TRANSLATION :
We need a little more money for the Russian cutter🔪
ORIGINAL :
Треба ще трошки на русоріз🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31939
ssternenko

TRANSLATION :
Another Russian armored shed destroyed by Akatsuki operators of the Tivaz division.

After the strikes, it smoked and then exploded.

Thank you for your help!
ORIGINAL :
Ще один знищений російський бронесарай операторами Акацукі дивізіону Тіваз.

Після ударів він задимів, а згодом вибухнув.

Дякую за вашу допомогу!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31931
ssternenko

TRANSLATION :
The alarm on Malysheva is reported to be malfunctioning, it has been buzzing for 20 minutes, while the Shahids are still passing through our area in transit
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про збій тривоги на Малишева, гуде вже 20 хвилин, Шахеди ж поки проходять нашу область транзитом
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91435
kharkivlife

TRANSLATION :
🥇 🇺🇦 Ukraine, I'm bringing home the gold!" - Olympic medalist Yaroslava Maguchikh dedicates her success to her native country.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 🇺🇦 Україно, я везу золото додому! — призерка Олімпіади Ярослава Магучіх присвячує свій успіх рідній країні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160621
znualive

TRANSLATION :
🥇 🇺🇦 Ukrainian athletes win three more medals at the Olympic Games in Paris. Thank you for this result. Ukrainians know how to be strong and win," President Zelensky congratulated Olympians Maguchikh, Gerashchenko and Kohan.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 🇺🇦 Ще три медалі здобувають українські спортсмени на Олімпійських іграх у Парижі. Дякую за цей результат. Українці вміють бути сильними та перемагати, — президент Зеленський привітав олімпійців Магучіх, Геращенко і Кохана.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160617
znualive

TRANSLATION :
Main news for August 4

▪️F-16 are already in Ukraine and are protecting our country

▪️Ще three medals won by Ukrainian athletes at the Olympic Games in Paris

▪️За For two and a half years, the Ukrainian Air Force has destroyed more than 8000 enemy air targets

▪️На Railroad infrastructure in Poltava region damaged as a result of night shelling

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 4 серпня

▪️F-16 вже в Україні і забезпечують захист нашої держави

▪️Ще три медалі здобули українські спортсмени на Олімпійських Іграх у Парижі

▪️За два з половиною роки Повітряні Сили України знищили понад 8000 повітряних цілей ворога

▪️На Полтавщині внаслідок нічного обстрілу було пошкоджено залізничну інфраструктуру

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56893
UkraineNow

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22768
khersonskaODA

TRANSLATION :
⚡️Михайло Kohan is a bronze medalist in the hammer throw at the 2024 Olympics! His best result is 79.39 meters
ORIGINAL :
⚡️Михайло Кохан – бронзовий призер Олімпіади-2024 у метанні молота! Його найкращий результат – 79.39 м
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38572
dvishalive

TRANSLATION :
‼️Найбільший selection of knives in Україні‼️

💥Tactical knives
💥Hunting knives
💥Axes
💥Folding knives
💥Butterfly knives
💥Multitools

🖋Individual engraving service (call sign, chevron, logo) 🖋

🚚Shipping by New mail throughout Ukraine🚚

✅Payment upon receipt✅

Subscribe to the channel 👉 https://t.me/knifeukr and choose your perfect knife😈
ORIGINAL :
‼️Найбільший вибір ножів в Україні‼️

💥Тактичні ножі
💥Мисливські ножі
💥Сокири
💥Складні ножі
💥Метелики
💥Мультитули

🖋Послуга індивідуального гравіювання(позивний, шеврон, логотип)🖋

🚚Відправка Новою поштою по всій Україні🚚

✅Оплата при отриманні✅

Підписуйся на канал 👉 https://t.me/knifeukr та обирай свій ідеальний ніж😈
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38563
dvishalive

TRANSLATION :
#knowus💪
ORIGINAL :
#знайнаших💪
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13978
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Mikhail Kokhan won a bronze medal!
ORIGINAL :
Михайло Кохан - бронза!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9327
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9316
kiberboroshno

TRANSLATION :
🇺🇦 The military promises more downed Russian targets after the arrival of F-16 fighters in our Air Force

👆 The planes and missiles that Ukraine has now are collected in one infographic.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Ще більше збитих російських цілей обіцяють військові після появи винищувачів F-16 у наших ПСУ

👆 Літаки і ракети, якими володіє Україна тепер, зібрали в одній інфографіці.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136627
unow

TRANSLATION :
🫶 Ukraine, I'm bringing home the gold!" are the first words of Olympic champion Yaroslava Maguchikh.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🫶 Україно, я везу золото додому! - перші слова Олімпійської чемпіонки Ярослави Магучіх.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153347
operativnoZSU

TRANSLATION :
And here's a video of the fireworks

It turns out that it was commuters who put the fireworks right in the middle of the roadway and stood there watching.

Just inadequate 🤡
ORIGINAL :
А вот и видео салюта

Оказывается это приезжие которые поставили салют прямо посреди проезжей части и стояли там же наблюдали

Просто неадекватные 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46183
mariupolnow

TRANSLATION :
Air defense against shaheeds is operating in the region
ORIGINAL :
В області працює ППО по шахедах
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91440
kharkivlife

TRANSLATION :
A new group of Shahedis enters Kharkiv region with the help of the Russian army
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова група шахедів заходить на Харківщину з бнр
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91439
kharkivlife

TRANSLATION :
Shahed near Krasnohrad. It will be used for air defense
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в районі Краснограду. По ньому працюватиме ППО
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91438
kharkivlife

TRANSLATION :
Shahids enter Kharkiv region through Okhtyrka district of Sumy region, Bohodukhiv vector

Shakedown in the south of Kharkiv region, past Lozova, vector to the north
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди через Охтирський район Сумщини заходять на Харківщину, вектор Богодухів

Шахеди на півдні Харківщини, повз Лозову, вектор на північ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91436
kharkivlife

TRANSLATION :
😐DJ in a restaurant wished a girl to "hit her head" and sprayed her and her children with gas

#write Restaurant "Circus" Odesa. A DJ wished a girl on stage to "hit her head" when she was coming down. A man stood up for the girl, and as a result, everyone was pepper sprayed. The police and an ambulance were called. The wife and child suffered burns of the mucous membrane. The grandmother had a seizure. The Circus administration hid the DJ who was spraying everyone with the canister.

The title corresponds to місцевості🤷‍♂️
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😐Діджей у ресторані побажав дівчині "вдаритись головою", та залив газовим балончиком її та дітей

#нампишуть Ресторан "Цирк" Одеса. Діджей побажав дівчині на сцені "вдаритися головою", коли вона спускалася. Чоловік заступився за дівчину, у результаті всі були залиті перцевим балоном. Викликали поліцію та швидку. У дружини та дитини опік слизової оболонки. У бабусі напад почався. Адміністрація Цирка сховала діджея, який поливав усіх із балона.

Назва відповідає місцевості🤷‍♂️
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70691
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ Israel is considering a "preemptive" strike on Iran

🍿 🍿 🍿

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ Ізраїль розглядає можливість завдання «превентивного» удару по Ірану

🍿 🍿 🍿

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95217
voynareal

TRANSLATION :
A huge crowd of foreigners has been trying to fly out of Beirut airport for several days

Meanwhile, about 100,000 Israelis are unable to return home - they are stuck in different airports around the world.

This happened because of numerous flight cancelations. Already, 18 airlines have canceled flights to Israel due to fears of an Iranian strike.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱Величезний натовп іноземців вже кілька днів намагається вилетіти з аеропорту Бейрута

А тим часом близько 100 тисяч ізраїльтян не можуть повернутися додому — вони застрягли у різних аеропортах світу.

Це сталося через численні скасування рейсів. Вже 18 авіакомпаній скасували польоти до Ізраїлю через побоювання іранського удару.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95212
voynareal

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on SUMSCHYN, heading southwest.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the western part of Kharkiv region, heading for Poltava region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the western part of Dnipropetrovs'k region, heading south.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Kherson region, heading for Mykolaiv region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the southern part of Kirovohrad region, heading north.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на СУМЩИНІ, курс південно-західний.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в західній частині ХАРКІВЩИНИ, курсом на ПОЛТАВЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в західній частині ДНІПРОПЕТРОВЩИНИ, курс південний.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ХЕРСОНЩИНИ, курсом на МИКОЛАЇВЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в південній частині КІРОВОГРАДЩИНИ, курс північний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160623
znualive

TRANSLATION :
French farmers are still feeling the effects of the First World War. After the war, we will have to clean up our soils, where we will grow products," says Tetiana Tymochko, head of the All-Ukrainian Ecological League.

"In the First World War, there were powerful battles in France, with the use of tear gas, and there was a lot of mining.
And a few years ago, it was banned to supply products from certain regions of France to the market because EU standards identified chemicals used almost 100 years ago in products from there," Tymochko told We-Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Французькі аграрії досі відчувають наслідки Першої світової війни. Після війни нам доведеться займатися очищенням наших ґрунтів, де ми будемо вирощувати продукцію, — голова Всеукраїнської екологічної ліги Тетяна Тимочко.

"У Першу світову у Франції точилися потужні бої, з використання сльозогінних газів, було велике замінування.
І от кілька років тому заборонили поставляти на ринок продукцію з певних регіонів Франції, бо по стандартам ЄС визначили у продукції звідти хімічні речовини, які використовувались майже 100 років тому", — розповіла Тимочко у коментарі "Ми-Україна".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160622
znualive

TRANSLATION :
All congratulations to Yaroslava here.

💙💛
ORIGINAL :
Всі привітання Ярославі сюди.

💙💛
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29909
mysiagin

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29899
mysiagin

TRANSLATION :
💙💛 #goodnewsforUkraine

Inspired by today's Olympic victories of our athletes, we have collected for you a selection of the best news for this week

▫️Українські teenagers amaze the world at international Olympics

▫️Британський actor and writer Stephen Fry made a documentary about Ukraine

▫️Ольга Harlan became the absolute record holder of Ukraine in the history of the Olympic Games

▫️Український Vivienne Mort raised more than 1.5 million hryvnias for Magura drones during the Euro tour

▫️У Sarajevo awarded the film by Ukrainian director Anna Buryachkova "Forever and Ever"

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💙💛 #добріновинидляУкраїни

Натхненні сьогоднішніми олімпійськими перемогами наших спортсменів зібрали для вас ще підбірку найдобріших новин за цей тиждень

▫️Українські підлітки вражають світ на міжнародних олімпіадах

▫️Британський актор та письменник Стівен Фрай зняв документальний фільм про Україну

▫️Ольга Харлан стала абсолютною рекордсменкою України в історії Олімпійських ігор

▫️Український гурт Vivienne Mort під час Євротуру зібрав понад 1,5 млн гривень на дрони Magura

▫️У Сараєві нагородили фільм української режисерки Анни Бурячкової "Назавжди-назавжди"

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56894
UkraineNow

TRANSLATION :
A group of Shahedis in Mykolaiv region near Bereznehuvate heading northwest

Chechens in Kherson region heading northwest
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів на Миколаївщині в районі Березнегуватого курсом на північний-захід

Шахеди на Херсонщині курсом на північний-захід
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54027
novostiniko

TRANSLATION :
Kite in a new way: German scientists have invented a HCX drone on a rope and will come to Ukraine this month to test it - Forbes

The main feature of the UAV is a fiber optic cable in the data transmission system instead of traditional radio transmitters, which provides a closed communication channel. It is also invulnerable to enemy REB systems.

During flight, the cable is uncoiled from a special reel: each contains a cable 10 km long and weighs about 1.3 kg, while the weight of twice as long reels reaches 2.2 kg. When in use, the cable is not stretched but rather thrown to the ground, which negates the possibility of tangling.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Воздушный змей по-новому: Немецкие учёные придумали дрон HCX на веревке и в этом месяце приедут в Украину, чтобы его испытать, — Forbes

Главная особенность БПЛА - оптоволоконный кабель в системе передачи данных вместо традиционных радиопередатчиков, что обеспечивает закрытый канал связи. Также он неуязвим к вражеским системам РЭБ.

Во время полета кабель разматывается со специальной катушки: каждая содержит кабель длиной 10 км и весит около 1,3 кг, в то время как вес вдвое длиннее достигает 2,2 кг. При использовании кабель не натягивается, а скорее выбрасывается на землю, что нивелирует возможность запутывания.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80107
insiderUKR

TRANSLATION :
Another Russian armored shed destroyed by Akatsuki operators of the Tivaz division.

After the strikes, it smoked and then exploded.

Thank you for your help!
ORIGINAL :
Ще один знищений російський бронесарай операторами Акацукі дивізіону Тіваз.

Після ударів він задимів, а згодом вибухнув.

Дякую за вашу допомогу!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31932
ssternenko

TRANSLATION :
+200 drones today thanks to you! Thank you!

A total of 84,946 FPVs🚀
ORIGINAL :
+200 дронів за сьогодні завдяки вам! Дякую!

Загалом 84 946 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31941
ssternenko

TRANSLATION :
Dear friends, the sounds you may have heard outside the city do not pose a threat to Kharkiv....
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, звуки не відповідні шахеду, які ви могли чути за містом загрози Харкову не несуть😉
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91447
kharkivlife

TRANSLATION :
Oleksiyivka, beware, a shahed is heading your way
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Олексіївка, обережно, шахед курсом до вас
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91443
kharkivlife

TRANSLATION :
Shahed in the direction of Odesa
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в напрямку Одеської
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91444
kharkivlife

TRANSLATION :
New shaheds with armored personnel carriers heading for Zolochiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові шахеди з бнр курсом на Золочев
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91441
kharkivlife

TRANSLATION :
An explosion occurred on the left bank near Voskresenka. It has nothing to do with hostilities

Good night, everyone.

ps chat works until 23, after that your messages are automatically deleted
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На лівому березі в районі Воскресенки пролунав вибух. До бойових дій відношення він не має

Усім тихої ночі.

пс чат працює до 23, після ваші повідомлення автоматично видаляються
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64471
kievreal1

TRANSLATION :
russia will never recover either gross volumes or revenues from oil and gas exports - forecast by the Institute of Energy Research of the Russian Academy of Sciences.

"The time before the SWO will remain in history as the peak of the country's energy power.
If in 2021 russia earned $315 bln from oil, gas and coal exports, by 2030 the revenue will already drop to $146 bln (the table erroneously refers to trillions - ed.).
This will reduce the future contribution of the fuel and energy complex to the country's GDP up to five times by 2050. Thus, the fuel and energy complex will lose its former role as the 'locomotive' of the Russian economy," the forecast says.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
россия уже никогда не восстановит ни валовые объемы, ни выручку от экспорта нефти и газа, — прогноз Института энергетических исследований РАН.

"Время до "СВО" останется в истории как пик энергетического могущества страны.
Если в 2021 году рф выручила от экспорта нефти, газа и угля $315 млрд, то уже к 2030 году выручка снизится до $146 млрд (в таблице ошибочно указаны как триллионы — ред.).
Это к 2050 году до пяти раз уменьшит будущий вклад топливно-энергетического комплекса в ВВП страны. Таким образом, ТЭК потеряет былую роль "локомотива" российской экономики", — говорится в прогнозе.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160626
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅✅💥🛵 It's loud in Kharkiv. Air defense is preliminarily working on an enemy drone.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅✅💥🛵 У ХАРКОВІ гучно. Попередньо працює ППО по ворожому дрону.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160624
znualive

TRANSLATION :
Greetings to the best 🇺🇦
Together we have just closed the collection for a pickup truck and purchased a vehicle for one of the units of the 54th Brigade.

While we are preparing the vehicle for delivery and collecting humanitarian aid, we have received another request for help from the military of another unit.
Mortar launchers of the 114th battalion, 110th brigade in the Kupyansk sector are waiting for our help.

The guys have raised half of the funds on their own and cannot close the issue on their own.
They need our help, the help of real, caring people.
The goal is UAH 120 thousand.
As always, reposting and spreading the word is very important!

We are waiting for financial assistance:
PayPal
/>[email protected]

Private Bank:
5168745607541015

Mono Bank
https://send.monobank.ua/jar/6xEpkoRgzW

Swedbank LT
Alexander Khodos
LT457300010156977547
ORIGINAL :
Вітаю найкращі 🇺🇦
Разом ми тільки закрили збір на пікап та придбали автівку для одного з підрозділів 54 бригади.

Поки ми автівку трохи готовимо до передачі та збираємо гуманітарну допомогу, до нас знову звернулися за допомогою військові з іншого підрозділу.
📣Нашої з Вами допомоги негайно чекають минометники 114 бат, 110 бригади на Куп'янському напрямку.

Хлопці самотужки зібрали половину коштів та далі не можуть самі закрити питання.
Необхідна наша з Вами допомога, допомога справжніх, небайдужих людей.
❗Ціль 120 тис грн.
Як завжди репост та розповсюдження інформації - це дуже важливо!

Фінансову допомогу чекаємо:
PayPal
/>[email protected]

Приват банк:
5168745607541015

Моно банк
https://send.monobank.ua/jar/6xEpkoRgzW

Swedbank LT
Olexandr Khodos
LT457300010156977547
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38573
dvishalive

TRANSLATION :
Another one laid down where he shouldn't have. He won't get up again.
ORIGINAL :
Ще один розлігся де не треба. Більше не встане.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25618
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Mali breaks off diplomatic relations with Ukraine after Tuareg liquidation of Wagner group - statement by the Foreign Ministry.

"The transitional government of the Republic of Mali was deeply shocked to learn about the statements of the Ukrainian military intelligence spokesman Andriy Yusov, who admitted (in fact, not - ed.) Ukraine's involvement in the cowardly, treacherous and barbaric attack by armed terrorist groups that killed members of the Malian Defense and Security Forces.
The Government of Mali strongly condemns the Ukrainian aggression and hostility on the part of the Ukrainian authorities.
Mali calls on the international community to take responsibility for Ukraine's deliberate choice to support terrorism," the statement reads.
ORIGINAL :
Малі розриває дипломатичні відносини із Україною після ліквідації туарегами групи "вагнерівців" — заява МЗС.

"Перехідний уряд Республіки Малі був глибоко шокований, дізнавшись про висловлювання речника української військової розвідки Андрія Юсова, який визнав (насправді — ні — ред.) причетність України до боягузливого, віроломного і варварського нападу озброєних терористичних груп, в результаті якого загинули військовослужбовці малійських Сил оборони та безпеки.
Уряд Малі рішуче засуджує українську агресію і ворожість з боку української влади.
Малі закликає міжнародну спільноту взяти на себе відповідальність за свідомий вибір України на користь підтримки тероризму", — йдеться у заяві.
SOURCE :
https://t.me/znualive/160628
znualive

TRANSLATION :
Shaheeds circling near Bohodukhiv

No other sightings recorded
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди кружляють в районі Богодухова

Інших не фіксується
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91448
kharkivlife

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy advanced in Pivnichne, Zalizne, Zhelanne, Serhiivka, Ivanivka, near Lysychne and Zhelanne. The Ukrainian Defense Forces have withdrawn from the Stupky Holubovski-2 tract.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of Russia's war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог просунувся в Північному, Залізному, Желанному, Сергіївці, Іванівці, біля Лисичного та Желанного. Сили Оборони України відійшли з урочища Ступки Голубовські-2.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20057
DeepStateUA

TRANSLATION :
More material from the scene of the accident

The motorcycle's passenger is in intensive care, and the driver himself unfortunately died in an ambulance in the city.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Більше матеріалу з місця ДТП

Пасажир мотоциклу у реанімації, сам водій, нажаль, помер у кареті швидкої на місті.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70694
ourodessa

TRANSLATION :
A Russian BUK surface-to-air missile system was discovered and canceled in the area of occupied Tokmak.

Zaporizhzhia sector.
ORIGINAL :
В районі окупованого Токмака виявили та відмінусовали російського ЗРК "БУК".

Запорізький напрямок.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29910
mysiagin

TRANSLATION :
Shaheeds in the Bashtanka area

Mines in the Kherson region in the direction of Snuhurivka
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в районі Баштанки

Шахеди на Херсонщині в напрямку Снугурівки
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54028
novostiniko

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs:

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Two UAVs on/by the SUMA.

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 One UAV through Kirovohrad, heading for Cherkasy.

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Three UAVs in Mykolaiv region, one passing by, heading for Kirovohrad.

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 One UAV through KHERSONS'k region, heading for Mykolaiv region.

✅✅✅✅✅🟢 The situation in Kharkiv region is currently clear.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА:

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Два БпЛА на/повз СУМИ.

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Один БпЛА через КІРОВОГРАДЩИНУ, курсом на ЧЕРКАЩИНУ.

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Три БпЛА на МИКОЛАЇВЩИНІ, один — повз, курсом на КІРОВОГРАДЩИНУ.

✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Один БпЛА через ХЕРСОНЩИНУ курсом на МИКОЛАЇВЩИНУ.

✅✅✅✅✅🟢 На ХАРКІВЩИНІ наразі локаційно чисто.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160632
znualive

TRANSLATION :
Harris has only one vice presidential candidate who can make the Republicans nervous - former Georgia Lieutenant Governor Jeff Duncan on CNN.

"Pennsylvania Governor Josh Shapiro will make the Republican Party afraid, he can help the Democrats win Pennsylvania again, like in 2020, after Trump's victory in 2016.
I think the Republicans would be scared to see the governor of Pennsylvania almost instantly turn a state that was a losing state for the Democrats into a winning state for the Democrats.
That could create momentum for other swing states, maybe Michigan would be pulled up," Duncan said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Гарріс є лише один кандидат у віце-президенти, який зможе змусити республіканців нервувати — колишній віце-губернатор Джорджії Джефф Дункан в етері CNN.

"Губернатор Пенсильванії Джош Шапіро змусить Республіканську партію боятися, він може допомогти демократам знову виграти Пенсильванію, як у 2020-му, після перемоги Трампа в 2016-му.
Я думаю, що республіканці злякалися б, побачивши, як губернатор Пенсильванії майже миттєво перетворює штат, який був програшним для демократів, на виграшний для демократів.
Це може створити імпульс для інших хитких штатів, можливо, підтягнеться Мічиган", — сказав Дункан.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160635
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 "Shakhty" from Cherkasy region are heading for Kyiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 "Шахеди" з ЧЕРКАЩИНИ тримають курс на КИЇВСЬКУ область.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160636
znualive

TRANSLATION :
Shaheds from Cherkasy region to Bila Tserkva
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахеди з Черкащини на Білу Церкву
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64473
kievreal1

TRANSLATION :
Video from the surveillance camera

As it turned out, the DJ wished the woman not to hit her head when she came down. The drunken woman climbed on the stage and was culturally asked to get off on video, but the man probably didn't like it. The DJ did not call anyone names or attack anyone. He was just defending himself.

The security guards were nearby. The video shows that they tried to break it up. But security guards are not allowed to use brute force. And that's why the DJ reacted the way he did against the background of the whole situation.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео з камери спостереження

Як виявилось, діджей побажав жінці НЕ вдаритись головою, коли вона спускалась. П'яна жінка залізла на сцену її культурно попросили злізти на відео, але чоловікові напевно це не сподобалося. Діджей ні кого не обзивав і нападав. Він просто оборонявся.

Охорона була поряд. На відео видно, що вони намагалися розборонити. Але, охороні не можна застосовувати грубе насильство. І через це діджей на тлі всієї ситуації так зреагував.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70699
ourodessa

TRANSLATION :
Shahed from Dnipro region flies to Kharkiv region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з Дніпропетровщини летить на Харківщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91455
kharkivlife

TRANSLATION :
Someone set fire to cars in Shebekino (TCC?).

The Russians will claim an alleged shelling by unknown artillery from an unknown party.

Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫢В шебєкіно хтось підпалив автомобілі (ТЦК?)

Росіяни заявлять про ніби-то обстріл невідомою артилерією з невідомої сторони.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91454
kharkivlife

TRANSLATION :
Miners from Mykolaiv region fly to Vinnytsia region

Shahed vector to Bashtanka
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з Миколаївщини перелітають на Вінниччину

Шахед вектором на Баштанку
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54029
novostiniko

TRANSLATION :
Explosions in the area of Bila Tserkva! Preliminary air defense on the Shahed
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В районі Білої Церкви вибухи! Попередньо ППО по шахеду
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64475
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥💥💥 Kyiv and Vinnytsia regions, local publics report explosions.

Enemy UAVs are spotted in these areas, and air defense is active.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥💥💥 КИЇВЩИНА та ВІННИЧЧИНА, місцеві пабліки повідомляють про ВИБУХИ.

У цих областях фіксуються ворожі БпЛА, працює ППО.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160638
znualive

TRANSLATION :
President Zelenskyy's team is working with three supporters of Ukraine in Trump's team - Politico.

"Zelenskyy and his people see Ukraine's allies in Trump's orbit and are working to bring in three of them: former National Security Council Chairman Robert O'Brien, former Secretary of State Mike Pompeo, and Arkansas Senator Tom Cotton," the article says.

According to Matthew Kaminsky, editor-in-chief of Politico (2019-2023), the first conversation between Trump and Zelensky went even better than the media reported.

"The first foreign leader Trump called after the nomination was Zelensky.
Informed sources claim that Trump told Zelensky that reports that he would help Putin were 'fake news' and promised to pursue a just peace," Kaminsky writes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Команда президента Зеленського працює з трьома прихильниками України у команді Трампа — Politico.

"Зеленський і його люди бачать союзників України в орбіті Трампа і працюють над тим, щоб залучити трьох із них: колишнього голову Ради національної безпеки Роберта О'Браєна, колишнього держсекретаря Майка Помпео і сенатора від Арканзасу Тома Коттона", — йдеться у матеріалі.

За інформацією головного редактора Politico (2019-2023) Метью Камінскі, перша розмова між Трампом і Зеленським пройшла навіть краще, ніж про це написали у ЗМІ.

"Першим іноземним лідером, якому Трамп зателефонував після номінації, був Зеленський.
Поінформовані джерела стверджують, що Трамп сказав Зеленському, що повідомлення про те, що він допомагатиме путіну, є "фейковими новинами", і пообіцяв домагатися справедливого миру", — пише Камінскі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160637
znualive

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs:

✅✅✅✅✅🛵 The UAV flies past the WHITE CHURCH and onto CHERKASHCHINA.

✅✅✅✅✅🛵 UAV through Cherkasy on its way to Chernihiv.

✅✅✅✅✅🛵 UAV through ZAZORZHZHYZHIA en route to DNIPRO.

✅✅✅✅✅🛵 UAV through Mykolaiv region heading for Kirovohrad region/Vinnichyna.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА:

✅✅✅✅✅🛵 БпЛА повз БІЛУ ЦЕРКВУ перелітає на ЧЕРКАЩИНУ.

✅✅✅✅✅🛵 БпЛА через ЧЕРКАЩИНУ курсом на ЧЕРНІГІВЩИНУ.

✅✅✅✅✅🛵 БпЛА через ЗАПОРІЖЖЯ курсом на ДНІПРО.

✅✅✅✅✅🛵 БпЛА через МИКОЛАЇВЩИНУ бере курс на КІРОВОГРАДЩИНУ/ВІННИЧЧИНУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160640
znualive

TRANSLATION :
A week before the deadline for political parties to report for the second quarter, 30% of party organizations submitted their reports to the NACP.

"A total of 116 political parties (out of 379 registered) submitted reports for this period to the POLITDATA Register," the Agency said.

Earlier, more than 180 political parties failed to comply with the law's requirement to report to the NACP for the first quarter of 2024.

"In total, political parties and their local organizations submitted more than 22 thousand reports for 2020-2024. Failure to submit reports is punishable by a fine of UAH 5100 to 6800," the NACP emphasized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За тиждень до завершення терміну щодо звітування політичних партій за другий квартал, подали свої звіти 30% партійних організацій — НАЗК.

"Всього 116 політичних партій (з 379 зареєстрованих) подали звіти за цей період до Реєстру POLITDATA", — заявили у Агентстві.

Раніше понад 180 політичних партій не виконали вимогу закону щодо звітування до НАЗК за I квартал 2024 року.

"Загалом політпартії та їх місцеві організації подали понад 22 тисячі звітів за 2020–2024 роки. За неподання звітів передбачена відповідальність — накладення штрафу від 5100 до 6800 грн", — наголосили у НАЗК.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160639
znualive

TRANSLATION :
The sunset over the capital was incredibly beautiful today, thanks to our readers for the video
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Неймовірної краси захід сонця був сьогодні над столицею, дякуємо читачам за відео
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64468
kievreal1

TRANSLATION :
Iran and Israel are preparing for an escalation in the Middle East.

According to The Wall Street Journal, the United States has asked its allies to send signals to Iran about the need to show restraint. However, Iran refused.

The Axios portal, citing US Secretary of State Anthony Blinken, writes that active hostilities may begin on August 5.

The Israeli portal Ynet reports that Israel is studying the possibility of a preemptive strike.

And NBC News, citing Israeli officials, writes that the country is preparing for possible multi-day missile and drone strikes by Iran and Hezbollah.

The Walla portal reports that Israel has prepared and put into operation an underground bunker for the leadership near Jerusalem.

Meanwhile, Syria has closed its airspace to flights.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Іран та Ізраїль готуються до ескалації на Близькому Сході.

За даними The Wall Street Journal, США просили союзників надіслати сигнали Ірану про необхідність проявити стриманість. Однак Іран відмовив.

Портал Axios із посиланням на держсекретаря США Ентоні Блінкена пише, що активні бойові дії можуть розпочатися 5 серпня.

Ізраїльський портал Ynet повідомляє, що Ізраїль вивчає можливість превентивного удару.

А NBC News із посиланням на ізраїльських посадовців пише, що країна готується до можливих багатоденних ракетних та безпілотних ударів з боку Ірану та "Хезболли".

Портал Walla повідомляє, що Ізраїль підготував і привів у робочий стан підземний бункер для керівництва в районі Єрусалима.

Тим часом Сирія закрила свій повітряний простір для польотів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160641
znualive

TRANSLATION :
Pope Francis is deeply concerned about the situation in the Middle East and the risk that the conflict could spread from Gaza and Israel to other countries. After the recent events in the region, he hopes that this conflict, which is "already particularly violent and bloody, will not expand further." - Vatican News.

Addressing the faithful gathered in St. Peter's Square for the Sunday Angelus prayer, Pope Francis prayed for all the victims, "especially innocent children," and "for the people in Palestine, Israel and Lebanon," expressing special sympathy for the community of friends in the Holy Land, which was hit by a rocket last week, killing 12 children and teenagers playing on a soccer field.

Pope Francis also called for "the courage to resume dialogue to bring an immediate end to the fighting in Gaza and on all fronts, and to release the hostages" by providing humanitarian aid to the population. Bombing, killing and violence do not make sense, he added.

"Attacks are even targeted, and killing can never be a solution. They do not help to follow the path of justice, the path of peace, but generate even more hatred and revenge. Enough, brothers and sisters! Enough is enough! Do not drown out the word of the God of Peace, but let it become the future of the Holy Land, the Middle East and the whole world! War is a defeat!" Francis said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Папа Франциск глибоко стурбований ситуацією на Близькому Сході та ризиком того, що конфлікт може поширитися з Ґази та Ізраїлю на інші країни. Після останніх подій у регіоні він сподівається, що цей конфлікт, який "вже особливо жорстокий і кривавий, не розшириться далі" — Vatican News.

Звертаючись до віруючих, які зібралися на площі Святого Петра на недільну молитву "Ангелус", Папа Франциск помолився за всіх жертв, "особливо за невинних дітей", та "за людей у Палестині, Ізраїлі та Лівані", висловлюючи особливе співчуття громаді друзів на Святій Землі, в яку минулого тижня потрапила ракета, внаслідок чого загинули 12 дітей та підлітків, які грали на футбольному полі.

Папа Франциск також закликав до "мужності відновити діалог, щоб негайно припинити бойові дії у Ґазі та на всіх фронтах, а заручників звільнити", надавши населенню гуманітарну допомогу. Бомбардування, вбивства та насильство не мають сенсу, додав він.

"Атаки навіть цілеспрямовані, і вбивства ніколи не можуть бути рішенням. Вони не допомагають слідувати шляхом справедливості, шляхом світу, а породжують ще більше ненависті і помсти. Досить, брати та сестри! Досить! Не заглушайте слово Бога Миру, але нехай воно стане майбутнім Святої Землі, Близького Сходу та всього світу! Війна — це поразка!", — заявив Франциск.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160642
znualive

TRANSLATION :
Shahed from the northeast to Mykolaiv

Korabelnyi and Ingulskyi districts - special attention to the alarm
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з північного-сходу на Миколаїв

Корабельний та Інгульський райони - особлива увага до тривоги
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54032
novostiniko

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Remnants of the Shahedin are plying their trade in:

🔹Belotserkivskyi district of Kyiv region;

In the north-east of Poltava region, heading for Kharkiv region;

🔹 South of Cherkasy;

Voznesensk and Pervomaisk districts of Mykolaiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 Залишки "Шахедів" курсують у:

🔹БІЛОЦЕРКІВСЬКОМУ районі КИЇВЩИНИ;

🔹На північному сході ПОЛТАВЩИНИ, курсом на ХАРКІВЩИНУ;

🔹На півдні від ЧЕРКАС;

🔹ВОЗНЕСЕНСЬКОМУ і ПЕРВОМАЙСЬКОМУ районах МИКОЛАЇВЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160643
znualive

TRANSLATION :
Musk-backed America PAC suspected of illegally collecting voter data - Reuters.

An investigation into the organization was launched in Michigan.

According to the investigation, when registering to vote on its website, you need to provide your zip code, address and phone number.
Users are then directed to a page that offers to "fill out the form below" to complete the registration, but this form is currently down.

The Michigan Secretary of State's office explained that every citizen should know exactly how their personal information is used by this organization.

At the same time, CNBC sources said that the organization plans to relaunch the website, where everything will "work as it should."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Підтримувану Маском організацію America PAC підозрюють у незаконному зборі даних виборців — Reuters.

Розслідування щодо організації почали у Мічигані.

За версією слідства, при реєстрації для голосування на її сайті потрібно вказати поштовий індекс, адресу та номер телефону.
Далі користувачі потрапляють на сторінку, на якій пропонується "заповнити форму нижче", щоб завершити реєстрацію, однак ця форма зараз не працює.

В офісі державного секретаря Мічигану пояснили, що кожен громадянин повинен точно знати, як його особиста інформація використовується цією організацією.

Водночас джерела CNBC розповіли, що організація планує перезапустити сайт, де все "працюватиме як слід".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160644
znualive

TRANSLATION :
Inventors from California have designed a semi-submarine that can dive underwater and jump out like a dolphin.

So far, a two-seater version with a speed of 104 km/h and a four-seater version with a speed limit of 72 km/h have been developed.

According to the documents, the "submarines" are considered ordinary motor boats, but they can dive for a short time, after which they jump up sharply and cheerfully.

Production is scheduled to start in 2025. The preliminary cost of a semi-submarine is from $180,000.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Винахідники із Каліфорнії сконструювали напівсубмарину, яка вміє пірнати під воду та вистрибувати із неї наче дельфін.

Наразі розроблені двомісна версія з можливістю розгону до швидкості 104 км/год та чотиримісна із швидкісним лімітом 72 км/год.

За документами "субмарини" вважаються звичайними моторними човнами, але вміють ненадовго пірнати, після чого різко і весело підстрибують.

Запустити виробництво планують у 2025. Попередня вартість напівсубмарини — від $180 000.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160645
znualive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22769
khersonskaODA

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🛵 UAV in the southeastern part of Vinnytsia region, heading northwest.

✅✅✅✅✅🛵 UAV on the border of Cherkasy/Kyiv regions, heading west.

✅✅✅✅✅🛵 UAV south of Kropyvnytskyi, heading north.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🛵 БпЛА в південно-східній частині ВІННИЦЬКОЇ області, курс північно-західний.

✅✅✅✅✅🛵 БпЛА на межі ЧЕРКАСЬКОЇ/КИЇВСЬКОЇ областей, курс західний.

✅✅✅✅✅🛵 БпЛА південніше КРОПИВНИЦЬКОГО, курс північний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160646
znualive

TRANSLATION :
Startup Yoomiily has introduced a portable shower that uses a wet mist instead of water to cleanse the skin.

According to the inventors of the device, Yoomiily uses "microhydro" technology - this gadget sprays a fine mist and then sucks it up along with dirt, leaving the user clean and dry. And you only need 100 ml of water (about a glass of water) to wash your hair.

Thanks to its versatility, this portable shower is not only useful for adventurers, but also for those who have mobility problems or simply hate their bathroom, the manufacturer says.

The device's battery lasts for an hour of use, and its price is about $250.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Стартап Yoomiily представив портативний душ, який використовує для очищення шкіри вологий туман замість води.

Як стверджують винахідники приладу, Yoomiily використовує технологію "мікрогідро" — цей гаджет розпилює тонкий туман, а потім всмоктує його разом з брудом, залишаючи користувача чистим і сухим. А для миття волосся потрібно лише 100 мл води (приблизно склянка води).

Завдяки своїй універсальності, цей портативний душ стане в нагоді не лише любителям пригод, але й тим, хто має проблеми з пересуванням або просто ненавидить свою ванну кімнату, зазначає виробник.

Заряду акумулятора приладу вистачає на годину користування, а його ціна складає близько 250 доларів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160647
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🛵 UAV heading for Cherkasy from the south.

Stay in shelters!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🛵 БпЛА курсом на ЧЕРКАСИ з південного напрямку.

Перебувайте в укриттях!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160648
znualive

TRANSLATION :
A device with artificial intelligence called Friend was presented in the United States. It will help the user get rid of loneliness and support a conversation on any topic - The Verge.

Friend is a round pendant that can be worn around the neck or attached to clothes or accessories. It has a built-in microphone that can record the sounds of the environment, or a person can talk to it directly. Avi Schiffmann, the gadget's developer, also wants to add a camera to it over time.

The device does not speak, but communicates via text through an app on your phone. Schiffmann believes that this is more natural and familiar. According to him, Friend is meant to be a support for lonely people, or simply those who are unable to communicate with friends due to certain circumstances. At the same time, the developer urges users to treat the gadget as a toy and not take it too seriously.

For now, the Friend app is still very much a prototype. Schiffmann claims that he plans to finalize it and release the first 30,000 devices for mass sale in January next year. They will cost $99 each with no ongoing subscription fees.

Social media users have already compared Friend to Tamagotchi, a toy popular in 1990-2000.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В США представили пристрій зі штучним інтелектом Friend. Він допоможе користувачу позбутися самотності і підтримає з ним розмову на будь-яку тему — The Verge.

Friend — це круглий кулон, який можна носити на шиї або прикріпити до одягу чи аксесуарів. Він має вбудований мікрофон, який може записувати звуки оточуючого середовища, або ж людина може розмовляти з ним напряму. Також розробник ґаджету Аві Шиффманн з часом хоче додати до нього камеру.

Пристрій не розмовляє, а спілкується за допомогою тексту через додаток на вашому телефоні. Шиффманн вважає, що це більш природно і звично. За його словами, Friend має стати підтримкою для самотніх людей, або просто тих, хто через певні обставини не має змоги спілкуватися з друзями. Водночас, розробник закликає ставитися до ґаджету, як до іграшки і не сприймати його занадто серйозно.

Наразі додаток Friend ще дуже схожий на прототип. Шиффманн стверджує, що планує доопрацювати його і випустити у масовий продаж перші 30 000 пристроїв у січні наступного року. Вони коштуватимуть 99 доларів за штуку без постійної плати за підписку.

Користувачі соцмереж вже встигли порівняти Friend з популярною у 1990-2000 роки іграшкою Tamagotchi.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160649
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🛵 UAV in Cherkasy district, heading for Kyiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🛵 БпЛА в ЧЕРКАСЬКОМУ районі, курсом на КИЇВСЬКУ область.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160651
znualive

TRANSLATION :
Shahed on the way to Bila Tserkva district of Kyiv region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед курсом на Білоцерківський район Київщини
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64481
kievreal1

TRANSLATION :
Mount Etna, the most active volcano in Europe, erupted on the Italian island of Sicily - Euronews.

The day before, a fountain of lava erupted from the Voragine crater and flowed downward. A column of smoke rose several kilometers upward and disrupted the operation of the Catania airport, located at the foot of the volcano.

Roads and settlements in the path of the volcanic cloud were covered with a thick layer of ash. The mayor of the Sicilian city of Giarre issued a decree to reduce the speed of cars on the roads to avoid accidents.

The National Institute of Geophysics has issued a red alert.

It should be noted that this summer alone, Etna, which has more than 200 craters, has erupted several times. In July, Catania Airport suspended operations when ash covered the runways.

According to Euronews, despite the volcano's activity, lava has not reached nearby settlements since the early 19th century. Even during eruptions, there are still many hiking routes and trails that remain safe, but they can only be climbed with a certified local guide.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На італійському острові Сицилія сталося виверження вулкана Етна — найактивнішого вулкана в Європі — Euronews.

Напередодні із кратера Ворагін вирвався фонтан лави, потоки якої потекли вниз. Стовп диму здійнявся на кілька кілометрів вгору і порушив роботу аеропорту Катанії, що розташований біля підніжжя вулкана.

Дороги та населені пункти, що знаходяться на шляху вулканічної хмари, вкрилися товстим шаром попелу. Мер сицилійського міста Джарре видав указ про зниження швидкості автомобілів на дорогах, щоб уникнути аварій.

Національний інститут геофізики оголосив червоний рівень тривоги.

Зазначимо, що лише це літо Етна, у якого понад 200 кратерів, вивергався вже кілька разів. У липні аеропорт Катанії призупиняв роботу, коли попіл вкрив злітно-посадкові смуги.

Як зазначає Euronews, незважаючи на активність вулкана, лава не досягала прилеглих населених пунктів з початку XIX століття. Навіть під час вивержень залишається багато пішохідних маршрутів і стежок, які залишаються безпечними, але підніматися ними можна лише із сертифікованим місцевим гідом.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160652
znualive

TRANSLATION :
Four friends from Michigan have built a car powered entirely by solar energy and crossed the US in 13 days - The Verge.

Will Jones, Kyle Samluk, Brett Caesar, and Danny Ezzo created a vehicle called the Sunstrider. It consists of welded together pipes, corrugated plastic (also known as coroplast), various 3D printed parts, a homemade battery, three motors (2.5 left by the end of the trip) and eight solar panels that were donated by HighTec Solar, a Michigan-based solar panel manufacturer.

Three of the car's wheels (two in the back and one in the front) are actually bicycle wheels. The cab, designed by the team, is designed for a tall driver. There is an accelerator pedal and a front brake pedal, but most of the braking is done by a pair of mountain bike brakes that go to the rear wheels. Everything is connected mechanically. There is no steering wheel, but there is a set of handlebars inside.

The Sunstrider was registered as a motorcycle in the state of Michigan, so it was completely legal to be on the roads, although the team could not drive it on major highways because it could not physically go faster than 55 mph.

In total, the car cost the inventors about $12,000 to build, with 90% of the cost financed by themselves.

According to the travelers, they encountered some interesting incidents on their way: in the heat (particularly in the desert), they had to replace each other at the wheel every 40 minutes; in Ohio, they were stopped several times by the police for driving too slowly; the spokes on the bicycle wheels broke several times and had to be replaced; the project attracted people's attention and gradually independent patrons began to financially support the young engineers.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Четверо друзів зі штату Мічиган сконструювали авто, яке повністю живиться за рахунок сонячної енергії, і перетнули на ньому США за 13 днів — The Verge.

Вілл Джонс, Кайл Самлук, Бретт Сізар та Денні Еззо створили транспортний засіб, який назвали Sunstrider. Він складається зі зварених разом труб, гофрованого пластику (також відомого як коропласт), різних 3D-друкованих деталей, саморобного акумулятора, трьох двигунів (до кінця подорожі їх залишилося 2,5) і восьми сонячних панелей, які були подаровані компанією HighTec Solar, виробником сонячних панелей з Мічигану.

Три колеса авто (два ззаду і одне спереду) насправді є велосипедними. Кабіна, яку спроектувала команда, розрахована на водія високого зросту. Є педаль акселератора і педаль переднього гальма, але більшу частину гальмування виконувала пара гальм від гірського велосипеда, які йшли на задні колеса. Все з'єднано механічно. Кермо відсутнє, але всередині є набір ручок для керування.

Sunstrider зареєстровали як мотоцикл у штаті Мічиган, тому він повністю законно перебував на дорогах, хоча команда не могла їздити на ньому по великих автомагістралях, оскільки він фізично не міг їхати швидше 55 миль/год.

Загалом будівництво автомобіля обійшлося винахідникам приблизно в 12 000 доларів, причому 90% було профінансовано власним коштом.

Як розповіли мандрівники, на їхньому шляху зустрічалися цікаві випадки: у спеку (зокрема у пустелі) їм доводилося змінювати один одного за кермом кожні 40 хв; в Огайо їх кілька разів зупиняла поліція через занадто низьку швидкість; шпиці на велосипедних колесах кілька разів ламалися і їх доводилося замінювати; проект привернув увагу людей і поступово незалежні меценати почали фінансово підтримувати молодих інженерів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160657
znualive

TRANSLATION :
Shahed in the area of Myronivka is constantly changing course
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в районі Миронівки постійно змінює курс
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64482
kievreal1

TRANSLATION :
Good morning, dear friends! We hope you are ready for a new week and new achievements

Today is Oyster Day, Traffic Light Day, and World Linen Day. So you can celebrate if you've been looking for a reason.

Let's start this information day! Take care 🇺🇦

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ранку, любі друзі! Сподіваємось, ви готові до нового тижня та нових звершень

Сьогодні відзначаються День устриць, День світлофора і Всесвітній день білизни. Тож можна відсвяткувати, якщо шукали привід.

Розпочинаємо цей інформаційний день! Бережіть себе 🇺🇦

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136628
unow

TRANSLATION :
🥇 The ninth day of competition at the Olympic Games in Paris is over. On August 4, two dozen sets of awards were played out, and the Ukrainians added three medals to their tally.

Five gold medals allowed the United States team to finally overtake China and lead the medal standings for the first time.
The Chinese won three golds over the past day and lost their handicap of two golds, allowing the Americans to equalize the number of top medals.
Now both China and the United States have the same number of golds - 19 each - but the Stars and Stripes have an advantage in silver and bronze.

France, Australia, and Great Britain, which occupy places three through five, did not climb to the top of the podium, but retained their places in the overall medal standings.

🏆 A great day for Ukraine - three medals at once, including gold for Yaroslava Maguchikh and at least silver prospects for boxer Oleksandr Khyzhnyak, who defeated two-time Olympic champion Arlen Lopez of Cuba in the semifinals.

Ukraine is currently ranked 17th.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 Дев'ятий змагальний день на Олімпійських іграх у Парижі завершився. 4 серпня розіграли два десятки комплектів нагород, а українці поповнили скарбничку трьома медалями.

П'ять золотих медалей дозволили нарешті збірній Сполучених Штатів випередити Китай і вперше очолити медальний залік.
Китайці завоювали за минулий день три золота і втратили свій гандикап у два золота, дозволивши американцям зрівнятися за кількістю медалей вищої проби.
Тепер і в Китаю, і в США однакова кількість золотих — по 19, проте у зірково-смугастих перевага у сріблі та бронзі.

Франція, Австралія і Британія, які посідають місця з третього по п'яте, на перші сходинки п'єдесталів не піднімалися, але свої місця в загальному медальному заліку зберегли.

🏆 Прекрасний день для України — одразу три медалі, включно із золотом Ярослави Магучіх і, як мінімум, срібними перспективами боксера Олександра Хижняка, який переміг у півфіналі дворазового олімпійського чемпіона — кубинця Арлена Лопеза.

Наразі Україна займає 17 сходинку.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160667
znualive

TRANSLATION :
"The Lakers unveiled a monument to five-time NBA champion Kobe Bryant and his daughter Gianna near the team's stadium.

The statue is installed near one of the entrances to the Lakers stadium. The date of the monument's unveiling (August 2, 2024) is symbolic - Gianna played in youth basketball under the number "2", and "8" and "24" represent Bryant's own playing numbers with the Lakers. This is the second statue in honor of the fallen legend next to the Staples Center.

The presentation was attended by the basketball player's widow Vanessa Bryant and their three daughters: Natalia, Bianca and Capri.

"We combined two iconic moments on the court. Gianna has a wonderful smile on her face, and Kobe is kissing her on the top of her head, wearing the Philadelphia Eagles hat that Gigi gave him for Christmas," Vanessa Bryant said, explaining the idea behind the statue.


Kobe Bryant died in a plane crash on January 26, 2020. The basketball player's private Sikorsky S-76 helicopter crashed 30 minutes after takeoff in a mountainous area in California. There were eight other people on board, including his 13-year-old daughter, Gianna Maria-Honore Bryant.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Лейкерс" відкрили пам'ятник п'ятиразовому чемпіону НБА Кобі Браянту і його дочці Джіанні біля стадіону команди.

Статуя встановлена біля одного з входів на стадіон "Лейкерс". Дата відкриття пам'ятника (2 серпня 2024 року) є символічною — під номером "2" Джіанна виступала в юнацькому баскетболі, а "8" і "24" позначають ігрові номери самого Браянта в "Лейкерс". Це вже друга статуя на честь загиблої легенди поруч зі "Стейплс Центром".

На презентації були присутні вдова баскетболіста Ванесса Браянт і три їхні доньки: Наталія, Б'янка і Капрі.

"Ми об'єднали два знакові моменти на майданчику. На обличчі Джіанни чудова посмішка, а Кобі цілує її у макушку, надівши шапку "Філадельфія Іглз", яку Джіджі подарувала йому на Різдво", — сказала Ванесса Браянт, пояснюючи задум статуї.


Кобі Браянт загинув в авіакатастрофі 26 січня 2020 року. Власний гелікоптер баскетболіста Sikorsky S-76 розбився через 30 хвилин після зльоту у гірській місцевості в Каліфорнії. На борту гелікоптера було ще восьмеро людей, в тому числі його 13-річна донька Джіанна Марія-Оноре Браянт.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160663
znualive

TRANSLATION :
❗️З evening and into the night, the enemy fired artillery and drones at Nikopol district. There is destruction and casualties - OVA

▪️У Two people were injured in the Pokrovske community: A 26-year-old man and a 70-year-old woman. They will recover at home.

A cafeteria, a trade pavilion, and a water vending machine were damaged.

Also, 8 private houses, 6 outbuildings, garages and cars were damaged. Solar panels, power lines and a gas pipeline were also damaged.

▪️У A private enterprise was damaged in Nikopol. Chervonohryhorivska, Marhanetska and Myrivska communities also suffered from enemy attacks. People are safe.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️З вечора і до ночі ворог з артилерії та дронів гатив по Нікопольщині. Є руйнування та постраждалі — ОВА

▪️У Покровській громаді постраждали дві людини: 26-річний чоловік і 70-річна жінка. Оговтуватися вони будуть вдома.

Були ушкоджені кафетерій, торгівельний павільйон, автомат з продажу води.

Також ушкодження отримали 8 приватних будинків, 6 господарських споруд, гаражі й авто. А ще – сонячні панелі, лінії електропередач і газогін.

▪️У Нікополі побите приватне підприємство. Від ворожих ударів потерпали і Червоногригорівська, Марганецька та Мирівська громади. Люди цілі.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153352
operativnoZSU

TRANSLATION :
As of now, there are 4 deviations from the train schedule due to yesterday's shelling of Poltava region

- No. 104/103 Lviv - Kramatorsk (+5:10)
- No. 22/21 Lviv - Kharkiv (+5:10)
- No. 2/1 Ivano-Frankivsk - Kharkiv (+2:35)
- 202/201 Vorokhta - Kharkiv (+2:35)

Overnight, flights 64/63 Lviv - Kharkiv and 112/111 Lviv - Izyum returned to full schedule. The two-group train brought 218 passengers to Kyiv during the curfew, so buses were organized to transport them around the city, and if necessary, they could spend the night or transfer to other flights.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз є 4 відхилення від графіка курсування поїздів через вчорашній обстріл Полтавщини

• №104/103 Львів - Краматорськ (+5:10)
• №22/21 Львів - Харків (+5:10)
• №2/1 Івано-Франківськ - Харків (+2:35)
• №202/201 Ворохта - Харків (+2:35)

Рейси 64/63 Львів - Харків та 112/111 Львів - Ізюм вночі повністю повернулись до розкладу. Двогрупний поїзд привіз до Києва 218 пасажирів у комендантську годину, тож для них було організовано розвозку автобусами по місту, за потреби - можливість ночівлі або пересадки на інші рейси.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91459
kharkivlife

TRANSLATION :
After the Tuareg forces decisively defeated Wagner's group in Mali, the Malian authorities decided to break off diplomatic relations with Ukraine due to the alleged violation of Malian sovereignty, - Malian government spokesman Abdoulaye Maiga

They also strongly condemned the Ukrainian authorities for allegedly supporting terrorists in Africa.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після рішучого розгрому туарегами загонів групи Вагнера у Малі, малійська влада вирішила розірвати дипломатичні відносини з Україною через, нібито, порушення малійського суверенітету, — речник уряду Малі Абдулає Майга

Також вони рішуче засудили українську владу через нібито підтримку терористів у Африці.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153363
operativnoZSU

TRANSLATION :
-1180 invaders and 69 of their guns per day - impressive results of the Ukrainian Defense Forces

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
-1180 загарбників та 69 їхніх гармат за добу - вражаючі результати Сил оборони України

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153362
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇲🇱 Mali has severed diplomatic relations with Ukraine after Tuareg rebels killed dozens of Russian mercenaries from the Wagner PMC.

The country's transitional government was outraged that Ukrainian intelligence spokesman Andriy Yusov had allegedly hinted at Ukraine's involvement in the attack on the Wagnerites.

In addition, the country's Foreign Ministry agreed with Russia's "assessment" that "warned the world about the neo-Nazi and criminal nature of the Ukrainian government, which is an ally of international terrorism."

@babel
ORIGINAL :
🇲🇱 Малі розірвало дипломатичні відносини з Україною після того, як повстанці-туареги вбили там десятки російських найманців «ПВК Вагнера».

Перехідний уряд країни обурився тим, що речник української розвідки Андрій Юсов нібито натякнув на причетність України до нападу на «вагнерівців».

Крім того, в МЗС країни погодилися з «оцінкою» Росії, яка «попереджала світ про неонацистську та злочинну природу української влади, яка є союзником міжнародного тероризму».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54516
babel

TRANSLATION :
‼️Впродовж days, the occupiers fired 472 times in Zaporizhzhia region. 8 settlements were under enemy fire.

▪️ The enemy launched 3 air strikes on Lobkove and Malynivka.
▪️ 293 UAVs of various modifications attacked Gulyaypole, Novoandriivka, Robotyne, Mala Tokmachka, Levadne and Malynivka.
▪️6 Gulyaypole and Mala Tokmachka were hit by MLRS attacks.
▪️170 artillery shelling hit the territory of Gulyaypole, Zaliznychne, Novoandriivka, Robotyne, Mala Tokmachka, Malynivka and Levadne.

There were 3 reports of residential buildings being destroyed. There were no civilian casualties.
ORIGINAL :
‼️Впродовж доби окупанти 472 рази били по Запорізькій області. Під ворожим вогнем перебували 8 населених пунктів.

▪️ Ворог завдав 3 авіаційні удари по Лобковому та Малинівці.
▪️ 293 БпЛА різної модифікації атакували Гуляйполе, Новоандріївку, Роботине, Малу Токмачку, Левадне та Малинівку.
▪️6 обстрілів з РСЗВ накрили Гуляйполе та Малу Токмачку.
▪️170 артобстрілів завдано по території Гуляйполя, Залізничного, Новоандріївки, Роботиного, Малої Токмачки, Малинівки та Левадного.

Надійшло 3 повідомлення про руйнування житла. Мирні жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31866
zodagovua

TRANSLATION :
In the evening, on August 4, at 18:55, the enemy fired mortar shells at the waters of the Ochakiv community. There were no casualties - OVA
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Увечері, 4 серпня, о 18:55 ворог завдавав мінометних обстрілів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає — ОВА
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54036
novostiniko

TRANSLATION :
Highlights from the weekend.

🔹 Ukrainian UAVs attacked a military airfield in Morozovsk, Russia.

🔹 The Ukrainian Armed Forces destroyed a Russian submarine Rostov-on-Don capable of using Kalibr missiles and hit four Triumph missile systems in Crimea.

🔹 Volodymyr Zelenskyy officially announces the arrival of F-16 fighters to Ukraine.

🔹 Russians have launched a completed railroad from Rostov to Mariupol.

🔹 The occupiers captured Vesele and Novoselivka Persha, and almost completely seized Yasnobrodivka and Pivdenne.

🔹 Standard & Poor's downgrades Ukraine's credit rating to "selective default".

🔹 On August 16, the Federal District Court in Washington, D.C., will return to the criminal case against former President Donald Trump for election interference.

🔹 Hezbollah has launched a massive missile attack on northern Israel, using fifty rockets.

🔹 It became known that the explosives in the room where Hamas leader Haniyeh was staying were planted by Iranian agents recruited by the Mossad.

🔹 Mali breaks off diplomatic relations with Ukraine after the Tuareg liquidation of the Wagner group.

🔹 The women's fencing team wins a gold medal at the Paris Olympics.

🔹 Ukrainian jumper Yaroslav Maguchikh won gold at the Olympic Games. Iryna Gerashchenko won bronze. Mykhailo Kokhan became the bronze medalist in the hammer throw.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Головне за вихідні.

🔹 Українські БпЛА атакували військовий аеродром у російському Морозовську.

🔹 Збройні сили України знищили підводний човен рф "Ростов-на-Дону", здатний застосовувати ракети "Калібр", а також вразили чотири установки ЗРК "Тріумф" у Криму.

🔹 Володимир Зеленський офіційно оголосив про прибуття в Україну винищувачів F-16.

🔹 росіяни запустили добудовану залізницю з Ростова до Маріуполя.

🔹 Окупанти захопили Веселе та Новоселівку Першу, а також майже повністю захопили Яснобродівку та Південне.

🔹 Рейтингове агентство Standard&Poor’s знизило кредитний рейтинг України до "вибіркового дефолту".

🔹 Федеральний окружний суд у Вашингтоні 16 серпня повернеться до розгляду кримінальної справи проти експрезидента Дональда Трампа щодо втручання у вибори.

🔹 "Хезболла" завдала масованого ракетного удару по півночі Ізраїлю, використавши півсотні ракет.

🔹 Стало відомо, що вибухівку в кімнаті, де зупинився лідер ХАМАС Ханія, заклали іранські агенти, завербовані Моссадом.

🔹 Малі розриває дипломатичні відносини з Україною після ліквідації туарегами групи "вагнерівців".

🔹 Жіноча збірна з фехтування здобула золоту медаль на Олімпіаді у Парижі.

🔹 Українська стрибунка Ярослав Магучіх виборола на Олімпійських іграх золото. Ірина Геращенко здобула бронзу. Бронзовим призером у метанні молота став Михайло Кохан.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160676
znualive

TRANSLATION :
584 thousand liquidated Russian occupants

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 08/05/24:
▪️особового composition - 584090 (+1180)
▪️танків - 8417 (+6)
▪️броньованих vehicles - 16286 (+31)
▪️артсистем - 16345 (+69)
▪️РСЗВ - 1138
▪️засоби AIR DEFENSE - 910
▪️літаків - 365
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 13122 (+24)
▪️крилаті missiles - 2414
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки and tankers - 22094 (+68)
▪️спецтехніка - 2737 (+3)

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
584 тисячі ліквідованих російських окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 05.08.24:
▪️особового складу ‒ 584090 (+1180)
▪️танків ‒ 8417 (+6)
▪️броньованих машин ‒ 16286 (+31)
▪️артсистем – 16345 (+69)
▪️РСЗВ – 1138
▪️засоби ППО ‒ 910
▪️літаків – 365
▪️гелікоптерів – 326
▪️БПЛА – 13122 (+24)
▪️крилаті ракети ‒ 2414
▪️кораблі/катери ‒ 28
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки та автоцистерн – 22094 (+68)
▪️спецтехніка ‒ 2737 (+3)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56900
UkraineNow

TRANSLATION :
🔥An explosion occurred at night in Volgograd, Russia, followed by a fire at a substation

The city is currently experiencing power outages.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Уночі в російському волгограді пролунав вибух, після чого сталася пожежа на підстанції

У місті наразі проблеми зі світлом.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136629
unow

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 04.08.2024 to 06:00 05.08.2024

Blahovishchenske, Kizomys, Veletenskoye, Sadove, Stanislav, Beryslav, Tyahyntsi, Burgunka, Antonivka, Daryivka, Prydniprovske and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes over the last day.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements, including 4 multi-storey buildings and 10 private houses.

Four people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 04.08.2024 по 06:00 05.08.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Благовіщенське, Кізомис, Велетенське, Садове, Станіслав, Берислав, Тягинка, Бургунка, Антонівка, Дар'ївка, Придніпровське та місто Херсон.

російські військові поцілили в житлові квартали населених пунктів області, зокрема 4 багатоповерхівки та 10 приватних будинків.

Через російську агресію 4 людини дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22770
khersonskaODA

TRANSLATION :
Kherson medical institutions received new modern equipment.

The Kherson Regional Clinical Hospital and the Regional Oncology Center received a modern endoscopic system with an Olympus video bronchoscope and electrosurgical complexes EHVCH-300.

This equipment will significantly improve the ability to diagnose and treat patients, providing them with better medical care.

The devices were donated by the German charity Help-Hilfe zur SelbsthilfeUkraine, which is not the first to provide medical equipment to Kherson Oblast medical institutions.

We are sincerely grateful to our partners for their support 🇩🇪🇺🇦
ORIGINAL :
Херсонські медзаклади отримали нове сучасне обладнання.

До Херсонської обласної клінічної лікарні та обласного онкологічного диспансеру надійшла сучасна ендоскопічна система з відеобронхоскопом Olympus та електрохірургічні комплекси ЕХВЧ-300.

Це обладнання значно покращить можливості діагностики та лікування пацієнтів, забезпечуючи їм більш якісну медичну допомогу.

Пристрої передав німецький благодійний фонд Help-Hilfe zur SelbsthilfeUkraine, який вже не вперше надає медзакладам Херсонщини лікарське устаткування.

Щиро вдячні нашим партнерам за підтримку 🇩🇪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22761
khersonskaODA

TRANSLATION :
At night, Volgograd decided that it didn't need the light so much. A substation burned down.
ORIGINAL :
Волгоград вночі вирішив, шо світло не таке вже і потрібне. Згоріла підстанція.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31942
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Цієї overnight air defense units shot down 2 attack UAVs within Dnipro region - OVA

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Цієї ночі підрозділи ППО збили 2 ударних БПЛА в межах Дніпропетровської області — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153365
operativnoZSU

TRANSLATION :
24/24 STRIKE BIPLANES SHOT DOWN - PS

▪️У on the night of August 5, 2024, the Russian occupiers attacked with attack UAVs of the "Shahed" type from the areas of Primorsko-Akhtarsk, Kursk - rf. The Air Force's radio engineering troops detected and tracked 24 attack drones.

▪️В As a result of the air combat, all enemy UAVs were shot down by mobile firing groups of the Ukrainian Defense Forces, anti-aircraft missile units and electronic warfare assets of the Air Force in Kyiv, Vinnytsia, Kirovohrad, Kharkiv, Sumy, Poltava and Dnipropetrovs'k regions.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
ЗБИТО 24/24 УДАРНИХ БПЛА - ПС

▪️У ніч на 5 серпня 2024 року російські окупанти атакували ударними БпЛА типу «Shahed» із районів Приморсько-Ахтарськ, Курськ – рф. Радіотехнічними військами Повітряних Сил виявлено та супроводжено 24 ударні дрони.

▪️В результаті протиповітряного бою усі ворожі БпЛА збито мобільними вогневих групами Сил оборони України, зенітними ракетними підрозділами та засобами РЕБ Повітряних Сил у Київській, Вінницькій, Кіровоградській, Харківській, Сумській, Полтавській та Дніпропетровській областях.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153366
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Ночью Air Force shoots down 24 out of 24 shahid militants

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Ночью Воздушными Силами сбиты 24 из 24 шахедов

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80108
insiderUKR

TRANSLATION :
✅✅ Ihor Maskalevych is surprised: six weeks since Energoatom has a new supervisory board, but there is not even an imitation of any work. Well, maybe it's time to remind people with seven-figure salaries what they are paid for?

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyLet's help Energoatom's supervisory board find their responsibilities For six weeks, there has been no news from Energoatom's new supervisory board. In an article for ZN.UA, Maskalevych explained what it should do.
ORIGINAL :
✅✅ Ігор Маскалевич здивований — шість тижнів, як в «Енергоатома» нова наглядова рада, але навіть імітації хоч якоїсь роботи не видно. Що ж, може, час нагадати людям із семизначними зарплатами, за що їх платять?

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyДопоможемо наглядовій раді «Енергоатома» відшукати їхні обов'язки За шість тижнів новин від нової наглядової ради Енергоатому немає. Маскалевич у статті ZN.UA розповів, що б вона мала робити.
SOURCE :
https://t.me/znualive/160678
znualive

TRANSLATION :
"Hezbollah attacked Israel again, and two IDF soldiers were wounded in the attack.

"After sirens sounded over the past hour in the Upper Galilee, numerous suspicious airborne targets were detected crossing the border with Lebanon. Several interceptors were launched toward the targets and a crash was detected near Ayelet HaShahar.
As a result of the attack in the area, an IDF officer and a soldier were moderately injured and evacuated to a hospital for medical treatment. Their families were notified.
Israeli firefighters are currently working to extinguish the fire that broke out in the area as a result of the attack," the IDF press service said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Хезболла" знову атакувала Ізраїль, двоє військових ЦАХАЛ внаслідок обстрілу отримали поранення.

"Після сирен, які звучали протягом останньої години у верхній Галілеї, було виявлено численні підозрілі повітряні цілі, що перетинали кордон з Ліваном. Кілька перехоплювачів були запущені в бік цілей, і було виявлено падіння поруч з Айєлет Ха-Шахар.
В результаті атаки в цьому районі офіцер і солдат ЦАХАЛ отримали поранення середньої тяжкості і були евакуйовані в лікарню для отримання медичної допомоги. Їхні сім'ї були повідомлені.
Пожежні служби Ізраїлю в даний час працюють над гасінням пожежі, яка виникла в цьому районі в результаті нападу", — повідомили у пресслужбі ЦАХАЛ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160677
znualive

TRANSLATION :
24 Shaheeds shot down over Ukraine at night

Air defense forces were operating in Kyiv, Vinnytsia, Kirovohrad, Kharkiv, Sumy, Poltava, and Dnipro regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі над Україною збили 24 «шахеди»

Сили ППО працювали у Київській, Вінницькій, Кіровоградській, Харківській, Сумській, Полтавській та Дніпропетровській областях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56901
UkraineNow

TRANSLATION :
Mali breaks off diplomatic relations with Ukraine

The government accuses Kyiv of supporting Tuareg rebels who recently defeated a convoy of Wagner troops.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Малі розриває дипломатичні відносини з Україною

Уряд звинувачує Київ у підтримці повстанців-туарегів, які днями розгромили колону «вагнерівців».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136633
unow

TRANSLATION :
At night, the air defense forces were destroyed: 24 out of 24 Shahed strike UAVs
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі сили ППО знищили: 24 із 24 ударних БПЛА «Shahed»
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91461
kharkivlife

TRANSLATION :
Kharkiv region, August 5

▪️ Vasyshcheve. Civilian infrastructure was damaged as a result of the fall of the UAV wreckage.

▪️ Kovyahy. Shahed UAV debris hits civilian infrastructure.

▪️ Kruhlyakivka. Two houses are damaged as a result of a rocket attack.

▪️ Lozova district, Lozova community, Nova Ivanivka village. A 47-year-old man died as a result of an explosion on the HS.

In the Kharkiv sector, the enemy continued assault operations. There were 11 combat engagements in the vicinity of Hlyboke, Lyptsi, Tykhove and Vovchansk.

In the Kupyansk sector, the number of combat engagements increased to six over the day. Defense forces repelled enemy assaults near five different localities. The enemy focused its actions in the direction of Petropavlivka, conducting two attacks.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина, 5 серпня

▪️ Васищеве. Внаслідок падіння залишків БПЛА пошкоджено цивільну інфраструктуру.

▪️ Ков'яги. Влучання уламків БПЛА «Шахед» по цивільній інфраструктурі.

▪️ Кругляківка. Внаслідок ракетного обстрілу пошкоджено два будинки.

▪️ Лозівський р-н, Лозівська громада, с. Нова Іванівка. Внаслідок підриву на ВНП загинув 47–річний чоловік.

На Харківському напрямку ворог продовжував штурмові дії. Тут відбулося 11 бойових зіткнень в районах населених пунктів Глибоке, Липці, Тихе та Вовчанськ.

На Куп’янському напрямку кількість боєзіткнень за добу зросла до шести. Сили оборони відбивали штурмові дії противника біля п’яти різних населених пунктів. Акцентував свої дії ворог у бік Петропавлівки - провів дві атаки.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91460
kharkivlife

TRANSLATION :
⚠️ Overnight, Ukrainian air defense shot down all 24 Shahed attack drones in Kyiv, Vinnytsia, Kirovohrad, Kharkiv, Sumy, Poltava, and Dnipro regions. The Russians attacked from Primorsko-Akhtarsk and Kursk.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ Уночі українська ППО збила всі 24 ударні дрони Shahed у Київській, Вінницькій, Кіровоградській, Харківській, Сумській, Полтавській і Дніпропетровській областях. Росіяни атакували з Приморсько-Ахтарська та Курську.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54517
babel

TRANSLATION :
Air defense forces were working in the region during the alert, - KOVA

There were no hits to residential or critical infrastructure. There were no casualties.

The fall of debris was recorded outside of populated areas in the open.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області під час тривоги працювали сили ППО, – КОВА

Влучань в об’єкти житлової та критичної інфраструктури не допущено. Постраждалі відсутні.

Падіння уламків фіксуються поза межами населених пунктів на відкритій місцевості.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64484
kievreal1

TRANSLATION :
💢 107 torture chambers and places of illegal detention have been discovered in the de-occupied territories since the Russian invasion

Most torture chambers were found in Kharkiv and Zaporizhzhia regions - 31 and 29 places of detention respectively. The next largest number is in Kherson, Donetsk, Kyiv, Chernihiv, Mykolaiv, and Sumy regions.
ORIGINAL :
💢На деокупованих територіях за час російського вторгнення виявили 107 катівень та місць незаконного утримання

Найбільше катівень нарахували в Харківській та Запорізькій області – 31 і 29 місць несвободи відповідно. Далі за кількістю йдуть Херсонська, Донецька, Київська, Чернігівська, Миколаївська та Сумська області.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14245
zminaua

TRANSLATION :
Secretary of State Anthony Blinken tells G7 allies that Iran could attack Israel in the next 24-48 hours - Times of Israel

President Joe Biden is convening his national security team on Monday to discuss developments in the Middle East.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Держсекретар Ентоні Блінкен повідомив союзників США у G7, що Іран може атакувати Ізраїль протягом наступних 24-48 годин, — Times of Israel

Президент Джо Байден скликає команду національної безпеки в понеділок для обговорення подій на Близькому Сході.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95219
voynareal

TRANSLATION :
Bitcoin fell to less than $53,000, dropping more than 10% in a day.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Біткоїн впав до менш як $53000, звалившись більше ніж на 10% за добу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95218
voynareal

TRANSLATION :
"DragonFly" RUBPAK 141 OB Brigade shortens the lives of Katsaps in general and their lives in particular.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
РУБпАК «DragonFly» 141 ОПБр вкорочує кацапів в цілому та їх життя в особливості

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153367
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Блинкен says Iran and Hezbollah could launch an attack on Israel in the next 24 hours - Axios

According to the publication, the US secretary of state held a telephone conversation with G7 colleagues to try to put "diplomatic pressure" on Iran and Hezbollah. The goal is to minimize the force of a potential strike on Israel and thus prevent a full-scale war in the region.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️Блинкен заявил, что Иран и «Хезболла» могут начать атаку на Израиль в ближайшие 24 часа, — Axios

По информации издания, госсекретарь США провел телефонный разговор с коллегами по G7, чтобы попытаться оказать «дипломатическое давление» на Иран и «Хезболлу». Цель — минимизировать силу потенциального удара по Израилю и таким образом предотвратить полномасштабную войну в регионе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80109
insiderUKR

TRANSLATION :
Last night, Ukrainian defenders shot down all 24 enemy attack UAVs - Air Force.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Цієї ночі українські захисники збили усі 24 ворожих ударних БпЛА — Повітряні сили.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160682
znualive

TRANSLATION :
From 2014 to the present day, Ukraine's best sons and daughters have been fighting for its independence at the cost of their lives. They will forever remain in our memory.

Junior Sergeant Yevhen Trofymov, originally from the village of Pervomayivka, Kherson region, was born on March 12, 1993. He served in the 79th separate airmobile brigade as a logistics sergeant.

On July 28, 2014, Yevhen was leading a convoy of soldiers out of the encirclement and was on the first armored personnel carrier. Militants fired at the convoy from a forest belt, and during the battle Yevhen was killed by shrapnel wounds to the neck.

Two days after his death, his son was born, who was named Trofim.

Yevhen Trofymov was posthumously awarded the Order "For Courage" of the III class for courage and heroism in the defense of Ukraine's state sovereignty and territorial integrity.

Eternal honor to the fallen Defenders!
ORIGINAL :
З 2014 року і до сьогодні найкращі сини та доньки України виборюють її незалежність ціною своїх життів. Вони навічно залишаються в нашій пам’яті.

Молодший сержант Євген Трофимов, родом із села Первомаївка Херсонської області, народився 12 березня 1993 року. Служив у 79-й окремій аеромобільній бригаді на посаді сержанта з матеріально-технічного забезпечення.

28 липня 2014 року Євген виводив з оточення колону військових і перебував на першому бронетранспортері. Бойовики з лісосмуги обстріляли колону, під час бою Євген загинув від уламкового поранення в шию.

Через два дні після його загибелі, народився син, якого назвали Трофімом.

За мужність і героїзм, проявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, Євген Трофимов посмертно був нагороджений орденом «За мужність» III ступеня.

Вічна шана полеглим Захисникам і Захисницям!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22771
khersonskaODA

TRANSLATION :
Kherson medical institutions received new modern equipment.

The Kherson Regional Clinical Hospital and the Regional Oncology Center received a modern endoscopic system with an Olympus video bronchoscope and electrosurgical complexes EHVCH-300.

This equipment will significantly improve the ability to diagnose and treat patients, providing them with better medical care.

The devices were donated by the German charity Help-Hilfe zur SelbsthilfeUkraine, which is not the first to provide medical equipment to Kherson Oblast medical institutions.

We are sincerely grateful to our partners for their support 🇩🇪🇺🇦
ORIGINAL :
Херсонські медзаклади отримали нове сучасне обладнання.

До Херсонської обласної клінічної лікарні та обласного онкологічного диспансеру надійшла сучасна ендоскопічна система з відеобронхоскопом Olympus та електрохірургічні комплекси ЕХВЧ-300.

Це обладнання значно покращить можливості діагностики та лікування пацієнтів, забезпечуючи їм більш якісну медичну допомогу.

Пристрої передав німецький благодійний фонд Help-Hilfe zur SelbsthilfeUkraine, який вже не вперше надає медзакладам Херсонщини лікарське устаткування.

Щиро вдячні нашим партнерам за підтримку 🇩🇪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22762
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuanian Foreign Minister comments on "unfair sanctions"

👥 On August 2, Kara-Murza, who was released during an exchange between Muscovy and Western countries, said that Western sanctions should be aimed at the political elite of Muscovy, not at "ordinary" citizens.

💬 Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis reacted to the statement of the so-called oppositionist:

"I would like to address the recurring issue of those 'ordinary Russians' who 'should not be subject to sanctions'. I hear talk about the innocence of ordinary Russians, but then I see ordinary Russians killing ordinary Ukrainians. I see ordinary Russians celebrating murder. I see ordinary Russian parents dressing their ordinary Russian children in military uniforms and drawing the letter Z on a cardboard tank costume. I see ordinary Russian mothers saying goodbye to their ordinary Russian sons and wishing them success in their ordinary Russian war crimes. I see ordinary Russians coming together to form a huge Z column in the town square. Ordinary Russia is sick. The healing will be a long and exhausting process that will only begin when Russia, not just Putin, is defeated. Without a defeat in Ukraine, Russia will simply spread. As for those "unfair" sanctions against "ordinary Russians"... Well, anything that slows down Russia's total military machine will be supported by ordinary Lithuanians. Any victory. Glory to Ukraine.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇱🇹 Очільник МЗС Литви прокоментував "несправедливі санкції"

👥 2 серпня кара-мурза, якого звільнили під час обміну між московією та західними країнами, заявив, що західні санкції повинні бути спрямовані на політичну верхівку московії, а не на "звичайних" громадян.

💬 Литовський очільник МЗС Габріелюс Ландсбергіс відреагував на заяву так званого опозиціонера:

Я хотів би звернутись до постійного питання про тих "простих росіян", які "не повинні потрапити під санкції". Я чую розмови про невинність простих росіян, але потім бачу, як прості росіяни вбивають простих українців. Я бачу, як прості росіяни святкують вбивство. Я бачу, як звичайні російські батьки одягають своїх простих російських дітей у військову форму і малюють літеру Z на картонному костюмі танка. Я бачу, як прості російські матері прощаються зі своїми звичайними російськими синами і бажають їм успіхів у їхніх звичайних російських військових злочинах. Я бачу, як звичайні росіяни збираються разом, щоб створити величезну колону Z на міській площі. Звичайна росія хвора. Зцілення буде тривалим і виснажливим процесом, який розпочнеться лише тоді, коли росія, а не лише путін, зазнає поразки. Без поразки в Україні росія просто поширюватиметься. Так про ті "несправедливі" санкції проти "простих росіян"... Ну, все, що гальмує тотальну військову машину росії, матиме підтримку простих литовців. Будь-яка перемога. Слава Україні.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20058
DeepStateUA

TRANSLATION :
Ukraine rises to 17th place in the medal standings of the 2024 Olympics after nine days of competition

Currently, Ukrainians have six awards - two golds, one silver and three bronzes

The United States, China, France, Australia, and Great Britain are now the leaders of the competition.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна піднялась на 17 місце у медальному заліку Олімпіади-2024 після дев'яти днів змагання

Наразі в українців шість нагород — два «золота», одне «срібло» та три «бронзи»

У лідерах змагань зараз США, Китай, Франція, Австралія та Великобританія.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136635
unow

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, August 5.

▪️ August 5, 00:49 Kharkiv district, Bezlyudivska TG, Vasyshcheve village. Civilian infrastructure was damaged as a result of the fall of the UAV remains.

▪️ 23:57 Bohodukhivskyi district, Valkivska TG, Koviagy village. Shahed UAV debris hits civilian infrastructure.

▪️ 09:20 Kupyansk district, Kruhlyakivka village. Two houses were damaged as a result of a rocket attack.

🔻 Lozove district, Lozove community, Nova Ivanivka village. A 47-year-old man died as a result of an explosion on the unprotected area.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy continued assault operations. There were 11 combat engagements in the areas of Hlyboke, Liptsi, Tykhove and Vovchansk.

🔹 In the Kupyansk sector, the number of combat engagements increased to six over the day. Defense forces repelled enemy assaults near five different localities. The enemy focused its actions in the direction of Petropavlivka, conducting two attacks.
ORIGINAL :
📍Харківщина, 5 серпня.

▪️ 5 серпня 00:49 Харківський р-н, Безлюдівська ТГ с. Васищеве. Внаслідок падіння залишків БПЛА пошкоджено цивільну інфраструктуру.

▪️ 23:57 Богодухівський р-н, Валківська ТГ, с. Ков'яги. Влучання уламків БПЛА «Шахед» по цивільній інфраструктурі.

▪️ 09:20 Куп‘янський р-н, с. Кругляківка. Внаслідок ракетного обстрілу пошкоджено два будинки.

🔻 Лозівський р-н, Лозівська громада, с. Нова Іванівка. Внаслідок підриву на ВНП загинув 47–річний чоловік.

🔹 На Харківському напрямку ворог продовжував штурмові дії. Тут відбулося 11 бойових зіткнень в районах населених пунктів Глибоке, Липці, Тихе та Вовчанськ.

🔹 На Куп’янському напрямку кількість боєзіткнень за добу зросла до шести. Сили оборони відбивали штурмові дії противника біля п’яти різних населених пунктів. Акцентував свої дії ворог у бік Петропавлівки - провів дві атаки.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10620
synegubov

TRANSLATION :
Destruction of an enemy combat unit by an FPV drone in the Kupiansk sector

📹RUBPAK "Charon" of the 14th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення FPV-дроном ворожого складу БК на Купʼянському напрямку

📹РУБПаК «Харон» 14 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153369
operativnoZSU

TRANSLATION :
Readers report a heavy traffic jam from Brovary to Kyiv

Plan your route in advance.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про сильний затор з Броварів у бік Києва

Плануйте маршрут завчасно.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64486
kievreal1

TRANSLATION :
😮‍💨 Odesa residents continue to complain about the nighttime stench in the city and feel sick after these "aromas"

And according to some services, they "do not harm health" 🤔
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😮‍💨 Одесити продовжують скаржитися на нічний сморід у місті та нездужання після цих «ароматів»

А за словами деяких служб вони «не завдають шкоди здоров'ю» 🤔
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70700
ourodessa

TRANSLATION :
Finally, the temperature on the thermometers has dropped slightly, and therefore the number of fires has decreased slightly. But still, we have 13 fires, 12 of which are in open areas, with a total area of almost 9 hectares

Another episode was the fire of a GAZ 3110 car on the territory of a private household
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нарешті трохи знизились температурні позначки на термометрах, а відтак і пожеж трохи поменшало. Але все ж таки маємо 13 пожеж, 12 з яких це саме загоряння на відкритих територіях, загальною площею майже 9 га

Ще один епізод — це пожежа автомобіля ГАЗ 3110 на території приватного домоволодіння
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54037
novostiniko

TRANSLATION :
Recently, we have seen one positive trend: the transition of some Russian-haired "military bloggers" to the category of "dead military bloggers." On this occasion, we have identified another candidate for this category - a character with the nickname Voevoda, author of the Z-channel "Voevoda broadcasts".

By the way, he is the same scumbag who recently told us how, on his denunciation, a girl in occupied Berdiansk was sent to the basement for speaking Ukrainian.

Alexey Zemtsov, a career military officer, a graduate of the Krasnodar Higher Military Aviation School of Pilots.

His data is on our website: https://osintbees.com/voevoda-zemcov/.

Coordinates, photos here: @osintbeesbot
Support the channel with a donation: https://t.me/osintbees/8108
ORIGINAL :
Останнім часом ми спостерігаємо одну позитивну тенденцію: перехід деяких руснявих «військових блогерів» до категорії «дохлі військові блогери». З такої нагоди ми офізичили ще одного кандидата до цієї категорії – персонажа з ніком Воєвода, автора Z-каналу «Воевода вещает».

До речі, він той самий покидьок, який недавно розповідав, як за його доносом дівчину в окупованому Бердянську відправили на підвал за те, що вона розмовляла українською.

Алексей Земцов, кадровий військовий, випускник Краснодарського вищого військового авіаційного училища льотчиків.

Його дані на нашому сайті: https://osintbees.com/voevoda-zemcov/

Координати, фото сюди: @osintbeesbot
Підтримати канал донатом: https://t.me/osintbees/8108
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8616
osintbees

TRANSLATION :
DeepState analysts on the situation at the front.

🔹 It was an extremely difficult day in the Pokrovsk sector. The enemy seems to have broken the chain. Assault operations continue north of Zhelanne. In addition, the enemy has a tactical success to the east of the village and is trying to bypass it. This maneuver threatens the grouping of the Defense Forces on the eastern bank of the Vovcha River.
Russians continue to storm Zhelanne from the west and are already on the outskirts of Serhiivka.
The enemy is storming Ivanivka and trying to bypass Lysychne from the south.
The Defense Forces are reinforcing this area, but there is no panacea for the enemy's superiority in manpower. Most of the attacks were repelled in the previous days, but the enemy brought fresh assault units from Ocheretyne on Saturday.
Ocheretyno is the enemy's main hub, and its loss in April of this year will come back to haunt them.

🔹 The enemy is trying to gain a foothold on the western bank of the canal in Chasovyi Yar.
The situation in the city itself is very dynamic, as Russians in groups of four to six to eight people cross the canal and try to gain a foothold in private homes.
Luckily, the Russians are destroyed, but while one group is eliminated, a new one manages to cross over. And so on in a vicious circle. The LBZ is updated according to the situation.

🔹 The enemy advanced in Pivnichne, Zalizne, Zhelanne, Serhiivka, Ivanivka, near Lysychne and Zhelanne. The Ukrainian Defense Forces have withdrawn from the Stupky Holubovski-2 tract.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Аналітики DeepState про ситуацію на фронті.

🔹 Вкрай важка доба на Покровському відтинку. Ворог наче зірвався з ланцюга. Тривають штурмові дії північніше Желанного. Крім того, ворог має тактичний успіх східніше села і здійснює спробу обійти його. Даний маневр ставить під загрозу угрупування Сил Оборони на східному березі річки Вовча.
росіяни продовжують штурмувати Желанне із заходу та вже перебувають на околицях Сергіївки.
Ворог штурмує Іванівку та з півдня хоче обійти Лисичне.
Сили Оборони посилюють дану ділянку, але немає панацеї від переваги ворога у живій силі. Попередні дні значна частина атак була відбита, але противник підтягнув за суботу свіжі штурмові загони з Очеретиного.
Очеретине — це головний хаб ворога і його втрата у квітні цього року ще на раз вилізе боком.

🔹 Ворог проводить спроби закріпитися на західному березі каналу в Часовому Яру.
Дуже динамічна ситуація в самому місті, адже росіяни групами по чотири-шість-вісім чоловік переправляються через канал і намагаються закріпитися в приватних будинках.
На щастя, росіян вдається знищити, але поки ліквідують одну групу, встигає перебігти нова. І так по замкнутому колу. ЛБЗ уточнюється, відповідно до ситуації.

🔹 Ворог просунувся в Північному, Залізному, Желанному, Сергіївці, Іванівці, біля Лисичного та Желанного. Сили Оборони України відійшли з урочища Ступки Голубовські-2.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160686
znualive

TRANSLATION :
M2 Bradley BMP with REB system in service with the 47th UMBR
ORIGINAL :
БМП M2 Bradley с системой РЭБ на вооружении 47-й ОМБр
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3995
mertviorku

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22772
khersonskaODA

TRANSLATION :
Mali's junta breaks off diplomatic relations with Ukraine because of an ambush on Wagnerians.
It was probably NATO special forces.
ORIGINAL :
Хунта Малі розриває дипвідносини із Україною через засідку на вагнерівців.
Ймовірно, це взагалі був спецназ НАТО.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31945
ssternenko

TRANSLATION :
Another one laid down where he shouldn't have. He won't get up again.
ORIGINAL :
Ще один розлігся де не треба. Більше не встане.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31944
ssternenko

TRANSLATION :
Time for the morning donation to the Russian language!
ORIGINAL :
Час для ранкового донату на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31943
ssternenko

TRANSLATION :
#CPJexplains: how ru-propaganda tries to discredit the appearance of F-16 in Ukraine Україні⬇️

▫️"The arrival of the F-16 will not affect the course of hostilities in any way."
▫️"F-16s will bring Ukraine more problems than benefits and will become easy prey for Russian air defense."
▫️"Russia will take revenge on Ukraine for F-16s by destroying several energy facilities";
▫️ "The appearance of F-16s is just a PR campaign. The planes will not take an active part in combat".

Ru-propaganda also actively spreads the words of the head of Chechnya Ramzan Kadyrov: "The plane will arrive, fire a missile, be shot down, and that's it - salaam alaikum."

❗️Поширенням these statements, the Kremlin is trying to downplay the importance of Western aid, which will actually make life more difficult for the occupiers.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: як ru-пропаганда намагається дискредитувати появу F-16 в Україні⬇️
 
▫️«Поява F-16 ніяк не вплине на перебіг бойових дій»;
▫️«F-16 принесуть Україні більше проблем, ніж користі, та стануть легкою здобиччю російської ППО»;
▫️«росія помститься Україні за F-16, знищівши кілька енергооб’єктів»;
▫️«поява F-16 – це лише піар-акція. Літаки не братимуть активної участі в боях».
 
Також ru-пропаганда активно поширює слова очільника чечні рамзана кадирова: «Літак прилетить, випустить ракету, його зіб’ють і все – салям алейкум».
 
❗️Поширенням цих заяв кремль намагається применшити значення західної допомоги, яка насправді серйозно ускладнить життя окупантам.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11252
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
#Kharkiv
#KharkivSearch

Region: Kharkiv
Place of residence: Kharkiv

FULL NAME: Streltsova Valeria Sergeevna
Date of birth: 04.02.1998

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37910 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Харків
#ХарківПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Харків

ПІБ: Стрельцова Валерія Сергіївна
Дата народження: 04.02.1998

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37910 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37820
poshukznyklyh

TRANSLATION :
🌟 KYIV UNIVERSITY OF CULTURE - CONTINUES ENROLLMENT IN TRENDY SPECIALTIES!

✅ The first semester is FREE
✅ Monthly tuition fee
✅ "Excellent students" on a contract - study for FREE
✅ DISTANCE LEARNING FROM ANYWHERE IN THE WORLD AT A TIME CONVENIENT FOR YOU!

Choose promising creative and business specialties:

⚡️ TV journalism and new media communications (SMM, blogging, advertising)
⚡️ Theater and film actor
⚡️ Event management, manager of creative industries
⚡️ Stage and show director, screenwriter
⚡️ Cinema and television operator, action cameraman
⚡️ Film and television director, media producer
⚡️ Sound engineer, sound producer, beatmaker and arranger
⚡️ Internet marketing and SMM
⚡️ TV and radio journalist, announcer and host of TV and radio programs
⚡️ Fashion and show business director
⚡️ Film, TV and musical actor
⚡️ Advertising photographer, art manager
⚡️ Fashion designer, image stylist
⚡️ Hotel and restaurant business
⚡️ IT designer, 3D graphics and modeling, web design, graphic design and advertising
⚡️ Environment design (interior, landscape)
⚡️ Hotel, restaurant and tourism business manager
⚡️ Journalism, public relations and advertising
⚡️ Choreographer of modern choreography, artist, teacher
⚡️ Pop singing artist, teacher
⚡️ Hair and style designer

✅ Admission from 100 points of NMT!
✅ Full-time, part-time and remote forms of education
✅ Admission to the College without NMT and EIT
✅ Admission to the second higher education WITHOUT NMT!
✅ It is possible to submit documents and enroll in ONLINE FORMAT

REGISTRATION ️

Consultation 24/7 by tel:
📞 (063) 258 63 27
📞 (098) 597 34 13
📞 (095) 753 67 34
ORIGINAL :
​🌟 КИЇВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ КУЛЬТУРИ – ПРОДОВЖУЄ НАБІР НА ТРЕНДОВІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ!
 
✅ Перший семестр – БЕЗКОШТОВНО
✅ ПОМІСЯЧНА оплата за навчання
✅ «Відмінники» на контракті – навчаються БЕЗКОШТОВНО
✅ ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ З БУДЬ-ЯКОЇ ТОЧКИ СВІТУ В ЗРУЧНИЙ ДЛЯ ВАС ЧАС! 🌍
 
Обирай перспективні творчі та бізнес-спеціальності:
 
⚡️ Тележурналістика та новітні медіакомунікації (SMM, блогінг, реклама)
⚡️ Актор театру та кіно
⚡️ Івент-менеджмент, менеджер креативних індустрій
⚡️ Режисер естради та шоу, сценарист
⚡️ Оператор кіно і телебачення, оператор екшн-зйомок
⚡️ Режисер кіно і телебачення, медіапродюсер
⚡️ Звукорежисер, саунпродюсер, бітмейкер та аранжувальник
⚡️ Інтернет-маркетинг та SMM  
⚡️ Теле-, радіожурналіст, диктор та ведучий телерадіопрограм
⚡️ Режисер фешн та шоу-бізнесу  
⚡️ Актор кіно, телебачення та мюзиклів
⚡️ Фотохудожник-рекламіст, арт-менеджер 
⚡️ Дизайнер одягу, імідж-стиліст
⚡️ Готельно-ресторанна справа
⚡️ ІТ-дизайнер, 3D-графіка і моделювання, веб-дизайн, графічний дизайн і реклама
⚡️ Дизайн середовища (інтерʼєру, ландшафту)
⚡️ Менеджер готельно-ресторанного і туристичного бізнесу
⚡️ Журналістика, зв’язки з громадськістю (PR - public relations) та реклама
⚡️ Балетмейстер сучасної хореографії, артист, викладач  
⚡️ Артист-вокаліст естрадного співу, викладач  
⚡️ Дизайнер зачіски та стилю
  
✅ Вступ від 100 балів НМТ!
✅ ДЕННА, ЗАОЧНА та ДИСТАНЦІЙНА форми навчання
✅ ВСТУП до КОЛЕДЖУ БЕЗ НМТ і ЗНО
✅ ВСТУП на другу вищу освіту БЕЗ НМТ! 
✅ Можлива подача документів та зарахування в ОНЛАЙН-ФОРМАТІ
 
РЕЄСТРАЦІЯ ↩️
 
Консультація 24/7 за тел.:
📞 (063) 258 63 27
📞 (098) 597 34 13
📞 (095) 753 67 34
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80111
insiderUKR

TRANSLATION :
Tisa. A speedboat crossing the river ran into a cable at speed and overturned👀

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Тиса. Катер, который осуществляет переправу через реку, на скорости влетел в трос и перевернулся👀

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80110
insiderUKR

TRANSLATION :
Rusnia equates New York with CABs in Donetsk region. 🤬

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Русня рівняє КАБами Нью-Йорк на Донеччині. 🤬

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12869
LastBP

TRANSLATION :
Reconnaissance UAV in Sloboda district
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Розвідувальний БПЛА в Слобідському р-ні
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91462
kharkivlife

TRANSLATION :
Bitcoin has fallen below $50,000

The cryptocurrency fell by almost 15% per day.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
📉Bitcoin впав нижче $50 000

Криптовалюта подешевшала майже на 15% за добу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136637
unow

TRANSLATION :
👀 On the Tisa River, a motorboat crashed into a ferry rope at high speed and overturned

It is reported that this boat was being used to cross the Tisa.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀 На річці Тиса моторний катер на великій швидкості врізався в канат поромної переправи та перекинувся

Повідомляється, що на цьому катері переправляли через Тису.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136636
unow

TRANSLATION :
Every morning of a Ukrainian should start with a Muscovite who suffers....

The orc received shrapnel wounds that left him bleeding for a long time. Enjoy....

New videos daily on the channel of the 47th Unmanned Systems Battalion ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Subscription is required🔝🔝🔝

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Кожен ранок українця повинен починатися з москаля, який страждає🔪🔪😱

Орк отримав уламкові поранення, від яких довго стікав кровʼю. Насолоджуйтесь💥💥💥

Щодня нові відео на каналі батальйону безпілотних систем 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Підписка обов’язкова🔝🔝🔝

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25621
The3rdForceUA

TRANSLATION :
YouTube was completely blocked for 1180 Russians ahead of schedule.

English version in the comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Для 1180 росіян YouTube повністю заблокували достроково.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3918
uawarinfographics

TRANSLATION :
We can't do forceful detention, we can't grab you by the hand, - Poltava TCC employee

According to Oleksandr Matsko, a person liable for military duty can be detained if he is wanted for violation of the rules of military registration. But the police must be present.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Силовое задержание мы не можем сделать, за руку схватить мы не можем, - служащий Полтавского ТЦК

По словам Александра Мацко, военнообязанного могут задержать если он находится в розыске за нарушение правил воинского учета. Но при этом должна присутствовать полиция.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80112
insiderUKR

TRANSLATION :
The TCC will forcefully detain a person liable for military service if he or she is wanted for violating the rules of military registration and if there are police officers present, such as a soldier from the Poltava military commissariat

He added that apart from these two cases, a person can send a message, turn around and leave, and there is nothing you can do.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ТЦК силою затримає військовозобов'язаного, якщо він – у розшуку за порушення правил військового обліку та якщо поряд є представники поліції — солдат Полтавського військкомату

Додав, що окрім цих двох випадків людина може послати, розвернутися та піти, і тут вже нічого не зробиш.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95223
voynareal

TRANSLATION :
A boat being ferried across the Tisa River crashed into a rope and pirouetted

The journalist Glagola writes that it happened near the Lonya-Zvinkove checkpoint in Hungary.

It was the evaders who jinxed it.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Катер, на якому переправляють через Тису на ходу влетів у канат і зробив пірует

Журналіст Глагола пише, що це сталось неподалік від КПП Лоня-Дзвінкове, що на на території Угорщини.

То вже ухилянти наврочили на біду.🤭

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95222
voynareal

TRANSLATION :
🚆 UZ conductor: "Where is it written that a man cannot be in a women's compartment"
🧍‍♂️ Man: "but if there was a car for 'gay' people, I would have refused... and then they talked."
👩 Female passengers: 🗿🗿🗿

Yes, you didn't imagine it - Ukrzaliznytsia sells men tickets to WOMEN'S cars. And the conductors are also sincerely surprised by the indignation of female passengers at this fact.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🚆 Провідник УЗ: «Де написано, що мужчина не може бути в жіночому купе»
🧍‍♂️ Чоловік: «та якщо б був вагон для «голубих», я б відмовився…а тут раскудахтались».
👩 Жінки пасажирки: 🗿🗿🗿

Так, вам не здалося — Укрзалізниця продає чоловікам білети в ЖІНОЧІ вагони. А провідники ще й щиро дивуються обуренням пасажирок такому факту.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95220
voynareal

TRANSLATION :
Aggressive decommunization

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Агресивна декомунізація

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153370
operativnoZSU

TRANSLATION :
Aggressive decommunisation

Before anyone cry’s about the ammunition, they used a captured Russian rpg-30, the russian public paid for this
ORIGINAL :
Aggressive decommunisation

Before anyone cry’s about the ammunition, they used a captured Russian rpg-30, the russian public paid for this
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8179
combatftg

TRANSLATION :
Satellite images of the consequences of a drone attack on the Morozovsk airfield

Damaged ammunition storage is visible. Traces of fires are also visible near other buildings, as well as near the parking spots of Russian fighter jets although most of the fighters there were removed from the airfield after previous attacks
ORIGINAL :
Satellite images of the consequences of a drone attack on the Morozovsk airfield

Damaged ammunition storage is visible. Traces of fires are also visible near other buildings, as well as near the parking spots of Russian fighter jets although most of the fighters there were removed from the airfield after previous attacks
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8176
combatftg

TRANSLATION :
Footage from a Ukrainian soldier riding on a BMP-2, filming what remains of the village of Terny in teh Donetsk region.
ORIGINAL :
Footage from a Ukrainian soldier riding on a BMP-2, filming what remains of the village of Terny in teh Donetsk region.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8175
combatftg

TRANSLATION :
I hear talk of the innocence of ordinary Russians, but then I see ordinary Russians killing ordinary Ukrainians," Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis on the calls of Russian "oppositionists" to lift anti-Russian sanctions.

"I see ordinary Russian mothers saying goodbye to their ordinary Russian sons and wishing them success in their ordinary Russian war crimes.
I see ordinary Russian fathers dressing their ordinary Russian children in military uniforms and drawing the letter Z on a cardboard tank costume.
I see ordinary Russians gathering in the square to form the letter Z.
Ordinary Russia is sick. The healing will be a long and grueling process that will only begin when Russia, not just Putin, is defeated.
Therefore, as for the "unfair" sanctions against "ordinary Russians"... Anything that slows down Russia's total military machine will be supported by ordinary Lithuanians. Whatever the cost of victory. Glory to Ukraine!" Landsbergis wrote on the social network X.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я чую розмови про невинність простих росіян, але потім бачу, як прості росіяни вбивають простих українців, — очільник МЗС Литви Габріелюс Ландсбергіс про заклики російських "опозиціонерів" скасувати антиросійські санкції.

"Я бачу, як прості російські матері прощаються зі своїми звичайними російськими синами і бажають їм успіхів у їхніх звичайних російських воєнних злочинах.
Я бачу, як звичайні російські батьки одягають своїх простих російських дітей у військову форму і малюють літеру Z на костюмі танка з картону.
Я бачу, як звичайні росіяни збираються на площі, щоб сформувати літеру Z.
Проста росія — хвора. Зцілення буде тривалим і виснажливим процесом, який розпочнеться лише тоді, коли росія, а не лише путін, зазнає поразки.
Тому щодо "несправедливих" санкцій проти "простих росіян"... Все, що сповільнює російську тотальну військову машину, матиме підтримку простих литовців. Чого б не коштувала перемога. Слава Україні!", — написав Ландсбергіс у соцмережі X.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160689
znualive

TRANSLATION :
Specialists from Rivne region help rebuild destroyed houses in Kherson region.

As part of the "Side by Side" project initiated by President Volodymyr Zelenskyy,
construction workers from Rivne region have restored 178 private houses in the Kochubeiv community over the past year.

In particular, the teams worked in the villages of Zahradivka, Kochubeivka, and Orlove.

Now Rivne region is preparing for the second stage of restoration work in Kherson region. The second stage includes 296 residential buildings and 3 social infrastructure facilities.

We are grateful to Rivne region for their support🤝

#shoulder to shoulder
#buildingtogether
#WeBuildUkraine
ORIGINAL :
Фахівці з Рівненщини допомагають відбудовувати зруйновані будинки на Херсонщині.

У рамках проєкту “Пліч-о-пліч”, ініційованого Президентом Володимиром Зеленським,
будівельники з Рівненської області за рік відновили 178 приватних будинків у Кочубеївській громаді.

Зокрема, бригади працювали у селах Заградівка, Кочубеївка та Орлове.

Зараз Рівненщина готується до другої черги відновлювальних робіт на Херсонщині. У межах другого етапу 296 житлових будинків та 3 об’єкти соціальної інфраструктури.

Вдячні Рівненщині за підтримку🤝

#плічопліч
#разомвідбудуємо
#WeBuildUkraine
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22773
khersonskaODA

TRANSLATION :
Mortality rate in Ukraine is three times higher than birth rate since the beginning of 2024 - Opendatabot

In the first half of 2024, 87,655 children were born in Ukraine, which is 9% less than in the same period last year. At the same time, 250,972 deaths were recorded.

The highest number of babies and deaths in Ukraine was in Dnipropetrovska oblast and Kyiv.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Смертність в Україні утричі перевищує народжуваність від початку 2024 року, — «Опендатабот»

За перше півріччя 2024 року в Україні народилось 87 655 дітей — це на 9% менше, аніж за аналогічний період торік. Водночас зафіксовано 250 972 смертей.

Найбільше немовлят та померлих в Україні було на Дніпропетровщині та в Києві.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136638
unow

TRANSLATION :
We can't detain them by force, we can't grab them by the hand either, - an employee of the Poltava TCC

According to Oleksandr Matsko, a person liable for military service can be detained if he is wanted for violating the rules of military registration.

But there should be police, and they should be the ones to detain him.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Силове затримання ми не можемо зробити, за руку схопити ми також не можемо, – службовець Полтавського ТЦК

За словами Олександра Мацько, військовозобов'язаного можуть затримати, якщо він перебуває в розшуку за порушення правил військового обліку.

Але при цьому має бути поліція і затримувати має саме вона.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136639
unow

TRANSLATION :
"As long as there is at least a little hope, I will look for my husband," Tatyana, wife of Azovstal defender

Vladimir is a career soldier, a defender of Mariupol. He went missing during the fighting at Azovstal. Tatyana believes he is alive and continues to search for her beloved.

They met on Independence Day in 2010 and got married a year later. It was love at first sight because Vladimir is a kind and open person. He also has incredibly beautiful green eyes," Tetiana recalls. The couple had a daughter and a son. They were happy, but the war interrupted their family happiness.

Volodymyr served in the National Guard. On December 15, 2021, he went on a rotation to Mariupol with his comrades-in-arms. Since then, the family has not seen him.

"My husband took part in the battles for Mariupol and was in the defense of Azovstal. Our guys were surrounded, and it was there that Volodymyr went missing. I appealed to both international and Ukrainian authorities. But there is no information that he is in captivity," says Tatiana.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
«Поки є хоч маленька надія, я буду шукати чоловіка», – дружина оборонця Азовсталі Тетяна

Володимир – кадровий військовий, оборонець Маріуполя. Він зник безвісти під час боїв на Азовсталі. Дружина Тетяна вірить, що він живий, і продовжує шукати коханого.

Вони познайомилися на День Незалежності в 2010 році і вже за рік побралися. Це була любов з першого погляду, бо Володимир – добра і відкрита людина. А ще в нього неймовірно гарні зелені очі, – згадує Тетяна. В подружжя народилися донька і син. Вони були щасливі, але сімейному щастю завадила війна.

Володимир служив в Нацгвардії. 15 грудня 2021 року разом з побратимами відбув на ротацію до Маріуполя. З того часу родина його не бачила.

Мій чоловік брав участь в боях за Маріуполь, був в обороні Азовсталі. Наші хлопці перебували в оточенні, і саме там Володимир зник безвісти. Я зверталася як в міжнародні, так і в українські інстанції. Але даних, що він перебуває в полоні, немає, – розповідає Тетяна.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31867
zodagovua

TRANSLATION :
Kurchatova, Pentagon
ORIGINAL :
Курчатова, Пентагон
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46187
mariupolnow

TRANSLATION :
Death rate in Ukraine is three times higher than birth rate in 2024 - Opendatabot

87,655 children were born in the first six months of 2024. This is 1.5 times less than before the full-scale invasion and 9% less than in the same period last year.

During the same period, 250,972 people died in Ukraine. This is 1.4 times less than in the same period of 2021 with the peak of deaths due to covid.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Смертность в Украине втрое превышает рождаемость в 2024 году - Опендатабот

87 655 детей родились за первые полгода 2024 года. Это в 1,5 раза меньше, чем до начала полномасштабного вторжения, и на 9% меньше, чем за аналогичный период прошлого года.

За этот же период в Украине умерли 250 972 человека. Это в 1,4 раза меньше, чем за аналогичный период 2021 года с пиком смертности из-за ковида.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80113
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Смертність in Ukraine is three times higher than the birth rate - Opendatabot

In the first half of 2024, 87,655 children were born in Ukraine, which is 9% less than in the same period last year.

At the same time, 250,972 deaths were recorded.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Смертність в Україні утричі перевищує народжуваність, — Опендатабот

За перше півріччя 2024 року в Україні народилось 87 655 дітей, що на 9% менше, аніж за аналогічний період торік.

Водночас зафіксовано 250 972 смертей.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54041
novostiniko

TRANSLATION :
THE PROMOTION IS VALID UNTIL AUGUST 17, 2024!!!

Don't miss the opportunity to live and work without pain!

Odesa Center for Endoprosthetics Rehab Clinic
implements a program that has no analogues in Europe and Ukraine!!!!

Hip and knee replacement at the best price.

ALL INCLUDED package

🖌️ Endoprosthesis
🖌️ Preoperative, operative and medical support
🖌️ Stay in the clinic - 3 days
🖌️ Three meals a day
🖌️ Comprehensive care

👉🏻 Allows you to significantly save your money and get the opportunity to live a full life.


✅ You can find out the cost and make an appointment for a consultation with our orthopedic traumatologist by calling:

☎️ +38 050 180 65 59
☎️ +38 067 2 880 880
☎️ +38 096 946 73 73
ORIGINAL :
АКЦІЯ ДІЄ ДО 17 СЕРПНЯ 2024 РОКУ!!!

Не упустіть можливість жити і працювати без болю!

Одеський Центр Ендопротезування Rehab Clinic
впроваджує програму, яка не має аналогів у Європі та в Україні!!!! 

Заміна кульшового та колінного суглоба за оптимальною ціною.

Пакет «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 

🖌️ Ендопротез
🖌️ Передопераційне, операційне та медичне забезпечення
🖌️ Перебування в клініці – 3 дні
🖌️ Триразове харчування
🖌️ Комплексний догляд

👉🏻 Дозволить вам значно заощадити свої кошти та отримати можливість жити повноцінним життям.


✅  Дізнатись вартість та записатися на консультацію до нашого лікаря травматолога-ортопеда можна за телефонами: 

☎️ +38 050 180 65 59
☎️ +38 067 2 880 880 
☎️ +38 096 946 73 73
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70701
ourodessa

TRANSLATION :
🇪🇺🇻🇪 The European Union does not recognize the victory of Nicolas Maduro in the presidential election in Venezuela.

Despite its commitments, the Venezuelan Electoral Council has not yet published the official voting protocols at the polling stations. The EU claims that the elections clearly did not meet the standards of fairness. A significant majority of votes were actually cast for Edmundo Gonzalez Urrutia.

Also, seven EU countries - Italy, France, Spain, the Netherlands, Germany, Poland and Portugal - jointly called on Venezuela to immediately publish the vote counting protocols.

The EU called on the Venezuelan authorities to stop arbitrary detentions and repression of the opposition and citizens protesting the election results.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇻🇪 Євросоюз не визнає перемоги Ніколаса Мадуро на президентських виборах у Венесуелі.

Попри зобов'язання, виборча рада Венесуели досі не опублікувала офіційних протоколів голосування на дільницях. У ЄС заявляють, що вибори явно не відповідали стандартам чесності. Значну більшість голосів венесуельці насправді віддали за Едмундо Гонсалеса Уррутію.

Також сім країн Євросоюзу — Італія, Франція, Іспанія, Нідерланди, Німеччина, Польща та Португалія — спільно закликали Венесуелу негайно оприлюднити протоколи підрахунку голосів.

ЄС закликав венесуельську владу припинити свавільні затримання і репресії проти опозиції та громадян, які мітингують через результатів виборів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54518
babel

TRANSLATION :
Secretary of State Anthony Blinken says Iran and Hezbollah could launch an attack on Israel in the next 24 hours - Axios.

According to the publication, the US Secretary of State held a telephone conversation with his G7 colleagues to try to put "diplomatic pressure" on Iran and Hezbollah to minimize the force of a potential attack on Israel and thus prevent a full-scale war in the region.

According to the sources, Blinken emphasized that the United States believes that Iran and Hezbollah will retaliate in any case.

"The United States does not know the exact time of the attacks, but they could begin in the next 24-48 hours - that is, as early as Monday," the newspaper quoted Blinken as saying.


"Does Israel's war with Iran threaten the world?" explains Ihor Semyvolos, an expert at the AMES Center for Middle East Studies.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Держсекретар Ентоні Блінкен заявив, що Іран і "Хезболла" можуть почати атаку на Ізраїль у найближчі 24 години — Axios.

За інформацією видання, держсекретар США провів телефонну розмову з колегами по G7, щоб спробувати чинити "дипломатичний тиск" на Іран і "Хезболлу" з метою мінімізувати силу потенційного удару по Ізраїлю і таким чином запобігти повномасштабній війні в регіоні.

За словами джерел, Блінкен підкреслив, що США вважають, що Іран і "Хезболла" мститимуться у будь-якому випадку.

"США не знають точного часу початку атак, але вони можуть початися вже в найближчі 24-48 годин — тобто вже в понеділок", — цитує Блінкена видання.


«Чи загрожує світу війна Ізраїлю з Іраном?» — пояснює експерт Центру близькосхідних досліджень AMES Ігор Семиволос.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160690
znualive

TRANSLATION :
The enemy advanced in Pivnichne, Zalizne, Zhelane, Serhiivka, Ivanivka, near Lysychne and Zhelane.
Ukrainian Defense Forces withdraw from Stupky Holubovski-2 tract - DeepState
ORIGINAL :
Ворог просунувся в Північному, Залізному, Желанному, Сергіївці, Іванівці, біля Лисичного та Желанного.
Сили Оборони України відійшли з урочища Ступки Голубовські-2, - DeepState
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38575
dvishalive

TRANSLATION :
🙃Mali announces severance of diplomatic relations with Ukraine

"The transitional government of the Republic of Mali was deeply shocked to learn of the subversive statements made by Mr. Andriy Yusov... the spokesman for the Ukrainian military intelligence recognized Ukraine's participation in the cowardly, treacherous and barbaric attack by armed terrorist groups that killed members of the Malian Defense and Security Forces," the communiqué said.

The document goes on to state that "Ukraine's Ambassador to Senegal, Yuriy Pyvovarov, has openly and unequivocally stated his country's support for international terrorism, in particular in Mali."
ORIGINAL :
🙃Малі заявила про розрив дипломатичних відносин з Україною

"Перехідний уряд Республіки Малі з глибоким потрясінням дізнався про підривні висловлювання, зроблені паном Андрієм Юсовим... прессекретар української військової розвідки визнав участь України в боягузливому, віроломному та варварському нападі озброєних терористичних груп, унаслідок якого загинули військовослужбовці Сил оборони та безпеки Малі", - ідеться в комюніке.

Далі в документі стверджується, що "посол України в Сенегалі Юрій Пивоваров відкрито і недвозначно заявив про підтримку його країною міжнародного тероризму, зокрема в Малі".
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38574
dvishalive

TRANSLATION :
SBU neutralizes large-scale FSB agent network operating in 6 regions of Ukraine

The network members established locations of air defense systems, critical infrastructure facilities, firing positions of the Armed Forces of Ukraine, and routes of movement of echelons with weapons. The enemy planned to use all this information for missile and bomb attacks in six regions of Ukraine.

As a result of a multi-stage special operation, the SBU simultaneously detained 9 Russian agents in Dnipro, Zaporizzhia and Sumy, as well as in Donetsk, Odesa and Kirovohrad regions.

The network included two officials. One of them was an official of Dnipro City Council, the other was the head of a department in Yuzhne City Council in Odesa region.

The Russian agents also included two managers and a university student, as well as a former employee of the disbanded police force who "reported" to the occupiers on the consequences of Russia's attack on one of Ukraine's hydroelectric power plants.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ нейтралізувала масштабну агентурну мережу фсб, яка діяла у 6 областях України

Учасники мережі встановлювали локації ППО, об’єктів критичної інфраструктури, вогневих позицій ЗСУ, маршрути руху ешелонів з озброєнням. Всю цю інформацію ворог планував використати для ракетно-бомбових та дронових ударів рф шести регіонах України.

У результаті багатоетапної спецоперації СБУ одночасно затримала 9 російських агентів у Дніпрі, Запоріжжі та Сумах, а також в Донецькій, Одеській та Кіровоградській областях.

До складу мережі входили дві чиновниці. Одна з них – посадовиця Дніпровської міської ради, інша – очільниця відділу в Южненській міськраді на Одещині.

Також серед російських агентів були двоє менеджерів та студент університету, а також ексспівробітник розформованої міліції, який «звітував» окупантам про наслідки атаки рф на одну із гідроелектростанцій України.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153372
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian propagandists rolled out a canvas with a reflection on why Russia is losing to Ukraine in the drone war. As it turned out, the reason lies in the fact that while Russian grandfathers were wiping their pants at the research institute, Ukrainian developers and enthusiasts were playing CS and Dota, which gives them an advantage over their grandfathers in introducing new features and flexibility of mind

It's a pretty interesting thesis, although it's unclear why the Russians are so stubbornly unable to understand that if you fight for what's yours, you'll go out of your way to kill as many occupiers as possible and achieve victory.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські пропагандисти викотили полотно з рефлексією на тему того, чому сосія програє Україні у війні дронів. Як виявилось, причина криється в тому, що поки російські діди протирали штани в НДІ, українські розробники та ентузіасти грали в КС та Доту, що дає їм перевагу над дідами у впровадженні нових фішок та гнучкості розуму

Досить цікава теза, хоча незрозуміло чому сосіяни так наполегливо не можуть зрозуміти, що якщо воюєш за своє, то зі шкіри вилізеш аби вбити якнайбільше окупантів та досягти перемоги?

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153371
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU neutralized a large-scale FSB agent network operating in 6 oblasts

The collaborators established locations of air defense, critical infrastructure facilities, firing positions of the AFU, and routes of movement of trains with weapons. In the future, the enemy planned to use this information for missile and drone strikes.

At the same time, 9 Russian agents were detained in Dnipro, Zaporizhzhya and Sumy, as well as in Donetsk, Odessa and Kirovograd regions. Among them: two city council officials, two managers, a university student, and an ex-employee of the disbanded police.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
СБУ нейтрализовала масштабную агентурную сеть ФСБ, которая действовала в 6 областях

Коллаборанты устанавливали локации ПВО, объектов критической инфраструктуры, огневых позиций ВСУ, маршруты движения эшелонов с вооружением. В дальнейшем эту информацию враг планировал использовать для ракетно-бомбовых и дроновых ударов.

Одновременно были задержаны 9 российских агентов в Днепре, Запорожье и Сумах, а также в Донецкой, Одесской и Кировоградской областях. Среди них: две чиновницы горсовета, два менеджера, студент университета, а также экс-сотрудник расформированной милиции.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80117
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Фондовые markets and crypto fell on fears of a US recession.

Japan's Topix fell as much as 11%, wiping out a year's worth of gains. The Nikkei 225 on Friday suffered its biggest one-day drop since 1987. Trading in Topix and Nikkei futures was suspended.

The price of BTC fell to $49,000 and the price of ETH fell nearly 17% to $2,200. We write more about crypto in our Crypto Insider channel.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Фондовые рынки и крипта упали из-за опасений рецессии в США.

Японский Topix упал на целых 11%, уничтожив годовой прирост. Nikkei 225 в пятницу пережил самое большое однодневное падение с 1987 года. Торги фьючерсами Topix и Nikkei были приостановлены.

Цена BTC упала до $49 000, а цена ETH — почти на 17% до $2 200. Больше о крипте пишем в нашем канале Инсайдер Crypto.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80115
insiderUKR

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9318
kiberboroshno

TRANSLATION :
Dear gentlemen, let's start the week with a good cause!

A coconut latte can wait, it's better to throw it to the guys....
ORIGINAL :
Шановне панство, давайте почнемо тиждень з гарної справи!

Лате на кокосовому може почекати, краще хлопцям закинути🫡
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9330
kiberboroshno

TRANSLATION :
Dear friends, together with the Tigers' Fund, we are launching a fundraiser to buy a generator for the 17th Brigade of the National Guard of Ukraine!

The total amount of the fundraiser is 30.000₴

Details:

🔥 Bank - https://send.monobank.ua/jar/7MbHi17DJE

💳 Card - 5375 4112 2054 2315

💸 PayPal - [email protected]

Let's close this collection as soon as possible so that we can quickly purchase and send the generator to the Warriors!
ORIGINAL :
Друзі, ми разом з БФ "Тигролови" запускаємо збір на генератор для 17 бригади НГУ!

Загальна сума збору: 30.000₴

Реквізити:

🔥 Банка - https://send.monobank.ua/jar/7MbHi17DJE

💳 Картка - 5375 4112 2054 2315

💸 PayPal - [email protected]

Давайте максимально швидко закриємо цей збір, щоб оперативно придбати й надіслати генератор Воїнам!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9328
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22765
khersonskaODA

TRANSLATION :
A resident of Beryslav, who was injured in an enemy attack on August 2, sought medical assistance on her own.

The Russian military dropped explosives from a drone on her house.

The 43-year-old woman was diagnosed with mine-blast trauma and concussion. Doctors provided the victim with the necessary assistance.
ORIGINAL :
За медичною допомогою самостійно звернулась жителька Берислава, котра постраждала через ворожу атаку 2-го серпня.

російські військові скинули вибухівку з дрона на її будинок.

У 43-річної жінки діагностували мінно-вибухову травму та контузію. Лікарі надали потерпілій необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22774
khersonskaODA

TRANSLATION :
#shellingofChernihivregion

Over the past week, the enemy fired 33 times at 11 settlements in Chernihiv region. It was recorded
104 explosions were recorded.

The enemy carried out 12 air strikes using FPV strike drones (12
explosions).

Residential infrastructure was damaged.

❗️росія is a terrorist!
ORIGINAL :
#обстрілиЧернігівщини

За минулий тиждень ворог 33 рази обстріляв 11 населених пунктів Чернігівської області. Зафіксовано
104 вибухи.

Противник наніс 12 авіаційних ударів із використанням ударних FPV-дронів (12
вибухів).

Пошкоджено житлову інфраструктуру.

❗️росія - терорист!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13984
chernigivskaODA

TRANSLATION :
💥Bombing of a Russian tank hidden in the forest

📹BBS of the 63rd Separate Mechanized Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Бомбардування погано захованого в лісі російського танку

📹ББС 63 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153373
operativnoZSU

TRANSLATION :
Mortality in Ukraine is three times higher than the birth rate in 2024 - Opendatabot.

In the first half of 2024, 87,655 children were born in Ukraine, which is 9% less than in the same period last year, according to the Ministry of Justice. At the same time, 250,972 deaths were recorded.

The highest number of newborns was registered in Kyiv - 9,695 children, 7,923 in Lviv region, and 6,962 in Dnipropetrovs'k region. The number of newborns is consistently low in the frontline regions: Kherson (221) and Donetsk (702). In the Luhansk region, no babies were registered in the last six months.

Currently, there are three deaths for every newborn citizen. This ratio is one of the key indicators of the demographic crisis. For comparison, in the pre-civil war period, there were two deaths per child in 2018-2020. 250,972 people died in Ukraine in the first six months of 2024. This is 1.4 times less than in the same period in 2021, when 349,041 deaths were recorded. However, it is worth noting that 2021 was the peak year for mortality due to the COVID-19 pandemic.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Смертність в Україні утричі перевищує народжуваність у 2024 році — "Опендатабот".

За перше півріччя 2024 року в Україні народилось 87 655 дітей — це на 9% менше, аніж за аналогічний період торік, за даними Мін'юсту. Водночас зафіксовано 250 972 смертей.

Найбільше новонароджених зареєстровано в Києві — 9 695 дитини, на Львівщині — 7 923 та Дніпропетровщині — 6 962. Стабільно мало дітей народжується у прифронтових регіонах: на Херсонщині (221 дитина) та Донеччині (702). На Луганщині за півроку взагалі не було зареєстровано жодного немовляти.

Наразі на одного новонародженого громадянина припадає троє померлих. Це співвідношення є одним з ключових показників демографічної кризи. Для порівняння, у доковідних у 2018-2020 роках на одну дитину припадало двоє померлих. 250 972 людини померли в Україні за перші півроку 2024. Це у 1,4 рази менше, ніж за аналогічний період 2021 року, коли зафіксували 349 041 померлого. Проте, варто зазначити, що 2021 рік був піковим на смертність через пандемію COVID-19.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160692
znualive

TRANSLATION :
Israel considers preventive attacks against Hezbollah amid militant threats - The Times of Israel.

Prime Minister Benjamin Netanyahu convened a meeting with security chiefs yesterday as Israel prepares for expected attacks from Iran and Hezbollah, but he does not yet have a "final picture" of the attacks it will face, the newspaper reports.

The report also says that Israeli security forces are considering "preemptive actions or attacks" that Israel may initiate, "including in Lebanon or possibly elsewhere where necessary."

Earlier this evening, when asked why Israel was not taking preventive action, IDF spokesman Daniel Hagari said:

"We are watching our enemies on all fronts and certainly Hezbollah in Lebanon. We have very broad plans, we have a high readiness for action. Any instruction that we receive from the political echelon, we will execute immediately."

The Wall Street Journal reported that Iran told Arab diplomats that "it doesn't care if the response leads to war."

Israeli media believe that Iran is preparing for more than one round of attacks and counterattacks as it tries to recover from the humiliation caused by Wednesday's bombing in Tehran that killed Hamas leader Ismail Haniyeh.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ізраїль розглядає можливість превентивних атак проти "Хезболли" на тлі погроз бойовиків — The Times of Israel.

Прем'єр-міністр Беньямін Нетаньягу зібрав напередодні нараду з керівниками служб безпеки, оскільки Ізраїль готується до очікуваних атак з боку Ірану і "Хезболли", але він ще не має "остаточної картини" атак, з якими зіткнеться, повідомляє видання.

У повідомленні також йдеться про те, що ізраїльські силові структури розглядають можливість "превентивних дій або атак", які Ізраїль може ініціювати, "в тому числі в Лівані або, можливо, в інших місцях, де це буде необхідно".

Раніше сьогодні ввечері, відповідаючи на запитання, чому Ізраїль не вживає превентивних дій, речник ЦАХАЛ Даніель Хагарі сказав:

"Ми стежимо за нашими ворогами на всіх фронтах і, безумовно, за "Хезболлою" в Лівані. У нас дуже широкі плани, у нас висока готовність до дій. Будь-яку інструкцію, яку ми отримаємо від політичного ешелону, ми виконаємо негайно".

Газета The Wall Street Journal повідомила, що Іран заявив арабським дипломатам, що "йому байдуже, чи відповідь спричинить війну".

Ізраїльські ЗМІ вважають, що Іран готується до більш ніж одного раунду атак і контратак, оскільки намагається оговтатися від приниження, спричиненого вибухом в середу в Тегерані, в результаті якого було вбито лідера терористичного угрупування ХАМАС Ісмаїла Ханію.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160691
znualive

TRANSLATION :
The First Lady of Guatemala, Lucrecia Peinado, will take part in the 4th Summit of First Ladies and Gentlemen to be held in Kyiv this September. She informed the wife of the President of Ukraine Olena Zelenska during a video conversation.

Read more: https://bit.ly/3ynhz7x
ORIGINAL :
Перша леді Гватемали Лукресія Пейнадо візьме участь у 4-му Саміті перших леді та джентльменів, який відбудеться в Києві цьогоріч у вересні. Про це вона повідомила дружині Президента України Олені Зеленській під час відеорозмови.

Докладніше: https://bit.ly/3ynhz7x
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12981
OPUA

TRANSLATION :
👶🏻 In Ukraine, there are three deaths for every newborn - these are the data for the first half of 2024 from Opendatabot.

During this period, more than 87 thousand children were born, while almost 251 thousand people died. The highest number of both newborns and deaths was in Dnipropetrovs'k region and Kyiv.

For comparison, 132 thousand children were born in Ukraine in the first half of 2021. In 2018-2020, there were two deaths per child. This ratio is one of the key indicators of the demographic crisis.

See the map: Opendatabot

@babel
ORIGINAL :
👶🏻 В Україні на одного новонародженого припадає троє померлих — це дані за перше півріччя 2024 від Opendatabot.

За цей період народилося понад 87 тисяч дітей, тоді як померли майже 251 тисяча людей. Найбільше і новонароджених, і померлих було на Дніпропетровщині та в Києві.

Для порівняння: за перше півріччя 2021 року в Україні народилися 132 тисячі дітей. А у 2018—2020 роках на одну дитину припадало двоє померлих. Це співвідношення — один з ключових показників демографічної кризи.

Мапа: Opendatabot

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54519
babel

TRANSLATION :
The First Lady of Guatemala, Lucrecia Peinado, will take part in the 4th Summit of First Ladies and Gentlemen to be held in Kyiv this September. She informed the wife of the President of Ukraine Olena Zelenska during a video conversation.

Read more: https://bit.ly/3ynhz7x
ORIGINAL :
Перша леді Гватемали Лукресія Пейнадо візьме участь у 4-му Саміті перших леді та джентльменів, який відбудеться в Києві цьогоріч у вересні. Про це вона повідомила дружині Президента України Олені Зеленській під час відеорозмови.

Докладніше: https://bit.ly/3ynhz7x
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12981
OPUA

TRANSLATION :
#write

Yesterday in the Boulevard of Fountains complex, a soldier shot at the guards of the complex. Then he fled from the police, did not stop on the loudspeaker
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Вчора в комплексі Бульвар Фонтанів військовий стріляв у охоронців комплексу. Потім тікав від поліції, не зупинявся на гучномовці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64488
kievreal1

TRANSLATION :
SBU neutralizes large-scale FSB agent network operating in 6 regions of Ukraine

SBU detained 9 Russian agents in Dnipro, Zaporizzhia and Sumy, as well as in Donetsk, Odesa and Kirovohrad regions.

The enemy group included 2 officials: an official of Dnipro City Council and the head of a department in Yuzhne City Council in Odesa region. Another traitor was an ex-officer of the disbanded police force.

The defendants came to the attention of the FSB as active "commentators" in pro-Kremlin Telegram chats; after remote recruitment, on the instructions of a Russian special agent, the agents collected coordinates for fire damage to the Defense Forces and critical infrastructure.

The offenders are in custody. They face life imprisonment.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
СБУ нейтралізувала масштабну агентурну мережу фсб, яка діяла у 6 областях України

Затримано 9 російських агентів у Дніпрі, Запоріжжі та Сумах, а також в Донецькій, Одеській та Кіровоградській областях.

До складу ворожої групи входили 2 чиновниці: посадовиця Дніпровської міськради та очільниця відділу в Южненській міськраді на Одещині. Ще одним зрадником виявився ексспівробітник розформованої міліції.

Фігуранти потрапили у поле зору фсб як активні «коментатори» чатів прокремлівських Телеграм-каналів, після дистанційного вербування за вказівкою російського спецслужбіста агенти збирали координати для вогневого ураження Сил оборони та об’єктів критичної інфраструктури.

Зловмисники перебувають під вартою. Їм загрожує довічне.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56902
UkraineNow

TRANSLATION :
Mali breaks off diplomatic relations with Ukraine after Tuareg rebels kill dozens of Russian mercenaries from Wagner PMC

The country's transitional government was outraged that Ukrainian intelligence spokesman Andriy Yusov allegedly hinted at Ukraine's involvement in the attack on the Wagnerites.

In addition, the country's Foreign Ministry agreed with Russia's "assessment" that "warned the world about the neo-Nazi and criminal nature of the Ukrainian government, which is an ally of international terrorism."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Малі розірвало дипломатичні відносини з Україною після того, як повстанці-туареги вбили там десятки російських найманців «ПВК вагнера»

Перехідний уряд країни обурився тим, що речник української розвідки Андрій Юсов нібито натякнув на причетність України до нападу на «вагнерівців».

Крім того, в МЗС країни погодилися з «оцінкою» росії, яка «попереджала світ про неонацистську та злочинну природу української влади, яка є союзником міжнародного тероризму».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56907
UkraineNow

TRANSLATION :
💥 Su-34 and a BC depot destroyed - details of the "cotton" at the Morozovsk airfield

✔️Дані space intelligence indicates that a Su-34 fighter-bomber was destroyed as a result of a fire attack on the military airfield of the aggressor state of Russia "Morozovsk" in the Rostov region on August 3, 2024.

❗️ Two more Russian aircraft of the same type were probably damaged by debris - craters from explosions were recorded near the sides.

👉 The enemy's aviation weapons depot has been completely destroyed - large areas of scorched earth can be seen on and around the airfield due to the secondary detonation of Russian ammunition.

☑️ Four technical buildings and two hangars at the Morozovsk airbase, located 265 kilometers from the front line, also suffered damage clearly visible from space.

☝️ As a reminder, on August 3, 2024, the General Staff of the Ukrainian Armed Forces announced the successful destruction of the enemy's Morozovsk airfield and other military targets in Russia.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
💥 Знищено Су-34 та склад БК ― деталі «бавовни» на аеродромі «морозовск»
 
✔️Дані космічної розвідки свідчать ― внаслідок вогневого ураження військового аеродрому держави-агресора росії «морозовск» у ростовській області 3 серпня 2024 року знищено винищувач-бомбардувальник Су-34.
 
❗️ Ще два російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено  уламками ― поруч із бортами зафіксовано вирви від вибухів.
 
👉 Повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння ― від вторинної детонації російських боєприпасів на території аеродрому та довкола нього видно великі площі випаленої землі.
 
☑️ Чотири технічні будівлі та два ангари на авіабазі «морозовск», розташованій за 265 кілометрів від лінії фронту, також зазнали чітко помітних з космосу пошкоджень.
 
☝️ Нагадаємо, 3 серпня 2024 року, Генеральний штаб ЗСУ повідомив про успішне ураження ворожого аеродрому «морозовск» та  інших військових  цілей на росії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4216
DIUkraine

TRANSLATION :
SBU neutralizes large-scale FSB agent network operating in six regions

The collaborators established the locations of air defense, critical infrastructure, firing positions of the Armed Forces, and routes of echelons with weapons. Later, the enemy planned to use this information for missile and bomb attacks and drone strikes.

At the same time, nine Russian agents were detained in Dnipro, Zaporizhzhia and Sumy, as well as in Donetsk, Odesa and Kirovohrad regions. Among them: two city council officials, two managers, a university student, and a former employee of the disbanded police force.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ нейтралізувала масштабну агентурну мережу ФСБ, яка діяла у шести областях

Колаборанти встановлювали локації ППО, об'єктів критичної інфраструктури, вогневих позицій ЗСУ, маршрути руху ешелонів із озброєнням. Надалі цю інформацію ворог планував використати для ракетно-бомбових та дронових ударів.

Одночасно було затримано 9 російських агентів у Дніпрі, Запоріжжі та Сумах, а також у Донецькій, Одеській та Кіровоградській областях. Серед них: дві чиновниці міськради, два менеджери, студент університету, а також ексспівробітник розформованої міліції.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136640
unow

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroyed Su-34 and a BC depot as a result of a "cotton" at Morozovsk airfield on August 3

Two more Russian aircraft of the same type are likely damaged by debris. The enemy's aviation weapons depot is also completely destroyed.

Four technical buildings and two hangars at the Morozovsk air base, located 265 kilometers from the front line, were also damaged.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🪖ЗСУ знищили Су-34 та склад БК внаслідок «бавовни» на аеродромі «морозовск» 3 серпня
 
Ще два російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено  уламками. Також повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння.

Чотири технічні будівлі та два ангари на авіабазі «морозовск», розташованій за 265 км від лінії фронту, також зазнали пошкоджень.
 
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136641
unow

TRANSLATION :
💥 Su-34 and a BC depot destroyed - details of the "cotton" at the Morozovsk airfield

✔️Дані space intelligence indicates that a Su-34 fighter-bomber was destroyed as a result of a fire attack on the military airfield of the aggressor state of Russia "Morozovsk" in the Rostov region on August 3, 2024.

❗️ Two more Russian aircraft of the same type were probably damaged by debris - craters from explosions were recorded near the sides.

👉 The enemy's aviation weapons depot has been completely destroyed - large areas of scorched earth can be seen on and around the airfield due to the secondary detonation of Russian ammunition.

☑️ Four technical buildings and two hangars at the Morozovsk airbase, located 265 kilometers from the front line, also suffered damage clearly visible from space.

☝️ As a reminder, on August 3, 2024, the General Staff of the Ukrainian Armed Forces announced the successful destruction of the enemy's Morozovsk airfield and other military targets in Russia.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
💥 Знищено Су-34 та склад БК ― деталі «бавовни» на аеродромі «морозовск»
 
✔️Дані космічної розвідки свідчать ― внаслідок вогневого ураження військового аеродрому держави-агресора росії «морозовск» у ростовській області 3 серпня 2024 року знищено винищувач-бомбардувальник Су-34.
 
❗️ Ще два російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено  уламками ― поруч із бортами зафіксовано вирви від вибухів.
 
👉 Повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння ― від вторинної детонації російських боєприпасів на території аеродрому та довкола нього видно великі площі випаленої землі.
 
☑️ Чотири технічні будівлі та два ангари на авіабазі «морозовск», розташованій за 265 кілометрів від лінії фронту, також зазнали чітко помітних з космосу пошкоджень.
 
☝️ Нагадаємо, 3 серпня 2024 року, Генеральний штаб ЗСУ повідомив про успішне ураження ворожого аеродрому «морозовск» та  інших військових  цілей на росії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4216
DIUkraine

TRANSLATION :
🤪"Artificial intelligence will continue to fight" - such fabulous predictions are made by journalist Portnikov

He is sure that we are witnessing the last classical war of mankind. Witnesses to the last archaic war of armies of living people.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤪«Далі воюватиме штучний інтелект» – такі казкові прогнози дає журналіст Портников

Він впевнений, що ми з вами свідки останньої класичної війни людства. Свідки останньої архаїчної війни армій живих людей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95236
voynareal

TRANSLATION :
Su-34 and a BC depot destroyed - details of the "cotton" at the Morozovsk airfield from the GUR

Two other Russian aircraft of the same type were probably damaged by debris - explosion craters were seen near the sides.

The enemy's aviation weapons depot has been completely destroyed - large areas of scorched earth can be seen on and around the airfield due to the secondary detonation of Russian ammunition.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Знищено Су-34 та склад БК ― деталі «бавовни» на аеродромі «морозовск» від ГУР

Ще два російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено уламками ― поруч із бортами зафіксовано вирви від вибухів.

Повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння ― від вторинної детонації російських боєприпасів на території аеродрому та довкола нього видно великі площі випаленої землі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95237
voynareal

TRANSLATION :
Bitcoin's price drops below $50 thousand, showing a record drop since 2021

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Курс біткоїна впав нижче за $50 тис., показавши рекордне падіння з 2021 року

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95235
voynareal

TRANSLATION :
We don't have the resources to regulate Telegram, because it's not in our jurisdiction. But it can be disabled, - "Servant of the People" Poturaev

He proposes to write a bill, the essence of which would be that either networks or platforms establish a dialog with the Ukrainian state, or the state simply closes them down.

🤡

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
У нас нет ресурсов на регуляцию Telegram, потому что это не в нашей юрисдикции. Но его можно отключить, - "Слуга Народа" Потураев

Он предлагает написать законопроект, суть которого будет в том, что либо сети или платформы устанавливают диалог с украинским государством, либо государство их просто закрывает.

🤡

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80118
insiderUKR

TRANSLATION :
1 newborn, but 3 dead

In Ukraine, the number of births in the first half of 2024 is 9% less than in the same period last year.

And the ratio of deaths to newborns indicates a demographic crisis.
ORIGINAL :
1 новонароджений, але 3 загиблих

В Україні кількість народжених у першому півріччі 2024 року на 9% менше, ніж за аналогічний період торік.

А співвідношення померлих та новонароджених свідчить про демографічну кризу.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14246
zminaua

TRANSLATION :
Su-34 and BC depot destroyed at Russian airfield "Morozovsk" - DIU

According to space intelligence, 2 more Russian aircraft of the same type were probably damaged by debris - craters from explosions were recorded near the sides, the Main Intelligence Directorate reported.

The enemy's aviation weapons depot was also completely destroyed - large areas of scorched earth can be seen on the territory of the airfield and around it. Four technical buildings and two hangars were damaged.

As a reminder, on August 3, 2024, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine announced the successful destruction of the enemy's Morozovsk airfield and other military targets in Russia.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На російському аеродромі "морозовск" було знищено Су-34 та склад БК, - ГУР
 
За даними космічної розвідки ще 2 російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено уламками ― поруч із бортами зафіксовано вирви від вибухів, повідомили в Головному управлінні розвідки.
 
Також повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння ― на території аеродрому та довкола нього видно великі площі випаленої землі. Пошкоджено 4 технічні будівлі та 2 ангари.
 
Нагадаємо, 3 серпня 2024 року, Генеральний штаб ЗСУ повідомив про успішне ураження ворожого аеродрому «морозовск» та  інших військових цілей на росії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56909
UkraineNow

TRANSLATION :
Over the last day, 124 combat engagements were registered in the frontline

▪️Харківський direction: 11 combat engagements took place in the areas of Hlyboke, Lyptsi, Tykhove and Vovchansk.

▪️Куп direction: Defense forces repelled 6 enemy assaults near 5 different localities.

▪️Лиманський direction: our troops repelled 8 occupants' attacks in the areas of Makiivka, Terny and Nevske.

▪️Сіверський direction: 8 attacks were repelled near Spirne, Verkhnekamianske, Pereyizne and Vyymka.

▪️Краматорський direction: Ukrainian soldiers stopped 15 enemy attempts to break through our defense in the areas of Chasovyi Yar, where more than half of all the fighting took place, as well as Ivanivske, Stupochky, Bila Hora, Klishchiyivka and Andriivka.

▪️Торецький direction: the enemy carried out 18 attacks in the areas of the settlements of New York and Toretsk, near Zalizne and Pivdenne.

▪️Покровський direction: the defenders repelled 30 attacks, almost half of the total number of battles took place in the areas of Zhelanne and Novooleksandrivka.

▪️Курахівський direction: in the areas of Krasnohorivka, Heorhiivka, Kostiantynivka, Paraskoviivka and Karlivka, the enemy tried to break through the defense of our troops 11 times.

▪️Времівський direction: the occupants made 6 assaults on our positions. Three of them took place near Vodiane.

▪️Оріхівський sector: 3 combat engagements took place near Mala Tokmachka, in the area of Robotyne and in the direction of Novodanylivka.

▪️Придніпровський direction: Russian troops were defeated in 2 firefights.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Протягом минулої доби на фронті зафіксовано 124 бойових зіткнення

▪️Харківський напрямок: відбулося 11 бойових зіткнень в районах населених пунктів Глибоке, Липці, Тихе та Вовчанськ.

▪️Куп’янський напрямок: Сили оборони відбивали 6 штурмовиї дій противника біля 5 різних населених пунктів.

▪️Лиманський напрямок: наші війська відбили 8 штурмів окупантів в районах населених пунктів Макіївка, Терни та Невське.

▪️Сіверський напрямок: відбито 8 атак поблизу Спірного, Верхньокам’янського, Переїзного та Виїмки.

▪️Краматорський напрямок: українські воїни зупинили 15 спроб противника прорвати нашу оборону в районах Часового Яру, де відбулося понад половину з усіх боїв, а також Іванівського, Ступочок, Білої гори, Кліщіївки та Андріївки.

▪️Торецький напрямок: ворог здійснив 18 атак у районах населених пунктів Нью-Йорк та Торецьк, поблизу Залізного і Північного.

▪️Покровський напрямок: захисники відбили 30 атак, у районах Желанного і Новоолександрівки відбулася майже половина від загальної кількості боїв.

▪️Курахівський напрямок: в районах Красногорівки, Георгіївки, Костянтинівки, Парасковіївки і Карлівки ворог 11 разів намагався прорвати оборону наших військ.

▪️Времівський напрямок: окупанти здійснили 6 штурмів наших позицій. Три з них відбулося неподалік Водяного.

▪️Оріхівський напрямок: відбулось 3 бойових зіткнення неподалік Малої Токмачки, у районі Роботиного і в напрямку Новоданилівки.

▪️Придніпровський напрямок: росіяни зазнали поразки під час 2 боєзіткнень.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56908
UkraineNow

TRANSLATION :
Another day another mind blowing performance by a russian, this one coming from the Presidential Brigade 🇺🇦
ORIGINAL :
Another day another mind blowing performance by a russian, this one coming from the Presidential Brigade 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8180
combatftg

TRANSLATION :
💥 Destroyed Su-34 and BC depot - details of the "cotton" at Morozovsk airfield 3.08.2024 from the GUR

▪️Згідно space reconnaissance data, a Su-34 fighter-bomber was destroyed as a result of a strike on the Morozovsk airfield. Two other aircraft of the same type were probably damaged by debris.

▪️Також the aggressor's aviation weapons depot was completely destroyed.

▪️Чотири technical buildings and two hangars at the Morozovsk air base, located 265 kilometers from the front line, also suffered damage clearly visible from space.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥 Знищено Су-34 та склад БК - деталі «бавовни» на аеродромі «морозовск» 3.08.2024 від ГУР
 
▪️Згідно даних космічної розвідки внаслідок удару по аеродрому «морозовск» було знищено винищувач-бомбардувальник Су-34. Ще два літаки такого ж типу, імовірно, були ушкоджені уламками.
 
▪️Також повністю знищено склад авіаційного озброєння агресора.
 
▪️Чотири технічні будівлі та два ангари на авіабазі «морозовск», розташованій за 265 кілометрів від лінії фронту, також зазнали чітко помітних з космосу пошкоджень.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153374
operativnoZSU

TRANSLATION :
On August 3, a strike on the Morozovsk airfield destroyed a Su-34 and a warehouse of the BC - GUR.

Space reconnaissance data indicate that a Su-34 fighter-bomber was destroyed as a result of the fire. Two other Russian aircraft of the same type were probably damaged by debris, as craters from explosions were seen near the sides.

The enemy's aviation weapons depot was completely destroyed - large areas of scorched earth are visible on the territory of the airfield and around it due to the secondary detonation of Russian ammunition, according to intelligence.

"Four technical buildings and two hangars at the Morozovsk airbase, located 265 kilometers from the front line, also suffered damage clearly visible from space," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок удару по аеродрому "Морозовск" 3 серпня знищено Су-34 та склад БК — ГУР.
 
Дані космічної розвідки свідчать, що внаслідок вогневого ураження знищено винищувач-бомбардувальник Су-34. Ще два російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено  уламками ― поруч із бортами зафіксовано вирви від вибухів.
 
Повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння ― від вторинної детонації російських боєприпасів на території аеродрому та довкола нього видно великі площі випаленої землі, зазначають у розвідці.
 
"Чотири технічні будівлі та два ангари на авіабазі "Морозовск", розташованій за 265 кілометрів від лінії фронту, також зазнали чітко помітних з космосу пошкоджень", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160697
znualive

TRANSLATION :
💪 MaxxPro armored vehicles were taken out of the semi-circumscribed area of Ukrainian soldiers under occupants' artillery fire in the Pokrovsk sector.

🤔 How did it happen? Watch here

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
💪 Бронемашини MaxxPro вивезли з напівоточення українських воїнів під артилерійським обстрілом окупантів на покровському напрямку.

🤔 Як це було? Дивіться тут

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33366
milinua

TRANSLATION :
⚡️ PlayStation 5 and Xbox for a donation to the mega fundraiser for assault brigades!

✈️ Friends, we are launching a fundraiser for 200 fpv drones for 🦅 81st Air Assault Brigade, ⚡ 5th Air Assault Brigade, 🌊3rd Air Assault Brigade and ⛰ 10th Separate Mechanized Brigade.

💰The amount of money raised is UAH 3,850,000!

This collection will strengthen the guys in the area of Siversk, Lyman and Borova.

🎮 For a donation of 300 UAH or more to the fundraising bank, you have a chance to win one of two PlayStation 5 or Xbox or one of three sets of S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl.

🏦 Users of other banks need to provide their contact details in the comments to the payment.

🇺🇦 Details for assistance: https://deepstate.org.ua/donate

🏦 Link to Monobank: https://send.monobank.ua/jar/8q9FEN5vej
ORIGINAL :
⚡️ PlayStation 5 та Xbox за донат на мега-збір штурмовим бригадам!

✈️ Друзі, відкриваємо збір на 200 fpv-дронів для 🦅 81 ОАеМБр, ⚡ 5 ОШБр,🌊3 ОШБр та ⛰ 10 ОГШБр.

💰Сума збору - 3 850 000 грн!

🪖 Даний збір підсилить хлопців у районі Сіверська, Лиману та Борової.

🎮 За донат від 300 гривень на банку збору у вас є шанс виграти одну з двох PlayStation 5 або Xbox або один з трьох комплектів гри S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl.

🏦 Користувачам іншим банків у коментарях до платежу потрібно вказати свої контактні дані.

🇺🇦 Реквізити для допомоги: https://deepstate.org.ua/donate

🏦 Посилання на МоноБанку: https://send.monobank.ua/jar/8q9FEN5vej
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20059
DeepStateUA

TRANSLATION :
🥴Either Telegram enters into a dialogue with Ukraine, or it needs to be closed, like Vkontakte, - MP Poturaiev

The chairman of the Verkhovna Rada Committee on Humanitarian and Information Policy said that there are "no resources and opportunities to regulate Telegram in Ukraine, as well as other social networks," and "there will be none.

According to the politician, due to the threats to Ukraine and its direct connection with Russia, the messenger should be closed, just like Vkontakte and Odnoklassniki.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🥴Або Telegram вступає у діалог з Україною, або його потрібно закривати, як «Вконтакте», — нардеп Потураєв

Голова комітету Верховної Ради з гуманітарної та інформаційної політики заявив, що ресурсів та можливості для регуляції роботи Telegram в Україні, як і інших соцмереж, «немає і не буде».

За словами політика, через загрози месенджера Україні та прямий зв'язок з росією, його необхідно закрити подібно до «Вконтакті» та «Однокласники».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136646
unow

TRANSLATION :
👥 Their cities and towns were destroyed by Russian troops. People evacuated, many of them to Kharkiv. Now the IDPs from the Bakhmut community can get help - Rinat Akhmetov Foundation has donated a thousand food packages for them. The deliveries are carried out at the Kharkiv hub "With Bakhmut in the Heart".

🍜 Each food set includes pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate and biscuits.

📦 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food packages to the people of Ukraine. The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

📞 For advice on the conditions for receiving assistance, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👥 Їхні міста і селища знищили російські війська. Люди евакуювалися, чимало з них до Харкова. Наразі переселенці з Бахмутської громади можуть отримати допомогу — Фонд Ріната Ахметова передав для них тисячу продуктових наборів. Видачі здійснюються у харківському хабі «З Бахмутом в серці».

🍜 До кожного продуктового набору входять макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво.

📦 З 2014 року Фонд передав для жителів України 13 млн продуктових наборів. Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

📞 За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7577
evacuationukraine

TRANSLATION :
In Luzanivka, unknown persons burned a military's car again at night

🤫 If you see any interesting event in Odesa or the region, send it to our bot, we will definitely publish it @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Лузанівці вночі знову невідомі спалили машину військового

🤫 Якщо побачили якусь цікаву подію в Одесі чи області – надсилайте нам в бот, ми обовʼязково опублікуємо @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70709
ourodessa

TRANSLATION :
Ihor Mosiychuk is an MP of the VIII convocation with a bad reputation. He skipped plenary sessions and fought with politicians. The prosecutor's office suspected Mosiychuk of bribery, and journalists published investigations into his undeclared assets.

Today, Mosiychuk is a popular blogger who spreads Russian propaganda theses about the "surrender of the authorities," "arbitrariness of the TCC" and "looting volunteers." His videos receive hundreds of thousands of views on TikTok and in interviews with various news channels.

"Babel uses examples to explain why he cannot be trusted.

@babel
ORIGINAL :
Ігор Мосійчук — нардеп VIII скликання з поганою репутацією. Він прогулював пленарні засідання і бився з політиками. Прокуратура підозрювала Мосійчука в хабарництві, а журналісти публікували розслідування про незадекларовані статки.

Зараз Мосійчук — популярний блогер, який поширює тези російської пропаганди про «капітуляцію влади», «свавілля ТЦК» і «волонтерів-мародерів». Його відео збирають сотні тисяч переглядів у TikTok та в інтерв’ю різних новинних каналів.

«Бабель» на прикладах пояснює, чому йому точно не можна довіряти.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54526
babel

TRANSLATION :
Reconnaissance drone over the center
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розвіддрон над центром
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91464
kharkivlife

TRANSLATION :
⚠️ A Su-34 fighter-bomber was destroyed at the Russian Morozovsk airfield, the Main Intelligence Directorate reports.

Also, an aviation weapons depot exploded at the airfield. Satellite images show traces of ammunition detonation. Four technical buildings and two hangars were also damaged.

▪️ On August 3, the General Staff of the Ukrainian Armed Forces confirmed the strike on the Russian military airfield Morozovsk.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ На російському аеродромі «Морозовськ» знищений винищувач-бомбардувальник Су-34, заявляють у Головному управлінні розвідки.

Також на аеродромі вибухнув склад авіаційного озброєння. На супутникових зображеннях видно сліди від детонації боєприпасів. Ще пошкоджені чотири технічні будівлі та два ангари.

▪️ У Генштабі ЗСУ 3 серпня підтвердили удар по російському військовому аеродрому «Морозовськ».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54521
babel

TRANSLATION :
Ukraine is under fire. The situation in the regions as of the morning

Mykolaiv region.
In the evening, on August 4, at 18:55, the enemy fired mortar shells at the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.

Dnipropetrovs'k region
In the evening and at night, the aggressor attacked Nikopol district. They used a kamikaze drone and artillery. The Pokrovska community suffered the most. Two people were injured there. A cafeteria, a shopping pavilion, a water vending machine, 8 private houses, 6 outbuildings, garages and cars were damaged, as well as solar panels, power lines and a gas pipeline.

A private enterprise was damaged in Nikopol. Chervonohryhorivska, Marhanetska and Myrivska communities also suffered from enemy strikes. People are safe.

Kherson region.
Blahovishchenske, Kizomys, Veletenskoye, Sadove, Stanislav, Beryslav, Tyahyntsi, Burgunka, Antonivka, Daryivka, Prydniprovskoye and the city of Kherson came under enemy fire and air strikes yesterday.

Russian troops hit residential areas in the region, including 4 multi-storey buildings and 10 private houses. Four people were injured as a result of Russian aggression.

Zaporizhzhia.
During the day, the occupiers fired 472 times in Zaporizhzhia region. 8 settlements were under enemy fire. There were 3 reports of housing destruction. No civilians were injured.

Kharkiv region.
In the village of Nova Ivanivka. A 47-year-old man died as a result of an explosion on the VNP.

📍Sumy region
At night and in the morning, Russians fired 9 times at the border areas and settlements of Sumy region. 36 explosions were recorded.

📍Donetsk region
In just one day, Russians fired 21 times at settlements in Donetsk region. 256 people were evacuated from the front line, including 28 children. On August 4, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Hrodivka. Another 3 people were injured in the region over the day.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах станом на ранок

📍Миколаївщина
Увечері, 4 серпня, о 18:55 ворог завдавав мінометних обстрілів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

📍Дніпропетровщина
Ввечері та вночі агресор атакував Нікопольщину. Застосував дрон-камікадзе та артилерію. Найбільше дісталося Покровській громаді. Там постраждали 2 людини. Пошкоджені кафетерій, торгівельний павільйон, автомат з продажу води, 8 приватних будинків, 6 господарських споруд, гаражі й авто. сонячні панелі, лінії електропередач і газогін.

У Нікополі побите приватне підприємство. Від ворожих ударів потерпали і Червоногригорівська, Марганецька та Мирівська громади. Люди цілі.

📍Херсонщина
Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Благовіщенське, Кізомис, Велетенське, Садове, Станіслав, Берислав, Тягинка, Бургунка, Антонівка, Дар'ївка, Придніпровське та місто Херсон.

російські військові поцілили в житлові квартали населених пунктів області, зокрема 4 багатоповерхівки та 10 приватних будинків. Через російську агресію 4 людини дістали поранення.

📍Запоріжжя
Впродовж доби окупанти 472 рази били по Запорізькій області. Під ворожим вогнем перебували 8 населених пунктів. Надійшло 3 повідомлення про руйнування житла. Мирні жителі не постраждали.

📍Харківщина
У селі Нова Іванівка. Внаслідок підриву на ВНП загинув 47–річний чоловік.

📍Сумщина
Вночі та зранку росіяни здійснили 9 обстрілів прикордонних територій та населених пунктів Сумської області. Зафіксовано 36 вибухів.

📍Донеччина
Всього за добу росіяни 21 раз обстріляли населені пункти Донеччини. З лінії фронту евакуйовано 256 людей, у тому числі 28 дітей. За 4 серпня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Гродівці. Ще 3 людини в області за добу дістали поранення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56914
UkraineNow

TRANSLATION :
⠀
🇺🇦🌐🦉SUBSCRIBE @kalinouskipolk✅⠀
The official page of the Kastus Kalinowski Regiment.
⠀
▪️Рекрутинг: direct @kalinouskipolk⠀
▪️Підтримка: diulegionsupport 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🦉🌐 SUBSCRIBE @kalinouskipolk ✅⠀
Official account of the Kalinouski Regiment.
⠀
▪️Recruiting: direct @kalinouskipolk⠀
▪️Donations: diu.legion.support 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🌐🦉FOLLOW @kalinouskipolk✅⠀
Official website of the Kastus Kalinouski Palko ⠀
⠀
▪️Рэкруцінг: follow @kalinouskipolk⠀
▪️Падтрымка: diu.legion.support 🤝⠀

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
ORIGINAL :
⠀
🇺🇦🌐🦉ПІДПИСУЙСЯ @kalinouskipolk✅⠀
Офіційна сторінка Полку Кастуся Калиновського.⠀
⠀
▪️Рекрутинг: в дірект @kalinouskipolk⠀
▪️Підтримка: diulegionsupport 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🦉🌐 SUBSCRIBE @kalinouskipolk ✅⠀
Official account of Kastuś Kalinoŭski Regiment.⠀
⠀
▪️Recruiting: direct @kalinouskipolk⠀
▪️Donations: diu.legion.support 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🌐🦉ПАДПІСВАЙСЯ @kalinouskipolk✅⠀
Афіцыйны сайт Палка імя Кастуся Каліноўскага⠀
⠀
▪️Рэкруцінг: у дырэкт @kalinouskipolk⠀
▪️Падтрымка: diu.legion.support 🤝⠀

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram  ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4221
DIUkraine

TRANSLATION :
⠀
🇺🇦🌐🦉SUBSCRIBE @kalinouskipolk✅⠀
The official page of the Kastus Kalinowski Regiment.
⠀
▪️Рекрутинг: direct @kalinouskipolk⠀
▪️Підтримка: diulegionsupport 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🦉🌐 SUBSCRIBE @kalinouskipolk ✅⠀
Official account of the Kalinouski Regiment.
⠀
▪️Recruiting: direct @kalinouskipolk⠀
▪️Donations: diu.legion.support 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🌐🦉FOLLOW @kalinouskipolk✅⠀
Official website of the Kastus Kalinouski Palko ⠀
⠀
▪️Рэкруцінг: follow @kalinouskipolk⠀
▪️Падтрымка: diu.legion.support 🤝⠀

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
ORIGINAL :
⠀
🇺🇦🌐🦉ПІДПИСУЙСЯ @kalinouskipolk✅⠀
Офіційна сторінка Полку Кастуся Калиновського.⠀
⠀
▪️Рекрутинг: в дірект @kalinouskipolk⠀
▪️Підтримка: diulegionsupport 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🦉🌐 SUBSCRIBE @kalinouskipolk ✅⠀
Official account of Kastuś Kalinoŭski Regiment.⠀
⠀
▪️Recruiting: direct @kalinouskipolk⠀
▪️Donations: diu.legion.support 🤝⠀
⠀
⠀
🇺🇦🌐🦉ПАДПІСВАЙСЯ @kalinouskipolk✅⠀
Афіцыйны сайт Палка імя Кастуся Каліноўскага⠀
⠀
▪️Рэкруцінг: у дырэкт @kalinouskipolk⠀
▪️Падтрымка: diu.legion.support 🤝⠀

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram  ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4221
DIUkraine

TRANSLATION :
#CAPexplains:

🔸 Context: At the end of July, Hamas political leader Ismail Ghaniyeh was assassinated in Tehran, and the Iranian side accuses Israel of involvement and threatens revenge. Israel does not recognize its involvement in Ghaniyeh's assassination, but neither does it deny it.

Against the backdrop of this escalation, the Iranian proxy Hezbollah launched several rocket attacks on Israel from Lebanon. As a result, IDF soldiers were wounded. In response, Israel launched a strike on Beirut, which killed a high-ranking Hezbollah commander, Fuad Shukr.

🔸 Significance of the events: The assassination of Ismail Ghania was one of the reasons for another escalation of the long-standing Iranian-Israeli proxy conflict. According to a number of Western media outlets, the US Presidential Administration is convinced that Iran plans to attack Israel in response to the assassination of Ismail Ghani in the coming days and is making diplomatic efforts to prevent the large-scale use of military force in the Middle East.

It is expected that an attack on Israel could follow the same pattern as in April 2024, when Iran fired more than 300 missiles and drones at Israel. However, it is likely that the new attack will be larger and will involve the Lebanese group Hezbollah, which also seeks revenge for the death of its commander, Fouad Shukr.

🔸 Ukraine's position: After the April attack on Israel, Kyiv strongly condemned Iran's actions. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine called them absolutely unacceptable, irresponsible, and posing a risk of unprecedented further escalation of the situation in the Middle East. Ukraine also called for every effort to be made to prevent the confrontation from escalating into a larger regional conflict.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
🔸 Контекст: Наприкінці липня у Тегерані вбили політичного лідера ХАМАСу Ісмаїла Ганію, у причетності до чого іранська сторона звинувачує Ізраїль та погрожує помстою. Ізраїль свою причетність до вбивства Ганії не визнає, однак і не заперечує.
 
На тлі цієї ескалації іранське проксі «Хезболла» здійснило кілька ракетних атак по Ізраїлю з території Лівану. У результаті було поранено військових ЦАХАЛу. У відповідь на це Ізраїль завдав удару по Бейруту, в результаті якого загинув високопоставлений командувач «Хезболли» Фуад Шукр.
 
🔸 Значення подій: Вбивство Ісмаїла Ганії стало однією з причин чергового загострення багаторічного ірано-ізраїльського проксі-конфлікту. За даними низки західних медіа, Адміністрація Президента США переконана, що Іран планує атакувати Ізраїль у відповідь на вбивство Ісмаїла Ганії найближчими днями, та здійснює дипломатичні зусилля, щоб запобігти масштабному застосуванню військової сили на Близькому Сході. 
 
Очікується, що атака на Ізраїль може відбутися за такою ж схемою, як це було у квітні 2024 року — тоді Іран випустив по Ізраїлю понад 300 ракет і безпілотників. Однак імовірно, що нова атака буде масштабнішою і до неї долучиться ліванське угруповання «Хезболла», яке теж прагне помсти за смерть свого командувача Фуада Шукра.
 
🔸 Позиція України: Після квітневої атаки по Ізраїлю Київ рішуче засудив дії Ірану. У МЗС України назвали їх абсолютно неприйнятними, безвідповідальними й такими, що становлять ризик безпрецедентної подальшої ескалації ситуації на Близькому Сході. Також Україна закликала докласти всіх зусиль, щоб не допустити переростання протистояння у масштабніший регіональний конфлікт.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11253
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
💥 Su-34 and a BC depot destroyed - details of the "cotton" at the Morozovsk airfield

✔️Дані space intelligence indicates that a Su-34 fighter-bomber was destroyed as a result of a fire attack on the military airfield of the aggressor state of Russia "Morozovsk" in the Rostov region on August 3, 2024.

❗️ Two more Russian aircraft of the same type were probably damaged by debris - craters from explosions were recorded near the sides.

👉 The enemy's aviation weapons depot has been completely destroyed - large areas of scorched earth can be seen on and around the airfield due to the secondary detonation of Russian ammunition.

☑️ Four technical buildings and two hangars at the Morozovsk airbase, located 265 kilometers from the front line, also suffered damage clearly visible from space.

☝️ As a reminder, on August 3, 2024, the General Staff of the Ukrainian Armed Forces announced the successful destruction of the enemy's Morozovsk airfield and other military targets in Russia.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
💥 Знищено Су-34 та склад БК ― деталі «бавовни» на аеродромі «морозовск»
 
✔️Дані космічної розвідки свідчать ― внаслідок вогневого ураження військового аеродрому держави-агресора росії «морозовск» у ростовській області 3 серпня 2024 року знищено винищувач-бомбардувальник Су-34.
 
❗️ Ще два російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено  уламками ― поруч із бортами зафіксовано вирви від вибухів.
 
👉 Повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння ― від вторинної детонації російських боєприпасів на території аеродрому та довкола нього видно великі площі випаленої землі.
 
☑️ Чотири технічні будівлі та два ангари на авіабазі «морозовск», розташованій за 265 кілометрів від лінії фронту, також зазнали чітко помітних з космосу пошкоджень.
 
☝️ Нагадаємо, 3 серпня 2024 року, Генеральний штаб ЗСУ повідомив про успішне ураження ворожого аеродрому «морозовск» та  інших військових  цілей на росії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29911
mysiagin

TRANSLATION :
Katsaps destroyed 80% of the forest from the Holy Mountains National Park, Donetsk region

The park contained 48 plants and 50 animals from the Ukrainian Red Data Book, chalk mountains, archaeological sites, historical monuments, and one of the three Orthodox Lavras in Ukraine.
ORIGINAL :
Кацапи знищили 80% лісу з національного парку "Святі Гори", Донеччина

У парку знаходились 48 рослин та 50 тварин з української Червоної книги, крейдяні гори, археологічні об’єкти, пам’ятники історії, а також одна з трьох православних лавр України
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38578
dvishalive

TRANSLATION :
On the Tisza near the Lonya-Zvinkove checkpoint, a boat crashes into a boundary wire
ORIGINAL :
На Тисі поблизу ПП "Лоня-Дзвінкове" катер влетів у обмежувальний трос
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38579
dvishalive

TRANSLATION :
A patrol boat crashed into a rope on the Tisza River at speed and overturned," journalist Vitaliy Glagola said.

The incident reportedly occurred near the Lonya-Zvinkove checkpoint in Hungary. There is currently no information about the victims or other details, including the causes of the incident.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Патрульний катер на швидкості влетів у канат на Тисі і перевернувся, — журналіст Віталій Глагола.

Повідомляється, що інцидент стався неподалік від КПП Лоня-Дзвінкове, що на на території Угорщини. Наразі інформації про постраждалих та інших подробиць, зокрема причин події, немає.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160702
znualive

TRANSLATION :
FPV drone reconciles two Russians fighting over a motorcycle

📹RUBPAK "Angry Beavers" 46th Airmobile Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Примирення FPV-дроном двох ворогуючих через мотоцикл росіян

📹РУБпАК «Злюки бобри» 46 ОАеМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153379
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk region, the court fined for 221,000 UAH an official of the military enlistment office, who fictitiously registered local soccer players for "service" - GBI

The commander of the security company of the regional TCC registered seven players and coaches of the local football club for service, for which they unreasonably received almost UAH 1.5 million in salary, although they did not report for duty.

The court found him guilty of negligence in military service, but taking into account his sincere remorse and compensation for damages, limited it to a fine. The military officer was transferred to another unit.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Ивано-Франковской области суд оштрафовал на 221 000 грн чиновника военкомата, который фиктивно оформил на "службу" местных футболистов, - ГБР

Командир роты охраны областного ТЦК оформил к себе на службу семерых игроков и тренеров местного ФК, за что они безосновательно получили почти 1,5 млн грн зарплаты, хотя на службу не являлись.

Суд признал его виновным в халатном отношении к военной службе, но учитывая искреннее раскаяние и возмещение ущерба, ограничился штрафом. Военный переведен на службу в другое подразделение.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80119
insiderUKR

TRANSLATION :
Interesting about this lesion.

The Russians have again set up mock-ups of air defense systems around the air defense, even making high-quality ones. Maybe they will someday realize that this does not work and will not work for a number of reasons.

It can be noted that the models have become better, but they still did not help:)
ORIGINAL :
Цікаве з приводу цього ураження.

росіяни знову навколо ППО понаставляли макетів ПУ, навіть якісні зробили. Може їм колись дійде, що це не працює й не буде працювати через ряд причин.

Можна відмітити, що макети стали краще, але все одно не допомогли:)
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9337
kiberboroshno

TRANSLATION :
Community, we had a very slow start.
We need to close and order a generator today!
ORIGINAL :
Спільното, дуже туго стартанули.
Ізі сума для нас, маємо закривати й вже сьогодні замовляти генератор!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9338
kiberboroshno

TRANSLATION :
💥 Su-34 and a BC depot destroyed - details of the "cotton" at the Morozovsk airfield

✔️Дані space intelligence indicates that a Su-34 fighter-bomber was destroyed as a result of a fire attack on the military airfield of the aggressor state of Russia "Morozovsk" in the Rostov region on August 3, 2024.

❗️ Two more Russian aircraft of the same type were probably damaged by debris - craters from explosions were recorded near the sides.

👉 The enemy's aviation weapons depot has been completely destroyed - large areas of scorched earth can be seen on and around the airfield due to the secondary detonation of Russian ammunition.

☑️ Four technical buildings and two hangars at the Morozovsk airbase, located 265 kilometers from the front line, also suffered damage clearly visible from space.

☝️ As a reminder, on August 3, 2024, the General Staff of the Ukrainian Armed Forces announced the successful destruction of the enemy's Morozovsk airfield and other military targets in Russia.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
💥 Знищено Су-34 та склад БК ― деталі «бавовни» на аеродромі «морозовск»
 
✔️Дані космічної розвідки свідчать ― внаслідок вогневого ураження військового аеродрому держави-агресора росії «морозовск» у ростовській області 3 серпня 2024 року знищено винищувач-бомбардувальник Су-34.
 
❗️ Ще два російські літаки такого ж типу ймовірно пошкоджено  уламками ― поруч із бортами зафіксовано вирви від вибухів.
 
👉 Повністю знищено ворожий склад авіаційного озброєння ― від вторинної детонації російських боєприпасів на території аеродрому та довкола нього видно великі площі випаленої землі.
 
☑️ Чотири технічні будівлі та два ангари на авіабазі «морозовск», розташованій за 265 кілометрів від лінії фронту, також зазнали чітко помітних з космосу пошкоджень.
 
☝️ Нагадаємо, 3 серпня 2024 року, Генеральний штаб ЗСУ повідомив про успішне ураження ворожого аеродрому «морозовск» та  інших військових  цілей на росії.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9331
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22766
khersonskaODA

TRANSLATION :
Official websites and Facebook pages of higher military educational institutions:

1. Ivan Chernyakhovsky National Defense University of Ukraine (Educational and Research Institute of Physical Culture and Sports and Recreation Technologies).
https://nuou.org.ua/
https://nuou.org.ua/osvita/vstupnikam.html
2. Military Institute of Tank Troops of the National Technical University "Kharkiv Polytechnic Institute".
https://www.facebook.com/VITV.NTU.KhPI
http://vitv.kh.ua/
3. Kharkiv National Air Force University named after Ivan Kozhedub.
http://www.hups.mil.gov.ua/
4. Military Academy of Odesa.
http://vaodesa.mil.gov.ua/
https://www.facebook.com/VAOdesa
5. National Academy of Land Forces named after Hetman Petro Sahaidachnyi.
http://www.asv.gov.ua/
6. Military Institute of Taras Shevchenko National University of Kyiv.
https://mil.univ.kiev.ua/
7. Military Institute of Telecommunications and Informatization named after Heroes of Kruty.
http://www.viti.edu.ua/
https://m.facebook.com/viti.edu.ua/
8. Institute of the Navy of the National University "Odesa Maritime Academy".
https://ivms.com.ua/
https://www.facebook.com/onma.navy
9. Zhytomyr Military Institute named after Serhiy Korolyov.
https://www.facebook.com/zvir.zt.ua
10. Military Law Institute of the Yaroslav the Wise National Law University.
www.nlu.edu.ua
https://nlu.edu.ua/instytu/vijskovo-yurydychnyj-instytut/

Kherson Regional TCC and JV
ORIGINAL :
Офіційні сайти та сторінки facebook вищих військових навчальних закладів:

1. Національний університет оборони України імені Івана Черняховського (Навчально- науковий інститут фізичної культури та спортивно-оздоровчих технологій).
https://nuou.org.ua/
https://nuou.org.ua/osvita/vstupnikam.html
2. Військовий інститут танкових військ Національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут».
https://www.facebook.com/VITV.NTU.KhPI
http://vitv.kh.ua/
3. Харківський національний університет Повітряних Сил імені Івана Кожедуба.
http://www.hups.mil.gov.ua/
4. Військова академія м. Одеса.
http://vaodesa.mil.gov.ua/
https://www.facebook.com/VAOdesa
5. Національна академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного.
http://www.asv.gov.ua/
6. Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
https://mil.univ.kiev.ua/
7. Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації ім. Героїв Крут.
http://www.viti.edu.ua/
https://m.facebook.com/viti.edu.ua/
8. Інститут Військово-Морських Сил Національного університету «Одеська морська академія».
https://ivms.com.ua/
https://www.facebook.com/onma.navy
9. Житомирський військовий інститут імені Сергія Корольова.
https://www.facebook.com/zvir.zt.ua
10. Військово-юридичний інститут Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого.
www.nlu.edu.ua
https://nlu.edu.ua/instytu/vijskovo-yurydychnyj-instytut/

Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22775
khersonskaODA

TRANSLATION :
A couple of Russians could not divide the motorcycle between them, they fought over it.
It's good that the Angry Beavers reconciled them with your drone💥
ORIGINAL :
Пара росіян ніяк не могли поділити мотоцикл між собою, билися за нього.
Добре, що Злюки Бобри помирили їх вашим дроном💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31947
ssternenko

TRANSLATION :
During the attack on Morozovsk airfield, a Su-34 fighter jet was also destroyed, - the Defense Intelligence of Ukraine.
ORIGINAL :
Під час атаки на аеродром Морозовск також було знищено винищувач Су-34, – ГУР МО.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31946
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Смертність in Ukraine is three times higher than the birth rate. If nothing changes, we will face a demographic crisis - Opendatabot

In the first half of 2024, 87,655 children were born in Ukraine. During the same period, 250,972 deaths were recorded.

In 2021, 132,595 children were born in Ukraine in the first half of the year. This figure has now decreased by 1.5 times.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Смертність в Україні втричі перевищує народжуваність. Якщо нічого не зміниться, то нас очікує демографічна криза — Опендатабот

За перше півріччя 2024 року в Україні народилося 87 655 дітей. За цей самий період зафіксовано 250 972 смерті.

У 2021 році за перше півріччя в Україні народилося 132 595 дітей. Зараз цей показник скоротився у 1,5 рази.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153380
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅ Ihor Moskalevych is puzzled: six weeks have passed since Energoatom, the national nuclear energy generating company (NNEGC), got a new supervisory board, but not even an imitation of any work is visible. Well, maybe it’s time to remind people with seven-figure salaries what they are paid for?

Читати українською / на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyLet Us Help Energoatom’s Supervisory Board Find Their Responsibilities In six weeks of news from the new supervisory board of Energoatom no Maskalevych in an article ZN.UA told what she would have to do.
ORIGINAL :
✅✅ Ihor Moskalevych is puzzled: six weeks have passed since Energoatom, the national nuclear energy generating company (NNEGC), got a new supervisory board, but not even an imitation of any work is visible. Well, maybe it’s time to remind people with seven-figure salaries what they are paid for?

Читати українською / на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyLet Us Help Energoatom’s Supervisory Board Find Their Responsibilities In six weeks of news from the new supervisory board of Energoatom no Maskalevych in an article ZN.UA told what she would have to do.
SOURCE :
https://t.me/znualive/160703
znualive

TRANSLATION :
Police show the aftermath of attacks on settlements in Bohodukhiv, Chuhuiv and Kupiansk districts
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліція показала наслідки ударів по населених пунктах Богодухівського, Чугуївського та Куп'янського районів
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91467
kharkivlife

TRANSLATION :
🇺🇦 General Staff of the Armed Forces of Ukraine: There were 124 combat engagements in the frontline yesterday.

⚔ Russian proxies continue to advance in the Kharkiv sector, with 11 combat engagements near Hlyboke, Lypky, Tykhy and Vovchansk over the last day. In the Kupiansk sector (Kharkiv region), the number of combat engagements increased to six over the last day, with the most intense hostilities near Petropavlivka.

⚔ In the Liman sector, Ukrainian Armed Forces repelled eight attacks near Makiivka, Terny and Nevske. The same number of attacks were repelled in the Siversky sector - near Spirne, Verkhnekamianske, Pereizne and Vyymka, where the enemy conducted five out of eight attacks in the sector.

The situation remains the most tense in the Pokrovsk sector, where Ukrainian troops repelled 30 attacks. The enemy attacked Novooleksandrivka and Zhelanne the most, accounting for almost half of all combat in the sector.

⚔ According to the DeepState project, Russians advanced in Zhelanne, Pivnichne, Zalizne, Serhiivka, Ivanivka, and near Lysychne in Donetsk region. Defense forces have withdrawn from the Stupky Holubovski-2 tract in Donetsk region.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 124 боєзіткнення.

⚔ Росіяни продовжують наступати на Харківському напрямку, там за добу відбулося 11 боєзіткнень біля Глибокого, Липців, Тихого і Вовчанська. На Куп'янському напрямку (Харківщина) кількість боєзіткнень за добу зросла до шести, найбільш інтенсивним ворог був біля Петропавлівки.

⚔ На Лиманському напрямку Сили оборони відбили вісім штурмів біля Макіївки, Тернів і Невського. Стільки ж відбили на Сіверському — поблизу Спірного, Верхньокам’янського, Переїзного та Виїмки, де ворог провів п'ять із восьми атак на напрямку.

⚔ Найгарячіша ситуація залишається на Покровському напрямку — там оборонці відбили 30 атак. Найбільше ворог атакував Новоолександрівку і Желанне — там відбулася майже половина від усіх боїв на напрямку.

⚔ За даними проєкту DeepState, росіяни просунулися в Желанному, Північному, Залізному, Сергіївці, Іванівці та біля Лисичного на Донеччині. Сили оборони відійшли з урочища Ступки Голубовські-2, що в Донецькій області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54528
babel

TRANSLATION :
Ukrainian Pavlo Korostylov took fifth place in the 25-meter small-caliber pistol final at the 2024 Olympics.

China won gold and bronze, and South Korea took silver.

@babel
ORIGINAL :
Українець Павло Коростильов посів п'яте місце у фіналі зі стрільби з малокаліберного пістолета на 25 метрів на Олімпіаді-2024.

Золото і бронзу забрав Китай, а срібло — Південна Корея.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54527
babel

TRANSLATION :
Mortality in Ukraine in 2024 is three times higher than the birth rate

In the first half of 2024, 87,655 children were born in Ukraine, which is 9% less than in the same period last year. At the same time, 250,972 deaths were recorded during this period, according to Opendatabot.

For comparison, 132,595 children were born in Ukraine in the first half of 2021. This figure has now decreased by 1.5 times.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Смертність в Україні у 2024 році втричі перевищує народжуваність

У першому півріччі 2024 року в Україні народилося 87 655 дітей — це на 9% менше, ніж за аналогічний період минулого року. Водночас за цей період зафіксовано 250 972 смерті, повідомляє "Опендатабот".

Для порівняння, за перше півріччя 2021 року в Україні народилося 132 595 дітей. Зараз цей показник скоротився у 1,5 рази.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56915
UkraineNow

TRANSLATION :
Hero of Russia who killed 18-year-old Luhansk resident returned to the front weeks after he was sentenced to 11 years in prison

🔵 The participant of the war in Ukraine Irek Magasumov, convicted in Lugansk for the murder of an 18-year-old girl, returned to the front. This was reported by Tatar-Inform and Business Online, citing sources.

According to Business Online, Magasumov returned to his unit as a battalion commander. Before that, he was deputy commander of the brigade. "Tatar-Inform" notes that Magasumov has been on the front line since July 19.

🔵 In addition, a video of Magasumov was published by the z-channel "Mad Dogs". In the video, the convict interrogates, allegedly, a captured serviceman of the AFU. Magasumov's wife Anna confirmed to Business Online that her husband is in the video.

As "Mad Dogs" write, the Ukrainian military man was captured by servicemen of "Storm" in the Avdeevsk direction. "Storm" is the common name of units in which convicts and former prisoners serve. It is likely that Magasumov now commands such a unit.

❓ In June this year, a court in the "LNR" sentenced Magasumov to 11 years in prison for the murder of an 18-year-old local resident.

According to the investigation, Magasumov and his fellow soldiers were celebrating in a bar when they received the title of Hero of Russia. There the military men met two girls. One of them asked to let them shoot a gun. They went out into the square next to the establishment and the girl fired twice from the firearm. The third shot "came to her chest".

❓ Magasumov was detained on suspicion of murder ten days after Putin awarded him the Hero of Russia star. The serviceman was later stripped of his Hero title, but retained his rank of lieutenant colonel.

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Убийвший 18-летнюю жительницу Луганска Герой России вернулся на фронт спустя несколько недель после того, как его приговорили к 11 годам лишения свободы

🔵 Участник войны в Украине Ирек Магасумов, осужденный в Луганске за убийство 18-летней девушки, вернулся на фронт. Об этом сообщили «Татар-информ» и «Бизнес Online» со ссылкой на источники.

По данным «Бизнес Online», Магасумов вернулся в свое подразделение командиром батальона. До этого он был замкомандира бригады. «Татар-информ» отмечает, что Магасумов находится на передовой с 19 июля.

🔵 Кроме того, видео с Магасумовым опубликовал z-канал «Бешеные псы». На ролике осужденный допрашивает, как утверждается, пленного военнослужащего ВСУ. Супруга Магасумова Анна подтвердила «Бизнес Online», что на видео ее муж.

Как пишут «Бешеные псы», украинского военного в плен захватили военнослужащие «Шторма» на Авдеевском направлении. «Шторм» — это общее название подразделений, в которых служат осужденные и бывшие заключенные. Вероятно, Магасумов теперь командует таким подразделением.

❓ В июне этого года суд в «ЛНР» приговорил Магасумова к 11 годам лишения свободы по делу об убийстве 18-летней местной жительницы.

По версии следствия, Магасумов вместе со своими сослуживцами праздновал в баре получение звания Героя России. Там военные познакомились с двумя девушками. Одна из них попросила дать пострелять из пистолета. Они вышли в сквер рядом с заведением и девушка дважды выстрелила из огнестрельного оружия. Третий выстрел «пришелся ей в грудь».

❓ Магасумова задержали по подозрению в убийстве спустя десять дней после того, как Путин вручил ему звезду Героя России. Впоследствии военнослужащего лишили звания Героя, однако сохранили ему звание подполковника.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7123
istoriesmedia

TRANSLATION :
🥵On August 13-14, the heat will reach +40 degrees in Ukraine

The forecast chart also provides details on the weather for the next days.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥵З 13-14 серпня в Україні спека сягне +40 градусів

На прогностичній діаграмі подробиці по погоді також на наступні дні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95243
voynareal

TRANSLATION :
😳 In the DPRK, the army received 250 launchers of Hwasongpo-11Ra tactical missile systems, a total volley of 1000 missiles

This is a relatively small missile with a maximum range of just over 200 km. With a large margin of error, this is the approximate combat equivalent of the Soviet Tochka-U.

Nevertheless, these missiles also have nuclear options.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😳У КНДР армія отримала 250 пускових установок оперативно-тактичних ракетних комплексів «Хвасонпхо-11Ра», це загальний залп — 1000 ракет

Це відносно невелика ракета, з максимальною дальністю стрільби трохи більше 200 км. З великою часткою похибки, це приблизний бойовий еквівалент радянської «Точки-У».

Тим не менш, ці ракети також мають варіанти ядерного оснащення.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95234
voynareal

TRANSLATION :
⚡️Бой first-person

NPU fighters clear the positions of orcs in the vicinity of the village Severnoye.
ORIGINAL :
⚡️Бой от первого лица

Бойцы НПУ зачищают позиции орков в окрестностях н.п. Северное.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3999
mertviorku

TRANSLATION :
Latvia's support for hosting refugees from Ukraine has decreased

This is evidenced by the results of a public opinion poll conducted by Rait Custom Research Baltic at the request of the State Chancellery.

The survey data show that less than half, or 48%, of Latvian residents aged 18 to 75 support the reception of Ukrainian refugees.

In March 2024, 60.1% of Latvian residents supported the acceptance of Ukrainian refugees, while in November last year this figure was 52%, indicating that after a surge in March, support has statistically significantly decreased.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Латвії зменшилась підтримка розміщення біженців з України

Про це свідчать результати опитування громадської думки, проведеного Rait Custom Research Baltic на замовлення Державної канцелярії.

Дані опитування показують, що менше половини або 48% жителів Латвії у віці від 18 до 75 років підтримують прийом українських біженців.

У березні 2024 року прийом українських біженців у Латвії підтримували 60,1% мешканців, тоді як у листопаді минулого року цей показник становив 52%, що свідчить про те, що після сплеску в березні підтримка статистично значно знизилася.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56917
UkraineNow

TRANSLATION :
Trump blamed Biden and Harris for the stock markets plunge

"There's a crash in the stock markets. And I told you! Kamala doesn't understand anything. Biden is sound asleep. It's all the fault of the incompetent US leadership!"

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Трамп обвинил Байдена и Харрис в падении фондовых рынков

"На фондовых рынках обвал. А я вам говорил! Камала ничего не понимает. Байден крепко спит. Во всём виновато некомпетентное руководство США!"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80120
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Украина received $3.9 billion in non-refundable grants from the U.S. - Shmygal

These funds will be used to pay salaries to teachers, medics and rescue workers, as well as social benefits. Overall, Ukraine will receive $7.8bn in direct budgetary aid from the USA this year.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Украина получила $3,9 млрд безвозвратного гранта от США, - Шмыгаль

Эти средства пойдут на зарплаты учителям, медикам и спасателям, социальные пособия. В целом Украина в этом году получит от США $7,8 млрд прямой бюджетной помощи.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80121
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukraine has received a $3.9 billion non-refundable grant from the United States through the World Bank, Prime Minister Denys Shmyhal says.

"These funds will help finance priority budget expenditures such as salaries for teachers, doctors and rescuers, and social benefits.
This is the first tranche of direct budget support from the United States in 2024. In total, Ukraine will receive $7.8 billion in direct budgetary assistance from the United States this year, which will allow it to confidently pass this financial period.
We thank the United States and the World Bank for the high level of attention and support that strengthens our resilience in countering the barbaric Russian aggression," the Prime Minister said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримала 3,9 млрд доларів безповоротного гранту від США через Світовий банк, — прем'єр-міністр Денис Шмигаль.

"Ці кошти допоможуть у фінансуванні пріоритетних видатків бюджету як зарплати вчителів, медиків і рятувальників, соціальні допомоги.
Це перший транш прямої бюджетної підтримки від Сполучених Штатів у 2024 році. Загалом Україна цьогоріч отримає від США 7,8 млрд доларів прямої бюджетної допомоги, що дасть змогу впевнено пройти цей фінансовий період.
Дякуємо Сполученим Штатам і Світовому банку за високий рівень уваги й підтримки, яка зміцнює нашу стійкість у протидії варварській російській агресії", — повідомив прем'єр.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160708
znualive

TRANSLATION :
🔥 A Su-34 fighter-bomber was destroyed and several others damaged by a Ukrainian strike at the Russian military airfield Morozovsk

The strike also destroyed an aviation ammunition depot.

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🔥 На російському військовому аеродромі «Морозовськ» внаслідок українського удару знищено винищувач-бомбардувальник Су-34 і ще кілька пошкоджені

Також унаслідок ураження було знищено склад авіаційних боєприпасів.

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33368
milinua

TRANSLATION :
🇱🇻 Latvian Defense Minister Andris Sprūds supports the idea of introducing mandatory conscription of women for military service.

👉 Read more here

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇻 Міністр оборони Латвії Андріс Спрудс підтримує ідею запровадження обов’язкового призову жінок на військову службу.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33367
milinua

TRANSLATION :
Online licenses for export of goods: how it works

From now on, Ukrainian entrepreneurs will be able to submit documents and obtain export licenses in electronic form. This was reported by the Ministry of Economy of Ukraine.

The Ministry of Economy has amended the Order "On the Procedure for Licensing the Export of Goods". They provide for:

submission of documents and obtaining a license in electronic form - while entrepreneurs still have the option to submit documents in paper form if they wish;
reduction of the list of documents to be submitted for obtaining a license.

To submit a package of required documents online, entrepreneurs should go to the section "Foreign Economic Activity" on the Unified State Web Portal of Electronic Services. The decision to issue a license will appear in electronic form in the applicant's account.

For the duration of martial law, the issuance of licenses for the export and import of goods is free of charge.
ORIGINAL :
Ліцензії на експорт товарів онлайн: як це працює

Відтепер українські підприємці зможуть подавати документи та отримувати ліцензії на експорт в електронній формі. Про це повідомляє Міністерство економіки України.

Мінекономіки внесло зміни до наказу «Про порядок ліцензування експорту товарів». Ними передбачені:

подання документів та отримання ліцензії в електронній формі – при цьому для підприємців залишається можливість за бажанням подавати документи і в паперовому вигляді;
скорочення переліку документів, які необхідно подати для отримання ліцензії.

Щоб подати пакет необхідних документів онлайн, підприємцям необхідно перейти у розділ «Зовнішньоекономічна діяльність» на Єдиному державному вебпорталі електронних послуг. Рішення про видачу ліцензії з’явиться в електронному вигляді в кабінеті заявника.

На час дії воєнного стану видача ліцензій на експорт та імпорт товарів відбувається безоплатно.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31868
zodagovua

TRANSLATION :
It seems that the Russians have blocked the popular video service, but they are lying that it is "YouTube has stopped playing videos" 🥸
ORIGINAL :
Схоже, росіяни таки заблокували популярний відеосервіс, але брешуть що це "YouTube пєрєстал воспроізводіть відєо" 🥸
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5542
StopFake

TRANSLATION :
In fact, there is nothing funny about it. For years, Russian special services have been legitimizing their agents under the guise of journalists. And then they either write in their international publications about "Ukrainian Nazis" or spy for the Kremlin.

https://www.holosameryky.com/a/rosijskyj-ahent-pid-prykryttjam-zhurnalista/7728702.html Voice of America in Ukrainian "This is not only ridiculous, but also dangerous." Russian intelligence agent "equated" with journalists imprisoned by Russia A statement by the European Federation of Journalists, in which an agent of the Russian intelligence services was equated with journalists released from Russian prisons, caused outrage among Western observers and reporters.
This refers to the participants of the prisoner exchange between Western countries and Russia, which was called a historic...
ORIGINAL :
Насправді нічого смішного в цьому немає. Російські спецслужби роками легендують своїх агентів під виглядом журналістів. А ті потім або пишуть в своїх міжнародних виданнях про «українських нацистів», або шпигують на користь Кремля.

https://www.holosameryky.com/a/rosijskyj-ahent-pid-prykryttjam-zhurnalista/7728702.html Голос Америки Українською“Це не тільки смішно, але й небезпечно”. Агента російських спецслужб "прирівняли" до ув’язнених Росією журналістів Заява Європейської федерації журналістів, у якій агента російських спецслужб прирівняли до звільнених з російських тюрем журналістів, викликала обурення серед західних оглядачів та репортерів.
Йдеться про учасників обміну ув’язненими між країнами Заходу та Росією, котрий назвали історичною...
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5543
StopFake

TRANSLATION :
⚡️ In the afternoon of August 6, a thunderstorm is expected in Odesa, the 1st level of danger has been declared
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ В другій половині дня 6 серпня по місту Одеса очікується гроза, оголошено 1 рівень небезпеки
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70710
ourodessa

TRANSLATION :
❗️У between 11:45 and 12:20 you can hear the shots of a fireworks team in Mykolaiv. This does not pose a threat, - the mayor
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У період з 11:45 до 12:20 ви можете чути постріли салютної команди у Миколаєві. Загрози це не несе, - мер
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54043
novostiniko

TRANSLATION :
💰 Ukraine has received a $3.9 billion non-refundable grant from the United States.

The money will be used to finance the salaries of teachers, doctors and rescuers, as well as social assistance.

Over the course of the year, Ukraine will receive a total of $7.8 billion in direct budgetary assistance to finance priority budget expenditures.

@babel
ORIGINAL :
💰 Україна отримала $3,9 мільярда безповоротного гранту від США.

Гроші підуть на фінансування зарплат вчителів, медиків і рятувальників, а також соціальної допомоги.

Протягом року Україна отримає загалом $7,8 мільярда прямої бюджетної допомоги, яка профінансує пріоритетні видатки бюджету.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54529
babel

TRANSLATION :
💰Ukraine has received $3.9 billion in non-refundable grant from the US through the World Bank - Prime Minister Shmyhal

The funds will be used to finance priority budget expenditures such as salaries for teachers, doctors and rescuers, and social benefits.

By the end of 2024, a similar amount of aid is expected to be received from the United States.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💰Україна отримала $3,9 млрд безповоротного гранту від США через Світовий банк — премʼєр Шмигаль

Кошти будуть направлені на фінансування пріоритетних видатків бюджету як зарплати вчителів, медиків і рятувальників, соціальні допомоги.

До кінця 2024 року очікується отримання аналогічної суми допомоги від США.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153383
operativnoZSU

TRANSLATION :
25th and 26th quarters
ORIGINAL :
25-й и 26-й квартал
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46197
mariupolnow

TRANSLATION :
Specialists of the Kherson Regional Library for Children held a cartoon screening for young Kherson residents.

As part of the media library "Cartoons: What they teach us", the children watched fragments of the most famous cartoons and discussed with experts their influence on the formation of personality.

The staff also introduced the kids to the history of cartoons and told them how they teach friendship, mutual assistance, responsibility and tolerance.

In addition, the young viewers took part in the outdoor games "Safe Way" and "Above the Ground", which promote team spirit and physical activity.
ORIGINAL :
Спеціалісти Херсонської обласної бібліотеки для дітей провели показ мультфільмів для юних херсонців.

У межах медіатеку «Мультфільми: Чому вони нас навчають» дітлахи переглянули фрагменти найвідоміших мультфільмів та обговорили із фахівцями їхній вплив на формування особистості.

Також працівники закладу ознайомили малечу з історією мультиплікації і розповіли про те, як за їх допомогою навчають дружбі, взаємодопомозі, відповідальності й толерантності.

Крім того, юні глядачі взяли участь у рухливих іграх «Безпечний шлях» та «Вище землі», які сприяють розвитку командного духу та фізичної активності.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22776
khersonskaODA

TRANSLATION :
#Chernihiv regiontoday

🚑From 2021 to the first half of 2024, 185 units of sanitary vehicles worth UAH 313.8 million were sent to medical institutions of the region.
ORIGINAL :
#Чернігівщинасьогодні

🚑За період з 2021 по І півріччя 2024 року до медичних закладів області було спрямовано 185 одиниць санітарного автотранспорту на суму 313,8 млн грн.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13986
chernigivskaODA

TRANSLATION :
There is not much time left before the heating season. Preparations for it continue within the plan and taking into account the enemy nearby.

☝️Не should not be vigilant about other dangers: three adults died on the water last week; the number of detected covid has increased (23 people are in hospital); several cases of ASF have been recorded in neighboring regions...

👉About more positive and inspiring things. The harvest is in full swing. All winter rape has been harvested - 174 thousand tons. The process of demining agricultural land is progressing.

In addition to the public meeting with Expertise France, we are actively working with Kent County (UK), the US, Germany, Latvia and other countries and individual partner organizations.

Weekly monitoring of the information included in the questionnaire on the work of the one-stop shop at the ASC has been introduced. This allows for a better understanding of users' requests, as well as for evaluating and improving the services.

By the way, the ASCs of the Bobrovytsia, Mena, and Snova TCs will be strengthened with resources, and administrators will be trained as part of a pilot project from EGAP.

❗️Наразі The same program is selecting four more territorial communities in the region to implement digitalization projects. Don't miss the opportunity.
ORIGINAL :
🏭До опалювального сезону залишилося не так багато часу. Підготовка до нього триває в межах плану та з урахуванням ворога поряд.

☝️Не варто втрачати пильності щодо інших небезпек: за минулий тиждень на воді загинуло троє дорослих; зросла кількість виявленого ковіду (23 особи на стаціонарному лікуванні); у сусідніх областях зафіксовано кілька випадків АЧС...

👉Про більш позитивне та надихаюче. У розпалі жнива. Зібрано увесь озимий ріпак – 174 тисячі тон. Просувається процес розмінування сільгосп земель.

Окрім, публічної зустрічі з Expertise France, триває активна робота з графством Кент (Велика Британія), США, Німеччиною, Латвією та іншими країна та окремими організаціями-партнерами.

Запроваджено щотижневий моніторинг інформації, яка внесена до опитувальника щодо роботи “єдиного вікна” в ЦНАП. Це дозволяє краще розуміти запити користувачів, а також оцінювати та покращувати роботу сервісів.

💻До слова, ЦНАПи Бобровицької, Менської, Сновської ТГ посилять ресурсно, а адміністратори пройдуть навчання в рамках пілотного проєкту від EGAP.

❗️Наразі ця ж програма проводить відбір ще чотирьох територіальних громад в області для впровадження проєктів із цифровізації. Не розгублюйте можливості.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13985
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Due to public criticism, Yashin, an "oppositionist" recently released from Russian prison, has recanted his words about the need for urgent negotiations with the Russians, and now says that Putin should not be given a chance to rest.

Other "opposition" Russians are shocked.
ORIGINAL :
Через публічну критику звільнений днями з російської вʼязниці «опозиціонер» Яшин відмовився від своїх слів про необхідність термінових переговорів із росіянами, тепер він каже, що давати путіну шанс перепочити не можна.

Інші «опозиційні» росіяни шоковані.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31948
ssternenko

TRANSLATION :
IDF on social network X announces the elimination of Hamas Minister of Economy Abdel Fattah al-Zaria in the Gaza Strip

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦАХАЛ у соцмережі Х повідомив про ліквідацію у Секторі Газа міністра економіки ХАМАС Абдель Фаттаха аз-Зарії

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153385
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇪🇺Європейський The Union has expanded sanctions against individuals in Belarus, namely against Lukashenko's henchmen

This time, sanctions were imposed on 28 individuals who carry out and actively support internal repression in Belarus.

In particular, the list has been expanded to include the following names: BelTA CEO Iryna Akulovich, host of the Senate program on STV channel and chairman of the Youth Council of the National Assembly of Belarus Mikita Rachilouski, and former head of Lukashenka's press service Dmitriy Zhuk.
The list also includes prosecutors and heads of correctional institutions in Belarus.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺Європейський Союз розширив санкції проти фізосіб Білорусі, а саме проти посіпак Лукашенка

Цього разу санкції було введено проти 28 осіб, які виконують та активно підтримують внутрішні репресії у РБ.

Зокрема, список поповнивсь такими іменами як: генеральна директорка БелТА Ірина Акулович, ведучий програми "Сенат" на каналі СТВ і голова Молодіжної ради при Національних зборах Білорусі Микита Рачиловський, а також колишній керівник пресслужби Лукашенка Дмитро Жук.
Також до списку увійшли прокурори та керівники виправних установ Білорусі.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153384
operativnoZSU

TRANSLATION :
‼️Росіяни hope to undermine Ukrainian society from within. Therefore, they are in no hurry to exchange prisoners of war.

The enemy manipulates relatives, declares its readiness to exchange hostages, publishes lists, but in fact does not intend to let go of a valuable resource.

☝️Керівник Bohdan Okhrimenko of the Secretariat of the Working Group of the Coordination Headquarters addressed the families of prisoners of war.
https://youtu.be/eqNOrtZt3Po YouTube "To undermine society from within is exactly what the enemy wants" - Bohdan Okhrimenko Ukraine returns its citizens from captivity because it wants to save their lives!
For the Kremlin, Russian citizens are just an inconvenience. They are in no hurry to exchange them, because Ukrainians in captivity and their families are much more important to them. The enemy manipulates relatives, declares its readiness to exchange hostages, publishes lists, but in fact does not intend to let go of a valuable resource, keeps prisoners in inhumane conditions, tortures and humiliates them.
Relatives and friends, you are in a very vulnerable position. Someone starts to believe the enemy's promises, someone has no more strength to wait, someone has lost faith. People gather for rallies where they accuse the Ukrainian government. This is exactly what the enemy wants. Having met with fierce resistance at the front, the Russians hope to undermine society from within. To make all our sacrifices in vain. And the more successful the enemy thinks this tactic is, the less realistic the chances are of getting back those whom the Russians are holding on to so tightly.
Any actions that the enemy sees as beneficial to itself provoke a slowdown or even suspension of exchanges.
Bohdan Okhrimenko, Head of the Secretariat of the Working Group of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.
ORIGINAL :
‼️Росіяни мають надію розхитати українське суспільство зсередини. Тому вони не поспішають обмінювати військовополонених.

Ворог маніпулює рідними, декларує готовність обміняти заручників, публікує начебто списки, а насправді не має на меті випускати з рук цінний ресурс.

☝️Керівник Секретаріату Робочої групи Координаційного штабу Богдан Охріменко звернувся до родин військовополонених.
https://youtu.be/eqNOrtZt3Po YouTube"Розхитати суспільство зсередини – це саме те, чого хоче ворог" - Богдан Охріменко Україна повертає з полону своїх громадян, бо хоче зберегти їхні життя!
Для Кремля громадяни росії – лише незручність. Вони не поспішають обмінювати їх, бо українці в полоні та їхні родини для них значно важливіші. Ворог маніпулює рідними, декларує готовність обміняти заручників, публікує начебто списки, а насправді не має на меті випускати з рук цінний ресурс, утримує полонених у нелюдських умовах, катує та принижує.
Рідні та близькі, ви перебуваєте у дуже вразливому становищі. Хтось починає вірити обіцянкам ворога, у когось уже немає сил чекати, хтось зневірився. Люди збираються на акції, де звинувачують українську владу. Це саме те, чого хоче ворог. Зустрівши шалений опір на фронті, росіяни мають надію розхитати суспільство зсередини. Щоби всі наші жертви стали марними. І чим успішнішою є, на думку ворога, ця тактика, тим менше реальних шансів повернути з полону тих, за кого росіяни так чіпко тримаються.
Будь-які акції, які ворог розцінює як вигідні для себе, провокують сповільнення або навіть призупинення обмінів.
Богдан Охріменко, керівник Секретаріату Робочої груби Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7368
Koordshtab

TRANSLATION :
Moment of recent road accident in Bohodukhiv: driver taken into custody

According to the investigation, the young man, while intoxicated, was driving his BMW in Bohodukhiv. Moving down Soborna Street, without controlling the traffic situation, the driver did not choose a safe speed and hit a 48-year-old pedestrian who was standing on the edge of the roadway at the time. The car also collided with four other parked cars, causing damage to the vehicles.

It was preliminarily established that the driver's blood alcohol content was 1.66%.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент недавньої ДТП в Богодухові: під варту взято водія

За даними слідства, молодик, перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, їхав за кермом свого автомобіля «BMW» по м. Богодухів. Рухаючись по вул. Соборній, не контролюючи дорожню обстановку, що склалась, водій не обрав безпечну швидкість та здійснив наїзд на 48-річного пішохода, який у цей час знаходився на краю проїжджої частини. Також відбулось зіткнення з чотирма іншими автівками, які були припарковані, — автомобілі зазнали пошкоджень.

Попередньо встановлено, що показник вмісту алкоголю в крові водія складає 1,66%.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91473
kharkivlife

TRANSLATION :
🧑‍⚖️ A TCC official was sentenced for recruiting football players for "service".

In Prykarpattia, the court imposed a fine of 221,000 hryvnias on the commander of the security company of the Ivano-Frankivsk regional TCC because he "sincerely repented" and compensated the damage he caused to the state.

Football players and coaches of the Prykarpattia club served in the defendant's company. They received salaries totaling UAH 1.5 million. The defendant returned the money.

@babel
ORIGINAL :
🧑‍⚖️ Посадовець ТЦК отримав вирок за те, що брав на «службу» футболістів.

На Прикарпатті суд призначив штраф у 221 тисячу гривень командиру роти охорони Івано-Франківського обласного ТЦК, бо той «щиро розкаявся» і відшкодував збитки, яких завдав державі.

У роті фігуранта фіктивно проходили службу футболісти та тренери клубу «Прикарпаття». Вони отримали зарплати загалом на 1,5 мільйона гривень. Гроші обвинувачений повернув.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54530
babel

TRANSLATION :
On August 4, Volodymyr Bochkariov, a well-known Ukrainian journalist and writer, founder and editor-in-chief of Expedition XXI magazine, passed away at the age of 85.

The sad event was reported by the National Arctic Research Center.

"A man of encyclopedic knowledge with a subtle sense of humor, a participant in Antarctic expeditions, a bearer of vivid memory of the history of polar exploration, he shared this knowledge and developed interest in the Antarctic among adults and young people.
Vladimir Ivanovich's heart stopped beating at the age of 85. But almost until his last days, he remained active and continued to work..." the obituary reads.

The ZN.UA editorial board expresses its condolences to Volodymyr Ivanovych's family and friends.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🕯 4 серпня на 85-му році життя не стало Володимира Бочкарьова, відомого українського журналіста і письменника, засновника і головного редактора журналу "Експедиція ХХІ".

Про сумну подію повідомили у Національному арктичному науковому центрі.

"Людина енциклопедичних знань з тонким почуттям гумору, учасник антарктичних експедицій, носій живої пам’яті про історію полярних досліджень, він ширив ці знання і розвивав зацікавлення Антарктикою в дорослих і в молоді.
Серце Володимира Івановича перестало битися на 85-му році життя. Але практично до останніх днів він залишався активним і продовжував працювати...", — йдеться у некролозі.

Редакція ZN.UA висловлює співчуття рідним та близьким Володимира Івановича.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160715
znualive

TRANSLATION :
Ukraine has received $3.9 billion in non-refundable grant from the US through the World Bank - Shmyhal

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна отримала 3,9 млрд доларів безповоротного гранту від США через Світовий банк, — Шмигаль

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95244
voynareal

TRANSLATION :
Neuralink implanted a neurochip in the brain of a second patient

He was a man with a spinal cord injury similar to the diagnosis of the first patient, who was paralyzed after a diving accident.

The first patient, who received the implant in January, can now play video games, surf the Internet, post on social media, and control the cursor on his laptop with his mind.

➡️ The future is near!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Neuralink імплантувала нейрочип у мозок другого пацієнта

Ним стала людина з травмою спинного мозку, подібною до діагнозу першого пацієнта, паралізованого після нещасного випадку під час дайвінгу.

Перший пацієнт, якому вживили імплант у січні, вже може грати у відеоігри, користуватися інтернетом, робити публікації в соцмережах і керувати курсором на ноутбуці за допомогою думки.

➡️ Майбутнє вже близько!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136648
unow

TRANSLATION :
Str. Granitnaya
ORIGINAL :
ул. Гранитная
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46201
mariupolnow

TRANSLATION :
A Ukrainian drone filmed a strange but fortunate situation. Two russians where walking along the road and suddenly stop, the one behind shoots the other in the back near the village of Makiivka, Luhansk region.

From the 114th Territorial Defense Brigade 😇 and the 135th Territorial Defense Brigade
ORIGINAL :
A Ukrainian drone filmed a strange but fortunate situation. Two russians where walking along the road and suddenly stop, the one behind shoots the other in the back near the village of Makiivka, Luhansk region.

From the 114th Territorial Defense Brigade 😇 and the 135th Territorial Defense Brigade
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8181
combatftg

TRANSLATION :
#Wide
#Found in the wide world
UPD: #Found

Region: Zaporizhzhia
Settlement: Shyroke

FULL NAME: Bondarenko Alexander Ivanovich
Date of birth: 03.05.1956
ORIGINAL :
#Широке
#ШирокеЗнайдено
UPD: #Знайдено

Область: Запорізька
Населений пункт: Широке

ПІБ: Бондаренко Олександр Іванович
Дата народження: 03.05.1956
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37821
poshukznyklyh

TRANSLATION :
Deputy Defense Minister Chornohorenko: ❗️Міноборони found three fake "Reserve+" applications under development

These apps can be used by Russians to conduct IPSO and collect personal data of Ukrainians.

"Reserve+ is downloaded via the official link with the name mod.gov.ua. There is a link to the application in the App store and Google play market. And we strongly advise you not to follow links that imitate this name but end in other additional names such as top, website, org, etc. When downloading the application, please check that the developer is the Ministry of Defense of Ukraine," explains Kateryna Chornohorenko on how to avoid falling for the neighborhood's bait.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Міноборони виявило три фейкові застосунки "Резерв+" на етапі розробки - заступниця міністра оборони Чорногоренко

Ці застосунки росіяни можуть використовувати для проведення ІПСО та збору персональних даних українців.

"Резерв+ завантажується за офіційним посиланням з ім'ям mod.gov.ua. Там є лінк на застосунок в App store і Google play market. І ми наполегливо радимо не переходити за посиланнями, що імітують цю назву, але закінчуються на інші додаткові імена типу top, website, org тощо. При завантаженні застосунку просимо перевіряти, що розробником є саме Міністерство оборони України" — розʼяснення Катерини Чорногоренко як не попастись на вудку сосіян.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153386
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine and Russia will not be able to completely destroy each other's energy systems because the Soviet system was maximally branched and duplicated - Budanov

"Making 'life hard' is possible, completely destroying it is almost unrealistic."

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Украина и Россия не смогут полностью разрушить энергосистемы друг друга, поскольку советская система была максимально разветвленной и дублированной, - Буданов

"Сделать "тяжелой жизнь" можно, полностью уничтожить - почти нереально".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80122
insiderUKR

TRANSLATION :
🇰🇵 North Korea has held a ceremony to hand over a large batch of Hwasong-11D tactical missile launchers.

👉 Read all about it here

#NorthKorea

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🇰🇵 Північна Корея провела церемонію передачі великої партії пускових установок оперативно-тактичних ракетних комплексів Hwasong-11D.

👉 Все, що відомо читайте тут

#ПівнічнаКорея

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33370
milinua

TRANSLATION :
Either Telegram enters into a dialog with Ukraine, or it should be closed, like Vkontakte," said Mykyta Poturaiev, a member of the Servant of the People party.

"There are no resources for regulation. And there will not be. And there is no possibility and will not be, because it is not in our jurisdiction. This applies to any social network. What will happen if we don't pay attention to these threats - there will be no Ukraine. Because we cannot talk about any information hygiene," the MP said in an interview with RBC-Ukraine.

In his opinion, Telegram should simply be banned, just like the Russian social networks Vkontakte and Odnoklassniki.

Poturaev said that Ukraine "has the appropriate technical capabilities to stop the application."

He added that the Telegram "problem" would be "costly" for the authorities.

"When you have 80% of the population using an unmoderated social network, and fundamentally unmoderated, whose management does not communicate with your state, for which there is enough evidence that it remains affiliated with Russia, under the influence of Russian special services, this is a big mistake that, I repeat, will be costly," Poturaev said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Або Telegram вступає в діалог з Україною, або його треба закривати, як "Вконтакте", — депутат від "Слуги народу" Микита Потураєв.

"Ресурсів немає на регуляцію. І не буде. І можливості немає і не буде, бо це не в нашій юрисдикції. Це стосується будь-яких соцмереж. Що буде, якщо ми ніяк не будемо звертати уваги на ці загрози — не буде України. Тому що ні про яку інформаційну гігієну ми говорити не можемо", — сказав депутат в інтерв'ю "РБК-Україна".

На його думку, Telegram просто потрібно заборонити подібно до російських соцмереж "Вконтакте" та "Одноклассники".

Потураєв заявив, що Україна "має відповідні технічні можливості для припинення роботи застосунку".

Він додав, що "проблема" Telegram "буде дорого коштувати" органам влади.

"Коли у тебе 80% населення користується немодерованою соцмережею, причому принципово немодерованою, керівництво якої не вступає в комунікацією з твоєю державою, по якій достатньо доказів, що вона залишається афілійованою з росією, під впливом російських спецслужб, це велика помилка, яка, повторю, буде дорого коштувати", — заявив Потураєв.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160718
znualive

TRANSLATION :
⚔️ Soldiers of the 32nd Separate Mechanized Brigade demonstrated footage of the defeat of prushniki in Druzhba

🇷🇺 The enemy's pressure with large numbers of infantry continues. Aviation and artillery are providing fire support, destroying the Toretsk agglomeration. Another advantage for the enemy is the dense housing, where the infantry hides, and the Defense Forces conduct continuous visual surveillance and search for katsapni for further destruction.

📍 deepstatemap.live/#16/48.4069628/37.9200840

⚡️ We would like to remind you about our FPV drone fundraiser where you can win a PlayStation 5, Xbox or S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Бійці 32 ОМБр продемонстрували кадри ураження пірусні в населеному пункті Дружба

🇷🇺 Тиск з боку ворога великою кількістю піхоти продовжується. Вогневою підтримкою слугують авіація та артилерія, які стирають Торецьку агломерацію. Також перевагою для ворога є щільна забудова, в якій і ховається піхота, а Сили Оборони ведуть безперервне візуальне спостереження та пошуки кацапні для подальшого ураження.

📍 deepstatemap.live/#16/48.4069628/37.9200840

⚡️ Нагадуємо вам про наш збір на FPV-дрони, де ви можете виграти PlayStation 5, Xbox або S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20060
DeepStateUA

TRANSLATION :
New sub-variant of Omicron coronavirus detected in Ukraine in July, - Ministry of Health

Three cases of the FLiRT sub-variant of the coronavirus were detected last week: two in Kyiv and one in Ivano-Frankivsk region. Two women and a man over 60 fell ill.

The FLiRT strain is derived from the Omicron variant. Due to specific mutations in the spike protein, the virus binds better to cells and avoids the immune response. That is, FLiRT is more likely to affect weakened immune systems, and even previously vaccinated people can get sick. However, the acquired immunity after vaccination reduces the risk of complications during the disease.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Новий субваріант коронавірусу Omicron зафіксовано в Україні у липні, — МОЗ

Три випадки субваріанту коронавірусу «FLiRT» виявили минулого тижня: два у Києві та один в Івано-Франківській області. Захворіли дві жінки та чоловік старше 60 років.

Штам «FLiRT» походить від варіанту Omicron. Через специфічні мутації в білку-шипі вірус краще зв’язується з клітинами та уникає імунної відповіді. Тобто «FLiRT» швидше вражає ослаблений імунітет, а захворіти можуть навіть раніше вакциновані. Однак набутий імунітет після вакцинації знижує ризики ускладнень під час хвороби.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136649
unow

TRANSLATION :
🇪🇺Група lawmakers in the European Parliament have called for immediate action against Hungary, with the possibility of expelling it from the Schengen zone over Budapest's decision to ease visa restrictions on Russian and bulbul citizens - Politico

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺Група законодавців у Європарламенті закликала до негайних дій у відношенні Угорщини, з можливістю виключення її з Шенгенської зони через рішення Будапешту послабити візові обмеження щодо громадян рф та бульбаленду, — Politico

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153387
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤡 Either Telegram enters into a dialog with Ukraine, or it should be closed, like "Vkontakte" , - MP Poturaev

"We do not have the resources to regulate Telegram, because it is not in our jurisdiction. But it can be shut down."
ORIGINAL :
🤡Либо Telegram вступает в диалог с Украиной, либо его нужно закрывать, как "Вконтакте" , - нардеп Потураев

"У нас нет ресурсов по регуляции Telegram, потому что это не в нашей юрисдикции. Но его можно отключить".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46208
mariupolnow

TRANSLATION :
Just a shot from Mariupol 😢
ORIGINAL :
Просто кадр из Мариуполя 😢
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46207
mariupolnow

TRANSLATION :
#write

At the exit from Brovary, people in military uniforms tried to reach a man through the window of his car, the reasons are unknown
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На виїзді з Броварів люди у військовій формі намагалися дістати чоловіка через вікно його автівки, причини – невідомі
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64495
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Трактор exploded on an unexploded ordnance while mowing grass on the roadside

The driver hit a hand-held fragmentation grenade. Fortunately, he was not injured in the explosion, only the tractor was damaged.

The incident occurred recently on the territory of the Baryshivka community.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Трактор підірвався на боєприпасі косячи траву на узбіччі

Водій наїхав на ручну уламкову гранату. На щастя, в результаті вибуху він не постраждав, ушкоджень зазнав лише трактор.

Інцидент стався днями на території Баришівської громади.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64492
kievreal1

TRANSLATION :
Is it advisable to introduce compulsory military service for women?

In Latvia, the Ministry of Defense is calling on the government to discuss the issue.

"Imagine that I, an 18-year-old citizen, see girls voluntarily going to serve, and I will avoid it? It will be a very good signal if we make the appropriate political decision,
- said Leonid Kalnins, commander of the National Armed Forces.
ORIGINAL :
Чи доцільно ввести обов'язкову військову службу для жінок?

У Латвії в Міністерстві оборони закликає уряд до дискусії. 

Уявимо, що я, 18-річний громадянин, бачу, що дівчата добровільно йдуть служити, – а я уникатиму? Це буде дуже хорошим сигналом, якщо ми ухвалимо відповідне політичне рішення,
– вважає  командувач Національних збройних сил Леонід Калніньш.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14247
zminaua

TRANSLATION :
🇧🇩 Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina Wazed has resigned and left the country amid new anti-government protests, local media report.

She flew by military helicopter from her Bangabhaban residence to India's West Bengal. This could mean the fall of the current government.

The country's army is likely to form an interim government. Army Chief of Staff Waqer Uz Zaman is preparing to address the nation.

▪️ During the protests, 98 people were killed and dozens more injured in one day. An indefinite curfew is in effect in Bangladesh. Protesters demanded the resignation of the prime minister.

Photo: AP

@babel
ORIGINAL :
🇧🇩 Премʼєрка Бангладеш Шейх Хасіна Вазед подала у відставку й покинула країну на тлі нових антиурядових протестів, пишуть місцеві медіа.

Вона вилетіла на військовому гелікоптері з резиденції Бангабхабан до індійської Західної Бенгалії. Це може означати падіння нинішнього уряду.

Армія країни, імовірно, створить тимчасовий уряд. Начальник штабу армії Вакер Уз Заман готується звернутися до нації.

▪️ Під час протестів за один день загинули 98 людей, ще десятки поранені. У Бангладеш діє безстрокова комендантська година. Протестувальники вимагали відставки премʼєрки.

Фото: AP

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54531
babel

TRANSLATION :
Russia is not going to stop its missile attacks on Ukrainian cities. The energy sector is the first target, the defeat of which, according to the aggressor's strategy, should undermine the stability of our society. Of course, much depends on the actions of the authorities. But! What can we do ourselves to protect ourselves from possible winter disasters? Have you already started equipping your own home? What autonomous power supply options can we use?

In the article "How to survive winter 2? What should people do?" by Oleksandr Sergienko, Director of the Urban Institute.

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyHow do we survive winter 2? What should people do? How to prepare a house for possible blackouts due to Russian shelling? What options for autonomous power supply can be used?
ORIGINAL :
✅✅ росія не збирається припиняти ракетні атаки на міста України. Енергетика — перша ціль, ураження якої, згідно зі стратегією агресора, має підірвати стійкість нашого суспільства. Звісно, тут багато чого залежіть від дій влади. Але! Що ми самі можемо зробити, щоб убезпечити себе від можливих зимових катаклізмів? Чи вже взялися за обладнання власного житла? Які варіанти автономного електропостачання можемо використати?

Свої відповіді у статті «Як нам пережити зиму-2? Що робити людям» пропонує директор Інституту міста Олександр Сергієнко.

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯк нам пережити зиму-2? Що робити людям Як підготувати будинок до можливих відключень через російські обстріли? Які варіанти автономного електропостачання можна використати?
SOURCE :
https://t.me/znualive/160720
znualive

TRANSLATION :
Kovtun is silver!
ORIGINAL :
Ковтун - срібло!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9341
kiberboroshno

TRANSLATION :
Financial miracle: Ukrzaliznytsia earned 3 billion in six months, but has already announced losses

According to its financial report, the company earned UAH 3.1 billion in profit in the first half of the year. The company also demonstrates a 27% increase in transportation volumes for the reporting period. However, despite the profits, UZ expects a loss of UAH 2.7 billion by the end of the year.

The management does not say what the UAH 5.8 billion that the company will receive for the year will be spent on. This is surprising because officially, all operating expenses are falling: UZ spent only UAH 4.5 billion on capital investments, which is UAH 2.1 billion less than in the same period in 2023.

That is, the management plans to spend more than UAH 6 billion in an unknown direction. But at the same time, they are seriously proposing to raise tariffs for the transportation of people and goods once again, so that they can get even more billions to plunder.

🇺🇦 US / Subscribe MinpromUkrzaliznytsia shows a drop in profits, although transportation volumes are growing - Minprom In the first half of 2024, the state-owned company Ukrzaliznytsia made a profit of UAH 3.1 billion. The total revenue from freight transportation, compared to the
ORIGINAL :
Фінансове диво: Укрзалізниця заробила за півроку 3 мільярди, але вже оголосила про збитки

Згідно з фінансовим звітом, за перше півріччя компанія отримала 3,1 млрд грн прибутку. Також компанія демонструє зростання обсягів перевезень за звітний період на 27%. Але, попри прибутки, на кінець року в УЗ прогнозує збиток у розмірі 2,7 млрд грн.

На що будуть витрачені 5,8 млрд грн, які компанія отримає за рік роботи, керівництво не каже. Це дивно, тому що офіційно всі операційні витрати падають: на капітальні інвестиції УЗ витратила лише 4,5 млрд грн, що на 2,1 млрд менше, ніж за аналогічний період 2023 року.

Тобто, керівництво планує витратити у невідомому напрямку понад 6 мільярдів гривень. Але при цьому – з серйозним виглядом пропонує ще раз підвищити тарифи на перевезення людей і вантажів. щоб було ще більше мільярдів, які можна буде роздерибанити.

🇺🇦 УС / Підписатися MinpromУкрзалізниця демонструє падіння прибутку, хоча обсяги перевезень зростають – Minprom За перше півріччя 2024 року державна компанія Укрзалізниця отримала прибуток у розмірі 3,1 млрд грн. Загальний дохід від вантажних перевезень, у порівнянні з ти
SOURCE :
https://t.me/unow/136650
unow

TRANSLATION :
The benefactors delivered drinking water to the residents of Beryslav district.

As a result of the terrorist attack on the Kakhovka hydroelectric power plant, the problem of providing clean water to the population in the de-occupied communities of Kherson region is still a pressing issue.

Thanks to the charitable organization Caritas Beryslav, residents of the Novoraysk and Velyko Oleksandrivska communities received the necessary assistance.

Volunteers delivered more than 80 thousand liters of drinking water to Chervonyi Mayak, Monastyrske, Krupytsia, Zazhne, Novoraysk and Bila Krynytsia.

We thank the benefactors for helping the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Благодійники передали мешканцям Бериславщини питну воду.

Внаслідок теракту на Каховській ГЕС на території деокупованих громад Херсонщини досі залишається актуальною проблема із забезпечення населення чистою водою.

Завдяки благодійній організації "Карітас Берислав" жителі Новорайської та Великоолександрівської громад отримали необхідну допомогу.

Понад 80 тисяч літрів питної води волонтери доставили до Червоного Маяка, Монастриського, Крупиці, Заможного, Новорайська та Білої Криниці.

Дякуємо благодійникам за допомогу мешканцям Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22779
khersonskaODA

TRANSLATION :
🚄 Ukrzaliznytsia has opened ticket sales for the first children's car in its history.

This is a compartment car equipped for parents and children from 0 to 8 years old. It will run as part of the train #15/16 Kharkiv - Yasinia from August 8.

The modernization of this car was carried out for six months at the Kyiv Electric Car Repair Plant. In particular, they added playpens and changing tables in the restroom.

📲 Tickets are available for purchase only through the Ukrzaliznytsia mobile application marked "Children's" and cost the same as compartment tickets of the same class of the same train. Seven more such cars are planned to be launched by the end of the year.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🚄 Укрзалізниця відкрила продаж квитків на перший у своїй історії дитячий вагон.

👪 Це купейний вагон, оснащений для батьків та дітей від 0 до 8 років. Він курсуватиме у складі поїзда №15/16 Харків – Ясіня з 8 серпня.

Роботи з модернізації цього вагона проводили протягом пів року на Київському електровагоноремонтному заводі. Додали, зокрема, дитячі манежі й сповивальні столики у вбиральні.

📲 Квитки доступні для придбання лише через мобільний застосунок Укрзалізниці за маркуванням «Дитячий» й коштують як купейні квитки такого ж класу того поїзда. До кінця року планують запустити ще сім таких вагонів.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7578
evacuationukraine

TRANSLATION :
We have made possible what was our ambition, our defense need, and now the F-16 is a reality, a reality in our skies.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Ми зробили можливим те, що було нашою амбіцією, нашою оборонною потребою, а тепер F-16 – це справді реальність, реальність у нашому небі.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13987
chernigivskaODA

TRANSLATION :
"Okhmatdyt plans to spend UAH 14 million on consultant services and technical supervision of repairs - Nashi Hroshi.

"The contract for engineering and consulting services is planned to be signed with Vassenov Engineering LLC for UAH 9.35 million, and technical supervision will be carried out by Ik-Proekt LLC for UAH 5.22 million. This was reported in the ProZorro system.
Kyiv-based Vasenov Engineering was registered in April 2023 in a residential building and is owned by Oleh Vasenov. Earlier this year, the company tendered UAH 4.40 million, the most from the current customer. Now, Okhmatdyt plans to order "consultations on the involvement of contractors" as part of engineering and consulting services to Vasyenov.

Oleg Vasyenov is an expert at Yevhen Vladimirov's Bezpeka LLC
Oleh Vasyenov is the same expert who was immediately commissioned by Okhmatdyt to conduct a technical inspection of the damaged building. Vasyenov also drew up a defect report with the scope of work required, which immediately indicated overstated volumes for the tender of the Okhmatdyt Charitable Foundation. Because the tender required replacing the entire facade cladding, while the missile fragments destroyed not all the decorative plates on the outside."
ORIGINAL :
«Охматдит» планує витратити 14 млн грн на послуги консультанта та технічний нагляд за ремонтом, – Наші гроші.

«Договір на інженерно-консультаційні послуги планують укласти з ТОВ «Васеньов Інжиніринг» на 9,35 млн грн, а технічний нагляд буде здійснювати ТОВ «Ік-Проект» за 5,22 млн грн. Про це повідомляється у системі «Прозорро».
Столична «Васеньов Інжиніринг» зареєстрована у квітні 2023 року в житловому будинку та належить Олегу Васеньову. Раніше цього року фірма натендерила 4,40 млн грн, найбільше в нинішнього замовника. Зараз «Охматдит» планує у складі інженерно-консультаційних послуг замовити Васеньову «консультації з питань залучення підрядних організацій».

Олег Васеньов – експерт фірми ТОВ “Безпека” Євгена Владімірова
Олег Васеньов – це той самий експерт, якому «Охматдит» відразу замовив технічне обстеження постраждалого корпусу. Також Васеньов склав дефектний акт з обсягами необхідних робіт, у якому відразу було вказано завищені обсяги для конкурсу благодійного фонду «Охматдиту». Бо в конкурсі вимагалось замінити всю фасадну облицьовку, тоді як уламки ракети зруйнували далеко не всі декоративні плити ззовні».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31950
ssternenko

TRANSLATION :
Almost UAH 1.3 million misappropriated from employer's accounts to repay her loans: Odesa police expose fraud of local entrepreneur's accountant

The woman was served a notice of suspicion under two articles. She faces up to 12 years in prison with confiscation of property.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Незаконно привласнила майже 1,3 млн грн з рахунків роботодавця для погашення своїх кредитів: одеські поліцейські викрили махінації бухгалтерки місцевого підприємця

Жінці повідомили про підозру за двома статтями. За скоєне їй загрожує до 12-ти років увʼязнення з конфіскацією майна.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70711
ourodessa

TRANSLATION :
‼️У The Coordination Headquarters met with the families of the soldiers of the 23rd Brigade of Public Order Protection "Khortytsia" of the National Guard of Ukraine (military unit 3033).

Representatives of the Coordination Center, the Main Directorate of the National Guard of Ukraine, the military unit and the International Committee of the Red Cross spoke with relatives of captured and missing National Guardsmen.

➡️Під During the meeting, they discussed the establishment of cooperation between the NIB and other institutions and non-governmental organizations that facilitate the search and confirmation of the identity of the prisoner; the package of documents required to establish the status of a missing person and the likelihood of being exchanged for a prisoner of war illegally convicted by the aggressor country.

The participants of the meeting discussed possible ways to obtain information on the whereabouts of captive defenders, the conditions of their detention and movement between colonies.

☝️Окремо touched upon issues related to the process of identification of the fallen soldiers, the procedure of DNA testing and communication between families and investigators of the National Police. Also, relatives of the National Guard were interested in the mechanism of portrait examination of photo and video materials that may show captured defenders of Ukraine.
ORIGINAL :
‼️У Координаційному штабі відбулася зустріч з родинами бійців 23-ої бригади охорони громадського порядку «Хортиця» Національної гвардії України (в/ч 3033).

З родичами полонених та зниклих безвісти нацгвардійців спілкувалися представники Коордштабу, Головного Управління Національної гвардії України, військової частини та Міжнародного комітету Червоного Хреста.

➡️Під час зустрічі йшлося про налагодження співпраці НІБ та іншими інституціями й недержавними організаціями, які сприяють пошуку й підтвердження особи полоненого; про пакет документів, необхідний для встановлення статусу зниклого безвісти та про ймовірність потрапити на обмін військовополоненим, протизаконно засудженим країною-агресоркою.

Учасники зустрічі обговорили можливі шляхи отримання відомостей щодо місць перебування поневолених Оборонців, умов їхнього утримання та переміщення між колоніями.

☝️Окремо торкнулися питань, пов’язаних з процесом ідентифікації загиблих бійців, процедуру ДНК-досліджень та комунікацію родин зі слідчими Національної поліції. Також рідні нацгвардійців цікавилися механізмом проведення портретної експертизи фото- та відеоматеріалів, на яких можуть фігурувати полонені Захисники України.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7369
Koordshtab

TRANSLATION :
🥈Ukrainian gymnast Ilya Kovtun wins silver at the 2024 Olympics in parallel bars

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🥈Український гімнаст Ілля Ковтун виборов «срібло» на Олімпіаді-2024 у вправах на паралельних брусах

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153389
operativnoZSU

TRANSLATION :
💥Striking destruction of two Russian boxes during the battle for Avdiivka - one exploded on mines, the other was burned by Javelin

📹Archives of the Khorne Group 116th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Яскраве знищення двох російських коробочок під час боїв за Авдіївку - одна підірвалась на мінах, іншу спалили Javelinʼом

📹Архіви «Khorne Group» 116 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153388
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️У Kyiv soldier fired on the territory of a residential complex: details

Assistant duty officer Kateryna Shostak of the Pechersk Police Department told Suspilne journalists that a conflict arose between a soldier who was being treated for concussion and a security guard at an apartment complex.

During the argument, the soldier pulled out a weapon and fired into the air. According to Shostak, the pistol was not a combat pistol, but a starter pistol. The man was detained by patrol policemen, and an investigative team arrived at the scene.

"The guard he attacked refused to write a statement because they had known each other for a long time. He said he felt sorry for the soldier," Shostak said.

She added that the guard did not suffer any injuries, and the man was handed over to the military unit.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві військовий стріляв на території ЖК: подробиці

Помічник чергового Катерина Шостак із Печерського управління поліції розповіла журналістам Суспільного, що між військовим, який перебуває на лікуванні після контузії, і охоронцем ЖК виник конфлікт.

Під час суперечки військовий дістав зброю та вистрілив у повітря. За словами Шостак, пістолет був не бойовий, а стартовий. Чоловіка затримували патрульні, на місце виїжджала слідчо-оперативна група.

"Охоронець, на якого він напав, відмовився від написання заяви, оскільки вони давно знайомі. Сказав, що йому шкода військового", — повідомила Шостак.

Вона додала, що охоронець не отримав ніяких тілесних ушкоджень, а чоловіка передали на поруки військової частини.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64496
kievreal1

TRANSLATION :
🥈 Ukrainian gymnast Ilya Kovtun won silver in the final of the 2024 Olympics in parallel bars.

Gold in China and bronze in Japan.

@babel
ORIGINAL :
🥈 Український гімнаст Ілля Ковтун здобув срібло у фіналі Олімпіади-2024 у вправах на паралельних брусах.

Золото в Китаю, а бронза в Японії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54534
babel

TRANSLATION :
The day before, locals surrounded the military enlistment office in Kovel, and the police opened two criminal proceedings.

The locals claimed that the men were allegedly detained by the military from the CCC, while the Volyn Regional CCC and JV explains that due to the lack of military registration documents, the three men were invited to the military commissariat, but not detained.

Now law enforcement officers are identifying the participants in the incident, interviewing witnesses, and finding out other details. The proceedings were opened for violation of public order.

Video: Kovel media

@babel
ORIGINAL :
Напередодні в Ковелі місцеві оточили військкомат — поліція відкрила два кримінальні провадження.

Місцеві заявляли про нібито затримання чоловіків військовими з ТЦК, тоді як сам Волинський обласний ТЦК та СП пояснює, що через відсутність військово-облікових документів у трьох чоловіків їх запросили до військкомату, але не затримували.

Зараз правоохоронці встановлюють учасників інциденту, опитують очевидців s з’ясовують інші деталі. Провадження відкрили за порушення громадського порядку.

Відео: Ковель media

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54532
babel

TRANSLATION :
⚡️Гимнаст Ilya Kovtun brings silver medal to Ukraine at 2024 Olympics

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Гимнаст Илья Ковтун приносит серебряную медаль Украине на Олимпийских играх 2024

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80123
insiderUKR

TRANSLATION :
The Israeli Defense Forces announced the elimination of Hamas Minister of Economy Abdel Fattah al-Zaria in the Gaza Strip.

Earlier, Al Mayadeen reported that a senior Palestinian terrorist official was killed in an explosion in his home.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Армія оборони Ізраїлю повідомила про ліквідацію міністра економіки ХАМАС Абдель Фаттаха аз-Зарії в секторі Ґази.

Раніше Al Mayadeen повідомляла, що високопосадовець палестинських терористів загинув внаслідок вибуху у власному домі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160724
znualive

TRANSLATION :
🥇 Ukrainian parallel bars gymnast Ilya Kovtun, 20, won silver at the 2024 Olympics.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 Український гімнаст на паралельних брусах 20-річний Ілля Ковтун виборов срібло на Олімпіаді-2024.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160723
znualive

TRANSLATION :
⚡️Ілля Kovtun - silver medalist of the 2024 Olympics in parallel bars (15.5 points)

7th medal for Ukraine in Paris.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Ілля Ковтун – срібний призер Олімпіади-2024 у вправах на паралельних брусах (15.5 бала)

7-ма медаль для України у Парижі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95251
voynareal

TRANSLATION :
Large-scale protests erupt in Bangladesh's capital: security forces open fire on people - amid unrest, Prime Minister Sheikh Hasina resigns

People broke into the prime minister's residence. AFP reports 300 injuries.

According to one version, Sheikh Hasina flew to Finland, according to another - to India.

It is unclear who is currently leading the state. The army commander is talking to the leaders of political parties.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Масштабні протести спалахнули у столиці Бангладеш: силовики відкрили вогонь по людях — на фоні заворушень премʼєр-міністр Шейх Хасіна йде у відставку

Люди прорвалися до резиденції прем'єр-міністра. AFP повідомляє про 300 постраждалих.

За однією версією Шейх Хасіна відлетіла до Фінляндії, за іншою – до Індії. 

Наразі незрозуміло, хто очолює державу. Командувач армією спілкується із лідерами політичних партій.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95246
voynareal

TRANSLATION :
And this is serious: Iran warns airlines of GPS disruptions in Tehran area - urges planes in west, southwest, south and center of country to find alternative flight routes

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А це вже серйозно: Іран попередив авіакомпанії про збої в роботі GPS у районі Тегерана – закликають літаки на заході, південному заході, півдні та центрі країни знайти альтернативні маршрути польотів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95250
voynareal

TRANSLATION :
If MPs, judges and prosecutors are booked, they will be able to travel freely

The same privilege will also be granted to representatives of NGOs that have reservations in connection with receiving foreign funding.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо нардепи, судді та прокурори заброньовані — вони зможуть безперешкодно виїжджати

Також такий привілей матимуть представники ГО, які мають бронь у зв’язку з отриманням іноземного фінансування.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95252
voynareal

TRANSLATION :
🥈Gymnast Ilya Kovtun brings silver medal to Ukraine at the 2024 Olympic Games

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🥈Гімнаст Ілля Ковтун приносить срібну медаль Україні на Олімпійських іграх-2024

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136651
unow

TRANSLATION :
"We are allowed to mobilize persons liable for military duty from 18 to 25 years old. For example, I have many people up to 25 years old serving in my unit," MP Kostenko said

The grounds for this are as follows:
▪️собственное desire;
▪️если a person has completed compulsory service in peacetime;
▪️если a person has graduated from a military university or military department and obtained a certain military specialty.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"У нас разрешено мобилизовать военнообязанных с 18 до 25 лет. Например, у меня в подразделении служит много людей до 25 лет", - нардеп Костенко

Основания для этого следующие:
▪️собственное желание;
▪️если человек прошел срочную службу в мирное время;
▪️если человек закончил военный вуз или военную кафедру и получил определенную военно-учетную специальность.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80124
insiderUKR

TRANSLATION :
We have made possible what was our ambition, our defense need, and now the F-16 is a reality, a reality in our skies.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Ми зробили можливим те, що було нашою амбіцією, нашою оборонною потребою, а тепер F-16 – це справді реальність, реальність у нашому небі.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4757
zedigital

TRANSLATION :
❗️Мінреінтеграції застерігає❗️

The occupation authorities of the Russian Federation are trying to lure Ukrainian citizens to return to the TOT by blackmailing them with the deprivation of property.

Do not give in to blackmail. Do not go to the TOT.

📞 If you have information about the facts of illegal deprivation of Ukrainians of housing in the TOT, as well as about the persons involved in such actions, please report to the law enforcement agencies of Ukraine or to the hotline of the Ministry of Reintegration 1548.

📲 Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
❗️Мінреінтеграції застерігає❗️

Окупаційна влада рф намагається заманити громадян України повернутися на ТОТ, шантажуючи їх позбавленням майна.

Не піддавайтеся на шантаж. Не їдьте на ТОТ.

📞 Якщо у вас є інформація про факти незаконного позбавлення українців житла на ТОТ, а також про осіб, причетних до таких дій, просимо повідомляти правоохоронним органам України або на гарячу лінію Мінреінтеграції 1548.

📲 Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22782
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇧🇩В Bangladeshi rioters demand resignation of Prime Minister Sheikh Hasina

Since July, the country has been experiencing protests aimed at abolishing the 30% quota for civil service job reservations for participants in the 1971 war of independence from Pakistan. The protests escalated into riots, during which at least 300 people were killed. Sheikh Hasina has now left the country and the country's Chief of General Staff Waqer-uz-Zaman has addressed the protesters and said that an interim government will be formed. A solution should be found by the end of the day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇧🇩В Бангладеші бунтівники добились відставки премʼєр-міністеркині Шейх Хасіни

З липня місяця у країни йшли протести, які були направлені на відміну 30% квот на резерв робочих місць на державній службі для учасників війни за незалежність від Пакистану у 1971 році. Протести переросли в бунти, під час яких загинуло щонайменше 300 осіб. Зараз Шейх Хасіна покинула країну і до протестуючих звернувся начальник генштабу країни Вакер-уз-Заман та заявив, що буде сформований тимчасовий уряд. Рішення має бути знайдено до кінця дня.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153390
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️У Electricity sanctions were imposed in Volgograd for the second time in 24 hours - this time a block in the city's central district was left without power - local media

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️У Волгограді другий раз за добу були введені санкції на електроенергію - цього разу квартал у Центральному районі міста залишився без світла — місцеві ЗМІ

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153391
operativnoZSU