TRANSLATION :
Hellish Ilovaysk! 10 years have passed and we will not forget those bloody battles

On the anniversary of this tragic event, Syrsky addressed Ukrainians.

Despite the losses and deception of the enemy, our soldiers did not give up, but continued to break out of the trap and fight.

I thank Ukrainian mothers and fathers for their children who gave their lives for Ukraine's independence... Your children are real heroes...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пекельний Іловайськ! 10 років пройшло і ми не забудемо тих кровопролитних боїв

У річницю цієї трагічної події, до українців звернувся Сирський.

Попри втрати та обман ворога, наші воїни не здалися, а продовжили прорив із пастки та боротьбу.

Дякую українським матерям та батькам за їхніх дітей, які віддали свої життя за незалежність України…Ваші діти - справжні герої...

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97261
voynareal

TRANSLATION :
August 29 is the Day of Remembrance of the Fallen Defenders of Ukraine in the Russian-Ukrainian War.

In the 10 years of war, everyone has someone whose name we remember during a minute of silence. We remember those who laid down their lives for the territorial integrity of our country and the freedoms of each of us.

But there are also those who lost not only their lives but also their names. They will not return home even if they are dead. Before the full-scale war, there were several such cemeteries in Ukraine:
🛡️Краснопільське in the Dnipropetrovs'k region,
🛡️Старобільське in the Luhansk region,
🛡️Кушугумське in Zaporizhzhia region.

Currently, some of the cemeteries of the unknown soldiers are under occupation.

We remember everyone, we honor everyone!


🎥 Archive 2021

@strichkaua
ORIGINAL :
29 серпня День Пам'яті полеглих захисників України в російсько-українській війні.

За 10 років війни, у кожного є той, чиє ім'я ми згадуємо під час хвилини мовчання. Згадуємо про тих, хто поклав своє життя за територіальну цілісність нашої держави та свободи кожного з нас.

Але є також і ті, хто втратив не тільки життя, а й імена. Вони не повернуться додому навіть мертвими. До часів повномасштабної війни в Україні було декілька таких кладовищ:
🛡️Краснопільське на Дніпропетровщині,
🛡️Старобільське на Луганщині,
🛡️Кушугумське в Запорізькій області.

Нині, деякі з кладовищ безіменних воїнів знаходяться під окупацією.

Пам'ятаємо усіх, віддаємо шану кожному!🫡


🎥 Архів 2021р

@strichkaua
SOURCE :
https://t.me/strichkaua/12566
strichkaua

TRANSLATION :
About 15 UAVs shot down over Kiev - KHWA

None of the Shaheds reached their target. Video - local media.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Над Киевом сбито около 15 БпЛА — КГВА

Ни один из Шахедов не достиг своей цели. Видео - местные СМИ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81904
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Внаслідок enemy shelling caused power outages in some districts of Kharkiv - Kharkivoblenergo

Power engineers are working to restore power supply.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Внаслідок ворожих обстрілів в частині деяких районів Харкова відбулися відключення електропостачання — Харківобленерго

Енергетики працюють над відновленням електропостачання.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155738
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Силами About a dozen enemy drones were shot down by air defense systems over Kyiv. None of them hit their targets - KIEV

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Силами ППО над Києвом було збито приблизно півтора десятки ворожих дронів. Жоден з них не досяг цілі — КМВА

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155739
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Дуров was released on €5 million bail. Now he has to report to the police twice a week. Pavel was banned from leaving France.

The charges against Durov have not been dropped.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Дуров вийшов під заставу у €5 млн. Тепер він має відмічатись в поліції двічі на тиждень. Покидати Францію Павлу заборонили.

Обвинувачення з Дурова не зняті.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155740
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚜️ 🇺🇦 🌻 Today, August 29, 2024, is Memorial Day.
The country honors its defenders who died in the struggle for the independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

This year marks the 10th anniversary of the Ilovaisk tragedy, an event that has become a symbol of the invincibility of the Ukrainian spirit and the heroism of our defenders, who, being surrounded, demonstrated incredible courage and devotion to the Motherland.

The current Russian-Ukrainian war has been going on since 2014. The large-scale invasion of Ukraine by Russian troops in February 2022 finally tore the mask off the aggressive Putin regime and opened a new page of heroism, resilience and, unfortunately, losses of Ukraine in the struggle for sovereignty and unity.

Despite the large number of losses in the current Russian-Ukrainian war, we have also achieved a historic victory - a united nation ready to fight for freedom and liberty. Ukraine can rely on the broad support of its citizens, as residents of all regions of our country, without exception, have come to the defense of the state's independence.

We are paying an extremely high price in the current war. Undoubtedly, this is not the only day of the year when the fallen are remembered and honored. However, it is an opportunity for the entire society to do everything possible to ensure that the memory of the heroes is preserved and strengthened for many generations to come.

Vincit qui meminit ("He who remembers wins" - Latin)

🟦🟦🟦🟦🟦

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
⚜️ 🇺🇦 🌻 Сьогодні, 29 серпня 2024 року, — День пам’яті.
Країна вшановує своїх захисників, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України.

Цьогоріч минає 10 років від дня Іловайської трагедії — події, що стала символом незламності українського духу та героїзму наших захисників, які, опинившись в оточенні, продемонстрували неймовірну мужність і відданість Батьківщині.

Сучасна російсько-українська війна триває від 2014 року. Широкомасштабне вторгнення російських військ в Україну у лютому 2022 року остаточно зірвало маску з агресивного путінського режиму та відкрило нову сторінку героїзму, стійкості та, на жаль, втрат України в боротьбі за суверенітет і соборність.

Попри велику кількість втрат у сучасній російсько-українській війні, маємо й історичну перемогу — згуртовану націю, готову боротися за волю і свободу. Україна може спертись на широку підтримку громадян, бо на захист незалежності держави стали мешканці всіх, без винятку, регіонів нашої країни.

У нинішній війні ми платимо надзвичайно велику ціну. Безперечно, це не єдиний день у році, коли згадуються полеглі та віддається їм шана. Однак це нагода для всього суспільства разом зробити усе можливе, аби пам’ять про героїв була збережена та зміцнена на багато поколінь вперед.

Vincit qui meminit (“Перемагає той, хто пам’ятає”— лат.)

🟦🟦🟦🟦🟦

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164362
znualive

TRANSLATION :
Ballistic threat, targeting Odesa/region

You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза балістики, ціль на Одесу/область

Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54938
novostiniko

TRANSLATION :
Unmanned surface drone attack on Crimea this night.

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Атака беспилотных надводных дронов на Крым этой ночью.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30770
mysiagin

TRANSLATION :
The attack by attack UAVs continues.
They are flying in Kyiv, Cherkasy and Chernihiv regions.
Good morning.
ORIGINAL :
Триває атака ударних БПЛА.
Літають на Київщині, Черкащині та Чернігівщині.
Доброго ранку.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33007
ssternenko

TRANSLATION :
"Dovbush's Hornets discovered an enemy ATGM that the Russians were hiding in the landing and professionally destroyed it. The "Wolverines" are on guard!
ORIGINAL :
«Шершні Довбуша» виявили ворожий ПТРК, який русня ховала в посадці, і професійно його здешкодили. «Росомахи» на варті!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33008
ssternenko

TRANSLATION :
In the capital, the wreckage of downed drones was found in three districts of the city

"The third air attack on Kyiv in the last 4 days! And again a massive one! This time, the enemy used only attack UAVs, previously of the "Shahed" type. Russian drones were flying at Kyiv from the territory of the occupied Kherson and Kursk regions of Russia before midnight, around 23:00. The barrage of ammunition came at the capital in waves and from different directions. The air raid in the capital lasted more than 5 hours. More than a dozen enemy attack drones were destroyed by air defense forces and means," said Serhiy Popko, head of the KMIA.

📍Holosiivskyi district: shrapnel damaged windows and doors in a high-rise apartment.

📍Dniprovskyi district: shrapnel fell on a playground between houses.

Desnianskyi district: debris fell on the territory of a private household.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У столиці уламки збитих дронів зафіксовані в трьох районах міста

"Третя повітряна атака на Київ за останні 4 дні! І знову масована! Цього разу ворог застосував виключно ударні БпЛА, попередньо на кшталт «Shahed». На Київ російські безпілотники летіли з території окупованої Херсонщини та курської області рф ще до опівночі, близько 23:00. На столицю баражуючі боєприпаси заходили хвилями та з різних напрямків. Повітряна тривога у столиці тривала понад 5 годин. Силами та засобами ППО було знищено понад десяток ударних дронів ворога", - повідомив голова КМВА Сергій Попко.

📍Голосіївський район: уламки пошкодили вікна та двері в квартирі багатоповерхівки.

📍Дніпровський район: уламки впали на дитячий майданчик між будинками.

📍Деснянський район: сталося падіння уламків на територію приватного господарства.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58041
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian defenders killed another 1200 Russian invaders

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 08/29/24
▪️особового of the composition - 612 390 (+1200)
▪️танків - 8 571 (+3)
▪️броньованих vehicles - 16 699 (+18)
▪️артсистем - 17 549 (+27)
▪️РСЗВ - 1174
▪️засоби PPO - 939 (+1)
▪️літаків - 368
▪️гелікоптерів - 328
▪️БПЛА - 14 369 (+21)
▪️крилаті rockets - 2 556 (+3)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки and tankers - 23 706 (+52)
▪️спецтехніка - 2,965 (+15)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Захисники знищили ще 1200 російських окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 29.08.24
▪️особового складу ‒ 612 390 (+1200)
▪️танків ‒ 8 571 (+3)
▪️броньованих машин ‒ 16 699 (+18)
▪️артсистем – 17 549 (+27)
▪️РСЗВ – 1174
▪️засоби ППО ‒ 939 (+1)
▪️літаків – 368
▪️гелікоптерів – 328
▪️БПЛА – 14 369 (+21)
▪️крилаті ракети ‒ 2 556 (+3)
▪️кораблі/катери ‒ 28
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки та автоцистерн – 23 706 (+52)
▪️спецтехніка ‒ 2 965 (+15)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58042
UkraineNow

TRANSLATION :
Propaganda badges, bracelets and hats for schoolchildren.

The Russian publishing house Znanie, with the support of the Russian Ministry of Education, has prepared about 30,000 school kits for first-graders in Ukrainian regions.

There were also "gifts" with propaganda elements and symbols.
ORIGINAL :
Пропагандистські значки, браслети та шапки для школярів.

Російське видавництво «Знание», за підтримки міносвіти Росії, приготувало для першокласників шкіл на території областей України близько 30 тисяч наборів зі шкільним приладдям.

Не обійшлося і без «подарунків» з пропагандистськими елементами та символікою.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14418
zminaua

TRANSLATION :
The wreckage of the downed Shahed fell in the reader's garden

🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уламки збитого Шахеда впали на городі у читача

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66117
kievreal1

TRANSLATION :
Acoustically clear over Kyiv, but the alarm continues
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над Києвом акустично чисто, проте тривога триває
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66115
kievreal1

TRANSLATION :
#write

The situation in the Kyiv subway, there are a lot of people, to get on the subway you need to miss 3-4 trains to get in, why not reduce the interval between trains?
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Ситуація в Київському метро, людей дуже багато, щоб сісти в метро потрібно пропустити 3-4 потяга, щоб влізли люди, Чому б не зменшити інтервал між поїздами?
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66118
kievreal1

TRANSLATION :
Spectacular shooting down of an enemy tin can and people's joy on video
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ефектне збиття ворожої бляшанки і радість людей на відео
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66120
kievreal1

TRANSLATION :
Location is clear, waiting for the call off
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Локаційно чисто, чекаємо на відбій
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71555
ourodessa

TRANSLATION :
There is a way out, but it has to be in our direction!
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є вихід, попередньо в наш бік!
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71557
ourodessa

TRANSLATION :
Dobroslav and his family, in the shelter
ORIGINAL :
Доброслав та поряд, в укриття
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71558
ourodessa

TRANSLATION :
According to preliminary information, the enemy attacked Odesa region with an Iskander-M missile from the temporarily occupied Crimea
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередньою інформацією ворог атакував Одеський район ракетою Іскандер-М з тимчасово окупованого Криму
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71563
ourodessa

TRANSLATION :
1400 km from the Ukrainian border: the General Staff of the Armed Forces of Ukraine confirms the destruction of the Zenit oil depot in Kirov region

In addition, they confirmed the successful destruction of an ammunition depot in the Voronezh region and the Atlas oil depot in the Rostov region.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
1400 км від українського кордону: у Генштабі ЗСУ підтвердили ураження нафтобази «Зеніт» у Кіровській області

Окрім цього, там підтвердили успішне ураження складу з боєприпасами у Воронезькій області та нафтобази «Атлас» у Ростовській області.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138812
unow

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 on 28.08.2024 to 06:00 on 29.08.2024

Antonivka, Bilozerka, Blahovishchenske, Havrylivka, Dudchany, Dniprovske, Prydniprovske, Novodmytrivka, Stanislav, Sadove, Shyroka Balka, Shlyakhove, Kizomys, Shestakove, Osokorivka and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

The Russian military hit a gas station; residential areas of the region's settlements, including a multi-storey building and 10 private houses. The occupants also damaged a gas pipeline and private cars.

As a result of Russian aggression, 5 people were injured.

During a nighttime drone attack, the Air Defense Forces destroyed 2 Shahed-131/136 over the territory of our region.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 28.08.2024 по 06:00 29.08.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Білозерка, Благовіщенське, Гаврилівка, Дудчани, Дніпровське, Придніпровське, Новодмитрівка, Станіслав, Садове, Широка Балка, Шляхове, Кізомис, Шестакове, Осокорівка та місто Херсон.

російські військові поцілили в автозаправну станцію; житлові квартали населених пунктів області, зокрема багатоповерхівку та 10  приватних будинків. Також окупанти пошкодили газопровід та приватні автомобілі.

Через російську агресію 5 людей дістали поранення.

Під час нічної дронової атаки Сили протиповітряної оборони над територією нашої  області знищили 2 "Shahed-131/136".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23806
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23807
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇺🇦 Kherson region honors the Heroes who died for their native land in battles with the Russian occupiers.

Viktor Kislovskyi was born on October 20, 1969, in Nova Kakhovka.

At the beginning of the war in eastern Ukraine, he defended Donetsk region as a member of the Dnipro-1 Special Police Patrol Battalion of the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in the Dnipro region.

The soldier was killed on September 14, 2014, when a convoy of soldiers heading to checkpoints with reinforcements was ambushed by terrorists near Pervomaiske, Donetsk region.

The final resting place of the defender was his native Nova Kakhovka.

For his heroism, Viktor was posthumously awarded the Order "For Courage" of the III degree.

🕯Eternal memory to the Heroes of Ukraine!
ORIGINAL :
🇺🇦 Херсонщина вшановує Героїв, які загинули за рідну землю у боях з російськими окупантами.

Віктор Кісловський народився 20 жовтня 1969 року у Новій Каховці.

З початком війни на сході України захищав Донеччину у складі батальйону патрульної служби міліції особливого призначення "Дніпро-1" ГУ МВС України у Дніпропетровській області.

Боєць загинув 14 вересня 2014 року, коли колона військових, яка прямувала разом з підкріпленням на блок-пости, потрапила у засідку терористів біля Первомайського, що на Донеччині.

Місцем останнього спочинку Захисника стала рідна Нова Каховка.

За проявлений героїзм Віктора посмертно нагородили орденом «За мужність» III ступеня.

🕯Вічна пам'ять Героям України!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23808
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Russians already control about 40% of Sentry Yar - 24 OMbr Polukhin spokesman

According to him, if the entire town is captured, the enemy can gain a tactical advantage on the heights above Konstantinovka, Druzhkivka, Kramatorsk and the logistical route between them.

It will also be very dangerous in terms of developing their success in capturing Donetsk region within its administrative boundaries.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Россияне контролируют уже около 40% Часового Яра, - представитель пресс-службы 24 ОМБр Полухин

По его словам, в случае захвата всего города враг может получить тактическое преимущество на высоте, которая находится над Константиновкой, Дружковкой, Краматорском и логистическим путем между ними.

Также это будет очень опасно в плане развития их успеха в захвате Донецкой области в административных границах.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81903
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Відбій threats in Kyiv. In a number of other regions, the threat remains.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Відбій загрози у Києві. В низці інших областей загроза зберігається.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155736
operativnoZSU

TRANSLATION :
The General Staff confirms the destruction of the Russian Atlas oil depot in the Rostov region of Russia and the Zenit oil depot in the Kirov region

It happened on the night of August 28. As a result of the damage, a fire broke out in the vertical tanks of the facility. It is known that fire trains were used to eliminate the consequences of the fire.

In addition, strikes were carried out on the Zenit oil depot in Kirov region and the field artillery depot of the Russian troops' "West" group in Voronezh region of Russia. Detailed information on the consequences of the strikes is currently being clarified.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Генштабі підтвердили ураження російської нафтобази «Атлас» у ростовській області рф та нафтобази «Зеніт» в Кіровській області

Це сталося в ніч на 28 серпня. В результаті ураження в виникла пожежа на території вертикальних резервуарів обʼєкту. Відомо про залучення пожежних потягів до ліквідації наслідків загоряння.

Крім цього, ударів завдано по нафтобазі «Зеніт» в Кіровській області та польовому артилерійському складу угруповання російських військ «Запад» у Воронезькій області рф. Детальна інформація щодо наслідків ураження наразі уточнюється.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58040
UkraineNow

TRANSLATION :
The General Staff officially confirmed the damage to Russian oil depots in Rostov and Kirov regions.

"On the night of August 28, the Atlas oil depot in the Rostov region of Russia was struck. As a result of the strike, a fire broke out on the territory of the facility's vertical tanks. It is known that fire trains are being used to eliminate the consequences of the fire.
The task was carried out by units of the Special Operations Forces of the Armed Forces and the Defence Intelligence of Ukraine in cooperation with other components of the Defense Forces.
In addition, strikes were carried out on the Zenit oil depot in Kirov region and the field artillery depot of the Russian troops' Zapad grouping in Voronezh region of Russia.
Detailed information on the consequences of the damage is currently being clarified," the General Staff said in a statement.

Video: "Medusa"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Генштабі офіційно підтвердили ураження нафтобаз росіян у Ростовській та Кіровській областях.

"У ніч на 28 серпня завдано удару по нафтобазі "Атлас", що в Ростовській області рф. В результаті ураження виникла пожежа на території вертикальних резервуарів обʼєкту. Відомо про залучення пожежних потягів до ліквідації наслідків загоряння.
Завдання виконано підрозділами Сил спеціальних операцій Збройних Сил та Головного управління розвідки МО України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони.
Крім цього, ударів завдано по нафтобазі "Зеніт" в Кіровській області та польовому артилерійському складу угруповання російських військ "Запад" у Воронезькій області рф.
Детальна інформація щодо наслідків ураження наразі уточнюється", — йдеться у повідомленні Генштабу.

Відео: "Медуза"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164357
znualive

TRANSLATION :
✅✅ How many criminal proceedings are opened on procurement violations, and is it possible to track their outcome? And most importantly, does a change in the number of cases initiated indicate an increase or decrease in corruption or a change in the level of pressure on business by law enforcement? Yaroslav Pylypenko and Borys Nesterov were looking for answers to these questions.

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyHas the number of crimes in public procurement increased in Ukraine The number of criminal proceedings in the field of public procurement has increased: what does this mean
ORIGINAL :
✅✅ Скільки кримінальних проваджень відкривають про порушення у закупівлях, чи можна відстежити, чим вони завершуються? А головне, зміна кількості розпочатих справ свідчить про збільшення чи зменшення корупції або про зміни рівня тиску на бізнес з боку правоохоронців? Відповіді на ці запитання шукали Ярослав Пилипенко та Борис Нестеров.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧи стало більше злочинів у публічних закупівлях В Україні зросла кількість кримінальних проваджень у сфері публічних закупівель: про що це свідчить
SOURCE :
https://t.me/znualive/164358
znualive

TRANSLATION :
The Rada agreed to raise the military tax for Ukrainians to 5% and introduce it for individual entrepreneurs
ORIGINAL :
У Раді погодили підвищення для українців військового збору до 5% та запровадження його для ФОПів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39237
dvishalive

TRANSLATION :
🕯️Вшановуємо and bow our heads to our brothers and sisters who gave their lives in the fight for our freedom and independence!

We remember...

And we will take revenge!
ORIGINAL :
🕯️Вшановуємо та склоняємо голови перед побратимами та посестрами, які віддали своє життя у боротьбі за нашу свободу і незалежність!

Памʼятаємо…

Помстимося!
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8999
osintbees

TRANSLATION :
Hope only at вас🙏🏻

The fighters of the 59th Separate Motorized Infantry Brigade are on the verge of life and death in the Pokrovsk sector. Without electronic warfare systems, they may not be able to withstand the next attack by enemy drones. Every second is a risk to their lives!

Fundraising is urgently needed! Your 5, 10, 15 UAH will be an incredible help. So we need to act now, otherwise it may be too late!
We have the opportunity to save more than one life 🥹❤️
Glory to Ukraine!

🔴Monobank: https://send.monobank.ua/jar/3HbhnRSwGF
🔴Mono: 5375411221818904
🔴Envelope in Privat: https://www.privat24.ua/send/dbha9
🔴PrivateBank: 5168752102885004

💰 PayPal: [email protected]

💲 USDT TRC20: TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

Report on the previous collection here ➡️ "Angel of the Armed Forces of Ukraine"
ORIGINAL :
Надія тільки на вас🙏🏻

Бійці 59-ї окремої мотопіхотної бригади просто зараз на межі життя і смерті на Покровському напрямку. Без систем РЕБ вони можуть не витримати наступної атаки ворожих дронів. Кожна секунда – це ризик їхніх життів!

Збір коштів потрібен невідкладно! Ваші 5, 10, 15 грн це неймовірна допомога. Тому діяти треба зараз, інакше може бути пізно!
Ми з вами маємо можливість врятувати не одне життя 🥹❤️
Слава Україні!

🔴Монобанк: https://send.monobank.ua/jar/3HbhnRSwGF
🔴Моно: 5375411221818904
🔴Конверт в Приват: https://www.privat24.ua/send/dbha9
🔴ПриватБанк: 5168752102885004

💰 PayPal: [email protected]

💲 USDT TRC20: TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

Звіт за попередній збір тут ➡️ «Янгол ЗСУ»
SOURCE :
https://t.me/unow/138811
unow

TRANSLATION :
Power outages occurred in some districts of Kharkiv as a result of hostile shelling - Kharkivoblenergo

"Power engineers have all the information and are working to restore power," the power company said. - "We just have to wait and everything will be fine!"
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок ворожих обстрілів в частині деяких районів Харкова відбулися відключення електропостачання - Харківобленерго

"Енергетики володіють всією інформацією та працюють над відновленням світла", - відзначили в обленерго. - Треба ще почекати і все буде добре!"
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93023
kharkivlife

TRANSLATION :
In addition to UAVs, the threat of ballistic missiles from Crimea

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окрім БпЛА + загроза балістики з Криму

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58039
UkraineNow

TRANSLATION :
🌻 Dear employees of the Military Intelligence of Ukraine!

▫️ The twenty-ninth of August is an important date for each of us - the Day of Remembrance of the defenders who died in the struggle for independence, sovereignty
and territorial integrity of Ukraine.

▫️ Today marks ten years since Ukraine was stunned by the terrible news of the treacherous shooting of Ukrainian soldiers whose path ran through a sunflower field. Therefore, the sunflower has become a traditional symbol of the memorable day.

▫️ In August 2014, one of the most terrible battles for the Ukrainian army in the war against racist evil in the east of our country, which lasted almost a month, took place near the city of Ilovaisk. It turned into the largest tragedy of the ATO (Joint Forces Operation). Organized columns of Ukrainian soldiers, who began to leave through the so-called "green corridor," found themselves in a firebomb. In reality, the corridor became a road of death. Russian troops violated the agreements and opened fire to kill, shooting the Ukrainian columns on the march. Hundreds of soldiers and volunteers were killed and dozens went missing.

▫️ At the time, these events became a huge lesson - Putin cannot be trusted under any circumstances, any compromise with him is a trap.

▫️ Let us honor all the fallen defenders of Ukraine, remember their names, heroism, courage and deeds. May the bright memory of the heroes who never lost their fighting spirit or faith in our Victory to the last remain forever in our hearts! And we will definitely avenge them!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

⚔️ Glory to the Heroes!

Chief of the Defence Intelligence of Ukraine
of the Ministry of Defense of Ukraine
Lieutenant General Kyrylo BUDANOV

@ChiefUkrDIU
ORIGINAL :
🌻 Шановні співробітники та співробітниці воєнної розвідки України!
 
▫️ Двадцять дев’яте серпня – важлива дата для кожного з нас – День пам’яті захисників і захисниць, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет
і територіальну цілісність України.

▫️ Сьогодні виповнюється десять років відтоді, як Україну приголомшила страшна звістка про підступний розстріл українських військових, шлях яких пролягав через соняшникове поле. Тому традиційним символом пам’ятного дня став соняшник.

▫️ У серпні 2014 року під містом Іловайськ розгорнулась одна з найстрашніших для українського війська битв у війні з рашистською нечистю на cході нашої держави, що тривала майже місяць. Вона перетворилася на наймасштабнішу трагедію часів АТО (ООС). У вогневому мішку опинилися організовані колони українських бійців, які почали виходити так званим «зеленим коридором». Насправді ж коридор став дорогою смерті. Російські війська порушили домовленості та відкрили вогонь на знищення, розстрілявши українські колони на марші. Сотні військових і добровольців загинули, десятки зникли безвісти.

▫️ Тоді ці події стали величезним уроком – путіну нізащо не можна довіряти, будь-який компроміс із ним – це пастка.

▫️ Вшануємо всіх полеглих захисників і захисниць України, згадаємо їх імена, героїзм, мужність і подвиги. Нехай світла пам’ять про героїв, які до останнього не втрачали ні бойового духу, ні віри в нашу Перемогу, назавжди залишиться в наших серцях! А ми обов’язково помстимося за них!

🇺🇦 Слава Україні!

⚔️ Героям слава!

Начальник Головного управління розвідки
Міністерства оборони України
генерал-лейтенант Кирило БУДАНОВ

@ChiefUkrDIU
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4325
DIUkraine

TRANSLATION :
Address of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who perished in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine
ORIGINAL :
Звернення начальника ГУР МО України з нагоди Дня пам’яті захисників і захисниць, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4324
DIUkraine

TRANSLATION :
🌻 Dear employees of the Military Intelligence of Ukraine!

▫️ The twenty-ninth of August is an important date for each of us - the Day of Remembrance of the defenders who died in the struggle for independence, sovereignty
and territorial integrity of Ukraine.

▫️ Today marks ten years since Ukraine was stunned by the terrible news of the treacherous shooting of Ukrainian soldiers whose path ran through a sunflower field. Therefore, the sunflower has become a traditional symbol of the memorable day.

▫️ In August 2014, one of the most terrible battles for the Ukrainian army in the war against racist evil in the east of our country, which lasted almost a month, took place near the city of Ilovaisk. It turned into the largest tragedy of the ATO (Joint Forces Operation). Organized columns of Ukrainian soldiers, who began to leave through the so-called "green corridor," found themselves in a firebomb. In reality, the corridor became a road of death. Russian troops violated the agreements and opened fire to kill, shooting the Ukrainian columns on the march. Hundreds of soldiers and volunteers were killed and dozens went missing.

▫️ At the time, these events became a huge lesson - Putin cannot be trusted under any circumstances, any compromise with him is a trap.

▫️ Let us honor all the fallen defenders of Ukraine, remember their names, heroism, courage and deeds. May the bright memory of the heroes who never lost their fighting spirit or faith in our Victory to the last remain forever in our hearts! And we will definitely avenge them!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

⚔️ Glory to the Heroes!

Chief of the Defence Intelligence of Ukraine
of the Ministry of Defense of Ukraine
Lieutenant General Kyrylo BUDANOV

@ChiefUkrDIU
ORIGINAL :
🌻 Шановні співробітники та співробітниці воєнної розвідки України!
 
▫️ Двадцять дев’яте серпня – важлива дата для кожного з нас – День пам’яті захисників і захисниць, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет
і територіальну цілісність України.

▫️ Сьогодні виповнюється десять років відтоді, як Україну приголомшила страшна звістка про підступний розстріл українських військових, шлях яких пролягав через соняшникове поле. Тому традиційним символом пам’ятного дня став соняшник.

▫️ У серпні 2014 року під містом Іловайськ розгорнулась одна з найстрашніших для українського війська битв у війні з рашистською нечистю на cході нашої держави, що тривала майже місяць. Вона перетворилася на наймасштабнішу трагедію часів АТО (ООС). У вогневому мішку опинилися організовані колони українських бійців, які почали виходити так званим «зеленим коридором». Насправді ж коридор став дорогою смерті. Російські війська порушили домовленості та відкрили вогонь на знищення, розстрілявши українські колони на марші. Сотні військових і добровольців загинули, десятки зникли безвісти.

▫️ Тоді ці події стали величезним уроком – путіну нізащо не можна довіряти, будь-який компроміс із ним – це пастка.

▫️ Вшануємо всіх полеглих захисників і захисниць України, згадаємо їх імена, героїзм, мужність і подвиги. Нехай світла пам’ять про героїв, які до останнього не втрачали ні бойового духу, ні віри в нашу Перемогу, назавжди залишиться в наших серцях! А ми обов’язково помстимося за них!

🇺🇦 Слава Україні!

⚔️ Героям слава!

Начальник Головного управління розвідки
Міністерства оборони України
генерал-лейтенант Кирило БУДАНОВ

@ChiefUkrDIU
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4325
DIUkraine

TRANSLATION :
Address of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who perished in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine
ORIGINAL :
Звернення начальника ГУР МО України з нагоди Дня пам’яті захисників і захисниць, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4324
DIUkraine

TRANSLATION :
+1200 destroyed fans of the bunker grandfather for the last day

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
+1200 знищених любителів бункерного діда за останню добу

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155734
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️У on the night of August 28, the Atlas oil storage facility in the Rostov region of Russia was struck. As a result of the strike, a fire broke out on the territory of the facility's vertical tanks, - the General Staff

The task was carried out by units of the Special Operations Forces of the Armed Forces and the Defence Intelligence of Ukraine in cooperation with other components of the Defense Forces.

In addition, strikes were launched against the Zenit oil depot in Kirov region and the field artillery depot of the Russian troops' Zapad grouping in Voronezh region of Russia.

Detailed information on the consequences of the strikes is currently being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У ніч на 28 серпня завдано удару по нафтобазі «Атлас», що в Ростовській області рф. В результаті ураження виникла пожежа на території вертикальних резервуарів обʼєкту, — Генеральний штаб

Завдання виконано підрозділами Сил спеціальних операцій Збройних Сил та Головного управління розвідки МО України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони.

Крім цього, ударів завдано по нафтобазі «Зеніт» в Кіровській області та польовому артилерійському складу угруповання російських військ «Запад» у Воронезькій області рф.

Детальна інформація щодо наслідків ураження наразі уточнюється.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155735
operativnoZSU

TRANSLATION :
There's another alarm in Kiev. Shahed flew in from the left bank.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Киеве снова тревога. Шахед залетел с левого берега

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81902
insiderUKR

TRANSLATION :
📩 Telegram founder Pavel Durov has been released on bail and banned from leaving France.

The charges against Durov include complicity in the distribution of drugs and child pornography, fraud, and money laundering. Being under investigation in France does not imply an admission of guilt and does not necessarily lead to a trial, which can take years.

@babel
ORIGINAL :
📩 Засновника Telegram Павла Дурова звільнили з-під варти під заставу й заборонили виїжджати з Франції.

Серед висунутих Дурову звинувачень — співучасть у розповсюдженні наркотиків і дитячої порнографії, шахрайстві і відмиванні грошей. Перебування під слідством у Франції не означає визнання провини і необов’язково призводить до суду — на це можуть піти роки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55790
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 The General Staff of the Armed Forces of Ukraine confirmed the strike on the Atlas oil depot in the Rostov region of Russia on the night of August 28. A fire broke out on the territory of the facility's vertical tanks.

In addition, Ukraine attacked the Zenit oil depot in the Kirov region and the field artillery depot of the Russian troops' West group in the Voronezh region of Russia. The consequences are being clarified.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Генштаб ЗСУ підтвердив удар по нафтобазі «Атлас» у Ростовській області РФ у ніч на 28 серпня. Там виникла пожежа на території вертикальних резервуарів обʼєкту.

Крім цього, Україна атакувала нафтобазу «Зеніт» в Кіровській області та польовий артилерійський склад угруповання російських військ «Захід» у Воронезькій області Росії. Наслідки уточнюють.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55795
babel

TRANSLATION :
The 2024 Paralympic Games have officially started in France.

Ukraine will be represented by 140 athletes in 17 sports. Ukraine is most strongly represented in swimming, athletics and sitting volleyball, and least strongly in parathlon and paratriathlon.

Photo, video: paralympics / Instagram, AP

@babel
ORIGINAL :
У Франції офіційно стартували Паралімпійські ігри — 2024.

Від України змагатимуться 140 спортсменів у 17 видах спорту. Найбільше Україна представлена у плаванні, легкій атлетиці та волейболі сидячи, а найменше — у паратхеквондо і паратріатлоні.

Фото, відео: paralympics / Instagram, AP

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55791
babel

TRANSLATION :
During the attack on Kyiv, more than a dozen enemy attack drones were destroyed by air defense forces and means - KMVA.

🔹 As a result of the attack by attack UAVs in the Holosiivskyi district of Kyiv, debris fell on the territory of residential buildings. Preliminary, windows and doors in an apartment building were damaged.

🔹 In the Dniprovskyi district of the city, debris fell on the territory of residential buildings, but without negative consequences.

🔹 In the Desnianskyi district of the city, the debris
fell on the territory of a private household, a fire broke out in a non-residential building, which was quickly extinguished.

In general, there were no reports of casualties in Kyiv. The data of the operational summary is being updated.

The threat continues, take cover!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Під час атаки на Київ силами та засобами ППО було знищено понад десяток ударних дронів ворога — КМВА.

🔹 Внаслідок атаки ударних БпЛА в Голосіївському районі Києва сталося падіння уламків на територію житлової забудови. Попередньо, пошкоджено вікна та двері в багатоквартирному будинку.

🔹 В Дніпровському районі міста було зафіксовано падіння уламків на територію житлової забудови, але без негативних наслідків.

🔹 В Деснянському районі міста, уламки
впали на територію приватного домогосподарства, виникла пожежа у нежитловій будові, яку оперативно ліквідували.

Загалом, в Києві повідомлень щодо потерпілих не надходило. Дані оперативного зведення уточнюються.

Загроза триває, перебувайте в укритті!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164352
znualive

TRANSLATION :
"I don't have an opinion," "I don't know," "These questions are not for me to ask," - residents of Suzha about why the war came to their town.

Voice of America journalists talked to residents of the Russian city, which is now under the control of the Ukrainian armed forces, and asked them whether the war would have started if the Russian people did not support Putin and his policies. Most of the respondents traditionally adhered to the principle of "I am out of politics" and never admitted guilt for the invasion and support of the Kremlin regime.

Residents also said that the Ukrainian military treated them well and helped them with food and basic needs.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"У мене немає власної думки", "Не знаю", "З цими питаннями — не до мене", — мешканці Суджі про те, чому війна прийшла у їхнє місто.

Журналісти Voice of America поспілкувалися з жителями російського міста, яке зараз знаходиться під контролем ЗСУ, і запитали у них, чи почалася б війна, якби російський народ не підтримував путіна та його політику. Більшість з опитаних традиційно дотрималася принципу "я поза політикою" і так і не визнала вини за вторгнення та підтримку кремлівського режиму.

Також мешканці міста розповіли, що українські військові ставляться до них добре і допомагають із забезпеченням їжею та базовими потребами.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164354
znualive

TRANSLATION :
During the night, Russian drones attack the capital, and the air raid alert sounds again. What we know so far:

➡️У In the Dniprovsky district, drone debris fell on a playground between houses;

➡️У In the Holosiivskyi district, debris damaged windows and doors in an apartment on the 6th floor of a residential building. A small fragment similar to a nut was found there.
➡️ In the Desnianskyi district, where the drone debris fell, a gazebo in a cottage community is on fire.

Video shows the fall of the wreckage of a downed drone in one of the capital's districts.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
З ночі російські дрони атакують столицю, повітряна тривога лунає знову. Що відомо станом на зараз:

➡️У Дніпровському районі на дитячий майданчик між будинками впали уламки дрона;

➡️У Голосіївському районі уламки пошкодили вікна та двері в квартирі на 6 поверсі житлового будинку. Там знайшли невеликий уламок, схожий на гайку.
➡️ У Деснянському районі, де впали уламки дрона, горить альтанка в котеджному містечку.

На відео падіння уламків збитого дрона в одному із районів столиці.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138810
unow

TRANSLATION :
Kyiv - enemy UAV in the city area

Odesa region - missile threat.

Stay in shelters!
ORIGINAL :
Київ - в районі міста ворожий БпЛА

Одещина - ракетна небезпека.

Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58038
UkraineNow

TRANSLATION :
This day is special because it reminds us of the exorbitant price paid for the future of Ukraine. Our answer is only Victory!
ORIGINAL :
Цей день особливий, бо нагадує непомірну ціну, сплачену за майбутнє України. Наша відповідь – лише Перемога!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14499
chernigivskaODA

TRANSLATION :
⚡️Протягом overnight, air defense forces shot down more than 10 enemy attack UAVs in the skies over Kyiv - KIEV

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Протягом ночі сили ППО збили понад 10 ударних БПЛА ворога в небі над Києвом — КМВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155732
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Вночі in Sevastopol, allegedly by Pe-Ve-O downed 4 UAVs. In the Black Sea, shit forces allegedly destroyed 3 marine drones - Gauleiter

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі в т.о. Севастополі нібито Пе-Ве-О збило 4 БПЛА. В акваторії Чорного моря сили гівна нібито знищили 3 морських дрона — гауляйтер

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155731
operativnoZSU

TRANSLATION :
Germany and the United Kingdom assured Ukraine of their strong support and confirmed their intention to sign a new bilateral agreement - AFP.

The day before, German Chancellor Olaf Scholz and British Prime Minister Keir Starmer met in Berlin and stated that they would "continue to provide financial, economic, political and military support to Ukraine for as long as necessary."

Scholz added that he would like to make clear the continued support "given that there have been recent attempts to sow doubt about this commitment," referring to the heated debate that has arisen amid reports that Germany will cut military aid to the Ukrainian Armed Forces in 2025.

In the context of further support for Ukraine, Kier Starmer mentioned the preparation of a new cooperation agreement between Germany and the United Kingdom. According to him, the "centerpiece" of this agreement will be a "new defense agreement" that will build on existing cooperation but expand it "to jointly counter the threats of an unstable world."

The prime minister added that, in particular, it is about "our common determination to stand up for the security of our citizens and the entire European continent" and this begins "with our unwavering support for Ukraine."

"Germany and the United Kingdom know very well what they owe to the Ukrainian people, who are fighting not only for their own defense, but for the defense of all the peoples of Europe," Starmer said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина і Велика Британія запевнили Україну у рішучій підтримці та підтвердили намір підписати нову двосторонню угоду — AFP.

Напередодні канцлер ФРН Олаф Шольц та прем'єр-міністр Великої Британії Кір Стармер зустрілися у Берліні, де заявили, що "продовжуватимуть фінансову, економічну, політичну та військову підтримку України стільки, скільки це буде необхідно".

Шольц додав, що хотів би чітко заявити про подальшу підтримку "з огляду на те, що останнім часом робилися спроби посіяти сумніви щодо цього зобов’язання", маючи на увазі бурхливі дискусії, які виникли на тлі інформації про те, що ФРН скоротить військову допомогу ЗСУ в 2025 році.

В контексті подальшої підтримки України Кір Стармер згадав про підготовку нової угоди про співпрацю між Німеччиною і Великою Британією. За його словами, "центральним елементом" цього договору буде "нова оборонна угода", що буде заснована на існуючій співпраці, але розширить її "з метою спільної протидії загрозам нестабільного світу".

Прем'єр додав, що, зокрема, йдеться про "нашу спільну рішучість стояти на захисті безпеки наших громадян і всього європейського континенту" і це починається "з нашої непохитної підтримки України".

"Німеччина і Велика Британія дуже добре знають, чим зобов'язані українському народу, який бореться не лише за свій захист, але й за захист усіх народів Європи", — сказав Стармер.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164350
znualive

TRANSLATION :
Shahed flies to Brovary

One shahed is still in the Makariv area

One shahed to us from Poltava and Chernihiv regions
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед підлітає до Броварів

Один шахед досі в районі Макарова

По одному шахеду до нас з Полтавщини та Чернігівщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66110
kievreal1

TRANSLATION :
Over a dozen enemy attack drones destroyed by Ukrainian air defense forces - KMIA

As a result of an attack by attack drones in the Holosiivskyi district of Kyiv, debris fell on the territory of residential buildings. Preliminary, windows and doors in an apartment building were damaged.

In the Dniprovskyi district of the city, debris fell on the territory of residential buildings, but without negative consequences.

In Desnianskyi district of the city, debris fell on the territory of a private household, a fire broke out in a non-residential building, which was quickly extinguished. Emergency services are on the scene.

In general, no casualties were reported in Kyiv.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Силами та засобами ППО було знищено понад десяток ударних дронів ворога — КМВА

Внаслідок атаки ударних БпЛА в Голосіївському районі Києва сталося падіння уламків на територію житлової забудови. Попередньо, пошкоджено вікна та двері в багатоквартирному будинку.

В Дніпровському районі міста було зафіксовано падіння уламків на територію житлової забудови, але без негативних наслідків.

В Деснянському районі міста, уламки впали на територію приватного домогосподарства, виникла пожежа у нежитловій будові, яку оперативно ліквідували. Оперативні служби слідують.

Загалом, в Києві щодо потерпілих не надходило.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66109
kievreal1

TRANSLATION :
❎ A STANDSTILL IN KYIV

The region is still waiting

Shahed near Zhytomyr heading east

Shahed north of Kyiv heading to Zhytomyr region

Shahed from the Bila Tserkva district in the direction of Cherkasy region

We have not recorded any others. These just fly back and forth

The preliminary target of today's attack is the thermal power plant. But our thermal power plants are not like their unfortunate refineries, where anything can fly.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ У КИЄВІ

Область ще чекає

Шахед в районі Житомира курсом на схід

Шахед північніше Києва курсом на Житомирщину

Шахед з Білоцерківського району в напрямку Черкащини

Інших не фіксується до нас. Ці просто літають туди-сюди

Попередньо мета сьогоднішньої атаки - ТЕЦ. Але наші ТЕЦ - то не їх нещасні НПЗ, куди що завгодно прилетіти може.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66107
kievreal1

TRANSLATION :
Reconnaissance drone in the area of Dobroslav, alarm raised because of it
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дрон-розвідник в районі Доброслава, через нього тривога
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71554
ourodessa

TRANSLATION :
🔥Oil depot near Rostov exploded again tonight

RosMedia reports that 1 of the 3 tanks was depressurized. As a result, another one caught fire.

➡️ We would like to remind you that yesterday unknown UAVs flew over the refinery

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Нафтобаза під Ростовом знову потужно вибухнула сьогодні вночі

РосЗМІ пишуть, що там сталася розгерметизація 1 з 3 резервуарів. Як наслідок – загорівся ще один.

➡️ Нагадаємо, що вчора по НПЗ прилетіли невідомі БПЛА

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138807
unow

TRANSLATION :
⚡️Протягом 5 "Shaheds" were shot down in the sky over Dnipro region at night - UIA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Протягом ночі у небі над Дніпропетровщиною було збито 5 «шахедів» — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155730
operativnoZSU

TRANSLATION :
The enemy advanced in Novohrodivka, Toretsk, Mykhailivka, near Pavlivka, Panteleymonivka and Vuhledar - DeepState.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог просунувся в Новогродівці, Торецьку, Михайлівці, біля Павлівки, Пантелеймонівки та Вугледару — DeepState.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164348
znualive

TRANSLATION :
There's good news from Katsapia.

"On August 28 at about 23:00, a new powerful explosion occurred at an oil depot in the Kamensky district of Rostov region. According to the source "Baza", the cause of the incident was depressurization of one of the three already burning tanks, which led to the ignition of the fourth tank"
ORIGINAL :
З кацапії приємні новини

"28 августа около 23:00 на нефтебазе в Каменском районе Ростовской области произошел новый мощный взрыв. По данным источника «База», причиной инцидента стала разгерметизация одного из трёх уже горящих резервуаров, что привело к возгоранию четвёртого резервуара"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39236
dvishalive

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

Threat of ballistics

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Угроза баллистики

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93022
kharkivlife

TRANSLATION :
Air situation at the moment: 7 Shaheds are still in the air. Same place as on the map

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Воздушная обстановка на данный момент: 7 Шахедов до сих пор в воздухе. Там же, где и на карте

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81901
insiderUKR

TRANSLATION :
Shahed continues to circle between Kyiv and Chernihiv regions

Now it is flying from Malyi Krupil towards Chernihiv region. Approximate vector - Nova Basan
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед продовжує кружляти між Київщиною та Чернігівщиною

Зараз від Малого Круполя полетів в напрямку Чернігівщини. Приблизний вектор - Нова Басань
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66106
kievreal1

TRANSLATION :
The head of the Syrsky:

"Dear compatriots!

Today is the 10th anniversary of the bloody battles for Ilovaisk. This is the day when we remember all the defenders of Ukraine who fell in the war with Russia.
Ilovaysk is not only a tragic event in the history of Ukraine, but also a page of Ukrainian invincibility, an act and a feat of the Ukrainian military. Let us remember that despite the losses and deception of the enemy, our soldiers did not give up, but continued to break out of the trap and fight.

This day will always remind us of the cunning and treachery of the Russian aggressor, that any negotiations with terrorists and murderers are deadly and cannot be trusted.

I am grateful to Ukrainian mothers and fathers for their children who gave their lives for Ukraine's independence and the freedom of the entire Ukrainian people.
Your children are real heroes, their feat is not in vain and will be etched in the memory of our people forever.

Eternal memory and glory to the Ukrainian defenders who fell in the struggle for the independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine!

We will win!

Glory to Ukraine!
Glory to the heroes!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головком Сирський:

«Шановні співвітчизники!

Сьогодні, 10-та річниця кровопролитних боїв за Іловайськ. День, коли ми згадуємо всіх захисників і захисниць України полеглих у війні з росією.
Іловайськ – це не лише трагічна подія в історії України, а й сторінка української незламності, це чин і подвиг українських військових. Пам’ятаймо, що попри втрати та обман ворога, наші воїни не здалися, а продовжили прорив із пастки та боротьбу.

Цей день завжди нагадуватиме нам про підступність та віроломність російського агресора, про те, що будь-які переговори із терористами та вбивцями є смертельно небезпечною справою, і що довіряти їм не можна.

Дякую українським матерям та батькам за їхніх дітей, які віддали свої життя за незалежність України, свободу всього українського народу.
Ваші діти - справжні герої, їхній подвиг не марний і закарбований в пам’яті нашого народу навічно.

Вічна пам’ять і слава українським захисникам і захисницям полеглим у боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України!

Ми переможемо!

Слава Україні!
Героям слава!»

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155729
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Внаслідок falling debris on the territory of a private enterprise in Cherkasy, a fire broke out, it is currently being eliminated - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Внаслідок падіння уламків на території приватного підприємства у Черкасах сталась пожежа, наразі її ліквідовують — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155728
operativnoZSU

TRANSLATION :
At night, Russian troops attacked Kyiv. What is known now.

📍 In the Dniprovskyi district, drone debris fell on a playground between houses.

📍 In Holosiivskyi district, the debris damaged windows and doors in an apartment on the 6th floor of a residential building. A small fragment similar to a nut was found there.

In the Desnianskyi district, where the drone debris fell, a gazebo in a cottage community is on fire.

No information about the victims was received.

@babel
ORIGINAL :
Уночі російські війська атакували Київ. Що відомо зараз.

📍 У Дніпровському районі на дитячий майданчик між будинками впали уламки дрона.

📍 У Голосіївському районі уламки пошкодили вікна та двері в квартирі на 6 поверсі житлового будинку. Там знайшли невеликий уламок, схожий на гайку.

📍 У Деснянському районі, де впали уламки дрона, горить альтанка в котеджному містечку.

Інформація про постраждалих не надходила.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55789
babel

TRANSLATION :
🎬 The day before, the 81st International Film Festival started in Venice. Ukraine will present two films outside the competition program.

This year, film critics say that the Venice Film Festival may surpass the Cannes Film Festival: Hollywood stars are returning to Italy after last year's strike, the program includes many films by Oscar-winning directors, as well as films dedicated to history and politics.

In particular, Brad Pitt and George Clooney, who starred in John Watts' action comedy Wolves, which will be presented at the festival, announced their arrival in Venice.

Also expected to attend are Tilda Swinton and Julianne Moore, who are part of the cast of Pedro Almodovar's new film, The Next Room. Lady Gaga and Joaquin Phoenix, who starred in the movie Joker: Madness for Two".

Daniel Craig will appear in Luca Guadagnino's Queer, and Angelina Jolie will honor Pablo Larraín's Maria with her presence. Also expected to appear on the red carpet is the star-studded cast of Tim Burton's Beatlejuice Beatlejuice - Michael Keaton, Catherine O'Hara, Winona Ryder, Willem Dafoe, Monica Bellucci and Jenny Ortega.

In Venice, two Ukrainian films will be screened outside the competition program - Songs of a Slowly Burning Land by Olga Zhurba and Honeymoon by Zhanna Ozirna.

Zhurba's film tells about the events of the Russian war against Ukraine and explores how society is transforming against this background. According to the director herself, the film was made to encourage the viewer to feel and comprehend the threat that hangs not only over Ukraine but over the whole world.

Ozirna's film continues the military theme. The story takes place in the home of a couple of lovers near Kyiv. They spend only one night in their new apartment, but at dawn they are awakened by the explosions of war.

The Venice Film Festival will run from August 28 to September 7.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🎬 Напередодні у Венеції стартував 81-й міжнародний кінофестиваль. Україна представить дві стрічки поза конкурсною програмою.

Цьогоріч кінокритики кажуть, Венеційський кінофестиваль може перевершити Каннський — голлівудські зірки повертаються до Італії після минулорічного страйку, у програмі багато фільмів режисерів-володарів "Оскару", а також кінострічок, присвячених історії та політиці.

Зокрема про свій приїзд до Венеції оголосили Бред Пітт і Джордж Клуні, які зіграли головні ролі в екшн-комедії Джона Воттса "Вовки", що буде представлена на фестивалі.

Також очікується, що прибудуть Тільда ​​Свінтон і Джуліанна Мур, які є частиною акторського складу нового фільму Педро Альмодовара "Сусідня кімната". Прибудуть також Леді Ґаґа та Хоакін Фенікс, що заграли у стрічці "Джокер: Божевілля на двох".

Деніел Крейґ з'явиться у фільмі Луки Ґуаданьїно "Queer", а Анджеліна Джолі вшанує своєю присутністю картину Пабло Ларраїна "Марія". Також на червоній доріжці очікується зірковий склад кінокартини Тіма Бертона "Бітлджус Бітлджус" — Майкл Кітон, Кетрін О'Хара, Вайнона Райдер, Віллем Дефо, Моніка Беллуччі та Дженні Ортега.

У Венеції поза конкурсною програмою будуть показані два українські фільми — "Пісні землі, що повільно горить" Ольги Журби та "Медовий місяць" Жанни Озірної.

Фільм Журби розповідає про події російської війни проти України та досліджує те, як суспільство трансформується на її тлі. За словами самої режисерки, фільм знятий так, щоб спонукати глядача відчувати та осмислювати загрозу, яка нависла не лише над Україною, а й над усім світом.

Воєнну тему продовжує і фільм Озірної. Події розгортаються у помешканні пари закоханих під Києвом. Лише одну ніч проводять вони у своій новій квартирі, але вже на світанку їх будять вибухи війни.

Кінофестиваль у Венеції триватиме з 28 серпня по 7 вересня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164346
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning, friends! Today, together we honor the memory of all the fallen defenders in the Russian-Ukrainian war

➡️29 August is officially recognized in Ukraine as the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine.

➡️Десять years ago, the regular army of the Russian Federation surrounded the Ukrainian military in Ilovaisk, Donetsk region. And on August 29, when the parties agreed on a "green corridor" for Ukrainian defenders, the Russians cynically shot a convoy of Ukrainian soldiers. The convoy included KAMAZ trucks with the wounded, volunteers and combat medics.

➡️Офіційно 366 soldiers were killed in Ilovaisk, 429 were wounded of varying severity, and 300 were taken prisoner.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Доброго ранку, друзі! Сьогодні ми разом вшановуємо памʼять про всіх загиблих захисників у російсько-українській війні

➡️29 серпня в Україні офіційно значиться Днем пам'яті захисників України.

➡️Десять років тому регулярна армія рф взяла в оточення українських військових в Іловайську, що на Донеччині. І саме 29 серпня, коли сторони домовилися про «зелений коридор» для українських захисників, росіяни цинічно розстріляли колону українських військових. В колоні були зокрема і КАМази із пораненими, волонтери та бойові медики.

➡️Офіційно в Іловайську загинуло 366 воїнів, 429 - отримали поранення різного ступеню тяжкості, 300 - потрапили у полон.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138806
unow

TRANSLATION :
❗️Внаслідок falling debris in Holosiivskyi district of Kyiv damaged windows and doors on the 6th floor of an apartment building, a small piece of debris was found in the apartment - Mayor Klitschko

A gazebo was on fire in the Desnianskyi district as a result of the fall of drone debris.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Внаслідок падіння уламків у Голосіївському районі Києва ушкоджено вікна та двері на 6 поверсі багатоквартирного будинку, в квартирі виявлено невеликий уламок — мер Кличко

В Деснянському районі внаслідок падіння уламків дрону горіла альтанка.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155727
operativnoZSU

TRANSLATION :
A fire broke out on the territory of a private enterprise in Cherkasy as a result of falling debris. Its elimination is underway. Operational services are working," said Ihor Taburets, head of the Regional State Administration.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Унаслідок падіння уламків на території одного з приватних підприємств у Черкасах виникла пожежа. Триває її ліквідація. Оперативні служби працюють, — очільник ОВА Ігор Табурець.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164344
znualive

TRANSLATION :
I feel like I am representing my country like never before. We are ready to shout to the whole world that we are alive and ready to fight for our independence," Ukrainian Paralympic swimmer before the opening of the competition in Paris.

This year, 140 athletes will represent Ukraine in the Paralympics. Russians and Belarusians were also allowed to compete in a "neutral status".

Watch DW's video to find out what Ukrainian Paralympians have to say about this.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Як ніколи відчуваю, що представляю свою країну. Ми готові кричати на весь світ, що ми живі і готові боротися за свою незалежність, — український плавець-паралімпієць перед відкриттям змагань в Парижі.

Цьогоріч Україну в Паралімпіаді представлють 140 атлетів. До змагань також допустили росіян та білорусів в "нейтральному статусі".

Що про це кажуть українські паралімпійці — у відео DW.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164345
znualive

TRANSLATION :
Still 1 shahed in the area of Fastiv and Makariv.

There are also shaheds in the Chernihiv region, which are likely to fly to us as well
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Досі по 1 шахеду в районі Фастова та Макарова

Також є шахеди на Чернігівщині, котрі ймовірно також полетять до нас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66105
kievreal1

TRANSLATION :
Emergency services are called to the Desnianskyi district, where, according to residents, drone debris has fallen. Units are on their way to the scene - mayor
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Виклик екстрених служб в Деснянський район, де, за повідомленнями мешканців, впали уламки дрона. Підрозділи прямують на місце — мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66103
kievreal1

TRANSLATION :
A gazebo in a cottage community is on fire in the Desnianskyi district, where the drone wreckage fell.

Rescuers are on their way to the scene. No information about the victims has been received so far.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Деснянському районі, де впали уламки дрона, горить альтанка в котеджному містечку. — мер

Рятувальники прямують на місце. Інформація про постраждалих наразі не надходила.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66104
kievreal1

TRANSLATION :
The opening of the 2024 Paralympics took place in Paris the day before.

Just like the opening of the main Olympics, the ceremony was held for the first time in the history of the modern Olympic movement not at a stadium or other Olympic venues, but right in the center of the Games capital.

The ceremony was opened by President Emmanuel Macron and Andrew Parsons, Chairman of the International Paralympic Committee.

After fighter jets flew overhead in the Parisian sky, leaving red, white and blue smoke in the colors of the French flag, the teams began to enter the square in alphabetical order, as usual.

The largest delegation was from Brazil, with over 250 athletes. The smallest was the delegation from Myanmar, with three Paralympians.

The delegation of Ukraine, consisting of 140 athletes, was greeted especially loudly by the audience, and some spectators gave a standing ovation.


The competitions will take place over the next week and a half (until September 8 inclusive). Athletes with various forms of disabilities will compete in 22 sports.
The athletes are divided into categories depending on the "degree of limitation of activities caused by their impairments". Eight of the 10 categories are physical disabilities, such as different leg lengths or missing limbs. The other two categories are visual and cognitive impairments.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Парижі напередодні відбулося відкриття Паралімпіади-2024.

Як і відкриття основної Олімпіади, церемонія вперше в історії сучасного олімпійського руху проходила не на стадіоні або інших олімпійських об'єктах, а прямо в центрі столиці Ігор.

Відкрили церемонію президент Еммануель Макрон і голова Міжнародного паралімпійського комітету Ендрю Парсонс.

Після того, як в небі Парижа промайнули винищувачі, залишаючи за собою червоно-біло-блакитний дим в кольорах французького прапора, на площу, як зазвичай, в алфавітному порядку, почали виходити команди.

Найбільшою була делегація з Бразилії — понад 250 спортсменів. Найменшою — делегація М'янми, з якої приїхало троє паралімпійців.

Делегацію України, яка складається зі 140 спортсменів, присутні вітали особливо голосно, а деякі глядачі аплодували стоячи.


Змагання проходитимуть протягом наступних півтора тижнів (до 8 вересня включно). Спортсмени з різними формами інвалідності змагатимуться у 22 видах спорту.
Атлети розділені на категорії залежно від "ступеня обмеження діяльності, спричиненого їхніми порушеннями". Вісім категорій із 10 — це порушення фізичні, такі як різна довжина ніг або відсутність кінцівок. Інші дві категорії — порушення зору і когнітивних функцій.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164334
znualive

TRANSLATION :
Emergency services are called to the Desnianskyi district, where, according to residents, the wreckage of a drone has fallen. Units are on their way to the scene, - Kyiv Mayor Vitali Klitschko.

The KCMA clarifies that the wreckage fell on the territory of a private household.

UPD: A gazebo in a cottage community in Desnianskyi district, where the drone wreckage fell, is on fire. Rescuers are on their way to the scene. No information about the victims has been received so far.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Виклик екстрених служб в Деснянський район, де, за повідомленнями мешканців, впали уламки дрона. Підрозділи прямують на місце, — міський голова Києва Віталій Кличко.

У КМВА уточнюють, що уламки впали на територію приватного домогосподарства.

UPD: У Деснянському районі, де впали уламки дрона, горить альтанка в котеджному містечку. Рятувальники прямують на місце. Інформація про постраждалих наразі не надходила.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164343
znualive

TRANSLATION :
According to operational services, shrapnel damaged windows and doors in an apartment on the 6th floor of a residential building in Holosiivskyi district of Kyiv - Mayor

A small fragment similar to a nut was found in the apartment. Emergency services are on their way to the scene. information about the damage and victims is being established.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За інформацією оперативних служб, у Голосіївському районі столиці уламками пошкоджені вікна та двері в квартирі на 6 поверсі житлового будинку — мер

В квартирі виявлено невеликий уламок, схожий на гайку. Екстрені служби прямують на місце. інформація щодо завданої шкоди та потерпілих зʼясовується.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66098
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed flies to Vyshgorod

The second in the Fastiv area
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед підлітає до Вишгороду

Другий в районі Фастова
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66099
kievreal1

TRANSLATION :
As a result of a UAV attack in the Holosiivskyi district of Kyiv, debris fell on the territory of residential buildings - KMIA.

Preliminary, windows and doors in an apartment building were damaged. Information about the victims is being established. Emergency services have arrived at the scene.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок атаки ударних БпЛА в Голосіївському районі Києва сталося падіння уламків на територію житлової забудови — КМВА.

Попередньо, пошкоджено вікна та двері в багатоквартирному будинку. Інформація щодо потерпілих встановлюється. На місце виїхали оперативні служби.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164331
znualive

TRANSLATION :
Missile defense

Chessmen make circles between Zhytomyr and Kyiv regions, and between Boryspil and Cherkasy region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відбій по ракетах

Шахеди намотують кола між Житомирщиною та Київщиною, та між Борисполем та Черкащиною
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66096
kievreal1

TRANSLATION :
UAV attack in Holosiivskyi district of Kyiv results in debris falling on residential area - KIAA

Preliminary, windows and doors in an apartment building were damaged.

Information about the victims is being established. Operational services have arrived at the scene.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок атаки ударних БпЛА в Голосіївському районі Києва сталося падіння уламків на територію житлової забудови. — КМВА

Попередньо,пошкоджено вікна та двері в багатоквартирному будинку.

Інформація щодо потерпілих встановлюється. На місце виїхали оперативні служби.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66097
kievreal1

TRANSLATION :
No damage, no casualties, no fire found at UAV crash site - KIAA
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На місці падіння уламків БпЛА руйнувань та потерпілих, пожежі не виявлено — КМВА
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66089
kievreal1

TRANSLATION :
Explosion occurs in Cherkasy region

You can follow the situation in Cherkasy here - t.me/Cherkasy
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Черкащині пролунав вибух

Стежити за обстановкою в Черкасах можна тут - t.me/Cherkasy
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66092
kievreal1

TRANSLATION :
2 miners from Zhytomyr region return to Kyiv region

Right bank, stay in safe places
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
2 шахеди з Житомирщини повертаються на Київщину

Правий берег, знаходьтесь у безпечних місцях
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66088
kievreal1

TRANSLATION :

ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо шахед, що був над містом збито
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66086
kievreal1

TRANSLATION :
A cruise missile, previously Iskander-K, is flying in Cherkasy region

May turn to us
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Черкащині літає крилата ракета, попередньо Іскандер-К

Може завернути до нас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66090
kievreal1

TRANSLATION :
Shaheda air defense is still operating in the suburbs
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У передмісті досі працює ППО по шахедах
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66091
kievreal1

TRANSLATION :
The threat of the Shahedin remains for Vasylkiv and Obukhiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза шахедів залишається для Василькова та Обухова
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66093
kievreal1

TRANSLATION :
New shahids fly into Sumy region

There are up to 15 more old ones in the country.

Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові шахеди залетіли на Сумщину

Старих по країні ще до 15 шт.

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66094
kievreal1

TRANSLATION :
In Dniprovskyi district, the wreckage of a UAV fell on a playground between houses. Emergency services are on their way to check it out - Mayor
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Дніпровському районі на дитячий майданчик між будинками впали уламки БпЛА. Екстрені служби прямують для перевірки. — Мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66087
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥💥💥 KYIV - again EXPLOSIONS on the outskirts of the city.

Stay in the shelter.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥💥💥 КИЇВ — знову ВИБУХИ на околицях міста.

Залишайтеся в укритті.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164327
znualive

TRANSLATION :
In Dniprovskyi district, at the site of the UAV wreckage
- no damage and no casualties, no fire was found," said Serhiy Popko, head of the KMIA.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Дніпровському районі, на місці падіння уламків БпЛА
— без руйнувань та потерпілих, пожежі не виявлено, — начальник КМВА Сергій Попко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164326
znualive

TRANSLATION :
Last year, a first-grader's basket, which included the most necessary things, cost UAH 4500-5000. Now it costs at least UAH 6,500 to get a first-grader ready for school," says Aliona Parfenova, founder of the NGO Parents SOS.

Prices have risen due to the war, inflation, and logistical problems, Parfenova writes in her article "Uniform, Shelter, and Safety Bag: How Parents Can Get Their Child Ready for School and Make Sure It's Safe."

"No matter what emotions you have about getting ready for school, you are happy that your children will go to school on September 2, 2024, to gain new experiences, to be able to communicate with their peers and to gain knowledge.
Appreciate this incredible opportunity. Not everyone has it.
Many will not be able to do this because the school is destroyed, the family is evacuated, and classmates and teachers are only in the Zoom window.
However, regardless of the circumstances, the first day of school is still a holiday," the author notes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Ще торік кошик першокласника, куди входили найнеобхідніші речі, коштував 4500–5000 грн. Зараз зібрати до школи першачка коштує щонайменше 6500 грн, — засновниця ГО "Батьки SOS" Альона Парфьонова.

Ціни зросли через війну, інфляцію, а також проблеми з логістикою, пише Парфьонова у статті "Форма, укриття й торбинка безпеки: як батькам зібрати дитину до школи та переконатися, що там безпечно".

"Хоч які емоції у вас викликають збори до школи, ви щасливі, що ваші діти 2 вересня 2024 року підуть до школи по новий досвід, матимуть змогу спілкуватись із однолітками та здобувати знання.
Цінуйте цю неймовірну можливість. Вона є не у всіх.
Багато хто не зможе цього зробити, бо школу зруйновано, родина в евакуації, однокласники й учителі — лише у віконці Zoom.
Однак незалежно від обставин свято першого дзвоника — все ж таки свято", — зазначає авторка.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164328
znualive

TRANSLATION :
The enemy continues to commit environmental crimes. Thus, starting on August 14, Russian terrorists allegedly dumped waste of unknown substances into the Seim River, causing large-scale pollution of the water body - the State Agency of Ukraine for the Development of Land Reclamation, Fisheries and Food Programs.

The pollution of the river resulted in massive fish kills due to critically low dissolved oxygen content (less than 1 mg/l with a minimum allowable rate of 4 mg/l) caused by the processes of its biochemical consumption by organic substances that entered the aquatic environment.

Currently, the pollution has spread throughout the Seim River within Sumy Oblast and has reached Chernihiv Oblast, where black water, rotting smell, ammonia and dead fish are detected, in particular, near the town of Baturyn.

The concentration of dissolved oxygen in the water remains critically low throughout the entire study area. The chemical oxygen consumption exceeds the maximum permissible levels by several times, indicating a high level of organic pollution.

Criminal proceedings have been opened over the incident.

Currently, the State Fisheries Agency's fish protection patrols, together with other government agencies, are taking all necessary measures to eliminate the consequences of the environmental disaster.
In particular, they are collecting and disposing of dead fish in compliance with all necessary sanitary standards.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог продовжує вчиняти екологічні злочини. Так, починаючи з 14 серпня, ймовірно скидаючи відходи невідомих речовин у річку Сейм, терористи рф спричинили масштабне забруднення водойми — Державне агентство України з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм.

Результатом забруднення річки стала масова загибель риби внаслідок критично низького вмісту розчиненого у воді кисню (менше 1 мг/л при мінімально допустимій нормі 4 мг/л), спричиненого процесами його біохімічного споживання органічними речовинами, що потрапили у водне середовище.

Наразі забруднення поширилось по всій акваторії річки Сейм у межах Сумської області і дісталося Чернігівщини, де чорна вода, запах гнилі, аміаку і мертва риба фіксується, зокрема, поблизу міста Батурин.

Концентрація розчиненого кисню у воді залишається критично низькою на всьому досліджуваному відрізку водойми. Хімічне споживання кисню перевищує гранично допустимі норми у декілька разів, що свідчить про високий рівень органічного забруднення.

За вказаним фактом відкрито кримінальне провадження.

Наразі рибоохоронними патрулями Держрибагентства спільно з іншими державними органами проводяться всі необхідні заходи для ліквідації наслідків екологічної катастрофи.
Зокрема, здійснюються роботи зі збору та захоронення мертвої риби з дотриманням всіх необхідних санітарних норм.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164319
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🚀 Monitors report a guided missile towards Myrhorod!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🚀 Монітори повідомляють про керовану авіаційну ракету в бік МИРГОРОДА!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164324
znualive

TRANSLATION :
In Dniprovskyi district, the wreckage of a UAV fell on a playground between houses. Emergency services are on their way to check it out, - Kyiv Mayor Vitali Klitschko.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Дніпровському районі на дитячий майданчик між будинками впали уламки БпЛА. Екстрені служби прямують для перевірки, — міський голова Києва Віталій Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164325
znualive

TRANSLATION :
The target is gone, but the threat remains
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль зникла, але загроза залишається
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66084
kievreal1

TRANSLATION :
Meanwhile, the shahed flew into Solomyansky district and is heading for the center
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом шахед залетів у Солом'янський район та летить в центр
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66085
kievreal1

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23805
khersonskaODA

TRANSLATION :
Explosions in Kiev and the suburbs. The air defense is working on UAVs. Situation on Shaheds - on the map

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Взрывы в Киеве и пригороде. Работает ПВО по БпЛА. Обстановка по Шахедам - на карте

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81900
insiderUKR

TRANSLATION :
✅✅School uniforms and additional printed notebooks: whether schoolchildren really need all this, Alyona Parfenova, founder of the NGO Parents SOS, finds out.

"There are no requirements for compulsory school uniforms or dress codes in municipal schools. In 2019, the order on mandatory school uniforms was canceled.
The internal documents of a municipally owned educational institution cannot establish requirements to wear a school uniform, but only a recommendation without any sanctions for non-compliance," she writes in the article "Uniform, Shelter and Safety Bag: How Parents Can Get Their Child to School and Make Sure It's Safe."

That is, if parents and their child believe that they will be comfortable going to school in a suit, shoes, white shirt and tie, then this is their choice.

However, if a teacher demands that a certain dress code be followed, pointing out that a suit of a certain color is more comfortable, this is a violation of the current legislation.

As for additional printed workbooks with assignments in various subjects, according to the letter from the Ministry of Education and Science, they are not mandatory.
And the purchase of such notebooks for parents' money is voluntary. And the initiative should come from parents, not teachers.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Шкільна форма та додаткові друковані зошити: чи справді все це потрібно школярам, розбирається засновниця ГО "Батьки SOS" Альона Парфьонова.

"Вимог у комунальній школі щодо обов’язкової шкільної форми чи дрескоду немає. 2019 року наказ про обов’язковість шкільної форми було скасовано.
Внутрішні документи закладу освіти комунальної форми власності не можуть установлювати вимоги носити шкільну форму, а лише рекомендацію без жодних санкцій за її невиконання", — пише вона у статті "Форма, укриття й торбинка безпеки: як батькам зібрати дитину до школи та переконатися, що там безпечно".

Тобто, якщо батьки та їхня дитина вважають, що ходити до школи буде комфортно у костюмі, черевиках, білій сорочці та краватці, то це беззаперечно їхній вибір.

Але, якщо дотримуватися певного дрескоду, вказуючи на зручність костюма певного кольору, вимагає вчитель, то це порушення чинного законодавства.

Що стосується додаткових друкованих зошитів із завданнями з різних предметів, то згідно з листом МОН, вони не є обов’язковими.
А придбання таких зошитів за гроші батьків є добровільним. Причому ініціатива має виходити саме від батьків, а не педагогів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164317
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵 KIEV, KRYVYI RIH - one UAV strike in the direction of the cities!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵 КИЇВ, КРИВИЙ РІГ — по одному ударному БпЛА у напрямку міст!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164318
znualive

TRANSLATION :
Shahed from Kyiv region flies to Zhytomyr region

Chessmen from Chernihiv region to Vyshgorod and Brovary districts

Several shaheds in the south of the region flew between Vasylkiv and Pereyaslav

Another shahed from Cherkasy region to Pereyaslav
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед з Київщини полетів на Житомирщину

Шахеди з Чернігівщини на Вишгородський та Броварський райони

Кілька шахедів на півдні області розлітались між Васильковом та Переяславом

Ще шахед з Черкащини на Переяслав
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66080
kievreal1

TRANSLATION :
Shaheds near Borodyanka in the direction of Kyiv

New shahids enter Brovary/Boryspil from Chernihiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в районі Бородянки в напрямку Києва

Нові шахеди заходять з Чернігівщини на Бровари/Бориспіль
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66075
kievreal1

TRANSLATION :
Ukraine's operation near Kursk has prompted Russia to rapidly expand its fortifications deeper into the region, and Russian troops in the Kursk region continue to build defensive structures, says American OSINT analyst Brady Afrik.

Satellite imagery and an interactive map of Russian fortifications show how Russia has expanded some of these new fortifications in recent weeks.

The map shows many of Russia's field fortifications using satellite imagery derived from ESA's Sentinel-2 data and Planet Labs, Airbus and MAXAR.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Операція України під Курськом спонукала росію стрімко розширювати укріплення вглиб регіону, російські війська в Курській області продовжують розбудовувати оборонні споруди, — американський OSINT-аналітик Брейді Афрік.

Супутникові знімки та інтерактивна карта російських укріплень демонструють, як росія розширила деякі з цих нових укріплень за останні тижні.

На карті показано багато російських польових укріплень за допомогою супутникових зображень, отриманих із даних Sentinel-2 ESA та Planet Labs, Airbus і MAXAR.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164314
znualive

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the north of Zhytomyr region heading north.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Kyiv region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Sumy to Chernihiv region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in Poltava region, constantly changing course.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Cherkasy region to Kyiv region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Mykolaiv region heading for Kirovohrad region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV north of the Dnipro River.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the east of Kharkiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півночі ЖИТОМИРЩИНИ курсом на північ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на КИЇВЩИНІ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з СУМЩИНИ на ЧЕРНІГІВЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ПОЛТАВЩИНІ, постійно змінюють курс.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ЧЕРКАЩИНИ на КИЇВЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на МИКОЛАЇВЩИНІ курсом на КІРОВОГРАДСЬКУ область.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на північ від ДНІПРА.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на сході ХАРКІВЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164316
znualive

TRANSLATION :
A small part of New York is still holding out," says Ukrainian military correspondent Bohdan Myroshnikov.

"Moreover, after our recent counterattacks and improved tactical position, the enemy is forced to bring more reserves to this area.
The occupant in Nelipivka is not advancing quickly. Our guys are working hard to slow down the advance as much as they can.
The situation is critical for the enemy near Korenevo, Kursk region.
The Russians have already tried several times to counterattack in vain, but have failed to stop our advance. Even airborne units were deployed there.
That is, the enemy has not really "scored" in the Kursk region. They are trying to do something, but they are not yet ready to give up the Pokrovsko-Toretsk operation.
The fact is that if our successes there continue to deepen, the enemy will still have to make a choice.
After all, unlimited resources are not unlimited, no matter how you spin it or regroup it," Myroshnikov said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Невелика частина Нью Йорка ще тримається, — український військовий кореспондент Богдан Мирошников.

"Більш того, після наших нещодавних контратак та покращення тактичного положення, ворог змушений залучати більше резервів на цю ділянку.
Окупант у Неліпівці не має швидкого просування. Наші хлопці надвеликими зусиллями сповільнюють просування, як можуть.
Критична ситуація для ворога у районі Коренево, Курської області.
росіяни вже кілька разів марно намагалися контратакувати, але зупинити наш рух не змогли. Навіть десантні підрозділи там фігурували.
Тобто ворог фактично не так вже й "забив" на Курщину. Щось намагаються робити, але поки все ж не готові відмовитися від покровсько-торецької операції.
Справа в тому, що якщо наші успіхи там будуть поглиблюватися, ворог все ж муситиме робити вибір.
Бо безлімітні ресурси все ж не є безлімітними, як не крути та не перегруповуй", — зазначає Мирошников.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164313
znualive

TRANSLATION :
Mines in the area of Vyshgorod, Rzhyshchev and Boryspil, they are working on
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в районі Вишгороду, Ржищева та Борисполя, по ним працюють
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66067
kievreal1

TRANSLATION :
Several groups of shaheds fly to us from Chernihiv and Cherkasy regions

In the area of Pereyaslav, they still fly in circles
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька груп шахедів перелітають до нас з Чернігівщини та Черкащини

В районі Переяслава досі літають по колу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66068
kievreal1

TRANSLATION :
The threat to Brovary, Vasylkiv and Vyshhorod remains

New miners continue to arrive from Chernihiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Залишається загроза для Броварів, Василькова та Вишгороду

Нові шахеди продовжують залітати з Чернігівщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66070
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed in Vasylkiv district closer to Kyiv

It will also be subject to air defense
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в районі Василькова ближче до Києва

По ньому також буде працювати ППО
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66072
kievreal1

TRANSLATION :
The movement of strike UAVs at this time:

- from Vinnytsia region to Zhytomyr region.
- From Cherkasy region to Kyiv region.
- from Sumy to Poltava.
- from Kirovohrad region to Cherkasy region.
- on the way to Poltava.
- from Dnipropetrovs'k region to Cherkasy region.
- In Mykolaiv region, heading west.
- from the south, heading for Dnipro.

Air defense forces are working on targets in all regions

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА на цей час:

– з Вінниччини на Житомирщину.
– з Черкащини на Київщину.
– з Сумщини на Полтавщину.
– з Кіровоградської області на Черкащину.
– курсом на Полтаву.
– на Дніпропетровщини курсом на Черкащину.
– на Миколаївщині курсом на захід.
– з півдня курсом на Дніпро.

Сили ППО працюють по цілях в усіх областях

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97253
voynareal

TRANSLATION :
Shahed in the direction of Kharkiv

A group of shahedis from Kharkiv region flew to Poltava region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в напрямку Харкова

Група шахедів з Харківщини перелетіла на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93015
kharkivlife

TRANSLATION :
A new shahed in Bohodukhiv district

Shahed to the south of Kharkiv on the way to Kupyansk
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новий шахед у Богодухівському районі

Шахед на південь від Харкова курсом на Купʼянськ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93018
kharkivlife

TRANSLATION :
Shahids from the East heading for Gostomel

Shahed in the area of Bila Tserkva heading for Vasylkiv

Shahed from Cherkasy region to Pereyaslav
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди зі сходу курсом на Гостомель

Шахед в районі Білої Церкви курсом на Васильків

Шахед з Черкащини на Переяслав
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66063
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed on the way to Brovary

Shahed in the area of Bila Tserkva in the direction of Fastiv

Shahed past the reservoir on the way to Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед курсом на Бровари

Шахед в районі Білої Церкви в напрямку Фастова

Шахед повз водосховище курсом на Житомирщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66058
kievreal1

TRANSLATION :
Air defense system works on a shahed heading for Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО відпрацювала по шахеду, що йшов на Київ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66060
kievreal1

TRANSLATION :
Air defense is working on the outskirts of Kyiv - KMIA

Stay in shelters until the air raid is over
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На підступах до Києва працює ППО – КМВА

Перебувайте в укриттях до відбою повітряної тривоги
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66062
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed flies to Vasylkiv from the south
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед підлітає до Василькова з півдня
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66061
kievreal1

TRANSLATION :
The situation now. There are about 40 Shaheds in the air. One of them is heading for Kiev

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Обстановка сейчас. В воздухе около 40 Шахедов. Один из них держит курс на Киев

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81899
insiderUKR

TRANSLATION :
A UAV was spotted in the airspace of Kyiv region. Air defense system - OVA is working

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У повітряному просторі Київщини зафіксовано БпЛА. Працює ППО — ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155724
operativnoZSU

TRANSLATION :
Shahed approaches Voznesensk

Several shaheds from Beryslav district are on their way to us

So far, as usual, they are transiting through our region to the north
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед підлітає до Вознесенська

Кілька шахедів з Бериславського району курсом до нас

Поки через нашу область як завжди транзитом на північ
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54929
novostiniko

TRANSLATION :
A group of Shahedis from Cherkasy region is on their way to us

Probably either to Bila Tserkva or to fly around the region in a circle
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів з Черкащини курсом до нас

Ймовірно або на Білу Церкву, або літати на межі області по колу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66057
kievreal1

TRANSLATION :
The bridge near the village of Karyzh and the pontoon crossing next to it are very tired.

51.384280,34.450820
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Міст в районі н.п. Кариж та понтонна переправа поруч з ним сильно втомились.

51.384280,34.450820
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9767
kiberboroshno

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the south of Kyiv region heading for Vinnytsia region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs from Sumy to Poltava and Kharkiv regions.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Chernihiv region in southwestern direction.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Poltava region, constantly changing course.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Kirovohrad region heading for Cherkasy.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from DNIPROPETROVSK region heading for POLTAVSHCHyna.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півдні КИЇВЩИНИ курсом на ВІННИЧЧИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з СУМЩИНИ на ПОЛТАВЩИНУ та ХАРКІВЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ЧЕРНІГІВЩИНІ у південно-західному напрямку.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ПОЛТАВЩИНІ, постійно змінюють курс.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛа з КІРОВОГРАДСЬКОЇ області курсом на ЧЕРКАЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ДНІПРОПЕТРОВЩИНИ курсом на ПОЛТАВЩИНУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164306
znualive

TRANSLATION :
Minus light....
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мінус світло....
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93012
kharkivlife

TRANSLATION :
Explosions in the city area. Preliminary air defense on the Shaheda
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи в районі міста. Попередньо ППО по шахедах
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93013
kharkivlife

TRANSLATION :
As of now, the mines in the areas of Bila Tserkva and Pereyaslav

There are many shaheds in Chernihiv region, some from Pryluky area are flying to Kyiv region, and new ones are arriving

In total, there are up to 40 shaheds in the country and new ones keep coming
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз шахеди в районах Білої Церкви та Переяслава

Багато шахедів на Чернігівщині, частина з району Прилук летить на Київщину, ще й нові залітають

Загалом по країні до 40 шахедів і продовжують заходити нові
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66053
kievreal1

TRANSLATION :
Some of you may have heard new and unusual (and for some of you, old and forgotten) sounds during the Shaheda attack

All these "sounds" do not pose a threat, but rather neutralize it. Take care of yourself
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Деякі з вас могли чути нові незвичні(А для когось вже старі та забуті) звуки під час атаки шахедами

Усі ці "звуки" загрози не несуть, а навпаки її нейтралізують. Бережіть себе
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66054
kievreal1

TRANSLATION :
#write On Borshchahivka, during the curfew, they drank and listened/sang Russian songs (Malinova Lada) to the whole neighborhood.

The police came for the first time and made a remark. The offenders did not hear them. And when the police arrived for the second time, the violators began to bullies the cops.

As a result, the most violent one was taken to the police station.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть На Борщагівці у комендантську годину випивали та слухали/співали російські пісні (Маліновая лада) на весь район.

Поліція приїхали перший раз, зробили зауваження. Порушники не почули. А коли полісмени приїхали вдруге, то порушники почали на копів бикувати.

В підсумку самого буйного забрали у відділок.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66055
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed from Bila Tserkva turned to Vinnytsia region

Others fly in circles near Pereyaslav
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з Білої Церкви розвернувся на Вінниччину

Інші літають колами в районі Переяслава
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66056
kievreal1

TRANSLATION :
About 50 Shaheds in the airspace. It's not going to be an easy night

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Около 50 Шахедов в воздушном пространстве. Ночь будет не лёгкой

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81898
insiderUKR

TRANSLATION :
😱37 Shaheds over Ukraine at the moment. Of these, 13 are flying through Sumy/Chernihiv regions towards Kyiv/Cherkasy - Vanyok

4 through Okhtyrka towards Poltava region

1 through Kharkiv region towards Poltava region

2 pcs in the Kharkiv area on the southern route

4 pcs through Donetsk region towards Izyum district of Kharkiv region

1 pc over Kryvyi Rih

3 pcs through Kirovohrad region towards Cherkasy region

3 pcs from Mykolaiv region to Kirovohrad region

6 pcs through Beryslav district of Kherson region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱37 Шахедів над Україною наразі. З них 13 шт. через Сумську/Чернігівську області у бік Київської/Черкаської — Ваньок

4 шт через Охтирку у бік Полтавської області

1 шт через Харківську область у бік Полтавської

2 шт у районі Харкова курсом південним

4 шт через Донецьку область у бік Ізюмського району Харківську область

1 шт над Кривим Рогом

3 шт через Кіровоградську у бік Черкаської

3 шт з Миколаївської області перелітає до Кіровоградської

6 шт через Бериславський район Херсонщини

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97251
voynareal

TRANSLATION :
Shakedown vector to Pereyaslav and Obukhiv from the north-east

There are a lot of them in Chernihiv region, and they will all make their way to us inevitably
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди вектором на Переяслав та Обухів з північного-сходу

На Чернігівщині їх крутиться багато і усі йморівно пробиватимуться до нас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66051
kievreal1

TRANSLATION :
Pavel Durov's lawyer calls the accusations against him of involvement in crimes committed via Telegram by other users absurd - Agence France-Presse.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Адвокат Павла Дурова назвав абсурдними звинувачення на його адресу в причетності до злочинів, скоєних через Telegram іншими користувачами — Agence France-Presse.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164303
znualive

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Chernihiv region to Kyiv region, heading to Boryspil district.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs from Sumy to Chernihiv, Poltava and Kharkiv regions.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Poltava region heading to Cherkasy region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Kherson region heading northwest.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from DONETSK region in the direction of DNIPROPETROVSK region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Kirovohrad region heading for Cherkasy.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Kharkiv region heading south.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ЧЕРНІГІВЩИНИ на КИЇВЩИНУ, напрямок — БОРИСПІЛЬСЬКИЙ район.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з СУМЩИНИ на ЧЕРНІГІВЩИНУ, з ПОЛТАВЩИНИ та ХАРКІВЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ПОЛТАВЩИНИ курсом на ЧЕРКАЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ХЕРСОНЩИНИ у північно-західному напрямку.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ДОНЕЧЧИНИ у напрямку ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ області.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛа з КІРОВОГРАДСЬКОЇї області курсом на ЧЕРКАЩИНУ.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ХАРКІВЩИНІ курсом на південь.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164304
znualive

TRANSLATION :
Thunder in Odesa, don't be afraid

A thunderstorm is coming from the sea
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі грім, не лякайтесь

З моря йде гроза
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71552
ourodessa

TRANSLATION :
+412 drones with your help today! Thank you very much!!!!

A total of 94,991 FPVs🚀
ORIGINAL :
+412 дронів з вашою допомогою за сьогодні! Дуже вам дякую🫂

Загалом 94 991 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33005
ssternenko

TRANSLATION :
Pavel Durov has been released from custody by a French court, which imposed a preventive measure on him.

He is forbidden to leave the territory of France, has to report to the police twice a week and post bail of 5 million euros.

Durov was charged with refusing to cooperate with the investigation into crimes committed via Telegram, complicity in terrorism, distribution of child pornography, drug trafficking, fraud, money laundering, etc.

Pavel will probably be stuck in France for a long time.
ORIGINAL :
Павєл Дуров вийшов з-під варти за рішенням французького суду, який обрав йому запобіжний захід.

Йому заборонено покидати територію Франції, він має двічі на тиждень зʼявлятися до поліції та внести заставу 5 мільйонів євро.

Дурову висунули обвинувачення у відмові співпрацювати зі слідством щодо злочинів, вчинених через Telegram, співучасті в тероризмі, розповсюджені дитячої порнографії, продажу наркотиків, шахрайстві, відмиванні грошей тощо.

Напевно Павєл надовго застрягне у Франції.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33006
ssternenko

TRANSLATION :
Meanwhile, the Atlas oil depot in Rostov played with new colors - noisy colors.

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Тем временем нефтебаза «Атлас» в Ростове заиграла новыми красками - шумными красками.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30769
mysiagin

TRANSLATION :
⚡️Первые Shaheds entering the Kiev region. There are already about 35 UAVs in the air in total. Same place as on the map

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Первые Шахеды заходя в Киевскую область. Всего в воздухе уже около 35 БпЛА. Там же, где и на карте

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81897
insiderUKR

TRANSLATION :
4 raisin shaheeds from Donetsk region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
4 шахеди на Ізюм з Донеччини
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93011
kharkivlife

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ There is a new explosion of another tank at the Atlas oil depot in ROSTOVSK region.


This is what the heat of a chain reaction looks like.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ В РОСТОВСКОЙ области на нефтебазе "Атлас" новый взрыв очередного резервуара.


Так выглядит теплота цепной реакции.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164300
znualive

TRANSLATION :
Dear friends, we have received a lot of messages from you with indignation such as "it's not fair, how is it that there is no electricity again, it is sold to Europe" and others. Moreover, we have received curses and quarrels personally addressed to us, so we offer you to see what one of our thermal power plants looks like after the enemy's attacks in the past months. The same story happened last winter with distribution networks, which have not yet recovered from the winter of 2023.

What is happening now with our power system is just a warm-up for what may happen this winter. It's time to realize this and finally take care of autonomous power supply, gas stoves, freezers and fiber optic internet.

Please realize that emergency power outages are different from the word "emergency". The unfortunate situation with the "lights out for 20 minutes" probably happened because people turned on all possible appliances after the power was turned on and the old substations could not withstand the load. That's why these schedules are introduced for 4-6 hours, so that everyone can take turns using them. But it is during switching and sudden power surges that the grid suffers the most and burns.

A separate topic is the narrative about the sale of electricity from the beloved Tik Tok. -This is complete nonsense, which is not true at all. There is even an explanation of the Tik Tok from Ukrainian experts, not Kremlin mouthpieces, but most people ignore it.
ORIGINAL :
Друзі, ми отримали від вас дуже багато повідомлень із обуреннями на кштлат "це несправедливо, як так, знову немає світла, його продають у Європу", та інші. Більш того отримали прокльони та сварку особисто у свою адресу, тож пропонуємо подивитись, як виглядає одна з наших ТЕЦ після атак ворога у минулих місяцях. Така ж сама історія минулої зими була з розподільчими мережами, котрі з зими 2023 року досі не оговтались.

Те що відбувається зараз з нашою енергосистемою - це тільки розігрів перед тим, що може бути вже цієї зими. Час це усвідомити та врешті вже попіклуватись про автономне живлення, газову плитку, морозильні камери та оптоволоконний інтернет.

Усвідомте будь-ласка те, що аварійні відключення від слова "аварія". Прикра ситуація зі "світлом на 20 хвилин" сталась ймовірно через те, що люди на радощах ввімкнули усі можливі прилади після включення світла і старенькі підстанції не витримали навантаження. Тому і вводяться ці графіки на 4-6 годин, щоб усі по черзі користувались. Але саме під час ПЕРЕКЛЮЧЕНЬ та різких стрибків напруги мережа й страждає більше всього і горить.

Окрема тема — нарратив про продаж світла з улюбленого усіма Тік-Тока. -Це повна маячна, котра жодним разом не відповідає дійсності. В тому-ж самому Тік-Тоці є навіть пояснення вже від українських спеціалістів, а не кремлівських рупорів, аде більшість його ігнорує.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66040
kievreal1

TRANSLATION :
Shakhty in Chernihiv region near Nizhyn and Pryluky

Vector from Pryluky to Zgurivka
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на Чернігівщині в районі Ніжина та Прилук

ВІд Прилук вектор - Згурівка
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66049
kievreal1

TRANSLATION :
Durov left the court house in Paris in a private car

As a reminder, the court released him under court supervision. At the same time, he is charged with several counts that entail 10 years in prison.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Дуров залишив будинок суду в Парижі на приватному автомобілі

Нагадаємо, суд його відпустив під судовий нагляд. При цьому йому висунуто звинувачення за декількома пунктами, які тягнуть на 10 років ув'язнення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138805
unow

TRANSLATION :
Main news for August 28

▪️На In Russia, unidentified UAVs attacked an oil refinery and an ammunition depot in Rostov and Voronezh regions. Drones were also spotted for the first time over the Kirov region

▪️Ворог hit Kryvyi Rih with ballistic missiles in the morning: 9 people injured

▪️Загроза No threat of dam breach at Kyiv HPP after missile strike from Russia, Ukrhydroenergo says

▪️Ворог struck the center of Kupyansk in Kharkiv region with a guided aerial bomb: 14 wounded

▪️росіяни water in the Seim River within Sumy region was poisoned, - State Fisheries Agency

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 28 серпня

▪️На росії невідомі БПЛА атакували нафтокомбінат та склад з боєприпасами у ростовській та воронезькій областях. Також безпілотники вперше фіксували над кіровською областю

▪️Ворог зранку вдарив балістикою по Кривому Рогу: 9 людей постраждали

▪️Загроза прориву дамби Київської ГЕС після ракетного удару рф відсутня, - Укргідроенерго

▪️Ворог вдарив керованою авіабомбою по центру Куп’янська на Харківщині: 14 поранених

▪️росіяни отруїли воду у річці Сейм у межах Сумської області, - Держрибагентство

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58036
UkraineNow

TRANSLATION :
Shahids continue to move through Ukraine

▪️БпЛА from Chernihiv region to Kyiv region.
▪️БпЛА in the Sumy region on the southwestern route.
▪️БпЛА in Mykolaiv region heading northwest.
▪️БпЛА from Kherson region to Mykolaiv region.
▪️БпЛА in Kharkiv region, the course is northwest.
▪️БпЛА on the way to Kryvyi Rih.
ORIGINAL :
Шахеди продовжують рух Україною

▪️БпЛА з Чернігівщини курсом на Київщину.
▪️БпЛА на Сумщині курсом південно-західним.
▪️БпЛА на Миколаївщині у північно-західному напрямку.
▪️БпЛА з Херсонщини на Миколаївщину.
▪️БпЛА на Харківщині курс - північно-західний.
▪️БпЛА курсом на Кривий Ріг.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58037
UkraineNow

TRANSLATION :
The opening ceremony of the 2024 Paralympics takes place in Paris

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Парижі проходить церемонія відкриття Паралімпіади-2024

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155721
operativnoZSU

TRANSLATION :
Durov was released from custody and left the courthouse in Paris in a private car

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Дуров освобождён из-под стражи и покинул здание суда в Париже на частном автомобиле

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81896
insiderUKR

TRANSLATION :
😎 Evacuation of residents of a number of settlements has begun in Belgorod region

Rusnya writes about the tense operational situation around the villages of Poroz, Dronivka, Staryi Khutor and Pavlivka. Now people are being evacuated from there.

The entrance to the village of Vyazove is closed, checkpoints are being set up.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😎На Бєлгородщині почалась евакуація жителів низки населених пунктів

Русня пише про напружену оперативну ситуацію навколо сіл Пороз, Дронівка, Старий Хутор і хутора Павлівка. Тепер звідти вивозять людей.

В’їзд до села В’язове закритий, встановлюються блокпости.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97247
voynareal

TRANSLATION :
The Russian pontooners did not reach the place where the crossing was installed in Kursk region.

FPV drones were used by the operators of the підрозділу🇺🇦 "Requiem group".

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Російські понтонщики не доїхали то місця встановлення переправи на Курщині.

Відпрацювали FPV-дронами оператори підрозділу🇺🇦«Requiem group».

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12928
LastBP

TRANSLATION :
We need 4-5 people who will legally pay taxes to support one serviceman - Podoliak

The advisor to the head of the Presidential Administration said that UAH 1.4-1.6 trillion is needed to support the military. These funds are not provided by foreign partners.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На утримання одного військовослужбовця нам потрібно 4-5 людей, які легально платитимуть податки, — Подоляк

Радник керівника ОП заявив, що на утримання військовослужбовців необхідно 1,4-1,6 трлн грн. Цих коштів закордонні партнери не надають.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138804
unow

TRANSLATION :
7.2 million Ukrainians are abroad - Podoliak

So now the government is working on developing mechanisms to help return citizens.

"We need a loyal system to people and their requests, fears, and how they can be brought back to Ukraine. This is not only a question of the service that the state can provide...it is also a question of personal choice. A person may be afraid, afraid that their children will have no future. Why? Because the Russian Federation, which is not responsible for the crimes, will definitely remain in this form."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
7,2 млн українців перебувають за кордоном, — Подоляк

Тож наразі влада займається питанням розробки механізмів, які допоможуть повернути громадян.

«Потрібна лояльна система до людей та їх запитів, страхів, до того, як вони можуть бути повернуті назад в Україну. Це питання не тільки сервісу, який держава може влаштувати, ... це також питання особистого вибору. Людині може бути страшно, вона буде боятися, що її діти не матимуть майбутнього. Чому? Тому що рф, яка не відповідає за злочини, абсолютно точно залишається в такому вигляді».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138803
unow

TRANSLATION :
The opening ceremony of the 2024 Paralympic Games takes place in Paris

The competition will bring together 4,400 athletes from over 169 countries. Ukraine will be represented by 140 athletes who will compete in 17 out of 22 sports. This is the largest representation of Ukraine in sports, previously it was in 15, Radio Liberty reports.

Since independence, Ukrainians have participated in 7 summer and 7 winter Paralympic Games and won a total of 613 medals.

The Paralympic Games will run until September 8.

Photo: Radio Liberty, Suspilne Sport

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Парижі проходить церемонія відкриття Паралімпіади-2024

У змаганнях візьмуть участь 4 400 спортсменів з понад 169 країн. Від України виступлять 140 атлетів, які змагатимуться у 17 із 22 видах спорту. Це найбільше представництво України у видах спорту, раніше було у 15, пише Радіо Свобода.

За роки незалежності українці взяли участь у 7 літніх і 7 зимових Паралімпійських іграх та вибороли загалом 613 медалей.

Паралімпійські ігри триватимуть до 8 вересня.

Фото: Радіо Свобода, Суспільне Спорт

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58030
UkraineNow

TRANSLATION :
And to important swamp news.

Fuck your coke and fuck your dealers 🚬
ORIGINAL :
І до важливих болотних новин.

Х#йовий ваш кокс і ділєри хуйові 🚬
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155720
operativnoZSU

TRANSLATION :
There are about 15 to 20 Shaheds in the air right now

A group in the north heading towards Kiev/Poltava region and several groups in the south heading towards Kirovograd and Dnepropetrovsk regions.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сейчас в воздухе около 15-20 Шахедов

Группа на севере курсом на Киевскую/Полтавскою области и несколько групп на юге курсом на Кировоградскую и Днепропетровскую области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81895
insiderUKR

TRANSLATION :
One of the residents of Kozacha Loknya received a memorable bonus from InformNapalm for his excellent homework 😎🔥.

@informnapalm
ORIGINAL :
За відмінно зроблену "домашку від Тайлера" один з мешканців н.п.Козача Локня отримав пам'ятний бонус від InformNapalm 😎🔥

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22807
informnapalm

TRANSLATION :
New explosion at the Atlas oil depot in the Rostov region💥
ORIGINAL :
Новий вибух на нафтобазі Атлас у Ростовській області💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33002
ssternenko

TRANSLATION :
🇺🇦 This task lasted about two hours, but we will show you the most vivid part - the final. The Russians are trying to counterattack the positions of our battalion in small groups, with little or no equipment. Thus, they are trying to put maximum pressure on our positions due to the number of such assault groups and their invisibility.

Such tactics can be countered with the help of drones. Our "birds" are constantly on duty in the sky. When we notice Russians, we start attacking with drops. The Russians hide in cover, we wait until enough of them are there to strike, then we aim the artillery and watch it burn. As you can see, this tactic works well.

🇬🇧 This task lasted about two hours, but we will show you the most intense part-the finale. The Russians are trying to counterattack our battalion's positions in small groups, almost without using any vehicles. In this way, they try to maximize pressure on our positions through the number of such attack groups and their stealth.

We can counter this tactic using drones. Our "birds" are constantly in the sky on watch. When we spot Russians, we start attacking with drops. The Russians hide in shelters; we wait until a sufficient number accumulates for an artillery strike, then direct and watch "how it burns." As you can see, this tactic works well.
ORIGINAL :
🇺🇦 Це завдання тривало близько двох годин, але ми покажемо вам найяскравіше — фінал. росіяни намагаються контратакувати позиції нашого батальйону малими групами, майже не використовуючи техніку. Таким чином, вони намагаються за рахунок кількості таких штурмових груп та їхньої непомітності максимально тиснути на наші позиції.

Протидіяти такій тактиці можна за допомогою дронів. Наші "пташки" постійно в небі на чергуванні. Коли помічаємо росіян, починаємо атакувати скидами. росіяни ховаються в укриття, ми чекаємо поки накопичиться достатня кількість для удару, тоді наводимо арту і спостерігаємо "як воно горить". Як бачите, ця тактика працює добре.

🇬🇧 This task lasted about two hours, but we will show you the most intense part—the finale. The Russians are trying to counterattack our battalion's positions in small groups, almost without using any vehicles. In this way, they try to maximize pressure on our positions through the number of such assault groups and their stealth.

We can counter this tactic using drones. Our "birds" are constantly in the sky on watch. When we spot Russians, we start attacking with drops. The Russians hide in shelters; we wait until a sufficient number accumulates for an artillery strike, then direct and watch "how it burns." As you can see, this tactic works well.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33003
ssternenko

TRANSLATION :
The threat of UAV strikes from the north and south.
Through Sumy, Chernihiv, and Kherson regions.
ORIGINAL :
Загроза ударних БПЛА з півночі та півдня.
Крізь Сумщину, Чернігівщину та Херсонщину.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33004
ssternenko

TRANSLATION :
Forwarded from Max


🔥💥 A new explosion at an oil depot in Kamensky district - a tank depressurized. The flames were visible tens of kilometers away
ORIGINAL :
Forwarded from Max


🔥💥 Новый взрыв на нефтебазе в Каменском районе - произошла разгерметизация резервуара. Зарево было видно за десятки километров
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30768
mysiagin

TRANSLATION :
A report from the Kursk region.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Звіт з Курської області.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30765
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov





What everyone has been waiting for today finally happened.
Another tanker on the Atlas.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков





То, чего все сегодня так долго ждали наконец произошло.
На Атласе рванула еще одна цистерна.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30766
mysiagin

TRANSLATION :
Slide to the middle

👊🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👊🏿
👉🏿👍🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👍🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👍🏽👇🏽👇🏽👇🏽👇🏽👇🏽👍🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👍🏼👇🏼👇🏼👇🏼👍🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👉🏼👍🏻👇🏻👍🏻👈🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👉🏼👉🏻🛑👈🏻👈🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👉🏼👍🏻👆🏻👍🏻👈🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👍🏼👆🏼👆🏼👆🏼👍🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👍🏽👆🏽👆🏽👆🏽👆🏽👆🏽👍🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👍🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👍🏾👈🏿
👊🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👊🏿
ORIGINAL :
Тисни на середину

👊🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👇🏿👊🏿
👉🏿👍🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👍🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👍🏽👇🏽👇🏽👇🏽👇🏽👇🏽👍🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👍🏼👇🏼👇🏼👇🏼👍🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👉🏼👍🏻👇🏻👍🏻👈🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👉🏼👉🏻🛑👈🏻👈🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👉🏼👍🏻👆🏻👍🏻👈🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👉🏽👍🏼👆🏼👆🏼👆🏼👍🏼👈🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👉🏾👍🏽👆🏽👆🏽👆🏽👆🏽👆🏽👍🏽👈🏾👈🏿
👉🏿👍🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👍🏾👈🏿
👊🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👆🏿👊🏿
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39235
dvishalive

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy has advanced in Novohrodivka, Toretsk, Mykhailivka, near Pavlivka, Panteleymonivka and Vuhledar.

🇷🇺 Today, the Katsaps were mainly preparing for the next massive assault on the Pokrovsk section.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑 AFUHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war of Russia against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог просунувся в Новогродівці, Торецьку, Михайлівці, біля Павлівки, Пантелеймонівки та Вугледару.

🇷🇺 Сьогодні кацапи в основному готувалися до наступного масового штурму на Покровському відтинку.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20221
DeepStateUA

TRANSLATION :
Telegram founder Pavel Durov placed under judicial supervision in France

He can post bail in the amount of €5 million. He is forbidden to leave the territory of France and has to report to the police twice a week, Reuters reports.

He was charged with six crimes, namely: complicity in drug trafficking, facilitating illegal transactions, possession of pornographic materials, including with minors, fraud, providing cryptographic services, and refusal to provide the necessary information or documents at the request of the authorized bodies.

Durov was detained on the evening of August 24 at the Paris airport, where he had arrived from Azerbaijan on a private jet.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Засновника Telegram Павла Дурова взято під судовий нагляд у Франції

Він може внести заставу в розмірі €5 млн. Йому заборонено залишати територію Франції, також має двічі на тиждень з'являтися в поліції, пише Reuters

Йому висунули обвинувачення в шести злочинах, а саме: співучасть в обігу наркотиків, забезпеченні незаконних транзакцій, зберіганні порноматеріалів, у тому числі з неповнолітніми, шахрайстві, наданні криптологічних послуг та відмову надати на запит уповноважених органів необхідну інформацію або документи.

Дурова затримали ввечері 24 серпня в паризькому аеропорту, куди він прилетів з Азербайджану на приватному літаку.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58028
UkraineNow

TRANSLATION :
Satellite images of the fire at the Atlas oil depot in the Rostov region of Russia have been released

The photo, published by the Russian service of Radio Liberty, shows that two fuel tanks are burning, and several others show signs of damage. It is known that the attack took place last night.

Ukraine has not officially confirmed this, but media outlets cited sources as saying that the GUR and the SSO had hit the oil depot with a Ukrainian-made UAV.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зʼявилися супутникові знімки пожежі на нафтобазі «Атлас» у ростовській області рф

На фото, яку опублікувала російська служба Радіо Свобода, видно, що горять два резервуари з паливом, ще кілька мають сліди пошкоджень. Відомо, що атака була цієї ночі.

Офіційно Україна це не підтверджувала, але ЗМІ з посиланням на джерела писали, що ГУР та ССО уразили нафтобазу БПЛА українського виробництва.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58029
UkraineNow

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23795
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23804
khersonskaODA

TRANSLATION :
Pavel Durov, who has been placed under judicial supervision, has been charged with six offenses out of the 12 previously announced by the Paris prosecutor's office.

The co-founder of Telegram is accused, in particular, of refusing to provide the necessary information or documents at the request of the authorized bodies, as well as of complicity in the

🔹 Ensuring illegal transactions;

🔹 Storage of pornographic materials, including with minors;

🔹 Drug trafficking;

🔹 Fraud;

Durov is obliged to report to the police twice a week.

According to the above charges, the Telegram co-founder could face up to 10 years in prison.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Павлу Дурову, взятому під судовий нагляд, пред'явлено обвинувачення в шести правопорушеннях із 12 озвучених раніше — прокуратура Парижа.

Співзасновника Telegram звинувачують, зокрема, у відмові надати за запитом уповноважених органів необхідну інформацію або документи, а також у співучасті в:

🔹 Забезпеченні незаконних транзакцій;

🔹 Зберіганні матеріалів порнографічного характеру, у тому числі з неповнолітніми;

🔹 Обороті наркотиків;

🔹 Шахрайстві;

Дуров зобов'язаний з'являтися в поліції двічі на тиждень.

Згідно з перерахованими вище звинуваченнями співзасновнику Telegram може загрожувати від 10 років в'язниці.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164297
znualive

TRANSLATION :
There are more UAVs in the airspace. There may be alerts at night

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
БПЛА в воздушном пространстве становится больше. Ночью могут быть тревоги

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81894
insiderUKR

TRANSLATION :
115 downed Russian reconnaissance UAVs recently thanks to the Heavenly Russian cutter 😀

Among them: Zala, Orlan, SuperCam, and the rare Z-20 UAV. It is capable of guiding Lancets at a range of more than 70 kilometers.
ORIGINAL :
115 збитих російських розвідувальних БпЛА за останній час завдяки Небесному русорізу 😀

Серед них: Zala, Орлан, SuperCam, а також рідкісний БпЛА Z-20. Він здатен наводити Ланцети на більше 70 кілометрів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25788
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Currently, there is no threat to the city, the targets are not being tracked
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі без загрози для міста, цілі не відстежуються
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93005
kharkivlife

TRANSLATION :
85 bats were thrown into a landfill in Kharkiv: when a rehabilitation center worker arrived, four animals were rescued, all of them were injured
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
85 кажанів викинули на смітник у Харкові: коли на виклик приїхала працівниця центру реабілітації, врятували вдалося чотирьох тварин, усі вони зазнали травм
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93006
kharkivlife

TRANSLATION :
Balakleya/Snakes beware
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Балаклія/Зміїв обережно
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93004
kharkivlife

TRANSLATION :
We have received many messages about the connection of electricity and its disconnection in 20 minutes, we are clarifying the information
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Отримали багато повідомлень про підключення світла і його відключення через 20 хвилин, уточнюємо інформацію
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66037
kievreal1

TRANSLATION :
A substation in Chervonyi Khutor is on fire, so there is no electricity

Emergency blackouts have been reintroduced in Kyiv.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Червоному Хуторі горить підстанція, через це світла немає

У Києві знову ввели екстрені відключення.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66038
kievreal1

TRANSLATION :
No pollution or fish kills were found in the Desna River in Kyiv Oblast, the regional state administration said. However, local authorities are still prohibiting swimming, fishing, and using water from the Desna for household needs and livestock watering.

Today, the mayor of Vyshhorod (Kyiv region), Oleksiy Momot, said that a poisonous substance was allegedly found in the Desna River, which is coming downstream from the Russian border. However, Mr. Momot later deleted the post.

The day before, the State Fisheries Agency reported the pollution of the Seim, which is the left tributary of the Desna. It spread throughout the river in Sumy region and reached Chernihiv region, where black water, dead fish, the smell of rot and ammonia were noticed. The agency blamed the Russians, who were probably dumping toxic waste into the Sejm.

Photo: Pollution of the Seim in Sumy and Chernihiv regions / State Fisheries Agency

@babel
ORIGINAL :
У річці Десні в Київській області забруднення чи мору риб не виявили, повідомили в ОДА. Однак місцева влада все одно поки що забороняє там купатися, ловити рибу й використовувати воду з Десни для господарських потреб і поїння худоби.

Сьогодні міський голова Вишгороду (Київщина) Олексій Момот повідомив, що у Десні нібито знайшли отруйну речовину, яка спускається течією з-під російського кордону. Однак згодом Олексій Момот такий допис видалив.

Напередодні Держрибагентство повідомило про забруднення Сейму, що є лівою притокою Десни. Воно поширилося по всій акваторії річки на Сумщині і дісталося Чернігівщини, де помітили чорну воду, мертву рибу, запах гнилі й аміаку. В агентстві звинуватили росіян, які, ймовірно, скидали в Сейм токсичні відходи.

Фото: Забруднення Сейму на Сумщині й Чернігівщині / Держрибагентство

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55783
babel

TRANSLATION :
❗️Загроза of shaheds from the southern and northern directions
ORIGINAL :
❗️Загроза шахедів з південного та північного напрямків
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58027
UkraineNow

TRANSLATION :
Former Minister of Infrastructure Volodymyr Omelyan was wounded at the frontline

"On August 24, the enemy attacked our battalion's position with 2 MRLS. This time I was lucky: a broken bone, more than 10 shrapnel fragments in my body, but I am alive. Now I will have 2 birthdays a year: from my parents and from Ukraine. Treatment and rehabilitation are ahead," the former minister wrote.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На фронті пораненя отримав ексміністр інфраструктури Володимир Омелян

«24 серпня ворог вдарив по позиції нашого батальйону 2 КАБами. Цього разу мені пощастило: перебита кістка, понад 10 осколків у тілі, проте живий. Матиму тепер 2 дні народження на рік: від батьків, і від України. Попереду лікування і реабілітація», — написав колишній міністр.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138801
unow

TRANSLATION :
Another barrel of fuel was depressurized at the Atlas tank farm.

The fire was observed from neighboring settlements from the fire site

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На нафтобазі Атлас відбулася розгерметизація ще однієї бочки з пальним.

Заграву спостерігали із сусідніх н.п. від місця пожежі

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155718
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️ Durov has been indicted. He will be released under judicial supervision

This is stated in a press release of the prosecutor's office of Paris. He is accused of 6 offenses, including administration of an online platform for the purpose of making illegal transactions. The maximum penalty for this - up to 10 years in prison with a fine of 500 thousand euros.

According to the agency, the billionaire was released under judicial annoyance: he is forbidden to leave the territory of France, as well as he must pay a bail of 5 million euros and visit the police 2 times a week.

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
⚡️ Дурову предъявили обвинение. Его отпустят под судебный надзор

Об этом говорится в пресс-релизе прокуратуры Парижа. Его обвиняют в 6 правонарушениях, в том числе в администрировании онлайн-платформы с целью совершения незаконных транзакций. Максимальное наказание за это — до 10 лет лишения свободы со штрафом в размере 500 тыс. евро.

По данным ведомства, миллиардера освободили под судебный наздор: ему запрещено покидать территорию Франции, а также он должен внести залог в размере 5 млн евро и посещать полицию 2 раза в неделю.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7427
istoriesmedia

TRANSLATION :
When "Tyler's homework" for some reason scares the Z-wave in Kursk, but inspires the residents of the People's Republic of China, who are waiting for the Ukrainian army 🇺🇦

@informnapalm
ORIGINAL :
Коли "домашка від Тайлера" чомусь дуже лякає Z-вату на Курщині, але дуже надихає мешканців КуНР, які чекають ЗСУ 🇺🇦

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22805
informnapalm

TRANSLATION :
⚡️Павел Durov released under judicial supervision, charged. Durov is banned from leaving French territory and must post a bail of 5 million euros - AFP

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Павел Дуров освобожден под судебный надзор, ему предъявлено обвинение. Дурову запрещено покидать территорию Франции, он должен внести залог в размере 5 млн евро, — AFP

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81892
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Россияне launched Shaheds from different directions. From Sumy region in the western direction and in the south from Kherson region to Mykolaiv region. They're coming from the same place on the map

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Россияне запустили Шахеды с разных направлений. С Сумской области в западном направлении и на юге с Херсонщины на Николаевщину. Идут там же, где на карте

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81893
insiderUKR

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Movement of Shahed UAVs from Kherson towards Mykolaiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух БпЛА типу Shahed з ХЕРСОНСЬКОЇ у напрямку МИКОЛАЇВСЬКОЇ області.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164292
znualive

TRANSLATION :
Telegram founder Pavel Durov has been placed under judicial supervision. He is now banned from leaving France. Durov must post bail of 5 million euros, according to the Paris prosecutor's office.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Засновника Telegram Павла Дурова взято під судовий нагляд. Тепер йому заборонено залишати Францію. Дуров має внести заставу в розмірі 5 млн євро — прокуратура Парижа.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164293
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ A new powerful explosion took place at the burning Atlas oil depot in the Kamensky district of the Rostov region. Another tank exploded.

The scale of the fire continues to increase.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ Новый мощный взрыв прогремел на горящей нефтебазе «Атлас» в Каменском районе Ростовской области. Взорвался очередной резервуар.

Масштаб пожара продолжает увеличиваться.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164295
znualive

TRANSLATION :
In Rostov region, sunrise came earlier - and all thanks to a new explosion at the Atlas oil depot

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В ростовській області схід сонця настав раніше – і все це завдяки новому вибуху на нафтобазі «Атлас»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97245
voynareal

TRANSLATION :
Pavel Durov is placed under judicial supervision and banned from leaving France - media with reference to the Paris prosecutor's office

He has to post a bail of 5 million euros.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Павла Дурова взяли під судовий нагляд і заборонили залишати територію Франції, — ЗМІ із посиланням на прокуратуру Парижа

Він має внести заставу в розмірі 5 мільйонів євро.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97246
voynareal

TRANSLATION :
⚡️ If the weather is sunny and there is no shelling, we may even have a surplus of electricity in two weeks

Stanislav Ignatiev, energy expert, chairman of the Board of the Ukrainian Renewable Energy Association, said this.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Якщо буде сонячна погода та не буде обстрілів, через два тижні у нас може бути навіть надлишок електроенергії

Про це розповів енергетичний експерт, голова Ради Української асоціації відновлюваної енергетики Станіслав Ігнатьєв
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54926
novostiniko

TRANSLATION :
Shakedowns on the left bank of the Kherson region on the way to Mykolaiv region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на лівому березі Херсонщини курсом на Миколаївщину
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54927
novostiniko

TRANSLATION :
In Belgorod region, due to the difficult situation, it was decided to resettle the orcs from four settlements, and all schools in the 20-kilometer border zone are being transferred to distance learning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Бєлгородщині через складну ситуацію, прийняли рішення відселити орків з чотирьох н.п., також всі школи у 20-ти кілометровій прикордонній зоні переводять на дистанційне навчання.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155717
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥 Oil depot attacked by our drones in the morning continues to explode in Rostov region

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Нафтобаза, яку зранку атакували наші дрони, продовжує вибухати у Ростовській області

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138800
unow

TRANSLATION :
Durov will remain in a cell in the courtroom until tomorrow, media reports citing the French police.

Meanwhile, the FT writes that the European Union is investigating Telegram. EU legal and data experts suspect that Telegram has underreported its presence in the EU in order to avoid exceeding the threshold of 45 million users. Above this threshold, large online platforms are subject to a series of Brussels rules designed to check their influence.

This check comes as Telegram founder Pavel Durov was detained in France.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Дуров залишиться у камері в приміщенні суду до завтра, повідомляють ЗМІ з посиланням на поліцію Франції

Тим часом FT пише, що в Євросоюзі ведуть розслідування щодо Telegram. Експерти ЄС з питань права та даних підозрюють, що Telegram занизив свою присутність в ЄС для того, щоб не перевищити поріг у 45 мільйонів користувачів. Вище цього порогу великі онлайн-платформи підпадають під дію низки брюссельських правил, покликаних перевірити їхній вплив.

Ця перевірка проходить паралельно з тим, що у Франції був затриманий засновник Telegram Павло Дуров.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138798
unow

TRANSLATION :
Durov is placed under judicial supervision, banned from leaving France and ordered to post bail of €5 million - Paris prosecutor's office

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Дурова взято під судовий нагляд, йому заборонено залишати територію Франції і він має внести заставу у розмірі 5 млн євро, — прокуратура Парижа

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138799
unow

TRANSLATION :
"Radio Liberty showed satellite images of the fire at the Atlas oil depot in the Rostov region of the Russian Federation.

The photos show that two fuel tanks are burning, and several others show signs of damage. It is known that the attack took place last night. According to Babel's intelligence sources, it was a joint operation of the GUR and the SSO. The oil depot was hit with Ukrainian-made drones.

@babel
ORIGINAL :
«Радіо Свобода» показало супутникові знімки пожежі на нафтобазі «Атлас» у Ростовській області РФ.

На фото видно, що горять два резервуари з паливом, ще кілька мають сліди пошкоджень. Відомо, що атака була цієї ночі. Як повідомили джерела «Бабеля» в розвідці, це була спільна операція ГУР і ССО. По нафтобазі били дронами українського виробництва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55782
babel

TRANSLATION :
Journalists of Bihus. info and UP after yesterday's press conference of the President of Ukraine asked themselves: how does Oleg Tatarov, despite his past, remain in the position of deputy head of the OP and why does Tatarov not belong on Bankova Street?

Media professionals have collected 10 cases about Tatarov to remind us why the public outrage is quite justified.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Журналісти Bihus. info та УП після вчорашньої пресконференції президента України задались питаннями: як взагалі Олег Татаров, попри своє минуле, залишається на посаді заступника керівника ОП і чому Татарову не місце на Банковій?

Медійники зібрали 10 кейсів про Татарова, щоб нагадати, чому обурення суспільства цілком справедливі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164284
znualive

TRANSLATION :
🌳 On Kolontayevskaya a tree fell down hard right on the road, traffic is hampered

No one was injured

🤫 If you see something interesting - be sure to tell us in the bot @novodessabot
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🌳 На Колонтаевской жестко обвалилось дерево прямо на дорогу, движение затруднено

Никто не пострадал

🤫 Если увидели что то интересное - обязательно скидывайте нам в бот @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71551
ourodessa

TRANSLATION :
Ukrenergo on outages for tomorrow, August 29:

From 15:00 to 22:00, three lines are expected to be out of service simultaneously.

At other times of the day, two outages will be applied.
ORIGINAL :
Укренерго щодо відключень на завтра, 29 серпня:

З 15:00 до 22:00 прогнозується відключення трьох черг одночасно.

В інші години доби будуть застосовуватись дві черги відключень.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33001
ssternenko

TRANSLATION :
This Russian T-72 tank-tow is not going anywhere anymore thanks to the Signum soldiers and your drones🔪
ORIGINAL :
Цей російський танк-буксир Т-72 більше нікуди не їде завдяки воїнам Signum та вашим дронам🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/33000
ssternenko

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


Work on engineering technique. According to the description of the video, the engineering column was stopped by haymars, and then finished off with drones
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Работа по инженрной технике. По описанию к ролику инженерную колонну остановили хаймарсами, а потом добили дронами
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30763
mysiagin

TRANSLATION :
The Russian "Z" military commanders have already begun to whine that Ukrainian drones have begun to massively destroy large reconnaissance UAVs of the Russian armed forces.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Російські "Z" военкори вже почали скиглити, що українські дрони стали масово знищувати великі розвідувальні БпЛА зс рф.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30762
mysiagin

TRANSLATION :
An interesting company has been gathered since the start of the operation in the Kursk direction.
ORIGINAL :
Цікаву компанію назбирали з початку операції на Курському напрямку.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30764
mysiagin

TRANSLATION :
⚡️Польша is ready to help return to Ukraine men who have been conscripted into the armed forces. But those who want to return voluntarily - Podolyak
ORIGINAL :
⚡️Польша готова помочь вернуть в Украину военнообязанных мужчин. Но тех, кто хочет вернуться добровольно, — Подоляк
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47089
mariupolnow

TRANSLATION :
An Indian man fraudulently created his own PMC in the United States, hired army generals and veterans to squeeze gold mines and oil wells from competitors - The Wall Street Journal

Gaurav Srivastava was an ordinary oilman before he came up with a brilliant idea. He arrived in Washington and started throwing money around, donating to Joe Biden's political campaign.

Having gained the support of the local elite, he assembled his PMC, appointing Army General Wesley Clark, who had led the operation in Yugoslavia, as its head. After that, he used a photo with Biden to visit his competitors, introduce himself as a CIA agent, and extort money from them. At that time, his PMC was actively raiding gold mines in Africa.

Having collected tens of millions, Gaurav disappeared, and even the CIA cannot find him.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Індус обманом створив у США свою ПВК, найняв туди генералів армії та ветеранів, щоб віджимати у конкурентів золоті копальні та нафтові свердловини, – The Wall Street Journal

Гаурав Шрівастава був звичайним нафтовиком, до того як йому на думку спала геніальна ідея. Він прибув до Вашингтона і почав смітити грошима, жертвуючи їх на політичну компанію Джо Байдена.

Заручившись підтримкою місцевої еліти, він зібрав свою ПВК, призначивши генерала армії Уеслі Кларка, який керував операцією в Югославії його головою. Після цього він використовуючи фото з Байденом приходив до конкурентів, представлявся агентом ЦРУ і вимагав у них гроші. У цей час його ПВК активно рекетувала золоті копальні в Африці.

Зібравши десятки мільйонів Гаурав зник, знайти його не може навіть ЦРУ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97239
voynareal

TRANSLATION :
Poland is ready to help return men liable for military service to Ukraine - Podoliak

The Advisor to the Head of the Presidential Administration also said that a recruitment project has even been launched and is now operating in the neighboring country.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Польща готова допомогти повернути в Україну військовозобов'язаних чоловіків, — Подоляк

Радник голови ОПУ також розповів, що на території сусідньої країни навіть запустився та функціонує рекрутинговий проєкт.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97244
voynareal

TRANSLATION :
🦅 Soldiers of the 25th Brigade showed the destruction of Katsap fks east of Novohrodivka

☠️ They are fighting like zombies without ceasing and the chaos that is happening there is not visible...

📍 deepstatemap.live/#16/48.1985269/37.3758745

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🦅 Бійці 25 бригади показали знищення кацапських пірасів на схід від Новогродівки

☠️ Пруть як зомбі без перестану і краю не видно того хаосу, який там відбувається...

📍 deepstatemap.live/#16/48.1985269/37.3758745

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20220
DeepStateUA

TRANSLATION :
🔞 This is powerful: the occupier uses an RPG to shoot down our drone. But there is a nuance

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔞 Це потужно: окупант за допомогою РПГ збиває наш дрон. Але є нюанс

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138796
unow

TRANSLATION :
Poland is ready to help return men liable for military service to Ukraine. But not everyone can be returned, - Mykhailo Podoliak, advisor to the Presidential Administration

"We cannot do this forcibly, because the laws of other countries are clear: if a person has applied for, received asylum or otherwise legalized in the territory of that country, no one will force him or her to go to war."
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Польща готова допомогти повернути в Україну військовозобов'язаних чоловіків. Але не всіх можна повернути, — радник ОП Михайло Подоляк

«Ми примусово це не можемо зробити, тому що законодавства інших країн чіткі: якщо людина звернулася, отримала притулок чи ще якось легалізувалася на території цієї країни, ніхто примусово її відправляти на війну не буде».
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138797
unow

TRANSLATION :
33rd Brigade conducted training on crossing water obstacles on an APC.

This is a training session on the ability to drive out when the current is flowing, when the track is not rowing, when the solid disappears at the bottom.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
33 ОМБр провела навчання з підкорення водної перешкоди на БТР.

Це навчальні заняття на вміння виїхати, коли несе течія, коли не гребе гусениця, коли твердь зникає на дні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155716
operativnoZSU

TRANSLATION :
#write

A teenager was hit at the Pravdy/European Union intersection, many police are on the scene, the driver was driving very fast, stopped only at the traffic light

🤫 if you are at the scene, send us details in the bot - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Перехрестя Правди/Європейського союзу збили підлітка, на місці працює багато поліції, водій їхав дуже швидко, зупинився лише за світлофором

🤫 хто на місці – надсилайте подробиці нам в бот - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66036
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Станом As of 21:45, the number of injured increased to 16 people: two more police officers sought medical assistance.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Станом на 21:45 кількість постраждалих зросла до 16 людей: за медичною допомогою звернулись ще двоє співробітників поліції.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93001
kharkivlife

TRANSLATION :
Rashists are moving reserves to Belgorod region, they may be used in possible further assaults - spokesman of the "Kharkiv" operational and tactical group

"We have information that the enemy is bringing additional personnel from Leningrad region to Belgorod region in order to use these soldiers in further assault operations. We will report on the directions separately," Sarantsev said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашисти перекидають резерви до Білгородської області, їх можуть задіяти у можливих подальших штурмах, - речник оперативно-тактичного угруповання "Харків"

"У нас є інформація, що ворог заводить додатковий особовий склад із Ленінградської області до Білгородської області для того, щоб задіяти цих військових у подальших штурмових діях. За якими напрямками - ми повідомлятимемо окремо", - сказав Саранцев.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93002
kharkivlife

TRANSLATION :
For taking tik-tok

Adam Kadyrov is not the only one who receives awards; another son of Kadyrov received a medal for his services to Chechnya.

It's time to move the capital of Russia to Chechnya. Muscovites will tolerate

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За взятіє тік-тока

Не тільки адам кадиров отримує нагороди, ще один син кадирки отримав медальку за заслуги перед Чечнею.

Настав час переносити столицю росії до Чечні. Москалі стерплять

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155715
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️⚡️⚡️ A fire in the Rostov region in the Kamensky district at the Atlas oil depot continues to rage.

A satellite image published by Radio Liberty shows two fuel tanks burning on a large scale, with several more already showing signs of damage.

The smoke plume from the fire stretched for at least 30 kilometers.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️⚡️⚡️ Пожар в Ростовской области в Каменском районе на нефтебазе «Атлас» продолжает полыхать.

На спутниковом снимке опубликованном Радио Свобода, видно масштабное горение двух резервуаров с топливом, еще несколько уже имеют следы повреждений.

Шлейф дыма от пожара растянулся минимум на 30 километров.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164280
znualive

TRANSLATION :
❗️Ракета in the direction of Kyiv (Vyshhorod)

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракета у бік Києва (Вишгород)

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97237
voynareal

TRANSLATION :
The missile ceased to exist.

The threat lasts until the end of the day.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракета припинила своє існування.

Загроза триває до відбою.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97238
voynareal

TRANSLATION :
20 thousand hryvnia is a compromise amount for economic booking, - MP from the "Servant of the People" Yanchenko

According to her, on the one hand, it is high enough for "not to run just all in a row to be booked," and on the other hand, it is still a moderate amount in order to keep the most key employees at the enterprise, without whom the whole enterprise will simply collapse.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
20 тыс. гривен - это компромиссная сумма для экономического бронирования, — нардеп от "Слуги народа" Янченко

По её словам, с одной стороны, она достаточно высокая для того, чтобы "не побежали просто все подряд бронироваться", а с другой - это все еще умеренная сумма для того, чтобы сохранить самых ключевых работников на предприятии, без которых все предприятие просто рухнет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81889
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇸Сполучені The United States has placed a large order for the purchase of Switchblade 600 worth about $1 billion.

The exact number of systems to be purchased by the Ministry of Defense has not been disclosed.

#USA

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸Сполучені Штати розмістили велике замовлення на закупівлю Switchblade 600 вартістю близько 1 мільярд доларів.

Точна кількість систем, які будуть закуплені міністерством оборони не повідомляється.

#США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33911
milinua

TRANSLATION :
Ballistic missile threat, a target in our direction
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза балістики, ціль в наш бік
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66031
kievreal1

TRANSLATION :
Vyshgorod with care
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вишгород обережно
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66032
kievreal1

TRANSLATION :
Another missile in the direction of Pryluky
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще одна ракета в бік Прилук
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66033
kievreal1

TRANSLATION :
The targets have ceased to exist, but the threat continues
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цілі припинили своє існування, проте загроза триває
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66034
kievreal1

TRANSLATION :
Russians poisoned water in the Seim River within Sumy region - State Fisheries Agency

By dumping waste of unknown substances into the Sejm River, Russian terrorists caused large-scale pollution of the reservoir. This was reported by the State Agency for Land Reclamation and Fisheries Development.

According to the results of the analysis of water samples, a significant excess of pollutants, in particular ammonium and suspended solids, was recorded. The pollution resulted in massive fish kills.

The contamination spread through the Seim River within Sumy Oblast and reached Chernihiv Oblast, where black water, rotting smell, ammonia and dead fish were detected near the town of Baturyn.

Fish protection patrols, together with other authorities, are taking measures to eliminate the consequences of the environmental disaster. Criminal proceedings have been opened over the incident.

Earlier, the State Ecological Inspectorate reported that it had inspected the water in the Desna River in Kyiv Oblast and found no pollution, but restricted the use of river water in two districts.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни отруїли воду у річці Сейм у межах Сумської області, - Держрибагентство

Скидаючи відходи невідомих речовин у річку Сейм, терористи рф спричинили масштабне забруднення водойми. Про це повідомляє Держагентство з розвитку меліорації та рибного господарства.

За результатами аналізу проб води зафіксовано значне перевищення забруднюючих речовин, зокрема, амонію та завислих речовин. Результат забруднення - масова загибель риби.

Забруднення поширилось по акваторії річки Сейм у межах Сумської області і дісталося Чернігівщини, де чорна вода, запах гнилі, аміаку і мертва риба фіксується біля міста Батурин.

Рибоохоронними патрулями спільно з іншими органами проводяться заходи для ліквідації наслідків екологічної катастрофи. За вказаним фактом відкрито кримінальне провадження.

Нагадаємо, раніше Державна екологічна інспекція повідомляла про перевірку стану води у Десні в межах Київської області, там забруднень не виявили, але обмежили користування річковою водою у двох районах.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58026
UkraineNow

TRANSLATION :
Trash: in Uzhhorod, a teenager brutally beat his peer, - journalist Glagola

He added that the police are already investigating the case.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Треш: в Ужгороді підліток жорстоко побив свою ровесницю, — журналіст Глагола

Він додав, що поліція вже займається цією справою.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138795
unow

TRANSLATION :
🔥 Two fuel tanks are on fire, several more are damaged: satellite images of the Atlas oil depot in the Rostov region have appeared

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Два резервуари з паливом горять, ще кілька — пошкоджені: з’явилися супутникові знімки нафтобази «Атлас» у Ростовській області

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138794
unow

TRANSLATION :
❗️Ракета with a course to Kyiv region
ORIGINAL :
❗️Ракета курсом на Київщину
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58025
UkraineNow

TRANSLATION :
Lithuania gives Ukraine a new military aid package that includes anti-drone systems, forklifts and other equipment.
ORIGINAL :
Литва передає Україні новий пакет військової допомоги, який включає антидронові системи , автонавантажувачі та інше обладнання.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32995
ssternenko

TRANSLATION :
Air alert in Kyiv and several regions due to ballistic threat!
ORIGINAL :
У Києві та низці областей повітряна тривога через загрозу балістики!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32996
ssternenko

TRANSLATION :
Some more sanitary measures on the territory of БНР🇺🇦

For the bright future of the young republic, Sky Lords have used your drones to denazify the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Ще трохи санітарних заходів на території БНР🇺🇦

Для світлого майбутнього молодої республіки Sky Lords здійснили вашими дронами денацифікацію російських окупантів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32993
ssternenko

TRANSLATION :
Another rocket to Kyiv region.
ORIGINAL :
Ще одна ракета на Київщину.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32998
ssternenko

TRANSLATION :
Stay in shelters and donate to the Russian attack 👇

https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Перебувайте в укриттях і донатьте на русоріз 👇

https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32999
ssternenko

TRANSLATION :
A missile is heading for Kyiv region. Take cover!
ORIGINAL :
Ракета курсом на Київщину. Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32997
ssternenko

TRANSLATION :
NATO is skeptical about the idea that Poland or other allies could help shoot down Russian missiles and drones over the territory of Ukraine's western regions.

Yesterday, Zelenskyy said at a press conference that he would like Warsaw to help at least with shooting down missiles headed toward Poland.

At the same time, Donald Tusk said that Poland is not 100% sure that a drone violated the country's airspace during Russia's shelling of Ukraine on August 26.

We have no confirmation whether a drone was flying over Poland on August 26... We don't know whose it was. If they were at all.
ORIGINAL :
У НАТО скептично ставляться до ідеї, щоб Польща чи інші країни Альянсу можуть допомагати збивати російські ракети і безпілотники над територією західних областей України.

Вчора Зеленський на пресконференції озвучив, що хотів би, щоб Варшава допомогла принаймні зі збиттям ракет, які ідуть курсом у бік Польщі.

Водночас Дональд Туск заявив, що Польща не впевнена на 100%, що безпілотник порушив повітряний простір країни під час російського обстрілу України 26 серпня.

Ми не маємо підтвердження, чи літав дрон над Польщею 26 серпня… Ми не знаємо, чиї вони були. Якщо вони взагалі були.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32992
ssternenko

TRANSLATION :
In Odesa, they demand that the image of the Order of Lenin and other Soviet symbols be dismantled.

Even in Sudzha, Lenin has already been demolished, but how much longer can we wait?
ORIGINAL :
В Одесі вимагають нарешті демонтувати зображення ордена Леніна та іншу радянську символіку.

Навіть в Суджі вже знесли Леніна, та скільки ж можна чекати
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39231
dvishalive

TRANSLATION :
↪So1FA96↩ German colonies of the Pokrovsky district. DeepState historical

⚔️ The enemy continues to advance near Novohrodivka. Yesterday, the Katsaps occupied Memryk, and today they are already trying to enter Halytsynivka and Lisivka.

Many people associate the rise of Donetsk region with the Soviet period of industrialization. In fact, active settlement and development of the territories began in the eighteenth and nineteenth centuries. Initially, the Cossacks settled here, and in the second half of the 19th century, German colonists from the Molochansk and Khortytska colonies settled here in compact settlements.

💩 With the advent of Soviet rule, the Germans were partially dekulakized or killed. In 1941, most Germans in the USSR were deported to the interior or to concentration camps on the basis of their nationality.

🖼 The image shows the first names of villages and towns, as well as their modern versions.

🇩🇪 More than a hundred years ago, Ukrainians developed the Donetsk region alongside Germans and lived side by side. The Soviet occupation authorities, led by Muscovites, removed traces of the friendly people. Now their descendants are trying to remove traces of the Ukrainian nation, destroying everything and everyone in their path. By restricting the use of German weapons, the government in Berlin is also spitting on its own historical memory, which they are usually used to preserving.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🪖 Німецькі колонії Покровського району. DeepState історичний

⚔️ Ворог продовжує наступати біля Новогродівки. Вчора кацапи окупували Мемрик, а сьогодні вже намагаються зайти в Галицинівку та Лісівку.

🏠 В багатьох підйом Донеччини асоціюється з радянським періодом індустріалізації. Насправді активне заселення та розвиток територій почався ще в ХVIII-ХІХ столітті. Спочатку сюди заселилися козаки, а вже в другій половині 19 століття тут компактними поселеннями розташувалися німецькі колоністи з Молочанської та Хортицької колоній.

💩 З приходом радянської влади німців частково розкуркулили або повбивали. У 1941 році за національною ознакою більшість німців у СРСР депортували в глибину території чи в концтабори.

🖼 На зображенні показано перші назви сіл та селищ, а також їх сучасні версії.

🇩🇪 Більше ніж сто років тому українці поруч з німцями розвивали Донеччину та жили поруч. Радянська окупаційна влада, яку очолювали московити, прибрала сліди дружнього народу. Зараз їх нащадки намагаються прибрати сліди й української нації, знищуючи все і всіх на своєму шляху. Обмежуючи використання німецької зброї, уряд в Берліні плює і на свою історичну пам'ять, яку ті зазвичай звикли берегти.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20219
DeepStateUA

TRANSLATION :
#write

On Newtona Street, volunteers made a speaker for people, and these people spared 100 UAH for a car wash and decided to wash their car with water collected through a filter

🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Нʼютона волонтери для людей зробили колонку, а ці люди пошкодували 100 грн на мийку і вирішили помити машину водою яка набирається через фільтр

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92998
kharkivlife

TRANSLATION :
Enemy Aviation Activity in the BNR

Danger warning👇
@miykharkiv
ORIGINAL :
Активність ворожої авіації в БНР

попередження про небезпеку👇
@miykharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/93000
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️Баллистика to Kiev

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Баллистика на Киев

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81888
insiderUKR

TRANSLATION :
Yesterday, paratroopers of the 46th Airborne Brigade spectacularly burned down an enemy T-90 1:10, killed a few Katsaps and burned their armor

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора десантники 46 оаембр феєрично спалили ворожий Т-90 1:10 , повбив@ли трішки кацапів, та спалили їхню броню

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155711
operativnoZSU

TRANSLATION :
Protests against tourists swept across Southern Europe this summer.

The large flow of tourists is driving up prices, particularly for housing, and exacerbating water shortages. In cities with hot climates, such as Barcelona, tourists consume significantly more water than the average local resident.

In Sicily, a number of cities refuse to supply water to tourists due to water shortages.

@babel
ORIGINAL :
Протести проти туристів охопили цього літа Південну Європу.

Великий туристичний потік підвищує ціни, зокрема на житло, і посилює дефіцит води. У містах зі спекотним кліматом, наприклад у Барселоні, туристи споживають значно більше води, ніж середньостатистичний місцевий житель.

На Сицилії одразу низка міст відмовляє туристам у воді через її нестачу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55779
babel

TRANSLATION :
❗️Сегодня there was a fire in Kalinovka

They say several houses were damaged.
ORIGINAL :
❗️Сегодня был пожар в Калиновке

Пишут, что пострадало несколько домов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47086
mariupolnow

TRANSLATION :
"The most important thing. The front. There was a report from the Chief of the Main Command. Pokrovske and other areas in Donetsk region are extremely difficult: the key Russian efforts and the largest forces are concentrated there, and the stability of each of our units, our ability to destroy the occupier is very important now. I thank every soldier and every commander who are holding their positions!

The Chief of the Army also reported on the operation in the Kursk region. We continue to increase the territory of our control in certain areas near the border of Ukraine. Today, as every day, we have replenished our exchange fund. Thank you, soldiers! This is what will help bring many of our people home from Russian captivity. We must also understand now that all the tension we have transferred to Russia means that they cannot put even more pressure on our Donetsk region."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 917th day of the war.
ORIGINAL :
«Найголовніше. Фронт. Була доповідь Головкома. Покровський та інші напрямки на Донеччині – надзвичайно складно: ключові російські зусилля та найбільші сили зосереджені саме там, і дуже важлива зараз стійкість кожного нашого підрозділу, наша здатність знищувати окупанта. Дякую кожному солдату, кожному командиру, які тримають позиції! 

Також Головком доповів щодо операції в Курській області. Продовжуємо збільшувати територію нашого контролю у визначених районах поряд з кордоном України. Сьогодні теж, як і щодня, є поповнення нашого обмінного фонду. Дякую, воїни! Це те, що допоможе повернути додому багатьох наших людей з російського полону. Маємо розуміти зараз і те, що вся напруга, яку ми перенесли в Росію, означає, що вони не можуть направити ще більше тиску на нашу Донеччину».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 917-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13192
OPUA

TRANSLATION :
Banks have no right to withdraw the said 20% from clients' accounts even in case of violation of financial monitoring rules - NBU

In this case, the bank shall return the funds to the client in cash or by transferring them to another account using the specified details.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зазначені 20% з рахунків клієнтів банки не мають права забирати навіть у разі порушення правил фінансового моніторингу, — НБУ

У цьому разі банк повертає кошти клієнту готівкою чи шляхом перерахування на інший рахунок за вказаними реквізитами.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97234
voynareal

TRANSLATION :
Google has launched a mini-game where you have to shoot at Russians from a tank in the Kursk region. If you kill 1 orc, you get 50 real hryvnias.

And Samsung released a smartphone that generates bitcoins while it's charging. We went to bed and woke up with $30 in our pockets

There are plenty of ways to make money around you. And if you use them, you can easily earn $1000 per month. This was reported by the Wall Street in Ukrainian channel.

With it, you will see money where 90% of people see nothing. Bank loopholes, easy business, payments and social benefits from the state.

Subscribe and earn money while lying on the couch: @wallstreetukr
ORIGINAL :
Google запустив міні-гру, де на Курщині треба з танку стріляти по русні. Вбив 1 орка – отримав реальних 50 гривень.

А Samsung випустили смартфон, який генерує біткоїни, доки стоїть на зарядці. Лягли спати, а проснулись із $30 в кишені

Навколо вас повно способів заробити гроші. І якщо ними користуватись, то ви легко заробите $1000 на місяць. Про це пише канал «Wall Street по-українськи».

З ним ви будете бачити гроші там, де 90% людей не бачать нічого. Банківські лазійки, легкий бізнес, виплати та соціальні пільги від держави.

Підписуйтесь та заробляйте, лежачи на дивані: @wallstreetukr
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97235
voynareal

TRANSLATION :
🤬Black water and a massive fish pestilence: Russia has caused an environmental disaster in Sumy region

In particular, the Russians dumped industrial waste into the Seim River.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Чорна вода та масовий мор риби: росія влаштувала екологічну катастрофу на Сумщині

Зокрема, русня скинула промислові відходи у річку Сейм.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97229
voynareal

TRANSLATION :
The National Bank said that banks do not have the right to fine customers 20% of the amount of funds in their accounts for violating financial monitoring rules.

"The financial monitoring legislation does not provide for banks to impose any financial penalties on violators of financial monitoring rules and impose a "fine" for this.
At the same time, the law on financial monitoring provides for the bank's obligation and right to terminate business relations with the client and stop servicing him, including closing the client's account, in cases specified by law.
In this case, the bank shall return the funds to the client in cash or by transferring them to another account using the specified details," the regulator said.


However, the Minfin portal, which published an article on the use of "fines" by banks, noted that in addition to legislative acts and regulations of the NBU, banks use internal rules on financial monitoring when making decisions.
Obviously, the NBU's notification is a ground for clients who suffered from illegal "fines" to go to court.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Нацбанку заявили, що банки не мають права штрафувати клієнтів на 20% від суми коштів на рахунку за порушення правил фінмоніторингу.

"Законодавство з питань фінансового моніторингу не передбачає застосування банками будь-яких фінансових покарань до порушників правил фінмоніторингу та стягнення за це "штрафу".
Водночас закон про фінансовий моніторинг передбачає обов’язок та право банку розірвати ділові стосунки з клієнтом та припинити його обслуговування, в тому числі закрити рахунок клієнта, у визначених законодавством випадках.
У цьому разі банк повертає кошти клієнту готівкою чи шляхом перерахування на інший рахунок за вказаними реквізитами", — заявили у регуляторі.


Втім, портал "Мінфін", який опублікував матеріал щодо застосування банками "штрафів", зауважував, що крім законодавчих актів і положень НБУ, банки у разі ухвалення рішення послуговуються внутрішніми правилами щодо фінмоніторингу.
Вочевидь, повідомлення НБУ є підставою для клієнтів, які постраждали від незаконних "штрафів", звертатися до суду.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164275
znualive

TRANSLATION :
Lithuania hands over a new military aid package to Ukraine - Defense Ministry.

It includes:

🔹155-mm ammunition;
M577 and M113 armored personnel carriers;
🔹 anti-drone systems;
winter gear and warm clothing sets;
Ammunition for the Karl Gustav anti-tank grenade launcher;
RISE-1 remote detonation systems;
Generators;
parts of the L-39ZA Albatross light attack aircraft;
🔹 loaders and trailers;
🔹 folding beds;
Other auxiliary equipment.

Since the beginning of Russia's full-scale invasion, Lithuania has provided our country with 647 million euros in aid.

Meanwhile, following today's meeting of the NATO-Ukraine Council, the Alliance promised to strengthen its support for our country.

"Following the latest Russian attack, Allies today reaffirmed that they are increasing their military assistance to Ukraine.
We must continue to provide Ukraine with the equipment and ammunition it needs to defend itself against Russian invasion," said NATO Secretary General Jens Stoltenberg.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Литва передала Україні новий пакет військової допомоги — Міноборони.

Йдеться про:

🔹155-мм боєприпаси;
🔹бронетранспортери М577 та М113;
🔹системи протидії безпілотникам;
🔹зимове спорядження та комплекти теплого одягу;
🔹боєприпаси до протитанкового гранатомета "Карл Густав";
🔹системи дистанційного підриву RISE-1;
🔹генератори;
🔹деталі легкого штурмовика Л-39ЗА "Альбатрос";
🔹навантажувачі та причепи;
🔹розкладні ліжка;
🔹інше допоміжне обладнання.

З початку повномасштабного вторгнення росії Литва надала нашій країні допомоги на 647 млн євро.

Тим часом в Альянсі за підсумками сьогоднішнього засідання Ради Україна-НАТО пообіцяли зміцнювати підтримку нашої країни.

"Після останнього російського нападу члени Альянсу сьогодні знову підтвердили, що збільшують свою військову допомогу Україні.
Ми повинні продовжувати забезпечувати Україну технікою та боєприпасами, необхідними для захисту від вторгнення росії", — заявив генсек НАТО ЄНС Столтенберг.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164276
znualive

TRANSLATION :
🇵🇱 The first newest fifth-generation F-35A Lightning II fighter jet of the Polish Air Force was officially presented

Poland will receive the aircraft in the Block 4 variant with the Technology Refresh 3 (TR-3) technology package, which is the most significant evolution of the F-35's capabilities to date.

#Poland

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱 Відбулася офіційна презентація першого новітнього винищувача п’ятого покоління F-35А Lightning II польських Повітряних сил

Польща отримає літаки у варіанті Block 4 з пакетом технологій Technology Refresh 3 (TR-3), який є найбільш значною еволюцією можливостей F-35 на сьогодні.

#Польща

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33909
milinua

TRANSLATION :
🇱🇹Міністерство Lithuania's defense ministry has handed over a new military aid package to Ukraine to improve its logistics and infantry capabilities.

First of all, anti-drone systems were transferred to protect personnel from Russian drones.

#Lithuania #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇹Міністерство оборони Литви передало Україні новий пакет військової допомоги для покращення логістичних можливостей та комплектування піхоти.

Насамперед були передані антидронові системи для захисту особового складу від російських безпілотників.

#Литва #Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33910
milinua

TRANSLATION :
The soldiers of the 225th Brigade have gathered an interesting company since the beginning of the operation in the Kursk sector.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цікаву компанію назбирали воїни 225 ОШБ з початку операції на Курському напрямку.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155710
operativnoZSU

TRANSLATION :
Wednesday's big news

🔵 Criminal cases against Pavel Durov

- Durov has been taken to court in Paris. The hearing is still in progress. He will either be charged or released.

- It became known that the French authorities in March issued a warrant for the arrest of Pavel Durov's brother Nikolai.

- France and Switzerland are investigating the case against Durov about the beating of his 8-year-old son.

🔵 The AFU offensive in the Kursk region. Day 23rd

- The authorities forgot to evacuate a 98-year-old liberator of Stalingrad from the battle zone near Kursk, with whom she was often photographed for PR for Kremlin projects.

- Authorities in Kursk region restricted entry to Kurchatov because of the fighting. The Kursk nuclear power plant is located there.

- Russia will launch a counteroffensive to regain territory in Kursk Region, but it will be a "hard fight" for the Russian Armed Forces, the CIA deputy chief said.

Day 917 of Russia's full-scale war with Ukraine

Photo shows a building damaged by shelling in the center of Sudzha in the AFU-controlled Kursk region / EPA

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Важные новости среды

🔵 Уголовные дела против Павла Дурова

— Дурова доставили в суд в Париже. Заседание все еще идет. Ему либо предъявят обвинение, либо отпустят.

— Стало известно, что власти Франции в марте выписали ордер на арест брата Павла Дурова — Николая.

— Во Франции и Швейцарии расследуют дело в отношении Дурова об избиении его 8-летнего сына.

🔵 Наступление ВСУ в Курской области. День 23-й

— Власти забыли эвакуировать 98-летнюю освободительницу Сталинграда из зоны боев под Курском, с которой часто фотографировались для пиара кремлевских проектов.

— Власти Курской области ограничили въезд в Курчатов из-за боевых действий. Там расположена Курская АЭС.

— Россия пойдет в контрнаступление, чтобы вернуть территории в Курской области, но это будет «тяжелый бой» для ВС РФ, заявил замглавы ЦРУ.

917-й день полномасштабной войны РФ с Украиной

На фото — поврежденное в результате обстрелов здание в центре Суджи в Курской области, находящейся под контролем ВСУ / EPA

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7426
istoriesmedia

TRANSLATION :
#write

This is an interesting attraction in the center of the capital. Firstly, the bullets fly at passersby, and secondly, is it normal for children to participate in shooting at something that looks like a person?

🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Цікавий такий атракціон в центрі столиці. По-перше, кулі летять по прохожих, по-друге чи нормально, що діти беруть участь у стрільбі по чомусь, схожому на людину.

🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66028
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️За This is the schedule of outages planned for tomorrow according to DTEK.

Group 1 and 2 outages:
- from 01:00 to 04:00;
- from 10:00 to 13 (16):00;
- from 19:00 to 22:00.

Group 3 and 4 outages:
- from 04:00 to 07:00;
- from 13:00 to 16 (19):00;
- from 22:00 to 24:00.

Groups 5 and 6 are out of service:
- from 00:00 to 01:00;
- from 07:00 to 10:00;
from 16:00 to 19(22):00.
ㅤ
👉Send a news item
👉Subscribe to us
ORIGINAL :
⚡️За таким графіком плануються відключення на завтра відповідно ДТЕК.

Група 1 та 2 відключення:
• з 01:00 до 04:00;
• з 10:00 до 13(16):00;
• з 19:00 до 22:00.

Група 3 та 4 відключення:
• з 04:00 до 07:00;
• з 13:00 до 16(19):00;
• з 22:00 до 24:00.

Група 5 та 6 відключення:
• з 00:00 до 01:00;
• з 07:00 до 10:00;
з 16:00 до 19(22):00.
ㅤ
👉Надіслати новину
👉Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66029
kievreal1

TRANSLATION :
A new lake has indeed appeared on Dahl Street 💦

What will we call it?
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На вулиці Даля дійсно зʼявилось нове озеро 💦

Як назвемо?
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54924
novostiniko

TRANSLATION :
❗️⚡️ Banks have no right to impose penalties on citizens due to violations in the field of financial monitoring, - NBU

However, the bank may terminate business relations with the client, i.e., stop servicing the client and close the account. The bank then returns the funds to the client in cash or by transferring them to another account using the specified details. The bank may charge a standard fee for such a payment transaction.

The National Bank of Ukraine, for its part, also does not impose any penalties on individuals for violations. All measures taken by the regulator, including those in the area of financial monitoring, apply exclusively to financial institutions.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️⚡️ Банки не мають права стягувати з громадян штрафні санкції через порушення у сфері фінансового моніторингу, — НБУ

Та банк може розірвати ділові стосунки з клієнтом — припинити його обслуговування, закрити рахунок. Тоді банк повертає кошти клієнту готівкою чи шляхом перерахування на інший рахунок за вказаними реквізитами. Банк може брати стандартну звичайну комісію за проведення такої платіжної операції.

Національний банк України зі свого боку також не застосовує жодних штрафних санкцій до громадян за порушення. Всі заходи впливу регулятора, зокрема і в сфері фінансового моніторингу, стосуються виключно фінансових установ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138793
unow

TRANSLATION :
Powerful typhoon "Shanshan" is approaching Japan - local media

The southwest of the country will be hit by strong winds and high waves. In addition, there is a risk of water bodies overflowing their banks and landslides.

845,000 people have been evacuated from Kyushu, businesses have been shut down, more than 230 flights have been canceled, and train and transport traffic has been halted.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Потужний тайфун «Шаньшань» ​​насувається на Японію, — місцеві ЗМІ

Південний захід країни накриють шквальний вітер та високі хвилі. Крім того, є ризик виходу водойм з берегів та виникнення зсувів.

З острова Кюсю евакуювали 845 000 осіб, зупинено підприємства, скасовано понад 230 рейсів, зупинено рух поїздів та транспорту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138789
unow

TRANSLATION :
💰 Ukraine has agreed on debt restructuring with almost all Eurobond holders.

We are talking about more than 97% of Ukrainian Eurobond holders. The agreement will allow Ukraine to save $11.4 billion on debt service over the next three years and $22.75 billion by 2033.

@babel
ORIGINAL :
💰 Україна домовилась про реструктуризацію боргу майже з усіма власниками єврооблігацій.

Мова про понад 97% власників українських єврооблігацій. Угода дозволить Україні заощадити $11,4 мільярда на обслуговуванні боргу протягом наступних трьох років та $22,75 мільярда до 2033 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55778
babel

TRANSLATION :
🥰 The sounds of Arcadia in the evening are just honey for the ears (not)

The whole of Odesa is now on generators😔
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰 Звуки вечірньої Аркадії то просто мед для вух (ні)

Вся Одеса зараз на генераторах😔
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71547
ourodessa

TRANSLATION :
It is very interesting why officials, especially those from the tax service, always get everything for free. If you need an apartment, you can live there as long as you want, you don't have to pay for it; if you need a car, you can use it, you don't have to pay for it.

This is how Serhiy Lysiuk, the head of the Volyn Oblast Tax Service, uses the cars and apartments of his colleagues and old acquaintances for free, without registering anything for himself, and at the same time spends money in the most expensive boutiques in Kyiv.

And the solution to this "poverty" is quite simple: Lyseyuk oversees all smuggling of cars into Ukraine, including for volunteers, except that the luxury cars never reach the volunteers. And to avoid confiscation of property in case of arrest, it is better not to register anything for yourself, because you can "use it for free."

❗️Имена gang members and how the scheme of importing luxury cars to Ukraine works was published by OSINT investigators in a closed channel ◾️Чорна chest | Blackbox. Access only through a special link: https://t.me/+jWnLpAnaaEo0NDNk BlackBOX OSINTHow Serhiy Lysiuk, the chief tax officer of Volyn, covers up car smuggling BlackBOX OSINT The head of the tax service of Volyn region, Serhiy Lysiuk, according to his declarations, is a poor civil servant without housing, transport and monetary assets. However, he drives either a Volkswagen Touareg or a Toyota Camry, which he uses to visit expensive boutiques in the capital. Cars from abroad appear in Lutsk thanks to smuggling schemes, which also benefit the chief Volyn tax officer himself, Lysiuk.
ORIGINAL :
Очень интересно,ᅠпочему чиновникам, особенно из налоговой службы, всегда все достается бесплатно. Нужна квартира - живи сколько хочешь, платить не надо, нужна машина - бери пользуйся, платить не надо.

💰 Так начальник налоговой Волынской области Сергей Лысеюк пользуется совершенно безвозмездно машинами и квартирами своих коллег и старых знакомых, совершенно ничего не оформляя на себя, и вместе с тем скупается в самых дорогих бутиках Киева.

И разгадка такой «нищеты» абсолютно проста - ведь Лысеюк курирует весь контрабандный ввоз автомобилей в Украину, в т.ч. для волонтеров, за исключением того, что до волонтеров элитные автомобили так и не доезжают. А что бы избежать конфискации имущества в случае ареста, лучше на себя ничего не оформлять, ведь можно «бесплатно пользоваться».

❗️Имена участников банды и как работает схема ввоза элитных авто в Украину опубликовали OSINT-расследователи в закрытом канале ◾️Чорна скриня | Blackbox. Доступ только по специальной ссылке: https://t.me/+jWnLpAnaaEo0NDNk BlackBOX OSINTЯк Сергій Лисеюк, головний податківець Волині, прикриває контрабанду автомобілів BlackBOX OSINT Керівник податкової служби Волинської області Сергій Лисеюк згідно його декларацій — бідний держслужбовець без житла, транспорту і грошових активів. Але при цьому їздить то на Volkswagen Touareg, то на Toyota Camry, на якій відвідує столичні дорогі бутики. Автомобілі з-закордону з’являються у Луцьку завдяки схемам контрабанди, на яких «гріється» і сам головний волинський податківець Лисеюк.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81885
insiderUKR

TRANSLATION :
Banks cannot take 20% from customers' accounts even in case of violation of financial monitoring rules - NBU

In case of violation of financial monitoring rules, the bank returns funds to the client in cash or by transferring them to another account according to the specified details and may charge the standard usual fee for such a payment transaction.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Банки не могут забирать 20% со счетов клиентов даже в случае нарушения правил финансового мониторинга, — НБУ

В случае нарушения правил финмониторинга, банк возвращает средства клиенту наличными или путем перечисления на другой счет по указанным реквизитам и может брать стандартную обычную комиссию за проведение такой платежной операции.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81886
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba spoke in Poland about MiGs for Ukraine.

"Today I met with my Polish colleague Radoslaw Sikorski. We discussed a wide range of issues in detail.
In the military sphere, we focused on MiG fighters and agreed on further steps to enable Ukraine's neighbors to intercept Russian missiles and UAVs from their territory," Kuleba said.

He also raised the issue of the need to establish a full-fledged Ukrainian school in Warsaw.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Очільник МЗС України Дмитро Кулеба говорив у Польщі про МіГи для України.

"Сьогодні я провів зустріч з моїм польським колегою Радославом Сікорським. Ми детально обговорили широке коло питань.
У воєнній сфері зосередилися на тематиці винищувачів "МіГ" і домовилися про подальші кроки щодо можливості для сусідів України перехоплювати зі своєї території російські ракети та БпЛА", — розповів Кулеба.

Він також порушив питання необхідності створення повноцінної української школи у Варшаві.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164273
znualive

TRANSLATION :
This is how the Russian Atlas oil storage facility looks from space.

"Radio Liberty publishes satellite images showing two burning fuel tanks and several tanks with signs of damage.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
А так російська нафтобаза "Атлас" виглядає з космосу.

"Радіо Свобода" публікує супутникові знімки, на яких видно два резервуари з паливом, що горять, і кілька резервуарів зі слідами пошкоджень.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164274
znualive

TRANSLATION :
NATO member states will step up assistance to Ukraine, NATO Secretary General Stoltenberg says after meeting of the NATO-Ukraine Council amid massive Russian shelling.

The meeting was held at the level of NATO ambassadors, with the Ukrainian Defense Minister joining them via video.

Diplomats in NATO circles told the media that they also discussed the Ukrainian operation in Kursk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Країни-члени НАТО посилюватимуть допомогу Україні , - заява генсека НАТО Столтенберга за результатами засідання Ради Україна-НАТО на тлі масованого російського обстрілу.

Зустріч проходила на рівні послів країн-членів НАТО, український міністр оборони приєднався до них по відео.

Дипломати у колах НАТО повідомили ЗМІ, що вони обговорювали також українську операцію у Курську.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155709
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian pontoon racers in the Kursk region are very unlucky.
One day they went to fix the crossing, but did not get there.

First, Big Brother worked, and then the engineering vehicles were burned by your drones by the Requiem unit of the Special Operations Forces....
ORIGINAL :
російським понтонщикам на Курщині дуже не щастить.
Якось вони поїхали наводити переправу, але не доїхали.

Спершу відпрацював Старший брат, а потім інженерні машини спалили вашими дронами воїни підрозділу Requiem Сил спеціальних операцій💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32991
ssternenko

TRANSLATION :
At a distance of about 1500 meters from the border, our UAVs struck the Kirov region of Russia for the first time.
Tanks on the territory of the Zenit plant were attacked
ORIGINAL :
На відстані ~1500 від кордону, наші БПЛА вперше вдарили по Кіровській області рф.
Було атаковано резервуари на території комбінату «Зеніт»
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39230
dvishalive

TRANSLATION :
Russian occupants' base with a hospital and a rehab facility set up at a former wine factory in Bakhmut
ORIGINAL :
Облаштована на колишньому заводі вина у Бахмуті база російських окупантів з госпіталем та рембазою
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39229
dvishalive

TRANSLATION :
No changes in the price of diesel fuel and gasoline are foreseen - Director of A-95 Consulting Group Kuyun says there are no prerequisites for an increase

"As the market is preparing for excise taxes, all companies are importing a lot of fuel. The market is becoming overcrowded and the challenge is to sell it. That is, in September, fuel will be sold with a low excise tax," he said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Змін в ціні на дизпальне та бензин не передбачено – директор "Консалтингової групи А-95" Куюн каже, що для підвищення немає передумов

«Оскільки ринок готується до акцизів й відповідно всі компанії завозять чималу кількість пального. Ринок стає переповненим і постає задача - його продати. Тобто, у вересні пальне буде продаватись ще з низьким акцизом», — сказав він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97228
voynareal

TRANSLATION :
The Government has paid compensation to employers for arranging barrier-free workplaces

917 employers have already received funds from the state. In total, companies managed to employ 1013 people with disabilities, including veterans, in one year.

In 2024, UAH 68 million was budgeted to pay compensation to employers.
ORIGINAL :
Уряд виплатив компенсації роботодавцям за облаштування безбар’єрних робочих місць

917 роботодавців вже отримали кошти від держави. Загалом підприємствам вдалося працевлаштувати 1013 людей з інвалідністю, зокрема й ветеранів, за один рік.

У 2024 році на виплату компенсацій роботодавцям заклали в бюджеті 68 мільйонів гривень.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14417
zminaua

TRANSLATION :
Durov is being investigated in France for beating his son

🔵 About it reports AFP with reference to the source. We are talking about the son of Pavel Durov born in 2017 named David, who studied in Paris.

As Forbes reported today, Durov is a suspect in Switzerland in a case of beating one of his children. Whether the case is the same is not reported.

🔵 The case against Durov in Switzerland was initiated at the request of Irina Bolgar, who calls herself the mother of the billionaire's three children. She filed the relevant lawsuit in March 2023 in Geneva.

Bolgar claims that Durov harmed her youngest son 5 times between 2021 and 2022. According to her, the child received a concussion and also suffered sleep disturbances.

As evidence, she provided correspondence with Durov in November 2021, as well as a medical certificate dated April 2023 stating that David suffers from anxiety and sleep problems due to the abuse.

🔵 Bolgar also claimed that Durov "demanded that she move to the UAE" and after refusing, he stopped supporting her and the children financially. Previously, she was able to manage, according to her, a sum of 150 thousand euros per month.

🔵 "Important Stories" found another proof that Irina Bolgar is really close to Pavel Durov - the phone number of the personal assistant of the billionaire's personal assistant, working with him since 2017, is tied to one of Bolgar's email addresses.

Photo: Instagram of Irina Bolgar

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Во Франции расследуют дело в отношении Дурова об избиении его сына

🔵 Об этом сообщает AFP со ссылкой на источник. Речь идет о сыне Павла Дурова 2017 года рождения по имени Давид, который учился в Париже.

Как сегодня сообщил Forbes, в Швейцарии Дуров является подозреваемым по делу об избиении одного из своих детей. Одно и то же ли это дело — не сообщается.

🔵 Дело против Дурова в Швейцарии возбудили по заявлению Ирины Болгар, называющей себя матерью троих детей миллиардера. Она подала соответствующий иск в марте 2023 года в Женеве.

Болгар утверждает, что Дуров причинил вред своему младшему сыну 5 раз в период с 2021 по 2022 год. По ее словам, ребенок получил сотрясение мозга, а также у него возникли нарушения сна.

В качестве доказательств она предоставила переписку с Дуровым в ноябре 2021 года, а также медицинскую справку от апреля 2023 года, в которой говорится, что Давид страдает от тревожности и проблем со сном из-за насилия.

🔵 Также Болгар заявила, что Дуров «потребовал, чтобы она переехала в ОАЭ», а после отказа перестал оказывать ей и детям финансовую поддержку. Ранее она могла распоряжаться, по ее словам, суммой в размере 150 тыс. евро в месяц.

🔵 «Важные истории» нашли еще одно доказательство того, что Ирина Болгар действительно близка Павлу Дурову — номер телефона личного ассистента миллиардера, работающего с ним с 2017 года, привязан к одному из адресов электронной почты Болгар.

Фото: инстаграм Ирины Болгар

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7425
istoriesmedia

TRANSLATION :
Preparations for the Second Civil Society Week, which will take place from September 9 to 15, 2024, have begun.

This event is part of the National Strategy for Civil Society Development in Ukraine.

The partners of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine in organizing the Week are the Secretariat of the Cabinet of Ministers of Ukraine, central executive authorities and regional military administrations. They are joined by civil society organizations such as ISAR Ednannia, the Ukrainian Center for Independent Political Research, and the Center for Democracy and Rule of Law, which together implement the Sectoral Support Initiative for Ukrainian Civil Society project.

At the same time, the organizers invite other interested organizations, including local authorities, NGOs, and international partners, to join the Week by planning relevant public events. To do so, please fill out the form by September 2, 2024.

If you are interested in participating as a listener or an expert and receiving the Week's Digest with event announcements, please fill out the following form. Responses will be accepted until September 5, 2023.

#CivilSocietyWeek2024
ORIGINAL :
Стартувала підготовка до ІІ Тижня громадянського суспільства, який відбудеться з 9 по 15 вересня 2024 року.

Цей захід є частиною Національної стратегії сприяння розвитку громадянського суспільства в Україні.

Партнерами Міністерства культури та інформаційної політики України у проведенні Тижня є Секретаріат Кабінету Міністрів України, центральні органи виконавчої влади та обласні військові адміністрації. До них приєднуються й громадські організації, такі як ІСАР Єднання, Український незалежний центр політичних досліджень і Центр демократії та верховенства права, які разом реалізують проєкт «Ініціатива секторальної підтримки громадянського суспільства України».

Водночас організатори запрошують й інші зацікавлені організації, включаючи місцеві органи влади, громадські організації та міжнародних партнерів, долучитися до проведення Тижня, запланувавши відповідні публічні заходи. Для цього необхідно заповнити форму до 2 вересня 2024 року.

Якщо ви зацікавлені взяти участь як слухач або експерт та отримати Дайджест Тижня з анонсами подій — заповніть наступну форму. Відповіді приймаються до 5 вересня 2023 року.

#Тижденьгромадянськогосуспільства2024
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23802
khersonskaODA

TRANSLATION :
Today, all day long, the aftermath of the Russian strike on Kryvyi Rih has been being cleaned up, and there's been more ballistics. There was a guided missile strike on Kupyansk, right in the center of the city. People were under the rubble. Unfortunately, there are some dead. My condolences to the families and friends.

All our partners should be more active - much more active - in countering Russian terror. This terror must never become some kind of new alleged "normalcy" for Europe.

We are also working with our partners to supply the frontline - not only weapons, not only shells, but also the power of our unity with our partners. Truly effective unity - long-range unity. We continue to insist that decisiveness now - lifting restrictions on long-range strikes for Ukraine now - will help us end the war as soon as possible, fairly for Ukraine and the world at large. Protecting life means the same thing everywhere. I thank everyone around the world who is helping us!
ORIGINAL :
Сьогодні весь день триває ліквідація наслідків російського удару по Кривому Рогу – і знов балістика. Був удар керованою авіабомбою по Купʼянську – просто по центру міста. Люди були під завалами. Є, на жаль, загиблі. Мої співчуття рідним та близьким.

Всім нашим партнерам варто більш активно – значно більш активно – протидіяти російському терору. Цей терор ніколи не повинен стати якоюсь там новою нібито «нормальністю» для Європи.

Також працюємо з партнерами і щодо постачання для фронту – постачання не лише зброї, не лише снарядів, але й сили нашої єдності з партнерами. Справді дієвої єдності – далекобійної. Продовжуємо наполягати на тому, що рішучість зараз – зняття обмежень для України на далекобійні удари зараз – допоможе нам якнайшвидше завершити війну справедливо для України та світу загалом. Захист життя має значення всюди однакове. Я дякую всім у світі, хто допомагає нам!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23803
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23794
khersonskaODA

TRANSLATION :
Aiming for the target!
Sniper work of the mortar gunners of the 47th separate mechanized brigade. Supporting the infantry is the main task of these Cossacks.

The enemy continues to actively advance in the Pokrovske sector. The occupants attack around the clock, using all available weapons. They are fighting not only the Ukrainian Armed Forces, but also terrorize civilians with rocket attacks and subversive rocket attacks on a daily basis.

However, the defense forces are standing strong and doing their best!

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
Точно в ціль!
Снайперська робота мінометники 47 окремої механізованої бригади. Підтримати піхоту — основна задача цих козаків.

Ворог продовжує активно наступати на Покровському напрямку. Окупанти атакують цілодобово, використовуючи усі наявні види озброєння. Воюють не тільки з військовими ЗСУ, а й щоденно тероризують ракетними обстрілювати та КАБами цивільних.

Проте сили оборони стоять міцно та роблять від них залежне та можливе!

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25787
The3rdForceUA

TRANSLATION :
❗️UPD: as of now, the number of victims has increased to 14, including three police officers.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️UPD: станом на зараз кількість постраждалих зросла до 14 людей, серед них троє поліцейських.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92996
kharkivlife

TRANSLATION :
President Zelenskyy thanked Israel for participating in the Peace Summit and supporting the final communiqué, presidential spokesman Serhiy Nikiforov said.

Zelenskyy has a phone conversation with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

The parties discussed the situation in the Middle East. Netanyahu also expressed support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Зеленський подякував Ізраїлю за участь у Саміті миру та підтримку підсумкового комюніке, — речник президента Сергій Нікіфоров.

Зеленський провів телефонну розмову з прем'єр-міністром Ізраїлю Беньяміном Нетаньягу.

Співрозмовники обговорили ситуацію на Близькому Сході. Нетаньягу також висловив підтримку суверенітету й територіальної цілісності України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164272
znualive

TRANSLATION :
LEGO wants to replace petroleum-based plastic in its construction sets with an eco-friendly material by 2032.

The company has tested more than 600 different materials. Now LEGO aims to gradually reduce the oil content in the construction set by paying 70% more for certified renewable raw materials.

@babel
ORIGINAL :
LEGO хоче замінити пластик на основі нафти у своєму конструкторі на екологічний матеріал до 2032 року.

Компанія протестувала понад 600 різних матеріалів. Тепер LEGO прагне поступово знизити вміст нафти в конструкторі, платячи на 70% більше за сертифіковану відновлювану сировину.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55777
babel

TRANSLATION :
Zaporizhzhia residents, I see a request from you to explain the situation with the energy sector in Zaporizhzhia region.

‼️ The terrorist country of Russia launched a massive shelling of Ukraine two days ago, trying to cause as much grief to our people as possible and damage to the country's energy potential.

Power engineers are fighting to restore and stabilize the situation. This was also reported by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy at a press conference. Schedules of blackouts have been introduced in some regions of Ukraine, including Zaporizhzhia, both planned and emergency.

➡️ A meeting was held with the energy sector. The task is to develop a socially just schedule of outages.
➡️ All measures are being taken to improve the situation.
➡️ The situation should stabilize in the near future, but everyone needs to consciously consume and save electricity.

If you have recorded any violations or witnessed any injustice regarding the power outage, please contact us at the numbers below:

📞 Zaporizhzhia Regional State Administration hotline:
+38 0800 503 508
📞 hotline of the State Energy Supervision:
+38 (044) 204-79-27
📞 government hotline on energy issues "STRUM":
15-49

Together we will win! 🇺🇦
ORIGINAL :
Запоріжці, бачу запит від вас щодо пояснення ситуації зі станом енергетики у Запорізькій області.

‼️ країна-терорист росія два дні тому здійснила масований обстріл України, намагаючись завдати якомога більше горя нашим людям та шкоди енергетичному потенціалу країни.

Енергетики борються за відновлення та стабілізацію ситуації. Про це на прес-конференції повідомляв і Президент України Володимир Зеленський. В частині областей України введено графіки відключень, в тому числі, і в Запорізькій: як планові, так і екстрені.

➡️ Була проведена нарада з енергетиками. Поставлена задача - соціально-справедливий графік відключень.
➡️ Вживаються всі заходи для поліпшення ситуації.
➡️ Найближчим часом ситуація повинна стабілізуватися, але потрібно всім свідомо споживати та економити електроенергію.

У випадку, якщо ви зафіксували порушення чи стали свідком несправедливості щодо відключення електроенергії, прошу звертатись за нижче зазначеними телефонами:

📞 гаряча лінія Запорізької облдержадміністрації:
+38 0800 503 508
📞 гаряча лінія Держенергонагляду:
+38 (044) 204-79-27
📞 урядова «гаряча лінія» з питань енергетики «СТРУМ»:
15-49

Разом переможемо! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32583
zodagovua

TRANSLATION :
"The most important thing. The front. There was a report from the Chief of the Main Command. Pokrovske and other areas in Donetsk region are extremely difficult: the key Russian efforts and the largest forces are concentrated there, and the stability of each of our units, our ability to destroy the occupier is very important now. I thank every soldier and every commander who are holding their positions!

The Chief of the Army also reported on the operation in the Kursk region. We continue to increase the territory of our control in certain areas near the border of Ukraine. Today, as every day, we have replenished our exchange fund. Thank you, soldiers! This is what will help bring many of our people home from Russian captivity. We must also understand now that all the tension we have transferred to Russia means that they cannot put even more pressure on our Donetsk region."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 917th day of the war.
ORIGINAL :
«Найголовніше. Фронт. Була доповідь Головкома. Покровський та інші напрямки на Донеччині – надзвичайно складно: ключові російські зусилля та найбільші сили зосереджені саме там, і дуже важлива зараз стійкість кожного нашого підрозділу, наша здатність знищувати окупанта. Дякую кожному солдату, кожному командиру, які тримають позиції! 

Також Головком доповів щодо операції в Курській області. Продовжуємо збільшувати територію нашого контролю у визначених районах поряд з кордоном України. Сьогодні теж, як і щодня, є поповнення нашого обмінного фонду. Дякую, воїни! Це те, що допоможе повернути додому багатьох наших людей з російського полону. Маємо розуміти зараз і те, що вся напруга, яку ми перенесли в Росію, означає, що вони не можуть направити ще більше тиску на нашу Донеччину».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 917-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13192
OPUA

TRANSLATION :
There was an accident near the 6th precinct
ORIGINAL :
ДТП возле 6 участка
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/47085
mariupolnow

TRANSLATION :
Today, all day long, the aftermath of the Russian strike on Kryvyi Rih has been being cleaned up, and there's been more ballistics. There was a guided missile strike on Kupyansk, right in the center of the city. People were under the rubble. Unfortunately, there are some dead. My condolences to the families and friends.

All our partners should be more active - much more active - in countering Russian terror. This terror must never become some kind of new alleged "normalcy" for Europe.

We are also working with our partners to supply the frontline - not only weapons, not only shells, but also the power of our unity with our partners. Truly effective unity - long-range unity. We continue to insist that decisiveness now - lifting restrictions on long-range strikes for Ukraine now - will help us end the war as soon as possible, fairly for Ukraine and the world at large. Protecting life means the same thing everywhere. I thank everyone around the world who is helping us!
ORIGINAL :
Сьогодні весь день триває ліквідація наслідків російського удару по Кривому Рогу – і знов балістика. Був удар керованою авіабомбою по Купʼянську – просто по центру міста. Люди були під завалами. Є, на жаль, загиблі. Мої співчуття рідним та близьким.

Всім нашим партнерам варто більш активно – значно більш активно – протидіяти російському терору. Цей терор ніколи не повинен стати якоюсь там новою нібито «нормальністю» для Європи.

Також працюємо з партнерами і щодо постачання для фронту – постачання не лише зброї, не лише снарядів, але й сили нашої єдності з партнерами. Справді дієвої єдності – далекобійної. Продовжуємо наполягати на тому, що рішучість зараз – зняття обмежень для України на далекобійні удари зараз – допоможе нам якнайшвидше завершити війну справедливо для України та світу загалом. Захист життя має значення всюди однакове. Я дякую всім у світі, хто допомагає нам!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58023
UkraineNow

TRANSLATION :
#poster

Calendar of events 29.08-02.09

- "New music of Ukraine"
August 29, 2024, 17:00
Odesa National Academic Theater

- "The Art of Negotiation"
August 30, 2024, 18:30
Kyiv Academic Theater in Pechersk

- "The Abyss... or Good night cretins"
August 30, 2024, 18:30
Kyiv Academic Theater for Young Audience on Lypky

- "Carpathian Western"
August 31, 2024, 16:00
Odesa, Ukrainian Theater

- JAZZ STEP DANCE
August 31, 2024, 18:00
Dnipropetrovs'k Philharmonic named after L. Kogan

- Frank Sinatra and Elvis Presley with the Orchestra - the best hits
August 31, 2024, 19:00
Mykolaiv, Summer space of the DOF

- A musical journey through Ukraine
September 1, 2024, 15:00
Kyiv, Mamayeva Sloboda

- A symphonic concert
September 1, 2024, 18:00
Dnipro, Summer Theater of Taras Shevchenko Park

- Ukrainian evening parties
September 1, 2024, 18:00
Kyiv Academic Theater of Ukrainian Folklore "Berehynia"

- Jazz Ivasyuk
September 1, 2024, 18:30
Lviv, Metropolitan Gardens

- "Decameron"
September 2, 2024, 18:00
Nizhyn, City Palace of Culture
ORIGINAL :
#афіша

Календар подій 29.08-02.09

• «Нова музика України»
29 серпня 2024, 17:00
Одеський національний академічний театр

• «Мистецтво домовлятися»
30 серпня 2024, 18:30
Київський академічний театр на Печерську

• «Прірва... або на добраніч кретини»
30 серпня 2024, 18:30
Київський академічний театр юного глядача на Липках

• «Карпатський вестерн»
31 серпня 2024, 16:00
Одеса, Український театр

• JAZZ STEP DANCE
31 серпня 2024, 18:00
Дніпропетровська філармонія ім. Л.Когана

• Френк СІНАТРА і Елвіс ПРЕСЛІ з ОРКЕСТРОМ - кращі хіти
31 серпня 2024, 19:00
Миколаїв, Літній простір ДОФ

• Музична подорож Україною
1 вересня 2024, 15:00
Київ, Мамаєва слобода

• Cимфонічний концерт
1 вересня 2024, 18:00
Дніпро, Літній театр парку ім. Т. Г. Шевченка

• Українські вечорниці
1 вересня 2024, 18:00
Київський академічний театр українського фольклору «Берегиня»

• Джазовий Івасюк
1 вересня 2024, 18:30
Львів, Митрополичі сади

• «Декамерон»
2 вересня 2024, 18:00
Ніжин, Міський ПК
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/58022
UkraineNow

TRANSLATION :
The mortar men of the 47th Brigade are working. Supporting the infantry is the main task of these Cossacks.

The enemy continues to actively advance in the Pokrovsk sector.

The occupiers attack around the clock, using all available weapons. They are fighting not only with the Armed Forces of Ukraine, but also terrorize civilians with missiles and subversive weapons on a daily basis.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють мінометники 47 ОМБр. Підтримати піхоту — основна задача цих козаків.

Ворог продовжує активно наступати на Покровському напрямку.

Окупанти атакують цілодобово, використовуючи усі наявні види озброєння. Воюють не тільки з військовими ЗСУ, а й щоденно тероризують ракетами та КАБами цивільних.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/155708
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤯 Environmental disaster on the Sejm River: Russians have polluted the river and the situation is not getting better every day

Fish continue to die en masse there. There is a threat that sewage will get into the Desna or the Dnipro River.

As of now, no toxic substances have been detected in the Desna, but environmentalists are monitoring the situation hourly.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Екологічна катастрофа на річці Сейм: росіяни забруднили річку й ситуація з кожним днем не стає кращою

Там продовжує масово гинути риба. Є загроза, що нечистоти потраплять у Десну чи річку Дніпро.

Станом на зараз отруйних речовин у Десні не виявлено, але екологи моніторять ситуацію щогодинно.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138786
unow

TRANSLATION :
In Zhytomyr region, Olha Budnyk, Advisor to the Presidential Commissioner for the Presidential Foundation for Support of Education, Science and Sports, presented the interim results of a project to create a safe educational environment.
ORIGINAL :
​​На Житомирщині радниця – уповноважена Президента з питань Фонду Президента України з підтримки освіти, науки та спорту Ольга Будник презентувала проміжні результати проєкту зі створення безпечного освітнього середовища.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13191
OPUA

TRANSLATION :
🌚Meteo and -tonometer addicts, catch the magnetic storms schedule for September

- From September 1 to 3, there will be a long but weak magnetic storm. Although it will not be strong, its duration may cause discomfort to people sensitive to magnetic storms.
- September 10 - a magnetic storm of medium strength. During this period, symptoms such as headaches, fatigue, and irritability may increase.
- September 26 - a powerful magnetic storm. This day may be the most severe in September, and even those who do not usually feel the effects of magnetic storms may notice changes in their health.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🌚-Метіо та -тонометро залежні, ловіть графік магнітних бур на вересень

— З 1-го по 3-тє вересня – тривала, але слабка магнітна буря. Незважаючи на те, що вона не буде сильною, її тривалість може викликати дискомфорт у чутливих до магнітних бур людей.
— 10-го вересня – магнітна буря середньої сили. У цей період можливо збільшення симптомів, таких як головний біль, втома і дратівливість.
— 26-го вересня – потужна магнітна буря. Цей день може бути найважчим у вересні, і навіть ті, хто зазвичай не відчуває впливу магнітних бур, можуть помітити зміни в самопочутті.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/97227
voynareal

TRANSLATION :
It may sound strange, but no changes in gasoline and diesel fuel prices are not expected, - director of "Consulting Group A-95" Kuyn

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Возможно это будет звучать странно, но никаких изменений в ценах на бензин и дизтопливо не предвидится, — директор "Консалтинговой группы А-95" Куюн

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81884
insiderUKR

TRANSLATION :
IMF delegation to visit Ukraine next week to decide whether to extend another $1.1 billion under the Support and Recovery Program - Bloomberg.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Делегація МВФ відвідає Україну наступного тижня, щоб вирішити, чи надавати ще 1,1 млрд доларів за Програмою підтримки та відновлення — Bloomberg.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164270
znualive

TRANSLATION :
Today, all day long, we have been eliminating the consequences of the Russian attack on Kryvyi Rih. There was a strike on Kupyansk, right in the center of the city. Unfortunately, there are casualties. We continue to insist that the determination now is to lift restrictions on long-range strikes for Ukraine," President Zelensky said in his evening address.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні весь день триває ліквідація наслідків російського удару по Кривому Рогу. Був удар по Купʼянську — просто по центру міста. Є, на жаль, загиблі. Продовжуємо наполягати, що рішучість зараз — зняття обмежень для України на далекобійні удари, — президент Зеленський у вечірньому зверненні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/164271
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦Сили Ukraine's Defense Ministry has shot down a new reconnaissance drone of the Russian Armed Forces.

Upon closer inspection, the drone can be identified as a new development of the Russian company ZALA Aero - ZALA Z-20

#Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Сили оборони України збили новий розвідувальний безпілотник Збройних сил Росії.

При детальному огляді безпілотника, його можна ідентифікувати як нову розробку російської компанії ZALA Aero - ZALA Z-20

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33908
milinua

TRANSLATION :
Update: tomorrow, consumption restrictions will be in effect throughout the day

From 15:00 to 22:00, three lines are expected to be shut down simultaneously

At other hours of the day, two stages of outages will be applied
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оновлення: завтра заходи обмеження споживання будуть діяти протягом всієї доби

З 15:00 до 22:00 прогнозується відключення трьох черг одночасно

В інші години доби будуть застосовуватись дві черги відключень
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/66027
kievreal1