TRANSLATION :
🤬 Promised to smuggle men abroad: they face up to 12 years in prison

2 residents of Mykolaiv aged 38 and 45, together with a 45-year-old resident of Uzhhorod, developed a criminal scheme offering men of military age to cross the state border.

The offenders estimated their services at $4000 to $8000.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Обіцяли переправити чоловіків закордон: їм загрожує до 12 років ув’язнення

2 мешканців Миколаєва 38 та 45 років спільно із 45-річним жителем Ужгорода розробили злочинну схему, пропонуючи чоловікам призовного віку перетнути державний кордон.

Свої послуги зловмисники оцінювали від 4000 до 8000 $.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54094
novostiniko

TRANSLATION :
War and mobilization have expanded career opportunities for women in the Ukrainian coal industry - The Monitor

Traditionally, women in coal mines have been limited to positions such as hoist operator or administrator of the premises where miners receive lanterns and oxygen equipment. Now, women have replaced men in some underground jobs, such as pumping station and electrical machine operators.

This was reported by journalists of the international publication The Monitor who visited the Pokrovsk coal mine, which is part of Rinat Akhmetov's Metinvest Pokrovskugol.

The Metinvest Pokrovskugol training center currently has about 50 students, including women, who are taking on traditionally male positions such as welders and machine operators.

However, coal mining is not the only industry where the war has broken down traditional gender barriers. Women have also entered other traditionally male-dominated professions, such as bus or long-haul truck driving. According to Ella Libanova, director of the Ptukha Institute for Demography and Social Studies, this trend will only increase over time.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Війна та мобілізація розширили кар’єрні можливості для жінок в українській вугільній галузі – The Monitor

Традиційно жінки на вугільних шахтах були обмежені такими посадами, як оператор підіймача або адміністратор приміщень, де шахтарі отримують ліхтарі та кисневе обладнання. Тепер жінки замінили чоловіків на деяких підземних професіях, таких як оператор насосних станцій та електричних машин.

Про це написали журналісти міжнародного видання The Monitor, які побували на вугільній шахті в Покровську, яка входить до компанії «Метінвест Покровсьвугілля» Ріната Ахметова.

У навчальному центрі «Метінвест Покровськвугілля» зараз в центрі навчається близько 50 студентів, серед яких є жінки: вони переходять на традиційно чоловічі посади, такі, як зварювальники та оператори машин.

Втім, видобуток вугілля — не єдина галузь, де війна зруйнувала традиційні гендерні бар’єри. Жінки також прийшли в інші традиційно чоловічі професії, такі як водіння автобусів або далекобійних вантажівок. За словами директорки Інституту демографії та соціальних досліджень ім. М.В. Птухи Елли Лібанової, з часом ця тенденція буде тільки посилюватися.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136716
unow

TRANSLATION :
Near Uman, a bridge collapsed directly onto a truck. The driver is alive

This is the 208th kilometer of the highway M-05 Kiev-Odessa. The traffic in the direction of Kiev is temporarily blocked.

It is possible that the driver hit the bridge with his body.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Возле Умани прямо на грузовик обвалился мост. Водитель жив

Это 208-ой километр автодороги М-05 Киев-Одесса. Временно перекрыто движение автомобилей в направлении Киева.

Возможно, водитель задел мост кузовом.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80189
insiderUKR

TRANSLATION :
Kherson regional office held the second regional meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine.

The event was attended by the heads of military administrations of districts and settlements, starostas, heads of structural subdivisions of the KHOVA.

The meeting consisted of three discussion blocks.

Read more about each on the Congress website

🌟More about regional policy in Ukraine on the Congress channel 🌟
ORIGINAL :
Херсонський регіональний офіс провів друге обласне засідання Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України.

Участь у заході взяли начальники військових адміністрацій районів та населених пунктів, старости, керівники структурних підрозділів ХОВА.

Засідання складалося із трьох блоків обговорення.

Детальніше про кожен читайте на сайті Конгресу

🌟Більше про регіональну політику в Україні на каналі Конгресу 🌟
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22817
khersonskaODA

TRANSLATION :
Z-publics are writing about saboteurs infiltrating the Kursk region, the Russian authorities claim that they have managed to stop them, and the Ukrainian side is not commenting on the situation at all. What is known?

🔵 In the morning, the telegram channel "Two Majors" reported that Ukrainian saboteurs crossed the border with Russia in the Sujansky district of Kursk region and advanced several hundred meters deep into Russian territory. It was claimed that there was fighting and artillery was operating.

According to Two Majors, the AFU managed to move several armored vehicles into Russian territory. Local publicks in Suja wrote that three Ukrainian tanks with infantry were moving in the direction of the villages of Kurilovka and Goncharovka.

🔵 About the fact that there is fighting in the Kursk region, also reported z-publik Archangel Special Forces and Mash. According to their information, among the servicemen who broke through to the Kursk region are fighters of the RDK, thero-defense and the 22nd separate mechanized brigade of the AFU. Mash reports about dead and wounded saboteurs.

🔵 Alexei Smirnov, the Kursk region's acting governor, said that the AFU did try to break into the region, but they were stopped by Russian border guards and military. At the same time, z-publics write that the fighting continues.

In addition, Smirnov reported about the night shelling of the town of Suja, which injured five people, including three children.

Z-channels claim that the shelling of Suzhya is related to attempts by Ukrainian saboteurs to break through.

🔵 The RDK Telegram channel, which usually covers the activities of the unit in detail (in previous times it was one of the first to report on saboteurs' breakthroughs into Russian territory), is silent this time. Official representatives of the Ukrainian authorities also did not comment on the alleged saboteur attack in Kursk region.

Photo shows the aftermath of the shelling of Suja // Alexei Smirnov

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Z-паблики пишут о проникновении диверсантов в Курскую область, российские власти утверждают, что их удалось остановить, а украинская сторона вовсе не комментирует ситуацию. Что известно?

🔵 Утром телеграм-канал «Два майора» сообщил, что украинские диверсанты перешли границу с Россией в Суджанском районе Курской области и продвинулись на несколько сотен метров вглубь территории РФ. Утверждалось, что идут бои, работает артиллерия.

По данным «Двух майоров», ВСУ удалось перебросить на территорию РФ несколько единиц бронетехники. Местные паблики Суджи писали, что три украинских танка с пехотой двигались в направлении сел Куриловка и Гончаровка.

🔵 О том, что в Курской области идут бои, также сообщили z-паблик «Архангел спецназа» и Mash. По их информации, среди прорвавшихся в Курскую область военнослужащих — бойцы РДК, теробороны и 22-й отдельной механизированной бригады ВСУ. Mash сообщает о погибших и раненных диверсантах.

🔵 Врио губернатора Курской области Алексей Смирнов заявил, что ВСУ действительно пытались прорваться в регион, но их остановили российские пограничники и военные. В то же время z-паблики пишут, что бои продолжаются.

Кроме того, Смирнов сообщил о ночном обстреле города Суджа, в результате которого пострадали пять человек, в том числе трое детей.

Z-каналы утверждают, что обстрел Суджи связан с попытками прорыва украинских диверсантов.

🔵 Телеграм-канал РДК, который обычно подробно освещает деятельность подразделения (в предыдущие разы он одним из первых сообщал о прорывах диверсантов на территорию РФ), в этот раз молчит. Официальные представители украинских властей тоже никак не комментировали предполагаемую атаку диверсантов в Курской области.

На фото — последствия обстрела Суджи // Алексей Смирнов

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7135
istoriesmedia

TRANSLATION :
Oh, those Khokhlians!
ORIGINAL :
Ох вже ці хохльі
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38600
dvishalive

TRANSLATION :
4 out of 6 missiles and 15 out of 16 UAVs were destroyed over Ukraine at night.

2/4 - Iskander-M/KN-23;
2/2 - X-59 guided missiles;
15/16 - Shahed UAVs.
ORIGINAL :
4 з 6 ракет і 15 з 16 БПЛА знищено над Україною вночі.

2/4 – Іскандер-М/KN-23;
2/2 – керовані ракети Х-59;
15/16 – БПЛА типу Shahed.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38598
dvishalive

TRANSLATION :
Meanwhile, our fundraising for the Heavenly Russian cutter has already crossed the 12 million mark, but we still need 58 more!

Tell your friends about the campaign in other social networks:
🕊 retweet
🕊 share in your stories
😎 and repost on Facebook

Sharing is no less important than donating!
ORIGINAL :
Тим часом наш збір на Небесний русоріз вже перетнув позначку у 12 мільйонів, але потрібно ще 58!

Розкажіть про збір друзям у інших соцмережах:
🕊 зробіть ретвіт
🕊 поширте у сторіз
😎 і зробіть репост у Фб

Поширення не менш важливе, аніж донат!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32008
ssternenko

TRANSLATION :
Another photo of the destroyed aviation weapons depot at the Morozovsk airfield in Rostov region.
ORIGINAL :
Ще фото знищеного складу авіаційного озброєння на аеродромі Морозовск Ростовської області.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32001
ssternenko

TRANSLATION :
Creation of a sanitary zone according to the plan
ORIGINAL :
Створення санітарної зони згідно плану
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38599
dvishalive

TRANSLATION :
Luzan and Rybachok directly reached the semifinals of the Olympics in the 500-meter double sculls

In their race, the Ukrainians lost to only one team
ORIGINAL :
Лузан та Рибачок напряму вийшли у півфінал Олімпіади у каное-двійці на 500 метрів

У своєму запливі українки поступилися лише одній команді
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38601
dvishalive

TRANSLATION :
❗️В Odesa and the region will experience strong winds with gusts of up to 15-20 m/s in the next few hours during the storm

This weather will remain until the end of tomorrow!

It is better not to walk under trees or power lines during bad weather and not to leave your cars there.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Одесі та області в наступні кілька годин пiд час грози буде сильний вітер з поривами до 15-20 м/с

Така погода збережеться до кiнця завтрашнього дня!

Краще не ходити під час негоди під деревами чи лініями електропередач і не лишати там свої авто.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70755
ourodessa

TRANSLATION :
🤯 A pedestrian bridge collapsed onto the road and was hit by a truck

The police reported that traffic in the direction of Kyiv was temporarily blocked. It happened on the M-05 Kyiv-Odesa highway near Uman.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Пішохідний міст обвалився на дорогу і на нього наїхала вантажівка

Поліція повідомила, що тимчасово перекрито рух автомобілів в напрямку міста Київ. Це сталося на автодорозі М-05 Київ — Одеса біля Умані.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136717
unow

TRANSLATION :
We invite you to watch an interview for Army TV with our brother Artem "Skhidnyi", who talks about guerrilla activities in the occupation, including the identification of Russian personnel units and modern Russian equipment in Donbas since 2014 for the InformNapalm database, which was later used as important evidence in the ECHR case of Ukraine v. Russia.

He also gives his own examples of conspiracy mistakes that people who help the Ukrainian Armed Forces while under Russian occupation should avoid. Artem also tells how, after HIMARS hit Russian rear bases, people from the occupation began to actively transmit coordinates for targeting, because they saw that the data was being used and there were concrete results.

Watch Artem's full interview with Skhidnyi.
ORIGINAL :
Запрошуємо подивитись інтерв'ю для "Армія TV" нашого побратима Артема "Східного", який розповідає про партизанську діяльність в окупації, зокрема, і про ідентифікацію російських кадрових підрозділів та сучасної техніки РФ на Донбасі з 2014 року для баз даних InformNapalm, які використовувались потім як важливі докази в ЄСПЛ в справі України проти Росії.

Він також наводить власні приклади про помилки конспірації, яких варто уникати людям, що допомагають ЗСУ, перебуваючи під російською окупацією. Артем також розповідає як після влучних прильотів HIMARS по російським тиловим базам люди з окупації стали активніше передавати координати для ураження, бо побачили, що дані використовуються і є конкретні результати.

Повне інтерв'ю Артема "Східного".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22398
informnapalm

TRANSLATION :
The 109th separate mountain assault battalion together with the BUAR destroyed 2 tanks in the Soledar sector.

The infantry, supported by tanks, moved towards the positions of the Defense Forces, but they were defeated...

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
109 окремий гірсько-штурмовий батальйон спільно з БУАР знищили 2 танки на Соледарському напрямку.

Піхота за підтримки танків висунулась у сторону позицій Сил оборони, проте вони отримали своє…

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153498
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU and National Police detain foreigner who set fire to a military SUV in Vinnytsia on FSB order

The Russian secret service sent its agent to Ukraine from a neighboring country, who agreed to set fire to the vehicles of Ukrainian defenders in Vinnytsia.

After arriving in the city, he stayed with a friend, and then at night arrived at a service station where he set fire to a military vehicle. To receive additional "payment" from the occupiers, he filmed the arson on video.

SBU officers detained the arsonist in hot pursuit. They found a homemade incendiary mixture, mobile phones and bank cards with evidence of cooperation with the aggressor. He faces up to 8 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ та Нацполіція затримали іноземця, який на замовлення фсб підпалив військовий позашляховик у Вінниці

російська спецслужба відправила в Україну свого агента із сусідньої країни, який погодився підпалювати авто захисників на території Вінниці.

Після прибуття до міста він оселився у знайомого, а потім вночі прибув на СТО, де підпалив військовий автомобіль. Щоб отримати додаткову «оплату» від окупантів, він знімав підпал на відео.

Співробітники СБУ затримали палія по «гарячих слідах». У нього знайшли саморобну запалювальну суміш, мобільні телефони та банківські картки із доказами співпраці з агресором. Йому світить до 8 років тюрми.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153499
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅ US Secretary of State Anthony Blinken's extensive "Asian" tour on the eve of the US elections in November was aimed, among other things, at demonstrating to countries of vital US interests Washington's commitment to its obligations and intentions to take joint steps to eliminate the threat of war that is growing due to the actions of the "axis of evil" countries. Obviously, the United States is trying to build and strengthen a system of regional alliances that should prevent perturbations in security policy in the event of a change in the leaders of the participating countries and become the basis of a sustainable system of deterring potential aggressors and maintaining peace under any circumstances.

Ambassador of Ukraine to Japan Sergiy Korsunsky writes about this in his article "Response to the "Axis of Evil": Not Only from the West".

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe answer to the "axis of evil": not only from the West East Asia is strengthening regional and global security
ORIGINAL :
✅✅ Велике «азійське» турне держсекретаря США Ентоні Блінкена напередодні виборів у США в листопаді мало на меті, серед іншого, продемонструвати країнам життєво важливих інтересів США відданість Вашингтона своїм зобов’язанням і наміри здійснювати спільні кроки для усунення загрози війни, що зростає у зв’язку з діями країн «осі зла». Очевидно, що США намагаються побудувати та зміцнити систему регіональних альянсів, які мають убезпечити пертурбації безпекової політики в разі зміни лідерів країн-учасниць і стати основою стійкої системи стримування потенційних агресорів і підтримання миру за будь-яких обставин.

Про це пише посол України в Японії Сергій Корсунський у статті «Відповідь «осі зла»: не тільки із Заходу».

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВідповідь «осі зла»: не тільки із Заходу Східна Азія зміцнює регіональну та глобальну безпеку
SOURCE :
https://t.me/znualive/160883
znualive

TRANSLATION :
Former head of Rivne TCC Serhiy Lutsyuk was taken into custody without the possibility of bail for obstructing the lawful activities of the Armed Forces of Ukraine - Prosecutor General's Office.

The former head of the regional TCC was served the fourth notice of suspicion. This time, it is about intentionally assisting citizens in evading mobilization and military service under martial law.

The former official was arrested on Saturday, August 3. The ex-military officer is a defendant in two more criminal proceedings - on the facts of violence against a subordinate and robbery, as well as illegal enrichment of more than UAH 46 million (parts 2, 3 of Article 27, part 2 of Article 28, part 5 of Article 426-1, part 4 of Article 186, Article 368-5 of the Criminal Code of Ukraine). These cases are already pending in court.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Колишнього керівника Рівненського ТЦК Сергія Луцюка взяли від варту без можливості внесення застави за перешкоджання законній діяльності Збройних Сил України — Офіс генпрокурора.

Екскерівнику обласного ТЦК повідомили вже четверту підозру. Цього разу йдеться про умисне сприяння громадянам в ухиленні від мобілізації та військової служби в умовах воєнного стану.

Заарештували колишнього посадовця в суботу, 3 серпня. Вказаний ексвоєнком є обвинуваченим у ще двох кримінальних провадженнях — за фактами застосування насильства щодо підлеглого та грабежу, а також незаконного збагачення на понад 46 млн грн (ч. ч. 2, 3 ст. 27, ч. 2 ст. 28 ч. 5 ст. 426-1, ч. 4 ст. 186, ст. 368-5 КК України). Ці справи вже перебувають на розгляді у суді.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160882
znualive

TRANSLATION :
❗️Черговий act of Russian terrorism.

An attack in the Shevchenkivskyi district of Kharkiv.

Occupants fired with Iskander around 10 am.

The medics treated at least five injured civilians. Two women were hospitalized for surgery, the rest were treated on an outpatient basis.

A polyclinic, cars, and other civilian infrastructure were damaged.

Law enforcement officers are working at the scene to record another crime of the occupiers.
ORIGINAL :
❗️Черговий акт російського тероризму.

Удар в Шевченківському районі Харкова.

Окупанти близько 10 години ранку поцілили Іскандером.

Медики надали допомогу щонайменше пʼятьом постраждалим цивільним. Двоє жінок госпіталізовані до хірургії, інші - амбулаторно.

Пошкоджені поліклініка, автомобілі, інша цивільна інфраструктура.

На місці працюють правоохоронці, аби зафіксувати черговий злочин окупантів.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10639
synegubov

TRANSLATION :
In the morning, the occupiers hit Kharkiv with a scanner

Medics provided assistance to at least 5 injured civilians. Two women were hospitalized for surgery.

A polyclinic, cars and other civilian infrastructure were damaged," said Oleg Sinegubov, head of the JMA.

❗️Також The Russian army attacked Kherson around 11:00. Women of 70 and 83 years old sustained explosive injuries and shrapnel wounds to their limbs as a result of the explosive drop, the regional prosecutor's office reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вранці окупанти вдарили по Харкову іскандером

Медики надали допомогу щонайменше 5 постраждалим цивільним. Двох жінок госпіталізували до хірургії.

Понівечені поліклініка, автомобілі, інша цивільна інфраструктура, - голова ОВА Олег Синєгубов.

❗️Також армія рф атакувала близько 11:00 Херсон. Через скидання вибухівки вибухові травми та уламкові поранення кінцівок отримали жінки 70 та 83 років, повідомляють в обласній прокуратурі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56959
UkraineNow

TRANSLATION :
"Azov is looking for IT professionals

In particular, the 12th Azov Brigade is looking for specialists for special military intelligence tasks.

Who is needed: IT professionals with skills and experience.

For which areas:
⚫️воєнна intelligence,
⚫️радіоелектронна intelligence (RER)
⚫️радіоелектронна fighting (REB),
⚫️радіозвʼязок, etc.

Fill out the form and you will be contacted with the details.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
"Азов" шукає IT-вців

Зокрема, 12 бригада "Азов" у пошуку спеціалістів для спецзавдань воєнної розвідки.

Кого потребують: IT-вці з навичками та досвідом роботи.

Для яких сфер:
⚫️воєнна розвідка,
⚫️радіоелектронна розвідка (РЕР),
⚫️радіоелектронна боротьба (РЕБ),
⚫️радіозвʼязок тощо.

Заповнюйте форму — з вами зв'яжуться і розкажуть деталі.

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3219
molfarglobal

TRANSLATION :
In early summer, Ukraine failed to destroy dozens of enemy Su-34s due to US ban on ATACMS missiles against Russia - Forbes

At that time, the Russian air force parked dozens of Su-34s at the Malshevo air base near Voronezh, which is located about 160 kilometers from the border with Ukraine.

As the base is well protected, Kyiv asked for permission to strike it with ATACMS missiles, as they are difficult to intercept. However, the United States categorically refused. instead, the Russians decided to redeploy aircraft from the malshevo air base and other border airfields.

☝️росЗМІ reported that during a recent conversation with his American counterpart, the Russian defense minister allegedly asked the United States to persuade Ukraine not to attack Russian military facilities on July 28, Navy Day, because Ukraine was allegedly preparing an assassination attempt on Putin and Russian Foreign Minister Andrei Belousov.

The Su-34s are carriers of the KABs, which currently remain the greatest threat in the combat zone and in areas near the front.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На початку літа Україна не змогла знищити десятки ворожих Су-34 через заборону США бити ракетами ATACMS по росії, - Forbes

Тоді впс росії припаркували десятки літаків Су-34 на авіабазі "мальшево" під воронежем, яка розташована приблизно за 160 км від кордону з Україною.

Оскільки база добре захищена, Київ просив дозволу вдарити по ній ракетами ATACMS, адже їх складно перехопити. Проте Штати відповіли категоричною відмовою. росіяни натомість вирішили передислокувати літаки з авіабази "мальшево" та інших прикордонних аеродромів.

☝️росЗМІ писали, що нібито російський міністр оборони під час нещодавньої розмови із американським колегою просив США переконати Україну не атакувати військові об’єкти рф на день вмф 28 липня, через те, що Україна буцімто готувала замах на путіна та голову мзс росії андрєя бєлоусова.

Су-34 є носіями КАБів, що наразі лишаються найбільшою загрозою у зоні бойових дій та на територіях поблизу фронту.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56958
UkraineNow

TRANSLATION :
Well, they learned how to draw pictures 🤡
ORIGINAL :
Ну картинки рисовать они научились 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46242
mariupolnow

TRANSLATION :
A judge of the Administrative Court of Cassation within the Supreme Court and a judge of the Makariv District Court were dismissed from their posts

Vsevolod Knyazev and Oleksiy Tandyr were dismissed by the High Council of Justice.

Knyazev is accused of taking a bribe of $2.7 million (in exchange for this money, he was supposed to rule in favor of businessman Konstantin Zhevago in the case of Poltava Mining). The judge was released from the pre-trial detention center in January 2024 after posting bail of over UAH 18 million. The bail was reduced 7 times.

Tandyr is accused of committing a fatal drunken car accident in Kyiv on May 26, 2023, which resulted in the death of a National Guard officer. He has been in pre-trial detention since May 27, 2023.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Суддю Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду та суддю Макарівського районного суду звільнили з посад

Рішення про звільнення Всеволода Князєва та Олексія Тандира ухвалила Вища рада правосуддя.

Князєва звинувачують в отриманні хабаря у розмірі $2,7 млн (за ці кошти він мав винести рішення на користь бізнесмена Костянтина Жеваго у справі про Полтавський ГЗК). Суддя вийшов із СІЗО у січні 2024 року, після внесення застави у понад 18 млн грн. Заставу зменшували 7 разів.

Тандира обвинувачують у вчиненні смертельної ДТП в стані алкогольного сп'яніння у Києві 26 травня 2023 року, внаслідок чого загинув нацгвардієць. Від 27 травня 2023 року він перебуває в СІЗО.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56961
UkraineNow

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22819
khersonskaODA

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on August 5👇

⏺28 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 153 workers and 46 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair work on the lines supplying Kochubeevka, Borozenske, Novovoskresenskoye, Lyubymivka, Virivka, Rivnopillya, Petrivske, Kherson, Pryozerne and Myroliubivka.

⏺ 56 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 9 addresses in residential buildings, where 24 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 335,098.6 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 302,202.5 hectares of agricultural land. More than 193 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺45 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region, including 12 children. 22 people left by train and 23 by car.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 1,050 food packages, 250 hot meals and 2,820 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 12 emergency kits and 1150 hygiene kits.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 5 серпня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 28 бригад – це 153 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Кочубеївку, Борозенське, Нововоскресенське, Любимівку, Вірівку, Рівнопілля, Петрівське, Херсон, Приозерне та Миролюбівку.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 56 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 9 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 24 вікна.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 335 098,6 гектарів територій, з них 302 202,5 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 193 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 45 жителів, з них - 12 дитини. Поїздом виїхали 22 людини, автотранспортом – 23.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 1050 продуктових наборів, 250 порцій гарячих обідів та 2820 літрів питної води. Також люди отримали 12 наборів для надзвичайних ситуацій та 1150 гігієнічних наборів.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22818
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russian military commanders lie about controlling the situation in Kursk region. Russia does not control the border.
ORIGINAL :
російські воєнкори брешуть про контрольованість ситуації на курщині. росія не контролює кордон.
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11265
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Do you see any hint from the intelligence officer of the Azov regiment, Gandalf? 🤪

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ви бачите якийсь натяк від офіцера управління розвідки полку «Азов» Гендальфа? 🤪

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95337
voynareal

TRANSLATION :
🤯Bridge collapsed directly on a truck on the highway near Uman

The driver miraculously survived. It happened on the 208th kilometer of the M-05 Kyiv-Odesa highway.

Traffic in the direction of Kyiv was temporarily blocked.

UPD: It turns out that the truck hit a pedestrian bridge while driving. That's how it collapsed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Міст обвалився прямо на вантажівку на трасі біля Умані

Водій чудом залишився живий. Сталося це на 208-му кілометрі автодороги М-05 Київ–Одеса.

Тимчасово перекритий рух автомобілів у напрямку Києва.

UPD: Виявляється, що під час руху вантажівка зачепила пішохідний міст. Таким чином він і обвалився

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95330
voynareal

TRANSLATION :
❗️Почалось? Lebanon massively launches drones at Israel

Air raid alert in many cities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Почалось? Ліван масовано запустив дрони по Ізраїлю

В багатьох містах — повітряна тривога.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95329
voynareal

TRANSLATION :
High Council of Justice dismisses judges Knyazev and Tandyr today

- Knyazev was a judge of the Administrative Court of Cassation within the Supreme Court. He was caught on a bribe of 2.7 million dollars and was released on bail, which was reduced 7 times for this "poor man".

- Tandyr is accused of a fatal car accident in which he was drunk and hit a National Guard officer on duty at a checkpoint.

Not even a hundred years have passed. Now we have to wait for fair sentences for their criminal actions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👏Зашкварних суддів Князєва і Тандира сьогодні звільнила Вища Рада правосуддя

— Князєв — був суддею Касаційного адміністративного суду у складі Верховного суду. Він попався на хабарі 2,7 млн доларів і був випущений під заставу, яку 7 разів зменшували для цього «бідосі».

— Тандира ж звинувачують в смертельній ДТП, яку він здійснив по пʼяні і на швидкості збив нацгвардійця, який чергував на блокпосту.

Не пройшло й сто років. Наразі лишається чекати справедливих вироків, щодо їх злочинних дій.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95328
voynareal

TRANSLATION :
❗️Продовжується Lebanon's cynical kamikaze drone attack on Israel, launching a second wave of drones toward Acre. - there is already information about the victims

Explosions are heard in many cities - a huge column of smoke is already rising somewhere.

Drones are flying right over people's heads.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Продовжується цинічна атака Лівану дронами-камікадзе по Ізраїлю, запустили другу хвилю дронів в сторону Акко. – вже є інформація про постраждалих

Вибухи чують у багатьох містах – десь вже підіймається величезний стовп диму.

Дрони літають просто над головами людей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95331
voynareal

TRANSLATION :
The number of victims of the strike increased to 8 people - prosecutor's office

As a result of the explosion, four people suffered an acute stress reaction, while others sustained various injuries.

The condition of the wounded is stable, their lives are not in danger. They have cuts, head injuries and bruises.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість постраждалих внаслідок удару зросла до 8 осіб, — прокуратура

Внаслідок вибуху у чотирьох людей гостра реакція на стрес, в інших — різні тілесні ушкодження.

Стан поранених — стабільний, їхньому життю нічого не загрожує. У них порізи, черепно-мозкові травми, забої.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91551
kharkivlife

TRANSLATION :
Lebanon has massively launched drones at Israel. Strike UAVs are flying right over people's heads.

Explosions are reported from many cities in Israel. The video shows the columns of smoke.

The first victims are already known.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ліван масовано запустив дрони по Ізраїлю. Ударні БпЛА літають просто над головами людей.

Про вибухи повідомляють із багатьох міст Ізраїлю. На відео зафіксовані стовпи диму.

Вже відомо про перших постраждалих.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160885
znualive

TRANSLATION :
❗️Медики provided assistance to at least 5 injured civilians. 2 women were hospitalized for surgery, the rest were treated on an outpatient basis

A polyclinic, cars, and other civilian infrastructure were damaged.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Медики надали допомогу щонайменше 5 постраждалим цивільним. 2 жінок госпіталізовані до хірургії, інші - амбулаторно

Пошкоджені поліклініка, автомобілі, інша цивільна інфраструктура.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91546
kharkivlife

TRANSLATION :
🥺 A terrible accident occurred on June 23 at the intersection of Heroiv Kharkiv Avenue and Industrialna Street

A Chevrolet Aveo crashed into an SUV at the intersection. After that, the Chevrolet Aveo collided with the PTS 12 trolleybus.

The passenger of the car was injured and hospitalized.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥺 Страшна аварія сталася 23 червня на перехресті проспекту Героїв Харкова та вулиці Індустріальної

Chevrolet Aveo влетів у позашляховик, який стояв на перехресті. Після чого відбулося зіткнення автомобіля Chevrolet Aveo з тролейбусом «ПТС 12».

Пасажирка автомобіля отримала тілесні ушкодження та була госпіталізована до лікарні.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91552
kharkivlife

TRANSLATION :
📩 The most popular brigade channels on Telegram. Infographic

📹 It's no secret that the media presence of brigades and units affects their patronage and support from the population in the form of donations. In addition, it is also about the desire of recruits to join a particular unit of the Defense Forces.

📊 This infographic shows the top 20 Ukrainian brigades by the number of followers in Telegram. There are two leaders - the 3rd Separate Mechanized Brigade and the 12th Brigade of the Azov Brigade. The media of the 47th and 72nd Brigades can also be called leading. The rest of the brigades have 10,000 subscribers or less.

👤 As for the units, there are a lot of them, most of them are not official, and it is quite difficult to collect them into a single list, so here are the top 5, three of which belong to the Defence Intelligence of Ukraine.

🔄 We did not take into account unofficial channels, for example, the 25th Airborne Brigade has a fan channel that is much larger than the official one.

✈️ We remind you of our fundraising for 200 fpv drones for the assault brigades. We have raised 2️⃣1️⃣ % of the total amount. Bank account - https://send.monobank.ua/jar/8q9FEN5vej

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed Forces Help🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
📩 Найпопулярніші канали бригад у Телеграм. Інфографіка

📹 Не секрет, що медійність бригад та підрозділів впливає на їх патронаж та підтримку від населення у вигляді донатів. Крім того, це і про бажання рекрутів йти в той чи інший підрозділ Сил Оборони.

📊 Дана інфографіка демонструє топ-20 українських бригад за числом підписників у Телеграм. Існує два лідера — 3 ОШБр та 12 БрСП "Азов". Медійку 47 та 72 ОМБр також можна назвати лідерською. Решта бригад має 10000 підписників та менше.

👤 Що стосується підрозділів, то їх вкрай багато, величезна частина з них не є офіційною, а зібрати їх в єдиний список доволі тяжко, тому до вашої уваги топ-5, троє з них належать ГУР МО.

🔄 Не враховувалися неофіційні канали, наприклад, у 25 ОПДБр є фан-канал, який значно більший за офіційний.

✈️ Нагадуємо про наш збір на 200 fpv-дронів для штурмових бригад. Зібрано 2️⃣1️⃣ % від загальної суми. Банка — https://send.monobank.ua/jar/8q9FEN5vej

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20066
DeepStateUA

TRANSLATION :
In Kharkiv, at least 5 people were injured in the morning shelling by Russians. Two wounded women were hospitalized, the rest will be treated on an outpatient basis.

@babel
ORIGINAL :
У Харкові щонайменше 5 людей постраждали від ранкового обстрілу росіян. Двох поранених жінок госпіталізували, інші лікуватимуться амбулаторно.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54579
babel

TRANSLATION :
⚡️Кабмин allocates UAH 500 mln for training ranges and firing ranges - Honcharenko

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Кабмин выделяет 500 млн грн на обустройство учебных полигонов и стрельбищ, - Гончаренко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80190
insiderUKR

TRANSLATION :
"Hezbollah hit Israel with drones, there are seriously injured. There are reports of incoming

Hezbollah leader Nasrallah will make a statement today at 17:00.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
"Хезболла" ударила дронами по Израилю, есть тяжело раненые. Сообщают о прилетах

Лидер Хезболлы Насралла выступит с заявлением сегодня в 17:00.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80192
insiderUKR

TRANSLATION :
Poor eyesight and high blood pressure: Poroshenko's lawyer Igor Golovan hides from serving in the AFU

The personal lawyer of the great patriot Petro Poroshenko Igor Golovan forged a medical certificate where he prescribed "fatal diseases" that do not allow him to serve in the AFU. They turned out to be poor eyesight and high blood pressure. According to lawyer Olena Isayevska, on the basis of this medical certificate, Golovan was declared unfit and removed from the military register.

In addition, Golovan's relatives are actively evading mobilization. The lawyer's son Vladimir, born in 1990, did not come to the TCC. Golovan's brother Nikolai, born in 1972, and the husband of Golovan's sister Yevgeny Shelyakin, born in 1977, are also hiding.

Golovan is known for being a lawyer for Poroshenko, who is suspected of treason for cooperating with the LNR/DNR and supplying coal from the occupied territories. By the way, both of Poroshenko's adult sons, 39-year-old Oleksiy and 23-year-old Mikhail, are also in no hurry to defend the country: they live in London and have not returned to their homeland since the beginning of the war.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Плохое зрение и высокое давление: адвокат Порошенко Игорь Головань прячется от службы в ВСУ

Личный адвокат великого патриота Петра Порошенко Игорь Головань подделал себе медсправку куда прописал "смертельные болезни", которые не позволяют ему служить в ВСУ. Ими оказались плохое зрение и высокое давление. По информации адвоката Елены Исаевской, на основе этой медсправки Голованя признали непригодным и сняли с воинского учета.

Кроме того, активно уклоняются от мобилизации и родственники Голованя. Не пришел в ТЦК сын адвоката - Владимир, 1990 года рождения. Скрывается и родной брат Голованя - Николай, 1972 года рождения и муж сестры Голованя - Евгений Шелякин, 1977 года рождения.

Головань известен тем, что является адвокатом Порошенко, который подозревается в государственной измене за сотрудничество с ЛНР/ДНР и поставки угля с оккупированных территорий. Кстати, оба взрослых сына Порошенко 39-летний Алексей и 23-летний Михаил также не спешат защищать страну: они проживают в Лондоне и с начала войны не возвращались на Родину.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80191
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Твоя blood can save.

📞Contacts of the Chernihiv Regional Blood Center.

0462 91 60 12
+38(067) 402 10 44
ORIGINAL :
❗️Твоя кров може рятувати.

📞Контакти Чернігівського обласного центру крові.

0462 91 60 12
+38(067) 402 10 44
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14001
chernigivskaODA

TRANSLATION :
#shellingofChernihivregion

Russians again shelled the peaceful town of Semenivka with artillery. Four houses and a non-residential building were damaged.

No casualties were reported.
ORIGINAL :
#обстрілиЧернігівщини

Росіяни знову із артилерії гатили по мирному місту Семенівка. Пошкоджено 4 будинки та нежитлове приміщення.

Попередньо без жертв.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14003
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Medical devices, medicines and supplies worth over UAH 1.5 million. This humanitarian aid has recently arrived at the Chernihiv Regional Hospital from the Association Internationale de Сooperation Medicale - the International Humanitarian Foundation AICM Ukraine.

Every year, AICM helps more than 300,000 Ukrainians, over 1500 doctors and 52 hospitals.

Since 2004, the Foundation has been acting as an intermediary between French and Ukrainian healthcare institutions.

🤝Thank you for your attention to Chernihiv region!
ORIGINAL :
Вироби медичного призначення, ліки та розхідники на суму понад 1,5 млн грн. Такий гуманітарний вантаж днями прибув до Чернігівської обласної лікарні від Association Іnternationale de Сooperation Medicale – Міжнародного гуманітарного фонду «AICM Ukraine».

Щорічно AICM допомагає більш ніж 300 000 українцям, понад 1500 лікарям та 52 лікарням.

З 2004 року Фонд виступає посередником між французькими та українськими установами у сфері охорони здоров’я.

🤝Дякую за увагу до Чернігівщини!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14002
chernigivskaODA

TRANSLATION :
❗️🤯RF no longer controls its border - CPD
ORIGINAL :
❗️🤯РФ уже не контролирует свою границу - ЦПД
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46246
mariupolnow

TRANSLATION :
🤯The video shows the damage to the trams after the collision
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На відео видно пошкодження трамваїв після зіткнення
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64580
kievreal1

TRANSLATION :
❗️ US military base at Al-Assad airfield was hit by a missile attack

Five American soldiers were wounded.

#Middle East #USA #Iraq

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
❗️ По військовій базі США на аеродромі «Аль-Асад» завдали ракетного удару

Були поранені п’ятеро американських військових.

#БлизькийСхід #США #Ірак

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33395
milinua

TRANSLATION :
Coronavirus has already become a seasonal disease that will remind us of itself every year

However, according to the doctor, new strains are still dangerous for older people with chronic diseases and weak immune systems.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Коронавірус уже став сезонним захворюванням, яке буде нагадувати нам про себе кожного року

Однак, як зазначає лікар, нові штами все ще залишаються небезпечними для людей похилого віку з хронічними захворюваннями і слабким імунітетом.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136719
unow

TRANSLATION :
Ukraine canceled power outages for some businesses

Today, the government has adopted a resolution according to which blackout schedules will no longer apply to consumers who use at least 80% of their own electricity: "In this way, the state stimulates the energy autonomy of business," said Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal.

He added: "To ensure the proper level of preparation for the winter period, we have introduced a package of programs and measures to accelerate the development of decentralized generation. These include loans to businesses and citizens for the creation of alternative energy, duty-free import of energy equipment, and simplification of bureaucratic procedures for launching generation facilities."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні скасували відключення світла частині бізнесу

Сьогодні уряд ухвалив постанову, згідно з якою, для споживачів, що використовують не менше 80% електроенергії власного виробництва, не діятимуть графіки вимкнень: "Таким чином держава стимулює енергетичну автономію бізнесу", - зауважив Прем'єр-міністр України Денис Шмигаль.

Він додав: "Для забезпечення належного рівня підготовки до зимового періоду, ми запровадили пакет програм і заходів для прискорення розбудови децентралізованої генерації. Це кредити бізнесу і громадянам на створення альтернативної енергетики, безмитне ввезення енергообладнання, спрощення бюрократичних процедур для запуску генераційних установок".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56962
UkraineNow

TRANSLATION :
the enemy continues to terrorize the civilian population of Kherson with drones

Several people were injured as a result of another explosive attack in the suburbs of Kherson. 1 victim is in serious condition. The information is being clarified, writes the head of the MVA Roman Mrochko.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ворог продовжує тероризувати мирне населення Херсону дронами

Внаслідок чергового скиду вибухівки у передмісті Херсона поранено кілька людей. 1 потерпілий у важкому стані. Інформація уточнюється, пише очільник МВА Роман Мрочко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56963
UkraineNow

TRANSLATION :
🏗 Ukraine's first women's school for construction equipment operators will be opened in the Kyiv region. The school will be opened in the village of Nemishayevo, Bucha district. This was reported by the Kyiv Regional Military Administration.

This is how they want to attract women to the profession of construction equipment drivers, although places are available for men.

💬"This will help Ukrainian companies cope with the staffing crisis caused by the war," the KOVA says.

🧍‍♀️ The first group of students included 15 women. The training started on August 5 at the Nemishayiv Vocational College and will last nine weeks. The plan is to train 75 people in five study groups. The women will learn practical skills on modern excavators and loaders.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🏗 Першу в Україні жіночу школу операторів будівельної техніки відкриють на Київщині. Школу відкриють у селищі Немішаєве Бучанського району. Про це повідомляють в Київській обласній військовій адміністрації.

Так до професії водіїв будівельної техніки хочуть залучити жінок, хоча місця доступні й для чоловіків.

💬«Це допоможе українським компаніям впоратися з кадровою кризою, спричиненою війною», – зазначають у КОВА.

🧍‍♀️ До першої групи навчання увійшли 15 жінок. Навчання почалося 5 серпня на базі Немішаївського фахового коледжу і триватиме дев’ять тижнів. Планують, що навчання пройде 75 людей у п’яти навчальних групах. Практичні навички жінки здобуватимуть на сучасних екскаваторах і навантажувачах.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7585
evacuationukraine

TRANSLATION :
Yesterday, opposition Russian journalist Ilya Shepelin noticed an interesting naming for sports competitions in Omsk colony #6. On the same day that the famous "oppositionist" Kara-Murza was released to the West, they celebrated this event with a sports competition called "Triumph of the Will" (a rather telling name that cosplays the title of a 1935 film by Adolf Hitler's favorite director, Leni Riefenstahl).

But we are not at all surprised by this naming, because in the Russian Penitentiary Service we often see personnel professing the ideas of the 3rd Reich. Here, for example, is our archival research about a special forces officer of the USPFIN who drew swastikas in the occupied Donbas.
ORIGINAL :
Опозиційний рос.журналіст Ілля Шепелін вчора помітив цікавий неймінг для спортивних змагань в омській колонії №6. Там в той же день, коли відпускали на Захід відомого "опозиціонера" Кара-Мурзу на радощах відсвяткували цю подію спортивними змаганнями "Тріумф Волі" (доволі промовиста назва, яка косплеїть назву фільму 1935 року улюбленої режисерки Адольфа Гітлера - Лені Ріфеншталь).

Але нас зовсім не дивує такий неймінг, бо в "УФСИН" Росії доволі часто трапляються кадри, які сповідують ідеї 3 Рейху. Ось, наприклад, наше архівне дослідження про спецпризначенця "УФСИН", який малював свастики на окупованому Донбасі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22399
informnapalm

TRANSLATION :
⚡️ The OVA told whether they plan to restore the destroyed sports facilities in Mykolaiv region

The sports department of the Mykolaiv Regional State Administration said that there is currently no need to restore sports facilities in Mykolaiv region that were damaged or destroyed as a result of Russian shelling.

Today, there is a high risk of another hit. He predicts that it will be possible to count on support from donors or the state in this matter no earlier than 2025.

Some of them are located in areas where it is simply not feasible to do so. That is, there is a great danger. But the projects have all this in them, everyone wants to restore them, but today it is not the right time. That is, we are given forecasts no earlier than 2025 to consider state support or donor support, which will give us the opportunity to restore these institutions,
- Mr. Nikolayev said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ В ОВА розповіли, чи планують відновлювати зруйновані спортивні заклади Миколаївщини

В управлінні спорту Миколаївської ОВА розповіли, що наразі немає потреби відновлювати спортивні обʼєкти Миколаївщини, які були пошкоджені чи зруйновані внаслідок російських обстрілів.

Сьогодні є великий ризик повторного влучання. Він прогнозує, що розраховувати на підтримку з боку донорів або держави в цьому питанні можна не раніше 2025 року.

Деякі з них знаходяться на територіях, де немає просто доцільності це робити. Тобто зберігається велика небезпека. Але в проєктах все це є, всі бажають відновлювати, але на сьогодні це не на часі. Тобто нам прогнози дають не раніше 2025 року, щоб розглядати саме державну підтримку або донорську підтримку, яка буде нам додавати можливість відновлювати ці заклади,
— сказав Ніколаєв.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54095
novostiniko

TRANSLATION :
The Kharkiv Regional Military Administration showed the consequences of the morning terrorist attack on the Shevchenkivskyi district of Kharkiv.

The occupiers fired at the city with Iskander at about 10 am.

The medics treated at least five injured civilians. Two women were hospitalized for surgery, the rest were treated on an outpatient basis.

A polyclinic, cars, and other civilian infrastructure were damaged.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Харківській ОВА показали наслідки ранкового терористичного удару росіян по Шевченківському району Харкова.

Окупанти близько 10 години ранку поцілили по місту "Іскандером".

Медики надали допомогу щонайменше пʼятьом постраждалим цивільним. Двоє жінок госпіталізовані до хірургії, інші — амбулаторно.

Пошкоджені поліклініка, автомобілі, інша цивільна інфраструктура.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160892
znualive

TRANSLATION :
A bridge collapsed on the Kyiv-Odesa highway

It happened near Uman. Currently, traffic in the direction of the capital is blocked as the roadway is being cleared of bridge debris, Suspilne reports. Regional police officers are ensuring the reverse traffic.

Previously, a truck hit a pedestrian bridge, causing it to collapse. There is currently no information about injuries, said Zoya Vovk, a spokeswoman for the National Police of Cherkasy region.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На трасі Київ-Одеса впав міст на проїжджу частину

Це трапилося поблизу Умані. Наразі рух в напрямку столиці перекритий, оскільки проїжджу частину розчищають від уламків мосту, передає Суспільне. Поліціянти області забезпечують рух автомобілів у реверсному режимі.

Попередньо, вантажівка наїхала на пішохідний міст, унаслідок чого він обвалився. Наразі інформації про травмованих немає, повідомила речниця Нацполіції Черкаської області Зоя Вовк.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56964
UkraineNow

TRANSLATION :
Bulgaria extends support program for Ukrainian refugees until 2025

This decision was made by the interim Bulgarian government: "The term of the assistance mechanism, which provides for state payments for accommodation for refugees from Ukraine, has been extended until December 31, 2024," the Ministry of Reintegration reports, recalling that the EU Council had earlier extended temporary protection for Ukrainians until 2026.

Since the full-scale invasion, almost 2.5 million Ukrainians have entered Bulgaria. Currently, about 55 thousand Ukrainians remain there. More than 6,000 people have been accommodated under the state scheme.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Болгарія продовжила програму підтримки українських біженців до 2025 року

Таке рішення ухвалив тимчасовий болгарський уряд: "Термін дії механізму допомоги, яким передбачаються державні виплати на проживання для біженців з України, пролонговано до 31 грудня 2024 року", - повідомляє Мінреінтеграції, нагадуючи, що раніше Рада ЄС продовжила тимчасовий захист для українців до 2026 року.

З моменту повномасштабного вторгнення до Болгарії в’їхали майже 2,5 млн українців. Наразі там залишаються близько 55 тисяч українців. За державною схемою влаштовано більш ніж 6 тисяч осіб.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56965
UkraineNow

TRANSLATION :
Kherson has come under attack by Russian drones once again today.

In the suburbs, the enemy dropped explosives from a drone on people in the street.

So far, five people have been reported injured. They are men, ages 57 and 53, and women, ages 68, 46, and 37.

They suffered blast injuries and shrapnel wounds.

Emergency teams took the victims to hospitals. They are receiving the necessary medical care.
ORIGINAL :
Херсон вкотре за день опинився під атакою російських безпілотників.

У передмісті ворог скинув вибухівку з дрона на людей, які перебували на вулиці.

Наразі відомо про пʼятьох постраждалих. Це – чоловіки, 57 та 53 роки, а також жінки, 68, 46 та 37 років. 

Вони дістали вибухові травми та уламкові поранення.

Бригади “екстренки” доставили потерпілих до лікарень. Вони отримують необхідну медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22821
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22820
khersonskaODA

TRANSLATION :
Tours of Russian war crimes sites in Kyiv region have become popular among foreigners

After the de-occupation, police found 1590 bodies. The Kyiv region is also one of the regions where the largest number of cases of sexual violence committed by the Russian military were discovered.

Almost all of the clients of the tours are men from different countries traveling alone. According to journalists who spoke to those who run the tours, a six-hour tour of liberated Bucha, Irpin, and Hostomel costs 130 pounds (about 6,800 hryvnias), and a week-long tour costs 3,000 pounds (156,000 hryvnias).
ORIGINAL :
Серед іноземців стали популярними тури місцями воєнних злочинів росіян на Київщині

Після деокупації поліціянти виявили 1590 тіл загиблих. Також Київщина є одним з регіонів, де виявили найбільше випадків сексуального насильства, вчиненого російськими військовими.

Майже всі клієнти турів – чоловіки з різних країн світу, які подорожують поодинці. За словами журналістів, які поспілкувалися з тими, хто проводить тури, шестигодинна екскурсія звільненими Бучею, Ірпенем та Гостомелем коштує 130 фунтів (близько 6800 гривень), а тижневий тур – 3 тисячі фунтів (156 тисяч гривень).
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14253
zminaua

TRANSLATION :
👀
Two foreigners tried to smuggle 16 Ukrainians to Moldova in a refrigerated truck with meat

Two 39-year-old foreigners, who were transporting meat products from Ukraine, organized the smuggling of men of military age across the border.

They hid 16 men liable for military service in a refrigerator with cattle meat and tried to smuggle them through one of the checkpoints to Moldova.

For their services, each "client" had to pay the entrepreneurs from $6000 to $8000. In addition, the criminals planned to receive another 2000 euros from those willing to put a stamp in their passports on legal entry into the territory of the neighboring country.

The court imposed on the suspects custody as a measure of restraint with the right to be released on bail in the amount of UAH 10 million.
ORIGINAL :
👀
Двоє іноземців намагалися вивезти до Молдови 16 українців у рефрижераторі з м’ясом

Двоє 39-річних іноземців, які займалися перевезенням з України м’ясної продукції, організували незаконне переправлення через кордон чоловіків призовного віку.

Вони сховали у рефрижераторі з м’ясом великої рогатої худоби 16 військовозобов’язаних чоловіків та намагалися вивезти їх через один з пунктів пропуску до Молдови.

За свої послуги кожен «клієнт» повинен був заплатити підприємцям від 6000 до 8000 доларів. Крім того, ще по 2000 євро зловмисники планували отримати від охочих поставити у паспорті штамп про законний в’їзд на територію сусідньої країни.

Суд обрав підозрюваним запобіжні заходи у вигляді тримання під вартою з правом внесення застави 10 млн грн.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38604
dvishalive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38595
dvishalive

TRANSLATION :
Is Sudoplatov's battalion disintegrating?

Melitopol traitor Balytsky is suspected of embezzlement
ORIGINAL :
Батальйон Судоплатова розпадається?

Мелітопольського зрадника балицького підозрюють у розкраданнях коштів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38602
dvishalive

TRANSLATION :
Lebanese Hezbollah again attacked Israel with rocket artillery.
ORIGINAL :
Ліванська Хезболла знову атакувала Ізраїль із реактивної артилерії.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32009
ssternenko

TRANSLATION :
💔A few more shots of the aftermath of the Russian attack on Kharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💔Ще декілька кадрів з наслідками удару РФ по Харькову
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91556
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️8-month-old child injured in Kharkiv city center strike - police

Eight people were injured in the attack: 6 women, a man and an eight-month-old child.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️8-місячна дитина постраждала через удар по центру Харкова – поліція

Внаслідок удару постраждали вісім людей: 6 жінок, чоловік та восьмимісячна дитина.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91557
kharkivlife

TRANSLATION :
It is already raining in some places in the region and Odesa

We hope that boats will not be needed🤭
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області та Одесі місцями вже добряче дощить

Сподіваємось, що човни не знадобляться🤭
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70756
ourodessa

TRANSLATION :
😳Tree fall has already begun in Peresypskyi district, be careful

A tree fell in the yard right on a car, we hope no one was hurt.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😳У Пересипському районі вже почався «деревопад», будьте уважні

Дерево впало у дворі просто на автівку, сподіваємось, що ніхто не постраждав.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70758
ourodessa

TRANSLATION :
On the Kyiv-Odesa highway, a truck hit a pedestrian bridge and it collapsed onto the roadway.

Traffic in the direction of Kyiv was temporarily blocked. Patrol policemen are ensuring reverse traffic. Information about the victims is being checked.

@babel
ORIGINAL :
На трасі Київ — Одеса вантажівка наїхала на пішохідний міст — він обвалився на проїжджу частину.

Рух автомобілів у напрямку Києва тимчасово перекрили. Патрульні забезпечують реверсивний рух. Інформацію про постраждалих уточнюють.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54583
babel

TRANSLATION :
The court arrested and transferred four companies associated with former MP Viktor Medvedchuk and his entourage to the management of the ARMA.

As Bihus.Info previously reported, despite the relevant court ruling, these assets were not seized earlier due to the fault of investigators and prosecutors. Because of this, the companies constantly changed their owners from 2022 to 2023. Medvedchuk's assets were the subject of a major legal dispute between the entourage of MP Vadym Stolar, former MP and developer Maksym Mykytas, and Deputy Head of the Presidential Office Oleh Tatarov, who claimed them.

As a result, a new residential complex has recently begun construction on one of the plots that should have been seized.

@babel
ORIGINAL :
Суд арештував і передав в управління АРМА чотири компанії, пов'язані з екснардепом Віктором Медведчуком та його оточенням.Також до АРМА потрапили землі площею майже 50 гектарів, що орендували ці фірми.

Як повідомляв Bihus.Info, попри відповідну судову ухвалу ці активи не заарештували раніше через провину слідчих і прокурорів. Через це компанії з 2022-го до 2023 року постійно змінювали своїх власників. За активи Медведчука розгорнулася грандіозна судова суперечка між оточенням нардепа Вадима Столара, екснардепа-забудовника Максима Микитася і заступника керівника Офісу президента Олега Татарова, які на них претендували.

У результаті на одній із ділянок, яка мала би бути під арештом, нещодавно почали зводити новий житловий комплекс.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54584
babel

TRANSLATION :
Men aged 18 to 60 years old must carry a military registration document when visiting the border strip, - Cabinet spokesman

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Мужчины в возрасте от 18 до 60 лет, во время посещения границы пограничной полосы, обязаны иметь при себе военно-учетный документ, — представитель Кабмина

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80196
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Украинские allies believe that men 18-25 have the most optimal and effective age for participation in war - Defense Committee member Venislavsky

According to him, the issue of lowering the conscription age below 25 is raised by partners.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️Украинские союзники считают, что мужчины 18-25 лет имеют наиболее оптимальный и эффективный для участия в войне возраст, - член оборонного Комитета Вениславский

По его словам, вопрос снижения призывного возраста ниже 25 лет поднимают партнеры.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80195
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ Lebanese Hezbollah attacks Israel with drones

Two victims have been reported.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Ліванська «‎Хезболла‎» атакує дронами Ізраїль

Вже відомо про двох постраждалих.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136721
unow

TRANSLATION :
The whole family of Poroshenko's lawyer Ihor Holovan turned out to be fugitives

Petro Poroshenko's personal lawyer, Ihor Holovan, forged a medical certificate with "fatal diseases" that prevented him from serving in the Armed Forces. These were poor eyesight and high blood pressure. According to the lawyer Olena Isayevska, on the basis of this medical certificate, Golovan was declared unfit and removed from the military register.

Golovan's relatives are also actively evading mobilization. The lawyer's son, Volodymyr, born in 1990, did not come to the TCC. Golovan's brother Mykola, born in 1972, and the husband of Golovan's sister Yevhen Shelyakin, born in 1977, are also in hiding.

Golovan is known for being a lawyer for Poroshenko, who is suspected of treason for his cooperation with the LPR/DPR and coal supplies from the occupied territories. By the way, both of Poroshenko's adult sons, 39-year-old Oleksiy and 23-year-old Mykhailo, are also in no hurry to defend the country: they live in London and have not returned to their homeland since the beginning of the war.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Вся родина адвоката Порошенка Ігоря Голованя виявилася ухилянтами

Особистий адвокат Петра Порошенка Ігор Головань підробив собі меддовідку куди прописав «смертельні хвороби», які не дозволяють йому служити в ЗСУ. Ними виявилися поганий зір та високий тиск. За інформацією адвоката Олени Ісаєвської, на основі цієї меддовідки Голованя визнали непридатним та зняли з військового обліку.

Окрім того активно ухиляються від мобілізації й родичі Голованя. Не прийшов у ТЦК син адвоката — Володимир, 1990 року народження. Переховується і рідний брат Голованя — Микола, 1972 року народження та чоловік сестри Голованя — Євген Шелякін, 1977 року народження.

Головань відомий тим, що є адвокатом Порошенка, який підозрюється в державній зраді за співпрацю з ЛНР/ДНР і постачання вугілля з окупованих територій. До речі, обидва дорослі сини Порошенка 39-річний Олексій та 23-річний Михайло також не поспішають захищати країну: вони проживають у Лондоні та з початку війни не поверталися на Батьківщину.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136720
unow

TRANSLATION :
0️⃣1️⃣2️⃣3️⃣Пропагандистські TG channels and media outlets spread information that "Ukrainian guerrillas destroyed a fuel depot to support NATO troops" allegedly operating in Ukraine. According to enemy resources, this happened in the city of Bragadiru (Romania). As evidence, the aggressor country's propagandists also added a video of the fire.

▫️Крім Moreover, the enemy is trying to impose the idea that the Romanian authorities allegedly officially reported the incident, but called the cause of the fire a short circuit.

4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣Насправді information disseminated by racists is not true, as reported by the Romanian Ministry of National Defense.

▫️Відео fire, which is being spread by racists, has nothing to do with Bragadir or any other city in Romania.

▫️Офіційна Romanian authorities have not reported any fire at any of the fuel depots in the country.

▫️Румунські The media also did not report any such incident.

⁉️ This fake is spread with the aim of disinformation and manipulation of public opinion. Its goals may include undermining trust in Ukraine and its allies, creating tension between the countries, illustrating an imaginary threat from Ukrainian refugees or partisans, and supporting Russian propaganda narratives.

▫️Раніше The Center has already refuted the fake of Russian propagandists about the allegedly poor quality of training of Ukrainian pilots on F-16 fighter jets.

#CPCoperatively

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
0️⃣1️⃣2️⃣3️⃣Пропагандистські TG-канали й медіа поширюють інформацію про те, що «українські партизани знищили склад палива для підтримки військ НАТО», які буцімто діють на території України. За словами ворожих ресурсів, сталося це в місті Брагадіру (Румунія). Як доказ пропагандисти країни-агресорки також додали відео пожежі. 
 
▫️Крім того, ворог намагається навʼязати думку, що влада Румунії нібито офіційно повідомила про цей інцидент, але причиною пожежі назвала коротке замикання.
 
4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣Насправді інформація, яку поширюють рашисти, не відповідає дійсності, про що повідомили в Міністерстві національної оборони Румунії. 
 
▫️Відео пожежі, яке поширюють рашисти, не має відношення до Брагадіру чи до жодного іншого міста Румунії. 
 
▫️Офіційна влада Румунії не повідомляла про факт пожежі на жодному з паливних складів на території країни.
 
▫️Румунські медіа також не інформували про подібний інцидент. 
 
⁉️ Цей фейк поширюється з метою дезінформації та маніпуляції громадською думкою. Його цілі можуть включати підрив довіри до України та її союзників, створення напруги між країнами, ілюстрування уявної загрози з боку українських біженців або партизан, а також підтримку наративів російської пропаганди.

▫️Раніше Центр вже спростовував фейк російських пропагандистів про начебто погану якість підготовки українських пілотів на винищувачі F-16.

#ЦПДоперативно
 
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11266
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Transparency on border congestion: open data on freight transportation queues

From now on, it will be easier to find out the workload of checkpoints and plan logistics at the border. The data on border crossings by trucks that were registered through the eChezha website or app has been published on the open data portal.

This was reported by the Ministry of Digital Transformation.

The dataset contains information on freight vehicles, cargo loading at crossing points, and cancellation of entries in the eCheck system.

Open data will help to:
▫️ analyze the congestion at checkpoints;
▫️ make decisions on managing the load at checkpoints and opening new ones;
▫️ reduce the risks of corruption schemes;
▫️ increase the transparency of the system.

For whom is the eCheck data open?

For representatives of government agencies, businesses, and the public. The goal is to enable analytics, forecasting, and use of data in dashboards and services.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Прозоро про завантаженість кордону: відкрито дані єЧерги про вантажні перевезення

Відтепер дізнатися завантаженість пунктів пропуску та спланувати логістику на кордоні стане легше. Дані про перетин кордону вантажівками, які реєструвалися через сайт або застосунок єЧерга, опублікували на порталі відкритих даних.

Про це повідомляє Мінцифри.

Набір даних містить інформацію про вантажні транспортні засоби, навантаження на пункти перетину та скасування записів у системі єЧерга.

Відкриті дані допоможуть:
▫️ аналізувати завантаженість пунктів пропуску;
▫️ ухвалювати рішення щодо керування навантаженням на пунктах пропуску та відкриття нових;
▫️ зменшити ризики корупційних схем;
▫️ підвищити прозорість роботи системи.

Для кого відкриті дані системи єЧерга?

Для представників держорганів, бізнесу й громадськості. Мета – можливість аналітики, прогнозування та використання даних у дашбордах і сервісах.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31903
zodagovua

TRANSLATION :
The United States plans to impose additional sanctions against Venezuela amid protests in the country and election fraud. And Nicolas Maduro, who was and, according to his version, remains the president of Venezuela, is threatening to give the BRICS countries the right to develop oil and gas. However, in reality, the biggest risk for the United States is not the transfer of oil fields to Venezuela's allies, writes Volodymyr Kravchenko in his article "Putin's Venezuelan Map."

"Yes, in 2011, Venezuela was ranked first in terms of oil reserves, when the huge reserves of heavy and extra-heavy oil in the Orinoco belt were recognized as available for development. However, local extra-heavy grades of "black gold" are difficult to process and therefore have limited consumption," Kravchenko writes.

At the same time, the main consumer of Venezuelan "black gold" is the United States. And in recent years, it has become clear that oil supplies from Venezuela do not prevent Washington from imposing sanctions against the country.

"A more serious risk for the United States is that further isolation of Venezuela could lead to a strengthening of China and Russia's position in the country," Kravchenko said.

The author explained that Maduro's regime is constantly supported by Russia and China. At the same time, each of these two countries pursues its own interests.

"And while Beijing is interested in Venezuela as its "oil pantry," Moscow sees the Bolivarian Republic not only as a country where it can make money on arms supplies and oil field development, but also as a springboard for asymmetric actions in the underbelly of the United States. Sooner or later, this will force Washington to deal with the Maduro problem more thoroughly," the author notes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ США планують ввести додаткові санкції проти Венесуели на тлі протестів у країні та фальсифікації виборів. А Ніколас Мадуро, який був і за його версією залишається президентом Венесуели, у відповідь погрожує віддати країнам БРІКС права на розробку нафти та газу. Однак, насправді найбільшим ризиком для США є зовсім не передача нафтових родовищ союзникам Венесуели, пише Володимир Кравченко у статті "Венесуельська карта путіна".

"Так, 2011 року Венесуела потрапила на перше місце з нафтових запасів, коли величезні запаси важкої та надважкої нафти пояса Оріноко були визнані доступними для розробки. Однак місцеві надважкі сорти "чорного золота" є складними для переробки й тому мають обмежене споживання", — пише Кравченко.

При цьому основним споживачем венесуельського "чорного золота" є США. А протягом останніх років стало зрозумілим, що постачання нафти з Венесуели не заважає Вашингтону вводити санкції проти цієї країни.

"Серйознішим ризиком для Сполучених Штатів є те, що подальша ізоляція Венесуели може призвести до посилення позицій Китаю та росії в цій країні", — зауважив Кравченко.

Автор пояснив, що режим Мадуро відчуває постійну підтримку з боку росії та Китаю. При цьому кожна з цих двох країн переслідує власні інтереси.

"І якщо Пекін зацікавлений у Венесуелі як у своїй "нафтовій коморі", то Москва розглядає Боліваріанську республіку не лише як країну, де можна заробити на постачанні зброї та розробці нафтових родовищ, а й як плацдарм для асиметричних дій у підчерев’ї Сполучених Штатів. І це рано чи пізно змусить Вашингтон ретельніше зайнятися розв’язанням проблеми Мадуро", — зазначає автор.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160901
znualive

TRANSLATION :
We currently lack the legislation to forcefully evacuate the adult population from dangerous areas of Donetsk region. We are currently preparing amendments to this effect," said Iryna Vereshchuk, Deputy Prime Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine.

Ms. Vereshchuk described the settlements from which evacuations are already underway and noted that the reluctance of some local residents to leave their homes prevents the Defense Forces from preparing defensive lines and conducting combat operations.

Video: ICTV

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У нас наразі не вистачає законодавства, щоб примусово евакуювати доросле населення з небезпечних районів Донеччини. Зараз готуються зміни щодо цього, — віцепрем'єр-міністерка з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України Ірина Верещук.

Верещук розповіла про те, з яких населених пунктів вже здійснюється евакуація, а також зазначила, що небажання частини місцевих жителів залишати свої домівки перешкоджає Силам оборони готувати оборонні рубежі та виконувати бойові операції.

Відео: ICTV

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160898
znualive

TRANSLATION :
❗️Чоловіків has already been released from the action against TCC's actions

It also became known that this action, where a man came out with a poster "TCC still kidnaps people," took place yesterday near the Ministry of Internal Affairs.

The source says that the picket started yesterday at 18:30, with 2 men from Zhytomyr region taking part in it.

They were detained, a report was drawn up on violation of the rules for holding rallies and released.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Чоловіків з акції проти дій ТЦК вже відпустили

Також стало відомо, що ця акція, де чоловік вийшов із плакатом «ТЦК все ще викрадають людей», проходила вчора біля МВС.

Джерело розповідає, що пікет розпочався вчора о 18:30, у ньому брали участь 2 чоловіки з Житомирської області.

Їх затримали, склали протокол про порушення правил проведення мітингів та відпустили.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64582
kievreal1

TRANSLATION :
We continue to collect money for the Charging Station for our soldiers to perform combat missions

The amount of the collection: 65 931 UAH.

As of now, the amount raised: = 15 290 UAH.

To be raised: = 50 641 UAH.


Cards for collection:

4314 1402 0935 9592

PumbBank (Oksana Zelenyak)
(for legal entities - in the register of volunteers in the tax office)

4211 1305 0081 6444

Credit Dnipro (Oksana Zeleniak)

More information about the collection:
https://t.me/nikopoldpua/27810
ORIGINAL :
Продовжуємо збір на Зарядну станцію Нашим воінам для виконання бойових завдань

Сума збору: 65 931 грн.

Станом на зараз зібрано: = 15 290 грн.

Залишилось зібрати: = 50 641 грн.


Карти для збору:

4314 1402 0935 9592

ПумбБанк (Оксана Зеленяк)
(для юросіб - є у реєстрі волонтерів у податковій)

4211 1305 0081 6444

Credit Dnipro (Оксана Зеленяк)

Детальніше про сам збір:
https://t.me/nikopoldpua/27810
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8634
osintbees

TRANSLATION :
Dear friends, we don't do fundraisers very often. But we ask you to support this one. These are very cool guys. They are defending Nikopol, which is suffering from Katsap shelling. This station will be used to power the electronic warfare equipment. Nikopol residents have developed quite effective means of searching and protection against illegal armed groups. They even help the frontline with these means. But electronics in the field need power. And the collection there has been stuck for the second week. And these are human lives. Please support the guys with your donation. We know Viktor Artemenko personally and what he is doing to protect the country.
ORIGINAL :
Друзі, ми досить не часто робимо якісь збори. Але цей просимо вас підтримати. Це дуже круті хлопці. Вони боронять Нікополь, який потерпає від кацапских обстрілів. Ця станція піде на живлення засобів РЕР/РЕБ. Нікопольці самі розробили досить ефективні засоби пошуку і захисту від ФПВ. Навіть допомагають цими засобами фронту. Але електроніка в польових умовах потребує живлення. А сбір там другий тиждень буксує. А це людські життя. Підтримайте хлопців своїм донатом. Знаємо особисто Віктора Артеменка і те що він робить для захисту країни.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8633
osintbees

TRANSLATION :
The situation in the Kursk region is out of control

"Russian military commanders are lying about controlling the situation in the Kursk region. Russia does not control the border," commented Andriy Kovalenko, head of the Center for Countering Disinformation, on the information that the Ukrainian Armed Forces allegedly tried to break through the border in the Kursk region, and that border guards and the Russian army allegedly prevented this.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація у курській області не контрольована

"російські воєнкори брешуть про контрольованість ситуації на курщині. росія не контролює кордон", - так керівник Центру протидії дезінформації Андрій Коваленко прокоментував інформацію про те, що нібито ЗСУ намагалися прорвати кордон на курщині, а прикордонники та армія рф буцімто не допустили цього.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56966
UkraineNow

TRANSLATION :
Men aged 18 to 60 years must have a military registration document (paper or electronic) with them when staying in the border area

The Cabinet of Ministers has amended the Regulation on the Border Regime.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Чоловіки віком від 18 до 60 років у повинні мати при собі військово-обліковий документ (паперовий або електронний) під час перебування у прикордонній смузі

Кабмін вніс відповідні зміни до Положення про прикордонний режим.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136725
unow

TRANSLATION :
Excellent work of the drone operators of the 56th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чудова робота операторів безпілотників 56 бригади

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153501
operativnoZSU

TRANSLATION :
Occupiers showed how the registry office on the Left Bank in Mariupol looks like
ORIGINAL :
Оккупанты показали как выглядит ЗАГС на Левом Берегу в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46247
mariupolnow

TRANSLATION :
‼️ As a result of another shelling of Kharkiv, a Russian missile hit near the regional advisory center of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.

The building sustained minor damage, with broken windows. Fortunately, the staff and visitors were not injured.

👨‍👩‍👧‍👦 Dear families, we apologize for any inconvenience. Our employees have already resumed work. There will be no delays in scheduled appointments, and there may be interruptions in the telephone line during air raids.

📌 To make an appointment at the Eastern Region Counseling Center (Kharkiv, Luhansk, Donetsk, Dnipro, Zaporizhzhia, Poltava, Sumy regions), please call

☎️ 0 800 300 176

The Center accepts your requests from 9:00 to 17:00.

🇺🇦 Despite the military actions of the aggressor country, we are doing our best to free everyone from captivity.
ORIGINAL :
‼️ Внаслідок чергового обстрілу Харкова російська ракета влучила неподалік від регіонального консультаційного центру Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими.

Приміщення зазнало незначних пошкоджень, вибиті шибки. На щастя, співробітники та відвідувачі не постраждали.

👨‍👩‍👧‍👦 Шановні родини, просимо вибачення за тимчасові незручності. Наші працівники вже поновили роботу. Затримок у проведенні запланованих зустрічей не буде, можливі паузи в роботі телефонної лінії під час повітряних тривог.

📌 Для запису на прийом до Консультаційного центру Східного регіону (Харківська, Луганська, Донецька, Дніпропетровська, Запорізька, Полтавська, Сумська області) телефонуйте за номером:

☎️ 0 800 300 176

Центр приймає ваші звернення з 9:00 до 17:00.

🇺🇦 Незважаючи на воєнні дії з боку країни-агресорки, ми робимо все можливе, щоби визволити з неволі кожного і кожну.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7383
Koordshtab

TRANSLATION :
❗️За another man who was injured in a Russian drone attack in the suburbs of Kherson has sought medical assistance.

The 36-year-old victim was diagnosed with a shrapnel wound to his shin. He was hospitalized.
ORIGINAL :
❗️За меддопомогою звернувся ще один чоловік, який постраждав через атаку російського безпілотника у передмістя Херсона.

У 36-річного потерпілого діагностували уламкове поранення гомілки. Його шпиталізували.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22822
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️У In Stanislav, the Russian military attacked women on the street with a drone.

A 68-year-old local resident was taken to the hospital. She suffered an explosive injury, contusion and a shrapnel wound to her abdomen.

Another woman, 56 years old, received medical aid on the spot. The victim was diagnosed with blast trauma, contusion and shoulder wound.
ORIGINAL :
❗️У Станіславі російські військові вдарили з дрона по жінках, які перебували на вулиці.

До лікарні доставили 68-річну місцеву жительку. Вона дістала вибухову травму, контузію та уламкове поранення живота.

Ще одній жінці, 56 років, меддопомогу надали на місці. У потерпілої діагностували вибухову травму, контузію та поранення плеча.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22823
khersonskaODA

TRANSLATION :
Rowers from the Kherson region won the Ukrainian championship.

The Ukrainian Canoeing Cup was held in the city of Uman, Cherkasy region.

Athletes from 22 regions of Ukraine took part in the competition. Kherson region was represented by six pupils of the Kherson School of Higher Sportsmanship.

Kherson athletes won 8 gold, 1 silver and 6 bronze medals:

🏆 Syromyatnikov Oleksandr climbed to the top step of the podium five times in the kayak single and kayak double at 500 m, 1000 m and 5000 m, and took third place in the kayak double at 500 m.

Inna Klinova won two gold medals in the kayak double at 200 meters and in the kayak quadruple at 500 meters.

Olena Skvortsova won a gold medal in the kayak single at 5000 meters and three bronze medals in the kayak double, kayak quadruple and kayak mix four at 500 meters.

🏆 Bilous Ivan won a silver medal in the 200m single sculls, and two bronze medals in the 200m double sculls and 500m quadruple sculls.

Syromyatnikov, Klinova, and Skvortsova will take part in the World Canoeing Championships to be held in Uzbekistan on August 20-25, 2024.

We congratulate the athletes and their coaches on their victories and wish them successful performances at international competitions!
ORIGINAL :
Веслувальники з Херсонщини – призери чемпіонату України.

У місті Умань Черкаської області пройшов Кубок України з веслування на байдарках і каное.

Участь у змаганнях взяли спортсмени з 22 областей України. Херсонщину представили шестеро вихованців Херсонської школи вищої спортивної майстерності.

На рахунку херсонських спортсменів 8 золотих, 1 срібна та 6 бронзових нагород:

🏆 Сиромятников Олександр п'ять разів підіймався на вищу сходинку п'єдесталу в байдарці одиночки та байдарці двійки на дистанції 500 м, 1000 м та 5000 м, а також посів третє місце в міксті двійки на дистанції 500 м.

🏆Клінова Інна здобула дві золоті нагороди в байдарці двійці на дистанції 200 м та в байдарці четвірці на дистанції 500 м.

🏆 Скворцова Олена отримала «золото» в байдарці одиночці на дистанції 5000 м та три «бронзи» в байдарці двійці, в байдарці четвірці та міксті четвірці на дистанції 500 м.

🏆 Білоус Іван здобув «срібло» в каное - одиночці на дистанції 200 м, та дві бронзові нагороди в каное - двійці на дистанції 200 м та в каное - четвірці на дистанції 500 м.

Сиромятников Олександр, Клінова Інна та Скворцова Олена візьмуть участь у чемпіонаті світу з веслування на байдарках і каное, який пройде 20-25 серпня 2024 року в Узбекистані.

Вітаємо спортсменів та їх тренерів з перемогами та бажаємо успішного виступу на міжнародних змаганнях!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22814
khersonskaODA

TRANSLATION :
Irpen City Council deputy Angela Makeieva forged a law degree from the Shevchenko National University? - MEDIA

According to journalists, not only is Makeieva on the Chesno movement's recall list since 2021, but now her diploma from Ukraine's most prestigious university has turned out to be fake, according to them. Makeieva, a deputy and secretary of the Irpen city council, submitted this diploma to the Servant of the People party and the TEC during the election campaign, and she attached it to her documents when applying for a job.

In fact, according to the media, the Shevchenko University did not issue a diploma with such a series and number to Makeieva in 2011. The journalists checked this on a specially created website of the Ministry of Education and received an official response that such a diploma does not exist.

The use of a fake diploma is punishable under Article 358 of the Criminal Code by fines, correctional labor or imprisonment for up to 2 years. But for a civil servant such a prank may result in loss of office and a lifetime ban on holding public office. So how will the party react to its deputy? And will it react at all? What else needs to happen for the party to finally pay attention to the violations of a person who actually holds the second position in the city and finally recall her?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Депутат Ирпенского горсовета Анжела Макеева подделала диплом юриста Национального университета им. Шевченка? — СМИ

По данным журналистов, мало того, что Макеева в списке движения Чесно на отзыв еще с 2021 года, так теперь ее диплом из самого престижного украинского университета, по их данным, оказался поддельным. Этот диплом депутат и секретарь горсовета Ирпеня Макеева подавала в партию "Слуга народа" и в ТИК во время избирательной кампании, его она прикладывает к документам при приеме на работу.

На самом же деле, по данным СМИ, диплом с такими серией и номером университет имени Т.Шевченко в 2011 году студентке Макеевой не выдавал. Журналисты проверили это на специально созданном Минобразования сайте и получили официальный ответ, что такого диплома не существует.

Использование поддельного диплома наказывается по ст. 358 УК штрафами, исправительными работами или лишением свободы на срок до 2 лет. Но для госслужащего такая выходка может обернуться еще и потерей должности и пожизненным навсегда запретом занимать государственные должности. Так как отреагирует партия на своего депутата? И отреагирует ли вообще? Что еще должно произойти, чтобы партия наконец обратила внимание на нарушения человека, который фактически занимает вторую в городе должность и наконец отозвала ее?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80197
insiderUKR

TRANSLATION :
The GUR refused to comment on the "breakthrough" in the Kursk region, but said that there were definitely no "RDK" fighters there

Our military report that they have already taken quite a few prisoners.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В ГУР отказались комментировать "прорыв" в Курской области, но заявили, что там точно нет бойцов "РДК"

Наши военные сообщают, что уже взяли немало пленных.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80201
insiderUKR

TRANSLATION :
😷Is the epidemic coming back? In just a week, the number of people infected with COVID-19 has tripled in Volyn and doubled in Lviv region

Over the past 7 days, more than 600 people have fallen ill in these regions, one third of whom are children.

So, let's remember 2019 by washing our hands and disinfecting.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😷Епідемія повертається? Всього за тиждень втричі зросла заражених на COVID-19 на Волині і вдвічі – на Львівщині

За минулі 7 днів у цих регіонах захворіло понад 600 людей, з яких третина — діти.

Тож, згадуємо 2019 – миєм руки та проводим дезінфекцію.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95341
voynareal

TRANSLATION :
Two ballistic targets in Sumy. Loud explosions are heard in the city

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дві балістичні цілі на Суми. В місті лунають гучні вибухи

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95343
voynareal

TRANSLATION :
❗️рф no longer controls its border - CPD

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️рф вже не контролює свій кордон — ЦПД

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95338
voynareal

TRANSLATION :
😳Now men aged 18 to 60 cannot stay in border settlements without a military ID card

The Cabinet of Ministers has amended the Regulation on Border Regime to require that men must have a military ID when staying in border areas.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😳Тепер чоловікам віком від 18 до 60 не можна перебувати у прикордонних населених пунктах без військового квитка

Кабмін вніс зміни до Положення про прикордонний режим, що особи чоловічої статі під час перебування у прикордонних районах повинні мати військовий квиток.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95342
voynareal

TRANSLATION :
"YouTube, Google are everything in Russia" - providers are sending out warnings to Russians about slowing down Google services to "unauthorized" speeds.

They ask for understanding and to look for an alternative hosting service, and hint at problems with Google.

"Cheburnet is close.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«YouTube, Google на росії все» - провайдери масово розсилають росіянам попередження про уповільнення сервісів Google до «недозволених» швидкостей.

Просять поставитися з розумінням та шукати альтернативу хостингу, а також натякають на проблеми з Google.

"Чебурнет" близько.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95340
voynareal

TRANSLATION :
Poor eyesight and high blood pressure: Poroshenko's lawyer Ihor Holovan is hiding from service in the Armed Forces - media

The personal lawyer of the great patriot Petro Poroshenko, Ihor Holovan, forged a medical certificate with "fatal diseases" that prevent him from serving in the Armed Forces. These were poor eyesight and high blood pressure. According to the lawyer Olena Isayevska, on the basis of this medical certificate, Golovan was declared unfit and removed from the military register.

Golovan's relatives are also actively evading mobilization. The lawyer's son, Volodymyr, born in 1990, did not come to the TCC. Golovan's brother Mykola, born in 1972, and the husband of Golovan's sister Yevhen Shelyakin, born in 1977, are also in hiding.

Golovan is known for being a lawyer for Poroshenko, who is suspected of treason for his cooperation with the LPR/DPR and coal supplies from the occupied territories. By the way, both of Poroshenko's adult sons, 39-year-old Oleksiy and 23-year-old Mykhailo, are also in no hurry to defend the country: they live in London and have not returned to their homeland since the beginning of the war.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Поганий зір та високий тиск: адвокат Порошенка Ігор Головань ховається від служби у ЗСУ — ЗМІ
 
Особистий адвокат великого патріота Петра Порошенка Ігор Головань підробив собі меддовідку куди прописав «смертельні хвороби», які не дозволяють йому служити в ЗСУ. Ними виявилися поганий зір та високий тиск. За інформацією адвоката Олени Ісаєвської, на основі цієї меддовідки Голованя визнали непридатним та зняли з військового обліку.
 
Окрім того активно ухиляються від мобілізації й родичі Голованя. Не прийшов у ТЦК син адвоката — Володимир, 1990 року народження. Переховується і рідний брат Голованя — Микола, 1972 року народження та чоловік сестри Голованя — Євген Шелякін, 1977 року народження.
 
Головань відомий тим, що є адвокатом Порошенка, який підозрюється в державній зраді за співпрацю з ЛНР/ДНР і постачання вугілля з окупованих територій. До речі, обидва дорослі сини Порошенка 39-річний Олексій та 23-річний Михайло також не поспішають захищати країну: вони проживають у Лондоні та з початку війни не поверталися на Батьківщину.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95339
voynareal

TRANSLATION :
❗️Чоловіки aged 18 to 60 years old are required to have a military registration document when staying in the border areas of Ukraine, - Cabinet of Ministers decree

It can be either a paper form or an electronic one.

More news about mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Чоловіки віком від 18 до 60 років під час перебування у прикордонних районах України зобов'язані мати при собі військово-обліковий документ, – постанова Кабміну

Це може бути як паперова форма, так і електронна.

Більше новин про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70759
ourodessa

TRANSLATION :
Explosions are heard in neighboring Sumy

The situation is calm in our region, do not leave the shelter until the end of the day

You can follow the situation in Sumy here - t.me/Sumy
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У сусідніх Сумах чутно вибухи

В нашому регіоні наразі ситуація спокійна, не покидайте укриття до відбою

Стежити за обстановкою в Сумах можна тут - t.me/Sumy
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91560
kharkivlife

TRANSLATION :
Threat of ballistic missile launches, be careful
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Угроза пусков баллистики, будьте осторожны
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91559
kharkivlife

TRANSLATION :
An explosion and fire occurred at the Transneft oil refinery in the Russian city of Usinsk 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У російському місті Усінськ стався вибух та пожежа на нафтопереробному підприємстві «Транснєфті» 🔥

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153502
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 SUMMARY - stay in shelters! CABs are being launched!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 СУМЩИНА — залишайтесь в укриттях! Пуски КАБів!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160905
znualive

TRANSLATION :
Ukraine's Western partners are raising the issue of lowering the conscription age below 25, says Fedir Venislavsky, member of the Verkhovna Rada Committee on National Security.

He said that Ukraine's allies believe that men aged 18-25 are the most optimal and effective age to participate in war.

Video: News Live

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Питання зменшення призовного віку нижче 25 років порушують Західні партнери України, — член комітету ВРУ з питань нацбезпеки Федір Веніславський.

Він заявив, що українські союзники вважають, що чоловіки 18-25 років мають найбільш оптимальний та ефективний для участі у війні вік.

Відео: Новини Live

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160906
znualive

TRANSLATION :
The Ministry of Education and Science promised to conduct an internal investigation into the purchase of textbooks for children with special educational needs at inflated prices by the Institute for Modernization of Educational Content.

In general, we are talking about the scandal that broke out around the new Atlant publishing house. It was reported that in a few months it had received more than a hundred orders from the Ministry of Education and Science for the printing of school textbooks, which would cost 178 million UAH. All of these textbooks are intended for schools where education is provided in minority languages, as well as for students with special needs.

However, journalists found out that the cost of Atlanta's printing services was at least twice as high. Moreover, the printing house Pet LLC, which is located in Kharkiv, estimated that it could print such textbooks five times cheaper. And that's where Atlant prints the books.

"The Ministry of Education and Science of Ukraine is initiating an internal investigation into the purchase of textbooks for children with special needs at an inflated price by the Institute for Modernization of Educational Content. Yes, we have received information... The Institute for the Modernization of Educational Content is a separate legal entity that organizes tenders and purchases textbooks and manuals for schools," the Ministry of Education and Science said.

They also assured that they "strictly adhere to anti-corruption principles" and thanked the media representatives who drew attention to possible violations. The Ministry of Education and Science promised to report the results of the internal investigation.

However, speaking of a separate legal entity, the education ministry forgot to remind that the Institute for Modernization of Education Content is under the jurisdiction of the Ministry of Education and Science of Ukraine. This is also stated on the Institute's website.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міністерство освіти та науки пообіцяло провести службове розслідування щодо закупівлі Інститутом модернізації змісту освіти підручників для дітей з особливими освітніми потребами за завищеними цінами.

Загалом, йдеться про скандал, який спалахнув навколо нового видавництва "Атлант". Повідомлялося, що за кілька місяців воно отримало від МОН понад сотню замовлень на друк шкільних підручників, які коштуватимуть 178 млн грн. Усі ці підручники призначені для шкіл, де навчання відбувається мовою нацменшин, а також для учнів з особливими потребами.

Однак журналісти з’ясували, що вартість поліграфічних послуг "Атланта" завищена щонайменше у два рази. Ба більше, друкарня ТОВ "Пет", яка в Харкові, порахувала, що могла б надрукувати такі підручники вп’ятеро дешевше. А саме там і друкує книги "Атлант".

"Міністерство освіти і науки України ініціює службове розслідування щодо закупівлі Інститутом модернізації змісту освіти підручників для дітей з ООП за завищеною ціною. Так, ми отримали інформацію... Інститут модернізації змісту освіти — окрема юридична особа, що займається організацією конкурсу та закупівлею підручників і посібників для шкіл", — заявили в МОН.

Там також запевнили, що "неухильно дотримуються антикорупційних принципів" та подякували представникам медіа, які звернули увагу на можливі порушення. У МОН пообіцяли повідомити про результати службового розслідування.

Щоправда, говорячи про окрему юридичну особу в освітньому відомстві забули нагадати, що Інститут модернізації змісту освіти віднесений до сфери управління Міністерства освіти і науки України. Про це йдеться і на сайті Інституту.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160904
znualive

TRANSLATION :
💡 The government has canceled blackouts for businesses that use more than 80% of their own electricity.

This is how they want to stimulate business energy autonomy.

@babel
ORIGINAL :
💡 Уряд скасував відключення світла для бізнесу, який використовує понад 80% електроенергії власного виробництва.

Так хочуть стимулювати енергетичну автономію бізнесу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54585
babel

TRANSLATION :
Reducing the conscription age in Ukraine is a recommendation of partners, - Venislavsky

Ukraine's allies believe that men aged 18-25 are the most optimal and effective age to participate in the war, the MP said. However, Ukraine has no such initiatives at the moment.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зменшення призовного віку в Україні є рекомендацією партнерів, — Веніславський

Українські союзники вважають, що чоловіки 18-25 років мають найбільш оптимальний та ефективний для участі у війні вік, заявив нардеп. Однак Україна не має на зараз таких ініціатив.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136726
unow

TRANSLATION :
🤯 A video from Hlybochytska Street shows a tram flying down the street at speed

Eyewitnesses said that the tram derailed near the stop, which is located on a hill.

At the time, there were no passengers on the tram, and the driver, according to Kyiv residents, was fixing the doors.

🤫 if you have a video of the incident, send it to our bot and we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Зʼявилось відео з Глибочицької, як трамвай на швидкості просто "летить" по вулиці

Очевидці розповіли, що трамвай зірвався з рейок неподалік зупинки, яка розташовується на підвищенні.

У цей час пасажирів у трамваї не було, а водій, за словами киян, лагодив двері.

🤫 якщо маєте відео моменту інциденту – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64583
kievreal1

TRANSLATION :
Sumy region - stay in shelters! Launching of the KABs, - PS

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сумщина - залишайтесь в укриттях! Пуски КАБів, - ПС

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56970
UkraineNow

TRANSLATION :
Threat of ballistic missile use from the north-eastern direction - SAR

Sumy region - take cover!
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння з північно-східного напрямку, - ПС

Сумщина - укриття!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56971
UkraineNow

TRANSLATION :
🤷 No one is going to reduce the conscription age below 25, - member of the Verkhovna Rada Committee on National Security

However, Venislavsky says that it is our allies who believe that men aged 18-25 are the most optimal and effective age to participate in the war.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤷 Наразі ніхто не збирається зменшувати призовний вік нижче 25 років, – член комітету ВР з питань нацбезпеки

Проте, Веніславський говорить, що саме наші союзники вважають, що чоловіки 18-25 років мають найбільш оптимальний та ефективний для участі у війні вік.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54096
novostiniko

TRANSLATION :
Finds in the Donetsk sector: parts from a KAB and Orlan UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знахідки на Донецькому напрямку: частини від КАБ та БПЛА Орлан

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153504
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers of Ukraine allocates UAH 500 million from the Reserve Fund for the Ministry of Internal Affairs to strengthen the state's defense capability, MP Oleksiy Honcharenko said.

The funds are to be used to equip training grounds and firing ranges.

According to him, they are being allocated:

🔹 266 million - to the National Guard;
114 million - to the Administration of the State Border Guard Service;
UAH 119 million - to the National Police.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кабінет міністрів України виділяє для Міністерства внутрішніх справ з Резервного фонду 500 млн грн на зміцнення обороноздатності держави, — народний депутат Олексій Гончаренко.

Кошти мають піти на облаштування навчальних полігонів і стрільб.

За його словами, виділяють:

🔹 266 млн — Нацгвардії;
🔹 114 млн — Адміністрації Державної прикордонної служби;
🔹 119 млн — Національній поліції.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160910
znualive

TRANSLATION :
Men between the ages of 18 and 60 are now required to carry a military registration document when staying in the border areas of Ukraine, according to a resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Чоловіки віком від 18 до 60 років під час перебування в прикордонних районах України віднині зобов'язані мати при собі військово-обліковий документ — постанова Кабінету міністрів України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160912
znualive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29930
mysiagin

TRANSLATION :
Russian media report on an explosion and fire at Transneft's oil refinery in Usinsk, Komi Republic.

All employees have been evacuated, and firefighters are on their way. The cause is still unknown.
ORIGINAL :
РосЗМІ пишуть про вибух та займання на нафтопереробному підприємстві Транснафти в Усинську, республіка Комі.

Всіх співробітників евакуювали, на місце їдуть пожежники. Причини поки що невідомі.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29938
mysiagin

TRANSLATION :
At the front, the "exchange fund" has been replenished very well
ORIGINAL :
На фронті дуже непогано поповнили «обмінний фонд»
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29936
mysiagin

TRANSLATION :
Russian military commanders lie about controlling the situation in Kursk region. Russia does not control the border.
ORIGINAL :
російські воєнкори брешуть про контрольованість ситуації на курщині. росія не контролює кордон.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29935
mysiagin

TRANSLATION :
❗️Жодних There are no initiatives to reduce the conscription age below 25 in Ukraine, - says a member of the Verkhovna Rada Committee on National Security

However, Venislavsky says that it is our allies who believe that men aged 18-25 are the most optimal and effective age to participate in war.

🤫 Meanwhile, bad weather is raging in the region - send your footage to our bot, we will definitely publish it @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Жодних ініціатив щодо зменшення призовного віку нижче 25 років в Україні немає, – каже член комітету ВР з питань нацбезпеки

Проте, Веніславський говорить, що саме наші союзники вважають, що чоловіки 18-25 років мають найбільш оптимальний та ефективний для участі у війні вік.

🤫 в області тим часом вирує негода – надсилайте свої кадри нам в бот, ми обовʼязково опублікуємо @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70760
ourodessa

TRANSLATION :
The Russians do have their own team at the Olympics in gymnastics. All these days, Lyubov Andrianova and Dmitry Andreev (supervisor of the pommel horse performances) worked as part of the jury.

It is currently impossible to determine their influence on the scores from the available protocols
ORIGINAL :
Росіяни таки мають на олімпіаді свою команду у спортивній гімнастиці. Всі ці дні в складі журі працювали Любов Андріанова та Дмітрій Андрєєв (супервайзор виступів на коні)

Встановити їх вплив на оцінки з наявних протоколів наразі неможливо
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38606
dvishalive

TRANSLATION :
The Bengals take down Rahman

Anti-government activists in Bangladesh are tearing down monuments to Mujibur Rahman, the "father" of independent Bangladesh and the father of the recently departed Prime Minister Sheikh Hasina, who fled the country amid protests.
ORIGINAL :
Бенгальці валяють Рахмана

Антиурядові активісти у Бангладеш зносять пам'ятники Муджибурі Рахману - "батьку" незалежного Бангладеш та батьку донедавна прем'єрки Шейх Хасіни, яка втекла з країни на тлі протестів.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38605
dvishalive

TRANSLATION :
the enemy launched a missile attack on the infrastructure of Sumy district

Preliminary, no casualties. All necessary services are working at the scene. The consequences are being clarified, according to the Sumy City Council.

Another explosion has occurred in Sumy, Suspilne correspondents report.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ворог здійснив ракетну атаку по інфраструктурі Сумського району

Попередньо, без жертв. На місці працюють всі необхідні служби. Наслідки уточнюються, повідомляють в Сумській міській раді.

У Сумах знову пролунав вибух, повідомляють кореспонденти Суспільного.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56973
UkraineNow

TRANSLATION :
EU Council approves €4.2 billion in macro-financial assistance to Ukraine

The funds will be provided in the form of grants and loans, the Hungarian presidency of the EU Council said: "The Council today adopted an implementing decision authorizing the first disbursement of almost €4.2 billion under the Ukraine Facility. This decision supports Ukraine's macro-financial stability and the functioning of its public administration."

In May 2024, the Council of the EU concluded that the Ukraine Plan meets the prerequisites for Ukraine to receive up to €50 billion of support under the Ukraine Facility. The Ukraine Plan sets out Ukraine's intentions for recovery, reconstruction and modernization, as well as the reforms it plans to implement as part of the EU accession process over the next 4 years.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рада ЄС схвалила виділення €4,2 млрд макрофінансової допомоги Україні

Кошти надаватимуться в вигляді грантів та позик, повідомило головування Угорщини у Раді ЄС: "Рада сьогодні ухвалила імплементаційне рішення, дозволяючи здійснити перший платіж у розмірі майже €4,2 млрд в рамках Ukraine Facility. Це рішення підтримує макрофінансову стабільність України та функціонування її державного управління".

У травні 2024 року Рада ЄС дійшла висновку, що Український план відповідає передумовам, необхідним для отримання Україною до €50 млрд підтримки в рамках Ukraine Facility. В Українському плані викладено наміри України щодо відновлення, реконструкції та модернізації, а також реформи, які вона планує здійснити в рамках процесу вступу до ЄС протягом наступних 4 років.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56972
UkraineNow

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32004
ssternenko

TRANSLATION :
This is how the destruction of the Russian UAV Zala by the soldiers of the Totem unit of the 72nd Separate Mechanized Brigade looks like💀.

However, this is on the ground. Air damage cannot be published yet.

But you can increase the number of damages!

Donate to the Heavenly Ruskie!
ORIGINAL :
Так виглядає знищення російського БПЛА Zala воїнами підрозділу Тотем 72 ОМБр💀

Щоправда, це на землі. Повітряні ураження поки публікувати не можна.

Але можна збільшити кількість збиттів!

Донатьте на Небесний русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32010
ssternenko

TRANSLATION :
Explosion in Sumy, ballistic threat.

And in Kharkiv, 8 people were injured, including an 8-month-old boy.
ORIGINAL :
Вибух у Сумах, загроза балістики.

А у Харкові 8 постраждалих, серед них 8-місячний хлопчик.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32011
ssternenko

TRANSLATION :
Today, something else historic happened in the FPV space, but let's wait for the official news....
ORIGINAL :
Сьогодні ще дещо історичне сталось у сфері FPV, але зачекаємо на офіційні новини🤫
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32013
ssternenko

TRANSLATION :
A mysterious explosion and fire at a refinery in the Komi Republic.
ORIGINAL :
У республіці Комі загадковий вибух і пожежа на НПЗ.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32012
ssternenko

TRANSLATION :
The Ministry of Health will set up a Council to oversee the reconstruction of Okhmatdyt. It will oversee the reconstruction of the hospital and ensure public participation.

The council will consist of 15 people - the largest donors, one representative from Okhmatdyt and the Health Ministry, as well as representatives of public organizations and professional associations.

@babel
ORIGINAL :
МОЗ створить Раду з контролю відновлення «Охматдиту». Вона контролюватиме відбудову лікарні та забезпечить участь громадськості.

У складі ради буде 15 людей — благодійники з найбільшими пожертвами, по одному представнику з «Охматдиту» та МОЗ, а також представники громадських обʼєднань і професійних асоціацій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54586
babel

TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇦 The EU Council has approved the allocation of €4.2 billion to Ukraine under the Ukraine Facility program. The money will be used to support Ukraine's macro-financial stability and public administration.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇦 Рада ЄС схвалила виділення €4,2 мільярда Україні за програмою Ukraine Facility. Гроші підуть на підтримку її макрофінансової стабільності та функціонування державного управління.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54587
babel

TRANSLATION :
0️⃣1️⃣2️⃣3️⃣Ворожі TG channels spread a photo of a sign with the inscription "Ukraine is not a state". According to Russian propagandists, the photo was taken in Turkey.

4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣Верифікувавши information in the Ministry of Foreign Affairs, the Center reports that this is another fake of ru-propaganda, which is being spread to discredit Ukraine in the international arena, to form a negative attitude towards our country and to support the narratives of Russian propaganda.

‼️Крім In addition, such fakes can also be used to create tension between Ukraine and other countries to sow distrust and discord among the population.

‼️Ці The actions of the racists are aimed at weakening Ukraine's position both domestically and internationally.

#CAPoperatively

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
0️⃣1️⃣2️⃣3️⃣Ворожі TG-канали поширюють фото таблички з написом «Україна – це не держава». За словами російських пропагандистів, знімок було зроблено в Туреччині. 
 
4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣Верифікувавши інформацію в Міністерстві закордонних справ, Центр повідомляє, що це черговий фейк ru-пропаганди, який поширюється для дискредитації України на міжнародній арені, формування негативного ставлення до нашої держави та підтримки наративів російської пропаганди. 
 
‼️Крім того, подібні вкиди також можуть використовуватися для створення напруги між Україною та іншими державами, щоб посіяти недовіру і розбрат з-поміж населення. 
 
‼️Ці дії рашистів спрямовані на ослаблення української позиції як на внутрішньому, так і на зовнішньому рівнях.

#ЦПДоперативно
 
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11268
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
🔥 An explosion and fire occurred at the Transneft oil refinery in Usinsk (Komi)

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Вибух і пожежа сталася на нафтопереробному підприємстві «Транснєфті» в Усинську (Комі)

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136727
unow

TRANSLATION :
The @textyorgua publication has compiled a database of such "Russian World" lobbyists, which includes at least 1300 people and 900 organizations in 19 European countries: https://fmm.io/11x5 texty.org.uaBacteria of the Russian World. Who Supports Russia in Europe TEXTY will present a project about potential agents of Russian influence in European countries - from officials and MPs to representative offices of Russian governmental ...
ORIGINAL :
Видання @textyorgua зібрало базу даних таких лобістів «руського міра», яка включає щонайменше 1300 осіб та 900 організацій у 19 країнах Європи: https://fmm.io/11x5 texty.org.uaБактерії “русского мира”. Хто підтримує Росію в Європі ТЕКСТИ представлять проект про потенційних агентів російського впливу у країнах Європи - від чиновників і депутатів до представництв російських урядових …
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5547
StopFake

TRANSLATION :
RosSIA actively disseminates statements by Dutch propagandist Sonia van den Ende, who claims that Ukrainians want peace, but the West "is putting pressure on Kyiv to continue the war." She also states that Ukrainians have allegedly stopped believing in the victory of the Ukrainian Armed Forces and know that it is Kyiv, not Moscow, that "hits civilian objects."

❗️ How the Kremlin creates Western "independent journalists"

Russia often uses foreigners to promote disinformation to give fakes the appearance of credibility. However, a closer look at the backgrounds of such "experts" reveals that they are biased and deliberately spread Kremlin narratives.

Sonia van den Ende was an "international observer" at the pseudo-referendum in the occupied territories of Ukraine and claimed that the Dutch court had no evidence of Russia's involvement in the MH17 crash. See more: https://fmm.io/11vW

🔄 This time is no exception.

Sonia van den Ende is promoting the Kremlin's narrative that it is the West, not Russia, that is not interested in peace and wants the war to continue.
ORIGINAL :
РосЗМІ активно поширюють заяви нідерландської пропагандистки Соні ван ден Енде, яка стверджує, що українці хочуть миру, але Захід «чинить тиск на Київ для продовження війни». Вона також заявляє, що українці нібито перестали вірити у перемогу ЗСУ і знають, що саме Київ, а не Москва, «б’є по цивільних об’єктах».

❗️ Як Кремль створює західних «незалежних журналістів»

Росія часто використовує іноземців для просування дезінформації, щоб надати фейкам видимості авторитетності. Однак, вивчення бекграунду таких «експертів» показує, що вони заангажовані та свідомо поширюють кремлівські наративи.

Соня ван ден Енде була «міжнародним спостерігачем» на псевдореферендумі на окупованих територіях України та стверджувала, що нідерландський суд не має доказів причетності росії до катастрофи MH17. Деталі: https://fmm.io/11vW

🔄 Цей раз – не виняток.

Соня ван ден Енде просуває кремлівський наратив, що це нібито Захід, а не Росія, не зацікавлений у мирі й хоче продовження війни.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5546
StopFake

TRANSLATION :
I don't know what to say.

Fuck.
ORIGINAL :
Ну я вже хз, шо тут й казати.

Розйоб.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9351
kiberboroshno

TRANSLATION :
Changes to 769 CBRT located in the village of Vagzhanovo, near Ulan-Ude, from 2021 to 2024.

The base contains not only tanks, but also APCs and IFVs. There are more infantry fighting vehicles than tanks.

Most likely, the base performs the functions of restoration, repair, storage and accumulation.

Also to the north is the 226th BHiRVT, which was renamed the CIMR. This mobilization base had T-62s in its installations.

51.890149,107.525736

Telegram ate the quality, GIF file in the comments.
ORIGINAL :
Зміни на 769 ЦБРТ, що знаходиться в н.п. Вагжаново, поруч з Улан-Уде, з 2021 по 2024 рік.

На базі знаходяться не тільки танки, а й БТРи та БМПи. БМП більше ніж танків.

Скоріш за все, база виконує функції відновлення, ремонту, зберігання й накопичення.

Також північніше знаходиться 226 БХиРВТ, що перейменували в ЦОМР. На цій мобілізаційній базі в установках були Т-62.

51.890149,107.525736

Телеграм з'їв якість, GIF файлом в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9360
kiberboroshno

TRANSLATION :
🤍 Nastia dreams that her native Slatyno, in the Kharkiv region, will recover from the Russian attacks and become cozy and elegant again. The 11-year-old girl has a deep scar on her arm, caused by a rocket attack. Nastya shared her story with the Voices of the Peaceful Museum while undergoing a course of physical and psychological rehabilitation from the Rinat Akhmetov Foundation in a sanatorium in Zakarpattia.

Previously, Nastia attended two clubs: dance and karate. After the family returned from evacuation, she started going to karate classes again. She was at a training session when the explosion occurred. She remembers running to the corridor and falling.

💬 "Many people were injured then. I was taken to the hospital and they removed metal from my arm, but they didn't show me the piece. Then I couldn't even bend my arm for a long time. I wanted the bandage to be removed at last," the child says.

And now she has the most important wish - for peace to reign again and for the school that was bombed by the Russian army to reopen in her town, for the train station, church and a bunch of other buildings to be restored, all with broken windows and ruined roofs.

🇺🇦 "I want my country to be whole. I want my town to be restored," Nastia admits.

👉 Read her first-hand story here.

To participate in the project "Rinat Akhmetov for Children. Rehabilitation of Wounded Children" invites children under the age of 18 who have been physically injured or wounded of any severity during the hostilities in Ukraine since February 24, 2022.

📝 You can leave an application by following the link.
📞 For more information, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🤍 Настя мріє, щоби її рідне Слатине, що на Харківщині, відновилося після російських атак та знову стало затишним й ошатним. На руці 11-річної дівчинки — глибокий шрам, отриманий внаслідок ракетного обстрілу. Своєю історією про пережите Настя поділилася з Музеєм «Голоси Мирних» під час проходження курсу фізичної та психологічної реабілітації від Фонду Ріната Ахметова у санаторії на Закарпатті.

Раніше Настя відвідувала два гуртки: танців та карате. Після того, як родина повернулася з евакуації, стала ходити на карате знову. Вона якраз була на тренуванні, коли пролунав вибух. Пам’ятає, як бігла до коридору й впала.

💬 «Тоді багато кого поранило. Мене повезли до лікарні і там дістали із руки метал, але мені цей шматочок не показали. Потім руку довго не можна було навіть згинати. І хотілося, щоби нарешті зняли бинт», — розповідає дитина.

А зараз у неї є найважливіше бажання — щоби знову запанував мир та в її містечку запрацювала школа, яку розбомбила російська армія, відновили вокзал, церкву і купу інших будівель, які зяють розбитими вікнами і зруйнованим дахом.

🇺🇦 «Я хочу, щоби моя країна була цілою. Щоб моє містечко відновилось», — зізнається Настя.

👉 Її історія із перших вуст — тут.

До участі у проєкті «Рінат Ахметов — Дітям. Реабілітація поранених дітей» запрошуються діти віком до 18 років, які отримали фізичні травми або поранення будь-якого ступеня тяжкості під час бойових дій в Україні в період з 24 лютого 2022 року.

📝 Залишити заявку можна за посиланням.
📞 Уточнення — за безкоштовним номером гарячої лінії Фонду 0 (800) 509 001.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7586
evacuationukraine

TRANSLATION :
🌩️ In the next hour and until the end of the day, there will be a thunderstorm in Kyiv and the region, and in some places it will rain

Take out your umbrellas and don't leave home without them 🌂
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌩️ У найближчу годину та до кінця дня у Києві й області буде гроза, також місцями йтиме дощ

Діставайте парасольки і без них краще не виходьте з дому 🌂
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64585
kievreal1

TRANSLATION :
"Good Russian" decided to save the discount. Self-liquidation operation continues!

💿 4mb of OPBr

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Хороший руський" вирішив зекономити скид. Операція самоліквідація продовжується!

💿 4мб ОПБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153506
operativnoZSU

TRANSLATION :
A logistics hub is being built in the Vinnytsia community, which has already been called a "dry port". It is a railway terminal that will improve cargo transportation and handling," says Vinnytsia Mayor Andriy Ocheretnyi.

According to him, the task of the dry port will be to connect the central regions of the country with the ports of Greater Odesa and, through the Mostyska container terminal, with EU countries.

The amount of private investment is over $15 million. The work started in the spring of 2024. Currently, part of the railway tracks, a weighing system, and a 3.5 thousand square meter warehouse are ready.

"We plan to put the dry port into operation in the third quarter of this year. By the end of this year, about 50 people will be employed here, and we are currently looking for machine operators. In total, we plan to create 100 jobs," said Ocheretnyi.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Вінницькій громаді будують логістичний хаб, який вже отримала назву "сухий порт". Йдеться про залізничний термінал, який покращить перевезення та обробку вантажу, — міський голова Вінниці Андрій Очеретний.

За його словами, завданням "сухого порту" буде зв'язати центральні регіони країни з портами "Великої Одеси" та через контейнерний термінал "Мостиська" — з країнами ЄС.

Сума приватних інвестицій складає понад $15 млн. Стартували роботи навесні 2024 року. Наразі вже готова частина залізничних колій, ваговимірювальна система, а також складське приміщення на 3,5 тис. кв. м.

"Вводити в експлуатацію сухий порт планують у третьому кварталі цього року. До кінця цього року тут працевлаштують близько 50 людей, наразі шукають механізаторів. А загалом планують створити 100 робочих місць", — заявив Очеретний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160916
znualive

TRANSLATION :
The Council of the European Union approved the allocation of EUR 4.2 billion in macro-financial assistance to Ukraine in the form of grants and loans under the Ukraine Facility program during Hungary's presidency of the EU Council.

The decision was made following a written procedure.

"...The Council today adopted an implementing decision authorizing the first disbursement of almost EUR 4.2 billion under the Ukraine Facility.
This decision supports Ukraine's macro-financial stability and the functioning of its public administration," the statement said.

The press service of the EU Council noted that Ukraine has fulfilled the necessary conditions and reforms envisaged in the Ukrainian reform plan to receive the funds.

These reforms include public financial management, management of state-owned enterprises, business environment, energy and demining.

The EU Council also emphasized the importance of disbursing funds as soon as possible, given the difficult financial situation in Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рада Євросоюзу схвалила виділення 4,2 млрд євро макрофінансової допомоги Україні у вигляді грантів та позик в рамках програми Ukraine Facility — головування Угорщини у Раді ЄС.

Рішення ухвалили за письмовою процедурою.

"...Рада сьогодні ухвалила імплементаційне рішення, дозволяючи здійснити перший платіж у розмірі майже 4,2 млрд євро в рамках Ukraine Facility.
Це рішення підтримує макрофінансову стабільність України та функціонування її державного управління", — йдеться у заяві.

У пресслужбі Ради ЄС зазначили, що Україна виконала необхідні умови та реформи, передбачені в українському плані реформ, для отримання коштів.

Ці реформи охоплюють управління державними фінансами, управління державними підприємствами, бізнес-середовище, енергетику та розмінування.

Рада ЄС також підкреслила важливість якнайшвидшого виділення коштів, зважаючи на складну фінансову ситуацію в Україні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160914
znualive

TRANSLATION :
Again launches of multiple rocket launchers in the direction of Sumy! Stay in shelters, - Ukrainian Air Force

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Знову пуски КАБів у напрямку Сум! Залишайтесь в укриттях, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56975
UkraineNow

TRANSLATION :
CAB in the direction of Sumy, - PS

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
КАБ в напрямку Сум, - ПС

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56974
UkraineNow

TRANSLATION :
A movie screening was organized for the young residents of the Chornobaiv community.

At the initiative of the KinoVideoprokat organization, the children were able to watch their favorite cartoons "Patron the Dog" and "Nikita Kozhumiaka".

Seven children joined the event. Interesting stories, vivid characters and a magical atmosphere of the movie screening gave the kids an unforgettable experience.

Organizing such events in a time of war is an important step to support the psychological well-being of children.
ORIGINAL :
Для юних жителів Чорнобаївської громади влаштували кінопоказ.

За ініціативою організації «Кіновідеопрокат» дітлахи мали змогу переглянути улюблені мультфільми «Пес Патрон» та «Микита Кожум’яка».

До заходу долучилося семеро дітей. Цікаві історії, яскраві персонажі та чарівна атмосфера кіносеансу подарували малечі незабутні враження.

Організація таких заходів в умовах війни є важливим кроком для підтримки психологічного благополуччя дітей.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22824
khersonskaODA

TRANSLATION :
Rowers from the Kherson region won the Ukrainian championship.

The Ukrainian Canoeing Cup was held in the city of Uman, Cherkasy region.

Athletes from 22 regions of Ukraine took part in the competition. Kherson region was represented by six pupils of the Kherson School of Higher Sportsmanship.

Kherson athletes won 8 gold, 1 silver and 6 bronze medals:

🏆 Syromyatnikov Oleksandr climbed to the top step of the podium five times in the kayak single and kayak double at 500 m, 1000 m and 5000 m, and took third place in the kayak double at 500 m.

Inna Klinova won two gold medals in the kayak double at 200 meters and in the kayak quadruple at 500 meters.

Olena Skvortsova won a gold medal in the kayak single at 5000 meters and three bronze medals in the kayak double, kayak quadruple and kayak mix four at 500 meters.

🏆 Bilous Ivan won a silver medal in the 200m single sculls, and two bronze medals in the 200m double sculls and 500m quadruple sculls.

Syromyatnikov, Klinova, and Skvortsova will take part in the World Canoeing Championships to be held in Uzbekistan on August 20-25, 2024.

We congratulate the athletes and their coaches on their victories and wish them successful performances at international competitions!
ORIGINAL :
Веслувальники з Херсонщини – призери чемпіонату України.

У місті Умань Черкаської області пройшов Кубок України з веслування на байдарках і каное.

Участь у змаганнях взяли спортсмени з 22 областей України. Херсонщину представили шестеро вихованців Херсонської школи вищої спортивної майстерності.

На рахунку херсонських спортсменів 8 золотих, 1 срібна та 6 бронзових нагород:

🏆 Сиромятников Олександр п'ять разів підіймався на вищу сходинку п'єдесталу в байдарці одиночки та байдарці двійки на дистанції 500 м, 1000 м та 5000 м, а також посів третє місце в міксті двійки на дистанції 500 м.

🏆Клінова Інна здобула дві золоті нагороди в байдарці двійці на дистанції 200 м та в байдарці четвірці на дистанції 500 м.

🏆 Скворцова Олена отримала «золото» в байдарці одиночці на дистанції 5000 м та три «бронзи» в байдарці двійці, в байдарці четвірці та міксті четвірці на дистанції 500 м.

🏆 Білоус Іван здобув «срібло» в каное - одиночці на дистанції 200 м, та дві бронзові нагороди в каное - двійці на дистанції 200 м та в каное - четвірці на дистанції 500 м.

Сиромятников Олександр, Клінова Інна та Скворцова Олена візьмуть участь у чемпіонаті світу з веслування на байдарках і каное, який пройде 20-25 серпня 2024 року в Узбекистані.

Вітаємо спортсменів та їх тренерів з перемогами та бажаємо успішного виступу на міжнародних змаганнях!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22815
khersonskaODA

TRANSLATION :
He held a bet.

The number one issue was the situation at the front. The Pokrovsk, Toretsk and Kharkiv directions in particular. Chief of Staff Oleksandr Syrsky reported via video link: he is on the ground and keeps the situation under his personal control.

Separate reports from the intelligence services - the GUR and the SZR - on the forecasts of the situation and the immediate goals of the Russian troops.

Issue number two is our own drones and missiles. The needs of the Defense Forces by the end of the year and the dynamics of production. Reports by Defense Minister Rustem Umerov, Deputy Prime Minister for Innovation Mikhail Fedorov, and Minister for Strategic Industries Alexander Kamyshin.

By their decision, the Stavka allocated additional funding for our missile program. There will be more missiles of our own production.

Another report by Defense Minister Rustem Umerov is on the supply of weapons and equipment to additional brigades. We are actively working with our partners.
ORIGINAL :
Провів Ставку.

Питання номер один – ситуація на фронті. Особливо детально – Покровський, Торецький і Харківський напрямки. Головком Олександр Сирський доповідав по відеозв’язку: він зараз на місці й тримає ситуацію під особистим контролем.

Окремі доповіді розвідок – ГУР і СЗР – щодо прогнозів розвитку ситуації та найближчих цілей російських військ.

Питання номер два – власні дрони та ракети. Потреба Сил оборони до кінця року та динаміка виробництва. Доповіді міністра оборони Рустема Умєрова, віцепрем’єра з інновацій Михайла Федорова та міністра з питань стратегічних галузей промисловості Олександра Камишіна.

Рішенням Ставки спрямували додаткове фінансування на нашу ракетну програму. Ракет власного виробництва буде більше.

Ще одна доповідь міністра оборони Рустема Умєрова – щодо насичення зброєю та технікою додаткових бригад. Активно працюємо з партнерами.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4763
zedigital

TRANSLATION :
"Militarny showed the production of Akhmetov's armored screens for Bradley and Abrams

And he visited the 47th Separate Mechanized Brigade to collect feedback on the domestic development.

"These grilles help protect against debris, primarily from drones and lancets that hit the armor, the grille absorbs the impact, and the cumulative jet does not reach the armor itself. It was this design that really proved to be the best," said the 47th soldier.

Metinvest's specialists will produce protective screens for the armor as part of Rinat Akhmetov's Steel Front:

➡️ M1 Abrams tanks,
➡️ M2 Bradley infantry fighting vehicles,
➡️ T-64 and T-72 tanks.

As it turned out, American combat vehicles are quite vulnerable to fpv, so protective screens are a fundamentally important design for the safety of both equipment and crew.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Мілітарний» показав виробництво бронеекранів Ахметова для Бредлі та Абрамсів

І побував у 47-ій ОМБр, щоб зібрати відгуки на вітчизняну розробку.

«Ці решітки допомагають від уламків, в першу чергу, від дронів, «ланцетів», які влучають у броню, решітка в амортизує удар, кумулятивна струя не доходить до самої броні. Саме отака конструкція дійсно стала найкращою, мабуть», — розказав боєць 47-ї.

Фахівці Метінвесту в рамках «Сталевого фронту» Ріната Ахметова вироблять захисні екрани для:

➡️ танків M1 Abrams,
➡️ БМП M2 Bradley,
➡️ танків Т-64 і Т-72.

Як виявилося, американські бойові машини досить вразливі для fpv, тому захисні екрани принципово важлива конструкція для безпеки і техніки, і екіпажу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136729
unow

TRANSLATION :
As promised, here is a report on the vehicles purchased for our military.

Thank you for strengthening the Ukrainian Armed Forces with your donations!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Як і обіцяли, звіт за придбані автівки для наших військових.

Дякуємо, що своїми донатами посилюєте ЗСУ!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95352
voynareal

TRANSLATION :
👹Fire in the area of the old airport of Simferopol, which is now used as a helicopter landing site - local channel

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👹Пожежа в районі старого аеропорту Сімферополя, яка зараз використовується як вертолітний майданчик, - місцевий канал

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95348
voynareal

TRANSLATION :
🐽The UN does not see Suja's cry... "a sleeping peaceful city was shelled"

We understand that Suja is ready to sit down at the negotiating table on Ukraine's terms?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🐽ООН не бачить плач Суджі… «спящій мірний город обстрєлялі»

Ми так зрозуміли, що Суджа готова вже сідати за стіл перемовин на умовах України?🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95351
voynareal

TRANSLATION :
"Reserve+" and any other means of electronic communication will not be used to serve summonses - Venislavskyi

This is the political will of the President, the Verkhovna Rada and the executive branch, the MP emphasized.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Резерв+» і будь-які інші засоби електронної комунікації для вручення повісток не використовуватимуть — Веніславський

Така політична воля президента, ВРУ та виконавчої влади, наголосив нардеп.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95347
voynareal

TRANSLATION :
🔥Russia celebrates liberation of Kursk and Belgorod with explosions and fire at oil refinery in Komi Republic

The workers were evacuated for some reason.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Вибухами та пожежею на НПЗ в республіці комі рф святкує звільнення Курська та Бєлгорода

Працівників чогось евакуювали.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95344
voynareal

TRANSLATION :
😢 5 people rescued from the rubble of a building in Kharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 5 людей дістали рятувальники з-під завалів будівлі в Харкові
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91561
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ A child was injured in an accident: morning accident in Novobavarskyi district

A Peugeot 308 and a Fiat Doblo collided at the intersection of Lyubov Malaya Avenue and Kitaenko and Konstantin Kalinin streets.

As a result of the accident, the driver and a 9-year-old passenger of the Peugeot sustained minor injuries. The victims were taken to hospital with bruises.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Внаслідок аварії травмувалася дитина: ранкова ДТП у Новобаварському районі

На перехресті проспекту Любові Малої  та вулиць Китаєнка й Костянтина Калініна врізались Peugeot 308 та Fiat Doblo.

Внаслідок аварії легкі травми отримав водій та 9-річний пасажир Peugeot. Постраждалих із забоями доставили до лікарні.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91566
kharkivlife

TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine are creating a unified system for working with family members of killed (deceased), missing, and captured servicemen - support (patronage) services.

The main purpose of this system is to take care of the families of servicemen and inform them in general, to accompany the wounded in health care facilities, to coordinate and communicate with the families of captured, missing, killed (deceased) servicemen.
This was stated by Colonel Oleksandr Kutkov, Head of the Central Department of Civil-Military Cooperation of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, at a briefing at the Ukrainian National News Agency Ukrinform.

📌 First of all, social support services will be staffed by servicemen released from captivity and servicemen who cannot participate in combat operations due to injury or health conditions. The relevant decisions have already been made by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine.

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Збройних Силах України створюється єдина система по роботі з членами сімей загиблих (померлих), зниклих безвісти, полонених військовослужбовців - служби супроводу (патронації).

📌Головна мета створення такої системи - піклування про родини військовослужбовців та їх загальне інформування, супровід поранених у закладах охорони здоров'я, координація та зв'язок із сім'ями полонених, зниклих безвісти, загиблих (померлих).
Про це на брифінгу в Українському національному інформаційному агентстві «Укрінформ» розповів начальник Центрального управління цивільно-військового співробітництва Генерального штабу Збройних Сил України полковник Олександр Кутков.

📌 Першочергово служби соціального супроводу будуть комплектуватися військовослужбовцями, звільненими з полону, та військовослужбовцями, які через поранення чи стан здоров’я не можуть брати участь у бойових діях. Відповідні рішення уже прийняті Головнокомандувачем ЗС України.

Детальніше

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153507
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has decided not to apply blackout schedules to companies that provide themselves with their own generation or import electricity by 80%, says Yaroslav Zheleznyak, First Deputy Head of the Verkhovna Rada Committee on Taxation and Customs Policy.

Later, at a government meeting, Prime Minister Denys Shmyhal confirmed the decision.

Shmyhal explained that in this way the government is stimulating the energy autonomy of business.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кабмін прийняв рішення не застосовувати графіки відключень світла для підприємств, що забезпечують себе власною генерацією або самостійно імпортують електроенергію на 80%, — перший заступник керівника Комітету Верховної Ради з питань податкової та митної політики Ярослав Железняк.

Згодом на засіданні уряду прем'єр-міністр Денис Шмигаль підтвердив ухвалення такого рішення.

Шмигаль пояснив, що у такий спосіб держава стимулює енергетичну автономію бізнесу.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160921
znualive

TRANSLATION :
By the decision, the Council of Ministers allocated additional funding for our missile program. There will be more missiles of our own production, - President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.

"The number one issue is the situation at the front. The Pokrovske, Toretske and Kharkiv directions are particularly detailed. Chief of Staff Oleksandr Syrskyi reported via video link: he is now on the spot and keeps the situation under his personal control.
Separate reports of the intelligence agencies - the GUR and the SZR - on the forecasts of the situation and the nearest goals of the Russian troops," Zelensky said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рішенням Ставки спрямували додаткове фінансування на нашу ракетну програму. Ракет власного виробництва буде більше, — президент України Володимир Зеленський.

"Питання номер один — ситуація на фронті. Особливо детально — Покровський, Торецький і Харківський напрямки. Головком Олександр Сирський доповідав по відеозв’язку: він зараз на місці й тримає ситуацію під особистим контролем.
Окремі доповіді розвідок — ГУР і СЗР — щодо прогнозів розвитку ситуації та найближчих цілей російських військ", — заявив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160922
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 KAB launches in the direction of SUM again!

Stay in shelters!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 Знову пуски КАБів у напрямку СУМ!

Залишайтесь в укриттях!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160920
znualive

TRANSLATION :
⚡️Ракет Ukrainian-made missiles will be more. We have sent additional funding for our missile program, - Zelenskyy

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Ракет украинского производства будет больше. Направили дополнительное финансирование на нашу ракетную программу, — Зеленский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80202
insiderUKR

TRANSLATION :
He held a bet.

The number one issue was the situation at the front. The Pokrovsk, Toretsk and Kharkiv directions in particular. Chief of Staff Oleksandr Syrsky reported via video link: he is on the ground and keeps the situation under his personal control.

Separate reports from the intelligence services - the GUR and the SZR - on the forecasts of the situation and the immediate goals of the Russian troops.

Issue number two is our own drones and missiles. The needs of the Defense Forces by the end of the year and the dynamics of production. Reports by Defense Minister Rustem Umerov, Deputy Prime Minister for Innovation Mikhail Fedorov, and Minister for Strategic Industries Alexander Kamyshin.

By their decision, the Stavka allocated additional funding for our missile program. There will be more missiles of our own production.

Another report by Defense Minister Rustem Umerov is on the supply of weapons and equipment to additional brigades. We are actively working with our partners.
ORIGINAL :
Провів Ставку.

Питання номер один – ситуація на фронті. Особливо детально – Покровський, Торецький і Харківський напрямки. Головком Олександр Сирський доповідав по відеозв’язку: він зараз на місці й тримає ситуацію під особистим контролем.

Окремі доповіді розвідок – ГУР і СЗР – щодо прогнозів розвитку ситуації та найближчих цілей російських військ.

Питання номер два – власні дрони та ракети. Потреба Сил оборони до кінця року та динаміка виробництва. Доповіді міністра оборони Рустема Умєрова, віцепрем’єра з інновацій Михайла Федорова та міністра з питань стратегічних галузей промисловості Олександра Камишіна.

Рішенням Ставки спрямували додаткове фінансування на нашу ракетну програму. Ракет власного виробництва буде більше.

Ще одна доповідь міністра оборони Рустема Умєрова – щодо насичення зброєю та технікою додаткових бригад. Активно працюємо з партнерами.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56976
UkraineNow

TRANSLATION :
🤯First footage of the tram collision with cars on the road

🤫 friends, if you have similar content, send it to us and get rewarded - @novostikievabot

Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Перші кадри моменту зіткнення трамваю з автівками на дорозі

🤫 друзі, якщо у ває є подібний контент – надсилайте нам та отримуйте винагороду – @novostikievabot

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64586
kievreal1

TRANSLATION :
🇮🇷 The Iranian government has requested modern radars and air defense systems from Russia in preparation for a possible war with Israel.

👉 Read all about it here

#Iran #Russia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇮🇷 Іранський уряд запросив у Росії сучасні радари та системи протиповітряної оборони, готуючись до можливої ​​війни з Ізраїлем.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Іран #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33398
milinua

TRANSLATION :
🇮🇱 The Israeli Ministry of Defense has signed a long-term contract with Elbit Systems for the supply of artillery ammunition.

👉 Read more here

#Israel

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇮🇱 Міністерство оборони Ізраїлю підписало довготривалий контракт із компанією Elbit Systems на постачання артилерійських боєприпасів.

👉 Детальніше читайте тут

#Ізраїль

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33397
milinua

TRANSLATION :
Ukraine will allocate additional funding for missile program, - Zelenskyy

The President emphasized that there will be more missiles of domestic production.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна спрямує додаткове фінансування на ракетну програму, – Зеленський

Президент підкреслив, що ракет власного виробництва буде більше.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136730
unow

TRANSLATION :
Strikers, 7 pieces, somewhere in the Kursk region
ORIGINAL :
Страйкери, у кількості 7шт, десь у Курській області
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20026
killpukin

TRANSLATION :
There will be more missiles of domestic production, - Volodymyr Zelenskyy held a meeting of the Stavka

📌 The number one issue is the situation at the front. Especially in detail - Pokrovsk, Toretsk and Kharkiv directions. Chief of Staff Oleksandr Syrskyi reported via video link: he is now on the spot and keeps the situation under personal control.

📌 Separate reports from the intelligence agencies - the GUR and the SZR - on forecasts of the situation and the immediate goals of the Russian troops.

📌 Question number two - own drones and missiles. The needs of the Defense Forces by the end of the year and the dynamics of production.

🟢 By the decision of the Rada, additional funding was allocated to our missile program. There will be more missiles of our own production.

Another report by Defense Minister Rustem Umerov on the supply of weapons and equipment to additional brigades. We are actively working with partners.

📌https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракет власного виробництва буде більше, - Володимир Зеленський провів засідання Ставки

📌 Питання номер один – ситуація на фронті. Особливо детально – Покровський, Торецький і Харківський напрямки. Головком Олександр Сирський доповідав по відеозв’язку: він зараз на місці й тримає ситуацію під особистим контролем.

📌 Окремі доповіді розвідок – ГУР і СЗР – щодо прогнозів розвитку ситуації та найближчих цілей російських військ.

📌 Питання номер два – власні дрони та ракети. Потреба Сил оборони до кінця року та динаміка виробництва.

🟢Рішенням Ставки спрямували додаткове фінансування на нашу ракетну програму. Ракет власного виробництва буде більше.

📌Ще одна доповідь міністра оборони Рустема Умєрова – щодо насичення зброєю та технікою додаткових бригад. Активно працюємо з партнерами.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153508
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Вразливі population of the frontline areas of Kharkiv, Sumy, Donetsk and Kherson regions will be provided with humanitarian liquefied gas

❗️Сьогодні The Government has adopted a relevant resolution. It provides for the implementation of a pilot project to supply liquefied gas in cylinders as humanitarian aid to vulnerable populations in the frontline areas of Kharkiv, Sumy, Donetsk, and Kherson regions.

❗️Зокрема, the document provides for the regulation of the procedure for receiving and distributing humanitarian aid in the form of household liquefied gas, as well as the necessary technological equipment received from international donors and national oil and gas operators.

The draft act was developed by the Ministry of Energy jointly with the Ministry of Reintegration and other interested ministries and agencies. It was discussed at special meetings chaired by Vice Prime Minister Iryna Vereshchuk.

The development and adoption of the act was carried out as part of the implementation of the Plan of Priority Measures to Stabilize the Life Support of the Population in the Territories Where Military Operations are Waged. The relevant Plan was approved by Government Order No. 583-r of June 25, 2024.

❗️Сьогоднішнє The Government's decision is intended to support the affected population of frontline communities and normalize the life of settlements where natural gas distribution networks are absent or destroyed and where there are long power outages.

📲 Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
⚡️Вразливі верстви населення прифронтових територій Харківщини, Сумщини, Донеччини та Херсонщини забезпечать гуманітарним скрапленим газом

❗️Сьогодні Урядом було ухвалено відповідну постанову. Нею передбачається реалізація експериментального проєкту із постачання скрапленого газу в балонах як гуманітарної допомоги вразливим категоріям населення прифронтових територій Харківщини, Сумщини, Донеччини та Херсонщини.

❗️Зокрема, документом передбачається врегулювання порядку отримання та розподілу гуманітарної допомоги у вигляді побутового скрапленого газу, а також необхідного технологічного обладнання, яке надходить від міжнародних донорів і національних нафтогазових операторів.

Проєкт акта розроблено Міненергетики спільно з Мінреінтеграції й іншими зацікавленими міністерствами та відомствами. Його обговорення проходило на спеціальних нарадах під головуванням Віцепрем’єр-міністра Ірина Верещук.

Напрацювання й ухвалення акта здійснювалось у межах виконання Плану першочергових заходів щодо стабілізації життєзабезпечення населення на територіях, де ведуться бойові дії. Відповідний План був затверджений розпорядженням Уряду від 25 червня 2024 року № 583-р.

❗️Сьогоднішнє рішення Уряду покликане підтримати постраждале населення прифронтових громад і нормалізувати життєдіяльність населених пунктів, де відсутні або зруйновані розподільчі мережі природного газу й відбуваються тривалі припинення постачання електричної енергії.

📲 Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22825
khersonskaODA

TRANSLATION :
In Odesa region, border guards detain organizers of transportation of fugitives abroad with their "clients"

The businessmen were detained on the outskirts of Kodyma, Podil district, with 10 men in a minibus.

As it turned out, two of them, the driver and an accomplice, were trying to illegally transport 8 passengers to Transnistria.

The men from Kyiv and Odesa regions used the services of smuggling abroad and paid between $4,000 and $11,000 for it.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині прикордонники затримали організаторів перевезення ухилянтів за кордон разом з їх "клієнтами"

Затримати бізнесменів вдалось на околиці Кодими Подільського району, в мікроавтобусі сиділи 10 чоловіків.

Як з’ясувалося, двоє з них, водій та пособник намагалися незаконно переправити 8 пасажирів до Придністровʼя.

Чоловіки з Київщини та Одещини скористалися послугами переправлення за кордон, а заплатили за це від 4 до 11 тисяч доларів.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70761
ourodessa

TRANSLATION :
Footage of the ruined town of Chasiv Yar, filmed by aerial reconnaissance men of the Black Swan group, a unit of the 225th Battalion of the Armed Forces.

Not a minute without arrivals.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кадри понівеченого зруйнованого міста Часів Яр, зняті аеророзвідниками групи "Чорний Лебідь", яка є підрозділом 225-го батальйону Збройних Сил.

Жодної хвилини без прильотів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160924
znualive

TRANSLATION :
Sadness, despair

Katsap KAB-1500s that did not detonate
ORIGINAL :
Сум, розпач

Кацапські КАБ-1500 які не здетонували
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38607
dvishalive

TRANSLATION :
Chasiv Yar, Bakhmut district, Donetsk region
Russian bastards continue to wipe the city off the map

Another Donbas city turned into ruins and ashes by slavery
ORIGINAL :
Часів Яр, Бахмутський район, Донеччина
російські виродки продовжують стирати місто з лиця землі

Чергове місто Донбасу рабсія перетворила на руїни та попіл
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38608
dvishalive

TRANSLATION :
Claimed as US Stryker APCs in Kursk region

The photo shows settlements and directions where, according to Rusnya war correspondents, there is fighting.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Заявлено, как американские БТР Stryker в Курской области

На фото — населенные пункты и направления, где, по словам руснявых военкоров, идут бои.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80205
insiderUKR

TRANSLATION :
Poroshenko registered a law allowing thousands of officials to freely travel abroad to their children

The main reason why Poroshenko initiated the law on free travel abroad of MPs, officials, judges and prosecutors: he wants to see his sons evaders, who are hiding from conscription in London. He also wants to see his relatives and the faction of the "sivocholy" "Eurosolidarity", which signed Poroshenko's initiative with its entire membership. Their families and children live and study in the best universities in the richest countries, and during their time as deputies they have acquired villas and cottages in European resorts, which they also need to visit.

The second reason: deputies and officials, judges and prosecutors will also be grateful to the "Hetman". After all, they will be able to wait out shelling and blackouts not in their homes, as all Ukrainians do, but abroad. And there are no sirens, explosions and air conditioners always work.

It is noteworthy that Poroshenko hid the norm on political tourism under the beautiful name of the law, which talks about "strengthening the motivation and protection of the rights of servicemen." It is not clear who exactly the oligarch had in mind: his friends and neighbors in the Spanish villa of Svynarchuk or his adult sons.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Порошенко зарегистрировал закон, разрешающий тысячам чиновников свободно выезжать за границу к своим детям

Главная причина, почему Порошенко инициировал закон о свободном выезде за границу нардепов, чиновников, судей и прокуроров: он хочет видеться со своими сыновьями-уклонистами, которые скрываются от призыва в Лондоне. Хочет видеться со своими близкими и фракция «сивочолого» «Евросолидарность», которая всем составом подписалась под инициативой Порошенко. Их семьи и дети живут и учатся в лучших вузах самых богатых стран, а за время депутатства они обзавелись виллами и коттеджами на курортах Европы, которые тоже нужно посещать.

Вторая причина: депутаты и чиновники, судьи и прокуроры также будут благодарны «гетьману». Ведь они смогут пересиживать обстрелы и отключение света не в своих домах, как все украинцы, а за границей. А там нет сирен, взрывов и всегда работают кондиционеры.

Примечательно, что Порошенко скрыл норму о политическом туризме под красивым названием закона, в котором говорится об «усилении мотивации и защиты прав военнослужащих». Кого именно имел в виду олигарх: своих друзей и соседей по испанской вилле Свинарчуков или своих взрослых сыновей – не понятно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80203
insiderUKR

TRANSLATION :
The mayor of Orsk apologized to a participant of the war in Ukraine who lost two legs at the front. He had to climb the stairs on his stumps to meet with the mayor of Orsk

Video with apologies the head of the city Artem Vorobyov published in his Telegram channel.

🗣 "Yesterday a very unpleasant situation happened, for which I am ashamed as a leader, ashamed of me in a human way. <...> On behalf of the administration and myself, I apologize for the situation that turned out. Conclusions will be made, not only organizational, but also personnel", - said Vorobyov.

He also promised to solve the problems of the "veteran SVO" related to the housing damaged by the flood and the issuance of a certificate of veteran of combat operations.

Vorobyov pledged to hold the next meetings with residents in premises "adapted for all residents of the city".

❓ The day before Vorobyov met with city residents whose housing was damaged by the spring floods. Among them was a war veteran in Ukraine who lost both legs at the front. His house was flooded, and the plot of land bought with payments for his injury is to be taken away by the authorities. The former military man also complained that he was not given a combat veteran's certificate.

"I bought this plot while defending the interests of the country, consider it bought for my legs <...> I am defending the interests of this country, but for some reason the law is working against me," said the "veteran of the SVO".

The footage of the mayor's meeting with local residents was shown by the local publication Orsk.ru. In it, it was seen that the war veteran was forced to walk up the stairs on stumps on his way out of the reception area.

Video: Artem Vorobyev
ORIGINAL :
Мэр Орска извинился перед участником войны в Украине, потерявшим на фронте две ноги. Тот был вынужден забираться по лестнице на культях, чтобы встретиться с главой города

Видео с извинениями глава города Артем Воробьев опубликовал в своем телеграм-канале.

🗣 «Вчера случилась очень неприятная ситуация, за которую стыдно мне как руководителю, стыдно мне по-человечески. <...> От администрации и себя лично я приношу извинения за ту ситуацию, которая получилась. Выводы будут сделаны, не только организационные, но и кадровые», — сказал Воробьев.

Он также пообещал решить проблемы «ветерана СВО», связанные с пострадавшим от наводнения жилищем и выдачей удостоверения ветерана боевых действий.

Следующие встречи с жителями Воробьев обязался проводить в помещениях, «приспособленных для всех жителей города».

❓ Накануне Воробьев встретился с жителями города, жилье которых пострадало из-за весеннего паводка. Среди них был участник войны в Украине, потерявший на фронте обе ноги. Его дом затопило, а участок, купленный на выплаты за ранение, хотят отобрать власти. Бывший военный также пожаловался, что ему не выдают удостоверение ветерана боевых действий.

«Я этот участок покупал, защищая интересы страны, считай покупал за свои ноги <...> Я защищаю интересы этой страны, но закон почему-то работает против меня», — сказал «ветеран СВО».

Сюжет о встрече мэра с местными жителями показало местное издание Orsk.ru. В нем было видно, что участник войны вынужден идти по лестнице на культях по пути из приемной.

Видео: Артем Воробьев
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7141
istoriesmedia

TRANSLATION :
I change dollars and add 100,000 UAH for a Sky Russian cutter, because FPV is now also air defense, and we need to gouge out the eyes of Russian intelligence!
ORIGINAL :
Міняю долари і докидую 100 000 грн на Небесний русоріз, бо FPV це тепер також і ППО, і треба виколоти очі російській розвідці!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32014
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32006
ssternenko

TRANSLATION :
A couple of invaders got lost in the Bryansk region. But it's a good thing that the Unknown Rangers helped them and showed them the way to hell🔪.

And I urge you to help send Russian reconnaissance UAVs to hell!
ORIGINAL :
Пара окупантів заблукала на Брянщині. Але добре, що Невідомі Рейнджери їм допомогли та підказали шлях до пекла🔪

А вас я закликаю допомогти відправити у пекло російські розвідБПЛА!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32015
ssternenko

TRANSLATION :
The number of casualties in Kharkiv increased to eight, including an 8-month-old boy.

A polyclinic, office and garage premises, and a student dormitory were damaged. Rescuers rescued five people from the rubble.

▪️ Around 10 a.m., Russian troops attacked the Shevchenkivskyi district of Kharkiv, allegedly with Iskander. Rescue operations continue.

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Харкові зросла до восьми, серед них — 8-місячний хлопчик.

Пошкоджені поліклініка, офісні та гаражні приміщення, студентський гуртожиток. Із-під завалів надзвичайники врятували 5 людей.

▪️ Близько 10-ї ранку російські війська вдарили по Шевченківському району Харкова — імовірно, «Іскандером». Рятувальні роботи тривають.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54588
babel

TRANSLATION :
🎰 The gambling company paid more than a billion hryvnias in taxes to the Ukrainian budget after the start of a criminal investigation.

Between 2021 and 2023, the company evaded taxes. After the start of the investigation, it decided to compensate for the losses and transferred UAH 1.066 billion to the budget.

Forbes writes that this may be Parimatch.

@babel
ORIGINAL :
🎰 Гральна компанія виплатила понад мільярд гривень податків у бюджет України після початку кримінального розслідування.

У період з 2021 до 2023 року компанія ухилялась від сплати податків. Після початку розслідування вона вирішила відшкодувати збитки та перерахувала до бюджету 1,066 мільярда гривень.

Forbes пише, що може йтися про Parimatch.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54591
babel

TRANSLATION :
Prices in Berdyansk water park

From 1500 to 2000 rubles
ORIGINAL :
Цены в Бердянском аквапарке

От 1500 до 2000 рублей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46251
mariupolnow

TRANSLATION :
"You always want to be part of something bigger.
You want to achieve the maximum...

But what you are looking for is already in you!"
The heroes of our video are real sappers who have made their choice.

Do not hesitate! Join the ranks of the State Special Transport Service of the Ministry of Defense of Ukraine
- Fill out the application form https://ssts.team

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Ти завжди хочеш бути частиною чогось більшого.
Прагнеш досягти максимуму...

Але те, що ти шукаєш , вже є в тобі!»
Герої нашого відеоролику - справжні сапери, які зробили свій вибір.

Не вагайся! Долучайся до лав Державної спеціальної служби транспорту Міністерства оборони України
– заповнюй анкету https://ssts.team

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153509
operativnoZSU

TRANSLATION :
Minnesota Governor Tim Walz endorses Kamala Harris as vice presidential candidate - CNN

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Губернатор Міннесоти Тім Вальц кандидат у віцепрезиденти Камали Гарріс, - CNN

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153510
operativnoZSU

TRANSLATION :
Poroshenko introduces law on free travel abroad for MPs and officials while millions of Ukrainians are under fire

"The main reason why Poroshenko initiated the law on free travel abroad for MPs, officials, judges and prosecutors is that he wants to see his draft-dodging sons who are hiding from the draft in London. The "gray-haired" Eurosolidarity faction, which signed on to Poroshenko's initiative, also wants to see their loved ones. Their families and children live and study in the best universities in the richest countries, and during their time as MPs they have acquired villas and cottages in European resorts, which they also need to visit.

The second reason is that MPs and officials, judges and prosecutors will also be very grateful to the "hetman". After all, they will be able to sit through shelling and blackouts not in their homes, like all Ukrainians, but abroad. And there are no sirens, no explosions, and air conditioning is always on.

It is noteworthy that Poroshenko hid the provision on political tourism behind the beautiful title of the law, which refers to "strengthening the motivation and protection of the rights of military personnel." It is not clear whom exactly the oligarch had in mind: his friends and neighbors in the Spanish villa of the Svynarchuks or his adult sons," writes political analyst Petro Oleshchuk.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Порошенко вніс закон про вільний виїзд за кордон нардепів та чиновників, поки мільйони українців сидять під обстрілами

«Головна причина, чому Порошенко ініціював закон про вільний виїзд за кордон нардепів, чиновників, суддів та прокурорів: він хоче бачитися зі своїми синами-ухилянтами, які ховаються від призову у Лондоні. Хоче бачитися зі своїми близькими і фракція «сивочолого» «Євросолідарність», яка всім складом підписалась під ініціативою Порошенка. Їхні родини та діти живуть і навчаються в кращих вузах найбагатших країн, а за час депутатства вони обзавелися віллами та котеджами на курортах Європи, які теж треба відвідувати.

Друга причина: депутати та чиновники, судді та прокурори також будуть дуже вдячні «гетьману». Адже вони зможуть пересиджувати обстріли та відключення світла не у своїх домівках, як всі українці, а за кордоном. А там немає сирен, вибухів та завжди працюють кондиціонери.

Примітно, що Порошенко сховав норму про політичний туризм за красивою назвою закону, в якій йдеться про «посилення мотивації та захисту прав військовослужбовців». Кого саме мав на увазі олігарх: своїх друзів та сусідів по іспанській віллі Свинарчуків чи своїх дорослих синів – не зрозуміло», – пише політолог Петро Олещук.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136731
unow

TRANSLATION :
"Heroes don't die, they will live forever in our hearts": Alley of Glory for Mariupol defenders opened in Zaporizhzhia

In the center of Zaporizhzhia, relatives and comrades-in-arms of the 23rd separate public order brigade "Khortytsia" of the National Guard of Ukraine unveiled a memorial sign on the Alley of Glory to the defenders of Mariupol. It is a tribute to those soldiers who gave their lives for Ukraine and a reminder of those who are still in Russian torture chambers.

Relatives and soldiers of the Khortytsia Brigade are gathering in one of Zaporizhzhia's parks. In the middle of the park are 50 young rowan trees. This alley and the memorial sign installed on it are dedicated to the defenders of Mariupol.

We, the relatives of the soldiers of the 3033 unit, have been working on this project for a year. The opening of the Alley is a very important and significant event for us. And the memorial sign is a reminder to the townspeople about the events of 2022 and about our relatives who defended the independence of our country," said Valentyna Esaulova-Marukhnenko, mother of a prisoner of war.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
«Герої не вмирають, вони назавжди залишаться жити в наших серцях»: в Запоріжжі відкрили Алею Слави захисникам Маріуполя

В центрі Запоріжжя рідні та побратими військових 23-ої окремої бригади охорони громадського порядку «Хортиця» НГУ відкрили пам’ятний знак на Алеї Слави захисникам Маріуполя. Це данина пам’яті тим воїнам, які віддали своє життя за Україну, та нагадування про тих, хто досі перебуває в російських катівнях.

В одному зі скверів Запоріжжя збираються рідні та військовослужбовці бригади «Хортиця». Посеред скверу – 50 молодих дерев горобини. Ця алея і встановлений на ній пам’ятний знак присвячені оборонцям Маріуполя.

Ми, рідні військовослужбовців частини 3033, протягом року йшли до втілення цього проєкту. Для нас відкриття Алеї – дуже важлива та значуща подія. А пам’ятний знак – нагадування містянам про події 2022 року та про наших рідних, які відстоювали незалежність нашої держави, – відзначила Валентина Есаулова-Марухненко, мати військовополоненого нацгвардійця.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31904
zodagovua

TRANSLATION :
Kamala Harris has chosen Minnesota Governor Tim Walz as her pick for U.S. vice presidential nominee - CNN

Tim Walz saw Zelensky last year, expressing support for Ukraine and a willingness to help Ukrainian refugees.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Камала Харрис выбрала губернатора Миннесоты Тима Уолца кандидатом в вице-президенты США — CNN

Тим Уолц в прошлом году виделся с Зеленским, выражал поддержку Украине и готовность помогать украинским беженцам.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80207
insiderUKR

TRANSLATION :
I don't know what to say.

Fuck.
ORIGINAL :
Ну я вже хз, шо тут й казати.

Розйоб.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9352
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9361
kiberboroshno

TRANSLATION :
Number of victims of racist rocket attack in the center of Kharkiv increases to eight

Among them is an 8-month-old boy.

Civilian infrastructure was damaged, including a medical facility, office and garage buildings, and a university dormitory. Rescuers rescued 5 people from the rubble.

Emergency rescue operations are ongoing, the Interior Ministry said.

❗️Внаслідок 6 people were injured in a hostile drone attack in the suburbs of Kherson. A woman born in 1977 is in serious condition (explosive and closed head injuries, shrapnel wounds). The condition of the rest of the wounded is average (most of them have explosive and shrapnel wounds), writes Roman Mrochko, head of the MVA.

In Stanislav, the Russian military hit 2 women who were on the street with a drone. One was taken to the hospital, and the other was treated on the spot, Kherson MCA.

The photo shows the liquidation of the consequences of the Russian terrorist attack in Kharkiv region.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кількість постраждалих від рашистського ракетного удару по центру Харкова зросла до восьми

Серед них 8-місячний хлопчик.

Пошкоджено цивільну інфраструктуру - лікувальний заклад, офісні та гаражні приміщення, гуртожиток ВНЗ. З-під завалів надзвичайники врятували 5 осіб.

Аварійно-рятувальні роботи тривають, інформують в МВС.

❗️Внаслідок атаки ворожого дрона у передмісті Херсона постраждали 6 людей. Жінка 1977 року народження в тяжкому стані (вибухова та закрита черепно-мозкова травми, уламкові поранення). Стан решти поранених середній (у більшості вибухові та осколкові поранення), пише начальник МВА Роман Мрочко.

У Станіславі російські військові вдарили з дрона по 2 жінках, які перебували на вулиці. Одну доставили до лікарні, а іншій надали допомогу на місці, Херсонська ОВА.

На фото ліквідація наслідків російського теракту на Харківщині.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56977
UkraineNow

TRANSLATION :
Border guards shoot down Russian unmanned barrage munition "Lancet"

It was destroyed in the area of Serebryansky Forest, the SBGS reported.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Прикордонники збили російський безпілотний баражуючий боєприпас "Ланцет"

Знищили його в районі Серебрянського лісу, повідомили в ДПСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56980
UkraineNow

TRANSLATION :
Here's what I was thinking

Several Striker APCs are traveling through the Kursk People's Republic on their own business

If a Katsap doesn't have such good equipment. And we, as you know, have such good equipment.

Then who is it going and where?

But on the other hand, do we need such a shithole as the Kursk Republic?

Of course, it can be exchanged for Crimea or something else we need.

But it's so complicated. It's politics. It's a headache.

And yes, guys! If you're on Striker at the TSA, I'll take a Chernigov white!

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lamb here 👉 @osintbeesbot
We know ZSU cooks who know how to cook them.
ORIGINAL :
Тут вот что подумалось

Едут по Курской народной республике несколько БТР Striker по своим делам

Если у кацапа такой хорошей техники нет. А у нас как известно - настамнет

То кто это едет и куда?

Ну а с другой стороны, нам нужно такое говно, как Курская республика?

Ее конечно можно потом будет обменять, на Крым там или еще что то нужное

Но это такие сложности. Тут политика. Одна головная боль

И да, пацаны! Если вы на Страйкере в АТБ, мне Черниговского-белого возьмите!

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Ми знаємо кухарів ЗСУ які вміють їх готувати
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8635
osintbees

TRANSLATION :
US Vice President Kamala Harris has decided on a vice presidential candidate. Four people close to the process said that her choice is Minnesota Governor Tim Walz - CNN.

A former educator, Pawlenty is currently serving his second term as governor of Minnesota and heads the Democratic Governors Association. He previously served 12 years in Congress, representing a conservative rural district that was dominated by Republicans both before and after his term.

Over the past week, he has made several memorable statements against Republicans, though his most notable contribution has been his determination to brand the Republican Party, especially its presidential ticket of former President Donald Trump and Ohio Senator J.D. Vance. Walls referred to the duo as "weird dudes" before highlighting their political program.

This phrase has stuck, becoming a central meme in the new, post-Biden version of the campaign, and it is pleasing Democrats and obviously disappointing many on the right.

During a recent speech at a White Dudes for Harris fundraiser, Walls laid out a rough draft of the case for the vice presidency in front of potential small donors.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Віцепрезидент США Камала Гарріс визначилася з кандидатурою віцепрезидента. Чотири людини, близькі до цього процесу, повідомили, що її вибір — губернатор штату Міннесота Тім Волз — CNN.

Колишній освітянин, Волз зараз перебуває на посаді губернатора Міннесоти вже другий термін і очолює Асоціацію губернаторів-демократів. Раніше він 12 років працював у Конгресі, представляючи консервативно налаштований сільський округ, в якому як до, так і після його перебування на посаді домінували республіканці.

За останній тиждень він виступив з кількома пам'ятними заявами проти республіканців, хоча його найпомітнішим внеском стала рішучість затаврувати Республіканську партію, особливо її президентський список колишнього президента Дональда Трампа і сенатора від штату Огайо Джей Ді Венса. Волз назвав цей дует "дивними чуваками", перш ніж висвітлити їхню політичну програму.

Ця фраза прижилася, ставши центральним мемом у новій, пост-Байденівській версії кампанії, і це радує демократів і, вочевидь, розчаровує багатьох правих.

Під час нещодавнього виступу на заході зі збору коштів "Білі чуваки за Гарріса" Волз виклав перед потенційними дрібними донорами чорновий варіант аргументації на користь віце-президента.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160926
znualive

TRANSLATION :
Another case of busification in Bilhorod-Dnistrovskyi

🤫 if you see something interesting - send it to our bot, we will definitely publish it @novodessabot
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫠Черговий випадок бусифікації у Білгород-Дністровському

🤫 якщо побачили щось цікаве – надсилайте нам в бот, ми обовʼязково опублікуємо @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70763
ourodessa

TRANSLATION :
Kamala Harris has chosen her vice president - CNN

If she wins, Minnesota Governor Tim Walz will take over the post.

He is a pro-Ukrainian politician who met with Zelensky last year and expressed support for Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Камала Гарріс обрала собі віцепрезидента, — CNN

У разі її перемоги цю посаду отримає губернатор Міннесоти Тім Волз.

Він є проукраїнським політиком, минулого року зустрічався із Зеленським, висловлював підтримку Україні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136732
unow

TRANSLATION :
The soldiers of the 32nd Brigade thank the subscribers of the Operational Armed Forces of Ukraine and Anatoliy Stefan "Stirlitz" telegram channels for 50 FPV drones!

More Russian terrorists will be burned in the Toretsk sector!

🫡

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Бійці 32 ОМБр дякують підписникам телеграм-каналів Оперативний ЗСУ та Анатолій Штефан "Штірліц" за 50 FPV-дронів!

На Торецькому напрямку російських терористів згорить ще більше🔥

🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153511
operativnoZSU

TRANSLATION :
Pretended to be raw meat to go abroad: Odesa region uncovers large-scale scheme to smuggle 16 fugitives in refrigerated trucks

To leave in a refrigerator, each "client" had to pay the entrepreneurs between $6,000 and $8,000.

Foreign organizers were involved in the smuggling, and they were also uncovered.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Прикинулись сирим мʼясом, аби виїхати за кордон: на Одещині накрили масштабну схему по виїзду 16 ухилянтів у рефрижераторах

Аби виїхати в холодильнику, кожен «клієнт» повинен був заплатити підприємцям від 6000 до 8000 доларів.

До вивозу були причетні організатори іноземці — їх також розкрили.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95356
voynareal

TRANSLATION :
"Left to wait for the breakthrough of Ukrainian helicopters": this is how a blond conscript in the Kursk region whines

Don't worry, we're coming to liberate you. Welcome with bread and salt! 🤭

By the way, the Russian is already shouting about downed missiles in the region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Залишили чекати прориву українських вертольотів»: так скулить руснявий срочник в Курській області

Та, ти ж не бійся, ми йдем звільняти. Зустрічай з хлібом та сіллю! 🤭

До слова, русня вже кричить про збиті ракети в області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95361
voynareal

TRANSLATION :
Poroshenko demands that the Verkhovna Rada adopt a law on free travel abroad for MPs to go to his villa in Spain - media

"The main reason why Poroshenko initiated the law on free travel abroad for MPs, officials, judges and prosecutors is that he wants to see his sons, who are hiding from the draft in London. The "gray-haired" Eurosolidarity faction, which signed on to Poroshenko's initiative, also wants to see their loved ones. Their families and children live and study in the best universities in the richest countries, and during their time as MPs they have acquired villas and cottages in European resorts, which they also need to visit.

The second reason is that MPs and officials, judges and prosecutors will also be very grateful to the "hetman". After all, they will be able to sit through shelling and blackouts not in their homes, like all Ukrainians, but abroad. And there are no sirens, no explosions, and air conditioning is always on.

It is noteworthy that Poroshenko hid the provision on political tourism behind the beautiful title of the law, which refers to "strengthening the motivation and protection of the rights of military personnel." It is not clear whom exactly the oligarch had in mind: his friends and neighbors in the Spanish villa of the Svynarchuks or his adult sons," writes political analyst Petro Oleshchuk.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Порошенко вимагає від ВР прийняти закон про вільний виїзд за кордон депутатів, щоб поїхати на свою віллу в Іспанії — ЗМІ
 
«Головна причина, чому Порошенко ініціював закон про вільний виїзд за кордон нардепів, чиновників, суддів та прокурорів: він хоче бачитися зі своїми синами-ухилянтами, які ховаються від призову у Лондоні. Хоче бачитися зі своїми близькими і фракція «сивочолого»«Євросолідарність», яка всім складом підписаласьпід ініціативою Порошенка. Їхні родини та діти живуть і навчаються в кращих вузах найбагатших країн, а за час депутатства вони обзавелися віллами та котеджами на курортах Європи, які теж треба відвідувати.
 
Друга причина: депутати та чиновники, судді та прокурори також будуть дуже вдячні «гетьману». Адже вони зможуть пересиджувати обстріли та відключення світла не у своїх домівках, як всі українці,  а за кордоном. А там немає сирен, вибухів та завжди працюють кондиціонери.
 
Примітно, що Порошенко сховав норму про політичний туризм за красивою назвою закону, в якій йдеться про «посилення мотивації та захисту прав військовослужбовців». Кого саме мав на увазі олігарх: своїх друзів та сусідів по іспанській віллі Свинарчуків чи своїх дорослих синів – не зрозуміло, – пише політолог Петро Олещук.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95357
voynareal

TRANSLATION :
47 likes it: "Militarny" showed the protective screens that Akhmetov's production makes for Abrams and Bradley.

American combat vehicles are threatened by red-haired kamikaze drones. That's why Akhmetov's Metinvest started making special armor shields for vehicles that cover vulnerabilities. Namely, for M1 Abrams tanks,
T-64, T-72 and M2 Bradley infantry fighting vehicles.

"It's been proven that this design really helps, it does not interfere with the view of the gunner, mechanic, driver or commander, and when enemy drones or mines arrive, this particular grille scatters the fragments in different directions," a fighter with the 47th Brigade told the publication.

See the full review here

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
47-ій подобається: “Мілітарний” показав захисні екрани, які виробництва Ахметова роблять для “абрамсів” і “бредлі”.

Американським бойовим машинам загрожують русняві дрони-камікадзе. Тому “Метінвест” Ахметова почав робити спеціальні бронеекрани для техніки, які закривають вразливі місця. А саме для танків M1 Abrams,
Т-64, Т-72 та БМП M2 Bradley.

“Перевірено, вона (конструкція) дійсно допомагає, не заважає обзору для навідника, механіка, водія чи командира, і в момент прильоту ворожих дронів або міни саме ця решітка розсіює осколки по різним сторонам”, - розповів виданню боєць 47-ої ОМБр.

Повний огляд дивіться тут

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95353
voynareal

TRANSLATION :
They can mobilize regardless of whether you have updated your data or not, - Venislavskyi

He added that the priority of the TCC and the JV is to obtain a complete register of persons liable for military service, which they are currently working on.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Можуть мобілізувати незалежно від того: оновив чи не оновив свої дані, – Веніславський

Додав, що в пріоритеті ТЦК та СП — отримання повного реєстру зобов'язаних, над чим вони зараз і працюють.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95360
voynareal

TRANSLATION :
8 European countries provide FREE housing if you are from Ukraine.

For example, the Sicilian city of Gangi has a population of about 7,000 and a surplus of houses, so the Italian authorities provide free housing and make it easy to get a Schengen visa and then citizenship.

There are plenty of opportunities to move freely around Europe now, if you read the Ukrainians in Europe channel.

It will tell you how to get to Europe without a passport, in which country you will be paid for moving, and where Ukrainians are given personal income tax even for renting real estate.

Information that is not usually talked about: t.me/europe
ORIGINAL :
8 країн Європи надають БЕЗКОШТОВНЕ житло, якщо ти з України.

Наприклад, сицилійське місто Ганджі має населення близько 7 000 і надлишок будинків, тому влада Італії виділяє безкоштовне житло і без зайвого клопоту оформлює шенген, а потім і громадянство.

Можливостей вільно переміщатися Європою зараз достатньо, якщо читати канал «Українці в Європі».

Тут вам розкажуть: як потрапити до Європи без закордонного паспорта, в якій країні тобі заплатять за переїзд, і де українцям дають ППП навіть за оренду нерухомості.

Інформація, про яку не прийнято говорити: t.me/europe
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95355
voynareal

TRANSLATION :
In the Toretsk sector, a sniper team of the 3rd separate regiment of the Prince Svyatoslav Special Forces Хороброго🇺🇦працює is shooting at enemy infantry trying to approach their positions.

During the battle at close range, the Special Forces eliminated 5 occupants, while two more - 300 - managed to hide and retreat.
CCO 🇺🇦
ORIGINAL :
На Торецькому напрямку снайперська пара 3-го окремого полку спецпризначення імені князя Святослава Хороброго🇺🇦працює по піхоті противника, що намагається підійти до їх позицій.

Під час бою на близькій відстані спецпризначенці відмінусували 5 окупантів, ще двоє - 300 змогли сховатись і відійти.
ССО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25628
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Meanwhile, someone's bath house is floating on the Dnieper.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
По Днепру тем временем плавает чей-то дом-баня

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80208
insiderUKR

TRANSLATION :
The UN will finance the construction of a modular town for IDPs in the Sumy region. This was reported by the Sumy Regional State Administration.

Until now, UNHCR has helped to rebuild individual facilities and residential buildings on the site of the destroyed ones. But given the evacuation of the population from the five-kilometer zone, in particular, the need to relocate families with children, the foundation, together with the UDA and the community, have jointly formed a project that has been formalized today through the signing of a trilateral Memorandum.

👥 This is the Q-tochok pilot project, which involves the installation of modular houses on the territory of the Nyzhniosyrovatske village council to quickly address the housing needs of 70 people who were forced to leave their homes due to emergency circumstances.

🏘 It is planned to install 10 houses on the territory of the Nyzhnytsia Syrovatska territorial community. According to the project, houses will be built for up to 4 people, up to 6 people, and up to 9 people.

According to the project work plan, the estimated completion date is October 2024.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🏘ООН профінансує будівництво модульного містечка для переселенців на Сумщині. Про це повідомляє Сумська ОВА.

Досі УВКБ ООН допомагало відбудовувати окремі об’єкти, житлові будинки на місці зруйнованих. Але з огляду на евакуацію населення з п’ятикілометрової зони, зокрема, потребу в переселенні родин з дітьми, фундація спільно з ОВА та громадою спільно сформували проєкт, який сьогодні формалізовано через підписання тристороннього Меморандуму.

👥 Мова йде про пілотний проєкт Q-tochok, який передбачає встановлення модульних будинків на території Нижньосироватської сільської ради для швидкого вирішення житлових потреб 70 осіб, які через надзвичайні обставини змушені були залишити свої домівки.

🏘 На території Нижньосироватської територіальної громади планується встановлення 10 будинків. Відповідно до проєкту, встановлюватимуть будинки, розраховані на проживання до 4 осіб, до 6 та до 9 осіб.

📆 Відповідно до робочого плану проєкту орієнтовний термін завершення робіт – жовтень 2024 року.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7587
evacuationukraine

TRANSLATION :
In Odesa region, 16 men tried to travel to Moldova in a refrigerated truck with meat.

The scheme was organized by two 39-year-old foreigners. They hid the men in the refrigerator and tried to smuggle them abroad. The trip cost $6-8 thousand for each of them, and they had to pay another €2 thousand for a stamp of legal travel to Moldova.

@babel
ORIGINAL :
На Одещині 16 чоловіків намагалися виїхати до Молдови в рефрижераторі з м’ясом.

Схему організували двоє 39-річних іноземців. Вони сховали чоловіків у рефрижераторі й намагалися переправити їх за кордон. Поїздка кожному коштувала $6—8 тисяч, ще €2 тисячі мали заплатити за штамп про законний виїзд до Молдови.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54592
babel

TRANSLATION :
🎉 CHESNO Movement and the NACP signed a memorandum of cooperation

This will allow consolidating the efforts of the NACP and CHESNO in ensuring transparency of party financing.

👉 The Memorandum provides for cooperation in the field of state control over the finances of political parties, development of proposals for amendments to the legislation, as well as in educational work.

The cooperation between the NACP and CHESNO is not limited to information exchange and joint meetings. The parties have also agreed to work together in working groups, to provide necessary support to each other in the process of developing mechanisms for controlling party financing, and to jointly organize and conduct training events.
ORIGINAL :
🎉 Рух ЧЕСНО та НАЗК підписали меморандум про співпрацю

Це дозволить консолідувати зусилля НАЗК та ЧЕСНО у забезпеченні прозорості партійного фінансування.

👉 Меморандум передбачає співпрацю у сфері здійснення державного контролю за фінансами політичних партій, розробки пропозицій змін до законодавства, а також у просвітницькій роботі.

Співпраця НАЗК та ЧЕСНО не обмежується обміном інформацією та проведенням спільних зустрічей. Сторони також погодились працювати разом у робочих групах, надавати необхідну підтримку одна одній у процесі розробки механізмів контролю за партійним фінансуванням, а також спільно організовувати та проводити навчальні заходи.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8386
chesnomovement

TRANSLATION :
"We need to talk about it because it is a reality."

👥Today, the heads of the border TGs of Chernihiv region are in a live dialogue with Iryna Vereshchuk, Vice Prime Minister of Ukraine for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine. The Coordination Center for Civilian Support under the Chernihiv CMA gathered in the community that is subject to daily shelling - Novhorod-Siverska.

☝️Про that:
✔️Забезпечення fuel wood. Last year, several international charitable organizations took on this issue. This year, this practice will be continued. All residents of the 10-km zone will receive either financial compensation or firewood directly. Vulnerable people living further away will also receive support.
✔️ Evacuation. The available resources have been updated. An appropriate reserve has been created. Currently, 958 places are available in modular camps alone. There are other places of temporary residence for IDPs.
✔️ Life of border communities. The overarching issue: economic capacity, education, healthcare, support for IDPs. We discussed the possibility of revising some government programs and requirements for preferences, taking into account the real capabilities and needs of communities living at arm's length from the enemy. They also identified the need to synchronize existing programs to ensure their best possible implementation, such as the mobile pharmacy and the delivery of medicines through Ukrposhta.

In a week, we'll check our watches again.

🤝Thank you, Iryna Vereshchuk, for your constructive and systematic work with the needs of the Chernihiv border region!
ORIGINAL :
«Треба про це говорити, бо це - реальність».

👥Сьогодні в живому діалозі із Віце-прем’єр-міністром України – з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України Іриною Верещук голови прикордонних ТГ Чернігівщини. Зібрався Координаційний центр підтримки цивільного населення при Чернігівській ОВА в громаді, що зазнає щоденних обстрілів, – Новгород – Сіверській.

☝️Про що:
✔️Забезпечення паливною деревиною. Минулоріч кілька міжнародних благодійних організацій взяли на себе це питання. Цьогоріч цю практику буде продовжено. Усі мешканці 10-км зони отримають або фінансову компенсацію, або безпосередньо дрова. Підтримку матимуть і представники вразливих категорій, що проживають трохи далі.
✔️ Евакуація. Актуалізовано наявний ресурс. Створено відповідний резерв. Наразі лише у модульних містечках доступно 958 місць. Є й інші місця тимчасового проживання для ВПО.
✔️ Життєдіяльність прикордонних громад. Всеохопне питання: економічна спроможність, освіта, медицина, підтримка ВПО. Обговорили можливість перегляду деяких державних програм та вимог щодо отримання преференцій з урахуванням реальних можливостей та потреб громад, що живуть на відстані витягнутої руки від ворога. А також з’ясували необхідність синхронізувати наявні програми для максимально якісного їх впровадження, як-от діяльність мобільної аптеки та доставки ліків через Укрпошту.

За тиждень знову звіримо годинники.

🤝Дякую, Ірині Верещук за конструктив і системність в роботі з потребами прикордоння Чернігівщини!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14009
chernigivskaODA

TRANSLATION :
New footage of an allegedly destroyed ammunition depot at the Morozovsk military airfield in the Rostov region of Russia has appeared online.

The images show almost the entire range of ammunition for the Su-34.

FAB 100 to 500 bombs (all of which can be used with the UMPC), corrected KAB-500 bombs and rare KAB-1500 bombs were destroyed.

In addition, R-73 air-to-air missiles, which are used for self-defense of bombers, were identified among the wreckage. The wreckage of the Su-34 itself can be seen in several photos (bright blue). Including the torn-off Khibiny electronic warfare unit, which is located in the wingtip.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У мережі з'явились нові кадри, як стверджується, знищеного складу боєприпасів на військовому аеродромі "Морозовськ" Ростовської області росії.

На знімках можна побачити практично весь спектр боєприпасів для Су-34.

Знищено авіабомби ФАБ від 100 до 500 (всі вони можуть використовуватися з УМПК), кориговані авіабомби КАБ-500 і рідкісні КАБ-1500.

Крім того, серед уламків ідентифіковано ракети класу "повітря-повітря" Р-73, які використовуються для самозахисту бомбардувальників. Уламки самих Су-34 можна помітити на кількох фото (яскраво блакитного кольору). У тому числі відірваний блок РЕБ "Хібіни" — він стоїть у закінцівці крила.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160927
znualive

TRANSLATION :
Prime Minister Benjamin Netanyahu is demonstrating his priorities and strategy. He is prepared to escalate tensions in the region, not ease them - Financial Times.

Israel has now regained the initiative after a disastrous 10 months. In recent weeks, the Netanyahu government has used its strengths - in particular, the impressive ability of the Mossad spy agency to track down and assassinate opposition leaders, such as Hamas foreign policy leader Ismail Haniyeh in Tehran and Hezbollah military chief Fouad Shukr in Beirut.

Netanyahu is demonstrating his priorities and strategy. He sees an opportunity to simultaneously strengthen Israel's long-term security and consolidate his political leadership in Jerusalem. He also wants to push the Biden administration into a tight political corner and help Donald Trump return to the White House.

"Haniyeh's murder shows that Netanyahu is not interested in a ceasefire agreement with Hamas in exchange for the release of hostages. The hostages were cynically taken by Hamas in the October 7 attack to be used as pawns in negotiations. Netanyahu would like to avoid sacrificing the hostages, but their release is not a central part of his strategy. He has rejected several proposed deals backed by his security chiefs," the FT writes.

Netanyahu is now shifting to a strategy of "holding" Gaza, freeing up troops for a larger clash he would like to provoke with Hezbollah. Israel has good reason to do so. "Hezbollah poses a much greater threat to Israel with its arsenal of rockets and missiles, as well as its reportedly 100,000-strong militia.

"Netanyahu knows that the US will have to intervene to support Israel in the event of an open war with Iran or Hezbollah. This would reignite divisions within the Democratic Party and could cause Harris to lose support in Michigan, where 2 percent of the population is Arab-American," the FT said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Беньямін Нетаньягу демонструє свої пріоритети та стратегію. Він готовий до ескалації напруженості в регіоні, а не до її послаблення — Financial Times.

Ізраїль наразі повернув собі ініціативу після провальних 10 місяців. В останні тижні уряд Нетаньяху використав свої сильні сторони — зокрема, вражаючу здатність шпигунського агентства Моссад вистежувати й вбивати лідерів опозиції, таких як зовнішній політичний лідер ХАМАС Ісмаїл Ханія в Тегерані й військовий керівник "Хезболли" Фуад Шукр в Бейруті.

Нетаньягу демонструє свої пріоритети та стратегію. Він бачить можливість одночасно зміцнити довгострокову безпеку Ізраїлю і закріпити своє політичне лідерство в Єрусалимі. Він також хоче загнати адміністрацію Байдена в тісний політичний кут і допомогти Дональду Трампу повернутися в Білий дім.

"Вбивство Ханії показує, що Нетаньягу не зацікавлений в угоді про припинення вогню в обмін на звільнення заручників, з ХАМАС. Заручники були цинічно захоплені ХАМАС під час нападу 7 жовтня, щоб використовувати їх як пішаків на переговорах. Нетаньягу хотів би не жертвувати заручниками, але їхнє звільнення не посідає належного місця в його стратегії. Він відкинув кілька запропонованих угод, підтриманих керівниками його служби безпеки", — пише FT.

Нетаньягу зараз переходить до стратегії "утримання" Ґази, звільняючи війська для більшого зіткнення, яке він хотів би спровокувати з "Хезболлою". Для цього в Ізраїля є вагомі підстави. "Хезболла" становить набагато більшу загрозу для Ізраїля з її арсеналом ракет і реактивних снарядів, а також з її 100-тисячним ополченням, яке, згідно з заявами, налічує близько 100 тисяч чоловік.

"Нетаньягу знає, що США доведеться втрутитися, щоб підтримати Ізраїль у разі відкритої війни з Іраном або "Хезболлою". Це знову розпалить розбіжності всередині Демократичної партії й може призвести до того, що Гарріс втратить підтримку виборців в Мічигані, де 2 % населення становлять арабо-американці", — вважають FT.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160935
znualive

TRANSLATION :
Meanwhile, a bath house is floating along the Dnipro River

🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌊По Дніпру тим часом пливе будинок-лазня

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64588
kievreal1

TRANSLATION :
Dental prosthetics for the military are among the government's priority expenditures

Dental problems are common among the military, in particular due to stress and jaw clenching, nutrition, living conditions at the front, and many other factors. Scheduled dental care and dental prosthetics are among the top services that Ukrainian military surveyed would like to receive.

The list of institutions where you can get free help can be found at ⬆️
ORIGINAL :
Зубопротезування військових зарахували до пріоритетних видатків уряду

Проблеми із зубами поширені серед військових, зокрема через стрес та стискання щелеп, харчування, побутові умови на фронті та чимало інших факторів. Планова стоматологічна допомога та зубопротезування є одними з лідерів серед послуг, які б хотіли отримувати опитані українські військові.

Перелік закладів, де можна безоплатно отримати допомогу, легко знайти за посиланням ⬆️
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14254
zminaua

TRANSLATION :
🇭🇷 The Croatian Ministry of Defense is radically modernizing the country's armed forces by 2028

The country's government has allocated funding worth 1.2 billion euros, which is a historic record for the country.

#Croatia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇭🇷 Міністерство оборони Хорватії до 2028 року кардинально модернізує збройні сили країни

Уряд країни виділив фінансування на суму 1,2 мільярда євро, що є історично рекордним для країни.

#Хорватія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33401
milinua

TRANSLATION :
🚀 Croatia intends to purchase M142 HIMARS missile systems from the United States as part of the modernization of its armed forces

Negotiations on the purchase of these weapons lasted about two years.

#USA #Croatia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Хорватія має намір придбати у США реактивні системи M142 HIMARS в межах модернізації власних збройних сил

Переговори щодо закупівлі цього озброєння тривали близько двох років.

#США #Хорватія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33400
milinua

TRANSLATION :
🇰🇷 The South Korean government has given the green light to begin construction in 2025 of a test facility to develop a nuclear propulsion system for submarines

The facility will allow submarines to conduct long-term patrols of territorial and neutral waters with ballistic missiles on board.

#SouthKorea

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇰🇷 Уряд Південної Кореї дав зелене світло на початок будівництва у 2025 році випробувального комплексу, де буде розроблена ядерна силова установка для субмарин

Створення установки дозволить підводним човнам здійснювати тривале патрулювання територіальних та нейтральних вод із балістичними ракетами на борту.

#ПівденнаКорея

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33399
milinua

TRANSLATION :
The situation in Kursk region now

They write that it is the Suzhansky district and that fighting continues.

➡️ At least one fuel tanker is missing.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Обстановка на Курщині зараз

Пишуть, що це Суджанський район і продовжуються бої.

➡️ Як мінімум мінус один бензовоз.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136734
unow

TRANSLATION :
Russian conscripts abandoned to repel breakthrough in Kursk region

They are now sitting in a trench.

They are waiting for a Ukrainian helicopter in a tense situation

The video was published by the Russian military commander.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Російських строковиків кинули відбивати прорив у Курській області

Сидять зараз в окопі.

Чекають український вертоліт в напруженій обстановці 🪖

Відео опублікував російський воєнкор.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136733
unow

TRANSLATION :
0️⃣1️⃣2️⃣3️⃣ Hostile TG channels, citing the Italian publication Database Italia, spread false information about the Zelenskyy family's alleged purchase of the English musician Sting's wine estate.

The ▫️У article states that the deal was concluded on June 28, 2024, and the value of the property is estimated at 60 to 75 million euros. In addition, according to the publication, information about this transaction was allegedly published in the Italian real estate tax register.

4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣ Having verified this information, the Center reports that it is not true.

In 2021, ▫️Сайт, which became the primary source of the fake news, was included in the ranking of web resources that spread disinformation in Italian.

▫️Крім Moreover, the news published by Database Italia has been repeatedly refuted by Italian fact-checkers.

▫️ The website also spread other fakes about Ukraine, including the one about "American biolabs."

⁉️ This fake is being spread as part of a large-scale disinformation campaign by Russia to discredit Ukraine, President Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska.

▫️Раніше The Center refuted the fake of racists about Olena Zelenska's purchase of a Bugatti Tourbillon for 4.5 million euros.

#LLCoperatively

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
0️⃣1️⃣2️⃣3️⃣ Ворожі TG-канали з посиланням на італійське видання Database Italia поширюють неправдиву інформацію про буцімто купівлю родиною Зеленських виноробного маєтку англійського музиканта – Стінга. 
 
▫️У матеріалі зазначається, що угоду уклали 28 червня 2024 року, а вартість майна оцінюється від 60 до 75 мільйонів євро. Крім того, за словами видання, дані про цю угоду було начебто опубліковано в податковому реєстрі нерухомості Італії.
 
4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣ Верифікувавши цю інформацію, Центр повідомляє, що вона не відповідає дійсності. 
 
▫️Сайт, який став першоджерелом фейку, у 2021 році потрапив до рейтингу вебресурсів, що поширюють дезінформацію італійською мовою. 
 
▫️Крім того, новини, які публікував Database Italia, неодноразово спростовували італійські фактчекери. 
 
▫️ Також вебсайт розповсюджував і інші фейки щодо України, зокрема про «американські біолабораторії».
 
⁉️ Цей фейк поширюється в межах масштабної дезінфомраційної кампанії рф із дискредитації України, Президента Володимира Зеленського та Першої леді Олени Зеленської. 
 
▫️Раніше Центр спростовував фейк рашистів щодо придбання Оленою Зеленською автомобіля Bugatti Tourbillon за 4,5 млн євро. 
 
#ЦПДоперативно

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11269
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
⚠️ In the next 1 to 2 hours, a thunderstorm is expected in Mykolaiv region, in some places a squall, 15 to 20 m/s

And the hazard level is yellow 🟡
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Найближчі 1 - 2 години по Миколаївській області очікується гроза, місцями шквал, 15 - 20 м/с

І рівень небезпечності - жовтий 🟡
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54098
novostiniko

TRANSLATION :
⚡️ Oleh Kukharyk from Mykolaiv as a member of the Ukrainian national team reached the semifinals of the Olympics in the kayak four

The Ukrainian team finished fifth, ahead of Lithuania and China with a time of 1:21.09.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Миколаївець Олег Кухарик в складі збірної України вийшов в півфінал Олімпіади в байдарці-четвірці

Українська збірна фінішувала пʼятою, випередивши збірні Литви та Китаю з часом 1:21.09.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54097
novostiniko

TRANSLATION :
Kursk region now - flying Su-25, burning gasoline tanker. There is fighting on the border

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Курская область сейчас — летают Су-25, горит бензовоз. На границе идут бои

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80216
insiderUKR

TRANSLATION :
MES introduced a new report card for students in grades 5-9

The first part is the characterization of learning activity. Without the old grades, but with the level of success:
▪️"makes significant progress";
▪️ "demonstrates noticeable progress";
▪️ "requires attention and assistance".

The second part is learning outcomes. Scores are given for academic subjects for the semester and the year.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
МОН представило новый табель достижений учащихся 5-9 классов

Первая часть — характеристика учебной деятельности. Без старых оценок, но с уровнем успеха:
▪️"имеет значительные успехи";
▪️"демонстрирует заметный прогресс";
▪️"требует внимания и помощи".

Вторая часть — результаты обучения. Выставляются баллы за учебные предметы за полугодие и год.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80209
insiderUKR

TRANSLATION :
A resident of Beryslav was fatally wounded by a Russian drone attack.

This afternoon, the occupiers dropped explosives from a drone on a 45-year-old man. Unfortunately, he died from his injuries on the spot.

My condolences to the family and friends of the deceased...
ORIGINAL :
Через атаку російського безпілотника смертельні поранення дістав житель Берислава. 

Сьогодні після обіду окупанти скинули з дрона вибухівку на 45-річного чоловіка. На жаль, він загинув від отриманих травм на місці. 

Мої співчуття рідним і близьким вбитого…
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22827
khersonskaODA

TRANSLATION :
Today, a regular meeting of the humanitarian headquarters of the Kherson Regional Military Administration took place.

This time, the meeting was chaired by Volodymyr Klutsevsky, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, and voted to allocate humanitarian aid to utility companies, educational institutions, and the Steadfastness Points of Kalynivka, Velykokopanivka, Stanislavske, Henichesk, Darivka and other communities.

To ensure uninterrupted operations in the event of possible power cuts, the local communities will be provided with 1,240 liters of gasoline, 70 routers and 2 generators.

In addition, 60 boxes of milk powder will be delivered to one of the medical institutions in the region.

The Humanitarian Center of the Kherson Regional Military Administration continues to cooperate with philanthropists and international donors to support the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Сьогодні відбулося чергове засідання гуманітарного штабу Херсонської ОВА.

Цього разу на засіданні штабу, котре провів заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський, проголосували за виділення гуманітарної допомоги комунальним підприємствам, освітнім закладам, Пунктам Незламності Калинівської, Великокопанівської, Станіславської, Генічеської, Дар'ївської та інших громад.

Для забезпечення безперебійної роботи в умовах можливих відключень світла місцевим громадам нададуть 1240 літрів бензину, 70 роутерів та 2 генератори.

Також до одного з медичних закладів області буде спрямовано 60 коробок сухого молока.

Гуманітарний штаб Херсонської ОВА продовжує співпрацювати з благодійниками та міжнародними донорами для підтримки мешканців Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22826
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Населені Kherson region continues to suffer from Russian drone strikes.

In Bilozerka, a 34-year-old woman sustained explosive trauma and contusion due to a drone dropping explosives. She was in her house at the time of the attack.

The victim was taken to a hospital.
ORIGINAL :
❗️Населені пункти Херсонщини продовжують потерпати від ударів російських безпілотників.

У Білозерці через скидання вибухівки з дрона вибухову травму та контузію дістала 34-річна жінка. У момент ворожої атаки вона перебувала у будинку.

Потерпілу доставили до лікарні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22828
khersonskaODA

TRANSLATION :
🏛️ Kharkiv National University of Municipal Economy named after Beketov has started bidding for the restoration of the main academic building that was damaged by enemy shelling: the total cost of repairs is estimated at UAH 121.2 million.


The works should be completed by December 5, 2025.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏛️ Харківський національний університет міського господарства ім. Бекетова розпочав торги на відновлення головного навчального корпусу, що постраждав від ворожого обстрілу : загальна вартість ремонтних робіт оцінюється у 121,2 млн грн.


Роботи повинні бути завершені до 5 грудня 2025 року.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91573
kharkivlife

TRANSLATION :
Destroyed Katsap depot at Morozovsk airfield

Beautiful
ORIGINAL :
Знищений кацапський склад на аеродромі Морозовськ

Красівоє
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38609
dvishalive

TRANSLATION :
Is Sudoplatov's battalion disintegrating?

Melitopol traitor Balytsky is suspected of embezzlement
ORIGINAL :
Батальйон Судоплатова розпадається?

Мелітопольського зрадника балицького підозрюють у розкраданнях коштів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38603
dvishalive

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to special forces officer who tried to kill civilian during occupation of Kyiv region

SBU identifies another Russian war criminal involved in torture of civilians during the occupation of part of Kyiv region.

It is Oleksandr Tamryan, a 24-year-old serviceman of the 14th separate special forces brigade of the General Staff of the Russian Armed Forces (known as the "game").

At the beginning of the full-scale war, the defendant took part in the seizure of the village of Kozarovichi in Vyshgorod district.

During the occupation of the settlement, Tamryan was involved in the so-called "mopping-up operations" aimed at identifying members of the resistance movement in the region.

For example, in early March 2022, while in the village, he and other Russian military personnel visited the homes of local residents.

During one of these "raids," Tamryan broke into the yard of a 50-year-old man and knocked him down with the butt of a rifle.

Then the defendant and four other Rashists continued to beat the victim with their feet and rifle butts.

In this way, Tamryan tried to get a "confession" from the man in cooperation with the Defense Forces. But the attacker failed.

Then the occupiers left the victim bleeding in the yard, and the perpetrator threatened him that he would return and kill the man.

According to the investigation, the victim managed to hide and thus avoided physical violence.

As a result of the beating, the racists broke his ribs, smashed his head, and damaged his chest, lower back, and legs.

SBU investigators served Tamryan a notice of suspicion in absentia under Part 1 of Article 28, Part 1 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine (cruel treatment of civilians committed by a group of persons).

Comprehensive measures are underway to punish the Russian war criminal.

The investigation was conducted by SBU officers in Kyiv and Kyiv region under the supervision of the Kyiv Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру спецназівцю гру, який намагався вбити цивільного під час окупації Київщини

Служба безпеки встановила особу ще одного воєнного злочинця рф, який причетний до катувань цивільного населення у період окупації частини території Київщини.

Мова йде про Олександра Тамряна – 24-річного військовослужбовця 14-ї окремої бригади спецназу головного управління генштабу збройних сил росії (відомого як гру).

На початку повномасштабної війни фігурант брав участь у захопленні селища Козаровичі Вишгородського району.

Під час окупації населеного пункту Тамрян був залучений до проведення так званих «зачисток», спрямованих на виявлення учасників руху опору в регіоні.

Так, на початку березня 2022 року, перебуваючи на території селища, він разом з іншими військовими рф об’їжджав помешкання місцевих жителів.

Під час одного з таких «рейдів» Тамрян увірвався на подвір’я 50-річного чоловіка і збив його з ніг прикладом автомата.

Далі фігурант та ще чотири рашисти продовжили бити потерпілого ногами та прикладами.

У такий спосіб Тамрян намагався отримати від чоловіка «зізнання» у співпраці із Силами оборони. Але зловмиснику цього не вдалося.

Потім окупанти залишили потерпілого стікати кров’ю у дворі, а фігурант пригрозив йому, що зараз повернеться і вб’є чоловіка.

За даними слідства, потерпілому вдалося сховатися і тим самим уникнути фізичної розправи.

Унаслідок побиття рашисти зламали йому ребра, розбили голову, пошкодили грудну клітку, поперек і ноги.

Слідчі Служби безпеки заочно повідомили Тамряну про підозру за ч. 1 ст. 28, ч. 1 ст. 438 Кримінального кодексу України (жорстоке поводження з цивільним населенням, вчинене групою осіб).

Тривають комплексні заходи, щоб покарати воєнного злочинця рф.

Розслідування проводили співробітники СБУ у м. Києві та Київській області за процесуального керівництва Київської обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12542
SBUkr

TRANSLATION :
The situation in the town of Sudzha, Kursk region.
Aircraft are flying, Russian army equipment is burning,...
ORIGINAL :
Обстановка на зараз в місті Суджа Курської області.
Літаки працюють, горить техніка російської армії,…
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29943
mysiagin

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29931
mysiagin

TRANSLATION :
In Kyiv, the responsible specialists have accelerated their efforts to restore subway train traffic on the stretch between Demiivska and Lybidska stations. The work is scheduled to be completed and traffic will resume "in early fall," said Kyiv Mayor Vitali Klitschko.

According to him, the works are carried out around the clock. The specialists have taken all stabilization measures to strengthen the structures, chemically strengthened the soil and installed water-reducing wells. Currently, work is underway to strengthen the tunnel lining and install waterproofing.

"We are at the final stage of construction of an almost new part of the tunnel. We have already built 27 meters of a new rectangular structure. But the adjacent sections on both sides have been reinforced (with a total length of more than 50 meters). All communications are also being completely replaced, and work is already underway to lay a new rail bed. Landscaping work has begun on the surface above the tunnel," the statement said.


Today, there are various forecasts regarding the timing of the restoration of the blue line of the capital's metro - from several years to... never. What will actually be done between Lybidska and Demiivska? Why was the restoration of the blue line entrusted to the Avtostrada group of companies, which has no experience in subway construction? And what does politics have to do with it?

In the article "When the subway will go to Teremky. Is it realistic to restore the tunnel in six months?" to answer these burning questions, Oleksandr Sergienko, Director of the Urban Institute, analyzed the information and talked to primary sources.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві відповідальні фахівці прискорилися для відновлення руху поїздів метрополітену на перегоні між станціями "Деміївська" — "Либідська". Роботи планують завершити, а рух поновити "на початку осені", — міський голова столиці Віталій Кличко.

За його словами, роботи відбуваються цілодобово. При цьому фахівці виконали всі стабілізаційні заходи щодо зміцнення конструкцій, хімічне зміцнення ґрунтів та облаштували водознижувальні свердловини. В даний час продовжуються роботи з посилення тунельної оправи та облаштування гідроізоляції тунелю.

"На завершальному етапі роботи з будівництва практично нової частини тунелю. Вже збудували 27 м нової конструкції прямокутної форми. Але посилили прилеглі до неї ділянки з обох сторін (загальною довжиною понад 50 метрів). Також йде повна заміна всіх комунікацій і вже виконують роботи з укладання нового рейкового полотна. На поверхні над тунелем розпочали роботи з благоустрою", — йдеться у повідомленні.


Сьогодні з’являються різні прогнози щодо термінів відновлення синьої гілки метро столиці — від кількох років аж до… ніколи. Що насправді буде робитися між «Либідською» та «Деміївською»? Чому відновлення синьої гілки доручили групі компаній «Автострада», яка не має жодного досвіду в будівництві метро? І до чого тут взагалі політика?

Для цього щоб у статті «Коли метро поїде на Теремки. Чи реально відновити тунель за шість місяців?» відповісти на ці гострі запитання директор Інститут міста Олександр Сергієнко проаналізував інформацію і поговорив з першоджерелами.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160936
znualive

TRANSLATION :
Kamala Harris has chosen her candidate for US Vice President: what did he say about Ukraine?

Her candidate is Minnesota Governor Tim Walz, according to American media. She will officially announce it soon.

▪️ In 2023, Pawlenty, along with other governors, held a video call with Zelensky, during which he expressed "unwavering support" for for Ukraine.

▪️Також he actively advocated for the reception and support of Ukrainian refugees in Minnesota.

▪️Під During his visit to the Embassy of Ukraine in the United States, Valls assured that Minnesota would continue to support Ukraine and would establish an official partnership with Chernihiv Oblast.

▪️Волз is also known for his criticism of Trump.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Камала Гарріс обрала свого кандидата на посаду віцепрезидента США: що він говорив про Україну?

Її кандидатом став губернатор штату Міннесота Тім Волз, повідомляють американські ЗМІ. Офіційно про це вона оголосить незабаром.

▪️ У 2023 році Волз разом з іншими губернаторами провів відеодзвінок із Зеленським, під час якого висловив «непохитну підтримку» Україні.

▪️Також він активно виступав за прийом та підтримку українських біженців у Міннесоті.

▪️Під час візиту до Посольства України у США Волз запевнив, що Міннесота й надалі підтримуватиме Україну, а також налагодить офіційне партнерство із Чернігівською областю.

▪️Волз також відомий своєю критикою Трампа.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56981
UkraineNow

TRANSLATION :
Kamala Harris has chosen Tim Walz as her vice presidential candidate - CNN.

He is 60 years old and supports providing aid to Ukraine.
ORIGINAL :
Камала Гарріс обрала Тіма Уолза своїм кандидатом у віце-президенти, — CNN.

Йому 60 років, він підтримує надання допомоги Україні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32017
ssternenko

TRANSLATION :
Extremely unpleasant footage. This is how a Russian missile attack on our S-300 in Poltava region looked like about a month ago.

The Russians carry out such attacks by detecting our SAMs with their reconnaissance UAVs.

We need to save our cities, our air defense and aviation.
We need to donate to the Heavenly Russian Cutter!
ORIGINAL :
Вкрай неприємні кадри. Так виглядала російська ракетна атака на наш С-300 на Полтавщині близько місяця тому.

Такі удари росіяни здійснюють, виявляючи наші ЗРК своїми розвідБПЛА.

Треба рятувати наші міста, нашу ППО та авіацію.
Треба донатити на Небесний русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32016
ssternenko

TRANSLATION :
It's a normal day in the Kursk Republic, nothing interesting is happening, no panic, everything is under control.
ORIGINAL :
Звичайний день у Курській республіці, нічого цікавого не відбувається, без паніки, все під контролем.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32018
ssternenko

TRANSLATION :
"Since the beginning of 2024, 1.5 thousand cases of fraud have been registered in Zaporizhzhia region," Dmytro Popov, Head of the Anti-Fraud Center

More than 10 cases of fraud every day and 1.5 thousand since the beginning of the year. These statistics were released by Dmytro Popov, Head of the Anti-Fraud Center, during a briefing at the Main Department of the National Police in Zaporizhzhia region.

According to law enforcement officers, fraudsters cynically use difficult life situations to seize property or money from victims. One of the high-profile cases occurred in Zaporizhzhia.

On August 9, 2023, a rocket attack took place in our city. Among the dead were two female singers who were raising funds for the Armed Forces. To honor their memory, their families were advised to open a "bank". The 24-year-old boyfriend of one of the girls did so. When it came time to pay for the monument, the guy disappeared with the money. The girl's family turned to the police," said Dmytro Popov, head of the Anti-Fraud Center.

"This is not an isolated case.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
«1,5 тисячі випадків шахрайств з початку 2024 року зареєстровано в Запорізькій області», – керівник Центру протидії шахрайству Дмитро Попов

Понад 10 випадків шахрайств щодня та 1,5 тисячі з початку року. Таку статистику оприлюднив керівник Центру протидії шахрайству Дмитро Попов під час брифінгу в Головному управлінні Нацполіції в Запорізькій області.

За словами правоохоронців, шахраї цинічно використовують складні життєві ситуації для заволодіння майном чи коштами потерпілих. Один з резонансних випадків трапився у Запоріжжі.

9 серпня 2023 року в нашому місті стався ракетний обстріл. Серед загиблих були і дві дівчини-співачки, які збирали кошти на ЗСУ. Щоб вшанувати їхню пам’ять, рідним порадили відкрити «банку». Це зробив 24-річний хлопець однієї з дівчат. Коли прийшов час сплачувати за пам’ятник, хлопець зник разом із коштами. Рідні дівчини звернулися до поліції, – розповів керівник Центру протидії шахрайству Дмитро Попов.

Цей випадок не поодинокий.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31910
zodagovua

TRANSLATION :
Crimean bridge is closed due to missile threat.

The Kursk People's Republic is preparing for a referendum on secession from Russia. The BNR is not so offended now...

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Кримський міст перекрито через ракетну небезпеку.

Тип часом Курська Народна Республіка готується до референдуму про вихід із складу росії. БНР тепер не так прикро...

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153512
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukrainians have been trusting Radio Liberty for generations - join us.

70 years ago, the first program of the Ukrainian edition of Radio Liberty was broadcast.

Since then, the Kremlin has accused them of "supporting nationalism," "spreading lies" and "participating in the destruction of the USSR." But their mission has always been uncensored news and the promotion of democratic values. Support independent journalism.
ORIGINAL :
Українці довіряють «Радіо Свобода» поколіннями – приєднуйтеся і ви.

70 років тому в ефір вийшла перша передача Української редакції «Радіо Свобода».

Відтоді Кремль закидав їм «підтримку націоналізму», «поширення брехні» та «участь в руйнуванні СРСР». Але їхньої місією були і залишаються нецензуровані новини та просування демократичних цінностей. Підтримуйте незалежну журналістику.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22401
informnapalm

TRANSLATION :
Moldovan man swam across the Dniester River to get to Ukraine - DPSU

A Moldovan citizen bet with a friend that he would swim across the river. He did so.

Now he was returned to Moldova and banned from entering Ukraine for 5 years.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Молдаванин переплыл Днестр, чтобы попасть в Украину, — ДПСУ

Гражданин Молдовы поспорил с другом, что переплывет реку. Так он и сделал.

Теперь его вернули в Молдову и запретили въезд в Украину на 5 лет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80217
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ The Russian Defense Ministry has confirmed that fighting with the AFU is taking place in the Kursk Region. Reserves have moved into the area

The Russian Defense Ministry has confirmed nine hours later that the AFU has been fighting in Kursk Region since 8 a.m. Moscow time.

According to the Russian Defense Ministry, 300 fighters of the 22nd mechanized brigade of the AFU supported by 11 tanks and more than 20 armored vehicles approached the border. They attacked the border guards in Nikolayevo-Daryino and Oleshne. Battles with the AFU in Kursk region are being fought by the FSB border guards and the air force of the Russian Air Force, while airplanes are hitting the Sumy region of Ukraine. Reinforcements have moved to the area of the fighting.

Z-bloggers have been writing about the infiltration of the AFU into the Sujan district of Kursk region since morning. Kursk publicks reported the advance of three tanks of the AFU with infantry in the direction of the villages of Kurilovka and Goncharovka. Kursk region authorities claimed that the AFU breakthrough had been stopped.

During the night shelling of Suja five people were wounded, three of them were children. A woman was also killed there. There are also dead civilians in Korenevsky and Rylsky districts. A total of seven people were wounded in the region.

In the video: air strikes in the Kursk region / social networks

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
⚡️ Минобороны РФ подтвердило, что в Курской области идут бои с ВСУ. В район выдвинулись резервы

Министерство обороны России спустя девять часов подтвердило, что с 8 утра мск ВСУ ведут боевые действия в Курской области.

По данным МО РФ, к границе подошли 300 бойцов 22-й механизированной бригады ВСУ при поддержке 11 танков и более 20 бронемашин. Они атаковали пограничников в Николаево-Дарьино и Олешне. Бои с ВСУ в Курской области ведут погранвойска ФСБ и авиация ВКС, самолеты бьют по Сумской области Украины. В район боев выдвинулось подкрепление.

О проникновении ВСУ в Суджанский район Курской области Z-блогеры писали с утра. Курские паблики сообщали о продвижении трех танков ВСУ с пехотой в направлении сел Куриловка и Гончаровка. Власти Курской области утверждали, что прорыв ВСУ остановлен.

В ходе ночного обстрела Суджи ранены пять человек, трое из них — дети. Там же погибла женщина. Убитые гражданские есть также в Кореневском и Рыльском районе. Всего в регионе ранены семь человек.

На видео: удары авиации в Курской области / соцсети

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7142
istoriesmedia

TRANSLATION :
✅✅ Maxim's statement that "a citizen has the right to know" was edited in wartime. Many Ukrainians believe that this is generally correct: disinformation with reference to official sources, which has become something of a new norm in our media space, is a kind of military trick. This is how we mislead the enemy. But where does the military necessity for general disinformation end and the government's simple habit of solving all its problems with lies begin?

Kateryna Shchotkina discusses this in her article "Military Secrets or the Right to Know?".

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror Weekly "Military secret" or "right to know"? How Ukrainians are getting used to living under official disinformation
ORIGINAL :
✅✅ Максима про те, що «громадянин має право знати», відредагована воєнним часом. Чимало українців вважають, що це загалом правильно: дезінформація з посиланням на офіційні джерела, що стала чимось на кшталт нової норми в нашому медіапросторі, — свого роду військова хитрість. У такий спосіб ми вводимо ворога в оману. Але де закінчується військова необхідність у загальній дезінформації та починається проста звичка влади вирішувати всі свої проблеми за допомогою брехні?

Про це розмірковує Катерина Щоткіна в статті «Військова таємниця» чи «право знати»?».

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly«Військова таємниця» чи «право знати»? Як українці звикають жити в умовах офіційної дезінформації
SOURCE :
https://t.me/znualive/160937
znualive

TRANSLATION :
‼️Представник of the Coordination Headquarters took part in a joint meeting with family members of the State Border Guard Service servicemen who were captured or went missing in 2022-2024 while performing tasks to protect the territorial integrity and independence of Ukraine in various areas.

The meeting was held at the Office of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights under the chairmanship of Ombudsman Dmytro Lubinets. Representatives of the State Border Guard Service of Ukraine, the NIB, the Joint Center of the Security Service of Ukraine and the International Committee of the Red Cross also spoke to the relatives of border guards who were captured or went missing.

➡️Під During the meeting, they discussed the current situation around the process of negotiations on prisoner exchanges. The relatives were concerned about the long period of time the border guards had been in enemy captivity and the small number of liberated defenders, including officers.

The participants also discussed the mechanism of official confirmation of the status of "captivity" and the sources of information about the places of detention, as well as the health of the captured border guards.

The representative of the Coordination Center informed the participants of the meeting about the cases of release from captivity of the Defenders who were illegally sentenced to long terms on the territory of the aggressor country and the TOT.

☝️Окремо touched upon the issues of the Russian Federation's ignoring the proposal to establish mixed medical commissions, the prohibition of all types of communication, including paper letters and parcels, and very selective permits for ICRC representatives to visit places of detention. The conversation also touched upon the involvement of the intermediary country in the negotiation process and the possible results of such cooperation.
ORIGINAL :
‼️Представник Координаційного штабу взяв участь у спільній зустрічі з членами родин військовослужбовців Державної прикордонної служби, які потрапили у полон або зникли безвісти у 2022-2024 роках під час виконання завдань із захисту територіальної цілісності та незалежності України на різних напрямках.

Зустріч відбулася в Офісі Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини під головуванням Омбудсмена Дмитра Лубінця. З присутніми родичами прикордонників, які потрапили в полон або зникли безвісти, також спілкувалися представники Державної прикордонної служби України, НІБу, Об'єднаного центру СБУ та Міжнародного Комітету Червоного Хреста.

➡️Під час зустрічі обговорили актуальну ситуацію довкола процесу перемовин щодо обмінів полоненими. Рідні переймалися тривалим терміном перебування прикордонників у ворожому полоні та невеликою кількістю визволених Захисників, зокрема з числа офіцерського складу.

Також присутні обговорили механізм офіційного підтвердження статусу “полон” та джерела надходження інформації про місця утримання, а також стан здоров'я поневолених прикордонників.

Представник Коордштабу поінформував учасників зустрічі про напрацьовані кейси щодо звільнення з полону Оборонців, які були протизаконно засуджені до тривалих термінів на території країни-агресорки та ТОТ.

☝️Окремо торкнулися питань щодо ігнорування рф пропозиції про створення змішаних медичних комісій, заборону всіх видів зв’язку, включно з паперовими листами й посилками, дуже вибіркові дозволи на відвідування місць утримання представниками МКЧХ. Також розмова стосувалася залучення країни-посередниці до переговорного процесу та можливих результатів такої співпраці.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7385
Koordshtab

TRANSLATION :
Now this is what the house that had the mural from the occupiers looks like now, with the girl with the bloodshot eyes on it

They painted it themselves, they cleaned it themselves 😂
ORIGINAL :
Теперь так выглядит дом, на котором был мурал от оккупантов, с девочкой с кровавыми глазами

Сами нарисовали, сами и убрали 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46252
mariupolnow

TRANSLATION :
Volunteer medics visited four settlements in Kherson Oblast.

Over the course of four days, a mobile medical team from the charitable organization "Caseers" visited Kalynivske, Velyka Oleksandrivka, Stepne and Lymanets.

Residents had the opportunity to consult a gynecologist and undergo an ultrasound examination.

In total, about 160 patients received medical care. Residents came both for treatment of chronic diseases and for preventive examinations.

This initiative is being implemented through the Ukrainian Rapid Response Fund program, which is being implemented by IREX with support from the U.S. Department of State.

We thank the medics for their care for the residents of Kherson region!
ORIGINAL :
Медики-волонтери здійснили візити до чотирьох населених пунктів Херсонщини.

Протягом чотирьох днів мобільна медична бригада від благодійної організації "Кейсерс" відвідала Калинівське, Велику Олександрівку, Степне та Лиманець.

Мешканці мали можливість проконсультуватися з гінекологом та пройти УЗД-обстеження.

Загалом медичну допомогу отримали близько 160 пацієнтів. Жителі зверталися як щодо лікування хронічних захворювань, так і з метою профілактичного огляду.

Реалізація цієї ініціативи відбувається завдяки програмі “Український фонд швидкого реагування”, яку втілює організація IREX за підтримки Державного департаменту США.

Дякуємо медикам за турботу про мешканців Херсонщини!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22829
khersonskaODA

TRANSLATION :
🎉The power will not be turned off again tomorrow, Ukrenergo reports
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
🎉Світло завтра знову вимикати не планують, – повідомляє Укренерго
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70764
ourodessa

TRANSLATION :
Strife in Russia. Canister against Cheburashka 🥊

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжусобиці на росії. Каністра проти Чебурашки 🥊

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153513
operativnoZSU

TRANSLATION :
In the Kursk People's Republic, local Tuaregs are fighting for independence.

The Rashiks think it is us, but we are not there! They counted up to 300 participants in the Kursk liberation movement, 11 tanks, 20 armored personnel carriers - it is a well-known fact that tanks and armored personnel carriers can be bought at any military store.

The Russian Ministry of Murder reports:
Reserves of the Russian grouping of troops in the Kursk direction have moved to the area of the battle.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Курській Народній Республіці місцеві туареги ведуть боротьбу за незалежність.

Рашики вважають, що то ми, але нас там НЄТ! Вони нарахували до 300 учасників визвольного руху Курщини, 11 танків, 20 ББМ, - давно відомий факт, танки і ББМ можна купити у будь-якому воєнторзі.

Мінвбивств рашки доповідає:
В район боестолкновения выдвинулись резервы российской группировки войск на Курском направлении.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153515
operativnoZSU

TRANSLATION :
❌ Long-range ballistic missiles will be launched: Iran closes part of its airspace for next two days

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❌ Запускатимуть балістику великої дальності: Іран закриває частину свого повітряного простору найближчі два дні

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95370
voynareal

TRANSLATION :
🔥 Today is Suja's "judgment day"

Rusnya writes that the fighting is going on at the level of artillery, UAVs and all available firepower.

🍿 🍿🍿

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 У Суджи сьогодні «судний день»

Русня пише, що бої йдуть на рівні артилерії, розрахунків БПЛА та всіх доступних вогневих засобів.

🍿 🍿🍿

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95369
voynareal

TRANSLATION :
7-page report card - MES approves recommendations for assessing students in grades 5-9

The certificate of achievement will consist of 2 parts:

- The first is a description of learning activities (without grades). The teacher will indicate there: "Has significant success", "Demonstrates noticeable progress", "Needs attention and help".

- The second is a characterization of learning outcomes, where they will write points for academic subjects per semester and per year.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Табель успішності на 7 сторінок – МОН затвердило рекомендації для оцінювання учнів 5-9 класів

Свідоцтво досягнень складатиметься з 2 частин:

• Перша — характеристика навчальної діяльності (без оцінок). Там учитель вказуватиме: «Має значні успіхи», «Демонструє помітний прогрес», «Потребує уваги і допомоги».

• Друга — характеристика результатів навчання, де писатимуть бали за навчальні предмети семестрово та за рік.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95362
voynareal

TRANSLATION :
More than 17 thousand hectares have already been demined in Kherson region as part of the "We Live Here" project

In early 2024, the joint humanitarian demining project of Kyivstar and the Come Back Alive Foundation raised UAH 180 million. The funds raised were used to provide equipment to 146 demining teams. In particular, the soldiers of the 808th Separate Support Brigade alone, who were the first to receive assistance, discovered and destroyed about 2,000 explosive devices in Kherson Oblast over the course of the year: from grenades and artillery shells to aircraft missiles, mines and MLRS missiles. In total, the brigade has already cleared more than 17,000 hectares of land in Kherson Oblast using the equipment and machinery it received.

"By making joint efforts, together with the government and our partners, we are doing everything possible to help Ukrainians return home. Once again, I would like to thank every benefactor and partner for their support, and I am grateful to the military and sappers for their protection and their crucial work," commented Oleksandr Komarov, CEO of Kyivstar. - "Today's realities demonstrate that it is important to continue to systematically support sapper teams. That is why, soon, together with our reliable partner, Come Back Alive, we are launching a new major project to save the lives of sappers, military and civilians, because we live here."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Херсонщині вже розміновано понад 17  тис. гектарів межах проєкту «Нам тут жити»
 
У рамках спільного проєкту з гуманітарного розмінування країни Київстар та фонду «Повернись живим» на початку 2024 року було акумульовано 180 мільйонів гривень. За допомогою зібраних коштів обладнанням було забезпечено 146 саперних груп. Зокрема, тільки бійці 808-ої окремої бригади підтримки, які першими отримали допомогу, протягом року виявили та знищили близько 2 000 вибухонебезпечних предметів на Херсонщині: від гранат і артилерійських снарядів, до авіаційних ракет, мін і ракет РСЗВ.  Загалом, силами бригади з використанням отриманого обладнання та техніки було розміновано вже понад 17 000 гектарів землі в Херсонській області.

«Докладаючи спільних зусиль, разом з державою та нашими партнерами, ми робимо все можливе, щоб українці поверталися додому. Вкотре хочу подякувати кожному благодійнику та партнеру за підтримку, вдячний військовим та саперам за захист та їхню надважливу роботу, - коментує Олександр Комаров, СЕО Київстар. - Реалії сьогодення демонструють, що важливо й надалі системно підтримувати саперні групи. Саме тому, незабаром, спільно з нашим надійним партнером - «Повернись живим» - ми запускаємо новий великий проєкт, щоб зберегти життя саперів, військових та цивільних, адже нам тут жити».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95371
voynareal

TRANSLATION :
Ukrainian actor Andriy Valenskyy is seriously wounded at the front

He is currently undergoing treatment in Kyiv.

He will undergo several complicated surgeries and a long rehabilitation after a traumatic brain injury, contusion, numerous fractures and burns.

➡️ Andriy Valenskyi played in the TV series "Autopsy will show", "Dog", "Dr. Baby Dust" and others. Before the war, he worked at the Kharkiv Shevchenko Theater, the Lesya Ukrainka National Academic Theater, and the Kyiv Theater on the left bank of the Dnipro River.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Український актор Андрій Валенський зазнав важких поранень на фронті

Наразі він проходить лікування в Києві.

Попереду кілька складних операцій та тривала реабілітація після черепно-мозкової травми, контузії, численних переломів та опіків.

➡️ Андрій Валенський грав у серіалах «Розтин покаже», «Пес», «Жіночий лікар» та інших. До війни працював у Харківському театрі ім.Шевченка, Національному академічному театрі імені Лесі Українки та Київському театрі на лівому березі Дніпра.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136735
unow

TRANSLATION :
How veterans can get a million hryvnias for their own business - watch a new series from Diia.Osvita

The military and their families have received state grants worth more than UAH 400 million under the eRobota program. They open coffee shops, clothing stores, service stations, rent electric scooters, and launch educational projects for the military.

To help you apply for a grant, pitch ideas, and create a business plan, we are launching a series on Diia.Osvita.

In 11 short episodes, you will learn how to identify the target audience of your business, what to offer them, and how to calculate the budget to make sure that your business pays for itself. The speakers of the series are experts from the Kyiv School of Economics, so it will be super informative and interesting.

We have also prepared ready-made document templates and instructions for applying for a grant to make it even more convenient. You can download them after watching the course.

Start your own business, increase profits and scale up, and the state will help.
ORIGINAL :
Як ветеранам отримати мільйон гривень на власний бізнес — дивіться новий серіал від Дія.Освіта

Військові та їхні рідні отримали державних грантів на суму понад 400 мільйонів гривень за програмою єРобота. Вони відкривають кавʼярні, магазини одягу, СТО, здають в оренду електроскутери й запускають навчальні проєкти для військових.

Щоб допомогти правильно подавати заявку на грант, пітчити ідеї та складати бізнес-план, запускаємо серіал на Дія.Освіта.

Із 11 коротких серій ви дізнаєтеся, як визначити цільову аудиторію бізнесу, що їй запропонувати і як правильно порахувати бюджет, щоб упевнитися, що бізнес себе окупить. Спікери серіалу — експерти Київської школи економіки, тож буде суперпізнавально та цікаво.

Також підготували готові шаблони документів та інструкції для подання на грант, щоб було ще зручніше. Зможете завантажити їх після перегляду курсу.

Створюйте власні справи, збільшуйте прибутки й масштабуйтесь, а держава допоможе.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4764
zedigital

TRANSLATION :
Hostile reconnaissance UAVs observe the movement of 7 units of Ukrainian armored vehicles, preliminary Stryker armored personnel carriers, in Sumy region near the border with the Kurvsk People's Republic.
ORIGINAL :
Ворожі розвідувальні БпЛА спостерігають за переміщенням 7 одиниць української бронетехніки попередньо БТР "Stryker", в Сумській області неподалік кордону з Курвською народною.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25629
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Meanwhile, in the Kursk region, near the town of Sudzha, the situation is as follows: the EPRF is shelling the young republic, and the buffer zone with Muscovy is expanding.
ORIGINAL :
Тим часом на Курщині неподалік міста Суджа ситуація наступна: авіація ереф обстрілює молоду республіку, буферна зона з московією - розширюється.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25630
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Bangladesh's president dissolved parliament and released former Prime Minister Khaleda Zia from house arrest.

This happened a day after Prime Minister Sheikh Hasina resigned and fled the country in a military helicopter due to an anti-government uprising.

Khaleda Zia served twice as Prime Minister of Bangladesh and was Hasina's main rival. In 2018, 78-year-old Zia was sentenced to 17 years in prison in a corruption case. She denied all charges.

In the photo - Khaleda Zia

@babel
ORIGINAL :
Президент Бангладеш розпустив парламент і звільнив з-під домашнього арешту колишню премʼєрку Халеду Зіа.

Це сталося за день після того, як через антиурядове повстання премʼєр-міністр Шейх Хасіна пішла у відставку і втекла з країни на військовому гелікоптері.

Халеда Зіа двічі обіймала пост премʼєр-міністра Бангладеш і була головною суперницею Хасіни. У 2018 році 78-річну Зіа, засудили до 17 років увʼязнення у справі про корупцію. Вона заперечувала всі звинувачення.

На фото — Халеда Зіа

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54594
babel

TRANSLATION :
🇵🇱🔄🇺🇦Військовий alliance minus sensitive topics: how Ukraine is resetting relations with Poland

A security agreement with innovations, several new aid formats (potentially), and an attempt to move grain disputes from the street to the office - in July, Ukraine quietly began to improve relations with Poland. There was even a visit by Zelenskyy to Warsaw, but at the end of July, the Polish defense minister began to set conditions for our accession to the EU. But everything is not so bad, so let's talk about our chances of returning Ukrainian-Polish friendship to its best level.

🖥 In this article, we will analyze how Ukraine and Poland are restoring relations through new agreements in the field of security and economic cooperation, as well as how they are resolving existing contradictions.

🕔 Approximate reading time: ~10 minutes.

👇 For more details, follow the link:

deepstateua.com/viiskovii-soiuz-minus-drazhlivi-tiemi-iak-ukrayina-pieriezavantazhuie-stosunki-z-polshchieiu
ORIGINAL :
🇵🇱🔄🇺🇦Військовий союз мінус дражливі теми: як Україна перезавантажує стосунки з Польщею

💭Безпекова угода з новаціями, кілька нових форматів допомоги (потенційно) і спроба перевести зернові суперечки з вуличного у кабінетний формат – у липні Україна непомітно почала покращувати стосунки з Польщею. Був навіть візит Зеленського до Варшави, але в кінці липня польський міністр оборони почав ставити нам умови вступу до ЄС. Але все не так погано, тому розповідаємо, які у нас шанси повернути українсько-польську дружбу на її найкращий рівень.

🖥 В даній статті ми проаналізуємо, як Україна і Польща відновлюють взаємовідносини через нові угоди в сфері безпеки та економічної співпраці, а також як вирішують існуючі суперечності.

🕔 Орієнтовний час прочитання: ~10 хвилин.

👇 Детальніше за посиланням:

deepstateua.com/viiskovii-soiuz-minus-drazhlivi-tiemi-iak-ukrayina-pieriezavantazhuie-stosunki-z-polshchieiu
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20067
DeepStateUA

TRANSLATION :
😁
ORIGINAL :
😁
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20027
killpukin

TRANSLATION :
⚖ Lawyer's monopoly: how Medvedchuk's protégé controls the Ukrainian bar

Lidiya Izovitova is an old acquaintance of the traitor. Back in the 2000s, she was vice president of the Ukrainian Bar Association, founded by Medvedchuk. In 2012, she became the head of the National Bar Association and the Bar Council. There are many questions about the position of the association:

- during the Revolution of Dignity, it did not condemn the dictatorial laws of January 16, after which a group of lawyers signed an Act of No Confidence in its leadership
- in 2015, it did not condemn the defection of some lawyers in Crimea to the occupiers
- in 2016, it did not react to the creation of a register of lawyers in the so-called "dpr"

🤡 In 2019, Izovitova herself was photographed with the "honored lawyer of the Russian Federation" Yuriy Pylypenko at a forum in Berlin.

In 2022, Izovitova's term of office expired, but she still heads the Association.

👉🏼 Where Medvedchuk's people still have influence - in the issue by Anastasia Usenko: https://youtu.be/Ffkti2LDBF8
ORIGINAL :
⚖ Адвокатська монополія: як протеже Медведчука контролює українську адвокатуру

Лідія Ізовітова - давня знайома держзрадника. Ще у 2000-х вона була віцепрезиденткою Спілки адвокатів України, заснованої Медведчуком. У 2012-му очолила Національну асоціацію адвокатів та Раду адвокатів. До позиції асоціації багато запитань:

- під час Революції Гідності вона не засудила диктаторські закони 16 січня, після чого група адвокатів підписала Акт недовіри до її керівництва
- у 2015-му не засудила перехід на бік окупантів частини адвокатів у Криму
- у 2016-му ніяк не відреагувала на створення реєстру адвокатів у так званій “днр”

🤡 Сама ж Ізовітова у 2019-му році фотографувалась із “заслуженным юристом российской федерации” Юрієм Пилипенком на форумі в Берліні.

У 2022-му термін повноважень Ізовітової закінчився, проте вона досі очолює Асоціацію.

👉🏼 Де ще залишився вплив людей Медведчука - у випуску Анастасії Усенко: https://youtu.be/Ffkti2LDBF8
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8387
chesnomovement

TRANSLATION :
The inner critic or self-criticism sometimes prevents us from living a normal life. After all, who, if not us, is the best and most destructive critic of ourselves, right?
Read more about self-criticism and how to live with it 👉
ORIGINAL :
Внутрішній критик або ж самокритика інколи не дає  нам нормально жити. Бо хто, як не ми, найкраще, найдеструктивніше себе покритикує, правда?
Більше розповіли про самокритику і як з цим жити 👉
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14016
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Pochal. "The next weeks will change the world for sure," deputy commander of the Azov Brigade Molfar

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Почалось. "Следующие недели точно изменят мир", — замкомандира бригады АЗОВ Мольфар

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80219
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Минобороны The Russian Federation has reacted to a border breach in the Kursk region. The attack cannot be repulsed yet. They are using reserves

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Минобороны РФ отреагировало на прорыв границы в Курской области. Атаку пока отбить не могут. Задействуют резервы

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80218
insiderUKR

TRANSLATION :
🎉Hooray, tomorrow we will have electricity all day again, - Ukrenergo said
ㅤ
👉Send news
👉Subscribe to us
ORIGINAL :
🎉Ура, завтра знову цілий день зі світлом, – повідомили в Укренерго
ㅤ
👉Надіслати новину
👉Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64589
kievreal1

TRANSLATION :
One of the North Korean KN-23 missiles that fell near Brovary disintegrated in the air, Defense Express reports

The fact that it was a KN-23 that fell became known thanks to the remains found. Defense Express learned this from its own sources.

The publication's analysts also noted that "obviously, the target for these missiles is not a specific object, but a city, for example, Kyiv in general."
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одна з північнокорейських ракет KN-23, що впала під Броварами, розвалилась у повітрі, – повідомляють у Defense Express

Те що впала саме KN-23 стало відомо завдяки знайденим решткам. Про це Defense Express стало відомо із власних джерел.

Також аналітики видання зазначили, що "вочевидь ціллю для цих ракет є не конкретний об'єкт, а місто, наприклад, Київ загалом".
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64590
kievreal1

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine will increase funding for the missile program to increase the production of Ukrainian-made missiles.

👉 Read more here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Україна збільшить фінансування ракетної програми для нарощення випуску ракет українського виробництва.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33403
milinua

TRANSLATION :
🇮🇱 Israeli company Elbit Systems has signed an agreement with an international customer for the supply of rocket artillery.

👉 Read all about it here

#Israel

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🇮🇱 Ізраїльська компанія Elbit Systems уклала угоду з міжнародним замовником на постачання реактивної артилерії.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Ізраїль

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33402
milinua

TRANSLATION :
Moldovan citizen crossed the Dniester on a dare and got to Ukraine

Border guards returned the swimmer to Moldova as part of a readmission mission, but with a 5-year ban on entry to Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Громадянин Молдови «на спір» переплив Дністер і потрапив в Україну

Прикордонники повернули плавця до Молдови в рамках редмісії, але вже з 5-річною забороною на в'їзд в Україну.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136739
unow

TRANSLATION :
❗️ Switzerland denies temporary protection to hundreds of Ukrainians
It has become more difficult for Ukrainian refugees to obtain temporary protection in Switzerland. The federal government is increasingly rejecting or revoking applications for this status.
This is reported by swissinfo.ch.

📑 In Switzerland, the documents of Ukrainians applying for S protection status are increasingly scrutinized.

👥According to the State Secretariat for Migration (SEM), almost 2500 people from Ukraine have been denied protection since the beginning of the war. The SEM notes that they are now rejecting more and more applications. In May alone, there was a record number of rejections for the entire period - 170 people from Ukraine were not approved for protection. In addition, in 104 cases, the status was revoked due to abuse.

💬 "If there are signs that people have fraudulently obtained protection by providing false information or concealing material facts, we constantly initiate proceedings to revoke temporary protection," officials said.

☝🏻Найчастіша The reason for the refusal is that Ukrainians arrive in Switzerland not from Ukraine, as at the beginning of the war, but from other European countries where they have already received protection and can return.

🧑‍⚖️ Ukrainians are trying to appeal the refusals of protection in court. In recent months, the Federal Administrative Court has rejected several dozen such complaints. People who had visas to Canada or the United States were also denied.

👉🏻 After the status checks, people who commit criminal offenses, make prohibited trips home, or stay in third countries may be deprived of protection.

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❗️ Швейцарія відмовляє у тимчасовому захисті сотням українців
Українським біженцям стало складніше отримати тимчасовий захист у Швейцарії. Федеральний уряд все частіше відхиляє заяви на цей статус або анулює його.
Про це розповідає swissinfo.ch.

📑 У Швейцарії все ретельніше вивчають документи українців, які подають заяви на отримання статусу захисту S.

👥За даними Державного секретаріату з питань міграції (SEM), з початку війни відмову у захисті отримали майже 2500 людей з України. У SEM зазначають, що тепер відхиляють все більше заяв. Лише у травні була рекордна кількість відмов за весь час – 170 людям з України не схвалили надання захисту. Також у 104 випадках статус анулювали через виявленні зловживання.

💬 "Якщо є ознаки того, що люди шахрайським шляхом отримали захист, надавши неправдиву інформацію або приховавши істотні факти, ми постійно ініціюємо провадження для скасування тимчасового захисту", - повідомили чиновники.

☝🏻Найчастіша причина відмови – українці прибувають до Швейцарії не з України, як на початку війни, а з інших країн Європи, де вже отримали захист і куди можуть повернутися.

🧑‍⚖️ Українці намагаються оскаржити відмови у захисті через суд. За останні місяці Федеральний адміністративний суд відхилив кілька десятків таких скарг. Відмовляли також людям, які мали візи в Канаду чи США.

👉🏻 Після перевірок статусу захисту можуть позбавити людей, які вчиняють кримінальні правопорушення, здійснюють заборонені поїздки додому або перебувають у третіх країнах.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7588
evacuationukraine

TRANSLATION :
Suja Kunr, the situation.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Суджа КуНР, обстановка.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153516
operativnoZSU

TRANSLATION :
💡Tomorrow's outage schedules are not planned - Ukrenergo
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Завтра графіки відключення не плануються, – Укренерго
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54099
novostiniko

TRANSLATION :
In Kherson region, occupants dropped explosives on a man from a drone

A 45-year-old resident of Beryslav
died of his injuries on the spot, said Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Херсонщині окупанти скинули на чоловіка вибухівку з дрона

45-річний житель Берислава
загинув від отриманих травм на місці, повідомив голова Херсонської ОВА Олександр Прокудін.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56982
UkraineNow

TRANSLATION :
Sudzha, Kursk region
ORIGINAL :
Суджа, Курська обл
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20029
killpukin

TRANSLATION :
🎩Moldovan man swims across the Dniester on a bet and ends up in Ukraine

The 42-year-old man later told us that he had had a few glasses of alcohol, after which he decided to try his hand at it.

Having gained determination and the "support" of his drinking buddies, he swam to the opposite bank, where Ukrainian border guards were waiting for him.

Now the foreigner is banned from entering Ukraine for 5 years for this "prank". And it turns out that the man won the bet....
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎩Молдованин на спір переплив Дністер і опинився в Україні

42-річний чоловік вже потім розповів, що не обійшлось тут без кількох келихів алкоголю, після яких він і вирішив випробувати свої сили.

Набравшись рішучості і "підтримки" товаришів по чарці, він поплив до протилежного берегу, де його вже чекали українські прикордонники.

Тепер за цю «витівку» іноземцю заборонено в'їзд до України на 5 років. А спір, виходить, чоловік то виграв🤭
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70765
ourodessa

TRANSLATION :
Kursk People's Republic, the ESWE is going according to plan
ORIGINAL :
Курська народна республіка, есвео йде згідно плану
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38614
dvishalive

TRANSLATION :
Ukraine's partners periodically raise the issue of lowering the conscription age. They believe that 18-25 years is the most optimal age for mobilization.

This was stated during a briefing by Fedir Venislavskyi, a member of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence, MP of the Servant of the People party

"There are no initiatives to reduce the conscription age below 25 years in Ukraine today. Neither at the level of the Verkhovna Rada, nor have representatives of the General Staff, the Commander-in-Chief of the Armed Forces, or the Ministry of Defense expressed such initiatives. There are no grounds to talk about the need to reduce the age of conscription for military service during mobilization," he said.
ORIGINAL :
Партнери України періодично порушують питання щодо зменшення призовного віку. Вони вважають, що 18-25 років - це найбільш оптимальний вік для мобілізації.

Про це під час брифінгу заявив член комітету Верховної Ради з питань нацбезпеки, оборони та розвідки, нардеп "Слуги народу" Федір Веніславський

"Жодних ініціатив що зменшення призовного віку нижче 25 років в Україні на сьогодні немає. Ні на рівні Верховної Ради, таких ініціатив не висловлювали представники Генштабу, головнокомандувач ЗСУ, Міноборони. Говорити про необхідність зменшення віку призову на військову службу під час мобілізації підстав немає", - зазначив він.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38613
dvishalive

TRANSLATION :
Kamala Harris has officially confirmed her vice presidential candidate, Tim Walz

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Камала Гарріс офіційно підтвердила свого кандидата у віце-президенти, ним стане Тім Вальц

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153517
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU soldiers burn another portion of occupants' equipment

SBU Special Forces continue to "feed" the enemy with explosive gifts.

Thus, over the past week, they have been impressed:

▪️ 21 tanks
▪️ 34 APCSS
▪️ 36 artillery systems and MLRS
▪️ 316 vehicles
▪️ 24 UAVs and 43 communication antennas
▪️ 158 enemy positions and fortifications
▪️ 4 ammunition depots and 3 fuel and lubricants depots

In addition, 345 occupants were destroyed.

Do you want to increase enemy casualty statistics as effectively? Fill out the form at ➡️ bit.ly/43UpYug or call +380674016605
We are waiting for you in the team of the best!
ORIGINAL :
Воїни СБУ спалили чергову порцію техніки окупантів

Спецпризначенці Служби безпеки продовжують «годувати» ворога вибуховими подарунками.

Так, за останній тиждень було вражено:

▪️ 21 танк
▪️ 34 ББМ
▪️ 36 артилерійських систем і РСЗВ
▪️ 316 одиниць автотранспорту
▪️ 24 БпЛА та 43 антени зв’язку
▪️ 158 ворожих позицій та укріплень
▪️ 4 склади з боєприпасами та 3 склади з паливно-мастильними матеріалами

А ще знищено 345 окупантів.

Хочеш так само ефективно збільшувати статистику ворожих втрат? Заповнюй анкету ➡️ bit.ly/43UpYug або телефонуй за номером +380674016605
Чекаємо на тебе в команді кращих!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12543
SBUkr

TRANSLATION :
In the interests of the occupiers? Odessa judge refused to give the penthouse of a Russian general to the state - mass media

Dmitry Tishko, a judge from Odessa, has prevented the state from taking away a luxury penthouse from a Russian general. According to media reports, the matter concerns former Russian Deputy Defense Minister Mikhail Dmitriev. His two-story apartment became material evidence in a criminal case on financing the overthrow of the constitutional order in Ukraine and was arrested. But Judge Dmytro Tishko refused to hand them over to the ARMA and left the Russian with a luxury apartment in Odessa, the journalists found out. And in 2014, thanks to Tishko, a suspect in the organization of a forceful seizure of the Mykolayiv Regional State Administration, an agent of the Russian security services, escaped from Ukraine. The judge released him under house arrest, and he immediately went to the so-called DNR and joined the ranks of terrorists.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В интересах оккупантов? Одесский судья отказался отдать государству пентхаус российского генерала — СМИ

Дмитрий Тишко, судья из Одессы, не дал отобрать элитный пентхаус у российского генерала. Как сообщают СМИ, речь о бывшем заместителе министра обороны РФ Михаиле Дмитриеве. Его двухэтажные апартаменты стали вещественным доказательством в уголовном деле о финансировании свержения Конституционного строя в Украине и были арестованы. Но судья Дмитрий Тишко отказал в том, чтобы передать их в управление АРМА и оставил россиянину роскошное жилье в Одессе, выяснили журналисты. А в 2014 благодаря Тишко из Украины сбежал подозреваемый в организации силового захвата Николаевской ОГА, агента российских спецслужб. Судья отпустил его под домашний арест, а тот сразу поехал в так называемую ДНР и вступил в ряды террористов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80220
insiderUKR

TRANSLATION :
Paperwork will become less - the Defense Ministry will announce the launch of the "Army+" application on August 8, which should relieve the military from unnecessary paperwork and bureaucracy

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Бумажной работы станет меньше — Минобороны анонсирует запуск приложения "Армія+" 8 августа, которое должно разгрузить военных от лишней бумажной работы и бюрократии

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80221
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ Kamala Harris has officially chosen Minnesota Governor Tim Walz as her vice presidential candidate.

"As a governor, coach, teacher, and veteran, he has helped working families like his own. I'm glad to have him on the team. Now let's get to work," she wrote in X.

@babel
ORIGINAL :
⚡️ Камала Гарріс офіційно обрала кандидатом у віцепрезиденти губернатора штату Міннесота Тіма Волза.

«Як губернатор, тренер, вчитель і ветеран, він допомагає таким же робочим сім'ям, як і його власна. Я рада мати його в команді. А тепер давайте працювати», — написала вона в X.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54595
babel

TRANSLATION :
As of early August, Ukraine's international reserves stood at USD 37.2 billion. At the same time, they decreased by 1.8% over the previous month due to foreign exchange interventions, according to the National Bank's report.

As explained in the National Bank, the NBU's foreign exchange interventions were carried out to cover the structural shortage of currency in the market and smooth out exchange rate fluctuations, as well as due to the country's debt payments in foreign currency.

The NBU's net foreign currency sales in June amounted to USD 3,305.0 million. In particular, $185.0 million was paid to service and repay the national debt.

At the same time, the government's foreign currency accounts at the NBU received USD 2,482.7 million, namely:

USD 2,197.0 million from the International Monetary Fund;
USD 285.7 million from the placement of foreign currency domestic government bonds.

The NBU added that in early August, Ukraine received a $3.9 billion grant from the United States, bringing its international reserves to more than $40 billion.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міжнародні резерви України станом на початок серпня знаходяться на рівні 37,2 млрд доларів США. При цьому за попередній місяць вони знизилися на 1,8% через валютні інтервенції — звіт Нацбанку.

Як пояснили в Нацбанку, валютні інтервенції НБУ проводилися для покриття структурного дефіциту валюти на ринку та згладжування курсових коливань, а також через боргові виплати країни в валюті.

Уточнюється, що чистий продаж валюти НБУ в червні становив 3 305,0 млн доларів. Зокрема на цілі обслуговування та погашення держборгу виплачено 185,0 млн доларів.

Натомість на валютні рахунки уряду в НБУ надійшло 2 482,7 млн доларів, а саме:

🔹 2 197,0 млн доларів від Міжнародного валютного фонду;
🔹 285,7 млн доларів — від розміщення валютних ОВДП.

В НБУ додали, що на початку серпня Україна отримала грант від Сполучених Штатів Америки у розмірі 3,9 млрд доларів, завдяки чому наразі міжнародні резерви перевищили 40 млрд доларів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160943
znualive

TRANSLATION :
❗️Загроза ballistics from the eastern direction
ORIGINAL :
❗️Загроза балістики зі східного напрямку
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56983
UkraineNow

TRANSLATION :
Russia has begun supplying air defense systems to Iran amid conflict in the region. Putin asked Tehran for a "limited response" on Israel

Iran has received the latest radars and equipment for air defense systems from Russian authorities. Iranian officials told the New York Times on condition of anonymity.

The delivery of advanced air defense systems from Russia was Iran's initiative. The New York Times interlocutors did not specify when exactly the Iranian leadership approached Russia with this request.

🔵 On August 5, a delegation headed by Russian Security Council Secretary Sergei Shoigu arrived in Tehran. In an interview with TASS, he said that he discussed with the Iranian president "the alarming events on the border between Lebanon and Israel," as well as "the tragic events in Tehran."

Shoigu conveyed a message from Putin to Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei, two Iranian officials told Reuters on condition of anonymity. They said Putin asked Khamenei for a "limited response" to the assassination of Hamas politburo chief Ismail Haniyeh in the conflict with Israel. Another topic of the meeting was the delivery of Russian Su-35 fighter jets, over which Iran is "pressuring" Russia, Reuters writes.

Photo: Sergei Shoigu and Mohammad Bagheri, Chief of General Staff of the Iranian Armed Forces // AFP PHOTO/Iranian Army Media Office/Scanpix/LETA

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Россия начала поставки систем ПВО в Иран на фоне конфликта в регионе. Путин попросил Тегеран «ограниченно ответить» по Израилю

Иран получил от российских властей новейшие радары и оборудование для систем противовоздушной обороны (ПВО). Об этом журналистам New York Times рассказали иранские чиновники на условиях анонимности.

Поставка современных систем ПВО из России была инициативой Ирана. Собеседники New York Times не уточнили, когда именно иранское руководство обратилось к России с этим запросом.

🔵 5 августа в Тегеран прибыла делегация, которую возглавил секретарь Совета безопасности РФ Сергей Шойгу. В интервью ТАСС он рассказал, что обсудил с президентом Ирана «тревожные события на границе Ливана и Израиля», а также «трагические события в Тегеране».

Шойгу передал сообщение от Путина верховному лидеру Ирана аятолле Али Хаменеи, рассказали Reuters два иранских чиновника на условиях анонимности. По их словам, Путин попросил Хаменеи об «ограниченном ответе» на убийство главы политбюро ХАМАС Исмаила Хании в конфликте с Израилем. Другой темой встречи стала поставка российских истребителей Су-35, в связи с которой Иран «давит» на Россию, пишет Reuters.

На фото: Сергей Шойгу и начальник Генштаба ВС Ирана Мохаммад Багери // AFP PHOTO/Iranian Army Media Office/Scanpix/LETA

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7143
istoriesmedia

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY WERE DRUNK. DRESSED IN MILITARY UNIFORMS... 4 PEOPLE"

Interception of a conversation between a female resident of the Russian Federation from Kursk region regarding the detention of four residents of the Russian Federation by the FSO.

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ПЬЯНЫЕ БЫЛИ. ОДЕТЫ В ВОЕННУЮ ФОРМУ...4 ЧЕЛОВЕКА»

Перехоплення розмови мешканки рф з курщини щодо затримання фсо чотирьох мешканців рф, які стріляли.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4226
DIUkraine

TRANSLATION :
Katsaps are looking at our equipment at the border. The reconnaissance wing is filming.
These wings must be destroyed. We need your 2 hryvnias for the Heavenly Russian cutter!
ORIGINAL :
Кацапи розглядають нашу техніку на прикордонні. Зйомку веде розвідувальне крило.
Ці крила треба знищувати. Треба ваші 2 гривні на Небесний русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32019
ssternenko

TRANSLATION :
Meanwhile, the 72nd Separate Mechanized Brigade's Totem is literally tearing the Russians' asses apart with your drones💥
ORIGINAL :
Тим часом Тотем 72 ОМБр буквально розриває росіянам сраки вашими дронами💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32020
ssternenko

TRANSLATION :
In Dnipro, judge was rude to IDPs from Luhansk region instead of helping them

The judge asked the IDP couple why they had come to the government-controlled territory of Ukraine in the first place.

"In case you don't know, many Ukrainians from the occupied cities face a number of bureaucratic problems when leaving them, including the processing of certain Ukrainian documents. Some of these problems are solved, among other things, through the courts," reminded Artem Karyakin (Skhidnyi), an activist, displaced from Luhansk region and now a soldier.

The activist then quoted excerpts from conversations between the judge and the IDPs (according to them):

"Why did you come here in the first place?" - "I didn't want to live under Russian flags." - "Why, did you have them hanging in your apartment?"

Violeta Artemchuk, a human rights activist and head of the Donbas SOS NGO, responded:

"The question now is to prove that such an attitude is hate speech. Unfortunately, the article is written in such a way that it can be interpreted in different ways. But this does not mean that IDPs should not even try to protect their rights," she said.
ORIGINAL :
У Дніпрі суддя замість допомоги нагрубіянила переселенцям з Луганщини

Суддя спитала у подружжя переселенців, чому вони взагалі приїхали на підконтрольну територію України.

"Якщо хтось не знає, то багато українців з окупованих міст, залишаючи їх, мають низку бюрократичних проблем, пов’язаних з оформленням тих чи інших українських документів. Частина цих проблем вирішується, зокрема, й через суд", – нагадав активіст, переселенець з Луганщини, нині військовий Артем Карякін (Східний).

Далі активіст процитував уривки з розмов судді та переселенців (за їхніми словами):

“А навіщо ти сюди взагалі приїхав?” – “Не хотів жити під російськими прапорами”. – “А що, вони в тебе у квартирі висіли?”

На це відреагувала правозахисниця, голова ГО “Донбас SOS” Віолета Артемчук:

“Наразі питання доказів, що таке ставлення – це є мова ворожнечі. На жаль, стаття виписана так, що трактувати її можна по-різному. Але це не означає, що ВПО навіть не треба намагатися захистити свої права”, – сказала вона.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14255
zminaua

TRANSLATION :
a Russian filmed the burned transport and the flight of two Su-25s

Location: judge's court

51.220632,35.313886
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
росіянин фільмує спалений транспорт та проліт двох Су-25

Локація: суджа

51.220632,35.313886
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9362
kiberboroshno

TRANSLATION :
I don't know what to say.

Fuck.
ORIGINAL :
Ну я вже хз, шо тут й казати.

Розйоб.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9355
kiberboroshno

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY WERE DRUNK. DRESSED IN MILITARY UNIFORMS... 4 PEOPLE"

Interception of a conversation between a female resident of the Russian Federation from Kursk region regarding the detention of four residents of the Russian Federation by the FSO.

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ПЬЯНЫЕ БЫЛИ. ОДЕТЫ В ВОЕННУЮ ФОРМУ...4 ЧЕЛОВЕКА»

Перехоплення розмови мешканки рф з курщини щодо затримання фсо чотирьох мешканців рф, які стріляли.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4226
DIUkraine

TRANSLATION :
Russian blows himself up after getting hit with a drone dropped munition 😈 from the Presidential Brigade 🇺🇦 in the Luhansk region
ORIGINAL :
Russian blows himself up after getting hit with a drone dropped munition 😈 from the Presidential Brigade 🇺🇦 in the Luhansk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8203
combatftg

TRANSLATION :
Buffer zone.

Akhmatov's sheep farmers are busy with business, they will come to Kursk after all the work

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Буферна зона.

Ахматовські овцейоби зайняті ділішками, підтягнуться на Курщину після всього двіжа

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153518
operativnoZSU

TRANSLATION :
The US Special Representative for Ukraine's Economic Recovery, Penny Pritzker, has announced that she is stepping down. She will be succeeded by Richard Verma, who is currently the US Under Secretary of State for Management and Resources - Bloomberg.

Mr. Verma previously served as Assistant Secretary of State for Legislative Affairs from 2009 to 2011 and as U.S. Ambassador to India from 2014 to 2017.

The publication recalled that the position of US Special Representative for Ukraine's recovery was created in September 2023, when Pritzker was appointed to it.

"Although Penny's term is limited by law to one year, the work she started will continue. Ukraine will be better prepared for its future, integrated with Euro-Atlantic institutions and included in European and global markets," Bloomberg quoted US Secretary of State Anthony Blinken as saying.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Спеціальна представниця США з питань економічного відновлення України Пенні Пріцкер повідомила про те, що йде з посади. Її наступником стане Річард Верма, який наразі є заступником державного секретаря США з управління та ресурсів — Bloomberg.

Річард Верма раніше також обіймав посаду помічника держсекретаря з питань законодавства з 2009-го до 2011 року, та працював послом США в Індії з 2014-го до 2017 року.

Видання нагадало, що посада спецпредставника США з відновлення України з'явилась у вересні 2023 року, тоді ж на неї призначили Пріцкер.

"Хоча посада Пенні за законом обмежена одним роком, почата нею робота буде продовжена. Україна буде краще готовою до свого майбутнього, інтегрованого з євроатлантичними інститутами і включеного у європейські та світові ринки", — цитує Bloomberg держсекретаря США Ентоні Блінкена.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160945
znualive

TRANSLATION :
Taiwan's total defense budget will hit a new high of NT$647 billion (US$19.74 billion) next year as the island seeks to strengthen defense self-sufficiency and cooperation with democratic partners, Taiwanese President Lai Tsing-jeou has said, as quoted by Reuters.

China, which considers democratically governed Taiwan to be its territory, has stepped up military and political pressure over the past few years to assert its claims, which Taipei strongly rejects.

"We are determined to strengthen self-defense and deepen cooperation with democratic partners to ensure peace and prosperity," the President's Office quoted Lai as saying.

Taiwan's president has been under constant personal attack from China since taking office in May, with Beijing calling him a "separatist."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Загальний оборонний бюджет Тайваню наступного року досягне нового максимуму в 647 мільярдів тайванських доларів (19,74 мільярда доларів США), оскільки острів прагне посилити оборонну самодостатність і співпрацю з демократичними партнерами, — президент Тайваню Лай Цінде (Вільям Лай), якого цитує Reuters.

Китай, який вважає демократично керований Тайвань своєю територією, за останні кілька років посилив військовий і політичний тиск, щоб заявити про свої вимоги, які Тайбей рішуче відкидає.

"Ми сповнені рішучості посилити самооборону і поглибити співпрацю з демократичними партнерами з метою забезпечення миру і процвітання", — цитує Лая Офіс президента.

Президент Тайваню зазнає постійних особистих нападок з боку Китаю з моменту вступу на посаду в травні, а Пекін називає його "сепаратистом".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160944
znualive

TRANSLATION :
❗️Тривога expanded to include ballistic threat from the north
ORIGINAL :
❗️Тривога розширилася - додалася загроза балістики з півночі
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56984
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️КАБ in the direction of Sumy
ORIGINAL :
❗️КАБ у напрямку Сум
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56985
UkraineNow

TRANSLATION :
‼️З initiative of the public association "OUR DREAM - HOME. 46 BRIGADE", the Coordination Center hosted a meeting with the families of captured and missing servicemen of the 46th separate airborne brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine.

Representatives of the Coordination Center, the ICRC, the State Center for the Study of Military Personnel and the military unit spoke to those present and those who joined online.

➡️Говорили about whether the military unit has the right to provide relatives of missing defenders with photo and video materials, including those taken with drones, detailed extracts from the "Journal of Combat Operations" and other documentary evidence without the participation of an investigator.

The ICRC representative spoke about the activities of this international organization on the territory of the Russian Federation, emphasizing that the status of "captivity" is determined only after the Ministry of Defense of the aggressor country confirms this fact.

☝️Експерт The State Scientific and Research Center for Forensic Expertise highlighted in detail the process of identification of repatriated bodies and remains of our fallen soldiers, described the laboratories that work with DNA profiles, and described in detail the difficulties that experts constantly face under martial law.
ORIGINAL :
‼️З ініціативи громадського об’єднання «НАША МРІЯ – РІДНІ ВДОМА. 46 БРИГАДА» у Координаційному штабі відбулася зустріч з родинами полонених та зниклих безвісти військовослужбовців 46-ої окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗСУ.

Із присутніми та тими, хто долучився онлайн, спілкувалися представники Коордштабу, МКЧХ, ДНДЕКЦ та військової частини.

➡️Говорили про те, чи має право військова частина надавати для ознайомлення родичам безвісти зниклих Захисників фото- та відео-матеріали, зокрема і зняті за допомогою дронів, детальні виписки із «Журналу бойових дій» та інші документальні свідчення без участі слідчого.

Представниця МКЧХ розповіла про діяльність цієї міжнародної організації на території рф, наголосивши, що статус «полон» визначається лише після підтвердження цього факту міністерством оборони країни-агресорки.

☝️Експерт ДНДЕКЦ детально висвітлив процес ідентифікації репатрійованих тіл та решток наших полеглих Воїнів, розповів про лабораторії, які працюють із ДНК-профілями, детально охарактеризував складнощі, з якими постійно стикаються експерти в умовах воєнного стану.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7394
Koordshtab

TRANSLATION :
A Moldovan man "on a dare" crossed the Dniester, where the border between Moldova and Ukraine lies, and "won"... a ban on visiting Ukraine for 5 years.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Молдованин «на спір» переплив Дністер де пролягав кордон між Молдовою та Україною і «виграв»…заборону відвідувати Україну протягом 5 років.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95373
voynareal

TRANSLATION :
Suja, you could have just become part of the Sumy region

What are those fireworks for ?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Суджа, а можна було просто увійти в склад Сумської області

Нащо ті феєрверки 🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95376
voynareal

TRANSLATION :
⚡️"The next few weeks will definitely change the world," - Deputy Commander of the Azov Brigade Molfar

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️«Наступні тижні точно змінять світ», — заступник командира бригади АЗОВ Мольфар

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95375
voynareal

TRANSLATION :
Eight Il-76 transport aircraft arrived at the Engels-2 airbase - Russia is probably stockpiling X-101 missiles for further missile attacks

Since the last attack, Tracking monitors have spotted 8 flights of IL-76s to Engels-2: (11-12.07, 24.07, 26.07, 28.07, 03.08, 06.08).

As of 06.08, there were no changes in the status of Tu-95MS strategic aviation:
- Olenya - 7 Tu-95MS.
- Engels-2 - 7x Tu-95MS.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На авіабазу «Енгельс-2» прилетіли 8х транспортних літаків Іл-76 — ймовірно рф накопичує ракети Х-101 для подальших ракетних атак

З моменту останньої атаки монітори Tracking відмітили 8х рейсів Іл-76 на АБ «Енгельс-2»: (11-12.07 24.07, 24.07, 26.07, 28.07, 03.08, 06.08).

По стратегічній авіації Ту-95МС станом на 06.08 без змін:
— «Оленья» — 7х Ту-95МС.
— «Енгельс-2» — 7х Ту-95МС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95378
voynareal

TRANSLATION :
Israeli Air Force fighters work in the sky over Beirut

Also, the leader of the Lebanese paramilitary group Hezbollah, Hassan Nasrallah, is scheduled to make a speech in the near future.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Винищувачі ВПС Ізраїлю працюють в небі над Бейрутом

Також найближчим часом має виступити зі зверненням лідер ліванського воєнізованого угруповання "Хезболла" Хасан Насралли.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95374
voynareal

TRANSLATION :
Kadyrov's troops have also withdrawn. Suja has no chance.

Suzhans, make sandwiches and take the death road away from the fighting.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Війська кадирова теж відійшли. У Суджи немає шансів.

Сужанці, робіть канапки та рушайте трасою смерті подалі від бойових дій.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95377
voynareal

TRANSLATION :
The Ukrainian Red Cross is helping to restore agriculture in the Kherson region.

Residents of Bila Krynytsia, Karyerne and Pervomaiske received the necessary equipment from the Ukrainian Red Cross Society to restore their farms.

This includes about 80 motorized tillers and 14 greenhouses. The equipment will help people gradually rebuild their war-ravaged farms and provide themselves with food.

We are grateful to the benefactors for their help to the residents of Kherson region!
ORIGINAL :
Український Червоний Хрест допомагає у відновленні сільського господарства на Херсонщині.

Мешканці Білої Криниці, Кар'єрного та Первомайського отримали від Товариства Червоного Хреста України необхідне обладнання для відновлення своїх господарств.

Це близько 80 мотоблоків та 14 теплиць. Завдяки цим засобам люди зможуть поступово відновити зруйновані війною господарства та забезпечити себе продуктами харчування.

Дякуємо благодійникам за надану допомогу мешканцям Херсонщини!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22832
khersonskaODA