TRANSLATION :
🤼Nastia was at karate training when explosions occurred nearby. A Russian submunition exploded 50 meters from the building. Metal fragments were removed from the 11-year-old resident of Kharkiv region. The girl has recently completed a physical and psychological rehabilitation course from the Rinat Akhmetov Foundation in a sanatorium in Zakarpattia.

💬"We thank the Foundation for their work and for responding to our application! The doctors give good prognoses. She can already gradually load her arm. And the work with a psychologist in the sanatorium gives a positive dynamic," says the girl's mother Yulia.

According to her, Nastya is now forgetting the details of that terrible day. At first, she could not talk about it at all.

💬"I go here every day for different procedures. My favorite is swimming in the pool. I also like the food," Nastia shares her impressions.

The girl fell in love with Zakarpattia at first sight. She says she dreams of living here and drawing characters for games or cartoons.

As part of the program "Treatment and Rehabilitation of Wounded Adults", Rinat Akhmetov Foundation provides assistance to Ukrainians who have suffered from hostile shelling of residential areas: treatment, rehabilitation, psychological assistance, etc.

📞If you or someone you know needs help, write to the Foundation's messenger or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🤼Настя була на тренуванні з карате, коли неподалік пролунали вибухи. Російський КАБ розірвався у 50 метрах від будівлі. Із руки 11-річної мешканки Харківщини дістали металеві уламки. Нещодавно дівчинка пройшла курс фізичної та психологічної реабілітації від Фонду Ріната Ахметова у санаторії на Закарпатті.

💬«Дякуємо Фонду за роботу і за те, що відгукнулися на нашу заявку! Лікарі дають гарні прогнози. Їй уже можна потроху навантажувати руку. І робота із психологом у санаторії дає позитивну динаміку», — говорить мама дівчинки Юлія.

За її словами, зараз Настя вже забуває подробиці того жахливого дня. У перший час взагалі не могла говорити на цю тему.

💬«Я тут ходжу кожен день на різні процедури. Моя найулюбленіша — плавати у басейні. А ще мені подобається їжа», — ділиться враженнями Настя.

Дівчинка закохалася у Закарпаття із першого погляду. Вона говорить, що мріє тут жити і малювати персонажів для ігор або мультфільмів.

У рамках програми «Лікування та реабілітація поранених дорослих» Фонд Ріната Ахметова надає допомогу мешканцям України, які постраждали внаслідок ворожих обстрілів житлових районів: це лікування, реабілітація, психологічна допомога тощо.

📞Якщо вам чи тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть в месенджер Фонду або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7282
evacuationukraine

TRANSLATION :
Three people were killed in a morning combined attack in Dnipro. Preliminary, 18 people were injured. Among them is a 14-year-old girl. There were several fires. There is destruction, - OVA

You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Троє людей загинули унаслідок ранкової комбінованої атаки у Дніпрі. Попередньо, 18 постраждалих. Серед них – 14-річна дівчинка. Сталося кілька пожеж. Є руйнування, – ОВА

Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62430
kievreal1

TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 11 enemy targets in the skies over Ukraine today - Air Force.

In the morning, the enemy struck with three Iskander-K ground-launched cruise missiles, four X-59 guided missiles and five Shahed strike UAVs. The main area of attack is Dnipropetrovs'k region.

The Air Force's anti-aircraft missile forces shot down 11 air targets:

🔹 one Iskander-K cruise missile;

🔹 four X-59 guided missiles;

🔹 five Shahed-131/136 strike UAVs;

🔹 one OTR Orlan-10 UAV.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні сили ППО знищили у небі над Україною 11 ворожих цілей — Повітряні сили.

Уранці противник завдав удару трьома крилатими ракетами наземного базування "Іскандер-К", чотирма керованими авіаційними ракетами Х-59 та п'ятьма ударними БпЛА типу Shahed. Основний напрямок удару — Дніпропетровщина.

Силами та засобами зенітних ракетних військ Повітряних Сил збито 11 повітряних цілей:

🔹 одну крилату ракету "Іскандер-К";

🔹 чотири керовані авіаційні ракети Х-59;

🔹 п'ять ударних БпЛА Shahed-131/136;

🔹 один БпЛА ОТР "Орлан-10".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155721
znualive

TRANSLATION :
At 09:52, the enemy hit the village of Ruska Lozova with a multiple rocket launcher, a private house is burning, there may be people under the rubble," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

Two civilian men have been reported injured, one of them is in serious condition.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
О 09:52 ворог вдарив КАБом по селу Руська Лозова, горить приватний будинок, під завалами можуть знаходитись люди, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

На зараз відомо про двох постраждалих цивільних чоловіків, один із них — у важкому стані.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155719
znualive

TRANSLATION :
On the morning of July 3, the Air Defense Forces shot down 11 air targets: 5 missiles and 6 drones.

In total, the Russians launched 3 Iskander-Ks, 4 X-59 missiles, and 5 Shahed drones at Ukraine. The main area of attack was Dnipropetrovs'k region.

@babel
ORIGINAL :
Уранці 3 липня Сили ППО збили 11 повітряних цілей: 5 ракет і 6 безпілотників.

Всього росіяни запустили по Україні 3 «Іскандери-К», 4 ракети Х-59 та 5 дронів Shahed. Основний напрямок удару — Дніпропетровщина.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52951
babel

TRANSLATION :
Ukrainian defenders of the sky shot down 11 air targets

This morning, the enemy struck with 3 Iskander-K cruise missiles, 4 X-59 guided missiles and 5 Shahed attack UAVs.

The main target of the attack was Dnipropetrovs'k region.

The air force neutralized 1 Iskander-K, 4 X-59, 5 Shaheds, and 1 Orlan-10 UAV.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Захисники неба збили 11 повітряних цілей

Цього ранку противник завдав удару 3-ма крилатими ракетами «Іскандер-К», 4-ма керованими авіаційними ракетами Х-59 та 5-ма ударними БпЛА типу «Shahed».

Основний напрямок удару – Дніпропетровщина.

Повітряні сили знешкодили 1 «Іскандер-К», 4 КАР Х-59, 5 «шахедів», 1 БпЛА ОТР «Орлан-10».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55378
UkraineNow

TRANSLATION :
Newly elected Minister of Defense of the Netherlands assures of continued support for Ukraine

"The Netherlands remains committed to supporting Ukraine as much as we can and for as long as necessary. We and our allies are united in our determination to bring peace and security back to Ukraine," wrote Ruben Brekelmans, who took over as head of the country's Defense Ministry on July 2.

He added that he expects to strengthen cooperation and is looking forward to meeting with Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Новообораний Міністр оборони Нідерландів запевнив у продовженні підтримки України

"Нідерланди залишаються відданими підтримці України настільки, наскільки зможуть, і так довго, як буде необхідно. Ми і наші союзники об’єднані у рішучості повернути в Україну мир і безпеку", – написав Рубен Брекельманс, який 2 липня обійняв посаду очільника Міноборони країни.

Він додав, що очікує зміцнення співпраці та чекатиме зустрічі з Міністром оборони України Рустемом Умєровим.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55379
UkraineNow

TRANSLATION :
The Bryansk People's Republic continues to live a relatively peaceful life, although it is actively involved in the processes of eSVE-O

Belgorodians, do not be silent! Demand justice! Why should the BNR be the most affected in the whole of Russia?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Брянська Народна Республіка продовжує проживати відносно мирне життя, хоча активно задіяна у процесах еС-Ве-О

Бєлгородці не мовчіть! Вимагайте справедливості! Чому БНР має віддуватися найбільше за всю рашку?

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150374
operativnoZSU

TRANSLATION :
11 AIR TARGETS WERE SHOT DOWN
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the morning of July 3, 2024, the enemy struck with 3 Iskander-K ground-launched cruise missiles, 4 X-59 guided missiles and 5 Shahed strike UAVs.

The main area of attack is Dnipropetrovs'k region.

💥 The Air Force's anti-aircraft missile forces shot down 11 air targets:
- 1 Iskander-K cruise missile;
- 4 X-59 guided missiles;
- 5 Shahed-131/136 strike UAVs;
- 1 OTR "Orlan-10" UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 11 ПОВІТРЯНИХ ЦІЛЕЙ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Уранці 3-го липня 2024 року противник завдав удару 3-ма крилатими ракетами наземного базування «Іскандер-К», 4-ма керованими авіаційними ракетами Х-59 та 5-ма ударними БпЛА типу «Shahed».

Основний напрямок удару – Дніпропетровщина.

💥 Силами та засобами зенітних ракетних військ Повітряних Сил збито 11 повітряних цілей:
- 1 крилату ракету «Іскандер-К»;
- 4 керовані авіаційні ракети Х-59;
- 5 ударних БпЛА «Shahed-131/136»;
- 1 БпЛА ОТР «Орлан-10».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150373
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Утром destroyed 5/7 missiles, 5/5 Shaheds and 1 Orlan-10 drone. The main blow came to Dnipropetrovsk region - Air Force

More details on the shooting down:
▪️1/3 Iskander-K cruise missile.
▪️4/4 Kh-59 missiles.

The video shows Dnipro in the morning.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Утром уничтожено 5/7 ракет, 5/5 «Шахедов» и 1 дрон «Орлан-10». Основной удар пришелся по Днепропетровской области, — Воздушные силы

Детальнее по сбитию:
▪️1/3 крылатая ракета «Искандер-К».
▪️4/4 ракеты Х-59.

На видео — Днепр утром.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/77995
insiderUKR

TRANSLATION :
Mariupol residents complain about newcomers who walk around the city with weapons and brag about it on social networks
ORIGINAL :
Мариупольцы жалуются на приезжих которые ходят по городу с оружием и хвастаются этим в социальных сетях
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45021
mariupolnow

TRANSLATION :
Ballistic missiles from Crimea in northern direction - SAR

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Балістика з Криму в північному напрямку, - ПС

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55380
UkraineNow

TRANSLATION :
Arrivals in Shebekino are at one of the enterprises.

Pe-Ve-O operates in the Belgorod region. Sounds of explosions are heard in Belgorod

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Шебєкіно прильоти на одному із підприємств.

На Бєлгородщині працює Пе-Ве-О. У Бєлгороді чути звуки вибухів

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150376
operativnoZSU

TRANSLATION :
The European Union plans to impose import duties on all goods from Chinese e-commerce sites, including Aliexpress, Temu and Shein, including those below €150 - FT

📌 Brussels is drawing up plans to impose customs duties on cheap goods bought from Chinese online stores to stem the surge of what the EU sees as low-quality goods coming from China.

📌 This month, the European Commission will propose to abolish the current €150 threshold for goods to be bought duty-free, three people briefed on the situation told the Financial Times. The main platforms targeted by the innovation are the Chinese online marketplaces Temu and AliExpress, as well as the retail clothing store Shein.

📌 China benefits from subsidized postage, which means it is cost-effective to ship cheap goods by air.

📌 The provisions will apply to any online store that delivers to EU customers directly from outside the bloc.

📌 The Commission had already proposed scrapping the duty threshold last year, but now it may try to speed up its adoption to counter a surge in cheap imports, one EU official said.

However, another official warned that getting EU countries to agree could be difficult, given that the new regime would increase the burden on already overworked customs officials.

📌https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Євросоюз планує запровадити імпортне мито на всі товари з майданчиків електронної торгівлі Китаю, зокрема Aliexpress, Temu та Shein, у тому числі на ті, вартість яких нижча за €150 — FT

📌 Брюссель розробляє плани запровадження митних зборів на дешеві товари, куплені в китайських онлайн-магазинах, щоб зупинити сплеск того, що ЄС вважає неякісними товарами, що надходять із Китаю.

📌 У цьому місяці Європейська комісія запропонує скасувати нинішній поріг у 150 євро, за яким товари можна купувати без сплати мита, повідомили Financial Times троє людей, проінформованих із ситуацією.  Основні платформи, на які спрямовано нововведення є китайські онлайн-ринки Temu і AliExpress, а також роздрібний магазин одягу Shein. 

📌 Китай отримує переваги від субсидованих поштових витрат, тобто економічно вигідно відправляти дешеві товари повітрям.

📌 Положення стосуватимуться будь-якого онлайн-магазину, який здійснює доставку клієнтам із ЄС безпосередньо з-за меж блоку.

📌 Комісія вже пропонувала скасувати поріг мита минулого року, але тепер вона може спробувати прискорити його прийняття, щоб протистояти сплеску дешевого імпорту, сказав один чиновник ЄС.

📌 Однак інший чиновник попередив, що змусити країни ЄС погодитися може бути важко, враховуючи, що новий режим збільшить навантаження на і без того завантажених митників.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150375
operativnoZSU

TRANSLATION :
Due to the power outage, it will be a problem to provide heating for high-rise buildings above the ninth floor," said Stanislav Ignatiev, chairman of the board of the Ukrainian Renewable Energy Association.

"It will be a difficult situation if we do not provide the pumping group with additional generators. But I also think that this will lead to panic in the market of fuels and lubricants and gas stations, because you understand how much fuel is needed to supply these generators and electricity to the buildings," Ignatiev said.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Через відключення електроенергії забезпечити опаленням багатоповерхівки вище дев'ятого поверху буде проблемою, — голова ради Української асоціації відновлюваної енергетики Станіслав Ігнатьєв.

"Буде важка ситуація, якщо не забезпечити насосну групу додатковими генераторами. Але я також думаю, що це призведе до паніки на ринку паливно-мастильних матеріалів та АЗС, оскільки ви розумієте, який об'єм палива необхідний, щоб забезпечити ці генератори та видачу електроенергії по будинках", — сказав Ігнатьєв.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155724
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 Ballistics from Crimea in the north direction!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 Балістика з Криму в північному напрямку!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155722
znualive

TRANSLATION :
At 09:52, the enemy hit the village of Ruska Lozova with a multiple rocket launcher.

A private house is burning, there may be people under the rubble.

Two civilian men are currently known to have been injured, one of them in serious condition.
ORIGINAL :
О 09:52 ворог вдарив КАБом по с. Руська Лозова.

Горить приватний будинок, під завалами можуть знаходитись люди.

На зараз відомо про двох постраждалих цивільних чоловіків, один із них - у важкому стані.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10218
synegubov

TRANSLATION :
Saltovka still has time - we are moving to the shelter just in case
ORIGINAL :
Салтівка поки є час - в укриття переходимо про всяк випадок
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89713
kharkivlife

TRANSLATION :
As of now, the situation is clear, there are no threats to the city
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз чисто, загроз для міста немає
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89709
kharkivlife

TRANSLATION :
Dergachiv district to the shelter, there is also a preliminary threat to the city!

Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Дергачівський район в укриття, також є попередня загроза для міста!

Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89711
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️Загроза shelling, take cover!

upd No threats at the moment
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Загроза обстрілу, в укриття всі!

upd Наразі без загроз
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89707
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️ Dnipro - today, as a result of a massive combined attack with shahids and rockets, a shopping center and a medical center were damaged

There is no information on injuries or deaths, our colleagues on the ground will keep you updated.

Watch here - t.me/+PnWgzXn8Mm44YTg6
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Дніпро - сьогодні внаслідок масованої комбінованої атаки шахедами та ракетами є пошкодження ТЦ та закладу медкомплексу

Наразі інформації про поранених чи загиблих немає, наші колеги з місця інформуватимуть в разі змін

Дивитись тут - t.me/+PnWgzXn8Mm44YTg6
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89710
kharkivlife

TRANSLATION :
One killed and four wounded: prosecutors record the consequences of enemy attacks in Kharkiv region

The footage is published by the prosecutor's office
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Один загиблий та четверо постраждалих: прокурори фіксують наслідки атак ворога по Харківщині

Кадри публікує прокуратура
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89706
kharkivlife

TRANSLATION :
Dergachi - KAB to you, attention!

Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Дергачі - до вас КАБ, увага!

Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89708
kharkivlife

TRANSLATION :
The bomb turned in the other direction and fell in the area of 🤦🏻‍♂️
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Авіабомба розвернулась в інший бік та впала в області 🤦🏻‍♂️
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89714
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️У the city center closed the passage near the waterfront

Traffic is blocked on a section of the road on Yevhen Chykalenko Lane.

The road is blocked from Gymnasium embankment to house No. 3 on Yevhen Chykalenko Lane.

Traffic is prohibited until 18:00 on August 16.

The closure is due to the repair of heating networks.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У центрі міста закрили проїзд біля набережної

Перекрили рух транспорту на ділянці дороги по провулку Євгена Чикаленка.

Дорога перекрита від Гімназійної набережної до будинку №3 по пров. Євгена Чикаленка.

Рух транспорту заборонений до 18:00 16 серпня.

Перекриття пов’язано з ремонтом теплових мереж.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89715
kharkivlife

TRANSLATION :
The government supports Ukraine's key defense regions.

☑️ The Cabinet of Ministers has allocated UAH 350 million to restore roads in Zaporizhzhia region.

The funds are allocated exclusively for the repair of destroyed roads used for defense and evacuation of the wounded.

The specific list of roads is determined in consultation with the military command responsible for Zaporizhzhia region.

In total, the government has allocated more than UAH 2.38 billion from the state budget reserve fund to restore roads in 8 border and frontline regions of Ukraine.
ORIGINAL :
Уряд підтримує ключові для оборони регіони України.

☑️ Кабмін виділив 350 мільйонів гривень на відновлення доріг Запорізької області.

Кошти спрямовуються виключно на ремонт зруйнованих автошляхів, які використовуються для потреб оборони та евакуації поранених.

Конкретний перелік доріг визначається за погодженням з військовим командуванням, яке відповідає за Запорізьку область.

Всього уряд виділив понад 2,38 мільярда гривень з резервного фонду державного бюджету на відновлення доріг у 8-ми прикордонних та прифронтових регіонах України.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30873
zodagovua

TRANSLATION :
Dear friends, we do not have time to pay for the requests from our troops. There are a lot of them. From all directions of the front, including the border.
We really need your 2 hryvnias to make more drones більше👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Товариство, ми не встигаємо оплачувати запити від нашого війська. Їх дуже багато. З усіх напрямків фронту включно із прикордонням.
Дуже треба ваші 2 гривні, щоб дронів ставало більше👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30598
ssternenko

TRANSLATION :
The first minutes after the Russian strikes on the Dnieper. A pile of broken infrastructure, fires.

The second video is the moment of arrival.
Right now, Kryvyi Rih is also being shelled.

UPD: Already 4 dead and 27 injured.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Первые минуты после ударов россиян по Днепру. Куча разбитой инфраструктуры, пожары.

Второе видео — момент прилёта.
Прямо сейчас обстреливают и Кривой Рог.

UPD: Уже 4 погибших и 27 пострадавших.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/77996
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️При blackouts will leave upper floors of houses without water and heat - MP Kucherenko

There are no problems only with the sewage system, because it works by "self-flow".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️При отключениях света верхние этажи домов останутся без воды и тепла, — нардеп Кучеренко

Нет проблем только с канализацией, ведь она работает «самотоком».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/77998
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️ДТП at Stanislavsky and Olimpiyskaya St.
ORIGINAL :
❗️ДТП на Станиславского и ул. Олимпийская
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45022
mariupolnow

TRANSLATION :
🇺🇦 July 3 is officially the Day of Anti-Aircraft Missile Forces of the Air Force of Ukraine!

Congratulations to our brothers who guard the Ukrainian sky from enemy attacks around the clock, destroy enemy aircraft and conduct exemplary SAM battles, whose experience can be the envy of even the US military.

Congratulations to the defenders of Ukrainian skies! We wish them to always receive the most modern weapons in the required quantity and to amaze the world with their skillful use to bring Ukraine's victory closer! Thank you for your defense!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

P.S: Infographics with the characteristics of some of the air defense systems in service in Ukraine, from the publication of the special project "NV" - "Weapons of Victory"
ORIGINAL :
🇺🇦 3 липня офіційно відзначається День зенітних ракетних військ Повітряних Сил України!

Вітаємо побратимів, що цілодобово чатують українське небо від ворожих атак, знищують ворожі літаки та влаштовують зразкові SAMbush, досвіду яких можуть позаздрити навіть американські військові.

Вітаємо захисників українського неба! Бажаємо їм завжди отримувати найсучасніше озброєння у необхідній кількості та дивувати світ майстерністю його застосування для наближення перемоги України! Дякуємо за захист!

🇺🇦 Слава Україні!

P.S: Інфографіки з характеристиками деяких ЗРК, які є на озброєнні України, з публікації спецпроєкту "НВ" - "Зброя перемоги"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22186
informnapalm

TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day

Kharkiv region.
At 09:52 the enemy hit the village of Ruska Lozova with a multiple rocket launcher: a private house is on fire, people may be under the rubble. There are currently 2 civilian casualties, one of them is in serious condition. Earlier in the morning, Russians shelled the village of Borova, killing 1 person and injuring 2 others. During the day, 6 more people were also injured in the region, including 2 children. Private houses, outbuildings and cars were damaged.

Dnipropetrovs'k region.
In the morning, Russians have already killed 3 people in Dnipro and wounded 18 more civilians, including 1 child. There have been fires and destruction. Also, 6 houses, a garage and a power line were damaged in the region.

Donetsk region.
occupants killed 2 civilians and wounded 9 more. They damaged 42 residential buildings, 2 high-rise buildings, 3 apartment buildings, an infrastructure facility and 3 industrial buildings.

Kherson region.
Over the past day, 1 person was killed and 15 others were injured in the region by Russians. Three high-rise buildings, 13 private houses, a critical infrastructure facility, a kindergarten, a gas pipeline, and cars were damaged.

Zaporizhzhia.
1 man was wounded as a result of Russian attacks on the Pologovsky district. During the day, the occupiers attacked 8 settlements 386 times.

📍Sumshchyna.
Over the past day, enemy troops fired on 14 settlements in the region. As a result of the occupants' attacks, a residential building and farm outbuildings were damaged.

Mykolaiv region.
Yesterday, the enemy attacked the Kutsurubska community with FPV-type kamikaze drones. As a result, 2 cars were damaged. One of the cars burned down completely and a wheat field caught fire. The fire was extinguished.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу

📍Харківщина
О 09:52 ворог вдарив КАБою по с. Руська Лозова: горить приватний будинок, під завалами можуть знаходитись люди. Наразі відомо про 2 постраждалих цивільних, один із них у важкому стані. Раніше зранку росіяни обстріляли с. борова, де вбили 1 людину та травмували ще 2. За добу в області також поранили ще 6 людей, серед них 2 дитини. Є пошкодження приватних будинків, господарчих споруд та автомобілів.

📍Дніпропетровщина
Зранку росіяни вже вбили 3 людей у Дніпрі, та поранили там ще 18 цивільних, серед них 1 дитина. Сталися пожежі, є руйнування. Також в області понівечено 6 будинків, гараж та ЛЕП.

📍Донеччина
окупанти вбили 2 цивільних та поранили ще 9. Пошкодили 42 житлових будинків, 2 багатоповерхівки, 3 багатоквартирних будинків, інфраструктурний обʼєкт і 3 промбудівлі.

📍Херсонщина
За добу в області поранено через росіян загинула 1 людина, ще 15 - дістали поранення. Пошкоджено 3 багатоповерхівки, 13 приватних будинків, об'єкт критичної інфраструктури, дитсадок, газопровід та автомобілі.

📍Запоріжжя
1 чоловіка поранено внаслідок російських атак по Пологівському району. Впродовж доби окупанти ударили 386 разів по 8 населених пунктах.

📍Сумщина
Упродовж минулої доби війська ворога обстріляли 14 населених пунктів області. Внаслідок влучань окупантів пошкоджено житловий будинок та господарські будівлі фермерського господарства.

📍Миколаївщина
Вчора ворог атакував дронами-камікадзе типу FPV Куцурубську громаду. Внаслідок чого пошкоджено 2 автівки. Один з автомобілів згорів повністю та виникло займання поля з пшеницею. Пожежу ліквідовано.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55382
UkraineNow

TRANSLATION :
4 killed in morning Russian attack on Dnipro - OVA

27 people were injured. Of these, 11 are hospitalized. Two are in serious condition.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
4 загиблих через вранішню атаку росіян на Дніпро, - ОВА

27 людей постраждали. З них 11 госпіталізовані. Двоє – «важкі».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150377
operativnoZSU

TRANSLATION :
Three people killed and 18 injured in Dnipro: consequences of another Russian shelling

A 14-year-old girl is among the injured. Currently, local authorities have set up a headquarters at the site of the strikes, and rescuers and utilities are working there.
ORIGINAL :
В Дніпрі троє людей загинули та 18 постраждали: наслідки чергового російського обстрілу

Серед постраждалих — 14-річна дівчинка. Наразі місцева влада розгорнула штаб на місці ударів, там працюють рятувальники та комунальні служби.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14011
zminaua

TRANSLATION :
At the upcoming summit in Washington, NATO will demand 'additional steps' from Kyiv in the fight against corruption before membership talks - The Telegraph.

This position will be set out in writing in a NATO communique to be signed at the Alliance's annual summit on July 9, a senior US State Department official told the newspaper.

"We should take a step back and applaud all that Ukraine has done in the name of reform over the past two-plus years.
As they continue to make those reforms, we want to congratulate them, we want to talk about additional steps that need to be taken, particularly in the area of fighting corruption. That is a priority for many of us around this table," the unnamed official said.

Corruption has become a stumbling block in recent talks between NATO member states over whether to offer Ukraine a specific timetable for joining the Western military alliance, the article says.

NATO diplomats and officials have provided Ukraine with a list of reforms it must implement before its membership ambitions can be realized, a US defense official said.

"This is something that NATO is doing quietly and discreetly to help them get closer to membership," the source added.

NATO allies are still unable to agree on whether to improve on the statement they made last year at the Vilnius summit to make their offer to Kyiv "irreversible."


U.S. Secretary of State Anthony Blinken claims that the upcoming summit in Washington should provide a "bridge" to Ukraine's NATO membership. But is it really so? Will this bridge not be a "drawbridge"?
Volodymyr Kravchenko, a columnist for ZN.UA's international policy department, writes about this in his article "Why Biden is not taking Ukraine to NATO".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На майбутньому саміті у Вашингтоні НАТО вимагатиме від Києва "додаткових кроків" у боротьбі з корупцією до початку переговорів про членство — The Telegraph.

Ця позиція буде викладена в письмовій формі в комюніке НАТО, яке буде підписано на щорічному саміті Альянсу 9 липня, розповів виданню високопосадовець Державного департаменту США..

"Ми повинні зробити крок назад і привітати все, що Україна зробила в ім'я реформ за останні два з гаком роки.
Оскільки вони продовжують робити ці реформи, ми хочемо привітати їх, ми хочемо поговорити про додаткові кроки, які необхідно зробити, зокрема, у сфері боротьби з корупцією. Це є пріоритетом для багатьох з нас за цим столом", — сказав неназваний чиновник.

Корупція стала каменем спотикання в останніх переговорах між країнами-членами НАТО щодо того, чи варто пропонувати Україні конкретний графік вступу до західного військового альянсу, йдеться у матеріалі.

Дипломати і чиновники НАТО надали Україні перелік реформ, які вона повинна здійснити, перш ніж її амбіції щодо членства в Альянсі можуть бути реалізовані, заявив представник американського оборонного відомства.

"Це те, що НАТО робить тихо і непомітно, що допомагає їм наблизитися до членства", — додало джерело.

Союзники по НАТО досі не можуть дійти згоди щодо того, чи варто вдосконалювати заяву, яку вони зробили минулого року на саміті у Вільнюсі, щоб зробити свою пропозицію Києву "незворотною".


Держсекретар США Ентоні Блінкен стверджує, що майбутній саміт у Вашингтоні має забезпечити прокладання «мосту» до членства України в НАТО. Проте чи це так? Чи не буде цей міст «розвідним»?
Про це пише оглядач відділу міжнародної політики ZN.UA Володимир Кравченко у статті «Чому Байден не бере Україну до НАТО».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155725
znualive

TRANSLATION :
How the former mayor of Irpen Vova Karplyuk promoted investor Igor Mazepa for 200 million UAH?

There have long been rumors in business circles about the alliance between Igor Mazepa and Volodymyr Karplyuk. Almost a year ago they united to build a cottage town O.Krasa in Irpen, where Mazepa invested 200 million UAH and planned to invest the same amount more. " Sergiy Karpluk is a comfortable and understandable partner. The plot and the idea is his, I will pay for it", - explained Mazepa. Agree, it looks strange that the man who gives 200 million for the project, does not know the name of his partner, and calls him Sergei instead of Vladimir.

The plot chosen for construction turned out to be problematic and was arrested in December 2023. Moreover, hangars for agricultural machinery are to be illegally built on this land.
According to the investigation materials, all 60 hectares, where the construction is being carried out, are part of Eurobank's fraud case. These plots were illegally mortgaged and sold at an undervalued price. The problems are aggravated by the fact that the construction is taking place on the bank of the Irpen River, which is prohibited by the land and water codes. These actions have angered environmentalists and local residents.

The situation worsened when a criminal case was opened against Mazepa and his house in Chernihiv region burned down. Meanwhile, O. Kras's project faced financial difficulties and a halt in sales. Karplyuk, on the other hand, associated with the AllatRa sect and stripped of his American visa due to corruption, became toxic to investors and friends. In other words, there is no money to pay back, and no one lends money.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Как бывший мэр Ирпеня Вова Карплюк инвестора Игоря Мазепу на 200 млн грн раскрутил?

В деловых кругах давно ходят слухи о союзе Игоря Мазепы и Владимира Карплюка. Почти год назад они объединились для строительства коттеджного городка О.Краса в Ирпене, где Мазепа вложил 200 млн грн и планировал инвестировать еще столько же. " Сергей Карплюк - комфортный и понятный партнер. Участок и идея его, с меня - деньги", - объяснил Мазепа. Согласитесь, странно выглядит тот факт, что человек, который дает 200 млн на проект, не знает, как зовут своего партнера, и называет его Сергеем вместо Владимира. 

Участок, выбранный под строительство, оказался проблемным и был арестован в декабре 2023 года. Более того, на этой земле должны быть незаконно построены ангары для сельхозтехники.
Согласно материалам следствия, все 60 га, где ведется строительство, являются частью дела "Евробанка" о мошенничестве. Эти участки были незаконно заложены и проданы по заниженной цене. Проблемы усугубляются тем, что строительство ведется на берегу реки Ирпень, что запрещено земельным и водным кодексами. Эти действия вызвали возмущение экологов и местных жителей.

Ситуация ухудшилась, когда против Мазепы возбудили уголовное дело, а его дом в Черниговской области сгорел. Тем временем проект О.Краса столкнулся с финансовыми трудностями и остановкой продаж. Карплюк же, связанный с сектой "АллатРа" и лишенный американской визы из-за коррупции, стал токсичным для инвесторов и друзей. То есть вернуть деньги не чем, а в долг уже никто не дает.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/77999
insiderUKR

TRANSLATION :
In Chornomorsk, concrete structures intended for defensive positions are being installed on the beaches

However, this is not an obstacle for vacationers. As well as the fact that swimming is not officially allowed in Chornomorsk 🤔
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Чорноморську на пляжах встановлюють бетонні конструкції, призначені для оборонних позицій

Однак для відпочиваючих це не перешкода. Як і те, що офіційно купатися у Чорноморську не дозволено 🤔
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69218
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ Tomorrow, a thunderstorm is expected in Odesa and in some places in the region, with a wind gust of 15-20 m/s
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Завтра в Одесі та місцями по області очікується гроза, шквал вітру 15-20 м/с
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69220
ourodessa

TRANSLATION :
4 dead in Dnipro due to morning combined attack of Russian army

27 people were injured. Of these, 11 are hospitalized. Two of them are "seriously injured," the OVA reported.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Дніпрі вже 4 загиблих через ранкову комбіновану атаку російської армії

27 людей постраждали. З них 11 госпіталізовані. Двоє – «важкі», повідомили в ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55383
UkraineNow

TRANSLATION :
Iranian Shaheds also have bubbles.

It is possible that they have begun to collect them in the rb - information needs to be clarified

At the parade in Minsk, kamikaze drones "Geranium-2" appeared as part of the "Nomad" complex, presented by the announcer as a "new domestic development" of Belarus.

Back in 23, there was information that the Russians were considering the possibility of setting up production of Shahed drones in Belarus, and Iranian engineers had already visited the country at that time.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бульбаші також мають іранські Шахеди.

Не виключено, що їх почали збирати у рб, - інформація потребує уточнення

На параде в Минске появились дроны-камикадзе "Герань-2" в составе комплекса "Кочевник", представленные диктором как "новая отечественная разработка" Белоруссии.

Ще у 23 році була інформація, що росіяни розглядали можливість налагодження виробництва безпілотників типу "Shahed" у білорусі, а іранські інженери на той момент вже відвідали країну.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150380
operativnoZSU

TRANSLATION :
We made personalized Queens for our friends as a token of gratitude for their help in raising money for drones 🐝👑

@ButusovPlus @cenzornet @informnapalm @ashtirlitz @operativnoZSU thank you to everyone involved in the production of Wild Hornets! ❤️‍🔥
ORIGINAL :
Виготовили для наших друзів іменні Королеви на знак подяки за допомогу у зборах на дрони 🐝👑

@ButusovPlus @cenzornet @informnapalm @ashtirlitz @operativnoZSU дякуємо всім, хто причетний до виготовлення Диких Шершнів! ❤️‍🔥
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150383
operativnoZSU

TRANSLATION :
A rocket attack on the Dnipro River: The death toll has risen to 4, the number of wounded to 27. 11 people were hospitalized, two of them in serious condition.

@babel
ORIGINAL :
Ракетний удар по Дніпру: Кількість загиблих зросла до 4, поранених — 27. Госпіталізували 11 людей, з них двоє у важкому стані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52952
babel

TRANSLATION :
A day of mourning for those killed in today's shelling has been declared in Dnipro tomorrow, - Mayor Boris Filatov.

So far, four people have been killed and 27 injured.

🔞 The video contains profanity.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Завтра у Дніпрі оголошено день жалоби за загиблими внаслідок сьогоднішнього обстрілу, — міський голова Борис Філатов.

Наразі відомо вже про чотирьох загиблих та 27 постраждалих.

🔞 Відео містить ненормативну лексику.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155727
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Tetiana Bohdan is convinced that the government needs to achieve a partial write-off of the Eurobond debt before the end of the debt moratorium in August 2024. She draws the attention of representatives of the Ministry of Finance of Ukraine to the very interesting global experience of debt repayment during hostilities.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyRestructuring of Eurobond Debt. How to Avoid Mistakes We draw the attention of the Ministry of Finance to the world experience of debt settlement during war actions
ORIGINAL :
✅✅ Tetiana Bohdan is convinced that the government needs to achieve a partial write-off of the Eurobond debt before the end of the debt moratorium in August 2024. She draws the attention of representatives of the Ministry of Finance of Ukraine to the very interesting global experience of debt repayment during hostilities.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyRestructuring of Eurobond Debt. How to Avoid Mistakes We draw the attention of the Ministry of Finance to the world experience of debt settlement during war actions
SOURCE :
https://t.me/znualive/155726
znualive

TRANSLATION :
Butusov urged Syrskyi to immediately remove the kombrig of 59-ka Bohdan Shevchuk from the defense of Krasnogorovka Donetsk region

In his opinion, if this is not done as soon as possible, we may lose a strategically important city and put a large number of fighters.
Bohdan Shevchuk, as Butusov describes him, "is a young energetic man whose level of management corresponds to the position of a company commander, at most - a battalion. He himself directs where to shoot and where to fly, he himself sets tasks for cannon commanders and mavic operators, he himself draws where to keep the spashka to the last in which landing".
The only thing Shevchuk learned well was to make the right reports to the top.
"It's trouble and the lives of subordinates who are forced to carry out rash orders," Butusov notes.

The Red Army, he writes, can still be saved by improving what can be changed quickly - instead of an inexperienced officer, appoint someone with already acquired combat and life experience.
"We have a bunch of experienced kombrigs in the rear," Butusov notes.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Бутусов призвал Сырского немедленно снять комбрига 59-ки Богдана Шевчука с обороны Красногоровки Донецкой области

По его мнению, если этого не сделать как можно скорее, мы можем потерять стратегически важный город и положить большое количество бойцов.
Богдан Шевчук, как его описывает Бутусов, "это молодой энергичный человек, уровень управления которого соответствует должности командира роты, максимум — батальона. Он сам руководит, куда кому стрелять и куда кому летать, сам ставит задачи командирам пушек и операторам мавиков, сам рисует, где какую спшку надо держать до последнего в какой посадке".
Единственное, чему хорошо научился Шевчук, это делать правильные доклады наверх.
"Это беда и жизнь подчиненных, которые вынуждены выполнять необдуманные приказы", — отмечает Бутусов.

Красногоровку, пишет он, еще можно спасти, если улучшить то, что можно быстро изменить — вместо неопытного офицера назначить человека с уже приобретенным боевым и жизненным опытом.
"У нас куча опытных комбригов в тылу", — отмечает Бутусов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78001
insiderUKR

TRANSLATION :
We are not able to cover all important facilities with surface-to-air missile systems. If we had more missiles and SAMs - Russian drones would not be hovering over cities," NAU leading researcher Romanenko said

"The reconnaissance drone hovered for three hours at an altitude of 6 kilometers. So either NASAMS or a similar medium-range SAM system should have been pulled up there."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Мы не в состоянии прикрыть все важные объекты зенитно-ракетными комплексами. Если бы у нас было больше ракет и ЗРК — российские беспилотники не висели бы над городами, - ведущий научный сотрудник НАУ Романенко

“Разведдрон висел 3 часа на высоте 6 км. Значит, туда нужно было подтянуть или NASAMS, или подобный ЗРК средней дальности“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78000
insiderUKR

TRANSLATION :
The New York Times published another article about the development of robotic weapons in Ukraine, which has become a "Silicon Valley" for this purpose. However, this comparison by the authors of the article is probably very exaggerated, as the investments that are coming in for Ukrainian FPV developments are several hundred, if not thousands, of orders of magnitude less.

The authors of the article emphasize that hundreds of small companies in Ukraine that produce drones demonstrate how to produce weapons for relatively little money, and that this experience opens a Pandora's Box in the future, as it can be adopted by terrorist organizations.

However, we would like to add that Ukraine is not forced to make such a leap in the field of robotic weapons and the production of cheap weapons on its knees because of a good life. Namely, if the Western allies supplied enough modern weapons, instead of "chipping away" and delaying deliveries, there would be no need to look for some means and produce them in garages. In other words, it was the leaders of Western countries who delayed decisions on the provision of weapons and equipment that led to the fact that Ukrainians began to look for alternative means of destruction in order to survive. And the aggressor, the largest terrorist country, also learned from Ukrainians on the battlefield, and it is also adopting these technologies or moving in parallel.

So again, we come to the fact that the impotence of Western leaders, mainly the United States, has led to new challenges and risks. When cheap AI drones appear that can be used not only by superpowers but also by some radical groups. NY TimesA.I. Begins Ushering In an Age of Killer Robots Driven by the war with Russia, many Ukrainian companies are working on a major leap forward in the weaponization of consumer technology.
ORIGINAL :
На сайті The New York Times вийшла чергова стаття про розвиток роботизованих засобів зброї в Україні, яка стала для цього як "кремнієва долина". Хоча таке порівняння авторів статті, мабуть, дуже перебільшене, бо інвестиції, які надходять для українських розробок FPV на декілька сотен, якщо не тисяч порядків менші.

Автори статті підкреслюють, що сотні маленьких компаній в Україні, які займаються виробництвом дронів, демонструють, як за порівняно невеликі кошти можна виготовити зброю, і що цей досвід в майбутньому відкриває "ящик Пандори", бо його можуть перейняти терористичні організації.

Але від себе хочемо додати, що Україна не від хорошого життя змушена робити такий стрибок у сфері роботизованого озброєння і виробництва дешевої зброї "на колінці". А саме, якби Західні союзники постачали достатньо сучасної зброї, а не "цедили по краплі" і затримували поставки, то не було б потреби шукати якісь засоби та виробляти їх по гаражах. Тобто саме лідери країн Заходу, які затягували з прийняттями рішень про надання зброї та техніки і призвели до того, що задля свого виживання українці почали шукати альтернативні засоби ураження. І у українців на полі бою також вчився і агресор, найбільша країна-терорист, яка також переймає ці технології або рухається паралельно.

Тобто знову ми приходимо до того, що імпотентність лідерів Заходу, здебільшого США, призвели до нових викликів та ризиків. Коли з'являться дешеві дрони з ШІ, якими можуть користуватись не тільки наддержави, але і якісь радикальні угруповання. NY TimesA.I. Begins Ushering In an Age of Killer Robots Driven by the war with Russia, many Ukrainian companies are working on a major leap forward in the weaponization of consumer technology.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22195
informnapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8857
kiberboroshno

TRANSLATION :
Belgorod, the setting

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєлгород, обстановка

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150384
operativnoZSU

TRANSLATION :
China can end the war in Ukraine with one call, - President of Finland

Russia's dependence on China has reached the point where Chinese President Xi Jinping could end Russia's war against Ukraine with "one phone call," Finnish President Alexander Stubb believes. The Finnish president expressed his belief that Beijing would benefit from ending the Kremlin's "aggressive and colonial war" in Ukraine.

☝️Стубб expressed his disagreement with the Hungarian Prime Minister's proposal to the President of Ukraine to cease fire against Russians trying to seize Ukrainian territories and start negotiations with Putin: "It is out of the question to insist on a ceasefire at this point, we need real peace talks. The only thing Russia understands is force. That is why the more we can help Ukraine now, the sooner we will end the war."

He also believes that Europe needs to move to a "wartime economy" by pooling orders for ammunition and weapons to give its defense industry a long-term perspective.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Китай може припинити війну в Україні одним дзвінком, - Президент Фінляндії

Залежність рф від Китаю дійшла до того, що глава КНР Сі Цзіньпін міг би припинити війну рф проти України "одним телефонним дзвінком", вважає президент Фінляндії Александр Стубб. Фінський президент висловив переконання, що Пекін виграє від припинення "агресивної та колоніальної війни" кремля в Україні.

☝️Стубб висловив свою незгоду із пропозицією Прем'єра Угорщини Президенту України припинити вогонь проти росіян, які намагаються захопити українські території, та розпочати переговори з путіним: "Наразі не може бути й мови про те, щоб наполягати на припиненні вогню, необхідні справжні мирні переговори. Єдине, що розуміє росія, - це сила. І тому чим більше ми зможемо допомогти Україні зараз, тим швидше ми закінчимо війну".

Він також вважає, що Європі необхідно перейти до "економіки воєнного часу", об'єднавши замовлення на боєприпаси та зброю, щоб дати своїй оборонній промисловості довгострокову перспективу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55384
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅ MPs are determined to reboot the jury trial in Ukraine.

In what format and how these changes will affect the judiciary in general, MORIS Senior Associate Andriy Ivanov explains in the text "Jury trial in a new form: proposed changes and prospects".

Read in Ukrainian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyJury trial in a new form: proposed changes and prospects MPs advocate for the renewal of the jury trial system in Ukraine. The format and possible impact of these changes on the judiciary in the country are discussed
ORIGINAL :
✅✅ Депутати рішуче налаштовані перезавантажити суд присяжних в Україні.

В якому форматі та як ці зміни вплинуть на судочинство загалом, — розказує старший юрист MORIS Андрій Іванов у тексті «Суд присяжних у новому вигляді: пропоновані зміни та перспективи».

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyСуд присяжних у новому вигляді: пропоновані зміни та перспективи Депутати виступають за оновлення системи суду присяжних в Україні. Обговорюються формат та можливий вплив цих змін на судочинство в країні
SOURCE :
https://t.me/znualive/155733
znualive

TRANSLATION :
You will be able to choose a family doctor, submit a declaration or update your personal data in Diia

Medical data will be displayed in Diia - the Government has adopted a corresponding resolution. This was reported by the Ministry of Digital Transformation of Ukraine.

Ukrainians will have access to their personal data in the electronic healthcare system (EHS) and, if necessary, change it.

After the launch of the first stage of the service in Diia, it will be possible to change personal data in a few clicks on your smartphone:

🔹 register as a patient in the central database of the EHS
🔹 independently submit declarations on the choice of a doctor - family doctor, general practitioner or pediatrician;
revise previously submitted declarations or terminate the declaration with the doctor;
🔹 change their personal data in the central database of the EHS.
ORIGINAL :
Обрати сімейного лікаря, подати декларацію чи оновити персональні дані можна буде в «Дії»

Медичні дані відображатимуться в «Дії» – відповідну постанову ухвалив Уряд. Про це повідомляє Міністерство цифрової трансформації України.

Українці матимуть доступ до своїх персональних даних в електронній системі охорони здоров’я (ЕСОЗ) і, за потреби, змінюватимуть їх.

Після запуску першого етапу сервісу в «Дії» за кілька кліків у смартфоні можна буде:

🔹 зареєструватися як пацієнт у центральній базі даних ЕСОЗ;
🔹 самостійно подавати декларації про вибір лікаря – сімейного, терапевта чи педіатра;
🔹 переглядати раніше подані декларації чи розірвати декларацію з лікарем;
🔹 змінити свої персональні дані, які є в центральній базі даних ЕСОЗ.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30875
zodagovua

TRANSLATION :
A hit in Belgorod
ORIGINAL :
Влучання в Бєлгороді
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30600
ssternenko

TRANSLATION :
The number of people killed by Russians in Dnipro has risen to four.
ORIGINAL :
Кількість вбитих росіянами у Дніпрі людей зросла до чотирьох.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30599
ssternenko

TRANSLATION :
Putin arrived in Kazakhstan, where he will meet with the head of China, Turkey, Mongolia, Azerbaijan, Pakistan and Iran's vice president.

UN Secretary General Guterres may also attend the SCO summit.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Путин прибыл в Казахстан, где встретится с главой Китая, Турции, Монголии, Азербайджана, Пакистана и вице-президентом Ирана.

Также принять участие в саммите ШОС может генсек ООН Гутерриш.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78003
insiderUKR

TRANSLATION :
Police detained the first suspects in the murder of Maxim Denshchik. All of them are natives of Melitopol - mass media

According to the head of the Main Department of the National Police in Zaporizhzhya region Artem Kisiko, the identity of the suspects in the murder of citizen Maxim Denshchik has been established.

According to the media, the "driver" was detained and the identity of the "killer" was established. Both are from the Melitopol organized crime group "Melitopolskie", the leader of which is a criminal authority Arthur Gorobets "Tucha". In Melitopol, Artur Tucha was a member of the so-called "power bloc" of MP Serhiy Minko and Ivan Fedorov.

Earlier, officers of the State Department of National Police of Zaporizhzhya region, within the framework of criminal proceedings №12024080000000248 of June 11, 2024, on the fact of premeditated murder of Maxim Denshchik, conducted searches in the premises of the restaurant "LiHoy", where one of the suspects V. Zuyev worked.

Recall, the Director of the Department of Legal Support of Zaporizhzhya City Council was shot by a killer at the entrance of his house on June 11, 2024. The day before Maxim Denshchik claimed about pressure on him by the Chairman of Zaporizhzhya Regional State Administration Ivan Fedorov.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Полицейские задержали первых подозреваемых в убийстве Максима Денщика. Все они выходцы из Мелитополя — СМИ

Как сообщает начальник Главного управления Национальной полиции в Запорожской области Артем Кисько, личности подозреваемых в совершении убийства гражданина Максима Денщика установлены.

По информации СМИ, был задержан "водитель" и установлена личность "киллера". Оба выходцы из ОПГ "Мелитопольские", лидером которой является криминальный авторитет Артур Горобец "Туча". В Мелитополе Артур Туча входил в так называемый "силовой блок" нардепа Сергея Минько и Ивана Федорова.

Ранее сотрудники ГУНП Запорожской области, в рамках уголовного производства №12024080000000248 от 11 июня 2024 года, по факту умышленного убийства Максима Денщика, провели обыски в помещении ресторана "LiHoy", в котором работал один из подозреваемых В. Зуев.

Напомним, Директор департамента правового обеспечения Запорожского городского совета был застрелен киллером у подъезда своего дома 11 июня 2024 года. Накануне максим Денщик заявлял о давлении на него со стороны председателя Запорожской ОГА Ивана Федорова.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78002
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇸 Joe Biden explained why he looked tired during the televised debate with Donald Trump - it was because of his busy schedule and a series of working trips abroad for summits and meetings.

Biden said he "almost fell asleep" and generally regretted not listening to his team and taking a break before the debate. He noted: "That's not an excuse, that's an explanation."

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Джо Байден пояснив, чому виглядав втомленим під час теледебатів із Дональдом Трампом — усе через щільний графік і низку робочих закордонних поїздок на саміти та зустрічі.

Байден сказав, що «ледь не заснув», і загалом пожалкував, що не послухався своєї команди та не перепочив перед дебатами. Він зауважив: «Це не виправдання, це пояснення».

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52953
babel

TRANSLATION :
⚔️ The neighborhood "Kanal" (headquarters name "Novyi") was completely erased

🏚 Further holding it in ruins and logistical problems will only increase losses, so leaving the neighborhood is a logical, albeit difficult, decision. It was profitable to hold the "Canal" when the enemy was on the outskirts.

👤 Bohdan Khodakovsky, commander of the Revenge Brigade, describes the situation with the neighborhood:
"The enemy completely occupied the Canal district of Chasiv Yar. At the cost of huge losses and the actual destruction of all high-rise buildings, the Russians succeeded. And despite the disproportionate losses, the loss of Chasiv Yar has become closer. In the long run, this has serious implications for changing the operational map of the Donetsk region.

🏹 Our fundraising for the 112th Brigade continues. In 11 days we have raised only 5️⃣6️⃣% of the amount of UAH 2 million.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed Forces Help🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Мікрорайон "Канал" (штабна назва "Новий") повністю стерто

🏚 Подальше утримання в руїнах та проблеми з логістикою тільки збільшать втрати, тому відхід з мікрорайону є логічним, хоч і важким рішенням. "Канал" вигідно було тримати, коли ворог був на підступах.

👤 Командир ТГр "Реванш" Богдан Ходаковський так описує ситуацію з мікрорайоном:
Ворог повністю окупував район «Канал» міста Часів Яр. Ціною величезних втрат та фактичного знищення усіх багатоповерхівок, росіяни досягли успіху. І попри неспівмірні втрати, втрата Часового Яру стала ближчою. В перспективі це має серйозні наслідки для зміни оперативної карти Донеччини.

🏹 Триває наш збір для 112 ОБр ТрО. За цілих 11 днів зібрали лише 5️⃣6️⃣ % з суми у 2 млн грн.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19816
DeepStateUA

TRANSLATION :
33 migrants in Mariupol were brought to administrative responsibility for illegal stay on the territory of the Russian Federation, 24 of them were deported from Russia, - Federal Security Service of the Russian Federation.

Circus 😁 they brought them in themselves, they catch them themselves.
ORIGINAL :
33 мигранта в Мариуполе привлечены к административной ответственности за незаконное пребывание на территории рф, из них 24 выдворены за пределы России, - ФСБ рф.

Цирк 😁 сами их завезли, сами их и ловят.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45023
mariupolnow

TRANSLATION :
Court of Appeal leaves MP Tyshchenko under round-the-clock house arrest - hromadske

He tried to appeal against this measure of restraint, which was imposed on him on June 25 after a conflict with a former military officer in Dnipro.

In addition, Tyshchenko did not answer clearly when asked by journalists whether his Temporary Investigation Commission was still in place....

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Апеляційний суд залишив нардепа Тищенка під цілодобовим домашнім арештом, - hromadske

Він намагався оскаржити цей запобіжний захід, який йому 25 червня обрали після конфлікту з ексвійськовим у Дніпрі.

Крім того, Тищенко не відповів чітко на запитання журналістів, чи чинна ще його Тимчасова слідча комісія 🫠

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150390
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Belgorod, minus service stations on the outskirts of the city

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Бєлгороді мінус СТО на околицях міста

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150385
operativnoZSU

TRANSLATION :
Thanks to SBU, FSB spy who tried to get a job at Cherkasy Regional Military Administration enterprise is sentenced to life imprisonment

Viktoriia Khvyl, on the instructions of the FSB, was supposed to correct Russian missile strikes on Cherkasy region. The target was the military infrastructure of the Defense Forces. The agent traveled to the area, conducted reconnaissance, and even tried to get a job at a utility company in the Cherkasy region. There, she hoped to get information about the functioning of the region's critical infrastructure. However, the SBU was proactive, exposing and detaining the traitor in a timely manner.

The court found her guilty and sentenced her to life imprisonment with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ довічне ув’язнення отримала шпигунка фсб, яка намагалася влаштуватися до компідприємства Черкаської ОВА

Вікторія Хвиль за завданням фсбшників мала коригувати ракетні удари рф по Черкащині. Ціллю були об’єкти військової інфраструктури Сил оборони. Агентка виїжджала на місцевість, проводила розвідку і навіть намагалась влаштуватися до комунального підприємства Черкаської ОВА. Там вона розраховувала отримати дані про функціонування критичної інфраструктури регіону. Однак СБУ спрацювала на випередження, своєчасно викрила і затримала зрадницю.

Суд визнав її винною та призначив довічне увʼязнення з конфіскацією майна.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150386
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Kyiv Court of Appeal has left MP Mykola Tyshchenko under round-the-clock house arrest. He failed to appeal against this measure of restraint, which was imposed on June 25 after a conflict with a former military officer in Dnipro - hromadske.

In addition, Tyshchenko did not answer clearly when asked by journalists whether his Temporary Investigation Commission was still in place.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Київський апеляційний суд залишив народного депутата Миколу Тищенка під цілодобовим домашнім арештом. Йому не вдалося оскаржити цей запобіжний захід, який 25 червня обрали після конфлікту з ексвійськовим у Дніпрі — hromadske.

Крім того, Тищенко не відповів чітко на запитання журналістів, чи чинна ще його Тимчасова слідча комісія.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155736
znualive

TRANSLATION :
NATO allies agree on 40 billion euros in military aid to Ukraine for next year - Reuters

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Союзники по НАТО согласовали военную помощь Украине на 40 млрд евро на следующий год, — Reuters

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78004
insiderUKR

TRANSLATION :
BNR demands the resignation of Putin and the governor 🤭

It's all because of their negligence and sabotage: there are no shelters, and people have been quietly evacuated somewhere at night.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БНР вимагає відставки путіна та губернатора 🤭

Все через їхню халатність і диверсії: укриттів немає, а людей почали «у тиху» евакуювати кудись ночами.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89716
kharkivlife

TRANSLATION :
🌡️У A new temperature record for the maximum temperature for that day was recorded in Kharkiv yesterday - +33.9°C

The previous maximum temperature was recorded in 1991 and was +33.0°C.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌡️У Харкові вчора було зафіксовано новий температурний рекорд максимальної температури для цього дня - +33,9°С

Попередній максимум температури було зафіксовано у 1991 році і вона становила +33,0°С.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89717
kharkivlife

TRANSLATION :
Mobile communication is massively lost during power outages in Kyiv region - KOVA

It has been decided to increase the number of generators at the stations providing communication in the coming weeks.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Масово зникає мобільний зв'язок при відключеннях світла на Київщині, – КОВА

Вирішено в найближчі тижні збільшити кількість генераторів на станціях, що надають зв'язок.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62434
kievreal1

TRANSLATION :
As of 12 p.m. in Kyiv:

🟥Group 5 is being turned off
🟩Group 4 is being switched on
🟨Group 3 remains off
ㅤ
👉Send news
👉Subscribe to us
ORIGINAL :
Станом на 12 годину у Києві:

🟥Вимикають 5 групу
🟩Вмикають 4 групу
🟨3 група залишається вимкненою
ㅤ
👉Надіслати новину
👉Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62432
kievreal1

TRANSLATION :
Kyiv resident reports in social media that he was kidnapped while vacationing in the Carpathians

According to him, he and a group of people were "kidnapped" by border guards, who accused him of trying to leave the country illegally.

The man noted that he had visited two TCCs, and when he realized that "no one would save him" and "no one would find him," he cut his hand.

Read more about the situation here - t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Киянин в соцмережі повідомив, що його викрали під час відпочинку в Карпатах

За його словами "викрали" його та групу людей прикордонники, звинувативши в спробі нелегально покинути країну.

Чоловік зазначив, що побував у двох ТЦК, а коли зрозумів, що "його вже ніхто не врятує" і "ніхто не знайде", він порізав собі руку.

Більше про ситуацію тут — t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62433
kievreal1

TRANSLATION :
📍 July 08 at 19:00
📌 Theater "Personalities" (House of Artists, Lvivska Square, 1-5)

The Lviv Opera House presents The Sounds of Dance, a project that combines chamber music with classical and choreography.
And this time, the best dancers of Ukraine, led by prima ballerina Daryna Kirik, will present Faust, a ballet about remorse and love, the eternal struggle between good and evil, to the Transcarpathian audience.
Kyiv will be the first to see the new production of the famous story - on July 08 at the House of Artists.

Tickets can be purchased directly at the box office or online here:

https://kyiv.internet-bilet.ua/uk/faust
ORIGINAL :
📍 «08» липня о 19:00
📌 Театр «Особистості»(Будинок Художника, Львівська площа, 1-5)

Львівський Оперний театр презентує The Sounds of Dance - це проєкт який поєднює камерне музикування з класичною та хореографією.
І цього разу кращі танцюристи України на чолі з прима-балериною Дариною Кірік представляють закарпатській публіці «Фауст» - балет про каяття та любов, споконвічну боротьбу добра зі злом.
Причому нову постановку відомого сюжету Київ побачить першим - «08» липня у Будинку Художника.

Квитки можна придбати безпосередньо у касі, або онлайн за посиланням:

https://kyiv.internet-bilet.ua/uk/faust
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62431
kievreal1

TRANSLATION :
Ballistics re-entry
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повторний вихід балістики
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52612
novostiniko

TRANSLATION :
There are 34 victims in Dnipro. A third of them are in hospital. Two people are in serious condition. The death toll remains the same - 4 people.

Photo: Head of Dnipropetrovs'k Regional Military Administration / Telegram

@babel
ORIGINAL :
У Дніпрі вже 34 постраждалі. Третина з них у лікарні. Стан двох людей важкий. Кількість загиблих та сама — 4 людини.

Фото: Голова Дніпропетровської ОВА / Telegram

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52954
babel

TRANSLATION :
Court of Appeal leaves MP Mykola Tyshchenko under round-the-clock house arrest

He tried to appeal the preventive measure imposed on him on June 25. Thus, Tyshchenko's preventive measure will last until August 23.

The SBI served Tyshchenko with a notice of suspicion on the fact of unlawful imprisonment of a former serviceman of the Kraken special forces unit in Dnipro. If found guilty, he could face 5 years in prison.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Апеляційний суд залишив депутата Миколу Тищенка під цілодобовим домашнім арештом

Він намагався оскаржити обраний йому 25 червня запобіжний захід. Так, запобіжний захід Тищенку триватиме до 23 серпня.

ДБР оголосило про підозру Тищенку за фактом незаконного позбавлення волі колишнього військовослужбовця спецпідрозділу ГУР Kraken у Дніпрі. Якщо його визнають винним, він може отримати 5 років позбавлення волі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55385
UkraineNow

TRANSLATION :
In Mykolaiv, an outbreak of an infectious disease was recorded in a recreation center

There is a possibility of contracting a foodborne infection in a private recreation facility in Mykolaiv.
The outbreak of foodborne toxicity was reported on Wednesday, July 3, by Iryna Tkachenko, acting head of the health department of Mykolaiv Regional State Administration.

"We actually have an outbreak of foodborne toxicity in a private institution, but the case of cholera has not been confirmed," Tkachenko said.

The official confirmed that the recreation center is located in Mykolaiv, but refused to name it.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві зафіксували спалах інфекційної хвороби у закладі для відпочинку

В одному з приватних закладів для відпочинку в Миколаєві є можливість заразитися харчовою інфекцією.
Про зафіксований спалах харчової токсикоінфекції в середу, 3 липня, повідомила в.о. начальника управління охорони здоров'я Миколаївської ОВ Ірина Ткаченко.

«У нас фактично зараз є у приватному закладі спалах харчової токсикоінфекції, але захворювання на холеру не підтверджено», - сказала Ткаченко.

Чиновниця підтвердила, що заклад для відпочинку розташований безпосередньо у Миколаєві, проте озвучити його назву відмовилася.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52614
novostiniko

TRANSLATION :
#write

There has been no water on Mlynna corner of Sadova Street for three days now, they gave us this one, we can wash ourselves with it or maybe do laundry
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Млинній кут Садової вже третій день немає води, дали ось таку, нам нею митися, чи може попрати
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52609
novostiniko

TRANSLATION :
Dnipro. Russian terrorist strikes against our city again. As of now, we know about five dead. My condolences to the families and friends. Thirty-four people were injured, including a child. All the necessary units of the State Emergency Service are involved, and rescuers are helping all the victims.

Only two things can stop this Russian terror - modern air defense systems and the long-range capability of our weapons. The world can protect lives, and it requires the determination of leaders. Determination that can and must make protection from terror the norm again.
ORIGINAL :
Дніпро. Знову терористичні удари росіян проти нашого міста. Станом на зараз відомо про п’ятьох загиблих. Мої співчуття рідним та близьким. Тридцять чотири людини постраждали, серед них дитина. Залучені всі необхідні підрозділи ДСНС, рятувальники допомагають усім, хто постраждав.

Цей російський терор можуть зупинити тільки дві речі – сучасні системи ППО та далекобійність нашої зброї. Світ може захистити життя, і для цього потрібна рішучість лідерів. Рішучість, яка може і мусить зробити знов нормою убезпечення від терору.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55387
UkraineNow

TRANSLATION :
A new group of shahedis from Kherson region to Mykolaiv region, northward
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова група шахедів з Херсонщини на Миколаївщину, напрямок північний
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52606
novostiniko

TRANSLATION :
NATO agrees to provide €40 billion in aid to Ukraine next year - Reuters

According to the publication, NATO leaders will sign the pledge next week during a summit in Washington.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В НАТО погодили допомогу Україні на €40 млрд в наступному році, - Reuters

За даними видання, лідери країн НАТО підпишуть це зобов’язання наступного тижня під час саміту у Вашингтоні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55386
UkraineNow

TRANSLATION :
Missile on the Dnipro River

You can follow the situation in Dnipro here - t.me/Dnipro
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на Дніпро

Стежити за обстановкою в Дніпрі можна тут - t.me/Dnipro
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52607
novostiniko

TRANSLATION :
Shahed between Novyi Buh and Bobrynets, Kirovohrad region, en route to Vinnytsia/Cherkasy region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед між Новим Бугом та Бобринцем Кіровоградської області курсом на Вінниччину/Черкащину
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52605
novostiniko

TRANSLATION :
Dnipro. Russian terrorist attacks against our city again - Volodymyr Zelenskyy

As of now, five people have been reported dead. Thirty-four people were injured, including a child.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпро. Знову терористичні удари росіян проти нашого міста,- Володимир Зеленський

Станом на зараз відомо про п’ятьох загиблих. Тридцять чотири людини постраждали, серед них дитина.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150392
operativnoZSU

TRANSLATION :
A complete mess, the situation that happened today with the defender 🤯

in the "TOP of unexpected endings".
It happened today, during my usual working morning.
I ask you to actively share this video. It can be used to illustrate posts about the pitfalls on the way to returning disabled veterans to work and normal life.

For me, this is, well, an isolated case. So far. But I am well aware that there are plenty of such scum around.

I understand that it is extremely unlikely that this "person" will be legally prosecuted. Because, let me remind you, it is not illegal to be an asshole in our country. But let him be known.

I already know his name and everything else.



Oleksiy Prytula is an Armed Forces veteran and veterinarian from Odesa. He was seriously injured and lost both his legs during the offensive on the Lyman River in September 2022. The man underwent rehabilitation, was fitted with prostheses and returned to civilian work.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повний зашквар, ситуація яка сталася сьогодні із захисником 🤯

в "ТОП неочікуваних кінцівок".
Це відбулося сьогодні, під час мого звичайного робочого ранку.
Я прошу вас активно поширювати це відео. Ним можна буде ілюструвати пости про підводні камені на шляху до повернення ветеранів з інвалідністю до роботи і звичайного життя.

Зі мною це, ну прям, одиночний випадок. Поки що. Але я чудово розумію, що подібної наволочі навкруги тьма.

Я розумію, що юридично притягнути до відповідальності цю "людину" вкрай малоймовірно. Бо, нагадую, бути уй***ом в нашій країні не протизаконно. Та нехай стане відомим.

Я вже знаю його ім'я та все інше.



Олексій Притула — ветеран ЗСУ та лікар-ветеринар з Одеси. Під час наступу на Лиман у вересні 2022 року він отримав важке поранення та втратив обидві ноги. Чоловік пройшов реабілітацію, встав на протези та повернувся до цивільної роботи.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150391
operativnoZSU

TRANSLATION :
#LLCinforms:

⚡️ The photographer and host of the Kramatorsk Station project, Kostyantyn Liberov, talked to a combat medic of the Third Separate Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine with the call sign "Sonya".

The girl told us how she got into the service and what skills and qualities she needs to work on the front line.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДінформує:

⚡️ Фотограф та ведучий проєкту «Станція Краматорськ» Костянтин Ліберов поспілкувався з бойовою медикинею Третьої окремої штурмової бригади ЗСУ з позивним «Соня».

Дівчина розповіла, як потрапила на службу та які вміння і якості необхідні для роботи на передовій.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10902
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov


Seemingly standard fpv-drone destruction of a golf cart, but there is a nuance.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков


Казалось бы стандартное уничтожение гольфкара fpv-дроном, но есть нюанс.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29494
mysiagin

TRANSLATION :
NATO allies have agreed to fund 40 billion euros ($43.05 billion) in military aid to Ukraine next year, a Western European diplomat told Reuters. NATO leaders will sign the pledge next week in Washington, the agency said.

@yigallevin
ORIGINAL :
Союзники по НАТО договорились профинансировать военную помощь Украине в размере 40 миллиардов евро (43,05 миллиарда долларов) в следующем году, сообщил западноевропейский дипломат агентству Reuters. По данным агентства, лидеры НАТО подпишут это обязательство на следующей неделе в Вашингтоне.

@yigallevin
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29495
mysiagin

TRANSLATION :
SBU helps FSB agent, who corrected enemy fire and tried to get a job in Cherkasy Regional Military Administration, to life imprisonment

SBU evidence helped to sentence to life imprisonment an FSB agent who was operating in Cherkasy region.

The offender adjusted Russian missile strikes on the territory of the region. Among the main targets of the aggressor were military infrastructure facilities of the Defense Forces.

To fulfill the enemy's task, the agent traveled to the area, conducted reconnaissance and passed the coordinates and detailed descriptions of Ukrainian facilities to the occupiers via anonymous chat.

In addition, the offender tried to get a job at the Cherkasy Regional Military Administration.

If hired, she hoped to obtain intelligence on the functioning of the region's critical infrastructure.

However, SBU officers exposed the offender in a timely manner, documented her criminal actions and detained her at the initial stage of her work for the Russian special service.

Based on the evidence collected by the SBU, the court found the offender guilty under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
◾ Part 2 of Article 111 (high treason committed under martial law)
◾ Part 2 and Part 3 of Art. 436-2 (justification, recognition of the legitimacy, denial of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, glorification of its participants).

In addition to the maximum sentence of life imprisonment, the court ordered the confiscation of all the traitor's property.

The investigation was conducted by the SBU in Cherkasy region under the procedural supervision of the regional prosecutor's office.
ORIGINAL :
Завдяки СБУ довічне ув’язнення отримала агентка фсб, яка коригувала ворожий вогонь і намагалася влаштуватися до Черкаської ОВА

Завдяки доказовій базі Служби безпеки довічний термін ув’язнення отримала агентка фсб, яка діяла на Черкащині.

Зловмисниця коригувала ракетні удари рф по території регіону. Серед основних цілей агресора були об’єкти військової інфраструктури Сил оборони.

Для виконання ворожого завдання агентка виїжджала на місцевість, проводила розвідку і через анонімний чат передавала окупантам координати і детальний опис українських об’єктів.

Крім цього, зловмисниця намагалася влаштуватися до Черкаської обласної військової адміністрації.

У разі зарахування на посаду вона сподівалася отримати розвіддані про функціонування критичної інфраструктури регіону.

Однак, співробітники СБУ своєчасно викрили зловмисницю, задокументували її злочинні дії і затримали на початковому етапі роботи на спецслужбу рф.

На підставі зібраних Службою безпеки доказів суд визнав зловмисницю винною за двома статтями Кримінального кодексу України:
◾ ч. 2 ст. 111 (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану);
◾ ч. 2 та ч. 3 ст. 436-2 (виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії рф проти України, глорифікація її учасників).

Окрім максимального терміну покарання у виді довічного позбавлення волі, суд призначив конфіскувати все майно зрадниці.

Розслідування проводили співробітники СБУ в Черкаській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12312
SBUkr

TRANSLATION :
NATO countries agreed to allocate 40 billion euros to Ukraine next year - Reuters citing sources

NATO allies have agreed to fund 40 billion euros ($43.05 billion) in military aid to Ukraine next year, a Western European diplomat told Reuters on Wednesday, a week before alliance leaders meet in Washington.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Країни НАТО погодили виділення Україні 40 мільярдів євро у наступному році, - Reuters з посиланням на джерела

Союзники по НАТО погодилися профінансувати військову допомогу Україні в розмірі 40 мільярдів євро (43,05 мільярда доларів) наступного року, повідомив Reuters у середу західноєвропейський дипломат, за тиждень до зустрічі лідерів альянсу у Вашингтоні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150393
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Источники in Zelensky's team say he is "tired of PM Shmygal" and probably plans to fire him - UP

Shmygal may be replaced by the first deputy prime minister - Yulia Sviridenko or the former head of the Ministry of Regional Development, former chairman of the board of Naftogaz.
ex-head of the Ministry of Regional Development and former chairman of the board of Naftogaz Oleksiy Chernyshev.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Источники в команде Зеленского говорят, что он "устал от премьера Шмыгаля" и вероятно планирует его уволить, — УП

Заменить Шмыгаля могут первым вице-премьером — Юлией Свириденко или
экс-главой Минрегиона, бывшим председателем правления "Нафтогаза" Алексеем Чернышевым.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78005
insiderUKR

TRANSLATION :
🐕Ukrzaliznytsia and UAnimals update the rules for the transportation of animals on trains.

What will change?
▪️Для transportation of animals, a modern pet backpack with a waterproof absorbent bottom is suitable.
▪️Для small dogs up to 45 centimeters will be allowed to stay temporarily without a carrier.
▪️Для large dogs over 45 centimeters will be allowed to travel in SV and RIC cars if the compartment is fully redeemed.
▪️Дозволять large dogs will be allowed to travel in Intercity+, provided that all seats in a single block in a row are purchased.
▪️Будь - service dogs of the Defense Forces will be able to travel free of charge in all types of cars, with a muzzle and leash.
▪️Для citizens who feel uncomfortable or are allergic to animals, Ukrzaliznytsia will provide alternative seats.

The proposed changes have already been submitted to the State Regulatory Service for approval.
💬"The draft order with all the changes will be submitted for public discussion to take into account the interests of all passengers and ensure the comfort of everyone," the company said.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🐕Укрзалізниця й UAnimals оновлює правила перевезення тварин у потягах.

Що зміниться?
▪️Для перенесення тварин підійде сучасний рюкзак для тварин із водонепроникним абсорбувальним дном.
▪️Для малих собак до 45 сантиметрів дозволять тимчасового перебувати без переноски.
▪️Для великих собак від 45 сантиметрів дозволять проїзд у вагонах СВ й РІЦ за умов повного викупу купе.
▪️Дозволять проїзд великих собак в «Інтерсіті+» за умови викупу всіх місць, що розміщені єдиним блоком у ряду.
▪️Будь-які службові собаки представників Сил оборони зможуть їхати безкоштовно в усіх типах вагонів, із намордником і повідцем.
▪️Для громадян, які відчуватимуть дискомфорт або мають алергію на тварин, Укрзалізниця забезпечить альтернативні місця.

Пропоновані зміни вже подали на затвердження Держрегуляторною службою.
💬«Проєкт наказу з усіма змінами буде винесено на суспільне обговорення, щоб врахувати інтереси всіх пасажирів і забезпечити комфорт кожного», – зазначають у компанії.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7284
evacuationukraine

TRANSLATION :
An FSB agent who corrected enemy fire and tried to get a job in the Cherkasy Regional Military Administration was sentenced to life in prison

If she was hired, she hoped to receive intelligence on the functioning of the region's critical infrastructure.

The agent traveled to the area, conducted reconnaissance, and passed the coordinates and detailed descriptions of Ukrainian facilities to the occupiers via anonymous chat. Among the main targets of the aggressor were military infrastructure facilities of the Defense Forces.

The court also ordered the confiscation of all the traitor's property.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Довічне увʼязнення отримала агентка фсб, яка коригувала ворожий вогонь і намагалася влаштуватися до Черкаської ОВА

У разі зарахування на посаду в ОВА вона сподівалася отримати розвіддані про функціонування критичної інфраструктури регіону.

Агентка виїжджала на місцевість, проводила розвідку і через анонімний чат передавала окупантам координати і детальний опис українських об’єктів. Серед основних цілей агресора були об’єкти військової інфраструктури Сил оборони.

Суд також призначив конфіскувати все майно зрадниці.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55388
UkraineNow

TRANSLATION :
🔎 The Transparency and Accountability Working Group considered the appeal of Vitaliy Chumachenko, Chairman of the Think Tank "Future", regarding the use of state budget funds allocated to Budvendor LLC in the amount of over UAH 97 million to eliminate the consequences of armed aggression and restore infrastructure.

📄 The Infrastructure Restoration and Development Service in Chernihiv Oblast concluded contracts with Budvendor LLC for the overhaul and reconstruction of a number of facilities in the Ivanivka and Honcharivska communities following an open tender.

☝️ Work on the facilities is ongoing and should be completed by the end of 2024. However, the pace of implementation, as recorded by the Regional Restoration Service, is slow. Therefore, the contractor's work is subject to increased control by the Regional Reconstruction Service and the regional state administration.
ORIGINAL :
🔎 Робоча група «Прозорість і підзвітність» розглянула звернення голови ГС «Аналітичний центр «Майбутнє» Віталія Чумаченка стосовно використання коштів державного бюджету, виділених ТОВ «Будвендор» на суму понад 97 млн грн для ліквідації наслідків збройної агресії та відновлення інфраструктури.

📄 Договори щодо капітального ремонту та реконструкції низки об’єктів в Іванівській та Гончарівській громадах з ТОВ «Будвендор» за результатами відкритих торгів уклала Служба відновлення та розвитку інфраструктури у Чернігівській області.

☝️ Роботи на об’єктах тривають і мають бути завершені до кінця 2024 року. Втім, самі темпи виконання, що фіксує Служба відновлення області, повільні. Тому за роботою підрядника – посилений контроль з боку Служби відновлення області та ОДА
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13458
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Dnipro. Russian terrorist strikes against our city again. As of now, five people have been killed. My condolences to the families and friends," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

"Thirty-four people were injured, including a child. All the necessary units of the State Emergency Service are involved, rescuers are helping all the victims.
Only two things can stop this Russian terror - modern air defense systems and the long-range capability of our weapons. The world can protect lives, and it requires the determination of leaders. The determination that can and must make protection from terror the norm again," Zelensky said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дніпро. Знову терористичні удари росіян проти нашого міста. Станом на зараз відомо про п’ятьох загиблих. Мої співчуття рідним та близьким, — президент України Володимир Зеленський.

"Тридцять чотири людини постраждали, серед них дитина. Залучені всі необхідні підрозділи ДСНС, рятувальники допомагають усім, хто постраждав.
Цей російський терор можуть зупинити тільки дві речі — сучасні системи ППО та далекобійність нашої зброї. Світ може захистити життя, і для цього потрібна рішучість лідерів. Рішучість, яка може і мусить зробити знов нормою убезпечення від терору", — заявив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155739
znualive

TRANSLATION :
Operators of the attack drones of the 1st mechanized company of the 21st separate motorized infantry battalion "Sarmat" of the 56th separate motorized infantry brigade share powerful episodes of the destruction of Russian infantry near the village of Kalynivka on the outskirts of Chasiv Yar, Bakhmut district, Donetsk region
ORIGINAL :
Оператори ударних дронів 1-ї механізованої роти 21-го окремого мотопіхотного батальйону "Сармат" 56-ї окремої мотопіхотної бригади,діляться потужними епізодами знищення російської піхоти в районі села Калинівка на околицях Часів Яру, Бахмутський район, Донеччина
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37813
dvishalive

TRANSLATION :
This morning, the enemy launched a series of attacks with guided aerial bombs on Borova village in Kharkiv region.

The private sector and civilian infrastructure were damaged. There were 4 fires at different addresses with a total area of about 140 square meters.

One person was preliminarily killed and 2 were injured.
ORIGINAL :
Сьогодні зранку ворог завдав серію ударів керованими авіабомбами по с.Борова на Харківщині.

Пошкоджено приватний сектор, об’єкти цивільної інфраструктури. Виникло 4 пожежі за різними адресами, загальною площею близько 140 кв.м.

Попередньо загинула 1 людина, 2 постраждали.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37806
dvishalive

TRANSLATION :
Three people were killed in the morning attack on Dnipro. Preliminary, 18 people were wounded, including a 14-year-old girl. There were several fires. There is destruction, said Lysak, the head of the OVA.

Russian troops hit the city with missiles and drones, said Lukashuk, head of the regional council. Cars and windows were smashed, and a gas station was damaged.
ORIGINAL :
Внаслідок ранкового удару по Дніпру троє людей загинули. Попередньо, 18 поранених, зокрема 14-річна дівчина. Сталося декілька пожеж. Є руйнування, повідомив керівник ОВА Лисак.

Війська РФ вдарили по місту ракетами і дронами, уточнив голова облради Лукашук. Побиті автівки, вікна, пошкоджена АЗС.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37809
dvishalive

TRANSLATION :
"We are fighting for something that has no price in the whole world - for the Motherland," Oleksandr Dovzhenko

Thank you to the community, Muscovites - Zhiguli🇺🇦
ORIGINAL :
"Ми б'ємось за те, чому нема ціни в усьому світі, – за Батьківщину", — Олександр Довженко

Спільноті дяка, москалям жигулі🫡🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30602
ssternenko

TRANSLATION :
According to my sources, General Sodol wants to retire from the Armed Forces for health reasons and is preparing to undergo a military medical examination.

After he resigned as commander of the Joint Forces, he agreed with doctors at a medical facility to help him fabricate documents about his health.
This would allow him to retire from the army and receive a high pension, along with a supplement and monthly payments for the title of Hero of Ukraine.
ORIGINAL :
За наявною інформацією з моїх джерел, генерал Содоль хоче списатись зі Збройних Сил за станом здоровʼя та готується до проходження ВЛК.

Після відставки з посади командувача Обʼєднаних Сил він домовився із лікарями одного з медзакладів, щоб ті посприяли йому у фабрикації документів щодо стану здоровʼя.
Це дозволить йому піти з війська та отримувати високу пенсію разом із надбавкою до неї та щомісячними виплатами за звання Героя України.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30601
ssternenko

TRANSLATION :
Zelensky said that the death toll in Dnipro had risen to 5. The president also published a video of the missile attack filmed by a witness. The footage also shows the aftermath.

@babel
ORIGINAL :
Зеленський повідомив, що в Дніпрі кількість загиблих зросла до 5. Також президент опублікував відео ракетної атаки, зняте свідком. На кадрах також можна бачити наслідки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52958
babel

TRANSLATION :
🇺🇦🔥 The fire on the Russian missile ship Serpukhov in April was a GRU special operation.

The Legion "Freedom of Russia" and a representative of the GUR, Andriy Yusov, gave a press conference and said that the fire on the ship was started by a Russian military man who is now a recruit of the Legion with the call sign "Goga". The Russian served on the Serpukhov and for a long time helped the Ukrainian special services, and then organized a sabotage. Together with classified documents, Goga was taken to Ukraine.

▪️ "Serpukhov" was on fire on April 7, when it was stationed in the city of Baltiysk (Kaliningrad region). The GUR said that the fire had completely destroyed communications and automation, so the ship's repairs would be lengthy. They did not give any details at the time, but published a video with a plan of the ship and the moment of the arson.

▪️ The Serpukhov of Project 21631, the Buyan-M, is a fairly new ship. It was launched in 2015. It is armed with Kalibr and Oniks cruise missiles, which Russia uses to attack Ukraine.

The photo shows the Serpukhov and Goga, and the video shows the moment of arson and the plan of the ship

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🔥 Пожежа на російському ракетному кораблі «Серпухов» у квітні була спецоперацією ГУР.

Легіон «Свобода Росії» і представник ГУР Андрій Юсов дали пресконференцію і розповіли, що пожежу на кораблі влаштував російський військовий, який нині є рекрутом Легіону на позивний «Гога». Росіянин служив на «Серпухові» і довгий час допомагав українським спецслужбам, а потім влаштував диверсію. Разом із секретними документами «Гогу» вдалося вивезти в Україну.

▪️«Серпухов» горів 7 квітня, коли стояв у місті Балтійськ (Калінінградська область). В ГУР казали, що вогонь повністю знищив звʼязок і автоматику, тому ремонт корабля буде тривалим. Жодних деталей тоді не сказали, але опублікували відео з планом корабля і моментом підпалу.

▪️«Серпухов» проєкту 21631 «Буян-М» — доволі новий корабель. Його спустили на воду у 2015 році. Він має на озброєнні крилаті ракети «Калібр» та «Онікс», якими РФ бʼє по Україні.

На фото — «Серпухов» і «Гога», а на відео — момент підпалу і план корабля

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52959
babel

TRANSLATION :
⚡️Українські forces on July 1 attacked power substations in the Belgorod region with drones, which shut down the Oskol Electrometallurgical Plant, - media outlets citing sources in the GUR

The strike was a joint operation of the Main Intelligence Directorate and the Foreign Intelligence Service.

As a result of the operation, the plant was completely de-energized, which stopped all electric arc furnaces, where the metal had frozen. It may take several months to restart them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Українські сили 1 липня завдали удару безпілотниками по електропідстанціях в білгородській області, через що зупинив роботу Оскольський електрометалургійний комбінат , –ЗМІ з посиланням на джерела у ГУР

Удар був спільною операцією Головного управління розвідки та Служби зовнішньої розвідки.

У результаті операції було повністю знеструмлено комбінат, через що зупинились усі електродугові печі, у яких застиг метал. Для їхнього повторного запуску може знадобитись декілька місяців.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150394
operativnoZSU

TRANSLATION :
Where are the drones?

185 people, please chip in 100 UAH each and we'll close the campaign at 300k.

https://send.monobank.ua/jar/4iWhiLV8Ac
number: 5375 4112 1385 1335

Then the military will have drones, and the two winners of the draw will receive gifts from the molfars.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Де дрони?

185 людей, скиньте по 100 грн і ми закриємо збір на 300k.

https://send.monobank.ua/jar/4iWhiLV8Ac
номер: 5375 4112 1385 1335

Тоді у військових будуть дрони, а у двох переможців розіграшу — подарунки від мольфарів.

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3170
molfarglobal

TRANSLATION :
The war has affected everyone's life in one way or another. For almost a third of Ukrainians, it took away their sense of home and made them forget about any kind of stability.

To support internally displaced persons and displaced women, we are announcing the third and final wave of the European Union grant.

401 Ukrainian women will receive education in creative and technical specialties to use these skills for social integration and their own career development in the future.

For information on the terms of participation and program details, please visit the website.

You can apply until July 7.

Fill out the form💙💙.

The initiative is implemented with the financial support of the European Union and information support of the Ministry of Economy of Ukraine.
ORIGINAL :
Війна так чи інакше вплинула на життя кожного. У майже третини українців вона забрала відчуття домашнього затишку та змусила забути про хоч якусь стабільність.

Щоб підтримати внутрішньо переміщених осіб та жінок-переселенок ми оголошуємо третю й останню хвилю у рамках гранту від Європейського Союзу.

401 українка здобуде освіту у креативних та технічних спеціальностях, щоб в майбутньому використати ці навички для соціальної інтеграції та власного кар’єрного зростання.

Інформацію про умови участі та деталі програми шукайте на сайті.

Подати заявку на участь можете до 7 липня.

Заповнити форму💙

Ініціатива реалізується за фінансової підтримки Європейського Союзу та інформаційної підтримки Міністерства економіки України.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8248
chesnomovement

TRANSLATION :
📍 Public control over the NHSU to be!

Our analyst and expert Iryna Latysh is among the candidates for the Public Council, and it is her candidacy that we ask you to support under number 15.

Iryna is actively involved in projects to represent the interests of patients and involve citizens in decision-making, and therefore understands their needs and the challenges faced by the NHSU.

The establishment of the Public Control Council is a very important step towards high-quality, free medical care that will be available to every Ukrainian. And we believe that the process of supervision and work should be fair.

What should the Council do at the NHSU?

➖ monitor the transparency of the NHSU activities;
➖ interact with public associations and other civil society institutions in the healthcare sector, in particular, to prevent corruption;
exercise public control over the state budget expenditures managed by the NHSU;
convey public opinion on the problems in the healthcare system and provide proposals for improving the Medical Guarantee Program.

How to vote:
▪️ Follow the link: https://voting.nszu.gov.ua/polls/golosuvannia-za-radu-gromadskogo-kontroliu-2024
▪️ Get authorized using Diia.Signature, BankID or electronic signature
▪️ Select candidates and click "Vote and confirm your choice"
ORIGINAL :
📍 Громадському контролю за НСЗУ бути!

Серед кандидатів у члени громради наша аналітикиня та експертка Ірина Латиш і саме її кандидатуру ми просимо вас підтримати за номером 15.

Ірина активно займається проєктами з представництва інтересів пацієнтів та залучення громадян до прийняття рішень, а тому розбирається у їхніх потребах та викликах з якими стикаються в НСЗУ.

Створення Ради громадського контролю дуже важливий крок до якісної, безкоштовної медичної допомоги, що буде доступна кожному українцю. І ми віримо, що процес нагляду та роботи має бути чесний.

Чим має займатися рада при НСЗУ?

➖ слідкувати за прозорістю діяльності НСЗУ;
➖ взаємодіяти з громадськими об’єднаннями, іншими інститутами громадянського суспільства у сфері охорони здоров’я, зокрема щодо запобігання корупції;
➖ здійснювати громадський контроль за витратами держбюджету, розпорядником яких є НСЗУ;
➖ доносити думку громадськості щодо проблем, які є в медичній системі, надає пропозиції щодо удосконалення Програми медичних гарантій.

Як голосувати:
▪️ Перейти за посиланням: https://voting.nszu.gov.ua/polls/golosuvannia-za-radu-gromadskogo-kontroliu-2024
▪️ Пройти авторизацію за допомогою Дія.Підпис, BankID або електронного підпису
▪️ Обрати кандидатів та натиснути кнопку "Проголосувати та підтвердити свій вибір"
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8246
chesnomovement

TRANSLATION :
🔷 Prosecutor serves notice of suspicion to former mayor of Vovchansk, who deliberately chose to support the enemy

🖌The head of the Kharkiv Regional Prosecutor's Office has served Anatoliy Stepants on three articles: high treason committed under martial law (Part 2 of Article 111 of the Criminal Code of Ukraine), collaboration (Part 5 of Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine) and recognition of the legitimacy of the temporary occupation of part of the territory of Ukraine committed by an official (Part 3 of Article 436-2 of the Criminal Code of Ukraine).

In November 2022, he was elected mayor of Vovchansk. According to the investigation, during the seizure of the city by the Russian military, he voluntarily took the position of "Head of the Volchansk Territorial Department of the Temporary Civil Administration of the Volchansk District of Kharkiv Region".
ORIGINAL :
🔷 Прокурор повідомив про підозру ексмеру Вовчанська, який свідомо став на шлях підтримки ворога

🖌Керівник Харківської обласної прокуратури повідомив про підозру Анатолію Степанцю за трьома статтями: державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану (ч. 2 ст. 111 КК України), колабораційна діяльність (ч. 5 ст. 111-1 КК України) та визнання правомірною тимчасової окупації частини території України, вчиненого службовою особою (ч. 3 ст. 436-2 КК України).

У листопаді 2022 року він був обраний Вовчанським міською головою. За даними слідства, під час захоплення міста російськими військовими він добровільно обійняв посаду "начальника Волчанского территориального управления Временной гражданской администрации Волчанского района Харьковской области".
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8254
chesnomovement

TRANSLATION :
⚖️ The Court of Appeal left Tyshchenko under round-the-clock house arrest.

He tried to appeal this measure of restraint.

☝️ As a reminder, MP Mykola Tyshchenko (expelled from the Servant of the People party) reported on inspections of various institutions as part of the PIC's work on deforestation even after its activities were terminated.

This is stated in the material of the CHESNO Movement.
ORIGINAL :
⚖️ Апеляційний суд залишив Тищенка під цілодобовим домашнім арештом.

Він намагався оскаржити цей запобіжний захід.

☝️ Нагадаємо, народний депутат Микола Тищенко (виключений зі “Слуги народу”) повідомляв про перевірки різних установ в рамках роботи ТСК із вирубки лісів навіть після припинення її діяльності.

Про це йдеться у матеріалі Руху ЧЕСНО.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8253
chesnomovement

TRANSLATION :
Poland has limited Belarus' revenues from the transit of goods by introducing strict controls at the Malaszewicze customs terminal in Lublin Voivodeship - RMF FM.

According to Polish diplomats, this will be "an extremely tough step against Minsk."

A large amount of cargo from the east, including major overland shipments from China, is heading west through the so-called "dry port" of Malashevichi. They then travel by rail to EU member states, as well as to the port of Gdansk, from where they are sent to other destinations.

"This transit is a significant source of income for the Belarusian regime. Restricting it could have many consequences," the statement said.

RMF FM notes that a decision has been made to conduct "extremely detailed and thorough inspections" of goods entering Poland to prevent dangerous items and substances from entering the EU.

As the Polish radio station has unofficially learned, a few days ago, a signal was sent to Minsk through diplomatic channels that Poland would no longer tolerate migration pressure on its border, as well as the detention of Polish journalist and civil society activist Andrzej Poczobut.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Польща обмежила доходи білорусі від транзиту товарів, запровадивши жорсткий контроль на митному терміналі Малашевичі Люблінського воєводства — RMF FM.

За словами польських дипломатів, це стане "надзвичайно жорстким кроком проти Мінська".

Велика кількість вантажів зі сходу, в тому числі основні сухопутні поставки з Китаю, прямують на захід через так званий "сухий порт" Малашевичі. Потім залізницею вони прямують до країн-членів ЄС, а також до порту Гданськ, звідки відправляються в інші пункти призначення.

"Цей транзит є значним джерелом доходу для білоруського режиму. Його обмеження може мати багато наслідків", — йдеться у повідомленні.

RMF FM зазначає, що прийнято рішення про проведення "надзвичайно детальних і ретельних перевірок" товарів, що в'їжджають до Польщі, щоб не допустити потрапляння небезпечних предметів і речовин на територію ЄС.

Як неофіційно стало відомо польській радіостанції, кілька днів тому дипломатичними каналами до Мінська було надіслано сигнал про те, що Польща більше не буде терпіти міграційний тиск на своєму кордоні, а також затримання польського журналіста і громадського активіста Анджея Почобута.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155741
znualive

TRANSLATION :
NATO allies have agreed to fund 40 billion euros ($43.05 billion) in military aid to Ukraine next year, a Western European diplomat tells Reuters, a week before alliance leaders meet in Washington.

NATO Secretary General Jens Stoltenberg has asked member states to maintain military aid to Ukraine at the same level as in the years after Russia's full-scale invasion of Ukraine in 2022, increasing it to 40 billion euros ($43 billion) a year.

NATO leaders will sign the pledge next week in Washington.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Союзники по НАТО домовилися профінансувати військову допомогу Україні в розмірі 40 мільярдів євро (43,05 мільярда доларів) наступного року, — західноєвропейський дипломат у коментарі агентству Reuters, за тиждень до зустрічі лідерів альянсу у Вашингтоні.

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг звернувся до країн-членів з проханням зберегти військову допомогу Україні на тому ж рівні, що і в роки після повномасштабного вторгнення росії в Україну в 2022 році, збільшивши її до 40 мільярдів євро (43 мільярдів доларів) на рік.

Лідери НАТО підпишуть це зобов'язання наступного тижня у Вашингтоні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155740
znualive

TRANSLATION :
Marines hunt for invaders in the so-called occupied part of Kherson region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Морпіхи полюють на окупантів на т.о. окупованій частині Херсонщини

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150395
operativnoZSU

TRANSLATION :
Situation: a visitor to a veterinary clinic swore at a veteran with prostheses in Odesa

A man with a dog became angry after the doctor said he could not stand up and examine the dog properly, asking the client to lift the pet.

🤦🏻‍♂️
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ситуація: відвідувач ветклініки обматерив ветерана на протезах в Одесі

Чоловік із собакою розлютився після того, як лікар сказав, що сам не може встати і нормально оглянути собаку, попросивши клієнта підняти вихованця.

🤦🏻‍♂️
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69222
ourodessa

TRANSLATION :
🤔 NACP: Family of Odesa customs officer bought cars worth more than 7 million in a year

The National Agency for the Prevention of Corruption (NAPC) has established signs of unjustified assets in the Head of the Customs Clearance Department of Odesa Customs

In 2022, he filed a declaration stating that his family had purchased cars worth UAH 7.6 million in four months, even though his legitimate income did not cover such purchases.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔 Родина Одеського митника за рік придбала автівок на понад 7 мільйонів, — НАЗК

Національне агентство з питань запобігання корупції (НАЗК) встановило ознаки необґрунтованих активів у Начальника відділу митного оформлення Одеської митниці

За 2022 рік він подав декларацію, де вказав, що його родина придбала впродовж чотирьох місяців автівок на 7,6 мільйона гривень, хоч законні доходи не покривають такі покупки.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69221
ourodessa

TRANSLATION :
Four people were killed and 34 injured after a drone and missile strike in Dnipro. The target was probably the defense plant Yuzhmash

About three dead and 18 injured residents of Dnipro as a result of the air attack reported the head of the regional administration Sergey Lysak. One of the injured is a 14-year-old girl.

UPD. The number of dead rose to four people, 27 were injured, 11 of them hospitalized. This was reported by Sergei Lysak.

UPD2. 34 people were injured.

Cars, a gas station and a shopping center were damaged in the city, reports Suspilne Dnipro.

The Ukrainian Air Force said it had destroyed five missiles and six UAVs over the morning, without specifying how many of them were shot down in Dnipropetrovsk Region.

UPD3. The Russian army allegedly struck the Yuzhmash defense plant, it follows from videos published online. The enterprise produces missile weapons and has been attacked several times during the war.

Photo and video: "Dnipro Operative".

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
В Днепре четыре человека погибли и 34 пострадали после удара беспилотниками и ракетами. Целью, вероятно, стал оборонный завод «Южмаш»

О трех погибших и 18 пострадавших жителях Днепра в результате воздушной атаки сообщил глава региональной администрации Сергей Лысак. Одна из пострадавших — 14-летняя девочка.

UPD. Количество погибших выросло до четырех человек, 27 получили ранения, из них 11 госпитализировали. Об этом сообщил Сергей Лысак.

UPD2. Пострадали 34 человека.

В городе повреждены автомобили, заправочная станция и торговый центр, передает «Суспільне Днiпро».

Воздушные силы Украины заявили об уничтожении пяти ракет и шести БПЛА за утро, не уточняя, сколько из них сбиты в Днепропетровской области.

UPD3. Российская армия, предположительно, нанесла удар по оборонному заводу «Южмаш», это следует из опубликованных в сети видео. Предприятие выпускает ракетные вооружения, за время войны его атаковали уже несколько раз.

Фото и видео: «Днiпро Оперативний»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6784
istoriesmedia

TRANSLATION :
A Russian helped to set fire to the enemy ship "Serpukhov" in the Baltic Sea

The Legion "Freedom of Russia" and a representative of the GUR Andriy Yusov told a press conference that the fire on the ship was set by a Russian soldier who defected to Ukraine thanks to the project "I Want to Live". Now he is a Legion recruit with the call sign "Goga".

Previously, this Russian served on a "serpukhov" in the Kaliningrad region and for a long time helped the Ukrainian special services, and then organized a sabotage by setting fire to the ship from the inside. Together with the secret documents he took with him, the Gog was taken to Ukraine.

The ship burned on April 7 while docked in Baltiysk. Ukrainian intelligence said that the fire had completely destroyed communications and automation, so it would take a long time to repair the ship. At the time, the GUR published a video with a plan of the ship and the moment of arson.

"The Serpukhov is a fairly new Russian vessel of the 21631 Buyan-M project, launched by the aggressor state in 2015. It was armed with Kalibr and Oniks cruise missiles.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Підпалити ворожий корабель "сєрпухов" у балтійську допоміг росіянин

Легіон «Свобода Росії» і представник ГУР Андрій Юсов розповіли на пресконференції, що пожежу на кораблі влаштував російський військовий, який перейшов на сторону України завдяки проекту «Хочу жить». Тепер він рекрут Легіону на позивний «Гога».

Раніше цей росіянин служив на «сєрпухові» в калінінградській області та тривалий час допомагав українським спецслужбам, а потім влаштував диверсію, підпаливши судно зсередини. Разом із секретними документами, які він взяв з собою, «Гогу» вдалося вивезти в Україну.

Цей корабель горів 7 квітня, коли стояв у м. Балтійськ. Українська розвідка казала, що вогонь повністю знищив звʼязок і автоматику, тому ремонт корабля буде довгим. ГУР тоді опублікувало відео з планом корабля і моментом підпалу.

«сєрпухов» - доволі нове російське судно проекту 21631 «буян-м», спущене державою-агресором на воду у 2015 році. Він мав на озброєнні крилаті ракети «калібр» та «онікс».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55389
UkraineNow

TRANSLATION :
🏚 Russian troops have announced the capture of the Kanal neighborhood in Chasovyi Yar (Donetsk region). The DeepState project showed a photo of the area - it was destroyed to the ground and has actually become unusable for defense.

⚔️ The commander of the Revenge tactical group, Bohdan Khodakovsky, writes that the Russians took Kanal at the cost of huge losses and scorched earth tactics, but this brings them closer to capturing the city.

Map and photo - DeepState

@babel
ORIGINAL :
🏚 Російські війська оголосили про захоплення мікрорайону Канал у Часовому Яру (Донеччина). Проєкт DeepState показав фото цього району — він знищений вщент і фактично став непридатним для оборони.

⚔️ Командир тактичної групи «Реванш» Богдан Ходаковський пише, що росіяни взяли Канал ціною величезних втрат і тактикою випаленої землі, проте це наближає їх до захоплення міста.

Мапа і фото — DeepState

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52963
babel

TRANSLATION :
🇺🇸 NATO countries have agreed to provide €40 billion in military aid to Ukraine in 2025, Reuters reports. The allies will sign a pledge at the bloc's summit in Washington (July 9-11).

This is part of NATO's larger plan to support Ukraine, which includes the appointment of a long-term assistance officer and the creation of a command in Wiesbaden to coordinate the supply of military equipment and training for Ukrainian troops.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Країни НАТО погодили виділення €40 млрд військової допомоги Україні у 2025 році, пише Reuters. Союзники підпишуть відповідне зобовʼязання на саміті блоку у Вашингтоні (9—11 липня).

Це частина великого плану НАТО з підтримки України, який передбачає призначення відповідального за довгострокову допомогу, а також створення командування у Вісбадені для координації поставок військової техніки та підготовки українських військ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52962
babel

TRANSLATION :
"Reincarnation of Buddha" convicted of sexual abuse

He lured a 15-year-old girl to his home and raped her, and then threatened her with consequences if she told anyone about the incident.
ORIGINAL :
"Реінкарнацію Будди" засудили за сексуальне насилля

Він заманив до свого дому 15 річну дівчинку і зґвалтував її, а потім погрожував наслідками, якщо вона розповість комусь про цей випадок.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14012
zminaua

TRANSLATION :
The right to alternative service for "believers" who refuse to participate in hostilities - Lubinets called for such an opportunity to be provided on religious grounds

The CCC explains that currently, according to the law, religious beliefs do not exempt from military service during martial law.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Право на альтернативну службу «віруючим», які відмовляються брати участь у бойових діях — Лубінець закликав надати таку можливість по релігійним переконанням

У ТЦК натомість пояснюють, що зараз за законом релігійні переконання під час воєнного стану від бойових дій не звільняють.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92975
voynareal

TRANSLATION :
NATO to provide €40 billion in military aid to Ukraine in 2025 - Reuters

NATO leaders will sign a commitment at the Alliance's summit in Washington, DC, on July 9-11.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
НАТО виділить Україні військову допомогу на €40 млрд у 2025 році, - Reuters

Лідери країн НАТО підпишуть відповідне зобов'язання на саміті Альянсу у Вашингтоні, який відбудеться 9-11 липня.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92974
voynareal

TRANSLATION :
The so-called "man" ran away from the veterinary clinic when he saw a war veteran with prostheses - the vet himself asked to share the video on social media

The moment when a complete stranger is a jerk, and you burn with shame...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Так званий «чоловік» втік з ветеринарної клініки, коли побачив ветерана війни з протезами — про поширення відео попросив соцмережах сам ветеринар

Той момент, коли довбень зовсім незнайома людина, а гориш від сорому ти…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92972
voynareal

TRANSLATION :
Cool days at COMFY❄️

⏳Only from June 24 to July 14, 2024
See what the price is 👇🏻

⭐️Холодильник Daewoo
FKM324FLROUA
18 888 ₴ | was 24 888 ₴
BENEFIT 6 000 ₴

💳Credit up to 10 payments
📦and also AVAILABLE for 1 ₴
ORIGINAL :
Дні прохолоди в COMFY❄️

⏳Тільки з 24 червня по 14 липня 2024 року
Дивіться, яка ціна 👇🏻

⭐️Холодильник Daewoo
FKM324FLROUA
18 888 ₴ | було 24 888 ₴
ВИГОДА 6 000 ₴

💳КРЕДИТ до 10 платежів
📦а ще ДОСТАВИМО за 1 ₴
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92971
voynareal

TRANSLATION :
🤡Bulbashi rolled out "nuclear" Iskandars and Iranian Shahids in their parade

As for the Iskanders, their "nuclearity" is determined by the appropriate labeling, which can be as fake as Lukashenko's legitimacy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡Бульбаші на своєму параді прокатили «ядерні» Іскандери та іранські Шахеди

Щодо Іскандерів, їх «ядерність» визначається відповідним маркуванням, яке може бути таке ж фальшиве, як і легітимність Лукашенка.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92970
voynareal

TRANSLATION :
Another Iskander for Kryvyi Rih.

Stay in shelters.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще один Іскандер на Кривий Ріг.

Будьте в укриттях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92968
voynareal

TRANSLATION :
Repeated explosions in Kryvyi Rih

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повторні вибухи у Кривому Розі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92967
voynareal

TRANSLATION :
🥵Here we are! Residents of apartments may also be left without water - all because of the same lack of electricity

MP Oleksiy Kucherenko does not predict only interruptions in the work of the sewerage system, because it works by gravity.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥵Приїхали! Ще й без води можуть лишитись жителі квартир — все через ту саму відсутність електроенергії

Нардеп Олексій Кучеренко не прогнозує лише перебої із роботою каналізації, бо вона працює "самотоком".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92969
voynareal

TRANSLATION :
Russia is looking for dead children all over the world to steal their identities for its agents, German journalist Florian Fade in an interview with Bild.

In 2013, two Russian agents were tried in Germany and then extradited to Russia. For many years, they lived in Germany under the false names Andreas and Heidrun Anschlag, pretending to be an ordinary married couple. Even their daughter did not know that her parents had been spying for Moscow since the 1980s. The day before, the ARD TV channel published a large investigation in parts about the Anschlag family and the entire system of Russian secret agents in Germany.

"These people have been living next to us for years and decades with completely false identities. Sometimes they create families where even children do not know the true fate of their parents. They do not know that they are Russians, that they are spies, that they have relatives in Russia. Illegal agents are primarily a feature of Russia. They have been doing this for over 100 years.
The program of illegal agents was created in the early years of the USSR, and then under the KGB. The peculiarity is that these people are sent to the country they need with a completely falsified identity. Sometimes it is created on the basis of real people. Such people really existed, and then their identity was borrowed. Most of them were children. Russian and formerly Soviet diplomats worked all over the world, particularly in South America and Africa. There, they would walk through cemeteries and look for dead children, writing down their names and dates of birth. They chose children because little is known about them and they can quickly assume their identity. Then they forged birth certificates in those countries. This is how legends were created. The identities of those children were stolen, new ones were created on their basis, and spies were sent out," said Fade, the author of the investigation.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія шукає по всьому світу мертвих дітей, щоб вкрасти їхні особистості для своїх агентів, — німецький журналіст Флоріан Фаде в інтерв'ю Bild.

У 2013 році в Німеччині судили, а потім екстрадували в рф двох російських агентів. Вони довгі роки жили у ФРН під фальшивими іменами Андреас і Гайдрун Аншлаг, розігруючи із себе звичайну сімейну пару. Навіть їхня донька не знала, що батьки шпигують на Москву з 1980-х. Напередодні телеканал ARD опублікував по частинах велике розслідування про сім'ю Аншлаг і всю систему російської таємної агентури в Німеччині.

"Ці люди живуть поруч із нами роки і цілі десятиліття з повністю фальшивою ідентичністю. Іноді вони створюють сім'ї, де навіть діти не знають справжньої долі батьків. Не знають, що вони росіяни, що вони шпигуни, що в них родичі в росії. Нелегальні агенти — особливість насамперед росії. Вони роблять це вже понад 100 років.
Програму нелегалів створили в перші роки СРСР, а потім при КДБ. Особливість у тому, що цих людей посилають у потрібну їм країну з повністю сфальсифікованою особистістю. Іноді її створюють на основі реально існуючих. Такі люди дійсно були, а потім їхню особистість запозичили. Здебільшого це були діти. російські, а раніше радянські дипломати працювали по всьому світу, зокрема в Південній Америці та Африці. Там вони гуляли кладовищами і шукали померлих дітей, переписували їхні ім'я і дату народження. Саме дітей, бо про них мало відомо і можна швидко перейняти їхню особистість. Потім вони підробляли свідоцтва про народження в тих країнах. Так створювалися легенди. Особистості тих дітей крали, створювали на їхній основі нові та розсилали шпигунів", — розповів автор розслідування Фаде.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155743
znualive

TRANSLATION :
New jobs for residents of Pologivska Hromada: grant helps to open sewing production

We won a grant and used it to create jobs for internally displaced persons. A new sewing production facility has been opened in the Pologivska urban community.

The Pologivska urban territorial community was able to set up a sewing shop thanks to a grant from the DOBRE program. The total amount of funding is almost UAH 1.2 million. The partners provided equipment: sewing and embroidery machines, an ironing and cutting table, and a steam generator. There is also a computer for programming the embroidery layout.

The newly created production facility will increase the community's resilience. Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional State Administration, visited the sewing shop.

Zaporizhzhia is a Ukrainian city. Its streets should be decorated with yellow and blue flags and other symbols. I am sure that the seamstresses from Polohiv will have a lot of orders. Today it is important to support local producers," said Ivan Fedorov, head of the region.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Нові робочі місця для жителів Пологівської громади: грант допоміг відкрити швейне виробництво

Виграли грант і використали його для створення робочих місць для вимушених переселенців. В Пологівській міській громаді відкрили нове швейне виробництво.

Створити швейний цех Пологівська міська територіальна громада змогла завдяки гранту від програми DOBRE. Загальна сума фінансування – майже 1,2 мільйона гривень. Партнери надали обладнання: швейні та вишивальні машини, прасувальний та розкрійний стіл, парогенератор. Є й комп’ютер для програмування макету вишивки.

Новостворене виробництво підвищить життєстійкість громади. В швейному цеху побував голова Запорізької ОДА Іван Федоров.

Запоріжжя – українське місто. Його вулиці повинні прикрашати жовто-блакитні прапори та інша символіка. Впевнений, що у пологівських швачок буде багато замовлень. Сьогодні важливо підтримувати місцевих виробників, – вважає очільник області Іван Федоров.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30877
zodagovua

TRANSLATION :
Russian army moves military reserves to the north of Donetsk region through Mariupol.

Reserves are being redeployed from the Berdiansk direction to the north of Donetsk region. In particular, towards Toretsk and Pokrovsk.

"The occupants continue to turn the Mariupol sector into a military base. They are amassing forces in the city and surrounding villages. They are replenishing military bases and laying a railroad that would connect the city with the Russian Rostov," the Mariupol City Council reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російська армія перекидає військові резерви на північ Донеччини через ТО Маріуполь

Резерви переспрямовують з Бердянського напрямку на північ Донецької області. Зокрема, в бік Торецька та Покровська.

"окупанти продовжують перетворювати Маріупольський напрямок на військову базу. Нарощують сили у місті та навколишніх селищах. Поповнюють військові бази та прокладають залізницю, яка б з'єднувала місто з російським ростовом", повідомляють в Маріупольській міській раді.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55390
UkraineNow

TRANSLATION :
There is information that on June 30, as a result of an AFU strike on the control center of the Dnipro group of troops in the Kherson region, their commander, Colonel-General Teplinsky, was wounded. It is also reported about five 200s and twelve 300s.

We are waiting for official confirmation.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Есть инфа, что 30-го июня вследствие удара ВСУ по КП группировки войск «Днепр» в Херсонской области ранен их командующий генерал-полковник Теплинский. Также сообщается о пятерых 200-х и двенадцати 300-х.

Ждем официальное подтверждение.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78008
insiderUKR

TRANSLATION :
On 30.06.2024, around 05:00, a rocket attack was launched on the command post of the "Dnepr" group of troops, the group's commander, Teplinsky, was probably wounded.

❗️Потребує for additional confirmation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
30.06.2024, близько 05:00, було завдано ракетного удару по командному пункту угруповання військ «Днєпр», ймовірно поранено командувача угрупування Тєплінского

❗️Потребує додаткового підтвердження.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150396
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Devil in the Video - Vadym Shevelenko

380677844161

TG - t.me/+380677844161
ORIGINAL :
Чорт на відео - Шевеленко Вадим Георгієвич

380677844161

ТГ - t.me/+380677844161
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8869
kiberboroshno

TRANSLATION :
ATACMS M57 in Ukraine?

Recently, the Russians posted a video in which they disassemble the ATACMS missile guidance, navigation and control unit.

The video shows a ring laser gyroscope with an inertial measurement unit, a GPS antenna, and a fuze unit (with fuses).

In general, the video is very funny and perfectly illustrates the meme about unknown technology. Especially when the Russian says that the United States has created a technologically sophisticated fuze mechanism to raise the price of missile production. And that it is difficult to mass-produce such a device (at least 2000 units were produced). You see, this is the logic of the Russians.

But most importantly, Mr. John Ridge noticed that the design of the fuze is different from the one on the ATACMS M48, the transfer of which we know about thanks to the strikes on Russian targets.

The M48 has a fuze marked FMU-141, but in the video we see a different fuze, which most likely indicates that the Russian is holding an FMU-161 fuze, which is fitted to an ATACMS M57 with a high-explosive warhead.

If true, this is the first evidence of the transfer of an ATACMS with a high-explosive warhead to Ukraine.
ORIGINAL :
ATACMS М57 в Україні?

Нещодавно росіяни виклали відео у якому розбирають блок наведення, навігація та керування з ракети ATACMS.

На відео показано кільцевий лазерний гіроскоп з інерціального вимірювального блоку, GPS-антена і блок підривача (із запобіжниками).

Загалом відео дуже кумедне та прекрасно ілюструє мем про unknown technology. Особливо, коли росіянин каже, що штати створили технологічно складний механізм підривача, з метою підняття ціни виробництва ракети. І що масово такий пристрій виробляти складно (їх було вироблено щонайменше 2000 одиниць). Ну розумієте, якою логікою керуються росіяни.

Але що найголовніше, пан John Ridge помітив, що конструкція підривача відрізняється від тієї, що стоїть на ATACMS М48, про передачу яких нам відомо завдяки ударам по російським об'єктам.

На М48 стоїть підривач з маркуванням FMU-141, проте на відео ми бачимо інший підрвивач, що скоріше за все свідчить, про те що у руках росіянина підривач FMU-161, який стоїть на ATACMS M57 з осколково-фугасною частиною.

Якщо це дійсно так, це перший доказ щодо передачі Україні ATACMS з осколково-фугасною частиною.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8870
kiberboroshno

TRANSLATION :
As it was geolocated using triangulation.

The strike was on RF 99375. As stated by the TG channel "Dossier of a Spy", this building was used to store Shahed-136 UAVs.

We thank the subscriber for the clarification!

44.506865,33.540194
ORIGINAL :
Як й було геолоковано за допомогою триангуляції.

Удар був по ВЧ 99375. Як заявлено ТГ-каналом "Досьє Шпіона", в цій будівлі зберігались БПЛА "Shahed-136".

Дякуємо підписнику за уточнення!

44.506865,33.540194
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8864
kiberboroshno

TRANSLATION :
❗️Увага!

🔥Hot Vacancy: Director of the Regional Development Agency of Chernihiv Oblast

We are looking for an experienced and motivated leader to join our team who is ready to direct the Agency's activities to achieve strategic goals and implement sustainable development projects in the region.

👉Information on the terms of the competition and requirements for candidates is available at the link: https://drive.google.com/drive/folders/170ba6jBfl3-dEaB-4UfMOZsfTkYD3nK?usp=sharing

Documents will be accepted until 17:00 on July 19, 2024.

☝️Якщо any questions - [email protected] with the subject line "Director of the Regional Development Agency of Chernihiv Oblast"

🤝In the photo, I and the members of the Supervisory Board of the Agency thank Maria Rudenko for the quality work.
ORIGINAL :
❗️Увага!

🔥Гаряча вакансія: директор/директорка Агенції регіонального розвитку Чернігівської області

Чекаємо у свою команду досвідченого та мотивованого керівника, який готовий спрямувати діяльність Агенції на досягнення стратегічних цілей та реалізацію проєктів сталого розвитку регіону.

👉Інформація щодо умов проведення конкурсу та вимоги до кандидатів за посиланням: https://drive.google.com/drive/folders/170ba6jBfl3-dEaB-4UfMOZsfTkYD3nK?usp=sharing

Документи приймаються до 17:00 19 липня 2024 р.

☝️Якщо залишилися питання - [email protected] з темою листа «Директор Агенції регіонального розвитку Чернігівської області»

🤝На фото я та члени Наглядової ради Агенції дякуємо за якісну роботу Марії Руденко.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13460
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Friends, the explosion you just heard is not a threat
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, вибух, що ви зараз почули, не несе загрози
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62435
kievreal1

TRANSLATION :
Our soldiers received another 500 drones from you!

+100 warm FPVs for Signum soldiers.
+50 FPV for the 77th Airmobile Brigade.
+100 FPV for the 59th Separate Mechanized Brigade.
+250 FPV for SDC 47 OMBR, including warm FPV.

We haven't even paid for most of these drones yet, so your donation will come in handy!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Ще 500 дронів від вас отримали наші воїни!

+100 теплих FPV для воїнів Signum.
+50 FPV для 77 ОАеМБр.
+100 FPV для 59 ОМПБр.
+250 FPV для SDC 47 ОМБр, у тому числі теплі FPV.

За більшу частину цих дронів ми ще навіть не заплатили, тож ваш донат стане у нагоді!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30603
ssternenko

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ Russia continues attempts to disrupt evacuation of children from the war zone in Kharkiv region

Hostile TG channels are spreading fakes and manipulations to prevent the evacuation of civilians from the active combat zone in Kharkiv region.

▫️ In their attempts to sow doubts among residents of the Kharkiv region about the evacuation, ru-propagandists are going to the point of absurdity. In particular, appeals are being circulated to residents of the Vovchansk district calling on them not to agree to the evacuation of children because Ukraine will allegedly sell them to Europe for organs. Manipulations are also being spread that Ukraine does not have the resources to provide IDPs with housing and material assistance.

▫️ At the same time, propagandists are trying to discredit the Ukrainian authorities and law enforcement. For example, the news about the evacuation of animals from the combat zone is presented with manipulative comments, saying that "animals are more valuable to Ukraine than people."

❗️ The goal of the Russian Federation is to use the civilian population as a human shield to deter the actions of the Ukrainian armed forces.

👆 Do not fall for the enemy's manipulations.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
⚡️ рф продовжує спроби зірвати евакуацію дітей із зони бойових дій на Харківщині 
 
Ворожі TG-канали поширюють фейки та маніпуляції, щоб перешкодити вивезенню цивільного населення із зони активних бойових дій на Харківщині. 
 
▫️ У своїх спробах посіяти сумніви серед жителів Харківщини щодо евакуації ru-пропагандисти доходять до абсурду. Зокрема, ширяться звернення до жителів Вовчанського району із закликом не погоджуватися на евакуацію дітей, бо Україна нібито продасть їх в Європу на органи. Також поширюються маніпуляції, буцімто Україна не має ресурсів, щоб забезпечити переселенців житлом і матеріальною допомогою. 
 
▫️ Паралельно з цим пропагандисти намагаються дискредитувати українську владу та правоохоронців. До прикладу, новину про евакуацію тварин із зони бойових дій подають з маніпулятивними коментарями, мовляв, «для України тварини цінніші, ніж люди». 
 
❗️ Мета рф – скористатися цивільним населенням як живим щитом для стримування дій ЗСУ.
 
👆 Не піддавайтеся на маніпуляції ворога.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10903
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Court of Appeal leaves MP Mykola Tyshchenko under round-the-clock house arrest

He tried to appeal the preventive measure imposed on him on June 25. Thus, Tyshchenko's preventive measure will last until August 23.

As a reminder, the SBI served Tyshchenko with a notice of suspicion on the fact of unlawful imprisonment of a former serviceman of the Kraken special unit in Dnipro.

If found guilty, he could face 5 years in prison.
ORIGINAL :
Апеляційний суд залишив депутата Миколу Тищенка під цілодобовим домашнім арештом

Він намагався оскаржити обраний йому 25 червня запобіжний захід. Так, запобіжний захід Тищенку триватиме до 23 серпня.

Нагадаємо, що ДБР оголосило про підозру Тищенку за фактом незаконного позбавлення волі колишнього військовослужбовця спецпідрозділу ГУР Kraken у Дніпрі.

Якщо його визнають винним, він може отримати 5 років позбавлення волі.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37814
dvishalive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 POLTAVA - take cover! Missiles are coming your way!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 ПОЛТАВА — перебувайте в укриттях! Ракети у вашому напрямку!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155746
znualive

TRANSLATION :
He met with the President of the 78th session of the UN General Assembly, Dennis Francis. This is the first visit to our country by the President of the General Assembly in almost 30 years," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

"Thank you for supporting the first Peace Summit and the final communiqué. One of the practical results of the Summit may be a new resolution on nuclear safety and security of nuclear facilities in Ukraine, with a focus on Zaporizhzhia NPP. Ukraine will submit a draft resolution to the General Assembly in the near future," Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зустрівся з Головою 78-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН Деннісом Френсісом. Це перший за майже 30 років візит до нашої держави Голови Генасамблеї, — президент України Володимир Зеленський.

"Дякую за підтримку першого Саміту миру й підсумкового комюніке. Одним із практичних результатів Саміту може стати нова резолюція щодо ядерної безпеки та безпеки ядерних об’єктів України, з акцентом на Запорізькій АЕС. Проєкт такої резолюції Україна найближчим часом винесе на розгляд Генасамблеї", — заявив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155748
znualive

TRANSLATION :
Approval of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's actions in NATO countries and other parts of the world has declined over the past year, with more critics emerging, according to a Pew Research Center survey of 35 countries.

On average, 40% of adults believe President Zelenskyy's foreign policy is correct, while 46% disapprove of his actions on world affairs.

Only in seven countries did the majority of respondents express confidence that the President of Ukraine has "the ability to navigate international affairs."

The highest level of trust in the President of Ukraine is observed in Sweden, where 80% trust him.

Over 60% of trust in Zelenskyy is observed in Canada, the Netherlands, the UK, Japan, and Australia.

At the same time, 60% or more of the population do not trust President Zelenskyy in Hungary, Greece, Italy, and Turkey.

"Since 2023, trust in Zelenskyy has dropped significantly in some countries, especially in Ukraine's neighbor Poland. Among Poles, 48% trust Zelenskyy, while in 2023 it was 70% (-22 percent). Trust in him also fell by double digits in South Korea (-15 points) and South Africa (-12). The decline in trust is smaller, but still statistically significant in Australia, France, Germany, the Netherlands, Spain, Sweden, and the United States," the Pew Center study said.

In Poland, for example, 44% of respondents said that the country provides too much assistance to Ukraine, while 45% believe that it provides just enough support to Ukraine.

In the U.S., one-third of Americans said that their government provides too much support to Kyiv. 24% of respondents in the United States said that the government is not helping Kyiv enough, and another 25% said that the country is helping just right.

The survey was conducted among more than 44,000 people in 35 countries from January 5 to May 21, 2024.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Схвалення дій президента України Володимира Зеленського у країнах НАТО та в інших частинах світу за останній рік зменшилося і з'явилося більше критиків — результати опитування центру Pew у 35 країнах.

У середньому 40% дорослого населення вважають зовнішню політику президента Зеленського правильною, тоді як 46% не схвалюють його дій щодо світових справ.

Лише в семи країнах більшість опитаних виявили впевненість у тому, що президент України має "здатність орієнтуватися в міжнародних справах".

Найвища довіра до президента України спостерігається у Швеції, де йому довіряють 80%.

Понад 60% довіри до Зеленського спостерігається у Канаді, Нідерландах, Великобританії, Японії та Австралії.

Тоді як не довіряють президенту Зеленському 60% населення або більше в Угорщині, Греції, Італії, Туреччині.

"З 2023 року довіра до Зеленського значно впала в деяких країнах — особливо в сусідній з Україною Польщі. Серед поляків 48% довіряють Зеленському, тоді як у 2023 році було 70% (-22 проценти). Довіра до нього також знизилася на двозначне число в Південній Кореї (-15 пунктів) і в Південній Африці (-12). Зниження довіри є меншим, але все ж статистично значуще в Австралії, Франції, Німеччині, Нідерландах, Іспанії, Швеції та США", — йдеться у дослідженні центру Pew.

У Польщі, до прикладу, 44% опитаних сказали, що країна надає забагато допомоги Україні, 45% вважають, що надають Україні якраз достатньо підтримки.

У США третина питаних американців зазначили, що їхній уряд надає Києву надто велику підтримку Україні. 24% респондентів у США сказали, що уряд допомагає Києву недостатньо, і ще 25% зазначили, що країна допомагає належно.

Під час цього дослідження було опитано понад 44 тисячі людей у 35 країнах з 5 січня по 21 травня 2024 року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155749
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀 High-speed target from Kharkiv to Poltava region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀 Швидкісна ціль з ХАРКІВЩИНИ на ПОЛТАВЩИНУ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155744
znualive

TRANSLATION :
Death toll from June 28 rocket attack on Dnipro rises to 3

The body of one more person was found under the rubble, said Mayor Boris Filatov.

Russians also wounded 12 civilians there. Among the victims are a baby and a pregnant woman.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
До 3-х людей зросла кількість загиблих внаслідок ракетної атаки по Дніпру 28 червня

Під завалами виявили тіло ще однієї людини, повідомив мер міста Борис Філатов.

росіяни також поранили там 12 цивільних. Серед постраждалих - немовля та вагітна жінка.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55395
UkraineNow

TRANSLATION :
Poltava - stay in shelters! Missiles in your direction, - the Air Force

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Полтава - перебувайте в укриттях! Ракети у вашому напрямку, - ПС

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55394
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces veteran and veterinarian Oleksiy Prytula was scolded by a man after he saw that his legs were amputated

It happened this morning. The doctor asked the man to turn the dog around so that he could see the lesions. The animal's owner told the doctor to stand up and look himself. After Oleksiy Prytula turned around and showed the man the prostheses, he started swearing and left the office.

"I ask you to actively distribute this video. It can be used to illustrate posts about the pitfalls on the way to returning disabled veterans to work and normal life," the veteran wrote.

Oleksiy Prytula is a veteran of the Armed Forces of Ukraine and a veterinarian from Odesa. In September 2022, during the offensive on the Lyman, he was seriously injured and lost both legs. The man underwent rehabilitation, was fitted with prostheses and returned to civilian work.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ветерана ЗСУ та ветеринара Олексія Притулу облаяв чоловік, після того, як побачив, що в нього ампутовані ноги

Це трапилося сьогодні вранці. Лікар попросив чоловіка розвернути собаку до нього так, аби було видно ураження. Власник тварини сказав лікарю самому встати і подивитися. Після того, як Олексій Притула обернувся та показав чоловіку протези, той почав лаятися та пішов з кабінету.

"Я прошу вас активно поширювати це відео. Ним можна буде ілюструвати пости про підводні камені на шляху до повернення ветеранів з інвалідністю до роботи і звичайного життя", - написав ветеран.

Олексій Притула - ветеран ЗСУ та лікар-ветеринар з Одеси. У вересні 2022 року під час наступу на Лиман він отримав важке поранення та втратив обидві ноги. Чоловік пройшов реабілітацію, встав на протези та повернувся до цивільної роботи.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55393
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Я 'potentially ready' to meet with Trump and listen to his 'peace plan' - Zelensky

"If Trump knows how to end this war, he should tell us today. If there are risks to Ukrainian independence, if we lose statehood - we want to be ready for that, we want to know."

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Я «потенциально готов» встретиться с Трампом и выслушать его «мирный план», — Зеленский

“Если Трамп знает, как закончить эту войну, он должен сказать нам сегодня. Если есть риски для украинской независимости, если мы потеряем государственность — мы хотим быть к этому готовы, мы хотим знать“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78010
insiderUKR

TRANSLATION :
🏍 The enemy continues to use motorized units to break through the main contact line

🇷🇺 The same happened north of Staromayorske, but all the "night wolves" were sent for disposal. At the same time, the Russian Ministry of Defense reported on successful assaults on the positions of the Defense Forces. When the enemy is lying, it is a good sign that they are not doing well either.

📍 deepstatemap.live/#15/47.7636345/36.7909194

🏹 Our fundraising for the 112th Brigade continues. In 11 days, we have raised only 5️⃣8️⃣% of the amount of UAH 2 million.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed Forces Help🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🏍 Ворог продовжує використовувати мотоциклетні підрозділи для проривів за основну лінію зіткнення

🇷🇺 Так відбулося і на півночі від Старомайорського, але всіх "ночних волків" відправили в утилізацію. В той же час мо рф прозвітувало про успішні штурми позицій Сил Оборони. Коли ворог бреше — це добрий знак, що у них теж не все гладко.

📍 deepstatemap.live/#15/47.7636345/36.7909194

🏹 Триває наш збір для 112 ОБр ТрО. За цілих 11 днів зібрали лише 5️⃣8️⃣% з суми у 2 млн грн.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19817
DeepStateUA

TRANSLATION :
You have raised 300k UAH for drones for the military!

Thanks to everyone involved from us and the military .
We will show you the reports.

The results of the draw will be in the comments.

The first winner will receive: a Turbat Molfar Pro+ poncho jacket from Gorgany; a certificate for UAH 1000 for the purchase of cheeses from the Molfar dairy workshop; four MOL'FAR teas and a Molfar cup.

The second winner will receive: a Molfar shopper; the book Diablo World of Games by Molfar Comics; three Molfar teas and a certificate for UAH 1000 to buy cheeses from Molfar Dairy.
ORIGINAL :
Ви зібрали 300k грн на дрони військовим!

Подяка всім причетним від нас і від військових 🫡
Звіти покажемо.

У коментах — будуть результати розіграшу.

Перший переможець отримає: пончо-куртку Turbat Molfar Pro+ від Gorgany; сертифікат на 1000 грн на купівлю сирів молочної майстерні "Мольфар"; чотири чаї MOL’FAR та чашку Molfar.

Другий переможець отримає: шопер Molfar; книгу "Світ Гри Diablo" від видавництва Мольфар Комікс; три чаї Molfar і сертифікат на 1000 грн купівлю сирів від молочної майстерні "Мольфар".
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3171
molfarglobal

TRANSLATION :
The military called on MPs to pass a law banning the Russian church in Ukraine. This was reported by the Bukvy publication and added to the arguments of the Ukrainian military, including Myroslava "Siaivo" from the National Guard of Ukraine, Vitaliy Ovcharenko and Artem "Skhidnyi" from the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Військові закликали нардепів ухвалити закон про заборону російської церкви в Україні. Про це пише видання "Букви" та додає аргументацію українських військових, серед яких військова Національної Гвардії України Мирослава “Сяйво”, військові ЗСУ Віталій Овчаренко та Артем "Східний".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22197
informnapalm

TRANSLATION :
The country needs to know its "heroes"

Scum with a dog Vadim Shevelenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Країна має знати своїв "хєроів"

Падло з собакою Шевеленко Вадим

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150398
operativnoZSU

TRANSLATION :
❓ Has there ever been a time when the OP played a major role in the political life of the country?

▪️ According to the former head of the Central Election Commission Volodymyr Shapoval, earlier the leaders of the OP also tried to gain as much power as possible:

"The Presidential Administration has always played an important role, although there are officials working there, some of whom were there during Kuchma's first term and are still working today.
But we're talking about individual leaders. For example, Dmytro Tabachnyk, who did not tolerate competition. I think he could have become a normal Ukrainian manager if not for his mistakes.

As for Medvedchuk, people were afraid of him, even Kuchma's wife said: "Lenya, I'm afraid of this devil." She didn't hide her attitude toward him even when she was guarded. After your counterpart becomes Putin's godfather and holds all the meetings... Kuchma understood everything, but his hands were tied."

In other words, the current situation is not new.

🖇 Read more about the nature of the President's Office's informal influence in the full text of the interview with our special project "Respublica".

The first interview in the series was with Volodymyr Shapoval, Deputy Chairman of the Constitutional Court of Ukraine (2002-2005), Chairman of the Central Election Commission (2007-2013), Doctor of Law and Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine.

- Medvedchuk was the head of the Presidential Administration in 2002-2005 during Kuchma's term.
ORIGINAL :
❓Чи було вже таке, що ОП відігравало велику роль у політичному житті країни?

▪️ За згадками ексголови Центральної виборчої комісії Володимира Шаповала, раніше керівники ОП теж намагались отримати якомога більше влади:

" АП завжди відігравала важливу роль, хоча там працюють чиновники, деякі з них були ще при першій каденції Кучми і працюють до сьогодні.
Але ми говоримо про окремих персонажів-керівників. Наприклад, Дмитро Табачник, який не терпів конкуренції. Думаю, його можна було зробити нормальним українським управлінцем, якби не помилки. 

А вже Медведчука боялись, навіть дружина Кучми казала: “Льоня, я цього чорта боюся”. Вона не приховувала свого ставлення до нього навіть при охороні. Після того, як твій візаві стає кумом Путіна і проводить всі зустрічі... Кучма все розумів, але в нього були зв’язані руки".

Тобто ситуація, що склалась наразі не нова.

🖇 Більше про природу неформального впливу Офісу президента у повному тексті інтерв'ю нашого спецпроєкту "Республіка".

Нагадаємо, що перше інтерв’ю у серії відбулося із заступником голови Конституційного суду України (2002–2005), головою Центральної виборчої комісії (2007–2013), доктором юридичних наук та академіком НАН України Володимиром Шаповалом.

— Медведчук був головою Апарату Президента у 2002-2005 роках за каденції Кучми.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8255
chesnomovement

TRANSLATION :
Poltava - take cover! Missiles in your direction, -PS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полтава - перебувайте в укриттях! Ракети у вашому напрямку, -ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150397
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russians have already executed more than 110 captured Ukrainian soldiers - Prosecutor General's Office

During the surrender, the Nazis killed 62 Ukrainian soldiers. Law enforcement is currently investigating 28 criminal cases over this fact.

However, the Prosecutor General's Office adds that in total, more than 110 soldiers were executed after surrendering in places of detention. This includes Olenivka.

The International Criminal Court is investigating these cases together with Ukrainian investigators.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни стратили вже понад 110 полонених українських військових, - Офіс Генпрокурора

Під час здачі в полон рашисти вбили 62 українських військових. За цим фактом правоохоронці наразі розслідують 28 кримінальних справ.

Проте в Офісі Генпрокурора додають, що загалом більш як 110 військових були страчені уже після здачі в полон у місцях несвободи. Мова йде і про "Оленівку" також.

Міжнародний кримінальний суд спільно з українськими слідчими розслідує ці випадки.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55396
UkraineNow

TRANSLATION :
Special operation "Fisherman": DIU in cooperation with the Legion "Freedom of Russia"
damaged the Serpukhov ship and obtained secret data on the Russian Baltic Fleet

"The Goga got in touch with the Legion in 2023 as an active duty Baltic Fleet serviceman with a state secret clearance.

For a long time, at the risk of his own life, he provided the Legion with important information. After his stay on the ship and further work in favor of the resistance forces became threatened, active actions were planned and carried out inside the ship.

As a result of the sabotage, it was possible to destroy the ship's premises from the inside and completely destroy the means of communication and automation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецоперація «Рибалка»: ГУР у взаємодії із Легіон «Свобода России»
пошкодили корабель «Серпухов» і отримали секретні дані про Балтійський флот РФ

«Гога» вийшов на зв'язок із Легіоном у 2023 році, будучи чинним військовослужбовцем Балтійського флоту з допуском до держтаємниці.

Довгий час, із загрозою для власного життя він надавав Легіону важливу інформацію. Після того, як перебування на кораблі та подальша робота на користь сил опору стала загрозливою, були сплановані та проведені активні дії всередині корабля.

Внаслідок проведеної диверсії вдалося зсередини зруйнувати приміщення корабля та повністю знищити засоби зв'язку та автоматизації.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150399
operativnoZSU

TRANSLATION :
✈️ A Su-25 attack aircraft crashed in Georgia near a military base in the village of Disveli

Before that, the aircraft had successfully passed a technical inspection.

#Georgia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
✈️ У Грузії розбився штурмовик Су-25 поблизу військової бази в селі Дісвелі

Перед цим літак успішно пройшов техогляд.

#Грузія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32740
milinua

TRANSLATION :
🤝 NATO countries have agreed to finance military assistance to Ukraine for 2025.

👉 Read everything you need to know here

#Ukraine #World

👀 Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🤝 Країни НАТО домовилися профінансувати військову допомогу Україні на 2025 рік.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Світ

👀 Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/32745
milinua

TRANSLATION :
⚡️ Ukraine will be allowed to fire American weapons at a greater distance deeper into Russia if the occupiers try to expand the front.

👉 Read all about it here

#Ukraine #USA

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ Україні дозволять ввести вогонь американським озброєнням на більшу відстань углиб Росії, ​​якщо окупанти спробують розширити фронт.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #США

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32738
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🚀 Putin mulls arming Houthis with cruise missiles - Newsweek

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#Middle East #Russia

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🚀 Путін обмірковує озброєння хуситів крилатими ракетами – Newsweek

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#БлизькийСхід #Росія

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/32737
milinua

TRANSLATION :
👀 In Russia, unmanned attack boats attacked targets near Novorossiysk, Krasnodar Territory, at night.

👉 Read everything you need to know here

#Russia

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
👀 У Росії ударні безпілотні катери вночі атакували об’єкти в районі Новоросійська Краснодарського краю.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/32741
milinua

TRANSLATION :
🤔 Is there any room for jokes in war?

The DocNoteFilms team traveled thousands of kilometers along the front line looking for an answer to this question.

Find out how, what and why Ukrainian soldiers joke about in the documentary We Do Our Own!

🎞 And here is our interview with the film's protagonists, where they tell us how to make a movie about military humor

#Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤔 Чи є на війні місце для жартів?

Команда DocNoteFilms проїхала тисячі кілометрів лінією фронту, шукаючи відповідь на це питання.

Як, про що й навіщо жартують українські воїни – дивіться у документальному фільмі «Нам своє робить»!

🎞 А ось тут наше інтервʼю з героями фільму, де вони розповідають як знімати кіно про військовий гумор

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32742
milinua

TRANSLATION :
⚡️ The first batch of American M1A2 Abrams main battle tanks arrived at the PAPS-2 logistics site in Powidz in Poland.

👉 Read more here

#USA #Poland

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Перша партія американських основних бойових танків M1A2 Abrams прибула на логістичний майданчик PAPS-2 у Повідзе в Польщі.

👉 Детальніше читайте тут

#США #Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32744
milinua

TRANSLATION :
🔥 A fire on the small missile ship Serpukhov of the Russian Navy was started by a future volunteer of the Freedom of Russia formation.

👉 Read all the details of the sabotage here

#Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🔥 Пожежу на малому ракетному кораблі «Серпухов» військового флоту РФ влаштував майбутній доброволець формування «Свобода России».

👉 Про всі подробиці диверсії читайте тут

#Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32743
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine celebrates the Day of Anti-Aircraft Missile Troops of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine on July 3

In cooperation with other branches of the armed forces, they are the air defense shield that millions of Ukrainians rely on during Russian air attacks, missile and air strikes.

We thank you for the thousands of enemy targets destroyed: missiles, airplanes, helicopters and drones, effective protection of our cities and communities day and night, in all conditions - all this is the worthy work of the defenders of Ukrainian skies.

📹: Commander of the Air Force

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 В Україні 3 липня відзначають День зенітних ракетних військ Повітряних сил Збройних сил України

Саме вони у взаємодії з іншими родами військ є тим щитом ППО, на який під час російських повітряних атак, ракетних і авіаційних ударів покладають надії мільйони українців.

Дякуємо вам за тисячі знищених ворожих цілей: ракет, літаків, вертольотів та безпілотників, ефективний захист наших міст і громад вдень і вночі, за будь-яких умов – усе це гідна робота захисників українського неба.

📹: Командувач Повітряних Сил

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32739
milinua

TRANSLATION :
Views of Putin in Europe and North America remain negative, but have warmed slightly over the past year in some countries, according to a Pew Research Center survey of 35 countries.

With regard to Russia, the survey found overwhelmingly negative attitudes toward both Moscow and Vladimir Putin.

However, in some countries, views of Russia and Putin have warmed over the past year, and in the Asia-Pacific and sub-Saharan Africa regions, relatively large shares of the population trust him.

In Malaysia, almost 60% of the population favors Putin, and about half of the population favors the Russian president in Bangladesh, Peru, Thailand, and Tunisia.

The researchers also note that in a number of middle-income countries, a quarter of respondents refused to express their opinion on Putin.

"While overall views of Russia remain negative, ratings in several countries have improved slightly since last year," the study says.

The increase in favorability toward Russia is observed in Argentina (by 11 percentage points), Germany, Mexico, South Korea (by 5 points), Malaysia and Singapore.

On average, 73% of people in different countries distrust Putin.

"Greece is the only European country surveyed where more than a quarter of the adult population trusts Putin," the Pew report says.

The population of Latin America, India, and South Africa do not trust Putin.

This study surveyed more than 44,000 people in 35 countries from January 5 to May 21, 2024.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Погляди щодо путіна в Європі та Північній Америці лишаються негативними, але незначно потеплішали за останній рік в деяких країнах — результати опитування центру Pew у 35 країнах.

Щодо росії опитування виявило здебільшого негативне ставлення у світі як до Москви, так і до владіміра путіна.

Втім у деяких країнах погляди на росію та путіна потеплішали за останній рік, а в Азійсько-Тихоокеанському регіоні та країнах Африки на південь від Сахари йому довіряють відносно великі частки населення.

У Малайзії майже 60% населення прихильні до путіна, близько половини населення прихильні до президента рф у Бангладеш, Перу, Таїланді та Тунісі.

Дослідники також звертають увагу, що у низці країн із середнім доходом чверть респондентів відмовились висловити свою думку щодо путіна.

"Хоча в цілому погляди на росію залишаються негативними, рейтинги в кількох країнах дещо покращилися, порівняно з минулим роком", — мовиться у дослідженні.

Збільшення прихильності до росії спостерігається в Аргентині (на 11 відсоткових пунктів), у Німеччині, Мексиці, Південній Кореї (на 5 пунктів), у Малайзії та Сингапурі.

Не довіряють путіну в середньому — 73% в різних країнах.

"Греція — єдина опитана європейська країна, де путіну довіряють більше чверті дорослого населення", — зазначено у звіті Pew.

Не довіряють путіну населення країн Латинської Америки, Індії, Південної Африки.

Під час цього дослідження було опитано понад 44 тисячі людей у 35 країнах з 5 січня по 21 травня 2024 року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155750
znualive

TRANSLATION :
‼️У The Coordination Center met with relatives of the soldiers of the
of the 24th separate mechanized brigade named after King Danylo.

Representatives of the Coordination Center and the International Committee of the Red Cross answered questions from relatives of captured and missing defenders.

➡️Як As the representative of the Coordination Center noted, Ukraine is using all available tools to liberate our citizens from Russian captivity and improve their conditions in places of captivity. In particular, we are talking about working with international organizations and third countries that can facilitate the negotiation process with the Russian Federation and, among other things, demand that it comply with its obligations under international humanitarian law.

☝️Також discussed possible mechanisms for the release of those defenders who have received "court sentences" or are subject to "criminal cases" both in the Russian Federation and in the temporarily occupied territories of Ukraine.

A number of questions concerned the procedure for searching for and returning the bodies of the fallen Defenders, DNA testing, and notifying relatives of possible matches based on the results of the tests.

Separate consultations were provided to family members of captured and missing servicemen by ICRC representatives.
ORIGINAL :
‼️У Координаційному штабі відбулася зустріч з родичами бійців
24-ої окремої механізованої бригади імені короля Данила.

На запитання родичів полонених та зниклих безвісти Захисників відповідали представники Коордштабу та Міжнародного комітету Червоного Хреста.

➡️Як зазначив представник Штабу, Україна залучає всі доступні інструменти для визволення наших громадян з російського полону та покращення умов їхнього перебування в місцях неволі. Йдеться, зокрема, про роботу з міжнародними організаціями та третіми країнами, які можуть сприяти переговорному процесові з російською федерацією, і, серед іншого, вимагати від неї дотримуватися взятих на себе зобов’язань згідно з нормами міжнародного гуманітарного права.

☝️Також обговорили можливі механізми визволення тих Оборонців, які отримали “вироки суду” чи стосовно яких порушені “кримінальні справи” як на території російської федерації, так і на тимчасово окупованих територіях України.

Низка питань стосувалася процедури пошуку й повернення тіл загиблих Захисників, ДНК-експертизи та повідомлення родичів про можливі збіги за результатами досліджень.

Окремі консультації членам сімей полонених та зниклих безвісти військовослужбовців надали представниці МКЧХ.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/6843
Koordshtab

TRANSLATION :
‼️ "I did not allow myself to lose heart and break": Nariman Dzhelial, Deputy Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people, released from Russian captivity, tells details about his stay in a Russian prison in his first major interview.

➡️Наріман was detained by Russian security forces in Crimea back in September 2021 and illegally sentenced to 17 years in prison by an occupation court. The man calls his release a natural result of the persistent joint work of the state and many people. He recalls that the hardest part of his imprisonment was not physical, but moral - not to lose faith and give up.

💬"For a person who is unjustly imprisoned, to lose faith in something, to lose hope is almost a psychological death... I did not let myself break down and did not let the guys who were with me feel it either. I tried to encourage them. And my faith only grew stronger."

☝️Після returning home, Nariman considers it his personal duty to support the families of those who still remain in Russian captivity.

https://youtu.be/NIFIiiUgC-4?si=1pk4MhctSL6SvlYX YouTubeNariman Dzhelial is FREE! First interview after his release from Russian captivity by Nariman Dzhelial, First Deputy Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people


Subscribe to the channel and click on the bell to keep up to date with all the relevant topics in the Parliament.

Join our social networks:
https://www.facebook.com/radatvchannel
https://www.instagram.com/tvrada
https://telegram.me/tvrada
https://vm.tiktok.com/ZM8MbP1JV

#Dzhelal #Crimea #Ukraine #War #Russia #Prison #Torture #Liberation #Mejlis #CrimeanTatarNation #Freedom #Hope #Victory #Exclusive
ORIGINAL :
‼️“Я не дозволяв собі зневіритися та зламатися”: звільнений з російської неволі заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Наріман Джелял у своєму першому великому інтерв’ю розповів деталі про перебування в російській в’язниці.

➡️Наріман був затриманий російськими силовиками в Криму ще у вересні 2021 року та незаконно засуджений окупаційним судом до 17 років позбавлення волі. Своє звільнення чоловік називає закономірним результатом наполегливої спільної праці держави та багатьох людей. Згадує, що в ув’язненні найважче було не фізично, а морально - не втратити віру та здатися.

💬“Для людини, яка несправедливо опиняється за гратами, зневіритися в чомусь, втратити надію це майже смерть психологічна…Я не давав собі зламатися і не давав тим хлопцям, які поряд були, також відчути це. Намагався їх підбадьорити. І моя віра тільки міцніла”.

☝️Після повернення додому Наріман вважає своїм персональним обов’язком підтримувати родини тих, хто досі залишається в російській неволі.

https://youtu.be/NIFIiiUgC-4?si=1pk4MhctSL6SvlYX YouTubeНаріман Джелял ВІЛЬНИЙ! Перше інтерв'ю після звільнення з російського полону Наріман Джелял, перший заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу


Підписуйтесь на канал та натискайте на дзвоник, аби бути в курсі усіх актуальних тем у Парламенті.

Долучайтесь до наших соцмереж:
https://www.facebook.com/radatvchannel
https://www.instagram.com/tvrada
https://telegram.me/tvrada
https://vm.tiktok.com/ZM8MbP1JV

#Джелял #Крим #Україна #Війна #Росія #Полон #Тортури #Звільнення #Меджліс #КримськотатарськийНарод #Свобода #Надія #Перемога #Ексклюзив
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/6842
Koordshtab

TRANSLATION :
⚡️ФАБ-500, which is 2 times more powerful than KAB- and FAB250, now reaches anywhere in Kharkiv - OVA

Because of the new modification it is able to fly 80 km, because of which each alarm for 12-16 hours is real and carries a threat.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️ФАБ-500, которая в 2 раза мощнее КАБ- и ФАБ250, теперь достаёт в любую точку Харькова, — ОВА

Из-за новой модификации она способна лететь 80 км, из-за чего каждая тревога по 12-16 часов реальна и несет угрозу.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78011
insiderUKR

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy met with President of the 78th session of the UN General Assembly Dennis Francis, who is on a visit to Ukraine.
ORIGINAL :
​​Президент Володимир Зеленський провів зустріч із Головою 78-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН Деннісом Френсісом, який перебуває в Україні з візитом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12708
OPUA

TRANSLATION :
During their visit to the United States, Head of the Presidential Office Andriy Yermak, Deputy Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration Olha Stefanishyna, Defense Minister Rustem Umerov, and Energy Minister Herman Halushchenko held a productive round of consultations with the American delegation led by National Security Advisor to the President of the United States Jake Sullivan.
ORIGINAL :
​​У межах візиту до Сполучених Штатів Америки керівник Офісу Президента Андрій Єрмак, віце-премʼєр-міністерка у справах європейської та євроатлантичної інтеграції Ольга Стефанішина, міністр оборони Рустем Умєров та міністр енергетики Герман Галущенко провели результативний раунд консультацій із американською делегацією на чолі з радником із питань національної безпеки Президента США Джейком Салліваном.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12709
OPUA

TRANSLATION :
⚡️ A man who promised to "help" in obtaining maritime documents through the Shipping Administration was detained

The dealer was detained on extortion and received USD 3400 for issuing professional diplomas of navigator and radio operator, as well as certificates of competence.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Обіцяв через Адміністрацію судноплавства «допомогти» в одержані морських документів - затримано чоловіку

Ділка затримали на вимаганні та одержані 3400 дол США за оформлення професійних дипломів штурмана та радіооператора, а також сертифікатів компетентності.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69223
ourodessa

TRANSLATION :
The number of casualties in Dnipro after the Russian attack increased to 47. The head of the OVA Lysak showed the consequences of the shelling, and the mayor of the city said that July 4 is a day of mourning.

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Дніпрі після атаки росіян зросла до 47. Голова ОВА Лисак показав наслідки обстрілу, а мер міста повідомив, що 4 липня — день жалоби.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52965
babel

TRANSLATION :
A fuel and lubricant warehouse is on fire in the village of Berezovsky, Svedlovsk region. 2000 square meters of fire 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У н.п. Берьозовскій Сведловської області горить склад ПММ. Площа пожежі 2000 м.кв. 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150401
operativnoZSU

TRANSLATION :
We do not want to extend the gas contract with the Russian Federation. We don't want them to make money here," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said in an interview with Bloomberg TV.

"We are now considering alternative steps, how we can use the pipe with another gas supplier, another country. Negotiations are ongoing," Zelensky said.

Ukraine is negotiating to send natural gas from Azerbaijan to the European Union as it seeks to maintain its role as a transit country and help its western neighbors ensure energy security, Zelenskiy said. An agreement to replace Russian gas with Azerbaijani gas is "one of the proposals" currently being discussed.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми не хочемо продовжувати газовий контракт з російською федерацією. Ми не хочемо, щоб вони тут заробляли гроші, — президент України Володимир Зеленський в інтерв'ю Bloomberg TV.

"Зараз розглядаються альтернативні кроки, як ми можемо використовувати трубу з іншим постачальником газу, іншою країною. Тривають переговори", — заявив Зеленський.

Україна веде переговори про відправлення природного газу з Азербайджану до Європейського Союзу, оскільки прагне зберегти свою роль транзитера та допомогти західним сусідам забезпечити енергетичну безпеку, заявив Зеленський. Угода про заміну російського газу азербайджанським є "однією з пропозицій", які наразі обговорюються.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155754
znualive

TRANSLATION :
Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy says US presidential candidate Donald Trump should present his plan for a quick end to the conflict with Russia, warning that any proposal should not violate the country's sovereignty - Bloomberg.

"If Trump knows how to end this war, he should tell us today... If there are risks to Ukraine's independence, if we lose our statehood, we want to be prepared for this, we want to know," Zelenskyy said in an interview with Bloomberg Television in Kyiv.

In a nearly hour-long conversation, the Ukrainian leader complained about delays in arms deliveries from Western allies and said he was "potentially ready" to meet with Trump to listen to his team's proposals.

"They cannot plan my life and the lives of our people and our children... We want to understand whether we will have strong US support in November, or whether we will be left completely alone," Zelenskiy said.

He refuted the idea that Ukrainian and Russian forces are at a standstill on the battlefield, saying that the military is in a better position in terms of manpower than it was a few months ago, and the new offensive is a matter of arming the brigades.

And while Zelenskiy praised the $61 billion aid package, he said military equipment was taking too long to reach the front.

"This is the biggest tragedy of this war, that between the decision and the real fact we have a real long, long, long, long wait," Zelenskiy said.

The Ukrainian leader also said that China could play a "huge role" in resolving the conflict, as Moscow is highly dependent on its export market. He suggested that the United States and China, putting aside their differences, could work together to end the standoff.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський заявив, що кандидат у президенти США Дональд Трамп має представити свій план швидкого завершення конфлікту з росією, попередивши, що будь-яка пропозиція не має порушувати суверенітет країни — Bloomberg.

"Якщо Трамп знає, як закінчити цю війну, він має сказати нам про це сьогодні... Якщо є ризики для незалежності України, якщо ми втратимо державність — ми хочемо бути готовими до цього, ми хочемо знати", — сказав Зеленський в інтерв'ю Bloomberg Television у Києві.

У майже годинній бесіді український лідер поскаржився на затримки з поставками зброї від західних союзників і заявив, що "потенційно готовий" зустрітися з Трампом, щоб вислухати пропозиції його команди.

"Вони не можуть планувати моє життя і життя наших людей та наших дітей... Ми хочемо зрозуміти, чи буде у нас у листопаді потужна підтримка США, чи ми залишимося зовсім самі", — сказав Зеленський.

Він спростував думку, що українські та російські сили зайшли в глухий кут на полі бою, заявивши, що військові перебувають у кращому становищі з точки зору живої сили, ніж кілька місяців тому, і новий наступ — це питання озброєння бригад.

І хоча Зеленський похвалив пакет допомоги в розмірі 61 мільярда доларів, він сказав, що військова техніка занадто довго доставляється на фронт.

"Це найбільша трагедія цієї війни, що між рішенням і реальним фактом ми маємо реальне довге, довге, довге, довге очікування", — сказав Зеленський.

Український лідер також заявив, що Китай може зіграти "величезну роль" у врегулюванні конфлікту, оскільки Москва дуже залежить від його експортного ринку. Він припустив, що США і Китай, відкинувши розбіжності, могли б діяти спільно, щоб покласти край протистоянню.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155752
znualive

TRANSLATION :
The building was destroyed at 0.
ORIGINAL :
Будівля була знищена під 0.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8874
kiberboroshno

TRANSLATION :
The Dossier of the Spy channel, citing its own source, reports today that according to preliminary data, as a result of a strike by two HIMARS MLRS missiles with a cluster warhead on the command post of the Dnipro group of Russian troops near Genichesk, at 5 am on June 30, the commander of the Dnipro troops, war criminal Colonel-General of the Russian Armed Forces Mikhail Tieplinsky was probably wounded.

In 2022, Teplinsky was included in a military deck of "war criminals" cards created by InformNapalm volunteers. This deck was never sold, but was distributed exclusively among the Ukrainian military and especially among the Special Forces. An English-language version of the deck was also distributed to their colleagues in the UK, USA and other NATO countries.

It is desirable that Teplinsky will end up in the dock of an international military tribunal, but if he is eliminated before then, we will not miss him.
ORIGINAL :
Канал "Досье Шпиона" з посиланням на власне джерело сьогодні повідомляє, що за попередніми даними внаслідок удару двома ракетами РСЗВ "HIMARS" з касетною бойовою частиною по командному пункту угруповання російських військ "Днепр" біля Генічеська, о 5-й ранку 30 червня вірогідно було поранено командувача військ «Днепр», воєнного злочинця генерал-полковника ЗС РФ Міхаіла Тєплінского.

У 2022 Тєплінскій потрапив у військову колоду карт "воєнних злочинців", яку створили волонтери InformNapalm. Ця колода ніколи не потрапляла у продаж, а поширювалась виключно серед українських військових і особливо серед спецпризначенців. А також англомовна версія колоди серед їх колег у Великій Британії, США та інших країнах НАТО.

Бажано, щоб Тєплінскій потрапив на лаву підсудних міжнародного військового трибуналу, але якщо він буде ліквідований до цього часу, то ми не будемо за ним сумувати.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22200
informnapalm

TRANSLATION :
F-16 next to an inflatable model
ORIGINAL :
F-16 поруч з надувним макетом
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19786
killpukin

TRANSLATION :
President: Ukrainian Armed Forces have better positions on the battlefield than a few months ago

Zelenskyy has dismissed the idea of a stalemate between Ukrainian and Russian forces on the battlefield. In an interview with Bloomberg, he said that the Ukrainian military is in a better position in terms of manpower than a few months ago, and that the new offensive depends on the armament of the brigades.

The president also praised the ＄61 billion aid package approved by the US Congress this year, but emphasized that military equipment is taking too long to reach the front: "This is the biggest tragedy of this war, that between the decision and the real fact we really wait a long, long, long time."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ЗСУ мають кращі позиції на полі бою, ніж кілька місяців тому, - Президент України

Зеленський відкинув думку про глухий кут між українськими та російськими силами на полі бою. В інтервʼю виданню Bloomberg він заявив, що українські військові мають кращі позиції щодо живої сили, ніж кілька місяців тому, і новий наступ залежить від озброєння бригад.

Також президент високо оцінив пакет допомоги на ＄61 млрд, схвалений Конгресом США цього року, але наголосив, що військова техніка надто довго доставляється на фронт: "Це найбільша трагедія цієї війни, що між рішенням і реальним фактом ми справді довго, довго, довго чекаємо".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55398
UkraineNow

TRANSLATION :
We continue to support the defenders of Kharkiv region.

At the staff meeting, the JMA announced the interim results of the comprehensive Program of Support for Defenders and their Families for 2024-2028.

Since April of this year, assistance to Ukrainian defenders and their families has been paid in Kharkiv region:

⚫️ Monthly assistance for utility bills for families of fallen soldiers: 486 people received UAH 685 thousand.

⚫️ Monthly payments to children of fallen soldiers: 349 children receive UAH 8 thousand per month. The total amount is UAH 7.5 million.

⚫️ Assistance to those released from captivity: 17 people received 100 thousand UAH, 22 citizens - 50 thousand UAH.

🏘️ In 2024, more than UAH 161 million was allocated to purchase housing for 65 defenders and their families.

We urge the military of Kharkiv region and their families to apply for compensation under this support program.

All information can be found at 📞

✔️ In local communities;
✔️ At the Department of Veterans Affairs of KhOVA;
✔️ By calling the toll-free hotline 15-52

🇺🇦 We are grateful to the deputies of the Kharkiv Regional Council for supporting the program.
ORIGINAL :
🪙 Продовжуємо підтримувати захисників та захисниць Харківщини.

На апаратній нараді ОВА озвучили проміжні результати комплексної Програми підтримки захисників і захисниць та їхніх родин на 2024-2028 роки.

Із квітня цього року на Харківщині почали виплачувати допомогу українським захисникам та їхнім родинам:

⚫️ Щомісячна допомога на оплату комунальних послуг для сімей загиблих воїнів: 486 людей отримали 685 тис. грн.

⚫️ Щомісячні виплати дітям загиблих воїнів: 349 дітей отримують по 8 тис. грн щомісяця. Загалом — 7,5 млн грн.

⚫️ Допомога звільненим з полону: 17 людей отримали по 100 тис. грн, 22 громадянина — по 50 тис. грн.

🏘️ За 2024 рік виділено більше 161 млн грн для придбання житла 65 захисникам та їхнім родинам.

❕Закликаємо військових Харківщини та їхні сім‘ї звертатися за компенсаціями в межах цієї програми підтримки.

Усю інформацію можна отримати 📞

✔️ У громадах на місцях;
✔️ В Управлінні у справах ветеранів ХОВА;
✔️ За номером телефону безкоштовної гарячої лінії 15-52

🇺🇦 Дякую депутатському корпусу Харківської облради за підтримку програми.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10219
synegubov

TRANSLATION :
☄️Короткий creative report on the three-day tour of the crew of the 55th Brigade's "Vurdalaky" in the strip of their brothers from the 66th Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☄️Короткий творчий звіт за триденні гастролі екіпажу "Вурдалаків" 55 осб 63 омбр в смузі побратимів з 66 бригади.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150403
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU finds bad blogger from Dnipro who "leaked" the consequences of arrivals in the city

A young man filmed today's shelling of Dnipro by the occupiers while riding in a taxi. He "sent the video to his friends" and it was a coincidence that Russian media picked it up and spread it. The SBU worked well and quickly found the bad blogger. After an educational conversation with the Service, he apologized and called on others not to repeat such mistakes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ знайшла недоблогера з Дніпра, який «злив» наслідки прильотів по місту

Сьогоднішні обстріли окупантів міста Дніпро молодик зняв, поки їхав у таксі. Відео «відправив друзям» і так «співпало», що російські помийки його підхопили і розповсюдили. СБУ спрацювала чітко і оперативно знайшла недоблогера. Після виховної бесіди зі Службою під‘їхали вибачення та заклик до інших не повторювати таких помилок.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150404
operativnoZSU

TRANSLATION :
I met with the President of the 78th session of the UN General Assembly, Dennis Francis. This is the first visit of the President of the General Assembly to Ukraine in almost 30 years.

Thank you for supporting the first Peace Summit and the final communiqué. One of the practical outcomes of the Summit may be a new resolution on nuclear safety and security of nuclear facilities in Ukraine, with a focus on Zaporizhzhia NPP. Ukraine will soon submit a draft resolution to the General Assembly.
ORIGINAL :
Зустрівся з Головою 78-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН Деннісом Френсісом. Це перший за майже 30 років візит до нашої держави Голови Генасамблеї.

Дякую за підтримку першого Саміту миру й підсумкового комюніке. Одним із практичних результатів Саміту може стати нова резолюція щодо ядерної безпеки та безпеки ядерних об’єктів України, з акцентом на Запорізькій АЕС. Проєкт такої резолюції Україна найближчим часом винесе на розгляд Генасамблеї.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13462
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Keep a handy booking guide for businesses 📖📖📖

It will help you:

🔍 determine whether your enterprise is a critical one
📑 find out the booking allotments for government agencies and enterprises;
🤔 understand how to properly book your employees.

You can also share this guide with your colleagues 🙌

Read more: https://bit.ly/4eQOaTm
ORIGINAL :
Зберігайте собі зручний гайд з бронювання для підприємств 🪖📖

Він допоможе вам:

🔍 визначити, чи є ваше підприємство критично важливим;
📑 дізнатись алоритми бронювання для держорганів та підприємств;
🤔 зрозуміти, як правильно забронювати своїх працівників.

Також можете поширити цей гайд й серед колег 🙌

Детальніше: https://bit.ly/4eQOaTm
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13463
chernigivskaODA

TRANSLATION :
🇺🇦БНР, chronicles of the sanitary zone.

The soldiers of the 17th Brigade demilitarized another katsap truck with the help of your drone💥
ORIGINAL :
🇺🇦БНР, хроніки санітарної зони.

Воїни 17 ОТБр демілітаризували чергову кацаповозку за допомогою вашого дрона💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30608
ssternenko

TRANSLATION :
One fictional brigade, which is holding the line in a strategically important area, appointed a new brigadier a couple of months ago.

It so happened that the brigadier did not find a common language with the brigade, began to hinder the drone operators in their work, interfere in their work, and even hid the drones from them. But that's not the point.

Recently, the brigade commander agreed to send the brigade's intelligence chief on a combat mission.
For your understanding, the chief of intelligence is the eyes, ears and a lot of classified information about the situation in the brigade and its area of responsibility.

Sending the chief of intelligence on a combat mission is a completely incompetent decision bordering on a war crime.

The brigade's intelligence chief was killed.
The enemy could have gained access to classified information. The brigade is extremely demoralized.

Unfortunately, there are many more stories like this fictional brigade.
The systemic problem with the staffing crisis among the commanders is not being solved.

UPD: there will be no data with the name of the brigade and surnames here. In the situation with the death of the chief of intelligence, this will give specifics to the enemy, and he should not know this. The General Staff knows exactly who it is about.
ORIGINAL :
У одній вигаданій бригаді, що тримає оборону на стратегічно важливій ділянці, пару місяців тому призначили нового комбрига.

Так склалося, що комбриг не знайшов спільної мови із бригадою, став перешкоджати операторам дронів у роботі, втручатися у їхню роботу та навіть ховав від них дрони. Та мова не про це.

Нещодавно командир бригади погодив відправку на бойове завдання… начальника розвідки бригади.
Для розуміння — НР це очі, вуха та маса секретних даних щодо ситуації у бригаді та у смузі її відповідальності.

Відправляти начрозвідки на бойовий вихід — абослютно некомпетентне рішення, що межує з військовим злочином.

Начальник розвідки бригади загинув.
Ворог міг отримати доступ до секретної інформації. Бригада вкрай деморалізована.

На жаль, історій, як у цій вигаданій бригаді, є ще багато.
Системна проблема із кадровою кризою серед командирського складу не вирішується.

UPD: тут не буде даних із назвою бригади та прізвищами. В ситуації із загибеллю начальника розвідки це дасть конкретику ворогу, а йому це знати не варто. У ГШ чудово знають про кого це.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30607
ssternenko

TRANSLATION :
The number of people injured in the Dnipro strike has risen to 47.

A day of mourning for the victims has been declared in the city tomorrow.
ORIGINAL :
Кількість постраждалих внаслідок удару по Дніпру зросла до 47 людей.

Завтра в місті оголошено день жалоби за загиблими.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30609
ssternenko

TRANSLATION :
#CAPoperatively:

❗️Ворожі The media is spreading a fake that former prisoners who mobilized to the Armed Forces "hit a police car in Sumy region".

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно:
 
❗️Ворожі медіа ширять фейк, що колишні ув'язнені, які мобілізувались до ЗСУ, «вдарили по поліцейському автомобілю на Сумщині».

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10904
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
The procedure for obtaining benefits for utilities has been simplified for veterans

Now, instead of two separate applications, veterans can apply for benefits in one simplified application - for registration and for benefits. This became possible thanks to a pilot project, the Pension Fund of Ukraine reports.

In a simplified application, a war veteran must provide much less information than before - the data is taken from state registers. In addition to the veteran, his or her family members can submit a simplified application for benefits.

The application can be submitted at a service center of the Pension Fund of Ukraine, sent by mail or online through the Fund's electronic services portal.

To apply online, follow the link.
ORIGINAL :
Ветеранам спрощено процедуру отримання пільг на комунальні послуги

Тепер для оформлення пільг для ветеранів замість двох окремих заяв подається одна спрощена – про взяття на облік та про надання пільг. Це стало можливим завдяки експериментальному проєкту, – повідомляє Пенсійний фонд України.

В спрощеній заяві ветеран війни має зазначити значно меншу кількість інформації, ніж раніше – дані беруться з державних реєстрів. Окрім самого ветерана, подати спрощену заяву на призначення пільг можуть члени його родини.

Заяву можна подати в сервісному центрі Пенсійного фонду України, надіслати поштою або онлайн через вебпортал електронних послуг Фонду.

Як подати заяву онлайн – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30879
zodagovua

TRANSLATION :
✅✅✅✅🟢🟢 Danger alert except for DONETSK and KHARKIV regions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🟢🟢 Відбій небезпеки крім ДОНЕЦЬКОЇ та ХАРКІВСЬКОЇ областей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155758
znualive

TRANSLATION :
After July 20, the schedules of power outages in Ukraine will be relaxed, - Yuriy Boyko, member of the Supervisory Board of NPC Ukrenergo.

"That's when we plan to start repairing a number of generating units. And additional electric power should appear in the system. Accordingly, this will lead to a softening of the schedules. Most likely, the deficit will remain, but it will be significantly lower than the current one," said Boyko.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Після 20 липня графіки відключень світла по Україні буде послаблено, — член наглядової ради НЕК "Укренерго" Юрій Бойко.

"Саме тоді ми плануємо вихід з ремонтів низки генеруючих установок. І повинна з'явитись додаткова електрична потужність у системі. Відповідно — це призведе до пом'якшення графіків. Швидше за все, дефіцит залишиться, але він буде суттєво нижчим, ніж той, який є на сьогодні", — заявив Бойко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155755
znualive

TRANSLATION :
The lifestyle of a modern entrepreneur who wants to outperform the competition.

#UAWarBusiness

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Схема життя сучасного підприємця, який хоче обійти конкурентів.

#UAWarBusiness

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3803
uawarinfographics

TRANSLATION :
❗️Харьков under fire from KABs. Heavy explosions in the city.

UPD: An aircraft flew into a residential area in the Kievsky district.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Харьков под обстрелом КАБов. В городе сильные взрывы.

UPD: Прилёт в жилую застройку в Киевском районе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78012
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Помічниця Tishchenko's NGO created a similarly named one to the Verkhovna Rada PIC

🫸 Evelina Andrievska, an assistant to the currently unaffiliated majoritarian MP Mykola Tyshchenko (expelled from the Servant of the People party), created the NGO "TSC National Resource" in June last year. She registered the NGO with this name after the Verkhovna Rada terminated the activities of Tyshchenko's provisional investigatory commission (PIC) on deforestation.

According to YouControl, Andriievska registered the organization on June 14, 2023. A month before, the Verkhovna Rada did not approve the interim report of the Tyshchenko PIC on the possible inefficiency of the State Forestry and Water Resources Agencies and the State Environmental Inspectorate, so it ceased its activities.

👀 As CHESNO reported, despite this, Tyshchenko continued to write on social media about inspections of various institutions allegedly as part of the work of the PIC "National Resources". The MP did this without being an official member of any investigative commission of the Verkhovna Rada.

Throughout the year, he regularly wrote about exposing call centers and botanical farms in different cities of Ukraine as part of the work of the long-defunct PIC on deforestation. Moreover, under the guise of the PIC, Tyshchenko also reported on inspections of infrastructure facilities.

READ MORE
ORIGINAL :
❗️Помічниця Тищенка створила ГО однойменну до ТСК Верховної Ради

🫸 Помічниця наразі позафракційного мажоритарника Миколи Тищенка (виключений зі “Слуги народу”) Евеліна Андрієвська у червні минулого року створила громадську організацію “ТСК Нацресурс”. Вона зареєструвала ГО із такою назвою після того, як Верховна Рада припинила діяльність тимчасової слідчої комісії (ТСК) Тищенка щодо вирубки лісів.

Згідно з даними YouControl, Андрієвська зареєструвала організацію 14 червня 2023 року. За місяць до того Верховна Рада не затвердила проміжний звіт ТСК Тищенка щодо можливої неефективності Держагентств лісових та водних ресурсів та Держекоінспекції, тож вона припинила свою діяльність.

👀 Як повідомляв Рух ЧЕСНО, попри це Тищенко продовжував писати у соцмережах про перевірки різних установ нібито в рамках роботи ТСК “Нацресурс”. Нардеп робив це вже не бувши офіційно членом жодної слідчої комісії Верховної Ради.

Протягом року він регулярно писав про викриття колцентрів і ботоферм в різних містах України в рамках роботи давно не чинної ТСК із вирубки лісів. Щобільше, прикриваючись ТСК, Тищенко повідомляв також про перевірки об’єктів інфраструктури.

ЧИТАТИ БІЛЬШЕ
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8257
chesnomovement

TRANSLATION :
The Hetman Ivan Mazepa corvette ordered for the Ukrainian Navy is tested in Turkey.

surf
ORIGINAL :
Замовлений для ВМС ЗСУ корвет «Гетьман Іван Мазепа» на випробуваннях в Туреччині.

сурс
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19787
killpukin

TRANSLATION :
Vladimir Putin's first public scandal: how he gave St. Petersburg's resources to people close to gangsters

In the early 90s, Vladimir Putin worked as chairman of the Committee for External Relations of the St. Petersburg Mayor's Office. The city was in a food crisis. To solve it, they came up with a scheme: the city would issue licenses to businesses to export oil products, timber, metals, etc., and businesses would supply food in exchange.

Many companies, having violated their obligations, never brought any food to the city.

In the book "From the First Person" Putin described what was happening as an attempt to settle scores with him personally in order to remove him from the mayor's office. But "there was nothing and no one to prosecute." And Putin dismissed the "licenses" issued for the export of raw materials, saying, "We had no right to give licenses. That's the whole point..." and added that they were issued by a federal structure that had nothing to do with the St. Petersburg administration.

Putin lied: he personally signed licenses for the export of raw materials and demanded that customs clear these raw materials abroad.

❓ How did the future president of Russia distribute St. Petersburg's resources to companies close to gangsters? Journalist Vladimir Ivanidze, a researcher of "Putin's oligarchy," tells us →

Subscribe to "Important Stories" Important StoriesRemember the Nineties: Vladimir Putin's first public scandal How the president lied about licenses and the "raw materials for food" scheme
ORIGINAL :
Первый публичный скандал Владимира Путина: как он отдал ресурсы Петербурга людям, близким к бандитам

В начале 90-х Владимир Путин работал председателем Комитета по внешним связям мэрии Петербурга. Город оказался в продовольственном кризисе. Чтобы его разрешить, придумали схему: город выдает бизнесу лицензии на экспорт нефтепродуктов, древесины, металлов и т. д., а бизнес в обмен поставляет продовольствие.

Многие фирмы, нарушив обязательства, никакого продовольствия в город так и не завезли.

В книге «От первого лица» Путин описывал происходящее как попытку свести счеты лично с ним, чтобы убрать из мэрии. Но «в уголовном порядке преследовать было не за что и некого». А от выданных «лицензий» на вывоз сырьевых ресурсов Путин вообще отмахнулся, заявив: «Лицензии мы не имели права давать. В том-то все и дело...» и добавив, что их выдавала федеральная структура, не имевшая никакого отношения к петербургской администрации.

Путин соврал: он лично подписывал лицензии на вывоз сырья и требовал от таможни пропустить это сырье за рубеж.

❓ Как будущий президент России распределил ресурсы Петербурга компаниям, близким к бандитам? Рассказывает исследователь «путинской олигархии» журналист Владимир Иванидзе →

Подписаться на «Важные истории» Важные историиВспомнить девяностые: первый публичный скандал Владимира Путина Как президент врал о лицензиях и схеме «сырье в обмен на продовольствие»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6788
istoriesmedia

TRANSLATION :
During their visit to the United States, Head of the Presidential Office Andriy Yermak, Deputy Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration Olha Stefanishyna, Defense Minister Rustem Umerov, and Energy Minister Herman Halushchenko held a productive round of consultations with the American delegation led by National Security Advisor to the President of the United States Jake Sullivan.
ORIGINAL :
​​У межах візиту до Сполучених Штатів Америки керівник Офісу Президента Андрій Єрмак, віце-премʼєр-міністерка у справах європейської та євроатлантичної інтеграції Ольга Стефанішина, міністр оборони Рустем Умєров та міністр енергетики Герман Галущенко провели результативний раунд консультацій із американською делегацією на чолі з радником із питань національної безпеки Президента США Джейком Салліваном.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12709
OPUA

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy met with President of the 78th session of the UN General Assembly Dennis Francis, who is on a visit to Ukraine.
ORIGINAL :
​​Президент Володимир Зеленський провів зустріч із Головою 78-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН Деннісом Френсісом, який перебуває в Україні з візитом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12708
OPUA

TRANSLATION :
❗️В Mariupol Caucasian organized crime group scams people out of money by selling them non-working equipment

Locals have begun to suspect that the authorities are behind it and that they are protecting supplies from abroad.
ORIGINAL :
❗️В Мариуполе кавказское ОПГ разводит людей на деньги продавая им нерабочую технику

Местные начали подозревать, что за этим стоят власти, которые крышуют поставки из-за границы
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45028
mariupolnow

TRANSLATION :
At least three strikes by UAVs in Kyiv district of Kharkiv recorded, - OVA

On a residential area, - the head of the city said

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо зафіксовані щонайменше три удари КАБами в Київському районі Харкова, - ОВА

По району житлової забудови, - повідомив очільник міста

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150405
operativnoZSU

TRANSLATION :
For the third day in a row, Russians attack Poltava region - OVA

There were hits during today's attack. More details later.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Третій день поспіль росіяни атакують Полтавщину, - ОВА

Під час сьогоднішньої атаки є влучання. Деталі згодом.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150406
operativnoZSU

TRANSLATION :
2 private houses destroyed as a result of enemy attack on Kharkiv - OVA

State Emergency Service units rescued a child.

Grass caught fire at another address.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок ворожого удару по Харкову зруйновано 2 приватних будинки, - ОВА

Підрозділи ДСНС врятували дитину.

За іншою адресою виникло загорання трави.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150407
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚀 The US Navy's naval aviation used new air-to-air missiles NAIM-174B during exercises in the Pacific region.

👉 See more photos and details here

#USA

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Морська авіація ВМФ США використала нові авіаційні ракети класу «повітря—повітря» NAIM-174B під час навчань у Тихоокеанському регіоні.

👉 Більше фото та деталей дивіться тут

#США

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32746
milinua

TRANSLATION :
Ecotours with prizes to be held in Kyiv on Dnipro Day
🏊‍♀️В On Sunday, July 7, Kyiv will celebrate the International Dnipro Day. A themed event will be organized for Kyiv residents on Obolon Island with games and prizes.
This was reported by the Kyiv House of Nature on Facebook.

The event will start at 14:00 at the yoga recreation area.
📲 You can register and take part in the games by calling +38096 111 9461 or by writing in private messages to the organizers - Pleso and representatives of the Kyiv City House of Nature.

The event will feature themed board games, a card simulation where everyone will feel like a real water inspector, and communication about the most important "artery" of our country - the Dnipro River. The most active participants will receive prizes from our partners....

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
У Києві на День Дніпра проведуть екотури з призами
🏊‍♀️В неділю, 7 липня, у Києві відзначатимуть Міжнародний день Дніпра. Для киян влаштують тематичний захід на Оболонському острові з іграми та призами.
Про це інформує столичний Будинок природи у Facebook.

🕑 Івент розпочнеться о 14:00 на відпочинковій зоні для йоги.
📲 Зареєструватися та взяти участь в іграх можна за номером +38096 111 9461 або написавши у приватні повідомлення організаторам — КП “Плесо” та представникам Київського міського Будинку природи.

На заході будуть тематичні настільні ігри, карткова симуляція, де кожен відчує себе справжнім водним інспектором та спілкування про найголовнішу “артерію” нашої країни — річку Дніпро. Найактивніші отримають призи від партнерів🎁

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7286
evacuationukraine

TRANSLATION :
The United States has not yet decided how much Ukraine will receive from the proceeds of frozen assets of the Russian Federation - Politico.

It is reported that this topic will be the main one at today's talks between the heads of the G7 treasuries.

As the publication reminds, in June, the leaders of the G7 countries agreed that each of them would send Ukraine a loan to be repaid at the expense of the annual profit from the frozen assets of the Russian Federation by the end of the year.

According to one EU official, Washington has yet to decide how much money it can provide. At the same time, the US needs to get the approval of the Congress. However, lawmakers have little desire to involve them in this process, as Republican opposition could delay it until the end of the year.

It is noted that, for its part, the EU has proposed several options to limit Washington's risks.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сполучені Штати Америки поки не вирішили, яку суму отримає Україна за рахунок доходів від заморожених активів рф — Politico.

Повідомляється, що ця тема стане головною на сьогоднішніх переговорах глав казначейств країн G7.

Як нагадує видання, у червні лідери країн "Великої сімки" домовилися, що кожен із них спрямує Україні свій кредит, який буде погашений за рахунок щорічного прибутку від заморожених активів рф до кінця року.

За словами одного з чиновників ЄС, Вашингтону ще належить вирішити, яку суму він може виділити. При цьому США необхідно отримати схвалення Конгресу. Однак у законодавців немає особливого бажання залучати їх до цього процесу, оскільки протидія республіканців може затягнути його до кінця року.

Зазначається, що зі свого боку ЄС запропонував кілька варіантів, щоб обмежити ризики Вашингтона.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155761
znualive

TRANSLATION :
We have information about the destruction of one house and damage to another. A child was rescued from the ruins," Kharkiv Mayor Igor Terekhov said.

The strike hit a residential area in the Kyiv district.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Маємо інформацію про руйнування одного будинку та пошкодження ще одного. З під руїн врятовано дитину, — міський голова Харкова Ігор Терехов.

Удар було нанесено по району житлової забудови у Київському районі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155760
znualive

TRANSLATION :
Ukraine and Norway agree to continue transportation without permits until September 30, 2024 - Ministry of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine.

In August 2024, a meeting of the relevant commission will be held, which is expected to result in a further extension of the "transport visa-free regime" with Norway.

"Our goal and task is to ensure that Ukrainian carriers can transport without permits to as many countries as possible. Currently, we have agreed with Norway to extend the previous agreement, and we expect that the term of the "transport visa-free regime" will be extended soon. The liberalization of transportation will help Ukraine not only to increase the volume of cargo transportation, but also to integrate into the European and global transportation system. Following the extension of the "transport visa-free regime" between Ukraine and the EU, we continue to simplify logistics routes for our carriers with other countries. For business, this means development opportunities, and for the state, it means increased exports and economic growth," said Serhiy Derkach, Deputy Minister of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine.

Liberalization of freight transportation is possible for vehicles of Euro 5 and higher environmental standards. Drivers must have a certificate confirming the environmental class of the truck when performing transportation on board.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна та Норвегія погодили можливість продовження перевезень без дозволів до 30 вересня 2024 року — Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України.

У серпні 2024 року відбудеться засідання профільної комісії, за результатами якого очікується подальше продовження "транспортного безвізу" з Норвегією.

"Наша мета та завдання — забезпечити можливість виконувати перевезення без дозволів для українських перевізників до якомога більшої кількості країн. Наразі ми домовились з Норвегією про продовження попередньої Угоди, розраховуємо що незабаром термін "транспортного безвізу" буде пролонгований. Лібералізація перевезень допоможе Україні не лише збільшувати обсяги вантажоперевезень, а й інтегруватись у європейську та світову транспортну систему. Слідом за продовженням "транспортного безвізу" між Україною та ЄС, продовжуємо спрощувати логістичні маршрути для наших перевізників з іншими країнами. Для бізнесу — це можливості розвитку, а для держави — збільшення експорту та економічного зростання", — заявив заступник міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України Сергій Деркач.

Лібералізація вантажних перевезень можлива для транспортних засобів стандарту екологічності Євро-5 та вище. Під час виконання перевезень на борту вантажівки водії повинні мати сертифікат, що підтверджує екологічний клас вантажівки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155759
znualive

TRANSLATION :
"ArcelorMittal Kryvyi Rih" is preparing to send more than a thousand workers to downtime

The reason is the obligation to import 80% of electricity, which the government has imposed on Ukrainian industrialists and which is virtually impossible to fulfill because production is becoming unprofitable.

AMKR says that electricity prices in Poland, Slovakia, Hungary and Romania, from where it is imported to Ukraine, are the highest in Europe. Plus, on top of that, the company has to spend on its transportation and pay the duty and excise duty.

All these factors lead to the fact that the price of imported electricity for the company is more than 2 times higher than the price of electricity paid by competitors in Western Europe. Under such conditions, further production becomes unprofitable, so the plant will be forced to significantly reduce production, and send approximately 1200 employees to the downtime. Because of this, the Ukrainian budget will lose about 400 million hryvnias, and foreign exchange earnings will be reduced by $90 million per month.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
"АрселорМиттал Кривой Рог" готовится отправить в простой более тысячи рабочих

Причина — обязательство импортировать 80% электроэнергии, которое правительство возложило на украинских промышленников, и которое фактически невозможно выполнить, потому что производство становится убыточным.

В АМКР говорят: цены на электроэнергию в Польше, Словакии, Венгрии и Румынии, откуда она импортируется в Украину, самые высокие в Европе. Плюс, сверху предприятие должно потратиться на ее транспортировку, и оплатить пошлину и акцизный сбор.

Все эти факторы приводят к тому, что цена импортной электроэнергии для предприятия более чем в 2 раза превышает цену электроэнергии, которую платят конкуренты в странах западной Европы. В таких условиях дальнейшее производство становится убыточным, поэтому завод будет вынужден значительно сокращать производство, и отправить в простой ориентировочно 1200 сотрудников. Из-за этого бюджет Украины будет терять около 400 миллионов гривен, а валютные поступления сократятся на $90 млн в месяц.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78013
insiderUKR

TRANSLATION :
"Kyivteploenergo starts testing the heating main under the Paton Bridge

Power engineers will test the heating network that supplies heating to Rusanivka and Berezniaky neighborhoods.

During the scheduled testing, there may be damage and related water leaks.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Київтеплоенерго" розпочало тестування тепломагістралі під мостом Патона

Енергетики тестуватимуть тепломережу, якою постачається опалення до мікрорайонів Русанівка та Березняки.

Під час планового тестування можуть виникати пошкодження і пов’язані з цим витоки води.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62437
kievreal1

TRANSLATION :
😨 The network reports that today in Suvorov military enlistment office a 29-year-old man slashed his throat and arm, he was taken away by an ambulance

If you have any details, write to us in the bot👇
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨 В мережі повідомляють, що сьогодні у Суворовському військкоматі 29-річний хлопець розпанахав собі горло та руку, його забрала швидка

Хто має подробиці - пишіть нам в бот👇
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69228
ourodessa

TRANSLATION :
The enemy hit Kharkiv with multiple rocket launchers: there are hits in the area of residential buildings

Two private houses were destroyed as a result of a strike on the Kyivskyi district of the city, and a child was rescued from the rubble.

At another address, grass caught fire. At the moment there are no casualties.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ворог вдарив КАБами по Харкову: є влучання в районі житлової забудови

Внаслідок удару по Київському району міста зруйновано 2 приватних будинки, з-під завалі врятували дитину.

За іншою адресою виникло загорання трави. На цю хвилину - без постраждалих.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55399
UkraineNow

TRANSLATION :
💰 The NACP has found property worth UAH 29 million from the former Deputy Prosecutor General. The agency suspects illicit enrichment and is passing the materials to the NABU for investigation.

The agency believes that the official registered cars Lexus ES 300H, Lexus NX 300H, Porsche Macan T for UAH 3.5 million, houses and land in Kyiv, Odesa and an apartment in Antalya (Turkey) to his relatives. He also had UAH 2 million in cash and the Tether cryptocurrency.

The NACP does not name the prosecutor, but the description suggests that it is Dmytro Verbytskyi, who has already been fired. Skhemy journalists previously found out that he lives in a mansion worth more than UAH 2 million, and his girlfriend has luxury property worth more than UAH 52 million.

Photo: Prosecutor General's Office

@babel
ORIGINAL :
💰 НАЗК знайшло у колишнього заступника генпрокурора майно на 29 мільйонів гривень. Агентство підозрює незаконне збагачення і передає матеріали НАБУ для розслідування.

Агентство вважає, що службовець записав на близьких автомобілі Lexus ES 300H, Lexus NX 300H, Porsche Macan Т за 3,5 млн грн, будинки і землі в Києві, Одесі та квартиру в Анталії (Туреччина). Також у нього знайшли 2 млн грн готівки і криптовалюту Tether.

НАЗК імʼя прокурора не називає, але з опису виходить, що це вже звільнений Дмитро Вербицький. Журналісти «Схем» раніше зʼясували, що він живе у маєтку за понад 2 млн грн, а його дівчина має елітне майно на понад 52 млн грн.

Фото: Офіс генпрокурора

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52966
babel

TRANSLATION :
🔵🔱They get behind the enemy's collar and bring the right caliber to the occupier, which will definitely give him an unforgettable experience.

The filigree work of the artillery reconnaissance battery of the Bilynkivtsi marines.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔵🔱Залітають за комір ворогу та наводять потрібний калібр від якого окупант точно отримує незабутні враження.

Філігранна робота батареї артилерійської розвідки морпіхів-Білинківців.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150408
operativnoZSU

TRANSLATION :
Regarding the S-500
We've already said it on the stream, but we'll duplicate it here because there are still a lot of questions in the comments about it

The radar of the S-500 was hit by the cluster
The S-500 launchers are not placed in clusters, as in the case of the S-400, when one cluster can cover the entire division at once

The video, as we wrote earlier, is available
But there is no permission to publish it
It is unknown when it will appear and whether it will appear at all (even the publication of that legendary video with the S-400 battery was very difficult for us)
You don't have to ask us why 🤷‍♂️
ORIGINAL :
Щодо С-500
Уже казали на стрімі, але продублюємо так, бо все ще багато питань в коментах про це

Касетою було уражено радар до С-500
ПУ С-500 не стоять кучно, як у випадку з С-400, коли однією касетою можна накрити одразу весь дивізіон

Відео, як і писали раніше, є
Але нема дозволу на його публікацію
Коли він з’явиться і чи з’явиться взагалі - невідомо (навіть публікація того легендарного відео з батареєю С-400 далась нам дуже важко)
Про причини можете не питати 🤷‍♂️
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29496
mysiagin

TRANSLATION :
Today, the DIU declassified a Russian military officer who, for ideological reasons, did not support the invasion of Ukraine and began to help stop the Nazis. DIU representatives also provided details of the special operation "Fisherman", during which a sabotage was carried out on board the small missile ship "Serpukhov" on April 7, 2024, and a large-scale fire broke out. The ship was stationed at the Baltiysk naval base in the Kaliningrad region of the Russian Federation. The Russian sailor gathered information and committed sabotage and subversive acts in the interests of Ukrainian intelligence for a year, after which he left Russia and joined the ranks of the LSR. The sailor himself said that he was an ethnic Ukrainian whose parents lived in Russia.

Well, if "good Russians" exist, they are either ethnic Ukrainians or Ukrainians deep in their hearts and with a Cossack spirit. To set fire to the enemy's "seagull" and even run away from the "master" to Sich 😀
ORIGINAL :
Сьогодні у ГУР розсекретили російського військового, який з ідеологічних міркувань не підтримував вторгнення в Україну та почав допомагати зупинити рашистів. Також представники ГУР розповіли деталі спецоперації «Рибалка», в ході якої 7 квітня 2024 на борту малого ракетного корабля "Серпухов" була проведена диверсія та сталась масштабна пожежа. Корабель перебував у військово-морській базі "Балтійськ" в Калінінградській області РФ. Російський матрос збирав інформацію та вчиняв диверсійно-саботажні дії в інтересах української розвідки протягом року, після цього виїхав з Росії та приєднався до лав "ЛСР". Сам матрос розповів, що він етнічний українець, батьки якого жили у РФ.

Що ж, якщо "хороші руські" й існують, то вони або етнічні українці, або українці глибоко в душі та із козацьким духом. Щоб і ворожу "чайку" підпалити та ще й втекти від "пана" на Січ 😀
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22202
informnapalm

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine wants to ban disposable tableware, tubes and hygienic cotton swabs with a plastic base. In this way, the European practice of fighting for the environment is being implemented, - Ministry of Natural Resources and Environment

Also under the ban are:
▪️Ёмкости made of polystyrene foam and plastic containers in the form of blister packs or trays - for ready-to-eat food products that are consumed on site or taken for takeaway.
▪️Мешалки for beverages.
▪️Палочки that are attached to balloons.
▪️Шпажки.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️В Украине хотят запретить одноразовую посуду, трубочки и гигиенические ватные палочки с пластиковой основой. Таким образом внедряется европейская практика по борьбе за окружающую среду, — Минприроды

Под запрет также подпадают:
▪️Ёмкости из пенополистирола и пластиковые емкости в форме блистерной упаковки или лотков — для готовых пищевых продуктов, которые потребляются на месте или берутся на вынос.
▪️Мешалки для напитков.
▪️Палочки, которые прикрепляются к воздушным шарам.
▪️Шпажки.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78014
insiderUKR

TRANSLATION :
A field kitchen for the needy continues to operate in Mariupol.

😭How painful it is to look at these images. What has been done to our city and our people.....
ORIGINAL :
В Мариуполе продолжает работать полевая кухня для нуждающихся.

😭Как же больно смотреть на эти кадры. Что сделали с нашим городом и с нашими людьми…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45030
mariupolnow

TRANSLATION :
Preliminary: at least three strikes by KABs were recorded in the Kyiv district of Kharkiv.

Details of the consequences are being investigated.
ORIGINAL :
Попередньо: зафіксовані щонайменше три удари КАБами в Київському районі Харкова.

Деталі наслідків зʼясовуються.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10224
synegubov

TRANSLATION :
As of this moment, four victims are known.

An 8-year-old boy, a 74-year-old woman, and a 75-year-old man.
All of them are hospitalized.

Another 38-year-old man was treated at the scene.
ORIGINAL :
На цю хвилину відомо про чотирьох потерпілих.

Хлопчик 8 років, 74-річна жінка, 75-річний чоловік.
Усі госпіталізовані.

Ще одному 38-річному чоловіку надали допомогу на місці.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10226
synegubov

TRANSLATION :
As a result of an enemy attack on Kharkiv, 2 private houses were destroyed.

State Emergency Service units rescued a child.

A grass fire broke out at another address. At the moment, there are no casualties.
ORIGINAL :
Внаслідок ворожого удару по Харкову зруйновано 2 приватних будинки.

Підрозділи ДСНС врятували дитину.

За іншою адресою виникло загорання трави. На цю хвилину - без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10225
synegubov

TRANSLATION :
🗣Yulia Dzhola, director of the Zamglaisky Lyceum of the Ripky TG, shows what she is most proud of - the modern catering unit. Here you can prepare meals using technologies that meet new safety requirements. It is the safety and quality of food that First Lady Olena Zelenska and, indeed, all conscious parents are focused on.

☝️Окрім In addition, this food unit is the result of quality cooperation between the institution and the community and international donors.

📍Now it's time to reconstruct the dining room itself. This is another facility on the list of recommended ones for our partners.
ORIGINAL :
🗣Юлія Джола, директорка Замглайського ліцею Ріпкинської ТГ, показує те, чим пишається чи не найбільше – сучасний харчоблок. Тут можна готувати страви за технологіями, що відповідають новим безпековим вимогам. Саме безпека та якість харчування - у фокусі уваги Першої леді Олени Зеленської та, направду, усіх свідомих батьків.

☝️Окрім того, цей харчоблок – результат якісної співпраці закладу, громади із міжнародними донорами.

📍Тепер час для реконструкції безпосередньо їдальні. Це ще один об’єкт із списку рекомендованих для наших партнерів.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13476
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Another minus biker cuts thanks to Sky Monsters 33rd Brigade and your help🤝
ORIGINAL :
Іще мінус байкер-кацап завдяки Sky Monsters 33 ОМБр та вашій допомозі🤝
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30613
ssternenko

TRANSLATION :
An explosion in Kharkiv.
ORIGINAL :
Вибух у Харкові.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30612
ssternenko

TRANSLATION :
Four wounded in Kharkiv as a result of a Russian attack.
ORIGINAL :
Четверо поранених у Харкові внаслідок російської атаки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30615
ssternenko

TRANSLATION :
Our soldiers received another 500 drones from you!

+100 warm FPVs for Signum soldiers.
+50 FPV for the 77th Airmobile Brigade.
+100 FPV for the 59th Separate Mechanized Brigade.
+250 FPV for SDC 47 OMBR, including warm FPV.

We haven't even paid for most of these drones yet, so your donation will come in handy!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Ще 500 дронів від вас отримали наші воїни!

+100 теплих FPV для воїнів Signum.
+50 FPV для 77 ОАеМБр.
+100 FPV для 59 ОМПБр.
+250 FPV для SDC 47 ОМБр, у тому числі теплі FPV.

За більшу частину цих дронів ми ще навіть не заплатили, тож ваш донат стане у нагоді!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30605
ssternenko

TRANSLATION :
Not far from Novoprokopivka, the enemy was fiddling with the entrance to his dugout and was detected by a drone operator, which led to a quick target practice.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Неподалік Новопрокопівки ворог щось копошився на вході у свій бліндаж та був виявлений оператором дрона, що призвело до оперативного відпрацювання по цілі.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150409
operativnoZSU

TRANSLATION :
14 countries have already sent two thousand files of evidence of Russian crimes against Ukraine

As Ukrainian and European investigators explain, this evidence is necessary to prove the scale and systematic nature of Russia's crimes in Ukraine. And the more they have, the more effective it will be to prove Russian crimes.
ORIGINAL :
Вже 14 країн надіслали дві тисячі файлів доказів злочинів РФ проти України

Як пояснюють українські та європейські слідчі пояснюють ці свідчення необхідні, щоб довести масштаби та системність злочинів Росії в Україні. І чим більше їх - тим ефективніше буде доводити злочини росіян.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14013
zminaua

TRANSLATION :
A global study by the Reuters Institute of Oxford University has documented the growth of "news fatigue". You might think that we have crossed some kind of limit of human perception. But in fact, there is not more news as such - access to information has simply become easier and cheaper. This is changing our relationship with information in general and news in particular.

Kateryna Shchotkina analyzes how our attitude to the news genre has changed in her article "Tired of Clicking. Information consumers are feeling "tired" and are increasingly abandoning news".

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror Weekly Tired of clicking Information consumers feel "fatigue" and increasingly refuse to read news
ORIGINAL :
✅✅ Глобальне дослідження Інституту Reuters Оксфордського університету фіксує наростання «втоми від новин». Можна подумати, що ми перетнули якусь межу можливостей людського сприйняття. От тільки насправді новин як таких не побільшало — просто доступ до інформації став простішим і дешевшим. Це змінює наші відносини з інформацією загалом і новинами зокрема.

Як змінилося наше ставлення до новинного жанру, розбирається Катерина Щоткіна в статті «Втомилися клікати. Споживачі інформації відчувають «втому» й дедалі частіше відмовляються від новин».

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВтомилися клікати Споживачі інформації відчувають «втому» й дедалі частіше відмовляються від новин
SOURCE :
https://t.me/znualive/155763
znualive

TRANSLATION :
Four victims are known to have been injured in Kharkiv

Among them are an 8-year-old boy, a 74-year-old woman, and a 75-year-old man. All of them are hospitalized.

Another 38-year-old man was treated on the spot, the OVA reported.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наразі відомо про чотирьох потерпілих у Харкові

Серед них хлопчик 8 років, 74-річна жінка, 75-річний чоловік. Усі госпіталізовані.

Ще одному 38-річному чоловіку надали допомогу на місці, повідомили в ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55401
UkraineNow

TRANSLATION :
A documentary about the fighters of the legendary Third Separate Assault Brigade is now available on Netflix

"We Were Recruits by Lubomyr Levytskyi has become one of the most successful documentaries in the history of Ukraine. Released on May 2, over 32,000 viewers watched the film in four weeks, grossing over UAH 5.2 million. This is the second highest box office result for a Ukrainian documentary after Mstislav Chernov's Academy Award-winning 20 Days in Mariupol.

The film centers on a soldier with the call sign "Journalist" who, instead of describing historical events for the media, decides to become a part of them and join the decisive battle.

Have you watched We Were Recruits yet?
👍 - yes, of course
😢 - not yet, but I plan to

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Документальний фільм про бійців легендарної Третьої окремої штурмової бригади з'явився на Netflix

«Ми були рекрутами» режисера Любимира Левицького стала однією з найуспішніших документальних стрічок за всю історію України. Вийшовши в національний прокат 2 травня, за чотири тижні фільм відвідало більш ніж 32 000 глядачів, отримавши понад 5,2 млн гривень касового збору. Цей результат – другий за бокс-офісом для українських документальних стрічок після «20 днів у Маріуполі» Мстислава Чернова, який отримав кінопремію «Оскар».

В центрі сюжету фільму – військовослужбовець на позивний "Журналіст", який замість того, щоб описувати історичні події для ЗМІ, вирішує стати їхньою частиною та доєднатися до вирішальної битви.

А ви вже дивились «Ми були рекрутами»?
👍 - так, звісно
😢 - ще ні, але планую

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55400
UkraineNow

TRANSLATION :
#GURVITATES

Happy Air Defense Forces Day!

🛫 Today, July 3, Ukraine celebrates the Day of Anti-Aircraft Missile Troops of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine!

DIU employees join numerous congratulations to our anti-aircraft gunners on their professional holiday - they protect our sky and land from Russian evil every day: they destroy Russian missiles, drones, shoot down enemy aircraft and helicopters.

💪 The hard and responsible work of the anti-aircraft missile troops in wartime deserves respect and gratitude from every citizen!

Eternal glory to every anti-aircraft warrior who died defending the Ukrainian state and nation.

Honor to all those who continue to hold the shield over all of us!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🫡 З Днем зенітних ракетних військ!
 
🛫 Сьогодні, 3 липня, в Україні відзначають День зенітних ракетних військ Повітряних сил Збройних Сил України!
 
👤 Співробітники ГУР МО України приєднуються до численних  привітань наших зенітників із професійним святом ― вони щоденно бережуть наше небо і землю від російського зла: нищать російські ракети, дрони, збивають ворожі літаки та вертольоти.
 
💪 Важка і відповідальна праця військовослужбовців зенітних ракетних військ в умовах війни заслуговує на повагу й подяку від кожного громадянина!
 
🙏 Вічна слава кожному воїну-зенітнику, хто загинув, захищаючи Українську державу й націю.
 
🫡 Честь усім, хто продовжує надійно тримати щит над усіма нами!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4065
DIUkraine

TRANSLATION :
The Russians hit Kharkiv with three guided bombs. Four people were reported injured, including an 8-year-old boy. The Russian strike destroyed two private houses.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни вдарили по Харкову трьома керованими авіабомбами. Відомо про чотирьох постраждалих, серед яких 8-річний хлопчик. Російський удар зруйнував два приватні будинки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52967
babel

TRANSLATION :
Magical healing of a wounded soldier of the RF Armed Forces on a stretcher. The power of life-giving Ukrainian discharge.

Jesus used to heal people, now it is the AFU.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Магическое исцеление раненого бойца ВС РФ на носилках. Сила животворящего украинского сброса.

Раньше людей Иисус лечил, теперь — ВСУ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78015
insiderUKR

TRANSLATION :
#GURVITATES

Happy Air Defense Forces Day!

🛫 Today, July 3, Ukraine celebrates the Day of Anti-Aircraft Missile Troops of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine!

DIU employees join numerous congratulations to our anti-aircraft gunners on their professional holiday - they protect our sky and land from Russian evil every day: they destroy Russian missiles, drones, shoot down enemy aircraft and helicopters.

💪 The hard and responsible work of the anti-aircraft missile troops in wartime deserves respect and gratitude from every citizen!

Eternal glory to every anti-aircraft warrior who died defending the Ukrainian state and nation.

Honor to all those who continue to hold the shield over all of us!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🫡 З Днем зенітних ракетних військ!
 
🛫 Сьогодні, 3 липня, в Україні відзначають День зенітних ракетних військ Повітряних сил Збройних Сил України!
 
👤 Співробітники ГУР МО України приєднуються до численних  привітань наших зенітників із професійним святом ― вони щоденно бережуть наше небо і землю від російського зла: нищать російські ракети, дрони, збивають ворожі літаки та вертольоти.
 
💪 Важка і відповідальна праця військовослужбовців зенітних ракетних військ в умовах війни заслуговує на повагу й подяку від кожного громадянина!
 
🙏 Вічна слава кожному воїну-зенітнику, хто загинув, захищаючи Українську державу й націю.
 
🫡 Честь усім, хто продовжує надійно тримати щит над усіма нами!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4065
DIUkraine

TRANSLATION :
❓Shall we continue the journey to your dream profession? We hope you have already completed the first 4 steps, which allow you to better understand yourself, analyze the labor market, and find a profession you like. If not, check out the previous posts in the series "Your Superpath from Dream to Action" on our channel.

👉So let's move on to step 5: watch the educational series on career guidance "Your Super Profession" by following the link or by using the QR code in the photo gallery.

🎥It was developed by the Rinat Akhmetov Foundation together with representatives of various professions who share tips, secrets and pitfalls of their field of activity. Andriy Pyatov will talk about football, Oleg Malamuzh will talk about how to create animated films, and Jaroslav Voitseshek will tell how to become a screenwriter.

In addition, in the series "Your Superprofession" you will find practical advice, answers to frequently asked questions of applicants, useful exercises for developing soft skills, and motivating personal stories of successful people.

👉You can find even more life hacks and useful information in the career guidance guide. You can download it here.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
❓Продовжимо шлях до професії мрії? Сподіваємося, ви вже виконали 4 перші кроки, які дають можливість краще зрозуміти себе, проаналізувати ринок праці та знайти професію, яка вам до душі. Якщо ні, то перегляньте попередні дописи із серії “Твій супершлях від мрії до дії” на нашому каналі.

👉Тож перейдемо до 5 кроку: подивіться освітній серіал про профорієнтацію “Твоя суперпрофесія” за посиланням або ж за QR-кодом в галереї фото.

🎥Він був розроблений Фондом Ріната Ахметова спільно з представниками різних професій, які діляться порадами, секретами та підводними каменями своєї сфери діяльності. Андрій П'ятов розкаже про футбол, Олег Маламуж розповість про те, як створювати анімаційні фільми, а Ярослав Войцешек розкаже, як стати сценаристом.

Крім того, в серіалі “Твоя суперпрофесія” ви знайдете практичні поради, відповіді на поширені запитання абітурієнтів, корисні вправи для розвитку “soft skills” (м'яких навичок) та мотивуючі особисті історії успішних людей.

👉Ще більше лайфхаків та корисної інформації ви знайдете в гайді з профорієнтації. Завантажити його можна за посиланням.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7287
evacuationukraine

TRANSLATION :
HIMARS delivers fire damage to the enemy's rear on the enemy's "SKY-SWU" radar

Military counterintelligence officers of the SBU 13th Main Directorate of the SBU using the UAV "Shark" found the target.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
HIMARS наносить вогневе ураження у тил ворога по ворожій РЛС «НЕБО-СВУ»

Військові контррозвідники 13 Головного Управління СБУ БПЛА «Шарк» знайшли ціль.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150410
operativnoZSU

TRANSLATION :
More than 110 Ukrainian soldiers were executed by Russians after surrendering, said Yuriy Belousov, head of the Department for Combating Crimes Committed in the Armed Conflict at the Office of the Prosecutor General, in an interview with Ukrinform.

Most executions were carried out during surrender - 62 cases.

He also said that 90% of Ukrainian prisoners of war are tortured in detention centers, and this is becoming more and more systematic.

The International Criminal Court (ICC) is cooperating with Ukrainian law enforcement agencies on the torture of Ukrainians in Russian captivity. The institution became interested in Russian torture because of its systematic nature. This is evidence of Russia's relevant policy, and those responsible for penitentiary institutions may be issued an arrest warrant.

"We are working with the ICC, so I hope there will be results. I don't know when exactly they will be, but this is definitely in the focus of the ICC's attention," Belousov said.

He emphasized that other areas of focus include the deportation of children and Russian attacks on critical infrastructure.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Понад 110 українських військових стратили росіяни після здачі в полон, — керівник Департаменту протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту при офісі генерального прокурора (ОГП) Юрій Бєлоусов в інтерв'ю "Укрінформу".

Найбільше страт під час здачі в полон — 62 випадки.

Також він повідомив, що в місцях несвободи катують 90% українських військовополонених, і це стає дедалі систематичнішим.

Міжнародний кримінальний суд (МКС) співпрацює з українськими правоохоронцями з приводу катувань українців в російському полоні. Установа зацікавилася російськими катуваннями через їх системність. Це є свідченням відповідної політики росії, а відповідальним за установи виконання покарань можуть видати ордер на арешт.

"Ми працюємо з МКС, тому, сподіваюся, будуть результати. Не знаю, коли саме вони будуть, але це точно в фокусі уваги МКС", — заявив Бєлоусов.

Він підкреслив, що іншими напрямками є депортація дітей та російські атаки на критичну інфраструктуру.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155766
znualive

TRANSLATION :
The new Italian Ambassador to Ukraine Carlo Formosa handed a copy of his credentials to Deputy Foreign Minister of Ukraine Yevhen Perebyinis and outlined the main issues that will characterize the Ambassador's mandate: Italy's support for Ukraine's independence and Euro-Atlantic integration, promotion of institutional reforms, and participation in the reconstruction - Embassy of Italy in Ukraine.

"Italy, in particular in the framework of its presidency of the Group of Seven in 2024, continues to provide comprehensive support to Ukraine at both bilateral and multilateral levels in the political, economic, humanitarian and military spheres in order to achieve a just, lasting and sustainable peace for Ukraine, respecting its sovereignty and territorial integrity, as well as security guarantees for the future of the nation," Formosa said.

He assured that Italy supports Ukraine on its path to joining the European Union, as well as on the path of fundamental structural reforms.

"I will actively work with the dynamic business community in Ukraine and will make every effort to facilitate the integration of Italian companies into the Ukrainian economic structure. Italy intends to play a leading role in the future reconstruction of Ukraine, and with this in mind, we are working on organizing the Ukraine Recovery Conference in 2025," the Italian Ambassador to Ukraine assured.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Новий посол Італії в Україні Карло Формоза вручив копію вірчих грамот заступнику міністра закордонних справ України Євгену Перебийнісу та окреслив основні питання, які характеризуватимуть мандат Посла: підтримка з боку Італії незалежності України та її євроатлантичної інтеграції, сприяння інституційним реформам, участь у відбудові — посольство Італії в Україні.

"Італія, зокрема у рамках свого головування у "Великій сімці" у 2024 році, продовжує надавати всебічну підтримку Україні як на двосторонньому, так і на багатосторонньому рівнях у політичній, економічній, гуманітарній та військовій сферах з метою досягнення справедливого, тривалого та сталого миру для України, з дотриманням її суверенітету та територіальної цілісності, а також гарантій безпеки для майбутнього Нації", — заявив Формоза.

Він запевнив, що Італія підтримує Україну на її шляху до вступу до Європейського Союзу, а також на шляху фундаментальних структурних реформ.

"Я буду активно працювати з динамічною бізнес-спільнотою в Україні та докладатиму максимум зусиль, щоб сприяти інтеграції італійських компаній в українську економічну структуру. Італія має намір відігравати провідну роль у майбутній відбудові України і з огляду на це ми працюємо над організацією Конференції з відновлення України у 2025 році", — запевнив посол Італії в Україні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155768
znualive

TRANSLATION :
‼️Міжнародна UN Commission calls on Ukrainians to provide information on war crimes related to Russian aggression.

The UN Independent International Commission of Inquiry on Violations in Ukraine is collecting information on war crimes, crimes against humanity and other violations committed after February 24, 2022.

The Commission calls on victims and witnesses of crimes to submit their testimonies by August 1, 2024.

➡️Ці testimonies will be used in reports to the UN General Assembly in October 2024 and the UN Human Rights Council in March 2025.

The information may also be transferred to the International Criminal Court or national courts of countries with universal jurisdiction.

It is important to tell the commission about the crimes, even if they are already known to Ukrainian law enforcement.

The testimony will become evidence for the international community and the courts and will not allow Russia to deny it.

☝️Подати testimonies can be submitted via e-mail:
/>[email protected]

The Commission protects the personal data of applicants and discloses it only with their consent.
ORIGINAL :
‼️Міжнародна комісія ООН закликає українців надавати інформацію про воєнні злочини, пов'язані з російською агресією.

Незалежна міжнародна комісія ООН з розслідування порушень в Україні збирає інформацію про воєнні злочини, злочини проти людяності та інші порушення, скоєні після 24 лютого 2022 року.

Комісія закликає потерпілих і свідків злочинів подати свідчення до 1 серпня 2024 року.

➡️Ці свідчення будуть використовуватись у доповідях для Генасамблеї ООН у жовтні 2024 року та Ради з прав людини ООН у березні 2025 року.

Інформація також може бути передана Міжнародному кримінальному суду або національним судам країн, в яких діє принцип універсальної юрисдикції.

Розказати комісії про злочини важливо, навіть якщо про них вже відомо українським правоохоронцям.

Свідчення стануть доказами для міжнародної спільноти та судів і не дозволять Росії заперечувати їх.

☝️Подати свідчення можна через електронну пошту:
/>[email protected]

Комісія захищає особисті дані заявників і розкриває їх лише за згодою.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/6848
Koordshtab

TRANSLATION :
#write

I used to have no internet connection at all when there was no power. I came up with this thing, it helps a lot when the power goes out, and I can watch movies in peace

PS friends, don't forget to send us something interesting to the bot - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

У мене взагалі не ловив інтернет, коли немає світла. Придумав таку штуку, вона дуже допомагає при відключенні світла, спокійно дивлюсь фільми

PS друзі, не забувайте надсилати нам щось цікаве в бот - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62438
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️В June 2024 Ukraine imported more electricity than in the whole (!) year 2023. This is the largest monthly import in 10 years, - Energy Map

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В июне 2024 года в Украину импортировано больше электроэнергии, чем за весь (!) 2023 год. Это самый большой месячный импорт за 10 лет, — Energy Map

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78016
insiderUKR

TRANSLATION :
Tomorrow, the lights will be cut off throughout the day - DTEK

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Завтра свет будут отключать на протяжении всех суток, — ДТЭК

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78017
insiderUKR

TRANSLATION :
⚠️Завтра power outage schedules will be in effect again throughout the day from 00:00 to 24:00

Simultaneously, 3 lines will be de-energized
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Завтра графіки відключень світла знову діятимуть протягом усього дня з 00:00 до 24:00

Одночасно знеструмлюватимуть по 3 черги
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69230
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Аварійне water cutoff in part of Peresypskyi district and Tairova residential area tomorrow

Due to the need to carry out repair work on water supply facilities, water supply will be suspended from 09:00 to 21:30 in the following streets of the city:

160-262 Lustdorfska Road, 1-13 Akademika Hlushka Street, 44-64, 55-87 Architektorskaya Street, 12-24 Ilfa and Petrova Street, 41-65 Akademika Koroleva Street, 35-87, 96-122 Nezalezhnosti Square, 1 Trolleybusnaya Street, Tramnaya Street;

147-153 Dobrovolskogo, Vitaliya Balzhka (formerly Makhachkalinska), 10, Paustovskogo, 11, 17-a, Ilichanka village.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Аварійне відключення води в частині Пересипського району та ж/м “Таїрова” завтра

У зв'язку з необхідністю проведення ремонтних робіт на об'єктах водопроводу з 09:00 до 21:30 буде припинено подачу води споживачам наступних вулиць міста:

Люстдорфська дорога, 160-262, Академіка Глушка, 1-13, Євгена Чикаленка, 44-64, 55-87, Архітекторська, 12-24, Ільфа і Петрова, 41-65, Академіка Корольова, 35-87, 96-122, площа Незалежності, 1, Тролейбусна, Трамвайна;

Добровольського 147-153, Віталія Балжка (колишня Махачкалінська), 10, Паустовського, 11, 17-а, с.Ілічанка.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69229
ourodessa

TRANSLATION :
Reduction of power outages is expected at the end of July

Yuriy Boyko, a member of Ukrenergo's Supervisory Board, told Suspilne. According to him, it is during this period that a part of the generating equipment will be taken out of service.

Mr. Boyko noted that the deficit in the power system will remain, but it will be significantly lower compared to the current situation.

He explained that the high air temperature has led to a higher load in the system and, accordingly, to significant restrictions. This is also the reason why electricity imports from neighboring countries have decreased.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зменшення обсягів відключень електрики прогнозується наприкінці липня

Про це Суспільному розповів член наглядової ради Укренерго Юрій Бойко. За його словами, саме в цей період з ремонтів виведуть частину генеруючого обладнання.

Бойко зазначив, що дефіцит в енергосистемі хоч і залишиться, однак буде суттєво меншим порівняно із нинішньою ситуацією.

Він пояснив, що висока температура повітря призвела до більшого навантаження в системі і, відповідно, до значних обсягів обмежень. Також з цієї причини зменшився імпорт електроенергії із сусідніх країн.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55402
UkraineNow

TRANSLATION :
🇧🇾 Belarus has signed an amnesty law. It does not apply to most political prisoners, but some are already being released.

The law provides for amnesty for 7,850 people, but not for those convicted of "extremism and terrorism," which is the article most often charged against oppositionists. At the same time, Lukashenko assured that the law would apply to seriously ill protesters.

It is currently known that at least four political prisoners have been released. Among them is the editor of the Telegram channel "May Country Belarus" Iryna Schasnaia. The names of the others have not yet been disclosed.

▪️У In 2020-2021, large-scale protests against the Lukashenka regime took place in Belarus after the presidential election. The protesters called for re-elections. The protests were brutally suppressed by the security forces, and thousands of protesters and opposition members were convicted. Independent media and human rights activists were also subjected to repression.

▪️Всього There are 1,408 political prisoners in Belarus. More than 90 of them have particularly severe health problems, 16 have disabilities, and 65 are over 60 years old.

@babel
ORIGINAL :
🇧🇾 У Білорусі підписали закон про амністію. Більшості політвʼязнів він не стосується, але деякі вже виходять на волю.

Закон передбачає амністію для 7 850 людей, але не для засуджених за «екстремізм та тероризм» — саме цю статтю найчастіше інкримінували опозиціонерам. Водночас Лукашенко запевняв, що закон стосуватиметься важкохворих учасників протестів.

Наразі відомо, що на волю вийшли щонайменше четверо політв'язнів. Серед них — редакторка Telegram-каналу «Мая Краіна Беларусь» Ірина Счасная. Імен інших поки не розкривають.

▪️У 2020—2021 роках у Білорусі після президентських виборів відбулись масштабні протести проти режиму Лукашенка. Мітингувальники закликали до перевиборів. Протести жорстоко придушували силовики, тисячі мітингувальників та опозиціонерів були засуджені. Під репресії також потрапили незалежні ЗМІ та правозахисники.

▪️Всього в Білорусі налічують 1 408 політвʼязнів. З них понад 90 мають особливо важкі проблеми зі здоровʼям, 16 — інвалідність, а 65 — старші 60 років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52968
babel

TRANSLATION :
So far, 33 "neutral" athletes from Russia have been admitted to the Summer Olympics in Paris. As Babel found out, at least nine of them support the war and occupation of Ukraine, participate in propaganda events, or take pictures with the occupiers. Here's the investigation in text and cards.

@babel
ORIGINAL :
На літні Олімпійські ігри в Парижі вже допустили 33 «нейтральних» атлети з Росії. Як встановив «Бабель», щонайменше девʼятеро з них підтримують війну та окупацію України, беруть участь у пропагандистських заходах чи фотографуються з окупантами. Ось розслідування — у тексті та в картках.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52969
babel

TRANSLATION :
The report about the alleged launch of water outage warning systems in the capital is not true - Kyivvodokanal

🚰Water supply and sewerage services are provided to Kyiv residents in full, except in emergency situations.

🚰https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повідомлення про нібито запуск у столиці систем оповіщення про відключення води не відповідає дійсності – "Київводоканал"

🚰Послуги постачання води та водовідведення надаються киянам у повному обсязі, за винятком аварійних ситуацій.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150411
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤯Record-breaking Hurricane Beryl flattened an island - 7 people have already died

The storm keeps moving towards Jamaica, with wind speeds of up to 250 km/h.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Рекордний ураган «Беріл» зрівняв із землею острів — загинули вже 7 людей

Негода не зупиняється і суне до Ямайки, швидкість вітру сягає 250 км/год.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92981
voynareal

TRANSLATION :
More than 110 Ukrainian servicemen were executed after surrendering, - Prosecutor General's Office.

In places of detention, 90% of Ukrainian prisoners of war are tortured and this is becoming more and more systematic.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Більше 110 українських військових були страчені після здачі в полон, — Офіс генпрокурора.

В місцях несвободи катують 90% українських військовополонених і це стає дедалі систематичнішим.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92987
voynareal

TRANSLATION :
😨Ukrainians will no longer have anything to pick their ears with - after the toilet, we may be left with cotton swabs and plastic forks

It's all because of our path to the EU, where such things are not honored.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😨Українцям більше нічим буде колупати вухо — в слід за туалеткой, ми можемо лишитись ватних паличок та пластикових виделок

Все через наш шлях до ЄС, де таке не шанують. А детальніше на фото👆

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92986
voynareal

TRANSLATION :
The ceasefire will not end the war, we have already been through this, it will just be a frozen conflict, - Zelensky in an interview with Bloomberg

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Припинення вогню не закінчить війну, ми це вже проходили, це буде просто заморожений конфлікт, — Зеленський в інтерв’ю Bloomberg

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92988
voynareal

TRANSLATION :
The strikes were on the city. Again in the residential area in Kyiv district, - Terekhov confirmed the hit in Kharkiv

Information on casualties and damage is being updated.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Таки удари були по місту. Знову по району житлової забудови у Київському районі, - Терехов підтвердив влучання по Харкову

Інформація щодо постраждалих та руйнувань уточнюється.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92985
voynareal

TRANSLATION :
One submarine missile carrier was deployed to the Black Sea on combat duty, firing a total of 4 Kalibr missiles.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На бойове чергування в акваторію Чорного моря виведено 1 підводний ракетоносій, сумарний залп 4х ракети типу «Калібр».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92983
voynareal

TRANSLATION :
🍉The first watermelons appear on the markets - they are brought from Zakarpattia, Kherson, and Odesa regions

However, the selling prices for the first batches are on average 11% higher than at the beginning of last year, at 20-26 UAH/kg.

It is expected that mass sales of this berry will begin in mid-July.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🍉На ринках зʼявляються перші кавуни — везуть з Закарпаття, Херсонщини та Одещини

Проте відпускні ціни на перші партії у середньому на 11% вищі, ніж на початку минулого року, – 20-26 грн/кг.

Очікується, що масовий продаж цієї ягоди розпочнеться ближче до середини липня.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92990
voynareal

TRANSLATION :
Italy plans to buy Panther tanks and Lynx armored combat vehicles from German defense concern Rheinmetall for nearly 20 billion euros, the largest order in the company's history - Reuters.

According to the plan, the Italian government will purchase at least 350 Lynx armored combat vehicles and more than 200 Panther main battle tanks under the order, which is spread over a 15-year period.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Італія планує придбати танки Panther та бойові броньовані машини Lynx у німецького оборонного концерну Rheinmetall на майже 20 мільярдів євро, що є найбільшим замовленням в історії цієї компанії — Reuters.

Згідно з планом, італійський уряд придбає щонайменше 350 бойових броньованих машин Lynx і понад 200 основних бойових танків Panther в рамках замовлення, розбитого на 15-річний період.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155771
znualive

TRANSLATION :
It's coming soon!

We will deliver 60 pickup trucks for 20 military units in the Zaporizhzhia sector.

Helping the military - bringing them closer перемогу🇺🇦

#ZaporizhzhiaBillion
ORIGINAL :
Вже скоро!

Передамо 60 пікапів для 20 військових частин на Запорізькому напрямку.

Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу🇺🇦

#ЗапорізькийМільярд
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30881
zodagovua

TRANSLATION :
Preparations are underway to receive the F-16, and we hope that our allies are going to supply us with more than just inflatable models. Even though they look very similar to the real thing, their flight characteristics are slightly different.
ORIGINAL :
Триває підготовка до отримання F-16, сподіваємось, що союзники першочергово збираються нам поставити не тільки "надувні" моделі. Які хоч і дуже схожі на справжні, але все ж їх льотні характеристики трохи інакші.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22207
informnapalm

TRANSLATION :
The developers of the Wild Hornets drones presented several personalized models of the powerful Queen Hornet FPV drones dedicated to the communities that support them.

Among these personalized models was a drone with the craft name InformNapalm, which is a symbolic award for all community members (volunteers and readers) who support the production of the Wild Hornets financially and informationally.

"The Hornet Queen is a versatile platform that can be used as a kamikaze drone, a bomber, or for remote mining. It can also carry smaller drones or perform logistical tasks.

If you are not yet subscribed to the Wild Hornets channel, we recommend you to subscribe, follow the news and support the development of FPV drones that help the Ukrainian Defense Forces effectively destroy the occupiers and bring our common victory closer.
ORIGINAL :
Розробники дронів "Дикі Шершні" презентували декілька іменних моделей потужних FPV дронів "Королева Шершнів", присвячених спільнотам, які їх підтримують.

Серед таких іменних моделей було представлено і дрон з крафтовою назвою InformNapalm, що є символічною відзнакою для всіх учасників спільноти (волонтерів та читачів), які підтримують виробництво "Диких Шершнів" фінансово та інформаційно.

"Королева шершнів" - універсальна платформа, яка може бути як дроном камікадзе, застосовуватись у якості бомбардувальника, або для дистанційного мінування. Також може переносити менші дрони або виконувати логістичні задачі.

Якщо ви ще не підписані на канал "Дикі Шершні", радимо обов'язково підписатись, слідкувати за новинами та підтримувати внесками розробку FPV дронів, які допомагають Силам оборони України ефективно нищити окупантів й наближати спільну перемогу.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22203
informnapalm

TRANSLATION :
Military counterintelligence of the SBU 13th Main Directorate detects and corrects defeat of "NEBO-SVU" radar by HIMARS

Location: near Kalynivka village, Zaporizzhia region

Source.

46.909139,35.754751
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Військові контррозвідники 13 Головного Управління СБУ виявили та скоригували ураження РЛС «НЕБО-СВУ» HIMARSом

Локація: район н.п. Калинівка, Запорізька область

Джерело

46.909139,35.754751
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8875
kiberboroshno

TRANSLATION :
70-year-old Kyiv resident opens fire during conflict with neighbor

Recently, a 44-year-old man in the Podil district of Kyiv was relaxing in a noisy company late at night. His elderly neighbor didn't like it, so he reprimanded the troublemaker and called the police.

Then a quarrel ensued and the pensioner shot the victim about 4 times in the chest and stomach with a flare gun.

Law enforcement detained the attacker, who faces up to 8 years in prison.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
70-річний киянин влаштував стрілянину під час конфлікту з сусідом

Днями у Подільському районі 44-річний чоловік відпочивав в шумній компанії пізно ввечері. Це не сподобалося його літньому сусіду, який зробив порушнику спокою зауваження та зателефонував в поліцію.

Далі сталася сварка і пенсіонер близько 4-х разів вистрілив потерпілому в груди та живіт з флоберу.

Правоохоронці затримали нападника, йому загрожує до 8 років позбавлення волі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62441
kievreal1

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "SHE SAID IT FELL, AN AIR BOMB ON OUR HILL, ON BEZBORODOVSKE... THEY ARE ALREADY THROWING QUADCOPTERS INTO EVERY HOUSE"

Intercepted conversation of a female resident of the Russian Federation from Shebekinsky district about UAV attacks and the arrival of an air bomb in the village.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «СКАЗАЛА, ЧТО ОНА УПАЛА, АВИАБОМБА НА НАШЕМ БУГРЕ, НА БЕЗБОРОДОВСКОМ…В КАЖДЫЙ ДОМ КИДАЮТ ОНИ УЖЕ КВАДРОКОПТЕРЫ»

Перехоплена розмова мешканки рф з шебекінського району щодо атак БпЛА і приліт авіабомби в населений пункт.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4066
DIUkraine

TRANSLATION :
You have to pay 😆 for stopping near "Jk Nevsky".

This is not the first time residents complain that they have built houses for a picture, and there is practically no transportation there.
ORIGINAL :
За остановку возле «Жк Невского» надо платить 😆

Не первый раз жители жалуются, что построили дома для картинки, а транспорт туда практически никакой не ходит.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45037
mariupolnow

TRANSLATION :
The number of victims has increased to six.

Two more women were treated on the spot.
ORIGINAL :
Кількість постраждалих зросла до шести.

Ще двом жінкам надали допомогу на місці.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10227
synegubov

TRANSLATION :
Russian agent Kryukova from the sanctioned country.ua (imprisoned in Kyiv) congratulated Russian agent Dubinsky (imprisoned in a pre-trial detention center) on his birthday.

I wish them to be reunited and celebrate the next holidays together. In prison.
ORIGINAL :
російська агентка Крюкова з підсанкційної страни.уа (сидить у Києві) вітала з днем народження російського агента Дубінського (сидить у СІЗО).

Зичу їм возʼєднатись і наступні свята святкувати разом. У вʼязниці.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30616
ssternenko

TRANSLATION :
Russian troops hit Kharkiv with D-30 UMPBs, Su-34 fired three rounds of ammunition from the area of Batratska Dacha, Belgorod region, Russia, - head of the regional prosecutor's office Filchakov.

Meanwhile, Biden continues to defend Russian airfields from attacks by ATACMS missiles.
ORIGINAL :
Російські війська били по Харкову УМПБ Д-30, Су-34 випустив три боєприпаси з району населеного пункту Батрацька Дача Білгородської області рф, — керівник обласної прокуратури Фільчаков.

Тим часом Байден і далі захищає російські аеродроми від ударів ракетами ATACMS.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30617
ssternenko

TRANSLATION :
👨‍🏫 The State Special Communications Service of Ukraine conducted cybersecurity training for about 200 civil servants of categories B and C of the Secretariat of the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Ministry of Defense of Ukraine, the Supreme Court and the State Labor Service of Ukraine.

👨‍🎓Учасники of the training were able to:

🔹 gain knowledge of the main signs of cyber attacks;

🔹 learn how to recognize, prevent and neutralize the consequences of a cyberattack.

The speakers were experienced specialists from the State Service of Special Communications and Information Protection of Ukraine, and in particular, the Government Computer Emergency Response Team of Ukraine (CERT-UA), who deal directly with countering Russian cyberattacks on a daily basis.

ℹ️ For more details, follow the link 👇
https://cip.gov.ua/ua/news/derzhspeczv-yazku-provela-navchannya-z-kiberbezpeki-dlya-minoboroni-ta-inshikh-derzhavnikh-struktur
ORIGINAL :
​​👨‍🏫 Держспецзв’язку провела навчання з кібербезпеки для близько 200 держслужбовців категорій «Б» та «В» Секретаріату Кабінету Міністрів України, Міністерства Оборони України, Верховного Суду та Державної служби України з питань праці.

👨‍🎓Учасники навчань мали змогу:

🔹 отримати знання щодо основних ознак кібератак;

🔹 навчитися розпізнавати, запобігати та нейтралізувати наслідки кібератаки.

Спікерами були досвідчені фахівці Держспецзвʼязку, та, зокрема, Урядової команди реагування на комп'ютерні надзвичайні події України (CERT-UA), які щодня безпосередньо мають справу з протидією російським кібератакам.

ℹ️ Детальніше - за посиланням 👇
https://cip.gov.ua/ua/news/derzhspeczv-yazku-provela-navchannya-z-kiberbezpeki-dlya-minoboroni-ta-inshikh-derzhavnikh-struktur
SOURCE :
https://t.me/dsszziofficial/7097
dsszziofficial

TRANSLATION :
💥The armored personnel carrier was destroyed at night in Kharkiv region.

💿A battalion of unmanned systems as part of the 3rd Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Вночі знищили ББМ. Харківщина

💿Батальйон безпілотних систем у складі 3 ОШБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150412
operativnoZSU

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "SHE SAID IT FELL, AN AIR BOMB ON OUR HILL, ON BEZBORODOVSKE... THEY ARE ALREADY THROWING QUADCOPTERS INTO EVERY HOUSE"

Intercepted conversation of a female resident of the Russian Federation from Shebekinsky district about UAV attacks and the arrival of an air bomb in the village.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «СКАЗАЛА, ЧТО ОНА УПАЛА, АВИАБОМБА НА НАШЕМ БУГРЕ, НА БЕЗБОРОДОВСКОМ…В КАЖДЫЙ ДОМ КИДАЮТ ОНИ УЖЕ КВАДРОКОПТЕРЫ»

Перехоплена розмова мешканки рф з шебекінського району щодо атак БпЛА і приліт авіабомби в населений пункт.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4066
DIUkraine

TRANSLATION :
Giorgia Maloni, who has been suspended from key EU posts, is now set to get an important post for Italy in the European Commission - Euronews.

In less than two weeks, members of the newly elected European Parliament will have to approve the candidates for future EU leaders: Ursula von der Leyen, Antonio Costa and Kaja Kallas. At the EU summit, the above-mentioned politicians were supported by the leaders of the EU countries. But not all of them. The Prime Minister of Italy abstained from voting on von der Leyen's candidacy for the post of European Commission President and opposed the appointments of Costa and Kallas.

She called the trio's nomination wrong in method and content. What is behind Georgie Maloney's position?

"The purpose of appointments to top EU positions is to recognize the message that has come out of the polls, which show that Macron and Scholz's policies have been rejected. And it is not Italians or Europeans who are saying this. Their political programs have met with resistance at the national level, both from French and German voters. We do not understand why we should still believe in the existence of the Franco-German axis when it has already been destroyed by the voters of both countries," said Tommaso Foti of the Brothers of Italy party.

The results of the early parliamentary elections in France will also be important. The second round of voting will take place on July 7.

"The outcome of the elections in France will further clarify how strong the positions of right-wing parties across Europe will be within national governments. Therefore, it is difficult to imagine that Brussels, and I am talking about the balance of power, will not take into account the fact that the Italian government and, possibly, the French government will have a right-wing majority," said analyst Roberto Arditti.

A possible victory of the far-right in France will play in favor of Georgia Maloney, who is trying to get Italy a high position in the European Commission.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Джорджа Мелоні, відсторонена від призначень на ключові посади в ЄС, тепер має намір отримати важливий пост для Італії в Європейській комісії — Euronews.

Менш ніж за два тижні депутати Європарламенту нового скликання мають затвердити кандидатури майбутніх очільників ЄС: Урсули фон дер Ляєн, Антоніу Кошти та Кайї Каллас. На саміті ЄС вищеназваних політиків підтримали лідери країн Євросоюзу. Але не всі. Прем'єр-міністр Італії утрималася під час голосування щодо кандидатури фон дер Ляєн на пост глави Єврокомісії і виступила проти призначень Кошти і Каллас.

Висування тріо вона назвала неправильним за методом і змістом. Що стоїть за позицією Джорджі Мелоні?

"Мета призначень на вищі посади в ЄС — визнати послання, яке пролунало в результаті опитувань, результати яких свідчать про те, що політику Макрона і Шольца відкинуто. І це говорять не італійці і не європейці. Їхні політичні програми зустріли опір на національному рівні, як з боку французьких, так і з боку німецьких виборців. Ми не розуміємо, чому ми все ще маємо вірити в існування франко-німецької осі, коли вона вже зруйнована виборцями обох країн", — заявив Томмазо Фоті з партії "Брати Італії".

Значення матимуть і результати дострокових парламентських виборів у Франції. Другий тур голосування відбудеться 7 липня.

"Результат виборів у Франції ще більше прояснить, наскільки сильними будуть позиції правих партій по всій Європі в рамках національних урядів. Тому складно уявити, що в Брюсселі, а я говорю про розстановку сил, не візьмуть до уваги те, що в уряді Італії і не виключено, що у Франції, буде права більшість", — заявив аналітик Роберто Ардітті.

Можлива перемога у Франції ультраправих зіграє на користь Джорджії Мелоні, яка намагається домогтися для Італії високої посади в Єврокомісії.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155772
znualive

TRANSLATION :
Trump must present his plan to end the war quickly, but he must avoid violating Ukraine's sovereignty, - Zelenskyy

"If Trump knows how to end this war, he should tell us about it today. If there are risks to Ukrainian independence, if we lose our statehood, we want to be prepared for this, we want to know," Zelensky said in an interview with Bloomberg.

As a reminder, today it was reported that Donald Trump is considering an agreement under which NATO pledges not to expand eastward, in particular into Ukraine and Georgia, and is negotiating with Putin on "how much Ukrainian territory Moscow can keep" to ensure a quick end to the war.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Трамп повинен представити свій план швидкого завершення війни, але він має уникати порушення суверенітету України, - Зеленський

«Якщо Трамп знає, як закінчити цю війну, він повинен сказати нам про це сьогодні. Якщо є ризики для української незалежності, якщо ми втратимо державність – ми хочемо бути готовими до цього, ми хочемо знати», – сказав Зеленський в інтерв’ю Bloomberg.

Нагадаємо, сьогодні зʼявилася інформація, що Дональд Трамп обмірковує угоду, згідно з якою НАТО зобов'язується не розширюватися на схід, зокрема в Україну і Грузію, і веде переговори з путіним про те, «скільки української території може залишити за собою москва», щоб забезпечити швидке завершення війни.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55403
UkraineNow

TRANSLATION :
Shabunin was deemed unfit to serve in the army because of his moles

Activist and anti-corruption activist Vitaliy Shabunin said that he was considered unfit for military service because of... moles. This information is contained in the materials of the case, which is currently being considered by the Dniprovskyy district court in Kiev.

"In the course of the investigation it turned out that Shabunin really has "legitimate grounds". As Shabunin told the investigator ... in the 9th grade in the military enlistment office did not pass the medical Commission - did not miss the dermatologist because of moles on the body", - writes journalist Vladimir Boyko.

Now it is clear what these "legal grounds for demobilization", which Shabunin publicly mentioned. Recall, the commander of the Forces of Terodorona appealed to the GBR to punish the commander of the military unit for illegal travel and payments to the activist Shabunin. The latter is allegedly listed as a combat medic and receives allowances for service while remaining in Kiev.

The GBI is investigating two criminal cases on Shabunin - for evasion from mobilization and forging documents of the NAPC. By the way, many anti-corruption activists, including Yuriy Nikolov, Mykhaylo Zhernakov, Oleksandr Lemenov and others, are evading military service.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Шабунина сочли непригодным к службе в армии из-за родинок

Активист и антикоррупционер Виталий Шабунин рассказал, что его сочли непригодным для службы в армии из-за… родинок. Эта информация содержится в материалах дела, которое сейчас рассматривается в Днепровском райсуде Киева.

«В ходе расследования оказалось, что Шабунин действительно имеет «законные основания». Как сообщил Шабунин следователю… в 9 классе в военкомате не прошел медицинскую комиссию – не пропустил дерматолог из-за родинок на теле», - пишет журналист Владимир Бойко.

Теперь ясно, что это за «законные основания для демобилизации», о которых Шабунин публично упоминал. Напомним, командующий Сил Теробороны обращался в ГБР, чтобы наказать командира воинской части за незаконные командировки и выплаты активисту Шабунину. Тот якобы числится боевым медиком и получает надбавки за службу, оставаясь в Киеве.

ГБР расследует два уголовных дела по Шабунину - за уклонение от мобилизации и подделку документов НАПК. Кстати, от службы в армии уклоняются многие антикоррупционеры, среди которых Юрий Николов, Михаил Жернаков, Александр Леменов и другие.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78019
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Байден is evaluating whether he should continue to run for president. He knows he may not be able to salvage his candidacy after failing at the debate - NYT

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Байден оценивает, стоит ли ему продолжать предвыборную гонку. Он знает, что, возможно, не сможет спасти свою кандидатуру после провала на дебатах, — NYT

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78018
insiderUKR

TRANSLATION :
Ex-judge Oleksiy Tandyr will be kept in custody until the end of summer. He is accused of a road accident at a checkpoint - he hit National Guard officer Vadym Bondarenko.

▪️ The accident happened last year on May 26. A few minutes before the curfew, the former head of the Makariv District Court in Kyiv Oblast, while drunk, ran over a 22-year-old National Guard member. Tandir faces up to 10 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
Екссуддю Олексія Тандира триматимуть під вартою до кінця літа. Його обвинувачують у ДТП на блокпості — збив нацгвардійця Вадима Бондаренка.

▪️ ДТП сталася торік 26 травня. За кілька хвилин до комендантської години ексголова Макарівського райсуду Київської області, будучи пʼяним, збив 22-річного нацгвардійця. Тандиру загрожує до 10 років увʼязнення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52978
babel

TRANSLATION :
😳 Fugitives sprouted in a wheat field in Transcarpathia - 10 desperate people tried to get to Hungary

Each of the detainees had to pay the smugglers from 7 to 10 thousand dollars.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😳У пшеничному полі Закарпаття "проросли" ухилянти – 10 відчайдух намагалися попасти в Угорщину

Кожен із затриманих мав заплатити переправникам від 7 до 10 тисяч доларів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92991
voynareal

TRANSLATION :
They cut off part of Rashik's head. But it's good that there were never any brains there.

It was/is.

You can make a Russian RoboCop

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашику відрізали частину голови. Але добре, що там мізків ніколи не було.

Було/стало.

Можна зробити рузького Робокопа

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150413
operativnoZSU

TRANSLATION :
Another portion of propaganda from the aggressor is debunked by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Чергову порцію пропаганди від агресора розвінчує Сергій Лещенко, радник керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12710
OPUA

TRANSLATION :
The era of artificial intelligence-driven killer robots has begun. Until recently, only humans could fly a quadcopter, but in the near future, drones will be able to recognize and attack targets on their own. New York Times: Weapons companies have emerged in Ukraine that are implementing revolutionary developments.

The newspaper notes that efforts to outperform the enemy, along with huge flows of investment, donations, and government contracts, have turned Ukraine into a Silicon Valley for autonomous drones.

One of the innovative breakthroughs is the Wolly robotic machine gun turrets produced by the DevDroid team, said Oleh Prots, chairman of the supervisory board. They are designed to mount 7.62 mm machine guns, including PKT and Browning.

The system operator can fire remotely at a distance of up to 1000 meters from the turret. The system is controlled via a tablet and gamepad. It can operate autonomously for 130 hours and weighs 30 kg (excluding ammunition). Artificial intelligence identifies the target, calculates the distance and ballistics.

According to the developers, Wolly can be permanently installed in a trench with a control cable and Starlink terminal to the dugout.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Відкрито епоху роботів-вбивць під управлінням штучного інтелекту. Донедавна лише людина могла керувати квадрокоптером, проте вже у найближчому майбутньому дрони самі зможуть розпізнавати та атакувати ціль. В Україні з'явились компанії із виготовлення зброї, які впроваджують революційні розробки — New York Times.

Видання зазначає, що намагання перевершити ворога разом із величезними потоками інвестицій, пожертвувань та державних контрактів перетворили Україну на Кремнієву долину для автономних безпілотників.

Одним з інноваційних проривів називають роботизовані кулеметні турелі Wolly виробництва команди DevDroid, зазначив голова наглядової ради Олег Проць. Вони призначені для монтування на них кулеметів калібру 7,62 мм, зокрема ПКТ, "Браунінг".

Оператор комплексу може вести вогонь дистанційно на відстані до 1000 метрів від турелі. Керування здійснюється через планшет та геймпад. Він може автономно працювати 130 годин і має вагу 30 кг (без врахування боєкомплекту). Штучний інтелект ідентифікує ціль, рахує відстань та балістику.

За словами розробників, Wolly можна стаціонарно встановити в окопі з проведенням кабелю управління та терміналу Starlink до бліндажа.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155773
znualive

TRANSLATION :
Ex-judge Oleksiy Tandyr, who ran over a 22-year-old National Guard soldier while intoxicated, will be kept in custody until the end of summer - Kyiv City Prosecutor's Office.

The accident happened last year on May 26. A few minutes before the curfew, Oleksiy Tandyr, the former head of the Makariv District Court in Kyiv Oblast, ran over a 22-year-old National Guard member while drunk. The man did not survive.

Tandyr faces up to 10 years in prison.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Екссуддю Олексія Тандира, який у стані алкогольного сп'яніння збив 22-річного нацгвардійця триматимуть під вартою до кінця літа — Київська міська прокуратура.

ДТП сталася торік 26 травня. За кілька хвилин до комендантської години ексголова Макарівського райсуду Київської області Олексій Тандир, будучи п'яним, збив 22-річного нацгвардійця. Хлопець не вижив.

Тандиру загрожує до 10 років ув'язнення.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155775
znualive

TRANSLATION :
As part of its anti-corruption efforts, the Kharkiv Regional Military Administration will check the contractors for the construction of fortifications. More than 200 independent examinations have been appointed so far," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

He said that the examinations will focus on the quality of work, prices for materials, including their compliance with market prices, and volumes according to the acts of work performed.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У межах антикорупційних заходів Харківська обласна військова адміністрація перевірить підрядників будівництва фортифікаційних споруд. Наразі призначено більше 200 незалежних експертиз, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

Він повідомив, що експертизи стосуватимуться якості робіт, цін на матеріали, зокрема відповідність їх ринковим, та об'ємів згідно з актами виконаних робіт.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/155776
znualive

TRANSLATION :
Another portion of propaganda from the aggressor is debunked by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Чергову порцію пропаганди від агресора розвінчує Сергій Лещенко, радник керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12710
OPUA

TRANSLATION :
Action "Honoring Soldiers, Running for Heroes of Ukraine": registration of race participants started in Zaporizhzhia

Registration of participants in the race "Honoring Soldiers, Running for the Heroes of Ukraine" has begun in Zaporizhzhia. This was announced at a briefing held at the media center of the Zaporizhzhia Regional Military Administration.

Registration will last from July 3 to August 13. The race will take place on August 31 at 10 am. The location of the event will be announced later.
They can choose the distance they plan to run. It can be 2, 5 or 10 km.

Zaporizhzhia region has been supporting the "Honoring Soldiers, Running for Heroes of Ukraine" campaign since 2018.

Every year the number of participants increases. This makes us proud of the unity of Ukrainians. But at the same time, we feel pain, because behind each new participant is the figure of a Hero who gave the most precious thing - his life - to protect us and his country. The race is our expression of gratitude to the military personnel and their families for their contribution to the preservation of the country's territorial integrity," summarized Mikhail Semikin.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Акція «Шаную воїнів, біжу за Героїв України»: в Запоріжжі стартувала реєстрація учасників забігу

В Запоріжжі розпочалась реєстрація учасників забігу «Шаную воїнів, біжу за Героїв України». Про це повідомили на брифінгу, що відбувся в медіацентрі Запорізької ОВА.

Реєстрація триватиме з 3 липня по 13 серпня. Забіг відбудеться 31 серпня о 10-й годині. Про місце проведення акції учасників повідомлять додатково.
Вони можуть самостійно обрати дистанцію, яку планують пробігти. Це може бути 2, 5 чи 10 км.

Запорізька область підтримує акцію «Шаную воїнів, біжу за Героїв України» з 2018 року.

Щороку кількість учасників збільшується. І це викликає гордість за єдність українців. Але одночасно ми відчуваємо біль, тому що за кожним новим учасником – постать Героя, який віддав найдорожче – своє життя, захищаючи нас і свою державу. Забіг – це наш вияв подяки військовослужбовцям та їхнім сім’ям за внесок у збереження територіальної цілісності країни – підсумував Михайло Семікін.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30882
zodagovua

TRANSLATION :
‼️У the capital opened a photo exhibition "Do not be silent. Captivity Kills"

The National Museum "Kyiv Art Gallery" opened a photo exhibition "Do not be silent. Captivity Kills". The project is dedicated to women who are fighting for the lives of their husbands, fiancés, sons, parents, friends and girlfriends in captivity.

➡️Ця The exhibition was created to support women who are fighting on different fronts every day: fighting, volunteering, helping wounded soldiers. But the main thing is to support those who are overcoming the pain and despair of not knowing the fate of their loved ones who have been captured and continue to fight for their lives.

Photography in this project acts as a means of reflecting emotions that women do not dare to express: pain, despair, anxiety, and fear. The project aims to show the incredible will and strength of these women and draw attention to their struggle.

☝️Ініціаторка and project photographer Mariana Bodnar. The exhibition was created with the support of the Association of Families of Azovstal Defenders.
The exhibition will be open until July 14, 2024 at 9 Tereshchenkivska Street, Kyiv.
ORIGINAL :
‼️У столиці відкрилася фотовиставка "Не мовчи. Полон вбиває"

У Національному музеї "Київська картинна галерея" відкрилася фотовиставка "Не мовчи. Полон вбиває". Проєкт присвячений жінкам, які борються за життя своїх чоловіків, наречених, синів, батьків, друзів і подруг, що перебувають у полоні.

➡️Ця виставка створена, щоб підтримати жінок, які щодня ведуть боротьбу на різних фронтах: воюють, волонтерять, допомагають пораненим бійцям. Але головне – це підтримка тих, хто долає біль та відчай від невідомості про долю своїх близьких, що потрапили в полон, та продовжує боротися за їхнє життя.

Фотографія в цьому проєкті виступає як засіб відображення емоцій, які жінки не наважуються висловити: біль, відчай, тривогу та страх. Проєкт покликаний показати неймовірну волю та силу цих жінок і привернути увагу до їхньої боротьби.

☝️Ініціаторка та фотографка проєкту – Марʼяна Боднар. Виставка створена за підтримки Асоціації родин захисників «Азовсталі».
Відвідати виставку можна до 14 липня 2024 року за адресою: м. Київ, вулиця Терещенківська, 9.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/6858
Koordshtab

TRANSLATION :
This is what a life-giving drone does...

Ukrainian drones are not only capable of killing Russians, but sometimes healing the sick who have taken the righteous path to follow (run) after the Russian ship.
ORIGINAL :
Ось що дрон животворящій робить...

Українські дронарі здатні не тільки вбивати росіян, але інколи й зцілювати немічних, що встали на праведний шлях, щоб йти (бігти) вслід за російським кораблем.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22208
informnapalm

TRANSLATION :
❗️❗️Маємо information about the destruction of one house and damage to another

A child has been rescued from the rubble!
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️❗️Маємо інформацію про руйнування одного будинку та пошкодження ще одного

З під руїн врятовано дитину!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89729
kharkivlife

TRANSLATION :
Previously, arrivals were in a nearby suburb. The exact location is being determined, - the mayor
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо прильоти були у близькому передмісті. Визначення точної локації триває, - мер
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89726
kharkivlife

TRANSLATION :
These are the sounds Kharkiv residents heard 🤬
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Такі звуки чули харківʼяни 🤬
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89728
kharkivlife

TRANSLATION :
🙏 Information about another child being under the rubble has not been confirmed

Photos from the scene👆
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏 Інформація щодо перебування ще однієї дитини під завалами не підтвердилася

Фото з місця👆
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89732
kharkivlife

TRANSLATION :
Russian troops shelled Kharkiv with D-30 UMPBs, Su-34 fired three rounds from the area of Batratska Dacha, Belgorod region, Russia, head of the regional prosecutor's office Oleksandr Filchakov told reporters.

He noted that two shells landed in the Kyiv district of Kharkiv, and another in the suburbs.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Російські війська били по Харкову УМПБ Д-30, Су-34 випустив три боєприпаси з району населеного пункту Батрацька Дача Білгородської області РФ, розказав журналістам керівник обласної прокуратури Олександр Фільчаков

Він зазначив, що два снаряди впали у Київському районі Харкова, ще один — у передмісті
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89734
kharkivlife

TRANSLATION :
The video shows the destroyed house where the child was rescued from the rubble

📷 khitrin16
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На відео зруйнований будинок, звідки дістали дитину з-під завалів

📷 khitrin16
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89735
kharkivlife

TRANSLATION :
Only six injured at two arrival sites - mayor

Three of them, including an eight-year-old boy, are hospitalized.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На двох місцях прильотів всього шестеро постраждалих, - мер

Троє з них, у тому числі й восьмирічний хлопчик, госпіталізовані.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89733
kharkivlife

TRANSLATION :
Another child under the rubble!

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ща одна дитина під завалами!

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89730
kharkivlife

TRANSLATION :
In Kyiv and Zhytomyr regions more than 121 million hryvnias were stolen from road repairs - prosecutor's office

The matter concerns the M-21 public road of state importance in Zhytomyr Region, the M-21 public road of state importance in Zhytomyr Region through Vinnitsa and the R-19 Fastov-Mitnytsia-Obukhiv-Rzhyshchev (Kiev Region).

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Киевской и Житомирской областях на ремонте дорог украли больше 121 млн гривен, — прокуратура

Речь о дороге общего пользования государственного значения Житомирской области М-21, автомобильной дороге общего пользования государственного значения Житомирской области М-21 через Винницу и Р-19 Фастов-Митница-Обухов-Ржищев (Киевская область).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78021
insiderUKR

TRANSLATION :
Berlin will not support an end to the war that would lead to Ukraine's surrender

This was stated by Olaf Scholz, answering a question from Left Party MP Gezine Lotsch about when a ceasefire could be reached.

"In my opinion, we should never support a ceasefire that aims at the surrender of Ukraine," Scholz said.

The chancellor criticized the "peace proposal" of dictator Putin, calling it strange. He believes that it shows "how cynical they are thinking there, and that the Russian leader has no intention of stopping his war of aggression."

On June 14, Putin said he was ready to negotiate with Ukraine, but the conditions for ending the war he announced were not acceptable to Ukraine and once again demonstrated that he did not want real peace.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Берлін не підтримає таке закінчення війни, яке матиме на меті капітуляцію України

Про це заявив Олаф Шольц, відповідаючи на запитання депутата від Лівої партії Гезіне Лотш, коли може бути досягнуто припинення вогню.

«На мою думку, припинення вогню, яке має на меті капітуляцію України, ми ніколи не повинні підтримувати з боку Німеччини», – відповів Шольц.

Канцлер розкритикував «мирну пропозицію» диктатора путіна, назвавши її дивною. Він вважає, що вона показує, «наскільки цинічно там мислять, і що російський лідер не має наміру припиняти свою загарбницьку війну».

Нагадаємо, 14 червня путін заявив, що готовий до переговорів із Україною, однак озвучені ним умови завершення війни не прийнятні для України і вкотре демонструють, що справжнього миру він не прагне.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55404
UkraineNow

TRANSLATION :
🍴 Activist Ganul came to the home of the man who swore at a legless doctor in Odesa veterinary clinic
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🍴 Активіст Ганул приїхав додому мужика, який обматерив безногого лікаря в одеській ветклініці
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69231
ourodessa

TRANSLATION :
💡 Tomorrow the power will be cut off throughout the day.

@babel
ORIGINAL :
💡 Завтра світло вимикатимуть протягом усієї доби.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52979
babel