TRANSLATION :
❗️російські troops attacked Antonivka once again.

Around 13:00 a 50-year-old woman came under enemy fire. She received an explosive injury, contusion and shrapnel wound to the head.

An ambulance crew provided medical aid to the victim on the spot.
ORIGINAL :
❗️російські війська вкотре атакували Антонівку.

Близько 13:00 під ворожий удар потрапила 50-річна жінка. Вона дістала вибухову травму, контузію та уламкове поранення голови.

Бригада “швидкої” надала потерпілій медичну допомогу на місці.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23213
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Kherson athlete became a world champion in track and field.

This month, the Swedish city of Gothenburg is hosting the world athletics competition.

Tetyana Nasonova, a coach at the Kherson Professional Sports College, demonstrated high skills and won first place in the shot put.

We congratulate the athlete on her victory and wish her further success in her sports career.
ORIGINAL :
Херсонська спортсменка стала чемпіонкою світу з легкої атлетики.

Цього місяця у шведському місті Гетеборг проходять світові змагання з легкої атлетики.

Тренерка Херсонського фахового спортивного коледжу Тетяна Насонова продемонструвала високу майстерність і здобула перше місце у штовханні ядра.

Вітаємо спортсменку з перемогою та бажаємо подальших успіхів у спортивній кар’єрі.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23211
khersonskaODA

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on August 14👇

⏺28 crews, 153 workers and 46 units of equipment, were working to restore electricity in Kherson region. Over the past day, power engineers have been carrying out emergency repairs on the lines supplying Knyazivka, Mala Oleksandrivka, Novovorontsovka, Lyubymivka, Maksym Gorky, Myroliubivka, Bilozerka and Kherson.

⏺ 38 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 7 addresses in residential buildings and social facilities, where 201 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 340,083.3 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 306,663.2 hectares of agricultural land. About 195 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

9 residents, including 2 children, were evacuated by road from the de-occupied territories of Kherson region.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 2,269 food packages, 1,560 loaves of bread, 250 hot meals, 1,420 liters of drinking water and 3,000 kilograms of vegetables from international NGOs, philanthropists and volunteers.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 14 серпня👇   
   
⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 28 бригад – це 153 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Князівку, Малу Олександрівку, Нововоронцовку, Любимівку, Максима Горького, Миролюбівку, Білозерку та Херсон.         
   
⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 38 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 7 адресами у житлових будинках та соціальних об'єктах, де OSB-листами закрили 201 вікно.    
   
⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 340 083,3 гектарів територій, з них 306 663,2 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено близько 195 тис. вибухонебезпечних предметів.  

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуйовано автомобільним транспортом 9 жителів, з них - 2 дитини.
   
⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 2269 продуктових наборів, 1560 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів, 1420 літрів питної води та 3000 кілограмів овочів.    
   
Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23214
khersonskaODA

TRANSLATION :
🥇 Ukrainian jumper Yaroslava Maguchikh transferred one million hryvnias of prize money to Ukrainian animal rights activists for gold at the 2024 Games in Paris - UAnimals

It will be recalled that this year Ukrainian athletes received 125 thousand dollars (about 5.1 million UAH) for the highest award of the Olympics.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 Українська стрибунка Ярослава Магучіх переказала українським зоозахисникам мільйон гривень призових за золото на Іграх-2024 у Парижі — UAnimals.

Нагадаємо, що за найвищу нагороду Олімпіади українські атлети цього року отримали 125 тисяч доларів (близько 5,1 млн грн).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162181
znualive

TRANSLATION :
Director of drone manufacturer from Kyiv region supplied low-quality FPV drones to the Armed Forces of Ukraine - SBU.

Earlier this year, the entrepreneur won a tender for the purchase of 1,000 FPV drones for the needs of the Ukrainian army, which was held by the Netishyn City Council.

The total value of the contracts amounted to UAH 16.4 million, of which, according to the investigation, the suspect stole almost a third.

To implement the scheme, the contractors installed low-quality video cameras and video transmitters on the drones.
Thus, the suspect artificially lowered the cost of drone production and embezzled the difference.

The "markup" on each drone ranged from UAH 4 to 7.5 thousand, depending on its type.

The entrepreneur was served a notice of suspicion under Part 5 of Article 191 of the Criminal Code of Ukraine (seizure of property under martial law). He faces up to 12 years in prison with confiscation of property.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Директор компанії-виробника безпілотників з Київщини постачав ЗСУ неякісні FPV-дрони — СБУ.

На початку цього року підприємець виграв тендер на придбання 1 тисячі FPV-дронів для потреб українського війська, що проводила Нетішинська міськрада.

Загальна вартість укладених контрактів становила 16,4 млн грн, з яких, за даними слідства, підозрюваний вкрав майже третину.

Для реалізації схеми підрядники встановили на безпілотники відеокамери і відеопередавачі низької якості.
Таким чином фігурант штучно занизив вартість виробництва дронів, а отриману різницю привласнив.

"Накрутка" на кожному безпілотнику становила від 4 до 7,5 тисяч грн, залежно від його виду.

Підприємцю повідомили про підозру за ч. 5 статті 191 КК України (заволодіння майном в умовах воєнного стану). Йому загрожує до 12 років ув'язнення з конфіскацією майна.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162180
znualive

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Попри repeated threats by Iran and Hezbollah to strike Israel in response to the assassination of Hamas Politburo Chairman Haniyeh and numerous reports in Western media with probable dates for a missile attack, this has not yet happened.

▫️Найімовірніше, the reason for this is either hesitation due to fear of an Israeli retaliatory strike or a long process of preparation for an attack - coordination of plans between Iran and its allies in the region, identification of targets, etc.

▫️Водночас Hezbollah leader Hassan Nasrallah said that the state of uncertainty and the long waiting period are "part of the punishment" for Israel, which may indicate its cautious position.

❗️Останнім From time to time, Arab media report that there are certain disagreements between the Iranian leadership and its allies and puppets in the region (Hezbollah, Hamas, Yemeni Houthis, pro-Iranian Iraqi groups, etc.) about the nature of a possible attack on Israel. Iran seems to be calling for a more cautious response from Tel Aviv, which outrages many of its allies after the recent assassination of several of their senior officials.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
⚡️Попри неодноразові погрози Ірану та «Хезболли» завдати удару по території Ізраїлю у відповідь на вбивство голови Політбюро ХАМАСу Ханії і численні повідомлення в західних медіа з імовірними датами ракетної атаки, цього досі не сталося.
 
▫️Найімовірніше, причиною цього є або вагання через страх перед ізраїльським ударом у відповідь, або тривалий процес підготовки до атаки – координація планів між Іраном та його союзниками в регіоні, визначення цілей тощо.
 
▫️Водночас лідер «Хезболли» Хасан Насралла заявив, що стан непевності та довгий період очікування – це і є «частина покарання» для Ізраїлю, що може свідчити про його обережну позицію.
 
❗️Останнім часом в арабських медіа з’являються повідомлення про виникнення певних розбіжностей між керівництвом Ірану та його союзниками й маріонетками в регіоні («Хезболлою», ХАМАС, єменськими хуситами, проіранськими іракськими угрупованнями тощо) щодо характеру можливої атаки на Ізраїль. Схоже, Іран закликає до обережнішої відповіді Тель-Авіву, що обурює багатьох союзників після нещодавнього вбивства кількох їхніх високопосадовців.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11357
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
🐺 Soldiers of the 8th Brigade of the 10th Brigade chased the pr in the fields of the Siversky district

✈️ We remind you of our collection for the needs of the brigades in the Kursk region of the Bank - https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑African Armed Forces Help🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🐺 Бійці 8 ОГШБ 10 ОГШБр трохи поганяли піра в полях Сіверського району

✈️ Нагадуємо про наш збір на потреби для бригад на Курщині Банка — https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20127
DeepStateUA

TRANSLATION :
That's how it is: 42 were missing and 102 were found. So no one was looking for 50 conscripts? 😀
ORIGINAL :
От воно як: пропало 42, а знайшлося - 102. Тобто 50 строковиків ніхто не шукав? 😀
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22580
informnapalm

TRANSLATION :
❗️ВСУ have captured 82 settlements, 1,150 km² and 35 km in depth since the beginning of the offensive in Kursk region - Syrsky reports to Zelensky

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️ВСУ с начала наступления в Курской области захватили 82 населенных пункта, 1150 км² и 35 км вглубь, — Сырский докладывает Зеленскому

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80895
insiderUKR

TRANSLATION :
Unfictitious stories: Propagandist Shariy wrote that the Ukrainians freed convicts from the colony near Suzhya and gave them weapons to fight on our side.

The convicts allegedly deceived the AFU, shot them and are now holding a circular defense.

But there is one thing: there is only one colony near Suja. A women's colony.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Невыдуманные истории: Пропагандист Шарий написал, что украинцы освободили зеков из колонии под Суджей и раздали им оружие, чтобы те воевали на нашей стороне.

Зеки якобы обманули ВСУ, расстреляли их и сейчас держат круговую оборону.

Но есть одно но: под Суджей только одна колония. Женская.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80894
insiderUKR

TRANSLATION :
A Russian headbutts an fpv drone 💥
ORIGINAL :
A Russian headbutts an fpv drone 💥
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8472
combatftg

TRANSLATION :
Sofia Baskakova is an actress at the DAKH Contemporary Art Center and the vocalist of the DakhTrio band. It was her voice that was heard in the space of the multimedia exhibition Voices of the Museum "Voices of the Peaceful" by the Rinat Akhmetov Foundation, which took place in Kyiv this spring. The aim of the exhibition was to reveal the depth and power of Ukrainians' stories about the war. Sofia entrusted the Museum with her own story.

The beginning of the full-scale invasion found Sofia in the Carpathians, where she was teaching people authentic singing. The most difficult decision was whether to stay in the west of the country, return home to Kyiv, or go abroad. She went to the capital to live with her husband.

💬 "Kyiv was deserted. There was no public transportation or cars on the streets... However, when I returned, I felt strong. Elsewhere I was very afraid, but in Kyiv I had no fear at all," Sofia recalls.

For some time, the actress was sincerely convinced that Russians simply did not understand or know what was happening in Ukraine. She made videos, trying to reach them through art. Until she lost hope.

💬 "I felt that they didn't want to know the truth. And at some point I realized that my task is not to try to influence the other side, but to influence here, inside," says Sofia.

For more than two years of full-scale war, she has been performing in plays, including those about Vasyl Stus and Pavlo Tychyna. The actress admits that people's perception of the work of Ukrainian poets has become much deeper during the war.

👉 Read Sofia's first-hand story here.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
Софія Баскакова — акторка Центру сучасного мистецтва «ДАХ», вокалістка гурту DakhTrio. Саме її голос лунав у просторі мультимедійної виставки ГОЛОСИ Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова, що відбулася у Києві цієї весни. Метою виставки було розкрити глибину та силу історій українців про війну. Софія довірила Музею і власну історію.

Початок повномасштабного вторгнення застав Софію у Карпатах, де вона вчила людей аутентичному співу. Найскладнішим було прийняти рішення: лишатися на заході країни, повертатися додому у Київ чи виїжджати за кордон. Вона вирушила до столиці, до чоловіка.

💬 «Київ був спорожнілим. На вулицях не було ані громадського транспорту, ані машин… Однак коли я повернулася, відчула силу. В іншому місці я дуже сильно боялась, а у Києві страху не було зовсім», — пригадує Софія.

Деякий час акторка була щиро впевнена, що росіяни просто не розуміють або не знають, що відбувається в Україні. Робила відео, намагаючись достукатися до них за допомогою мистецтва. Аж доки не зневірилася.

💬 «Я відчула, що вони не хочуть знати правду. І в якийсь момент усвідомила, що моя задача – не намагатися вплинути на іншу сторону, а впливати тут, усередині», — говорить Софія.

Понад два роки повномасштабної війни вона грає у виставах, зокрема й тих, що розповідають про Василя Стуса та Павла Тичину. Акторка зізнається, що сприйняття людьми творчості українських поетів стало під час війни набагато глибшим.

👉 Історія Софії з перших вуст — тут.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7647
evacuationukraine

TRANSLATION :
🚀 Turkey's Hisar-O anti-aircraft missile system has carried out the first long-range interception of an air target using a new missile.

👉 See video and details here

#Turkey

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Турецький зенітний ракетний комплекс Hisar-O вперше здійснив дальнє перехоплення повітряної цілі за допомогою нової ракети.

👉 Відео та деталі дивіться тут

#Туреччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33613
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Defense has launched the Iron Range, a free service for arms manufacturers to test early design stages

This process will allow manufacturers to receive prompt feedback, optimize development, and speed up the delivery of weapons and equipment to the frontline.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Міноборони запустило для виробників озброєння безоплатну послугу «Залізний полігон» із тестування на ранніх етапах проєктування

Завдяки цьому процесу виробники зможуть отримувати оперативний зворотний зв’язок, оптимізувати розробку та пришвидшити постачання озброєння та техніки на фронт.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33614
milinua

TRANSLATION :
Dear friends, we would like to remind you to raise funds to buy electronic warfare equipment for the 68th separate hunting brigade, which is currently fighting the enemy in Donetsk region.

We have already raised 147 thousand hryvnias, but the guys need much more.

We would also like to remind you that after the fundraising is completed (on Friday, August 23), we will raffle off a helmet of a Russian major from the Senezh special forces group that was destroyed in July in Chernihiv region.

The winner will be selected using Monobank's algorithms. Each donation in multiples of UAH 100 increases your chances of winning this unique trophy.

Bank: https://send.monobank.ua/jar/7xE3y7iD2i

If you are not donating with a Mono card, be sure to write your contact information in the comment section of the transfer so that we can contact you.
ORIGINAL :
Друзі, нагадуємо про збір на засоби РЕБ для 68-ої окремої єгерської бригади, яка зараз нищить ворога в Донецькій області.

Вже зібрано 147 тис. гривень, але хлопцям потрібно значно більше.

Також нагадуємо, що після завершення збору (в п’ятницю 23 серпня) ми розіграємо шолом російського майора з групи спецназу «Сенеж», яка була знищена в липні на Чернігівщині.

Переможця буде вибрано алгоритмами Монобанку. Кожний донат кратний 100 грн. підвищує ваші шанси отримати цей унікальний трофей.

Банка: https://send.monobank.ua/jar/7xE3y7iD2i

Якщо ви донатите НЕ з картки Моно, обов’язково напишіть ваш контакт в коментарі до переказу, щоб ми могли з вами зв’язатися.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8799
osintbees

TRANSLATION :
"Where's the knife? Come here."

An ordinary evening in Mariupol, Nikulin Street
ORIGINAL :
"Где ножик? Ану иди сюда"

Обычный вечер в Мариуполе, улица Никулина
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46543
mariupolnow

TRANSLATION :
A sweep of the stronghold from the first person CSO "A" soldier.
ORIGINAL :
Зачистка опорного пункта от первого лица солдата ЦСО «А».
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4153
mertviorku

TRANSLATION :
Zelenskyy held a meeting with the Staff and heard a report from Chief of Staff Syrskyy. From the report:

Our troops have advanced 35 km deep into enemy territory. For the current day, there is an advance of up to 1.5 km. Ukrainian troops control 1150 square kilometers of enemy territory and 82 settlements. A military commandant's office was established in the Kursk region, with Major General Moskalkov as its head.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Зеленський провів Ставку та заслухав доповідь Головкома Сирського. З доповіді:

Наші війська просунулись на 35 км вглиб території ворога. На поточну добу є просування до 1.5 км. Під контролем українського війська знаходиться 1150 кв. км території ворога та 82 населених пункти. У Курській області було створено військову комендатуру - її очільником став генерал-майор Москальков.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154393
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Виробники weapons and military equipment will have free access to training grounds

The Ministry of Defense, together with the Ministry of Strategic Industry and the General Staff, is launching the Iron Range project, which will allow manufacturers to test their products freely and free of charge at training grounds equipped with all the necessary equipment for various types of military weapons and equipment.

This will allow manufacturers to save time and work on what the army really needs and receive feedback at the design stage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Виробники озброєння і військової техніки отримають безоплатний доступ до полігонів

Міноборони спільно з Мінстратегпромом та Генштабом запускають проєкт «Залізний полігон», в рамках якого виробники зможуть вільно й безкоштовно тестувати свої вироби на полігонах, оснащених всім необхідним обладнанням для різних типів військового озброєння й техніки.

Це дозволить виробникам значно економити час і працювати над тим, що дійсно потрібно війську, та отримувати зворотний звʼязок ще на етапі проєктування.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154392
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine has set up a military commandant's office in Suja, - Ukrainian Armed Forces Chief Syrsky.

"We are moving forward in the Kursk region. A military commandant's office has been set up to ensure law and order and all the needs of the local population," the chief of the armed forces reported during a meeting of the Stavka.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна створила військову комендатуру в Суджі, — головком ЗСУ Сирський.

"На Курщині йдемо вперед. Створена військова комендатура, яка має забезпечити правопорядок, а також всі потреби місцевого населення", — доповів головком під час засідання Ставки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162184
znualive

TRANSLATION :
President Zelenskyy confirms the possibility of a new prisoner exchange with Russia.

"I held a meeting of the Stavka. Front. Weapons. Exchange of prisoners. Legislative initiatives. Details - later," the President said following the meeting.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Зеленський підтвердив можливість нового обміну полоненими із росією.

"Провів Ставку. Фронт. Зброя. Обмін полоненими. Законодавчі ініціативи. Деталі — згодом", — зазначив президент за підсумками Ставки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162183
znualive

TRANSLATION :
Donald Trump may become the third president in US history not to bring pets to the White House - Politico.

During his first term, Trump did not bring a pet to the White House or acquire one while in office.
If he wins the election again, there will most likely be no dogs or cats in the residence again, the publication suggests.

In addition to Trump, only two US presidents, Andrew Johnson and James Polk, did not have pets.

"Trump's refusal to get a dog - and the fact that he has been challenged on this issue several times - shows the importance of a furry friend in the White House (70% of US households own a dog).
Trump replied that he "doesn't have time for that" and his voters "love him anyway."
The speed with which he compares his opponents to dogs may be a clue to Trump's lack of sympathy for these companions," the article says.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп може стати третім президентом в історії США, який не приведе домашніх тварин у Білий дім — Politico.

Під час своєї першої каденції Трамп не привів у Білий дім вихованця або не придбав його на посаді.
Якщо він знову переможе на виборах, то, найімовірніше, у резиденції знову не буде ні собак, ні котів, припускає видання.

Окрім Трампа, домашніх тварин не було тільки в двох президентів США — Ендрю Джонсона та Джеймса Полка.

"Відмова Трампа завести собаку — і той факт, що йому кілька разів кидали виклик у цьому питанні — свідчить про важливість пухнастого друга в Білому домі (70% домогосподарств у США мають собаку).
Трамп відповів, що у нього "немає на це часу", а його виборці "все одно його люблять".
Підказкою відсутності у Трампа симпатії до цих компаньйонів може бути та швидкість, з якою він порівнює своїх опонентів із собаками", — йдеться у матеріалі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162182
znualive

TRANSLATION :
"Our experience is the most extensive in Ukraine" - Ivan Fedorov, head of the ZNOA, on the construction of "underground" schools in the region

Work is in full swing on the territory of one of the educational institutions of the Shyrokivska Hromada. The builders work 12-14 hours a day to construct a modern and safe "underground" school for children. Ivan Fedorov, the head of the Regional State Administration, personally checked the progress of the work.

"The construction started a month and a half ago. We had some difficulties because there is a river just 50 meters from the construction site. We dug a 4-meter deep pit and made sure we could complete the work without water drawdown," said Ivan Fedorov.

According to the project manager, construction is on schedule: 15% of the work has already been completed. Next week, it is planned to pour the first slab with concrete, which will become the basis for the "underground" school.

The new facility will be smaller than other underground schools in Zaporizhzhia region. However, it will cover the offline learning needs of the entire Shyrokiv community. Up to 200 students will be able to study here at one time, and 400 students in two shifts.
ORIGINAL :
«Наш досвід – наймасштабніший в Україні», – голова ЗОДА Іван Федоров про будівництво «підземних» шкіл у регіоні

На території одного з закладів освіти Широківської громади кипить робота. Будівельники працюють по 12-14 годин на добу, зводячи сучасну та безпечну «підземну» школу для дітей. Голова ЗОДА Іван Федоров особисто перевірив хід робіт.

Будівництво розпочалося півтора місяці тому. В нас виникали певні труднощі, адже буквально в 50 метрах від будмайданчика знаходиться річка. Ми вирили котлован глибиною 4 метри і переконалися, що можемо виконати роботи без водопониження, – розповів Іван Федоров.

За словами керівника проєкту, будівництво йде за графіком: вже виконано 15 % робіт. Наступного тижня планується залити першу плиту бетоном, що стане основою для «підземної» школи.

Новий об’єкт буде меншим за інші «підземні» школи в Запорізькій області. Проте він закриє потреби в офлайн-навчанні для всієї Широківської громади. Одночасно тут зможуть навчатися до 200 учнів, а в дві зміни – 400 школярів.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32174
zodagovua

TRANSLATION :
🥇Harlan brought medals won at the Olympics to Mykolaiv

Today, Olga Harlan, the record holder of Ukrainian Olympic medals, met with fans in Mykolaiv.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥇Харлан привезла в Миколаїв здобуті на Олімпіаді медалі

Сьогодні рекордсменка України за Олімпійськими нагородами Ольга Харлан зустрілася з шанувальниками в Миколаєві.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54425
novostiniko

TRANSLATION :
#write

There is a big fire outside Matviyivka, the whole sky is in smoke

If you know what happened, write to us @niko9bot
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

За Матвіївкою сильна пожежа, все небо в диму

Хто в курсі що сталось - пишіть нам @niko9bot
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54427
novostiniko

TRANSLATION :
⚡️ Since the beginning of the day, the Ukrainian Armed Forces in the Kursk region have advanced from 500 meters to 1.5 kilometers in different directions

➡️ Our forces control 82 settlements and 1,150 square kilometers of territory.

➡️ The Ukrainian Armed Forces have completed the clearing of Suzha and three unnamed settlements.

➡️ A military commandant's office has been established.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Від початку доби ЗСУ в Курській області на різних напрямках просунулися на відстань від 500 метрів до 1,5 кілометра

➡️ Наші сили контролюють 82 населених пункта і 1150 км² території.

➡️ ЗСУ завершили зачистку в Суджі і трьох неназванних населених пунктів.

➡️ Створена військова комендатура.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137526
unow

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces start destroying Russian logistics in Kursk region

Propagandists showed the first strikes on the bridge over the Seim River. This is the route Russia uses to supply its forces in the Korenevo area.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ЗСУ почали знищувати російську логістику на Курщині

Пропагандисти показали перші удари по мосту через річку Сейм. Саме цим маршрутом росія забезпечує свої сили в районі Коренево.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137523
unow

TRANSLATION :
This is how a house in a high-rise building on Buchma Street, which was damaged by shelling in 2022, is being restored.

Currently, they are working on thermal modernization of the facade, insulating the basement and attic, restoring the entrance groups, replacing windows, etc.

The damaged staircases and floor slabs in the apartments have already been repaired, and about 80% of the damaged windows have been replaced with new ones. We are planning to completely restore the entire roof with a total area of 1.7 thousand square meters, carry out thermal modernization of the facade, and repair the entrance groups at all entrances.

In total, about 500 metal-plastic windows and balcony units will be installed in the apartments and common areas, as well as about 350 balconies (21 units have been installed to date). The nine-storey building will also have its communications restored, lightning protection installed, two elevators replaced and five more repaired.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось так відновлюють будинок у багатоповерхівці на вул. Бучми, який був пошкоджений внаслідок обстрілу в 2022

Зараз там виконують роботи з термомодернізації фасаду, утеплюють підвальне приміщення та горище, відновлюють вхідні групи, міняють вікна та ін.

У будинку вже відновили пошкоджені сходові марші, плити перекриття у квартирах, замінили близько 80% пошкоджених вікон на нові. Плануємо повністю відновити всю покрівлю загальною площею 1,7 тис. кв. м, провести термомодернізацію фасаду, відремонтувати вхідні групи в усіх під’їздах.

Загалом у квартирах і місцях загального користування встановлять близько 500 металопластикових вікон та балконних блоків, а також близько 350 балконів (на сьогодні встановлено 21 одиницю). Також у дев’ятиповерхівці відновлять комунікації, встановлять блискавкозахист, замінять два ліфти та ще п’ять відремонтують.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92120
kharkivlife

TRANSLATION :
⚔ Ukraine controls 82 settlements in the Kursk region. Since the beginning of the day, Ukrainian troops have advanced 500-1,500 meters, according to Ukrainian Armed Forces Commander-in-Chief Oleksandr Syrsky.

In total, since the beginning of the operation, Ukrainian troops have advanced to a depth of 35 km and control 1,150 km² of Russian territory.

@babel
ORIGINAL :
⚔ Україна контролює 82 населених пункти на Курщині. Від початку доби українські війська просунулися там на відстань 500—1 500 м, повідомив головнокомандувач ЗСУ Олександр Сирський.

Загалом від початку операції українські військові зайшли на глибину 35 км та контролюють 1 150 км² території Росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55070
babel

TRANSLATION :
⚡️ Ukraine has set up the first military commandant's office in the government-controlled territories of Kursk region, according to Ukrainian Armed Forces Commander-in-Chief Syrsky. General Eduard Moskalev was appointed its head.

@babel
ORIGINAL :
⚡️ Україна створила першу військову комендатуру на підконтрольних територіях Курської області, повідомив головнокомандувач ЗСУ Сирський. Її керівником призначили генерала Едуарда Москальова.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55069
babel

TRANSLATION :
The actress Gina Rowlands, star of the films The Memory Diary and The Other Woman, has died.

Rowlands was 94 years old. The cause of death is not known, but she had been suffering from Alzheimer's disease for the past five years. Rowlands was the winner of four Emmy Awards and two Golden Globes, and was nominated for an Oscar twice.

@babel
ORIGINAL :
Померла акторка Джина Роулендс — зірка фільмів «Щоденник пам’яті» та «Інша жінка».

Роулендс було 94 років. Причину смерті не називають, однак останні п'ять років вона страждала на хворобу Альцгеймера. Роулендс — лауреатка чотирьох премій «Еммі» і двох «Золотих глобусів», а ще двічі номінувалася на «Оскар».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55067
babel

TRANSLATION :
Ukraine has launched the Iron Range to test new weapons.

Ukrainian manufacturers of weapons and military equipment can now test samples of their products free of charge at equipped training grounds. They will also receive professional expertise, support, and feedback from the military.

@babel
ORIGINAL :
В Україні запустили «Залізний полігон» для тестувань нового озброєння.

Українські виробники озброєння і військової техніки тепер можуть безоплатно тестувати зразки своєї продукції на оснащених полігонах. Також вони отримають фахову експертизу, супровід і зворотний звʼязок від військових.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55066
babel

TRANSLATION :
In the Kursk region, our people work with live baits for you know who

🐑🐑🐑

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Курщині наші працюють з живими приманками самі знаєте на кого

🐑🐑🐑

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96136
voynareal

TRANSLATION :
Evacuation of civilians from Kursk region to Sumy - these are the plans of the Ministry of Social Policy to implement humanitarian rules

We are currently working with the military to develop a possible route for a humanitarian corridor for civilians from Kursk to Sumy.


We also sent a request to the Russian Federation for a humanitarian corridor in their direction, but they are not eager to respond... oh well.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Евакуація цивільної русні з Курської області у місто Суми — такі плани має Мінсоцполітики щодо реалізації гуманітарних правил

Зараз із військовими опрацьовуємо можливий маршрут гуманітарного коридору для цивільних із Курщини до Сум.


Був запит і до рф щодо гуманітарного коридору в їх бік, але ті не палають бажанням навіть відповідати...ну що ж.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96138
voynareal

TRANSLATION :
Stealing money in bomb shelters: Dnipro City Council department heads are being searched

Law enforcement officers are conducting searches of the heads of the Department of Capital Construction and the City Assets Utility Company of the Dnipro City Council. These officials decided to embezzle money allocated for the repair of bomb shelters in the city.

In order to steal more, they made cosmetic repairs to the shelters, although according to the documents, they were supposed to be overhauled. An expert examination confirmed that this made the shelters unusable.

And the acting director of the Department of Capital Construction, Maryna Dibrova, also destroyed documents on the work performed by contractors and entered false information into official records. According to the investigation, the amount of damage caused is about UAH 4 million.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Крали гроші на бомбосховищах: у керівництва департаменту Дніпровської міської ради проходять обшуки

Правоохоронці проводять обшуки у керівників Департаменту капітального будівництва та КП «Міські активи» Дніпровської міської ради. Ці чиновники вирішили розікрасти гроші, які були виділені на ремонт бомбосховищ у місті.

Аби розікрасти побільше, вони робили у сховищах косметичний ремонт, хоча по документах там мав бути капітальний. Експертиза підтвердила, що через це бомбосховища є непридатними для використання.

А в.о. директора Департаменту капітального будівництва Марина Діброва ще й знищила документи про виконання робіт підрядними організаціями, а в офіційні відомості внесла недостовірні дані. За даними слідства, сума завданих збитків становить близько 4 млн грн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96132
voynareal

TRANSLATION :
President Zelensky:

Now, in August, we need to strengthen some of the legal positions of our state.

▫️Ми we must clearly guarantee at the legislative level that our soldiers who are participating in the Kursk operation, for example, and who will take part in all our other actions on the territory of the aggressor state, will receive absolutely all payments and preferences provided for the front line.

▫️Кожен A warrior who defends the Ukrainian state, protects our people, defends our independence, deserves recognition and maximum support. This applies, in particular, to those of our soldiers - Ukrainian legionnaires - who currently have citizenship of other countries, but not yet of Ukraine. They deserve to be our citizens, citizens of Ukraine. It is also fair to extend this to their families, to the families of our heroes.

▫️Має The issue of trophy weapons that our soldiers win in battle must be settled. We have to settle this issue.

▫️Зрадники who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All the criminals who went to serve the Russian state. They should be deprived of any titles and awards in Ukraine, and this should be done in a real way, so that the decision to deprive them of awards is not just declarative, but actually records how Ukraine treats such a person.

And I ask the Verkhovna Rada of Ukraine to convene to consider these issues as soon as possible.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Президент Зеленський:

Зараз, уже в серпні, потрібне посилення деяких правових позицій нашої держави.

▫️Ми маємо чітко гарантувати саме на законодавчому рівні, що наші воїни, які беруть участь у Курській операції, наприклад, та братимуть участь в усіх інших наших діях на території держави-агресора, будуть отримувати абсолютно всі виплати та преференції, які передбачені для передової.

▫️Кожен воїн, який захищає Українську державу, захищає наших людей, захищає нашу незалежність, заслуговує на визнання та максимальну підтримку. Це стосується, зокрема, тих наших воїнів – українських легіонерів, – які наразі мають громадянство інших держав, але поки що не України. Вони заслуговують бути нашими громадянами, громадянами України. Також це справедливо поширити і на їхніх рідних, на рідних наших героїв.

▫️Має бути врегульоване питання трофейної зброї, яку наші воїни здобувають у боях. Ми маємо це владнати.

▫️Зрадники, які втекли в росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні, і це має бути зроблено реально – так, щоб рішення про позбавлення нагород не було лише декларативним, а дійсно фіксувало, як Україна ставиться до такої особи.

І я прошу Верховну Раду України зібратися для розгляду цих питань невідкладно у найближчий час.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96139
voynareal

TRANSLATION :
⚡️Российских civilians from Kursk region will be evacuated to Sumy, - Deputy Prime Minister Vereshchuk

A corridor to Russia is also possible, but Russia has not yet submitted such a request.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Российских гражданских из Курской области, предварительно, будут эвакуировать в Сумы, — вице-премьер Верещук

В сторону РФ коридор тоже возможен, но Россия ещё не подавала такой запрос.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80896
insiderUKR

TRANSLATION :
Robot Fury: technology that storms instead of fighters

This is a meter by meter piece of armored iron that replaces defenders at the front and assaults instead. A year ago, the developers tested the first samples, and now they are entering mass production.

The robot's main task is to replace soldiers during an assault as much as possible. Watch the second episode of the Warchangers project to find out how the idea came about, what the peculiarities of the development are, and how the grant from Brave1 helped in the development.

The Brave1 Defense Cluster brings together top developers, innovators, and startups who create unique technologies and change the doctrine of warfare. Watch the new issue of Warchangers, get inspired by innovations - and create your own.

https://youtu.be/o9DX2JvVpfA
ORIGINAL :
Робот Лють: технологія, яка штурмує замість бійців

Це «метр на метр» броньованого заліза, який на фронті замінює захисників і штурмує замість них. Ще рік тому розробники тестували перші зразки, а вже зараз виходять на серійне виробництво.

Головна задача робота — максимально замінити бійців при штурмі. Як зʼявилась ідея, в чому особливість розробки та як допоміг у розвитку грант від Brave1 — дивіться у другому випуску проєкту Warchangers і діліться фідбеком.

Оборонний кластер Brave1 об’єднав топових розробників, новаторів та стартаперів, які створюють унікальні технології і змінюють доктрину введення війни. Дивіться новий випуск Warchangers, надихайтесь інноваціями — і створюйте власні.

https://youtu.be/o9DX2JvVpfA
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4784
zedigital

TRANSLATION :
A short film about an enemy APC with infantry.

Our kamikaze drones eliminated and wounded some of the Russians before they were even brought to the point. And then we finished off the APC itself.

The Katsaps who managed to escape hid in a building. The building was blown to pieces, along with the orcs, by two of our tanks. We will give the video of the tanks to the press service of our brigade. When the time comes, they will publish it on the brigade's resources.



Don't forget to support our fundraising for the needs of the 47th Brigade's unmanned aerial vehicle battalion - Strike Drone Company.

We are raising funds for 10 UAVs, 8 powerful charging stations, 4 repeaters, 6 antenna systems and 1000 kg of debris.


https://send.monobank.ua/jar/8FHDmAtYD7


New videos daily on the channel of the 47th Unmanned Systems Battalion ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Subscription is required🔝🔝🔝

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Короткометражка про ворожий БТР з піхотою.

Наші дрони-камікадзе ліквідували і поранили частину росіян, ще до того, як їх довезли до точки. Ну а потім добили сам БТР.

Кацапи, яким вдалось спішитись, заховались у будівлі. Будівлю рознесли на друзки, разом з орками, два наших танки. Відео роботи танків віддамо пресслужбі нашої бригади. Як настане час - вони опублікують на ресурсах бригади.



Не забувайте за наш збір на потреби батальйону безпілотних сисием 47-ї ОМБр - Strike Drone Company.

Збираємо на 10 РЕБів, 8 потужних зарядних станцій, 4 ретранслятора, 6 антенних комплексів та 1000 кг уламків.


https://send.monobank.ua/jar/8FHDmAtYD7


Щодня нові відео на каналі батальйону безпілотних систем 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Підписка обов’язкова🔝🔝🔝

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25681
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🔴 Former mayor of Vovchansk Anatoliy Stepants is charged with high treason committed under martial law, collaboration and recognition of the temporary occupation of part of the territory of Ukraine by an official as lawful, for which he faces life imprisonment, the regional prosecutor's office reports.

🔍According to the investigation, during the seizure of Volchansk by Russian troops, the mayor voluntarily took the position of "head of the Volchansk territorial department of the Temporary Civil Administration of the Volchansk district of Kharkiv region."

"The accused ran the city under the auspices of the Russian Federation and resolved issues of the so-called 'social protection of the population', including labor relations, employment, payment of wages, pensions, etc. Later, having fled to the Belgorod region of Russia, he even managed to give an interview to hostile media. The traitor thanked Russia for "accepting him as a native,"
- the prosecutor's office said.

Stepanets also spread Russian propaganda about "fraternal peoples" and expressed hope for "enlightenment in the minds of Ukrainians."

➡️ The accused is on the wanted list. The traitor will be tried in absentia in the Chuhuiv City Court of Kharkiv Region. Stepanets faces life imprisonment.
ORIGINAL :
🔴 Ексмера Вовчанська Анатолія Степанця обвинувачують за фактами державної зради, вчиненої в умовах воєнного стану, колабораційної діяльності та визнання службовцем правомірною тимчасової окупації частини території України, за що йому загрожує довічне ув’язнення, повідомляють в обласній прокуратурі.

🔍За даними слідства, під час захоплення Вовчанська російськими військами міський голова добровільно обійняв посаду "начальника Волчанского территориального управления Временной гражданской администрации Волчанского района Харьковской области".

"Обвинувачений керував містом під егідою рф та вирішував питання так званого "соціального захисту населення", у тому числі трудових відносин, працевлаштування населення, виплати заробітних плат, пенсій тощо. Надалі він, втікши до Бєлгородської області рф, навіть встиг дати інтервʼю ворожим медіа. Зрадник подякував росії за те, що "его приняли как родного",
— розповіли в прокуратурі.

Степанець також поширював російську пропаганду про "братні народи" та висловлював сподівання на "просветление в головах украинцев".

➡️ Обвинувачений перебуває у розшуку. Зрадника судитимуть заочно в Чугуївському міському суді Харківської області. Степанцю загрожує довічне увʼязнення.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8412
chesnomovement

TRANSLATION :
Military commandant's office established in Suzha, Kursk region - Syrsky

General Eduard Moskalev was appointed its head. The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine also said that our soldiers had advanced by 500-1500 meters in some areas. Currently, they control 82 settlements. In total, since the beginning of the operation, the Ukrainian Armed Forces have controlled 1150 square kilometers.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Суджі на Курщині створено військову комендатуру, - Сирський

Її керівником призначили генерала Едуарда Москальова. Також головнокомандувач ЗСУ повідомив, що наші воїни на окремих напрямках просунулись на 500-1500 м. Наразі контролюють 82 населені пункти. Всього від початку операції під контролем ЗСУ вже 1150 км кв.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57392
UkraineNow

TRANSLATION :
"Now, already in August, we need to strengthen some of the legal positions of our state.

First of all. We must clearly guarantee at the legislative level that our soldiers participating in the Kursk operation, for example, and those who will take part in all our other actions on the territory of the aggressor state, will receive absolutely all payments and preferences provided for the front line.

Secondly. Every warrior who defends the Ukrainian state, protects our people, defends our independence deserves recognition and maximum support. This applies, in particular, to those of our soldiers - Ukrainian legionnaires - who currently have citizenship of other countries, but not yet of Ukraine. They deserve to be our citizens, citizens of Ukraine. It is also fair to extend this to their families, to the families of our heroes.

The third solution. The issue of trophy weapons that our soldiers win in battle must be settled. We have to settle this issue.

And one more thing. Traitors who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All the criminals who went to serve the Russian state. They must be deprived of any titles and awards in Ukraine, and this must be done in a real way, so that the decision to deprive them of awards is not just declarative, but actually records how Ukraine treats such a person.

And I ask the Verkhovna Rada of Ukraine to convene to consider these issues immediately in the near future."

Volodymyr Zelenskyy's address on the 904th day of the war.
ORIGINAL :
«Зараз, уже в серпні, потрібне посилення деяких правових позицій нашої держави.

Перше. Ми маємо чітко гарантувати саме на законодавчому рівні, що наші воїни, які беруть участь у Курській операції, наприклад, та братимуть участь в усіх інших наших діях на території держави-агресора, будуть отримувати абсолютно всі виплати та преференції, які передбачені для передової.

Друге. Кожен воїн, який захищає Українську державу, захищає наших людей, захищає нашу незалежність, заслуговує на визнання та максимальну підтримку. Це стосується, зокрема, тих наших воїнів – українських легіонерів, – які наразі мають громадянство інших держав, але поки що не України. Вони заслуговують бути нашими громадянами, громадянами України. Також це справедливо поширити і на їхніх рідних, на рідних наших героїв.

Третє рішення. Має бути врегульоване питання трофейної зброї, яку наші воїни здобувають у боях. Ми маємо це владнати.

І ще одне. Зрадники, які втекли в Росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні, і це має бути зроблено реально – так, щоб рішення про позбавлення нагород не було лише декларативним, а дійсно фіксувало, як Україна ставиться до такої особи.

І я прошу Верховну Раду України зібратися для розгляду цих питань невідкладно у найближчий час».

Звернення Володимира Зеленського щодо 904-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/13048
OPUA

TRANSLATION :
In Zolochiv, Kharkiv region, six people were injured by Russian shelling, including a 12-year-old child - the Interior Ministry.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Золочіві на Харківщині від російського обстрілу постраждали шестеро людей, серед них — 12-річна дитина — МВС.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162186
znualive

TRANSLATION :
President Zelenskyy announces a solution to the citizenship issue for foreigners who defend Ukraine.

"Now, in August, we need to strengthen some of the legal positions of our state.
First of all. We must clearly guarantee at the legislative level that our soldiers who are participating / will participate in operations on the territory of the aggressor state will receive absolutely all payments and preferences provided for the front line.
Secondly. Every soldier who defends the Ukrainian state, our people, and our independence deserves recognition and maximum support. This applies, in particular, to Ukrainian legionnaires, who currently have citizenship of other countries, but not yet of Ukraine. They deserve to be our citizens. It is also fair to extend this to their families.
The third solution. The issue of trophy weapons that our soldiers win in battle must be settled.
And one more thing. Traitors who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All the criminals who went to serve the Russian state. They must be deprived of any titles and awards in Ukraine.
I ask the Verkhovna Rada to convene to consider these issues immediately in the near future," the president said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Зеленський анонсував вирішення питання з громадянством для іноземців, які захищають Україну.

"Зараз, уже в серпні, потрібне посилення деяких правових позицій нашої держави.
Перше. Ми маємо чітко гарантувати саме на законодавчому рівні, що наші воїни, які беруть/братимуть участь в операціях на території держави-агресора, будуть отримувати абсолютно всі виплати та преференції, передбачені для передової.
Друге. Кожен воїн, який захищає Українську державу, наших людей, нашу незалежність, заслуговує на визнання та максимальну підтримку. Це стосується, зокрема, українських легіонерів, — які наразі мають громадянство інших держав, але поки що не України. Вони заслуговують бути нашими громадянами. Також це справедливо поширити і на їхніх рідних.
Третє рішення. Має бути врегульоване питання трофейної зброї, яку наші воїни здобувають у боях.
І ще одне. Зрадники, які втекли в росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні.
Я прошу Верховну Раду зібратися для розгляду цих питань невідкладно у найближчий час", — сказав президент.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162185
znualive

TRANSLATION :
⚡️Останнє Zelensky's address, main points:

▪️Ми We must clearly guarantee at the legislative level that our soldiers who participate in the Kursk operation, for example, and who will take part in all our other actions on the territory of the aggressor state, will receive absolutely all the payments and preferences that are provided for the front line.

▪️Кожен A warrior who defends the Ukrainian state, protects our people, defends our independence, deserves recognition and maximum support. This applies, in particular, to those of our soldiers - Ukrainian legionnaires - who currently have citizenship of other countries, but not yet of Ukraine. They deserve to be our citizens, citizens of Ukraine. It is also fair to extend this to their families, to the families of our heroes.

▪️Має The issue of trophy weapons that our soldiers win in battle must be settled. We have to settle this issue.

▪️Зрадники who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All the criminals who went to serve the Russian state. They should be deprived of any titles and awards in Ukraine, and this should be done in a real way, so that the decision to deprive them of awards is not just declarative, but actually records how Ukraine treats such a person.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Останнє звернення Зеленського, основні тези:

▪️Ми маємо чітко гарантувати саме на законодавчому рівні, що наші воїни, які беруть участь у Курській операції, наприклад, та братимуть участь в усіх інших наших діях на території держави-агресора, будуть отримувати абсолютно всі виплати та преференції, які передбачені для передової.

▪️Кожен воїн, який захищає Українську державу, захищає наших людей, захищає нашу незалежність, заслуговує на визнання та максимальну підтримку. Це стосується, зокрема, тих наших воїнів – українських легіонерів, – які наразі мають громадянство інших держав, але поки що не України. Вони заслуговують бути нашими громадянами, громадянами України. Також це справедливо поширити і на їхніх рідних, на рідних наших героїв.

▪️Має бути врегульоване питання трофейної зброї, яку наші воїни здобувають у боях. Ми маємо це владнати.

▪️Зрадники, які втекли в Росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні, і це має бути зроблено реально – так, щоб рішення про позбавлення нагород не було лише декларативним, а дійсно фіксувало, як Україна ставиться до такої особи.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154395
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Зараз The possibility of creating a humanitarian corridor for civilians from Kursk region to Sumy is being considered - Vereshchuk

The option of a humanitarian corridor in the direction of Russia is also being considered, but it will be created only if the Russian Federation requests it. So far, no such request has been received.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
⚡️Зараз розглядається можливість створення гуманітарного коридору для цивільних з Курської області до Сум — Верещук

Також опрацьовується варіант з гуманітарним коридором в бік сосії, але його буде створено лише в разі відповідного звернення з боку рф. Зараз такого не надходило.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154394
operativnoZSU

TRANSLATION :
🙂 The Russians are tense: they say that Zelensky has hinted at new operations in Russia, and this is just the beginning

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🙂 Росіяни напряглись: кажуть, що Зеленський натякнув на нові операції на території рф, і це лише початок

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137528
unow

TRANSLATION :
Ukraine may open a humanitarian corridor for civilians from Kursk to Sumy

"But only if there is an official request from the Russian side. So far, no such request has been received," said Iryna Vereshchuk.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна може відкрити гуманітарний коридор для цивільних із Курщини до Сум

«‎Але лише за умови відповідного офіційного запиту з російської сторони. Наразі такого запиту поки не надходило», — повідомила Ірина Верещук.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137527
unow

TRANSLATION :
👆 Ukraine has set up a military commandant's office in Kursk region

This was announced by the AFU Commander-in-Chief Oleksandr Syrskyy. The video of his report was published in the Telegram channel of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.

According to Syrskyy, such a decision was taken "in order to maintain law and order and ensure the priority needs of the population". The commandant's office was headed by General Eduard Moskalyov.

The AFU controls 82 settlements in Kursk Region, Syrsky said. The total area of the Ukrainian-controlled territory is 1,150 square kilometers, he claimed.

❓ The day before, Zelenskyy reported that the Ukrainian authorities were mulling over setting up a military commandant's office on the territory of Kursk Region.

In addition, yesterday journalists of the Ukrainian TSN showed a report from Suzhya, which is under the control of the AFU. It includes footage of Ukrainian servicemen removing the Russian flag from one of the buildings in the city.

The first car with humanitarian aid from Ukraine intended for the city's residents also arrived in Suzhya, the journalists said.

Subscribe to "Important Stories" TelegramZelenskiy / Official Proviv Stavka.
Front. Armor. Exchange of prisoners. Legislative Initiatives.
More details later.
ORIGINAL :
👆 Украина создала в Курской области военную комендатуру

Об этом сообщил Главком ВСУ Александр Сырский. Видео его доклада опубликовано в телеграм-канале президента Украины Владимира Зеленского.

По словам Сырского, такое решение было принято «для соблюдения правопорядка и обеспечения первоочередных потребностей населения». Комендатуру возглавил генерал Эдуард Москалев.

ВСУ контролируют 82 населенных пункта в Курской области, заявил Сырский. Общая площадь подконтрольной Украине территории составляет 1150 кв. км, утверждает он.

❓ Накануне Зеленский сообщал, что украинские власти размышляют о создании военной комендатуры на территории Курской области.

Кроме того, вчера журналисты украинского ТСН показали репортаж из Суджи, которая находится под контролем ВСУ. В нем есть кадры того, как украинские военные снимают флаг России с одного из зданий в городе.

В Суджу также прибыла первая машина с гуманитарной помощью из Украины, предназначенной для жителей города, заявили журналисты.

Подписаться на «Важные истории» TelegramZelenskiy / Official Провів Ставку.
Фронт. Зброя. Обмін полоненими. Законодавчі ініціативи.
Деталі – згодом.
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7282
istoriesmedia

TRANSLATION :
A list of military equipment that our German friends have announced will be delivered by the end of the year:

✅ 2 batteries of IRIS-T SLM air defense systems;

4 IRIS-T SLS launchers;

✅ 10 Gepard air defense systems;

12 - PzH 2000 self-propelled artillery systems;

4 - Zuzana 2 self-propelled guns;

✅ RCH 155 (number not specified);

30 - Leopard 1A5 tanks;

400 MRAPs.

Also:
UAVS;
logistics vehicles; fuel trucks;
pickup trucks, etc.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Список військової техніки, передача якої анонсована нашими німецькими друзями до кінця року:

✅ 2 батареї ЗРК IRIS-T SLM;

✅ 4 пускові установки IRIS-T SLS;

✅ 10 - ЗСУ Gepard;

✅ 12 - САУ PzH 2000;

✅ 4 - САУ Zuzana 2;

✅ САУ RCH 155 (кількість не вказана);

✅ 30 – танків Leopard 1A5;

✅ 400 - MRAPів.

Також:
БПЛА;
машини логістики; бензовози;
пікапи та інше.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30330
mysiagin

TRANSLATION :
Now, in August, we need to strengthen some of our state's legal positions.

First of all. We must clearly guarantee at the legislative level that our soldiers participating in the Kursk operation, for example, and those who will take part in all our other actions on the territory of the aggressor state, will receive absolutely all payments and preferences provided for the front line.

Secondly. Every warrior who defends the Ukrainian state, protects our people, defends our independence deserves recognition and maximum support. This applies, in particular, to those of our soldiers - Ukrainian legionnaires - who currently have citizenship of other countries, but not yet of Ukraine. They deserve to be our citizens, citizens of Ukraine. It is also fair to extend this to their families, to the families of our heroes.

The third solution. The issue of trophy weapons that our soldiers win in battle must be settled. We have to settle this issue.

And one more thing. Traitors who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All the criminals who went to serve the Russian state. They must be deprived of any titles and awards in Ukraine, and this must be done in a real way, so that the decision to deprive them of awards is not just declarative, but actually records how Ukraine treats such a person.

And I ask the Verkhovna Rada of Ukraine to convene to consider these issues as soon as possible.
ORIGINAL :
Зараз, уже в серпні, потрібне посилення деяких правових позицій нашої держави.

Перше. Ми маємо чітко гарантувати саме на законодавчому рівні, що наші воїни, які беруть участь у Курській операції, наприклад, та братимуть участь в усіх інших наших діях на території держави-агресора, будуть отримувати абсолютно всі виплати та преференції, які передбачені для передової.

Друге. Кожен воїн, який захищає Українську державу, захищає наших людей, захищає нашу незалежність, заслуговує на визнання та максимальну підтримку. Це стосується, зокрема, тих наших воїнів – українських легіонерів, – які наразі мають громадянство інших держав, але поки що не України. Вони заслуговують бути нашими громадянами, громадянами України. Також це справедливо поширити і на їхніх рідних, на рідних наших героїв.

Третє рішення. Має бути врегульоване питання трофейної зброї, яку наші воїни здобувають у боях. Ми маємо це владнати.

І ще одне. Зрадники, які втекли в Росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні, і це має бути зроблено реально – так, щоб рішення про позбавлення нагород не було лише декларативним, а дійсно фіксувало, як Україна ставиться до такої особи.

І я прошу Верховну Раду України зібратися для розгляду цих питань невідкладно у найближчий час.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30331
mysiagin

TRANSLATION :
"Since the beginning of the military operation in Kursk region, Ukrainian troops have advanced 35 km, and now control 1150 km² and 82 settlements," said Chief of Staff Syrsky.

A military commandant's office has already been set up in the government-controlled areas of Kursk.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
«З початку військової операції у Курській області українські підрозділи просунулися на 35 км, під контролем зараз 1150 км² та 82 населених пунктів», — Главком Сирський.

На підконтрольних територіях Курщини вже було створено Військову комендатуру.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30332
mysiagin

TRANSLATION :
The President confirmed that the exchange of prisoners with Russia is currently being discussed.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Президент підтвердив, що зараз відбувається обговорення обміну полоненими з рф.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30333
mysiagin

TRANSLATION :
New delivery. The army has received 330 new drones from you. Thank you for your help!

+40 long FPVs for the SDF soldiers.
+100 long FPV for the 71st Airborne Brigade.
+50 long FPV for the PNK Group 3 brigade.
+100 FPV for 126th battalion of the 112th Battalion.
+40 long FPV for the 38th Separate Mechanized Brigade.

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Нова поставка. Нові 330 дронів від вас отримало військо. Дякую за допомогу!

+40 довгих FPV для воїнів ССО.
+100 товстих FPV для 71 ОЄБр ДШВ.
+50 товстих FPV для PNK Group 3 ОШБр.
+100 FPV для 126 бату 112 ОБрТРО.
+40 довгих FPV для 38 ОБрМП.

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32414
ssternenko

TRANSLATION :
Ukrainian troops in the Kursk region have advanced 35 kilometers and occupied 1,150 square kilometers of Russian territory, - Syrsky.

They control 82 settlements.
ORIGINAL :
Українські війська в Курській області просунулися на 35 кілометрів вглиб і зайняли 1150 квадратних кілометрів території рф, — Сирський.

Під контролем 82 населені пункти.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32421
ssternenko

TRANSLATION :
Ukraine has set up the first military commandant's office in the controlled territories of Kursk region, - Ukrainian Armed Forces Commander-in-Chief Syrsky.
General Moskalev was appointed as the commandant.
ORIGINAL :
Україна створила першу військову комендатуру на підконтрольних територіях Курської області, — головнокомандувач ЗСУ Сирський.
Комендантом призначили генерала Москальова.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32420
ssternenko

TRANSLATION :
the Russians dropped an airstrike on the controlled Luhansk region of KurNR, and claimed it was a HIMARS downing🤡
ORIGINAL :
росіяни скинули авіабомбу на підконтрольний їм Льгов у КурНР, і видають свій удар за збиття HIMARS🤡
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32419
ssternenko

TRANSLATION :
In Zolochiv, Kharkiv region, six people were injured by Russian shelling, including a 12-year-old child

"At least 26 residential buildings, outbuildings, a music school, a kindergarten, four cars, etc. were damaged," the Kharkiv regional prosecutor's office said.

According to preliminary data, Russian troops used four guided aerial bombs.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Золочіві на Харківщині від російського обстрілу постраждали шестеро людей, серед них — 12-річна дитина

"Пошкоджено щонайменше 26 житлових будинків, господарчі приміщення, музичну школу, дитячий садок, чотири автомобілі тощо", - повідомили у Харківській обласній прокуратурі.

За попередніми даними, війська рф застосували чотири керовані авіабомби.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57394
UkraineNow

TRANSLATION :
Now, in August, we need to strengthen some of our state's legal positions.

First of all. We must clearly guarantee at the legislative level that our soldiers participating in the Kursk operation, for example, and those who will take part in all our other actions on the territory of the aggressor state, will receive absolutely all payments and preferences provided for the front line.

Secondly. Every warrior who defends the Ukrainian state, protects our people, defends our independence deserves recognition and maximum support. This applies, in particular, to those of our soldiers - Ukrainian legionnaires - who currently have citizenship of other countries, but not yet of Ukraine. They deserve to be our citizens, citizens of Ukraine. It is also fair to extend this to their families, to the families of our heroes.

The third solution. The issue of trophy weapons that our soldiers win in battle must be settled. We have to settle this issue.

And one more thing. Traitors who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All the criminals who went to serve the Russian state. They must be deprived of any titles and awards in Ukraine, and this must be done in a real way, so that the decision to deprive them of awards is not just declarative, but actually records how Ukraine treats such a person.

And I ask the Verkhovna Rada of Ukraine to convene to consider these issues as soon as possible.
ORIGINAL :
Зараз, уже в серпні, потрібне посилення деяких правових позицій нашої держави.

Перше. Ми маємо чітко гарантувати саме на законодавчому рівні, що наші воїни, які беруть участь у Курській операції, наприклад, та братимуть участь в усіх інших наших діях на території держави-агресора, будуть отримувати абсолютно всі виплати та преференції, які передбачені для передової.

Друге. Кожен воїн, який захищає Українську державу, захищає наших людей, захищає нашу незалежність, заслуговує на визнання та максимальну підтримку. Це стосується, зокрема, тих наших воїнів – українських легіонерів, – які наразі мають громадянство інших держав, але поки що не України. Вони заслуговують бути нашими громадянами, громадянами України. Також це справедливо поширити і на їхніх рідних, на рідних наших героїв.

Третє рішення. Має бути врегульоване питання трофейної зброї, яку наші воїни здобувають у боях. Ми маємо це владнати.

І ще одне. Зрадники, які втекли в Росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні, і це має бути зроблено реально – так, щоб рішення про позбавлення нагород не було лише декларативним, а дійсно фіксувало, як Україна ставиться до такої особи.

І я прошу Верховну Раду України зібратися для розгляду цих питань невідкладно у найближчий час.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57393
UkraineNow

TRANSLATION :
One step closer to the new school year.

👥Food, shelters, school buses - the main topics of the dialogue with the Minister of Education and Science of Ukraine Oksen Lisov and the State Secretary of the Ministry of Education and Science Maksym Yarmysty.

The war is on, we have an aggressor neighbor forever. Therefore, improving the security environment and safe transportation to educational institutions will be on the agenda for a long time. We are actively working with international donors on these issues and coordinating with the Ministry.

We are gradually modernizing canteens through joint efforts.

🤝Thanks to Oksen Vasylovych for his practical insight into the specifics of borderland education.
ORIGINAL :
За крок до нового навчального року.

👥Харчування, укриття, шкільні автобуси - головні теми діалогу з Міністром освіти і науки України Оксеном Лісовим та Державним секретарем МОНУ Максимом Ярмистим.

Війна триває, сусід-агресор у нас назавжди. Тож поліпшення безпекового середовища та безпечного довезення до навчальних закладів ще довго буде на порядку денному. У цих питаннях активно працюємо з міжнародними донорами та координуємося з міністерством.

Поступово спільними зусиллями осучаснюємо харчоблоки.

🤝Дякую Оксену Васильовичу за практичну заглибленість у специфіку освіти прикордоння.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14219
chernigivskaODA

TRANSLATION :
⚡️Такси Uklon considers bringing back curfew travel. "There are a number of official requests from local administrations," Grishkov, the company's CEO, said

The service can resume work at night in the western regions of Ukraine, work on this is underway.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Такси Uklon рассматривает возвращение поездок в комендантский час. “Есть ряд официальных запросов от местных администраций“, — CEO компании Гришков

Возобновить работу ночью сервис может в западных регионах Украины, работа над этим идёт.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80897
insiderUKR

TRANSLATION :
SES divers neutralize wreckage of Russian drone in Dnipro river in Kyiv region

The wreckage was found by a local resident near Obukhiv district

Experts found the wreckage of the Russian "Shahed", which no longer posed any threat. They were lifted out of the water using special equipment and brought to the shore for further investigation.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Водолази-сапери ДСНС нейтралізували уламки російського безпілотника в Дніпрі на Київщині

Уламок знайшов місцевий житель поблизу Обухівського району

Фахівці виявили уламки російського "шахеда", які вже не становили жодної загрози. Їх підняли з води за допомогою спеціального обладнання та доставили на берег для подальшого дослідження. 
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65071
kievreal1

TRANSLATION :
📱 Samsung Galaxy novelties on sale at Rozetka!
✨Galaxy AI is already here on the Galaxy Flip 6 foldable devices. Your device for self-expression has become even more compact and attractive. We give you Galaxy Buds3 headphones for even more impressions and opportunities, expand your experience with Galaxy AI

📸 50 megapixel camera for professional photography. FlexCam - shooting at the optimal angle.Exciting photos not only during the day but also at night, even in low light

🖼 Easy editing with Galaxy AI with Photo Assist. Move, delete, or zoom in on objects with one touch

🔍 Circle to Search - simply circle an object or text on the screen and a page with search results will open

🌐 Transcript Assist instantly translates any streaming audio - from conversations to conference speeches

💡 Communicate with Gemini - get help with training, writing thank you notes, event planning, and more

Durable. Reliable. Durable.
ORIGINAL :
📱 Samsung Galaxy новинки у продажу в Rozetka!
✨Galaxy AI вже тут на складаних пристроях Galaxy Flip 6. Ваш пристрій для самовираження став ще компактнішим і привабливим. Даруємо навушники Galaxy Buds3 - ще більших вражень та можливостей, розширюйте ваші враження з Galaxy AI

📸 Камера 50 Мп для професійної фотозйомки. FlexCam - зйомка під оптимальним кутом.Захопливі фото не лише вдень, але й вночі, навіть за слабкого освітлення

🖼 Легке редагування з Galaxy AI знімків з Photo Assist. Переміщуйте, видаляйте або збільшуйте об’єкти одним дотиком

🔍 Circle to Search - просто обведіть об'єкт або текст на екрані, і відкриється сторінка з результатами пошуку

🌐 Функція Transcript Assist миттєво перекладає будь-яке потокове аудіо – від розмов до виступів на конференціях

💡 Спілкуйтеся з Gemini - отримуйте допомогу в навчанні, написанні подяк, плануванні заходів тощо

💪Міцний. Надійний. Довговічний.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65070
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Ворог struck Zolochiv, Kharkiv region, with two UAVs. The strike injured 6 civilians - National Police

In addition, administrative buildings, a kindergarten, shops, more than 20 private houses, garages, and outbuildings were damaged. A fire broke out.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Ворог завдав удару двома КАБами по Золочіву, Харківської області. Внаслідок удару постраждало 6 цивільних — Нацполіція
 
Окрім цього було пошкоджено адміністративні будівлі, дитячий садок, магазини, понад 20 приватних будинків, гаражі, господарські споруди. Сталася пожежа.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154396
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Children's Service of the Kherson Regional State Administration held a regular online meeting for local service workers.

The topic of the discussion was ensuring the rights of orphans and children deprived of parental care to family upbringing.

The participants focused on the main steps required to appoint guardianship or custody, and also considered the issue of creating foster families or family-type children's homes.

Following the meeting, the local children's services were given appropriate instructions to improve their work in this area.
ORIGINAL :
Служба у справах дітей Херсонської ОВА провела чергову онлайн-нараду для працівників місцевих служб.

Тема обговорення - забезпечення прав дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування на сімейне виховання.

Учасники зосередили увагу на основних кроках, необхідних для призначення опіки чи піклування, а також розглянули питання створення прийомних родин або дитячих будинків сімейного типу.

За підсумками зустрічі, місцевим службам у справах дітей надали відповідні доручення, спрямовані на підвищення ефективності роботи в цьому напрямку.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23215
khersonskaODA

TRANSLATION :
✅✅Late crops will lose up to 30% of the harvest this year due to the agonizing heat. But how will this affect prices, seeing as farmers in other countries have also lost part of their expected harvest?
Read about the heat wave and the agricultural problems associated with it in Larysa Huk’s article Summertime Hell: As Millions of Tons of Grain are Lost, Farmers Pin Hopes on High Prices.

Читати українською/на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklySummertime Hell: As Millions of Tons of Grain are Lost, Farmers Pin Hopes on High Prices Larysa Huk said that due to the heat, the harvest of late crops this year is much smaller, which should also affect the price.
ORIGINAL :
✅✅Late crops will lose up to 30% of the harvest this year due to the agonizing heat. But how will this affect prices, seeing as farmers in other countries have also lost part of their expected harvest?
Read about the heat wave and the agricultural problems associated with it in Larysa Huk’s article Summertime Hell: As Millions of Tons of Grain are Lost, Farmers Pin Hopes on High Prices.

Читати українською/на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklySummertime Hell: As Millions of Tons of Grain are Lost, Farmers Pin Hopes on High Prices Larysa Huk said that due to the heat, the harvest of late crops this year is much smaller, which should also affect the price.
SOURCE :
https://t.me/znualive/162188
znualive

TRANSLATION :
We are not going to use nuclear weapons until the enemy steps on our border. It is also the border of the Union State, - lukashenka.

"Regarding nuclear weapons: the "red buttons" have already been pressed all around. These red buttons have already been pressed around the perimeter of Belarus and Russia. The only thing left to do is to press the "most red" one.
When we got tactical nuclear weapons here, I directly said: "We are not going to use any weapons until you set foot on the border of the Union State," he said in an interview with the propaganda TV channel "Russia".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Мы не собираемся применять ядерное оружие, пока противник не ступит на нашу границу. Она же — граница Союзного государства, — лукашэнка.

"По поводу ядерного оружия: "красные кнопки" уже вокруг понажимали. По периметру беларуси и россии уже понажимали красные эти кнопки. Осталось только "самую красную" нажать.
Когда у нас здесь появилось тактическое ядерное оружие, я прямо сказал: "Мы не собираемся никакого оружия применять, пока вы не ступите на границу Союзного государства", — заявил он в интервью пропагандистскому телеканалу "россия".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162187
znualive

TRANSLATION :
🤡shaman about Mariupol: the city has changed dramatically in 2 years, it's not what it used to be.

Well yeah especially not what it was before 2022 for sure.
ORIGINAL :
🤡шаман о Мариуполе: город кардинально изменился за 2 года, это не то, что было раньше.

Ну да особенно с тем, что было до 2022 года точно не сравнится.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46545
mariupolnow

TRANSLATION :
Lukashenko proposes negotiations

He says that the war should end, because neither Ukrainians, nor Russians, nor Belarusians need it.

According to him, Minsk has identified more than 20 brigades and battalion groups to be deployed on the border with Ukraine to prevent a breakthrough. But he does not want to fight.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Лукашенко пропонує переговори

Каже, що треба завершувати війну, бо вона не потрібна, мовляв, ні українцям, ні росіянам, ні білорусам.

За його словами, Мінськ визначив понад 20 бригад і батальйонних груп, які будуть задіяні на кордоні з Україною, щоб запобігти прориву. Але воювати він не хоче.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137529
unow

TRANSLATION :
💭 Belarus will have no red lines in case of border violation, the response will be instant, - Lukashenko
ORIGINAL :
💭У Белорусии не будет никаких красных линий в случае нарушения границы, ответ будет мгновенный, — Лукашенко
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20126
killpukin

TRANSLATION :
Fighters of the 151st Brigade are striking at pyes, in particular on the eastern outskirts of Hrodivka

⚔️ Situation in the area of Pokrovsk continues to deteriorate

📍 deepstatemap.live/#16/48.2512411/37.3991776

✈️ We remind you of our collection for the needs of the Bank's teams in the Kursk region - https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔ Бійці 151 бригади здійснюють ураження по пірах, зокрема, на східних околицях Гродівки

⚔️ Ситуація в районі Покровська продовжує ускладнюватися

📍 deepstatemap.live/#16/48.2512411/37.3991776

✈️ Нагадуємо про наш збір на потреби для бригад на Курщині Банка — https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20128
DeepStateUA

TRANSLATION :
#Toretsk
#ToretskSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Toretsk

FULL NAME: Pidnizhnyaya Valentina
Date of birth: 18.09.1955
City of last stay: In the apartment, at home

Circumstances:
Lost connection, Russian attack

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report it here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40578 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Торецьк
#ТорецькПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Торецьк

ПІБ: Піднижня Валентина
Дата народження: 18.09.1955
Місто останнього перебування: В квартирі, у себе

Обставини:
Зник зв'язок, наступ рф

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40578 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37867
poshukznyklyh

TRANSLATION :
#Northern
#PivnichnePoshuk

Region: Donetsk
Place of residence: Northern

FULL NAME: Filimonova Elena Sergeevna
Date of birth: 00.00.1959
City of last residence: At home

Circumstances:
Military operations

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report it here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40576 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Північне
#ПівнічнеПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Північне

ПІБ: Філімонова Олена Сергіївна
Дата народження: 00.00.1959
Місто останнього перебування: Дома

Обставини:
Бойові дії

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40576 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37866
poshukznyklyh

TRANSLATION :
🥔The Bühlbaführer came up with a peace initiative and called the Ukrainian Liberation War a "fight"

"Let's sit down at the negotiating table and end this fight. Neither the Ukrainian people, nor the Russians, nor the Belarusians need it," Luka said.

He also said something about his own red lines and that he did not want a war, but was ready to use the nuclear weapon he had given him if the troops of a foreign country crossed the border of Belarus.

Vasya has a Russian military contingent at home and keeps Belarus under Russian occupation, but that's another matter.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🥔Бульбафюрер виступив з мирною ініціативою, а Українську визвольну війну назвав «драчкою»

«Давайте сядем за стол переговоров и закончим эту драчку. Она ни украинскому народу, ни россиянам, ни белорусам не нужна», - Лука.

Також говорив щось про власні червоні лінії і те, що не хоче війни, але готовий вгатити подарованою пипою ядеркою, якщо кордон Білорусі перетнуть війська чужої країни.

У Васі вдома сидить російський військовий контингент і тримає РБ в російській окупації, но ета другоє.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154400
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian propagandists say that in L'gov, Kursk region, Haimers dug another pool 😀

If Haimars are really already working on L'gov (we don't have such data, maybe it's a crater from a Russian bomb and that's why they didn't show the debris on the video), then this is good news. Although, this is good news even if it is a crater from a Russian bomb.
ORIGINAL :
російські пропагандисти кажуть, що у Льгові, Курської області, хаймарс вирив ще один басейн 😀

Якщо хаймарси і справді вже працюють по Льгову (у нас немає таких даних, може це взагалі воронка від російської авіабомби і саме тому не показали уламки на відео), то це вже гарні новини. Хоча, це гарні новини і навіть, якщо це воронка від російської бомби.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22581
informnapalm

TRANSLATION :
"Let's sit down at the negotiating table and end this fight. Neither Ukrainians, nor Russians, nor Belarusians need it," Lukashenka said

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
“Давайте сядем за стол переговоров и закончим эту драчку. Она ни украинцам, ни россиянам, ни белорусам не нужна“, — Лукашенко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80898
insiderUKR

TRANSLATION :
"Belarus is not going to use nuclear weapons until the enemy crosses the border of the Union State," - Lukashenko

"There will be no red lines, the response will be instant."

If anything, the Union State is Russia and Belarus. And about a year ago, Russia deployed nuclear weapons in Belarus.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
“Беларусь не собирается применять ядерное оружие, пока противник не пересечет границу Союзного государства“, — Лукашенко

“Никаких красных линий не будет, ответ будет мгновенным“.

Если что, Союзное государство - это Россия и Беларусь. И примерно год назад РФ разместила в Беларуси ядерное оружие.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80899
insiderUKR

TRANSLATION :
✅ Another batch of trucks and minibuses has been delivered to the defenders in the Zaporizhzhia sector!

🔹 Our military, in addition to off-road and special vehicles, also need vehicles for the transportation of various cargoes.

All the vehicles have undergone a full technical inspection and have been retrofitted to meet the requirements of the units where they are already being used for their intended purpose - to transport both personnel and deliver the necessary cargo.

🔹 Trucks and minibuses for our military were purchased jointly with partners and charitable foundations.

Helping the military brings victory closer! 🇺🇦

#ZaporizhzhiaBillion
ORIGINAL :
✅ Для захисників на Запорізькому напрямку передали чергову партію вантажівок та мікроавтобусів!

🔹 Нашим військовим, окрім автівок підвищеної прохідності та спеціальних транспортних засобів, також необхідні машини для перевезення різних вантажів. 

🔹 Всі автівки пройшли повний технічний огляд й були дооснащенні під вимоги частин, де вже використовуються за призначенням – перевозять як особовий склад, так і доставляють необхідні вантажі.

🔹 Вантажівки та мікроавтобуси для наших військових закуплено спільним коштом з партнерами та благодійними фондами.

Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу! 🇺🇦

#ЗапорізькийМільярд
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32175
zodagovua

TRANSLATION :
144 million dollars were paid to the budget by pharmaceutical companies in 2023. Pharmaceutical companies are among the industry leaders in terms of taxes paid.

In hryvnia, the amount of taxes paid has already exceeded the figures for 2021. But if you count in dollars, it is falling.

🔍 💊 Learn more about the state of Ukrainian pharmaceuticals during the war in the new infographic guide "Pharmaceuticals of Ukraine 2023".
Download it here.

#TopLeadprojects #pharmaceuticals #pharma

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
144 мільйона доларів сплатили в бюджет фармацевтичні компанії у 2023 році. За сплаченими податками фармкомпанії серед лідерів у промисловості.

В гривні обсяг сплачених податків вже перевищив показники 2021 року. Але якщо рахувати в доларах, то він падає.

🔍 💊 Більше про стан української фарми під час війни — у новому інфографічному довіднику "Фармацевтика України 2023".
Завантажуйте його за посиланням.

#TopLeadprojects #фармацевтика #фарма

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3954
uawarinfographics

TRANSLATION :
⚜️ Ukrainian government establishes first military commandant's office in part of Kursk region controlled by Ukrainian armed forces

Major General Eduard Moskalev became the head of the newly created commandant's office.

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚜️ Український уряд створив першу військову комендатуру на підконтрольній Збройним Силам України частині Курщини

Керівником новоствореної комендатури став генерал-майор Едуард Москальов.

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33617
milinua

TRANSLATION :
👀 A tracked combat platform armed with Shmel rocket-propelled infantry flamethrowers was shown at the annual ARMY 2024 arms exhibition

The platform can perform logistics and strike tasks, for which it is equipped with various modules.

#Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 На щорічній виставці озброєння «АРМИЯ 2024» показали гусеничну бойову платформу, озброєну реактивними піхотними вогнеметами «Шмель»

Платформа може виконувати логістичні та ударні завдання, для цього вона оснащується різними модулями.

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33616
milinua

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has announced military aid for Ukraine, which includes weapons to be delivered by the end of 2024.

👉 Read more about the details of the new aid package here

#Ukraine #Germany

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина анонсувала військову допомогу для України, до якої увійшло озброєння, яке передадуть до кінця 2024 року.

👉 Про деталі нового пакета допомоги читайте тут

#Україна #Німеччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33615
milinua

TRANSLATION :
The Kursk operation has not yet brought relief to Donetsk region.

"No, there are no fewer Russian troops, only in some cases the number of enemy FPVs has decreased.
But the overall picture has not changed. That is, the enemy has not withdrawn its forces from our side," said Ivan Sekach, head of public relations at the 110th Separate Mechanized Brigade.

According to him, there is less ammunition and more Russian pressure.

Meanwhile, Julian Röpke, an expert on open data analysis at Bild, says that Russians have approached Pokrovsk by 13 kilometers.
At the beginning of the year, they were separated from the city by 38 km.

Pokrovsk is an important logistical point for the Ukrainian Armed Forces, from where the "road of life" to Chasiv Yar opens.

Deep State analysts wrote about the enemy's capture of Zhelanne and Orlivka on the outskirts of Pokrovsk.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Курська операція поки не принесла полегшення на Донеччині.

"Ні, не стало менше російських військ, лише в деяких випадках зменшилась кількість FPV противника.
Але загальна картинка не змінилась. Тобто з нашої сторони противник свої сили не виводив", — розповів начальник служби зв'язків з громадськістю 110-ї ОМБр Іван Сєкач.

За його словами, боєприпасів стало менше, а російського тиску — більше.

Тим часом експерт Bild з аналізу відкритих даних Юліан Рьопке стверджує, що росіяни наблизилися до Покровська на 13 км.
На початку року від міста їх відділяли 38 км.

Покровськ — важливий для ЗСУ логістичний пункт, звідки відкривається "дорога життя" до Часів Яру.

Про захоплення ворогом Желанного й Орлівки на підступах до Покровська написали аналітики Deep State.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162189
znualive

TRANSLATION :
⚡️ A well-known Kherson volunteer was spotted in one of the largest shopping centers in Kharkiv

Kharkiv residents come up to him, take pictures and talk to him

🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ В одному з найбільших ТРЦ Харкова був помічений відомий Херсонський волонтер

Харків’яни підходять до нього фотографуються та спілкуються

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92125
kharkivlife

TRANSLATION :
🚨AIR ALARM

Enemy aircraft activity
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Активність ворожої авіації
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92124
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ "Even when we applied the markings, we saw the problem" - Mykolaiv City Hall tells how the construction of bicycle lanes went wrong

"We were offered a scheme (of bicycle traffic - ed.) that would be parallel to pedestrian crossings. For this to happen, we needed appropriate lowering, which was not there. As soon as we applied the markings, we saw that this was a problem and needed to be eliminated as soon as possible. That's why we decided to do it,
- Vitaliy Lukov said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ «Вже коли нанесли розмітку, ми побачили проблему», — в мерії Миколаєва розповіли, як облаштування велодоріжок пішло не за планом

Нам запропонували таку схему (руху велосипедів, – прим.), щоб це було паралельно пішохідним переходам. Для того, щоб так було, потрібні відповідні заниження, яких там не було. Вже коли нанесли розмітку ми побачили, що це проблема і її треба якнайшвидше ліквідувати. Тому ми вирішили зробити це,
— сказав Віталій Луков.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54428
novostiniko

TRANSLATION :
⚡️Германия is going to hand over a large package to Ukraine by December: 2 batteries of IRIS-M SAMs, 2 batteries of IRIS-T SLS SAMs, 10 Gepard SAMs, about 30 Leopard 1A5 tanks and much more.

What else has been announced:
▪️12 155mm SAU PzH 2000.
▪️4 155-mm SAU Zuzana 2.
▪️Неизвестное number of 155-mm SAU RCH 155
▪️400 MRAP of unknown model.
▪️Логистический and conventional vehicles (trucks, tanks, all-terrain vehicles, pickup trucks).
▪️БпЛА and anti-drone systems.
▪️Штурмовые MK 556 rifles.
▪️Медицинские supplies, field hospital.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Германия до декабря собирается передать Украине большой пакет: 2 батареи ЗРК IRIS-M, 2 батареи ЗРК IRIS-T SLS, 10 ЗУ Gepard, около 30 танков Leopard 1A5 и многое другое.

Что ещё анонсировано:
▪️12 155-мм САУ PzH 2000.
▪️4 155-мм САУ Zuzana 2.
▪️Неизвестное количество 155-мм САУ RCH 155
▪️400 MRAP неизвестной модели.
▪️Логистический и обычный транспорт (грузовики, цистерны, вездеходы, пикапы).
▪️БпЛА и антидронные системы.
▪️Штурмовые винтовки MK 556.
▪️Медицинские материалы, полевой госпиталь.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80900
insiderUKR

TRANSLATION :
The cart has a cool feature after the update: you can now put paid reactions🌟.

You just choose a star and thus support the channel you are subscribed to.

Keep updating) stars cost pennies)

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В телеге появилась крутая фишка после обновления: теперь можно ставить платные реакции🌟.

Просто выбираешь звездочку и таким образом поддерживаешь канал, на который подписан.

Обновляйтесь) звезды стоят копейки)

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80902
insiderUKR

TRANSLATION :
"Ukrainian Team" delivers a batch of kamikaze planes to the 93rd Brigade in the east

The soldiers also received equipment for the drones from the volunteers - a repeater and a catapult.

The 93rd Brigade has been defending Ukraine from the aggressor since 2014. Its fighters have been through fierce battles near Ilovaisk and for Donetsk airport. And at the beginning of the full-scale invasion, they defended Sumy, Kharkiv and Donetsk regions from the orcs. They are still at the most difficult parts of the frontline in eastern Ukraine, the Ukrainian Team notes.

"Tomorrow, these drones will fly at the orcs' heads. And we will continue to help our defenders," said Artur Palatnyi, head of the Ukrainian Team, during the transfer of the kamikaze planes.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Українська команда» передала партію літачків-камікадзе 93 бригаді на східний напрямок

Бійці також отримали від волонтерів обладнання до дронів — ретранслятор та катапульту.

93 бригада боронить Україну від агресора з 2014 року. Її бійці пройшли запеклі битви під Іловайськом та за Донецький аеропорт. А початку повномасштабного вторгнення боронили від орків Сумщину, Харківщину та Донеччину. Вони і сьогодні на найважчих ділянках фронту на Сході України, зазначають в «Українській команді».

«Вже завтра ці дрони полетять на голови оркам. А ми й надалі допомагатимемо нашим захисникам», — заявив під час передачі літаків-камікадзе керівник «Української команди» Артур Палатний.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137531
unow

TRANSLATION :
Belarus will not use nuclear weapons until the enemy crosses the border of the Union State, - Lukashenko

In this case, the response will be immediate.

The Union State is a supranational entity of Russia and Belarus with a common political, economic, military space and borders.

😎 Okay, Kursk region is being excluded from Russia.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Білорусь не буде використовувати ядерну зброю, поки ворог не перейде кордон Союзної держави, — Лукашенко

У цьому випадку відповідь буде миттєвою.

Нагадаємо, що Союзна держава — це наддержавне утворення росії та Білорусі з єдиним політичним, економічним, військовим простором, і кордонами.

😎 Ясно, Курщину викреслюємо зі складу росії.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137530
unow

TRANSLATION :
❗️Окупанти around 15:30, they hit a civilian enterprise in the Kupyansk district with KABs.

Unfortunately, two civilians were killed.

According to preliminary data, another employee of the company was injured.

Emergency services are working at the site of the impact.
ORIGINAL :
❗️Окупанти близько 15:30 вдарили КАБами по цивільному підприємству Купʼянського району.

Двоє цивільних, на жаль, загинули.

За попередніми даними, постраждав ще один працівник підприємства.

Екстрені служби працюють на місцях влучання.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10725
synegubov

TRANSLATION :
💥 Russians hit a civilian enterprise in Kupiansk district of Kharkiv region with multiple rocket launchers. Two civilians were killed.

Another employee of the company was injured.

@babel
ORIGINAL :
💥 Росіяни вдарили КАБами по цивільному підприємству Купʼянського району Харківщини. Двоє цивільних загинули.

Попередньо, постраждав ще один працівник підприємства.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55072
babel

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy has called on the Verkhovna Rada to convene "without delay." Here's why:

🔴Zelensky stressed that the Ukrainian military, who are participating in the Kursk operation and may participate in other operations in Russia, should receive all payments and preferences. This must be guaranteed at the legislative level.

🔴Zelensky raised the issue of citizenship of foreigners fighting on the side of Ukraine. In his opinion, they and their relatives deserve to be citizens of Ukraine. He also called for the issue of trophy weapons to be resolved.

Zelensky also called for consideration of a bill to deprive traitors of state awards. He emphasized that all collaborators who fled to Russia after February 24 or are working for the war on its side should be deprived of all state titles and awards of Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський закликав Верховну Раду «невідкладно» зібратися. Ось для чого:

🔴Зеленський наголосив, що українські військові, які беруть участь у Курській операції та, можливо, братимуть участь в інших операціях на території Росії, мають отримувати всі виплати та преференції. Це треба гарантувати на законодавчому рівні.

🔴Зеленський порушив питання громадянства іноземців, які воюють на боці України. На його думку, вони та їхні родичі заслуговують бути громадянами України. Ще він закликав врегулювати питання трофейної зброї.

🔴Також Зеленський закликав розглянути законопроєкт про позбавлення зрадників державних нагород. Він наголосив, що всіх колаборантів, які після 24 лютого втекли в Росію або працюють на війну на її боці, мають позбавити всіх державних звань і нагород України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55071
babel

TRANSLATION :
Occupants attack civilian enterprise in Kupiansk district, Kharkiv region, with multiple rocket launchers - OVA

Unfortunately, two civilians were killed. According to preliminary data, another employee of the enterprise was injured. Emergency services are working at the site of the hit.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти близько вдарили КАБами по цивільному підприємству Купʼянського району на Харківщині, - ОВА

Двоє цивільних, на жаль, загинули. За попередніми даними, постраждав ще один працівник підприємства. Екстрені служби працюють на місцях влучання.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57396
UkraineNow

TRANSLATION :
The military is developing a possible route for a humanitarian corridor for civilians from the Kursk region of Russia to Sumy.

Regarding the humanitarian corridor towards Russia: it is possible, but subject to an official request from the Russian side. So far, no such request has been received," said Deputy Prime Minister Vereshchuk.

Earlier, human rights activist Rashevska told Suspilne that the evacuation of Russian citizens to the territory of Ukraine is a last resort if all other possible options have been exhausted - evacuation within the occupied territory or evacuation to the territory of the Russian Federation at Moscow's request. According to her, 180 to 200 thousand people need to be evacuated from the border regions of Russia.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Військові розробляють можливий маршрут гуманітарного коридору для цивільних з Курської області рф до Сум

Щодо гуманітарного коридору в бік рф: така можливість є, але за умови відповідного офіційного запиту з російської сторони. Наразі такого запиту поки не надходило, - повідомила віцепрем’єр-міністерка Верещук. 

Раніше, правозахисниця Рашевська в коментарі Суспільному розповіла, що евакуація громадян росії на територію України є крайнім заходом, якщо вичерпані всі інші можливі варіанти — це евакуація в межах окупованої території або ж евакуація на запит москви на територію рф. За її словами, від 180 до 200 тисяч людей потребують евакуації з прикордонних регіонів росії. 

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57395
UkraineNow

TRANSLATION :
🙄Let's sit down at the negotiating table and end this "fight" - Lukashenko started with a peaceful message and ended with threats against NATO

According to him, Minsk has identified more than 20 brigades and battalion groups to be deployed on the border with Ukraine to prevent a breakthrough.

"We don't want a war against the whole of NATO, but if they do it and go for it, so what" - Lukashenko

So, the bubble-fuhrer is pitting himself against NATO with his bold statements about "no red lines" in case of border violations. As if the response would be instantaneous.

Lukashenko also said that he "does not intend to use nuclear weapons until the enemy crosses the border of the Union State." That is, the situation with Kursk is no longer a state border, or Russia is no longer a union state.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🙄Давайте сядемо за стіл переговорів і закінчимо цю «драчку», - Лукашенко почав з мирняка і закінчив погрозами в бік НАТО

За його словами, Мінськ визначив понад 20 бригад і батальйонних груп, які будуть задіяні на кордоні з Україною, щоб запобігти прориву.

«Ми не хочемо війни проти всього НАТО, але якщо вони це зроблять і на це підуть, то що ж» — Лукашенко

Тож, бульбафюрер наривається на НАТО своїми зухвалими заявами, щодо «жодних червоних ліній» у разі порушення кордону. Буцімто відповідь буде миттєвою.

Також Лукашенко заявив, що «не має наміру застосовувати ядерну зброю, поки противник не перетне кордон Союзної держави». Тобто, ситуація з Курськом то вже не держкордон, або рф — не союзна держава.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96142
voynareal

TRANSLATION :
Russians destroyed Gazprom's gas distribution station with air bombs - Ukrainian journalists were "caught" in Kursk region, including in Sudzha

When Ukrainian troops launched a counteroffensive, the facility was undamaged. But within a week, Russia used air bombs to reduce the station to ashes.

Civilians in Suzha were forced to hide in basements from Russian bombs.

Before the new statements and whining of the Russian Federation that Sudzha is not controlled by the Ukrainian Armed Forces, let me make one point.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Русня авіабомбами нищівно розбила газорозподільну станцію «Газпрому», – українські журналісти «засвітились» в Курській області, зокрема й в Суджі

Коли українські війська пішли у контрнаступ, цей обʼєкт був неушкоджений. Та протягом тижня росія авіабомбами знищила станцію в прах.

Цивільні ж в Суджі змушені ховатися в підвалах від російських бомб.

До нових заяв та ниття рф про те, що Суджа не контролюється ЗСУ один момент.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96143
voynareal

TRANSLATION :
❗️Рашисти civilian enterprise in Kupyansk district hit by KABs, two civilians killed - OVA

According to preliminary reports, another employee of the enterprise was injured. Emergency services are working on the ground.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Рашисти вдарили КАБами по цивільному підприємству Купʼянського району, загинуло двоє цивільних — ОВА

За попередніми даними, постраждав ще один працівник підприємства. На місцях працюють екстрені служби.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154401
operativnoZSU

TRANSLATION :
what are the stars in the reactions
ORIGINAL :
шо за зірки у реакціях
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20127
killpukin

TRANSLATION :
Poland honored the memory of the UPR soldiers who fought together with the Poles against the Bolsheviks in 1920.

For the sixth year in a row, the Flame of Brotherhood event has been organized jointly by Ukrainian Plast members and Polish Hartzers.

For the third year in a row, Polish President Andrzej Duda has participated in these events.

Video: "Radio Liberty

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Польщі вшанували пам'ять воїнів УНР, які разом з поляками боролися проти більшовиків у 1920 році.

Акцію "Полум'я братерства" шостий рік поспіль разом проводять українські пластуни і польські харцери.

Президент Польщі Анджей Дуда вже третій рік поспіль бере участь у цих заходах.

Відео: "Радіо Свобода"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162190
znualive

TRANSLATION :
Lukashenka spoke on the air of the Kremlin mouthpiece about peace talks at a time when Ukrainian troops control 1,150 square kilometers of Kursk Region.

"Let's sit down at the negotiating table and end this fight. Neither the Ukrainian people, nor the Russians, nor the Belarusians need it.
They need it. High-ranking officials are talking about it. Of American origin. They want us to destroy each other," said the self-proclaimed president of Belarus in an interview to the TV channel "Russia.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
лукашэнка в эфире рупора Кремля заговорил о мирных переговорах в то время, когда украинские войска контролируют 1150 кв. км территории Курской области.

"Давайте сядем за стол переговоров и закончим эту драчку. Она ни украинскому народу, ни россиянам, ни белорусам не нужна.
Она нужна им. Высокопоставленные лица об этом говорят. Американского происхождения. Они хотят, чтобы мы друг друга уничтожили", — заявил самопровозглашенный президент беларуси в интервью телеканалу "россия".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162191
znualive

TRANSLATION :
In Odesa region, a military officer and his accomplice were served suspicion notices for selling humanitarian aid.

According to them, they brought two minibuses for a charity organization from Cherkasy region and, despite the ban, tried to sell them for $18,000.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині військовому та його спільнику повідомили про підозрення за продаж товарів гуманітарної допомоги.

За їхніми даними, вони завезли два мікроавтобуси для благодійної організації з Черкащини і, незважаючи на заборону, намагалися їх продати за 18 тисяч доларів.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71069
ourodessa

TRANSLATION :
Kursk region. Prisoners and conversations with them on the topic of safe sexual intercourse and its peculiarities during the war.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Курська область. Полонені та розмови з ними на тему безпеки статевих контактів і їх особливості під час війни.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154402
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️ Germany announces large military aid package to be delivered to Ukraine by December

➡️ 2 batteries of IRIS-M air defense systems,
➡️ 2 batteries of the IRIS-T SLS,
➡️ 10 Gepard guns,
➡️ about 30 Leopard 1A5 tanks,
➡️ 12 155-mm PzH 2000 self-propelled artillery systems,
➡️ 4 155-mm Zuzana 2 self-propelled artillery systems,
➡️ An unknown number of 155-mm RCH 155 self-propelled guns,
➡️ 400 MRAPS,
➡️ Logistics and conventional vehicles (trucks, tanks, all-terrain vehicles, pickups).
➡️ UAVs and anti-drone systems,
➡️ MK 556 assault rifles,
➡️ Medical supplies, field hospital.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Німеччина анонсувала великий пакет військової допомоги, який передасть Україні до грудня

➡️ 2 батареї ЗРК IRIS-M,
➡️ 2 батареї ЗРК IRIS-T SLS,
➡️ 10 ЗУ Gepard,
➡️ близько 30 танків Leopard 1A5,
➡️ 12 155-мм САУ PzH 2000,
➡️ 4 155-мм САУ Zuzana 2,
➡️ Невідома кількість 155-мм САУ RCH 155,
➡️ 400 MRAP,
➡️ Логістичний та звичайний транспорт (вантажівки, цистерни, всюдиходи, пікапи).
➡️ БпЛА та антидронні системи,
➡️ Штурмові гвинтівки MK 556,
➡️ Медичні матеріали, польовий шпиталь.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137533
unow

TRANSLATION :
Telegram has expanded monetization

Users can now directly support channels and content creators by sending them Telegram "paid stars".

Channel owners receive 100% of the stars and can convert them into Toncoin cryptocurrency or subsidized advertising.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Telegram розширив монетизацію

Тепер користувачі можуть беспосередньо підтримати канали та творців контенту, надсилаючи їм «‎платні зірки» Telegram.

Власники каналів отримують 100% зірок і можуть конвертувати їх у криптовалюту Toncoin або субсидовану рекламу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137532
unow

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are already conducting an excursion for Italian journalists in the liberated Suzha.
ORIGINAL :
ЗСУ вже проводять екскурсію для італійських журналістів у звільненій Суджі.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30334
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov Adventures of Italians in Russia. But there is a nuance :)
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков Приключения итальянцев в россии. Но есть нюанс :)
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30335
mysiagin

TRANSLATION :
A selection of aptly executed humanization of the Russian occupiers by Signum soldiers with the help of your drones.
Both day and night....
ORIGINAL :
Добірка влучного расчєловєчіванія російських окупантів воїнами Signum за допомогою ваших дронів.
Як денних, так і нічних💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32423
ssternenko

TRANSLATION :
Lukashenko called for an end to the "fight" and to sit down at the negotiating table.
ORIGINAL :
🤡лукашенко закликав припинити «драчку» і сісти за стіл переговорів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32422
ssternenko

TRANSLATION :
Family, youth, sports, science and education, and healthcare are a logical chain.
Overlaps in Freudian charts 😉

🤝I am glad to welcome the heads of the ministries of Matviy Bidnyi, Viktor Liashko, and Oksen Lisovyi to the region.
ORIGINAL :
Сім’я, молодь, спорт, наука та освіта, охорона здоров’я – цілком логічний ланцюжок.
Накладки в графіках за Фрейдом 😉

🤝Радий вітати в області очільників Міністерств Матвія Бідного, Віктора Ляшка, Оксена Лісового.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/14223
chernigivskaODA

TRANSLATION :
‼️Ось how the Ukrainian military actually communicates with a famous grandfather in the Kursk region💪🇺🇦
ORIGINAL :
‼️Ось як насправді спілкуються українські військові з усім відомим дідом у курській області💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11358
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
A Russian T-90M "Pirozhok" destroyed in the Suja area

sur
ORIGINAL :
Затрофеїний в районі Суджи російський Т-90М «Пірожок»

сурс
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20128
killpukin

TRANSLATION :
Germany investigates possible Russian sabotage at two military bases - Bloomberg.

Journalists' sources told about attempts to poison water at the Bundeswehr base in Cologne-Van and the NATO airfield in neighboring Geilenkirchen.

German military spokesman Ulrich Fonrober said that someone cut a hole in the fence around the base at night. The culprit has not yet been found.

NATO representative in Heilenkirchen, Donny Demmers, also confirmed the attempt to break into the airport, which was suppressed.

Thanks to careful monitoring of the water, "abnormal values" were detected and the military were not poisoned.

Markus Faber, chairman of the defense committee in the lower house of parliament in Berlin, pointed out that the Cologne facility is a hub for aircraft used by Chancellor Olaf Scholz and his cabinet.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина розслідує можливі російські диверсії на двох військових базах — Bloomberg.

Джерела журналістів розповіли про спроби отруїти воду на базі бундесверу в Кельн-Вані та аеродромі НАТО в сусідньому Гайленкірхені.

Представник німецьких військових Ульріх Фонробер розповів, що у паркані навколо бази вночі хтось прорізав дірку. Винного поки не знайшли.

Представник НАТО в Гейленкірхені Донні Деммерс також підтвердив спробу проникнення на летовище, її було придушено.

Завдяки ретельному моніторингу води, вдалося виявити "аномальні значення" і не допустити отруєння військових.

Голова комітету з оборони в нижній палаті парламенту в Берліні Маркус Фабер вказав, що об'єкт у Кельні є хабом для літаків, які використовує канцлер Олаф Шольц і його кабінет.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162192
znualive

TRANSLATION :
In Kherson region, we are continuing to rebuild the medical infrastructure and provide the population with quality medical services.

A new dental office was opened in Kyselivka at the local outpatient clinic.

The medical center is equipped with modern equipment that allows it to provide qualified care to local residents. Patients will be treated by a specialist from the Kherson City Dental Clinic.

Residents of Kiselyovka and nearby settlements will now have access to dental services three times a week - on Monday, Wednesday and Friday from 08:00 to 14:00.

The initiative to open the clinic was initiated by the Vice Prime Minister of Ukraine Iryna Vereshchuk after her visit to Kherson region.

As part of the further development of the region's medical infrastructure, a local program is being developed to cover the cost of dental services for privileged categories of the population.
ORIGINAL :
На Херсонщині продовжуються роботи з відновлення медичної інфраструктури та забезпечення населення якісними медичними послугами.

У Киселівці на базі місцевої амбулаторії відкрито новий стоматологічний кабінет.

Медичний пункт оснащений сучасним обладнанням, що дозволяє надавати кваліфіковану допомогу місцевим жителям. Пацієнтів лікуватиме спеціаліст Херсонської міської стоматологічної поліклініки.

Мешканці Киселівки та наближених населених пунктів тепер матимуть доступ до стоматологічних послуг тричі на тиждень — у понеділок, середу та п’ятницю з 08:00 до 14:00.

Ініціатива відкриття кабінету виникла завдяки дорученню Віцепрем’єр-міністерки України Ірини Верещук після її візиту до Херсонщини.

Також у межах подальшого розвитку медичної інфраструктури регіону розробляється місцева програма, яка передбачає покриття витрат стоматологічних послуг для пільгових категорій населення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23216
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇺🇸США to provide new military aid packages for Ukraine in the coming days - John Kirby for MSNBC

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🇺🇸США найближчими днями нададуть нові пакети військової домопоги для України — Джон Кірбі для MSNBC

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154403
operativnoZSU

TRANSLATION :
Trophy Russian T-90M tank in the Suja area
ORIGINAL :
Трофейный российский танк Т-90М в районе Суджы
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4154
mertviorku

TRANSLATION :
Meanwhile, on OLX is already renting an apartment in Suja.

"Currency - hryvnia. ATB, Rosetka, Silpo, New Post, Sea of beer - soon to open", - is written in the announcement.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Тем временем, на OLX уже сдают в долгосрочную аренду квартиру в Судже.

“Валюта - гривна. АТБ, Розетка, Сильпо, Новая почта, Море пива - скоро открываются“, — написано в объявлении.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80908
insiderUKR

TRANSLATION :
Deputy tax chief Sokur stopped the only refinery during the war and now laughs and says he can't remember why

Acting deputy head of the State Tax Service Yevhen Sokur revoked the license for the Kremenchug refinery by his order, stopping the only major refiner during the war. Criminal proceedings were even opened on this case and abuse of power was proved in court, but Sokur continues to be in charge of the tax service.

When asked by journalists, he laughs and claims that he does not remember on what grounds he stopped the supply of fuel for the army. Sokur is reportedly just a quid, a former assistant to Getmantsev who signs whatever he is told. No one paid attention to the fact that Sokur is registered on Vkontakte and has been evading taxes, despite the fact that he officially admitted it when he "legalized" his millions. What Sokur is doing, using his position in the leadership of the State Tax Service, is simply a set-up for the prime minister and the president.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Замглавы налоговой Сокур остановил во время войны единственный НПЗ, а теперь смеется и говорит, что не помнит почему

И.о. зам.главы Государственной налоговой службы Евгений Сокур своим распоряжением аннулировал лицензию для работы Кременчугского НПЗ, остановив во время войны единственного крупного переработчика. По этому случаю даже было открыто уголовное производство и превышение полномочий было доказано в суде, но Сокур продолжает находится в руководстве налоговой.

На вопросы журналистов он смеется и утверждает, что не помнит, на основании чего остановил поставку топлива для армии. По имеющейся информации, Сокур – просто фунт, бывший помощник Гетманцева, который подписывает все, что ему скажут. Никто не обратил внимания, что Сокур зарегистрирован в «Вконтакте» и уклонялся от уплаты налогов, несмотря на то, что он официально это признал, когда «легализовал» свои миллионы. То, что Сокур творит, пользуясь должностью в руководстве ГНС – просто подстава для премьер-министра и президента.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80904
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces advance 3 km east of Suja - BILD

Villages of Myrne, Bondarivka and Mykhailivka come under Ukrainian control

➡️ It also became known today that foreign journalists, including Italian ones, have been allowed to enter Suzha.

TG1's report shows civilians in Suzha who were unable to leave the city. There are also children among them.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ЗСУ просунулися на 3 км на схід від Суджі, — BILD

Під контроль України перейшли села Мирне, Бондарівка і Михайлівка

➡️ Також сьогодні стало відомо, що до Суджі почали пропускати іноземних журналістів, зокрема, італійських.

У репортажі TG1 показано мирних жителів Суджі, які не змогли виїхати з міста. Серед них є також діти.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137534
unow

TRANSLATION :
We just watched an excellent 27-minute review on YouTube from Michael Naki on Akhmat. Michael has put together the juiciest of all the videos and reports on the actions of the Kadyrovites in the Kursk region.

Yes, the issue was released yesterday, but only now I managed to find time to watch it with a coffee. There are already more than 2 million views, because the issue turned out to be not only interesting, but also fun.

If you haven't watched it yet, we invite you to Michael Nucky's channel on YouTube, watch, comment, put likes, if you still haven't subscribed, we recommend you to subscribe. We watch it periodically ourselves and commend it. Michael Naki has been contributing a lot to the common cause for many years, creating very cool content, sincerely supporting Ukraine and the Ukrainian Armed Forces, and is one of those people whom we respect very much and call people of goodwill. And we truly believe that people of goodwill should support each other in word and deed. This is the only way to win this war.

📽 https://youtu.be/2RIggA5CPJk?si=jk0u07hIY9C9sW1
ORIGINAL :
Только что мы посмотрели на YouTube отличный 27-минутный обзор от Майкла Наки по теме "Ахмат". Майкл собрал самый сок из всех видео и сообщений о действиях кадыровцев в Курской области.

Да, выпуск вышел еще вчера, но только сейчас удалось найти время для просмотра под кофеек. Уже более 2 млн просмотров, потому что выпуск получился не только интересным, но и веселым.

Если вы еще не смотрели, то приглашаем вас на канал Майкла Наки на YouTube, смотрите, комментируйте, ставьте лайки, если до сих пор не подписаны, то рекомендуем подписаться. Сами периодически смотрим и респектуем. Майкл Наки вносит очень большой вклад в общее дело уже не первый год, создает очень крутой контент, искренне поддерживает Украину и ВСУ и является одним из тех людей, которых мы очень уважаем и называем людьми доброй воли. И мы искренне верим, что люди доброй воли должны поддерживать друг друга и словом и делом. Только так можно победить в этой войне.

📽 https://youtu.be/2RIggA5CPJk?si=jk0u07hIY9C9sW1
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22583
informnapalm

TRANSLATION :
🇺🇦 Defense forces destroyed a Russian Msta-S self-propelled artillery system in Donetsk region.

🔥 How did it happen? Watch here

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Сили оборони знищили російську самохідну артилерійську установку «Мста-С» на Донеччині.

🔥 Як це було? Дивіться тут

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33619
milinua

TRANSLATION :
😎 SBU officers killed a large number of Russian military during the clearing of the underground communications network in Kursk region.

👉 See video and details here

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
😎 Бійці СБУ знищили велику кількість російських військових під час зачистки мережі підземних комунікацій у Курській області.

👉 Відео та деталі дивіться тут

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33618
milinua

TRANSLATION :
The United States will provide new military aid packages for Ukraine in the coming days, White House National Security Council Strategic Communications Coordinator John Kirby tells MSNBC.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США найближчими днями нададуть нові пакети військової допомоги для України, — координатор зі стратегічних комунікацій Ради нацбезпеки Білого дому Джон Кірбі в інтерв'ю MSNBC.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162193
znualive

TRANSLATION :
The example of the small town of Snihurivka in Mykolaiv region, which has been under occupation for almost a year and is now under constant shelling, clearly illustrates the typical problems of small frontline communities.
How should the transition from martial law to civilian rule take place? Is reconstruction underway and what challenges do frontline cities face? What is the main task of the city military administrations?
As part of its research on decentralization in Ukraine, the CHESNO movement talked to Ivan Kukhta, the head of the Snihurivka City Military Administration, a native of Snihurivka and a member of the Mykolaiv Regional Council, who has been actually leading the de-occupied community for the second year in a row.

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyLife after the occupation. Problems and pain of frontline cities Ivan Kukhta in an interview told us whether reconstruction is underway in frontline cities and what challenges they face.
ORIGINAL :
✅✅На прикладі маленького містечка Снігурівка на Миколаївщині, яке майже рік перебувало під окупацією, а нині зазнає постійних обстрілів, добре простежуються характерні проблеми невеликих прифронтових громад.
Як має відбутися перехід від воєнного до цивільного стану? Чи здійснюється відбудова та перед якими викликами постають прифронтові міста? Що є головним у роботі міських військових адміністрацій?
Рух ЧЕСНО в межах дослідження проблем децентралізації в Україні поспілкувався з очільником Снігурівської міської військової адміністрації — Іваном Кухтою, уродженцем Снігурівки й депутатом Миколаївської обласної ради, який уже другий рік поспіль фактично керує деокупованою громадою.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЖиття після окупації. Проблеми та біль прифронтових міст Іван Кухта в інтерв’ю розповів, чи здійснюється відбудова в прифронтових містах та перед якими викликами вони постають.
SOURCE :
https://t.me/znualive/162194
znualive

TRANSLATION :
Helpers, my ass 🤣🤣🤣🤣

The residents of Kursk region have finally been released, they are doing well
ORIGINAL :
Помощники блин нашлись 🤣🤣🤣

Жителей Курской области наконец-то освободили, у них всё хорошо
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46546
mariupolnow

TRANSLATION :
🤬 He set fire to military vehicles: an attacker was detained in Kharkiv

The man was looking for cars that could belong to the military by their external features in advance, with the aim of setting them on fire. In one night, he managed to burn 3 military SUVs in the Saltiv district. In total, the arsonist has damaged 6 vehicles.

The punishment is imprisonment for up to 10 years.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Підпалював військові автівки: у Харкові затримали зловмисника
 
Чоловік заздалегідь підшуковував автомобілі, які за зовнішніми ознаками можуть належати військовим, з метою їх подальшого підпалу. За одну ніч він встиг спалити 3 військових позашляховики на території Салтівського району. Всього на рахунку палія 6 пошкоджених автівок.

Покарання - позбавленням волі на строк до 10 років.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92126
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ There will be no water supply near Kharkiv for almost two days

From 13:00 on August 15 to 9:00 on August 17, water supply to Podvorky and Solonitsevka villages will be cut off.

The reason is repair work on the water pipeline on the ring road, Kharkivvodokanal reported.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Майже дві доби не буде води під Харковом

З 13:00 15 серпня до 9:00 17 серпня припинено водопостачання селищ Подвірки та Солоницівка.

Причина – ремонтні роботи на водоводі на окружній дорозі, повідомили у КП «Харківводоканал».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92134
kharkivlife

TRANSLATION :
Regular meeting of the working group "Transparency and Accountability" at Zaporizhzhia Regional Military District Administration: the appeal of a public organization was considered

An alleged violation worth UAH 180,000 was detected by a civic organization in the procurement of first aid kits by one of the departments of the Zaporizhzhia City Council. The Working Group on Transparency and Accountability at Zaporizhzhia Regional State Administration considered the appeal of civic activists at its regular meeting.

In March 2023, a department of Zaporizhzhia City Council conducted a procurement procedure for 125 first aid kits for shelters. The winning company was awarded a contract worth UAH 789 thousand.

Activists of the NGO analyzed the information available in the public domain. They found a potential overpayment of UAH 180 thousand.

The members of the Transparency and Accountability working group decided to apply to law enforcement agencies to check the supplier's compliance with the contract.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Чергове засідання робочої групи «Прозорість і підзвітність» при Запорізькій ОВА: розглянуто звернення громадської організації

Ймовірне порушення на суму 180 тисяч гривень виявила громадська організація при закупівлі аптечок одним із департаментів Запорізької міськради. Робоча група «Прозорість і підзвітність» при Запорізькій ОВА розглянула звернення громадських активістів на черговому засіданні.

В березні 2023 року департамент Запорізької міскради провів процедуру закупівлі 125 аптечок першої медичної допомоги для укриттів. З компанією-переможцем було укладено договір на суму 789 тис. грн.

Активісти громадської організації проаналізували інформацію, що є у вільному доступі. При цьому виявили потенційну переплату у розмірі 180 тис. грн.

Члени робочої групи «Прозорість і підзвітність» ухвалили рішення – звернутися до правоохоронних органів щодо перевірки виконання умов договору постачальником.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/32176
zodagovua

TRANSLATION :
The SkyHunters unit of the 65th Brigade detects and eliminates Russian occupants in the landings in the Zaporizhzhia direction.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Підрозділ SkyHunters 65 ОМБР виявляє та ліквідовує російських окупантів в посадках на Запорізькому напрямку.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154404
operativnoZSU

TRANSLATION :
How do we make deanons?

Top 10 OSINT tools from Molfar

We have already written about some of them, such as PimEyes, before. But we also talk about new ones, such as OpenSanctions.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Як ми робимо деанони?

Топ-10 OSINT-тулзів від Molfar

Про деякі, як PimEyes, вже писали раніше. Та розказуємо і про нові, наприклад, OpenSanctions.

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3240
molfarglobal

TRANSLATION :
⚡️ Tomorrow, in part of Mykolaiv, there will be no electricity due to repair work

See the addresses on the photo
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Завтра, в частині Миколаєва через ремонтні роботи буде відсутнє світло

Адреси дивіться на фото
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54430
novostiniko

TRANSLATION :
Kharkiv company to lay tiles for ₴7.5 million after repairing part of Potemkinskaya railway in Mykolaiv

On August 12, Mykolaivelektrotrans signed a contract for the repair of the tramway with Ukrrembud Construction Company. The contractor must complete all repairs by December 31, 2024.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківська компанія за ₴7,5 млн укладе плитку після ремонту частини колійної Потьомкінської у Миколаєві

Договір на ремонт трамвайного полотна «Миколаївелектротранс» уклав 12 серпня з компанією «Будівельна компанія «Укррембуд». Усі ремонтні роботи підрядник має виконати до 31 грудня 2024 року.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54429
novostiniko

TRANSLATION :
Provide your child with a quality secondary education 🎒📚

Choose the Alternative Online School 🏫

⚡️ "Alternative" is the TOP!
Your Educational Perspective

Obtaining state-standard educational documents.
Complete secondary education from grades 1 to 11 📜

"Alternative" is:
⚡️досвід (9th year of effective online learning);
⚡️популярність (more than 400 settlements where our students live);
⚡️якість (about 4000 interesting video lessons and thousands of other unique educational materials).

The future of education is here!!!!
ORIGINAL :
Забезпечте своїй дитині якісну середню освіту 🎒📚

Обирайте Онлайн-школу «Альтернатива» 🏫

⚡️«Альтернатива» - це ТОП!⚡️
Твоя Освітня Перспектива

Отримання документів про освіту державного зразка.
Повна середня освіта з 1 по 11 класи 📜

«Альтернатива» — це:
⚡️досвід (9-ий рік ефективного онлайн-навчання);
⚡️популярність (понад 400 населених пунктів, в яких проживають наші учні);
⚡️якість (близько 4000 цікавих відеоуроків і тисячі одиниць інших унікальних навчальних матеріалів).

Майбутнє освіти вже тут! 💻
SOURCE :
https://t.me/unow/137536
unow

TRANSLATION :
🤯 Heat from 33°C to +38°C will stay in Ukraine until the end of August, - weather forecaster Didenko

She predicts only 3 "cool" days (up to +30°).

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Спека від 33°С до +38° пробуде в Україні до кінця серпня, — синоптик Діденко

Вона прогнозує лише 3 «прохолодних» дні (до +30°).

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137537
unow

TRANSLATION :
Medvedchuk's Maybach and last ATV were sold at auction.

The car went under the hammer for 1.8 million hryvnias, and the ATV for 160 thousand hryvnias. This money will be used to buy military bonds.

Earlier, Medvedchuk's buggy and another ATV were sold at auction. In total, almost 3 million hryvnias were raised for all of the former MP's vehicles.

@babel
ORIGINAL :
Maybach і останній квадроцикл Медведчука продали на аукціоні.

Автомобіль пішов з молотка за 1,8 мільйона гривень, а квадроцикл — за 160 тисяч гривень. За ці гроші куплять військові облігації.

Раніше на аукціоні вже продали баггі та ще один квадроцикл Медведчука. Сумарно за весь транспорт екснардепа виручили майже 3 мільйони гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55074
babel

TRANSLATION :
The Red Cross is ready to provide humanitarian aid to the Ukrainian-controlled territories of the Russian Federation as soon as it is requested. The committee is currently in contact with the Ukrainian authorities and is monitoring the situation.

"We are ready to provide support as needed, as well as at the request of the parties to the conflict, if they provide the necessary security guarantees for humanitarian access," the Red Cross responded to Babel's request.

▪️ Currently, 82 settlements in the Kursk region of Russia are under the control of Ukraine. The first military commandant's office has already been established there, in the town of Sudzha, to maintain law and order and meet the priority needs of civilians.

@babel
ORIGINAL :
Червоний Хрест готовий надати гуманітарну допомогу на підконтрольних Україні територіях РФ, щойно про це попросять. Зараз комітет підтримує звʼязок з владою України та стежить за ситуацією.

«Ми готові надавати підтримку в міру потреб, а також на прохання сторін конфлікту, якщо вони нададуть необхідні гарантії безпеки для гуманітарного доступу», — відповіли в Червоному Хресті на запит «Бабеля».

▪️ Зараз під контролем України — 82 населених пункти на території Курської області Росії. Там уже створили першу військову комендатуру — у місті Суджа, щоб підтримувати правопорядок і забезпечити першочергові потреби цивільних.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55073
babel

TRANSLATION :
Italian journalists from the TG1 TV channel are already in Suji

Those civilians who are left say that their houses are intact, but the noise of drones can be heard, journalist Stefania Batistini writes on the social network X.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Суджі вже й італійські журналісти телеканалу TG1

Ті хто лишився з цивільних, кажуть, що їх будинки цілі, але чутно шум дронів, пише журналістка Стефанія Батістіні у соцмережі Х.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96145
voynareal

TRANSLATION :
DPRK opens borders to tourists after complete isolation due to COVID-19- Reuters

In particular, the city of Samjion, on the border with China, is being opened. It is called a "socialist utopia," by the way. It is a brand new luxury city (opened only in 2019) with a ski resort, new houses and hotels.

Rusnia is already packing her bags somewhere....
ORIGINAL :
КНДР відкриває кордони для туристів після повної ізоляції через COVID-19– Reuters

Зокрема відкривають місто Самджіон, що на кордоні з Китаєм. Його, до слова називають «соціалістичною утопією». Це прям «лакшері» нове місто (відкрили тільки 2019 році) з лижним курортом, новими будинками та готелями.

Русня вже десь пакує валізи🤣
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96151
voynareal

TRANSLATION :
Paid emotions appeared in telegrams.

One star ⭐️ costs 1 UAH.

You can update and support if you want :)

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У телеграмах з'явилися платні емоції.

Одна зірочка ⭐️ – 1 грн.

Можете оновити і підтримати, якщо маєте бажання :)

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96144
voynareal

TRANSLATION :
Deputy Head of the Tax Service says he does not remember why he stopped the refinery and fuel supplies to the Armed Forces

The words of the acting Deputy Head of the State Tax Service, Yevhen Sokur, look like a mockery - he said that he did not remember (!) why he revoked the license of the Kremenchuk Oil Refinery (the only large plant in Ukraine that supplied fuel to the army). How can this be forgotten, and does this leader remember what else he did?

Could Sokur's actions be related to the fact that he is still registered on the Russian social network Vkontakte under the pseudonym Yevgeny Ivanov? In general, it is unclear how Sokur ended up in a high position - without experience and without competition. Moreover, Sokur became the head of the tax office despite the fact that he officially admitted that he had been evading taxes - he registered his millions through the mechanism of "tax amnesty."

It is known that Sokur is a protégé and former assistant to MP Danylo Hetmantsev, but is this a reason to turn a blind eye to what he has done? Even though the relevant criminal proceedings have been opened and the court has recognized the abuse of power.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Заступник голови податкової заявив, що не пам’ятає, чому зупинив НПЗ та постачання палива для ЗСУ

Слова в.о. заступника голови Державної податкової служби Євгена Сокура виглядають знущанням – він заявив, що не пам’ятає (!), чому анулював ліцензію Кременчуцькому НПЗ (єдиному великому заводу в Україні, який постачав паливо для армії). Як таке можна забути і чи пам’ятає цей керівник, що він ще робив?

Чи не пов’язані такі дії Сокура із тим, що він досі зареєстрований у російській мережі Вконтактє під псевдонімом Євгєній Іванов? Взагалі незрозуміло, яким чином Сокур опинився на високій посаді – без досвіду й без конкурсу. Тим паче, Сокур став керівником у податковій при тому, що офіційно визнав, що ухилявся від сплати податків – він зареєстрував свої мільйони через механізм «податкової амністії».

Відомо, що Сокур є протеже й колишнім помічником нардепа Данила Гетманцева, але чи це привід закривати очі на те, що він наробив? При тому, що відкрите відповідне кримінальне провадження й суд визнав перевищення повноважень.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96146
voynareal

TRANSLATION :
THE HORRORS OF MAKEEV HOSPITAL! Makeyevka 12.08.2024.
ORIGINAL :
УЖАСЫ МАКЕЕВСКОЙ БОЛЬНИЦЫ! Макеевка 12.08.2024.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25682
The3rdForceUA

TRANSLATION :
A Russian physicist has suggested Putin strike "gently and carefully" at the Beskid tunnel in the Carpathian Mountains to cut Ukraine off from Western aid.

In the letter, Perm State University professor Anatoly Volintsev wrote that the tunnel allegedly runs in a deserted area.

In response to the journalist's objections that this is not true, Volyntsev nonchalantly replies that "there will be casualties, but less than in the frontline regions (of Russia - ed.).

"Close relatives of Prof. Volintsev's wife live in Germany. But he also has calculations regarding a nuclear strike against the 'collective West,'" Novaya Gazeta wrote.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
российский физик предложил путину нанести "нежный и аккуратный" удар по Бескидскому туннелю в Карпатах, чтобы отрезать Украину от помощи Запада.

В письме профессор Пермского государственного университета Анатолий Волынцев пишет, что туннель якобы проходит в безлюдной местности.

На возражения журналистки о том, что это неправда, Волынцев невозмутимо отвечает, что "жертвы будут, но меньше, чем в прифронтовых областях (россии — ред.)".

"Близкие родственники супруги профессора Волынцева живут в Германии. Но у него есть расчеты и относительно ядерного удара по "коллективному Западу", — пишет "Новая газета".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162196
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian manufacturers of weapons and equipment will be able to test their samples for free at the Iron Range, the Defense Ministry said.

"The main goal of the Iron Range is to provide manufacturers with the opportunity to test their products in real conditions and evaluate their effectiveness.
Manufacturers will be able to receive prompt feedback, optimize development and accelerate the supply of weapons and equipment to the front," the ministry said.

The new weapons will be evaluated by experts from the Central Military Science Directorate of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine and/or the State Research Institute for Testing and Certification of Military Equipment.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українські виробники озброєнь і техніки зможуть безкоштовно випробувати свої зразки на "Залізному полігоні" — Міноборони.

"Основною метою "Залізного полігону" є забезпечення виробників можливістю протестувати свої вироби в реальних умовах та оцінити їхню ефективність.
Виробники зможуть отримувати оперативний зворотний зв'язок, оптимізувати розробку та пришвидшити постачання озброєння та техніки на фронт", — наголошують у міністерстві.

Оцінювати нові зразки озброєнь будуть експерти Центрального воєнно-наукового управління Генерального Штабу ЗСУ та/або Державного науково-дослідного інституту випробувань і сертифікації ОВТ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162197
znualive

TRANSLATION :
🔴 "Restoration of self-government cannot be a goal now": interview with Ivan Kukhta, head of Snihurivska AH

In November 2022, the town of Snihurivka in Mykolaiv region was liberated from Russian troops after almost nine months of occupation. Immediately afterwards, a military administration (MA) was introduced there, which was tasked with the difficult task of restoring and bringing back to life the war-damaged town, villages, and community, and later with dealing with the consequences of the Kakhovka hydroelectric power plant breakdown.

❗️ Despite its liberation, Snihurivka remains under the threat of shelling due to its proximity to the frontline.

The example of Snihurivka is a good example of the typical problems of small frontline communities that face similar challenges. How should the transition from martial law to civilian rule take place? How is the reconstruction going and what are the challenges for the frontline city? What are the problems in the work of military administrations in cities?

As part of the research on decentralization in Ukraine, the CHESNO movement talked to Ivan Kukhta, the head of Snihurivka ATC, a native of Snihurivka and a deputy of the Mykolaiv Regional Council, who has been actually leading the de-occupied community for two years.
ORIGINAL :
🔴 “Відновлення самоврядування наразі не може бути ціллю”: інтерв'ю з головою Снігурівської ВА Іваном Кухтою

У листопаді 2022 року місто Снігурівку у Миколаївській області звільнили від російських військ після майже дев'яти місяців окупації. Одразу після цього там ввели військову адміністрацію (ВА), на плечі якої лягло непросте завдання відновлення та повернення до життя пошкоджених війною міста, сіл та громади, а згодом і ліквідації наслідків прориву Каховської ГЕС.

❗️ Попри звільнення Снігурівка залишається під загрозою обстрілів через близькість до фронту.

На прикладі Снігурівки добре простежуються характерні проблеми невеликих прифронтових громад, які мають схожі виклики. Як має відбуватись перехід від військового до цивільного стану? Як проходить відбудова та які виклики для прифронтового міста? Які проблеми у роботі військових адміністрацій у містах?

👀 Рух ЧЕСНО у рамках дослідження проблем децентралізації в Україні поспілкувався з очільником Снігурівської ВА — Іваном Кухтою, уродженцем Снігурівки та депутатом Миколаївської обласної ради, який вже другий рік фактично керує деокупованою громадою.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8413
chesnomovement

TRANSLATION :
At the Menovoi Dvor station in the Orenburg region, freight train cars derailed and destroyed buildings at the station

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
На станції Мєновой двор, Оренбурзької області зійшли з рейок вагони вантажного потяга і поламали будівлі на станції

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154405
operativnoZSU

TRANSLATION :
☄️ TRASH WARS - The same channel where you can find dead faggots without censorship!

➡️Суворо 18+

t.me/trashwaar
ORIGINAL :
☄️ ТРЕШ ВІЙНИ - Той самий канал, в якому ви можете знайти дохлих підорів без цензури!

➡️Суворо 18+

t.me/trashwaar
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4157
mertviorku

TRANSLATION :
"Let's finish this fight". Lukashenko called for peace talks on the war in Ukraine for the first time since the start of the AFU operation in Kursk Region

He said this in an interview with the TV channel "Russia". The excerpt was published by the press service of Lukashenko.

🗣 "Let's sit down at the negotiating table and end this fight. Neither the Ukrainian people, nor the Belarusians, nor the Russians need it. They NATO countries need it," he said.

This call was preceded by a lengthy dialog about nuclear weapons. In it, Lukashenka said that he would be ready to press the "red button" if NATO invaded Belarus.

🗣 "We don't want escalation, and we don't want war against the whole NATO. We don't want that. But if they go for it, well.... We won't have any other option. And there will be no red lines. It is there, this line - the state border. As soon as they step on it (I speak as a border guard), the response will be instant," he said.

In his opinion, in order to avoid this, the parties to the war in Ukraine should sit down at the negotiating table.

❓ In May 2023, it became known that Russia would deploy tactical nuclear weapons (TNWs) in Belarus. In May of this year, Russia and Belarus conducted exercises with TNWs.

Tactical nuclear weapons (TNWs) are designed to defeat concentrations of living forces. Strategic weapons are designed to destroy military bases, warehouses and other targets far behind the front line.

❓ This is not the first time Lukashenko has called for peace talks on the war in Ukraine. He previously said so in April 2024 and also in October 2023. But this is the first such call since the beginning of the AFU offensive in the Kursk region. Putin, on the contrary, said that peace talks became impossible after the Ukrainian forces began their operation on Russian territory.

Video: "Pool One"

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
«Закончим эту драчку». Лукашенко призвал к мирным переговорам по войне в Украине впервые после начала операции ВСУ в Курской области

Об этом он заявил в интервью телеканалу «Россия». Отрывок опубликовала пресс-служба Лукашенко.

🗣 «Давайте сядем за стол переговоров и закончим эту драчку. Она ни украинскому народу, ни белорусам, ни россиянам не нужна. Она нужна им странам НАТО», — сказал он.

Этому призыву предшествовал пространный диалог о ядерном оружии. В нем Лукашенко говорил, что будет готов нажать на «самую красную кнопку», если НАТО вторгнется на территорию Беларуси.

🗣 «Мы не хотим эскалации, и мы не хотим войны против всего НАТО. Мы этого не хотим. Но если на это пойдут, ну что же... У нас другого выхода не будет. И никаких "красных линий" не будет. Она есть, эта линия, — государственная граница. Как только наступили на нее (говорю как пограничник), ответ будет мгновенный», — сказал он.

По его мнению, чтобы этого избежать, стороны войны в Украине должны сесть за стол переговоров.

❓ В мае 2023 года стало известно, что Россия разместит в Беларуси тактическое ядерное оружие (ТЯО). В мае этого года Россия и Беларусь провели учения с ТЯО.

Тактическое ядерное оружие (ТЯО) предназначено для поражения скоплений живой силы. Стратегическое же оружие задумано для уничтожения военных баз, складов и прочих целей далеко за линией фронта.

❓ Лукашенко не в первый раз призывает к мирным переговорам по войне в Украине. До этого он говорил об этом в апреле 2024, а также в октябре 2023 года. Но это первый подобный призыв после начала наступления ВСУ в Курской области. Путин наоборот заявлял, что после начала операции украинских сил на территории России переговоры о мире стали невозможны.

Видео: «Пул Первого»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7283
istoriesmedia

TRANSLATION :
People even take bets on whether Ukraine will hold on to the Kursk region and take control of the Kursk nuclear power plant.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Люди уже даже ставки принимают на то, удержит ли Украина Курскую область и возьмет ли под контроль Курскую АЭС.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80911
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️В Ternopil region man shot at people with an automatic rifle. Two people died.

"The man ran at my mom with an automatic rifle, she started backing up on the car and ran away from him," - witness.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В Тернопольской области мужчина стрелял по людям из автомата. Погибли 2 человека.

“Мужчина бежал на маму с автоматом, она на машине начала сдавать назад и убежала от него“, — свидетель.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80913
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ВС RF is already 10 kilometers away from Pokrovsk, the occupants are almost right next to the town. Local authorities are urging people to evacuate.

"The situation is only getting worse, it will not get better."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️ВС РФ уже за 10 км от Покровска, оккупанты почти впритык подошли к городу. Местные власти призывают людей эвакуироваться.

“Ситуация только ухудшается, лучше не станет“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80912
insiderUKR

TRANSLATION :
The enemy published a video of our HIMARS being destroyed in Sumy region.

The vehicle was being followed by a Russian reconnaissance UAV for a long time, and the crew apparently did not know it was there.

Of course, it's cheaper for us to lose installations and crews than to formulate a demand from the General Staff and contract drone detectors to distribute to missile launchers, artillerymen, and others.
ORIGINAL :
Ворог опублікував відео знищення нашого HIMARS на Сумщині.

Машину довго вів російський розвідувальний БПЛА, а екіпаж, вочевидь не знав про його перебування поруч.

Звісно, нам дешевше втрачати установки та екіпажі, аніж сформувати потребу від ГШ та законтрактувати дрон-детектори, щоб роздати ракетникам, артилеристам і не тільки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32426
ssternenko

TRANSLATION :
Tietkino in Kursk Oblast receives guided bombs from Uncle Sam.
ORIGINAL :
Тьоткіно на Курщині приймає в себе керовані авіабомби від дядька Сема.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32424
ssternenko

TRANSLATION :
New delivery. The army has received 330 new drones from you. Thank you for your help!

+40 long FPVs for the SDF soldiers.
+100 long FPV for the 71st Airborne Brigade.
+50 long FPV for the PNK Group 3 brigade.
+100 FPV for 126th battalion of the 112th Battalion.
+40 long FPV for the 38th Separate Mechanized Brigade.

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Bank card 5375411207115218
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Нова поставка. Нові 330 дронів від вас отримало військо. Дякую за допомогу!

+40 довгих FPV для воїнів ССО.
+100 товстих FPV для 71 ОЄБр ДШВ.
+50 товстих FPV для PNK Group 3 ОШБр.
+100 FPV для 126 бату 112 ОБрТРО.
+40 довгих FPV для 38 ОБрМП.

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Карта банки 5375411207115218
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32417
ssternenko

TRANSLATION :
😱 The body of a man lies at the intersection of Sicheslavska and Lypkivskoho streets

Details and video without blur are in reserve - t.me/rezervkyiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 На перехресті вулиць Січеславська і Липківського лежить тіло чоловіка

Подробиці та відео без блюра виклали в резерв - t.me/rezervkyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65074
kievreal1

TRANSLATION :
ANTONOV'S FIRST LICENSING COOPERATION with the LOVE jewelry brand YOU✈️

The new collection is centered on the legendary symbol of Ukraine - the world's largest transport aircraft AN-225 Mriya, which is an engineering marvel and has set more than 200 world aviation records✨

The Mriya collection includes sets in silver and gold. Among them are jewelry decorated with crystals, minimalist style versions without inserts, and jewelry covered with colored enamel.

According to the terms of the official license cooperation between LOVE YOU and ANTONOV, a percentage of the sales of jewelry from the Mriya collection will be used to implement tasks that will be implemented immediately after the Victory to support the large-scale dream project.

Become a part of the story that will lead to a dream ✈️

📲 See the collection on the LOVE YOU website.
ㅤ
ORIGINAL :
ПЕРША ЛІЦЕНЗІЙНА співпраця АТ «АНТОНОВ» з брендом ювелірних подарунків LOVE YOU✈️

У центрі нової колекції — легендарний символ України — найбільший у світі транспортний літак АН-225 «Мрія», який є інженерним дивом та здобув більш ніж 200 світових авіаційних рекордів✨

До колекції «Мрія» увійшли комплекти у сріблі та золоті. Серед них є прикраси, оздоблені кристалами, варіанти у мінімалістичному стилі, без вставок, та прикраси, покриті кольоровою емаллю.

За умовами офіційної ліцензійної співпраці LOVE YOU х АНТОНОВ, відсоток від продажу прикрас з колекції «Мрія» буде спрямовано на реалізацію завдань, які відразу після Перемоги втіляться у підтримку масштабного омріяного проєкту.

Станьте частиною історії, яка приведе до мрії ✈️

📲 Дивіться колекцію на сайті LOVE YOU.
ㅤ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65075
kievreal1

TRANSLATION :
Russian media report on the crash of a Tu-22M3 strategic bomber in the Irkutsk region
ORIGINAL :
РосЗМІ повідомляють про падіння стратегічного бомбардувальника Ту-22М3 в Іркутській області
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20131
killpukin

TRANSLATION :
⚡️ Man opens fire on people in Ternopil region

There are reports of deaths in Zbarazhchyn.

"He just ran at my mom with an assault rifle and started shooting. She put the car in reverse and thus escaped from him. There are some dead," witnesses said, quoted by local channels.

The information was confirmed by a deputy of the village council. He said there were two victims and wounded, the number of whom has not yet been established.

ㅤ🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Чоловік відкрив вогонь по людях на Тернопільщині

Повідомляють про загиблих на Збаражчині.

«‎Він просто біг на маму з автоматом і почав стріляти. Вона ввімкнула задню передачу в авто і таким чином втекла від нього. Є загиблі», — повідомляють свідки, яких цитують місцеві канали.

Інформацію підтвердив депутат селищної ради. Він заявив про двох жертв і поранених, кількість яких ще не встановлена.

ㅤ🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137538
unow

TRANSLATION :
Photos from the unit's soldiers taken during the defense of the Novyi Chasovyi Yar neighborhood.

KRAKEN | Get involved | Support
ORIGINAL :
Фото від бійців підрозділу, зроблені під час оборони мікрорайону «Новий» Часового Яру.

KRAKEN | Долучитися | Підтримати
SOURCE :
https://t.me/krakenkha/619
krakenkha

TRANSLATION :
We are publishing a list of needs of the DIU KRAKEN active action unit:

https://telegra.ph/Potrebi-140824-08-14

All this can be transferred by phone: +380 50 703 34 38 or write to @TkachenkoEvgeniy

If you would like to support us financially, here is the account:

CO "FUND 1654"
ACCOUNT: UA973003460000026007000003754
EDRPOU: 25791451

PayPal account: [email protected]

KRAKEN | Get involved | Support
ORIGINAL :
Публікуємо список потреб підрозділу активних дій ГУР МО KRAKEN:

https://telegra.ph/Potrebi-140824-08-14

Все це можна передати за номером: +380 50 703 34 38 або пишіть @TkachenkoEvgeniy

Якщо ви маєте бажання підтримати нас фінансово, ось рахунок:

БО «ФОНД 1654»
РАХУНОК: UA973003460000026007000003754
ЄДРПОУ: 25791451

Рахунок PayPal: [email protected]

KRAKEN | Долучитися | Підтримати
SOURCE :
https://t.me/krakenkha/628
krakenkha

TRANSLATION :
Men liable for military service who have not updated their military records will not be issued a driver's license abroad, according to a Cabinet of Ministers resolution.

According to the decree, men of military age who have not updated their data will not be able to receive such services abroad:

▪️Отримати or exchange a driver's license;
▪️Реєструвати, re-register or deregister vehicles;
▪️Передати driver's license and vehicle registration certificate in international mail.

☝🏻Відповідні The rules will be in effect for the period of martial law, as well as for three months from the date of its termination or cancellation.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
Військовозобов’язаним чоловікам, які не оновили свої військово-облікові дані, не будуть видавати водійське посвідчення за кордоном, зазначається у постанові Кабміну.

Згідно з постановою, чоловіки призовного віку, які не оновили дані, не зможуть отримати за кордоном такі послуги:

▪️Отримати або обміняти водійське посвідчення;
▪️Реєструвати, перереєструвати чи зняти з обліку транспортні засоби;
▪️Передати посвідчення водія та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу у міжнародних поштових відправленнях.

☝🏻Відповідні правила діятимуть на період воєнного стану, а також впродовж трьох місяців з дня його припинення чи скасування.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7649
evacuationukraine

TRANSLATION :
The Stanislav community purchased the necessary equipment for the local fire department.

This was made possible within the framework of the project "Improving the Services of the Local Fire Department," which is being implemented by the NGO Southern Development Strategy in partnership with the joint office of DanChurchAid and Norwegian Church Aid in Ukraine with the financial support of the Ukraine Humanitarian Fund.

The community's settlements are constantly subjected to enemy shelling and drone attacks, resulting in fires. Almost every day, firefighters go to eliminate the fires.

To enable our rescuers to respond quickly in difficult situations, we purchased a mobile fire tanker.

It has a volume of 5 cubic meters and is equipped with all the necessary firefighting equipment.

We are grateful to our benefactors for their help.
ORIGINAL :
Станіславська громада придбала необхідне обладнання для місцевої пожежної охорони.

Це стало можливим у межах проєкту "Покращення послуг комунальної установи "Місцева пожежна охорона", який реалізується завдяки ГО “Південна стратегія розвитку” у партнерстві зі спільним офісом DanChurchAid та Norwegian Church Aid в Україні за фінансової підтримки Ukraine Humanitarian Fund.

Населені пункти громади постійно зазнають ворожих обстрілів та дронових атак, внаслідок чого виникають пожежі. Майже кожної доби вогнеборці виїздять на ліквідацію пожеж.

Для швидкого реагування наших рятувальників в складних ситуаціях була придбана мобільна пожежна цистерна.

Її об'єм 5 кубометрів і вона устаткована всіма необхідними протипожежними засобами.

Вдячні благодійникам за необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23218
khersonskaODA

TRANSLATION :
Now, in August, we need to strengthen some of our state's legal positions.

First of all. We must clearly guarantee at the legislative level that our soldiers participating in the Kursk operation, for example, and those who will take part in all our other actions on the territory of the aggressor state, will receive absolutely all payments and preferences provided for the front line.

Secondly. Every warrior who defends the Ukrainian state, protects our people, defends our independence deserves recognition and maximum support. This applies, in particular, to those of our soldiers - Ukrainian legionnaires - who currently have citizenship of other countries, but not yet of Ukraine. They deserve to be our citizens, citizens of Ukraine. It is also fair to extend this to their families, to the families of our heroes.

The third solution. The issue of trophy weapons that our soldiers win in battle must be settled. We have to settle this issue.

And one more thing. Traitors who fled to Russia after February 24. Collaborators who work for the war. All the criminals who went to serve the Russian state. They must be deprived of any titles and awards in Ukraine, and this must be done in a real way, so that the decision to deprive them of awards is not just declarative, but actually records how Ukraine treats such a person.

And I ask the Verkhovna Rada of Ukraine to convene to consider these issues as soon as possible.
ORIGINAL :
Зараз, уже в серпні, потрібне посилення деяких правових позицій нашої держави.

Перше. Ми маємо чітко гарантувати саме на законодавчому рівні, що наші воїни, які беруть участь у Курській операції, наприклад, та братимуть участь в усіх інших наших діях на території держави-агресора, будуть отримувати абсолютно всі виплати та преференції, які передбачені для передової.

Друге. Кожен воїн, який захищає Українську державу, захищає наших людей, захищає нашу незалежність, заслуговує на визнання та максимальну підтримку. Це стосується, зокрема, тих наших воїнів – українських легіонерів, – які наразі мають громадянство інших держав, але поки що не України. Вони заслуговують бути нашими громадянами, громадянами України. Також це справедливо поширити і на їхніх рідних, на рідних наших героїв.

Третє рішення. Має бути врегульоване питання трофейної зброї, яку наші воїни здобувають у боях. Ми маємо це владнати.

І ще одне. Зрадники, які втекли в Росію після 24 лютого. Колаборанти, які працюють на війну. Всі злочинці, які пішли на службу російській державі. Вони мають бути позбавлені будь-яких звань і нагород в Україні, і це має бути зроблено реально – так, щоб рішення про позбавлення нагород не було лише декларативним, а дійсно фіксувало, як Україна ставиться до такої особи.

І я прошу Верховну Раду України зібратися для розгляду цих питань невідкладно у найближчий час.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23217
khersonskaODA

TRANSLATION :
Central Bank of India delegation arrives in Russia in search of ways to exchange rupees for rubles - Reuters.

According to the agency, the central banks of both countries have resumed talks on setting a basic exchange rate for the rouble, instead of determining the value of currencies against the dollar.

This should solve problems with payments amid US sanctions and help expand bilateral trade.

Currently, Russia is the second largest exporter to India after China: since April, exports have increased to $23.78 billion, which is 20.3% more than a year ago.
The main item of Indian imports from Russia is crude oil.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Делегація Центробанку Індії прибула до рф у пошуках шляхів обміну рупій на рублі — Reuters.

Як повідомляє агентство, центробанки обох країн відновили переговори щодо встановлення базового курсу рубля до рупії, замість визначення вартості валют стосовно долара.

Це має розв'язати проблеми з платежами на тлі санкцій США та сприяти розширенню двосторонньої торгівлі.

Наразі рф є другим найбільшим експортером до Індії після Китаю: з квітня експорт зріс до 23,78 млрд доларів, що на 20,3% більше, ніж рік тому.
Основна стаття індійського імпорту з рф — сира нафта.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162198
znualive

TRANSLATION :
Tu-22M3 strategic bomber crashed in the Irkutsk region of rf - rossmedia.

"The bomber crashed near the entrance to Mikhailovka, before it began to burn. Tu-22M3 took off from the Belaya airfield in the Usolsky district. The fate of the crew is currently unknown", - write "Beware of the news".

The source of Telegram-channel "112" reports that the crew could have ejected.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Иркутской области рф разбился стратегический бомбардировщик Ту-22М3 — росСМИ.

"Бомбардировщик разбился неподалеку от въезда в Михайловку, перед этим он начал гореть. Ту-22М3 взлетел с аэродрома Белая в Усольском районе. Судьба экипажа на данный момент неизвестна", — пишут "Осторожно, новости".

Источник Telegram-канала "112" сообщает, что экипаж мог катапультироваться.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162199
znualive

TRANSLATION :
Kharkiv region: the occupiers dropped guided bombs on the private sector. A fire broke out, 6 people were injured, including a 12-year-old child
ORIGINAL :
Харківщина: окупанти скинули керовані авіабомби на приватний сектор. Виникла пожежа, постраждали 6 людей, серед яких 12-річна дитина
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38901
dvishalive

TRANSLATION :
Andriy Danik, head of the State Emergency Service of Ukraine, held a bilateral meeting with Sabine Lackner, president of the German Federal Agency for Technical Cooperation (THW).

The parties agreed to deepen mutual support and cooperation to strengthen the civil protection system of Ukraine and Germany
ORIGINAL :
Голова ДСНС України Андрій Даник провів двосторонню зустріч із президенткою Федерального агентства з технічної допомоги Німеччини (THW) Сабіне Лакнер.

Домовилися про поглиблення взаємної підтримки та співпраці з посилення системи цивільного захисту України та Німеччини
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38894
dvishalive

TRANSLATION :
⚡️Україна created the first commandant's office in Kursk region, headed by Major General Eduard Moskalev
ORIGINAL :
⚡️Україна створили першу комендатуру на території Курщини - її очолив генерал-майор Едуард Москальов
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38900
dvishalive

TRANSLATION :
🔥Tu-22 strategic bomber crashes in Cheremkhov district of Irkutsk region - katsapmedia

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🔥У Черемховському районі Іркутської області розбився стратегічний бомбардувальник Ту-22 — кацапЗМІ

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154407
operativnoZSU

TRANSLATION :
The same ambush on a truck with Russian troops was carried out by fighters of the 8th SSO regiment in the Kursk region

In general, the video is almost identical, but with some additions and comments.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Та сама засідка на вантажівку з російськими військовими зроблена бійцями 8 полку ССО у Курській області

Загалом відеоряд майже ідентичний, але з деякими доповненнями та коментарями.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154406
operativnoZSU

TRANSLATION :
Today, the strike group of the 225th Brigade "Black Swan" operating in the Kursk sector shared photos of the next documents of the captured Kadyrov.

Oh, sorry, Apchhi Alaudinov said that "all Kadyrovites who are captured are no longer Kadyrovites". Because every Kadyrov resident must run so that he can be sent to the Olympics in athletics 🏃‍♂️🏃‍♂️🏃‍♂️.
ORIGINAL :
Ударна група 225 ОШБ "Чорний Лебідь", яка працює на Курському напрямку, сьогодні поділилась фото чергових документів полоненого кадирівця.

Ой, вибачайте, Апчхі Алаудінов же казав, що "всі кадирівці, які потрапили в полон - більше не кадирівці". Бо кожний кадирівець має бігати так, щоб його можна було відправити на Олімпіаду з легкої атлетики 🏃‍♂️🏃‍♂️🏃‍♂️.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22584
informnapalm

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces uses Tu-22M3s for missile strikes against Ukraine. The occupants launch Kh-22 missiles from them.

The cost of such an airplane is ~ $300 million, it is one of the most expensive in the arsenal of Russia. The fate of the crew is unknown.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Ту-22М3 ВС РФ использует для ракетных ударов по Украине. С них оккупанты запускают ракеты Х-22.

Стоит такой самолёт ~ $300 млн, он один из самых дорогих в арсенале России. Судьба экипажа неизвестна.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80915
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ "What the hell is that? Did a plane really crash?". A Tu-22M3 strategic bomber crashed in the Irkutsk region of the Russian Federation - RosSMI

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️“Это чё такое? Чё, реально самолёт упал?“. В Иркутской области РФ разбился стратегический бомбардировщик Ту-22М3, — росСМИ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80914
insiderUKR

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "PEOPLE ARE CALLING THERE, THIS ONE, THEY ARE ALREADY AFRAID THAT THE MILITARY LIVE IN THESE HOUSES"

Interception of a conversation between a resident of Hraivoron and a Russian citizen regarding the deployment of Russian military in an apartment building.

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ЛЮДИ ЗВОНЯТ ТАМ, ЭТОТ САМЫЙ, ЭТО Ж УЖЕ БОЯТСЯ, ШО ВОЕННЫЕ ЖИВУТ В ЭТОМ, В ДОМАХ»

Перехоплення розмови мешканця рф з грайворона щодо розміщення військових рф у багатоквартирному будинку.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4257
DIUkraine

TRANSLATION :
⚡️ A Tu-22M3 strategic bomber crashed in the Cheremkhov district of the Irkutsk region of the Russian Federation

It is detailed that the plane crashed near the village of Mikhailovka, 100 meters from the federal highway R-255.

#Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ У Черемховському районі Іркутської області Російської Федерації впав стратегічний бомбардувальник Ту-22М3

Деталізується, що літак впав в районі населеного пункту Михайлівка, за 100 метрів від федеральної траси Р-255.

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33623
milinua

TRANSLATION :
🇨🇳 In China, the launching ceremony of the main frigate of the modernized Type 054AG project took place at the Huangpu Shipyard.

👉 Read all the details here

#China

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇳 У Китаї на корабельні Huangpu Shipyard відбулася церемонія спуску на воду головного фрегата модернізованого проєкту Type 054AG.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Китай

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33622
milinua

TRANSLATION :
👀 Developers of the Volnorez electronic warfare system presented the Volnorez X aviation anti-drone system for helicopters.

👉 Read all about it here

#Russia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
👀 Розробники систем РЕБ «Волнорез» представили авіаційну систему протидії безпілотникам «Волнорез Х» для гелікоптерів.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33620
milinua

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "PEOPLE ARE CALLING THERE, THIS ONE, THEY ARE ALREADY AFRAID THAT THE MILITARY LIVE IN THESE HOUSES"

Interception of a conversation between a resident of Hraivoron and a Russian citizen regarding the deployment of Russian military in an apartment building.

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ЛЮДИ ЗВОНЯТ ТАМ, ЭТОТ САМЫЙ, ЭТО Ж УЖЕ БОЯТСЯ, ШО ВОЕННЫЕ ЖИВУТ В ЭТОМ, В ДОМАХ»

Перехоплення розмови мешканця рф з грайворона щодо розміщення військових рф у багатоквартирному будинку.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4257
DIUkraine

TRANSLATION :
🎥 The place where the plane crashed

It is designed to launch missile and bomb strikes on strategically important targets, and Russia has used it against Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🎥 Місце падіння літака

Він призначений для нанесення ракетно-бомбових ударів по стратегічно важливих цілях, його росія використовувала і проти України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137540
unow

TRANSLATION :
A man in a military uniform shot at people in Ternopil region, he had an assault rifle

Preliminarily, two people were killed and three others were injured. Police have already detained the attacker.

The attacker was a 45-year-old resident of Zhytomyr region. The police seized his weapon.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Стріляв у людей на Тернопільщині чоловік у військовій формі, в нього був автомат

Попередньо, двоє людей загинули, ще троє отримали поранення. Поліція вже затримала нападника.

Нападником виявився 45-річний житель Житомирської області. Поліцейські вилучили у нього зброю.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137543
unow

TRANSLATION :
After the Rostov-on-Don submarine was hit, Russians built a full-size model and put it in place of the sunken boat

The model was noticed by an OSINT analyst in the West.

➡️ It is possible that the Kremlin wanted to confuse Ukrainian intelligence with this deceptive maneuver.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росіяни після ураження субмарини «‎Ростов-на-Дону» збудували повнорозмірний макет і поставили його на місце затонулого човна

На появу макету звернув увагу OSINT-аналітик на Заході.

➡️ Не виключено, що таким обманним маневром Кремль хотів заплутати українську розвідку.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137541
unow

TRANSLATION :
⚡️ A Russian Tu-22M3 strategic bomber crashed in the Cheremkhovsky district of the Irkutsk region

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Стратегічний бомбардувальник рф Ту-22М3 зазнав аварії в Черемхівському районі Іркутської області

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137539
unow

TRANSLATION :
🤬 In Kharkiv region, the fact of selling an alcoholic beverage to a minor was recorded

During an inspection of a store, law enforcement officers discovered the fact that a salesperson sold a low-alcohol drink to a minor girl.

The investigation is ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 На Харківщині зафіксували факт продажу алкогольного напою неповнолітній
 
Під час перевірки одного з магазинів правоохоронці виявили факт продажу працівником торгівлі слабоалкогольного напою неповнолітній дівчині.

Слідство триває
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92135
kharkivlife

TRANSLATION :
Situation at the front as of 16.00

Since the beginning of the day, 68 combat engagements took place. Most of them took place in the Toretsk sector - 10 attacks by the occupants, and in the Pokrovsk sector - 23 attacks.

Today, the areas of Manukhivka and Porozok were hit by enemy artillery and mortar fire. In addition, Russians launched 7 air strikes, dropping 13 UAVs in the areas of Peremoha, Mykhailivske, Kostiantynivka and Kindrativka, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 16.00 

Від початку доби відбулося 68 бойових зіткнень. Найбільше на Торецькому напрямку - 10 атак окупантів, та Покровському напрямку - 23 атаки.

Від вогню ворожої артилерії та мінометів сьогодні постраждали райони населених пунктів Манухівка та Порозок. До того ж росіяни завдали 7 авіаударів, скинувши 13 КАБів, по районах Перемоги, Михайлівського, Костянтинівки та Кіндратівки, - Генштаб ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57398
UkraineNow

TRANSLATION :
In Ternopil region, a man in a military uniform opened fire. There are dead and wounded

In the village of Dobrovody, Ternopil district, a man dressed in a military uniform fired several shots from an automatic weapon in the direction of people and fled. Preliminarily, 2 people were killed in the shooting, and 3 others were injured and hospitalized.

The attacker was detained. He was a 45-year-old resident of Zhytomyr region. The circumstances of the incident are being established, the National Police of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Тернопільщині чоловік у військовій формі влаштував стрілянину. Є загиблі та поранені

У селі Доброводи Тернопільського району чоловік, вдягнутий у військову форму, здійснив кілька пострілів з автоматичної зброї в напрямку людей та втік. Попередньо, внаслідок стрілянини 2 людей загинули, ще 3 - зазнали поранень, їх шпиталізували.

Нападника затримано. Ним виявився 45-річний житель Житомирської області. Встановлюються обставини надзвичайної події, - Нацполіція України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57399
UkraineNow

TRANSLATION :
🔥Watchers of the burning Tu-22M3 bomber were divided into two camps: "it's just brutal!" and "what is this?".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🔥Наблюдающие за догорающим бомбардировщиком Ту-22М3 разделились на два лагеря: "это просто жесть!" и "это чё такое?".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162202
znualive

TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry confirmed the crash of a Tu-22M3 bomber in the Irkutsk Region. The crew ejected.

The preliminary cause of the crash was a technical malfunction.

Video: "112"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Минобороны рф подтвердили крушение бомбардировщика Ту-22М3 в Иркутской области. Экипаж катапультировался.

Предварительной причиной аварии названа техническая неисправность.

Видео: "112"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162201
znualive

TRANSLATION :
❗️Повідомляється that the cause of the crash was a technical malfunction. The crew allegedly managed to eject.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Повідомляється, що причиною падіння літака стала технічна несправність. Екіпажу начебто вдалось катапультуватись.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154410
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Голова Pokrovsk MBA Serhiy Dobriak calls on locals to evacuate as Russian occupants come almost close to the city

"The situation is getting worse. It will not get better," he concludes.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Голова Покровської МВА Сергій Добряк закликає місцевих до евакуації через те, що російські окупанти підійшли майже впритул до міста

«Ситуація погіршується. Краще не стане» — підсумовує він.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154409
operativnoZSU

TRANSLATION :
A creek has formed along Victory Avenue
ORIGINAL :
По проспекту Победы образовался ручей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/46547
mariupolnow

TRANSLATION :
+380.000$ in 30 days🔥

Copy whale deals for free!
Top 3 trader BINANCE shared his statistics for 30 days of trading. Earned 380.000$ and 181% profit to deposit

His statistics are publicly available on the main pages of BINANCE exchange

✅ Subscribe to his channel - https://t.me/+JQK4EVlB01FjMzcy

#advertising
ORIGINAL :
+380.000$ за 30 дней🔥

Копируй сделки китов безплатно!
Топ 3 трейдер BINANCE поделился своей статистикой за 30 дней торговли. Заработано было 380.000$ и 181% прибыли к депозиту

Его статистика в открытом доступе на главных страницах биржи BINANCE

✅ Подписаться на его канал - https://t.me/+JQK4EVlB01FjMzcy

#реклама
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80917
insiderUKR

TRANSLATION :
The gunman was wearing a military uniform, fired several shots and fled - police

He turned out to be a 45-year-old resident of Zhytomyr region, law enforcers have already confiscated his weapon.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Стрелок был одет в военную форму, выстрелил несколько раз и убежал, — полиция

Им оказался 45-летний житель Житомирской области, правоохранители уже конфисковали у него оружие.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80916
insiderUKR

TRANSLATION :
Mykolaiv region searches for coronavirus in water

Detection of SARS-CoV-2 in wastewater is a possible way to quantify and understand its approximate overall presence in the population,"
the report says.

Studies have shown that the virus can be detected in human feces within hours of infection and subsequently, regardless of the severity of COVID-19 symptoms. Thus, the virus in domestic wastewater can be detected before it spreads among the population and before the first patients develop symptoms.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині шукають коронавірус у воді

Виявлення SARS-CoV-2 у стічних водах є можливим способом кількісно оцінити та зрозуміти його приблизну загальну присутність у популяції», –
сказано у повідомленні.

Дослідження показали, що вірус можна виявити у фекаліях людини протягом кількох годин після інфікування та згодом незалежно від тяжкості симптомів COVID-19. Таким чином, вірус у господарсько-побутових стоках може бути виявлений до його поширення серед населення та до появи симптомів у перших пацієнтів.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54431
novostiniko

TRANSLATION :
In Ternopil region, a man in a military uniform opened fire. Two people were killed and three wounded.

The incident occurred in the village of Dobrovody, and police say the attacker fired an automatic weapon. He has already been identified as a 45-year-old resident of Zhytomyr region.

@babel
ORIGINAL :
На Тернопільщині чоловік у військовій формі влаштував стрілянину. Двоє людей загинули, троє поранені.

Інцидент стався в селі Доброводи, поліція каже, що нападник стріляв з автоматичної зброї. Його особу вже встановили — це 45-річний житель Житомирської області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55079
babel

TRANSLATION :
A Russian Tu-22M3 bomber crashes in the Irkutsk region of Russia.

The Russian Defense Ministry has already confirmed the crash. The crew allegedly ejected.

@babel
ORIGINAL :
Російський бомбардувальник Ту-22М3 впав в Іркутській області РФ.

Інформацію про падіння вже підтвердило російське Міноборони. Екіпаж начебто катапультувався.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55076
babel

TRANSLATION :
🚇 Kyiv Metro signed a contract for the construction of a subway to Vynohradar for almost UAH 14 billion.
The term of execution is 30 months, which means that it should be completed in early 2027.

The winner of the tender was the Avtostrada group. Construction will begin after all the documents are finalized.

▪️ Babel told how, who, and for how much the metro to Vynohradar was built and why it still does not exist.

@babel
ORIGINAL :
🚇 Київський метрополітен уклав договір на будівництво метро до Виноградаря на майже 14 млрд грн.
Строк виконання — 30 місяців, тобто закінчити мають на початку 2027 року.

Переможцем тендера стала група «Автострада». Будівництво почнеться після оформлення всіх документів.

▪️ «Бабель» розповідав, як, хто і за скільки будував метро на Виноградар і чому його досі немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55075
babel

TRANSLATION :
Judging by the footage, the Tu-22m3 caught fire in the sky

The cause of the accident was a technical malfunction, and the crew (~4 people) ejected, according to the Russian Defense Ministry.

The plane itself crashed 100 meters from the federal highway R-255.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Судячи з кадрів Ту-22м3 загорівся в небі

Причиною аварії стала технічна несправність, екіпаж (~ 4 особи) катапультувався за інформацією Міноборони рф.

Сам борт впав за 100 метрів від федеральної траси Р-255.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96157
voynareal

TRANSLATION :
The crash site of a strategic bomber.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Місце падіння стратегічного бомбардувальника.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96156
voynareal

TRANSLATION :
❗️Ого! A Tu-22M3 bomber crashes in the Cheremkhovo district of Irkutsk region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ого! Бомбардувальник Ту-22М3 зазнав аварії в Черемхівському районі в Іркутській області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96155
voynareal

TRANSLATION :
Wow! Unidentified man shoots at people in village in Ternopil region - there are dead - local media

He just ran at my mom with an assault rifle and started shooting. She put the car in reverse and thus escaped from him. There are dead," eyewitnesses say.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Жесть! Невідомий стріляв по людях в селі на Тернопільщині – є загиблі, – місцеві ЗМІ

Він просто біг на маму з автоматом і почав стріляти. Вона ввімкнула задню передачу в авто і таким чином втекла від нього. Є загиблі, — кажуть очевидці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/96154
voynareal

TRANSLATION :
Strategic partnership and cyber diplomacy - met with Nathaniel Fick, U.S. State Department Ambassador for Cyberspace and Digital Security

As part of the Ukraine-U.S. Cyber Dialogue, the two sides held a bilateral meeting and exchanged important updates on cybersecurity, current needs, and plans for the coming months. The Ministry of Digital Transformation is now focused on rethinking Ukraine's cyber strategy and working on cloud legislation.

The team of the Ministry of Digital Transformation has also taken the lead in the development of the Tallinn Mechanism. This is an international format for supporting Ukraine in the field of cybersecurity. Within the interagency group, we have gathered the consolidated needs of all agencies and services involved in the cyber defense of the state. In addition, we launched a beta version of the Catalog, which contains civilian infrastructure projects. Partners and donors can browse the catalog, choose a direction, spend money rationally, and strengthen Ukraine's cyber resilience.

I am grateful to the United States for its consistent support, including investments, equipment, audits, cyber literacy campaigns, and the launch of cybersecurity education programs at 6 universities. The USAID project "Cybersecurity of Ukraine's Critical Infrastructure" has helped launch a cyber diagnostics program for Ukrainian businesses. Attention and investment in cybersecurity should become part of the business culture. After all, active warfare continues, including in cyberspace.

We are stepping up our cooperation, and there are even more cool and important projects ahead.
ORIGINAL :
Стратегічне партнерство та кібердипломатія — зустрівся з Натаніелем Фіком, Послом Держдепу США з питань кіберпростору та цифрової безпеки

У межах Кібердіалогу Україна — США провели двосторонню зустріч, обмінялися важливими апдейтами щодо кібербезпеки, поточних потреб і планів на наступні місяці. Зараз у фокусі Мінцифри — переосмислення кіберстратегії України та робота над хмарним законодавством.

Також команда Мінцифри взяла на себе лідерство щодо розвитку Талліннського механізму. Це міжнародний формат підтримки України у сфері кібербезпеки. У межах міжвідомчої групи зібрали консолідовану потребу всіх органів та служб, залучених до кіберзахисту держави. Додатково запустили бета-версію Catalog — там зібрані проєкти цивільної інфраструктури. Партнери та донори можуть переглянути каталог, вибирати напрям, раціонально витрачати кошти й підсилювати кіберстійкість України.

Вдячний США за послідовну підтримку — це й інвестиції, й обладнання, і проведення аудитів, і кампанії з підвищення кіберграмотності, і запуск освітніх програм з кібербезпеки в 6 університетах. З останнього: завдяки проєкту USAID «Кібербезпека критично важливої інфраструктури України» запустили програму з кібердіагностики для українського бізнесу. Увага та інвестиції в кібербезпеку мають стати частиною підприємницької культури. Адже активна війна триває, і в кіберпросторі теж.

Нарощуємо співпрацю, попереду ще більше крутих і важливих проєктів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4785
zedigital

TRANSLATION :
📚 In Zaporizhzhia, future graduates - children from vulnerable categories - are being helped free of charge to prepare for the National Multisubject Test (NTM) to be held in 2025. For four months, they work with teachers to repeat the three-subject curriculum.

The Caritas Zaporizhzhia Charitable Foundation helps high school students prepare for the upcoming test. In the classroom, the children and their tutors repeat the curriculum in Ukrainian language, history of Ukraine and mathematics. There are 12 children in the group.

⏳ Preparation for the NMT lasts for four months, from early June to late September.

Classes are held three times a week, one lasting two hours. Just like in school, children have a break, so they can relax: play different games or just talk.

We are currently recruiting for an additional group. Children from vulnerable categories can join:
▪️внутрішньо displaced persons (IDPs)
▪️малозабезпечені families;
▪️родини children with disabilities or severe chronic diseases
▪️родини with children where one of the parents has a disability;
▪️діти orphans;
▪️діти under guardianship;
▪️діти being raised by a single parent;
▪️родини with children in difficult life circumstances (CLC).

📝 You can register for the project using the Google form.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📚 У Запоріжжі майбутнім випускникам — дітям із вразливих категорій — безоплатно допомагають підготуватися до складання національного мультипредметного тесту (НТМ), який відбудеться у 2025 році. Протягом чотирьох місяців разом із вчителями вони повторюють навчальну програму із трьох предметів.

Підготуватися старшокласникам до майбутнього тестування допомагають у благодійному фонді "Карітас Запоріжжя". На заняттях діти разом із репетиторами повторюють програму з української мови, історії України та математики. У групі 12 дітей.

⏳ Підготовка до НМТ триває протягом чотирьох місяців — від початку червня до кінця вересня.

Заняття відбуваються тричі на тиждень, одне триває протягом двох годин. Як і в школі, діти мають перерву, тож можуть відпочити: пограти в різні ігри чи просто поспілкуватися.

Нині триває набір охочих у додаткову групу. Долучитися можуть діти із вразливих категорій:
▪️внутрішньо переміщені особи (ВПО);
▪️малозабезпечені родини;
▪️родини з дітьми, які мають інвалідність або важкі хронічні захворювання;
▪️родини з дітьми, де один із батьків має інвалідність;
▪️діти-сироти;
▪️діти під опікою;
▪️діти, які виховуються одним із батьків;
▪️родини з дітьми, які перебувають у складних життєвих обставинах (СЖО).

📝 Зареєструватися для участі в проєкті можна за Google-формою.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7650
evacuationukraine

TRANSLATION :
The battle for light: Oleksandr Usyk thanked the power engineers for their hard work

The absolute world heavyweight boxing champion visited Kyiv region together with power engineers. Here he saw with his own eyes the energy facilities that were restored after complete destruction at the beginning of the full-scale invasion.

Thanks to the efforts of DTEK's power engineers, electricity was restored to all residents of Kyiv region 45 days after the region was liberated from the occupiers.

"Without electricity, it is impossible to lead a normal everyday life - to eat, drink and recharge equipment. I personally thank every power engineer. On behalf of myself and my family, who, like millions of Ukrainians, experienced the lack of electricity during the full-scale invasion. Today, power engineers are doing incredible things to restore damaged and destroyed facilities. This is a real battle for light," Usyk expressed his gratitude.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Битва за світло: Олександр Усик подякував енергетикам за їх важку працю

Абсолютний чемпіон світу з боксу у суперважкій вазі разом з енергетиками з'їздив на Київщину. Тут він на власні очі побачив енергетичні об'єкти, що були відновленні після повного знищення на початку повномасштабного вторгнення.

Тоді завдяки зусиллям енергетиків ДТЕК вже через 45 днів після звільнення Київщини від окупантів вдалося повернути світло всім жителям області.

«Без світла сьогодні неможливо вести нормальне повсякденне життя — їсти, пити, підзаряджати техніку. Дякую особисто кожному енергетику. Від себе і своїх близьких, які під час повномасштабного вторгнення, як і мільйони українців, відчули на собі, що таке відсутність електрики. Енергетики сьогодні роблять неймовірні речі, відновлюючи пошкоджені та зруйновані об’єкти. Це справжня битва за світло», — висловив слова подяки Усик.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137544
unow

TRANSLATION :
NABU leaks and recommendations to destroy evidence were found in the phone of the person involved in the case of the AMCU head Pavlo Kyrylenko - Anti-Corruption Action Center.

According to the prosecutor, the iPhone belongs to a former judge of Kyiv's Pechersk District Court.
Investigators found information on the NABU proceedings and a message dated April 9:

"Wife, father-in-law, mother-in-law - change phones to the latest model iPhone by installing two-factor authentication, replace phone numbers with other numbers, monitor and extract information from the mail, clean the mail and delete it."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зливи з НАБУ та рекомендації щодо знищення доказів знайшли в телефоні фігурантки справи голови АМКУ Павла Кириленка — Центр протидії корупції.

За словами прокурора, iPhone належить колишній судді Печерського райсуду Києва.
У ньому слідчі виявили інформацію щодо провадження НАБУ і повідомлення від 9 квітня:

"Дружина, тесть, теща — змінити телефони на iPhone останньої моделі, встановивши двохфакторну аутентифікацію, замінити номери телефонів на інші, промоніторити і витягнути інформацію з пошти, почистити пошту і видалити її".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162206
znualive

TRANSLATION :
In Ternopil region, a man in a military uniform opened fire on people, there are wounded and dead. The shooter was detained by the police.

According to preliminary information, two people were killed, three others were injured and taken to the hospital.

Law enforcement officers identified the suspect. He was a 45-year-old resident of Zhytomyr region. The NPU did not specify whether the man served in the military or what the motives of the attack were.

The issue of opening a case under Part 2 of Article 115 (premeditated murder) of the Criminal Code of Ukraine is being decided.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Тернопільщини чоловік у військовій формі влаштував стрілянину по людях, є поранені та загиблі. Стрільця затримала поліція.

За попередньою інформацією, двоє людей загинули, ще троє дістали поранення та доставлені до лікарні.

Правоохоронці встановили особу підозрюваного. Ним виявився 45-річний житель Житомирської області. Чи служив чоловік, і якими є мотиви нападу, у НПУ не уточнили.

Вирішується питання про відкриття справи за ч. 2 статті 115 (умисне вбивство) КК України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162205
znualive

TRANSLATION :
💥Great fireworks

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
💥Гарний феєрверк

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154411
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇸Адміністрація Biden is "open" to sending long-range air-to-ground missiles to Ukraine. We are talking about JASSM missiles - Politico

The issue of "sensitive technologies" associated with this missile, which has a 450 kg warhead and can strike at a depth of 370 km, is currently being discussed.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🇺🇸Адміністрація Байдена «відкрита» до відправки далекобійних ракет класу «повітря-земля» Україні. Мова йде про ракети JASSM — Politico

Зараз йде обговорення питання щодо «чутливих технологій» повʼязаних з цією ракетою, яка має 450 кг бойової частини та може завдавати ударів на глибину в 370 км.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154412
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Biden administration is considering sending long-range Joint Air-to-Surface Standoff Missiles (JASSM) cruise missiles to Ukraine - Politico.

- The Pentagon is working to ensure that Ukrainian aircraft, including recently delivered F-16s, can launch these 2,400-pound missiles with 1,000-pound warheads.

- If approved, this would give Ukraine a capability that only a few other countries have: to launch cruise missiles more than 200 miles from U.S.-made fighter jets.
ORIGINAL :
Администрация Байдена рассматривает возможность отправки в Украину крылатых ракет большой дальности Joint Air-to-Surface Standoff Missiles (JASSM), - Politico.

– Пентагон работает над тем, чтобы украинские самолеты, в том числе недавно поставленные F-16, могли запускать эти 2400-фунтовые ракеты с 1000-фунтовыми боеголовками.

- В случае одобрения это даст Украине возможность, которую имеют лишь несколько других стран: запускать крылатые ракеты на расстояние более 200 миль из истребителей американского производства.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4158
mertviorku

TRANSLATION :
A Russian Tu-22M3 bomber crashes in the Cheremkhov district of the Irkutsk region.
This information has already been confirmed by the Russian occupiers themselves. It is not yet known what the aircraft's tail and registration number was. We are interested in this information in the context of statistics on aircraft and crew members who participated in the aggression against Ukraine and Syria.

As a reminder, in April 2022, we reported that the Russian Federation had struck Mariupol for the first time using a Tu-22M3. In the same publication, we reminded about the lists of Russian VKS pilots and Tu-22M3 crew members based on OSINT.

If you already have information on which plane it was, please contact us via private message.
ORIGINAL :
У Черемховському районі Іркутської області розбився російський бомбардувальник Ту-22М3.
Цю інформацію вже підтвердили і самі російські окупанти. Поки невідомо, який бортовий та реєстраційний номер був у цього літака. Ця інформація нам цікава в контексті статистики, щодо літаків та членів екіпажів, які брали участь в агресії проти України та Сирії.

Нагадаємо, що в квітні 2022 ми повідомляли, що РФ вперше завдала удару Маріуполю, використовуючи Ту-22М3. У тій же публікації ми нагадували про списки пілотів ПКС РФ, членів екіпажів Ту-22М3 на основі OSINT.

Якщо у вас вже є інформація, який саме це був борт - напишіть нам у приватні повідомлення.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22585
informnapalm

TRANSLATION :
The occupation machine of total control over the inhabitants of the Rashist state, called "FSB", today announced the detention of two residents of Tyumen, allegedly preparing to blow up a "bottle of soap" in Tobolsk. The "improvised (explosive) device" was allegedly planted by them at a... police facility (which is already quite brave, although silly).

The special service called the detainees "supporters of the ideology of mass murder." But it is more likely that they were participants of the Maiming Project (defeat). If this video is not staged by the FSB for "ticking off the job done", then these guys deserve encouragement from Thaler, even though they violated his first rule. As a result, the rascist police system figured them out and captured them. Don't violate the first rule of the club and do "homework from Thaler" more carefully...
ORIGINAL :
Оккупационная машина тотального контроля над жителями рашисткого государства, именуемая "ФСБ", сегодня заявила о задержании двух жителей Тюмени, якобы готовившихся взорвать "бутылку мыла" в Тобольске. "Самодельное (взрывное) устройство" якобы было заложено ими на... полицейском объекте (что уже достаточно смело, хотя и глупо).

Спецслужба назвала задержанных "сторонниками идеологии массовых убийств". Но более вероятно, что это были участники Проекта увечье (разгром). Если это видео не постановка ФСБ для "галочки о проделанной работе", то эти ребята достойны поощрения от Талера, хотя нарушили его первое правило. В результате полицейская система рашизма их вычислила и захватила в плен. Не нарушайте первое правило клуба и делайте "домашки от Талера" более аккуратно...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22589
informnapalm

TRANSLATION :
⚡️США 'open' to sending Ukraine long-range JASSM cruise missiles with 450 kilogram warhead - Politico

They are working to enable the AFU to launch them, including from F-16s. If we succeed, we will be able to launch the missiles at a distance of 370 kilometers.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️США “открыты“ к отправке Украине крылатых ракет большой дальности JASSM с боевой частью 450 кг, — Politico

Они работают над тем, чтобы ВСУ смогли запускать их, в том числе с F-16. Если получится - сможем запускать ракеты на расстояние 370 км.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80920
insiderUKR

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces destroyed the HIMARS PU in the Sumy region with an Iskander missile.

The fire was corrected by a reconnaissance drone, which the crew apparently did not know about.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
ВС РФ уничтожили ПУ “HIMARS“ в Сумской области ракетой “Искандер“.

Огонь корректировал разведдрон, о котором экипаж, видимо, не знал.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80918
insiderUKR

TRANSLATION :
Yes, let's have 22 hryvnias for a Russian cut on this occasion!
ORIGINAL :
Так, давайте з цієї нагоди по 22 гривні на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32430
ssternenko

TRANSLATION :
The creature is burning up
ORIGINAL :
Догорає тварь
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32429
ssternenko

TRANSLATION :
A Tu-22M3 strategic bomber crashed in the Irkutsk region, the crew seemed to have jumped out.

Unfortunately, the plane itself did not crash into a Russian residential building.
It was our houses that were attacked by these devils with X-22/33 missiles.
ORIGINAL :
У Іркутській області впав стратегічний бомбардувальник Ту-22М3, екіпаж наче вистрибнув.

На жаль, сам літак не впав на житловий будинок росіян.
Саме наші будинки такими літаками атакували ці чорти ракетами Х-22/33.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32427
ssternenko

TRANSLATION :
Russian aviation has lost another of its supersonic long-range strategic bombers.

Amen!!!!
ORIGINAL :
Походу російська авіація втратила черговий свій надзвуковий стратегічний бомбардувальник дальньої дії.

Амінь🥂
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30337
mysiagin

TRANSLATION :
A Russian Tu-22m strategic bomber has preliminarily crashed in the Cheremkhovo district of Irkutsk region.

We keep our fingers crossed!
ORIGINAL :
Російський стратегічний бомбардувальник Ту-22м, попередньо, впав в Черемхівському районі в Іркутській області.

Тримаємо кулаки!
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30336
mysiagin

TRANSLATION :
📢 Tomorrow, on August 16, from 08:30 to 19:00, technological works are planned at the Olshanytsia granite deposit, which will be accompanied by explosions to loosen granite suitable for the production of crushed stone products. - Bilotserkivska RPA.

In this regard, explosions may be heard. Residents are urged to remain calm.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📢 Завтра, 16 серпня, з 08:30 до 19:00 години на на Ольшаницькому родовищі гранітів заплановане проведення технологічних робіт, що будуть супроводжуватися вибухами з метою розпушення гранітів, придатних для виробництва щебеневої продукції. - Білоцерківська РВА.

У зв'язку з цим можливо чути вибухи. Мешканців закликають зберігати спокій.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65076
kievreal1

TRANSLATION :
The soldiers of the SBU's Special Forces "A" know how to set conditions for the enemy that they will not be able to refuse.

Do you want to join the team of the best? Follow the link, fill out the application form ➡️ bit.ly/43UpYug and choose the area of service that suits your skills and abilities. Or call us at +380674016605
ORIGINAL :
Воїни ЦСО «А» СБУ знають як поставити ворогу такі умови, від яких вони вже не зможуть відмовитись.

Хочеш долучитися до команди кращих? Переходь за посиланням, заповнюй анкету ➡️ bit.ly/43UpYug та обирай напрям служби, який відповідає твоїм умінням і здібностям. Або телефонуй за номером +380674016605
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12631
SBUkr

TRANSLATION :
The buyer does not know that he is already being hunted.

Reducing the risk of a position with mortars. The work of TG Kryvtsov and related researchers.
@belwarriors
ORIGINAL :
Акупант яшчэ не ведае, што за ім ужо назіраюць.

Знішчэнне варожай пазіцыі з мінамётам. Праца ТГ Крыўцова і смежных разлікаў.
@belwarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/3106
belwarriors

TRANSLATION :
Russians and their accomplices prepared diaries with "patriotic design" for schoolchildren in the occupied Luhansk region

They are to be presented as a gift for the new school year. The occupiers plan to publish more than 100,000 diaries. They were developed in cooperation with "historians" in two versions - for junior high school and high school students.
ORIGINAL :
Росіяни та їхні поплічники підготували для школярів окупованої Луганщини щоденники із “патріотичним дизайном”

Їх мають вручити як подарунок до нового навчального року. Окупанти планують видати щоденники накладом понад 100 тисяч екземплярів. Їх розробили спільно з “істориками” у двох варіантах – для молодшої школи та старшокласників.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14315
zminaua

TRANSLATION :
The moment of the explosion of a Tu-22M3 strategic bomber in the Irkutsk region
ORIGINAL :
Момент вибуху стратегічного бомбардувальника Ту-22М3 в Іркутській області
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20132
killpukin

TRANSLATION :
🎯 We invite you to the online workshop "SUMMARY 2024: Secrets of Success"

✌️ This meeting is for you if:

🔸️ you are writing a resume for the first time
🔸️ it's time to update your resume
🔸️ decided to change your career direction
🔸️ want to have a perfect resume
🔸️ decided to record a video resume

🗓 August 22
🕚 Starting at 11:00
💻 Format - ZOOM

🎙 Speaker of the workshop: Hanna Lyhenko, career counselor and psychologist of the Kherson Regional Employment Center

🚀 Register now: https://docs.google.com/forms/d/16aqhrOiv2QhWvmcFMpQakj3dQLGLMp02QQmKX9-2Ow/edit

Participation in the event is free!

🙌 We are waiting for you! See you soon!
ORIGINAL :
🎯 Запрошуємо на онлайн-воркшоп «РЕЗЮМЕ 2024: секрети успіху»

✌️ Ця зустріч саме для вас, якщо:

🔸️ ви вперше складаєте резюме
🔸️ настав час оновити власне резюме
🔸️ вирішили змінити напрям кар’єри
🔸️ хочете мати досконале резюме
🔸️ вирішили записати відеорезюме

🗓 22 серпня
🕚 Початок об 11:00
💻 Формат - ZOOM

🎙 Спікерка воркшопу: Ганна Лихенко,  профорієнтаторка та психологиня Херсонського обласного центру зайнятості

🚀 Зареєструйтесь прямо зараз: https://docs.google.com/forms/d/16aqhrOiv2QhWvmcFMpQakj3dQLGLMp02QQmKX9-2Ow/edit 

Участь у заході безкоштовна!

🙌 Чекаємо на вас! До зустрічі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23221
khersonskaODA

TRANSLATION :
A resident of Kozatske was killed by a Russian drone attack.

Today, around 16:00, the occupation forces dropped explosives from a drone on a 60-year-old man. He received fatal injuries.

My condolences to the family and friends of the victim...
ORIGINAL :
Через атаку російського безпілотника загинув житель Козацького.

Сьогодні близько 16:00 окупаційні війська скинули вибухівку з дрона на 60-річного чоловіка. Він дістав смертельні поранення.

Мої співчуття рідним та близьким вбитого…
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23223
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Через nighttime Russian shelling of Tokarivka killed a local resident.

The woman born in 1972 came under enemy fire in the yard of her house. Unfortunately, she sustained injuries incompatible with life.
ORIGINAL :
❗️Через нічний російський обстріл Токарівки загинула місцева жителька. 

Жінка 1972 року народження потрапила під ворожий удар на подвірʼї будинку. На жаль, вона дістала поранення, несумісні з життям.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23222
khersonskaODA

TRANSLATION :
+ 170 prisoners in Kursk region in one day

The military said that the Russians are not able to slow down the advance of the Ukrainian Armed Forces.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
+ 170 полонених на Курщині за один день

Військовий заявив, що росіянам не вдається загальмувати просування ЗСУ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137551
unow

TRANSLATION :
🔥 The moment of the Tu-22M3 explosion and Russians enjoying the show

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Момент вибуху Ту-22М3 і росіяни, які насолоджуються шоу

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137550
unow

TRANSLATION :
US administration considers sending long-range cruise missiles to Ukraine

The missiles in question are Joint Air-to-Surface Standoff Missiles.

The Pentagon is working to ensure that Ukrainian fighters, including F-16s, can launch these missiles with a 450 kg warhead.

The White House's willingness to provide Ukraine with an air-to-ground missile comes as Kyiv's remarkably successful ground offensive deep into Russia continues for a second week, embarrassing Putin and forcing him to redeploy troops from the battlefield in Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Адміністрація США розглядає можливість відправки Україні крилатих ракет великої дальності

Мова йде про ракети Joint Air-to-Surface Standoff Missile.

Пентагон працює над тим, щоб українські винищувачі, включно з F-16, могли запускати ці ракети з БЧ 450 кг.

Готовність Білого дому надати Україні ракету класу «повітря-земля» прозвучала на тлі того, що дивовижно успішний наземний наступ Києва вглиб росії триває вже другий тиждень, ставлячи путіна в незручне становище та змушуючи його перенаправляти війська з поля бою в Україні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137549
unow

TRANSLATION :
Ukraine's successes in Kursk region have left the White House "open" to the idea of sending Kyiv 450 km long JASSM cruise missiles - Politico.

"The White House's willingness to provide Ukraine with Joint Air-to-Surface Standoff Missiles comes on the heels of Kyiv's surprisingly successful ground operation deep in Russia.
A final decision has not yet been made, but the Biden administration is working out the kinks.
These issues include verifying the transfer of sensitive technology and ensuring that Ukrainian aircraft can launch the 1,088.6 kg missile, which carries a 453 kg warhead," the article says.

The Pentagon declined to comment on whether it had approved the missile transfer.
If the decision is made, these missiles will be the latest in a long line of sophisticated weapons that were once considered prohibited for transfer to Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Успіхи України в Курській області зробили Білий дім "відкритим" до ідеї відправки Києву крилатих ракет JASSM дальністю 450 км — Politico.

"Готовність Білого дому надати Україні ракети Joint Air-to-Surface Standoff Missile з'явилася на тлі напрочуд успішної наземної операції Києва в глибині росії.
Остаточне рішення ще не прийнято, але адміністрація Байдена працює над складними деталями.
Ці питання включають перевірку передачі чутливих технологій і забезпечення того, щоб українські літаки могли запустити ракету вагою 1088,6 кг, яка несе боєголовку вагою 453 кг", — йдеться у матеріалі.

Пентагон відмовився коментувати, чи схвалив передачу ракети.
Якщо рішення приймуть, ці ракети стануть останніми в довгій лінійці складних озброєнь, які колись вважалися забороненими для передачі Україні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162207
znualive

TRANSLATION :
Russian Tu-22M3 strategic bomber crashes in Irkutsk region
ORIGINAL :
Російський стратегічний бомбардувальник Ту-22М3 розбився в Іркутській області
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38904
dvishalive

TRANSLATION :
Andriy Danik, head of the State Emergency Service of Ukraine, held a bilateral meeting with Sabine Lackner, president of the German Federal Agency for Technical Cooperation (THW).

The parties agreed to deepen mutual support and cooperation to strengthen the civil protection system of Ukraine and Germany
ORIGINAL :
Голова ДСНС України Андрій Даник провів двосторонню зустріч із президенткою Федерального агентства з технічної допомоги Німеччини (THW) Сабіне Лакнер.

Домовилися про поглиблення взаємної підтримки та співпраці з посилення системи цивільного захисту України та Німеччини
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38895
dvishalive

TRANSLATION :
❗️Поліцейські An armed man who was shooting at people was detained in Ternopil region - his actions led to the deaths of two people and injuries to three others

The incident occurred on August 15 in the village of Dobrovody, Ternopil region. The police were told that an armed man in uniform had fired several shots from an automatic weapon in the direction of people and fled.

As a result of a special police operation, the attacker was detained. He is now charged with Part 2 of Article 115 of the Criminal Code (premeditated murder).

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Поліцейські Тернопільщини затримали озброєного чоловіка, який стріляв по людях - його дії призвели до загибелі двох та поранення ще трьох людей

Подія сталась 15 серпня у с. Доброводи, Тернопільської області. Поліцейським повідомили, що озброєний чоловік у формі зробив кілька пострілів з автоматичної зброї в напрямку людей та втік.

В результаті спецоперації поліцейських, зловмисник був затриманий. Тепер йому інкримінують ч.2 ст. 115 ККУ(умисне вбивство).

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154413
operativnoZSU

TRANSLATION :
#CAPoperatively:

❌ Hostile TG channels are spreading a photo of an announcement made on behalf of SUMYOBLENERGO JSC that in order to receive their salaries, the company's employees are allegedly required to donate blood "in connection with the heavy losses among the military personnel conducting the operation in the Kursk region."

✅ In fact, the announcement spread by the racists is fake. This was confirmed by JSC SUMYOBLENERGO, adding that the company does not have the HR department mentioned in the text.

‼️ Trust only verified sources of information!

🙂 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно: 
 
❌ Ворожі TG-канали поширюють фото оголошення, зробленого від імені АТ «СУМИОБЛЕНЕРГО» про те, що для отримання зарплатні працівники товариства нібито повинні здати донорську кров «у завʼязку з великими втратами серед особового складу військових, які проводять операцію в курській області». 
 
✅ Насправді оголошення, яке поширюють рашисти – фейкове. Це підтвердили і в АТ «СУМИОБЛЕНЕРГО», додавши, що підприємство не має відділу персоналу, про який згадується в тексті. 
 
‼️ Довіряйте лише верифікованим джерелам інформації!

🙂 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11360
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
"Their interests must prevail". In Italy, the court did not allow 57 orphans taken from occupied Berdiansk to return to Ukraine

The Ukrainian authorities demanded the return of the orphans, Ansa.

Ansa claims that many of the children are being treated in hospitals in Bergamo. Therefore, according to the Italian authorities, "their the children's interests should prevail, and therefore they will remain in the country indefinitely." At the same time, the court ruling also states that many of the children have filed, and others intend to file, applications for international protection.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
«Їхні інтереси мають переважати». В Італії суд не дозволив повернути в Україну 57 дітей-сиріт, яких вивезли з окупованого Бердянська

Повернення дітей-сиріт вимагала українська влада, - повідомляє видання Ansa.  

Ansa стверджує, що багато з дітей лікуються в лікарнях Бергамо. Тому, на думку італійської влади, «їхні інтереси дітей повинні переважати, і тому поки що вони залишаться в країні на невизначений термін». Водночас у постанові суду також сказано, що багато дітей подали, а інші мають намір подати, заяви про надання міжнародного захисту.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57400
UkraineNow

TRANSLATION :
The ZSU entered the Belgorod region, the village of Vyazovo. It is located 3 km from the Kolotilovka checkpoint
ORIGINAL :
ЗСУ зашли в Белгородскую область, село Вязово. Находится оно в 3 км от КПП “Колотиловка“
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4159
mertviorku

TRANSLATION :
Friends, one more time!

We are closely watching children and teenagers

Creatures have begun to get creative

--------------------------------------------------
Coordinates, photos 🇷🇺 🐏 rams here 👉 @osintbeesbot
We know the chefs of the Armed Forces of Ukraine who know how to cook them
ORIGINAL :
Друзі, ще раз!

Уважно дивимось за дітьми, підлітками

Тварюки почали підходити до справ креативно

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Ми знаємо кухарів ЗСУ які вміють їх готувати
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8800
osintbees

TRANSLATION :
❗️Белгородская area, come in.

Local channels say that the Ukrainian armed forces have entered Belgorod region, the village of Vyazovo, which is 3 kilometers from the Kolotilovka checkpoint.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Белгородская область, заходим.

Местные каналы пишут, что ВСУ зашли в Белгородскую область, село Вязово, которое находится в 3 километрах от КПП “Колотиловка“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80921
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️В about 2 thousand fighters of the Russian Armed Forces in Kursk region fell into captivity to the AFU - The Independent

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В плен к ВСУ попало около 2 тысяч бойцов ВС РФ в Курской области, — The Independent

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80924
insiderUKR

TRANSLATION :
▶️ The Defense Forces liberated 82 inhabited puntks of Kursk region on an area of 1150 square kilometers

👤 According to Commander-in-Chief Syrsky:
At the beginning of the day, our troops advanced from 500 meters to one and a half kilometers. We repelled 3 enemy counterattacks. They continue to conduct offensive actions.

In total, since the beginning of the operation in the Kursk region, our troops have advanced 35 kilometers into enemy territory. We have taken control of 1150 square kilometers of territory and 82 settlements.

✈️ We would like to remind you of our collection for the needs of the brigades in the Kursk region at https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
▶️ Сили Оборони звільнили 82 населених пунтка Курщини на площі у 1150 кв км

👤 Зі слів Головнокомандувача Сирського:
Спочатку поточної доби наші війська просунулися від 500 метрів до півтора кілометра. Відбили 3 контратаки противника. Продовжують ведення наступальних дій.

Всього з початку операції на Курській області, наші війська з боями просунулися на територію противника на 35 км. Взято під контроль 1150 кв км території та 82 населених пункта.

✈️ Нагадуємо про наш збір на потреби для бригад на Курщині Банка — https://send.monobank.ua/jar/41s2wE9N57.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20129
DeepStateUA

TRANSLATION :
More footage of the massive group of russians (approximately 120) that surrendered to the “A” unit 🗡 of the SBU ☠️ in the Kursk People’s Republic 🌟
ORIGINAL :
More footage of the massive group of russians (approximately 120) that surrendered to the “A” unit 🗡 of the SBU ☠️ in the Kursk People’s Republic 🌟
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8473
combatftg

TRANSLATION :
The Ukrainian armed forces again struck the bridge over the Seim River near the village of Hlushkovo in the Kursk Peoples Republic 🌟

It was previously struck (second video) but it sustained little damage
ORIGINAL :
The Ukrainian armed forces again struck the bridge over the Seim River near the village of Hlushkovo in the Kursk Peoples Republic 🌟

It was previously struck (second video) but it sustained little damage
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8478
combatftg

TRANSLATION :
Russians are about 10 kilometers from the town of Pokrovsk in Donetsk region

Therefore, the local authorities are asking the locals to evacuate without delay, especially families with children and the elderly," said Sergey Dobryak, head of the city's military administration.

"The situation is only getting worse, it's not going to get better. The government and critical infrastructure remain in the city. So I insist: do not hesitate until you can leave as planned, pack your things and evacuate," he emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни перебувають близько 10 кілометрів від міста Покровськ Донецької області

Тож місцева влада просить місцевих не зволікати та евакуюватися – особливо це стосується сімей з дітьми та людей похилого віку, - заявив голова міської військової адміністрації Сергій Добряк.

"Ситуація тільки погіршується, краще не стане. Влада і критична інфраструктура залишається в місті. Тому наполягаю: не зволікайте, поки можна виїхати планово, зібрати речі, евакуюйтеся", – наголосив він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57401
UkraineNow

TRANSLATION :
🇹🇼Військові The Taiwanese Armed Forces have begun to master the use of FPV drones against ground and surface targets.

To date, the Taiwanese Armed Forces have begun massively introducing FPV drones into the military structure of the ground forces to ensure an advantage on the future battlefield.

#Taiwan

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇹🇼Військові Збройних сил Тайваню розпочали освоювати застосування FPV-дронів проти наземних та надводних цілей.

На сьогодні, Збройні сили Тайваню почали масове впровадження FPV-дронів у військову структуру сухопутних сил, задля забезпечення переваги на майбутньому полі бою.

#Тайвань

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33625
milinua

TRANSLATION :
🚀 Russian Aerospace Forces dropped a bomb on the Russian-controlled city of L'gov in Kursk region

Russian propagandists traditionally blamed the Armed Forces of Ukraine and showed a huge crater allegedly created by the downed GMLRS missile.

#Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Російські повітряно-космічні сили скинули авіабомбу на контрольоване російськими військами місто Льгов, що на Курщині

Російські пропагандисти традиційно звинуватили Збройні сили України та показали величезну вирву, яку буцімто утворив збитий реактивний снаряд GMLRS.

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33624
milinua

TRANSLATION :
❗️В BNR is not at ease: local channels report that the Ukrainian Armed Forces have entered the village of Vyazove, 3 kilometers from the Kolotylivka checkpoint.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В БНР не спокійно: місцеві канали пишуть, що ЗСУ зайшли в село В'язове, що за 3 кілометри від КПП "Колотилівка"
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92142
kharkivlife

TRANSLATION :
🤬 Occupants attacked Prykolotne village in Kharkiv region - two people were killed

Two men aged 44 and 57 were killed. Five more people - two women and three men - were injured. A shell hit the territory of a civilian enterprise. A fire broke out in a warehouse building with a total area of 800 square meters.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Окупанти вдарили по селищу Приколотне на Харківщині - загинули двоє людей

Загинули двоє чоловіків 44 та 57 років. Ще пʼять людей — дві жінки та троє чоловіків отримали поранення. Зафіксовано влучання по території цивільного підприємства. Відбулось загоряння в складській будівлі загальною площею 800 кв. м.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92137
kharkivlife

TRANSLATION :
😢 Russians are already 10 kilometers from the town of Pokrovsk

The invaders are hitting the civilian infrastructure and residential buildings of the city, the situation will only get worse, so the head of the city military administration Dobriak asks all residents to evacuate.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😢 Росіяни перебувають вже за 10 кілометрів від міста Покровськ

Загарбники б'ють по цивільній інфраструктурі та житловій забудові міста, ситуація буде тільки погіршуватися, тому голова міської військової адміністрації Добряк просить усіх жителів евакуюватися.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137552
unow

TRANSLATION :
Just a filigree FPV drone strike on a Russian infantryman and his subsequent self-destruction

📹4th mech battalion of the OPBr

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Просто філігранне ураження FPV-дроном російського піхотинця та його наступна самоліквідація

📹4 мехбат ОПБр

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154414
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Президент Zelensky submitted a bill to the Verkhovna Rada to ratify the Rome Statute of the International Criminal Court.


Back in 2022, Volodymyr Kravchenko analyzed "Why Our Country Needs to Ratify the Rome Statute".

Infographic: "Ukrinform"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Президент Зеленський вніс до Верховної Ради законопроєкт про ратифікацію Римського статуту Міжнародного кримінального суду.


Володимир Кравченко ще у 2022 році у аналізував "Чому нашій країні необхідно ратифікувати Римський статут".

Інфографіка: "Укрінформ"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162208
znualive

TRANSLATION :
Summer Anime & K-pop Fest in Mykolaiv!

Date: August 21 (Wednesday), 16:00
Place: Concert Hall "Yunist" (39a Bohoyavlensky Avenue)

Summer Anime&K-Pop Fest is a festival for fans of anime and k-pop! If you are passionate about Asian pop cultures, this event is definitely for you! You will be able to communicate with like-minded people, have a great time with your old friends and make new ones, take pictures with cosplayers and your favorite characters in our photo zone, listen to cool songs performed live, watch cool performances by local participants, play interesting games and contests, and buy a bunch of merchandise for your collection at the fair!

In the program:
- Concerts by invited special guests from Japan
- Vocal and dance performances, cosplay fashion shows
- Anime and K-pop fair
- Entertainment program
- Charity auctions to support the Armed Forces of Ukraine and much more!
ORIGINAL :
Summer Anime&K-pop Fest у Миколаєві!

Дата: 21 серпня (середа), 16:00
Місце: Концерт-хол «Юність» (Богоявленський проспект, 39а)

Summer Anime&K-Pop Fest – фестиваль для шанувальників аніме та k-pop! Якщо ти захоплений поп-культурами Азії – цей івент точно для тебе! Ти зможеш поспілкуватися з однодумцями, чудово провести час зі своїми старими друзями та знайти нових, сфотографуватися з косплеєрами та улюбленими персонажами у нашій фото-зоні, послухати круті пісні у живому виконанні, подивитися на класні виступи місцевих учасників, пограти в цікаві ігри та конкурси, придбати купу мерчу у твою колекцію на ярмарку!

В програмі:
- Концерти запрошених спеціальних гостей із Японії
- Вокальні та танцювальні виступи, косплей-дефіле
- Аніме та k-pop-ярмарок
- Розважальна програма
- Благодійні аукціони на підтримку ЗСУ та багато іншого!
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54434
novostiniko

TRANSLATION :
⚡️ Fire in Mykolaiv region outside the city, wind blows smoke into the city

If you know what happened, write to us in the bot - @niko9bot
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ На Миколаївщині за містом пожежа, вітер несе дим на місто

Хто знає що сталось пишіть нам в бот - @niko9bot
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54433
novostiniko

TRANSLATION :
An arrest was made in the case of the death of Friends star Matthew Perry. The media report at least one detainee, but details are not yet known.

The actor was found dead on October 29, 2023, in a hot tub at his home in Los Angeles - Perry was 54 years old. The cause of death was called the acute effect of ketamine. A week and a half before his death, the actor had been using ketamine infusion therapy for depression and anxiety.

The actor's death was ruled an accident. However, in May, the Los Angeles Police Department announced that they were looking for those who had given Perry ketamine.

@babel
ORIGINAL :
У справі про смерть зірки серіалу «Друзі» Метью Перрі провели арешт. Медіа пишуть про щонайменше одного затриманого, деталі поки що невідомі.

Актора знайшли мертвим 29 жовтня 2023-го в гідромасажній ванні в його будинку в Лос-Анджелесі — Перрі було 54 роки. Причиною смерті назвали гостру дію кетаміну. За півтора тижня до смерті актор застосовував інфузійну терапію кетаміном від депресії і тривоги.

Смерть актора визнали нещасним випадком. Однак у травні поліція Лос-Анджелесу повідомила, що розшукує тих, хто передав Перрі кетамін.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55080
babel

TRANSLATION :
🇲🇱 Tuareg rebels deny Ukraine's assistance in defeating Wagnerites in Mali.

A Tuareg representative said that the rebels did not receive any outside help to fight in Tinzauaten, including from Ukraine.

▪️На In early August, it became known that Tuareg in northern Mali defeated Wagner PMC mercenaries. Subsequently, the authorities of Mali and Niger severed relations with Ukraine because the spokesman for the GUR, Andriy Yusov, allegedly hinted at Kyiv's involvement in the attack.

@babel
ORIGINAL :
🇲🇱 Повстанці-туареги заперечують допомогу України в розгромі «вагнерівців» у Малі.

Представник туарегів заявив, що повстанці не отримували ніякої допомоги ззовні для ведення бойових дій в Тінзауатені, зокрема й від України.

▪️На початку серпня стало відомо, що туареги на півночі Малі розгромили найманців «ПВК Вагнера». Згодом влада Малі та Нігеру розірвала стосунки з Україною, бо речник ГУР Андрій Юсов нібито натякнув на причетність Києва до нападу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55081
babel

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy has submitted a bill to the Verkhovna Rada that proposes to bring Ukrainian legislation in line with the Rome Statute of the International Criminal Court.

In particular, it proposes to ensure criminal prosecution for the most serious international crimes - crimes of genocide, aggression, crimes against humanity and war crimes.

▪️ Ukraine signed the Rome Statute on January 20, 2000, but has not yet ratified it.

@babel
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради законопроєкт, що пропонує привести українське законодавство до норм Римського статуту Міжнародного кримінального суду.

У ньому, зокрема, пропонують забезпечити кримінально-правове переслідування за найбільш тяжкі міжнародні злочини — злочини геноциду, агресії, злочини проти людяності та воєнні злочини.

▪️ Україна підписала Римський статут ще 20 січня 2000 року, але досі так і не ратифікувала його.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55082
babel

TRANSLATION :
Former prisoners participating in the Kursk operation
ORIGINAL :
Колишні в'язні, які приймають участь в Курській операції
SOURCE :
https://t.me/killpukin/20134
killpukin

TRANSLATION :
⚡️Завтра there will be no power outages

But do not turn on powerful electrical appliances at the same time from 18:00 to 24:00
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Завтра відключень світла не буде

Але не вмикайте одночасно потужні електроприлади з 18:00 до 24:00
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71072
ourodessa

TRANSLATION :
A shopping center in Odesa region has started repairs for UAH 12 million

In 2021, the roof of this building was already overhauled. Currently, the estimate includes more than 100 types of work, and this is how it is planned:

▪️Зміцнити load-bearing walls and partitions,
▪️Вирівняти flooring with crushed stone,
▪️Провести redevelopment of internal premises, in
▪️Становити new doors and windows,
▪️Облаштувати new sidewalk around the building,
▪️Встановити ramp,
▪️Побудувати porch, and to equip the area for people with disabilities.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ТЦК на Одещині затіяв ремонт за 12 млн грн

У 2021 році вже було проведено капітальний ремонт покрівлі цього корпусу. Нині у кошторисі зазначено понад 100 видів робіт, так в основному планується:

▪️Зміцнити несучі стіни та перегородки,
▪️Вирівняти підлогу щебнем,
▪️Провести перепланування внутрішніх приміщень, в
▪️Становити нові двері та вікна,
▪️Облаштувати новий тротуар навколо будівлі,
▪️Встановити пандус,
▪️Побудувати ґанок та облаштувати територію для людей з інвалідністю.

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/71071
ourodessa

TRANSLATION :
Kursk region authorities are preparing to introduce distance learning across the region on September 1

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Влада Курської області готується до введення з 1 вересня дистанційного навчання в усьому регіоні

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137553
unow

TRANSLATION :
Zelensky asks the Rada to ratify the Rome Statute of the International Criminal Court

Draft law No. 0285, published on the Rada's website, provides for Ukraine's ratification of the Rome Statute of the ICC.

Ukraine signed the Rome Statute back in 2000, but has not ratified it since then, even though the need for ratification was recognized by the National Security and Defense Council in 2015. One of the reasons cited was the fear that the ICC could prosecute Ukrainian citizens.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зеленський просить Раду ратифікувати Римський статут Міжнародного кримінального суду 

Законопроєкт №0285, опублікований на сайті Ради, передбачає ратифікацію Україною положень Римського статуту МКС. 

Україна підписала Римський статут ще у 2000 році, але за весь цей час так і не ратифікувала його – навіть попри те, що у 2015 році необхідність ратифікації визнали рішенням Ради нацбезпеки та оборони. Однією з причин називали побоювання, що МКС може притягати до відповідальності громадян України. 

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57402
UkraineNow

TRANSLATION :
What can the American JASSM long-range precision missiles do that Ukraine can get?

Military analyst Yigal Levin writes that this missile:

🔹Capable of bypassing Russian air defense systems such as S-300 and above;
has reduced visibility for radar;
equipped with artificial intelligence that can recognize targets and adjust the flight based on the terrain;
equipped with several parallel guidance systems (satellite, laser, thermal, and television channels).

On the final trajectory, the missile uses an infrared self-learning head that searches for the target and compares it with the standard stored in the onboard computer.
As a result, the declared possible deviation does not exceed three meters, Militarnyi writes.

The first versions of the AGM-158 flew for almost 400 km, while the newest ones can cover up to 1000 km. The weight of the warhead is 450 kg.

These missiles are in service with the United States and its closest NATO allies.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Що можуть американські високоточні далекобійні ракети JASSM, які може отримати Україна.

Військовий аналітик Ігаль Левін пише, що ця ракета:

🔹здатна обходити російські засоби ППО типу С-300 і вище;
🔹має знижену видимість для РЛС;
🔹обладнана штучним інтелектом, що вміє розпізнавати цілі та коригувати політ, орієнтуючись на рельєф місцевості;
🔹обладнана одразу декількома паралельними системами наведення (супутниковим, лазерним, тепловим і телевізійним каналами).

На кінцевій траєкторії ракета використовує інфрачервону головку самонавчання, яка шукає ціль та звіряє її з закладеним у бортовий комп’ютер еталоном.
Завдяки цьому заявлене можливе відхилення не перевищує трьох метрів, пише "Мілітарний".

Перші версії AGM-158 літали майже на 400 км, новітні долають до 1000 км. Вага бойової частини — 450 кг.

Ці ракети стоять на озброєнні США і їх найближчих союзників по НАТО.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162213
znualive

TRANSLATION :
✅✅The Ministry of Education and Science explained how the grant system of tuition fees works in Ukraine.

In Ukraine, the amount of a state grant can range from 15 to 37.5 thousand hryvnias for the first year of study, said Oleg Sharov, Director General of the Directorate of Professional Higher Education of the Ministry of Education and Science, in an interview with Oksana Onyshchenko.

"For marketable specialties in such fields of knowledge as Law, Management and Administration, Journalism, Service Sector, Public Administration and Management, International Relations, Management of Socio-Cultural Activities, "Economics, Dentistry, specialization in Philology (except for specializations in Ukrainian language and literature, Crimean Tatar language and literature, folklore) do not have the opportunity to receive a first-level grant (15 thousand - ed.)," he explained.

According to Sharov, if these funds are enough to cover the contract, the student will study for free.
If not, the rest of the amount must be paid by either the family or the company that sponsors the student.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅У Міносвіти і науки пояснили, як працює грантова система оплати навчання в Україні.

В Україні розмір державного гранту може коливатися в межах від 15 до 37,5 тисяч гривень на перший рік навчання, розповів генеральний директор директорату фахової передвищої, вищої освіти МОНУ Олег Шаров в інтерв’ю Оксані Онищенко.

"На кон’юнктурні спеціальності з таких галузей знань, як "Право", "Управління та адміністрування", "Журналістика", "Сфера обслуговування", "Публічне управління та адміністрування", "Міжнародні відносини", спеціальності "Менеджмент соціокультурної діяльності", "Економіка", "Стоматологія", спеціалізації спеціальності "Філологія" (крім спеціалізацій із української мови та літератури, кримськотатарської мови та літератури, фольклористики) не передбачено можливості отримати грант першого рівня (15 тисяч — ред.)", — пояснив він.

За словами Шарова, якщо цих коштів вистачить на покриття контракту, студент навчатиметься безкоштовно.
Якщо ж ні, решту суми повинна докласти або родина, або підприємство, від якого навчається студент.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162210
znualive

TRANSLATION :
🚨 AIR RAID ALERT ANNOUNCED IN KYIV REGION, EVERYONE TAKE SHELTER
ㅤ
The threat of ballistics

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА, УСІ В УКРИТТЯ
ㅤ
Загроза балістики

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65080
kievreal1

TRANSLATION :
Rescuers unblock a man who fell into the basement

At 11:41 a.m., rescuers received a report that a person was trapped under a rubble on 53 Sadova Street.

According to preliminary information, the man had fallen into the basement of a private estate and was trapped under the building's structural elements.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рятувальники деблокували людину яка впала у підвал

Об 11:41 до рятувальників надійшло повідомлення, що на 53-й Садовій вулиці людина під завалом.

На території приватної садиби, за попередньою інформацією, чоловік впав в підвал та опинився під елементами конструкцій будівлі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/65077
kievreal1

TRANSLATION :
A very resilient katsap who didn't die the first time....

But that's okay. The soldiers of the Charon unit of the 14th Brigade helped him.

First, the occupier was struck when he was riding a motorcycle. After the hit, the creature survived and hid in the grass. It called someone on the radio.
But no help came.
Only your drone arrived and fried the Russian to death.
ORIGINAL :
Дуже живучий кацап, що не здох із першого разу🔪

Але нічого. Воїни підрозділу Харон 14 ОМБр йому допомогли.

Спершу по окупанту завдали удару, коли він мчав на мотоциклі. Після удару істота вижила і ховалась у траві. Викликала когось по рації.
Але підмога не прийшла.
Прилетів тільки ваш дрон, який засмажив росіянина насмерть.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32431
ssternenko

TRANSLATION :
The threat of ballistics in Kyiv and a number of regions.
ORIGINAL :
Загроза балістики у Києві та низці областей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/32432
ssternenko

TRANSLATION :
But if we were talking about the AGM-158B JASSM-ER missile, this is a new development, it has been in service since 2010 and has a range of 1,000 kilometers

Everything great starts with something small 🙂.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
А ось якщо б була мова про ракету AGM-158B JASSM-ER, це вже нова розробка, на озброєнні стоїть з 2010 року і дальність там 1000 км

Все велике починається з чогось малого 🙂

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30339
mysiagin

TRANSLATION :
Hold on!!!

⚡️⚡️⚡️Politico writes that, according to two sources, Joe Biden's administration is open to sending AGM-158A JASSM long-range precision cruise missiles to Ukraine.

The Pentagon is already working with Ukraine on the technical issues of this missile."

Range - 370 km
Accuracy - 2.4 meters
Warhead - 450 kg.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Тримайтесь!!

⚡️⚡️⚡️Politico пише, що за словами двох джерел адміністрація Джо Байдена відкрита для відправки в Україну високоточних крилатих ракет великої дальності AGM-158A JASSM», –.

Пентагон уже працює з Україною з технічних питань цієї ракети".

Дальність – 370 км
Точність - 2,4 метра
Бойова частина – 450кг.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30338
mysiagin

TRANSLATION :
If this issue is resolved and the missiles are delivered to the Ukrainian Air Force, I believe that this will be an impetus for Germany to finally start delivering long-range Taurus missiles to us.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
ORIGINAL :
Якщо це питання буде вирішене і ракети почнуть поставлятися для Повітряних Сил України, то я вважаю, що для Німеччини це буде поштовх нарешті почати передавати нам далекобійні ракети Taurus.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiaginchat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/30340
mysiagin

TRANSLATION :
Combat work of the Whiskey squad unit of the Special Forces

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Бойова робота підрозділу ССО Whiskey squad

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154418
operativnoZSU

TRANSLATION :
Two people were injured in the village of Havrylivka, Beryslav district, as a result of a Russian drone attack.

At about 16:30, the occupiers dropped explosives from a drone on a car carrying men aged 60 and 61.

One of the victims sustained mine-blast and craniocerebral injuries, as well as injuries to his face and arm. The other suffered injuries to his shoulder, arm and leg.

Both men were taken to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
У селі Гаврилівка Бериславського району двоє людей постраждали через атаку російського безпілотника.

Близько 16:30 окупанти скинули вибухівку з дрона на автомобіль, у якому перебували чоловіки, 60 та 61 років.

Один з потерпілих дістав мінно-вибухову та черепно-мозкову травми, а також пораненя обличчя та руки. В іншого - травма плеча, руки та ноги.

Обох чоловіків доставили до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23225
khersonskaODA

TRANSLATION :
Sappers continue to work daily in the right-bank Kherson region.

And they have already cleared half of the de-occupied territories of dangerous Russian hardware.

The dynamics of work over the past week is at інфографіці☝️
ORIGINAL :
На правобережній Херсонщині продовжують щодня працювати сапери.

І вони вже очистили від небезпечного російського залізяччя половину деокупованих територій.

Динаміка робіт за останній тиждень – на інфографіці☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/23224
khersonskaODA

TRANSLATION :
104 years ago, the Soviet Bolsheviks suffered a crushing defeat in the Battle of Warsaw at the hands of the Polish army.

This victory was decisive not only for the revived Polish state, but also for the future of the whole of Europe.

The military army of the Ukrainian People's Republic also participated in the so-called "Miracle on the Vistula," and was honored by Polish President Andrzej Duda.
ORIGINAL :
104-ти роки тому радянські більшовики зазнали нищівної поразки у Варшавській битві від армії Польщі.

Ця перемога стала визначальною не лише для відродженої Польської держави, а й для майбутнього всієї Європи.

Долучилися до так званого "Чуда на Віслі" й військові армії УНР, шану яким віддав президент Польщі Анджей Дуда.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38907
dvishalive

TRANSLATION :
Ukraine's successes in Kursk region have left the White House 'open' to the idea of sending 450 km range JASSM cruise missiles - Politico.
ORIGINAL :
Успіхи України в Курській області зробили Білий дім "відкритим" до ідеї відправки крилатих ракет JASSM дальністю 450 км — Politico.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38906
dvishalive

TRANSLATION :
Civilians from Kursk region may be evacuated through humanitarian corridor to Sumy

This was reported by Vice Prime Minister of Ukraine Vereshchuk
ORIGINAL :
Цивільних з Курської області можуть евакуювати гуманітарним коридором до Сум

Про це повідомила віце-прем’єр України Верещук
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38905
dvishalive

TRANSLATION :
The warming continues: "We need to prepare for the worst - we need to prepare for the fact that the Russian border region will have to be sacrificed."

The situation on Russian TV.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Прогрев продолжается: “Готовиться нужно к наихудшему - готовиться нужно к тому, что российским приграничьем придется пожертвовать“.

Обстановка на российском ТВ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80926
insiderUKR

TRANSLATION :
Former prisoners taking part in the Kursk operation
ORIGINAL :
Бывшие заключенные, принимающие участие в Курской операции
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4161
mertviorku

TRANSLATION :
❗️В Kharkiv regional prosecutor's office: 2 people killed, 5 wounded as a result of attack on civilian enterprise in Prykolotne village, Kupyansk district

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️В результаті удару по цивільному підприємству у селищі Приколотне Купʼянського району загинуло 2 осіб, ще 5 поранено — Харківська обласна прокуратура

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154419
operativnoZSU

TRANSLATION :
A russian Tu-22M3 bomber crashed in Irkutsk region after suffering a "technical malfunction"

Unfortunately the crew ejected safely
ORIGINAL :
A russian Tu-22M3 bomber crashed in Irkutsk region after suffering a "technical malfunction"

Unfortunately the crew ejected safely
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8480
combatftg

TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸 Biden administration is "open" to providing Ukraine with long-range cruise missiles for Ukrainian F-16s

Read more in the news👆

#Ukraine #USA

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸 Адміністрація Байдена «відкрита» для надання Україні крилатих ракет дальнього радіуса дії для українських F-16

Більше читайте в новині👆

#Україна #США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33626
milinua

TRANSLATION :
Rinat Akhmetov is selling all his airplanes.

Up for sale are:
▪️Falcon 7x - M-SCMG
▪️Falcon 7x - P4-SCM
▪️Частный Airbus A319-133X(CJ) - P4-RLA

The cost of the former was around 100 million dollars and the Airbus at one time may have cost around 80 million. All three were purchased over a decade ago.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ринат Ахметов продает все свои самолеты.

На продажу выставлены:
▪️Falcon 7x - M-SCMG
▪️Falcon 7x – P4-SCM
▪️Частный Airbus A319-133X(CJ) - P4-RLA

Стоимость первых составляла около 100 миллионов долларов и Аэробус в свое время мог стоить около 80 миллионов. Все три были приобретены более десяти лет назад.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/80927
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Завтра consumption restriction measures are not expected - Ukrenergo

If the situation changes, we will inform you additionally about the application of blackouts
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
❗️Завтра заходи обмеження споживання не прогнозуються — "Укренерго"

При зміні ситуації – про застосування відключень буде повідомлено додатково
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/92144
kharkivlife

TRANSLATION :
Only its own powerful weapons will save Ukraine from a new war. This is the opinion of the majority of Ukrainians.

There is much less hope for NATO. Although 77% are in favor of joining NATO, only 36% believe that it will protect them from another Russian attack.

Finally, only 10% believe that an agreement with Russia would protect against another attack.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Від нової війни Україну вбереже лише власна потужна зброя. Так вважає більшість українців.

На НАТО набагато менше надій. Хоч 77% за вступ до НАТО, але лише 36% вважають, що воно захистить від нового нападу росії.

Нарешті, лише 10% вірять, що від нового нападу убезпечить домовленість з росією.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3955
uawarinfographics

TRANSLATION :
THE COLLECTION IS GOING HARD😭
We need your help допомога🙏🏻
The guys somehow need to deliver the necessary equipment to the positions through the sand, landings. And to evacuate our brothers in time ❤️‍🩹
They carry everything on their backs in the heat and rain🥵 As their car is no longer working after the shelling 😭

🔴 A jar for collecting Mono: https://send.monobank.ua/jar/A4dj7freFo

Monobank: 5375411220955244

Envelope in PrivatBank: https://www.privat24.ua/send/clp0d

PrivatBank: 5168752103770742
ORIGINAL :
ЗБІР ЙДЕ ВАЖКО😭
Потрібна Ваша допомога🙏🏻
Хлопцям якось потрібно ПО ПІСКУ, Посадкам.. доставляти необхідне обладнання на позиції. Та вчасно евакуювати Побратимів ❤️‍🩹
Тягають у жару та дощі усе на собі🥵 Так як їх авто після обстрілу вже не працює 😭

🔴 Банка для Збору Моно: https://send.monobank.ua/jar/A4dj7freFo

Монобанк: 5375411220955244

Конверт в ПриватБанку: https://www.privat24.ua/send/clp0d

ПриватБанк: 5168752103770742
SOURCE :
https://t.me/unow/137555
unow

TRANSLATION :
🤔 Russians are being prepared for territorial concessions

They offer to "cynically look at the map," saying that there are still plenty of borderlands left.

We may have to sacrifice those lands.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤔 Росіян готують до територіальних поступок

Пропонують «цинічно поглянути на карту‎», мовляв, що там ті прикордонні землі, ще багато залишиться.

Можливо тими землями нам доведеться пожертвувати.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137554
unow

TRANSLATION :
Hamas ignored ceasefire talks in Gaza that resumed in Doha today - The Washington Post.

The talks were attended by Mossad intelligence chiefs David Barnea and Shabak Ronen Bar, advisors to Prime Minister Benjamin Netanyahu, CIA Director William Burns and White House Middle East envoy Brett McGurk, as well as representatives of Qatar and Egypt.

Hamas negotiator Ghazi Hamad confirmed that the militants were not present at the talks.
Hamas refused to participate in the talks after the assassination of the group's leader Ismail Haniyeh last month.

"We do not want to participate in negotiations for the sake of negotiations, under the cover of which Israel continues to wage war," a member of the Hamas leadership told the BBC before the talks started.

The Palestinian side, he said, wants to see a "road map," a concrete plan for implementing the agreements based on the proposals put forward in May by US President Joe Biden.

Meanwhile, a Hezbollah-affiliated source told reporters that while negotiations are ongoing, the group will not prevent them from attacking Israel.

"Retaliation can wait, it is not urgent and has no time limits," he said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
ХАМАС проігнорував переговори про припинення вогню в Секторі Ґази, які поновилися у у Досі сьогодні — The Washington Post.

Участь у переговорах взяли глави розвідок Моссаду Давид Барнеа та Шабак Ронен Бар, радники прем’єр-міністра Беньяміна Нетаньягу, директор ЦРУ Вільям Бернс і головний представник Білого дому на Близькому Сході Бретт Макгерк, а також представники Катару та Єгипту.

Член переговорної групи ХАМАС Газі Хамад підтвердив, що бойовики не були присутні на переговорах.
ХАМАС відмовився від участі у переговорах після вбивства минулого місяця лідера угруповання Ісмаїла Ханії.

"Ми не хочемо брати участь у переговорах заради переговорів, під прикриттям яких Ізраїль продовжує вести війну", — заявив член керівництва ХАМАС BBC перед стартом переговорів.

Палестинська сторона, за його словами, хоче побачити "дорожню карту", конкретний план виконання домовленостей, заснований на пропозиціях, висунутих у травні президентом США Джо Байденом.

Тим часом пов’язане із "Хезболлою" джерело заявило журналістам, що поки тривають переговори, угруповання не перешкоджатиме їм нападом на Ізраїль.

"Відплата може почекати, вона не є терміновою і не має часових обмежень", — сказав він.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162215
znualive

TRANSLATION :
⛪️ Primate of the OCU Epifaniy called on the head of the UOC-MP Onufriy to "dialogue on unity".

His statement came amid preparations for the final ban on religious organizations associated with the Russian Federation. Today, President Zelensky called on the Rada to act quickly in deciding on "religious independence."

▪️Законопроєкт The bill to ban the UOC-MP was voted on in the first reading back in October 2023. Since then, the draft law has not been finalized due to insufficient support in the Rada.

@babel
ORIGINAL :
⛪️ Предстоятель ПЦУ Епіфаній закликав предстоятеля УПЦ МП Онуфрія до «діалогу про єднання».

Його заява прозвучала на тлі підготовки до остаточної заборони релігійних організацій, пов'язаних з РФ. Сьогодні ж президент Зеленський закликав Раду до оперативності в рішенні про «релігійну незалежність».

▪️Законопроєкт про заборону УПЦ МП в першому читанні проголосували ще в жовтні 2023 року. З того часу проєкт не вдавалось ухвалити остаточно через недостатню підтримку в Раді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/55094
babel

TRANSLATION :
‼️ Fire broke out in Velyka Korenya district - mayor

19 state fire and rescue units and units from the city are working. The situation is under control. Do not panic.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️ Сталась пожежа в районі Великої Коренихи - мер

Працює 19 ДПРЧ та підрозділи з міста. Ситуація контрольована. Без паніки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54438
novostiniko

TRANSLATION :
The smoke is already over the city 😳

According to preliminary information, dead wood is burning
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дим вже над містом 😳

За попередньою інформацію палає сухостій
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/54435
novostiniko

TRANSLATION :
Russian propagandists tell us that this funnel here is from HIMARS.

For the rest of us to understand, here is a funnel of at least 1500 kg bh.

A regular Russian bomb from UMPK, dropped on children by Russian pilots from Su-34s as usual
ORIGINAL :
Русские пропагандисты рассказывают, что вот эта воронка от HIMARS.

Остальным для понимания тут воронка минимум от 1500 кг бч.

Обычная русская бомба от УМПК, которую как обычно сбросили на детишек русские пилоты с Су-34
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/4162
mertviorku

TRANSLATION :
Whoever said I'd like Pynya before would have spit in my face.

And here on Rosetka, for 800 UAH, a gorgeous bust. Here he is in his natural form 🤣

--------------------------------------------------
Coordinates, photo 🇷🇺 🐏 lamb here 👉 @osintbeesbot
We know ZSU cooks who know how to cook them.
ORIGINAL :
Кто бы раньше сказал, что мне будет нравиться Пыня, я бы в рожу плюнул

А тут на Розетке, за 800 грн, шикарный бюстик. Он тут можно сказать в своем естественном виде 🤣

--------------------------------------------------
Координати, фото 🇷🇺 🐏 баранів сюди 👉 @osintbeesbot
Ми знаємо кухарів ЗСУ які вміють їх готувати
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8802
osintbees

TRANSLATION :
Russian TV is beginning to prepare ordinary hawthorn lovers for the fact that they may have to leave some of their own territories and forget about them

Just think about how fucking stupid they are - this guy doesn't even think that it would be wise to give away what's not yours and take what's yours, or something like that. Nope, it's a shrug of the bartender's shoulder, "you may have to forget".

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
На росіянському ТБ починають готувати простих любителів бояришника до того, що можливо прийдеться покинути деякі власні території і забути про них

Ви тільки вдумайтесь які ж вони тільки йобнуті - в цього чела навіть не виникає думки про те, що розумно було б віддати чуже і забрати своє або в такому дусі. Нє, з барського плеча «можливо доведеться забути».

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/154424
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥 Ukrainian woman conquered Paris: Kateryna Shukhnina received the highest award in the crypto world!

While the Olympics were taking place in Paris, Ukraine has another reason to be proud 🇺🇦

Ekaterina Shukhnina, with over 7 years of experience in cryptocurrency and the founder of the Ukrainian academy Profit Lady, received the most prestigious award from Binance.

This is not just an achievement, but a symbol of a breakthrough for Ukrainians in the world of finance!

💬 In celebration, Kateryna will hold a free online broadcast: "How to quickly understand crypto and earn $1000 in a week".

🧿 How to start your way in crypto without investments.
🧿 12 ways to make money without analyzing charts and knowledge of math.
🧿 A step-by-step plan to reach $100 per day in 2-3 hours.

Link to the broadcast: ProfitLady.com

❗️Увага: only 100 free seats! There will be no recording!

ℹ️Промоція
ORIGINAL :
🔥 Українка підкорила Париж: Катерина Шухніна отримала найвищу нагороду в криптосвіті!

Поки в Парижі відбувались Олімпійські ігри, Україна має ще одну причину для гордості 🇺🇦

Катерина Шухніна, з понад 7-річним досвідом у криптовалюті та засновниця української академії «Profit Lady», отримала найпрестижнішу нагороду від Binance.

Це не просто досягнення, а символ прориву українців у світі фінансів!

💬 В знак святкування, Катерина проведе безкоштовний онлайн-ефір: «Як швидко розібратися в крипті та заробити 1000$ за тиждень».

🧿 Як розпочати свій шлях в крипті без вкладень.
🧿 12 способів заробітку без аналізу графіків та знань математики.
🧿 Покроковий план виходу на 100$ на день за 2-3 години часу.

Посилання на ефір: ProfitLady.com

❗️Увага: лише 100 безкоштовних місць! Запису не буде!

ℹ️Промоція
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/57404
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainians may be left without the Internet due to increased taxes for providers

Recently, the State Tax Service decided to remove small and medium-sized Internet providers from the simplified taxation system. As a result, their taxes will increase several times, and their work may become unprofitable.

If Internet service providers are transferred from the simplified taxation system, the turnover tax will increase by 5% for LLCs and by 10% for individual entrepreneurs.

Interestingly, after the tax authorities' appeal, small Internet service providers began receiving offers from the well-known investment company Capital Times to acquire their businesses "in the interests of the client." Representatives of the operators suspect that this "client" of Capital Times may be Kyivstar, which is very interested in reducing competition in the market and has the resources to buy small companies.

As a result of this tax arbitrariness, some providers will have to close, and some will have to reduce spending on network maintenance and the purchase of new equipment, repairing it as a result of bad weather/shooting. Including in frontline settlements where large providers do not operate.

Only large operators such as Kyivstar under the general taxation system, whose services are of lower quality than those of medium and small operators, will benefit from this.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українців можуть залишити без інтернету через збільшення податків провайдерам

Нещодавно ДПС вирішила зняти зі спрощеної системи оподаткування дрібних та середніх інтернет-провайдерів. Відповідно, у декілька разів для них збільшаться податки, а робота може стати не рентабельною.

Якщо інтернет-провайдерів переведуть зі спрощеної системи оподаткування, то для ТОВ збільшиться на 5% податок з обороту, для ФОПів - на 10%.

Цікаво, що після звернення податкової дрібні інтернет-провайдери почали отримувати пропозиції від відомої інвестиційної компанії Capital Times про придбання їхнього бізнесу «в інтересах клієнта». Як підозрюють представники операторів, цим «клієнтом» Capital Times може бути Київстар, який дуже зацікавлений у зменшенні конкуренції на ринку та має ресурси для закупівлі дрібних компаній.

Внаслідок цього податкового свавілля частині провайдерів доведеться закритися, а частині - зменшити видатки на обслуговування мереж та закупівлю нового обладнання, ремонт його внаслідок непогоди/обстрілів. У т.ч. у прифронтових населених пунктах, де великі провайдери не працюють.

Виграють від цього лише великі оператори по типу Київстара на загальній системі оподаткування, послуги яких менш якісні, ніж у середніх та дрібних операторів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/137556
unow

TRANSLATION :
After the September 10 debate, Kamala Harris and Donald Trump will meet again in October - The Hill.

Harris' campaign emphasized that "the debate about the debate is over."

The Democratic presidential candidate's team is ready for two rounds of debates with Trump, and only one between vice presidential candidates Tim Walls and J.D. Vance.

🚀 Join ZN.UA

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Після дебатів 10 вересня Камала Гарріс і Дональд Трамп зустрінуться ще раз у жовтні — The Hill.

У штабі Гарріс підкреслили, що "дебати про дебати закінчилися".

У команді кандидатки у президенти США від демократів готові до двох раундів дебатів із Трампом, і лише одного — між кандидатами у віце-президенти Тімом Волзом і Джей Ді Венсом.

🚀 Приєднатися до ZN.UA

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162217
znualive

TRANSLATION :
"Ukrhydroenergo has announced the procurement of legal representation in international arbitration regarding the Russians' undermining of the Kakhovka hydroelectric power plant.

"As can be seen from the practice of resolving similar disputes, this case will take many years to resolve.
That is why the company expects to get a reliable and professional partner with whom it will confidently go through this difficult but very important process necessary to bring to justice those responsible for this disaster," the company said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Укргідроенерго" оголосило закупівлю послуг юридичного представництва в міжнародному арбітражі щодо підриву росіянами Каховської ГЕС.

"Як вбачається з практики вирішення аналогічних спорів, розгляд цієї справи триватиме багато років.
Саме тому, компанія очікує отримати надійного та професійного партнера, з яким впевнено буде проходити цей важкий, але дуже важливий процес, необхідний для притягнення до відповідальності осіб, винних у цій катастрофі", — заявили в компанії.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/162216
znualive

TRANSLATION :
A portion of air strikes with precision-guided JDAM bombs on the KSP, where the paratrooper battalion of the 98th Airborne Division is based in Tiotkino, Kursk.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Порція авіаударів високоточними авіабомбами JDAM по КСП, де базується батальйон десантників 98-ї ПДД рф в Тьоткіно, Курщина.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12894
LastBP