.ly/41QUhTU
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14383
OPUA

TRANSLATION :
Rusak decided to save ammunition for the 25th Airmobile Brigade's drone fighters

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русак вирішив зекономити боєприпаси дронщикам 25-ї ОПДБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167091
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Ministry of Defense of Ukraine has authorized the supply of domestically produced Shchedryk UAVs to the units of the Defense Forces.

The complex consists of a control station and remotely piloted aircraft. The drones are equipped with silent electric motors and have increased resistance to electronic interference.

Shchedryk's aircraft can perform tasks in strong winds, frost and heat.

"The capabilities of the aircraft and its optical equipment allow it to operate from heights that are difficult to reach for most enemy air defense systems," said Deputy Defense Minister Dmytro Klimenkov.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міністерство оборони України допустило до постачання у підрозділах Сил оборони БпАК «Щедрик» вітчизняного виробництва.

Комплекс складається зі станції управління і дистанційно-керованих літальних апаратів. Безпілотники оснащуються безшумними електричними двигунами та мають підвищену стійкість до впливу радіоелектронних перешкод.

Літальні апарати «Щедрика» можуть виконувати завдання під час сильного вітру, у мороз та спеку.

«Можливості літального апарату і його оптичного устаткування дозволяють працювати з важкодосяжної висоти для більшості вогневих засобів протиповітряної оборони противника», — заявив заступник міністра оборони Дмитро Кліменков.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182919
znualive

TRANSLATION :
Six-month training of Ukrainian pilots and mechanics for French Mirage 2000 5F fighters has been completed in France.

Deliveries of the aircraft are scheduled to start in January 2025.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Франції завершилася піврічна підготовка українських пілотів і механіків для французських винищувачів Mirage 2000 5F.

Поставки літаків мають стартувати із січня 2025 року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182918
znualive

TRANSLATION :
Bethlehem Peace Light in Kharkiv region

We met the Plast scouts who brought the Peace Light of Bethlehem, a symbol of hope, peace and unity, to Kharkiv region.

For us, the residents of this region, it is a message of faith and support for everyone who fights for peace and freedom.

We celebrated Christmas under fire from enemy missiles. Despite everything, our hearts are filled with hope and faith in miracles, which are created every day by our military, who are doing their best to defend Ukraine and bring victorious peace closer.

May the Bethlehem Fire inspire Kharkiv region to be strong, enduring and help each other. It is important to remember that even in the darkest moments, we can find light - hope, love and mutual support.

Merry Christmas!
ORIGINAL :
Вифлеємський вогонь миру на Харківщині 🪔

Зустріли скаутів «Пласту», які передали Харківщині Вифлеємський вогонь миру — символ надії, миру та єдності.

Для нас, жителів нагої області, це послання віри та підтримки для кожного, хто бореться за мир та свободу.

Різдво Христове ми зустріли під обстрілами ворожих ракет. Попри все, наші серця наповнені надією та вірою у дива. Їх щодня творять наші військові, які щосили захищають Україну й наближають переможний мир.

Нехай Вифлеємський вогонь надихатиме Харківщину на силу, витримку та взаємодопомогу один одному. Важливо пам’ятати, що навіть у найтемніші моменти можна знайти світло — надію, любов та взаємну підтримку.

З Різдвом Христовим!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12578
synegubov

TRANSLATION :
🤬In Odesa, unknown persons burned a bus of a charity fund

This is an evacuation bus that has been constantly going to Kherson for evacuation and has transported thousands of children from under fire over the years.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬В Одесі невідомі спалили автобус благодійного фонду

Це евакуаційний автобус, що постійно їздив на евакуацію до Херсону та за декілька років перевіз з-під обстрілів тисячі дітей.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77875
ourodessa

TRANSLATION :
NATO is not ready to confront Russia without the United States, and EU countries are at the limit of their ability to help Ukraine, - leaders of three frontline countries of the Alliance Latvia, Estonia and Finland to The Independent

Politicians are speaking directly about Europe's inability to defend itself, especially without the United States.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
НАТО не готове протистояти рф без США, а країни ЄС знаходяться на межі можливостей допомагати Україні, — лідери трьох прифронтових країн Альянсу Латвії, Естонії та Фінляндії виданню The Independent

Політики прямо говорять про нездатність Європи захистити себе, особливо без США.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148977
unow

TRANSLATION :
⚡️ДБР detained the ex-head of Odessa regional TCC in Kyiv. We are talking about Yevhen Borisov

Borisov was announced new suspicions of obstructing the activities of the AFU and issuing a forged document, and his real estate in Italy was transferred to ARMA management.

He faces up to 10 years behind bars.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️ДБР задержало в Киеве экс-начальника Одесского областного ТЦК. Речь о Евгении Борисове

Борисову объявили новые подозрения в препятствовании деятельности ВСУ и выдаче поддельного документа, а его недвижимость в Италии была передана в управление АРМА.

Ему грозит до 10 лет за решеткой.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89427
insiderUKR

TRANSLATION :
In one fictional National Guard of a fictional country, the commander received an urgent order to strengthen our defense.

The warring brigades that are now at the front and holding back the enemy must immediately conduct comprehensive hand-to-hand combat training. Under video recording.
Because only hand-to-hand combat can hold back the enemy!

This is how we will win!

I'm attaching a piece of the order's appendix.
ORIGINAL :
У одній вигаданій Національній гвардії вигаданої країни від командувача надійшов терміновий наказ, спрямований на посилення нашої оборони.

Воюючі бригади, які зараз перебувають на фронті та стримують ворога, повинні негайно провести комплексні навчання з рукопашного бою. Під відеофіксацію.
Бо тільки рукопашний бій може стримати ворога!

Так переможемо!

Шматок додатку наказу додаю.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37923
ssternenko

TRANSLATION :
#articleoftheday

The attack on the Dnipro by an RS-26 Rubizh intercontinental ballistic missile was the first time in the history of hostilities that a ballistic missile of this class was used.

The fact of its use has expanded the needs of Ukraine and NATO countries to improve their own missile defense, which is currently rather weak and has been strengthened only by systems to intercept short-range ballistic missiles and cruise missiles since the beginning of 2022.

In this article, we will try to figure out what types of ballistic missiles and missile defense systems exist, which ones are suitable for intercepting intermediate-range and intercontinental ballistic missiles, and what results the US missile defense systems have shown during tests.

👉 Read the article of the day here

#Europe #USA

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня

Удар міжконтинентальною балістичною ракетою РС-26 «Рубеж» по Дніпру став першим випадком в історії бойових дій, коли було використано балістичну ракету такого класу.

Факт її застосування розширив потреби України та країн НАТО у поліпшенні власної протиракетної оборони, яка наразі є доволі слабкою і від початку 2022 року посилювалася лише за рахунок систем для перехоплення балістичних ракет малої дальності та крилатих ракет.

У цьому матеріалі ми спробуємо розібратися, які існують типи балістичних ракет та протиракетні системи, які з них підходять для перехоплення балістичних ракет середньої та міжконтинентальної дальності, а також які результати показали американські протиракети під час випробувань.

👉 Читайте статтю дня тут

#Європа #США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37330
milinua

TRANSLATION :
The official statement from the airline whose plane was shot down today by a Russian PKK

"If I were them, I would not fly to a country that is waging an aggressive war at all. God forbid the soldered assholes shoot down something else.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Офіційне повідомлення від авіакомпанії, чий літак був збитий сьогодні російським Пе-Ве-О

Я б на їхньому місці взагалі не літав в країну, яка веде агресивну війну. Не дай Бог довбойоби попаяні ще щось зібʼють.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167093
operativnoZSU

TRANSLATION :
Former Odesa military commissar detained in Kyiv, his property in Italy transferred to ARMA - SBI

He was free after all the scandals because he was released on bail of UAH 39.364 million.

The Bureau received information that after leaving the detention center, he planned to hide from the investigation, including going abroad.

In particular, it is known that ARMA took over his 857-square-meter house worth EUR 4 million and his 223.9-square-meter office worth EUR 510 million in the Spanish resort of Marbella. The real estate was fictitiously owned by the former military commissar's mother and wife, respectively.

The court also handed over to ARMA cars Mercedes-Benz EQV worth UAH 2.9 million, Mercedes-Benz G 63 AMG worth UAH 8.4 million and Toyota Land Cruiser 200 worth UAH 3 million. They were owned by the wife, mother and mother-in-law of the former military commissar.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Колишнього одеського військкома затримано у Києві, а його нерухомість в Італії передано в АРМА — ДБР

На волі після всіх скандалів він був через те, що за нього була внесена застава у 39,364 млн гривень.

Бюро отримало інформацію, що після виходу з ізолятора, він планував переховуватися від слідства, зокрема виїхати за кордон.

Зокрема, відомо, що до АРМА перейшов його будинок площею 857 кв. м вартістю 4 млн євро та офіс площею 223,9 кв. м вартістю 510 млн євро в іспанському курорті Марбелья. Нерухомість фіктивно належала, відповідно, матері та дружині колишнього військкома.

Також суд передав АРМА автомобілі MERCEDES-BENZ EQV вартістю 2,9 млн грн, Mercedes-Benz G 63 AMG вартістю 8,4 млн грн і Toyota Land Cruiser 200 за вартістю 3 млн грн. Ними володіли дружина, матір і теща колишнього військкома.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106058
voynareal

TRANSLATION :
⚡️У Kyiv SBI detains former head of Odesa regional TCC Borisov

According to law enforcement officials, he was served new suspicions of obstructing the activities of the Armed Forces and issuing a forged document, and his real estate in Italy was transferred to the management of the ARMA.

He was detained after bail had been posted, and after being released from the detention center, Borisov wanted to flee abroad.

Now he faces up to 10 years in prison.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Києві ДБР затримало ексначальника Одеського обласного ТЦК Борисова

Як повідомили правоохоронці, йому оголосили нові підозри у перешкоджанні діяльності ЗСУ та видачі підробленого документа, а його нерухомість в Італії була передана в управління АРМА.

Його затримали вже після внесення за нього застави, Борисов після виходу з ізолятора хотів втекти за кордон.

Тепер же йому загрожує до 10 років за ґратами.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76394
kievreal1

TRANSLATION :
I spoke with Prime Minister of Japan Shigeru Ishiba. President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy congratulated him on his election as Prime Minister and thanked the Japanese people for all the large-scale humanitarian and financial assistance totaling $12 billion, which allows us to save thousands of lives.

"I told Prime Minister Ishiba about Russia's massive shelling of Ukraine's energy infrastructure on Christmas night and thanked him for Japan's readiness to work to achieve a just and lasting peace as soon as possible.
I am grateful for the decision of the Japanese government to transfer another three billion dollars to Ukraine, secured by frozen Russian assets, and for additional assistance for energy equipment and construction of shelters.
We have agreed to meet to continue the dialogue," Zelenskyy said.

To join ZN.UA>
ORIGINAL :
Говорив із прем’єр-міністром Японії Шігеру Ішібою. Привітав його з обранням головою уряду та подякував японському народові за всю масштабну гуманітарну й фінансову допомогу загальним обсягом 12 млрд дол., яка дає змогу рятувати тисячі життів, — президент України Володимир Зеленський.

«Розповів прем’єру Ішібі про масований обстріл росією енергетичної інфраструктури України в різдвяну ніч і подякував за готовність Японії працювати для якнайшвидшого досягнення справедливого й тривалого миру.
Вдячний за рішення уряду Японії передати Україні ще три мільярди доларів, забезпечених замороженими російськими активами, і за додаткову допомогу на енергетичне обладнання й будівництво укриттів.
Домовилися зустрітись для продовження діалогу», — заявив Зеленський.

Приєднатися до ZN.UA>
SOURCE :
https://t.me/znualive/182921
znualive

TRANSLATION :
Ukrainians are outraged by amendments to the draft law that may close some pharmacies - media

Amendments to draft law No. 11493, which are currently being discussed in the Verkhovna Rada, have caused outrage among Ukrainians. The new rules may force pharmacies to close, especially in remote areas, making access to medicines much more difficult for the elderly and residents of small towns.

Citizens' opinions:
➡️ "It's very negative, because even in small towns, there needs to be some choice, so that people have a place to buy cheaper medicines."
➡️ "In my opinion, the reduction in the number of pharmacies may lead to the fact that elderly people will not be able to provide themselves with medicines."
➡️ "If they (pharmacies) are massively cut, it will be bad. It is very convenient for the elderly to have a pharmacy near their homes or within walking distance."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українці обурені поправками до законопроєкту, через які можуть закритися частина аптеки, - ЗМІ

Поправки до законопроєкту №11493, які зараз обговорюють у Верховній Раді, викликали обурення серед українців. Нові правила можуть змусити закриватися аптеки, особливо у віддалених районах, що значно ускладнить доступ до ліків для людей похилого віку та мешканців маленьких міст.

Думки громадян:
➡️«Дуже негативно, тому що і в маленьких містах треба, щоб був якийсь вибір, щоб було людям, де купити дешевші ліки.»
➡️ «На мій погляд, зменшення кількості аптек може призвести до того, що люди похилого віку не зможуть забезпечити себе ліками.»
➡️ «Якщо їх (аптеки) будуть масово різати, то вже буде погано. Людям похилого віку дуже зручно, коли є аптека під будинком або в кроковій доступності.»

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148978
unow

TRANSLATION :
A few hours ago, Valentyn Cherniavsky posted a positive greeting for you on his Facebook page 🤗
ORIGINAL :
Валентин Чернявський декілька годин тому на своїй сторінці у Facebook опублікував позитивне привітаннячко для вас 🤗
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23714
informnapalm

TRANSLATION :
Original 😁 As they say, how about that Elon Musk?

The train of thought is clear, but it is unlikely that the Alliance, which is afraid of Russia and therefore afraid to invite Ukraine to NATO, will accept such arguments.

But we would also give an alternative argument, which has its own examples in the history of the twentieth century. If Ukraine is surrendered to the Bolsheviks and allowed to occupy it and continue the creeping occupation, the Russian army will be replenished by people from the occupied territories who will be sent to fight against individual NATO countries. And it is far from clear that the entire NATO, given the expansion of the pro-Russian 5th column in the Alliance, will be able to adequately respond to these challenges. Therefore, in order to prevent the aggressor country from continuing to mobilize people from the occupied territories, it would be very logical and beneficial for the Alliance itself to accept Ukraine into its membership and under its nuclear umbrella with the prospect of accepting all those territories that will be liberated from the Russian occupation in the future.
ORIGINAL :
Оригінально 😁 Як кажуть, як тобі таке Ілон Маск? 😁

Хід думок зрозумілий, але навряд Альянс, який боїться Росії і тому боїться запрошувати Україну в НАТО, пристане на такі аргументи.

Але ми б навели ще й альтернативну аргументацію, яка має свої приклади і в історії ХХ ст. Якщо Україну здадуть більшовикам і дозволять їм її окупувати та продовжувати повзучу окупацію, то армія РФ буде поповнюватись і за рахунок людей з окупованих територій, яких будуть кидати воювати проти окремих країн НАТО. І далеко не факт, що все НАТО, враховуючи розширення проросійської 5-ї колони в лавах Альянсу, зможе адекватно реагувати на ці виклики. Тому щоб країна-агресор не продовжувала мобілізовувати в свої лави людей з окупованих нею територій, було б дуже логічно та вигідно для самого Альянсу прийняти Україну до свого складу і під свою ядерну парасольку з перспективою в майбутньому прийняти і всі ті території, які будуть звільненні від окупації РФ.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23713
informnapalm

TRANSLATION :
Partners from Rivne region delivered solid fuel to the Borozen community.

As part of the signed memorandum of cooperation, the Varaska community organized the delivery of two trucks with firewood and briquettes for residents of the frontline community.

"The Borozenska community is located along the combat line. The war and occupation have led to serious consequences for most of its settlements. The community's benefactors joined in to help, without involving budgetary funds," said Oleksandr Kokhan, deputy head of the Rivne Regional State Administration.

Thanks to the donated heating aid, the residents of Kherson Oblast will be able to survive the winter in warmth and comfort.

The cooperation is ongoing. The communities have already reviewed and agreed on key areas of cooperation for the next year.

"We are grateful to everyone who joined the good cause. We invite organizations and institutions of the Varaska community, entrepreneurs and all concerned citizens to join the charity event for the communities and population affected by Russian aggression," said Lyudmyla Marynina, head of the Varaska MVA.

We are grateful to the Varaska community for lending a helping hand to our people 🤝
ORIGINAL :
Партнери із Рівненщини доставили тверде паливо для Борозенської громади.

У межах підписаного меморандуму про співпрацю Вараська громада організувала доставку двох вантажівок з дровами й брикетами для жителів прифронтової громади.

«Борозенська громада розташована вздовж лінії бойових дій. Війна та окупація призвела до серйозних наслідків для більшості її населених пунктів. До допомоги долучилися благодійники громади, без залучення бюджетних коштів», - повідомив заступник начальника Рівненської ОДА Олександр Кохан.

Завдяки переданій допомозі для опалення осель мешканці Херсонщини зможуть перечекати зиму у теплі та комфорті.

Співпраця триває. Громади вже розглянули та узгодили ключові напрямки співробітництва на наступний рік.

«Дякуємо усім хто долучився до хорошої справи. Запрошуємо організації та установи Вараської громади, підприємців і всіх небайдужих громадян долучитися до акції благодійної допомоги для громад та населення, які постраждали від російської агресії», - зазначила начальниця Вараської МВА Людмила Мариніна.

Дякуємо Вараській громаді за те, що простягнули руку допомоги нашим людям 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29074
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29067
khersonskaODA

TRANSLATION :
Nothing unusual, just in the property of the ex-head of Odessa Oblast TCC Borisov found an office worth 510 million euros (!) in a Spanish resort. 510. Millions. Euros.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ничего необычного, просто в собственности экс-начальника Одесского обл ТЦК Борисова обнаружили офис стоимостью 510 млн евро (!) на испанском курорте. 510. Миллионов. Евро.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89432
insiderUKR

TRANSLATION :
Iran (!) wished Ukraine a Merry Christmas and wished peace in the New Year🤡

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Иран (!) поздравил Украину с Рождеством и пожелал в Новом году мира🤡

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89431
insiderUKR

TRANSLATION :
On the passenger plane that crashed in Kazakhstan: most likely it was shot down by Russian SAMs in Chechnya

The plane attempted to land in Grozny while "unknown" UAVs were being shot down over the city, while it was foggy. According to eyewitnesses, an explosion was heard outside, after which the aircraft was diverted to Makhachkala and on to Aktau, where it went down.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
По пассажирскому самолету, который рухнул в Казахстане: скорее всего, он был подбит из российского ЗРК в Чечне

Борт пытался совершить посадку в Грозном в то время, когда над городом сбивали "неизвестные" БПЛА, при том, что был туман. По словам очевидцев, снаружи был слышен взрыв, после чего борт перенаправили в Махачкалу и далее в Актау, где он и упал.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89428
insiderUKR

TRANSLATION :
🤬 Resident of Pervomaisk sentenced to 13 years in prison for murder

A conflict arose between the convict and a 46-year-old man on the bank of the Sinyukha River in Pervomaisk district while drinking alcohol. In the course of the quarrel, the attacker struck the victim several times with an empty champagne bottle and kicked him in the torso and head, causing serious bodily injuries: traumatic subarachnoid hemorrhage, fractured skull bones, and liver rupture.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 До 13 років тюрми засуджено жителя Первомайська за вбивство

Між засудженим і 46-річним чоловіком на березі р. Синюха Первомайського району під час вживання алкогольних напоїв виник конфлікт. У ході сварки зловмисник наніс потерпілому кілька ударів порожньою пляшкою від шампанського та ногами по тулубу і голові, спричинивши тяжкі тілесні ушкодження: травматичний субарахноїдальний крововилив, перелом кісток черепа, розрив печінки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59080
novostiniko

TRANSLATION :
Azerbaijan Airlines suspends flights to Grozny and Makhachkala until investigation is completed

Azerbaijan Airlines, whose plane crashed in Kazakhstan today, has announced the suspension of flights from Baku to Grozny and Makhachkala until the investigation is completed. This was announced by the press service of the air carrier.

The press release also noted that flights on other AZAL routes are carried out according to the regular schedule.

As Fighterbomber writes, the proceedings will be conducted by Azerbaijan and Kazakhstan. The airplane itself and flight recorders are in the hands of Kazakhstan.

"So far, it turns out, they are to blame for everything. <...> And do they need it? They certainly don't need it. And, of course, they will lay out everything according to the facts. We are waiting for the results of the general decision", - he notes.

Azerbaijan Airlines launched regular flights between Baku and Grozny in May this year. They operated on Wednesdays and Sundays.

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Azerbaijan Airlines приостановила полеты в Грозный и Махачкалу до завершения расследования

Авиакомпания Azerbaijan Airlines, самолет которой сегодня потерпел крушение в Казахстане, объявила о приостановке рейсов из Баку в Грозный и Махачкалу до завершения расследования. Об этом сообщила пресс-служба авиаперевозчика.

В пресс-релизе также отметили, что полеты по остальным направлениям AZAL осуществляются по штатному расписанию.

Как пишет Fighterbomber, разбирательство будут проводить Азербайджан и Казахстан. Сам самолет и бортовые самописцы находятся в руках Казахстана.

«Пока, получается, они во всем виноваты. <...> А оно им надо? Оно им точно не надо. И, естественно, они все разложат по фактам. Ждем результатов всеобщего решения», — отмечает он.

Регулярные рейсы между Баку и Грозным Azerbaijan Airlines запустила в мае этого года. Они курсировали по средам и воскресеньям.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8634
istoriesmedia

TRANSLATION :
🙏 Today we pray together for our defenders who are fighting for the Ukrainian state, our brothers and sisters who are waiting for the return of Ukraine, victory and peace in occupation.

✨ Christ is born!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🙏 Сьогодні спільно молимось за наших Захисників, які боряться за Українську Державу, наших братів і сестер, що в окупації чекають повернення України, перемогу і мир.
 
✨ Христос народився!
 
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5085
DIUkraine

TRANSLATION :
Minister of Veterans Affairs of Ukraine Natalia Kalmykova in Zaporizhzhia: results and plans for implementing veterans' policy in the region

Participation in a meeting of the Coordination Council of Veterans, a visit to a military hospital and a veterans' space. These are just some of the events that were included in the rich program of the working visit to Zaporizhzhia by Natalia Kalmykova, Minister of Veterans Affairs of Ukraine.

This year, the communities of Zaporizhzhia region have allocated more than UAH 360 million for support programs for veterans and servicemen. The head of the Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov told the official during a meeting of the Coordination Council at the Regional State Administration.

- "I am happy that we have someone to work with in Zaporizhzhia region. Zaporizhzhia, despite being on the frontier with the enemy, is already showing extraordinary results. And I hope there will be more of them," the official summarized.
ORIGINAL :
Міністерка у справах ветеранів України Наталії Калмикова – в Запоріжжі: підсумки і плани впровадження ветеранської політики в регіоні

Участь у засіданні Координаційної ради ветеранів, візит до військового госпіталю та ветеранського простору. Це лише частина заходів, що увійшли до насиченої програми робочої поїздки до Запоріжжя Міністерки у справах ветеранів України Наталії Калмикової.

Цього року громади Запорізької області виділили понад 360 мільйонів гривень на програми підтримки ветеранів та військовослужбовців. Про це голова Запорізької ОДА Іван Федоров розповів урядовиці під час засідання Координаційної ради при ЗОДА.

– Я щаслива, що в нас є, з ким працювати в Запорізькій області. Запоріжжя, попри те, що стоїть на рубежі з ворогом, вже показує надзвичайні результати. І я сподіваюся, їх буде більше, – підсумувала урядовиця.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36853
zodagovua

TRANSLATION :
Former Odesa military commissar Yevhen Borysov was detained in Kyiv for the third time, and his property in Italy was transferred to the ARMA.

According to the investigation, Borysov registered a non-combat injury that he received outside the line of duty as related to the defense of the homeland. As a result, he was unjustifiably charged more than 165 thousand hryvnias in April and June 2022.

Because of this, the SBI announced two new suspicions to Borysov: obstructing the activities of the Armed Forces and forgery.

The SBI also suspects him of money laundering. As part of the proceedings, the court transferred a €4 million house and a €510 million office in the Spanish resort of Marbella, as well as three cars, to ARMA. All this property belonged to Borisov's family.

@babel
ORIGINAL :
У Києві втретє затримали колишнього одеського військкома Євгена Борисова, а його нерухомість в Італії передали в АРМА.

За даними слідства, Борисов оформив собі небойову травму, отриману не під час виконання службових обов’язків, як таку, що пов’язана із захистом Батьківщини. Як наслідок йому безпідставно нарахували понад 165 тисяч гривень протягом квітня і червня 2022 року.

Через це ДБР оголосило Борисову дві нові підозри: у перешкоджанні діяльності ЗСУ та службовому підробленні.

Також ДБР підозрює його в легалізації коштів, одержаних злочинним шляхом. У межах провадження суд передав в управління АРМА будинок вартістю €4 мільйони та офіс вартістю €510 мільйонів на іспанському курорті Марбелья, а також три автівки. Усе це майно належало рідні Борисова.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61589
babel

TRANSLATION :
❗️Колишнього Odesa military commissar Borisov was detained, and his property in Italy was transferred to ARMA

He was detained after he had been released on bail of almost UAH 40 million.

This happened because he was planning to travel abroad (!) after leaving the detention center.

Borysov organized the registration of a non-combat injury as one that he allegedly received at the front, and on the basis of the so-called MSEC conclusion, he was unreasonably charged additional funds.

He has now been notified of a new suspicion and faces up to 10 years in prison.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Колишнього одеського військкома Борисова затримали, а його нерухомість в Італії передано в АРМА

Його затримали вже після того, як за нього була внесена застава у майже 40 млн грн.

Це сталось через те, що після виходу з ізолятора, він планував виїхати за кордон (!).

Борисов організував собі оформлення небойової травми як такої, що нібито була отримана на фронті і на підставі так званого висновку МСЕК йому було безпідставно нараховано додаткові кошти.

Наразі йому повідомлено про нову підозру і загрожує до 10 років за ґратами.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77877
ourodessa

TRANSLATION :
🎄Christ is born! Despite the constant attacks of the Russian occupation forces, we do not forget about the Christmas traditions of the Ukrainian people. It is even more gratifying that our young people are adopting the culture of their parents and carrying it into the future.

Among the carolers today were cadets of the Institute of Special Communications and Information Protection of Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute. We are grateful to them for the Christmas mood they brought.

We also thank our defenders, thanks to whose resilience and irresistible courage both the cadets and millions of Ukrainians can celebrate Christmas and develop Ukrainian ritual culture.
We wish the Ukrainian military and all Ukrainians a quick victory.
Glory to Ukraine! Glory to the Armed Forces and the security and defense forces!

Glory to all those who help bring our victory closer!

🎬Full video on YouTube of the State Special Communications Service of Ukraine
ORIGINAL :
🎄Христос народився! Незважаючи на постійні атаки російських окупаційних військ, ми не забуваємо про різдвяні традиції українського народу. Ще більш приємно, що наша молодь переймає культуру своїх батьків і несе її у майбутнє.

Серед колядників сьогодні були й курсанти Інституту спеціального зв’язку та захисту інформації КПІ ім. Ігоря Сікорського. Дякуємо їм за подарований різдвяний настрій.

🫡 Також дякуємо нашим захисникам, завдяки стійкості та непереборній мужності яких, і курсанти, і мільйони українців можуть зустріти Різдво, можуть розвивати українську обрядову культуру.
Бажаємо українським військовим та всім українцям швидкої перемоги.
Слава Україні! Слава ЗСУ та силам безпеки і оборони!

Слава усім, хто допомагає наблизити нашу перемогу!

🎬Повне відео на YouTube Держспецзвʼязку
SOURCE :
https://t.me/dsszziofficial/7251
dsszziofficial

TRANSLATION :
🙏 Today we pray together for our defenders who are fighting for the Ukrainian state, our brothers and sisters who are waiting for the return of Ukraine, victory and peace in occupation.

✨ Christ is born!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🙏 Сьогодні спільно молимось за наших Захисників, які боряться за Українську Державу, наших братів і сестер, що в окупації чекають повернення України, перемогу і мир.
 
✨ Христос народився!
 
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5085
DIUkraine

TRANSLATION :
"Santa Claus Residency" in a plywood box in Freedom Square.
ORIGINAL :
"Резеденция деда Мороза" в фанерной коробке на площади Свободы
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51056
mariupolnow

TRANSLATION :
Festive atmosphere at the subway station 😍.

Mesmerizing

🤫 If you see any event, send it to us in the bot, we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Святкова атмосфера на станція метро 😍

Заворожує

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101218
kharkivlife

TRANSLATION :
The soldiers of the Quality Dream 81st Airmobile Brigade in the Siverskyi sector have done a great job with your drones.

They hit several units of enemy armored vehicles, vehicles, a golf cart, enemy hideouts and the Russians themselves😱.
ORIGINAL :
Воїни Quality Dream 81 ОАеМБр на Сіверському напрямку гарно попрацювали вашими дронами.

Уразили кілька одиниць ворожої бронетехніки, автотранспорт, гольфкар, укриття противника та самих росіян😱
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37924
ssternenko

TRANSLATION :
Japan to transfer $3 billion from proceeds of frozen Russian assets to Ukraine

This was announced by Volodymyr Zelenskyy after a conversation with
Prime Minister of Japan Shigeru Ishiba.

According to the President, Japan has provided Ukraine with humanitarian and financial assistance totaling $12 billion.

"This helps save thousands of lives," Zelenskyy added.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Японія передасть Україні $3 млрд від доходів з заморожених російських активів

Про це повідомив Володимир Зеленський після розмови з
Прем’єр-міністром Японії Шігеру Ішібою.

Загалом, за словами Президента, Японія надала Україні гуманітарну й фінансову допомогу загальним обсягом $12 млрд.

«Це допомагає рятувати тисячі життів», - додав Зеленський.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63417
UkraineNow

TRANSLATION :
Automation is changing the labor market. But how does it change our own lives? Are we ready for a world where machines perform not only routine tasks, but most of our work?

The question we should be asking ourselves is no longer whether we need AI, but how we can remain relevant to ourselves and the world. What to do with our hands and how not to lose the meaning of life.

In the article "What to do while AI works?" Kateryna Shchotkina discusses how to adapt to the "brave new world" in which not only humans can think.

Read it in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyWhat to do while AI works? Artificial intelligence is transforming the labor market: automation, new professions, and the threat of unemployment. How to adapt to the AI revolution?
ORIGINAL :
✅✅ Автоматизація змінює ринок праці. Але як це змінює наше власне життя? Чи готові ми до світу, де машини замість нас виконують не лише рутинні завдання, а взагалі більшу частину нашої роботи?

Питання, яке ми маємо ставити перед собою вже не в тому, чи потрібен нам ШІ. А в тому, як нам залишитися потрібними самим собі й світові. Чим зайняти власні руки і як не втратити сенс буття.

У статті «Що робити, поки ШІ працює?» Катерина Щоткіна розбирається, як адаптовуватися до «дивного нового світу», в якому думати вміють не лише люди.

Читать на русском здесь

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЩо робити, поки ШІ працює? Штучний інтелект трансформує ринок праці: автоматизація, нові професії та загроза безробіття. Як адаптуватися до ШІ-революції?
SOURCE :
https://t.me/znualive/182923
znualive

TRANSLATION :
❗️ДБР detained former Odesa military commissar Borisov. His assets and real estate in Spain were transferred to ARMA

He was detained after a bail of UAH 39.364 million was posted for him. According to the State Bureau of Investigation, Borisov wanted to flee abroad after leaving the detention center.

"He arranged to have a non-combat injury, which he did not even receive in the line of duty, registered as related to the defense of the homeland. Based on an erroneous decision of the official inspection and, accordingly, the conclusion of the MSEC, he was unjustifiably awarded additional remuneration totaling UAH 165,480 for the period April-June 2022. He has now been served a notice of suspicion," - the statement reads.

In particular, as part of the criminal proceedings, according to the SBI materials, the court transferred to the management of the ARMA an 857-square-meter house worth €4 million and a 223.9-square-meter office worth €510 million in the Spanish resort of Marbella. The real estate belonged to the mother and wife of the former military commissar.

The court also handed over to ARMA cars Mercedes-Benz EQV worth UAH 2.9 million, Mercedes-Benz G 63 AMG worth UAH 8.4 million and Toyota Land Cruiser 200 worth UAH 3 million. They were owned by the wife, mother and mother-in-law of the former military commissar.

He now faces up to 10 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️ДБР затримало колишнього одеського військкома Борисова. Його активи та нерухомість в Іспанії передано в АРМА

Його було затримано після того, як за нього була внесена застава у 39,364 млн гривень. Згідно даних ДБР, Борисов після виходу з ізолятору хотів тікати за кордон.

«Він організував собі оформлення небойової травми, отриманої навіть не під час виконання службових обов’язків, як такої, що пов’язана із захистом Батьківщини. На підставі хибного рішення службової перевірки та відповідно висновку МСЕК йому було безпідставно нараховано додаткову винагороду на загальну суму 165 480 грн за період квітень-червень 2022 року. Наразі йому повідомлено про підозру.» - йдеться у повідомленні.

Зокрема, в межах кримінального провадження, за матеріалами ДБР, суд передав в управління АРМА будинок площею 857 кв. м вартістю €4 млн та офіс площею 223,9 кв. м вартістю €510 млн в іспанському курорті Марбелья. Нерухомість належала матері та дружині колишнього військкома.

Також суд передав АРМА автомобілі MERCEDES-BENZ EQV вартістю 2,9 млн грн, Mercedes-Benz G 63 AMG вартістю 8,4 млн грн і Toyota Land Cruiser 200 за вартістю 3 млн грн. Ними володіли дружина, матір і теща колишнього військкома.

Тепер йому загрожує до 10 років увʼязнення.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167094
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 A Christmas procession was held in Kyiv

The procession was accompanied by carols performed by folk groups, Ukraine Now journalists report from the scene.

The participants of the procession carried stars for those who gave their lives for Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 У Києві пройшла Різдвяна хода

Вона тривала під супровід колядок у виконанні фольклорних гуртів, передають журналісти «Україна Сейчас» з місця події.

Учасники ходи несли зірки за тих, хто віддав своє життя за Україну.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148979
unow

TRANSLATION :
🇷🇴Крилата An X-101 missile that flew during the morning attack on Ukraine into Romania and Moldova crashed in a field.

The missile was found on the territory of Romania and was in a relatively intact condition.

#Ukraine #Romania

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇷🇴Крилата ракета Х-101, яка залетіла під час ранкової атаки по Україні на територію Румунії та Молдови, впала в полі.

Ракета знайдена на території Румунії та була в відносно вцілілому стані.

#Україна #Румунія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37332
milinua

TRANSLATION :
Ukraine should be admitted to NATO so that it will not attack Russia later - Kuleba😐

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украину должны принять в НАТО, чтобы она потом не напала на Россию, — Кулеба😐

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89433
insiderUKR

TRANSLATION :
A powerful snowstorm in the Balkans left hundreds of thousands of people without power in Bosnia and Herzegovina

Dozens of cars got stuck in the snow in the west of the country. They were rescued at night for 10 hours.

Train traffic was suspended in Bosnia due to the blizzard. Highways in Croatia were closed. Snow drifts also affected travel in Serbia.
ORIGINAL :
Потужна снігова буря на Балканах залишила сотні тисяч людей без світла у Боснії та Герцеговині

Десятки автомобілів застрягли в снігах на заході країни. Їх визволяли вночі протягом 10 годин.

Через хуртовину у Боснії зупинили рух поїздів. Закрили автомагістралі в Хорватії. Також снігові замети вплинули на подорожі в Сербії.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41786
dvishalive

TRANSLATION :
The Code 9.2 unit is actively destroying Korean and Russian infantry in the Kursk direction
ORIGINAL :
Підрозділ Code 9.2 активно знищує корейську та російську піхоту на Курському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41785
dvishalive

TRANSLATION :
❗️ The ru-propaganda malfunctioned: two Kremlin media covered the same event, but their versions were opposite.

▫️ One version tells how an Iskander destroyed a building with SBU officers in Kryvyi Rih, while the other accuses Ukrainian air defense of hitting a residential building.

▫️ Obviously, the propaganda manual is not up to date, and different media no longer synchronize the spread of lies.

❓On December 24, the occupiers struck a residential building in Kryvyi Rih with ballistic missiles. One person was killed and 17 others were injured.

#LLCoperatively

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
❗️ У ru-пропаганди стався збій: два кремлівських медіа висвітлили одну і ту саму подію, але її версії протилежні.

▫️ В одній версії розповідається, як «Іскандер» знищив будівлю з працівниками СБУ в Кривому Розі, а в іншій українська ППО звинувачується у влучанні по житловому будинку.

▫️ Очевидно, пропагандистська методичка не встигає оновлюватися, а різні медіа вже не синхронізують поширення брехні.

❓24 грудня окупанти завдали удару балістикою по житловому будинку у Кривому Розі. Внаслідок удару загинула одна людина, ще 17 дістали поранення.

#ЦПДоперативно

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12719
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
🍸 Up to 35% discounts on Ukrainian craft drinks SPICER at Rozetka!

🌿 Author's recipes with a mix of spices, herbs and fruits at Christmas prices.

▪️ Gift set Spicer Mulled wine currant for 1134 UAH instead of 1361 UAH

▪️ Gin Spicer Classic 0.7 l for 699 UAH instead of 930 UAH

▪️ Gin Spicer Currant 0.7 l for 799 UAH instead of 1102 UAH

▪️ Spicer Gin Gift Set for 549 UAH instead of 680 UAH

▪️ Spicer TM Advent Calendar 1.2 liters for 2399 UAH instead of 2725 UAH

▪️ Spicer Flower Gin 0.7 l for 799 UAH instead of 1102 UAH

▪️ Spicer Poppy Liqueur 0.5 l for 680 UAH instead of 851 UAH

▪️ Spicer Negroni Gift Set for 2592 UAH instead of 3110 UAH

✨ Decorate your holiday table with unique SPICER flavors
ORIGINAL :
🍸 На Rozetka знижки до 35% на українські крафтові напої SPICER!
​​​​​​​
🌿 Авторські рецепти з міксом спецій, трав і фруктів за різдвяними цінами.

▪️ Набір подарунковий Spicer Глінтвейн смородиновий за 1134 грн замість 1361 грн

▪️ Джин Spicer Класичний 0.7 л за 699 грн замість 930 грн

▪️ Джин Spicer Смородиновий 0.7 л за 799 грн замість 1102 грн

▪️ Набір подарунковий Spicer Джиновий за 549 грн замість 680 грн

▪️ Адвент-календар Spicer TM 1.2 л за 2399 грн замість 2725 грн

▪️ Джин Spicer Квітковий 0.7 л за 799 грн замість 1102 грн

▪️ Лікер Spicer Маковий 0.5 л за 680 грн замість 851 грн

▪️ Набір подарунковий Spicer Негроні за 2592 грн замість 3110 грн

✨ Прикрасьте святковий стіл унікальними смаками SPICER
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76395
kievreal1

TRANSLATION :
Christmas is about a miracle. It's about the warmth we give to each other, the joy that lives in simple things and the fulfillment of dreams....

Imagine children's eyes shining with happiness and sincere smiles that seem to be able to melt even the winter cold.

Each and every one of us can give this miracle to the children of Kherson region who need warmth and faith in goodness so much.

The Support Miracle chatbot, developed by the Support Kherson Charitable Foundation, will help you do this.

It will help you choose a child and make their dream come true. It will only take a few minutes of your time, but it will change someone's New Year's holidays forever.

Let's make miracles for young residents of Kherson region together. Follow the link: https://t.me/SuportDuvoBot
ORIGINAL :
Різдво — це про диво. Про тепло, яке ми даруємо один одному, про радість, що живе в простих речах і про здійснення мрій🎁

Уявіть дитячі очі, що сяють щастям та щирі усмішки, які, здається, здатні розтопити навіть зимовий холод. 

Кожен і кожна з нас можуть подарувати це диво дітям Херсонщини, які так потребують тепла й віри у добро.  

Ваш помічник у цьому – чат-бот "Support Диво", розроблений БФ "Support Kherson".

Він допоможе вам обрати дитину і здійснити її мрію. Це – лише кілька хвилин вашого часу, але це назавжди змінить чиїсь новорічні свята. 

Давайте разом творити дива для юних жителів Херсонщини. Переходьте за посиланням: https://t.me/SuportDuvoBot
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29077
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/29068
khersonskaODA

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with Prime Minister of Japan Shigeru Ishiba.

Read more: https://bit.ly/4fC4abb
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Японії Шігеру Ішібою.

Докладніше: https://bit.ly/4fC4abb
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14393
OPUA

TRANSLATION :
The crashed AZAL plane in Kazakhstan was probably shot down by Russian air defense systems.

Parts of the fuselage of the Embraer passenger plane that crashed in Kazakhstan showed signs of being hit by an air defense system.

Prior to arriving in Kazakhstan, the plane was in the airspace of Grozny, where it was allegedly shot down by Russian air defense systems while attempting to intercept Ukrainian drones.

After being hit, the plane was damaged and flew toward Kazakhstan, where it crashed.

One of the surviving passengers, Subkhonkul Rakhimov, said he heard the sound of an explosion:

"When we were trying to land the plane in Grozny, something exploded. There was an explosion - I wouldn't say inside the plane. Where I was sitting, the plane's skin flew off."

Online reports suggest that the plane could have been mistaken for a drone and shot down by a Russian air defense missile.

Azerbaijan Airlines announced the suspension of flights from Baku to Grozny and Makhachkala until the investigation into the causes of the crash is completed.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Літак AZAL, що розбився, в Казахстані, ймовірно, був збитий системами ППО росії.

На частинах фюзеляжу пасажирського літака Embraer, що зазнав катастрофи в Казахстані, виявлено сліди ураження системою ППО.

До прибуття в Казахстан літак знаходився в повітряному просторі Грозного, де він імовірно був підбитий російськими ППО, під час спроб перехоплення ними українських дронів.

Після ураження літак отримав пошкодження та полетів у бік Казахстану, де й зазнав катастрофи.

Один з пасажирів, що вижили, Субхонкул Рахімов, розповів, що чув звук вибуху:

"Під час спроби посадити літак у Грозному, щось вибухнуло. Був вибух — я не сказав би, що всередині літака. Там, де я сидів, обшивка літака відлетіла".

У мережі вже припускають, що літак міг бути прийнятий за дрон і збитий російською ракетою ППО.

У компанії Azerbaijan Airlines заявили про припинення рейсів з Баку до Грозного та Махачкали до завершення розслідування причин катастрофи.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182925
znualive

TRANSLATION :
Tomorrow, on December 26, from 8:00 to 17:00, one and a half rounds of outages will be in effect, and from 17:00 to 21:00, Ukrenergo will have one round of outages.

Check the schedule in your region here.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Завтра, 26 грудня, із 8:00 до 17:00 діятиме півтори черги відключень, а з 17:00 до 21:00 одна черга відключень — "Укренерго".

Дивіться графік у своєму регіоні за посиланням.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182926
znualive

TRANSLATION :
⚡️Завтра, December 26, measures to limit electricity consumption are applied as follows:

▪️08:00 - 17:00 - one and a half rounds of blackouts;
▪️17:00 - 21:00 - one round of blackouts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Завтра, 26 грудня, заходи обмеження споживання електроенергії застосовуються так:

▪️08:00 – 17:00 — півтори черги відключень;
▪️17:00 – 21:00 — одна черга відключень.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167096
operativnoZSU

TRANSLATION :
A passenger who survived the Aktau plane crash says he heard an explosion outside the plane, and the life jacket he was reaching for was pierced by a piece of debris

After that, we can put an end to it. In principle, everything is clear.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Переживший авіакатастрофу в Актау пасажир розповідає що він чув вибух ззовні літака, а рятувальний жилет, за яким він потягнувся, був пробитий уламком

Після цього можна ставити крапку. В принципі все зрозуміло.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167095
operativnoZSU

TRANSLATION :
Former head of Odesa TCC detained in Kyiv on suspicion of illegally receiving payments for injuries

SBI officers detained scandalous Odesa military commander Yevhen Borysov at the exit from the pre-trial detention center after he was released on bail of UAH 39.364 million.

According to the Prosecutor General's Office, Borysov arranged for a non-combat injury, which he did not even receive in the line of duty, to be registered as related to the defense of the homeland. Based on the erroneous decision of the official inspection and the conclusion of the Medical Expert Commission, he was unjustifiably awarded additional remuneration totaling UAH 165 thousand 480 for the period April-June 2022.

The SBI is also investigating criminal proceedings on suspicion of the former military commissar of organizing money laundering.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У Києві затримали ексочільника одеського ТЦК за підозрою у незаконному оформленні собі виплат за отриману травму

Працівники ДБР затримали скандального одеського воєнкома Євгена Борисова на виході з СІЗО після того, як за нього була внесена застава у 39,364 млн гривень.

Як повідомили в Офісі Генпрокурора, Борисов організував собі оформлення небойової травми, отриманої навіть не під час виконання службових обов’язків, як такої, що пов’язана із захистом Батьківщини. На підставі хибного рішення службової перевірки та відповідно висновку МСЕК йому було безпідставно нараховано додаткову винагороду на загальну суму 165 тис. 480 грн за період квітень-червень 2022 року.

Також ДБР розслідує кримінальне провадження за підозрою колишнього військкома в організації легалізації коштів, одержаних злочинним шляхом.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63418
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Завтра power outage schedules will be in effect from 8:00 to 21:00, Ukrenergo reports.

🤫 promptly about power outages - t.me/svitloodesa

Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Завтра графіки відключень електроенергії діятимуть з 8:00 до 21:00, – повідомляє Укренерго

🤫 оперативно про відключення світла – t.me/svitloodesa

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77879
ourodessa

TRANSLATION :
I spoke with Prime Minister of Japan Shigeru Ishiba. I congratulated him on his election as head of the government and thanked the Japanese people for all the large-scale humanitarian and financial assistance totaling $12 billion, which allows us to save thousands of lives.

I told Prime Minister Ishiba about Russia's massive shelling of Ukraine's energy infrastructure on Christmas night and thanked him for Japan's readiness to work to achieve a just and lasting peace as soon as possible.

I am grateful for the decision of the Japanese government to transfer another $3 billion to Ukraine, secured by frozen Russian assets, and for additional assistance for energy equipment and construction of shelters.

We agreed to meet to continue the dialog.
ORIGINAL :
Говорив із Прем’єр-міністром Японії Шігеру Ішібою. Привітав його з обранням головою уряду та подякував японському народові за всю масштабну гуманітарну й фінансову допомогу загальним обсягом 12 млрд дол., яка дає змогу рятувати тисячі життів.

Розповів Прем’єру Ішібі про масований обстріл Росією енергетичної інфраструктури України в різдвяну ніч і подякував за готовність Японії працювати для якнайшвидшого досягнення справедливого й тривалого миру.

Вдячний за рішення уряду Японії передати Україні ще 3 млрд дол., забезпечених замороженими російськими активами, і за додаткову допомогу на енергетичне обладнання й будівництво укриттів.

Домовилися зустрітись для продовження діалогу.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/17211
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Tomorrow the power will be cut off throughout Ukraine from 8:00 to 21:00 - Ukrenergo

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Завтра світло вимикатимуть по всій Україні з 8:00 до 21:00, — Укренерго

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148986
unow

TRANSLATION :
Office worth 510 thousand euros in a Spanish resort, real estate and luxury cars: former head of Odesa regional TCC Yevhen Borysov detained in Kyiv - SBI

Last time, after his detention, he posted bail of almost $1 million and planned to go abroad.

He was notified of new suspicions of obstructing the activities of the Armed Forces and issuing a forged document.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Офіс вартістю 510 тис євро на іспанському курорті, нерухомість та елітні авто: у Києві затримали колишнього начальника Одеського обласного ТЦК Євгена Борисова, — ДБР

Минулого разу після свого затримання він вніс заставу у майже 1 млн доларів і планував виїхати за кордон.

Йому оголосили нові підозри в перешкоджанні діяльності ЗСУ та видачі підробленого документа.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148983
unow

TRANSLATION :
⚡️Отключать light tomorrow will be on schedule from 8 am to 9 pm - Ukrenergo

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Отключать свет завтра будут по графикам с 8 утра до 21 вечера, — Укрэнерго

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89434
insiderUKR

TRANSLATION :
Tomorrow, December 26, power outage schedules will be in effect from 08:00 to 21:00 - Ukrenergo

▪️ 08:00 - 17:00 - one and a half queues of outages
▪️ 17:00 - 21:00 - one line of outages.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Завтра, 26 грудня, графіки відключень світла будуть діяти з 08:00 до 21:00, - Укренерго

▪️ 08:00 – 17:00 — півтори черги відключень
▪️ 17:00 – 21:00 — одна черга відключень.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63419
UkraineNow

TRANSLATION :
💥 The moment the Russian cruise missile was destroyed in the South this morning

It is noted that on Christmas morning, the soldiers of the anti-aircraft missile brigade of the Kherson Air Command "South" shot down 11 air targets.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💥 Момент знищення крилатої ракети русні на Півдні сьогодні зранку

Зазначається, що різдвяного ранку, воїни зенітної ракетної Херсонської бригади повітряного командування "Південь" збили 11 повітряних цілей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106061
voynareal

TRANSLATION :
❗️На UAV spotted in Chernihiv region at an altitude of 7 km - monitors

It is not clear whether it is an attack drone

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️На Чернігівщині зафіксовано БПЛА на висоті 7 км — монітори

Чи це ударний дрон, не зрозуміло

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106059
voynareal

TRANSLATION :
Dear friends, let's give those who defend us a Christmas present and try to close this collection as soon as possible.

Also, the person who makes the biggest donation will receive a flag with the soldiers' signatures or the opportunity to send your inscription on a shell that will fly to the other side, to the enemy!

I wish you all good luck!

Monobank: https://send.monobank.ua/jar/iHEUQuKTL
Bank card number: 4441111129264739
PrivatBank: 4149497500937893
Privat24: https://www.privat24.ua/send/drxcq
PayPal: [email protected]

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Друзі, давайте зробимо тим, хто нас захищає різдвяний подарунок і спробуємо закрити швиденько цей збір.

Також, людина, яка зробить найбільший донат отримає прапор із підписами бійців або можливість відправити ваш надпис на снаряді, який полетить на ту сторону, до ворога!

Бажаю всім удачі!🫂

МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/iHEUQuKTL
Номер картки банки:4441111129264739
Приватбанк: 4149497500937893
Приват24: https://www.privat24.ua/send/drxcq
PayPal: [email protected]

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106060
voynareal

TRANSLATION :
In the Tambov region, UAVs attacked the enemy's important defense sector, the Michurinsky Plant Progress, according to ASTRA sources.

The company produces high-tech equipment for aircraft and missile control systems, as well as a wide range of civilian electrical equipment, equipment for gas and oil pipelines.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Тамбовській області БпЛА атакували важливий в оборонному секторі ворога АТ Мічурінський завод «Прогрес» — джерела ASTRA.

Підприємство випускає високотехнологічне обладнання для систем управління авіаційною і ракетною технікою, а також широкий спектр електротехніки цивільного призначення, обладнання для газо- і нафтопроводів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182927
znualive

TRANSLATION :
Footage from inside the Azerbaijani airplane shot down by Russia today, showing that the plane was damaged before it crashed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кадри зсередини збитого сьогодні руснею літака азербайджанських авіаліній, на яких видно, що літак було пошкоджено ще до його падіння

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167098
operativnoZSU

TRANSLATION :
Shooting down a Russian cruise missile during today's attack by the fighters of the 208th Anti-Aircraft Missile Brigade of Kherson

In total, during today's combined attack, the brigade's fighters shot down 11 enemy air targets.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збиття російської крилатої ракети під час сьогоднішньої атаки бійцями 208-ї зенітної ракетної Херсонської бригади

Загалом, за час сьогоднішньої комбінованої атаки бійці цієї бригади збили 11 ворожих повітряних цілей.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167097
operativnoZSU

TRANSLATION :
💡 Tomorrow, the electricity will be turned off from 8:00 to 21:00 according to the schedule

The scope and time of restrictions are as follows:

- 08:00 - 17:00 - one and a half queues of outages
- 17:00 - 21:00 - one outage.

🤫 promptly about power outages - @svytlokyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Завтра світло за графіками вимикатимуть з 8:00 до 21:00

Обсяг та час обмежень наступні:

• 08:00 – 17:00 — півтори черги відключень
• 17:00 – 21:00 — одна черга відключень.

🤫 оперативно про відключення світла - @svytlokyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76396
kievreal1

TRANSLATION :
Eyewitnesses on the ground report that the Lybidska metro station is closed to the entrance, a child's leg is caught in the escalator

🤫 if you have your own footage from the scene, send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очевидці з місця повідомляють, що станція метро Либідьська зачинена на вхід, у дитини зажувало ногу в ескалатор

🤫 якщо маєте свої кадри з місця – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76397
kievreal1

TRANSLATION :
❗️На one of the escalators working downhill, one of the passengers' shoes got caught in the mechanism due to a step over the boundary line. This led to the escalator stopping - KCSA

An ambulance was called to the scene. Escalator repair specialists are also at the scene.

The Lybidska metro station is temporarily closed for entry, while the station is open for exit.

Trains make stops on both tracks.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На одному з ескалаторів, що працював на спуск, через заступ за обмежувальну лінію, в механізм потрапило взуття одного з пасажирів. Це призвело до зупинки ескалатора, – КМДА

На місце викликали "швидку". Також на місці перебувають фахівці з ремонту ескалаторів.

Станція метро "Либідська" тимчасово закрита на вхід, на вихід станція працює.

Поїзди здійснюють зупинки по обох коліях.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76398
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️ Anton Alikhanov, head of the Russian Ministry of Industry and Trade, announced plans to subsidize a 50% discount for Russian carriers of industrial products to Africa.

In this way, Moscow wants to increase the competitiveness of the Russian Federation to expand its markets and minimize the impact of Western sanctions. And by reducing prices for goods, the Kremlin is trying to increase the dependence of African countries on Russian imports. Russia resorts to similar methods when it helps some countries on the continent to implement nuclear programs, turning these projects into long-term dependence on Moscow's assistance.

❗️ Subsidies can be part of broader agreements that include logistics investments, trade development, etc. Most likely, these are countries that already have close ties with Russia due to the long-term presence of Russian mercenaries (CAR, Mali, Burkina Faso), as well as states with which Russia is taking another step towards rapprochement (Algeria, South Africa, Egypt, and others).

#CPCexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ Очільник міністерства промисловості та торгівлі рф антон аліханов заявив про плани субсидувати знижку російським перевізникам промислової продукції до Африки у розмірі 50%.

У такий спосіб москва хоче підвищити конкурентоздатність рф для розширення ринків збуту та мінімізації впливу західних санкцій. А знижуючи ціни на товари, кремль намагається посилити залежність африканських країн від російського імпорту. До подібних методів росія вдається, коли допомагає деяким країнам континенту впроваджувати ядерні програми, перетворюючи ці проєкти на довготривалу залежність від допомоги москви.

❗️ Субсидії ж можуть стати частиною ширших домовленостей, які включатимуть логістичні інвестиції, розвиток торгівлі тощо. Найімовірніше, йдеться як про країни, які вже мають тісні зв’язки з рф через довготривалу присутність російських найманців (ЦАР, Малі, Буркіна-Фасо), так і про держави, щодо яких рф робить черговий крок до зближення (Алжир, ПАР, Єгипет та інші).

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12721
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
⚡️Завтра, measures to limit electricity consumption are applied as follows:

▪️08:00 - 17:00 - one and a half rounds of blackouts;
▪️17:00 - 21:00 - one round of blackouts.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Завтра, заходи обмеження споживання електроенергії застосовуються так:

▪️08:00 – 17:00 — півтори черги відключень;
▪️17:00 – 21:00 — одна черга відключень.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59081
novostiniko

TRANSLATION :
38 people were killed in a plane crash near Aktau

38 people were killed in the plane of Azerbaijan Airlines that crashed near Aktau, 29 more are in hospitals. This was reported by Deputy Prime Minister of Kazakhstan Kanat Bozumbayev. His words are quoted by Tengrinews.

The bodies are in poor condition, mostly burned, all collected, now in the morgue will be, there will be identification. 29 people, including two children, they are injured - in hospitals, of which 11 are stably heavy, the rest - medium severity,
- Bozumbayev said.

The General Prosecutor's Office and the Ministry of Internal Affairs of Kazakhstan, as well as aviation authorities of the country and representatives of Azerbaijan will investigate the crash of the airliner, Deputy Prime Minister said.

According to Kazakhstan's Emergency Situations Ministry, 69 people were on board, including five crew members. After the passenger plane traveling from Baku failed to land at Grozny airport, it was diverted to Makhachkala and then to Aktau. The cause of the airplane crash has not been determined.

Photo: EPA/AZAMAT SARSENBAYEV/Scanpix/LETA

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
В авиакатастрофе под Актау погибли 38 человек

В разбившемся под Актау самолете компании Azerbaijan Airlines погибли 38 человек, еще 29 находятся в больницах. Об этом сообщил заместитель премьер-министра Казахстана Канат Бозумбаев. Его слова приводит Tengrinews.

Тела в плохом состоянии, в основном обгоревшие, все собраны, теперь в морге будут, будет опознание. 29 человек, в том числе двое детей, они пострадавшие — в больницах, из них где-то 11 стабильно тяжелые, остальные — средней тяжести,
— рассказал Бозумбаев.

Расследованием крушения лайнера займутся Генеральная прокуратура и МВД Казахстана, а также авиавласти страны и представители Азербайджана, сказал заместитель премьер-министра.

❓ По данным МЧС Казахстана, на борту было 69 человек, в том числе пять членов экипажа. После того, как пассажирский самолет, следовавший из Баку, не смог приземлиться в аэропорту Грозного, его перенаправили в Махачкалу, а затем в Актау. Причина авиакатастрофы не установлена.

Фото: EPA/AZAMAT SARSENBAYEV/Scanpix/LETA

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8635
istoriesmedia

TRANSLATION :
💥 Russia claims that its ship Ursa Major sank in the Mediterranean due to a "terrorist attack".

Russian media write that there were allegedly three explosions on the right side of the ship, which caused the sinking.

▪️ Ursa Major has been supplying Russian troops in Syria for years.

@babel
ORIGINAL :
💥 У Росії заявляють, що її судно «Урса Майор» затонуло в Середземному морі через «теракт».

Російські медіа пишуть, що нібито з правого боку судна було три вибухи, які й стали причиною потоплення.

▪️ «Урса Майор» роками постачало російські війська в Сирії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61594
babel

TRANSLATION :
💡 The following power outages are scheduled for tomorrow, December 26:

🔴For the population from 08:00 to 17:00, there will be one and a half queues of outages, and from 17:00 to 21:00 - one.

For industry and business, the schedules will be applied from 07:00 to 22:00.

@babel
ORIGINAL :
💡 На завтра, 26 грудня, заплановані такі відключення світла:

🔴для населення з 08:00 до 17:00 діятимуть півтори черги відключень, а з 17:00 до 21:00 — одна.

🔴для промисловості й бізнесу графіки застосовуватимуть з 07:00 до 22:00.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61593
babel

TRANSLATION :
🎄Wow, the New Year's trolleybus #7 with Santa carries passengers for free

There is only one such trolleybus, it was launched at 16:30 from Arkhitektorna Street. New Year's tram #18 is also running now.

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄Вау, новорічний тролейбус №7 із Сантою возить пасажирів безкоштовно

Такий тролейбус один, його запустили о 16:30 з Архітекторської. Також зараз курсує новорічний трамвай №18.

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77880
ourodessa

TRANSLATION :
In his Christmas message, Pope Francis calls for negotiations between Ukraine and Russia

In his Christmas address "Urbi et Orbi" (to the city and the world), Francis directly mentioned the war in Ukraine and called for "the courage necessary to open the door to negotiations."

"Let the sound of weapons be silenced in war-torn Ukraine!" Francis emphasized.

He also called for "gestures of dialogue and meeting to achieve a just and lasting peace."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Папа Римський Франциск у своєму різдвяному посланні закликав до переговорів між Україною та росією

У різдвяному зверненні «Urbi et Orbi» (до міста та світу) Франциск прямо згадав війну в Україні і закликав до «сміливості, необхідної, щоб відкрити двері для переговорів».

«Нехай звук зброї замовкне в розтерзаній війною Україні!», - наголосив Франциск.

Він також закликав до «жестів діалогу та зустрічі, щоб досягти справедливого та тривалого миру».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63420
UkraineNow

TRANSLATION :
Christmas in Mariupol in 2022 ❤️🎄
ORIGINAL :
Рождество в Мариуполе в 2022 году ❤️🎄
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/51057
mariupolnow

TRANSLATION :
It's a bit of a slow start. I understand the holidays and all that, but it's the least we can do for the people who, instead of spending Christmas with their families, are protecting us from the rot of this planet.
ORIGINAL :
Щось слабенько стартанули, я розумію свята й таке подібне, але це найменше, що ми можемо зробити для Людей, що замість Різдва з сімʼєю, боронять нас від гнию цієї планети.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10854
kiberboroshno

TRANSLATION :
Community, we hope everyone is still sober, and if not, is it a problem?)

We are launching a Christmas collection for 5 tablets for the tankers of the 10th Brigade, who are holding back the enemy's attack in the Northern sector!

The total amount of the collection: 55.000₴

Details:

🔥 Bank - https://send.monobank.ua/jar/3YGsNgyHZe

💳 Card - 4441 1111 2994 9685

💸PayPal - [email protected]

Let's donate to thank the soldiers so that we can celebrate Christmas in their warm homes!
ORIGINAL :
Спільното, сподіваємось всі ще тверезі, а якщо ні, то хіба це проблема?:)

Ми запускаємо різдвяний збір на 5 планшетів для танкістів 10 ОГШБр, що стримують натиск ворога на Сіверському напрямку!

Загальна сума збору: 55.000₴

Реквізити:

🔥 Банка - https://send.monobank.ua/jar/3YGsNgyHZe

💳 Картка - 4441 1111 2994 9685

💸PayPal - [email protected]

Давайте донатом віддячимо Воїнам, що можемо в теплих домівках святкувати Різдво!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10852
kiberboroshno

TRANSLATION :
Meanwhile, my merchandise store has a top update.
The edition is limited.
ORIGINAL :
А в моєму магазі мерчу тим часом є топове оновлення.
Тираж обмежений.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37925
ssternenko

TRANSLATION :
The Embassy of Iran wishes Ukrainians a Merry Christmas.
You can congratulate them here.
ORIGINAL :
Посольство Ірана вітає українців з Різдвом.
Привітайте і ви їх ось тут.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37927
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37918
ssternenko

TRANSLATION :
❤️ Christmas station in Donetsk region.

Photo: Yan Dobronosov, Telegraf UA

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❤️ Різдвяний вокзал на Донеччині.

Фото: Yan Dobronosov, Telegraf UA

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182928
znualive

TRANSLATION :
Every day the Russians launch hostile attacks on the cities and villages of Ukraine, every day they try to destroy everything Ukrainian. But thanks to our strength and faith, we are standing.

And brave soldiers on the front line defend our peace.
Thanks to them, we can celebrate Christmas.

May their hearts be filled with faith and love.
May God's protection be over each of our soldiers.
Merry Christmas!!!!
ORIGINAL :
Щодня росіяни завдають ворожих обстрілів по містах та селах України, щодня вони намагаються знищити все українське. Та завдяки нашій силі та вірі ми стоїмо.

А боронять наш спокій мужні воїни на передовій
Завдяки їм можемо зустрічати Різдво.

Нехай серця будуть наповнені вірою та любовʼю.
Нехай божа опіка буде над кожним нашим воїном.
З Різдвом! 💫
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36855
zodagovua

TRANSLATION :
Christmas is supposed to be a time of peace, but Ukraine was brutally attacked on Christmas Day, - future US Special Envoy for Ukraine Keith Kellogg

"It is wrong to launch large-scale missile and drone strikes on Christmas Day. The world is closely watching the actions of both sides. The United States is more determined than ever to establish peace in the region," Kellogg emphasized.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Різдво має бути часом миру, але на Україну жорстоко напали саме на Різдво, — майбутній спецпосланник США по Україні Кіт Келлог

«Наносити масштабні ракетні та безпілотні удари в день Різдва Господнього неправильно. Світ уважно стежить за діями обох сторін. США як ніколи налаштовані встановити мир у регіоні», — наголосив Келлог.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148987
unow

TRANSLATION :
🇺🇦Штурмові units of the 3rd Separate Assault Brigade cleared a forest belt and captured a group of Russians in the Kharkiv region.

Two tanks and two M113 armored personnel carriers with soldiers from the 1st Assault Battalion were used in the assault.

#Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Штурмові підрозділи 3-ї окремої штурмової бригади зачистили лісосмугу та захопили групу росіян у полон на Харківщині.

Для проведення штурму були залучені два танки та два бронетранспортери М113 з бійцями 1 штурмового батальйону.

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37333
milinua

TRANSLATION :
Iran congratulates Ukraine on Christmas and wishes for the New Year миру🤷‍♂
ORIGINAL :
Іран привітав Україну з Різдвом та побажав у Новому році миру🤷‍♂
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41790
dvishalive

TRANSLATION :
Ukrainians expressed dissatisfaction over changes in legislation that could close pharmacies - UNN

Legislative changes that may lead to higher prices for medicines and reduce the number of pharmacies, angered Ukrainians. Citizens interviewed by UNN opposed these changes.

Opinions of citizens:
▪️"Very negative, because even in small towns need to have some choice, so that there were people where to buy cheaper drugs."
▪️ "In my opinion, reducing the number of pharmacies may lead to the fact that elderly people will not be able to provide themselves with medicines."
▪️"If they (pharmacies) are cut en masse, it will already be bad. It is very convenient for elderly people to have a pharmacy under the house or within walking distance."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украинцы выразили недовольство из-за изменений в законодательство, которые могут закрыть аптеки — УНН

Законодательные изменения, которые могут привести к подорожанию лекарств и уменьшению количества аптек, возмутили украинцев. Граждане, опрошенные УНН выступили против этих изменений.

Мнения граждан:
▪️«Очень негативно, потому что и в маленьких городах надо, чтобы был какой-то выбор, чтобы было людям, где купить более дешевые лекарства.»
▪️«На мой взгляд, уменьшение количества аптек может привести к тому, что пожилые люди не смогут обеспечить себя лекарствами.»
▪️«Если их (аптеки) будут массово резать, то уже будет плохо. Пожилым людям очень удобно, когда есть аптека под домом или в шаговой доступности.»

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89435
insiderUKR

TRANSLATION :
The Kharkiv hospital operated on a military man who had been with a tourniquet on his wounded leg for 36 days (!)

Usually tourniquets are recommended to be applied for no more than two hours, but the soldier could not be evacuated from his position for more than a month. Doctors say they have never seen such cases before.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
В харьковском госпитале прооперировали военного, который 36 дней (!) был с турникетом на раненой ноге

Обычно турникеты рекомендуют накладывать не более чем на два часа, но бойца более месяца не могли эвакуировать с позиций. Врачи говорят, что никогда раньше не видели таких случаев.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89436
insiderUKR

TRANSLATION :
Moscow Mayor Sobyanin reports that about 600,000 of Putin's soldiers are undergoing rehabilitation after being wounded in the Voronov rehabilitation center

This is just one center. Perhaps the largest, but one center. Think about it. And how many other centers are there throughout Russia? And how many are there who have been abandoned with treatment and rehabilitation? Putin's troops in Ukraine are suffering losses beyond the logic and understanding of any sane country. But they are moving on. Any sane society would have been alarmed by this figure and wondered "do we really need this war?" But this is not about Russia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мер москви Собянін повідомляє, що в Вороновському реабілітаційному центрі проходять реабілітацію після поранень близько 600 тисяч путінських солдатів

Це лише один центр. Можливо найбільший, але один центр. Вдумайтесь. А скільки центрів ще є по всій сосії? А скільки є тих, кого кинули з лікуванням та реабілітацією? Путінські війська в Україні несуть втрати поза межами логіки та розуміння будь-якої адекватної країни. Але йдуть далі. Будь-яке адекватне суспільство ця цифра вже б занепокоїла і змусила задуматись «а ця війна точно нам потрібна?». Але це не про сосію.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167100
operativnoZSU

TRANSLATION :
US President-elect Donald Trump's special envoy for Ukraine, Keith Kellogg, has condemned Russia's missile attack on Ukraine on Christmas Day.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Спецпредставник новообраного президента США Дональда Трампа по Україні Кіт Келлог відреагував засудженням на ракетний удар росії по Україні на Різдво.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182930
znualive

TRANSLATION :
The role of the United States in restoring Ukraine's energy system - Voice of America.

In 2024, Russia launched more than 10 massive strikes against Ukraine's energy structure. According to Natalia Yemchenko, Communications Director at SCM, the Ukrainian energy system plays an important role in the European energy security system, both in terms of generation and new technologies.

Mark Simakowski, Deputy Assistant Administrator at USAID, notes that the U.S. Agency for International Development has been and is actively supporting Ukraine's energy system.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Роль США у відновленні енергосистеми України — Voice of America.

У 2024 році росія завдала понад 10 масованих ударів по українській енергоструктурі. За словами Наталії Ємченко, директорки з комунікацій української компанії СКМ, українська енергосистема відіграє важливу роль у системі європейської енергобезпеки — як з погляду генерації, так і з погляду нових технологій.

Марк Сімаковскі, заступник помічника адміністратора USAID, зазначає, що Агентство США з міжнародного розвитку надавало і надає активну допомогу в підтримці енергосистеми України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182929
znualive

TRANSLATION :
🤡 Iran congratulated Ukraine on Christmas and wished peace on Ukrainian soil in the New Year

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Іран привітав Україну із Різдвом та побажав у Новому році миру на українській землі

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148992
unow

TRANSLATION :
Baku - Grozny flight cabin before crash: footage shows damage to the wing of the plane

It is worth noting that the survivors themselves confirm the downing of the plane, which was flying from Baku to Grozny. According to one of them, there was an explosion from the outside. A shrapnel pierced a life jacket in the cabin.

Probably, it could have been friendly fire. After all, before that, unknown UAVs were shot down in Grozny, although there was very heavy fog.

And the plane itself disappeared from radar for almost 2 hours before landing.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Салон рейсу Баку — Грозний перед падінням: на кадрах видно пошкодження на крилі літака

Зауважимо, що виживші самі підтверджують збиття літака, який летів з Баку до Грозного. За словами, одно з них був вибух ззовні. А жилет рятувальний в салоні осколком пробило.

Ймовірно, це міг бути вогонь по своїм. Адже перед тим у Грозному збивали невідомі БпЛА, хоча був дуже сильний туман.

А сам літак зникав з радарів майже на 2 години перед посадкою.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148988
unow

TRANSLATION :
Trump's special envoy Keith Kellogg condemns the Russian attack on Christmas.

Here is his tweet. Go here and write your personal story of how you celebrated Christmas under a missile attack. Just tell it like it is.
ORIGINAL :
Спецпредставник Трампа Кіт Келлог засудив російську атаку на Різдво.

Ось його твіт. Зайдіть і напишіть свою особисту історію як ви зустрічали Різдво під ракетною атакою. Просто розкажіть як є.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37928
ssternenko

TRANSLATION :
220 new drones were delivered to the army with your help. Thank you!

+50 thick FPV drones for the soldiers of the 103rd Brigade.
+50 thick FPVs for Quick Death
+30 thick FPV to the paratroopers of the 79th Brigade.
+50 FPV for the 61st Brigade.
+40 sky FPV for the Sunstrike unit of the 82nd Airmobile Brigade.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
220 нових дронів з вашою допомогою передали до війська. Дякую!

+50 товстих FPV воїнам 103 ОБрТРО.
+50 товстих FPV для Quick Death
+30 товстих FPV десантникам 79 бригади.
+50 FPV для 61 ОМБр.
+40 небесних FPV підрозділу Sunstrike 82 оДШБр.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37919
ssternenko

TRANSLATION :
Svyatosha, Nepipyvo, Tarasiy, Apollo - forever in service!

Honor!
ORIGINAL :
Святоша, Непийпиво, Тарасій, Аполлон — навіки в строю!

Честь!🫡
SOURCE :
https://t.me/strichkaua/12745
strichkaua

TRANSLATION :
Video from the cabin of the Baku - Grozny flight, before the crash: damage to the wing of the plane can be seen

The author of the video emphasizes this himself and brings the camera closer to the place of damage at the engine mount.

In addition, the survivors themselves confirm the downing of the plane, which was flying from Baku to Grozny. According to them, there was an explosion from the outside. A shrapnel pierced a life jacket in the cabin.

It could have been a friendly fire. Before that, unidentified UAVs were shot down in Grozny, although there was very heavy fog.

In addition, the plane disappeared from radar for almost 2 hours before landing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Відео з салону рейсу Баку — Грозний, перед падінням: на кадрах можна побачити пошкодження на крилі літака

Автор ролика сам на цьому робить акцент і наближає камеру до місця пошкодження у кріплення двигуна.

Окрім того, виживші самі підтверджують збиття літака, який летів з Баку до Грозного. За словами, одно з них був вибух ззовні. А жилет рятувальний в салоні осколком пробило.

Ймовірно, це міг бути френдліфайєр. Адже перед тим у Грозному збивали невідомі БпЛА, хоча був дуже сильний туман.

До того ж, літак зникав з радарів майже на 2 години перед посадкою.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106063
voynareal

TRANSLATION :
❗️Спецпредставник Trump's Ukraine envoy Keith Kellogg condemns Russia's missile strike on Christmas Day

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Спецпредставник Трампа з питань України Кіт Келлог засудив ракетний удар росії на Різдво

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/106062
voynareal

TRANSLATION :
If it's time for my sons to serve in the army, they will serve in the army, - Lviv Mayor Sadovyi

His sons are currently studying in the UK.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Якщо прийде термін служити моїм синам у війську — то вони будуть служити у війську, — мер Львова Садовий

Зараз його сини навчаються у Великобританії.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148995
unow

TRANSLATION :
Soldier survives after 36 days with a turnstile on his wounded leg - Kharkiv hospital

➡️ Oleksandr stepped on a mine, after which the soldier could not be evacuated from his positions near Vovchansk, Kharkiv region, for more than a month.

➡️ All this time, the tourniquet was tightly wrapped on his right leg, despite the fact that it is recommended to apply it for no more than 2 hours.

Cyborg

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Військовий вижив після 36 діб із турнікетом на пораненій нозі, — харківський шпиталь

➡️ Олександр наступив на міну, після чого бійця понад місяць не могли евакуювати з позицій під Вовчанськом Харківської області.

➡️ Увесь цей час на правій нозі був щільно затягнутий турнікет при тому, що накладати його рекомендовано не більше ніж на 2 години.

Кіборг 🫡

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148993
unow

TRANSLATION :
The massacre in Kurdyumivka committed by the hands of the "Kurt & Company" fighters of the 28th Brigade

0:42 - obvious problems with the orc's FaceID after the encounter with the reset.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Побоїще в Курдюмівці, зроблене руками бійців «Kurt&Company» 28 ОМБр

0:42 - явні проблеми з FaceID у орка внаслідок зустрічі зі скидом.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/167101
operativnoZSU

TRANSLATION :
The State Bureau of Investigation has announced the arrest of the former head of the Odesa regional TCC, Yevhen Borysov, after he was released from jail on bail of UAH 39.364 million. Law enforcement officials say that after leaving the detention center, the suspect planned to flee abroad.

"He was notified of suspicion of committing new criminal offenses under Part 3 of Article 27, Part 1 of Article 114-1 (organization of obstruction of the lawful activities of the Armed Forces of Ukraine during a special period), Part 3 of Article 27, Part 1 of Article 366 (organization of drawing up and issuance of a knowingly false official document by an official) of the Criminal Code of Ukraine," the SBI said in a statement.

As a reminder, Borysov is suspected of illicit enrichment, failure to report for service and evasion of military service. In addition, the National Agency for the Prevention of Corruption has prepared a substantiated conclusion on the illicit enrichment of the former head of the Odesa Regional TCC and JV, Yevhen Borysov, in the amount of about UAH 188 million. In July 2023, the court imposed a pre-trial restraint on Borysov in the form of detention.

🚀 Follow ZN.UA
ORIGINAL :
Державне бюро розслідувань повідомило про арешт колишнього глави Одеського обласного ТЦК Євгена Борисова після того, як він вийшов з СІЗО під заставу у 39,364 млн гривень. Правоохоронці заявляють, що після виходу з ізолятора фігурант планував втікти за кордон.

"Йому повідомлено про підозру у вчиненні нових кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 27, ч. 1 ст. 114-1 (організація перешкоджання законній діяльності Збройних сил України в особливий період), ч. 3 ст. 27, ч. 1 ст. 366 (організація складання та видача службовою особою завідомо неправдивого офіційного документа) КК України", — йдеться у повідомленні ДБР.

Нагадаємо, Борисова підозрюють у незаконному збагаченні, нез’явленні на службу та ухиленні від військової служби. Крім того, Національне агентство з питань запобігання корупції підготувало обґрунтований висновок про незаконне збагачення колишнього начальника Одеського обласного ТЦК та СП Євгена Борисова на суму близько 188 мільйонів гривень. У липні 2023 року суд обрав Борисову запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182931
znualive

TRANSLATION :
🔱 Soldiers of the Hydra marine unit showed footage of the defeat of the Pir infantry west of Zorya, which was recently occupied by the Muscovites

🏹 Along the Slovianka-Petropavlivka section, the enemy is putting pressure on these two settlements with constant attempts to move small groups of infantry. They are hiding in plantations, trenches, holes, etc. as you can see in the video. They try to gain a foothold in these positions, and then a new group tries to move up to accumulate. And so on, like cockroaches. The Ukrainian Defense Forces fighters are using drops and fpv drones to prevent them from accumulating.

🇷🇺 The enemy's target in this area is Andriivka. Katsaps are putting pressure on it from the north: Slovianka-Petropavlivka, from the east: moving towards Shevchenko village, and from the south: from the area of Zelenivka towards Rozlyv and Kostyantynopol. The situation is complicated due to the constant movements of the enemy with endless numbers of infantry, sometimes with the help of vehicles, as well as intensive artillery work on the positions of the Defense Forces.

📍 Location - Slovianka.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🔱 Бійці підрозділу морської піхоти "Hydra" показали кадри ураження пірської піхоти на захід від н.п. Зоря, яку московити нещодавно окупували

🏹 По відтинку Слов'янка-Петропавлівка противник здійснює тиск на ці два населених пункти постійними спробами руху невеликими групами піхоти. Вони ховаються в посадках, окопах, норах тощо, як це можна побачити на відео. Пробують закріпитися на цих позиціях, а далі намагається підтягуватися вже нова група для накопичення. І так безперестану, ніби таргани. Бійці Сил Оборони здійснюють ураження з допомогою скидів та fpv-дронів, не даючи накопичуватися.

🇷🇺 Ціль противника в даному районі — Андріївка. На неї кацапи здійснюють тиск як північніше: Слов'янка-Петропавлівка, зі сходу: рухаючись в сторону села Шевченко, так і південніше: з району Зеленівки в напрямку Розливу та Костянтинополя. Ситуація складна через постійні рухи ворога безкінечною кількістю піхоти, місцями з допомогою техніки, а також інтенсивною роботою артилерії по позиціях Сил Оборони.

📍 Локація — Слов'янка.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20969
DeepStateUA

TRANSLATION :
🟡Situation around Velyka Novosilka

⚔️ The most active areas in the vicinity of Velyka Novosilka are Novyi Komar to the north and Neskuchne to the south.

🇷🇺 The Katsaps are trying to enter Novyi Komar with infantry, to get a foothold in the village. The Defense Forces, in turn, make every effort to prevent the enemy from doing so and target infantry hiding in houses. They often do so quite successfully, but the enemy's resources are infinite, which complicates the situation.

🏹 After occupying the settlements of Storozhove and Blagodatne, the Katsaps pull their resources to the area for accumulation and further advancement. The next point they pay attention to is Neskuchne. Muscovites are also trying to move towards the road from Huliaipol to Velyka Novosilka. Attempts to stop the enemy are ongoing.

🧱 And to the east of Velyka Novosilka, the Katsaps are digging up fortifications and filling them with infantry. We will see their further movements over time.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🟡Ситуація навколо Великої Новосілки

⚔️ Найбільш активні ділянки в районі селища Велика Новосілка: північніше — Новий Комар, та південніше — Нескучне.

🇷🇺 В Новий Комар кацапи намагаються заходити піхотою, насичуватися в селі, щоб закріпитися в ньому. Сили Оборони в свою чергу докладають максимальних зусиль не дати цього зробити противнику і здійснюють ураження по піхоті, яка ховається в будинках. Часто роблять це досить успішно, але ресурс ворога нескінченний, що ускладнює ситуацію.

🏹 Після зайняття населених пунктів Сторожове та Благодатне, кацапи підтягують свої ресурси в даний район для накопичення і подальшого просування. Наступна точка, якій вони приділяють увагу — Нескучне. Також московити пробують рухатися в бік траси з Гуляйполя на Велику Новосілку. Тривають спроби зупинити ворога.

🧱 А на східній частині від Великої Новосілки кацапи копають фортифікаційні споруди і насичують їх піхотою. Подальші їх рухи ми побачимо вже з часом.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20970
DeepStateUA

TRANSLATION :
🐶 A dog was rescued in Kryvyi Rih yesterday, trapped under the rubble of a house damaged by a rocket.

The dog was under the rubble for about 20 minutes. Law enforcement officers handed him over to his owner.

@babel
ORIGINAL :
🐶 У Кривому Розі вчора врятували песика, який опинився під завалами пошкодженого ракетою будинку.

Песик пробув під завалами близько 20 хвилин. Правоохоронці передали його власнику.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61598
babel

TRANSLATION :
✈️ Airplane crash in Kazakhstan. At least 38 people were killed.

Also, 29 people, including two children, were injured and are in hospitals. Of these, about 11 are in stable serious condition, the rest are in moderate condition.

There were 69 people on board, including five crew members. The cause of the accident is still unknown.

@babel
ORIGINAL :
✈️ Авіакатастрофа в Казахстані. Щонайменше 38 людей загинули.

Також 29 людей, зокрема двоє дітей, постраждали та перебувають у лікарнях. З них приблизно 11 стабільно важкі, решта — у стані середньої тяжкості.

Загалом на борту було 69 людей, зокрема пʼятеро членів екіпажу. Причини аварії досі невідомі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61595
babel

TRANSLATION :
🎄A festive trolleybus with carolers and an orchestra ran around Mykolaiv on Christmas Day

Festive events took place at public transport stops.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄На Різдво по Миколаєву їздив святковий тролейбус з колядниками та оркестром

Святкові заходи відбулись на зупинках громадського транспорту.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59082
novostiniko

TRANSLATION :
Power outages in Mykolaiv for tomorrow in order of priority

1.1 - 14:00-17:30

1.2 - 14:00-17:30

2.1 - 14:00-17:30

3.1 - 17:30-21:00

3.2 - 08:00-10:30;
17:30-21:00

4.1 - 08:00-10:30

4.2 - 08:00-10:30

5.2 - 10:30-14:00

6.1 - 10:30-14:00

6.2 - 10:30-14:00
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відключення світла у Миколаєві на завтра у почерговому розрізі

1.1 - 14:00-17:30

1.2 - 14:00-17:30

2.1 - 14:00-17:30

3.1 - 17:30-21:00

3.2 - 08:00-10:30;
17:30-21:00

4.1 - 08:00-10:30

4.2 - 08:00-10:30

5.2 - 10:30-14:00

6.1 - 10:30-14:00

6.2 - 10:30-14:00
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59086
novostiniko

TRANSLATION :
FREE manicure, botox, shugaring, massage and other beauty services - published daily on our channel - Looking for a model Миколаїв💇🏼‍♀️

Subscribe not to miss the best offer 🎁👇
ORIGINAL :
БЕЗКОШТОВНИЙ манікюр, ботокс, шугарінг, масаж та інші б'юті послуги - кожного дня публікуються на нашому каналі - Шукаю модель Миколаїв💇🏼‍♀️

Підписуйтесь щоб не пропустити вигідну пропозицію 🎁👇
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/59087
novostiniko

TRANSLATION :
The Stop the Moose YouTube channel publishes a video about the mayor of Odesa, the investigation into stolen generators, corruption, and more

https://youtu.be/oEnBWKwDc5o?si=gCHqxAzmC9wDoeQV
ORIGINAL :
На Youtube каналі "Зупини Лося" опубліковане відео про мера Одеси, розслідування про викрадені генератори, коррупцію та інше

https://youtu.be/oEnBWKwDc5o?si=gCHqxAzmC9wDoeQV
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77882
ourodessa

TRANSLATION :
Veterans of the DIU's KRAKEN active action unit regularly conduct training for young people.

Recently, regular tactical exercises were conducted for representatives of the youth organization "Patriots 1654".

They practiced cross-country movement, weapon handling, tactical medicine, obstacle course and cross-fit training.

Now, more than ever, it is important to educate young people, because it is the younger generation that will replace the modern army and become the foundation of the nation's future.

KRAKEN | Get involved | Support
ORIGINAL :
Ветерани підрозділу активних дій ГУР МО KRAKEN на постійній основі проводять вишколи для молоді.

Днями були проведені чергові тактичні навчання для представників молодіжної організації "Patriots 1654".

Були відпрацьовані пересування по пересіченій місцевості, поводження зі зброєю, тактична медицина, проходження смуги перешкод та тренування з кросфіту.

Зараз, як ніколи важливо займатися вихованням молоді, адже саме молоде покоління прийде на зміну сучасному війську і стане фундаментом майбутнього нації.

KRAKEN | Долучитися | Підтримати
SOURCE :
https://t.me/krakenkha/673
krakenkha

TRANSLATION :
We are publishing the current list of needs of the DIU KRAKEN active action unit:

https://telegra.ph/Potrebi-specpіdrozdіlu-KRAKEN-12-23

All of this can be transferred by phone: +380 50 703 34 38 or write to @admkrkn

If you would like to support us financially, here is the account:

CO "FUND 1654"
ACCOUNT: UA973003460000026007000003754
EDRPOU: 25791451

MonoBank:
send.monobank.ua/jar/9g5axejkDD
(You can add "1000 from the State")

PayPal account: [email protected]

KRAKEN | Join | Support
ORIGINAL :
Публікуємо актуальний список потреб підрозділу активних дій ГУР МО KRAKEN:

https://telegra.ph/Potrebi-specpіdrozdіlu-KRAKEN-12-23

Все це можна передати за номером: +380 50 703 34 38 або пишіть @admkrkn

Якщо ви маєте бажання підтримати нас фінансово, ось рахунок:

БО «ФОНД 1654»
РАХУНОК: UA973003460000026007000003754
ЄДРПОУ: 25791451

МоноБанка:
send.monobank.ua/jar/9g5axejkDD
(Можна задонатити «1000 від Держави»)

Рахунок PayPal: [email protected]

KRAKEN | Долучитися | Підтримати
SOURCE :
https://t.me/krakenkha/682
krakenkha

TRANSLATION :
🕘 Curfew time in Kharkiv region will not change on New Year's holidays, - Oleg Sinegubov, Regional State Administration

"We advise all residents to spend this Christmas and New Year's holidays at home. Because it is dangerous on the streets. The massive rocket attack was immediately followed by an attack by the Shaheda, and we watched them fly over Kharkiv for about two hours. Of course, all of our self-propelled artillery systems are working, debris can fall and detonate. This poses a danger to our residents," noted Sinegubov.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕘 Час комендантської години на Харківщині на новорічні свята не зміниться, - ОВА Олег Синєгубов

«Радимо всім мешканцям провести це Різдво, провести новорічні свята вдома. Тому, що на вулицях у нас небезпечно. Ось після масованого ракетного обстрілу одразу була атака «шахедами» і ми спостерігали десь дві години над Харковом, як вони пролітають. Звичайно, працюють усі наші СОУ, можуть падати уламки, детонувати. Це несе небезпеку для наших мешканців», - зазначив Синєгубов.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101222
kharkivlife

TRANSLATION :
Shanovne panstvo, there's lost less than 20k, let's dotiskati!
ORIGINAL :
Шановне панство, там лишилось менше 20к, давайте дотискати!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10856
kiberboroshno

TRANSLATION :
The enemy continues to use embankments for Pantsir-S1 anti-aircraft mounts at its facilities.

We analyzed satellite images and noticed that a part of the Sverdlov plant in Dzerzhynsk, with an area of 10 km2, is covered by as many as 3 (three, Karl) Pantsyr-S1 MRLS on the territory of the enterprise.

Similar mounds have already been noticed on the territory of the Kursk Vostochny airport and the oil depot in Feodosia.

Image 2 is an example of such an embankment at another facility that has already been affected.
ORIGINAL :
Ворог продовжує використовувати насипи для ЗГРК "Панцирь-С1" на своїх об'єктах.

Ми проаналізували супутникові знімки та помітили, що частину заводу імені Я. М. Свердлова в Дзержинську, площею 10км2 прикриває цілих 3(три, Карл) ЗГРК "Панцирь-С1" на території підприємства.

Такі ж насипи вже були помічені на території ае "Курськ Східний" та нафтобази в Феодосії.

2 зображення - приклад такого насипу на іншому об'єкті, що вже було уражено.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10843
kiberboroshno