TRANSLATION :
Soldiers of the BUAR110th Brigade stop the Katsap invasion.
Location: Ocheretyne, Donetsk region
Source.
0:10 - 48.244849,37.617703
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:27 - 48.245798,37.625526
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:34 - 48.247384,37.621121
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:49 - 48.229969,37.576743
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Воїни БУАР110 ОМБр зупиняють кацапську навалу.
Локація: Очеретине, Донецька обл
Джерело
0:10 - 48.244849,37.617703
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:27 - 48.245798,37.625526
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:34 - 48.247384,37.621121
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:49 - 48.229969,37.576743
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9616
kiberboroshno
-
-
TRANSLATION :
Another shahed in the Bohodukhiv area. The same final stop is Poltava region
Are they anointed with honey or what?
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову шахед в районі Богодухова. Так само кінцева зупинка - Полтавщина
В у нас їм медом помазано чи що???
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92427
kharkivlife -
TRANSLATION :
Circled Kharkiv en route to Krasnograd
Read more at Полтавщину✍️
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Облетів Харків курсом на Красноград
Далі на Полтавщину✍️
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92426
kharkivlife -
TRANSLATION :
Shekhed flies to the suburbs of Kharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шехед підлітає до передмістя Харкова
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92425
kharkivlife -
TRANSLATION :
On Thursday, TEPCO will begin a trial removal of nuclear fuel debris at the Japanese nuclear power plant in Fukushima.
TEPCO, the operator of the destroyed nuclear power plant, plans to perform a trial extraction and get a few grams of nuclear fuel first from Unit 2. The next one is to be Unit 3.
TEPCO plans to retrieve about three grams of debris using a 22-meter telescopic device with a gripper. It will be protected by a connecting structure and an isolation valve to avoid exposure to radioactive debris.
The retrieval process is expected to take at least three weeks.
Full retrieval of radioactive waste is expected to take place in early 2030.
In total, the reactors contain approximately 880 tons of molten debris.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У четвер на японській атомній електростанції Фукусіма розпочнеться пробне вилучення уламків ядерного палива — TEPCO.
Оператор зруйнованої атомної електростанції TEPCO планує виконати пробний забір та отримати кілька грамів ядерного палива спочатку з блоку № 2. Наступним має бути блоку № 3.
TEPCO планує витягнути близько трьох грамів сміття за допомогою 22-метрового телескопічного пристрою із захватом. Він буде захищений з’єднувальною конструкцією та ізоляційним клапаном, щоб уникнути опромінення радіоактивним сміттям.
За прогнозами, процес вилучення триватиме не менше трьох тижнів.
Повноцінне вилучення радіоактивного сміття має відбутися на початку 2030 років.
Загалом реактори містять приблизно 880 тонн розплавлених уламків.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163003
znualive -
TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!
⚔️ The enemy advanced in Pivnichne, Druzhba, Zavitne, near Novohrodivka and Hryhorivka. Fighting continues in New York.
☀️ We will update the Kursk region tomorrow.
🗺 deepstatemap.live
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of Russia's war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!
⚔️ Ворог просунувся у Північному, Дружбі, Завітному, біля Новогродівки та Григорівки. Тривають бої в Нью-Йорку.
☀️ Курщину оновимо вже завтра.
🗺 deepstatemap.live
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20162
DeepStateUA -
TRANSLATION :
Shahids are gradually leaving the region
As of now, there is no threat to Mykolaiv
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди потроху залишають область
Станом на зараз без загрози для Миколаєва
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54622
novostiniko -
TRANSLATION :
Shahed passing Mykolaiv in the direction of Kulbakyne
ㅤ
Send news @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед повз Миколаїв в напрямку Кульбакине
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54620
novostiniko -
TRANSLATION :
The destruction of russian engineering equipment attempting to cross the Seym river in the Kursk Peoples Republic 🌟 using fpv drones 💥
ORIGINAL :
The destruction of russian engineering equipment attempting to cross the Seym river in the Kursk Peoples Republic 🌟 using fpv drones 💥
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8563
combatftg -
TRANSLATION :
The destruction of a building with russian drone operators inside near the village of Pidstepne in the Kherson region
ORIGINAL :
The destruction of a building with russian drone operators inside near the village of Pidstepne in the Kherson region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8562
combatftg -
TRANSLATION :
Explosions were heard in Bryansk: Russians have already reported about "7 downed UAVs"
Explosions were heard in the Bryansk, Navlin and Pogar districts.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У Брянську лунали вибухи: росіяни вже відзвітували про начебто «7 збитих БпЛА»
Вибухи чули у Брянському, Навлінському та Погарському районах.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138070
unow -
TRANSLATION :
Launches from the armored forces. Pre-air defense, but stay in safe places
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуски з бнр. Попередньо ППО, але знаходьтесь у безпечних місцях
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92429
kharkivlife -
TRANSLATION :
Update on UAV movement:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Groups of UAVs are concentrated in Mykolaiv and Kirovohrad regions, with movement mostly to the northwest;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in southern Poltava region, heading for Kirovohrad region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Chernihiv region and on the border of Chernihiv and Poltava regions, heading west (Kyiv region);
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Sumy region in the direction of Poltava region, southwestern course.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Оновлення щодо руху БпЛА:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Скупчення груп БпЛА у МИКОЛАЇВСЬКІЙ та КІРОВОГРАДСЬКІЙ областях, рух переважно північно-західний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півдні ПОЛТАВЩИНІ, курс на КІРОВОГРАДЩИНУ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ЧЕРНІГІВЩИНУ та на межі ЧЕРНІГІВСЬКОЇ та ПОЛТАВСЬКОЇ областей, курс західний (КИЇВСЬКА область);
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на СУМЩИНІ у напрямку ПОЛТАВЩИНИ, південно-західним курсом.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163005
znualive -
TRANSLATION :
Shahed in the area of Vodosklyvshchyne heading for Vyshhorod district
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в районі Водосховища курсом на Вишгородський район
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65411
kievreal1 -
TRANSLATION :
He is a wonderful person. He is a very intelligent person. We've known each other for a long time. I didn't know that he was thinking about dropping out of the presidential race, but if he is, I'm certainly open to offering Kennedy a position in my administration," US presidential candidate Donald Trump in an interview with CNN about his readiness to see Robert F. Kennedy Jr. in his administration, who is running as an independent candidate.
Earlier, Politico reported that JFK Jr. may withdraw from the election and support Trump.
The main reason for this decision is that his presidential campaign is "facing a difficult financial situation."
And although Kennedy Jr. is polling between 8% and 17% in 14 major national polls, and his rating is higher than any other third-party candidate since Texas billionaire Ross Perot garnered 18.9% in 1992, donors are not eager to sponsor his campaign.
"I would be happy to have Kennedy's support. I like him very much. I respect him very much. I would be honored to have his support," Trump said.
Earlier, The Washington Post reported that Kennedy Jr. sought a meeting with current Vice President Kamala Harris, hoping to get a position in the US administration if she wins the presidential election.
According to the newspaper, Harris and her advisers "did not respond to the meeting proposal and showed no interest in his initiative."
Robert Kennedy Jr. is known for his radical pro-Russian stance and has repeatedly stated that the United States provoked Putin to invade Ukraine, that the American press is lying about the war in Ukraine, and that there is no outcome in which Ukraine could win.
A representative of a legendary political dynasty, but this is exactly the case when nature decided to rest on children.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Він чудова людина. Він дуже розумна людина. Ми з ним давно знайомі. Я не знав, що він думає про вихід із президентських перегонів, але якщо це так, я, звісно ж, відкритий до того, щоб запропонувати Кеннеді посаду у своїй адміністрації, — кандидат у президенти США від Республіканської партії Дональд Трамп в інтерв'ю телекомпанії CNN щодо готовності бачити у своїй адміністрації Роберта Кеннеді-молодшого, який бере участь у перегонах, як незалежний кандидат.
Раніше видання Politico повідомило, що Кеннеді-молодший може відмовитися від участі у виборах і підтримати Трампа.
Головна причина такого рішення полягає в тому, що його президентська кампанія «стикається з важким фінансовим становищем».
І хоча в 14 найважливіших національних опитуваннях Кеннеді-молодший набирає від 8% до 17% голосів, і його рейтинг вищий, ніж у будь-якого іншого третього кандидата відтоді, як техаський мільярдер Росс Перо набрав 18,9% у 1992 році, донори не горять бажанням спонсорувати його компанію.
«Я був би радий підтримці з боку Кеннеді. Він мені дуже подобається. Я дуже поважаю його. Для мене була б честю його підтримка», — заявив Трамп.
Раніше газета The Washington Post поінформувала, що Кеннеді-молодший домагався зустрічі з чинною віцепрезиденткою Камалою Гарріс, сподіваючись отримати посаду в американській адміністрації в разі її перемоги на виборах глави держави.
За інформацією видання, Гарріс та її радники «не відповіли на пропозицію про зустріч і не виявили інтересу до його ініціативи».
Роберт Кеннеді-молодший відомий своєю радикальною проросійською позицією і неодноразово заявляв про те, що США спровокували путіна на вторгнення в Україну, що американська преса бреше про війну в Україні і що не існує жодного результату подій, за якого Україна змогла б перемогти.
Представник легендарної політичної династії, але це саме той випадок, коли природа вирішила відпочити на дітях.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163006
znualive -
TRANSLATION :
As of now, a group of shahedis is in the area of Voznesensk, a group is maneuvering in Bashtanka district, and a new group from Kherson region is heading towards Oleksandrivka
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз група шахедів в районі Вознесенська, група маневрує у Баштанському районі, нова група з Херсонщини у напрямку Олександрівки
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54623
novostiniko -
TRANSLATION :
Shahed flies to Vinnytsia region
You can follow the situation in Vinnytsia here - t.me/Vinnytsya
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед перелітає на Вінниччину
Стежити за обстановкою в Вінниці можна тут - t.me/Vinnytsya
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71201
ourodessa -
TRANSLATION :
🚨AIR ALARM
Shakedowns are being trampled to the west
Send news 👉 @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Шахеди тразнитом на захід
Прислать новость 👉 @novodessabot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71200
ourodessa -
TRANSLATION :
Belgorod, how do you sleep? The sanitary republic, including the city, is under attack by UAVs
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
білгород, як спиться? Кажуть санітарна республіка включно з містом під атакою БПЛА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92431
kharkivlife -
TRANSLATION :
Update on UAV movement:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV groups in Mykolaiv region, northwestern movement;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in Vinnitsia region, heading for Zhytomyr and Khmelnytskyi regions;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Chernihiv region and on the border of Chernihiv and Poltava regions, heading west (Kyiv region);
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Sumy region in the direction of Poltava region, southwestern course;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs from Poltava region entering Kirovohrad region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in Kharkiv region, heading southwest.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Оновлення щодо руху БпЛА:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Групи БпЛА у МИКОЛАЇВСЬКІЙ області, рух північно-західний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ВІННИЧЧИНІ, курс на ЖИТОМИРЩИНУ та ХМЕЛЬНИЧЧИНУ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ЧЕРНІГІВЩИНІ та на межі ЧЕРНІГІВСЬКОЇ та ПОЛТАВСЬКОЇ областей, курс західний (КИЇВСЬКА область);
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на СУМЩИНІ у напрямку ПОЛТАВЩИНІ, південно-західним курсом;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА ПОЛТАВЩИНІ заходять у КІРОВОГРАДСЬКУ область;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ХАРКІВЩИНІ, курс південно-західний.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163010
znualive -
TRANSLATION :
A new shahed near Bohodukhiv on the way to Lyubotyn
Probably will also move to Poltava region later
You can follow the situation in Poltava here - t.me/Poltava
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новий шахед в районі Богодухова курсом на Люботин
Ймовірно також згодом переміститься на Полтавщину
Стежити за обстановкою в Полтаві можна тут - t.me/Poltava
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92435
kharkivlife -
TRANSLATION :
A group of Shahedis from our region flies to Kirovohrad region
You can follow the situation in Kropyvnytskyi here - t.me/Kropyvnytskyi
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів з нашої області перелітає на Кіровоградщину
Стежити за обстановкою в Кропивницькому можна тут - t.me/Kropyvnytsky
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54624
novostiniko -
TRANSLATION :
A group of Shahedis in the Fastiv area heading for Vasylkiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
група шахедів в районі Фастова курсом на Васильків
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65417
kievreal1 -
TRANSLATION :
The Democratic convention in Chicago has begun voting on Kamala Harris's nomination as a presidential candidate in the upcoming election.
Her candidacy has already been supported by delegates from Georgia and Delaware.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На з'їзді демократів у Чикаго розпочалося голосування щодо затвердження Камали Гарріс кандидатом у президенти на майбутніх виборах.
Її кандидатуру вже підтримали делегати від Джорджії та Делавера.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163013
znualive -
TRANSLATION :
Shahed in the south of Kyiv region heading east
A group of shahedin from Cherkasy region enters Kyiv region
A group of Shahedis from Chernihiv region enters Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на півдні Київщини курсом на схід
Група шахедів з Черкащини заходить на Київщину
Група шахедів з Чернігівщини на Київщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65418
kievreal1 -
TRANSLATION :
The UAVs continue to move:
✅✅✅✅ 🛵🛵🛵🛵 UAV group on a TERRORIST course to the Ivano-Frankivsk region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in the area of the White Church, heading for Zhytomyr;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Mykolaiv region, heading for Kirovohrad region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Chernihiv region, heading west to Kyiv region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Sumy region, heading west in the direction of Chernihiv region.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
БпЛА продовжують рух:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 група БпЛА на ТЕРНОВІЛЬЩИНИ курсом на ІВАНО-ФРАНКІВСЬКУ область;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в районі БІЛОЇ ЦЕРКВИ, курсом на ЖИТОМИРЩИНУ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на МИКОЛАЇВЩИНИ, курсом на КІРОВОГРАДЩИНУ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ЧЕРНІГІВЩИНУ, напрям руху КИЇВСЬКУ область, західним курсом;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на СУМЩИНІ, напрям руху ЧЕРНІГІВСЬКА область, західним курсом.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163014
znualive -
TRANSLATION :
❗️Камалу Harris has been officially confirmed as the Democratic candidate for the presidency in the upcoming November elections.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Камалу Гарріс за підсумками голосування офіційно затверджено кандидатом від Демократичної партії на пост глави держави на майбутніх виборах у листопаді.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163016
znualive -
TRANSLATION :
About 17 shahedin in the air. Right where the map says they are.
This is what the air situation looks like right now.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Около 17 шахедов в воздухе. Там, где и на карте.
Так выглядит воздушная обстановка сейчас.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81302
insiderUKR -
TRANSLATION :
The threat of UAVs across the country. In Kyiv, too, mopeds in the region.
ORIGINAL :
Загроза БПЛА по країні. У Києві теж, мопеди у області.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32653
ssternenko -
TRANSLATION :
Russians shelled Malokaterinovka village in Zaporizhzhia, four children were wounded - National Police.
The shell hit near a trade kiosk. Four children were wounded: 11, 14, 15 and 17 years old, and a girl of 18 years old.
ORIGINAL :
росіяни обстріляли село Малокатеринівка на Запоріжжі, поранені четверо дітей, — Нацпол.
Боєприпас влучив поруч з торговельним кіоском. Поранення отримали четверо дітей: 11, 14, 15 та 17 років, та дівчина 18-ти років.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32644
ssternenko -
TRANSLATION :
Air defense is working in the region, on the outskirts of Kyiv - KMIA
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області, на підступах до Києва працює ППО — КМВА
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65424
kievreal1 -
TRANSLATION :
A group of Shahedis in Boryspil district
Shahids from Chernihiv region passing a reservoir heading west
The one that was in the Fastiv area before all
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів у Бориспільському районі
Шахеди з Чернігівщини повз водосховище курсом на захід
Той, що був в районі Фастова попередньо все
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65421
kievreal1 -
TRANSLATION :
The air alert continues! The threat of attack UAVs for the capital. Air defense is operating in the region, on the outskirts of Kyiv. Stay in shelters until the air raid alert is over!" - Serhiy Popko, Head of the Kyiv City Military Administration.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Повітряна тривога триває! Загроза ударних БпЛА для столиці. В області, на підступах до Києва працює ППО. Перебувайте в укриттях до відбою повітряної тривоги!, — начальник КМВА Сергій Попко.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163017
znualive -
TRANSLATION :
UAVs are flying toward Moscow, allegedly having already shot down 8 dirigibles on the outskirts of the capital of the swamps.
More UAVs are on their way.
UPD. 10 UAVs have already been shot down, according to the mayor of the capital of the marshes - this is the largest UAV attack on them
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На москву летять БПЛА, нібито вже збили 8 диринчалок на підступах до столиці боліт.
Попередньо туди летять ще БПЛА.
UPD. Збито вже 10 БПЛА, за словами мера столиці боліт — це найбільший наліт БПЛА на них
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154914
operativnoZSU -
TRANSLATION :
💥Meanwhile, a drone attack on Moscow takes place
The mayor of the Russian capital reports that at least 8 drones have been shot down in Podolsk near Moscow, which is only 10 km from the matzevah and 53 km from the Kremlin.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💥Тим часом відбувається атака дронів на москву
Мер столиці рф повідомляє про збиття щонайменше 8 БпЛА у подольську під москвою, це всього лише 10 км до мацкви та 53 км до кремля.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96556
voynareal -
TRANSLATION :
"Basement dwellers" is what Trump's supporters are called by... Trump himself behind closed doors, as former White House press secretary and former head of Melania Trump's office Stephanie Grisham says at the Democratic Convention.
"Behind closed doors, Trump mocks his supporters, calling them 'basement dwellers. When people were dying in the intensive care unit, he was angry because the cameras weren't pointed at him.
He has no empathy. He has no morals and no commitment to the truth," Grisham said in Chicago.
Grisham, who resigned a few hours after Trump supporters began storming the U.S. Capitol on January 6, 2021, shared her memories of how she saw Donald and Melania when "the cameras were off."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
«Мешканці підвалів» — так прихильників Трампа називає... сам Трамп за зачиненими дверима, — колишня прессекретарка Білого Дому і колишня глава офісу Меланії Трамп Стефані Грішем на Демократичній Конвенції.
«За закритими дверима Трамп висміює своїх прихильників, називаючи їх «мешканцями підвалів». Коли люди вмирали у відділенні інтенсивної терапії, він був злий через те, що камери не були спрямовані не нього.
У нього немає емпатії. У нього немає моралі і немає прихильності правді», — заявила Грішем у Чикаго.
Грішем, яка пішла у відставку за кілька годин після того, як прихильники Трампа почали штурмувати Капітолій США 6 січня 2021 року, поділилася спогадами про те, якими вона побачила Дональда і Меланію, в момент коли «камери були вимкнені».
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163019
znualive -
TRANSLATION :
Oyayebu with coffee.
While the pathetic clown, with the strange name of Aladdin's Lapti, with his tiktokers, is running all over Kursk region, trying not to get caught by the AFU 👀
Russian bogatyr, military officer Romanov, in proud solitude 💪 holds back the attack of the Bandera hordes in Zaporizhzhya region, near Pologi
I assume that by morning he will have heroically fought back, burning about 500 Abrams and waving off a huge cloud of fpv-drones.
In the comments he justified this crap by saying that once, a long time ago, he once successfully predicted the surrender of Kherson. What a head! What can I say?
How does he have time for everything? Just this afternoon in the Kursk region, he was counting the surviving bridges. And now he's already heroically holding back urinary incontinence near Pologi.
He's so fast 😜 I envy him.
--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lambs here 👉 @osintbeesbot we'll check everything with respect and give it to someone we know from "Himars" 💥
ORIGINAL :
Ояебу под кофеек
Пока жалкий клоун, со странным именем Лапти Аладдина, со своими тиктокерами, бегает по всей Курской области, стараясь не попасться на глаза ВСУ 👀
Русский богатырь, военкор Романов, в гордом одиночестве 💪 сдерживает наступление бандеровских орд в Запорожской области, под Пологами
Я так предполагаю что к утру он героически отобьется, спалив при этом около 500 Абрамсов и отмахавшись от огромной тучи fpv-дронов
В комментариях он оправдал этот высер тем, что когда-то, очень давно, он один раз удачно предсказал сдачу Херсона. Ну головааааа! Что там говорить
Как он только везде успевает? Буквально днем в Курской области уцелевшие мосты считал. И вот уже под Пологами героически сдерживает недержание мочи
Вот это шустрик 😜 аж завидно
--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом" 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8892
osintbees -
TRANSLATION :
Meanwhile, good drones attack Moscow
Mayor Sobyanin called this attack one of the largest
Details 👉 HERE
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом добрі дрони атакують москву
Мер собянін назвав цю атаку однією з масштабніших
Деталі 👉 ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65428
kievreal1 -
TRANSLATION :
Group of Shahedis in the area of Bila Tserkva flying in circles
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів в районі Білої Церкви літає по колу
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65427
kievreal1 -
TRANSLATION :
Shahed flying near Kaniv is now heading for Obukhiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед, що літав в районі Канева зараз курсом на Обухів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65426
kievreal1 -
TRANSLATION :
A rocket was shot down in the Rostov region.
According to goat herders, the falling debris allegedly set a field in Novoshakhtinsk on fire, and smashed windows and doors in the area.
They believe the target was the local oil refinery, to further panic and destabilize the region after the massive fire in Proletarsk.
Katsaps reassure each other that constant attacks and fires are an attribute of modern stability under Putin's rule.
ORIGINAL :
На ростовщині збили ракету.
Як повідомляють козломорді, внаслідок падіння уламків нібито горить поле у Новошахтинську, у місцевих вибиті вікна та двері.
На їх думку ціллю був місцевий НПЗ, для ще більшої паніки і дестабілізації у регіоні після потужної пожежі у Пролетарську.
Кацапи заспокоюють один одного, постійні атаки і пожежі — це атрибут сучасної стабільності за правління путіна.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154915
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Shahed leaves our region and flies to Poltava region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед лишає нашу область та летить на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92436
kharkivlife -
TRANSLATION :
🌚One of the Shaheds flew towards Belarus, now it is heading for Mozyr.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🌚Один із Шахедів полетів у бік Білорусі, зараз йде курсом на Мозир.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96562
voynareal -
TRANSLATION :
💼 It's official! An unidentified drone delegation is visiting Moscow
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💼 Офіційно! Невстановлена дронова делегація перебуває з візитом на москву
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96559
voynareal -
TRANSLATION :
Air defense is already working on the Shahed
There are also shaheds in the area of Pereyaslav
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По шахеду вже працює ППО
Також є шахеди в районі Переяслава
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65431
kievreal1 -
TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥💥💥 PODOLSK, Moscow Region - A fire is seen burning in one of the city's neighborhoods after explosions.
Local residents generously share video of the UAV attack.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥💥💥 ПОДОЛЬСК, Подмосковье — после взрывов наблюдается возгорание в одном из районов города.
Местные жители щедро делятся видео атаки БпЛА.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163025
znualive -
TRANSLATION :
Update on UAV movement:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Pereiaslav, Kyiv region, heading for the White Church;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in Chernihiv region, heading towards Kyiv city on a southwestern course;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in Poltava region, heading to Kirovograd region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on the border of SUMY and POLTAVSK regions, heading for CHERNIHIV region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Another UAV enters SUMYA from the Belgorod region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Cherkasy region, heading west;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Kherson region, heading towards the Sea of Azov.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Оновлення щодо руху БпЛА:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в районі ПЕРЕЯСЛАВА, КИЇВСЬКОЇ області, курс на БІЛУ ЦЕРКВУ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в ЧЕРНІГІВСЬКІЙ області, рухаються на КИЇВЩИНУ південно-західним курсом;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ПОЛТАВЩИНІ, курсом у КІРОВОГРАДСЬКУ область;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі СУМСЬКОЇ та ПОЛТАВСЬКОЇ областей курсом на ЧЕРНІГІВЩИНУ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Ще БпЛА заходить з Білгородської області на СУМЩИНУ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ЧЕРКАЩИНІ, курс західний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ХЕРСОНЩИНІ, прямує у напрямку Азовського моря.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163024
znualive -
TRANSLATION :
Shahed from Belarus on the way to Chernobyl
Shahed from Pereyaslav on his way to Bila Tserkva
A group of Shahedis from Chernihiv region enters Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з білорусії курсом на Чорнобиль
Шахед з Переяслава курсом на Білу Церкву
Група шахедів з Чернігівщини заходить на Київщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65433
kievreal1 -
TRANSLATION :
Defense forces entered the Kursk region to protect the local population from the arbitrariness of the Poles 🚬
Defenders!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони зайшли на Курщину щоб вберегти місцеве населення від свавілля поляків 🚬
🫡 Захисники!
🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154917
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Shakhady are wrapping circles on the borders with Zhytomyr, Cherkasy (near Kaniv and Bila Tserkva), and Chernihiv (near Nizhyn and Pryluky)
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди намотують круги на межах з Житомирщиною, Черкащиною в районі Канева, та Білої Церкви, та Чернігівщиною районах Ніжина та Прилук
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65435
kievreal1 -
TRANSLATION :
Powerful spring geomagnetic storms have created a new belt around the Earth. It is likely to harm technology - IFLScience.
The Van Allen belts, two donut-shaped radiation belts made up of high-energy charged particles trapped by the planet's magnetic field, revolve around the Earth. However, according to NASA, a temporary third belt has recently appeared around the Earth as a result of intense solar storms in May.
"Scientists are studying the data to better understand what kind of belt it is and how long it might exist. Stay tuned for their findings!" NASA wrote on the social network X.
It is believed that most of the charged particles that enter the belts come from the solar wind, while others come in the form of cosmic rays. When severe solar storms hit the Earth, as they did in May, it can cause a disruption that allows a third layer of charged particles to become trapped in the magnetosphere.
The new belt, sandwiched between two constants, was discovered by a NASA CubeSat satellite that monitors the Earth's inner radiation belt as part of the Colorado Inner Radiation Belt Experiment (CIRBE). The space agency said the new phenomenon could exist for "months to years".
The May 2024 geomagnetic storm was the strongest in 20 years.
"Geomagnetic storms can cause much more trouble than beautiful colors in the night sky. Much of the technology that runs the world, such as GPS and satellite communications, can be affected by aggressive space weather. If a sufficiently strong solar storm were to hit the Earth today - just as it did in 1859 - it could lead to disaster," the article says.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Потужні весняні геомагнітні бурі створили навколо Землі новий пояс. Він, ймовірно, може завдати шкоди технологіям — IFLScience.
Навколо Землі обертаються пояси Ван Аллена — два пончикоподібні радіаційні пояси, які складаються з високоенергійних заряджених частинок, захоплених магнітним полем планети. Однак, за даними NASA, нещодавно навколо Землі з'явився тимчасовий третій пояс внаслідок інтенсивних сонячних бурь у травні.
"Вчені вивчають дані, щоб краще зрозуміти, що це за пояс і як довго він може існувати. Слідкуйте за їхніми висновками!", — написало NASA в соціальній мережі X.
Вважається, що більшість заряджених частинок, які потрапляють у пояси, походять із сонячного вітру, тоді як інші надходять у вигляді космічних променів. Коли сильні сонячні бурі вдаряють по Землі, як це сталося в травні, це може спричинити збій, який дозволяє третьому шару заряджених частинок потрапити в пастку магнітосфери.
Новий пояс, затиснутий між двома постійними, виявив супутник NASA CubeSat, який стежить за внутрішнім радіаційним поясом Землі в рамках Колорадського експерименту з вивчення внутрішнього радіаційного поясу (CIRBE). Космічне агентство заявило, що нове явище може існувати "від місяців до років".
Геомагнітний шторм у травні 2024 року був найсильнішим за останні 20 років.
"Геомагнітні бурі можуть спричинити набагато більше неприємностей, ніж красиві кольори в нічному небі. Значна частина технологій, які керують світом, таких як GPS і супутниковий зв'язок, можуть постраждати від агресивної космічної погоди. Якби досить сильна сонячна буря вдарила по Землі сьогодні — так само, як це сталося в 1859 році — це могло б призвести до катастрофи", — зазначається у матеріалі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163030
znualive -
TRANSLATION :
Shahed passes Krasnohrad district and changes course to Poltava region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед повз Красноградський район в змінив курс на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92443
kharkivlife -
TRANSLATION :
Shahed bypasses the city through Pisochyn to the south
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед обходить місто через Пісочин на південь
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92441
kharkivlife -
TRANSLATION :
The Shahed flew alongside Merefa heading south
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед пролетів поряд з Мерефою курсом на південь
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92442
kharkivlife -
TRANSLATION :
A new shakedown from the brnr in the direction of Kharkiv
Danger warning👇
@miykharkiv
ORIGINAL :
Новий шахед з бнр у напрямку Харкова
попередження про небезпеку👇
@miykharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92439
kharkivlife -
TRANSLATION :
The Shahidis have been very resilient today. I'll give you the situation
ORIGINAL :
Шахеды сегодня какие-то сильно живучие. Щас дам обстановку
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81303
insiderUKR -
TRANSLATION :
Kyiv is on air alert.
Shahed in the direction of the capital.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві повітряна тривога.
Шахед в напрямку столиці.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96563
voynareal -
TRANSLATION :
The oldest person in the world has died in Spain - Maria Branias was 117 years old - El Pais.
For the past two decades, the woman had been living in a retirement home in northeastern Spain. Her family says that the day before she felt weak and told them:
"The time is coming. Don't cry for me, I don't like tears, and don't suffer. Wherever I go, I will be happy."
According to Branias' family, the woman died in her sleep, "peacefully and without pain."
According to CNN, citing the Guinness Book of World Records, Branias' death was confirmed at the age of 117 years, 168 days, making her the eighth oldest person in the history of verifiable longevity observations.
A Catalan became the oldest person in the world in January 2023 when Frenchwoman Lucille Rendon died at the age of 118.
Now the oldest person in the world is 116-year-old Japanese Tomiko Itooka.
In the first photo, Maria Branias celebrates her 117th birthday, and in the second she is 18 years old.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Іспанії померла найстаріша людина у світі — Марії Браньяс було 117 років — El Pais.
Останні два десятиліття жінка жила в пансіоні для людей похилого віку на північному сході Іспанії. Її рідні розповідають, що напередодні вона відчула слабкість і сказала їм:
"Час наближається. Не плачте за мною, я не люблю сліз, і не страждайте. Куди б я не потрапила, буду щаслива".
За словами рідних Браньяс, жінка померла уві сні, "мирно і без болю".
Як повідомляє CNN, посилаючись на Книгу рекордів Гіннеса, смерть Браньяс підтверджена у віці 117 років 168 днів, що робить її восьмою найстарішою людиною в історії спостережень за довгожителями, вік яких можна перевірити.
Каталонка стала найстарішою людиною у світі в січні 2023 року, коли померла француженка Люсіль Рандон у віці 118 років.
Тепер найстаршою людиною у світі є 116-річна японка Томіко Ітоока.
На першому фото Марія Браньяс святкує свій 117-й день народження, на другому — їй 18 років.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163032
znualive -
TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 KYIV, UAV threat - KMWA.
Please take cover.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 КИЇВ, загроза БпЛА — КМВА.
Прямуйте в укриття.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163031
znualive -
TRANSLATION :
A Shahed flying from Boryspil towards Brovary
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед підлітає напрямку з Борисполя в районі Броварів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65438
kievreal1 -
TRANSLATION :
Air defense operations in the area of Bila Tserkva
Stay in safe places away from windows
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Робота ППО в районі Білої Церкви
Залишайтесь у безпечних місцях подалі від вікон
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65436
kievreal1 -
TRANSLATION :
⚡️В about 12 shahedin remain in the air. They have been flying all night, and they are still doing it now.
The trajectory, as you can see, is chaotic.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В воздухе остается около 12 шахедов. Летали всю ночь, продолжают кошмарить и сейчас.
Траектория движения, как видите, хаотическая.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81304
insiderUKR -
TRANSLATION :
Today is the first time in recent memory, if not the entire war, that so many mopeds remain in the airspace at 7am.
There's no telling how long they'll be hanging around. They're really flying in circles. The trajectory is incomprehensible.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Сегодня первый раз за последнее время, а то и за всю войну, когда такое количество мопедов остается в воздушном пространстве в 7 утра.
И сколько еще будут висеть - неизвестно. Они реально летают кругами. Траектория - вообще непонятная.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81306
insiderUKR -
TRANSLATION :
Good morning, dear subscribers! On August 21, we celebrate the Day of Self-Care on the Internet.
The Internet opens up many opportunities, but it can also carry certain risks. To better understand how technology affects our lives, we have prepared a selection of films that explore various aspects of the Internet.
➡️ The Social Network (2010)
The film tells the story of the creation of Facebook and explores how genius, ambition and human relationships intertwine in the digital age. It is also a story of betrayal, competition, and how one of the largest social platforms in the world has changed our lives.
➡️ The Net (1995)
This thriller starring Sandra Bullock depicts the story of how easily personal data can be destroyed on the Internet. The protagonist, analyzing a malicious program, gets involved in a conspiracy that leads to her identity being erased and her having to fight for her existence.
➡️ Ex Machina, 2014
Although this film is more focused on artificial intelligence, it also raises questions about the ethics of technology and humanity in the digital age. The protagonist of the film takes part in an experiment that studies artificial intelligence and faces moral and philosophical questions about technological advances.
➡️ The Matrix (1999)
A cult science fiction movie that explores the concept of reality and the virtual world. Although it is not literally about the Internet, the idea of existence in digital reality is directly related to the Internet and the impact of technology on our perception of the world.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Доброго ранку, дорогі підписники! 21 серпня відзначаємо День піклування про себе в інтернеті.
Інтернет відкриває безліч можливостей, але водночас він може нести і певні ризики. Щоб краще зрозуміти, як технології впливають на наше життя, ми підготували для вас добірку фільмів, які досліджують різні аспекти інтернету.
➡️ «Соціальна мережа» (The Social Network, 2010)
Фільм розповідає історію створення Facebook та досліджує, як геніальність, амбіції та людські відносини переплітаються в цифрову епоху. Це також історія про зраду, конкуренцію і те, як одна з найбільших соціальних платформ у світі змінила наше життя.
➡️ «Мережа» (The Net, 1995)
Цей трилер з Сандрою Буллок у головній ролі зображає історію про те, як легко можуть бути знищені особисті дані в інтернеті. Головна героїня, аналізуючи зловмисну програму, потрапляє у змову, що призводить до того, що її особистість стирають, і вона змушена боротися за своє існування.
➡️ Ex Machina, 2014
Хоча цей фільм більше зосереджений на штучному інтелекті, він також піднімає питання про етику технологій та людяність в епоху цифрових технологій. Герой фільму бере участь у експерименті, що вивчає штучний інтелект, і стикається з моральними та філософськими питаннями щодо технологічних досягнень.
➡️ «Матриця» (The Matrix, 1999)
Культовий науково-фантастичний фільм, що досліджує концепцію реальності та віртуального світу. Хоча це не буквально про інтернет, але ідея існування у цифровій реальності має безпосереднє відношення до тематики інтернету і впливу технологій на наше сприйняття світу.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138071
unow -
TRANSLATION :
Vienna starts growing vegetables in cemeteries - BILD.
The newspaper reports that community gardens have long been organized in different parts of the Austrian capital. For example, in parks and on lawns. Recently, beds have appeared in three cemeteries in Vienna, including the central one.
Those whose relatives are buried in the cemetery can participate in such gardening. Renting a plot for the whole season costs 149 euros for 24 square meters or 225 euros for 40 square meters. So far, 65 plots have been rented.
"We are already engaged in urban gardening in several places in Vienna. We were approached by Vienna's cemeteries with the idea of using empty spaces for community gardens. We are now in our second season," the Austrian company Ackerhelden told BILD.
The company guarantees a good harvest and assures that vegetables will not grow on abandoned graves. Currently, the cemeteries grow zucchini, cabbage, beets, onions, pumpkins, tomatoes, peppers, and corn.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Відні на кладовищах почали вирощувати овочі — BILD.
Газета повідомляє, що у різних куточках столиці Австрії давно організовують громадські городи. Наприклад, у парках і на галявинах. Нещодавно грядки з'явилися і на трьох кладовищах Відня, зокрема й на центральному.
Брати участь у такому городництві можуть ті, чиї родичі поховані на кладовищі. Оренда ділянки на весь сезон коштує 149 євро за 24 кв. м або 225 євро за 40 кв. м. Зараз здано 65 ділянок.
"Ми вже займаємося міським садівництвом або urban gardening у кількох місцях Відня. До нас звернулися віденські кладовища з ідеєю використовувати порожні місця для громадських городів. Зараз у нас уже другий сезон", — розповіли BILD в австрійській компанії Ackerhelden.
Компанія гарантує гарний урожай і запевняє, що овочі не ростимуть на занедбаних могилах. Зараз на цвинтарях вирощують кабачки, капусту, буряк, цибулю, гарбузи, помідори, перець, кукурудзу.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163035
znualive -
TRANSLATION :
Update on UAV movement:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the east of Chernihiv region, heading west;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Cherkasy region, heading northwest (Kyiv region);
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on the border of Poltava and Cherkasy regions, heading UMAN;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in Poltava region moving towards KREMENCHUK;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs from Kharkiv region, moving towards the Dnipro River;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on the border of Mykolaiv and Kirovohrad regions, heading northwest.
ORIGINAL :
Оновлення щодо руху БпЛА:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на сході ЧЕРНІГІВСЬКОЇ області, курс західний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА у ЧЕРКАСЬКІЙ області, курс північно-західний (КИЇВСЬКА область);
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі ПОЛТАВСЬКОЇ та ЧЕРКАСЬКОЇ областей, вектор руху УМАНЬ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА у ПОЛТАВСЬКІЙ області рухаються на КРЕМЕНЧУК;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ХАРКІВЩИНИ, вектор руху ДНІПРО;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі МИКОЛАЇВСЬКОЇ та КІРОВОГРАДСЬКОЇ областей, курс північно-західний.
SOURCE :
https://t.me/znualive/163034
znualive -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23449
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23448
khersonskaODA -
TRANSLATION :
But there is some good news. Today was one of Moscow's largest attacks ever.
Russian authorities say they shot down 45 UAVs. About 10 near Moscow.
But we know how they "shoot down". We're waiting for more video.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Но есть и хорошие новости. Сегодня была одна из самых масштабных атак Москвы за все время.
Власти РФ заявляют, что сбили 45 БПЛА. Возле Москвы около 10.
Но мы то знаем как они "сбивают". Ждем больше видео.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81307
insiderUKR -
TRANSLATION :
While the Russians were attacking Kyiv with drones, drones were attacking Moscow.
ORIGINAL :
У той час як росіяни атакували дронами Київ, безпілотники атакували Москву.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32654
ssternenko -
TRANSLATION :
⚡️ Harris is endorsed as the Democratic presidential nominee in a vote at the Democratic convention in Chicago
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Гарріс затверджена кандидатом на пост президента США за підсумками голосування на з'їзді Демпартії в Чикаго
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138077
unow -
TRANSLATION :
At night, 10 UAVs were counted over Moscow, and about 45 in total across Russia
This is one of the largest attempts to attack the Russian capital with drones during the war. rf wrote about the alleged downing of drones, we are waiting for more information.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Над москвою вночі нарахували 10 БПЛА, а всього по росії — близько 45
Це одна з наймасштабніших спроб атакувати столицю росії за допомогою безпілотників за час війни. рф написала про начебто збиття дронів, чекаємо додаткової інформації.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138072
unow -
TRANSLATION :
⚡️Вночі over Dnipro region, a unit of the "East" military company destroyed an enemy UAV - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Вночі над Дніпропетровщиною підрозділом ПвК "Схід" було знищено ворожий БПЛА — ОВА
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154920
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Another +1210 orders for funeral services in the swamps
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще +1210 замовлень ритуальних послуг на болотах
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154919
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Over the past night, 45 UAVs were shot down over the territory of the Russian Federation - ministry of Defense
▪️11 over the Moscow region;
▪️23 over the Bryansk region;
▪️6 over the BNR;
▪️3 over Kaluga region;
▪️2 over KurNR.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За минулу ніч над територією рф було збито 45 БПЛА — мінвбивства
▪️11 на московською областю;
▪️23 над Брянською;
▪️6 над БНР;
▪️3 над Калузькою;
▪️2 над КурНР.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154918
operativnoZSU -
TRANSLATION :
As of now, a group of Shahedis is flying from Pereyaslav in the direction of Bila Tserkva
Also, a shahid from Chernihiv region flew to Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз група шахедів летить з Переяслава в напрямку Білої Церкви
Також шашед з Чернігівщини залетів на Київщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65445
kievreal1 -
TRANSLATION :
A building near the Gorodok shopping center is on fire
Firefighters are already at the scene.
The cause is still unknown.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Горить будівля біля ТРЦ Городок
Пожежники вже на місті.
Причина поки невідома.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65440
kievreal1 -
TRANSLATION :
We don't need four more years of noise, clumsiness and chaos. We've seen the movie - and we all know the sequel is usually worse - former US President Barack Obama on the possible re-election of Donald Trump.
Obama said that America was ready for a "new chapter in history" and that Democratic presidential candidate Kamala Harris was "ready for the job."
The former White House chief of staff also criticized Trump, emphasizing that he is too concerned with his own problems, as opposed to the problems of US citizens.
"Those who will decide the fate of this election should ask themselves one simple question: who will fight for me? Who is thinking about my future, about the future of my children, about our common future?
One thing is clear - Donald Trump does not sleep well with these questions...
Here is a 78-year-old billionaire who hasn't stopped whining about his problems since he rode down his golden escalator nine years ago. It's been a steady stream of discontent and complaints, and it's actually gotten worse now that he's afraid of losing to Kamala," Obama said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нам не потрібні ще чотири роки галасу, незграбності та хаосу. Ми бачили цей фільм — і ми всі знаємо, що продовження зазвичай буває гіршим, — колишній президент США Барак Обама про можливе повторне обрання Дональда Трампа.
Обама заявив, що Америка готова до "нової глави в історії", а кандидатка у президенти від демократів Камала Гарріс "готова до цієї роботи".
Також ексочільник Білого дому розкритикував Трампа, акцентуючи увагу на тому, що той занадто сильно переймається власними проблемами, на відміну від проблем громадян США.
"Ті, хто буде вирішувати долю цих виборів, мають задати собі одне просте запитання: хто буде боротися за мене? Хто думає про моє майбутнє, про майбутнє моїх дітей, про наше спільне майбутнє?
Одна річ є очевидною — Дональду Трампу ці запитання спати не заважають...
Перед вами 78-річний мільярдер, який не припиняє скиглити про свої проблеми відтоді, як спустився на своєму золотому ескалаторі дев'ять років тому. Це був безперервний потік невдоволення і скарг, який насправді погіршився тепер, коли він боїться програти Камалі", — заявив Обама.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163037
znualive -
TRANSLATION :
🤡 - They say you have prisoners...
- Yes, we have a lot of prisoners.
- No, your Chechens were taken by Ukrainians.
- Oh, not too many prisoners.
The Chinese reporter went through all of Alaudinov's pain points.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 — Кажуть, у вас є полонені...
— Так, дуже багато полонених.
— Ні, ваших чеченців забрали українці.
— А, не дуже багато полонених.
Китайський репортер пройшовся по всім больовим точкам Алаудінова.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138078
unow -
TRANSLATION :
Residents of the BNR slept poorly today
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жителям БНР сьогодні спалося погано
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154923
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡️Військовослужбовці The Ukrainian Navy destroyed one Shahed attack UAV at night
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Військовослужбовці ВМС ЗСУ вночі знищили один ударний БПЛА «шахед»
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154922
operativnoZSU -
TRANSLATION :
More footage of the UAV attack in the Moscow region last night
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще кадри атаки БПЛА у підмосковʼї цієї ночі
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154921
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Harris officially endorsed as a candidate for the US presidency
It happened during the Democratic National Convention in Chicago.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Гарріс офіційно затвердили як кандидата на пост президента США
Сталося це під час Національного з’їзду Демократичної партії у Чикаго.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96564
voynareal -
TRANSLATION :
🔫 Some of Ukraine's allies are not fulfilling their promises to supply air defense systems, Bloomberg writes.
We are talking about promises to send at least five additional systems. In July, at the NATO summit, it was announced that two Patriot batteries would be provided by Germany and Romania, another by the Netherlands and its partners, and another by the United States. Italy promised to provide a SAMP-T system.
Bloomberg's sources say that much of the promised support from NATO is unlikely to be delivered before the fall.
@babel
ORIGINAL :
🔫 Деякі союзники України не виконують обіцянок щодо постачання ППО, пише Bloomberg.
Мова про обіцянки надіслати щонайменше пʼять додаткових систем. У липні на саміті НАТО анонсували, що дві батареї Patriot передадуть Німеччина й Румунія, ще одну — Нідерланди разом із партнерами, і ще одну США. Італія обіцяла надати систему SAMP-T.
Джерела Bloomberg кажуть, що багато з обіцяної підтримки від НАТО навряд чи передадуть до осені.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55337
babel -
TRANSLATION :
💥 At least 10 drones were launched across Moscow at night.
Mayor Sergei Sobyanin says this is one of the largest attacks on the Russian capital. He claims that all the drones were shot down on the approach to the city.
The Russian Ministry of Defense says that 45 drones were shot down over Russia overnight: 11 over the territory of Moscow region, 23 over Bryansk region, six over Belgorod region, three over Kaluga region, and two over Kursk region.
@babel
ORIGINAL :
💥 Вночі по Москві запустили щонайменше 10 безпілотників.
Мер міста Сергій Собянін каже, що це одна з наймасштабніших атак по російській столиці. Він стверджує, що начебто всі БпЛА збили на підльоті до міста.
Російське Міноборони заявляє, що всього вночі над Росією збили 45 дронів: 11 над територією Московської області, 23 — над Брянською, шість — над Бєлгородською, три — над Калузькою і два — над Курською областю.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55334
babel -
TRANSLATION :
It was reported as "a missile arrived and blew up an air defense system" in Novoshakhtynsk, Rostov region.
ORIGINAL :
Заявлено як «ракєта прілєтєла, взорвала ПВО» у Новошахтинську на Ростовщині.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32656
ssternenko -
TRANSLATION :
Those who have been caught by the Russians during the night should be thrown to the Russian cutter to die
ORIGINAL :
Кого за ніч дістали росіяни, закиньте на русоріз, щоб вони дохли
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32655
ssternenko -
TRANSLATION :
UAV traffic update:
✅✅✅✅ 🛵🛵🛵🛵 UAV in the area of Bila Tserkva, movement vector Vinnitsia region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Chernihiv region, heading to Kyiv region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Sumshchyna to Poltava region, heading south;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from Mykolaiv region to Kirovohrad region, heading north;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV from DNIPROPETROVSK region heading towards ZAPORZHZHZHZHYA.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Оновлення руху БпЛА:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в районі БІЛОЇ ЦЕРКВИ, вектор руху ВІННИЦЬКА область;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на ЧЕРНІГІВЩИНІ, курс КИЇВЩИНА;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з СУМЩИНИ на ПОЛТАВЩИНУ, курс південний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з МИКОЛАЇВЩИНИ на КІРОВОГРАДЩИНУ, курс північний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ДНІПРОПЕТРОВЩИНИ у напрямку ЗАПОРІЖЖЯ.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163040
znualive -
TRANSLATION :
Over the 909 days of the war, Pokrovsk and the community have been shelled 95 times, killing 44 people, - Serhiy Dobriak, head of Pokrovsk MVA.
"318 were wounded. The enemy is destroying social infrastructure, schools, kindergartens, and private houses. All 95 attacks were either on private buildings, apartment buildings or the social sphere. This is ordinary terrorism," noted Dobryak.
Video: "We are Ukraine"
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За 909 днів війни Покровськ та громаду обстріляли 95 разів, загинуло 44 людини, — начальник Покровської МВА Сергій Добряк.
"318 отримали поранення. Ворог руйнує соціальну інфраструктуру, школи, садочки, приватні будинки. Всі 95 обстрілів — це або приватна забудова або багатоквартирні будинки або соціальна сфера. Це звичайний тероризм", — зазначив Добряк.
Відео: "Ми — Україна"
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163039
znualive -
TRANSLATION :
UAV near Bila Tserkva, movement vector Vinnytsia region, another in Chernihiv region, course Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БПЛА в районі Білої Церкви, вектор руху Вінницька область, ще один на Чернігівщині, курс Київщина
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65446
kievreal1 -
TRANSLATION :
There are about six shahedin still hanging in the air. Same place as on the map.
I think they'll be dead soon.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В воздухе продолжают висеть около 6 шахедов. Там же, где и на карте.
Думаю, скоро умрут.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81308
insiderUKR -
TRANSLATION :
Kharkiv region, August 21
▪️ Nechvolodivka. Plastic pipes and firewood were burning as a result of shelling of a civilian enterprise.
▪️ Novyi Myr, outside. As a result of the shelling, grass was burning in the open area.
▪️ Nechvolodivka. A private house, an outbuilding and a truck were burning as a result of shelling from an MLRS.
▪️ Hlushchenkove. As a result of the shelling, 2 non-residential buildings and grass on the open area of 2.5 hectares were burning.
▪️ Kozacha Lopan. A 61-year-old man was injured when a drone hit a civilian car, and a 65-year-old driver was killed.
▪️ Kupyansk. A 59-year-old woman was injured in the shelling.
▪️ SE Kupyansk forestry. As a result of the shelling, coniferous litter on the area of 500 square meters burned.
In the Kharkiv sector, Russian terrorists stormed the positions of our troops nine times in the areas of Vovchansk and Lyptsi. Fighting is still ongoing in two locations.
The enemy attacked our positions in the Kupyansk sector 12 times. Near the settlements of Petropavlivka, Berestove, Stelmakhivka, Sinkivka and Stepova Novoselivka, the Defense Forces repelled ten offensives. The situation is tense, two firefights are ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина, 21 серпня
▪️ Нечволодівка. Внаслідок обстрілу цивільного підприємства горіли пластикові труби та дрова.
▪️ Новий Мир, за межами. Внаслідок обстрілу по відкритій території горіла трава.
▪️ Нечволодівка. Внаслідок обстрілу з РСЗВ горів приватний будинок, господарча споруда та вантажний автомобіль.
▪️ Глущенкове. Внаслідок обстрілу горіли 2 нежитлові будинки та трава на відкритій території на площі 2.5 га.
▪️ Козача Лопань. Внаслідок влучання дроном в цивільний автомобіль постраждав 61-річний чоловік, загинув 65-річний водій.
▪️ Куп‘янськ. Внаслідок обстрілу постраждала 59-річна жінка.
▪️ ДП Куп'янський лісгосп. Внаслідок обстрілу горіла хвойна підстилка на площі 500 м.кв.
На Харківському напрямку російські терористи дев’ять разів штурмували позиції наших підрозділів в районах Вовчанська та Липців. У двох локаціях ще тривають бої.
12 разів ворог атакував наші позиції на Куп’янському напрямку. Поблизу населених пунктів Петропавлівка, Берестове, Стельмахівка, Синьківка та Степова Новоселівка підрозділи Сил оборони відбили десять наступальних дій. Ситуація напружена, триває два боєзіткнення.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92445
kharkivlife -
TRANSLATION :
🔥 "The missile came, the air defense system was blown up," Russians in Novoshakhtynsk, Rostov region, comment on the situation
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 «Ракєта прілєтєла, ПВО взорвалі», — коментують ситуацію росіяни у Новошахтинську, що на Ростовщині
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138079
unow -
TRANSLATION :
‼️ A 14-year-old boy was killed, and 6 other children were injured - boys aged 17, 16, 15, 14 and girls aged 10 and 11. A 28-year-old man and women aged 18 and 45 were also injured. These are the disappointing consequences of Russian shelling of Zaporizhzhia district.
❗️Впродовж the occupants shelled 12 settlements of Zaporizhzhia region 303 times over the last day.
▪️Війська Russian Federation carried out 3 air strikes on Lobkove, Novoandriivka and Novodarivka.
▪️198 UAVs of various modifications attacked Bilenke, Hulyaypole, Novoandriivka, Novodarivka, Robotyne, Mala Tokmachka, Malynivka and Poltavka.
▪️5 attacks from multiple rocket launchers hit Robotyne, Huliaypole, Mala Tokmachka and Novodarivka.
▪️97 artillery shelling hit Malokaterinivka, Huliaipole, Orikhove, Novoandriivka, Novodarivka, Robotyne, Mala Tokmachka, Malynivka, Poltavka and Preobrazhenka.
There were 10 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.
ORIGINAL :
‼️ 14-річний хлопець загинув, ще 6 дітей травмовано - це хлопці 17, 16, 15, 14 років та дівчата 10 і 11 років. Поранення отримали і 28-річний чоловік та жінки 18 та 45 років. Такі невтішні наслідки російських обстрілів Запорізького району.
❗️Впродовж доби окупанти 303 рази били по 12 населених пунктах Запорізької області.
▪️Війська рф здійснили 3 авіаційні удари по Лобковому, Новоандріївці та Новодарівці.
▪️198 БпЛА різної модифікації атакували Біленьке, Гуляйполе, Новоандріївку, Новодарівку, Роботине, Малу Токмачку, Малинівку та Полтавку.
▪️5 обстрілів РСЗВ накрили Роботине, Гуляйполе, Малу Токмачку та Новодарівку.
▪️97 артобстрілів завдано по території Малокатеринівки, Гуляйполя, Оріхова, Новоандріївки, Новодарівки, Роботиного, Малої Токмачки, Малинівки, Полтавки та Преображенки.
Надійшло 10 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32307
zodagovua -
TRANSLATION :
❗️Інформація on the movement of enemy UAVs in the Ukrainian sky - Ukrainian Air Force
▪️БпЛА in the area of Bila Tserkva, Vinnytsia region, movement vector;
▪️БпЛА in Chernihiv region, heading to Kyiv region;
▪️БпЛА from Sumy region to Poltava region, southern course;
▪️БпЛА from Mykolaiv region to Kirovohrad region, heading north;
▪️БпЛА from Dnipropetrovs'k region in the direction of Zaporizhzhia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Інформація щодо руху ворожих БпЛА в українському небі — ПС ЗСУ
▪️БпЛА в районі Білої Церкви, вектор руху Вінницька область;
▪️БпЛА на Чернігівщині, курс Київщина;
▪️БпЛА з Сумщини на Полтавщину, курс південний;
▪️БпЛА з Миколаївщини на Кіровоградщину, курс північний;
▪️БпЛА з Дніпропетровщини у напрямку Запоріжжя.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154925
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Внаслідок another man killed and a woman wounded in yesterday's shelling of Malokaterinivka - OVO
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Внаслідок вчорашнього обстрілу Малокатеринівки загинув ще один чоловік та поранено жінку — ОВА
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154927
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Внаслідок racist shelling in Kherson region over the past day killed 1 person, injured 15 others, including 4 children - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Внаслідок обстрілів рашистів за минулу добу на Херсонщині 1 людина загинула, ще 15 дістали поранення, з них - 4 дитини — ОВА
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154926
operativnoZSU -
TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, August 21.
▪️ 16:45 Kupiansk district, Kindrashivska TG, Nechvolodivka village. As a result of the shelling of a civilian enterprise, plastic pipes and firewood were burning.
▪️ 16:30 Izium district, Borivska TG, Novyi Myr village, outside. As a result of the shelling the grass was burning in the open area.
▪️ 14:18 Kupyansk district, Kindrashivka TG, Nechvolodivka village. A private house, an outbuilding and a truck were burning as a result of shelling from an MLRS.
▪️ 11:30 Izium district, Borivska TG, Hlushchenkove village. As a result of the shelling, 2 non-residential buildings and grass on the open area of 2.5 hectares were burning.
▪️ 10:50 Kharkiv district, Dergachivska TG, Kozacha Lopan village. A 61-year-old man was injured when a drone hit a civilian car, and a 65-year-old driver was killed.
▪️ 09:50 м. Kupyansk. A 59-year-old woman was injured in the shelling.
▪️ 09:45 Kupyansk district, Kurylivka TG, Kurylivka village, SE Kupyansk forestry. As a result of the shelling, coniferous litter was burning on the area of 500 square meters.
🔹 In the Kharkiv sector, Russian terrorists stormed the positions of our units nine times near Vovchansk and Lyptsi. Fighting is still ongoing in two locations.
🔹 The enemy attacked our positions in the Kupiansk sector 12 times. Near the settlements of Petropavlivka, Berestove, Stelmakhivka, Sinkivka and Stepova Novoselivka, the Defense Forces repelled ten offensives. The situation is tense, two firefights are ongoing.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 21 серпня.
▪️ 16:45 Куп'янський район, Кіндрашівська ТГ, с. Нечволодівка. Внаслідок обстрілу цивільного підприємства горіли пластикові труби та дрова.
▪️ 16:30 Ізюмський район, Борівська ТГ, с. Новий Мир, за межами. Внаслідок обстрілу по відкритій території горіла трава.
▪️ 14:18 Куп'янський район, Кіндрашівська ТГ, с. Нечволодівка. Внаслідок обстрілу з РСЗВ горів приватний будинок, господарча споруда та вантажний автомобіль.
▪️ 11:30 Ізюмський район, Борівська ТГ, с. Глущенкове. Внаслідок обстрілу горіли 2 нежитлові будинки та трава на відкритій території на площі 2.5 га.
▪️ 10:50 Харківський район, Дергачівська ТГ, село Козача Лопань. Внаслідок влучання дроном в цивільний автомобіль постраждав 61-річний чоловік, загинув 65-річний водій.
▪️ 09:50 м. Куп‘янськ. Внаслідок обстрілу постраждала 59-річна жінка.
▪️ 09:45 Куп'янський район, Курилівська ТГ, с. Курилівка, ДП Куп'янський лісгосп. Внаслідок обстрілу горіла хвойна підстилка на площі 500 м.кв.
🔹 На Харківському напрямку російські терористи дев’ять разів штурмували позиції наших підрозділів в районах Вовчанська та Липців. У двох локаціях ще тривають бої.
🔹 12 разів ворог атакував наші позиції на Куп’янському напрямку. Поблизу населених пунктів Петропавлівка, Берестове, Стельмахівка, Синьківка та Степова Новоселівка підрозділи Сил оборони відбили десять наступальних дій. Ситуація напружена, триває два боєзіткнення.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10777
synegubov -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23441
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Operational information from 06:00 on 08/20/2024 to 06:00 on 08/21/2024
Antonivka, Komyshany, Zymivnyk, Bilozerka, Zelenivka, Nadezhdivka, Poniativka, Fedorivka, Rozlyv, Tomyna Balka, Sofiyivka, Sadove, Tokarivka, Beryslav, Mykolaivka, Odradokamyanka, Shylova Balka, Zmiivka, Zamozhne, Mykhailivka, Dudchany, Shlyakhove, Vesele and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.
The Russian military hit an educational and medical institution, administrative buildings, a catering establishment and a farm; residential areas of the region's settlements, including 3 high-rise buildings and 21 private houses. The occupiers also damaged a gas pipeline, water supply system, a well and private cars.
As a result of Russian aggression, 1 person died and 15 others were injured, including 4 children.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 20.08.2024 по 06:00 21.08.2024
Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Комишани, Зимівник, Білозерка, Зеленівка, Надеждівка, Понятівка, Федорівка, Розлив, Томина Балка, Софіївка, Садове, Токарівка, Берислав, Миколаївка, Одрадокам'янка, Шилова Балка, Зміївка, Заможне, Михайлівка, Дудчани, Шляхове, Веселе та місто Херсон.
російські військові поцілили в освітній та медичний заклади, адмінбудівлі, заклад громадського харчування та територію фермерського господарства; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 3 багатоповерхівки та 21 приватний будинок. Також окупанти пошкодили газогін, водогін, свердловину та приватні автомобілі.
Через російську агресію 1 людина загинула, ще 15 - дістали поранення, з них - 4 дитини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23450
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Meetings with governors and gardeners, phone conversations and a visit to Azerbaijan: how Putin publicly ignores the Ukrainian Armed Forces' operation in Kursk region.
The Agency has followed the Kremlin dictator's behavior since the war moved to Russia.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зустрічі із губернаторами та садівниками, розмови по телефону і візит в Азербайджан: як путін публічно ігнорує операцію ЗСУ у Курській області.
Видання "Агентство" прослідкувало, як поводиться кремлівський диктатор з моменту перенесення війни на територію росії.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163041
znualive -
TRANSLATION :
Mali, Niger, and Burkina Faso called on the UN Security Council to take action in connection with Ukraine's "support for terrorism."
Burkina Faso, Mali, and Niger sent a joint letter to the UN Security Council complaining that Ukraine is allegedly involved in "supporting terrorism in the Sahel region."
"The foreign ministers of Mali, Niger and Burkina Faso strongly condemn the support and glorification of terrorism by the Ukrainian authorities and call on the Security Council to fulfill its obligations regarding Ukraine's conscious choice to support terrorism in Africa, especially in the Sahel region," the letter reads.
It should be reminded that accusations from African countries began to appear after a group of Tuareg people in Mali defeated a convoy of government troops and Russian militants from the Wagner PMC, with whom the authorities of the above-mentioned countries "cooperate" and often use as a "security service." Mali accused Kyiv of involvement in the operation and severed diplomatic relations with Ukraine. They stated that they "fully agree with Russia's assessment of the neo-Nazi and racist nature of the Ukrainian government, which is far from the aspirations of the Ukrainian people for peace and stability." Burkina Faso and Niger, of course, supported their ally.
In Ukraine, the decision of the African governments was called "short-sighted," and they rejected the accusations and emphasized that such actions only emphasize their rapprochement with the terrorist country.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Малі, Нігер і Буркіна-Фасо закликали Радбез ООН вжити заходів у зв'язку з "підтримкою тероризму" Україною.
Буркіна-Фасо, Малі та Нігер надіслали до Ради безпеки ООН спільного листа зі скаргами на те, що Україна нібито причетна до "підтримки тероризму у регіоні Сахель".
"Міністри закордонних справ Малі, Нігеру і Буркіна-Фасо рішуче засуджують підтримку і прославляння тероризму українською владою і закликають Раду Безпеки виконати свої зобов'язання щодо усвідомленого вибору України на підтримку тероризму в Африці, особливо в регіоні Сахель", — ідеться у зверненні.
Нагадаємо, що звинувачення з боку африканських країн почали з'являтися після того, як у Малі група туарегів розгромила у пустелі колону урядових військ і російських бойовиків ЧВК "Вагнера", з якими влада вищеназваних країн "співпрацює" і часто використовує як "службу безпеки". В Малі Київ звинуватили у причетності до операції і розірвали дипвідносини з Україною. Там заявили, що "повністю погоджуються з оцінкою росії про неонацистську та расистську природу української влади, яка є далекою від прагнень українського народу до миру і стабільності". Буркіна-Фасо та Нігер, звісно, підтримали свого союзника.
В Україні рішення урядів країн Африки назвали "недалекоглядним", звинувачення відкинули і наголосили, що подібні дії лише підкреслюють їх зближення з країною-терористкою.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163043
znualive -
TRANSLATION :
⚡️Камалу Harris officially endorsed as Democratic presidential candidate at the Democratic convention in Chicago - MSNBC
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Камалу Гарріс офіційно затвердили як кандидата у президенти США на зʼїзді Демократичної партії у Чикаго — MSNBC
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154928
operativnoZSU -
TRANSLATION :
"Air defense was blown up" - in Novoshakhtynsk, Rostov region, locals comment on the results of an unknown missile.
The bright fireworks set the field on fire and started a fire.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«ПВО взорвали» - у Новошахтинську Ростовської області місцеві коментують результати прильоту невідомої ракети.
Від яскравого феєрверку зайнялося поле і почалася пожежа.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96565
voynareal -
TRANSLATION :
Not enough. Not enough dead blondes. We need more 😈
🔥The Third Force🔥
ORIGINAL :
Мало. Мало дохлої русні. Треба більше 😈
🔥Третя Сила🔥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25717
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
🐟The spawning ban on catching Azov-Black Sea mullet has been in effect since yesterday and until September 10
The ban will last until September 10 in the Black Sea and Black Sea limans - Berezansky, Tiligulsky, Dneprovsky, Bugsky, Shabolatsky (Budaksky), as well as Tuzlovsky group of limans.
Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🐟Со вчера и до 10 сентября действует нерестовый запрет на отлов азово-черноморской кефали
Запрет продлится по 10 сентября в Черном море и причерноморских лиманах – Березанском, Тилигульском, Днепровском, Бугском, Шаболатском (Будакском), а также Тузловской группе лиманов.
Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71204
ourodessa -
TRANSLATION :
Late in the evening, the occupants shelled Malokaterinivka again
the Russians fired from artillery, killing 1 man and wounding 1 woman. The blast wave and shrapnel damaged private houses and the OVA.
Earlier, the Russian Armed Forces attacked a children's cafe in Malokaterinivka: A 14-year-old boy was killed and 6 other children were injured - boys aged 17, 16, 15, 14 and girls aged 10 and 11. A 28-year-old man and women aged 18 and 45 were also injured.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Пізно ввечері окупанти знову обстріляли Малокатеринівку
росіяни гатили з артилерії, вбивши 1 чоловіка та поранивши 1 жінку. Вибуховою хвилею та уламками пошкоджено приватні будинки, ОВА.
Нагадаємо, що перед цим зс рф атакували дитяче кафе в Малокатеринівці: 14-річний хлопець загинув, ще 6 дітей травмовано - це хлопці 17, 16, 15, 14 років та дівчата 10 і 11 років. Поранення отримали і 28-річний чоловік та жінки 18 та 45 років.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57634
UkraineNow -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces neutralize another 1210 Russian invaders
Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 22 to August 21, 24:
▪️особового warehouse - 603010 (+1210)
▪️танків - 8522 (+4)
▪️броньованих machines - 16542 (+21)
▪️артсистем - 17216 (+60)
▪️РСЗВ - 1166
▪️засоби PPO - 928 (+2)
▪️літаків - 367
▪️гелікоптерів - 328
▪️БПЛА - 13902 (+38)
▪️крилаті rockets - 2442 (+4)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 23221 (+79)
▪️спецтехніка - 2887 (+2)
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сили оборони знешкодили ще 1210 російських загарбників
Втрати росармії в Україні з 24.02.22 по 21.08.24:
▪️особового складу - 603010 (+1210)
▪️танків - 8522 (+4)
▪️броньованих машин - 16542 (+21)
▪️артсистем - 17216 (+60)
▪️РСЗВ - 1166
▪️засоби ППО - 928 (+2)
▪️літаків - 367
▪️гелікоптерів - 328
▪️БПЛА - 13902 (+38)
▪️крилаті ракети - 2442 (+4)
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн - 23221 (+79)
▪️спецтехніка - 2887 (+2)
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57633
UkraineNow -
TRANSLATION :
Ivankov is the only one to you
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Іванків до вас один
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65449
kievreal1 -
-
TRANSLATION :
Currently, there are about 6 UAVs across the country, all flying at an altitude uncharacteristic of the Shahed, one near Bila Tserkva in Kyiv region
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі по країні приблизно 6 БПЛА, всі летять на висоті невластивій для Шахедів, на Київщині один біля Білої Церкви
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65447
kievreal1 -
TRANSLATION :
‼️Одна one person was killed and one wounded. This is the updated information on the consequences of the evening shelling of Malokaterinivka.
Private houses were damaged by the blast wave and debris.
The body of a man killed in the Russian attack was found in one of them.
One woman was wounded.
ORIGINAL :
‼️Одна людина загинула, одна поранена. Така уточнена інформація наслідків вечірнього обстрілу Малокатеринівки.
Вибуховою хвилею та уламками пошкоджено приватні будинки.
В одному з них знайшли тіло загиблого під час російської атаки чоловіка.
Одна жінка отримала поранення.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32308
zodagovua -
TRANSLATION :
The locals say "a rocket came in."
Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Местные говорят, что «ракета прилетела»
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30502
mysiagin -
TRANSLATION :
Podolsk, Moscow region.
Strike UAVs are flying quietly.
Anxious.
Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati noviny/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Подольск, Московская область.
Ударные БпЛА спокойно летают.
Тревожно.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30501
mysiagin -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces Chief Syrskyi published slides on the consumption of artillery ammunition, its use and destruction of various types of missiles and attack UAVs.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Главком ЗСУ Сирський опубліковав слайди, щодо витрат артилерійських боєприпасів, їх застосування та знищення різних видів ракет та ударних БПЛА.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30493
mysiagin -
TRANSLATION :
#Kryvyi Rih
#KryvyiRihSearch
Region: Dnipropetrovs'k
Settlement: Kryvyi Rih
FULL NAME: Karyavka Elizaveta
Date of birth: 31.05.2013
City of last residence: Khimki
Circumstances:
She was taken to Russia before the war
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=38528 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#КривийРіг
#КривийРігПошук
Область: Дніпропетровська
Населений пункт: Кривий Ріг
ПІБ: Карявка Єлизавета
Дата народження: 31.05.2013
Місто останнього перебування: Хімки
Обставини:
До війни її забрали до росії
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=38528 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37882
poshukznyklyh -
TRANSLATION :
Moving south, now in the vicinity of Chutove
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рухається південним курсом, зараз в районі Чутового
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92449
kharkivlife -
TRANSLATION :
UAVs from Poltava region in our direction
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
БПЛА з Полтавщини в наш бік
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92447
kharkivlife -
TRANSLATION :
It seems to be in transit, we are following
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Схоже, йде транзитом, стежимо
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92448
kharkivlife -
TRANSLATION :
Russians hit a children's cafe in Zaporizhzhia
Three children were wounded.
ORIGINAL :
Росіяни поцілили в дитяче кафе на Запоріжжі
Поранення отримало троє дітей.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14353
zminaua -
TRANSLATION :
UAV traffic update:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the eastern part of Vinnytsia region, heading for Nemyryv;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on the border of Kirovohrad and Cherkasy regions, heading north;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the east of KYIV region, heading for CHERNIHIV region;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the north of KYIV region, heading west towards ZHYTOMYRSTYN;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in DNIPROPETROVSK region, heading towards DNIPRO and KRYVYI RIH;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs from Poltava region heading to Kharkiv region.
ORIGINAL :
Оновлення руху БпЛА:
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в східній частині ВІННИЦЬКОЇ області, курсом на НЕМИРІВ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі КІРОВОГРАДСЬКОЇ та ЧЕРКАСЬКОЇ областей, курс північний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на сході КИЇВЩИНИ, курс на ЧЕРНІГІВСЬКУ область;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півночі КИЇВЩИНИ у напрямку ЖИТОМИРЩИНИ, курс західний;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА у ДНІПРОПЕТРОВСЬКІЙ області, курсом на ДНІПРО та КРИВИЙ РІГ;
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА з ПОЛТАВЩИНИ на ХАРКІВЩИНУ.
SOURCE :
https://t.me/znualive/163048
znualive -
TRANSLATION :
The "law on abolition of the UOC-MP" passed by the Verkhovna Rada has turned into a "law on banning the ROC." As for the UOC-MP, it seems to have slipped through the legislators' fingers again. In the best case scenario, the new version of the law will be "the last Chinese warning" for the UOC-MP. At the same time, some of the innovations introduced into the Ukrainian legislative field by this law are disturbing.
To find out whether the struggle against a particular denomination and for Ukraine's "spiritual independence" will result in a reduction of freedom in the field of religion in general, read Kateryna Shchotkina's article "Spiritual Independence": about the ban on the ROC and "foreign agents in cassocks."
Read in Russian.
🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror Weekly "Spiritual Independence": On the ban of the ROC and "foreign agents in cassocks" Kateryna Shchotkina explained why the law banning the UOC-MP actually leaves loopholes for the preservation of the Moscow Patriarchate in Ukraine.
ORIGINAL :
✅✅ «Закон про скасування УПЦ МП», який ухвалила ВР, перетворився на «закон про заборону РПЦ». Що ж до УПЦ МП, то вона, схоже, знову витекла в законодавців між пальцями. У найкращому разі нова редакція закону виявиться для УПЦ МП «останнім китайським попередженням». Водночас деякі нововведення, впроваджені в українське законодавче поле цим законом, тривожать.
Чи не обернеться боротьба проти конкретної конфесії та за «духовну незалежність» України зменшенням свободи загалом у сфері віросповідання, читайте в статті Катерини Щоткіної «Духовна незалежність»: про заборону РПЦ та «іноагентів у рясах».
Читать на русском.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly«Духовна незалежність»: про заборону РПЦ та «іноагентів у рясах» Катерина Щоткіна розповіла, чому закон про заборону УПЦ МП насправді лишає лазівки для збереження Московського патріархату в Україні.
SOURCE :
https://t.me/znualive/163045
znualive -
TRANSLATION :
‼️КРИТИЧНИЙ ЗБІР‼️
The fighters of the 116th Battalion in the Kupyansk sector are making their LAST cry for help! The situation is on the verge of disaster - we CRITICALLY need electronic warfare systems
Without these systems, our drones become a target, our soldiers are left without protection, and we may lose our positions and lives...
We are appealing to each of you: SUPPORT NOW!
This is a matter of life or death.
HELP... Every penny is worth its weight in gold!
🔴Monobank : https://send.monobank.ua/jar/2R3J8A1cFa
🔴 Mono: 5375411218757271
🔴Envelope in Privat: https://www.privat24.ua/send/cz8jg
🔴 PrivatBank : 5168752109866197
💰PayPal: [email protected]
💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg
Report on the previous collection here ➡️ "Angel of the Armed Forces of Ukraine"
ORIGINAL :
‼️КРИТИЧНИЙ ЗБІР‼️
Бійці 116-го батальйону на Куп’янському напрямку звертаються з ОСТАННІМ криком про допомогу! Ситуація на межі катастрофи — нам КРИТИЧНО потрібні системи (РЕБ)
Без цих систем наші дрони стають мішенню, наші воїни залишаються без захисту, і ми можемо втратити позиції, та життя…
Ми звертаємося до кожного з вас: ПІДТРИМАЙТЕ ЗАРАЗ!
Це питання життя або смерті.
ДОПОМОЖІТЬ… Кожна копійка на вагу золота!
🔴Монобанк : https://send.monobank.ua/jar/2R3J8A1cFa
🔴 Моно: 5375411218757271
🔴Конверт в Приват: https://www.privat24.ua/send/cz8jg
🔴 ПриватБанк : 5168752109866197
💰PayPal: [email protected]
💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg
Звіт за попередній збір тут ➡️ «Янгол ЗСУ»
SOURCE :
https://t.me/unow/138080
unow -
TRANSLATION :
Clouds appear over Lviv, changing color, presumably due to chloride gas
The clouds do not pose a deadly threat, but experts warn of possible health consequences due to the chloride content in the air.
These clouds could have formed after the attack on Ternopil, in particular, after a fire at a factory in the city caused by an enemy munition hitting a container that stored fuel and lubricants.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Над Львовом з’явилися хмари, які змінюють колір, імовірно через вміст хлоридного газу
Хмари не становлять смертельної загрози, але експерти попереджають про можливі наслідки для здоров’я через вміст хлоридів у повітрі.
Ці хмари могли утворитися після атаки на Тернопіль, зокрема, після пожежі на одному з підприємств у місті через влучання ворожого боєприпасу у місткість, де зберігалися паливно-мастильні матеріали.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138081
unow -
TRANSLATION :
⚡️1 shahid crossed the border with Belarus. Raise the air force.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️1 шахед пересек границу с Беларусью. Поднимайте авиацию.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81310
insiderUKR -
TRANSLATION :
Housing in Ukraine has risen by 10% over the year. War is war, but real estate prices are rising.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Жилье в Украине за год подорожало на 10%. Война войной, а цены на недвижку растут.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81309
insiderUKR -
TRANSLATION :
Russian Federation for the first time used drones insensitive to REB means on the frontline - Forbes
The Ukrainian troops' offensive in the Kursk region was successfully conducted with the help of electronic warfare, which blinded Russian reconnaissance drones and knocked their FPVs out of the sky. But, Russian forces used fiber-optic-guided drones for the first time. These UAVs receive signals from the operator through a cable that unwinds as they move. This makes them insensitive to REB assets. Fiber optic drones and the location of their operators cannot be detected using conventional direction finding methods.
Ukraine captured a Russian prototype of a fiber-optic drone back in March. Now Ukrainian developers are working on a similar project.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
РФ впервые применила на фронте дроны, нечувствительные к средствам РЭБ, — Forbes
Наступление украинских войск в Курской области было успешно проведено с помощью радиоэлектронной борьбы, которая ослепила российские разведывательные беспилотники и выбила их FPV из неба. Но, российские войска впервые использовали беспилотники с волоконно-оптическим управлением. Эти БПЛА принимают сигналы от оператора через кабель, который разматывается во время их движения. Это делает их нечувствительными к средствам РЭБ. Волоконно-оптические беспилотники и местонахождение их операторов невозможно обнаружить с помощью обычных методов пеленгации.
Украина захватила российский прототип волоконно-оптического беспилотника еще в марте. Теперь над подобным проектом работают украинские разработчики.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81311
insiderUKR -
TRANSLATION :
❗️Близько At eight in the morning, the Russian army attacked Komyshany. Local residents who were on the street came under enemy fire.
A 74-year-old man was taken to the hospital with explosive trauma, concussion, and shrapnel wounds to his torso, arms, and legs.
A 72-year-old woman was also hospitalized with blast trauma, contusion and shrapnel wounds to her lower extremities.
Doctors are providing medical care to the victims.
ORIGINAL :
❗️Близько восьмої ранку російська армія вдарила по Комишанах. Під ворожий обстріл потрапили місцеві жителі, які перебували на вулиці.
До лікарні доставили 74-річного чоловіка, який дістав вибухову травму, контузію, уламкові поранення тулуба, рук та ніг.
Також шпиталізували 72-річну жінку з вибуховою травмою, контузією та уламковими пораненнями нижніх кінцівок.
Лікарі надають потерпілим медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23453
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23452
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Kherson region honors the courage and bravery of the Heroes who gave their lives in the fight for the freedom of Ukraine.
Policeman Artem Sharyhin defended Ukraine as a member of the Kherson Special Police Patrol Service Battalion Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in Kherson region
Artem was killed on August 29, 2014, while leaving the Ilovaisk cauldron through the so-called "Green Corridor".
The brave soldier was buried in Novorepivka, Kherson region.
He was posthumously awarded the Order of Bohdan Khmelnytsky, III class, for personal courage and heroism in the defense of the country and the Ilovaysk Cross.
🕯 May the memory of the Heroes who died for their country be eternal!
ORIGINAL :
Херсонщина шанує сміливість і мужність Героїв, які віддали життя в боротьбі за свободу України.
Міліціонер Артем Шаригін боронив Україну у складі батальйону патрульної служби міліції особливого призначення ''Херсон'' ГУ МВС України в Херсонській області
Артем загинув 29-го серпня 2014 року під час виходу з Іловайського котла так званим «Зеленим коридором».
Відважного воїна поховали у Новорепівці, що на Херсонщині.
Його посмертно відзначили орденом Богдана Хмельницького III ступеня за особисту мужність і героїзм, виявлені у захисті країни та "Іловайським Хрестом".
🕯 Світла пам'ять Героям, які загинули за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23451
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Last night, 11 UAVs attacked Moscow
The mayor of the city said that all targets were allegedly destroyed, adding that it was one of the largest attacks on the Russian capital.
Bryansk and Tula regions were also attacked by drones. Explosions were heard in Novoshakhtynsk, Rostov region, where the oil refinery is located. The enemy air defense system allegedly shot down a missile there, the governor of the region wrote.
The video shows Novoshakhtinsk and contains foul language.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Цієї ночі москву атакували 11 БПЛА
мер міста заявив, що нібито всі цілі знищили, додавши, що це одна з наймасштабніших атак по столиці рф.
Під атакою дронів також були Брянська та Тульська області. Вибухи лунали у Новошахтинську Ростовської області, де розташований НПЗ. Там ворожа ППО буцімто збила ракету, пише губернатор області.
На відео Новошахтинськ та нецензурна лексика.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57635
UkraineNow -
TRANSLATION :
🇺🇸 Kamala Harris has accepted the Democratic Party's nomination for the US presidential nomination.
Harris appeared at the Democratic Party convention via video link - at the time, she was simultaneously speaking at a campaign rally in Milwaukee.
She accepted the nomination after a solemn roll call vote in which delegates from each state symbolically cast their votes for her.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Камала Гарріс прийняла висунення від Демократичної партії на посаду кандидата у президенти США.
Гарріс з'явилася на з'їзді Демократичної партії по відеозв'язку — в той момент вона одночасно виступала на передвиборчому мітингу в Мілуокі.
Вона прийняла висунення кандидаткою після урочистого поіменного голосування, в якому делегати від кожного штату символічно віддали свої голоси за неї.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55338
babel -
TRANSLATION :
🇺🇦 A group of Russians tried to amass forces in a house in the Sumy sector. We waited for them to bring enough ammunition to burn better and did our job as best we could. To be continued!
🇬🇧 A group of Russians tried to consolidate their forces in a building on the Sumy direction. We waited until they had gathered enough ammunition for better combustion, and then we did what we do best. More to come!
ORIGINAL :
🇺🇦 Група росіян намагалася накопичити сили в будинку на Сумському напрямку. Ми дочекалися, поки вони принесуть достатньо боєприпасів для кращого горіння, і зробили свою справу, як вміємо. Далі буде!
🇬🇧 A group of Russians tried to consolidate their forces in a building on the Sumy direction. We waited until they had gathered enough ammunition for better combustion, and then we did what we do best. More to come!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32657
ssternenko -
TRANSLATION :
GS: On the night of August 21, units of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine, in cooperation with other components of the Defense Forces, struck at the position of the enemy's S-300 anti-aircraft missile system near the village of Novoshakhtynsk, Rostov region, Russia.
According to the results of objective control, explosions were observed at the designated targeting points. The accuracy of the strike is being investigated.
ORIGINAL :
ГШ: У ніч на 21 серпня підрозділи Військово-Морських Сил Збройних Сил України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони завдали удару по позиції зенітного ракетного комплексу С-300 противника біля населеного пункту Новошахтинськ Ростовської області рф.
За результатами об’єктивного контролю спостерігались вибухи у визначених точках прицілювання. Точність ураження дорозвідується.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32658
ssternenko -
TRANSLATION :
Oil tanker continues to burn in Proletarsk
For the fourth day in a row
ORIGINAL :
В Пролетарську продовжує палати нафтобаза
Вже четверту добу
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39039
dvishalive -
TRANSLATION :
The enemy advanced in Pivnichne, Druzhba, Zavitne, near Novohrodivka and Hryhorivka. Fighting continues in New York - DeepState
ORIGINAL :
Ворог просунувся у Північному, Дружбі, Завітном , біля Новогродівки та Григорівки. Тривають бої в Нью-Йорку , - DeepState
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39038
dvishalive -
TRANSLATION :
On the night of August 21, units of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine, in cooperation with other components of the Defense Forces, struck at the position of the enemy's S-300 anti-aircraft missile system near the village of Novoshakhtynsk, Rostov region, Russia - the General Staff.
"According to the results of objective control, explosions were observed at the designated targeting points. The accuracy of the damage is being investigated.
It should be noted that the Russian invaders also use S-300 systems to strike at peaceful cities of Ukraine, destroying residential buildings and terrorizing the civilian population," the statement said.
🔞 The video contains profanity.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У ніч на 21 серпня підрозділи Військово-Морських Сил Збройних Сил України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони завдали удару по позиції зенітного ракетного комплексу С-300 противника біля населеного пункту Новошахтинськ Ростовської області рф — Генштаб.
"За результатами об’єктивного контролю спостерігались вибухи у визначених точках прицілювання. Точність ураження дорозвідується.
Слід зазначити, що комплекси С-300 російські загарбники використовують і для ударів по мирних містах України, руйнуючи житлові будинки та тероризуючи цивільне населення", — йдеться у повідомленні.
🔞 Відео містить ненормативну лексику.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163050
znualive -
TRANSLATION :
❗️Зведення of the General Staff as of 08.00 on August 21, 2024, main:
▪️Протягом 166 combat engagements took place over the last day. The hottest area was Pokrovske.
▪️За the enemy dropped 104 unmanned aerial vehicles yesterday. In addition, it made 4,390 attacks, 152 of which were from multiple launch rocket systems, and used 1,558 kamikaze drones to attack.
▪️За Over the past day, the missile troops and artillery of the Defense Forces conducted 15 strikes on the areas of concentration of enemy personnel and weapons, three air defense systems, three artillery systems, one radar and one other important object of the Russian occupiers.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Зведення Генштабу станом на 08.00 21.08.2024, основне:
▪️Протягом минулої доби відбулось 166 бойових зіткнень. Найгарячіший напрямок Покровський.
▪️За минулу добу ворог скинув 104 КАБи. Крім цього, здійснив 4390 обстрілів, з них 152 - із реактивних систем залпового вогню, та задіяв для уражень 1558 дронів-камікадзе.
▪️За минулу добу ракетні війська і артилерія Сил оборони завдали 15 ударів по районах зосередження особового складу і ОВТ противника, трьох засобах ППО, трьох артилерійських система, одній РЛС та ще по одному іншому важливому об’єкту російських окупантів.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154929
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Defense forces strike at S-300 position near Novoshakhtinsk, Rostov region, Russia
"According to the results of objective control, explosions were observed at the designated targeting points. The accuracy of the damage is being investigated", - the General Staff.
The operation was carried out by the Ukrainian Navy in cooperation with other components of the Defense Forces.
Russian invaders also use S-300 systems to attack peaceful cities in Ukraine.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сили оборони вдарили по позиції С-300 біля Новошахтинська Ростовської області рф
"За результатами об’єктивного контролю спостерігались вибухи у визначених точках прицілювання. Точність ураження дорозвідується", - Генштаб.
Операцію здійснили ВМС ЗСУ у взаємодії з іншими складовими Сил оборони.
Комплекси С-300 російські загарбники використовують і для ударів по мирних містах України.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57636
UkraineNow -
TRANSLATION :
Russia uses drones insensitive to electronic warfare for the first time at the front - Forbes
These drones are controlled by a cable that unwinds as they move, making them insensitive to electronic warfare.
Ukrainians are also working on this technology. They captured a prototype of such a Russian UAV back in March.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
рф вперше застосувала на фронті дрони, нечутливі до засобів РЕБ, — Forbes
Ці дрони керуються через кабель, який розмотується під час їх руху, що робить їх нечутливими до засобів РЕБ.
Українці також працюють над цією технологією. Вони захопили прототип такого російського БПЛА ще у березні.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138086
unow -
TRANSLATION :
As of now, a UAV in the north of Kyiv region is heading to Zhytomyr region, a UAV from Kyiv region is flying back to Pryluky
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз БПЛА на півночі Київщини курсом на Житомирщину, БПЛА з Київщини летить назад на Прилуки
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65450
kievreal1 -
TRANSLATION :
⚡️Этой night Defense Forces struck an enemy S-300 SAM position near Novoshakhtinsk, Rostov Region (!) Russia, - General Staff
It's burning beautifully.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Этой ночью Силы обороны нанесли удар по позиции ЗРК С-300 противника возле Новошахтинска Ростовской области (!) РФ, — Генштаб
Красиво горит.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81312
insiderUKR -
TRANSLATION :
Changed direction, heading north, passing Shlyakhove
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Змінив напрямок, рухається північним курсом, проходить Шляхове
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92450
kharkivlife -
TRANSLATION :
605 is filled with smoke, readers complain that it is difficult to breathe
🤫 if you see any event, send it to the bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
605 затягнуло димом, читачі жаліються, що важко дихати
🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92452
kharkivlife -
TRANSLATION :
🕯️9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.
Today, Kherson region is paying tribute to a brave hero who gave his life for our freedom.
Soldier Viktor Vasiliev was killed while defending the village of Dovhenke in Kharkiv region. The warrior is 41 years old forever...
Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defender of Ukraine!
We remember each and every one of those who gave their lives for the Motherland!
ORIGINAL :
🕯️9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
Сьогодні Херсонщина проводжає в останню путь хороброго Героя, який віддав своє життя за нашу свободу.
Солдат Віктор Васільєв загинув під час оборони населеного пункту Довгеньке на Харківщині. Воїнові навіки 41 рік...
Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захиснику України!
Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23454
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Our morning starts not with coffe but with the self detonation of a russian!
Footage from the "Pomsta" brigade of the state border guard service 🛡
ORIGINAL :
Our morning starts not with coffe but with the self detonation of a russian!
Footage from the "Pomsta" brigade of the state border guard service 🛡
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8564
combatftg -
TRANSLATION :
❗️На The Kharkiv sector is having a very hard time now... The situation is critical, the enemy is preparing for assault...
And our fighters urgently need a car to perform their tasks in Vovchansk! The guys have been left without vehicles as their previous ones were critically damaged by enemy FPV!
The guys are in the middle of nowhere, words cannot describe it.
Please do not ignore, even 5-10-20 UAH are very valuable 🙏😭
⚜️Приватбанк: 4149499993928215
⚜️Приват24: https://www.privat24.ua/send/c337p
⚜️МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/5BwSto3L16
⚜️Номер cards banks: 5375411221167518
⚜️Р/r organizations: 5169335100239231
⚜️PayPal: [email protected]
⚜️USDT (TRC-20): TPvWiS7Fd9qqhDayHgyUoTU66b6EMDbViQ
♻️ Reports on the channel of the NGO "Our Kind of Strength"
For the largest contribution - 🎁 (leave your phone number in the purpose of payment📲)
Low bow to everyone who joined and who does everything for the sake of Victory!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️На Харківському напрямку зараз дуже тяжко..Ситуація критична, ворог готується до штурмових дій...
А нашим бійцям терміново потрібна автівка для виконання завдань у м. Вовчанськ! Хлопці залишились без автівкок, так як попередні авто критично постраждали від ворожих FPV!
Хлопці в жопі повній там, словами не передати..
Не ігноруйте, будь ласка, навіть 5-10-20 грн дуже цінні 🙏😭
⚜️Приватбанк: 4149499993928215
⚜️Приват24: https://www.privat24.ua/send/c337p
⚜️МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/5BwSto3L16
⚜️Номер картки банки: 5375411221167518
⚜️Р/р організації: 5169335100239231
⚜️PayPal: [email protected]
⚜️USDT (TRC-20): TPvWiS7Fd9qqhDayHgyUoTU66b6EMDbViQ
♻️ Звіти на каналі ГО "Нашого роду сила"
За найбільший внесок - 🎁 (залишайте номер телефону в призначенні платежу📲)
Низький уклін всім, хто долучився і хто все робить заради Перемоги!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96569
voynareal -
TRANSLATION :
A group of Russian infantrymen was amassing BCs and personnel in a house in Kursk region, but their plans were disrupted by the Black Swan aerial reconnaissance group of the 225th Separate Special Forces
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Група російських піхотинців накопичувала БК та особовий склад у одному із будинків Курської області, але їхні плани були зірвані групою аеророзвідки «Чорний Лебідь» 225 ОШБ
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154932
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Вночі 8 attack UAVs entered the airspace of Vinnytsia region, 4 of them were shot down by air defense forces - OVA
One civilian infrastructure facility and one building have damaged glass, no casualties.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Вночі в повітряний простір Вінницької області зайшло 8 ударних БПЛА, 4 з них було збито силами ППО — ОВА
В одному із обʼєктів цивільної інфраструктури та одному будинку пошкоджено скління, постраждалих немає.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154933
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Pokrovskaya MVA explained the statement about "two weeks for evacuation".
"Now we have almost 59 thousand residents in the entire community - two cities and 39 villages and settlements. We meant that there are certain categories of people - families with children, internally displaced persons, the elderly. And we have the strength and means to move these categories out as planned... We have called and are calling on our residents to do so in a normal way - without crowds on the railroad, on the highway, as it was in 2022," explained Serhiy Dobriak, head of the Pokrovske MVA.
Video: "We are Ukraine"
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Покровській МВА пояснили заяву про "два тижні на евакуацію".
"Зараз у нас майже 59 тисяч мешканців в усій громаді — два міста та 39 сіл та селищ. Ми мали на увазі те, що є певні категорії людей — родини з дітьми, вимушені переселенці, люди похилого віку. І ці категорії в нас є сили і засоби вивезти планово… Ми закликали і закликаємо наших мешканців, щоб це відбувалось в нормальний спосіб — без скупчення на залізниці, на трасі, як це було в 2022 році", – пояснив начальник Покровської МВА Сергій Добряк.
Відео: "Ми — Україна"
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163052
znualive -
TRANSLATION :
Some NATO countries fail to fulfill promises to speed up delivery of air defense systems to Ukraine - Bloomberg
Several of Kyiv's allies have yet to fulfill the commitments they reaffirmed at the NATO summit in Washington last month. Among them are promises to send at least 5 additional long-range air defense systems.
By the fall, much of the promised NATO aid is unlikely to be delivered, the sources said.
Recently, Volodymyr Zelenskyy asked the allies to speed up the provision of military aid.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Деякі країни НАТО не виконують обіцянки щодо прискорення постачання Україні систем ППО, - Вloomberg
Декілька союзників Києва досі не виконали зобовʼязання, які вони підтвердили на саміті Альянсу у Вашингтоні минулого місяця. Серед них – обіцянки надіслати принаймні 5 додаткових систем протиповітряної оборони дальнього радіуса дії.
До осені багато з обіцяної натівської допомоги навряд чи передадуть, зазначили джерела видання.
Днями Володимир Зеленський звернувся до союзників з проханням прискорити надання військової допомоги.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57637
UkraineNow -
TRANSLATION :
The big news by Wednesday morning
🔵 Eleven drones were shot down in the skies above the Moscow region overnight, the Defense Ministry said. Moscow Mayor Sergei Sobyanin called the attack "one of the largest ever."
🔵 In the Kursk region as a result of the offensive of the AFU killed more than 30 people, 143 residents were injured. About it writes TASS with reference to medical services.
🔵 In the spring of this year, the commander of the Leningrad Military District, Colonel General Alexander Lapin, dissolved the interdepartmental body that was responsible for the defense of the Kursk region, according to the Wall Street Journal. The publication cites a source in the security services. Lapin then allegedly said that the military had enough resources to defend the border.
🔵 U.S. President Joe Biden in March approved a classified nuclear plan focused on containing China, the New York Times reported. The Pentagon believes China's nuclear arsenal will soon equal that of Russia and the US.
In the video: Ukrainian drones in the Moscow Region / ASTRA
Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости к утру среды
🔵 В небе над Московской областью за ночь сбили 11 беспилотников, сообщило Минобороны. Мэр Москвы Сергей Собянин назвал атаку «одной из самых масштабных за все время».
🔵 В Курской области в результате наступления ВСУ погибли более 30 человек, получили ранения 143 жителя. Об этом пишет ТАСС со ссылкой на медицинские службы.
🔵 Весной этого года командующий Ленинградским военным округом генерал-полковник Александр Лапин распустил межведомственный орган, который отвечал за оборону Курской области, утверждает Wall Street Journal. Издание ссылается на источник в силовых структурах. Лапин тогда якобы заявил, что у военных достаточно ресурсов для защиты границы.
🔵 Президент США Джо Байден в марте одобрил засекреченный ядерный план, фокусом которого стало сдерживание Китая, пишет New York Times. Пентагон считает, что китайский ядерный арсенал вскоре сравняется с запасами России и США.
На видео: украинские беспилотники в Московской области / ASTRA
Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7330
istoriesmedia -
TRANSLATION :
Yes, Syrsky, come alone .... We'll come alone too 🤣
You can tell he's a serious man. The kind of man who would take candy from a child, just like that. Mature
Syrsky has been chasing you clowns around the Kursk region for two weeks. He can't find you. You missed each other
The traffic jams must be the famous Rostov traffic jams. Kursk traffic jams
--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lambs here 👉 @osintbeesbot all respectfully reviewed and given to a familiar with "Himars" 💥
ORIGINAL :
Да, Сырский, приходи один ... МЫ тоже ОДНИ прийдем 🤣
Сразу видно, серьезный мужчина. Такой у ребенка конфету отнимет, запросто так. Матёрый
Сырский за вами, клоунами, уже 2 недели по Курской области гоняется. Всё никак встретить не может. Разминулись вы
Пробки видимо, знаменитые Ростовс.. Курские пробки
--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом" 💥
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8893
osintbees -
TRANSLATION :
↪So1FA96↩ Russians are preparing for an attack by the Ukrainian Armed Forces in the direction of Crimea or new distractions
"There is a confident application of the enemy to seize the initiative," the military commander complains.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🪖 Росіяни готуються до удару ЗСУ у напрямку Криму або нових відволікаючих маневрів
«Наявна впевнена заявка противника на перехоплення ініціативи», — жаліється воєнкор.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138087
unow -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces continue to weaken the air defense of Russian invaders
On the night of August 21, units of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine, in cooperation with other components of the Defense Forces, struck at the position of the enemy's S-300 anti-aircraft missile system near the village of Novoshakhtynsk, Rostov region, Russia.
According to the results of objective control, explosions were observed at the designated targeting points. The accuracy of the strike is being investigated.
It should be noted that the Russian invaders also use S-300 systems to strike at peaceful cities of Ukraine, destroying residential buildings and terrorizing the civilian population.
Joint combat operations of all components of the Ukrainian Defense Forces against important targets of the Russian Armed Forces continue.
To be continued...
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сили оборони України продовжують послаблювати протиповітряну оборону російських загарбників
У ніч на 21 серпня підрозділи Військово-Морських Сил Збройних Сил України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони завдали удару по позиції зенітного ракетного комплексу С-300 противника біля населеного пункту Новошахтинськ Ростовської області рф.
За результатами об’єктивного контролю спостерігались вибухи у визначених точках прицілювання. Точність ураження дорозвідується.
Слід зазначити, що комплекси С-300 російські загарбники використовують і для ударів по мирних містах України, руйнуючи житлові будинки та тероризуючи цивільне населення.
Спільна бойова робота всіх складових Сил оборони України по важливих цілях збройних сил рф триває.
Далі буде…
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9622
kiberboroshno -
TRANSLATION :
Dear readers.
The team of the National Information Portal "Tyschok" asks you to support the collection for our friends from the 43rd Taras Tryasyl Airborne Brigade, which is performing combat missions in Kharkiv region.
The soldiers' warhorse engine broke down and needs to be replaced. The soldiers managed to find a contract engine for replacement at a cost of 150000 UAH, part of which they raised on their own. Let's help raise the rest of the amount.
We have previously helped this unit to buy cars and radios, so they gratefully shared a video of their daily hard work.
Total amount: 100,000 UAH.
Fee details:
Bank reference
Bank card number:
5375 4112 2113 3155
PayPal: [email protected]
In one of the videos, you can see how the unit uses American 203mm M106 howitzer shells.
ORIGINAL :
Шановні читачі.
Колектив Національного Інформаційного Порталу «Тиск» просить вас підтримати збір для наших друзів з 43 оабр ім. Тараса Трясила, яка виконує бойові завдання на Харківщині.
У бійців зламався двигун їх бойового коня, який вимагає заміни. Військовим вдалося знайти контрактний двигун під заміну ціною 150000 грн, частину яких вони зібрали своїми зусиллями. Давайте допоможемо зібрати залишок суми.
Ми раніше допомагали цьому підрозділу в купівлі авто та рацій, тому вони з вдячністю поширили відео своєї щоденної важкої праці.
Загальна сума: 100 000 грн.
Реквізити збору:
Посилання на банку
Номер картки банки:
5375 4112 2113 3155
PayPal: [email protected]
На одному з відео можна побачити використання розрахунком американських 203-мм гаубичних снарядів М106.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9606
kiberboroshno -
TRANSLATION :
Now in the east of Kyiv region it is heading for Cherkasy region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз на сході Київщини рухається курсом на Черкащину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65452
kievreal1 -
-
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces continue to weaken the air defense of Russian invaders
On the night of August 21, units of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine, in cooperation with other components of the Defense Forces, struck at the position of the enemy's S-300 anti-aircraft missile system near the village of Novoshakhtynsk, Rostov region, Russia.
According to the results of objective control, explosions were observed at the designated targeting points.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Сили оборони України продовжують послаблювати протиповітряну оборону російських загарбників
У ніч на 21 серпня підрозділи Військово-Морських Сил Збройних Сил України у взаємодії з іншими складовими Сил оборони завдали удару по позиції зенітного ракетного комплексу С-300 противника біля населеного пункту Новошахтинськ Ростовської області рф.
За результатами об’єктивного контролю спостерігались вибухи у визначених точках прицілювання.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30503
mysiagin -
TRANSLATION :
In many cities, all blood types are needed - most blood centers fulfill the mobilization order and donate blood to the needs of the front line
Every week, the Ukraine NOW telegram channel for breaking news and the only professional system for recruiting and navigating blood donors, DonorUA, informs about the need for blood donations in all regions of the country:
️️▪️Київ: all blood groups
️▪️Дніпро: all blood groups
️▪️Харків: all blood groups
️▪️Одеса: all blood types
️▪️Миколаїв: all blood types
️▪️Рівне: all blood types
️▪️Тернопіль: all blood types
️▪️Біла Church: all blood types
️▪️Херсон: 1+/-, 2+, 4+/-
️▪️Житомир: 1-, 2-, 3-, 4-
️▪️Львів: 3+, 4+
Plan a donation even if there is no need in your region.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В багатьох містах потрібні всі групи крові - більшість центрів крові виконують мобілізаційне замовлення та передають кров на потреби фронту
Щотижня телеграм-канал оперативних і актуальних новин Ukraine NOW та єдина професійна система рекрутингу та навігації донорів крові ДонорUA інформують про потреби у донорській крові в усіх регіонах країни:
️️▪️Київ: всі групи крові
️▪️Дніпро: всі групи крові
️▪️Харків: всі групи крові
️▪️Одеса: всі групи крові
️▪️Миколаїв: всі групи крові
️▪️Рівне: всі групи крові
️▪️Тернопіль: всі групи крові
️▪️Біла Церква: всі групи крові
️▪️Херсон: 1+/-, 2+, 4+/-
️▪️Житомир: 1-, 2-, 3-, 4-
️▪️Львів: 3+, 4+
Заплануйте донацію навіть, якщо потреб у вашому регіоні немає.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57641
UkraineNow -
TRANSLATION :
Air alert in some regions
Stay in a safe place.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна тривога в деяких регіонах
Перебувайте у безпечному місці.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57640
UkraineNow -
TRANSLATION :
Indian President to 'share perspectives' on peaceful resolution of war between Russia and Ukraine - Reuters
Speaking about the peace initiatives, Narendra Modi said that "as a friend and partner, we hope for a speedy restoration of peace and stability in the region."
Modi also told the newspaper that during his visit to Kyiv on Friday, he will try to strengthen bilateral cooperation between the two countries.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент Індії "поділиться перспективами" щодо мирного вирішення війни між рф та Україною, - Reuters
Говорячи щодо мирних ініціатив, Нарендра Моді зазначив, що "як друг і партнер ми сподіваємося на швидке відновлення миру та стабільності в регіоні".
Також Моді розповів виданню, що під час свого візиту до Києва у пʼятницю він намагатиметься зміцнити двосторонню співпрацю між країнами.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57638
UkraineNow -
TRANSLATION :
Official of Odesa TCC and JV earned at least $1 million on tax evaders, will be tried - SBI
▪️Працівники The SBI has completed a pre-trial investigation against an official of the Primorsky RTC and JV of Odesa, who organized a business for those who wanted to avoid mobilization.
▪️Схема had been operating for a year - since July 2023. The head of one of the departments interfered with the Oberih register and corrected the data on persons liable for military service, thus making them ineligible. In total, 138 men used this service, each of whom paid from $4.5 thousand to $7 thousand inclusive.
▪️Частина of the "clients" have gone abroad, and the remaining part will be delivered to the TCC to update the data.
▪️ The "businessman" faces up to 6 years in prison.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Посадовець Одеського ТЦК та СП заробив на ухилянтах щонайменше $1 млн, його судитимуть — ДБР
▪️Працівники ДБР завершили досудове розслідування стосовно посадовця Приморського РТЦК та СП Одеси, який організував бізнес на охочих уникнути мобілізації.
▪️Схема працювала рік - з липня 2023. Начальників одного із відділів втручався у реєстр «Оберіг» та коригував дані щодо військовозобовʼязаних, роблячи їх таким чином непридатними. Загалом цією послугою скористалось 138 чоловіків, кожен з яких заплатив від $4.5 тис до $7 тис включно.
▪️Частина з «клієнтів» виїхала за кордон, ще частина, яка залишилась буде доставлена до ТЦК для оновлення даних.
▪️«Бізнесмену» загрожує до 6 років позбавлення волі.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154934
operativnoZSU -
TRANSLATION :
A number of NATO member states fail to fulfill promises to speed up deliveries of air defense systems and other military equipment to Ukraine - Bloomberg.
Several NATO member states have yet to fulfill commitments they reaffirmed at the alliance's summit in Washington last month, the sources said, speaking on condition of anonymity. These include promises to send at least five additional long-range systems, they said.
NATO's air defense pledge, which includes commitments already made, was a centerpiece of allied support at the July summit. The United States, Germany, and Romania have each pledged to send one Patriot system, with a fourth to be provided with components from several countries. Italy promised to send a SAMP-T air defense missile system. A number of Allies pledged to send other systems and ammunition to Ukraine.
"Many of NATO's pledges are unlikely to be fulfilled before the fall, when Russia is expected to take advantage of the vulnerability of war-weary Ukraine and intensify bombing of critical Ukrainian infrastructure," the agency's sources said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Низка країн-членів НАТО не виконує обіцянки щодо прискорення поставок систем ППО та іншого військового обладнання Україні — Bloomberg.
Декілька країн-членів НАТО досі не виконали зобов'язання, які вони підтвердили на саміті альянсу у Вашингтоні минулого місяця, повідомили джерела на умовах анонімності. За їхніми словами, серед них — обіцянки надіслати щонайменше п'ять додаткових систем дальнього радіусу дії.
Обіцянка НАТО щодо протиповітряної оборони, яка включає вже взяті на себе зобов'язання, стала центральним елементом підтримки з боку союзників на липневому саміті Альянсу. США, Німеччина і Румунія пообіцяли надіслати по одному комплексу Patriot, а четвертий буде забезпечений компонентами з кількох країн. Італія пообіцяла надіслати зенітно-ракетний комплекс SAMP-T. Низка членів Альянсу зобов'язалися надіслати Україні інші системи та боєприпаси.
"Багато з обіцянок НАТО навряд чи будуть виконані до осені, коли росія, як очікується, скористається вразливістю виснаженої війною України і посилить бомбардування критично важливих об'єктів української інфраструктури", — кажуть джерела агентства.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163054
znualive -
TRANSLATION :
The ongoing support of our international partners is important for the restoration of Kherson region.
Today, Mykhailo Lemak, deputy head of the Kherson Regional State Administration, met with the leaders of the USAID/UCBI Building Public Trust 4 project.
The project team continues to support residents of Kherson Oblast, both de-occupied and occupied communities.
Since the beginning of the de-occupation of the right bank of the Kherson region, the project has provided communities with more than 170 generators, 300 sets of appliances and furniture, 120 pumps to restore centralized water supply, and installed water treatment systems.
Philanthropists actively assisted in eliminating the consequences of the Kakhovka hydroelectric power plant accident and provided the necessary equipment, set up five "Points of Unbreakability" and provided distance learning in 20 educational institutions in Kherson region, and evacuated people, including those with disabilities;
All fire and rescue units of the State Emergency Service in Kherson Oblast received the necessary equipment.
Thanks to close cooperation with international organizations, 15 mobile ASC suitcases and electric tricycles were transferred to the communities of the region. The project to strengthen the work of the contact center is currently underway.
This time, they discussed further cooperation in supporting educational institutions, ASCs, and preparing for the winter period.
We are grateful to our partners for their continued support of our people!
ORIGINAL :
Для відновлення Херсонщини важлива постійна підтримка наших міжнародних партнерів.
Сьогодні заступник начальника Херсонської ОВА Михайло Лемак зустрівся з керівниками проєкту USAID/UCBI «Зміцнення громадської довіри 4».
Команда проєкту продовжує підтримувати мешканців Херсонщини, як деокупованих, так і окупованих громад.
Від початку деокупації правобережжя Херсонської області у межах проєкту громади отримали понад 170 генераторів, 300 наборів техніки та меблі, 120 насосів для відновлення централізованого водопостачання, встановили водоочисні системи.
Благодійники активно допомагали у ліквідації наслідків аварії на Каховській ГЕС й надали необхідне обладнання, облаштували п’ять Пунктів Незламності та забезпечили дистанційне навчання в 20 навчальних закладах Херсонщини, евакуювали людей, зокрема з обмеженими можливостями пересування;
Усі пожежно-рятувальні загони ГУ ДСНС у Херсонській області отримали необхідні комплекти спорядження.
Завдяки тісній співпраці з міжнародниками громадам регіону було передано 15 мобільних валіз ЦНАП і електротрициклів. Нині продовжується реалізація проєкту посилення роботи контактного центру.
Цього разу обговорили подальшу співпрацю щодо підтримки освітніх закладів, ЦНАПів та підготовки до зимового періоду.
Вдячні партнерам за постійну підтримку наших людей!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23455
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Medvedev, unfortunately, returned to the information space and even found undeniable advantages for Russia in the Kursk crisis
"The empty talk of unauthorized mediators about a wonderful peace is over. Now everyone understands everything, although they do not say it out loud. They understand that there will be no more negotiations until the enemy is completely defeated!" says Medvedev, describing how Russia almost fell into the trap of peace talks.
➡️ And then, as usual, "Anglo-Saxons", "necrophiliacs" and "scum".
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Медведєв, на жаль, повернувся в інфопростір і навіть знайшов для росії беззаперечні плюси в Курській кризі
«Порожні балачки неуповноважених посередників на тему чудового миру припинені. Тепер усі все розуміють, хоча й не кажуть цього вголос. Розуміють, що більше ЖОДНИХ ПЕРЕГОВОРІВ ДО ПОВНОГО РОЗГРОМУ ВОРОГА!» — каже Медведєв, розповідаючи, як росія ледь не потрапила в капкан мирних переговорів.
➡️ А далі, як завжди, «англосакси», «некрофіли» і «мерзотники».
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138088
unow -
TRANSLATION :
❗️Тривога in a number of areas due to the threat of ballistic missile attacks.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Тривога у низці областей через загрозу застосування балістики.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96573
voynareal -
TRANSLATION :
👋Ukrainian hackers hacked the Russian channel Crimea 24.
Putin made interesting statements about his troops
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👋Українські кібера хакнули руснявий канал Крим 24.
путін зробив цікаві заяви про свої війська
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96572
voynareal -
TRANSLATION :
Today, on the International Day of Remembrance for Victims of Terrorism, we once again remind the world that Russia is a terrorist state.
Its attacks on schools, hospitals, kindergartens, shopping centers and residential buildings are not random strikes, but deliberate terror. Russian criminals choose their targets with cold calculation, well aware of the consequences of such barbaric actions.
Each enemy missile brings death and turns people's lives and dreams into ruins.
But we will not forget and we will not forgive. We will repay the enemy in full for the death of every Ukrainian. Justice will surely prevail! And it will be a true Victory over evil!
ORIGINAL :
Сьогодні, в Міжнародний день пам'яті жертв тероризму, ми ще раз нагадуємо світові: росія – це держава-терорист.
Її атаки на школи, лікарні, дитсадки, торговельні центри та житлові будинки – це не хаотичні удари, а свідомий терор. Російські злочинці обирають свої цілі з холодним розрахунком, добре усвідомлюючи наслідки таких варварських дій.
Кожна ворожа ракета несе за собою смерть і перетворює життя та мрії людей на руїни.
Але ми не забудемо і не пробачимо. Відплатимо ворогу сповна за загибель кожного українця. Справедливість обов'язково переможе! І це буде справжня Перемога над злом!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12689
SBUkr -
TRANSLATION :
The threat of ballistics in the capital and a number of regions.
There is also a threat of UAVs in some regions.
ORIGINAL :
Загроза балістики у столиці та низці областей.
Також в окремих регіонах загроза БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32659
ssternenko -
TRANSLATION :
Plamen Paskov is a well-known "Bulgarian political analyst" in Ukraine. He comments on all the main topics: war, politics, Western partners, and President Volodymyr Zelenskyy personally. In total, his interviews with him receive millions of views.
In reality, the Bulgarian "expert" is a veterinarian, a failed politician, and a big fan of conspiracy theories who has lived in Moscow for many years. Between comments about the Kursk operation of the Armed Forces of Ukraine, he tells how the UN is barely able to fulfill the plan to destroy humanity, and the Rockefeller family is creating COVID. In addition, Paskov calls the Russian atrocities in Bucha a staged event.
"Babel tells the story of a veterinarian who should not be trusted.
@babel
ORIGINAL :
Пламен Пасков — відомий в Україні «болгарський політолог». Він коментує всі головні теми — війну, політику, західних партнерів, особисто президента Володимира Зеленського. Сумарно інтервʼю з ним збирають мільйони переглядів.
Насправді болгарський «експерт» — ветеринар, політик-невдаха і великий прихильник теорій змов, який багато років живе в Москві. Між коментарями про Курську операцію ЗСУ він розказує, як ООН ледве встигає виконувати план зі знищення людства, а сімʼя Рокфеллерів створює COVID. До того ж Пасков називає постановкою звірства росіян у Бучі.
«Бабель» розповідає про ветеринара, якому не варто довіряти.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55342
babel -
TRANSLATION :
Defense forces attacked a position of the Russian S-300 air defense system near Novoshakhtynsk, Rostov region, Russia.
The operation was carried out by the Navy together with other components of the Defense Forces. Explosions were heard at the site of the attack. The accuracy of the attack is being investigated.
The General Staff emphasized that the Russians use S-300 systems, in particular, to strike peaceful cities in Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
Сили оборони вдарили по позиції російського ЗРК С-300 біля населеного пункту Новошахтинськ Ростовської області РФ.
Операцію провели ВМС разом з іншими складовими Сил оборони. На місці атаки лунали вибухи. Точність ураження дорозвідується.
Генштаб наголосив, що комплекси С-300 росіяни використовують, зокрема, для ударів по мирних містах України.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55339
babel -
TRANSLATION :
🇺🇸🇮🇱 US Secretary of State Anthony Blinken says Israel has agreed to withdraw from Gaza. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said the opposite.
According to Blinken, Netanyahu told him directly during their meeting that Israel had agreed to an "interim proposal and, accordingly, a detailed plan" for withdrawal.
Netanyahu himself has previously stated that Israel will not leave the Philadelphia Corridor (the border between the Gaza Strip and Egypt) and the Netzarim Corridor (dividing the Gaza Strip into northern and southern parts) under any circumstances.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇮🇱 Держсекретар США Ентоні Блінкен каже, що Ізраїль погодився на виведення військ із Гази. Прем'єр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявляв протилежне.
За словами Блінкена, Нетаньягу прямо сказав йому під час їхньої зустрічі, що Ізраїль погодився на «проміжну пропозицію і, відповідно, на детальний план» виведення військ.
Сам Нетаньягу раніше заявляв, що Ізраїль за жодних обставин не залишить Філадельфійський коридор (кордон між сектором Гази і Єгиптом) і коридор Нецарім (розділяє сектор Гази на північну й південну частини).
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55344
babel -
TRANSLATION :
Katsaps whine about the difficult situation in the Kursk People's Republic
ORIGINAL :
Кацапи ниють про складну ситуацію в курській народній республіці
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39040
dvishalive -
TRANSLATION :
By the CNAP on Soyuz.
ORIGINAL :
Возле ЦНАПа на Союзе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46734
mariupolnow -
TRANSLATION :
A little bit of international showbiz. Jennifer Lopez and Ben Affleck are getting divorced.
Their reunion was expected for about 20 years, but the remarriage lasted only two years.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Немного международного шоубиза. Дженнифер Лопес и Бен Аффлек таки разводятся.
Их воссоединения все ждали около 20 лет, но повторный брак продержался лишь два года.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81314
insiderUKR -
TRANSLATION :
Movement of attack UAVs
1. UAV in Rivne region, heading west.
2. UAV in the south of Chernihiv region, heading northeast.
3. A UAV in the north of Dnipropetrovs'k region heading to Poltava region.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА
1. БпЛА на Рівненщині, курс - західний.
2. БпЛА на півдні Чернігівської області у північно-східному напрямку.
3. БпЛА на півночі Дніпропетровській області курсом на Полтавщину.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57643
UkraineNow -
TRANSLATION :
The Estonian Orthodox Church has adopted a new version of its charter, which emphasizes the administrative independence of the church and removes references to the Moscow Patriarchate - ERR.
The new statute enshrines the independence of the EPC in church-administrative, church-economic, church-educational and church-civil affairs. In addition, the name of the church was changed to the "Estonian Orthodox Church" in reference to the 1993 Tomos.
The Council also approved the activities of the Synod in the negotiation process with the state and expressed hope for overcoming the split in Estonian Orthodoxy on the basis of canonicity and mutual respect.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Естонська православна церква ухвалила нову редакцію статуту, яка підкреслює адміністративну самостійність церкви та вилучає згадки про Московський патріархат — ERR.
Новий статут закріплює самостійність ЕПЦ у церковно-адміністративних, церковно-господарських, церковно-просвітницьких та церковно-громадянських справах. Крім того, назва церкви була змінена на "Естонська православна церква", посилаючись на Томос 1993 року.
Собор також схвалив діяльність Синоду в переговорному процесі з державою та висловив надію на подолання розколу в естонському православ'ї на основі канонічності та взаємної поваги.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163055
znualive -
TRANSLATION :
If the church does not get rid of its dependence on the Russian Orthodox Church within nine months, it can be forcibly banned," MP Oleksiy Honcharenko said.
"In nine months, it will be possible to force them to break these ties if they do not do so voluntarily. They have nine months to do it voluntarily. Then a compulsory order will be issued. If it is not complied with, then the SESU will file a lawsuit to ban the organization in question," Honcharenko said.
The "law on abolition of the UOC-MP" passed by the Verkhovna Rada has turned into a "law on banning the ROC." As for the UOC-MP, it seems to have slipped through the legislators' fingers again. In the best case scenario, the new version of the law will be "the last Chinese warning" for the UOC-MP. At the same time, some of the innovations introduced into the Ukrainian legislative field by this law are disturbing.
To find out whether the struggle against a particular denomination and for Ukraine's "spiritual independence" will result in a reduction of freedom in the field of religion in general, read Kateryna Shchotkina's article "Spiritual Independence": About the ban on the ROC and "foreign agents in cassocks."
Video: "KYIV24"
🚀 Join ZN.UAstrong>>
ORIGINAL :
Якщо церква не позбудеться залежності від РПЦ протягом дев'яти місяців, її можна буде заборонити примусово, — народний депутат Олексій Гончаренко.
"Через дев'ять місяців можна буде примусово змушувати їх розривати ці зв'язки, якщо вони не зроблять цього добровільно. У них є час, дев'ять місяців, добровільно це зробити. Далі включається примусовий припис. Якщо він не буде виконуватися, тоді ДЕСС подає в суд на заборону відповідної організації", — зазначив Гончаренко.
«Закон про скасування УПЦ МП», який ухвалила ВР, перетворився на «закон про заборону РПЦ». Що ж до УПЦ МП, то вона, схоже, знову витекла в законодавців між пальцями. У найкращому разі нова редакція закону виявиться для УПЦ МП «останнім китайським попередженням». Водночас деякі нововведення, впроваджені в українське законодавче поле цим законом, тривожать.
Чи не обернеться боротьба проти конкретної конфесії та за «духовну незалежність» України зменшенням свободи загалом у сфері віросповідання, читайте в статті Катерини Щоткіної «Духовна незалежність»: про заборону РПЦ та «іноагентів у рясах».
Відео: "КИЇВ24"
🚀 Приєднатися до ZN.UAstrong>>
SOURCE :
https://t.me/znualive/163057
znualive -
-
TRANSLATION :
Ballistic missile threat added, targeting Sumy region
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Додається загроза балістики, ціль на Сумщину
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92455
kharkivlife -
TRANSLATION :
If you hear shots in Balakliya district, do not panic. From 10:00 to 16:00, scheduled shooting will be conducted
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якщо почуєте в окрузі Балаклії постріли, не панікуйте. З 10:00 до 16:00 будуть проводитися планові стрільби
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92456
kharkivlife -
TRANSLATION :
#Militaryblogs
❗️ Fight for control of Libya's central bank threatens to escalate into military confrontation
Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.
#MiddleEast
Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
❗️ Боротьба за контроль над Центральним банком Лівії загрожує перерости у військове протистояння
Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.
#БлизькийСхід
Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/33766
milinua -
TRANSLATION :
URSA.MEDIA is a media partner of the second edition of the study "The Russian-Ukrainian War: Environmental Impact".
This is an independent environmental and social publication that speaks out loudly about crimes against the environment, shapes the culture of "conscious consumption," and promotes the ideas of sustainable development and environmental friendliness in all spheres of life.
We urge other media to support our efforts to inform about the harm of war to ecosystems. Become our media partners! Write to [email protected] and we will discuss the details.
ORIGINAL :
URSA.MEDIA — медіа партнер другого випуску дослідження "російсько-українська війна: вплив на довкілля".
Це незалежне екологічно-суспільне видання, яке голосно говорить про злочини проти навколишнього середовища, формує культуру «свідомого споживання», просуває ідеї сталого розвитку та екологічності в усіх сферах життя.
Закликаємо і інші медіа підтримати наші зусилля з донесення інформації про шкоду війни для екосистем. Станьте нашими медіа партнерами! Пишіть на [email protected], і ми обговоримо деталі.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3971
uawarinfographics -
TRANSLATION :
Putin admitted that Russia is facing crises in its war against Ukraine. This is what those crises look like.
English version in comments.
👉 Follow us on Instagram
UA War Infographics
ORIGINAL :
Путін визнав, що росія стикається з кризами у війні проти України. Ось як виглядають ці кризи.
English version in comments.
👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3970
uawarinfographics -
TRANSLATION :
Oil depot in Rostov Region burns for fourth day
Stability 💪
The fire continues to grow, there is a high probability of complete disruption of the oil depot.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Четверту добу палає нафтобаза у Ростовській області
Стабільність 💪
Пожежа продовжує розростатися, висока ймовірність повного виведення з ладу нафтобази.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138089
unow -
TRANSLATION :
Repulsion of an enemy assault near Novomykhailivka by the forces of the BULAWA infantry fighting vehicle of the 72nd Brigade named after the Black Zaporozhians
As a result of the professional work, 8 armored personnel carriers and a number of personnel were destroyed and damaged.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Відбиття ворожого штурму в районі Новомихайлівки силами ББПС «БУЛАВА» 72 ОМБр імені Чорних Запорожців
В результаті професійної роботи було знищено та пошкоджено 8 одиниць ББМ та деяка кількість особового складу.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154936
operativnoZSU -
TRANSLATION :
How IDPs can get mental health care: explanation from the NHS
Internally displaced persons can receive mental health care free of charge. It is included in the Medical Guarantee Program. This was reported by the National Health Service of Ukraine.
IDPs often face stress, lack of sleep, negative memories, loss and separation from loved ones. This affects their mental health. Delays in getting qualified help worsen their psychological well-being, negatively affect their physical health and reduce their quality of life.
If you have any questions about mental health, you can contact your family doctor, therapist or pediatrician for your child, with whom you have signed a declaration. IDPs can also visit a psychiatrist without a referral.
ORIGINAL :
Як ВПО можуть отримати допомогу щодо психічного здоров’я: пояснення від НСЗУ
Внутрішньо переміщені особи можуть безоплатно отримати допомогу щодо психічного здоров’я. Вона входить в Програму медичних гарантій. Про це повідомляє Національна служба здоров’я України.
Часто ВПО зіштовхуються зі стресами, недосипанням, негативними спогадами, втратою і розлукою з близькими. Це позначається на їхньому психічному здоров’ї. Зволікання із отриманням кваліфікованої допомоги погіршує психологічне самопочуття, негативно впливає на фізичне здоров’я та знижує якість життя.
Якщо є питання щодо психічного здоров’я, можна звернутись до сімейного лікаря, терапевта або педіатра для дитини, з яким укладено декларацію. Також ВПО можуть звернутись до лікаря-психіатра без направлення.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32309
zodagovua -
TRANSLATION :
❗️До hospital received a call from a resident of Zmiivka who was injured in a Russian UAV attack last night.
The 67-year-old man suffered explosive trauma, contusion and burns to his hands as a result of the drone's explosive drop.
The victim is being provided with the necessary medical care.
ORIGINAL :
❗️До лікарні звернувся житель Зміївки, який постраждав через атаку російського БпЛА учора вночі.
Внаслідок скидання вибухівки з дрона 67-річний чоловік дістав вибухову травму, контузію та опіки рук.
Потерпілому надають необхідну меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23458
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Last night Ukrainian drones arranged no sleep on the Moscow region
ORIGINAL :
Last night Ukrainian drones arranged no sleep on the Moscow region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8567
combatftg -
TRANSLATION :
Also in the Belgorod People's Republic 🦁 residents has trouble sleeping
ORIGINAL :
Also in the Belgorod People's Republic 🦁 residents has trouble sleeping
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8570
combatftg -
TRANSLATION :
The destruction of a Russian 2S4 Tulip self-propelled mortar east of the village of Nechaeve in the Kherson region
ORIGINAL :
The destruction of a Russian 2S4 Tulip self-propelled mortar east of the village of Nechaeve in the Kherson region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8565
combatftg -
TRANSLATION :
Insomnia was also spread to the Rostov region
The Ukrainian general staff reports that last night, Ukrainian Naval Forces 🇺🇦 in coordination with other Defense Forces, struck a Russian S-300 air defence system near Novoshakhtinsk in the Rostov region.
Still awaiting photo confirmation
ORIGINAL :
Insomnia was also spread to the Rostov region
The Ukrainian general staff reports that last night, Ukrainian Naval Forces 🇺🇦 in coordination with other Defense Forces, struck a Russian S-300 air defence system near Novoshakhtinsk in the Rostov region.
Still awaiting photo confirmation
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8572
combatftg -
TRANSLATION :
The downing of Shahed kamikaze drones in the eastern direction
ORIGINAL :
The downing of Shahed kamikaze drones in the eastern direction
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8566
combatftg -
TRANSLATION :
In August, relatives were especially looking for the missing soldiers of the 155th Separate Mechanized Brigade (military unit 30926) of the Russian Armed Forces on VK.
@informnapalm
ORIGINAL :
В серпні у VK родичі особливо багато шукали військовослужбовців 155 ОБрМП (в/ч 30926) ЗС РФ, що зникли безвісти.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22694
informnapalm -
TRANSLATION :
44 fires occurred yesterday both in the private sector of Mykolaiv region and beyond
37 fire incidents with an area of more than 63 hectares involving dry grass, forest belts, crop residues, and shrubs were registered in open areas in all districts of the region.
Due to human negligence, the flames also reached private residential areas.
A large-scale fire of mixed forest (21 hectares) and dead wood (2.5 hectares) in the Ulyanivske tract was extinguished by emergency workers together with forestry workers.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
44 пожежі відбулось минулої доби як в приватному секторі Миколаївщини, так і за його межами
37 вогневих випадків площею понад 63 га, пов’язаних із сухою травою, лісосмугами, пожнивними залишками, чагарниками зареєстровано на відкритих територіях у всіх районах області.
Через людську недбалість полум’я дісталось і до приватних житлових секторів.
Масштабну пожежу мішаного лісу (21 га) та сухостою (2,5 га) в урочищі “Улянівське” ліквідовували надзвичайники спільно із працівниками лісгоспу.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54632
novostiniko -
TRANSLATION :
"We are stabilizing the situation, everything is under control." Aladdin's feet have been stopping everyone since early August
Our forces have not found his Tik-Tok and are liberating more and more territories in the Kursk region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Стабілізуємо ситуацію, все під контролем»: Лапті Аладдіна з початку серпня всіх зупиняє
Наші щось його Тік-ток не знайшли і звільняють все більше територій на Курщині.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96576
voynareal -
TRANSLATION :
"The battle for the next large Russian settlement in the Kursk region has begun," states BILD expert Julian Ripke in his article.
Despite the Kremlin's attempts to prove that the Ukrainian Armed Forces offensive has been stopped. The situation shows that everything is not as it is presented by Russian propagandists.
According to him, the Ukrainian Armed Forces are advancing in other directions as well. To the northeast of Sudzha, Ukrainian troops took control of the village of Martynivka after fierce fighting. It is located on the P200 highway, which leads directly to Kursk.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Початок битви за наступне велике російське селище в Курській області» — констатує в своєму матеріалі експерт BILD Юліан Ріпке
Попри спроби Кремля доказати про зупинку наступу ЗСУ. Ситуація показує, що все не так, як приподносять російські пропагандисти.
За його словами, ЗСУ просуваються і в інших напрямках. На північний схід від Суджі після завзятих боїв українські війська взяли під контроль село Мартинівка. Вона розташована на трасі Р200, яка веде прямо до Курська.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96577
voynareal -
TRANSLATION :
During his visit to Kyiv, Indian Prime Minister Narendra Modi will "share prospects for a peaceful settlement of the conflict between Ukraine and Russia" - Reuters.
Modi flew to Poland on Wednesday and will visit Kyiv on Friday, the first visit by an Indian prime minister to Ukraine since diplomatic relations were established 30 years ago.
Modi's trip to Ukraine comes a few weeks after his visit to Moscow.
"As a friend and a partner, we hope for the speedy restoration of peace and stability in the region," Modi said in a statement before leaving for Europe.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді під час свого візиту до Києва "поділиться перспективами мирного врегулювання конфлікту між Україною та росією" — Reuters.
У середу Моді вилетів до Польщі, а в п'ятницю відвідає Київ, що стане першим візитом індійського прем'єр-міністра до України з часу встановлення дипломатичних відносин 30 років тому.
Поїздка Моді до України відбувається через кілька тижнів після його візиту до Москви.
"Як друг і партнер, ми сподіваємося на якнайшвидше відновлення миру і стабільності в регіоні", — сказав Моді у своїй заяві перед від'їздом до Європи.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163058
znualive -
TRANSLATION :
Propagandist Kirill Fyodorov, who is not even given a Russian passport by the Russians, said that the Aida Group unit of the Ahmat formation executes prisoners of war.
ORIGINAL :
Пропагандист кіріл фьодоров, якому росіяни навіть паспорт російський не дають, повідомив, що підрозділ «група аіда» з числа формування «ахмат» страчують військовополонених.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32660
ssternenko -
TRANSLATION :
At night, the Ukrainian Navy together with units of the Defense Forces struck at the position of the S-300 air defense system near Novoshakhtynsk, Rostov region, Russia, - the General Staff.
@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Вночі ВМС ЗСУ разом з підрозділами Сил оборони завдали удару по позиції ЗРК С-300 біля н.п. Новошахтинськ, Ростовської області рф, — Генштаб.
@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12908
LastBP -
TRANSLATION :
The AFU offensive in the Kursk region has not been stopped. The battle for the next major Russian settlement, Korenevo, begins - BILD
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Наступление ВСУ в Курской области не остановлено. Начинается битва за следующий крупный российский посёлок, Коренево, — BILD
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81316
insiderUKR -
TRANSLATION :
On Nizhinskaya tree fell on the road and streetcar tracks. Traffic is blocked 😔
🤫 If you see something interesting - be sure to tell us in the bot @novodessabot
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Нежинской дерево упало на дорогу и трамвайные рельсы. Движение заблокировано 😔
🤫 Если увидели что то интересное - обязательно скидывайте нам в бот @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71206
ourodessa -
TRANSLATION :
Getting a job at Nova Poshta is easy 🫶
We invite you to join the team
◾ loaders to the sorting center
⚡️ No experience required
⚡️ Flexible schedule
Join us because we
🔸 pay you twice a month
🔸 guarantee a full social package
🔸 provide free buses to and from work
🔸 provide free meals
🔸 provide health insurance and life insurance
🔸 we help you to grow your career
🔸 provide training at the expense of the company
📲 0677008062
ORIGINAL :
Влаштуватися в Нову пошту − легко 🫶
Запрошуємо в команду
◾ вантажників у сортувальний центр
⚡️ Досвід не потрібен
⚡️ Гнучкий графік
Приєднуйся, бо ми
🔸 двічі на місяць виплачуємо кошти
🔸 гарантуємо повний соцпакет
🔸 надаємо безоплатні автобуси до та з роботи
🔸 забезпечуємо безоплатним харчуванням
🔸 надаємо медичне страхування та страхуємо життя
🔸 допомагаємо кар’єрно зростати
🔸 навчаємо коштом компанії
📲 0677008062
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71205
ourodessa -
TRANSLATION :
The battle for Koreneve begins - BILD
The offensive of the Ukrainian armed forces in the Kursk region has not been stopped, despite what the Kremlin says.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Починається битва за Коренево, — BILD
Наступ українських збройних сил у Курській області не зупинено, незважаючи на те, що говорить Кремль.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138093
unow -
TRANSLATION :
A six-point magnetic storm hit the Earth today
Weather-dependent people may experience weakness, headaches, and it is also important to monitor their blood pressure.
Tomorrow, August 22, minor solar activity is expected at the level of 4 points.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Шестибальна магнітна буря сьогодні накрила Землю
Метеозалежні люди можуть відчувати слабкість, головний біль, також важливо слідкувати за артеріальним тиском.
Завтра, 22 серпня, очікується незначна сонячна активність на рівні 4 балів.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138092
unow -
TRANSLATION :
❗️Пішли bounces
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Пішли відбої
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154937
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡️Вночі up to a dozen enemy drones were heading towards Kyiv. Air defense forces and means destroyed all occupant's UAVs on the outskirts of Kyiv - KMVA
According to preliminary information, there were no casualties or damage.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Вночі в бік Києва прямувало до десятка ворожих дронів. Силами і засобами ППО усі БпЛА окупанта були знищені ще на підступах до Києва — КМВА
За попередньою інформацією, без жертв та руйнувань.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154938
operativnoZSU -
TRANSLATION :
All clear now, we expect the area to be cleared soon
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі чисто, очікуємо відбій найближчим часом
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65455
kievreal1 -
TRANSLATION :
We are the Yapiko restaurant and delivery chain. You can only achieve real success in what you love. So, to achieve great results together, we are looking for a team:
🚗Courier, courier with her own car (part-time employment is also possible)
33000-36000 UAH/month
🍣🍕🍜Cooks of various processes with experience
(sushi chef, pizza chef, hot potter)
30000-36000 UAH/month
🛵Courier, courier for the company's electric scooter
26000-28000 UAH/month
🏍Courier, courier with her own moto/scooter
28000-30000 UAH/month
🙍♀️🙎♂️Менеджера delivery (packer)
24000-25500 UAH/month
🧹 Hostess
16000-19000 UAH/month
We offer:
🔺payment of salary weekly;
On the first orientation day, we give you a promo code for 200 UAH so that you can get to know us better;
paid vacation;
🔺free set lunch;
free corporate transportation after the shift;
discounts on all our products;
🔺 rewarding the best employees every month;
Gifts for holidays and personal events.
If you are looking for a job with the best conditions, then this job will be to your liking!
If you have any questions, write to us in the telegram.
Call us on the number:
+380504189139 Alyona 📲
+380669902109 Kateryna 📲
+380503664951 Orina 📲
+380665103617 Alyona 📲
ORIGINAL :
Ми — мережа ресторанів і доставки «Япіко». Досягти справжнього успіху можна лише у справі, яку ти любиш. Тож щоб разом досягати великих результатів, шукаємо в команду:
🚗Кур'єра, кур'єрку зі своїм авто (також можлива часткова зайнятість)
33000-36000 грн/місяць
🍣🍕🍜Кухарів різних процесів з досвідом
(сушист, піцайоло, гарячник)
30000-36000 грн/місяць
🛵Кур'єра, кур'єрку на електроскутер компанії
26000-28000 грн/місяць
🏍Кур'єра, кур'єрку зі своїм мото/скутером
28000-30000 грн/місяць
🙍♀️🙎♂️Менеджера доставки (пакувальник)
24000-25500 грн/місяць
🧹 Господарочку
16000-19000 грн/місяць
Ми пропонуємо:
🔺виплата ЗП щотижня;
🔺в перший ознайомлюючий день — даруємо промокод на 200 грн, щоб ти зміг пізнати нас краще;
🔺оплачувану відпустку;
🔺безкоштовний комплексний обід;
🔺безкоштовна корпоративна розвозка після зміни;
🔺знижку на всю нашу продукцію;
🔺нагородження кращих співробітників щомісяця;
🔺подарунки на свята та особисті події.
Якщо ти шукаєш роботу з найкращими умовами, то ця робота буде тобі до смаку!
По всім питанням пиши нам в телеграм.
Телефонуй за номером:
+380504189139 Альона 📲
+380669902109 Катерина📲
+380503664951 Орина 📲
+380665103617 Альона📲
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65458
kievreal1 -
TRANSLATION :
"We will neutralize it with a grenade"
In the Vovchansk sector, border guards landed an enemy drone. The UAV did not detonate when it fell, so the soldiers finished it off with a grenade
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Гранатою будемо знешкоджувати»
На Вовчанському напрямку прикордонники приземлили ворожий дрон. При падінні БпЛА не здетонував, тож бійці добили його гранатою
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92458
kharkivlife -
TRANSLATION :
9600 missiles and almost 14 thousand attack drones
Since February 24, Russians have been shelling Ukraine every day, and this number of strike systems has been used against Ukrainians.
This was stated by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
9600 ракет та майже 14 тисяч ударних безпілотників
З 24 лютого росіяни щодня обстрілюють Україну, а така кількість ударних систем була застосована проти українців.
Про це розповів Головнокомандувач ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14355
zminaua -
TRANSLATION :
Regarding the 155th Separate Mechanized Brigade, a wave of statements has recently been spread on various Ukrainian telegram channels alleging that Russian soldiers from this brigade "will not be taken prisoner" for their war crimes and crimes against humanity.
In fact, this reaction was expected by the Russian command, because against the backdrop of the mass surrender of Russian soldiers in the Kursk region, the Russian command needs to first of all intimidate its personnel that they will not be taken prisoner, so they must fight to the end. This is an example of reflexive control that the Russians use from time to time.
But the biggest tragedy for most Russians is not even the death of their "breadwinner" in the war. It is when he is reported missing, because in this case, his family members do not receive monetary compensation.
In other words, Russian soldiers can be motivated to surrender voluntarily by simply explaining that if they die, no one will look for them and their families will not receive any money.
@informnapalm
ORIGINAL :
Щодо 155 ОБрМП нещодавно по різних українських телеграм каналах прокатилась хвиля заяв, нібито російських військових з цієї бригади "не будуть брати в полон" за скоєні ними воєнні злочини та злочини проти людяності.
Власне таку реакцію і очікувало російське командування, бо на фоні масової здачі в полон російських військових в Курській області, російському командуванню потрібно в першу чергу залякати свій особовий склад, що їх не будуть брати в полон, тому вони мають битись до кінця. Це приклад рефлексивного контроля, який періодично використовують росіяни.
Але найбільшою трагедією для більшості росіян є навіть не загибель їх "годувальника" на війні. А коли він рахується зниклим безвісти, бо в такому разі його члени родини не отримують грошової компенсації.
Тобто мотивувати російських військових до добровільної здачі у полон можна простою роз'яснювальною роботою, що якщо вони здохнуть, то їх навряд хтось буде шукати і їх родини не отримають ніяких коштів.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22700
informnapalm -
TRANSLATION :
🤡 ROC priests pray near burning oil depot in Proletarsk
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Священники РПЦ помолилися біля палаючої нафтобази в Пролетарську
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138094
unow -
TRANSLATION :
According to preliminary information, today the enemy sent up to a dozen enemy drones toward the capital. However, all of the occupier's attack UAVs were destroyed by air defense forces and means on the outskirts of the city - KMIA.
According to current reports, there were no casualties or damage in the city.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За попередньою інформацією, сьогодні в бік столиці ворог спрямував до десятка ворожих дронів. Але силами і засобами ППО усі ударні БпЛА окупанта були знищені ще на підступах до міста — КМВА.
За поточними даними — в місті без жертв та руйнувань.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163060
znualive -
TRANSLATION :
The battle for the next big Russian village, Korenevo, is starting," says Julian Röpke, BILD's open data analysis expert.
While the Kremlin claims that the Ukrainian offensive has been halted, there is growing evidence to the contrary.
On the morning of August 20, the telegram channel of the Russian group Severn published a video showing Ukrainian armed forces 300 meters from the entrance to the village of Korenevo (19 km from the border). This footage confirms that fighting has begun for the village, which the Ukrainian Armed Forces had been approaching for several days.
The loss of this village would be even worse for Putin's reputation than the loss of Suji, Röpke said.
"Unlike in Suja, he could not have cited the suddenness of the attack and unprepared defense. After two weeks of fighting in the Kursk region, the Russian army was put on alert here and sent thousands of soldiers to the region as reinforcements. In this situation, losing to the Ukrainian expeditionary corps would be a terrible shame for the Russian military leadership," Röpke writes.
The Ukrainian Armed Forces are also advancing in other directions. To the northeast of Suji, after fierce fighting, Ukrainian troops took control of the village of Martynivka. It is located on the P200 highway, which leads directly to Kursk. Martynivka was defended by Chechen units, and the village was important as a starting point for a potential counterattack on Sudzha. Now this danger for the Ukrainian Armed Forces is rapidly decreasing, BILD reports.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Починається битва за наступне велике російське селище — Корєнєво, — експерт BILD з аналізу відкритих даних Юліан Рьопке.
У той час як Кремль стверджує, що український наступ зупинено, з'являється дедалі більше доказів протилежного.
Вранці 20 серпня телеграм-канал російського угруповання "Північ" опублікував відео, на якому підрозділи ЗСУ діють за 300 метрів від в'їзду в селище Корєнєво (за 19 км від кордону). Ці кадри підтверджують, що почалися бої за селище, до якого ЗСУ підбиралися кілька днів.
Втрата цього селища для репутації путіна буде ще гіршою за втрату Суджі, вважає Рьопке.
"На відміну від Суджі, він не міг би послатися на раптовість нападу і непідготовлену оборону. Через два тижні боїв у Курській області російська армія тут приведена в бойову готовність і перекинула в регіон тисячі солдатів як підкріплення. У цій ситуації програти українському експедиційному корпусу було б страшною ганьбою для російського військового керівництва", — пише Рьопке.
ЗСУ просуваються і в інших напрямках. На північний схід від Суджі після запеклих боїв українські війська взяли під контроль село Мартиновка. Воно розташоване на трасі Р200, яка веде прямо до Курська. Мартиновку обороняли чеченські підрозділи, село було важливим як вихідний пункт для потенційного контрнаступу на Суджу. Зараз ця небезпека для ЗСУ стрімко зменшується, повідомляє BILD.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163061
znualive -
TRANSLATION :
To stabilize the combat line, Russians need 30 to 50 thousand personnel in Kursk region, - military and political observer Oleksandr Kovalenko
According to Kovalenko, there are currently about 15,000 troops there, and given the likelihood of a certain number of Russians being surrounded in the Glushkovsky district of Kursk, the number will be even lower. Therefore, there will be a need to redeploy additional units to this area.
In the observer's opinion, if there was indeed information about Putin's order to liberate Kursk region by October 1, the realization of this task does not look too realistic at the moment.
Video: "KIEV24"
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Для стабілізації лінії бойового зіткнення росіянам потрібно від 30 до 50 тисяч особового складу в Курській області, — військово-політичний оглядач Олександр Коваленко
За словами Коваленка, зараз там перебуває приблизно 15 тисяч, а з врахуванням ймовірності оточення певної кількості росіян у Глушківському районі Курщини, кількість стане ще меншою. Тому з'явиться необхідність перекидати на цей напрямок додаткові підрозділи.
На думку оглядача, якщо інформація про наказ путіна щодо звільнення Курщини до 1 жовтня дійсно був, то реалізація цього завдання наразі виглядає не надто реалістичною.
Відео: "КИЇВ24"
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163059
znualive -
TRANSLATION :
❗️На photo - Tomyna Balka after nighttime Russian rocket artillery strikes.
At least three private houses were damaged by enemy fire. Windows, roofs and walls were smashed.
A 22-year-old woman who was riding a motorcycle with her husband was injured. She sustained blast trauma and injuries to her lower limb. The victim was hospitalized in moderate condition.
Also today, a 41-year-old local resident was treated at the hospital and diagnosed with an explosive injury and concussion. Doctors provided her with medical aid and discharged her for outpatient treatment.
ORIGINAL :
❗️На фото – Томина Балка після нічних ударів російської реактивної артилерії.
Ворожим вогнем пошкоджено щонайменше три приватні будинки. Там потрощено вікна, дахи та стіни.
Постраждала 22-річна жінка, яка їхала з чоловіком на мотоциклі. Вона дістала вибухову травму та поранення нижньої кінцівки. Потерпілу шпиталізували у середньому стані тяжкості.
Також сьогодні до лікарні звернулася 41-річна місцева жителька, в якої діагностували вибухову травму та струс мозку. Медики надали постраждалій допомогу і відпустили на амбулаторне лікування.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23459
khersonskaODA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23456
khersonskaODA -
TRANSLATION :
A mobile X-ray room continues to operate in Kherson Oblast.
Since the beginning of 2024, the specialists of the Phthisiopulmonary Medical Center have made almost 100 visits to 55 settlements of the region.
Fluoroscopic examinations were performed on 4500 residents. The doctors diagnosed 12 cases of tuberculosis, 4 cases of oncology and 4 cases of pneumonia.
In addition, in March of this year, the Department of Health of the Regional State Administration, the KHOR Phthisiopulmonary Medical Center and the Médecins Sans Frontières - Belgium signed a Memorandum of Understanding on tuberculosis screening activities in the de-occupied territories of Kherson Oblast.
During this period, volunteer doctors of the CF "Médecins Sans Frontières - Belgium" made 85 visits and examined 2800 residents of Velyko Oleksandrivka and Vysokopilska communities.
The screening fluoroscopic examination makes it possible to diagnose both tuberculosis and other chest diseases at an early stage and to obtain high quality digital images.
If necessary, patients also receive a consultation with a radiologist and can undergo rapid testing for infectious diseases.
Preventive examinations will continue in the future. The visits were made possible with the support of Project Hope - ZE PIPELINE-TU-PIPELINE Health Foundation Inc. in Ukraine.
ORIGINAL :
На Херсонщині продовжує працювати пересувний рентген кабінет.
З початку 2024 року фахівці Фтизіопульмонологічного медичного центру здійснили майже 100 виїздів до 55-ти населених пунктів області.
Флюорографічні обстеження пройшли 4500 мешканців. Лікарі діагностували 12 випадків туберкульозу, 4 випадки онкопатології та 4 пневмонії.
Окрім цього, у березні поточного року Департамент здоров’я обласної державної адміністрації, КНП «Фтизіопульмонологічний медичний центр» ХОР та БФ «Лікарі без кордонів - Бельгія» підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо заходів зі скринінгу на туберкульоз на деокупованих територіях Херсонської області.
За цей період медики - волонтери БФ «Лікарі без кордонів - Бельгія» здійснили 85 виїздів та оглянули 2800 мешканців Великоолександрівської та Високопільської громад.
Скринінгове флюорографічне обстеження дає можливість на ранніх стадіях діагностувати як туберкульоз, так й інші захворювання органів грудної клітки та отримати зображення високої якості у цифровому варіанті.
Також за потреби пацієнти отримують консультацію лікаря-фтизіатра та можуть пройти швидке тестування на інфекційні захворювання.
Профілактичні обстеження продовжуватимуться і надалі. Виїзди стали можливими за підтримки «ПРОДЖЕКТ ХОУП – ЗЕ ПІПЛ-ТУ-ПІПЛ ХЕЛС ФАУНДЕЙШН ІНК.» в Україні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23464
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The popes of the Russian Orthodox Church prayed near the burning oil depot in Proletarsk, which cannot be extinguished for 4 days. It didn't work
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Попы РПЦ помолились возле горящей нефтебазы в Пролетарске, которую не могут потушить уже 4 дня. Не сработало
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81317
insiderUKR -
TRANSLATION :
⚡️Підрозділами Another "Shahed" was shot down over Dnipro region by "Vostok" PMC - OVA
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Підрозділами ПвК «Схід» було збито ще один «шахед» над Дніпропетровською областю — ОВА
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154940
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Meanwhile, local priests in Rostov region prayed for the health of M-Che-Esniks who are extinguishing the fire at the oil depot in Proletarsk
Fourth day of soaring, flight is normal.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Тим часом, місцеві попи у Ростовській області помолились за здоров’я Ем-Че-Есників, які гасять пожежу на нафтобазі у Пролетарську
Четвертий день парілки, політ нормальний.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154939
operativnoZSU -
TRANSLATION :
COMFY BIRTHDAY 🎉
⏳ Only from 19.08 to 08.09.24
🧡 DISCOUNTS up to -50% off
💚Gift draw in the app
See what the price is👇
⭐️ OPPO A78 8/256Gb smartphone
6 999 ₴ | was 10 999 ₴
BENEFIT 4 000 ₴.
💳 CREDIT up to 10 payments
📦 and also AVAILABLE for 1 ₴
ORIGINAL :
ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ COMFY 🎉
⏳ Тільки з 19.08 по 08.09.24
🧡ЗНИЖКИ до -50%
💚РОЗІГРАШ подарунків у додатку
Дивись, яка ціна👇
⭐️ Смартфон OPPO A78 8/256Gb
6 999 ₴ | було 10 999 ₴
ВИГОДА 4 000 ₴
💳 КРЕДИТ до 10 платежів
📦 а ще ДОСТАВИМО за 1 ₴
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96578
voynareal -
TRANSLATION :
WSJ: Russian General Lapin's mistake left the border of Russia's Kursk region vulnerable. The Ukrainian Armed Forces took advantage of this.
A few months before the Ukrainian army's offensive in the Kursk region, Alexander Lapin dissolved the council for the protection of the region, which coordinated the actions of the military and special services.
And during the Ukrainian offensive, the Russians were left without a single center of control. Then the Russian Interior Ministry, the FSB, and the Defense Ministry began to compete with each other, figuring out who was in charge. This led to chaos.
The WSJ emphasized that the reason for the failure of the Kursk defense was also the critical shortage of military personnel in the region.
▪️ In November 2022, Lapin was removed from his post as commander of the Central Military District when the Ukrainian Armed Forces recaptured territory in northeastern Ukraine. Then, in January 2023, Lapin became the head of the General Staff of the Land Forces and was responsible for the defense of the Russian border.
Photo: Reuters
@babel
ORIGINAL :
WSJ: Помилка російського генерала Лапіна залишила прикордоння Курської області РФ вразливим. Цим скористалися ЗСУ.
Олександр Лапін за кілька місяців до наступу ЗСУ на Курську область розпустив раду із захисту регіону, яка координувала дії військових та спецслужб.
І під час наступу України росіяни залишилися без єдиного центру контролю. Тоді МВС, ФСБ та Міноборони Росії стали змагатися одне з одним, з'ясовуючи, хто головний. Це призвело до хаосу.
У WSJ наголосили, що причиною провалу оборони Курщини також стала критична нестача військових у регіоні.
▪️ У листопаді 2022 року Лапіна зняли з посади командувача військ Центрального військового округу, коли ЗСУ відвоювали території на північному сході України. Потім, у січні 2023 року, Лапін очолив Головний штаб Сухопутних військ і відповідав за оборону прикордоння РФ.
Фото: Reuters
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55346
babel -
TRANSLATION :
Jennifer Lopez and Ben Affleck officially divorce.
Lopez filed for divorce on August 20, the anniversary of their wedding ceremony in Riseboro. This was preceded by several months of media reports that the couple was already separated and had put their Beverly Hills home up for sale.
The couple got married in the summer of 2022, more than 20 years after they first started dating. In 2002, Affleck even proposed to Lopez, but then the wedding was canceled.
@babel
ORIGINAL :
Дженніфер Лопес та Бен Аффлек офіційно розлучаються.
Лопес подала заяву про розірвання шлюбу 20 серпня — в річницю їхньої весільної церемонії в Райзборо. Цьому передували кілька місяців повідомлень у медіа, що пара вже живе окремо і вони виставили на продаж свій будинок у Беверлі-Гіллз.
Пара побралася влітку 2022 року — через понад 20 років після того, як вперше завели стосунки. У 2002-му Аффлек навіть освідчувався Лопес, але тоді весілля скасували.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55347
babel -
TRANSLATION :
👥 Internally displaced people in Zaporizhzhia continue to receive food packages that Rinat Akhmetov Foundation has donated to the Metinvest Green Center. This assistance is intended for IDPs who have not yet received assistance in 2024 and have a status:
- IDPs with disabilities;
- Pensioners over the age of 60;
- Single parents, guardians or caregivers;
- large families or those who have proof that they are supporting three or more minor children.
📦 What is included in the food set? Long-term storage products: pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate, cookies.
📞 For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.
Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👥 Вимушені переселенці у Запоріжжі продовжують отримувати продуктові набори, які Фонд Ріната Ахметова передав до «Зеленого центру Метінвест». Ця допомога призначена для ВПО, які ще не отримували допомогу у 2024 році та мають статус:
— ВПО із інвалідністю;
— пенсіонери, старші за 60 років;
— одинокі батьки, опікуни або піклувальники;
— багатодітні родини/сім’ї або ті, хто має підтвердження, що утримує трьох та більше неповнолітніх дітей.
📦 Що входить до продуктового набору? Продукти тривалого зберігання: макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво.
📞 За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7682
evacuationukraine -
TRANSLATION :
Where Russian pontoons "disappear" in Kursk region....
✅Operators of the Special Operations Forces, together with units of the Ukrainian Defense Forces, are destroying them accurately.
The video shows the effective destruction of enemy engineering equipment in the Kursk region by the Special Operations Forces operators, as well as the detection and correction of fire by the Haimars on bridges and pontoon crossings.
In addition, together with the Ukrainian Defense Forces, they hit and destroyed a cluster of equipment, a field depot of military vehicles, fuel and lubricants, an electronic warfare system, and a 152-mm D-20 cannon.
ORIGINAL :
Куди на Курщині «зникають» понтони росіян❓
✅Оператори Сил спеціальних операцій спільно з підрозділами Сил оборони України їх влучно знищують.
На відео показані ефективні враження операторами ССО ворожої інженерної техніки в Курській області, а також виявлення та корегування вогню Хаймарсів по мостам та понтонним переправам.
Крім того спільно з Силами оборони України вражено та знищено скупчення техніки, польовий склад б/к, ПММ, комплекс РЕБ, 152-мм гармату Д-20.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22701
informnapalm -
TRANSLATION :
MacBook and a flag signed by Budanov: a new raffle for donations
3% left to raise funds for the Da Vinci Wolves separate battalion. So KOLO, SHIELDS, AIN.UA will give away a MacBook Pro 14" Late 2023 signed by the commander of the Honor Company, Oleksandr Yabchanka.
Entry fee: buy-in from UAH 500: https://go.koloua.com/pmtg
☝️Благодійник, who donates the most, will receive a flag signed by the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kirill Budanov.
☝️За the second largest donation will get a JBL Authenic 300 speaker.
ORIGINAL :
MacBook і прапор з підписом Буданова: новий розіграш за донейт
3% лишилось до закриття збору для окремого батальйону "Вовки Да Вінчі". Тож KOLO, SHIELDS, AIN.UA розіграють MacBook Pro 14” Late 2023 з підписом командира роти "Гонор" Олександра Ябчанки.
Участь — донейт від 500 грн: https://go.koloua.com/pmtg
☝️Благодійник, що перекаже найбільше, отримає прапор з підписом начальника ГУР Кирила Буданова.
☝️За другий найбільший внесок — даруємо колонку JBL Authenic 300.
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3251
molfarglobal -
TRANSLATION :
Ukrenergo: Power will be cut off in all regions from 16:00 to 24:00 today.
Electricity consumption continues to grow. On Wednesday, August 21, as of 9:30 a.m., the level of consumption is 1.1% higher than the previous day. This is due to the heat wave in most regions of Ukraine, the company explains.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Світло сьогодні вимикатимуть у всіх регіонах з 16:00 до 24:00 — "Укренерго".
Споживання електроенергії продовжує зростати. У середу, 21 серпня, станом на 9:30, рівень споживання на 1,1% вищий, ніж попередньої доби. Це зумовлено спекою у більшості областей України, пояснюють у компанії.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163063
znualive -
TRANSLATION :
❗️Від last night, from 23:00 and throughout the night and morning, most regions of Ukraine were under the threat of enemy UAV strikes, including Kyiv.
According to preliminary information, up to a dozen enemy drones were heading toward the capital. However, all of the occupier's attack UAVs were destroyed by air defense forces and means on the outskirts of Kyiv.
According to current reports, there were no casualties or damage in the city.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Від вчорашнього вечора, з 23:00 і всю ніч та ранок більшість регіонів України перебували під загрозою ударних БпЛА ворога, в тому числі і Київ.
За попередньою інформацією в бік столиці прямувало до десятка ворожих дронів. Але силами і засобами ППО усі ударні БпЛА окупанта були знищені ще на підступах до Києва.
За поточними даними — в місті без жертв та руйнувань.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65459
kievreal1 -
TRANSLATION :
🇺🇸 Kamala Harris has officially become the Democratic candidate for the US presidential election
🇺🇸 Following the results of the voting at the national convention of the political party in Chicago, Kamala Harris received the necessary support from delegates to approve her candidacy.
🙋 It was more of a symbolic and formal process, as the results of the upcoming confirmation became known during the online voting, where Kamala had already received the majority support. Today, her popularity is growing among the population of the United States and among Democratic Party supporters. She has already broken records in receiving campaign contributions and continues to replenish her fund, and the results of polls are increasingly tipping in her favor.
📊 After Biden's candidacy was withdrawn, the election race became more interesting and intense, and Trump, based on polls, has a serious competitor.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇸 Камала Гарріс офіційно стала кандидатом від Демократичної партії на президентських виборах США
🇺🇸 За підсумками голосування на національному з'їзді політичної сили у Чикаго Камала Гарріс отримала необхідну підтримку делегатів для затвердження кандидатури.
🙋 Це був більше символічний та формальний процес, адже результати майбутнього затвердження стали відомі ще під час онлайн голосування, де Камала вже отримала підтримку більшості. Сьогодні її популярність росте серед населення Сполучених Штатів та серед прихильників Демпартії. Вона вже побила рекорди в отриманні внесків на виборчу кампанію і продовжує поповнювати свій фонд, а результати опитувань все частіше перевалюють саме в її сторону.
📊 Після зняття кандидатури Байдена, передвиборча гонка стала більш цікавою та насиченою, а у Трампа, виходячи з опитувань, з'явився серйозний конкурент.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20163
DeepStateUA -
TRANSLATION :
New alarm system in Kharkiv will not be implemented by September
Kharkiv's differentiated alarm system is expected to go live in late fall, according to the city's mayor, Igor Terekhov.
"We really wanted it to start working on September 1, but it is impossible. It is a very complicated thing. We already have the technical capabilities, we have financed the installation of airborne alarms. This is a whole system that will be linked to the state air raid system. We have everything worked out, but there is a technical task," the mayor said on the air of the national marathon.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нову систему тривог у Харкові не встигнуть впровадити до вересня
Диференційована система тривога у Харкові має запрацювати наприкінці осені, на це сподівається мер міста Ігор Терехов.
«Ми дуже хотіли, щоб вона 1 вересня запрацювала, але це неможливо. Бо це дуже складна річ. У нас є вже технічні можливості, ми профінансували встановлення повітряних тривог. Це ціла система, яка буде пов’язана із державною системою повітряних тривог. У нас все відпрацьовано, але є технічне завдання», - зазначив мер в етері нацмарафону.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92461
kharkivlife -
TRANSLATION :
🇺🇦У No large-scale celebrations in Kharkiv on August 23, City Day - Terekhov
"There is a degree of danger for the citizens. We will hold only official events and will celebrate this day, August 23, Kharkiv City Day, National Flag Day and the Day of Liberation from Nazi invaders, very briefly," the mayor said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦У Харкові 23 серпня, у День міста не буде масштабних святкувань, - Терехов
«Є ступінь небезпеки для містян. Ми будемо проводити тільки офіційні заходи і цей день, 23 серпня, в День міста Харків, День Державного прапора і День визволення від нацистських загарбників, будемо відзначати дуже стисло», - сказав мер.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92459
kharkivlife -
TRANSLATION :
🛩 Drones tried to attack targets in Moscow and other regions of Russia on the night of August 21.
👉 See video and details here
#Russia
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🛩 Безпілотники намагалися атакувати об’єкти Москви та інших регіонів Росії в ніч проти 21 серпня.
👉 Відео та деталі дивіться тут
#Росія
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33767
milinua -
TRANSLATION :
🎙 Guests of "Spectra" are psychologists of the Crisis Support Hotline of the Ukrainian Veterans Fund Tetiana Varenia and Olena Didenko.
They lead support groups for those who are experiencing loss.
▪️ How do I get into a support group?
▪️ How is this therapy different from other therapies?
▪️ What are some of the best practices psychologists already have to help with bereavement?
🎞 WATCH THE NEW ISSUE HERE
#Ukraine
🎖️ Subscribe to the Military</a>
ORIGINAL :
🎙 Гості "Спектрів" психологині Гарячої лінії кризової підтримки Українського ветеранського фонду Тетяна Вареня та Олена Діденко.
Вони ведуть групи підтримки для тих, хто переживає втрату.
▪️ Як потрапити до групи підтрики?
▪️ Чим така терапія відрізняється від інших?
▪️ Які напрацювання вже мають психологи, щоб допомогти пережити втрату?
🎞 ДИВІТЬСЯ НОВИЙ ВИПУСК ТУТ
#Україна
🎖️ Підписатись на Мілітарний</a>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33768
milinua -
TRANSLATION :
Russian General Loosens Border Before Ukrainian Army Offensive in Kursk Region - The Wall Street Journal
A few months before the Ukrainian Defense Forces broke through in the Kursk region, General Aleksandr Lapin dissolved the council responsible for protecting the region. He was also aware of the movement of Ukrainian troops near the Russian border, but he did not reinforce the defense lines or lay mines. As a result, the border was left undefended, and the Ukrainian Armed Forces took advantage of this, the newspaper writes, citing its own sources.
The WSJ emphasizes that the reason for the breakthrough was also the lack of military in the region.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Перед наступом української армії у Курській області російський генерал послабив кордон, - The Wall Street Journal
За декілька місяців до прориву Сил оборони України на Курщині, генерал алєксандр лапін розпустив раду, яка відповідала за захист регіону. Він також знав про пересування українських військ поблизу російського кордону, однак не став посилювати оборонні лінії або встановлювати міни. Внаслідок цього кордон залишився без оборони, - цим скористалися ЗСУ, пише видання, посилаючись на власні джерела.
WSJ наголошує, що причиною прориву також стала нестача військових у регіоні.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57645
UkraineNow -
TRANSLATION :
Special Operations Forces drones targeting Russian engineering equipment and HIMARS adjustments on crossings and pontoons in Kursk region
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Робота дронами Сил спеціальних операцій по російській інженерній техніці та коригування HIMARS по переправам та понтонам у Курській області
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154942
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Fourth day of the fire at the oil depot near Rostov, results
ORIGINAL :
Четвертий день пожежі на нафтобазі під Ростовом, ітогі
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20179
killpukin -
TRANSLATION :
‼️Ворог continues to target frontline settlements and civilian infrastructure. Yesterday's shelling of Malokaterynivka is a confirmation of this.
➡️ During the marathon, "Yedynye Novosti" reported:
▪️оперативно about the current situation regarding the consequences of yesterday's shelling of Malokaterinovka
▪️про the condition of the victims
▪️про the possibility of evacuation
ORIGINAL :
‼️Ворог продовжує прицільно бити по прифронтовим населеним пунктам та по цивільній інфрастуркурі. Підтвердження цьому - вчорашній обстріл Малокатеринівки.
➡️ Під час включення в марафон "Єдині новини" повідомив:
▪️оперативно про поточну ситуацію щодо наслідків вчорашнього обстрілу Малокатеринівки
▪️про стан потерпілих
▪️про можливість евакуації
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32311
zodagovua -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні occupation forces conducted air strikes on Vesele in the Novokakhovka community.
At least four residential buildings and three outbuildings were destroyed as a result of the impact of guided aerial bombs.
Another house was damaged by an enemy UAV attack.
There was no information about casualties among local residents.
ORIGINAL :
❗️Сьогодні окупаційні війська завдали авіаударів по Веселому Новокаховської громади.
Внаслідок влучання керованих авіаційних бомб зруйновано щонайменше чотири житлові будинки та три господарчі споруди.
Ще одну оселю – пошкоджено через атаку ворожого БпЛА.
Інформація про потерпілих серед місцевих жителів не надходила.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23468
khersonskaODA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23460
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️Через Russian shelling of Antonivka injures an employee of a critical infrastructure enterprise.
Around 10:20 a.m., a 55-year-old locksmith came under enemy fire. He received an explosive injury and a shrapnel wound to his leg.
The victim went to the hospital on his own. He is currently receiving medical assistance.
ORIGINAL :
❗️Через російський обстріл Антонівки постраждав працівник підприємства критичної інфраструктури.
Близько 10:20 під ворожий удар потрапив 55-річний слюсар. Він дістав вибухову травму та уламкове поранення ноги.
Потерпілий самостійно звернувся до лікарні. Нині йому надають меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23467
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The 225th Assault Battalion ⚔️ sending a herd of russians who where digging into a tree line running after they hit them with a drone drop😈 in the Kursk People’s Republic 🌟
ORIGINAL :
The 225th Assault Battalion ⚔️ sending a herd of russians who where digging into a tree line running after they hit them with a drone drop😈 in the Kursk People’s Republic 🌟
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8573
combatftg -
TRANSLATION :
Yesterday's elimination of a garage fire in the city of Mykolaiv 🔥
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчорашня ліквідація пожежі гаражів у місті Миколаїв 🔥
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54637
novostiniko -
TRANSLATION :
M142 HIMARS strikes GMLRS and cluster ATACMS missiles against Russian pontoon crossings in the Kursk region
ORIGINAL :
M142 HIMARS наносит удары ракетами GMLRS и кассетными ATACMS по российским понтонным переправам в Курской области
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4193
mertviorku -
TRANSLATION :
🔥HIMARS destroys pontoon crossings of the Russian River in the Kursk region.
They also do not forget to "minus" engineering equipment.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Як гарно HIMARS нищить понтонні переправи русні в Курській області.
Інженерну техніку теж не забувають "мінусувати".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96579
voynareal -
TRANSLATION :
Russia uses drones insensitive to electronic warfare for the first time at the front - Forbes.
This happened during the repulsion of the Ukrainian offensive in the Kursk region, when Russian troops used fiber-optic drones for the first time. These UAVs receive signals from the operator through a cable that unwinds as they move. This makes them insensitive to electronic warfare equipment that jams the radio communications used to control traditional FPV drones.
Fiber optic drones and their operators' locations cannot be detected using conventional direction finding methods.
Ukraine captured a Russian prototype of a fiber-optic drone back in March. It is known that Ukrainian developers are working on a similar project. Forbes also previously reported that Ukraine is testing the HCX fiber-optic quadcopter from the German company Highcat.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія вперше застосувала на фронті дрони, нечутливі до засобів РЕБ — Forbes.
Це сталося під час відбиття українського наступу в Курській області, російські війська вперше використали безпілотники з волоконно-оптичним управлінням. Ці БпЛА приймають сигнали від оператора через кабель, який розмотується під час їхнього руху. Це робить їх нечутливими до засобів РЕБ, що глушать радіозв'язок, через який керують традиційними FPV-дронами.
Волоконно-оптичні безпілотники і місцезнаходження їхніх операторів неможливо виявити за допомогою звичайних методів пеленгації.
Україна захопила російський прототип волоконно-оптичного безпілотника ще в березні. Відомо, що над подібним проєктом працюють українські розробники. Також Forbes раніше повідомляла, що в Україні проходять випробування волоконно-оптичного квадрокоптера HCX німецької компанії Highcat.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163065
znualive -
TRANSLATION :
✅✅ "The law on the abolition of the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP)", which was adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine, has turned into a "law on the ban of with the Russian Orthodox Church (ROC)". As for the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP), it seems to have slipped through the fingers of the legislators again. At best, the new version of the law will be the "last Chinese warning" for the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP). At the same time, some innovations introduced into the Ukrainian legislative field by this law are alarming.
Will the fight against a specific confession and for the "spiritual independence" of Ukraine result in a reduction of freedom in the area of religion in general? Read the article by Ekateryna Shchetkina "Spiritual Independence": about the ban of the Russian Orthodox Church and "foreign agents in cassocks".
Читати українською / на русском.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly"Spiritual Independence": About the Ban on the Russian Orthodox Church and "Foreign Agents in Cassocks" Kateryna Shotkina told why the law banning the Russian Orthodox Church actually leaves loopholes for the preservation of the Moscow Patriarchate in Ukraine.
ORIGINAL :
✅✅ "The law on the abolition of the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP)", which was adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine, has turned into a "law on the ban of with the Russian Orthodox Church (ROC)". As for the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP), it seems to have slipped through the fingers of the legislators again. At best, the new version of the law will be the "last Chinese warning" for the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP). At the same time, some innovations introduced into the Ukrainian legislative field by this law are alarming.
Will the fight against a specific confession and for the "spiritual independence" of Ukraine result in a reduction of freedom in the area of religion in general? Read the article by Ekateryna Shchetkina "Spiritual Independence": about the ban of the Russian Orthodox Church and "foreign agents in cassocks".
Читати українською / на русском.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly"Spiritual Independence": About the Ban on the Russian Orthodox Church and "Foreign Agents in Cassocks" Kateryna Shotkina told why the law banning the Russian Orthodox Church actually leaves loopholes for the preservation of the Moscow Patriarchate in Ukraine.
SOURCE :
https://t.me/znualive/163064
znualive -
TRANSLATION :
⚡️50 of 69 UAVs destroyed overnight and in the morning
Another 16 enemy UAVs were lost in the area, presumably falling under the influence of electronic countermeasures; the rest crossed the border.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️50 із 69 БПЛА знищено за ніч і ранок
Ще 16 ворожих БпЛА локаційно втрачено – імовірно упали під впливом радіоелектронних засобів протидії; інші перетнули кордон.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138097
unow -
TRANSLATION :
⚡️ Heat will increase by the end of the week - Windy
The weekend of August 24-25 will be the hottest, with temperatures in the south reaching 35 degrees.
➡️ According to the forecasts of this monitoring service, the 30-degree heat wave will remain in Ukraine until the end of the month.
ORIGINAL :
⚡️ Спека буде посилюватися до кінця тижня, — Windy
Вихідні 24 і 25 серпня будуть найспекотнішими, температура на півдні сягатиме 35 градусів.
➡️ За прогнозами цієї моніторингової служби, в Україні 30-градусна спека збережеться до кінця місяця.
SOURCE :
https://t.me/unow/138096
unow -
TRANSLATION :
Cabinet of Ministers changes the procedure for mobilization of persons liable for military service who care for sick relatives - media
➡️ Persons liable for military service who are caring for a sick wife/husband, child and/or their father/mother no longer need to indicate in the application to the Joint Military Commissariat the absence of other able-bodied family members.
➡️ Persons liable for military service who have parents with disabilities of group I or II no longer need to establish the fact of caregiving.
➡️ To issue an Act on establishing the fact of permanent care, a person liable for military service no longer needs to go to the MCC and SP.
➡️ The requirement to issue an Act of Establishing the Fact of Care has been removed for those persons who already receive an allowance or compensation for care.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Кабмін змінив порядок мобілізації військовозобов'язаних, які доглядають за хворими родичами, — ЗМІ
➡️ Військовозобов'язаним, які доглядають за хворою дружиною/чоловіком, дитиною та/або своїм батьком/матір'ю більше не потрібно зазначати у Заяві до ТЦК СП інформацію про відсутність інших працездатних членів сім'ї.
➡️ Військовозобов'язаним, які мають батьків з інвалідністю І або ІІ групи, більше не потрібно встановлювати факт здійснення догляду.
➡️ Щоб оформити Акт про встановлення факту здійснення постійного догляду, військовозобов'язаному більше не потрібно йти до ТЦК та СП.
➡️ Вилучено вимогу про оформлення Акту встановлення факту здійснення догляду для тих осіб, які вже отримують надбавку або компенсацію за догляд.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138095
unow -
TRANSLATION :
"Peveo was blown up" 🎉
At night, the Defense Forces struck at the position of the occupiers' S-300 air defense system near Novoshakhtynsk, Rostov region, - General Staff
"According to the results of objective control, explosions were observed at the designated targeting points. The accuracy of the damage is being investigated."
ORIGINAL :
"певео взорвалі"🎉
Вночі Сили оборони завдали удару по позиції ЗРК С-300 окупантів неподалік Новошахтинська Ростовської області, - Генштаб
"За результатами об’єктивного контролю спостерігались вибухи у визначених точках прицілювання. Точність ураження дорозвідується".
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25718
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
It should work 👌
ORIGINAL :
Має спрацювати 👌
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8894
osintbees -
TRANSLATION :
❗️Вночі air defense forces were operating in Kyiv region to target enemy air targets. There were no hits to critical and residential infrastructure. There were no casualties either - KOVA
The falling debris of the downed targets damaged a private house and caused power lines to break.
Also, a fire broke out in one of the districts on a grass flooring. The fire was extinguished.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Вночі в Київській області працювали сили ППО по ворожим повітряним цілям. Влучань в об’єкти критичної та житлової інфраструктури немає. Також обійшлось без постраждалих — КОВА
Внаслідок падіння уламків збитих цілей був ушкоджений приватний будинок та стались обриви ліній електромереж.
Також в одному з районів виникла пожежа трав'яного настилу. Загорання ліквідовано.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154944
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡️Наступне, 24th Ramstein meeting to be held on September 6 - US Air Force in Europe
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Наступне, 24 засідання в форматі «Рамштайн» відбудеться 6 вересня — ВПС США в Європі
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154943
operativnoZSU -
TRANSLATION :
50/69 BPL, 1/1 KAR AND 0/2 BALLISTIC MISSILES WERE SHOT DOWN - UKRAINIAN FORCES
▪️У on the night of August 21, 2024, the Russian occupiers attacked Ukraine with two Iskander-M/KN-23 ballistic missiles from the Voronezh region, a X-59/X-69 guided missile from the airspace of the Kursk region, and 69 Shahed attack UAVs (launch areas: Primorsko-Akhtarsk, Yeysk, Kursk - rf).
▪️Загалом the Air Force's radio-technical units detected and tracked 72 air targets.
▪️В as a result of air combat, 51 air targets were shot down: one X-59/X-69 guided missile and 50 Shahed-131/136 strike UAVs within Khmelnytsky, Poltava, Cherkasy, Kyiv, Vinnytsia, Ivano-Frankivsk, Dnipro, Mykolaiv, Odesa, Kherson, Donetsk, Kirovohrad, Sumy, and Chernihiv regions.
❗️Ще 16 enemy UAVs were lost in the area, presumably falling under the influence of electronic countermeasures. The information is being clarified.
▪️Крім In addition, a hostile attack drone was spotted crossing the state border with the Republic of Belarus in Chernihiv region, and another Russian UAV returned to its "homeland" in Belgorod region.
▪️Станом As of 11:15 a.m., one enemy drone is in the airspace in Cherkasy region. Combat operations continue.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
ЗБИТО 50/69 БПЛА, 1/1 КАР ТА 0/2 БАЛІСТИЧНИХ РАКЕТ — ПС
▪️У ніч на 21 серпня 2024 року російські окупанти завдали удару по Україні двома балістичними ракетами «Іскандер-М»/KN-23 із Воронезької області, керованою авіаційною ракетою Х-59/Х-69 із повітряного простору Курської обл., та 69-ма ударними БпЛА типу «Shahed» (райони пусків – Приморсько-Ахтарськ, Єйськ, Курськ – рф).
▪️Загалом радіотехнічними війками Повітряних Сил виявлено та здійснено супровід 72 повітряних цілей.
▪️В результаті протиповітряного бою збито 51 повітряну ціль: одну керовану авіаційну ракету Х-59/Х-69 та 50 ударних БпЛА «Shahed-131/136» у межах Хмельницької, Полтавської, Черкаської, Київської, Вінницької, Івано-Франківської, Дніпропетровської, Миколаївської, Одеської, Херсонської, Донецької, Кіровоградської, Сумської та Чернігівської областей.
❗️Ще 16 ворожих БпЛА локаційно втрачено – імовірно упали під впливом радіоелектронних засобів протидії. Інформація уточнюється.
▪️Крім того, зафіксовано перетин ворожим ударним дроном державного кордону з Республікою Білорусь у Чернігівській обл., ще один російський БпЛА повернувся «на родіну» – у Бєлгороську область.
▪️Станом на 11.15 один ворожий безпілотник знаходиться в повітряному просторі на Черкащині. Бойова робота триває.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154945
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡️ 50 UAVs and a missile are shot down
A total of 72 air targets were detected and tracked by the Air Force's radio communications units.
As a result of air combat, 51 air targets were shot down: Air defense also worked in our region
Another 16 enemy UAVs were lost in the area, presumably falling under the influence of electronic countermeasures. The information is being clarified.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Збито 50 БПЛА та авіаційну ракету
Загалом радіотехнічними війками Повітряних Сил виявлено та здійснено супровід 72 повітряних цілей.
В результаті протиповітряного бою збито 51 повітряну ціль: ППО працювала й в нашій області
Ще 16 ворожих БпЛА локаційно втрачено – імовірно упали під впливом радіоелектронних засобів протидії. Інформація уточнюється.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71207
ourodessa -
TRANSLATION :
Ukrainian Airborne Forces destroy enemy pontoon crossing in Kursk region
Location: north of Kobylki, Kursk region
The other hits in the video were geolocated yesterday.
Source.
51.351056,34.676903
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
ССО нищать ворожу понтонну переправу на Курщині
Локація: північніше н.п. Кобилкі, Курська область
Інші ураження на відео були геолоковані вчора.
Джерело
51.351056,34.676903
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9623
kiberboroshno -
TRANSLATION :
As for the consequences in the region
As of now, one private house was damaged as a result of falling debris from downed targets, and power lines were broken.
In addition, a fire broke out in one of the districts. The fire was extinguished.
Most of the debris of enemy targets was recorded outside of settlements in open areas.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щодо наслідків в області
Станом на зараз внаслідок падіння уламків збитих цілей зафіксовано пошкодження одного приватного будинку, обриви ліній електромереж.
Також в одному з районів виникла пожежа трав'яного настилу. Загорання ліквідовано.
Більша частина уламків ворожих цілей фіксується поза межами населених пунктів на відкритих ділянках місцевості.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65460
kievreal1 -
TRANSLATION :
⚡️Збито 50 UAVs and an airborne missile
On the night of August 21, 2024, the Russian occupiers attacked Ukraine with two Iskander-M/KN-23 ballistic missiles from the Voronezh region, an X-59/X-69 guided missile from the airspace of the Kursk region, and 69 Shahed attack UAVs (launch areas - Primorsko-Akhtarsk, Yeysk, Kursk - Russian Federation).
As a result of the air combat, 51 air targets were shot down: one X-59/X-69 guided missile and 50 Shahed-131/136 strike UAVs.
Another 16 enemy UAVs were lost in the area, presumably falling under the influence of electronic countermeasures.
In addition, an enemy attack drone was spotted crossing the state border with the Republic of Belarus in Chernihiv region, and another Russian UAV returned to its "homeland" in Belgorod region.
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Збито 50 БПЛА та авіаційну ракету
У ніч на 21 серпня 2024 року російські окупанти завдали удару по Україні двома балістичними ракетами «Іскандер-М»/KN-23 із Воронезької області, керованою авіаційною ракетою Х-59/Х-69 із повітряного простору Курської обл., та 69-ма ударними БпЛА типу «Shahed» (райони пусків – Приморсько-Ахтарськ, Єйськ, Курськ – рф).
В результаті протиповітряного бою збито 51 повітряну ціль: одну керовану авіаційну ракету Х-59/Х-69 та 50 ударних БпЛА «Shahed-131/136».
Ще 16 ворожих БпЛА локаційно втрачено – імовірно упали під впливом радіоелектронних засобів протидії.
Крім того, зафіксовано перетин ворожим ударним дроном державного кордону з Республікою Білорусь у Чернігівській обл., ще один російський БпЛА повернувся «на родіну» – у Бєлгороську область.
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65461
kievreal1 -
TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ And here is a video of how two Russian pontoon crossings on the Seim River in the Kursk region were destroyed.
The 🚀 GMLRS missile with M142 "HIMARS" cluster munition worked well.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ А ось і відео, як були знищені дві російські понтонні переправи на річки Сейм в Курській області.
Ракета 🚀 GMLRS з касетним боєприпасом M142 «HIMARS» чітко відпрацювала.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30504
mysiagin -
TRANSLATION :
Minus 50 "mopeds".
ORIGINAL :
Мінус 50 "мопедів".
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30505
mysiagin -
TRANSLATION :
An accident occurs on Verinska Street, tram traffic is blocked
🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Веринській сталася ДТП, рух трамваїв заблоковано
🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92463
kharkivlife -
TRANSLATION :
Krondstadskaya 3
ORIGINAL :
Крондштадская 3
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46748
mariupolnow -
TRANSLATION :
Nakhimov Military School 🤮
ORIGINAL :
Нахимовское военное училище 🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46743
mariupolnow -
TRANSLATION :
A photo of a stamp allegedly issued by Ukrposhta with the slogan "Kneel before Ukraine" is still circulating on the Ukrainian Internet 😚
Users believe that the print with Russian prisoners of war kneeling in front of the Armed Forces of Ukraine has indeed been put into production. 👽
And it all started when Ukrposhta simply shared a joke from one of the users of the social network X (Twitter) on its account. 😁 Most likely, the layout was made using the "Vlasna Marka" service, which allows you to order postal products - stamps, envelopes, postcards with your own design for personal use. More about this: https://fmm.io/11xf
In the Ukrainian information space, Ukrposhta's publication was spread as a joke, but Russian propagandists took the message seriously.
ORIGINAL :
В українському інтернет просторі й досі гуляє фото нібито випущеної Укрпоштою марки із гаслом «На коліна перед Україною» 😚
Користувачі вважають, що прінт із російськими військовополоненими, які стоять навколішки перед ЗСУ, дійсно запустили у виробництво. 👽
А все почалося з того, що Укрпошта просто поширила жарт одного з користувачів соцмережі X (Twitter) у своєму акаунті. 😁 Скоріше за все макет зробили за допомогою сервісу «Власна марка», який дозволяє замовити поштову продукцію — марки, конверти, листівки з власним дизайном для особистого використання. Більше про це: https://fmm.io/11xf
В українському інфопросторі публікація Укрпошти поширилася у вигляді жарту, однак російські пропагандисти сприйняли це повідомлення всерйоз.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5587
StopFake -
TRANSLATION :
47th Magura Brigade operates drones near Pokrovsk Wild Hornets 🐝🔥
We also recommend you to watch the full video of our titanic fighters' work in the most difficult area.
Support our military, they need drones.
ORIGINAL :
47 бригада «Магура» працює під Покровськом дронами Дикі Шершні 🐝🔥
Дуже радимо також подивитись повне відео з роботою наших титанічних бійців на надскладному напрямку.
Підтримуйте наших військових, їм потрібні дрони.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22704
informnapalm -
TRANSLATION :
The next logical step for the Russian Ministry of Education will be to ban children in Russian schools from drawing triangles 📐😁
ORIGINAL :
Наступним логічним кроком для російського міносвіти буде - заборонити дітям в російських школах малювати трикутники 📐😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22703
informnapalm -
TRANSLATION :
The temporarily occupied Luhansk region has already announced new rules that will be implemented in schools at the beginning of the school year on the instructions of the Russian ministry. All children will be required to hand over their cell phones at the entrance to the school.
ORIGINAL :
На тимчасово окупованій Луганщині вже сповістили про нові правила, які з початку навчального року почнуть діяти в школах за вказівкою російського міністерства. Всіх дітей зобов'яжуть здавати мобільні телефони при вході в школу.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22702
informnapalm -
TRANSLATION :
The fire at the Rostov oil depot, which started due to an attack by Ukrainian drones, cannot be put out for the fourth day. Therefore, they had to resort to heavy artillery and hold a prayer service in front of it.
Have you tried flying over the Kursk region with icons yet?
ORIGINAL :
Пожар на Ростовской нефтебазе, который начался из-за атаки украинских беспилотников, не могут потушить уже четвёртый день. Поэтому пришлось прибегнуть к тяжёлой артиллерии и напротив провести молебен.
Над Курской областью ещё не пробовали с иконами пролетать?
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4194
mertviorku -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada supported the draft law on ratification of the Rome Statute
Ukraine signed the Rome Statute back on January 20, 2000, but has not ratified it, although after the Association Agreement with the EU in 2014, ratification of this document is one of Ukraine's direct obligations.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ВР підтримала законопроєкт про ратифікацію Римського статуту
Україна підписала Римський статут ще 20 січня 2000 року, але так і не ратифікувала його, хоча після угоди про Асоціацію з ЄС у 2014 році ратифікація цього документу є одним із прямих зобов’язань України.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138098
unow -
TRANSLATION :
❗️Стало reports another casualty of the Russian attack on Antonivka.
A 42-year-old worker of a critical infrastructure enterprise was admitted to the hospital with an explosive injury and abdominal wound.
The victim is receiving medical care.
ORIGINAL :
❗️Стало відомо про ще одного постраждалого через російський удар по Антонівці.
До лікарні звернувся 42-річний працівник підприємства критичної інфраструктури, який дістав вибухову травму та поранення черева.
Потерпілому надають меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23471
khersonskaODA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23461
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Today, Ukrainian air defense forces shot down 50 UAVs and one enemy missile.
In total, the Russian occupiers attacked Ukraine with two Iskander-M/KN-23 ballistic missiles from the Voronezh region, an X-59/X-69 guided missile from the airspace of the Kursk region, and 69 Shahed attack UAVs.
A total of 72 air targets were detected and tracked by the Air Force's radio communications units.
As a result of air combat, 51 air targets were shot down. Another 16 enemy UAVs were lost locally, presumably falling under the influence of electronic countermeasures. The information is being clarified.
"In addition, a hostile attack drone was spotted crossing the state border with the Republic of Belarus in Chernihiv region, and another Russian UAV returned to its "homeland" - to Belgorod region.
As of 11:15 a.m., one enemy drone is in the airspace in Cherkasy region. Combat operations are ongoing," the statement said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні силами ППО збито 50 БпЛА та одну авіаційну ракету ворога — Повітряні сили.
Загалом російські окупанти завдали удару по Україні двома балістичними ракетами "Іскандер-М"/KN-23 із Воронезької області, керованою авіаційною ракетою Х-59/Х-69 із повітряного простору Курської області та 69-ма ударними БпЛА типу Shahed.
Загалом радіотехнічними війками Повітряних Сил виявлено та здійснено супровід 72 повітряних цілей.
В результаті протиповітряного бою збито 51 повітряну ціль. Ще 16 ворожих БпЛА локаційно втрачено — імовірно упали під впливом радіоелектронних засобів протидії. Інформація уточнюється.
"Крім того, зафіксовано перетин ворожим ударним дроном державного кордону з республікою білорусь у Чернігівській області, ще один російський БпЛА повернувся "на родіну" — у Бєлгородську область.
Станом на 11:15 один ворожий безпілотник знаходиться в повітряному просторі на Черкащині. Бойова робота триває", — йдеться у повідомленні.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163067
znualive -
TRANSLATION :
Parliament supported the ratification of the Rome Statute, - MP Yaroslav Zheleznyak.
"281 MPs voted in favor.
"There was a very difficult discussion during the consideration. There were many speeches both for and against," Zheleznyak said.
After ten years of still ongoing war, the demand for justice in Ukraine is enormous, and it is simply impossible to satisfy it solely with the instruments of national justice. That is why Ukraine is finally ready to ratify the Rome Statute of the International Criminal Court, on which it has high hopes. However, it is possible that the Statute will be ratified with a "time bomb".
What are we talking about?
Read the article by Gunduz Mamedov, Honored Lawyer of Ukraine, Deputy Prosecutor General of Ukraine (2019-2022), and Nadiya Volkova, Director of Ukrainian Legal Advisory Group, "Ukraine is getting closer to the Court that issued the arrest warrant for Putin. But there is a nuance".
🚀 Join ZN.UA>
ORIGINAL :
Парламент підтримав ратифікацію Римського статуту, — народний депутат Ярослав Железняк.
"За" свій голос віддав 281 нардеп.
"Дуже важка дискусія була під час розгляду. Було багато виступів і за, і проти", — зазначив Железняк.
Після десяти років все ще триваючої війни запит на справедливість в Україні величезний, а задовольнити його виключно інструментами національного правосуддя просто неможливо. Тому Україна нарешті готова ратифікувати Римський статут Міжнародного кримінального суду, на який покладає великі надії. Проте не виключено, що Статут буде ратифіковано з «міною уповільненої дії».
Про що йдеться?
Читайте статтю заслуженого юриста України, заступника генпрокурора України (2019−2022) Гюндуза Мамедова та директорки Ukrainian Legal Advisory Group Надії Волкової «Україна стає ближчою до Суду, який видав ордер на арешт путіна. Але є нюанс».
🚀 Приєднатися до ZN.UA>
SOURCE :
https://t.me/znualive/163066
znualive -
TRANSLATION :
Shot down 50 of 69 drones and one missile during a night attack. Another 16 drones were disabled by electronic warfare assets.
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Сбили 50 из 69 дронов дронов и одну ракету во время ночной атаки. Еще 16 дронов выведены из строя средствами радиоэлектронной борьбы.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81318
insiderUKR -
TRANSLATION :
⚡️ Ukraine ratifies Rome Statute
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️ В Украине ратифицировали Римский статут
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81319
insiderUKR -
TRANSLATION :
⚡️Рада ratified the Rome Statute of the International Criminal Court - Goncharenko
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Рада ратифікувала Римський статут Міжнародного кримінального суду — Гончаренко
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154946
operativnoZSU -
TRANSLATION :
In the Kursk region, Destruction Team soldiers destroyed a small bookmaker's warehouse with the help of your drone💥
ORIGINAL :
На Курщині воїни Destruction Team знищили невеликий склад БК за допомогою вашого дрона💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32661
ssternenko -
TRANSLATION :
Parliament ratifies Rome Statute of the International Criminal Court - Honcharenko
This is an international treaty that established the ICC (International Criminal Court). It defines the procedure of the court's work and also determines which crimes fall under its jurisdiction.
Ratification of the RS will give us:
- To punish Russians even more effectively for their crimes.
- fulfill one of the key European integration requirements.
- Ukrainian victims of Russian crimes will significantly simplify the process of gaining access to the ICC Trust Fund. Accordingly, it will increase the chance of receiving compensation.
- Ukraine will gain influence and rights in the ICC. Thus, we will be able to participate in the election of ICC judges and nominate our own candidate.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ВРУ ратифіковано Римський статут Міжнародного кримінального суду — Гончаренко
Це міжнародний договір, що заснував МКС (Міжнародний кримінальний суд). Він визначає порядок роботи суду, а також визначає які злочини підпадають під його юрисдикцію.
Ратифікація РС дасть нам:
— змогу ще ефективніше карати росіян за їхні злочини.
— виконаємо одну з ключових євроінтеграційних вимог.
— постраждалим від російських злочинів українцям суттєво спростить процес отримання доступу до Цільового фонду МКС. Відповідно і підвищить шанс отримання компенсації.
— Україна отримає вплив та права в МКС. Тож ми матимемо змогу брати участь у виборах суддів МКС та висувати свого кандидата.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96582
voynareal -
TRANSLATION :
50 UAVs and an aircraft missile were destroyed - this is a great result of our Air Defense Forces
Another 16 enemy UAVs were lost locally, presumably falling under the influence of electronic countermeasures.
In addition, an enemy attack drone was spotted crossing the state border with the Republic of Belarus in Chernihiv region, and another Russian UAV returned to its "homeland" in Belgorod region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫡Знищено 50 БПЛА та авіаційну ракету — такий чудовий результат наших Сил ППО
Ще 16 ворожих БпЛА локаційно втрачено – імовірно упали під впливом радіоелектронних засобів протидії.
Крім того, зафіксовано перетин ворожим ударним дроном державного кордону з Республікою Білорусь у Чернігівській обл., ще один російський БпЛА повернувся «на родіну» – у Бєлгороську область.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96581
voynareal -
TRANSLATION :
Mobilization of men who care for sick relatives will take place in a new way
Yes, according to the changes made by the Cabinet of Ministers:
- Persons liable for military service who are caring for a sick wife/husband, child and/or their father/mother no longer need to indicate in the Application to the MCC of the joint venture information about the absence of other able-bodied family members.
- Persons liable for military service who have parents with disabilities of group I or II no longer need to establish the fact of caregiving.
- To issue an Act on establishing the fact of permanent care, a person liable for military service no longer needs to go to the MCC and the JIC.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Мобілізація чоловіків, які доглядають за хворими родичами буде відбуватись по-новому
Так, згідно змін Кабміну:
— Військовозобов'язаним, які доглядають за хворою дружиною/чоловіком, дитиною та/або своїм батьком/матір'ю більше не потрібно зазначати у Заяві до ТЦК СП інформацію про відсутність інших працездатних членів сім'ї.
— Військовозобов'язаним, які мають батьків з інвалідністю І або ІІ групи, більше не потрібно встановлювати факт здійснення догляду.
— Щоб оформити Акт про встановлення факту здійснення постійного догляду, військовозобов'язаному більше не потрібно йти до ТЦК та СП.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96580
voynareal -
TRANSLATION :
Record long air raids were recorded in three regions of Ukraine.
It lasted 11 hours and 52 minutes in Dnipropetrovska oblast, 9 hours and 39 minutes in Kirovohradska oblast, and 9 hours and 53 minutes in Mykolaivska oblast.
@babel
ORIGINAL :
Рекордно довгі повітряні тривоги зафіксували в трьох областях України.
У Дніпропетровській області вона тривала 11 годин 52 хвилини, у Кіровоградській — 9 годин 39 хвилин, а в Миколаївській — 9 годин 53 хвилини.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55348
babel -
TRANSLATION :
Air defense forces shot down 50 drones and one missile on the night of August 21.
Another 16 UAVs were lost locally, presumably due to electronic warfare.
In total, the Russians launched 69 Shahed drones, two Iskander-M/KN-23 missiles, and an X-59/X-69 guided missile at Ukraine.
In addition, a Russian drone crossed the state border with Belarus in Chernihiv region, and another UAV returned to Belgorod region.
@babel
ORIGINAL :
Сили ППО збили 50 дронів і одну ракету в ніч на 21 серпня.
Ще 16 БпЛА було локаційно втрачено — імовірно, вони впали через роботу РЕБ.
Загалом росіяни запустили по Україні 69 дронів Shahed, дві ракети «Іскандер-М»/KN-23 та керовану авіаракету Х-59/Х-69.
Крім того, російський дрон перетнув держкордон з Білоруссю у Чернігівській області, а ще один БпЛА повернувся у Бєлгородську область.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55350
babel -
TRANSLATION :
⚡️ Ukraine has ratified the Rome Statute.
Members of the Verkhovna Rada voted for the ratification of the Rome Statute with 281 votes.
⚫ The Rome Statute is an international treaty that became the basis for the creation of the ICC and defined the list of crimes that the court has the right to investigate - war crimes, crimes against humanity, genocide and crimes of aggression. "Babel explained how it would work.
@babel
ORIGINAL :
⚡️ В Україні ратифікували Римський статут.
Депутати Верховної Ради проголосували за ратифікацію Римського статуту 281 голосом.
⚫ Римський статут — це міжнародний договір, який став основою для створення МКС і визначив перелік злочинів, які суд має право розслідувати — це воєнні злочини, злочини проти людяності, геноцид і злочини агресії. «Бабель» пояснював, як він працюватиме.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55349
babel -
TRANSLATION :
50 UAVs and a missile were shot down over Ukraine
Russian occupants attacked Ukraine with 2 Iskander-M/KN-23 ballistic missiles, an X-59/X-69 guided missile, and 69 Shaheds.
In total, the Air Force detected and escorted 72 air targets, 51 of which were destroyed by the Air Defense Forces in Khmelnytskyi, Poltava, Cherkasy, Kyiv, Vinnytsia, Ivano-Frankivsk, Dnipro, Mykolaiv, Odesa, Kherson, Donetsk, Kirovohrad, Sumy, and Chernihiv regions.
Another 16 enemy UAVs were lost in the area, presumably falling under the influence of electronic countermeasures. The information is being clarified.
It was also recorded that 1 enemy attack drone crossed the state border with Belarus in Chernihiv region, and 1 Russian UAV returned to Belgorod region.
As of 11:15 a.m., one enemy drone is in the airspace in Cherkasy region. Combat activity is ongoing, said Ukrainian Air Force commander Mykola Oleshchuk.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Над Україною збили 50 БПЛА та авіаракету
російські окупанти завдали удару по Україні 2 балістичними ракетами «Іскандер-М»/KN-23, керованою авіаційною ракетою Х-59/Х-69, та 69 "шахедами".
Загалом Повітряні Сили виявили та здійснили супровід 72 повітряних цілей, 51 з яких знищили Сили ППО у межах Хмельницької, Полтавської, Черкаської, Київської, Вінницької, Івано-Франківської, Дніпропетровської, Миколаївської, Одеської, Херсонської, Донецької, Кіровоградської, Сумської та Чернігівської областей.
Ще 16 ворожих БпЛА локаційно втрачено – імовірно упали під впливом радіоелектронних засобів протидії. Інформація уточнюється.
Також зафіксовано, що 1 ворожий ударний дрон перетнув державний кордон з білоруссю у Чернігівській обл, ще 1 російський БпЛА повернувся у Бєлгороську область.
Станом на 11:15 один ворожий безпілотник знаходиться в повітряному просторі на Черкащині. Бойова робота триває, командувач ПС Микола Олещук.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57646
UkraineNow -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada voted to ratify the Rome Statute
This step will help to strengthen the capacity of the national legal system to prosecute and bring to justice those who have committed the most serious international crimes.
ORIGINAL :
Верховна Рада проголосувала за ратифікацію Римського статуту
Цей крок допоможе посилити спроможність національної правової системи здійснювати кримінальне переслідування та притягнення до відповідальності осіб, які скоїли найтяжчі міжнародні злочини.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14356
zminaua -
TRANSLATION :
The next meeting in the Ramstein format will take place on September 6 - Radio Liberty.
The meeting of Ukraine's allies at the eponymous military airbase in Germany will be hosted by US Secretary of Defense Lloyd Austin. No other details are yet known.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Наступна зустріч у форматі "Рамштайн" відбудеться 6 вересня — "Радіо Свобода".
Зустріч союзників України на однойменній військовій авіабазі в Німеччині проведе міністр оборони США Ллойд Остін. Будь-які інші подробиці поки що невідомі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163069
znualive -
TRANSLATION :
⚔️ The situation in New York is complicated, but the enemy does not control the village, despite the statements of bloggers and the Institute for the Study of the Telegram
📋 In addition, a unique situation has developed in the village, when chaos is happening on both sides. In recent days, the Katsaps have been bypassing the Defense Forces' SPs on certain routes and trying to concentrate in Nelipivka, where measures are already underway to eliminate the enemy.
🤷🏻♂️ This creates a situation where the enemy is not trying to capture the village, but simply to gain a foothold in the depths. On the other hand, the enemy's presence in the rear does not end well either.
☠️ If we manage to push the Katsaps out of Nelipivka, then this tactic will certainly make sense. But for now, we have what we have.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑AUFHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Ситуація в Нью-Йорку складна, але ворог не контролює селище, незважаючи на заяви блогерів та інституту вивчення телеграму
📋 Крім того, в селищі склалася унікальна ситуація, коли відбувається хаос з обох сторін. Останні дні кацапи по певних маршрутах просто обходять СПшки Сил Оборони і намагаються концентруватися у Неліпівці, де вже йдуть заходи з ліквідації ворога.
🤷🏻♂️ Відповідно складається ситуація, коли противник не намагається захопити селище, а просто закріпитися в глибині. З іншого боку перебування ворога в тилу теж нічим хорошим не закінчується.
☠️ Якщо вийде кацапів витіснити з Неліпівки, то така тактика звісно матиме сенс. Але поки маємо те, що маємо.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20164
DeepStateUA -
TRANSLATION :
"Who needs Armenia but us? No one needs it" - Lukashenko almost provoked a diplomatic scandal with Yerevan
The consequences can be seen in the second video: Armenian activists threw eggs at the Belarusian embassy today
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Кому, крім нас, потрібна та Вірменія? Нікому вона не потрібна» — Лукашенко ледь не спровокував дипломатичний скандал з Єреваном
Наслідки можна побачити на другомі відео: вірменські активісти сьогодні закидали яйцями посольство Білорусі
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138099
unow -
TRANSLATION :
Ratification of the Rome Statute. What it is and what it changes for us
The Statute defines the powers of the court in The Hague to investigate large-scale crimes: genocide, crimes against humanity, war crimes. After ratification of the Rome Statute, a state becomes a party to the International Criminal Court (ICC), and crimes committed by its citizens or committed on its territory become subject to the jurisdiction of the court in The Hague.
Ukraine has ratified the treaty and can now put issues on the agenda of the Assembly of States Parties, have its own judge and participate in the work of the court. By the way, the Rome Statute was signed in Ukraine back in 2000, but it was ratified only now.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Ратификация Римского статута. Что это и что для нас меняет
Статут определяет полномочия суда в Гааге по расследованию масштабных преступлений: геноцида, преступлений против человечества, военных преступлений. После ратификации Римского статута государство становится участником Международного уголовного суда (МУС), а преступления ее граждан или совершенные на её территории – подсудными суду в Гааге.
Украина ратифицировала договор и теперь может ставить вопросы на повестку дня Ассамблеи государств-участников, иметь своего судью и участвовать в работе суда. К слову, Римский статут в Украине был подписан еще в 2000 году, но ратифицировали его только сейчас.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81320
insiderUKR -
TRANSLATION :
✈️ The purpose of "Mara" is to monitor and detect at any time of the day at distances up to 25 km from the control station.
It weighs about 2.5 kg and is launched by hand by the operator, and the deployment time is about 6 minutes.
We would like to remind you that one of the Omega units of the National Guard of Ukraine needs such a UAV.
Our Military Aid Charitable Foundation is raising UAH 500 thousand for the scouts.
Join the collective nightmare of the occupants 👇
🏦 Monobank
P.S. Read more about the characteristics and capabilities of the Mara UAV here
ORIGINAL :
✈️ Призначення «Мари» – спостереження та виявлення у будь який час доби на відстанях до 25 км від станції управління.
Він важить приблизно 2,5 кг і запускається «з руки» оператора, а час розгортання – близько 6 хвилин.
Товариство, нагадуємо, що одному з підрозділів «ОМЕГА» Національної гвардії України потрібен такий БпЛА.
Наш Благодійний фонд «Мілітарна допомога» збирає 500 тисяч гривень для розвідників.
Долучайся до колективного кошмарингу окупантів 👇
🏦 Monobank
P.S. Детальніше про характеристики та можливості БПЛА «Мара» читайте тут
SOURCE :
https://t.me/milinua/33770
milinua -
TRANSLATION :
🇺🇸 The U.S. Department of Defense is discussing with Ukraine a long-term offensive goal in the Kursk region.
👉 Read all about it here
#Ukraine #USA
🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🇺🇸 Департамент оборони Сполучених Штатів обговорює з Україною довгострокову ціль наступу в Курській області.
👉 Все, що відомо читайте тут
#Україна #США
🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33769
milinua -
TRANSLATION :
A defender of the UOC (MP) and a disseminator of Russian propaganda?
We call on law enforcement agencies to pay attention to the activities of non-factional MP Artem Dmytruk. What has he done?
🚩 He criticized the behavior of the Armed Forces of Ukraine in the Kursk region, thus playing into Russian propaganda.
After the Russian shelling, he called for peace with the Russians.
🚩 Published posts in defense of the priests of the UOC (MP).
🚩 Voted against the ban on the Russian church.
🚩 Bailed out Pavlo Muzychuk, a hierodeacon of the UOC-MP and a member of the register of traitors.
In addition, Bihus.info journalists published a screenshot proving that the MP had met with Serhiy Chertylin, a priest of the UOC (MP) suspected of treason. The MP thanked for the legal analysis of the bill on "Moscow priests." Dmytruk also noted that he was ready for full cooperation with Chertylin.
ORIGINAL :
Захисник УПЦ (МП) та поширювач російської пропаганди?
Закликаємо правоохоронні органи звернути увагу на діяльність позафракційного нардепа Артема Дмитрука. Що він зробив?
🚩 Розкритикував поведінку ЗСУ у Курській області, чим підігравав російській пропаганді.
🚩 Після російських обстрілів закликав до миру з росіянами.
🚩 Публікував дописи на захист священників УПЦ (МП).
🚩 Голосував проти заборони російської церкви.
🚩 Вніс заставу за Павла Музичука — ієродиякона УПЦ МП та фігуранта реєстру зрадників.
Окрім цього, журналісти Bihus.info опублікували скриншот-доказ, що нардеп зустрічався з підозрюваним у держзраді священником УПЦ (МП) Сергієм Чертиліним. Депутат дякував за юридичний аналіз законопроєкту щодо "московських попів". Також Дмитрук зазначив, що готовий до повної співпраці з Чертиліним.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8437
chesnomovement -
TRANSLATION :
The Coordination Center pays attention!
When you first register for your Personal Account, you will be directed to your bank's page for identification.
This does not mean that any funds will be withdrawn from your account now or in the future. The identification process, as well as all services provided by the Coordination Center at public reception centers, are FREE of charge. Contacting your bank is necessary for the system to verify your identity.
More information about the Bank ID system can be found here: https://bank.gov.ua/ua/bank-id-nbu
More information on registering for the Personal Account is available on the Coordination Center's website.
ORIGINAL :
Координаційний штаб звертає увагу!
Під час першої реєстрації до Особистого кабінету для ідентифікації вас буде направлено на сторінку вашого банку.
Це не означає, що з вашого рахунку будуть зняті якісь кошти зараз чи в майбутньому. Процес ідентифікації так само як і всі послуги, які надає у громадських приймальнях Координаційний штаб, БЕЗКОШТОВНІ. Звернення до вашого банку необхідне системі для перевірки вашої особи.
Докладніше про систему Bank ID можна прочитати за посиланням: https://bank.gov.ua/ua/bank-id-nbu
Більше інформації про реєстрацію в Особистому Кабінеті можна прочитати на сайті Коордштабу.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7624
Koordshtab -
TRANSLATION :
Total Russianization by UAV operators of the 4th mech battalion of the OPBr.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Тотальний русоріз операторами БПЛА 4 мехбату ОПБр
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154948
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️До a woman who was injured in the morning Russian shelling of Kherson turned to the hospital.
The 54-year-old employee of the regional military administration was hit by the enemy. She received an explosive injury and contusion.
The victim received medical aid and will be treated on an outpatient basis.
ORIGINAL :
❗️До лікарні звернулася жінка, яка постраждала через ранковий російський обстріл Херсона.
Під ворожий удар потрапила 54-річна співробітниця обласної військової адміністрації. Вона дістала вибухову травму та контузію.
Потерпілій надали меддопомогу, надалі вона лікуватиметься амбулаторно.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23472
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️На photo - Tomyna Balka after nighttime Russian rocket artillery strikes.
At least three private houses were damaged by enemy fire. Windows, roofs and walls were smashed.
A 22-year-old woman who was riding a motorcycle with her husband was injured. She sustained blast trauma and injuries to her lower limb. The victim was hospitalized in moderate condition.
Also today, a 41-year-old local resident was treated at the hospital and diagnosed with an explosive injury and concussion. Doctors provided her with medical aid and discharged her for outpatient treatment.
ORIGINAL :
❗️На фото – Томина Балка після нічних ударів російської реактивної артилерії.
Ворожим вогнем пошкоджено щонайменше три приватні будинки. Там потрощено вікна, дахи та стіни.
Постраждала 22-річна жінка, яка їхала з чоловіком на мотоциклі. Вона дістала вибухову травму та поранення нижньої кінцівки. Потерпілу шпиталізували у середньому стані тяжкості.
Також сьогодні до лікарні звернулася 41-річна місцева жителька, в якої діагностували вибухову травму та струс мозку. Медики надали постраждалій допомогу і відпустили на амбулаторне лікування.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23462
khersonskaODA -
TRANSLATION :
‼ Kremlin Telegram channels are spreading a fake about the death of BILD journalist Jeanne Plaumann after her article about the Ukrainian operation in the Kursk region. The propagandists even created a fake screenshot of the BILD website, which reports her death from heart failure.
✅ StopFake checked this screenshot and found out that it was fabricated. No such publication was found on the BILD website in the "authors" section, where the obituary was allegedly posted. In addition, StopFake contacted Plaumann via her personal email, and the journalist quickly responded, confirming that she was alive and well. Details on how this fake was spread: https://fmm.io/11xg
ORIGINAL :
‼ Кремлівські Telegram-канали поширюють фейк про смерть журналістки BILD Жанни Плауманн після її статті про українську операцію в Курській області. Пропагандисти навіть створили підробний скриншот сайту BILD, де повідомляється про її смерть від серцевої недостатності.
✅ StopFake перевірив цей скриншот і з'ясував, що він сфабрикований. На сайті BILD у розділі «автори», де нібито був розміщений некролог, такої публікації не виявили. Крім того, StopFake зв’язався з Плауманн через її особисту електронну пошту, і журналістка швидко відповіла, підтвердивши, що жива і здорова. Деталі про те, як поширювали цей фейк: https://fmm.io/11xg
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5588
StopFake -
TRANSLATION :
The repelling of assaults on the positions of the 79th Air Assault Brigade 🦅 in the facility of the Novomykhailivka village in the Donetsk region.
ORIGINAL :
The repelling of assaults on the positions of the 79th Air Assault Brigade 🦅 in the facility of the Novomykhailivka village in the Donetsk region.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8574
combatftg -
TRANSLATION :
GMLRS missiles and ATACMS cluster munition strike on Russian pontoon crossings over the Seym river in the Kursk Peoples Republic 🌟
ORIGINAL :
GMLRS missiles and ATACMS cluster munition strike on Russian pontoon crossings over the Seym river in the Kursk Peoples Republic 🌟
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8575
combatftg -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada voted to ratify the Rome Statute and to join the International Criminal Court.
ORIGINAL :
Верховна Рада проголосувала за ратифікацію Римського Статуту та приєднання України до Міжнародного кримінального суду.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32662
ssternenko -
TRANSLATION :
All major Russian media outlets continue to work on the image of Kadyrov's Akhmat units and try to keep Major General Apti Alaudinov on their front pages to interrupt the wave of criticism against Akhmat from Z-military commanders and Russian bloggers. But each statement by Apti, no matter how pathetic it sounds, looks like another meme. Just today, Apti said that Akhmat is preparing to repel the Ukrainian army. But the major general himself admits that he does not know the plan of the Ukrainian Armed Forces. Therefore, we would advise Apti to refer to his own experience of last summer and not to get stuck in traffic jams in Rostov region for a long time, because there is a reason why the oil depot has been burning for 3 days. Traffic jams can be very long, so Apte should leave immediately after the concert in Kursk, scheduled for August 23...
ORIGINAL :
Всі основні російські ЗМІ продовжують відпрацьовувати на імідж кадирівських підрозділів "Ахмат" та намагаються тримати генерал-майора Апті Алаудінова на своїх передовицях, щоб перебити хвилю критики на адресу "Ахмат" від Z-воєнкорів та російських блогерів. Але кожна заява Апті, наскільки б пафосно вона не звучала, виглядає як черговий мем. Ось сьогодні Апті заявив, що "Ахмат" готується відбивати удар ЗСУ. Але сам генерал-майор визнає, що не знає задуму ЗСУ. Тому ми б радили Апті, звернутись до власного досвіду минулого літа, щоб довго не стояти в пробках Ростовської області вже їхати в тому напрямку, бо там не просто так горить вже 3 доби нафтобаза. Пробки можуть бути дуже довгі, тому Апті варто виїжджати одразу після концерта в Курську, запланованого на 23.08...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22705
informnapalm -
TRANSLATION :
187,246 proceedings for child support arrears have been registered in Ukraine as of the beginning of August: 6307 debts recorded in Mykolaiv region
91% of alimony debtors are men, women account for 9% of all alimony arrears.
The following regions have the highest number of child support arrears proceedings:
- Dnipropetrovska oblast - 20,303 debts
- Kharkiv region - 11,139
- Zaporizhzhia region - 9,343.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
187 246 проваджень за борги по аліментах зафіксовано в Україні станом на початок серпня: 6307 боргів зафіксовано на Миколаївщині
91% боржників по аліментах — чоловіки, на жінок припадає 9% усіх заборгованостей по аліментах.
Найбільше ж проваджень щодо заборгованості по аліментам у таких регіонах:
- Дніпропетровщина — 20 303 боргів
- Харківщина — 11 139
- Запорізька область — 9 343.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54639
novostiniko -
TRANSLATION :
50 out of 69 Shaheeds and one of three missiles shot down by Ukrainian air defense last night over Ukraine - Ukrainian Air Force
Another 16 UAVs were lost in the area. A "Shahed" was also spotted crossing the border with Belarus. Combat operations are ongoing.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
50 із 69 «шахедів» та одну з трьох ракет збили бійці ППО цієї ночі над Україною, — ПС
Ще 16 БпЛА локаційно втрачені. Також зафіксований перетин «шахедом» кордону з Білоруссю. Бойова робота триває.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54638
novostiniko -
TRANSLATION :
Ukraine and Russia lack military resources to conduct large-scale offensive operations against each other, both sides are approaching a stalemate - Pentagon report.
According to the intelligence agency, Ukraine still does not have ammunition to match Russia's ability to fire about 10,000 artillery shells a day, even after the US Congress unblocked new military aid in April. Ukrainian forces remain capable of defensive operations, but will not be able to launch a large-scale counteroffensive for at least six months.
Russia, on the other hand, has adopted a strategy of attrition and will be able to hold the buffer zone that its troops have seized, but does not have enough forces "to threaten a deeper advance into Ukrainian-held territory, such as the city of Kharkiv," according to one Intelligence Directorate observation.
The report covers the three-month period ending June 30, after Congress passed the latest $61 billion aid package for Ukraine. Since then, Ukraine has launched a surprise invasion of Russia's Kursk region and has begun using F-16 fighter jets provided by allies.
The report also emphasizes Ukraine's successful use of ATACMS.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україні та росії не вистачає військових ресурсів для проведення масштабних наступальних операцій одна проти одної, обидві сторони наближаються до патової ситуації — звіт Пентагону.
Згідно з оцінками розвідувального управління, Україна все ще не має боєприпасів, які б відповідали можливостям росії випускати близько 10000 артилерійських снарядів на день, навіть після того, як у квітні Конгрес США розблокував надання нової військової допомоги. Українські війська залишаються здатними до оборонних операцій, але не зможуть розпочати широкомасштабний контрнаступ щонайменше протягом шести місяців.
росія, з іншого боку, прийняла стратегію виснаження України і зможе утримувати буферну зону, яку захопили її війська, але не має достатньо сил, "щоб загрожувати більш глибоким просуванням на утримувану Україною територію, таку як місто Харків", йдеться в одному зі спостережень Розвідувального управління.
Звіт охоплює тримісячний період, що закінчився 30 червня, після того, як Конгрес ухвалив останній пакет допомоги Україні на суму 61 мільярд доларів. З того часу Україна здійснила раптове вторгнення в Курську область росії і почала використовувати винищувачі F-16, надані союзниками.
У звіті також підкреслюється успішне використання Україною ATACMS.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163070
znualive -
TRANSLATION :
🙂 Meanwhile, the Russians "revealed" the "insidious intentions" of the Armed Forces
➡️ So this is what it is, a dirty bomb 🤔
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🙂 росіяни тим часом «розкрили» «підступні наміри» ЗСУ
➡️ То ось яка вона, брудна бомба 🤔
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138102
unow -
TRANSLATION :
Russians Do Not Control New York in Donetsk Oblast, Despite Statements of Bloggers and Institute for War Studies - DeepState
The village is in a unique situation where chaos is happening on both sides.
"In recent days, the Katsaps have been bypassing the Ukrainian Defense Forces' SPs on certain routes and trying to concentrate in Nelipivka, where measures are already underway to eliminate the enemy. Accordingly, the situation is such that the enemy is not trying to capture the village, but is simply entrenching itself in the depths," OSINT analysts said.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росіяни не контролюють Нью-Йорк на Донеччині, незважаючи на заяви блогерів та інституту вивчення війни, — DeepState
В селищі склалася унікальна ситуація, коли відбувається хаос з обох сторін.
«Останні дні кацапи по певних маршрутах просто обходять СПшки Сил Оборони і намагаються концентруватися у Неліпівці, де вже йдуть заходи з ліквідації ворога. Відповідно складається ситуація, коли противник не намагається захопити селище, а просто закріплюється в глибині», — повідомили OSINT-аналітики.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138101
unow -
TRANSLATION :
Verkhovna Rada ratifies the Rome Statute
The vote was cast by 281 MPs, according to MP Oleksiy Honcharenko.
The Rome Statute was used to establish the International Criminal Court, which convicts genocide, crimes against humanity, and war crimes. It is one of the requirements for joining the EU. Ukraine signed it on January 20, 2000, but until now, parliaments of all convocations have been in no hurry to ratify it.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Верховна Рада ратифікувала Римський статут
За це проголосував 281 депутат, повідомив нардеп Олексій Гончаренко.
На основі Римського статуту створили Міжнародний кримінальний суд, який засуджує за геноцид, злочини проти людства та воєнні злочини. Він є однією з вимог вступу до ЄС. Україна підписала його 20 січня 2000 року, однак до цього моменту парламенти всіх скликань не поспішали його ратифіковувати.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57648
UkraineNow -
TRANSLATION :
Power equipment damaged in Mykolaiv region due to fall of enemy drone
A drone crashed into one of the substations, the press service of Mykolaivoblenergo JSC reports.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Через падіння ворожого дрона пошкоджене енергообладнання на Миколаївщині
Безпілотник впав на одну з підстанцій, повідомляє пресслужба АТ "Миколаївобленерго".
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57647
UkraineNow -
TRANSLATION :
Odesa region has 7815 people among alimony debtors in 2024
Since the beginning of the full-scale invasion, the number of alimony debtors in Ukraine has increased by 14%.
As of the beginning of August, the Unified Register of Debtors records almost 190 thousand proceedings for non-payment of alimony in Ukraine. Over the two years of war, the number of debtors has increased by 23,376 proceedings, with 91% of them being men and 9% women. In 2024, proceedings for child support arrears increased by 2,800.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одещина має 7815 чоловік серед боржників по аліментах у 2024 році
З початку повномасштабного вторгнення кількість боржників по аліментах в Україні зросла на 14%.
На початок серпня Єдиний реєстр боржників фіксує майже 190 тисяч проваджень щодо несплати аліментів в Україні. За два роки війни кількість боржників збільшилася на 23 376 проваджень, причому 91% із них — чоловіки, 9% — жінки. У 2024 році проваджень за борги по аліментах побільшало на 2,8 тисячі.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71208
ourodessa -
TRANSLATION :
❗️Енергетичне equipment in Mykolaiv region was damaged as a result of an enemy drone crash - Mykolaivoblenergo
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Енергетичне обладнання на Миколаївщині було пошкоджено внаслідок падіння ворожого дрону — Миколаївобленерго
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154949
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Residents of the Kyiv region remember well the beginning of the war and the situation in Gostomel. The land was de-occupied, but it left behind heavy memories and destruction. One of these stories is that of the Vetropack glassworks, which witnessed the horrific events of the spring of 2022.
Not only did the glassworks in Gostomel suffer significant damage, but it also became a shelter for more than a hundred people seeking refuge. Today, Nemiroff and the Vetropack Foundation are writing a new chapter in this history. Thanks to the limited edition Nemiroff: One of 22,000, the companies will allocate UAH 2 million to rebuild housing and help the affected employees of the plant.
This line is made from bottles that survived the occupation - only 22,000 out of more than 2,000,000 - and each one is a symbol of unbreakability and resilience.
The limited edition is available exclusively in Silpo stores in Kyiv and the region, as well as on the maudau website.
Despite the significant losses, Vetropack managed to resume production at one of the three ovens, and the company continues to work on rebuilding the plant. This story reflects the power of the human spirit and unity to help rebuild the future.
Source: The Village
ORIGINAL :
Жителі Київщини добре пам'ятають початок війни та ситуацію в Гостомелі. Землю деокупували, але вона залишила по собі важкі спогади та руйнування. Однією з таких історій є історія склозаводу Vetropack, який став свідком жахливих подій весни 2022 року.
Склозавод у Гостомелі не лише зазнав значних руйнувань, але й став укриттям для понад сотні людей, що шукали порятунок. Сьогодні Nemiroff разом з Фондом Vetropack пишуть нову сторінку цієї історії. Завдяки лімітованій лінійці «Nemiroff: ОДНА З 22 000» компанії виділять 2 мільйони гривень на відновлення житла та допомогу постраждалим працівникам заводу.
Ця лінійка виготовлена з пляшок, які вистояли під час окупації – всього 22 000 з понад 2 000 000 - і кожна з них є символом незламності та стійкості.
Лімітована серія доступна виключно в мережі «Сільпо» у Києві та області, а також на сайті maudau.
Незважаючи на значні втрати, Vetropack вдалося відновити виробництво на одній з трьох печей, і компанія продовжує працювати над відбудовою заводу. Ця історія відображає силу людського духу і єдності, які допомагають відновлювати майбутнє.
Джерело: The Village
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65465
kievreal1 -
TRANSLATION :
Soldiers of the BUAR110th Brigade stop the Katsap invasion.
Location: Ocheretyne, Donetsk region
Source.
0:10 - 48.244849,37.617703
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:27 - 48.245798,37.625526
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:34 - 48.247384,37.621121
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:49 - 48.229969,37.576743
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Воїни БУАР110 ОМБр зупиняють кацапську навалу.
Локація: Очеретине, Донецька обл
Джерело
0:10 - 48.244849,37.617703
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:27 - 48.245798,37.625526
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:34 - 48.247384,37.621121
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
0:49 - 48.229969,37.576743
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9620
kiberboroshno -
TRANSLATION :
⚡️ "Gostomel paratroopers". 45 of the Tax Code of the Russian Federation
Today we present to your attention the beginning of our work on the identification of the occupiers, the so-called "Gostomel paratroopers" from the 45th separate brigade of the Special Forces of the Russian Airborne Forces (45th separate brigade of the Russian Airborne Forces, military unit 28337).
🗣It should be reminded that the Russian public first learned about the events in Gostomel on February 25, 2022. In the so-called "swo summaries", Russian Defense Ministry spokesman Igor Konashenkov said that the day before, the Russian Armed Forces had conducted a successful landing operation near the Gostomel airport in the suburbs of Kyiv. After this announcement, Russian propaganda began to create myths and legends around the "Gostomel paratroopers." The special forces of the elite 45th Airborne Brigade, based in Kubinka near Moscow, played a significant role in the storming and holding of the airfield. The commander of the brigade is Vadim Ivanovich Pankov, a well-known and long-identified person, and our "targets" were people whom the Ukrainian Armed Forces unfortunately did not have time to ☠️ "demobilize".
We started identifying these paratroopers a long time ago, but decided to create a separate section-article, which we will supplement and finalize and periodically publish identified persons in groups so that they are not "forgotten".
👉🔗 "Gostomel paratroopers". 45th Separate Special Purpose Airborne Brigade (45th Separate Special Purpose Airborne Brigade) of the Russian Federation
✍ Subscribe | Search for Russians | Website | Communication and cooperation
ORIGINAL :
⚡️«Гостомельські десантники». 45 ОБрСпП ПДВ РФ
Сьогодні представляємо вашій увазі початок нашої роботи над ідентифікацією окупантів, так званих «гостомельських десантників» з 45 окремої бригади спеціального призначення ПДВ (45 ОБрСпП ПДВ, в/ч 28337).
🗣Нагадаємо, що вперше про події у Гостомелі російська громадськість дізналася 25 лютого 2022 року. У так званих «сводках сво» речник МО РФ Ігор Конашенков повідомив, що напередодні ЗС РФ провели успішну операцію з висадки десанту в районі аеропорту Гостомель у передмісті Києва. Після цього повідомлення російська пропаганда почала створювати міфи і легенди навколо «гостомельських десантників». У штурмі і утриманні аеродрому значну роль відігравав спецназ елітної 45-ї бригади ВДВ, що базується в підмосковній Кубинці. Командир бригади – Паньков Вадим Иванович, особа відома і давно ідентифікована, а нашими «цілями» стали особи, яких на жаль СОУ не встигли ☠️«демобілізувати».
Ідентифікацію цих десантників ми почали давно, але вирішили створити окремий розділ-статтю, який будемо доповнювати та доопрацьовувати і періодично публікувати ідентифікованих осіб групами, щоб про них не «забували».
👉🔗 «Гостомельські десантники». 45 окрема бригада спеціального призначення ПДВ (45 ОБрСпП ПДВ) РФ
✍ Підписатися | Пошук росіян | Сайт |Зв'язок та співпраця
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9626
kiberboroshno -
TRANSLATION :
#write
On Vokzalna Street, near the 401 bus stop, three big cops have been surrounding the guy for about 10 minutes, they want to take him away, by the way, I didn't see any body cameras on them
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
На Вокзальній, біля кінцевої 401 маршрутки трійко здоровезних копів вже хвилин 10 як оточили хлопця, хочуть забрати, до речі, бодікамер я на них не побачив
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65466
kievreal1 -
TRANSLATION :
The Mi-28NM was reported to be operating in the Kursk region, but in fact it was operating east of Novovodiane, Luhansk region.
E of Novovodiane, Luhansk Oblast, Ukraine
49.263218, 38.046207
Source: https://t.me/modrussia/42360
ORIGINAL :
Заявлено про роботу Мі-28НМ в Курській області, але насправді Мі працював на схід від Нововодяного, Луганська область.
E of Novovodiane, Luhansk Oblast, Ukraine
49.263218, 38.046207
Source: https://t.me/modrussia/42360
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9627
kiberboroshno -
TRANSLATION :
Kharkiv region ranks second among alimony debtors in 2024
Since the beginning of the full-scale invasion, the number of alimony debtors in Ukraine has increased by 14%. Kharkiv region ranks second among the regions with the largest number of debtors, accounting for 6% of the total.
As of the beginning of August, the Unified Register of Debtors recorded almost 190 thousand proceedings for non-payment of alimony in Ukraine. Over the two years of war, the number of debtors has increased by 23,376 proceedings, with 91% of them being men and 9% women. In 2024, proceedings for child support arrears increased by 2,800.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина посідає друге місце серед боржників по аліментах у 2024 році
З початку повномасштабного вторгнення кількість боржників по аліментах в Україні зросла на 14%. Харківщина займає друге місце серед регіонів із найбільшою кількістю боржників, що становить 6% від загальної кількості.
На початок серпня Єдиний реєстр боржників фіксує майже 190 тисяч проваджень щодо несплати аліментів в Україні. За два роки війни кількість боржників збільшилася на 23 376 проваджень, причому 91% із них — чоловіки, 9% — жінки. У 2024 році проваджень за борги по аліментах побільшало на 2,8 тисячі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92464
kharkivlife -
TRANSLATION :
"New hope" for a Russian oil depot in the Rostov region.
Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
"Новая надежда" для российской нефтебазы в Ростовской области.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30506
mysiagin -
TRANSLATION :
Lunina
Cool renovation, plywood instead of windows.
ORIGINAL :
Лунина
Круто отремонтировали, вместо окон фанера
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46751
mariupolnow -
TRANSLATION :
3 wounded in Kherson region today due to Russian aggression
In Antonivka, the enemy dropped explosives on 2 men from a drone. Both victims are employees of a critical infrastructure enterprise, the JFO informs.
In Kherson, the Russian armed forces injured a 54-year-old employee of the regional military administration.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Херсонщині за сьогодні вже 3 поранених через російську агресію
В Антонівці ворог скинув на 2 чоловіків вибухівку з дрона. Обидва постраждалих - працівники підприємства критичної інфраструктури, інформують в ОВА.
У Херсоні зс рф травмували 54-річну співробітницю обласної військової адміністрації.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57650
UkraineNow -
TRANSLATION :
💡Today, from 16:00 to 24:00, electricity consumption restrictions will be in effect in all regions
Ukrenergo writes about it.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💡Сьогодні з 16:00 до 24:00 в усіх областях діятимуть заходи обмеження споживання електроенергії
Про це пише "Укренерго".
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57649
UkraineNow -
TRANSLATION :
Another cynical attempt to steal Ukrainian history by the governor of Zaporizhzhia region - he signed a decree on the creation of a "Cossack army" in the region
eBalytskyi will succeed in creating at most "goat troops". The true blood, historical and ideological descendants of the Cossacks continue to fight in the ranks of the Armed Forces of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Чергова цинічна спроба вкрасти українську історію у виконанні гауляйтера т.о. Запорізької області - ним був підписаний указ про створення «казачьего войска» на території області
У єБалицького вдасться створити максимум «кізячі війська». Справжні кровні, історичні та ідейні нащадки козаків продовжують боротьбу у лавах ЗСУ.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154950
operativnoZSU -
TRANSLATION :
During a regular meeting of the humanitarian headquarters of the Kherson Regional Military Administration, a number of appeals from communities and utilities of the region were considered.
It was decided to allocate more than 20,000 liters of gasoline and more than 26,000 liters of diesel fuel for the needs of Kherson, Beryslav and Kakhovka districts. These resources will help communities during power outages, ensure the operation of generators and allow them to deliver humanitarian aid to areas where there is constant shelling.
To support internally displaced people in the humanitarian hubs of Kropyvnytskyi and Mykolaiv, the organization has allocated 2016 hygiene kits.
Gornostayevka village military administration received two generators, two routers and 200 liters of gasoline to fuel the generators during blackouts.
The Novokakhovka city military administration received 500 liters of gasoline and 500 liters of diesel fuel to keep the generators running, which provide water and internet during power outages.
We are grateful to the benefactors for their support of Kherson region 🤝
ORIGINAL :
Під час чергового засідання гуманітарного штабу Херсонської ОВА було розглянуто ряд звернень від громад та комунальних підприємств області.
Для потреб Херсонського, Бериславського та Каховського районів вирішили виділити понад 20 000 літрів бензину та більш ніж 26 000 літрів дизельного пального. Ці ресурси допоможуть громадам під час відключень електроенергії, забезпечать роботу генераторів, а також дадуть змогу розвозити гуманітарну допомогу в райони, де тривають постійні обстріли.
Для підтримки внутрішньо переміщених осіб у гуманітарних хабах Кропивницького та Миколаєва було виділено 2016 гігієнічних наборів.
Горностаївська селищна військова адміністрація отримала два генератори, два роутери та 200 літрів бензину для заправки генераторів під час блекаутів.
Новокаховська міська військова адміністрація отримала 500 літрів бензину та 500 літрів дизельного пального для підтримки роботи генераторів, які забезпечують подачу води та інтернет під час відключень електроенергії.
Вдячні благодійникам за підтримку Херсонщини 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23473
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The Special Operations Forces showed the destruction of Russian pontoon crossings in the Kursk region.
The video shows the effective destruction of enemy engineering equipment in the Kursk region by the Special Operations Forces operators, as well as the detection and correction of fire from the HIMARS on bridges and pontoon crossings.
In addition, together with the Ukrainian Defense Forces, they hit and destroyed a cluster of equipment, a field depot of military vehicles, fuel and lubricants, an electronic warfare system, and a 152-mm D-20 cannon.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Силах спеціальних операцій показали знищення понтонних переправ росіян на Курщині.
На відео показані ефективні враження операторами ССО ворожої інженерної техніки в Курській області, а також виявлення та корегування вогню "Хаймарсів" по мостах та понтонних переправах.
Крім того спільно з Силами оборони України вражено та знищено скупчення техніки, польовий склад б/к, ПММ, комплекс РЕБ, 152-мм гармату Д-20.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163071
znualive -
TRANSLATION :
⚡️Рада supported the draft law on deferment of conscription for persons liable for military service whose close relatives (including an unrelated brother or sister) died or went missing while participating in combat operations during martial law.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Рада поддержала законопроект об отсрочке от призыва для военнообязанных чьи близкие родственники (в том числе неполнородный брат или сестра) погибли или пропали без вести во время участия в боевых действиях во время действия военного положения
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81322
insiderUKR -
TRANSLATION :
The Rada has voted in favor of a law to simplify the procedure for alienating land plots for the development of digital infrastructure. We are talking about land and real estate in Zakarpattya Region, - MP Zheleznyak
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Рада проголосовала за закон по упрощению процедуры отчуждения земельных участков для развития цифровой инфраструктуры. Речь идёт о земле и недвижимости в Закарпатской области, — нардеп Железняк
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81321
insiderUKR -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada voted in favor of the draft law on deferral of military service to non-family members of fallen soldiers
The draft law concerns persons liable for military service whose close relatives, including a sibling, were killed or went missing while participating in combat operations during martial law.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Рада проголосувала за основу та в цілому законопроєкт про відстрочку неповнорідним родичам загиблих воїнів
Мова де про військовозобов’язаних чиї близькі родичі, зокрема рідний (повнорідний, неповнорідний) брат чи сестра, загинули або зникли без вісти під час участі у бойових діях під час дії воєнного стану.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138104
unow -
TRANSLATION :
Verkhovna Rada voted for the expropriation of land in Zakarpattia on the grounds of social necessity during martial law - Zheleznyak
Interestingly, the initiative does not provide for the possibility of appealing such alienation in court.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ВР проголосувала за примусове відчуження земельних ділянок на Закарпатті з мотивів суспільної необхідності під час воєнного стану, — Железняк
Цікаво, що ініціатива не передбачає можливості оскаржити таке відчудження в суді.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138103
unow -
TRANSLATION :
The VRU legalized the expropriation of land and real estate in Transcarpathia for certain needs
The relevant decisions were published by MP Zheleznyak.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ВРУ узаконило примусове відчуження для певних потреб земельних ділянок та нерухомості на Закарпатті
Відповідні рішення опублікував нардеп Железняк.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96583
voynareal -
TRANSLATION :
⚡️ВРУ voted in favor of the bill on deferral of payments to non-family members of fallen soldiers - Honcharenko
From now on, men whose half-brother or sister was killed or went missing in the war should be granted a deferral from conscription.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ВРУ проголосувала за законопроєкт про відстрочку неповнорідним родичам загиблих воїнів — Гончаренко
Тепер має бути надана відстрочка від призову чоловікам, у яких неповнорідний брат чи сестра загинули або зникли без вісти на війні.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96584
voynareal -
TRANSLATION :
SBU exposes rector of UOC (MP) church who praised occupants and expected their arrival in Vinnytsia region
The Security Service of Ukraine has documented the subversive activities of another cleric of the Vinnytsia Diocese of the UOC (MP).
It is the rector of a church in the Kalynivka deanery, who publicly justified Russia's armed aggression and expected the invaders to come to Vinnytsia region.
According to the case file, in his communication with the faithful, the archpriest praised Putin and called for support for the Nazis.
He also disseminated pro-Kremlin narratives among the members of the religious community via Telegram.
The SBU-initiated examination confirmed the facts of criminal actions aimed at undermining the socio-political situation in the region.
During the searches of the offender's residence, the SBU seized a mobile phone and computer equipment used to spread hostile propaganda.
Based on the evidence collected, SBU investigators served the cleric a notice of suspicion under Art. 1, 3 of Art. 436-2 of the Criminal Code of Ukraine (justification, recognition of the lawfulness, denial of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, glorification of its participants).
The defendant is under round-the-clock house arrest. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces up to 8 years in prison with confiscation of property.
The operation was conducted by the SBU Office in Vinnytsia region jointly with the National Police under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ викрила настоятеля храму УПЦ (МП), який вихваляв окупантів і очікував їх приходу на Вінниччину
Служба безпеки задокументувала підривну діяльність ще одного клірика Вінницької єпархії УПЦ (МП).
Йдеться про настоятеля храму Калинівського благочиння, який публічно виправдовував збройну агресію рф та очікував на прихід окупантів на Вінниччину.
За матеріалами справи, у спілкуванні з вірянами протоієрей вихваляв путіна та закликав до підтримки рашистів.
Також він поширював прокремлівські наративи серед прихожан релігійної громади через Телеграм.
Ініційована Службою безпеки експертиза підтвердила факти злочинних дій, спрямованих на розхитування суспільно-політичної обстановки в регіоні.
Під час обшуків у помешканні фігуранта вилучено мобільний телефон та комп’ютерну техніку, яку він використовував для поширення ворожої пропаганди.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили клірику про підозру за чч. 1, 3 ст. 436-2 Кримінального кодексу України (виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії рф проти України, глорифікація її учасників).
Фігурант перебуває під цілодобовим домашнім арештом. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує до 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
Комплексні заходи проводили співробітники СБУ у Вінницькій області спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12695
SBUkr -
TRANSLATION :
Alain Delon wanted to be buried with his dog-the family refused to put him to sleep.
The French actor died on August 18 at the age of 88. During his lifetime, he expressed a desire to have his dog put to sleep and buried with him. The actor explained that he did not want the dog to "die on my grave in suffering."
However, Delon's family rejected this idea, saying that they would take care of Lubo, a 10-year-old Belgian Malinois shepherd.
@babel
ORIGINAL :
Ален Делон хотів бути похованим разом із своїм собакою — сімʼя відмовилася його присипляти.
Французький актор помер 18 серпня у віці 88 років. За життя він висловлював бажання, щоб його собаку приспали й поховали разом з ним. Пояснював актор це тим, що не хотів, аби пес «помер на моїй могилі у стражданнях».
Однак родина Делона від такої ідеї відмовилась, заявивши, що подбає про Лубо — 10-річну бельгійську вівчарку малінуа.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55352
babel -
TRANSLATION :
🇺🇸 Biden signs secret document on US nuclear strategy.
According to the NYT, the document changes the policy of deterrence and prepares the army for nuclear confrontations with Russia, China, and North Korea. This decision was influenced by the cooperation of these countries.
Previously, the United States did not see such a need or threat, as Washington did not believe that adversaries could unite to overtake the American nuclear potential.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Байден підписав секретний документ про ядерну стратегію США.
Як пише NYT, документ змінює політику стримування і готує армію для ядерних протистоянь з Росією, Китаєм і Північною Кореєю. На таке рішення вплинула співпраця цих країн.
Раніше США не бачили таких потреби та загроз, оскільки Вашингтон не вважав, що супротивники могли обʼєднатися, щоб обігнати американський ядерний потенціал.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55351
babel -
TRANSLATION :
It would seem, what does this have to do with newcomers? 😁
ORIGINAL :
Казалось бы, причём тут приезжие? 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46754
mariupolnow -
TRANSLATION :
SBU exposes rector of UOC (MP) church who praised invaders and waited for them in Vinnytsia region
Another exposed agent in cassocks is Yevhen Koshelnyk, a priest of the Kalynivka Deanery of the Vinnytsia Diocese of the UOC (MP). The priest actively spread Russian propaganda in Telegram, as well as publicly praised Putin, justified the occupiers and waited for them in Vinnytsia region.
The SBU expertise proved this, so now the pro-Russian archpriest is under round-the-clock house arrest. He faces up to 8 years in prison with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
СБУ викрила настоятеля храму УПЦ (МП), який вихваляв окупантів і чекав їх на Вінниччині
Черговий викритий агент у рясі - Євген Кошельник - протоієрей Калинівського благочиння Вінницької єпархії УПЦ (МП). Піп активно поширював російську пропаганду у Телеграмі, а також публічно вихваляв путіна, виправдовував окупантів та очікував на них на Вінниччині.
Експертиза СБУ довела це, тож наразі проросійський протоієрей перебуває під цілодобовим домашнім арештом. Йому світить до 8 років за ґратами з конфіскацією майна.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154952
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні The Verkhovna Rada has voted in favor of Law #9549 on simplifying the procedure for allocating land plots for the development of digital infrastructure. According to the opinion of the Main Legal Department, this law violates the Constitution of Ukraine - MP Zheleznyak
The point: during martial law, the authorities can forcibly seize land in Uzhhorod district of Zakarpattia region for "the placement of defense and infrastructure facilities" and the person from whom the land was seized cannot appeal this decision in court. In other words, the land can be simply squeezed out.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Сьогодні Верховна Рада проголосувала за закон #9549 щодо спрощення процедури відведення земельних ділянок для розвитку цифрової інфраструктури. Згідно висновку Головного юридичного управління цей закон порушує Конституцію України — нардеп Железняк
Суть: під час дії військового стану, влада може примусово вилучати земельні ділянки в Ужгородському району Закарпатської області для «розміщення обʼєктів ОПК та обʼєктів інфраструктури» і особа, в якої була вилучена ділянка згідно закону не може в судовому порядку оскаржити це рішення. Тобто фактично землю можна просто віджати.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154951
operativnoZSU -
TRANSLATION :
#write
I bought a pie in Novus on Akadema with a double portion of meat, half of it so fresh that it moves
🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Придбав пиріжечок в Новусі на Академі з подвійною порцією мʼяса, половина настільки свіжа, що рухається
🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65467
kievreal1 -
TRANSLATION :
Berlin and Warsaw clash over investigation into Nord Stream explosions - Wall Street Journal.
According to the publication, the Polish prosecutor's office "for formal reasons" rejected a German arrest warrant for a Ukrainian suspected of blowing up Russian gas pipelines in the Baltic Sea. After that, Berlin decided to seek this from the Polish government, but this also did not bring results.
"Some German investigators and politicians say that the Polish authorities deliberately tried to disrupt the investigation. Last year, the Polish authorities refused to provide video surveillance footage of a yacht moored in a Polish port...
Poland's internal security service, ABW, denied the claims and said no such recordings existed," the WSJ article states.
Berlin sent an arrest warrant to Warsaw in June for Ukrainian diver Volodymyr Zhuravlev, suspected of involvement in the bombings. In July, a government delegation from Berlin, led by Olaf Scholz, visited Warsaw and asked to ensure the execution of the warrant, the WSJ said. However, on July 6, Zhuravlev left Poland and headed to Ukraine, a source familiar with the investigation told the newspaper.
A high-ranking Polish official privately told his German counterpart that any potential suspects in the destruction of the pipeline "should be awarded medals, not arrested," the WSJ writes.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Берліна і Варшави виник конфлікт через розслідування вибухів на "Північних потоках" — Wall Street Journal.
Як пише видання, прокуратура Польщі "з формальних причин" відхилила німецький ордер на арешт українця, якого підозрюють у підриві російських газопроводів у Балтійському морі. Після цього Берлін вирішив домагатися цього від польського уряду, проте результату це також не принесло.
"Деякі німецькі слідчі та політики кажуть, що польська влада навмисно намагалася зірвати розслідування. Ще торік польська влада відмовилася надати записи відеоспостереження яхти, що була пришвартована в польському порту...
Служба внутрішньої безпеки Польщі ABW відкинула ці заяви і заявила, що таких записів не існує", — стверджується в статті WSJ.
Ордер на арешт українського дайвера Володимира Журавльова, підозрюваного в причетності до вибухів, Берлін надіслав Варшаві в червні. У липні урядова делегація з Берліна на чолі з Олафом Шольцем відвідала Варшаву і попросила забезпечити виконання ордера, стверджує WSJ. Однак уже 6 липня Журавльов покинув Польщу і попрямував в Україну, розповіло джерело видання, знайоме зі слідством.
Високопоставлений польський чиновник приватно сказав своєму німецькому колезі, що будь-які потенційні підозрювані в руйнуванні газопроводу "мають бути нагороджені медалями, а не заарештовані", пише WSJ.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163072
znualive -
TRANSLATION :
🕊 "Come Back Alive" hands over FN Minimi machine guns to the terrorist defense
"The most experienced fighters of the brigade, known for their daring operations in Kherson region, received these weapons in 7.62 NATO caliber," the foundation said.
#Ukraine #Come Back Alive
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🕊 “Повернись живим” передав теробороні кулемети FN Minimi
«Отримали цю зброю у калібрі 7,62 NATO чи не найдосвідченіші бійці бригади, відомі своїми зухвалими операціями на Херсонщині», — розповіли у фонді.
#Україна #Повернисьживим
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33771
milinua -
TRANSLATION :
Parliament 👨⚖️ supported the ratification of the Rome Statute
✅FOR - 281
The Rome Statute is one of the requirements for Ukraine's accession to the EU. But what is it?
🔴 The Rome Statute is an international treaty that established the International Criminal Court in 1998. It entered into force on July 1, 2002. Ukraine signed this treaty on January 20, 2000, but the Verkhovna Rada of previous convocations did not ratify it.
After ratification of the Rome Statute, a state becomes a party to the International Criminal Court, and crimes committed by its citizens or committed on its territory are subject to the jurisdiction of the court in The Hague.
The Statute authorizes the Court to try such international crimes:
⭕️ genocide;
⭕️ crimes against humanity;
⭕️ war crimes.
ORIGINAL :
Парламент 👨⚖️ підтримав ратифікацію Римського статуту
✅ЗА — 281
Римський статут є однією з вимог вступу України до ЄС. Але що це таке?
🔴 Римський статут — це міжнародний договір, шляхом підписання якого у 1998 році було засновано Міжнародний кримінальний суд. Він набрав чинності 1 липня 2002 року. Україна підписала цей договір 20 січня 2000 року, але Верховна Рада попередніх скликань не ратифікувала його.
Після ратифікації Римського статуту держава стає учасником Міжнародного кримінального суду, а злочини її громадян або вчинені на її території — підсудними судові в Гаазі.
Статут надає право Суду розглядати такі міжнародні злочини:
⭕️ геноцид;
⭕️ злочини проти людяності;
⭕️ воєнні злочини.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8438
chesnomovement -
TRANSLATION :
Residents of one of the settlements in the Novovorontsovo community were provided with fuel materials.
At the initiative of the International Solidarity charity organization, residents of Shevchenkovka received the necessary supply of fuel briquettes for the entire autumn and winter period.
Volunteers provided each family with more than two tons of fuel materials. This assistance will significantly improve the heating season.
Further activities to prepare for the heating season are ongoing.
We are grateful to the benefactors for their assistance to the residents of Kherson region!
ORIGINAL :
Жителів одного з населених пунктів Нововоронцовської громади забезпечили паливними матеріалами.
За ініціативи благодійної організації "Міжнародна солідарність" мешканці Шевченківки отримали необхідний запас паливних брикетів на весь осінньо-зимовий період.
Волонтери надали кожній родині понад дві тонни паливних матеріалів. Ця допомога значно покращить проходження опалювального сезону.
Подальші заходи щодо підготовки до опалювального сезону тривають.
Дякуємо благодійникам за надану допомогу жителям Херсонщини!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23475
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada supported granting a deferral from mobilization to close relatives of fallen or missing soldiers
Draft law No. 11391 on the postponement of military service during mobilization for persons liable for military service whose close relatives, including a sibling, were killed or went missing while participating in combat operations during martial law, was supported by 310 MPs, MP Yaroslav Zheleznyak said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ВР підтримала надання відстрочки від мобілізації близьким родичам полеглих чи зниклих бійців
Законопроект №11391 щодо відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації для військовозобов’язаних чиї близькі родичі, зокрема рідний (повнорідний, неповнорідний) брат чи сестра, загинули або зникли безвісти під час участі у бойових діях під час дії воєнного стану підтримали 310 депутатів, повідомив нардеп Ярослав Железняк.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57653
UkraineNow -
TRANSLATION :
West African juntas complain to the UN about Ukraine's alleged support for rebels
In their letter to the UN Security Council, which they published on the X network, the foreign ministers of Mali, Niger and Burkina Faso called on it to "take responsibility" for Ukraine's actions and prevent "subversive actions" that threaten regional and continental stability.
At the end of July, Tuareg rebels killed at least 84 Wagnerites and 47 Malian soldiers in several days of fighting, the biggest defeat for the Russian terrorist group since it intervened 2 years ago to help the Malian junta fight liberation movements.
Mali and Niger have accused Ukraine of supporting "international terrorism" and severed diplomatic relations with it, claiming that Kyiv helped Tuareg in the July offensive. Ukraine denied any involvement. The Tuareg rebel alliance also said it had not received any Ukrainian support.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Хунти країн Західної Африки поскаржилися в ООН на нібито підтримку Україною повстанців
У своєму листі до Ради Безпеки ООН, який вони опублікували в мережі Х, очільники МЗС Малі, Нігера та Буркіна-Фасо закликали її "взяти на себе відповідальність" за дії України та запобігти "підривним діям", які загрожують регіональній та континентальній стабільності.
Наприкінці липня повстанці-туареги за кілька днів боїв вбили щонайменше 84 "вагнерівців" та 47 малійських солдатів, що є найбільшою поразкою російського терористичного угруповання з того часу, як 2 роки тому воно втрутилося, щоб допомогти хунті Малі боротися з визвольними рухами.
Малі та Нігер звинуватили Україну у підтримці "міжнародного тероризму" та розірвали з нею дипломатичні відносини, заявляючи, що Київ допомагав туарегам в липневому наступі. Україна заперечила свою участь. Альянс повстанців туарегів також заявив, що не отримував жодної української підтримки.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57652
UkraineNow -
TRANSLATION :
Destruction of a Russian robotic platform with a betting machine using FPV drones
📹Totem of the 72nd Separate Mechanized Brigade
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Знищення російської роботизованої платформи з БК за допомогою FPV-дронів
📹Тотем 72 ОМБр
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154954
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🦾Ukrainian Armed Forces are constantly expanding the borders of Sumy region
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦾ЗСУ невпинно розширюють межі Сумщини
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96585
voynareal -
TRANSLATION :
The Pokrovske direction remains in the epicenter of hostilities. The General Staff reminds us of this every day.
The enemy outnumbers the defense forces several times. The ratio of losses is one to ten in our favor. However, it is precisely due to the number and these meaty assaults that the enemy achieves certain goals.
The occupiers do not actively surrender. They choose a bullet or a fragment from the Ukrainian Armed Forces instead of life, or self-destruction (video coming soon).
The video shows the work of the unmanned systems battalion of the 47th Brigade. The operators detected an assault group of the occupiers and quickly punished the Russian inhumans. They were followed by others, and others by others, and so on around the clock.
Be sure to watch to the end and appreciate the football skills of the Katsap!
🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
Покровський напрямок залишається в епіцентрі бойових дій. Про це щоденно нагадує Генштаб.
Ворог переважає сили оборони в декілька разів. Співвідношення втрат один до десяти на нашу користь. Проте саме за рахунок кількості та ось цих мʼясних штурмів ворог і досягає певних цілей.
Окупанти не здаються активно в полон. Замість життя обирають кулю чи уламок від ЗСУ, або ж — самоліквідацію (ролик незабаром).
На відео робота батальйону безпілотних систем 47 ОМБр. Оператори виявили штурмову групу окупантів та швидко покарали російських нелюдів. За ними підуть інші, а за іншими ще інші й так цілодобово.
Обовʼязково додивіться до кінця та оцініть футбольні здібності кацапа!
🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25719
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
✅✅ Two weeks ago, the Defense Forces launched an operation in the Kursk region. With varying success and unexpected tactical decisions, the Ukrainian military continues to fulfill its tasks on enemy territory.
At the same time, the enemy's unprecedented offensive near Pokrovsk continues, posing a serious threat to the entire Ukrainian Donbas. The accumulated problems of the past are making themselves felt and tipping the scales toward darkness.
Read about what is happening in the Kursk sector and how the life of the Ukrainian Donbas depends on it in Vitaliy Kononuchenko's article "Kursk Region vs. Pokrovsk".
Read in Russian here
🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyKursk region vs Pokrovsk Vitaliy Kononuchenko talked about what is happening in the Kursk region and how the situation in the Donetsk region depends on it.
ORIGINAL :
✅✅ Два тижні тому розпочалася операція Сил оборони в Курській області. Зі змінним успіхом та неочікуваними тактичними рішеннями українські військові продовжують виконувати поставлені завдання на території ворога.
В той же час продовжується безпрецедентний за своїм масштабом наступ ворога поблизу Покровська, що несе серйозну небезпеку для всього українського Донбасу. Накопичені проблеми минулого даються взнаки та схиляють шальку терезів у бік темряви.
Про те, що відбувається на Курському напрямку та як від цього залежить життя українського Донбасу, читайте в статті Віталія Кононученка — «Курська область vs Покровськ».
Читать на русском тут
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyКурська область vs Покровськ Віталій Кононученко розповів про те, що відбувається в Курській області та як від цього залежить ситуація в Донецькій області.
SOURCE :
https://t.me/znualive/163073
znualive -
TRANSLATION :
Russia's RBC reports that over the past day, Ukrainian UAV strikes have reached not only the border areas, but also the Moscow region, which for some reason is not yet part of the so-called "military operation" zone.
ORIGINAL :
російське РБК рапортує, що за минулу добу удари українських БПЛА досягали не тільки прикордонних територій, але і Московської області, яка чомусь поки не входить в зону так званої "військової операції".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22706
informnapalm -
TRANSLATION :
"Well, who needs Armenians but us? Nobody needs them," - Lukashenko
Armenians did not appreciate the words of the mustachioed diplomatic genius and pelted the Belarusian embassy with eggs.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
"Ну кому армяне нужны, кроме нас? Никому они не нужны", - Лукашенко
Армяне слов усатого гения дипломатии не оценили и закидали яйцами посольство Беларуси.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81323
insiderUKR -
TRANSLATION :
priests of the Russian Orthodox Church from the Volgodonsk diocese decided to outdo Apti Alaudinov in creating memes and took a memorable photo against the backdrop of a fire at an oil depot in Proletarsk, Rostov region.
Apti still has time to get to Proletarsk and make a video message against the backdrop of the burning oil depot and say that everything is the will of the Almighty.
@informnapalm
ORIGINAL :
попи "РПЦ" з Волгодонської єпархії вирішили випередити Апті Алаудінова у створенні мемів та зробили пам'ятне фото на фоні пожежі нафтобази у Пролетарську, Ростовської області.
У Апті ще є час встигнути дістатись до Пролетарська і зробити відеозвернення на фоні догораючої нафтобази і сказати, що на все воля Всевишнього.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22707
informnapalm -
TRANSLATION :
KAN appealed to urbanists not to mislead Kyiv residents about construction on Khreshchatyk: 34 meters high, not floors, no odious people
KAN Development has refuted fakes about the construction of an office and hotel complex on the corner of Khreshchatyk and Hrushevskoho streets in Kyiv and called on urban activists and other public figures not to mislead the city community.
✔️ The maximum permissible height of the future building is 34 meters. Not 34 floors. The height of the object corresponds to the maximum height of the buildings with which the future object borders.
✔️ All permits are available.
✔️ All restrictions imposed by the UNESCO buffer zone have been fully observed and the organization has been informed.
✔️Майбутній The facility takes into account all the parameters of the existing historical buildings and is designed as a harmonious part of it.
✔️Одіозні the political figures whose names activists are trying to link have nothing to do with the object.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
KAN звернулася до урбаністів не вводити в оману киян щодо будівництва на Хрещатику: висота 34 метри, а не поверхів, відсутність одіозних осіб
Компанія KAN Development спростувала фейки щодо будівництва офісно-готельного комплексу на розі Хрещатика та Грушевського у Києві та закликала активістів-урбаністів та інших громадських діячів не вводити в оману громаду міста.
✔️ Максимально допустима висота майбутньої будівлі – 34 метри. Не 34 поверхи. Висота об'єкта відповідає граничній висоті будівель, з якими межує майбутній об’єкт.
✔️ Усі дозвільні документи є.
✔️ Повністю витримані всі обмеження, які накладає буферна зона ЮНЕСКО, та поінформовано організацію.
✔️Майбутній об’єкт враховує всі параметри наявної історичної забудови та спроєктований як його гармонійна частина.
✔️Одіозні політичні особи, прізвища яких намагаються прив’язати активісти, не мають жодного відношення до об'єкта.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138106
unow -
TRANSLATION :
We appeal to each of you: SUPPORT THE COLLECTION NOW!
It is a matter of life or death. Your 5, 50, 100 UAH can save our lives and stop the enemy!
HELP US! Every penny is worth its weight in gold!
🔴Monobank : https://send.monobank.ua/jar/2R3J8A1cFa
🔴 Mono: 5375411218757271
🔴 Envelope in Private: https://
www.privat24.ua/send/cz8jg
🔴 PrivatBank : 5168752109866197
ORIGINAL :
Ми звертаємося до кожного з вас: ПІДТРИМАЙТЕ ЗБІР ЗАРАЗ!
Це питання життя або смерті. Ваші 5, 50, 100 грн можуть врятувати наші життя та зупинити ворога!
ДОПОМОЖІТЬ! Кожна копійка на вагу золота!
🔴Монобанк : https://send.monobank.ua/jar/2R3J8A1cFa
🔴 Моно: 5375411218757271
🔴Конверт в Приват: https://
www.privat24.ua/send/cz8jg
🔴 ПриватБанк : 5168752109866197
SOURCE :
https://t.me/unow/138105
unow -
TRANSLATION :
Primate of the Orthodox Church of Ukraine Epifaniy is ready for dialogue with Metropolitan Onufriy of the UOC
Epifaniy said that the law banning religious organizations affiliated with the Russian Federation makes it possible to reject the Russian yoke. He called on Orthodox believers to join the OCU.
Commenting on the words of the representative of the UOC-MP Klyment about the lack of dialogue between the clergy of the OCU and the UOC-MP, Epifaniy called his words "strange", saying that since 2019, he personally and the Synod have been appealing to the UOC-MP, but in response they received only an ultimatum that the OCU would never agree to: "We are open, we are ready for dialogue, but we have not received any response. We are waiting, but unfortunately, they do not even want to communicate with us."
Yesterday, the Verkhovna Rada banned the activities of the UOC-MP in Ukraine.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Настоятель Православної церкви України Епіфаній готовий до діалогу з митрополитом УПЦ мп Онуфрієм
Епіфаній заявив, що закон про заборону релігійних організацій, пов'язаних із рф, дає можливість відкинути російське ярмо. Він закликав православних вірян приєднуватися до ПЦУ.
Коментуючи слова представника УПЦ мп Климента про відсутність діалогу між духовенством ПЦУ та УПЦ мп, Епіфаній назвав його слова "дивними", мовляв, з 2019 він особисто і Синод зверталися до УПЦ мп, але у відповідь отримали лише ультиматум, на який ніколи не погодяться в ПЦУ: "Ми відкриті, ми готові до діалогу, але ми не отримали жодної відповіді. Ми очікуємо, але на жаль, вони навіть не бажають навіть спілкуватися із нами".
Вчора Верховна Рада заборонила діяльність УПЦ мп в Україні.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57654
UkraineNow -
TRANSLATION :
Police prevent drug sale by 25-year-old resident of Odesa district
The woman found a "part-time job" on the Internet - she bought drugs to distribute through "bookmarks". However, law enforcement officers exposed her before she started her "work".
The offender has already been served a notice of suspicion. She faces at least four years in prison.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліцейські попередили збут наркотиків 25-річною жителькою Одеського району
Жінка знайшла в інтернеті «підзаробіток» – придбала наркотичні засоби для розповсюдження шляхом «закладок». Але правоохоронці викрили її до того, як вона приступила до виконання «роботи».
Зловмисниці вже повідомили про підозру. Їй загрожує щонайменше чотири роки позбавлення волі.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71209
ourodessa -
TRANSLATION :
The UOC-MP has the most destroyed churches, but this church has not yet broken ties with the ROC.
Is God's grace transmitted exclusively through Gazprom's pipes?
English version in comments.
👉 Follow us on Instagram
UA War Infographics
ORIGINAL :
Найбільше знищених храмів саме в УПЦ МП, але ця церква досі не розірвала зв'язок з РПЦ.
Невже божа благодать передається винятково трубами Газпрому?
English version in comments.
👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3972
uawarinfographics -
TRANSLATION :
Resident of Bucha district finds racist grenade launcher
The man found the dangerous object in the bushes on his land plot.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашистський гранатомет знайшов мешканець Бучанського району
Небезпечний предмет чоловік знайшов на своїй земельній ділянці у чагарниках.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65468
kievreal1 -
TRANSLATION :
❗ Occupants launched an artillery attack on Kozacha Lopan, destroying the administrative building
State Emergency Service units are working at the scene. There may be people under the rubble of the building.
Additional circumstances are being established.
UPD preliminary three under the rubble
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗окупанти завдали артилерійського удару по Козачій Лопані, зруйнувавши адміністративну будівлю
На місці працюють підрозділи ДСНС. Попередньо, під завалами будівлі можуть знаходитись люди.
Додаткові обставини встановлюються.
UPD попередньо троє під завалами
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92465
kharkivlife -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainization of Kurshchyna continues: a plaque on the building of the Sverdlikovo village council was replaced
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Українізація Курщини продовжується: на будівлі Свердликовської сільської ради замінили табличку
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138107
unow -
TRANSLATION :
"It's not all burned out yet, there are more mushrooms."
"No one's putting out any more..."
Local residents of the Rostov region discuss the ongoing fire at a Russian oil depot.
Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
"Еще не все выгорело, есть еще грибочки".
"Никто уже не тушит…"
Местное население Ростовской области обсуждает продолжающийся пожар на российской нефтебазе.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30507
mysiagin -
TRANSLATION :
Locals write that one icon for 12 tanks is not enough.
It is necessary to bring a few more and place them around the perimeter.
Left in tears 😂😂😂😂
Telegram | Facebook | Twitter
Nadisłati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Местные пишут, что одной иконы на 12 резервуаров мало.
Нужно подвести ещё несколько и расставить их по периметру.
Ушел в слезах 😂😂😂
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30508
mysiagin -
TRANSLATION :
Another black day for Zaporizhzhia region: the enemy ruthlessly kills children and civilians
Two dead and eight more wounded - these are the consequences of two hostile attacks on the village of Malokaterinovka on August 20, 2024. The aggressor hit the peaceful community of Zaporizhzhia district.
At about 17:40, the enemy attacked a children's cafe with an artillery shell. Ambulances arrived within minutes. A 14-year-old boy with the most severe injuries was immediately taken to the hospital. Unfortunately, he died during resuscitation. An 18-year-old girl and six children are still in the hospital. Two children are in serious condition. One teenager has moderate injuries, and three others have light injuries.
At 23:08, the Russian occupants fired again. The blast wave and debris damaged 50 private houses, 7 of them were destroyed to the ground. The body of a dead man was found in one of the buildings. A 45-year-old woman was wounded.
The Kushugum community declared August 21 a day of mourning for the victims of Russian aggression.
For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Ще один чорний день для Запорізького краю: ворог безжально вбиває дітей та мирних громадян
Двоє загиблих та ще вісім поранених – такі наслідки двох ворожих обстрілів селища Малокатеринівка 20 серпня 2024 року. Агресор поцілив по мирній громаді Запорізького району.
Близько 17:40 ворог атакував артснарядом дитяче кафе. Карети швидкої допомоги приїхали за лічені хвилини. Хлопчика 14 років з найбільш важкими пораненнями одразу забрали до лікарні. На жаль, під час реанімаційних дій він помер. 18-річна дівчина та шестеро дітей перебувають у лікарні. Дві дитини – у важкому стані. Один підліток має поранення середньої тяжкості, ще троє – легкі поранення.
О 23:08 російські окупанти здійснили повторний обстріл. Вибуховою хвилею та уламками пошкоджено 50 приватних будинків, 7 з них зруйновані вщент. В одній з будівель виявлено тіло загиблого чоловіка. Поранення отримала 45-річна жінка.
У Кушугумській громаді 21 серпня оголосили Днем жалоби за загиблими внаслідок російської агресії.
Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32313
zodagovua -
TRANSLATION :
🚚 Ukraine has launched a state portal where you can track international bus routes.
💻 The Ministry of Infrastructure has launched a new portal for finding information on international bus routes.
This was reported by the Ministry of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine.
The portal was created to improve the quality and safety of transportation.
It allows:
▪️вибрати a trusted carrier;
▪️спланувати a safe route;
▪️дізнатися, through which checkpoint the bus crosses the border and whether there are queues.
Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🚚 В Україні запустили держпортал, де можна простежити міжнародні автобусні маршрути.
💻 Міністерство інфраструктури запустило новий портал для пошуку інформації про міжнародні автобусні маршрути.
Про це повідомляє Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України.
Портал створений для покращення якості та безпеки перевезень.
Він дозволяє:
▪️вибрати перевіреного перевізника;
▪️спланувати безпечний маршрут;
▪️дізнатися, через який пункт пропуску автобус перетинає кордон і чи є там черги.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7683
evacuationukraine -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23469
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️До a resident of the village of Blahovishchenske, who had been injured by Russian shelling the day before, turned to the hospital.
Preliminary, the 51-year-old woman received an explosive injury. The doctors are conducting an examination and providing her with medical aid.
ORIGINAL :
❗️До лікарні звернулася жителька села Благовіщенське, яка постраждала через російський обстріл напередодні.
Попередньо, 51-річна жінка дістала вибухову травму. Медики проводять обстеження та надають їй допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23478
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️Близько 12:25 Rashists strike at Kozacha Lopan village, Kharkiv region, damaging village council building - OVA
According to preliminary information, three people are under the rubble.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Близько 12:25 рашисти нанесли удар по с. Козача Лопань, Харківської області і пошкодили будівлю сільради — ОВА
За попередньою інформацією, під завалами знаходяться троє людей.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154955
operativnoZSU -
TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵 UAVs from Khmelnytskyi region heading to Ivano-Frankivsk!
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵 БпЛА з ХМЕЛЬНИЧЧИНИ курсом на ІВАНО-ФРАНКІВЩИНУ!
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163084
znualive -
TRANSLATION :
Our elephant man!
ORIGINAL :
Наш слоняра!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32663
ssternenko -
TRANSLATION :
I can't say that he ever thought about us. He didn't care what would happen to us," a resident of Suzha about Putin.
Kyiv Post journalist Jason J. Smart was one of those who visited the Russian town in Kursk Oblast after the Defense Forces took control of it. He managed to communicate with local residents and some things frankly surprised the American reporter: his interlocutors spoke fluent Ukrainian, expressed dissatisfaction with Putin and were not afraid to make contact.
Smart also noted the almost complete absence of border defense by the Russians, which, together with an unexpected attack by the Ukrainian Armed Forces, led to a rapid breakthrough and the taking of control of a large piece of territory.
Smart spoke to Voice of America about his impressions of his trip to Suzhou.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Не можу сказати, що він коли-небудь про нас думав. Його не хвилювало, що з нами станеться, — житель Суджі про путіна.
Журналіст Kyiv Post Джейсон Джей Смарт був одним із тих, хто відвідав російське місто на Курщині після того, як контроль над ним встановили Сили оборони. Йому вдалося поспілкуватися з місцевими жителями і деякі речі американського репортера відверто здивували: його співрозмовники вільно говорили з ним українською, висловлювали невдоволення путіним і не боялися йти на контакт.
Також Смарт відзначив практично повну відсутність оборони кордону з боку росіян, що вкупі з несподіваним нападом ЗСУ спричинило стрімкий прорив і взяття під контроль великого шматка території.
Про свої враження від поїздки у Суджу Смарт розповів Voice of America.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163076
znualive -
TRANSLATION :
"In manual mode, don"
Against the backdrop of yet another betrayal of Kadyrov's men and their escape from their positions in the Kursk region, the Kremlin has already accumulated many questions to Ramzan Kadyrov and Apti Alaudinov. These questions have been around since last year, when Kadyrov's men demonstratively "got stuck in a traffic jam" in the Rostov region while the Wagnerites were shooting down Russian aircraft and marching on Moscow.
For the first time in 13 years, Putin personally traveled to Chechnya. Earlier, according to some insights from Russian sources, Kadyrov had already told Apti Alaudinov to stop his circus and shut up, but since then Apti (trying to rehabilitate and fix the situation) has only multiplied the memes about Akhmat. And this did not go unnoticed in the Kremlin.
The Russian FSB is very unhappy with the behavior of Kadyrov's men, who are not only unable to effectively perform combat missions, but also make bold statements that Russian conscripts should fight and die on the front line, which has already caused tension in the Z-military camp.
ORIGINAL :
"В ручном рєжимє, дон"
В Кремлі на фоні чергової зради кадирівців та їх втечі з позицій в Курській області накопичилось вже багато питань до Рамзана Кадирова і Апті Алаудінова. Ці питання були ще з минулого року, коли кадирівці демонстративно "застрягли у пробці" в Ростовській області поки вагнера збивали російську авіацію та йшли маршем на Москву.
Вперше за 13 років Путін особисто поїхав у Чечню. Раніше за деякими інсайдами з російських джерел Кадиров вже казав Апті Алаудінову припинити свій цирк і завалити їдало, але з того часу Апті (намагаючись реабілітуватись і виправити ситуацію) тільки примножив меми щодо "Ахмат". І це не залишилось непоміченим у Кремлі.
ФСБ РФ дуже незадоволене поведінкою кадирівців, які не тільки не спроможні ефективно виконувати бойові задачі, але і роблять зухвалі заяви, що російські строковики мають воювати і вмирати на передовій, що вже спричинило напруження в таборі Z-воєнкорів.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22708
informnapalm -
TRANSLATION :
Recruitment of Azov reaches a new level. Pyaterochka, Kursk region
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Рекрутинг "Азова" выходит на новый уровень. Пятерочка, Курская область
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81325
insiderUKR -
TRANSLATION :
Rector of the UOC-MP exposed for publicly praising the occupiers and waiting for their arrival in Vinnytsia region
It is about the archpriest of the Kalynivka deanery, who, in his communication with the faithful, praised Putin and called for support for the Nazis, justifying Russia's armed aggression.
In addition, he spread pro-Kremlin narratives among the parishioners of the religious community via Telegram.
He is under round-the-clock house arrest. The offender faces up to 8 years in prison with confiscation of property. The investigation is ongoing, the SBU.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Викрито настоятеля УПЦ мп, який публічно вихваляв окупантів і очікував їх приходу на Вінниччину
Мова про протоієрея храму Калинівського благочиння, який у спілкуванні з вірянами вихваляв путіна та закликав до підтримки рашистів, виправдовуючи збройну агресію рф.
Крім цього, він поширював прокремлівські наративи серед парафіян релігійної громади через Телеграм.
Він перебуває під цілодобовим домашнім арештом. Зловмиснику загрожує до 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Розслідування триває, СБУ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57655
UkraineNow -
TRANSLATION :
At about 12:25, the occupants attacked the village of Kozacha Lopan in Kharkiv region
The shelling damaged the building of the village council. Preliminary: 3 people are under the rubble. All specialized services are working at the scene. There is a threat of repeated attacks, - OVA.
2 more people were killed as a result of shelling in Donetsk region by the Russian army: in Ukrainske, Russians killed a woman and damaged 2 high-rise buildings. Another 1 person fell victim to enemy artillery in Siversk. Also today it became known about another person killed in Toretsk (36-year-old man) during yesterday's Russian shelling, according to the regional military administration.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Близько 12:25 окупанти вдарили по с. Козача Лопань на Харківщині
Внаслідок обстрілу пошкоджено будівлю сільської ради. Попередньо: під завалами знаходяться 3 людей. На місці працюють всі профільні служби. Є загроза повторних ударів, - ОВА.
Ще 2 людини загинули внаслідок обстрілів Донеччини армією росії: в Українську росіяни вбили жінку, пошкодили 2 багатоповерхівки. Ще 1 людина стала жертвою ворожої артилерії у Сіверську. Також сьогодні стало відомо про ще 1 загиблого в Торецьку (36-річний чоловік) під час вчорашнього російського обстрілу, повідомляють в обласній військовій адміністрації.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57656
UkraineNow -
TRANSLATION :
🥵
ORIGINAL :
🥵
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20182
killpukin -
TRANSLATION :
Christianity knows of many cases when, thanks to the will of the Lord, heavenly fire descends on various material objects.
So far, there have been no cases where the Lord has stopped a fire at a refinery.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Християнству відомо дуже багато випадків, коли завдяки волі Господа на різні матеріальні об'єкти сходить небесний вогонь.
Випадків, коли завдяки Господу припиняється пожежа на НПЗ, поки що не бувало.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96587
voynareal -
TRANSLATION :
Our fighters took one position, and meanwhile, in some enemy publics, the smell of shit pants began to be felt.
"Osman" spoke about yesterday's offensive in the Zaporizhzhya sector.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наші бійці взяли одну позицію, а тим часом в деяких ворожих пабліках почав відчуватися запах обісраних штанів.
«Осман» розповів про вчорашній наступ на Запорізькому напрямку.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96586
voynareal -
TRANSLATION :
⚡️Російським The garbage men were ordered to recruit detained suspects and persuade them to sign contracts for mini-murder. They are even ready to pay extra bonuses from the budget for each potential "two hundredth" person brought in - katsap media
Putin's tendency to call for mobilization knows no bounds. We have already reported on this earlier.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Російським мусорам постановили вербувати затриманих підозрюваних і вмовляти їх підписувати контракти з мінвбивства. Навіть готові доплачувати премії з бюджету за кожного приведеного потенціального «двохсотого» — кацапЗМІ
Сцикливість путіна до оголошення мобілізації не знає меж. Про це ми вже повідомляли раніше.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154956
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🔥The well-known Rosrezerva oil depot
There is still something to burn.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥Вже всім відома нафтобаза Росрєзєрва
Ще є чому горіти.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154957
operativnoZSU -
TRANSLATION :
An attack on a children's cafe in Zaporizhzhia. Two children are in serious condition.
Two boys have spinal cord injuries, said Yuriy Borzenko, chief doctor of the regional children's hospital. Three more children have concussions, their condition is moderate.
In total, there are six injured children in the hospital.
@babel
ORIGINAL :
Удар по дитячому кафе на Запоріжжі. Двоє дітей у важкому стані.
У двох хлопчиків є пошкодження спинного мозку, розповів головний лікар обласної дитячої лікарні Юрій Борзенко. Ще троє дітей мають контузію, їхній стан — середньої важкості.
Загалом у лікарні зараз шість постраждалих дітей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55356
babel -
TRANSLATION :
The Rada supported a draft law on the postponement of mobilization for non-family members of the military killed or missing in action.
This provision had existed before, but then it was removed from the law on mobilization. Now the Rada is returning it.
@babel
ORIGINAL :
Рада підтримала законопроєкт про відстрочку від мобілізації для неповнорідних родичів загиблих або зниклих безвісти на війні військових.
Ця норма існувала й раніше, але потім із закону про мобілізацію її вилучили. Тепер Рада її повертає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55355
babel -
TRANSLATION :
💰 Kamala Harris, the Democratic presidential candidate, raised $500 million for her campaign in a month.
Reuters writes that this is an unprecedented amount raised in one month, and it shows the enthusiasm of donors. Harris entered the presidential race on July 21.
Meanwhile, Republican candidate Donald Trump raised $139 million in July.
@babel
ORIGINAL :
💰 Камала Гарріс, кандидатка в президенти США від демократів, за місяць зібрала $500 мільйонів на передвиборчу кампанію.
Агентство Reuters пише, що це безпрецедентна сума, зібрана протягом одного місяця, і вона показує ентузіазм донорів. Гарріс вступила в президентські перегони 21 липня.
Тим часом кандидат від республіканців Дональд Трамп за весь липень зібрав $139 мільйонів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55354
babel -
TRANSLATION :
🆕 For the first time in Ukraine, it is possible to use a bank card as a loyalty card.
The Ukrainian Sense Bank announced the launch of this feature. This innovation allows you to accumulate bonuses and take advantage of special offers when paying for purchases with one card.
🔍 How does it work?
1️⃣Завантажте mobile application Sense SuperApp.
2️⃣У in the "Loyalty Programs" section, add a partner card.
3️⃣Використовуйте bank card, and bonuses will be automatically credited to your account.
The function is already available for Sense Bank's partners - the Foxtrot chain of stores. The bank reports that in the future it plans to expand the number of stores and companies that will join this program.
Activate the new feature now!
#news #finance #loyalty #SenseBank #SenseSuperApp
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🆕 Вперше в Україні з’явилася можливість використовувати банківську картку як картку лояльності.
Про запуск такої функції заявив український Sense Bank. Це нововведення дозволяє накопичувати бонуси та користуватися спеціальними пропозиціями під час оплати покупок однією карткою.
🔍 Як це працює?
1️⃣Завантажте мобільний додаток Sense SuperApp.
2️⃣У розділі «Програми лояльності» додайте картку партнера.
3️⃣Використовуйте банківську картку, і бонуси автоматично нараховуються на ваш рахунок.
Функція вже діє для партнерів Sense Bank – мережі магазинів «Фокстрот». У банку повідомляють, що в майбутньому планується розширення кількості магазинів і компаній, що долучаться до цієї програми.
Активуйте нову функцію вже зараз!
#новини #фінанси #лояльність #SenseBank #SenseSuperApp
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138109
unow -
TRANSLATION :
🤢 Shevchenko Boulevard 252
How can you be so pigheaded, already dozens if not hundreds of photos and videos from different areas of the city as they are piled with garbage, the funniest thing is that they removed garbage in a few places at most and wrote about it everywhere you can, and really no one solves the problem
ORIGINAL :
🤢Бульвар Шевченко 252
Как можно так свинячить, уже десятки если не сотни фото и видео с разных районов города как они завалены мусором, самое смешное что убрали мусор максимум в нескольких местах и писали об этом везде где только можно, а реально проблему никто не решает
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46755
mariupolnow -
TRANSLATION :
⚡️ The aggressor state of Russia is preparing new anti-Ukrainian information operations in Europe, - Vadym Skibitskyi
👥 New propaganda operations that Russia is preparing to conduct in Europe are aimed, in particular, against Ukrainian refugees.
❗️ The goal is to convince people who fled the country because of the war not to return.
This was stated by Vadym Skibitskyi, representative of the Defence Intelligence of Ukraine, during a discussion within the framework of the New Country project "Justice as one of the main tools for state development".
👉 He said that Russia is already taking appropriate measures, for example, in Italy, where it uses its accomplices - the so-called journalists from the Ukrainian occupied territory - to justify the genocidal war against Ukraine.
"These are presentations of various 'fiction and documentary' books allegedly about Ukraine's crimes in Donetsk and Luhansk regions," said Skibitsky.
☝️ The representative of the Defence Intelligence of Ukraine also emphasized that the Russians are very actively working with our citizens who left for European countries because of the war started by Russia.
"This is a very powerful work started by the Russians: it includes the creation of various societies, children's education, churches - all of which are used to make our Ukrainians lose their identity, and even more so - to never return to us," explained Vadym Skibitskyi.
🔗 Read more by following the link.
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
⚡️ Держава-агресор росія готує нові антиукраїнські інформаційні операції у Європі, ― Вадим Скібіцький
👥 Нові пропагандистські операції, які росія готує для проведення у країнах Європи, спрямовані, зокрема, проти українських біженців.
❗️ Мета ― переконати людей, які покинули країну через війну, не повертатися.
👤 Про це повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Вадим Скібіцький під час дискусії в межах проєкту «Нова країна» «Справедливість як один з головних інструментів розвитку держави».
👉 Він розповів, що росія уже проводить відповідні заходи, наприклад, на території Італії, де використовує своїх пособників ― так званих журналістів з української окупованої території, аби виправдати геноцидну війну проти України.
«Це презентації різних «художніх і документальних» книжок нібито про злочини України на території Донецької і Луганської областей», – сказав Вадим Скібіцький.
☝️ Також представник ГУР МО України наголосив, що росіяни дуже активно працюють із нашими громадянами, які виїхали до країн Європи через розпочату росією війну.
«Це дуже потужна робота, яку розпочали росіяни: це і створення різних товариств, навчання дітей, церква – те, що використовується для того, щоб наші українці втратили свою ідентичність, а ще більше – щоб ніколи не поверталися до нас», – пояснив Вадим Скібіцький.
🔗 Більше читайте за лінком.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4274
DIUkraine -
TRANSLATION :
⚡️ The aggressor state of Russia is preparing new anti-Ukrainian information operations in Europe, - Vadym Skibitskyi
👥 New propaganda operations that Russia is preparing to conduct in Europe are aimed, in particular, against Ukrainian refugees.
❗️ The goal is to convince people who fled the country because of the war not to return.
This was stated by Vadym Skibitskyi, representative of the Defence Intelligence of Ukraine, during a discussion within the framework of the New Country project "Justice as one of the main tools for state development".
👉 He said that Russia is already taking appropriate measures, for example, in Italy, where it uses its accomplices - the so-called journalists from the Ukrainian occupied territory - to justify the genocidal war against Ukraine.
"These are presentations of various 'fiction and documentary' books allegedly about Ukraine's crimes in Donetsk and Luhansk regions," said Skibitsky.
☝️ The representative of the Defence Intelligence of Ukraine also emphasized that the Russians are very actively working with our citizens who left for European countries because of the war started by Russia.
"This is a very powerful work started by the Russians: it includes the creation of various societies, children's education, churches - all of which are used to make our Ukrainians lose their identity, and even more so - to never return to us," explained Vadym Skibitskyi.
🔗 Read more by following the link.
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
⚡️ Держава-агресор росія готує нові антиукраїнські інформаційні операції у Європі, ― Вадим Скібіцький
👥 Нові пропагандистські операції, які росія готує для проведення у країнах Європи, спрямовані, зокрема, проти українських біженців.
❗️ Мета ― переконати людей, які покинули країну через війну, не повертатися.
👤 Про це повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Вадим Скібіцький під час дискусії в межах проєкту «Нова країна» «Справедливість як один з головних інструментів розвитку держави».
👉 Він розповів, що росія уже проводить відповідні заходи, наприклад, на території Італії, де використовує своїх пособників ― так званих журналістів з української окупованої території, аби виправдати геноцидну війну проти України.
«Це презентації різних «художніх і документальних» книжок нібито про злочини України на території Донецької і Луганської областей», – сказав Вадим Скібіцький.
☝️ Також представник ГУР МО України наголосив, що росіяни дуже активно працюють із нашими громадянами, які виїхали до країн Європи через розпочату росією війну.
«Це дуже потужна робота, яку розпочали росіяни: це і створення різних товариств, навчання дітей, церква – те, що використовується для того, щоб наші українці втратили свою ідентичність, а ще більше – щоб ніколи не поверталися до нас», – пояснив Вадим Скібіцький.
🔗 Більше читайте за лінком.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4274
DIUkraine -
TRANSLATION :
✅✅ For the past 10 years, Ukraine has been at war, leading to the investigation of numerous international crimes committed on our territory. Finally, the President of Ukraine has submitted a bill to the Verkhovna Rada for the ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court and the corresponding amendments to the legislation. The path to this moment has been long, challenging, and filled with myths. However, we are now on the threshold of a new stage. The fact that Ukraine is ready to make such a decision during an ongoing war is unprecedented. But even now, the situation is not entirely straightforward… Let’s explore why the ratification of the Rome Statute is important and what concerns still linger in this process.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyUkraine is Getting Closer to the Court that Issued the Arrest Warrant for Putin. But There’s a Catch Gunduz Mamedov and Nadiya Volkova told about the importance of the ratification of the Rome Statute by Ukraine.
ORIGINAL :
✅✅ For the past 10 years, Ukraine has been at war, leading to the investigation of numerous international crimes committed on our territory. Finally, the President of Ukraine has submitted a bill to the Verkhovna Rada for the ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court and the corresponding amendments to the legislation. The path to this moment has been long, challenging, and filled with myths. However, we are now on the threshold of a new stage. The fact that Ukraine is ready to make such a decision during an ongoing war is unprecedented. But even now, the situation is not entirely straightforward… Let’s explore why the ratification of the Rome Statute is important and what concerns still linger in this process.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyUkraine is Getting Closer to the Court that Issued the Arrest Warrant for Putin. But There’s a Catch Gunduz Mamedov and Nadiya Volkova told about the importance of the ratification of the Rome Statute by Ukraine.
SOURCE :
https://t.me/znualive/163086
znualive -
TRANSLATION :
The attack on the village council in Kozacha Lopan took place during the reception of citizens, - Oleksandr Kulik, spokesman for Dergachiv MVA
According to him, it is not yet known who might be under the rubble, but screams can be heard from under the rubble. Kulik noted that the village headman was not in the building at the time of the explosion.
The building was not destroyed to the foundation. But it had already been damaged before, there were about five direct hits in different periods - in 2022 and 2023. After today's strike, part of the building collapsed," Kulik said.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Удар по сільраді у Козачій Лопані стався під час прийому громадян, — речник Дергачівської МВА Олександр Кулік
За його словами, поки що невідомо, хто може перебувати під завалами, але з-під завалів чутно крики. Кулік зазначив, що староста села на час удару у приміщенні не перебувала.
Будівля зруйнована не під фундамент. Але вона вже до й цього була пошкоджена, прямих влучань було, здається, близько п'яти в різні періоди — і у 2022, і у 2023 році. Після сьогоднішнього удару частина будівлі обвалилася, — сказав Кулік
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92466
kharkivlife -
TRANSLATION :
An official of the TCC, whom the SBI exposed for making millions on tax evaders, will be tried in Odesa.
It is an official of the Primorsky RTC and JV. At the end of May 2024, the SBI exposed an illegal scheme that had been operating in the Odesa recruitment center since July 2023. At that time, the head of the department began to interfere with the work of the electronic database of persons liable for military service "Oberih" and "corrected" the data on 138 persons liable for military service, falsely making them unfit for service.
The "service" cost from 4,500 to 7,000 USD and allowed him to "earn" at least 1 million USD.
The SBI identified all those who managed to take advantage of the scheme. Some of them managed to travel abroad. In the course of joint activities of the SBI with the RTCC and the JV, the fugitives who remained in Ukraine were brought to the center to update their data.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Одесі судитимуть посадовця ТЦК, якого ДБР викрило на мільйонних заробітках на ухилянтах.
Йдеться про посадовця Приморського РТЦК та СП. Наприкінці травня 2024 року ДБР викрило протиправну схему, яка діяла в Одеському центрі комплектування з липня 2023 року. Тоді начальник відділу почав втручатися в роботу електронної бази військовозобов'язаних "Оберіг" та загалом "відкоригував" дані щодо 138 військовозобов’язаних, фіктивно зробивши їх непридатними для служби.
"Послуга" коштувала від 4,5 до 7 тисяч доларів США та надавала змогу "заробити" щонайменше 1 млн доларів США.
ДБР встановило усіх осіб, які встигли скористались схемою. Частина з них встигла виїхати за кордон. При проведенні спільних заходів ДБР зі співробітниками РТЦК та СП, ухилянти, які залишились на території України, були доставлені до центру для оновлення даних.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163088
znualive -
TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵 IVANO-FRANKIVSK - UAV strike in the direction of the city!
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵 ІВАНО-ФРАНКІВСЬК — ударний БпЛА у напрямку міста!
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163085
znualive -
TRANSLATION :
⚔️ The dynamics of the number of hostilities since July 1 this year
▶️ It is worth noting that from the 2nd to the 5th day of the Kursk operation, there was a certain decline in enemy activity, which returned to the previous level only on the 7th day. This is due to the fact that there was a partial redeployment of reserves, and the Katsap on the ground did not fully understand what was happening and what was being done.
📈 The enemy continues to increase the intensity of attacks, the most difficult is in the Pokrovsk section, because the Katsaps are having success there.
For comparison, we add the average daily number of attacks by month:
🛑May - 122
June - 125
July - 143
August - 131
- as of August 20.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
⚔️ Динаміка кількості бойових зіткнень з 1 липня цього року
▶️ Варто відмітити, що з 2-й по 5-й день Курської операції відбувся певний спад активності ворога, який повернувся на попередній рівень аж 7-го дня. Це пов'язано з тим, що відбулося часткове перекидання резервів, а кацап на місці до кінця не розумів що відбувається і що роботи.
📈 Ворог продовжує нарощувати інтенсивність атак, найважче саме на Покровському відтинку, бо кацапи мають там успіхи.
📊 Для порівняння додаємо середньодобову кількість атак в розрізі місяців:
🛑травень — 122
🛑червень — 125
🛑липень — 143
🛑серпень — 131
— станом на 20 серпня.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20165
DeepStateUA -
TRANSLATION :
💪 Ukrainian troops hit Russian pontoon crossings over the Seim River in Kursk region.
🔥 How did it happen? Watch here
#Ukraine #Russia
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
💪 Українські військові уразили російські понтонні переправи через річку Сейм у Курській області.
🔥 Як це було? Дивіться тут
#Україна #Росія
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33775
milinua -
TRANSLATION :
Two children in serious condition after racist attack on children's cafe in Zaporizhzhia
The spinal cord of 2 boys was damaged, said Yuriy Borzenko, chief physician of the regional children's hospital.
In total, there are currently 6 injured children in this hospital.
Yesterday, the enemy attacked Malokaterinovka with an artillery shell, hitting a children's cafe: 2 people died (including a 14-year-old boy).
The video of the aftermath of the attack was published by Zaporizhzhya OVA. Caution, sensitive content!
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Двоє дітей у важкому стані після рашистського обстрілу дитячого кафе на Запоріжжі
У 2 хлопчиків пошкоджений спинний мозок, розповів головний лікар обласної дитячої лікарні Юрій Борзенко.
Загалом у цій лікарні наразі 6 постраждалих дітей.
Нагадаємо, вчора ворог атакував Малокатеринівку артснарядом, поціливши у дитяче кафе: 2 людини померли (серед них 14-річний хлопчик).
Відео наслідку удару опублікувала Запорізька ОВА. Обережно, чутливий контент!
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57658
UkraineNow -
TRANSLATION :
⚠️ Cyberpolice and the State Tax Service warn of fake letters with malware
Fraudsters are sending fake emails on behalf of official government agencies. These emails contain malware that can cause serious damage to your data, according to the National Police of Ukraine.
❗️Не open suspicious emails, especially if they request personal information or contain attachments.
Inform your friends and colleagues to protect yourself and your environment from cyber threats.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚠️ Кіберполіція та Державна податкова служба попереджають про фейкові листи з шкідливим ПЗ
Шахраї розсилають фейкові листи від імені офіційних держорганів. Ці листи містять шкідливе програмне забезпечення, яке може завдати серйозної шкоди вашим даним, повідомляє Нацполіція України.
❗️Не відкривайте підозрілі електронні листи, особливо якщо вони запитують особисту інформацію або містять вкладення.
Повідомте про це своїх друзів та колег, щоб захистити себе і своє оточення від кіберзагроз.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57657
UkraineNow -
TRANSLATION :
‼️У The Coordination Headquarters held a meeting with an association of families of the 15th Mobile Border Guard Detachment "Steel Frontier".
Representatives of the Coordination Headquarters, the State Border Guard Service of Ukraine, the State Bureau of Investigation, the 15th Mobile Border Guard Detachment and the 14th Separate Mechanized Brigade answered questions from relatives of captured and missing border guards.
➡️Передусім, the meeting participants raised the issue of inadequate communication with the military unit. The discussion focused on the work of the CIMIC search groups operating in the liberated territories and close to the contact line, conducting internal investigations and further informing relatives through the TCC and JV about their results, and timely processing of documents.
☝️Присутні found out how search operations are carried out with the help of drones immediately after the battle at specific positions. A representative of the headquarters explained the algorithm for processing the locations of possible disappearances of soldiers after a combat engagement.
ORIGINAL :
‼️У Координаційному штабі відбулася зустріч з об’єднанням родин бійців 15-го мобільного прикордонного загону «Сталевий кордон».
На запитання родичів полонених та зниклих безвісти прикордонників відповідали представники Коордштабу, Державної прикордонної служби України, ДБР, 15-го мобільного прикордонного загону та 14 ОМБр.
➡️Передусім, учасники зустрічі порушили питання неналежної комунікації з військовою частиною. Обговорення стосувалося роботи пошукових груп ЦВС, які працюють на звільнених територіях та близько до лінії бойового зіткнення, проведення службових розслідувань та подальшого інформування родичів через ТЦК та СП про їх результати, своєчасне оформлення документів.
☝️Присутні з'ясовували, як відбуваються пошукові дії за допомогою дронів безпосередньо після бою на конкретних позиціях. Представник штабу розповів алгоритм опрацювання локацій ймовірного зникнення бійців після бойового зіткнення.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7625
Koordshtab -
TRANSLATION :
✅The Verkhovna Rada supported a bill to ban the "Moscow" church.
🤔 How did the MPs vote? Watch and find out
ORIGINAL :
✅Верховна Рада підтримала законопроєкт про заборону «московської» церкви.
🤔 Як голосували депутати? Дивіться й дізнавайтесь
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8439
chesnomovement -
TRANSLATION :
Let's summarize the results.
FPV drones first became a replacement for ATGMs, then they began to replace artillery, and in general, they successfully replace RPGs and just small arms because they chase single infantry... And recently, they have entered the field of air defense, starting with high-altitude reconnaissance drones, and are already beginning to replace man-portable air defense systems by hunting helicopters. What's next?
ORIGINAL :
Ітогі подвєдьом.
FPV дрони спочатки стали заміною для ПТРК, потім по суті почали заміняти собою арту, загалом успішно підміняють РПГ та і просто стрілкотню, бо ганяються за одиночною піхотою... А останнім часом зайшли в царину ППО, почали з висотних дронів-розвідників і вже починають підміняти ПЗРК полюючи за гелікоптерами. Що далі?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20183
killpukin -
TRANSLATION :
❗️Близько 12:25 occupants attacked Kozacha Lopan village of Dergachiv community.
The shelling damaged the building of the village council.
Preliminary information: three people are under the rubble.
All relevant services are working at the scene.
There is a threat of repeated attacks!
ORIGINAL :
❗️Близько 12:25 окупанти вдарили по с. Козача Лопань Дергачівської громади.
Внаслідок обстрілу пошкоджено будівлю сільської ради.
Попередньо: під завалами знаходяться троє людей.
На місці працюють всі профільні служби.
Є загроза повторних ударів!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10778
synegubov -
TRANSLATION :
We continue to work with our partners to restore Kherson region.
A network meeting of Regional and Local Development Agencies was held in Kyiv with the participation of representatives of state and local authorities and civil society from different regions of the country.
Among the speakers at the forum was Mykhailo Lemak, Deputy Head of the Kherson Regional Development Agency, who joined the discussion online.
During the information session, Mykhailo Lemak shared the experience of Kherson Oblast in the process of restoring and developing the region.
In particular, he emphasized the importance of effective cooperation between public authorities, the private sector and civil society to achieve common goals.
Participation in the forum allowed us to gain valuable experience, present our own developments and find new opportunities for cooperation. These are currently relevant areas in the context of reconstruction after prolonged hostilities.
The event was organized with the support of the United Nations Development Program in Ukraine and financial assistance from the European Union under the EU4Recovery - Community Empowerment in Ukraine project and the Government of Denmark.
ORIGINAL :
Продовжуємо співпрацювати з партнерами задля відновлення Херсонщини.
У Києві відбулась мережева зустріч Агенцій регіонального та місцевого розвитку за участі представників державних та місцевих органів влади, а також громадянського суспільства з різних регіонів країни.
Серед спікерів форуму — заступник начальника Херсонської ОВА Михайло Лемак, який долучився до обговорення в онлайн-форматі.
Під час інформаційної сесії Михайло Лемак поділився досвідом Херсонщини у процесі відновлення та розвитку регіону.
Зокрема, він наголосив на важливості ефективної співпраці між органами державної влади, приватним сектором та громадянським суспільством для досягнення спільних цілей.
Участь у форумі дозволила отримати цінний досвід, презентувати власні напрацювання та знайти нові можливості для співпраці. Наразі це актуальні напрямки в умовах відбудови після тривалих бойових дій.
Захід організовано за підтримки Програми розвитку ООН в Україні та фінансової допомоги Європейського Союзу у межах проєкту «EU4Recovery – Розширення можливостей громад в Україні» та Уряду Данії.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23479
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні occupation forces conducted air strikes on Vesele in the Novokakhovka community.
At least four residential buildings and three outbuildings were destroyed as a result of the impact of guided aerial bombs.
Another house was damaged by an enemy UAV attack.
There was no information about casualties among local residents.
ORIGINAL :
❗️Сьогодні окупаційні війська завдали авіаударів по Веселому Новокаховської громади.
Внаслідок влучання керованих авіаційних бомб зруйновано щонайменше чотири житлові будинки та три господарчі споруди.
Ще одну оселю – пошкоджено через атаку ворожого БпЛА.
Інформація про потерпілих серед місцевих жителів не надходила.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23470
khersonskaODA -
TRANSLATION :
⚡️В Russia is conducting a test to turn the country into the DPRK - katsap media
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️В сосії проводиться тест з перетворення країни на КНДР - кацапЗМІ
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154958
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Last week was full of fatal events for the Russian Federation. Prometheus Center has released another graphic as part of its weekly #RussianCrisis monitoring.
You can also view the current overview of August 2024 on the website.
ORIGINAL :
Минулий тиждень для РФ був насичений фатальними подіями. Prometheus Center випустив чергову графіку в межах щотижневого моніторингу #RussianCrisis.
Також на сайті можна переглянути поточний огляд серпня 2024.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22709
informnapalm -
TRANSLATION :
Poroshenko is expected to answer: whether he is still a deacon of the UOC MP
Lawyer Olena Isayevska has sent requests to Eurosolidarity and the UOC-MP, in which she demands answers to questions about the rank of deacon of the "sivocholy hetman" in the Moscow church. She recalled that in 2009 Poroshenko was ordained a deacon, after which he participated in religious ceremonies. Now the lawyer wonders whether Petro Alekseevich continues to perform the function of a deacon in Putin's church. And if suddenly deprived of the dignity, then clearly answer and provide evidence - when it happened and on what grounds, writes "Law and Business".
As is known, Poroshenko has long been an active parishioner of the UOC-MP, and at the same time continued to do business in Russia even after the annexation of Crimea. Poroshenko was also accused of colluding with Russia and "LDNR" militants during the fighting in 2014-2015 to purchase coal in the occupied Donbass. He directly gave instructions to negotiate with Putin. During the same period, a conversation was published on the Internet, during which Poroshenko told Putin "I shake hands! Hug!".
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
От Порошенко ждут ответ: является ли он до сих пор диаконом УПЦ МП
Адвокат Елена Исаевская направила запросы в «Евросолидарность» и УПЦ МП, в которых требует ответить на вопросы о сане диакона «сивочолого гетмана» в московской церкви. Она напомнила, что в 2009 году Порошенко рукоположили в диаконы, после чего он участвовал в религиозных церемониях. Теперь адвокат интересуется, продолжает ли Петр Алексеевич выполнять функцию диакона в путинской церкви. А если вдруг лишен сана, то четко ответить и предоставить доказательства – когда это произошло и на каком основании, пишет «Закон и бизнес».
Как известно, Порошенко долгое время был активным прихожанином УПЦ МП, и при этом продолжал вести бизнес в России даже после аннексии Крыма. Также Порошенко обвинялся в сговоре с РФ и боевиками «ЛДНР» во время боевых действий в 2014-2015 годах для закупки угля на оккупированном Донбассе. Он напрямую давал указания договариваться с Путиным. В этот же период в интернете был опубликован разговор, во время которого Порошенко сказал Путину «Жму руку! Обнимаю!».
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81326
insiderUKR -
TRANSLATION :
The common goal of the government and local authorities is to provide quality education for every child
The Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine discussed readiness for the new school year. A panel discussion was held with Minister of Education and Science Oksen Lisov, Minister of Social Policy Oksana Zholnovych, Minister of Internal Affairs Ihor Klymenko, and Head of the State Emergency Service Andriy Danyka.
Together with representatives of the communities, they once again discussed the educational losses of schoolchildren, first due to the covid, then due to the full-scale invasion. The only way to make up for the losses is to take children safely offline, so we launched the School Offline program. Thanks to the latest forecasting tool from Palantir, we determine where it is advisable to build shelters and build them. Currently, 57 shelters are being built across the country, and the government has allocated funds for 77 more. At the same time, communities are purchasing buses to transport children to these safe schools.
Together, we are doing everything to provide quality education even in a full-scale war. The government and communities are working on this issue as partners, because it is the communities that receive funds for shelters and organize transportation of children to schools.
Communities, as the founders of educational institutions, will continue to need to be proactive in prioritizing needs based on real data, making decisions, and using available tools in a comprehensive manner. Our team is constantly in touch with the communities, and we are open to dialogue and feedback.
ORIGINAL :
Спільна мета уряду та місцевої влади — забезпечити якісну освіту для кожної дитини
На Конгресі місцевих і регіональних влад при Президентові України обговорили готовність до нового навчального року. Панельну дискусію провели з Міністром освіти та науки Оксеном Лісовим, Міністром соціальної політики Оксаною Жолнович, Міністром внутрішніх справ Ігорем Клименком та головою ДСНС Андрієм Даникою.
Разом із представниками громад укотре проговорили освітні втрати школярів, що виникли спочатку через ковід, потім через повномасштабне вторгнення. Єдиний інструмент надолужити втрати — вивести дітей у безпечний офлайн, тому запустили програму «Школа офлайн». Завдяки новітньому інструменту прогнозування від Palantir визначаємо, де доцільно будувати укриття, — і будуємо їх. Зараз по країні будується 57 укриттів, ще на 77 уряд виділив кошти. Паралельно громади закуповують автобуси, щоб підвозити дітей до цих безпечних шкіл.
Разом робимо все, щоб дати якісну освіту навіть в умовах повномасштабної війни. Уряд і громади працюють над цим питанням як партнери, адже саме громади отримують кошти на укриття й організовують підвезення дітей до шкіл.
Від громад, як засновників закладів освіти, і надалі потрібна проактивна позиція — пріоритезація потреб, які засновані на реальних даних, рішення й комплексне використання доступних інструментів. Наша команда постійно на звʼязку з громадами, ми відкриті до діалогу та фідбеку.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4797
zedigital -
TRANSLATION :
🤯 Russian Shahed UAVs attacked Ukraine for almost 16 hours
The airspace is currently clear.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Майже 16 годин російські БПЛА Шахед атакували Україну
Наразі повітряний простір чистий.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138111
unow -
TRANSLATION :
Lapin dissolved council overseeing security in Kursk region months before Ukraine's invasion - WSJ
He weakened the region's defense, which was later exploited by the Ukrainian Armed Forces.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Лапін розпустив раду, яка курувала безпеку в Курській області, за декілька місяців до вторгнення України, — WSJ
Він ослабив оборону регіону, чим пізніше скористалися ЗСУ.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138110
unow -
TRANSLATION :
In Kozachya Lopan, they are trying to find people under the rubble
Today, the Russians heavily shelled the village with artillery.
ORIGINAL :
У Козачій Лопані під завалами намагаються знайти людей
Сьогодні росіяни сильно обстріляли населений пункт з артилерії.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14357
zminaua -
TRANSLATION :
⚡️ Russian users report Telegram and WhatsApp malfunctions
This follows from the data of the Downdetector service. The comments report that Telegram also does not work in Kazakhstan and Uzbekistan.
IT specialist Mikhail Klimarev notes that there are no problems in the work of messengers at the international level. "It seems that blocking has started," he reported.
❓ At night from August 18 to 19, Telegram users from Moscow and St. Petersburg also reported interruptions in the messenger's work. Mikhail Klimarev believes that their cause was an attempt or testing of Telegram blocking in Russia.
Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
⚡️ Пользователи из России сообщили о сбоях в работе Telegram и WhatsApp
Это следует из данных сервиса Downdetector. В комментариях сообщают, что Telegram также не работает в Казахстане и Узбекистане.
IT-специалист Михаил Климарев отмечает, что на международном уровне проблем в работе мессенджеров не наблюдается. «Кажется, начались блокировки», — сообщил он.
❓ Ночью с 18 на 19 августа пользователи Telegram из Москвы и Петербурга также сообщили о перебоях в работе мессенджера. Михаил Климарев считает, что их причиной была попытка или тестирование блокировки Telegram в России.
Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7332
istoriesmedia -
TRANSLATION :
🚁 Get out of the swamps: "recently, the number of aircraft hit by drones is higher than by missiles"
Let's just write down that we need even more drones to hit Russian aviation for such a flattering information feedback.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🚁 Вий з боліт: «за останній час, кількість уражених бортів дронами, більше ніж ракетами»
Так і запишем, що треба ще більше дронів по російській авіації для такого втішного інформаційного фідбеку.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96588
voynareal -
TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia has purchased half a billion worth of diesel from Russian partner Gazprom - media
Azerbaijan's oil refining giant Socar has signed an agreement with Russia's Gazprom to "expand its strategic partnership." This happened against the backdrop of the arrival of the Kremlin dictator in the country.
Meanwhile, Ukrzaliznytsia signed a contract with Sokar for the purchase of diesel. The contract is worth 529 million hryvnias.
It is surprising that no one in the Cabinet of Ministers who run Ukrzaliznytsia has any questions. But it seems that the management of the state-owned company needs to be reminded of what the term "patriotism" means.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Укрзалізниця закупила на півмільярда дизелю у партнера російського Газпрому — ЗМІ
Азербайджанський нафтопереробний гігант «Сокар» підписав з російським «Газпромом» договір про «розширення стратегічного партнерства». Це відбулося на фоні приїзду у країну кремлівського диктатора.
А тим часом Укрзалізниця заключила з «Сокаром» контракт на закупівлю дизелю. На суму в 529 мільйонів гривень.
Дивно, що ні у кого в Кабміні, які керують Укрзалізницею, не виникає запитань. Але схоже, що керівництву державної компанії треба нагадати, що означає поняття «патріотизм».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96591
voynareal -
TRANSLATION :
Lawyer demands Poroshenko to answer whether he is still a deacon of the UOC-Moscow Patriarchate - media
Lawyer Olena Isayevska has sent inquiries to Eurosolidarity and the UOC-MP, demanding answers to questions about the deaconry of the "gray-haired hetman" in the Moscow church.
She recalled that in 2009, Poroshenko was ordained a deacon, after which he participated in religious ceremonies. Now the lawyer is wondering whether Petro Oleksiyovych continues to serve as a deacon in Putin's church. And if he is suddenly defrocked, he should give a clear answer and provide evidence - when it happened and on what grounds, Law and Business writes.
As you know, Poroshenko has long been an active parishioner of the UOC-MP, and at the same time continued to do business in Russia even after the annexation of Crimea.
Poroshenko was also accused of colluding with Russia and the LDNR militants during the fighting in 2014-2015 to purchase coal in the occupied Donbas. He directly gave instructions to negotiate with Putin. During the same period, a conversation was published on the Internet, during which Poroshenko told Putin "I shake hands! I hug you!"
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Адвокат вимагає від Порошенка відповісти, чи досі він диякон УПЦ московського патріархату — ЗМІ
Адвокат Олена Ісаєвська надіслала запити до «Євросолідарності» та УПЦ МП, в яких вимагає відповісти на питання щодо дияконського сану «сивочолого гетьмана» у московській церкві.
Вона нагадала, що у 2009 році Порошенка висвятили у диякони, після чого він брав участь у релігійних церемоніях. Тепер адвокат цікавиться, чи продовжує Петро Олексійович виконувати функцію диякона у путінській церкві. А якщо раптом позбавлений сану, то чітко відповісти і надати докази – коли це відбулося і на якій підставі, пише «Закон і бізнес».
Як відомо, Порошенко довгий час був активним прихожанином УПЦ МП, і при цьому продовжував вести бізнес в рф навіть після анексії Криму.
Також Порошенка звинувачували у змові з рф та бойовиками «ЛДНР» під час бойових дій у 2014-2015 роках для закупівлі вугілля на окупованому Донбасі. Він безпосередньо давав вказівки домовлятися з Путіним. У цей же період в інтернеті була опублікована розмова, під час якої Порошенко сказав Путіну «Тисну руку! Обіймаю!».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96590
voynareal -
TRANSLATION :
❗️Майже 16 hours of Shahedi attacks in Ukrainian cities! It was the longest attack of the UAVs ever
The tin cans were flying over the regions from 22:40 to 14:10.
That's all for now! We thank the air defense forces
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Майже 16 годин Шахеди атакували українські міста! Це була найдовша атака БПЛа за весь час
Бляшанки літали областями з 22:40 до 14:10.
Наразі все! Дякуємо силам ППО
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96592
voynareal -
TRANSLATION :
To carry out repair work, the housing office at 64 Mira Ave:
▫️ 2, 2a, 7b Kitoboyiv str;
▫️ 55, 57, 59 Kosmonavtiv Street;
▫️ 54, 60, 62, 62a, 64, 64a, 66, 68, 70, 72 Mira Ave;
▫️ Novozavodska 4, 6, 8, 10.
🚰 Repair works will last until approximately 20.00.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Для виконання ремонтних робіт ЖЕКом на пр. Миру, 64 припинено водопостачання:
▫️ вул. Китобоїв, 2; 2а; 7б;
▫️ Космонавтів, 55, 57, 59;
▫️ пр. Миру, 54, 60, 62, 62а, 64, 64а, 66, 68, 70, 72;
▫️ Новозаводська 4, 6, 8, 10.
🚰 Ремонтні роботи триватимуть орієнтовно до 20.00.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54640
novostiniko -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy's initiative to create a new ministry, the Ministry of Ukrainian Unity and Countering Russian Influence on Ukrainians, is absolutely logical and justified, as our country has 5-9 million emigrants during the years of full-scale war. However, there may be difficulties with the successful implementation of this proposal," says Natalia Kononenko, PhD, Institute of Political and Ethnic Studies, National Academy of Sciences of Ukraine.
"We are witnessing the process of dismantling old Soviet institutions and forming new ones. All this is happening in the context of the need to maintain the country's governability during a full-scale war, specific legislation and political practices that deprive the government of subjectivity, political responsibility to the parliament and, accordingly, parliamentary protection (if necessary)," the expert emphasized.
These factors and the reluctance of people to enter the civil service today give reason to believe that it will be difficult to fill the new ministry with life, she concluded.
The expert also noted that President Zelensky, when announcing the creation of the ministry, emphasized that Prime Minister Denys Shmyhal had previously stated this. It should be so, because it is the latter who can create ministries.
"If we are really integrating into the EU and understand the need to observe the principle of separation of powers, even if it is not perfectly regulated in modern Ukraine, it would certainly be better if the Prime Minister was the center of communication about the formation of a new ministry. It's just the right thing to do," the author summarized.
However, Kononenko did not find any such public statements by Shmyhal.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ініціатива президента Володимира Зеленського про створення нового відомства — Міністерство української єдності та протидії російським впливам на українців — є абсолютно логічною і виправданою, позаяк наша держава за роки повномасштабної війни має 5-9 млн емігрантів. Але з успішною імплементацією цієї пропозиції можуть бути складнощі, — кандидатка наук Інституту політичних і етнонаціональних досліджень НАНУ Наталія Кононенко.
"Ми є свідками процесу демонтажу старих радянських інституцій та формування нових. Все це відбувається в умовах необхідності зберігати керованість країною під час повномасштабної війни, специфічного законодавства та політичних практик, що позбавляють уряд суб'єктності, політичної відповідальності перед парламентом і, відповідно, парламентського захисту (у разі потреби)", — наголосила експертка.
Ці фактори та небажання людей йти на державну службу сьогодні дають підстави вважати, що наповнення життям нового міністерства буде складним, підсумувала вона.
Експертка також відзначила, що президент Зеленський, коли робив анонс створення відомства, наголосив, що раніше про це вже заявляв і прем'єр-міністр Денис Шмигаль. Так би і повинно було бути, адже саме за поданням останнього можуть створювати міністерства.
"Якщо ми дійсно інтегруємося в ЄС і розуміємо необхідність дотримання принципу розподілу влади, навіть не ідеально унормованого в сучасній Україні, то, безумовно, було б краще, щоб центром комунікації про формування нового міністерства був голова уряду. Так просто правильно", — підсумувала авторка.
Щоправда, таких публічних заяв Шмигаля Кононенко не знайшла.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163089
znualive -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️ Mali, Niger, and Burkina Faso (the Confederation of Sahelian States) issued a statement accusing our country of "supporting international terrorism" and demanding that the UN Security Council take action against Ukraine. This statement is actively used by Russia in its anti-Ukrainian propaganda.
▫️ The Confederation of Sahelian States, which was established in 2023, is actually a military and political alliance of states under the control of military juntas. Such statements are a way to declare itself as an influential alliance in Africa, as well as a deterrent for neighboring states that considered intervening in Niger to stabilize the security situation after the coup d'état.
▫️ Under these conditions, it is extremely important for the three states to demonstrate unity and the ability to consolidate efforts in the face of a common challenge or risk. They are now using Ukraine as a fictitious threat to send a message to their neighbors that they are ready to take decisive action in the event of an invasion.
❗️Будь-any accusations of terrorism against Ukraine are groundless. In fact, Ukraine is known in Africa as an important contributor to regional and food security. Our country seeks to develop friendly relations with African states, and the recent appointment of Ukraine's ambassador to Botswana is a confirmation of this policy.
🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️ Малі, Нігер і Буркіна-Фасо (Конфедерація держав Сахеля) виступили із заявою, у якій звинувачують нашу державу у «підтримці міжнародного тероризму» та вимагають від Ради безпеки ООН вжити заходів проти України. Цю заяву активно використовує росія в антиукраїнській пропаганді.
▫️ Конфедерація держав Сахеля, яка створена у 2023 році, фактично є військово-політичним альянсом держав, які перебувають під управлінням військових хунт. Подібні заяви є способом заявити про себе як про впливовий в Африці союз, а також фактором стримування для сусідніх держав, які розглядали можливість інтервенції в Нігер з метою стабілізації безпекової ситуації після державного перевороту.
▫️ За цих умов для трьох держав вкрай важливо продемонструвати єдність та здатність консолідувати зусилля перед якимось спільним викликом або ризиком. Зараз вони використовують Україну як фіктивну загрозу, щоб надіслати меседж сусідам про готовність до рішучих дій у разі вторгнення.
❗️Будь-які звинувачення у тероризмі на адресу України є безпідставними. Насправді Україна відома в Африці як важливий контрибутор у забезпечення регіональної та продовольчої безпеки. Наша держава прагне розвивати дружні відносини з африканськими державами, і нещодавнє призначення посла України у Ботсвані є підтвердженням цієї політики.
🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11431
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
Today was the longest UAV attack of the war. It lasted almost 16 hours.
Russian drones flew around the regions from 22:40 to 14:10. Recently, the last drone was shot down in Ivano-Frankivsk region.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Сегодня была самая длительная атака БПЛА за время войны. Она длилась почти 16 часов.
Российские дроны летали по областям с 22:40 до 14:10. Недавно на Ивано-Франковщине сбили последний дрон.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81327
insiderUKR -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian Armed Forces liberated Martynivka!
Kursk region.
They also advanced further east of the village.
ORIGINAL :
🇺🇦 ЗСУ звільнили Мартинівку!
Курська область.
А також просунулися ще на схід від н.п.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30510
mysiagin -
TRANSLATION :
🤞
ORIGINAL :
🤞
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30511
mysiagin -
TRANSLATION :
Apparently, somewhere, Ukrainian operators destroyed or damaged another Russian helicopter with a small kamikaze drone 🔥.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Мабуть десь українські оператори за допомогою маленького дрону-камікадзе знищили, чи пошкодили черговий російський вертоліт 🔥
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30509
mysiagin -
TRANSLATION :
Large-scale Internet failure in Russia
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На росії масштабний збій з Інтернетом
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138113
unow -
TRANSLATION :
❗️Через Russian shelling of Mykilske village injured a local resident.
A 64-year-old woman was taken to the hospital with an explosive injury.
The doctors are conducting an examination and providing assistance to the victim.
ORIGINAL :
❗️Через російський обстріл села Микільське постраждала місцева жителька.
До лікарні доставили 64-річну жінку, яка дістала вибухову травму.
Медики проводять обстеження та надають допомогу потерпілій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23482
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Destruction of a Russian tank with a huge grill and mine trawls💥
The men of the 112th Separate Tank Brigade burned a tank that the Russians wanted to use to break through our positions.
But after meeting your drones, it was just a pile of burnt scrap metal.
ORIGINAL :
Знищення російського танка з величезним мангалом та мінними тралами💥
Злидні зі 112 ОБрТРО спалили танк, який росіяни хотіли використати для прориву наших позицій.
Та після зустрічі з вашими дронами це вже просто купа горілого металобрухту.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32664
ssternenko -
TRANSLATION :
More than half of Ukrainian citizens, 54%, believe that despite its nominal separateness, Ukraine did not have its own statehood within the Soviet Union, according to a sociological survey conducted by the Kyiv International Institute of Sociological Research.
The sociologists reminded that a similar survey was conducted in 2013, when they asked whether Ukraine had its own statehood as part of the USSR.
At that time, the opinions of citizens were divided almost equally - 40% believed that Ukraine did have some statehood, and 36% believed that Ukraine was deprived of statehood.
In 2024, the share of Ukrainians who believe that Ukraine was deprived of statehood during the Soviet era increased to 54%, while the share of those who believe that Ukraine had some statehood decreased to 26%.
In particular, there have been dramatic changes in the views of citizens in the regional dimension.
In particular, as of 2024, the number of those who believe that Ukraine was deprived of its statehood during the Soviet era is higher in all regions of Ukraine.
The survey was conducted by the Kyiv International Institute of Sociology on May 16-22, 2024, by telephone interviews based on a random sample of mobile phone numbers among 1,067 respondents living in all regions of Ukraine. The sample did not include residents of the territories temporarily not controlled by the Ukrainian authorities and citizens who left the country after February 24, 2022.
Formally, under normal circumstances, the statistical error of such a sample did not exceed 3.4% for indicators close to 50%, 3.0% for indicators close to 25%, 2.1% for indicators close to 10%, and 1.5% for indicators close to 5%.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Більше половини громадян України, а саме 54%, вважають, що попри номінальну окремість, Україна не мала у складі Радянського союзу власної державності — дані соціологічного опитування Київського міжнародного інституту соціологічних досліджень.
Соціологи нагадали, що раніше уже проводили аналогічне опитування у 2013 році, коли запитували, чи мала Україна свою державність у складі СРСР.
Тоді думки громадян розділилися практично порівну — 40% вважали, що Україна все-таки мала певну державність, а 36% вважали, що Україна була позбавлена державності.
У 2024 році частка українців, які вважають, що Україна за часів СРСР була позбавлена державності зросла до 54% зросла, натомість до 26% знизилася частка тих, хто вважає, що Україна мала певну державність.
Зокрема кардинальні зміни відбулись у поглядах громадян в регіональному вимірі.
Зокрема станом на 2024 рік у всіх регіонах України більше тих, хто вважає, що Україна за часів СРСР була позбавлена державності.
Опитування було проведене 16-22 травня 2024 року Київським міжнародним інститутом соціології методом телефонних інтерв’ю на основі випадкової вибірки мобільних телефонних номерів серед 1067 респондентів, що мешкають у всіх регіонах України. До вибірки не включалися жителі територій, які тимчасово не контролюються владою України а також з громадянами, які виїхали за кордон після 24 лютого 2022 року.
Формально за звичайних обставин статистична похибка такої вибірки не перевищувала 3,4% для показників, близьких до 50%, 3,0% для показників, близьких до 25%, 2,1% — для показників, близьких до 10%, 1,5% — для показників, близьких до 5%.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163090
znualive -
TRANSLATION :
There is no Internet in the swamps today: all possible services are down - Telegram, Steam, Discord, Twitch, Dots 2, Rostelecom, and Roblox.
And this is the ultimate outage - even the outage tracking service is down.
🍿
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На болотах сьогодні без інтернету: лягли усі можливі сервіси – і Telegram, і Steam, і Discord, Twitch, Dots 2, Ростелеком та Roblox.
А це, взагалі, кінцева — збій навіть у сервісі з відстеження збоїв.
🍿
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96594
voynareal -
TRANSLATION :
❗️Білорусь is moving more troops, air defense forces and planes to Ukraine's border - Associated Press
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Білорусь стягує все більше військ, сил ППО та літаків до кордону з Україною, – Associated Press
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96593
voynareal -
TRANSLATION :
Pigs are specifically driven to the stall from the Internet
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Свинособак конкретно гонять в стійло з інтернет-простору
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154960
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Destruction of an enemy assault group by FPV drones in the Pokrovsk sector
📹Strike Drone Company
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Знищення ворожої штурмової групи FPV-дронами на Покровському напрямку
📹Strike Drone Company
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154959
operativnoZSU -
TRANSLATION :
The enemy struck a residential sector in Sumy region: there are dead and wounded.
Rescuers eliminated the fires.
The body of an elderly woman was unblocked from the rubble of the residential building. A civilian was injured.
The rescuers were working under the threat of enemy strikes.
ORIGINAL :
Ворог ударив по житловому сектору на Сумщині: є загиблі й постраждалі.
Співробітники ДСНС ліквідували осередки горіння.
З-під завалів житлової будівлі деблокували тіло літньої жінки. Травмовано цивільну людину.
Рятувальники працювали під загрозою ворожих ударів.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39044
dvishalive -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces adjust strikes on bridges and crossings in the Kursk region, and effectively destroy enemy engineering equipment with their own drones
ORIGINAL :
ССО коригує удари по мостах та переправах в Курській області, а також ефективно уражає інженерну техніку ворога своїми власними дронами
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39042
dvishalive -
TRANSLATION :
All known crossings of the Seim River in Kursk region have been destroyed, the Ukrainian Armed Forces reported and attached a video.
In addition, together with the Ukrainian Armed Forces, they destroyed a cluster of equipment, a field depot, fuel and lubricants, an electronic warfare system, and a 152-mm D-20 cannon.
ORIGINAL :
Усі відомі до цього часу переправи через р. Сейм у Курській області були знищені, повідомляє і прикладає відео ССО України.
Крім того спільно з СОУ вражено та знищено скупчення техніки, польовий склад б/к, ПММ, комплекс РЕБ, 152-мм гармату Д-20.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/39043
dvishalive -
TRANSLATION :
In Ternopil, high levels of chlorine and hydrochloric acid are still being recorded in the air.
At the same time, the regional Center for Disease Control and Prevention expects that by the end of the day all indicators will return to normal.
@babel
ORIGINAL :
У Тернополі досі фіксують підвищений вміст хлору та соляної кислоти в повітрі.
Водночас в обласному Центрі контролю та профілактики хвороб очікують, що вже до кінця дня всі показники прийдуть до норми.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55358
babel -
TRANSLATION :
🇲🇱🇳🇪🇧🇫 West African juntas complained to the UN about Ukraine's alleged support for Tuareg rebels who killed dozens of Russian mercenaries from the Wagner PMC.
The foreign ministers of Mali, Niger, and Burkina Faso wrote a letter to the UN Security Council in which they "strongly condemned the alleged open support of international terrorism" by the Ukrainian government. They called on the Security Council to "assume responsibility" for Ukraine's actions and prevent "subversive actions" that threaten regional and continental stability.
▪️На In early August, it became known that Tuaregs in northern Mali defeated Wagner PMC mercenaries. Subsequently, the authorities of Mali and Niger severed relations with Ukraine, as the spokesman for the GUR, Andriy Yusov, allegedly hinted at Kyiv's involvement in the attack. The rebels deny Ukraine's assistance in the fighting.
@babel
ORIGINAL :
🇲🇱🇳🇪🇧🇫 Хунти країн Західної Африки поскаржилися в ООН на нібито підтримку Україною повстанців-туарегів, які вбили десятки російських найманців «ПВК Вагнера».
Очільники МЗС Малі, Нігеру та Буркіна-Фасо написали листа в Раду Безпеки ООН, у якому «рішуче засудили ймовірну відкриту підтримку міжнародного тероризму» українським урядом. Вони закликали Радбез «узяти на себе відповідальність» за дії України та запобігти «підривним діям», які загрожують регіональній та континентальній стабільності.
▪️На початку серпня стало відомо, що туареги на півночі Малі розгромили найманців «ПВК Вагнера». Згодом влада Малі та Нігеру розірвала стосунки з Україною, бо речник ГУР Андрій Юсов нібито натякнув на причетність Києва до нападу. Повстанці допомогу України в боях заперечують.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55357
babel -
TRANSLATION :
The internet has fallen down on Russia: WhatsApp, Telegram, Pornhub and even the website that monitors outages are down. Some Russians have no connection at all
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
На России упал интернет: WhatsApp, Telegram, Pornhub и даже сайт, где следят за сбоями - не работают. У некоторых россиян вообще нет связи
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81329
insiderUKR -
TRANSLATION :
🔥 Pride! Ukrainian woman in the Forbes 30 Under 30 list!
Recently, in Paris, Kateryna Shukhnina received one of the most prestigious awards in the crypto world and became a leader in her niche, and now her name is on the Forbes list.
With more than 7 years of experience in cryptocurrency and the founder of the Profit Lady Academy, Kateryna conquers the tops one by one.
Today, Forbes magazine has officially included her in the list of 30 Under 30!
Follow the link to read the list.
💬 In honor of this event, Kateryna will hold a FREE online broadcast: "How to quickly understand crypto and earn $1000 in a week".
🧿How to start your way in crypto without investments.
🧿12 ways to make money without complicated analysis.
🧿Step-by-step plan: $100 per day in 2-3 hours.
Link to the broadcast: ProfitLady.com
❗️Залишилось 76 free seats.
#advertising
ORIGINAL :
🔥 Гордість! Українка в списках Forbes 30 Under 30!
Нещодавно в Парижі Катерина Шухніна отримала одну з найпрестижніших нагород у криптосвіті та стала лідеркою у своїй ніші, а тепер її ім’я — у списках Forbes.
Катерина, з понад 7-річним досвідом у криптовалюті та засновниця академії «Profit Lady», підкорює вершини одна за одною.
Сьогодні журнал Forbes офіційно включив її до списку 30 Under 30!
Перейти за посиланням.
💬 На честь цієї події Катерина проведе БЕЗКОШТОВНИЙ онлайн-ефір: «Як швидко розібратися в крипті та заробити 1000$ за тиждень».
🧿Як почати свій шлях у крипті без вкладень.
🧿12 способів заробітку без складного аналізу.
🧿Покроковий план: 100$ на день за 2-3 години.
Посиланння на ефір: ProfitLady.com
❗️Залишилось 76 безкоштовних місць.
#реклама
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81328
insiderUKR -
TRANSLATION :
Azov's recruiting reaches a new level😁
Pyaterochka store, Kursk region
ORIGINAL :
Рекрутинг "Азова" выходит на новый уровень😁
Магазин Пятерочка, Курская область
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46759
mariupolnow -
TRANSLATION :
Kyiv residents can't get to the MREO for several days to get a ticket for the practical exam, one girl even slept outside the door on a cot all night
🤫 friends, if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кияни по декілька днів не можуть потрапити в МРЕО, щоб взяти талончик на практичний іспит в МРЕО, одна дівчина навіть проспала під дверима на карематі всю ніч
🤫 друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65469
kievreal1 -
TRANSLATION :
A large-scale network failure has occurred in Russia
A number of Internet services and messengers (Vkontakte, Instagram, MTs, Yandex, Wikipedia, Discord, Skype, Steam and AppStore, and others) are down. Russians are also complaining en masse about problems with VPNs, according to Russian media.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На росії стався масштабний збій в мережі
Там не працює низка інтернет-сервісів та месенджерів ("вконтактє", "Instagram", мтс, "яндекс", "Вікіпедія", Discord, Skype, Steam та AppStore та інші). Також росіяни масово скаржаться, на проблеми з роботою VPN, заявляють росЗМІ.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57659
UkraineNow -
TRANSLATION :
The level of chlorine and hydrochloric acid in the air in Ternopil has been exceeded for the second day due to yesterday's attack on the fuel depot - Regional Center for Disease Control and Prevention.
Experts advise to limit the time spent outside and close windows and ventilation openings in homes.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Тернополі другий день перевищено рівень хлору та соляної кислоти в повітрі через учорашню атаку по складу палива — Обласний центр контролю та профілактики хвороб.
Фахівці радять обмежити перебування на вулиці та закрити вікна й вентиляційні отвори в оселях.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163095
znualive -
TRANSLATION :
✅✅ ZN.UA spoke on condition of anonymity with soldiers from several brigades holding the line near Pokrovsk. They emphasize that the main problem in this area is the lack of munitions on the front line of defense, which leads to a smooth advance of the enemy. This is stated in the article "Kursk region vs Pokrovsk" by Vitaliy Kononuchenko for ZN.UA.
"The work of their artillery and ours cannot be compared. While we are striking at the concentrations of equipment and personnel, they are dismantling our trenches to the ground. For example, we have to take a position, and it simply does not exist anymore - only ground up earth," says Yevhen, who serves as a rifleman.
Another reason for the rapid advance is the tactics used by the Russians, the author emphasizes. They are trying to flank the prepared positions of the Ukrainian Armed Forces, leaving defensive structures in the rear and forcing the Ukrainian military to retreat.
"We don't have a solid line of defense, for example, a fortified ditch 10 kilometers long. The line was built from the point of view of logic, but the enemy acts differently: advance to our positions - accumulate - attack. Occupying a new position - approach of new forces - accumulation - new attack. It is extremely difficult to fight such tactics without enough firepower and human resources," says Ilya, a young sergeant in one of the Ukrainian Armed Forces' mechanized units.
According to Kononuchenko, the defenders of the Pokrovsk sector are skeptical when asked about Ukraine's Kursk operation. Off the record, the soldiers admit that while people in the rear are happy about the successes near Sudzha, their mood is diametrically opposite.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ ZN.UA на умовах анонімності поспілкувалося з бійцями кількох бригад, які тримають оборону поблизу Покровська. Вони наголошують, що головною проблемою на цьому напрямку є нестача засобів ураження на передній лінії оборони, що призводить до плавного просування ворога вглиб. Про це йдеться у матеріалі Віталія Кононученка для ZN.UA "Курська область VS Покровськ".
"Роботу їхньої та нашої артилерії неможливо порівняти. В той час, коли ми наносимо ураження по скупченнях техніки і особового складу, вони розбирають наші окопи під нуль. Наприклад, ми маємо зайняти позицію, а її вже просто немає — лише перемелена земля", — розповідає Євген, котрий служить на посаді стрільця.
Ще однією причиною швидкого просування є тактика, яку зараз застосовують росіяни, наголошує автор. Вони намагаються обходити підготовлені позиції ЗСУ флангами, залишаючи оборонні споруди в тилу та змушуючи українських військових відходити.
"У нас немає суцільної лінії оборони, скажімо, укріпленого рову протяжністю 10 кілометрів. Лінія споруджувалася з точки зору логіки, але ворог діє інакше: просування до наших позицій —скупчення — атака. Зайняття нової позиції — підхід нових сил — скупчення — нова атака. Боротися з такою тактикою вкрай складно, не маючи достатньо вогневих засобів і людського ресурсу", — каже Ілля, молодий сержант одного з механізованих підрозділів ЗСУ.
За словами Кононученка, оборонці покровського напрямку зі скепсисом відповідають на запитання про курську операцію України. Не під запис бійці зізнаються, що тоді як люди в тилу радіють успіхам під Суджею, їхні настрої — діаметрально протилежні.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163093
znualive -
TRANSLATION :
🇧🇷 Brazilian military received the first Italian modern armored vehicle Centauro II
In total, the Brazilian military plans to receive 98 Centauro II wheeled armored vehicles with an 8x8 wheel configuration and a 120 mm gun.
#Brazil #Italy
🎖 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇧🇷 Військові Бразилії отримали першу італійську сучасну броньовану машину Centauro II
Загалом бразильські військові планують отримати 98 колісних броньованих машин Centаuro II з колісною формулою 8х8 та гарматою 120 мм.
#Бразилія #Італія
🎖 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33776
milinua -
TRANSLATION :
❗️ Which MPs "evaporated" and did not support the deprivation of state awards for traitors?
31 MPs (8%) "evaporated" and did not support President Volodymyr Zelenskyy's draft law on deprivation of state awards for popularizing or propagandizing the aggressor state or committing other illegal actions against Ukraine (No. 11410) as a basis. At the same time, these MPs voted in favor of considering other issues on the agenda at the August 20 session of the Verkhovna Rada or "did not vote" (card in the slot, but no action is taken).
👀 The largest percentage of MPs who "evaporated" during this vote was in the parliamentary groups "For the Future" (24%), "Restoring Ukraine" (22%) and the "Batkivshchyna" faction (17%).
👉 In total, 341 MPs voted for the presidential draft law No. 11410 in the first reading, with the largest percentage of votes in favor given by the Servant of the People faction (91%), as well as the Dovira (89%) and PZZhM (86%) groups.
ORIGINAL :
❗️ Хто з нардепів "випарувався” і не підтримав позбавлення держнагород зрадників?
31 народний депутат (8%) “випарувався” і не підтримав законопроєкт президента Володимира Зеленського про позбавлення державних нагород за популяризацію або пропаганду держави-агресора чи вчинення інших протиправних дій проти України (№11410) — за основу. Водночас ці нардепи голосували “за” розгляд інших питань порядку денного на засіданні Верховної Ради 20 серпня або ж “не голосували” (картка в слоті, але жодні дії не відбуваються).
👀 Найбільший відсоток нардепів, які “випарувались” під час цього голосування у депутатських групах “За майбутнє” (24%), “Відновлення України” (22%) та фракції “Батьківщина” (17%).
👉 Загалом президентський законопроєкт №11410 у першому читанні проголосував 341 нардеп, найбільший відсоток голосів “за” дала фракція “Слуга народу” (91%), а також групи “Довіра” (89%) та ПЗЖМ (86%).
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8440
chesnomovement -
TRANSLATION :
On the occasion of the Independence Day of Ukraine, a screening of the documentary was organized for the citizens of Kherson.
The screening was initiated by the Kinovideoprokat company and supported by the Kherson Regional State Administration.
The film "Doing Our Part" tells the story of the everyday life of Ukrainian defenders at the front.
The main characters of the film are our military men and women who share their thoughts and stories about life on the front line.
The authors of the film visited many frontline areas to talk to representatives of various units.
The audience really liked the documentary because it demonstrates the difficult ways of fighting for our freedom and independence.
ORIGINAL :
До Дня незалежності України для херсонців організували кінопоказ документального фільму.
Реалізація сеансу відбулась за ініціативи компанії "Кіновідеопрокат" та підтримки Херсонської ОВА.
Кінострічка "Нам своє робить" розповідає про будні українських Захисників та Захисниць на фронті.
Головні герої фільму — наші військові, які діляться власними думками та історіями про життя на передовій.
Автори стрічки відвідали чимало ділянок фронту, щоб поспілкуватися з представниками різних підрозділів.
Глядачам дуже сподобалась документальна кінострічка, адже вона демонструє непрості шляхи боротьби за нашу свободу та незалежність.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23483
khersonskaODA -
TRANSLATION :
During a regular meeting of the humanitarian headquarters of the Kherson Regional Military Administration, a number of appeals from communities and utilities of the region were considered.
It was decided to allocate more than 20,000 liters of gasoline and more than 26,000 liters of diesel fuel for the needs of Kherson, Beryslav and Kakhovka districts. These resources will help communities during power outages, ensure the operation of generators and allow them to deliver humanitarian aid to areas where there is constant shelling.
To support internally displaced people in the humanitarian hubs of Kropyvnytskyi and Mykolaiv, the organization has allocated 2016 hygiene kits.
Gornostayevka village military administration received two generators, two routers and 200 liters of gasoline to fuel the generators during blackouts.
The Novokakhovka city military administration received 500 liters of gasoline and 500 liters of diesel fuel to keep the generators running, which provide water and internet during power outages.
We are grateful to the benefactors for their support of Kherson region 🤝
ORIGINAL :
Під час чергового засідання гуманітарного штабу Херсонської ОВА було розглянуто ряд звернень від громад та комунальних підприємств області.
Для потреб Херсонського, Бериславського та Каховського районів вирішили виділити понад 20 000 літрів бензину та більш ніж 26 000 літрів дизельного пального. Ці ресурси допоможуть громадам під час відключень електроенергії, забезпечать роботу генераторів, а також дадуть змогу розвозити гуманітарну допомогу в райони, де тривають постійні обстріли.
Для підтримки внутрішньо переміщених осіб у гуманітарних хабах Кропивницького та Миколаєва було виділено 2016 гігієнічних наборів.
Горностаївська селищна військова адміністрація отримала два генератори, два роутери та 200 літрів бензину для заправки генераторів під час блекаутів.
Новокаховська міська військова адміністрація отримала 500 літрів бензину та 500 літрів дизельного пального для підтримки роботи генераторів, які забезпечують подачу води та інтернет під час відключень електроенергії.
Вдячні благодійникам за підтримку Херсонщини 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23474
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Another 347 of your drones are already at the front!
+100 FPV for the Apachi 81st Airmobile Brigade.
+50 thick FPV for the 77th Airmobile Brigade.
+50 long FPV for the 82nd Airmobile Brigade.
+100 FPV for the 59th Separate Mechanized Brigade.
+47 long FPV for the Chinese from the 80th Airborne Brigade.
Thank you for your help!
🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Bank card 5375411207115218
Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 347 ваших дронів вже на фронті!
+100 FPV для підрозділу Apachi 81 ОАеМБр.
+50 товстих FPV для 77 ОАеМБр.
+50 довгих FPV для 82 оДШБр.
+100 FPV для 59 ОМПБр.
+47 довгих FPV для Китайців із 80 бригади ДШВ.
Дякую за допомогу!
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32670
ssternenko -
TRANSLATION :
In a new interview with UAportal, Yaroslav Honchar, co-founder of the Aerial Reconnaissance NGO, spoke about the critical role of technology in war. It's not just about drones - it's about a systematic approach that gives our defenders an advantage on the battlefield.
▪️Технології are changing the rules of the game - Ukraine is actively implementing the latest developments that help to detect and destroy the enemy with maximum efficiency.
▪️ People are the key to victory - even the best equipment cannot replace the professionalism and courage of our soldiers. But with technology, they become even stronger.
▪️ The threat of kamikaze drones - the enemy uses cheap drones for massive attacks, but Ukraine is developing ways to defend itself in this area as well.
▪️ Strength in unity - coordination between different units and the prompt use of intelligence data is the key to success on the battlefield.
▪️ The future belongs to technology - this war shows that victory will be won by those who are not afraid of change and implement innovations.
➡️ Read the full interview here: https://www.uaportal.com/ukr/section-mixed/news-voyuyut-ne-dronyi-voyuyut-lyudi-no-za-schet-tehnologicheskogo-razvitiya-ukraina-vyiigraet-etu-vojnu-intervyu-s-rukovoditelem-aerorazvedki-21-08-2024.html
ORIGINAL :
📌 В новому інтерв'ю для UAportal співзасновник ГО "АЕРОРОЗВІДКА" Ярослав Гончар розповів про критичну роль технологій у війні. Це не просто про безпілотники – це про системний підхід, який дає нашим захисникам перевагу на полі бою.
▪️Технології змінюють правила гри – Україна активно впроваджує новітні розробки, які допомагають виявляти і знищувати ворога з максимальною ефективністю.
▪️ Люди – ключ до перемоги – навіть найкраща техніка не замінить професіоналізму та мужності наших воїнів. Але з технологіями вони стають ще сильнішими.
▪️ Загроза дронів-камікадзе – ворог використовує дешеві дрони для масованих атак, але Україна розробляє способи захисту і в цьому напрямку.
▪️ Сила в єдності – координація між різними підрозділами та оперативне застосування даних розвідки – запорука успіху на полі бою.
▪️ Майбутнє за технологіями – ця війна показує, що перемога буде за тими, хто не боїться змін і впроваджує інновації.
➡️ Повний текст інтервʼю читайте тут: https://www.uaportal.com/ukr/section-mixed/news-voyuyut-ne-dronyi-voyuyut-lyudi-no-za-schet-tehnologicheskogo-razvitiya-ukraina-vyiigraet-etu-vojnu-intervyu-s-rukovoditelem-aerorazvedki-21-08-2024.html
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1454
aerorozvidka -
TRANSLATION :
The Army+ app has been launched in Ukraine.
✔️ It aims to digitize paper journals and reports. And in the future, it will offer all services for the military in one app: banking, training, documents, medical services, logistics, personnel issues, and feedback.
Army+ is a new achievement in the digitalization of processes in the army. The app will make life much easier for our military. So our defenders will be engaged in service, not paperwork.
The Knowledge Management team of the AEROZVIDKA NGO, together with the Department of Study and Implementation of Robotic Operations Best Practices of CIROT and DID, has been working on filling the Army+ training materials and will systematically update and supplement the training materials, taking into account the combat experience of the military, in terms of applying
🤝 Aeroscience NGO supports the digitalization of the army together with the Ministry of Defense of Ukraine and the Ministry of Digital Transformation of Ukraine.
We continue to work together to create and implement military digital capabilities for the Security and Defense Forces of Ukraine!
ORIGINAL :
В Україні запрацював застосунок «Армія+».
✔️ Він має на меті оцифрувати паперові журнали та рапорти. А в майбутньому — всі сервіси для військових в одному застосунку: банки, навчання, документи, медичні послуги, логістика, кадрові питання, зворотний зв'язок.
Армія+ - це нове досягнення у цифровізації процесів у війську. Застосунок, що значно полегшить життя наших військових. Тож наші захисники займатимуться службою, а не паперами.
📍Команда напряму Knowledge Management ГО «АЕРОРОЗВІДКА» спільно з відділом вивчення та впровадження передового досвіду роботизованих операцій ЦІРОТ та DID, працювала над наповненням навчальних матеріалів Армія+ та буде на системному рівні оновлювати та доповнювати навчальні матеріали, враховуючи бойовий досвід військових, в частині застосування
🤝 ГО «АЕРОРОЗВІДКА» підтримує цифровізацію війська спільно з Міністерством оборони України та Міністерством цифрової трансформації України.
Продовжуємо спільно працювати над створенням та впровадженням військових цифрових спроможностей для Сил безпеки та оборони України!
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1445
aerorozvidka -
TRANSLATION :
⚡️Сьогодні, on August 21, from 15:30 to 18:00 and from 22:00 to 24:00, there will be one stage of outages - Ukrenergo
From 18:00 to 22:00, regional power distribution companies will apply two stages of blackouts simultaneously.
That is, the blackouts will start half an hour earlier than previously announced.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні, 21 серпня, з 15:30 до 18:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень — Укренерго
З 18:00 до 22:00 обленерго будуть застосовувати дві черги відключень одночасно.
Тобто відключення почнуться на півгодини раніше, ніж було озвучено раніше.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154963
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Proletarsk, the setting
Meanwhile, the usual katsaps began to complain of headaches, sore throats and nausea, but the bar owner said that everything was fine, so they endured it далі🤷♂️
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Пролетарськ, обстановка
Тим часом звичайні кацапи почали жалітись на головну біль, першіння в горлі та нудоту, але барин сказав, що все в нормі, тому терплять далі🤷♂️
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154962
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Business feedback: Pulse platform is available for entrepreneurs
Every entrepreneur can rate the services provided by the state. This became possible thanks to the Pulse online platform for collecting feedback from businesses on their interaction with government agencies. This was reported by the Ministry of Economy of Ukraine.
How will it work?
If you are dissatisfied with the quality of services, or vice versa, leave your feedback on Pulse. The request will be taken into consideration to fix the problem. And the entrepreneur will receive a response to their request in their online account.
The feedback from the business is digitized. The so-called Entrepreneur Satisfaction Score will be formed on its basis.
At the beta stage, 22 government agencies can be evaluated, and their number will gradually increase.
"Pulse is part of the Made in Ukraine project initiated by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
More information about the project is available here.
ORIGINAL :
Зворотній зв’язок із бізнесом: для підприємців доступна платформа «Пульс»
Кожен підприємець може поставити оцінку послугам, які надає держава. Це стало можливим завдяки онлайн-платформі «Пульс» для збору відгуків від бізнесу про взаємодію з держорганами. Про це повідомляє Міністерство економіки України.
Як це працюватиме?
Якщо ви не задоволені якістю послуг, або навпаки – задоволені, залишайте свій відгук на «Пульсі». Заявку візьмуть у роботу, щоб виправити проблему. А підприємець отримає відповідь щодо свого запиту в онлайн-кабінеті.
Відгук від бізнесу відцифровується. На його основі буде сформовано так званий Entrepreneur Satisfaction Score (Індекс задоволеності підприємців).
На етапі бета-тестування можна оцінити 22 держоргани, поступово їхня кількість збільшуватиметься.
«Пульс» – частина проєкту «Зроблено в Україні», ініційованого Президентом України Володимиром Зеленським.
Детальніше про проєкт – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32314
zodagovua -
TRANSLATION :
The Economic Security Bureau has completed the investigation against Kolomoyskyy. He will be tried under four articles
Namely:
▪️присвоение property (part 3 of Art. 27, part 5 of Art. 191);
▪️незаконные actions on bank documents (part 3 of article 27, part 3 of article 28, part 2 of article 200);
▪️отмывание property obtained by criminal means (part 3 of article 27, part 3 of article 209);
▪️служебный forgery (part 3 of article 27, part 3 of article 28, part 2 of article 366).
The investigation against other participants of the group organized and managed by the oligarch is ongoing. We are talking about illegal actions with bank documents during the actual non-deposit of 5.8 billion UAH by the suspect in the cash desk of the bank, as well as the seizure of more than 5.3 billion UAH, which were later legalized. Also, the businessman took possession of more than UAH 3.3 billion of Ukrnafta by concluding fictitious contracts for works that were not actually performed.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Бюро экономической безопасности завершило расследование против Коломойского. Его будут судить по четырем статьям
А именно:
▪️присвоение имущества (ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191);
▪️незаконные действия по банковским документам (ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 28, ч. 2 ст. 200);
▪️отмывание имущества, полученного преступным путем (ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 209);
▪️служебный подлог (ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 28, ч. 2 ст. 366).
Продолжается следствие в отношении других участников организованной и управляемой олигархом группы. Речь идет о незаконных действиях с банковскими документами во время фактического невнесения подозреваемым 5,8 млрд грн в кассу банка, а также завладение более 5,3 млрд грн, которые в дальнейшем были легализованы. Также, бизнесмен завладел более 3,3 млрд грн "УКРНАФТА" путем заключения фиктивных договоров о работах, которые фактически не выполнялись.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81331
insiderUKR -
TRANSLATION :
#CAPoperatively:
❌ Hostile TG channels are spreading messages about an alleged outbreak of bacterial infection in Kherson that threatens residents of the government-controlled areas. The propagandists claim that the disease is caused by the pollution of the Dnipro River by the bodies of Ukrainian soldiers and the failure of sewage treatment plants.
✅ Having verified the information about the sanitary and epidemiological situation in the city with the Kherson Regional State Administration, the Center reports that no outbreaks of infections have been recorded, and the epidemic situation is normal.
▫️ It is worth reminding that recently, the Chornobaiv community in Cherkasy Oblast conducted a daily study of water sanitation indicators.
▫️ However, the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection did not find any dangerous deviations from the norms there either, and the sanitary and epidemiological situation in the region is stable.
‼️Цей The fake is aimed at spreading panic among the population and discrediting the Armed Forces.
🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно:
❌ Ворожі TG-канали поширюють повідомлення про буцімто спалах бактеріальної інфекції в Херсоні, яка загрожує жителям підконтрольних Україні районів. Пропагандисти стверджують, що хворобу спричинило забруднення Дніпра тілами українських військових і вихід з ладу очисних споруд.
✅ Верифікувавши інформацію про санітарно-епідемічну ситуацію в місті у Херсонській ОВА, Центр повідомляє: жодних спалахів інфекцій не зафіксовано, епідемічна ситуація в нормі.
▫️ Нагадаємо, що нещодавно в Чорнобаївській громаді Черкаської області проводилося щоденне дослідження санітарних показників води.
▫️ Втім, і там Держпродспоживслужба не знайшла небезпечних відхилень від норм, санітарно-епідемічна ситуація в області стабільна.
‼️Цей фейк спрямований на поширення паніки з-поміж населення та дискредитації ЗСУ.
🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11432
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
Roskomnadzor said that the disruption of Internet services was due to a "DDoS attack on telecom operators," RIA Novosti reported. According to the agency, it has already been repelled.
The number of complaints about the work of Telegram and WhatsApp by 15:00 Moscow began to decrease, follows from the data of the service Downdetector.
"According to operators' reports, total traffic fell by 10-15% during that hour," IT specialist Mikhail Klimarev noted.
Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
В Роскомнадзоре заявили, что сбой в работе интернет-сервисов связан с «DDoS-атакой на операторов связи», пишет РИА Новости. Как утверждает ведомство, она уже отражена.
Число жалоб на работу Telegram и WhatsApp к 15:00 по Москве начало снижаться, следует из данных сервиса Downdetector.
«По сообщениям операторов, общий трафик упал на 10-15% за этот час», — отметил IT-специалист Михаил Климарев.
Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7334
istoriesmedia -
TRANSLATION :
- When did the war begin?
- On the 6th (August 2024)
- What was going on at the border?
- Well, there was just a feud.
Radio Liberty did a story from Suzha.
And yes, the locals believe that the war began when Ukrainian troops entered Kursk. Blt, what a bunch of bastards you all are.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
— Когда война началась?
— 6-го (серпня 2024)
— А то что на границе происходило?
— Ну междуусобица просто..
Радіо Свобода зробили матеріал з Суджи.
І так, місцеві вважають що війна почалася з моменту входження українських військ на Курщину. Блт, які ж ви всі там відбиті вилупки.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96596
voynareal -
TRANSLATION :
Lawyer demands Poroshenko to answer whether he is still a deacon of the UOC-MP?
Lawyer Olena Isayevska sent inquiries to Eurosolidarity and the UOC-MP, demanding answers to questions about Poroshenko's deaconry in the Moscow church.
She recalled that in 2009, Poroshenko was ordained a deacon, after which he participated in religious ceremonies. Now the lawyer is wondering whether Petro Oleksiyovych continues to serve as a deacon in Putin's church. And if he is suddenly defrocked, he should give a clear answer and provide evidence - when it happened and on what grounds, Law and Business writes.
As you know, Poroshenko has long been an active parishioner of the UOC-MP, and at the same time continued to do business in Russia even after the annexation of Crimea.
Poroshenko was also accused of colluding with Russia and the LDNR militants during the fighting in 2014-2015 to purchase coal in the occupied Donbas. He directly gave instructions to negotiate with Putin. During the same period, a conversation was published on the Internet, during which Poroshenko told Putin "I shake hands! I hug you!"
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Адвокат вимагає від Порошенка відповісти, чи досі він залишається дияконом УПЦ МП?
Адвокат Олена Ісаєвська надіслала запити до «Євросолідарності» та УПЦ МП, в яких вимагає відповісти на питання щодо дияконського сану Порошенко у московській церкві.
Вона нагадала, що у 2009 році Порошенка висвятили у диякони, після чого він брав участь у релігійних церемоніях. Тепер адвокат цікавиться, чи продовжує Петро Олексійович виконувати функцію диякона у путінській церкві. А якщо раптом позбавлений сану, то чітко відповісти і надати докази – коли це відбулося і на якій підставі, пише «Закон і бізнес».
Як відомо, Порошенко довгий час був активним прихожанином УПЦ МП, і при цьому продовжував вести бізнес в рф навіть після анексії Криму.
Також Порошенка звинувачували у змові з рф та бойовиками «ЛДНР» під час бойових дій у 2014-2015 роках для закупівлі вугілля на окупованому Донбасі. Він безпосередньо давав вказівки домовлятися з Путіним. У цей же період в інтернеті була опублікована розмова, під час якої Порошенко сказав Путіну «Тисну руку! Обіймаю!».
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138114
unow -
TRANSLATION :
⚡️Сьогодні, August 21, outages will start earlier - from 15:30
From 15:30 to 18:00 and from 22:00 to 24:00, there will be one round of outages.
From 18:00 to 22:00, the regional power distribution companies will apply two rounds of blackouts.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні, 21 серпня, відключення почнуться раніше — з 15:30
З 15:30 до 18:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень.
З 18:00 до 22:00 обленерго будуть застосовувати дві черги відключень.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138115
unow -
TRANSLATION :
Changes to the schedule of the GST for today
The regional power distribution companies have just received a command to cut off the power supply from 15:30 (not from 16:00, as previously announced)
They are forced to start the schedule earlier, so at 15:30 they will briefly disconnect consumers of the 5th line
Then - according to the schedule, unless there are new instructions
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зміни до розкладу ГПВ на сьогодні
В обленерго щойно отримали команду на відключення з 15:30 (а не з 16:00, як анонсувалося раніше)
Змушені задіяти графік раніше - тож, о 15:30 короткочасно відключать споживачів 5 черги
Далі - за розкладом, якщо не буде нових вказівок
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54641
novostiniko -
TRANSLATION :
South Africa did not hand over artillery shells to Poland, fearing that they would end up in Ukraine
The Polish edition of Rzeczpospolita writes that Poland ordered 50,000 rounds of ammunition from the German arms company Rheinmetall a few months after Russia's invasion of Ukraine. As of August 2024, the Polish army has not received them.
The Polish Ministry of Defense noted that the contract was terminated on August 20, 2023, due to problems with the subcontractor's performance (the ammunition was to be produced by the South African company Rheinmetall - Denel Munition): "The supply of ammunition to Poland was blocked - more or less directly - by the South African government because of fears that it could be sent to Ukraine. However, South Africa is closer to Russia, with which, among other things, it is a member of the BRICS alliance," the publication notes.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ПАР не передала артснаряди Польщі, боячись, що вони потраплять в Україну
Польське видання Rzeczpospolita пише, що Польща через кілька місяців після вторгнення рф в Україну замовила 50 тисяч боєприпасів у німецької збройової компанії Rheinmetall. Станом на серпень 2024 року польська армія їх так і не отримала.
Міноборони Польщі зазначило, що контракт розірвали 20 серпня 2023 року у зв’язку з проблемами, пов’язаними з виконанням контракту субпідрядником (боєприпаси для Польщі мала виробляти південноафриканська компанія Rheinmetall - Denel Munition): "Постачання боєприпасів до Польщі було заблоковано - більш-менш безпосередньо - урядом ПАР через побоювання, що вони можуть бути відправлені в Україну. Однак Південна Африка ближча до росії, з якою вона, серед іншого, входить разом до альянсу БРІКС", - зазначає видання.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57660
UkraineNow -
TRANSLATION :
German concern Rheinmetall has canceled a contract to supply 50,000 shells to Poland - Rzeczpospolita.
The contract was signed back in 2022, but Warsaw has not received anything yet.
The shells were to be produced by a subcontractor, the South African subsidiary of Rheinmetall Denel Munition. However, the South African authorities blocked the deliveries, fearing that the ammunition could be sent to Ukraine.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Німецький концерн Rheinmetall зірвав контракт на поставку Польщі 50 тисяч снарядів — Rzeczpospolita.
Договір було укладено ще 2022 року, але Варшава нічого не отримала досі.
Снаряди мав виробляти субпідрядник — південноафриканська дочірня компанія Rheinmetall Denel Munition. Однак влада ПАР заблокувала поставки, побоюючись, що боєприпаси можуть бути відправлені в Україну.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163098
znualive -
TRANSLATION :
🌡 We are still warming up, but last year it was even hotter
On August 20, the maximum air temperature in Odesa was 32.6°C.
The record value for this day was 36.4°C (2023).
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌡 Поки прогріваємось, але минулого року було ще спекотніше
20 серпня максимальна температура повітря у м. Одеса склала 32,6°С.
Рекордне значення для цього дня - 36,4°С (2023 р.)
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71213
ourodessa -
TRANSLATION :
❗️Світла will be less by half an hour: "Ukrenergo has updated the schedule
- from 15:30 to 18:00 and from 22:00 to 24:00 there will be one stage of outages
- From 18:00 to 22:00, the regional power distribution companies will apply two stages of blackouts simultaneously.
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
❗️Світла буде менше на пів години: "Укренерго" оновило графік
- з 15:30 до 18:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень
- 18:00 до 22:00 обленерго будуть застосовувати дві черги відключень одночасно.
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71214
ourodessa -
TRANSLATION :
💡Today, from 15:30 to 18:00 and from 22:00 to 24:00, there will be one round of outages
From 18:00 to 22:00, the regional power distribution companies will apply two stages of outages simultaneously
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Сьогодні з 15:30 до 18:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень
З 18:00 до 22:00 обленерго будуть застосовувати дві черги відключень одночасно
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65471
kievreal1 -
TRANSLATION :
We checked the hole for the presence of foreign invaders
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Перевірили нору на факт наявності іноземних загарбників
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154964
operativnoZSU -
TRANSLATION :
SBU conducts searches in Khust shopping center and military commissar Vasyl Zubatov
This is the same corrupt official and fan of the "Russian world" who was previously caught wearing a USSR T-shirt. Almost 30 searches are currently underway at the district hospital, the medical and social expert commission, and TCC employees. The case is about receiving bribes for "fake" disability. The cost of the "services" was about $6 thousand. We are waiting for details from the Service of God.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
СБУ проводить обшуки у Хустському ТЦК та воєнкома Василя Зубатова
Це той самий корупціонер і любитель «руського міра», який раніше засвітився у футболці срср. Зараз відбуваються майже 30 обшуків у працівників районної лікарні, медико-соціальної експертної комісії та працівників ТЦК. Йдеться про отримання хабарів за «липову» інвалідність. Вартість «послуг» становила близько $6 тиc. Чекаємо деталей від Служби Божої.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154965
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Ukrainian drones are becoming a big problem for Russian helicopters. Recently, the number of drones hitting airborne aircraft is higher than anti-aircraft missiles - Russian military observers
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украинские дроны становятся большой проблемой для российских вертолетов. За последнее время число поражённых бортов дронами больше, чем зенитными ракетами, — российские военкоры
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/81332
insiderUKR -
TRANSLATION :
✅ Last week, 14 military units defending the Zaporizhzhia sector received almost UAH 35 million worth of aid from Zaporizhzhia Oblast. We also handed over aid to one of the Zaporizhzhia brigades performing combat missions in the Donetsk sector.
We have prepared and delivered the most necessary equipment and devices for our military:
🔹 Dome and portable electronic warfare equipment (protection of personnel and equipment from enemy drones);
FPV drones and Mavic 3 of all modifications (destruction of the enemy, observation and detection of enemy firing positions);
Unmanned aerial vehicles and aviation systems (used for various tasks: reconnaissance, targeting, destruction);
🔹 Radios, Starlink satellite communication systems, additional antennas (help our defenders to transmit information quickly);
🔹 TVs, laptops, phones, charging stations (to equip command posts).
Helping the military - bringing victory closer! 🇺🇦
#ZaporizhzhiaBillion
ORIGINAL :
✅ Допомогу майже на 35 мільйонів гривень впродовж минулого тижня від Запорізької області отримали 14 військових частин, які боронять Запорізький напрямок. Також передали допомогу одній з Запорізьких бригад, яка виконує бойові завдання на Донецькому напрямку.
Підготували та передали для наших військових найнеобхідніші прилади та техніку:
🔹 Купольні та портативні засоби РЕБ (захист особового складу та техніки від ворожих дронів);
🔹 FPV-дрони та Mavic 3 усіх модифікацій (нищення ворога, спостереження та виявлення ворожих вогневих позицій);
🔹 Безпілотні літальні апарати та авіаційні комплекси (використовуються для різних завдань: розвідка, наведення, ураження);
🔹 Радіостанції, системи супутникового зв'язку Starlink, додаткові антени (допомагають нашим захисникам оперативно передавати інформацію);
🔹 Телевізори, ноутбуки, телефони, зарядні станції (оснащення командних пунктів).
Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу! 🇺🇦
#ЗапорізькийМільярд
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32315
zodagovua -
TRANSLATION :
There were not enough icons, so it didn't help 😀😀
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Мало икон расставили, поэтому и не помогло 😀😀
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30512
mysiagin -
TRANSLATION :
Draft law on deprivation of state awards for propaganda of the Russian Federation: which MPs "evaporated" during the consideration
31 MPs (8%) did not support President Zelensky's draft law.
➡️ The largest percentage of MPs who "evaporated" during this vote was recorded in the For the Future (24%), Restoring Ukraine (22%), and Batkivshchyna (17%) parliamentary groups.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Законопроєкт про позбавлення держнагород за пропаганду рФ: хто з депутатів «випарувався» під час розгляду
31 народний депутат (8%) не підтримав законопроєкт президента Зеленського.
➡️ Найбільший відсоток нардепів, які «випарувалися» під час цього голосування зафіксовано у депутатських групах За майбутнє (24%), Відновлення України (22%) та фракції Батьківщина (17%).
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138116
unow -
TRANSLATION :
10 minutes and a military registration document with a QR code on the Diia portal - Ministry of Digital Transformation of Ukraine
The document has the same legal force as a paper document, so use it in any life circumstances - from employment to passing a checkpoint.
How to get a military registration document:
- Log in to the Diia portal with a QES;
- select the service Military registration document (https://diia.gov.ua/services/vijskovo-oblikovij-dokument);
- click Submit application;
- sign the application with an electronic signature.
Done! The document will appear in the citizen's account on the Diia portal within 10 minutes.
Kherson Regional TCC and JV
ORIGINAL :
10 хвилин і військово-обліковий документ з QR-кодом на порталі Дія — Міністерство цифрової трансформації України
Документ має таку саму юридичну силу, як паперовий, тож використовуйте його в будь-яких життєвих обставинах — від працевлаштування до проходження перевірки на блокпості.
Як отримати військово-обліковий документ:
— Авторизуйтесь на порталі Дія за допомогою КЕП;
— виберіть сервіс Військово-обліковий документ (https://diia.gov.ua/services/vijskovo-oblikovij-dokument);
— натисніть Подати заяву;
— підпишіть заяву електронним підписом.
Готово! Документ протягом 10 хвилин зʼявиться в кабінет громадянина на порталі Дія.
Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23484
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Kolomoisky will be tried under 4 articles of the Criminal Code of Ukraine - BES
For misappropriation of property, illegal actions with bank documents, money laundering and forgery.
➡️ According to the BES, in 2013-2014, Kolomoisky falsely deposited UAH 5.8 billion in cash into the cash desk of PrivatBank and seized more than UAH 5.3 billion, which was later legalized. More than UAH 2 billion, which were credited to Kolomoisky's personal accounts, were formed by PrivatBank's loan funds.
➡️ In May 2024, the National Police notified Kolomoisky of suspicion of organizing a contract killing. He is also suspected by the NABU of embezzling UAH 9.2 billion from PrivatBank.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Коломойського судитимуть за 4 статтями Кримінального кодексу України, — БЕБ
За привласнення майна, незаконні дії з банківськими документами, відмивання і службове підроблення.
➡️ За версією БЕБ, у 2013-2014 роках Коломойський фіктивно поклав у касу ПриватБанку 5,8 млрд грн готівки, а також заволодів понад 5,3 млрд грн, які потім були легалізовані. Понад 2 млрд грн, які були зараховані на особисті рахунки Коломойського, були сформовані кредитними коштами ПриватБанку.
➡️ У травні 2024 року Нацполіція повідомила Коломойському підозру в організації замовного вбивства. Він також має підозру від НАБУ в заволодінні 9,2 млрд грн ПриватБанку.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138118
unow -
TRANSLATION :
Fayterpetukh complains about the Heavenly Russian cutter.
Pour more!!!!
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Файтєрпєтух скаржиться на Небесний русоріз.
Сипте ще👇
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32675
ssternenko -
TRANSLATION :
Russian army strikes Kherson suburb with drones: an elderly woman is killed
In Antonivka, the occupiers dropped explosives in the yard of a residential building, killing an 84-year-old local resident.
In Kindiytsia, 2 people in a car were hit by an enemy UAV: a 66-year-old man sustained an explosive injury, a shrapnel wound to his leg and a partial traumatic amputation of his foot. The 52-year-old victim sustained an explosive injury and a hip wound. They were hospitalized, OVA.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російська армія з безпілотників вдарила по передмістю Херсона: загинула літня жінка
В Антонівці окупанти скинули вибухівку на подвірʼя житлового будинку, вбивши 84-річну місцеву жительку.
У Кіндійці під удар ворожого БпЛА потрапили 2 людей, які перебували в автівці: 66-річний чоловік дістав вибухову травму, уламкове поранення ноги та часткову травматичну ампутацію стопи. У 52-річного потерпілого – вибухова травма та поранення стегна. Їх госпіталізували, ОВА.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57661
UkraineNow -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada has adopted in the first reading and in general the draft law No. 11391 on granting a postponement of the call-up for military service during mobilization for persons liable for military service whose close relatives, including a sibling, were killed or went missing while participating in combat operations during martial law, MP Yaroslav Zheleznyak said.
The draft law was supported by 310 MPs.
He noted that the law on mobilization provided for a deferral only for full siblings of military personnel, which is why such an amendment was needed.
The explanatory note to the draft law states that the relatives of the deceased soldiers requested such amendments to the legislation, as the provision on "non-full siblings" disappeared from the law on mobilization when it was adopted, which created opportunities for ambiguous interpretation.
"Families who applied for amendments to the law on mobilization by returning the deleted provision believe that it is beyond their power to send a second son to war when the first one died, because children who grew up in the same family, whose mothers or fathers are related, are relatives," the document says.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Верховна Рада ухвалила в першому читанні та в цілому законопроєкт №11391 про надання відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації для військовозобов’язаних чиї близькі родичі, зокрема рідний (повнорідний, неповнорідний) брат чи сестра, загинули або зникли без вісти під час участі у бойових діях під час дії воєнного стану, — народний депутат Ярослав Железняк.
Проєкт підтримали 310 депутатів.
Він зазначив, що в законі про мобілізацію йшлось про відстрочку тільки для повнорідних братів/сестер військових, тому виникла необхідність такої поправки.
У пояснювальній записці до законопроєкту значиться, що із проханням внести такі зміни до законодавства виступили рідні загиблих військових, оскільки норма про "неповнорідних" зникла із закону про мобілізацію під час його ухвалення що створювало можливості для двоякого трактування.
"Родини, які звернулися зі звернення про внесення змін до закону про мобілізацію шляхом повернення вилученої норми вважають, що відправляти другого сина на війну, коли загинув перший, це над їхні сили, адже діти, які виросли в одній сім'ї, у яких матері чи батьки рідні, вони є рідними", — йдеться в документі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163100
znualive -
TRANSLATION :
Hungary tightens rules for Ukrainian refugees - BBC.
Now only those Ukrainians who came from regions "directly affected by the fighting" are eligible for free housing and monthly payments.
The list includes 13 regions and will be updated monthly by the Hungarian government.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Угорщина посилює правила для українських біженців — BBC.
Тепер право на безоплатне житло і щомісячні виплати мають тільки ті українці, які прибули з регіонів, що "безпосередньо постраждали від бойових дій".
До списку внесено 13 регіонів, його щомісяця оновлюватиме угорський уряд.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163099
znualive -
TRANSLATION :
26 thousand people contracted the new FLiRT coronavirus strain in Ukraine in the first half of August alone, - Kuzin
According to the chief health officer, more than 80% of the patients are older people aged 60 and older. They allegedly have not been vaccinated at all or in the last year.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦠 26 тисяч людей підхопили новий штам коронавірусу FLiRT в Україні тільки за першу половину серпня, — Кузін
За словами головного санлікаря, більше 80% хворих - старші люди віком 60 років і більше. Вони буцімто не були вакциновані взагалі, або впродовж останнього року.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96597
voynareal -
TRANSLATION :
"Sanyocek, let's get out of here! Get out!" - priests prayed for another explosion at the oil refinery in Rostov
Swing, believer! We need more fire on Russia!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Саньочєк валім отсюда! Валім!» — попи намолили ще один вибух на НПЗ у Ростові
Гойда, вєрянє! Нам треба ще більше вогню на росії!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96598
voynareal -
TRANSLATION :
The investigation against Ukrainian businessman Ihor Kolomoisky is over
He will be tried under 4 articles of the Criminal Code of Ukraine: misappropriation of property, illegal actions with bank documents, money laundering and forgery, the Bureau of Economic Security and the Prosecutor General's Office inform.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Розслідування проти українського бізнесмена Ігоря Коломойського завершено
Його судитимуть за 4 статтями Кримінального кодексу України: привласнення майна, незаконні дії з банківськими документами, відмивання та службове підроблення, інформують у Бюро економічної безпеки та Офісі Генпрокурора.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57662
UkraineNow -
TRANSLATION :
It is claimed to be footage of an explosion of a diesel fuel tank in Rostov region, which injured the first 18 Muscovites
The emotions of those present are priceless.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Заявлено, як кадри вибуху резервуару з дизпаливом у Ростовській області, в результаті якого постраждали перші 18 москалів
Емоцій присутніх безцінні.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154968
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡️Бюро economic security has completed its investigation into Kolomoisky. He is suspected under 4 articles of the Criminal Code of Ukraine: misappropriation of property, illegal actions with bank documents, money laundering and forgery.
https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Бюро економічної безпеки завершило розслідування щодо Коломойського. Його підозрюють за 4 статтями Кримінального кодексу України: присвоєння майна, незаконні дії з банківськими документами, легалізація коштів та службове підроблення.
🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154967
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🎞 The Oscar-winning film 20 Days in Mariupol won the Septimius Award.
The Ukrainian film was recognized as the best full-length documentary at the Septimius Awards in the Netherlands.
▪️ The film 20 Days in Mariupol, directed by Mstyslav Chernov, which shows the first weeks of fighting in Mariupol during the Great War, has won many awards and gained worldwide recognition.
@babel
ORIGINAL :
🎞 Оскароносний фільм «20 днів у Маріуполі» здобув нагороду Septimius Awards.
Українську стрічку визнали найкращим повнометражним документальним фільмом на премії Septimius Awards у Нідерландах.
▪️ Фільм «20 днів у Маріуполі» режисера Мстислава Чернова, який показує перші тижні бойових дій у Маріуполі під час великої війни, удостоївся багатьох нагород і отримав світове визнання.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55361
babel -
TRANSLATION :
💡 Today, one stage of power outages will be in effect from 15:30 to 18:00 and from 22:00 to 24:00. At the same time, from 18:00 to 22:00, the power will be cut off in two stages at once.
@babel
ORIGINAL :
💡 Сьогодні одна черга відключень електроенергії діятиме з 15:30 до 18:00 і з 22:00 до 24:00. Тоді як з 18:00 до 22:00 світло вимикатимуть одразу у двох черг.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55360
babel -
TRANSLATION :
In Vinnytsia region, a priest of the UOC-Moscow Patriarchate is suspected of praising Putin and spreading Russian propaganda.
The SBU notified him of suspicion for justifying Russia's war against Ukraine. The rector of the church faces up to 8 years in prison.
▪️ Since the beginning of the full-scale invasion, more than 100 priests of the UOC-MP have been involved in criminal cases.
@babel
ORIGINAL :
На Вінниччині священника УПЦ Московського патріархату підозрюють у вихвалянні Путіна і поширенні російської пропаганди.
СБУ повідомила йому про підозру за виправдовування війни РФ проти України. Настоятелю храму загрожує до 8 років тюрми.
▪️ З початку повномасштабного вторгнення понад 100 священників УПЦ МП фігурують у кримінальних справах.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55359
babel -
TRANSLATION :
Kolomoisky will be tried under 4 articles: BES completes investigation
▪️Привласнення property.
▪️Незаконні actions with bank documents.
▪️Відмивання property obtained by criminal means.
▪️Службове forgery.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коломойського судитимуть за 4 статтями: БЕБ завершило розслідування
▪️Привласнення майна.
▪️Незаконні дії з банківськими документами.
▪️Відмивання майна, одержаного злочинним шляхом.
▪️Службове підроблення.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65472
kievreal1 -
TRANSLATION :
A canteen "friendship of peoples" was opened in Mariupol
And what friendship and with whom are we talking about here? 🤣
ORIGINAL :
В Мариуполе открылась столовая «дружба народов»
И о какой дружбе и с кем тут идет речь? 🤣
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46760
mariupolnow -
TRANSLATION :
More than 26 thousand Ukrainians contracted new FLiRT coronavirus strain in the first half of August - Kuzin
At the same time, he emphasized that relatively few patients are undergoing inpatient treatment - from 2 to 2.5 thousand.
More than 80% of the patients are people aged 60 and older who have not been vaccinated at all or within the last year.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Понад 26 тис. українців заразилися новим штамом коронавірусу FLiRT за першу половину серпня, — Кузін
Водночас він наголосив, що на стаціонарному лікуванні перебуває відносно небагато пацієнтів — від 2 до 2,5 тисячі.
Понад 80% хворих — це люди віком 60 років і старші, які не були вакциновані взагалі або впродовж останнього року.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/138119
unow -
TRANSLATION :
Our combat work is possible
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Можлива наша бойова робота
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92469
kharkivlife -
TRANSLATION :
Photo zone in Suzha near ATB (formerly Pyaterochka).
ORIGINAL :
Фотозона в Суджі біля АТБ (колишня "Пятерочка").
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22711
informnapalm -
TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Defense of Ukraine has codified and authorized about 20 models of trawlers and tractors
Among the manufacturers are samples of automotive concerns from the United States, the European Union, and Asian countries, as well as domestic ones.
#Ukraine
🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 У Міністерстві оборони України кодифікували та допустили до експлуатації близько 20 моделей автотралів та тягачів
Серед виробників — зразки автомобільних концернів Сполучених Штатів Америки, Європейського Союзу та країн Азії, також є і вітчизняні.
#Україна
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33777
milinua -
TRANSLATION :
The involvement of a motorized rifle regiment created from the Russian Aerospace Forces in the fighting in Kursk region indicates a serious shortage of personnel in the Russian army. This decision could weaken Russia's ability to retake territory - British Intelligence.
The intelligence officials refer to a report by the "Important Stories" publication, which claims that the Russians created a motorized infantry unit in May from early warning radar operators and heavy bomber regiment operators. British intelligence noted that the Russian Federation is using these personnel for other purposes and in the role of infantry.
They also emphasized that the Russians are trying to recruit more infantry due to high losses at the front. According to British intelligence, in order to maintain active hostilities, Russia needs constant replenishment of personnel, which will affect the aggressor's ability to form units with high efficiency.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Залучення до боїв у Курській області мотострілецького полку, створеного з бійців Повітряно-космічних сил рф, свідчить про серйозний дефіцит кадрів у російській армії. Це рішення може послабити російські можливості з відбиття території — Британська розвідка.
Розвідники посилаються на репортаж видання "Важные истории", у якому стверджується, що росіяни створили у травні мотострілецький підрозділ з операторів радарів раннього попередження та операторів важких бомбардувальних полків. У британській розвідці зауважили, що рф використовує цей особовий склад не за призначенням та у ролі піхоти.
Там також підкреслили, що росіяни намагаються вербувати більше піхоти через високі втрати на фронті. За словами британських розвідників, для підтримки активних бойових дій рф потребує постійного поповнення особового складу, що вплине на здатність агресора формувати підрозділи з високою ефективністю.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163102
znualive -
TRANSLATION :
Since the start of Russia's full-scale war in Ukraine, 36 countries have transferred 1.37 thousand tons of humanitarian aid for Ukrainian power engineers, Energy Minister Herman Halushchenko said in a speech at the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine.
"Since March 2022, Ukraine has received cargo with a total weight of about 18,200 tons. We are sincerely grateful to our partners for their continued support of Ukraine and its energy sector," said Halushchenko.
According to him, Ukraine will receive another 251 cargoes of aid for the energy sector in the near future.
As a reminder, the Verkhovna Rada summoned Energy Minister Herman Halushchenko to give a report on the ministry's role in fighting corruption in the energy sector. The minister decided to ignore the Parliament's request and not come to the session hall.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За весь час після початку повномасштабної війни рф в Україні 36 країн світу передали 1,37 тис. вантажів гуманітарної допомоги для українських енергетиків, — міністр енергетики Герман Галущенко під час виступу на Конгресі місцевих та регіональних влад при президентові України.
"З березня 2022 року до України надійшло вантажів загальною вагою близько 18 200 тонн. Ми щиро вдячні нашим партнерам за постійну підтримку України та її енергетичного сектору", — сказав Галущенко.
За його словами, найближчим часом до України надійде ще 251 вантаж допомоги для енергетиків.
Нагадаємо, що Верховна Рада викликала сьогодні на доповідь міністра енергетики Германа Галущенка, який мав розповідати про роль міністерства в боротьбі з корупцією в енергетичному секторі. Міністр вирішив проігнорувати вимогу Верховної Ради та не прийти до сесійної зали.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/163103
znualive -
TRANSLATION :
🔹 Spoke on the air of "United News" about the operational situation in the region.
▪️ The village of Kozacha Lopan. The enemy hit the village council building with a rocket - there are people under the rubble. Rescue operations are complicated due to the high threat of repeated attacks. All relevant services are on the spot, the information is being updated.
At the same time, we will make a decision to relocate the local administration inland.
▪️ The day before, the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine was held, which is the most effective platform for communication between different levels of government, where a number of important topics were discussed and decisions were made.
▪️ We continue to fulfill the President's task of creating a safe environment in Kharkiv region.
The projects will be implemented over the next two years - we are talking about large-scale construction of new buildings.
We plan to resume offline education for 10,000 schoolchildren this year.
ORIGINAL :
🔹 У ефірі «Єдиних новин» розповів про оперативну ситуацію в області.
▪️ Селище Козача Лопань. Ворог вдарив ракетою по будівлі сільради — під завалами знаходяться люди. Рятувальні роботи ускладнені через високу загрозу повторних ударів. Всі профільні служби на місці, інформація оновлюється.
Водночас будемо ухвалювати рішення щодо передислокації місцевої адміністрації вглиб області.
▪️ Напередодні відбувся Конгрес місцевих та регіональних влад при Президентові України — наефективніший майданчик для комунікацій різних рівнів влади, на якому порушенно ряд важливих тем і ухвалені рішення.
▪️ Продовжуємо виконувати завдання Президента щодо облаштування безпечного середовища на Харківщині.
Проекти реалізовуватимуться впродовж наступних двох років — йдеться про масштабне зведення нових будівель.
Плануємо цього року відновити офлайн-навчання для 10 тисяч школярів.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10779
synegubov