TRANSLATION :
😡 In Kyiv, three faggots burned the medical equipment of the 3rd Separate Special Forces Brigade.

The 3rd Brigade proposes to deal with such nits according to the law of wartime - as strictly as possible.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😡У Києві три підараси спалили медевак 3-ї ОШБр.

3 ОШБр пропонує діяти з такими гнидами по закону воєнного часу - максимально суворо.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152855
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Мы we all want the war to end. And in any case we will bring peace closer. It is very important for us, - Zelensky
ORIGINAL :
⚡️Мы все хотим, чтобы война закончилась. И в любом случае будем приближать мир. Для нас это очень важно, — Зеленский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45981
mariupolnow

TRANSLATION :
🤸🏻‍♂️ The Ukrainian gymnastics team is in fifth place in the team final of the 2024 Olympics.

Gold went to Japan, silver to China, and bronze to the United States.

The first photo shows Radomyr Stelmakh. The second photo shows Oleg Verniaiev.

@babel
ORIGINAL :
🤸🏻‍♂️ Збірна України зі спортивної гімнастики на пʼятому місці в командному фіналі Олімпіади-2024.

Золото дісталося Японії, срібло — Китаю, а бронза — США.

На першому фото — Радомир Стельмах. На другому фото — Олег Верняєв.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54235
babel

TRANSLATION :
The General Staff of the Ukrainian Armed Forces confirms strikes on four traction power substations in the Kursk region of Russia.

As a result, there are power outages in the Ponyrovsk, Kursk and Solntsevo districts of the region.

"These facilities, among other things, ensure the functioning of the Russian Railways, which transports weapons and military equipment.
The Russian industry working for the war against Ukraine is a legitimate target for our troops," the General Staff noted.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Генштабі ЗСУ підтвердили удари по чотирьох тягових електропідстанціях у Курській області рф.

Як результат, фіксуються перебої з електропостачанням в Понировському, Курському та Солнцевському районах області.

"Ці об’єкти, поміж іншим забезпечують функціонування залізниці рф, що здійснює перевезення озброєння та військової техніки.
російська промисловість, яка працює на війну проти України є законною ціллю для наших військ", — зазначили у Генштабі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159701
znualive

TRANSLATION :
The moment of the dam break on the White Sea Canal in Russian Karelia

Powerful 😊

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент прориву греблі на Біломорканалі в російській Карелії

Потужно 😊

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94797
voynareal

TRANSLATION :
Russian in a small group receives a warm FPV to the head from Signum soldiers ⚔️

When you throw on drones, you help send the occupiers to hell!
ORIGINAL :
росіянин у складі малої групи отримує теплий FPV у голову від воїнів Signum ⚔️

Коли ви закидуєте на дрони, ви допомагаєте відправляти окупантів до пекла!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31706
ssternenko

TRANSLATION :
🕵️‍♂️OSINT - Investigators expose secrets of ex-head of Vinnytsia Regional Military District Borzov: corruption, business in Crimea and ties to Russia

🔹It turned out that Borzov illegally appropriated an elite apartment in Kyiv that was supposed to be given to military personnel. This apartment, worth UAH 10 million and measuring 187 square meters, was given to Borzov for free during his tenure as head of the State Intelligence Service.

It is shocking that the Borzov family has a business in the occupied Crimea, where they pay taxes to the Russian budget. And Borzov's father-in-law, Naum Barulia, also has a valid Russian passport...

❓What allowed Borzov to live beyond the income of a public official?

Investigators exclusively in the closed channel ◼️Чорна chest | Blackbox released data on Borzov's elite car purchased during the war, the cost of his daughter's education at one of the most prestigious universities and schemes for legalizing unofficial income - https://t.me/+9C8gHTkROEU4ZDRk BlackBOX OSINT "Vinnytsia Peppers". How the head of Vinnytsia region Serhiy Borzov and MP Iryna Borzova pay taxes to Russia BlackBOX OSINT The head of the Vinnytsia regional military administration, Serhiy Borzov, who was dismissed in June 2024, and his wife, MP from the Servant of the People party Iryna Borzova, earn money in occupied Crimea and pay taxes to the Russian budget. They legalize these unofficial incomes through the sole proprietorships of their daughters, who have just reached the age of majority. Having only their small salaries as civil servants from official income, they buy expensive foreign cars, land plots and pay for their daughter Anna Borzova's education. All of this is possible in the third year of the war thanks to Iryna's father, Naum Barula, who has close contact with the President of Ukraine.
ORIGINAL :
🕵️‍♂️OSINT-розслідувачі викрили таємниці ексголови Вінницької ОВА Борзова: корупція, бізнес в Криму та зв’язки з росією

🔹виявилося, що Борзов незаконно привласнив елітну квартиру в Києві, яку мали б отримати військовослужбовці. Ця квартира вартістю 10 млн грн, площею 187 квадратних метрів була безкоштовно передана Борзову під час його перебування на посаді керівника ДУС.

🔹шокує той факт, що родина Борзових має бізнес в окупованому Криму, де сплачує податки в російський бюджет. А тесть Борзова, Наум Баруля, має ще й діючий російський паспорт…

❓Що ж дозволяло Борзову жити не відповідно до доходів держчиновника?

📣Розслідувачі ексклюзивно у закритому каналі ◼️Чорна скриня | Blackbox оприлюднили дані про елітне авто Борзова, придбане під час війни, вартість навчання доньки в одному з найпрестижніших університетів та схеми легалізації неофіційних доходів - https://t.me/+9C8gHTkROEU4ZDRk BlackBOX OSINT«Вінницькі перці». Як очільник Вінничини Сергій Борзов та депутатка Ірина Борзова сплачуюють податки в рф BlackBOX OSINT Звільнений в червні 2024 року голова Вінницької обласної військової адміністрації Сергій Борзов та його дружина, народна депутатка від партії «Слуга народу» Ірина Борзова, заробляють гроші в окупованому Криму та сплачують податки в російський бюджет. Ці неофіційні доходи вони легалізують через ФОП своїх доньок, які тільки-но досягли повноліття. Маючи лише з офіційних доходів свою невелику зарплату держслужбовців, вони купують дорогі іномарки, земельні ділянки та оплачують навчання своій доньці Анниі Борзовій. Все це можливо на третій рік війни завдяки батьку Ірини — Науму Барулі, який має близький контакт з президентом України.
SOURCE :
https://t.me/unow/136212
unow

TRANSLATION :
Around eight o'clock in the evening, Russian troops attacked a civilian in the village of Romashkove in the Bilozerka community.

A man of 45 years old was wounded when a drone dropped ammunition. The victim was diagnosed with explosive trauma, shrapnel wounds to the head, chest and abdomen.

Doctors provided him with the necessary assistance. He will undergo further treatment on an outpatient basis.
ORIGINAL :
Близько восьмої години вечора російські війська атакували цивільного у селі Ромашкове Білозерської громади.

Через скид боєпрису з дрона поранення дістав чоловік, 45 років. В потерпілого діагностували вибухову травму, уламкові поранення голови, грудної клітки та живота.

Лікарі надали йому необхідну допомогу. Подальше лікування він проходитиме амбулаторно.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22562
khersonskaODA

TRANSLATION :
Another victim of a drone attack in Romashkove was reported.

An ambulance team hospitalized a 45-year-old man with explosive trauma, wounds to his chest, abdomen, arms and legs. His condition is serious.

Doctors are providing medical care to the victim.
ORIGINAL :
Стало відомо про ще одного постраждалого у Ромашковому через атаку безпілотника.

Бригада «екстренки» шпиталізувала 45-річного чоловіка з вибуховою травмою, пораненнями грудної клітки, живота, рук та ніг. Стан важкий.

Лікарі надають потерпілому медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22564
khersonskaODA

TRANSLATION :
#write

Grass and reeds are burning on Luzanivka near the Metro

Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Лузанівці біля Метро горить трава і очерет

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70460
ourodessa

TRANSLATION :
🇨🇳 China will continue to support peaceful dialogue to resolve the "Ukrainian conflict" - Chinese Foreign Ministry

🎙 This was stated by Chinese Foreign Ministry Spokesperson Lin Jian during a briefing.

"Regarding the "Ukrainian crisis", China has always taken an impartial and fair position <...> Beijing has always sought an early end to the "Ukrainian conflict", seeking to find political methods for this, as a ceasefire and restoration of peace are beneficial to all parties <.China will continue to stand by the side of peace and dialogue, support the international community in reaching an even greater consensus, and work together to find a practical and realistic solution to resolve the crisis," Lin said.

🤷‍♂️ This statement once again confirmed the words of Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba after his visit to China - the Chinese have stood and will stand exclusively for China's interests.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇨🇳 Китай і надалі підтримуватиме мирний діалог для врегулювання «українського конфлікту», — МЗС Китаю

🎙 Про це заявив речник МЗС КНР Лінь Цзянь під час брифінгу.

«Стосовно "української кризи" Китай завжди займає неупереджену і справедливу позицію <...> Пекін завжди прагнув якнайшвидшого завершення «українського конфлікту», прагнучи знайти для цього політичні методи, оскільки припинення вогню та відновлення миру вигідне всім сторонам <...> Китай буде і надалі стояти на стороні миру та діалогу, підтримувати міжнародну спільноту у досягненні ще більшого консенсусу, спільними зусиллями здійснювати пошук практичного та реалістичного рішення для врегулювання "кризи"», — заявив Лінь.

🤷‍♂️ Ця заява вкотре підтвердила слова міністра закордонних справ України Дмитра Кулеби після візиту до Піднебесної — китайці стояли та будуть стояти виключно на позиції інтересів Китаю.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19994
DeepStateUA

TRANSLATION :
🤔 Residents of Mykolaiv complained about the orange color of the flame on the stove: response from Gas Networks

There may be several reasons for this situation, explained Gas Networks.

The first is clogged burners. This problem can occur if liquid or dust gets into the burners.

The second is unauthorized replacement or installation of gas appliances. If this is not done correctly, the equipment may malfunction, leading to breakdowns.

The third is the quality of gas, which is controlled at many stages before it reaches the consumer, and in case of deviations, a set of technical measures is immediately taken.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔Мешканці Миколаєва поскаржилися на помаранчевий колір полум'я на плиті: відповідь служби «Газмереж»

Причин такої ситуації може бути кілька, пояснили у «Газмережах».

Перша – засмічені пальники. Така проблема може виникати, якщо до пальників потрапила рідина, пил.

Друга – самовільна заміна чи встановлення газових приладів. Якщо це не зробити правильно, то в роботі обладнання можуть виникати збої, що призведе до поломки. 

Третя – якість газу, яка контролюється на багатьох етапах поки він дійде до споживача і у випадку виявлення відхилень одразу проводяться комплекс технічних заходів.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53772
novostiniko

TRANSLATION :
🤯 More footage from the scene of the accident, we hope there were no injuries

A lot of people have gathered at the scene.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Ще кадри з місця ДТП, сподіваємось, що обійшлось без постраждалих

На місці зібралось багато людей.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53770
novostiniko

TRANSLATION :
An accident has been reported in Namyvyi Rih. According to eyewitnesses, the car was traveling at a speed of more than 80 km and as a result did not fit into the turn

An ambulance is already at the scene.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про ДТП на Намиві. За словами очевидців, легковик їхав зі швидкістю понад 80 км та в результаті не вписався в поворот

На місці вже швидка.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53769
novostiniko

TRANSLATION :
👀Penguin arrived in Odesa region: video

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👀Пінгвін приплив в Одеську область: відео

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136211
unow

TRANSLATION :
Yesterday at a concert in Vinnitsa, Misha Krupin gave away the base🫡

Kharkivʼians put this great thermometer on all those who are against us, Kharkivʼians

P.s. Friends, if you are walking around the city and witnessed some incident or just saw something interesting, new in our city - send photo/video to us in the bot @KharkivLifebot ♥️.

Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчера на концерте в Виннице Миша Крупин выдал базу🫡

Харківʼяни кладуть цей великий термометр на всіх, хто проти нас, харківʼян

P.s. Друзья, если вы гуляя по городу стали свидетелем какого-то происшествия или просто увидели что-то интересное, новое в нашем городе - отправляйте фото/видео нам в бот @KharkivLifebot ♥️

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91125
kharkivlife

TRANSLATION :
U.S. President Joe Biden has presented proposals for constitutional amendments that would limit the immunity of former leaders of the state - the White House.

The "No One is Above the Law" proposal would state that the Constitution does not grant any immunity from federal criminal charges, trial, conviction, or punishment for crimes committed while in office.

The other would limit the term of office of U.S. Supreme Court justices to 18 years, as the term of office is currently indefinite.

The third proposal concerns the creation of a mechanism for sanctions for violations of the Supreme Court's code of ethics by judges.

The Biden administration has expressed its readiness to work with Congress to implement these proposals.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден представив пропозиції щодо змін до Конституції, які обмежують імунітет колишніх лідерів держави — Білий дім.

Пропозиція "Ніхто не стоїть над законом" визначатиме, що Конституція не надає жодного імунітету від федерального кримінального обвинувачення, судового розгляду, засудження або покарання за злочини, скоєні під час перебування на посаді.

Інша передбачає обмеження строку повноважень суддів Верховного суду США 18 роками, оскільки зараз термін перебування на посаді є безстроковим.

Третя пропозиція стосується створення механізму санкцій за порушенням суддями Верховного суду етичного кодексу.

Адміністрація Байдена висловила готовність до співпраці з Конгресом для впровадження цих пропозицій.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159700
znualive

TRANSLATION :
📣Friends, we really need to close this collection!

One of the air defense units that defend the skies in southern Ukraine really needs a car.
We will also purchase an FPV drone control station, a charging station, turnstiles and Queen of Hornets drones for other units.

Your 10 UAH and the collection is closed in 40 minutes. It is very much needed!

👉 https://send.monobank.ua/jar/4p1KJUFDP7

🏦Bank card number
5375411220839604

🏦Private message: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Crypto

💰https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📣Друзі, дуже потрібно закрити цей збір!

Одному з підрозділів ППО, які тримають небо на півдні України, дуже потрібне авто.
Також для інших підрозділів буде придбана станція керування FPV-дронами, зарядна станція, турнікети та дрони «Королева шершнів».

Ваші 10 грн і збір закритий за 40 хв. Дуже потрібно!

👉 https://send.monobank.ua/jar/4p1KJUFDP7

🏦Номер картки банки
5375411220839604

🏦Приват: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Крипта

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152853
operativnoZSU

TRANSLATION :
The General Staff provides details of a nighttime drone attack on Russia's electrical infrastructure.

"A number of traction power substations of the Russian invaders in the Kursk region were hit. There is information about enemy air defense systems and explosions in the areas of at least four substations. As a result, there are power outages in the Ponyrovsk, Kursk and Solntsev districts of the Kursk region.

The strikes were carried out by the forces and means of the Special Operations Center "A" of the Security Service of Ukraine (SSU Center "A") in cooperation with other components of the Defense Forces."
ORIGINAL :
Генштаб повідомив деталі щодо нічної атаки дронів на російську електроінфраструктуру.

«Уражено низку тягових електропідстанцій російських загарбників в Курській області. Наявна інформація про роботу в області систем ППО противника та вибухи в районах щонайменше чотирьох підстанцій. Як результат, фіксуються перебої з електропостачанням в Понировському, Курському та Солнцевському районах Курської області.

Ураження здійснювали сили і засоби Центру спеціальних операцій «А» Служби безпеки України (ЦСО «А» СБУ) у взаємодії з іншими складовими Сил оборони».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31705
ssternenko

TRANSLATION :
Do you remember the former head of Vynnytsia Borzov, who started a drunken fight with four guys at a gas station, decided to teach them a lesson, and used his official position to call representatives of the TCC to the gas station?

Borzov was reportedly promoted to deputy head of the State Administration of Affairs under President Poroshenko, but was fired after he illegally transferred a 187-meter-long office apartment worth UAH 10 million to private ownership.

👀So, according to available information, he also has strong ties to the Russians, and all his outrages are covered up and promoted by his father-in-law, Naum Barulia, who trumps his strong friendship with the Kvartal 95 studio.

💰In the corruption schemes of the Borzov family, investigators were looking into the closed channel ◼️Чорна chest | BlackBox OSINT - https://t.me/+Cz0bS3TNVOllNWM8

Subscribe to Insider | Send content BlackBOX OSINT "Vinnytsia peppers". How the head of Vinnytsia region Serhiy Borzov and MP Iryna Borzova pay taxes to Russia BlackBOX OSINT The head of the Vinnytsia regional military administration, Serhiy Borzov, who was dismissed in June 2024, and his wife, MP from the Servant of the People party Iryna Borzova, earn money in occupied Crimea and pay taxes to the Russian budget. They legalize these unofficial incomes through the sole proprietorships of their daughters, who have just reached the age of majority. Having only their small salaries as civil servants from official income, they buy expensive foreign cars, land plots and pay for their daughter Anna Borzova's education. All of this is possible in the third year of the war thanks to Irina's father, Naum Barula, who has close contact with the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Помните уже екс-главу Винничины Борзова, который затеяв пьяным перепалку на заправке с четырьмя парнями, решил их проучить и пользуясь служебным положением, вызвал на заправку представителей ТЦК?

Борзов еще при президенте Порошенко, как сообщается, получил должность замруководителя Государственного управления делами, но ❌вылетел с нее после того, как незаконно вывел 187-метровую служебную квартиру стоимостью в 10 млн грн в частную собственность.

👀Так вот, он, по имеющейся информации, еще имеет и прочные связи с русней, а прикрывает все его бесчинства и продвигает по службе его тесть - Наум Баруля, который козыряет крепкой дружбой со студией «Квартал 95».

💰В коррупционных схемах семьи Борзова разбирались расследователи в закрытом канале ◼️Чорна скриня | BlackBox OSINT - https://t.me/+Cz0bS3TNVOllNWM8

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент BlackBOX OSINT«Вінницькі перці». Як очільник Вінничини Сергій Борзов та депутатка Ірина Борзова сплачуюють податки в рф BlackBOX OSINT Звільнений в червні 2024 року голова Вінницької обласної військової адміністрації Сергій Борзов та його дружина, народна депутатка від партії «Слуга народу» Ірина Борзова, заробляють гроші в окупованому Криму та сплачують податки в російський бюджет. Ці неофіційні доходи вони легалізують через ФОП своїх доньок, які тільки-но досягли повноліття. Маючи лише з офіційних доходів свою невелику зарплату держслужбовців, вони купують дорогі іномарки, земельні ділянки та оплачують навчання своій доньці Анниі Борзовій. Все це можливо на третій рік війни завдяки батьку Ірини — Науму Барулі, який має близький контакт з президентом України.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79752
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Полномасштабная Hezbollah attack on Israel could overwhelm the Iron Dome system, causing huge damage to cities such as Tel Aviv, as Hezbollah has far more rockets and missiles than Hamas - The Times

By the way, the Ukrainian Foreign Ministry has asked Ukrainians to refrain from any trips to Lebanon.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Полномасштабная атака “Хезболлы“ на Израиль может подавить систему “Железный купол“, нанеся огромный ущерб таким городам, как Тель-Авив, ведь у “Хезболлы“ намного больше ракет и снарядов, чем у ХАМАСа, — The Times

К слову, МИД Украины попросил украинцев воздержаться от любых поездок в Ливан.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79753
insiderUKR

TRANSLATION :
Police vs. OnlyFans: In the first half of 2024, the police opened as many pornography cases as in the whole of last year

Despite the fact that OnlyFans pays taxes in Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Поліція vs OnlyFans: за половину 2024 поліція порушила стільки ж справ за порнографію, як за весь минулий рік

При тому що OnlyFans платить податки в Україні. Це парадокс: сервіс працює легально, а використовувати його за призначенням — стаття🤔

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136210
unow

TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸 The United States allocates another $200 million security assistance package for Ukraine

The package will replenish the Ukrainian Armed Forces' stockpile of artillery and air defense ammunition

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸 Сполучені Штати виділяють черговий пакет безпекової допомоги для України на 200 мільйонів доларів

Пакет поповнить запаси ЗСУ у боєприпасах для артилерії та протиповітряної оборони

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33228
milinua

TRANSLATION :
The General Staff confirms another hit by the Defense Forces on important enemy targets in Russia

"A number of traction power substations of the Russian invaders in the Kursk region were hit. There is information about the work in the field of enemy air defense systems and explosions in the areas of at least four substations. As a result, power outages are being recorded in three districts of the Kursk region," the General Staff said.

The military also reminds that Russian industry working for the war against Ukraine is a legitimate target for our troops. Measures to undermine the enemy's military and economic potential will continue until the armed aggression against the Ukrainian people ends.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Генштабі підтвердили чергове влучання Сил оборони по важливих об’єктах ворога на території рф

«Уражено низку тягових електропідстанцій російських загарбників в курській області. Наявна інформація про роботу в області систем ППО противника та вибухи в районах щонайменше чотирьох підстанцій. Як результат, фіксуються перебої з електропостачанням у трьох районах курської області», - повідомили в Генштабі.

Також військові нагадують, що російська промисловість, яка працює на війну проти України є законною ціллю для наших військ. Заходи з підриву воєнно-економічного потенціалу ворога продовжуватимуться до припинення збройної агресії проти українського народу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56629
UkraineNow

TRANSLATION :
The institution of recalling MPs will allow the people who elected them to recall them back. This is an absolutely normal practice," said Ruslan Stefanchuk, Speaker of the Verkhovna Rada.

According to Stefanchuk, the list of grounds for depriving an MP of his or her powers should be expanded to include absenteeism and button-pressing.

"There are also ongoing discussions about the 'mandatory mandate'. This will allow to influence an MP who will run in the next election on the list of a party and start to pursue his or her own policy.
On the one hand, we don't want to turn this into a joint-stock company, where a person with 40% of the votes can simply sit and suppress the deputy's initiative.
On the other hand, the party structuring of society is also very important for future processes," Stefanchuk said in an interview with Ukrainian News.


Back in August 2019, the Verkhovna Rada registered draft law No. 1027, which provided for the deprivation of a deputy's mandate for absenteeism and button-pressing.
President Zelenskyy identified the bill as urgent. However, it has not yet been voted on.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Інститут відкликання народного депутата дасть змогу народу, який його обрав, відкликати його назад. Це абсолютно нормальна практика, — спікер Верховної Ради Руслан Стефанчук.

На думку Стефанчука, варто розширити перелік підстав для позбавлення народного депутата повноважень, включивши прогули та кнопкодавство.

"Також тривають дискусії про "імперативний мандат". Це дасть змогу впливати на депутата, який пройде на наступних виборах за списками якоїсь партії та почне вести якусь свою політику.
З одного боку, не хочеться перетворити це на акціонерне товариство, де просто може сидіти людина з 40% голосів і пригнічувати депутатську ініціативу.
З іншого боку, партійне структурування суспільства також є дуже важливим для майбутніх процесів", — сказав Стефанчук в інтерв’ю "Українським новинам".


Ще у серпні 2019 року у Верховній Раді було зареєстровано законопроект №1027, який передбачав позбавлення депутата мандата за прогули і кнопкодавство.
Законопроєкт був визначений президентом Зеленським як невідкладний. Утім, він досі не проголосований.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159698
znualive

TRANSLATION :
During his working visit to Poltava region, President Volodymyr Zelenskyy met with business representatives as part of the Made in Ukraine economic platform.

Read more: https://bit.ly/4ccAmQU
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки на Полтавщину Президент Володимир Зеленський зустрівся з представниками бізнесу в межах економічної платформи «Зроблено в Україні».

Подробиці: https://bit.ly/4ccAmQU
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12935
OPUA

TRANSLATION :
Ukrainian defense forces strike again at important enemy targets in Russia, - General Staff

In particular, a number of traction power substations of the Russian invaders in the Kursk region have recently been hit. There is information about the work of enemy air defense systems and explosions in the areas of at least four substations. As a result, power outages are being recorded in the Ponyrovsk, Kursk and Solntsev districts of the Kursk region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони України завдали чергового удару по важливих об’єктах ворога на території рф, - Генштаб

Зокрема, нещодавно уражено низку тягових електропідстанцій російських загарбників в Курській області. Наявна інформація про роботу в області систем ППО противника та вибухи в районах щонайменше чотирьох підстанцій. Як результат, фіксуються перебої з електропостачанням в Понировському, Курському та Солнцевському районах Курської області.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152852
operativnoZSU

TRANSLATION :
☝🏼Затримується The movement of a number of city electric trains of the Circular Electric Railway due to the impact of the priority train:

🚆7341 from Kyiv-Volynskyi station in the direction of Sviatoshyn (+21 minutes);

🚆7444 from Karavayevi Dachi station in the direction of Darnytsia (+13 minutes).
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼Затримується рух низки міських електропоїздів Кільцевої електрички через вплив пріоритетного поїзду:

🚆7341 зі ст. Київ - Волинський у напрямку Святошина (+21 хвилин);

🚆7444 зі ст. Караваєві Дачі у напрямку Дарниці (+13 хвилин).
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64113
kievreal1

TRANSLATION :
During his working visit to Poltava region, President Volodymyr Zelenskyy met with business representatives as part of the Made in Ukraine economic platform.

Read more: https://bit.ly/4ccAmQU
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки на Полтавщину Президент Володимир Зеленський зустрівся з представниками бізнесу в межах економічної платформи «Зроблено в Україні».

Подробиці: https://bit.ly/4ccAmQU
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12935
OPUA

TRANSLATION :
🤺 Fencer Olha Harlan lost to Frenchwoman Sarah Balzer in the semifinals of the 2024 Olympics with a score of 7:15.

However, the Ukrainian still has a chance to win bronze - the fight will start at 21:50.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🤺 Фехтувальниця Ольга Харлан поступилася француженці Сарі Бальцер у півфіналі Олімпіади-2024 з рахунком 7:15.

Однак українка ще має шанс здобути бронзу — бій розпочнеться о 21:50.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54224
babel

TRANSLATION :
🇺🇸 Elon Musk published a video in X with a fabricated voice of Kamala Harris talking about "Joe Biden's dementia" and saying that she was elected as a Democratic presidential candidate because she is "a woman and a person of color."

The edited video resembles Harris's actual campaign video in style, as fragments and visuals were borrowed from it. Her voice in the video is mocking and dismissive of Kamala and Biden. When publishing this video, Musk did not mention that it was a parody.

Users are now wondering whether Musk's post violates the policy of his own social network X, which prohibits the publication of fabricated and manipulative materials that could mislead viewers and damage someone's reputation. The rule has an exception for memes and satire, but experts say that the video is not an obvious joke and many viewers may take it for real. Experts believe that the video was mostly created with the help of artificial intelligence.

Video: Elon Musk / X

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Ілон Маск опублікував у Х відео зі сфабрикованим голосом Камали Гарріс, який говорить про «деменцію Джо Байдена» і каже, що її обрали кандидатом у президенти від демократів, тому що вона «жінка і кольорова людина».

Змонтоване відео за стилем нагадує реальний передвиборчий ролик Гарріс, бо з нього запозичили фрагменти й візуальні ефекти. Її голосом у відео звучать глузливі й зневажливі слова про Камалу та Байдена. Публікуючи цей ролик, Маск не зазначив, що це пародія.

Користувачі зараз міркують, чи не порушує пост Маска політику його ж власної соцмережі Х, яка забороняє публікувати сфабриковані й маніпулятивні матеріали, що можуть ввести в оману глядачів і зашкодити чиїйсь репутації. Правило має виняток для мемів і сатири, однак експерти кажуть, що відео не є очевидним жартом і багато глядачів може сприйняти його за дійсність. Фахівці вважають, що ролик здебільшого створили за допомогою штучного інтелекту.

Відео: Elon Musk / X

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54223
babel

TRANSLATION :
PINGWIN landed on the beach in Odesa

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🐧На одеському пляжі висадився ПІНГВІН

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94796
voynareal

TRANSLATION :
Thank you! Already +800k!
Let's buy some different drones today😈
ORIGINAL :
Дякую вам! Вже +800 к!
Накупимо сьогодні різних дронів😈
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31704
ssternenko

TRANSLATION :
Shelling of Kanatove airfield: ex-intelligence officer Roman Chervinsky says that the operation to capture the Russian plane was authorized by the then head of the Armed Forces Valeriy Zaluzhny, a document is available in the case.

Chervinsky told UP that Zaluzhnyi first gave verbal permission to check the possibility of a special operation, and then a written authorization.

According to him, there is a letter from Zaluzhnyi to the SBU, in which he asked to send an officer to participate in the operation.

"This document remained, it is in the case file. The SBU did not show it for a long time, saying that it did not exist, that the employee was not sent, and so on. But this letter was eventually found," Chervinsky says.

He explained that before the operation, the SBU thoroughly checked 35-year-old Roman Nosenko, who was supposed to fly the Russian plane to Ukraine.

Neither the SBU nor the Ukrainian Air Force objected to the operation, and the pilot was not provided with any information that could have contributed to the shelling of the Kanatove airfield.

"So, in fact, there were no risks. I believe that there were none at all," Chervinsky added.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Обстріл аеродрому Канатове: ексрозвідник Роман Червінський заявив, що операцію із захоплення російського літака санкціонував тодішній головком ЗСУ Валерій Залужний, у справі є документ.

Червінський розповів "УП", що спочатку Залужний дав усний дозвіл, щоб перевірити можливість здійснення спецоперації, а потім — письмову санкцію.

За його словами, залишився лист Залужного до СБУ, у якому він просив відрядити співробітника для участі в операції.

"Цей документ залишився, він у справі є. СБУ довго його не показувала, казала, що його не існує, що співробітник не був відряджений і так далі. Але цей лист все-таки знайшовся", — говорить Червінський.

Він пояснив, що перед операцією СБУ ретельно перевіряла 35-річного Романа Носенко, який мав перегнати російський літак в Україну.

Ні СБУ, ні ВПС України не заперечували проти операції, а пілоту не надавали жодної інформації, яка б могла сприяти обстрілу аеродрому Канатове.

"Тобто насправді ризиків не існувало ніяких. Я вважаю, що їх не було і взагалі немає", — додав Червінський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159697
znualive

TRANSLATION :
The Katsap is finished. The end of the story.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Добили кацапа. Кінцівка сюжету.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152851
operativnoZSU

TRANSLATION :
Unfortunately, Olga Harlan lost to French fencer Sarah Balzer with a score of 7:15 in the semifinals of the Olympic fencing competition.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нажаль Ольга Харлан програла француженці Сарі Бальцер з рахунком 7:15 у півфіналі Олімпіади у фехтуванні.Сьогодні вона проведе бій за «бронзу»

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152850
operativnoZSU

TRANSLATION :
The moment of the dam break on the White Sea-Baltic Canal in Karelia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Момент прориву дамби на Біломоро-Балтійському каналі у Карелії.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152849
operativnoZSU

TRANSLATION :
A team of doctors from the Fortitude UA charitable foundation visited six settlements in the Beryslav region to provide assistance to local residents.

Over the past week, residents of Ivanivka, Mykolaivka, Olhyne, Vysokopillia, Mala Shestirna and Kniazivka were able to undergo examinations and receive consultations from a family doctor, neurologist, ophthalmologist and cardiologist.

In total, doctors examined more than 700 patients. If necessary, people were provided with medicines and glasses.

Fortitude UA continues to implement the project in cooperation with the International Rescue Committee in Ukraine and with the support of the Ukrainian Humanitarian Fund.

We sincerely thank the specialists for helping the residents of Kherson region!
ORIGINAL :
Команда медиків благодійного фонду Fortitude UA відвідала шість населених пунктів Бериславщини для надання допомоги місцевим жителям.

Протягом минулого тижня мешканці Іванівки, Миколаївки, Ольгиного, Високопілля, Малої Шестірні та Князівки мали змогу пройти обстеження та отримати консультації від сімейного лікаря, невролога, офтальмолога та кардіолога.

Загалом лікарі оглянули понад 700 пацієнтів. За необхідності людям надавали ліки та окуляри.

Організація Fortitude UA продовжує реалізацію проєкту у співпраці з Міжнародним комітетом порятунку в Україні та за підтримки Ukrainian Humanitarian Fund.

Щиро дякуємо фахівцям за допомогу мешканцям Херсонщини!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22558
khersonskaODA

TRANSLATION :
Athens is being evacuated, preliminary shopping center is booby-trapped

Who knows the details, write to us @novodessabot

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Афинах проходит эвакуация, предварительно ТЦ заминирован

Кто знает подробности пишите нам @novodessabot

Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70458
ourodessa

TRANSLATION :
😱 Heavy fire in an apartment on Sakharova.

Preliminarily there are victims.

UPD: the battery exploded, the victims are hospitalized

Who knows details - write to us in the bot @novodessabot

Send news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 Сильный пожар в квартире на Сахарова

Предварительно есть пострадавшие.

УПД: взорвался аккумулятор, пострадавшие госпитализированы

Кто знает подробности- пишите нам в бот @novodessabot

Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70457
ourodessa

TRANSLATION :
Video from the scene: special services are already at work

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Видео с места: спецслужбы уже работают

Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70459
ourodessa

TRANSLATION :
Today, we are working in two regions and in communities. First, our Kharkiv region, and now Poltava region.

Today we visited the town of Dergachi in our Kharkiv region with a team, and it is important that this is one of the good examples of how we have started to restore normal life. I am grateful to everyone who is involved in rebuilding homes, who supports people, who keeps jobs and our Ukrainian companies operating in Kharkiv Oblast and all our regions.

I held a meeting in Kharkiv to discuss security and energy issues. Energy is always one of the first issues. We understand how the electricity deficit will be gradually covered step by step. Government officials have clear tasks and personal responsibility.

Today we also visited Poltava region. We met with entrepreneurs and workers as part of the Made in Ukraine platform. Including defense production. There are many business initiatives, companies' willingness to work for the state and offer new products. We will support all this and increase government orders.

I thank everyone who strengthens Ukraine! I thank everyone who protects Ukrainian interests - the interests of the state and people!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сьогодні – дві наші області, робота в громадах. Спочатку наша Харківщина, а тепер Полтавщина.

Були сьогодні з командою в місті Дергачі нашої Харківщини, важливо, що це один із хороших прикладів, як почали відновлювати нормальне життя. Я вдячний усім, хто задіяний у відбудові житлових будинків, хто підтримує людей, хто зберігає робочі місця та роботу підприємств наших українських в Харківській області, в усіх наших регіонах.

Провів нараду в Харкові – передусім щодо безпеки та енергетичних питань. Енергетика – одне з перших питань завжди. Розуміємо, як поступово, крок за кроком буде заповнюватись дефіцит електрики. Урядовці мають чіткі завдання, і відповідальність персональна.

І сьогодні ж також була у нас Полтавщина. Зустрічі з підприємцями, з робітниками в рамках платформи «Зроблено в Україні». В тому числі й оборонні виробництва. Багато ініціатив бізнесу, готовності компаній працювати заради держави, пропонувати нову продукцію. Ми будемо підтримувати все це та збільшувати державні замовлення.

Дякую всім, хто зміцнює Україну! Дякую кожному, кожній, хто захищає українські інтереси – інтереси держави і людей!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22561
khersonskaODA

TRANSLATION :
Powerful, I wonder if the grass will finally be mowed in two years 😁
ORIGINAL :
Мощно, неужели траву за два года наконец-то покосят 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45979
mariupolnow

TRANSLATION :
⚡️ВС Russian Federation approaches strategic supply route for AFU - Reuters

We are talking about Pokrovsk in Donetsk region, an important supply route for other Ukrainian outposts such as Chasov Yar and Konstantinovka. The town is currently 20 kilometers from the front.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️ВС РФ подступают к стратегическому маршруту снабжения ВСУ, — Reuters

Речь о Покровске Донецкой области - важном маршруте снабжения других украинских форпостов, таких как Часов Яр и Константиновка. Город в данный момент в 20 км от фронта.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79751
insiderUKR

TRANSLATION :
Sabre fencer Olga Harlan lost in the semifinals of the 2024 Olympics - 7:15 in a duel with Frenchwoman Sarah Balzer

Now Harlan will fight for the bronze medal - it will start at 21:50, the opponent will be determined later.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шаблістка Ольга Харлан програла у півфіналі Олімпіади-2024 – 7:15 у поєдинку з француженкою Сарою Бальцер

Тепер Харлан проведе бій за «бронзу» – він розпочнеться о 21:50, суперниця визначиться пізніше.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53768
novostiniko

TRANSLATION :
🇸🇰 Slovak Prime Minister Robert Fico threatened to cut off diesel fuel supplies to Ukraine if the government does not resume transit of Moscow oil.

😎 He made this statement during a meeting with Ukrainian Ambassador Myroslav Kastran, according to Fico's video message on Facebook:

"If the transit of Russian oil through Ukraine is not resumed in the near future, Slovnaft will not continue to supply diesel fuel to Ukraine, which covers a tenth of Ukrainian consumption.

👀 There was also a very "interesting" appeal to the United States and the European Union:

The European Union, if it wants to get out from under the total influence of the United States, will have to think about forms of cooperation with the Russian Federation, which should include cooperation in the field of strategic raw materials

Map🛑Blog🛑Email us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇸🇰 Прем’єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо пригрозив припинити постачання дизельного палива в Україну, якщо влада не відновить транзит московської нафти

😎 Цю заяву він зробив під час зустрічі з українським послом Мирославом Кастраном, йдеться у відео-зверненні Фіцо в мережі Facebook:

Якщо транзит російської нафти через Україну не буде відновлений найближчим часом, Slovnaft не продовжить постачання дизельного палива в Україну, яке покриває десяту частину українського споживання

👀 Також прозвучав дуже "цікавий" заклик щодо Сполучених Штатів та Європейського Союзу:

Європейський Союз, якщо він хоче вийти з-під тотального впливу Сполучених Штатів, повинен буде подумати про форми співпраці з російською федерацією, які повинні передбачати співпрацю в галузі стратегічної сировини

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19993
DeepStateUA

TRANSLATION :
A recon drone flies to the new houses

Be careful.

warning of danger:
@miykharkiv

Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Развед дрон летит на новые дома

Будьте осторожны

предупреждаем об опасности:
@miykharkiv

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91121
kharkivlife

TRANSLATION :
Flew to the region

Send news @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Полетел в область

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91122
kharkivlife

TRANSLATION :
Our 🫡

Send news @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Работают наши 🫡

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91124
kharkivlife

TRANSLATION :
🥇 🇺🇦 Ukrainian saber fencer Olha Harlan lost in the semifinals of the Paris Olympics.

She lost to Frenchwoman Sarah Balzer - 7:15. However, Harlan can fight for bronze. The fight will start at 21:50 Kyiv time.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 🇺🇦 Українська шаблістка Ольга Харлан програла у півфіналі Олімпіади у Парижі.

Вона поступился француженці Сарі Бальцер — 7:15. Проте Харлан може поборотися за бронзу. Бій розпочнеться о 21:50 за Києвом.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159696
znualive

TRANSLATION :
Almost 230 thousand schoolchildren in Ukraine have IDP status. And starting September 1, these students and their parents may be in for a "surprise."

The ministry wants to change the organization of education for such students and encourage them to study at their new place of residence in person, rather than at their home school remotely.

Currently, Order No. 850, which has been sent back for revision, provides for only three cases in which a child with IDP status can continue to study remotely:

🔹if there are no "full-time classes" at the educational institution at the actual place of residence;
If there are not enough places in such classes;
If the local school is temporarily closed.

Otherwise, the child will have to be expelled from distance learning. This contradicts the Law "On Education" (Articles 6, 55) and discriminates against IDP children, Oksana Onyshchenko notes in her article "Invisible Order. Why does the Ministry of Education and Science want to eliminate distance learning?".

The order also suggests that children from TOT should switch to external or home-based education.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅В Україні майже 230 тисяч школярів мають статус ВПО. І з 1 вересня на таких учнів та їх батьків може чекати "сюрприз".

У міністерстві хочуть змінити організацію навчання для таких учнів та стимулювати їх навчатися за новим місцем проживання очно, а не в рідній школі дистанційно.

Нині відправлений на доопрацювання наказ №850 передбачає лише три випадки, коли дитина зі статусом ВПО зможе далі навчатися дистанційно:

🔹якщо в навчальному закладі за фактичним місцем проживання немає "очних класів";
🔹lякщо у таких класах бракує місць;
🔹якщо місцева школа тимчасово припинила діяльність.

В іншому разі дитину доведеться відрахувати з дистанційного навчання. Що суперечить Закону "Про освіту" (статті 6, 55) і дискримінує дітей ВПО, зауважує Оксана Онищенко у статті "Наказ-невидимка. Чому МОН хоче ліквідувати дистанційне навчання?".

Наказ також пропонує, аби діти з ТОТ перейшли на екстернатну або домашню форму навчання.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159693
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 🇬🇪 Ukrainians came out to the Georgian embassy in support of Georgian volunteers who fought for Ukraine and are now facing pressure from the ruling party at home.

Video: News Live

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🇺🇦 🇬🇪 Українці вийшли до посольства Грузії на підтримку грузинських добровольців, які билися за Україну, а зараз стикаються із тиском правлячої партії на батьківщині.

Відео: Новини Live

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159694
znualive

TRANSLATION :
🤓
ORIGINAL :
🤓
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19950
killpukin

TRANSLATION :
Infantry K-2 of the 54th Brigade defeats Russians in a small arms battle

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Піхота К-2 54 ОМБр мінусує росіян в стрілецькому бою

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152848
operativnoZSU

TRANSLATION :
💡Tomorrow, July 30, there will be no power outages

"If the situation in the power system changes, the application of consumption restriction measures will be announced additionally," Ukrenergo said.

Today, from 20:00 to 22:00, there will be one round of blackouts.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💡Завтра, 30 липня, відключень світла не буде

«При зміні ситуації в енергосистемі - про застосування заходів обмеження споживання буде повідомлено додатково», - повідомили в Укренерго.

Сьогодні з 20:00 до 22:00 діятиме одна черга відключень.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56628
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukraine receives eight more Leopard 1 tanks from Germany and Denmark

This is reported on the website of the German government.

In addition, Germany provided Ukraine with the latest aid package: 21,000 shells for Gepard self-propelled anti-aircraft guns; 10 ground drones; two Bergepanzer armored recovery vehicles; 10 ground radars; 24,800 helmets; and 1 field hospital.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна отримала ще вісім танків Leopard 1 від Німеччини та Данії

Про це повідомляється на сайті німецького уряду.

Крім того, Німеччина в останньому пакеті допомоги надала Україні: 21 тисячу снарядів для зенітних самохідних установок Gepard; 10 наземних дронів; дві ремонтно-евакуаційні бронемашини Bergepanzer; 10  наземних радарів; 24,8 тисячі шоломів; 1 польовий шпиталь.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56627
UkraineNow

TRANSLATION :
One of the surviving members of the Wagner PMC made some incomprehensible muv, for which he was shot.
ORIGINAL :
Один з бійців ПВК «Вагнер», що вижив, зробив якийсь незрозумілий мув, за що і був розстріляний
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19949
killpukin

TRANSLATION :
🇺🇦 Tavria paratrooper brigade defeats Russian offensive armored group in Donetsk region

Three infantry fighting vehicles with paratroopers and one tank under cover went to assault

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 На Донеччині Таврійська бригада десантників розбили російську наступальну бронегрупу

На штурм виїхали три бойові машини піхоти з десантом та під прикриттям одного танка

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33226
milinua

TRANSLATION :
"DIU: Insurgents received everything they needed for operation against Wagnerites in Mali

The rebels received information and everything necessary for a military operation against Russian mercenaries of the Wagner PMC in Mali in advance.

#Mali #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
«Повстанці отримали необхідне для операції проти вагнерівців в Малі» — ГУР

Повстанці завчасно отримали інформацію та все необхідне для проведення військової операції проти російських найманців ПВК «Вагнер» в Малі.

#Малі #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33227
milinua

TRANSLATION :
Peace talks with Russia: what do Ukrainians think?

A recent poll showed that 44% of Ukrainians believe that the time for negotiations between Ukraine and Russia has come, but 83% do not agree to Russia's terms.

So today, Ukraine Now journalists personally found out the opinion of Ukrainians about peace talks with the aggressor country.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Мирні перемовини з росією: що думають українці?

Нещодавнє опитування показало, що 44% українців вважають, що час перемовин між Україною та рф настав, але 83% не погоджуються на умови росії.

Тож сьогодні журналісти «Україна Сейчас» особисто дізналися думку українців щодо мирних перемовин з країною-агресором. Відповіді дивіться на відео👆

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136208
unow

TRANSLATION :
Due to the deteriorating security situation, we recommend that Ukrainian citizens refrain from any trips to Lebanon - the Foreign Ministry.

During their stay in Lebanon, Ukrainian citizens should:

🔹 avoid crowded places
🔹 do not participate in demonstrations;
🔹 comply with security measures and rules of stay of foreigners in the country;
🔹 comply with the lawful requests of law enforcement agencies;
🔹 follow the messages of local authorities about the development of the situation;
🔹 always carry identification documents with you.

It is not advisable to visit the territories:

🔹 bordering the Syrian border;
Bordering the Israeli border south of the Litani River;
Nahr al-Bared and Beddawi refugee camps (near Tripoli), Ain al-Hilweh and Mieh Mieh (near Saida);
Bekaa Valley;
🔹 southern suburbs of Beirut (Dahiyeh district).

You can contact the Embassy of Ukraine in Lebanon for assistance by phone (+961) 5921668 or by e-mail [email protected].

Or you can contact the round-the-clock hotline of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine: +38-044-238-16-57 or email [email protected].

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У зв’язку з погіршенням безпекової ситуації, рекомендуємо громадянам України утриматися від будь-яких поїздок до Лівану — МЗС.

Під час перебування в Лівані громадянам України варто:

🔹 уникати місць масового скупчення людей;
🔹 не брати участі у демонстраціях;
🔹 дотримуватися заходів безпеки та правил перебування іноземців у країні;
🔹виконувати законні вимоги правоохоронних органів;
🔹відстежувати повідомлення місцевих органів влади про розвиток ситуації;
🔹завжди мати при собі документи, які посвідчують особу.

Не бажано відвідувати території:

🔹 що межують з сирійським кордоном;
🔹 що межують з ізраїльським кордоном на південь від річки Літані;
🔹табори біженців Нахр Аль-Баред і Беддаві (поблизу Тріполі), Айн Аль-Хільвех і Міех Мієх (поблизу Сайда);
🔹 долину Бекаа;
🔹 південне передмістя Бейрута (район Дахіє).

Звернутися по допомогу до посольства України в Лівані можна за номером телефону (+961) 5921668 або на електронну пошту [email protected].

Або на цілодобову "гарячу лінію" МЗС України: +38-044-238-16-57 чи пошту [email protected].

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159692
znualive

TRANSLATION :
"The day started with our Special Operations Forces soldiers. Today is their professional holiday. And this is one of the strongest elements of our Defense Forces, very effective. It's too early to say much about it now - only after the war will it be possible to tell about everything that the Ukrainian Special Forces have managed.

They operate both at the front and in the occupied territory. They have been involved very seriously both after 2014 and after February 24 in many areas, from the battle for Donetsk airport to the battle for Gostomel. And also in Kherson, Kharkiv and Donetsk regions. We are proud of our Special Operations Forces!"

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 887th day of the war.
ORIGINAL :
«Почав цей день у наших воїнів Сил спеціальних операцій. Сьогодні їхнє професійне свято. І це один із найбільш сильних елементів наших Сил оборони, дуже результативний. Багато про це зараз ще не розкажеш – тільки після війни можна буде розповісти про все, що вдалося українським ССО.

Вони діють і на фронті, і на окупованій території. Задіяні дуже серйозно – і після 2014 року, і після 24 лютого – на багатьох напрямках, від битви за Донецький аеропорт до боїв за Гостомель. А ще Херсонщина, Харківщина, Донеччина. Пишаємось нашими Силами спеціальних операцій!»

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 887-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12933
OPUA

TRANSLATION :
🤯As it turned out, an evacuation vehicle of the medical service was set on fire in Kyiv at night

It turns out that the car was parked in the capital waiting for repairs. According to the head of the medical service of the 3rd Emergency Medical Service, the video shows three people who first poured liquid on the car and then set it on fire.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Як зʼясувалось, вночі у Києві підпалили евакуаційний автомобіль медичної служби

Виявляється, автівка стояла у столиці в очікування на ремонт. За словами керівниці медслужби 3-ої ОШБ, на відеофіксації видно трьох людей, які спочатку облили рідиною автомобіль, а потім підпалили.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64111
kievreal1

TRANSLATION :
Epic destruction of the enemy T-72 tank!

And the camouflage did not help!
The prince's aerial reconnaissance men found it and the Charon strike group instantly turned it into a pile of scrap metal!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Епічно знищений ворожий танк Т-72!

І маскування не допомогло!
Князівські аеророзвідники знайшли його і ударна група «Харон» вмить перетворила на купу металобрухту!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152847
operativnoZSU

TRANSLATION :
Today, we are working in two regions and in communities. First, our Kharkiv region, and now Poltava region.

Today we visited the town of Dergachi in our Kharkiv region with a team, and it is important that this is one of the good examples of how we have started to restore normal life. I am grateful to everyone who is involved in rebuilding homes, who supports people, who keeps jobs and our Ukrainian companies operating in Kharkiv Oblast and all our regions.

I held a meeting in Kharkiv to discuss security and energy issues. Energy is always one of the first issues. We understand how the electricity deficit will be gradually covered step by step. Government officials have clear tasks and personal responsibility.

Today we also visited Poltava region. We met with entrepreneurs and workers as part of the Made in Ukraine platform. Including defense production. There are many business initiatives, companies' willingness to work for the state and offer new products. We will support all this and increase government orders.

I thank everyone who strengthens Ukraine! I thank everyone who protects Ukrainian interests - the interests of the state and people!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сьогодні – дві наші області, робота в громадах. Спочатку наша Харківщина, а тепер Полтавщина.

Були сьогодні з командою в місті Дергачі нашої Харківщини, важливо, що це один із хороших прикладів, як почали відновлювати нормальне життя. Я вдячний усім, хто задіяний у відбудові житлових будинків, хто підтримує людей, хто зберігає робочі місця та роботу підприємств наших українських в Харківській області, в усіх наших регіонах.

Провів нараду в Харкові – передусім щодо безпеки та енергетичних питань. Енергетика – одне з перших питань завжди. Розуміємо, як поступово, крок за кроком буде заповнюватись дефіцит електрики. Урядовці мають чіткі завдання, і відповідальність персональна.

І сьогодні ж також була у нас Полтавщина. Зустрічі з підприємцями, з робітниками в рамках платформи «Зроблено в Україні». В тому числі й оборонні виробництва. Багато ініціатив бізнесу, готовності компаній працювати заради держави, пропонувати нову продукцію. Ми будемо підтримувати все це та збільшувати державні замовлення.

Дякую всім, хто зміцнює Україну! Дякую кожному, кожній, хто захищає українські інтереси – інтереси держави і людей!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31681
zodagovua

TRANSLATION :
"Fast" money from collaborators: Russian passports were found at the owners of the microcredit network - "Schemes"

It is noted that Schemes investigated one of the networks of microcredit organizations operating throughout Ukraine. They found out that its owners are spouses of Russian citizens, and their son is a deputy from United Russia in the occupied Crimea, who supports Russia's invasion of Ukraine. Thus, data on thousands of debtors could fall into the hands of Russian special services.

The news is increasingly full of reports of arson attacks on the cars of Ukrainian military personnel. And often, clients of such microloan organizations, having debts, agree to do so for relatively small amounts.

For example, according to soldier Taras Kotov, whose car was burned down in June of this year, the arsonists were a woman and her minor son who had fallen into debt because of microloans.

"According to the woman, they had no idea what was happening in the country, what kind of government was in place, what kind of armed forces were there. That is, there was no ideology or vision of anything. They said there was just some channel where they could find some money to start paying off microcredit debts, which are very large..." Kotov said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
«Швидкі» гроші від колаборантів: У власників мережі сервісів мікрокредитів знайшли паспорти рф, – «Схеми»

Зазначається, що "Схеми" дослідили одну з мереж мікрокредитних організацій, яка працює по всій Україні. І з'ясували, що її власниками є подружжя громадян з рф, а їхній син – депутат від "єдиної росії" в окупованому Криму, який підтримує вторгнення росії в Україну. Таким чином дані про тисячі боржників можуть потрапити до рук російських спецслужб. 

З новин все частіше можна почути про підпали авто військовослужбовців ЗСУ. І нерідко клієнти таких мікропозикових організацій, маючи борги, погоджуються на це за відносно невеликі суми.

Так, за словами військовослужбовця Тараса Котова, якому спалили автівку у червні цього року, паліями виявилися жінка та її неповнолітній син, які потрапили в боргову залежність через мікрокредити. 

«Зі слів жінки, вони взагалі не орієнтуються, що в країні відбувається, яка влада, які там Збройні сили. Тобто, там не було ніякої ідеології або бачення чогось. Мовляв, просто є якийсь канал, звідки можуть знайти якісь гроші, щоб почати сплачувати мікрокредитні борги, яких дуже багато...», – повідомив Котов.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56625
UkraineNow

TRANSLATION :
Information is being spread on social media that the shooter who attempted to assassinate Donald Trump on July 13, 2024, allegedly supported Ukraine. However, there is no evidence to support this 👇
ORIGINAL :
У соцмережах поширюють інформацію про те, що стрілець, який скоїв замах на Дональда Трампа 13 липня 2024 року, нібито підтримував Україну. Натомість немає жодних доказів, які б це підтверджували 👇
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5534
StopFake

TRANSLATION :
"The day started with our Special Operations Forces soldiers. Today is their professional holiday. And this is one of the strongest elements of our Defense Forces, very effective. It's too early to say much about it now - only after the war will it be possible to tell about everything that the Ukrainian Special Forces have managed.

They operate both at the front and in the occupied territory. They have been involved very seriously both after 2014 and after February 24 in many areas, from the battle for Donetsk airport to the battle for Gostomel. And also in Kherson, Kharkiv and Donetsk regions. We are proud of our Special Operations Forces!"

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 887th day of the war.
ORIGINAL :
«Почав цей день у наших воїнів Сил спеціальних операцій. Сьогодні їхнє професійне свято. І це один із найбільш сильних елементів наших Сил оборони, дуже результативний. Багато про це зараз ще не розкажеш – тільки після війни можна буде розповісти про все, що вдалося українським ССО.

Вони діють і на фронті, і на окупованій території. Задіяні дуже серйозно – і після 2014 року, і після 24 лютого – на багатьох напрямках, від битви за Донецький аеропорт до боїв за Гостомель. А ще Херсонщина, Харківщина, Донеччина. Пишаємось нашими Силами спеціальних операцій!»

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 887-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12933
OPUA

TRANSLATION :
The Pentagon has listed what the new aid to Ukraine includes:

🔴 ammunition for NASAMS and HIMARS;

🔴 shells for air defense;

🔴 RIM-7 air defense missiles;

🔴 equipment for electronic warfare;

155 mm and 105 mm artillery shells;

🔴 120 mm mortar shells;

🔴 high-precision aircraft munitions;

🔴 TOW anti-tank guided missiles;

🔴 Javelin and AT-4 anti-tank systems;

🔴 small arms.

The package also includes explosives, secure communication systems, spare parts, and more.

The photo shows NASAMS.

@babel
ORIGINAL :
У Пентагоні перелічили, що передбачає нова допомога Україні:

🔴 боєприпаси для NASAMS і HIMARS;

🔴 снаряди для ППО;

🔴 ракети ППО RIM-7;

🔴 обладнання для РЕБ;

🔴 артилерійські снаряди калібру 155 мм і 105 мм;

🔴 мінометні снаряди калібру 120 мм;

🔴 високоточні авіаційні боєприпаси;

🔴 протитанкові керовані ракети TOW;

🔴 протитанкові комплекси Javelin і AT-4;

🔴 стрілецька зброя.

Також у пакет входять вибухівка, захищені системи звʼязку, запчастини та інше.

На фото — NASAMS.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54221
babel

TRANSLATION :
Former intelligence officer Roman Chervinsky is a key figure in a number of high-profile special operations. He took part in operations in the occupied territories and in an attempt to lure Wagner PMC militants through Belarus. Since April 2023, Chervinsky has been suspected of an unauthorized attempt to lure a pilot and a military aircraft out of Russia. Investigators believe that Chervinsky's actions led to the Russians receiving information about the Kanatove airfield and firing on it.

Chervinsky was released from the pre-trial detention center on July 17, and on July 29, Ukrayinska Pravda published his first major interview after his release. "Babel recounts the most important things.

@babel
ORIGINAL :
Ексрозвідник Роман Червінський — ключова фігура у низці гучних спецоперацій. Він брав участь у операціях на окупованих територіях та у спробі виманити через Білорусь бойовиків «ПВК Вагнера». З квітня 2023 року Червінського підозрюють у самовільній спробі виманити з Росії пілота разом із військовим літаком. Слідство вважає, що через дії Червінського росіяни отримали дані про аеродром «Канатове» й обстріляли його.

Червінський вийшов із СІЗО 17 липня, а 29 липня «Українська правда» опублікувала його перше велике інтервʼю після виходу з ізолятора. «Бабель» переказує найважливіше.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54222
babel

TRANSLATION :
🇩🇪 Ukraine has received new military aid from Germany. Here is what was included in the package:

🔴 8 Leopard 1 A5 tanks (Germany donated together with Denmark);

21 thousand shells for the Gepard surface-to-air missile system;

10 surface drones;

🔴 2 Bergepanzer armored recovery vehicles;

🔴 10 ground-based radars;

24.8 thousand helmets;

🔴 1 field hospital.

In the photo - Leopard 1 A5.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Україна отримала нову військову допомогу від Німеччини. Ось що увійшло в пакет:

🔴 8 танків Leopard 1 A5 (Німеччина передала спільно з Данією);

🔴 21 тисяча снарядів для ЗРК Gepard;

🔴 10 надводних дронів;

🔴 2 ремонтно-евакуаційні бронемашини Bergepanzer;

🔴 10 наземних радарів;

🔴 24,8 тисячі шоломів;

🔴 1 польовий госпіталь.

На фото — Leopard 1 A5.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54220
babel

TRANSLATION :
Helicabs with military plates. Wai note? Lvov.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Гелики на военных номерах. Вай нот? Львов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79747
insiderUKR

TRANSLATION :
Pentagon transfers new $1.7 billion arms package to Ukraine - agency's website

Both packages contain: ▪️боеприпасы for HIMARS, NASAMS and short- and medium-range air defense systems.
▪️ракеты RIM-7 for air defense, 155-mm and 105-mm artillery shells.
▪️минометные 120 mm mines, precision aviation munitions.
▪️противотанковые Javelin and AT-4 systems, TOW anti-tank guided missiles.
▪️средства electronic warfare, small arms, explosives.
▪️системы secure communications, commercial satellite imagery services and spare parts.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Пентагон передает Украине новый пакет вооружения стоимостью $1,7 млрд, — сайт ведомства

Оба пакета содержат: ▪️боеприпасы для систем HIMARS, NASAMS и средств ПВО малой и средней дальности.
▪️ракеты RIM-7 для противовоздушной обороны, 155-мм и 105-мм артиллерийские снаряды.
▪️минометные мины калибра 120 мм, высокоточные авиационные боеприпасы.
▪️противотанковые комплексы Javelin и AT-4, противотанковые управляемые ракеты TOW.
▪️средства радиоэлектронной борьбы, стрелковое оружие, взрывчатка.
▪️системы защищенной связи, коммерческие услуги спутниковой съемки и запасные части.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79746
insiderUKR

TRANSLATION :
More photos from the Lviv cauldron. Reliably hold the defense.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Еще фото из львовского котла. Надежно держат оборону.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79749
insiderUKR

TRANSLATION :
In the official "results" of the elections in Venezuela, a total of 109.2% of the votes were counted

Putin's friend Maduro "painted" himself a victory in the style of our enemy.

Maduro is completely pro-Russian, you can see one of his statements in the video. Meanwhile, the following countries did not support his victory: Argentina, Chile, Peru, and Costa Rica.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У офіційних "результатах" виборів у Венесуелі нараховано у сумі 109,2% голосів

Путінський друг Мадуро «намалював» собі перемогу у стилі нашого ворога.

Мадуро – повністю проросійський, на відео можете побачити одну із його заяв. Тим часом його перемогу не підтримали такі країни: Аргентина, Чилі, Перу та Коста-Ріка.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94794
voynareal

TRANSLATION :
"We are close by. We are everywhere. Every day, shoulder to shoulder with our own and behind the enemy's back, we bring the Victory closer. We are the resistance movement of the Special Operations Forces".

The Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine invites citizens to join the resistance movement to help destroy the Russian invaders in the temporarily occupied territories even more effectively.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Ми поруч. Ми всюди. Щодня пліч-о-пліч зі своїми та за спиною у ворога – наближаємо Перемогу. Ми — рух опору Сил спеціальних операцій".

ССО Збройних сил України запрошує громадян доєднатися до руху опору, щоб допомагати ще ефективніше нищити російських загарбників на тимчасово окупованих територіях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94793
voynareal

TRANSLATION :
‼️🤬🤯A Russian woman in Surgut adopted a child from Mariupol and abuses her child

Russian news agency K-Inform. Surgut posted a video where a woman in a state of strong alcoholic intoxication says that she adopted a child (a girl) from Mariupol and now systematically uses violence against it
ORIGINAL :
‼️🤬🤯Россиянка в Сургуте удочерила ребенка из Мариуполя и издевается над ним

Российское информационное агентство К-Информ. Сургут разместило видео, где женщина в состоянии сильного алкогольного опьянения рассказывает, что удочерила ребенка (девочку) из Мариуполя и теперь системно к нему применяет насилие
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45977
mariupolnow

TRANSLATION :
The new US military aid package includes:

✅ ammunition for the NASAMS air defense system
✅ Ammunition for short- and medium-range air defense;
RIM-7 missiles for air defense;
electronic warfare equipment;
ammunition for the HIMARS air defense system;
155 mm artillery shells;
✅ 105 mm artillery shells
120 mm mortar shells;
✅ high-precision aircraft munitions;
✅ additional TOW missiles;
Javelin and AT-4 anti-tank systems;
✅ small arms;
✅ demolition equipment and demolition ammunition;
✅ secure communication systems;
✅ commercial satellite imagery services;
✅ spare parts, maintenance and support and other auxiliary equipment.

Funds are allocated under the PDA program - direct deliveries from the US Army's stocks.

🇺🇸 🤝 🇺🇦
ORIGINAL :
У новий пакет військової допомоги від США входять:

✅ боєприпаси для ЗРК "NASAMS";
✅ боєприпаси для ППО малої та середньої дальності;
✅ ракети RIM-7 для ППО;
✅ засоби РЕБ;
✅ боєприпаси для ЗРК "HIMARS";
✅ артилерійські снаряди 155 мм;
✅ артилерійські снаряди 105 мм
✅ мінометні міни 120 мм;
✅ високоточні авіаційні боєприпаси;
✅ додаткові ракети TOW;
✅ протитанкові комплекси Javelin і AT-4;
✅ стрілецька зброя;
✅ підривне обладнання та підривні боєприпаси;
✅ системи захищеного зв'язку;
✅ комерційні послуги супутникової зйомки;
✅ запасні частини, технічне обслуговування і підтримка та інше допоміжне обладнання.

Кошти виділяються за програмою PDA — прямі поставки з запасів Армії США.

🇺🇸 🤝 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29834
mysiagin

TRANSLATION :
In addition, the DoD announces a large support package worth about $1.5 billion under USAI.

This package includes capabilities to strengthen Ukraine's IDPs, firepower, and anti-tank weapons, as well as funding to support equipment previously provided by the United States.
ORIGINAL :
Крім того, МО оголошує про надання великого пакету підтримки на суму близько 1,5 мільярдів доларів в рамках USAI.

Цей пакет включає можливості для посилення української ВПО, вогневих засобів та протитанкового озброєння, а також фінансування для підтримки обладнання, яке раніше було надано США.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29835
mysiagin

TRANSLATION :
Germany also pleased us today.
The list of military aid provided to Ukraine has been updated:

✅ 8 Leopard 1A5 tanks;
21000 units of ammunition for GEPARD;
10 unmanned surface vessels;
2 Bergepanzer 2 evacuation vehicles;
10 ground surveillance radars;
24,810 helmets;
1 field hospital;

🇩🇪 🤝 🇺🇦
ORIGINAL :
Німеччина сьогодні теж порадувала.
Був оновлене список наданої Україні військової допомоги:

✅ 8 танків Leopard 1A5;
✅ 21000 одиниць боєприпасів для "GEPARD";
✅ 10 безпілотних надводних суден;
✅ 2 евакуаційні машини Bergepanzer 2;
✅ 10 радарів наземного спостереження;
✅ 24 810 шоломів;
✅ 1 польовий госпіталь;

🇩🇪 🤝 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29836
mysiagin

TRANSLATION :
He is just a military "hellion". Just "riding" around Lviv

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Просто вйськовий «гєлік». Просто «катається» по Львову

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136207
unow

TRANSLATION :
Dear friends, we need to help our soldiers in destroying the Russians. I have also snatched a batch of interceptor drones to shoot down Russian reconnaissance UAVs, so I am asking you for допомогу👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Товариство, нам треба допомогти нашим воїнам у знищенні росіян. А ще я урвав партію дронів-перехоплювачів, щоб збивати російські розвідБПЛА, тож дуже прошу вас про допомогу👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31703
ssternenko

TRANSLATION :
The Pentagon unveils the contents of a new aid package from the United States.

Ammunition for NASAMS systems;
Ammunition for short- and medium-range air defense;
RIM-7 missiles for air defense;
Electronic warfare equipment;
Ammunition for HIMARS;
Artillery shells of 105 and 155 mm caliber;
Mortar shells of 120 mm caliber;
High-precision aircraft munitions;
TOW missiles;
Javelin and AT-4 anti-tank systems;
Small arms;
Explosive ammunition, explosives and equipment;
Secure communication systems;
🔹 Commercial satellite imagery services;
🔹 Spare parts, maintenance, auxiliary equipment.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Пентагон оприлюднив вміст нового пакету допомоги від США.

🔹Боєприпаси для комплексів NASAMS;
🔹Боєприпаси для ППО малої та середньої дальності;
🔹Ракети RIM-7 для протиповітряної оборони;
🔹Засоби радіоелектронної боротьби;
🔹Боєприпаси для HIMARS;
🔹Артилерійські снаряди калібрів 105 і 155 мм;
🔹Мінометні міни калібру 120 мм;
🔹Високоточні авіаційні боєприпаси;
🔹Ракети TOW;
🔹Протитанкові комплекси Javelin та AT-4;
🔹Стрілецька зброя;
🔹Підривні боєприпаси, вибухові речовини та обладнання;
🔹Системи захищеного зв'язку;
🔹Комерційні послуги супутникової зйомки;
🔹Запчастини, технічне обслуговування, допоміжне обладнання.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159688
znualive

TRANSLATION :
Ukraine needs five components for a strong economic recovery plan, says Penny Pritzker, Special Representative of the US State Department.

1. Provide support for interagency planning: Western technical experts can work with Ukrainians to coordinate across the government and support the development of a single priority project.

2. Accelerate the preparation of a list of ready-to-implement reconstruction projects.

3. Accelerating reforms "to create a foundation for investment, a prosperous economy, EU accession, and NATO membership."

4. It is necessary to force the world to attract more capital, not only $50 billion of frozen assets of the Russian Federation, but also by revitalizing the insurance, reinsurance, stock and banking markets.

5. We need to bring veterans, IDPs and refugees home, teach them the skills they need to rebuild Ukraine and put them back to work.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україні потрібні п’ять складових для сильного плану економічного відновлення, — спецпредставниця Держдепартаменту США Пенні Пріцкер.

1. Забезпечення підтримкою міжвідомчого планування: західні технічні експерти можуть працювати разом з українцями для координації дій усього уряду та підтримки розробки єдиного пріоритетного проєкту.

2. Прискорення підготовки списку готових до реалізації проєктів з відбудови.

3. Прискорення реформ "для створення фундаменту для інвестицій, процвітаючої економіки, вступу до ЄС і членства в НАТО".

4. Потрібно змусити світ залучити більше капіталу, не лише $50 млрд заморожених активів рф, а й пожвавивши страхові, перестрахувальні, фондові та банківські ринки.

5. Необхідно повернути ветеранів, ВПО і біженців додому, навчити їх навичкам, необхідним для відновлення України, і повернути до роботи.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159690
znualive

TRANSLATION :
We understand how the electricity deficit will be gradually filled, step by step. Government officials have clear tasks and personal responsibility," President Zelensky said in his evening address.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Розуміємо, як поступово, крок за кроком буде заповнюватись дефіцит електрики. Урядовці мають чіткі завдання, і відповідальність персональна, — президент Зеленський у вечірньому зверненні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159691
znualive

TRANSLATION :
0694-a24.pdf
313.4 kB
⚡️В The document contains a list of renamed streets in Odesa and the region

Here is the full list of renaming

Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
0694-а24.pdf
313.4 kB
⚡️В документі наведено перелік перейменованих вулиць в Одесі та області

Тут наведено повний перелік перейменувань

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70455
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Ще 8 additional officially opened beach areas in Odesa:

▪️Буфет on Malyi Fontan

▪️пʼять beach areas on Lanzheron

▪️ "Seagull"

▪️ "Underhill"
ㅤ
Send news @novodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Ще 8 додаткових офіційно відкритих пляжних ділянок в Одесі:

▪️Буфет на Малому Фонтані

▪️пʼять пляжних зон на Ланжероні

▪️«Чайка»

▪️«Андерхіл»
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70456
ourodessa

TRANSLATION :
Ukraine continues to mobilize former "limitedly fit" persons under 25

The military command does not support changes in legislation that would resolve the conflict with men under 25 who previously had the status of "limitedly fit" and were exempted from military service in peacetime. This was reported in response to a request from Radio Liberty by the General Communications Department of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

"In the context of a decrease in the quantity and quality of human mobilization capital during the ongoing armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, the adoption of these changes will threaten the implementation of measures to man the Armed Forces of Ukraine and fulfill their tasks of protecting the state," the response to the journalists' request reads.

According to MP Oleksiy Honcharenko, this is completely absurd: "Firstly, they mobilize boys under 25, although they shouldn't! Secondly, they are mobilizing sick guys... Let's just mobilize all the crooked, oblique and sick guys at once. These are children of 19 years old. What kind of mobilization? There is a rule that we don't mobilize people under 25. Can we somehow be adequate?"

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В Україні продовжують мобілізувати колишніх "обмежено придатних" до 25 років

Військове командування не підтримує зміни в законодавстві, які б розв’язали колізію з чоловіками до 25 років, що раніше мали статус «обмежено придатних» і були звільнені від строкової служби у мирний час. Про це у відповідь на запит Радіо Свобода повідомило Головне управління комунікацій Генерального штабу Збройних сил України.

"В умовах зменшення кількості і якості людського мобілізаційного капіталу під час тривалої збройної агресії рф проти України, прийняття цих змін створить загрозу виконання заходів з доукомплектування ЗСУ особовим складом та виконання ними завдань по захисту держави", - йдеться у відповіді на запит журналістів.

За словами народного депутата Олексія Гончаренко це є повним абсурдом: "По-перше, мобілізують хлопців до 25 років, хоча не повинні! По-друге, мобілізують хворих хлопців...  Давайте може просто одразу мобілізуємо всіх кривих, косих та хворих. Ну це діти по 19 років. Яка мобілізація? Є ж норма до 25 не мобілізуємо. Ну можна ж якось бути адекватними?".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56623
UkraineNow

TRANSLATION :
Slovak PM Fico meets with Ukraine's ambassador and threatens consequences if Kyiv does not resume transit of Russian Lukoil oil

"If the transit of Russian oil through Ukraine is not resumed in the near future, Slovnaft will not continue to supply diesel fuel to Ukraine, which covers a tenth of Ukrainian consumption," he said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Словацький прем’єр Фіцо зустрівся з послом України і пригрозив наслідками в разі, якщо Київ не відновить транзит нафти російського "Лукойлу"

"Якщо транзит російської нафти через Україну не буде відновлений найближчим часом, Slovnaft не продовжить постачання дизельного пального в Україну, яке покриває десяту частину українського споживання", – заявив він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56624
UkraineNow

TRANSLATION :
Applications are still being submitted by farmers who want to clear their land of Russian explosives and do so with state support.

The program of humanitarian demining of agricultural land was discussed during a meeting with the Ministry of Agrarian Policy.

The meeting was joined by Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional Military Administration, and Dmytro Yunusov, Director of the Department of Agriculture and Irrigation Development.

To date, Kherson Oblast enterprises have submitted 17 applications for demining 179 land plots, totaling more than 1,100 hectares. The government will reimburse farmers for 80% of the costs of de-mining their fields and will also pay compensation to those who have already cleared their land and started working on it.

Applications can be submitted through the State Agrarian Register. The program covers both land owned by agricultural producers and leased plots.

Participants of the meeting expressed the opinion that for the program to be implemented effectively, 100% compensation for the cost of demining agricultural land should be provided. This will help farmers to restore their plots faster and return to full operations.
ORIGINAL :
Триває подача заявок фермерами, які прагнуть очистити свої ділянки від російської вибухівки та зробити це за підтримки держави.

Програму гуманітарного розмінування сільськогосподарських земель обговорювали під час наради за участю Міністерства аграрної політики.

До засідання приєднались перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій та директор Департаменту розвитку сільського господарства та зрошення Дмитро Юнусов.

Нині підприємства Херсонської області подали 17 заявок на розмінування 179 земельних ділянок, що загалом становлять понад 1,1 тисячу гектарів. Держава компенсує фермерам 80% витрат на розмінування полів, а також виплатить компенсації тим, хто вже очистив свої ділянки і почав на них працювати.

Заявки можна подавати через Державний аграрний реєстр. Програма охоплює як землі, що перебувають у власності агровиробників, так і орендовані ділянки.

Учасники наради висловили думку, що для ефективного впровадження програми варто забезпечити 100% компенсацію вартості розмінування сільгоспземель. Це допоможе аграріям швидше відновити свої ділянки та повернутися до повноцінної роботи.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22557
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️ Support the petition to organize parking around the new park area on Obolonsky Island and Natalka Park! Be part of a strong community!

▪️Паркинг at Obolonsky Island is an important step toward barrier-free accessibility. Yes, it is an opportunity to get to the recreation areas for everyone, including those with disabilities.
▪️Ни it is no secret that the big problem with parking near popular and favorite recreation areas (Natalka Park, Bridge-Wave, Obolonsky Island) is real and requires a prompt solution. People drive their own cars here, which leads to a collapse when neither ambulance, nor police, nor firefighters can get through.

❗️ Support the petition on this issue: https://petition.kyivcity.gov.ua/petition/?pid=13078.

The Society encourages not indifferent Kiev citizens and residents of the city to join the signing.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️ Поддержи петицию по организации парковки вокруг новой парковой зоны на острове «Оболонский» и парке «Наталка»! Будь частью сильной общины!

▪️Паркинг у острова "Оболонский" - это важный шаг к безбарьерности. Да, это возможность попасть в зоны отдыха всем, в том числе с инвалидностью.
▪️Ни для кого не секрет, что большая проблема с парковкой авто возле популярных и любимых зон отдыха (парк «Наталка», мост-волна, остров «Оболонский») реальна и требует оперативного решения. Сюда едут на собственном авто, что приводит к коллапсу, когда не может проехать ни скорая, ни полиция, ни пожарные.

❗️ Поддержать петицию по этому вопросу: https://petition.kyivcity.gov.ua/petition/?pid=13078.

Общество призывает неравнодушных киевлян и жителей города присоединиться к подписанию.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79743
insiderUKR

TRANSLATION :
Turns out it's possible to get more than 100% in an election

According to local television, 109.2% of the votes were divided between the candidates. Dictator Maduro won a "convincing victory".

For Putin's information.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Оказывается, на выборах можно получить и более 100%

По данным местного телевидения, 109,2% голосов разделили кандидаты. "Уверенную победу" одержал диктатор Мадуро.

Путину на заметку.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79744
insiderUKR

TRANSLATION :
🤯A grain truck overturned at the intersection of Troitska and Kosmonavtiv in Mykolaiv

During the maneuver, for an unknown reason, the car and its semi-trailer overturned on its side.

The cargo, barley grain, spilled onto the roadside. In addition, the overturned semitrailer hit a traffic light and a road sign.

The driver was taken away by an ambulance. Nothing is known about the victim's condition.

Send footage from the scene to 👉🏻 @niko9bot
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На перехресті Троїцької та Космонавтів у Миколаєві перекинувся зерновоз

Під час здійснення маневру з невідомої причини автомобіль разом із напівпричепом перекинувся набік.

Вантаж, зерно ячменю, висипався на узбіччя. Крім того, напівпричіп, що перекинувся, збив світлофор і дорожній знак.

Водія забрал «швидка». Про стан потерпілого поки що нічого не відомо.

Надсилайте кадри з місця 👉🏻 @niko9bot
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53763
novostiniko

TRANSLATION :
🐕 Rotation of four-legged sappers: mine detection dogs arrived in Mykolaiv region

Belgian shepherd dogs named Alf, Derek, Atos and Arnie will be surveying Mykolaiv region.

send the news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🐕 Ротація чотирилапих саперів: на Миколаївщину приїхали собаки-розміновувачі

Бельгійські вівчарки, на ім'я Альф, Дерек, Атос та Арні обстежуватимуть Миколаївську область.

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53759
novostiniko

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 US announces new military aid package for Ukraine

➡️ Today, the U.S. Department of Defense announced additional security assistance to meet Ukraine's critical security and defense needs.

The package includes:
▫️боєприпаси for NASAMS;
▪️боєприпаси for short- and medium-range air defense;
▫️ракети RIM-7 for air defense;
▪️засоби FOR REB;
▫️боєприпаси for HIMARS;
▪️артилерійські 155 mm and 105 mm projectiles;
▫️мінометні 120 mm caliber mines;
▪️високоточні aviation munitions;
▫️додаткові TOW missiles;
▪️протитанкові Javelin and AT-4 systems;
▫️стрілецька weapons;
▪️підривне equipment and explosive munitions;
▫️системи secure communications;
▪️комерційні satellite imagery services;
▫️запасні parts, maintenance and support, and other auxiliary equipment.

The total cost of the package components reaches $200 million. The funds are allocated under the PDA program - direct deliveries from the US Army's stockpile.

➡️ In addition, the Department of Defense announces a significant support package worth about $1.5 billion under USAI. This package includes opportunities to strengthen Ukraine's air defense, firepower, and anti-tank weapons, as well as funding to support equipment previously provided by the United States.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні

➡️ Сьогодні Міністерство оборони США оголосило про надання додаткової безпекової допомоги для задоволення критично важливих потреб України у сфері безпеки та оборони.

До пакету входять:
▫️боєприпаси для NASAMS;
▪️боєприпаси для ППО малої та середньої дальності;
▫️ракети RIM-7 для ППО;
▪️засоби РЕБ;
▫️боєприпаси для HIMARS;
▪️артилерійські снаряди калібру 155 мм і 105 мм;
▫️мінометні міни калібру 120 мм;
▪️високоточні авіаційні боєприпаси;
▫️додаткові ракети TOW;
▪️протитанкові комплекси Javelin і AT-4;
▫️стрілецька зброя;
▪️підривне обладнання та підривні боєприпаси;
▫️системи захищеного зв'язку;
▪️комерційні послуги супутникової зйомки;
▫️запасні частини, технічне обслуговування і підтримка та інше допоміжне обладнання.

💰Загальна вартість складових пакету сягає $200 млн. Кошти виділяються за програмою PDA — прямі поставки з запасів Армії США.

➡️ Крім того, Міністерство оборони оголошує про надання значного пакету підтримки на суму близько 1,5 мільярдів доларів США в рамках USAI. Цей пакет включає можливості для посилення української протиповітряної оборони, вогневих засобів та протитанкового озброєння, а також фінансування для підтримки обладнання, яке раніше було надано Сполученими Штатами.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19991
DeepStateUA

TRANSLATION :
😔Vovchansk was turned into Bakhmut and Avdiivka - soldier of the 57th Separate Mechanized Brigade

"Today, the enemy's plans for Vovchansk are unchanged. It is the complete destruction of the city, especially the infrastructure and buildings, which we use for defense. That is, the occupiers continue to use scorched earth tactics. The enemy is trying to achieve this goal through massive air strikes and the use of artillery, which makes the work of the Joint Forces Operation very difficult. Nevertheless, our soldiers are holding their positions and continue to effectively defend the city. Of course, due to the massive bombardment and the use of artillery, Vovchansk has been severely damaged. It has actually turned into our notorious Bakhmut and Avdiivka,"
- said the military.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Вовчанськ перетворили на Бахмут та Авдіївку – військовий 57-ї ОМПБр

«Сьогодні плани ворога щодо Вовчанська незмінні. Це повна руйнація міста, насамперед інфраструктури та будівель, які зокрема використовуються нами під час оборони. Тобто окупанти продовжують використовувати тактику випаленої землі. Цієї мети ворог намагається досягати за рахунок масових авіабомбардувань, а також використання артилерії, що дуже ускладнює роботу СОУ. Попри це наші воїни міцно утримують позиції та продовжують результативну оборону міста. Звичайно, що через масове бомбардування і використання артилерії Вовчанськ надзвичайно пошкоджений. Він перетворений фактично на наші горезвісні Бахмут та Авдіївку»,
— розповів військовий.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91119
kharkivlife

TRANSLATION :
Air defense is operating in the BNR

There may be flights in our direction, we will warn you in case of danger

Danger warning👇
@miykharkiv

Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В БНР працює ППО

Можливі вильоти в наш бік, у разі небезпеки попередимо

попередження про небезпеку👇
@miykharkiv

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91118
kharkivlife

TRANSLATION :
Ukraine will receive the first $3.9 billion of the $7.85 billion in direct budget support in the coming weeks

This was announced by Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна отримає перші $3,9 млрд з $7,85 млрд прямої бюджетної підтримки вже найближчими тижнями

Про це повідомив премʼєр-міністр України Денис Шмигаль.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136206
unow

TRANSLATION :
The Russians are advancing rapidly. Victory songs, hopes and expectations will not stop them. The sooner we destroy the Russians, the sooner the war will end," said Maksym Zhorin, deputy commander of the 3rd Brigade.

This is how the deputy brigadier reacted to a post by Julian Röpke, an open data analyst at Bild, in which he pointed out that at the current rate of advance, it would take two years for the Russians to reach Kyiv.

"Of course, all the calculations of "experts" - where and when the Russians will advance - are guessing on coffee grounds. But I would not advise taking the issue too lightly.
The Russians stop only where they get ped off. And if they are not stopped, war can really come very quickly.
We need to wake up, take off the pot of hopes from our heads and start fighting," writes Zhorin.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
русаки швидко просуваються. Переможними піснями, надіями і сподіваннями їх не зупинити. Чим раніше ми знищимо росіян, тим швидше закінчиться війна, — заступник командира 3-ї ОШБр Максим Жорін.

Так заступник комбрига відреагував на пост експерта Bild з аналізу відкритих даних Юліана Рьопке, в якому той вказав, що за нинішнього темпу просування росіянам знадобилося б два роки для того, щоб дійти до Києва.

"Безумовно, всі підрахунки "експертів" — де і коли просунуться росіяни — це ворожіння на кавовій гущі. Але ставитись до самого питання занадто легко не радив би.
росіяни зупиняються тільки там, де отримують пліну. А якщо їх не зупинити — війна реально може прийти дуже швидко.
Треба прокидатись, знімати з голови каструлю надій і ставати до боротьби", — пише Жорін.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159686
znualive

TRANSLATION :
Attention: We still need to raise UAH 15 thousand.

Dear friends, let's reach this amount today so that the jar can be broken and we can start purchasing equipment and vehicles for the military.
Thank you for every hryvnia!

↪So1FAE1↩ Responsible for the collection: Staff Sergeant Mykhailo Makaruk.

Collection details:

↪So1FAAB↩ Banca Mono: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU

🔋 Bank card number:
5375 4112 2030 1704
ORIGINAL :
Увага! Залишилось зібрати 15 тис. грн.

Друзі, давайте вже сьогодні доб'ємо цей збір, щоб банку можна було розбити і почати закупки обладнання та техніки для військових.
Дякуємо за кожну гривню!

🫡 Відповідальний за збір: ст.сержант Михайло Макарук.

Реквізити збору: 

🪫 Банка Моно: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU

🔋 Номер картки банки:
5375 4112 2030 1704
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22350
informnapalm

TRANSLATION :
🦻 Sofia is seven years old. The girl and her family evacuated from Orikhiv and now live in Zaporizhzhia. She is in the first grade, but due to bilateral hearing loss, she has difficulty communicating and speaking. Recently, Sofia received state-of-the-art hearing aids from the Rinat Akhmetov Foundation that are customized to the child's needs.

💬 "We are very grateful because we want our daughter to be able to live a full life. It is very difficult for her now. We hope that she will be able to fully communicate with children and hear," says Alina, the girl's mother.

🎥 Watch the full video here.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🦻 Софії сім років. Дівчинка із родиною евакуювалася із Оріхова і зараз мешкає у Запоріжжі. Вона вчиться у першому класі, але через двосторонню втрату слуху має труднощі зі спілкуванням та мовленням. Нещодавно Софія отримала суперсучасні слухові апарати від Фонду Ріната Ахметова, які підлаштовуються під потреби дитини.

💬 «Ми дуже вдячні, бо хочеться, щоби дочка змогла повноцінно жити. Зараз їй дуже важко. Сподіваємося, що вона зможе повноцінно спілкуватися з дітьми та чути», — говорить Аліна, мама дівчинки.

🎥 Дивіться повне відео за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7536
evacuationukraine

TRANSLATION :
BREAK THE ENEMY'S INFORMATION BLOCKADE 👊
Follow the life of Mariupol and expose collaborators in @mrplSprotyv!

ORIGINAL :
ЗЛАМАЙ ІНФОРМАЦІЙНУ БЛОКАДУ ВОРОГА 👊
Стеж за життям Маріуполя та викривай колаборантів у @mrplSprotyv!
📣📣📣 Підписуйся, щоб не пропускати важливі новини про місто 📣📣📣
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38411
dvishalive

TRANSLATION :
Combat everyday life of the crew of the M2A2 ODS-SA "Bradley" of the commander (nicknamed "Kach"), 3rd mechanized battalion of the 47th separate mechanized brigade "Magura" in the Pokrovsk direction, Donetsk region
ORIGINAL :
Бойові будні екіпажу M2A2 ODS-SA "Bradley "командира на псевдо "Кач", 3-го механізованого батальйону 47-ї окремої механізованої бригади "Маґура" на Покровському напрямку, Донеччина
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38409
dvishalive

TRANSLATION :
Rinat Akhmetov's Steel Front has built more than 200 km of fortifications in Donetsk and Zaporizhzhia oblasts

-43 steel "shelters"
-20.720 m3 of timber
-100,300 m2 of textiles and mesh

All materials, equipment and labor were provided by Metinvest Group. Protection of personnel and equipment at the front line ensured
ORIGINAL :
Вже понад 200 км фортифікацій на Донеччині та Запоріжжі побудував "Сталевий фронт" Ріната Ахметова  

—43 сталевих "криївки"
—20.720 м3 ліса
—100.300 м2 текстиля та сітки 

Всі матеріали, техніку, робочу силу надала ЗС Група Метінвест. Забезпечно захист особового складу та техніки на лінії фронту
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38410
dvishalive

TRANSLATION :
New Pulse platform: collecting feedback on the state from business

A test version of the Pulse platform has been launched in Ukraine. Its goal is to get feedback on public services from businesses. This was reported by the Ministry of Economy of Ukraine.

Owners of small, medium or large businesses, as well as individual entrepreneurs, can use the new online platform Pulse to rate public services. Currently, 22 government agencies can be evaluated in the test mode. The number will increase over time.
Based on the feedback, the Entrepreneur Satisfaction Score will be formed. This score and the overall dynamics of feedback can be viewed on the platform's dashboard, a dashboard with statistical information. This data will be used to make management decisions by the government.

The Pulse project was initiated by President Volodymyr Zelenskyy as part of the "Made in Ukraine" policy.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Нова платформа «Пульс»: збір відгуків про державу від бізнесу

В Україні запрацювала тестова версія платформи «Пульс». Її мета – отримати зворотній зв’язок про державні послуги від бізнесу. Про це повідомило Міністерство економіки України.

Скористатися новою онлайн-платформою «Пульс» і поставити оцінку держпослугам можуть власники малого, середнього або великого бізнесу, а також ФОП. Зараз, у тестовому режимі, можливо оцінити 22 держустанови. З часом їхня кількість буде збільшуватись.
На основі відгуків буде сформований Індекс задоволеності підприємців (Entrepreneur Satisfaction Score). Його та загальну динаміку відгуків можна переглянути на дашборді платформи – інформаційній панелі із статистичною інформацією. Ці дані будуть використовуватись для прийняття управлінських рішень керівництвом держави.

Проєкт «Пульс» ініційований Президентом Володимиром Зеленським у межах політики «Зроблено в Україні».

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31680
zodagovua

TRANSLATION :
Russia is planning to extend the term of military service for persons who have acquired Russian citizenship to two years, and to raise their conscription age.

The relevant law may be adopted by August 4.

Rashiki serve for 12 months. Orcs between the ages of 18 and 30 are subject to mobilization.


I wonder what will happen to the so-called territories and those Ukrainians who will receive Russian passports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До двух років планують на росії звільшити строк служби в армії для осіб які набули російське громадянство, також підвищать їх призовний вік.

Відповідний закон можуть прийняти до 4 серпня.

Рашики служать 12 місяців. Під мобілізацію попадають орки віком від 18 до 30 років.


Цікаво, що буде з т.о. територіями та тими українцями які отримають російські паспорти.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152846
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦 Germany hands Ukraine new arms package

🗒 Berlin has updated the list of military aid delivered to Ukraine. According to the website of the German federal government, it is about:

➖8 Leopard 1A5 tanks;
➖10 Sonobot 5 surface drones;
➖2 Bergepanzer 2 armored recovery vehicles;
➖10 Ground Observer 12 counter-battery radars;
➖21,000 Gepard shells for the AFU;
➖24,810 M92 helmets;
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦 Германия передала Украине новый пакет вооружений

🗒 Берлин обновил список поставленной Украине военной помощи. Согласно сайту федерального правительства Германии, речь идет о:

➖8 танков Leopard 1A5;
➖10 надводных дронов Sonobot 5;
➖2 бронемашины для эвакуации Bergepanzer 2;
➖10 контрбатарейных радаров Ground Observer 12;
➖21 тысяча снарядов для ВСУ Gepard;
➖24 810 шлемов M92;
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3974
mertviorku

TRANSLATION :
In Mali, the Wagner pretended to be dead and then attacked a Tuareg with a rock. And he died.

As soon as the Russians have no air force and no CABs, they lose to people in slippers. This is exactly what happened in Mali.
ORIGINAL :
У Малі вагнєр вдавав із себе дохлого, а потім з каменюкою напав на туарега. І здох.

Як тільки у русні нема авіації та КАБів, вони програють людям у капцях. Саме це і сталось у Малі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31701
ssternenko

TRANSLATION :
Phew! Such a hostile signal was intercepted by our electronic warfare units today.

The enemy was broadcasting Serhiy Sternenko's image on one of the frequencies to prevent us from flying and destroying the occupiers.

Despite their clumsy attempts, we continued our work. And we are always glad to see Sergiy. Even when he is an obstacle....

🗡️🇺🇦
ORIGINAL :
Пхахах. Такий ворожий сигнал сьогодні перехопили наші підрозділи РЕБ.

Ворог на одній з частот транслював зображення Сергія Стерненка, щоб завадити нам літати і нищити окупантів.

Попри їх недолугі спроби ми продовжили роботу. А Сергія ми завжди раді бачити. Навіть коли він в якості перешкоди😅

🗡️🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31702
ssternenko

TRANSLATION :
New 300 drones from you are already at the front!

+50 warm FPVs for the DIU Special Forces.
+50 FPV drones for the 57th Mechanized Brigade.
+100 FPV for the 17th Separate Tank Brigade.
+100 FPV for the Signum soldiers of the 93rd Brigade.

Thank you for your support of the troops!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас вже на фронті!

+50 теплих FPV для спецпризначенців ГУР МО.
+50 FPV для 57 ОМПБр.
+100 FPV для 17 ОТБр.
+100 FPV для воїнів Signum 93 ОМБр.

Дякую за вашу підтримку війська!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31693
ssternenko

TRANSLATION :
"The woman set herself on fire in protest against the fact that her husband was not granted a deferral from mobilization," pro-Russian sources write. In fact, she was in the process of litigating a child custody case: https://fmm.io/11wD
ORIGINAL :
«Жінка підпалила себе на знак протесту проти того, що її чоловікові не надали відстрочку від мобілізації», - пишуть проросійські джерела. Насправдіперебувала в процесі судового розгляду справи про опікунство над дитиною: https://fmm.io/11wD
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5533
StopFake

TRANSLATION :
The Command of the Airborne Forces says Emil Ishkulov will be appointed to a higher position

"This will allow him to apply his knowledge, skills and leadership qualities gained during the planning and organization of combat operations on the scale of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine," the statement said.

And we only promote people to higher positions. The title: "Head of the Department for Accounting for Peacetime Training of Conscripts of the Airborne Forces" is Brig. Gen.

Is that a higher position? Yes, it is.
ORIGINAL :
У Командуванні ДШВ заявили, Еміля Ішкулова призначать на вищу посаду

«Це дозволить застосувати його знання, навички та лідерські якості, отримані під час планування та організації ведення бойових дій, вже у масштабі Десантно-штурмових військ ЗС України», — йдеться в заяві

А у нас тільки на вищу і уходять людей. Умовне: "Начальник відділу відділів обліку підготовки строковиків в мирний час КДШВ" шпк бригадний генерал.

Вища посада? Вища
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9229
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9217
kiberboroshno

TRANSLATION :
Ukraine expects $3.9 billion from the U.S. in the coming weeks - Prime Minister Shmygal

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украина в ближайшие недели ожидает $3,9 млрд от США, — премьер Шмыгаль

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79741
insiderUKR

TRANSLATION :
Bogolyubov was found to have a 5-star Radisson Blu hotel in Croatia, which he hid from the London court - Investigation Telegraph

A number of companies and their executives closely associated with Igor Kolomoisky and Gennady Bogolyubov, according to journalists, are co-owners and managers of the Croatian hotel Radisson Blu Resort & Spa, Split. This hotel is not included in the list of property listed by the High Court of London in the so-called Freezing Order on the seizure of Kolomoisky-Bogolyubov's assets.

The shares of the mentioned hotel are owned by Croatian MEMENTO d.o.o., and Cypriot OLBIA INVESTMENTS LIMITED. The latter company is one of the related legal entities - debtors of Privatbank. It belongs to Serhiy Distergov, who is described as "Bogolyubov's man" and the firm MERVINOX HOLDING LTD. The hotel is owned by Marianna Giannaku, who simultaneously manages a number of other Privat Group companies, the newspaper said.

The day before, England's High Court reportedly extended a worldwide seizure order on Bogolyubov and Kolomoisky's assets, ordered them to open up their assets and limited spending to 20,000 pounds a week. If Bogolyubov has anything to do with a hotel in Croatia that brings in tens of millions of euros a year - this will certainly be of great interest to the British Themis.

Subscribe to Insider | Send content to TelegraphThe High Court of England will be interested: Bogolyubov may have hidden 5-star hotel Bogolyubov may have hidden 5-star hotel Radisson Blu Resort & Spa in Adriatic from the British Femidi
ORIGINAL :
У Боголюбова нашли 5-звездочный отель Radisson Blu в Хорватии, который он спрятал от Лондонского суда — расследование Телеграф

Ряд компаний и их руководителей тесно связанных с Игорем Коломойским и Геннадием Боголюбовым, по информации журналистов, являются совладельцами и управляющими хорватского отеля Radisson Blu Resort & Spa, Split. Этот отель не включен в список имущества, внесенного Высоким судом Лондона в так называемый Freezing Order об аресте активов Коломойского-Боголюбова.

Доля упомянутого отеля принадлежит хорватской MEMENTO d.o.o., и кипрской OLBIA INVESTMENTS LIMITED. Последняя компания - одно из связанных юрлиц-должников "Приватбанка". Сопринадлежит она Сергею Дистергову, о котором пишут, что это "человек Боголюбова" и фирме MERVINOX HOLDING LTD. Руководит фирмами, в собственности которых находится отель, некая Марианна Гианнаку, которая одновременно управляет рядом других фирм группы "Приват", сообщает издание.

Накануне Высокий суд Англии, по имеющимся данным, расширил приказ о всемирном аресте активов Боголюбова и Коломойского, обязал их открыть свои активы и ограничил расходы до 20 тысяч фунтов в неделю. Если Боголюбов имеет отношение к отелю в Хорватии, который приносит десятки миллионов евро в год, - это, безусловно, будет очень интересно британской Фемиде.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент ТелеграфВисокому суду Англії буде цікаво: Боголюбов міг сховати у загашнику 5-зірковий готель Боголюбов може ховати від англійської Феміди 5-зірковий готель Radisson Blu Resort & Spa на Адріатиці
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79742
insiderUKR

TRANSLATION :
NATO shows interest in Ukrainian acoustic monitoring systems

The defense ministries of several NATO countries have praised the potential of acoustic air threat detection systems based on the experience of using Ukrainian Zvook and Sky Fortress systems.

#NATO #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
В НАТО виявили інтерес до українських систем акустичного моніторингу

Оборонні відомства кількох країн НАТО високо оцінили потенціал акустичних систем виявлення повітряних загроз за досвідом використання українських комплексів Zvook та Sky Fortress.

#НАТО #Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33225
milinua

TRANSLATION :
Deputy Commander of the Achilles Strike Battalion calls information about allegedly defective drones from Kyiv community "fake"

"Let me tell you about pests. Real, political pests who have been working for money every day, throughout the war, attacking the country, Kyiv, and the Armed Forces. Today, another bot was used to spread the word on several telegrams that Kyiv allegedly handed over defective drones to the Armed Forces. This is another attempt to discredit Kyiv, but again, the technologists "hit the nail on the head".

The customers against Kyiv made a mistake with the story about the drones. The community of the capital, together with Klitschko, is not donating drones, but MONEY to the Armed Forces! Billions of them! And military units, that is, we, buy drones, cars and other critical equipment. These drones are handed over by the mayor on behalf of the community, reporting to the community. I don't know any sane commander who would buy defective FPVs for his unit. On the contrary, they choose the best new equipment!

In the coming days, we will publish more information on how Kyiv and other Ukrainian cities are helping the army and how it is done. Consume only objective and verified information. Informed - Armed!" wrote Oles Malyarevych, deputy commander of the Achilles battalion of the 92nd Separate Mechanized Brigade.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Заступник командира батальйону ударних БпАК «Ахіллес» назвав «фейком» інформацією про буцімто браковані дрони від громади Києва

«Розповім про шкідників. Реальних, політичних шкідників, які щоденно, всю війну, відпрацьовують гроші атакуючи країну, Київ, ЗСУ. Сьогодні через чергового бота, на декількох телеграм-помийках запустили «качку», що Київ наче передав ЗСУ браковані дрони. Це чергова спроба дискредитувати Київ, але знову технологи «дали в штангу».

Замовники проти Києва помилилися з історією про дрони. Громада столиці разом з Кличко передають не дрони, а ГРОШІ НА ЗСУ! Мільярди! А вже військові частини, тобто ми, закуповуємо дрони, автівки та інше критично важливе обладнання. Ці дрони і вручає мер від імені громади, звітуючи перед громадою. Не знаю жодного притомного командира, який купив би для свого підрозділу браковані FPV. Навпаки, обирається нове в найкраще!

Найближчі дні опублікуємо більше інформації, як Київ та інші українські міста допомагають армії і як це робиться. Споживайте тільки обʼєктивну та перевірену інформацію. Обізнаний – Озброєний!» – написав заступник командира батальйону ударних БпАК «Ахіллес» 92 ОШБр Олесь Маляревич.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136205
unow

TRANSLATION :
"Wagnerian" pretended to be dead and then tried to kill a taureg with a stone: new video from Africa

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Вагнерівець» прикинувся мертвим, а потім намагався вбити таурега каменем: нове відео з Африки

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136204
unow

TRANSLATION :
On the occasion of the Day of the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine, a documentary about the invincibility of Ukrainian defenders was screened in Kherson.

The film "We Do Our Own" tells the viewer about the everyday life of Ukrainian defenders on the front line, and demonstrates the heroism and indomitable strength of spirit of our military.

In addition, the film explores the role of humor in wartime, which helps soldiers to withstand the burden of war and maintain high morale.

The authors of the film visited various parts of the frontline and talked to soldiers from various units, including the 17th Separate Tank Brigade, the International Legion Medical Service, the Thor Group, and the Hammer Group. Their stories became the basis for the creation of this heartfelt film.

The screening was organized by the Department for Implementation of Humanitarian Policy with the support of the municipal enterprise Kinovideoprokat.
ORIGINAL :
До Дня Сил спеціальних операцій ЗСУ у Херсоні відбувся показ документального фільму про незламність українських захисників.

Кінострічка «Нам своє робить» розповідає глядачеві про будні українських захисників на передовій, а також демонструє героїзм та незламну силу духу наших військових.

Крім того, у фільмі досліджується роль гумору в умовах війни, який допомагає бійцям витримувати тягар війни та підтримувати високий моральний дух.

Автори фільму, побувавши на різних ділянках фронту, спілкувалися з військовослужбовцями різних підрозділів, зокрема, 17-ї окремої танкової бригади, медичної служби Інтернаціонального легіону, Групи Тора та Групи Молота. Їхні історії стали основою для створення цієї проникливої стрічки.

Кінопоказ організував Департамент реалізації гуманітарної політики за підтримки комунального підприємства "Кіновідеопрокат".
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22555
khersonskaODA

TRANSLATION :
The atmosphere changes every minute, from picturesque landscapes with intact houses to broken roads, destroyed villages and burned-out cars. All of this is changing right before your eyes.

Each trip of Bradley's crew is a journey with an unknown plot. You need to understand where you can go, where you need to wait, and where you need to listen to your intuition, which can tell you something. This is the daily tireless work of a team that has been working together for a full-scale war: a mechanic-driver, a gunner and a vehicle commander, whose interaction depends on the fulfillment of a combat mission, the lives of each other and the infantry they cover.

Mortars, enemy fpv drones, CABs, cannon artillery, all aimed at destroying the crew of the combat vehicle.

Immerse yourself in the atmosphere of daily trips on the Bradley BMP. The crew of Kacha, 3rd mech battalion, 47th separate mechanized brigade.

🇺🇦 47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
Кожну хвилину змінюється атмосфера від мальовничих пейзажів з цілими будинками, до розбитих доріг, зруйнованих сіл і спалених вщент автівок. Все це змінюється буквально у тебе на очах.

Кожна поїздка екіпажа Бредлі це подорож з невідомим сюжетом. Треба розуміти куди можна проїхати, де треба почекати, а десь дослухатися до інтуїції, яка тобі може щось підказати. Це щоденна невпинна праця злагодженої за час повномасштабної війни команди: механіка-водія, навідника і командира машини, від взаємодії яких залежить виконання бойового завдання, життя одне одного й піхоти, яку вони прикривають.

Міномети, ворожі fpv-дрони, КАБи, ствольна артилерія, все це націлено на знищення екіпажу бойової машини.

Занурюйтесь в атмосферу щоденних поїздок на БМП Bradley. Працює екіпаж Кача, 3 мехбату, 47 окремої механізованої бригади.

🇺🇦 47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25570
The3rdForceUA

TRANSLATION :
This is my last trip to Kyiv as Special Representative for Ukraine's Economic Recovery," Penny Pritzker said at a press conference.

"It is with sadness in my heart that I must say that congressional requirements limit my time in this position to one year.
But I remain committed to this mission and this work. And I am not the only one who is committed to this work, the Biden administration is committed to Ukraine's economic recovery, so there will be continuity in our work," Pritzker was quoted as saying.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Це моя остання подорож до Києва як спецпредставниці з питань економічного відновлення України, — Пенні Пріцер під час пресової конференції.

"Я маю сказати із сумом у серці: конгресові вимоги обмежують мій час на цій посаді одним роком.
Але я лишаюся віддана цій місії і цій роботі. І я не єдина, хто віддана цій роботі, адміністрація президента Байдена віддана економічному відновленню України, тож у нашій роботі буде сталість", — цитує Пріцкер "ЄП".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159683
znualive

TRANSLATION :
It turns out that it is possible to get more than 100% in the elections, - American businessman Elon Musk on the elections in Venezuela.

According to local television, 109.2% of the vote was divided between the candidates. Nicolas Maduro won a "landslide victory".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Виявляється, на виборах можна отримати і понад 100%, — американський бізнесмен Ілон Маск про вибори у Венесуелі.

За даними місцевого телебачення, 109,2% голосів розділили між собою кандидати. "Впевнену перемогу" отримав Ніколас Мадуро.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159684
znualive

TRANSLATION :
🎡In Kyiv, after a cable break on the cable car, the Ferris wheel on Podil is also being checked

According to a spokeswoman for the Kyiv Prosecutor's Office, the police have requested all the permits for the attraction.

It's too early to talk about the results of the inspection, but according to the wife of the attraction's owner, "if we've been here for 7 years, we probably have everything."

As a reminder, this Ferris wheel was brought from France and installed in Podil in 2017.

Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎡У Києві після обриву тросу на канатній дорозі перевіряють і Колесо огляду на Подолі

За словами прессекретарки столичної прокуратури, поліція запросила усі дозвільні документа на проведення атракціону.

Наразі про результати перевірки говорити ще зарано, однак за словами дружини власника атракціону, «якщо ми тут стоїмо 7 років, то, мабуть, у нас все є».

Нагадаємо, це "Колесо огляду" привезли із Франції і у 2017 році й встановили на Подолі.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64109
kievreal1

TRANSLATION :
🤯 A pipe may have burst in PrivatBank in Lukianivka

If you are there, write to us at обстановка👇🏻

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Лукʼянівці в ПриватБанку, ймовірно, стався прорив труби

Хто на місці, пишіть нам як обстановка👇🏻

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64110
kievreal1

TRANSLATION :
After the work of the soldiers of the 98th Battalion of the 108th Brigade of the TRO, the enemy left only dead occupants and burned positions.


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після роботи бійців 98 батальйону 108 бригади ТрО від ворога лишаються тільки загиблі окупанти та спалені позиції.


🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152845
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States will provide a new $200 million aid package for Ukraine under the Special Presidential Powers program.

The package includes air defense equipment, HIMARS ammunition, mortar shells, and Javelin anti-tank systems.

The U.S. Department of Defense will provide the assistance through the Ukraine Security Assistance Initiative fund to strengthen Ukraine's air defense and long-range strike capabilities.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США нададуть новий пакет допомоги для України на $200 мільйонів за програмою спеціальних президентських повноважень.

Пакет включає засоби ППО, боєприпаси для HIMARS, мінометні снаряди, протитанкові комплекси Javelin.

Міноборони США передасть допомогу через фонд Ініціативи сприяння безпеці України, щоб посилити українську ППО і потужності для далекобійних ударів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54219
babel

TRANSLATION :
The United States allocates a new security assistance package for Ukraine in the amount of up to 200 million

It includes:

- air defense equipment
- HIMARS artillery ammunition;
- mortar shells;
- Javelin anti-tank missiles.

The Ministry of Defense also provides long-term support to strengthen air defense, long-range strike capabilities, and anti-tank capabilities.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
США виділяє новий пакет безпекової допомоги для України у розмірі до 200 млн

Він містить у собі:

• засоби протиповітряної оборони;
• артилерійські боєприпаси HIMARS;
• мінометні снаряди;
• протитанкові ракети Javelin.

Міністерство оборони також надає довгострокову підтримку для посилення засобів протиповітряної оборони, потужностей для ударів на дальній відстані та протитанкових потужностей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94792
voynareal

TRANSLATION :
The US announces a new security assistance package for Ukraine worth $200 million

The security aid will include air defense equipment, HIMARS artillery ammunition, mortar shells, and Javelin anti-tank missiles, said White House National Security Communications Advisor John Kirby.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США оголосили про новий пакет безпекової допомоги для України у розмірі $200 млн 

Безпекова допомога включатиме засоби протиповітряної оборони, артилерійські боєприпаси HIMARS, мінометні снаряди, протитанкові ракети Javelin, - повідомив радник з комунікацій у сфері нацбезпеки Білого дому Джон Кірбі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56622
UkraineNow

TRANSLATION :
The soldiers of the 112th Separate Tank Brigade very skillfully and accurately put a kamikaze drone into the hatch of a Russian tank with a barbecue and burned it from the inside.
ORIGINAL :
Воїни 112-ої ОБрТРО дуже майстерно та влучно завели дрон-камікадзе у люк російського танка з мангалом та спалили його зсередини.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29832
mysiagin

TRANSLATION :
All that is left of the destroyed Russian BMP-2M Berezhok infantry fighting vehicle with its crew in the Kreminna forest.

Video from a Ukrainian soldier
ORIGINAL :
Все, що залишилося від знищеної російської БМП-2М «Бережок» разом з екіпажем у Кремінському лісі.

Відео від українського військовослужбовця
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29831
mysiagin

TRANSLATION :
"The United States is providing a new $200 million package of assistance to Ukraine under the Special Presidential Powers Program" - White House
ORIGINAL :
«США надають новий пакет допомоги Україні на $200 мільйонів за програмою спеціальних президентських повноважень», - Білий дім
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29833
mysiagin

TRANSLATION :
Avakov appeared in the information space unexpectedly out of the blue.

What is this🗿

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Аваков появился в информационном пространстве нежданно негаданно.

К чему бы это🗿

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79740
insiderUKR

TRANSLATION :
Uglava has officially changed his mind!

First Deputy Director of the NABU Gizo Uglava has changed his mind about lifting the classification of the leaks case files where he appears.

This was reported by Yaroslav Bozhko, a political expert and head of the Center for Political Studies "Doctrine".

According to him, such an idea would create a bomb effect and the materials would definitely hit the front page of all media. But the investigation will never do this, as it is a huge risk for the image, in particular.

"After all, the court often ends up with something that was cobbled together on the knee (and NABU is, unfortunately, a special example here), "assembled" in some incomprehensible way, or even just made up. The number of grand corruption cases is much lower than the number of verdicts. This is simply because they are often controversial cases that fall apart in court, and even the prosecutor is ashamed to take the blame for them," the expert writes.

According to Bozhko, this changed the position of Uglava, who eventually refused to lift the secrecy of the case to avoid speculation.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Углава офіційно передумав!

Перший заступник директора НАБУ Гізо Углава передумав знімати гриф секретності з матеріалів справи про зливи, де він фігурує.

Про це повідомив політичний експерт, голова Центру політичних студій «Доктрина» Ярослав Божко.

За його словами, така ідея створила б ефект бомби і матеріали точно потрапили б на першу смугу всіх ЗМІ. Але слідство на таке ніколи не піде, оскільки це величезні ризики і для іміджу, зокрема.

«Адже часто до суду доходить те, що склепано на коліні (і НАБУ тут, на жаль, особливий приклад), «зібрано» якимсь незрозумілим чином, а то й просто додумано. Кількість справ щодо топ-корупції значно нижча за кількість вироків. Просто тому, що часто – це спірна жижа, яка розвалюється у суді, і за неї буває соромно тягнути лямку навіть прокурору», - пише експерт.

За словами Божка, це і змінило позицію Углави, який зрештою відмовився знімати гриф секретності з цієї справи, щоб уникнути спекуляцій.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136203
unow

TRANSLATION :
New 300 drones from you are already at the front!

+50 warm FPVs for the DIU Special Forces.
+50 FPV drones for the 57th Mechanized Brigade.
+100 FPV for the 17th Separate Tank Brigade.
+100 FPV for the Signum soldiers of the 93rd Brigade.

Thank you for your support of the troops!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Нові 300 дронів від вас вже на фронті!

+50 теплих FPV для спецпризначенців ГУР МО.
+50 FPV для 57 ОМПБр.
+100 FPV для 17 ОТБр.
+100 FPV для воїнів Signum 93 ОМБр.

Дякую за вашу підтримку війська!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31691
ssternenko

TRANSLATION :
🇺🇸США announced a new aid package for Ukraine in the amount of about $200 million, - White House Advisor Kirby.

The package will include air defense systems, artillery shells, HIMARS ammunition, mortar shells, Javelins, etc.
ORIGINAL :
🇺🇸США оголосили про новий пакет допомоги для України у розмірі близько 200 млн доларів, – радник Білого дому Кірбі.

Пакет включатиме засоби ППО, артилерійські снаряди, боєприпаси до HIMARS, мінометні снаряди, Javelin тощо.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31700
ssternenko

TRANSLATION :
The United States has provided Ukraine with a new $200 million arms package, - John Kirby, the US National Security Council's coordinator for strategic communications.

The package includes:

🔹Interceptors for air defense assets;
Ammunition for HIMARS;
Artillery shells;
Mortar rounds;
Ammunition for Javelin and other anti-tank systems.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США виділили Україні новий пакет озброєнь на $200 млн, — координатор Ради національної безпеки США зі стратегічних комунікацій Джон Кірбі.

До пакету увійдуть:

🔹перехоплювачі для засобів ППО;
🔹боєприпаси для HIMARS;
🔹артилерійські снаряди;
🔹мінометні постріли;
🔹боєприпаси для Javelin та інших протитанкових комплексів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159681
znualive

TRANSLATION :
The NBU has put into circulation a new commemorative 5 UAH coin. It is part of the "My Immortal Ukraine" series and is dedicated to the work of Ukrainian healthcare workers.

The obverse (front side) of the coin depicts a stylized bandage strip with blood on it in the shape of the outline of the territory of Ukraine. This is an unhealed wound in the heart of every Ukrainian, which constantly hurts and bleeds.

Also, the inscription "Ukraine" is engraved on a mirror background at the top, with the small State Emblem to the right of it. Below the bandage on the right is the coin's face value and minting year, and on the left is the logo of the NBU Banknote and Minting Works.

↪So1FA99↩ The reverse (back) side features intersecting bandage strips.
"They seem to isolate the wound covered by the hand of a doctor who heals and soothes pain. This symbolizes the dedication and professionalism of healthcare workers who fight for people's lives in the most difficult circumstances," the NBU said.

The sale of the coin will start on July 30, 2024, in the NBU's online numismatic products store.

It will also be sold at distributor banks:
🏦 Ukrgasbank;
Tascombank;
🏦 PrivatBank;
Oschadbank;
🏦 FUIB.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🪙 НБУ ввів в обіг нову пам’ятну монету 5 грн. Вона входить у серію «Безсмертна моя Україна» та присвячена праці медичних працівників України.

🪙 На аверсі (лицьовому боці) монети зображено стилізовану смужку бинту, на якій проступила кров у формі абрису території України. Це незагоєна рана в серці кожного українця, яка постійно болить і кровоточить.

Також вгорі на дзеркальному фоні викарбувано напис «Україна», праворуч від нього розташований малий Державний Герб. Під бинтом унизу праворуч – номінал монети та рік карбування, зліва – логотип Банкнотно-монетного двору НБУ.

🪙 На реверсі (зворотній стороні) змодельовані смужки бинта, що перетинаються.
«Вони немов ізолюють рану, накриту рукою медика, який зцілює і вгамовує біль. Це символізує самовідданість і професіоналізм медичних працівників, які борються за життя людей у найскладніших обставинах», – заявили в НБУ.

Продаж монети стартує 30 липня 2024 року в інтернет-магазині нумізматичної продукції Національного банку.

Крім того, продаватимуть її в банках-дистриб’юторах:
🏦 Укргазбанк;
🏦 Таскомбанк;
🏦 ПриватБанк;
🏦 Ощадбанк;
🏦 ПУМБ.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7535
evacuationukraine

TRANSLATION :
The commander of the 80th separate airborne assault Galician brigade will be promoted - the command of the Airborne Assault Forces of Ukraine.

"Colonel Emil Ishkulov is a very experienced combat officer.
Taking into account the invaluable combat and command experience of this officer, Colonel Ishkulov will be promoted to a higher position by the decision of the military leadership.
This will allow him to apply his knowledge, skills and leadership qualities on the scale of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine," the statement said.

The command of the Air Assault Brigade emphasized that the brigade will receive an equally experienced commander who "has been successfully fighting for a long time as part of this legendary brigade."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Командир 80 окремої десантно-штурмової Галицької бригади піде на підвищення — командування Десантно-штурмових військ України.

"Полковник Еміль Ішкулов — дуже досвідчений бойовий офіцер.
Враховуючи безцінний бойовий та командирський досвід цього офіцера, рішенням військового керівництва, полковника Ішкулова буде призначено на вищу посаду.
Це дозволить застосувати його знання, навички та лідерські якості вже у масштабі ДШВ ЗС України", — йдеться у повідомленні.

У командування ДШВ наголосили, що бригада отримає не менш досвідченого командира, який "тривалий час успішно вів бойові дії в складі цієї легендарної бригади".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159682
znualive

TRANSLATION :
Today, an appeal by the military of the 80th Brigade of the DShV Brigade asking Zelensky not to dismiss their commander Ishkulov has been widely publicized. Now, an official comment from the DShV has appeared.

"The above information is incorrect and inaccurate: Ishkulov will be appointed to the highest position, and the newly appointed commander of the 80 brigade - a competent combat officer, People's Hero of Ukraine, full knight of the orders of "Bohdan Khmelnitsky" of all degrees."

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сегодня получило широкую огласку обращение военных 80 бригады ДШВ с просьбой к Зеленскому не увольнять их комбрига Ишкулова. Так вот, появился официальный комментарий ДШВ.

“Указанная информация некорректна и неточная: Ишкулова назначат на высшую должность, а новоназначенный командир 80 бригады - грамотный боевой офицер, Народный Герой Украины, полный рыцарь орденов "Богдана Хмельницкого" всех степеней“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79739
insiderUKR

TRANSLATION :
Police vs. OnlyFans. The pace of criminal proceedings over online sex is increasing.

In the first half of 2024, the police opened as many cases for pornography (including OnlyFans) as in the whole of last year.

Despite the fact that OnlyFans pays taxes in Ukraine. It's a paradox: the service operates legally, but using it for its intended purpose is an article.

(Everyone understands that OnlyFans is not really about showing you how to cook or learn languages, right?)

👉 Join us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Поліція vs OnlyFans. Темпи порушення кримінаьних проваджень за онлайн-інтим зростають.

За половину 2024 року поліція порушила стільки ж справ за порнографію (в тому числі OnlyFans), як за весь минулий рік.

При тому що OnlyFans платить податки в Україні. Це парадокс: сервіс працює легально, а використовувати його за призначенням — стаття.

(всі ж розуміють, що OnlyFans насправді не для того, щоб показувати, як готувати їсти чи вчити мови?)

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3890
uawarinfographics

TRANSLATION :
Wagner's "revived" in Mali, but not for long 🇷🇺

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Малі "ожив" вагнерівець, але ненадовго 🇷🇺

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152843
operativnoZSU

TRANSLATION :
The United States is providing a new aid package to Ukraine in the amount of about $200 million, the White House says.

It includes: air defense equipment, artillery shells, HIMARS ammunition, mortar shells, Javelins, etc.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США надають новий пакет допомоги України у розмірі близько 200 млн доларів, — Білий дім.

У нього входять: засоби ППО, артилерійські снаряди, боєприпаси до HIMARS, мінометні снаряди, Javelin тощо.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152844
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️ The most creative salesman was spotted on Poskot

At the sight of him, competitors scattered, and vacationers bought up everything

P.s. Friends, if you are walking around the city and witnessed an incident or just saw something interesting, new in our city - send photo/video to us in the bot @novodessabot ♥️.

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ На Поскоте был замечен самый креативный продавец

При виде него конкуренты разбежались, а отдыхающие все скупили

P.s. Друзья, если вы гуляя по городу стали свидетелем какого-то происшествия или просто увидели что-то интересное, новое в нашем городе - отправляйте фото/видео нам в бот @novodessabot ♥️

Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70452
ourodessa

TRANSLATION :
Atmosphere on the Lanjeron 😍

Street musician adds romance

Send news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Атмосфера на Ланжероне 😍

Уличный музыкант добавляет романтики

Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70454
ourodessa

TRANSLATION :
Freedom, security and justice are the three values that most Ukrainians say are the most important - poll

This is the data of a social survey conducted by ZMINA together with the Democratic Initiatives Foundation and the Center for Political Sociology in partnership with the United Nations Development Program (UNDP) in Ukraine.

Morality, material security, and tolerance round out the list with 40, 38, and 33% of responses.
ORIGINAL :
Свобода, безпека та справедливість є трьома цінностями, які більшість українців називає основними – опитування

Це дані соцдослідження, яке ZMINA проводила разом з Фондом “Демократичні ініціативи” і Центром політичної соціології в партнерстві з Програмою розвитку ООН (UNDP) в Україні.

Закривають перелік мораль, матеріальна забезпеченість та толерантність, що набрали 40, 38 та 33% відповідей.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14209
zminaua

TRANSLATION :
Dumoyem.
ORIGINAL :
Думоем..
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19948
killpukin

TRANSLATION :
WOG filling station in a conceptually new city format opened at 50 A Ilyenko St. in Kyiv

This is the first filling station built by the company from scratch during a full-scale war. It has a lot of services and solutions for maximum guest comfort.

12 cars with internal combustion engines can be refueled at the same time;
Kostad unity 60 high-speed charging station for electric cars with a capacity of 60 kW;
✅3 coffee machines with two types of beans (caffeinated and decaffeinated) and two types of milk (classic and lactose-free);
✅An ice cream maker for self-service ice cream making;
42 seats in the WOG CAFE;
18 seats on the spacious terrace;
2 WOG PAY BOX self-service terminals.
✅Playground for children.

And until the end of August, WOG gives a drink for the first fueling with PRIDE.

Come and check it out!
ORIGINAL :
В Києві на вул. Іллєнка, 50 А відкрили АЗК WOG в концептуально новому city-форматі

Це перший автозаправний комплекс, побудований компанією з нуля під час повномасштабної війни. Тут чимало сервісів та рішень для максимального комфорту гостей.

✅12 авто з двигунами внутрішнього згорання можуть заправлятися одночасно;
✅ швидкісна зарядна станція Kostad unity 60 для електрокарів, потужністю 60 кВт;
✅3 кавомашини з двома видами зерна (з кофеїном та без) і двома видами молока (класичне та безлактозне);
✅апарат для самостійного приготування морозива;
✅42 посадкові місця в WOG CAFE;
✅18 посадкових місць на просторій терасі;
✅2 термінали самообслуговування WOG PAY BOX.
✅ігровий куточок для дітей.

А ще до кінця серпня за першу заправку пальним з PRIDE WOG дарує напій.

Завітайте – оцініть!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64106
kievreal1

TRANSLATION :
🦅 The command provided a response on the situation with the 80th Separate Airmobile Brigade and Brigadier Emil Ishkulov

Accordingly, taking into account the invaluable combat and command experience of this officer, by the decision of the military leadership, Colonel Ishkulov will be appointed to a higher position.

This will allow him to apply his knowledge, skills and leadership qualities gained during the planning and organization of combat operations on the scale of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine.

It should be noted that the newly appointed commander of the 80th separate airborne assault Galician brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine is a competent combat officer, a People's Hero of Ukraine and a full knight of the Bohdan Khmelnytsky Order of all degrees, who has been successfully fighting for a long time as part of this legendary brigade.

At the same time, the command of the Air Assault Brigade highly recognizes the merits and achievements of the brigade commander.

🤖 If you have more detailed information on this situation, you can write to our feedback bot - https://t.me/newsDeepStatebot.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🦅 Командування надало відповідь щодо ситуації з 80 ОДШБр та комбригом Емілем Ішкуловим

Відповідно, враховуючи безцінний бойовий та командирський досвід цього офіцера, рішенням військового керівництва, полковника Ішкулова буде призначено на вищу посаду.

Це дозволить застосувати його знання, навички та лідерські якості, отримані під час планування та організації ведення бойових дій, вже у масштабі Десантно-штурмових військ ЗС України.

Зауважимо, що новопризначений командир 80 окремої десантно-штурмової Галицької бригади ДШВ ЗС України – грамотний бойовий офіцер, який є Народним Героєм України та повним лицарем орденів “Богдана Хмельницького” всіх ступенів, тривалий час успішно вів бойові дії в складі саме цієї легендарної бригади.

👤 Поряд з цим, командування ДШВ високо відзначає заслуги та досягнення командира бригади.

🤖 Якщо ви володієте більш детальною інформацією по даній ситуації, то можете написати у наш бот зворотного зв'язку — https://t.me/newsDeepStatebot.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19989
DeepStateUA

TRANSLATION :
No power outage schedules are planned for tomorrow - Ukrenergo

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Завтра графіки відключення світла не плануються, — Укренерго

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91117
kharkivlife

TRANSLATION :
"Total bullshit: singer Khrystyna Soloviy received an administrative report

During a performance at the Chornomorets festival, she asked her fans what their town used to be called. In response, she asked if they liked the name "Illichivsk" and added that it was "complete bullshit."

The police of Odesa region drew up a report of administrative offense against the singer for using swear words at the festival. Solova faces a fine or community service for disorderly conduct.

The case will be considered, ironically, in the Illichivsk City Court, which still has the old name.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Повна хуйня: співачка Христина Соловій отримала адмінпротокол

Під час виступу на фестивалі у Чорноморці вона запитала у фанів, як раніше називалося їх місто. На відповідь «Іллічівськ» запитала, чи подобалася їм ця назва й додала, що це «повна хуйня».

Поліція Одеської області склала адмінпротокол на співачку за використання лайки на фестивалі. Соловій загрожує штраф або громадські роботи за дрібне хуліганство.

Справа розглядатиметься, за іронією долі, в Іллічівському міському суді, який досі має стару назву.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136202
unow

TRANSLATION :
🤯The strongest solar flare in the last 5 years has occurred - the Earth will be covered by a geomagnetic "tsunami"

Multiple emissions of the Sun's coronal mass will reach the Earth between July 29 and August 1, which will cause a series of strong geomagnetic storms.

Meteorologically dependent, keep corvalols and citramones close by... again

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯На Сонці стався найсильніший спалах за останні 5 років – Землю накриє геомагнітне «цунамі»

Множинні викиди корональної маси Сонця доберуться до Землі в період від 29 липня до 1 серпня, що й спричинить серію сильних геомагнітних бурь.

Метеозалежні, тримаємо коло себе корвалоли та цитрамони…знову

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94791
voynareal

TRANSLATION :
Britain confiscates almost a million dollars from Russian oligarch Peter Aven - Bloomberg

The asset manager agreed to the confiscation to complete a British police investigation into sanctions evasion.

The funds were kept in the accounts of the oligarch's wife and the manager at HSBC Holdings Plc and Monzo Bank Ltd, and could have been used by Aven to evade sanctions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Британія конфіскувала в російського олігарха Пєтра Авена майже мільйон доларів— Bloomberg

Керуючий майном погодився на конфіскацію, щоб завершити розслідування британської поліції щодо ухилення від санкцій.

Кошти зберігалися на рахунках дружини олігарха та керуючого у банках HSBC Holdings Plc і Monzo Bank Ltd, і могли використовуватися Авеном для ухилення від санкцій.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159679
znualive

TRANSLATION :
We will not be intimidated - Germany responds to Putin's threats.

The war criminal threatened that if the United States deploys weapons in Germany, Russia will "take mirror measures."

"We will not allow ourselves to be intimidated by such statements. russia has been building up its nuclear capabilities for years and waging an aggressive war in Europe.
We must respond to this for the sake of our common European security," the German Foreign Ministry said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нас не залякати — у Німеччині відповіли на погрози путіна.

Воєнний злочинець пригрозив, що в разі розгортання США озброєнь у Німеччині рф "вживе дзеркальних заходів".

"Ми не дамо залякати себе такими висловлюваннями. росія роками нарощує свій ядерний потенціал і веде агресивну війну в Європі.
Ми повинні реагувати на це для нашої спільної європейської безпеки", — відповіли в МЗС Німеччини.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159680
znualive

TRANSLATION :
A Wagnerian tried to kill a Taureg with a stone. New footage of the defeat of Russian mercenaries.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Вагнеровец пытался убить таурега камнем. Новые кадры разгрома российских наемников.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79737
insiderUKR

TRANSLATION :
ATB increases the volume of taxes and fees - UAH 13.26 billion paid in the first half of 2024 - official data of the company

This figure is by UAH 1.25 billion more compared to the same period last year (UAH 12.01 billion). The state budget received UAH 8.68 billion, local budgets received UAH 3 billion, and trust funds received UAH 1.58 billion.

In addition, ATB is also actively engaged in charity, supporting Ukrainian defenders, medical institutions, rescuers and war-affected population. The total amount of charitable assistance has already exceeded UAH 1.5 bln.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
АТБ увеличивает объемы налогов и сборов - за первое полугодие 2024-го уплачено 13,26 млрд грн — официальные данные компании

Этот показатель на 1,25 млрд грн больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года (12,01 млрд грн). В госбюджет направлено 8,68 млрд грн, местные бюджеты получили 3 млрд грн, в целевые фонды - 1,58 млрд грн.

Кроме того, АТБ также активно занимается благотворительностью, поддерживая украинских защитников, медучреждения, спасателей и пострадавшее от войны население. Общая сумма благотворительной помощи уже превысила 1,5 млрд грн.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79738
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥A selection of POWERFUL telegram channels.
Memes, news, cringe and dead Russian. Everything you like ❤️
Support Ukrainian content with a subscription ✅

📺QTV🇺🇦 - Sour borscht in my glass. Legendary
🔨KuyTV is now in Telegram.

Dybilyatko.ua - Our brothers put the occupiers on a bottle 🍾

4Lutsk - News of Lutsk region and not only🤫

Dvishch - Support your own! Reports, meetings, dead Russians and the latest news!

Radicalnya - Ukrainian nationalism, hacking of Russian social networks and disposal of Russian pigs

Chronicles of the Fourth - hacked your phone and posted embarrassing photos😳

Ussrussia - Orthodox memes about friendship and love

🌚 I humiliate Russians every day of God
- memes for real humiliators of Russians

Sofa Experts | 18+ - IPSO channel of Yevhen Koshevoy. Come sit down with us 😏
ORIGINAL :
🔥Добірка ПОТУЖНИХ телеграм каналів.
Меми, новини, крінж та дохла русня. Усе як ви любите ❤️
Підтримайте підпискою український контент ✅

📺QTV🇺🇦 — Кислий борщ мені в стаканчик. Легендарний
🔨КуйТБ вiдтепер у телеграм.

Дыбилятко.ua — Наші побратими садять окупантів на пляшку 🍾

4Lutsk - Новини Луцької області і не тільки🤫

Двіщ - Підтримуй своїх! Звіти, збори, дохла русня та свіженькі новини!

Радикальня - Український націоналізм, злом російський соцмереж та утилізація російських свиней

Хроніки Четвертого - зламали твій телефон і розмістили соромітні фото😳

Усрусія - православні меми про дружбу і любов

🌚 Принижую русню кожен день Божий
– мемчики для справжніх принижувачів русні

Диванні Експерти | 18+ - ІПСО канал Євгена Кошового. Присідай до нас 😏
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38408
dvishalive

TRANSLATION :
A photo of the last minutes of the life of the administrator of Prowagner's tg channel Gray Zonet
ORIGINAL :
Фото последних минут жизни администратора провагнеровского тг-канала Gray Zonе
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3973
mertviorku

TRANSLATION :
Chepushilin reported to Putin that the average salary in the "DNR" is now 49,600 rubles, and by the end of the year it is planned to raise the average salary to 54,100 rubles

Come on 🤡
ORIGINAL :
Чепушилин доложил путину, что средняя зарплата в «ДНР» сейчас составляет 49 600 рублей, а к концу года планируется поднять среднюю зарплату до 54 100 рублей

Да вы что 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45975
mariupolnow

TRANSLATION :
‼️ Representatives of the Coordination Headquarters took part in the event "Olenivka - a place of Russian war crime".

The event was organized by researchers from the National Museum of the History of Ukraine in World War II.

👨‍👩‍👧‍👦 Among the speakers and guests were representatives of the Ministry of Culture and Information Policy, the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, the Office of the Prosecutor General, the ICRC Office in Ukraine, the United Nations Development Program Agency, the 12th Brigade of the Azov National Guard, the OLENIVKA Community, the liberated Defenders, and relatives and friends of Ukrainian prisoners of war.

The purpose of the event is to draw international attention, establish justice and punish the perpetrators, attract international support for the release of prisoners, and honor the memory of the killed Ukrainians.

💬"First of all, we are interested in the return of our Defenders," said Bohdan Okhrimenko, Head of the Secretariat of the Coordination Center Working Group. -- "Last year was more productive in this direction, but the enemy realized how it could use this means of influence, so it paused the exchange of Mariupol defenders. We are doing our best to find out the truth and bring all the defenders home."
ORIGINAL :
‼️ Представники Координаційного штабу взяли участь у заході «Оленівка — місце воєнного злочину росії».

Подію організували науковці Національного музею історії України у Другій світовій війні.

👨‍👩‍👧‍👦 Серед спікерів та запрошених були представники Міністерства культури та інформаційної політики, Уповноваженого Верховної Ради з прав людини, Офісу Генпрокурора, Офісу МКЧХ в Україні, Агентства Програми Розвитку ООН, 12-ї бригади НГУ «Азов», Спільноти «OLENIVKA Community», визволених з полону Захисників, рідних та близьких українських військовополонених.

Мета заходу - привернути міжнародну увагу, встановити справедливість та покарати винних, привернути міжнародну підтримку для визволення полонених, а також вшанувати пам'ять убитих українців.

💬“Передовсім нас цікавить повернення наших Захисників, -- заявив під час виступу керівник Секретаріату Робочої групи Коорштабу Богдан Охріменко. -- Минулий рік був в цьому напрямку продуктивнішим, проте ворог зрозумів, як може використовувати цей засіб впливу, тому поставив на паузу обмін захисників Маріуполя. Ми робимо все можливе, щоб з'ясувати правду та повернути всіх Оборонців додому”.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7251
Koordshtab

TRANSLATION :
Destruction of a Russian tank by soldiers of the 112th Brigade💥

They flew your drone into the hatch of a tank with a barbecue and fried it from the inside.

Do you want Russian tanks to burn more often?
Visit донат🫶🏻.
ORIGINAL :
Знищення російського танка воїнами 112 ОБрТРО💥

Надзвичайно влучно вони залетіли вашим дроном у люк танка з мангалом та засмажили його зсередини.

Хочете, аби російські танки частіше горіли?
Зробіть для цього донат🫶🏻
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31699
ssternenko

TRANSLATION :
No power outages are expected tomorrow, July 30 - Ukrenergo.
ORIGINAL :
Завтра, 30 липня, відключення електрики не прогнозуються, — Укренерго.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31698
ssternenko

TRANSLATION :
Valuyki don! A sheep farm in Valuyky.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Валуйки дон! Овцейобський вайб у Валуйках.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152840
operativnoZSU

TRANSLATION :
No power cuts planned for tomorrow - DTEK

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завтра обмеження світла не заплановані, - ДТЕК

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152842
operativnoZSU

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9216
kiberboroshno

TRANSLATION :
Commander of the 80th Brigade of the Air Assault Forces Ishkulov to be promoted to a higher position - Air Assault Forces Command

As noted, taking into account "invaluable combat and command experience," the colonel will be promoted by the decision of the military leadership.

"This will allow him to apply his knowledge, skills and leadership qualities gained during the planning and organization of combat operations on the scale of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine," the Command emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Комбрига 80 бригади ДШВ Ішкулова призначать на вищу посаду, - Командування Десантно-штурмових військ

Як зазначається, враховуючи "безцінний бойовий та командирський досвід", рішенням військового керівництва, полковника підвищать.

"Це дозволить застосувати його знання, навички та лідерські якості, отримані під час планування та організації ведення бойових дій, вже у масштабі ДШВ ЗСУ", - наголосили у Командуванні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56621
UkraineNow

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuanian Defense Minister Laurinas Kasciunas announces the opening of the first section of the border fence in the border area

The first such section will be opened in late August near Belarus, and in September, permanent fortifications will be erected in two other locations.

#Lithuania

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇱🇹 Міністр оборони Литви Лаурінас Кащюнас анонсував відкриття першої ділянки загороджень у прикордонному районі

Першу таку ділянку відкриють наприкінці серпня поблизу Білорусі, а з вересня у двох інших місцях розпочнуть зводити постійні фортифікації.

#Литва

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33223
milinua

TRANSLATION :
🇨🇿 The current international situation in the world is extremely tense, said the head of the Czech Security Service, Michal Kudelka.

💬 Read the live speech here

#Czech Republic

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇨🇿 Нинішня міжнародна ситуація у світі є надзвичайно напруженою, заявив керівник Служби безпеки Чехії Міхал Куделка.

💬 Читайте пряму мову тут

#Чехія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33224
milinua

TRANSLATION :
- Good afternoon. Where are you going?
- Nowhere.

A 31-year-old man from Vinnytsia was hiding in the reeds to avoid being caught by border guards on his way to Moldova. But it didn't work. The man faces a fine for attempting to illegally cross the border.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
— Добрий день. Ви куди зібрались?
— Вже нікуди.

31-річний чоловік з Вінниці ховався в очереті, аби не попастися прикордонникам на шляху до Молдови. Не допомогло. Чоловікові загрожує штраф за спробу незаконного перетину кордону.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136200
unow

TRANSLATION :
❗️Стало has learned about another resident of Kherson who was injured as a result of yesterday's hostile attacks.

The day before, in the afternoon, the occupiers dropped explosives from a drone on a 38-year-old man who was near a store. Today he went to the hospital.

The local resident sustained light injuries: an explosive trauma and a shrapnel wound to his lower limb. The victim was provided with the necessary medical assistance.
ORIGINAL :
❗️Стало відомо про ще одного херсонця, який постраждав внаслідок вчорашніх ворожих ударів.

Напередодні в обід окупанти скинули вибухівку з дрона на 38-річного чоловіка, котрий перебував біля магазину. Сьогодні він звернувся до лікарні.

Місцевий житель дістав легкі поранення: вибухову травму та уламкове поранення нижньої кінцівки. Потерпілому надали необхідну меддопомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22553
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️російські troops attacked the Dniprovsky district of Kherson.

A man who was in a cafe was injured when explosives were dropped from a drone.

The 42-year-old victim sustained an explosive injury and a shrapnel wound to his shin. An ambulance crew took him to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
❗️російські війська атакували Дніпровський район Херсона.

Через скидання вибухівки з дрона постраждав чоловік, який перебував у кафе.

42-річний потерпілий дістав вибухову травму та уламкове поранення гомілки. Бригада “швидкої” доставила його до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22554
khersonskaODA

TRANSLATION :
💸 How to get compensation for the purchase of generators and solar panels in Kyiv?

Kyiv has a program of partial reimbursement of the cost of independent sources of electricity purchased for the needs of apartment buildings. Residents can receive compensation in the amount of 75% of the total cost of the equipment, but not more than 80 thousand hryvnias.

Who can receive compensation?
▪️ Associations of co-owners of apartment buildings (condominiums);
▪️ Housing construction cooperatives, service cooperatives (HCC/SC);
▪️ Legal entities specializing in complex maintenance of facilities;
▪️ Housing cooperatives (HC);
▪️ Apartment buildings with an elected manager.

❓How to get compensation?
To receive compensation for the cost of independent sources of electricity, condominiums, housing cooperatives, legal entities, housing estates, and managers apply to district state administrations:
▪️заяву for partial reimbursement of the cost of independent sources of electricity in the form
▪️завірену a copy of the extract from the Unified State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations;
▪️копію of the minutes of the co-owners of an apartment building on the selection of a building manager (submitted by the manager if the building has not established a condominium/apartment building management company);
▪️завірену a copy of the invoice for the purchase of independent sources of electricity.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💸 Як отримати компенсацію за купівлю генераторів та сонячних батарей у Києві?

У Києві діє програма часткового відшкодування вартості незалежних джерел електроенергії, придбаних для потреб багатоквартирних будинків. Мешканці можуть отримати компенсацію у розмірі 75% від загальної вартості обладнання, але не більше 80 тисяч гривень.

❓Хто може отримати компенсацію?
▪️ Об’єднання співвласників багатоквартирних будинків (ОСББ);
▪️ Житлово-будівельні кооперативи, обслуговуючі кооперативи (ЖБК/ОК);
▪️ Юридичні особи, що спеціалізуються на комплексному обслуговуванні об’єктів;
▪️ Житлові кооперативи (ЖК);
▪️ Багатоквартирні будинки з обраним управителем.

❓Як отримати компенсацію?
Для здійснення відшкодування вартості незалежних джерел електричної енергії ОСББ, ЖБК/ОК, юридичні особи, ЖК, управителі подають до районних державних адміністрацій:
▪️заяву на часткове відшкодування вартості незалежних джерел електричної енергії за формою
▪️завірену копію витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань;
▪️копію протоколу співвласників багатоквартирного будинку про вибір управителя будинку (подається управителем, якщо в будинку не створено ОСББ/ЖБК/ОК);
▪️завірену копію видаткової накладної на придбання незалежних джерел електричної енергії.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7534
evacuationukraine

TRANSLATION :
Property of Russian businessman worth 41 million euros seized in Italy at Ukraine's request - ANSA.

This includes shares in the company with a nominal value of 3 million euros and four real estate properties worth almost 38 million euros.

Their owner is under investigation in Ukraine for committing crimes related to:

🔹bribery of public officials;
fraud against a company engaged in the sale of agricultural products worth more than $60 million
money laundering.

"The data obtained from the Anti-Corruption Prosecutor's Office of Ukraine allowed us to establish that the Russian spent part of the illegally obtained funds to buy a company that owns a large and luxurious real estate complex in Florence.
He owns it through a trust company," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Італії за запитом України арештували майно російського бізнесмена вартістю 41 млн євро — ANSA.

Йдеться про акції компанії номінальною вартістю 3 млн євро та чотири об'єкти нерухомості вартістю майже 38 млн.

Їх власник перебуває під слідством в Україні за вчинення злочинів, пов'язаних з:

🔹підкупом держслужбовців;
🔹шахрайством щодо компанії, яка займається збутом сільськогосподарської продукції, на суму понад $60 млн;
🔹відмиванням коштів.

"Отримані від Антикорупційної прокуратури України дані дозволили встановити, що росіянин витратив частину незаконно отриманих коштів на купівлю компанії, яка володіє великим і розкішним комплексом нерухомості у Флоренції.
Нею він володіє через трастову компанію", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159678
znualive

TRANSLATION :
🎉What kind of holiday is this? No power outages are planned for tomorrow

According to Ukrenergo, Tuesday should be without power outages.

👉 Send a news item
👉 Subscribe to us
ORIGINAL :
🎉Це що за свято? На завтра відключення світла не заплановані

Згідно з інформацією від Укренерго вівторок має пройти без відключень електрики.

👉 Надіслати новину
👉 Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64105
kievreal1

TRANSLATION :
The reason for the weakening of blackouts is a decrease in consumption due to cold weather and the return to operation of two nuclear power plant units, - Ukrenergo

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Причина ослаблений отключений - снижение потребления из-за похолодания и возвращение в работу двух блоков АЭС, — Укрэнерго

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79736
insiderUKR

TRANSLATION :
😱 Ivano-Frankivsk region is being attacked by poisonous spiders - only today people noticed a yellow and a wasp spider

Thus, a yellow spider crawled into the house of vacationers in Yaremche. Its bite is quite painful.

And the wasp spider, an equally unpleasant subspecies, was discovered in Kosovo.

The venom of these spiders can cause tissue necrosis, nausea, malaise, and fever. It is especially dangerous for allergy sufferers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱 Івано-Франківщину атакують отруйні павуки — тільки за сьогодні люди помітили жовтого та павука-осу

Так, жовтий павук заповз до будинку відпочивальників в Яремче. Його укус досить болючий.

А павук-оса, не менш неприємний підвид був виявлений в Косово.

Отрута подібних павуків може спричинити некроз тканини, нудоту, нездужання і гарячку. Особливо це небезпечно алергікам.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94787
voynareal

TRANSLATION :
💡 Great news from DTEK - tomorrow we will have no power outages all day long

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Чудові новини від ДТЕК — завтра всю добу без відключень світла

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94789
voynareal

TRANSLATION :
🦾 Unbreakable steel defenders of Mariupol overcame 100 kilometers in the mountains

🏕️ They took part in Ukraine's first sports camp organized by Rinat Akhmetov's Heart of Azovstal project.

♦️Протягом For 10 days, the defenders trained, recovered psychologically, and attended therapeutic massages. All this helped the coaches and psychologists to unite the camp participants into a single team and conquer the mountain peaks together.

☎️ Registration for the next race for Mariupol defenders is already open, please contact us at 0(800)600 114

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦾 Незламні сталеві оборонці Маріуполя подолали 100 кілометрів у горах

🏕️ Вони стали учасниками першого в Україні спортивного кемпу, організованого проєктом Ріната Ахметова «Серце Азовсталі».

♦️Протягом 10 днів захисники та захисниці, тренувались, психологічно відновлювались, відвідували лікувальні масажі. Все це допомогло тренерам та психологам згуртувати учасників кемпу в єдину команду та разом підкорити гірські вершини.

☎️ Реєстрація для оборонців Маріуполя на наступний заїзд вже на відкрита, звертайсь за тел. 0(800)600 114

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94790
voynareal

TRANSLATION :
🇺🇸 Biden wants to abolish immunity for former presidents who committed crimes in office.

He called for a constitutional amendment that would stipulate that no president is immune from prosecution.

Biden also intends to reform the Supreme Court, which earlier this year allowed Trump to run for office despite criminal charges.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Байден хоче скасувати імунітет для експрезидентів, які вчинили злочини на посаді.

Він закликав внести поправку до Конституції, яка визначить, що жоден президент не має імунітету від кримінального переслідування.

Також Байден має намір реформувати Верховний суд, який раніше цього року дозволив Трампу балотуватись на виборах попри кримінальні справи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54216
babel

TRANSLATION :
💡 There are no plans to turn off the power tomorrow, July 30.

Today, blackouts will be in effect from 20:00 to 22:00.

@babel
ORIGINAL :
💡 Завтра, 30 липня, вимикати світло не планують.

Сьогодні відключення діятимуть з 20:00 до 22:00.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54217
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 The commander of the 80th Brigade, Emil Ishkulov, will be transferred to a higher position, the command of the Airborne Assault Troops said.

Before that, the commanders of the 80th Brigade's battalions and divisions recorded a video message in which they demanded that Ishkulov be retained in his position. They said that they did not understand why such commanders were "unwanted by the top leadership of the Armed Forces". The soldiers described Ishkulov as an unquestioned authority and a professional military man.

Photo: Poltava Wave

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Командира 80 бригади Еміля Ішкулова переведуть на вищу посаду, заявили в командуванні Десантно-штурмових військ.

Перед цим командири батальйонів та дивізіонів 80 бригади записали відеозвернення, в якому вимагали залишити на посаді Ішкулова. Вони казали, що не розуміють, чому такі командири «неугодні для вищого керівництва ЗСУ». Бійці описали Ішкулова як беззаперечного авторитета і професійного військового.

Фото: Полтавська хвиля

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54218
babel

TRANSLATION :
Tuareg rebels pose with the flag of Azawad and Ukraine after the defeat of the Wagner PMC in Mali.

"The rebels received the necessary information and not only the information that allowed them to conduct a successful military operation against Russian war criminals. We will certainly not talk about the details at this time, but it will continue," the representative of the Defence Intelligence of Ukraine said today during a telethon.

Source.
ORIGINAL :
Туарезькі повстанці позують з прапором Азаваду та України після розгрому ПВК "Вагнер" в Малі.

"Повстанці отримали необхідну інформацію і не лише інформацію, яка дозволила провести успішну воєнну операцію проти російських воєнних злочинців. Про деталі ми безумовно не будемо наразі говорити, продовження буде", — представник ГУР МО сьогодні в ефірі телемарафону.

Джерело
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29830
mysiagin

TRANSLATION :
The command of the DSHV commented on the appeal of the soldiers of the 80th Brigade to dismiss Brigadier Ishkulov.

"Accordingly, taking into account the invaluable combat and command experience of this officer, Colonel Ishkulov will be appointed to a higher position by the decision of the military leadership.

This will allow him to apply his knowledge, skills and leadership qualities gained during the planning and organization of combat operations on the scale of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine.

It should be noted that the newly appointed commander of the 80th separate airborne assault Galician brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine is a competent combat officer, a People's Hero of Ukraine and a full knight of the Bohdan Khmelnytsky Order of all degrees, who has been successfully fighting for a long time as part of this legendary brigade."
ORIGINAL :
Командування ДШВ прокоментувало звернення воїнів 80 бригади щодо звільнення з посади комбрига Ішкулова.

«Відповідно, враховуючи безцінний бойовий та командирський досвід цього офіцера, рішенням військового керівництва, полковника Ішкулова буде призначено на вищу посаду.

Це дозволить застосувати його знання, навички та лідерські якості, отримані під час планування та організації ведення бойових дій, вже у масштабі Десантно-штурмових військ ЗС України.

Зауважимо, що новопризначений командир 80 окремої десантно-штурмової Галицької бригади ДШВ ЗС України – грамотний бойовий офіцер, який є Народним Героєм України та повним лицарем орденів “Богдана Хмельницького” всіх ступенів, тривалий час успішно вів бойові дії в складі саме цієї легендарної бригади».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31697
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Завтра will not turn off the power - DTEK

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Завтра не будуть вимикати світло, — ДТЕК

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136198
unow

TRANSLATION :
"Ukrainian Team" delivers kamikaze planes, a repeater and a catapult to the 28th Brigade

At the end of the decade of the twentieth century, the fighters of the Ukrainian People's Republic made their first winter campaign behind the lines of the Bolsheviks and Denikins. During the entire campaign, they covered 2500 kilometers and fought over 50 successful battles. Today, the descendants of the glorious knights of the Winter Campaign, the soldiers of the 28th Brigade, continue the glorious traditions of the UPR soldiers.

"The Ukrainian Team handed over another batch of kamikaze planes, a repeater and a catapult to the 28th Mechanized Brigade named after the Knights of the Winter Campaign. These planes will fly over the heads of the orcs tomorrow.

"I would like to thank our guys, our heroes, who have been defending our country in the hottest area of Donbas for more than two years. Friends, we will definitely win. Glory to Ukraine! And death to the enemies!" said Artur Palatnyi, head of the Ukrainian Team.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Українська команда» передала літаки-камікадзе, ретранслятор та катапульту 28 бригаді

Наприкінці десятих років ХХ століття бійці Української Народної Республіки здійснили перший зимовий похід по тилах більшовиків та денікінців. За весь похід було пройдено 2500 кілометрів, проведено понад 50 успішних боїв. Сьогодні нащадки славних лицарів Зимового походу – бійці 28 бригади, продовжують славні традиції вояків УНР.

«Українська команда» передала 28 славетній механізованій бригаді імені Лицарів Зимового походу чергову партію літаків-камікадзе, ретранслятор та катапульту до них. Ці літаки вже завтра полетять на голови орків.

«Хочу подякувати нашим хлопцям, нашим героям, які вже більше двох років боронять нашу державу на найгарячішому напрямку на Донбасі. Друзі, ми обовʼязково переможемо. Слава Україні! І смерть ворогам!» – зазначив керівник «Української команди» Артур Палатний.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136199
unow

TRANSLATION :
✅✅How can the price of grain wagons rise if there are more than enough of them to transport the grain harvest? But it turns out that even a surplus of railcars can raise prices under certain circumstances. What are the circumstances and who does it depend on?
You will find out in the article by Yuriy Shchuklin "Agro Risks: Farmers have to overpay for rail transportation again".

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyAgro Risks: Farmers Again Have to Overpay for Rail Transportation Yuriy Shchuklin in his ZN.UA article explained under what circumstances a surplus of grain cars can raise prices for them.
ORIGINAL :
✅✅Як може зростати ціна на вагони-зерновози, якщо їх більш ніж достатньо для перевезення врожаю зерна? Та виявляється, що й профіцит вагонів може піднімати ціни на них за певних обставин. Яких саме обставин і від кого це залежить?
Про це дізнаєтесь у статті Юрія Щукліна "Агроризики: аграрії знову мусять переплачувати за залізничні перевезення".

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyАгроризики: аграрії знову мусять переплачувати за залізничні перевезення Юрій Щуклін у статті ZN.UA розповів, за яких обставин профіцит вагонів-зерновозів може піднімати ціни на них.
SOURCE :
https://t.me/znualive/159673
znualive

TRANSLATION :
❗️Завтра will be a day without power outages - DTEK.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Завтра буде день без відключень світла — ДТЕК.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159676
znualive

TRANSLATION :
"Let's get in the car, quickly!". The White Angel group has only a minute between shelling to save the residents of Toretsk.

Before the people could get into the car, the Russians opened fire on the crew. Thanks to the quick reaction and the policemen's well-trained actions, everyone survived.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Давайте у машину, швидко!". Лише хвилина між обстрілами є у групи "Білий янгол", щоб врятувати жителів Торецька.

Не встигли люди сісти в авто, як росіяни вдарили по екіпажу. Завдяки швидкій реакції та відточеним діям поліцейських усі залишились живі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159677
znualive

TRANSLATION :
❗️Завтра lights will NOT be cut off at all - DTEK

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Завтра свет вообще отключать НЕ будут, — ДТЭК

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79735
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ Renamed 84 toponyms in Odessa and 22 in Odessa Oblast

Now Pushkinskaya St. is Italian St., Paustovsky St. will become 28th Brigade St., Tolbukhin Square will become Tribune of Heroes Square, Duma Square will become Birzhevaya Square, and Lyapunov Lane will become Alexander Roitburd Lane.

The monument to the writer on Primorsky Boulevard will be demolished

Send news to @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Переименовано 84 топонима в Одессе и 22 в Одесской области

Теперь ул Пушкинская - Итальянская, ул Паустовского станет ул 28-й бригады, площадь Толбухина - площадью Трибуны героев, Думская площадь - Биржевая площадь, а переулок Ляпуновых станет переулком Александра Ройтбурда.

Памятник писателю на Приморском бульваре снесут

Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70448
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ A report of administrative offense was drawn up against Soloviy for disorderly conduct

The singer posted a photo near the Chornomorsk police building and wrote:

"I will buy or accept as a gift a copy of the Ukrainian obscene vocabulary. I can't find it anywhere, it's been sold out by swearing Ukrainians.

Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ На Соловій склали адмінпротокол за дрібне хуліганство

Співачка виклала фото біля будівлі поліції Чорноморська та написала:

Куплю або прийму в подарунок примірник української обсценної лексики. Ніде не можу знайти, розкупили матюкливі українці.

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70446
ourodessa

TRANSLATION :
💡 No lights will be turned off tomorrow in Odessa

If there are any changes, we will inform you

Send news @novodessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Завтра в Одессе свет выключать не будут

Если будут какие-то изменения, мы сообщим

Прислать новость @novodessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70451
ourodessa

TRANSLATION :
DTEK: Outage schedules will be applied today from 20:00, not from 18:00, as previously reported

The outages will last until 22:00.

Send the news to @novodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Графіки відключень застосовуватимуться сьогодні з 20:00, а не з 18:00, як повідомлялось раніше, – ДТЕК

Триватимуть відключення до 22:00.

Надіслати новину @novodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70447
ourodessa

TRANSLATION :
You can now get a reservation in an hour in Diia

All critical enterprises can book their employees through Diia. This was announced by Volodymyr Cherednichenko, Deputy Head of Zaporizhzhia Regional State Administration for Digitalization.

How does the booking mechanism work? The head of the company goes to the Diia portal and provides the data of the responsible person, such as the head of the HR department. The HR manager enters all the necessary information. After that, the manager confirms the need to book the employee with his or her electronic digital signature.

When the applications are completed correctly, the status is granted automatically within an hour. "The information in the Oberig register is also updated automatically," said Volodymyr Cherednichenko, deputy head of the Zaporizhzhia Regional State Administration.

"For an enterprise, the reservation is valid for 12 months from the moment it receives the criticality status. The reservation is also valid for the duration of the company's contract with the Ministry of Defense.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Отримати бронювання за годину тепер можливо в Дії

Усі критично важливі підприємства можуть забронювати своїх працівників через Дію. Про це повідомив заступник голови Запорізької ОДА із цифровізації Володимир Чередніченко.

Як працює механізм бронювання? Керівник підприємства звертається до порталу «Дія» та надає дані відповідальної особи, наприклад керівника кадрової служби. Кадровик вносить всю необхідну інформацію. Після цього керівник своїм електронним цифровим підписом підтверджує необхідність бронювання працівника.

Коли заявки оформлені правильно, статус надається автоматично протягом години. Інформація в реєстрі «Оберіг» оновлюється також автоматично, – повідомив заступник голови Запорізької ОДА Володимир Чередніченко.

Для підприємства бронювання діє протягом 12 місяців з моменту, коли воно отримало статус критично важливого. Також бронювання працює протягом строку дії контракту підприємства з Міністерством оборони.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31678
zodagovua

TRANSLATION :
The command of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine commented on the information regarding the personnel decision regarding the commander of the 80th separate airborne assault brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine, Colonel Emil Ishkulov.

❗️Зазначена The information is accompanied by an incorrect interpretation and contains a number of inaccuracies.

📌 Taking into account the invaluable combat and command experience of this officer, Colonel Ishkulov will be promoted to a higher position by the decision of the military leadership.

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командування ДШВ ЗСУ прокоментувало інформацію щодо кадрового рішення стосовно командира 80 окремої десантно-штурмової Галицької бригади ДШВ ЗС України полковника Ішкулова Еміля Шамільовича.

❗️Зазначена інформація супроводжується некоректним тлумаченням та містить низку неточностей.

📌 Враховуючи безцінний бойовий та командирський досвід цього офіцера, рішенням військового керівництва, полковника Ішкулова буде призначено на вищу посаду.

Детальніше

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152839
operativnoZSU

TRANSLATION :
Pro-Russian sources report that the Pentagon is once again demanding that Ukraine provide detailed information about each piece of American weaponry that has been transferred to the Ukrainian Armed Forces.

Ukraine allegedly has only 20 days to prepare the document. The video even "quotes" Warren Strobel, a journalist for The Wall Street Journal, who links this demand to the domestic political situation in the United States, namely the attempted assassination of Donald Trump. https://fmm.io/11w9 😳
ORIGINAL :
Проросійські джерела повідомляють, що Пентагон начебто в черговий раз вимагає в України надати докладну інформацію про кожну одиницю американської зброї, яка була передана ЗСУ.

На підготовку документу Україна буцімто має лише 20 днів. Відео навіть «цитує» Воррена Стробеля, журналіста The Wall Street Journal, який пов’язує цю вимогу з внутрішньополітичною ситуацією в США, а саме з замахом на вбивство Дональда Трампа. https://fmm.io/11w9 😳
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5532
StopFake

TRANSLATION :
🎉Good news: no power outages until 20:00 today

The schedules will start at 20:00, not 18:00 as previously planned, and will last until 22:00, not 23:00.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎉Гарні новини: до 20:00 сьогодні без відключень світла

Графіки почнуть діяти з 20:00, а не з 18:00, як планувалось раніше, і триватимуть до 22:00, а не до 23:00.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64104
kievreal1

TRANSLATION :
Tomorrow in Mykolaiv more than 80 streets will be left without electricity due to scheduled works

send the news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Завтра у Миколаєві понад 80 вулиць залишаться без світла через планові роботи

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53754
novostiniko

TRANSLATION :
💡 Outage schedules today will be applied only from 20:00 to 22:00 in the amount of one turn, - the power company reports

Stage 5 - if there are no changes, you will be affected by the outage.

send news to @niko9bot
Subscribe
ORIGINAL :
💡 Графіки відключень сьогодні застосовуватимуть лише з 20:00 до 22:00 в обсязі однієї черги, – повідомляє обленерго

5 черга - якщо змін не буде, відключення вас торкнеться.

надіслати новину @niko9bot
Підписатись
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53756
novostiniko

TRANSLATION :
🎉Hooray, there will be no power outages tomorrow, - the regional power company reports

send news to @niko9bot
Subscribe
ORIGINAL :
🎉Ура, завтра відключень світла не буде, – повідомляє обленерго

надіслати новину @niko9bot
Підписатись
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53758
novostiniko

TRANSLATION :
🤺 Olga Harlan reached the semifinals of the 2024 Olympics in sabre fencing

In the quarterfinals, the Ukrainian defeated the Hungarian with a score of 15:7. The semifinals of the Mykolaiv fencer will begin no earlier than 20:00.

send news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤺 Ольга Харлан вийшла у півфінал Олімпіади-2024 у фехтуванні на шаблях

У чвертьфіналі українка здолала угорку з рахунком 15:7. Півфінал миколаївської фехтувальниці розпочнеться не раніше 20:00.

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53757
novostiniko

TRANSLATION :
A wild hare was seen on the lawn in Central Park 😍

Cute

P.s. Friends, if you are walking around the city and witnessed some incident or just saw something interesting, new in our city - send photo/video to us in the bot @KharkivLifebot ♥️.

Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дикого зайца увидели на газоне в Центральном парке 😍

Милота

P.s. Друзья, если вы гуляя по городу стали свидетелем какого-то происшествия или просто увидели что-то интересное, новое в нашем городе - отправляйте фото/видео нам в бот @KharkivLifebot ♥️

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91113
kharkivlife

TRANSLATION :
Through our region, aim for Poltava

Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через наш регион цель на Полтаву

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91114
kharkivlife

TRANSLATION :
ATB is increasing the volume of taxes and fees - UAH 13.26 billion was paid in the first half of 2024

According to the company's official data, during the first six months of 2024, taxes and fees in the amount of UAH 13.26 billion have already been paid. The growth compared to the same period last year (UAH 12.01 billion) amounted to UAH 1.25 billion.

ATB contributed UAH 8.68 billion to the state budget, local budgets received UAH 3 billion, and UAH 1.58 billion was allocated to trust funds.

At the same time, ATB implements unprecedented charitable projects, systematically supports Ukrainian defenders, medical institutions, rescuers, volunteer formations, volunteer organizations, and civilians affected by enemy attacks.

Having switched to a special mode of operation in the first days of the war, the company made charity a priority part of its dynamic development strategy. During the war, the total amount of charitable assistance provided by ATB has already exceeded UAH 1.5 billion and continues to grow rapidly.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
📈АТБ збільшує обсяги податків та зборів — за перше півріччя 2024-го сплачено 13,26 млрд грн

Згідно з офіційними даними компанії, протягом перших шести місяців 2024-го року вже сплачено податків та зборів на суму 13,26 млрд грн. Зростання у порівнянні з аналогічним показником минулого року (12,01 млрд грн) склало 1,25 млрд грн.

До держбюджету від АТБ пішло 8,68 млрд грн, місцеві отримали 3 млрд грн, до цільових фондів направлено 1,58 млрд грн.

Разом з цим АТБ реалізує безпрецедентні благодійні проєкти, системно підтримує українських захисників, медзаклади, рятувальників, добровольчі формування, волонтерські організації та постраждале від ворожих ударів цивільне населення.

Перейшовши ще у перші дні війни на особливий режим роботи, компанія зробила благодійність пріоритетною частиною власної стратегії динамічного розвитку. За час війни загальна сума благодійної допомоги від АТБ вже подолала відмітку у 1,5 млрд грн та продовжує стрімко зростати.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136196
unow

TRANSLATION :
Real futures ladder from $50 to $1,000 in a week 💴 (Free)

Tomorrow we will hold a full-fledged ladder!

Start is $50

Goal - $5,000 (main goal)

They start tomorrow. Hurry up and sign up!!!!

https://t.me/+pfzWPPVvmE5iOTgy

#advertising
ORIGINAL :
Реальна драбинка по фьючам з 50$ до 1.000$ за тиждень 💴 (Безкоштовно)

Завтра будуть проводити повноцінну драбинку!

Старт - 50$

Ціль - 5.000$ (головна ціль)

Починають вони завтра. Встигніть підписатися👇

https://t.me/+pfzWPPVvmE5iOTgy

#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94786
voynareal

TRANSLATION :
🇺🇦 Rebels in Mali hold Ukrainian flag after Wagner's defeat - Kyiv Post

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇺🇦 Повстанці в Малі тримають український прапор після поразки Вагнера, — Kyiv Post

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94785
voynareal

TRANSLATION :
Outage schedules will be applied today from 20:00 to 22:00, - DTEK

We have good news. According to Ukrenergo, the outage schedules will start from 20:00, not from 18:00 as previously planned. And they will last until 22:00, not 23:00.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Графіки відключень застосовуватимуться сьогодні з 20:00 до 22: 00, - ДТЕК

Маємо гарні новини. За інформацією Укренерго графіки відключень почнуть діяти з 20:00, а не з 18:00, як планувалось раніше. І триватимуть до 22:00, а не до 23:00.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152838
operativnoZSU

TRANSLATION :
🥳 Olga Harlan reached the semifinals of the 2024 Olympic Games in sabre fencing.

She defeated Hungarian Anna Marton - 15:7.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🥳 Ольга Харлан вийшла у півфінал Олімпіади-2024 з фехтування на шаблях.

Вона здолала угорку Анну Мартон – 15:7.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152837
operativnoZSU

TRANSLATION :
Rebels in Mali hold a Ukrainian flag after the massacre of Wagnerians.

📷 Kyiv Post

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повстанці в Малі тримають український прапор після розй#ба вагнерівців.

📷 Kyiv Post

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152835
operativnoZSU

TRANSLATION :
Outage schedules will be applied from 20:00 today - DTEK.

The duration of the outages has also been reduced - they will be applied until 22:00, not 23:00.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Графіки відключень сьогодні застосовуватимуться з 20:00 — ДТЕК.

Час дії відключень також зменшено — вони застосовуватимуться до 22:00, а не до 23:00.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159671
znualive

TRANSLATION :
🥇 🇺🇦 Ukrainian sabre fencer Olha Harlan reached the semifinals of the 2024 Olympics.

Harlan, who started the Games in Paris with a 15:9 victory over Japan's Shihomi Fukushima, continued her winning streak and defeated Hungary's Anna Marton in the quarterfinals, 15:7.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🥇 🇺🇦 Українська шаблістка Ольга Харлан вийшла у півфінал Олімпіади-2024.

Харлан, яка стартувала на Іграх у Парижі з перемоги над японкою Шихомі Фукушіму (15:9), продовжила переможну серію й у чвертьфіналі здолала угорку Анну Мартон — 15:7.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159672
znualive

TRANSLATION :
⚡️Всего 2 hours of blackouts: today the lights will be switched off not from 18:00, but from 20:00 and until 22:00 - DTEK

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Всего 2 часа выключений: отключать свет сегодня будут не с 18:00, а с 20:00 и до 22:00, — ДТЭК

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79733
insiderUKR

TRANSLATION :
Singer Kristina Soloviy received an administrative protocol for disorderly conduct after she called the old name of the city of Chernomorsk Ilyichevsk "complete bullsht" right from the stage.

Ironically, Soloviy will be tried by the Ilyichevsk city court, which retained the old name.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Певица Кристина Соловий получила админпротокол за мелкое хулиганство после того, как прямо со сцены назвала старое название города Черноморск Ильичевск “полной хйней“.

По иронии судьбы, судить Соловий будет Ильичевский городской суд, который сохранил старое название.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79734
insiderUKR

TRANSLATION :
Reported as unknown rebels in Mali.
ORIGINAL :
Заявлено як невідомі повстанці у Малі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31696
ssternenko

TRANSLATION :
The Ukrainian Trail.
ORIGINAL :
Украінскій слєд.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9227
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9215
kiberboroshno

TRANSLATION :
🇰🇷 The Korean defense giant Hanwha is developing a wheeled 155-mm howitzer with a record-breaking barrel for export.

👉 Read all the details here

#SouthKorea

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🇰🇷 Корейський оборонний гігант Hanwha розробляє для експорту колісну 155-мм гаубицю зі стволом рекордної довжини.

👉 Про всі деталі читайте тут

#ПівденнаКорея

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33222
milinua

TRANSLATION :
There will be no power for only three hours: the outages are scheduled from 20:00 to 23:00

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Світла не буде усього три години: відключення плануються з 20:00 до 23:00

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136195
unow

TRANSLATION :
❗️Міністерство Defense of Ukraine supported the draft law on the establishment of private military companies in Ukraine - government portal

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Міністерство оборони України підтримало проєкт Закону про створення приватних військових компаній в Україні, — урядовий портал

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136193
unow

TRANSLATION :
Rebels in Africa hold Ukrainian flag after defeating Wagner - Kyiv Post

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Повстанці в Африці тримають український прапор після перемоги над «Вагнер», — Kyiv Post

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136194
unow

TRANSLATION :
African rebels in Mali hold the Ukrainian flag after the defeat of Wagner. 👀👀

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Африканські повстанці в Малі тримають український прапор після розгрому Вагнера. 👀👀

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12857
LastBP

TRANSLATION :
In Pivdenna Borshchahivka, a strong gust of wind broke a tree, which also broke an electric wire

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💨На Південній Борщагівці сильним поривом вітру зламало дерево, внаслідок чого обірвало й електричний дріт

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64101
kievreal1

TRANSLATION :
There was an explosion at BASF, Germany's largest chemical plant. 14 people were injured. The concern condemned the war and raised money for Ukraine

🔵 At around 12 noon local time, there was an explosion followed by a fire at a plant in the southern part of BASF SE in Germany's Ludwigshafen, Bild reported, citing a company press release.

By 2 p.m., the fire had been extinguished. As a result, 14 employees suffered minor injuries and are under medical care. The cause of the explosion is being established.

According to the tabloid, a huge cloud of smoke has formed over the cities of Mannheim and Ludwigshafen in two different German states (Baden-Württemberg and Rhineland-Palatinate). Firefighters are asking local residents to avoid the affected areas and keep doors and windows closed.

❓ BASF is the world's largest petrochemical company. After the full-scale invasion of Ukraine began, BASF condemned the fighting and raised more than 4 million euros for the Red Cross and Ukrainian refugees and provided them with emergency aid.

❓ Earlier, the Financial Times quoted sources in the European security services as saying that Kremlin agents were preparing secret explosions, arson and attacks on infrastructure in Europe.

Russian saboteurs could have organized an arson attack on a factory of the Diehl defense concern in Berlin in early May, the Bild tabloid wrote. In April and May, more than 10 people were detained in Poland on sabotage cases, including at a paint factory in Wroclaw and while gathering security information at Rzeszow-Jasienok airport.

Photo: social media

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Прогремел взрыв на крупнейшем химическом заводе в Германии — BASF. Ранены 14 человек. Концерн осудил войну и собирал деньги для Украины

🔵 Около 12 часов дня по местному времени произошел взрыв с последующим пожаром на заводе в южной части предприятия BASF SE в немецком Людвигсхафене, сообщает Bild со ссылкой на пресс-релиз компании.

К 14 часам пожар потушили. В его результате 14 сотрудников получили незначительные травмы, они находятся под присмотром врачей. Причина взрыва устанавливается.

По данным таблоида, над городами Мангейм и Людвигсхафен в двух разных землях ФРГ (Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц) образовалось огромное облако дыма. Пожарные просят местных жителей объезжать пострадавшие районы, а также держать двери и окна закрытыми.

❓ BASF — крупнейший в мире нефтехимический концерн. После начала полномасштабного вторжения в Украину BASF осудил боевые действия и собрал более 4 млн евро для Красного Креста и украинских беженцев, а также оказывал им экстренную помощь.

❓ Ранее Financial Times со ссылкой на источники в европейских спецслужбах сообщала, что агенты Кремля готовят тайные взрывы, поджоги и нападения на объекты инфраструктуры в Европе.

Российские диверсанты могли организовать поджог завода оборонного концерна Diehl в Берлине в начале мая, писал таблоид Bild. В апреле-мае в Польше по делам о диверсиях задержали более 10 человек, в том числе на лакокрасочном заводе во Вроцлаве и при сборе информации о безопасности в аэропорту Жешув-Ясёнка.

Фото: соцсети

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7002
istoriesmedia

TRANSLATION :
Rebels in Mali display the flag of Ukraine after the defeat of the Wagnerian convoy - Kyiv Post.

Earlier, they offered to hand over the captured Wagnerites to Ukraine. The representative of the Defense Intelligence of Ukraine, Andriy Yusov, said that Ukraine is studying this proposal.

Yusov also said that the rebels were provided with information and other assistance that made a successful operation against Russian mercenaries possible.

He did not specify who exactly provided the assistance, but emphasized Ukraine's readiness to punish Russian war criminals anywhere.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Повстанці у Малі демонструють прапор України після розгрому колони "вагнерівців" — Kyiv Post.

Раніше вони запропонували передати Україні полонених "вагнерівців". Представник ГУР Міноборони України Андрій Юсов заявив, що України вивчає цю пропозицію.

Юсов також повідомив, що повстанцям надали інформаційну та іншу допомогу, яка уможливила успішну операцію проти російських найманців.

Він не уточнив, хто саме надав допомогу, проте підкреслив готовність України карати російських воєнних злочинців будь-де.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159670
znualive

TRANSLATION :
In France, sabotage damaged the fiber optic networks of several telecommunications operators - Deutsche Welle.

Unidentified persons cut cables in six regions of the country, and the equipment of SFR and Bouygues Telecom was damaged.
At the same time, Paris, which is currently hosting the Olympic Games, was not affected.

The companies are currently assessing the damage, and the police have launched an investigation.

Earlier, a wave of railroad sabotage swept through France, making it difficult for Olympics spectators to travel.
The French authorities suspect activists of far-left movements of being responsible. One of them was detained by the police today.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Франції внаслідок диверсії пошкоджено оптоволоконні мережі кількох операторів зв'язку — Deutsche Welle.

Невідомі перерізали кабелі у шести регіонах країни, постраждало обладнання компаній SFR і Bouygues Telecom.
Водночас Париж, де зараз проходять Олімпійські ігри, не постраждав.

Наразі компанії оцінюють збитки, а поліція почала розслідування.

Раніше Францією прокотилася хвиля диверсій на залізниці, яка ускладнила подорожі глядачам Олімпіади.
У них французька влада підозрює активістів ультралівих рухів. Одного з них сьогодні затримала поліція.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159669
znualive

TRANSLATION :
Ukraine recorded 21 hate incidents from April to June

Thirteen of them involved physical violence, and eight involved the destruction of religious buildings.

The number of hate-motivated incidents against vulnerable groups remains high.
ORIGINAL :
В Україні зафіксували 21 інцидент на ґрунті ненависті з квітня по червень

Тринадцять з них стосуються фізичного насильства, вісім – знищення релігійних споруд.

Кількість інцидентів насильства на ґрунті ненависті проти вразливих груп залишається високою.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14208
zminaua

TRANSLATION :
Head of AOZ Marina Bezrukova hired Alexander Bagatikov, who is called Sytnyk's protégé - mass media

The head of the Defense Procurement Agency appointed Bagatikov as head of the Department of security of AOZ. He allegedly negotiated with the owner of a network of exchangers in order to get a bribe from him (although he should have been engaged in the security of the agency). Bagatikov allegedly sent his subordinate Chernenko for the promised $700,000 bribe, who was captured on July 25 while receiving the money.

According to journalists, Bagatikov's appointment was lobbied for by ex-NABU director Artem Sytnik, who also recently became deputy head of the AOZ. Earlier, Sytnik appeared in the register of corrupt officials of the NABU. Instead of competent specialists, some of the most odious characters, such as Taisiya Oliynyk, Dmytro Voloshenkov, Ihor Sichkar and Volodymyr Pikuzo, come to AOZ, which casts doubt on the integrity of Maryna Bezrukova.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Руководительница АОЗ Марина Безрукова наняла на работу Александра Багатикова, которого называют протеже Сытника — СМИ

Глава Агентства оборонных закупок назначила Багатикова руководителем Департамента безопасности АОЗ. Он якобы вел переговоры с владельцем сети обменников с целью получить от того взятку (хотя должен был бы заниматься безопасностью агентства). Багатиков якобы послал за обещанными $700 тыс взятки своего подчиненного Черненко, которого и схватили 25 июля во время получения денег.

По информации журналистов, назначение Багатикова лоббировал экс-директор НАБУ Артем Сытник, также недавно ставший заместителем руководителя АОЗ. Ранее Сытник фигурировал в реестре коррупционеров НАЗК. Вместо компетентных специалистов в АОЗ приходят одни из самых одиозных персонажей, как Таисия Олейник, Дмитрий Волошенков, Игорь Сичкарь и Владимир Пикузо, что ставит под сомнение добропорядочность Марини Безруковой.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79730
insiderUKR

TRANSLATION :
Playing hide-and-seek with border guards in the reeds: 31-year-old Vinnichyan was only waiting there, and further planned to swim as far as Transnistria - State Border Guard Service of Ukraine

The travel was planned in advance, so he even took care of waterproofing of documents and personal belongings.

- Hello. State Border Service. Where are you going?
- Nowhere.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Играл с пограничниками в прятки в камышах: 31-летний винничанин там только пережидал, а дальше планировал доплыть аж в Приднестровье, — ГПСУ

Путешествие планировал заранее, поэтому позаботился даже о водонепроницаемости документов и личных вещей.

— Здравствуйте. Госпогранслужба. Вы куда собрались?
— Уже никуда.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79731
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Африканские rebels in Mali display Ukrainian flag after defeat of PMC "Wagner" - Kyiv Post

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Африканские повстанцы в Мали вывешивают украинский флаг после поражения ЧВК “Вагнер“, — Kyiv Post

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79732
insiderUKR

TRANSLATION :
The Ministry of Education and Science is introducing "School Offline": Ukraine plans to return 300 thousand children to full-time education by the end of the year

According to Fedorov, children are 2 years behind their peers from other countries.

See the photo to learn more about the changes that will come into effect on September 1.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
МОН впроваджує «Школу офлайн»: Україна планує повернути 300 тисяч дітей до очного навчання до кінця року

За словами Федорова, діти відстають від однолітків з інших країн на 2 роки навчання.

Про зміни, що запрацюють вже 1 вересня, на фото.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94783
voynareal

TRANSLATION :
- Good afternoon, State Border Guard Service. Where are you going?
- Nowhere 🗿🗿🗿

Border guards found a 31-year-old Vinnytsia resident in the reeds who was trying to get to Moldova.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
— Добрий день, держприкордонслужба. Ви куди зібрались?
— Вже нікуди 🗿🗿🗿

Прикордонники виявили в зарослях очерету 31-річного вінничанина, який намагався потрапити до Молдови.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94784
voynareal

TRANSLATION :
✅Saving on everything: Zaporizhzhia region has already accumulated UAH 2.2 billion to help the defense forces

▫️Росіяни do not abandon their desire to move the front line towards Zaporizhzhia, but our defenders are clearly repelling all enemy attacks. That is why our goal is to help the military.

▫️Днями donated UAH 51 million worth of aid to 17 units of the defense forces.

▫️Усі communities in Zaporizhzhia Oblast decided to allocate all funds from reconstruction, road construction, etc. to the Oblast's defense fund. So far, UAH 2.2 billion has been raised to help the defense forces. The priority is to provide FPV drones and mavicars, which we supply by the tens of thousands.

▫️Наша team works closely with the military. Every morning we exchange information about the situation and the necessary resources, and promptly deliver everything we need to the front.

▫️Суттєво is also supported by businesses. For example, a project with Ukrnafta provided 40 new pickup trucks for the front.

✅The military needs immediate help, as it may be too late tomorrow.
ORIGINAL :
✅Економія на всьому: Запорізька область акумулювала на допомогу силам оборони вже 2,2 мільярди гривень

▫️Росіяни не відмовляються від свого бажання посунути лінію фронту у бік Запоріжжя, але наші захисники чітко відбивають всі ворожі атаки. Тому наша мета — допомога військовим.

▫️Днями передали допомогу 17 підрозділам сил оборони на 51 млн. грн.

▫️Усі громади Запорізької області прийняли рішення направити всі кошти з реконструкцій, будівництва доріг тощо в оборонний фонд області. Наразі вже 2,2 млрд грн зібрані на допомогу силам оборони. Пріоритетом є забезпечення FPV-дронами та мавіками, які поставляємо десятками тисяч.

▫️Наша команда тісно співпрацює з військовими. Щоранку обмінюємось інформацією про ситуацію та необхідні ресурси, і оперативно доставляємо все необхідне на фронт.

▫️Суттєво допомагає бізнес. Наприклад, проект з Укрнафтою забезпечив 40 нових пікапів для фронту.

✅Військові потребують негайної допомоги, бо завтра може бути пізно.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31677
zodagovua

TRANSLATION :
Samovar and gingerbread have already disappeared today on Azovstal 😁
ORIGINAL :
Самовар с пряником сегодня уже исчезли на Азовстальской 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45974
mariupolnow

TRANSLATION :
FT: In case of Trump's re-election, the EU is preparing a two-stage trade plan to counter him.

Trump has announced plans to impose a tariff on imports of at least 10%. This would reduce EU exports by about €150 billion annually.

EU officials are planning to contact Trump's team if he wins the election and agree on which American goods the EU could buy in large volumes.

In case the Republican does not agree, the European Commission is already compiling lists of imported goods on which it can impose duties of 50% or more.

▪️Під During his first presidency, Trump already imposed tariffs on €6.4 billion worth of steel and aluminum imports from the EU and other countries in 2018. The EU then retaliated by imposing duties on €2.8 billion worth of imports, including Ukraine.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
FT: На випадок переобрання Трампа ЄС готує двоетапний торговий план, щоб протистояти йому.

Трамп оголосив про плани ввести мито на імпорт щонайменше в 10%. Це призведе до скорочення експорту з ЄС приблизно на €150 мільярдів щороку.

Чиновники ЄС планують зв'язатися з командою Трампа, якщо він переможе на виборах, і домовитись, які американські товари Євросоюз міг би купувати у великих обсягах.

На випадок якщо республіканець не погодиться, Єврокомісія вже складає списки імпортних товарів, на які він може накласти мита в 50% або більше.

▪️Під час свого першого президентства Трамп у 2018 році вже вводив тарифи на імпорт сталі та алюмінію з ЄС та інших країн на суму €6,4 мільярда. ЄС тоді у відповідь ввів мита на €2,8 мільярда, під які потрапила і Україна.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54213
babel

TRANSLATION :
🥚 The tradition of creating Boyko Easter eggs was added to the intangible cultural heritage of Ukraine.

Usually, girls and women make pysankas with a pin, needle, or a pointed wooden stick. The symbols on them represent ideas about nature, the universe, and the relationship between generations. The colors also have meanings: for example, red represents the joy of life, and white represents purity of thought.

Photo: Ministry of Culture

@babel
ORIGINAL :
🥚 Традицію створення бойківської писанки додали до нематеріальної культурної спадщини України.

Зазвичай писанку булавкою, голкою або загостреною дерев’яною паличкою пишуть дівчата і жінки. Символи на них показують уявлення про природу, всесвіт і взаємозв'язок між поколіннями. Кольори також мають значення: наприклад, червоний — це радість життя, а білий — чистота помислів.

Фото: Мінкультури

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/54214
babel

TRANSLATION :
Situation at the front as of 16.00

Since the beginning of the day, 99 combat engagements have already taken place.

▪️ In the Kharkiv sector, Russian occupants stormed Ukrainian troops' positions 4 times in the areas of Hlyboke and Vovchansk. They suffered losses and retreated.

▪️ In the Kupyansk sector, the enemy actively attacked the positions of our units 3 times. Ukrainian soldiers continue to hold the line.

▪️ In the Liman sector, the invading army made 8 attacks. 6 engagements ended without success for the enemy, 2 more are ongoing.

▪️ In the Seversky sector, Ukrainian defenders repelled 2 attacks, and 4 attempts to advance were unsuccessful for the enemy.

▪️ In the Kramatorsk sector, the occupants carried out 4 assaults. 2 of them are still ongoing.

▪️ In the Toretsk sector, the number of enemy attacks has increased to 12 since the beginning of the day. Ukrainian troops repelled 8 attacks, others are ongoing.

▪️ In the Pokrovsk sector, the occupants, supported by bombers and attack aircraft, have already made 36 attempts to push our defenders from their positions. The defense forces have so far repelled 20 enemy attacks. 16 battles are ongoing.

▪️ In the Kurakhove sector, 17 attacks by the occupying army were stopped.

▪️ In the Vremivsk sector, Ukrainian troops repelled an enemy attack near Velyka Novosilka. At this time, 5 more battles are taking place in the areas of Kostyantynivka and Vodiane.

▪️ In the Orikhivsk sector, the invaders made 3 unsuccessful attempts to advance near Mala Tokmachka. They were fiercely rebuffed.

▪️ The enemy did not conduct any offensive actions in the Prydniprovsky sector, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 16.00 

Від початку доби вже відбулося 99 бойових зіткнень.

▪️ На Харківському напрямку російські окупанти 4 рази штурмували позиції українського війська в районах Глибокого та Вовчанська. Зазнали втрат та відійшли.

▪️ На Куп’янському напрямку противник 3 активно йшов на позиції наших підрозділів. Українські воїни продовжують стійко тримати оборону. 

▪️ На Лиманському напрямку загарбницька армія  здійснила 8 атак. 6 боєзіткнень завершилися без успіху для противника, ще 2 - тривають. 

▪️ На Сіверському напрямку оборонці української землі відбивають 2 атаки, а 4 спроби просунутись уперед були для противника невдалими. 

▪️ На Краматорському напрямку окупанти здійснили 4 штурми. 2 з них досі тривають.  

▪️ На Торецькому напрямку кількість ворожих атак від початку доби зросла до 12. Українські воїни відбили 8 атак, інші - продовжуються.  

▪️ На Покровському напрямку окупанти, за підтримки бомбардувальної та штурмової авіації, здійснили вже 36 спроб потіснити наших захисників із займаних позицій. Сили оборони на даний час відбили 20 атак противника. 16 боїв продовжуються. 

▪️ На Курахівському напрямку зупинено 17 атак окупаційної армії. 

▪️ На Времівському напрямку українськими воїнами відбито ворожий штурм неподалік Великої Новосілки. У районах Костянтинівки і Водяного у цей час точиться ще 5 боїв. 

▪️ На Оріхівському напрямку загарбники здійснили 3 невдалі спроби просунутись неподалік Малої Токмачки. Отримали жорстку відсіч. 

▪️ На Придніпровському напрямку противник наступальних дій не проводив, - Генштаб ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56620
UkraineNow

TRANSLATION :
↪So1FA99↩ The fine for corruption: how did MPs vote?

Among those who supported the draft law are MPs with corruption suspicions. For example, the notorious Mykola Zadorozhnyi, who only a few days ago received a suspicion for "asking" the head of a village council for a kickback of UAH 3.4 million for helping with a tender for the repair of a water supply system in the Okhtyrka district of Sumy region. A little earlier, in May, he headed the PIC, which was supposed to control the expenditure of budget funds for the construction of fortifications and barriers on the contact line.

☝️ Earlier, the CHESNO Movement identified 25 MPs suspected of corruption crimes. Among them are representatives of all factions, except for the Voice. Most of the suspects are from the mono-majority MPs. The largest group of suspicions is false declaration. There are 13 MPs suspected under this article. At least six MPs are suspected of offering or accepting bribes, two of abuse of influence, and two more of forgery. Eight representatives of the Servant of the People party are suspected of lying in their declarations.

👀 On the other hand, 11 MPs opposed this initiative - two representatives of the Servant of the People faction and nine from the Voice faction. These MPs posted on their social media that they disagreed with the proposed rules and would work on amending the text before the second reading.

During this vote, 23 MPs abstained. Most of them are representatives of the Servant of the People faction, the rest are from European Solidarity, Voice, and Dmytro Razumkov, who is not affiliated with any faction.

What about the draft law?
ORIGINAL :
🪙 Штраф за корупцію: як голосували нардепи?

Серед тих, хто підтримав законопроєкт, є депутати, що мають корупційні підозри. Наприклад, сумнозвісний Микола Задорожній, який лише декілька днів тому отримав підозру за “прохання” до голови сільської ради про відкат у 3,4 млн гривень за допомогу з тендером на ремонт водогону в Охтирському районі Сумської області. Трохи раніше, у травні, він очолив ТСК, яка мала контролювати витрати бюджетних коштів на облаштування фортифікацій та загороджень на лінії зіткнення.

☝️ Раніше Рух ЧЕСНО виявив 25 нардепів, які мають підозри у корупційних злочинах. Серед них представники всіх фракцій, окрім “Голосу”. Найбільше підозрюваних серед нардепів від монобільшості. Найбільша група підозр — недостовірне декларування. За цією статтею підозрюються 13 нардепів. Щонайменше шестеро нардепів підозрюються у пропозиції чи прийнятті хабарів, двоє — у зловживанні впливом, ще двоє — у службовому підробленні. Восьмеро представників “Слуги народу” підозрюються у брехні в декларації.

👀 З іншого боку, проти цієї ініціативи виступили 11 депутатів — два представники фракції “Слуги народу” та дев’ятеро від фракції “Голосу”. Ці депутати у своїх соціальних мережах повідомили, що не погоджуються із запропонованими нормами та працюватимуть над внесенням змін до тексту перед голосуванням у другому читанні.

Під час цього голосування утрималися 23 депутати. Значна частина з них є представниками фракції “Слуги народу”, решта — “Європейської солідарності”, “Голосу”, а також позафракційний Дмитро Разумков.

Що з законопроєктом?
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8360
chesnomovement

TRANSLATION :
Explosion occurs at Germany's largest chemical plant BASF: at least 14 injured - Bild

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Вибух стався на найбільшому хімічному заводі Німеччини компанії BASF: мінімум 14 поранених, — Bild

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136192
unow

TRANSLATION :
UN mission has never agreed to review Ukrainian materials on explosion in Olenivka colony - Dmytro Lubinets

I have repeatedly tried to meet with its members and expressed my readiness to hand over the materials that Ukraine has, - added the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights.

The Ombudsman also said that he had offered the Russian Human Rights Commissioner Tatyana Moskalkova to visit the colony in Olenivka together, but was refused.

Ukraine demands that the UN mission resume its work as soon as possible or that a new mission be established.

Russia has not granted access to Olenivka to either Ukraine or international organizations.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Місія ООН жодного разу не погодилася ознайомитися з українськими матеріалами щодо вибуху в колонії в Оленівці, - Дмитро Лубінець

Я неодноразово намагався зустрітися з її учасниками й висловлював готовність передати матеріали, які є в України, - додав уповноважений Верховної Ради з прав людини

Омбудсман також повідомив, що пропонував російській уповноваженій з прав людини Тетяні Москальковій спільно відвідати колонію в Оленівці, але отримав відмову.

Україна вимагає, щоб місія ООН якнайшвидше відновила свою роботу або була створена нова місія.

росія не надала доступу до Оленівки ні Україні, ні міжнародним організаціям.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152833
operativnoZSU

TRANSLATION :
IDPs whose children continue their education online will not be deprived of payments

Internally displaced persons whose children will continue to study online from the new school year will not be deprived of their payments if they receive them in accordance with the law.

Iryna Vereshchuk, Deputy Prime Minister and Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories, said this during a briefing in Mykolaiv.

💬"I am approached by IDPs who complain that some local authorities are threatening to deprive them of their payments if their children do not study offline from September 1. This is not true, no one has the right to deprive them of payments just because their children will not study in full-time mode. Therefore, I want to reassure mothers who are worried about this," said Vereshchuk.

📆 She also noted that it was decided to extend payments to IDPs who had previously received them for six months from September 1.

💬 "It was decided at the governmental level that payments to IDPs will be extended to those categories who are currently receiving them. We are talking about 1.5 million people. We also appealed to the Ministry of Social Policy to expand the range of recipients of this assistance. We are currently waiting for their response," the Deputy Prime Minister emphasized.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💸Переселенців, діти яких продовжать навчання онлайн, не позбавлять виплат

Внутрішньо переміщені особи, діти яких і з нового навчального року навчатимуться в онлайн-режимі, не будуть позбавлені виплат, якщо вони їх отримують згідно із законодавством.

Про це під час брифінгу в Миколаєві повідомила віцепрем'єр-міністр - міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук.

💬"До мене звертаються люди з числа ВПО, які скаржаться на те, що деякі представники місцевої влади погрожують позбавити їх виплат, якщо діти не навчатимуться в офлайн-режимі з 1 вересня. Це неправда, ніхто не має права позбавити виплат тільки за те, що діти не навчатимуться в очному режимі. Тому хочу заспокоїти мам, які хвилюються з цього приводу", - сказала Верещук.

📆 Вона також зазначила, що прийнято рішення з 1 вересня продовжити на пів року виплати людям з числа ВПО, які їх до цього отримували.

💬 "Було прийнято рішення на урядовому рівні, що виплати ВПО будуть продовжені тим категоріям, які їх зараз отримують. Йдеться про 1,5 млн осіб. Також ми звернулися до Міністерства соціальної політики з проханням розширити коло отримувачів цієї допомоги. Наразі очікуємо від них відповідь", - наголосила віцепрем'єрка.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7533
evacuationukraine

TRANSLATION :
The Ministry of Education and Science does not know how many schools in Ukraine do not have shelters.

At the request of ZN.UA, the Ministry noted that there are 10,111 shelters in general secondary education institutions in Ukraine.
In addition, there are 2,416 other business entities that schools use.

The Ministry of Education and Science does not know how many schools do not have shelters, because "they do not conduct relevant surveys and are not the manager of this information," Oksana Onyshchenko notes in the article "Invisible Order. Why does the Ministry of Education and Science want to eliminate distance learning?".

At the same time, the Ministry may limit distance learning.
This refers to Order No. 850 "On Approval of the Procedure and Conditions for Obtaining General Secondary Education under Martial Law in Ukraine."

The ministry assured that they are aware of the problem with shelters and are working to solve it in the frontline and border areas.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅У Міністерстві освіти і науки не знають, скільки шкіл в Україні не мають укриттів.

На запит ZN.UA у міністерстві зазначили, що в Україні у закладах загальної середньої освіти є 10 111 укриттів.
На додаток є ще 2 416 інших субʼєктів господарювання, якими користуються школи.

Скільки шкіл не мають укриттів, у МОН не знають, адже "не проводять відповідних обстежень та не є розпорядником цієї інформації", зазначає Оксана Онищенко у статті "Наказ-невидимка. Чому МОН хоче ліквідувати дистанційне навчання?".

При цьому міністерство може обмежити дистанційне навчання.
Йдеться про наказ №850 "Про затвердження порядку та умов здобуття загальної середньої освіти в умовах воєнного стану в Україні".

У міністерстві запевнили, нібито знають про проблему з укриттями та працюють над її вирішенням у прифронтових і прикордонних районах.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159666
znualive

TRANSLATION :
An explosion occurred at the largest chemical plant in Germany, BASF, and a fire broke out. 14 people were injured - Bild.

The company later reported that the fire was extinguished by the plant's fire brigade.
The 14 employees "suffered minor injuries and are under medical supervision."

The city authorities of Mannheim and Ludwigshafen issued a hazard warning due to the release of combustion products.

Firefighters are asking people to avoid the affected areas, keep windows and doors closed and turn off ventilation and air conditioning systems.

According to Handelsblatt newspaper, the company's shares fell amid the incident.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На найбільшому хімічному заводі Німеччини BASF стався вибух, зайнялася пожежа. Постраждали 14 людей — Bild.

Згодом у компанії повідомили, що займання ліквідувала пожежна бригада заводу.
14 співробітників "дістали незначні травми і перебувають під наглядом лікарів".

Міська влада Мангейма та Людвігсгафена випустила попередження про небезпеку у зв'язку з виділенням продуктів горіння.

Пожежники просять людей об'їжджати постраждалі райони, тримати вікна та двері зачиненими і вимкнути системи вентиляції та кондиціонування.

Як повідомляє газета Handelsblatt, акції компанії впали на тлі НП.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159668
znualive

TRANSLATION :
The General Staff does not support exemption from military service of former "limitedly fit" persons under 25 - Radio Liberty.

"In the context of a decrease in the quantity and quality of human mobilization capital during the ongoing armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, the adoption of these changes will threaten the implementation of measures to man the Armed Forces of Ukraine and perform tasks to protect the state," the response to the journalists' request reads.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Генштабі не підтримують звільнення від військової служби колишніх "обмежено придатних" до 25 років — "Радіо Свобода".

"В умовах зменшення кількості і якості людського мобілізаційного капіталу під час тривалої збройної агресії рф проти України, прийняття цих змін створить загрозу виконання заходів з доукомплектування ЗСУ особовим складом та виконання ними завдань по захисту держави", — йдеться у відповіді на запит журналістів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159667
znualive

TRANSLATION :
⚡️Взрыв has erupted at BASF, Germany's largest chemical plant. There are already 14 injured - Bild

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Взрыв прогремел на крупнейшем химическом заводе Германии компании BASF. Уже есть 14 раненых, — Bild

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79729
insiderUKR

TRANSLATION :
🤬 $10k for being unfit for military service: 32-year-old Odesa resident detained

The suspect found a 39-year-old "client" who assured him that for a monetary reward of $10k he could influence officials of the territorial center for recruitment and social support to decide to remove him from military registration for health reasons.

Subsequently, the offender called the "client" and demanded money, threatening to put him on the wanted list and impose an administrative fine.

The investigation is ongoing

Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 10 к $ за непридатність до військової служби: затримано 32-річного одесита

Фігурант знайшов 39-річного «клієнта» запевнив, що за грошову винагороду в розмірі 10 к $ може вплинути на посадових осіб територіального центру комплектування та соціальної підтримки, щоб ті прийняли рішення про зняття його з військового обліку за станом здоров’я. 

Згодом, зловмисник зателефонував «клієнту» та почав вимагати гроші, погрожуючи оголошенням його у розшук та накладанням адміністративного штрафу. 

Слідство триває

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70445
ourodessa

TRANSLATION :
A mobile medical team provided assistance to residents of Kherson region communities.

The team of doctors worked in the Beryslav, Novoraysk, Velyko Oleksandrivsk, Darya and Tyahyn communities.

Over the course of three days, a therapist and a psychotherapist examined and counseled more than 80 residents.

Among the patients were elderly people with blood pressure and heart problems due to the shelling and constant heat. The doctors also visited patients with limited mobility at home.

The visit was organized by CASERS as part of the Ukrainian Rapid Response Fund program implemented by IREX with the support of the U.S. Department of State.

We thank the medics for their care and help to the residents of Kherson region!
ORIGINAL :
Мобільна бригада медиків надала допомогу жителям громад Херсонщини.

Команда лікарів працювала у Бериславській, Новорайській, Великоолександрівській, Дар'ївській та Тягинській громадах.

Протягом трьох днів терапевт та психотерапевт обстежили та проконсультували понад 80 жителів.

Серед пацієнтів - люди поважного віку, які мають проблеми з тиском та серцем через обстріли й постійну спеку. Також медики відвідали маломобільних пацієнтів вдома.

Візит бригади організувала компанія "CASERS" у межах програми “Український фонд швидкого реагування”, яку втілює IREX за підтримки Державного департаменту США.

Дякуємо медикам за турботу та допомогу мешканцям Херсонщини!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22543
khersonskaODA

TRANSLATION :
The work to restore the Kherson region continues.

The government's eRecovery program is operating in the region. A total of almost UAH 592 million in compensation has been paid to more than 3,500 families with damaged housing.

Residents of the region also continue to receive certificates of compensation for damaged homes.

We are working to restore communications. Electricity, gas and water supply are still being connected.

Kherson region is also preparing for the heating season. Currently, we estimate the state of readiness at 42%.

Anton Samoilenko, deputy head of the Kherson Regional State Administration, spoke in more detail about this work at the briefing.
ORIGINAL :
Робота з відновлення Херсонщини триває. 

В регіоні працює урядова програма "єВідновлення". Загалом понад 3500 сім’ям, які мають пошкоджене житло, нарахували майже 592 млн грн компенсацій. 

Також мешканці області й надалі отримують сертифікати на відшкодування збитків за вщент зруйновані оселі. 

Працюємо над відновленням комунікацій. Не припиняється підключення електро-, газо- та водопостачання.

Також Херсонщина готується до опалювального сезону. Наразі стан готовності оцінюємо у 42%. 

Детальніше про цю роботу розповів на брифінгу заступник начальника Херсонської ОВА Антон Самойленко.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22552
khersonskaODA

TRANSLATION :
Remains of an anti-tank missile warhead found in Kyiv region on the territory of a former camp

It happened recently on the territory of the former Lastivka camp in Irpin.

The unexploded remains of an anti-tank guided missile were stuck in the trunk of an old pine tree at the height of the 3rd floor (about 12 meters).

They were discovered by a soldier who was walking in the area during his vacation.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Київщині на території колишнього табору знайшли залишки бойової частини протитанкової ракети

Це трапилось днями на території колишнього табору «Ластівка» в Ірпені.

Нездетоновані залишки протитанкової керованої ракети застрягли в стовбурі старої сосни на висоті 3-го поверху (близько 12 метрів).

Виявив їх військовий, який прогулювався територією під час відпустки.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/64095
kievreal1

TRANSLATION :
5 combat robots "Rage" will soon go to the front!!!!

The ground robotic systems, purchased with contributions from UNITED24 donors, are designed to support assault operations, detect and suppress enemy firing points. Also, "Rage" can be used in defense or as an observation post.

The robot is armed with a PKT machine gun.
✅ Equipped with armor to protect against shrapnel and small arms.
✅ It has increased cross-country ability due to all-wheel drive, with a center shifted downward for stability.
✅ Equipped with front and rear 360° viewing cameras.
✅ Has two sighting cameras.

Get involved to make more of these robots! People collect - robots fight.
ORIGINAL :
5 бойових роботів «Лють» невдовзі вирушать на фронт! 💪

⁠Наземні роботизовані комплекси, придбані за внески донорів UNITED24, призначені для підтримки штурмових дій, виявлення та придушення вогневих точок ворога. Також «Лють» можна використовувати в обороні або як спостережний пункт.

✅ Робот озброєний кулеметом ПКТ.
✅ Оснащений бронею для захисту від осколків і стрілецької зброї. 
✅ Має підвищену прохідність завдяки повному приводу, зміщений донизу центр для стійкості. 
✅ Оснащений передніми та задніми оглядовими камерами 360°.
✅ Має дві прицільні камери.

Долучайтесь, щоб таких роботів було більше! Збирають люди — воюють роботи. 
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4721
zedigital

TRANSLATION :
Sources in the Defense Forces: "Russia has almost completed preparations for a new massive strike"

The enemy is likely to focus on energy and transportation infrastructure, including airfields, LB's sources in the Defense Forces said.

They also noted that the enemy's readiness to strike is observed every week, and energy and transportation infrastructure have long been its targets.

Last week, the enemy conducted training flights of Tu-160 aircraft in a format close to practicing strikes on Ukraine. This indicates that the Russians may be preparing to use such aircraft for strikes.

The risk of hitting ground targets on the territory of Ukraine remains at the same level.

send news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Джерела в Силах оборони: «росія практично завершила підготовку до нового масованого удару»

Ймовірно, ворог акцентувати увагу на енергетиці та транспортній інфраструктурі, зокрема аеродромах, про це повідомили джерела LB у Силах оборони.

Також зазначили, що готовність до завдання ударів у ворога спостерігається щотижня, а енергетика і транспортна інфраструктура вже давно є його цілями. 

Попереднього тижня ворог здійснював тренувальні вильоти літаків Ту-160 у форматі, близькому до відпрацювання ударів по Україні. Це свідчить про можливу підготовку росіян до залучення таких літаків для ударів. 

На попередньому рівні залишається ризик ураження наземних об’єктів на території України.

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53753
novostiniko

TRANSLATION :
🦉 Elimination of "CHWK Vanguard" terrorists in Africa will continue - DIU

DIU spokesman Andriy Yusov said on a live TV channel that the rebels in Mali received the necessary information and not only to eliminate the Katsap criminals. He added that it will continue.

☠️ We remind you that recently a large group of mercenaries from the "Chvk Vaginer" was ambushed and killed by Tuaregs fighting against the local junta supported by Muscovy.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🦉 Ліквідація терористів "чвк вагінер" у Африці триватиме й надалі - ГУР

👤 Спікер ГУР МО Андрій Юсов у прямому ефірі одному з телеканалів повідомив про те, що повстанці у Малі отримали необхідну інформацію і не тільки для ліквідації кацапських злочинців. Він додав, що продовження буде.

☠️ Нагадуємо, що на днях велика група найманців "чвк вагінер" потрапила у засідку і була знищена туарегами, які борються проти місцевої хунти, яку підтримує московія.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19988
DeepStateUA

TRANSLATION :
🥰 On June 10, 2 tiger cubs were born in Kharkiv region: when the shelling starts, they press against the wall

Today, the cubs are vaccinated and feel great.

📸 Ivan Samoilov, Gvara Media

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰 10 червня на Харківщині народились 2 тигренята: коли починаються обстріли, вони притискаються до стінки

На сьогодні тигренята вакциновані та почувають себе прекрасно.

📸 Іван Самойлов, Ґвара Медіа

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91110
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ Light restrictions will be in effect from 18:00 to 23:0

Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
⚡️ Обмеження світла будуть діяти з 18:00 до 23:0

Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/91111
kharkivlife

TRANSLATION :
An explosion has occurred at the chemical giant BASF's plant in Ludwigshafen, Germany, Reuters reports.

The explosion escalated into a fire, which was quickly localized and extinguished. Fourteen workers were slightly injured.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯На заводі хімічного гіганта BASF у Людвігсхафені (Німеччина) стався вибух - повідомляє Reuters

Вибух переріс у пожежу, яку швидко локалізували та загасили. Чотирнадцять робітників отримали легкі травми.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94782
voynareal

TRANSLATION :
🦠 COVID-19 incidence is growing in Kyiv, 900 cases registered in July - Kyiv City State Administration

In June, the number of cases was less than 200. As of the morning of July 29, 73 patients were hospitalized in the capital's medical institutions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦠 У Києві зростає захворюваність на COVID-19, в липні зареєстрували 900 випадків — КМДА

У червні їхня кількість становила менше 200. Станом на ранок 29 липня, в медзаклади столиці ушпиталили 73 пацієнтів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94781
voynareal

TRANSLATION :
MP Kucherenko publishes new evidence of uncontrolled "state management" of Ukrnaftoburinnya

For more than a year now, Ukrnaftoburinnya (UNB) has been managed by Ukrnafta PJSC under a Cabinet of Ministers' order and an agreement between ARMA and Ukrnafta PJSC.

More than six months ago, UNB's production at the Sakhalin field stopped. As a result, the state loses approximately UAH 400 million a month, said MP Oleksiy Kucherenko.

"This happened after a court decision on a special permit was made, and the state loses UAH 190 million in rent, UAH 130 million in VAT and about UAH 80 million in income tax every month," Kucherenko said in a post on his Facebook page.

He noted that he had recently received a response from Ukrnafta to his appeal, in which he asked a few simple questions as the head of the National Security Council. In particular, Kucherenko asked about the size of the salary of the head of the UNB, whether the company had reduced the salaries of the UNB management as a result of the suspension of production, and whether the UNB management was exempt from mobilization.

However, according to the MP, the essence of the response to each point of the appeal came down to the words: "we do not know and are not obliged to know".

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нардеп Кучеренко опублікував нові докази безконтрольного «державного управління» Укрнафтобуріння

Уже понад рік компанія «Укрнафтобуріння» (УНБ) перебуває в управлінні ПАТ «Укрнафта» згідно з розпорядженням Кабміну та на підставі договору між АРМА та ПАТ «Укрнафта».

Понад півроку тому зупинився видобуток УНБ на Сахалінському родовищі. Як результат держава щомісяця втрачає орієнтовно 400 млн грн, заявив нардеп Олексій Кучеренко.

«Це сталося після ухвалення судового рішення щодо спецдозволу, і держава від цього щомісяця втрачає 190 млн грн ренти, 130 млн грн ПДВ і близько 80 млн грн податку на прибуток», - йдеться у повідомленні Кучеренка на його фейсбук-сторінці.

ВІн зазначив, що днями отримав відповідь від «Укрнафти» на його звернення, у якому ставив кілька простих питань як до очільника УНБ. Зокрема, Кучеренко питав про те, який розмір зарплати керівника УНБ, чи внаслідок припинення видобутку компанією були зменшені зарплати керівництва УНБ і чи заброньоване від мобілізації керівництво УНБ.

Однак, за словами нардепа, суть відповіді по кожному пункту звернення звелася до слів: «не знаємо і не зобов’язані знати».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136189
unow

TRANSLATION :
💥Sniper fire on a boat with Russians makes Dnipro crayfish and catfish full

📹The archive of the Gora Group

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Снайперський скид по човну з росіянами робить дніпровських раків та сомів ситими

📹Архів Групи Гора

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152832
operativnoZSU

TRANSLATION :
Prices for meat and dairy products may rise by 5-10% due to the use of generators - liga. net.

The Union of Dairy Enterprises of Ukraine has preliminarily estimated the increase in costs for generators at 5-7%.

Similar figures - up to a maximum of 10% increase in production costs - are predicted by processing companies of other agricultural products.

"Most likely, the rise in price due to generators will be in September, when there will be a seasonal decline in the total "food bill" and the average consumer will hardly feel that he or she is compensating for the "generator" costs," the article says.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ціни на м'ясо і молочну продукцію можуть зрости на 5-10% через використання генераторів — liga. net.

У Спілці молочних підприємств України зростання витрат "на генератори" попередньо оцінили у 5-7%.

Аналогічні цифри — щонайбільше до 10% зростання собівартості — прогнозують переробні підприємства іншої агропродукції.

"Найімовірніше, подорожчання через генератори буде у вересні, коли буде сезонне зниження загального "харчового чека", і пересічний споживач майже не відчує, що компенсує "генераторні" витрати", — йдеться у матеріалі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159665
znualive

TRANSLATION :
"Putting pressure on Russia through China is the best option for Kiev". Why the Ukrainian Foreign Minister traveled to China for the first time since the beginning of the war

Recently, the Ukrainian authorities began to say that they are ready for peace talks with Russia, including - with Vladimir Putin. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said that the "hot stage" of the war might be over by the end of the year.

In order for Russia to sit down at the negotiating table, other countries should "put pressure" on it, he believes. The strongest influence on Moscow may come from China, where Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba went last week.

Experts in international relations told "Important Stories" that this meeting is an important step towards normalizing relations with China and making the Chinese join the peace process launched at the summit in Switzerland.

👉 How Kuleba's visit to Beijing went, whether it brought the peace talks closer and what contradictions Ukraine and China have - in our breakdown on the website.

Subscribe to "Important Stories" Important Stories "Putting pressure on Russia through China is the best option for Kiev" Why the Ukrainian Foreign Minister traveled to China for the first time since the beginning of the war.
ORIGINAL :
«Надавить на Россию через Китай — лучший вариант для Киева». Зачем глава украинского МИД впервые с начала войны ездил в Китай

Недавно украинские власти начали говорить, что готовы к мирным переговорам с Россией, в том числе — с Владимиром Путиным. Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что «горячую стадию» войны возможно завершить до конца года.

Для того, чтобы Россия села за стол переговоров, на нее должны «надавить» другие страны, считает он. Сильнее других повлиять на Москву может Китай — именно туда на прошлой неделе отправился глава МИД Украины Дмитрий Кулеба.

Эксперты по международным отношениям рассказали «Важным историям», что эта встреча — важный шаг к тому, чтобы нормализовать отношения с Китаем и сделать так, чтобы китайцы присоединились к мирному процессу, запущенному на саммите в Швейцарии.

👉 Как прошел визит Кулебы в Пекин, приблизил ли он мирные переговоры и какие противоречия есть у Украины и Китая — в нашем разборе на сайте.

Подписаться на «Важные истории» Важные истории«Надавить на Россию через Китай — лучший вариант для Киева» Зачем глава украинского МИД впервые с начала войны ездил в Китай
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/7001
istoriesmedia

TRANSLATION :
Flying's total cut of Russian logistics Skull☠️
Some of the hits are straight to the meat.

Your donations are converted into revenge on the enemy, which means it's worth throwing in more!
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Тотальне вирізання російської логістики від Flying Skull☠️
Деякі влучання просто у мʼясо.

Ваші донати конвертуються у помсту ворогу, а значить варто закинути ще!
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31695
ssternenko

TRANSLATION :
The Defense Ministry supported the draft law on private military companies.

The purpose of the draft law is to regulate the legal status and activities of international military companies established in Ukraine, which participate in defense activities and provide defense services outside the territory of Ukraine.
ORIGINAL :
Міноборони підтримало законопроєкт про приватні військові компанії.

Метою законопроєкту є врегулювання правового статусу та діяльності міжнародних військових компанії, які створюються в Україні, беруть участь у здійсненні оборонних заходів та надають за межами території України оборонні послуги.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31694
ssternenko

TRANSLATION :
Over 20 clandestine cigarette factories have been exposed in Ukraine in two years

Only in the first quarter of 2024, the shadow cigarette market resulted in budget losses of 24 billion hryvnias. According to Kantar Ukraine, the share of shadow trade in cigarettes is 19-25%.

Most illegal production facilities were found in the western regions of Ukraine, such as Volyn (capacity of 20 thousand packs per day), Chernihiv (seized 5 tons of raw materials at the underground workshop), Vinnitsa (factory for 120 thousand packs per day), Ternopil (factory with products worth 1.5 million UAH), Odessa, Lviv and Poltava regions, close to the EU border, from where counterfeits of well-known official brands such as LM, Marlboro, Kent, Compliment, Lifa, Winston, Marvel, Rothmans are smuggled abroad. These illegal productions cause significant reputational and material damage to legal domestic producers of tobacco products.

Experts note that there are many more such illegal factories in Ukraine than those already identified and wonder why the Ukrainian BEB is not playing a leading role in the fight against the shadow market - to uncover the real owners of these clandestine factories and bring them to justice.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
В Украине за два года разоблачили более 20 подпольных фабрик по производству сигарет

Только за первый квартал 2024 года теневой рынок сигарет привел к потерям бюджета в размере 24 миллиарда гривен. Согласно данным Kantar Ukraine, доля теневой торговли сигаретами составляет 19-25%.

Большинство нелегальных производств обнаружены в западных областях Украины, таких как Волынская (мощность 20 тысяч пачек в сутки), Черниговская (изъято 5 тонн сырья на подпольном цеху), Винницкая (фабрика на 120 тыс пачек в сутки), Тернопольская (цех с продукцией на 1,5 млн грн), Одесская, Львовская и Полтавская области, близких к границе ЕС, откуда подделки известных официальных брендов, таких как LM, Marlboro, Kent, Compliment, Lifa, Winston, Marvel, Rothmans контрабандой вывозятся за рубеж. Эти нелегальные производства наносят существенный репутационный и материальный ущерб легальным отечественным производителям табачной продукции.

Эксперты отмечают, что таких нелегальных фабрик в Украине гораздо больше, чем тех, которые уже выявлены, и задаются вопросом, почему БЭБ Украины не играет ведущую роль в борьбе с теневым рынком – чтобы раскрыть реальных владельцев этих подпольных фабрик и привлечь их к ответственности.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79719
insiderUKR

TRANSLATION :
Offline school: Ukraine plans to return 300,000 children to full-time education by the end of 2024 - Fedorov

Ukrainian children lag behind their peers from other countries by 1.5-2.5 years of education, so the online format cannot be a long-term strategy for the state.

The program consists of 5 main components:
▪️Инфраструктурные solutions: shelters + buses + devs.
▪️Обучение by the child's place of residence.
▪️Просмотр distance school network.
▪️Обучение children in WOT.
▪️Дети abroad.

Opportunities for teachers:
▪️Кадровый reserve: an educator will earn an average salary and receive training to eventually return to teaching.
▪️Переход to another educational institution if there are vacancies.

See pictures for details of the changes.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Школа офлайн: Украина планирует вернуть 300 тысяч детей к очному обучению до конца 2024 года — Федоров

Украинские дети отстают от сверстников из других стран на 1,5-2,5 года обучения, поэтому онлайн-формат не может быть долгосрочной стратегией для государства.

Программа состоит из 5 основных компонентов:
▪️Инфраструктурные решения: укрытия + автобусы + девайсы.
▪️Обучение по месту пребывания ребенка.
▪️Просмотр сети дистанционных школ.
▪️Обучение детей на ВОТ.
▪️Дети за границей.

Возможности для учителей:
▪️Кадровый резерв: педагог будет получать среднюю зарплату и проходить обучение, чтобы со временем вернуться к преподаванию.
▪️Переход в другое учебное заведение при наличии вакансий.

Детальнее об изменениях на картинках.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79720
insiderUKR

TRANSLATION :
How to protect yourself from hepatitis: tips from Zaporizhzhia epidemiologists

59 cases of hepatitis A, B, C have been detected in Zaporizhzhia Oblast in six months. Tetyana Odynets, an epidemiologist at the Zaporizhzhia Regional Center for Disease Control and Prevention of the Ministry of Health of Ukraine, called for vaccination and health monitoring during a briefing at the media center of the Zaporizhzhia Regional State Administration.

In 6 months of 2024, 6 cases of hepatitis A were registered in Zaporizhzhia region. All of them were successfully treated. With timely treatment, patients recover and gain immunity," said Tetiana Odynets.

According to Zaporizhzhia epidemiologists, 53 cases of hepatitis B and C have been detected over the past six months. Forty of them have become chronic.

Hepatitis has pronounced symptoms: pain in the right hypochondrium, jaundice of the skin and sclerae, darkening of the urine, discoloration of the feces, and fever. In such a case, the epidemiologist advises to consult a family doctor and undergo appropriate treatment.

For more information, follow the link.
ORIGINAL :
Як уберегти себе від гепатиту: поради запорізьких епідеміологів

59 випадків захворювання на гепатити А, В, С в Запорізькій області виявлено за пів року. Вакцинуватися та стежити за своїм здоров’ям закликала лікарка-епідеміолог Запорізького обласного центру контролю і профілактики хвороб МОЗ України Тетяна Одинець під час брифінгу в медіацентрі Запорізької ОВА.

За 6 місяців 2024 року у Запорізькій області зареєстровано 6 випадків захворювання на гепатит А. Всі вони успішно проліковані. При своєчасному лікуванні хворі одужують та отримують імунітет, – розповіла Тетяна Одинець.

За даними запорізьких епідеміологів, за останні пів року виявлено і 53 випадки гепатиту В та С. Сорок з них перейшли в хронічну стадію.

Захворювання на гепатит має виражені симптоми: біль у правому підребер’ї, жовтушність шкіри та склер, потемніння сечі, знебарвлення калу та підвищення температури. У такому випадку епідеміологиня радить звернутися до сімейного лікаря та пройти відповідне лікування.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31675
zodagovua

TRANSLATION :
❗️На Bakhchivanji accident, bike owner killed
ORIGINAL :
❗️На Бахчиванджи произошло ДТП, владелец велосипеда погиб
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45972
mariupolnow

TRANSLATION :
🇺🇦 In six months of 2024, the Ministry of Defense authorized five armored vehicles for use in the Ukrainian Defense Forces

These are armored vehicles for various purposes made in Ukraine and abroad.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 За шість місяців 2024 року Міноборони допустило до експлуатації в Силах оборони України п’ять зразків бронетехніки

Це бронетехніка різного призначення українського та закордонного виробництва.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33220
milinua

TRANSLATION :
#CPSforecasts:

PSU'S FORECAST ON THE DEVELOPMENT OF DISINFORMATION CAMPAIGNS IN RUSSIA 29.07.2024 - 04.08.2024

⏺ CONTINUATION OF THE RUSSIAN FEDERATION'S IPSO ABOUT UKRAINE'S ALLEGED POLITICAL AND MILITARY LOSS IN THE WAR

▫️Прогнозується that the enemy is intensifying the campaign of Ukraine's "inevitable loss" due to chronic shortages of ammunition, weakening Western support, and the occupying army's "strategic successes" at the front. Emphasis will be placed on the need to end the war on Russia's terms and restore Western countries' ties with Russia.

⏺ STRENGTHENING OF THE RUSSIAN INFORMATION CAMPAIGN "BLACK WINTER"

▫️Прогнозується that the enemy will increasingly spread narratives about the "inability" of the Ukrainian authorities to provide the population with light and heat in the autumn-winter period of 2024-2025, emphasizing the impossibility of restoring the destroyed generation not only in the near future, but never at all

⏺ INTENSIFY THE INFORMATION CAMPAIGN ABOUT THE ECONOMIC CRISIS IN UKRAINE

▫️Прогнозується that Russia is intensifying its information campaign about the imminent economic crisis in Ukraine, spreading narratives about the allegedly high budget deficit, unbearable tax increases, and the inability of the Ukrainian government to ensure economic stability. The goal of this campaign is to reduce confidence in the Ukrainian government and sow panic among the population

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпрогнозує:

ПРОГНОЗ ЦПД ЩОДО РОЗВИТКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЙНИХ КАМПАНІЙ РФ 29.07.2024 - 04.08.2024

⏺ПРОДОВЖЕННЯ ІПСО РФ ПРО БУЦІМТО ПОЛІТИЧНИЙ І ВІЙСЬКОВИЙ ПРОГРАШ УКРАЇНИ У ВІЙНІ

▫️Прогнозується, що ворог активізує кампанію щодо «неминучого програшу» України через хронічну нестачу боєприпасів, послаблення підтримки Заходу та «стратегічні успіхи» окупаційної армії на фронті. Акцентуватиметься на необхідності завершення війни на російських умовах та відновлення зв’язків західних країн з рф

⏺ПОСИЛЕННЯ ІНФОРМАЦІЙНОЇ КАМПАНІЇ РФ «ЧОРНА ЗИМА»

▫️Прогнозується, що ворог дедалі активніше ширитиме наративи про «неспроможність» української влади забезпечити населення світлом і теплом в осінньо-зимовий період 2024-2025 років, акцентуватиме на неможливості відновити зруйновану генерацію не тільки у найближчому майбутньому, а й узагалі ніколи

⏺АКТИВІЗАЦІЯ ІНФОРМАЦІЙНОЇ КАМПАНІЇ ПРО ЕКОНОМІЧНУ КРИЗУ В УКРАЇНІ

▫️Прогнозується, що росія активізує інформаційну кампанію про неминучу економічну кризу в Україні, поширюючи наративи про буцімто високий рівень дефіциту бюджету, нестерпне підвищення податків і неспроможність українського уряду забезпечити економічну стабільність. Мета цієї кампанії – знизити довіру до української влади та посіяти паніку з-поміж населення

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11191
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
⚡️ Arsen Avakov has launched the production of SVM-2 trench surveillance systems for the Ukrainian Defense Forces.

👉 Read more here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Арсен Аваков налагодив випуск систем окопного спостереження СВМ-2 для підрозділів Сил оборони України.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33221
milinua

TRANSLATION :
❗️Генштаб does not support exemption from military service of former "limitedly fit" persons under 25 - Radio Liberty

The reason is that some citizens used this status to evade military service in peacetime.

Also, according to the General Staff, this will reduce the mobilization resource of the army.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Генштаб не підтримує звільнення від військової служби колишніх «обмежено придатних» до 25 років, — Радіо Свобода

Причина — частина громадян використовувала цей статус з метою ухилення від проходження військової служби в мирний час.

Також, на думку Генштабу, це знизить мобілізаційний ресурс війська.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/136188
unow

TRANSLATION :
A fat target!

Today, an enemy sniper received a charge of 500 metal balls directly into his grunt - "Black Swan" strike group of the 225th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жирна ціль!

Сьогодні ворожий снайпер отримав заряд з 500 металевих кульок прямо в хрюкало, - «Чорний Лебідь» ударна група 225 ОШБ

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152831
operativnoZSU

TRANSLATION :
Kharkiv region. Meeting on the security and energy situation.

The main focus was on preparing Kharkiv and the region for the heating season. There were reports on the operational situation, protection of energy sector facilities, overcoming energy shortages and providing heat and electricity in the autumn and winter.

I am grateful to everyone who protects our Kharkiv region, our entire country and people.
ORIGINAL :
Харківщина. Нарада щодо безпекової та енергетичної ситуації. 

Основна увага – підготовці Харкова та області до опалювального періоду. Були доповіді про оперативну ситуацію, захист об’єктів енергетичного сектору, подолання енергодефіциту й забезпечення теплом та електрикою в осінньо-зимовий період.

Дякую всім, хто захищає нашу Харківщину, всю нашу країну та людей.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10565
synegubov

TRANSLATION :
🔱 Today, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy paid a working visit to Kharkiv region.

⚪️ The Head of State inspected the restored apartment buildings in the city of Dergachi and talked to residents about their needs.

"The biggest request from the population today is the restoration of housing. After all, people are returning to their homes and associate their future exclusively with Kharkiv region. Therefore, we must create decent conditions.

Today, we are implementing 70 construction projects in the region, and with the support of the Office of the President and the Government, we are able to restore apartment buildings, medical facilities, and shelters in educational and healthcare institutions. We discussed with the President the continuation of the restoration of the housing stock.

⚪️ During the visit, the President held a meeting to discuss important issues for the region: the security situation, preparations for the start of the heating season, protection of energy infrastructure and restoration of relevant enterprises at the expense of the reserve fund and with the help of international support.

⚪️ During the visit, President Zelenskyy also visited the forward command post of the Special Operations Forces (SOF) in the Kharkiv sector near Vovchansk. He congratulated the soldiers on the Special Operations Forces Day and presented them with state awards.

The President's visit emphasizes the state's attention to the restoration of Kharkiv region. Thank you! Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
🔱 Сьогодні Президент України Володимир Зеленський був з робочим візитом на Харківщині.

⚪️ Глава держави оглянув відновлені багатоквартирні будинки у місті Дергачі, поспілкувався з мешканцями про їхні потреби.

Найбільший запит від населення сьогодні — це відновлення житла. Адже люди повертаються до рідних домівок і повʼязують своє майбутнє виключно із Харківщиною. Тому маємо створити гідні умови.

На сьогодні ми реалізовуємо в області 70 проектів будівництва, за підтримки Офісу Президента та Уряду вдається відновлювати багатоквартирні будинки, медичні заклади, укриття в закладах освіти та охорони здоровʼя. Із Президентом обговорили продовження відновлення житлового фонду.

⚪️ Під час візиту Президент провів нараду, на якій обговорювалися важливі питання для регіону: безпекова ситуація, підготовка до початку опалювального сезону, захист енергоінфраструктури та відновлення відповідних підприємств за кошти резервного фонду та за допомогою міжнародної підтримки.

⚪️ Під час візиту Президент Зеленський також відвідав передовий командний пункт Сил спеціальних операцій (ССО) на Харківському напрямку поблизу Вовчанська. Він привітав воїнів зі святом Дня Сил спеціальних операцій, відзначив їх державними нагородами.

Візит Президента підкреслює увагу держави до відновлення Харківщини. Дякуємо! Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10566
synegubov

TRANSLATION :
Due to the record heat, the harvest of early grain crops will be reduced by 5%, while late crops will lose about 15%, says acting Minister of Agrarian Policy Taras Vysotsky.

"The harvesting of early grain crops, wheat and barley, and others is now nearing completion. The southeastern regions have suffered by 10-15%, and yields have decreased.
But the situation is better in the central and northern regions, so the national average will be about 5%," Vysotsky said during the telethon.

According to him, the impact on late grains, corn, soybeans and sunflower will be more significant. However, not all regions have suffered from the heat.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Через рекордну спеку врожай ранніх зернових скоротиться на 5%, пізні культури втратять близько 15%, — в. о. міністра аграрної політики Тарас Висоцький.

"Зараз завершуються збір ранніх зернових культур, пшениці та ячменю та інших. Постраждали на 10-15% південно-східні регіони, зменшилася врожайність.
Але в центральних і північних регіонах ситуація краща, тому в середньому показник по країні буде десь на 5%", — сказав Висоцький в етері телемарафону.

Вплив на пізні зернові, кукурудзу, сою та соняшник, за його словами, буде більш значним. Втім, не у всіх регіонах врожайність цих культур постраждала через спеку.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/159662
znualive