TRANSLATION :
🌌 The Hubble telescope has revealed the heart of quasar 3C 273.

The quasar is located 2.5 billion light years from Earth. And if it were even a little closer, it would shine in the sky like the second Sun. Scientists resorted to a trick to reduce its brightness in the photo - they closed the center of the quasar.

The new photo shows "drops" and a jet of gas 300 thousand light-years long. Presumably, the "drops" are dwarf galaxies attracted to the center of the quasar, a supermassive black hole.

The photo shows images of this quasar 22 years ago and in December 2024.

@babel
ORIGINAL :
🌌 Телескоп Hubble показав серце квазара 3C 273.

Квазар розташований за 2,5 мільярда світлових років від Землі. А якби був хоч трошки ближче, то сяяв би на небі, як друге Сонце. Учені вдалися до хитрощів, щоб знизити його яскравість на фото — закрили центр квазара.

На новому фото видно «краплі» і струмінь газу завдовжки 300 тисяч світлових років. Імовірно, «краплі» — це карликові галактики, що притягуються до центру квазара, надмасивної чорної діри.

На фото — знімки цього квазара 22 роки тому і в грудні 2024 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60831
babel

TRANSLATION :
There are only 2 leaders left in the world with great experience in politics - me and Putin - Turkish President Erdogan

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В мире остались только 2 лидера с большим опытом в политике - я и Путин, — президент Турции Эрдоган

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88269
insiderUKR

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Mykolaiv, Odesa, Kherson regions - threat of enemy UAV strikes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 МИКОЛАЇВСЬКА, ОДЕСЬКА, ХЕРСОНСЬКА області — загроза застосування ворожих ударних БпЛА.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180370
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Enemy attack UAVs in the east of ZAPORZHZHYZHYA, heading north (DNIPROPETROVSK region)

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Ворожі ударні БпЛА на сході ЗАПОРІЖЖЯ, курс — північний (ДНІПРОПЕТРОВЩИНА)

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180366
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Update on enemy attack UAVs:

🔹 UAVs in the Black Sea, heading to ZATOKA (Odesa region);

🔹 UAV in the south of Mykolaiv region, heading northwest;

🔹 UAV in the east of Zaporizhzhia, heading north;

🔹 UAV in the east of Dnipropetrovska oblast, heading northwest.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Оновлення інформації щодо ворожих ударних БпЛА:

🔹 БпЛА в Чорному морі, курс — ЗАТОКА (ОДЕЩИНА);

🔹 БпЛА на півдні МИКОЛАЇВЩИНИ, курс — північно-західний;

🔹 БпЛА на сході ЗАПОРІЖЖЯ, курс — північний;

🔹 БпЛА на сході ДНІПРОПЕТРОВЩИНИ, курс — північно-західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180371
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Enemy attack UAVs in the Black Sea, heading southwest (north of Odesa) and northwest (Mykolaiv).

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Ворожі ударні БпЛА в Чорному морі, курс — південно-західний (північ ОДЕЩИНИ) та північно-західний (МИКОЛАЇВЩИНА).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180369
znualive

TRANSLATION :
Soon Ukrainian goods will become more expensive than European ones due to higher taxes, says Nina Yuzhanina, member of the Verkhovna Rada Committee on Finance, Taxation and Customs Policy.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Скоро українські товари стануть дорожчими за європейські через підвищення податків, — член комітету ВРУ з питань фінансів, податкової та митної політики Ніна Южаніна.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180367
znualive

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT HAS BEEN DECLARED IN KYIV REGION
ORIGINAL :
🚨 У КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74896
kievreal1

TRANSLATION :
A real fight against monopoly distributors in the drug trade has begun: this will make medicines cheaper

Yulia Tymoshenko has launched an active fight against monopolies in the pharmaceutical market, where more than 80% is controlled by two large distribution companies. According to expert Marian Oshchanovsky, these monopolists create conditions that force domestic producers to sell medicines at minimum prices. At the same time, they themselves set markups that are 2-3 times higher than the cost of similar drugs in Europe.

Tymoshenko initiated the creation of a temporary investigative commission (TIC), which has already developed amendments to the legislation to break the distributors' monopoly. These changes are aimed at reducing drug prices and ensuring fair competition in the market.

However, according to Oshchanovsky, the monopoly distributors are actively resisting. They have launched an information campaign against Tymoshenko. In addition, pressure on her team is expected to increase before a key meeting of the parliamentary committee on health, scheduled for December 9.

The expert adds that despite the difficulties, Tymoshenko has repeatedly demonstrated the ability to systematically and quickly reform critical sectors even in difficult conditions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З дистрибʼюторами-монополістами у торгівлі ліками почали реальну боротьбу: це зробить ліки дешевшими

Юлія Тимошенко розпочала активну боротьбу з монополіями на фармацевтичному ринку, де понад 80% контролюють дві великі дистриб’юторські компанії. Як зазначає експерт Мар’ян Ощановський, ці монополісти створюють умови, що змушують вітчизняних виробників продавати ліки за мінімальними цінами. Водночас вони самі встановлюють націнки, що у 2-3 рази перевищують вартість аналогічних препаратів у Європі.

Тимошенко ініціювала створення тимчасової слідчої комісії (ТСК), яка вже напрацювала поправки до законодавства для руйнування монополії дистриб’юторів. Ці зміни спрямовані на зниження цін на ліки та забезпечення чесної конкуренції на ринку.

Однак, за словами Ощановського, дистриб’ютори-монополісти активно чинять опір. Вони запустили інформаційну кампанію проти Тимошенко. Крім того, перед ключовим засіданням парламентського комітету з питань здоров’я, яке заплановане на 9 грудня, очікується посилення тиску на її команду.

Експерт додає, що попри складнощі, Тимошенко вже неодноразово демонструвала здатність системно та швидко реформувати критичні галузі навіть у складних умовах.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104716
voynareal

TRANSLATION :
"Finally, the Assad regime has fallen": Biden comments on the situation in Syria

"This regime abused, tortured and killed literally hundreds of thousands of innocent Syrians. The fall of the regime is a fundamental act of justice," the US president said.

According to him, a turning point has come. As for the oppositionists who replaced the Assad regime, "the United States will judge them not by their words, but by their actions."

The US intends to cooperate with the Syrian opposition in the process of transferring power to it, Biden said

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Нарешті режим Асада впав»: Байден прокоментував ситуацію в Сирії

"Цей режим знущався, катував і вбивав буквально сотні тисяч невинних сирійців. Падіння режиму є фундаментальним актом справедливості", - заявив президент США.

За його словами, настав поворотний момент. А щодо опозиціонерів, які прийшли на зміну режиму Асада, «США оцінюватимуть їх не за словами, а за діями».

США мають намір взаємодіяти з сирійською опозицією в процесі переходу влади до неї, заявив Байден

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104717
voynareal

TRANSLATION :
💔 "I stayed here with my animals as long as I could, but now I'm asking you to save my Roy and Asya" - in Kharkiv region, a man stayed with his animals until he was forced to leave because the front line was getting closer to him

"Now the situation in the village is such that almost every day the shelling cannonades last until the evening, the fence is buzzing with explosive waves. My Roy and Asya were very afraid of this, they ran to the basement after us during every shelling."

"A mandatory evacuation has been announced in our village, but I was not allowed to take my animals with me to the rented accommodation. I am asking you to save them."
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💔 «Я залишався тут із тваринами, скільки міг, та зараз дуже прошу врятувати моїх Роя та Асю» - на Харківщині чоловік залишався зі своїми тваринами допоки не був вимушений поїхати через те, що лінія фронту все ближче до нього

«Зараз ситуація в селищі така, що майже щодня до вечора тривають канонади обстрілів, паркан гуде від вибухової хвилі. Мої Рой і Ася дуже цього боялися, під час кожного обстрілу бігли в підвал вслід за нами».

«В нашому селищі оголошена обовʼязкова евакуація, та мені не дозволили взяти тварин із собою на зйомне житло. Я дуже прошу врятувати їх».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100207
kharkivlife

TRANSLATION :
🇮🇱🇸🇾 Israel has launched a devastating strike on the Mezzeh airbase in Damascus, which was previously used by the Assad regime's air force

Read more in the news👆

#Syria #Israel

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇮🇱🇸🇾 Ізраїль завдав нищівного удару по авіабазі Меззех у Дамаску, яка раніше використовувалася Повітряними силами режиму Асада

Більше читайте у новині👆

#Сирія #Ізраїль

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36852
milinua

TRANSLATION :
US intends to work with Syrian opposition in the process of transition of power - Biden

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США мають намір взаємодіяти з сирійською опозицією в процесі переходу влади до неї, — Байден

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165551
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Израиль launched airstrikes on Damascus, where Iranian missiles are believed to be being developed

Also after the Israeli air force strikes, a neighborhood of government buildings, including customs and intelligence, are on fire. Some airfields are also attacked.

Over the past few hours, the Israeli Air Force has struck more than 100 targets in Syria.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Израиль нанес авиаудары по Дамаску, где, предположительно, разрабатываются иранские ракеты

Также после ударов израильских ВВС горит квартал правительственных зданий, в том числе таможни и разведки. Также атакованы некоторые аэродромы.

За последние несколько часов израильские ВВС нанесли удары по более чем 100 целям в Сирии.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88270
insiderUKR

TRANSLATION :
Air alert in the regions due to the threat of the Shahedin
ORIGINAL :
Повітряна тривога в областях через загрозу шахедів
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62733
UkraineNow

TRANSLATION :
The crazy ones are harvesting 🔪

The soldiers of the 110th TRO Brigade in Kursk region did a great job with your drones.

6 Katsaps were eliminated, another 300, 3 infantry fighting vehicles were hit and 3 more destroyed.
ORIGINAL :
Несамовиті збирають врожай🔪

Воїни 110 бригади ТРО на Курщині дуже добре попрацювали вашими дронами.

Ліквідовано 6 кацапів, ще один 300, уражено 3 БМП і ще 3 знищено.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37213
ssternenko

TRANSLATION :
The US plans to work with the Syrian opposition as it comes to power, Biden said.
ORIGINAL :
США планують взаємодіяти із сирійською опозицією у процесі її приходу до влади, заявив Байден.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37214
ssternenko

TRANSLATION :
Pope Francis calls for a ceasefire on "all fronts" for Christmas - Vatican News.

"Let us continue to pray for peace in suffering Ukraine, in the Middle East - in Palestine, Israel, Lebanon and now Syria - in Myanmar, in South Sudan and wherever people suffer from war and violence. I appeal to the rulers and the international community to ensure that we reach the Christmas holiday with a ceasefire on all fronts of the war," the Head of the Holy See said.

The Pontiff also called for prayers for those sentenced to death in the United States so that their punishment could be changed.

"Let us remember these brothers and sisters of ours and ask the Lord for the grace to save them from death," Francis added.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Папа Римський Франциск закликав до Різдва припинити вогонь "на всіх фронтах" — Vatican News.

"І далі молімося за мир у стражденній Україні, на Близькому Сході — в Палестині, Ізраїлі, Лівані, а тепер і в Сирії, — в М'янмі, в Південному Судані та скрізь, де люди страждають від війни та насильства. Я звертаюся із закликом до правителів і міжнародної спільноти, щоб ми дійшли до свята Різдва з припиненням вогню на всіх фронтах війни", — зазначив глава Святого престолу.

Понтифік також закликав помолитися за засуджених до страти в США, щоб їхнє покарання було змінене.

"Згадаймо про цих наших братів і сестер та просімо в Господа благодаті врятувати їх від смерті", — додав Франциск.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180373
znualive

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28332
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States will engage with the Syrian opposition during the transition of power, President Joe Biden said.

According to him, Syria has reached a turning point: the situation is risky and uncertain, but it can be used for a better future. The US will support Israel, Jordan, Iraq and Lebanon amid possible threats from Syria.

"This Assad regime has abused, tortured and killed hundreds of thousands of innocent Syrians. This is a moment of historic opportunity for the long-suffering people of Syria to build a better future for their proud country," Biden said.


▪️Наступ of the Syrian opposition was led by Abu Mohammed al-Julani, who heads the Hayat Tahrir al-Sham (HTS) group. The United States recognizes HTS as a terrorist organization, and in 2017 offered $10 million for information about Julani.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США взаємодіятимуть із сирійською опозицією під час переходу влади до неї, заявив президент Джо Байден.

За його словами, у Сирії настав поворотний момент: ситуація ризикована та невизначена, але її можна використати для кращого майбутнього. США підтримають Ізраїль, Йорданію, Ірак і Ліван на тлі можливих загроз з боку Сирії.

«Цей режим Асада знущався, катував і вбивав сотні тисяч невинних сирійців. Це момент історичної можливості для багатостраждального народу Сирії побудувати краще майбутнє для своєї гордої країни», — зазначив Байден.


▪️Наступ сирійської опозиції очолював Абу Мохаммед аль Джулані, який керує угрупованням «Хаят Тахрір аш-Шам» (ГТШ). США визнають ГТШ терористичною організацією, а в 2017 році пропонували $10 мільйонів за інформацію про Джулані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60832
babel

TRANSLATION :
US Embassy issues warning of increased threat of air strikes on Ukraine

Earlier, the Americans issued a similar warning on the eve of the Oreshnik strike on the Dnipro River
ORIGINAL :
Посольство США випустило попередження про підвищену загрозу повітряних ударів по Україні

Раніше схоже попередження американці випускали напередодні удару «Орєшніком» по Дніпру
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41424
dvishalive

TRANSLATION :
In Syria, civilians and rebels celebrate the collapse of Bashar al-Assad's regime
ORIGINAL :
У Сирії мирні жителі та повстанці святкують крах режиму Башара Асада
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41415
dvishalive

TRANSLATION :
Brovary - be careful!

The Shahed movement is written about here - t.me/tryvogakyiv
ㅤ
👉Send a news item
👉Subscribe to us
ORIGINAL :
Бровари — обережно!

Про рух шахедів пишуть тут – t.me/tryvogakyiv
ㅤ
👉Надіслати новину
👉Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74898
kievreal1

TRANSLATION :
Shakedowns from Chernihiv to Kyiv (towards Vyshhorod)

You can follow the situation in Chernihiv here - t.me/Chernihiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з Чернігівщини на Київщину (у бік Вишгорода)

Стежити за обстановкою в Чернігові можна тут - t.me/Chernihiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74897
kievreal1

TRANSLATION :
Israeli air force launches missile strikes on Mezze airbase near Damascus in Syria - media

They claim to be destroying most of the military installations that were hastily abandoned by Syrian troops.

In addition, according to Reuters, Israel destroyed the headquarters of the customs and military intelligence with air strikes.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Авіація Ізраїлю наносить ракетні удари по авіабазі Меззе поблизу Дамаску в Сирії, — ЗМІ

Заявляють, що знищують більшість військових обʼєктів, які поспішно залишали сирійські війська.

Окрім того, за інформацією Reuters, Ізраїль авіаударами знищив вщент штаб-квартиру митниці та військової розвідки.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147464
unow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 New group of enemy attack UAVs from the Black Sea across the Dniester Estuary, heading northwest!

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The threat of attack UAVs for Kharkiv and Poltava regions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Нова група ворожих ударних БпЛА з Чорного моря через Дністровський лиман, курс північно-західний!

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Загроза ударних БпЛА для ХАРКІВЩИНИ і ПОЛТАВЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180375
znualive

TRANSLATION :
Additionally, the threat of ballistic missiles from Crimea

If there are launches, they will write here - t.me/tryvogaod
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Додатково загроза балістики з Криму

Якщо будуть пуски, напишуть тут – t.me/tryvogaod
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77068
ourodessa

TRANSLATION :
Exit from Crimea, previous course - north!
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вихід з Криму, попередній курс – північ!
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77069
ourodessa

TRANSLATION :
Lighthouses / Belyaevka - pay attention now
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Маяки / Біляївка – уважно зараз
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77061
ourodessa

TRANSLATION :
There are several more running to Zatoka
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У бік Затоки ще кілька курсують
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77060
ourodessa

TRANSLATION :
New UAV group from the Black Sea across the Dniester Estuary

P.S. in case of failure in the tg, we will inform in our reserve - t.me/tryvogaodesa
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова група БпЛА з Чорного моря через Дністровський лиман

P.S у разі збою в тг, по тривозі інформуватимемо в нашому резерві — t.me/tryvogaodesa
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77064
ourodessa

TRANSLATION :
Chornomorsk / Sanzheika - also look out for UAVs from the sea
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чорноморськ / Санжейка — теж уважно, БпЛА з моря
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77065
ourodessa

TRANSLATION :
5 drones fly over Bilyayivka and Rozdilna and head northwest

Another 5 shaheds are at the intersection of Odesa and Mykolaiv regions, heading northwest.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
5 дронів пролітають Біляївку та Роздільну і йдуть північно-західним курсом

Ще 5 шахедів на перетині Одеської та Миколаївської областей, їх курс – північно-західний.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77067
ourodessa

TRANSLATION :
Three drones fly over Bilyayivka and further north, and three more fly from the sea heading for Ovidiopol

Also, there are 2 UAVs at the intersection of Mykolaiv and Odesa regions, moving in a northwesterly direction.

The direction of movement of the air targets is reported here - t.me/tryvogaod
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Три дрони пролітають Біляївку і далі на північ, ще 3 – із акваторії моря курсом на Овідіополь

Також плюс 2 шахеди на перетині Миколаївської та Одеської областей, рухаються у північно-західному напрямку.

Про напрям руху повітряних цілей пишуть тут – t.me/tryvogaod
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77062
ourodessa

TRANSLATION :
The overthrow of the Assad regime in Syria, martial law in South Korea, and Ukraine's losses during the full-scale invasion. The week's top stories.

🔴The Syrian opposition has overthrown the regime of Bashar al-Assad, who had been in power in Syria for 24 years. Now the country's territory is controlled by several groups, and Assad himself has probably fled to Moscow.

🔴 In South Korea, martial law was introduced for several hours. This is how the president tried to curb the opposition, and now he is suspected of treason. Read more about what happened in Seoul and how it will affect Ukraine here.

🔴During the full-scale Russian invasion, Ukraine has lost 43,000 military personnel, President Zelensky says. Another 370,000 were wounded, but about half of them are returning to service.

🔴 The French government has been dismissed after less than three months in office. And in Romania, the results of the first round of the presidential election were canceled, so now the entire election process will be held anew.

🔴This week, the United States has allocated two aid packages to Ukraine - for $725 million and $988 million. These are missiles, ammunition, unmanned aerial systems, anti-personnel mines, etc.

@babel
ORIGINAL :
Повалення режиму Асада в Сирії, воєнний стан у Південній Кореї і втрати України за час повномасштабного вторгнення. Головне за тиждень.

🔴Сирійська опозиція повалила режим Башара Асада — він був при владі в Сирії 24 роки. Зараз територію країни контролюють кілька угруповань, а сам Асад, імовірно, втік до Москви.

🔴У Південній Кореї вводили воєнний стан на кілька годин. Так президент спробував приборкати опозицію, а тепер його підозрюють у державній зраді. Детальніше про те, що сталось у Сеулі і як це вплине на Україну — тут.

🔴За час повномасштабного російського вторгнення Україна втратила загиблими 43 тисячі військових, каже президент Зеленський. Ще 370 тисяч були поранені, проте близько половини з них повертаються в стрій.

🔴Уряд Франції відправили у відставку — він проіснував менш як три місяці. А в Румунії скасували результати першого туру президентських виборів, тож тепер увесь виборчий процес проведуть заново.

🔴За цей тиждень США виділили два пакети допомоги Україні — на $725 і $988 мільйонів. Це ракети, боєприпаси, безпілотні авіаційні системи, протипіхотні міни тощо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60833
babel

TRANSLATION :
Katsap's "Pantsir S1" air defense system fails near Damascus

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Невдача спіткала кацапський ЗРПК "Панцир С1" біля Дамаску

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165552
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 The threat of ballistics from the temporarily occupied Crimea!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 Загроза балістики з тимчасово окупованого Криму!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180379
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 POLTava, several enemy attack UAVs in the direction of the city!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 ПОЛТАВА, декілька ворожих ударних БпЛА в напрямку міста!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180378
znualive

TRANSLATION :
As of now, the shahids are flying in transit in our region, we do not observe any threat to the city
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз шахеди летять в нашій області транзитом, загрози для міста не спостерігаємо
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58538
novostiniko

TRANSLATION :
😢 In Mykolaiv, there are again interruptions in the special lines "101" and "112" to inform units about fires and emergencies, use the following phone numbers:

▪️ operational dispatch service of Mykolaiv (0512) 30-45-17
▪️М. Mykolaiv and Mykolaiv district: (0512) 53-09-54; 0639792395
▪️Баштанський district (7th emergency service): 0979708072;
▪️Вознесенський district (12 SES): 0958067655;
▪️Первомайський district (23 SES): 0680558423;
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 У Миколаєві знову перебої на спец лініях “101” та “112” для інформування підрозділів про пожежі та НС використовуйте наступні номери телефонів:

▪️ оперативно-диспетчерська служба м. Миколаїв (0512) 30-45-17
▪️м. Миколаїв та Миколаївський район: (0512) 53-09-54; 0639792395;
▪️Баштанський район (7 ДПРЧ): 0979708072;
▪️Вознесенський район (12 ДПРЧ): 0958067655;
▪️Первомайський район (23 ДПРЧ): 0680558423;
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58539
novostiniko

TRANSLATION :
💩 December 8, 1991 - the death of the "red contagion", Bialowieza Forest, but it is a pity that it is not in the minds of many people who still live with it

We, the Republic of Belarus, the Russian Federation (RSFSR), Ukraine, as the founding states of the Union of the Soviet Socialist Republic, signatories to the Union Treaty of 1922 (...) state that the Union of the Soviet Socialist Republic as a subject of international law and a geopolitical reality ceases to exist

Today, we are at war with the descendants of this disease, who consciously and resolutely want to revive it, so we all have a great mission. And the event of December 8, 1991 will remain forever just a historical fact.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
💩 8 грудня 1991 року — смерть "червоної зарази", Біловезька Пуща, але шкода, що не у головах багатьох людей, які живуть з нею досі...

Ми, Республіка Білорусь, російська федерація (РРФСР), Україна, як держави-засновниці Союзу РСР, що підписали Союзний договір 1922 року (…) констатуємо, що Союз РСР як суб’єкт міжнародного права та геополітична реальність припиняє своє існування

🫡 Сьогодні ми воюємо з нащадками цієї хвороби, які свідомо і рішуче хочуть його відродити, тож перед нами всіма велика місія. А подія 8 грудня 1991 року залишиться назавжди просто історичним фактом.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20852
DeepStateUA

TRANSLATION :
Rusnya publishes photo of Assad and his wife in Moscow

That confused look... Is Yanika looking for a place to stay?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Русня публікує фото Асада з дружиною у москві

Цей розгублений погляд…Яника шукає, аби прихистив?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104718
voynareal

TRANSLATION :
First photo of Assad with his wife in Moscow - RosSIA

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Перше фото Асада разом із дружиною у Москві, — росЗМІ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147469
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 The soldiers of the Svyatoslav the Brave Separate Center for Special Operations "East" (3rd Regiment) cleared enemy positions, gained a foothold and brought in a friendly unit of the Ukrainian Defense Forces

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Воїни Окремого центру спеціальних операцій «Схід» (3-й полк) імені князя Святослава Хороброго зачистили ворожі позиції, закріпились та завели туди дружній підрозділ Сил оборони України

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36853
milinua

TRANSLATION :
The Chimera unit is destroying Russian invaders in Kursk region day and night with your drones🔪
ORIGINAL :
Підрозділ Chimera і вдень і вночі винищує російських загарбників на Курщині вашими дронами🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37215
ssternenko

TRANSLATION :
💩 December 8, 1991 - the death of the "red contagion", Bialowieza Forest, but it is a pity that it is not in the minds of many people who still live with it

We, the Republic of Belarus, the Russian Federation (RSFSR), Ukraine, as the founding states of the Union of the Soviet Socialist Republic, signatories to the Union Treaty of 1922 (...) state that the Union of the Soviet Socialist Republic as a subject of international law and a geopolitical reality ceases to exist

Today, we are at war with the descendants of this disease, who consciously and resolutely want to revive it, so we all have a great mission. And the event of December 8, 1991 will remain forever just a historical fact.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
💩 8 грудня 1991 року — смерть "червоної зарази", Біловезька Пуща, але шкода, що не у головах багатьох людей, які живуть з нею досі...

Ми, Республіка Білорусь, російська федерація (РРФСР), Україна, як держави-засновниці Союзу РСР, що підписали Союзний договір 1922 року (…) констатуємо, що Союз РСР як суб’єкт міжнародного права та геополітична реальність припиняє своє існування

🫡 Сьогодні ми воюємо з нащадками цієї хвороби, які свідомо і рішуче хочуть його відродити, тож перед нами всіма велика місія. А подія 8 грудня 1991 року залишиться назавжди просто історичним фактом.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165554
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ballistic threat from several directions

Take cover!
ORIGINAL :
Загроза балістики з кількох напрямів

Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62734
UkraineNow

TRANSLATION :
Russian propaganda outlets publish a photo of Syrian dictator Bashar al-Assad and his wife in Moscow.

Earlier, Reuters reported that the dictator could have died as a result of the crash of an Il-76 plane he was trying to escape from Syria.

Russia denied this information and later reported that Assad had successfully reached Moscow.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські пропагандистські пабліки публікують фото сирійського диктатора Башара Асада із дружиною у Москві.

Раніше агентство Reuters повідомляло, що диктатор міг загинути внаслідок катастрофи літака Іл-76, яким намагався втекти із Сирії.

У росії цю інформацію спростовували, а згодом повідомили, що Асад успішно дістався Москви.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180380
znualive

TRANSLATION :
The events in Syria have once again made the world realize, or at least try to realize, that even the most brutal regime can fall. russia and its allies can be defeated!" - Polish Prime Minister Donald Tusk.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Події у Сирії знову змусили світ усвідомити, або, принаймні, спробувати усвідомити, що навіть найжорстокіший режим може впасти. росію та її союзників можна перемогти! — прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180381
znualive

TRANSLATION :
Children from Kherson region visited the Residence of St. Nicholas in Odesa.

On the first day, more than 100 children from Kherson, Henichesk, Kakhovka, Skadovsk and Beryslav districts plunged into the magic of the festive atmosphere.

The New Year's location was organized in the Odesa hub of the Support Kherson charity foundation, with which Kherson Regional Branch has been cooperating for many years.

The head of the foundation Nisar Ahmad congratulated the children on the holidays: "Little Kherson residents are eager to return home. I am sure that next year we will celebrate St. Nicholas in the free Kherson region, in our own homes."

Little residents of Kherson Oblast who stay at home are also given holiday cheer and gifts.

The charitable foundation handed over toys and sweet treats to children from Kherson, Vysokopilska, Velykolepetska, Kochubeevska, Dolmativska communities. In total, about 500 children have already received gifts.

We are grateful to the benefactors for their support and festive mood for our kids!
ORIGINAL :
Діти з Херсонщини завітали до Резиденції святого Миколая в Одесі.

У перший день понад 100 дітей з Херсонського, Генічеського, Каховського, Скадовського та Бериславського районів — поринули у магію святкової атмосфери.

Новорічну локацію організували в одеському хабі благодійного фонду "Support Kherson", з яким не один рік співпрацює Херсонська ОВА.

Голова фонду Нісар Ахмад привітав дітлахів зі святами: «Маленькі херсонці дуже хочуть повернутися додому. Я впевнений, що наступного року ми святкуватимемо Миколая вже у вільній Херсонщині, у рідних домівках».

Маленьким жителям Херсонщини, які залишаються вдома, також дарують святковий настрій і подарунки.

Благодійний фонд передав іграшки та солодкі гостинці дітям з Херсона, Високопільської, Великолепетиської, Кочубеївської, Долматівської громад. Загалом подарунки вже отримали близько 500 дітей.

Дякуємо благодійникам за підтримку та святковий настрій для нашої малечі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28324
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28333
khersonskaODA

TRANSLATION :
🎄This is what the Christmas tree looks like in front of the parliament building in Tbilisi.

In the morning, the Georgian authorities began to set up a Christmas tree in the epicenter of the protests, near the parliament. But the protesters "decorated" it with photos of beaten protesters and flags of Georgia, Ukraine, the EU and the US.

@babel
ORIGINAL :
🎄Ось як виглядає ялинка перед будівлею парламенту в Тбілісі.

Зранку грузинська влада почала встановлювати ялинку в епіцентрі протестів, біля парламенту. Але мітингарі «прикрасили» її фотографіями побитих учасників акцій протесту і прапорами Грузії, України, ЄС та США.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60836
babel

TRANSLATION :
Syrians celebrate the overthrow of Assad.

In 2021, according to official figures, it won 95.1% of the vote in the presidential election (turnout was 78%)
ORIGINAL :
Сирійці святкують повалення Асада.

У 2021 році, за офіційними даними, воно набрало 95,1% голосів на президентських виборах (явка склала 78%)
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41425
dvishalive

TRANSLATION :
In Syria, civilians and rebels celebrate the collapse of Bashar al-Assad's regime
ORIGINAL :
У Сирії мирні жителі та повстанці святкують крах режиму Башара Асада
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41416
dvishalive

TRANSLATION :
😣An accident with a truck occurred on the exit of the Kyiv-Chernihiv highway towards the capital (near Kalynivka), there are victims

Traffic on this section is blocked (!).

Please plan your travel route with this information in mind.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😣На зʼїзді з траси Київ — Чернігів у бік столиці (біля Калинівки) сталась ДТП з вантажівкою, є постраждалі

Рух транспорту цією ділянкою перекритий (!).

Плануйте маршрут своєї поїздки з урахуванням цієї інформації.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74900
kievreal1

TRANSLATION :
Explosive evenings in the Russian infantry are organized by the Shadow unit 💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухові вечори у російської піхоти влаштовує підрозділ Shadow 💥

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165555
operativnoZSU

TRANSLATION :
💔Christmas tree in Tbilisi now: reflects the atmosphere and mood of indomitable Georgians

Christmas tree of 2013/14. Kyiv: the memories of our Maidan and our "unbreakable" Christmas tree of those times caught my eye

Hugs, friends! You will succeed, just don't give up!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Ялинка у Тбілісі зараз: відображає атмосферу та настрій незламних грузинів

Ялинка 2013/14 роки. Київ: у око попали спогади про наш Майдан і нашу «незламну» ялинку тих часів

Обіймаємо, друзі! У вас все вийде, тільки не опускайте руки!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104719
voynareal

TRANSLATION :
The fall of the Assad regime in Syria is a moment of historic opportunity for the long-suffering people of Syria to build a better future, - US President Joe Biden.

🔹The Assad regime has finally fallen. This is a fundamental act of justice, but also a moment of risk and uncertainty for the Middle East;

We see that new opportunities are now opening up for the people of Syria and the region;

We will stand with Syria's neighbors, including Jordan, Lebanon, Iraq and Israel;

If there is any threat from Syria during this transition period, I will speak with the leaders of the region in the coming days;

🔹The United States will work with partners to reduce the risks posed by Syria;

We will also engage with the Syrian opposition as it comes to power.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Падіння режиму Асада в Сирії — це момент історичної можливості для багатостраждального народу Сирії побудувати краще майбутнє, — президент США Джо Байден.

🔹Нарешті режим Асада впав. Це фундаментальний акт справедливості, але також момент ризику і невизначеності для Близького Сходу;

🔹Ми бачимо, що зараз відкриваються нові можливості для народу Сирії та всього регіону;

🔹Ми будемо підтримувати сусідів Сирії, включно з Йорданією, Ліваном, Іраком та Ізраїлем;

🔹Якщо в цей перехідний період з боку Сирії виникне будь-яка загроза, я поговорю з лідерами регіону найближчими днями;

🔹Сполучені Штати взаємодіятимуть з партнерами з метою зниження ризиків, які походять від Сирії;

🔹Ми також взаємодіятимемо із сирійською опозицією у процесі її приходу до влади.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180382
znualive

TRANSLATION :
Now it is history. In 2015, the volunteers of our international community InformNapalm announced their "vendetta" and, as an ultimatum in response to every violation of the "ceasefire" in Donbas by the racists, published the personal data of the crew members of Russian planes that bombed civilians in Syria. At the time, it was a kind of unique step that connected the war in Ukraine and the war in Syria with a single information network. At that time, our publications identifying the data of Russian pilots were even translated into Arabic by Syrian rebels who contacted us and transmitted the data. In general, this information was published on our website in dozens of foreign languages.

In addition to the data on Russian pilots, we also constantly published the identification of the Russian military in Syria, their strongholds and their proxies, including the Wagner PMC. This section of the website was called: Syria.

We had dozens of such publications with detailed data on each Russian pilot and Wagner member. Soon, the Russian Foreign Ministry was so overwhelmed by our information that they started looking for opportunities to blackmail the countries that hosted the servers on which our website was hosted, demanding that we be blocked.

But, as you can see, they did not succeed, and we are now watching the Russians flee Syria, although until recently they felt "at ease" there. The same thing will happen to them in Crimea, the main thing is to believe and not stop, which is what we have been doing for more than 10 years of this war.

Dictatorial regimes always lose, always. Putin will also lose.
Together we will win.
ORIGINAL :
Тепер це вже історія. В 2015 році волонтери нашої міжнародної спільноти InformNapalm оголосили про свою "вендету" і в якості ультиматума у відповідь на кожне порушення рашистами "режиму припинення вогню" на Донбасі - публікували персональні дані членів екіпажів російських літаків, які бомбили мирних мешканців Сирії. Тоді це був свого роду унікальний крок, який поєднав війну в Україні та війну в Сирії однією інформаційною мережею. Тоді наші публікації з ідентифікацією даних російських пілотів навіть перекладали арабською мовою сирійські повстанці, які виходили на зв'язок та передавали дані. А загалом ця інформація виходила на нашому сайті десятками іноземних мов.

Крім даних щодо російських пілотів ми також постійно публікували ідентифікацію російських військових в Сирії, їх опорних пунктів та їх проксі, зокрема, з ПВК "Вагнера". Цей розділ на сайті мав назву: Сирія.

Таких публікацій у нас виходило десятки з детальними даними щодо кожного російського пілота та вагнерівця. Невдовзі у російського МЗС настільки бомбило від нашої інформації, що вони почали шукати можливості, щоб шантажувати країни, в яких знаходились сервери, на яких хостився наш сайт, з вимогою заблокувати нас.

Але, як бачите, їм це не вдалося, а ми зараз дивимось як росіяни драпають з Сирії, хоча донедавна почувалися там "на висоті". Те саме їх чекатиме і в Криму, головне вірити і не зупинятись, що ми і робимо понад 10 років цієї війни.

Диктаторські режими завжди програють, завжди. Путін теж програє.
Разом переможемо.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23576
informnapalm

TRANSLATION :
Up to 10 shaheds are moving from our region to Vinnytsia region
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Із нашої області на Вінниччину рухається до 10 шахедів
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77072
ourodessa

TRANSLATION :
BpLa through Velyka Mykhailivka
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛа через Велику Михайлівку
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77070
ourodessa

TRANSLATION :
Information on the shaheds as of 22:41:

UAV in Odesa region along the border with Moldova, heading northwest (Vinnytsia region);

UAV on the border of Mykolaiv and Odesa regions, heading northwest (Vinnytsia region).

The movement of the Shahed is reported here - t.me/tryvogaod
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інфа по шахедах станом на 22:41:

БпЛА на Одещині вздовж кордону з Молдовою, курс - північно-західний (Вінниччина);

БпЛА на межі Миколаївщини і Одещини, курс - північно-західний (Вінниччина).

Про рух шахедів пишуть тут – t.me/tryvogaod
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77073
ourodessa

TRANSLATION :
UAVs in Odesa region fly along the border with Moldova towards Vinnytsia region

There are also UAVs on the border of Mykolaiv and Odesa regions, which are also headed for Vinnytsia region.

P.S. ballistics are off

You can follow the situation in Vinnytsia here - t.me/Vinnytsya
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА на Одещині курсують вздовж кордону з Молдовою у бік Вінниччини

Також є шахеди на межі Миколаївщини і Одещини, вони також курсом на Вінницьку область.

P.S. по балістиці відбій

Стежити за обстановкою в Вінниці можна тут - t.me/Vinnytsya
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77071
ourodessa

TRANSLATION :
Katsap detained in the Netherlands on suspicion of industrial espionage - media

According to available information, Rashik has been working as an engineer for several Dutch chip companies since 2015, including ASML, one of the world's leading manufacturers of chip manufacturing equipment.

According to the intelligence services, the engineer participated in a scheme to help Russia circumvent sanctions and received several tens of thousands of euros as a reward.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Нідерландах затримали кацапа через підозру у промисловому шпигунстві, - ЗМІ

За наявною інформацією, рашик з 2015 року працював інженером у кількох нідерландських компаніях із виробництва чіпів, у тому числі в одного із світових лідерів по виробництву обладнання для виготовлення чіпів – ASML.

За даними спецслужб, інженер брав участь у схемі, яка допомагає росії обходити санкції, він отримав як винагороду кілька десятків тисяч євро.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165556
operativnoZSU

TRANSLATION :
Edinburgh City Council leader endlessly approached Ukrainian refugees with sexually suggestive remarks, which has led to his suspension - Sunday Mail

Cammy Day deliberately went to pro-Ukrainian rallies to meet women there. He would then send them sexual messages and ask them out.

It is currently unknown whether anything happened between them. The investigation is ongoing.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Голова міської ради Единбурга бескінечно ліз до українських біженок з натяками на секс, через що його наразі відсторонено від роботи, — Sunday Mail

Кеммі Дей навмисно ходив на проукраїнські мітинги, щоб там познайомитися з жінками. Далі надсилав їм повідомлення сексуального характеру, а також кликав їх на побачення.

Наразі невідомо чи щось між ними було. Триває розслідування.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147470
unow

TRANSLATION :
Pope calls for ceasefire by Christmas "on all fronts"

On December 8, Pope Francis appealed to the international community and called for a ceasefire "on all fronts of the war" by Christmas. This was reported by Vatican News.

"Let us continue to pray for peace in the suffering Ukraine, in the Middle East - in Palestine, Israel, Lebanon, and now Syria - in Myanmar, South Sudan, and wherever people suffer from war and violence. I appeal to the rulers and the international community that we reach the Christmas holiday with a ceasefire on all fronts of the war," Pope Francis said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Папа Римський закликав припинити вогонь до Різдва «на всіх фронтах»

Папа Римський Франциск 8 грудня звернувся до міжнародної спільноти та закликав до припинення вогню «на всіх фронтах війни» до Різдва. Про це повідомляє Vatican News.

«І далі молімося за мир у стражденній Україні, на Близькому Сході - в Палестині, Ізраїлі, Лівані, а тепер і в Сирії, - в М'янмі, в Південному Судані та скрізь, де люди страждають від війни та насильства. Я звертаюся із закликом до правителів і міжнародної спільноти, щоб ми дійшли до свята Різдва з припиненням вогню на всіх фронтах війни», - сказав Папа Франциск.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62736
UkraineNow

TRANSLATION :
Shahids in the east and north of Poltava region, heading for Kyiv / Chernihiv region

If they do fly to us, we will put the region on alert, but for now we are keeping an eye out.

P.S. The direction of the air targets is reported here - t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на сході та півночі Полтавщини, тримають курс на Київщину / Чернігівщину

Якщо все ж полетять до нас — буде оголошена тривога в області, а поки слідкуємо.

P.S про напрям руху повітряних цілей пишуть тут – t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74901
kievreal1

TRANSLATION :
Russian propagandists used a screenshot of a 2013 video to demonstrate "Assad's stay in Moscow."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські пропагандисти використали скріншот відео 2013 року для демонстрації "перебування Асада у Москві".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180384
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 BERSHAD and Pryluky, enemy UAVs in your direction!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БЕРШАДЬ і ПРИЛУКИ, ворожі БпЛА у вашому напрямку!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180385
znualive

TRANSLATION :
Two days after the Oreshnik strike on Dnipro, Russia planned to repeat it and strike Kyiv, but they failed," Ukraine's Ambassador to the United States (2015-2019) Valeriy Chaly said in a commentary to the YouTube channel "Velykyi Lviv Govorov".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За два дні після удару "Орєшніком" по Дніпру рф планувала повторити і завдати удар по Києву, але в них нічого не вийшло, — посол України в США (2015-2019 рр.) Валерій Чалий у коментарі YouTube-каналу "Говорить Великий Львів".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180383
znualive

TRANSLATION :
🎄 Advent. Satellite image. Day 8 - Chasiv Yar

📷 The photo shows the Canal neighborhood (designated as "Novyi" in the general staff).

In the spring of 2024, the enemy approached the eastern outskirts of the city, and in the summer occupied the neighborhood. The Ukrainian Defense Forces were forced to level the strip along the Siverskyi Donets-Donbas Canal. The enemy is constantly bombarding the city with artillery and UGVs, so the city is turning into ruins.

📍 deepstatemap.live/#14/48.1298095/37.7434056

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🎄 Адвент. Супутниковий знімок. День 8 — Часів Яр

📷 На світлині мікрорайон "Канал" (в генштабці позначений як "Новий).

🏚 Весною 2024 ворог підійшов до східних околиць міста, а вже влітку зайняв мікрорайон. Сили Оборони України змушені були вирівнювати смуга по каналу Сіверський Донець-Донбас. Ворог постійно б'є місто артилерією та КАБами, тому місто перетворюється на руїни.

📍 deepstatemap.live/#14/48.1298095/37.7434056

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20854
DeepStateUA

TRANSLATION :
🎄 Advent. The book. Day 8 - The Black Raven. The Remnant. (Vasyl Shklyar)

A historical novel by a famous Ukrainian writer about the struggle of the Kholodnyi Yar rebels against the communist dogs who came to Ukrainian land with occupation and terror.

In 1921, the fate of the four-year war that Russia waged against the Ukrainian People's Republic was decided in favor of the invader. The UPR army found itself interned behind the barbed wire of its former Polish allies. However, the armed struggle continued for years in almost all parts of Ukraine. The rebels of Kholodnyi Yar put up a desperate fight against the Russian invaders. Their black battle flag bore the inscription: "Freedom of Ukraine or Death".

🇺🇦 They were called bandits, robbers, thugs, and even in anathemas it was forbidden to mention their names. To kill the idea for which the rebels sacrificed their young lives in the memory of the subdued masses. Of course, they shot, hanged, burned, and destroyed-but whom? The inscription on their black battle flag reads: "Freedom of Ukraine or Death". They didn't leave the forest even when an alien power reigned around them and there was no hope for liberation. They, the leftovers, chose death.

🇺🇦 Under the leadership of various atamans, the Kholodnoyarsk rebels fight the Bolshevik army. The protagonist of the novel is one of the last atamans of Kholodnyi Yar, the "remnant" Black Raven, a gifted military leader who does not let the Moscow infestation rest until his last breath.

💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🎄 Адвент. Книга. День 8 — Чорний ворон. Залишенець. ( Василь Шкляр)

📖 Історичний роман відомого українського письменника про боротьбу повстанців Холодного Яру проти комуністичних псів, які прийшли на українську землю з окупацією та терором.

1921 року долю чотирилітньої війни, яку росія розв'язала проти Української Народної Республіки, було вирішено на користь загарбника. Армія УНР опинилася інтернованою за колючим дротом колишніх польських союзників. Однак збройна боротьба ще роками тривала майже на всіх теренах України. Відчайдушний опір російським окупантам чинили повстанці Холодного Яру. На їхньому чорному бойовому прапорі був напис: "Воля України або смерть"

🇺🇦 Їх називали бандитами, розбійниками, головорізами й навіть у прокльонах-анафемах забороняли згадувати їхні імена. Щоб убити у пам'яті упокореної маси ту ідею, за яку повстанці жертвували свої молоді життя. Авжеж, вони стріляли, вішали, палили, нищили — але кого? На їхньому бойовому чорному прапорі напис: «Воля України або смерть». Вони не вийшли з лісу навіть тоді, коли навкруги запанувала чужа влада і вже не було надії на визволення. Вони — залишенці — обрали собі смерть.

🇺🇦 Під проводом різних отаманів холодноярські повстанці борються з більшовицькою армією. Головним героєм роману виступає один з останніх отаманів Холодного Яру, «залишенець» Чорний Ворон — обдарований військовий керівник, який не дає спокою московській заразі до останнього подиху.

💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20853
DeepStateUA

TRANSLATION :
🥺 In Kharkiv region, a cat with an injured jaw came to a woman's workplace to be rescued

Masyanya had a fractured lower jaw and wounds on her muzzle. After partial stabilization of her condition, we fitted her with a denture.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥺 На Харківщині кішка Масяня з травмованою щелепою прийшла за порятунком до жінки на роботу

У Масяні був перелом нижньої щелепи та рани на мордочці. Після часткової стабілізації стану ми встановили дівчинці серкляж.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100210
kharkivlife

TRANSLATION :
EU wants to spend €100 billion on defense as a preventive measure in case of Russian attack - Politico

The statement was made by EU Commissioner for Defense and Space Andrius Kubilius.

He wants the next seven-year EU budget to allocate €100 billion for defense, as the current seven-year budget of more than €1 trillion provides only €10 billion for defense.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ЄС хоче закласти €100 мільярдів на оборону як превентивне рішення на випадок нападу рф, — Politico

З відповідною заявою виступив комісар ЄС з питань оборони та космосу Андрюс Кубілюс.

Він хоче, щоб наступний семирічний бюджет ЄС виділив 100 мільярдів євро на оборону, оскільки поточний семирічний бюджет на понад 1 трильйон євро передбачає лише 10 мільярдів євро на оборону.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147471
unow

TRANSLATION :
Russia has spent more than $200 billion on the war with Ukraine, - Pentagon chief

Russia has lost at least 700,000 killed and wounded since February 2022 and has "wasted" more than $200 billion on the war, Lloyd Austin said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія витратила на війну з Україною понад $200 млрд, - очільник Пентагону

росія втратила щонайменше 700 000 вбитими та пораненими з лютого 2022 року і "змарнувала" понад 200 мільярдів доларів, витративши їх на війну, - повідомив Ллойд Остін

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165557
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️В EU wants to set aside €100 billion next year to prepare for a Russian attack just in case - Politico

"If we fail in Ukraine, of course the likelihood of a Russian attack on the EU could increase," Union Commissioner Kubilius.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️В ЕС хотят заложить на следующий год €100 млрд, чтобы подготовиться на всякий случай к нападению РФ, — Politico

“Если мы потерпим неудачу в Украине, то, конечно, вероятность российского наступления на ЕС может возрасти“, — комиссар Союза Кубилюс.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88274
insiderUKR

TRANSLATION :
Main news for December 8

▪️Україні and Russia need to start negotiations immediately, Trump says

▪️Від Ukraine has lost 43,000 soldiers since the beginning of Russia's full-scale invasion

▪️У Syrian rebels overthrow 24-year regime of Bashar al-Assad

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Головні новини за 8 грудня

▪️Україні та росії необхідно негайно почати перемовини, - Трамп

▪️Від початку повномасштабного вторгнення рф Україна втратила 43 тисячі воїнів

▪️У Сирії повстанці повалили 24-річний режим Башара Асада

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62737
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 A new group of enemy strike UAVs in the east of Zaporizhzhia region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The threat of UAV strikes for Khmelnytskyi and Bukovyna.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Нова група ворожих ударних БпЛА на сході ЗАПОРІЗЬКОЇ області.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Загроза ударних БпЛА для ХМЕЛЬНИЧЧИНИ і БУКОВИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180386
znualive

TRANSLATION :
Forwarded from Nikita


❗️Бійцям 210 The Ukrainian Armed Forces needs help in purchasing Mavic 3T drones to perform combat missions.

For donations from 300 UAH you get a chance to win:

- iPhone 16 Pro 256Gb
- SONY PlayStation 5 Slim
- AirPods Pro 2

Join in, the guys urgently need our help! They are in a very hellish situation now 💔

🎯 Fundraising goal: 1 120 000 ₴

🏦 Link to the bank:
https://send.monobank.ua/jar/2ieC8Mwgsx

💳 Card number:
4149629361539083

🏦PrivatBank:
https://www.privat24.ua/send/cglx0

For foreign donation 👇
💸PayPal:
/>[email protected]

😀 Crypto accounts click 👈

Each of your donations is a life, a victory, and our peace of mind.

Glory to Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Микита


❗️Бійцям 210 ОШП потрібна допомога у придбанні дронів Mavic 3T, для виконання бойових завдань.

За донати від 300 грн. ви отримуєте шанси виграти:

- iPhone 16 Pro 256Gb
- SONY PlayStation 5 Slim
- AirPods Pro 2

Долучайтесь, хлопцям терміново потрібна наша допомога! Вони зараз на дуже пекельному напрямку! 💔

🎯 Ціль збору: 1 120 000 ₴

🏦Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/2ieC8Mwgsx

💳 Номер картки:
4149629361539083

🏦ПриватБанк:
https://www.privat24.ua/send/cglx0

For foreign donation 👇
💸PayPal:
/>[email protected]

😀 Крипто рахунки тисни 👈

Кожен ваш донат — це життя, це перемога, це наш спокій.

Слава Україні 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41426
dvishalive

TRANSLATION :
❗️КОЖЕН your donation will literally save the lives of our guys.

Friends, please join in with 10-20-50 UAH, together, as much as you can! There is no time to wait 🙏
ORIGINAL :
❗️КОЖЕН ваш донат в ПРЯМОМУ сенсі врятує життя наших хлопців.

Друзі, долучіться 10-20-50 грн, разом, по можилвості! Немає часу чекати 🙏
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41427
dvishalive

TRANSLATION :
❗️Готуються to the attack of russia: EU wants to allocate €100 billion for defense - Politico writes that EU Commissioner for Defense and Space Andrius Kubilius said this

This is the amount he wants to see in the upcoming seven-year EU budget, as the current budget of more than 1 trillion euros provides for only 10 billion for defense.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Готуються до нападу рф: ЄС хоче виділити €100 мільярдів на оборону, — Politico пише, що про це заявив комісар ЄС з питань оборони та космосу Андрюс Кубілюс

Таку суму він бажає бачити у майбутньому семирічному бюджеті ЄС, адже нинішній бюджет у понад 1 трильйон євро, передбачає на оборону лише 10 мільярдів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104727
voynareal

TRANSLATION :
About 30 UAVs in the air. Situation on the map as of 23:32.

Tonight's threat to western Ukraine, Kiev and central regions.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Около 30 БПЛА в воздухе. Обстановка на карте по состоянию на 23:32.

Сегодня ночью угроза для запада Украины, Киева и центральных областей.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88275
insiderUKR

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵 Kamianets-Podilskyi, several enemy attack UAVs in your direction!

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 TERNOPILSHCHyna, threat of attack UAVs from the southeast!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵 КАМ'ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ, декілька ворожих ударних БпЛА у вашому напрямку!

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 ТЕРНОПІЛЬЩИНА, загроза ударних БпЛА з південно-східного напрямку!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180388
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 New groups of enemy strike UAVs are entering the SUMSCHYA from the Kursk region!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Нові групи ворожих ударних БпЛА заходять на СУМЩИНУ з КУРЩИНИ!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180390
znualive

TRANSLATION :
+450 drones purchased in 2 days thanks to you!


ORIGINAL :
+450 дронів за 2 дні закупили завдяки вам!

Загалом за весь час 125 244 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37218
ssternenko

TRANSLATION :
Before going to bed on the Russian cut, this is святе🫶🏻
ORIGINAL :
Перед сном на русоріз це святе🫶🏻
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37217
ssternenko

TRANSLATION :
The U.S. Army has launched airstrikes on ISIS bases in Syria to prevent the militants from taking advantage of the situation in the country, the Central Command has reported.

The strikes hit 75 targets using B-52 bombers, F-15 fighters and A-10 attack aircraft.
ORIGINAL :
Армія США завдала авіаударів по базах ІДІЛ у Сирії, щоб бойовики не скористалися ситуацією у країні, повідомило Центральне командування.

Було уражено 75 цілей із залученням бомбардувальників B-52, винищувачів F-15 та штурмовиків A-10.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37216
ssternenko

TRANSLATION :
Good night, but not to the Muscovites!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тихої ночі та не москалям!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165558
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚪The very moment when the power was turned off in your residential complex

🤫 if you see something interesting/unusual - send it to us in the bot, we will definitely publish @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚪Той самий момент, коли у вас в ЖК вимкнули світло

🤫 якщо побачили щось цікаве/ незвичне – надсилайте нам в бот, ми обовʼязково опублікуємо @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77075
ourodessa

TRANSLATION :
Ukraine needs to introduce a state body to control the construction of fortifications, - Stanislav Bunyatov ("Osman"), a squad commander of the 24th assault battalion "Aidar", junior sergeant.

"Why are there no clear quality standards, no military commissions on this issue, based on the experience gained during the war?
Because until this is in place, no one will be held accountable, the names of the perpetrators will not be named, and there will be no direct accusations," he notes.

According to Bunyatov, for the construction of fortifications to be effective, each military commission should include members of the military:

🔹a combat soldier-infantryman
A combat soldier-attack aircraft;
A combat UAV operator;
Combat officer of company-battalion level;
Combat general.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні потрібно запровадити державний орган контролю зведення фортифікаційних споруд, — командир відділення 24-го штурмового батальйону "Айдар", молодший сержант Станіслав Бунятов ("Осман").

"Чому не вводиться чіткий стандарт якості, згідно досвіду, набутого під час війни, немає воєнних комісій по цьому питанню?
Бо поки цього немає, відповідальність ніхто нести не буде, прізвища винних називатися не будуть, прямих звинувачень теж не буде", — зауважує він.

На думку Бунятова, щоб будівництво фортифікацій було ефективним, в кожну воєнну комісію мають входити:

🔹бойовий солдат-піхотинець;
🔹бойовий солдат-штурмовик;
🔹бойовий оператор БпЛА;
🔹бойовий офіцер рівня рота-батальйон;
🔹бойовий генерал.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180391
znualive

TRANSLATION :
Current alarm map

The threat of BpLa strikes continues, stay in safe places!
ORIGINAL :
Актуальна карта тривог

Загроза ударних БпЛа триває, залишайтеся у безпечних місцях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62738
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 EQUALITY, threat of UAV strikes from the northeast!

✅✅✅✅🛵🛵 KYIV, preparing to declare an air alert - Shahed in the direction of the city!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 РІВНЕНЩИНА, загроза ударних БпЛА з північно-східного напрямку!

✅✅✅✅🛵🛵 КИЇВ, готуємось до оголошення повітряної тривоги — "Шахед" у напрямку міста!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180392
znualive

TRANSLATION :
As of now, no chessmen have been recorded in the region. There was 1, but it was shot down

However, there are still plenty of shaheds in other regions - they deliberately maneuver near the borders of our region to keep the civilian population in suspense
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз шахеди в області не фіксуються. Був 1, але його збили

Пороте в інших областях шахедів ще вистачає - вони навмисно маневрують біля кордонів нашої області, щоб тримати цивільне населення в напрузі
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74903
kievreal1

TRANSLATION :
US aviation conducts preemptive strikes on ISIS camps in Syria - Central Command.

During the operation, more than 75 targets were struck, with B-52, F-15 and A-10 aircraft participating. Damage assessment is currently underway.

"There should be no doubt that we will not allow ISIS to take advantage of the current situation to regain ground in Syria.
All organizations in Syria should know that we will hold them accountable if they collaborate with or support ISIS in any way," said General Michael Curiel, the US commander in charge of US forces in the Middle East.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Авіація США завдала превентивних ударів по таборах ІДІЛ у Сирії — Центральне командування.

В ході операції було завдано ударів по більш ніж 75 цілях, у ній брали участь літаки B-52, F-15 і A-10. Наразі триває оцінка збитків.

"Не повинно бути жодних сумнівів — ми не дозволимо ІДІЛ скористатися нинішньою ситуацією, щоб відновитися у Сирії.
Усі організації в Сирії повинні знати, що ми притягнемо їх до відповідальності, якщо вони співпрацюватимуть з ІДІЛ або підтримуватимуть в будь-який спосіб", — підкреслив генерал Майкл Курілла, відповідальний за американські сили на Близькому Сході.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180393
znualive

TRANSLATION :
Protesters in Georgia have formed self-defense units to protect themselves from the arbitrariness of law enforcement and "titushky" - Paper Kartuli.

"They will protect protesters from titushky, patrol the streets and do the work of those who are supposed to protect their people," said one of the organizers of the units.

The eleventh day of the protests for Georgia's European future in Tbilisi was peaceful.
According to Tbilidi Life, there were not even any patrol policemen near the parliament.

The protesters "fired" fireworks at the building, decorated the Christmas tree with portraits of activists and journalists injured by the security forces (the police tried to prevent this during the day), flags of Georgia, the EU, Ukraine and the US, and burned an effigy of the head of the special forces Zviad Kharazishvili near it.

Protests also took place in Zugdidi and Batumi, where protesters were detained.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Протестувальники у Грузії сформували загони самооборони для захисту від свавілля правоохоронців і "тітушок" — Paper Kartuli.

"Вони захищатимуть учасників акцій від "тітушок", патрулюватимуть вулиці та виконуватимуть роботу за тих, хто має захищати свій народ", — сказав один з організаторів загонів.

Одинадцятий день протестів за європейське майбутнє Грузії у Тбілісі пройшов мирно.
За повідомленням Tbilidi Life, біля парламенту не було навіть патрульних.

Протестувальники "обстріляли" будівлю феєрверками, прикрасили ялинку портретами скалічених силовиками активістів і журналістів (вдень цьому намагалася завадити поліція), прапорами Грузії, ЄС, України та США, а також спалили біля неї опудало очільника спецпризначенців Звіада Харазішвілі.

Акції протесту також відбулися у Зугдіді та Батумі, де були затримання протестувальників.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180395
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the east of Kyiv region, heading west;

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in northern Chernihiv region, heading north/northeast;

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the center of SUMSCHYN, heading north/northwest.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на сході КИЇВЩИНИ, курс західний;

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півночі ЧЕРНІГІВЩИНИ, курс — північний/північно-східний;

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в центрі СУМЩИНИ, курс — північний/північно-західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180401
znualive

TRANSLATION :
Chessmen have flown over Kyiv and are approaching Obukhiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди облетіли Київ, та підлітають до Обухова
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74905
kievreal1

TRANSLATION :
🔄 Map updated

⚔️ The enemy has advanced in Trudove, Kurakhove, near Shevchenko, Vidrodzhennia and Pushkin.

💬 In case of any inaccuracies, please let us know via the @newsdeepstatebot.

✈️ We remind you of our collection - send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28. We have collected 2️⃣4️⃣% of the amount.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war of Russia against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено

⚔️ Ворог просунувся в Трудовому, Кураховому, біля Шевченка, Відродження та Пушкіного.

💬 У випадку неточностей, можете повідомити нам про це через бот @newsdeepstatebot.

✈️ Нагадуємо про наш збір — send.monobank.ua/jar/8QSy9p1n28. Зібрано 2️⃣4️⃣% від суми.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20855
DeepStateUA

TRANSLATION :
Ballistic threat due to air defense operations in Belgorod

Radar detects a high-speed target and identifies it as a ballistic missile launch
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза балістики через роботу ППО в білгороді

РЛС фіксує швидкісну ціль, та визначає її як пуск балістики
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100213
kharkivlife

TRANSLATION :
Ukraine and US defense ministers discuss preparations for a new meeting in the Ramstein format at the Pentagon.

Lloyd Austin and Rustem Umerov also discussed the situation on the battlefield, U.S. military assistance, and further support for Ukraine by its allies.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міністри оборони України та США обговорили підготовку до нового засідання у "форматі Рамштайн" — Пентагон.

Ллойд Остін і Рустем Умєров також говорили про ситуацію на полі бою, військову допомогу США і подальшу підтримку України союзниками.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180403
znualive

TRANSLATION :
❎ A FAILURE IN THE KYIV REGION
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ В КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74906
kievreal1

TRANSLATION :
For the first time since 1973, Israel has taken control of the territory of Syria by entering the buffer zone. The US was warned in advance - Axios.

The IDF also took control of a strategic Syrian military outpost on Mount Hermon, the highest point on the border between the two countries.

"Israel has informed President Biden's administration that this is a temporary move that will last for several days to several weeks until the security situation on the border stabilizes," Israeli and American officials said.

In recent days, Israel has sent messages to several rebel groups in Syria, including Hayat Tahrir al-Sham (HTS), warning them that if they approach the border in violation of the Israeli-Syrian ceasefire agreement, the IDF will take action.

"The goal is to stabilize the situation until the intentions of the new key players in Syria become clearer. We do not seek to occupy most of Syria," the Israeli official emphasized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ізраїль уперше з 1973 року взяв під контроль територію Сирії, увійшовши до буферної зони. США були попереджені заздалегідь — Axios.

ЦАХАЛ також взяв під контроль стратегічний сирійський військовий форпост на горі Хермон — найвищій точці на кордоні між країнами.

"Ізраїль повідомив адміністрації президента Байдена, що це тимчасовий крок, який триватиме від кількох днів до кількох тижнів, поки ситуація з безпекою на кордоні не стабілізується", — розповіли ізраїльські та американські чиновники.

Останніми днями Ізраїль передав повідомлення кільком повстанським угрупованням в Сирії, зокрема Хаят Тахрір аш-Шам (ХТШ), попередивши їх, що якщо вони наблизяться до кордону, порушуючи ізраїльсько-сирійську угоду про перемир'я, то ЦАХАЛ вживе заходів.

"Метою є стабілізація ситуації до того часу, поки не стануть зрозумілішими наміри нових ключових гравців у Сирії. Ми не прагнемо окупувати більшу частину Сирії", — підкреслив ізраїльський посадовець.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180404
znualive

TRANSLATION :
Generous people sent some gifts from the Hurricane to Belgorod, which made the air defense system work and relatively put us on ballistic alert
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щедрі люди надіслали в білгород трохи дарунків з Урагану, через це працювала ППО й відносно оголосили у нас тривогу на балістику
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100214
kharkivlife

TRANSLATION :
Israel is worried that a "reincarnation of ISIS" could come to power in Syria after the fall of Bashar al-Assad's regime, Israeli journalist Dmitry Dubov tells Voice of America.

According to The Washington Post, Western governments also fear that power in the country will fall into the hands of radical Islamists.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Ізраїлі занепокоєні тим, що до влади у Сирії після падіння режиму Башара Асада може прийти "реінкарнація ІДІЛ", — ізраїльський журналіст Дмітрій Дубов у коментарі Voice of America.

За інформацією The Washington Post, західні уряди так само побоюються, що влада в країні опиниться у руках радикальних ісламістів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180405
znualive

TRANSLATION :
A mine burns in Russia after a so-called "seismic event"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії горить шахта після так званого "сейсмособитія"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165559
operativnoZSU

TRANSLATION :
A torture chamber in Syria's Sednaya prison. Here, the convicts were hanged, and then their bodies were crushed by a press.

The video was filmed by rebels who seized the prison and released the Syrians held there.

The number of people tortured here is preliminarily estimated at 30,000, and the prison was mostly used to imprison opponents of the Assad regime.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Катівня у сирійській в’язниці Седная. Тут засуджених вішали, після цього розчавлювали тіла пресом.

Відео зняли повстанці, які захопили в’язницю та випустили утримуваних у ній сирійців.

Кількість закатованих тут попередньо оцінюється у 30 тисяч людей, до в’язниці відправляли переважно противників режиму Асада.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180410
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in eastern Chernihiv region, heading south/southeast.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на сході ЧЕРНІГІВЩИНИ, курс — південний/південно-східний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180417
znualive

TRANSLATION :
Erdogan said that there are only two experienced leaders left in the world - he and Putin.

"Now there are only two leaders left in the world. These are Putin and me. I say this not because I am one of them, but because I have been in power for 22 years, almost as long as Putin. The others have disappeared.
We want our dialog to continue. It is important to continue to engage in politics. For example, politics in Germany ended when Chancellor Angela Merkel resigned," Erdogan said, adding that he and the Russian dictator have a "special relationship."

Speaking in the city of Gaziantep, the Turkish president added that "the world is changing" and the next two to three months are very important for everyone.

"We will see what the Trump administration and the administration in the United States will be like. The world will be completely different. The next two to three months are very important. As Turkey, we are doing our best and delivering the right messages," the Turkish leader said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ердоган заявив, що у світі залишилося лише два досвідчених лідери — він і путін.

"Зараз у світі залишилося лише два лідери. Це путін і я. Я кажу це не тому, що я один з них, а тому, що я перебуваю при владі вже 22 роки, майже стільки ж, скільки і путін. Інші зникли.
Ми хочемо, щоб наш діалог продовжувався. Важливо продовжувати займатися політикою. Наприклад, політика в Німеччині закінчилася, коли канцлер Ангела Меркель пішла у відставку", — сказав Ердоган, додавши, що у нього з російським диктатором "особливі відносини".

Виступаючи у місті Газіантеп, турецький президент додав, що "світ змінюється" і наступні два-три місяці є для усіх дуже важливими.

"Побачимо, якою буде адміністрація Трампа і адміністрація в США. Світ стане зовсім іншим. Наступні два-три місяці дуже важливі. Як Туреччина, ми робимо все можливе і несемо відповідні меседжі", — заявив турецький лідер.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180418
znualive

TRANSLATION :
The enemy has advanced in Trudove, Kurakhove, near Shevchenko, Vidrodzhennia and Pushkin - DeepState.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог просунувся в Трудовому, Кураховому, біля Шевченка, Відродження та Пушкіного — DeepState.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180419
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning! We wish you all a good and fruitful new working week.

By the way, December 9 is a holiday:

➡️ The International Day of Remembrance for the Victims of the Crime of Genocide (established in September 2005 by a UN General Assembly resolution).
➡️ International Anti-Corruption Day
➡️ International Day for the Protection of the Dignity of Working Children and Adolescents
➡️ International Day of Secularism and Freedom of Conscience (December 9, 1905, France adopted the Law on the Separation of Church and State, which enshrined the principle of secularism)
➡️ All-Ukrainian Law Week
➡️ Computer Day
➡️ Techno Music Day (electronic music genre that emerged in the early 1980s and has become one of the most popular in the world).
➡️ Loader's Day
➡️ Christmas Card Day (the first Christmas card was created in 1843).
➡️ Llama Day

🇺🇦 Ukrainian writer and church leader Danylo Tuptalo (1651); philanthropist Yevhen Chykalenko (1861); writer, ethnographer, linguist Borys Hrynchenko (1863); writer Mykhailo Hlibovytskyi (1876); poet Borys Ten Mykola Khomychevskyi (1897) were born.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦  Доброго ранку! Бажаємо усім гарного та плідного нового робочого тижня.

До речі, 9 грудня відзначають:

➡️ Міжнародний день пам'яті жертв злочину геноциду (започатковано у вересні 2005 року резолюцією Генасамблеї ООН).
➡️ Міжнародний день боротьби пpоти корупції
➡️ Міжнародний день захисту гідності працюючих дітей і підлітків
➡️ Міжнародний день світськості та свободи совісті (9 грудня 1905 року у Франції ухвалили Закон про відокремлення церков від держави, що закріпив принцип світськості)
➡️ Всеукраїнський тиждень права
➡️ День комп'ютерів
➡️ День техно-музики (жанр електронної музики, що виник на початку 1980-х років, став одним з найпопулярніших у світі).
➡️ День вантажника
➡️ День різдвяної листівки (перша різдвяна листівка була створена у 1843 році).
➡️ День лами

🇺🇦 Народилися український письменник, церковний діяч Данило Туптало (1651); меценат Євген Чикаленко (1861); письменник, етнограф, мовознавець Борис Грінченко (1863); письменник Михайло Глібовицький (1876); поет Борис Тен Микола Хомичевський (1897).

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147472
unow

TRANSLATION :
Highlights from the weekend.

🔹 Ukraine attacked gas platforms off the coast of the temporarily occupied Crimea with marine drones. Russian surveillance systems were destroyed.

🔹 The United States has provided a $988 million package of assistance to Ukraine to combat the Russian invasion.

The second batch of F-16 fighter jets from Denmark has been delivered to Ukraine.

Syrian rebels have entered Damascus and announced the end of the Assad regime. The dictator fled to Russia.

Israel has deployed its troops in the buffer zone on the border with Syria.

🔹 South Korean President Yun Seok-yol is suspected of treason. Former Minister of National Defense Kim Yong-hyun has been arrested.

🔹 Volodymyr Zelenskyy met with Donald Trump and Emmanuel Macron in Paris.

🔹 Donald Trump said that Ukraine "wants to make a deal with Russia and end the war".

🔹 Donald Trump said he is likely to cut military aid to Ukraine during his presidency.

🔹 Volodymyr Zelenskyy said that since the beginning of the full-scale war, Ukraine has lost 43 thousand soldiers who died on the battlefield. Also, 370 thousand cases of assistance to the wounded were recorded.

🔹 The Ukrainian Defense Forces have advanced in the Kursk region, taking control of a number of settlements and regaining lost ground.

🔹 The official opening of Notre Dame Cathedral, which took five years to restore after a fire, took place in Paris.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Головне за вихідні.

🔹 Україна атакувала морськими безпілотниками газові платформи біля узбережжя тимчасово окупованого Криму. Знищено російські системи спостереження.

🔹 Сполучені Штати надали пакет допомоги Україні в боротьбі з російським вторгненням на суму 988 мільйонів доларів.

🔹 Друга партія винищувачів F-16 від Данії доставлена в Україну.

🔹 Сирійські повстанці увійшли в Дамаск і оголосили про кінець режиму Асада. Диктатор втік до росії.

🔹 Ізраїль розмістив свої війська в буферній зоні на кордоні з Сирією.

🔹 Президент Південної Кореї Юн Сок Йоль отримав підозру у держзраді. Колишнього міністра національної оборони країни Кім Йон Хьона заарештовано.

🔹 Володимир Зеленський зустрівся у Парижі з Дональдом Трампом та Емманюелем Макроном.

🔹 Дональд Трамп заявив, що Україна "хоче укласти угоду з рф і припинити війну".

🔹 Дональд Трамп заявив, що ймовірно, скоротить обсяги військової допомоги для України під час свого президентства.

🔹 Володимир Зеленський заявив, що від початку повномасштабної війни Україна втратила 43 тисячі воїнів, які загинули на полі бою. Також зафіксовано 370 тисяч випадків надання допомоги пораненим.

🔹 Сили оборони України просунулися в Курській області, взявши під контроль ряд населених пунктів та відновивши втрачені позиції.

🔹 У Парижі відбулося офіційне відкриття Собору Паризької Богоматері, який п'ять років відновлювали після пожежі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180422
znualive

TRANSLATION :
🤡 In Russia, Santa Claus is being demanded to be recognized as a foreign agent

According to the Russian media, Borodin, the main fighter against foreign agents, addressed the Prosecutor General's Office with such an initiative. In his opinion, the American grandfather in the red hat, red pants and wide black belt is very dangerous.

"The Santa Claus brand is popular in countries unfriendly to Russia. In fact, it replaces the image of our traditional Santa Claus: its recognition is close to 100%," he added.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 В росії Санта-Клауса вимагають визнати іноагентом

Як пишуть росЗМІ, з такою ініціативою звернувся до Генпрокуратури головний борець з іноагентами Бородін. На його думку, американський дідусь у червоному ковпаку, червоних штанях із широким чорним поясом — дуже небезпечний.

«Бренд «Санта-Клаус» популярний у недружніх рф країнах. І, по суті, замінює образ нашого традиційного Діда Мороза: його впізнаваність близька до 100%», — додав він.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147473
unow

TRANSLATION :
The United States has conducted dozens of air strikes with B-52 bombers and F-15 fighters on ISIS bases in Syria

The Americans also used A-10 attack aircraft. More than 75 targets were reportedly destroyed, including the locations of terrorist leaders and fighters.

The consequences are being assessed, and there were no civilian casualties.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
США завдали десятків авіаударів бомбардувальниками B-52 та винищувачами F-15 по базах ІДІЛ у Сирії

Також американці задіяли штурмовики A-10. Повідомляється про знищення понад 75 цілей, включно з місцями перебування лідерів і бойовиків терористів.

Наслідки оцінюються, втрат серед цивільних немає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104728
voynareal

TRANSLATION :
Moscow appeals to Ankara to help safely withdraw Russian troops from Syria - CNN Türk.

"Russia has asked Turkey for support for the safe withdrawal of Russian troops from Syria. It looks like they will withdraw their soldiers from the region, with the exception of the Tartus naval base and the Hmeymim air base," the TV channel reports.

It is indicated that Russian soldiers will be sent to the region where Turkish armed forces are stationed, and then sent by air to Russia.

At the same time, a number of OSINT analysts note that satellite imagery suggests that the Russians have also likely partially withdrawn their contingent from the bases in Hmeymim and Tartus.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Москва звернулася до Анкари, щоб та допомогла безпечно вивести російські війська із Сирії — CNN Türk.

“росія звернулася до Туреччини за підтримкою для безпечного виходу російських військ із Сирії. Схоже на те, що вони виведуть своїх солдатів з регіону, за винятком військово-морської бази Тартус та авіабази Хмеймім”, — повідомляє телеканал.

Вказується, що російських солдатів відправлять до регіону, де перебувають підрозділи збройних сил Туреччини, а потім повітрям відправлять до росії.

Водночас низка OSINT-аналітиків зазначають, що супутникові знімки свідчать про те, що росіяни також, найімовірніше, частково вивели свій контингент з баз у Хмеймімі і Тартусі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180423
znualive

TRANSLATION :
Rebels warned Turkey of plan to overthrow Assad regime six months ago - Reuters.

The government of Turkish President Recep Tayyip Erdogan, who in 2020 signed an agreement with Russia to de-escalate hostilities in northwestern Syria, has long opposed a large-scale rebel offensive, fearing that it would lead to a new wave of refugees crossing its border.

However, the rebels felt Ankara's stance on Assad hardening earlier this year after he rejected Erdogan's repeated proposals to promote a political solution to the military stalemate that has left Syria divided between the regime and rebel groups with numerous foreign supporters, the sources said.

A source in the Syrian opposition said that the rebels showed Turkey the details of the plan after Ankara's attempts to negotiate with Assad failed.
The message was: "The other way has not worked for years - try our way. You don't have to do anything, just stay out of it."

Hadi al-Bahra, the head of the internationally recognized Syrian opposition abroad, told Reuters last week that the HTS and SNA rebel groups had "limited" joint planning ahead of the operation and agreed to "reach cooperation and not to conflict with each other." He added that the Turkish military saw what the armed groups were doing and discussing.

Speaking in Doha on Sunday, Turkish Foreign Minister Hakan Fidan said Erdogan's efforts in recent months to reach out to Assad had failed and Turkey "knew something was coming."

However, Turkish Deputy Foreign Minister Nuh Yilmaz told a Middle East conference in Bahrain on Sunday that Ankara "was not behind the offensive and did not give its consent because it was concerned about instability."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Повстанці попередили Туреччину про план повалити режим Асада пів року тому — Reuters.

Уряд президента Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана, який у 2020 році уклав угоду з росією про деескалацію бойових дій на північному заході Сирії, довгий час виступав проти масштабного наступу повстанців, побоюючись, що це призведе до нової хвилі біженців, які перетнуть її кордон.

Однак повстанці відчули жорсткість позиції Анкари щодо Асада на початку цього року, після того, як він відкинув неодноразові пропозиції Ердогана, спрямовані на просування політичного вирішення військового глухого кута, в результаті якого Сирія розділена між режимом і повстанськими угрупованнями, що мають численних іноземних прихильників, повідомили джерела.

Джерело в сирійській опозиції повідомило, що повстанці показали Туреччині деталі плану після того, як спроби Анкари домовитися з Асадом зазнали невдачі.
Послання було таким: «Інший шлях не спрацьовував роками — спробуйте наш. Вам не потрібно нічого робити, просто не втручайтеся».

Хаді Аль-Бахра, голова міжнародно визнаної сирійської опозиції за кордоном, повідомив Reuters минулого тижня, що повстанські угруповання HTS і SNA мали «обмежене» спільне планування напередодні операції і домовилися «досягти співпраці і не вступати в конфлікт один з одним». Він додав, що турецькі військові бачили, що робили і обговорювали озброєні групи.

Міністр закордонних справ Туреччини Хакан Фідан, виступаючи в неділю в Досі, заявив, що зусилля Ердогана в останні місяці, спрямовані на те, щоб достукатися до Асада, провалилися, і Туреччина «знала, що щось наближається».

Однак заступник міністра закордонних справ Туреччини Нух Йилмаз заявив на конференції з питань Близького Сходу в Бахрейні в неділю, що Анкара "не стояла за наступом і не давала своєї згоди, оскільки була стурбована нестабільністю".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180425
znualive

TRANSLATION :
And there are almost no vehicles in today's report. Probably, the Rashiks stormed the last day on foot.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А техніки в сьогоднішньому звіті майже і немає. Ймовірно, рашики штурмували в останню добу пішим ходом.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165562
operativnoZSU

TRANSLATION :
Trump admits to reducing military aid to Ukraine - interview with NBC News

He also reaffirmed his intention to end the war in Ukraine before his inauguration and noted that he had not spoken to Putin.

"I don't want to say anything that could impede the negotiations," he added.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп допускає зниження військової допомоги Україні, — інтерв'ю NBC News

Він також підтвердив намір завершити війну в Україні до своєї інавгурації і зазначив, що не спілкувався з путіним.

«Я не хочу нічого говорити, що може перешкоджати переговорам», — додав він.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147474
unow

TRANSLATION :
Thousands of Syrians are returning to the country after the fall of the Assad regime.

Turkish TV channel TRT Haber publishes footage taken from a drone over the roads leading to Damascus. They show huge traffic jams of hundreds of cars. It is reported that some people are leaving their cars on the roadsides and heading to the Syrian capital on foot.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Тисячі сирійців повертаються до країни після падіння режиму Асада.

Турецький телеканал TRT Haber публікує кадри, зняті з дрона над дорогами, що ведуть до Дамаска. На них можна побачити величезні затори із сотень автомобілів. Повідомляється, що частина людей залишає машини на узбіччях і прямує до столиці Сирії пішки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180426
znualive

TRANSLATION :
▫️Миколаївський district:

Yesterday, the enemy attacked three times with FPV drones, and at 15:02 and 15:24, they fired artillery at Kutsurubska community. There were no casualties.

According to the district military administrations.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
▫️Миколаївський район:

Учора, ворог тричі атакував дронами типу FPV, а о 15:02 та 15:24 здійснив артилерійські обстріли по Куцурубській громаді. Постраждалих немає.

За інформацією районних військових адміністрацій.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58542
novostiniko

TRANSLATION :
In the United States, rapper Jay-Z was accused of raping a 13-year-old girl at a P. Diddy party.

The anonymous plaintiff says it happened in 2000 at a house party after the MTV Video Music Awards.

According to her, she was offered a drink at the party that made her feel "slightly dizzy" and went to her room to rest. Soon after, P. Diddy and Jay-Z entered the room, the latter removed her clothes, pinned her to the floor and raped her, while P. Diddy and an unnamed female celebrity watched on. The plaintiff says that P. Diddy also raped her in front of Jay-Z and the woman.

⚫️ In total, more than 100 people have reported violence at P. Diddy's parties, some of whom were minors at the time of the crimes, and the youngest victim was 9 years old. "Babel previously told you what is known about these parties and which celebrities may be involved.

@babel
ORIGINAL :
У США репера Jay-Z звинуватили у зґвалтуванні 13-річної дівчини на вечірці P. Diddy.

Анонімна позивачка каже, що це сталось у 2000 році на домашній вечірці після церемонії нагородження MTV Video Music Awards.

За її словами, на вечірці їй запропонували напій, від якого вона відчула «легке запаморочення», і вона пішла до кімнати, щоб відпочити. Незабаром до кімнати увійшли P. Diddy та Jay-Z, останній зняв з неї одяг, притиснув до підлоги і зґвалтував, а P. Diddy і неназвана жінка-знаменитість спостерігали за цим. Позивачка каже, що P. Diddy також зґвалтував її на очах у Jay-Z і жінки.

⚫️ Загалом про насилля на вечірках P. Diddy заявили понад 100 людей, частина з них на момент злочинів були неповнолітні, а наймолодшій постраждалій було 9 років. «Бабель» раніше розповідав, що відомо про ці вечірки та хто зі знаменитостей може бути причетний.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60838
babel

TRANSLATION :
The United States carried out numerous air strikes on ISIS bases in Syria, using B-52 bombers and F-15 fighters

The Americans also used A-10 attack aircraft. More than 75 targets were reportedly destroyed, including terrorist leaders and fighters.

The consequences are being assessed, and there were no civilian casualties.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
США здійснили численні авіаудари по базах ІДІЛ у Сирії, використовуючи бомбардувальники B-52 та винищувачі F-15

Також американці використали штурмовики A-10. Повідомляється про знищення понад 75 цілей, серед яких були лідери та бойовики терористів.

Наслідки оцінюються, втрат серед цивільних немає.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147475
unow

TRANSLATION :
💥The third assault brigade struck a Russian heavy flamethrower system TOS-1 "Solntsepyok".

The Russian system was destroyed by the fighters of the FATUM unit from the 3rd Brigade's anti-tank battalion.

#Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
💥Третя штурмова бригада уразила російську важку вогнеметну систему ТОС-1 «Солнцепёк».

Уразити російську систему вдалося бійцям підрозділу «FATUM» з протитанкового батальйону 3-ї ОШБр.

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36854
milinua

TRANSLATION :
🇪🇺Єврокомісар defense and space chief Andrius Kubilius wants ~€100 billion in the next seven-year EU budget to better prepare for a possible Russian attack - Politico

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺Єврокомісар з оборони та космосу Андріус Кубіліус хоче щоб в наступний семирічний бюджет ЄС було закладено ~€100 млрд, щоб краще підготуватися до можливого нападу рф, — Politico

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165563
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Зведення of the General Staff as of 08.00, main:

▪️Протягом 191 combat engagements took place over the last day. Almost half of them took place in the Pokrovske and Kurakhove sectors.

▪️За the enemy dropped 25 drones over the past day. In addition, it carried out more than three thousand attacks, including 92 from multiple launch rocket systems and used 1599 kamikaze drones to destroy them.

▪️За Over the past day, missile troops and artillery of the Defense Forces hit one area of concentration of personnel, weapons and military equipment and two ground control stations for unmanned aerial vehicles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Зведення Генштабу станом на 08.00, основне:

▪️Протягом минулої доби відбулося 191 бойове зіткнення. Майже половина з них на Покровському та Курахівському напрямках.

▪️За минулу добу ворог скинув 25 КАБ. Крім цього, здійснив понад три тисячі обстрілів, зокрема 92 - із реактивних систем залпового вогню та залучив для ураження 1599 дронів-камікадзе.

▪️За минулу добу ракетні війська та артилерія Сил оборони уразили один район зосередження особового складу, озброєння і військової техніки та дві наземні станції управління безпілотними літальними апаратами.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165564
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Update on enemy attack UAVs:

🔹 UAVs on the border of SUMSCHYN and POLTAVKA, heading north;

🔹 UAV in the southwest of Kharkiv region, heading north-east.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Оновлення інформації щодо ворожих ударних БпЛА:

🔹 БпЛА на межі СУМЩИНИ і ПОЛТАВЩИНИ, курс — північний;

🔹 БпЛА на південному заході ХАРКІВЩИНИ, курс — північно-східний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180430
znualive

TRANSLATION :
In the occupied territory of Luhansk region, Russians and local collaborators held a competition for the best "Cossack" cadet corps, the main condition for victory was the ability to operate drones.

The drone control itself, as well as the results in the drill and song competitions, showed that the young men and women "are ready to join the Kremlin army at any time," the organizers said.

The competition was won by students from the Luhansk Cossack Cadet Corps.

Russians are actively militarizing children in the territories temporarily under their control. For example, in the occupied Donetsk region this year, 1091 children from among the local residents were accepted into the ranks of the Young Guard - Yunarmiya militant movement. In total, there are 150 units with a total of 4,100 "Yunarmiyas".
ORIGINAL :
На окупованій території Луганщині росіяни та місцеві колаборанти провели конкурс на кращий “козацький” кадетський корпус, головною умовою для перемоги було вміння управляти безпілотниками.

Саме керування дронами, а також результати у змаганнях строю та пісні показали, що юнаки та дівчата “готові будь-якої миті стати до лав армії Кремля”, заявили організатори.

Перемогли у конкурсі вихованці Луганського козачого кадетського корпусу.

Росіяни активно займаються мілітаризацією дітей на тимчасово підконтрольних їм територіях. Так, на окупованій Донеччині нинішнього року до лав мілітарного руху “Молода гвардія – Юнармія” прийняли 1091 дитину з-поміж місцевих жителів. Усього тут діють 150 загонів загальною кількістю 4100 “юнармійців”.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15183
zminaua

TRANSLATION :
Russia has asked Turkey to help safely withdraw Russian troops from Syria - CNN Türk

"It looks like they will withdraw their soldiers from the region, with the exception of the Tartus naval base and the Hmeimim airbase." Russian soldiers will be sent to the region where the Turkish Armed Forces units are located and then airlifted to Russia.

At the same time, OSINT analysts note that satellite images indicate that the Russians are also likely to have partially withdrawn their contingent from the bases in Khmeimim and Tartus.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Россия обратилась к Турции с просьбой помочь безопасно вывести российские войска из Сирии, — CNN Türk

"Похоже на то, что они выведут своих солдат из региона, за исключением военно-морской базы Тартус и авиабазы Хмеймим". Российских солдат отправят в регион, где находятся подразделения вооруженных сил Турции, а затем по воздуху отправят в Россию.

При этом, OSINT-аналитиков отмечают, что спутниковые снимки свидетельствуют о том, что россияне также, скорее всего, частично вывели свой контингент с баз в Хмеймиме и Тартусе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88276
insiderUKR

TRANSLATION :
(!) An accident occurred on the Paton Bridge in the morning, traffic is hampered

🤫 if you have your own footage from the scene or just saw something interesting / unusual - send it to us, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
(!)На мосту Патона вранці сталась ДТП, рух транспорту ускладнений

🤫 якщо маєте свої кадри з місця або просто побачили щось цікаве / незвичне – надсилайте нам, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74907
kievreal1

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28325
khersonskaODA

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 08.12.2024 to 06:00 09.12.2024

Antonivka, Sadove, Prydniprovske, Komyshany, Havrylivka and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

Russian troops hit social infrastructure and residential areas of the region's settlements, including 2 private houses. The occupiers also damaged a gas pipeline and private cars.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 8 others were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 08.12.2024 по 06:00 09.12.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Садове, Придніпровське, Комишани, Гаврилівка та місто Херсон.

російські військові били по соціальній інфраструктурі; житлових кварталах населених пунктів області, зокрема пошкодили 2 приватні будинки. Також окупанти понівечили газопровід і приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 8 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28334
khersonskaODA

TRANSLATION :
Israel not only launched missile strikes on military targets in Syria, but also launched a ground operation near the Golan Heights to consolidate its control over them.
ORIGINAL :
Ізраїль не тільки завдав ракетних ударів по військових обʼєктах у Сирії, а й розпочав наземну операцію неподалік від Голанських висот, щоб укріпити контроль над ними.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37219
ssternenko

TRANSLATION :
🇺🇦 Air defense forces shot down 18 out of 37 drones and two X-59/69 missiles launched at Ukraine.

Another 18 UAVs were lost, one in the air.

The crash of downed enemy UAVs in Vinnytsia region damaged the infrastructure of several private enterprises.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Сили ППО збили 18 з 37 дронів та дві авіаракети Х-59/69, запущені по Україні.

Ще 18 БпЛА локаційно втрачено, один — у повітрі.

Через падіння збитих ворожих БпЛА на Вінниччині пошкоджено інфраструктуру кількох приватних підприємств.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60840
babel

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States has carried out dozens of air strikes on Islamic State targets in Syria.

During the operation, the US attacked more than 75 targets, including B-52, F-15 and A-10 aircraft.

The U.S. Central Command says it did so to ensure that ISIS militants do not try to use the overthrow of the Bashar al-Assad regime to regain their positions in central Syria.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США завдали десятків авіаударів по об’єктах «Ісламської держави» у Сирії.

У ході операції США атакували понад 75 цілей, зокрема з літаків B-52, F-15 і A-10.

У Центральному командуванні армії США кажуть, що зробили це, аби гарантувати, що бойовики ІД не спробують скористатися поваленням режиму Башара Асада для відновлення своїх позицій у центральній Сирії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60839
babel

TRANSLATION :
⚡️ Air defense forces shot down 18 "Shahed" last night

Another 18 were lost in the area, likely due to electronic warfare.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Сили ППО збили 18 "шахедів" сьогодні вночі

Ще 18 було локаційно втрачено, ймовірно, через роботу РЕБ.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58543
novostiniko

TRANSLATION :
On the night of December 9, 2024, the Air Force destroyed 18 enemy UAVs and two missiles.

The enemy attacked with two guided missiles from the airspace over the Black Sea, 37 Shahed-type attack UAVs and other types of drones.

As of 08:00, units of anti-aircraft missile troops, electronic warfare and mobile fire groups of the Air Force and Defense Forces of Ukraine shot down two X-59/69 guided missiles and 18 enemy UAVs in Sumy, Poltava, Dnipro, Chernihiv, Vinnytsia, Khmelnytskyi, Rivne, Ternopil and Odesa regions.
18 drones were locally lost, and one was shot down in the air. Combat operations are ongoing.

The crash of downed enemy UAVs in Vinnytsia region damaged the infrastructure of several private enterprises.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У ніч на 9 грудня 2024 року силами ППО було знищено 18 ворожих БпЛА та дві ракети — Повітряні сили.

Противник атакував двома керованими авіаційними ракетами із повітряного простору над Чорним морем, 37-ма ударними БпЛА типу Shahed та безпілотниками інших типів.

Станом на 08:00 підрозділами зенітних ракетних військ, РЕБ та мобільних вогневих груп Повітряних Сил та Сил оборони України збито дві керовані авіаційні ракети Х-59/69 та 18 ворожих БпЛА у Сумській, Полтавській, Дніпропетровській, Чернігівській, Вінницькій, Хмельницькій, Рівненській, Тернопільській та Одеській областях.
18 безпілотників локаційно втрачено, один — в повітрі. Бойова робота триває.

Через падіння збитих ворожих БпЛА на Вінниччині пошкоджено інфраструктуру кількох приватних підприємств.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180432
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Enemy attack UAVs in the northeast of ZAPORIZKA region, heading north!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Ворожі ударні БпЛА на північному сході ЗАПОРІЗЬКОЇ області, курс — північний!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180431
znualive

TRANSLATION :
2 X-59/69 AND 18/37 ENEMY UAVS WERE DESTROYED, 18 MORE WERE LOST LOCALLY - PS.

As a result of the fall of the wreckage of downed enemy UAVs in Vinnytsia region, the infrastructure of several private enterprises was damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 2 КАР Х-59/69 ТА 18/37 ВОРОЖИХ БПЛА, ЩЕ 18 - ЛОКАЦІЙНО ВТРАЧЕНО — ПС

Внаслідок падіння уламків збитих ворожих БПЛА на Вінниччині пошкоджено інфраструктуру кількох приватних підприємств.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165565
operativnoZSU

TRANSLATION :
An off-road vehicle exploded in the occupied Donetsk. It is unknown why it exploded and who the driver was.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В т.о. Донецьку вибухнув позашляховик. Чому він вибухнув і хто його водій наразі невідомо.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165566
operativnoZSU

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, December 9.

▪️ 14:11 Bohodukhiv district, Zolochiv TG, Zolochiv town. The shelling damaged 6 private houses.

▪️14:09 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Udy village. A hit of an unmanned aerial vehicle to the ground in an open area. There was no information about the damage and casualties.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy unsuccessfully attacked the defensive lines of our soldiers four times near Vovchansk, Liptsy and Vysoka Yaruga.

🔹 In the Kupyansk sector, the enemy conducted eight assaults in the areas of Pishchane, Kolisnykivka, Lozova and Zahryzove. Ukrainian defenders repelled six attacks, and two more clashes are still ongoing.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 9 грудня.

▪️ 14:11 Богодухівський р-н., Золочівська ТГ., смт Золочів. Внаслідок обстрілу пошкоджено 6 приватних будинків.
 
▪️14:09 Богодухівський р-н., Золочівська ТГ., с. Уди. Влучання КАБ в землю на відкритій території. Інформація про руйнуванням та постраждалим не надходила.
 
🔹 На Харківському напрямку ворог чотири рази без успіху атакував оборонні рубежі наших воїнів неподалік Вовчанська, Липців та Високої Яруги.

🔹 На Куп’янському напрямку противник вісім разів проводив штурми у районах Піщаного, Колісниківки, Лозової та Загризового. Українські захисники відбили шість атак, ще два боєзіткнення тривають дотепер.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12388
synegubov

TRANSLATION :
Ukrainian defenders of the sky neutralize 18 enemy drones

On the night of December 9, 2024, the enemy attacked with two guided missiles from the airspace over the Black Sea, 37 Shahed strike UAVs and other types of drones (launch areas: Orel, Primorsko-Akhtarsk - rf).

As of 08:00, units of anti-aircraft missile forces, electronic warfare and mobile fire groups of the Air Force and Defense Forces of Ukraine shot down two X-59/69 guided missiles and 18 enemy UAVs in Sumy, Poltava, Dnipro, Chernihiv, Vinnytsia, Khmelnytsky, Rivne, Ternopil and Odesa regions.

18 drones were lost in the area, one was lost in the air.

Combat work continues.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Оборонці неба знешкодили 18 безпілотників ворога

У ніч на 9 грудня 2024 року противник атакував двома керованими авіаційними ракетами із повітряного простору над Чорним морем, 37-ма ударними БпЛА типу «Shahed» та безпілотниками інших типів (райони пусків: Орел, Приморсько-Ахтарськ – рф).

Станом на 08.00 підрозділами зенітних ракетних військ, РЕБ та мобільних вогневих груп Повітряних Сил та Сил оборони України збито дві керовані авіаційні ракети Х-59/69 та 18 ворожих БпЛА у Сумській, Полтавській, Дніпропетровській, Чернігівській, Вінницькій, Хмельницькій, Рівненській, Тернопільській та Одеській областях.

18 безпілотників локаційно втрачено, один — в повітрі.

Бойова робота триває.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62740
UkraineNow

TRANSLATION :
Trump again stated that Zelensky is "ready for peace". He made this conclusion after communicating with the Ukrainian president in Paris

"He wants to make peace. This is something new. He wants a ceasefire. And Putin must think it's time, because he lost (!) - when you lose 700,000 people, it's time. It's not over until there's peace," Trump told the New York Post.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Трамп опять заявил, что Зеленский "готов к миру". Этот вывод он сделал после общения с украинским президентом в Париже

"Он хочет заключить мир. Это что-то новое. Он хочет прекращения огня. И Путин должен думать, что пришло время, потому что он проиграл (!) — когда вы теряете 700 тысяч человек, пришло время. Это не закончится, пока не наступит мир", — сказал Трамп газете New York Post.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88277
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ Valentin Bogdanov is a Russian propagandist and a Washington-based correspondent for the All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK).

Before Russia's invasion of Ukraine, he worked as a correspondent in Kyiv for some time and moved to the United States in 2013. He hosts several original programs about life in the United States, is a frequent guest on the propagandist Solovyov, and writes articles for RT.

#CPSinforms

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ валентин богданов – російський пропагандист, кореспондент всеросійської державної телевізійної та радіомовної компанії (ВДТРК) у Вашингтоні. 

До російського вторгнення в Україну певний час працював кореспондентом у Києві, до США перебрався у 2013-му. Веде декілька авторських програм про життя у Сполучених Штатах, є частим гостем ефірів пропагандиста соловйова, пише статті для RT. 

#ЦПДінформує

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12524
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
"Zelenskiy is ready for peace. He wants a ceasefire" - Trump after meeting with President in Paris

He also noted that Putin should also think about peace, as he has suffered significant losses - 700,000 people.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Зеленський готовий до миру. Він хоче припинення вогню», — Трамп після зустрічі з президентом у Парижі

Він також зазначив, що й путіну варто задуматися про мир, оскільки він зазнав значних втрат — 700 тисяч людей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147480
unow

TRANSLATION :
Russia asks Turkey to help withdraw troops from Syria - CNN Türk

The Kremlin is seeking to reduce its military presence on the battlefield, leaving only two military bases.

The personnel of the Russian Armed Forces will probably be sent to the region under Turkish control and then return to Russia by air.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
росія попросила Туреччину допомогти вивести війська із Сирії, — CNN Türk

кремль прагне зменшити військову присутність на полі бою, залишивши лише дві військові бази.

Особовий склад зс рф, ймовірно, буде направлений до регіону під контролем Туреччини, а потім повернеться до росії повітряним шляхом.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147479
unow

TRANSLATION :
🛵 18 out of 37 Shaheeds were destroyed by air defense forces last night in the skies over Ukraine, another 18 were lost locally

One drone is still in the airspace of the country, so the combat work continues.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛵 18 з 37 шахедів знищили сили ППО цієї ночі в небі над Україною, ще 18 – локаційно втрачено

Один безпілотник досі в повітряному просторі країни, тож бойова робота триває.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74908
kievreal1

TRANSLATION :
﫣In Odesa, a man was locked in an ATB during the curfew
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣В Одесі чоловіка закрили в АТБ під час комендантської
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77076
ourodessa

TRANSLATION :
37 Shaheds were launched into Ukraine during the last attack: 18 were shot down by air defense forces, another 18 were lost in the area and one is still flying

Russian UAVs were destroyed in Odesa, Sumy, Poltava, Dnipro, Chernihiv, Vinnytsia, Khmelnytskyi, Rivne, and Ternopil regions.

Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛵37 шахедів було запущено по Україні під час останньої атаки: 18 – збили сили ППО, ще 18 – локаційно втрачено і один досі літає

Російські БпЛА знищували в Одеській, Сумській, Полтавській, Дніпропетровській, Чернігівській, Вінницькій, Хмельницькій, Рівненській та Тернопільській областях.

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77077
ourodessa

TRANSLATION :
✅✅ Despite the fight against corruption, public procurement continues to be a source of billions of dollars in losses for the state.
In the article "How to Improve the Procurement System to Minimize Corruption Loopholes?", Ivan Lakhtionov, Deputy Executive Director of Transparency International Ukraine for Innovative Projects, discusses whether it is possible to change the processes to stop this.

Read in Ukrainian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyHow to improve the procurement system to minimize corruption loopholes? Ivan Lakhtionov tells what should be done to stop the state from losing billions of hryvnias in public procurement.
ORIGINAL :
✅✅ Незважаючи на боротьбу з корупцією, публічні закупівлі і надалі залишаються джерелом мільярдних втрат для держави.
Чи можна змінити процеси, щоб це припинити, в статті «Як поліпшити систему закупівель, щоб мінімізувати корупційні лазівки?» розмірковує заступник виконавчого директора Transparency International Ukraine з інноваційних проєктів Іван Лахтіонов.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯк поліпшити систему закупівель, щоб мінімізувати корупційні лазівки? Іван Лахтіонов розповів, що варто зробити, аби держава припинила втрачати мільярди гривень на публічних закупівлях.
SOURCE :
https://t.me/znualive/180433
znualive

TRANSLATION :
Putin should think that the time has come, that he has lost - when he loses 700 thousand people, - said trump

The US President-elect reiterated that President Zelenskyy wants to make peace and cease fire.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
путін повинен думати, що настав час, що він програв — коли він втрачає 700 тисяч людей, — заявив Трамп

Новообраний президент США знову заявив, що президент Зеленський хоче укласти мир та припинити вогонь.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104730
voynareal

TRANSLATION :
TCCs can work without police officers, they have the rights to do so - Klymenko

Also, according to the Interior Minister, Ukrainians who believe that their rights are violated during mobilization "should remember their constitutional obligations."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ТЦК можуть працювати без поліцейських, вони мають права для цього — Клименко

Також, за словами голови МВС, українці, які вважають, що їхні права порушуються під час мобілізації, «мають пам'ятати за конституційні обов'язки».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104729
voynareal

TRANSLATION :
❗️Дональд Trump assures that Zelenskyy wants to cease fire and conclude a peace deal - media

According to Trump, "Zelenskiy thinks it's time. And he thinks that Pipa should also think it's time, because he's lost 700,000 soldiers."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Дональд Трамп запевняє, що Зеленський хоче припинити вогонь та укласти мирну угоду — ЗМІ

За словами Трампа, «Зеленський вважає що настав час. І він вважає, що пипа також має вважати що настав час, адже він втратив 700.000 солдатів».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165568
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇮🇱Ізраїль enters Syria for the first time since 1973 near the Golan Heights - NYT

Israeli troops have taken up positions on Mount Hermon and several other locations near the Syrian border. The purpose of the operation is to stabilize the situation in the region.

In addition, the Israeli Air Force conducted a series of strikes on Syrian military facilities that could fall into the hands of the Syrian opposition and pose a threat to Israel.

In particular, chemical weapons stockpiles, primarily mustard gas and VX gas, as well as batteries and vehicles of Russian-made air defense missiles and stockpiles of Scud missiles were targeted.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇮🇱Ізраїль вперше з 1973 року зайшов на територію Сирії неподалік від Голанських висот — NYT

Ізраїльські війська зайняли позиції на горі Гермон та кількох інших локаціях з боку сирійського кордону. Метою операції є стабілізація ситуації в регіоні.

Окрім цього, Військово-повітряні сили Ізраїлю завдали низку ударів по сирійським військовим обʼєктам, які могли б потрапити в руки сирійської опозиції та нести загрозу Ізраїлю.

Зокрема, під удар потрапили запаси хімічної зброї, в першу чергу гірчичного газу та газу VX, а також батареї та транспортні засоби ракет протиповітряної оборони російського виробництва та запаси ракет Scud.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165567
operativnoZSU

TRANSLATION :
You can't do without your morning coffee in the business of sacred Russian language cutting
ORIGINAL :
Без вашої ранкової кави у справі священного русорізу не обійтися
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37220
ssternenko

TRANSLATION :
❗️В center of Donetsk blew up the head of the Yelenovo colony, where a terrorist attack against captured AFU fighters took place.

The Ukrainian mossad is at work.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В центре Донецка взорвали начальника Еленовской колонии, в которой произошел теракт против пленных бойцов ВСУ.

Украинский моссад работает.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88278
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ Russia fires 37 drones and two guided missiles at Ukraine

Air defense forces destroyed the missiles and 18 drones. Another 18 drones were lost locally, one in the air.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Росія випустила по Україні 37 дронів та дві керовані авіаційні ракети

Сили ППО знищили ракети та 18 дронів. Ще 18 безпілотників локаційно втрачено, один - в повітрі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100219
kharkivlife

TRANSLATION :
Head of Olenivska colony blown up in the center of temporarily occupied Donetsk - Russian media

Reportedly, it was in this colony that a terrorist attack against captured Ukrainian soldiers took place.

Two people were injured in the explosion. The official is in serious condition.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У центрі тимчасово окупованого Донецька підірвали начальника Оленівської колонії, — росЗМІ

Повідомляється, саме в цій колонії стався теракт проти полонених бійців ЗСУ.

Двоє людей постраждали внаслідок вибуху. Посадовець у тяжкому стані.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147482
unow

TRANSLATION :
❗️ TCCs can check documents and mobilize without police, - Interior Minister Klimenko

According to him, cases of abuse of authority by TCCs are rare.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ ТЦК можуть перевіряти документи і мобілізовувати без поліції, — голова МВС Клименко

За його словами, випадки перевищення повноважень ТЦК є поодинокими.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147481
unow

TRANSLATION :
🇩🇪🇳🇴Норвегія and Germany develop new 533mm torpedo for Type 212 CD submarines

As part of the joint project, the two countries plan to create an improved version of a heavy 533-mm torpedo to replace the DM2A4 torpedoes.

#Norway #Germany

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪🇳🇴Норвегія та Німеччина розробляють нову 533-мм торпеду для підводних човнів Type 212 CD

У межах спільного проєкту обидві країни планують створити вдосконалений варіант важкої 533-мм торпеди, яка замінить торпеди DM2A4.

#Норвегія #Німеччина

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36855
milinua

TRANSLATION :
#heroes #nashchity

Oleksiy Andreev has been working as a cameraman for Mariupol's city TV channels TV7 and Sigma, as well as at the press center of Azovstal Iron and Steel Works since 2000.

In 2017, he moved to Chernivtsi, where he lived and worked. With the beginning of the full-scale Russian invasion on February 25, 2022, he joined the ranks of the defenders of Ukraine. Oleksii was 50 years old.

According to his wife, Oleksiy disappeared during a battle in the village of Bohdanivka, Bakhmut district, where he was on the first line. His body was recently returned during an exchange, and his death was confirmed by DNA analysis.

According to the Institute of Mass Information, Oleksiy Andreev became the 92nd media professional to die as a result of Russia's full-scale aggression.

Every day at 9:00 a.m., the entire country observes a minute of silence in memory of those killed as a result of armed aggression

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
#герої #нащиті

Олексій Андрєєв працював оператором на міських телеканалах Маріуполя ТБ7 та Сигма, а також у пресцентрі металургійного комбінату Азовсталь з 2000 року.

У 2017 році він переїхав до Чернівців, де жив і працював. З початком повномасштабного вторгнення росії 25 лютого 2022 року став до лав захисників України. Олексію було 50 років.

За словами дружини, Олексій зник під час бою у селі Богданівка Бахмутського району, де перебував на першій лінії. Його тіло повернули нещодавно під час обміну, а загибель підтвердили за допомогою аналізу ДНК.

За даними Інституту масової інформації, Олексій Андрєєв став 92 медійником, який загинув внаслідок повномасштабної агресії росії.

Щоденно о 9:00 вся країна хвилиною мовчання вшановує пам'ять загиблих унаслідок збройної агресії

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62741
UkraineNow

TRANSLATION :
Zelenskyy wants peace and ceasefire - Donald Trump.

"He wants to make peace. This is something new. We did not discuss the details. He thinks it's time, and Putin should think it's time, because he lost - when you lose 700,000 people, it's time. It's not over until there is peace," the US president-elect said in an interview with The New York Post.

He also noted that he is already "working on a concept to end this senseless war."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зеленський хоче миру і припинення вогню, — Дональд Трамп.

«Він хоче укласти мир. Це щось нове. Ми не обговорювали деталі. Він думає, що настав час, і путін повинен думати, що настав час, тому що він програв — коли ви втрачаєте 700 000 людей, то настав час. Це не закінчиться, поки не настане мир», — заявив обраний президент США в інтерв'ю The New York Post.

Він також зазначив, що вже "працює над концепцією завершення цієї безглуздої війни".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180437
znualive

TRANSLATION :
US conducts a series of airstrikes on ISIS bases in Syria - Central Command

More than 75 targets are reported to have been hit as a result of the operation.

The purpose of the strikes is to prevent ISIS from using the situation in Syria to its advantage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США нанесли ряд авіаударів по базах ІДІЛ в Сирії — Центральне командування

Повідомляється про понад 75 уражених в результаті операції цілей.

Метою ударів є недопущення використання ІДІЛом ситуації в Сирії на свою користь.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165570
operativnoZSU

TRANSLATION :
☝️Знайомимо you with the faculty of the Veteran Leadership Program, which is conducted by the CHESNO Movement in cooperation with the UCU School of Public Administration in Lviv. We have carefully selected the best professionals who will be able to share their valuable knowledge and experience with veterans.

The third training day was led by Pavlo Sheremeta, former Minister of Economic Development and Trade and founder of the Kyiv Mohyla Business School. The economist shared not only theoretical knowledge but also practical cases that explain leadership through the prism of productivity. The participants discussed the strategy of Ukraine's breakthrough and the role of innovation in this process.

Veterans actively participated in the discussion and asked a lot of questions, proving their desire to become the drivers of Ukraine's breakthrough.
ORIGINAL :
☝️Знайомимо вас із викладачами Програми ветеранського лідерства, яку Рух ЧЕСНО проводить спільно зі Школою публічного управління УКУ у Львові. Ми ретельно підбирали найкращих професіоналів, які зможуть поділитися з ветеранами та ветеранками цінними знаннями та досвідом.

Третій навчальний день веде Павло Шеремета — екс-міністр економічного розвитку і торгівлі та засновник Києво-Могилянської бізнес-школи. Економіст поділився не лише теоретичними знаннями, а й практичними кейсами, які пояснюють лідерство через призму продуктивності. Учасники дискутували про стратегію українського прориву та роль інновацій у цьому процесі.

Ветерани та ветеранки беруть активну участь в обговоренні і ставлять чимало питань, чим доводять своє бажання стати рушіями українського прориву.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8961
chesnomovement

TRANSLATION :
▫️Цієї In the fall, the occupiers launched 4 times more UAVs and missiles into Ukraine than last year - WSJ

In particular, Russia launched more than 6,000 drones and missiles in 3 months, which is three times more than in the previous three months and more than 4 times more than in the same autumn months of 2023.

One of the new tactics is the use of cheap decoy drones to deplete air defense.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
▫️Цієї осені окупанти запустили по Україні в 4 рази більше БпЛА і ракет, ніж минулоріч, – WSJ

Зокрема, рф випустила понад 6000 дронів і ракет протягом 3 місяців, що втричі більше, ніж за попередні три місяці, і більше ніж у 4 рази, ніж за ті ж осінні місяці 2023 року.

Однією з нових тактик є використання дешевих безпілотників-приманок для виснаження ППО.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74909
kievreal1

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28326
khersonskaODA

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28335
khersonskaODA

TRANSLATION :
Car of alleged head of penal colony in Olenivka explodes in occupied Donetsk - Russian media

Judging by the footage, the target was hit. We hope that it is really such a "fat" catch.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У окупованому Донецьку вибухнула автівка ймовірно начальника колонії в Оленівці — росЗМІ

Судячи з кадрів, ціль уражена. Сподіваємося, що це дійсно такий «жирний» улов.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104734
voynareal

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces attempted to re-attack Kapustin Yar test site in Astrakhan region, from where new Oreshnik missile was launched - RosMedia

The Russian Defense Ministry also reports the destruction of drones in several regions: 8 in the Belgorod region, 3 in the Rostov region, and 2 in the Astrakhan region.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ЗСУ спробували повторно атакувати полігон «Капустін Яр» в Астраханській області, звідки запускали нову ракету «Орєшнік», — росЗМІ

Також Міноборони рф повідомляє про знищення безпілотників у кількох регіонах: 8 на Бєлгородщині, 3 на Ростовщині та 2 на Астраханщині.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147483
unow

TRANSLATION :
Zelensky wants to make peace, but Putin has already lost, Trump tells the New York Post.
"This is something new. He Zelensky wants a ceasefire. He wants to make peace. We haven't discussed the details. He thinks it's time. And Putin should think it's time - because he lost. When you lose 700,000 people, it's time."
"What happened is that Russia was unable to take responsibility because they are mired in this horrible war that should never have happened in Ukraine."
"I am formulating a concept of how to end this war."
ORIGINAL :
Зеленський хоче укласти мир, а Путін вже програв, — Трамп в інтервʼю New York Post.
«Це щось нове. Він Зеленський хоче припинення вогню. Він хоче укласти мир. Ми не обговорювали деталі. Він думає, що настав час. І путін повинен думати, що настав час - тому що він програв. Коли ви втрачаєте 700 000 людей, настав час».
«Те, що сталося, — це те, що росія не змогла взяти на себе відповідальність, тому що вони загрузли в цій жахливій війні, яка ніколи не повинна була статися в Україні».
«Я формулюю концепцію того, як покласти край цій війні».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37221
ssternenko

TRANSLATION :
Shahed from Kirovohrad region to the region
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з Кіровоградщини на регіон
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58545
novostiniko

TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day

📍Kherson region

Yesterday 6 settlements came under enemy fire and air strikes: Antonivka, Sadove, Prydniprovske, Komyshany, Havrylivka and the city of Kherson.

Russian troops hit social infrastructure and residential areas, damaging 2 private houses. The occupiers also damaged a gas pipeline and private cars.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 8 others were injured.

📍Sumshchyna

During the day, Russians fired 35 times at the border areas and settlements of Sumy region. 57 explosions were recorded. The Khotyn, Yunakiv, Bilopil, Velykopysariv, Esman, Shalyhyne, Seredyno-Budska communities were shelled.

Zaporizhzhia
During the day, the occupiers struck 218 times in 11 settlements of Zaporizhzhia region: 4 air strikes, 112 UAVs of various modifications, 6 MLRS attacks, 96 artillery attacks.

There were 2 reports of the destruction of residential buildings and infrastructure.

No civilians were injured.

Dnipro region.
At night, the Russian army attacked the Nikopol region. They fired heavy artillery at the Marhanets community. No one was killed or injured.

📍Donetsk region

On December 8, Russians wounded 1 resident of Donetsk region in Shcherbynivka.

Kharkiv region.
As a result of the shelling, 6 private houses were damaged in Bohodukhiv district, Zolochiv. There was a hit of an unmanned aerial vehicle into the ground in an open area.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу

📍Херсонщина

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися 6 населених пунктів: Антонівка, Садове, Придніпровське, Комишани, Гаврилівка та місто Херсон.

російські військові били по соціальній інфраструктурі, житлових кварталах, пошкодили 2 приватні будинки. Також окупанти понівечили газопровід і приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 8 - дістали поранення.

📍Сумщина

Протягом дня росіяни здійснили 35 обстрілів прикордонних територій та населених пунктів Сумської області. Зафіксовано 57 вибухів. Обстрілів зазнали Хотінська, Юнаківська, Білопільська, Великописарівська, Есманьська, Шалигинська, Середино-Будська громади.

📍Запоріжжя
Продовж доби окупанти завдали 218 ударів по 11 населених пунктах Запорізької області: 4 авіаційні удари, 112 БпЛА різної модифікації, 6 обстрілів РСЗВ, 96 артобстрілів.

Надійшло 2 повідомлення про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.

Мирні жителі не постраждали.

📍Дніпровщина
Вночі російська армія атакувала Нікопольщину. Поцілила з важкої артилерії по Марганецькій громаді. Загиблих і постраждалих немає.

📍Донеччина

За 8 грудня росіяни поранили 1 жителя Донеччини — у Щербинівці.

📍Харківщина
Внаслідок обстрілу пошкоджено 6 приватних будинків в Богодухівському районі, смт. Золочів. Є влучання КАБ в землю на відкритій території.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62742
UkraineNow

TRANSLATION :
How long has the Vatican ruled Ukraine, how much did Yermak pay Time journalists, and how can Putin get rid of his black card? The ironic Babel test is about the theories of pseudo-experts whom Ukrainians (and not only they) listen to.

Ukrainian media and YouTube channels have made conspiracy theorists the country's main analysts on all issues. For example, journalist Dmytro Gordon revealed to the world "Putin's classmate" Yuri Shvets, who is inventing conspiracies against the Ukrainian people.

In 2024, conspiracy theorists regularly appeared on their own YouTube channels, News Factory, Now, and former hosts of TV channels that are banned in Ukraine as pro-Russian. Interviews with them garner hundreds of thousands and sometimes millions of views.

We have selected their most surprising and funny statements. Trust your intuition, listen to the voices in your head, and try to guess who really rules the world and you personally in the ironic Babel test.

@babel
ORIGINAL :
Відколи Ватикан править Україною, скільки Єрмак заплатив журналістам Time і як Путіну позбутися чорної карти? Іронічний тест «Бабеля» — про теорії псевдоекспертів, яких слухають українці (і не лише вони).

Українські медіа та ютуб-канали зробили конспірологів головними аналітиками країни з усіх питань. Наприклад, журналіст Дмитро Гордон відкрив світові «однокурсника Путіна» Юрія Швеця, який вигадує змови проти українського народу.

У 2024 році конспірологи регулярно зʼявлялись на власних ютуб-каналах, «Фабриці новин», «Сейчас» й у колишніх ведучих телеканалів, які в Україні заборонені як проросійські. Інтерв’ю з ними збирають сотні тисяч, а іноді й мільйони переглядів.

Ми обрали їхні найдивовижніші та найсмішніші заяви. Довіртесь інтуїції, прислухайтесь до голосів у своїй голові та спробуйте вгадати, хто насправді керує світом й особисто вами, — в іронічному тесті «Бабеля».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60842
babel

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Kirovohrad region, moving towards Mykolaiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на КІРОВОГРАДЩИНІ, рухається в напрямку МИКОЛАЇВЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180440
znualive

TRANSLATION :
There is information circulating on the Internet that the head of the Olenivska colony, where our Azov prisoners were held, was blown up in Donetsk and became infamous after a Russian terrorist attack that killed more than 50 of our fighters.

There is no official information on the identity of the blown-up man.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мережею курсує інформація, що в Донецьку підірвали начальника Оленівської колонії, в якій тримали наших полонених з «Азову» і яка стала сумнозвісна після російського теракту, в ході якого загинуло понад 50 наших бійців

Офіційних даних щодо особи підірваного наразі немає.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165571
operativnoZSU

TRANSLATION :
🗞 Head of Olenivska colony, where terrorist attack against captured Ukrainian soldiers took place, was blown up in the center of occupied Donetsk

We are checking whether the animal is alive or dead!

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 rams here 👉 @osintbeesbot we will check everything carefully and give it to a friend with HIMARS 💥
ORIGINAL :
🗞 У центрі окупованого Донецька підірвали начальника Оленівської колонії, у якій стався теракт проти полонених бійців ЗСУ

Жива тварюка чи здохла уточнюємо!

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з HIMARS-ом 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/9515
osintbees

TRANSLATION :
The Ministry of Culture and the Prosecutor's Office reacted to the installation of an MAF on the territory of Lukyanivske Reserve, the Alley of Memory of Defenders of Ukraine

At the protest action against the installation of MAF on the territory of Lukyanivsky Reserve, representatives of relatives of the fallen defenders, military men handed over written appeals signed by more than 1000 Kiev citizens to the OP and other governing institutions, expressing their protest against the actions of the KSCA.

The Ministry of Culture reported that the Alley of Memory is in the protection zone, and any construction here is prohibited; there are no permits for works in the database. The Shevchenkivsky District Prosecutor's Office petitioned the court, and the Shevchenkivsky District Court seized the land plot of the Lukyanivsky Reserve with a ban on any construction work on it. According to available information, a hearing of the Court of Appeal on this matter is to be held on 9.12.24, where the KSCA insists on further installation of the MAF for the sale of ritual paraphernalia on the Memorial Alley of the Defenders of Ukraine.

Due to the "sensitivity" of the topic, the participants of the action ask in the future not to shake the situation with various throw-ins that affect the feelings of the families of the fallen soldiers in any context, which are inappropriate and can be regarded as actions aimed at destabilizing the situation in Ukraine during martial law. Having extremely high respect and gratitude to the soldiers of Ukraine as well as to the fallen defenders, they ask to listen to the opinion of citizens and resort to morality and respect for the Alley of Memory of the Defenders of Ukraine

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Минкультуры и Прокуратуре отреагировали на установку МАФа на террритории Лукьяновского заповедника, Аллеи Памяти Защитников Украины

На акции протеста против установки МАФа на территории Лукьяновского заповедника представители родных погибших защитников, военные передали письменные обращения за подписью более 1000 киевлян в ОП и другие руководящие учреждения, выражая протест действиями КГГА.

В Минкультуры сообщили, что Аллея памяти находится в охранной зоне, и любое строительство здесь запрещено; разрешений на работы в базе данных нет. Шевченковская окружная прокуратура обратилась в суд с ходатайством, и Шевченковский райсуд наложил арест на земельный участок Лукьяновского заповедника с запретом проведения на нем любых строительных работ. По имеющейся информации, заседание Апеляционого суда по этому поводу должно состояться 9.12.24, где КГГА настаивает на дальнейшей установке МАФ по продаже ритуальной атрибутики на Аллее Памяти Защитников Украины.

В связи с "чувствительностью" темы участники акции просят в дальнейшем не расшатывать ситуацию различными вбросами, которые затрагивают чувства семьей погибших воинов в любом контексте, которые неуместны и могут расцениваться как действия, направленные на дестабилизацию ситуации в Украине во время военного положения. Имея чрезвычайно большое уважение и благодарность воинам Украины а также погибшим защитникам, они просят прислушаться к мнению граждан и прибегнуть к нравственности и уважению Аллеи Памяти Защитников Украины

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88282
insiderUKR

TRANSLATION :
🌟 KYIV UNIVERSITY OF CULTURE

⚡️ FREE PREPARATORY COURSES FOR ADMISSION - 2025

🔰 Every Saturday - Open Day

⚡️ Pre-admission to creative and business specialties:

▫️ IT design, graphic design and advertising
▫️ Journalism, public relations and advertising
▫️ Theater and film actor
▫️ Fashion designer, image stylist
▫️ TV journalism and new media communications (SMM, blogging, advertising)
▫️ Stage and show director, screenwriter
▫️ TV and radio journalist, announcer and host of TV and radio programs
▫️ Film and television director, media producer
▫️ Event management, manager of creative industries
▫️ Actor of cinema, television and musicals
▫️ Manager of hotel, restaurant and tourism business
▫️ Sound engineer, sound producer, beatmaker and arranger
▫️ Photographer, advertising artist, art manager
▫️ Hotel and restaurant business
▫️ Cinema and television operator, action cameraman
▫️ Choreographer of modern choreography, artist, teacher
▫️ Pop singing artist, teacher
▫️ Hair and style designer

✅ Full-time, part-time and remote forms of education
✅ The first semester is FREE
✅ Monthly tuition fee
✅ "Excellent" students on a contract - study for FREE
✅ Admission from 100 points of NMT!
✅ DISTANCE LEARNING FROM ANYWHERE IN THE WORLD AT A TIME CONVENIENT FOR YOU!

✅ ENTRY TO THE PROFESSIONAL COLLEGE WITHOUT NMT (on the basis of a complete general secondary education or a skilled worker's diploma)

REGISTRATION ️

📞 Consultation 24/7 by tel:
(063) 258 63 27
(098) 597 34 13
(095) 753 67 34
ORIGINAL :
​🌟 КИЇВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ КУЛЬТУРИ

⚡️ БЕЗКОШТОВНІ ПІДГОТОВЧІ КУРСИ ДО ВСТУПУ – 2025

🔰 Щосуботи – День відкритих дверей

⚡️ Попереднє зарахування на творчі та бізнес-спеціальності:

▫️ IT-дизайнер, графічний дизайн і реклама
▫️ Журналістика, зв’язки з громадськістю (PR-public relations) та реклама
▫️ Актор театру та кіно
▫️ Дизайнер одягу, імідж-стиліст
▫️ Тележурналістика та новітні медіакомунікації (SMM, блогінг, реклама)
▫️ Режисер естради та шоу, сценарист
▫️ Теле-, радіожурналіст, диктор та ведучий телерадіопрограм
▫️ Режисер кіно і телебачення, медіапродюсер
▫️ Івент-менеджмент, менеджер креативних індустрій
▫️ Актор кіно, телебачення та мюзиклів
▫️ Менеджер готельно-ресторанного і туристичного бізнесу
▫️ Звукорежисер, саундпродюсер, бітмейкер та аранжувальник
▫️ Фотохудожник-рекламіст, арт-менеджер
▫️ Готельно-ресторанна справа
▫️ Оператор кіно і телебачення, оператор екшн-зйомок
▫️ Балетмейстер сучасної хореографії, артист, викладач
▫️ Артист-вокаліст естрадного співу, викладач
▫️ Дизайнер зачіски та стилю
 
✅ ДЕННА, ЗАОЧНА ТА ДИСТАНЦІЙНА форми навчання
✅ Перший семестр – БЕЗКОШТОВНО
✅ ПОМІСЯЧНА оплата за навчання
✅ «Відмінники» на контракті – навчаються БЕЗКОШТОВНО
✅ Вступ від 100 балів НМТ!
✅ ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ З БУДЬ-ЯКОЇ ТОЧКИ СВІТУ В ЗРУЧНИЙ ДЛЯ ВАС ЧАС!
 
✅ ВСТУП ДО ФАХОВОГО КОЛЕДЖУ БЕЗ НМТ (на основі повної загальної середньої освіти або диплома кваліфікованого робітника)
 
РЕЄСТРАЦІЯ ↗️

📞 Консультація 24/7 за тел.:
(063) 258 63 27
(098) 597 34 13
(095) 753 67 34
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88281
insiderUKR

TRANSLATION :
Special operation "Sea Baby": SBU drones attack Russian helicopters, planes and boats in Kerch Bay

Killed and wounded Russians were found on board the helicopters, and the helicopters themselves were heavily damaged and in need of major repairs.

In addition, a barge with military equipment for the restoration of the Crimean bridge was hit.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Спецоперація «Sea Baby»: дрони СБУ атакували російські вертольоти, літаки та катери в Керченській бухті

На бортах гелікоптерів виявлено вбитих та поранених росіян, а самі вертольоти зазнали значних пошкоджень і потребують капітального ремонту.

Крім того, вражено баржу з військовою технікою для відновлення Кримського мосту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147485
unow

TRANSLATION :
Israeli troops cross the demilitarized zone and enter Syria for the first time since the October 1973 war - NYT

According to the newspaper, Israeli troops have taken up strategically important positions on Mount Hermon and other parts of Syrian territory, which is necessary to ensure border security.

Prime Minister Netanyahu called it a "temporary defensive position."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ізраїльські війська вперше з часів Жовтневої війни 1973 року увійшли перетнули демілітаризовану зону і увійшли на територію Сирії, — NYT

Як повідомляє видання, війська Ізраїлю зайняли стратегічно важливі позиції на горі Гермон та інших ділянках сирійської території, що необхідно для забезпечення безпеки кордонів.

Прем’єр країни Нетаньягу назвав це «тимчасовою оборонною позицією».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147484
unow

TRANSLATION :
🌁 Kyiv will be enveloped in fog in the next hour

By the end of the day, visibility will reach 200-500 meters, which is a yellow level of danger, which can lead to traffic disruption!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌁 Київ огорне туманом вже в найближчу годину

До кінця дня видимість сягатиме 200-500 метрів, це жовтий рівень небезпечності, що може призвести до порушення руху транспорту!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74911
kievreal1

TRANSLATION :
😨A large tree fell on a car in the yard of a high-rise building on Vaclav Havel Street
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨Велике дерево впало на легковик у дворі багатоповерхівки на вулиці Вацлава Гавела
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74910
kievreal1

TRANSLATION :
☝🏼Кандидат German Chancellor Friedrich Merz unexpectedly arrived in Kyiv this morning

Exactly a week ago, the current German Chancellor Scholz came to the Ukrainian capital, and he was not warned about his visit either.

Friedrich Merz intends to run for the post of head of the German government.

Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼Кандидат у канцлери Німеччини Фрідріх Мерц сьогодні вранці несподівано прибув до Києва

Рівно тиждень тому до української столиці приїжджав чинний канцлер Німеччини Шольц — про його візит також не попереджали.

Фрідріх Мерц має намір боротися за місце глави уряду Німеччини.

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74912
kievreal1

TRANSLATION :
😡Today, in addition to the schedules, repair work is planned, so there will be more power outages

The list of addresses from different districts and there are quite a few of them, so for your convenience we publish here - t.me/bezsvitla
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡Сьогодні на додачу до графіків, заплановані і ремонтні роботи, тож світло відключатимуть більше

Перелік адрес з різних районів і їх досить багато, тож для зручності публікуємо тут – t.me/bezsvitla
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77079
ourodessa

TRANSLATION :
🌟 KYIV UNIVERSITY OF CULTURE

⚡️ FREE PREPARATORY COURSES FOR ADMISSION - 2025

🔰 Every Saturday - Open Day

⚡️ Pre-admission to creative and business specialties:

▫️ IT design, graphic design and advertising
▫️ Journalism, public relations and advertising
▫️ Theater and film actor
▫️ Fashion designer, image stylist
▫️ TV journalism and new media communications (SMM, blogging, advertising)
▫️ Stage and show director, screenwriter
▫️ TV and radio journalist, announcer and host of TV and radio programs
▫️ Film and television director, media producer
▫️ Event management, manager of creative industries
▫️ Actor of cinema, television and musicals
▫️ Manager of hotel, restaurant and tourism business
▫️ Sound engineer, sound producer, beatmaker and arranger
▫️ Photographer, advertising artist, art manager
▫️ Hotel and restaurant business
▫️ Cinema and television operator, action cameraman
▫️ Choreographer of modern choreography, artist, teacher
▫️ Pop singing artist, teacher
▫️ Hair and style designer

✅ Full-time, part-time and remote forms of education
✅ The first semester is FREE
✅ Monthly tuition fee
✅ "Excellent" students on a contract - study for FREE
✅ Admission from 100 points of NMT!
✅ DISTANCE LEARNING FROM ANYWHERE IN THE WORLD AT A TIME CONVENIENT FOR YOU!

✅ ENTRY TO THE PROFESSIONAL COLLEGE WITHOUT NMT (on the basis of a complete general secondary education or a skilled worker's diploma)

REGISTRATION ️

📞 Consultation 24/7 by tel:
(063) 258 63 27
(098) 597 34 13
(095) 753 67 34
ORIGINAL :
🌟 КИЇВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ КУЛЬТУРИ

⚡️ БЕЗКОШТОВНІ ПІДГОТОВЧІ КУРСИ ДО ВСТУПУ – 2025

🔰 Щосуботи – День відкритих дверей

⚡️ Попереднє зарахування на творчі та бізнес-спеціальності:

▫️ IT-дизайнер, графічний дизайн і реклама
▫️ Журналістика, зв’язки з громадськістю (PR-public relations) та реклама
▫️ Актор театру та кіно
▫️ Дизайнер одягу, імідж-стиліст
▫️ Тележурналістика та новітні медіакомунікації (SMM, блогінг, реклама)
▫️ Режисер естради та шоу, сценарист
▫️ Теле-, радіожурналіст, диктор та ведучий телерадіопрограм
▫️ Режисер кіно і телебачення, медіапродюсер
▫️ Івент-менеджмент, менеджер креативних індустрій
▫️ Актор кіно, телебачення та мюзиклів
▫️ Менеджер готельно-ресторанного і туристичного бізнесу
▫️ Звукорежисер, саундпродюсер, бітмейкер та аранжувальник
▫️ Фотохудожник-рекламіст, арт-менеджер
▫️ Готельно-ресторанна справа
▫️ Оператор кіно і телебачення, оператор екшн-зйомок
▫️ Балетмейстер сучасної хореографії, артист, викладач
▫️ Артист-вокаліст естрадного співу, викладач
▫️ Дизайнер зачіски та стилю
 
✅ ДЕННА, ЗАОЧНА ТА ДИСТАНЦІЙНА форми навчання
✅ Перший семестр – БЕЗКОШТОВНО
✅ ПОМІСЯЧНА оплата за навчання
✅ «Відмінники» на контракті – навчаються БЕЗКОШТОВНО
✅ Вступ від 100 балів НМТ!
✅ ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ З БУДЬ-ЯКОЇ ТОЧКИ СВІТУ В ЗРУЧНИЙ ДЛЯ ВАС ЧАС!
 
✅ ВСТУП ДО ФАХОВОГО КОЛЕДЖУ БЕЗ НМТ (на основі повної загальної середньої освіти або диплома кваліфікованого робітника)
 
РЕЄСТРАЦІЯ ↗️

📞 Консультація 24/7 за тел.:
(063) 258 63 27
(098) 597 34 13
(095) 753 67 34
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77080
ourodessa

TRANSLATION :
A large fire breaks out in an apartment on David Oistrakh Street in Poskot
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розгорається сильна пожежа в квартирі на вулиці Давида Ойстраха на Поскоті
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77078
ourodessa

TRANSLATION :
German chancellor candidate Friedrich Merz arrives in Kyiv.

The leader of the Christian Democratic Union arrived in Ukraine exactly a week after German Chancellor Olaf Scholz visited Kyiv.

"The purpose of my trip is to learn about the current state of defense in this country. I am looking forward to a new meeting with President Zelensky," the politician said.

Merz is leading the polls in the upcoming chancellor elections. He last visited Ukraine in May 2022.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кандидат в канцлери Німеччини Фрідріх Мерц прибув до Києва.

Лідер Християнсько-демократичного союзу приїхав в Україну рівно через тиждень після візиту до Києва канцлера Німеччини Олафа Шольца.

"Мета моєї поїздки — дізнатися про поточний стан оборони в цій країні. Я дуже чекаю на нову зустріч з президентом Зеленським", — повідомив політик.

Мерц лідирує в опитуваннях на майбутніх виборах канцлера. Востаннє він відвідував Україну у травні 2022 року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180444
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥💥💥 A car was blown up in the center of occupied Donetsk. According to preliminary information, it was occupied by the head of the Olenivska colony, where Russians committed a terrorist attack against captured Ukrainian soldiers.

At least 50 Ukrainian soldiers were killed in the colony during those terrible days, and 140 more were wounded.

According to the publics of the temporarily occupied city, there were two people in the car. There is no information about their condition after the explosion.

The names of the victims are not specified, but at the time of the attack in Olenivka, the head of the colony was Sergei Evsyukov, who was previously notified of suspicion of mass murder of Ukrainian prisoners of war.

We are waiting for official confirmation of the information.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥💥💥 У центрі окупованого Донецька підірвали авто. За попередньою інформацією, у ньому перебував начальник Оленівської колонії, у якій росіяни скоїли теракт проти полонених бійців ЗСУ.

В ті страшні дні у колонії загинули щонайменше 50 українських бійців, ще 140 були поранені.

Як повідомляють пабліки тимчасово окупованого міста, в авто перебувало дві людини. Інформація про їхній стан після вибуху наразі відсутня.

Прізвище постраждалих не вказується, однак на момент теракту в Оленівці начальником колонії був Сєргєй Євсюков, якому раніше повідомили про підозру у масовому вбивстві українських військовополонених.

Чекаємо на офіційне підтвердження інформації.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180441
znualive

TRANSLATION :
SBU maritime drones target Russian helicopters and airplanes: exclusive footage of the Sea Baby special operation in the Kerch Bay

Details of a new unique SBU special operation have emerged. On the night of December 5-6, a group of SBU Sea Baby maritime drones engaged Russian helicopters, planes, and Raptor patrol boats that were trying to intercept them. These particular water drones were manufactured as a result of a joint fundraiser with UNITED24, monobank, Oleh Horokhovsky, Serhiy Sternenko and Ihor Lachen in February this year.

The Russian pilots thought they were hunters and expected an easy hunt, but they became the prey as the marine drones returned fire.

The newest Sea Babies were equipped with large-caliber machine guns with ballistic programs for automatic targeting and auto-acquisition.

Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves were heavily damaged and now require major repairs.

Also, SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to repair unsuccessfully after previous bombings by the Ukrainian special services.

"Sea Baby is our multi-purpose platform that can accommodate various weapons: multiple launch rocket systems, flying drones and large-caliber machine guns. The main thing is that it has once again proved its effectiveness. There are actually much more results of our work than we can show now, but everything comes in due time," the SBU 13th Main Directorate of the Military Counterintelligence Department said.
ORIGINAL :
Морські дрони СБУ відпрацювали по російських вертольотах та літаках: ексклюзивні кадри спецоперації «Sea Baby» в Керченській бухті

Зʼявилися деталі нової унікальної спецоперації Служби безпеки. В ніч з 5 на 6 грудня група морських дронів СБУ «Sea Babу» вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити. Саме ці водні дрони були виготовлені в результаті спільного збору коштів з UNITED24, monobank, Олегом Гороховським, Сергієм Стерненком та Ігорем Лаченом в лютому цього року.

Російські пілоти вважали себе мисливцями й розраховували на легке полювання, але саме вони стали здобиччю, бо морські дрони відкрили вогонь у відповідь.

На новітніх «Sea Baby» були встановлені крупнокаліберні кулемети із балістичними програмами автоматичного наведення та автозахоплення цілей.

Перехоплений російський радіообмін свідчить, що на бортах вертольотів є вбиті та поранені. Самі ж вертольоти отримали значні пошкодження і тепер потребують капітального ремонту.

Також дрони СБУ вразили баржу, котра перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після минулих підривів української спецслужби.

«Sea Baby» - це наша багатоцільова платформа, на якій може розміщуватись різна зброя: як ракетні системи залпового вогню, так і літаючі дрони та крупнокаліберні кулемети. Головне, що вона вкотре довела свою ефективність. Результатів нашої роботи насправді набагато більше, ніж ми можемо показати зараз, але всьому свій час», - зазначають в 13 Головному управлінні Департаменту військової контррозвідки СБУ.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13553
SBUkr

TRANSLATION :
Popular cars to be banned from Ukraine from January 1 - media

In particular, cars that meet the Euro-2 environmental standard and above (manufactured after 1996) will be banned. There is still time to import them before the new year, but not after.

Starting January 1, 2025, only Euro 6 cars manufactured after 2015 will be allowed to be imported.

By the way, these changes will not affect Euro cars and electric vehicles.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З 1 січня в Україну заборонять ввозити популярні автівки, — ЗМІ

Зокрема, під заборону підпадають легкові автомобілі, що відповідають екологічному стандарту «Євро-2» і вище (випущені після 1996 року). До нового року ще є час їх завезти, а от після вже ні.

А от з 1 січня 2025 року завозити можна буде лише автівки стандарту «Євро-6»,які випустили після 2015 року.

До слова, «євроблях» та електромобілів ці зміни не торкнуться.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104738
voynareal

TRANSLATION :
SBU maritime drones target Russian helicopters and airplanes: exclusive footage of the Sea Baby special operation in the Kerch Bay

Details of a new unique SBU special operation have emerged. On the night of December 5-6, a group of SBU Sea Baby maritime drones engaged Russian helicopters, planes, and Raptor patrol boats that were trying to intercept them. These particular water drones were manufactured as a result of a joint fundraiser with UNITED24, monobank, Oleh Horokhovsky, Serhiy Sternenko and Ihor Lachen in February this year.

The Russian pilots thought they were hunters and expected an easy hunt, but they became the prey as the marine drones returned fire.

The newest Sea Babies were equipped with large-caliber machine guns with ballistic programs for automatic targeting and auto-acquisition.

Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves were heavily damaged and now require major repairs.

Also, SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to repair unsuccessfully after previous bombings by the Ukrainian special services.

"Sea Baby is our multi-purpose platform that can accommodate various weapons: multiple launch rocket systems, flying drones and large-caliber machine guns. The main thing is that it has once again proved its effectiveness. The results of our work are actually much more than we can show now, but everything comes in due time," the SBU 13th Main Directorate of the Military Counterintelligence Department said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Морські дрони СБУ відпрацювали по російських вертольотах та літаках: ексклюзивні кадри спецоперації «Sea Baby» в Керченській бухті

Зʼявилися деталі нової унікальної спецоперації Служби безпеки. В ніч з 5 на 6 грудня група морських дронів СБУ «Sea Babу» вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити. Саме ці водні дрони були виготовлені в результаті спільного збору коштів з UNITED24, monobank, Олегом Гороховським, Сергієм Стерненком та Ігорем Лаченом в лютому цього року.

Російські пілоти вважали себе мисливцями й розраховували на легке полювання, але саме вони стали здобиччю, бо морські дрони відкрили вогонь у відповідь.

На новітніх «Sea Baby» були встановлені крупнокаліберні кулемети із балістичними програмами автоматичного наведення та автозахоплення цілей.

Перехоплений російський радіообмін свідчить, що на бортах вертольотів є вбиті та поранені. Самі ж вертольоти отримали значні пошкодження і тепер потребують капітального ремонту.

Також дрони СБУ вразили баржу, котра перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після минулих підривів української спецслужби.

«Sea Baby» - це наша багатоцільова платформа, на якій може розміщуватись різна зброя: як ракетні системи залпового вогню, так і літаючі дрони та крупнокаліберні кулемети. Головне, що вона вкотре довела свою ефективність. Результатів нашої роботи насправді набагато більше, ніж ми можемо показати зараз, але всьому свій час», - зазначають в 13 Головному управлінні Департаменту військової контррозвідки СБУ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104739
voynareal

TRANSLATION :
🇩🇪Лідер CDU and German chancellor candidate Friedrich Merz arrives in Kyiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪Лідер ХДС та кандидат в канцлери Німеччини Фрідріх Мерц прибув до Києва

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165573
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU Sea Baby maritime drones with machine guns fired on Russian helicopters and aircraft in the Kerch Bay on the night of December 5-6

That night, a group of our drones engaged Russian helicopters, airplanes and Raptor patrol boats that were trying to intercept them. As usual, the Rashists sent helicopters to fight off the naval drones, but the latter unexpectedly returned fire, resulting in casualties and losses. The helicopters were heavily damaged and need major repairs, according to radio intercepts.

In addition, the SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to put in order after previous bombings by the Ukrainian special service.

The latter "Sea Baby" was equipped with large-caliber machine guns with ballistic programs for automatic targeting and auto-capture, which made it possible to give the occupiers a good talking to.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Морські дрони СБУ «Sea Baby» зі встановленими на них кулеметами відпрацювали по російських вертольотах та літаках в Керченській бухті в ніч з 5 на 6 грудня

В ту ніч група наших безпілотників вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити. Рашисти вже звичним для них чином відправили відбиватись від морських дронів гелікоптери, але ті несподівано для них відкрили вогонь у відповідь - в результаті бою ворог поніс втрати вбитими та пораненими. Гелікоптери отримали значні пошкодження і потребують капітального ремонту - ці дані стали відомі з радіоперехоплення.

Окрім цього дрони СБУ вразили баржу, котра перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після минулих підривів української спецслужби.

На останніх «Sea Baby» були встановлені крупнокаліберні кулемети із балістичними програмами автоматичного наведення та автозахоплення цілей, що і дало змогу дати прочухана окупантам.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165572
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU maritime drones target Russian helicopters and airplanes: exclusive footage of the Sea Baby special operation in the Kerch Bay

Details of a new unique SBU special operation have emerged. On the night of December 5-6, a group of SBU Sea Baby maritime drones engaged Russian helicopters, planes, and Raptor patrol boats that were trying to intercept them. These particular water drones were manufactured as a result of a joint fundraiser with UNITED24, monobank, Oleh Horokhovsky, Serhiy Sternenko and Ihor Lachen in February this year.

The Russian pilots thought they were hunters and expected an easy hunt, but they became the prey as the marine drones returned fire.

The newest Sea Babies were equipped with large-caliber machine guns with ballistic programs for automatic targeting and auto-acquisition.

Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves were heavily damaged and now require major repairs.

Also, SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to repair unsuccessfully after previous bombings by the Ukrainian special services.

"Sea Baby is our multi-purpose platform that can accommodate various weapons: multiple launch rocket systems, flying drones and large-caliber machine guns. The main thing is that it has once again proved its effectiveness. There are actually much more results of our work than we can show now, but everything comes in due time," the SBU 13th Main Directorate of the Military Counterintelligence Department said.
ORIGINAL :
Морські дрони СБУ відпрацювали по російських вертольотах та літаках: ексклюзивні кадри спецоперації «Sea Baby» в Керченській бухті

Зʼявилися деталі нової унікальної спецоперації Служби безпеки. В ніч з 5 на 6 грудня група морських дронів СБУ «Sea Babу» вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити. Саме ці водні дрони були виготовлені в результаті спільного збору коштів з UNITED24, monobank, Олегом Гороховським, Сергієм Стерненком та Ігорем Лаченом в лютому цього року.

Російські пілоти вважали себе мисливцями й розраховували на легке полювання, але саме вони стали здобиччю, бо морські дрони відкрили вогонь у відповідь.

На новітніх «Sea Baby» були встановлені крупнокаліберні кулемети із балістичними програмами автоматичного наведення та автозахоплення цілей.

Перехоплений російський радіообмін свідчить, що на бортах вертольотів є вбиті та поранені. Самі ж вертольоти отримали значні пошкодження і тепер потребують капітального ремонту.

Також дрони СБУ вразили баржу, котра перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після минулих підривів української спецслужби.

«Sea Baby» - це наша багатоцільова платформа, на якій може розміщуватись різна зброя: як ракетні системи залпового вогню, так і літаючі дрони та крупнокаліберні кулемети. Головне, що вона вкотре довела свою ефективність. Результатів нашої роботи насправді набагато більше, ніж ми можемо показати зараз, але всьому свій час», - зазначають в 13 Головному управлінні Департаменту військової контррозвідки СБУ.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37222
ssternenko

TRANSLATION :
#shellingofChernihivregion

Over the past week, the enemy attacked 14 localities. 52 attacks - 129 explosions.

The Russian army carried out 27 air strikes, launching FPV strike drones. They fired at the region with mortars and AGS, and dropped fragmentation grenades from UAVs.

Unfortunately, a civilian was wounded. The shelling damaged private residential buildings in the region.

❗️росія is a terrorist. Terrorists must be destroyed.
ORIGINAL :
#обстрілиЧернігівщини

За минулий тиждень ворог атакував 14 населених пунктів. 52 обстріли - 129 вибухів.

Армія рф завдала 27 авіаударів - запускали ударні FPV-дрони. Обстрілювали область з мінометів та АГС, з БпЛА скидали уламкові гранати ВОГ.

На жаль, є поранений цивільний. Внаслідок обстрілів пошкоджені приватні житлові будинки на території області.

❗️росія - терорист. Терористів треба знищувати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/16832
chernigivskaODA

TRANSLATION :
❌ Today, exit #3 from the underpass at Metrobudivnykiv station (towards Heorhiy Tarasenko Street) is closed for passenger use until 17:00 due to repair work.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❌ Сьогодні, вихід №3 з підвуличного пішохідного переходу на станції «Метробудівників» (у бік вулиці Георгія Тарасенка) зачинено для користування пасажирів до 17:00 у звʼязку з проведенням ремонтних робіт.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100222
kharkivlife

TRANSLATION :
SBU maritime drones worked on Russian helicopters and airplanes (!): exclusive footage of the special operation "Sea Baby" in the Kerch Bay

On the night of December 5-6, a group of SBU Sea Baby marine drones engaged in a battle with Russian helicopters, airplanes and Raptor patrol boats that were trying to intercept them. The sea drones returned fire: the newest Sea Babies were equipped with large-caliber machine guns with ballistic auto-guidance and auto-targeting programs.

Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves have suffered significant damage and now require major repairs. The SBU drones also hit a barge that was transporting military hardware and equipment for the repair of the Crimean bridge.

Maritime drones destroy Russian helicopters. The very drones for which you and I have been raising funds.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Морские дроны СБУ отработали по российским вертолетам и самолетам (!): эксклюзивные кадры спецоперации "Sea Baby" в Керченской бухте

В ночь с 5 на 6 декабря группа морских дронов СБУ "Sea Ваbу" вступила в бой с российскими вертолетами, самолетами и патрульными катерами "Раптор", которые пытались их перехватить. Морские дроны открыли ответный огонь: на новейших "Sea Baby" были установлены крупнокалиберные пулеметы с баллистическими программами автоматического наведения и автозахвата целей.

Перехваченный российский радиообмен свидетельствует, что на бортах вертолетов есть убитые и раненые. Сами же вертолеты получили значительные повреждения и теперь требуют капитального ремонта. Также дроны СБУ поразили баржу, которая перевозила военную технику и оборудование для ремонта Крымского моста.

Морские дроны уничтожают российские вертушки. Те самые дроны, на которые мы с вами собирали средства.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88283
insiderUKR

TRANSLATION :
The SBU maritime drones practiced targeting Russian helicopters and airplanes. The SBU showed footage of the operation in the Kerch Bay.

The operation was conducted on the night of December 6. A group of SBU Sea Baby maritime drones engaged Russian helicopters, planes and Raptor patrol boats that tried to intercept them.

Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves were heavily damaged and now require major repairs.

Also, SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to repair unsuccessfully after previous explosions by Ukrainian special services.

@babel
ORIGINAL :
Морські дрони СБУ відпрацювали по російських вертольотах та літаках. СБУ показала кадри операції в Керченській бухті.

Операцію провели в ніч проти 6 грудня. Група морських дронів СБУ Sea Baby вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити.

Перехоплений російський радіообмін свідчить, що на бортах вертольотів є вбиті та поранені. Самі ж вертольоти отримали значні пошкодження і тепер потребують капітального ремонту.

Також дрони СБУ вразили баржу, яка перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після попередніх підривів українськими спецслужбами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60843
babel

TRANSLATION :
In Scotland, an official is suspected of inappropriate behavior towards refugees from Ukraine

The head of the city council is accused of stalking and sexual proposals.
ORIGINAL :
У Шотландії посадовця підозрюють у неналежній поведінці щодо біженців з України

Голову міської ради потерпілі звинувачують у сталкінгу та пропозиціях сексуального характеру.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15184
zminaua

TRANSLATION :
Head of DPR's Olenivka colony Serhiy Yevsyukov killed in Donetsk after car explosion - hostile publics

His wife was also injured - her leg was blown off, she is in a serious condition in the hospital. Preliminarily, a plastid, about 100 grams of TNT equivalent, was planted under the bottom of the man's Toyota Land Cruiser.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Після вибуху машини в Донецьку загинув начальник Оленівської колонії ДНР Сергій Євсюков, — ворожі пабліки

Також постраждала його дружина — їй відірвало ногу, вона в лікарні у важкому стані. Попередньо, під днищем Toyota Land Cruiser чоловіка було закладено пластид — близько 100 грамів у тротиловому еквіваленті.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147486
unow

TRANSLATION :
Thank you for your donations to UNITED24! Asymmetrical, technological, painful for the enemy!)
ORIGINAL :
Дякую за ваші донати на UNITED24! Асиметрично, технологічно, болісно для ворога!)
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5122
zedigital

TRANSLATION :
Service in Action saved seafarers $600,000

For two months now, seafarers have been appointing a proxy to pick up their qualification documents from Diia without the need for a notary. An offline power of attorney cost an average of $200, but Diia's service is completely free.

Before digitalization, obtaining seafarer qualification documents was very complicated and corrupt. Imagine: you are constantly on voyages abroad, and all the papers have to be drawn up in Ukraine at the Shipping Administration, and you have to pick them up in person when they are ready. A year ago, we digitalized this track, and now you can get qualification documents online through the Diia portal.

A relative used to pick up the documents under a power of attorney, so we digitalized this process as well. Now a seafarer submits an application through the portal, and a representative receives a letter with a decision and a QR code to his or her email and collects the seafarer's documents.

This service has already been used by 3,000 seafarers in two months. The result is $600,000 in savings.

Digitalization is when everything just works.
ORIGINAL :
Послуга в Дії зекономила $600 000 морякам

Уже два місяці моряки призначають довірену особу, щоб забрати кваліфікаційні документи, у Дії, без нотаріусів. Офлайн-довіреність коштувала в середньому $200, а от сервіс у Дії повністю безоплатний. 

До цифровізації отримання кваліфікаційних документів моряка було дуже складним і корумпованим. Уявіть: ви постійно в рейсах за кордоном, а всі папери треба оформлювати в Україні в Адміністрації судноплавства, забирати також особисто, коли вони будуть готові. Ще рік тому ми цифровізували цей трек, тепер отримати кваліфікаційні документи можна онлайн через портал Дія.

Забирав готові документи зазвичай родич за довіреністю, тому ми цифровізували й цей процес. Тепер моряк подає заяву через портал, а представник отримує на свою електронну пошту лист із рішенням та QR-кодом і забирає документи моряка.

Цієї послугою за два місяці скористалося вже 3 000 моряків. Результат — $600 000 зекономлених коштів. 

Цифровізація — це коли все просто працює.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5123
zedigital

TRANSLATION :
SBU maritime drones target Russian helicopters and airplanes: exclusive footage of the Sea Baby special operation in the Kerch Bay

Details of a new unique SBU special operation have emerged. On the night of December 5-6, a group of SBU Sea Baby maritime drones engaged Russian helicopters, planes, and Raptor patrol boats that were trying to intercept them. These particular water drones were manufactured as a result of a joint fundraiser with UNITED24, monobank, Oleh Horokhovsky, Serhiy Sternenko and Ihor Lachen in February this year.

The Russian pilots considered themselves hunters and expected an easy hunt, but they became the prey, as the marine drones returned fire.

The newest Sea Babies were equipped with large-caliber machine guns with ballistic programs for automatic targeting and auto-acquisition.

Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves were heavily damaged and now require major repairs.

Also, SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to repair unsuccessfully after previous bombings by the Ukrainian special services.

"Sea Baby is our multi-purpose platform that can accommodate various weapons: multiple launch rocket systems, flying drones and large-caliber machine guns. The main thing is that it has once again proved its effectiveness. There are actually much more results of our work than we can show now, but everything comes in due time," the SBU 13th Main Directorate of the Military Counterintelligence Department said.
ORIGINAL :
Морські дрони СБУ відпрацювали по російських вертольотах та літаках: ексклюзивні кадри спецоперації «Sea Baby» в Керченській бухті

Зʼявилися деталі нової унікальної спецоперації Служби безпеки. В ніч з 5 на 6 грудня група морських дронів СБУ «Sea Babу» вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити. Саме ці водні дрони були виготовлені в результаті спільного збору коштів з UNITED24, monobank, Олегом Гороховським, Сергієм Стерненком та Ігорем Лаченом в лютому цього року.

Російські пілоти вважали себе мисливцями й розраховували на легке полювання, але саме вони стали здобиччю, бо морські дрони відкрили вогонь у відповідь.

На новітніх «Sea Baby» були встановлені крупнокаліберні кулемети із балістичними програмами автоматичного наведення та автозахоплення цілей.

Перехоплений російський радіообмін свідчить, що на бортах вертольотів є вбиті та поранені. Самі ж вертольоти отримали значні пошкодження і тепер потребують капітального ремонту.

Також дрони СБУ вразили баржу, котра перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після минулих підривів української спецслужби.

«Sea Baby» - це наша багатоцільова платформа, на якій може розміщуватись різна зброя: як ракетні системи залпового вогню, так і літаючі дрони та крупнокаліберні кулемети. Головне, що вона вкотре довела свою ефективність. Результатів нашої роботи насправді набагато більше, ніж ми можемо показати зараз, але всьому свій час», - зазначають в 13 Головному управлінні Департаменту військової контррозвідки СБУ.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5121
zedigital

TRANSLATION :
🔥Security Service of Ukraine maritime drones attacked Russian aircraft and boats in the Kerch Bay of the temporarily occupied Crimea.

For accurate firing at air and surface targets, the module integrated a ballistic program for automatic targeting and auto-capture.

(news is being updated)

#Ukraine #Russia

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥Морські дрони Служби безпеки України атакували російську авіацію та катери в Керченській бухті тимчасово окупованого Криму.

Для точної стрільби по повітряних і надводних цілях у модуль була інтегрована балістична програма автоматичного наведення та автозахоплення цілей.

(новина оновлюється)

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/36856
milinua

TRANSLATION :
On December 5-6, SBU maritime drones targeted Russian helicopters and airplanes: exclusive footage of the Sea Baby special operation in the Kerch Bay was released.

On the night of December 5-6, a group of SBU Sea Babu maritime drones engaged Russian helicopters, planes and Raptor patrol boats that were trying to intercept them.

The Russian pilots considered themselves hunters and expected an easy hunt, but they became the prey, as the maritime drones returned fire.
The newest Sea Babies were equipped with large-caliber machine guns with ballistic programs for automatic targeting and auto-capture.
Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves were heavily damaged and now require major repairs.

Also, SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to repair unsuccessfully after previous bombings by the Ukrainian special services.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Морські дрони СБУ 5-6 грудня відпрацювали по російських вертольотах та літаках: з'явилися ексклюзивні кадри спецоперації Sea Baby в Керченській бухті.

В ніч з 5 на 6 грудня група морських дронів СБУ Sea Babу вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити.

російські пілоти вважали себе мисливцями й розраховували на легке полювання, але саме вони стали здобиччю, бо морські дрони відкрили вогонь у відповідь.
На новітніх Sea Baby були встановлені крупнокаліберні кулемети із балістичними програмами автоматичного наведення та автозахоплення цілей.
Перехоплений російський радіообмін свідчить, що на бортах вертольотів є вбиті та поранені. Самі ж вертольоти отримали значні пошкодження і тепер потребують капітального ремонту.

Також дрони СБУ вразили баржу, котра перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після минулих підривів української спецслужби.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180445
znualive

TRANSLATION :
At the time of the car explosion in Donetsk, the former head of the colony in Olenivka, Sergey Evsyukov, was standing near the car. He was reportedly killed - Mash.

Russian public media reports that his wife, an employee of the so-called occupation Ministry of Internal Affairs, was also injured. She is in a hospital in a moderate condition (other Russian media report that she is in a serious condition).

According to preliminary information, a charge of plastite, equivalent to 100 grams of TNT, was placed under the bottom of the Toyota Land Cruiser. This information has not been officially confirmed.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У момент вибуху машини у Донецьку біля неї стояв колишній начальник колонії в Оленівці Сєргєй Євсюков. Попередньо, він загинув — Mash.

російські пабліки повідомляють, що також постраждала його дружина — співробітниця так званого окупаційного МВС. Вона в лікарні в стані середньої тяжкості (інші російські ЗМІ пишуть, що у важкому стані).

За попередньою інформацією, під днищем Toyota Land Cruiser було встановлено заряд пластиту, еквівалентний 100 грамам тротилу. Офіційно ця інформація не підтверджена.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180446
znualive

TRANSLATION :
❗️В hospital sadly died a 63-year-old man who suffered as a result of the Russian attack on Dniprovsky district on November 30. Total number of casualties rises to 5 - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️В лікарні на жаль помер 63-річний чоловік, який постраждав внаслідок російської атаки на Дніпровський район 30 листопада. Загальна кількість постраждалих зросла до 5 — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165575
operativnoZSU

TRANSLATION :
Just today, Syrian military commanders complained that a new flag would soon appear easily and naturally over the Syrian embassy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Буквально сьогодні сосіянські воєнкори бідкались, що найближчим часом легко та невимушено над посольством Сирії зʼявиться новий прапор

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165574
operativnoZSU

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28328
khersonskaODA

TRANSLATION :
🏊‍♀ A Kherson athlete won four prizes in swimming competitions.

Poltava hosted the open regional swimming championship among athletes with disabilities. Nearly a hundred swimmers from eight regions of Ukraine competed for the championship.

Kherson region was represented at the tournament by Anastasia Dytiatkova, a student of the Kherson Children's and Youth Sports School for the Disabled and a student of the Kherson Professional Sports College.

The athlete won three gold medals in the 50-meter freestyle and 200-meter freestyle and medley. The swimmer also took second place in the 100 meter freestyle.

Congratulations to Anastasia on her victories! We wish you new achievements in your sports career!
ORIGINAL :
🏊‍♀ Херсонська спортсменка виборола чотири призових місця на змаганнях з плавання.

У Полтаві відбувся відкритий чемпіонат області з плавання серед спортсменів з інвалідністю. За першість змагались майже сотня плавців з восьми регіонів України.

На турнірі Херсонщину представляла вихованка Херсонської дитячо-юнацької спортивної школи для інвалідів та учениця Херсонського фахового спортивного коледжу Анастасія Дитяткова.

🏆 Спортсменка виборола три «золота» на дистанціях 50 метрів у вільному стилі та 200 метрів у вільному та комплексному стилях. Також плавчиня посіла друге місце на дистанції 100 метрів у вільному стилі.

Вітаємо Анастасію з перемогами! Бажаємо нових досягнень у спортивній кар'єрі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28337
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️До hospital was visited by a woman who had been injured the night before by Russian shelling of Komyshany.

The 35-year-old victim has an explosive injury. Doctors are conducting an examination and providing her with the necessary assistance.
ORIGINAL :
❗️До лікарні звернулася жінка, яка напередодні ввечері постраждала через російський обстріл Комишан.

У 35-річної потерпілої – вибухова травма. Медики проводять обстеження та надають їй необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28336
khersonskaODA

TRANSLATION :
Minus 1220 occupants.
ORIGINAL :
Мінус 1220 окупантів.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/4286
uawarinfographics

TRANSLATION :
⚡️Ликвидация is confirmed. Yelenovskaya colony chief Sergei Yevsyukov died as a result of an explosion

Plastid - about 100 grams of TNT equivalent - was placed under the bottom of Evsyukov's Toyota Land Cruiser.

One of our special services was involved in the liquidation. We have been asked not to be named yet.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Ликвидация подтверждается. Начальник Еленовской колонии Сергей Евсюков умер в результате подрыва

Под днищем Toyota Land Cruiser Евсюкова был заложен пластид — около 100г в тротиловом эквиваленте.

К ликвидации причастна одна из наших спецслужб. Нас просили пока не называть.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88285
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukraine will ban importing a number of popular cars from January 1 - mauto

If now it is possible to import cars that meet the environmental standard "Euro-2" and above (that is, manufactured after 1996), then from January 1, 2025 only cars of "Euro-6" standard (manufactured after 2015) will be allowed.

The new rules will not apply to "Eurobucks" and electric cars. Also, the ban will not apply to some cars imported to Ukraine as humanitarian aid or for the needs of the Ukrainian Armed Forces.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Украину с 1 января запретят ввозить ряд популярных автомобилей, — mauto

Если сейчас можно ввозить легковые автомобили, соответствующие экологическому стандарту "Евро-2" и выше (то есть выпущенные после 1996 года), то с 1 января 2025 года разрешенными будут только автомобили стандарта "Евро-6" (выпущенные после 2015 года).

Под новые правила не будут подпадать "евробляхи" и электромобили. Также, запрет не будет действовать на некоторые автомобили, которые ввозятся в Украину как гуманитарная помощь или для нужд ВСУ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88284
insiderUKR

TRANSLATION :
SBU maritime drones successfully attack Russian helicopters and airplanes in Kerch Bay

New details of a unique special operation of the Security Service of Ukraine, which took place on the night of December 5-6, 2024, have emerged. During the operation, a group of SBU Sea Baby maritime drones engaged Russian helicopters, airplanes and Raptor patrol boats that were trying to intercept them.

Intercepted radio communications indicate the presence of killed and wounded aboard Russian helicopters that suffered significant damage. In addition, the drones hit a barge carrying military equipment for the repair of the Crimean bridge.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У Керченській бухті морські дрони СБУ успішно атакували російські вертольоти та літаки

З'явилися нові деталі унікальної спецоперації Служби безпеки України, яка відбулася в ніч з 5 на 6 грудня 2024 року. У ході операції група морських дронів СБУ Sea Baby вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити.

Перехоплений радіообмін свідчить про наявність вбитих і поранених на борту російських вертольотів, які зазнали значних пошкоджень. Окрім того, дрони вразили баржу, що перевозила військову техніку для ремонту Кримського мосту.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62744
UkraineNow

TRANSLATION :
In 2024, the salary of Ukrainians increased by 22.3% and reached $ 530 - State Statistics Service

The average salary of employees increased in the third quarter of this year to UAH 21,946.

In hryvnia terms, this is 56.6% higher than in pre-war 2021 (UAH 14,014).

Other changes in wages are in the infographic 👆

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У 2024 році зарплата українців зросла на 22,3% і досягнула 530 доларів – Держстат

Середня зарплата працівників зросла у третьому кварталі цього року до 21 946 гривень.

У гривнях це вище на 56,6% порівняно із довоєнним 2021 роком (14 014 гривень).

Інші зміни у заробітній платі – на інфографіці 👆

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104743
voynareal

TRANSLATION :
☠️Все the head of the DPR's Olenivka colony, Serhiy Yevsyukov, died, and his wife's leg was blown off - rossi

Preliminary, a plastid was placed under the bottom of the car - about 100 grams of TNT equivalent.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☠️Все ж здох начальник Оленівської колонії ДНР Сергій Євсюков, а дружині відірвало ногу, – росзмі

Попередньо, під днищем автівки заклали пластид – близько 100 гр у тротиловому еквіваленті.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104740
voynareal

TRANSLATION :
🌊 Wave of changes: project for education leaders launched in Zaporizhzhia

An ambitious project "Wave. Management Personnel Reserve" project aimed at training a new generation of leaders in education has been launched in Zaporizhzhia. It will help educators seeking career growth to implement quality changes in schools and increase their resilience during the war and post-war reconstruction. Participants will receive training, mentoring, and practical assignments.

The importance of the educational initiative was emphasized by Mykhailo Semikin, Deputy Head of Zaporizhzhia Regional State Administration.

"Dear educators! Today we are really on the same page. The authorities are creating the conditions for building a safe educational ecosystem, but it is your mission to be the change-makers. I am confident that together we will make not just a wave, but a real tsunami of quality educational changes," the official said.
ORIGINAL :
🌊 Хвиля змін: у Запоріжжі стартував проєкт для лідерів освіти

В Запоріжжі стартував амбітний проєкт «Хвиля. Управлінський кадровий резерв», спрямований на підготовку нового покоління лідерів у сфері освіти. Він допоможе освітянам, які прагнуть кар'єрного зростання, впроваджувати якісні зміни в школах та підвищувати їх стійкість під час війни та післявоєнної відбудови. На учасників чекають тренінги, менторство та практичні завдання.

Важливість освітньої ініціативи підкреслив заступник голови Запорізької облдержадміністрації Михайло Семікін.

Шановні освітяни! Сьогодні ми з вами дійсно на одній хвилі. Представники влади створюють умови для розбудови безпечної освітньої екосистеми, але бути змінотворцями – ваша місія. Впевнений, що разом ми зробимо не просто хвилю, а справжнє цунамі якісних освітніх змін, – переконаний посадовець.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36271
zodagovua

TRANSLATION :
Former head of Olenivska colony Sergey Yevsyukov was blown up in Donetsk, - Russian media.

It was in this colony that a terrorist attack was committed against our prisoners of war on the night of July 29, 2022.
Then the Russians killed more than 50 soldiers, and more than 130 were wounded.
ORIGINAL :
У Донецьку підірвали колишнього начальника Оленівської колонії Сєргєя Євсюкова, — росЗМІ.

Саме у цій колонії у ніч на 29 липня 2022 року було вчинено теракт проти наших військовополонених.
Тоді росіяни вбили понад 50 воїнів, ще більше 130 були поранені.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37224
ssternenko

TRANSLATION :
The SBU did a very good job.
Our military technology is developing very rapidly, and you, your help, is giving it a big boost.
Thank you very much!

And by the way, I advise you to throw some money at the Russian cutter!!!!
ORIGINAL :
СБУ показала дуже круту роботу.
Наші військові технології дуже стрімко розвиваються, і ви, ваша допомога дає цьому великі поштовхи.
Дякую вам!

І принагідно раджу закинути на русоріз😉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37223
ssternenko

TRANSLATION :
Import of "popular" cars to Ukraine will be banned

Starting from January 1, 2025, Ukraine will only allow the import of cars that meet the Euro 6 environmental standard (manufactured after 2015), while currently cars of the Euro 2 standard and above (manufactured after 1996) are allowed.

The new rules will not apply to Euro cars and electric vehicles. The ban will not apply to certain cars imported to Ukraine as humanitarian aid or for the needs of the Armed Forces.

As a reminder, MPs have recently initiated a postponement of the introduction of the requirement to meet Euro 6 environmental standards for trucks and buses.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
До України заборонять ввозити «популярні» автомобілі

З 1 січня 2025 року в Україні дозволятиметься ввезення лише легкових автомобілів, що відповідають екологічному стандарту «Євро-6» (випущених після 2015 року), тоді як наразі дозволені автомобілі стандарту «Євро-2» і вище (випущені після 1996 року).

Нові правила не стосуватимуться «євроблях» та електромобілів. Заборона не діятиме на деякі автомобілі, які ввозяться в Україну як гуманітарна допомога або для потреб ЗСУ.

Нагадаємо, нещодавно депутати ініціювали відстрочення впровадження вимоги щодо відповідності екологічним нормам Євро–6 для вантажних авто та автобусів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147487
unow

TRANSLATION :
⚡️російські resources replicate new portions of fakes about the alleged killing of Donbas civilians by the Ukrainian military and throwing bodies into wells, the destruction of drinking water sources, the destruction of churches, etc.

‼️Жодних propagandists, of course, do not provide evidence of these stories. All these publications refer either to the "testimony" of the Russian military or to the words of residents of the occupied territories who recount something they allegedly heard from others. The purpose of such fakes is to discredit the Ukrainian Defense Forces and to try to justify their own numerous war crimes.

#CPJexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️російські ресурси тиражують нові порції фейків про нібито вбивства українськими військовими цивільних жителів Донбасу та вкидання тіл у колодязі, про знищення джерел питної води, руйнування церков тощо.

‼️Жодних доказів цих історій пропагандисти, звісно, не наводять. Усі ці публікації посилаються або на «свідчення» військових рф, або на слова мешканців окупованих територій, які переповідають щось, що начебто чули від інших. Мета подібних фейків – дискредитація Сил оборони України та спроба виправдати власні численні воєнні злочини. 

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12525
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Foci of dangerous diseases are recorded in Mykolaiv and the region

The following dangerous diseases have been detected in the region: African swine fever, avian influenza, bovine leukemia, bee nosema, and rabies.

Be careful and monitor the health of your pets ❤️
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві та області фіксують осередки небезпечних захворювань

В регіоні виявлено осередки небезпечних захворювань: африканську чуму свиней, пташиний грип, лейкоз великої рогатої худоби, нозематоз бджіл, сказ.

Будьте обережні, та слідкуйте за здоровʼям своїх тваринок ❤️
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58547
novostiniko

TRANSLATION :
In the center of Donetsk, a car with the head of the Olenivka colony was blown up, where a terrorist attack against captured Ukrainian soldiers took place.

I would like to remind you that at least 50 Ukrainian soldiers were killed in the colony during those terrible days, and 140 others were wounded.
ORIGINAL :
У центрі Донецька підірвали автівку разом з начальником Оленівської колонії, у якій стався теракт проти полонених бійців ЗСУ.

Нагадаю, що в ті страшні дні у колонії загинули щонайменше 50 українських бійців, ще 140 були поранені.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41428
dvishalive

TRANSLATION :
The car of the former head of Olenivka colony exploded in Donetsk. The media reports that he was killed.

The fact of the explosion was confirmed by the Investigative Committee of the Russian Federation. According to the committee, two local residents were injured, but their names were not given.

Russian telegram channels write that at the time of the explosion, the former head of the colony in Olenivka, Sergei Evsyukov, was standing near the car. Preliminary, he was killed. His wife, an employee of the Ministry of Internal Affairs, was also injured. She is in a hospital in moderate condition.

In Ukraine, Yevsyukov was notified in absentia of suspicion of ill-treatment of prisoners of war. He was in charge of the colony when, on the night of July 29, 2022, Russian troops staged a terrorist attack there, killing more than 50 Ukrainian prisoners of war.

@babel
ORIGINAL :
У Донецьку вибухнуло авто ексначальника Оленівської колонії. Медіа пишуть, що він загинув.

Факт вибуху підтвердили у Слідчому комітеті РФ. За його даними, постраждали двоє місцевих жителів, їхніх імен не називали.

Російські телеграм-канали пишуть, що в момент вибуху біля машини стояв колишній начальник колонії в Оленівці Сергій Євсюков. Попередньо, він загинув. Також постраждала його дружина — співробітниця МВС. Вона в лікарні в стані середньої тяжкості.

В Україні Євсюкову заочно оголосили підозру в жорстокому поводжені з військовополоненими. Він керував колонією, коли в ніч на 29 липня 2022 року російські війська влаштували там теракт, убивши понад 50 українських військовополонених.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60845
babel

TRANSLATION :
A 63-year-old man who was injured in a Russian missile strike in the Dnipro region on November 30 has died in hospital. The death toll from this attack has risen to five.

@babel
ORIGINAL :
У лікарні помер 63-річний чоловік, який постраждав через російський ракетний удар по Дніпропетровщині 30 листопада. Кількість жертв цієї атаки зросла до пʼяти.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60844
babel

TRANSLATION :
❗️Погиб chief of Yelenovskaya colony "DNR" Sergei Evsyukov after car bombing - rossmedia.

His wife was also injured. Her leg was torn off, she is in hospital in serious condition. Preliminary, plastid - about 100 grams of TNT equivalent - was placed under the bottom of the Toyota Land Cruiser.
ORIGINAL :
❗️Погиб начальник Еленовской колонии «ДНР» Сергей Евсюков после подрыва автомобиля – росСМИ.

Также пострадала его супруга. Ей оторвало ногу, она в больнице в тяжелом состоянии. Предварительно, под днищем Toyota Land Cruiser был заложен пластид – около 100 гр в тротиловом эквиваленте.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50514
mariupolnow

TRANSLATION :
Estonian Prime Minister Kristen Mihal arrives in Kyiv.

During his visit, Mihal will meet with President Volodymyr Zelenskyy, Prime Minister Denys Shmyhal, and Speaker of the Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Естонії Крістен Міхал прибув до Києва.

Під час свого візиту Міхал зустрінеться з президентом Володимиром Зеленським, прем’єр-міністром Денисом Шмигалем та головою Верховної Ради Русланом Стефанчуком.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180447
znualive

TRANSLATION :
🔥Katsap media write that Sergey Evsyukov, who was the head of the Olenivska colony, died in hospital from his injuries

His wife has now become a veteran of the pirate wars - her leg was blown off.

Having taken part in the terrible terrorist attack on July 29, 2022, Yevsyukov signed his death sentence. Today it was put into effect.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥КацапЗМІ пишуть, що Сєргєй Євсюков, який був начальником Оленівської колонії здох в лікарні від отриманих травм

Його жінка відтепер стала ветеранкою піратських війн - їй відірвало ногу.

Прийнявши участь в страшному теракті 29 липня 2022 року, Євсюков підписав собі смертний вирок. Сьогодні його було приведено в дію.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165576
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russia has launched four times as many missiles and drones into Ukraine this fall - The Wall Street Journal

In September-November 2024, Moscow launched more than 6,000 missile and drone attacks on Ukraine, three times more than in the previous three months and four times more than in the fall of 2022.

➡️ The plant in Tatarstan has allowed Russia to launch a large number of drones in Ukraine, including up to 1,200 analogs of Iranian Shahed drones every month.

➡️ Ukraine is stepping up its response to attacks, including through electronic warfare. In October, 93% of drones were intercepted, and in November, the percentage of interceptions of ballistic and hypersonic missiles increased to over 40%.

➡️ The quality of Russian drones is lower than the original Shahed, which affects their effectiveness in achieving their goals in Ukraine.

➡️ Over the past three months, 92% of the munitions fired against Ukraine have been drones and decoys used to deplete Ukrainian air defense.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Цієї осені росія запустила по Україні вчетверо більше ракет і дронів, — The Wall Street Journal

У вересні-листопаді 2024 року москва здійснила понад 6000 ракетних і безпілотних атак по Україні, що втричі перевищує показники попередніх трьох місяців і вчетверо більше, ніж восени 2022 року.

➡️ Завод у Татарстані дозволив росії запускати по Україні велику кількість безпілотників, зокрема до 1200 аналогів іранських Shahed щомісяця.

➡️ Україна посилює протидію атакам, зокрема через радіоелектронну боротьбу. У жовтні було перехоплено 93% безпілотників, а в листопаді відсоток перехоплення балістичних та гіперзвукових ракет зріс до понад 40%.

➡️ Якість російських безпілотників нижча за оригінальні Shahed, що впливає на їхню ефективність у досягненні цілей в Україні.

➡️ За останні три місяці 92% боєприпасів, випущених проти України, складають безпілотники та хибні цілі, які використовуються для виснаження української ППО.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147488
unow

TRANSLATION :
Shahed is heading towards Boryspil

P.S. The direction of the air targets is described here - t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед курсує у бік Борисполя

P.S про напрям руху повітряних цілей пишуть тут – t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74917
kievreal1

TRANSLATION :
☝🏼Київ and region - updated schedules of power outages for today

No groups without power outages today (!)

🤫 promptly write about changes here - @svytlokyiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼Київ та область — оновлені графіки вимкнення електрики на сьогодні

Груп без відключень світла сьогодні немає (!)

🤫 оперативно про зміни пишуть тут – @svytlokyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74915
kievreal1

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT HAS BEEN DECLARED IN KYIV REGION

UAV from Cherkasy region to Pereyaslav
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

БпЛА з Черкащини на Переяслав
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74914
kievreal1

TRANSLATION :
🔥 In the temporarily occupied Donetsk, war criminal, head of the Olenivka colony, Serhiy Yevsiukov, was killed in a car explosion.

The ground is covered with glass wool.
ORIGINAL :
🔥У тимчасово окупованому Донецьку внаслідок вибуху автомобіля ліквідований воєнний злочинець, начальник Оленівської колонії, Сергій Євсюков.

Земля скловатою.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23578
informnapalm

TRANSLATION :
Silent Hill? No, it was Odesa that was shrouded in fog 😶‍🌫️
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сайлент Хілл? Ні, це Одесу огорнуло туманом 😶‍🌫️
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77082
ourodessa

TRANSLATION :
5 MKR, Metallurgov Culture Center
ORIGINAL :
5 МКР, ДК Металлургов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50516
mariupolnow

TRANSLATION :
The Ministry of Education and Science made a statement about the reduction of medical universities in Ukraine

In particular, according to Vinnytsky, we have too many medical universities. For example, in Europe there are only 4 such universities, while in Ukraine there are 15.

Therefore, over time, they may be transferred to the format of faculties in classical universities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У МОН зробили заяву про зменшення медичних університетів в Україні

Зокрема, за словами Винницького, в нас забагато медичних вишів. До прикладу, в Європі лише 4 таких університетів, коли в Україні – 15.

Тому з часом їх можуть перевести у формат факультетів у класичних університетах.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104745
voynareal

TRANSLATION :
SBU detains corrector who wanted to direct Russian strikes on military targets in Kharkiv

The SBU detained another enemy informant in Kharkiv. It was a 60-year-old ex-security guard of commercial facilities who decided to become an adjuster for Russian special services.

According to the case file, the suspect was supposed to fire at one of the Ukrainian military facilities located near his home.

In order to correct the racists' attack, the informant took several photos from the window of his apartment and sent them to his Russian handler via messenger.

The informant was to make the next photo reports with a view of the Ukrainian Armed Forces base after the enemy shelling: to determine the point of impact and the consequences of a possible "arrival."

According to the available data, the racists planned to use missile weapons and super-heavy guided aerial bombs for the air strike.

SBU officers timely exposed the occupants' accomplice and detained him.

In the course of documenting the criminal activity, it was established that he additionally reconnoitered several more targets for enemy bombardment.

During the reconnaissance missions, the informant went around the area under the guise of walking and covertly recorded the locations of Ukrainian defenders.

For the sake of secrecy, he constantly changed his "routes" and communicated with the occupiers through an anonymous messenger account.

SBU investigators served the detainee a notice of suspicion under Part 2 of Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine (unauthorized dissemination of information on the movement, movement or location of the Armed Forces committed under martial law).

The offender is in custody without the right to be released on bail. He faces up to 8 years in prison.

The operation was conducted by the SBU Office in Kharkiv region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала коригувальника, який хотів навести російські удари по військових об’єктах у Харкові

Служба безпеки затримала ще одного ворожого інформатора у Харкові. Ним виявився 60-річний ексохоронець комерційних об’єктів, який вирішив стати коригувальником російських спецслужб.

За матеріалами справи, фігурант мав навести вогонь по одному із українських військових об’єктів, що розташований поруч із його будинком.

Щоб скоригувати удар рашистів, інформатор зробив декілька фото із вікна власної квартири та месенджером відправив їх своєму російському куратору.

Наступні фотозвіти з видом на базу ЗСУ інформатор мав зробити вже після ворожого обстрілу: для визначення точки влучання та наслідків можливого «прильоту».

За наявними даними, для повітряного удару рашисти планували використати ракетне озброєння та надважкі керовані авіаційні бомби.

Співробітники СБУ своєчасно викрили поплічника окупантів і затримали його.

У ході документування злочинної діяльності фігуранта було встановлено, що він додатково розвідував ще декілька цілей для ворожих бомбардувань.

Під час розвідвилазок інформатор обходив місцевість під виглядом прогулянок та приховано фіксував локації українських захисників.

Для конспірації він постійно змінював «маршрути», а комунікацію з окупантами підтримував через анонімний акаунт у месенджері.

Слідчі СБУ повідомили затриманому про підозру за ч. 2 ст. 114-2 Кримінального кодексу України (несанкціоноване поширення інформації про переміщення, рух або розташування ЗСУ, вчинене в умовах воєнного стану).

Зловмисник перебуває під вартою без права внесення застави. Йому загрожує до 8 років позбавлення волі.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Харківській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/13554
SBUkr

TRANSLATION :
South Korean President Yun Sook-young has been banned from leaving the country - Yonhap.

The application was filed with the Ministry of Justice by the South Korean Corruption Investigation Office. The chief prosecutor of the department said that he had instructed investigators to seek a ban on the president's departure in connection with the recent introduction of a state of emergency.

The South Korean police also said that they are considering a travel ban on the president in connection with the investigation of the rebellion case due to the introduction of a state of emergency in the country. In addition, Yoon Seok-yol is accused of treason and abuse of power. Police do not rule out questioning him.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президенту Південної Кореї Юн Сок Йолю заборонили виїжджати з країни — Yonhap.

Заявку в міністерство юстиції подало управління з розслідування корупції Південної Кореї. Головний прокурор управління заявив, що доручив слідчим домагатися заборони на виїзд президента у зв'язку з нещодавнім введенням надзвичайного стану.

У поліції Південної Кореї також заявили, що розглядають питання про заборону на поїздки президента у зв'язку з розслідуванням справи про заколот через введення надзвичайного стану в країні. Крім того, Юн Сок Йоля звинувачують у держзраді та зловживанні владою. Поліція не виключає його допиту.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180448
znualive

TRANSLATION :
Ex-head of torture colony in Yelenovka killed after car explosion in Donetsk - Mash

In the morning, a Toyota Land Cruiser car exploded in a parking lot in Donetsk, carrying the ex-head of the Volnovakha colony No. 120, Sergei Yevsyukov, and his wife.

Close to law enforcers telegram channel Mash claims that the man was killed. His wife lost a leg, she is hospitalized in serious condition.

According to Mash, a plastid with a capacity of 100 grams of TNT equivalent was placed under the car.

❓ On July 29, 2022, an explosion occurred in Volnovakha colony No. 120 in Yelenovka, Donetsk Region, where Ukrainian prisoners of war were held. At least 50 people died and about 150 were injured, the Prosecutor-General's Office of Ukraine reported.

According to Russia's version, Ukraine shelled the colony from MLRS HIMARS. UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk said a year after the explosion that the destruction was not caused by HIMARS shells. The UN was unable to establish the exact circumstances of the explosion.

In July 2024, the Ukrainian Prosecutor General's Office raised suspicions against the colony's management, saying that Yevsyukov and his deputy were "deliberately slow in providing emergency medical care." According to the prosecutor's office, nine seriously wounded prisoners of war who were injured in the blast died in the colony.

❓ In 2023, suspicions of torturing "at least 100" POWs were raised against Yevsyukov and his deputy in Ukraine. According to the Prosecutor General's Office, the suspects clamped lighted army matches between the POWs' buttocks, forced them to "sit on twine," beat them on the body with a truncheon, and tortured them with a telephone set.

❓ Sergei Yevsyukov worked in the Gorlovsky district police department of the Donetsk region until 2014, and in 2022 he became head of the Volnovakha correctional colony No. 120.

In the video: Yevsyukov's car blown up in Donetsk / RIA Novosti

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
В Донецке после взрыва автомобиля погиб экс-начальник пыточный колонии в Еленовке — Mash

Утром на парковке в Донецке взорвался автомобиль Toyota Land Cruiser, в нем находились экс-начальник Волновахской колонии №120 Сергей Евсюков и его жена.

Близкий к силовикам телеграм-канал Mash утверждает, что мужчина погиб. Его жена потеряла ногу, она госпитализирована в тяжелом состоянии.

По данным Mash, под автомобилем был заложен пластид мощностью 100 г в тротиловом эквиваленте.

❓ 29 июля 2022 года в Волновахской колонии №120 в Еленовке Донецкой области, где содержались украинские военнопленные, произошел взрыв. Погибли не менее 50 человек, около 150 получили ранения, сообщала Генпрокуратура Украины.

По версии России, Украина обстреляла колонию из РСЗО HIMARS. Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк спустя год после взрыва заявил, что разрушения не были вызваны попаданием снарядов HIMARS. В ООН не смогли установить точные обстоятельства взрыва.

В июле 2024 года украинская Генпрокуратура выдвинула подозрения руководству колонии, заявив, что Евсюков и его заместитель «намеренно медлили с оказанием неотложной медицинской помощи». По данным прокуратуры, в колонии скончались девять тяжело раненых военнопленных, пострадавших из-за взрыва.

❓ В 2023 году в Украине против Евсюкова и его заместителя выдвинули подозрения в пытках «не менее 100» военнопленных. По данным Генпрокуратуры, подозреваемые зажимали зажженные армейские спички между ягодиц пленных, заставляли «сесть на шпагат», били дубинкой по телу, пытали телефонным аппаратом.

❓ Сергей Евсюков до 2014 года работал в Горловском райотделе милиции Донецкой области, а в 2022 году возглавил Волновахскую исправительную колонию №120.

На видео: взорванный в Донецке автомобиль Евсюкова / РИА Новости

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/8454
istoriesmedia

TRANSLATION :
Destruction of enemy wings in the sky in eastern Ukraine by FPV operators of the 81st Airmobile Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення ворожих крил в небі на сході України силами операторів FPV 81 ОАеМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165577
operativnoZSU

TRANSLATION :
In the fall of 2024, Russia launched four times as many air strikes in Ukraine as in the same period last year - Wall Street Journal

We are talking about more than 6,000 air targets in three months.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Восени 2024 року рф запустила вчетверо більше повітряних засобів нападу по Україні, ніж за аналогічний період минулого року, — Wall Street Journal

Мова йде про понад 6000 повітряних цілей за три місяці.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165579
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇪🇪Премʼєр - Estonian Minister Kristin Michal arrives in Kyiv to meet with Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇪Премʼєр-міністр Естонії Крістін Міхал прибув до Києва, щоб зустрітися з Зеленським

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165578
operativnoZSU

TRANSLATION :
Our incredible snow-covered zoo 😍.

Have you already visited it in winter?

🤫 If you saw any event - send it to us in the bot, we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наш неймовірний засніжений зоопарк 😍

А ви вже встигли відвідати його взимку?

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100225
kharkivlife

TRANSLATION :
😢 A fire in Kharkiv region killed a man

It happened in a private house in the village of Nova Pokrovka, Chuhuiv district. The body of a 69-year-old homeowner was found there. A 35-year-old man and a 69-year-old woman were provided with medical care on the spot.

Preliminarily, the fire could have been caused by a short circuit in the electrical wiring.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 На Харківщині сталась пожежа в якій загинув чоловік

Це сталось в приватному будинку в селищі Нова Покровка Чугуївського району. Там виявили тіло 69-річного власника домоволодіння. 35-річному чоловіку та 69-річній жінці надана медична допомога на місці.

Попередньо, пожежа могла виникнути через замикання електропроводки.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100226
kharkivlife

TRANSLATION :
South Korean President Yun Sook-young was banned from traveling abroad.

In addition, the Ministry of Defense stated that Yoon is still legally the commander-in-chief, but his authority has been called into question as disagreement with the president is growing among senior military officers.

In addition, his own party has said it will set up a working group to look into his possible resignation.

▪️Напередодні Yun Seok-young has been charged with high treason and abuse of power for declaring martial law in the country.

@babel
ORIGINAL :
Президенту Південної Кореї Юн Сок Йолю заборонили виїжджати за кордон.

Крім того, Міністерство оборони заявило, що Юн усе ще юридично залишається головнокомандувачем, але його владні повноваження опинилися під питанням, оскільки серед вищих військових офіцерів зростає незгода з президентом.

До того ж його власна партія заявила, що створить робочу групу, яка займатиметься його можливою відставкою.

▪️Напередодні Юн Сок Йолю повідомили підозру в державній зраді та зловживанні владою через оголошення воєнного стану в країні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60846
babel

TRANSLATION :
The SUV of the head of the "Olenivka" colony was blown up in the center of Donetsk.

As a result of the car explosion, the head of Olenivka colony Sergey Yevsyukov was killed, his wife was also wounded in the explosion, she was taken to the hospital in serious condition. Preliminary, the car was blown up with the help of plastid of about 100 grams of TNT equivalent, which was placed under the bottom of the car.
ORIGINAL :
В центрі т.о. Донецька підірвали позашляховик начальника колонії "Оленівка".

Внаслідок підриву автомобіля начальник Оленівської колонії сергій євсюков - загинув, також від вибуху поранено його дружину, вона в тяжкому стані доставлена в лікарню. Попередньо, автівку підірвано за допомогою пластиду близько 100 грамів у тротиловому еквіваленті, який був закладений під дном автівки.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27348
The3rdForceUA

TRANSLATION :
⚡️Трамп wants to stop granting citizenship to US-born children of foreigners - BBC

If the promise is fulfilled, the relevant decree will be issued as early as January 2025. "We're going to change that. We have to stop that," Trump said of "birthright citizenship."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Трамп хочет прекратить выдачу гражданства родившимся в США детям иностранцев, — BBC

Если обещание будет выполнено, соответствующий указ будет выпущен уже в январе 2025 года. "Мы это изменим. Мы должны это прекратить", — сказал Трамп о "гражданстве по праву рождения".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88286
insiderUKR

TRANSLATION :
Russia has spent more than 200 billion dollars on the war against Ukraine - Pentagon

"russia has paid a staggering price for Putin's recklessness. Since February 2022, Russia has suffered at least 700,000 casualties," Lloyd Austin added.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
росія витратила понад 200 мільярдів доларів на війну проти України, — Пентагон

«рф заплатила приголомшливу ціну за безглуздість путіна. З лютого 2022 року росія зазнала щонайменше 700 000 жертв», — додав Ллойд Остін.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147491
unow

TRANSLATION :
Ukraine will receive a batch of Caesar howitzers from France and Denmark a year earlier

The delivery of 155-mm Caesar howitzers to the Ukrainian army has been postponed from 2026 to 2025.

"The defense industry has shown that it can provide what Ukraine needs. Therefore, the government will increase the industrial pool so that the last contracts can be signed this year," said Danish Defense Minister Poulsen.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна отримає від Франції і Данії партію гаубиць Caesar на рік раніше

Постачання 155-мм САУ Caesar для української армії перенесено з 2026 року на 2025 рік.

«Оборонна промисловість показала, що вона може надати те, що необхідно Україні. Тому уряд збільшить промисловий пул, щоб останні контракти могли бути підписані цього року», — заявив міністр оборони Данії Поульсен.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147490
unow

TRANSLATION :
🔥 The head of the Olenivska colony, where 50 Ukrainian prisoners were killed two years ago, was blown up in his car in Donetsk.

👉 Read everything you need to know here

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🔥 Начальника Оленівської колонії, в якій два роки тому вбили 50 українських полонених, підірвали у власній машині в Донецьку.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/36857
milinua

TRANSLATION :
German opposition leader Friedrich Merz arrives in Kyiv to discuss military support for Ukraine

The chancellor candidate from the conservative CDU/CSU bloc has repeatedly emphasized the need to strengthen Germany's military support, including the transfer of long-range Taurus missiles.

This is the politician's second visit to Ukraine, having previously visited Kyiv in May 2022.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Лідер німецької опозиції Фрідріх Мерц приїхав до Києва для обговорення військової підтримки України

Кандидат у канцлери від консервативного блоку ХДС/ХСС неодноразово підкреслював необхідність посилення військової підтримки з боку Німеччини, включаючи передачу далекобійних ракет Taurus.

Це вже другий візит політика до України, раніше він відвідував Київ у травні 2022 року.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62745
UkraineNow

TRANSLATION :
There are more dogs on the street than people 🤦🏻‍♂
ORIGINAL :
Собак на улице больше чем людей 🤦🏻‍♂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50518
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukraine earned $46.35 billion from exports of goods and services this year - Opendatabot.

This figure is 10% higher than in the same period last year, but still less than before the full-scale war. Goods accounted for 70% of the earnings ($32.25 billion), and services exports accounted for another $14.09 billion.

44% of Ukraine's total exports this year are food products and raw materials for their manufacture.

Exports of services amounted to $14.09 billion this year, 4% more than last year.

The IT sector accounted for 37.7% of all services. The amount of money earned by Ukrainian IT professionals decreased by 4.4% over the year and amounted to UAH 5.31 billion.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
46,35 млрд доларів заробила Україна на експорті товарів та послуг цьогоріч — Опендатабот.

Цей показник на 10% більший, ніж за такий самий період минулого року, проте все ще менше, ніж до початку повномасштабної. 70% заробленого припадає на товари —  32,25 млрд доларів, ще 14,09 млрд доларів — експорт послуг.

44% від усього експорту України цьогоріч — це продовольчі товари та сировина для їх виготовлення.

Експорт послуг цьогоріч склав 14,09 млрд дол. — на 4% більше, ніж минулоріч.

37,7% склала частка ІТ сектору серед усіх послуг. Сума заробленого українськими айтівцями зменшилась за рік на 4,4% та складає 5,31 млрд грн.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180449
znualive

TRANSLATION :
Over the past week, Russia has used almost 500 guided aerial bombs, more than 400 attack drones and almost 20 missiles of various types against Ukraine, Volodymyr Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Протягом минулого тижня росія застосувала проти України майже 500 керованих авіабомб, більш ніж 400 ударних дронів та майже 20 ракет різних типів, — Володимир Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180451
znualive

TRANSLATION :
UAV flying towards Brovary district
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА курсує у бік Броварського району
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74918
kievreal1

TRANSLATION :
Children from Kherson region visited the Residence of St. Nicholas in Odesa.

On the first day, more than 100 children from Kherson, Henichesk, Kakhovka, Skadovsk and Beryslav districts plunged into the magic of the festive atmosphere.

The New Year's location was organized in the Odesa hub of the Support Kherson charity foundation, with which Kherson Regional Branch has been cooperating for many years.

The head of the foundation Nisar Ahmad congratulated the children on the holidays: "Little Kherson residents are eager to return home. I am sure that next year we will celebrate St. Nicholas in the free Kherson region, in our own homes."

Little residents of Kherson Oblast who stay at home are also given holiday cheer and gifts.

The charitable foundation handed over toys and sweet treats to children from Kherson, Vysokopilska, Velykolepetska, Kochubeevska, Dolmativska communities. In total, about 500 children have already received gifts.

We are grateful to the benefactors for their support and festive mood for our kids!
ORIGINAL :
Діти з Херсонщини завітали до Резиденції святого Миколая в Одесі.

У перший день понад 100 дітей з Херсонського, Генічеського, Каховського, Скадовського та Бериславського районів — поринули у магію святкової атмосфери.

Новорічну локацію організували в одеському хабі благодійного фонду "Support Kherson", з яким не один рік співпрацює Херсонська ОВА.

Голова фонду Нісар Ахмад привітав дітлахів зі святами: «Маленькі херсонці дуже хочуть повернутися додому. Я впевнений, що наступного року ми святкуватимемо Миколая вже у вільній Херсонщині, у рідних домівках».

Маленьким жителям Херсонщини, які залишаються вдома, також дарують святковий настрій і подарунки.

Благодійний фонд передав іграшки та солодкі гостинці дітям з Херсона, Високопільської, Великолепетиської, Кочубеївської, Долматівської громад. Загалом подарунки вже отримали близько 500 дітей.

Дякуємо благодійникам за підтримку та святковий настрій для нашої малечі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28330
khersonskaODA

TRANSLATION :
Kherson region said goodbye to the Heroes who died in the fight for our freedom.

The life of 31-year-old soldier Ivan Hordyniak was cut short during the defense of Novomykhailivka, Donetsk region.

In the Kursk region, soldier Oleksandr Kalashnikov was killed while performing a combat mission. The soldier was 45 years old forever...

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defenders of Ukraine!

We remember each and every one of those who gave their lives for their country!
ORIGINAL :
Херсонщина попрощалась з Героями, які загинули у боротьбі за нашу свободу.   
    
Життя 31-річного солдата Івана Гординяка обірвалось під час оборони Новомихайлівки, що на Донеччині. 
 
На Курщині під час виконання бойового завдання загинув солдат Олександр Калашніков. Бійцю навіки 45 років...   
 
Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникам України!         
         
Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28338
khersonskaODA

TRANSLATION :
Trump's statement to BBC: US may cancel citizenship for foreigners "by birthright"

If this promise is fulfilled, starting in January next year, children of foreigners born in the United States will not be able to "automatically" obtain American citizenship.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В США можуть відмінити видачу громадянства іноземцям «по праву народження» — заява Трампа для BBC

В разі виконання такої обіцянки, вже з січня наступного року, новонароджені в США діти іноземців, не зможуть «автоматично» отримувати американське громадянство.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104746
voynareal

TRANSLATION :
For the forcibly mobilized residents of the TOT, surrender is the way to save their lives

Forced mobilization to the TOT:
▪️За According to the Ukrainian special services, hundreds of our fellow citizens have already been forcibly sent to the front.

The best way out is to surrender:
▪️Для those who were forcibly mobilized by the occupiers, the only right way is to surrender to the Ukrainian military.

How to surrender:
▪️Для In such cases, Ukraine has created a special program called "I Want to Live" that provides instructions and support:
➖Hotline numbers: +38 095 68 86 888; +38 093 68 86 888; +38 097 68 86 688 (available on WhatsApp and Telegram);
Telegram chatbot: https://t.me/spasisebyabot.
➖ Website: https://hochuzhit.com
▪️Програма guarantees compliance with international standards: after surrender, protection, basic needs, and, if necessary, legal support are provided.

✅ Surrender is a way to avoid participation in a crime. It is a chance for those who are forced to fight to save their lives.
ORIGINAL :
✅Для примусово мобілізованих мешканців ТОТ здача в полон – шлях до збереження життя

Примусова мобілізація на ТОТ:
▪️За даними українських спецслужб, уже сотні наших співгромадян примусово відправлені на фронт.

Найкращий вихід – здатися в полон:
▪️Для тих, кого окупанти насильно мобілізували, єдиний правильний шлях – здатися в полон українським військовим.

Як здатися в полон:
▪️Для таких випадків в Україні створено спеціальну програму "Хочу жить», яка надає інструкції та підтримку:
➖Телефони гарячої лінії: +38 095 68 86 888; +38 093 68 86 888; +38 097 68 86 688. (доступні у WhatsApp і Telegram);
➖Чат-бот у Telegram: https://t.me/spasisebyabot.
➖Сайт: https://hochuzhit.com
▪️Програма гарантує дотримання міжнародних норм: після здачі в полон надається захист, базові потреби, а в разі необхідності – юридичний супровід.

✅ Здаватися в полон – це спосіб уникнути участі в злочині. Це шанс для тих, кого змушують воювати, врятувати своє життя.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36278
zodagovua

TRANSLATION :
Zelenskyy: Russia used almost 500 CABs, more than 400 drones and almost 20 missiles against Ukraine in a week

"This daily terror and this war cannot remain the problem of one nation. We need joint action from everyone who values life, in Europe, in America, around the world," the Head of State said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
росія за тиждень застосувала проти України майже 500 КАБів, понад 400 дронів та майже 20 ракет, — Зеленський

«Цей щоденний терор і ця війна не можуть залишатися проблемою одного народу. Потрібні спільні дії всіх, хто цінує життя, у Європі, в Америці, в усьому світі», — зазначив глава держави.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147492
unow

TRANSLATION :
🔪The sky cutter is unstoppable!

The SUNSTRIKE unit of the 82nd Airmobile Brigade shot down another Russian reconnaissance UAV Zala!

With your help!!!!
ORIGINAL :
🔪Небесний русоріз не спинити!

Підрозділ SUNSTRIKE 82 оДШБр збив черговий російський розвідБПЛА Zala!

Із вашою допомогою🤝
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37229
ssternenko

TRANSLATION :
On December 8, the "Assad flag" disappeared from the building of the Syrian Embassy in Russia, and on December 9, the flag of the Syrian opposition appeared in its place.

It is noted that the building is located 3 km from the Kremlin.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
8 грудня з будівлі посольства Сирії в рф зник «прапор Асада», а 9 грудня на його місці з'явився прапор сирійської опозиції

Зазначається, що будівля знаходиться в 3 км від Кремля.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147493
unow

TRANSLATION :
Russia used nearly 500 guided missiles against Ukraine last week, President Volodymyr Zelenskyy reports.

Ukraine was also attacked by more than 400 attack drones and nearly 20 missiles of various types.

@babel
ORIGINAL :
Минулого тижня Росія застосувала проти України майже 500 керованих авіабомб, повідомив президент Володимир Зеленський.

Також Україну атакували більш ніж 400 ударних дронів та майже 20 ракет різних типів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60847
babel

TRANSLATION :
The air defense forces shot down 18 of 37 drones and two X-59/69 missiles launched at Ukraine.

Another 18 UAVs were lost, one in the air.

The crash of downed enemy UAVs in Vinnytsia region damaged the infrastructure of several private enterprises.
ORIGINAL :
Сили ППО збили 18 з 37 дронів та дві авіаракети Х-59/69, запущені по Україні.

Ще 18 БпЛА локаційно втрачено, один — у повітрі.

Через падіння збитих ворожих БпЛА на Вінниччині пошкоджено інфраструктуру кількох приватних підприємств.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41429
dvishalive

TRANSLATION :
#работаетГУР

💀 Walked through Cossack land and was destroyed - inglorious adventures of Russians in Zaporizhzhia region

👤 The occupier went out into the field and fell under the hot screws of a kamikaze drone of the DIU's Kabul 9 special unit - it is deadly to wander the Cossack steppes.

👉 The focus of the military intelligence is on Russian military equipment, trucks and other vehicles of the invaders.

✔️ During a week of work on the Zaporizhzhia front, a group of FPV masters burned down 5 enemy trucks, 2 UAZs, 1 Niva, and an ATV with a trailer carrying the occupiers.

⚔️ The fight continues!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР

💀 Йшов козацькою землею і був знищений ― безславні пригоди росіян у Запорізькій області
 
👤 Окупант вийшов у поле і потрапив під гарячі гвинти дрона-камікадзе спецпідрозділу ГУР МО України “Кабул 9” ― вештатись козацькими степами смертельно небезпечно.  
 
👉 У фокусі воєнних розвідників ― російськавійськова техніка, вантажні автомобілі та інші транспортні засоби загарбників.
 
✔️ За тиждень роботи на Запорізькому фронті група майстрів FPV спалила 5 ворожих вантажівок, 2 “УАЗи”, 1 “Ниву”, а також квадроцикл з причепом, на якому перебували окупанти.
 
⚔️ Боротьба триває!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4986
DIUkraine

TRANSLATION :
The enemy conducted 900 air strikes against Ukraine last week

Volodymyr Zelenskyy said that during the week, the enemy systematically attacked Ukraine, firing more than 400 drones, almost 500 guided bombs and about 20 missiles.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Минулого тижня ворог завдав по Україні 900 авіаційних ударів

Володимир Зеленський повідомив, що протягом тижня ворог систематично атакував Україну, випустивши понад 400 дронів, майже 500 керованих авіабомб та близько 20 ракет.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/62746
UkraineNow

TRANSLATION :
They smashed another bus stop on Terraspot.

This is becoming something of a trend.
ORIGINAL :
На Терраспорте разбили очередную остановку

Это становится уже каким-то трендом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50519
mariupolnow

TRANSLATION :
This fall, the Russian army fired 6,000 drones and missiles into Ukraine. This is four times more than in the fall of 2023 - The Wall Street Journal.

In September, October, and November, Moscow launched more than 6,000 missiles and drones into Ukraine. This is three times more than in the previous three months, and four times more than in the fall of 2023, according to calculations by The Wall Street Journal.

According to the newspaper's calculations, 92% of all long-range munitions fired in the last three months were drones and decoys, i.e. cheap decoy drones used to deplete Ukraine's air defense. Up to half of the drones currently being launched may be unarmed decoys, according to Ukrainian data.

An unprecedented number of Russian drones have been allowed to be launched across Ukraine by a plant in Tatarstan. According to a Ukrainian official spoken to by the newspaper, Russia can produce 1,200 analogs of Iran's Shahed drones per month.

Ukraine is trying to counter the attacks by making greater use of electronic warfare. In October, 93% of all drones were intercepted or lost, compared to just over 8% of ballistic and hypersonic missiles. However, in November, the percentage of ballistic and hypersonic missiles intercepted increased sharply to over 40%.

The rate of target achievement in Ukraine by Russian drones is also affected by the lower quality of Russian Shahed analogs than the original drones.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Цієї осені російська армія випустила по території України 6000 дронів і ракет. Це вчетверо більше, ніж восени 2023 року — The Wall Street Journal.

У вересні, жовтні та листопаді Москва запустила по Україні понад 6000 ракет і безпілотників. Це втричі більше, ніж за попередні три місяці, і вчетверо більше, ніж восени 2023 року, свідчать розрахунки The Wall Street Journal.

Згідно з підрахунками газети, 92% усіх випущених за останні три місяці далекобійних боєприпасів були безпілотниками та хибними цілями, тобто дешевими безпілотниками-приманками, які використовуються для виснаження ППО України. До половини запущених зараз дронів можуть бути неозброєними приманками, свідчать дані України.

Запускати по Україні безпрецедентну кількість безпілотників росії дозволив завод у Татарстані. За оцінкою українського чиновника, з якими поговорила газета, росія може виробляти 1200 аналогів іранських Shahed на місяць.

Україна намагається протистояти атакам, активніше використовуючи методи радіоелектронної боротьби. У жовтні 93% усіх безпілотників було перехоплено або втрачено, порівняно з трохи більше ніж 8% балістичними та гіперзвуковими ракетами. Утім, у листопаді різко — до понад 40% — зріс і відсоток перехоплення балістичних та гіперзвукових ракет.

На показник досягнення цілей в Україні російськими безпілотниками впливає також нижча якість російських аналогів Shahed, ніж в оригінальних дронів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180452
znualive

TRANSLATION :
#работаетГУР

💀 Walked through Cossack land and was destroyed - inglorious adventures of Russians in Zaporizhzhia region

👤 The occupier went out into the field and fell under the hot screws of a kamikaze drone of the DIU's Kabul 9 special unit - it is deadly to wander the Cossack steppes.

👉 The focus of the military intelligence is on Russian military equipment, trucks and other vehicles of the invaders.

✔️ During a week of work on the Zaporizhzhia front, a group of FPV masters burned down 5 enemy trucks, 2 UAZs, 1 Niva, and an ATV with a trailer carrying the occupiers.

⚔️ The fight continues!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР

💀 Йшов козацькою землею і був знищений ― безславні пригоди росіян у Запорізькій області
 
👤 Окупант вийшов у поле і потрапив під гарячі гвинти дрона-камікадзе спецпідрозділу ГУР МО України “Кабул 9” ― вештатись козацькими степами смертельно небезпечно.  
 
👉 У фокусі воєнних розвідників ― російськавійськова техніка, вантажні автомобілі та інші транспортні засоби загарбників.
 
✔️ За тиждень роботи на Запорізькому фронті група майстрів FPV спалила 5 ворожих вантажівок, 2 “УАЗи”, 1 “Ниву”, а також квадроцикл з причепом, на якому перебували окупанти.
 
⚔️ Боротьба триває!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4986
DIUkraine

TRANSLATION :
🇷🇴У Romanian Bogdan Peschir was found and $7 million was confiscated - it was his account that financed the campaign of far-right candidate Georgescu - EP

No other restrictive measures were applied to him after his testimony and the confiscation of funds.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇷🇴У румуна Богдана Пещіра знайшли та конфіскували $7 млн - саме з його акаунту проводилось фінансування кампанії ультраправого кандидата Джорджеску — ЄП

Після взяття показів та конфіскації коштів ніяких інших обмежуваних заходів у відношенні нього не застосовували.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165584
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️З 10:00 Two simultaneous blackouts will be forced in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Odesa, Poltava, Dnipro and Kirovohrad regions - Ukrenergo

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️З 10:00 у Києві, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Одеській, Полтавській, Дніпропетровській та Кіровоградській областях вимушено будуть застосовані дві черги відключень одночасно - Укренерго

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165583
operativnoZSU

TRANSLATION :
Syrian refugees return home after the fall of the Assad regime

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сирійські біженці повертаються додому після падіння режиму Асада

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/165581
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU maritime drones target Russian helicopters and airplanes: exclusive footage of the Sea Baby special operation in the Kerch Bay

Details of a new unique SBU special operation have emerged. On the night of December 5-6, a group of SBU Sea Baby maritime drones engaged Russian helicopters, planes, and Raptor patrol boats that were trying to intercept them. These particular water drones were manufactured as a result of a joint fundraiser with UNITED24, monobank, Oleh Horokhovsky, Serhiy Sternenko and Ihor Lachen in February this year.

The Russian pilots thought they were hunters and expected an easy hunt, but they became the prey as the marine drones returned fire.

The newest Sea Babies were equipped with large-caliber machine guns with ballistic programs for automatic targeting and auto-acquisition.

Intercepted Russian radio communications indicate that there are dead and wounded on board the helicopters. The helicopters themselves were heavily damaged and now require major repairs.

Also, SBU drones hit a barge carrying military equipment and equipment for the repair of the Crimean bridge, which the occupiers are still trying to repair unsuccessfully after previous bombings by the Ukrainian special services.

"Sea Baby is our multi-purpose platform that can accommodate various weapons: multiple launch rocket systems, flying drones and large-caliber machine guns. The main thing is that it has once again proved its effectiveness. There are actually much more results of our work than we can show now, but everything comes in due time," the SBU 13th Main Directorate of the Military Counterintelligence Department said.
ORIGINAL :
Морські дрони СБУ відпрацювали по російських вертольотах та літаках: ексклюзивні кадри спецоперації «Sea Baby» в Керченській бухті

Зʼявилися деталі нової унікальної спецоперації Служби безпеки. В ніч з 5 на 6 грудня група морських дронів СБУ «Sea Babу» вступила в бій з російськими вертольотами, літаками та патрульними катерами «Раптор», які намагалися їх перехопити. Саме ці водні дрони були виготовлені в результаті спільного збору коштів з UNITED24, monobank, Олегом Гороховським, Сергієм Стерненком та Ігорем Лаченом в лютому цього року.

Російські пілоти вважали себе мисливцями й розраховували на легке полювання, але саме вони стали здобиччю, бо морські дрони відкрили вогонь у відповідь.

На новітніх «Sea Baby» були встановлені крупнокаліберні кулемети із балістичними програмами автоматичного наведення та автозахоплення цілей.

Перехоплений російський радіообмін свідчить, що на бортах вертольотів є вбиті та поранені. Самі ж вертольоти отримали значні пошкодження і тепер потребують капітального ремонту.

Також дрони СБУ вразили баржу, котра перевозила військову техніку та обладнання для ремонту Кримського мосту, який окупанти досі безуспішно намагаються привести до ладу після минулих підривів української спецслужби.

«Sea Baby» - це наша багатоцільова платформа, на якій може розміщуватись різна зброя: як ракетні системи залпового вогню, так і літаючі дрони та крупнокаліберні кулемети. Головне, що вона вкотре довела свою ефективність. Результатів нашої роботи насправді набагато більше, ніж ми можемо показати зараз, але всьому свій час», - зазначають в 13 Головному управлінні Департаменту військової контррозвідки СБУ.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/31861
mysiagin

TRANSLATION :
You can get a fine for arguing with the TCC in the street

In Kyiv on September 24, when checking military registration documents, a man used foul language in the direction of police officers and employees of TCC, as a result of which he violated public order. The man's actions were qualified as "petty hooliganism".

The court ordered him to pay a fine of 119 UAH and 605.6 UAH of court fees.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
За спор с ТЦК на улице можно получить штраф

В Киеве 24 сентября при проверке военно-учетных документов мужчина выражался нецензурной лексикой в сторону сотрудников полиции и работников ТЦК, в результате чего нарушил общественный порядок. Действия мужчины квалифицировали как "Мелкое хулиганство".

Суд обязал его выплатить штраф в 119 гривен и 605,6 грн судебного сбора.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/88287
insiderUKR

TRANSLATION :
Our cities and communities are under constant attack by terrorists. Every day, the defenders of our skies fight back against Russian terror. Over the past week, Russia has used nearly 500 guided aerial bombs, more than 400 attack drones and nearly 20 missiles of various types against Ukraine.

This daily terror and this war cannot remain the problem of one nation. It requires joint action by all those who value life, in Europe, in America, around the world. Only together can we achieve a just peace.
ORIGINAL :
Наші міста й громади перебувають під постійними атаками терористів. Кожного дня захисники нашого неба дають відсіч російському терору. Протягом минулого тижня Росія застосувала проти України майже 500 керованих авіабомб, більш ніж 400 ударних дронів та майже 20 ракет різних типів.

Цей щоденний терор і ця війна не можуть залишатися проблемою одного народу. Потрібні спільні дії всіх, хто цінує життя, у Європі, в Америці, в усьому світі. Тільки разом ми здатні досягти справедливого миру.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36279
zodagovua

TRANSLATION :
Ukraine will evolve to the point where medical education institutions will become part of classical universities, - Deputy Minister of Education and Science Vynnytskyi

He noted that in Europe there are only four medical universities, while in Ukraine there are 15. In his opinion, over time, the medical community will realize that the model of a medical institute or medical faculty in a classical university is more competitive than in a separate educational institution.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна дійде еволюційним способом до того, що заклади медичної освіти стануть частиною класичних університетів, — заступник міністра освіти і науки Винницький

Він зазначив, що у Європі є лише чотири медичні університети, а в Україні — аж 15. На його думку, з часом у медичних спільнотах зʼявиться розуміння, що модель медінституту або медфакультету в класичному виші є більш конкурентною, ніж в окремому закладі освіти.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147495
unow

TRANSLATION :
Starting from 10:00, two stages of blackouts will be applied simultaneously - Ukrenergo

In particular, this applies to Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Odesa, Poltava, Dnipro and Kirovohrad regions.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
З 10:00 вимушено будуть застосовані дві черги відключень одночасно, — Укренерго

Зокрема, це стосується Києва, Київської, Черкаської, Чернігівської, Житомирської, Одеської, Полтавської, Дніпропетровської та Кіровоградської областей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/147494
unow

TRANSLATION :
Shahed is heading along the Chernihiv highway, his previous course was toward the capital

Follow the movement of the Shahed here - t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед йде по Чернігівській трасі, попередній курс – у бік столиці

Про рух шахедів пишуть тут – t.me/tryvogakyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74921
kievreal1

TRANSLATION :
UAV in eastern Kyiv region heads for Chernihiv region

You can follow the situation in Chernihiv here - t.me/Chernihiv
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА на сході Київщини тримає курс на Чернігівщину

Стежити за обстановкою в Чернігові можна тут - t.me/Chernihiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/74920
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Ізраїль struck chemical weapons facilities and long-range missiles in Syria, - Israeli Foreign Minister

This was done to prevent the facilities from falling into the hands of enemy forces.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ізраїль вдарив по об’єктам хімічної зброї та ракетам далекого радіусу дії в Сирії, – міністр закордонних справ Ізраїлю

Зробили це, щоб запобігти потраплянню обʼєктів до рук ворожих осіб.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104748
voynareal

TRANSLATION :
Shahed in the east of Odesa region moves westward

The direction of movement of air targets is reported here - t.me/tryvogaod

Send news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на сході Одещини рухається у західному напрямку

Про напрям руху повітряних цілей пишуть тут – t.me/tryvogaod

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77100
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Тайвань announced increased combat readiness due to China's deployment of 90 warships around the island

It is known that the Chinese military has deployed a navy near Taiwan as part of large-scale exercises.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Тайвань оголосив про підвищену бойову готовність через розміщення Китаєм 90 бойових кораблів навколо острова

Відомо, що китайські військові розгорнули військовий флот поблизу Тайваня в рамках масштабних навчань.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/104747
voynareal

TRANSLATION :
Shahed in western Mykolaiv region travels to Odesa region

You can follow the situation in Mykolaiv here - t.me/Mykolayiv
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на заході Миколаївщини курсує на Одещину

Стежити за обстановкою в Миколаєві можна тут - t.me/Mykolayiv
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77097
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Пропускні operations on the border with Moldova within Odesa region temporarily suspended

The reason for the suspension of the processing of persons and vehicles was technical problems in the Moldovan customs database.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Пропускні операції на кордоні з Молдовою в межах Одеської області тимчасово призупинено

Причиною зупинення оформлення осіб і транспорту стали технічні неполадки в базі даних молдовської митниці.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77098
ourodessa

TRANSLATION :
A 20-year-old man recently set fire to an SUV on Sakharov Street

Within a day, the police found out that the Odesa resident had deliberately set fire to the car on the "order" of his curator.

He was promised a lot of money for his "work," but he did not receive it, and instead could serve the next 10 years in prison.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡20-річний хлопець днями на Сахарова підпалив позашляховик

Впродовж доби поліцейські зʼясували, що одесит навмисно підпалив автівку на «замовлення» куратора.

За виконану «роботу» йому обіцяли чималі гроші, але їх він не отримав, натомість найближчі 10 років може відсидіти в тюрми.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77092
ourodessa

TRANSLATION :
🤔These posters were spotted in Mariupol

Are these for the North Koreans?
ORIGINAL :
🤔Вот такие плакаты были замечены в Мариуполе

Это для северокорейцев?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50521
mariupolnow

TRANSLATION :
Russian Ombudsman Tatyana Moskalkova said that Russia had allegedly handed over to Ukraine the bodies of prisoners of war who allegedly died when an IL-76 plane crashed in Belgorod region in January.

As a reminder, the Russians, without providing any evidence, accused Ukraine of the plane crash. In addition, Moskalkova and other Kremlin officials claimed without evidence that there were Ukrainian prisoners of war on board.

The Russian ombudsman has repeatedly stated that Moscow is "ready to give Ukraine the bodies of the dead," but the terrorist country has predictably not allowed independent experts to the crash site who could confirm the cause of the crash and the deaths of the prisoners of war, as well as identify them.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російський омбудсмен Тетяна Москалькова заявила, що рф нібито передала українській стороні тіла військовополонених, які, ймовірно, загинули під час падіння літака ІЛ-76 у Бєлгородській області у січні.

Нагадаємо, що росіяни, не надаючи жодних доказів, звинуватили у катастрофі літака Україну. Крім того, Москалькова та інші кремлівські чиновники бездоказово стверджували, що на борту судна перебували українські військовополонені.

російський омбудсмен неодноразово заявляла, що Москва "готова віддати Україні тіла загиблих", однак країна-терорист очікувано не допустила до місця катастрофи незалежних експертів, які могли б підтвердити причину падіння літака і факт загибелі військовополонених, а також ідентифікувати їх.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/180453
znualive

TRANSLATION :
"Today, Kharkiv demonstrates that it is ready for changes and new challenges," emphasized Igor Terekhov at the opening of the European Investment Digital Hub.

According to the mayor, this platform will become a powerful tool for business development and transformation of Kharkiv into a modern European city.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Сьогодні Харків демонструє, що готовий до змін і нових викликів», – підкреслив Ігор Терехов на відкритті Європейського інвестиційного цифрового хабу

За словами мера, ця платформа стане потужним інструментом для розвитку бізнесу та перетворення Харкова на сучасне європейське місто.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100232
kharkivlife

TRANSLATION :
🇷🇴 Far-right Romanian presidential candidate Kelin Georgescu used hidden political ads on Facebook.

Almost €265 thousand was spent on it. The ad portrays Georgescu as a "patriotic president" and his rival, pro-European candidate Elena Lasconi, as a "devil" and a puppet of the West.

Georgescu is also accused of influencing the election through TikTok. The TikTok campaign was funded by the bogpr account, which paid about €360,000 to other accounts that promoted the politician.

▪️ In the second round of elections, Gheorgheescu made it through, as did Lasconi. However, due to his influence on social media, the Romanian Constitutional Court canceled the results of the first round. The entire election process will be held anew.

▪️ If he wins, Basescu said he would ban the export of Ukrainian grain through Romania and block military aid to Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇴 Ультраправий кандидат у президенти Румунії Келін Джорджеску використовував приховану політичну рекламу у Facebook.

На неї витратили майже €265 тисяч. Реклама зображує Джорджеску як «президента-патріота», а його конкурентку, проєвропейську кандидатку Елену Ласконі як «диявола» і маріонетку Заходу.

Джорджеску звинувачують і у впливі на вибори через TikTok. Кампанію у TikTok фінансував акаунт bogpr, який заплатив близько €360 тисяч іншим акаунтам, які просували політика.

▪️ У другий тур виборів Джорджеску пройшов, як і Ласконі. Однак через його вплив у соцмережах Конституційний суд Румунії скасував результати першого туру. Увесь виборчий процес проведуть заново.

▪️ Джорджеску казав, що в разі перемоги заборонить експорт українського зерна через Румунію і заблокує військову допомогу Києву.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/60848
babel

TRANSLATION :
UAV reconnaissance, waiting for the call off
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По БПЛА дорозвідка, чекаємо на відбій
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58548
novostiniko