TRANSLATION :
Our defenders neutralized another 1330 racists

Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 220 to August 16, 24:

▪️особового warehouse - 596950 (+1330)
▪️танків - 8496 (+12)
▪️броньованих machines - 16461 (+35)
▪️артсистем - 16927 (+59)
▪️РСЗВ - 1159 (+5)
▪️засоби AIR DEFENSE - 922
▪️літаків - 367
▪️гелікоптерів - 328
▪️БПЛА - 13659 (+61)
▪️крилаті missiles - 2429 (+1)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 22848 (+73)
▪️спецтехніка - 2829 (+16)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наші захисники знешкодили ще 1330 рашистів

Втрати росармії в Україні з 24.02.220 по 16.08.24:

▪️особового складу - 596950 (+1330)
▪️танків - 8496 (+12)
▪️броньованих машин - 16461 (+35) 
▪️артсистем - 16927 (+59)  
▪️РСЗВ - 1159 (+5)
▪️засоби ППО - 922
▪️літаків - 367
▪️гелікоптерів - 328
▪️БПЛА - 13659 (+61)
▪️крилаті ракети - 2429 (+1)
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн - 22848 (+73)  
▪️спецтехніка - 2829 (+16)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57415
UkraineNow

TRANSLATION :
The Queen brought democracy to Kursk 🐝😎

The work of the Arei battalion 🔥

Support the Armed Forces of Ukraine!
ORIGINAL :
Королева понесла демократію на Курщину 🐝😎

Робота батальйону Арей 🔥

Підтримуйте Збройні сили України!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22593
informnapalm

TRANSLATION :
🇳🇿🇺🇸 New Zealand will extradite Megaupload founder Kim Dotcom to the United States - Washington has been seeking this for 12 years.

The US government claims that movie studios and record labels lost $500 million because Dotcom encouraged users to share pirated content.

After New Zealand's decision, Kim Dotcom called New Zealand "an obedient American colony in the South Pacific." Before that, he mentioned in a post that "the US is failing everywhere" and "Russia is dominating Ukraine and NATO."

@babel
ORIGINAL :
🇳🇿🇺🇸 Нова Зеландія видасть засновника файлообмінника Megaupload Кіма Доткома до США — Вашингтон домагався цього 12 років.

Уряд США заявляє, що через діяльність Megaupload кіностудії і звукозаписні компанії втратили $500 мільйонів, бо Дотком заохочував користувачів обмінюватися піратським контентом.

Після рішення Нової Зеландії Кім Дотком назвав її «слухняною американською колонією в південній частині Тихого океану». Перед цим у пості він згадав, що «США всюди зазнають краху», а «Росія домінує над Україною і НАТО».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55106
babel

TRANSLATION :
At night, Russians attacked Kyiv with attack drones launched from the Kursk region of Russia.

Air defense was operating in the capital. There was no damage or casualties. The Ukrainian Air Force has not yet reported on the number of targets destroyed.

▪️ Since the beginning of the full-scale war, more than 1,200 air raids have been sounded in Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
Уночі росіяни атакували Київ ударними дронами, запущеними з Курської області РФ.

У столиці працювала ППО. Обійшлося без руйнувань і постраждалих. Повітряні сили ЗСУ ще не звітувати про кількість знищених цілей.

▪️ З початку повномасштабної війни в Києві прозвучало понад 1 200 повітряних тривог.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55105
babel

TRANSLATION :
Another large column of the Russian Armed Forces defeated near Korenev, Kursk region - Z-publics

A few days ago a HIMARS strike hit a convoy near Rylsk in Kursk region.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Под Кореневым Курской области разбита ещё одна большая колонна ВС РФ, — Z-паблики

Несколько дней назад ударом HIMARS была накрыта колонна возле Рыльска Курской области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80948
insiderUKR

TRANSLATION :
Mine clearance, border breakthrough, destruction of enemy defenses, work of aviation, artillery, prisoners: the first hours of the Defense Forces offensive in the Kursk region were shown in the DSHV.

"August 6, 2024. A day that will go down in the history of the Russian-Ukrainian war. Careful preparation, planning, surprise, morale and information silence were decisive at the initial stage of the operation.
Now everything depends on the resilience of the Ukrainian soldiers of all branches of the armed forces involved in the operation," the military said in a statement.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Розмінування, прорив кордону, знищення оборонних рубежів противника, робота авіації, артилерії, полонені: у ДШВ показали перші години наступальної операції Сил оборони в Курській області.

"6 серпня 2024 року. День, який увійде в історію російсько-української війни. Ретельна підготовка, планування, раптовість, бойовий дух та інформаційна тиша стали визначальними на початковому етапі операції.
Тепер усе залежить від стійкості українського солдата усіх родів військ задіяних в операції", — йдеться у повідомленні військових.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162273
znualive

TRANSLATION :
📢 Pro-Kremlin outlets claim that Ukraine has rejected Moscow's peace proposals, so Russia must strike at the Kyiv CHP plant and the Verkhovna Rada.

❌ A fake screenshot of an announcement asking Kyiv residents to leave their homes because of the risk of shelling is being circulated on social media. It is allegedly sent by the Pechersk District State Administration. But we were confirmed that this message is not true: https://fmm.io/11xR

🛑 This is part of the Russian IPSO to intimidate Ukrainians. Russian propaganda is trying to convince that Ukraine will pay a high price for Ukraine's counteroffensive in the Kursk region and Kyiv's "intransigence". However, Russia has not stopped the fighting for a moment and is conducting it to the limit of its capabilities.
ORIGINAL :
📢 Прокремлівські ресурси стверджують, що Україна відкинула мирні пропозиції Москви, тому Росія має нанести удари по Київській ТЕЦ і Верховній Раді.

❌ Так у соцмережах розповсюджують фейковий скриншот оголошення, в якому киян просять залишити домівки через ризик обстрілів. Нібито це розсилає Печерська райдержадміністрація. Але там нам підтвердили, що це повідомлення не відповідає дійсності: https://fmm.io/11xR

🛑 Це частина російського ІПСО для залякування українців. Російська пропаганда намагається переконати, що за контрнаступ України у Курській області і "непоступливість" Києва, Україна заплатить високу ціну. Проте росія і без того ні на мить не спиняє бойові дії і веде їх на межі своїх можливостей.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5573
StopFake

TRANSLATION :
The Gauleiter of the Irkutsk region reported that one of the 4 crew members of the Tu-22M3 did not survive the ejection from the bomber and died. According to preliminary data, the reason for the "successful" landing of the aircraft was an engine fire 🔥.
ORIGINAL :
Гауляйтер Іркутської області повідомив, що один з 4 членів екіпажу Ту-22М3 не витримав катапультування з бомбардувальника і здох. За попередніми даними причиною "успішного" приземлення літака стало загоряння двигуна 🔥
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22594
informnapalm

TRANSLATION :
The state of water in the Black Sea on some beaches of Odesa 😱

For that the water is warm....
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Стан води в Чорному морі на деяких пляжах Одеси 😱

За те водичка тепла🙂
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71079
ourodessa

TRANSLATION :
Throw the cost of your morning coffee on the roulette wheel😈
ORIGINAL :
Закиньте вартість ранкової кави на русорізик😈
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32447
ssternenko

TRANSLATION :
‼️На Kharkiv direction is having a hard time now

Our fighters urgently need a vehicle to carry out their missions in Vovchansk! The previous vehicles were critically damaged by enemy FPV!

Please don't ignore it, even 5 UAH will help a lot.

Privatbank: 4149499993928215
Privat24: https://www.privat24.ua/send/c337p
Monobank: https://send.monobank.ua/jar/5BwSto3L16
Bank card number: 5375411221167518
Bank account number of the organization: 5169335100239231
PayPal: [email protected]
USDT (TRC-20): TPvWiS7Fd9qqhDayHgyUoTU66b6EMDbViQ

♻️ Our reports on the channel of the NGO "Our Kind of Strength"
For the largest contribution - 🎁 (leave your phone number in the purpose of payment📲)
Low bow to everyone who joined and who does everything for the sake of Victory!
ORIGINAL :
‼️На Харківському напрямку зараз дуже тяжко

Нашим бійцям терміново потрібна автівка для виконання завдань у м. Вовчанськ! Попередні автівки критично постраждали від ворожих FPV!

Не ігноруйте, будь ласка, навіть 5 грн дуже допоможуть.

Приватбанк: 4149499993928215
Приват24: https://www.privat24.ua/send/c337p
МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/5BwSto3L16
Номер картки банки: 5375411221167518
Р/р організації: 5169335100239231
PayPal: [email protected]
USDT (TRC-20): TPvWiS7Fd9qqhDayHgyUoTU66b6EMDbViQ

♻️ Наші звіти на каналі ГО "Нашого роду сила"
За найбільший внесок - 🎁 (залишайте номер телефону в призначенні платежу📲)
Низький уклін всім, хто долучився і хто все робить заради Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/unow/137586
unow

TRANSLATION :
The first "volunteer youth detachment" of about 30 people was sent from the occupied Donetsk region to the Russian Kursk region

The so-called Minister of Youth Policy of the DPR terrorist group, Kirill Makarov, told pro-Russian media that he came up with the idea to create such units after meeting with representatives of the United Russia party and the All-Russian People's Front for Assistance to Civilians.
ORIGINAL :
З окупованої Донеччини до російської Курської області доправили перший “добровільний волонтерський молодіжний загін” у складі близько 30 людей

Так званий міністр молодіжної політики терористичного угруповання "ДНР" Кирило Макаров розповів проросійським медіа, що ідея створення таких загонів виникла у нього після зустрічі з представниками партії "Единая Россия" та "Общероссийским народным фронтом для оказания помощи гражданскому населению".
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14317
zminaua

TRANSLATION :
⚡️Закон on legalization of medical cannabis in Ukraine starts "working" today

▪️Закон authorizes the use of cannabis for medical, industrial and scientific purposes;
▪️Лекарства is authorized in 56 countries around the world, including EU states, the UK, the US and Canada;
▪️Закон creates conditions for patients to access treatment for cancer and other diseases.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Закон о легализации медицинского каннабиса в Украине начинает "работать" сегодня

▪️Закон разрешает использование каннабиса в медицинских, промышленных и научных целях;
▪️Лекарства разрешены в 56 странах мира, в том числе в государствах ЕС, Великобритании, США и Канаде;
▪️Закон создает условия для доступа пациентов к лечению онкологических и других заболеваний.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80949
insiderUKR

TRANSLATION :
DIU Head outlines principles of negotiations on release of prisoners

Ukraine will first of all demand the return of seriously ill and severely wounded, as well as women. Preference will be given to those who have been in captivity for the longest time: "We will also make every effort to return civilian prisoners. In particular, those who have been in captivity since 2014. Special attention will be paid to the defenders of Mariupol and, in particular, those who defended Azovstal. We will also not forget about the Crimean Tatars," said Kyrylo Budanov.

A Public Council will be established at the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Голова ГУР назвав принципи переговорів про звільнення полонених

Україна в першу чергу вимагатиме повернути важкохворих та важкопоранених, а також жінок. Перевага буде надаватися тим, хто найдовше перебуває у полоні: "Ми будемо також докладати максимум зусиль для повернення цивільних бранців. Зокрема тих, хто перебуває в неволі з 2014 року. Особлива увага – захисникам Маріуполя і, зокрема, тим, хто захищав "Азовсталь". Також не будемо забувати про кримських татар", - заявив Кирило Буданов.

При Координаційному штабі з питань поводження з військовополоненими створять Громадську раду.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57417
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Через a local resident was injured in the morning shelling of Tomyna Balka.

Around 5:40, the occupation forces opened fire on the settlement. A 71-year-old man who was inside his house was hit.

He received an explosive injury, shrapnel wounds to his back and shoulder.

"An ambulance took the victim to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
❗️Через ранковий обстріл Томиної Балки постраждав місцевий житель.

Близько 5:40 окупаційні війська вкрили вогнем населений пункт. Під удар потрапив 71-річний чоловік, який перебував у приміщенні.

Він дістав вибухову травму, уламкові поранення спини та плеча.

“Швидка” доставила потерпілого до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23244
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇺🇦 We remember every Hero who defended the Ukrainian land from the Russian invasion.

Junior police lieutenant Maksym Zhekov was born in Sevastopol. Later, his family moved to Oleksandrivka, Kherson region.

In June 2014, during the most difficult times for our country, Maksym voluntarily joined the ranks of the Kherson Special Police Patrol Battalion.

The junior lieutenant was killed on August 26, 2014, during the defense of Ilovaisk. The warrior was defending a control and observation point when the occupiers launched an artillery attack on the positions of the defenders.

The Hero's final resting place was his native Oleksandrivka in Kherson region.

The defender was posthumously awarded the Order "For Courage" of the III degree and the "Ilovaysk Cross".

🕯Eternal memory to the Heroes of Ukraine!
ORIGINAL :
🇺🇦 Пам'ятаємо кожного Героя, який захищав українську землю від російської навали.

Молодший лейтенант міліції Максим Жеков народився у Севастополі. Згодом його родина переїхала до Олександрівки, що на Херсонщині.

У червні 2014 року, у найтяжчі часи для нашої країни, Максим добровільно вступив до лав батальйону патрульної служби міліції особливого призначення «Херсон».

Молодший лейтенант загинув 26 серпня 2014 року під час оборони Іловайська. Воїн захищав контрольно-спостережний пункт, коли окупанти нанесли артилерійський удар по позиціям оборонців.

Місцем останнього спочинку Героя стала рідна Олександрівка на Херсонщині.

Захисника посмертно нагородили орденом «За мужність» III ступеня та "Іловайським Хрестом".

🕯Вічна пам'ять Героям України!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23243
khersonskaODA

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 15.08.2024 to 06:00 16.08.2024

Antonivka, Beryslav, Blahodatne, Burgunka, Havrylivka, Dudchany, Sadove, Stanislav, Sofiyivka, Kachkarivka, Kozatske, Tomyna Balka, Tokarivka, Mykhailivka, Myroliubivka, Muzykivka, Novokaira, Olhivka, Oleksandrivka, Zmiivka, Zamozhne, Zorivka, Zolota Balka, Chervonyi Mayak and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

The Russian military hit critical and transport infrastructure, a humanitarian headquarters, a private enterprise; residential areas of the region's settlements, including 10 private houses. The occupiers also damaged a gas pipeline, an outbuilding, a garage and private cars.

As a result of Russian aggression, 1 person died and 5 others were injured, including 1 child.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 15.08.2024 по 06:00 16.08.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Берислав,  Благодатне, Бургунка, Гаврилівка, Дудчани, Садове, Станіслав, Софіївка, Качкарівка, Козацьке, Томина Балка, Токарівка, Михайлівка, Миролюбівка, Музиківка, Новокаїри, Ольгівка, Олександрівка,  Зміївка, Заможне, Зорівка, Золота Балка, Червоний Маяк та місто Херсон.

російські військові поцілили в об'єкти критичної та транспортної інфраструктури, гуманітарний штаб, приватне підприємство; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 10 приватних будинків.Також окупанти пошкодили газопровід, господарську споруду, гараж та приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 5 - дістали поранення, з них - 1 дитина.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23242
khersonskaODA

TRANSLATION :
FIRST HOURS OF THE OPERATION IN THE KURSK REGION

Mine clearance, border breakthrough, destruction of enemy defenses, air and artillery operations, prisoners of war.

The first hours of the offensive operation of the Defense Forces in the Kursk region of the Russian Federation on August 6, 2024. A day that will go down in the history of the Russian-Ukrainian war. Careful preparation, planning, surprise, morale, and information silence were decisive at the initial stage of the operation.

Now everything depends on the resilience of the Ukrainian soldiers of all branches of the armed forces involved in the operation.

Together to Victory! Always the first! Glory to the Air Assault Troops of the Armed Forces of Ukraine.

Public Relations Department of the Communications Directorate ↪So1FA77↩❤️ Command of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine.

🔥PS: Do you want to help the paratroopers? Become a Friend of the Air Assault Forces! 🔥

Facebook | YouTube | Join | Support the Airborne Division of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
ПЕРШІ ГОДИНИ ОПЕРАЦІЇ В КУРСЬКІЙ ОБЛАСТІ

Розмінування, прорив кордону, знищення оборонних рубежів противника, робота авіації, артилерії, полонені.

Перші години наступальної операції Сил оборони в Курській області рф 6 серпня 2024 року. День, який увійде в історію російсько-української війни. Ретельна підготовка, планування, раптовість, бойовий дух та інформаційна тиша стали визначальними на початковому етапі операції.

Тепер усе залежить від стійкості українського солдата усіх родів військ задіяних в операції.

Разом до Перемоги! Завжди перші! Слава Десантно-штурмовим військам Збройних сил України.

Відділ зв'язків з громадськістю управління комунікацій 🩷❤️ Командування Десантно-штурмових військ ЗС України.

🔥PS: Хочеш допомогти десантникам? Стань Другом ДШВ! 🔥

Facebook | YouTube | Приєднатися| Підтримати ДШВ ЗС України
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30367
mysiagin

TRANSLATION :
One is still two hundred.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Один все ж двісті.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30366
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


A heavy bomber, they said, a threat to NATO they said..... And in fact a pile of charred pieces. Video from the crash site of Tu22M3
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Тяжелый бомбардировщик, говорили они, гроза НАТО говорили они…. А по факту куча обгорелых ошметков. Видео с места крушения Ту22М3
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30365
mysiagin

TRANSLATION :
Several more "Kadyrovites" from the hyped Aida unit, who did not have time to "withdraw" but actually escaped, were found in one of the basements of the city of Sujia.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Ще кілько "кадирівців" з розпіареного підрозділу Аїда, яки не встигли "відійти", а по факту втекти, були знайдені в одному з підвалів міста Суджіа.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30358
mysiagin

TRANSLATION :
Air defense forces shot down five enemy UAVs at night - Air Force.

In addition, the occupiers struck with three Iskander-M ballistic missiles.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вночі сили ППО збили п'ять ворожих БпЛА — Повітряні сили.

Крім того окупанти завдали удару трьома балістичними ракетами "Іскандер-М".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162276
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Labor won the recent elections in the UK, but their triumph did not last long. Within a month, the ratings of the new government plummeted. What was the reason? Massive street protests against migrants and outdated immigration policies are only part of the challenges facing Britain. We are talking about a systemic crisis.

Read about this in the article "The Crisis in Britain and How Its Resolution May Affect Ukrainians" by Viktor Konstantinov, Associate Professor at the Institute of International Relations of Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe crisis in Britain and how its resolution can affect Ukrainians Viktor Konstantinov in his article for ZN.UA talked about the systemic crisis in Britain.
ORIGINAL :
✅✅ Лейбористи тріумфально перемогли на нещодавніх виборах у Великій Британії, але їхній тріумф тривав недовго. За місяць рейтинги нового уряду стрімко обвалились. У чому причина? Масові вуличні протести проти мігрантів і застаріла імміграційна політика — лише частина викликів, із якими стикнулася Британія. Йдеться про системну кризу.

Про це читайте в статті доцента Інституту міжнародних відносин КНУ імені Тараса Шевченка Віктора Константинова «Криза в Британії і як її вирішення може вплинути на українців».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyКриза в Британії і як її вирішення може вплинути на українців Віктор Константинов у статті ZN.UA розповів про системну кризу у Британії.
SOURCE :
https://t.me/znualive/162274
znualive

TRANSLATION :
Kharkiv region, August 16.

▪️ Kozacha Lopan. An outbuilding burned down. A motorcycle was damaged.

▪️ Tymofiivka. Two private and two one-storey apartment buildings, outbuildings and power lines were damaged as a result of the shelling.

▪️ Prykolotne. As a result of the shelling, furniture, structural elements and the roof of a warehouse building were burning. 6 people were injured. A 45-year-old and a 58-year-old man died.

▪️ Prykolote. As a result of the enemy shelling of the CAB, the building of the Prykolotne school was damaged.

▪️ Zolochiv. A house burned down as a result of the shelling. A preschool institution, Zolochiv House of Culture, three shops, 30 private houses, the building of the Center for Administrative Services, and a private enterprise were damaged. A total of 6 people were injured (including 1 child).

▪️ Borova, outside. As a result of the shelling, grass and reeds were burning on the area of 1 hectare.

▪️ Odnorobivka. A house was damaged as a result of the shelling.

In the Kharkiv sector, there were seven engagements near Lypky, Starytsia and Vovchansk.

There were 16 firefights in the Kupyansk sector. Defense forces repelled assaults near Synkivka, Hlushkivka, Kolisnykivka, Andriivka, Kruhlyakivka, Stelmakhivka and Berestove.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина, 16 серпня.

▪️ Козача Лопань. Горіла господарча будівля. Пошкоджено мотоцикл.

▪️ Тимофіївка. Внаслідок артобстрілу пошкоджено два приватних і два одноповерхових багатоквартирних будинки та господарчі споруди, енергомережі.
 
▪️ Приколотне. Внаслідок обстрілу горіли меблі та конструктивні елементи та дах складської будівлі. Постраждали 6 людей. Загинули 45-річний та 58-річний чоловіки.

▪️ Приколотне. Внаслідок ворожого обстрілу КАБ пошкоджено будівлю Приколотнянської школи.

▪️ Золочів. Внаслідок обстрілу горів будинок. Пошкоджено заклад дошкільної освіти, Золочівський будинок культури, три магазини, 30 приватних будинків, будівлі Центру надання адміністративних послуг, приватне підприємство. Всього постраждало 6 осіб ( з них 1 дитина).

▪️ Борова, за межами. Внаслідок обстрілу горіла трава та очерет на площі 1га.

▪️ Одноробівка. Внаслідок обстрілу пошкоджено будинок.

На Харківському напрямку точилося сім боїв поблизу Липців, Стариці та Вовчанська.

На Куп’янському напрямку відбулося 16 боєзіткнень. Сили оборони відбивали штурмові дії біля Синьківки, Глушківки, Колісниківки, Андріївки, Кругляківки, Стельмахівки та Берестового.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92167
kharkivlife

TRANSLATION :
Air defense forces shot down 5 enemy UAVs at night

In total, the Russian occupiers struck with 3 Iskander-M ballistic missiles, 3 Shahed attack UAVs and 2 unidentified drones from the Kursk region.

Air targets were destroyed in Poltava, Zhytomyr, Kirovohrad, Odesa and Mykolaiv regions - the Ukrainian Armed Forces.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі сили ППО збили 5 ворожих безпілотників

Всього російські окупанти завдали удару 3 балістичними ракетами «Іскандер-М», 3 ударними БпЛА типу «Shahed» та 2 безпілотниками невстановленого типу із Курської області.

Повітряні цілі знищено у Полтавській, Житомирській, Кіровоградській, Одеській та Миколаївській областях, - ПС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57419
UkraineNow

TRANSLATION :
Soldiers of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine showed footage of the first hours of the offensive in Kursk region

The events in the video took place on August 6, 2024. The soldiers of the Air Assault Forces of Ukraine carried out demining, broke through the border, and destroyed the defenses of the Russian aggressor. Aviation and artillery were in action. Moreover, on the first day of the operation, Russians were already captured.

"The first hours of the offensive operation of the Defense Forces in the Kursk region of the Russian Federation on August 6, 2024. A day that will go down in the history of the Russian-Ukrainian war. Careful preparation, planning, surprise, morale and information silence were decisive at the initial stage of the operation.

Now everything depends on the resilience of the Ukrainian soldiers of all branches of the armed forces involved in the operation," the General Staff said.
ORIGINAL :
Воїни ДШВ ЗСУ показали кадри перших годин наступу в Курській області

Події на відео відбувалися 6 серпня 2024 року. Воїни Десантно-штурмових військ України здійснили розмінування, прорвали кордон, знищили обороні рубежі російського агресора. Авіація та артилерія були в дії. До того ж в перший день операції вже були взяті в полон росіяни.

"Перші години наступальної операції Сил оборони в Курській області рф 6 серпня 2024 року. День, який увійде в історію російсько-української війни. Ретельна підготовка, планування, раптовість, бойовий дух та інформаційна тиша стали визначальними на початковому етапі операції.

Тепер усе залежить від стійкості українського солдата усіх родів військ, залучених в операції", - Генштаб.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57420
UkraineNow

TRANSLATION :
It is better to save ATACMS for strikes on Crimea

CNN wrote about this, citing US administration officials.

The reason why the United States does not want to allow Ukraine to use ATACMS missiles in the Kursk region is not because Washington fears an escalation from Russia, but because the Pentagon has limited stocks of these missiles. Therefore, they believe that it is better to save them for strikes on the Crimean military.

CNN reports that some officials have also expressed concern that Ukraine has sent some of its most experienced forces to Kursk, saying that the Kursk operation is impressive from a military standpoint, but Ukraine is deploying quite experienced troops and cannot afford to lose them.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Краще приберегти ATACMS для ударів по Криму

Про це написало видання CNN, посилаючись на посадовців адміністрації США.

Причина чому Штати не хочуть дозволяти Україні застосовувати ракети ATACMS у Курській області не в тому, що Вашингтон остерігається ескалації з боку росії, а в обмеженості запасів цих ракет у Пентагону. Тому там вважають, що краще їх приберегти для ударів по ТО Криму.

CNN повідомляє, що деякі посадовці також висловили занепокоєння тим, що Україна відправила частину своїх найдосвідченіших сил до Курська, мовляв, Курська операція вражає з військової точки зору, але Україна залучає до неї досить досвідчені війська та не може дозволити собі їх втратити.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57418
UkraineNow

TRANSLATION :
Armenians, get ready, the Russian Foreign Ministry has read their 8th grade history textbook and has already enrolled them in the queue for "denazification." Although the queue, thanks to Ukraine, has not yet moved forward and the Russians have broken their teeth with the "Kyiv in 3 days" blitzkrieg. But nothing prevents the retreating Kadyrovites from fulfilling the order to "denazify" Armenia. If they see that it will be possible to shoot more tiktoks there than in Kursk. We would advise the Armenians to get ready to give a fight to both Akhmat and the Russian units. Prepare a line of defense, because if you have already been accused of textbooks, it is not just for fun.
ORIGINAL :
Вірменам приготуватись, МЗС РФ прочитало їх підручник по історії для 8 класу і вже записано їх в чергу на "денацифікацію". Хоча черга, завдяки Україні поки не просувається і росіяни поломали зуби з бліцкригом "Київ за 3 дні". Але нічого не заважає відступаючим кадирівцям виконати наказ "денацифікувати" Вірменію. Якщо вони побачать, що там можна буде знімати більше тік токів ніж на Курщині. Вірменам ми б радили приготуватись давати тягла і Ахмату і російським підрозділам. Готуйте лінію оборони, бо якщо вам вже закинули за підручники, то це не просто так.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22597
informnapalm

TRANSLATION :
Another column of Russian troops defeated in Kursk region - ru-publics

It happened near the village of Koreneve.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Курській області розбито ще одну колону російських військ, — ru-пабліки

Це сталося під н.п. Кореневе.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137587
unow

TRANSLATION :
Video of the beginning of the Kursk operation published by the DSHV

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Відео, як починалася Курська операція, опублікували ДШВ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137588
unow

TRANSLATION :
Katsaps got hit in the face again, we are waiting for photo and video evidence
ORIGINAL :
Кацапи знову отримали по морді, чекаємо фото відео доказів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38914
dvishalive

TRANSLATION :
Each donation brings us closer to Victory, and in this collection, it also saves someone's life;
There are no small donations

The amount is not a huge one, let's help the fighters quickly 🙏
ORIGINAL :
Кожен донат наближує нас до Перемоги, а у цьому зборі - ще й рятує чиєсь життя;
Маленьких донатів не буває

Сума не космічна, допоможемо швиденько бійцям? 🙏
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38913
dvishalive

TRANSLATION :
Incredible sunsets in Mariupol 😍
ORIGINAL :
Невероятные закаты в Мариуполе 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46552
mariupolnow

TRANSLATION :
⚡️ 5/5 enemy UAVs shot down 0/3 missiles
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of August 16, 2024, the Russian occupiers struck with 3 Iskander-M ballistic missiles, 3 Shahed strike UAVs and 2 unidentified drones from the Kursk region.
💥 As a result of the anti-aircraft battle, mobile firing groups of the Defense Forces and airborne electronic warfare systems of the Air Force shot down all enemy UAVs in Poltava, Zhytomyr, Kirovohrad, Odesa and Mykolaiv regions.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️ ЗБИТО 5/5 ВОРОЖИХ БПЛА 0/3 ракет
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 16 серпня 2024 року російські окупанти завдали удару 3-ма балістичними ракетами «Іскандер-М», 3-ма ударними БпЛА типу «Shahed» та 2-ма безпілотниками невстановленого типу із Курської області.
💥 В результаті протиповітряного бою мобільними вогневими групами Сил оборони та засобами РЕБ Повітряних Сил усі ворожі БпЛА збито у Полтавській, Житомирській, Кіровоградській, Одеській та Миколаївській областях.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154455
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Katsaps have one more broken convoy in the PRC, the propagandists are cheering, the ordinary Katsaps are delighted.

We are waiting for photo and video confirmation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У кацапів мінус ще одна розбита колона техніки у КуНР, пропагандони піднивають, звичайні кацапи в захваті.

Очікуємо фото та відео підтвердження.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154457
operativnoZSU

TRANSLATION :
These are real concentration camps, where people are subjected to torture, where their lives and dignity are trampled upon. The international community has to find a solution to stop these horrors," says Serhiy Volynsky, one of the Azov commanders and defender of Azovstal, about the Russian captivity.

Voice of America managed to speak with Volynskyi, who was acting commander of the 36th Separate Marine Brigade at the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine and was captured by the enemy. After returning to Ukraine as part of an exchange in April 2022, the veteran returned to service and became actively involved in the issues of assistance, rehabilitation, and social adaptation of former prisoners of war.

Volynskyi called on the international community to do everything possible to free the Ukrainians held by the Russians in inhumane conditions.

"To calm my heart, I miss my brothers on the outside. Physical health problems lose their meaning when you can't fall asleep every time before going to bed because you know how hard it is for them there...
Today, 95 marines who were with me at Azovstal are still in captivity. But this is only a part of those who bravely defended Mariupol and Ukraine.
There are also my comrades who were taken prisoner during the breakout from the Ilyich Iron and Steel Works, and we must not forget about them either. Each of them deserves to be exchanged," says Volynskyi.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Це реальні концтабори, де людина стає об'єктом катувань, де зневажають її життя і гідність. Міжнародна спільнота має знайти рішення, як зупинити ці жахіття, — один із командирів "Азову", захисник "Азовсталі", Сергій Волинський про російський полон.

Voice of America вдалося поспілкуватися з Волинським ("Волина"), який виконував обовʼязки командира 36-ї окремої бригади морської піхоти на початку повномасштабного вторгнення росії в Україну, і потрапив у полон до ворога. Після повернення в Україну у рамках обміну у квітні 2022 року ветеран повернувся до служби і активно зайнявся питаннями допомоги, реабілітації та соціальної адаптації колишніх військовополонених.

Волинський закликав міжнародну спільноту зробити все можливе, щоб звільнити українців, яких у нелюдських умовах утримують росіяни.

"Для заспокоєння серця мені не вистачає моїх побратимів на волі. Проблеми з фізичним здоров'ям втрачають сенс, коли кожного разу перед сном ти не можеш заснути, бо знаєш, як важко їм там...
На сьогоднішній день 95 морпіхів, які були зі мною на "Азовсталі", досі перебувають у полоні. Але це лише частина з тих, хто відважно захищав Маріуполь та Україну.
Є ще мої побратими, які потрапили в полон під час прориву з заводу імені Ілліча, і про них теж не можна забувати. Кожен із них заслуговує на обмін", — каже Волинський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162278
znualive

TRANSLATION :
One of the pilots of the Russian Tu-22M3 that crashed in the Irkutsk region of Russia yesterday was killed

There were 4 pilots on board (the rest of the pilots had injuries of varying severity), the governor of the region, Igor Kobzev, said, adding that the preliminary version of the crash was a technical malfunction.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загинув один із пілотів російського Ту-22М3, що вчора розбився в Іркутській області рф

Всього на борту було 4 пілоти (у решти пілотів травми різного ступеня тяжкості), повідомляє губернатор регіону ігорь кобзєв, додаючи, що вчора попередньою версією падіння цього військового літака була технічна несправність.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57421
UkraineNow

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, August 16.

▪️ 19:30 Kharkiv district, Dergachiv TG, Kozacha Lopan village. An outbuilding was on fire. A motorcycle was damaged.

▪️ 17:45 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Tymofiivka village. Two private and two one-storey apartment buildings, outbuildings and power lines were damaged as a result of the shelling.

▪️ 15:33 Kupyansk district, Vilkhuvata TG, Prykolotne village. As a result of the shelling, furniture and structural elements and the roof of the warehouse building burned. 6 people were injured. 45-year-old and 58-year-old men died.

▪️ 15:20 Kupyansk district, Vilkhuvata community, Prykolotne village. The building of the Prykolotne school was damaged as a result of hostile shelling by the CAB.

▪️ 12:33 Zolochivska SG, Zolochiv village. A house was burning as a result of the shelling. A preschool institution, Zolochiv House of Culture, three shops, 30 private houses, the building of the Center for administrative services, and a private enterprise were damaged. A total of 6 people were injured (including 1 child).

▪️ 12:17 Izium district, Borova TG, Borova village, outside. As a result of the shelling the grass and reeds were burning on the area of 1 hectare.

▪️ 11:00 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Odnorobivka village. A house was damaged as a result of the shelling.

🔹 In the Kharkiv sector, there were seven engagements near Lypky, Starytsia and Vovchansk.

16 firefights took place in the Kupyansk sector. Defense forces repelled assaults near Synkivka, Hlushkivka, Kolisnykivka, Andriivka, Kruhlyakivka, Stelmakhivka and Berestove.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 16 серпня.

▪️ 19:30 Харківський р-н, Дергачівська ТГ, с. Козача Лопань. Горіла господарча будівля. Пошкоджено мотоцикл.

▪️ 17:45 Богодухівський район, Золочівська ТГ, с. Тимофіївка. Внаслідок артобстрілу пошкоджено два приватних і два одноповерхових багатоквартирних будинки та господарчі споруди, енергомережі.
 
▪️ 15:33 Куп'янський р-н, Вільхуватська ТГ, с. Приколотне. Внаслідок обстрілу горіли меблі та конструктивні елементи та дах складської будівлі. Постраждали 6 людей. Загинули 45-річний та 58-річний чоловіки.

▪️ 15:20 Куп’янський район, Вільхуватська громада, с. Приколотне. Внаслідок ворожого обстрілу КАБ пошкоджено будівлю Приколотнянської школи.

▪️ 12:33 Золочівська СГ, с. Золочів. Внаслідок обстрілу горів будинок. Пошкоджено заклад дошкільної освіти, Золочівський будинок культури, три магазини, 30 приватних будинків, будівлі Центру надання адміністративних послуг, приватне підприємство. Всього постраждало 6 осіб ( з них 1 дитина).

▪️ 12:17 Ізюмський р-н, Борівська ТГ, с. Борова, за межами. Внаслідок обстрілу горіла трава та очерет на площі 1га.

▪️ 11:00 Богодухівський район, Золочівська ТГ, с. Одноробівка. Внаслідок обстрілу пошкоджено будинок.

🔹 На Харківському напрямку точилося сім боїв поблизу Липців, Стариці та Вовчанська.

🔹 На Куп’янському напрямку відбулося 16 боєзіткнень. Сили оборони відбивали штурмові дії біля Синьківки, Глушківки, Колісниківки, Андріївки, Кругляківки, Стельмахівки та Берестового.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10726
synegubov

TRANSLATION :
⚡️ On the night of August 16, air defense destroyed 5 Russian drones over Ukraine - three Shahed and two UAVs of unspecified type.

Russia also attacked with three Iskander-M ballistic missiles. The air defense system was operating in Poltava, Zhytomyr, Kirovohrad, Odesa, and Mykolaiv regions.

@babel
ORIGINAL :
⚡️ У ніч на 16 серпня ППО знищила над Україною 5 російських дронів — три Shahed і два БпЛА невстановленого типу.

Росія також атакувала трьома балістичними ракетами «Іскандер-М». ППО працювала в Полтавській, Житомирській, Кіровоградській, Одеській та Миколаївській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55108
babel

TRANSLATION :
For almost two weeks, the Ukrainian Armed Forces have been conducting a ground military operation in Russia. According to Commander-in-Chief Oleksandr Syrsky, Ukraine controls over a thousand square kilometers of Kursk Oblast, including 82 settlements. According to Russian telegram channels, many of them no longer have local authorities. Part of the population has left. For those who remain, the Ukrainian government plans to open humanitarian corridors. On August 15, Chief Syrsky said that Major General Eduard Moskalev, former commander of the Joint Forces and the Odesa Joint Forces Operation, had been appointed to head the military commandant's office on Russian territory.

Professor Marko Milanovic, an expert on international and humanitarian law, explains what his duties will be and what Ukraine can and should do in the newly conquered territories.

@babel
ORIGINAL :
Майже два тижні ЗСУ ведуть наземну військову операцію на території Росії. За словами головнокомандувача Олександра Сирського, Україна контролює понад тисячу квадратних кілометрів Курської області — це 82 населених пункти. У багатьох з них, пишуть російські телеграм-канали, місцевої влади більше немає. Частина населення виїхала. Для тих, хто лишились, українська влада планує відкривати гуманітарні коридори. 15 серпня головком Сирський повідомив, що військову комендатуру на російській території очолив генерал-майор Едуард Москальов — колишній командувач Обʼєднаних сил і ОСУВ «Одеса».

Які в нього будуть обовʼязки і що Україна може й повинна робити на щойно завойованих територіях — пояснює професор, експерт з міжнародного і гуманітарного права Марко Міланович.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55107
babel

TRANSLATION :
In recent days, the Defense Forces have captured at least 4 Russian tanks, including T90s, in Kursk region.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
За останні дні Сили оборони захопили на Курщині мінімум 4 російські танки, в тому числі Т90.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3957
uawarinfographics

TRANSLATION :
As of today, medical cannabis is legalized in Ukraine: what you should know

➡️ Medical cannabis-based medicines do not have side effects like other narcotic painkillers (opioids) or psychotropic drugs, such as addiction or the need to increase the dosage with prolonged use.

➡️ The law, which came into force today on the legalization of medical cannabis, aims to regulate the circulation of plants of the Cannabis genus - their resin, ecstasy, tinctures, as well as tetrahydrocannabinol, its isomers and their stereochemical variants:
➡️ for medical purposes;
➡️ for industrial purposes;
➡️ for scientific and technical purposes.

➡️ The law creates conditions for patients to have access to the necessary treatment for cancer and other diseases, as well as post-traumatic stress disorders resulting from the war. We are talking about people experiencing chronic pain, which often leads to depression and even suicidal thoughts.

➡️ Approximately 6 million patients need medicines based on cannabis.

➡️ The sale of medicines based on medical cannabis is possible only on the basis of an electronic prescription.

➡️ Patients have the right to transport and store medical cannabis-based medicines only in the amount specified in one prescription.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Від сьогодні медичний канабіс в Україні легалізовано: що варто знати

➡️ Препарати на основі медичного канабісу не мають побічних ефектів, як інші наркотичні знеболювальні (опіоїди) або психотропні препарати — звикання чи необхідність збільшити дозування при тривалому використанні.

➡️ Закон, який запрацював від сьогодні щодо легалізації медичного канабісу, має на меті державне регулювання обігу рослин роду коноплі Cannabis — їх смоли, екстактів, настойок, а також тетрагідроканабінолу, його ізомерів і їх стереохімічних варіантів:
➡️ у медичних цілях;
➡️ у промислових цілях;
➡️ у науковій та науково-технічній діяльності.

➡️ Закон створює умови для доступу пацієнтів до необхідного лікування онкологічних та інших захворювань, а також посттравматичних стресових розладів отриманих внаслідок війни. Йдеться про людей, які переживають хронічний біль, що часто доводить до депресії та навіть думок про самогубство.

➡️ Лікарські засоби, що виготовлені на основі канабісу, потрібні приблизно 6 мільйонам пацієнтів.

➡️ Відпуск лікарських засобів на основі медичного канабісу є можливим виключно за електронним рецептом лікаря.

➡️ Перевозити й зберігати ліки на основі медичного канабісу пацієнти отримують право лише у кількості, визначеній одним рецептом.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137589
unow

TRANSLATION :
❗️Сьогодні blasting operations will be carried out at the Olshanytsia granite deposit in Bila Tserkva district until 19:00.

Residents of the region can hear the sounds of explosions, the RPA reported.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні до 19:00 на Ольшаницькому родовищі гранітів у Білоцерківському районі проводитимуться вибухові роботи.

Жителі регіону можуть чути звуки вибухів, повідомили в РВА.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65113
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️ 5 out of 5 enemy UAVs were shot down

On the night of August 16, 2024, the Russian occupiers struck with 3 Iskander-M ballistic missiles, 3 Shahed attack UAVs and 2 unidentified drones from the Kursk region.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Збито 5 з 5 ворожих БПЛА

У ніч на 16 серпня 2024 року російські окупанти завдали удару 3-ма балістичними ракетами «Іскандер-М», 3-ма ударними БпЛА типу «Shahed» та 2-ма безпілотниками невстановленого типу із Курської області.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65112
kievreal1

TRANSLATION :
The law on the legalization of medical cannabis begins to "work" today

▪️Закон allows the use of cannabis for medical, industrial and scientific purposes;

▪ The medicine is authorized in 56 countries, including the EU, the UK, the US and Canada;

▪️Закон creates conditions for patients' access to treatment of cancer and other diseases.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Закон про легалізацію медичного канабісу починає «працювати» сьогодні

▪️Закон дозволяє використання канабісу в медичних, промислових та наукових цілях;

▪Ліки дозволені в 56 країнах світу, у тому числі в державах ЄС, Великобританії, США та Канаді;

▪️Закон створює умови для доступу пацієнтів до лікування онкологічних та інших захворювань.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65111
kievreal1

TRANSLATION :
More than fifty Russian prisoners in the Kursk region, a border checkpoint destroyed, and the enemy's defense line breached.

These are the results of the Galician paratroopers after the first hours of the military operation in Kursk region.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Більше пʼятдесяти полонених росіян в Курській області,знищений прикордонний пункт пропуску та прорвана лінія оборони ворога.

Саме такими є результати Галицьких десантників після перших годин з початку війської операції на Курщині.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154461
operativnoZSU

TRANSLATION :
72% of Ukrainian soldiers released from captivity continue to serve in the ranks of the Defense Forces - Ministry of Internal Affairs.

"We must do everything to ensure that they are socialized. The servicemen who are unable to continue their service for health reasons also receive the necessary assistance," said Interior Minister Ihor Klymenko during a joint briefing with representatives of the Ministry of Defense, the Security Service of Ukraine, the GUR, the SZR and the Ombudsman.

According to him, the process will also take place through the centers of social workers who will work in each military unit of the National Guard and the State Border Guard Service.

Klymenko noted that as of today, 1917 servicemen and employees of the Ministry of Internal Affairs are in captivity. "1368 captured heroes are Azovstal defenders. 699 people have been released.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
72% звільнених з полону українських бійців продовжують службу у лавах Сил оборони — МВС.

"Ми маємо все зробити для того, аби вони соціалізувалися. Військові, які за станом здоров’я не можуть продовжувати службу, теж отримують необхідну допомогу", — заявив під час спільного брифінгу з представниками Міністерства оборони, СБУ, ГУР, СЗР і омбудсменом очільник МВС Ігор Клименко.

За його словами, процес відбуватиметься також через осередки соціальних працівників, які будуть працювати в кожній військовій частині Нацгвардії та Державної прикордонної служби.

Клименко зазначив, на сьогоднішній день 1917 військовослужбовців та працівників системи МВС перебувають у полоні. 1368 полонених героїв — це захисники "Азовсталі". Звільнили 699 людей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162287
znualive

TRANSLATION :
Russian "military commanders" hint that the Ukrainian Armed Forces have defeated another column of the occupiers near Korenevo, Kursk region.

Propagandists write about a situation similar to the one that occurred near Rylsk. It was there that enemy equipment and a significant number of Russian personnel were destroyed last week.

We are waiting for confirmation of the information from the Defense Forces.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські "воєнкори" натякають, що під Корєнєво Курської області ЗСУ розбили ще одну колону окупантів.

Пропагандисти пишуть про ситуацію, аналогічну до тієї, яка сталася під Рильськом. Саме там минулого тижня було знищено ворожу техніку та значну кількість особового сладу росіян.

Чекаємо на підтвердження інформації від Сил Оборони.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162289
znualive

TRANSLATION :
⚡️Закон on the legalization of medical cannabis in Ukraine starts to "work" today

▪️Закон allows the use of cannabis for medical, industrial and scientific purposes;
▪ The drug is authorized in 56 countries, including the EU, the UK, the US and Canada;
▪️Закон creates conditions for patients to access treatment of cancer and other diseases.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Закон про легалізацію медичного каннабісу в Україні починає "працювати" сьогодні

▪️Закон дозволяє використання канабісу в медичних, промислових та наукових цілях;
▪Ліки дозволені в 56 країнах світу, у тому числі в державах ЄС, Великобританії, США та Канаді;
▪️Закон створює умови для доступу пацієнтів до лікування онкологічних та інших захворювань.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54460
novostiniko

TRANSLATION :
#Old Crimea
#СтарыйКрымПоиск

Region: Autonomous Republic of Crimea
Place of residence: Old Crimea

FULL NAME: Mananova Lyubov Alekseevna
Date of birth: 26.08.1957
City of last residence: Crimea

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=39377
ORIGINAL :
#СтарийКрим
#СтарийКримПошук

Область: Автономна Республіка Крим
Населений пункт: Старий Крим

ПІБ: Мананова Любовь Олексіївна
Дата народження: 26.08.1957
Місто останнього перебування: Крим

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=39377
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37870
poshukznyklyh

TRANSLATION :
#Mogyliv-Podilskyi
#MohylivPodilskyiPoisk

Region: Vinnytsia
Settlement: MogilevPodolsky

FULL NAME: Denisyuk Andrey
Date of birth: 00.02.1984
City of last residence: Poland

Circumstances:
Vest (vest) green

--
If you have information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=39268
ORIGINAL :
#МогилівПодільський
#МогилівПодільськийПошук

Область: Вінницька
Населений пункт: МогилівПодільський

ПІБ: Денисюк Андрей
Дата народження: 00.02.1984
Місто останнього перебування: Польша

Обставини:
Веста (жилетка) зеленая

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=39268
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37869
poshukznyklyh

TRANSLATION :
#Kharkiv
#KharkivSearch

Region: Kharkiv
Place of residence: Kharkiv

FULL NAME: Marina Potapova
Date of birth: 11.02.1993
City of last residence: Dnipropetrovs'k

Circumstances:
She did not get in touch, the phone is not serviced

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=39366 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Харків
#ХарківПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Харків

ПІБ: Потапова Марина Григорівна
Дата народження: 11.02.1993
Місто останнього перебування: Дніпропетровськ

Обставини:
Не вийшла на зв'язок, телефон не обслуговується

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=39366 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37868
poshukznyklyh

TRANSLATION :
Yes, we have an interesting stream today at 12
ORIGINAL :
Так, у нас сьогодні цікавий стрім о 12
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32453
ssternenko

TRANSLATION :
It seems that another column of Russians burned down in Kursk region🥰
ORIGINAL :
Здається, на Курщині у росіян згоріла ще одна колона🥰
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32448
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32443
ssternenko

TRANSLATION :
The Russian Interior Ministry wants to initiate a criminal case against Italian journalists who made a report from Suja for the TG1 TV channel

It is a criminal case under the article "Illegal crossing of the state border," according to the Russian media.

➡️ There was no information about the opening of such cases against Ukrainian journalists the last video shows another report from the Ukrainian media from the Sudzha checkpoint.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Проти італійських журналістів, які зробили репортаж з Суджи для телеканалу TG1, МВС рф хоче порушити кримінальну справу

Йдеться про кримінальну справу за статтею «Незаконний перетин державного кордону», пишуть росЗМІ.

➡️ Щодо відкриття подібних справ на адресу українських журналістів інформації не було на останньому відео - черговий репортаж українських ЗМІ з КПП «Суджа»🫡

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137590
unow

TRANSLATION :
The first footage of the beginning of the offensive of the AFU in the Kursk region appeared.

Demining, breakthrough of the border, destruction of defensive lines, work of aviation, artillery, prisoners.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Появились первые кадры начала наступления ВСУ в Курской области.

Разминирование, прорыв границы, уничтожение оборонительных рубежей, работа авиации, артиллерии, пленные.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80950
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Опівночі The Russian army shelled a residential building in Antonivka.

A 65-year-old local resident was injured in the attack. She sustained explosive trauma, bruises to her head and shin.

The woman went to the hospital on her own. She is currently receiving the necessary medical care.
ORIGINAL :
❗️Опівночі російська армія обстріляла житловий будинок в Антонівці.

Внаслідок ворожої атаки постраждала 65-річна місцева жителька. Вона дістала вибухову травму, забій голови та гомілки.

Жінка самостійно звернулася до лікарні. Нині їй надають необхідну медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23246
khersonskaODA

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23245
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russia's reaction to the events in the Kursk region is slow and scattered

General Christopher Cavoli, Supreme Allied Commander Europe, said: "Russia is still piecing together its response to Ukraine's invasion. So far, it has only been a rather slow and scattered reaction. This is partly because Russia has not established who has the authority. The Defense Ministry is responsible for military operations inside Ukraine, but not inside Russia, right? So it should be the Ministry of the Interior. Secondly, Russia does not have any free forces that it can send there."

He emphasizes that the units that remain in Russia and can confront this problem are conscripts, who are theoretically and legally prohibited from fighting in Ukraine. Accordingly, these are not the combat units that can be expected to respond quickly.

The Russian authorities have deployed a lot of air power to Kursk, but it is not known how many ground forces will be involved and what effect this will have, Cavoli emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Реакція росії на події в Курській області повільна і розсіяна

Головнокомандувач об’єднаних сил НАТО в Європі генерал Крістофер Каволі заявив: "росія досі збирає докупи реакцію на вторгнення України. Поки що це була тільки доволі повільна і розсіяна реакція. Частково це тому, що росія не встановила, хто має повноваження. Міноборони відповідальне за воєнні дії всередині України, але ж не всередині росії, правильно? Тобто це мало б бути Міністерство внутрішніх справ. По-друге, у росії немає вільних сил, які вона може перекинути туди".

Він наголошує, що підрозділи, які залишилися в рф та можуть протистояти подібній проблемі – строковики, яким теоретично та юридично заборонено воювати в Україні. Відповідно йдеться не про ті бойові одиниці, від яких можна очікувати найшвидшої реакції.

російська влада перекинула на Курщину багато повітряних сил, але невідомо, скільки наземних сил буде залучено, і який ефект це матиме, підкреслив Каволі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57423
UkraineNow

TRANSLATION :
More and more whining in the morning... 😘😘

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Ниття з ранку все більше…😘😘

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30375
mysiagin

TRANSLATION :
The Russian Z's started whining again.
In the area of Korenevo, where the fighting is going on, a column of the Russian army was detected and hit.

We are waiting for details.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Російські "Z" знову почали нити.
У районі населеного пункту Коренево, де зараз йдуть бої, була виявлена та уражена колона російської армії.

Чекаємо на подробиці.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30368
mysiagin

TRANSLATION :
The night in the occupied Crimea was "hot".
There were arrivals of long-haul aircraft 🚀🚀🚀.
There are defeats.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Нічь у окупованому Криму була "спекотна".
Були прильоти далекобійних 🚀 🚀🚀. .
Є ураження.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30370
mysiagin

TRANSLATION :
Preliminary, the ferry crossing in the port of occupied Kerch was hit 🚀🚀🔥🔥

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Попередньо, уражена поромна переправа в порту окупованій Керчі 🚀🚀🔥🔥

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30377
mysiagin

TRANSLATION :
When you cannot directly say that Putin and his entourage are 3.14 daras

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Коли не можеш прямо сказати, що путін і його свита 3,14дараси

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154462
operativnoZSU

TRANSLATION :
The United States does not approve the use of ATACMS on the territory of Kursk, but not because of the threat of escalation, but because of the small stockpile of missiles of this type - CNN.

According to the TV channel's sources, the United States has a limited number of long-range missiles that it can provide to Ukraine and believes that they would be better used for further shelling of Russia-occupied Crimea.

Some officials also expressed concern that Ukraine has sent some of its most experienced forces to the Kursk region, which "may have created weaknesses on its own front that Russia can exploit to gain more territory inside Ukraine."

"This is impressive from a military point of view. But Ukraine is involving quite experienced troops, and it cannot afford to lose these troops.
And drawing them away from the front line creates opportunities for Russia to take advantage and break through," said an unnamed U.S. official.


For more information about what is happening in the "northern Ukrainian theater of war," read Volodymyr Kravchenko's article "Kursk Operation. How will Putin respond to humiliation?".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США не схвалюють використання ATACMS по території Курщини, але не через загрозу ескалації, а через незначний запас ракет такого типу — CNN.

Як повідомляють джерела телеканалу, США мають обмежену кількість ракет великої дальності, які можуть надати Україні, і вважають, що їх краще використати для подальших обстрілів окупованого росією Криму.

Деякі посадовці також висловили занепокоєння, що Україна відправила частину своїх найдосвідченіших сил до Курської області, чим "можливо, створила слабкі місця на власному фронті, які росія може використати для завоювання більших територій всередині України".

"Це вражає з військової точки зору. Але Україна залучає до неї досить досвідчені війська, і вона не може дозволити собі втратити ці війська.
І відволікання їх від лінії фронту створює можливості для росії скористатися перевагою і прорватися", — заявив неназваний американський чиновник.


Про те, що відбувається на «північноукраїнському театрі воєнних дій», читайте в статті Володимира Кравченка «Курська операція. Чим путін відповість на приниження?».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162291
znualive

TRANSLATION :
‼️ A Public Council will be established at the Coordination Headquarters, with special attention paid to women, the seriously ill and the severely wounded.

A briefing was held on the results of the Supreme Commander-in-Chief's meeting.

The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, Head of the Coordination Staff Kyrylo Budanov, Ombudsman Dmytro Lubinets, Head of the Security Service of Ukraine Vasyl Maliuk, Minister of the Interior Ihor Klymenko, Head of the Foreign Intelligence Service Oleh Ivashchenko, and Deputy Head of the Central Department of the CIA of the General Staff of Ukraine Oleksandr Verbovenko took part in the press conference.

Kyrylo Budanov said that the Supreme Commander-in-Chief's Staff had heard a report on the work of the Coordination Headquarters and adopted a number of decisions. In particular, on the instructions of the President, it was decided to establish a Public Council at the Coordination Headquarters and a coordinating body that will include the heads of the structures involved in the work of the Coordination Headquarters.

The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine also announced the principles by which negotiations for the release of prisoners will be conducted: "Ukraine first of all demands the return of seriously ill and severely wounded, as well as women. Preference will be given to those who have been in captivity for the longest time.

💬 "We will also make every effort to return civilian prisoners," said Kyrylo Budanov, "including those who have been in captivity since 2014. Special attention will be paid to the defenders of Mariupol and, in particular, those who defended Azovstal. We will also not forget about the Crimean Tatars."

The participants of the briefing noted that bringing back each and every one of them is the most important task. It is also important to involve the public in the work. The synergy and combination of efforts should yield the desired result.
ORIGINAL :
‼️ При Координаційному штабі буде створена Громадська рада, особлива увага під час перемовин буде надаватися, зокрема, жінкам, важкохворим та важкопораненим.

Відбувся брифінг за результатами Ставки Верховного Головнокомандувача.

У спілкуванні з пресою взяли участь начальник ГУР МО, керівник Коордштабу Кирило Буданов, Омбудсман Дмитро Лубінець, голова СБУ Василь Малюк, міністр МВС Ігор Клименко, керівник СЗР Олег Іващенко, заступник начальника центрального управління ЦВС Генштабу України Олександр Вербовенко.

Кирило Буданов повідомив, що на Ставці Верховного Головнокомандувача був заслуханий звіт про роботу Координаційного штабу і прийнятий ряд рішень. Зокрема, за дорученням Президента ухвалено створити Громадську раду при Координаційному штабі та координуючий орган, в який увійдуть керівники причетних до роботи Коордштабу структур.

Також начальник ГУР МО озвучив принципи, за якими будуть проводитися перемовини про звільнення полонених: Україна в першу чергу вимагає повернення важкохворих та важкопоранених, а також жінок. Перевага буде надаватися тим, хто найдовше перебуває у полоні.

💬 "Ми будемо також докладати максимум зусиль для повернення цивільних бранців, -- зазначив Кирило Буданов. –Зокрема тих, хто перебуває в неволі з 2014 року. Особлива увага – захисникам Маріуполя і, зокрема, тим, хто захищав "Азовсталь". Також не будемо забувати про кримських татар".

Учасники брифінгу зазначили, що повернути кожного і кожну – найважливіше завдання. Також важливо залучити громадськість до роботи. Синергія і поєднання зусиль повинні дати необхідний результат.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4260
DIUkraine

TRANSLATION :
Gopro footage from a soldier of the “Tsunami” unit 🇺🇦 of the “Rage” brigade 🛡 from the Ukrainian Police 🇺🇦 working in defence of the city of Toretsk in the Donetsk region
ORIGINAL :
Gopro footage from a soldier of the “Tsunami” unit 🇺🇦 of the “Rage” brigade 🛡 from the Ukrainian Police 🇺🇦 working in defence of the city of Toretsk in the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8490
combatftg

TRANSLATION :
GoPro footage of the “Company Group Team” 🇺🇦 working with the whiskey squad in defence of the New York area of the Donetsk region
ORIGINAL :
GoPro footage of the “Company Group Team” 🇺🇦 working with the whiskey squad in defence of the New York area of the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8489
combatftg

TRANSLATION :
Happy Friday everyone! Our morning begins not with coffee but with the self destruction of a russian!

Footage from the 1st Presidential Brigade 🇺🇦
ORIGINAL :
Happy Friday everyone! Our morning begins not with coffee but with the self destruction of a russian!

Footage from the 1st Presidential Brigade 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8488
combatftg

TRANSLATION :
‼️ A Public Council will be established at the Coordination Headquarters, with special attention paid to women, the seriously ill and the severely wounded.

A briefing was held on the results of the Supreme Commander-in-Chief's meeting.

The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, Head of the Coordination Staff Kyrylo Budanov, Ombudsman Dmytro Lubinets, Head of the Security Service of Ukraine Vasyl Maliuk, Minister of the Interior Ihor Klymenko, Head of the Foreign Intelligence Service Oleh Ivashchenko, and Deputy Head of the Central Department of the CIA of the General Staff of Ukraine Oleksandr Verbovenko took part in the press conference.

Kyrylo Budanov said that the Supreme Commander-in-Chief's Staff had heard a report on the work of the Coordination Headquarters and adopted a number of decisions. In particular, on the instructions of the President, it was decided to establish a Public Council at the Coordination Headquarters and a coordinating body that will include the heads of the structures involved in the work of the Coordination Headquarters.

The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine also announced the principles by which negotiations for the release of prisoners will be conducted: "Ukraine first of all demands the return of seriously ill and severely wounded, as well as women. Preference will be given to those who have been in captivity for the longest time.

💬 "We will also make every effort to return civilian prisoners," said Kyrylo Budanov, "including those who have been in captivity since 2014. Special attention will be paid to the defenders of Mariupol and, in particular, those who defended Azovstal. We will also not forget about the Crimean Tatars."

The participants of the briefing noted that bringing back each and every one of them is the most important task. It is also important to involve the public in the work. The synergy and combination of efforts should yield the desired result.
ORIGINAL :
‼️ При Координаційному штабі буде створена Громадська рада, особлива увага під час перемовин буде надаватися, зокрема, жінкам, важкохворим та важкопораненим.

Відбувся брифінг за результатами Ставки Верховного Головнокомандувача.

У спілкуванні з пресою взяли участь начальник ГУР МО, керівник Коордштабу Кирило Буданов, Омбудсман Дмитро Лубінець, голова СБУ Василь Малюк, міністр МВС Ігор Клименко, керівник СЗР Олег Іващенко, заступник начальника центрального управління ЦВС Генштабу України Олександр Вербовенко.

Кирило Буданов повідомив, що на Ставці Верховного Головнокомандувача був заслуханий звіт про роботу Координаційного штабу і прийнятий ряд рішень. Зокрема, за дорученням Президента ухвалено створити Громадську раду при Координаційному штабі та координуючий орган, в який увійдуть керівники причетних до роботи Коордштабу структур.

Також начальник ГУР МО озвучив принципи, за якими будуть проводитися перемовини про звільнення полонених: Україна в першу чергу вимагає повернення важкохворих та важкопоранених, а також жінок. Перевага буде надаватися тим, хто найдовше перебуває у полоні.

💬 "Ми будемо також докладати максимум зусиль для повернення цивільних бранців, -- зазначив Кирило Буданов. –Зокрема тих, хто перебуває в неволі з 2014 року. Особлива увага – захисникам Маріуполя і, зокрема, тим, хто захищав "Азовсталь". Також не будемо забувати про кримських татар".

Учасники брифінгу зазначили, що повернути кожного і кожну – найважливіше завдання. Також важливо залучити громадськість до роботи. Синергія і поєднання зусиль повинні дати необхідний результат.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4260
DIUkraine

TRANSLATION :
The video shows a downed Ka-52 in the Kursk region. It was destroyed by a man-portable air defense system

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На відео — збитий Ка-52 у Курській області. Знищено із ПЗРК

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137595
unow

TRANSLATION :
❗️Під Under the guise of Kurdish refugees, saboteurs may enter Sumy region

This is the opinion of Vyacheslav Ryabchenko, a deputy of the Sumy District Council.

👇What do you think?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Під виглядом курських біженців на Сумщину можуть заходити диверсанти

Так вважає депутат Сумської районної ради Вʼячеслав Рябченко.

👇А ви як думаєете?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137598
unow

TRANSLATION :
The village of Borky in Kursk region has come under the control of Ukraine

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Село Борки на Курщині перейшло під контроль України🫡

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137596
unow

TRANSLATION :
As of today, "every field will be able to roll a joint")

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
С сегодняшнего дня "на кожному полі можна буде скрутити косяк")

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80952
insiderUKR

TRANSLATION :
U.S. warns Kyiv against counteroffensive in eastern and southern Ukraine despite progress in Kursk region - The New York Times

➡️ Given the enemy's resources and defense capabilities, it is best not to launch a counteroffensive in eastern or southern Ukraine this year.

➡️ The Kursk operation alone will not force Putin to the negotiating table because of his principled position.

➡️ Ukraine's advance toward Kursk is one example of how it is seizing the initiative, exposing Russian weakness and embarrassing Mr. Putin.

➡️ Ukraine will have to build on this operation with other bold attacks that can shatter Russia's sense that victory is inevitable.

➡️ American intelligence agencies, as shown by last year's leaks, have known about Ukraine's intentions to attack Russian territory for more than a year.

➡️ Ukrainian officials have told senior U.S. officials that the operation is aimed at creating an operational dilemma for the Russians - forcing Moscow to withdraw from the front line in the Donetsk region of eastern Ukraine, which has been slowly but steadily advancing for several weeks.

➡️ The United States has not yet seen the Kremlin divert the armored battalions and other combat forces it believes Russia would need to repel an invasion. Nevertheless, Moscow was forced to use its existing reserves to participate in the battle in Kursk, and it will have to use more forces if it wants to push the Ukrainians out, experts say.

➡️ American officials have expressed surprise at how successful the Ukrainian operation was and how slow and disjointed the Russian response was.

❗️ Meanwhile, CNN writes that the US wants the Ukrainian Armed Forces to attack Crimea with ATACMS missiles, not the Kursk region. The reason is not the risk of escalation, but the fact that the US has a limited supply of long-range ATACMS missiles to supply Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
США застерігають Київ від контрнаступу на сході та півдні України, не дивлячись на прогрес у Курській області, — The New York Times

➡️ Зважаючи на ресурси та оборонні можливості ворога, краще не проводити цьогоріч контрнаступ на сході чи півдні України.

➡️ Курська операція сама по собі не змусить путіна сісти за стіл переговорів через його принципову позицію.

➡️ Просування України до Курська є одним із прикладів того, як вона перехоплює ініціативу, викриваючи російську слабкість і ставлячи пана путіна в незручне становище.

➡️ Україні доведеться розвивати цю операцію, проводячи інші сміливі атаки, які можуть зруйнувати відчуття росії, що її перемога неминуча.

➡️ Американські спецслужби, як показали минулорічні витоки інформації, знали про наміри України атакувати території рф вже більше року.

➡️ Українські офіційні особи повідомили вищому американському керівництву, що метою операції є створення оперативної дилеми для росіян — змусити Москву відвести війська з лінії фронту в Донецькій області на сході України, яка повільно, але неухильно просувалася вперед протягом декількох тижнів.

➡️ США поки не бачили, щоб Кремль відволікав бронетанкові батальйони та інші бойові сили, які, на їхню думку, знадобляться росії для відбиття вторгнення. Тим не менш, Москва була змушена задіяти наявні в росії резерви для участі в битві на Курщині, і їй доведеться задіяти більше сил, якщо вона хоче витіснити українців, вважають експерти.

➡️ Американські посадовці висловили здивування тим, наскільки успішною була українська операція, і наскільки повільною і розрізненою була реакція росії.

❗️ Тим часом CNN пише, що США хочуть, щоб ЗСУ атакували ракетами ATACMS Крим, а не Курську область. Причина не в ризику ескалації, а в тому, що у США обмежений запас ракет великої дальності ATACMS для постачання Україні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137594
unow

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Центральна The topic of Indian media in recent days is the events in the Kursk region. It is noted that Ukraine is trying to improve its negotiating position by its offensive. According to Indian journalists, the purpose of the Ukrainian operation may be to delay Russian reserves.

▫️Водночас some Indian media actively quoted statements and threats by Russian officials related to the situation in the Kursk region.

▫️Ще one important topic for the media in India this week was the fire at the ZNPP. It was noted that Kyiv and Moscow blame each other for the fire. Some Indian publications devoted articles to robotic dogs used by the Ukrainian armed forces.

▫️Крім Moreover, the Pakistani media, writing about the Kursk region, primarily quote Russian officials, with little or no Ukrainian position. The topic of the Ukrainian operation in the Kursk region was also actively covered by the media in Thailand, the Philippines, Singapore, Malaysia, Indonesia, and other countries in the region.

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
⚡️Центральна тема медіа Індії останніх днів – події у курській області. Зазначається, що своїм наступом Україна намагається покращити переговорні позиції. Мета української операції, як пишуть індійські журналісти, може полягати у відтягуванні російських резервів.
 
▫️Водночас деякі індійські видання активно цитували заяви та погрози російських посадовців, пов’язані з ситуацією на курщині. 
 
▫️Ще однією важливою темою для медіа Індії цього тижня була пожежа на ЗАЕС. При цьому зазначається, що у виникненні пожежі Київ та москва звинувачують одне одного. Окремі індійські видання присвятили публікації роботизованим собакам, яких використовують ЗСУ. 
 
▫️Крім того, медіа Пакистану, пишучи про курщину, насамперед цитують російських чиновників, майже не подаючи українську позицію. Тема української операції у курській області також активно висвітлювалася в медіа Таїланду, Філіппін, Сінгапуру, Малайзії, Індонезії та інших країн регіону.

🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11363
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
At least one pilot of a Russian Tu-22M3 bomber has accumulated
ORIGINAL :
Як мінімум один пілот російського бомбардувальника Ту-22М3 скопитився
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38917
dvishalive

TRANSLATION :
A classic of the genre
ORIGINAL :
Класика жанру
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38915
dvishalive

TRANSLATION :
A portion of air strikes with precision-guided JDAM bombs on the command post where the 98th Airborne Division paratrooper battalion is based in Tiotkino, Kursk
ORIGINAL :
Порція авіаударів високоточними авіабомбами JDAM по КСП, де базується батальйон десантників 98-ї ПДД рф в Тьоткіно, Курщина
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38916
dvishalive

TRANSLATION :
The United States does not allow Ukraine to use ATACMS missiles with a range of up to 300 km in the Kursk region not because they fear escalation, but because the United States does not have many of these missiles, and the US military believes that it is more reasonable to use them only to hit targets in Crimea, CNN reports, citing many American interlocutors.

An alcoholic does not recognize that he is an alcoholic, just as a cunt does not recognize that he is a cunt.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
США не дозволяють Україні застосовувати ракети ATACMS дальністю до 300 км в Курській області не тому, що бояться ескалації, а тому що в США не так багато цих ракет, і ними, на думку американських військових, заради економії розумніше бити тільки по цілям у Криму, - CNN з посиланням на багатьох американських співрозмовників.

Алкоголік не визнає, що він алкоголік, так само і сцикло не визнає, що воно сцикло.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154463
operativnoZSU

TRANSLATION :
Free online test for veterans: check your mental health and get recommendations in a few clicks

Now defenders and their families can check their mental health by themselves using the new online resource MARTA (Mental Adaptation and Rehabilitation Tools and Analysis).

The resource was created to help veterans in a difficult period of adaptation to peaceful life. This was reported by the Ministry of Veterans.

MARTA offers simple and easy-to-understand tests to help assess mental health. Based on the results of the survey, the user receives personalized recommendations on how to improve their mental health.

The tests presented on the MARTA website are endorsed by leading mental health experts and are used to test NATO troops and the World Health Organization.

You can take the test here.
ORIGINAL :
Безоплатний онлайн-тест для ветеранів: перевірити своє психічне здоров’я та отримати рекомендації можна в декілька кліків

Тепер захисники та захисниці, а також члени їхніх родин можуть самостійно перевірити своє психічне здоров’я за допомогою нового онлайн-ресурсу MARTA (Mental Adaptation and Rehabilitation Tools and Analysis).

Ресурс створений для того, щоб допомогти ветеранам у складний період адаптації до мирного життя. Про це повідомляє Мінветеранів.

MARTA пропонує прості та зрозумілі тести, які допоможуть оцінити психічний стан. За результатами опитування користувач отримує персоналізовані рекомендації, як покращити своє психічне здоров’я.

Тести, які представлені на сайті MARTA, схвалені провідними фахівцями з психічного здоров'я та використовуються для тестування військових НАТО й Всесвітньою організацією охорони здоровʼя.

Пройти тестування можна за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32191
zodagovua

TRANSLATION :
Ukraine receives permission to use Canadian weapons in Russia - CBC News.

"Ukrainians know best how to defend their homeland, and we are committed to supporting their capabilities.
Canada has no geographical restrictions on the use of the military equipment we provide to Ukraine," said André-Anne Poulin, spokesperson for the Canadian Department of Defense.

At the same time, it is not yet known whether the Ukrainian Armed Forces used Canadian weapons when they launched their operation in the Kursk region. However, footage shot by CNN on the Ukrainian border on Thursday showed a Canadian-made Senator patrol car crossing the border into Russia.

Poulin noted that Canadian assistance always complies with the Arms Trade Treaty, an international agreement designed to reduce illegal arms transfers and human rights abuses.

Earlier, Canada provided Ukraine with eight Leopard 2A4 tanks, several dozen armored combat support vehicles, hundreds of armored patrol vehicles, several M-777 howitzers and a number of other weapons.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримала дозвіл використовувати канадську зброю на території рф — CBC News.

"Українці найкраще знають, як захищати свою батьківщину, і ми прагнемо підтримувати їхню спроможність.
Канада не має жодних географічних обмежень щодо використання військового обладнання, яке ми передаємо Україні", — заявила Андре-Анн Пулен, речниця Міністерства оборони Канади.

Водночас, наразі невідомо, чи використовували ЗСУ канадське озброєння, коли розпочали свою операцію на території Курської області. Однак кадри, зняті телеканалом CNN на українському кордоні в четвер, показали, як патрульний автомобіль Senator канадського виробництва перетинає кордон з росією.

Пулен зазначила, що канадська допомога завжди відповідає вимогам Договору про торгівлю зброєю — міжнародної угоди, покликаної зменшити незаконні поставки зброї та порушення прав людини.

Раніше Канада передала Україні вісім танків Leopard 2A4, кілька десятків броньованих машин бойової підтримки, сотні броньованих патрульних машин, кілька гаубиць М-777 та низку інших видів озброєння.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162292
znualive

TRANSLATION :
Radio Liberty is 70 years old today - join us!

Seven decades of uncompromising work and objective news. Their journalists see everything with their own eyes, check, analyze and sometimes risk their lives to tell you.

Support independent journalism!
ORIGINAL :
Радіо Свобода сьогодні 70 років – приєднуйтеся!

Сім десятиліть безкомпромісної роботи та об'єктивних новин. Їхні журналісти бачать все на власні очі, перевіряють, аналізують і часом ризикують життям – щоб розповісти вам.

Підтримуйте незалежну журналістику!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22598
informnapalm

TRANSLATION :
✅️ A meeting of the Regional Defense Council was held.

The first issue was mobilization activities. We heard a report from Pavlo Zhytnyak, head of the Kharkiv Regional Territorial Center for Recruitment and Social Support. Mobilization activities in the Kharkiv region are going according to plan.

The next issue is to strengthen the protection of energy infrastructure facilities from the occupiers' actions.

🕐 We also focused on strengthening security measures in frontline settlements. The extended curfew is already in effect in 201 settlements in five districts of the region.

We thank local governments, heads of district administrations, and law enforcement officers for their prompt implementation.
ORIGINAL :
✅️ Провели засідання Ради оборони області. 

Перше питання — мобілізаційні заходи. Заслухали доповідь керівника Харківського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Павла Житняка. Мобілізаційні заходи на Харківщині тривають за планом.

Наступне питання — посилення захисту об'єктів енергетичної інфраструктури від дій окупантів.  

🕐 Окремо зупинилися на посиленні заходів безпеки у прифронтових населених пунктах. Подовжена комендантська година діє вже у 201 населеному пункті п'яти районів області.

Дякуємо органам місцевого самоврядування, начальникам РВА, правоохоронцям за оперативне впровадження. 
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10727
synegubov

TRANSLATION :
The first hours of the operation in the Kursk region were shown by the Air Assault Forces of the Ukrainian Armed Forces.

"A day that will go down in the history of the Russian-Ukrainian war," the DSHV wrote.

They add that the determining factors for the success of the operation were, in particular, the suddenness and information silence.

@babel
ORIGINAL :
Перші години операції в Курській області показали Десантно-штурмові війська ЗСУ.

«День, який увійде в історію російсько-української війни», — пишуть у ДШВ.

І додають, що визначальними факторами успіху операції стали, зокрема, раптовість та інформаційна тиша.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55109
babel

TRANSLATION :
Remember, a week ago we collected 320 thousand UAH for drones for the 95th Airborne Assault Brigade?

Drones on Tuesday 2pcs DJI Mavic 3T were handed over to the soldiers. Due to the hostilities, the video report will be published a little later.

Many thanks to everyone who contributed as much as they could. You have contributed to the Kursk operation.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Помните, мы неделю назад собирали 320 тыс грн на дроны для 95 десантно-штурмовой бригады?

Дроны еще во вторник 2шт DJI Mavic 3T были переданы бойцам. В связи с боевыми действиями, видео отчета публикуем чуть позже.

Огромное спасибо всем, кто закинул столько, сколько мог. Вы вложили свою лепту в Курскую операцию.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80953
insiderUKR

TRANSLATION :
Occupants have a 10:1 advantage in artillery fire and 5:1 advantage in manpower in Donbas, - military in interview with WSJ

Sometimes, when they don't have enough men, they send logistics personnel - cooks, mechanics, and others - into the trenches, said the commander of one of the battalions. So it's only a matter of time before the enemy finds a weakness in the defense.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Окупанти мають перевагу 10:1 в артилерійському вогні і 5:1 в живій силі на Донбасі, — військові в інтерв'ю WSJ

Інколи не висчатає людей й в окопи відправляють тиловий персонал — кухарів, механіків та інших, розповів командир одного з батальонів. Тож питання часу, коли ворог знайде слабке місце в обороні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137599
unow

TRANSLATION :
Demolition of Zelensky's Estate (the real name of Malinin's House) was legal - urban planning expert Mohylnyi

A well-known urban planning expert in Kyiv, Heorhiy Mohylnyi, said that the demolition of the Zelenskyy Estate (the real name of the Malinin House) was legal, and that activists who convince the public otherwise are simply trying to earn points for their political careers. The expert outlined his vision of the situation in an article for Dzerkalo Tyzhnia.

"This building has never met the criteria for monuments. If the swindler Dmitry Perov makes his political career playing the role of a monument guardian, this does not make an ordinary historical building a monument," Mohylnyi wrote on Facebook.

The expert accused politicians of paying lip service to saving cultural heritage, but in reality hiding the real problems with the protection of historic buildings and building their political careers.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Знесення «Садиби Зеленських» (справжня назва «Будинок Малініна») було законним – експерт з містобудування Могильний

Знаний у Києві експерт з містобудування Георгій Могильний заявив, що знесення «Садиби Зеленських» (справжня назва «Будинок Малініна») було законним, а активісти, які переконують громадськість у протилежному, просто намагаються заробляти собі бали для подальшої політичної кар’єри. Своє бачення ситуації експерт виклав в статті для «Дзеркала тижня».

«Ця будівля ніколи не відповідала критеріям для пам’яток. Якщо аферист Дмитро Перов робить власну політичну кар’єру граючи у пам’яткоохоронця, це не робить пересічну історичну будівлю пам’яткою», – зазначив Могильний у Facebook.

Експерт звинуватив політиків у тому, що на словах всі рвуться рятувати культурну спадщину, а на ділі приховують реальні проблеми із захистом історичних будівель та будують політичну кар’єру.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137600
unow

TRANSLATION :
‼️З initiative of the Adamant Association of Public Associations, the Coordination Headquarters hosted a meeting with the families of the captured and released from Russian captivity Defenders to discuss Government Resolution No. 296 of 15.03.2024.

The event was attended by representatives of the Coordination Center, the Security Service of Ukraine (Joint Center), the Ministry of Defense, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Health and the Ministry of Social Policy of Ukraine.

➡️Під During the meeting, the participants discussed the Procedure for Conducting Restorative (Post-Isolation, Reintegration) Measures, Adaptation, Support (Accompaniment) of Persons in Respect of Whom the Deprivation of Personal Liberty as a Result of Armed Aggression against Ukraine has Been Established after Their Release from Russian Captivity, approved by the relevant Government Resolution.

Among other things, family members received explanations about the functions and powers of the structural units (institutions, organizations) responsible for coordinating or organizing reintegration measures and post-isolation support, as well as who and how will train staff to work with the released persons and under what program.

☝️Окремі questions concerned communication between the released defenders and their families with the relevant institutions. In particular, it was about how servicemen and their families will be informed about the possibility of receiving services from the National Social Service and their list.
ORIGINAL :
‼️З ініціативи Асоціації громадських об’єднань “Адамант”, у Координаційному штабі відбулася зустріч з родинами полонених та визволених з російської неволі Оборонців, присвячена обговоренню постанови Уряду № 296 від 15.03.2024.

Участь у заході взяли представники Коордштабу, Служби безпеки України (Об’єднаного центру), Міністерства оборони, Генерального штабу ЗСУ, Міністерства внутрішніх справ, Міністерства охорони здоров’я та Міністерства соціальної політики України.

➡️Під час зустрічі обговорили затверджений відповідною постановою Уряду Порядок проведення відновлювальних (постізоляційних, реінтеграційних) заходів, заходів з адаптації, підтримки (супроводу) осіб, стосовно яких встановлено факт позбавлення особистої свободи внаслідок збройної агресії проти України, після їхнього звільнення з російської неволі.

Серед іншого, члени сімей отримали роз’яснення стосовно функцій і повноважень структурних підрозділів (установ, організацій), які відповідальні за координацію або організацію здійснення реінтеграційних заходів та постізоляційного супроводу, а також про те, хто і як готуватиме персонал до роботи із звільненими особами та за якою програмою.

☝️Окремі питання стосувалися комунікації визволених з полону Захисників та їхніх родин з відповідними установами. Йшлося зокрема про те, яким чином військовослужбовці та їхні сім'ї будуть поінформовані про можливість отримання послуг від Національної соціальної служби та їхнім переліком.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7567
Koordshtab

TRANSLATION :
Kherson: SBU neutralizes agent network working for Russian FSB

The agents were supervised by Oleksandr Kostin, the occupation "first deputy minister of information policy" on the occupied left bank of Kherson region. According to the enemy's plan, numerous FSB networks were to appear in the regional center. The detained agents, local residents Serhiy Pirklou, Valeriy Serdyukov, and Andriy Belyaev, were tasked by their handlers to spy on the bases of the Armed Forces, the Security Service, and the National Police in Kherson, air defense locations, and officials of the regional military administration (the Russians planned to intimidate representatives of the regional military administration by threatening them with physical violence). To attract "like-minded people" from the right-bank part of the region, they created a Telegram channel of the "pro-Russian underground", where they called for all data about the Defense Forces and personally about Ukrainian defenders to be leaked.

The SBU was proactive. The agents were detained, and the occupier Kostin was notified of suspicion. They face life imprisonment with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
СБУ знешкодила в Херсоні агентурну мережу, яка працювала на російське фсб

Куратор агентів - Олександр Костін – окупаційний «перший заступник мінінформполітики» на захопленому лівобережжі Херсонщини. За планом ворога в обласному центрі мали зʼявитися численні мережі фсб. Затримані агенти - місцеві жителі Сергій Пірклу, Валерій Сердюков та Андрій Бєляєв - мали завдання від кураторів шпигувати за базами ЗСУ, СБУ та Нацполу в Херсоні, локаціями ППО, а також за посадовцями обласної військової адміністрації (росіяни планували залякувати представників ОВА, погрожуючи фізичною розправою). Щоб залучити «однодумців» з правобережної частини регіону вони створили Телеграм-канал «проросійського підпілля», куди закликали зливати всі дані про Сили оборони та персонально про українських захисників.

СБУ спрацювала на випередження. Агентів затримано, окупанту Костіну повідомлено про підозру. Їм загрожує довічне ув’язнення з конфіскацією майна.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154464
operativnoZSU

TRANSLATION :
In place of Metallurgov 117, 121 construction site.
ORIGINAL :
На месте Металлургов 117, 121 стройка
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46558
mariupolnow

TRANSLATION :
We see that some Russian units have been redirected from operations in and around Ukraine to the Kursk area," said John Kirby, White House National Security Communications Advisor.

"These are just the first reports of what we're seeing. I can't say with certainty how many, or how many more there might be, or what their intentions might be, but we have begun to see some Russian units redirected to the Kursk region...
We see signs that they are trying to strengthen themselves in and around the Kursk area as a result of the Ukrainian operation there. To do this, you need to take assets that were in one place doing one thing and now they need to be directed to another. Making those decisions is definitely a dilemma," Kirby said.

At the same time, CNN reports that Russia has moved several brigades near Kursk, about a thousand soldiers each, but has not withdrawn "serious forces" from the front in Ukraine. A senior official told reporters that, according to U.S. intelligence, Russia has sent personnel from the Leningrad Military District and Kaliningrad to the Kursk region in addition to units from Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми бачимо, що деякі російські підрозділи були перенаправлені з операцій в Україні та навколо неї в район Курська, — радник Білого дому з комунікацій у сфері нацбезпеки Джон Кірбі.

"Це лише перші повідомлення про те, що ми спостерігаємо. Я не можу з упевненістю сказати, скільки їх, або наскільки більше їх може бути, або які будуть їхні наміри, але ми почали спостерігати, як деякі російські підрозділи перенаправлені в регіон Курська...
Ми бачимо ознаки того, що вони намагаються зміцнитися в районі Курська та навколо нього в результаті української операції там. Щоб це зробити, треба взяти активи, які були в одному місці і робили одну справу, і тепер їх треба спрямувати на інше. Ухвалення таких рішень безумовно є дилемою", — повідомив Кірбі.

Водночас CNN пише, що рф перевела під Курськ кілька бригад, приблизно по тисячі бійців кожна, але "серйозні сили" з фронту в Україні досі не знімала. Високопоставлена офіційна особа повідомила журналістам, що, за даними американської розвідки, росія, крім частин з України, відправила в Курську область особовий склад із Ленінградського військового округу і з Калінінграда.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162294
znualive

TRANSLATION :
The UK's permission to use Storm Shadow in Russia is not enough, says former UK Defense Secretary Ben Wallace.

"The use of Storm Shadow is not completely independent of the capabilities of other countries. With missiles, all missiles, you have to use data, GPS, intelligence, targeting, etc. That means that sometimes the use of missiles like Storm Shadow is a joint use, not just a unilateral use by Ukraine.
You can say to Ukraine: 'Yes, you can use them,' but if country B says they don't allow you to use their equipment, then you can't use them," Wallace told The Independent.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Одного дозволу від Великої Британії на використання Storm Shadow по території рф замало, — колишній міністр оборони Сполученого Королівства Бен Уоллес.

"Використання Storm Shadow не є повністю незалежним від можливостей інших країн. З ракетами, усіма ракетами, ви повинні використовувати дані, GPS, розвідку, наведення тощо. Це означає, що іноді використання таких ракет, як Storm Shadow, є спільним, а не лише одностороннім використанням їх Україною.
Ви можете сказати Україні: "Так, ви можете їх використовувати", але якщо країна Б каже, що вона не дозволяє використовувати своє обладнання, то ви не можете його використовувати", — сказав Уоллес у коментарі The Independent.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162293
znualive

TRANSLATION :
Firefighters extinguished 35 fires of various kinds, including car tires burning

Dry grass, shrubs, and garbage in open areas caught fire 27 times. The video shows how the tires were extinguished
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожежні ліквідували 35 пожеж різного характеру, в тому числі горіли й автомобільні шини

Суха трава, чагарники, сміття на відкритих територіях палали 27 разів. На відео з зафіксували ліквідацію возгорання шин
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54462
novostiniko

TRANSLATION :
Russians sentence activist abducted from Kherson to 10 years for "espionage"

The Russian FSB claims that since the beginning of the temporary occupation, Kherson resident Iryna Gorobtsova has been passing information to Ukrainian intelligence about military equipment, locations and movements of Russian army units in the region.

During the Russian occupation of Kherson, the woman delivered food and medicine to residents of the occupied areas and wrote posts on social media in support of the Ukrainian military. In May 2022, on her birthday, Russian security forces abducted her from her home.

At the time of her release from Kherson, Gorobtsova had been held in the Simferopol Detention Center for 6 months, but her relatives did not know where she was. The lawyer was not allowed to see the detainee. In 2023, he said that no criminal cases had been initiated against her - she was held in a pre-trial detention center without any grounds.

It became known that a case of espionage had been opened only in March 2024: "I came to this court and saw Irina for the first time in these 2 years. Officially, according to the materials, she was arrested in March of this year. I, of course, said that this was not true. But now she has been arrested officially and is officially in Simferopol's Detention Center No. 1, and she can write letters to me," said her lawyer Emil Kurbedinov.

In April, it became known that a total of 86 Ukrainians abducted from the TOT are being held in the Simferopol pre-trial detention center, Ukrinform reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни засудили викрадену з Херсона активістку на 10 років за "шпигунство"

В фсб росії заявляють, що від початку тимчасової окупації херсонка Ірина Горобцова передавала українській розвідці дані про військову техніку, місця дислокації та пересування підрозділів російської армії в області.

Під час російської окупації Херсона жінка розвозила продукти та ліки мешканцям захоплених районів та писала у соцмережах пости на підтримку українських військових. У травні 2022 року, в її день народження, російські силовики викрали її з дому.

На час звільнення Херсону Горобцову вже 6 місяців тримали у СІЗО ТО Сімферополя, але родичі не знали, де вона перебуває. Адвоката до затриманої не пускали. 2023 року він казав, що проти неї не порушували жодних кримінальних справ - її тримали у слідчому ізоляторі безпідставно.

Про порушення справи щодо шпигунства стало відомо тільки у березні 2024 року: "Я прийшов на цей суд і там уперше побачив Ірину за ці 2 роки. Офіційно, згідно з матеріалами, її було заарештовано у березні цього року. Я, звісно, сказав, що це неправда. Але тепер її заарештували офіційно і вона офіційно перебуває в СІЗО №1 Сімферополя, їй можна писати листи", - розповів її адвокат Еміль Курбедінов.

У квітні стало відомо, що всього в сімферопольському СІЗО перебувають 86 українців, викрадених з ТОТ, пише Укрінформ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57424
UkraineNow

TRANSLATION :
Threat to use ballistic weapons in the areas of alert, from the south-east - the Ukrainian Armed Forces
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння в областях де оголошено тривогу, з південного-східного напрямку, - ПС
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57425
UkraineNow

TRANSLATION :
Another report on the collection of UAH 1.16 mln for DPSU fighters

The REBs were given to the boys two weeks ago. Detonators were handed over the day before yesterday.

The video shows the gratitude of the soldiers.

Thank you all again🤝🇺🇦

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Еще один отчет по сбору 1.16 млн грн для бойцов ДПСУ

РЭБ пацанам отдали в часть еще 2 недели назад. Детонаторы передали позавчера.

На видео - благодарность от бойцов.

Еще раз всем спасибо🤝🇺🇦

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80954
insiderUKR

TRANSLATION :
The enemy attacked Dnipro.
ORIGINAL :
Ворог атакував Дніпро.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32455
ssternenko

TRANSLATION :
The threat of ballistics for the capital and most regions.
ORIGINAL :
Загроза балістики для столиці та більшості областей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32454
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Генератори and batteries will not become cheaper, because the companies selling them can only import them without VAT, but not sell them, - MP Fediyenko

The Verkhovna Rada has abolished taxes on imports of generators, batteries and energy equipment, but only when imported into the country, when selling these goods, the price for buyers will include VAT. This means that their price will not decrease.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Генератори та акумулятори не подешевшають, бо компанії-продавці можуть їх лише завозити без ПДВ, але не продавати, — нардеп Федієнко

Рада скасувала податки на імпорт генераторів, акумуляторів та обладнання для енергетики, але лише при ввезенні в країну, при продажі цих товарів, ціна для покупців буде з ПДВ. А отже, їх вартість не знизиться.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137604
unow

TRANSLATION :
📍 The Committee on Humanitarian and Information Policy supported the amendments to the final version of the draft law on the ban on the Moscow "church" (No. 8371). We are waiting for the vote in the session hall.

Given the social significance of the initiative, CHESNO has declared this draft law a marker, which means that analysts will record the voting results by name in the profiles of MPs on PolitHub.

👉 As a reminder, the CHESNO Movement's Register of Traitors includes 57 religious figures, including 56 priests of the UOC (MP). The Moscow Patriarchate has long been acting not as a religious organization, but as an agent network of Russian special services that threatens national security.

🤬 Let us recall the example of Viktor Talko, the rector of St. Michael's Church of the UOC (MP) in Borodyanka, Kyiv region, who collaborated with the Russian army and provided the basement of the church for the illegal detention of Ukrainian volunteers. He also facilitated the capture and forced deportation of residents of Borodyanka and neighboring villages to the territory of Belarus. In addition, Talko helped to adjust the fire on Gostomel and the approaches to Kyiv.

What result do you expect from this vote?
ORIGINAL :
📍 Комітет гуманітарної та інформаційної політики підтримав правки до остаточної версії законопроєкту про заборону московської “церкви” (№ 8371). Чекаємо голосування у сесійній залі.

Зважаючи на суспільну значимість ініціативи, ЧЕСНО оголосив цей законопроєкт маркерним, а отже, аналітики зафіксують поіменні результати голосування у профілях нардепів на “Політхабі”.

👉 Нагадаємо, у Реєстрі зрадників Руху ЧЕСНО 57 релігійних діячів, із них 56 священників УПЦ (МП). Московський патріархат уже давно діє не як релігійна організація, а як агентурна мережа російських спецслужб, яка загрожує нацбезпеці.

🤬 Згадаємо приклад настоятеля Свято-Михайлівського храму УПЦ (МП) у Бородянці Київської області Віктора Талька, який співпрацював із російською армією та надав підвал храму для незаконного утримання українських волонтерів. Також він сприяв взяттю у полон та примусовому вивезенню мешканців Бородянки і сусідніх селищ на територію Білорусі. Крім того, Талько допомагав коригувати вогонь по Гостомелю та підступах до Києва.

Якого результату чекаєте від цього голосування?
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8415
chesnomovement

TRANSLATION :
Depriving traitors of state awards is still possible

🗣"Traitors who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All criminals who have entered the service of the Russian state. They must be deprived of any titles and awards in Ukraine, and this must be done in reality - so that the decision to deprive them of awards is not just declarative, but really records how Ukraine treats such a person," Volodymyr Zelenskyy said in his traditional evening address.

The President had already addressed the Verkhovna Rada with this issue before, but the only thing that was achieved in almost a month was that the relevant committee of the Rada supported the draft law on depriving traitors of state awards.

We would like to remind you that the CHESNO Movement has long advocated the development of a mechanism for depriving state awards. After all, many of those on the Register of Traitors still have state awards.

In particular, one of the leaders of the banned pro-Russian party OPFL, Yurii Boyko, has the title of Hero of Ukraine. Dmytro Tabachnyk was awarded the Order of Bohdan Khmelnytsky, Ilya Kiva was awarded the Order of Danylo Halytsky, Mykola Azarov, Oleksandr Yefremov, and Viktor Medvedchuk were awarded the Order of Prince Yaroslav the Wise. Some of these individuals have been found guilty by the court or are suspected by law enforcement agencies of crimes against national security.
ORIGINAL :
Позбавлення зрадників державних нагород таки можливе

🗣"Зрадники, які втекли в Росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні, і це має бути зроблено реально — так, щоб рішення про позбавлення нагород не було лише декларативним, а дійсно фіксувало, як Україна ставиться до такої особи",— Володимир Зеленський у традиційному вечірньому зверненні.

До цього президент вже звертався до ВР з цим питанням, але єдине, чого вдалося досягти майже за місяць — профільний комітет Ради підтримав законопроєкт про позбавлення зрадників держнагород.

👀 Нагадаємо, Рух ЧЕСНО давно виступає за розробку механізму позбавлення державних нагород. Адже чимало фігурантів Реєстру зрадників досі мають державні нагороди.

Зокрема, звання Герой України має один із лідерів забороненої проросійської партії ОПЗЖ Юрій Бойко. Дмитро Табачник нагороджений орденом Богдана Хмельницького, Ілля Кива — орденом Данила Галицького, Микола Азаров, Олександр Єфремов, Віктор Медведчук — орденами князя Ярослава Мудрого. Частина цих осіб визнані судом винними або мають підозри правоохоронних органів у злочинах проти національної безпеки.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8414
chesnomovement

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23255
khersonskaODA

TRANSLATION :
His elderly parents still do not know that their son is already in the Ukrainian Armed Forces, not in safe Berlin. Therefore, in order not to traumatize their loving hearts with unnecessary worries, we are not revealing the face of our next hero.

Today Escobar is 47 years old, but he looks much younger: "Love for my wife is my secret to staying young in war," he smiles.

Makar's search for a job led him to the 124th Brigade's TRO unit.

He asked to be assigned to the most difficult area of work, which at the time turned out to be the position of head of the food service.

"No, I don't know how to cook, but I'm good at logistics and accounting. I require the cooks to diversify the menu, and I try to make sure there is a lot of fruit. The budget allows us to feed the personnel tasty and nutritious food, and I wish there was less paperwork, this unnecessary vestige of the Soviet Union..."

#124OBrTrO

Kherson regional TCC and JV
ORIGINAL :
Його літні батьки досі не знають, що син вже перебуває в ЗСУ, а не у безпечному Берліні. Тому аби не травмувати їх люблячі серця зайвими хвилюваннями, ми не відкриваємо обличчя нашого наступного героя.

Нині «Ескобару» 47 років, та виглядає він значно молодше: «Кохання до дружини – мій секрет молодості на війні», – посміхається він.

Пошуки вакансії привели Макара у підрозділ 124 бригади ТРО.

Попросив спрямувати на найскладніший напрямок роботи, на той час це виявилася посада начальника продовольчої служби.

«Ні, я не вмію готувати, проте добре розуміюся на логістиці та бухгалтерії. Вимагаю від кухарів урізноманітнення меню, стараюся, щоб було багато фруктів. Бюджет дозволяє годувати особовий склад смачно та поживно, ще б менше паперової роботи було, цього непотрібного рудимента радянщини…»

#124ОБрТрО

Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23256
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23254
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Такий Tomyna Balka of the Bilozirsk community looks like after the morning Russian shelling.

Nearly half a dozen houses of local residents were damaged by the enemy's strikes. Roofs, windows, doors and walls were smashed.

An elderly man was wounded in his own house. He is currently in hospital.
ORIGINAL :
❗️Такий вигляд має Томина Балка Білозірської громади після ранкових російських обстрілів. 

Через ворожі удари пошкоджено майже півдесятка осель місцевих мешканців. Там потрощено дахи, вікна, двері та стіни. 

У власному будинку поранення дістав літній чоловік. Нині він перебуває у лікарні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23247
khersonskaODA

TRANSLATION :
Women, seriously wounded and Azovstal defenders: who is Ukraine focusing on during exchanges?

🔺 Kyrylo Budanov told who is to be returned from Russian captivity in the first place during a conference with the heads of the Ministry of Defense, the Ministry of Internal Affairs, the Foreign Intelligence Service and the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights.

🔺 And Dmytro Lubinets said that there are a number of countries that privately support Ukraine in the process of exchanges.
ORIGINAL :
Жінки, важкопоранені та захисники «Азовсталі»: на кому зосереджується Україна під час обмінів?

🔺 Кирило Буданов розповів, кого в першу чергу планують повертати з російського полону під час конференції з керівниками Міністерства оборони, Міністерства внутрішніх справ, Служби зовнішньої розвідки та уповноваженим Верховної Ради з прав людини.

🔺 А Дмитро Лубінець розповів, що є ряд країн, які непублічно підтримують Україну в процесі обмінів.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14318
zminaua

TRANSLATION :
The Russian Ka-52 Alligator helicopter that was shot down in the Kursk region on the first day.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Російський вертоліт Ка-52 «Аллигатор" який в перший день збили в Курській області.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30379
mysiagin

TRANSLATION :
Video from the 80th Airmobile Brigade of the Armed Forces of Ukraine
How the Kursk operation began, and how the "exchange fund" was replenished with a large number of Russian military and border guards.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Відео від 80-ої ДШБр ЗСУЮ
Як починалася Курська операція, та як було поповнено "обмінний фонд" великою кількістю російських військових та прикордонників.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30378
mysiagin

TRANSLATION :
Atmosphere in Gurova Park 🫠
ORIGINAL :
Атмосфера в парке Гурова 🫠
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46562
mariupolnow

TRANSLATION :
No power outages planned for today - Ministry of Energy

The situation in the power system remains difficult due to significant damage to energy facilities. 9 GW of generating capacities were lost, and the enemy continues to shell the energy infrastructure on a daily basis

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Сьогодні відключення електроенергії не плануються, - Міненерго

Ситуація в енергосистемі залишається складною через значні пошкодження енергетичних об’єктів. Було втрачено 9 ГВт генеруючих потужностей, і наразі ворог продовжує щоденно обстрілювати енергетичну інфраструктуру

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154472
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian command sends enlisted soldiers to the Kursk region to repel an attack by the AFU, and those previously evacuated are forced to sign a contract with the Defense Ministry.

According to the publication "Agency", at least 42 conscripts have disappeared in the Kursk region since the border was breached. In recent days, relatives of conscripts have started to report their deaths on social networks.

Dozens (and possibly hundreds) of conscripts have been captured by the Ukrainian armed forces, according to Ukrainian and Russian blogs. Despite Putin's previous statements and blatant violations of Russian law by the military command of the occupation forces, untrained young soldiers continue to be thrown into combat and, judging by reports from human rights groups, the Kremlin has no plans to stop this process.

Video: "Present Time"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
российское командование отправляет в Курскую область солдат-срочников для отражения атаки ВСУ, а ранее эвакуированных заставляют подписать контракт с минобороны.

По информации издания "Агентство" с момента прорыва границы в Курской области пропали как минимум 42 срочника. В последние дни в соцсетях начали появляться сообщения родственников военнослужащих срочной службы о их гибели.

Десятки (а возможно и сотни) срочников, по данным украинских и российских пабликов, попали в плен ВСУ. Несмотря на предыдущие заявления путина и откровенные нарушения российского законодательства со стороны военного командования оккупационных войск, неподготовленных молодых военнослужащих продолжают бросать в бой и, судя по сообщениям правозащитных групп, прекращать этот процесс Кремль не планирует.

Видео: "Настоящее время"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162297
znualive

TRANSLATION :
🚨AIR ALARM

Ballistic threat

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Балістична загроза

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92169
kharkivlife

TRANSLATION :
OTU Kharkiv shared the first hours of the operation in Kursk region

Mine clearance, border breakthrough, destruction of enemy defenses, aviation and artillery operations, and prisoners of war.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ОТУ «Харків» поділилися першими годинами операції в Курській області

Розмінування, прорив кордону, знищення оборонних рубежів противника, робота авіації, артилерії, полонені.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92168
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ The Ukrainian military can freely use tanks and other armored vehicles provided by Canada in Russia.

👉 Read more here

#Canada #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Українські військові можуть вільно використовувати надані Канадою танки та іншу бронетехніку на території Росії.

👉 Детальніше читайте тут

#Канада #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33629
milinua

TRANSLATION :
🇵🇱 A large-scale parade was held in Poland on the occasion of the Polish Army Day, which is celebrated annually on August 15.

This year's event featured 200 pieces of state-of-the-art equipment. More than 2,000 soldiers marched in the parade.

👉 See more photos and details here

#Poland

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱 У Польщі відбувся масштабний парад до дня Війська польського, який щорічно відзначається 15 серпня.

У цьогорічному дійстві залучили 200 зразків найсучаснішої техніки. Також урочистою ходою на параді пройшли понад 2 тисячі військових.

👉 Більше фото та деталей дивіться тут

#Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33630
milinua

TRANSLATION :
To keep your product secure for as long as possible, it's important to be able to find vulnerabilities before attackers do.

Go through all the stages of vulnerability detection and improve your skills in detecting and preventing cyber threats at the online intensive Pentesting Bootcamp by robotdreams.

In two days of training, you will:
→ go through all stages of penetration testing of Linux systems and web applications
→ consider OSINT and ethical hacking methods
→ master the pentester toolkit and learn how to use test platforms
→ learn about the main types of web application vulnerabilities according to the OWASP TOP 10 methodology

Finally, you will test a web application and create a vulnerability report

Lecturers:

Anastasia Tolkacheva - Senior Security Testing Engineer at EPAM Systems, who has more than 5 years of experience in Cyber Security Testing
Victoria Reitsenstein - Senior Security Consultant at Leviathan Security Group | Europe. Has over 4 years of experience in cybersecurity and pentesting

The start is on September 21

Details and реєстрація⬅️
ORIGINAL :
Щоб ваш продукт залишався в безпеці якомога довше, важливо вміти знаходити вразливості до того, як це зроблять зловмисники.

Пройдіть всі етапи виявлення вразливостей та прокачайте навички виявлення й запобігання кіберзагрозам — на онлайн-інтенсиві Pentesting Bootcamp від robotdreams.

За два дні навчання ви:
→ пройдете всі етапи тестування системи Linux та вебзастосунків на проникнення
→ розглянете OSINT і методи етичного хакінгу
→ опануєте інструментарій пентестера, навчитеся використовувати платформи для проведення тестів
→ дізнаєтеся про основні типи вразливостей вебзастосунків за методологією OWASP TOP 10

У фіналі — протестуєте вебзастосунок і створите звіт вразливостей

Лекторки:

Анастасія Толкачова — Senior Security Testing Engineer в EPAM Systems, яка має понад 5 років досвіду в галузі Cyber Security Testing
Вікторія Рейценштейн — Senior Security Consultant в Leviathan Security Group | Europe. Має понад 4 роки досвіду в галузі кібербезпеки та пентестингу

Старт — 21 вересня

Деталі та реєстрація⬅️
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9547
kiberboroshno

TRANSLATION :
A collection of footage from the Ukrainian airborne forces 🇺🇦of their work in the Kursk People’s Republic 🌟

Included in the footage is reportedly a clip of a destroyed ka-52
ORIGINAL :
A collection of footage from the Ukrainian airborne forces 🇺🇦of their work in the Kursk People’s Republic 🌟

Included in the footage is reportedly a clip of a destroyed ka-52
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8491
combatftg

TRANSLATION :
⚡️Украина may return to weather-related blackouts next week - Deputy Energy Minister

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Украина на следующей неделе может вернуться к отключениям электроэнергии из-за погоды, - заместитель министра энергетики

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80958
insiderUKR

TRANSLATION :
⠀
🇺🇦 Instructors of the 73rd @ukrsof center conducted water evacuation training for the SNAKE group of combat medics, which is part of the DIU International Legion @DIULegion.
⠀
⠀
🇺🇦 Instructors from 73 center of @ukrsof provided Amphibious CASEVAC training combat medics team SNAKE from International Legion of DIU @DIULegion .

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
⠀
ORIGINAL :
⠀
🇺🇦 Інструктори  73го центру @ukrsof провели заняття з водної евакуації для групи бойових медиків SNAKE, що входить до складу Міжнародного Легіону ГУР МОУ@DIULegion .
⠀
⠀
🇺🇦  Instructors from 73 centre of @ukrsof provided Amphibious CASEVAC training combat medics team SNAKE from International Legion of DIU @DIULegion .

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram  ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
⠀
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4261
DIUkraine

TRANSLATION :
"I ask all residents of Pokrovsk and Myrnohrad to evacuate as soon as possible, while it is still possible."

MP Mariana Bezuhla hints that the enemy is close to these cities.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Усіх мешканців Покровська та Мирнограда прошу евакуюватись якомога швидше, поки є така можливість»

Нардепка Мар’яна Безугла натякає, що ворог близько від цих міст.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137606
unow

TRANSLATION :
⠀
🇺🇦 Instructors of the 73rd @ukrsof center conducted water evacuation training for the SNAKE group of combat medics, which is part of the DIU International Legion @DIULegion.
⠀
⠀
🇺🇦 Instructors from 73 center of @ukrsof provided Amphibious CASEVAC training combat medics team SNAKE from International Legion of DIU @DIULegion .

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
⠀
ORIGINAL :
⠀
🇺🇦 Інструктори  73го центру @ukrsof провели заняття з водної евакуації для групи бойових медиків SNAKE, що входить до складу Міжнародного Легіону ГУР МОУ@DIULegion .
⠀
⠀
🇺🇦  Instructors from 73 centre of @ukrsof provided Amphibious CASEVAC training combat medics team SNAKE from International Legion of DIU @DIULegion .

🇺🇦🌐🦉DIU Legion sources:
▪️Instagram  ▪️YouTube
▪️MonoBank ▪️Support
⠀
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4261
DIUkraine

TRANSLATION :
👥 Many people who evacuated from the Bakhmut community live in Kharkiv. For them, food aid is a necessity. Now the humanitarian hub "With Bakhmut in Heart" continues to distribute sets of long-term storage food, which were donated by the Rinat Akhmetov Foundation.

🍜 Each food set includes pasta, sugar, salt, flour, cereals, sunflower oil, canned beans, stewed meat, pate and biscuits.

📞 For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👥 У Харкові живе багато людей, які евакуювалися з Бахмутської громади. Для них продовольча допомога є необхідністю. Зараз у гуманітарному хабі «З Бахмутом в серці» продовжуються видачі наборів із харчовими продуктами тривалого зберігання, які передав для них Фонд Ріната Ахметова.

🍜 До кожного продуктового набору входять макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, соняшникова олія, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво.

📞 За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7651
evacuationukraine

TRANSLATION :
In Russia, the power grid of Primorye and Vladivostok was "laid down" during the training of power engineers.

In some places, katsaps' equipment burned down, there is no electricity and water, traffic lights and electric transport are not working, katsaps are stuck in elevators

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії під час проведення навчальних робіт енергетиків "поклали" електромережу Приморья та Владивостока.

У кацапів місцями погоріла техніка, відсутнє світло та вода, не працюють світлофори та електротранспорт, кацапи застрягли у ліфтах

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154473
operativnoZSU

TRANSLATION :
The infantry of the 47th separate mechanized brigade is destroying the Russian invaders!

In the video you can see two terrorists trying to run for cover. However, they laid down and fell asleep next to their comrades, who were eliminated by our artillerymen.

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
Піхота 47 окремої механізованої бригади знищує російських окупантів!

На відео можете бачити двох терористів, які намагалися добігти в укриття. Проте лягли та заснули вічним сном поруч зі своїми товаришами, яких ліквідували наші артилеристи.

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25688
The3rdForceUA

TRANSLATION :
⚡️Україна may return to power outages as early as next week due to weather, - Deputy Energy Minister Svitlana Hrynchuk

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Україна може повернутися до відключень електроенергії вже наступного тижня через погоду, - заступниця міністра енергетики Світлана Грінчук

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137607
unow

TRANSLATION :
A smoking ship can be seen in the sea in Odesa - local publics

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Одесі в морі видно корабель, який димить, — місцеві пабліки

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137608
unow

TRANSLATION :
Expert: Corruption schemes are moving from Ukrgasvydobuvannya to Ukrnafta

Another corruption scandal is unfolding in Ukraine.

The Kyiv City Prosecutor's Office has long been investigating the embezzlement of public funds at Ukrgasvydobuvannya, but similar multimillion-dollar speculations at Ukrnafta remain without due attention from law enforcement agencies.

Political expert Mykhailo Schneider notes that the executives Serhiy Fedorenko and Tetiana Sydorenko, who implemented corruption schemes at Ukrgazvydobuvannya, are now doing the same at Ukrnafta.

He notes that this selectivity of law enforcement is very surprising.

"Could this be due to the 'immunity' of Ukrnafta CEO Serhiy Koretsky and his powerful lobby in the government?" he suggests, reminding that Ukrnafta is also suspected of entering into dubious contracts, including with the Swiss company AGTG SA for more than a billion hryvnias, which are not listed on Prozorro.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Корупційні схеми перекочовують з «Укргазвидобування» в «Укрнафту» - експерт

В Україні розгортається черговий корупційний скандал.

Київська міська прокуратура вже давно веде розслідування щодо розтрати державних коштів в «Укргазвидобуванні», проте аналогічні багатомільйонні спекуляції в «Укрнафті» залишаються без належної уваги з боку правоохоронних органів.

Політичний експерт Михайло Шнайдер зазначає, що керівники Сергій Федоренко та Тетяна Сидоренко, які впроваджували корупційні схеми в «Укргазвидобуванні», тепер займаються цим і в «Укрнафті».

Він зауважує, що ця вибірковість правоохоронців дуже дивує.

«Чи не пов'язано це з «недоторканістю» керманича «Укрнафти» Сергія Корецького та його потужним лобі у владі?», - припускає він, нагадавши, що «Укрнафта» також підозрюється в укладанні сумнівних контрактів, зокрема зі швейцарською компанією AGTG SA на понад мільярд гривень, які не відображені на «Прозорро».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137609
unow

TRANSLATION :
The occupier will no longer need "first aid"

212 people, leave the morning donation 66 UAH

https://send.monobank.ua/jar/6DxQf6uGM1

1) we will reach 40k on the bank
2) we will raffle off this first aid kit (and more) among benefactors as soon as we close the fundraising for 5 EcoFlows for the military.

We thank our subscriber 🧙‍♂️ for the trophy.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
"Пєрвая помощь" вже не знадобиться окупанту

212 людей, киньте ранковий донейт 66 грн

https://send.monobank.ua/jar/6DxQf6uGM1

1) доб'ємо 40k на банці
2) розіграємо серед благодійників цю аптечку (і не лише), щойно закриємо збір на 5 EcoFlow для військових.

Дякуємо за трофей нашій підписниці 🧙‍♂️

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8809
osintbees

TRANSLATION :
Medical cannabis has been legalized in Ukraine. Here are the main changes.

🔴Cannabis can be used for medical purposes.

🔴 Medicines based on it will be sold by prescription in licensed pharmacies.

🔴Every transaction with medical cannabis will be registered in an electronic system.

The National Police will strictly control the cultivation of this plant, the production and sale of medicines based on it.

Medical cannabis differs from regular cannabis in its lower content of tetrahydrocannabinol (THC), a substance that causes a feeling of euphoria, changes consciousness and behavior. Instead, it contains a lot of cannabidiol, which relieves pain, relaxes, improves sleep and appetite.

The Ministry of Health says that cannabis is effective for treating chronic pain, arthritis, rheumatism, epilepsy, Alzheimer's and Parkinson's diseases, etc.

@babel
ORIGINAL :
В Україні легалізували медичний канабіс. Ось головні зміни.

🔴Канабіс можна використовувати в медичних цілях.

🔴Ліки на його основі продаватимуть за рецептом в ліцензованих аптеках.

🔴Кожну операцію з медичним канабісом реєструватимуть в електронній системі.

🔴Нацполіція жорстко контролюватиме вирощування цієї рослини, виробництво і збут ліків на її основі.

Медичний канабіс відрізняється від звичайного меншим вмістом тетрагідроканабінолу (ТГК) — речовини, що викликає відчуття ейфорії, змінює свідомість і поведінку. Натомість у ньому багато канабідіолу, який знімає біль, розслабляє, налагоджує сон та апетит.

У МОЗ пишуть, що канабіс ефективний для лікування хронічного болю, артриту, ревматизму, епілепсії, хвороб Альцгеймера і Паркінсона тощо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55112
babel

TRANSLATION :
Why do Ukrainians constantly "shit themselves" and trust populists and pseudo-experts?" explains Maryna Starodubska.

In the fall of 2024, Maryna Starodubska's book How to Understand Ukrainians: A Cross-Cultural View will be published. Starodubska has a master's degree in human resource management and organizational psychology, and is a researcher of cross-cultural interaction.

In the book, the author explains why Ukrainians do not trust the state, constantly argue, and believe that corruption cannot be eliminated. "Babel is publishing an excerpt from the book with the permission of Vivat Publishing House, which explains why Ukrainians are so fond of quarreling on social media and believing pseudo-experts.

@babel
ORIGINAL :
Чому українці постійно «сруться» й довіряють популістам і псевдоекспертам? — пояснює Марина Стародубська.

Восени 2024 року виходить книга Марини Стародубської «Як зрозуміти українців: кроскультурний погляд». Стародубська — магістр наук з управління людьми й організаційної психології, науковиця, що досліджує кроскультурну взаємодію.

У книзі авторка пояснює, чому українці не довіряють державі, постійно сперечаються і вважають, що корупції неможливо позбутися. «Бабель» публікує уривок з книги з дозволу видавництва Vivat — про те, чому українці так люблять сваритися в соцмережах і вірити псевдоекспертам.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55111
babel

TRANSLATION :
Hundreds of thousands of dollars and euros seized from Boryspil TCC colonel

The RTCK is suspected of obstructing the legitimate activities of the AFU and abuse of office.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
У полковника Бориспольского ТЦК изъяли сотни тысяч долларов и евро

РТЦК подозревается в препятствовании законной деятельности ВСУ и злоупотреблении служебным положением.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80960
insiderUKR

TRANSLATION :
Target for Dnipro

You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль на Дніпро

Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65116
kievreal1

TRANSLATION :
No targets have been set yet, we are monitoring the situation
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі цілей не зафіксовано, стежимо за ситуацією
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65115
kievreal1

TRANSLATION :
💡 Ukraine may return to applying schedules of power outages due to hot weather next week

This was announced by Deputy Minister of Energy of Ukraine Svitlana Hrynchuk.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Україна наступного тижня може повернутися до застосування графіків відключень електроенергії через спекотну погоду

Про це повідомила заступниця міністра енергетики України Світлана Гринчук.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65119
kievreal1

TRANSLATION :
Freedom Hall invites you to spend your Sunday evening watching the bright comedy "We Tell the Truth"!

A light comedy with a classic plot: a wife with a lover, and then the husband suddenly returns.

What makes the situation even more acute is that the lover is not alone, and the husband is not alone. Each of the characters in this story tries to defend their honor by lying, thus confusing each other even more. Because of this, the characters are involved in a series of stunning events that make the play look like a real spy detective story!

🎭 Favorite actors Olga Sumska, Lev Somov, Anastasia Tsymbalaru, Aram Arzumanyan and Vitaliy Borysiuk play the roles!

Tickets are available here:
👉 https://kontramarka.ua/uk/bresemo-cistu-pravdu-81606.html

📍 August 18, 18:00
📌 Freedom Hall, 134 Kyrylivska St.

🔰Find more Freedom Hall events at mssg.me/tanzzero
ORIGINAL :
Freedom Hall запрошує провести недільний вечір за переглядом яскравої комедії "Брешемо чисту правду"!

Легка комедія з класичним сюжетом: дружина з коханцем, аж тут несподівано повертається чоловік.

Гостроти ситуації додає те, що коханець тут - не один, і чоловік - не один. Кожен із героїв цієї історії намагається брехнею захистити свою честь, тим самим заплутуючи однин одного ще більше. Через це герої потрапляють до цілої низки карколомних подій, які роблять виставу схожою на справжній шпигунський детектив!

🎭У ролях улюблені актори - Ольга Сумська, Лев Сомов, Анастасія Цимбалару, Арам Арзуманян та Віталій Борисюк!

Квитки доступні тут:
👉 https://kontramarka.ua/uk/bresemo-cistu-pravdu-81606.html

📍 18 серпня, 18:00
📌 Freedom Hall, вул. Кирилівська, 134

🔰Ще більше подій Freedom Hall за посиланням mssg.me/tanzzero
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65121
kievreal1

TRANSLATION :
"Liza Alert" will not publish alerts on missing residents of border areas

Search and rescue squad "Liza Alert" announced the closure of data on missing civilians in the Kursk region. The publication was noticed by the edition "7x7".

🔵 The organization explained this decision with "security reasons to protect the relatives of the missing from fraudsters". This data was "very important for obtaining testimonies," Liza Alert noted. The processing of applications will now take place in a closed format.

🔵 Earlier, journalists "7x7" established by the published orientations, that in 90% of them relatives are looking for residents of Sujan district. By the evening of August 15, "Liza Alert" received 523 applications to search for missing people.

❓ Authorities of Kursk region recommended local residents not to publish information about their missing relatives in social networks. This information can allegedly be used by Ukrainians "for blackmail and spreading disinformation".

After that, the group "Suja - Search for People", created on August 13, was blocked in "VKontakte", noted "7x7". The community stopped opening from Russian IP-addresses - instead, a plaque appears saying that the group was blocked on the basis of the decision of the Prosecutor General's Office of August 9.

In the photo: Suja resident near the basement where civilians are sheltering / Italian TV channel Tg1

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
«Лиза Алерт» не будет публиковать ориентировки на пропавших жителей приграничных районов

Поисково-спасательный отряд «Лиза Алерт» объявил о закрытии данных о пропавших в Курской области мирных жителях. На публикацию обратило внимание издание «7х7».

🔵 Организация объяснила это решение «соображениями безопасности, чтобы оградить родственников пропавших от мошенников». Эти данные были «очень важны для получения свидетельств», отметили в «Лиза Алерт». Обработка заявок теперь будет происходить в закрытом формате.

🔵 Ранее журналисты «7х7» установили по опубликованным ориентировкам, что в 90% из них родственники ищут жителей Суджанского района. К вечеру 15 августа в «Лиза Алерт» поступили 523 заявки на поиск пропавших людей.

❓ Власти Курской области рекомендовали местным жителям не публиковать в соцсетях информацию об их пропавших родственниках. Эту информацию якобы могут использовать украинцы «для шантажа и распространения дезинформации».

После этого во «ВКонтакте» заблокировали группу «Суджа - Поиск людей», созданную 13 августа, отмечало «7х7». Сообщество перестало открываться с российских IP-адресов — вместо этого появляется плашка, что паблик был заблокирован на основании решения Генпрокуратуры от 9 августа.

На фото: жительница Суджи рядом с подвалом, где укрываются мирные жители / итальянский телеканал Tg1

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7291
istoriesmedia

TRANSLATION :
The occupier will no longer need "first aid"

212 people, leave the morning donation 66 UAH

https://send.monobank.ua/jar/6DxQf6uGM1

1) we will reach 40k on the bank
2) we will raffle off this first aid kit (and more) among benefactors as soon as we close the fundraising for 5 EcoFlows for the military.

We thank our subscriber 🧙‍♂️ for the trophy.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
"Пєрвая помощь" вже не знадобиться окупанту

212 людей, киньте ранковий донейт 66 грн

https://send.monobank.ua/jar/6DxQf6uGM1

1) доб'ємо 40k на банці
2) розіграємо серед благодійників цю аптечку (і не лише), щойно закриємо збір на 5 EcoFlow для військових.

Дякуємо за трофей нашій підписниці 🧙‍♂️

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3242
molfarglobal

TRANSLATION :
Electricity may be cut off again next week due to heat wave - Ministry of Energy

The temperature is expected to rise starting from the weekend. We predict a significant increase in electricity consumption. This makes the energy system, which has suffered significantly from Russian attacks, very sensitive. It may lead to the fact that power engineers will have to apply blackout schedules," warned Deputy Energy Minister of Ukraine Svitlana Hrynchuk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через спеку наступного тижня можуть знову відключати електроенергію, - Міненерго

Починаючи з вихідних планується підвищення температури. Ми прогнозуємо значний ріст споживання електроенергії. Це робить енергетичну систему, яка значно постраждала від російських атак, дуже чутливою. І може призвести до того, що енергетикам доведеться застосовувати графіки відключень, - попередила заступниця міністра енергетики України Світлана Гринчук.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154479
operativnoZSU

TRANSLATION :
BRAND UKRAINE investigated which Ukrainian brands are the most recognizable in the world.
Mariia Lypiatska in the text "Made in Ukraine. Which Ukrainian brands are known in the world" shares the results and interesting observations, for example, that not all the names of our brands can tell people about their Ukrainian origin.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyMade in Ukraine. Which Ukrainian Brands Are Known in the World Mariia Lypiatska told about the results of the BRAND UKRAINE study on the recognition of Ukrainian brands in the world.
ORIGINAL :
BRAND UKRAINE investigated which Ukrainian brands are the most recognizable in the world.
Mariia Lypiatska in the text "Made in Ukraine. Which Ukrainian brands are known in the world" shares the results and interesting observations, for example, that not all the names of our brands can tell people about their Ukrainian origin.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyMade in Ukraine. Which Ukrainian Brands Are Known in the World Mariia Lypiatska told about the results of the BRAND UKRAINE study on the recognition of Ukrainian brands in the world.
SOURCE :
https://t.me/znualive/162300
znualive

TRANSLATION :
No electricity restrictions are expected today. Ukrenergo will inform about possible changes additionally.

"Electricity consumption continues to grow.
On Friday, August 16, as of 9:30 a.m., the consumption level was 1.5% higher than at the same time on Thursday.
This is due to the hot weather in the southern and part of the western regions.
Yesterday, August 15, the maximum consumption was recorded in the evening. It remained at the same level as the previous day.
As a reminder, the power system is still recovering from eight massive Russian attacks, there is still a power shortage, and emergency and scheduled repairs are underway at power facilities.
❗️Тож calls for economical electricity consumption throughout the day, especially from 18:00 to 24:00.
Please do not turn on several powerful electrical appliances at the same time during this period."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Застосування заходів обмеження електроенергії сьогодні не прогнозується. Про можливі зміни — буде повідомлено додатково — "Укренерго".
 
"Споживання електроенергії продовжує зростати.
У п’ятницю, 16 серпня, станом на 9:30, рівень споживання був на 1,5% вищим, ніж в цей же час у четвер.
Це зумовлено спекотною погодою у південних та частині західних областей.
Вчора, 15 серпня, максимум споживання був зафіксований увечері.  Він лишався на тому ж рівні, що і попередньої доби.
Нагадуємо, що енергосистема все ще відновлюється після восьми масованих атак росіян, у ній зберігається дефіцит потужності, а на енергооб’єктах тривають аварійні та планові ремонти.
❗️Тож закликаємо до ощадливого споживання електроенергії протягом всієї доби, а особливо — з 18:00 до 24:00.
Будь ласка, не вмикайте у цей період кілька потужних електроприладів одночасно".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162301
znualive

TRANSLATION :
"It's a mess in every department of the city."

Lavitskogo 3, sewage leaks through the streets
ORIGINAL :
"Бардак во всех структурах города"

Лавицкого 3, канализация течёт по улицам
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46565
mariupolnow

TRANSLATION :
There is a launch on the Dnipro, it is clear in our direction

You can follow the movement of missiles here - t.me/radar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є пуск на Дніпро, в наш бік чисто

За рухом ракет можна стежити тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54470
novostiniko

TRANSLATION :
Ukraine may return to power outages next week: what's the reason?

Deputy Minister of Energy of Ukraine noted that this may happen due to the return of heat

"What we will observe next week (temperature rise - ed.) may lead to the fact that power engineers will have to apply blackout schedules," she said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Україна наступного тижня може повернутися до відключень електроенергії: яка причина?

Заступниця міністра енергетики України зазначила, що подібне може статись через повернення спеки

"Те, що ми спостерігатимемо наступного тижня (підвищення температури - ред), може призвести до того, що енергетикам доведеться застосовувати графіки відключень", - сказала вона
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54472
novostiniko

TRANSLATION :
The zone of presence of the Armed Forces of Ukraine in the Kursk region is expanding - Bild

The map, published by open data analysis expert Julian Repke, shows in blue the territories that have partially or completely come under the control of the Ukrainian Armed Forces over the past two to three days.

Meanwhile, the occupiers are advancing in the Pokrovske direction.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зона присутності ЗСУ в Курській області збільшується, — Bild

На карті, опублікованій експертом з аналізу відкритих даних Юліаном Репке, блакитним кольором виділено території, які частково або повністю перейшли під контроль ЗСУ за останні дві-три доби.

Тим часом окупанти просуваються на Покровському напрямку.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137611
unow

TRANSLATION :
Footage of the capture of an enemy T-80BVM in the Kursk region

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
З’явилися кадри захоплення ворожого Т-80БВМ у Курській області

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137610
unow

TRANSLATION :
An increasing number of Russian sources and insiders claim that Kadyrov is allegedly very unhappy with the fact that Apchhi Alaudinov is acting like a clown, making statements that not only Ukrainians but also Z-military officers laugh at, publishing fake videos that he later deletes, and publishing threats to Z-military officers that he later deletes. He behaves inconsistently and has not succeeded in either the media or military issues. On the contrary, over the past 10 days, during the Ukrainian army's offensive in Kursk region, Apchhi Alaudinov has turned the Akhmat brand into a laughingstock with his circus-like statements. Previously, they were simply called tiktokers, but were feared, and now they are despised and the Russian military is increasingly saying that Kadyrov's Akhmat should be shot first because they are viciously attacking the rear and raping Russian conscripts.

On August 12, the pro-Kremlin BRIEF channel already published a public insight that Kadyrov had advised Apchhi Alaudinov to "shut the fk up and stop recording videos." But not only did Apchhi not follow this advice from his boss, but he has also screwed up a lot these days. So now the question is whether he will simply be removed from the command of the unit and sent to "raise the national economy" without the ability to conduct the currents, or whether the FSB will simply give the Armed Forces the coordinates where Apchhi will be located and he will be allowed to "die heroically for Russia" from the arrival of the Haimers.
ORIGINAL :
Все більше російських джерел та інсайдерів стверджують, що Кадиров нібито дуже незадоволений тим, що Апчхі Алаудінов веде себе як клоун, робить заяви з яких сміються не тільки українці, але і Z-воєнкори, публікує фейкові відео, які потім видаляє, публікує погрози Z-воєнкорам, які потім теж видаляє. Веде себе непослідовно і ні в медійному, ні в бойовому питанні йому не вдалося досягти успіхів. А навпаки - за останні 10 днів, які триває наступ ЗСУ на Курщині, Апчхі Алаудінов своїми цирковими заявами перетворив бренд "Ахмат" на посміховисько. Раніше їх просто називали тік токерами, але боялись, а тепер їх зневажають і російські військові все частіше кажуть, що кадирівців "Ахмат" краще стріляти першими, бо вони підло б'ють по тилах і займаються ґвалтуваннями російських солдат-строковиків.

12 серпня прокремлівський канал BRIEF вже видав публічний інсайд, що Кадиров порадив Апчхі Алаудінову "закрити пдак і поменше записувати відео". Але Апчхі не тільки не виконав цієї поради від шефа, але і за ці дні дуже сильно налажав. Тому тепер є питання чи його просто відсунуть від керування підрозділом і відправлять "підіймати народне господарство" без можливості вести тік токи, чи просто ФСБ передадуть ЗСУ координати, в яких буде знаходитись Апчхі, і йому дадуть "героїчно померти за Росію" від приліту хаймарсів.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22600
informnapalm

TRANSLATION :
Because of the weather: Ukraine may return to power outages next week

This was reported by Deputy Minister of Energy of Ukraine Svitlana Hrynchuk

"What we will observe next week (temperature rise - ed.) may lead to the fact that power engineers will have to apply blackout schedules," she said.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через погоду: Україна наступного тижня може повернутися до відключень електроенергії

Про це повідомила заступниця міністра енергетики України Світлана Гринчук

"Те, що ми спостерігатимемо наступного тижня (підвищення температури - ред), може призвести до того, що енергетикам доведеться застосовувати графіки відключень", - сказала вона
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71086
ourodessa

TRANSLATION :
There is a launch, but not in our direction

Follow the movement of missiles 👉 t.me/radar

Send news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є пуск, але не в наш бік

Слідкувати за рухом ракет 👉 t.me/radar

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71084
ourodessa

TRANSLATION :
Ballistic threat, stay safe
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Загроза балістики, будьте в безпеці
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71083
ourodessa

TRANSLATION :
There will be a stream here at 12. It's also available in the recording.
Let's talk more globally about the attack on Kursk and our occupation administration.

https://youtube.com/live/L3D2dr5h3iM YouTubeUkraine occupies Kursk and turns the table of war. Consequences and Challenges A permanent ban on drones - https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4lkpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/ssternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Отут буде стрім о 12. Доступний також у записі.
Поговоримо більш глобально про наступ на Курщину та нашу окупаційну адмінстрацію.

https://youtube.com/live/L3D2dr5h3iM YouTubeУкраїна окуповує Курщину та перевертає стіл війни. Наслідки та виклики Постійна банка на дрони – https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4lkpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/ssternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32457
ssternenko

TRANSLATION :
The first days of the Ukrainian offensive in Kursk. Cutting out the enemy's logistics🔪

Logistics is the blood of war. Depriving the enemy of logistical capabilities is one of the primary tasks during any joint military operation. It allows limiting the enemy's ability to sustain resistance and isolating the enemy in the combat zone.

This is exactly what the soldiers of the Flying Scull☠️ Unmanned Systems Forces in Kursk region did.

And your donations for drones have significantly helped in the destruction of enemy vehicles.
ORIGINAL :
Перші дні українського наступу на Курщині. Вирізання ворожої логістики🔪

Логістика — кров війни. Позбавлення супротивника логістичних спроможностей це одне з першочергових завдань під час будь-якої загальновійськової операції. Воно дозволяє обмежити спроможності до сталого супротиву та ізолювати ворога у районі ведення бойових дій.

Саме цим і зайнялись воїни Flying Scull☠️ Сил безпілотних систем на Курщині.

А ваші внески на дрони суттєво допомогли у знищенні ворожого транспорту.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32456
ssternenko

TRANSLATION :
👀
ORIGINAL :
👀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32458
ssternenko

TRANSLATION :
Oh, good ranok.
ORIGINAL :
опа, добрий ранок
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20137
killpukin

TRANSLATION :
❗️До hospitals hospitalized a child who was injured in the Russian shelling of Kherson a few days ago.

The 10-year-old boy was diagnosed with blast trauma and concussion.

He is now under medical supervision and receiving the necessary assistance.
ORIGINAL :
❗️До лікарні шпиталізували дитину, яка постраждала через російські обстріли Херсона кілька днів тому. 

У 10-річного хлопчика діагностували вибухову травму та струс головного мозку. 

Зраз він під наглядом лікарів і отримує необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23263
khersonskaODA

TRANSLATION :
During this year, a thousand young residents of Kherson region rested and improved their health abroad.

Thanks to cooperation with international charitable organizations and foundations, the children visited Romania, Poland, France, Azeybarjan, Greece and other countries.

The program participants not only vacationed in picturesque parts of the world, but also learned about different cultures and traditions of other nations.

We express our sincere gratitude to all partners who contributed to the implementation of these initiatives.

These are the charitable organizations Cultural Diplomacy, Ajalyk, Chance for a New Life, Fight for Freedom Association, Magdalena Hass Foundation, Dzherelo Children's Medical Center, and the Honorary Consul of the Hellenic Republic.

We would also like to thank Ukrzaliznytsia for organizing the transfer, the charitable organizations Helping to Leave and Save Ukraine Interaction Center, and the NGO League of Socially Responsible Women.
ORIGINAL :
Протягом цього року тисяча юних мешканців Херсонщини відпочили та оздоровилися за кордоном.

Завдяки співпраці з міжнародними благодійними організаціями та фондами дітлахи відвідали Румунію, Польщу, Францію, Азейбарджан, Грецію та інші країни.

Учасники програм не лише відпочивали у мальовничих куточках світу, а й знайомилися з різноманітними культурами та традиціями інших народів.

Висловлюємо щиру вдячність усім партнерам, які долучилися до реалізації цих ініціатив.

Це — благодійні організації «Культурна дипломатія», «Аджалик», «Шанс на нове життя», асоціація «Fight for Freedom», фонд імені Магдалени Хасс, дитячий медичний центр «Джерело» та почесний консул Грецької Республіки.

Також дякуємо за організацію трансферу «Укрзалізниці», благодійним організаціям «Helping to leave» та «Центр взаємодії «Save Ukraine» і громадській організації «Ліга соціально відповідальних жінок».
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23257
khersonskaODA

TRANSLATION :
💡Power outage schedules may return next week

"Starting from the weekend, the temperature is expected to rise. We predict a significant increase in electricity consumption. This makes the energy system, which has suffered significantly from Russian attacks, very sensitive. And it may lead to the fact that power engineers will have to apply blackout schedules," Deputy Energy Minister Svitlana Hrynchuk said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💡Графіки відключення електроенергії можуть повернутися наступного тижня

"Починаючи з вихідних планується підвищення температури. Ми прогнозуємо значний ріст споживання електроенергії. Це робить енергетичну систему, яка значно постраждала від російських атак, дуже чутливою. І може призвести до того, що енергетикам доведеться застосовувати графіки відключень", - заступниця Міністра енергетики Світлана Гринчук.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57426
UkraineNow

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ South Korean President Yun Seok-yeol has proposed the establishment of an advisory body for negotiations with the DPRK.

▫️ This is not the first such proposal. Back in 2022, he proposed a so-called "bold initiative" that would provide financial and economic support to the DPRK in exchange for a reduction in its nuclear arsenal.

▫️ In fact, this initiative is a rethinking of the "solar heat policy" of former South Korean President Kim Dae-jung. He sought to launch reforms in the DPRK and liberalize the economy in order to further unite the two Koreas on the model of Germany. However, this policy proved to be ineffective, as Pyongyang continued to spend all its resources on strengthening its army.

▫️ Yun Seok-yol seeks to maintain a dialogue with the North despite the crisis in bilateral relations. The DPRK categorically refuses to denuclearize, believing that nuclear weapons are the only guarantee of the preservation of the Kim regime and dynasty. As a result, the discussion on reconciliation has reached a dead end.

❗️У Seoul also closely monitors the development of cooperation between the DPRK and Russia, as it contributes to the development of the North Korean military-industrial complex, which poses an existential threat to the South.

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
⚡️ Президент Південної Кореї Юн Сок Йоль запропонував створити консультативний орган для перемовин з КНДР. 
 
▫️ Це не перша така пропозиція. Ще у 2022 році він пропонував так звану «сміливу ініціативу», яка передбачала фінансово-економічну підтримку КНДР в обмін на скорочення ядерного арсеналу.
 
▫️ Фактично, ця ініціатива є переосмисленням «політики сонячного тепла» колишнього південнокорейського президента Кім Де Джуна. Він прагнув розпочати реформи в КНДР, лібералізацію економіки задля подальшого обʼєднання двох Корей за зразком Німеччини. Втім, ця політика виявилась неефективною, адже всі ресурси Пхеньян продовжував витрачати на посилення армії.
 
▫️ Юн Сок Йоль прагне підтримувати діалог із Північчю попри кризу у двосторонніх відносинах. КНДР категорично відмовляється від денуклеаризації, вважаючи, що ядерна зброя є єдиною гарантією збереження режиму та династії Кімів. Через це дискусія щодо примирення сторін зайшла в глухий кут.
 
❗️У Сеулі також уважно стежать за розвитком співпраці КНДР з рф, оскільки вона сприяє розвитку північнокорейського ВПК, що становить екзистенційну загрозу для Півдня.

🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11364
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Kazakhstan will not comply with all Western sanctions against Russia

The country puts its own economic interests first and is deepening trade ties with countries ranging from Iran to China.

Astana "will not blindly comply with sanctions" if they affect local companies that are major employers in their regions, Kazakh Trade Minister Serik Zhumangarin said.

He says that Kazakhstan has not joined the ban on the sale of ball bearings, which have dual military and civilian applications, because a local factory produces them to a specification traditionally used only in Eastern Europe and the former Soviet Union. Western governments say that ball bearings are a "high priority" military commodity needed by the Russian military-industrial complex.
ORIGINAL :
Казахстан не дотримуватиметься всіх санкцій Заходу проти росії

Країна ставить власні економічні інтереси на перше місце, а також поглиблює торговельні зв'язки з країнами від Ірану до Китаю.

Астана "не сліпо дотримуватиметься санкцій", якщо вони торкнуться місцевих компаній, які є основними роботодавцями в їхніх регіонах, заявив Міністр торгівлі Казахстану Серік Жумангарін.

Він каже, що Казахстан не приєднався до заборони на продаж кулькових підшипників, які мають подвійне військове та цивільне застосування, оскільки місцевий завод виробляє їх за специфікацією, яка традиційно використовується лише у Східній Європі та країнах колишнього СРСР. Західні уряди кажуть, що кулькові підшипники - "високопріоритетний" бойовий товар, необхідний російському ВПК.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57427
UkraineNow

TRANSLATION :
It's coming.
........

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Несеться.
……..

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30381
mysiagin

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian Armed Forces liberated Olgivka!

Kursk region
ORIGINAL :
🇺🇦 ЗСУ звільнили Ольгівку!

Курська область
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30380
mysiagin

TRANSLATION :
The regime of silence on the part of Ukrainian forces to ensure success in liberating the territory of Kursk from the racists continues. But today, the first footage of the beginning of this operation was released by the Air Assault Forces command, and it is impressive. The world has seen how Ukrainians acted effectively and professionally, advancing on the territory of the Russian occupiers, destroying the myths about the "red lines".
If we get more weapons and equipment from our partners and allies, Ukraine is fully capable of defeating the Nazis. If there were people of honor, intelligence and will in the Russian army, they would join the march on Moscow and throw Putin out of the Kremlin themselves so that he could repeat the fate of Gaddafi.
ORIGINAL :
Режим тиші з боку українських сил для забезпечення успіху зі звільнення території Курщини від рашистів триває. Але сьогодні від командування ДШВ з'явились перші кадри початку цієї операції, і вони вражають. Світ побачив як українці ефективно і професійно діяли, наступаючи на територію російських окупантів, руйнуючи міфи про "червоні лінії".
Якщо буде більше зброї та техніки від партнерів і союзників, то Україна цілком спроможна перемогти рашистів. Якби в армії РФ були люди честі, з розумом і волею, то вони б приєдналися до походу на Москву і самі б викинули Путіна з Кремля, щоб він повторив долю Каддафі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22602
informnapalm

TRANSLATION :
- Looting?
- Well, what can I do?
- I've got some bad news for you.

What a people! In the Kursk region, Ukrainian servicemen have met local residents who are already relieving their "voluntarily evacuated" neighbors of their extra belongings. It is time for the Ukrainian police to restore order there, before they steal from each other and kill each other.
ORIGINAL :
- Мародёрите?
- Ну а че делать?
- У меня для вас плохие новости

Вот ведь народец! В Курской области украинские военнослужащие повстречали местных жителей, которые уже освобождают "добровольно эвакуировавшихся" соседей от лишних пожитков. Пора украинской полиции навести там порядок, пока они друг друга полностью не обокрали и не поубивали.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22601
informnapalm

TRANSLATION :
😵‍💫 Are you looking for an apartment in Kharkiv but are tired of flipping through hundreds of fake ads?

Follow our trusted Telegram channels, where all the latest rental offers for sale in Kharkiv are published.

Rent Kharkiv
👉🏻 https://t.me/+1J2ctKDWTZtkMmQy

Buy / Sell Kharkiv
👉🏻 https://t.me/+scq5oKCkRi04ZGEy

Only real apartments, convenient hashtags, and a good reputation

Place your apartment in the channels
ORIGINAL :
😵‍💫 Шукаєш квартиру у Харкові, але набридло гортати сотні фейкових оголошень?

Тримай перевірені телеграм-канали, де публікуються всі актуальні пропозиції на оренду на продаж у Харкові.

Оренда Харків
👉🏻 https://t.me/+1J2ctKDWTZtkMmQy

Купівля/Продаж Харків
👉🏻 https://t.me/+scq5oKCkRi04ZGEy

Тільки реальні квартири, зручні хештеги, та гарна репутація

Розмістити свою квартиру в каналах
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92170
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️На farm in Kharkiv region forced IDPs to work for food

According to the investigation, most of the IDPs were recruited at railway, bus stations and markets in the region by a resident of Kharkiv district. People who were forced to leave their homes and had no means of subsistence due to Russian aggression easily agreed. After all, the woman offered official employment, a normalized working day, a salary, decent living conditions, and three meals a day.

In reality, people on the farm lived in conditions that did not meet sanitary standards, and there was not enough food.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На фермі на Харківщині переселенців змушували працювати за їжу

За даними слідства, переважно переселенців вербувала на залізничних, автовокзалах та ринках області мешканка Харківського району. Люди, які через агресію РФ були змушені залишити свої домівки й не мали коштів на існування, легко погоджувалися. Адже жінка пропонувала офіційне працевлаштування, нормований робочий день, зарплату, гідні умови проживання та триразове харчування.

Насправді ж на фермі люди жили в умовах, що не відповідають санітарним нормам, а їжі не вистачало.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92171
kharkivlife

TRANSLATION :
🦅 In the first hours of the military operation in the Kursk region, the Armed Forces of Ukraine, with the participation of paratroopers from the 80th Brigade and the support of a tank, captured the Russian border crossing point "Sudzha".

🔥 How did it happen? Watch here

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🦅 У перші години військової операції у Курській області ЗСУ за участі десантників 80-ї бригади та підтримки танка захопили російський прикордонний пункт пропуску «Суджа».

🔥 Як це було? Дивіться тут

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33631
milinua

TRANSLATION :
🚀 The US State Department has approved the possible sale of MIM-104F anti-aircraft guided missiles to the Patriot system

The total announced value is about 5 billion US dollars.

#USA #Germany

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Державний департамент США схвалив можливий продаж зенітних керованих ракет MIM-104F до ЗРК Patriot

Загальна оголошена вартість становить близько 5 мільярдів доларів США.

#США #Німеччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33632
milinua

TRANSLATION :
Next week, Ukraine may return to applying power outage schedules due to hot weather and, as a result, increased consumption, Deputy Energy Minister Svitlana Hrynchuk said on the air of the United News telethon.

"The fact that we will see an increase in temperature next week may lead to the fact that power engineers will have to apply blackout schedules."

The deputy minister reminded that repair campaigns are underway at energy facilities across the country to restore equipment damaged by enemy attacks and urged consumers to use electricity sparingly.

Hrynchuk also recommended that businesses actively import electricity to protect themselves from blackouts.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна наступного тижня може повернутися до застосування графіків відключень електроенергії через спекотну погоду і, як наслідок, зростання її споживання, — заступниця міністра енергетики України Світлана Гринчук в ефірі телемарафону "Єдині новини".

"Те, що ми спостерігатимемо наступного тижня підвищення температури, може призвести до того, що енергетикам доведеться застосовувати графіки відключень".

Заступниця міністра нагадала, що на енергетичних об'єктах по всій країні триває ремонтна кампанія і відновлення обладнання, пошкодженого внаслідок ворожих атак, і закликала споживачів економно користуватися електроенергією.

Гринчук також рекомендувала бізнесу активно імпортувати електроенергію, щоб убезпечити себе від відключень.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162303
znualive

TRANSLATION :
From a subscriber:

This is such a good morning in Mariupol😆
ORIGINAL :
От подписчика:

Вот такое доброе утро в Мариуполе😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46568
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️ We address servicemen of the Russian army.

Your political instructors, sitting in the warm rear, insistently recommend not to surrender as prisoners of war, but to blow yourself up with your own grenade. But Russian soldiers are ignoring this criminal order by the hundreds, choosing to live rather than die for the new medal of a colonel or another Gerasimov mansion.

This decision is a healthy alternative to mindless death.

▪️Призываем all servicemen of the Russian Armed Forces to voluntarily surrender to the Ukrainian armed forces, as your comrades have done. And for those who have the desire to continue fighting for a normal future for Russia - there remains an ironclad option to join the Legion. We are ready to communicate with everyone who will express a desire to wrap arms on the Kremlin.

History teaches that when people lose faith in "rulers", they choose freedom. And that moment seems to have arrived. Write to us: http://t.me/lsrofficialbot

☠️ Become a part of the Legion | Subscribe to the channel
ORIGINAL :
❗️ Обращаемся к военнослужащим российской армии.

Ваши политруки, сидя в теплом тылу, настойчиво рекомендуют не сдаваться в плен, а подорваться на своей же гранате. Но солдаты РФ сотнями игнорируют преступный приказ, выбирая жить, а не погибнуть за новую медальку полкана или очередной особняк Герасимова.

Это решение — здоровая альтернатива бездумной смерти.

▪️Призываем всех военнослужащих ВС РФ добровольно сдаваться в плен ВСУ, как это сделали ваши товарищи. А для тех, у кого есть желание продолжить воевать за нормальное будущее для России — остается железная опция присоединиться к Легиону. Мы готовы общаться с каждым, кто изъявит желание обернуть оружие на Кремль.

История учит, что когда народ теряет веру в "правителей", он выбирает свободу. И, кажется, этот момент уже настал. Пиши нам: http://t.me/lsrofficialbot

☠️ Стать частью Легиона | Подписаться на канал
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154480
operativnoZSU

TRANSLATION :
The guys from the BUAR110th Brigade destroyed the Msta-S self-propelled artillery system

Location: east of Novobakhmutivka, Donetsk region

Source.

48.226125, 37.637004
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Хлопці з БУАР110 ОМБр знищили САУ Мста-С

Локація: на схід від Новобахмутівки, Донецької обл

Джерело

48.226125, 37.637004
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9548
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9539
kiberboroshno

TRANSLATION :
More than $300 thousand seized from colonel of Boryspil TCC - media

He was arrested by the SBU. He is accused of obstructing the legitimate activities of the Armed Forces and abuse of influence.

The photo shows Colonel Rusin himself, his bed and desk.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У полковника Бориспільського ТЦК вилучили більше $300 тисяч, — ЗМІ

Його заарештували співробітники СБУ. Його звинувачують у перешкоджання законній діяльності ЗСУ та зловживанні впливом.

На фото — сам полковник Сергій Русін, його ліжко та стол.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137613
unow

TRANSLATION :
Residents of the Kursk region went on a looting spree

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Мешканці Курської області зайнялись мародерством

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137616
unow

TRANSLATION :
At the end of the year, there may be problems with the payment of salaries to state employees, - MP Kamelchuk

Yesterday, MP Nikolayenko said that doctors' or teachers' salaries for December may be transferred to the military in September.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Наприкінці року можливі проблеми з виплатами зарплат «бюджетникам», — нардеп Камельчук

Вчора нардеп Ніколаєнко заявив, що зарплати лікарів чи вчителів за грудень можуть піти для військових у вересні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137617
unow

TRANSLATION :
❗️Баллистика to Dnipro. UPD: explosions in Dnipro.
ORIGINAL :
❗️Баллистика на Днепр. UPD: взрывы в Днепре.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80966
insiderUKR

TRANSLATION :
- Looting?
- Well, what should I do?

In the Kursk region, local residents are clearing out the property of those who "voluntarily evacuated"

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
— Мародёрите?
— Ну а че делать?

В Курской области местные жители освобождают от имущества "добровольно эвакуировавшихся"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80963
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Угроза ballistics. There is a target through the Sumy region
ORIGINAL :
❗️Угроза баллистики. Есть цель через Сумскую область
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80964
insiderUKR

TRANSLATION :
How to establish the fact of deprivation of personal liberty as a result of the war?

1770 Ukrainians are currently being illegally detained by the Russian Federation. We are talking about established facts or those reported by eyewitnesses. It is worth noting that this figure is not final and may grow every day.

Every citizen who has been deprived of personal freedom by the Russians can receive benefits and support from the state.

MIPL and ZMINA have prepared a guide on how to prove this fact to the state, what issues should be taken into account when preparing documents for submission to the relevant authorities and what to do in case of refusal:

🟥 In relation to whom can the fact of deprivation of personal liberty be established?

🟥 Who establishes the fact of deprivation of liberty?

🟥 How to fill out an application to establish the fact of deprivation of liberty?

🟥 What documents should be attached to the application?

🟥 How do the members of the Commission make decisions?
ORIGINAL :
Як встановити факт позбавлення особистої свободи внаслідок війни?

📌 1770 українців на сьогодні перебувають у незаконному утриманні РФ. Мова йде про встановлені факти або ж такі, про які є свідчення від очевидців. Варто зауважити, що ця цифра неостаточна та може зростати щодня.

Кожен громадянин та громадянка, які були позбавлені росіянами особистої свободи, можуть отримати від держави пільги та підтримку.

МІПЛ та ZMINA підготували інструкцію про те, як довести державі цей факт, на які питання варто звернути увагу під час підготовки документів для подачі у відповідні органи та що робити у разі відмови:

🟥 Щодо кого можуть встановити факт позбавлення особистої свободи?

🟥 Хто встановлює факт позбавлення свободи?

🟥 Як правильно заповнити заяву про встановлення факту позбавлення свободи?

🟥 Які документи варто долучити до заяви?

🟥 Як члени Комісії ухвалюють рішення?
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14319
zminaua

TRANSLATION :
Kirovohrad, Kherson, Mykolaiv regions: threat of ballistic missile use - SAR

❗️Дніпро - take cover!

+ Threat of ballistic missile use from the east in a number of other regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кіровоградська, Херсонська, Миколаївська області - загроза застосування балістичного озброєння, - ПС

❗️Дніпро - в укриття!

+ Загроза застосування балістичного озброєння з східного напрямку у низці інших областей.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57428
UkraineNow

TRANSLATION :
We are not working in the world!

Train traffic in Primorsky Krai has been suspended due to a power outage.

In Vladivostok, transportation collapse due to malfunctioning traffic lights and massive accidents, shops are closed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Свєта нєту НЕ РАБОТАЄМ!

Рух поїздів у Приморському краї призупинено через відсутність електроенергії.

У Владивостоці транспортний колапс через збій роботи світлофорів та масові ДТП, магазини не працюють.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154481
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian court in the occupied part of Kherson region sentences kidnapped Ukrainian citizen Irina Gorobtsova to ten and a half years in a general regime colony on charges of "espionage" - Radio Liberty.

The occupiers accused the Kherson resident of collecting "strategically important data about the units of the Russian Armed Forces in the Kherson region and passing it to a GUR officer."

Iryna Gorobtsova worked for a Ukrainian IT company. During the occupation of Kherson by Russian troops, she delivered food and medicine to local residents and wrote posts on social media in support of the Ukrainian military. On May 13, 2022, her birthday, Gorobtsova was abducted in Kherson from the house where she lived with her parents.

The Ukrainian Armed Forces liberated Kherson in November 2022. By that time, Gorobtsova had already been held in the Simferopol detention center in annexed Crimea for six months. She had no contact with her relatives who were looking for her.

Emil Kurbedinov's lawyer was not allowed to visit Gorobtsova. In 2023, he said that no criminal cases had been opened against Irina, meaning that she was held in a pre-trial detention center without any grounds.

It became known that a case of espionage had been opened against Gorobtsova only in March 2024. The lawyer was able to see his client only in court - two years after the abduction and detention.

"Officially, according to the materials, she was arrested in March this year. I, of course, said that this was not true. But now she has been arrested officially, and she is officially in Simferopol's Detention Center No. 1," Kurbedinov said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російський суд на окупованій частині Херсонської області засудив викрадену громадянку України Ірину Горобцову до десяти з половиною років колонії загального режиму за звинуваченням у "шпигунстві" — "Радіо Свобода".

Окупанти звинуватили мешканку Херсона у зборі "стратегічно важливих даних про підрозділи Збройних сил росії на території Херсонської області та передачі їх співробітнику ГУР".

Ірина Горобцова працювала в одній з українських IT-компаній. Під час окупації Херсона російськими військами вона розвозила продукти і ліки місцевим жителям і писала в соцмережах пости на підтримку українських військових. 13 травня 2022 року, у день її народження, Горобцову викрали в Херсоні з будинку, де вона жила з батьками.

ЗСУ звільнили Херсон у листопаді 2022 року. На той час Горобцову вже шість місяців тримали в СІЗО Сімферополя в анексованому Криму. Зв'язку з родичами, які шукали її, у неї не було.

Адвоката Еміля Курбедінова не пускали до Горобцової. У 2023 році він говорив, що проти Ірини не порушували жодних кримінальних справ, тобто тримали в слідчому ізоляторі без будь-яких підстав.

Про те, що на Горобцову завели справу про шпигунство, стало відомо тільки в березні 2024 року. Побачити свою підзахисну адвокат зміг тільки в суді — через два роки після викрадення і затримання.

"Офіційно, згідно з матеріалами, вона була заарештована в березні цього року. Я, звичайно, сказав, що це неправда. Але тепер її заарештували офіційно, і вона офіційно перебуває в СІЗО №1 Сімферополя", — розповів Курбедінов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162308
znualive

TRANSLATION :
🇨🇦🇺🇦 Ukraine can freely use armored vehicles provided by Canada on the territory of Russia, the Canadian Ministry of Defense said.

"Ukrainians know best how to defend their homeland, and we are committed to supporting their potential. Canada does not impose geographic restrictions on the use of military equipment we provide to Ukraine," said Canadian Defense Ministry spokesperson Andre-Anne Poulin.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇦🇺🇦 Україна може вільно використовувати надану Канадою бронетехніку на території Росії, — заявили в канадському Міноборони.

«Українці найкраще знають, як захищати свою Батьківщину, і ми прагнемо підтримувати їхній потенціал. Канада не встановлює географічних обмежень на використання військової техніки, яку ми надаємо Україні», — заявила речниця оборонного відомства Канади Андре-Анн Пулен.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55113
babel

TRANSLATION :
💡 Power outages may return again.

It will be hot in Ukraine next week, so electricity consumption will increase. The Ministry of Energy says that this will put a strain on the power grid, and blackout schedules may have to be applied.

@babel
ORIGINAL :
💡 Відключення електроенергії можуть знову повернутися.

Наступного тижня в Україні буде спекотно, тому зростатиме споживання електрики. У Міненерго кажуть, що це створить навантаження на енергосистему — можливо, доведеться застосовувати графіки відключень світла.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55118
babel

TRANSLATION :
Two people were killed and 12 others wounded in the Russian shelling of Kharkiv region.

Investigators are documenting the consequences of Russia's war crimes in Prykolotne, Zolochiv, Kupiansk, Kozacha Lopan, Tymofiivka, and Borova.

@babel
ORIGINAL :
Через російські обстріли Харківщини загинули двоє людей, ще 12 поранені.

Слідчі документують наслідки воєнних злочинів Росії у Приколотному, Золочеві, Купʼянську, Козачій Лопані, Тимофіївці та Боровій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55114
babel

TRANSLATION :
Increased landscaping, new shelter and relief of the area from cars - a new parking lot will appear in Kyiv

A petition to create a large parking lot on Pryrechna Street, near the park area on Obolonsky Island and Natalka Park, has received the required number of votes on the Kyiv City Council's website.

Kyiv residents demand to build a parking lot on Pryrechna Street for a number of reasons:

👍 It will help relieve streets and yards of cars. The planned capacity of the parking lot is 750 cars.

This is an additional shelter that will accommodate more than two thousand people during emergencies.

After the construction of the parking lot, a new square of about 350 square meters will be created on the embankment.

👍 The accessibility of recreation areas for people with limited mobility will increase. The parking lot is planned to be equipped with an elevator.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Збільшення озеленення, нове укриття та розвантаження району від авто, – у Києві зʼявиться новий паркінг

Петиція про створення великої парковки на вулиці Прирічній, біля паркової зони на острові «Оболонський» та парку «Наталка», набрала необхідну кількість голосів на сайті Київської міської ради.

Кияни вимагають побудувати паркінг на Прирічній з низки причин:

👍 Він дозволить розвантажити вулиці та двори від автівок. Запланована місткість паркінгу 750 машино-місць.

👍 Це додаткове укриття, в якому під час тривог зможуть перебувати понад дві тисячі людей.

👍 Після будівництва паркінгу на набережній створять новий сквер площею близько 350 кв. м.

👍 Підвищиться доступність зон відпочинку для маломобільних груп населення. Паркінг планується оснастити ліфтом.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137619
unow

TRANSLATION :
❗️Знову explosions in Dnipro and Zaporizhzhia

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Знову вибухи у Дніпрі та у Запоріжжі

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137618
unow

TRANSLATION :
❗️В end of this year there may be problems with payment of salaries to budgetary employees if the government does not collect taxes, - MP

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В конце этого года могут быть проблемы с выплатами зарплат бюджетникам, если правительство не соберет налоги, — нардеп

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80967
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Тунель between Demiivska and Lybidska metro stations is ready

The waterproofing is currently being completed. The track is being finalized. Preparing to fill the pit. A test run of the train will be held soon. This was reported by journalist Pavlo Avdokushyn.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Тунель між між ст. м. «Деміївська» – «Либідська» вже готовий

Наразі завершують гідроізоляцію. Дооблаштовують колію. Готуються засипати котлован. Скоро - пробний запуск поїзда. Про це повідомив журналіст Павло Авдокушин.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65122
kievreal1

TRANSLATION :
🎯 18 Russian vessels destroyed in a year and a half - how the Ukrainian MAGURA V5 strike drone operates

The commander of the Ukrainian Defence Intelligence's special unit "Group 13" with the call sign Thirteenth told about combat work with MAGURA V5 unmanned maritime drones in an interview with Deutsche Welle.

"In fact, the Russian Black Sea Fleet in Crimea has surrendered. Russia has already withdrawn all the most modern and necessary equipment from Sevastopol. This fleet is paralyzed. Now it eats money from the Russian budget, although it cannot perform its functions," said Thirteen.

🔥 The Ukrainian-made MAGURA V5 maritime strike drone is capable of covering a distance of over 800 kilometers. Its speed is 80 km/h and the warhead weighs 250 kilograms.

"We did not pursue increasing the warhead to destroy the ship with a single hit. We went the other way: we attacked in a flock, inflicting five or more hits on large ships, which caused critical damage," the scout explained.

🔗 For other details of MAGURA V5's combat operation and prospects for the development of this Ukrainian weapon, see the video.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🎯 18 уражених суден рф за півтора роки ― як діє український ударний дрон MAGURA V5
 
🫡 Командир спецпідрозділу ГУР МО України “Group 13” з позивним Тринадцятий розповів про бойову роботу з безекіпажними морськими дронами MAGURA V5 в інтерв’ю для Deutsche Welle.
 
«Фактично чорноморський флот рф у Криму капітулював. Усе найсучасніше і найнеобхідніше рф уже вивела з Севастополя. Він паралізований цей флот. Зараз він їсть гроші з бюджету рф, хоча свої функції виконувати не може», ― сказав Тринадцятий.
 
🔥 Ударний морський дрон українського виробництва MAGURA V5 здатен долати відстань понад 800 кілометрів. Його швидкість - 80 км/год, а бойова частина - 250 кілограмів.
 
«Ми не гнались за збільшенням бойової частини, щоб знищити корабель одним влучанням. Ми пішли іншим шляхом: атакували зграєю, завдавали п’ять і більше уражень великим кораблям, що спричиняло критичні пошкодження», ― пояснив розвідник.
 
🔗 Про інші деталі бойової роботи MAGURA V5 та перспективи розвитку цієї української зброї дивіться у відео.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4262
DIUkraine

TRANSLATION :
It is normal to be afraid of death. It is our evolutionary mechanism for survival. But when can it worsen the quality of our lives? And how can we help ourselves?

The answers are in the carousel ➡️
ORIGINAL :
Боятися смерті — нормально. Це наш еволюційний механізм до виживання. Та в яких випадках він може погіршити якість нашого життя? І як допомогти собі?

Відповіді — у каруселі ➡️
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32195
zodagovua

TRANSLATION :
‼️На The Coordination Center's website has undergone an important update: the Roadmap is now available in a convenient online format. Instead of the previous text version, a modern tool with improved navigation and new features is offered, making the information more accessible and understandable.

➡️Однією One of the key advantages of the new version of the Roadmap is its simplified navigation. An intuitive menu allows you to quickly find the desired section both on computers and mobile devices. Also, elements for quick access to the Personal Account and the ability to search the entire content of the Roadmap were added.

☝️Новий format takes into account the needs of people with visual impairments, and all contact details of the Coordination Center have now become interactive - one click allows you to make a call or send a message to the Coordination Center's specialists.
ORIGINAL :
‼️На сайті Координаційного штабу відбулося важливе оновлення – відтепер "Дорожня карта" доступна у зручному онлайн-форматі. Замість попередньої текстової версії пропонується сучасний інструмент з покращеною навігацією та новими функціями, що робить інформацію більш доступною та зрозумілою.

➡️Однією з ключових переваг нової версії “Дорожньої карти” є спрощена навігація. Інтуїтивне меню дозволяє швидко знайти потрібний розділ, як на комп'ютерах, так і на мобільних пристроях. Також було додано елементи для швидкого доступу до Особистого кабінету та можливість текстового пошуку по всьому змісту "Дорожньої карти".

☝️Новий формат враховує потреби людей з порушеннями зору, а всі контактні дані Координаційного штабу тепер стали інтерактивними – один клік дозволяє здійснити дзвінок або написати повідомлення спеціалістам Коордштабу.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7575
Koordshtab

TRANSLATION :
The law legalizing medical cannabis came into effect as of today.

The purpose of the law is state regulation of the circulation of Cannabis plants - their resin, extracts, tinctures, as well as tetrahydrocannabinol, its isomers and their stereochemical variants:

- For medical purposes (treatment of depression);
- industrial purposes;
- scientific and scientific-technical activities
ORIGINAL :
Закон о легализации медицинского каннабиса вступил в силу с сегодняшнего дня.

Целью закона является государственное регулирование  обращения растений рода конопли Cannabis — их смолы, экстактов, настойок, а также тетрагидроканабинола, его изомеров и их стереохимических вариантов:

— в медицинских целях (лечение депрессий);
— в промышленных целях;
— в научной и научно-технической деятельности
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4164
mertviorku

TRANSLATION :
Canada allows Ukraine to use its armored vehicles in Russia

The Canadian Ministry of Defense noted that Ottawa had handed over 8 Leopard 2A4 tanks, several dozen armored combat support vehicles and hundreds of armored patrol vehicles to Kyiv: "Canada has no geographical restrictions on the use of military equipment that we are transferring to Ukraine."

According to CBC News, footage shot by CNN at the Ukrainian border on Thursday showed a Canadian-made Senator patrol vehicle crossing the border into Russia.

In the spring of this year, Canada officially authorized Ukraine to use Canadian weapons to attack Russian territory.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Канада дозволила Україні застосовувати її бронетехніку на території росії

У Міноборони Канади зазначили, що Оттава передала Києву 8 танків Leopard 2A4, кілька десятків броньованих машин бойової підтримки та сотні броньованих патрульних машин: "Канада не має жодних географічних обмежень щодо використання військового обладнання, яке ми передаємо Україні".

Як стверджує CBC News, кадри, зняті телеканалом CNN на українському кордоні в четвер, показали, як патрульний автомобіль Senator канадського виробництва перетинає кордон з росією.

Навесні цього року Канада офіційно дозволила Україні бити по території рф канадською зброєю.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57429
UkraineNow

TRANSLATION :
🎯 18 Russian vessels destroyed in a year and a half - how the Ukrainian MAGURA V5 strike drone operates

The commander of the Ukrainian Defence Intelligence's special unit "Group 13" with the call sign Thirteenth told about combat work with MAGURA V5 unmanned maritime drones in an interview with Deutsche Welle.

"In fact, the Russian Black Sea Fleet in Crimea has surrendered. Russia has already withdrawn all the most modern and necessary equipment from Sevastopol. This fleet is paralyzed. Now it eats money from the Russian budget, although it cannot perform its functions," said Thirteen.

🔥 The Ukrainian-made MAGURA V5 maritime strike drone is capable of covering a distance of over 800 kilometers. Its speed is 80 km/h and the warhead weighs 250 kilograms.

"We did not pursue increasing the warhead to destroy the ship with a single hit. We went the other way: we attacked in a flock, inflicting five or more hits on large ships, which caused critical damage," the scout explained.

🔗 For other details of MAGURA V5's combat operation and prospects for the development of this Ukrainian weapon, see the video.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🎯 18 уражених суден рф за півтора роки ― як діє український ударний дрон MAGURA V5
 
🫡 Командир спецпідрозділу ГУР МО України “Group 13” з позивним Тринадцятий розповів про бойову роботу з безекіпажними морськими дронами MAGURA V5 в інтерв’ю для Deutsche Welle.
 
«Фактично чорноморський флот рф у Криму капітулював. Усе найсучасніше і найнеобхідніше рф уже вивела з Севастополя. Він паралізований цей флот. Зараз він їсть гроші з бюджету рф, хоча свої функції виконувати не може», ― сказав Тринадцятий.
 
🔥 Ударний морський дрон українського виробництва MAGURA V5 здатен долати відстань понад 800 кілометрів. Його швидкість - 80 км/год, а бойова частина - 250 кілограмів.
 
«Ми не гнались за збільшенням бойової частини, щоб знищити корабель одним влучанням. Ми пішли іншим шляхом: атакували зграєю, завдавали п’ять і більше уражень великим кораблям, що спричиняло критичні пошкодження», ― пояснив розвідник.
 
🔗 Про інші деталі бойової роботи MAGURA V5 та перспективи розвитку цієї української зброї дивіться у відео.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4262
DIUkraine

TRANSLATION :
Gen. Apti Alaudinov deleted from his account a video in which he called the war correspondents "cocksuckers" and "stooges" and threatened to shoot those whom he had indiscriminately and without evidence called enemies and accomplices of Ukrainians. Moreover, General Alaudinov, deputy head of the military-political department of the Russian Armed Forces, said that even after the end of the war, those who criticized the army and the authorities would have to be "dealt with" and put in jail or shot, and the general of the Russian Armed Forces spoke of his desire to personally execute and shoot "enemies of Russia".

But the war correspondents turned out to be no slouch, last night many of them managed to complain to their handlers in the AP and the FSB DPRK, and already at 21:48 on August 15 Apti had to delete his statement with humiliations and threats against "wrong war correspondents". Earlier, the same Apti recorded a video about "deceivers" in the leadership of the Ministry of Defense of the Russian Federation.

Gulagu.net source briefly reported that Alaudinov will be removed soon. Whether he will be removed from the Defense Ministry or "removed", the source refused to specify.

But we have kept the video. For history.
ORIGINAL :
Генерал Апти Алаудинов удалил из своего аккаунта видео, в котором называл военкоров "петухами" и "чмошниками", и угрожал расстрелом тем, кого он огульно и бездоказательно называл врагами и пособниками украинцев. Более того, заместитель начальника военно-политического управления ВС РФ генерал Алаудинов говорил о том, что и после завершения войны с теми, кто выступал с критикой армии и власти, нужно будет "разбираться" и сажать их или расстреливать, и генерал ВС РФ говорил о своём желании лично казнить и расстреливать "врагов России".

Но военкоры оказались не промах, вчера вечером многие из них успели пожаловаться кураторам в АП и ДВКР ФСБ, и уже в 21:48 15 августа Апти пришлось удалять своё заявление с унижениями и угрозами в адрес "неправильных военкоров". Ранее тот же Апти записывал видео про "обманщиков" в руководстве МинОбороны РФ.

Источник Gulagu.net кратко сообщил, что скоро Алаудинова уберут. Уберут из МО РФ или "уберут", источник уточнять отказался.

А видео мы сохранили. Для истории.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22604
informnapalm

TRANSLATION :
Some kind of black smoke off to the side of the harbor

View from Peschanka
ORIGINAL :
Какой-то чёрный дым в стороне порта

Вид с "Песчанки"
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46570
mariupolnow

TRANSLATION :
They said: we are not touching you, live peacefully, everything is fine," residents of Suja debunk the myth of Russian propaganda about the AFU's "atrocities" against civilians in Kursk Region.

Ukrainian journalists talked to residents of the town, which is under AFU control.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сказали: мы вас не трогаем, живите спокойно, все хорошо, — жители Суджи развенчивают миф российской пропаганды о "зверствах" ВСУ по отношению к гражданским в Курской области.

Украинские журналисты пообщались с жителями города, который находится под контролем ВСУ.

Видео: "Мы — Украина"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162309
znualive

TRANSLATION :
4 BOP "Power of Freedom" show baseball in Donbas

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
4 БОП «Сила Свободи» показують бейсбол по Донбаськи

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154485
operativnoZSU

TRANSLATION :
Government launches pilot project to automatically verify and check information on conscripts, persons liable for military service and reservists aged 16 to 60, - Honcharenko

This includes those who are outside Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Уряд запускає експериментальний проєкт з автоматичної верифікації та перевірки відомостей про призовників, військовозобовʼязаних та резервістів чоловічої статі з 16 до 60 років, — Гончаренко

Мова йде й про тих, хто знаходиться за межами України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137622
unow

TRANSLATION :
🔥 Ukrainian Armed Forces liberated Olgovka in Kursk region, writes MP Yuriy Mysyagin.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 ЗСУ звільнили Ольгівку у Курській області, пише нардеп Юрій Мисягін

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137621
unow

TRANSLATION :
❗️Укренерго warns of power shortages in the system next week

According to the forecasts, we will have five days of heat. If necessary, consumption restriction measures will be applied.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Укренерго попереджає про дефіцит енергії в системі наступного тижня

За прогнозами нас очікує п’ять днів спеки. За потреби будуть застосовуватись заходи обмеження споживання.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137620
unow

TRANSLATION :
Starting the stream
https://youtube.com/live/L3D2dr5h3iM YouTubeUkraine occupies Kursk and turns the table of war. Consequences and Challenges Permanent bank on drones - https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4lkpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/ssternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Починаю стрім
https://youtube.com/live/L3D2dr5h3iM YouTubeУкраїна окуповує Курщину та перевертає стіл війни. Наслідки та виклики Постійна банка на дрони – https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4lkpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/ssternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32459
ssternenko

TRANSLATION :
Our people are everywhere, and in Suja too😏
Greetings from the Kursk region from the prophets of Rusoriz!

You can order a T-shirt here - smerch.com.ua
ORIGINAL :
Наші люди всюди, і у Суджі теж😏
Вітання з Курщини від пророків Русорізу!

А футболку таку можна замовити тут - smerch.com.ua
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32460
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32450
ssternenko

TRANSLATION :
Russians' anxiety has risen sharply amid fighting in Kursk region - study.

The level of anxiety among Muscovites jumped from 39% to 45% after the start of the liberation movement in the Kursk region

But the anxiety was lower than during the mobilization.

According to the August 11 survey, six days after the start of the fighting in the Kursk region, the number of respondents who assessed the mood of their surroundings as calm dropped sharply (from 54 to 48%).

Shortly before these events, there was a surge of calm among Russians. It occurred on July 28, when only 33% of respondents reported anxiety in their environment (such a low level of anxiety was recorded in March).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривожність росіян різко зросла на тлі боїв у Курській області, - дослідження.

Рівень тривожності у москалів підскочив після початку визвольного руху у Курській області - з 39% до 45%

Але тривожність виявилася нижчою, ніж під час мобілізації.

За даними опитування 11 серпня, через шість днів після початку боїв у Курській області різко знизилася кількість респондентів, які оцінюють настрій своїх оточуючих як спокійний (з 54 до 48%) .

Незадовго до цих подій був сплеск спокою серед росіян. Він припав на 28 липня, коли про тривожність у своєму оточенні заявили лише 33% опитаних (настільки низький рівень тривоги до цього був зафіксований у березні).

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154487
operativnoZSU

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23266
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Стало reports another casualty of Russian strikes on Tomyn Balka.

An 80-year-old local resident was admitted to the hospital after suffering an explosive injury and a concussion.

The victim was hospitalized for medical care.
ORIGINAL :
❗️Стало відомо про ще одну постраждалу через російські удари по Томиній Балці.

До лікарні звернулася 80-річна місцева жителька, котра дістала вибухову травму та струс головного мозку.

Потерпілу госпіталізували для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23265
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23264
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23258
khersonskaODA

TRANSLATION :
#write

In Pesochyn, the TCC stood with the man for about 40 minutes, even hitting him, but the women managed to "fight him off"

🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

В Песочині ТЦК стояли з чоловіком близько 40 хвилин, навіть вдарили його, але жінкам вдалося його «відбити»

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92172
kharkivlife

TRANSLATION :
🤡 Belarusian Defense Minister Viktor Khrenin said about the high probability of armed provocations by Ukraine.
ORIGINAL :
🤡 Министр обороны Беларуси Виктор Хренин заявил о высокой вероятности вооруженных провокаций со стороны Украины.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4165
mertviorku

TRANSLATION :
🤝 Lithuania has handed over a new military aid package to Ukraine, which is necessary to counter Russian invasion

Wheel loaders, trailers and folding beds were sent to the Armed Forces of Ukraine.

#Lithuania #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Литва передала Україні новий пакет військової допомоги, який необхідний для протистояння російському вторгненню

Збройним Силам України відправили колісні навантажувачі, причепи та розкладні ліжка.

#Литва #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33633
milinua

TRANSLATION :
🗡️ The soldiers of the 79th separate airborne assault brigade received a batch of FPV strike drones

"It's not just a bunch of drones - there are at least a few tanks that have been burned," says a fighter with the 79th Air Assault Brigade's UAV attack company.


#ComebackAlive #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🗡️ Воїни 79-ї окремої десантно-штурмової Таврійської бригади отримали партію ударних FPV-дронів

«Це не просто купа дронів — тут точно є мінімум кілька спалених танків», — каже боєць роти ударних БПЛА 79-ї десантно-штурмової бригади.


#Повернисьживим #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33634
milinua

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers officially confirms the dismissal of Serhiy Horbachov from the post of education ombudsman.

This was announced by the Cabinet's permanent representative to the Verkhovna Rada, Taras Melnychuk.

Melnychuk also noted that the government has agreed to appoint Vyacheslav Andronovych Nehoda as the head of the Ternopil Regional State Administration.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Кабміні офіційно підтвердили звільнення Сергія Горбачова з посади освітнього омбудсмена.

Про це повідомив постійний представник Кабміну у ВРУ Тарас Мельничук.

Також Мельничук зазначив, що урядрм погоджено призначення Негоди В’ячеслава Андроновича головою Тернопільської обласної державної адміністрації.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162314
znualive

TRANSLATION :
More than 50 Russian prisoners, a destroyed border crossing point and a broken defense line: Ukrainian military released another video of the first hours of the military operation in Kursk region.

Approaching the Sudzha border crossing point, the 80th Airborne Brigade was supported by artillery and heavy armor. Seeing the Ukrainian tanks, the Russians put up a white flag and surrendered.

Ukrainian journalists also visited the checkpoint on the border with Russia, which was destroyed during the breakthrough of Ukrainian troops.

Video: 80th separate airborne assault Galician brigade of the Airborne Forces of Ukraine, "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Більше 50 полонених росіян, знищений прикордонний пункт пропуску та прорвана лінія оборони: українські військові оприлюднили ще одне відео перших годин початку війської операції на Курщині.

Підійшовши до прикордонного пункту пропуску "Суджа", 80-та ОДШБ заручились підтримкою артилерії та важкої бронетехніки. Побачивши українські танки росіяни вивісили білий прапор і здались в полон.

Українські журналісти також відвідали КПП на кордоні з рф, який під час прориву українських військ було знищено.

Відео: 80-ї окрема десантно-штурмова Галицька бригада ДШВ ЗС України, "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162310
znualive

TRANSLATION :
"We broke through the border and left," a Ukrainian machine gunner with the call sign 'Alabai' about the offensive in Kursk region.

"We went to the starting point, spent the night until nine o'clock, got the order to assault, and went to assault. We broke through the border and left," Alabai says in a casual manner.

He notes that the Defense Forces did not touch civilians, but only destroyed the enemy.

The soldier is currently recovering in hospital after being wounded, but hopes to return to the battlefield to join his comrades as soon as possible.

"The main thing is that my mother does not hear this," Alabai jokes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кордон прорвали та й пішли, — український кулеметник з позивним "Алабай" про наступ на Курщину.

"Поїхали на вихідну точку, переночували до дев'ятої години, нам прийшов наказ на штурм і поїхали штурмувати. Кордон прорвали і пішли", — буденно розповідає "Алабай". 

Він зазначає, що цивільних бійці Сил оборони не чіпали, а знищували лише ворога.

Зараз боєць відновлюється у лікарні після отриманого поранення, однак сподівається якомога швидше повернутися на поле бою до побратимів.

"Головне, щоб мама цього не почула", — жартує "Алабай".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162313
znualive

TRANSLATION :
Kherson region exposes agent network that provided enemy with intelligence

Six members of the group were served a notice of suspicion. Among them is a Russian citizen - the "first deputy minister" of the occupation "Ministry of Information Policy of Kherson region". He is charged with encroachment on the territorial integrity and inviolability of Ukraine

Three of the suspects were in Kherson and, together with their accomplices on the left bank, provided the enemy with information about the locations and movements of the Defense Forces, reported on the results of shelling, and informed about the current socio-political situation. They also reported on the movements of the Armed Forces, the Security Service of Ukraine, the National Police and the prosecutor's office.

The investigation is ongoing to bring to justice all persons involved in the activities of this hostile agent network.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Херсонщині викрили агентурну мережу, яка забезпечувала ворога розвідданими

Про підозру повідомлено 6 учасникам групи. Серед них громадянин рф – "перший заступник міністра" окупаційного "міністерства інформаційної політики Херсонської області". Йому інкриміновано посягання на територіальну цілісність і недоторканність України

Троє з підозрюваних перебували у Херсоні, які разом зі спільниками на лівобережжі забезпечували ворога даними про місця базування та переміщення Сил оборони, повідомляли про результати обстрілів, інформували про поточну суспільно-політичну ситуацію. А також - про пересування особового складу ЗСУ, СБУ, Нацполіції та органів прокуратури.

Триває розслідування для притягнення до відповідальності всіх осіб, причетних до діяльності цієї ворожої агентурної мережі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57431
UkraineNow

TRANSLATION :
The town of Liski, Voronezh Province, has been experiencing problems with electricity, water, and communication for several days.

The city is a major railroad junction on the Southeastern Railway.

As a reminder, the Voronezh region has recently been repeatedly attacked by UAVs. So this may be one of the consequences of the arrivals.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
У місті Лиски Воронезької губернії декілька днів проблеми зі світлом, водою та звʼязком.

Місто є великим залізничним вузлом на Південно-Східній залізниці.

Нагадаємо, нещодавно Воронезьку область неодноразово атакували БПЛА. Тому можливо це один із наслідків прильотів.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154488
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine can organize a humanitarian corridor for peaceful residents of Kursk Region who want to leave for Russia, but on condition of a corresponding official request from the Russian side. No such request has been received so far," the Ukrainian Interior Ministry said.

Earlier, the Prosecutor General's office of the Russian Federation blocked a public forum in VK with the search for missing residents of the Kursk region. The search team "Liza Alert" received 456 requests to search for the missing since the beginning of the Kursk operation of the AFU. But after the Kursk region government banned the list, it stopped updating it.

The civilians of Kursk region turned out to be of no use to anyone. They did not abandon their own. Again.
ORIGINAL :
Украина может организовать гуманитарный коридор для мирных жителей Курской области, желающих выехать в сторону России, но при условии соответствующего официального запроса с российской стороны. Пока такого запроса не поступало, - Минреинтеграции Украины.

Ранее Генпрокуратура РФ заблокировала паблик в ВК с поиском пропавших жителей Курской области. Поисковый отряд "Лиза Алерт" получил 456 заявок на поиск пропавших с момента начала Курской операции ВСУ. Но после запрета правительства Курской области список перестали обновлять.

Мирные жители Курской области оказались никому не нужны. Не бросили своих. Снова.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22607
informnapalm

TRANSLATION :
❗️ We address servicemen of the Russian army.

Your political instructors, sitting in the warm rear, insistently recommend not to surrender as prisoners of war, but to blow yourself up with your own grenade. But Russian soldiers are ignoring this criminal order by the hundreds, choosing to live rather than die for the new medal of a colonel or another Gerasimov mansion.

This decision is a healthy alternative to mindless death.

▪️Призываем all servicemen of the Russian Armed Forces to voluntarily surrender to the Ukrainian armed forces, as your comrades have done. And for those who have the desire to continue fighting for a normal future for Russia - there remains an ironclad option to join the Legion. We are ready to communicate with everyone who will express a desire to wrap arms on the Kremlin.

History teaches that when people lose faith in "rulers", they choose freedom. And that moment seems to have arrived. Write to us: http://t.me/lsrofficialbot

☠️ Become a part of the Legion | Subscribe to the channel
ORIGINAL :
❗️ Обращаемся к военнослужащим российской армии.

Ваши политруки, сидя в теплом тылу, настойчиво рекомендуют не сдаваться в плен, а подорваться на своей же гранате. Но солдаты РФ сотнями игнорируют преступный приказ, выбирая жить, а не погибнуть за новую медальку полкана или очередной особняк Герасимова.

Это решение — здоровая альтернатива бездумной смерти.

▪️Призываем всех военнослужащих ВС РФ добровольно сдаваться в плен ВСУ, как это сделали ваши товарищи. А для тех, у кого есть желание продолжить воевать за нормальное будущее для России — остается железная опция присоединиться к Легиону. Мы готовы общаться с каждым, кто изъявит желание обернуть оружие на Кремль.

История учит, что когда народ теряет веру в "правителей", он выбирает свободу. И, кажется, этот момент уже настал. Пиши нам: http://t.me/lsrofficialbot

☠️ Стать частью Легиона | Подписаться на канал
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22608
informnapalm

TRANSLATION :
Boys aged 17 to 25 will be registered for military service without undergoing a medical examination, the Ministry of Reintegration said, citing a government decision.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Хлопців віком від 17 до 25 років ставитимуть на військовий облік без проходження ВЛК — Мінреінтеграції з посиланням на рішення уряду.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162317
znualive

TRANSLATION :
✅✅ There were no permits for the construction of an amusement park on the capital's Obolonsky Island, and the Kyiv City Council has never even transferred the land for construction. Without this, the only legal construction work on the island is the overhaul of seven benches and one garbage can.
How did the capital's authorities manage to hide unauthorized construction under the guise of overhauls? How were budget and urban planning laws violated?
In his article "Obolonsky Island: How Almost 200 Million of Kyiv's Budget Was Spent on Repairing Seven Benches Instead of Repairing Them," Heorhiy Mohylnyi, an analyst at the Golka Civic Initiative, provides his answers.

Read it in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyObolonsky Island: How almost 200 million from the Kyiv budget was spent instead of repairing seven benches Georgiy Mohylnyi in his ZN.UA article talked about the situation with construction on Obolonsky Island.
ORIGINAL :
✅✅ На будівництво розважального парку на столичному острові Оболонський не було жодних дозволів, Київрада навіть земельної ділянки під будівництво ніколи не передавала. Без цього єдині законні будівельні роботи на острові — це капітальний ремонт семи лавок і одного «мусоросборника».
Як під капремонтами владі столиці вдалося приховати самовільне будівництво? Як було порушено бюджетне та містобудівне законодавство?
Свої відповіді у статті «Острів Оболонський: як замість ремонту семи лавок витратили майже 200 мільйонів із бюджету Києва» дає аналітик Громадської ініціативи «Голка» Георгій Могильний.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyОстрів Оболонський: як замість ремонту семи лавок витратили майже 200 мільйонів із бюджету Києва Георгій Могильний у статті ZN.UA розповів про ситуацію з будівництвом на острові Оболонському.
SOURCE :
https://t.me/znualive/162315
znualive

TRANSLATION :
Vostochny, a child ran right under the wheels of a car, almost got hit.
ORIGINAL :
Восточный, ребёнок выбежал прям под колеса машине, чуть не сбили
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46572
mariupolnow

TRANSLATION :
It is significant that all these Kremlin husks buy real estate not in Voronezh, but in America 💪🇺🇸🌭

https://theins.ru/news/273917 The InsiderFBI searches Channel One host Dmitry Simes Agents of the Federal Bureau of Investigation searched the Patria estate owned by American political scientist and Channel One host Dmitry Simes
ORIGINAL :
Показово, що вся ця кремлівська шелупонь купує нерухомість не в Воронежі, а в Америці 💪🇺🇸🌭

https://theins.ru/news/273917 The InsiderФБР провела обыски у ведущего Первого канала Дмитрия Саймса Агенты Федерального бюро расследований провели обыск в поместье Patria, принадлежащем американскому политологу и ведущему Первого канала Дмитрию Саймсу
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5574
StopFake

TRANSLATION :
In 1920, the Kremlin leaders planned to bring "happiness and peace to the West on a bayonet," i.e., to establish Soviet regimes in European countries. The Bolsheviks occupied most of the Ukrainian territories, and Poland was to be the next to fall. At that time, the leader of the Ukrainian People's Republic, Symon Petliura, decided to ally with the Poles. However, in exchange for help, he had to give the Poles a large part of western Ukraine.

Together, the Polish-Ukrainian army managed to stop the offensive. The Battle of Warsaw was decisive, and its turning point was a counterattack on the Red Army flank. This victory was called the "Miracle on the Vistula," and the Polish leader praised the contribution of the UPR Army. But soon the Poles signed a peace treaty with the Bolsheviks, in which they recognized Soviet Ukraine instead of the independent UPR.

"Babel describes the preconditions and course of the war and the Battle of Warsaw and the participation of Ukrainian troops in it.

@babel
ORIGINAL :
У 1920 році кремлівські лідери планували принести на Захід «щастя і мир на багнетах», тобто встановити радянські режими у країнах Європи. Більшовики окупували більшу частину українських територій, наступною мала стати Польща. Тоді очільник Української Народної Республіки Симон Петлюра зважився піти на союз із поляками. Щоправда, в обмін на допомогу довелось віддати полякам значну частину західноукраїнських земель.

Спільними зусиллями польсько-українське військо змогло зупинити наступ. Вирішальною стала Варшавська битва, а її переломним моментом — контрудар у фланг червоноармійців. Цю перемогу назвали «Дивом на Віслі», а польський лідер високо оцінив внесок Армії УНР. Та невдовзі поляки уклали з більшовиками мирну угоду, в якій замість незалежної УНР визнали Радянську Україну.

«Бабель» розповідає про передумови та перебіг війни та Варшавської битви й участь у ній українських військ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55119
babel

TRANSLATION :
🐳 Rescued from Kharkiv, the beluga whales Miranda and Plombir are adapting to the Valencia Oceanographic Park in Spain. They are feeling well and are already friends with the local beluga whales, Yulka and Kaila.

On June 19, Miranda, 14, and Plombir, 15, were pulled out of Kharkiv's Nemo and sent to the largest oceanarium in Europe. At that time, the city was heavily shelled by the Russians, and due to damage to the power grid, the dolphinarium was without electricity for several days. Beluga whales, whose natural habitat is the Arctic, had to swim in warm water.

@babel
ORIGINAL :
🐳 Врятовані з Харкова білухи Міранда і Пломбір адаптуються в Океанографічному парку Валенсії в Іспанії. Вони почуваються добре та вже дружать з тамтешніми білухами — Юлькою і Кайлу.

19 червня 14-річну Міранду і 15-річного Пломбіра витягнули з харківського «Немо» і відправили в найбільший океанаріум Європи. Тоді місто щільно обстрілювали росіяни, а через пошкодження електромережі дельфінарій по кілька днів був без світла. Білухи, чиїм природнім середовищем є Арктика, мусили плавати в теплій воді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55122
babel

TRANSLATION :
More checkpoints in Ivano-Frankivsk as region shows one of the worst mobilization rates - Mayor of Martsynkiv

The mobilization efforts will continue for several more weeks.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Івано-Франківську побільшало блокпостів, бо область демонструє одні з найгірших показників по мобілізації, — мер Марцинків

Посилення мобілізаційних заходів буде ще декілька тижнів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137629
unow

TRANSLATION :
Why so few 🤔

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Чому так мало 🤔

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137628
unow

TRANSLATION :
There are arrivals in Donetsk, smoke is visible

Several direct hits could have hit the Galaktika shopping center, according to local publics.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
По Донецьку — прильоти, видніється дим

Декілька прямих влучань могло бути в ТЦ «Галактика», пишуть місцеві пабліки.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137623
unow

TRANSLATION :
80% of the capital's buildings and municipal facilities have already been prepared for winter

▪️На 85% of heating networks have been tested for strength and more than 1,500 damages have been repaired.

▪️На 90% of scheduled repairs and routine maintenance at boiler houses and heating stations have been completed.

The heating system should be ready for launch by early October.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До зими вже підготували 80% столичних будівель і об’єктів міського господарства

▪️На міцність протестували 85% теплових мереж й ліквідували понад 1,5 тисячі пошкоджень.

▪️На 90% – виконали планові ремонти й регламентні роботи на котельнях і теплових пунктах.

На початок жовтня опалювальна система має бути готова до запуску.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65132
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Будівництво metro to Vynohradar will start in October

The company will carry out the work at its own expense and will pay for it only after the KCSA check

This was announced by Ruslan Kandybor, Director of the KCSA Transport Infrastructure Department.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Будівництво метро на Виноградар почнеться вже у жовтні

Компанія виконає роботи за власні кошти і тільки після перевірки КМДА їх оплатить

Про це розповів директор департаменту транспортної інфраструктури КМДА Руслан Кандибор.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65131
kievreal1

TRANSLATION :
A few days ago, readers from the Kursk region sent us photos of leaflets they distribute as part of their "Thaler's homework". Well, it's not a diligent job, we need to give them leaflets with lambs and donkeys to put up the faces of Kadyrov's wanted by the Ukrainian Armed Forces in the settlements where they were spotted and information about them was passed on.
ORIGINAL :
Декілька днів тому читачі з Курщини надсилали фото листівок, які вони поширюють, виконуючи "домашні завдання від Талера". Ну робота не пильна, треба ще листівки з баранчиками донами їм дати, щоб морди кадирівців, яких розшукує ЗСУ розклеїти в тих населених пунктах, де їх помічали і передавали про них дані.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22609
informnapalm

TRANSLATION :
Ivano-Frankivsk region shows one of the worst indicators on mobilization - mayor of the city

He noted that because of this, more roadblocks will be set up in the city itself. Mobilization activities in the regions may be intensified for some time.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Ивано-Франковская область показывает один из худших показателей по мобилизации, — мэр города

Он отметил, что из-за этого в самом городе установят больше блокпостов. Мобилизационные мероприятия в регионах могут усиливать на некоторое время.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80968
insiderUKR

TRANSLATION :
At night, the Katsaps shot down a "flock" of ATACMS Bayraktars flying to the Crimean Bridge.

The Rashiks report allegedly shooting down 12 missiles.

It is unclear why this statistic was not submitted in the morning along with the downed UAVs and unmanned boats, but only now 🧐

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Вночі кацапи збили "стаю" Байрактарів ATACMS, які летіли на Кримський міст.

Рашики звітують про нібито збиття 12 ракет.

Незрозуміло, чому цю статистику не подали зранку разом із збитими БПЛА та безекіпажними катерами, а подали тільки зараз 🧐

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154489
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚄 Ukrzaliznytsia has scheduled additional Intercity+ flights between Kyiv and Odesa. Train No. 761/762 will depart from the capital at 06:03 and from Odesa at 14:20 on selected dates.
This was reported by the company's press service.

Ukrzaliznytsia noted that the route will be operated by Tarpan, an interregional dual-system train EKr1-001. The train has been in operation for ten years and has undergone scheduled repairs.

📲 Tickets are already available in the Ukrzaliznytsia app.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🚄 "Укрзалізниця" призначила додаткові рейси Інтерсіті+ між Києвом та Одесою. Потяг №761/762 вирушатиме по окремих датах зі столиці о 06:03, а з Одеси – о 14:20.
Про це повідомляє пресслужба компанії.

В Укрзалізниці зазначили, що маршрутом курсуватиме «Тарпан» – міжрегіональний двосистемний поїзд ЕКр1-001. Поїзд перебуває в експлуатації вже десять років, він пройшов плановий ремонт.

📲 Квитки вже доступні у застосунку Укрзалізниці.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7652
evacuationukraine

TRANSLATION :
Ukrainian SDF fighters storm SMRF positions in New York City
ORIGINAL :
Бойцы ССО Украины штурмуют позиции ВСРФ в Нью-Йорке
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4166
mertviorku

TRANSLATION :
UZ CEO Yevhen Lyashchenko arranged a trip to Spain for his fitness trainer at the expense of the state company

Dmytro Ivanov, head of the special forces of the paramilitary security department of UZ and fitness trainer of Yevhen Lyashchenko, the head of UZ, spent his vacation in Spain. For this purpose, Lyashchenko arranged for him to go on a business trip.

That is, he not only helped his fitness trainer cross the border, which is currently prohibited for all men who are fit for service. He also provided him with a monetary reward.

And this is happening against the backdrop of constant statements by UZ management that the company has no money and needs to raise tariffs.

Of course, there is no money. Where can they come from if Lyashchenko has turned the state-owned company into his personal "nightstand" from which he simply pulls money?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Керівник УЗ Євген Лященко оформив своєму фітнес-тренеру поїздку в Іспанію за рахунок держкомпанії

Дмитро Іванов, начальник спецназу відділення Воєнізованої охорони УЗ і фітнес-тренер голови УЗ Євгена Лященко, провів відпустку у Іспанії. Для цього Лященко оформив йому… службове відрядження.

Тобто, він не тільки допоміг своєму фітнес-тренеру перетнути кордон, що наразі заборонено для всіх чоловіків, придатних до служби. Але й забезпечив його грошовою винагородою.

Причому це відбувається на фоні постійних заяв керівництва УЗ, що в компанії немає грошей, і треба піднімати тарифи.

Звісно, що немає. Звідки їм взятися, якщо Лященко перетворив державну компанію у свою особисту «тумбочку», з якої просто тягає гроші?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137631
unow

TRANSLATION :
⚡️Первірити the summons from the TCC will be available in "Reserve+"

Ukraine has clarified the requirements for subpoenas, their verification and sending, said Taras Melnychuk, a representative of the Cabinet of Ministers in the Verkhovna Rada. In particular:

➡️ The subpoenas must be assigned a unique electronic identifier in the form of a QR code, which can be used to verify all the information specified in the subpoena.

➡️ The mechanism for checking the validity of subpoenas using the "Reserve+" system has been determined.

➡️ The addresses for sending calls to reservists or persons liable for military service who have updated their personal data within 60 days after the new law on mobilization came into force have been determined. The content of the information contained in the description of the attachment sent with the summons has been clarified.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Первірити повістку від ТЦК можна буде у «Резерв+»

В Україні уточнили вимоги до повісток, їх перевірки та надсилання, повідомив представник Кабміну у ВР Тарас Мельничук. Зокрема:

➡️ Повісткам має бути присвоєно унікальний електронний ідентифікатор у вигляді QR-коду, з допомогою якого можна перевірити всю інформацію, зазначену у повістці.

➡️ Визначено механізм перевірки чинності повісток за допомогою «Резерв+».

➡️ Визначено адреси надсилання повістки резервістам або військовозобов’язаним, які уточнили свої персональні дані протягом 60 днів після того, як набув чинності новий закон про мобілізацію. Уточнено зміст інформації, що міститься в описі вкладення та надсилається разом із повісткою.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137630
unow

TRANSLATION :
⚡️Донецк now, Galactica Shopping Center
ORIGINAL :
⚡️Донецк сейчас, ТЦ Галактика
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46573
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️У Mykolaiv police expose underage arsonists recruited by Russian special services

Three residents of Mykolaiv aged 14, 16 and 13 set fire to two vehicles of the Armed Forces of Ukraine for money. They filmed their actions for a report to their Russian clients.

Law enforcement officers also found that the three minors acted on the instructions of Russian special services, communicating with their handlers in one of the messengers. In exchange for money, they were offered to set fire to military vehicles and film it.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Миколаєві поліція викрила завербованих російськими спецслужбами неповнолітніх паліїв авто військових

Троє миколаївців –14-ти, 16-ти та 13-ти років за гроші підпалили два автомобілі військовослужбовців ЗСУ. Свої дії знімали на відео для звіту російським замовникам.

Також правоохоронці встановили, що троє неповнолітніх діяли за вказівками російських спецслужб, спілкуючись із кураторами в одному з месенджерів. За гроші їм пропонували підпалювати авто військовослужбовців та знімати це на відео.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54475
novostiniko

TRANSLATION :
Group of teenage saboteurs detained in Odesa

Two 18-year-old dumbasses and a 15-year-old girl were supposed to burn down relay cabinets on the railroad and send videos to Russian curators for FSB money.

They were detained red-handed.

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затримали групу підлітків-диверсантів в Одесі

Двоє 18-річних довбнів та 15-річна дівчина за гроші фсб мали спалювати релейні шафи на залізниці та скидати відео російським кураторам.

Їх затримали на гарячому.

Надіслати новину @novodessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71088
ourodessa

TRANSLATION :
Well, we can already say that, because the Russians themselves have begun to suspect that Russian generals are sending conscripts to the Kursk region for a reason. These are shadowy arrangements made by Russian generals to ensure that the Ukrainian Armed Forces replenish their exchange fund. Because conscripts, although not Akhmat, are also a valuable resource, and the Akhmatists run too fast to chase them. That's why the Ukrainian agent "Gerasimenko" is working on the topic, throwing conscripts to the front line of Kursk 😉
ORIGINAL :
Ну про це вже можна сказати, бо росіяни і самі почали підозрювати, що російські генерали не просто так відправляють саме строковиків в Курську область. Це тіньові домовленості російських генералів, щоб забезпечити для ЗСУ поповнення обмінного фонду. Бо строковики хоч і не Ахмат, але також доволі цінний ресурс, а ахматівці надто швидко бігають, щоб за ними ганятись. Тому український агент "Герасименко" і відпрацьовує тему, закидаючи строковиків на передову Курщини 😉
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22614
informnapalm

TRANSLATION :
Vadym Labas wrote a public post 2 hours ago warning that there is a high probability of another massive racist attack. So take care of yourself and do not ignore the air raid alerts.
ORIGINAL :
Вадим Лабас 2 години тому написав публічний допис з попередженням, що є висока ймовірність чергового масованого обстрілу рашистами. Тому бережіть себе і не ігноруйте сигналів повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22613
informnapalm

TRANSLATION :
Ukraine's offensive in Kursk region is necessary to convince Russia to start fair negotiations - adviser to OP head Podolyak

"Ukraine is not interested in the occupation of Russian territories. This is obvious."

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Наступление Украины в Курской области нужно для того, чтобы убедить РФ начать справедливые переговоры — советник главы ОП Подоляк

"Украина не заинтересована в оккупации российских территорий. Это очевидно".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80970
insiderUKR

TRANSLATION :
It will be possible to check the summons from TCC through Reserve+

An amendment to the decree was made today by the Cabinet of Ministers.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Проверить повестку от ТЦК можно будет через Резерв+

Изменение в постановление сегодня внес Кабмин.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80969
insiderUKR

TRANSLATION :
A fire in occupied Donetsk after an explosion.
ORIGINAL :
У окупованому Донецьку пожежа після вибуху.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32466
ssternenko

TRANSLATION :
Meanwhile, in the Voronezh region and Transbaikalia, the Katsaps are having blackouts.
ORIGINAL :
Тим часом у Воронезькій області та на Забайкаллі у кацапів блекаути.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32461
ssternenko

TRANSLATION :
Sky Lords is carrying out sanitary measures on the territory of the BNR.
Drone democracy will not end!
ORIGINAL :
Sky Lords здійснюють санітарні заходи на території БНР.
Дронова демократія не закінчиться!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32465
ssternenko

TRANSLATION :
❗️16 August, the law on the legalization of medical cannabis came into force in Ukraine. This means that doctors can now prescribe cannabis-based medicines to patients, but they can only be purchased with an electronic prescription.

This was reported by the Ministry of Health.

💊 Medical cannabis-based medicines are used to relieve pain and eliminate side effects of chemotherapy for cancer; to eliminate epileptic seizures; to eliminate muscle spasticity in multiple sclerosis; to relieve pain in phantom pain after injuries and amputations; to improve the state of the nervous system and sleep; to treat post-traumatic stress disorder.

👀 Cannabis, its resin, extracts, and tinctures have been removed from the list of particularly dangerous substances. Previously, their circulation was banned, but now it is allowed, but with restrictions.

CHESNO considered this draft law useful from the very beginning, we remind you of the positions of different parties: https://bit.ly/3PTgAlH
ORIGINAL :
❗️16 серпня в Україні набув чинності закон про легалізацію медичного канабісу. Це означає, що лікарі тепер можуть призначати пацієнтам ліки на основі канабісу, але придбати їх можна буде лише за електронним рецептом.

Про це повідомили в Міністерстві охорони здоровʼя (МОЗ).

💊 Ліки на основі медичного канабісу використовуються для знеболення та усунення побічних ефектів від хіміотерапії при онкологічних захворюваннях; для усунення епілептичних нападів; для усунення спастичності м’язів при розсіяному склерозі; для полегшення болю при фантомних болях після травм та ампутацій; для покращення стану нервової системи та сну; для лікування посттравматичного синдрому.

👀 Канабіс, його смола, екстракти та настоянки виключили з переліку особливо небезпечних речовин. Раніше їхній обіг був під забороною, а тепер дозволений, але з обмеженнями.

ЧЕСНО від початку вважали цей законопроєкт корисним, нагадуємо про позиції різних сторін: https://bit.ly/3PTgAlH
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8417
chesnomovement

TRANSLATION :
They worked in Crimean courts and illegally sentenced Ukrainians

Five judges were suspected of collaboration in absentia. One of the defendants participated in the trial of human rights activist and citizen journalist Iryna Danilovych.
ORIGINAL :
Працювали в судах Криму та незаконно виносили вироки українцям

Заочно підозру в колабораціонізмі отримали п'ятеро суддів. Одна з фігуранток брала участь у судилищі над правозахисницею, громадянською журналісткою Іриною Данилович.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14320
zminaua

TRANSLATION :
#write

Lubotyn again, and men abducted right off the street, people in military uniforms do not shy away from grabbing even women

🤫 If you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Знов Люботин і знов викрадення чоловіків просто з вулиці, люди в військовій формі не цураються штурхати навіть жінок

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92173
kharkivlife

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland has signed a contract for the supply of the first Br-3 reconnaissance vehicles to replace the Soviet BRDM-2.

👉 Read all the details here

#Poland

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща підписала контракт на поставку перших розвідувальних машин Bоbr-3, котрі мають замінити радянські БРДМ-2.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33637
milinua

TRANSLATION :
🇩🇪 German defense giant Rheinmetall has acquired an American manufacturer of automotive equipment that was produced for the US Armed Forces

Rheinmetall has signed an agreement to acquire all shares of Loc Performance Products.

#Germany #USA

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪 Німецький оборонний гігант Rheinmetall придбав американського виробника автомобільної техніки, яка вироблялася для Збройних сил США

Rheinmetall підписала угоду про придбання всіх акцій компанії Loc Performance Products.

#Німеччина #США

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33636
milinua

TRANSLATION :
🇪🇪 Ragnar Saas, an Estonian entrepreneur, angel investor, and founder of the Help99 charity, has launched a new project aimed at supporting defense-tech startups - the Darkstar Coalition.

Building on the success of Help99 Ukraine, Darkstar aims to become the most active investor in defense technology at the pre-seed and seed stages, with the ability to invest up to €1 million in one company.

↪So1FAE1↩ "Militarny" will tell how Darkstar is establishing cooperation between Ukraine and European defense tech.

👉 Read the special project here

#Europe #Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇪🇪 Рагнар Саас, естонський підприємець, ангельський інвестор та засновник благодійного фонду Help99, запустив новий проєкт, що спрямований на підтримку defense-tech стартапів – Darkstar Coalition.

Спираючись на успіх роботи Help99 Ukraine, Darkstar прагне стати найактивнішим інвестором у сфері оборонних технологій на етапах pre-seed та seed з можливістю інвестувати до 1 мільйона євро в одну компанію.

🫡 "Мілітарний" розповість, як Darkstar налаштовує кооперацію між Україною та європейським defence tech.

👉 Читайте спецпроект тут

#Європа #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33635
milinua

TRANSLATION :
The center of occupied Donetsk.
Reeds are burning...

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Центр оккупированного Донецка.
Горит камыш…

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30383
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from ☠️


🛺 When the rashists have fewer armored vehicles, they deliver provisions to their positions by wheelbarrows.
These couriers did not deliver 🤷‍♂. Direct action burnout in the workplace 😁
ORIGINAL :
Forwarded from ☠️


🛺 Коли у рашистів бронетехніки стає менше - доставляють провізію уже і тачанками на позиції.
Ці кур'єри не довезли 🤷‍♂. Вигорання прямої дії на робочому місці 😁
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30382
mysiagin

TRANSLATION :
❗️Є all signs of massive shelling today - InformNapalm

Of course, this is an assumption. One of them. But do not ignore the alarm!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Є всі ознаки того, що сьогодні буде масовий обстріл, — InformNapalm

Звичайно, це припущення. Одне із. Але не ігноруйте тривогу!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137632
unow

TRANSLATION :
🦅Airborne assault troops publish video of first days of fighting in Kursk region

👤 Traditionally, the Air Assault Troops are the elite of our army, doing the most difficult work in the combined arms operations of the Defense Forces. This was the case in the Kursk region.

🔥 The video shows the work of our artillery, tanks and assault groups, as well as the assault and capture of Katsaps at the Suzha checkpoint, demining and passage through enemy defense lines and the entrance to the city itself.

🦅 So far, only the 80th Airmobile Brigade has officially recognized its participation in the operation.

✈️ We remind you of our collection for the needs of the brigades in the Kursk region of the Bank - https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🦅Десантно-штурмові війська опублікували відео перших днів боїв на Курщині

👤 Традиційно, ДШВ є елітою нашої армії, роблячи найскладнішу роботу у загальновійськових операціях Сил Оборони. Так було і на Курщині.

🔥 На відео робота нашої артилерії, танків та штурмових груп, а також штурм і взяття в полон кацапів на КПП Суджа, розмінування і прохід через ворожі лінії оборони та вхід в саме місто.

🦅 Поки лише 80 ОДШБр визнала офіційно про свою участь у операції.

✈️ Нагадуємо про наш збір на потреби для бригад на Курщині Банка — https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20132
DeepStateUA

TRANSLATION :
The Court of Appeal confirmed the illegality of the actions of Dnipro Mayor Filatov in not considering a petition to increase funding for the Armed Forces and reduce funding for PR, - lawyer Vasyl Pidluzhnyi.

In December last year, more than three thousand citizens supported a petition to increase funding for the needs of the armed forces and reduce funding for PR expenses of the mayor and the mayor's office.

By law, the petition was to be considered on its merits at the session and a decision was to be made.
In turn, the mayor, in accordance with part 18 of Article 23-1 of the Law of Ukraine "On Citizens' Appeals," had to publicly announce support or non-support for the electronic petition on the official website.

However, Borys Filatov called the residents who signed the petition "Russians" and the document itself "Russian IPSO" despite the fact that in order to sign the petition, the signatory must use an electronic signature or BankID.

Both the court of first instance and the appellate court concluded that the mayor and the mayor's office had violated the law, and that the petition was not considered on its merits illegally, and therefore should be considered on its merits at the next session of the city council.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Апеляційний суд підтвердив незаконність дій міського голови Дніпра Філатова по не розгляду петиції про збільшення фінансування ЗСУ і зменшення фінансування піару, — адвокат Василь Підлужний.

У грудні минулого року понад три тисячі громадян вже підтримали петицію про збільшення фінансування потреб збройних сил і зменшення фінансування витрат на піар міського голови та мерії.

За законом петицію повинні були розглянути по суті на сесії та прийняти рішення.
У свою чергу міський голова, відповідно до частини 18 статті 23-1 Закону України "Про звернення громадян", повинен був публічно оголосити про підтримку або непідтримку електронної петиції на офіційному веб-сайті.

Але Борис Філатов назвав мешканців, які підписали петицію "росіянами", а сам документ — "руснявим ІПСО" попри те, що для того, аби поставити свій підпис під петицією, підписант має використати електронний підпис або BankID.

І суд першої інстанції, і апеляція дійшли висновків, що міський голова та мерія порушили закон, а петиція була не розглянута по суті незаконно, а тому повинна бути розглянута на найближчій сесії міської ради по суті.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162320
znualive

TRANSLATION :
The law on the legalization of medical cannabis has come into force in Ukraine today.

Now doctors can prescribe cannabis-based medicines, but they can only be purchased with an electronic prescription, according to the CHESNO Movement.

Medicines based on medical cannabis are used for:

🔹 pain relief and elimination of side effects from chemotherapy in cancer;
🔹 Elimination of epileptic seizures;
Pain relief in phantom pain after injuries and amputations;
🔹 treatment of post-traumatic stress disorder, etc.

Cannabis, its resin, extracts, and tinctures have been removed from the list of particularly dangerous substances. Previously, their circulation was prohibited, but now it is allowed, but with restrictions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні від сьогодні набув чинності закон про легалізацію медичного каннабісу.

Тепер лікарі можуть призначати ліки на основі каннабісу, але придбати їх можна буде лише за електронним рецептом, повідомляє Рух ЧЕСНО.

Ліки на основі медичного канабісу використовуються для:

🔹знеболення та усунення побічних ефектів від хіміотерапії при онкологічних захворюваннях;
🔹усунення епілептичних нападів;
🔹полегшення болю при фантомних болях після травм та ампутацій;
🔹лікування посттравматичного синдрому тощо.

Каннабіс, його смола, екстракти та настоянки виключили з переліку особливо небезпечних речовин. Раніше їхній обіг був під забороною, а тепер дозволений, але з обмеженнями.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162319
znualive

TRANSLATION :
❗️Украина is not interested in the occupation of Russian territories. The offensive in Kursk region is necessary to convince the Russian Federation to start fair negotiations - adviser to the head of the OP Podolyak
ORIGINAL :
❗️Украина не заинтересована в оккупации территорий РФ. Наступление в Курской области нужно, чтобы убедить РФ начать справедливые переговоры — советник главы ОП Подоляк
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46575
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️Ворог intensifies drone terror in frontline settlements: how to protect civilians?

▪️Останніми For weeks, we have been observing a change in the enemy's tactics: most attacks on our settlements are now carried out using UAVs. The enemy is getting more drones, and the number of operators who know how to control them is increasing. The enemy is terrorizing the residents of the frontline regions by organizing real safaris.

How to counteract and protect civilians from drone attacks?

▪️Евакуація from the frontline settlements. We provide an opportunity to leave for those who need it.

▪️Посилення to protect the military. This week alone, we have delivered hundreds of electronic warfare equipment to our military and continue to work in this direction.

✅Our key task is to be in constant communication with the military and provide them with relevant means of protection, as the enemy is quickly adapting to new conditions.
ORIGINAL :
❗️Ворог посилює дроновий терор у прифронтових населених пунктах: як захистити цивільних?

▪️Останніми тижнями спостерігається зміна тактики ворога: більшість атак на наші населені пункти тепер здійснюється за допомогою БПЛА. У ворога з'являється більше безпілотників, а також збільшується кількість операторів, які вміють ними керувати. Ворог тероризує мешканців прифронтових регіонів, влаштовуючи справжні сафарі.

Як протидіяти та захистити цивільних від дронових атак?

▪️Евакуація з прифронтових населених пунктів. Ми забезпечуємо можливість виїзду для тих, хто цього потребує.

▪️Посилення захисту військових. Тільки за цей тиждень ми передали сотні засобів РЕБ нашим військовим і продовжуємо роботу в цьому напрямку.

✅Наша ключова задача – бути в постійній комунікації з військовими та надавати актуальні засоби захисту, адже ворог швидко адаптується до нових умов.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32204
zodagovua

TRANSLATION :
❗️Более (!)1.2 million dollars "earned" on evaders by heads of two TCCs in Kyivshchyna - SBU

They removed conscripts from the military registration through connections with representatives of the VLC, which gave them the opportunity to escape abroad. The price of the issue - 37 thousand dollars.

They used representatives of the VLK in the scheme "in disguise". A foreign acquaintance was involved in the scheme to find evaders and transfer the money.

The SBU detained him in a restaurant in the capital while receiving money from new clients. After that, both officials of the TCC were "taken" in their offices. They face up to 8 years behind bars.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Более (!)1.2 млн долларов "заработали" на уклонистах руководители двух ТЦК на Киевщине — СБУ

Они снимали призывников с воинского учета через связи с представителями ВЛК, что давало им возможность сбежать за границу. Цена вопроса – 37 тыс. долларов.

В схеме «втемную» использовали представителей ВЛК. А для поиска уклонистов и передачи денег привлекли своего знакомого-иностранца.

Именно его СБУ задержала в столичном ресторане при получении денег от новых клиентов. После этого в служебных кабинетах «взяли» и обоих должностных лиц ТЦК. Им светит до 8 лет за решеткой.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80971
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukraine is not interested in the occupation of Kursk, but the operation on the territory of Russia should force Russia to start negotiations on Kyiv's terms.

Advisor to the President of Ukraine Mykhailo Podolyak added: "it is necessary to inflict significant tactical defeats on Russia to convince Russia to enter into an honest negotiation process."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна не зацікавлена ​​в окупації Курська, але операція на території рф повинна змусити росію почати переговори на умовах Києва

Радник президента України Михайло Подоляк додав — «потрібно завдати значних тактичних поразок росії, щоб переконати рф вступити в чесний переговорний процес».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137633
unow

TRANSLATION :
Heads of Kyiv region's TCCs earned more than $1 million on tax evaders: SBU detains suspects

The SBU detained three organizers of the fraud. They are the heads of two district TCCs in the capital region and their accomplice, a citizen of the South Caucasus.

According to Ukraine Now sources, the head of the Bucha district TCC, Leonid Vykochko, and the head of the Boryspil district TCC, Serhiy Rusyn, were detained.

During the searches, more than $1.2 million was found.

The defendants offered to assist persons liable for military service in avoiding conscription on the basis of forged documents on their unfitness for service for health reasons. The cost of such "services" amounted to $37 thousand per evader.

The detainees were served a notice of suspicion of obstructing the legitimate activities of the Armed Forces and other military formations and under the article "unlawful benefit provided to an official holding a responsible position, committed by prior conspiracy by a group of persons". The offenders are in custody. They face up to 8 years in prison.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Понад $1 млн на ухилянтах заробили очільники ТЦК на Київщині: СБУ затримала підозрюваних

Затримано трьох організаторів оборудки. Ними виявились очільники двох районних ТЦК столичного регіону та їхній спільник – громадянин країни Південного Кавказу.

За джерелами «Україна Сейчас», затримано начальника ТЦК Бучанського району Леоніда Викочка та начальника ТЦК Бориспільського району Сергія Русина.

Під час обшуків виявлено понад $1,2 млн.

Фігуранти пропонували військовозобов’язаним своє сприяння в уникненні призову на підставі підроблених документів про непридатність до служби за станом здоров’я. Вартість таких «послуг» становила $37 тис. з одного ухилянта.

Затриманим оголошено підозру у перешкоджанні законній діяльності ЗСУ та інших військових формувань та по статті «неправомірна вигода, надана службовій особі, яка займає відповідальне становище, вчинена за попередньою змовою групою осіб». Зловмисники перебувають під вартою. Їм загрожує до 8 років тюрми.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137634
unow

TRANSLATION :
SBU detains two heads of criminal networks in Kyiv region and their accomplice who "earned" over USD 1 million on tax evaders 🤯

During the searches in the detainees' residences and cars, the SBU found more than USD 1.2 million.

The defendants offered the persons liable for military service their assistance in avoiding conscription on the basis of forged documents on their medical unfitness for service.

The cost of the "services" amounted to USD 37 thousand per evader.

The offenders are in custody. They face up to 8 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
СБУ затримала двох очільників ТЦК на Київщині та їхнього спільника, які «заробили» на ухилянтах понад 1 млн доларів 🤯

Під час обшуків у помешканнях та автомобілях затриманих виявлено понад 1,2 млн американських доларів.

Фігуранти пропонували військовозобов’язаним своє сприяння в уникненні призову на підставі підроблених документів про непридатність до служби за станом здоров’я.

Вартість «послуг» становила 37 тис. доларів США з одного ухилянта.

Зловмисники перебувають під вартою. Їм загрожує до 8 років тюрми.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154490
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Why are we fighting a pretend war? Why are we trading gas with Europe? Why are there talks about negotiations?" Many supporters of the war are convinced that Russia can't win because of some "deal-making" by the elites. Let's see where this comes from

Russian supporters of the war have been talking about a "deal" since the first months of the invasion. They may understand it in very different ways, but they agree that it is deception and betrayal.

The first interpretation of the "treaty" is expressed in a quote by Putin: "We have by and large not yet started anything seriously. A part of society believes that we haven't started yet. Bridges over the Dnieper River have not been bombed, Ukrainian "decision-making centers" have not been destroyed, and Volodymyr Zelensky has not been killed.

The second meaning of "treaty" is negotiations that can stop the war before Russia achieves its goals. The supporters of the war may have many variants of these goals - from the withdrawal of Ukrainian troops from Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhya and Kherson regions within their administrative boundaries to the seizure of all of Ukraine.

👉 We tell you how this conspiracy theory is organized and why it is so popular among all layers of supporters of the war

Subscribe to "Important Stories" GoogleapisWhy supporters of the war call it a "treaty" Explained by a political scientist, Z-propaganda researcher and military expert
ORIGINAL :
«Почему воюем понарошку? Почему торгуем газом с Европой? Почему идут разговоры о переговорах?» Многие сторонники войны убеждены, что Россия не может победить из-за какого-то «договорнячка» элит. Разбираемся, откуда это взялось

О «договорняке» российские сторонники войны говорят с первых месяцев вторжения. Понимать его они могут очень по-разному, но сходятся в том, что это обман и предательство.

Первая трактовка «договорняка» выражена в цитате Путина: «Мы по большому счету всерьез пока еще ничего не начинали». Часть общества считает, что так и не начали. Не разбомблены мосты через Днепр, не уничтожены украинские «центры принятия решений», не убит Владимир Зеленский.

Второе значение «договорняка» — переговоры, которые могут остановить войну до того, как Россия достигнет своих целей. Вариантов этих целей у сторонников войны может быть множество — от вывода украинских войск из Донецкой, Луганской, Запорожской и Херсонской областей в их административных границах до захвата всей Украины.

👉 Рассказываем, как устроена эта конспирологическая теория и почему она так популярна у всех слоев сторонников войны

Подписаться на «Важные истории» GoogleapisПочему сторонники войны называют ее «договорняком» Объясняют политолог, исследователь Z-пропаганды и военный эксперт
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7292
istoriesmedia

TRANSLATION :
Non-stop fighting continues in the Pokrovsk sector," Mykola Koval, spokesman for the Chervona Kalyna brigade, told My Ukraine.

According to him, the enemy has concentrated a very large group in this area.

"There were direct firefights in the wooded area and between houses.
The enemy continues to storm our positions around the clock, without stopping, even losing a large amount of manpower," noted Koval.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Покровському напрямку тривають нон-стоп бої, — пресофіцер бригади "Червона калина" Микола Коваль у коментарі "Ми-Україна".

За його словами, на цьому напрямку ворог зосередив дуже велике угруповання.

"Стрілкові бої прямого зіткнення в лісистій місцевості і між будинками.
Ворог цілодобово, не зупиняючись, навіть втрачаючи велику кількість живої сили — продовжує штурмувати наші позиції", — зазначив Коваль.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162327
znualive

TRANSLATION :
SBU: Heads of Boryspil and Bucha TCCs "earned" over USD 1 million on tax evaders

According to the investigation, for $37,000, the scheme participants issued a "package" of documents to those wishing to avoid the draft and provided support during the military registration and enlistment commission.

They also used officials and personal connections among the representatives of the Military Qualification Commission, who were involved in the criminal scheme in the dark. And to transfer the money, they engaged their foreign acquaintance.

Fake documents were used to remove potential recruits from the military register, which gave them the opportunity to flee abroad.

During searches of the detainees' homes and cars, more than $1.2 million was found.
Most of the seized cash was kept in specially equipped caches under the floor and behind wall paneling.

In the foreigner's house, law enforcement officers found an arsenal of weapons, including a pistol with a silencer, the origin of which is currently being established.

The participants of the scheme were served a notice of suspicion under two articles of the Criminal Code of Ukraine:

🔹ч. 1 Art. 114-1 (obstruction of the lawful activities of the Armed Forces and other military formations);
🔹ч. 3 of Art. 369 (unlawful benefit provided to an official holding a responsible position, committed by prior conspiracy by a group of persons).

The offenders face up to eight years in prison.

According to journalist Tatyana Nikolayenko, the Bucha TCC is headed by Leonid Vykochko, and the Boryspil TCC is headed by Sergey Rusin.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Начальники Бориспільського і Бучанського ТЦК "заробили" на ухилянтах понад 1 млн доларів — СБУ.

За матеріалами слідства, за 37 тисяч доларів учасники схеми оформлювали бажаючим уникнути призову "пакет" документів і забезпечували супровід під час проходження ВЛК.

Використовували посадовці й особисті зв’язки серед представників ВЛК, яких "втемну" залучали до злочинної схеми. А для передачі грошей залучили свого знайомого-іноземця.

Фіктивні документи використовували для зняття потенційних призовників з військового обліку, що давало їм можливість втекти за кордон.

Під час обшуків у помешканнях та автомобілях затриманих виявлено понад 1,2 млн доларів.
Більшість вилученої готівки військкоми зберігали у спеціально облаштованих схованках під підлогою та за обшивкою стін.

В оселі іноземця правоохоронці виявили арсенал зброї, зокрема пістолет з глушником, походження якої зараз встановлюється.

Учасникам схеми оголосили підозру за двома статтями КК України:

🔹ч. 1 ст. 114-1 (перешкоджання законній діяльності ЗСУ та інших військових формувань);
🔹ч. 3 ст. 369 (неправомірна вигода, надана службовій особі, яка займає відповідальне становище, вчинена за попередньою змовою групою осіб).

Зловмисникам загрожує до восьми років тюрми.

За інформацією журналістки Тетяни Ніколаєнко, Бучанський ТЦК очолює Леонід Викочко, Бориспільский — Сергій Русин.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162323
znualive

TRANSLATION :
Today, the Russian occupiers finished off the first and only "green school" in Ukraine and the Kherson region, which was created on the basis of school #21 in Antonivka - Kherson MBA

The Nazis attacked the unique school twice in half a day, causing irreparable damage.

The school had an air purification system - a recuperation system installed on the ceiling. There were no pipes or batteries inside the building. The heat was provided by solar panels on the roof.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Сьогодні російські окупанти добили першу в Україні і єдину на Херсонщині "зелену школу", яка була створена на базі школи №21 в Антонівці, - Херсонська МВА

Рашисти атакували унікальну школу двічі за пів дня, завдавши непоправної шкоди.

В ній була система очищення повітря – рекуперації, яка встановлена на стелі. Всередині приміщення – ніяких труб та батарей. Тепло забезпечували сонячні батареї, розташовані на даху.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154497
operativnoZSU

TRANSLATION :
📃 The government has introduced experimental changes to military registration. Here's what they involve.

🔴 Men aged 17-25 who live in Ukraine or abroad will be registered for military service without a military medical commission.

🔴 Men aged 16-25 who apply for a passport will be entered into the Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists (USRPVR).

🔴Men aged 18-60 who will be applying for a Ukrainian or foreign passport abroad will have their military registration documents verified.

A list of men aged 18-60 whose data should be in the Unified State Register of Military Records and who should be registered for military service will be formed in Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
📃 Уряд запровадив експериментальні зміни до військового обліку. Ось що вони передбачають.

🔴Чоловіки 17—25 років, які живуть в Україні чи за кордоном, стають на військовий облік без військово-лікарської комісії.

🔴Чоловіків 16—25 років, що оформлюють паспорт, внесуть до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобовʼязаних і резервістів (ЄДРПВР).

🔴Чоловіки 18—60 років, які оформлюватимуть український чи закордонний паспорт за кордоном, пройдуть перевірку дійсності своїх військово-облікових документів.

🔴В Україні сформують перелік чоловіків віком 18—60 років, чиї дані мають бути в ЄДРПВР і яких повинні поставити на військовий облік.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55128
babel

TRANSLATION :
The heads of the Boryspil and Bucha TCCs, as well as their accomplice, are suspected of organizing a scheme to evade mobilization.

During the searches, more than a million dollars were found on the suspects' possession. The investigation found that in exchange for $37,000, the suspects offered to make fake medical documents that would have been used to declare conscripts unfit for duty and exclude them from the register.

All three were notified of suspicion of obstructing the legitimate activities of the Armed Forces and providing undue advantage. They face up to 8 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
Начальників Бориспільського й Бучанського ТЦК, а також їхнього спільника підозрюють в організації схеми ухилення від мобілізації.

У фігурантів під час обшуків знайшли понад мільйон доларів. Слідство встановило, що за $37 тисяч підозрювані пропонували зробити фальшиві медичні документи, за якими військовозобовʼязаних визнавали непридатними та виключали з обліку.

Усім трьом повідомили про підозри в перешкоджанні законній діяльності ЗСУ та наданні неправомірної вигоди. За це загрожує 8 років тюрми.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55129
babel

TRANSLATION :
Kitten Day on August 17 with Gostomel Shelter

This is your sign to choose a furry happiness!

Come and adopt kittens that were evacuated and rescued from the frontline areas.
The animals have all the necessary vaccinations, have undergone a veterinary examination and are chipped.

Each family that adopts a furry friend receives useful gifts from our partners.

17.08
12:00-18:00
Cadet's Grove
ORIGINAL :
День кошенят 17.08 разом з Gostomel Shelter

Це твій знак обрати собі пухнасте щастя!

Приходь забрати в родину кошенят, яких було евакуйовано та врятовано з прифронтових територій.
Тварини мають всі необхідні щеплення, пройшли ветеринарний огляд та чіповані.

Кожна родина, яка всиновить пухнастика отримує корисні подарунки від партнерів.

17.08
12:00-18:00
Кадетський гай
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65134
kievreal1

TRANSLATION :
Two heads of TCC in Kyiv region and their accomplice "earned" more than USD 1 million on tax evaders: details of a high-profile case

As a result of complex measures in Kyiv region, three organizers of the fraud were detained. They were the heads of two district TCCs in the capital region and their accomplice, a citizen of the South Caucasus.

During the searches of the detainees' residences and cars, the SBU found more than USD 1.2 million. The offenders kept most of the seized cash in specially equipped caches under the floor and behind the wall paneling of their homes.

The cost of their "services" amounted to USD 37 thousand per fugitive.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Два очільника ТЦК на Київщині та їхній спільник «заробили» на ухилянтах понад 1 млн доларів: подробиці резонансної справи

У результаті комплексних заходів на Київщині затримано трьох організаторів оборудки. Ними виявились очільники двох районних ТЦК столичного регіону та їхній спільник – громадянин країни Південного Кавказу.

Під час обшуків у помешканнях та автомобілях затриманих виявлено понад 1,2 млн американських доларів. Більшість вилученої готівки фігуранти зберігали у спеціально облаштованих схованках під підлогою та за обшивкою стін власних осель.

Вартість їхніх «послуг» становила 37 тис. доларів США з одного ухилянта.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65133
kievreal1

TRANSLATION :
14-year-old children in the TOT of Ukraine will have to join the DOSAAF military organization

Previously, the age of entry was 18, according to the National Resistance Center.

The DOSAAF is a voluntary society for the support of the Russian army, air force and navy, which prepares civilians for war. In this way, Russia is trying to prepare people for mobilization and involvement in future wars.

☝️У In Mariupol, the occupiers are actively recruiting children to the "youth army". Schoolchildren are sent to summer camps where they learn to shoot and kill. And in educational institutions, "lessons of courage" are held to militarize children's minds, the Mariupol City Council reminds.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
14-річні діти на ТОТ України обовʼязково вступатимуть у військову організацію "досааф"

Раніше вік вступу складав 18 років, повідомляє Центр національного Спротиву.

досааф - добровольноє общество содействія арміі, авіаціі і флоту росіі, яке займається підготовкою мирного населення до участі у війні. Так росія намагається підготувати людей до мобілізації та залучення до майбутніх воєн.

☝️У Маріуполі окупанти активно залучають дітей до "юнармії". Школярів відправляють до літніх таборів, де вони навчаються стріляти та вбивати. А у закладах освіти проходять "уроки мужності", на яких відбувається мілітаризація свідомості дітей, нагадує Маріупольська міська рада.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57432
UkraineNow

TRANSLATION :
☝️ Food, shelters, school buses - these and other urgent issues to ensure the most effective offline educational process in Chernihiv region were discussed by educators of the region with the relevant minister, who was on a working visit to our region yesterday, August 15. The meeting was held in Koryukiv district.

❗️ Of course, the number one issue that will remain on the agenda for a long time is security. According to the Minister of Education and Science of Ukraine, Oksen Lisovyi, Chernihiv region will receive additional subsidies that will be transitional. They can be used to build shelters. In addition, the NUS subvention has already been distributed. Soon the funds will come to the region, and then they will be distributed to the communities.

🏫 Stationary education remains a priority. However, where this is not possible, given the proximity of the aggressor country, children will study online. Therefore, the districts are working on the quality of online education.
ORIGINAL :
☝️ Харчування, укриття, шкільні автобуси – ці та інші нагальні питання для забезпечення максимально ефективного навчального процесу офлайн на Чернігівщині обговорили освітяни області з профільним міністром, який вчора, 15 серпня, перебував з робочим візитом у нашому регіоні. Нарада відбулася у Корюківському районі.

❗️ Звісно, питання номер один, яке ще довго буде на порядку денному, – безпека. За словами Міністра освіти і науки України Оксена Лісового, на Чернігівську область додатково виділять дотації, які будуть перехідними. Їх можна буде спрямувати і на спорудження укриттів. Крім того, вже розподілена субвенція НУШ. Невдовзі кошти зайдуть в область, потім їх буде розподілено у громади.

🏫 Пріоритетом залишається стаціонарне навчання. Втім, де це не можливо, зважаючи близькість країни-агресорки, діти навчатимуться онлайн. Тому в районах працюють і над якістю онлайн-освіти.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14242
chernigivskaODA

TRANSLATION :
💊 Providing residents of remote villages with medicines is one of the Government's priorities. Mobile pharmacies are one of the tools in this regard. Their work in Chernihiv region was inspected yesterday by the Minister of Health of Ukraine Viktor Lyashko.

💬 "There are already 2 mobile pharmacies in the Chernihiv Oblast, which visit villages of both the Koryukivska AH and a number of settlements of the Ripky, Bereznyanska, Mykhaylo-Kotsiubynska and Menska AHs. Mobile pharmacies serve local residents on 24 routes covering 103 settlements where there are no pharmacies," the official emphasized.

☝️ According to visitors of the "pharmacy on wheels", this is a very useful and convenient service, especially for remote villages where they need to travel to another settlement to buy the necessary medicines.
ORIGINAL :
💊 Забезпечення мешканців віддалених сіл медичними препаратами – один із пріоритетів Уряду. Один з інструментів у цій справі – мобільні аптеки. Їх роботу на Чернігівщині вчора проінспектував Міністр охорони здоров’я України Віктор Ляшко.

💬 «В Чернігівській області вже працюють 2 мобільні аптечні пункти, які виїздять до сіл як Корюківської тергромади, так і низки населених пунктів Ріпкінської, Березнянської, Михайло-Коцюбинської та Менської ТГ. Мобільні аптеки обслуговують місцевих жителів за 24 маршрутами, які охоплюють 103 населених пункти, де відсутні аптеки», – наголосив урядовець.

☝️ За словами відвідувачів «аптеки на колесах», це дуже корисний та зручний сервіс, особливо для віддалених сіл, де треба виїжджати в інший населений пункт, щоб купити необхідні ліки.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14241
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Kyiv community hands over 600 drones of various types to 5th Kyiv Special Forces Brigade - Klitschko

The fighters of the 5th separate Kyiv assault brigade have received 600 UAVs to be sent to Donbas. These include 300 10-inch FPV drones equipped with thermal imaging cameras and 300 MAVIC drones.

"At the end of July, I once again visited our military on the front line and delivered to the soldiers 5 assault 250 UAVs of various types. Today, when the situation at the front is very difficult, our defenders especially need support and assistance. And we are doing our best to provide the soldiers with the necessary equipment and gear and bring the Victory closer," said Klitschko.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Громада столиці передала 5 київській ОШБр 600 безпілотників різних типів, – Кличко

До бійців 5-ї окремої київської штурмової бригади вирушили на Донбас 600 БпЛА. Із них 300 10-дюймових FPV-дронів, обладнаних тепловізійними камерами, та 300 дронів MAVIC.  

«Наприкінці липня я вкотре відвідував наших військових на передовій і відвіз бійцям 5 штурмової 250 БпЛА різних типів. Сьогодні, коли ситуація на фронті дуже складна, нашим захисникам особливо потрібні підтримка й допомога. І ми робимо все можливе, щоб забезпечувати бійців необхідним обладнанням і спорядженням та наближати Перемогу», —повідомив Кличко.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137640
unow

TRANSLATION :
We didn't expect the collection to be so difficult 🥺

The guys were left without cars, but they are lucky to be alive. It is very necessary, let's help them quickly 😭

MonoBank: https://send.monobank.ua/jar/5BwSto3L16
Bank card number: 5375411221167518
PrivatBank: 4149499993928215
Privat24: https://www.privat24.ua/send/c337p
ORIGINAL :
Не очікували, що так важко буде просуватися збір 🥺

Хлопці залишились без автівок, але пощастило що живі.. Дуже треба, давайте швиденько допоможемо 😭

МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/5BwSto3L16
Номер картки банки: 5375411221167518
Приватбанк: 4149499993928215
Приват24: https://www.privat24.ua/send/c337p
SOURCE :
https://t.me/unow/137641
unow

TRANSLATION :
#CAPoperatively:

❌ Hostile TG channels are spreading a photo of an advertisement allegedly posted on a street in Sumy, looking for drivers with a refrigerated van. According to ru-propagandists, this is related to the Ukrainian Armed Forces operation in the Kursk region.

✅ Having verified the information with Leonid Bondarenko, the chief physician of Clinical Hospital No. 5 in Sumy, the Center reports that the message and photo of the ad are another fake. The enemy seeks to create the impression that the operations of the Armed Forces of Ukraine, in particular in the Kursk region, are ineffective and doomed to failure. The imposition of this narrative, according to ru-propagandists, should undermine the trust in the Ukrainian army and the country's leadership among the population.

▫️ The street indicated by the racists has not had a morgue for a long time. Employees of the medical institution also did not find such ads. In addition, the phone number indicated in the ad is answered by a girl who is not from Sumy and is not connected with transportation.

‼️ Russian propaganda will continue to produce fakes in the context of the Ukrainian Armed Forces' operation in the Kursk region, seeking to impose favorable narratives on Ukrainians. Therefore, trust only verified sources of information.

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно: 
 
❌ Ворожі TG-канали поширюють фото оголошення, начебто розміщеного на одній з вулиць міста Суми, про пошук водіїв з фургоном-рефрижератором. За словами ru-пропагандистів, це пов'язано з операцією ЗСУ в курській області. 
 
✅ Верифікувавши інформацію в головного лікаря «Клінічної лікарні №5» міста Суми Леоніда Бондаренка, Центр повідомляє, що поширюване повідомлення та фото оголошення – черговий фейк. Ворог прагне створити враження, що операції Збройних Сил України, зокрема в курській області, неефективні та приречені на провал. Нав'язування цього наративу, на думку ru-пропагандистів, має підірвати довіру до української армії та керівництва країни серед населення. 
 
▫️ На вказаній рашистами вулиці давно немає моргу. Працівники медзакладу подібних оголошень також не знайшли. Крім того, за вказаним в оголошенні номером телефону відповідає дівчина, яка не з Сум і не пов’язана з перевезеннями.
 
‼️ російська пропаганда й надалі продукуватиме фейки в контексті операції Збройних Сил України у курській області, прагнучи нав'язати українцям вигідні для себе наративи. Тому довіряйте лише верифікованим джерелам інформації. 
 
🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11366
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Russia has introduced a drone called the "Militarny" Motylok, capable of carrying 250-kilogram FABs.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У росії представили дрон "Мотильок", здатний нести 250-кілограмові ФАБи — "Мілітарний".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162328
znualive

TRANSLATION :
Mykolaiv region plans to modernize warning systems: what are the possibilities

"Throughout the entire period of full-scale war, we have mounted and installed an additional 118 sirens across the region. Modernization measures are ongoing," says Gorbacheva.

"This will ensure greater stability of the system and expand its capabilities. We will be able to find out if the siren is associated with chemical, radiation or other hazards without having to access additional information resources

The equipment will also be able to operate in the event of a power outage.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині планують модернізувати системи оповіщення: які можливості

"Протягом всього періоду повномасштабної війни ми змонтували та встановили додатково 118 сирен по території області. Заходи з модернізації тривають", — говорить Горбачова.

Це забезпечить більшу стійкість системи та розширить її можливості. Ми зможемо дізнатися, чи пов'язана сирена з хімічною, радіаційною чи іншою небезпекою, без необхідності звертатися до додаткових інформаційних ресурсів

Також обладнання зможе працювати в умовах відключення електропостачання.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54476
novostiniko

TRANSLATION :
The infantry of the 47th Separate Mechanized Brigade kills two Russian occupants who tried to run for cover.

They died near their already dead brothers, who had been hit by artillery earlier

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Піхота 47 ОМБр знищує двох російських окупантів, які намагалися добігти в укриття.

Здохли біля своїх вже дохлих братушок, яких раніше вальнула арта

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154498
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian propaganda boasts that Russia continues to form an exchange fund to get its agents out of American prisons
ORIGINAL :
Російська пропаганда вихваляється, що росія продовжує формувати обмінний фонд, щоб витягувати з американських вʼязниць своїх агентів
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5575
StopFake

TRANSLATION :
❗️БЭБ suspected Slobozhenko, a well-known arbitrator, of tax evasion on a particularly large scale

According to the BEB, in 2020 Slobozhenko founded and organized the activities of a commercial structure that carried out arbitration of Internet traffic. The company was not registered as a legal entity and was not registered as a taxpayer. In addition, the income was withdrawn into cryptocurrency and then exchanged into cash.

According to the BEB, Slobozhenko received more than 1 billion UAH of income. They were not reflected in the declarations of property status and income for 2020-2023, taxes were not paid on them. Such actions led to the actual non-payment of more than 213 million UAH of taxes to the state budget.

The BEB detectives also arrested 8 vehicles, including elite super/sports cars, apartments and real estate in the capital.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️БЭБ предъявило подозрение известному арбитражнику Слобоженко в уклонении от уплаты налогов в особо крупных размерах

По данным БЭБ, Слобоженко в 2020 году основал и организовал деятельность коммерческой структуры, которая осуществляла арбитраж Интернет-трафика. Компанию не регистрировали как юр лицо и не ставили на учет в качестве налогоплательщика. Кроме того, доходы выводились в криптовалюту с последующим их обменом в наличку.

По данным БЭБ, Слобоженко получил более 1 млрд грн дохода. Они не были отражены в декларациях об имущественном положении и доходах за 2020-2023 годы, налоги с них не уплачивались. Такие действия привели к фактическому непоступлению в бюджет государства более 213 млн грн налогов.

Также детективы БЭБ арестовали 8 транспортных средств - среди которых элитные супер/спорт кары, квартиры и недвижимость в столице.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80980
insiderUKR

TRANSLATION :
Mirnograd authorities have ordered dragon teeth for 32 million UAH, they will be delivered to the city in December 2024.

In July, flowers were planted in flowerbeds in neighboring Pokrovsk.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Власти Мирнограда заказали зубы дракона на 32 млн грн, доставят их в город в декабре 2024.

В июле в соседнем Покровске высаживали цветы на клумбах.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80978
insiderUKR

TRANSLATION :
Ombudsman of Ukraine does not believe in the exchange of "all for all" in the near future, despite the success of the Armed Forces in the Kursk region rF

Nevertheless, the Ukrainian side is doing everything possible to ensure that large prisoner exchanges take place: "The Ukrainian side is constantly initiating large exchanges, including repeatedly through intermediaries, we have initiated "all for all" exchanges. Do I believe that an exchange of "all for all" can take place in the near future? No, I don't. Do I believe that the Ukrainian side is doing everything possible to ensure that large exchanges take place? Yes, a large team of the Coordination Center and I personally work on this on a daily basis," said Dmytro Lubinets.

At the same time, the Ombudsman confirmed that the Ukrainian Armed Forces operation in the Kursk region of Russia is improving the situation with the return of Ukrainians from the territory of the Russian Federation, as well as from the TOT of Ukraine.

☝️Лубінець notes that Ukraine wants to rely on the principle of justice in this process: "Those who were captured earlier get out earlier" and agree with Russia on the principles of exchange processes: "We have lists of prisoners of war and civilian hostages taken by the Russians before the full-scale invasion began in 2014, and we have Mariupol defenders who have been in captivity for more than 2 years. Among them are even those who, after verification and confirmation by the ICRC, were wounded in captivity, which is nonsense from the point of view of international humanitarian law."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Омбудсман України не вірить в обмін "всіх на всіх" найближчим часом, попри успіхи ЗСУ в Курській області рф

Проте українська сторона робить все можливе, щоб великі обміни полоненими відбулися: "Постійно українська сторона виступає з ініціативою проведення великих обмінів, у тому числі неодноразово через посередників ми виступали з ініціативою проведення обмінів "всіх на всіх". Чи вірю я, що найближчим часом може відбутися обмін "всіх на всіх"? Ні, не вірю. Чи вірю я, що українська сторона робить все можливе, щоб великі обміни відбувалися? Так, цим займається велика команда Координаційного штабу, я особисто в щоденному режимі", - сказав Дмитро Лубінець.

Водночас Омбудсман підтвердив, що операція ЗСУ в Курській області росії покращує ситуацію з поверненням українців із території рф, а також з ТОТ України.

☝️Лубінець зазначає, що Україна в цьому процесі хоче спиратися на принцип справедливості: "Хто раніше потрапив у полон, той раніше виходить", й домовитися з рф про принципи проведення обмінних процесів: "У нас є списки військовополонених і цивільних заручників, яких росіяни взяли в полон ще до початку повномасштабного вторгнення – з 2014 року, в нас є оборонці Маріуполя, які більше ніж 2 роки перебувають у полоні. Серед них є навіть ті, хто після верифікації і підтвердження МКЧХ був поранений у полоні, що взагалі нонсенс із погляду міжнародного гуманітарного права".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57433
UkraineNow

TRANSLATION :
Today, racists finished off the first and only "green school" in Ukraine and Kherson region

The Russian Armed Forces attacked the unique school twice in half a day, destroying it, according to Roman Mrochko, head of the Kherson MVA.

The educational institution, built with the help of the Finnish government on the basis of school No. 21 in Antonivka, received its first 200 students in 2016.

"The Green School was built according to European energy saving principles. It had an air purification system - a recuperation system installed on the ceiling. There were no pipes or batteries inside the building. Heat was provided by solar panels on the roof.

The video shows what the school looked like and looks like now after a series of terrorist attacks by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Сьогодні рашисти добили першу в Україні і єдину на Херсонщині "зелену школу"

зс рф атакували унікальну школу двічі за пів дня, зруйнувавши її, повідомляє начальник Херсонської МВА Роман Мрочко.

Навчальний заклад, зведений за допомоги уряду Фінляндії на базі школи №21в Антонівці, прийняв своїх перших 200 учнів 2016 року.

“Зелену школу” збудували за європейськими принципами енергозбереження. В ній була система очищення повітря – рекуперації, яка встановлена на стелі. Всередині приміщення – ніяких труб та батарей. Тепло забезпечували сонячні батареї, розташовані на даху.

На відео - якою була і який вигляд має зараз школа після низки терористичних атак російських окупантів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57434
UkraineNow

TRANSLATION :
The village of Borky in Kursk region seceded from the so-called Russia.
ORIGINAL :
Село Борки на Курщині вийшло зі складу так званої росії.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32467
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Українців from the age of 16 will be included in the register of conscripts without undergoing a medical examination during the issuance of a passport in Ukraine and abroad

According to explanations from the Ministry of Reintegration, the Government's pilot project approved the following changes:
➡️ From the age of 17, it is also possible to be registered for military service without undergoing a military qualification examination.
➡️ Men aged 18-60 who live abroad will have to show updated military registration data to apply for a passport.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Українців із 16 років вноситимуть до реєстру призовників без проходження ВЛК під час оформлення паспорта в Україні і за кордоном

Згідно з роз’ясненнями від Менреінтеграції, експериментальний проєкт від Уряду затвердив наступні зміни:
➡️ З 17 років уже брати на військовий облік теж без проходження ВЛК.
➡️ Чоловіки 18-60 років, які проживають за кордоном, повинні будуть показати оновлені військово-облікові дані для оформлення паспорта.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137642
unow

TRANSLATION :
Embroidery, beadwork, knitting, jewelry and artwork, and delicacies - a charity exhibition and fair of Kherson craftsmen and women was held in Kherson.

The event was held in one of Kherson's shelters on the initiative of the Humanitarian Policy Implementation Department of Kherson Regional Military Administration. Part of the funds raised will be transferred to the needs of the Ukrainian military.

A lot of Kherson residents came to support the artists and defenders of Kherson region. They were happy to buy products made of Zaliznyi Port shells, watermelon jewelry, toy "war birds", paintings and books by Kherson artists.

"We brought together a lot of talented people from Kherson region on one site. There were no restrictions on the type of activity in which they realize themselves. All the participants of the exhibition and fair were united by a common goal - to help the Armed Forces of Ukraine," said Volodymyr Kliutsevskyi, deputy head of the Kherson Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Вишивка, бісероплетіння, в’язання, прикраси та художні твори, смаколики - у Херсоні пройшла благодійна виставка-ярмарок майстрів та майстринь Херсонщини.

Захід пройшов в одному з херсонських укриттів за ініціативи працівників Департаменту реалізації гуманітарної політики Херсонської ОВА. Частину зібраних коштів передадуть на потреби українських військових.

Підтримати митців та оборонців Херсонщини прийшли чимало херсонців. Вони із задоволенням купували вироби з мушель Залізного Порту, кавунові прикраси, іграшкових «бойових» пташок, картини та книжки херсонських митців.

«Ми об'єднали на одному майданчику багато талановитих людей Херсонщини. Не було жодних обмежень за видом діяльності, в якій вони себе реалізують. Усі учасники виставки-ярмарку були об'єднані спільною метою — допомогти Збройним силам України», - зазначив заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23268
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️На In Kherson region, Russians continue to attack those who came to help others.

In Stanislav, the enemy hit an ambulance with a drone near the ambulance, which damaged the car's glass. Fortunately, the driver was not injured.

While extinguishing a fire in Antonivka, the occupiers attacked rescuers. The fire truck was damaged, but the firefighters were not injured.
ORIGINAL :
❗️На Херсонщині росіяни продовжують атакувати тих, хто прийшов на допомогу іншим. 

У Станіславі ворог вдарив з дрона поблизу карети “швидкої”, через що в автівки пошкоджено скло. На щастя, водій не постраждав. 

Під час гасіння пожежі в Антонівці окупанти атакували рятувальників. Понівечено пожежну автівку, вогнеборці не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23275
khersonskaODA

TRANSLATION :
A shopping center caught fire in Donetsk, there are dead. The occupation authorities say about the AFU strike, but there is no video of the "arrival" and explosions

In the shopping center "Galaxy" killed two people, TASS reports with reference to the operational services of the "DNR". It is claimed that the cause of the fire was shelling by the AFU.

The head of the "DNR" Denis Pushilin said that seven people, including one child, were wounded as a result of hits on the Petrovsky district of Donetsk. He did not specify whether the injured were in a shopping center. A hospital building was also damaged.

The fire was covered 10 thousand square meters, to extinguish the fire began the employees of the Ministry of Emergency Situations. In "Galaxy" could be about 100 people, writes the telegram channel Mash without specifying the source of this information.

Photo and video: "Typical Donetsk"

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
В Донецке загорелся торговый центр, есть погибшие. Оккупационные власти говорят об ударе ВСУ, но видео с «прилетом» и взрывами нет

В торговом центре «Галактика» погибли двое человек, сообщает ТАСС со ссылкой на оперативные службы «ДНР». Утверждается, что причиной пожара стал обстрел ВСУ.

Глава «ДНР» Денис Пушилин заявил, что семь человек, включая одного ребенка, ранены в результате попаданий по Петровскому району Донецка. Он не уточнил, находились ли пострадавшие в торговом центре. Также повреждения получило здание больницы.

Огнем было охвачено 10 тыс. квадратных метров, к тушению пожара приступили сотрудники МЧС. В «Галактике» могли находиться порядка 100 человек, пишет телеграм-канал Mash без указания источника этой информации.

Фото и видео: «Типичный Донецк»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7293
istoriesmedia