TRANSLATION :
❗️На A traffic jam has formed in the direction of Pochayna due to road repairs.

Plan your time and route in advance, as our reader says it can take 30 minutes to get there.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Теліги у бік Почайної через ремонт дороги утворився затор

Плануйте свій час та маршрут заздалегідь, бо наш читач говорить, що можна витратити тут хвилин 30 на проїзд.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64423
kievreal1

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9284
kiberboroshno

TRANSLATION :
🔥A fire continues to burn in one of the fuel tanks at the Atlas plant in Rostov Oblast as a result of a drone attack

Judging by the number of tanks, our UAVs will have enough work for more than one attack.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥На території комбінату «Атлас» у Ростовській області внаслідок атаки безпілотників продовжується пожежа в одному з резервуарів з паливом

Судячи з кількості резервуарів - роботи нашим БПЛА буде ще не на одну атаку.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153198
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️ In Vovchansk, the enemy is moving personnel, conducting offensive actions to expand the area of control in the northern and central parts of the city - OTU "Kharkiv"

Occupants used a heavy flamethrower system TOS-1A from Shebekino.

In the area of Hlyboke, the enemy is carrying out logistical support activities.

💪 During the regrouping of the occupiers in the border areas of the Russian Federation, near the village of Sotnychny Kozachok, the Armed Forces of Ukraine inflicted fire on enemy personnel.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ У Вовчанську ворог переміщує особовий склад, веде наступальні дії з метою розширення зони контролю у північній та центральній частинах міста - ОТУ "Харків"

Окупанти застосовували важку вогнеметну систему ТОС-1А з Шебекіно.

У районі населеного пункту Глибоке противник здійснює заходи логістичного забезпечення.

💪 Під час перегрупування окупантів в прикордонних т. рф, поблизу населеного пункту Сотницький Козачок ЗСУ нанесли вогневе ураження по особовому складу противника.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91351
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ The presence of the occupiers in Kharkiv region is a "matter of time" - Budanov

The actions of the occupiers in the Kharkiv region were an attempt to create a buffer zone, but their plan "failed".

The head of the GUR answered whether the Russians would give up their attempts:
"No. They have remained in the occupied territories of Kharkiv region, but it is a matter of time."
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Перебування окупантів на Харківщині – "питання часу" - Буданов

Дії окупантів у Харківській області були спробою створити буферну зону, проте їх план "провалився".

Чи не відмовляться росіяни від своїх спроб, очільник ГУР відповів:
"Ні. Вони так і лишилися на окупованих територіях Харківської області, але це питання часу".
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91350
kharkivlife

TRANSLATION :
Last night, numerous fires were recorded at the Russian Morozovsk airfield as a result of secondary detonation after the attack by Ukrainian drones. We are grateful to the Ukrainian Defense Forces for the good "cotton".
ORIGINAL :
Минулої ночі на російському аеродромі Морозовськ фіксувалися чисельні пожежі внаслідок вторинної детонації після атаки українських дронів. Дякуємо Силам оборони України за хорошу "бавовну".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22371
informnapalm

TRANSLATION :
In Odesa, a military TCC and a police officer were attacked because of a summons. One of the attackers escaped.

Yesterday, on August 2, the military of the TCC stopped a man to check his military records. It turned out that he had not undergone a military check-up for several years, so they wanted to hand him a summons.

The man refused to receive the summons and, together with his brother, provoked a conflict in which a passerby also intervened. As a result, a policewoman and one of the military TCC members were injured.

Two of the attackers were detained, while the third, who was about to be served with a summons, escaped and is being searched for.

@babel
ORIGINAL :
В Одесі напали на військових ТЦК та поліцейську через повістку. Один з нападників утік.

Військові ТЦК вчора, 2 серпня, зупинили чоловіка для перевірки військово-облікових даних. З'ясувалося, що він кілька років не проходив ВЛК, тож йому хотіли вручити повістку.

Чоловік отримувати повістку відмовився і разом з братом спровокував конфлікт, у який втрутилась ще й перехожа. У результаті постраждала поліцейська та один з військових ТЦК.

Двох нападників затримали, третій, якому хотіли вручити повістку, утік, його шукають.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54441
babel

TRANSLATION :
As of today, officials or politicians are completely excluded from the procurement process of the Ukrainian Defense Ministry - Defense Ministry

Weapons are closed and secretly purchased by the Defense Procurement Agency. The rear is 100% open and with all publications on Prozorro - the State Operator of the rear.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
На сегодня чиновники или политики полностью исключены из процесса закупок Министерства обороны Украины, — Минобороны

Оружие у нас закрыто и тайно закупает Агентство оборонных закупок. Тыл на 100% открыто и со всеми публикациями на “Prozorro“ - Государственный оператор тыла.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80031
insiderUKR

TRANSLATION :
The United States is sending a carrier strike group, additional cruisers and destroyers to the Middle East to support Israel's defense - The New York Times.

U.S. Defense Secretary Lloyd Austin on Friday ordered additional warplanes and missile ships to the Middle East in response to threats by Iran and its proxies in Gaza, Lebanon and Yemen to attack Israel in the coming days to avenge the death of Ismail Haniyeh, the Pentagon said.

The military will send one additional squadron of F-22 fighter jets, an unspecified number of additional navy cruisers and destroyers capable of intercepting ballistic missiles, and, if necessary, more ground-based missile defense systems.

In order to maintain the presence of the carrier and its accompanying warships in the region, Austin also ordered the aircraft carrier Abraham Lincoln, currently in the Eastern Pacific, to replace the USS Theodore Roosevelt in the next few weeks when it is scheduled to return home.

Some ships already in the western Mediterranean will be moved east, closer to the Israeli coast, to provide greater security, a senior Pentagon official said.

The Pentagon statement did not specify when the additional warplanes and warships would arrive, but officials said Friday that it would be a matter of days for the additional aircraft and somewhat longer for the naval reinforcements.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США направляють на Близький Схід авіаносну ударну групу, додаткові крейсери та есмінці для підтримки оборони Ізраїлю — The New York Times.

Міністр оборони США Ллойд Остін в п'ятницю віддав наказ направити на Близький Схід додаткові бойові літаки і ракетні кораблі у відповідь на погрози з боку Ірану і його маріонеток в Ґазі, Лівані та Ємені атакувати Ізраїль в найближчі дні, щоб помститися за смерть Ісмаїла Ханії, повідомив Пентагон.

Військові відправлять одну додаткову ескадрилью винищувачів F-22, невизначену кількість додаткових крейсерів і есмінців ВМС, здатних перехоплювати балістичні ракети, і, в разі необхідності, більше наземних систем протиракетної оборони.

Задля збереження присутності авіаносця і супроводжуючих його військових кораблів в регіоні Остін також наказав авіаносцю "Авраам Лінкольн", який зараз перебуває в східній частині Тихого океану, замінити авіаносець "Теодор Рузвельт" протягом наступних кількох тижнів, коли той за планом має повернутися додому.

Деякі кораблі, які вже перебувають у західній частині Середземного моря, будуть переміщені на схід, ближче до узбережжя Ізраїлю, щоб забезпечити більшу безпеку, повідомив високопоставлений представник Пентагону.

У заяві Пентагону не уточнюється, коли прибудуть додаткові військові літаки і бойові кораблі, але офіційні особи заявили в п'ятницю, що це буде питання кількох днів для додаткових літаків і дещо довше для військово-морського підкріплення.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160393
znualive

TRANSLATION :
Disinfestation of Russian parasites on Ukrainian land

📹58 Separate Mechanized Brigade

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Дезінсекція російських паразитів на українській землі

📹58 ОМпБр

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153197
operativnoZSU

TRANSLATION :
Cogeneration units for boiler houses and diesel generators for water supply plants: Zaporizhzhia is preparing for a difficult heating season
⠀
Zaporizhzhia is preparing for winter and possible power outages. The first tenders for the purchase of alternative power sources have already been announced. The equipment will cover the needs of critical infrastructure and provide Zaporizhzhia residents with heat and drinking water. All this was made possible thanks to the support of international partners.
⠀
A tender has already been held for the first three 7.5 MW cogeneration units for Zaporizhzhia's boiler houses. In the coming weeks, a tender for eight more cogeneration units for other boiler houses will be announced," said Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional State Administration.
⠀
According to the head of the region, the Zaporizhzhia Regional State Administration has prepared proposals to donors for the equipment of three more boiler houses.
⠀
In addition, Vodokanal has announced a tender for the purchase of two diesel generators for Dnipro water supply stations No. 1 and 2.
⠀
For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Когенераційні установки для котелень та дизельні генератори для водопровідних станцій: Запоріжжя готується до складного опалювального сезону
⠀
Запоріжжя готується до зими та можливих перебоїв з електропостачанням. Вже оголошено перші тендери на закупівлю альтернативних джерел живлення. Обладнання дозволить покрити потреби критичної інфраструктури та забезпечити запоріжців теплом і питною водою. Все це стало можливим завдяки підтримці міжнародних партнерів.
⠀
Вже відбувся тендер на перші три когенераційні установки потужністю 7,5 МВт для котелень Запоріжжя. Найближчими тижнями буде оголошено тендер ще на вісім когенераційних установок для інших котелень, – зазначив голова Запорізької ОДА Іван Федоров.
⠀
За словами очільника регіону, Запорізька облдержадміністрація підготувала пропозиції донорам для устаткування ще трьох котелень.
⠀
Крім того, КП «Водоканал» оголосило тендер на закупівлю двох дизельних генераторів для Дніпровських водопровідних станцій № 1 і 2.
⠀
Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31820
zodagovua

TRANSLATION :
🤯 A bird-shaped drone was designed by the Chinese

The drone is called "Little Falcon".

It is launched by hand, and in the sky it is difficult to distinguish it from a real bird.

The characteristics are kept secret.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Безпілотник у формі птаха сконструювали китайці

Дрон називається «Маленький сокіл».

Він запускається з рук, а в небі його важко відрізнити від справжнього птаха.

Характеристики тримаються в секреті.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136517
unow

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22694
khersonskaODA

TRANSLATION :
Beach on the Lev
ORIGINAL :
Пляж на Левом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46115
mariupolnow

TRANSLATION :
😡 Last night, the Russians attacked Odesa region with two X-31P missiles from the airspace over the Black Sea, the Pivden military group reported.

Also at night in the south of the country, 11 Shaheds, one ZALA reconnaissance UAV and 2 Lancet attack drones were shot down.

And late last night, 3 more reconnaissance UAVs were destroyed: "ZALA, Orlan-10 and Supercam.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡Рашисти цієї ночі атакували Одеську область двома ракетами Х-31П із повітряного простору над акваторією Чорного моря, – повідомили в ПК «Південь»

Також вночі на півдні країни збили 11 шахедів, один розвідувальний БпЛА «ZALA» та 2 ударних дрони «Ланцет».

А вчора пізно ввечері ще знищили 3 розвідувальних БпЛА: «ZALA», «Орлан-10» та «Supercam».
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70637
ourodessa

TRANSLATION :
He mistreated and shot at civilians

Russian Shavi Oyun was suspected of his crimes during the occupation of Bohdanivka in Kyiv region.
ORIGINAL :
Жорстоко поводився з цивільними та стріляв по ним

Росіянин Шави Оюн отримав підозру за свої злочини під час окупації Богданівки на Київщині.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14234
zminaua

TRANSLATION :
Katsap squeezed his eyes shut and took his son with him

Турбота☺️
ORIGINAL :
Кацап зажмурився і сина з собою взяв

Турбота☺️
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38509
dvishalive

TRANSLATION :
Kamyansky district of Rostov region - hits to fuel tanks

Nice to see
ORIGINAL :
Кам'янський район Ростовської області — влучання у резервуари із паливом

Приємно дивитися
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38507
dvishalive

TRANSLATION :
The SBI detained an employee of the Ministry of Justice on a $120,000 bribe. She will be released on bail in the amount of half this amount

An employee of the Ministry of Justice and her accomplice were detained for taking a bribe.

According to the investigation, they fraudulently tried to seize funds of a large agricultural enterprise, the SBI press service reports.

"In exchange for $120,000, she promised a representative of a budget-forming enterprise in the region to enter information about the right to use agricultural land into the real estate register. The official also involved her acquaintance, a citizen of another state, who called himself an "influential official" of the same Ministry and was supposed to act as a guarantor of the fulfillment of the promises," the statement said.
ORIGINAL :
ДБР затримало співробітницю Мін’юсту на хабарі у розмірі $120 тисяч. Вона зможе вийти під заставу у розмірі половини цієї суми

Затримали співробітницю Міністерства юстиції та її спільника на отриманні хабаря.

За даними слідства, вони шахрайськими діями намагались заволодіти коштами великого аграрного підприємства, повідомляє пресслужба ДБР.

"За $120 тисяч вона обіцяла представнику бюджетоутворюючого підприємства регіону внести у реєстр нерухомого майна відомості про право користування земельними ділянками сільськогосподарського призначення. Також чиновниця залучила спільником свого знайомого, громадянина іншої держави, який називав себе "впливовим чиновником" цього ж Міністерства і мав виступати гарантом виконання обіцянок", – йдеться у повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38500
dvishalive

TRANSLATION :
Head of the Defense Council of Kryvyi Rih Oleksandr Vilkul opposes renaming the city's toponyms as part of decolonization

In his opinion, renaming 135 place names in Kryvyi Rih will not affect the consolidation of Ukrainian society, and the commission that made this decision is "strange, to put it mildly."

According to Vilkul, it is most inappropriate to change the names of streets associated with World War II and the war in Afghanistan. Such steps allegedly "harm the unity of our society in the face of the enemy."
ORIGINAL :
Голова Ради оборони Кривого Рогу Олександр Вілкул виступив проти перейменувань топонімів міста в межах деколонізації

На його думку, перейменування 135 топонімів Кривого Рогу не вплине на консолідацію українського суспільства, а комісія, яка ухвалила таке рішення, є «м’яко кажучи, дивною».

Найбільш недоречно, на думку Вілкула, змінювати назви вулиць, які пов'язані з Другою світовою війною та війною в Афганістані. Такі кроки нібито «завдають шкоди єднанню нашого суспільства перед ворогом».
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38506
dvishalive

TRANSLATION :
💪 In the south, 11 Shaheeds were shot down
11 "Shaheds"

Also shot down: 1 ZALA reconnaissance UAV and 2 Lancet attack drones.

And late last night, 3 more reconnaissance UAVs were destroyed: "ZALA, Orlan-10 and Supercam.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💪 На півдні було збито
11 «Шахедів»

Також було збито: 1 розвідувальний БпЛА «ZALA» та 2 ударних дрони «Ланцет».

А вчора пізно ввечері ще знищили 3 розвідувальних БпЛА: «ZALA», «Орлан-10» та «Supercam».
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53981
novostiniko

TRANSLATION :
Trump announced on his social network Truth that he was ready to debate Kamala Harris on September 4 on Fox News, although for some reason he deleted the message after a while - Reuters

Does this mean that Trump is angry or is he just flirting with the public? There is no answer to this question yet.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Трамп повідомив у своїй соціальній мережі Truth про готовність провести дебати з Камалою Гарріс 4 вересня на телеканалі у Fox News, хоча чомусь через деякий час видалив це повідомлення — Reuters

Чи означає це, що Трамп злився або він просто заграє з публікою? Відповіді на це питання поки що немає.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153195
operativnoZSU

TRANSLATION :
Yes, Morozovsk is very nice, but don't forget about the Russian border. We need democracy there too....
ORIGINAL :
Так, Морозовск це дуже гарно, але і про російське прикордоння не забувайте. Туди теж треба демократія😈
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31867
ssternenko

TRANSLATION :
Over the last day 123 combat engagements were registered

Kharkiv sector: 6 combat engagements took place in the areas of Hlyboke, Tykhove and Vovchansk.

Kupyansk sector: 3 combat engagements in the area of Stelmakhivka.

In the Luhansk sector, Ukrainian troops repelled 15 enemy attacks in the vicinity of Makiivka, Terny and Torske.

The Ukrainian Armed Forces repelled 11 attacks in the areas of Ivano-Daryivka, Spirne, Verkhnekamianske, Pereizne and Vyymka.

Kramatorsk sector: Ukrainian troops stopped 12 enemy attempts to break through the defenses of our defenders in the area of Chasovyi Yar, Ivanivske and Klishchiyivka.

📍Toretsk sector: The enemy tried to break into our defense 24 times in the Toretsk sector in the areas of Pivnichne, Toretsk, Nyzhyk and Zalizne.

Pokrovsk sector: 36 attacks were repelled in the areas of Novooleksandrivka, Zhelanne, Vozdvyzhenka, Ivanivka, Novoselivka Persha and Kalynove.

Kurakhove sector: the enemy tried to break through Ukrainian defensive positions 3 times in the areas of Krasnohorivka and Kostiantynivka.

Vremivske direction: the enemy made 5 unsuccessful attempts to break through the defense of our troops in the direction of Vodiane and Stepova Novosilka.

Orikhivskyi sector: 2 firefights took place in the area of Novodanylivka and Novoandriivka.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Протягом минулої доби зафіксовано 123 бойові зіткнення

📍Харківський напрямок: відбулося 6 бойових зіткнень d районах населених пунктів Глибоке, Тихе та Вовчанськ.

📍Куп’янський напрямок: 3 бойових зіткнення в районі Стельмахівки.

📍Лиманський напрямок: наші війська відбили 15 атак противника в районах Макіївки, Тернів та Торського.

📍Сіверський напрямок: відбито 11 атак в районах населених пунктів Івано-Дар’ївка, Спірне, Верхньокам’янське, Переїзне та Виїмка.

📍Краматорський напрямок: українські воїни зупинили 12 спроб противника прорвати оборону наших захисників в районі Часового Яру, Іванівського та Кліщіївки.

📍Торецький напрямок: 24 рази ворог намагався вклинитися в нашу оборону на Торецькому напрямку в районах населених пунктів Північне, Торецьк, Нью-Йорк та Залізне.

📍Покровський напрямок: відбито 36 атак в районах населених пунктів Новоолександрівка, Желанне, Воздвиженка, Іванівка, Новоселівка Перша та Калинове.

📍Курахівський напрямок: ворог 3 рази намагався прорвати українські оборонні позиції в районах населених пунктів Красногорівка та Костянтинівка.

📍Времівський напрямок: противник здійснив 5 безуспішних спроб прорвати оборону наших військ у напрямку Водяного та Степової Новосілки.

📍Оріхівський напрямок: відбулось 2 бойових зіткнення в районі Новоданилівки та Новоандріївки.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56831
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian defenders eliminated another 1170 Russian occupants over the last day

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 08/03/24:
▪️особового composition - 581,760 (+1170)
▪️танків - 8,406 (+4)
▪️броньованих vehicles - 16 238 (+27)
▪️артсистем - 16 217 (+56)
▪️РСЗВ - 1,135 (+1)
▪️засоби PPO - 908 (+1)
▪️літаків - 363
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 13 057 (+52)
▪️крилаті rockets - 2,410 (+3)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1 (+0)
▪️автотехніки and tankers - 21,926 (+54)
▪️спецтехніка - 2,723 (+4)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За добу захисники ліквідували ще 1170 російських окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 03.08.24:
▪️особового складу ‒ 581 760 (+1170)
▪️танків ‒ 8 406 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 16 238 (+27)
▪️артсистем – 16 217 (+56)
▪️РСЗВ – 1 135 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 908 (+1)
▪️літаків – 363
▪️гелікоптерів – 326
▪️БПЛА – 13 057 (+52)
▪️крилаті ракети ‒ 2 410 (+3)
▪️кораблі/катери ‒ 28
▪️підводні човни - 1 (+0)
▪️автотехніки та автоцистерн – 21 926 (+54)
▪️спецтехніка ‒ 2 723 (+4)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56832
UkraineNow

TRANSLATION :
Today.

The Russian military airfield Morozovsk in the Rostov region after the arrival of unknown attack UAVs.

This airfield is the base of Su-34 bombers.
ORIGINAL :
Сьогодні.

Російський військовий аеродром «Морозовськ» в Ростовській область після прильотів невідомих ударних БпЛА .

Цей аеродром місце базування бомбардувальників Су-34
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29872
mysiagin

TRANSLATION :
✈️ is ours, don't panic

danger warning👇👇
@miykharkiv
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
✈️ наша, без паники

попередження про небезпеку👇
@miykharkiv
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91345
kharkivlife

TRANSLATION :
📍 Occupants strike in Kharkiv region: there are victims

▪️вдарили in the Kharkiv region, information about the destruction is being clarified. There are no casualties.

▪️С. Ivashky - a private house and outbuildings were destroyed. No casualties.

▪️ Izium district, Kreidianka village - two outbuildings were burning.

▪️ Kupyansk district, Podoly village - the roof of the house was burning.

▪️Куп'yansky district, Kindrashivska TG, Vyshnivka village - as a result of the explosion on the ERW, men of 41 and 44 years old were injured.

▪️ Kamianka village, Izium district - a 49-year-old man was injured as a result of a blast on a gas pipeline.

▪️ Kupyansk - a warehouse was on fire. A private house and 3 cars were damaged, as well as the facades of three apartment buildings.

▪️ Velyka Babka - there was a shelling of the territory with cluster munitions.

▪️ Kupyansk, a rocket hit the ground near the entrance. A 5-storey residential building was damaged. A woman of 66 years old was injured, a man of 52 years old. A 55-year-old woman died.

▪️ Dergachiv community - a tractor burned and a bus was damaged. 7 civilian men were injured.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy continued offensive (assault) actions, with a total of six combat engagements. The fighting took place near the settlements of Hlyboke, Tykhove and Vovchansk in the Kharkiv region.

🔹 Three combat engagements in the Kupiansk sector over the last day. Defense forces repelled enemy attacks near Stelmakhivka, Kharkiv region.

Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​📍 Окупанти завдали удари по Харківщині: є постраждалі

▪️вдарили по Харківському району, інформація про руйнування уточнюється. Без постраждалих.

▪️С. Івашки - знищено приватний будинок господарчі споруди. Без постраждалих

▪️ Ізюмський р-н, с. Крейдянка - горіли дві господарчі споруди.

▪️ Куп'янський р-н, с. Подоли - горіла покрівля будинку.

▪️Куп’янський р-н, Кіндрашівська ТГ, с. Вишнівка - внаслідок підриву на ВНП постраждали чоловіки 41 та 44 років.

▪️ С. Камʼянка Ізюмського району - внаслідок підриву на ВНП постраждав 49-річний чоловік.

▪️ М. Куп’янськ - горіло складське приміщення. Пошкоджено приватний будинок та 3 автомобілі, фасади трьох багатоквартирних будинків.

▪️ С. Велика Бабка - був обстріл касетними боєприпасами по території.

▪️ М. Куп’янськ, влучання ракети біля під’їзду в землю. Пошкоджений 5-поверховий житловий будинок. Постраждала жінка 66 років, чоловік 52 років. Загинула 55-річна жінка.

▪️ Дергачівська громада - горів трактор та пошкоджено автобус. Постраждали 7 цивільних чоловіків.
 
🔹 На Харківському напрямку ворог продовжував наступальні (штурмові) дії, загалом відбулося шість бойових зіткнень. Бої точилися в районах населених пунктів Глибоке, Тихе та Вовчанськ Харківської області.

🔹 На Куп’янському напрямку три бойових зіткнення за добу. Сили оборони відбивали атаки ворога в районі Стельмахівки Харківської області.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91349
kharkivlife

TRANSLATION :
U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin cancels plea bargain for those accused of organizing the September 11, 2001 terrorist attacks - AP News.

The decision came two days after the military commission at Guantanamo Bay announced that the official assigned to oversee the military tribunal, retired Brigadier General Susan Escalier, had reached a plea deal with Khalid Sheikh Mohammed and two accused co-conspirators, Walid bin Attash and Mustafa al-Hawawi.

Letters sent to the families of the nearly 3,000 people killed in the al-Qaeda attacks state that the plea agreement stipulates that the three will serve a maximum of life in prison.

Some families of the attack victims condemned the deal for cutting off any possibility of a full trial and possible death sentences. Republicans were quick to blame the Biden administration for the deal, although the White House claimed to have no knowledge of it after it was announced.

"I have determined that, given the importance of the decision to enter into pretrial agreements with the defendants in the above case, the responsibility for such a decision should rest with me as the highest convening authority under the Military Commissions Act of 2009," Austin wrote in a memo and revoked Escalier's authorization.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр оборони США Ллойд Остін скасував угоду про визнання вини обвинувачених в організації терактів 11 вересня 2001 року — AP News.

Рішення було прийнято через два дні після того, як військова комісія в Гуантанамо оголосила, що офіційна особа, призначена для нагляду за військовим трибуналом, бригадний генерал у відставці Сьюзан Ескальє, уклала угоду про визнання вини з Халідом Шейхом Мохаммедом і двома обвинуваченими співучасниками терактів, Валідом бін Атташем і Мустафою аль-Хаусаві.

У листах, надісланих сім'ям майже 3000 людей, загиблих під час нападів "Аль-Каїди", йдеться про те, що угода про визнання вини передбачає, що ці троє відбуватимуть щонайбільше довічне ув'язнення.

Деякі сім'ї жертв нападу засудили угоду за те, що вона відрізала будь-яку можливість повноцінного судового розгляду і можливих смертних вироків. Республіканці поспішили звинуватити адміністрацію Байдена в укладенні угоди, хоча Білий дім після її оголошення заявив, що нічого про неї не знав.

"Я визначив, що, зважаючи на важливість рішення про укладення досудових угод з обвинуваченими у вищезгаданій справі, відповідальність за таке рішення повинна покладатися на мене як на вищий орган скликання відповідно до Закону про військові комісії від 2009 року", — написав Остін у службовій записці і анулював дозвіл Ескальє.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160386
znualive

TRANSLATION :
✅✅ There is a widely held belief that no one wants a major war in the Middle East. Ironically, this can be compared to a similar statement that no one wanted World War I. But what if Israel wants such a war?
Ihor Semyvolos, an expert at the AMES Center for Middle East Studies, outlined his thoughts on this in his article "Does Israel's War with Iran Threaten the World?"

Read it in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyDoes a war between Israel and Iran threaten the world? Ihor Semyvolos told us whether a war between Iran and Israel threatens the world, given the events of the last week at least.
ORIGINAL :
✅✅ Побутує загальновизнана думка, що ніхто не хоче великої війни на Близькому Сході. Іронічно це можна порівняти з подібним твердженням, що ніхто не хотів Першої світової війни. А якщо Ізраїль хоче такої війни?
Свої міркування стосовно цього в статті «Чи загрожує світу війна Ізраїлю з Іраном?» виклав експерт Центру близькосхідних досліджень AMES Ігор Семиволос.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧи загрожує світу війна Ізраїлю з Іраном? Ігор Семиволос розповів, чи загрожує світу війна Ірану та Ізраїля, з огляду на події щонайменше останнього тижня.
SOURCE :
https://t.me/znualive/160388
znualive

TRANSLATION :
Air defense forces shot down 24 out of 29 Shahed missiles launched at Ukraine overnight.

The drones were shot down in Kherson, Odesa, Mykolaiv, Poltava, Sumy, Dnipro, Kyiv, Vinnytsia, and Zhytomyr regions.

Russia also attacked Ukraine with two S-300 missiles and two X-31P missiles.

@babel
ORIGINAL :
Сили ППО вночі збили 24 з 29 Shahed, запущених по Україні.

Дрони збивали в межах Херсонської, Одеської, Миколаївської, Полтавської, Сумської, Дніпропетровської, Київської, Вінницької та Житомирської областей.

Також РФ атакувала Україну двома ракетами С-300 та двома Х-31П.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54435
babel

TRANSLATION :
🔥 At night, explosions were heard in the Rostov region of Russia near the Morozovsk airfield and the Atlas oil refinery.

An ammunition depot allegedly exploded in the Morozovsk district, and oil tanks are on fire in Kamenskoye.

Local authorities say 55 drones were used in the attack.

@babel
ORIGINAL :
🔥 Вночі в Ростовській області Росії лунали вибухи біля аеродрому «Морозовськ» і нафтокомбінату «Атлас».

У Морозовському районі, імовірно, вибухнув склад боєприпасів, в Кам'янському палають резервуари з нафтою.

Місцева влада каже про атаку 55 дронами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54436
babel

TRANSLATION :
Kherson City Dental Clinic continues to implement the Mobile Dentistry social project.

The goal of the project is to provide affordable and qualified dental care to residents of remote settlements.

This week, the clinic's specialists visited the residents of Kyselivka. Over the course of three days, the specialists provided the necessary assistance to more than 30 patients, 16 of whom were children.

The medical teams regularly visit communities with the support of the Dutch government and the LifeLine Ukraine charity foundation, as well as with the assistance of Kherson regional and city military administrations.
ORIGINAL :
Херсонська міська стоматологічна поліклініка продовжує реалізацію соціального проєкту «Мобільна стоматологія».

Мета проєкту - забезпечення доступної та кваліфікованої стоматологічної допомоги мешканцям віддалених населених пунктів.

Цього тижня фахівці закладу відвідали жителів Киселівки. Протягом трьох днів спеціалісти надали необхідну допомогу понад 30 пацієнтам, з яких 16 - діти.

Медичні бригади регулярно здійснюють візити до громад за підтримки уряду Нідерландів та благодійного фонду «LifeLine Ukraine», а також за сприяння Херсонської обласної та міської військових адміністрацій.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22684
khersonskaODA

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 02.08.2024 to 06:00 03.08.2024

Antonivka, Sadove, Prydniprovske, Kizomys, Bilozerka, Stanislav, Novodmytrivka, Mykilske, Poniativka, Beryslav, Havrylivka, Zolota Balka, Tyahyntsi, Lvov and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes over the last day.

The Russian military hit critical infrastructure, administrative buildings and shops; residential areas of the region's settlements, including 9 private houses.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 2 others were injured.

During a nighttime drone attack, the Air Defense Forces destroyed 5 Shahed-131/136 over the territory of our region.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 02.08.2024 по 06:00 03.08.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Садове, Придніпровське, Кізомис, Білозерка, Станіслав, Новодмитрівка, Микільське, Понятівка, Берислав, Гаврилівка, Золота Балка, Тягинка, Львове та місто Херсон.

російські військові поцілили в об'єкт критичної інфраструктури, адмінбудівлю та магазини; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 9 приватних будинків.Також пошкоджено господарські споруди та приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 2 - дістали поранення.

Під час нічної дронової атаки Сили протиповітряної оборони над територією нашої  області знищили 5 "Shahed-131/136".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22692
khersonskaODA

TRANSLATION :
War takes the lives of the best. Those who were with us, dreamed, made plans for the future and were the first to defend their homeland.

Kherson region will always remember the courage and bravery of our defenders.

Denys Bihiu was born on December 8, 1994 in the city of Tsiurupynsk. He served in the 28th Separate Mechanized Brigade, where he was an electrician driver.

On July 18, 2014, Denys was killed during a mortar attack by militants on a checkpoint near the village of Tarany, Donetsk region. He was only 19 years old...

The warrior was posthumously awarded the Order "For Courage" of the III degree for personal courage and heroism in the defense of state sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

May the memory of the Heroes who bravely defended the country be eternal!
ORIGINAL :
Війна забирає життя найкращих. Тих, які були з нами поруч, мріяли, складали плани на майбутнє та першими стали на захист Батьківщини.

Херсонщина завжди пам’ятатиме сміливість і мужність наших Захисників і Захисниць.

Денис Бєгіу народився 8 грудня 1994 року в місті Цюрупинськ. Він служив у 28-й окремій механізованій бригаді, де обіймав посаду водія-електрика.

18 липня 2014 року Денис загинув під час мінометного обстрілу бойовиками блокпосту в районі села Тарани, що на Донеччині. Йому було лише 19 років...

Воїн посмертно був відзначений орденом «За мужність» III ступеня за особисту мужність і героїзм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України.

Світла пам'ять Героям, які відважно боронили країну!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22693
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Зведення of the General Staff as of 08.00 on August 03, 2024, main:

▪️Протягом 123 combat engagements were recorded over the past day. The hottest area was Pokrovske.

▪️За the enemy dropped 114 unmanned aerial vehicles over the past day. In addition, they fired 4693 times, 93 of them from multiple launch rocket systems.

▪️Минулої the day, the aviation, missile forces and artillery of the Defense Forces conducted 15 strikes on the areas of concentration of enemy personnel, the area of concentration of weapons and military equipment, the UAV control center, and also destroyed two air defense systems and an enemy ammunition depot.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Зведення Генштабу станом на 08.00 03.08.2024, основне:

▪️Протягом минулої доби зафіксовано 123 бойові зіткнення. Найгарячіший напрям - Покровський.

▪️За минулу добу ворог скинув 114 КАБ. Крім цього, здійснив 4693 обстріли, з них 93 - із реактивних систем залпового вогню.

▪️Минулої доби авіація, ракетні війська і артилерія Сил оборони завдали 15 ударів по районах зосередження особового складу противника, району зосередження ОВТ, пункту управління БпЛА, також уразили два засоби ППО та склад боєприпасів ворога.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153194
operativnoZSU

TRANSLATION :
Hungarian Defense Minister Kristóf Szalai-Bobrovnitsky said he had great respect for the Ukrainian struggle, but repeated the Russian narrative that the West was to blame for "intensifying" the war.

"As a soldier, I have the utmost respect for the heroic and brave struggle of Ukrainians, but the efforts for peace talks show that the war is getting closer to the end," the Hungarian minister said, apparently alluding to Viktor Orban's "peace" initiative.

Szalai-Bobrovnitsky also repeated the Russian narrative, which is constantly voiced by Orban, that it is the West that is to blame for "intensifying" the war instead of "containing" it, which helped Russia build a military industry that would provide the necessary level of ammunition, manpower and tanks.

Instead, Shalay-Bobrovnytsky believes that Ukraine is exhausting its resources and needs financial support from the West.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр оборони Угорщини Крістоф Шалай-Бобровницький заявив, що з великою повагою ставиться до боротьби українців, однак повторив російський наратив про те, що Захід винен в "активізації" війни.

"Як солдат, я з надзвичайною повагою ставлюсь до героїчної і хороброї боротьби українців, але зусилля щодо мирних переговорів показують, що війна все ближча до кінця", — сказав угорський міністр, очевидно натякаючи на "мирну" ініціативу Віктора Орбана.

Шалай-Бобровницький також повторив російський наратив, який постійно озвучує Орбан, про те, що нібито саме Захід винен у "активізації" війни замість її "стримування", що допомогло росії розбудувати військову промисловість, яка забезпечить необхідний рівень боєприпасів, живої сили і танків.

Натомість Україна, вважає Шалай-Бобровницький, вичерпує свої ресурси й потребує фінансової підтримки Заходу.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160384
znualive

TRANSLATION :
The results of the Nizhniy Tagil gas pranks

▪️В house because of the explosion on August 1, now has two fewer entrances. The left part of the building that was still standing is also being demolished.
▪️Загинуло 10 Katsaps killed, 21 injured.
▪️Виявляється, even bombing is not necessary for such results. Gas is an interesting thing.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Підсумки нижньотагільських пустощів з газом

▪️В будинку через вибух, який стався 1 серпня, тепер на два підʼїзди менше. Ліву частину, що встояла також зносять.
▪️Загинуло 10 кацапів, 21 постраждало.
▪️Виявляється, для таких результатів необовʼязкові навіть бомбардування. Газ цікава штука.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153193
operativnoZSU

TRANSLATION :
☔️ Thunderstorm and rain are expected in Kyiv region today, take out umbrellas

The Meteorological Center predicts that there will be short-term rain in the capital and Kyiv region during the day, and in some places a thunderstorm in the region.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☔️ Сьогодні у Київській області очікується гроза і дощ, діставайте парасольки

Гідрометцентр прогнозує, що протягом дня у столиці та на Київщині йтиме короткочасний дощ, а по області подекуди гроза.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64422
kievreal1

TRANSLATION :
Air Defense Forces shoot down 24 "Shahed" at night

The shootdowns took place in Kherson, Odesa, Mykolaiv, Poltava, Sumy, Dnipro, Kyiv, Vinnytsia, and Zhytomyr regions.

In total, the Russians attacked:
▪️2 with S-300 anti-aircraft guided missiles;
▪️2 anti-radar missiles X-31P;
▪️29 - with Shahed attack UAVs.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сили ППО збили вночі 24 «шахеди»

Збиття відбувалося в межах Херсонської, Одеської, Миколаївської, Полтавської, Сумської, Дніпропетровської, Київської, Вінницької та Житомирської областей.

Загалом росіяни атакували:
▪️2 зенітними керованими ракетами С-300;
▪️2 протирадіолокаційними ракетами Х-31П;
▪️29-ма ударними БпЛА типу «Shahed».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56829
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️ Trump agrees to debate Kamala Harris on September 4

"The rules will be similar to my debate with Sleepy Joe, but with a full audience," Trump wrote on social media, referring to President Biden.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Трамп погодився провести дебати з Камалою Гарріс 4 вересня

«Правила будуть схожі на правила моїх дебатів із Сонним Джо, але при повній аудиторії», — написав Трамп в соцмережі, маючи на увазі президента Байдена.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136515
unow

TRANSLATION :
Ukrainians, 100-200 hryvnias each, if possible. All разом🇺🇦

And we will close the collection sooner!
ORIGINAL :
Українці, по 100-200 гривень, по можливості. Усі разом🇺🇦

І ми швидше закриємо збір!
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38505
dvishalive

TRANSLATION :
EPRDF reports shooting down 75 UAVs overnight:
▪️36 - Rostov region;
▪️8 - Kursk region;
▪️9 - BNR;
▪️17 - Orel region;
▪️2 - Ryazan region;
▪️по one over Voronezh region, the Sea of Azov and Krasnodar region.

With this data, plus at least 19 hits in Rostov Oblast and 2 hits by a house in Orel Oblast and a hit on a tank in the BNR, the number of UAVs launched is almost 100. Probably even more.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Мінвбивства ереф звітує про збиття 75 БПЛА протягом останньої ночі:
▪️36 - Ростовська область;
▪️8 - Курська область;
▪️9 - БНР;
▪️17 - Орловська область;
▪️2 - Рязянська область;
▪️по одному над Воронезькою областю, Азовським морем та Краснодарським краєм.

Маючи ці дані + щонайменше 19 влучань у Ростовській області та 2 збиття будинком у Орловській області та влучання у резервуар в БНР, цифра запущених БПЛА складає майже 100 одиниць. Імовірно, навіть більше.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153189
operativnoZSU

TRANSLATION :
Another 1170 black bags and many destroyed artillery systems are the results of the work of the Defense Forces over the past day💪.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Ще 1170 чорних пакетів та багато знищених артсистем - це результати роботи Сил оборони за минулу добу💪

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153190
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥Even more beautiful from Morozovsk

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥Ще красиве з Морозовська

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153191
operativnoZSU

TRANSLATION :
‼️ A 59-year-old man and a 57-year-old woman were wounded as a result of Russian attacks on Vasylivskyi district.

❗️ During the day, the occupiers shelled 11 settlements in Zaporizhzhia region 460 times.

▪️Війська Russia conducted 2 air strikes on Pavlivka.
▪️243 UAVs of various modifications attacked Gulyaypole, Novoandriivka, Robotyne, Mala Tokmachka, Levadne, Malynivka and Novodanylivka.
▪️14 of MLRS attacks hit Huliaypole, Novodanylivka, Novoandriivka, Robotyne and Mala Tokmachka. ️
▪️201 artillery shelling hit the territory of Mali Shcherbaki, Orikhove, Guliaipole, Novoandriivka, Novodanylivka, Robotyne, Mala Tokmachka, Malynivka, Preobrazhenka and Levadne.

There were 9 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.
ORIGINAL :
‼️ 59-річного чоловіка та 57-річну жінку поранено внаслідок російських атак по Василівському району.

❗️ Впродовж доби окупанти 460 разів били по 11 населених пунктах Запорізької області.

▪️Війська рф здійснили 2 авіаційні удари по Павлівці.
▪️243 БпЛА різної модифікації атакували Гуляйполе, Новоандріївку, Роботине, Малу Токмачку, Левадне, Малинівку та Новоданилівку.
▪️14 обстрілів РСЗВ накрили Гуляйполе, Новоданилівку, Новоандріївку, Роботине та Малу Токмачку. ️
▪️201 артобстріл завдано по території Малих Щербаків, Оріхова, Гуляйполя, Новоандріївки, Новоданилівки, Роботиного, Малої Токмачки, Малинівки, Преображенки та Левадного.

Надійшло 9 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31819
zodagovua

TRANSLATION :
The occupiers are striking!

Kharkiv and the region: be careful
ORIGINAL :
Окупанти завдають ударів!

Харків та район: будьте обережні
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10607
synegubov

TRANSLATION :
Air defense system destroys 2 chessboards in Mykolaiv region - UIA

Yesterday at 08:25 and 17:12 the enemy attacked Kutsurubska community with FPV drones. There were no casualties.

At night, at 01:36, as a result of the downing of a Shahed 131/136 UAV, a fire broke out in the village of Berezneguvata community, setting fire to two outbuildings and dry grass on the territory of a private household, which was quickly extinguished by firefighters. No one was injured.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО знищила 2 шахеди на Миколаївщині — ОВА

Учора о 08:25 та 17:12 ворог атакував FPV-дронами Куцурубську громаду. Постраждалих немає.

Уночі, о 01:36 внаслідок збиття БпЛА типу «Shahed 131/136» в межах населеного пункту Березнегуватської громади виникла пожежа двох господарчих споруд та сухої трави на території приватного домоволодіння, яка була оперативно ліквідована вогнеборцями. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53979
novostiniko

TRANSLATION :
And this is the Morozovsk airfield. These missiles and bombs are not going anywhere anymore.
ORIGINAL :
А це вже аеродром Морозовск. Ці ракети та бомби вже нікуди не полетять.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31865
ssternenko

TRANSLATION :
P O T U T E
ORIGINAL :
П О Т У Ж Н О
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31866
ssternenko

TRANSLATION :
On September 4, Trump and Harris will debate in Pennsylvania - he said he had agreed with Fox News

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
4 вересня у Пенсільванії пройдуть дебати Трампа та Гарріс, – він заявив, що домовився з телеканалом Fox News

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95093
voynareal

TRANSLATION :
A column of smoke rose at the site of the hit

Preliminary, no fire.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На місті влучання піднявся стовп диму

Попередньо без пожежі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91344
kharkivlife

TRANSLATION :
The occupiers are striking!

Kharkiv and the region: be careful
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти завдають ударів!

Харків та район: будьте обережні
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91343
kharkivlife

TRANSLATION :
Explosions have been heard in Kharkiv. Be careful, stay in shelters," said Mayor Igor Terekhov.

"According to the updated information, the explosions took place in a nearby suburb," Terekhov said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Харкові пролунали вибухи. Будьте обережні, перебувайте в укриттях, — міський голова Ігор Терехов.

"За уточненою інформацією — прильоти у близькому передмісті", — повідомив Терехов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160376
znualive

TRANSLATION :
DPR hits a fuel tank on the territory of an oil depot in Gubkin district - governor of the young republic

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
💥БНР, є влучання у резервуар з паливом на території нафтобази у Губкінському районі — губернатор молодої республіки

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153188
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Окупанти strikes at Kharkiv - OVA

Upd: arrival in a nearby suburb - Terekhov

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдають ударів по Харкову — ОВА

Upd: приліт у близькому передмісті - Терехов

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153187
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️В Kharkov explosions without alarm. Preliminary, ballistics.

UPD: "Arrival in a close suburb," - Mayor Terekhov. Smoke rose at the site of the hit.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️В Харькове взрывы без тревоги. Предварительно, баллистика.

UPD: “Прилёт в близком пригороде“, — мэр Терехов. На месте попадания поднялся дым.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80029
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ 24 Shahed UAVs destroyed over Ukraine last night

In total, Russia launched 29 drones.

The air defense system operated within Kherson, Odesa, Mykolaiv, Poltava, Sumy, Dnipro, Kyiv, Vinnytsia, and Zhytomyr regions.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Знищено 24 БПЛА «Shahed» над Україною цієї ночі

Всього росія запустила 29 безпілотників.

ППО працювала в межах Херсонської, Одеської, Миколаївської, Полтавської, Сумської, Дніпропетровської, Київської, Вінницької та Житомирської областей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136514
unow

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥💥💥 Occupants strike! Kharkiv and the district: be careful, - Oleh Syniehubov, head of the OVA.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥💥💥 Окупанти завдають ударів! Харків та район: будьте обережні, — очільник ОВА Олег Синєгубов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160375
znualive

TRANSLATION :
At night, air defense forces destroyed 24 of 29 enemy drones - Air Force.

The enemy also fired two S-300 anti-aircraft guided missiles from the occupied territory of Donetsk region and two X-31P anti-radar missiles from the airspace over the Black Sea.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вночі сили ППО знищили 24 із 29 ворожих дронів — Повітряні сили.

Також противник завдав удару двома зенітними керованими ракетами С-300 із окупованої території Донеччини та двома протирадіолокаційними ракетами Х-31П із повітряного простору над акваторією Чорного моря.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160374
znualive

TRANSLATION :
❗️Під during a night UAV attack, the enemy hit an infrastructure facility in Vinnytsia region - OVA

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Під час нічної атаки БПЛА ворог влучив у інфраструктурний обʼєкт у Вінницькій області — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153184
operativnoZSU

TRANSLATION :
Eagle, an apartment building is hit by a drone

According to the governor, there were 5 UAVs in total, 3 were shot down by Pe-Ve-O, and 2 were shot down by a house.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Орел, багатоквартирний будинок збиває собою безпілотник

Всього за словами губернатора було 5 БПЛА, 3 збило Пе-Ве-О, а ще 2 - будинок.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153185
operativnoZSU

TRANSLATION :
24/29 ATTACK AIRCRAFT WERE SHOT DOWN - AIR FORCE

On the night of August 3, 2024, the enemy struck with two S-300 anti-aircraft guided missiles from the occupied territory of Donetsk region, two X-31P anti-radar missiles from the airspace over the Black Sea, and 29 Shahed attack UAVs from the directions of Cape Chauda - Crimea, Primorsko-Akhtarsk, Kursk - Russia.
The air attack was repelled by mobile fire groups of the Ukrainian Defense Forces, anti-aircraft missile troops and airborne electronic warfare units of the Air Force.

As a result of the air battle, 24 Shahed-131/136 attack UAVs were shot down in Kherson, Odesa, Mykolaiv, Poltava, Sumy, Dnipro, Kyiv, Vinnytsia, and Zhytomyr regions.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
ЗБИТО 24/29 УДАРНИХ БПЛА — ПС

У ніч на 3 серпня 2024 року противник завдав удару двома зенітними керованими ракетами С-300 із окупованої території Донеччини, двома протирадіолокаційними ракетами Х-31П із повітряного простору над акваторією Чорного моря, а також 29-ма ударними БпЛА типу «Shahed» із напрямків: мис Чауда – Крим, Приморсько-Ахтарськ, Курськ – рф.
Відбивали повітряний напад мобільні вогневі групи Сил оборони України, зенітні ракетні війська та підрозділи РЕБ Повітряних Сил.

В результаті протиповітряного бою збито 24 ударні БпЛА типу «Shahed-131/136» в межах Херсонської, Одеської, Миколаївської, Полтавської, Сумської, Дніпропетровської, Київської, Вінницької та Житомирської областей.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153183
operativnoZSU

TRANSLATION :
Oryol region, night SES
ORIGINAL :
Орловська область, нічна СВО
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31864
ssternenko

TRANSLATION :
24/29 shaheds were killed in Kherson, Odesa, Mykolaiv, Poltava, Sumy, Dnipro, Kyiv, Vinnytsia and Zhytomyr regions
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збито 24/29 шахедів в межах Херсонської, Одеської, Миколаївської, Полтавської, Сумської, Дніпропетровської, Київської, Вінницької та Житомирської областей
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64421
kievreal1

TRANSLATION :
🔥 In Russia, a Morozovsk military airfield, fuel tanks and warehouses in the Rostov region are on fire after a raid by unknown UAVs.

Preliminarily, Su-34, Su-35 and Su-30 aircraft are based in Morozovsk. It is written, KAB, FAB and X-59 missiles are detonated, which can be seen in the first video.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
🔥В России после налета неизвестных БПЛА горит военный аэродром “Морозовск“, резервуары с топливом и склады в Ростовской области.

Предварительно, в Морозовске базируются самолёты Су-34, Су-35 и Су-30. Пишут, детонируют КАБ, ФАБ и ракеты Х-59, что можно увидеть на первом видео.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80024
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Ночью shot down 24/29 Shaheds. Commander Oleshchuk does not mention the Gerbera UAV.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Ночью сбито 24/29 “Шахедов“. БПЛА “Гербера“ командующий Олещук не упоминает.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80027
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️4 Trump and Harris will debate in the U.S. on Sept. 100. Trump has arranged it with Fox News.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️4 сентября в США пройдут дебаты Трампа и Харрис. Трамп договорился об этом с Fox News.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80028
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥 UAVs attacked the Su-34 Morozovsk airfield

Ammunition depots detonate: according to preliminary information, X-59 missiles, KABs and FABs were destroyed.

There is also information about an attack on the airfield in Millerovo.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 БПЛА атакували аеродром базування Су-34 «Морозовськ»

Детонують склади із боєкомплектом: за попередньою інформацією, знищені ракети Х-59, КАБи і ФАБи.

Також відомо про атаку на аеродром у Міллєрово.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136509
unow

TRANSLATION :
Good morning, dear subscribers! It's time to start your day with a cup of coffee or tea.

Today is Watermelon Day.

➡️ Watermelon is 92% water, making it the perfect fruit to quench your thirst on hot days;

➡️ Watermelon is rich in vitamins A, C and B6, as well as the antioxidant lycopene, which reduces the risk of cancer and heart disease;

➡️ There are more than 1200 varieties of watermelon, which differ in size, shape, color of flesh and rind;

➡️ Stonefruit watermelons are not genetically modified products. They are the result of crossing different varieties of watermelon;

➡️ In some cultures, not only the flesh of the watermelon is eaten, but also the rind. The rind is pickled or candied;

➡️ The world's largest watermelon was grown in the United States by farmer Chris Kent in 2013. It weighed 159 kilograms.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Доброго ранку, дорогі підписники! Саме час почати день з чашки кави або чаю.

Сьогодні відзначається День кавуна.

➡️ Кавун на 92% складається з води, що робить його ідеальним фруктом для втамування спраги в спекотні дні;

➡️ Кавун багатий на вітаміни А, С і В6, а також на антиоксидант лікопін, який знижує ризик раку та серцевих захворювань;

➡️  Існує понад 1200 різновидів кавуна, які відрізняються розміром, формою, кольором м’якоті та шкірки;

➡️ Безкісточкові кавуни – це не генетично модифіковані продукти. Вони є результатом схрещування різних сортів кавуна;

➡️ У деяких культурах їдять не тільки м'якоть кавуна, але й шкірку. Шкірку маринують або готують з неї цукати;

➡️ Найбільший кавун в світі був вирощений у США фермером Крісом Кентом у 2013 році. Його вага становила 159 кілограмів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136508
unow

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22690
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22691
khersonskaODA

TRANSLATION :
Donald Trump says he has agreed with Fox News to hold a debate with Kamala Harris.

"I have agreed with Fox News to hold a debate with Kamala Harris on Wednesday, September 4... The Fox News debate will take place in Pennsylvania, at a venue in an area to be determined," Trump wrote on his social network Truth Social.

Earlier, Trump gave a vague answer to a question about a debate against his opponent. He insisted that they should be held on Fox News, which traditionally supports Republicans, and criticized ABC "for sympathizing with Democrats" after the first round of debates with Joe Biden.

Unlike Trump, Harris's campaign has repeatedly emphasized that it is ready and willing to hold debates, but has not yet responded to the Republican's latest statement.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп заявив, що домовився з телеканалом Fox News про проведення дебатів з Камалою Гарріс.

"Я домовився з Fox News про проведення дебатів із Камалою Гарріс у середу, 4 вересня... Дебати Fox News відбудуться у Пенсильванії, на майданчику в районі, який ще буде визначено", — написав Трамп у своїй соціальній мережі Truth Social.

Раніше Трамп давав невизначену відповідь на запитання щодо дебатів проти опонентки. Він наполягав на тому, аби вони відбулися саме на Fox News, який традиційно підтримує республіканців, і критикував ABC "за симпатії до демократів" після першого раунду дебатів з Джо Байденом.

У штабі Гарріс, на відміну від Трампа, раніше неодноразово підкреслювали, що готові та бажають провести дебати, однак на останню заяву республіканця поки не відреагували.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160373
znualive

TRANSLATION :
Argentine authorities announce plans to use artificial intelligence to "predict future crimes" before they happen - ABC News.

This concept was announced by the Ministry of Security through the creation of a new unit. It will be tasked with "preventing, detecting, and investigating crimes," as well as conducting surveillance with drones, monitoring social media, and using facial recognition to enhance security measures.

Security Minister Patricia Bullrich signed the resolution, which states that it will "significantly increase the effectiveness of various areas of the ministry, as well as the federal police and security forces, enabling faster and more accurate responses to threats and emergencies."

The ministry cites the United States, China, Israel, and other countries as pioneers in the use of AI in security operations.

At the same time, human rights groups are concerned that the new measures may violate freedom of expression, as citizens may resort to self-censorship, fearing that their posts on social media will be subject to government monitoring.

The Argentine Center for Research on Freedom of Expression and Access to Information noted that in the past, such technologies have been used to create personal files against academics, journalists, politicians and activists. They called for transparency on how these technologies will be used. The group stated that any lack of accountability is a cause for concern.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Влада Аргентини оголосила про плани використовувати штучний інтелект для "передбачення майбутніх злочинів" до їх здійснення — ABC News.

Ця концепція була анонсована Міністерством безпеки шляхом створення нового підрозділу. Перед ним буде поставлено завдання "запобігати, виявляти та розслідувати злочини", а також вести спостереження за допомогою дронів, моніторити соціальні мережі і використовувати розпізнавання облич для посилення заходів безпеки.

Міністр безпеки Патрісія Буллріч підписала резолюцію, в якій ідеться про те, що вона "значно підвищить ефективність різних сфер діяльності міністерства, а також федеральної поліції та сил безпеки, даючи змогу швидше й точніше реагувати на загрози та надзвичайні ситуації".

Міністерство називає США, Китай, Ізраїль та інші країни першопрохідцями у використанні ШІ у безпекових операціях.

Водночас, правозахисні групи занепокоєні тим, що нові заходи можуть порушити свободу вираження поглядів, оскільки громадяни можуть вдатися до самоцензури, побоюючись, що їхні пости в соціальних мережах стануть об'єктом урядового моніторингу.

Аргентинський Центр досліджень свободи слова та доступу до інформації зазначив, що в минулому такі технології використовувалися для створення особових справ проти науковців, журналістів, політиків та активістів. Вони закликали до прозорості щодо того, як саме використовуватимуться зазначені технології. Група заявила, що будь-яка відсутність підзвітності викликає занепокоєння.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160371
znualive

TRANSLATION :
🔥Rostov region repelled a UAV attack at night. According to the local governor, the Pe-Ve-O forces shot down 55 UAVs, but he also confirms that warehouses in the Morozovsky and Kamenskoye districts of the region are on fire.

In Morozovsk, the occupiers' military airfield was attacked again. Judging by the repeated detonation at the airfield, at least a warehouse with BC was hit.
Fuel tanks are burning in the Kamianske district. According to preliminary information, the Atlas plant, which specializes in the storage of petroleum products, was hit (videos 5-6).

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥Вночі Ростовська область відбивала наліт БПЛА. За словами місцевого губернатора, сили Пе-Ве-О збили 55 БПЛА, але тим не менш він же підтверджує про пожежі на складах у Морозовському та Камʼянському районах області.

У Морозовську знову був атакований військовий аеродром окупантів. Судячи по повторній детонації на аеродромі щонайменше було уражено склад з БК.
У Камʼянському районі горять цистерни з паливом. За попередньою інформацією під удар потрапив комбінат «Атлас», який спеціалізується на зберігання нафтопродуктів(відео 5-6).

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153176
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️У On the night of August 3, air defense forces destroyed 3 Shahed UAVs in the sky over Mykolaiv region - OVA

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️У ніч на третє серпня силами ППО було знищено 3 БПЛА типу «шахед» в небі над Миколаївською областю — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153182
operativnoZSU

TRANSLATION :
❎ OFF

Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91342
kharkivlife

TRANSLATION :
A retro-style movie theater in Chengdu, China, adds spice to movie watching by allowing visitors to order hot food while watching.

Cinker Pictures, which is inspired by the historic cinemas of New York and London, has opened a venue with an exclusive dining room where viewers can enjoy hot food right from their seats in the theater.

Thus, moviegoers can order, for example, broth, meat, seafood, vegetables and much more. In addition, moviegoers and food lovers can prepare ingredients right at their seats, just like in local restaurants.

The unusual concept has received both praise and criticism online. Some believe that hot food will enhance the movie experience, while others express concern that the noise from the food and the smells from its preparation will distract others.

Some social media users are calling for the concept to be rolled out nationwide.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кінотеатр у ретро-стилі в китайському місті Ченду додає пікантності перегляду фільмів, дозволяючи відвідувачам замовляти гарячі страви під час перегляду.

Компанія Cinker Pictures, яка надихається історичними кінотеатрами Нью-Йорка та Лондона, відкрила заклад з ексклюзивною їдальнею, де глядачі можуть насолодитися гарячою їжею прямо зі своїх місць у залі.

Так, відвідувачі кінотеатру можуть замовити, наприклад, бульйон, м'ясо, морепродукти, овочі та багато іншого. Крім того, любителі кіно та смачної їжі можуть готувати інгредієнти прямо на своїх місцях, як у місцевих ресторанах.

Незвичайна концепція отримала як схвалення, так і критику в Інтернеті. Дехто вважає, що гарячі страви покращать враження від перегляду фільму, тоді як інші висловлюють занепокоєння, що шум від їжі та запахи від її приготування відволікають інших.

Частина користувачів соцмереж закликає втілити концепцію масово по всій країні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160366
znualive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22689
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Chinese army has successfully tested and adopted a bird-shaped drone.

According to Chinese state television, the "Little Falcon" drone was tested in Xi'an, the capital of Shaanxi province in the northwest of the country.

The video shows a compact UAV that is difficult to distinguish from a real bird. The drone is launched by hand.

The characteristics of the drone are not mentioned, but Chinese journalists call the "Little Falcon" the most maneuverable and agile bird-like drone. According to them, the UAV is "a research leader in the industry that is years ahead of the competition."

"The Little Falcon was developed by scientists from Northwestern Polytechnic University. According to the Australian Strategic Policy Institute think tank, the university is one of China's largest defense research centers and a direct supplier of drones to the PLA. It is the only Chinese university to have a UAV development laboratory.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Китайська армія успішно випробувала та отримала на озброєння безпілотник у формі птаха.

Як повідомляє китайське державне телебачення, дрон "Маленький сокіл" випробували у Сіані, столиці провінції Шеньсі на північному заході країни.

На оприлюдненому відео можна побачити компактний БпЛА, який складно відрізнити від справжнього птаха. Запускається дрон з рук.

Характеристики безпілотника не називаються, проте китайські журналісти називають "Маленького сокола" найбільш маневреним і рухливим птахоподібним дроном. За їхніми словами, БпЛА є "лідером досліджень у галузі, який випередив конкурентів на роки".

"Маленького сокола" розробили вчені з Північно-Західного політехнічного університету. За даними аналітичного центру Австралійського інституту стратегічної політики, навчальний заклад є одним із найбільших оборонних дослідних центрів Китаю і прямим постачальником дронів для НВАК. Це єдиний китайський університет, у якому є лабораторія з розробок у сфері БпЛА.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160365
znualive

TRANSLATION :
The regional working group "Transparency and Accountability" continues to monitor the use of budget funds in the region.

A regular meeting was held by Dmytro Butriy, First Deputy Head of Kherson Regional Audit Office. The issues raised concerned the reconstruction of educational institutions in the region.

It was about the procurement of works on the reconstruction of a school with the completion of a kindergarten and the arrangement of a shelter in the Vysokopilska community.

The participants of the meeting discussed the rationale for the expected procurement value, aspects of contractor selection, and the possibility of concluding an additional agreement to reduce the procurement value.

One participant, INVEST-MONTAZHBUD LLC, took part in the procurement. Based on the results of the tender proposal review, the company was determined to be the winner of the open tender and a notice of intent to conclude the contract was published.

The expected value of each procurement is formed on the basis of investor documentation: a project developed by local communities that has received a positive expert report.

HOVA's Territorial Development Department emphasized that all costs incurred by the contractor and included in the acts of work performed are checked in detail before payment is made. If there are facts of overpricing of material resources and work, the acts are returned to the contractor without signing and payment.

The meeting participants decided to conduct an additional audit of the use of budget funds allocated for the restoration of the educational institution.

The second issue on the agenda was the situation surrounding the overhaul of a school in the Velyko Oleksandrivska community. This is a violation of budget legislation.

The contractor ATLAS BUILD-PRO LLC did not provide certificates of completion for the transferred advance payment. Based on this violation, the KHOVA Territorial Development Department appealed to the prosecutor's office to recover funds from the company.
ORIGINAL :
Обласна робоча група “Прозорість і підзвітність” продовжує тримати на контролі питання використання бюджетних коштів в області. 

Чергове засідання провів перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій. Порушенні питання стосувалися відбудови закладів освіти в області.

Йшлося про закупівлю робіт з реконструкції школи з добудовою приміщення для дитсадка та облаштуванням укритті у Високопільській громаді.

Учасники наради обговорили питання обґрунтування формування очікуваної вартості закупівлі, аспекти відбору підрядника та можливість укладення додаткової угоди щодо зменшення вартості закупівлі.

У закупівлі взяв участь один учасник - ТОВ "ІНВЕСТ-МОНТАЖБУД". За результатами розгляду тендерної пропозиції, компанію визначено переможцем відкритих торгів та оприлюднено повідомлення про намір укласти договір. 

Очікувана вартість кожної закупівлі формується на підставі інвесторської документації: розробленого територіальними громадами проєкту, який отримав позитивний експертний звіт. 

У Департаменті розвитку територій ХОВА наголосили, що перед здійсненням оплати усі витрати, понесені підрядником та включені до актів виконаних робіт детально перевіряються. За наявності фактів завищення цін на матеріальні ресурси та роботи – акти повертаються підряднику без підписання та оплати.

Учасники засідання ухвалили рішення провести додатковий аудит щодо використання бюджетних коштів, виділених на відновлення освітнього закладу.

Друге питання порядку денного – ситуація, що склалася довкола капремонту школу у Великоолександрівській громаді. Мова про порушення бюджетного законодавства. 

Підрядник ТОВ «АТЛАС БУД-ПРО» не надав акти виконаних робіт за перерахований аванс. За фактом цього порушення, Департамент розвитку територій ХОВА звернувся до прокуратури з метою стягнення коштів з компанії.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22679
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22688
khersonskaODA

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 ROSTOVSK region, tentatively, Rosrezerv's Atlas Combine is on fire after a drone attack in Kamensky district - Astra.

According to local residents, the FGCU "Atlas Combine" of the Department of the Federal Agency for State Reserves in the Southern Federal District in Astakhovsky rural settlement of Kamensky district has been attacked.

Since the beginning of its operation Atlas Combine has specialized in storage of petroleum products. The mill also dispenses petroleum products to the Russian army.

"In August 2020, the Combine hosted joint exercises of the Ministry of Defense and Rosreserve as part of the Caucasus 2020 exercise. In a demonstration exercise on the release of petroleum products for the needs of the army, three methods were practiced - automobile, railroad and pipeline", - said in the publication of the newspaper "Zemlya" in 2023.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 РОСТОВСКАЯ область, предварительно, комбинат "Атлас" Росрезерва горит после атаки дронов в Каменском районе — Astra.

Как утверждают местные жители, атакован ФГКУ "Комбинат "Атлас" Управления Федерального агенства по государственным резервам по Южному федеральному округу в Астаховском сельском поселении Каменского района.
 
С момента начала работы комбинат "Атлас" специализируется на хранении нефтепродуктов. Также комбинат отпускает нефтепродукты российской армии.

"В августе 2020 года на базе комбината прошли совместные учения Минобороны и Росрезерва в рамках учений "Кавказ-2020". В показательных учениях по отпуску нефтепродуктов для нужд армии отрабатывались три способа — автомобильный, железнодорожный и трубопроводный", — сказано в публикации газеты "Земля" в 2023 году.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160364
znualive

TRANSLATION :
The assassination of Ismail Haniyeh, one of the main figures of the Hamas terrorist movement, has disrupted truce talks in the Gaza Strip, the Spanish agency EFE reports, citing Egyptian security sources.

The funeral of the head of the political bureau of the Hamas terrorist group took place in Qatar on Friday.
On Wednesday, he was killed in his residence in Tehran by a direct missile hit.

Iranian authorities accused Israel of Haniyeh's death.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вбивство однієї з головних фігур терористичного руху ХАМАС Ісмаїла Ханії зірвало переговори про перемир'я в секторі Ґази — іспанське агентство EFE з посиланням на єгипетські джерела в органах безпеки.

У Катарі у п'ятницю відбувся похорон голови політбюро терористичного угруповання ХАМАС.
У середу його було вбито в резиденції в Тегерані прямим попаданням ракети.

У смерті Ханії влада Ірану звинуватила Ізраїль.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160363
znualive

TRANSLATION :
The Morozovsk airfield (a Su-34 base) in the Rostov region was reported as russet after arrivals of unknown UAVs

👹👹👹

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Заявлено як руснявий аеродром «Морозовськ» (місце базування Су-34) в Ростовській область після прильотів невідомих БпЛА

👹👹👹

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95089
voynareal

TRANSLATION :
A high-rise building on Orlovska Narodna Street caught a drone with its facade. 🙃

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Багатоповерхівка в Орловській народній зловила дрон фасадом. 🙃

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95092
voynareal

TRANSLATION :
Since August 1, Azerbaijani gas from the giant Shah Deniz field in the Caspian Sea has been flowing to Slovenia, according to the state oil and gas corporation SOCAR.

"Deliveries are carried out in accordance with the memorandum of understanding signed on July 17 this year between SOCAR and Geoplin, the largest company in the Slovenian natural gas market, to expand cooperation in the field of gas supply," the SOCAR press service said in a statement.

Slovenia, which had been supplying about 40% of its gas consumption to Gazprom before the war in Ukraine started by Russia, became the sixth European country to connect to imports from Azerbaijan.

Azerbaijan continues to increase its gas supplies to Europe, replacing Russia in a market that the Kremlin has controlled almost without question for the past half century.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З 1 серпня азербайджанський газ з гігантського родовища Шахденіз у Каспійському морі почав надходити до Словенії, — державна нафтогазова корпорація Азербайджану SOCAR.

"Поставки здійснюються відповідно до меморандуму про взаєморозуміння, підписаного 17 липня поточного року між SOCAR і найбільшою на ринку природного газу Словенії компанією Geoplin, щодо розширення співробітництва в галузі газопостачання", — йдеться в заяві пресслужби SOCAR.

Словенія, яка до початку розв'язаної росією війни в Україні забезпечувала за рахунок "Газпрому" близько 40% споживання газу, стала шостою європейською країною, яка підключилася до імпорту з Азербайджану.

Азербайджан продовжує нарощувати поставки газу в Європу, замінюючи росію на ринку, який Кремль майже безроздільно контролював останні півстоліття.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160362
znualive

TRANSLATION :
Belgorod, we have not forgotten about you, любий❤️

An oil depot in the Rostov region is also on fire along with the airfield, and it looks as if nothing will be left of it by morning.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
білгороде, ми й про тебе не забули, любий❤️

У ростовській області разом із аеродромом палає й нафтобаза, при чому так, наче до ранку від неї взагалі нічого не залишиться.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91340
kharkivlife

TRANSLATION :
A very characteristic, well-known mushroom in the video of the burning Morozovsk airfield. Undoubtedly, it's where the KABs are detonating🔥.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дуже характерний, всім відомий грибочок на відео палаючого аеродрому морозовськ. Вне сумніву там детонують КАБи🔥
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91341
kharkivlife

TRANSLATION :
It's a quick way to get stoned on coffee.

The Russian so-called opposition didn't let us down. Well done, these Karamurzes. Score.

Of course they did! We must immediately lift sanctions on ordinary Russians. It's not their fault.

It was evil Putin who pulled the triggers on all the machine guns. Slaughtered and raped in Bucha and Irpen, shot prisoners and dropped KABs on Kharkiv and Marik.

Of course. Remove. Sanctions. How did we not figure that out before? And apparently the next step is negotiation? We'll be surprised if that sweet word doesn't come out.

This is pretty much how we envisioned the fight against terrorism. Good thing the Karamurza reminded us. Now we're calm. Now it's going to work. We just need to lift the sanctions.

There is one good thing about this whole State Security circus. We now know exactly how these brave fighters, Karamurza and other Katsap shit will fight the bloody regime.

By lifting sanctions on Russia. Well done. Brave. Very brave fighters against the regime. And most importantly, they're not a bit scared 🫡 - Hear me, Major! I did everything as you said!

They should unite with the queen of the opposition, Yulia the sandwich. Then they'll be in close ranks... eating croissants and coffee at Place Pigalle. And fight. With the regime.

On grant money (there should be more grant money from the unconscious West!). Croissants have gone up in price. How to fight the regime without croissants? 😳

Well done guys. You didn't let us down. We were starting to feel like we were the ones being too cynical.

We were 😜

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lamb here 👉 @osintbeesbot
We know ZSU cooks who know how to cook them.
ORIGINAL :
Как быстренько скурвиться под кофеек

А вот и не подвела нас русская, т.н. оппозиция. Ай молодцы эти карамурзы. Зачёт.

Ну конечно же! Нужно немедленно снять санкции с простых рассиянцев. Они же не виноваты.

Это же злой путин дергал курки на всех автоматах. Резал и насиловал в Буче и Ирпене, расстреливал пленных и сбрасывал КАБы на Харьков и Марик.

Ну конечно. Снять. Санкции. Как мы раньше не догадались. И видимо следующий шаг - ПЕРЕГОВОРЫ? Удивимся если не прозвучит это сладкое слово.

Примерно так мы и представляли себе борьбу с терроризмом. Хорошо что карамурзы напомнили. Вот теперь мы спокойны. Теперь дело пойдет. Нужно просто снять санкции.

Есть во всем этом гэбешном цирке один плюс. Мы теперь знаем каким именно способом будут бороться с кровавым режимом эти смелые борцуны, карамурзы и прочая кацапская срань.

Снимая с рашки санкции. Вот молодцы какие. Смелые. Очень смелые борцуны с режимом. А главное ни капли не палятся 🫡 - Слышьте, тащ майор! Я всё сделал как вы сказали!

Нужно бы им объединиться с царицей всея оппозиции Юлькой-небутербродом. Тогда они стройными рядами будут ... кушать круасанчики с кофейком на Пляс Пигаль. И бороться. С режимом.

На грантовые (тут бы побольше грантовых от несознательного Запада!). А то круасанчики подорожали. Как бороться с режимом без круасанчиков? 😳

Молодцы ребята. Не подвели нас. А то нам уже начинало казаться, что это мы слишком циничны.

Показалось 😜

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Ми знаємо кухарів ЗСУ які вміють їх готувати
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8609
osintbees

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22687
khersonskaODA

TRANSLATION :
Shahed from Mykolaiv region through Odesa region on his way to Vinnytsia region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед з Миколаївщини через Одещину курсом на Вінниччину
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70634
ourodessa

TRANSLATION :
There is a hit to the infrastructure in the region," says Natalia Zabolotna, first deputy head of the Vinnytsia Regional Military Administration.

"SES units are working on the spot. Stay in the shelter until the alarm is dismissed!"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В області є потрапляння в обʼєкт інфраструктури, — перша заступниця начальника Вінницької ОВА Наталя Заболотна.

“Підрозділи ДСНС працюють на місці. До відбою тривоги перебувайте в укритті!"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160360
znualive

TRANSLATION :
Shahed turned to Pereyaslav
ORIGINAL :
Шахед розвернувся на Переяслав
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64417
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed near Kiev near Voronkov. Heading south for now.
ORIGINAL :
Шахед возле Киева в районе Воронькова. Пока курс на Юг.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80023
insiderUKR

TRANSLATION :
Shahed in Mykolaiv region heading for Yuzhnoukrainsk from the north

In the area of Voznesensk, heading northwest
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед на Миколаївщині курсом на Южноукраїнськ з півночі

В районі Вознесенська курсом на північний-захід
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53974
novostiniko

TRANSLATION :
Shahed is still in the Voznesensk area

Another shahed leaves the region on a northwestern course
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед все ще в районі Вознесенська

Ще один шахед лишає обаласть північно-західним курсом
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53975
novostiniko

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 MOROZOVSK, ROSTOVSK region, local publicks report that explosions are heard in the city again.

The fire at the military airfield of the same name continues.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 МОРОЗОВСК, РОСТОВСКАЯ область, местные паблики сообщают, что в городе вновь слышны ВЗРЫВЫ.

Пожар на военном одноименном аэродроме продолжается.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160354
znualive

TRANSLATION :
Great news from the Morozovsk airfield, where the racists are shelling our beloved city with KABs - some unknown good UAVs hit a warehouse with BCs

There is a powerful detonation at the airfield, probably these KABs are detonating.

More video - https://t.me/+9dhK8I5F6xVkMDli
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прекрасні новини з аеродрому морозовськ, звідки рашисти обстрілюють наше улюблене місто КАБами - там невідомі добрі БПЛА влучили прямісінько у склад із БК

На аеродромі потужна детонація, ймовірно детонують саме ці КАБи.

Більше відео - https://t.me/+9dhK8I5F6xVkMDli
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91336
kharkivlife

TRANSLATION :
Shahed from Cherkasy region in the direction of Bila Tserkva
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Шахед з Черкащини в напрямку Білої Церкви
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64413
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 MOROZOVSK, ROSTOVSK region, local publicks continue to publish videos of the consequences of the Ukrainian attack.

Governor Vasily Golubev said that as a result of a massive UAV attack on the Rostov region, "storage facilities" in the Kamensky and Morozovsky districts were damaged.


And this time, he didn't lie: the object is indeed a "warehouse", judging by the detonation....

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 МОРОЗОВСК, РОСТОВСКАЯ область, местные паблики продолжают публиковать видео последствий украинской атаки.

Губернатор Василий Голубев сообщил, что в результате массированной атаки БпЛА на Ростовскую область повреждены "складские объекты" в Каменском и Морозовском районах.


И ведь, на сей раз, таки не соврал: объект действительно "складской", судя по детонации...

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160351
znualive

TRANSLATION :
Shahed in the Sauvignon area flying along the shore
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в районі Совіньйону літає вздовж берегу
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70630
ourodessa

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 MOROZOVSK, ROSTOVSKAYA oblast, local publics report about EXPLOSIONS and FIRE in the airfield area.

In city chat rooms, residents of ROSTOV, AKSAY, and BATAISK also report explosions.


"Morozovsk" is an active military airfield in Rostov Region, located 3 km southwest of the city of Morozovsk.
The airfield is home to the 559th Guards Bomber Aviation Regiment (v/h 75392 of the Defense Ministry of the Russian Federation), and deploys Su-24, Su-24M and, since 2014, Su-34 frontline bombers.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 МОРОЗОВСК, РОСТОВСКАЯ область, местные паблики сообщают о ВЗРЫВАХ и ПОЖАРЕ в районе аэродрома.

В городских чатах жители РОСТОВА, АКСАЯ, и БАТАЙСКА также сообщают о взрывах.


"Морозовск" — действующий военный аэродром в Ростовской области, расположенный в 3 км юго-западнее города Морозовска.
На аэродроме базируется 559-й гвардейский бомбардировочный авиационный полк (в/ч 75392 МО рф), и дислоцируются фронтовые бомбардировщики Су-24, Су-24М, с 2014 года Су-34.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160349
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 OREL, the BPLA attack on the high-rise is reported by local publics and confirmed by Governor Andrei Klitschkov.

One can only imagine the level of tomorrow's hysteria on all Russian propaganda channels. The theme of the "boy in panties", and even sleeping peacefully, will surely be continued.
Of course, no one will talk about the disorientation of the drone by means of REB, as well as about the reasons for the appearance of Ukrainian attack drones on russian territory.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 ОРЕЛ, об атаке БпЛА по многоэтажке сообщают местные паблики и подтверждает губернатор Андрей Кличков.

Можно только себе представить уровень завтрашней истерии на всех каналах российской пропаганды. Тема "мальчика в трусиках", да еще и мирно спящего, наверняка получит свое продолжение.
О дезориентации дрона средствами РЭБ, естественно, никто не скажет, как и о причинах появления ударных украинских дронов на территории рф.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160346
znualive

TRANSLATION :
Cruise missile in the direction of Chabanka, Odesa region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Крилата ракета в напрямку Чабанки Одеської області
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70617
ourodessa

TRANSLATION :
Shahed in the direction of Tatarbunar

Shahed in the direction of Chernomorsk

Shaked far out to sea, heading for Zatoka

Shaked in the direction of Savrana
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в напрямку Татарбунар

Шахед в напрямку Чорноморська

Шахед далеко в морі, курсом на Затоку

Шахед в напрямку Саврани
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70620
ourodessa

TRANSLATION :
Chess in the direction of Arcadia
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в напрямку Аркадії
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70622
ourodessa

TRANSLATION :
Air defense continues to work on shaheeds
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО продовжує роботу по шахедах
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70623
ourodessa

TRANSLATION :
Odesa, we are not afraid, air defense is working
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одеса, не лякаємось, працює ППО
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70624
ourodessa

TRANSLATION :
As of now, one shakedown from the sea to Bilhorod-Dnistrovskyi
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз один шахед з моря на Білгород-Дністровський
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70625
ourodessa

TRANSLATION :
🔥Russian UAVs hit a high-rise building with a suppressed electronic warfare device

More video and details HERE
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥На росії БПЛА подавлений РЕБ влучив в багатоповерхівку

Більше відео та подробиці ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70626
ourodessa

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🛵 BORYSPIL, BROVARY - "Shahed" is in your direction.
Remember the rule of two walls.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🛵 БОРИСПІЛЬ, БРОВАРИ — "Шахед" у вашому напрямку.
Пам'ятайте про правило двох стін.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160340
znualive

TRANSLATION :
More UAV strikes towards the city. Stay in shelters, our defenders are working," Odesa Mayor Gennadiy Trukhanov said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ще ударні БПлА в бік міста. Знаходьтесь в укриттях, працюють наші захисники, — міський голова Одеси Геннадій Труханов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160339
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵 DNIPRO - an enemy UAV is in the city area.
Urgently take cover!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵 ДНІПРО — в районі міста ворожий БпЛА.
Терміново в укриття!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160342
znualive

TRANSLATION :
Shahed from Bereznehuvate heading north

A group of shahedis through Yuzhnoukrainsk heading to Vinnytsia/Kyrovohrad region

Shahed from Kinburn Spit heading north
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з Березнегуватого курсом на північ

Група шахедів через Южноукраїнськ курсом на Вінниччину/Кіровоградщину

Шахед з Кінбурнської коси на північ
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53971
novostiniko

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 A group of Shahed UAVs in Mykolaiv region are moving in a northwestern direction, threatening Vinnitsia/Cherkasy.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Група БпЛА типу Shahed у МИКОЛАЇВСЬКІЙ області рухаються у північно-західному напрямку, загроза для ВІННИЧЧИНИ/ЧЕРКАЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160337
znualive

TRANSLATION :
Pablo González is a Spanish journalist who worked with the Público newspaper. On February 2, 2022, he takes a photo at the Yuzhmash plant in Dnipro.

On the night of February 27-28, 2022, Pavel Rubtsov (Pablo Gonzalez) was detained in Poland on suspicion of spying for Russia. He was surrounded by Zhanna Nemtsova and was introduced there by a Russian game.

He returned to Russia as a result of the last exchange.

A little bit about Russian agents and how the faggots were preparing for the war.
ORIGINAL :
Пабло Гонсалес - іспанський журналіст, що співпрацював з газетою Público. 2 лютого 2022 року робить фото на заводі Южмаш в Дніпрі.

У ніч із 27 на 28 лютого 2022 року Рубцова Павла(той що Пабло Гонсалес) затримали у Польші за підозрою у шпигунстві на користь росії. Він був у оточенні Жанни Нємцової й був впроваджений туди російським гру.

Він повернувся на росію в результаті останього обміну.

Трошки про російську агентуру та як підори готувалися до війни.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9280
kiberboroshno

TRANSLATION :
The 425th Special Forces Brigade "Skala" storms and takes prisoners in New York, Donetsk region.

New York, Donetsk region, Ukraine
0:50 - 48.326593, 37.840404
Source: https://t.me/skalabatalion/215
ORIGINAL :
425-й ОШБ "Скала" штурмує та бере полонених в Нью-Йорку, Донецька область.

Niu York, Donetsk Oblast, Ukraine
0:50 - 48.326593, 37.840404
Source: https://t.me/skalabatalion/215
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9268
kiberboroshno

TRANSLATION :
U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin orders deployment of naval cruisers and destroyers in the Middle East

The photo shows the size and composition of the US naval grouping in the Middle East

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Розгорнути на Близькому Сході морські крейсери та есмінці наказав Міністр оборони США Ллойд Остін

На фото — оцінка чисельності та складу американського корабельного угруповання на Близькому Сході

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95087
voynareal

TRANSLATION :
🤔The US Air Force's B-2 Spirit bomber, capable of carrying nuclear weapons, has arrived at an air base in Qatar

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔Бомбардувальник B-2 Spirit ВПС США, здатний нести ядерну зброю, прибув на авіабазу в Катарі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95088
voynareal

TRANSLATION :
On Friday night, shortly before midnight, a suicide bomber blew himself up in a hotel on Lido Beach in Mogadishu, the capital of Somalia, according to the local online publication Garowe.

Local bloggers and journalists are reporting on the ongoing firefights in the city.

A group of al-Shabab rebels reportedly claimed responsibility for the explosion.

The exact number of casualties is unknown at this time, but videos of the wounded and dead bodies circulating on social media suggest that the number of victims is in the dozens.


Al-Shabab is a terrorist movement affiliated with al-Qaeda.
It seeks to overthrow the government in the country and establish its own rule based on a strict interpretation of Islamic sharia law.
The insurgent group has repeatedly claimed responsibility for terrorist attacks in Mogadishu and other cities of the country.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У п'ятницю ввечері незадовго до опівночі терорист-смертник підірвав себе в готелі на пляжі Лідо в Могадішо, столиці Сомалі — місцеве інтернет-видання Garowe.

Місцеві блогери і журналісти передають про перестрілки, що тривають у місті.

Повідомляється, що відповідальність за вибух узяла на себе група повстанців з "Аш-Шабаб".

Точна кількість постраждалих наразі невідома, проте відео з пораненими і тілами загиблих, які поширюють у соцмережах, свідчать про те, що рахунок іде на десятки.


"Аш-Шабаб" — терористичний рух пов'язаний з "Аль-Каїдою".
Прагне повалити уряд в країні і встановити власне правління, засноване на строгому тлумаченні законів ісламського шаріату.
Група повстанців неодноразово брала на себе відповідальність за теракти в Могадішо та інших містах країни.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160333
znualive

TRANSLATION :
The smell of burning is terrible in Poskot. It is reported that the reeds on the roundabout were burning again, but have been extinguished
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Поскоті жахливо смердить горілим. Повідомляють, що знову говів камиш на окружній, але вже потушили
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70611
ourodessa

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy has advanced in Zhelane and Zalizne.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог просунувся у Желанному та Залізному.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20036
DeepStateUA

TRANSLATION :
Exploration. New ones may still come to us
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дорозвідка. Ще можуть залетіти нові до нас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64407
kievreal1

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

The threat of the Shahedis
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

Загроза шахедів
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53967
novostiniko

TRANSLATION :
Shahids on the way to Kirovograd region

Also a shakedown from the sea heading for Ochakiv
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди курсом на Кіровоградщину

Також шахед з моря курсом на Очаків
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53969
novostiniko

TRANSLATION :
A group of shahedis from Ochakiv heading towards Voznesensk

A group in the Bashtanka district also towards Voznesensk
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів з Очакова в напрямку Вознесенська

Група в Баштанському районі також на Вознесенськ
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53970
novostiniko

TRANSLATION :
✈️ The US Air Force has sent at least two B-1B Lancer strategic bombers to Al Udeid air base in Qatar

Such actions indicate a possible comprehensive strike against Iran and its allies.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
✈️ ВПС США направили як мінімум два стратегічні бомбардувальники B-1B Lancer на авіабазу Аль-Удейд у Катарі

Такі дії свідчать про можливе завдання комплексного удару по Ірану та його союзникам.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95086
voynareal

TRANSLATION :
Group of Shahedis on the border with Sumy region heading for Poltava region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів на межі із Сумською областю курсом на Полтавщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91334
kharkivlife

TRANSLATION :
Kyiv region, a shakedown on the way to Ivankiv
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Київщина, шахед курсом на Іванків
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64406
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed continues his course towards the Exclusion Zone

A group of Shahed from Chernihiv region to us
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед продовжує курс в напрямку Зони відчуження

Група шахедів з Чернігівщини до нас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64404
kievreal1

TRANSLATION :
🔥 Kursk Vs Crimea: Rusnoye has a cheerful evening, explosions are reported

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Курськ Vs Крим: у русні бадьорий вечір, фіксують вибухи

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95081
voynareal

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 KURSK, local publicks are reporting a doubleheader with the Shaheds this night.

In city chat rooms, residents complain about a massive attack of Ukrainian UAVs in different districts of the region.

Judging by the audio accompaniment of the video footage - the Russian air defense in Kursk itself has no 100% shoot-down result anymore.

The region also recorded a heavy fire in Anakhino, Oktyabrsky District.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥⚡️💥 КУРСК, местные паблики сообщают, что этой ночью в игру с "Шахедами" играем вдвоем.

В городских чатах, жители жалуются на массированную атаку украинских БпЛА в разных районах области.

Судя по звуковому сопровождению видеоряда — российское ПВО в самом Курске 100% результата сбитий уже не имеет.

В области также зафиксирован сильный пожар в Анахино Октябрьского района.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160329
znualive

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22686
khersonskaODA

TRANSLATION :
There are 15-20 Shaheds (or Gerbers) in the sky.

They go where they are on the map.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В небе 15-20 шахедов (либо герберов).

Идут там же, где и на карте.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80022
insiderUKR

TRANSLATION :
🇷🇺 Visual fixation of the enemy in Zalizne: only 100 meters to Toretsk

➕ The VORON 100th Brigade publishes a cut of the damage in Zalizne. The line of contact is being clarified, but the enemy is clearly making tactical gains and may already be trying to enter Toretsk itself.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇷🇺 Візуальна фіксація ворога у Залізному: до Торецька всього 100 метрів

➕ ББпС "VORON" 100 ОМБр публікує нарізку уражень в Залізному. Лінія бойового зіткнення уточнюється, але ворог однозначно має тактичні успіхи і вже може пробувати заходити в сам Торецьк.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20035
DeepStateUA

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 KYIV region - a group of strike UAVs from Chernihiv region is heading in your direction!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 КИЇВСЬКА область — група ударних БпЛА з ЧЕРНІГІВЩИНИ у вашому напрямку!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160327
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Movement of attack UAVs in the territory of KHERSON region in the northwestern direction. A threat to Mykolaiv and Dnipro regions!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА територією ХЕРСОНСЬКОЇ області у північно-західному напрямку. Загроза для МИКОЛАЇВЩИНИ та ДНІПРОПЕТРОВЩИНИ!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160328
znualive

TRANSLATION :
❗️Рідненькі, do not be indifferent! The guys are waiting for our help...

🙏🏻5 UAH is not a lot, right?
ORIGINAL :
❗️Рідненькі, не будьте байдужі! Хлопці чекають нашої з вами допомоги...

🙏🏻5 грн - це ж не багато, правда?
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38504
dvishalive

TRANSLATION :
🚨 AIR RAID ALERT IN THE REGION, EVERYONE TAKE SHELTER

A group of Shahedis from Chernihiv region to us
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 В ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА, УСІ В УКРИТТЯ

Група шахедів з Чернігівщини до нас
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64402
kievreal1

TRANSLATION :
One Shahed from Chernihiv region on his way to the reservoir
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Один шахед з Чернігівщини курсом на Водосховище
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64403
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Головні news for August 2:

▪️ The former head of the penal colony in Poltava region, where prisoners were tortured, received awards "for achievements in work"

▪️ Lisovyi said that teachers should not expect a salary increase

▪️ NBU predicts increase in utility tariffs from 2025

▪️ The government continues to complicate the life of Ukrainians abroad

▪️ TCC employees earned up to $150 thousand a month kidnapping men in Ternopil region

▪️ Bodies of 250 more fallen soldiers returned to Ukraine

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 2 серпня:

▪️ Ексначальник виправної колонії на Полтавщині, де катували в'язнів, отримав премії «за досягнення в роботі»

▪️ Лісовий заявив, що очікувати на підвищення зарплат учителям не варто

▪️ З 2025 року НБУ прогнозує підвищення тарифів на компослуги

▪️ Уряд продовжує ускладнювати життя українцям за кордоном

▪️ Співробітники ТЦК заробляли до $150 тис на місяць, викрадаючи чоловіків на Тернопільщині

▪️ В Україну повернули тіла ще 250 загиблих воїнів

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56826
UkraineNow

TRANSLATION :
Attention: Kyiv region - a group of strike UAVs from Chernihiv region is heading in your direction, - Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Увага! Київська область - група ударних БпЛА з Чернігівщини у вашому напрямку!, - ПС ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56827
UkraineNow

TRANSLATION :
Belgorod, Kursk and Voronezh regions are on air alert.

In Kursk, Pe-Ve-O is operating.

Katsap monitors are also detecting surface drones, waiting for an attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєлгородська, Курська та Воронезька область - повітряна тривога.

У Курську працює Пе-Ве-О.

Також кацапські монітори фіксують надводні дрони, очікують атаку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153172
operativnoZSU

TRANSLATION :
Kursk, the setting.

An air alert has also been announced in Rostov province.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Курськ, обстановка.

Також повітряну тривогу оголошено у Ростовській губєрнії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153173
operativnoZSU

TRANSLATION :
Poltava region - several groups of attack UAVs from Sumy region are heading in your direction!

If the alarm is raised, take cover, - Ukrainian Armed Forces.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Полтавська область - декілька груп ударних БпЛА з Сумщини у вашому напрямку!

У разі оголошення тривоги прямуйте в укриття, - ПС ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56825
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 POLTAVSK REGION - several groups of attack UAVs from SUMSCHYN are heading in your direction!
If the alarm is sounded, take cover.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Threat of enemy UAVs from the south.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 ПОЛТАВСЬКА область — декілька груп ударних БпЛА з СУМЩИНИ у вашому напрямку!
У разі оголошення тривоги прямуйте в укриття.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Загроза застосування ворожих БпЛА з південного напрямку.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160326
znualive

TRANSLATION :
🥇 The Ukrainian boxer Oleksandr Khyzhnyak will face a two-time Olympic champion, Cuban Arlen Lopez, in the semifinals of the Olympic Games.

The fight starts at 18:20 Kyiv time, on Sunday, August 4.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 Протистояти українському боксеру Олександру Хижняку у півфіналі Олімпійських ігор буде дворазовий Олімпійський чемпіон — кубінець Арлен Лопез.

Початок бою о 18:20 за київським часом, в неділю, 4 серпня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160325
znualive

TRANSLATION :
A group of Shahedin is heading through Sumy and Chernihiv regions towards Kiev region

There is also information about launches from the South, but they have not yet entered the country's airspace.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Группа шахедов идет через Сумскую и Черниговскую области в сторону Киевской

Также есть инфа о пусках с Юга, но пока в воздушное пространство страны еще не зашли.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80021
insiderUKR

TRANSLATION :
The "opposition" Russians freed by the U.S. efforts have already begun to demand the lifting of sanctions against Russians

Oppositionists complain that Western sanctions are now often directed not against the regime of dictator Vladimir Putin, but against all Russians. And this is allegedly unfair.

"Sanctions should be aimed at criminals and the Putin regime, not at citizens of the Russian Federation on the basis of citizenship," summarized the general position of "good Russians" oppositionist Kara-Murza.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Звільнені зусиллями США «опозиційні» росіяни вже стали вимагати зняття санкцій проти росіян

Опозиціонери скаржаться, що наразі санкції Заходу часто спрямовані не проти режиму диктатора володимира путіна, а проти всіх росіян. А це нібито несправедливо.

"Санкції мають бути спрямовані на злочинців та режим путіна, а не на громадян російської федерації за принципом громадянства", - підсумував загальну позицію "хороших росіян" опозиціонер Кара-Мурза.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56824
UkraineNow

TRANSLATION :
+470 drones have been paid for today with your help!
This is very good, thank you!

There are already 84,436 different FPVs in total🚀.
ORIGINAL :
+470 дронів за сьогодні оплатили з вашою допомогою!
Це дуже добре, дякую вам!

Загалом вже 84 436 різних FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31861
ssternenko

TRANSLATION :
The "opposition" Russians freed by the U.S. have already begun to demand the lifting of sanctions against Russians. They say it's all Putin's fault.
ORIGINAL :
Звільнені зусиллями США «опозиційні» росіяни вже стали вимагати зняття санкцій проти росіян. Кажуть, це все путін.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31862
ssternenko

TRANSLATION :
Nothing is flying in Israeli skies - high probability of a nighttime Iranian missile strike

Also, Beirut Airport (Lebanon) canceled all flights after 1 a.m.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нічого не літає в небі Ізраїля — висока ймовірність нічного ракетного удару Ірану

Також аеропорт Бейрута (Ліван) скасував усі рейси після години ночі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95080
voynareal

TRANSLATION :
Vilkul follows Trukhanov in opposing renaming as part of decolonization

The head of the Kryvyi Rih Defense Council, Oleksandr Vilkul, said he did not understand how renaming 135 place names in Kryvyi Rih would affect the consolidation of Ukrainian society and stated that this decision did not take into account the opinion of the city's leadership and deputies.

Vilkul also called the commission from the regional state administration that made the decision "strange, to put it mildly," and said he disagreed with its interpretation of the law on decolonization.

As a reminder, Hennadiy Trukhanov and Oleksandr Vilkul are former members of the pro-Russian Party of Regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вілкул слідом за Трухановим виступив проти перейменувань в рамках деколонізації

Голова Ради оборони Кривого Рогу Олександр Вілкул зазначив, що не розуміє, як перейменування 135 топонімів у Кривому Розі вплине на консолідацію українського суспільства, і заявив, що це рішення не враховує думку керівництва міста та депутатів.

Також Вілкул назвав комісію з обласної державної адміністрації, яка ухвалила таке рішення, «м'яко кажучи, дивною», і сказав, що не погоджується з її трактуванням закону про деколонізацію.

Нагадаємо, що Геннадій Труханов та Олександр Вілкул колишні члени проросійської "Партії регіонів".  

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56823
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Український boxer Khyzhnyak defeated his opponent and reached the semifinals of the 2024 Olympics, guaranteeing himself a medal

He defeated his opponent from Brazil.

Reaching the semifinals means that even in case of defeat, the Ukrainian will win a bronze medal.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Український боксер Хижняк розгромив суперника та вийшов до півфіналу Олімпіади-2024, гарантувавши собі медаль

Він здолав суперника з Бразилії.

Вихід у півфінал означає, що навіть у разі поразки українець здобуде «бронзу».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136507
unow

TRANSLATION :
Everything is stable on Arcadia🫡

The man is alive, what happened is being clarified

🤫 If you see something interesting - be sure to tell us in the bot @novodessabot ✨
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На Аркадии все стабильно🫡

Мужчина жив, что произошло уточняем

🤫 Если увидели что то интересное - обязательно скидывайте нам в бот @novodessabot ✨
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70610
ourodessa

TRANSLATION :
🥇 Ukrainian boxer Oleksandr Khyzhnyak has guaranteed the country a medal at the 2024 Olympics - Suspilne Sport.

Khyzhnyak defeated his opponent from Brazil, Wanderlei De Souza Pereira, in the quarterfinals by unanimous decision of the judges.

Reaching the semifinals means that even in case of defeat, the Ukrainian will win a bronze medal.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 Український боксер Олександр Хижняк гарантував країні медаль на Олімпіаді-2024 — «Суспільне Спорт».

Хижняк здолав суперника з Бразилії Вандерлея Де Соузу Перейру у чвертьфіналі за одностайним рішенням суддів.

Вихід у півфінал означає, що навіть у разі поразки там українець здобуде «бронзу».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160322
znualive

TRANSLATION :
The ongoing war between Russia and Ukraine is still ongoing, and the top priority is to cool the situation. The "Six-Point Consensus" jointly published by China and Brazil to promote a political solution to the crisis in Ukraine has received positive feedback from more than 110 countries, said Li Hui, China's special representative for Eurasian affairs, during a visit to Brazil.

"China is ready to continue to strengthen communication and coordination with Pakistan to jointly promote a final political settlement of the Ukrainian crisis (China continues to refer to Russia's aggression against Ukraine and the full-scale war it has unleashed as the "Ukrainian crisis" - ed.
Pakistan appreciates China's constructive role in promoting peace and negotiations, believes that both sides have similar views on the crisis situation, and is willing to work with China to continue to promote the "six-point consensus" and accumulate conditions to facilitate a political settlement of the crisis," Li Hui said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нинішня війна між росією та Україною все ще триває, і головним пріоритетом є охолодження ситуації. «Консенсус із шести пунктів», який спільно опублікували Китай і Бразилія щодо сприяння політичному вирішенню кризи в Україні, отримав позитивні відгуки з понад 110 країн, — спеціальний представник уряду Китаю у справах Євразії Лі Хуей, під час візиту до Бразилії.

«Китай готовий продовжувати зміцнювати комунікацію та координацію з Пакистаном для спільного сприяння остаточному політичному врегулюванню української кризи(в Китаї продовжують називати агресію росії проти України і розв'язану повномасштабну війну — «українською кризою» — ред.) .
Пакистан цінує конструктивну роль Китаю у сприянні миру та переговорам, вважає, що обидві сторони мають схожі погляди на кризову ситуацію, і готовий співпрацювати з Китаєм, щоб продовжувати сприяти «консенсусу з шести пунктів» і накопичувати умови для сприяння політичному врегулюванню кризи», — заявив Лі Хуей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160320
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 A group of "Shahed" fighters was spotted in Sumy region, moving towards Chernihiv region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Група "Шахедів" спостерігається у СУМСЬКІЙ області, рухаються у напрямку ЧЕРНІГІВЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160321
znualive

TRANSLATION :
Greetings to the best 🇺🇦
Together we have just closed the collection for a pickup truck and purchased a vehicle for one of the units of the 54th Brigade.

While we are preparing the vehicle for delivery and collecting humanitarian aid, we have received another request for help from the military of another unit.
Mortar launchers of the 114th battalion, 110th brigade in the Kupyansk sector are waiting for our help.

The guys have raised half of the funds on their own and cannot close the issue on their own.
They need our help, the help of real, caring people.
The goal is UAH 120 thousand.
As always, reposting and spreading the word is very important!

We are waiting for financial assistance:
PayPal
/>[email protected]

Private Bank:
5168745607541015

Mono Bank
https://send.monobank.ua/jar/6xEpkoRgzW

Swedbank LT
Alexander Khodos
LT457300010156977547
ORIGINAL :
Вітаю найкращі 🇺🇦
Разом ми тільки закрили збір на пікап та придбали автівку для одного з підрозділів 54 бригади.

Поки ми автівку трохи готовимо до передачі та збираємо гуманітарну допомогу, до нас знову звернулися за допомогою військові з іншого підрозділу.
📣Нашої з Вами допомоги негайно чекають минометники 114 бат, 110 бригади на Куп'янському напрямку.

Хлопці самотужки зібрали половину коштів та далі не можуть самі закрити питання.
Необхідна наша з Вами допомога, допомога справжніх, небайдужих людей.
❗Ціль 120 тис грн.
Як завжди репост та розповсюдження інформації - це дуже важливо!

Фінансову допомогу чекаємо:
PayPal
/>[email protected]

Приват банк:
5168745607541015

Моно банк
https://send.monobank.ua/jar/6xEpkoRgzW

Swedbank LT
Olexandr Khodos
LT457300010156977547
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38503
dvishalive

TRANSLATION :
Occupied Mariupol, the Russian world in all its glory
ORIGINAL :
Окупований Маріуполь, рузкій мір у всій красі
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38502
dvishalive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38494
dvishalive

TRANSLATION :
The SBI detained an employee of the Ministry of Justice on a $120,000 bribe. She will be released on bail in the amount of half this amount

An employee of the Ministry of Justice and her accomplice were detained for taking a bribe.

According to the investigation, they fraudulently tried to seize funds of a large agricultural enterprise, the SBI press service reports.

"In exchange for $120,000, she promised a representative of a budget-forming enterprise in the region to enter information about the right to use agricultural land into the real estate register. The official also involved her acquaintance, a citizen of another state, who called himself an "influential official" of the same Ministry and was supposed to act as a guarantor of the fulfillment of the promises," the statement said.
ORIGINAL :
ДБР затримало співробітницю Мін’юсту на хабарі у розмірі $120 тисяч. Вона зможе вийти під заставу у розмірі половини цієї суми

Затримали співробітницю Міністерства юстиції та її спільника на отриманні хабаря.

За даними слідства, вони шахрайськими діями намагались заволодіти коштами великого аграрного підприємства, повідомляє пресслужба ДБР.

"За $120 тисяч вона обіцяла представнику бюджетоутворюючого підприємства регіону внести у реєстр нерухомого майна відомості про право користування земельними ділянками сільськогосподарського призначення. Також чиновниця залучила спільником свого знайомого, громадянина іншої держави, який називав себе "впливовим чиновником" цього ж Міністерства і мав виступати гарантом виконання обіцянок", – йдеться у повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38498
dvishalive

TRANSLATION :
Footage of the Third Assault Brigade 🇺🇦 capturing a Russian radio and tricking them into not firing, allowing them to get close to the Russians and open fire
ORIGINAL :
Footage of the Third Assault Brigade 🇺🇦 capturing a Russian radio and tricking them into not firing, allowing them to get close to the Russians and open fire
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8142
combatftg

TRANSLATION :
Compilation of clips from the snipers of the “Omega” group 🇺🇦 of the NGU 🇺🇦 working in the Kreminsk direction
ORIGINAL :
Compilation of clips from the snipers of the “Omega” group 🇺🇦 of the NGU 🇺🇦 working in the Kreminsk direction
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8143
combatftg

TRANSLATION :
Attention: Shahed group spotted in Sumy region, moving towards Chernihiv region - Ukrainian Armed Forces

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Увага! Група "Шахедів" спостерігається у Сумській області, рухаються у напрямку Чернігівщини, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56822
UkraineNow

TRANSLATION :
DIU Head Announces Russia's "Maximum" and "Minimum" Objectives for 2024

"The maximum task is to gain control over Ukraine. The minimum task is to reach the administrative borders of Donetsk and Luhansk regions. It has never changed," Budanov said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник ГУР озвучив завдання "максимум" та "мінімум" росії на 2024 рік

"Завдання максимум - це отримати контроль над Україною. Завдання мінімум - це вийти на адмінкордони Донецької та Луганської області. Воно не змінювалося жодного разу", - заявив Буданов

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153170
operativnoZSU

TRANSLATION :
"In a few hours, the whole world will witness interesting events" - Iranian media

Iran threatens to take revenge on Israel for the assassination of Hamas political bureau chief Ismail Haniyeh in Tehran.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«За кілька годин весь світ стане свідком цікавих подій», — іранські ЗМІ

Іран погрожує помститися Ізраїлю за вбивство голови політбюро ХАМАС Ісмаїла Ханії у Тегерані.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136506
unow

TRANSLATION :
👀Iranian IRGC: "We are coming to you, you have nowhere to hide"

Iranian channels also show stories with statements "In a few hours, people around the world will witness interesting scenes"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀Іранський КВІР: «Ми йдемо до вас, вам нема де сховатися»

Також іранські канали показують сюжети з заявами «За кілька годин мешканці всього світу стануть свідками цікавих сцен»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95079
voynareal

TRANSLATION :
Another "victory, they shot down an F-16" of the Russian military.
ORIGINAL :
Чергова «победа, сбили Ф-16» російських военкоров.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29870
mysiagin

TRANSLATION :
💥 ATACMS + Wild Hornets = Democracy. Sevastopol will confirm

In this war, Himars rocket artillery and FPV drones have become game changers. So we decided to organize a small collaboration).

Here is an exclusive video of Himars rocket launchers firing ATACMS missiles at night.

We thank our artillery for setting the asses of the katsaps on fire

We are not hinting at anything, but the position of the S-400 Triumph air defense system in Sevastopol was hit.

More to come!

@wildhornets
ORIGINAL :
💥 ATACMS + Дикі Шершні = Демократія. Севастополь підтвердить

У цій війні реактивна артилерія Himars та FPV-дрони стали game changers. Тому ми вирішили організувати маленьку колаборацію).

Публікуємо ексклюзивне відео нічної роботи реактивних установок Himars ракетами ATACMS.

Дякуємо нашим артилеристам за підпалені сраки кацапів

Ні на що не натякаємо, але у Севастополі була уражена позиція ЗРК С-400 "Тріумф".

Далі - більше!

@wildhornets
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22369
informnapalm

TRANSLATION :
We are always happy when democracy reaches Sevastopol, where it all started for our community and where many of our volunteers have their homes. In 2014, the Russian occupiers occupied our Crimea and American democracy was too passive then, so we have to catch up and remind the occupiers that they have been using land that does not belong to them for too long.
ORIGINAL :
Завжди тішимося, коли демократія досягає Севастополя, з якого для нашої спільноти все почалося і де лишились домівки багатьох наших волонтерів. В 2014 російські окупанти окупували наш Крим і американська демократія тоді була надто пасивною, тож маємо надолужити і нагадати окупантам, що вони надто довго користувались землею, яка їм не належить.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22370
informnapalm

TRANSLATION :
China said that its "peace plan" with Brazil to resolve the war in Ukraine has received "positive feedback" from more than 110 countries.

The statement came after a trip to Brazil by Li Hui, the Chinese government's special representative for Eurasian affairs, to see the country. He also said that the priority is to "cool the situation."

▪️ The Brazilian-Chinese plan appeared in May this year, shortly before the Ukrainian peace summit. It calls for a cessation of hostilities and negotiations, but it does not include the clause on respect for the sovereignty of all countries that was in the previous Chinese plan.

@babel
ORIGINAL :
Китай заявив, що їхній з Бразилією «мирний план» про врегулювання війни в Україні має «позитивні відгуки» з понад 110 країн.

Заява зʼявилася після поїздки спецпредставника уряду Китаю у справах Євразії Лі Хуея до Бразилії. Він також заявив, що пріоритетом є «охолодження ситуації».

▪️ Бразильсько-китайський план з'явився в травні цього року — незадовго до українського мирного саміту. В ньому йдеться про необхідність зупинення воєнних дій і проведення перемовин, але нема пункту про повагу до суверенітету всіх країн, який був у попередньому китайському плані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54432
babel

TRANSLATION :
A secret investigation into the alleged transfer of $10 million from the Egyptian authorities to Trump lasted for three years. No charges were ever brought.

WP writes that during the 2017 election campaign, Trump seemed to be running out of funding, but suddenly announced an injection of his own $10 million.

The investigation was looking into whether Egypt could have reimbursed him for these expenses. This would have been a violation of US law, which prohibits foreign nationals and governments from making contributions or donations to candidates for political office in the United States.

However, the case was eventually dismissed for lack of evidence.

In the photo - Donald Trump and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi during a meeting at the White House in 2019

@babel
ORIGINAL :
У США три роки тривало секретне розслідування про ймовірну передачу Трампу $10 мільйонів від влади Єгипту. Жодних звинувачень так і не висунули.

WP пише, що під час передвиборчої кампанії 2017 року у Трампа начебто закінчувалось фінансування, але раптово він оголосив про вливання власних $10 мільйонів.

Слідство вивчало, чи міг Єгипет компенсувати йому ці витрати. Це було б порушенням закону США, який забороняє іноземним громадянам і урядам робити внески або пожертви на підтримку кандидатів на політичні посади в Штатах.

Однак справу врешті закрили через брак доказів.

На фото — Дональд Трамп і президент Єгипту Абдель Фаттах Ас-Сісі під час зустрічі в Білому домі у 2019 році

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54433
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian special services cooperate with Tuareg rebels in Mali 🇲🇱

Sources of the French edition Le Monde said that Ukrainians are teaching them to fly drones

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Українська спецслужби співпрацюють з повстанцями-туарегами у Малі 🇲🇱

Джерела французького видання Le Monde розповіли, що українці навчають їх керувати безпілотниками

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33337
milinua

TRANSLATION :
⚡️ The body of a minor boy with no signs of life was found in Kharkiv

Today, in Kharkiv, the body of a 15-year-old boy with no signs of life was found in the Oleksiyivka forest.

Details are being clarified.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ У Харкові знайшли тіло неповнолітнього хлопця без ознак життя

Сьогодні, в Харкові в Олексїївському лісі знайшли тіло 15-річного хлопця без ознак життя.

Подробиці уточнюються
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91332
kharkivlife

TRANSLATION :
🚨AIR ALARM

Aviation activity in the BNR
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Активность авиации в БНР
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91333
kharkivlife

TRANSLATION :
The government continues to complicate the lives of Ukrainians abroad

Ukraine's Ambassador to Estonia Maksym Kononenko believes that Tallinn should not issue residence permits to Ukrainian men, even if their passports are expired. According to Yevropeiska Pravda, he said this in a commentary to ERR.

However, the Estonian Ministry of the Interior explained that if a person does not violate the law, there is no reason to take away his right to live in the country.

"A residence permit is not related to a passport, but to a person. If a person has the right to live in Estonia, they can extend their residence permit," explained Janek Mägi, head of the Migration Policy Department of the Estonian Ministry of Internal Affairs.

The Prime Minister of Moldova, Dorin Recean, also confirmed that Ukraine constantly receives requests for the return of Ukrainian men.

"Ukraine has such wishes for all countries where Ukrainians are staying. We, like everyone else, adhere to international rules and human rights. We will act in accordance with the laws that exist in international law," the Moldovan prime minister said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Уряд продовжує ускладнювати життя українцям за кордоном

Посол України в Естонії Максим Кононенко вважає, що Таллінн не повинен видавати посвідки на проживання українським чоловікам, навіть якщо у них буде прострочений паспорт. Про це, як повідомляє "Європейська правда", він сказав у коментарі ERR.

Проте у Міністерстві внутрішніх справ Естонії пояснили, що якщо людина не порушує закон, причин відбирати в неї право жити в країні немає.

"Посвідка на проживання пов'язана не з паспортом, а з людиною. Якщо у людини є право жити в Естонії, то продовжувати свою посвідку на проживання можна", – пояснив керівник відділу міграційної політики естонського МВС Янек Мягі.

Прем’єр-міністр Молдови Дорін Речан також підтвердив, що від України постійно лунають прохання щодо повернення українських чоловіків.

"Україна має такі побажання щодо всіх країн, де перебувають українці. Ми, як і всі, дотримуємося міжнародних правил і прав людини. Ми діятимемо відповідно до законів, які існують у міжнародному праві", - зазначив прем’єр Молдови.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56820
UkraineNow

TRANSLATION :
Situation at the front as of 22.00

There have been 102 combat engagements since the beginning of the day.

▪️ Occupants made 6 attacks in the Kharkiv sector. 4 of them were repelled, 2 combat engagements are ongoing. Since the beginning of the day, enemy losses amounted to 82 people killed and wounded, 1 artillery system, a tank, 10 UAVs, 5 vehicles and 3 special equipment units were destroyed. 7 artillery systems and 1 enemy vehicle were damaged.

▪️ In the Kupyansk sector, two enemy attacks were repelled in the area of Stelmakhivka.

▪️ The enemy attacked 10 times in the Liman sector, all attacks were repelled.

▪️ In the Siverskyi sector, our defenders repelled 9 enemy assaults. There are still firefights in 2 locations.

▪️ In the Kramatorsk sector, 9 battles took place. 6 enemy attempts to push our soldiers from their positions failed, 3 attacks are ongoing.

▪️ The enemy tried to penetrate our defense in the Toretsk sector 15 times. 12 times they were fiercely rebuffed by our defenders. 3 attacks are still ongoing.

▪️ In the Pokrovsk sector, 27 enemy offensive and assault actions were repelled. Another 3 combat engagements are ongoing. More than two hundred occupants were killed and wounded, and 2 artillery systems, 4 armored personnel carriers, 5 UAVs, 2 vehicles and 3 special vehicles were destroyed. In addition, 2 vehicles, 2 enemy guns and a BM-21 MLRS were damaged.

▪️ There were 3 combat engagements in the Kurakhove sector. Ukrainian Defense Forces units repelled all enemy attacks without success.

▪️ There were 5 combat engagements in the Vremivsk sector. All enemy assaults were stalled.

▪️ In the Orikhivsk sector, Ukrainian troops are currently repelling an aggressor attack in the direction of Novoandriivka.

▪️ In the Prydniprovskyi sector, Ukrainian troops repelled 6 enemy attacks. The occupants were not successful, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 22.00 

З початку доби відбулося 102 бойові зіткнення.

▪️ На Харківському напрямку окупанти здійснили 6 атак. 4 - відбито, 2 боєзіткнення тривають.  З початку доби втрати ворога склали 82 особи загиблими та пораненими, знищено 1 артилерійську систему, танк, 10 БпЛА, 5 одиниць автомобільної та 3 одиниці спеціальної техніки.  Пошкоджено 7 артилерійських систем та 1 автомобіль ворога.

▪️ На Куп’янському напрямку відбито 2 атаки противника в районі Стельмахівки.

▪️ 10 разів ворог атакував на Лиманському напрямку, всі ворожі атаки відбито. 

▪️ На Сіверському напрямку наші захисники відбивали 9 штурмових дій ворога. Досі у 2 локаціях тривають боєзіткнення.

▪️ На Краматорському напрямку мали місце 9 боїв. 6 спроб противника потіснити наших воїнів з позицій виявились марними, триває 3 атаки. 

▪️ Ворог 15 разів намагався вклинитися в нашу оборону на Торецькому напрямку. 12 разів отримали жорстку відсіч від наших захисників.  3 атаки триває досі.

▪️ На Покровському напрямку відбито 27 наступальних та штурмових дій ворога. Ще 3 боєзіткнення тривають. Відомо про більш як дві сотні ліквідованих та поранених окупантів, також знищено 2 артилерійські системи, 4 ББМ, 5 БпЛА, 2 одиниці автомобільної техніки та 3 - спеціальної. Окрім того, 2 автомобілі, 2 ворожі гармати та РСЗВ БМ-21 були пошкоджені.

▪️ На Курахівському напрямку нараховується 3 бойових зіткнення. Підрозділи Сил оборони відбили всі атаки противника, без успіху для нього.

▪️ На Времівському напрямку відбулося 5 боєзіткнень. Всі ворожі штурми захлинулися.

▪️ На Оріхівському напрямку підрозділи наших військ на даний час відбивають атаку агресора в напрямку Новоандріївки.

▪️ На Придніпровському напрямку підрозділи наших військ відбили 6 атак противника. Окупанти успіху не мали, - Генштаб ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56821
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️"In a few hours, the whole world will witness interesting events," Iranian TV said. - Iranian TV

Iran has threatened to retaliate against Israel for the assassination of Hamas politburo chief Ismail Haniyeh in Tehran.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️"Через несколько часов весь мир станет свидетелем интересных событий" , — иранское ТВ

Иран угрожает отомстить Израилю за убийство главы политбюро ХАМАС Исмаила Хании в Тегеране.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80020
insiderUKR

TRANSLATION :
Friday's big news

🔵 Exchange of political prisoners

- The press conference of political prisoners Ilya Yashin, Andrei Pivovarov and Vladimir Kara-Murza, who were released in the exchange of political prisoners, has ended in Bonn. Its main theses are on the website.

- German authorities have not informed the relatives of Chechen field commander Zelimkhan Khangoshvili, killed in Berlin, about the release of his killer Vadim Krasikov. Peskov said the released hitman serves in the FSB's special forces Alfa.

🔵 Russia News

- In 2024, 75% more participants of the war in Ukraine and their children were enrolled in leading Russian universities under quotas than a year ago. Every third was enrolled without exams, "Important Stories" found out.

- A senator from the Tula region was arrested on charges of organizing the murder of his business partner. He did not admit guilt.

- A bill has been introduced in the State Duma, according to which the authorities will be able to prosecute Russians who have left abroad "by the hands of friendly countries".

- Google said that Russia had actually started blocking YouTube.

Photo shows a press conference of political prisoners in Bonn // Yevgeny Feldman / Meduza

891st day of Russia's full-scale war with Ukraine

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости пятницы

🔵 Обмен политзаключенными

— В Бонне завершилась пресс-конференция освобожденных по обмену политзаключенных Ильи Яшина, Андрея Пивоварова и Владимира Кара-Мурзы. Ее главные тезисы — на сайте.

— Немецкие власти не сообщили родным убитого в Берлине чеченского полевого командира Зелимхана Хангошвили об освобождении его убийцы Вадима Красикова. Песков заявил, что выпущенный киллер служит в спецназе ФСБ «Альфа».

🔵 Новости России

— В 2024 году в ведущие российские вузы по квотам поступило на 75% больше участников войны в Украине и их детей, чем год назад. Каждый третий был зачислен без экзаменов, выяснили «Важные истории».

— Сенатора от Тульской области арестовали по обвинению в организации убийства своего делового партнера. Он не признал вину.

— В Госдуму внесли законопроект, согласно которому власти смогут преследовать уехавших россиян за рубежом «руками дружественных стран».

— В Google заявили, что в России фактически начали блокировать YouTube.

На фото — пресс-конференция политзэков в Бонне // Евгений Фельдман / «Медуза»

891-й день полномасштабной войны России с Украиной

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7111
istoriesmedia

TRANSLATION :
The Ministry of Foreign Affairs urged Ukrainians to refrain from traveling to Israel until the situation in the region stabilizes

Those who are already there are asked to refrain from traveling to the territories bordering the Lebanese and Syrian borders, the Gaza Strip and the West Bank.

Meanwhile, the skies over the Middle East are almost empty. Global airlines have massively canceled flights to Israel, and Greece and Cyprus have stopped flying altogether.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
МЗС закликало українців утриматись від будь-яких поїздок до Ізраїлю до стабілізації ситуації у регіоні

Тих, хто вже перебуває там, просять відмовитись від подорожей до територій, що межують з ліванськими та сирійським кордоном, Сектором Гази та західним берегом річки Йордан.

Тим часом небо над Близьким Сходом майже пустує. Світові авіакомпанії масово скасували рейси до Ізраїлю, а Греція з Кіпром взагалі зупинили польоти над небом.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136504
unow

TRANSLATION :
00:09 Enemy shelling
00:28 Help for the military
01:09 Recruiting center
01:30 Reconstruction
02:03 Situation with energy supply
02:27 Education
ORIGINAL :
00:09 Ворожі обстріли
00:28 Допомога військовим
01:09 Рекрутинговий центр
01:30 Відбудова
02:03 Ситуація з енергопостачанням
02:27 Освіта
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31809
zodagovua

TRANSLATION :
33rd Brigade tears apart an enemy assault group of about a dozen Russians

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
33 ОМБр шматує ворожу штурмову групу з близько десятка росіян

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153169
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine's Foreign Ministry urges to refrain from visiting Israel and Lebanon.

US and Israeli intelligence agencies expect an Iranian attack in the near future.
ORIGINAL :
МЗС України закликає утриматись від відвідин Ізраїлю та Лівана.

Розвідки США та Ізраїлю очікуть на атаку Ірана вже найближчим часом.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31859
ssternenko

TRANSLATION :
Today, 600,000 UAH were donated to FPV in memory of Kostyantyn Yuzvyuk, a soldier with the 117th Brigade.

He has previously received drones with your help.

The collection was organized by Kostya's girlfriend Sasha. She distributes the funds among the units and organizations Kostya trusted.

His bank account is https://send.monobank.ua/jar/68HoERvpSA
ORIGINAL :
Сьогодні 600 000 гривень на FPV надійшли у памʼять про полеглого Костянтина Юзвюка, воїна 117 ОМБр.

Раніше він вже отримував дрони з вашою допомогою.

Збір організувала дівчина Кості Саша. Вона розподіляє кошти між підрозділами та організаціями, яким довіряв Костя.

Його банка - https://send.monobank.ua/jar/68HoERvpSA
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31860
ssternenko

TRANSLATION :
Crimean bridge may be destroyed in the next few months. Preparations for destruction continue, - Budanov

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кримський міст може бути зруйнований у найближчі кілька місяців. Підготовка до знищення продовжується, — Буданов

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95078
voynareal

TRANSLATION :
This is how Arcadia met visitors today 🤯

Sometimes it seems that people have completely forgotten about the war 💔
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось так сьогодні Аркадія зустрічала відвідувачів 🤯

Інколи складається враження, що люди зовсім забули про війну 💔
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70607
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Зв communication during the blackout: mobile operators will not be able to ensure the autonomy of their equipment until next winter

"the facilities where base stations are located should be critical infrastructure facilities."

The State Service for Special Communications and Information Protection has ordered operators to ensure that networks can operate for 10 hours during a planned, emergency or forced power outage by February 1, 2025.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Зв'язок під час блекауту: мобільні оператори не зможуть до наступної зими виконати автономність свого обладнання

"об'єкти, де знаходяться базові станції повинні бути об'єктами критичної інфраструктури".

Державна служба спеціального зв’язку та захисту інформації зобов’язала операторів до 1 лютого 2025 року забезпечити роботу мереж під час планового, аварійного або вимушеного відключення електропостачання упродовж 10 годин.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70608
ourodessa

TRANSLATION :
Video of one of the meetings of the Odesa City Council is being shared online 🤯

Music, laughter, entertainment...
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мережею шириться відео одного з засідань одеської міської ради 🤯

Музика, сміх, розваги…
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70609
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ The Special Forces Brigade is harvesting the occupiers' fat targets on the outskirts of Bakhmut and Chasovyi Yar.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ ОШБр збирає врожай жирних цілей окупантів на околицях Бахмуту та Часового Яру.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153168
operativnoZSU

TRANSLATION :
Erdogan is turning Turkey into a dictatorship only because of his support for Hamas murderers and rapists, contrary to the position of the entire free world, - Israeli Foreign Minister Yisrael Katz
criticized Turkish President Recep Tayyip Erdogan after the Ankara Embassy in Tel Aviv lowered its flag to half-mast today to honor the memory of the assassinated leader of the Hamas terrorist group Ismail Haniyeh.

Katz also condemned Turkey's blocking of the social network Instagram, and the cancellation of a sports broadcast of the judo semifinals at the Paris Olympics between Israeli and Turkish judo players.

"Erdogan is taking the Turkish state with its scientific, cultural, technological and economic potential and destroying it, destroying the legacy of Ataturk, who built a progressive and prosperous Turkey. Let's hope for better times," Katz said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ердоган перетворює Туреччину на диктатуру тільки через свою підтримку вбивць і ґвалтівників із ХАМАСу, всупереч позиції всього вільного світу, — міністр закордонних справ Ізраїлю Ісраель Кац
розкритикував президента Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана після того, як посольство Анкари в Тель-Авіві приспустило сьогодні свій прапор до половини, вшановуючи пам'ять вбитого лідера терористичного угруповання ХАМАС Ісмаїла Ханії.

Кац також засудив блокування Туреччиною соціальної мережі Instagram, і скасування спортивної трансляції півфіналу з дзюдо на Олімпійських іграх у Парижі між ізраїльською і турецькою дзюдоїстками.

"Ердоган забирає турецьку державу з науковим, культурним, технологічним та економічним потенціалом і руйнує її, знищуючи спадщину Ататюрка, який побудував прогресивну і процвітаючу Туреччину. Будемо сподіватися на кращі часи", — заявив Кац.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160317
znualive

TRANSLATION :
❗️Жителі Kyiv region is demanding to change the land plot chosen for the main military cemetery - this is in our video today

The area chosen for construction has an elevated groundwater level, which poses a threat of further landslides and contamination of nearby water bodies.

More details are in the video.

Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Жителі Київщини вимагають змінити земельну ділянку, обрану для головного військового кладовища – про це у нашому сьогоднішньому відео

На території, яку обрали під забудову, підвищений рівень ґрунтових вод — є загроза для подальшого зсуву землі, а також забруднення водойм поблизу.

Детальніше – у відео.

Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64401
kievreal1

TRANSLATION :
🇺🇸 Kamala Harris clears online voting threshold to be Democratic nominee in U.S. presidential election - The Washington Post

🙋 Democratic Party delegates in online voting have cast the necessary number of votes to give her a majority of pledged delegates to the 2024 Democratic National Convention. Voting will continue until Monday, but Harris already has many more votes out of the 1,976 needed.

The fact that we can say today - just one day after voting began - the vice president has passed the majority threshold and will be officially our candidate next week. Folks, that's just great!" said Democratic National Committee Chairman Jaime Harrison.

👥 The Democratic National Convention will be held in Chicago on August 19-22, where Kamala Harris will become the official Democratic candidate for the US presidential election.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇸 Камала Гарріс подолала бар'єр в онлайн голосуванні, щоб бути кандидатом від Демократичної партії на президентських виборах США — The Washington Post

🙋 Представники Демократичної партії на онлайн голосуванні дали необхідну кількість голосів, щоб надати більшість обіцяних делегатів на національному з’їзді Демократичної партії 2024 року. Голосування буде тривати до понеділка, але Гарріс має вже набагато більше голосів з 1 976 необхідних.

Той факт, що ми можемо сказати сьогодні — лише через день після початку голосування — віце-президент подолав бар’єр більшості і буде офіційно нашим кандидатом наступного тижня. Люди, це просто чудово!, — сказав голова Національного комітету Демократичної партії Хайме Гаррісон

👥 Національний з'їзд Демократичної партії США пройде в Чикаго з 19 по 22 серпня, де Камала Гарріс і стане офіційним кандидатом від Демократичної партії на президентських виборах США.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20032
DeepStateUA

TRANSLATION :
Bodies of 250 fallen defenders returned to Ukraine

⚔️ The bodies were returned from the Luhansk, Bakhmut, Maryinka, Avdiivka, Kherson, Zaporizhzhia directions, as well as from Mariupol, Horlivka and from morgues in the territory of Muscovy.

🪦 Every soldier should have a burial place where relatives, friends and comrades-in-arms can always come to visit.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🫡 В Україну повернуто тіла 250 полеглих Оборонців

⚔️ Тіла було повернуто з Луганського, Бахмутського, Мар’їнського, Авдіївського, Херсонського, Запорізького напрямків, а також з Маріуполя, Горлівки та з моргів на території московії.

🪦 Кожен солдат повинен мати місце поховання, де до нього завжди можуть прийти родичі, друзі та побратими.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20033
DeepStateUA

TRANSLATION :
⚔️ Enemy makes efforts to advance north of Urozhayne

🇷🇺 Today was a desperate attempt by the Katsaps to advance. With a platoon of infantry, 3 armored personnel carriers and 1 tank, they attacked the positions of the Defense Forces. Within 20 minutes, the enemy's equipment began to flee through Urozhayne, without reaching any goal.

📍 deepstatemap.live/#14/47.7633567/36.8223549

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Ворог докладає зусиль щоб просунутися північніше Урожайного

🇷🇺 Сьогодні була відчайдушна спроба кацапів просунутися. Силами взводу піхоту, 3 БМП та 1 танку ті атакували позиції Сили Оборони. Вже за 20 хвилин техніка противника почала тікати через Урожайне, не досягнувши ніякої мети.

📍 deepstatemap.live/#14/47.7633567/36.8223549

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20034
DeepStateUA

TRANSLATION :
#Friendship
#DruzhbaSearch

Region: Chernihiv
Settlement: Druzhba

FULL NAME: Parubets Oleksandr Mykolayovych
Date of birth: 01.12.1983
City of last residence: Zhytomyr region, Yablunets village

Circumstances:
I was at the railway station

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40457
ORIGINAL :
#Дружба
#ДружбаПошук

Область: Чернігівська
Населений пункт: Дружба

ПІБ: Парубець Олександр Миколайович
Дата народження: 01.12.1983
Місто останнього перебування: Житомирська область смт Яблунець

Обставини:
Був на залізничній станції

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40457
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37813
poshukznyklyh

TRANSLATION :
Tomorrow, Iran is likely to launch a retaliatory strike against Israel - US intelligence agencies say

As for Iran's neighboring Iraq, the airspace over the country has been closed since today. In addition to other countries, Turkey is also suspending flights with Iran.

In addition to these events, the Swedish embassy in Lebanon has closed, and now it is in Cyprus.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вже завтра Іран, ймовірно, нанесе відповідний удар по Ізраїлю – це заявляють спецслужби США

Щодо сусіднього з Іраном Іраку, то там відсьогодні закритий повітряний простір над країною. На додачу до інших країн, Туреччина також припиняє авіасполучення з Іраном.

Окрім цих подій, в Лівані закрилось посольство Швеції, нині воно – на Кіпрі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95077
voynareal

TRANSLATION :
"Opposition activists" who flew to Germany in an exchange between Russian Federation and the West are calling for sanctions on Russia to be lifted

Political prisoner Vladimir Kara-Murza:
▪️"Sanctions should target the 'regime' and not ordinary Russians."
▪️"There can be no peace and stability in Europe without Russia, but after the Russian Federation becomes a civilized country."

"Oppositionist" Pivovarov also said that sanctions against Russia, which harm "ordinary people," should be eased.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Оппозиционеры", которые прилетели в Германию в результате обмена между РФ и Западом, призывают снять санкции с России

Политзаключенный Владимир Кара-Мурза:
▪️"Санкции должны быть направлены на "режим", а не на обычных россиян";
▪️"В Европе не может быть мира и стабильности без России, но после того как РФ станет цивилизованной страной".

"Опозиционер" Пивоваров тоже заявил о необходимости ослабления санкций в отношении РФ, которые вредят "простым людям".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80017
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Крымский bridge could be destroyed in the next few months. Preparations for destruction continue - Budanov

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Крымский мост может быть разрушен в ближайшие несколько месяцев. Подготовка к уничтожению продолжается — Буданов

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80019
insiderUKR

TRANSLATION :
😓Mobile operators will not be able to install generators at each station by winter

Instead, the places where base stations for mobile operators are located should become critical infrastructure facilities, according to telecommunications expert Glushchenko.

"Because, for example, when the power goes out in my neighborhood, all the houses are dark, the park is on fire, the street is on fire, the dormitory is on fire, and electricity is running through the line, but at the outlet, at the tap, there is just some switch that does not let it go further into the house. The same situation should have been with the facilities for communications workers, and power should have come to the base station," he emphasizes.

Glushchenko also noted that a letter from the State Service for Special Communications to mobile operators states that operators must "find an alternative gigawatt somewhere" - it could be batteries, generators, etc. However, this requires holding a tender, ordering equipment, bringing it to Ukraine and then delivering it to each station across the country.

send the news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😓До зими мобільні оператори не зможуть встановити генератори на кожну станцію

Натомість місця, де розташовані базові станції для мобільних операторів, мають стати об'єктами критичної інфраструктури, так вважає експерт з телекомунікацій Глущенко.

«Тому що, наприклад, у мене коли на районі вимикається світло, всі будинки темні, парк горить, вулиця горить, гуртожиток світиться і по лінії бігає електрика, але на виході, на відводі просто стоїть якийсь перемикач, який далі в будинок не випускає. Ця сама ситуація повинна була бути й з об’єктами для зв’язківців, і на базову станцію енергетика повинна була приходити», – наголошує він.

Глущенко також зазначив, що у листі Держспецзв’язку до мобільних операторів йдеться про те, що оператори десь мають “знайти альтернативний гігават” – це можуть бути акумулятори, генератори тощо. Однак для цього потрібно провести тендер, замовити обладнання, привезти його в Україну і потім розвезти на кожну станцію по усій країні.

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53966
novostiniko

TRANSLATION :
⚡️Кримський bridge may be destroyed in the next few months, work continues, - Budanov

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Кримський міст може бути зруйнований в найближчі кілька місяців, робота триває, – Буданов

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136503
unow

TRANSLATION :
🔥 ☠️ Ghost Rider is back in the movies!

The operators of the 4th Mechbat work with FPV strikes, but do not forget their "roots" - Mavic drops.

🔥 https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 ☠️ "Примарний вершник" знову в кіно!

Оператори 4 Мехбату працюють ударними FPV, але не забувають своє "коріння" - скиди з Мавіків.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153167
operativnoZSU

TRANSLATION :
The head of the Kryvyi Rih Defense Council, Oleksandr Vilkul, followed the mayors of Odesa and Dnipro in opposing the renaming of place names.

He called the commission that decided to rename 135 place names in the city "strange."

Vilkul especially disagrees with changing the names of streets associated with the Second World War and the Afghanistan War, believing that it is inappropriate and will "harm the unity of our society in the face of the enemy."

▪️ Recently, Dnipro Mayor Borys Filatov also spoke out against renaming place names in the city and added that the city council is thinking "how to stop this madness."

▪️ The mayor of Odesa, Hennadiy Trukhanov, has a similar position, believing that this would "zero out" the city. At the same time, Oleh Kiper, head of the Odesa Regional State Administration, supported the name change.

@babel
ORIGINAL :
Голова «Ради оборони Кривого Рогу» Олександр Вілкул слідом за мерами Одеси та Дніпра виступив проти перейменування топонімів.

Комісію, яка ухвалила рішення про перейменування 135 топонімів у місті, він назвав «дивною».

Особливо Вілкул незгоден зі змінами назв вулиць, пов'язаних з Другою світовою та Афганськими війнами, вважаючи, що це недоцільно і завдасть «шкоди єднанню нашого суспільства перед ворогом».

▪️ Днями мер Дніпра Борис Філатов теж виступив проти перейменування топонімів у місті та додав, що міськрада думає, «як зупинити це божевілля».

▪️ Аналогічну позицію має і мер Одеси Геннадій Труханов, який вважає, що це «обнуляє» місто. Водночас голова Одеської ОВА Олег Кіпер зміну назв підтримав.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54431
babel

TRANSLATION :
🥴 In Zatoka, a woman was kicked out of an establishment because she asked to be served in Ukrainian

According to Valeriia, a woman from Lviv, in the Burger Z restaurant, after ordering a meal, the cashier answered her in Russian. When the girl asked to switch to the state language, she was denied service and asked to leave the establishment.

She called the police and they drew up an administrative report. She also asked the police to issue a warning to the cafe.

In addition, the girl says that Russian music was playing in the place. The menu was also written in Russian.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🥴У Затоці жінку вигнали з закладу через прохання обслуговування українською

Зі слів львів'янки Валерії, у закладі «Burger Z» після замовлення касир відповів їй російською. Коли дівчина попросила перейти на державну мову, їй відмовили в обслуговуванні і попросили покинути заклад.

Дівчина викликала поліцію і та склала адмінпротокол. Також вона попросила правоохоронців зробити кафе попередження.

Крім того, дівчина каже, що у місці грала російська музика. Меню було написано також російською.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136500
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 The Government has adopted a resolution that launches the introduction of specialists to support war veterans and demobilized persons

A support specialist is the first person to meet a veteran upon his or her return to the community.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Уряд ухвалив постанову, що дає старт запровадженню фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб

Фахівець із супроводу — перша особа, яка зустрічає ветерана та ветеранку після повернення в громаду.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33336
milinua

TRANSLATION :
#namwrite

There's a big fire in Nemyshl

We'll find out what it is.

🤫 if you know what happened, write to us - @kharkivlifebot
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
#нампишут

На Немышле сильный пожар

Что именно- уточняем

🤫 если знаете что произошло, пишите нам - @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91331
kharkivlife

TRANSLATION :
Yashin: for the release of political prisoners it is necessary to stop the war with Ukraine

Dozhd journalist Valeriya Ratnikova asked the last question - how to secure the release of political prisoners remaining in Russia.

Ilya Yashin: "We must seek amnesty for political prisoners under specific articles. Only a settlement of the war in Ukraine can move the situation forward. Our main demand is an end to the criminal war of aggression, which causes enormous damage to the neighboring state, brings blood and death, but also brings harm to our country."

This concluded the press conference.

Photo: Kirill Grigoriev / specially for "Important Stories"
ORIGINAL :
Яшин: для освобождения политзаключенных нужно прекратить войну с Украиной

Журналистка «Дождя» Валерия Ратникова задала последний вопрос — о том, как добиться освобождения политзаключенных, оставшихся в России.

Илья Яшин: «Мы должны добиваться амнистии политических заключенных по конкретным статьям. Сдвинуть ситуацию с мертвой точки может только урегулирование войны в Украине. Главное наше требование — прекращение преступной агрессивной войны, которая наносит огромный ущерб соседнему государству, приносит кровь и смерть, но также приносит вред и нашей стране».

На этом пресс-конференция завершилась.

Фото: Кирилл Григорьев / специально для «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7109
istoriesmedia

TRANSLATION :
Senator Dmitry Savelyev was arrested on the case of organizing the preparation of murder

This is reported by the press service of the Moscow courts.

Video: press service of Moscow courts

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Сенатора Дмитрия Савельева арестовали по делу об организации приготовления убийства

Об этом сообщает пресс-служба московских судов.

Видео: пресс-служба московских судов

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7110
istoriesmedia

TRANSLATION :
Ukrainians are warned to refrain from any trips to Israel until the situation stabilizes, - Foreign Ministry

"We also recommend that you refrain from traveling to the territories bordering the Lebanese and Syrian borders; the territories bordering the Gaza Strip; and the West Bank."

And to refrain from traveling to Lebanon, and for those Ukrainian citizens who are in that country, to leave its territory.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українців застерігають утриматися від будь-яких поїздок до Ізраїлю до стабілізації обстановки, – МЗС

«Окремо рекомендуємо утриматися від поїздок до територій, що межують з ліванським та сирійським кордоном; територій, що межують із Сектором Гази; територій Західного берегу річки Йордан».

Та утриматися від поїздок до Лівану, а тим громадянам України, які перебувають в цій країні, – залишити її територію.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95073
voynareal

TRANSLATION :
The spies exchanged by the US and Europe have already started spewing disastrous shit in Russia

"Don't touch the country, punish the villains" - such Russia-loving narratives began on the first day of the exchange. Next, they will ask for sanctions to be eased and the status of a "good Russian" (which does not exist in principle) to be strengthened.

Is there no way back to prison? Does the exchange have no retroactive effect?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З вуст шпигунів обміняних США з Європою у рф вже почало литися проватне лайно

«Страну не трогайте, негодяев наказывайте» — такі росієлюбні наративи почалися вже у перший день обміну. Далі вони почнуть просити послабити санкції і укрепити статус «хорошего руского» (якого в принципі не існує).

А назад за ґрати вже ніяк? Зворотньої сили обмін не має?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95074
voynareal

TRANSLATION :
Lenin became Shevchenko. Decommunization in Zhytomyr region 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Був Ленін став Шевченко. Декомунізація на Житомирщині 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153166
operativnoZSU

TRANSLATION :
Evil Beavers will get Russians everywhere with the help of your drones🔪
ORIGINAL :
Злюки Бобри дістануть росіян усюди за допомогою ваших дронів🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31858
ssternenko

TRANSLATION :
The exchange agreement demonstrates that it is possible to negotiate with the Russian aggressor, SPD leader Saskia Esken said.

"The exchange agreement shows that it is possible to negotiate with the Russian state, even with the Russian aggressor, on issues where it also has its own interests.
Ultimately, the goal is to achieve peace. But before that, it is necessary to create conditions under which Russia will be ready to talk," said the leader of German Chancellor Olaf Scholz's party.

Meanwhile, U.S. Secretary of State Anthony Blinken urged not to link the exchange with peace talks in Ukraine, emphasizing that these are two different tracks.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Угода щодо обміну демонструє, що з російським агресором можна домовлятися, — лідерка СДПН Саскія Ескен.

"Угода щодо обміну показує, що можна вести переговори, вступати в переговори з російською державою, навіть з російським агресором, з питань, де він теж має свої інтереси.
Зрештою метою є досягнення миру. Але до цього необхідно створити такі умови, за яких росія буде готова розмовляти", — вважає лідерка партії канцлера Німеччини Олафа Шольца.

Тим часом держсекретар США Ентоні Блінкен закликав не пов'язувати обмін із переговорами щодо миру в Україні, підкресливши, що це два різні треки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160312
znualive

TRANSLATION :
The Defence Intelligence of Ukraine's owls Arei and Magura will live in the Kyiv Zoo.

Soldiers of the Achilles company of the 92nd Separate Special Forces Brigade found the owls locked in a cage and left to their fate during a combat mission near the village of Liptsi in Kharkiv region.

Since the owl is a symbol of the Military Intelligence of Ukraine, the soldiers of the 92nd Brigade handed over the rescued birds to the care of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov.

On August 1, the reconnaissance men handed over the nestlings to the zoo.

"I'm very glad that the guys did a great job and handed over these animals to us.
Everything will be fine with them - 100%. We rehabilitate the animals, adapt them and try to do our best to make sure that they are fine even in such difficult times," said Kyrylo Trantyn, the general director of Kyiv Zoo.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Київському зоопарку житимуть "штатні" сови ГУР Міноборони Арей і Маґура.

Замкнених у клітці, покинутих напризволяще совенят бійці роти ударних безпілотних авіакомплексів "Ахіллес" 92-ї ОШБр знайшли під час бойового завдання в районі села Липці на Харківщині.

Оскільки сова ― символ Воєнної розвідки України, воїни 92-ї бригади передали врятованих птахів під опіку начальника ГУР МОУ Кирила Буданова.

1 серпня розвідники передали пташенят до зоопарку.

"Я дуже радий тому, що хлопці спрацювали дуже класно, передали нам цих тварин.
У них все буде добре ― 100%. Ми реабілітуємо тварин, адаптуємо і намагаємось навіть у такі важкі часи зробити все, щоб у них все було добре", — сказав гендиректор Київського зоопарку Кирило Трантін.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160313
znualive

TRANSLATION :
Politzeki - on plans to continue political activity after release

🔵 Andrey Pivovarov called for easing sanctions for ordinary Russians and debunking the myth that "Russians are hated abroad":

"I am corrupted by the thesis that the current hard times in Russia should be endured. It seems politically incorrect to me.
The main task now is to guide those people who are ready to do something, but are not ready to take tough steps.
We must give people the opportunity to express their position without political risks"

🔵 Vladimir Kara-Murza said he would continue to work on imposing sanctions against the Russian regime in the future. "They should be aimed at criminals and Putin's regime, not at Russian citizens based on the principle of citizenship," the politician emphasized.

🔵 Ilya Yashin added that all three politicians will continue to engage in political activity. He said that the FSB officer, with whom he communicated before flying to Germany, said: "You don't get too carried away there. FSB assassin Vadim Krasikov may come back for you."

Video: Kirill Grigoriev / specially for "Important Stories"
ORIGINAL :
Политзэки — о планах продолжить политическую деятельность после освобождения

🔵 Андрей Пивоваров призвал ослабить санкции для простых россиян и разоблачить миф о том, что за границей «ненавидят русских»:

«Меня коробит от тезиса, что нынешние трудные времена в России нужно пережить. Мне он кажется политически неверным.
Главная задача сейчас — направить тех людей, которые готовы что-то делать, но не готовы к жестким шагам.
Мы должны дать людям возможность без политических рисков выразить свою позицию»

🔵 Владимир Кара-Мурза сказал, что в будущем продолжит работать над введением санкций против российского режима. «Они должны быть направлены на преступников и режим Путина, а не на граждан РФ по принципу гражданства», — подчеркнул политик.

🔵 Илья Яшин добавил, что все трое политиков продолжат заниматься политической деятельностью. Он рассказал, что сотрудник ФСБ, с которым тот общался перед вылетом в Германию, сказал: «Вы там не очень увлекайтесь. Киллер ФСБ Вадим Красиков может за вами и вернуться».

Видео: Кирилл Григорьев / специально для «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7108
istoriesmedia

TRANSLATION :
Kara-Murza said that his prison robe was taken away from him before the exchange. He had no ordinary clothes

Ilya Yashin told reporters that he was wearing a prison robe in the first photos after the exchange, because he had no other clothes - they were not allowed to take them away. According to him, all those released were in different conditions: some were allowed to pack and take their belongings with them, some were not.

I was driven out of Russia in a prison robe. All I had with me was a toothbrush, toothpaste and a robe. I promised to donate it to the "Memorial" museum <...> Kevin Leak also walks around in a prison robe,
- said the politician.

Vladimir Kara-Murza said that his prison robe was taken away from him before the exchange, and he flew to Germany in underpants, a T-shirt and rubber slippers for the shower, because he had no "civilian" clothes:

"When the head of the pre-trial detention center asked if I had 'civilian' clothes, I said: "Mr. Captain, I am sitting a 25-year sentence in a Siberian prison. Why do I need civilian clothes? Should I wear them to the theater?"

According to him, the clothes for the conference were given to him by his colleagues.

Photo: Kirill Grigoryev / specially for "Important Stories"
ORIGINAL :
Кара-Мурза рассказал, что у него перед обменом отобрали тюремную робу. Обычной одежды у него не было

Илья Яшин сообщил журналистам, что он на первых фотографиях после обмена был в тюремной робе, потому что у него не было другой одежды — ее не разрешили забрать. По его словам, все освобожденные были в разных условиях: кому-то дали собраться и взять с собой вещи, кому-то нет.

Выдворили из России в тюремной робе. Все, что у меня было с собой — зубная щетка, паста и роба. Ее я обещал подарить в музей "Мемориала" <...> Кевин Лик тоже ходит в тюремной робе,
— сообщил политик.

Владимир Кара-Мурза рассказал, что у него перед обменом отобрали тюремную робу, и он прилетел в Германию в кальсонах, майке и резиновых тапочках для душа, потому что «гражданской» одежды у него не было:

Когда начальник СИЗО спросил, есть ли у меня "гражданская" одежда, я сказал: "Господин капитан, я сижу 25-летний срок в сибирской тюрьме. Мне гражданская одежда зачем? В театр в ней ходить?"

По его словам, одежду для конференции ему передали коллеги.

Фото: Кирилл Григорьев / специально для «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7107
istoriesmedia

TRANSLATION :
⚡️МИД Ukraine urges citizens to refrain from traveling to Israel and Lebanon

U.S. and Israeli intelligence expect Iranian action against Israel as early as Saturday.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️МИД Украины призывает граждан воздержаться от поездок в Израиль и Ливан

Американская и израильская разведки ожидают действий Ирана в отношении Израиля уже в субботу.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80016
insiderUKR

TRANSLATION :
Yashin calls his exchange a forced expulsion from Russia

I publicly asked not to be included in any exchange lists. It was my clear, sincere and conscious position. I refused to leave Russia under the threat of arrest, understanding myself as a Russian politician, patriot and citizen. Even if I was in prison, I would stay in Russia.

Yashin allegedly even wrote a written statement refusing to participate in the exchange. However, FSB officers made it clear to him that refusing the exchange and returning to Russia would close the door to further possible exchanges of political prisoners.

Poor guy...

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Яшин назвав свій обмін насильним видворенням із росії 🫠

Я публично просил не включать меня ни в какие обменные списки. Это была моя четкая, искренняя и осознанная позиция. Я отказался покидать россию под угрозой ареста, понимая себя как российского политика, патриота и гражданина. Пусть даже и в тюрьме, но в россии

Яшин нібито навіть написав письмову заяву про відмову від участі в обміні. Однак співробітники ФСБ дали йому зрозуміти, що відмова від обміну та повернення до росії закриє дорогу подальшим можливим обмінам політв'язнів.

Бідненький...

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153165
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤯 Strong fire in Borshchahivka

UPD garbage is burning.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Сильна пожежа на Борщагівці

UPD палає сміття.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64391
kievreal1

TRANSLATION :
🤯 In Kyiv region, a munition was found right on the street

The explosive find was discovered in Hostomel and handed over to the relevant services.

The Gostomel military administration emphasizes that as a result of the hostilities that took place on the territory of the community, there are still explosive objects that can pose a threat to life.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Київщині просто на вулиці знайшли боєприпас

Вибухонебезпечну знахідку виявили у Гостомелі та передали відповідним службам.

У Гостомельській військовій адміністрації наголошують, що внаслідок бойових дій, що відбувалися на території громади, тут все ще залишаються вибухонебезпечні предмети, які можуть становити загрозу життю.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64398
kievreal1

TRANSLATION :
The Foreign Ministry recommends that Ukrainians refrain from traveling to Israel and Lebanon.

"Those who are already in Israel are urged to follow the updated recommendations published on the Foreign Ministry's website.
We also recommend that you refrain from traveling to the territories bordering the Lebanese and Syrian borders, the Gaza Strip, and the West Bank.
Those Ukrainian citizens who are in Lebanon are advised to leave the territory," the ministry said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
МЗС рекомендує українцям утриматися від поїздок до Ізраїлю та Лівану.

"Тих, хто вже в Ізраїлі, закликаємо дотримуватися оновлених рекомендацій, опублікованих на сайті МЗС.
Окремо рекомендуємо утриматися від поїздок до територій, що межують з ліванським та сирійським кордоном, Сектором Гази, територій Західного берегу річки Йордан.
Тим громадянам України, які перебувають у Лівані, рекомендуємо залишити цю територію", — закликали у міністерстві.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160311
znualive

TRANSLATION :
Drone footage of the soldiers from the 425th “Skala" battalion 👁 clearing the city of New York in the Donetsk region and taking prisoners
ORIGINAL :
Drone footage of the soldiers from the 425th “Skala" battalion 👁 clearing the city of New York in the Donetsk region and taking prisoners
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8140
combatftg

TRANSLATION :
In Zhytomyr region, a monument to Lenin was turned into a monument to Shevchenko as part of decommunization

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На Житомирщині з пам’ятника Леніну зробили пам’ятник Шевченку в рамках декомунізації

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136498
unow

TRANSLATION :
Footage from a drone shows the moment a Russian was dropped by a sniper
ORIGINAL :
Footage from a drone shows the moment a Russian was dropped by a sniper
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8141
combatftg

TRANSLATION :
A set of products from "YaMariupol Kyiv" for a month
ORIGINAL :
Набор продуктов от «ЯМариуполь Киев» на месяц
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46113
mariupolnow

TRANSLATION :
Two Shark unmanned aerial vehicles (6 aircraft) were brought to the front by Lutsk Mayor Ihor Polishchuk for the soldiers of the 3rd Brigade

Now it will be even more realistic to penetrate into the enemy's rear up to 80 kilometers, even in the face of electronic warfare.

Such systems are essential for the brigade's unmanned systems battalion, namely for surveillance, detection of enemy assets and fire adjustment.

The optoelectronic surveillance system with Full HD resolution, 30x optical zoom and an additional 3x digital zoom allows for surveillance at a distance of up to 5 km from the drone to the object.


🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Два безпілотні літальні комплекси Shark (6 літаків) привіз на фронт мер Луцька Ігор Поліщук для бійців 3-їй ОШБр

Тепер стане ще реальніше заглиблення у тил противника до 80 км, навіть в умовах радіоелектронної боротьби.

Такі комплекси необхідні для роботи батальйону безпілотних систем бригади, а саме для спостереження, виявлення засобів ворога та коригування вогню.

Оптико-електронний комплекс спостереження з роздільною здатністю Full HD, з 30-кратним оптичним збільшенням і додатковим 3х цифровим зумом дає змогу вести спостереження на відстані до 5 км від безпілотника до об'єкта.


🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95063
voynareal

TRANSLATION :
It's official! Kamala Harris is a candidate for the US presidency from the Democratic Party - WP

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Офіційно! Камала Гарріс — кандидатка у президенти США від Демократичної партії, — WP

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95071
voynareal

TRANSLATION :
Easy transformation: in Zhytomyr region, Lenin was turned into Shevchenko

🗿🗿🗿

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Легке перевтілення: на Житомирщині з Леніна зробили Шевченка

🗿🗿🗿

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95072
voynareal

TRANSLATION :
Kamala Harris officially becomes the Democratic presidential candidate - The Washington Post.
ORIGINAL :
Камала Гарріс офіційно стала кандидаткою у президенти США від Демократичної партії, — The Washington Post.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31857
ssternenko

TRANSLATION :
"What happened to Navalny shows that prisoner exchange is saving human lives"

Vladimir Kara-Murza emphasized that Putin was responsible for the murder of Alexei Navalny.

Our country is not just an authoritarian regime, our country is a regime of murderers. I hope to live to see the moment when Putin will answer for it in court,
- he said.

"Navalny should have been in Russia. To participate in elections. To lead the country, to live a long life. To bring benefit to the country, to please his family. The fact that he is not with us is a crime of Putin, who bears direct responsibility for his murder," Ilya Yashin said.

"His murder is a blow for all of us," Pivovarov added.
ORIGINAL :
«То, что произошло с Навальным, показывает, что обмен заключенными — спасение человеческих жизней»

Владимир Кара-Мурза подчеркнул, что Путин несет ответственность за убийство Алексея Навального.

В нашей стране не просто авторитарный режим, в нашей стране — режим убийц. Я надеюсь дожить до момента, когда Путин ответит за это в суде,
— сказал он.

«Навальный должен был быть в России. Участвовать в выборах. Руководить страной, жить долгую жизнь. Приносить пользу стране, радовать свою семью. То, что его с нами нет — это преступление Путина, который несет прямую ответственность за его убийство», — сказал Илья Яшин.

«Его убийство — удар для всех нас», — добавил Пивоваров.
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7106
istoriesmedia

TRANSLATION :
Kara-Murza: political prisoners are forbidden to go to church and call their relatives

"They hit not only us, but also our families. I was allowed to talk on the phone once with my wife, twice with my children. Andrei Pivovarov was allowed to call his son only four times.

It is forbidden to go to church. I am an Orthodox Christian, I was not allowed while I was sitting "under the roof".

A distinctive feature of Putin's regime is monstrous hypocrisy: they talk about traditional and family values, but forbid their political opponents to call their children and go to church," the politician said.

Video: Kirill Grigoriev / specially for "Important Stories"
ORIGINAL :
Кара-Мурза: политзэкам запрещают ходить в церковь и звонить родным

«Они бьют не только по нам, но и по нашим семьям. Мне дали один раз поговорить по телефону с женой, два раза — с детьми. Андрею Пивоварову разрешили позвонить сыну всего четыре раза.

Запрещено ходить в церковь. Я православный христианин, мне не разрешили, пока сидел "под крышей".

Отличительная черта путинского режима — чудовищное лицемерие: они рассказывают о традиционных и семейных ценностях, но запрещают своим политическим оппонентам звонить детям и ходить в храм», — отметил политик.

Видео: Кирилл Григорьев / специально для «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7105
istoriesmedia

TRANSLATION :
Mykolaiv's heating network has been found to have significantly more damage than last year

It is noted that since April, after the end of the heating season, the company has conducted 4 hydraulic tests to identify defects in the heating network.

196 damages of the heating network pipeline of various types were detected, which is 36% more than last year.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У тепломережі Миколаєва виявили значно більше пошкоджень, ніж у минулому році

Зазначається, що з квітня, після завершення опалювального сезону, підприємство провело 4 гідравлічних випробування для виявлення дефектів теплової мережі.

Було виявлено 196 пошкоджень трубопроводу тепломережі різних видів, що на 36% більше ніж минулого року.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53965
novostiniko

TRANSLATION :
In sports news: 2 transgender people will fight in the women's boxing final at the 2024 Olympics

In today's fight, a transgender woman from Taiwan defeated a boxer from Uzbekistan. So transgender women from Taiwan and Algeria will fight in the final 💪.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
К новостям спорта: В финале женского бокса на Олимпиаде-2024 будут биться 2 трансгендера

В сегодняшнем поединке трансгендер ​​из Тайваня победил боксерку из Узбекистана. Так что в финале сразятся трансгендеры из Тайваня и Алжира 💪.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80015
insiderUKR

TRANSLATION :
In the Zaporizhzhya sector, an orc was torn in half.

Ukrainian Defense Forces prepared special gifts for the occupiers from the 247th Air Assault Regiment of the Russian Federation in honor of the Russian Airborne Forces

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку орка розірвало навпіл.

Сили оборони України в честь для вдв рф підготували особливі подарунки для окупантів з 247 десантно-штурмового полку рф

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153163
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Камала Harris is officially the Democratic presidential candidate - The Washington Post.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Камала Гарріс офіційно стала кандидаткою у президенти США від Демпартії — The Washington Post.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153164
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇸 Kamala Harris has won enough votes from the Democratic Party to be the Democratic presidential nominee.

The online voting process will end only on Monday, but Harris has already crossed the threshold to receive a majority of them.

"I am honored to be the Democratic Party's nominee for President of the United States. Next week I will officially accept the nomination," Harris wrote.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Камала Гарріс набрала достатньо голосів делегатів від Демократичної партії, щоб бути кандидатом у президенти США від демократів.

Процес онлайн-голосування завершиться тільки в понеділок, але Гарріс уже перетнула барʼєр, щоб отримати більшість з них.

«Я маю честь бути кандидатом від Демократичної партії на пост президента Сполучених Штатів. Наступного тижня я офіційно прийму номінацію», — написала Гарріс.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54430
babel

TRANSLATION :
The Santa Barbara series started in the United States on July 30, 1984. It told the story of the eventful life of four families from the city of the same name, full of incredible plot twists and turns. The series ended in 1993. But for Ukraine, everything was just beginning then. In the 90s, Santa Barbara became the first American soap opera on Ukrainian television and won millions of fans, and its name became synonymous with endless and complicated relationships.

If you're one of those oldies who watched it on TV, this quiz is definitely for you. If not, you'll probably be interested to know which famous actors got their careers boosted by this series.

@babel
ORIGINAL :
Серіал «Санта-Барбара» стартував у США 30 липня 1984 року. Він розповідав про насичене подіями й неймовірними сюжетними поворотами життя чотирьох родин з однойменного міста. Серіал закінчився в 1993-му. Але для України тоді все тільки починалось. У 90-х «Санта-Барбара» стала першою американською мильною оперою на українському телебаченні та завоювала мільйони шанувальників, а її назва перетворилася на синонім нескінченних і заплутаних стосунків.

Якщо ви з тих олдів, хто дивився його ще по телевізору, то цей тест точно для вас. А як ні, то вам напевно буде цікаво дізнатися, для кого з відомих акторів цей серіал став неабияким поштовхом у кар’єрі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54428
babel

TRANSLATION :
Citizens of the Duma, what are you doing? Humor me.

It's good that last year we read the dump mail GRU-shnik Agaponov Vladimir Sergeich 03.11.1985 y.y. from Yalta. Temporarily residing in Simferopol, on Krylov Street, 125.

Here from this box [email protected] with inexpressibly complex password 😜 and even two-factor. Oh, we had a laugh. Vova is an amazingly stupid creature.

How are we supposed to have fun now? And these nice people's mailboxes?

/>[email protected] - Anisimov A.I. Adjutant of ZNGSH of the Navy
/>[email protected] - Antonov A.M. Malakhit Design Bureau
/>[email protected] - S.V. Vishnyakov, deputy commander of the Black Sea Fleet
/>[email protected] - V.V. Vasiliev, general of RHBZ, nuclear terrorist
/>[email protected] - Mademoiselle Korobova O.A. from FSB

And further, from me to the letter Zu. We didn't have time to look at all of them. There are many.

I, for example, have been curious since I was a kid. Now what am I supposed to do?

Read Mashka Zakharova's e-mail at [email protected] ????? There's nothing there but the lab results. Why do I need to know what the swab from Mashka's head showed?

I already know the petri dish from that culture was pristine. Mommy doesn't have a brain infection. There's nothing for it to settle on. There's no soil.

So stop with the lockdowns. Let people laugh

We're asking you as a community

Goodbye for now 😜

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 lamb here 👉 @osintbeesbot
We know ZSU cooks who know how to cook them.
ORIGINAL :
Граждане думцы, шож вы делаете? Схаменіться

Это хорошо что мы еще в прошлом году прочли дампы почты ГРУ-шника Агапонова Владимир Сергеича 03.11.1985 г.р. из Ялты. Временно проживающего в Симферополе, на ул. Крылова, дом 125

Вот из этого ящика [email protected] с непередаваемо сложным паролем 😜 и даже двухфакторкой. Ох и поржали тогда. Вова удивительно тупое создание.

А как же нам теперь веселится? А почтовые ящики этих милых людей?

/>[email protected] - Анисимов А.И. адъютант ЗНГШ ВМФ
/>[email protected] - Антонов А.М. конструкторское бюро Малахит
/>[email protected] - Вишняков С.В. пом. командующего ЧФ
/>[email protected] - Васильев В.В. генерал РХБЗ, ядерный террорист
/>[email protected] - мадемуазель Коробова О.А. из ФСБ

Ну и дальше, от меня и до буквы Зю. Мыж всех то не успели глянуть. А их много.

Я вот например с детства был любопытен. А теперь как мне быть?

Читать почту Машки Захаровой на [email protected] ??? Так там кроме результата анализа из лаборатории, ничего нет. Зачем мне знать, что показал мазок из Машкиной головы?

Я и так знаю что чашка петри с тем посевом осталась девственно чистой. Нет у Машки мозговой инфекции. Ей там обосноваться не на чем. Почвы нет.

Так что заканчивайте с этими блокировками. Дайте поржать людям

Всем сообществом вас просим

Пока по хорошему 😜

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Ми знаємо кухарів ЗСУ які вміють їх готувати
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8608
osintbees

TRANSLATION :
⚡️Камала Harris is officially the Democratic presidential candidate - WP

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Камала Гарріс офіційно стала кандидатом в президенти США від демократів, – WP

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136496
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 The National Qualifications Agency has approved a new professional standard for deminers

Professional deminers will search for explosive devices

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Національне агентство кваліфікацій затвердило новий професійний стандарт для демінерів

Професійні демінери займатимуться пошуком вибухонебезпечних предметів

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33335
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦Військово - The Ukrainian Navy has announced a list of vacant positions on the newest Ukrainian corvette Hetman Ivan Vyhovsky (F-212).

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦Військово-морські сили України оголосили список вакантних посад на новітньому українському корветі «Гетьман Іван Виговський» (F-212)

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33334
milinua

TRANSLATION :
﫡 This is how our military eliminate the occupiers near Vovchansk
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫡 Ось так наші військові ліквідовують окупантів під Вовчанськом
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91330
kharkivlife

TRANSLATION :
Zhytomyr region. As part of decommunization, a Shevchenko monument was made out of Lenin monument

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Житомирщина. В рамках декоммунизации из памятника Ленина сделали памятник Шевченко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80014
insiderUKR

TRANSLATION :
Yashin: "I don't have a single valid ID card"

Ilya Barabanov, a journalist of the BBC Russian Service, questioned the legal status of those released.

"There is no bureaucracy in our life, there is political will," Ilya Yashin grinned. He said that he did not have a single valid document to identify himself: "I was identified by the Internet."

According to him, German Foreign Ministry officials said that "the situation is extraordinary and they will think of something" and assured that they would definitely not be deported.

Vladimir Kara-Murza said that he and other released persons should have had certificates of release from the Russian side, they should have been issued on the plane, but they were not issued.

Video: Kirill Grigoryev / specially for "Important Stories"
ORIGINAL :
Яшин: «У меня нет ни одного действующего удостоверения личности»

Журналист «Русской службы Би-би-си» Илья Барабанов задал вопрос о том, в каком легальном статусе находятся освобожденные.

«В нашей жизни нет никакой бюрократии, есть политическая воля», — усмехнулся Илья Яшин. Он рассказал, что у него нет ни одного действующего документа для идентификации личности: «Меня идентифицировали по интернету».

По его словам, сотрудники немецкого МИДа сказали, что «ситуация экстраординарная, и они что-нибудь придумают», и заверили в том, что их точно не депортируют.

Владимир Кара-Мурза сообщил, что у него и других освобожденных должны были быть справки об освобождении от российской стороны, их должны были выдать в самолете, однако не выдали.

Видео: Кирилл Григорьев / специально для «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7103
istoriesmedia

TRANSLATION :
Politzeki - on the state of physical and moral health:

"They took us to the hospital. They said it would be good to take tests and see what condition you are in after 2-3 years of imprisonment. We turned out to have vitamin D deficiency. It comes from lack of sunshine, and we were sitting, as they say in prison slang, "under the roof", - said Ilya Yashin.

In general, in fact, we are fine. The physical condition behind bars depends largely on the moral mood. No one had any problems with this,
- the politician added.

Andrei Pivovarov said that some political prisoners play sports and maintain a healthy lifestyle even in detention.

"It is written in the UN rules that prolonged solitary confinement for more than 15 days is officially equated to torture," said Vladimir Kara-Murza.

I laughed a lot when I read this rule - I was in solitary confinement for 10 months. This rule was violated against all of us. Including with regard to Alexei Navalny,
- he said. He again recalled the hundreds of political prisoners who are incarcerated.
ORIGINAL :
Политзеки — о состоянии физического и морального здоровья:

«Нас повезли в госпиталь. Сказали, что неплохо бы сдать анализы и посмотреть, в каком вы состоянии после 2-3 лет заключения. У нас оказался дефицит витамина Д. Он появляется от недостатка солнца, а мы сидели, как говорят на тюремном сленге, "под крышей"», — рассказал Илья Яшин.

В целом, на самом деле, мы в порядке. Физическое состояние за решеткой во многом зависит от морального настроя. Ни у кого с этим проблем не было,
— добавил политик.

Андрей Пивоваров рассказал, что некоторые политзаключенные занимаются спортом и поддерживают здоровый образ жизни даже в заключении.

«В правилах ООН написано, что длительное одиночное заключение более 15 суток официально приравнивается к пытке», — отметил Владимир Кара-Мурза.

Я очень смеялся, когда прочитал это правило — я просидел в одиночке 10 месяцев. В отношении всех нас это правило было нарушено. В том числе, в отношении Алексея Навального,
— сказал он. Он вновь напомнил о сотнях политзаключенных, которые находятся в местах лишения свободы.
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7104
istoriesmedia

TRANSLATION :
⚡️Официально. Kamala Harris is the US presidential candidate of the Democratic Party - WP

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Официально. Камала Харрис — кандидат в президенты США от Демократической партии, — WP

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80013
insiderUKR

TRANSLATION :
Let's buy more FPV today!

Moreover, we must also close requests for a Sky Russian cutter to shoot down Russian reconnaissance UAVs😏.
ORIGINAL :
А давайте сьогодні закупимо побільше FPV!

Тим паче маємо закрити і запити на Небесний русоріз, щоб збивати російські розвідБПЛА😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31856
ssternenko

TRANSLATION :
Trump backs out of debate with Kamala Harris because he's supposedly 'already leading in the polls' - Bloomberg

Such statements by the former US president are made despite the fact that a recent Bloomberg poll showed that Harris is supported by 48% of voters in 4 of the 7 key states, and Trump by 47%, meaning that the gap between the candidates is within the statistical margin of error.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп відмовляється від дебатів із Камалою Харріс, тому що він нібито «і так лідирує в опитуваннях», — Bloomberg

Подібні заяви експрезидента США лунають попри те, що нещодавнє опитування Bloomberg показало — Гарріс підтримають 48% виборців в 4 з 7 ключових штатів, а Трампа — 47%, тобто розрив між кандидатами перебуває в межах статистичної похибки.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136495
unow

TRANSLATION :
Hunt for arsonists: most arson attacks on military and volunteer vehicles occurred in Kyiv, Odesa, Dnipro, and Kharkiv. In the capital, a serial arsonist was sentenced to eight years.

"The police have identified 68 people involved in arson attacks on military and volunteer vehicles.
The arsons are committed by people of different ages, only some of them are minors. All of them are united by a desire to make quick and easy money.
Usually, Russian special services recruit people when they are looking for work on the Internet, in particular through telegram channels. Then they are contacted by anonymous administrators who offer to set cars on fire for money," said Vadym Dziubynskyi, head of the National Police's Criminal Investigation Department.

The court sentenced one of the arsonists to eight years in prison.

Between September 2022 and August 2023, a man set fire to ten military vehicles in the territory of the Lesnoye estate in Kyiv using improvised incendiary devices with a timer.
The convict tried to set fire to three more vehicles, but failed.

According to the investigation, the offender acted on his own initiative, motivated by hostility to military personnel and those who help the army.
The Kyiv resident was unemployed, lived with his parents and spent a lot of time on the Internet.

In Kharkiv, two citizens were caught setting fire to the car of an Armed Forces serviceman.
According to the investigation, the 30-year-old and 47-year-old Kharkiv residents received the "order" on Telegram while looking for a part-time job.

According to preliminary information, the "employer" was an employee of the Russian special service.

The criminals were served a notice of suspicion of obstructing the lawful activity of the Armed Forces of Ukraine and intentional destruction of property (Part 1 Article 114-1, Part 2 Article 194 of the Criminal Code of Ukraine).
Their involvement in similar crimes is being checked.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Полювання на палїів: найбільше підпалів авто військових і волонтерів у Києві, Одесі, Дніпрі та Харкові. У столиці серійному палію дали вісім років.

"Поліція викрила 68 осіб, які причетні до підпалів техніки військовослужбовців і волонтерів.
Підпали скоюють особи різної вікової категорії, лише частина із них є неповнолітніми. Усіх їх об’єднує бажання заробити швидкі і легкі гроші.
Зазвичай спецслужби рф вербують людей, коли вони шукають роботу в інтернеті, зокрема через телеграм-канали. Далі із ними зв’язуються анонімні адміністратори і пропонують за гроші підпалювати автомобілі", — розповів начальник карного розшуку Нацполіції Вадим Дзюбинський.

Одному з паліїв суд призначив вісім років ув’язнення.

З вересня 2022 року по серпень 2023 року на території Лісового масиву у Києві чоловік підпалив десять військових автомобілів, використовуючи саморобні запальні пристрої із таймером.
Ще три автомобілі засуджений намагався підпалити, однак йому це не вдалось.

За версією слідства, зловмисник діяв за власною ініціативою, керуючись неприязню до військовослужбовців і тих, хто допомагає армії.
Киянин ніде не працював, жив з батьками та багато часу проводив в Інтернеті.

У Харкові двох містян викрили на підпалі автомобіля військовослужбовця ЗСУ.
За даними слідства, "замовлення" 30-річний і 47-річний харків’яни отримали у Telegram під час пошуку підробітку.

За попередньою інформацією, "роботодавець" був співробітником російської спецслужби.

Зловмисникам повідомлено про підозру за фактами перешкоджання законній діяльності ЗСУ та умисного знищення чужого майна (ч. 1 статті 114-1, ч. 2 статті 194 КК України).
Перевіряється їх причетність до аналогічних злочинів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160306
znualive

TRANSLATION :
Kamala Harris fulfills a prerequisite to officially become the Democratic presidential candidate - The Washington Post.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Камала Гарріс виконала обов'язкову умову для того, щоб офіційно стати кандидатом на пост президента США від демократів — The Washington Post.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160310
znualive

TRANSLATION :
⚡️ Odesa Port Plant may resume operations after 3 years of downtime

Odesa Port Plant (OPP) is preparing to resume full operations for the first time since 2021, a government source with knowledge of OPP's affairs told Forbes.

The full launch may take place in August.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Одеський припортовий завод після 3 років простою може відновити роботу

Одеський припортовий завод (ОПЗ) вперше з 2021 року готується відновити повноцінну роботу, повідомив Forbes співрозмовник в уряді, обізнаний у справах ОПЗ.

Повноцінний запуск може відбутися в серпні
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70606
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ In the center of Odesa, a portrait of Russian poet Pushkin was found in a trash can
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ У центрі Одеси в смітнику помітили портрет російського поета Пушкіна
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70605
ourodessa

TRANSLATION :
US sends more warplanes to the Middle East to help Israel

Cyprus halts all flights in the skies from 17:00. Egypt says it will shoot down all projectiles, no matter where they fly. British bases in Cyprus have been put on full alert.

Iran threatened to retaliate against Israel for the assassination of Hamas politburo chief Ismail Haniyeh. Biden told Netanyahu that the U.S. would help Israel repel the attack one last time if it escalated on its own.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
США отправляют на Ближний Восток дополнительные боевые самолеты для помощи Израилю

Кипр останавливает все полеты в небе с 17:00. Египет заявил, что будет сбивать все снаряды, независимо от того, куда они летят. Британские базы на Кипре приведены в состояние полной боевой готовности.

Иран угрожал отомстить Израилю за убийство главы политбюро ХАМАС Исмаила Хании. Байден сказал Нетаньяху, что США помогают Израилю отразить атаку в последний раз, если он сам пойдет на эскалацию.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80012
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ Ilya Yashin - that the exchanges could have stopped if he had returned to Russia immediately

"The convoyer from the FSB special forces said to me in parting, 'You can, of course, return to Russia as Navalny, be arrested as Navalny and end your days as Navalny'."

I was made clear that my return would exclude any exchange of political prisoners in the foreseeable future and would radically strengthen the position of opponents of the exchange," Yashin said.

He also said that Mundep Alexei Gorinov and ex-Navalny Live employee Daniel Kholodny were on the lists for the exchange, but "at the last moment they were crossed off".

They are being tortured because they are hostages. And I am responsible for my comrades. It's just unbearable,
- he said.

"I understand that now my efforts must be directed towards the release of political prisoners. And I will never accept the role of an emigrant. My goal is to return to Russia," the politician reiterated.
ORIGINAL :
⚡️ Илья Яшин — о том, что обмены могли бы прекратиться, если бы он сразу вернулся в Россию

«Конвоир из спецназа ФСБ на прощание сказал мне: "Ты, конечно, можешь вернуться в Россию как Навальный, будешь арестован как Навальный и закончишь свои дни как Навальный".

Мне четко дали понять, что мое возвращение исключит любые обмены политзаключенных в обозримой перспективе и радикально усилит позиции противников обмена», — заявил Яшин.

Также он рассказал, что мундеп Алексей Горинов и экс-сотрудник Navalny Live Даниэль Холодный были в списках на обмен, но «в последний момент их вычеркнули».

Их мучают, потому что они — заложники. А я несу ответственность за моих товарищей. Это просто невыносимо,
— сказал он.

«Я понимаю, что сейчас мои усилия должны быть направлены на освобождение политзаключенных. И я никогда не смирюсь с ролью эмигранта. Моей целью является возвращение в Россию», — вновь подчеркнул политик.
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7102
istoriesmedia

TRANSLATION :
⚡️ Ilya Yashin: "I refused to be traded"

"From the first time I was behind bars, I asked not to be included in any exchange lists. I perceived my imprisonment for my right to live in this country, for the right to engage in politics in this country. This was my struggle," the politician said.

A few days before the exchange, I was offered to sign a petition for pardon. I refused,
- he emphasized.

"Literally a day before the exchange, I wrote a written statement to the head of the Lefortovo detention center. It said that the Russian Constitution prohibits the expulsion of Russian citizens from Russia without their consent. And I did not consent to expulsion outside of Russia."

I consider what happened to me not as an exchange, but as an illegal expulsion from Russia against my will. What I want most of all is to return home,
- he said.

Screenshot: DW broadcast
ORIGINAL :
⚡️ Илья Яшин: «Я отказался от обмена»

«Я с первого для за решеткой просил не включать меня ни в какие обменные списки. Я воспринимал свое заключение за свое право жить в этой стране, за право заниматься политикой в этой стране. Это была моя борьба», — сказал политик.

За несколько дней до обмена мне предложили подписать прошение о помиловании. Я отказался,
— подчеркнул он.

«Буквально за день до обмена я написал письменное заявление на имя начальника лефортовского изолятора. В нем говорилось, что что Конституция России запрещает высылку из России российских граждан без их согласия. И я не давал согласия на высылку за пределы России».

То, что произошло со мной, я рассматриваю не как обмен, а как незаконное выдворение из России против моей воли. Больше всего мне хочется вернуться домой,
— сказал он.

Скриншот: трансляция DW
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7101
istoriesmedia

TRANSLATION :
Regional meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine was held in Zaporizhzhia

Supporting the Armed Forces of Ukraine and building fortifications. Energy supply to the region and preparation for the heating season. Arrangement of shelters and construction of modern underground schools. These and other issues were discussed at a regional meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine.

The enemy has captured over 70% of Zaporizhzhia region. The occupiers are shelling civilian communities every day, destroying housing, social facilities, industry and energy. We understand that if the enemy destroys Zaporizhzhia, we will lose Ukraine. That is why our main priority is to help the military," said Ivan Fedorov, head of Zaporizhzhia Regional State Administration.

As of today, Zaporizhzhia region has raised a record UAH 2.2 billion to support the Armed Forces of Ukraine. The construction of Zaporizhzhia Fortress, a modern defense facility in the Zaporizhzhia sector, continues.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
В Запоріжжі відбулося регіональне засідання Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України 

Підтримка Збройних Сил України і зведення фортифікацій. Енергозабезпечення регіону й підготовка до опалювального сезону. Облаштування укриттів і будівництво сучасних підземних шкіл. Ці та інші питання обговорили на регіональному засіданні Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України. 

Ворог захопив понад 70% Запорізької області. Окупанти щоденно обстрілюють мирні громади, руйнуючи житло, об’єкти соціальної сфери, промисловості та енергетики. Ми розуміємо: якщо ворог знищить Запоріжжя – ми втратимо Україну. Тому основний пріоритет для нас – допомога військовим, – зазначив голова Запорізької ОДА Іван Федоров.

На сьогодні Запорізька область зібрала рекордні 2,2 млрд грн для підтримки Збройних Сил України. Продовжується будівництво Запорізької фортеці – сучасних оборонних споруд на Запорізькому напрямку. 

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31802
zodagovua

TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦 We are grateful to the Federal Republic of Germany for its continued support of Kharkiv region.

Today we met with the Ambassador of the Federal Republic of Germany to Ukraine Martin Jaeger.

We discussed key areas: restoration of destroyed energy facilities and their protection, preparation for the winter season with a special focus on the decentralized energy supply model, and German assistance in other areas.

In particular, Germany is involved in the restoration of one of the leading educational institutions that was damaged by a Russian missile attack. We are working to ensure that students can study offline again this fall.

The ambassador noted the effectiveness of Kharkiv region in restoring critical energy infrastructure and expressed further support in this regard.

In general, the parties discussed promising projects and plans to attract assistance and investment for the reconstruction of Kharkiv. This included a specific strengthening of defense capabilities.

Thank you for your assistance and joint work for the development of Kharkiv region and Ukraine!
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦 Вдячні Федеративній республіці Німеччині за незмінну підтримку Харківщини.

Сьогодні зустрілися з Послом Федеративної Республіки Німеччина в Україні Мартіном Єгером.

Обговорили ключові напрямки: відновлення зруйнованих енергетичних об‘єктів та їхній захист, підготовка до зимового сезону з особливим акцентом на децентралізовану модель енергопостачання, допомогу Німеччини в інших галузях.

Зокрема, Німеччина бере участь у відновленні одного з провідних навчальних закладів, який постраждав від російської ракетної атаки. Працюємо над тим, щоб цієї осені студенти могли знову навчатися офлайн.

Посол відзначив ефективність Харківщини у відновленні критичної енергоінфраструктури та висловив подальшу підтримку в цьому питанні.

Загалом обговорили перспективні проекти та плани, які передбачають залучення допомоги, інвестицій для відбудови Харкова. Зокрема і конкретне посилення обороноздатності.

Дякуємо за сприяння і спільну роботу на розвиток Харківщини та України!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10600
synegubov

TRANSLATION :
🤭The situation these days in Bila Tserkva with representatives of the TCC and the police: "camera-motor"
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤭Ситуація цими днями в Білій Церкві з представниками ТЦК та поліцією: "камера-мотор"
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64397
kievreal1

TRANSLATION :
Starting September 1, the excise tax on autogas will increase by UAH 5, on gasoline by UAH 1.5, and on diesel fuel by less than UAH 2 per liter, - Sergiy Kuyun

According to him, despite a significant increase in the cost of autogas, the use of this fuel will remain more profitable than gasoline.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Від 1 вересня акциз на автогаз зросте на 5 грн, на бензин на 1,5 грн, а на дизпаливо — менш ніж на 2 грн за літр, — Сергій Куюн

За його словами, попри відчутне підвищення вартості автогазу, використання цього палива залишиться вигіднішим, ніж бензину.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/95070
voynareal

TRANSLATION :
Russians dumb a wounded comrade after noticing they are being followed by a drone
ORIGINAL :
Russians dumb a wounded comrade after noticing they are being followed by a drone
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8139
combatftg

TRANSLATION :
‼️ Wasted time is a high price...

We understand that it is hard for everyone! But the hardest part is for those who risk their lives to allow you to wake up in the morning and go to work!!!

So let's get involved and help the guys!
Join the collection so they have something to defend themselves, fight and chase the enemy day and night.

MonoBank: https://send.monobank.ua/jar/9uKzqb9m8z
Bank card number: 5375411220670173
PrivatBank: 4149499993928215
Privat24: https://www.privat24.ua/send/c337p

🇺🇦 US / Subscribe send.monobank.uaSecure money transfer Send money for free and securely
ORIGINAL :
‼️ Згаяний час має високу ціну...

Розуміємо, всім важко! Але найважче тим, хто ризикуючи своїм життям дозволяє вам зранку прокинутися та піти на роботу!!!

Тому давайте включимося та допоможемо хлопцям!
Долучайтесь до збору, щоб вони мали, чим захищатись, битись і гнати ворога вдень і вночі.

МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/9uKzqb9m8z
Номер картки банки: 5375411220670173
Приватбанк: 4149499993928215
Приват24: https://www.privat24.ua/send/c337p

🇺🇦 УС / Підписатися send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/unow/136494
unow

TRANSLATION :
🇹🇷🇺🇦Туреччина ratifies free trade agreement with Ukraine

👥 This was announced by the Minister of Economy of Ukraine Yulia Svyrydenko in her X. The agreement was signed on February 3, 2022, and on August 1, 2024, Turkish President Recep Erdogan approved the agreement and its annexes.

"We concluded our visit with great news: Turkey has ratified the Free Trade Agreement with Ukraine, which was signed in early 2022. We are committed to creating a mutually beneficial trade scenario. The next step is to ensure ratification by the Ukrainian parliament. Our vision is to create a single economic zone covering all Black Sea littoral states except Russia, creating a level playing field for all. I am grateful to my colleagues for their support and joint work to improve trade between our countries," she said in the post.

💰 As noted by Minister of Trade Omer Bolat during a meeting with the Deputy Prime Minister of Ukraine, the volume of mutual foreign trade between the countries reached $ 7.3 billion in 2023. The ministers reaffirmed their determination to increase this volume to $10 billion.

💬 Other important topics of the meeting were strengthening control over sanctions, food security, the Ukrainian formula for peace, demining of the Black Sea, safety of navigation and regional trade.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇹🇷🇺🇦Туреччина ратифікувала угоду про вільну торгівлю з Україною

👥 Про це повідомила міністр економіки України Юлія Свириденко у своєму X. Угоду було підписано 3 лютого 2022 року, а 1 серпня 2024 року президент Туреччини Реджеп Ердоган затвердив угоду та додатки до неї.

«Ми завершили наш візит з чудовими новинами: Туреччина ратифікувала Угоду про вільну торгівлю з Україною, яка була підписана ще на початку 2022 року. Ми прагнемо створити взаємовигідний торговельний сценарій. Наступний крок - забезпечити ратифікацію українським парламентом. Наше бачення полягає у створенні єдиної економічної зони, що охоплює всі прибережні держави Чорного Моря, окрім росії, створюючи рівні умови для всіх. Я вдячна колегам за підтримку та спільну роботу над покращенням торгівлі між нашими країнами», — йдеться у дописі.

💰 Як зазначив міністр торгівлі Омер Болат під час зустрічі з віце-прем'єр-міністром України, обсяг взаємної зовнішньої торгівлі між країнами сягнув 7,3 мільярда доларів у 2023 році. Міністри підтвердили рішучість збільшити цей обсяг до 10 мільярдів доларів.

💬 Також важливими темами зустрічі були посилення контролю за санкціями, продовольча безпека, українська формула миру, розмінування акваторії Чорного моря, безпека судноплавства та регіональна торгівля.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20030
DeepStateUA

TRANSLATION :
🤔Who are you, Mr. Bardella?

💭"One of the few places in this country where a teacher didn't risk getting a chair to the head from students." That's how Jordan Bardella described a semi-private Catholic school in the Saint-Denis district. However, Jordan's motivation for science did not last long - he studied only a little before dropping out of his bachelor's degree in geography to pursue political activity. Did this bet work? It seems so, because it was more than a young Frenchman of Italian-Algerian descent could have imagined in those days.

📩 In today's article, we will look at the figure of French politician Jordaan Bardella, a potential candidate for the French prime minister, his political path and views, as well as his attitude towards Ukraine.

Approximate reading time: ~5 minutes.

👇 For more details, follow the link:

deepstateua.com/who-are-you-mr-bardella/
ORIGINAL :
🤔Who are you, Mr. Bardella?

💭«Одне з небагатьох міcць у цій країні, де вчитель не ризикував отримати стільцем в голову від учнів». Так Жордан Барделла описував напівприватну католицьку школу в окрузі Сен-Дені. Однак, мотивації до науки Жорданові надовго не стало, – він зовсім трохи повчився перед тим, як покинути бакалаврат географічного факультету задля політичної діяльності. Чи спрацювала ця ставка? Схоже, що так, бо це більше, ніж міг у ті дні уявити молодий француз італійсько-алжирського походження.

📩 У сьогоднішній статті ми розглянемо постать французького політика Жордана Барделли, потенційного кандидата в прем'єр-міністри Франції, його політичний шлях та погляди, а також його ставлення до України.

🕔 Орієнтовний час прочитання: ~5 хвилин.

👇 Детальніше за посиланням:

deepstateua.com/who-are-you-mr-bardella/
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20031
DeepStateUA

TRANSLATION :
The hysteria of Slovakia and Hungary shows how important Russian oil is for these countries, says fuel market expert Sergiy Kuyun.

The expert cited Ukrtransnafta's data, according to which the volume of supplies to these two countries was maintained.
That is, sanctions against Russian oil have not yet begun to work in full force.

"But we can already see the hysteria of Orban and Fico, which has already spread to the European Union. This shows how important this Russian oil is to them.
Because it is cheap and because we know about the anti-Ukrainian policies of Hungary and Slovakia. And at the same time, their pro-Russian policy," Kuyun said in a commentary to My-Ukraine.

Vice President of the European Commission Valdis Dombrovskis suggested using the Croatian oil pipeline to transport oil.

He also sent a letter to Budapest and Bratislava urging them to abandon Russian oil and work to diversify supplies, the Financial Times reports.

Dombrovskis added that these countries now have enough oil. Therefore, there was no need for urgent consultations with the European Commission with the participation of Ukraine.

"Croatia is simply not a reliable country for transit. It is unreliable because the transit price has been increased five times compared to average market values since the beginning of the war.
It is unreliable because they have made it impossible to use long-term transportation capacity.
It is unreliable because the necessary investments to increase the line's capacity have not been made, and the data on the maximum capacity is given that has never been confirmed by anyone," Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto said in response.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Істерика Словаччини та Угорщини свідчить про те, наскільки важливою для цих країн є саме російська нафта, — експерт паливного ринку Сергій Куюн.

Експерт навів дані "Укртранснафти", згідно з якими обсяги постачання в ці дві країни було збережено.
Тобто санкції проти російської нафти поки не почали працювати на повну силу.

"Але ми вже бачимо таку істерику Орбана і Фіцо, яка вже і Євросоюз охопила. Тобто це говорить про те, наскільки для них важлива саме ця російська нафта.
Тому що вона дешева і тому що ми знаємо про антиукраїнську політику Угорщини і Словаччини. І одночасно їхню проросійську політику", — говорить Куюн у коментарі "Ми-Україна".

Віцепрезидент Єврокомісії Валдіс Домбровскіс запропонував використовувати хорватський нафтопровід для транспортування нафти.

Він також надіслав до Будапешта і Братислави листа із закликом відмовитися від російської нафти та працювати над диверсифікацією поставок, пише Financial Times.

Домбровскіс додав, що зараз у цих країн достатньо нафти. Тому термінові консультації з Єврокомісією за участю України не знадобилися.

"Хорватія просто не є надійною країною для транзиту. Це ненадійно, тому що ціна транзиту була збільшена в п'ять разів порівняно з середніми ринковими значеннями з початку війни.
Це ненадійно, тому що вони унеможливили використання довгострокових транспортних потужностей.
Це ненадійно, тому що необхідні інвестиції для збільшення пропускної здатності лінії не були здійснені, а дані про максимальну пропускну здатність наводяться такі, які ніколи ніким не були підтверджені", — заявив у відповідь очільник МЗС Угорщини Петер Сійярто.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160305
znualive

TRANSLATION :
VDV Day in Mariupol today🫠
ORIGINAL :
День ВДВ в Мариуполе сегодня🫠
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46112
mariupolnow

TRANSLATION :
This is a good example of why much more attention should be paid to the development of drones as air defense equipment.

There are many ready-made solutions, we just need additional funding.
ORIGINAL :
Наочний приклад чому треба приділити значно більше уваги розвитку дронів як засобів протиповітряної оборони.

Наразі є багато готових рішень, треба тільки дофінансування.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31855
ssternenko

TRANSLATION :
Once again, 420 of your drones were sent to the army in a day!

+10 long FPVs for the Defense Intelligence of Ukraine.
+100 FPV for the 28th Separate Mechanized Brigade.
+10 long FPV for the Special Operations Forces.
+100 FPV for the Da Vinci Wolves of the 59th Mechanized Brigade.
+100 FPV for the 68th Separate Airborne Brigade.
+100 warm FPV for the Rarog Battalion of the 24th Brigade.

Thank you for your important support!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
І знову 420 ваших дронів за добу поставили у військо!

+10 довгих FPV для ГУР МО.
+100 FPV для 28 ОМБр.
+10 довгих FPV для Сил спецоперацій.
+100 FPV для Вовків Да Вінчі 59 ОМПБр.
+100 FPV для 68 ОЄБр.
+100 теплих FPV для батальйону Рарог 24 ОМБр.

Дякую за важливу підтримку!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31846
ssternenko

TRANSLATION :
Trump refuses to debate Kamala Harris because he's "already leading in the polls" - Bloomberg

By the way, Harris is now beating Trump in 4 of the 7 key states that will decide the outcome of the election.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Трамп отказывается от дебатов с Камалой Харрис, потому что он "и так лидирует в опросах", — Bloomberg

К слову, Харрис сейчас обходит Трампа в 4 из 7 ключевых штатов, которые и решат исход выборов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80010
insiderUKR

TRANSLATION :
"I have the feeling that I am a spectator behind the big screen." Vladimir Kara-Murza took the floor

The day before yesterday I was sitting in a cell, my comrades were in cells, and yesterday we were being driven here along the picturesque banks of the Rhine. It is difficult to get rid of the sense of surrealism of what is happening,
- said the politician.

He called it symbolic that the released political prisoners were brought to the former capital of Germany - Bonn, and recalled that it was on the initiative of Germany that Alexander Solzhenitsyn, Anatoly Shcharansky and Mikhail Khodorkovsky were released during the Soviet era.

He thanked the authorities of Germany, the United States, Great Britain and all others who publicly and non-publicly sought the release of Russian political prisoners and continue to do so.

Screenshot: DW broadcast
ORIGINAL :
«У меня есть ощущение, что я являюсь зрителем за большим экраном». Слово взял Владимир Кара-Мурза

Еще позавчера я сидел в камере, мои товарищи были в камерах, а вчера нас везли сюда по живописному берегу Рейна. Сложно избавиться от чувства сюрреализма происходящего,
— отметил политик.

Он назвал символичным, что освобожденных политзеков привезли в бывшую столицу ФРГ — Бонн, и напомнил, что именно по инициативе Германии во времена СССР были освобождены Александр Солженицын, Анатолий Щаранский и Михаил Ходорковский.

Он поблагодарил власти Германии, США, Великобритании и всех остальных, кто публично и непублично добивался освобождения российских политзаключенных и продолжает это делать.

Скриншот: трансляция DW
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7099
istoriesmedia

TRANSLATION :
Park Lane real estate agency and Vitaliy Pents: deceived clients, lawsuits and gray schemes - Informer

One of the types of fraud, according to the publication, "Park Lane" uses the sale of nonexistent real estate, or already purchased. There are also cases when instead of a preliminary contract of sale, the owner is given to sign the main contract. You can read more about many other "black schemes" in detail in the article.

Journalists also found out that one of the figures in Vitaliy Pents scheme is a Kiev notary, who appears in the case of document forgery, when an elderly resident of Kiev illegally took away an apartment in the city center and then resold it.
According to photos from social networks, it becomes obvious that Pentz is a fairly wealthy man. It can be assumed by what method the head of Park Lane made his fortune. According to public registers, Pentz is the founder of three companies - "PARK LANE, GOLDEN GATE REAL ESTATE AGENCY", "PROD AGRO TRADE" (Wholesale of grain, unprocessed tobacco, seeds and animal feed) and "PARK LANE, GOLDEN GATE" (Real Estate Agency).

The full investigation is on the website.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Агентство недвижимости Park Lane и Виталий Пенц: обманутые клиенты, судебные процессы и серые схемы — Информатор

Одним из видов мошенничества, как сообщает издание, "Park Lane" использует продажу несуществующей недвижимости, или уже приобретенной. Также бывают случаи, когда вместо предварительного договора купли-продажи владельцу дают на подписание основной договор. С многими другими "черными схемами" детальнее можете ознакомиться в статье.

Журналисты также выяснили, что одним из фигурантов схемы Виталия Пенца является киевский нотариус, который фигурирует в деле по подделке документов, когда у пожилой жительницы Киева незаконно отобрали квартиру в центре города и затем перепродали.
Согласно фото из соцсетей, становится очевидным, что Пенц человек достаточно состоятельный. Можно предположить, каким именно методом руководитель Park Lane нажил свое состояние. Согласно данным открытых реестров, Пенц является основателем трех компаний - "АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ "ПАРК ЛЕЙН", ЗОЛОТЫЕ ВОРОТА", "ПРОД АГРО ТРЕЙД" (Оптовая торговля зерном, необработанным табаком, семенами и кормами для животных) и "ПАРК ЛЕЙН" "ЗОЛОТЫЕ ВОРОТА" (Агентство недвижимости).

Полное расследование – на сайте.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80011
insiderUKR

TRANSLATION :
Press conference of freed political prisoners in Bonn has begun

Andrei Pivovarov thanked "all those who made efforts to make the exchange happen".

Many of my friends were saved from death. I was struck by Vladimir Kara-Murza's words yesterday, in which he says that he thought he would not survive,
- said the politician.

He also appealed to the world community and asked "to let Russians see that here - not solid enemies, but people who help other people to survive and free themselves".

The important thing is not to wait, but to act. I and my friends will spend all our efforts to make our country free, democratic, and all the people who are in prison will go free,
- emphasized Pivovarov.

Photo: Kirill Grigoriev / specially for "Important Stories"
ORIGINAL :
Пресс-конференция освобожденных политзаключенных в Бонне началась

Андрей Пивоваров поблагодарил «всех, кто приложил усилия для того, чтобы обмен произошел».

Многих моих друзей спасли от смерти. Меня поразили вчерашние слова Владимира Кара-Мурзы, в которых он говорит, что думал, что не выживет,
— сказал политик.

Также он обратился к мировому сообществу и попросил «дать россиянам увидеть, что здесь — не сплошные враги, а люди, которые помогают другим людям выжить и освободиться».

Важно — не ждать, а именно действовать. Я и мои друзья потратим все силы, чтобы наша страна стала свободной, демократической, и все люди, которые находятся в застенках, вышли на свободу,
— подчеркнул Пивоваров.

Фото: Кирилл Григорьев / специально для «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7098
istoriesmedia

TRANSLATION :
Kara-Murza and Yashin "categorically refused" to write petitions for pardon, politician said

"No one asked for our consent to the exchange. Nevertheless, we are sitting here," emphasized Vladimir Kara-Murza.

He also urged "not to confuse the Kremlin regime and Russia".

There are many people in Russia who oppose the war in Ukraine. I received stacks of letters from all over the country every day. People were not afraid to openly write that they are against the war, in prison correspondence, giving their name and address,
- said the politician.

Video: Kirill Grigoriev / specially for "Important Stories"
ORIGINAL :
Кара-Мурза и Яшин «категорически отказались» писать прошения о помиловании, рассказал политик

«Нашего согласия на обмен никто не спрашивал. Тем не менее мы сидим здесь», — подчеркнул Владимир Кара-Мурза.

Также он призвал «не путать кремлевский режим и Россию».

В России много людей, выступающих против войны в Украине. Я каждый день получал пачки писем со всей страны. Люди не боялись открыто писать, что они против войны, в тюремной переписке, указывая свое имя и адрес,
— рассказал политик.

Видео: Кирилл Григорьев / специально для «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7100
istoriesmedia

TRANSLATION :
The European Commission responded to Hungary and Slovakia's hysteria over the ban on Lukoil oil supplies and gave advice to Putin's henchmen:

In a letter to the pro-Russian governments of Hungary and Slovakia, EC Vice President Valdis Dombrovskis said that "diversification should be actively pursued, abandoning Russian fossil fuels."

The downside?

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Єврокомісії відповіли на істерику Угорщини та Словаччини через заборону поставок нафти "Лукойлу" та дали пораду путінським прихвостням:

Віцепрезидент ЄК Валдіс Домбровскіс у листі до проросійських урядів Угорщини та Словаччини вказав, що "слід активно проводити диверсифікацію, відмовившись від російського викопного палива".

Мінуси?

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/153161
operativnoZSU

TRANSLATION :
The former head of a prison colony in Poltava region where prisoners were tortured received a 400,000 hryvnia bonus and the maximum pension.

The SBI previously reported that prisoners in the Bozhkivska colony were regularly humiliated, forced to clean the floor for the cell, and if they refused, they were beaten, their arms twisted, etc. One of the convicts, for example, was hit as many as 200 times.

Ombudsman Dmytro Lubinets appealed to the State Bureau of Investigation to find out why the former colony director was "unreasonably and illegally" awarded.

@babel
ORIGINAL :
Екскерівник колонії на Полтавщині, де катували вʼязнів, отримав 400 тисяч гривень премії та максимальну пенсію.

У ДБР раніше повідомляли, що в Божківській колонії регулярно принижували в'язнів, змушували прибирати підлогу на камеру, а в разі відмови — били, викручували руки тощо. Одному із засуджених, наприклад, завдали аж 200 ударів.

Омбудсмен Дмитро Лубінець звернувся до ДБР, щоб ті встановили, чому екскерівника колонії «безпідставно та незаконно» преміювали.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54427
babel

TRANSLATION :
The report of Chief Commander Syrsky on the frontline situation, and most importantly, of course, on the Pokrovsk direction. There are invariably the fiercest battles there, and this area requires our most intense response to the occupier.

Every brigade and unit in the Pokrovsk sector - all our soldiers who remain steadfast there and defend our positions despite Russian assaults - are in many ways the basis of defense in the entire east of our country. At the same time, we do not reduce our attention to all other areas on the frontline - in Donetsk, as well as in Kharkiv and our southern regions.

I am grateful to each and every one of them, whose bravery is working for Ukraine to the fullest.
ORIGINAL :
Доповідь Головкома Сирського щодо фронтової ситуації, і найуважніше, звичайно, щодо Покровського напрямку. Там незмінно найбільш жорсткі бої, і цей напрямок потребує наших найбільш посилених відповідей окупанту.

Кожна бригада, кожен підрозділ на Покровському напрямку – всі наші воїни, які зберігають стійкість там і захищають наші позиції попри російські штурми, – багато в чому тримають основу захисту і на всьому сході нашої країни. При цьому ми не зменшуємо уваги і до всіх інших напрямків на фронті – на Донеччині, а також на Харківщині та в південних наших областях.

Я вдячний кожному й кожній, чия хоробрість повною мірою працює на Україну.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22685
khersonskaODA

TRANSLATION :
Best practices in administrative service provision: ASC managers shared their experience

Barrier-free, accessible services, implementation of the Veteran administrative service. A field meeting of the heads of the region's Administrative Service Centers was held in the territorial unit of the ASC of the Shyrokiv community.

Iryna Kolisnyk, head of the ASC, and Larysa Holovan, manager of the executive committee of the Shyrokiv village council, shared their experience in organizing work. The local ASC provides 213 services.

We work in close cooperation with the social security authorities. The community residents can receive 57 social services directly at our ASC. The service of residence registration is also in demand. In May-July, 3000 people applied to us to update their military registration data. In general, since the beginning of the year, the ASC specialists have provided services to almost 19 thousand community residents," said Iryna Kolisnyk.

"The Shyrokiv ASC is implementing a barrier-free space. There is a mobile office there to provide services to people with disabilities.
ORIGINAL :
Найкращі практики з надання адмінпослуг: керівники ЦНАП обмінялись досвідом

Безбар’єрність, доступність послуг, реалізація адмінсервісу «Ветеран». Виїзна нарада керівників Центрів надання адміністративних послуг області відбулась у територіальному підрозділі ЦНАП Широківської громади.

Досвідом організації роботи поділилась керівниця ЦНАПу Ірина Колісник та керуюча справами виконкому Широківської сільради Лариса Головань. Місцевий ЦНАП надає 213 послуг.

Ми працюємо в тісній співпраці з органами соціального захисту населення. Безпосередньо у нашому ЦНАПі жителі громади можуть отримати 57 соціальних послуг. Затребуваною є й послуга з реєстрації місця проживання. У травні-липні до нас звернулись 3000 осіб, щоб оновити військово-облікові дані. Загалом з початку року спеціалісти ЦНАП надали послуги майже 19 тисячам жителів громади, – розповіла Ірина Колісник.

У Широківському ЦНАПі впроваджують безбар’єрний простір. Там функціонує мобільний офіс для надання послуг людям з інвалідністю.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31799
zodagovua

TRANSLATION :
About 200 thousand men of mobilization age enter universities for fictitious studies, - Minister of Education and Science Oksen Lisovyi

According to him, spot checks were conducted in a number of educational institutions, which revealed that since the beginning of the full-scale war, the number of men aged 25 and older entering higher education at various levels - bachelor's, master's, postgraduate, and even vocational training - has increased.

Lisovyi noted that it is not only about mobilization: fictitious education leads to the degradation of the higher education system.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Близько 200 тисяч чоловіків мобілізаційного віку вступають до вишів для фіктивного навчання, — міністр освіти і науки Оксен Лісовий

За його словами, у низці навчальних закладів були проведені вибіркові перевірки, які дозволили виявити, що від початку повномасштабної війни зросла кількість чоловіків віком від 25 років, які вступають на вищу освіту на різні рівні – бакалаврат, магістратура, аспірантура, навіть професійна підготовка.

Лісовий зазначив, що справа не лише у мобілізації: фіктивне навчання призводить до деградації системи вищої освіти.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136493
unow

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada has registered draft law No. 11455, which proposes to extend temporary benefits for the energy sector. Namely, to exempt wind power equipment from import duties and VAT

Why is it important?

✅ A wind farm can be built relatively quickly - in 1 year.
Wind power is distributed, harder to destroy, and can improve the situation with power outages.
✅ Installation of wind turbines is in line with the government's strategy to develop a decentralized energy system from renewable sources.

Providing tax incentives for wind generation is another step towards energy independence and sustainable development of the Ukrainian energy sector.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У Верховній Раді зареєстрували законопроєкт №11455, що пропонує розширити тимчасові пільги для енергетики. А саме, звільнити вітроенергетичне обладнання від ввізного мита та ПДВ

Чому це важливо?

✅ Вітроелектростанцію можна побудувати відносно швидко – за 1 рік.
✅ Вітрогенерація є розподіленою, її складніше знищити і вона може покращити ситуацію із відключеннями світла.
✅ Установка вітроустановок відповідає державній стратегії по розбудові децентралізованої енергосистеми з відновлювальних джерел.

Надання податкових стимулів вітровій генерації – ще один крок до енергетичної незалежності і сталого розвитку української енергетики.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136492
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 Since the beginning of 2024, the Ministry of Defense has supplied 540 containers and modular structures to military units

Read more in the news👆

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 З початку 2024 року Міноборони поставило військовим підрозділам 540 контейнерів та модульних конструкцій

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33331
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 The first recruitment center of the Armed Forces of Ukraine for the city and the thirtieth in Ukraine was opened in Chernihiv

You can get a consultation by calling +380 66 005 72 36 or by visiting the ASC at 20a Levka Lukianenko Avenue.

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 У Чернігові відкрився перший для міста і тридцятий для України центр рекрутингу Збройних Сил України

Консультацію можна отримати за телефоном +380 66 005 72 36 або прийшовши у ЦНАП за адресою проспект Левка Лук’яненка, 20а.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33333
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

NOMADS - a new air defense system of the Norwegian school

Military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk talks about the first full-fledged European army air defense system in a long time.

#Norway

Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

NOMADS – новий ЗРК норвезької школи

Військовий історик та доктор історичних наук Андрій Харук розповідає про перший за довгий час повноцінний європейський комплекс армійської ППО.

#Норвегія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33332
milinua

TRANSLATION :
From now on, all border crossing points are open for the import of military goods into the country - the Ministry of Finance.

The government has adopted changes that will remain in effect until the end of martial law.

"Enterprises that ensure the defense capability of the state will be able to avoid complications related to the blocking of checkpoints, optimize logistics, save time and money when moving goods," the ministry said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Відтепер усі пункти пропуску на кордоні відкриті для ввезення військових товарів до країни — Міністерство фінансів.

Уряд ухвалив зміни, які діятимуть до кінця воєнного стану.

"Підприємства, що забезпечують обороноздатність держави, при переміщенні товарів зможуть уникати ускладнень, пов’язаних з блокуванням пунктів пропуску, оптимізувати логістику, зекономити час і кошти", — зазначили у міністерстві.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160304
znualive

TRANSLATION :
We are preparing new and modern solutions for our soldiers that will remove a lot of unnecessary bureaucracy and paperwork from the units," President Zelensky said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Готуємо нові й сучасні рішення для наших воїнів, які приберуть багато зайвої бюрократії та паперової роботи з підрозділів, — президент Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/160303
znualive

TRANSLATION :
❗️У Museums commented on the defects on the Motherland shield: minor local defects will be removed by the Paton Institute of Electric Welding

They say that the welds of the metal structures have already been inspected and analyzed, and a report has been submitted.

The comprehensive monitoring revealed minor localized deficiencies that do not affect the operation of metal structures in an aggressive environment.

The Museum also initiated work to eliminate the existing defects and even signed a contract for the work in July.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Музеї прокоментували появу дефектів на щиті Батьківщини-Матері: незначні локальні недоліки прибере Інститут електрозварювання ім. Патона

Кажуть, що вже був здійснений контроль та аналіз зварних швів металоконструкцій і наданий звіт.

За результатами всебічного моніторингу були виявлені незначні локальні недоліки, які не впливають на експлуатацію металоконструкцій в агресивному середовищі.

Також Музей ініціював проведення робіт з усунення наявних дефектів і в липні навіть уклав договір на проведення робіт.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64396
kievreal1