TRANSLATION :
#write

And in Borshchahivka, right in the middle of the houses, this handsome man is now resting
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

А на Борщагівці просто посеред будинків зараз відпочиває такий красень
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63788
kievreal1

TRANSLATION :
Due to the strong fire in some parts of the city, the smell of burning is very strong, close the windows
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через сильну пожежу в деяких районах міста дуже відчувається запах гару, закривайте вікна
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53533
novostiniko

TRANSLATION :
The owners of the Zelensky estate signed a memorandum with the city authorities and committed themselves to restoring the building as it was, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

The owners of the building must also cooperate with the city authorities and the public to create a restoration project, obtain all the permits and documents required by law, and make the entire process of restoring the estate open.

"But the city will equally sue the developer who illegally demolished the Zelensky estate and the owners of the building. They will demand that the estate be rebuilt. So that the city authorities have legal leverage to fulfill the signed Memorandum and the promises of the owners of the house," Klitschko said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Власники садиби Зеленських підписали Меморандум із міською владою та взяли на себе зобов'язання відновити будівлю в тому вигляді, який вона мала, — міський голова Києва Віталій Кличко.

Власники будівлі також повинні співпрацювати з міською владою та громадськістю щодо створення проекту відновлення, оформлення всіх необхідних за законом дозволів та документів, відкритості всього процесу відновлення садиби.

"Але місто однаково позиватиметься в суді до забудовника, який незаконно зніс садибу Зеленських, та до власників будівлі. З вимогою заново відбудувати садибу. Щоб у міської влади були законні важелі впливу на виконання підписаного Меморандуму і обіцянок власників будинку", — заявив Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158807
znualive

TRANSLATION :
I held a meeting today. There were reports from Commander-in-Chief Syrsky and Chief of the General Staff Bargylevych on the frontline - our actions, our steps, and the real situation with the intentions and capabilities of the occupier.

Our task is to ensure by all means and with all our strength the constant effective defeat of Russian troops, their logistics, and their significant positions not only at the front, but also in all available depths. The available range of our long-range weapons. And we are working with our partners to increase this level of protection. But while we are waiting for our partners' decisions, we are looking for our own solutions and options.

The key is our drones, our flexibility in using drones. Ukrainian soldiers have already proved to be true innovators in many areas of drone use. This is worth continuing, and we will continue to do so. I am grateful to everyone who helps with this - those who manufacture drones, those who supply them, those who train drone operators, and those who promote this topic in general. Ukrainian leadership in this technological aspect is really tangible.
ORIGINAL :
Провів сьогодні Ставку. Були доповіді Головкома Сирського та начальника Генштабу Баргилевича щодо фронту – наших дій, наших кроків та реальної ситуації з намірами та можливостями окупанта.

Наше завдання – всіма методами та всіма силами забезпечувати постійне ефективне ураження російських військ, їхньої логістики, їхніх значимих позицій не лише на фронті безпосередньо, але й по всій доступній глибині. Доступній нашій далекобійності. І ми працюємо з партнерами, щоб збільшити цей наш рівень захисту. Але поки рішення партнерів очікуємо, ми шукаємо свої рішення, свої варіанти дій.

Ключове при цьому – наші дрони, наша гнучкість у застосуванні дронів. Українські воїни вже довели, що є справжніми новаторами в багатьох напрямках застосування дронів. І це варто продовжувати – і ми будемо це продовжувати. Я вдячний кожному й кожній, хто із цим допомагає – хто виробляє дрони, хто постачає, хто тренує операторів дронів та загалом хто просуває цю тему. Українське лідерство в цьому технологічному аспекті – воно дійсно відчутне.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56386
UkraineNow

TRANSLATION :
DTEK has lost 90% of its generation due to shelling, but plans to restore 60-70% by October

DTEK's CEO Dmitry Sakharuk said this at the forum "The Future of Ukrainian Energy. Dialogues with NV".

"We have lost 90% of generation and plan to restore 60-70%. We will do it at our own expense and with the help of old equipment that is being removed from power plants in Europe," he said.

Sakharuk said that all DTEK's power plants do not have a single roof or wall, but
donors are not yet ready to finance the renovation of the premises, although this is a priority for the proper operation of the power plants.

He estimates the current restoration needs at $350-400 million.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ДТЕК втратив 90% генерації через обстріли, проте планує до жовтня повернути в роботу 60-70%

Про це заявив виконавчий директор ДТЕК Дмитро Сахарук на форумі «Майбутнє української енергетики. Діалоги з NV».

«Ми втратили 90% генерації, плануємо відновити 60-70%. За власні кошти а також коштом старого обладнання, яке знімається зі станцій у Європі», - зазначив він.

Сахарук розповів, що на всіх електростанціях ДТЕК немає жодного даху або стіни, проте
донори наразі не готові фінансувати відновлення приміщень, хоча це першочергова потреба для належної роботи електростанцій.

Він оцінює поточні потреби у відновленні в $350-400 млн.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56387
UkraineNow

TRANSLATION :
I held a meeting today. There were reports from Commander-in-Chief Syrsky and Chief of the General Staff Bargylevych on the frontline - our actions, our steps, and the real situation with the intentions and capabilities of the occupier.

Our task is to ensure by all means and with all our strength the constant effective defeat of Russian troops, their logistics, and their significant positions not only at the front, but also in all available depths. The available range of our long-range weapons. And we are working with our partners to increase this level of protection. But while we are waiting for our partners' decisions, we are looking for our own solutions and options.

The key is our drones, our flexibility in using drones. Ukrainian soldiers have already proved to be true innovators in many areas of drone use. This is worth continuing, and we will continue to do so. I am grateful to everyone who helps with this - those who manufacture drones, those who supply them, those who train drone operators, and those who promote this topic in general. Ukrainian leadership in this technological aspect is really tangible.
ORIGINAL :
Провів сьогодні Ставку. Були доповіді Головкома Сирського та начальника Генштабу Баргилевича щодо фронту – наших дій, наших кроків та реальної ситуації з намірами та можливостями окупанта.

Наше завдання – всіма методами та всіма силами забезпечувати постійне ефективне ураження російських військ, їхньої логістики, їхніх значимих позицій не лише на фронті безпосередньо, але й по всій доступній глибині. Доступній нашій далекобійності. І ми працюємо з партнерами, щоб збільшити цей наш рівень захисту. Але поки рішення партнерів очікуємо, ми шукаємо свої рішення, свої варіанти дій.

Ключове при цьому – наші дрони, наша гнучкість у застосуванні дронів. Українські воїни вже довели, що є справжніми новаторами в багатьох напрямках застосування дронів. І це варто продовжувати – і ми будемо це продовжувати. Я вдячний кожному й кожній, хто із цим допомагає – хто виробляє дрони, хто постачає, хто тренує операторів дронів та загалом хто просуває цю тему. Українське лідерство в цьому технологічному аспекті – воно дійсно відчутне.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22294
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22285
khersonskaODA

TRANSLATION :
Here is a photo of the damaged ferry Kavkaz in the Kerch Strait

The Slavyanin ferry was the last of three rail ferries used by Russia in the region to transport military cargo.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
А соь і фото пошкодженого парому «Кавказ» у Керченській протоці

Залізничний пором «Слов'янин» — це був останній із трьох залізничних поромів, які рф використовувала в регіоні для перевезення військових вантажів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135765
unow

TRANSLATION :
ATLAS UNITED 2024 and festival partners raised 100 million for ground and aerial drones!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ATLAS UNITED 2024 та партнери фестивалю зібрали 100 мільйонів на наземні та повітряні дрони!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152352
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russians spread fake news about the Ukrainian Armed Forces allegedly mining several dams and bridges in Odesa

According to them, this is a common practice of the Ukrainian military before retreating from a settlement.

In fact, this is a lie that Russia repeats cyclically in relation to different regions of Ukraine. The armed forces are not going to retreat from Odesa. And with such fake news, the occupiers themselves threaten to strike at these facilities.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни поширюють фейк про нібито замінування ЗСУ кількох дамб і мостів в Одесі

За їхніми словами, це звична практика українських військових перед відступом з населеного пункту.

Насправді, це брехня, яку Росія циклічно повторює по відношенню до різних регіонів України. Збройні сили не збираються відступати з Одеси. А такими вкидами окупанти самі погрожують ударами по цих об'єктах.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70179
ourodessa

TRANSLATION :
"I held a meeting today. There were reports from Commander-in-Chief Syrsky and Chief of the General Staff Bargylevych on the frontline - our actions, our steps and the real situation with the intentions and capabilities of the occupier. Our task is to ensure by all means and with all our strength the constant effective defeat of Russian troops, their logistics, and their significant positions not only at the front, but also in all available depths. The available range. We are working with our partners to increase this level of protection. But while we are waiting for our partners' decisions, we are looking for our own solutions and options. Our drones and our flexibility in using drones are key. Ukrainian soldiers have already proved to be real innovators in many areas of drone use. And this is worth continuing - we will continue. Today at the Staff, we analyzed in detail our capabilities in electronic warfare - what is already being done, what demonstrates real combat success. And what we have to do additionally. Plus, the missile program. Our missile program has good dynamics, and although it is a difficult task, we are gradually approaching the ability to use our missiles."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 881st day of the war.
ORIGINAL :
«Провів сьогодні Ставку. Були доповіді Головкома Сирського та начальника Генштабу Баргилевича щодо фронту – наших дій, наших кроків та реальної ситуації з намірами та можливостями окупанта. Наше завдання – всіма методами та всіма силами забезпечувати постійне ефективне ураження російських військ, їхньої логістики, їхніх значущих позицій не лише на фронті безпосередньо, а й по всій доступній глибині. Доступній нашій далекобійності. Ми працюємо з партнерами, щоб збільшити цей наш рівень захисту. Але поки рішення партнерів очікуємо, шукаємо свої рішення, свої варіанти дій. Ключове при цьому – наші дрони, наша гнучкість у застосуванні дронів. Українські воїни вже довели, що є справжніми новаторами у багатьох напрямах застосування дронів. І це варто продовжувати – будемо продовжувати. Сьогодні ж на Ставці детально проаналізували наші можливості у РЕБ – те, що вже робиться, те, що демонструє реальні бойові успіхи. І те, що маємо зробити додатково. Плюс – ракетна програма. Наша ракетна програма має хорошу динаміку, і хоч це – важке завдання, але поступово ми наближаємося до можливості застосовувати свої ракети».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 881-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12876
OPUA

TRANSLATION :
🗿 Svoboda accuses Lviv Regional State Administration of stealing and appropriating a tree in the center of Lviv

In 2021, local Svoboda deputies, in agreement with the city council, planted a tree on Svobody Avenue. And two years later, the same tree was allegedly planted again by the Lviv UWA, together with the NGO Dobro Diy and the Spanish Ambassador to Ukraine.

The tree was used to launch the "Alley of International Support for Ukraine" initiative. The OBA statement said that the tree was allegedly planted by the Spanish ambassador, and a new plaque was installed near the sapling to confirm this. The city council stated that it was the same tree. The OBA did not receive any permission from the city council.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🗿«Свобода» звинувачує Львівську ОВА в крадіжці і присвоєння собі іменного дерева в центрі Львова

У 2021-му році місцеві депутати від «Свободи» за погодженням з міськрадою висадили дерево на проспекті Свободи. А через два роки те саме дерево Львівська ОВА разом із ГО «Добро Дій» та послом Іспанії в Україні нібито посадили знову.

Дерево використали для започаткування ініціативи «Алея міжнародної підтримки України». У повідомлення ОВА йшлось, що це дерево нібито посадив посол Іспанії, а на підтвердження цього біля саджанця встановили нову табличку. У міськраді заявили, що йдеться про одне і те ж дерево. ОВА дозволів від міськради не отримувала.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94421
voynareal

TRANSLATION :
☢️ Russia launches fourth nuclear exercise in three months

Russia uses Yars missile systems capable of striking US territory

In early July, Yars systems already took part in similar exercises, and in May and June, Russia practiced a tactical nuclear strike.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☢️ Четверті ядерні навчання за останні три місяці розпочала рф

Русня використовує ракетні комплекси «Ярс», які здатні завдати удару по території США

На початку липня в подібних навчаннях комплекси «Ярс» вже брали участь, а в травні та червні рф відпрацьовувала завдання тактичного ядерного удару.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94422
voynareal

TRANSLATION :
Port Kavkaz this morning.
The photo shows the ferry "Slavyanin".

It was used for transportation of railroad cars, motor vehicles and containers.

PS: they say Neptune )
ORIGINAL :
Порт "Кавказ" сегодня утром.
На фото паром "Славянин".

Его использовали для перевозки железнодорожных вагонов, автотранспорта и контейнеров.

PS: говорят Нептун )
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29776
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from ............𝒫𝒜𝒱ℰℒ............


Liman in Donetsk region now
ORIGINAL :
Forwarded from ............𝒫𝒜𝒱ℰℒ............


Лиман в Донецкой области сейчас
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29775
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from Elena Khristenko
ORIGINAL :
Forwarded from Елена Христенко
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29768
mysiagin

TRANSLATION :
✅✅ The Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office insists that the provision on exposing the organizers of corruption schemes should be mandatory in the text of the draft law on changes to the institution of whistleblower agreements, but this remark was ignored both by the government, which drafted the bill, and by the Verkhovna Rada, whose committee approved the document for the first reading, writes in the article "What is wrong with the bill on improving the effectiveness of agreements with the investigation?" Tetyana Bezruk.

The author notes that in addition to participating in the working group on drafting the bill at the Ministry of Justice, the SAPO addressed the Verkhovna Rada with a separate letter urging not to "lose" the provision on mandatory disclosure during the conclusion of agreements in the new law. However, it was not included in the new draft law.

"The idea of the draft law is correct. But the agreements must be such that you must expose someone and fully or partially compensate for the damage," said Oleksandr Klymenko, head of the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office.

He noted that some defendants are ready to make such deals and expose the participants in the crimes, but they want to get a sentence less than the sanction of their article. Sometimes it is at least eight years.

"It can be stated that during the discussion of the draft law, no one criticized the agreements that anti-corruption agencies make with suspects and defendants. This is because the institution of plea bargaining is important. The MPs have time to make the amendments to the text of the law requested by both the SAPO and the public. ... However, there is another question that needs to be answered: is society ready for the same "big fish" to make deals with the investigation, surrender their accomplices and receive shorter prison terms?" Bezruk summarizes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ Спеціалізована антикорупційна прокуратура наполягає, що норма про викриття організаторів корупційних схем має бути обов’язковою в тексті законопроєкту про зміни в інститут угод із викривачем, однак це зауваження проігнорували як в уряді, який розробляв законопроєкт, так і у Верховній Раді, комітет якої схвалив документ до першого читання, пише у статті "Що не так із законопроєктом про підвищення ефективності угод зі слідством?" Тетяна Безрук.

Авторка зазначає, що окрім участі в робочій групі з розробки законопроєкту в Міністерстві юстиції, САП зверталася до Верховної Ради із окремим листом із закликом не "загубити" норму про обов’язкове викриття під час укладання угод у новому законі. Але в новий законопроєкт вона таки не потрапила.

"Сама ідея законопроєкту правильна. Але угоди мають бути такі, що ти обов’язково викриваєш когось і повністю або частково відшкодовуєш збитки", — зазначив керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Олександр Клименко.

Він зазначив, що деякі обвинувачені готові йти на такі угоди і викривати учасників злочинів, але вони хочуть отримати строк менший, ніж санкція їхньої статті. Іноді це не менше восьми років.

"Можна констатувати, що під час обговорення законопроєкту ніхто не критикував самих угод, які антикорупційні органи укладають з підозрюваними та обвинуваченими. Бо інститут угод важливий. У нардепів є час внести заявлені і САП, і громадськістю поправки до тексту закону. … Однак є ще одне запитання, на яке важливо продовжувати шукати відповідь: чи готове суспільство, щоб ті самі "великі риби" пішли на угоди зі слідством, здали спільників і отримали менші строки ув’язнення?", — резюмує Безрук.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158806
znualive

TRANSLATION :

HIGHER EDUCATION PROGRAM FOR COMBATANTS

✅ Admission to bachelor's degree without NMT and EIT
✅ Admission to the master's program without EMI and EMI
✅ Correspondence and distance learning, training on an individual schedule
✅️Денна form of study (medical specialties)
✅ Discounts in tuition fees up to 50%

OUR SPECIALTIES:
➡️ First (bachelor's) level of higher education
🔸️061 ️JOURNALISM
🔹️053 PSYCHOLOGY
🔸️072 ️FINANCE, BANKING, INSURANCE AND STOCK MARKET
🔹️081 ️LAW 🔸️123 ️COMPUTER ENGINEERING
🔹️193 ️GEODESY AND LAND MANAGEMENT
🔸️223 ️NURSING 🔹️226 ️PHARMACY, INDUSTRIAL PHARMACY
🔸️227 THERAPY AND REHABILITATION
️🔹️241 HOTEL AND RESTAURANT BUSINESS
🔸️242 TOURISM AND RECREATION
🔹️012 PRESCHOOL EDUCATION
🔸️013 PRIMARY EDUCATION

➡️ Second (master's) level of higher education

🔹️053 PSYCHOLOGY
🔸️072 ️FINANCE, BANKING, INSURANCE AND STOCK MARKET
🔹️073 MANAGEMENT
🔸️081 ️LAW
🔹️123 ️COMPUTER ENGINEERING
🔸️226 ️PHARMACY, INDUSTRIAL PHARMACY
🔹️227 THERAPY AND REHABILITATION
🔸️229 PUBLIC HEALTH
️🔹️241 HOTEL AND RESTAURANT BUSINESS
🔸️242 TOURISM AND RECREATION
📞 Consultation by tel:
(0800) 400-557
(050) 394-72-87

https://youtu.be/jxwiwiEqV7M?feature=shared YouTubePhilip Orlyk International Classical University
ORIGINAL :
🌟Університет імені Пилипа Орлика 🌟
ПРОГРАМА ВИЩОЇ ОСВІТИ ДЛЯ УЧАСНИКІВ БОЙОВИХ ДІЙ

✅ Вступ на бакалаврат без НМТ та ЗНО
✅ Вступ на магістратуру без ЄВІ та ЄФВВ
✅ Заочна та дистанційна форми навчання, навчання за індивідуальним графіком
✅️Денна форма навчання (медичні спеціальності)
✅ Знижки в оплаті за навчання до 50 %

НАШІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ:
➡️ Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти
🔸️061 ️ЖУРНАЛІСТИКА
🔹️053 ПСИХОЛОГІЯ
🔸️072 ️ФІНАНСИ, БАНКІВСЬКА СПРАВА, СТРАХУВАННЯ ТА ФОНДОВИЙ РИНОК    
🔹️081 ️ПРАВО                                                   🔸️123 ️КОМП'ЮТЕРНА ІНЖЕНЕРІЯ
🔹️193 ️ГЕОДЕЗІЯ ТА ЗЕМЛЕУСТРІЙ
🔸️223 ️МЕДСЕСТРИНСТВО                            🔹️226 ️ФАРМАЦІЯ, ПРОМИСЛОВА ФАРМАЦІЯ       
🔸️227 ТЕРАПІЯ ТА РЕАБІЛІТАЦІЯ
️🔹️241 ГОТЕЛЬНО-РЕСТОРАННА СПРАВА 
🔸️242 ТУРИЗМ І РЕКРЕАЦІЯ
🔹️012 ДОШКІЛЬНА ОСВІТА
🔸️013 ПОЧАТКОВА ОСВІТА
       
  ➡️ Другий (магістерський) рівень вищої освіти

🔹️053 ПСИХОЛОГІЯ
🔸️072 ️ФІНАНСИ, БАНКІВСЬКА СПРАВА, СТРАХУВАННЯ ТА ФОНДОВИЙ РИНОК
🔹️073 МЕНЕДЖМЕНТ
🔸️081 ️ПРАВО                                                  
🔹️123 ️КОМП'ЮТЕРНА ІНЖЕНЕРІЯ
🔸️226 ️ФАРМАЦІЯ, ПРОМИСЛОВА ФАРМАЦІЯ       
🔹️227 ТЕРАПІЯ ТА РЕАБІЛІТАЦІЯ
🔸️229 ГРОМАДСЬКЕ ЗДОРОВ’Я
️🔹️241 ГОТЕЛЬНО-РЕСТОРАННА СПРАВА 
🔸️242 ТУРИЗМ І РЕКРЕАЦІЯ                                                        
📞 Консультація за тел:
(0800) 400-557
(050) 394-72-87

https://youtu.be/jxwiwiEqV7M?feature=shared YouTubeМіжнародний класичний університет ім. Пилипа Орлика
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53532
novostiniko

TRANSLATION :
Snoop Dogg and Bubka to carry the Olympic flame during the opening ceremony on July 26

The rapper will carry the flame through the Paris suburb of Saint-Denis, where part of the Olympic Village is located. This will happen in the last hours before the opening ceremony of the Olympic Games.

He will be joined by French celebrities and Olympic champion, Ukrainian athlete Serhiy Bubka.

By the way, 52-year-old Snoop Dogg was born in Los Angeles, which will host the next Games in 2028.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Снуп Догг разом з Бубкою понесе олімпійський вогонь під час церемонії відкриття Олімпіади 26 липня

Репер пронесе вогонь через передмістя Парижа Сен-Дені, де розташована частина Олімпійського села. Це відбудеться в останні години перед церемонією відкриття Олімпійських ігор.

Разом з ним вогонь понесуть знаменитості Франції та Олімпійський чемпіон, український легкоатлет Сергій Бубка.

До речі, 52-річний Снуп Догг народився у Лос-Анджелесі, який прийматиме наступні Ігри у 2028 році.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135764
unow

TRANSLATION :
"If you go home, we will help you": SOF rescue wounded serviceman in Kharkiv region

Kharkiv sector. Operators of the 8th separate regiment of the Special Forces, while performing a combat mission, saved the life of a wounded serviceman of one of the units of the Defense Forces.

It was not easy, but the most important thing is that the soldier survived.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Поїдеш додому, ми тобі допоможемо»: ССО врятували пораненого військового на Харківщині

Харківський напрямок. Оператори 8-го окремого полку ССО, виконуючи бойове завдання, воднораз врятували життя пораненого військовослужбовця одного з підрозділів Сил оборони.

Це було непросто, втім, найголовніше – боєць вижив.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152351
operativnoZSU

TRANSLATION :
#CAPoperatively:

❌ Information is circulating online that Russian aviation has allegedly destroyed a group of British SAS special forces in Odesa.

▫️Зокрема, Dutch journalist Sonia van den Ende reported on her X page that "18 British special forces were killed and 25 others were wounded in the Russian strike."

▫️Цю The "news" was also spread by hostile Tg channels with reference to the Dutch journalist and Russian military expert Valentin Sivkov.

✅ The Center verified the information with the press service of the Tavria military unit, and they denied the presence of British special forces in Odesa, as well as the event described by Sonia van den Ende.

▪️Речник Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk also denied this information.

▪️Розповсюджуючи such fakes, the enemy is trying to fuel its information campaign about "foreign mercenaries" in the ranks of the Armed Forces of Ukraine.

‼️Довіряйте only to verified sources of information!

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно:
 
❌ У мережі шириться інформація про те, що російська авіація буцімто знищила групу британського спецназу SAS  в Одесі. 
 
▫️Зокрема, нідерландська журналістка Соня ван ден Енде на своїй сторінці в X повідомила, що «в результаті російського удару загинули 18 британських спецпризначенців і ще 25 отримали поранення».  
 
▫️Цю «новину» також розповсюдили ворожі Tg-канали з посиланням на нідерландську журналістку та російського військового експерта валентина сивкова. 
 
✅ Центр верифікував інформацію у пресслужбі ОУВ «Таврія», і там заперечили присутність британських спецпризначенців на території Одеси, а також подію, описану Сонею ван ден Енде. 
 
▪️Речник ВМС ЗСУ Дмитро Плетенчук також заперечив цю інформацію.
 
▪️Розповсюджуючи такі фейки, ворог намагається підживлювати свою інформаційну кампанію про «іноземних найманців» у лавах Збройних Сил України. 
 
‼️Довіряйте лише верифікованим джерелам інформації!

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11143
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
⚡️Утром AFU damaged an important Russian military ferry in the port "Kavkaz" in the Kerch Strait

The Slavyanin rail ferry is the last of three rail ferries Russia has used in the region to transport military cargo.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Утром ВСУ повредили важный военный паром РФ в порту "Кавказ" в Керченском проливе

Железнодорожный паром "Славянин" - последний из трех железнодорожных паромов, которые Россия использовала в регионе для перевозки военных грузов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79430
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇦 SBU detained a "journalist-blogger" and opponent of mobilization Zhan Novoseltsev.

He and his accomplice were served with a notice of suspicion of obstructing the Armed Forces, which carries a sentence of up to 8 years in prison. Investigators believe that Novoseltsev created a network that promoted attacks on TCC employees, disruption of mobilization, and leaked personal data of Ukrainian soldiers on Telegram, Facebook, and YouTube.

▪️Новосельцев is a well-known associate of the Lviv anti-vaccinationist Ostap Stakhiv, who has created a network of supporters of opposing mobilization. The two of them call themselves human rights activists, discredit the work of the CCC and talk about "their arbitrariness." Novoseltsev's channel also spreads conspiracy theories about the war and electricity to almost 31,000 subscribers.

▪️ Babel has previously published a large article about Stakhiv's network, what it does, and what law enforcement should pay attention to.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 СБУ затримала «журналіста-блогера», противника мобілізації Жана Новосельцева.

Йому і поплічнику оголосили підозру в перешкоджанні ЗСУ, за що загрожує до 8 років позбавлення волі. Слідство вважає, що Новосельцев створив мережу, яка пропагувала в Telegram, Facebook і YouTube напади на службовців ТЦК, зрив мобілізації, а також «зливала» персональні дані українських військових.

▪️Новосельцев відомий соратник львівського антивакцинатора Остапа Стахіва, який створив цілу мережу прихильників протидії мобілізації. Вони вдвох називають себе правозахисниками, дискредитують роботу ТЦК і розповідають про «їхнє свавілля». Канал Новосельцева також поширює на майже 31 тисячу підписників теорії змов про війну та електроенергію.

▪️«Бабель» раніше випустив великий матеріал про мережу Стахіва, чим вона займається і на що варто було б звернути увагу правоохоронцям.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53961
babel

TRANSLATION :
The Ukrainian military "significantly damaged" the Russian ferry Slavyanin in the port of Kavkaz, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports.

The Russians used the ferry to transport railroad cars, vehicles and containers for military purposes. "The Slavyanin is the third and last railroad ferry that Russia had in the Krasnodar region.

▪️ On the morning of July 23, the governor of the Krasnodar Territory of the Russian Federation, Veniamin Kondratiev, said that the Slavyanin was hit by drones. He wrote about the deaths and injuries among the crew and port workers, but did not give a number.

@babel
ORIGINAL :
Українські військові «суттєво пошкодили» російський паром «Славянин» у порту «Кавказ», заявили в Генштабі ЗСУ.

Росіяни використовували цей паром для перевезення залізничних вагонів, автотранспорту та контейнерів у військових цілях. «Славянин» — це третій і останній залізничний паром, який Росія мала у Краснодарському краї.

▪️ Зранку 23 липня губернатор Краснодарського краю РФ Веніамін Кондратьєв заявив, що по «Славянину» вдарили безпілотниками. Він писав про загиблих і постраждалих серед членів екіпажу і працівників порту, однак кількість не називав.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53962
babel

TRANSLATION :
🇺🇸 The director of the US Secret Service resigned after the attempted assassination of Donald Trump.

Kimberly Cheadle resigns amid sharp criticism from the leaders of the Republican and Democratic parties. She is accused of numerous violations and disregard for protocols that nearly led to the assassination of the presidential candidate.

▪️Сама Cheadle has previously refused to resign, although she has recognized the assassination attempt as "the most significant operational failure of the Secret Service in decades." At a hearing in the US Congress, Cheadle promised a detailed investigation to understand what went wrong.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Директорка секретної служби США пішла у відставку після замаху на Дональда Трампа.

Кімберлі Чітл йде з посади на тлі гострої критики з боку лідерів Республіканської та Демократичної партій. Їй закидають численні порушення і нехтування протоколами, які ледь не призвели до вбивства кандидата у президенти.

▪️Сама Чітл раніше відмовилася іти у відставку, хоча і визнала замах «найзначнішим оперативним провалом Секретної служби за останні десятиліття». На слуханнях у Конгресі США Чітл обіцяла детальне розслідування, щоб зрозуміти, що пішло не так.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53960
babel

TRANSLATION :
Another balloon burst
ORIGINAL :
Еше один шарик лопнул
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3967
mertviorku

TRANSLATION :
🙂
ORIGINAL :
🙂
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19918
killpukin

TRANSLATION :
Who else hasn't dropped drones today?
ORIGINAL :
Хто ще на дрони сьогодні не скидав?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31428
ssternenko

TRANSLATION :
DTEK plans to restore 60-70% of generation by October. About 90% of power generation lost due to Russian strikes
ORIGINAL :
ДТЕК планує відновити 60-70% генерації до жовтня. Втрачено внаслідок російських ударів близько 90%
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31429
ssternenko

TRANSLATION :
🛢 Cessation of oil transit to Hungary and Slovakia is not a threat to EU oil supplies - European Commission

🖋 The European Commission has received a letter from the Ministers of Foreign Affairs of Hungary and Slovakia regarding the termination of Lukoil's oil transit through Ukraine. It is currently being studied. According to Radio Liberty, this was announced on July 23 at a briefing in Brussels by the spokesman for the European Commission, Olof Gill.

"We are currently studying the content of this letter and collecting more information before making any decision. As of now, there is no direct impact on the security of oil supplies to the EU. As always, we are constantly monitoring the situation in the context of the Oil Coordination Group and are in close contact with the authorities of Hungary and Slovakia.

Only the EU, represented by the European Commission, and not individual member states, can initiate any further procedures. Therefore, we are now considering the content of the letter and the details of this step by Ukraine. Then we will decide what measures to take," Hill said.

❗️ As a reminder, Ukraine imposed sanctions against the Muscovite fuel giant Lukoil back in 2018, and recently strengthened them by stopping the transit of the company's oil to Hungary and Slovakia. The first reports about this appeared on July 18.

📊 Lukoil's oil imports account for one-third of Hungary's total oil imports and 45% of Slovakia's total imports.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🛢 Припинення транзиту нафти в Угорщину і Словаччину, станом на зараз, не є загрозою постачання нафти Євросоюзу — Єврокомісія

🖋 Єврокомісія отримала листа від міністрів закордонних справ Угорщини і Словаччини щодо припинення транзиту нафти компанії "Лукойл" територією України. Наразі його вивчають. Про це, за інформацією Радіо Свобода, 23 липня на брифінгу в Брюсселі повідомив речник Єврокомісії Олоф Гілл.

«Наразі ми вивчаємо зміст цього листа і збираємо більше інформації, перш ніж ухвалювати будь-яке рішення. Станом на зараз немає безпосереднього впливу на безпеку постачання нафти до ЄС. Як завжди, ми постійно стежимо за ситуацією в контексті нафтової координаційної групи і перебуваємо в тісному контакті з владою Угорщини і Словаччини

Лише ЄС в особі Єврокомісії, а не окремі держави-члени, може ініціювати будь-які подальші процедури. Тому зараз розглядаємо зміст листа й деталі цього кроку України. Потім будемо вирішувати, яких заходів вживати»», – зазначив Гілл.

❗️ Нагадаємо, що Україна запровадила санкції проти московитського паливного гіганта "Лукойл" ще у 2018 році, а нещодавно посилила їх, припинивши транзит нафти цієї компанії в Угорщину і Словаччину. Перші повідомлення про це з’явились 18 липня.

📊 Імпорт нафти "Лукойлу" складає третину загального імпорту нафти для Угорщини, і 45% загального імпорту для Словаччини.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19953
DeepStateUA

TRANSLATION :
Another result of coordinated actions of the Defense Forces: occupants' ferry severely damaged in Kavkaz port, - General Staff

📌Today, a grouping of forces and means of the Navy of the Armed Forces of Ukraine, together with units of other components of the Defense Forces, inflicted significant damage to the enemy ferry Slavyanin in the port of Kavkaz.

The occupiers used this ferry to transport railroad cars, vehicles and containers for military purposes.

📌 Slavyanin is the third and last railway ferry that Russia had in the region.

📌https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черговий результат скоординованих дій Сил оборони: в порту "Кавказ" суттєво пошкоджений паром окупантів, - Генштаб

📌Сьогодні угруповання сил і засобів Військово-Морських Сил ЗС України, разом із підрозділами інших складових Сил оборони, в порту "Кавказ" завдали суттєвих пошкоджень ворожому парому "Славянин".

📌 Окупанти використовували цей паром для перевезення залізничних вагонів, автотранспорту та контейнерів у військових цілях.

📌 "Славянин" - третій і останній залізничний паром, який рф мали у зазначеному регіоні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152350
operativnoZSU

TRANSLATION :
Japan donates 20 cars and five portable ultrasound machines to Ukraine for medical institutions in Kharkiv region - Ministry of Health of Ukraine.

Also, 10 endoscopic imaging systems are being purchased and 20 special neurosurgical microscopes are planned to be delivered.

"The enemy continues its horrific aggression, destroying hospitals and taking lives of innocent people, including medical workers. Most recently, the whole world has witnessed a horrific rocket attack on the National Children's Hospital "Okhmatdyt". We are grateful to the people of Japan for their reliable support of our country. I believe that our systematic cooperation will only get stronger and continue," said Health Minister Viktor Liashko.

The nearest plans for joint work with Japan include the purchase of additional equipment for medical institutions, support for rehabilitation and mental health.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Японія передала Україні 20 автомобілів та п'ять портативних апаратів УЗД для медичних закладів Харківщини — Міністерство охорони здоров'я України.

Також відбувається закупівля 10 систем ендоскопічної візуалізації та планується постачання 20 спеціальних нейрохірургічних мікроскопів.

"Ворог продовжує жахливу агресію — руйнує лікарні, забирає життя невинних людей, у тому числі і медичних працівників. Зовсім нещодавно весь світ став свідком жахливого ракетного обстрілу національної дитячої лікарні "Охматдит". Ми дякуємо народу Японії за надійну підтримку нашої держави. Вірю, що наша системна співпраця лише міцнішатиме та продовжуватиметься", — заявив міністр охорони здоров’я Віктор Ляшко.

У найближчих планах сумісної роботи з Японією — закупівля додаткового обладнання для медичних закладів, підтримка напрямів реабілітації та психічного здоров'я.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158805
znualive

TRANSLATION :
Hungary will block €6.5 billion in payments to compensate for arms supplies to Ukraine until the problem with Lukoil's oil transit is resolved - Szijjarto

Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó said this in an interview with ATV, according to Yevropeiska Pravda.

"I have made it clear that until Ukraine resolves this issue, everyone should forget about paying 6.5 billion euros in compensation for the transfer of weapons from the European Peace Fund, because it would look like we were facilitating the payment of 6.5 billion euros while Ukraine threatens the security of our energy supply," he added.

He also believes that the European Commission "should put pressure on Ukraine" to allow Lukoil to resume oil supplies through Ukrainian territory.

As a reminder, Ukraine imposed sanctions on Russian fuel giant Lukoil back in 2018, and recently tightened them by cutting off the company's oil transit to Hungary and Slovakia.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Угорщина блокуватиме €6,5 млрд виплат на компенсацію поставок зброї Україні, поки не вирішиться проблема з транзитом нафти Лукойлу, - Сійярто

Про це очільник угорського МЗС Петер Сійярто сказав в інтерв’ю телеканалу ATV, повідомляє Європейська правда.

«Я чітко дав зрозуміти, що поки Україна не вирішить це питання, всі повинні забути про виплату 6,5 мільярда євро компенсації за передачу зброї з Європейського фонду миру, тому що який би це мало вигляд, якби ми сприяли виплаті 6,5 мільярда євро, тоді як Україна загрожує безпеці нашого енергопостачання», – додав він.

Він також вважає, що Єврокомісія «повинна натиснути на Україну», щоб дозволити Лукойлу відновити постачання нафти через українську територію.

Нагадаємо, що Україна запровадила санкції проти російського паливного гіганта Лукойл ще у 2018 році, а нещодавно посилила їх, припинивши транзит нафти цієї компанії в Угорщину і Словаччину.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56384
UkraineNow

TRANSLATION :
Defense Forces significantly defeat occupants' ferry in the port of Kavkaz

"Today, a grouping of naval forces and assets, together with units of other components of the Defense Forces, inflicted significant damage to the enemy ferry Slavyanin in the port of Kavkaz," the General Staff reported.

The occupiers used this ferry to transport railroad cars, vehicles and containers for military purposes.

The General Staff also noted that the Slavyanin was the third and last railroad ferry that Russia had in the Krasnodar region of Russia.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сили оборони суттєво уразили паром окупантів в порту «Кавказ»

«Сьогодні угруповання сил і засобів ВМС, разом із підрозділами інших складових Сил оборони, в порту "Кавказ" завдали суттєвих пошкоджень ворожому парому "Славянин"», - повідомили у Генштабі.

Окупанти використовували цей паром для перевезення залізничних вагонів, автотранспорту та контейнерів у військових цілях.

У Генштабі також зазначили, що «Славянин» - третій і останній залізничний паром, який рф мали у краснодарському краї рф.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56385
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️НАТО We need to prepare for a Russian attack in the next five years, says Carsten Breuer, Inspector General of the German Armed Forces

In five to eight years, the Russian armed forces will be equipped with materials and personnel that will make an attack on NATO possible.

"The Russian army adds 1,000 to 1,500 additional tanks every year. The five largest European NATO member states have only half of them in stock."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️НАТО потрібно готуватися до нападу рф у найближчі п'ять років — заявив генеральний інспектор збройних сил Німеччини Карстен Броєр

За п'ять-вісім років збройні сили рф будуть оснащені матеріалами та особовим складом, що зробить можливим наступ на НАТО.

«Російська армія щороку додає від 1000 до 1500 додаткових танків. П’ять найбільших європейських держав-членів НАТО мають лише половину з них на складі».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94420
voynareal

TRANSLATION :
So, the Slavyanin ferry was hit. Visually, they are identical to Avangard. The only difference is the length of the ferry, which is difficult to measure accurately on Sentinel.

But the conclusion that this type of vessel was hit is correct. The main mistake was that we did not know that these two vessels look almost identical.

In conclusion, we can say that the Avangard was probably not repaired, and therefore the damage was critical. We did not see its repair on high-quality satellite images because it was simply pulled away and mined by Slavyanin.
ORIGINAL :
Отже, уражено було пором "Славянин". Візуально, вони ідентичні з "Авангардом". Єдина різниця - це довжина порома, яку важко точно виміряти на Sentinel.

Але висновок про те, що уражено було саме такий тип судна є вірним. Головна помилка, що ми не знали про те, що ці два судна мають майже ідентичний вигляд.

В висновку можна сказати, що "Авангард" імовірно не був відновлений, а отже пошкодження були критичними. Його ремонту ми не побачили на якісних супутникових знімках, бо його просто відтягнули й заминили Славянином.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9161
kiberboroshno

TRANSLATION :
Some enchanted place on a thousand little things, always something going on 😁
ORIGINAL :
Какое-то заколдованное место на тысяче мелочей, вечно что-то происходит 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45792
mariupolnow

TRANSLATION :
In 5-8 years, Russia's armed forces will be equipped to the point where they can attack NATO, - German Armed Forces Inspector General Carsten Breuer

The Russian army annually adds between 1000 and 1500 additional tanks. The five largest European NATO member states have only half of them in stock.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Через 5-8 років збройні сили росії будуть оснащені настільки, що зможуть напасти на НАТО, — генінспекторка збройних сил Німеччини Карстен Бройєр

Російська армія щорічно додає від 1000 до 1500 додаткових танків. П'ять найбільших європейських держав-членів НАТО мають лише половину з них на складі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135763
unow

TRANSLATION :
As a result of the bad weather, a tree fell directly on the house on Lev Landau Street🤯

Send us more photos or videos if you have them
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок негоди дерево впало прям на дім по Льва Ландау🤯

Відправляйте нам ще фото чи відео, якщо маєте
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90776
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️До October DTEK plans to restore 60-70% of generation. In total, Russian strikes have damaged about 90%

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️До октября ДТЭК планирует восстановить 60-70% генерации. Всего в результате российских ударов повреждено около 90%

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79429
insiderUKR

TRANSLATION :
In five to eight years, the Russian Armed Forces will be equipped with materials and personnel that will make an offensive against NATO possible, - Inspector General of the German Armed Forces Breuer

"Their army adds between 1,000 and 1,500 additional tanks every year. The five largest European NATO member states have only half of them in stock," Carsten Breuer said.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Через пять-восемь лет ВС РФ будут оснащены материалами и личным составом, что сделает возможным наступление на НАТО, — генеральный инспектор вооруженных сил Германии Бройер

"Их армия ежегодно прибавляет от 1000 до 1500 дополнительных танков. Пять крупнейших европейских государств-членов НАТО имеют только половину из них на складе", – сказал Карстен Бройер.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79428
insiderUKR

TRANSLATION :
#write

This is the situation at the end of Les Kurbas Avenue, where people are queuing to go to Kiltseva (towards Teremky) and out of town through Sofiyivska Borshchahivka. On the right is the frozen construction at the terminal of the high-speed tram 3. The left lane disappears at the entrance to the construction site (it has absorbed it). With the current markings, there is only one lane left to get somewhere. Why paint passenger transport lanes where there is a big traffic problem? Everything is for people.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

От така ситуація зараз в кінці проспекту Леся Курбаса, люди стоять у черзі, щоб виїхати на Кільцеву (в бік Теремків) і за місто через Софіївську Борщагівку. Справа в замороженому будівництві на кінцевій швидкісного трамваю 3. Ліва смуга зникає на підʼїзді до будівництва (воно її поглинуло). Залишається, при теперішній розмітці, одна смуга по який треба хоч кудись виїхати. Навіщо малювати смуги пасажирського транспорту там де є велика проблема з рухом? Все для людей.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63785
kievreal1

TRANSLATION :
#write

Children ride scooters towards Vasyl Lypkivsky Street holding on to a trolleybus

Whose extremes?
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

В бік вулиці Василя Липківського діти їдуть на самокатах тримаючись за тролейбус

Чиї екстремали?
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63786
kievreal1

TRANSLATION :
Tuesday's big news

🔵 Putin has legalized the theft of foreign technology in the production of weapons, an expert confirmed to Important Stories.

🔵 The Duma voted in favor of increasing court fees 10-15 times, introducing a registry of illegal migrants and criminalizing drug propaganda. Putin also authorized law enforcers to monitor psychiatric patients and people with addictions.

🔵 In the network appeared a video in which a tortured Russian military man confesses to working for the AFU. After the interrogation, the family was given his body, saying he died in combat. An acquaintance of the deceased told "Important Stories" that he was tortured and threatened to kill his family.

🔵 In Moscow, lump-sum payments for signing a contract were raised to 1.9 million rubles - a record for the country.

🔵 Z-bloggers suggested sending deputies to the front because of the ban on the use of phones by the military. In their opinion, the innovation demonstrates the ignorance of deputies about what is happening in the war.

🔵 In the presidential administration has developed a new cultural policy, found out the center "Dossier". It states that the war is "the starting point for any value discourse".

Photo: Vyacheslav Volodin at the plenary session of the State Duma / official website of the State Duma of the Russian Federation.

The 881st day of Russia's full-scale war with Ukraine

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости вторника

🔵 Путин легализовал кражу зарубежных технологий при производстве оружия, подтвердил эксперт «Важным историям».

🔵 В Госдуме проголосовали за увеличение судебных пошлин в 10-15 раз, введение реестра нелегальных мигрантов и введение уголовной ответственности за пропаганду наркотиков. Также Путин разрешил силовикам наблюдать за пациентами психиатрических больниц и людьми с зависимостями.

🔵 В сети появилось видео, на котором запытанный российский военный признается в работе на ВСУ. После допроса семье отдали его тело, сказав, что он погиб в бою. Знакомая погибшего рассказала «Важным историям», что его пытали и угрожали убить его семью.

🔵 В Москве единовременные выплаты за подписание контракта подняли до 1,9 млн рублей — это рекорд по стране.

🔵 Z-блогеры предложили отправить депутатов на фронт из-за запрета военным использовать телефоны. По их мнению, нововведение демонстрирует неосведомленность депутатов о происходящем на войне.

🔵 В администрации президента разработали новую культурную политику, выяснил центр «Досье». В ней утверждается, что война — «точка отсчета для любых ценностных рассуждений».

На фото — Вячеслав Володин на пленарном заседании Госдумы / официальный сайт ГД РФ

881-й день полномасштабной войны России с Украиной

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6948
istoriesmedia

TRANSLATION :
An apartment in Ochakiv was destroyed by enemy shelling: part of the house is cut off from gas supply
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Очакові ворожим обстрілом зруйновано квартиру: частину будинку відключено від газопостачання
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53531
novostiniko

TRANSLATION :
Russian ground drone equipped with anti-drone grill 🤪
ORIGINAL :
Російський наземний дрон оснащений антидроновим мангалом 🤪
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19917
killpukin

TRANSLATION :
He worked for Russia and disrupted mobilization: SBU detains provocateur Zhan Novoseltsev

The former popular TV host was the organizer of a large media network that legalized the Russian agenda in the Ukrainian information space.

According to the SBU, Novoseltsev involved seven accomplices in his propaganda activities: pseudo-experts, administrators of online communities and video editing specialists who "riveted" the content.

They called for armed resistance to the military and law enforcement officers, instructed how to evade conscription, and spread fakes about Ukrainian defenders. They "worked" for an audience of more than 600 thousand users in various social networks.

The propagandists also created a website where they leaked personal data of Ukrainian military, primarily representatives of the military and law enforcement agencies.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працював на росію та зривав мобілізацію: СБУ затримала провокатора Жана Новосельцева

Колишній популярний ведучий був організатором великої медіа-мережі, яка легалізовувала в українському інформпросторі російський порядок денний.

За інформацією СБУ, до пропагандистської діяльності Новосельцев залучив сімох спільників: псевдоекспертів, адміністраторів інтернет-спільнот та фахівців з відеомонтажу, які «клепали» контент.

Вони закликали до збройного спротиву співробітникам ТЦК та правоохоронцям, інстуктували як ухилитися від призову, а також поширювали фейки про українських захисників. «Працювали» на аудиторію у понад 600 тис. користувачів в різних соцмережах.

Також пропагандисти створили сайт, де «зливали» персональні дані українських військових, насамперед представників ТЦК та правоохоронців.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152347
operativnoZSU

TRANSLATION :
Katsaps are trying to build on their success and to match the performance of the Ukrainian Armed Forces in Zaporizhzhia sector last year - Tavria military unit spokesman

In Zaporizhzhia region, the positional struggle is mostly ongoing. The occupants are most active in the area of Mala Tokmachka and Robotyne.

The enemy has the ability to attack with small infantry groups, up to one infantry unit. Sometimes they use motorcycles, ATVs, sometimes just a few fighters trying to seize some positions. But lately, the enemy has not had any success there, the enemy is being destroyed," said Dmytro Lykhoviy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи намагаються розвинути власний успіх та сточити виступ, який відбили ЗСУ на Запорізькому напрямку минулого року - речник ОУВ "Таврія"

У Запорізькій області здебільшого триває позиційна боротьба. Найактивніше окупанти діють на напрямку Малої Токмачки та Роботиного.

Противник має можливість атакувати малими піхотними групами, силами до одного піхотного відділення. Інколи застосовує мотоцикли, квадроцикли, інколи просто по кілька бійців намагаються захопити якісь позиції. Але останнім часом ворог там не має жодного успіху, ворог знищується, - повідомив Дмитро Лиховій

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152346
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅ The National Anti-Corruption Bureau and the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office need to effectively change the institution of plea bargaining in corruption cases to ensure faster and more efficient disclosure of corruption schemes. At the same time, the SAPO is not ready for such agreements if it does not see any sense in them for the investigation and punishment of those guilty of corruption schemes, writes Tetiana Bezruk in the article "What is wrong with the draft law on increasing the effectiveness of plea bargaining?" Tetyana Bezruk.

The author emphasizes that a plea bargain is not really an exemption from liability, but a reduction of liability for a whistleblower, an accomplice in a scheme that will help bring the guilty organizers to justice, and should encourage lower-level executives to cooperate with the investigation.

"For example, if a person wants to bribe a very respected official, what does he or she do, as some court cases show? He engages accomplices and gives them instructions. The prosecutor's office catches this organizer, and under the sanction of the article under which he is accused, he faces imprisonment for a term of 5 to 12 years. ... But (!) the organizer will be imprisoned for five years, because the sanction of the article provides for five years," Bezruk reminds the current legal norms.

Instead, the SAPO offered to reduce the penalty if the organizers of the scheme agreed to expose the customers and accomplices in exchange for a suspended sentence.

Bezruk notes that there are specific factors for making a deal, and unfortunately, they are not always positive: "The first is to expose others. The second is about bad evidence. Regarding the second factor, the prosecutor's office may notice in court that some evidence is missing or the time limit for prosecution is expiring, so a deal is the best option for this case."

At the same time, sometimes the terms of the agreement with the whistleblower may not be disclosed for years, as it may involve yet unknown schemes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ Національне антикорупційне бюро та Спеціалізована антикорупційна прокуратура потребують ефективної зміни інститут угод із слідством в корупційних справах для швидшого та ефективнішого розкриття корупційних схем. При цьому САП не готове на такі угоди, якщо не бачитиме у ній сенсу для слідства і покарання винних у корупційних схемах, пише у матеріалі "Що не так із законопроєктом про підвищення ефективності угод зі слідством?" Тетяна Безрук.

Авторка підкреслює, що угода зі слідство на практиці не звільнення від відповідальності, а зменшення відповідальності викривачу, співучаснику схеми, яка допоможе притягнути до відповідальності саме винних організаторів, вона має заохотити виконавців нижчої ланки співпрацювати зі слідством.

"Наприклад, якщо людина хоче дати хабаря дуже поважному чиновнику, то що вона, як свідчать деякі справи в судах, робить? Залучає спільників і дає їм вказівки. Прокуратура ловить цього організатора, і за санкцією статті, по якій він обвинувачується, йому загрожує ув’язнення на строк від 5 до 12 років. … Але (!) сидіти організатор буде саме п’ять років, бо санкція статті передбачає від п’яти років", — нагадує Безрук чинні норми законодавства.

Натомість в САП пропонували зменшити покарання, аби самі організатори схеми погоджувались викрити замовників та співучасників в обмін на умовний строк.

Безрук зазначає, що для укладання угоди є конкретні чинники, і, на жаль, вони не завжди позитивні: "Перший — це викрити інших. Другий — про погані докази. Стосовно другого чинника, то вже у суді прокуратура може помітити, що якихось доказів не вистачає або закінчуються строки притягнення до відповідальності, тому угода — це оптимальний варіант для цієї справи".

При цьому іноді умови угоди з викривачем можуть не розголошувати роками, оскільки мова може йти про ще невідомі схеми.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158802
znualive

TRANSLATION :
The MP accused of corruption, Andriy Odarchenko, asked the court not to schedule a hearing because it was "summer" - Anti-Corruption Action Center.

Yesterday, due to the absence of defense lawyers, the hearing in the case of Andriy Odarchenko, MP from the Servant of the People, was not held. He terminated contracts with all his defense lawyers.

According to the MP, they did not agree on how to conduct the defense. Therefore, the MP asked for time to find a new lawyer. He asked for the whole month of August.

The SAPO prosecutor indicated that she saw the defense's behavior as a delaying tactic and asked to engage a defense counsel as appointed.

Judge Viktor Nogachevsky partially granted the motion and postponed the hearing for one week. If Odarchenko comes without a lawyer, the court will consider a motion to engage a free lawyer.

"The reason why Odarchenko asked to postpone the hearing can be understood if we return to the dialogue between the accused and the judge during the previous hearing," the AntAC said.

Odarchenko: Your honor, July 22 is not suitable
Judge: Tell me, what is wrong with July 22?
Odarchenko: Well, it's summer.
...
Odarchenko: The court is fair and merciful, so I ask you not to schedule a hearing...
Judge: Andriy Mykolayovych, you are not at a university, not at school, you are in court. There must be a good reason, according to the CPC.
Odarchenko: If there is a good reason, for these dates, for August?
Judge: So you can't do it in August, I take it?
Odarchenko: Well, I'm asking you very much, because it's a horror...
Judge: I don't understand what you mean by the word "horror"?
Odarchenko: Well, there are a lot of hearings at this time, no meetings, no rest, no family at this time.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Обвинувачений у корупції народний депутат Андрій Одарченко просив суд не призначати засідання, тому що "літо" — Центр протидії корупції.

Вчора, через відсутність захисників не відбулося засідання у справі нардепа від Слуги Народу Андрія Одарченка. Він розірвав договори з усіма своїми захисниками.

За словами депутата, вони не зійшлися у поглядах на те, як проводити захист. Тому нардеп попросив час на пошук нового адвоката. При цьому попросив на це цілий серпень.

Прокурор САП вказала, що вбачає в поведінці захисту тактику затягування і просила залучити захисника за призначенням.

Суддя Віктор Ногачевський задовольнив клопотання частково і відклав засідання на один тиждень. У разі, якщо Одарченко прийде без адвоката, то будуть розглядати клопотання про залучення безоплатного адвоката.

"Причину, через яку Одарченко просив відкласти засідання, можна зрозуміти, якщо повернутися до діалогу обвинуваченого з суддею під час попереднього слухання", — заявили у ЦПК.

Одарченко: Ваша честь, дуже 22 липня не підходить
Суддя: Кажіть, що з 22 липня не так?
Одарченко: Ну літо ж.
...
Одарченко: Суд справедливий і милосердний, тому я дуже прошу не призначати засідання...
Суддя: Андрій Миколайович, ви не у ВУЗі, не в школі, ви в суді. Має бути поважна причина, згідно з КПК.
Одарченко: Якщо буде поважна причина, на ці дати, на серпень?
Суддя: Тобто в серпні ви не можете, я так зрозумів?
Одарченко: Ну я очень вас прошу, тому що це жах...
Суддя: Я не розумію, що ви маєте на увазі під словом жах?
Одарченко: Ну дуже багато засідань на цей час, ні зустрітися, ні відпочити, ні з родиною у цей час.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158804
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroyed Buk-M1 missile launcher

Aerial reconnaissance men of the "Black Forest" unit launched a missile attack on the launcher of the "Buk-M1" anti-aircraft system.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
ЗСУ знищили пускову установку ЗРК «Бук-М1»

Аеророзвідники підрозділу «Чорний ліс» навели ракетний удар по пусковій установці зенітного комплексу «Бук-М1».

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33114
milinua

TRANSLATION :
🇬🇧 British Army uses laser weapons on Wolfhound mobile combat vehicle for the first time

The system shot down a drone at a distance of more than 1 km

#GreatBritain

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇬🇧 Британська армія вперше використала лазерну зброю на мобільній бойовій машині Wolfhound

Система збила безпілотник на відстані понад 1 км

#ВеликаБританія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33115
milinua

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22284
khersonskaODA

TRANSLATION :
One person was wounded in an enemy attack in Kindiytsia.

At about 18:30, Russian troops dropped a drone munition on a 69-year-old man who was in the street.

An ambulance team took the victim to a hospital with an explosive injury and a shrapnel wound to his leg. He is currently receiving medical care.
ORIGINAL :
Одна людина дістала поранення під час ворожої атаки у Кіндійці.

війська рф близько 18:30 скинули боєприпас з дрона на 69-річного чоловіка, котрий перебував на вулиці.

Бригада «екстренки» доставила потерпілого до лікарні з вибуховою травмою та уламковим пораненням ноги. Нині йому надається медична допомога.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22293
khersonskaODA

TRANSLATION :
A meeting of the humanitarian headquarters at the Kherson Regional Military Administration considered a number of requests for humanitarian aid.

At the meeting, which was chaired by Volodymyr Klyutsevsky, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, the participants discussed and approved the distribution of aid to the communities of the region.

This includes about 6,000 liters of fuel, 17 generators, 300 hygiene kits, as well as dryers, lamps, Wi-Fi routers and other necessary equipment.

The Humanitarian Center continues to work to provide the region's residents with the necessary assistance.

"This help is essential to support our citizens. We thank the benefactors for helping Kherson region!" said Volodymyr Klyutsevsky.
ORIGINAL :
На засіданні гуманітарного штабу при Херсонській ОВА розглянули ряд звернень щодо гуманітарної допомоги.

На нараді, котру провів заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський, учасники обговорили та затвердили розподіл допомоги серед громад регіону.

Це близько 6 тисяч літрів пального, 17 генераторів, 300 гігієнічних наборів, а також сушильні машини, світильники, Wi-Fi роутери та інше необхідне обладнання.

Гуманітарний штаб продовжує працювати над забезпеченням жителів регіону необхідною допомогою.

«Ця допомога є вкрай необхідною для підтримки наших громадян. Дякуємо благодійникам за допомогу Херсонщині!" – зазначив Володимир Клюцевський.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22292
khersonskaODA

TRANSLATION :
Our birds are in the sky, there is no threat to Odesa region

Everything is fine 🙏🏻
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У небі наші пташки, загрози для Одещини немає

Все добре 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70178
ourodessa

TRANSLATION :
🌚 Rotten Moscow and the region were left without electricity due to an accident at the CHP plant - Russian media

At about 17:00, the bastards of northeastern Muscovy were left without electricity, as well as part of the region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🌚 гнила москва та область залишились без світла через аварію на ТЕЦ — рос ЗМІ

Близько 17:00 сволоти північно-східної Московії лишилися без електрохарчування, як і частина області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94419
voynareal

TRANSLATION :
Schools will decide on the length of the school year, but vacations will be at least 30 days

The pedagogical council of a particular school determines the structure and duration of the school year, week, school day, classes, rest between them, and the forms of organization of the educational process.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тривалість навчального року школи вирішуватимуть самі, але канікули – не менше 30 днів

Педагогічна рада конкретної школи визначає структуру та тривалість навчального року, тижня, навчального дня, занять, відпочинку між ними, форми організації навчального процесу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94418
voynareal

TRANSLATION :
😔 Loss. How to support a child? Advice from a psychologist.

Telling a child about the death of a loved one is a difficult and sensitive task. In today's video, we will analyze how to calm a child and keep his or her psyche normal.

🎥Watch the full video here.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
😔 Втрата. Як підтримати дитину? Поради психолога.

Розповідати дитині про смерть близької людини - важка та чутлива задача. Як заспокоїти дитину і зберегти її психіку у нормі будемо розбирати у сьогоднішньому відео.

🎥Дивіться повне відео за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7471
evacuationukraine

TRANSLATION :
#Kharkiv
#KharkivFound
UPD: #Found

Region: Kharkiv
Place of residence: Kharkiv

NAME: Shevchenko Valentina Alexandrovna
Date of birth: 18.03.1958
ORIGINAL :
#Харків
#ХарківЗнайдено
UPD: #Знайдено

Область: Харківська
Населений пункт: Харків

ПІБ: Шевченко Валентина Олександрівка
Дата народження: 18.03.1958
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37782
poshukznyklyh

TRANSLATION :
Only 70 thousand left🥹😭🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Friends, let's help our guys ❤️

The wounded lie for hours on the battlefield suffering because there is nothing to take them out. It is a hellish torment. We need a vehicle immediately.

🟥🟥
For a Donation of 500 UAH - Collectible coin as a gift 🔥Screen of the Donation @BFAngelZSU

🎤 Jar for collecting Mono : https://send.monobank.ua/jar/95N6M5hkGQ

🎤 Monobank: 5375 4112 2039 1648

🎤 Envelope in PrivatBank: https://www.privat24.ua/send/cmvwv

🎤 PrivatBank: 5168752103225937

💰PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
Залишилось ще 70 тисяч🥹😭🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Друзі, давайте допоможемо нашим хлопцям ❤️

Поранені годинами лежать та мучаються на полі бою тільки через те, що немає на чому вивезти. Це пекельні муки. Автівка потрібна негайно.

🟥🟥
За Донат в 500 грн - Колекційна монета в подарунок 🫡🔥Скрін Донату @BFAngelZSU

🎤 Банка для Збору Моно : https://send.monobank.ua/jar/95N6M5hkGQ

🎤 Монобанк: 5375 4112 2039 1648

🎤 Конверт в ПриватБанку: https://www.privat24.ua/send/cmvwv

🎤 ПриватБанк: 5168752103225937

💰PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/unow/135761
unow

TRANSLATION :
The heat is coming back: July 28-29 will again be 34-37° Celsius

These temperatures will be reached in the southern part of the country, according to weather forecaster Natalia Didenko.

On July 24, the temperature will reach +25-29° in most regions of Ukraine, and +30-34° in the south. At night, the temperature will be +16-20°. In addition, rains are likely in the west on Wednesday. In the rest of Ukraine, the weather is dry and sunny. No rain is expected in Kyiv. The temperature will be +18° at night and +28° during the day.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Спека повертається: 28-29 липня знову буде 34-37° тепла

Таких показників температура досягне у південній частині країни, повідомила синоптикиня Наталка Діденко.

24-го липня в більшості областей України температура повітря сягне +25-29°, а на півдні +30-34°. Температура повітря вночі становитиме +16-20°. Окрім того, на заході у середу ймовірні дощі. На решті території України - суха і сонячна погода. У Києві дощів не очікується. Вночі +18°,а вдень +28°.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135762
unow

TRANSLATION :
Lighter than an Eagle with a speed of up to 120 km/h - these are the characteristics of the Ukrainian UAV Leleka - Frontline.

It is a drone that hunts for the occupiers and adjusts artillery strikes on enemy positions.

Video: We are Ukraine

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Легший за "Орлан" зі швидкістю до 120 км/год — такі характеристики українського БпЛА "Лелека" — "Лінія фронту".

Це дрон, що полює на окупантів та коригує удари артилерії по ворожих позиціях.

Відео: Ми-Україна

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158801
znualive

TRANSLATION :
Some right-wing radical activists soften attitude towards LGBTIQ citizens - Nash Mir

At the same time, the Ukrainian "movement for the traditional family" has openly united with far-right radicals for the first time.
ORIGINAL :
Деякі праворадикальні активісти помʼякшили ставлення до ЛГБТІК-співгромадян – “Наш світ”

Водночас український “рух за традиційну сім’ю” вперше відкрито об’єднався з ультраправими радикалами.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14165
zminaua

TRANSLATION :
#write

At 24 Okeanivska Street, they are making a playground on the football field for children, which was in good condition and did not seem to need to be repaired, but they allocated money. Everything seems to be fine, but... Where do the children have to play now? They brought a bunch of exercise equipment and benches, and they will put them right on the field, although there is plenty of space off the field for this

PS if you see any event, send it to our bot @niko9bot and we'll publish it
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Океанівській, 24 роблять дитячий майданчик на футбольному полі для дітей, яке було у нормальному стані і, здавалося б, не потрібно було ремонтувати його, але виділили гроші. Все начебто добре, але… Дітям де ганяти м'яч тепер? Навезли купу тренажерів, лавок, і ставитимуть просто на полі, хоча місця поза майданчиком повно для цього

PS побачили якусь подію, одразу скидайте нам в бот @niko9bot, опублікуємо
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53528
novostiniko

TRANSLATION :
This is our tactical victory! After the conciliation council, Poroshenko said that the first bill to be considered at the next session would be a ban on the Russian Orthodox Church in Ukraine.

As you know, European Solidarity, together with members of other factions, blocked the rostrum of the Verkhovna Rada with a demand to put on the agenda a bill to ban the Moscow church in Ukraine.
During his speech from the rostrum, P. Poroshenko called for an immediate vote in the second reading on the bill to ban the Russian Orthodox Church in Ukraine.

He recalled one of the statements of Moscow Patriarch Kirill, who not only supports Russia's armed aggression, but also blesses the occupiers to kill Ukrainians. "What other arguments does this hall, this presidium need to finally put forward and vote for the church law? What prevents us, the parliament of the country that has been bleeding for eleven years, from holding the legislative initiative of the Ukrainian government for a year and a half, blocking the consideration of this issue today?" Poroshenko said.

"Look at the last church of the OCU, which was destroyed by Russia in Yevpatoria. Look at the resolution of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, which officially recognizes the Russian Orthodox Church as an instrument of Russian influence and propaganda that has nothing to do with freedom of religion. And the Ukrainian branch must make up its mind: either it is with God and Ukraine, or it is with Satan and Russia. The choice is theirs. The choice is yours," Poroshenko addressed the deputies.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Це наша тактична перемога! Порошенко після погоджувальної ради заявив, що першим законопроєктом наступного засідання буде заборона рпц в Україні.

Як відомо, «Європейська Солідарність» разом з депутатами інших фракцій заблокувала трибуну ВР з вимогою поставити в порядок денний законопроєкт про заборону московської церкви в Україні.
П. Порошенко під час виступу з трибуни закликав негайно проголосувати у другому читанні законопроєкт про заборону рпц в Україні.

Він нагадав одну із заяв московського патріарха кіріла, який не просто підтримує збройну агресію росії, а й благословляє окупантів на вбивство українців. «Які ще аргументи потрібні цьому залу, цій президії для того, щоб врешті-решт поставити і проголосувати церковний закон? Що заважає нам, парламенту країни, яка вже одинадцятий рік стікає кров’ю, півтора року тримати законодавчу ініціативу українського уряду, блокуючи сьогодні розгляд цього питання?», - сказав Порошенко.

«Подивіться на останній храм ПЦУ, який знищений росією в Євпаторії. Подивіться на резолюцію Парламентської Асамблеї Ради Європи, яка визнає офіційно рпц інструментом російського впливу, пропаганди, який не має нічого спільного зі свободою віросповідання. А український філіал має визначитися: або він з Богом і Україною, або він з сатаною і росією. Вибір за ними. Вибір за вами», - звернувся Порошенко до депутатів.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53527
novostiniko

TRANSLATION :
Rate.

Reports by the Chief of the Command, Oleksandr Syrskyi, and the Chief of the General Staff, Anatoliy Bargylevych. Changes in the operational situation, forecasts, further actions, manning of brigades for timely rotation.

Much attention was paid to the ability to strike behind the front line. We analyzed the effectiveness of our drones of various types, as well as the Russian army's tactics against drones. We assessed the effectiveness of electronic warfare and other methods of combating UAVs.

Missile program. We are actively working to reduce dependence on missile supplies from partners, including for air defense. Reports by Minister Oleksandr Kamyshyn, First Deputy Minister of Defense Ivan Havryliuk, and Deputy Prime Minister Mykhailo Fedorov.
ORIGINAL :
Ставка.

Доповіді Головкома Олександра Сирського та начальника Генштабу Анатолія Баргилевича. Зміни в оперативній ситуації, прогнози, подальші дії, комплектація бригад для своєчасної ротації.

Багато уваги приділили можливостям завдавати ударів за лінію фронту. Проаналізували ефективність наших дронів різних типів, а також тактики російської армії щодо безпілотників. Оцінили результативність РЕБ та інших методів боротьби з БпЛА.

Ракетна програма. Активно працюємо над тим, щоб зменшити залежність від постачання ракет партнерами, зокрема й для ППО. Доповіді міністра Олександра Камишіна, першого заступника міністра оборони Івана Гаврилюка, віцепрем’єра Михайла Федорова.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4716
zedigital

TRANSLATION :
The sanctions imposed by the Defense Forces on the Russian fuel sector are working!

📌 In katsapia, the embargo on gasoline exports will automatically resume on August 1, - a statement by a member of the government

A proposal is also being discussed to extend the ban on gasoline supplies outside the swamps for September-October.

📌 Since the beginning of June, wholesale prices for AI-95 gasoline in Russia have soared by 44%, exceeding 70 thousand rubles per ton. The market has experienced a "chronic shortage," sources among traders told Reuters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Санкції які застосовують Сили оборони на паливний сектор рашки діють!

📌У кацапії ембарго на експорт бензину автоматично відновиться з 1 серпня, - заява одного з членів уряду

Також обговорюється пропозиція щодо продовження заборони на постачання бензину за межі боліт на вересень—жовтень.

📌 З початку червня оптові ціни на бензин АИ-95 на росії злетіли на 44%, перевищивши 70 тисяч рублів за тонну. На ринку виник його «хронічний дефіцит», - розповідали Reuters джерела серед трейдерів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152345
operativnoZSU

TRANSLATION :
The second trailer of the movie "Joker: Madness for Two, starring Joaquin Phoenix and Lady Gaga.

The second part was directed by Todd Phillips in the genre of a musical, which partially takes place in Arkham Asylum in Gotham City. The film will be shown in Ukrainian cinemas on October 3, 2024.

@babel
ORIGINAL :
Вийшов другий трейлер фільму «Джокер: Божевілля на двох», в якому головні ролі зіграли Хоакін Фенікс і Леді Гага.

Другу частину режисер Тодд Філліпс зняв у жанрі мюзиклу, події якого частково відбуваються в божевільні «Аркгем» у Готем-Сіті. В українських кінотеатрах фільм показуватимуть з 3 жовтня 2024 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53959
babel

TRANSLATION :
There was a ballistic missile attack near Voznesensk. Earlier, a Russian reconnaissance UAV was flying there.
ORIGINAL :
Був удар балістикою в районі Вознесенська. Раніше там літав російський розвідувальний БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31427
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Заморожування social payments and reduction of defense spending: the committee approved proposals to the Government's Budget Declaration for 2025-2027

If this proposal is not considered by August 11, the Budget Declaration will remain adopted without any proposals from the Rada, writes MP Honcharenko.

As a reminder, the Rada is on vacation until the end of August, according to media reports.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Заморожування соціальних виплат і зменшення видатків на оборону: комітет затвердив пропозиції до Бюджетної декларації Уряду на 2025-2027 роки

Якщо ця пропозиція не буде розглянута до 11 серпня, Бюджетна декларація залишається прийнятою без жодних пропозицій Ради, пише нардеп Гончаренко.

Нагадаємо, що Рада пішла у відпустку до кінця серпня, за даними ЗМІ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135760
unow

TRANSLATION :
⚡️Хорватський court canceled the arrest of Viktor Medvedchuk's yacht due to the absence of an indictment in the criminal case from the Office генпрокурора🤷‍♂
ORIGINAL :
⚡️Хорватський суд скасував арешт яхти Віктора Медведчука через відсутність обвинувального акта у кримінальній справі від Офісу генпрокурора🤷‍♂
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38303
dvishalive

TRANSLATION :
Ternopil: TCC employee detained during meeting of regional defense council

At the meeting, the police chief showed all those present a video with clips of conversations that showed corrupt actions of certain district leaders of the TCC and JV.

One of the heads of the district TCC was detained, and some of the participants felt sick and several ambulances were called to the regional council building.
ORIGINAL :
У Тернополі під час засідання ради оборони області затримали працівника ТЦК

На засіданні начальник поліції продемонстрував усім присутнім відео з нарізками розмов, які свідчать про корупційні дії окремих районних керівників ТЦК та СП.

Одного з керівників районного ТЦК затримали, а деяким стало погано і до будівлі облради викликали одразу декілька швидких
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38304
dvishalive

TRANSLATION :
Kyivstar tells how it plans to improve the network's autonomy

By the end of the first quarter of 2017, Kyivstar intends to ensure that about 20% of its network can operate uninterruptedly for more than six hours and the entire network for more than four hours.

The president of the largest mobile operator, Oleksandr Komarov, said during the telethon that such plans are made in view of the fact that 20% of the network is currently running on generators.

The president of Kyivstar assured that despite the heat wave and a number of other operational challenges, the company continues to move towards energy efficiency.

"There are a lot of operational challenges. We are moving forward and making progress. We will do our best to fulfill the conditions set by the National Center for Energy Efficiency. But it is still hard to say where we will be at the end of the year," Komarov said.

Video taken from the YouTube channel Fakty ICTV

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Київстарі розповіли, як планують покращити автономність роботи мережі

Київстар має намір до кінця першого кварталу 25 року забезпечити приблизно 20% мережі безперебійною роботою на понад шість годин, а усю мережу — на понад чотири години.

Як заявив в ефірі телемарафону президент найбільшого оператора мобільного зв’язку Олександр Комаров, такі плани стоять зважаючи на те, що зараз вже 20% мережі працює на генераторах.

Президент Київстару запевнив, що попри спеку та низку інших операційних викликів компанія продовжує рухатися в напрямку енергонефективності.

"Викликів операційних дуже багато. Ми рухаємося, є прогрес. Будемо робити все, для того, щоб максимально виконати умови, які поставлено в постанові НЦУ. Але де ми будемо наприкінці року мені поки що важко сказати", — сказав Комаров.

Відео взято з YouTube-каналу Факти ICTV

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94417
voynareal

TRANSLATION :
🚆 Ukrzaliznytsia will receive almost €43 million from the EU for the implementation of European integration projects

The funds will be provided under the EU's Connecting Europe Facility program, which finances trans-European infrastructure projects in the transport, energy, digital and telecommunications sectors.

🛤 The program provides for the improvement of Ukrzaliznytsia's railway networks and the development of railway infrastructure for the "European" gauge of 1435 mm. The total budget of the program is €86 million, of which the Fund will finance €43 million.

📌 The program, in particular, provides for:
▪️проектування reconstruction of railroad facilities with the introduction of 1435 mm gauge on the Chop-Lviv section;
▫️проектування reconstruction of railroad facilities with the construction of a 1435 mm gauge and electrification on the Lviv - Chernivtsi - Vadul-Siret - State Border section;
▪️розробку strategy for the reconstruction of the Lviv railway junction, taking into account the prospects for expanding the 1435 mm gauge railway network of the Trans-European Transport Network (TEN-T) in Ukraine;
▫️проектування and the construction of a 1435 mm gauge with electrification on the Pavlove-2 / Matyovtse - Uzhhorod section;
▪️електрифікацію 1435 mm gauge on the Chop-Uzhhorod section.

ℹ️ For reference:
Ukraine uses the "Russian" railway gauge, which is 1520 mm wide. Most European Union countries, including all European countries bordering Ukraine, use the "standard gauge", which is 1435 mm wide. This difference makes seamless integration of railway systems impossible, and requires either the purchase of rolling stock with variable gauge or the construction of "transfer stations" or wheel set change stations. An alternative is to expand the railroad infrastructure to fit the European gauge and operate it in parallel with the Russian gauge, and in the distant future, to switch to the European gauge completely.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🚆 Укрзалізниця отримає майже €43 млн від ЄС для реалізації євроінтеграційних проектів

💶 Кошти буде надано у рамках програми фонду ЄС "Connecting Europe Facility", який фінансує транс-європейські інфраструктурні проекти у транспортній, енергетичній, цифровій та телекомунікаційній сферах.

🛤 Програма передбачає вдосконалення залізничних мереж Укрзалізниці та розвиток залізничної інфраструктури під "європейську" ширину колії 1435 мм. Загальний бюджет програми — €86 млн, з них фонд профінансує €43 млн.

📌 Програма, зокрема, передбачає:
▪️проектування реконструкції споруд залізниці з впровадженням колії 1435 мм на ділянці Чоп – Львів;
▫️проектування реконструкції споруд залізниці з будівництвом колії 1435 мм та електрифікацією на ділянці Львів — Чернівці — Вадул-Сірет — Держкордон;
▪️розробку стратегії реконструкції Львівського залізничного вузла з урахуванням перспектив розширення залізничної мережі колії шириною 1435 мм транс-європейської транспортної мережі (TEN-T) на території України;
▫️проектування та будівництво колії 1435 мм з електрифікацією на дільниці Павлове-2 / Матьовце – Ужгород;
▪️електрифікацію колії 1435 мм на ділянці Чоп – Ужгород.

ℹ️ Довідково:
Україна використовує "російську" залізничну колію, ширина якої становить 1520 мм. Більшість країн Євросоюзу, зокрема усі європейські країни, які межують з Україною, використовують "стандартну колію", яка має ширину 1435 мм. Ця різниця унеможливлює безшовну інтеграцію залізничних систем, і вимагає або придбання рухомого складу зі змінною шириною колії, або будівництва "перевалочних станцій", або станцій зміни колісних пар. Альтернативою є саме розширення залізничної інфраструктури під "євроколію" і її експлуатація паралельно з "російською", а в далекому майбутньому — повний перехід на "євроколію".

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19952
DeepStateUA

TRANSLATION :
Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó said that Hungary faced aggressive hysteria at the EU Foreign Affairs Council meeting in Brussels that incited war, Hungarian government spokesman Zoltán Kovács said.

According to the official, Szijjarto criticized the EU's strategy toward Ukraine, calling it a "failure," and he called Hungary's actions (which are not coordinated with other countries in the bloc) a "peacekeeping mission."

He claims that Hungary, with its so-called peacekeeping mission, has never claimed to represent the EU.

Szijjártó suggested "reopening diplomatic channels with Russia," engaging in political consultations with China, and keeping in touch with the Global South.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто заявив, що Угорщина зіткнулася на засіданні Ради ЄС із закордонних справ у Брюсселі з агресивною істерією, що розпалює війну, — представник угорського уряду Золтан Ковач.

За словами посадовця, Сійярто розкритикував стратегію ЄС щодо України, назвавши її "провальною", а дії Угорщини (які не узгоджені з іншими країнами блоку) він назвав "миротворчою місією".

Він стверджує, що Угорщина зі своєю так званою миротворчою місією нібито ніколи не претендувала на те, щоб представляти ЄС.

Сійярто запропонував "знову відкрити дипломатичні канали з росією", брати участь у політичних консультаціях із Китаєм і підтримувати зв'язок із Глобальним Півднем.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158800
znualive

TRANSLATION :
Here we go.
ORIGINAL :
Понеслась
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9148
kiberboroshno

TRANSLATION :
🔄 And a little more about fucking Alabuga. On the updated satellite imagery for June 2024, we see at least 4-5 new shops, and work is underway on the construction of new shops at 5 more sites.

✈️ Most of the workshops will be dedicated to the production of UAVs or components for them, and this sucks for us.

🅰️Dnipro | Deployment Map
ORIGINAL :
🔄 І ще трохи про їбучу Алабугу. На оновлених супутникових знімках за червень 2024 року ми бачимо щонайменше 4-5 нових цехів, і ще на 5 майданчиках ведуться роботи над будівництвом нових цехів.

✈️ Більшість цехів будуть зайняті виробництвом БПЛА або компонентів для них, і для нас це вкрай хуйово.

🅰️Dnipro | Deployment Map
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9158
kiberboroshno

TRANSLATION :
Information on power outages on July 24

Tomorrow, from 8:00 to 20:00 and from 22:00 to 24:00, there will be one round of blackouts. At other times, the regional power distribution companies will apply two stages simultaneously, Ukrenergo said.

That is, no blackouts are expected in the light gray areas tomorrow.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Інформація щодо відключень світла на 24 липня

Завтра з 8:00 до 20:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень. В інші години обленерго будуть застосовувати дві черги одночасно, повідомили в Укренерго.

Тобто завтра відключення в світло-сірих зонах не очікуються.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56383
UkraineNow

TRANSLATION :
‼️За with the assistance of the Coordination Headquarters, the families of Ukrainian prisoners and missing defenders met with the Chief Ombudsman of Turkey, Şeref Malkoç, in Ankara.

➡️На the meeting, Şeref Malkoç noted that after his visit to Ukraine and visits to Russian prisoners of war, he tried to get permission from the Russian Ombudsman Tatyana Moskalkova to visit Ukrainian prisoners in Russia, but the Russian side left this request unanswered. On July 5, a letter with a similar request was sent to the Russian Embassy in Turkey. According to Şeref Malkoç, if the Russian side ignores this request as well, Ankara will officially appeal to the UN.

Representatives of the families also drew the attention of the Turkish Ombudsman to the terrible conditions of detention of Ukrainian prisoners in Russian captivity and systematic violations of international humanitarian law by the Russian side, including a ban on correspondence and complete isolation of prisoners from the outside world.

☝️Родичі Ukrainian prisoners of war thanked Ombudsman Malkoç for Turkey's assistance in the release of Ukrainian military and civilians from Russian captivity.
ORIGINAL :
‼️За сприяння Координаційного штабу в Анкарі відбулася зустріч родин українських полонених та зниклих безвісти Захисників з Головним омбудсменом Туреччини Шерефом Малкочем.

➡️На зустрічі Шереф Малкоч зазначив, що після свого візиту до України та відвідин російських військовополонених він намагався отримати погодження від омбудсмена рф Тетяни Москалькової на відвідування українських полонених в рф, але російська сторона залишила цей запит без відповіді. 5 липня до посольства рф в Туреччині був направлений лист з аналогічним запитом. За словами Шерефа Малкоча, якщо російська сторона проігнорує і це прохання, тоді Анкара офіційно звертатиметься в ООН.

Також представники родин звернули увагу Головного омбудсмена Туреччини на жахливі умови утримання українських бранців в російській неволі та систематичні порушення російською стороною норм міжнародного гуманітарного права, зокрема заборону на листування та повну ізоляцію полонених від зовнішнього світу.

☝️Родичі українських військовополонених подякували омбудсмену Малкочу за допомогу Туреччини у звільненні українських військових та цивільних громадян з російської неволі.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7159
Koordshtab

TRANSLATION :
A large-scale fire in the city, intensifying by the minute
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Масштабна пожежа в місті, посилюється з кожною хвилиною
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53516
novostiniko

TRANSLATION :
Terrorists from Russia will shell our cities and villages. We are destroying the occupiers. And we will destroy them until the Victory, - Syrskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Терористи з росії обстрілють наші міста і села. Ми - нищимо окупантів. І нищитимемо до Перемоги, - Сирський

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152344
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Committee approved the freezing of social benefits and reduction of defense spending. The proposal may be adopted automatically, because the Rada has gone on vacation - Honcharenko

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Комитет утвердил замораживание соцвыплат и уменьшение расходов на оборону. Предложение могут принять автоматически, потому что Рада ушла на каникулы, — Гончаренко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79426
insiderUKR

TRANSLATION :
READ YOUR SUMMER PREDICTION HERE✨

Colored enamel is a hit of the summer season from LOVE YOU!

So what is your jewelry prediction for the summer?

🔸Bright yellow cuff with a sparkling insert - 4 241 UAH
🔸Golden heart ring with white enamel and crystal inserts - 7 678 UAH
🔸 Earrings with pink enamel and crystals - 7 068 UAH
🔸Minimalist ring with lilac enamel - 4 241 UAH
🔸Ring with blue enamel and crystal - 5 957 UAH

The most favorable prices for diamonds are another prediction from LOVE YOU for the season.

Don't miss out on discounts of up to -70% on diamonds. Combine colored and sparkling jewelry this summer!!!!

📍The list of LOVE YOU stores in Kyiv is here.
ORIGINAL :
ЧИТАЙ СВОЄ ПЕРЕДБАЧЕННЯ НА ЛІТО ТУТ✨

Кольорова емаль — хіт літнього сезону від LOVE YOU! Колір прикраси розповість про тебе значно більше, ніж ти думаєш🪄

То яке тобі випало ювелірне передбачення на літо?

🔸Яскраво-жовта кафа з сяючою вставкою — 4 241гривень
🔸Золота каблучка-серце з білою емаллю та вставками кристалів — 7 678 гривень
🔸Сережки з рожевою емаллю та кристалами — 7 068 гривень
🔸Мінімалістична каблучка з бузковою емаллю — 4 241 гривень
🔸Каблучка з блакитною емаллю та кристалом — 5 957 гривень

Найвигідніші ціни на діаманти — ще одне передбачення від LOVE YOU на сезон.

Не пропусти ЗНИЖКИ до -70% на діаманти. Комбінуй кольорові та сяючі прикраси вже цього літа💖

📍Перелік магазинів LOVE YOU у Києві тут.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63783
kievreal1

TRANSLATION :
Tomorrow, July 24, consumption restrictions will be in effect throughout the day

🔹 From 8:00 to 20:00 and from 22:00 to 24:00, there will be one stage of outages

🔹 During other hours, the regional power distribution companies will apply two stages simultaneously
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Завтра, 24 липня, заходи обмеження споживання діятимуть протягом всієї доби

🔹 З 8:00 до 20:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень

🔹 В інші години обленерго будуть застосовувати дві черги одночасно
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63784
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Джо Biden to give speech tomorrow on his withdrawal from the election - WP's Tyler Page

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Джо Байден виступить завтра з промовою, присвяченою його відмові від участі у виборах, — журналіст WP Тайлер Пейджер

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135759
unow

TRANSLATION :
⚡️ Kateryna Pryimak, co-founder of the Women's Veterans Movement, is the guest of the new issue of Spectra.

We are talking about:
▫️ opportunities for women in the military in 2014 and now;
▫️ peculiarities of reintegration of women veterans;
▫️ issues of equality in the military and development for all;
▫️ Women's veteran movement.

🎞 WATCH HERE

#Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ Гостя нового випуску "Спектри" співзасновниця Жіночого ветеранського руху Катерина Приймак

Говоримо про:
▫️ можливості для жінок у війську у 2014 році та зараз;
▫️ особливості реінтеграції ветеранок;
▫️ проблеми рівності у війську та розвитку для всіх;
▫️ Жіночий ветеранський рух.

🎞 ДИВІТЬСЯ ТУТ

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33113
milinua

TRANSLATION :
🇺🇸 US GE Aerospace and Kratos Turbine Technologies have agreed to develop a family of small turbofan engines

The engines are designed for cruise missiles, drones, and barrage munitions.

#USA

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Американські GE Aerospace та Kratos Turbine Technologies домовилися розробити сімейство невеликих турбовентиляторних двигунів

Двигуни призначені для крилатих ракет, безпілотників та баражуючих боєприпасів.

#США

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33112
milinua

TRANSLATION :
Iryna Vereshchuk, Vice Prime Minister of Ukraine and Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories, paid a working visit to Kherson region.

She visited the Chornobayivska community to get acquainted with the progress of restoring the kindergarten destroyed by Russia and the arrangement of a modular town.

In addition, Iryna Andriyivna held an expanded meeting of the Coordination Center for Civilian Support at the Kherson Military District Administration.

The meeting was attended by the head of the KhOVA, Oleksandr Prokudin, representatives of the Ministry of Reintegration, local and district authorities, international organizations, and MPs.

Oleksandr Prokudin said: "Today Kherson is 42% ready for the heating season. Specialists continue to adjust the operation of boiler houses and heating networks, as well as install cogeneration units."

They also discussed the issue of providing heating materials to rural residents. As a result of the talks, about a dozen organizations are ready to provide the necessary support.

In addition, Iryna Vereshchuk visited the humanitarian hub in Mykolaiv, which provides assistance to IDPs from Kherson Oblast.

Similar hubs of the Kherson region also operate in Kyiv, Dnipro and Kryvyi Rih. The nearest plans are to open them in Lviv and Kropyvnytskyi.

"I am sincerely grateful to the people of Kherson for their work. Every day, near the front line, under fire. I am grateful to power engineers, utilities, the State Emergency Service, the National Police, social workers, etc. Today I met many of them. Kherson residents are unbreakable," emphasized Iryna Vereshchuk.
ORIGINAL :
Віцепрем'єр-міністерка України – Міністерка з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук з робочим візитом відвідала Херсонщину.

Вона побувала у Чорнобаївські громаді, аби ознайомитися з ходом відновлення знищеного росією дитсадка та облаштуванням модульного містечка.

Крім цього, Ірина Андріївна провела розширене засідання Координаційного центру з підтримки цивільного населення при Херсонській ОВА.

Участь в нараді взяв начальник ХОВА Олександр Прокудін, представники Мінреінтеграції, місцевої й районної влади, міжнародних організацій, а також нардепи.

Олександр Прокудін розповів: “Нині Херсон готовий до опалювального сезону на 42%. Фахівці продовжують налагоджувати роботу котелень та тепломереж, а також встановлювати когенераційні установки”.

Обговорили й питання забезпечення опалювальними матеріалами жителів сільської місцевості. За результатами перемовин, близько півтора десятка організацій готові надати необхідну підтримку.

Крім цього, Ірина Верещук відвідала гуманітарний хаб у Миколаєві, який надає допомогу переселенцям з Херсонської області.

Подібні осередки Хесронщини також працюють й у Києві, Дніпрі та Кривому Розі. У найближчих планах – відкрити у Львові та Кропивницькому.

“Щиро вдячна херсонцям за їхню працю. Щоденну, біля лінії фронту, під обстрілами. Енергетикам, комунальникам, ДСНС, Нацполіції, соціальним працівникам тощо. Сьогодні зустріла багатьох з них. Херсонці – незламні”, – наголосила Ірина Верещук.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22282
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22291
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22289
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22290
khersonskaODA

TRANSLATION :
⚔️ We must win our freedom, - Pavlo "Uncle" Shurmei

The Kastus Kalinowski Regiment has a new leader: Pavlo Shurmei, nicknamed "Dyad," has been appointed acting commander.

He has been fighting for free Ukraine and Belarus since the beginning of Russia's full-scale invasion.

"It all depends on us. If we want to be free, no one will do it for us. Yes, Ukraine and the West can help us Belarusians, but they will not do it for us. We have to stand up, take up arms and win this fight, win our freedom, our right to choose our own path, our life and future," said Pavel Shurmei.

👤 In the interview, he described his life and combat path from a machine gunner to a commander, including his participation in battles in Kyiv, southern and eastern regions of Ukraine, and his injury near Bakhmut.

☝️Також In the conversation, Dyadyak spoke about the reforms taking place in the Belarusian military unit and called on volunteers to join its ranks.

🔗 Watch the interview with Pavel Shurmei, the commander of the Kastus Kalinowski Regiment, here.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
⚔️ Ми повинні завоювати свою свободу, ― Павло «Дядько» Шурмей
 
🫡 У полку імені Кастуся Каліновського ― новий лідер: тимчасовим виконувачем обов’язків командира став Павло Шурмей з позивним «Дядько».
 
🤜 За вільні Україну та Білорусь він воює з початку повномасштабного вторгнення росії.
 
«Усе залежить тільки від нас самих. Якщо ми хочемо бути вільними ― ніхто за нас цього не зробить. Так, Україна та Захід можуть нам білорусам допомогти, але вони не зроблять цього за нас. Ми самі повинні стати, взяти зброю і перемогти в цій боротьбі, завоювати свою свободу, своє право самим обирати свій шлях, своє життя та майбутнє», ― сказав Павло Шурмей.
 
👤 В інтерв’ю він описав про свій життєвий та бойовий шлях від кулементника до командира, зокрема ― про участь у боях на Київщині, південних та східних областях України, поранення під Бахмутом.
 
☝️Також у розмові Дядько розповів про реформи, які відбуваються у білоруському військовому підрозділі, та закликав добровольців ставати до його лав.
 
🔗 Інтерв’ю з ТВО командира полку імені Кастуся Каліновського Павлом Шурмеєм дивіться за лінком.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4129
DIUkraine

TRANSLATION :
Tomorrow night, I will address the nation about what lies ahead and how I will finish the job for the American people," US President Joe Biden.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Завтра ввечері я звернуся до нації про те, що чекає попереду, і як я завершу роботу для американського народу, — президент США Джо Байден.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158799
znualive

TRANSLATION :
When demanding that Ukraine introduce legislative changes to the institution of plea bargaining in corruption investigations, the European Commission pointed to the need to reduce the litigation in such proceedings, which sometimes get stuck in courts for years. Instead, international partners saw a draft law that was ready, but aimed at the wrong target, writes Tetiana Bezruk in her article "What's wrong with the draft law on improving the effectiveness of plea bargaining?" Tetyana Bezruk.

The journalist reminded that the discussion about the need to reduce the penalty for whistleblowers of organizers of various schemes to steal from the state has been going on for a long time. First of all, because such cases take a very long time in courts, and accomplices in crime refuse to disclose information because of the serious punishment provided for, even despite the agreement with the investigation.

However, despite agreeing on the need for transformation in this area, the Cabinet of Ministers and the Parliament decided to seize the opportunity and promote a vision that was favorable to them.

"The government and MPs decided to run faster, but not to look at the scoreboard, and drafted/voted for a rule that says that a person suspected/accused in a corruption case "may be subject to a punishment lower than the sanction of the article, provided that other participants in the crime are exposed and/or full compensation for the damage caused." In other words, the accused may or may not expose the criminal scheme by simply paying money. That is, "either/or" rather than "both/and," the author notes.

At the same time, the main committee that proposed the legislative changes - on law enforcement - ignored an important remark by colleagues from the anti-corruption committee about the corruption risks in such a provision.

Bezruk cites the large number of suspicions that NABU and SAPO have served on several dozen top officials who would rather pay a large sum of money than go to jail as the reason for such actions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ Вимагаючи в України внести законодавчі зміни в інститут укладення угод зі слідством під час розслідування корупційних справ Європейська комісія вказувала на необхідність зменшення судової тяганини в таких провадженнях, які часом на роки застрягають у судах. Натомість міжнародні партнери побачили вже готовий, але спрямований абсолютно не на ту ціль законопроєкт, пише у своєму матеріалі "Що не так із законопроєктом про підвищення ефективності угод зі слідством?" Тетяна Безрук.

Журналістка нагадала, що дискусія про необхідність зменшення покарання для викривачів організаторів різного роду схем з обкрадання держави триває уже давно. Насамперед тому, що такі справи дуже довго тривають у судах, а співучасники злочину відмовляються розкривати дані через передбачене серйозне покарання навіть попри угоду із слідством.

Однак попри узгодження потреби трансформації в цьому напрямку Кабінет міністрів і парламент вирішили скористатися нагодою і просунути вигідне для себе бачення.

"Уряд і нардепи вирішили бігти швидше, але не дивитися на табло, і прописали/проголосували за норму, яка каже, що до особи, яку підозрюють/обвинувачують у справі про корупцію, "може бути застосовано покарання нижче, ніж передбачено санкцією статті, за умови викриття інших учасників злочину та/або повного відшкодування завданого збитку". Тобто обвинувачений може викрити злочинну схему, а може і не викрити, просто заплативши гроші. Тобто "або — або", а не "і — і", — зазначає авторка матеріалу.

При цьому основний комітет, який пропонував законодавчі зміни, — із питань правоохоронної діяльності — проігнорував важливе зауваження колег із антикорупційного комітету про корупційні ризики в такій нормі.

Причиною таких дій Безрук називає чималу кількість підозр, які НАБУ та САП оголосили кільком десяткам топ-чиновників, які воліють заплатити чималу, аби не потрапити до в’язниці.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158796
znualive

TRANSLATION :
Tomorrow, Grandpa Biden will once again prove to everyone that he will outlive more than one generation of Republicans

In fact, he will officially announce his withdrawal from the race.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Завтра дідо Байден ще раз доведе всім, що переживе не одне покоління республіканців

Насправді він офіційно виступить з заявою про вихід із передвиборчих перегонів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94416
voynareal

TRANSLATION :
Attention: Fuel depots, occupants' fuel stations and routes they use - all this information is needed by the Defense Forces

Applies to those who are in the temporarily occupied territories but want to help destroy the Russians. Send information with photos/videos to the only and official chatbot eVorog.

This applies not only to everything related to the occupiers in Zaporizhzhia, Donetsk, Luhansk, and Kherson regions, but also in the Autonomous Republic of Crimea.

❗️Кожна application to the chatbot = potential losses for the occupier. But do a good deed only if you are sure of your own safety.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Увага! Склади пального, паливозаправники окупантів та маршрути, якими вони пересуваються — вся ця інформація потрібна Силам оборони

Стосується тих, хто перебуває на тимчасово окупованих територіях, але хоче допомогти знищити русню. Надсилайте інформацію також з фото/відео в Єдиний і офіційний чатбот єВорог.

Це стосується не тільки всього щодо окупантів в Запорізькій, Донецькій області, Луганській, Херсонській областях, а й в АР Крим.

❗️Кожна заявка в чат-бот = потенційні втрати для окупанта. Але робіть добру справу, тільки якщо впевнені у власній безпеці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94415
voynareal

TRANSLATION :
⚔️ We must win our freedom, - Pavlo "Uncle" Shurmei

The Kastus Kalinowski Regiment has a new leader: Pavlo Shurmei, nicknamed "Dyad," has been appointed acting commander.

He has been fighting for free Ukraine and Belarus since the beginning of Russia's full-scale invasion.

"It all depends on us. If we want to be free, no one will do it for us. Yes, Ukraine and the West can help us Belarusians, but they will not do it for us. We have to stand up, take up arms and win this fight, win our freedom, our right to choose our own path, our life and future," said Pavel Shurmei.

👤 In the interview, he described his life and combat path from a machine gunner to a commander, including his participation in battles in Kyiv, southern and eastern regions of Ukraine, and his injury near Bakhmut.

☝️Також In the conversation, Dyadyak spoke about the reforms taking place in the Belarusian military unit and called on volunteers to join its ranks.

🔗 Watch the interview with Pavel Shurmei, the commander of the Kastus Kalinowski Regiment, here.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
⚔️ Ми повинні завоювати свою свободу, ― Павло «Дядько» Шурмей
 
🫡 У полку імені Кастуся Каліновського ― новий лідер: тимчасовим виконувачем обов’язків командира став Павло Шурмей з позивним «Дядько».
 
🤜 За вільні Україну та Білорусь він воює з початку повномасштабного вторгнення росії.
 
«Усе залежить тільки від нас самих. Якщо ми хочемо бути вільними ― ніхто за нас цього не зробить. Так, Україна та Захід можуть нам білорусам допомогти, але вони не зроблять цього за нас. Ми самі повинні стати, взяти зброю і перемогти в цій боротьбі, завоювати свою свободу, своє право самим обирати свій шлях, своє життя та майбутнє», ― сказав Павло Шурмей.
 
👤 В інтерв’ю він описав про свій життєвий та бойовий шлях від кулементника до командира, зокрема ― про участь у боях на Київщині, південних та східних областях України, поранення під Бахмутом.
 
☝️Також у розмові Дядько розповів про реформи, які відбуваються у білоруському військовому підрозділі, та закликав добровольців ставати до його лав.
 
🔗 Інтерв’ю з ТВО командира полку імені Кастуся Каліновського Павлом Шурмеєм дивіться за лінком.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4129
DIUkraine

TRANSLATION :
💸National Bank withdraws old 500 hryvnia banknotes from circulation
Starting August 1, the National Bank will start withdrawing 500-hryvnia banknotes issued in 2003-2007 from circulation, gradually replacing them with new ones issued in 2014 and subsequent years. This was reported by the NBU press service.

Although there will be fewer 500 hryvnia banknotes of the old design, they can still be used without restrictions. The purpose of the exchange is to improve the quality of cash in circulation, as the old banknotes are worn out after being in circulation for almost 18 years. The gradual replacement of banknotes should improve the security and quality of money in circulation.

🏦 Starting in August, Ukrainian banks will stop issuing old banknotes from their cash desks, and the NBU will stop replenishing bank cash desks with such banknotes. Thus, when old 500-hryvnia banknotes get to banks, they will not be returned to circulation, but will be withdrawn and transferred to the National Bank for recycling.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💸Нацбанк вилучає з обігу старі 500-гривневі банкноти
З 1 серпня Національний банк почне вилучати з обігу банкноти номіналом 500 гривень зразків 2003—2007 років, поступово замінюючи їх на нові — зразка 2014 року та наступних років випуску. Про це повідомила пресслужба НБУ.

Хоча банкнот номіналом 500 гривень старого зразка стане менше, ними все одно можна буде платити без обмежень. Метою обміну є підвищення якості готівки в обігу, оскільки старі банкноти зношені, перебуваючи в обігу майже 18 років. Поступова заміна банкнот має підвищити захист і якість грошей в обігу.

🏦 З серпня банки України перестануть видавати зі своїх кас старі банкноти, а НБУ припинить поповнювати такими банкнотами каси банків. Таким чином, коли старі 500-гривневі банкноти потраплятимуть у банки, їх не повертатимуть в обіг, а вилучатимуть та передаватимуть до Нацбанку для утилізації.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7470
evacuationukraine

TRANSLATION :
💡 Tomorrow the power will be cut off throughout the day

🔹 From 8:00 to 20:00 and from 22:00 to 24:00 there will be one stage of outages

🔹 At other times, regional power distribution companies will apply two stages simultaneously
ㅤ
Send the news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Завтра світло вимикатимуть протягом усієї доби

🔹 З 8:00 до 20:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень

🔹 В інші години обленерго будуть застосовувати дві черги одночасно
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70173
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Угроза ballistics from Crimea

Be in safe places
ㅤ
Nadislati novina @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Угроза баллистики с Крыма

Будьте в безопасных местах
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70175
ourodessa

TRANSLATION :
The explosion was heard in the Mykolayiv region

The situation in Mykolayiv region at the link - t.me/Mykolayiv
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉PLDESIGN.
ORIGINAL :
Взрыв прозвучал в Николаевской области

Обстановка в Николаевской области по ссылке - t.me/Mykolayiv
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70176
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️У Moscow accident at a thermal power plant. Part of Moscow and the region without electricity

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️У москві аварія на ТЕЦ. Частина москви і області без світла

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152343
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian Federation again banned gasoline from leaving the country after wholesale prices jumped by tens of percent - The Moscow Times

Wholesale prices for Ai-95 gasoline in Russia have soared 44 percent since the beginning of June.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В РФ снова запретили вывозить бензин из страны после скачка оптовых цен на десятки процентов, — The Moscow Times

С начала июня оптовые цены на бензин Аи-95 в России взлетели на 44%.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79425
insiderUKR

TRANSLATION :
POV: When you're a Russian Buk and you think it's a good idea to hide in the woods from the Brigade - "Black Forest".

Watch the footage below to see the detection and tracking of the Buk missile system by the Black Forest Brigade scouts and its destruction in cooperation with other units of the Defense Forces.
ORIGINAL :
POV: коли ти російський «Бук» і подумав, що буде хорошою ідеєю сховатись в лісі від Бригада - "Чорний ліс".

Виявлення, вистеження ЗРК «Бук» розвідниками бригади «Чорний ліс», та його знищення у співпраці з іншими підрозділами Сил оборони дивіться на кадрах нижче.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29774
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29765
mysiagin

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "KOZYNKA'S HEAD EMBELLISHED EVERYTHING A BIT"

Intercepted conversation of a Russian resident about the video filming in the Belgorod region.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ГЛАВА КОЗИНКИ НЕМНОЖКО ПРИУКРАСИЛ ВСЕ»

Перехоплена розмова мешканки рф про відеозйомку відеоматеріалу на бєлгородщині.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4128
DIUkraine

TRANSLATION :
Harvesting in Zaporizhzhia region: 94% of the area planted with early grain has been harvested

This year, agricultural enterprises started harvesting a week earlier and have already mowed 94% of the sown fields. This was reported by the Department of Agricultural Development of Zaporizhzhia Regional State Administration.

This year, it is necessary to harvest early grains and legumes on 126 thousand hectares of arable land. To date, 271 thousand tons of grain have been harvested. The average yield is 23.3 centners per hectare," said Oleksandr Yasynetskyi, acting director of the Department of Agricultural Development of Zaporizhzhia Regional State Administration.

"This year's harvest started earlier than last year. Almost all agricultural machinery is working in the fields. There are 432 combines and almost 2,000 tractors in operation. Peas, rapeseed and spring barley have been fully harvested in the region's fields. The harvest of other grain crops is in its final stages. The forecasts are encouraging.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Жнива в Запорізькій області: врожай зібрано на 94 % засіяних ранніми зерновими площ

Цього року сільськогосподарські підприємства почали збір врожаю на тиждень раніше і вже скосили 94% засіяних полів. Про це повідомили в Департаменті агропромислового розвитку Запорізької ОДА.

Цього року необхідно зібрати врожай ранніх зернових та зернобобових на 126 тисячах гектарів ріллі. На сьогодні вже зібрано 271 тисячу тонн збіжжя. Середня врожайність – 23,3 центнера з гектара, – розповів в. о. директора Департаменту агропромислового розвитку Запорізької ОДА Олександр Ясинецький.

Цьогоріч жнива розпочались раніше, ніж торік. Майже вся техніка аграрних підприємств працює на полях. Задіяно 432 комбайни та майже 2 тисячі тракторів. На полях області вже повністю зібрано горох, ріпак та ярий ячмінь. На фінішній прямій – збір інших зернових культур. Прогнози – обнадійливі.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31530
zodagovua

TRANSLATION :
Official Memorandum signed between Kyiv City State Administration and owners of Zelensky estate on restoration of the building - Klitschko

Today, the Department of Cultural Heritage Protection of the Kyiv City State Administration signed a Memorandum with the owners of the Zelensky estate building. The owners of the building, according to the document, undertake to restore it in the form it had. To cooperate with the city authorities and the public in creating a restoration project, obtaining all permits and documents required by law, and making the entire process of restoring the estate open.

However, the city will still sue the developer who illegally demolished the Zelensky estate and the owners of the building. They will demand that the estate be rebuilt. So that the city authorities have legal leverage to fulfill the signed Memorandum and the promises of the owners of the house.

Also, the city authorities insist that law enforcement officers find out and make public all the people behind the destruction of the estate and bring them to justice, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Підписано офіційний Меморандум між Департаментом КМДА та власниками садиби Зеленських про відновленням будівлі, – Кличко

Сьогодні Департамент охорони культурної спадщини КМДА підписав Меморандум із власниками будівлі садиби Зеленських. Власники будівлі, згідно документу, зобов’язуються відновити її в тому вигляді, який вона мала. Співпрацювати з міською владою та громадськістю щодо створення проекту відновлення, оформлення всіх необхідних за законом дозволів та документів, відкритості всього процесу відновлення садиби.

Але місто однаково позиватиметься в суді до забудовника, який незаконно зніс садибу Зеленських, та до власників будівлі. З вимогою заново відбудувати садибу. Щоб у міської влади були законні важелі впливу на виконання підписаного Меморандуму і обіцянок власників будинку.

Також міська влада наполягає, щоб правоохоронці з’ясували і оприлюднили для громадськості всіх фігурантів, які стоять за процесом знищення садиби та притягнули їх до відповідальності, повідомив мер Києва Віталій Кличко.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135758
unow

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "KOZYNKA'S HEAD EMBELLISHED EVERYTHING A BIT"

Intercepted conversation of a Russian resident about the video filming in the Belgorod region.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ГЛАВА КОЗИНКИ НЕМНОЖКО ПРИУКРАСИЛ ВСЕ»

Перехоплена розмова мешканки рф про відеозйомку відеоматеріалу на бєлгородщині.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4128
DIUkraine

TRANSLATION :
Nikodaycamp is a unique opportunity for your child to spend the summer actively, fun and with benefit🌟.

We are constantly improving our program to ensure that every child gets an unforgettable experience, has fun and has a good time.

Every day:
✅ English
IT programming
✅ Active outdoor games in a closed area
Interesting quests
✅ Dance moves to the hits
✅ Full meals + snacks
✅ Oxygen foam
🌊Swim and play in the pool! No heat is terrible when you have the opportunity to refresh yourself! 🏊‍♂️💦

Join us to create vivid memories!!!!

For more information and registration:
📞 +380 50 394 72

Activity details👇 instagram.com/niko.daycamp

Summer is waiting for you!!!!
ORIGINAL :
Nikodaycamp - це унікальна можливість для вашої дитини провести літо активно, весело та з користю🌟

Ми постійно вдосконалюємо нашу програму, щоб кожна дитина отримала незабутні враження, весело та з користю провела час.

🪩Кожного дня:
✅ Англійська
✅IT-програмування
✅ Активні ігри на свіжому повітрі на закритій території
✅Цікаві квести
✅ Танцювальні руханки під хіти
✅ Повноцінне харчування+перекуси
✅ Киснева пінка
🌊Плаваємо та граємось у басейні! Ніяка спека не страшна, коли є можливість освіжитись! 🏊‍♂️💦

Приєднуйтесь до нас, щоб створити яскраві спогади! 🎨🎉

Для отримання додаткової інформації та реєстрації:
📞 +380 50 394 72

Подробиці активностей👇 instagram.com/niko.daycamp

Літо чекає на вас! 🌟🌈
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53520
novostiniko

TRANSLATION :
Explosions are heard, stay safe
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чутно вибухи, бережіть себе
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53523
novostiniko

TRANSLATION :
Ballistics on Voznesensk, as we warned
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Балістика на Вознесенськ, як ми і попереджали
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53522
novostiniko

TRANSLATION :
❗️Загроза ballistics from Crimea

Stay in safe places!
ORIGINAL :
❗️Загроза балістики з Криму

Перебувайте у безпечних місцях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56382
UkraineNow

TRANSLATION :
Kimberly Cheadle, head of the US Secret Service, who previously admitted the failure of the intelligence services in connection with the attempted assassination of Trump, resigns - CNBC.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Глава Секретної служби США Кімберлі Чітл, яка раніше визнала провал спецслужб у зв'язку із замахом на Трампа, подала у відставку — CNBC.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158793
znualive

TRANSLATION :
Russians accuse Dmytro Arutyunyan, a resident of occupied Luhansk, of publicly calling for terrorist activities and publicly justifying terrorism

This is not the first case in which civilians have been "tried" for allegedly spying for the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Росіяни звинувачують мешканця окупованого Луганська Дмитра Арутюняна у публічних закликах до ведення терористичної діяльності й публічному виправдовуванні тероризму

Це не перша справа, у якій цивільних “судитимуть” за нібито шпигунство на користь ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14164
zminaua

TRANSLATION :
🤡Pushilin said it is quite possible for the Sea of Azov to regain its glory as the world's most fishy sea

"Already now there is an improvement in the state of fishing stocks, the populations of gobies, taran, pikeperch and sturgeon have increased. Time will come and we will definitely set records in terms of catches, as in the beginning of the second half of the last century, when up to 760,000 tons of fish were caught in the Sea of Azov per year," he stressed.
ORIGINAL :
🤡Пушилин заявил, что Азовскому морю вполне возможно вернуть славу как самого рыбного в мире

"Уже сейчас наблюдается улучшение состояния промысловых запасов, увеличились популяции бычков, тарани, судака и осетровых. Придёт время, и мы обязательно поставим рекорды по уловам, как в начале второй половины прошлого века, когда в Азовском море вылавливалось до 760 000 тонн рыбы в год", – подчеркнул он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45791
mariupolnow

TRANSLATION :
We are looking for information on fuel depots, occupants' fuel trucks and routes they use

If you are in the temporarily occupied territories, take a close look at the vehicles and depots in the photos. Send information to eVorog if you see anything similar.

The Defense Forces need information about fuel depots, fuel trucks and their routes in Zaporizhzhia, Donetsk, Luhansk, Kherson and Crimea.

Fuel is the lifeblood of military equipment. If the fuel depots and refueling stations are destroyed, the Russians will not be able to move between positions and quickly conduct offensive actions.

Ukrainians have already used the chatbot 615+ thousand times, and each request means potential losses for the occupier.

A reminder. Send information to eVorog only if you are sure of your own safety. Do not discuss the movement of equipment over the phone and delete photos and correspondence with the chatbot immediately after the correspondence.

The only and official chatbot is eVorog.

P.S. If you have relatives and friends who are in the temporarily occupied territories, please send them this message.
ORIGINAL :
Шукаємо інформацію про склади пального, паливозаправники окупантів та маршрути, якими вони пересуваються

Якщо ви перебуваєте на тимчасово окупованих територіях, уважно перегляньте, яка на вигляд техніка та склади на фото. Надсилайте інформацію в єВорог, якщо бачили щось подібне.

Силам оборони потрібна інформація про склади пального, паливозаправники та їх маршрути в Запорізькій, Донецькій області, Луганській, Херсонській областях та АР Крим.

Паливо — це «кров» для техніки. Якщо знищити склади та паливозаправники, росіяни не зможуть пересуватися між позиціями та швидко вести наступальні дії.

Українці скористалися чатботом вже 615+ тисяч разів, кожна заявка = потенційні втрати для окупанта.

Нагадую! Надсилайте інформацію в єВорог, тільки якщо впевнені у власній безпеці. Не обговорюйте переміщення техніки телефоном та одразу після листування видаляйте фото й переписку з чатботом.

Єдиний і офіційний чатбот єВорог.

P.S. Якщо маєте родичів та близьких, які перебувають на тимчасово окупованих територіях, надсилайте їм цей допис.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4715
zedigital

TRANSLATION :
Tomorrow, on July 24, consumption restrictions will be in effect throughout the day - Ukrenergo

🔹 From 8:00 to 20:00 and from 22:00 to 24:00, there will be one stage of outages

🔹 During other hours, the regional power distribution companies will apply two stages simultaneously

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завтра, 24 ЛИПНЯ, заходи обмеження споживання діятимуть протягом всієї доби, - Укренерго

🔹 З 8:00 до 20:00 і з 22:00 до 24:00 діятиме одна черга відключень

🔹 В інші години обленерго будуть застосовувати дві черги одночасно

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152342
operativnoZSU

TRANSLATION :
Putin legalized the theft of foreign technology in the production of weapons

🔵 Putin has given general designers the right to offer to use "results of intellectual activity, the rights to which do not belong to the Russian Federation" when creating samples of military equipment and weapons. The corresponding decree was published on the portal of legal acts.

This means that designers will now be able to specify which foreign equipment, technology or software they need for weapons production in order to use them without the permission of the rights holder, Pavel Luzin, a visiting research fellow at the Fletcher School, explained to Important Stories.

🔵 In addition, the decree emphasizes the use of patent research in weapons design. Patent research is the analysis of existing technologies, services, and know-how in the marketplace to establish the competitiveness of the product being developed.

However, in this case, it means that designers will have more freedom to choose the right technologies for production on the basis of available patents, the expert says.

🗣 "Translated from clerical Russian: 'Guys, we can't keep up with your problems and desires - sort it out yourself, but we need weapons urgently,'" Luzin says.

❓ In the spring, by Putin's decree, Russia began creating a "compulsory licensing" body. This is an interdepartmental commission that will issue permits for the use of foreign intellectual property products without the consent of patent holders.

This will happen "in exceptional cases" and only if the right holder is 75% or more owned by a Russian state or citizen.

Patent holders, on the other hand, were promised "commensurate compensation".

In the photo: former Defense Minister Sergei Shoigu checks the progress of the state defense order during a visit to the Tactical Missile Armament Corporation in the Moscow Region in January 2024 / Russian Defense Ministry

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Путин легализовал кражу зарубежных технологий при производстве оружия

🔵 Путин наделил генеральных конструкторов правом предлагать использовать «результаты интеллектуальной деятельности, права на которые не принадлежат Российской Федерации» при создании образцов военной техники и вооружения. Соответствующий указ опубликован на портале правовых актов.

Это означает, что теперь конструкторы смогут указывать, какая зарубежная техника, технология или программное обеспечение им нужны для производства вооружений, чтобы использовать их без разрешения правообладателя, пояснил «Важным историям» Павел Лузин, приглашенный научный сотрудник Школы Флетчера.

🔵 Кроме того, в указе особое внимание уделяется использованию патентных исследований при конструировании вооружения. Патентные исследования — это анализ существующих технологий, услуг и ноу-хау на рынке, чтобы установить конкурентноспособность разрабатываемого продукта.

Однако в данном случае это значит, что у конструкторов будет больше свободы в выборе нужных для производства технологий на основе имеющихся патентов, утверждает эксперт.

🗣 «В переводе с канцелярского на русский: "Ребята, мы не поспеваем за вашими проблемами и хотелками — разбирайтесь сами, но оружие нам позарез нужно"», — говорит Лузин.

❓ Весной в России по указу Путина занялись созданием органа «принудительного лицензирования». Речь идет о межведомственной комиссии, которая будет выдавать разрешения на использование зарубежных продуктов интеллектуальной собственности без согласия патентообладателей.

Это будет происходить «в исключительных случаях» и только если правообладатель на 75% и больше принадлежит российскому государству или гражданину.

Патентообладателям же пообещали «соразмерную компенсацию».

На фото — бывший министр обороны Сергей Шойгу проверяет ход выполнения гособоронзаказа во время посещения корпорации «Тактическое ракетное вооружение» в Подмосковье в январе 2024 года / Минобороны России

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6946
istoriesmedia

TRANSLATION :
"The Paris metro has become deserted on the eve of the long-awaited Olympics," reads a number of TikTok videos.

Although StopFake has not been able to find any evidence that Parisians have begun to avoid the metro because of the Olympics, the video suggests that it was posted on the BBC's official TikTok page, as evidenced by the company's sign and nickname.

However, no less significant is the fact that the video in question initially appeared on anonymous pro-Russian channels on Telegram: https://fmm.io/11vh

The spread of such fake videos is indicative of the Kremlin's attempts to disrupt the 2024 Olympic Games in Paris. Analysts believe that these operations have two main goals: to tarnish the reputation of the international Olympic movement and to create an atmosphere of expectation of an outbreak of violence in Paris during the Games.
ORIGINAL :
«Метро Парижа стало безлюдним напередодні довгоочікуваної олімпіади», — йдеться у чисельних ТікТок відео.

Попри те, що StopFake не вдалося знайти ніяких даних про те, що жителі Парижа почали уникати метрополітену через проведення Олімпіади, відео передбачає, що воно було опубліковане на офіційній сторінці BBC в TikTok, про що свідчить відповідний знак і нікнейм компанії.

Проте не менш показовим є і той факт, що відео, про яке йде мова, спочатку стало з’являтися саме в анонімних проросійських каналах у Telegram: https://fmm.io/11vh

Поширення таких фейкових відео свідчить про спроби Кремля зірвати проведення Олімпійських ігор 2024 року в Парижі. Аналітики вважають, що ці операції мають дві основні цілі: очорнити репутацію міжнародного олімпійського руху та створити атмосферу очікування спалаху насильства в Парижі під час проведення Ігор.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5508
StopFake

TRANSLATION :
The next meeting of the Rada will be held as soon as the MPs have finalized the draft law on the prohibition of the UPCM.

This was announced by the Chairman of the Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk in a commentary to Ukrainska Pravda.

He noted that at a meeting of one of the conciliation boards, it was decided that the relevant draft law would be put to a vote when 240 votes in its support were collected.

According to him, it turned out that approximately 225-226 MPs are currently ready to vote in favor, but there are no final lists yet.

"We met and decided to give the working group time to finalize the draft law. The fact is that it has changed significantly by the second reading compared to the first. And some colleagues do not agree with all the changes," Stefanchuk said.

In addition, this draft law should be such that no one can challenge it in the Constitutional Court.

As a reminder, today MPs blocked the rostrum in the Verkhovna Rada, demanding that the bill banning the use of MMPs in Ukraine be considered in the second reading.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наступне засідання Ради відбудеться, щойно депутати напрацюють остаточний варіант законопроєкту про заборону упц мп

Про це голова Верховної Ради Руслан Стефанчук повідомив в коментарі Українській правді.

Він зазначив, що на засіданні однієї з погоджувальних рад ухвалили рішення, що відповідний проєкт буде винесено на голосування, коли зберуть 240 голосів на його підтримку.

За його словами, виявилося, що наразі проголосувати «за» готові орієнтовно 225-226 депутатів, але кінцевих списків ще немає.

«Ми зібралися і вирішили дати час робочій групі для доопрацювання законопроєкту. Справа в тому, що він значно змінився до другого читання, порівняно з першим. І деякі колеги не погоджуються з усіма змінами», - зазначив Стефанчук.

До того ж цей законопроєкт має бути таким, щоб його ніхто не зміг оскаржити в Конституційному суді.

Нагадаємо, сьогодні народні депутати заблокували трибуну у Верховній Раді, вимагаючи поставити на розгляд у другому читанні законопроекту про заборону в Україні упц мп.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56381
UkraineNow

TRANSLATION :
🚇 Two officials of the Kyiv Metro have been notified of suspicion of negligence due to the flooding of the tunnels between Demiivska and Lybidska stations.

The head of the service of track, tunnel structures and buildings and the chief engineer were notified of the suspicion. They face up to 5 years in prison with a fine. The investigation believes that they did not take care of the structures, although money was allocated from the budget.

▪️Раніше Kyiv Mayor Vitali Klitschko said that the emergency situation on the "blue" metro line was caused by non-compliance with technology during the construction of the stretch. Traffic between Demiivska and Lybidska stations is expected to resume in early fall. Work is currently underway there.

@babel
ORIGINAL :
🚇 Двом посадовцям столичного метрополітену повідомили про підозру в службовій недбалості через підтоплення тунелів між станціями «Деміївська» і «Либідська».

Підозру оголосили начальнику служби колії, тунельних споруд і будівель та головному інженеру. Їм загрожує позбавлення волі до 5 років зі штрафом. Слідство вважає, що вони не доглядали за конструкціями, хоча на це виділяли гроші з бюджету.

▪️Раніше мер Києва Віталій Кличко казав, що аварійна ситуація на «синій» гілці метро виникла через недотримання технології під час будівництва перегону. Рух між станціями «Деміївська» і «Либідська» обіцяють відновити на початку осені. Зараз там тривають роботи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53957
babel

TRANSLATION :
Kamala Harris has emerged as the main contender for the Democratic presidential nomination after Joe Biden's withdrawal from the election. Although the party will officially choose a candidate at its convention on August 19, influential party members are already rallying around the vice president, and supporters have raised a record $81 million in 24 hours for her election campaign. Now it has become known that Harris was considering Biden's refusal to run and was preparing for it.

"Babel has read dozens of publications by leading US media and talks about Harris's likely tactics, why Trump's campaign considers her one of the worst options for themselves, and what coconut palms have to do with it.

@babel
ORIGINAL :
Головною претенденткою на посаду президента США від Демократичної партії після зняття з виборів Джо Байдена стала Камала Гарріс. Хоч офіційно партія обере кандидата на зʼїзді 19 серпня, довкола віцепрезидентки вже гуртуються впливові партійці, а прихильники зібрали на її виборчі потреби рекордний $81 мільйон за добу. Тепер стало відомо, що Гарріс розглядала відмову Байдена балотуватись і готувалась до цього.

«Бабель» прочитав десятки публікацій провідних медіа США і розповідає про ймовірну тактику Гарріс, чому в штабі Трампа її вважають одним з найгірших варіантів для себе та до чого тут кокосові пальми.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53958
babel

TRANSLATION :
Rate.

Reports by the Chief of the Command, Oleksandr Syrskyi, and the Chief of the General Staff, Anatoliy Bargylevych. Changes in the operational situation, forecasts, further actions, manning of brigades for timely rotation.

Much attention was paid to the ability to strike behind the front line. We analyzed the effectiveness of our drones of various types, as well as the Russian army's tactics against drones. We assessed the effectiveness of electronic warfare and other methods of combating UAVs.

Missile program. We are actively working to reduce dependence on missile supplies from partners, including for air defense. Reports by Minister Oleksandr Kamyshyn, First Deputy Minister of Defense Ivan Havryliuk, and Deputy Prime Minister Mykhailo Fedorov.
ORIGINAL :
Ставка.

Доповіді Головкома Олександра Сирського та начальника Генштабу Анатолія Баргилевича. Зміни в оперативній ситуації, прогнози, подальші дії, комплектація бригад для своєчасної ротації.

Багато уваги приділили можливостям завдавати ударів за лінію фронту. Проаналізували ефективність наших дронів різних типів, а також тактики російської армії щодо безпілотників. Оцінили результативність РЕБ та інших методів боротьби з БпЛА.

Ракетна програма. Активно працюємо над тим, щоб зменшити залежність від постачання ракет партнерами, зокрема й для ППО. Доповіді міністра Олександра Камишіна, першого заступника міністра оборони Івана Гаврилюка, віцепрем’єра Михайла Федорова.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13813
chernigivskaODA

TRANSLATION :
😐 "The war in Ukraine will end soon" - the world's only fortune teller on asparagus warned

She has already predicted the death of Queen Elizabeth II and Britain's withdrawal from the EU, the Daily Star writes.

She also predicted a green harvest and a "victory in the US elections," where neither Republican Donald Trump nor Democrat Kamala Harris will become president, but Michelle Obama.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😐 «Війна в Україні незабаром закінчиться» — попередила єдина в світі гадалка на спаржі

Вона вже передбачила смерть королеви Єлизавети ІІ та вихід Британії з ЄС, пише Daily Star.

Зелений врожай їй показав і «перемогу на виборах в США», де президентом стане ні республіканець Дональд Трамп, ні демократка Камала Гарріс, а Мішель Обама.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94413
voynareal

TRANSLATION :
"I think we all understand that we have to end this war as soon as possible to avoid losing human lives."

Volodymyr Zelenskyy said at a meeting with Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Я думаю, ми всі розуміємо, що маємо закінчити цю війну якнайшвидше, щоб не втрачати людських життів»

Про це заявив Володимир Зеленський на зустрічі із Державним секретарем Ватикану кардиналом Пʼєтро Пароліном.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135757
unow

TRANSLATION :
With your help, SBU Center for Special Operations soldiers set fire to a Russian APC with a drone💥
ORIGINAL :
Із вашою допомогою воїни Центру спеціальних операцій СБУ підпалили дроном російський БТР💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31426
ssternenko

TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇳 Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba arrives in China

➡️Очільник Chinese Foreign Minister Wang Yi has invited Dmytro Kuleba for a visit that will last from July 23 to 25. This is the first such diplomatic meeting since February 24, 2022, and the first full-fledged bilateral visit since 2012.

"The journey is long, it takes two days, but it's worth it. Because the conversation about peace in Ukraine is worth any effort, any time spent on it.

We will talk, we will look for common ground. We need to avoid the competition of "peace plans". We need to move towards a just and sustainable peace, and China can play an important role in this," Kuleba said.

🤔 We remind you that in February of this year, the Ukrainian Foreign Minister already met with his Chinese counterpart in preparation for the Peace Summit. However, China was not represented at the summit.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇳 Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба прибув до Китаю

➡️Очільник МЗС Китаю Ван Ї запросив Дмитра Кулебу на візит, який триватиме з 23 по 25 липня. Це перша така дипломатична зустріч з 24 лютого 2022 та перший повноцінний двосторонній візит з 2012 року.

«Дорога довга, два дні займає, але воно того варте. Тому що розмова про мир в Україні варта будь-яких зусиль, будь-якого витраченого часу на неї.

Будемо говорити, будемо шукати точки дотику. Нам потрібно уникнути конкуренції “мирних планів”. Нам потрібно рухатися до справедливого сталого миру, і Китай може відіграти у цьому важливу роль», — сказав Кулеба.

🤔 Нагадаємо, що у лютому цього року, очільник українського МЗС уже зустрічався з китайським колегою на тлі підготовки Саміту Миру. Однак, Китай так і не був представлений на саміті.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19951
DeepStateUA

TRANSLATION :
Last night, RDC fighters successfully sabotaged a railway line in the Sverdlovsk region near the village of Kedrovka.

In addition to the railroad, a freight train heading towards military unit 58661 was damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці РДК вчора вночі здійснили успішну диверсію на залізничному полотні у Свердловській області в районі н/п Кєдровка.

Крім полотна, постраждав товарний поїзд, що прямував у бік в/ч 58661.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152341
operativnoZSU

TRANSLATION :
👀 Missile program. We are actively working to reduce dependence on missile supplies from partners, including for air defense.

Volodymyr Zelenskyy held a regular meeting of the Stavka

📌 There were also reports by the Chief of the Command Oleksandr Syrskyi and the Chief of the General Staff Anatolii Bargylevych. Changes in the operational situation, forecasts, further actions, staffing of brigades for timely rotation.

📌 Much attention was paid to the ability to strike behind the front line. We analyzed the effectiveness of our drones of various types, as well as the Russian army's tactics against drones. We assessed the effectiveness of electronic warfare and other methods of combating UAVs," the President said.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👀 Ракетна програма. Активно працюємо над тим, щоб зменшити залежність від постачання ракет партнерами, зокрема й для ППО.

Володимир Зеленський провів чергове засідання Ставки

📌 Також відбулися доповіді Головкома Олександра Сирського та начальника Генштабу Анатолія Баргилевича. Зміни в оперативній ситуації, прогнози, подальші дії, комплектація бригад для своєчасної ротації.

📌 Багато уваги приділили можливостям завдавати ударів за лінію фронту. Проаналізували ефективність наших дронів різних типів, а також тактики російської армії щодо безпілотників. Оцінили результативність РЕБ та інших методів боротьби з БпЛА, - повідомив Президент

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152340
operativnoZSU

TRANSLATION :
‼️За with the assistance of the Coordination Center, a "Children's Day Camp" was organized for the children of the Defenders at the Chaika racetrack as part of the People of the Future project.

➡️ Throughout the day, the children had the opportunity to go karting and cheer for the participants of motorcycle races. The children also took part in drift races with professional drivers.

The event was supported by the Oleksandra Pikalova Charitable Foundation and DTEK.

☝️Інформацію for more information about the next events for children, please visit the Coordination Center's social media pages.
ORIGINAL :
‼️За сприяння Координаційного штабу в рамках проєкту “Люди майбутнього” на автодромі “Чайка” відбувся “Дитячий табір на день” організований для дітей Захисників.

➡️ Упродовж дня діти мали змогу покататися на картингу, вболівали за учасників мотоперегонів. Також діти взяли участь у заїздах з елементами дрифту на авто з професійними водіями.

Захід відбувся за підтримки БФ "Олександра Пікалова" та компанії "DTEK".

☝️Інформацію про наступні заходи для дітей читайте на сторінках Коордштабу в соцмережах.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7151
Koordshtab

TRANSLATION :
Currently, 3,800 prisoners are serving in the Armed Forces of Ukraine, most of whom have recently completed their training. Among the convicts are those who were wounded at the front and those who died," Roman Kostenko, secretary of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence, told UP.

The MP also suggested that about five thousand convicts could be mobilized into the Armed Forces. According to him, most motivated prisoners have already voluntarily mobilized.

Kostenko also said that people in pre-trial detention centers should be given the opportunity to join the Armed Forces. According to the MP, this way we can attract even more people to the army.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Наразі у Збройних Силах України служать 3,8 тисячі увʼязнених, більша частина з них нещодавно завершила навчання. Серед засуджених вже є ті, хто зазнав поранень на фронті, а також загиблі, — секретар комітету Верховної Ради з питань національної безпеки, оборони та розвідки Роман Костенко у коментарі УП.

Депутат також висловив думку, що до лав Збройних Сил зможуть мобілізувати близько пʼяти тисяч засуджених. За його словами, більшість вмотивованих увʼязнених вже добровільно мобілізувалися.

Також Костенко сказав, що треба дати можливість доєднатися до ЗСУ тим людям, що перебувають у СІЗО. Так, на думку депутата, можна залучити ще більше людей до війська.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158790
znualive

TRANSLATION :
Turkey will help Ukraine with the restoration of the energy sector and increase the capacity of distributed generation, - Deputy Minister of Energy of Ukraine Svitlana Hrynchuk following a meeting with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Turkey to Ukraine Mustafa Levent Bilgen.

"Given the crisis in the energy sector, when Russia is constantly attacking and systematically destroying the energy infrastructure, an important task is to repair and restore energy facilities where possible, as well as to increase the energy independence of Ukrainians through the development of distributed generation. And we welcome the participation of Turkish companies in this important process," said Ms. Hrynchuk.

The parties discussed areas of bilateral cooperation in restoring the Ukrainian energy sector, supplying the necessary equipment and attracting technical and expert support from Turkish specialists.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Туреччина допомагатиме Україні з відновленням енергосектору і нарощуванням потужностей розподіленої генерації, — заступниця міністра енергетики України Світлана Гринчук за підсумками зустрічі з Надзвичайним і Повноважним Послом Турецької Республіки в Україні Мустафою Левентом Більгеном.

"В умовах кризової ситуації в енергетиці, коли росія постійно атакує і системно руйнує енергетичну інфраструктуру, важливим завданням є проведення ремонтів і відновлення енергооб’єктів, де це можливо, а також підвищення енергонезалежності українців через розвиток розподіленої генерації. І ми радо вітаємо участь турецьких компаній у цьому важливому процесі", — заявила Гринчук.

Сторони обговорили напрямки двосторонньої співпраці у відновленні українського енергосектору, постачанні необхідного обладнання та залученні технічної та експертної підтримки турецьких фахівців.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158791
znualive

TRANSLATION :
The pharmaceutical industry offers one of the highest salaries in the industry in Ukraine.

Although we liked all the options : )

We, Top Lead, will soon release a new edition of the infographic guide to the pharmaceutical industry.

We will show you:
- how the industry feels during the war,
- its place in the Ukrainian economy,
- the drug market and its production,
- how pharmaceutical companies are affected by global events,
- the impact of changes taking place in Ukraine,
- and much more.

We will also show unique data that has not been published in Ukraine before.

So stay tuned for more news and invite everyone who will be interested in this guide to the channel.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Фармацевтична індустрія пропонує одну з найвищих зарплат в промисловості в Україні.

Хоча нам сподобались всі варіанти : )

Ми, Top Lead, скоро випускаємо нове видання інфографічного довідника про фармацевтичну індустрію.

Покажемо:
- як індустрія почуває себе під час війни,
- яке місце вона посідає в українській економіці,
- ринок ліків та їх виробництво,
- як на фармацевтичні компанії впливають глобальні події,
- як впливають зміни, що відбуваються в Україні,
- а також багато іншого.

В тому числі покажемо унікальна дані, які в Україні раніше не публікували.

Тому очікуйте на новини та запрошуйте до каналу всіх, кому цей довідник буде цікавим.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3875
uawarinfographics

TRANSLATION :
#CAPoperatively:

❌Russian propaganda resources are spreading messages about the alleged decision of the Ministry of Health of Ukraine to turn the only children's hospital in Kramatorsk into a hospital for the military.

▫️Як The enemy is spreading the evidence of the relevant order of the Ministry of Health of Ukraine.

Having verified this information with the Ministry, the Center reports that it is not true. The Ministry of Health has not prepared such orders and has no such plans.

According to the Ministry, the document being circulated is an outright fake. It contains gross spelling mistakes and is not drawn up in accordance with the norms of Ukrainian document flow. Moreover, the Ministry of Health has no authority to issue such orders.

❗️Не do not succumb to enemy manipulations!

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно:
 
❌Пропагандистські ресурси рф поширюють повідомлення про нібито рішення Міністерства охорони здоров’я України перетворити єдину дитячу лікарню в Краматорську на шпиталь для військових.
 
▫️Як доказ ворог поширює буцімто відповідний наказ МОЗ України.
 
✅Верифікувавши цю інформацію в Міністерстві, Центр повідомляє, що вона не відповідає дійсності. У МОЗ таких наказів не готували та не мають подібних планів.
 
Як зазначили у відомстві, поширюваний документ – це відвертий фейк. Він містить грубі орфографічні помилки та оформлений невідповідно до норм українського документообігу. До того ж МОЗ на такі накази не має повноважень.
 
❗️Не піддавайтеся ворожим маніпуляціям!

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11142
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
The consequences of bad weather are being eliminated in Kharkiv

In particular, three trees fell in green areas in Kharkiv due to strong winds. These cases were recorded in the Industrial, Nemyshlyansky, Osnovyansky and Kholodnogorsky districts.

Utilities are promptly cutting and removing fallen trees and broken branches.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові усувають наслідки негоди

Зокрема, через сильний вітер у Харкові впали три дерева у зелених зонах. Ці випадки зафіксовані в Індустріальному, Немишлянському, Основ'янському та Холодногірському районах.

Комунальники оперативно розпилюють та вивозять повалені дерева і зламані гілки.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90769
kharkivlife

TRANSLATION :
👥New strategy for solving the housing problem for IDPs in Ukraine

A plan is being developed in Ukraine to solve the housing problem for internally displaced persons (IDPs), who number more than 4 million. The main goal of this plan is to provide housing for every IDP.

The main mechanisms of the plan:

1. The "eHouse" program.
This program will become more accessible to IDPs. The down payment will be reduced from 20% to 15%, the interest rate will be reduced to 3%, and the age restriction for housing will be canceled. Special conditions will also be created for families with children.

2. Lease with the right to buy
This is a new tool that will allow IDPs to gradually become homeowners. The property will be owned by the community, and the rent will depend on the financial capacity of the tenants.

3. Social lease
A popular mechanism in EU countries for renting housing at below-market prices, where communities act as landlords. The proceeds from the lease of this housing will be allocated to local budgets for further development of the housing stock.

4. Additional rental subsidies for IDPs
The calculation of the subsidy will depend on the number of family members, regional rent coefficients and the conclusion of a formal lease agreement.

🏘The implementation of these mechanisms will be an important step in solving the housing problem for IDPs, as well as contribute to the recovery of Ukraine's economy and support for citizens affected by the hostilities.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👥Нова стратегія вирішення житлової проблеми для ВПО в Україні

В Україні розробляється план щодо вирішення житлової проблеми для внутрішньо переміщених осіб (ВПО), яких налічується понад 4 мільйони. Основною метою цього плану є забезпечення житлом кожного переселенця.

Основні механізми плану:

1. Програма «єОселя»
Ця програма стане доступнішою для переселенців. Перший внесок буде знижено з 20% до 15%, процентна ставка зменшиться до 3%, а обмеження на вік житла буде скасовано. Також будуть створені особливі умови для сімей з дітьми.

2. Оренда з правом викупу
Це новий інструмент, який дозволить ВПО поступово стати власниками житла. Нерухомість буде належати громаді, а орендна плата буде залежати від фінансових можливостей орендарів.

3. Соціальна оренда
Популярний у країнах ЄС механізм оренди житла за нижчими за ринкові цінами, де орендодавцями виступають громади. Кошти від здачі цього житла будуть спрямовуватися до місцевих бюджетів для подальшого розвитку житлового фонду.

4. Додаткові субсидії на оренду житла для ВПО
Розрахунок субсидії буде залежати від кількості членів сім’ї, регіональних коефіцієнтів вартості оренди та укладання офіційного договору оренди.

🏘Реалізація цих механізмів буде важливим кроком у вирішенні житлової проблеми для ВПО, а також сприятиме відновленню економіки України і підтримці постраждалих від воєнних дій громадян.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7469
evacuationukraine

TRANSLATION :
We are looking for information on fuel depots, occupants' fuel trucks and routes they use

If you are in the temporarily occupied territories, take a close look at the vehicles and depots in the photos. Send information to eVorog if you see anything similar.

The Defense Forces need information about fuel depots, fuel trucks and their routes in Zaporizhzhia, Donetsk, Luhansk, Kherson and Crimea.

Fuel is the lifeblood of military equipment. If the fuel depots and refueling stations are destroyed, the Russians will not be able to move between positions and quickly conduct offensive actions.

Ukrainians have already used the chatbot 615+ thousand times, and each request means potential losses for the occupier.

A reminder. Send information to eVorog only if you are sure of your own safety. Do not discuss the movement of equipment over the phone and delete photos and correspondence with the chatbot immediately after the correspondence.

The only and official chatbot is eVorog.

P.S. If you have relatives and friends who are in the temporarily occupied territories, please send them this message.
ORIGINAL :
Шукаємо інформацію про склади пального, паливозаправники окупантів та маршрути, якими вони пересуваються

Якщо ви перебуваєте на тимчасово окупованих територіях, уважно перегляньте, яка на вигляд техніка та склади на фото. Надсилайте інформацію в єВорог, якщо бачили щось подібне.

Силам оборони потрібна інформація про склади пального, паливозаправники та їх маршрути в Запорізькій, Донецькій області, Луганській, Херсонській областях та АР Крим.

Паливо — це «кров» для техніки. Якщо знищити склади та паливозаправники, росіяни не зможуть пересуватися між позиціями та швидко вести наступальні дії.

Українці скористалися чатботом вже 615+ тисяч разів, кожна заявка = потенційні втрати для окупанта.

Нагадую! Надсилайте інформацію в єВорог, тільки якщо впевнені у власній безпеці. Не обговорюйте переміщення техніки телефоном та одразу після листування видаляйте фото й переписку з чатботом.

Єдиний і офіційний чатбот єВорог.

P.S. Якщо маєте родичів та близьких, які перебувають на тимчасово окупованих територіях, надсилайте їм цей допис.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79423
insiderUKR

TRANSLATION :
Secretary of State Blinken, Biden adviser Sullivan, Pentagon chief Austin will leave their posts if Kamala Harris wins - The Wall Street Journal

Current Harris adviser Phil Gordon will become vice president.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Госсекретарь Блинкен, советник Байдена Салливан, глава Пентагона Остин покинут свои посты в случае победы Камалы Харрис, — The Wall Street Journal

Вице-президентом станет нынешний советник Харрис Фил Гордон.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79422
insiderUKR

TRANSLATION :
A large-scale fire in the city, intensifying by the minute
ORIGINAL :
Масштабна пожежа в місті, посилюється з кожною хвилиною
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53514
novostiniko

TRANSLATION :
Reconnaissance UAV near Voznesensk, Mykolaiv region.

Attention to the alert
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розвідувальний БпЛА поблизу Вознесенська, Миколаївської області.

Уважно до тривоги
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53518
novostiniko

TRANSLATION :
New lanes for public transport have been set up on Lesya Kurbas Avenue and Akademika Yefremova Street in Kyiv

Dedicated lanes allow public passenger transport to speed up traffic and avoid traffic jams. They also allow emergency services to reduce travel time and allow cyclists to use them.

Private vehicles cannot use this lane.

In addition, a public transport lane is planned for Mykhailo Maksymovycha Street in the near future.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві на проспекті Леся Курбаса та на вулиці Академіка Єфремова облаштували нові смуги для громадського транспорту

Виділені смуги дають змогу громадському пасажирському транспорту пришвидшити рух та уникати заторів. Також такі смуги дають можливість екстреним службам зменшити час у дорозі та дозволені для руху велосипедистів.

Приватний автотранспорт рухатися цією смугою не може.

До того ж, найближчим часом планується облаштування смуги громадського транспорту на вулиці Михайла Максимовича.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63782
kievreal1

TRANSLATION :
⛳️ In Donetsk region, a Ukrainian soldier managed to defeat the occupier in a sniper duel.

🤔 How did it happen? Watch here

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⛳️ На Донеччині українському військовому вдалося здолати окупанта у снайперській дуелі.

🤔 Як це було? Дивіться тут

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33110
milinua

TRANSLATION :
👀 The Ukrainian crew of a container ship shot a Houthi attack drone that attacked their vessel with rifles.

👉 See video and details here

#Ukraine #MiddleEast

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 Український екіпаж контейнеровоза розстріляв із гвинтівок ударний морський дрон хуситів, який атакував їхнє судно.

👉 Відео та деталі дивіться тут

#Україна #БлизькийСхід

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33111
milinua

TRANSLATION :
Hungary will continue to block the €6.5 billion military aid program for Ukraine under the European Peace Fund until Kyiv resumes Russian oil supplies, Hungarian Foreign Minister says

⏺ Hungary and Slovakia have also initiated the convening of a European Commission committee due to Ukraine's suspension of Lukoil's oil transit through the Druzhba pipeline

⏺https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Угорщина продовжуватиме блокувати програму фінансування військової допомоги Україні на 6,5 млрд євро в рамках Європейського фонду миру доки Київ не відновить постачання російської нафти, - заява очільника МЗС Угорщини

⏺ Також Угорщина та Словаччина ініціювали скликання комітету Єврокомісії через припинення Україною транзиту нафти "Лукойлу" через трубопровід "Дружба"

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152339
operativnoZSU

TRANSLATION :
MinRegion's team visited the Kherson Oblast.

During the working visit, Vasyl Shkurakov, Acting Minister of Development of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine, met with Anton Samoilenko, Deputy Head of the Kherson Oblast State Administration.

They familiarized themselves with the progress of construction and restoration of protective structures of energy facilities, as well as social and critical infrastructure.

Particular attention was paid to preparations for the autumn and winter period, including equipment protection and the construction of additional power generation.
ORIGINAL :
Команда Мінрегіону відвідала Херсонщину. 

Під час робочого візиту в.о. Міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України Василь Шкураков зустрівся з заступником начальника Херсонської ОВА Антоном Самойленком. 

Вони ознайомились з ходом будівництва та відновлення захисних споруд енергооб’єктів, а також обʼєктів соціальної та критичної інфраструктури. 

Особливу увагу було приділено підготовці до осінньо-зимового періоду — захисту устаткування та побудові додаткової енергогенерації.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22272
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22281
khersonskaODA

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba arrives in China.

"The focus is on one issue - peace in Ukraine. We will talk, we will look for common ground. We need to avoid the competition of "peace plans". We need to move towards a just, sustainable peace and China can play an important role in this," Kuleba said.

This is the first visit of a Ukrainian top official to Beijing since the beginning of the war.

It is also the first bilateral visit by a Ukrainian foreign minister to China since 2012.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Глава МЗС України Дмитро Кулеба прибув до Китаю.

"У центрі уваги одне питання — мир в Україні. Будемо говорити, будемо шукати точки дотику. Нам потрібно уникнути конкуренції «мирних планів". Нам потрібно рухатися до справедливого, сталого миру і Китай може зіграти в цьому важливу роль", — заявив Кулеба.

Це перший візит українського топ-чиновника до Пекіна з початку війни.

Це також перший двосторонній візит міністра закордонних справ України до КНР з 2012 року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158788
znualive

TRANSLATION :
❗️Загроза ballistics in a number of areas

Stay in safe places!
ORIGINAL :
❗️Загроза балістики у низці областей

Перебувайте у безпечних місцях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56380
UkraineNow

TRANSLATION :
Even if a person is abroad, his or her accounts can be blocked in case of violation of the rules of military registration, - lawyer Andriy Prykhodko

If there is not enough money to pay off the fine, the executive can start assessing the property and collecting it.

"All funds are collected only from Ukrainian accounts, all property is collected only on the territory of Ukraine. There are no mechanisms to take property from abroad or funds from foreign banks," he explained.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Навіть якщо людина знаходиться за кордоном, її рахунки можуть заблокувати, в разі порушення правил військового обліку, — адвокат Андрій Приходько

Якщо ж грошей для погашення штрафу недостатньо, виконавча може почати оцінку майна та стягнення вже його.

"Всі кошти стягуються тільки з українських рахунків, все майно — тільки на території України. Механізмів забирати майно з закордону або ж кошти з іноземних банків не передбачено.", — пояснив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94412
voynareal

TRANSLATION :
In Odesa region, border guards detained two groups of men who tried to illegally cross the border using information from a telegram channel

The first group, detained near the village of Starokozache, consisted of two men from Poltava region who paid a local "carrier" $2000 each.

The second group of four men was detained near the Ukrainian-Moldovan border. Three of them paid $8,000 each for the walking trip, and one man from Odesa promised to pay after successfully crossing the border.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині прикордонники затримали дві групи чоловіків, які намагались нелегально перетнути кордон, використовуючи інформацію з телеграм-каналу

Перша група, затримана біля села Старокозаче, складалася з двох чоловіків з Полтавщини, які сплатили місцевому "перевізнику" по 2000 $.

Друга група з чотирьох чоловіків була затримана біля українсько-молдовського кордону. Троє з них заплатили по 8000 $ за пішу подорож, а один чоловік з Одеси пообіцяв заплатити після успішного перетину кордону.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70171
ourodessa

TRANSLATION :
Situation at the front as of 16:00

▪️окупанти made 83 attempts to force our soldiers out of their positions.

▪️Тривають combat engagements in 17 locations. The enemy is most actively attacking in the Pokrovske sector.

▪️На In Chernihiv and Sumy regions, the invaders shelled the areas of Popivka, Volfyno, Yastrubyne, Stepka and Kindrativka from the territory of the Russian Federation.

▪️На In the Kharkiv sector, the occupiers attacked 11 times in the areas of Hlyboke, Tykhy and Vovchansk. The enemy also dropped more than a dozen unmanned aerial vehicles.

▪️На In the Kupyansk sector, the occupants tried to advance in the areas of Petropavlivka, Hlushkivka, Andriivka and Stelmakhivka.

▪️На In the Kramatorsk sector, fighting continues in the areas of Chasovyi Yar and Vasyukivka.

▪️На In the Toretsk sector, fighting continues near Zalizne. Terrorists carried out 5 air strikes on Toretsk, dropping a dozen CABs.

▪️На In the Pokrovsk sector, the enemy attacked Ukrainian troops 27 times. Fighting is ongoing in the areas of Panteleymonivka, Vozdvyzhenka, Novooleksandrivka, Prohres and Novoselivka Persha.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 16:00

▪️окупанти здійснили 83 спроби витіснити наших воїнів із займаних позицій.

▪️Тривають бойові зіткнення у 17 локаціях. Ворог найактивніше атакує на Покровському напрямку.

▪️На Чернігівщині та Сумщині загарбники обстріляли з території рф райони Попівки, Волфиного, Яструбиного, Степка та Кіндратівки.

▪️На Харківському напрямку окупанти 11 разів атакували у районах Глибокого, Тихого і Вовчанська. Також ворог скинув понад десяток КАБів.

▪️На Куп’янському напрямку окупанти намагалися просунутись у районах Петропавлівки, Глушківки, Андріївки та Стельмахівки.

▪️На Краматорському напрямку продовжуються бої в районах Часового Яру і Васюківки.

▪️На Торецькому напрямку триває бій неподалік Залізного. По Торецьку терористи завдали 5 авіаударів - скинули десяток КАБів.

▪️На Покровському напрямку ворог 27 разів атакував українських захисників. Йдуть бої в районах Пантелеймонівки, Воздвиженки, Новоолександрівки, Прогреса та Новоселівки Першої.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56379
UkraineNow

TRANSLATION :
SBI uncovers scam on purchase of low-quality bulletproof vests involving two law enforcement officers from Kharkiv region and two businessmen

The law enforcement officers organized a tender for bulletproof vests with a company before the tender was officially launched. To reduce competition, sellers were required to have several certificates. They chose a company with a fake test report, which delivered 120 dangerous bulletproof vests worth almost UAH 1 million.

Four people are suspected of abuse of office.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДБР викрило аферу із закупівлі бронежилетів низької якості, в якій брали участь два правоохоронці з Харківщини та двоє бізнесменів

Правоохоронці організували тендер на бронежилети з фірмою ще до його офіційного початку. Щоб зменшити конкуренцію, продавців зобов'язали мати кілька сертифікатів. Вибрали фірму з підробленим протоколом випробувань, яка поставила 120 небезпечних бронежилетів на майже 1 млн гривень.

Четверо осіб підозрюються у зловживанні службовим становищем.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90767
kharkivlife

TRANSLATION :
BULAVA armored personnel carrier of the 72nd Brigade burns down an enemy infantry fighting vehicle

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ББПС «БУЛАВА» 72 ОМБр палить ворожу БМП

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152338
operativnoZSU

TRANSLATION :
We have worked hard: Rada goes on vacation for a month - UP

The deputies agreed that the next plenary session would be held the week of August 19-25.

Personnel changes in the government and all other issues were postponed until then.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Напрацювались: Рада на місяць пішла на канікули, — УП

Депутати домовились, що наступне пленарне засідання відбудеться на тижні з 19 по 25 серпня.

Кадрові зміни в уряді та всі інші питання перенесли на той час.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135756
unow

TRANSLATION :
✅✅ What should be the economic model of Ukraine's development after the war? Oleksiy Kushch in his text "From raw materials to cluster economy. How Ukraine's economy should change" creates an indicative outline map of our future economy and looks for ways to turn the "raw material curse" into a growth factor.

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyFrom raw materials to cluster economy. How Ukraine's economy should change Oleksiy Kushch in his article for ZN.UA explains what changes should take place in Ukraine's economy after the end of the war with Russia.
ORIGINAL :
✅✅ Якою має бути економічна модель розвитку України після завершення війни? Олексій Кущ у тексті «Від сировинної до кластерної. Як має змінитися економіка України» створює орієнтовну контурну мапу нашої майбутньої економіки і шукає, як нам перетворити «сировинне прокляття» на фактор зростання.

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВід сировинної до кластерної. Як має змінитися економіка України Олексій Кущ у статті ZN.UA розповів, які мають відбутися зміни в економіці Україна після завершення війни з РФ.
SOURCE :
https://t.me/znualive/158785
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Only 23.2% of Ukrainians believe that a set of bilateral security agreements will stop the Kremlin from starting a new war with Ukraine - ZN.UA research.

The lowest confidence in the effectiveness of this tool is in the south (17.7%) and west of the country (19.6%), and the highest - in the center (27.1%). The fact that the agreements on "security guarantees" signed with the G7 countries will become a deterrent is believed by 22% of Ukrainians.

Ukraine has already signed 25 agreements on security cooperation with other countries. These documents, which Kyiv signs at both bilateral and multilateral levels, will not protect us from new Russian aggression in the future, but they do increase the cost of invasion for the aggressor. Volodymyr Kravchenko described the attitude of Ukrainians to such agreements in his article "What will stop Russia from invading Ukraine again: Ukrainians' opinion". According to the results of a poll commissioned by ZN.UA and conducted by the Razumkov Center, citizens are skeptical of such a "shield."

There are even those who believe in the agreement on "security guarantees" with Russia. The number of such respondents was 4.3%. However, while in the east and south of Ukraine 7.5% and 6.1% of respondents, respectively, are ready to believe the aggressor country, only 1.9% in the west.

Another 5.4% are convinced of the strength of a similar agreement with China. Moreover, the number of people who believe in guarantees from China is higher in the east and south - 7.8% and 6.2%, respectively, and lower in the west and center of Ukraine - 3.7%.

At the same time, 23.5% of Ukrainians are convinced that nothing will prevent Russia from attacking Ukraine again. In the west of the country, 34% of respondents are convinced of this, while in the center - 18%. At the same time, every third respondent is confident that the barrier to a new invasion will be the country's own powerful economy, strong army, uncorrupted government, and intellectual strengthening of the country's leadership.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ Лише 23,2% українців розраховують на те, що сукупність двосторонніх угод у сфері безпеки зупинить Кремль від нової війни з Україною — дослідження ZN.UA.

Найменше в дієвість цього інструмента вірять на півдні (17,7%) та заході країни (19,6%), а найбільше — в центрі (27,1%). У те що, стримувальним чинником стануть угоди про "гарантії безпеки", підписані з країнами "Великої сімки", вірять 22% українців.

Україна вже підписала 25 угод про співробітництво з іншими державами у сфері безпеки. Ці документи, які Київ підписує як на двосторонньому, так і на багатосторонньому рівнях, не захистять нас у майбутньому від нової агресії рф, але підвищують ціну вторгнення для агресора. Як до подібних угод ставляться українці розповів Володимир Кравченко у статті "Що зупинить росію від нового вторгнення в Україну: думка українців". Згідно з результатами соцопитування, проведеного на замовлення ZN.UA Центром Разумкова, громадяни скептично ставляться до такого "щита".

Знайшлися навіть ті, хто вірить в угоду про "гарантії безпеки" з рф. Таких опитаних виявилося 4,3%. Та якщо на сході та півдні України повірити країні-агресорці готові 7,5% і 6,1% респондентів відповідно, то на заході — лише 1,9%.

Ще 5,4% переконані в силі аналогічної угоди з Китаєм. При чому у гарантії від КНР більше вірять на сході та півдні — 7,8 і 6,2% відповідно, і менше на заході та в центрі України — 3,7%.

Водночас 23,5% українців переконані, що ніщо не завадить росії повторно напасти на Україну. На заході країни в цьому переконані 34% респондентів, тоді як у центрі — 18%. Водночас кожен третій опитаний упевнений, що бар’єром на шляху до нового вторгнення буде опора на власну потужну економіку, сильну армію, некорумповану владу, інтелектуальне посилення керівництва країни.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158783
znualive

TRANSLATION :
Queue at the MFC 🫠
ORIGINAL :
Очередь в МФЦ 🫠
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45790
mariupolnow

TRANSLATION :
That's it. The Rada has gone on vacation for a month. MPs have agreed to hold the next session as late as the end of August, UP sources said

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Все. Рада на месяц ушла на каникулы. Следующее заседание депутаты договорились провести аж в конце августа, — источники УП

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79421
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇳 Ukraine's Foreign Minister arrived in China for a two-day visit.

The central topic of the meetings and negotiations will be Russia's war against Ukraine and China's role in resolving the conflict. The parties will exchange positions and try to find ways to stop Russian aggression. Ukraine's delegation will obviously urge China to take decisive action, as it has influence over Russia.

Video: Dmytro Kuleba / Facebook

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇳 Голова МЗС України прибув до Китаю з дводенним візитом.

Центральною темою зустрічей та переговорів буде війна Росії проти України й роль Китаю у врегулюванні конфлікту. Сторони обміняються позиціями та спробують відшукати шляхи припинення російської агресії. Делегація України, вочевидь, спонукатиме Китай до рішучих дій, оскільки він має вплив на РФ.

Відео: Дмитро Кулеба / Facebook

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53955
babel

TRANSLATION :
🇪🇺🚂 The EU allocates almost €43 million to Ukrzaliznytsia for European integration projects.

The money will be used to improve the network and tracks (for the 1,435 mm standard), increase infrastructure capacity, and integrate the UZ network into the European one. The funding will cover the construction of new routes, repair of tracks and infrastructure.

More details are available here.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🚂 ЄС виділяє «Укрзалізниці» майже €43 мільйони на євроінтеграційні проєкти.

Гроші підуть на вдосконалення мережі та колій (під стандарт 1 435 мм), на підвищення пропускної спроможності інфраструктури та на інтеграцію мережі УЗ в європейську. Фінансування покриє будівництво нових маршрутів, ремонт колій та інфраструктури.

Детальніше — тут.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53956
babel

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38293
dvishalive

TRANSLATION :
Ukrainian container ship crew destroys Houthi maritime drone in the Red Sea
ORIGINAL :
Український екіпаж контейнеровоза знищив морський дрон хуситів у Червоному морі
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38300
dvishalive

TRANSLATION :
Katsaps confirm the destruction of the plane

The pilot, unfortunately, survived
ORIGINAL :
Кацапи підтверджують знищення літака

Пілот, на жаль, вижив
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38301
dvishalive

TRANSLATION :
Another Russian mobile shed went to hell and became a pile of burnt scrap metal
ORIGINAL :
Черговий російський пересувний сарай відправився до пекла, та став купою згорілого металобрухту
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38302
dvishalive

TRANSLATION :
Today, the Verkhovna Rada refused to consider a bill to ban the Russian Orthodox Church (UOC-MP).

They will vote in August. Or they will continue to protect Russian agents.
ORIGINAL :
Верховна Рада відмовилась сьогодні розглянути законопроєкт про заборону РПЦ (УПЦ МП).

Голосуватимуть у серпні. Або і далі будуть відмазувати російську агентуру.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31424
ssternenko

TRANSLATION :
You can also donate to a permanent jar to shoot down the wings of the Russians....

When the time comes, I will show you a lot of damage done by your drones.
ORIGINAL :
Товариство, на збиття крил російських теж можна донатити на постійну банку😉

Прийде час, як буде можна, то покажу вам дуже багато збиттів вашими дронами.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31425
ssternenko

TRANSLATION :
🔥 Destruction of the enemy's "loaf" by the 3rd mech battalion of the 42nd Separate Mechanized Brigade in the Kharkiv sector 📍

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Знищення "буханки" противника силами 3 мехбату 42 ОМБр на Харківському напрямку 📍

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152337
operativnoZSU

TRANSLATION :
Dangerous disease detected in a person in Vinnytsia region - dirofilariasis - Regional Center for Disease Control and Prevention of the Ministry of Health of Ukraine

Dirofilariasis is a parasitic disease caused by helminths (parasitic worms) of the genus Dirofilaria.

This disease is primarily detected in domestic animals. Humans cannot get infected from them. However, subcutaneous dirofilariasis is possible (on the tissues of the eye, genital orifices, mammary glands, etc.) if a person is bitten by an infected insect, most often a mosquito that has sucked on the blood of an infected animal.

In recent years, Ukraine has seen a steady upward trend in the incidence of heartworm disease.

The incubation period of the infection can last from 1 month to 2 years.

Treatment of heartworm disease is surgical in most cases.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Небезпечну хворобу виявили у людини у Вінницькій області — дирофіляріоз, — обласний центр контролю та профілактики хвороб МОЗ України

Дирофіляріоз – це паразитарне захворювання, яке викликається гельмінтами (паразитуючими червями) роду Dirofilaria.

Насамперед це захворювання виявляють у домашніх тварин. Людина заразитися від них не може. Але можливий підшкірний дирофіляріоз (на тканинах ока, статевих орагнах, молочних залозах та ін.), якщо людину укусить інфікована комаха, найчастіше, комар, який насмоктався крові зараженої тварини.

Останніми роками в Україні спостерігають стійку тенденцію до росту захворюваності на дирофіляріоз.

Інкубаційний період інфекції може тривати від 1 місяця до 2-х років.

Лікування дирофіляріозу в більшості випадків оперативне.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135751
unow

TRANSLATION :
Here we go.
ORIGINAL :
Понеслась
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9146
kiberboroshno

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of the Holy See.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Державним секретарем Святого Престолу кардиналом Пʼєтро Пароліном.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12874
OPUA

TRANSLATION :
Python has come to Telegram!

Python is the second most popular language in the world. It is very versatile: you can write websites or artificial intelligence. Now Python has a Ukrainian-language channel. This is the primary source of everything that appears in paid courses and other resources. It's worth subscribing!
ORIGINAL :
Python прийшов у телеграм!

Python - друга за популярністю мова у світі. Вона дуже універсальна: можна писати сайти, а можна штучний інтелект. Тепер у Python є україномовний канал. Це першоджерело всього, що з'являється в платних курсах та інших ресурсах. Варто підписатися!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9157
kiberboroshno

TRANSLATION :
The crew of the Gepard self-propelled anti-aircraft gun defends the Ukrainian sky during combat duty, hunting for enemy shahids.
🎥 39th BrTa Brigade
ORIGINAL :
Екіпаж зенітної самохідної установки Gepard під час бойового чергування полюючи на ворожі шахеди захищають українське небо.
🎥 39 БрТА
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25539
The3rdForceUA

TRANSLATION :
We all understand that we have to end the war as soon as possible to avoid losing human lives," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said at a meeting with Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Усі ми розуміємо, що ми маємо закінчити війну якнайшвидше, щоб не втрачати людські життя, — президент України Володимир Зеленський на зустрічі з Держсекретарем Ватикану Кардиналом Пʼєтро Пароліном.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158781
znualive

TRANSLATION :
The High Council of Justice has suspended consideration of the dismissal of Arina Litvinova, a judge of the liquidated Kyiv District Administrative Court, who was previously found to have Russian citizenship - Schemes.

The reason for this decision was a disciplinary complaint filed by the Security Service of Ukraine, which stated that Litvinova had acquired Russian citizenship with the series and number of her passport issued in Yekaterinburg.

Earlier it became known that Arina Litvinova, a judge of the liquidated Kyiv District Administrative Court, who, as Skhemy found out, obtained Russian citizenship in 2002, submitted her resignation to the High Council of Justice.

According to the Law of Ukraine "On the Judicial System and Status of Judges," if the judge's resignation is approved, she will receive a monthly lifetime allowance of 50 percent of her remuneration.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вища рада правосуддя зупинила розгляд питання про звільнення у відставку судді ліквідованого Окружного адміністративного суду Києва Аріни Літвінової, у якої раніше виявили громадянство рф — "Схеми".

Підставою для такого рішення стала дисциплінарна скарга Служби безпеки України, у якій йдеться про набуття Літвіновою громадянства російської федерації із зазначенням серії та номера паспорта, виданого в Єкатеринбурзі.

Раніше стало відомо, що суддя ліквідованого Окружного адміністративного суду Києва Аріна Літвінова, яка, як встановили "Схеми", у 2002 році отримала громадянство росії, подала на розгляд до Вищої ради правосуддя заяву про відставку.

Відповідно до Закону України "Про судоустрій і статус суддів", в разі задоволення заяви судді про відставку вона отримуватиме щомісячне довічне грошове утримання в розмірі 50 відсотків винагороди судді.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158782
znualive

TRANSLATION :
🔴 Banning the UOC-MP in Ukraine: MPs blocked the rostrum of the Verkhovna Rada

They demanded that the bill banning the activities of the UOC-Moscow Patriarchate in Ukraine be put up for consideration in the second reading.

Later it became known that the Rada would not vote on the bill today. MPs said that the parliament would be "adjourned" until August.

"Further meetings of the Rada have been canceled. The next scheduled ones are in August," MP Yaroslav Zheleznyak wrote.

But the exact date of the meeting is unknown.
ORIGINAL :
🔴 Заборона УПЦ МП в Україні: Нардепи заблокували трибуну Верховної ради

Вимагали поставити законопроєкт про заборону діяльності в Україні УПЦ Московського патріархату на розгляд у другому читанні.

Пізніше стало відомо, що Рада не буде сьогодні голосувати за законопроєкт. Депутати повідомили, що парламент "розійшовся" до серпня.

"Подальші засідання Ради відмінили. Наступні за графіком в вже в серпні", – пише нардеп Ярослав Железняк.

Але точна дата засідання невідома.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14161
zminaua

TRANSLATION :
We have a large-scale change in the queue in Veselynivka district. A number of settlements have been reconnected via the backup line, so they are now cut off not in line 1, but in line 5.

So, residents of the following settlements:

Villages in full:
Stepanivka, Podolyanka, Sukha Balka, Kremenivka, Mykolaivka.
The villages are partially:
с. Zvenyhorodka, Tsentralna str. 2-66 (even); 3-39 (odd).
Veselynove urban-type settlement:
Streets in full:
Sadova str., Stepova str., Pushkinska str., Pivnichna str., Bohdanova str,
Kozatska str., Pionerska str., Kyivska str., Parkova str., Myr str,
Gagarin str., Peremohy str., Svobody str., Chalyuskina str., Pirogova str,
Lomonosova st., Hvardiyska st., Kvitneva st., Zoryana st., 8 Bereznya st,
Ivan Franko street, Tykha street.
Ln. Bezymianyi lane, Shevchenko lane, Poshtovyi lane.
The streets are partially covered:
31-105 Odeska St. (odd), 30-104 Odeska St. (even).
Elevatorna str. 1-85 (odd), 2-82 (even).
Zavodska Street 47-69 (odd), 40-80 (even).
20-38 Mozolevskoho Street (even).
Solnechna 7-21 (odd), 12-54 (even).
Shkilny lane, building 29

Please be guided by the shutdown hours of the 5th line
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Маємо масштабну зміну черги на Веселинівщині. Низку населених пунктів перезаживили за резервною лінією, через що вони тепер вимикаються не за 1, а за 5 чергою.

Тож, жителі наступних населених пунктів:

Села повністю:
с.Степанівка, с.Подолянка, с.Суха Балка, с.Кременівка, с.Миколаївка.
Села частково:
с. Звенігородка вул. Центральна 2-66 (парні); 3-39 (непарні).
с.м.т.Веселинове:
Вулиці повністю:
вул. Садова, вул. Степова, вул. Пушкінська, вул. Північна, вул. Богданова,
вул. Козацька, вул. Піонерська, вул. Київська, вул. Паркова, вул. Миру,
вул. Гагаріна, вул. Перемоги, вул. Свободи, вул. Чалюскіна, вул. Пирогова,
вул. Ломоносова, вул Гвардійська, вул. Квітнева, вул. Зоряна, вул. 8-Березня,
вул. Івана Франка, вул. Тиха.
Пров. Безим’яний, пров. Шевченка, пров. Поштовий.
Вулиці частково:
вул. Одеська 31-105 (непарні), 30-104 (парні).
вул. Елеваторна 1-85 (непарні), 2-82 (парні).
вул. Заводська 47-69 (непарні), 40-80 (парні).
вул. Мозолевського 20-38 (парні).
вул. Сонячна 7-21(непарні), 12-54 (парні).
пров. Шкільний буд. № 29

Будь ласка, орієнтуйтеся на години відключення 5 черги
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53513
novostiniko

TRANSLATION :
💻Registration for the Startup World Cup in Silicon Valley is now open
Registration for the Startup World Cup has already begun - it is the world's most prestigious startup pitch competition with a top prize of $1,000,000. This competition is an opportunity for startups to enter the international arena, attract investors and find new customers.
This was reported by Mikhail Fedorov.

❓Who can participate?
Startup World Cup invites both young startups and mature projects to participate. The conditions of participation for different categories are as follows:
▪️ Young startups: These projects will go through a 2-week training program that includes networking, intensive training, and project pitching.
▪️ Mature startups: To participate in the competition, mature projects must meet at least one of these criteria: have 15+ employees and $5+ million in investments or have at least $1 million ARR (total subscription revenue during the year).

Application deadline:
👉🏻 August 11 for young startups;
👉🏻 - August 15 for mature projects.

The final of the competition
Startups that successfully pass the Ukrainian selection will have the opportunity to present their projects at the international finals, which will take place in Silicon Valley on October 2-4.

☝🏻Якщо If your startup is registered in Ukraine and is owned by Ukrainians (more than 50%), you can join the Startup World Cup.

💻More information on the terms of participation and registration can be found here.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💻Відкрилась реєстрація на Startup World Cup у Кремнієвій долин
Реєстрація на Startup World Cup вже розпочалась — це найпрестижніший у світі пітч-конкурс стартапів з головною нагородою в $1 000 000. Цей конкурс є можливістю для стартапів вийти на міжнародну арену, залучити інвесторів і знайти нових клієнтів.
Про це повідомляє Михайло Федоров.

❓Хто може брати участь?
Startup World Cup запрошує до участі як молоді стартапи, так і зрілі проєкти. Умови участі для різних категорій наступні:
▪️ Молоді стартапи: Ці проєкти пройдуть через 2-тижневу підготовку, яка включає нетворкінг, інтенсивне навчання та пітчинг проєктів.
▪️ Зрілі стартапи: Для участі в конкурсі, зрілі проєкти повинні відповідати принаймні одному з цих критеріїв: мати 15+ працівників та $5+ млн інвестицій або мати не менше ніж $1 млн ARR (загальна сума доходу від підписок протягом року).

Дедлайн подання заявки:
👉🏻 11 серпня — для молодих стартапів;
👉🏻 15 серпня — для зрілих проєктів.

Фінал конкурсу
Стартапи, які успішно пройдуть український добір, матимуть можливість презентувати свої проєкти на міжнародному фіналі, що відбудеться у Кремнієвій долині з 2 по 4 жовтня.

☝🏻Якщо ваш стартап зареєстрований в Україні та належить українцям (частка власності понад 50%), то ви можете долучитися до Startup World Cup.

💻Більше інформації про умови участі та реєстрацію можна знайти за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7468
evacuationukraine

TRANSLATION :
3,800 prisoners are already serving in the ranks of the AFU: among them there are wounded and dead - Secretary of the National Security Committee Kostenko

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
3800 заключенных уже служат в рядах ВСУ: среди них есть раненые и погибшие, — секретарь комитета по нацбезопасности Костенко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79420
insiderUKR

TRANSLATION :
SBU materials help to convict two foreign FSB informers who spied on the Armed Forces headquarters in Odesa region

Thanks to the SBU evidence base, two FSB informers operating in Odesa region were sentenced to real terms of imprisonment. The criminals were reconnoitering the locations of the Defense Forces command centers.

The enemy's henchmen paid special attention to the headquarters of the Armed Forces Command in the southern direction.

SBU officers detained both criminals red-handed in April this year during a special operation in the regional center.

Before the detention, Russian informants tried to photograph the perimeter of the potential target's building and pass its geolocation to the aggressor.

In case of receiving the relevant coordinates, the occupiers planned to inflict fire on them. However, the SBU thwarted the racists' plans.

Based on the SBU materials, the court sentenced both offenders to 8 years in prison.

According to the investigation, the convicts are two citizens of one of the South Caucasus countries who lived in Odesa. There, they were remotely involved in reconnaissance and subversive activities by the FSB.

In order to identify the "right" targets, the foreigners went around the area, where they first tried to identify the locations of the Defense Forces, and then collected information about the available personnel and their functionality.

In the future, the enemy's accomplices hoped to create their own network of informants, whom they planned to recruit under the guise of a public organization.

Based on the evidence collected, the court found both offenders guilty under Part 3 of Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine (unauthorized dissemination of information about the location of the Armed Forces of Ukraine committed under martial law).

The operation was conducted by the SBU Office in Odesa region under the supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ засуджено двох іноземців-інформаторів фсб, які шпигували за штабами ЗСУ на Одещині

Завдяки доказовій базі Служби безпеки реальні терміни ув’язнення отримали двоє інформаторів фсб, які діяли на Одещині. Зловмисники розвідували місця базування пунктів управління Сил оборони.

У зоні особливої уваги ворожих поплічників були штаби командування ЗСУ на південному напрямку.

Співробітники СБУ затримали обох зловмисників «на гарячому» у квітні цього року під час спецоперації в обласному центрі.

Перед затриманням російські інформатори намагалися сфотографувати периметр будівлі потенційної цілі та передати її геолокацію агресору.

У разі отримання відповідних координат, окупанти планували завдати по них вогневого ураження. Втім, Служба безпеки зірвала плани рашистів.

За матеріалами СБУ суд призначив обом зловмисникам 8 років тюрми.

Як встановило розслідування, засудженими є двоє громадян однієї з країн Південного Кавказу, які проживали в Одесі. Там вони були дистанційно залучені фсб до розвідувально-підривної діяльності.

Щоб виявити «потрібні» цілі, іноземці обходили місцевість, де намагались спочатку виявити локації Сил оборони, а потім збирали інформацію про наявний особовий склад та його функціонал.

У подальшому ворожі поплічники сподівалися створити власну мережу інформаторів, яких планували вербувати під прикриттям громадської організації.

На підставі зібраних доказів суд визнав обох зловмисників винними за ч. 3 ст. 114-2 Кримінального кодексу України (несанкціоноване поширення інформації про розташування ЗСУ, вчинене в умовах воєнного стану).

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Одеській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12445
SBUkr

TRANSLATION :
Meanwhile, the Ministry of Culture has listed the destroyed Zelensky estate as an architectural monument

The members of the Expert Council at the ICIP unanimously supported the decision to recognize the Zelensky estate as a monument, and to oblige the Department of Cultural Heritage Protection of the Kyiv City State Administration to include it in the list of city monuments.

Well, it's about time, well done!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом міністерство культури внесло зруйновану садибу Зеленських до пам'яток архітектури

Члени Експертної ради у МКІП одноголосно підтримали рішення визнати садибу Зеленських памʼяткою, а Департамент охорони культурної спадщини КМДА — зобовʼязати внести її до переліку памʼяток міста.

Ну дуже вчасно, молодці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63780
kievreal1

TRANSLATION :
Flooding of the tunnels between Demiivska and Lybidska stations - subway officials are suspected of negligence

The pre-trial investigation has established that improper performance of official duties by these employees led to depressurization of the tunnel, cracks in the tunnel walls and its subsequent flooding on the Obolon-Teremkivska line of the Kyiv subway.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підтоплення тунелів між станціями «Деміївська» та «Либідська» - посадовцям метрополітену повідомлено про підозру у службовій недбалості

Досудовим розслідуванням встановлено, що неналежне виконання посадових обов’язків вказаними працівниками призвело до розгерметизації тунелю, наявності тріщин у стінах тунелю та його подальшого підтоплення на ділянці київського метро в межах Оболонсько-Теремківській лінії.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63776
kievreal1

TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba arrives in China: peace in Ukraine is on the agenda

He announced this on social media.

Kuleba noted that this is the first visit of the Minister of Foreign Affairs of Ukraine to China since the beginning of the Great War and the first full-fledged bilateral visit since 2012.

He announced that detailed and extensive talks are expected, with the focus on peace in Ukraine.

"We will talk, we will look for common ground. We need to avoid the competition of "peace plans". We need to move towards a just and sustainable peace, and China can play an important role in this," the minister said.

Dmytro Kuleba is visiting China on July 23-25 at the invitation of Foreign Minister Wang Yi. In February, Kuleba already met with Wang Yi to discuss bilateral relations and trade, and told him about the Global Peace Summit in Switzerland. However, China was not represented at the summit. Instead, China is promoting a rival peace plan for Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба прибув до Китаю: на порядку денному розмова про мир в Україні

Про це він повідомив у соцмережах.

Кулеба зазначив, що це перший візит міністра закордонних справ України до Китаю з початку великої війни і перший повноцінний двосторонній візит з 2012 року.

Він анонсував, що очікуються детальні та розлогі переговори, у центрі уваги буде питання миру в Україні.

«Будемо говорити, будемо шукати точки дотику. Нам потрібно уникнути конкуренції “мирних планів”. Нам потрібно рухатися до справедливого сталого миру і Китай може відіграти у цьому важливу роль», - сказав міністр.

Дмитро Кулеба здійснює візит до Китаю 23-25 липня на запрошення глави МЗС Китайської Народної Республіки Ван Ї. У лютому Кулеба вже зустрічався з Ван Ї, щоб обговорити двосторонні відносини й торгівлю, та розповідав йому про Глобальний саміт миру у Швейцарії. Утім, Китай так і не був представлений на саміті. Натомість КНР просуває конкурентний мирний план щодо України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56378
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️ In July, Ukraine will receive from Belgium the first 1.5 billion euros of proceeds from frozen Russian assets, which will be used to purchase weapons.

👉 Read all about it here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ До України з Бельгії у липні надійдуть перші 1,5 млрд євро доходів від заморожених російських активів, які спрямують на закупівлю озброєння.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33109
milinua

TRANSLATION :
🚀 MBDA demonstrated for the first time a new anti-aircraft missile for a promising man-portable air defense system being developed by the Italian army

It is designed to destroy fighters, helicopters, and small drones.

#Italy #Europe

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 MBDA вперше продемонструвала нову зенітну ракету до перспективного ПЗРК, що розробляється на замовлення італійської армії

Вона призначена для ураження винищувачів, гелікоптерів, невеликих безпілотників.

#Італія #Європа

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33108
milinua

TRANSLATION :
Moscow pays 1.9 million rubles ($20,000) for contract with army - media report

If the recruit survives for a year, he will receive a total of more than $60,000.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
1,9 млн рублів ($20 тис.) платить москва за контракт з армією, — ЗМІ

Якщо завербований виживе протягом року, він сумарно отримає понад $60 000.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135750
unow

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Навіщо russia is massively installing memorials to "svo fighters" in the TOT

Russian occupants are methodically installing memorials to Russian soldiers who died during the occupation of Ukrainian land in the settlements of the temporarily occupied regions of Ukraine.

Recently, such memorials have appeared in Rykove, Stavky, Mykhailivka and other occupied settlements of the Kherson region.

Usually, the "memorials" are slabs with the names of the occupiers, modeled after Soviet monuments to those killed in World War II. Sometimes, old Soviet monuments are remade as war memorials.

The unveiling of such objects is accompanied by propaganda campaigns with the participation of officials of the occupation administrations and relatives of the fallen Russian military.

❗️Мета of the mass opening of memorials is to promote the narrative "Russia is here forever" and attempts to sacralize and legitimize the Russian occupation. After all, "the land watered with Russian blood", as defined by ru-propaganda, "belongs to Russia".

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
⚡️Навіщо рф масово встановлює на ТОТ меморіали «бійцям «сво»
 
російські окупанти методично встановлюють у населених пунктах тимчасово окупованих областей України меморіали російським військовим, що загинули під час загарбання української землі.
 
Так, за останній час подібні меморіали з’явилися в смт Рикове, с. Ставки, с. Михайлівка та інших окупованих населених пунктах Херсонщини.
 
Зазвичай «меморіали» – це плити з прізвищами окупантів, зроблені за зразком радянських пам’ятників загиблим у Другій світовій війні. Іноді під військові меморіали переробляють старі радянські пам’ятники.
 
Відкриття таких об’єктів супроводжується пропагандистськими акціями за участі чиновників окупаційних адміністрацій та родичів загиблих військових рф.
 
❗️Мета масового відкриття меморіалів – просування наративу «росія тут назавжди» та намагання сакралізувати і легітимізувати російську окупацію. Адже «земля, полита російською кров’ю», за визначенням ru-пропаганди, «належить росії».

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11141
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
❗️Я I think we all realize that we must end the war as soon as possible in order not to lose human lives - Zelensky at meeting with Vatican Secretary of State
ORIGINAL :
❗️Я думаю, что все мы понимаем, что мы должны закончить войну как можно скорее, чтобы не терять человеческие жизни, — Зеленский на встрече с Госсекретарем Ватикана
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45789
mariupolnow

TRANSLATION :
🦠 Terrible disease dirofilariasis due to an insect bite was recorded in Vinnytsia region

Most often, the disease is recorded as a naturally occurring focal helminthiasis among pets or predators. People, in turn, most often develop subcutaneous heartworm disease.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦠 Страшну хворобу дирофіляріоз через укус комахи зафіксували у Вінницькій області

Найчастіше хворобу реєструють як природно-осередковий гельмінтоз серед домашніх тварин, або ж у хижаків. У людей, своєю чергою, розвивається найчастіше саме підшкірний дирофіляріоз.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94410
voynareal

TRANSLATION :
I think that we all understand that we must end the war as soon as possible, of course, in order not to lose human lives," Zelenskyy said at a meeting with Cardinal Pietro Parolin.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Я думаю, що всі ми розуміємо, що ми повинні закінчити війну якнайшвидше, звичайно, щоб не втрачати людські життя, — Зеленський на зустрічі з кардиналом П'єтро Пароліном.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94411
voynareal

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of the Holy See.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Державним секретарем Святого Престолу кардиналом Пʼєтро Пароліном.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12874
OPUA

TRANSLATION :
❗️З 15:00 to 16:00 power outages canceled in Odesa region - Ukrenergo

From 16:00 to 17:00, only one round of blackouts will be applied.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 15:00 до 16:00 на Одещині скасували відключення світла, — Укренерго

З 16:00 до 17:00 будуть застосовувати лише одну чергу відключень.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70169
ourodessa

TRANSLATION :
Powerful fire in Malodolynske 😯
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Потужна пожежа у Малодолинське 😯
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70170
ourodessa

TRANSLATION :
Kuleba is already in China. They will discuss the terms of peace and China's role in the negotiations

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Кулеба уже в Китае. Будут обсуждать условия мира и роль Китая на переговорах

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79418
insiderUKR

TRANSLATION :
Reserve+ displays a special mark for those who have updated their data in time - Ministry of Defense

The TCC and the police can see this mark immediately.

If you have updated your data on time and there is no mark, update the app.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У «Резерв+» відображається спеціальна позначка у тих, хто вчасно оновив свої дані, — Міноборони

ТЦК та поліція можуть відразу бачити цю позначку.

Якщо ви оновили дані вчасно, а позначки немає, оновіть застосунок.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135749
unow

TRANSLATION :
A meaningful meeting with the Vatican's Secretary of State, Cardinal Pietro Parolin.

We discussed the consequences of Russia's aggression against Ukraine, the constant air terror, the difficult humanitarian situation, and the results of our meeting with Pope Francis in June in Italy.

We paid special attention to the decisions of the first Peace Summit and the role of the Vatican in establishing a just and sustainable peace for Ukraine. Thank you for your support of our country and people!
ORIGINAL :
Змістовна зустріч із Державним секретарем Ватикану кардиналом Пʼєтро Пароліном.
 
Обговорили наслідки російської агресії проти України, постійний повітряний терор, складну гуманітарну ситуацію, результати нашої зустрічі з Папою Франциском у червні в Італії.
 
Ми приділили окрему увагу рішенням першого Саміту миру та ролі Ватикану у встановленні справедливого й сталого миру для України. Дякую за підтримку нашої держави і людей!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10462
synegubov

TRANSLATION :
SBU helps to convict two foreign FSB informers who spied for the Armed Forces of Ukraine in Odesa region

Brothers Danelyan Gagik and Danelyan Hor, who lived in Odesa, reconnoitered the location of the Armed Forces of Ukraine's command headquarters in the southern direction.

SBU officers detained both of them red-handed in April this year while they were taking pictures of important objects.

The brothers also wanted to create their own network of informants, whom they planned to recruit under the guise of a public organization.

Based on SBU materials, the court sentenced both spies to 8 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ засуджено двох іноземців-інформаторів фсб, які шпигували за ЗСУ на Одещині

Брати Данелян Гагік та Данелян Гор, які проживали в Одесі, розвідували місцезнаходження штабів командування ЗСУ на південному напрямку.

Співробітники СБУ затримали обох «на гарячому» у квітні цього року коли вони фотографували важливі об‘єкти.

Брати також хотіли створити власну мережу інформаторів, яких планували вербувати під прикриттям громадської організації.

За матеріалами СБУ суд призначив обом шпигунам 8 років тюрми.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152335
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine's Foreign Minister arrives in China.

During the visit to China, the ways to a just peace in Ukraine will be discussed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник МЗС України прибув до Китаю.

Під час візиту до Китаю буде обговорено шляхи до справедливого миру в Україні

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152336
operativnoZSU

TRANSLATION :
One FPV calculation minus 16 occupants. Kharkiv region

The result - minus 16 Russians and this is just a day of hunting by the drones of the 3rd Brigade of the Paskuda Group from the Anti-Tank Bat!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один розрахунок FPV мінуснув 16 окупантів. Харківщина

Результат — мінус 16 росіян і це всього за день полювання дронщиків 3-ї ОШБр «Paskuda group» з Протитанкового бату!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152334
operativnoZSU

TRANSLATION :
Flooding of the tunnels between Demiivska and Lybidska stations: the capital's budget suffered losses of more than UAH 138.5 million

Two officials of Kyiv Metro, the head of the track, tunnel structures and buildings service and the chief engineer, have been notified of suspicion. They are charged with negligence that led to serious consequences.

The suspects failed to inspect the tunnels, examine and monitor weakened structures and buildings. This led to water getting into the tunnel on the stretch between Demiivska and Lybidska metro stations, the appearance of stalactites, leaching and violation of the integrity of the waterproofing of the metro tunnel for a long time. This led to the gradual destruction of individual elements of the tunnels. As a result, on December 8, 2023, traffic between these stations was stopped.

Due to the closure of metro stations and the organization of ground traffic in this area, the city budget suffered losses of more than UAH 138.5 million between December 2023 and March 2024 alone. Kyiv Metro lost almost UAH 26 million in revenue.

Currently, the court has prepared motions to impose on the suspects preventive measures in the form of round-the-clock house arrest and removal from office, the Prosecutor General's Office reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Підтоплення тунелів між станціями "Деміївська" і "Либідська": столичному бюджету завдано збитків у розмірі понад 138,5 млн

Двом посадовцям КП "Київський метрополітен" - начальнику служби колії, тунельних споруд і будівель та головному інженеру, повідомлено про підозру. Їм інкримінують службову недбалість, що призвела до тяжких наслідків.

Підозрювані не проводили огляд тунелів, обстеження та спостереження за ослабленими конструкціями і спорудами. Це призвело до потрапляння води до тунелю на перегоні між станціями метро «Деміївська» - «Либідська», появи утворень - сталактитів, вимивання та порушення цілісності гідроізоляції тунелю метро протягом тривалого часу. Через це відбулося поступове руйнування окремих елементів тунелів. Внаслідок цього 8 грудня 2023 року рух між цими станціями зупинили.

Через закриття станцій метро та організацію наземного руху на цій ділянці, лише за період з грудня 2023 року до березня 2024 року міському бюджету завдано збитків у розмірі понад 138,5 млн грн. КП «Київський метрополітен» недоотримав доходи на суму майже 26 млн грн.

Наразі до суду підготовлені клопотання про обрання підозрюваним запобіжних заходів у вигляді цілодобово домашнього арешту та відсторонення від посад, повідомляють в Офісі Генпрокурора.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56377
UkraineNow

TRANSLATION :
The absolute world heavyweight champion, Ukrainian boxer Oleksandr Usyk visited the children of Okhmatdyt.

Video: United24

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Абсолютний чемпіон світу у надважкій вазі, український боксер Олександр Усик завітав до дітей "Охматдиту".

Відео: United24

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158779
znualive

TRANSLATION :
If Kamala Harris becomes US president, the US policy on Ukraine is unlikely to change. But nuances may arise

After Joe Biden's withdrawal from the presidential race, Vice-President Kamala Harris is likely to become the new candidate from the Democratic Party - it was she who was supported by the US leader.

Harris fundamentally adheres to Biden's course on Ukraine, but observers have questions about the qualifications of her team. Before 2020, the Democrat had almost no experience in foreign policy, unlike Joe Biden, who has seen a lot.

Secretary of State under Biden, Anthony Blinken, is an experienced and qualified diplomat, but who will join Harris's team is still unknown. She will likely name her potential vice president and other key team members after she is officially nominated.

👉 How the nomination of the US Democratic presidential candidate will go after Biden's withdrawal from the race and what to expect in Washington-Kiev relations - tell us here → →

Subscribe to Important Stories Important StoriesKamala Harris replaces Biden in the presidential race. What it means for Ukraine If Harris wins, U.S. policy toward Ukraine will not fundamentally change. But nuances may arise
ORIGINAL :
Если Камала Харрис станет президентом США, политика Штатов по вопросу Украины вряд ли изменится. Но могут возникнуть нюансы

После выхода из президентской гонки Джо Байдена новым кандидатом от Демократической партии, скорее всего, станет вице-президент Камала Харрис — именно ее поддержал американский лидер.

Харрис принципиально придерживается курса Байдена по Украине, но у наблюдателей возникают вопросы к квалификации ее команды. До 2020 года у демократки почти не было опыта во внешней политике, в отличие от действительно много повидавшего Джо Байдена.

Госсекретарь при Байдене, Энтони Блинкен, — опытный и квалифицированный дипломат, а кто войдет в команду Харрис, пока неизвестно. Скорее всего, она назовет имя своего потенциального вице-президента и других ключевых членов команды уже после официального выдвижения кандидатом.

👉 Как пройдет выдвижение кандидата в президенты США от демократов после выхода Байдена из гонки и чего ждать в отношениях Вашингтон–Киев — рассказываем здесь →

Подписаться на «Важные истории» Важные историиКамала Харрис заменила Байдена в президентской гонке. Что это значит для Украины Если Харрис победит, принципиально политика США по отношению к Украине не изменится. Но могут возникнуть нюансы
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6942
istoriesmedia

TRANSLATION :
School Nutrition Reform: Experience and Prospects

The Ukrainian team presented the results of the school feeding reform initiated by the First Lady of Ukraine Olena Zelenska.

The Ukrainian team of the school feeding reform presented the study "School Meals Case Study: Ukraine". Approximately 1.5 million Ukrainian schoolchildren need free hot meals. To provide them with hot lunches, school canteens need to be modernized and cooks' skills need to be improved.

At the event, Deputy Head of the Zaporizhzhia Regional State Administration Mykhailo Semikin presented a project to build a kitchen factory in Zaporizhzhia.

"Starting September 1, Zaporizhzhia schools will switch to a mixed learning format. We will need to provide children with high-quality and healthy food. To do this, we plan to create our own factory kitchen. We will definitely use the experience of organizing school meals in the Bucha community. This will help speed up the work," said Mikhail Semikin.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Реформа шкільного харчування: досвід та перспективи

Українська команда представила результати реформи шкільного харчування, ініційованої Першою леді України Оленою Зеленською.

Українська команда реформи шкільного харчування презентувала дослідження «School Meals Case Study: Ukraine». Приблизно 1,5 мільйона українських школярів потребують безоплатного гарячого харчування. Щоб забезпечити їх гарячими обідами, потрібно модернізувати шкільні їдальні та підвищувати кваліфікацію кухарів.

На заході заступник голови Запорізької обласної державної адміністрації Михайло Семікін представив проєкт будівництва фабрики-кухні в Запоріжжі.

З 1 вересня запорізькі школи переходять на змішаний формат навчання. Нам потрібно буде забезпечити дітей якісним та здоровим харчуванням. Для цього плануємо створити власну фабрику-кухню. Обов’язково використаємо досвід організації шкільного харчування Бучанської громади. Це допоможе пришвидшити виконання робіт, – повідомив Михайло Семікін.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31522
zodagovua

TRANSLATION :
🥵The hottest day in the history of observations was recorded on July 21

Reuters writes that last Sunday the global average surface temperature reached 17.09 degrees Celsius. This broke the previous record set in July last year.

It's a year of anti-records...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥵Найспекотніший день за всю історію спостережень зафіксували 21 липня

Reuters пише, що у минулу неділю глобальна середня температура повітря на поверхні досягла 17,09 градусів за Цельсієм. Це побило попередній рекорд, встановлений в липні минулого року.

Рік антирекордів якийсь…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94409
voynareal

TRANSLATION :
The EU will allocate almost €43 million to Ukrzaliznytsia for the implementation of European integration projects

Under the EU's Connecting Europe program, a project to integrate Ukraine's railway system into the EU's transport system has been agreed upon.

In particular, this will allow opening new passenger routes, improving Ukraine's transit potential, and reconstructing a number of facilities and tracks, the company's press service reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ЄС виділить "Укрзалізниці" майже €43 млн для реалізації євроінтеграційних проектів

У межах програми Євросоюзу "Механізм Сполучення Європи" було погоджено проект інтеграції залізничної системи України в транспортну систему ЄС.

Зокрема це дозволить відкривати нові пасажирські маршрути, вдосконалити транзитний потенціал України, реконструювати низку споруд та колій, повідомляють у пресслужбі компанії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56376
UkraineNow

TRANSLATION :
✖The Verkhovna Rada will not vote today on the bill banning the activities of the UOC-MP. MPs said that the parliament was "adjourned" until August. It is expected that the document will be submitted for the second reading at the first meeting, but its exact date is unknown.

Petro Poroshenko's Eurosolidarity faction accuses some MPs from the Servant of the People and the "remnants" of the already banned Opposition Platform for Life of delaying the bill.

@babel
ORIGINAL :
✖Верховна Рада не буде сьогодні голосувати за законопроєкт про заборону діяльності УПЦ МП. Депутати повідомили, що парламент «розійшовся» до серпня. Очікується, що на друге читання документ винесуть на першому ж засіданні, але його точна дата невідома.

Фракція Петра Порошенка «Євросолідарність» звинувачує у затягуванні частину депутатів від «Слуги народу» та «залишки» вже забороненої ОПзЖ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53954
babel

TRANSLATION :
FAB-500 air bomb seized and destroyed by SES sappers in Donetsk region

The explosive device was found during an inspection of the territory of Malynivka village, Pokrovsk district.

Specialists of the State Emergency Service seized it and destroyed it by detonating it in a special place.
ORIGINAL :
Авіабомбу ФАБ-500 вилучили та знищили сапери ДСНС на Донеччині

Вибуховий пристрій було знайдено під час обстеження території села Малинівка Покровського району.

Фахівці ДСНС вилучили його та знищили, контрольовано підірвавши у спеціальному місці.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38299
dvishalive

TRANSLATION :
Moskal is not a person, a buggy is not armor.
The orcs changed their plans and hid, leaving the buggy for our drones.
Community!!!!
Glory to Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
Москаль - не людина, багі - не броня.
Плани орків змінились, заховались, залишивши багі для наших дронів.
Спільното🤝
Слава Україні 🫡🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31423
ssternenko

TRANSLATION :
Metinvest's veterans' adaptation program recognized as the best in Ukraine

Rinat Akhmetov's Metinvest is among the top five in the Best Employers of Ukraine 2024 rating. The company also won a special nomination for the Best Veterans' Adaptation Program.

The rating covered the 50 largest employers, the winners of which were determined by an expert jury, and special nominations, the leaders of which were determined by the editorial board of the magazine "TOP-100. Ratings of the largest". The top ten also included Nova Poshta, DTEK Group, Kernel and others.

Metinvest said that veterans' programs are launched in the company during the mobilization of employees, with whom they are constantly in touch. And when veterans return to work, the company works not only with them but also with their families.

The company focuses on two main areas: social adaptation of veterans, including psychological and medical care, and professional adaptation, including training and retraining. For example, this year more than 15 veterans have expressed their desire to receive higher education at Metinvest Polytechnic University.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Програму Метінвесту з адаптації ветеранів визнали найкращою в Україні

Метінвест Ріната Ахметова ввійшла до першої п’ятірки у рейтингу «Найкращі роботодавці України 2024». Також компанія перемогла у спеціальній номінації «Найкраща програма з адаптації ветеранів».

Рейтинг охоплював 50 найбільших роботодавців, переможців якого визначало експертне журі, та спеціальних номінацій, лідерів яких визначала редколегія журналу «ТОП-100. Рейтинги найбільших». До десятки найкращих також увійшли Нова пошта, Група ДТЕК, Kernel та інші.

У Метінвесті розповіли, що ветераські програми запускаються у компанії ще під час мобілізації співробітників, з якими постійно підтримують зв'язок. А коли ветерани повертаються до роботи, компанія працює не лише з ними, а й з їхніми родинами.

Компанія робить акцент на двох основних напрямах — соціальній адаптації ветеранів, зокрема, психологічній і медичній допомозі, та професійній адаптації – навчанні та перекваліфікації. Наприклад, бажання здобути вищу освіту в університеті Метінвест Політехніка цього року висловило понад 15 ветеранів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135748
unow

TRANSLATION :
In Moscow, the lump sum payment for signing a contract with the Russian Armed Forces is almost 2,000,000 rubles. This is about $20,000 (!)

If the recruit survives for a year, he or she will receive more than $60,000 in total.

Payments to the military and the dead amount to 1.5% of Russia's GDP. Or 8% of the federal budget.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Москве единовременная выплата за подписание контракта с ВС РФ составляет почти 2 000 000 рублей. Это около $20 000 (!)

Если завербованный выживет в течение года, он суммарно получит более $60 000.

Выплаты военным и погибшим составляют 1,5% ВВП РФ. Или 8% федерального бюджета.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79416
insiderUKR

TRANSLATION :
Vykhor Academy announces open vacancies:
1. UAV training instructor;
2. technician.
We are in great need of valuable personnel who are ready to join our team in Odesa. ☀️

Details of the instructor vacancy:

-Women and men from 25 years old.
-Training: two weeks.
-Internship: two weeks as an instructor.
-Salary: from 25 000 UAH
-Optional deployment to combat positions.



Details of the vacancy of a technician:

-schedule 5/2
-salary from 25 000 UAH
-comfortable working conditions

Application form 👨🏻‍🔧

Vykhor Academy is open to anyone who wants to bring victory closer. We have war veterans on our staff who, despite the lack of limbs, teach others.

📱Instagram
📱twitter

If you have a desire to develop in the cutting-edge field of FPV, we are waiting for you to join our team! Together we will spin the whirlwind even more and bring our victory closer! 🇺🇦↪So1FAE1↩

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Академія "Вихор" оголошує про відкриті вакансії:
1. Інстуктор з навчання БпЛА;
2. Технік.
Ми маємо велику потребу в цінних кадрах, які готові приєднатися до нашої команди в місті Одеса.☀️

Деталі вакансії інструктора:

•Жінки та чоловіки від 25 років.
•Навчання: два тижні.
•Стажування: два тижні вже в якості інструктора.
•Зарплатня: від 25 000 грн
•За бажанням виїзди на бойові позиції.

Заповнюй анкету вже зараз🚀

Деталі вакансії техніка:

•графік 5/2
•зарплатня від 25 000 грн
•комфортні умови праці

Анкета 👨🏻‍🔧

Академія "Вихор" відкрита для кожного, хто бажає наблизити перемогу. В нашому штаті є ветерани війни, які, незважаючи на відсутність кінцівок, навчають інших.

📱Instagram
📱telegram

Якщо в тебе є бажання розвиватися в надсучасній сфері FPV то чекаємо в нашу команду! Разом ми закрутимо вихор ще більше та наблизимо нашу перемогу!🇺🇦🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152332
operativnoZSU

TRANSLATION :
Priskalov Vitaliy Anatoliyovych, born on 10.08.2002, Russian, a prisoner, a native of the Republic of Kalmykia, served in 291 SMEs.

He told about threats from the battalion command after he refused to go on an assault, as well as how Russians are forbidden to surrender and are killed by their own. More details in the video.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прискалов Віталій Анатолійович, 10.08.2002 року народження, російський, ув'язнений, уродженець Республіки Калмикія, проходив службу у 291 МСП.

Розповів про погрози з боку командування батальйону після його відмови йти на штурм, а також як росіянам забороняють здаватися в полон і що їх вбивають свої ж. Детальніше у відео.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152333
operativnoZSU

TRANSLATION :
Human rights activists call on Russia to immediately release Crimean political prisoner of the Kremlin Tofik Abdulgaziyev

Over the past seven months, the health condition of the man sentenced to 12 years in prison in a strict regime colony has been extremely serious.

In March 2024, the Kremlin's prisoner's health deteriorated sharply, and he was taken in critical condition to the prison tuberculosis hospital No. 3 in Chelyabinsk. Two weeks later, he was admitted to the intensive care unit. Abdulgaziyev was diagnosed with eight diseases, including tuberculosis, bilateral pneumonia, and a small left-sided hydrothorax (fluid in the lungs).
ORIGINAL :
Правозахисники закликали РФ негайно звільнити з ув’язнення кримського політв’язня Кремля Тофіка Абдулгазієва

Упродовж останніх семи місяців стан здоров’я засудженого до 12 років позбавлення волі в колонії суворого режиму вкрай важкий.

У березні 2024-го стан здоров’я бранця Кремля різко погіршився, його в критичному стані вивезли до тюремної туберкульозної лікарні №3 в Челябінську. А вже за два тижні він потрапив до реанімації. В Абдулгазієва діагностували вісім хвороб, серед яких туберкульоз, двостороння пневмонія, малий лівосторонній гідроторакс (рідина в легенях).
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14160
zminaua

TRANSLATION :
The heat is coming to Ukraine. In the South, the temperature is expected to reach +34+37 degrees on July 28-29," said weather forecaster Natalia Didenko.

On July 24, in most regions of Ukraine, the daytime air temperature will reach +25+29 degrees, in the southern part +30+34 degrees. At night, it will drop to +16+20 degrees.

The forecaster warned that rains with thunderstorms are likely on Wednesday in the western regions, while the rest of Ukraine will have dry, sunny weather tomorrow.

No rain is expected in Kyiv on July 24. The temperature will be +18 at night and +28 during the day.

"On Thursday-Friday, the weather will be mostly fresh and fine (except for a large part of the south and southeast).
In general, in the near future, the south of Ukraine will remain steadily hot and dry," Didenko said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Україну суне спека. На Півдні очікується 28-29 липня до +34+37 градусів, — синоптик Наталка Діденко.

24-го липня в більшості областей України температура повітря вдень сягне +25+29 градусів, у південній частині +30+34 градуси. А вночі знижуватиметься до +16+20 градусів.

Синоптик попередила, що дощі з грозами ймовірні у середу в західних областях, на решті території України завтра буде суха сонячна погода.

У Києві 24-го липня дощів не очікується. Вночі +18, вдень +28 градусів.

"У четвер-п'ятницю буде переважно свіжа чудова синоптична атмосфера (окрім значної частини півдня та південного сходу).
Взагалі, найближчим часом південь України стабільно втримує, більше чи менше, спекотну суху погоду", — заявила Діденко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158776
znualive

TRANSLATION :
For those who have updated their military registration data in time, a special mark has appeared in the Reserve+ application, which will be immediately visible to the police and representatives of the TCC," Deputy Defense Minister Kateryna Chernogorenko said in a comment to LIGA. net.

To receive a special mark, you need to have the latest version of the application and update the document.

You can update Reserve+ in the Play Market on Android and the App Store on iOS.

In the application, the document is updated as follows: click on the three dots next to the name of the person liable for military service and click on "Update document" (third item in the menu).

After that, a tick will appear on the main page of the application under the inscription "military registration document" and the inscription "Data updated on time".

The same inscription will appear in the full information about the document. To see it, click on the three dots - full information - scroll down. You can also see the full data if you scan the QR code: it opens when you tap on the document once.

"This mark has several functions. The citizen can be more relaxed that he or she has updated the data on time, and the TCC and the police can immediately see this mark," Chernogorenko said.

For example, she explained, there may be a situation when a citizen updated his or her data at an administrative service center and after July 16 downloaded Reserve+ and could update or clarify the data again.

In such cases, it is important to understand that such a person has already fulfilled the legal requirement, Chernogorenko summarized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Для тих, хто вчасно оновив військово-облікові дані у застосунку "Резерв+" з'явилася спеціальна позначка про це, яку одразу бачитимуть поліція та представники ТЦК, — заступниця міністра оборони Катерина Черногоренко у коментарі LIGA. net.

Для отримання спеціальної позначки потрібно мати застосунок останньої версії та оновити документ.

Резерв+ можна оновити у Play Market на Android та App Store на IOS.

У застосунку документ оновлюється так: треба натиснути на три крапки поряд з іменем військовозобов'язаного та клікнути на "Оновити документ" (третій пункт у меню).

Після цього на головній сторінці застосунку під написом "військово-обліковий документ" з'явиться галочка та напис "Дані уточнено вчасно".

Такий же напис з'явиться і в повній інформації про документ. Щоб побачити, треба натиснути на три крапки — повна інформація — проскролити донизу. Також повні дані буде видно, якщо відсканувати QR-код: він відкривається, якщо один раз тапнути по документу.

"Ця позначка виконує декілька функцій. І громадянин може бути спокійнішим, що він точно вчасно оновив дані, і ТЦК та поліція можуть відразу бачити цю позначку", — заявила Черногоренко.

Наприклад, пояснила вона, може бути ситуація, коли громадянин оновив дані у центрі надання адміністративних послуг, а вже після 16 липня завантажив Резерв+ та міг знову оновити або уточнити дані.

У таких кейсах важливо розуміти, що така людина вже виконала вимогу законодавства, підсумувала Черногоренко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158774
znualive

TRANSLATION :
🤡 #дуракаоткремля Network users are sharing a video in which a woman claims that in a kindergarten in Vinnytsia, one of the teachers allegedly "washed her child's mouth with soap" for speaking Russian. The boy allegedly developed allergic stomatitis after the "punishment," but the mother has not yet been able to bring the kindergarten administration to justice: https://fmm.io/11vg
ORIGINAL :
🤡 #дурнявідкремля Користувачі мережі поширюють відео, на якому жінка заявляє, що в дитячому садку Вінниці одна з виховательок нібито «вимили рота з милом» її дитині за те, що вона розмовляла російською мовою. У хлопчика після «покарання» нібито розпочався алергічний стоматит, але притягнути до відповідальності адміністрацію садка матері наразі не вдалося: https://fmm.io/11vg
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5507
StopFake

TRANSLATION :
Radioactive elements have been released at the Chernobyl nuclear power plant and a dust cloud is moving towards Kyiv - this fake is spreading in the Russian segment of Telegram

In fact, the radiation background in the Kyiv region is within normal limits. The State Emergency Service also did not confirm the information about the release. No Ukrainian media reported this news.

And the photo used in the fake news was taken from a leak - it shows data on the density of plutonium contamination in the 30-kilometer zone of the Chornobyl nuclear power plant as of 2000, StopFake.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Чорнобильській АЕС стався викид радіоактивних елементів і хмара пилу рухається до Києва, — такий фейк шириться у російському сегменті Telegram

Насправді, радіаційний фон Київщини перебуває в межах норми. ДСНС також не підтверджувала інформацію про викид. Ніякі українські медіа не повідомляли цієї новини.

А фото, яке використали у фейковій новині, взяте зі стоку — на ньому зображені дані щодо щільності забруднення плутонієм у 30-кілометровій зоні ЧАЕС станом на 2000 рік, — StopFake.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63775
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Водоспад on the Paton Bridge is under control, - Advisor to the Deputy Head of Kyiv City State Administration Yulia Gramotna

It was a coolant leak during hydraulic tests in preparation for the heating season. Now the bridge is being repaired by highwaymen.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Водоспад на мосту Патона – контрольований, – радниця заступника голови КМДА Юлія Грамотна

Це витік теплоносія під час гідравлічних випробувань у рамках підготовки до опалювального сезону. Зараз на мосту задіяні верхолази для усунення пошкодження.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63774
kievreal1

TRANSLATION :
🎯 Ukrainian troops destroyed the latest Russian artillery reconnaissance system 1K148 "Yastreb-AV"

which was supplied to the army of the aggressor country in small quantities.

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🎯 Українські військові уразили новітній російський комплекс артилерійської розвідки 1К148 «Ястреб-АВ»

Який у невеликій кількості надійшов до армії країни-агресорки.

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33106
milinua

TRANSLATION :
⚜️ The Ministry of Education has published a draft of the updated "Defense of Ukraine" curriculum for grades 10-11, which includes a number of military and technical disciplines.

👉 Read more here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚜️ Міністерство освіти опублікувало проєкт оновленої навчальної програми «Захист України» для 10–11 класів, до якої увійшла низка військових та технічних дисциплін.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33107
milinua

TRANSLATION :
Good job, blyat

Ukrainians on a container ship managed to shoot down a Houthi drone in the Red Sea using small arms. This was reported on social media.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Good job, blyat

Українці на судні контейнеровоза зі стрілецької зброї змогли збити морський дрон хуситів у Червоному морі. Про це пишуть у соцмережах.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135747
unow

TRANSLATION :
We are tired. The Verkhovna Rada has gone on vacation. They will start working in August.

📌 Today they planned to pass a law banning the Moscow church, but NO!

We are expecting another paid advertisement on public media under the headlines - the ban on the FSB branch in Ukraine will jeopardize Ukraine's accession to the EU due to "oppression" of the church.

Meanwhile, in Yevpatoria, the occupiers have begun dismantling the Ukrainian church, and for some reason, few people are concerned.

📌 Also, Bezugla could not be expelled from the parliamentary committee on national security and defense, as some MPs left the committee meeting during the consideration of this issue.

📌https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Втомилися. ВРУ пішла на відпочинок. Працювати розпочнуть у серпні.

📌 Сьогодні планували винесення закону про заборону московської церкви, але НІТ!

Очікуємо чергову замовну рекламу по пабліках під заголовками - заборона філії ФСБ в Україні - поставить під загрозу вступ України в ЄС через "утиски" церкви.

Тим часом у Євпаторії окупанти розпочали демонтаж українського храму і це чомусь мало кого бентежить.

📌 Також Безуглу не змогли виключити з парламентського комітету нацбезпеки та оборони, оскільки частина депутатів покинула засідання комітету під час розгляду цього питання.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152331
operativnoZSU

TRANSLATION :
Those who updated their data in time in the "Reserve+" application got a special mark - Ministry of Defense

Now it will be able to be checked by the police and the TCC.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
У тех, кто вовремя обновил данные в приложении "Резерв+" появилась специальная отметка, — Минобороны

Теперь ее смогут проверить полиция и ТЦК.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79415
insiderUKR

TRANSLATION :
"Look at Michael Jackson's speech, who says that the ROC is a blow to the heart of Ukraine" - yes, you heard right, it was the late pop star that Poroshenko mentioned in the Verkhovna Rada

Most likely, he was referring to a recent speech by U.S. House Speaker Mike Johnson, who said that "Russia is targeting Christians in Ukraine."

And the social media went wild: "In which song did Jackson sing about this?", "I listened to the entire Jackson repertoire and heard nothing like this."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Подивіться виступ Майкла Джексона, який каже, що РПЦ — це удар в серце України» – так, вам не почулось, саме покійну поп-зірку згадав Порошенко у ВР

Скоріш за все, він мав на увазі нещодавній виступ спікера Палати представників США Майка Джонсона, який заявив, що «росія націлена на християн в Україні».

А в соцмережах вже понеслось: «В якій пісні Джексон про таке співав?», «Переслухав весь репертуар Джексона — нічого такого не почув».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94406
voynareal

TRANSLATION :
Kamala Harris is ready to vote for 2,666 Democratic Party delegates to be appointed as a presidential candidate - according to this indicator, she has gained the support of an absolute majority

By the way, to be nominated, she needs to get 1976 votes.

"I am proud to have received the broad support I need to become our party's nominee," she said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За Камалу Харріс готові проголосувати 2666 делегатів Демпартії для її призначення кандидатом у президенти – згідно з цим показником, вона заручилася підтримкою абсолютної більшості

До слова, для висунення необхідно набрати 1976 голосів.

«Я пишаюся тим, що отримала широку підтримку, потрібну для того, щоб стати кандидатом від нашої партії», – сказала вона.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94408
voynareal

TRANSLATION :
❗️Двух Russians "who planned to set fire to a mosque in Belgorod on SBU assignment" were detained in Mariupol, - FSB

Oh wow, what an action 😆
ORIGINAL :
❗️Двух россиян, «которые по заданию СБУ» планировали поджечь мечеть в Белгороде, задержали в Мариуполе, - ФСБ

Ох ты, какой экшен 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45788
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukraine may lose control over Medvedchuk's yacht seized in Croatia due to the actions of the Prosecutor General's Office, MP Yaroslav Zheleznyak says.

"The ARMA cannot sell Medvedchuk's yacht seized in Croatia. Moreover, Ukraine may lose this asset in principle. The District Court of Split canceled the arrest of the yacht due to... the absence of an indictment in a criminal case from the Office of the Prosecutor General," Zheleznyak said.

This is a 92-meter yacht Royal Romance, which is one of the largest in the world. The 29-meter-high vessel has six floors and is equipped with two elevators. Its cost is estimated at $200 million.

The yacht was arrested in March 2022. After being transferred to ARMA, the former MP's property was planned to be put up for sale.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна може втратити контроль над заарештованою у Хорватії яхтою Медведчука через дії Офісу Генерального прокурора, — народний депутат Ярослав Железняк.

"АРМА не може реалізувати арештовану в Хорватії яхту медведчука. Більше того, Україна в принципі може втратити цей актив. Окружний суд м. Спліт скасував арешт на яхту через… відсутність обвинувального акту по кримінальній справі від Офісу генпрокурора", — заявив Железняк.

Йдеться про 92-метрову яхту Royal Romance, яка входить до числа найбільших у світі. Судно заввишки 29 метрів має шість поверхів і оснащене двома ліфтами. Її вартість оцінюють у $200 млн.

Яхту заарештували в березні 2022 року. Після передачі в управління АРМА майно екснардепа планували виставити на продаж.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158773
znualive

TRANSLATION :
🚞 Starting tomorrow, Intercity will additionally run to Odesa on July 24, 30, and also on August 1, 7, 13, 15, 21, 27 and 29

Schedule of departures:

🔹 departure from Kyiv at 6:03, arrival in Odesa - at 13:34;
🔸Return flight from Odesa will depart at 14:20 and arrive in Kyiv at 21:54.

On these days, a Ukrainian-made Tarpan train will run on the route, which will increase the supply of seats on this route by 50% compared to regular flights.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚞 Від завтра Інтерсіті до Одеси курсуватиме додатково 24, 30 липня, а також - 1, 7, 13, 15, 21, 27 та 29 серпня

Графік відправлень:

🔹відправка з Києва о 6:03, прибуття до Одеси - о 13:34;
🔸зворотний рейс з Одеси відправлятиметься о 14:20 і прибуватиме до Києва о 21:54.

В ці дні на маршруті курсуватиме поїзд українського виробництва Тарпан, що дозволить на 50% збільшити пропозицію місць на цьому напрямку у порівнянні зі звичайними рейсами.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70168
ourodessa

TRANSLATION :
In Moscow, lump-sum payments for signing a contract have been raised to 1.9 million rubles. This is a record for the country

🔵 Moscow Mayor Sergei Sobyanin signed a decree setting the lump-sum social payment for signing a contract with the Russian Ministry of Defense at the level of 1.9 million rubles.

The innovation will affect servicemen who signed a contract through the city selection point for contract service from today.

The Moscow mayor's website notes that in total, servicemen will be able to receive more than 5.2 million rubles for the first year after the conclusion of the contract.

❓ Earlier, the record amount for the contract was paid in Krasnodar. There it amounted to Br1 million 645 thousand.

❓ In the previous year, the Russian authorities paid from Br2.75 to Br3 trillion to participants in the war in Ukraine, wounded servicemen, and relatives of the dead, which is equivalent to 1.5% of GDP, according to Re:Russia.

Br1.55-1.8 trillion of this amount is the monthly salary of active servicemen, while the remaining Br1.2 trillion are payments for wounds, injuries and deaths.

❓ "Important Stories" in March calculated that the regional one-time payment for signing a contract has grown 1.5 times on average over the year. After that, its growth continued in a number of regions.

Photo - selection point for contract service in Moscow / Yandex.Maps

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
В Москве до 1,9 млн рублей подняли единовременные выплаты за подписание контракта. Это рекорд по стране

🔵 Мэр Москвы Сергей Собянин подписал указ, устанавливающий единовременную социальную выплату за подписание контракта с Минобороны России на уровне 1,9 млн рублей.

Нововведение коснется военнослужащих, которые заключили контракт через городской пункт отбора на службу по контракту с сегодняшнего дня.

На сайте мэра Москвы отмечают, что в общей сложности военнослужащие смогут получить за первый год после заключения контракта больше 5,2 млн рублей.

❓ Ранее рекордную сумму за заключение контракта платили в Краснодаре. Там она составляла 1 млн 645 тыс. рублей.

❓ Всего за предыдущий год российские власти выплатили участникам войны в Украине, раненым военнослужащим, а также родственникам погибших от 2,75 до 3 трлн рублей, что эквивалентно 1,5% ВВП, подсчитали в Re:Russia.

1,55-1,8 трлн рублей из этой суммы — это ежемесячная зарплата действующих военнослужащих, остальные 1,2 трлн — выплаты за ранения, увечья и гибель.

❓ «Важные истории» в марте подсчитали, что региональная единоразовая выплата за подписание контракта в среднем за год выросла в 1,5 раза. После этого ее рост в ряде регионов продолжился.

На фото — пункт отбора на контрактную службу в Москве / «Яндекс.Карты»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6941
istoriesmedia

TRANSLATION :
💥Sophia works near Okhmatdyt and saw the "arrival" of Russian missiles at the country's main children's hospital with her own eyes. Sofia told the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation about her experience.

When the first explosions occurred, Sofia was leaving the coffee shop where she works. She was thinking of going to the bomb shelter on the territory of Okhmatdyt, but, by her own admission, something stopped her. A few minutes later, she saw the explosion.

💬 "My first thought was that this was my last day of life and that I would be identified by my tattoos. I remember that some guy pulled me by the hand into the crosswalk. I sat down on the ground, and there was an explosion. Dust, sand... The wall and ceiling in the underpass started to crumble," she recalls.

After the explosions, she looked into a coffee shop. Everything there was smashed and overturned, but if only that were the only consequences of the attack.

💬"I stood there and cried. I saw small children being carried out, mothers who were covered in blood holding them in their arms. I realize that in a little bit, I may be a mother myself. It was very scary to watch," says Sofia.

👉 Follow the link to read Sofia's story from the first hand.

Immediately after the hostile attack, the Rinat Akhmetov Foundation donated two modern resuscitation vehicles to Okhmatdyt to save newborns, as the ones used by the institution before the Russian attack were not subject to repair.

📝Tell your story on the Museum's portal or on the free hotline 0 (800) 509 001

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💥Софія працює біля «Охматдиту» і «приліт» російських ракет по головній дитячій лікарні країни бачила на власні очі. Про пережите Софія розповіла Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.

Коли пролунали перші вибухи, Софія виходила із кав’ярні, де працює. Думала піти до бомбосховища на території «Охматдиту», але, за власним зізнанням, щось її зупинило. За лічені хвилини вона побачила вибух.

💬«Перша думка була, що це мій останній день життя, і що мене ідентифікуватимуть по татуюваннях. Пам’ятаю, що якийсь хлопець потягнув мене за руку у перехід. Я сіла навпочіпки, і одразу вибух. Пил, пісок… Стіна й стеля у підземному переході почала сипатися», — пригадує дівчина.

Після вибухів дівчина зазирнула до кав’ярні. Там все було побито й перевернуто, але якби ж це були єдині наслідки атаки.

💬«Я стояла і плакала. Я бачила, як виносять маленьких дітей, як мами, які самі у крові, тримають їх на руках. Я розумію, що ще трошки, і може, сама буду мамою. На це було дуже страшно дивитися», — говорить Софія.

👉Історія Софії з перших вуст — за посиланням.

Одразу після ворожого теракту Фонд Ріната Ахметова передав «Охматдиту» два сучасні реанімобілі, призначені для порятунку новонароджених дітей, адже ті, якими заклад користувався до російського теракту, відновленню не підлягають.

📝Розкажіть свою на порталі Музею або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7467
evacuationukraine

TRANSLATION :
Attention drivers and pedestrians! Traffic on "turbo rings" is being introduced in Mykolaiv

Appropriate road markings will be applied in July and August on the section of the road along Bohoyavlenskyi Avenue from Tsentralnyi Avenue to Kuznetska Street. Necessary road signs will also be installed.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До уваги водіїв та пішоходів! У Миколаєві впроваджується рух по «турбо-кільцям»

Відповідна дорожня розмітка буде нанесена в липні – серпні на ділянці автодороги по пр. Богоявленському від пр. Центрального до вул. Кузнецької. Також будуть встановлені необхідні дорожні знаки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53511
novostiniko

TRANSLATION :
💡From 15 to 16 hours, the GWP is canceled

Therefore, line 6 will be powered soon. From 16 to 17 hours, we have the opportunity to disconnect one line, so line 2 will be de-energized.

Further, according to the schedule
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡З 15 до 16 години ГПВ скасовано

Тож 6 черга скоро буде заживлена. З 16 до 17 години маємо можливість відключити одну чергу, тому буде знеструмлена 2 черга.

Далі попередньо за графіком
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53512
novostiniko

TRANSLATION :
Getting out inflatables, rubber boots and whatever else we have in our arsenal 🤭
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Достаем надувные лодки, резиновые сапоги и все что есть в арсенале 🤭
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90761
kharkivlife

TRANSLATION :
Hail and flood in the city: the situation in Kharkiv 😑
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Град и потоп в городе: обстановочка в Харькове 😑
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90764
kharkivlife

TRANSLATION :
🚨 Evacuation of families with children from five districts of Kharkiv region continues.

We are forcibly evacuating families with children from the dangerous settlements of Kharkiv, Izyum, Bohodukhiv, Kupiansk, Chuhuiv districts of the region.

📍 So far, 40 children and their families have been evacuated to safe places from Borivska village community, 32 from Vovchanska and 20 from Kindrashivska communities.

❗️Закликаємо residents to save their lives and temporarily leave the territories under enemy fire!

☎️ Call the number around the clock and free of charge: 0800339291.
ORIGINAL :
🚨 Триває евакуації сімей із дітьми з пʼятьох районів Харківщини.

Примусово евакуйовуємо родини із дітьми з небезпечних для проживання населених пунктів Харківського, Ізюмського, Богодухівського, Куп’янського, Чугуївського районів області.

📍 Наразі 40 дітей із родинами вивезли в безпечні місця з Борівської селищної громади, 32 - з Вовчанської та 20 - з Кіндрашівської громад.

❗️Закликаємо жителів зберегти життя та тимчасово покинути обстрілювані ворогом території!

☎️ Цілодобово та безкоштовно дзвоніть за номером: 0800339291.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10461
synegubov

TRANSLATION :
"Watch the performance of Michael Jackson, who says that the Russian Orthodox Church is a blow to the heart of Ukraine" - Poroshenko

Petro Alexeyevich confused House Speaker Johnson with the late pop star.

The network writes that "re-listened to the entire repertoire of Jackson - heard nothing of the kind".

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Посмотрите выступление Майкла Джексона, который говорит, что РПЦ - это удар в сердце Украины", — Порошенко

Петр Алексеевич перепутал спикера Палаты представителей Джонсона с покойной поп-звездой.

В сети пишут, что "переслушали весь репертуар Джексона - ничего такого не услышали".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79414
insiderUKR

TRANSLATION :
39.8% are confident that Ukraine will join NATO even though it did not receive an invitation during the NATO summit in Washington. However, whether there are many grounds for such hopes was discussed by Volodymyr Kravchenko in his article "What will stop Russia from invading Ukraine again: Ukrainians' opinion".

"Unfortunately, if the hopes for Kyiv's admission to the defense club were too optimistic during Biden's (current US President Joe Biden's - ed.) term, the prospects for our country's membership in the Alliance look even more sad for our country if Trump returns to the White House. The leaks from the Republican candidate's entourage about his plans for NATO and Ukraine, his choice of Senator Jay DeVance as a vice presidential candidate suggest that under Trump's term, our country will definitely not enter the Alliance's "open doors" through the "bridge", the author writes.

According to Kravchenko, the US financial and military assistance to Ukraine is also in question. After all, the American president has enough tools to delay and even block support for Kyiv.

"Trump is a joker, an unpredictable player. Perhaps many of his statements are the result of a sharp domestic political struggle in the United States, and if he wins, he will take a more favorable position on the issue of supporting Ukraine," Kravchenko writes.

At least former British Prime Minister Boris Johnson said after his meeting with Trump that he believed the Republican would support Ukraine if elected president. Johnson did not explain what this confidence was based on.

"But there is a high probability that Ukraine will still have to build its security outside the NATO shield for many years. This scenario cannot be said to be unexpected for Kyiv," the author concluded.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ У тому, що Україна приєднається до НАТО навіть попри те, що не отримала запрошення під час саміту Альянсу у Вашингтоні, впевнені 39,8%. Однак чи є багато підстав на такі сподівання, розповів Володимир Кравченко у статті "Що зупинить росію від нового вторгнення в Україну: думка українців".

"На жаль, якщо й за каденції Байдена (чинний президент США Джо Байден — ред.) надії на прийняття Києва до оборонного клубу були занадто оптимістичними, то ще сумнішими для нашої країни виглядають перспективи членства в Альянсі в разі повернення до Білого дому Трампа. Витоки інформації з оточення кандидата від республіканців про його плани щодо НАТО та України, вибір ним сенатора Джея Ді Венса кандидатом у віцепрезиденти дають змогу припустити, що за каденції Трампа наша країна вже точно не ввійде по "мосту" у "відчинені двері" Альянсу", — пише автор.

За словами Кравченка, під сумнівом також фінансова та військова допомога США Україні. Адже американський президент має достатньо інструментів, за допомогою яких може затримувати та навіть блокувати підтримку Києву.

"Трамп — джокер, непередбачуваний гравець. Можливо, багато його заяв є наслідком гострої внутрішньополітичної боротьби у США й у разі перемоги він займе прихильнішу позицію в питанні підтримки України", — пише Кравченко.

Принаймні колишній прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон після зустрічі з Трампом заявив, що, на його переконання, республіканець у разі обрання президентом підтримуватиме Україну. На чому ґрунтується ця впевненість, Джонсон не пояснив.

"Та є велика ймовірність, що Україні все-таки доведеться упродовж багатьох років вибудовувати свою безпеку поза "щитом" НАТО. Не можна сказати, щоби цей сценарій виявився для Києва несподіваним", — підсумував автор.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158771
znualive

TRANSLATION :
The Administrative Court of Cassation within the Supreme Court has returned to former judge Bohdan Lviv his cassation appeal against the June 12 ruling of the Sixth Administrative Court of Appeal denying him reinstatement as a Supreme Court judge - "Schemes".

He was also denied a cassation appeal for payment of his salary for the period of forced absenteeism.

The decision was made by Supreme Court Judge Oleksandr Prokopenko.

As a reminder, back in September 2022, Skhemy revealed that Bohdan Lviv had obtained Russian citizenship more than 20 years ago on the basis of a military certificate, and then renewed his passport upon reaching the age of 45 in 2012.

After that, the SBU informed the Supreme Court that Lviv had Russian citizenship, and the Chief Justice dismissed Lviv from the staff of Supreme Court judges. Lviv appealed to the court to reinstate him as a judge of the Supreme Court and to pay his salary "for the period of forced absenteeism." The Kyiv District Administrative Court ruled in Lviv's favor, but it was later overturned by the Sixth Administrative Court of Appeal.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Касаційний адміністративний суд у складі Верховного суду повернув колишньому судді Богдану Львову його касаційну скаргу на постанову Шостого апеляційного адміністративного суду від 12 червня про відмову в поновленні на посаді судді Верховного суду — "Схеми".

Також йому відмовлено у касації на виплату заробітної плати за час вимушеного прогулу.

Відповідну рішення ухвалив суддя Верховного суду Олександр Прокопенко.

Нагадаємо, ще у вересні 2022 року "Схеми" виявили, що Богдан Львов понад 20 років тому отримав громадянство рф на підставі довідки військовослужбовця, а потім поновив паспорт по досягненню 45-річного віку у 2012-му.

Після цього, СБУ поінформувала Верховний суд про наявність у Львова громадянства росії, на підставі чого голова Верховного суду відрахував Львова зі штату суддів ВС. Львов позвався до суду щодо поновлення його на посаді судді Верховного суду і виплати заробітної плати "за час вимушеного прогулу". Київський окружний адміністративний суд ухвалив рішення на користь Львова, але пізніше його скасував Шостий апеляційний адміністративний суд.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158772
znualive

TRANSLATION :
The 14th Regiment of Unmanned Aviation Complexes 1️⃣ working with GMLRS munitions to strike a Russian 1K148 "Yastreb-AV" counter-battery radar in the Donetsk direction

Although we didn’t get a nice fire show from the radar it was most definitely turned into fine Swiss cheese
ORIGINAL :
The 14th Regiment of Unmanned Aviation Complexes 1️⃣ working with GMLRS munitions to strike a Russian 1K148 "Yastreb-AV" counter-battery radar in the Donetsk direction

Although we didn’t get a nice fire show from the radar it was most definitely turned into fine Swiss cheese
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8053
combatftg

TRANSLATION :
80% of drivers did not go to work after the mobilization law came into effect - what problems with personnel Ukrainian business is facing now

In addition to the acute shortage of drivers, there is also a shortage of loaders, electric and gas welders, repairmen, truck drivers, and engineers.

Some companies employ more than a hundred women in "male" positions: drivers of heavy-duty dump trucks, electric and gas welders, and electricians.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
80% водіїв не вийшли на роботу після початку дії закону про мобілізацію — з якими проблемами з кадрами зараз стикається український бізнес

Окрім гострої нестачі водіїв, також не вистачає вантажників, електрогазозварників, слюсарів-ремонтників, водіїв вантажних автомобілів, інженерів.

У деяких фірмах працює понад сотня жінок на «чоловічих» посадах: водії великовантажних самоскидів, електрогазозварники, електромонтажники.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94402
voynareal

TRANSLATION :
😢 "Even those who are far from the war will feel the consequences of the arrival of the Russians on an equal footing with everyone else" - Zhorin is concerned that Ukrainians have begun to perceive the loss of settlements as something mundane and calm

"Although the Russians are suffering huge losses, they are gradually advancing. And this is a matter not only for the military, but for the entire society and the entire country. All Ukrainians must mobilize and unite.

The way out is to find a place in this war and mobilize our capabilities: now to hold the front, and in the future to regain what is ours.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😢 «Навіть ті, хто від війни далекий, відчують наслідки від приходу рашки на рівні з усіма» — Жорін стурбований, що українці почали сприймати втрату населених пунктів якось буденно та спокійно…

Росіяни хоч і несуть величезні втрати, але потроху просуваються. І це справа не лише військових, а абсолютно всього суспільства й всієї країни. Всі українці мають мобілізуватись, згуртуватись.

Вихід — знайти місце в цій війні і мобілізувати свої можливості: зараз щоб втримати фронт, а в подальшому щоб повернути своє.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94405
voynareal

TRANSLATION :
Social networks suspect that the American supermarket Costco knows something important

They were found to be selling entire pallets with 5400 packages of emergency food with a shelf life of up to 25 years.

They include 1080 servings of breakfast, 1440 drinks, and 2880 main dishes and side dishes for only $2500, which should be enough for about three years.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У соцмережах запідозрили, що в американському супермаркеті Costco знають про щось важливе

У них у продажу знайшли цілі палети з 5400 упаковками їжі на екстрені випадки з терміном придатності до 25 років.

У них входять 1080 порцій сніданку, 1440 напоїв та 2880 основних страв та гарнірів всього за $2500, що має вистачити приблизно на три роки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94403
voynareal

TRANSLATION :
Ukrainian military shows how Russian occupants' Su-25 crashed and exploded
ORIGINAL :
Українські військові показали, як падав і вибухав Су-25 російських окупантів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38298
dvishalive

TRANSLATION :
On July 23, 1888, a monument to Bohdan Khmelnytsky was unveiled on St. Sophia Square. There was a lot of controversy at the design stage of the monument, it was redesigned several times, and then money was raised for a long time to install it. St. Sophia Square itself was renamed and reconstructed several times. "Babel recalls the history of the square and the monument in archival photos, drawings, and postcards from the mid-nineteenth century to the present day.

@babel
ORIGINAL :
23 липня 1888 року на Софійській площі урочисто відкрили памʼятник Богдану Хмельницькому. Ще на стадії проєкту памʼятника було багато суперечок, його кілька разів переробляли, а потім довго збирали гроші на встановлення. Саму Софійську площу кілька разів перейменовували і реконструювали. «Бабель» згадує історію площі й памʼятника в архівних фото, малюнках і листівках від середини XIX століття і до наших днів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53944
babel

TRANSLATION :
Shooting down of an Su-25 of the VVSRF near Ocheretino.
ORIGINAL :
Сбитие Су-25 ВВСРФ под Очеретино.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3966
mertviorku

TRANSLATION :
"Look at Michael Jackson's speech, when he says that the ROC is a stab in the heart of Ukraine." Poroshenko mixes up names

He was referring to House Speaker Mike Johnson. But for some reason, he remembered the late pop star Michael Jackson.

➡️ We don't remember such words in Jackson's songs, do you?)

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Погляньте виступ Майкла Джексона, який каже, що РПЦ — це удар у серце України»: Порошенко переплутав прізвища

Він мав на увазі спікера Палати представників Майка Джонсона. Але чомусь згадав про покійну поп-зірку Майкла Джексона.

➡️ Ми таких слів у піснях Джексона не пам’ятаємо, а ви?)

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135746
unow

TRANSLATION :
Ukraine will receive $3.9 billion in non-refundable budgetary aid from the United States through the World Bank.

"The government will use this money to pay salaries to rescuers, teachers, doctors, and social support programs. We expect to receive this grant in the near future,"
- Prime Minister Shmyhal.
ORIGINAL :
Україна отримає $3,9 млрд безповоротної допомоги в бюджет від США через Світовий банк.

«Уряд направить ці гроші на зарплати рятувальникам, вчителям, медикам, а також на програми соціальної підтримки. Очікуємо на надходження цього гранту вже найближчим часом»,
— прем’єр Шмигаль.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31422
ssternenko

TRANSLATION :
Morozovsk airfield, satellite images. Preliminary, hit:

- the position of the S-300/400 air defense systems division;
- the parking area of a Su-34 aircraft (it was parked on 20.07);
- the area of the fighter aircraft parking lot
- fuel and lubricants storage;
- runway.
ORIGINAL :
Аеродром Морозовск, супутникові знімки. Попередньо, уражено:

- позиція дивізіону ЗРК С-300/400;
- район стоянки літака Су-34 (знаходився на стоянці 20.07);
- район стоянки винищувачів
- склад паливно-мастильних матеріалів;
- злітно-посадкова смуга.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31413
ssternenko

TRANSLATION :
Here we go.
ORIGINAL :
Понеслась
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9145
kiberboroshno

TRANSLATION :
‼️Керівник Bohdan Okhrimenko of the Coordination Center's Working Group Secretariat took part in a meeting of the Working Group on the Protection of Civilian Rights and Freedoms.

The meeting was held at the Office of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights. The event was attended by representatives of the SBU Joint Center, relevant ministries and agencies, and human rights organizations.

➡️Під During the meeting, they heard and discussed the proposals of the NGO "Association of Relatives of Political Prisoners of the Kremlin" to improve the work of the Commission on establishing the fact of deprivation of personal liberty as a result of armed aggression against Ukraine and expanding the scope of the Law "On Social and Legal Protection of Persons in respect of whom the fact of deprivation of personal liberty as a result of armed aggression against Ukraine and their family members has been established".

The working group members also clarified certain terms in the glossary of terminology developed jointly with the Center for Civil Liberties, which is used when referring to civilians in Russian captivity.

☝️Керівник Bohdan Okhrimenko, the Coordination Center's Secretariat of the Working Group, presented the proposals developed by the Center and supported some of the theses of the representatives of the Ministry of Reintegration. He noted that the implementation of these provisions should be subject to restrictions on access to personal data.
ORIGINAL :
‼️Керівник Секретаріату Робочої групи Коордштабу Богдан Охріменко взяв участь у засіданні робочої групи з питань захисту прав і свобод цивільних осіб.

Зустріч відбулася в Офісі Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини. Участь у заході взяли участь представники Об’єднаного центру СБУ, профільних міністерств та відомств, правозахисних організацій.

➡️Під час засідання заслухали та обговорили пропозиції ГО «Обʼєднання родичів політвʼязнів Кремля» щодо удосконалення роботи Комісії з питань встановлення факту позбавлення особи особистої свободи внаслідок збройної агресії проти України та розширення сфери дії Закону «Про соціальний і правовий захист осіб, стосовно яких встановлено факт позбавлення особистої свободи внаслідок збройної агресії проти України, та членів їхніх сімей».

Також учасники робочої групи зробили уточнення окремих термінів розробленого спільно з Центром громадянських свобод словника термінології, який використовують, говорячи про цивільних осіб, що перебувають в російській неволі.

☝️Керівник Секретаріату Робочої групи Коордштабу Богдан Охріменко надав напрацьовані Штабом пропозиції та підтримав окремі тези представників Мінреінтеграції. Він зауважив, що реалізація цих положень має відбуватися з урахуванням обмежень в доступі до персональних даних.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7143
Koordshtab

TRANSLATION :
This morning (23.07) there were reports that a ferry was hit in the port of Kavkaz. After analyzing satellite imagery, we concluded that it was probably the Avangard ferry, which was hit during the May 30 attack along with the Conroe Trader.

The first image clearly demonstrates the difference between these ferries and how they appear on high-quality satellite imagery in Google Earth Pro and Sentinel. The main visual differences are length (134 m for Avangard, 109 m for Conro Trader) and different colors.

Analyzing the high-quality satellite images, we can see that Avangard has been restored and has been operating since early July.

The image of July 16 shows Avangard in the port of Krym, and on July 21 it was in the port of Kavkaz (Figure 2). In the pictures, it is still "empty", so it is probably just being loaded.

"On July 4, the Conroe Trader was still undergoing repairs, while on July 13 it remained in the same place in the waters of the Kerch fishing port. On July 16, the Conroe Trader was already in the waters of the Kavkaz port, and on July 21 it was loaded, so it was probably preparing to be shipped (Figure 3).

Given the fact that the Conroe Trader was being loaded for about 5 days, and the images of July 21 show the Avangard still empty, it is highly likely that on July 23 the Avangard was still in the port of Kavkaz. An additional factor is that the Conroe Trader was already loaded on July 21 and was presumably preparing to ship. Since several days have passed since then, it is highly likely that it was no longer in the port.

The conclusion is that the most likely candidate for the attack is the Avangard ferry.
ORIGINAL :
Сьогодні (23.07) вранці були повідомлення про те, що в порту "Кавказ" був уражений пором. Проаналізувавши супутникові знімки, ми дійшли висновку, що це, імовірно, був пором "Авангард", який був уражений під час атаки 30 травня разом з "Конро Трейдер".

Перше зображення наочно демонструє різницю між цими поромами та те, як вони виглядають на якісних супутникових знімках у Google Earth Pro і в Sentinel. Головні візуальні відмінності – це довжина (134 м - Авангард, 109 м - Конро Трейдер) та різна кольорова гама.

Аналізуючи якісні супутникові знімки, можна побачити, що "Авангард" був відновлений і почав функціонувати з початку липня.

На знімку за 16 липня "Авангард" знаходиться в порту "Крим", а вже 21 липня – в порту "Кавказ" (зображення 2). На знімках він ще "пустий", отже, імовірно, тільки стає на завантаження.

"Конро Трейдер" 4 липня ще стояв на ремонті, 13 залишався на тому ж місці в акваторії Керченського рибного порту. 16 липня "Конро Трейдер" вже знаходився в акваторії порту "Кавказ", а 21 липня стояв завантажений, отже, імовірно, готувався до відправки(зображення 3).

Маючи факт, що "Конро Трейдер" завантажувався приблизно 5 днів, а на знімках 21 липня "Авангард" ще був порожній, є висока імовірність, що 23 липня "Авангард" ще стояв у порту "Кавказ". Також додатковим фактором є те, що "Конро Трейдер" 21 липня вже був завантажений й, імовірно, готувався до відправки. Оскільки з того моменту пройшло кілька днів, є висока вірогідність, що його в порту вже не було.

Висновок – найбільш імовірний кандидат на ураження – пором "Авангард".
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9154
kiberboroshno

TRANSLATION :
🧑‍💻 Google and Jigsaw, in partnership with the Center for Countering Disinformation, are launching a media literacy initiative in Ukraine to combat the spread of disinformation online and build resilience to common online manipulation techniques. The initiative, which uses a "prebunking" approach, is being implemented in cooperation with Moonshot and reputable local organizations and experts, including the Anti-Disinformation Center, Vox Ukraine, StopFake, Detector Media, Suspilne, and BBC Media Action.

➡️ Read more about the initiative on the Center's website https://cpd.gov.ua/events/google-ta-jigsaw-u-partnerstvi-z-czpd-zapuskayut-inicziatyvu-z-mediagramotnosti-v-ukrayini/

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
🧑‍💻 Google та Jigsaw у партнерстві з Центром протидії дезінформації запускають ініціативу з медіаграмотності в Україні для боротьби з поширенням дезінформації в мережі та підвищення стійкості до поширених методів онлайн-маніпуляцій. Ініціатива, яка використовує підхід під назвою «пребанкінг» (prebunking – дослівно «попереднє розвінчування»), реалізується у співпраці з Moonshot та авторитетними місцевими організаціями й експертами, зокрема Центром протидії дезінформації, Vox Ukraine, StopFake, Детектор Медіа, Суспільне та BBC Media Action.

➡️ Детальніше про ініціативу читайте на сайті Центру https://cpd.gov.ua/events/google-ta-jigsaw-u-partnerstvi-z-czpd-zapuskayut-inicziatyvu-z-mediagramotnosti-v-ukrayini/

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11139
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Valeriy Zaluzhnyi made his first speech in London as Ambassador to the UK and called on the West to prepare for defense

The main points from Zaluzhnyi's speech at the Royal United Services Institute for Defense Studies in London:

▪️на Today, it is Ukrainians who are shaping new models of warfare in the 21st century. Ukraine and its partners should unite, because Kyiv creates technologies but cannot scale them, while partners have resources but cannot test their technologies;

▪️демократичні countries must protect themselves against the threat of World War III and prepare for it. Ukraine is ready to share its knowledge and experience;

▪️війни must be avoided, "but if war does come, we must be prepared for it". Being ready for war also means that society must agree to temporarily give up a number of freedoms;

▪️вирішальну role in defeating Russia will be played by new technologies. However, neither Ukraine nor Russia will be able to master them on their own in the near future.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Валерій Залужний вперше виступив у Лондоні як посол у Великій Британії і закликав Захід готуватися до оборони

Основні тези з виступу Залужного в лондонському Королівському об'єднаному інституті оборонних досліджень:

▪️на сьогодні саме українці формують нові моделі війни ХХI століття. Україна та партнери мають об’єднатися, адже Київ створює технології, але не може їх масштабувати, у той час, як партнери мають ресурси, але не можуть випробувати свої технології;

▪️демократичні країни мають захистити себе на тлі загрози Третьої світової війни та підготуватися до неї. Україна готова поділитися знаннями та досвідом;

▪️війни необхідно уникати, «але якщо війна все ж таки прийде, необхідно бути до неї готовим». Готовність до війни також означає, що суспільство має погодитися тимчасово відмовитися від цілої низки свобод;

▪️вирішальну роль у перемозі над росією зіграють нові технології. Однак наразі ні Україна, ні рф не зможуть самостійно заволодіти ними в найближчому майбутньому.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56375
UkraineNow

TRANSLATION :
😓 UPD: As of 14:05, a woman born in 1989 and her 5-year-old child died in hospital from their injuries

The injured man, born in 1986, and the child, born in 2022, are in hospital, their condition is serious.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😓 UPD: Станом на 14:05 вже у лікарні від отриманих травм померли жінка 1989 р.н. та її 5-річна дитина

Постраждалі чоловік 1986 р.н. та дитина 2022 р.н. перебувають у лікарні, стан важкий.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90758
kharkivlife

TRANSLATION :
Buying a car?

▪️Понад 400 cars in stock - for every taste and budget from owners - at an attractive price.
▪️Всі cars are tested to ensure quality and reliability.

https://t.me/+mj6ZqhkyvQ0YmNi

Are you selling a car?

▫️Аудиторія more than half a million people - your car will find its buyer faster.
▫️Подача ads in 2 minutes - fast and convenient.
▫️Публікація in all social networks - TikTok, Telegram, Instagram and YouTube.
▫️Допомога in a quick
re-registration - MPEO is located nearby

Go 🔗 and see for yourself ⬇️
https://t.me/+mj6ZqhkyvQ0YmNi
ORIGINAL :
Купуєте авто?

▪️Понад 400 авто в наявності - на будь-який смак та бюджет від власників - за привабливою ціною.
▪️Всі автомобілі проходять перевірку - гарантія якості та надійності.

https://t.me/+mj6ZqhkyvQ0YmNi

Продаєте авто?

▫️Аудиторія понад півмільйона осіб - ваша машина знайде свого покупця швидше.
▫️Подача оголошення за 2 хвилини - швидко і зручно.
▫️Публікація в усіх соцмережах - TikTok, Telegram, Instagram Ta YouTube.
▫️Допомога у швидкому
переоформленні - поруч знаходиться MPEO

Переходь 🔗 та переконайся ⬇️
https://t.me/+mj6ZqhkyvQ0YmNi
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90760
kharkivlife

TRANSLATION :
Happiness in simple little things: just a simple ordinary rain is enough after so many hot days
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Счастье в простых мелочах: достаточно простого обычного дождя после стольких жарких дней
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90759
kharkivlife

TRANSLATION :
"Shakhtys can be improved in terms of resistance to electronic warfare, but you can't invest anything else in them," aviation expert Valeriy Romanenko said on the Frontline program.

"It is possible to increase its range, but why - it already has a range that flies all over Ukraine and reaches Belarus. There is no point in improving it further, and this makes it much easier to scale up its production, which is what the Russians are doing now," Romanenko said.

Video: We are Ukraine

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Шахеди" можна вдосконалювати щодо стійкості до РЕБ, але більше в них нічого не вкладеш, — авіаексперт Валерій Романенко в ефірі програми "Лінія фронту".

"Можна його збільшувати, але нащо — в нього і так дальність, що він пролітає всю Україну і долітає до білорусі. Нема сенсу його далі вдосконалювати, а це значно полегшує масштабування його виробництва — що росіяни зараз і роблять", — заявив Романенко.

Відео: Ми-Україна

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158770
znualive

TRANSLATION :
🇨🇦 🇬🇧 🇺🇦 Combat operations can overwhelm the unprepared.

To test whether Ukraine's defenders are ready to fight back against the Russian invaders, we simulate combat and teach them to stay calm." - The Canadian Armed Forces are training Ukrainian soldiers during Operation UNIFIER as part of the multinational training mission INTERFLEX, a basic military training mission in the United Kingdom.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇨🇦 🇬🇧 🇺🇦 Бойові дії можуть приголомшити непідготовлених.

Щоб перевірити, чи готові захисники України дати відсіч російським окупантам, ми симулюємо бойові дії та вчимо їх зберігати спокій." - Збройні сили Канади готують українських воїнів під час операції ЮНІФАЄР в рамках багатонаціональної навчальної місії ІНТЕРФЛЕКС з базової загальновійськової підготовки на території Великої Британії.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152327
operativnoZSU

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇨🇳 China is trying to portray itself as a global mediator in the Middle East

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#Middle East #China

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇨🇳 Китай намагається зобразити себе глобальним посередником на Близькому Сході

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#БлизькийСхід #Китай

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/33105
milinua

TRANSLATION :
Belgium to send €1.5 billion in proceeds from frozen Russian assets to Ukraine this month

The funds will be used to purchase the most necessary weapons, air defense, artillery shells, and to develop Ukraine's defense industry.

This is the promise of the international depository Euroclear in Belgium, where a significant portion of frozen Russian assets is stored, according to Prime Minister Denys Shmyhal.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Бельгія відправить Україні €1,5 млрд доходів від заморожених російських активів вже цього місяця

Кошти підуть на закупівлю найнеобхіднішого озброєння, ППО, артснарядів та на розвиток ОПК України.

Зробити це обіцяє міжнародний депозитарій Euroclear у Бельгії, де зберігається значна частина заморожених російських активів, повідомляє Премʼєр-міністр Денис Шмигаль.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56373
UkraineNow

TRANSLATION :
A number of MPs blocked the rostrum in the Verkhovna Rada

They are demanding that the bill banning the activities of the Moscow Patriarchate in Ukraine be put up for consideration in the second reading, parliamentarians report.

In particular, Yaroslav Zheleznyak, a member of the Voice faction, said that further parliamentary sessions have been canceled and the next scheduled session will be held in August.

However, Oleksiy Honcharenko, an MP from the European Solidarity party, does not confirm this information and says that a conciliation council is currently underway.

Earlier it became known that the draft law banning the MPs' MPs was not included in the agenda again. The "Servant of the People" faction, together with the OPFL, voted against the introduction of this bill.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Низка народних депутатів заблокувала трибуну у Верховній Раді

Вони вимагають поставити на розгляд у другому читанні законопроект про заборону діяльності в Україні упц московського патріархату, повідомляють парламентарі.

Зокрема, депутат від фракції «Голос» Ярослав Железняк повідомив, що подальші засідання парламенту скасували і наступні за графіком будуть уже в серпні.

Натомість нардеп від партії «Європейська солідарність» Олексій Гончаренко цю інформацію не підтверджує і каже, що наразі йде погоджувальна рада.

Раніше стало відомо, що законопроєкт про заборону упц мп знову не включили в порядок денний. Проти внесення цього законопроекту проголосувала фракція "Слуга народу" разом із ОПЗЖ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56374
UkraineNow

TRANSLATION :
"Our goal is to hand over the keys to the apartments to their owners as soon as possible," Zaporizhzhia Regional State Administration Head Ivan Fedorov on the restoration of the destroyed building

55% of the work to restore the house at 67 Nezalezhnoyi Ukrainy Street destroyed by a rocket attack has already been completed. The pace of construction was checked by the head of Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov during an on-site meeting.

The construction site at 67 Nezalezhnoyi Ukrainy Street is in full swing. In March 2023, it was hit by two Russian missiles. Nowadays, nothing reminds us of those terrible events - the destroyed entrance has already been rebuilt. This is evidenced by the fresh brickwork that contrasts with the blue color of the panels.

The work on this house is going on schedule. As of today, 55% of the planned work has been completed. Our goal is to hand over the keys to the renovated apartments to their owners as soon as possible. 80 families are looking forward to returning to their homes," said Ivan Fedorov, head of Zaporizhzhia Regional State Administration.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
«Наша мета – в найкоротший термін передати ключі від квартир їхнім власникам», – голова Запорізької ОДА Іван Федоров щодо відновлення зруйнованого будинку

55% робіт з відновлення зруйнованого ракетним ударом будинку по вул. Незалежної України, 67 вже виконані. Темпи будівництва перевірив голова Запорізької ОДА Іван Федоров під час виїзної наради.

На будівельному майданчику біля будинку по вул. Незалежної України, 67 кипить робота. В березні 2023 року в нього влучили дві російські ракети. Нині про ті страшні події ніщо не нагадує – зруйнований під’їзд вже відбудовано. Про це свідчить свіжа цегляна кладка, яка контрастує з блакитним кольором панелей.

На цьому будинку роботи ведуться за графіком. На сьогодні виконано 55% від запланованованого. Наша мета – в найкоротший термін передати ключі від відремонтованих квартир їхнім власникам. 80 сімей з нетерпінням чекають на повернення до своїх домівок, – відзначив голова Запорізької ОДА Іван Федоров.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31521
zodagovua

TRANSLATION :
Medvedchuk, Shufrych and Dubinsky: 12 MPs have already been suspected of crimes against national security

Currently, there is an unofficial register indicating why the SBU is interested in them.

The first person to be suspected of high treason in May 2021 was former OPFL leader and Putin's godfather Viktor Medvedchuk. The NSDC imposed sanctions on him and his wife, Oksana Marchenko.

MPs Oleksandr Dubinsky and Nestor Shufrych are in pre-trial detention. Dubinsky, with the call sign "Pinocchio," is accused of spreading pro-Russian propaganda. Nestor Shufrych may face life in prison for treason for fake claims that "the Ukrainian state is an artificial entity, that Ukraine and Russia have a common history, and that Ukrainians and Russians are allegedly 'one people. He is also accused of financing the Rosgvardia in Crimea.

According to the investigation, he helped Russia on the instructions of former Deputy Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Volodymyr Sivkovych, who turned out to be an FSB agent. Sivkovych fled to Moscow back in 2014 and created a "mole farm" of which Shufrych was a member.

Former MP Ilya Kiva, who was liquidated in Russia in December 2023, was sentenced to 14 years in prison with confiscation of property in a Ukrainian court a month earlier for high treason and calls for a coup d'etat. And former MP Oleh Tsarev was sentenced to 12 years in prison for encroachment on territorial integrity and seizure of power.

For some reason, Yuriy Boyko, who was elected to the Verkhovna Rada from the OPFL and now heads the Platform for Life and Peace group, did not arouse interest among law enforcement. Although in 2022, on the third day of the full-scale invasion, Boyko appeared on the air of Kremlin propagandist Volodymyr Solovyov and mocked the information about the shelling of residential buildings by Russia.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Медведчук, Шуфрич та Дубінський: вже 12 нардепів отримали підозру у злочинах проти нацбезпеки

Наразі існує неофіційний реєстр, де вказано, чим вони зацікавили СБУ.

Першим, хто отримав підозру у держзраді у травні 2021 року став колишній лідер ОПЗЖ і кум Путіна Віктор Медведчук. РНБО ввела санкції щодо нього та його дружини, Оксани Марченко.

Народні депутати Олександр Дубінський та Нестор Шуфрич перебувають у СІЗО. Дубінського з позивним «Буратіно» звинувачують у поширенні проросійської пропаганди. Довічне за державну зраду може загрожувати Нестору Шуфричу за фейкові вкиди, що «українська держава – нібито штучне утворення, що в України та росії єдина історія і що українці та росіяни - нібито «один народ». Ще його звинувачують у фінансуванні Росгвардії у Криму.

За даними слідства, він допомагав Росії на завдання колишнього заступника секретаря РНБО України Володимира Сівковича, який виявився агентом ФСБ. Сівкович втік до Москви ще у 2014 році та створив «кротоферму», членом якої був Шуфрич. 

Колишній народний депутат Ілля Кива, якого ліквідували в росії у грудні 2023 року, за місяць до цього в українському суді отримав 14 років в’язниці з конфіскацією майна за державну зраду та заклики до захоплення влади. А колишній нардеп Олег Царьов отримав 12 років позбавлення волі за посягання на територіальну цілісність та захоплення влади.

А ось Юрій Бойко, який потрапив до ВР від ОПЗЖ, а зараз очолює групу «Платформа за життя та мир» чомусь не викликав інтересу у правоохоронців. Хоча у 2022 році – на третій день повномасштабного вторгнення Бойко «засвітився» в ефірі пропагандиста Кремля Володимира Соловйова та глузував над інформацією про обстріли житлових будинків росією.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135740
unow

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22261
khersonskaODA