TRANSLATION :
☢️ On December 14, for 38 years now, we have been honoring the feat of those who eliminated the consequences of the Chornobyl accident

These brave people protected not only Ukraine, but also the whole world and our future.

We must remember this and realize that this disaster is not remembered in Russia. That is why the occupiers are creating new threats by launching their missiles at Ukrainian nuclear power plants.

Watch the video: Channel 24

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☢️ 14 грудня, вже 38 років ми вшановуємо подвиг тих, хто ліквідовував наслідки аварії на Чорнобильській АЕС

Ці відважні люди захистили не тільки Україну, а й увесь світ та наше майбутнє.

Ми маємо це памʼятати і розуміти, що цієї катастрофи не пам’ятають на росії. Тому окупанти створюють нові загрози, запускаючи по українських атомних електростанціях свої ракети.

Відео: 24 канал

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105188
voynareal

TRANSLATION :
☢️ Today is the Day of Honoring the Participants of the Liquidation of the Consequences of the Chernobyl Disaster.

We express our respect to all those who saved humanity from the catastrophic consequences of the man-made disaster in incredibly difficult conditions and at the cost of their own health and lives.

Chornobyl is not only a great tragedy but also a symbol of the boundless courage of many thousands of people.

This day is a reminder of their great dedication and heroism. Liquidators, scientists, doctors, military, rescuers - each of them deserves our deep gratitude and respect.

We have a duty to future generations to remember that the Chornobyl tragedy will never happen again.

Thank you, liquidators, for your courage and dedication!
ORIGINAL :
☢️ Сьогодні День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.

Висловлюємо повагу всім, хто в неймовірно складних умовах та ціною власного здоров’я та життя рятував людство від катастрофічних наслідків техногенної катастрофи.

Чорнобиль — не лише велика трагедія, а й символ безмежної мужності багатьох тисяч людей.

Цей день — нагадування про величезну самовіддачу і героїзм. Ліквідатори, науковці, медики, військові, рятувальники — кожен із них заслуговує на нашу глибоку вдячність і шану.

Маємо обов'язок перед майбутніми поколіннями — пам’ятати, щоб трагедія Чорнобиля більше ніколи не повторилася.

Дякуємо вам, герої-ліквідатори, за вашу мужність та відданість!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12459
synegubov

TRANSLATION :
Today is the Day of honoring the liquidators of the Chornobyl accident.


The accident released 11 tons of nuclear fuel into the atmosphere. 8.5 million people were exposed to radiation.

600,000 people took part in the liquidation of the accident consequences.

The Russian occupation administration never cared about people's lives.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Сьогодні День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.


Внаслідок аварії в атмосферу потрапили 11 тонн ядерного палива. 8,5 млн людей отримали опромінення.

600 000 людей брали участь в ліквідації наслідків аварії.

російську окупаційну адміністрацію ніколи не турбували життя людей.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4301
uawarinfographics

TRANSLATION :
Most of the soldiers who went to the NWC are ready to return to other military units," said Hanna Sergienko, an officer in the department for reviewing appeals of the Department for Prevention, Detection and Suppression of Offenses of the Main Directorate of the Military Law Enforcement Service of the Armed Forces of Ukraine.

According to Sergiyenko, in most cases this is because the military left their units for "personal reasons."

In order to return to service after the NWC, it is necessary to return to service within the law:

🔹 by January 1, 2025, independently apply to the military law enforcement service, the State Bureau of Investigation or a specialized prosecutor's office or military units and express a desire to continue to serve;

🔹 decide in which unit the serviceman wants to serve.


Many motivated soldiers who have been serving since the beginning of the full-scale war have been leaving their units without permission. Why? And what to do about it? Lesya Lytvynova writes about this in her article "Mobilization and the NWO: An Adult Honest Conversation".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Більшість військових, які пішли в СЗЧ, готові повернутися до інших військових частин, — офіцер відділу розгляду звернень управління запобігання вчиненню, виявлення і припинення правопорушень ГУ Військової служби правопорядку ЗСУ Ганна Сергієнко.

За словами Сергієнко, у більшості випадків це відбувається тому, що військові залишили свої частини через "особисті причини".

Щоб в рамках закону повернутися до служби після СЗЧ потрібно:

🔹 до 1 січня 2025 року самостійно звернутися до військової служби правопорядку, ДБР або спеціалізованої прокуратури чи військових частин та висловити бажання надалі проходити службу;

🔹 вирішити у якій частині військовий хоче проходити службу. 


Чимало мотивованих військових, які служать від початку повномасштабної війни, самовільно залишають свої частини. Чому? І що з цим робити? Про це Леся Литвинова пише у статті "Мобілізація і СЗЧ: доросла чесна розмова".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181233
znualive

TRANSLATION :
Norway to train Ukrainian F-16 pilots in Portugal - Ministry of Defense of Norway.

The Ministry informs that Norway will train Ukrainian pilots in Denmark until the end of 2024. The country has provided aircraft and instructors for training since the fall of 2023. A new stage of training will take place in Portugal in 2025.

"The government has reserved funds to support the training of Ukrainian pilots and ground crew in 2025. At the beginning of the year, the F-16 training in Denmark will be terminated. Starting in the new year, the Norwegian Armed Forces will provide instructors to train Ukrainian F-16 pilots in Portugal instead," said Norwegian Defense Minister Bjørn Arild Gram.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Норвегія навчатиме українських пілотів F-16 у Португалії — Міністерство оборони Норвегії.

Відомство інформує, що до кінця 2024 року Норвегія навчатиме українських льотчиків у Данії. Літаки та інструкторів для тренувань країна надала ще з осені 2023 року. Новий етап навчань з 2025 року проходитиме вже у Португалії.

"Уряд зарезервував кошти на підтримку підготовки українських пілотів та наземного екіпажу і в 2025 році. На початку року навчання на F-16 у Данії буде припинено. З нового року Збройні сили Норвегії натомість надаватимуть інструкторів для підготовки українських пілотів F-16 у Португалії", — заявив міністр оборони Норвегії Бйорн Арілд Грам.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181235
znualive

TRANSLATION :
The photo shows the aftermath of an artillery strike on Bilozerka.

At about four in the morning, the Russian military attacked the settlement.

As a result of a direct hit by an enemy shell, the roof of one of the houses was destroyed and the windows were smashed. In the other, the roof and windows were damaged by a blast wave and debris.

According to preliminary information, there were no casualties.
ORIGINAL :
На фото — наслідки артилерійського удару по Білозерці.

Близько четвертої години ранку російські військові атакували населений пункт.

У результаті прямого влучання ворожого снаряда було зруйновано дах і вибито вікна одного з будинків. В іншому — вибуховою хвилею та уламками пошкоджено покрівлю і вікна.

За попередньою інформацією, постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28536
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28539
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28540
khersonskaODA

TRANSLATION :
The war will end by the end of this year and the Russian Armed Forces will withdraw to the borders on February 23, 2022 - Gordon's prediction

Believe 🤯.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Война закончится до конца этого года, а ВС РФ отойдут на границы 23 февраля 2022, — прогноз Гордона

Верим 🤯.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88652
insiderUKR

TRANSLATION :
🇰🇵 Soldiers from North Korea are being trained to soon participate in battles against Ukraine, according to the GUR.

The command of the DPRK units in Russia has been ordered to "enter into cooperation" with neighboring Russian units fighting in the Kursk region. Presumably, the North Koreans may soon be involved directly in the fighting. Recently, they received additional food supplies, and on December 13, they were put on alert.

Some of the DPRK soldiers are being secretly transferred to the front line by civilian trucks - they look like water delivery vehicles.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 Солдатів з Північної Кореї готують до скорої участі в боях проти України, повідомили в ГУР.

Командуванню підрозділів КНДР у Росії наказали «увійти у взаємодію» із суміжними російськими підрозділами, які воюють на Курщині. Імовірно, скоро північнокорейців можуть залучити безпосередньо до боїв. Днями вони отримали додаткові запаси їжі, а 13 грудня їх привели в стан готовності.

Частину солдатів з КНДР приховано перекидають до лінії фронту цивільними вантажівками — зовні вони нагадують автомобілі доставки води.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61083
babel

TRANSLATION :
#write

Someone's swallow caught fire on Bazhan

🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Бажана загорілась чиясь ластівка

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75300
kievreal1

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺Украинские military supported by M2A2 "Bradley" BMPs storm Russian positions in Kursk region

WarLife 👈
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺Украинские военные при поддержке БМП M2A2 «Bradley» проводят штурм российских позиций в Курской области

WarLife 👈
SOURCE :
https://t.me/killpukin/206
killpukin

TRANSLATION :
🔵 Do you want to become a part of the Ukrainian Navy?
Join the channel of the Recruiting Center of the Ukrainian Navy!
Learn about service opportunities, career prospects and join the defense of our country at sea.

👉 Click to learn more
https://t.me/RekrutingVMS
ORIGINAL :
🔵 Хочеш стати частиною Військово-Морських Сил України? 🔵
Приєднуйся до каналу Центру рекрутингу ВМС ЗСУ!
Дізнайся про можливості служби, перспективи кар'єри та долучайся до захисту нашої країни на морі.

👉 Натисни, щоб дізнатися більше
https://t.me/RekrutingVMS
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166026
operativnoZSU

TRANSLATION :
Head-on neutralized an enemy UAV with his drone

An aerial reconnaissance man from the 41st Brigade successfully destroyed an enemy drone with an air ram.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лоб в лоб знешкодив своїм дроном ворожий БПЛА

Аеророзвідник 41-ї ОМБр успішно знищив повітряним тараном ворожий дрон.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166027
operativnoZSU

TRANSLATION :
Out of danger, the MiG-31k returns to its home airfield

Waiting for the stand down
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без загрози, МіГ-31k повертається на аеродром базування

Очікуємо на відбій
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58695
novostiniko

TRANSLATION :
EU plans to impose sanctions on more than 10 individuals and 3 entities to combat Russian disinformation and hybrid activities - Bloomberg

It is noted that the proposed measures will affect several Russian intelligence officers and groups, as well as government officials and media entrepreneurs.

"The restrictions are part of a new sanctions regime approved earlier this year that targets disinformation operations and other Russian-sponsored destabilizing activities around the world," the article says.

In addition, it is proposed to introduce additional restrictions against Belarus. They will apply to about two dozen people involved in human rights violations and material benefits from cooperation with the Lukashenko regime.

EU foreign ministers intend to approve these packages at a meeting on Monday in Brussels ahead of next month's elections in Belarus.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ЄС планує ввести санкції проти понад 10 фізосіб і 3 юросіб для боротьби з російською дезінформацією та гібридною діяльністю, — Bloomberg

Зазначається, що запропоновані заходи торкнуться кількох співробітників і груп російської розвідки, а також урядовців і медіапідприємців.

«Обмеження є частиною нового режиму санкцій, затвердженого раніше цього року, який спрямований на операції з дезінформації та іншу дестабілізуючу діяльність, що спонсорується росією в усьому світі», — йдеться у матеріалі.

Крім того, пропонується запровадити додаткові обмеження проти Білорусі. Вони стосуватимуться близько двох десятків осіб, причетних до порушень прав людини й отримання матеріальної вигоди від співпраці з режимом Лукашенка.

Міністри закордонних справ ЄС мають намір схвалити ці пакети на зустрічі в понеділок у Брюсселі напередодні виборів, запланованих на наступний місяць у Білорусі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147930
unow

TRANSLATION :
Minus 53 UAVs yesterday.


English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Мінус 53 БПЛА за вчора.


English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4300
uawarinfographics

TRANSLATION :
Remember him, do not ignore the alarm
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Памʼятаємо про нього, не ігноруємо тривогу
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77372
ourodessa

TRANSLATION :
MiG-31K takeoff, still no sign of trouble
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт МіГ-31К, поки без відбою
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77375
ourodessa

TRANSLATION :
Today's frosty dawn was magical

🤫 if you see something informative, interesting or unusual - send it to our bot, we will definitely publish it @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогоднішній морозний світанок був чарівний

🤫 побачили щось інформативне, цікаве чи незвичне – надсилайте нам в бот, ми обовʼязково опублікуємо @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77370
ourodessa

TRANSLATION :
The drone is destroyed, we are waiting for the stand-down
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Дрон знищено, очікуємо на відбій
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77374
ourodessa

TRANSLATION :
Returns to the departure airfield
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повертається на аеродром вильоту
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77376
ourodessa

TRANSLATION :
Russian dictator Vladimir Putin met with Kazakhstan's first president Nursultan Nazarbayev, who retired from active politics several years ago, at his residence in Novo-Ogaryovo.


First Assad, now Nursultan Abishevich has arrived.
And there is also the first settler.

And Rostov is not rubber....

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
российский диктатор владимир путин в своей резиденции в Ново-Огарево встретился, с отошедшим несколько лет назад от активной политической жизни, первым президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым.


Сперва Асад, теперь вот Нурсултан Абишевич пожаловал.
И ведь есть еще и первый поселенец.

А Ростов-то не резиновый...

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181231
znualive

TRANSLATION :
Cybersecurity and Defense Innovation Unit: strengthening partnership with the United States

I met in Kyiv with Nathaniel Fick, Ambassador-at-Large for Cyberspace at the U.S. Department of State, and Doug Beck, Director of the Defense Innovation Unit.

The United States is a strategic partner of Ukraine, particularly in the defense tech and cybersecurity sectors. The meeting discussed strengthening cooperation in these areas.

"When we created Brave1, we looked at similar formats in different countries, including, of course, the US Defense Innovation Unit. Today, Brave1 and DIU already have a well-established cooperation. We agreed to involve DIU experts more actively in the search for technological game changers.

We also focus on cybersecurity. We are grateful for the USAID project "Cybersecurity of Ukraine's Critical Infrastructure", which helps to launch programs that improve the cyber literacy of Ukrainians. In addition, we are strengthening the digital resilience of government agencies and private businesses. Thanks to the project's support, we launched cyber diagnostic programs for businesses and conducted audits in 40 government agencies. Most of the work with the United States is the development of the Tallinn Mechanism, which has already been joined by 11 countries.

I am grateful to Nathaniel Fick, Doug Beck, and U.S. Ambassador Bridget Brink for their visit to Kyiv and openness to dialogue.
ORIGINAL :
Кібербезпека та Defense Innovation Unit: посилюємо партнерство із США

Зустрівся в Києві з Натаніелем Фіком, Послом особливих повноважень з питань кіберпростору Держдепу США, і директором Defense Innovation Unit Дугом Беком.

США — стратегічний партнер України, зокрема з треку defence tеch та кібербезпеки. На зустрічі обговорили посилення співпраці в цих напрямах.

Коли ми створювали Brave1, то дивилися на схожі формати в різних країнах, серед яких, звісно, й американський Defense Innovation Unit. Сьогодні Brave1 та DIU вже мають налагоджену співпрацю. Домовилися активніше залучати експертів DIU до пошуку технологічних геймченджерів.

Також у фокусі — кібербезпека. Вдячні за проєкт USAID «Кібербезпека критично важливої інфраструктури України», він допомагає запускати програми, які покращують кіберграмотність українців. Окрім цього, посилюємо цифрову стійкість державних органів та приватного бізнесу. Завдяки підтримці проєкту запустили програми кібердіагностики для бізнесу та провели аудит у 40 держустановах. Велика частина роботи із США — розвиток Талліннського механізму, до якого долучилося вже 11 держав.

Дякую Натаніелю Фіку, Дугу Беку та Послу США Бріджит Брінк за візит до Києва й відкритість до діалогу.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5145
zedigital

TRANSLATION :
❗️Также in the air MiG-31K from Savasleika

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Также в воздухе МиГ-31К с "Саваслейки"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88651
insiderUKR

TRANSLATION :
🇨🇦🇺🇸Канадський Roshel Defense Solutions has launched production of armored vehicles in the United States.

The company's first plant in the United States was opened in Shelby, Michigan, as part of its production expansion.

#Canada #USA

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇦🇺🇸Канадський виробник Roshel Defence Solutions відкрив виробництво бронеавтомобілів у США.

Перший завод компанії у США в рамках розширення виробництва відкрито в місті Шелбі, штат Мічиган.

#Канада #США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37029
milinua

TRANSLATION :
The threat of ballistic missile use is an alarm in Kyiv and a number of regions

Do not neglect safety and take cover!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Загроза застосування балістики— тривога у Києві та низці областей

Не нехтуйте безпекою та перебувайте в укритті!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105185
voynareal

TRANSLATION :
🚨 Mig-31K has also taken off - alarm in all regions!

Get to the shelter!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🚨 Також злетів Міг-31К — тривога по всіх областях!

Прямуйте в укриття!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105186
voynareal

TRANSLATION :
❗️Над Russian reconnaissance UAV in Bilhorod-Dnistrovskyi district of Odesa region, increased risk of missile attack.
ORIGINAL :
❗️Над Білгород-Дністровським районом Одещини російський розвідБПЛА, підвищена небезпека ракетного удару.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37435
ssternenko

TRANSLATION :
Ballistic threat from the east, take cover.
ORIGINAL :
Загроза балістики зі сходу, перейдіть до укриття.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37434
ssternenko

TRANSLATION :
+ MiG-31K takeoff, alarm across the country.
ORIGINAL :
+ зліт МіГ-31К, тривога по усій країні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37436
ssternenko

TRANSLATION :
☄️ Threat of ballistic missile use from the northeast in areas under alert - Ukraine's Armed Forces

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☄️ Загроза застосування балістичного озброєння із північного сходу в областях , де оголошена тривога, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166024
operativnoZSU

TRANSLATION :
EU prepares sanctions against more than a dozen individuals and three entities as part of first package of measures against Russia for its disinformation and other hybrid activities - Bloomberg

The sanctions will affect several Russian intelligence officers and groups, as well as government officials and media entrepreneurs.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЄС готує санкції проти понад десятка фізичних і трьох юридичних осіб у рамках першого пакету заходів, спрямованих проти росії за її дезінформаційну та іншу гібридну діяльність, - Bloomberg

Санкції торкнуться кількох співробітників і груп російської розвідки, а також державних чиновників і медіапідприємців.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166025
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 Overnight, Ukrainian air defense shot down 58 Russian drones. Another 72 drones were locally lost, and two returned to Russia.

In total, Russia attacked Ukraine with 132 drones. They were shot down in Chernihiv, Sumy, Kyiv, Poltava, Cherkasy, Vinnytsia, Odesa, Mykolaiv, Kharkiv, Dnipro, and Kirovohrad regions.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Уночі ППО збила 58 російських дронів. Ще 72 безпілотники були локаційно втрачені, а два — повернулись в Росію.

Усього Росія атакувала Україну 132 дронами. Їх збивали у Чернігівській, Сумській, Київській, Полтавській, Черкаській, Вінницькій, Одеській, Миколаївській, Харківській, Дніпропетровській та Кіровоградській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61081
babel

TRANSLATION :
🇰🇷 South Korea will vote again to impeach the president.

This is because President Yun Seok-yeol declared martial law in the country on the night of December 3 to 4 to "protect the constitutional order." It lasted about 6 hours, but it caused an acute internal crisis - now the president is being called to resign.

The previous impeachment attempt failed due to the absence of members of the ruling party. The decision requires 200 votes out of 300, which means at least 8 votes from members of the ruling party.

Before the impeachment vote, rallies of supporters and opponents of Yun Seok-yeol began in Seoul.

Photo: Reuters

@babel
ORIGINAL :
🇰🇷 У Південній Кореї знову голосуватимуть за імпічмент президенту.

Усе через те, що президент Юн Сок Йоль оголосив воєнний стан у країні в ніч з 3 на 4 грудня для «захисту конституційного ладу». Він тривав близько 6 годин, але спричинив гостру внутрішню кризу — тепер президента закликають піти у відставку.

Попередня спроба імпічменту провалилась через неявку депутатів правлячої партії. Для ухвалення рішення треба 200 голосів із 300, тобто щонайменше 8 голосів — від депутатів правлячої партії.

Перед голосуванням за імпічмент у Сеулі почалися мітинги прихильників і противників Юн Сок Йоля.

Фото: Reuters

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61082
babel

TRANSLATION :
❌Fed and ready to attack: DPRK soldiers are being trained for direct participation in combat operations

🔹 The command of the North Korean army units in Russia has received an order to interact with neighboring Russian units engaged in combat operations in the Kursk region.

🔹It is likely that the leaders of the aggressor state will soon involve DPRK soldiers in direct assault operations. They have recently received additional food supplies.

❗️13 December 2024, units of the North Korean army were put on alert and ordered to await further instructions.

🔹Some of the DPRK troops are secretly transferred to the front line in civilian trucks that look like water delivery vehicles.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
❌Нагодували ― і в штурм: солдатів КНДР готують до безпосередньої участі у бойових діях
 
🔹Командування підрозділів північнокорейської армії на росії отримало наказ увійти у взаємодію із суміжними російськими підрозділами, які ведуть бойові дії в курській області.
 
🔹Ймовірно, що вожді держави-агресора найближчим часом залучать солдатів КНДР до безпосередньо ведення штурмових дій. Днями вони отримали додаткові запаси продовольства.  
 
❗️13 грудня 2024 року підрозділи північнокорейської армії привели у стан готовності та наказали очікувати подальших вказівок.
 
🔹Частину особового складу військ КНДР приховано перекидають до лінії фронту цивільними вантажівками, які зовні нагадують автомобілі доставки води.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5021
DIUkraine

TRANSLATION :
⚡️ 58 out of 132 UAVs shot down

A total of 132 enemy UAVs were used in the strike. As of 09:00, 58 Shahed and other types of attack UAVs were confirmed downed. In addition, due to the active counteraction of the Defense Forces, 72 enemy drones did not reach their targets (lost in the area), and two returned to Russia.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ ЗБИТО 58 з 132 БПЛА

Усього в ударі застосовано 132 ворожі БпЛА. Станом на 09.00 підтверджено збиття 58 ударних БпЛА типу «Shahed» та безпілотників інших типів. Крім того, через активну протидію Сил оборони 72 ворожі безпілотники не досягли своїх цілей (локаційно втрачені), два — повернулось у росію.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75292
kievreal1

TRANSLATION :
❌Fed and ready to attack: DPRK soldiers are being trained for direct participation in combat operations

🔹 The command of the North Korean army units in Russia has received an order to interact with neighboring Russian units engaged in combat operations in the Kursk region.

🔹It is likely that the leaders of the aggressor state will soon involve DPRK soldiers in direct assault operations. They have recently received additional food supplies.

❗️13 December 2024, units of the North Korean army were put on alert and ordered to wait for further instructions.

🔹Some of the DPRK troops are secretly transferred to the front line in civilian trucks that look like water delivery vehicles.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
❌Нагодували ― і в штурм: солдатів КНДР готують до безпосередньої участі у бойових діях
 
🔹Командування підрозділів північнокорейської армії на росії отримало наказ увійти у взаємодію із суміжними російськими підрозділами, які ведуть бойові дії в курській області.
 
🔹Ймовірно, що вожді держави-агресора найближчим часом залучать солдатів КНДР до безпосередньо ведення штурмових дій. Днями вони отримали додаткові запаси продовольства.  
 
❗️13 грудня 2024 року підрозділи північнокорейської армії привели у стан готовності та наказали очікувати подальших вказівок.
 
🔹Частину особового складу військ КНДР приховано перекидають до лінії фронту цивільними вантажівками, які зовні нагадують автомобілі доставки води.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5021
DIUkraine

TRANSLATION :
❗️Остання hope for підписників❗️

The fighters of the 154th Brigade, who are currently defending Kharkiv region, are writing to you. The guys urgently need a bus or a pickup truck to transport ammunition and evacuate their wounded comrades. If we fail, we will lose everything...
The guys are counting on your help!

Monobank: https://send.monobank.ua/jar/6c3nUFCKRC

Card bank: 4441111128127762

PrivatBank: 5457082252377614

PrivatBank link - HERE

The report will be on this channel
ORIGINAL :
❗️Остання надія на підписників❗️

До Вас звертаються бійці 154 бригади, які наразі боронять Харківщину. Хлопцям терміново потрібен бус або пікап для підвозу боєприпасів та евакуації поранених побратимів. Якщо не вистоїмо то втратимо все…
Хлопці дуже розраховують на Вашу допомогу!

Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/6c3nUFCKRC

Картка банки: 4441111128127762

ПриватБанк: 5457082252377614

ПриватБанк посилання - ТУТ

Звіт буде на цьому каналі
SOURCE :
https://t.me/unow/147929
unow

TRANSLATION :
Air defense forces shot down 58 enemy UAVs overnight - Air Force.

On the night of December 14, 2024, the enemy attacked Ukraine with 132 UAVs.

As of 09:00, 58 Shahed attack UAVs and other types of drones were confirmed to have been shot down in Chernihiv, Sumy, Kyiv, Poltava, Cherkasy, Vinnytsia, Odesa, Mykolaiv, Kharkiv, Dnipro, and Kirovohrad regions. In addition, due to the active counteraction of the Defense Forces, 72 enemy drones did not reach their targets (lost in the area), and two returned to Russia.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Силами ППО вночі збито 58 ворожих БпЛА — Повітряні сили.

У ніч на 14 грудня 2024 року противник атакував Україну 132 БпЛА.

Станом на 09:00 підтверджено збиття 58 ударних БпЛА типу Shahed та безпілотників інших типів у Чернігівській, Сумській, Київській, Полтавській, Черкаській, Вінницькій, Одеській, Миколаївській, Харківській, Дніпропетровській та Кіровоградській областях. Крім того, через активну протидію Сил оборони 72 ворожі безпілотники не досягли своїх цілей (локаційно втрачені), два — повернулось у росію.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181228
znualive

TRANSLATION :
❗️Росія launched 132 drones in Ukraine last night

Air defense forces destroyed 58 attack drones. 72 enemy drones did not reach their targets (lost in the field), and two returned to Russia.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Росія випустила по Україні 132 дрони цієї ночі

Сили ППО знищили 58 ударних дронів. 72 ворожі безпілотники не досягли своїх цілей (локаційно втрачені), два - повернулось у Росію.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58692
novostiniko

TRANSLATION :
❗️Угроза ballistics in many regions

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Угроза баллистики во многих регионах

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88650
insiderUKR

TRANSLATION :
Overnight, 58 enemy UAVs were shot down over Ukraine

A total of 132 enemy UAVs were used in the attack.

As of 09.00, 58 Shahed and other types of attack UAVs were confirmed to have been shot down in Chernihiv, Sumy, Kyiv, Poltava, Cherkasy, Vinnytsia, Odesa, Mykolaiv, Kharkiv, Dnipro and Kirovohrad regions. In addition, due to the active counteraction of the Defense Forces, 72 enemy drones did not reach their targets (lost in the area), and 2 returned to Russia.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Вночі над Україною збили 58 ворожих БпЛА

Усього в ударі застосовано 132 ворожі БпЛА.

Станом на 09.00 підтверджено збиття 58 ударних БпЛА типу «Shahed» та безпілотників інших типів у Чернігівській, Сумській, Київській, Полтавській, Черкаській, Вінницькій, Одеській, Миколаївській, Харківській, Дніпропетровській та Кіровоградській областях. Крім того, через активну протидію Сил оборони 72 ворожі безпілотники не досягли своїх цілей (локаційно втрачені), 2 — повернулось у росію.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62975
UkraineNow

TRANSLATION :
🚀Odesa region - missile danger!
ORIGINAL :
🚀Одеська область - ракетна небезпека!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62976
UkraineNow

TRANSLATION :
The threat of ballistic missile use in areas where air alert has been declared
ORIGINAL :
Загрoза застoсування балістики в областях, де оголошено повітряну тривогу
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62977
UkraineNow

TRANSLATION :
At night in the Oryol region, good UAVs attacked the Stalnyi Kony oil depot. 🔥

As a result of the strikes on the linear production and control station, at least one of the tanks caught fire.
ORIGINAL :
Вночі у Орловській області добрі БпЛА атакували нафтобазу "Стальной конь". 🔥

В результаті ударів по лінійній виробничо-диспетчерській станції спалахнув щонайменше один з резервуарів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27407
The3rdForceUA

TRANSLATION :
⚡️Збито 58 enemy UAVs, another 72 drones were lost in the area, two returned to Russia

A total of 132 enemy UAVs were used in the strike.

The air defense forces were operating in Chernihiv, Sumy, Kyiv, Poltava, Cherkasy, Vinnytsia, Odesa, Mykolaiv, Kharkiv, Dnipro, and Kirovohrad regions.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Збито 58 ворожих БПЛА, ще 72 безпілотники – локаційно втрачені, два — повернулись у Росію

Усього в ударі застосовано 132 ворожі БпЛА.

Сили ППО працювали у Чернігівській, Сумській, Київській, Полтавській, Черкаській, Вінницькій, Одеській, Миколаївській, Харківській, Дніпропетровській та Кіровоградській областях.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100462
kharkivlife

TRANSLATION :
🇬🇪У Today is a crucial day in Georgia: presidential elections have begun in the Georgian parliament building, the legitimacy of which is not recognized by the current president and opposition parties.

Georgian President Salome Zurabishvili said that due to the illegitimacy of the parliament, she is not going to leave the presidency after the end of her term.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇬🇪У Грузії сьогодні вирішальний день у будівлі парламенту Грузії розпочалися вибори президента, легітимність яких не визнають чинна президентка та опозиційні партії.

Президентка Грузії Саломе Зурабішвілі заявила, що через нелегітимність парламенту не збирається залишати президентську посаду після закінчення терміну повноважень.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166019
operativnoZSU

TRANSLATION :
58/132 enemy UAVs were shot down, 72 more drones did not reach their targets (LOCALLY LOST), two returned to Russia

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 58/132 ВОРОЖИХ БПЛА, ЩЕ 72 БЕЗПІЛОТНИКИ – НЕ ДОСЯГЛИ ЦІЛЕЙ (ЛОКАЦІЙНО ВТРАЧЕНІ), ДВА — ПОВЕРНУЛИСЬ НА росію

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166023
operativnoZSU

TRANSLATION :
Aleppo, Idlib, Damascus and Raqqa will become Turkish provinces, like Antep, Hatay and Urfa - Erdogan said

The media also reported that "Turkey has signaled to Israel that it intends to shoot down Israeli planes over Syria if they strike in the interests of the Kurds."

👀👀👀

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Алеппо, Ідліб, Дамаск і Ракка стануть турецькими провінціями, як Антеп, Хатай і Урфа — заявив Ердоган

Також у ЗМІ зʼявилась інформація, що «Туреччина передала Ізраїлю сигнал, про намір збивати ізраїльські літаки над Сирією, якщо вони будуть завдавати ударів в інтересах курдів».

👀👀👀

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105184
voynareal

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, December 14.

▪️ 22:10 Russian aviation has launched three previous strikes on the Zolochiv community. Two hit near the village of Baranivka and another near the village of Postolne.

▪️ 18:00 Kupyansk district, Kurylivka TG, Senkove village. A 69-year-old man was injured as a result of the shelling.

🔻 11:00 Izium district, Izium TG, near Kamyanka village. A pyrotechnic team exploded on an explosive object while inspecting the territory. 3 pyrotechnics were injured.

▪️ 08:00 Berestyn district, Berestyn TG, Krestyshche starosta district, the village of Myrne. Myrne. 4 people were injured as a result of the rocket shelling.

🔹 In the Kharkiv sector, Russian terrorists attacked the positions of our troops once near Vovchansk. The battle is still ongoing. The enemy launched air strikes on Hranov and Vovchanske Khutory with the use of anti-aircraft gunships.

🔹 The enemy attacked ten times in the Kupyansk sector, near Kolisnykivka, Bohuslivka, Zahryzove and Lozova. Two battles are still ongoing. In addition, the enemy launched air strikes on Nova Kruhlyakivka and Bohuslavka.

🔺 As a result of increased evacuation measures, 26 people have been evacuated from the Kupianske and Borivske directions.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 14 грудня.

▪️ 22:10 російська авіація завдала удари попередньо трьома КАБ по Золочівській громаді. Дві влучили поблизу села Баранівка, ще одна біля села Постольне.

▪️ 18:00 Куп'янський р-н, Курилівська ТГ, с. Сенькове. Внаслідок обстрілу постраждав 69-річний чоловік.

🔻 11:00 Ізюмський р-н, Ізюмська ТГ, поблизу с. Кам'янка. Під час обстеження території на вибухонебезпечному предметі підірвався піротехнічний розрахунок. Постраждали 3 піротехніки.

▪️ 08:00 Берестинський р-н, Берестинська ТГ, Хрестищенський старостинський округ,  с. Мирне. Внаслідок ракетного обстрілу постраждали 4 чоловіки.

🔹 На Харківському напрямку російські терористи один раз атакували позиції наших підрозділів в районі Вовчанська. Бій ще триває. КАБами ворог завдав авіаударів по Гранову та Вовчанських Хуторах.

🔹 Десять разів ворог атакував на Куп’янському напрямку, поблизу Колісниківки, Богуславки, Загризового та Лозової. Два бої ще тривають. Крім того, противник завдав авіаударів по Новій Кругляківці та Богуславці.

🔺 В результаті посилення заходів з евакуації з Купʼянського та Борівського напрямків евакуйовано 26 людей.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12458
synegubov

TRANSLATION :
Such was the winter morning yesterday in Mariupol ❄️
ORIGINAL :
Такое было зимнее утро вчера в Мариуполе ❄️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50662
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukrainian deprived of Austrian citizenship for refusing to sing the national anthem during the passport ceremony

The scandal involving a man who refused to sing the Austrian national anthem during a passport ceremony has taken on religious overtones, KNA reports.

The Ukrainian, who was planning to receive an Austrian passport, is a Jehovah's Witness, according to the Austrian television company ORF.

"This religious movement respects the state authorities, but for its members, oaths of allegiance to any state or singing national anthems are 'incompatible' with biblical teaching," the report says.

The Lower Austrian authorities claim that the refusal to identify with the country indicates an unwillingness to accept its political principles and basic values, not harassment.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українця позбавили австрійського громадянства за відмову співати гімн під час церемонії отримання паспорта

Скандал з чоловіком, що відмовився співати національний гімн Австрії під час отримання громадянства, набув релігійного підтексту, повідомляє агентство KNA.

Українець, який планував отримати австрійський паспорт, є свідком Єгови, згідно з інформацією австрійської телекомпанії ORF.

«Цей релігійний рух поважає державну владу, але для його членів присяги на вірність будь-якій державі або спів національних гімнів «несумісні» з біблійним вченням», — йдеться у повідомленні.

Влада Нижньої Австрії стверджує, що відмова від ідентифікації з країною свідчить про небажання прийняти її політичні принципи та базові цінності, а не про утиски.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147927
unow

TRANSLATION :
The air force shot down 58 enemy UAVs that night, another 72 did not reach their targets, and 2 returned to Russia

Russian Federation attacked Ukraine with 132 drones. They were shot down in Chernihiv, Sumy, Kyiv, Poltava, Cherkasy, Vinnytsia, Odesa, Mykolaiv, Kharkiv, Dnipro and Kirovohrad regions.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Повітряні сили цієї ночі збили 58 ворожих БпЛА, ще 72 — не досягли цілей, 2 — повернулись у росію

рф здійснила атаку на Україну 132 дронами. Їх збивали у Чернігівській, Сумській, Київській, Полтавській, Черкаській, Вінницькій, Одеській, Миколаївській, Харківській, Дніпропетровській та Кіровоградській областях.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147928
unow

TRANSLATION :
Share your morning coffee for a good cause
ORIGINAL :
Поділіться ранковою кавою на святу справу
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37433
ssternenko

TRANSLATION :
The enemy occupied Veselyi Hai, Yelizavetivka, Romanivka, Novotroitske, Pushkine, and advanced in Kostiantynopilske, Sukhi Yaly, Shevchenske, near Dalne, Pishchane, Blahodatne and Storozheve - DeepState
ORIGINAL :
Ворог окупував Веселий Гай, Єлізаветівку, Романівку, Новотроїцьке, Пушкіне, а також просунувся в Костянтинопільському, Сухих Ялах, Шевченку, біля Дальнього, Піщаного, Благодатного та Сторожевого, - DeepState
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41529
dvishalive

TRANSLATION :
When someone close to you dies, it is often the first time a person faces the realization of their own mortality: who are death doulas and why their work is relevant in Ukraine today.

A death doula is a relatively new profession that is becoming in demand in Ukraine. Who are death doulas, what are their duties, and how does the war affect the perception of death among Ukrainians - in the DW story.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Коли помирає хтось із близьких, дуже часто людина вперше стикається з усвідомленням власної смертності: хто такі доули смерті та чому їхня робота зараз є актуальною в Україні.

Доула смерті — відносно нова професія, яка в Україні стає затребуваною. Хто такі доули смерті, що входить в їхні обов'язки і як війна впливає на сприйняття смерті серед українців — у сюжеті DW.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181226
znualive

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28535
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28534
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28533
khersonskaODA

TRANSLATION :
⚠️ At night, drones attacked Kyiv and the region.

The drones came in waves and from different directions. There were no casualties. In Kyiv, drone fragments fell in the Darnytskyi district, in an open area.

In Kyiv region, a car, an administrative building and two warehouses were damaged.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ Уночі дрони атакували Київ та область.

Дрони заходили хвилями і з різних напрямків. Попередньо — без постраждалих. У Києві уламки дрона упали в Дарницькому районі, на відкритій місцевості.

На Київщині пошкоджені автівка, адміністративна будівля підприємства та два склади.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61079
babel

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces are leaving Syria. The locals are seeing them off with middle fingers. A nation that is not loved anywhere.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
ВС РФ уходят из Сирии. Местные провожают, показывая средние пальцы. Народ, который не любят нигде.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88648
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥🎬 Dear friends, recently a documentary film "Pravda & Pravda" was aired on Bosnian television, in which our advocacy director Aliona Luneva took part!

The film tells about the experience of three Ukrainian peacekeepers who were in Sarajevo and Zepa in the 1990s and who are now wearing Ukrainian uniforms. The leitmotif of the film is to explore Ukraine's desire for justice for war crimes committed by Russian troops after the start of the full-scale invasion in 2022, using the lessons of transitional justice in Bosnia and Herzegovina.

🎞 WATCH THE MOVIE
ORIGINAL :
🔥🎬 Друзі, нещодавно на боснійському телебаченні вийшла документальна стрічка “Pravda & Правда”, у фільмуванні якої взяла участь наша адвокаційна директорка Альона Луньова!

Фільм розповідає про досвід трьох українських миротворців, які були в Сараєво та Жепі в 1990-х роках і які зараз одягнені в українську форму. Лейтмотивом стрічки є дослідження прагнення України до справедливості за воєнні злочини, скоєні російськими військами після початку повномасштабного вторгнення у 2022 році, використовуючи уроки перехідного правосуддя Боснії і Герцеговини.

🎞 ДИВИТИСЬ ФІЛЬМ
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15224
zminaua

TRANSLATION :
Cars and warehouses damaged: Kyiv police document the consequences of Russian attacks
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пошкоджено авто та складські приміщення: поліція Київщини документує наслідки російських атак
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75291
kievreal1

TRANSLATION :
russia is winding down its military forces in Syria, the future of the bases remains uncertain - WP

Russia is dismantling equipment at an air base in Syria after the fall of the Bashar al-Assad regime, but it is unclear whether Moscow intends to leave the country entirely.

Russian troops are likely to be given "safe passage to consolidate at their bases." At the same time, Russia claims to be in talks with HTS (Hayat Tahrir al-Sham) and intends to stay in the country.

According to the North Press Agency, Russia has redeployed its troops, withdrawing ships from Tartus, which are now near the coast. Russian forces have also left small bases in Manbij and Kobane.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
росія згортає військові сили і засоби в Сирії, майбутнє баз залишається невизначеним, — WP

рф розбирає обладнання на авіабазі в Сирії після падіння режиму Башара Асада, але невідомо, чи має намір москва повністю залишити країну.

Російські війська, ймовірно, отримали «безпечний прохід, щоб консолідуватися на своїх базах». При цьому росія заявляє про ведення переговорів з HTS («Хаятом Тахрір аш-Шамом») і намір залишитися в країні.

Як повідомляє North Press Agency, рф передислокувала свої війська, вивівши кораблі з Тартуса, які зараз знаходяться неподалік від берега. Також російські сили залишили невеликі бази в Манбіджі та Кобані.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147926
unow

TRANSLATION :
Reconnaissance drone from the sea to us

📡 We report the danger:
@moyaodessa
ORIGINAL :
Розвіддрон з моря до нас

📡 повідомляємо про небезпеку:
@moyaodessa
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77368
ourodessa

TRANSLATION :
Odesa: emergency blackouts canceled

The situation in Odesa and Odesa region allows us to return to the stabilization outage schedules.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одеса: екстрені відключення скасовані

Ситуація в Одесі та в Одеському районі дозволяє повернутись до графіків стабілізаційних відключень.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77369
ourodessa

TRANSLATION :
Adversary improves tactical position in Pushkine, Pishchane, as well as west and east of Shevchenko settlement - Khortytsia JFO on the situation in the eastern sector

The enemy conducted assault actions in the area southwest of Storozheve, southwest of Sukhi Yaly, south of Kostiantynopilske and southwest of Vesely Hai: as a result of fire damage, fortifications in some positions were destroyed, making it impossible to hold them further.

Our troops are currently taking measures to restore the tactical situation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Противник покращив тактичне положення в районі Пушкіного, Піщаного, а також західніше і східніше н.п. Шевченко, - ОСУВ "Хортиця" про ситуацію на Східному ннапрямку

Противник проводив штурмові дії в районі південно-західніше Сторожевого, південно-західніше населеного пункту Сухі Яли, південніше Костянтинопільського та південно-західніше населеного пункту Веселий Гай: внаслідок вогневого ураження укріплення на окремих позиціях зазнали руйнувань, що унеможливило їх подальше утримання.

Наразі підрозділами наших військ проводяться заходи з відновлення тактичного положення.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166016
operativnoZSU

TRANSLATION :
In the Kyiv region, as a result of the fall of debris from downed enemy targets in one of the settlements, the company's administrative building, two warehouses and a car were damaged. The fire was extinguished - JMA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині внаслідок падіння уламків збитих ворожих цілей в одному з н.п пошкоджена адмінбудівля підприємства, два складські приміщення та автомобіль. Пожежу, що виникла, ліквідовано, - ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166017
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅ The civic duty to protect the country is above all. However, the desire to fulfill this duty decreases sharply when the state grossly violates the rights of those who are already at war.
Oleksandr Chystiakov writes about this in his article "Disenfranchised by Law: How I Tried to Get Out of the Army".

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyDisenfranchised by law: how I tried to leave the army Oleksandr Chistyakov shared his personal experience of the problems you can face when you want to leave the Armed Forces to care for a relative with a second-group disability.
ORIGINAL :
✅✅ Громадянський обов’язок щодо захисту країни — передусім. Але бажання виконувати його у громадян різко зменшується тоді, коли держава грубо порушує права тих, хто вже воює.
Про це в статті «Безправні за законом: як я намагався звільнитись з армії» пише Олександр Чистяков.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyБезправні за законом: як я намагався звільнитись з армії Олександр Чистяков з особистого досвіду розповів, з якими проблемами можна зіткнутися, коли хочеш звільнитися із ЗСУ для догляду за родичем з інвалідністю другої групи.
SOURCE :
https://t.me/znualive/181218
znualive

TRANSLATION :
🔥Drones attacked an oil depot near the city of Orel, Oryol region.

The strike hit one of the tanks, causing a massive fire.

#Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🔥Безпілотники атакували нафтобазу біля міста Орел Орловської області.

Удар припав на один із резервуарів, унаслідок чого виникла сильна пожежа.

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37027
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

⚡️ Russian troops evacuate bases in Syria

👉 Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich

#Middle East #Russia

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

⚡️ Російські війська евакуюють бази в Сирії

👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#БлизькийСхід #Росія

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/37028
milinua

TRANSLATION :
The so-called "presidential elections" have begun in Georgia. Opposition parties and the current president, Salome Zurabishvili, do not recognize their legitimacy.

This year, for the first time, the president is not elected by the Georgian people, but by the Election Commission, most of whose seats are occupied by representatives of the pro-Russian Georgian Dream. They nominate Mikheil Kavelashvili, leader of the Power of the People party, for the presidency. He is the only one on the list of candidates.

Kavelashvili is a former football player. However, he could not even run for the presidency of the Football Federation because he does not have a university degree.

In addition, it was the "Power of the People" that initiated the "law on foreign agents", which was simply copied from the Russian one and which triggered the first protests in Georgia.
ORIGINAL :
У Грузії розпочалися так звані "вибори президента". Опозиційні партії та чинна президентка Саломе Зурабішвілі не визнають їхню легітимність.

Цього року вперше президента обирає не грузинський народ, а Виборча комісія, більшість місць в якій займають представники проросійської «Грузинської мрії». На посаду президента вони висувають лідера партії «Сила народу» Міхеіла Кавелашвілі. Він єдиний у списку кандидатів.

Кавелашвілі колишній футболіст. При цьому він не зміг балотуватися навіть у президенти Федерації футболу, оскільки не має вищої освіти.

До того ж, саме «Сила народу» була ініціатором «закону про іноагентів», який просто скопійований з російського і через який почалися перші протести в Грузії.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37428
ssternenko

TRANSLATION :
🇬🇪 Presidential elections have begun in Georgia - they are not recognized by the current president and the opposition.

For the first time in the history of Georgia, the Electoral College elects the president instead of citizens. The only candidate is football veteran Mikheil Kavelashvili, who was nominated by the head of the pro-government Georgian Dream party, Bidzina Ivanishvili. The opposition calls Kavelashvili a "prominent anti-Westerner."

Protesters are already gathering near the Georgian parliament, and the authorities have already mobilized special forces and additional security forces.

▪️Грузія is a parliamentary republic, meaning it is governed by ministers headed by the prime minister. The President of Georgia has no real executive power; he is a ceremonial head of state.

Photo: "Echo of the Caucasus, CivilGe/X

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 У Грузії почалися президентські вибори — їх не визнає чинний президент та опозиція.

Уперше в історії Грузії президента обирають не громадяни, а Виборча колегія. Єдиний кандидат — ветеран футболу Михаїл Кавелашвілі, якого висунув голова провладної «Грузинської мрії» Бідзіна Іванішвілі. Опозиція називає Кавелашвілі «видатним антизахідником».

Біля парламенту Грузії вже збираються протестувальники, а влада вже мобілізувала спецназ і додаткові підрозділи силовиків.

▪️Грузія — парламентська республіка, тобто нею керують міністри на чолі з прем’єром. Президент Грузії не має реальної виконавчої влади, це церемоніальний голова держави.

Фото: «Ехо Кавказу», CivilGe / X

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61075
babel

TRANSLATION :
25 UAVs shot down at night in Cherkasy region

In one case, shrapnel damaged a power supply line, and repairmen acted quickly.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Черкащині вночі збито 25 БПЛА— ОВА

В одному випадку уламками було пошкоджено лінію електропостачання - ремонтники спрацювали оперативно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166015
operativnoZSU

TRANSLATION :
Norway is building a four-lane underwater road tunnel that will be the longest and deepest in the world - The Telegraph.

The record-breaking project, known as Rogfast, will connect the Randaberg and Bokn districts, which are separated by a 26-kilometer-long body of water.

By eliminating ferries, the tunnel will cut 11 hours off the 21-hour journey along Norway's E39 coastal highway, which runs from Trondheim in the far north to Kristiansand in the south.

This will help millions of people to reach the cities of Stavanger and Bergen on a road of more than 1,000 km, which is interrupted seven times due to the need to cross fjords by ferry.

The mega-tunnel will be cut through a layer of rock underwater and will take 35 minutes to travel through. It will be four-lane, with a maximum depth of almost 400 meters and a length of 26.5 km.

Norway said the project budget will be approximately £1.6 billion. It is expected to facilitate the export of goods and promote tourism on the country's west coast.

The government will pay for about 40% of the project, and the rest will be covered by a tunnel toll of about $38.

Once opened, the Rogfast will surpass Norway's Lerdal Tunnel, which stretches 24 km between Lerdal and Aurland, and will be the longest underwater road in the world, with completion scheduled for 2033.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Норвегія будує чотирисмуговий підводний дорожній тунель, який стане найдовшим і найглибшим у світі — The Telegraph.

Рекордний проект, відомий як "Рогфаст", з'єднає райони Рандаберг і Бокн, які розділені 26-кілометровою водоймою.

Завдяки відмові від поромів тунель скоротить на 11 годин 21-годинну подорож норвезькою прибережною автомагістраллю E39, яка пролягає від Тронхейма на крайній півночі до Крістіансанда на півдні країни.

Це допоможе мільйонам людей добиратися до міст Ставангер і Берген дорогою, довжиною у понад 1000 км, яка сім разів переривається через необхідність переправлятися на поромах через фіорди.

Мегатунель буде прорубаний крізь шар скелі під водою, і проїзд ним займе 35 хвилин. Він буде чотирисмуговим, з максимальною глибиною майже 400 м і довжиною 26,5 км.

Норвегія заявила, що бюджет проекту складе приблизно 1,6 мільярда фунтів стерлінгів. Очікується, що він полегшить експорт товарів і сприятиме розвитку туризму на західному узбережжі країни.

Уряд оплатить близько 40% проекту, а решту покриє плата за користування тунелем у розмірі приблизно 38 доларів.

Після відкриття "Рогфаст" перевершить норвезький тунель "Лердал", який простягається на 24 км між Лердалом і Аурландом, і стане найдовшою підводною дорогою у світі, а завершення будівництва заплановане на 2033 рік.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181213
znualive

TRANSLATION :
😨 Yesterday 8 fires were registered in Mykolaiv region, 6 of which occurred in the residential sector

Thanks to timely measures taken, 3 residential buildings and 2 outbuildings were saved. Fortunately, no one was injured.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨 Вчора на Миколаївщині зареєстровано 8 пожеж, 6 з яких виникли в житловому секторі

Завдяки своєчасно вжитим заходам вдалось врятувати 3 житлові будинки та 2 господарчі споруди. На щастя ніхто не постраждав
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58688
novostiniko

TRANSLATION :
Chornobyl will never be a thing of the past.

I thank those who shielded the world from the nuclear disaster. Many, unfortunately, at the cost of their own lives. We remember....

It is a pity that this disaster is not remembered in Russia. Moreover, the occupiers themselves create new threats when they launch their missiles at Ukrainian nuclear power plants. And these are threats not only for our country, but for the whole world. This happened in 2022 when the Russians seized the Chornobyl NPP and attacked the Zaporizhzhia NPP. Our people saved us from disaster again. The employees of the plants, who, against all odds, kept the power units operating. I am grateful to everyone!
ORIGINAL :
Чорнобиль ніколи не стане минулим.

Дякую тим, хто закрив собою світ від атомного лиха. Багато хто, на жаль, ціною власного життя. Пам’ятаємо🕯

Шкода, що цієї катастрофи не пам’ятають у росії. Понад те – окупанти самі створюють нові загрози, коли запускають по українських атомних електростанціях свої ракети. І це загрози не лише для нашої країни - для всього світу. Так було у 2022-му, коли росіяни захопили ЧАЕС, і коли атакували Запорізьку АЕС. Тоді від лиха знову врятували наші люди. Працівники станцій, які попри все, підтримували роботу енергоблоків. Дякую кожному!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16953
chernigivskaODA

TRANSLATION :
🤬 Russian Armed Forces attacked near Hlyboke and Liptsi, as well as Vovchansk and Starytsia on December 12 and 13, but had no success - ISW

"A Russian blogger claimed that racist troops had advanced along the western (right) bank of the Oskil River south of Dvorichna (north of Kupyansk). However, ISW has not seen any visual evidence of this claim,"
- the analysts emphasized.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 ЗС РФ атакували поблизу Глибокого і Липців, а також Вовчанська і Стариці 12 і 13 грудня, але успіхів не мали - ISW

«Російський блогер заявив, що рашистські війська просунулися західним (правим) берегом річки Оскіл на південь від Дворічної (північніше Куп’янська). Однак ISW не спостерігав візуального підтвердження цієї заяви»,
– підкреслили аналітики.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100459
kharkivlife

TRANSLATION :
🇬🇪 "Presidential elections" have begun in Georgia, the legitimacy of which is not recognized by the current President Salome Zurabishvili and opposition parties

For the first time in the history of Georgia, the president is elected by the Electoral College rather than the population. The only candidate for the presidency was football veteran Mikhail Kavelashvili, a member of the Power of the People party, which formally split from the ruling Georgian Dream.

At the same time, protesters, shocked by this decision, gathered near the Georgian parliament building. Georgian President Salome Zurabishvili has announced her refusal to leave office.

Explanation. The Electoral College in Georgia consists of 300 members, including 150 members of parliament and others. At least 200 votes are required to elect a candidate in the first round. If a candidate does not receive 200 votes, a second round will be held on the same day, and then a simple majority of votes will be enough to elect him or her.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇬🇪 У Грузії почалися «президентські вибори», легітимність яких не визнають чинна президентка Саломе Зурабішвілі та опозиційні партії

Вперше в історії Грузії президента обирає не населення, а Колегія виборників. Єдиним кандидатом на посаду глави держави став ветеран футболу Михайло Кавелашвілі, член партії «Сила народу», яка формально відкололася від правлячої «Грузинської мрії».

Паралельно з тим, біля будівлі парламенту Грузії збираються шоковані таким рішенням протестувальники. Президентка Грузії Саломе Зурабішвілі оголосила про відмову залишати посаду.

Пояснюємо. Колегія виборників в Грузії складається з 300 членів, серед яких, зокрема, 150 депутатів парламенту та інші. Для обрання кандидата у першому турі необхідно не менше 200 голосів виборців. Якщо кандидат не набере 200 голосів, того ж дня проведуть другий тур, і тоді для його обрання буде достатньо простої більшості голосів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105179
voynareal

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 on 12/13/2024 to 06:00 on 12/14/2024

Antonivka, Stanislav, Veletenskoye, Tomina Balka, Tokarivka, Kachkarivka, Lvov, Mykolaivka, Olgivka, Tomaryne, Sablukivka, Chervonyi Mayak, Zmiivka, Monastyrske, Osokorivka, Kozatske and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, in particular, damaging 3 high-rise buildings and 2 private houses. The occupants also vandalized several private cars.

As a result of Russian aggression, 2 people were killed and 6 others were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 13.12.2024 по 06:00 14.12.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Станіслав, Велетенське, Томина Балка, Токарівка, Качкарівка, Львове, Миколаївка, Ольгівка, Томарине, Саблуківка, Червоний Маяк, Зміївка, Монастирське, Осокорівка, Козацьке та місто Херсон.

російські військові били по житлових кварталах населених пунктів області, зокрема пошкодили 3 багатоповерхівки та 2 приватні будинки. Також окупанти понівечили кілька приватних автомобілів.

Через російську агресію 2 людини загинули, ще 6 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28532
khersonskaODA

TRANSLATION :
💥 The oil depot in Orly, Russia, was allegedly attacked by drones.

Explosions were heard in the city tonight. Local governor Andrey Klitschkoff says that fuel caught fire at the infrastructure facility, no one was injured.

Meanwhile, Russian media report that an oil depot was hit, with at least one tank on fire. The Russian Ministry of Defense reports that five drones were allegedly destroyed over the region.

@babel
ORIGINAL :
💥 По нафтобазі в російському Орлі, імовірно, вдарили безпілотниками.

Вибухи в місті лунали сьогодні вночі. Місцевий губернатор Андрій Кличков каже про загоряння пального на обʼєкті інфраструктури, постраждалих нема.

Тим часом російські медіа пишуть про влучання в нафтобазу — горить щонайменше один резервуар. Міноборони РФ звітує, що над областю нібито знищили 5 дронів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61073
babel

TRANSLATION :
Air defense and air defense systems were operating in Dnipropetrovs'k region at night and in the morning

3 private houses and a shop were damaged in Samarivsk district. A power line was damaged.

No one was killed or injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі та вранці на Дніпропетровщині працювала ППО — ОВА

У Самарівському районі пошкоджені 3 приватні будинки та магазин. Зачепило лінію електропередач.

Загиблих і постраждалих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166014
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Presidential elections" have begun in Georgia - protesters gather near the parliament there

The "elections" are being held under the control of the Interior Ministry, which is subordinate to the ruling party, with the presence of special equipment and law enforcement officers. The protest "Show me Kavelashvili's diploma" continues near the parliament (a hint that the former football player, who aspires to become a politician, does not have a higher education).

The performance action is a protest against oligarch Ivanishvili and his political force, as their "elections" are not recognized by the people of Georgia, President Zurabishvili, and international partners.

According to local media reports, the parliament has been placed under a "yellow" security level due to the protests.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У Грузії розпочалися «президентські вибори» — поблизу тамтешнього парламенту збираються мітингарі

«Вибори» проходять під контролем МВС, що підпорядковане правлячій партії, з присутністю спецтехніки та правоохоронців. Біля парламенту триває протест «Покажи диплом Кавелашвілі» (натяк на те, що у колишнього футболіста, який прагне стати політиком, не має вищої освіти).

Акція-перфоманс є протестом проти олігарха Іванішвілі та його політичної сили, оскільки їхні «вибори» не визнаються народом Грузії, президентом Зурабішвілі та міжнародними партнерами.

За інформацією місцевих ЗМІ, у парламенті через протести введено «жовтий» рівень безпеки.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147921
unow

TRANSLATION :
The so-called "presidential elections" have begun in Georgia. "The Georgian Dream party plans to appoint pro-Russian Mikheil Kavelashvili, the only candidate on the list, to the post.

The "elections" are being held under the close supervision of Interior Ministry officers controlled by the ruling party. Water cannons and special equipment, as well as special forces buses, are already stationed on Freedom Square. At the same time, a protest action "Show me Kavelashvili's diploma" is taking place near the Georgian parliament (a hint that the former football player who decided he could be a politician does not have a higher education).

The performance action is a response to the arbitrariness of oligarch Ivanishvili and his political party. The "elections" they called are not recognized by a significant part of the Georgian people, nor by the current president Salome Zurabishvili, nor by international partners and organizations.

Against the backdrop of the protests, the "yellow" security level has been reactivated in the parliament.

Video: Tbilisi life

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Грузії розпочалися так звані "вибори президента". "Грузинська мрія" планує призначити на посаду проросійського Міхеїла Кавелашвілі — єдиного у списку кандидатів.

"Вибори" проводять під пильним наглядом співробітників МВС, підконтрольних правлячій партії. Водомети і спецтехніка, а також автобуси спецпризначенців уже стоять на площі Свободи. Паралельно біля парламенту Грузії проходить акція протесту "Покажи диплом Кавелашвілі»" (натяк на те, що у колишнього футболіста, який вирішив, що може бути політиком, немає вищої освіти).

Акція-перфоманс є відповіддю на свавілля олігарха Іванішвілі та його політсили. Призначені ними "вибори" не визнає ні значна частина народу Грузії, ні чинний президент Саломе Зурабішвілі, ні міжнародні партнери та організації.

У парламенті на тлі протестів знову активовано "жовтий" рівень безпеки.

Відео: Tbilisi life

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181208
znualive

TRANSLATION :
Ukraine's Defense Forces detect and neutralize about a dozen enemy UAVs that threatened Kyiv - KMIA

Debris falling in open area in Darnytsia district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Силами Оборони виявлено і знешкоджено біля десятка ворожих БпЛА, які загрожували Києву — КМВА

У Дарницькому районі зафіксовано падіння уламків на відкритій території.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166012
operativnoZSU

TRANSLATION :
Over the last day the enemy group decreased by another 1040 terrorists

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби вороже угрупування зменшилося ще на 1040 терористів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166013
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥 UAVs attacked an oil depot in Orly, Russia

Hostile publics report that the fire allegedly engulfed at least one tank.

The facility is located 170 km from the Ukrainian border.

❗️ Caution, the video contains foul language!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 БпЛА здійснили атаку на нафтобазу в російському Орлі

Ворожі пабліки повідомляють, що вогонь нібито охопив щонайменше один резервуар.

Об'єкт знаходиться на відстані 170 км від українського кордону.

❗️ Обережно, відео містить нецензурну лексику!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147918
unow

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces detected and neutralized in various ways about a dozen enemy UAVs that potentially threatened Kyiv - KMIA

As a result of the UAV's downing, debris was recorded falling in the Darnytsia district of the capital.

Preliminarily, it was in an open area and without casualties.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Силами Оборони було виявлено і знешкодженно різними способами біля десятка ворожих БпЛА, які потенційно загрожували Києву. — КМВА

Внаслідок збиття БПЛА зафіксовано падіння уламків в Дарницькому районі столиці.

Попередньо - на відкритій території та без потерпілих.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75290
kievreal1

TRANSLATION :
The enemy occupied Veselyi Hai, Yelizavetivka, Romanivka, Novotroitske, Pushkine, and advanced in Kostiantynopilske, Sukhi Yaly, Shevchenske, near Dalne, Pishchane, Blahodatne and Storozhne - DeepState.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог окупував Веселий Гай, Єлізаветівку, Романівку, Новотроїцьке, Пушкіне, а також просунувся в Костянтинопільському, Сухих Ялах, Шевченку, біля Дальнього, Піщаного, Благодатного та Сторожевого — DeepState.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181203
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs on the border of Poltava and Kharkiv regions.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs from Kharkiv region to Dnipropetrovs'k region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі ПОЛТАВЩИНИ та ХАРКІВЩИНИ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ХАРКІВЩИНИ на ДНІПРОПЕТРОВЩИНУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181205
znualive

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

Drying out over the bnr. The threat of the CAB
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Сушки над бнр. Загроза КАБ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100456
kharkivlife

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning! The night with the Shaheds was difficult, but we hope for a quiet and positive day

On Saturday, December 14, Ukraine celebrates:

➡️ Day of honoring the liquidators of the Chernobyl accident. The worst man-made disaster in human history occurred on April 26, 1986.
➡️ Innovation Day
➡️ Gingerbread Baking Day
➡️ Day of Heroic Strength
➡️ Monkey Day. The holiday was jokingly created and popularized by art students at the University of Michigan in 2000.

🇺🇦 Hetman of the Zaporozhian Army Danylo Apostol (1654); writer Mykhailo Starytskyi (1840); painter Mykola Kuznetsov (1850) were born.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦  Доброго ранку! Ніч з «Шахедами» була важкою, втім сподіваємося на тихий і позитивний день

У суботу, 14 грудня, в Україні відзначають:

➡️ День вшанування ліквідаторів аварії на Чорнобильській АЕС. Найстрашніша в історії людства техногенна катастрофа сталася 26 квітня 1986 року.
➡️ День інновацій
➡️ День випічки пряників
➡️ День героїчної сили
➡️ День мавп. Свято у 2000 році було жартома створене та популяризоване студентами мистецтва Мічиганського університету.

🇺🇦 Народилися гетьман Війська Запорозького Данило Апостол (1654); письменник Михайло Старицький (1840); живописець Микола Кузнецов (1850).

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147917
unow

TRANSLATION :
Last night, during an air attack by the Russian occupiers, the Ukrainian Navy shot down 3 enemy "SHAHED-136" kamikaze drones
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні вночі під час повітряної атаки російських окупантів силами та засобами підрозділів Військово-Морських Сил Збройних Сил України було збито 3 ворожих дрони-камікадзе "SHAHED-136"
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77367
ourodessa

TRANSLATION :
The Mayor of Tbilisi, Secretary General of the ruling pro-Russian Georgian Dream party, former Deputy Prime Minister and Minister of Energy, and former Dynamo Kyiv football player Kakhaber Kaladze apologized to the Georgian people for the fact that it was the Georgian Dream that once nominated Salome Zurabishvili for the presidency.

After Ukraine imposed sanctions last week against senior Georgian officials for the brutal suppression of peaceful protests, including Kaladze, the Georgian footballer-politician said that President Volodymyr Zelenskyy allegedly "does not belong to Ukraine and the Ukrainian people, but serves the interests of another country."


Kakha played for various teams in his time: "Dynamo, Milan, Genoa...
There was never any shame in his play.
Until he was bought by Ivanishvili's team.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Мер Тбілісі, Генеральний секретар правлячої проросійської партії «Грузинська мрія», колишній віцепрем'єр-міністр і міністр енергетики, а також ексфутболіст київського «Динамо» Кахабер Каладзе вибачився перед грузинським народом за те, що свого часу, саме «Грузинська мрія» висунула Саломе Зурабішвілі на посаду президента країни.

Після запровадження минулого тижня Україною санкцій проти вищих посадових осіб Грузії, за жорстоке придушення мирних протестів, серед яких опинився і Каладзе, грузинський футболіст-політик заявив, що президент Володимир Зеленський нібито «не належить Україні та українському народові, а служить інтересам іншої країни».


Свого часу Каха грав за різні команди: «Динамо», «Мілан», «Дженоа»...
За його гру ніколи не було соромно.
Аж до того моменту, поки його не купила команда Іванішвілі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181197
znualive

TRANSLATION :
The EU has prepared sanctions against individuals involved in Russian hybrid operations and information manipulation around the world - an investigative project by Sistema, the Current Time and Radio Liberty.

According to journalists, this is the first time sanctions will be imposed on these grounds. In total, 16 people and three companies will be subject to restrictions, according to a document that the investigators have obtained. In particular, the sanctions list includes:

🔹 Nikolai Tupikin, the head of GK Struktura LLC. According to EU officials, he headed the Doppelganger operation, a disinformation campaign in which fake news was published on websites mimicking major international media and other authoritative sources.

🔹 An employee of the Putin administration, Sofia Zakharova. She is considered to be a participant in the Doppelganger campaign, as well as a person associated with projects that discredit the Russian opposition.

Tina Kandelaki, a TV presenter and deputy director general of Gazprom Media, who is engaged in propaganda that justifies Russian aggression in Ukraine.

FSB officer Artem Kureev, who, according to the EU, coordinated disinformation operations in Europe and Africa.

GRU officers Yuri Sizov and Vladimir Lipchenko. They were involved in organizing sabotage and hybrid attacks, including arson and attacks on critical infrastructure in the EU and Ukraine.

The foreign ministers of 27 EU countries are expected to approve the 15th package of sanctions against Russia over the invasion of Ukraine and new measures against the organizers of Moscow's hybrid operations on December 16.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
ЄС підготував санкції щодо осіб, причетних до російських гібридних операцій та інформаційних маніпуляцій по всьому світу — розслідувальний проєкт «Настоящего времени» і «Радіо Свобода» «Система».

Як зазначають журналісти, санкції на цих підставах буде введено вперше. Загалом під обмеження потраплять 16 осіб і три компанії, свідчить документ, який опинився в розпорядженні розслідувачів. Зокрема, до санкційного списку потрапили:

🔹 Керівник ТОВ «ГК Структура» Микола Тупікін. За версією чиновників ЄС, він очолював операцію Doppelganger («Двійник») — дезінформаційну кампанію, у рамках якої фейкові новини публікували на сайтах, що мімікрують під великі міжнародні ЗМІ та інші авторитетні джерела.

🔹 Співробітниця адміністрації путіна Софія Захарова. Її вважають учасницею кампанії Doppelganger, а також особою, пов'язаною з проектами, що дискредитують російську опозицію.

🔹 Телеведуча і заступник генерального директора «Газпром Медіа» Тіна Канделакі, яка займається пропагандою, що виправдовує російську агресію в Україні.

🔹 Офіцер ФСБ Артьом Курєєв, який, за даними ЄС, координував операції з поширення дезінформації в Європі та Африці.

🔹 Офіцери ГРУ Юрій Сізов і Владімір Ліпчєнко. Вони займалися організацією саботажу і гібридних атак, зокрема підпалами і нападами на критичну інфраструктуру країн ЄС і України.

Як очікується, міністри закордонних справ 27 країн Євросоюзу затвердять 15-й пакет санкцій проти рф через вторгнення в Україну і нові заходи проти організаторів гібридних операцій Москви 16 грудня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181196
znualive

TRANSLATION :
Explosions in the area of Bila Tserkva. Preliminary air defense on the shahed
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи в районі Білої Церкви. Попередньо ППО по шахеду
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75288
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The movement of strike UAVs:

🔹 UAV in Kyiv region heading for the WHITE CHURCH.

🔹 UAVs from Cherkasy and Chernihiv regions to Kyiv region.

🔹 A group of UAVs in Cherkasy region in the southwestern direction.

🔹 UAV group in Poltava region.

🔹 Several groups of UAVs in Sumy region heading for Poltava and Chernihiv regions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА:

🔹 БпЛА на КИЇВЩИНІ курсом на БІЛУ ЦЕРКВУ.

🔹 БпЛА з ЧЕРКАЩИНИ та ЧЕРНІГІВЩИНИ на КИЇВЩИНУ.

🔹 Група БпЛА на ЧЕРКАЩИНІ у південно-західному напрямку.

🔹 Група БпЛА на ПОЛТАВЩИНІ.

🔹 Декілька груп БпЛА на СУМЩИНІ курсом на ПОЛТАВЩИНУ та ЧЕРНІГІВЩИНУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181189
znualive

TRANSLATION :
Croatian soldiers will not fight foreign wars, - pro-Russian Croatian President Zoran Milanovic, amid discussions in Europe about the potential deployment of European troops in Ukraine, promised on his Facebook page to prevent the deployment of Croatian troops to Ukraine as long as he is president.
"As we have witnessed global changes and conflicts that can have an undeniable impact on peace and order in the world, discussions are starting again about the possible deployment of soldiers from some NATO members to Ukraine.
As long as I am the president of the republic, I will keep Croatia out of such conflicts.
Croatia will not implement other people's decisions without thought or orders, but will cautiously look after its own interests, constantly questioning what is happening around us, but will be honest and loyal to those with whom it has signed an alliance."


Milanovic is an opponent of military support for Ukraine.
In the fall, he vetoed the participation of the Croatian military in the NATO initiative to support Ukraine, NSATU, saying that it "could potentially be harmful to national interests."
The president in Croatia, as in most democracies, has no real power and performs mainly ceremonial functions.
This does not prevent him from blocking important government initiatives, especially in the security sector.

Currently, Milanovic's term is coming to an end in February 2025, and presidential elections are approaching, in which he plans to run again, as he wants to be re-elected.

🚀 Join ZN.UAuote>
ORIGINAL :
Хорватський солдат не буде вести іноземні війни, — проросійський президент Хорватії Зоран Міланович, на тлі обговорень у Європі стосовно потенційного розгортання європейських військ в Україні, на своїй Facebook-сторінці пообіцяв не допустити відправки хорватських військових до України, поки він є президентом.
"Оскільки ми стали свідками глобальних змін та конфліктів, які можуть мати беззаперечний вплив на мир і порядок у світі, знову починаються обговорення можливого виїзду в Україну солдат деяких членів НАТО.
Поки я президент республіки, буду утримувати Хорватію від таких конфліктів.
Хорватія не буде виконувати чужі рішення без роздумів і наказів, але буде обережно дбати про власні інтереси, постійно ставлячи під сумнів те, що відбувається навколо нас, але буде чесною і лояльною до тих, з ким підписала союз".


Міланович є противником військової підтримки України.
Восени він наклав вето на участь хорватських військових в ініціативі НАТО з підтримки України NSATU, заявивши, що вона "потенційно може бути шкідливою для національних інтересів".
Президент у Хорватії, як у більшості демократичних країн, не має реальної влади, та виконує, головним чином, церемоніальні функції.
Що не заважає йому блокувати важливі ініціативи уряду, насамперед — у сфері безпеки.

Наразі каденція Мілановича підходить до завершення вже у лютому 2025 року, наближаються президентські вибори, в яких він знову планує брати участь, бо воліє переобратись на другий термін.

🚀 Приєднатися до ZN.UAuote>
SOURCE :
https://t.me/znualive/181187
znualive

TRANSLATION :
7 shaheds in Chernihiv region, near Pryluky, heading southwest
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
7 шахедів на Чернігівщині, в районі Прилук, курсом на південний-захід
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75284
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Enemy tactical aircraft launching drones at ZAPORZYZSK region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Пуск КАБ ворожою тактичною авіацією на ЗАПОРІЗЬКУ область.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181182
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The movement of strike UAVs:

🔹 UAVs in Zhytomyr region - heading for Zhytomyr.

🔹 UAV from Odesa to Vinnichchyna.

🔹 Several groups of UAVs from Sumy to Poltava and Chernihiv regions.

🔹 A group of UAVs in the Kharkiv region heading south.

🔹 UAV from Poltava region to Cherkasy.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА:

🔹 БпЛА на ЖИТОМИРЩИНИ — курсом на ЖИТОМИР.

🔹 БпЛА з ОДЕЩИНИ на ВІННИЧЧИНУ.

🔹 Декілька груп БпЛА з СУМЩИНИ на ПОЛТАВЩИНУ та ЧЕРНІГІВЩИНУ.

🔹 Група БпЛА на ХАРКІВЩИНІ — курсом на південь.

🔹 БпЛА з ПОЛТАВЩИНИ на ЧЕРКАЩИНУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181183
znualive

TRANSLATION :
Slovakia's Prime Minister Robert Fico plans to hold talks next week to keep Russian gas imports through Ukraine despite Kyiv's reluctance to extend the transit contract with Gazprom - Reuters.

"In the coming days, including during the Christmas holidays, you can witness extremely intense negotiations at different levels and in different countries, which will begin next week," the Slovak prime minister said.

Confirming Fico's intentions, Slovak Minister of Economy Denisa Sakova said that the talks would be attended by the European Commission, Ukraine and EU member states.

"Slovakia wants to ensure the continuity of supplies from the east so that it does not have to pay more for gas transit from other directions. We see no reason to pay more for gas than is necessary for geopolitical reasons.
I believe that even if there is a short-term interruption of supplies from the east, we have sufficient reserves and we will find a common solution for many EU countries and maintain gas transit through Slovak territory as well as gas transit through Ukrainian territory," Fico said.

Recently, Slovak officials have been looking for alternative gas transit schemes through Ukraine that would not require direct agreements between Ukraine and Russia, but have not reached any agreements.


During his election campaign, Fico desperately called on NATO to stop arming the "Kyiv regime."
But who could have known that the awkward moment would come when he would have to negotiate not with his Kremlin friend but with the "regime" itself?

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр Словаччини Роберт Фіцо наступного тижня планує проведення переговорів, щоб зберегти імпорт російського газу через територію України, попри небажання Київа продовжувати транзитний контракт з "Газпромом"— Reuters.

"Найближчими днями, в тому числі під час різдвяних свят, ви можете стати свідками надзвичайно інтенсивних переговорів на різних рівнях і в різних країнах, які розпочнуться вже наступного тижня", — заявив словацький прем'єр.

Підтверджуючи наміри Фіцо, міністр економіки Словаччини Деніса Сакова, заявила, що в переговорах візьмуть участь Європейська комісія, Україна та держави-члени ЄС.

"Словаччина прагне забезпечити безперервність поставок зі сходу, щоб не платити більше за транзит газу з інших напрямків. Ми не бачимо причин платити за газ більше, ніж це необхідно з геополітичних міркувань.
Я вважаю, що навіть якщо буде короткочасне припинення поставок зі сходу, у нас є достатні запаси, і ми знайдемо спільне рішення для багатьох країн Європейського Союзу і збережемо транзит газу через словацьку територію, а також транзит газу через українську територію", — зазначив Фіцо.

Упродовж останнього часу словацькі урядовці шукали альтернативні схеми транзиту газу через Україну, які не потребували б прямих домовленостей між Україною та росією, але так і не досягли жодних домовленостей.


Під час своєї передвиборчої кампанії Фіцо відчайдушно закликав НАТО припинити озброювати "київський режим".
Але хто ж міг знати, що настане той незручний момент, коли доведеться домовлятись не зі своїм кремлівським другом а з тим самим "режимом".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181181
znualive

TRANSLATION :
It's preliminarily clear. Perhaps the checkers have lowered the height
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо чисто. Можливо шахеди знизили висоту
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100448
kharkivlife

TRANSLATION :
Air defense operations in the Kharkiv area. Shahed in the direction of Dergachi
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Робота ППО в районі Харкова. Шахед в напрямку Дергачів
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100449
kharkivlife

TRANSLATION :
There will be no alarm. Shahed grounded over Vasylkiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не буде тривоги. Шахед заземлили над Васильковом
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75281
kievreal1

TRANSLATION :
As of now, 2 shahids are circling in the area of Fastiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз 2 шахеди кружляють в районі Фастова
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75279
kievreal1

TRANSLATION :
Previously in an area without threats

Chess players fly to Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо в області без загроз

Шахеди перелітають на Житомирщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75277
kievreal1

TRANSLATION :
Kyiv may be on alert - 1 shahed passing Vasylkiv in the direction of the city
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Можливо оголосять тривогу в Києві - 1 шахед повз Васильків в напрямку міста
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75280
kievreal1

TRANSLATION :
New ships at sea heading for Odesa region, vector - Tuzly

About the Shahed movement here - t.me/tryvogaod
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Нові шахеди в морі курсом на Одещину, вектор - Тузли

Про рух шахедів тут – t.me/tryvogaod
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77358
ourodessa

TRANSLATION :
There is likely to be a repeat of yesterday's scenario
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ймовірно буде повторення вчорашнього сценарію
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77359
ourodessa

TRANSLATION :
Bilyayivka, loudly. Only 2 more to go
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біляївка, гучно. Залишилось ще 2
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77363
ourodessa

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 A group of enemy UAVs from the Black Sea in the direction of Odesa region (Bilhorod-Dnistrovskyi district).

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Група ворожих БпЛА з акваторії Чорного моря в напрямку ОДЕЩИНИ (БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКИЙ район).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181177
znualive

TRANSLATION :
Good drones hit the Stalevyi Kyn line production and dispatching station of JSC Pivdenzhe Transnefteprodukt"

Location: Stolny Kony, Oryol region

53.0417133,36.1301751
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Добрі дрони уразили лінійно виробничо-диспетчерську станцію «Сталевий Кінь» АТ «АК "Південно-Захід Транснафтопродукт"»

Локація: Стольной Конь, Орловська область

53.0417133,36.1301751
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10814
kiberboroshno

TRANSLATION :
Battalion of Achilles air defense systems of the 92nd Separate Mechanized Brigade repelled a mechanized assault of the enemy

Location: outskirts of Kruglyakivka, Kharkiv region

Source.

0:07 - 49.550644, 37.763707
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

1:29 - 49.551865, 37.757454
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

1:37 - 49.550418, 37.762493
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Батальйон ударних БпАК "Ахіллес" 92 ОШБр відбив механізований штурм противника

Локація: околиці Кругляківки, Харківська область

Джерело

0:07 - 49.550644, 37.763707
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

1:29 - 49.551865, 37.757454
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

1:37 - 49.550418, 37.762493
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10807
kiberboroshno

TRANSLATION :
1 shahed in Mykolaiv region, near Bashtanka
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 шахед на Миколаївщині, в районі Баштанки
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58685
novostiniko

TRANSLATION :
This one flew to Oshkory

Another 1 from the left bank to Poshtova
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цей полетів на Оскорки

Ще 1 з лівого берега на Поштову
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75271
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed vectoring to Poditech. Flying low - so hide your cameras and move away from windows
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед вектором на Подітех. Летить низько - тож ховайте відеокамери і відходьте від вікон
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75272
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed flew to Zhytomyr region via Borshchahivka

The one who was at Oskorky was shot down there
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед полетів на Житомирщину через Борщагівку

Того, що на Оскорках був там і збили
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75273
kievreal1

TRANSLATION :
1 shahed circles over the reservoir

1 Shahed heading for the Pond

3 helicopters from Cherkasy region heading for Myronivka
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 шахед кружляє над водосховищем

1 шахед курсом на Ставище

3 шахеди з Черкащини курсом на Миронівку
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75274
kievreal1

TRANSLATION :
As a result of a Russian UAV attack on Kyiv, debris was recorded falling in the Darnytskyi district of the capital. Preliminary reports indicate that the attack took place in an open area and without casualties.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок атаки російських БпЛА по Києву зафіксовано падіння уламків в Дарницькому районі столиці. Попередньо - на відкритій території та без потерпілих. — КМВА
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75276
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed in Kyiv passing Brovary to Darnytskyi district. Now flying to Chervonyi Khutor
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед у Києві повз Бровари на Дарницький район. Зараз летить на Червоний Хутір
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75266
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed departs from Kyiv via Teremky, heading west
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед вилітає з Києва через Теремки, курс - західний
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75269
kievreal1

TRANSLATION :
🔄 Map updated

⚔️ The enemy has occupied Veselyi Hai, Yelizavetivka, Romanivka, Novotroitske, Pushkine, and advanced in Kostiantynopilske, Sukhi Yaly, Shevchenk, near Dalne, Pishchane, Blahodatne and Storozheve.

💬 In case of any inaccuracies, please let us know via the @newsdeepstatebot bot.

✈️ We remind you of our collection - send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28. We have collected 4️⃣6️⃣% of the amount.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war of Russia against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено

⚔️ Ворог окупував Веселий Гай, Єлізаветівку, Романівку, Новотроїцьке, Пушкіне, а також просунувся в Костянтинопільському, Сухих Ялах, Шевченку, біля Дальнього, Піщаного, Благодатного та Сторожевого.

💬 У випадку неточностей, можете повідомити нам про це через бот @newsdeepstatebot.

✈️ Нагадуємо про наш збір — send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28. Зібрано 4️⃣6️⃣% від суми.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20894
DeepStateUA

TRANSLATION :
As of now:

3 shakedowns in Pereyaslav neighborhoods

2 shahids to Yagotyn

1 shahed to Kaharlyk
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз:

3 шахеди в районы Переяслава

2 шахеди на Яготин

1 шахед на Кагарлик
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75262
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 OREL, The object of the AFU drone attack was an oil depot called "Steel Horse" - named after the village of the same name - near Orel.

"Steel Horse is part of Orelnefteprodukt JSC, which in turn is part of Rosneft, one of the world's largest oil producers.

The oil depot of class IIIb, the number of tanks - 7 units, the volume of tank farm 10 000 m³. It is located 170 km from the border with Ukraine.
The main type of products is gasoline and diesel fuel supplied to the Russian army.

On the night of November 16, 2022, AFU drones already attacked this facility - a tank at the enterprise was damaged.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 ОРЕЛ, Объектом атаки беспилотников ВСУ стала нефтебаза под названием «Стальной Конь» — по названию одноименного села — рядом с Орлом.

«Стальной Конь» часть АО "Орелнефтепродукт" входящего в свою очередь в состав одной из крупнейших в мире компаний-производителей нефти ПАО „Роснефть“.

Нефтебаза класса IIIб, количество резервуаров — 7 единиц, объем резервуарного парка 10 000 м³. Находится в 170 км от границы с Украиной.
Основной вид продукции — бензин и дизельное топливо, поставляющееся российской армии.

В ночь на 16 ноября 2022 года дроны ВСУ уже атаковали данный объект — на предприятии был поврежден резервуар.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181165
znualive

TRANSLATION :
Air conditions overnight. +30 UAVs in the air right now.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Воздушная обстановка на ночь глядя. +-30 БПЛА в воздухе сейчас.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88647
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥"Now fcked!": unknown UAVs hit an oil depot in Orel, Russia

At least one tank is said to be on fire.

Hellish beauty for you at night

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥«Сейчас вбет!»: в російському Орлі приліт по нафтобазі невідомих БпЛА

Кажуть, що там вже горить як мінімум один резервуар.

Пекельної краси вам на ніч

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105174
voynareal

TRANSLATION :
Shahed in Mykolaiv region en route to Pervomaisk from Kirovohrad region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед на Миколаївщині курсом на Первомайськ з Кіровоградщини
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58684
novostiniko

TRANSLATION :
🇧🇾Підприємства of the State Military Industrial Committee (Goskomvoenprom) supplied an unnamed foreign customer with mobile air defense control stations.

👉 Read all the details here

#Belarus #Africa

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇧🇾Підприємства Державного військово-промислового комітету («Госкомвоенпром») поставили неназваному іноземному замовнику рухомі пункти управління систем ППО.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Білорусь #Африка

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37025
milinua

TRANSLATION :
🇸🇰 The United States offered Slovakia to choose between AH-1Z Viper and UH-60 Black Hawk helicopters

The Slovak Air Force may receive 12 helicopters of one of these types

#Slovakia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇸🇰 США запропонували Словаччині обрати між гелікоптерами AH-1Z Viper та UH-60 Black Hawk

Повітряні сили Словаччини можуть отримати 12 гелікоптерів одного з цих типів

#Словаччина

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37026
milinua

TRANSLATION :
Taxi drivers in Orla sniffle deliciously as they pass by the oil depot 😏
ORIGINAL :
Таксисти в Орлі смачно причмоківають, проїжджаючи повз нафтобазу 😏
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23620
informnapalm

TRANSLATION :
🔥Protected from the heart

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Защітілі от души

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166010
operativnoZSU

TRANSLATION :
4:19

4:20

🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
>4:19

>4:20

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166008
operativnoZSU

TRANSLATION :
So many questions and so few answers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так багато питань і так мало відповідей

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166011
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤬4 chess pieces heading to Yahotyn, 2 to Myronivka
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬4 шахеди курсом на Яготин, 2 на Миронівку
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75259
kievreal1

TRANSLATION :
🎄 Advent. Satellite image. Day 13 - Marinka

At the end of 2023, the enemy managed to occupy Marinka. The battle for the city lasted from the first days of the full-scale invasion. With the arrival of the 79th Air Assault Brigade, the city turned into a real fortress. Long and bloody battles continued for every street and every house.

📍 Location - Maryinka.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🎄 Адвент. Супутниковий знімок. День 13 — Мар'їнка

🏚 В кінці 2023 року ворог зумів окупувати Мар'їнку. Битва за місто тривала з перших днів повномасштабного вторгнення. З приходом 79 ОДШБр, місто перетворилося у справжню фортецю. І надалі за кожну вулицю, за кожен будинок відбувалися тривалі і кровопролитні бої.

📍 Локація — Мар'їнка.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20892
DeepStateUA

TRANSLATION :
❄️ 4% of the winter eGuarantee payments were spent on donations for the Defense Forces

📊 Today, Vice Prime Minister of Ukraine Mykhailo Fedorov published a brief report on the number of the first recipients of winter eSupport:
6️⃣3️⃣% of the funds went to pay for utilities and the Internet;
1️⃣7️⃣% went to pay for mobile communications;
1️⃣6️⃣% are other expenses that are not detailed;
4️⃣% for donations to the Ukrainian Defense Forces.

❓ What do you think of these figures? What have you spent/will you spend your 1000 UAH on?

⚡️ You can spend your 1000 UAH to raise money for FPV drones for the 63rd Brigade and Mavic 3T for the soldiers of the 3rd Brigade and 35th Brigade Combat Team - https://send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28.

💳 Full account details are available on our website - https://deepstate.org.ua/.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
❄️ 4% від виплат по зимовій єПідтримці витрачено на донати для Сил Оборони

📊 Сьогодні віцепрем'єр-міністр України Михайло Федоров опублікував короткий звіт з кількістю перших отримувачів зимової єПідтримки:
6️⃣3️⃣% коштів пішли на оплату комунальних послуг та Інтернету;
1️⃣7️⃣% пішло на оплату мобільного зв'язку;
1️⃣6️⃣% це інші витрати, які не деталізовані;
4️⃣% на донати для Сил Оборони України.

❓Як вам такі цифри? На що витратили/витратите свою 1000 грн?

⚡️ Ви можете витратити свою 1000 грн на збір на FPV-дрони для 63 ОМБр та Mavic 3T для бійців 3 ОШБр і 35 ОБрМП — https://send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28.

💳 Повні реквізити рахунку доступні на нашому сайті — https://deepstate.org.ua/.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20893
DeepStateUA

TRANSLATION :
Confirmation of damage from local

The mountains fell brightly, like the last time🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підтвердження ураження від місцевих

Гори падла яскраво, як в останній раз🔥

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166007
operativnoZSU

TRANSLATION :
A drone hits an oil depot in the city of Oryol
ORIGINAL :
У місті Орьол дрон влучив у нафтобазу
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37427
ssternenko

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 OREL, Ukrainian drones have another oil depot in their sights.

"It's not pretty, people are sleeping and we are being bombed," - local resident.


The response to this amusing Russian's attack leaves the widest possible range of options for counterarguments.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 ОРЕЛ, в активе украинских дронов — очередная нефтебаза.

"Некрасиво, люди спят, а нас бомбят", — местный житель.


Реакция на атаку этого забавного россиянина оставляет максимально широкий спектр вариантов для контраргументов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181158
znualive

TRANSLATION :
In the Russian city of Orel, locals hear loud explosions and share photos in local publics. As they say: "The night is yours - add fire" 🔥.
ORIGINAL :
В російському Орлі місцеві мешканці чують гучні вибухи і діляться фото в місцевих пабліках. Як кажуть: "Ночь твоя - добавь огня" 🔥
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23618
informnapalm

TRANSLATION :
🔥And Kursk's regional publics have their own vibe: they shoot videos of burning cars and ask a rhetorical question: did anyone call the fire department? (or is everyone just shooting videos for tik-tok 😁)
ORIGINAL :
🔥А в регіональних пабліках Курська свій вайб: знімають відео, як горять автівки і задаються риторичним питанням: чи викликав хтось пожежників? (чи всі теж тільки знімають відео для тік тока 😁)
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23619
informnapalm

TRANSLATION :
A nice bedtime video: the good drones visited the Russian oil depot in Orel.

Tomorrow we will add this incident to the open Fire database, the link to which you can find above this post.
ORIGINAL :
Приємне відео на ніч: добрі дрони завітали на російську нафтобазу в м.Орел.

Завтра додамо цей інцидент у відкриту базу даних Fire, посилання на яку ви можете знайти вище над цим повідомленням.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23617
informnapalm

TRANSLATION :
Unsuccessful assaults by Russian paratroopers supported by a dozen armored vehicles in the Kursk region

WarLife 18+
ORIGINAL :
Неудачные штурмы российских десантников при поддержке десятка единиц бронетехники в Курской области

WarLife 18+
SOURCE :
https://t.me/killpukin/205
killpukin

TRANSLATION :
❗️Дуже I understand your fatigue from the training camp, from everything that is happening, but unfortunately these are the realities now, the guys will not pull the training camp on their own :(

And don't forget about the comments
I read all of them .
ORIGINAL :
❗️Дуже розумію вашу втому від зборів, від всього що відбувається, але нажаль такі зараз реалії, хлопці самостійно збір не потягнуть :(

Та не забувайте про коментарі
Я всі читаю 🫡
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41528
dvishalive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41519
dvishalive

TRANSLATION :
UAVs in the airspace of the country, air defense in the regions

- Cherkasy - UAVs flying in the direction of the city.
- A strike UAV headed for Brovary district of Kyiv region.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
БпЛА в повітряному просторі країни, в областях працює ППО

- Черкаси - БпЛА у напрямку міста.
- Ударний БпЛА курсом на Броварський район Київщини.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62973
UkraineNow

TRANSLATION :
🔥The City of Eagle, a drama in three acts: arrival, moment of impact and consequences

Greetings have been sent to the Orel oil depots.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Місто Орел, драма в трьох актах: приліт, момент удару та наслідки

Привітання орловським нафтобазам було відправлено.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166004
operativnoZSU

TRANSLATION :
Question from a reader today: "Do you plan to distribute Marcus' video?"

Public response: Sorry, but with all due respect, we do not advertise tobacco products, including cigars, on our channel, so we have no plans to do so.
ORIGINAL :
Питання від читача сьогодні: "Чи плануєте поширювати відео Маркуса?"

Публічна відповідь: вибачте, але при всій повазі, тютюнові вироби, включно з сигарами, ми також принципово не рекламуємо на нашому каналі, тому не плануємо.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23616
informnapalm

TRANSLATION :
The area is preliminarily clear. Shahed may be flying low in circles somewhere
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо в області чисто. Шахед може десь низько літали колами
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75253
kievreal1

TRANSLATION :
One more shakedown on Pereyaslav, on the course of the previous one
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще 1 шахед на Переяслав, курсом попереднього
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75257
kievreal1

TRANSLATION :
Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy will attend a meeting with the leaders of the UK, France, Germany, Italy, Poland, NATO and the EU in Brussels on Wednesday to discuss his country's support for the war against Russia, Reuters reports, citing its own sources.

The meeting is scheduled as European countries face the possibility that the United States, the largest source of support for Ukraine, will change its approach to the war when Donald Trump returns to the White House in January.

Zelenskyy and some of his European allies have called for the deployment of European troops to Ukraine to deter further Russian military action after any ceasefire.

"This will not be a meeting where specific decisions will be made, but rather a political meeting to discuss the coming weeks and months," a source familiar with the meeting said.

The meeting, organized by NATO Secretary General Mark Rutte, will take place on the day that the leaders of the Alliance's member states were to meet at the EU-Western Balkans summit in Brussels and will include a joint meeting as well as a series of bilateral meetings with Volodymyr Zelenskyy.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський візьме участь у зустрічі з лідерами Великої Британії, Франції, Німеччини, Італії, Польщі, НАТО та ЄС у Брюсселі в середу, щоб обговорити підтримку його країни у війні з росією — Reuters з посиланням на власні джерела.

Зустріч запланована в той момент, коли європейські країни стикаються з можливістю того, що США, найбільше джерело підтримки України, змінять свій підхід до війни, коли Дональд Трамп повернеться до Білого дому в січні.

Зеленський і деякі з його європейських союзників закликали до розгортання європейських військ в Україні для стримування подальших військових дій росії після будь-якого припинення вогню.

"Це не буде зустріч, на якій ухвалюватимуться конкретні рішення, а радше політична зустріч для обговорення найближчих тижнів і місяців", — повідомило джерело, знайоме з ходом зустрічі.

Зустріч, яку організовує Генеральний секретар НАТО Марк Рютте, відбудеться в день, коли лідери країн-членів Альянсу мали зустрітися на саміті ЄС і країн Західних Балкан у Брюсселі, і передбачатиме спільну нараду, а також низку двосторонніх зустрічей з Володимиром Зеленським.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181156
znualive

TRANSLATION :
Near the Palais des Nations in Geneva, Femen activists staged a topless rally against Russia's war in Ukraine and the UN's failure to stop the aggressor - Deutsche Welle.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Біля Палацу Націй у Женеві активістки «Femen» влаштували топлес-акцію проти війни росії в Україні, а також проти нездатності ООН зупинити агресора — Deutsche Welle.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181157
znualive

TRANSLATION :
🔥 Oil depot in Orly, Russia, meets UAVs

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Нафтобаза в російському Орлі зустрічає БпЛА

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147914
unow

TRANSLATION :
The "Loaf of bread" section

OUR FEE Subscribe
ORIGINAL :
Рубрика "Буханкоцид"

НАШ ЗБІР Підписатися
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37426
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Прилёт for an oil depot in the Russian city of Orel

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Прилёт по нефтебазе в российском Орле

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88646
insiderUKR

TRANSLATION :
Shoot down the reconnaissance drone, away from windows
ㅤ
P.S. in case of a failure in the tg, we will inform in our reserve - t.me/tryvogaodesa

Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збивають розвіддрон, подалі від вікон
ㅤ
P.S у разі збою в тг, по тривозі інформуватимемо в нашому резерві — t.me/tryvogaodesa

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77351
ourodessa

TRANSLATION :
❎ BOUNCE

Respond to airborne alarms within the next 24 hours. There's a reason the enemy launched 2 drones for reconnaissance at once
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ

Зреагуйте на сигнали повітряної тривоги впродовж наступної доби. Не просто так ворог запустив одразу 2 дрони на розвідку
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77356
ourodessa

TRANSLATION :
Reconnaissance in the direction of the South is also being conducted

To report an alarm here: t.me/tryvogaod

Send news @novodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У бік Південного теж розвідка

Оперативно по тривозі тут – t.me/tryvogaod

Надіслати новину @novodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77353
ourodessa

TRANSLATION :
One more drone in the area of Pivdenne/Koblevo
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще 1 дрон в районі Південного/Коблево
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77355
ourodessa

TRANSLATION :
As if this time they were shot down
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наче цього разу збили
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77354
ourodessa

TRANSLATION :
🧀 The Tom and Jerry animated series will be made into a feature film.

The story of the cat and mouse's adventures will be restarted. The plot of the new movie is still a secret. It will be produced by Warner Bros. Pictures Animation studio.

▪️ Tom and Jerry is a cult American animated series created by William Hanna and Joseph Barbera in 1940.

@babel
ORIGINAL :
🧀 За мультсеріалом «Том і Джеррі» знімуть повнометражний фільм.

Історію пригод кота та мишеняти перезапустять. Сюжет нової стрічки поки що тримають у секреті. Її зніматиме студія Warner Bros. Pictures Animation.

▪️ «Том і Джеррі» — це культовий американський анімаційний серіал, створений Вільямом Ганною та Джозефом Барберою у 1940 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61072
babel

TRANSLATION :
NATO Secretary General opposes public discussion of possible peace deal between Ukraine and Russia

"Otherwise, I would make Putin more aware than you would like him to be. Why are we having these conversations on television now? Let's do it a little bit behind closed doors, because otherwise, when he sits down at the negotiating table, he will already know what we are going to do," Rutte said in an exclusive commentary to Voice of America.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Генсек НАТО виступив проти публічного обговорення ймовірної мирної угоди між Україною та росією

«Інакше я б зробив путіна обізнанішим, ніж ви хотіли б, аби він був. Навіщо зараз ці розмови по телебаченню. Робімо це трохи за зачиненими дверима, тому що інакше, коли він сяде за стіл переговорів, він вже знатиме, що ми збираємося робити», – сказав Рютте у ексклюзивному коментарі «Голосу Америки».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62972
UkraineNow

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Veterans of Ukraine has automated the granting of combatant status

Now servicemen performing combat missions will not be involved in the process of obtaining the status

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Мінветеранів України автоматизувало надання статусу учасника бойових дій (УБД)

Тепер військовослужбовці, які виконують бойові завдання, не залучатимуться до процесу отримання статусу

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37024
milinua

TRANSLATION :
Recently, we have received a lot of offers to advertise casinos or sports betting on our channel. We respond to such requests in the same way.

We have a simple rule regarding advertising: it can take place, but it must be environmentally friendly, useful and thematic. For example, advertising of high-quality military equipment with promotions and discounts, or advertising of high-quality patriotic channels. Payment for advertising is accepted as a donation for the Armed Forces of Ukraine to support our fighters, former community volunteers who have become military and have constant needs for fuel, equipment, and technical means, which can be covered not only by asking for a donation, but also by paying for advertising.

Therefore, if you are a patriotic producer of useful goods or services and you are interested in buying advertising on our channel, please contact us privately.
ORIGINAL :
Останнім часом стало надходити багато пропозицій прорекламувати на нашому каналі якісь казино чи ставки на спорт. Відповідаємо на такі запити однаково.

Щодо реклами у нас діє просте правило, вона може мати місце, але має бути екологічною, корисною та тематичною. Наприклад, реклама якісного військового спорядження з акціями та знижками, або реклама якісних патріотичних каналів. Оплата за рекламу приймається в якості донату для ЗСУ для підтримки наших бійців, колишніх волонтерів спільноти, які стали військовими і є постійні потреби на пальне, обладнання, технічні засоби, які корисно закривати не тільки проханням донату, але і оплатою з реклами.

Тому якщо ви патріотичний виробник корисних товарів чи послуг і вам цікаво придбати рекламу на нашому каналі, то звертайтесь в приватні.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23615
informnapalm

TRANSLATION :
We all stand with you. We want you to be in a strong position when it comes to negotiating on your terms," NATO Secretary General Mark Rutte warned against publicly discussing the details of a possible peace deal between Ukraine and Russia to end the war and emphasized that "support for Ukraine is unshakable" among NATO allies.


Video: Voice of America

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми всі з вами. Ми хочемо, щоб ви були у сильній позиції, коли дійде до переговорів на ваших умовах, — Генеральний секретар НАТО Марк Рютте застеріг проти публічного обговорення деталей можливої мирної угоди між Україною та росією для завершення війни, та наголосив, що "підтримка України — непорушна” серед союзників НАТО.


Відео: Voice of America

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181155
znualive

TRANSLATION :
👀 Russia may have begun withdrawing its troops from Syria after the fall of the Assad regime - FT and CNN

Locals filmed Russian troops moving in columns from the Tartus base towards the coast.

Satellite images from Maxar Technologies and Planet Labs show that An-124 cargo planes, Il-76 transport planes, and smaller cargo planes have arrived at the Russian bases.

Maxar Technologies published a photo of Russian ships sailing in the Mediterranean Sea from the coast of Syria.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 Росія, ймовірно, почала виводити свої війська з Сирії після падіння режиму Асада, — FT і CNN

Місцеві зняли на відео, як російські військові колонами рухалися з бази в Тартусі в напрямку узбережжя.

На супутникових знімках від Maxar Technologies і Planet Labs видно, що на російські бази прибули вантажні літаки Ан-124, транспортні літаки Іл-76, а також більш дрібні вантажні літаки.

Maxar Technologies опублікувала фото російських кораблів, які пливуть Середземним морем від берегів Сирії.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147907
unow

TRANSLATION :
Soldiers of the 4th separate detachment of the NGU's Omega Center together with their comrades from the Aeneas Special Forces blow up a house with orcs in Toretsk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 4 окремого загону ЦСП НГУ «Омега» спільно з побратимами з СПП «Еней» підривають будинок з орками в Торецьку

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166003
operativnoZSU

TRANSLATION :
Zelenskyy updates the composition of the Supreme Commander-in-Chief's Staff

The President has appointed a new commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine, Mykhailo Drapaty, and deputy head of the Presidential Administration, Pavlo Palis. He also removed the former commander of the Land Forces, Oleksandr Pavliuk.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський оновив склад Ставки верховного головнокомандувача

Президент ввів нового командувача Сухопутних військ ЗСУ Михайла Драпатого та заступника керівника ОП Павла Паліса. І вивів колишнього командувача Сухопутних військ Олександра Павлюка.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105173
voynareal

TRANSLATION :
🌡 The new hottest year in history will be 2024.

The chances of beating the 2023 figures are estimated at more than 99%. In January - November, the temperature on the planet was 1.28 °C higher than the average for the XX century.

This record is a sign that countries are powerless in the face of climate change and possible crises, according to US experts.

@babel
ORIGINAL :
🌡 Новим найспекотнішим роком в історії стане 2024-й.

Шанси побити показники 2023-го оцінюють у понад 99%. У січні — листопаді температура на планеті була на 1,28 °C вищою за середній показник XX століття.

Цей рекорд — ознака того, що країни безсилі перед змінами клімату та можливими кризами, кажуть фахівці зі США.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61071
babel

TRANSLATION :
🏴🐊
ORIGINAL :
🏴🐊
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/10813
kiberboroshno

TRANSLATION :
⚡️Головні news for December 13:

▪️Сьогодні rashists attacked Ukraine with 93 missiles and 200 UAVs, - President of Ukraine

▪️ворог seriously damaged equipment at DTEK thermal power plants

▪️5 9 of Ukraine's power units have reduced power as a result of today's massive shelling

▪️Через Russia's largest coking coal mine in Pokrovsk shut down due to the attack

▪️Командувач Drapatyi announces "fundamental changes in the Armed Forces of Ukraine"

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 13 грудня:

▪️Сьогодні рашисти атакували Україну 93 ракетами та 200 БПЛА, - Президент України

▪️ворог серйозно пошкодив обладнання на теплоелектростанціях ДТЕК

▪️5 з 9 енергоблоків України знизили потужність внаслідок сьогоднішнього масованого обстрілу

▪️Через атаки рф у Покровську зупинилася найбільша шахта коксівного вугілля

▪️Командувач Драпатий оголосив "фундаментальні зміни Сухопутних військ ЗСУ"

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62971
UkraineNow

TRANSLATION :
UAREG pilot works out Russian cunt in Kursk region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пілот UAREG відпрацьовує російську пиздоту на Курщині

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166002
operativnoZSU

TRANSLATION :
The National Bank issued a silver square 10-hryvnia coin

The commemorative coin is dedicated to Ukraine's achievements in the field of digital technologies. It is called "Digital State".

It will be available for purchase from January 9 in the online store of the NBU or UKRGASbank, PrivatBank, Oschadbank....

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Нацбанк выпустил серебрянную квадратную 10-гривневую монету

Памятная монета посвящена достижениям Украины в области цифровых технологий. Называется "Цифровое государство".

Её можно будет приобрести с 9 января в интернет-магазине НБУ или УКРГАЗБАНКА, ПриватБанке, Ощадбанке..

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88645
insiderUKR

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41518
dvishalive

TRANSLATION :
Prices for mobile communications will increase for all mobile operators in Ukraine, - digital expert

Kyivstar has announced an average 25% increase in the cost of some tariffs. "Vodafone is also in the process of revising its tariffs
ORIGINAL :
Ціни на мобільний звʼязок зростуть у всіх мобільних операторів в Україні, — експерт з цифрових технологій

Оператор мобільного зв'язку «Київстар» анонсував підвищення вартості частини тарифів у середньому на 25%. «Vodafone» теж вже у процесі перегляду тарифів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41525
dvishalive

TRANSLATION :
Soldiers of the 4th Security Battalion of the 101st Separate Brigade of the General Staff Security planned and conducted a successful operation to evacuate civilians in Toretsk
ORIGINAL :
Воїни 4-го батальйону охорони 101-ї окремої бригади охорони Генерального штабу спланували та провели успішну операцію з евакуації цивільного населення у місті Торецьк
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41526
dvishalive

TRANSLATION :
Forwarded from Nikita


❗️Бійцям 210 The Ukrainian Armed Forces needs help in purchasing Mavic 3T drones to perform combat missions.

For donations from 300 UAH you get a chance to win:

- iPhone 16 Pro 256Gb
- SONY PlayStation 5 Slim
- AirPods Pro 2

Join in, the guys urgently need our help! They are in a very hellish situation now 💔

🎯 Fundraising goal: 1 120 000 ₴

🏦 Link to the bank:
https://send.monobank.ua/jar/2ieC8Mwgsx

💳 Card number:
4149629361539083

🏦PrivatBank:
https://www.privat24.ua/send/cglx0

For foreign donation 👇
💸PayPal:
/>[email protected]

😀 Crypto accounts click 👈

Each of your donations is a life, a victory, and our peace of mind.

Glory to Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Микита


❗️Бійцям 210 ОШП потрібна допомога у придбанні дронів Mavic 3T, для виконання бойових завдань.

За донати від 300 грн. ви отримуєте шанси виграти:

- iPhone 16 Pro 256Gb
- SONY PlayStation 5 Slim
- AirPods Pro 2

Долучайтесь, хлопцям терміново потрібна наша допомога! Вони зараз на дуже пекельному напрямку! 💔

🎯 Ціль збору: 1 120 000 ₴

🏦Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/2ieC8Mwgsx

💳 Номер картки:
4149629361539083

🏦ПриватБанк:
https://www.privat24.ua/send/cglx0

For foreign donation 👇
💸PayPal:
/>[email protected]

😀 Крипто рахунки тисни 👈

Кожен ваш донат — це життя, це перемога, це наш спокій.

Слава Україні 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41527
dvishalive

TRANSLATION :
French President Emmanuel Macron will discuss the issue of deploying a peacekeeping mission to Ukraine in the event of a ceasefire and peace between Ukraine and Russia at the EU leaders' summit on December 18-19, Radio Liberty reports, citing a European diplomat who commented on condition of anonymity.

Publicly, many officials say that these discussions are premature.
In particular, the new High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Kaja Kallas, has said so.

But according to Radio Liberty's interlocutor, this discussion is inevitable, given the French president's visit to Poland and the media discussions on the topic of peacekeepers, as well as the upcoming election of Donald Trump in the United States and the need to prepare for discussions with him about the war in Ukraine.

Two other diplomats interviewed by Radio Liberty also noted that this topic is being raised precisely to prepare for a conversation with the American president-elect and to ensure the EU's presence in peace talks.
At the same time, they said, the topic of peacekeepers is currently very "raw" and is at the level of an idea.

France is trying to assemble a coalition of 5-8 European countries "determined to act," Reuters reported, citing diplomats.

Also according to Reuters, NATO Secretary General Mark Rutte will convene a separate discussion on the situation in Ukraine with the leaders of Ukraine, the United Kingdom, France, Germany, Italy, and Poland on the sidelines of the summit in Brussels on December 18.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Французький президент Емманюель Макрон винесе на обговорення на саміті лідерів Євросоюзу 18-19 грудня питання розміщення миротворчої місії на території України у разі припинення вогню та досягнення миру між Україною та росією, — Радіо Свобода з посиланням на європейського дипломата, який надав коментар на умовах анонімності.

Публічно багато високопосадовців кажуть, що ці дискусії передчасні.
Зокрема, так висловилась і нова Високий представник Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки Кая Каллас.

Та за словами співрозмовника Радіо Свобода, ця дискусія неминуча, зважаючи на візит французького президента до Польщі та дискусії у ЗМІ на тему миротворців, а також з огляду на майбутній прихід до влади у США Дональда Трампа і необхідність підготуватися до обговорення з ним ситуації щодо війни в Україні.

Ще двоє дипломатів, з якими спілкувалось Радіо Свобода, також зауважили, що ця тема підіймається саме з метою підготовки до розмови з обраним американським президентом і забезпечення присутності ЄС у мирних переговорах.
Водночас за їх словами, тема миротворців наразі дуже «сира» і перебуває на рівні ідеї.

Франція намагається зібрати коаліцію з 5-8 країн Європи, «сповнених рішучості діяти», повідомляло інформагентство Reuters з посиланням на дипломатів.

Також за інформацією Reuters, генсек НАТО Марк Рютте збере на окрему розмову щодо ситуації в Україні лідерів України, Великої Британії, Франції, Німеччини, Італії, Польщі на полях саміту в Брюсселі 18 грудня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181151
znualive

TRANSLATION :
Northern districts of Kyiv - it is better to move away from windows

P.S. about the Shahed movement here - t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Північні райони Києва — краще відійти подалі від вікон

P.S про рух шахедів пишуть тут – t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75248
kievreal1

TRANSLATION :
UAVs in Kyiv region are heading to Zhytomyr region, and the chessmen from Cherkasy region are moving towards our region

You can follow the situation in Cherkasy here - t.me/Cherkasy
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА на Київщині курсом на Житомирщину, а шахеди з Черкащини рухаються у бік нашої області

Стежити за обстановкою в Черкасах можна тут - t.me/Cherkasy
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75251
kievreal1

TRANSLATION :
Lutsenko, commander of the Donetsk military operation area, dismissed due to rapid advance of Russians in Pokrovsk sector - FT

Oleksandr Lutsenko will get another position in the Army. He will be replaced by Brigadier General Oleksandr Tarnavsky.

Russian troops have recently been advancing at their fastest pace since 2022, and are now targeting Pokrovsk, as well as the key towns of Kurakhove and Velyka Novosilka in the south.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Командувача ОТУ «Донецьк» Луценка звільнили через стрімке просування росіян на Покровському напрямку, — FT

Олександр Луценко отримає іншу посаду в сухопутних військах. Його замінить бригадний генерал Олександр Тарнавський.

Російські війська останнім часом просуваються найшвидшими темпами з 2022 року, і зараз їхньою метою є Покровськ, а також ключові міста Курахове і Велика Новосілка на півдні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147906
unow

TRANSLATION :
The threat of UAVs in the capital and a number of regions
ORIGINAL :
Загроза БПЛА у столиці та низці областей
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37425
ssternenko

TRANSLATION :
A repeat of last night?
ORIGINAL :
Повторение вчерашней ночи?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50661
mariupolnow

TRANSLATION :
🔦Odesa plunged into darkness again

Generators are buzzing on the streets, only car headlights are on and in some places house lights are on

🤫 if you have your own footage or just saw something interesting/unusual - send it to us in the bot, we pay for content @novodessabot
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔦Одеса знову поринула у темряву

На вулицях гудуть генератори, світяться лише автомобільні фари та подекуди горять прибудинкові ліхтарі

🤫 якщо маєте свої кадри або просто побачили щось цікаве/ незвичне – надсилайте нам в бот, платимо за контент @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77341
ourodessa

TRANSLATION :
🇫🇷На the EU leaders' summit on December 18-19, Macron will raise the issue of deployment of a peacekeeping mission on the territory of Ukraine in case of a ceasefire - Radio Liberty

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇫🇷На саміті лідерів ЄС 18-19 грудня Макрон висуне питання розміщення миротворчої місії на території України в разі припинення вогню — Радіо Свобода

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166000
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦Зміни that actually took place, the president approved them on paper - a decree

According to the decree, the new Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine Mykhailo Drapaty and Deputy Head of the General Staff Pavlo Palisa are appointed to the Staff.

Instead, the former head of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine, Oleksandr Pavliuk, was removed from the Staff.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Зміни що відбулись фактично президент затвердив на папері — указ

Згідно указу до складу Ставки вводяться новий Командир Сухопутних військ ЗСУ Михайло Драпатий та замглави ОП Павло Паліса.

Натомість, зі складу Ставки виведено колишнього керівника Сухопутних військ ЗСУ Олександра Павлюка.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166001
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇳🇴🇵🇹 Norway will train Ukrainian F-16 pilots in Portugal.

Starting in early 2025, Portugal will take over the baton from Denmark, where Ukrainian pilots are currently being trained.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇴🇵🇹 Норвегія навчатиме українських пілотів F-16 у Португалії.

З початку 2025 року Португалія переймає естафету від Данії, де зараз проходять тренування українських льотчиків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61070
babel

TRANSLATION :
+ Kyiv - air

- A group of UAVs in the Kyiv region (Boryspil district).
- A strike UAV from Chernihiv region heading for Brovary district of Kyiv region.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
+ Київ - повітряна

- Група БпЛА на Київщині (Бориспільський район).
- Ударний БпЛА з Чернігівщини курсом на Броварський район Київщини.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62970
UkraineNow

TRANSLATION :
🇻🇳У During the military exhibition, Vietnam presented a domestic kamikaze UAV equipped with an X-shaped wing for the first time.

👉 Read all the details here

#Vietnam

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇻🇳У Вʼєтнамі під час військової виставки вперше представили вітчизняний БПЛА камікадзе оснащений Х-подібним крилом.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Вєтнам

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37021
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 Since the beginning of the full-scale invasion, more than 2,000 soldiers have been hospitalized with chemical poisoning

At the same time, three soldiers died from Russian chemicals

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Від початку повномасштабного вторгнення з отруєнням хімічними речовинами госпіталізували понад 2 тисячі військових

При цьому троє військових померли від російських хімічних речовин

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37022
milinua

TRANSLATION :
🇦🇫Терористична ISIS has killed Afghanistan's Minister for Refugees Khalil Rahman Haqqani, who belonged to the Taliban group.

👉 Read all the details here

#Afghanistan

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇦🇫Терористична організація ІДІЛ вбила міністра у справах біженців Афганістану Халіл Рахман Хаккані, який належав до угруповання Талібан.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Афганістан

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37023
milinua

TRANSLATION :
Tonight will be the heaviest meteor shower of the year - the peak of the Geminid meteor shower

This stream is generated by bright meteors associated with the asteroid Phaeton. When there is no interference from moonlight, observers can see up to 150 meteors per hour in the sky.

Ukrainians are advised to observe the cosmic phenomenon at 2 a.m. when the sky is clear.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Саме сьогодні вночі відбудеться найсильніший метеорний дощ року — пік «‎зорепаду‎» Гемініди

Цей потік породжують яскраві метеори, пов’язані з астероїдом Фаетон. Коли немає перешкод від місячного світла, спостерігачі можуть бачити в небі до 150 метеорів на годину.

Спостерігати за космічним явищем українцям радять о 2-ій годині ночі за умови безхмарного неба.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147905
unow

TRANSLATION :
UAV group in Kyiv region (Boryspil district)

P.S. in case of failure in the telegram, we will write in our reserve - t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група БпЛА на Київщині (Бориспільський район)

P.S у разі збою в телеграмі, по тривозі писатимемо у нашому резерві – t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75243
kievreal1

TRANSLATION :
❗️У Kyiv tariffs for housing and communal services and public transport will not increase in 2025, - the mayor of the capital says
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві тарифи на житлово-комунальні послуги та громадський транспорт у 2025 році не зростуть, – заявив мер столиці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75242
kievreal1

TRANSLATION :
Commander-in-Chief Syrskyi met with Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Lithuania General Raimundas Vaikšnoras

During the meeting, Vaiknasnoras confirmed his intention to continue providing logistical assistance to the Defense Forces and to help train our soldiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головком Сирський провів зустріч з Головнокомандувачем збройних сил Литовської Республіки генералом Раймундасом Вайкшнорасом

Під час зустрічі Вайкнашорас підтвердив намір продовжувати надавати матеріально-технічну допомогу Силам оборони та допомагати в підготовці наших бійців.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165998
operativnoZSU

TRANSLATION :
😨 Another conflict involving the TCC took place today in Kharkiv

Read more about the incident here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨 Черговий конфлікт за участі ТЦК стався сьогодні в Харкові

Подробиці щодо інциденту читайте тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100442
kharkivlife

TRANSLATION :
🇷🇺 Enemy infantry spotted in Uspenivka and Vesele Hai over the last day

⚔️ It was very noisy in the area of Uspenivka today, fighting continues. Katsaps are reducing the area of the sack. We can provide more details only later.

✈️ We remind you of our collection - send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28. We have collected 4️⃣2️⃣% of the amount.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇷🇺 Фіксація ворожої піхоти протягом останнього дня — в Успенівці та Веселому Гаю

⚔️ В районі Успенівки сьогодні було дуже гучно, тривають бої. Кацапи зменшують площу мішка. Більше деталей можемо повідомити лише згодом.

✈️ Нагадуємо про наш збір — send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28. Зібрано 4️⃣2️⃣% від суми.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20890
DeepStateUA

TRANSLATION :
🇬🇪 Georgian President Salome Zurabishvili said she will not leave the presidential residence after her term expires on December 29.

Georgia will hold presidential elections on December 14. Zurabishvili calls them a "travesty" because they are called by the ruling Georgian Dream party. The president, like the opposition, does not recognize the victory of the latter in the parliamentary elections.

Zurabishvili says she will not resign until new parliamentary elections are held in Georgia and the parliament elected by them elects her successor.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 Президентка Грузії Саломе Зурабішвілі заявила, що не залишить президентську резиденцію після закінчення терміну її повноважень 29 грудня.

У Грузії 14 грудня пройдуть вибори президента. Їх Зурабішвілі називає «пародією», адже вони призначені правлячою партією «Грузинська мрія». Перемогу останньої на парламентських виборах президентка, як і опозиція, не визнає.

Зурабішвілі каже, що не складе повноважень, допоки в Грузії не проведуть нові парламентські вибори і обраний на них парламент не обере її наступника.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61069
babel

TRANSLATION :
A bright star shower will be seen tonight - Space. com

Ukrainians will be able to see the Geminid meteor shower at 2 am.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Яскравий зорепад можна буде побачити сьогодні вночі, — Space. com

Метеорний потік Гемініди українці зможуть побачити о 2-ій годині ночі.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58682
novostiniko

TRANSLATION :
Unidentified drones have been spotted over the US military base in Ramstein for several weeks in Germany - Spiegel

Drones have also been seen over the facilities of the Rheinmetall concern and the BASF chemical concern. Similar incidents occurred in the summer.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Німеччині декілька тижнів фіксують невідомі дрони над військової базою США в Рамштайні, — Spiegel

Дрони також бачили над об’єктами концерну Rheinmetall та хімічного концерну BASF. Схожі інциденти траплялись і влітку.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147904
unow

TRANSLATION :
Update on enemy attack UAVs from the Air Force:

1. Several groups of UAVs in Chernihiv region heading for Kyiv region.
2. Several groups of UAVs from Sumy region to Poltava region.
3. A group of UAVs in Poltava region heading to Kirovohrad region.
4. Several groups of UAVs in Kharkiv region heading southwest.
5. UAV in Cherkasy region, heading west.
6. UAV in the east of Kirovohrad region.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Оновлення інформації щодо ворожих ударних БпЛА від Повітряних Сил:

1. Декілька груп БпЛА на Чернігівщині курсом на Київщину.
2. Декілька груп БпЛА з Сумщини на Полтавщину.
3. Група БпЛА на Полтавщині курсом на Кіровоградщину.
4. Декілька груп БпЛА на Харківщині у південно-західному напрямку.
5. БпЛА на Черкащині, курс західний.
6. БпЛА на сході Кіровоградщини.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62969
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Макрон will raise at the EU summit the issue of introducing peacekeepers to Ukraine in case of a ceasefire, Radio Liberty quoted a source as saying

Informer | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Макрон поднимет на саммите ЕС вопрос введения миротворцев в Украину в случае прекращения огня, — "Радио Свобода" со ссылкой на источник

Информатор | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88642
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Інформація on the movement of enemy UAVs:

▪️Декілька UAV groups in Chernihiv region heading to Kyiv region;
▪️Декілька groups of UAVs from Sumy region to Poltava region;
▪️Група UAVs in Poltava region heading to Kirovohrad region;
▪️Декілька UAV groups in Kharkiv region heading southwest;
▪️БПЛА in Cherkasy region, heading west;
▪️БПЛА in the east of Kirovohrad region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Інформація щодо руху ворожий БПЛА:

▪️Декілька груп БпЛА на Чернігівщині курсом на Київщину;
▪️Декілька груп БПЛА з Сумщини на Полтавщину;
▪️Група БПЛА на Полтавщині курсом на Кіровоградщину;
▪️Декілька груп БПЛА на Харківщині у південно-західному напрямку;
▪️БПЛА на Черкащині, курс західний;
▪️БПЛА на сході Кіровоградщини.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165997
operativnoZSU

TRANSLATION :
During the war, the Russians poisoned more than two thousand Ukrainian military with chemicals, three died

The Russians use hazardous chemicals mainly in the areas where they concentrate their greatest efforts, and conceal the use of such agents by "dense" fire, which makes it impossible to detect and take samples for further investigation, said Artem Vlasiuk, head of the environmental safety and civil protection department of the radiation, chemical, and biological protection department of the Armed Forces Support Command.

"In total, since the beginning of the full-scale Russian invasion of Ukraine, radiation, chemical, and biological intelligence units, including the command of the Armed Forces Support Forces, have recorded more than 4,800 cases of the use of hazardous chemicals," he said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
За час війни росіяни отруїли хімічними речовинами понад дві тисячі військових ЗСУ, троє померли

росіяни застосовують небезпечні хімічні речовини переважно на напрямках, де зосереджує найбільші свої зусилля, і приховують застосування таких засобів "щільним" вогневим впливом, що унеможливлює виявлення та відбір проб для подальшого розслідування, розповів голова відділу екологічної безпеки та цивільного захисту управління радіаційного, хімічного, біологічного захисту командування Сил підтримки ЗСУ Артем Власюк.

"Загалом від початку повномасштабного російського вторгнення в Україну підрозділи радіаційної, хімічної, біологічної розвідки, зокрема командування Сил підтримки ЗСУ, зафіксували понад 4 800 випадків застосування небезпечних хімічних речовин", - сказав він.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62967
UkraineNow

TRANSLATION :
Air alert as of now

Movement of attack UAVs:
1. Several groups of UAVs in Chernihiv region in southwestern direction.
2. Several groups of UAVs from Sumy region to Poltava region.
3. Several groups of UAVs in Poltava region in the southwestern direction.
4. UAVs from Dnipropetrovska oblast to Kirovohradska oblast.
5. Several groups of UAVs in the east of Kharkiv region, heading west.
6. UAVs on the border of Cherkasy and Poltava regions.
7. UAV in the east of Kirovohrad region in the southwestern direction.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Повітряна тривога станом на зараз

Рух ударних БпЛА:
1. Декілька груп БпЛА на Чернігівщині у південно-західному напрямку.
2. Декілька груп БпЛА з Сумщини на Полтавщину.
3. Декілька груп БпЛА на Полтавщині у південно-західному напрямку.
4. БпЛА з Дніпропетровщини на Кіровоградщину.
5. Декілька груп БпЛА на сході Харківщини, курс західний.
6. БпЛА на межі Черкащини та Полтавщини.
7. БпЛА на сході Кіровоградщини у південно-західному напрямку.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62968
UkraineNow

TRANSLATION :
😭4 shahids are moving through Nizhyn, Chernihiv region, towards Kyiv region

You can follow the situation in Chernihiv here - t.me/Chernihiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😭4 шахеди через Ніжин Чернігівської області рухаються у бік Київщини

Стежити за обстановкою в Чернігові можна тут - t.me/Chernihiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75239
kievreal1

TRANSLATION :
Thanks to you, another 300 drones have been delivered to the army. Thank you!

+100 FPV for the Da Vinci Wolves of the 59th Brigade.
+50 fat FPV for the Destruction Team.
+50 fat FPV for the soldiers of the 77th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the BUAR of the 28th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the marines of the 505th OBMP.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 300 дронів завдяки вам передали до війська. Дякую!

+100 FPV для Вовків Да Вінчі 59 ОМПБр.
+50 товстих FPV для Destruction Team.
+50 товстих FPV воїнам 77 ОАеМБр.
+50 FPV для БУАР 28 ОМБр.
+50 FPV для морпіхів із 505 ОБМП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37415
ssternenko

TRANSLATION :
The United States successfully tested the Dark Eagle long-range hypersonic missile.

It is reported that its speed can exceed 6,000 km/h and its range is up to 3,000 km.
ORIGINAL :
США провели успішне випробування гіперзвукової ракети великої дальності Dark Eagle.

Повідомляється, що її швидкість може перевищувати 6 тисяч км/год, а радіус дії до 3 тисяч км.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37424
ssternenko

TRANSLATION :
💡 Holiday lights can lead to heart problems, diabetes and cancer if not removed in time - study

Therefore, experts advise turning it off at eight in the evening, or at least two hours before bedtime.

This is because the light of the garland suppresses the production of melatonin and the body does not fully rest, and then there are problems with sleep.

Also, doctors do not advise buying jewelry with cold shades - warm ones are not as harmful to health.

But, come on... we are experiencing terrorist actions by Russians every day and mostly live without electricity. So, who better than us Ukrainians to forget about it and enjoy the garland when the electricity is on schedule.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Святкова гірлянда може призвести до проблем із серцем, діабетом та раком, якщо її не виключити вчасно — дослідження

Тож, фахівці радять вимикати її о восьмій вечора, або мінімум за дві години до сну.

Все через те, що світло гірлянди пригнічує вироблення мелатоніну і організм повністю не відпочиває, а далі виникають проблеми зі сном.

Також лікарі не радять купувати прикраси з холодними відтінками — теплі не такі шкідливі для здоров'я.

Але, камон…ми кожень день переживаємо терористичні дії русні і здебільшого живемо без світла. Тож, кому як не нам українцям забити на це і потішитись гірлянді тоді, коли світло є по графіку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105170
voynareal

TRANSLATION :
🇭🇺🇧🇬 Hungary and Bulgaria agree on Russian gas transit despite US sanctions against Gazprombank.

According to Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto, Hungary pays for Russian gas through Gazprombank, while Bulgaria receives money for transit.

Earlier, Bulgaria stated that it would stop supplying gas through its territory to Central Europe if Gazprom did not solve the payment problem.

@babel
ORIGINAL :
🇭🇺🇧🇬 Угорщина та Болгарія домовилися про транзит російського газу попри санкції США проти «Газпромбанку».

Як сказав очільник угорського МЗС Петер Сіярто, Угорщина платить за російський газ через «Газпромбанк», а Болгарія отримує гроші за транзит.

Раніше Болгарія заявляла, що припинить постачати газ своєю територією до Центральної Європи, якщо компанія «Газпром» не розв’яже проблему з оплатою.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61068
babel

TRANSLATION :
😳In the morning, a car on the roadside was on fire on Fontanska Road

According to the owner, it could have been caused by a short circuit in the wiring supplying the headlight.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😳Зранку на Фонтанській дорозі горів легковик, який стояв на узбіччі

За словами власника, причиною могло бути коротке замикання в електропроводці, що живить фару.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77340
ourodessa

TRANSLATION :
4th Battalion of the 101st Brigade successfully evacuates civilians in Toretsk

Human life is the main value for the soldiers of the Ukrainian Defense Forces. We will definitely take revenge for all those killed and injured in this war. Every scum who committed war crimes on our land will be punished.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
4 батальйон 101 ОБрО ГШ провів успішну евакуацію цивільного населення у місті Торецьк

Життя людей - це головна цінність для воїнів Сил оборони України. За всіх загиблих і скривджених на цій війні ми обов'язково помстимося. Кожна мразота яка скоювала воєнні злочини на нашій землі буде покарана.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165996
operativnoZSU

TRANSLATION :
Humanity is getting dumber - OECD study

▪️20% of the population solves reading and math problems at elementary school level.
▪️Мужчины are still the best mathematicians, but the gap with women is shrinking.
▪️Треть workers don't have the right skills.
▪️У zoomers (16-24 year olds) are declining in literacy.
▪️В half of countries the situation is critical: a quarter of adults are less skilled than children aged ten.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Человечество тупеет, — исследование ОЭСР

▪️20% населения решают задачи по чтению и математике на уровне начальной школы.
▪️Мужчины до сих пор лучшие математики, но разрыв с женщинами уменьшается.
▪️Треть работников не обладают нужными навыками.
▪️У зуммеров (16–24 года) снижается грамотность.
▪️В половине стран ситуация критическая: четверть взрослых по навыкам уступают детям десятилетнего возраста.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88641
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇦 Philanthropists handed over a batch of Snatch Land Rover armored vehicles to the State Special Transport Service

Serhiy Prytula's foundation said that the Ukrainian World Congress also helped with this.

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Militarnyi
ORIGINAL :
🇺🇦 Благодійники передали Державній спеціальній службі транспорту партію бронеавтомобілів Snatch Land Rover

У фонді Сергія Притули розповіли, що у цьому допоміг також «Свiтовий Конґрес Українців»

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37020
milinua

TRANSLATION :
Ukraine is ready to supply food to Syria again after Russia's supply cutoff, Ukrainian Agriculture Minister Vitaliy Koval is quoted by Reuters as saying.

"Where it is difficult, we have to be there with our food. We are open to supplying our food, and if Syria needs food, we are there," Koval said.

Earlier, Russian and Syrian sources said that Russian wheat supplies to Syria were suspended due to uncertainty about the new government and delays in payment. It is also noted that in the 2023/24 season, the Syrian market received only about 6,000 tons of Ukrainian corn out of the total corn exports of 29.4 million tons.

🚀 Follow ZN.UA
ORIGINAL :
Україна готова знову постачати продовольство до Сирії після припинення поставок рф, — міністр сільського господарства України Віталій Коваль, якого цитує Reuters.

«Там, де важко, ми маємо бути там зі своєю їжею. Ми відкриті для постачання нашого продовольства, і якщо Сирії потрібна їжа — то ми там», — заявив Коваль.

російські та сирійські джерела раніше заявили, що поставки російської пшениці до Сирії були припинені через невизначеність щодо нового уряду та затримки з оплатою. Також зазначається, що у сезоні 2023/24 на сирійський ринок надійшло лише близько 6000 тонн української кукурудзи із загального обсягу експорту кукурудзи в 29,4 млн тонн.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181146
znualive

TRANSLATION :
🗺️ Even in times of war, it is very important to repair roads and bridges to prevent the main arteries of the capital from falling into disrepair, the mayor says.

He adds that the Kyiv administration has taken a very responsible approach to the issue of repairs, leaving only those areas on the list where it is extremely important.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🗺️ Навіть під час війни ремонтувати дороги та мости дуже важливо, щоб не привести основні артерії столиці в аварійний стан, – каже мер

Він додає, що адміністрація Києва дуже відповідально підійшла до питання ремонту, залишивши у переліку тільки ті ділянки, де це вкрай важливо.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75238
kievreal1

TRANSLATION :
Russia has begun withdrawing its troops from Syria, satellite images show

🔵 Maxar Technologies and Planet Labs have published satellite images of Russian military bases. According to them, Russia has begun preparations to withdraw its troops from Syria.

🔵 The photo shows that two AN-124 cargo planes (the world's largest cargo planes that can carry up to 150 tons of cargo), three Il-76 transport planes, and smaller cargo planes - three AN-32 and one AN-72 - have arrived at the Hmeimimim airbase. The Washington Post writes that the planes have open nose bays to receive heavy equipment.

In addition, the images show the Russian military dismantling a Ka-52 attack helicopter. Maxar analysts assume that it is being prepared for loading. The experts also identified parts of the S-400 air defense missile system, which, apparently, is also being prepared for shipment home.

🔵 Z-bloggers have been posting videos of Russian military convoys moving towards the Hmeimim airbase all day today.

In particular, Military Whistleblower posted a video of a passing man asking a Russian military officer where they were going. The man replied that they were going to Russia.

🔵 Maxar Technologies also published photos of Russian ships sailing in the Mediterranean Sea from the coast of Syria. The fact that the Russian ships, which were in Syria, left Tartus was reported by German media today, citing a note circulated by the country's Defense Ministry.

🔵 At the same time, TASS reported today, citing sources, that Russia is still negotiating with the new Syrian authorities on keeping its military bases in the country.

Photo: AFP PHOTO / SATELLITE IMAGE ©2024 MAXAR TECHNOLOGIES

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Россия начала выводить свои войска из Сирии, свидетельствуют спутниковые снимки

🔵 Maxar Technologies и Planet Labs опубликовали спутниковые снимки российских военных баз. Согласно им, Россия начала подготовку к выводу своих войск из Сирии.

🔵 На фото видно, что на авиабазу Хмеймим прибыли два грузовых самолета Ан-124 (крупнейшие в мире грузовые самолеты, которые способны перевозить до 150 тонн груза), три транспортных самолета Ил-76, а также грузовые самолеты более мелких моделей — три Ан-32 и один Ан-72. Washington Post пишет, что у самолетов открыты носовые отсеки для приема тяжелого оборудования.

Кроме того, на снимках российские военные разбирают ударный вертолет Ка-52. Аналитики Maxar предполагают, что его готовят к погрузке. Еще эксперты идентифицировали части зенитно-ракетного комплекса С-400, который, видимо, тоже готовят к отправке домой.

🔵 Z-блогеры сегодня весь день публиковали видео российских военных колонн, движущихся по направлению к авиабазе Хмеймим.

В частности, «Военный осведомитель» выкладывал ролик, на котором проезжавший мимо человек спросил у российского военного, куда они направляются. Тот ответил, что в Россию.

🔵 Также Maxar Technologies опубликовали фотографии российских кораблей, которые плывут по Средиземному морю от берегов Сирии. О том, что российские корабли, которые находились в Сирии, покинули Тартус, сегодня писали немецкие СМИ со ссылкой на записку, которую распространило Министерство обороны страны.

🔵 При этом сегодня ТАСС сообщал со ссылкой на источники, что Россия все еще ведет переговоры с новыми властями Сирии о сохранении своих военных баз в стране.

Фото: AFP PHOTO / SATELLITE IMAGE ©2024 MAXAR TECHNOLOGIES

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8501
istoriesmedia

TRANSLATION :
Santa was spotted on a bicycle on Yuriev Boulevard 😍.

That's a full-on Jingle Bells

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На бульварі Юрʼєва помітили Санту на велосипеді 😍

То вже полний Джингл Белз

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100441
kharkivlife

TRANSLATION :
At 8 UAH each, we'll close the collection very quickly!
100k left.

The largest donation is now 50k.

They will not be with their families for the upcoming holidays. They ask for our help:
Mavics, starliners, eco-flows (and other charging stations), magnifiers, calimators, voltage stabilizers, and flashlights.
For the soldiers of the 72nd Brigade, 24th Aidar Brigade, 44th Separate Special Forces, 157th Brigade, 501st Separate Mechanized Brigade, 78th Air Assault Brigade and the Mobile Air Defense Group (Kyiv region).

👉 https://send.monobank.ua/jar/4neFgi8LYs

🏦Bank card number
4441111129234278

🏦Private message: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]

💰Crypt.

🔥2 books for the biggest donation: "Iron General. Lessons of Humanity" signed by General Valeriy Zaluzhny and "Strategy of Confrontation" signed by Lieutenant General Serhiy Nayev (as of now 50k UAH)!

🎁Gifts will be drawn among all donors!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
По 8 грн і збір закриємо дуже швидко!
Залишилоь 100к.

Найбільший донат зараз 50к.

Вони не будуть з рідними на прийдешні свята. Вони просять нашої з вами допомоги:
Мавіки, старлінки, екофлоу (та інші зарядні станції), магніфери, каліматори, стабілізатори напруги та ліхтарі.
Для воїнів з 72 ОМБр, 24 ОШБ ”Айдар”, 44 ОСБ, 157 ОМБр, 501 ОБМП, 78 ОДШП та мобільної групи ППО (Київщина).

👉 https://send.monobank.ua/jar/4neFgi8LYs

🏦Номер картки банки
4441111129234278

🏦Приват: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]

💰Крипта

🔥За найбільний донат - 2 книжки: «Залізний генерал. Уроки людяності» з підписом генерала Валерія Залужного та «Стратегія протистояння» з підписом генерал-лейтенанта Сергія Наєва (станом на зараз 50к грн)!

🎁Між усіма донатерами буде розіграно подарунки!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165995
operativnoZSU

TRANSLATION :
Thanks to you, another 300 drones have been delivered to the army. Thank you!

+100 FPV for the Da Vinci Wolves of the 59th Brigade.
+50 fat FPV for the Destruction Team.
+50 fat FPV for the soldiers of the 77th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the BUAR of the 28th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the marines of the 505th OBMP.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 300 дронів завдяки вам передали до війська. Дякую!

+100 FPV для Вовків Да Вінчі 59 ОМПБр.
+50 товстих FPV для Destruction Team.
+50 товстих FPV воїнам 77 ОАеМБр.
+50 FPV для БУАР 28 ОМБр.
+50 FPV для морпіхів із 505 ОБМП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37414
ssternenko

TRANSLATION :
Now is the best time to throw money at the Russians. We really need to buy drones for our guys.
ORIGINAL :
Зараз найкращий момент закинути на русоріз. Дуже треба купити дрони для наших.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37423
ssternenko

TRANSLATION :
UAH 455 billion was spent on the needs of the army in 10 months of this year, - Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal

📱 The Minister announced this at a government meeting today.

"Over 10 months of this year, the government has spent UAH 229 billion on the purchase of military equipment, weapons, ammunition, defense products, personal protective equipment, and food for the Security and Defense Forces. Another UAH 226 billion was allocated for the purchase of goods to meet the needs of the Armed Forces of Ukraine in the first 10 months of the year," Shmyhal said.

✈️ According to the Prime Minister, more than one and a half million drones are planned to be produced this year, and UAH 100 billion will be allocated for their purchase next year.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🪖 455 мільярдів гривень було витрачено на потреби війська за 10 місяців цього року, — премʼєр-міністр України Денис Шмигаль

📱 Про це міністр заявив сьогодні на засіданні уряду.

«За 10 місяців цього року уряд витратив 229 млрд грн на придбання військової техніки, озброєння, боєприпасів, продукції оборонного призначення, засобів індивідуального захисту, продуктів харчування для Сил безпеки та оборони. Ще 226 млрд грн за перші 10 місяців року було виділено на придбання товарів для забезпечення потреб Збройних Сил України», — сказав Шмигаль.

✈️ Як зазначив голова уряду, цього року планується виготовити понад півтора мільйони дронів, а на їх закупівлю у наступному році буде виділено 100 мільярдів гривень.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20889
DeepStateUA

TRANSLATION :
They specifically waited for frost: it was one of the largest attacks on energy - Russians tried to overload our air defense - Zelensky on the morning combined attack by Russians

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вони спеціально чекали морозів: це була одна з найбільших атак по енергетиці - росіяни намагалися перенавантажувати нашу ППО — Зеленський про ранкову комбіновану атаку русні

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105167
voynareal

TRANSLATION :
My advice to everyone who works for themselves: study marketing. With it, you can sell anything and always have at least 50-100 thousand UAH per month.

And to avoid learning from outdated manuals and books, read the Marketing UA channel. The author of the channel has worked as a marketer for 17 years, working for Glovo and Nova Poshta.

At the beginning of 2020, he introduced the term "mentoring" - six months later, mentors grew like mushrooms. In 2021, he shouted for entrepreneurs to start telegram channels and sell x5-x10; today there are hundreds of them.

Now he tells us how to sell literally anything and what niches to enter in 2024 to earn at least 50-100k per month.

Subscribe, such channels are rare: @marketingukr
ORIGINAL :
Порада всім, хто працює на себе: вивчайте маркетинг. З ним ви продасте що завгодно і завжди матимете мінімум 50-100 тис. грн на місяць.

А щоб не вчитися за застарілими інструкціями та книгами — читайте канал Маркетинг UA. Автор каналу пропрацював маркетологом бісових 17 років, працював в «Glovo» та «Нова Пошта».

На початку 2020 року ввів термін «наставництво» — через півроку наставники виросли як гриби. У 2021 - кричав, щоб підприємці заводили телеграм-канали та продавали x5-x10; сьогодні їх тут сотні.

Зараз розповідає, як продати буквально будь-що і в які ніші заходити в 2024 році, щоб заробляти хоча б 50-100к на місяць.

Підписуйтесь, такі канали зустрічаються рідко: @marketingukr
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105169
voynareal

TRANSLATION :
The movement of strike UAVs in Ukraine:

1. UAV in the north of Chernihiv region in a southwestern direction.
2. Several groups of UAVs in Sumy region heading to Poltava region.
3. UAVs from Poltava region to Kirovohrad region.
4. UAV in Dnipropetrovs'k region, heading west.
5. UAV in the east of Kharkiv region, heading west.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА Україною:

1. БпЛА на півночі Чернігівщини у південно-західному напрямку.
2. Декілька груп БпЛА на Сумщині курсом на Полтавщину.
3. БпЛА з Полтавщини на Кіровоградщину.
4. БпЛА на Дніпропетровщині, курс західний.
5. БпЛА на сході Харківщини, курс західний.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62966
UkraineNow

TRANSLATION :
✈️ Russian Foreign Minister Sergei Lavrov has led diplomatic efforts to make the flight of former Syrian President Bashar al-Assad to Moscow safe, Reuters reports.

Lavrov has engaged Turkey and Qatar to use their ties to Hayat Tahrir al-Sham (HTS) to arrange for Assad's safe flight with them.

Moscow also coordinated with neighboring states to ensure that the Russian plane with Assad on board left Syria without the threat of interception.

@babel
ORIGINAL :
✈️ Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров очолив дипломатичні зусилля, щоб зробити переліт експрезидента Сирії Башара Асада до Москви безпечним, пише Reuters.

Лавров залучив Туреччину та Катар, щоб ті використали свої звʼязки з «Хаят Тахрір аш-Шам» (ХТШ) і домовилися про безпечний виліт Асада з ними.

Москва також координувала дії з сусідніми державами, щоб російський літак з Асадом на борту покинув Сирію без загрози перехоплення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61067
babel

TRANSLATION :
✍️ The Merriam-Webster dictionary has named the word of 2024 as "polarization."

It means strong disagreements between people, a split in society in various fields, from pop culture to technology.

The popularity of the word is associated with the US presidential election. According to the poll, 8 out of 10 Kamala Harris voters are concerned about Donald Trump's extremist views. At the same time, 7 out of 10 Trump voters felt the same way about Harris.

Thus, polarization is a human tendency to extremes, says Peter Sokolowski, editor-in-chief of Merriam-Webster.

@babel
ORIGINAL :
✍️ Словник Merriam-Webster назвав слово 2024 року — це «поляризація».

Воно означає сильні розбіжності між людьми, розкол суспільства у різних галузях — від попкультури до технологій.

Популярність слова пов’язують із виборами президента в США. За даними опитування, 8 з 10 виборців Камали Гарріс стурбовані екстремістськими поглядами Дональда Трампа. Водночас 7 з 10 виборців Трампа відчували те ж саме щодо Гарріс.

Тож поляризація — це тяжіння людства до крайнощів, каже головред Merriam-Webster Пітер Соколовскі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61066
babel

TRANSLATION :
Repair of sewer networks in Korabelnyi district: difficulties arise

The repair work is complicated by the fact that the pipe is laid at a depth of 4-5 meters, wastewater is constantly arriving, and sandy soil is crumbling in the pit.
Currently, the repairmen are pumping out water and trying to get to the 500 mm reinforced concrete pipe and understand the location of the damage.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ремонт каналізаційних мереж у Корабельному районі: виникають складнощі

Ремонтні роботи ускладнюються тим, що труба пролягає на глибині 4-5 м, стічні води постійно прибувають, а піщаний ґрунт обсипається в котловані.
Наразі ремонтники відкачують воду й намагаються дістатися до залізобетонної труби d 500мм, та зрозуміти локальність пошкодження.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58681
novostiniko

TRANSLATION :
"We need men here, men!"

A katsap looks at what remains of a loaf of bread with personnel after traveling along one of the 'roads of death'. As a result of a car attack by a Ukrainian fpv drone, five occupiers were scattered across пакетам🇷🇺
ORIGINAL :
"Нам мєшкі сюда нужни, мєшкі!"

Кацап роздивляється, те що лишилося від буханки з особовим складом після поїздки по одній з 'дорог смерті'. В результаті атаки автомобіля українським fpv-дроном п'ять окупантів роз' їхалися по пакетам🇷🇺
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27404
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Trump's team discusses possibilities of a ceasefire in Ukraine with the Biden administration and Ukrainian authorities - NBC

Donald Trump's entourage is negotiating to reach a truce on the first day of his presidency. However, no concrete plans have been presented to the Ukrainian government yet.

Sources say that the main obstacle, according to Trump, is the position of the Kremlin, not Ukraine, given the success of the Russian armed forces on the front. At the same time, Trump's team is not likely to support Ukraine's accession to NATO and is considering the possibility of providing security guarantees from the alliance's member states.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Команда Трампа обговорює можливості перемир'я в Україні з адміністрацією Байдена та українською владою, — NBC

Оточення Дональда Трампа веде переговори з метою досягти перемир'я в перший день його президентства. Однак, конкретні плани поки що не були представлені українському уряду.

Джерела повідомляють, що основна перешкода, на думку Трампа, полягає в позиції кремля, а не України, враховуючи успіхи зс рф на фронті. При цьому, команда Трампа, ймовірно, не підтримає вступ України до НАТО, та розглядає можливість надання гарантій безпеки з боку країн-членів альянсу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147902
unow

TRANSLATION :
"We need more air defense systems. Rashists were waiting for frost on purpose: it was one of the largest attacks on the energy sector - Russians tried to overload our air defense system" - the President on the morning attack on the energy sector by faggots

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Нам потрібно більше засобів ППО. Рашисти спеціально чекали морозів: це була одна з найбільших атак по енергетиці - росіяни намагалися перенавантажувати нашу ППО» — президент щодо ранкової атаки підорів на енергетику

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165994
operativnoZSU

TRANSLATION :
Every time there are new Russian attacks on our country, we need - and this is an objective need - steps to demonstrate to Putin that his terror must not work.

He uses missiles instead of looking for ways to end the war. It is war and intimidation that keeps the Russian "throne" under this man.

But our partners should not worry about how to ensure the stability of such individuals in Moscow, but how to guarantee stability for themselves and the world - stability and security that are possible only in peace. I am grateful to everyone who helps us bring peace closer.

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Щоразу, коли є нові російські удари по нашій країні, ми потребуємо – і це обʼєктивна потреба – кроків, що демонструють Путіну: його терор не повинен спрацювати.

Він застосовує ракети, замість того щоб шукати, як припинити війну. Саме війна й залякування – це те, що тримає російський «трон» під цією особою.

Але партнерам варто переживати не про те, як забезпечити стабільність таких осіб у Москві, а про те, як гарантувати стабільність собі та світові – стабільність і безпеку, які можливі лише в мирі. Вдячний усім, хто допомагає нам наближати мир.

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28531
khersonskaODA

TRANSLATION :
Largest coking coal mine in Pokrovsk shut down due to Russian attacks

The vertical shaft of the Pokrovske mine and the administrative complex are located on the halted site. It is also known that the main staff and their families have been evacuated," RBC-Ukraine reports, citing the company's press service.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Через атаки рф у Покровську зупинилася найбільша шахта коксівного вугілля

На зупиненому майданчику розташовані вертикальний ствол шахти "Покровське" та адміністративний комплекс. Також відомо, що основний персонал та їхні сім'ї були евакуйовані, - повідомляє РБК-Україна з посиланням на прес-службу компанії.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62964
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian film "Bucha" screened in the European Parliament

On December 10, 2024, a special screening of the Ukrainian feature film Bucha took place in Brussels at the European Parliament.

"Fighting Russian propaganda is an extremely important task for all of us today. The film "Bucha" does this through the truthful coverage of the events that took place in the spring of 2022 in Ukraine. We are deeply impressed by what we have seen. The whole world should know about it," - said Pina Picerno, Vice President of the European Parliament, in her speech.

Oleksandr Shchur, the film's producer and screenwriter, emphasized that the truth is never ambiguous and is key in the fight against disinformation. The film tells the true story of a volunteer Konstantin Gudauskas, a Kazakh citizen of Lithuanian origin who lives in Ukraine and risked his life to evacuate more than 200 people from the occupation.

Photo by Anastasia Varvarina

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
В Європарламенті показали український фільм “Буча”

10 грудня 2024 в Брюсселі в Європейському Парламенті відбувся спеціальний показ українського художнього фільму “Буча”.

“Боротьба з російською пропагандою для всіх нас сьогодні є надзвичайно важливою задачею. Фільм “Буча” виконує це через правдиве висвітлення подій, які відбувались навесні 2022 року в Україні. Ми глибоко вражені побаченим. Про це має знати весь світ.” - наголосила у своїй промові Піна Пічерно, віце-президентка Європейського Парламенту.

Олександр Щур, продюсер і сценарист фільму наголосив, що правда ніколи не буває неоднозначною та є ключовою у боротьбі з дезінформацією. Адже фільм розповідає правдиву історію волонтера Константина Гудаускаса — громадянина Казахстану литовського походження, який живе в Україні, та, ризикуючи життям, евакуював понад 200 людей з окупації.

Фото – Анастасія Варваріна

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62965
UkraineNow

TRANSLATION :
Every time there are new Russian attacks on our country, we need - and this is an objective need - steps to demonstrate to Putin that his terror should not work," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said.

"He uses missiles instead of looking for ways to end the war. It is war and intimidation that keeps the Russian 'throne' under this person.
But our partners should not worry about how to ensure the stability of such individuals in Moscow, but how to guarantee stability for themselves and the world - stability and security that are possible only in peace," Zelensky said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Щоразу, коли є нові російські удари по нашій країні, ми потребуємо — і це обʼєктивна потреба — кроків, що демонструють путіну: його терор не повинен спрацювати, — президент України Володимир Зеленський.

«Він застосовує ракети, замість того щоб шукати, як припинити війну. Саме війна й залякування — це те, що тримає російський «трон» під цією особою.
Але партнерам варто переживати не про те, як забезпечити стабільність таких осіб у Москві, а про те, як гарантувати стабільність собі та світові — стабільність і безпеку, які можливі лише в мирі», — заявив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181145
znualive

TRANSLATION :
Trump is serious about reaching a truce on his first day in office on January 20, NBC News sources say.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Трамп серйозно налаштований досягти перемир’я у свій перший день президенства 20 січня, – джерела NBC News.

 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105166
voynareal

TRANSLATION :
Every time there are new Russian attacks on our country, we need - and this is an objective need - steps to demonstrate to Putin that his terror must not work.

He uses missiles instead of looking for ways to end the war. It is war and intimidation that keeps the Russian "throne" under this man.

But our partners should not worry about how to ensure the stability of such individuals in Moscow, but how to guarantee stability for themselves and the world - stability and security that are possible only in peace. I am grateful to everyone who helps us bring peace closer.

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Щоразу, коли є нові російські удари по нашій країні, ми потребуємо – і це обʼєктивна потреба – кроків, що демонструють Путіну: його терор не повинен спрацювати.

Він застосовує ракети, замість того щоб шукати, як припинити війну. Саме війна й залякування – це те, що тримає російський «трон» під цією особою.

Але партнерам варто переживати не про те, як забезпечити стабільність таких осіб у Москві, а про те, як гарантувати стабільність собі та світові – стабільність і безпеку, які можливі лише в мирі. Вдячний усім, хто допомагає нам наближати мир.

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36464
zodagovua

TRANSLATION :
🇺🇦 Vinnytsia: what are the legends about the origin of the city's name?

We continue the cycle of studying our local history and this time we share the legends that explain the origin of the name Vinnytsia - here is a story of love and captivity, gifts and vineyards.

➡️ For more details, watch the video where the host of Ukraine Now Maria Buniakina tells about all the existing legends and when the city of Vinnytsia was first mentioned in documents 👆

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Вінниця: які існують легенди щодо походження назви міста

Продовжуємо цикл вивчення рідної історії та цього разу ділимося легендами, які пояснюють виникнення назви міста Вінниця — тут й історія кохання та неволі, дари й виноградники.

➡️ Більш детально — у відео, де ведуча «Україна Сейчас» Марія Бунякіна розповідає про усі існуючі легенди та коли саме місто Вінниця вперше згадується у документах 👆

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147901
unow

TRANSLATION :
🇺🇦🇸🇾 Kyiv is ready to support Syrians under the humanitarian program "Grain from Ukraine".

"Grain from Ukraine" is a humanitarian food program launched on November 26, 2022, on the 90th anniversary of the Holodomor of 1932-1933. Its goal is to supply grain to the poorest countries in Africa. Now this program may be extended to Syria.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇸🇾 Київ готовий підтримати сирійців у рамках гуманітарної програми «Зерно з України».

«Зерно з України» — це гуманітарна продовольча програма, яку запустили 26 листопада 2022 року, в 90-ті роковини від початку Голодомору 1932—1933 років. Її мета — постачити збіжжя найбіднішим країнам Африки. Тепер цю програму можуть поширити і на Сирію.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61065
babel

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs:

1. A group of UAVs in Sumy region heading for Poltava region.
2. A group of UAVs on the border of Poltava and Dnipro regions, heading west.
3. UAVs in Kharkiv region, heading west - UAF aircraft.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА:

1. Група БпЛА на Сумщині курсом на Полтавщину.
2. Група БпЛА на межі Полтавщини та Дніпропетровщини, курс західний.
3. БпЛА на Харківщині, курс західний, - ПС ЗСУ.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62961
UkraineNow

TRANSLATION :
Viber messenger blocked in Russia

Roskomnadzor noted that the application "violates the laws" of the Russian Federation, the implementation of which is necessary "to prevent threats of using the messenger for terrorist and extremist purposes, recruiting citizens for their commission, selling drugs, as well as in connection with the posting of illegal information."

According to the Russian company Mediascope, 26% of Russians used Viber.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
На росії заблокували месенджер Viber

роскомнадзор зазначив, що застосунок «порушує закони» рф, виконання яких необхідне «для запобігання загрозам використання месенджера в терористичних і екстремістських цілях, вербування громадян для їхнього вчинення, продажу наркотиків, а також у зв’язку з розміщенням протиправної інформації».

За даними російської компанії Mediascope, Viber користувалися 26% росіян. 

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62962
UkraineNow

TRANSLATION :
"I am grateful to all our defenders of the sky. Today was one of the largest Russian attacks against our energy sector. 94 missiles of different types: cruise and ballistic. 81 were shot down. There were also almost 200 attack drones.

In general, we see that the Russians tried to overload our air defense system, as they always do in such massive attacks. And they also specifically waited for frosty weather to make things worse for people. The strike took place just as it was getting cold. This is a deliberate, cynical Russian terror against people.

Each missile was aimed at a particular energy facility, and thanks to the accuracy of our soldiers and the reliability of air defense systems, many were saved. Now power engineers and repair teams are working in the regions where needed. The system is being restored."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 1024th day of the war.
ORIGINAL :
«Дякую всім нашим захисникам неба. Це була сьогодні одна з найбільших російських атак проти нашої енергетики. 94 ракети – різних типів: і крилаті, і балістичні. 81 збили. Також було майже 200 ударних дронів.

Загалом бачимо, що росіяни намагалися перенавантажити нашу ППО, як вони і завжди це роблять у таких масованих ударах. І також вони спеціально чекали морозної погоди, щоб зробити гірше для людей. Удар відбувся якраз під похолодання. Це свідомий, цинічний російський терор саме проти людей.

Кожна ракета була націлена на той чи інший енергообʼєкт, і завдяки влучності наших воїнів та надійності систем ППО багато врятували. Зараз в областях працюють енергетики, ремонтні бригади – там, де потрібно. Систему відновлюють».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 1024-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62963
UkraineNow

TRANSLATION :
😱 Cities such as Odesa and Dnipro cannot be provided with electricity around the clock even if electricity imports to Ukraine are 100%, - energy expert
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 Такі міста як Одеса та Дніпро зараз неможливо забезпечити світлом цілодобово навіть якщо імпорт електроенергії в Україні буде залучений на 100%, – експерт з енергетичних питань
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77339
ourodessa

TRANSLATION :
Trump is serious about reaching a truce on the first day of his presidency and is in talks with Biden - NBC News sources

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Трамп серьезно настроен достичь перемирия в первый день своего президентства и ведет переговоры с Байденом, — источники NBC News

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88640
insiderUKR

TRANSLATION :
"I am grateful to all our defenders of the sky. Today was one of the largest Russian attacks against our energy sector. 94 missiles of different types: cruise and ballistic. 81 were shot down. There were also almost 200 attack drones.

In general, we see that the Russians tried to overload our air defense system, as they always do in such massive attacks. And they also specifically waited for frosty weather to make things worse for people. The strike took place just as it was getting cold. This is a deliberate, cynical Russian terror against people.

Each missile was aimed at a particular energy facility, and thanks to the accuracy of our soldiers and the reliability of air defense systems, many were saved. Now power engineers and repair teams are working in the regions where needed. The system is being restored."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 1024th day of the war.
ORIGINAL :
«Дякую всім нашим захисникам неба. Це була сьогодні одна з найбільших російських атак проти нашої енергетики. 94 ракети – різних типів: і крилаті, і балістичні. 81 збили. Також було майже 200 ударних дронів.

Загалом бачимо, що росіяни намагалися перенавантажити нашу ППО, як вони і завжди це роблять у таких масованих ударах. І також вони спеціально чекали морозної погоди, щоб зробити гірше для людей. Удар відбувся якраз під похолодання. Це свідомий, цинічний російський терор саме проти людей.

Кожна ракета була націлена на той чи інший енергообʼєкт, і завдяки влучності наших воїнів та надійності систем ППО багато врятували. Зараз в областях працюють енергетики, ремонтні бригади – там, де потрібно. Систему відновлюють».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 1024-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14278
OPUA

TRANSLATION :
🇺🇦Благодійна organization KOLO, with the involvement of partners, handed over 4 Shark and 4 Mini-Shark UAVs to the Ukrainian Defense Forces.

👉 Read all the details here

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦Благодійна організація KOLO із залученням партнерів, передала Силам оборони України 4 БПЛА Shark та 4 БПЛА Mini-Shark.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37019
milinua

TRANSLATION :
🇺🇸 The US military has successfully tested a hypersonic Long Range Hypersonic Weapon missile, known as Dark Eagle

This missile was developed by Lockheed Martin Corporation

#USA

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Американські військові успішно протестували гіперзвукову ракету Long Range Hypersonic Weapon, відому як Dark Eagle

Ця ракета розроблена корпорацією Lockheed Martin

#США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37018
milinua

TRANSLATION :
✅ Zaporizhzhia region. The main thing for the week:

00:05 Enemy shelling and evacuation of the population
00:50 Support for the military
01:17 President's visit to Zaporizhzhia region
02:04 New recruitment center
02:32 Social support for veterans
03:00 Restoration of damaged housing
03:30 Dialogue between government and business
ORIGINAL :
✅ Запорізька область. Головне за тиждень:

00:05 Ворожі обстріли та евакуація населення
00:50 Підтримка військових
01:17 Візит Президента до Запорізької області
02:04 Новий центр рекрутингу
02:32 Соціальна підтримка ветеранів
03:00 Відновлення пошкодженого житла
03:30 Діалог влади та бізнесу
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36463
zodagovua

TRANSLATION :
Germany is a key ally of Ukraine in Europe - Deutsche Welle from the German-Ukrainian Business Forum in Berlin.

According to the UkraineSupportTracker project of the Kiel Institute for the World Economy (IfW), by October 31, 2024, Ukraine has already received €11.04 billion in military aid, €3.24 billion in humanitarian aid, and €1.41 billion in financial aid from Germany. The total amount is 15.69 billion euros.

Only the United States (€88.32 billion) and the EU (€44.68 billion) provided more. At the same time, Germany again made the largest contribution to European aid, allocating 10.06 billion euros.

"Putin will not be able to destroy Ukraine economically, no matter how hard he tries," said Chancellor Olaf Scholz, adding that Germany will continue to support its ally.

He noted that business should play an important role in supporting and developing the Ukrainian economy and called on private companies to invest more actively in Ukraine.

According to a survey of German entrepreneurs conducted by KPMG, the main obstacle to investment in Ukraine is the risks directly related to the war. This factor was mentioned by 53% of respondents. Employee safety is in second place (38%). The high level of corruption was mentioned as a deterrent by 31% of respondents.

In the defense sector, in addition to direct military assistance from Germany, mutually beneficial cooperation between companies of the two countries is actively developing. Philipp von Michaelis, chairman of the Swiss-German developer of demining systems Global Clearance Solutions, explained the essence of this cooperation as follows:

"We cannot just supply weapons - we have to do more. We have to organize the transfer of know-how. But we also benefit from this. From our partners in Ukraine, we will learn how modern warfare is actually conducted."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина — ключовий союзник України в Європі — Deutsche Welle з німецько-українського бізнес-форуму в Берліні.

За даними проєкту UkraineSupportTracker Інституту світової економіки в Кілі (IfW), до 31 жовтня 2024 року Україна вже отримала від Німеччини військової допомоги на 11,04 млрд євро, гуманітарної — на 3,24 млрд, фінансової — на 1,41 млрд. Загалом ідеться про 15,69 млрд євро.

Більше надали тільки США (88,32 млрд євро) та ЄС (44,68 млрд євро). При цьому в загальноєвропейську допомогу найбільший внесок зробила знову ж таки Німеччина, виділивши 10,06 млрд.

"путін не зможе зруйнувати Україну економічно, як би він не старався", — заявив канцлер Олаф Шольц, додавши, що Німеччина продовжить підтримувати свого союзника.

Він зазначив, що важливу роль у підтримці та розвитку української економіки має відігравати бізнес, і закликав приватні компанії активніше інвестувати в Україну.

Згідно з опитуванням німецьких підприємців, проведеним консалтинговою компанією KPMG, основна перешкода для інвестицій в Україну — ризики, безпосередньо пов'язані з війною. Цей фактор у своїх відповідях згадали 53% опитаних. На другому місці — безпека працівників (38%). Високий рівень корупції як стримувальний фактор відзначив 31% опитаних.

В оборонній сфері, крім прямої військової допомоги з боку Німеччини, активно розвивається взаємовигідна співпраця між компаніями двох країн. Філіпп фон Міхаеліс, голова швейцарсько-німецького розробника систем розмінування Global Clearance Solutions, пояснив суть цієї співпраці так:

"Ми не можемо просто постачати озброєння — ми повинні робити більше. Ми зобов'язані організувати трансфер ноу-хау. Але й ми самі від цього виграємо. Від наших партнерів в Україні ми дізнаємося, як насправді ведеться сучасна війна".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181140
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The movement of strike UAVs:

🔹 A group of UAVs on the SUMSCHYN heading for POLTAVSCHyna.

A group of UAVs on the border of Poltava and Dnipro regions, heading west.

🔹 UAV in Kharkiv region, heading west.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА:

🔹 Група БпЛА на СУМЩИНІ курсом на ПОЛТАВЩИНУ.

🔹 Група БпЛА на межі ПОЛТАВЩИНИ та ДНІПРОПЕТРОВЩИНИ, курс західний.

🔹 БпЛА на ХАРКІВЩИНІ, курс західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181143
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺Прилет FPV drone strikes a truck full of Russian infantry on the Pokrovskoye direction

WarLife 👈
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺Прилет FPV-дрона по набитому российской пехотой грузовику на Покровском направлении

WarLife 👈
SOURCE :
https://t.me/killpukin/204
killpukin

TRANSLATION :
Zelenskyy to meet with leaders of France, Germany, Poland and NATO secretary general on Wednesday to discuss future of Ukraine war - Reuters

"It will not be a meeting where specific decisions will be made, it will be more political to discuss the coming weeks and months," a source familiar with the planning said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленський зустрінеться з лідерами Франції, Німеччини, Польщі та генсеком НАТО в середу, щоб обговорити майбутнє війни в Україні, — Reuters

«Це не буде зустріч, на якій будуть прийняті конкретні рішення, вона буде більш політичною, щоб обговорити найближчі тижні і місяці», — сказало джерело, знайоме з плануванням.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147900
unow

TRANSLATION :
Finland has approved the 26th package of defense support for Ukraine and has already begun to prepare the next one. This was announced by President Alexander Stubb during a telephone conversation with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.

Read more: https://bit.ly/49DtHj1
ORIGINAL :
Фінляндія затвердила 26-й пакет оборонної підтримки для України та вже розпочала формувати наступний. Про це Президент країни Александр Стубб повідомив під час телефонної розмови з Президентом України Володимиром Зеленським.

Подробиці: https://bit.ly/49DtHj1
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14277
OPUA

TRANSLATION :
❗️В PSTU elected a new rector - Mariupol City Council

Doctor of Economics, Professor Elena Khadzhinova was recognized as the winner on the basis of secret ballot.

She initiated the process of resuming the work of the university. And already in April 2022, she and a group of colleagues managed to launch the educational process: teachers returned to work, and students - to study on the territory of Ukraine.

It should be noted that PSTU evacuated and continues to train future specialists in Dnipro.
ORIGINAL :
❗️В ПГТУ избрали нового ректора, - Мариупольский горсовет

Победителем, на основе тайного голосования, признана доктор экономических наук, профессор Елена Хаджинова.

Она инициировала процесс возобновления работы университета. И уже в апреле 2022 года ей вместе с группой коллег удалось запустить учебный процесс: преподаватели вернулись к работе, а студенты – к обучению на территории Украины.

Отметим, что ПГТУ эвакуировался и продолжает обучать будущих специалистов в Днепре.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50659
mariupolnow

TRANSLATION :
🎄Our journalists found out how much it will cost to make olivier for the New Year

It is an interesting fact that in 2020, it was possible to buy products for 2 kg of this traditional New Year's dish for 150 UAH.

Find out how much it will cost this year in our відео❤️

What dishes do you usually cook for the New Year and how much does it cost? Write in the comments here - t.me/komentkyivreal
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄Наші журналісти дізнавались, скільки коштуватиме приготувати олів’є на Новий Рік

Цікавий факт, що у 2020 році за 150 грн можна було придбати продуктів для 2 кг цієї традиційної новорічної страви.

Скільки ж у цьому році все обійдеться – дивіться в нашому відео❤️

А ви які страви зазвичай готуєте на Новий Рік та у скільки це обходиться? Пишіть в коментарях тут – t.me/komentkyivreal
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75236
kievreal1

TRANSLATION :
☝🏼Обмеження card transfers will affect a very small number of people, - said Furman, a member of the NBU Council

"If you receive a "white" salary, you have official income - there are no problems with any limits.

The limit of 150 thousand will be in effect until June 1, and then it will be slightly reduced for low-risk and medium-risk client groups - it will be 100 thousand hryvnias," he added.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼Обмеження карткових переказів будуть стосуватися дуже малої кількості людей, – заявив член Ради НБУ Фурман

"Якщо ви отримуєте заробітну плату "білу", у вас офіційні доходи — проблем з будь-якими лімітами немає.

Ліміт у 150 тисяч буде діяти до 1 червня, а потім буде трошки зменшений для низькоризикованих та середньоризикованих груп клієнтів — буде 100 тисяч гривень", – додав він.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/75237
kievreal1

TRANSLATION :
Hungary and Bulgaria find a way to circumvent sanctions against Russian Gazprombank

Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó said this after a meeting with Bulgarian President Radev Roumen.

According to Szijjarto, the Bulgarian "colleagues" will carry out the "necessary legal work" to ensure that natural gas transit through Bulgaria continues.

Earlier, Bulgaria said it could stop transit of Russian gas to Central Europe if Gazprom does not find a solution to the payment issue. Instead, Szijjártó said that Hungary and Russia are exploring "different options for payments."

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Угорщина та Болгарія знайшли спосіб обійти санкції проти російського «Газпромбанку»

Про це заявив міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто після зустрічі з президентом Болгарії Радевом Руменом.

За словами Сіярто, болгарські «колеги» проведуть «необхідну юридичну роботу», щоби транзит природного газу через Болгарію тривав і далі.

Раніше Болгарія заявляла, що може припинити транзит російського газу до Центральної Європи, якщо «Газпром» не знайде рішення щодо платежів. Натомість Сіярто казав, що Угорщина та росія вивчають «різні варіанти для платежів».

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62960
UkraineNow

TRANSLATION :
Viber was blocked for failing to provide information as demanded by the Russian authorities, TASS writes. Experts suggest that one of the reasons could have been spam calls

🔵 The Prosecutor General's Office demanded to block Viber because the messenger did not remove information "banned" in Russia. About it writes TASS with reference to the materials of the administrative protocol.

It is alleged that the messenger distributed calls to participate in dissenting rallies, as well as "inaccurate information of public importance, aimed at destabilizing the socio-political situation".

🔵 Experts talked to by "Important Stories" believe that the blocking may be related to the messenger's function that allows calls to be made to strangers' phones.

🗣 "There are a lot of scam calls. There's no popularity at all. Apparently, that's why," says Philip Kulin, author of a Telegram channel about Esher II blocking.

🗣 "Viber has a service for calls to regular phones. And from there there are a lot of calls from all sorts of call centers, from Ukrainian ones to Sberbank," notes IT specialist Mikhail Klimarev.

Klimarev suggested that Viber could refuse to give Russian authorities information about who made such calls. At the same time, the expert emphasized that these are only his thoughts.

🗣 Na Svyazi notes that Viber was the main messenger for the older generation.

"And now it will be a big challenge for the whole country to teach older relatives to use new solutions that are not only convenient, but also safe. And these are few and getting fewer in the market..." - says Masha Na Svyazi, head of technical support at Na Svyazi.

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Viber заблокировали за неудаление информации по требованиям российских властей, пишет ТАСС. Эксперты предполагают, что одной из причин могли стать спам-звонки

🔵 Заблокировать Viber потребовала Генпрокуратура из-за того, что мессенджер не удалял информацию, «запрещенную» в России. Об этом пишет ТАСС со ссылкой на материалы административного протокола.

Утверждается, что в мессенджере распространяли призывы к участию в несогласнованных митингах, а также «недостоверную общественно значимую информацию, направленную на дестабилизацию общественно-политической обстановки».

🔵 Эксперты, с которыми поговорили «Важные истории», считают, что блокировка может быть связана с функцией мессенджера, которая позволяет совершать звонки на телефоны незнакомых людей.

🗣 «Много мошеннических звонков. Популярность никакая. Видимо, поэтому», — говорит Филипп Кулин, автор телеграм-канала о блокировках «Эшер II».

🗣 «В Viber есть услуга звонков на обычные телефоны. И оттуда много звонков от всяких колл-центров, от украинских до "Сбербанка"», — отмечает IT-специалист Михаил Климарев.

Климарев предположил, что Viber мог отказаться выдавать российским властям информацию о том, кто совершал такие звонки. При этом эксперт акцентировал внимание на том, что это лишь его размышления.

🗣 В «На Связи» отмечают, что Viber был основным мессенджером для старшего поколения.

«И сейчас будет большая задача для всей страны научить старших родственников пользоваться новыми решениями, не только удобными, но и безопасными. А таких на рынке мало и становится всё меньше...» — говорит Маша На Связи, руководитель службы технической поддержки «На Связи».

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8500
istoriesmedia

TRANSLATION :
Jewelry from Fantasy Park is now on Klochkivska 😍

It looks incredible

🤫 If you saw any event - send it to us in the bot, we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прикраси з Фентезі Парку тепер на Клочківській 😍

Виглядає неймовірно

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100439
kharkivlife

TRANSLATION :
Assad lied about help from Russia and hid his escape plans even from his own brother - Reuters.

He lied to everyone about his plan to flee the country: his aides, officials, and even relatives.

Initially, Assad planned to flee to the UAE, but he was rejected there. russia, although it did not want to actively intervene in the Syrian war, was not ready to leave Assad to his fate.
ORIGINAL :
Асад зберахав про допомогу від росії та приховав свої плани втечі навіть від рідного брата, — Reuters.

Брехав він всім про план втечі з країни: від помічників, чиновників і навіть родичів.

Спершу Асад планував утекти до ОАЕ, але там йому відмовили. росія, хоча й не хотіла активно втручатися у сирійську війну, не була готова залишити Асада напризволяще.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37422
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37413
ssternenko

TRANSLATION :
🇫🇷 Emmanuel Macron has appointed a new Prime Minister of France - former Justice Minister Francois Bayrou

🖥 This became known from a press release from the Elysee Palace office. This is the fourth Prime Minister appointed in a year.

"The President of the Republic has appointed Mr. François Bayrou as Prime Minister and instructed him to form a government," the news reads.

✏️ Bayrou is a centrist and leader of the Democratic Movement party. In addition to forming a government, Francois faces the challenge of passing the country's budget, which may prove to be an impossible task due to the divided parliament. The left-wing group Unconquered France has already initiated a vote of no confidence in Bayrou.

Map🛑Blog🛑Email us🛑UkraineHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇫🇷 Емманюель Макрон призначив нового премʼєр-міністра Франції — колишнього міністра юстиції Франсуа Байру

🖥 Про це стало відомо з прес-релізу канцеляції Єлисейського палацу. Це вже четвертий призначений голова уряду за рік.

«Президент Республіки призначив пана Франсуа Байру прем'єр-міністром і доручив йому сформувати уряд», — йдеться у новині.

✏️ Байру є центристом та лідером партії "Демократичний рух". Окрім формування уряду, перед Франсуа стоїть виклик ухвалити бюджет країни, що може виявитись непосильною задачею через розділеність парламенту. Ліва група «Нескорена Франція» вже ініціювала голосування за вотум недовіри Байру.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20888
DeepStateUA

TRANSLATION :
President Zelenskiy to meet with leaders of France, Germany, Britain, Italy, Poland and NATO Secretary General in Brussels on Wednesday to discuss further assistance to Ukraine in war with Russia - Reuters

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В середу президент Зеленський зустрінеться з лідерами Франції, Німеччини, Британії, Італії, Польщі та генсеком НАТО в Брюсселі, щоб обговорити подальшу допомогу Україні у війні з сосією — Reuters

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165992
operativnoZSU

TRANSLATION :
👍 That's right. No IFS means no problems with them. And where there are problems, they are not our IFS

We have no problems with fortifications in any direction - Deputy Head of the Engineering Troops Department of the Armed Forces Support Command Husar

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
👍 Правильно. Немає ІФС — немає і проблем з ними. А там де є проблеми, то вже не наші ІФС

Проблем з фортифікаційними спорудами на будь-якому напрямку в нас немає — заступник начальника управління інженерних військ Командування Сил підтримки ЗСУ Гусар

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20887
DeepStateUA

TRANSLATION :
🎁Delivery of New Year's gifts to Russians from Mr. Cherry

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎁Доставка новорічних подаруночків русні від пана Вишні

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165991
operativnoZSU

TRANSLATION :
📲 We expect prices to rise for the services of Ukrainian mobile operators, - digital expert

Kyivstar has already warned that prices will increase by 25% starting December 20, while Vodafone is in the process of revising its tariffs.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
📲 Очікуємо зростання цін і на послуги українських мобільних операторів, — експерт з цифрових технологій

В «Київстар» вже попереджали, що з 20 грудня ціни зростуть на 25%, а от «Vodafone» – у процесі перегляду тарифів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105164
voynareal

TRANSLATION :
On Wednesday, Zelenskyy is scheduled to meet with the leaders of France, Germany, Poland, and the NATO secretary general. The topic of the conversation is the future of the war in Ukraine.

Reuters reports, citing sources.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Зеленського в середу запланована зустріч з лідерами Франції, Німеччини, Польщі та генеральним секретарем НАТО. Мета розмови — майбутнє війни в Україні.

Про це повідомляє Reuters із посиланням на джерела.

 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105165
voynareal

TRANSLATION :
Finland has approved the 26th package of defense support for Ukraine and has already begun to prepare the next one. This was announced by President Alexander Stubb during a telephone conversation with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.

Read more: https://bit.ly/49DtHj1
ORIGINAL :
Фінляндія затвердила 26-й пакет оборонної підтримки для України та вже розпочала формувати наступний. Про це Президент країни Александр Стубб повідомив під час телефонної розмови з Президентом України Володимиром Зеленським.

Подробиці: https://bit.ly/49DtHj1
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14277
OPUA

TRANSLATION :
⚡️Зеленский will meet with the leaders of France, Germany, Poland and the NATO secretary general on Wednesday to discuss the future of the war in Ukraine - Reuters

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Зеленский в среду встретится с лидерами Франции, Германии, Польши и генсеком НАТО, чтобы обсудить будущее войны в Украине, — Reuters

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88639
insiderUKR

TRANSLATION :
📞 Viber has been blocked in Russia, Roskomnadzor reports.

The reason was a violation of local law by "organizers of information dissemination" on the network.

According to the agency, the requirements are needed to prevent "terrorism," "extremism," drug trafficking and the publication of "illegal data."

@babel
ORIGINAL :
📞 У Росії заблокували Viber, повідомив Роскомнагляд.

Причиною назвали порушення вимог місцевого законодавства «організаторами поширення інформації» в мережі.

Як заявили у відомстві, вимоги потрібні, щоб запобігти «тероризму», «екстремізму», розповсюдженню наркотиків та публікації «протиправних даних».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61064
babel

TRANSLATION :
Certificates for apartments for veterans: how Zaporizhzhia Oblast implements the "Heroes' Policy"

In Zaporizhzhia, 63 veterans and family members of the fallen will be able to buy their own housing. The Ministry of Veterans Affairs of Ukraine has allocated 125 million hryvnias for the region. The certificates for housing were solemnly handed over to the veterans by Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional State Administration.

- "We have already taken important steps by creating a department that takes care of veterans. This is just the beginning. Our goal is to continue to strengthen support and assistance to veterans," said Ivan Fedorov, adding that in 2025 this area will become a priority for the region.

Veteran Roman Chernev is among those who received the certificate. The man took part in the Joint Forces Operation, was captured by Russia, and returned to the army after the exchange. In September 2024, he was discharged for health reasons.

- I received a certificate for more than one and a half million hryvnias. This is very good news. I plan to buy a house in Zaporizhzhia, because my family and work are here," the veteran said.
.
ORIGINAL :
Сертифікати на квартири для ветеранів: як у Запорізькій області реалізують «Політику Героїв»

У Запоріжжі 63 ветерани та члени сімей загиблих отримають можливість придбати власне житло. Міністерство у справах ветеранів України виділило для області 125 мільйонів гривень. Сертифікати на житло ветеранам урочисто вручив голова Запорізької облдержадміністрації Іван Федоров.

– Ми вже зробили важливі кроки, створивши Управління, яке опікується ветеранами. Це лише початок. Наша мета – посилювати підтримку та допомогу ветеранам і надалі, – заявив Іван Федоров, додавши, що у 2025 році цей напрямок стане пріоритетним для регіону.

Серед тих, хто отримав сертифікат, – ветеран Роман Чернєв. Чоловік брав участь в ООС, пройшов російський полон, а після обміну повернувся до армії. У вересні 2024 року його було звільнено за станом здоров’я.

– Я отримав сертифікат на понад півтора мільйона гривень. Це дуже приємна новина. Планую придбати житло в Запоріжжі, бо тут моя родина і робота, – поділився ветеран
.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36458
zodagovua

TRANSLATION :
At least 83,338 Russian soldiers have been killed in the war in Ukraine, according to estimates by the Russian BBC and Mediaport.

Over the past two weeks, the list has been updated with 2,365 names. The list includes only those Russian soldiers whose deaths were reported publicly. Journalists estimate this figure at 45-65% of the true number of those killed. This means that it could be 128-185 thousand people. This number does not include those killed in the self-proclaimed LPR and DPR.

Since the beginning of the war, 4467 Russian officers have been confirmed dead, including eight generals and 478 lieutenant colonels and colonels. Volunteers have suffered the most losses among the Russian military (22%). This is followed by prisoners (18%) and mobilized (12%).

Among the regions of the Russian Federation, the largest number of confirmed killed soldiers is from Bashkortostan - 3487 people. 40% of them went to the front as volunteers, 18% as prisoners, and 14% as mobilized.

According to the Russian service of the BBC, in 2023, the median salary in the region was 46,751 rubles. This is 27 times less than the one-time payment for signing a contract at the Ufa military enlistment office. And four times less than the monthly salary of contract soldiers.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На війні в Україні загинули вже щонайменше 83 338 російських військових — підрахунки російської служби ВВС та «Медіазони».

За останні два тижні список поповнився 2365 іменами. До переліку внесено тільки тих російських військових, про смерть яких повідомлялося публічно. Журналісти оцінюють цей показник як 45-65% від істинного числа вбитих. Це означає, що воно може становити 128-185 тисяч осіб. Це число не враховує загиблих у частинах самопроголошених «ЛНР» і «ДНР».

Від початку війни підтверджено загибель 4467 російських офіцерів, включно з вісьмома генералами і 478 підполковниками та полковниками. Найбільше втрат серед військових рф — у добровольців (22%). Потім ідуть ув'язнені (18%) і мобілізовані (12%).

Серед регіонів рф найбільша кількість підтверджених убитих солдатів родом із Башкортостану — 3487 осіб. 40% із них пішли на фронт добровольцями, 18% ув'язненими, 14% мобілізованими.

Як пише російська служба ВВС, 2023 року медіанна зарплата в регіоні дорівнювала 46 751 рубль. Це у 27 разів менше, ніж одноразова виплата за укладення контракту у військкоматі Уфи. І в чотири рази менше, ніж зарплата контрактників на місяць.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181139
znualive

TRANSLATION :
Are you looking for Apple technology?
The Buy Official chatbot on Telegram is your assistant in the world of official Apple in Ukraine! 🇺🇦

What you will find:
📜 A complete list of official Apple partners in Ukraine.
🔥 Current promotions and offers.
📱 Information about products and the ability to choose accessories.
🗺️ Find the nearest store by your geolocation.
🔄 Find out about Trade-in of Apple technology.
🛠️ List of authorized service centers.
❓ Get answers to your questions.

By purchasing from official partners, you support the economy of Ukraine 💙💛 and become one step closer to your dream country!

Try the Buy Official chatbot right now 🚀
ORIGINAL :
Шукаєте техніку Apple?
Чат-бот «Купуй Офіційне» у Telegram – ваш помічник у світі офіційного Apple в Україні! 🇺🇦

Що ви знайдете:
📜 Повний перелік офіційних партнерів Apple в Україні.
🔥 Актуальні акції та пропозиції.
📱 Інформацію про продукти та можливість підібрати аксесуари.
🗺️ Знайти найближчий магазин за вашою геолокацією.
🔄 Дізнатися про Trade-in техніки Apple.
🛠️ Перелік авторизованих сервісних центрів.
❓ Можливість отримати відповіді на ваші запитання.

Купуючи у офіційних партнерів, ви підтримуєте економіку України 💙💛 та стаєте на крок ближче до країни-мрії! ✨

Спробуйте чат-бот «Купуй Офіційне» вже зараз! 🚀
SOURCE :
https://t.me/unow/147898
unow

TRANSLATION :
⚡️ Joe Biden administration sharply increased arms shipments in his final days in office to provide Kyiv with a solid foundation for 2025 preparations - CNN

The Pentagon is making a historic attempt to move huge amounts of weapons to Ukraine over the next five weeks, the media outlet reports, citing military officials. We are talking about hundreds of thousands of artillery shells, thousands of missiles, hundreds of armored vehicles, and other critical items for Ukraine's army.

Meanwhile, Norway has allocated new funds for training Ukrainian F-16 pilots, the Defense Ministry reported.

The training will take place at the facilities of the Portuguese Air Force, as Denmark and Norway have abandoned their own training infrastructure for F-16s and switched to F-35A aircraft.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Адміністрація Джо Байдена різко збільшила поставки зброї в останні дні перебування при владі, щоб забезпечити Києву міцну основу для підготовки до 2025 року, — CNN

Як зазначає ЗМІ з посиланням на військових, Пентагон робить історичну спробу перекинути величезну кількість зброї в Україну протягом наступних п'яти тижнів. Мава йде про сотні тисяч артилерійських снарядів, тисячі ракет, сотні одиниць бронетехніки та інші критично важливі для війська України речі.

Тим часом Норвегія виділила нові кошти на підготовку українських льотчиків F-16, повідомило Міноборони.

Навчання проходитиме на об’єктах португальських Повітряних сил, адже Данія та Норвегія відмовилася від власної тренувальної інфраструктури для F-16 і перейшли на літаки F-35A.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147899
unow

TRANSLATION :
Fraudsters under the guise of the state program "Winter ePromotion" ("Zelensky's thousand") steal citizens' data and funds

This was announced by Oleg Gorokhovsky, co-owner and founder of Monobank. He noted that the criminals call Ukrainians, "accept applications" for money, and then "act depending on the client's behavior."

"In the 'most vivid' case, the client transferred the entire balance, UAH 71,000, to a new account specially opened to receive UAH 1,000. We need to be more careful," Gorokhovsky said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Шахраї під виглядом державної програми "Зимова єПідтримка" ("тисяча Зеленського") викрадають дані та кошти громадян

Про це повідомив Співвласник і засновник Monobank Олег Гороховський. Він зазначив: зловмисники дзвонять українцям, "приймають заявки" на отримання грошей – і далі "діють залежно від поведінки клієнта".

"У "найяскравішому" кейсі клієнт перерахував весь залишок, 71 000 гривень, на новий рахунок спеціально відкритий для отримання 1 000 грн. Треба бути уважнішими", – розповів Гороховський.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62959
UkraineNow

TRANSLATION :
🇺🇸Новообраний US President Trump may end the war in Ukraine within the next few months, - Trump's proposed US Representative for Ukraine Keith Kellogg

According to Kellogg, Trump is the only person who can stop this war. He also said that Donald could directly invite Zelensky and Pipa to Washington and organize negotiations.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸Новообраний президент США Трамп може завершити війну в Україні протягом наступних кількох місяців, — запропонований Трампом представник США по Україні Кіт Келлог

За словами Келлога Трамп є єдиною людиною, яка може зупинити цю війну. Також він заявив, що Дональд може прямо запросити Зеленського та пипу в Вашингтон та організувати їм переговори.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165990
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Італія is ready to participate in peacekeeping mission in Ukraine, - Italian Defense Minister Guido Crozetto

According to the Minister, the participation of Italian peacekeepers is also possible in the Middle East.
ORIGINAL :
⚡️Італія готова брати участь у миротворчій місії в Україні, — міністр оборони Італії Гвідо Крозетто

За словами міністра, участь італійських миротворців також можлива і на Близькому Сході.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41524
dvishalive

TRANSLATION :
Hypothermia is critical hypothermia when the body temperature drops to 35°C and below.

To avoid hypothermia, you should dress warmly in winter. It is advisable to do this with several layers of clothing.

When choosing clothes, use practical considerations rather than fashion, and choose products made of materials that will keep you warm and protect you from rain and wind.

How to recognize the signs of hypothermia and provide first aid for hypothermia - see the memo from the Training and Methodological Center of the Civil Protection and Emergency Situations of Kherson Oblast 👆
ORIGINAL :
Гіпотермія — критичне переохолодження організму, коли температура тіла падає до 35°С і нижче.

Щоб уникнути переохолодження, варто тепло вдягатись взимку. Бажано це робити кількома шарами одягу.

При виборі одягу послуговуйтесь практичними міркуваннями, а не модою, обирайте вироби з матеріалів, які надійно зігріють вас та захищатимуть від дощу та вітру.

Як розпізнати ознаки переохолодження та надати першу допомогу при гіпотермії — дивіться у пам'ятці від Навчально-методичного центру ЦЗ та БЖД Херсонської області 👆
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28525
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Kherson Center for Assistance in Kryvyi Rih continues to support IDPs.

Last month, the humanitarian hub distributed more than 60 food packages to families who took refuge in Kryvyi Rih. The IDPs also received 35 blankets and 2 rehabilitation aids.

In addition to material assistance, the hub's specialists and representatives of volunteer organizations provided a wide range of social services. People sought legal and psychological counseling. About fifty IDPs received medical care from a family doctor. The hub also had a hairdresser, whose services were used by more than a dozen people.

Special attention is paid to people with limited mobility from Kherson region. In particular, the staff made two targeted deliveries of humanitarian aid. Also, with the assistance of the hub, they helped to transport a child with a disability from the children's medical center in Dnipro to Kryvyi Rih after surgery.
ORIGINAL :
Херсонський центр допомоги у Кривому Розі продовжує підтримувати переселенців.

Упродовж минулого місяця фахівці гуманітарного хабу видали понад 60 продуктових наборів для родин, які знайшли прихисток у Кривому Розі. Також люди з-поміж ВПО отримали 35 ковдр та 2 допоміжні засоби реабілітації.

Окрім матеріальної допомоги, фахівці хабу та представники волонтерських організацій надавали широкий спектр соціальних послуг. Люди звертались за консультаціями до юриста та психолога. Близько півсотні переселенців отримали медичну допомогу від сімейного лікаря. У хабі також працював перукар, послугами якого скористалися більше десятка людей.

Особливу увагу фахівці офісу приділяють маломобільним жителям з Херсонщини. Зокрема, працівники здійснили 2 адресні доставки гуманітарної допомоги. Також, за сприяння хабу, допомогли транспортувати дитину з інвалідністю з дитячого медичного центру в Дніпрі до Кривого Рогу після проведеного оперативного лікування.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28526
khersonskaODA

TRANSLATION :
Hourly power outage schedules are back. Therefore, you should make sure that alternative power sources in your home are safe to use.

To do this, we recommend watching the online course "Don't Stand Still - Turn on: Light, Heat, Internet" with tips from the SES and an energy efficiency expert.

The course will help you figure out how:
🔹Power up an apartment or a private house;
Prepare for outages in an apartment building;
Use different devices in different conditions;
🔹 Act in the event of an emergency.

The course is free of charge and available at any time on the educational online platform Zaporazno! For its successful completion, you can get a certificate containing 0.2 ECTS credits, or six academic hours, and is counted as self-education.

You can register for the course here.
ORIGINAL :
Погодинні графіки відключень електроенергії повернулися. Тож варто переконатися, що альтернативні джерела живлення у помешканні безпечні для використання.

Для цього рекомендуємо переглянути онлайн-курс «Не стій – вмикай: світло, тепло, інтернет» із порадами від ДСНС та експерта з енергоефективності.

Навчання на курсі допоможе розібратися, як:
🔹Заживити квартиру, приватний будинок;
🔹Підготуватися до відключень у багатоквартирному будинку;
🔹Використовувати різні прилади у різних умовах;
🔹Діяти у разі виникнення надзвичайної ситуації.

Курс – безоплатний і доступний у будь-який час на освітній онлайн-платформі Зрозуміло! За його успішне проходження можна отримати сертифікат, що містить 0,2 кредиту ЄКТС, або шість академічних годин, і зараховується як самоосвіта.

Зареєструватись на курс можна за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28530
khersonskaODA

TRANSLATION :
Arsen Zhumadilov: failures in Medzakumentation, scandals at DOT and the prospect of criminal cases?

Arsen Zhumadilov's career path began in 2019 as the head of Medichni Procurement Ukraine, but his management was accompanied by failures - from disruptions of purchases worth billions to scandals with low-quality supplies. Already in his position as head of DOT, Zhumadilov is facing new accusations: the army is without food, procurement was conducted with irregularities, and disgruntled suppliers are filing lawsuits en masse.

Attempts to merge DOT and AOZ under his leadership met with harsh criticism, and the official's prospects look bleak - dismissal and criminal investigation for millions of dollars in losses.

Read more here.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Арсен Жумадилов: провалы в "Медзакупівлях", скандалы в ДОТ и перспектива уголовных дел?

Карьерный путь Арсена Жумадилова начался в 2019 году с должности главы "Медичні закупівлі України", но его управление сопровождалось провалами — от срывов закупок на миллиарды до скандалов с некачественными поставками. Уже на позиции руководителя "ДОТ" Жумаділов сталкивается с новыми обвинениями: армия без продовольствия, закупки проводились с нарушениями, а недовольные поставщики массово подают иски.

Попытки объединить ДОТ и АОЗ под его руководством встретили жесткую критику, а перспективы чиновника выглядят мрачными — увольнение и уголовное расследование за миллионные убытки.

Читать подробнее ТУТ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88637
insiderUKR

TRANSLATION :
The Biden administration is making a "historic effort" to deliver massive amounts of weapons to Ukraine over the next 5 weeks - CNN

"We will deliver hundreds of thousands of artillery shells, thousands of missiles, hundreds of armored vehicles and more to Ukraine."

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Администрация Байдена предпринимает "исторические усилия" по доставке огромного количества оружия в Украину в течение следующих 5 недель, — CNN

"Мы доставим в Украину сотни тысяч артиллерийских снарядов, тысячи ракет, сотни бронемашин и многое другое".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88638
insiderUKR

TRANSLATION :
UAV movement is detected in Sumy, Kharkiv, and Poltava regions

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Рух БпЛА фіксують на Сумщині, Харківщині, Полтавщині

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62958
UkraineNow

TRANSLATION :
Olena Berezhna, mother of the late former MP Iryna Berezhna, was sentenced to 14 years in prison for treason by the Kyiv City Prosecutor's Office.

She wrote letters to the Russian Permanent Representative to the United Nations, Nebenzi, about Ukrainian support for a "special military operation."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
До 14 років позбавлення волі засудили Олену Бережну, матір покійної екснардепки Ірини Бережної, за державну зраду — Київська міська прокуратура.

Вона писала листи постійному представнику рф при ООН Нєбєнзі, про підтримку українцями "спеціальної військової операції".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/181137
znualive

TRANSLATION :
Thanks to you, another 300 drones have been delivered to the army. Thank you!

+100 FPV for the Da Vinci Wolves of the 59th Brigade.
+50 fat FPV for the Destruction Team.
+50 fat FPV for the soldiers of the 77th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the BUAR of the 28th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the marines of the 505th OBMP.
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 300 дронів завдяки вам передали до війська. Дякую!

+100 FPV для Вовків Да Вінчі 59 ОМПБр.
+50 товстих FPV для Destruction Team.
+50 товстих FPV воїнам 77 ОАеМБр.
+50 FPV для БУАР 28 ОМБр.
+50 FPV для морпіхів із 505 ОБМП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37412
ssternenko

TRANSLATION :
There were two occupiers - there are no more two occupiers. Good luck to Nekh.... to wander around!

Thanks to the Sternenko Community for the Rusorizas!
#4MB #Ci4 #Ci4team
ORIGINAL :
Було два окупанта - не стало двох окупантів. Нехай щастить Нех....й шастать!

Дякуємо Спільноті Стерненка за надані Русорізи!
#4МБ #Ci4 #Ci4team
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37421
ssternenko

TRANSLATION :
🇩🇪 Unidentified drones flew over industrial facilities in Germany and the US military base in Ramstein.

Their flights over the military base, the facilities of the defense concern Rheinmetall and the chemical concern BASF, alarmed German security authorities.

The flights of the unidentified UAVs are being investigated as "agent activity for sabotage purposes."

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Над промисловими об’єктами в Німеччині та військовою базою США в Рамштайні літали невідомі дрони.

Їхні польоти над військовою базою, об’єктами оборонного концерну Rheinmetall і хімічного — BASF, стурбували німецькі органи безпеки.

Польоти невизначених БпЛА розслідують як «агентурну діяльність з диверсійною метою».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61063
babel

TRANSLATION :
💡Odesa: emergency power outages are still in effect

Due to grid overload after a massive attack, emergency blackouts are still in effect in Odesa and Odesa district.

🤫 promptly about power outages - t.me/svitloodesa
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Одеcа: продовжують діяти екстрені відключення

Через перевантаження мереж після масованої атаки в Одесі та Одеському районі продовжують діяти екстрені відключення.

🤫 оперативно про відключення світла – t.me/svitloodesa
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77338
ourodessa