TRANSLATION :
Over the past day, on July 21, 2024, 16 enemy drones of various types were destroyed by air defense in the south and east of Ukraine - the Air Force.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Протягом минулої доби 21 липня 2024 року на півдні та сході України протиповітряною обороною знищено 16 ворожих безпілотників різних типів — Повітряні сили.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158619
znualive

TRANSLATION :
Rescuers found the body of a man who fell into the Dnipro River yesterday due to a cable car collapse near the Pedestrian Bridge in Kyiv

The body was 30 meters from the shore.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рятувальники знайшли тіло хлопця, який вчора впав у Дніпро через обрив канатної дороги біля Пішохідного мосту в Києві

Тіло було за 30 метрів від берега.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56322
UkraineNow

TRANSLATION :
Russia was attacked by drones again - the occupiers said they shot down 75 Ukrainian drones

On the night of July 22, drones attacked an oil refinery in the city of Tuapse, Krasnodar Territory, and caused a fire at this facility of the aggressor state's military-industrial complex. According to the propaganda media outlet Russia Today, the refinery's infrastructure was damaged as a result of the attack.

The media also reported that the city of Morozovsk in the Rostov region, near a military airfield, was hit by drones.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росію знову атакували дрони - окупанти заявили, що збили 75 українських безпілотників

В ніч на 22 липня безпілотники атакували нафтопереробний завод у місті Туапсе Краснодарського краю та спричинили пожежу на цьому об’єкті ВПК держави-агресорки. Як зазначає пропагандистське ЗМІ "russia Today", внаслідок влучання було пошкоджено інфраструктуру НПЗ.

Також ЗМІ пишуть, що в ростовській області під удар безпілотників потрапило місто Морозовськ, поруч із яким розташований військовий аеродром.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56321
UkraineNow

TRANSLATION :
SBU detains FSB informant who corrected missile strikes on Ochakiv

The SBU detained another FSB accomplice in Mykolaiv region. The offender was directing enemy artillery fire at Ochakiv and its sea area.

The suspect was a member of the informant network of traitor blogger Serhiy Lebedev (pseudonym "Shaggy"), who is hiding in Donetsk and works for the Russian special service.

Since the beginning of the full-scale war, SBU officers have exposed at least two dozen of his accomplices in different regions of Ukraine.

This time, the enemy informant was a resident of Ochakiv, an ideological supporter of racism.

She communicated with "Shaggy" through his Telegram bot, where she sent the geolocations of the Ukrainian Armed Forces units defending the port city.

To clarify intelligence, he personally contacted his accomplice via the messenger.

After conducting comprehensive measures to secure the positions of Ukrainian troops, SBU officers detained the offender in her own home.

According to the investigation, the suspect was remotely engaged in cooperation by Lebedev through her activity in pro-Kremlin TG channels.

To carry out hostile tasks, she went around the city and its surrounding areas, where she covertly recorded the locations of the Defense Forces.

Then she displayed the information in the form of marks on electronic maps and sent them to Lokhmatyi.

During the search, the SBU seized two mobile phones and a laptop used in the criminal activity.

SBU investigators have now served her a notice of suspicion under Part 3 of Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine (unauthorized dissemination of information on the sending, movement of weapons, armaments and ammunition to Ukraine, movement, relocation or deployment of the Armed Forces of Ukraine).

The offender is in custody. She faces up to 12 years in prison.

The operation was conducted by SBU officers in Mykolaiv region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала інформаторку фсб, яка коригувала ракетні удари по Очакову

Служба безпеки затримала на Миколаївщині ще одну поплічницю фсб. Зловмисниця наводила вогонь ворожих артсистем по Очакову та його морській акваторії.

Фігурантка входила до мережі інформаторів блогера-зрадника Сергія Лебедєва (псевдонім «Лохматий»), який переховується в Донецьку і працює на російську спецслужбу.

Від початку повномасштабної війни співробітники СБУ викрили щонайменше два десятки його спільників у різних регіонах України.

Цього разу ворожою інформаторкою виявилась мешканка Очакова, ідейна прихильниця рашизму.

Комунікацію з «Лохматим» вона підтримувала через його Телеграм-бот, куди направляла геолокації підрозділів ЗСУ, що обороняють портове місто.

Для уточнення розвідданих він особисто виходив на свою поплічницю через месенджер.

Після проведення комплексних заходів для убезпечення позицій українських військ співробітники СБУ затримали зловмисницю в її власному помешканні.

За даними слідства, фігурантка була дистанційно залучена Лебедєвим до співпраці через її активність у прокремлівських ТГ-каналах.

Для виконання ворожих завдань вона обходила місто та його прилеглі території, де приховано фіксувала локації Сил оборони.

Потім отримані відомості відображала у вигляді позначок на електронних картах та відправляла їх «Лохматому».

Під час обшуку у затриманої вилучено два мобільні телефони та ноутбук, які вона використовувала у злочинній діяльності.

Наразі слідчі Служби безпеки повідомили їй про підозру за ч. 3 ст. 114-2 Кримінального кодексу України (несанкціоноване поширення інформації про направлення, переміщення зброї, озброєння та бойових припасів в Україну, рух, переміщення або розміщення ЗСУ).

Зловмисниця перебуває під вартою. Їй загрожує до 12 років тюрми.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Миколаївській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12435
SBUkr

TRANSLATION :
Two Kharkiv photographers wounded in shelling in Donetsk region

They were working with artillerymen of the Armed Forces of Ukraine. That day, the military fired several shots at the enemy and hid in a dugout with the journalists. According to the photographer Vladyslav Krasnoshchek, while they were in the dugout with the military, the enemy started shooting back. He adds that 12 shots hit the field near the position. The 13th hit the dugout directly.

Olga Kovaleva sustained shrapnel wounds to the armpit, supraclavicular, and chest areas and arm, as well as a fractured chest, and was hospitalized. Krasnoshchek and the soldiers sustained contusions.
ORIGINAL :
Двоє харківських фотографів отримали поранення внаслідок артобстрілу на Донеччині

Вони працювали з артилеристами Збройних сил України. В той день військові здійснили кілька пострілів по ворогу та сховались у бліндаж разом із журналістами. За словами фотографа Владислава Краснощока, поки вони були у бліндажі разом із військовими, ворог почав стріляти у відповідь. Він додає, що 12 ударів поцілили по полю недалеко від позиції. 13-й потрапив прямо у бліндаж.

Ольга Ковальова зазнала уламкових поранень підпахвової, надключичної, надгрудної ділянок та руки, перелому грудної клітки, її шпиталізували. Краснощок та військові отримали контузії.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14149
zminaua

TRANSLATION :
On July 21, Ukrainian Air Defense Forces destroyed 16 Russian drones of various types in southern and eastern Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Минулої доби, 21 липня, на півдні та сході України Сили ППО знищили 16 російських безпілотників різних типів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53892
babel

TRANSLATION :
🤡 Trump's son decided to make a joke after Biden's candidacy was withdrawn

He published a fake screenshot showing Zelensky's alleged "panic," his calls and messages to Biden.

Trump Jr. forgot that only two days ago his father had spoken to the Ukrainian president himself on the phone.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Син Трампа вирішив пожартувати після зняття кандидатури Байдена

Він опублікував фейковий скрін, який демонструє нібито «паніку Зеленського», його дзвінки і повідомлення Байдену.

Трамп-молодший забув, що лише два дні тому його батько сам говорив з українським президентом по телефону.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135640
unow

TRANSLATION :
Almost 2 thousand Mariupol families to receive comfortable social housing

To help the most vulnerable categories of IDPs, the mayor of Mariupol, Vadym Boychenko, initiated a project to create social housing.

So far, two social housing buildings have been prepared in Dnipro for 260 families. There are plans to build 15 more facilities in different cities of Ukraine.

"First of all, we focus on the military, large families, and families with people with disabilities. For example, the first keys to an apartment were given to the widow of a hero who gave his life defending Mariupol. The woman is raising two children on her own," says Boychenko.

The project is being implemented with the support of the governments of Ukraine and France, using a transparent model: the donor chooses the contractor who will carry out all financial and construction operations.

🇺🇦 US / Subscribe to TelegramVadym Boychenko Mayor of Mariupol 🇺🇦

City council website - https://mariupolrada.gov.ua/
Revival of Mariupol - https://remariupol.com/
Charity fund "I am Mariupol" - https://mhelp.org.ua/
ORIGINAL :
Майже 2 тисячі маріупольських родин отримають комфортне соціальне житло

Аби допомогти найбільш вразливим категоріям переселенців, мер Маріуполя Вадим Бойченко ініціював проєкт створення соціального житла.

Наразі вже підготовлено дві будівлі соціального житла у Дніпрі для 260 родин. В планах — ще 15 обʼєктів у різних містах України.

«В першу чергу фокусуємо увагу на військових, багатодітних родинах, а також сімʼях, в яких є люди з інвалідністю. Наприклад, перші ключі від квартири отримала вдова героя, який віддав життя захищаючи Маріуполь. Жінка сама виховує двох дітей», — розповідає Бойченко.

Проєкт реалізується за підтримки урядів України та Франції, за прозорою моделлю - донор сам обирає виконавця робіт, який проводить всі фінансові та будівельні операції.

🇺🇦 УС / Підписатися TelegramВадим Бойченко Міський голова Маріуполя 🇺🇦

Сайт міської ради — https://mariupolrada.gov.ua/
Відродження Маріуполя — https://remariupol.com/
Благодійний фонд «Я Маріуполь» — https://mhelp.org.ua/
SOURCE :
https://t.me/unow/135639
unow

TRANSLATION :
🤬 Occupants move to defense in Lukianets area

"In the area of Lukiantsi, the Russian occupiers have switched to defense," the Kharkiv Regional Military Command said.

According to the Kharkiv Regional Military Command, the enemy has no success.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Окупанти перейшли до оборони в районі Лук’янців

“У районі населеного пункту Лукʼянці російські окупанти перейшли до оборони”, – зазначили в ОТУВ “Харків”.

Успіхів у ворога, за даними ОТУВ “Харків”, немає.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90693
kharkivlife

TRANSLATION :
DTEK explained why they turn off the electricity even at night.

According to the company's representative, as a result of Russian shelling of the energy infrastructure, there is a shortage of electricity in Ukraine around the clock. In addition, solar power plants that help the power grid during the day do not work at night, hydroelectric power plants pump water, which also requires electricity, and many businesses operate either around the clock or have shifted their working hours to nighttime.


ZN.UA conducted an all-Ukrainian survey of Ukrainians about how they experience blackouts, and we asked Ukrenergo what they are doing to reduce the number of blackouts. The answers are in Yulia Samaieva's text "How Ukraine is surviving the hottest summer and preparing for the darkest winter".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У ДТЕК пояснили, чому вимикають світло навіть уночі.

За словами представника компанії, внаслідок російських обстрілів енергетичної інфраструктури, дефіцит електроенергії в Україні цілодобовий. Крім того, вночі не працюють сонячні електростанції, які вдень допомагають енергосистемі, ГЕС закачують воду, для чого їм також потрібна електроенергія, а багато підприємств працюють або цілодобово, або перенесли робочі години на нічний час.


ZN.UA провело всеукраїнське опитування українців про те, як вони переживають відключення світла, а в "Укренерго" ми поцікавилися, що вони роблять, аби цих відключень стало менше. Відповіді — у тексті Юлії Самаєвої "Як Україна переживає найспекотніше літо і готується до найтемнішої зими".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158623
znualive

TRANSLATION :
🔥 In the early morning hours of July 22, attack drones attacked a Russian military airfield in Morozovsk, Rostov region, and an oil refinery in Tuapse, Krasnodar region.

👉 See video and details here

#Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🔥 Рано-вранці, 22 липня, ударні дрони атакували російський військовий аеродром у Морозовську Ростовської області та нафтопереробний завод у Туапсе Краснодарського краю.

👉 Відео та деталі дивіться тут

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33081
milinua

TRANSLATION :
Trump's son mocks Zelensky's reaction to Biden's withdrawal from the race.

1:13 - "Please respond."
1:25 - "I'm afraid."
2:02 - "My money will still come in, won't it???".
2:47 - 52 missed calls.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Сын Трампа высмеивает реакцию Зеленского на выход Байдена из гонки.

1:13 - “Пожалуйста, ответьте“.
1:25 - “Я боюсь“.
2:02 - “Мои деньги все еще поступят, правда???“.
2:47 - 52 пропущенных звонка.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79294
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Мінфін was able to agree with creditors on a deferral of foreign debt payments - Prime Minister Shmyhal

"Today we have reached an agreement in principle with the Committee of Eurobond Holders of Ukraine. This is an important stage in the process of debt restructuring, which will save USD 11.4 billion on debt service over the next three years and USD 22.75 billion by 2033," he said.

This makes it possible to free up funds for defense, social protection, and recovery.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Мінфін зміг домовитись з кредиторами про відстрочку у виплатах по зовнішньому боргу — премʼєр Шмигаль

«Сьогодні ми досягли принципових домовленостей з Комітетом власників єврооблігацій України. Це важливий етап процесу реструктуризації боргу, що дозволить зекономити 11,4 млрд дол США на його обслуговуванні протягом наступних трьох років та 22,75 млрд — до 2033 року», — заявив він.

Завдяки цьому зʼявилась можливість вивільнити фінанси на оборону, соціальний захист та відновлення.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152234
operativnoZSU

TRANSLATION :
Street battles in Pivnichne village, Donetsk region, as seen through the lens of the "Group Two" SSO unit

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вуличні бої у с. Північне, Донецької області у обʼєктиві бійців підрозділу ССО "Group two"

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152233
operativnoZSU

TRANSLATION :
Air defense system called "Tuapse Oil Refinery" successfully shoots down the "Lyutyi" UAV

Location: Tuapse, so-called Russia

44.108169,39.103633
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
ЗУР під назвою "Туапсінський НПЗ" успішно збиває БПЛА "Лютий"

Локація: туапсе, т.зв.росія

44.108169,39.103633
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9128
kiberboroshno

TRANSLATION :
Photos of Israeli pilots who participated in the bombing of the port city of Hodeidah yesterday in Yemen, video of aerial refueling and hitting one of the port cranes, and video of the planes returning home. In total, the Israeli planes traveled about 4,000 kilometers round trip. The operation was dubbed "The Long Arm" and is one of the Israeli Air Force's sophisticated operations, which has shown in practice its high readiness to strike at very long distances.

@yigallevin
ORIGINAL :
Фото израильских летчиков, которые участвовали в бомбардировке портового города Ходейда вчера в Йемене, видео дозаправки в воздухе и удара по одному из портовых кранов, а также видео с возвращением самолетов домой. Всего израильские самолеты преодолели около 4000 километров туда и обратно. Операция получила название "Длинная рука" и является одной из сложных операций израильских Воздушных сил, которые на практике показали свою высокую готовность наносить удары на очень больших расстояниях.

@yigallevin
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9121
kiberboroshno

TRANSLATION :
📦 Since the beginning of summer, the Rinat Akhmetov Foundation has handed over 20 thousand sets of long-term storage products to the YaMariupol support centers in different cities. The deliveries continue. This is a significant support for the people who survived the siege and lost everything because of Russia.

The Rinat Akhmetov Foundation has been providing systematic assistance to YaMariupol for two years. During 2022-2023, these humanitarian hubs in different cities received 40 thousand hygiene kits and more than 55 thousand food sets from the Foundation.

🍜 Each of them contains pasta, sugar, salt, flour, cereals, canned beans, stew, pate, biscuits and sunflower oil.

❓ How do I get a food set? For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📦 Із початку літа до центрів підтримки «ЯМаріуполь» у різних містах Фонд Ріната Ахметова передав 20 тисяч наборів із продуктами тривалого зберігання. Видачі тривають. Це вагома підтримка для людей, які виживали в облозі й втратили через росію все.

Фонд Ріната Ахметова надає системну допомогу організації «ЯМаріуполь» уже два роки. Протягом 2022-2023 років до цих гуманітарних хабів у різних містах надійшло 40 тисяч гігієнічних наборів та понад 55 тисяч продуктових наборів від Фонду.

🍜 У кожному — макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво та соняшникова олія.

❓ Як отримати продуктовий набір? За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7448
evacuationukraine

TRANSLATION :
💡The volume of power outages will be increased in the evening

From 05:00 to 18:00 and from 23:00 to 24:00, there are two queues of outages. At the same time, from 18:00 to 23:00 - three.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Увечері буде збільшено обсяг відключень світла

З 05:00 до 18:00 та з 23:00 до 24:00 діють дві черги відключень. При цьому з 18:00 до 23:00 - три.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70118
ourodessa

TRANSLATION :
❗️Офіційно: the boy's body has been found, the search operation has been suspended

Today, during the examination of the river bottom, the body of the deceased boy was found.

The diver also said that "a rope and equipment pulled the body to the shore," which is how the man was found.

Rescuers found the body at a distance of 30 meters from the shore and at a depth of 9 meters.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Офіційно: тіло хлопця знайдено, пошукова операція припинена

Сьогодні під час обстеження дна річки тіло загиблого хлопця знайдено.

Водолаз також розповів, що «трос разом з екіпіруванням підтягнули тіло до берега», саме так і вдалось знайти чоловіка.

Рятувальники знайшли тіло на відстані 30 м від берега та глибині 9 м.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63695
kievreal1

TRANSLATION :
Sirens are heard again in Kyiv, but the alarm has not been officially announced
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві знову чутно сирену, офіційно тривогу наразі не оголошували
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63693
kievreal1

TRANSLATION :
According to the State Tax Service, more than 3.3 thousand inspections of companies and individual entrepreneurs are planned for this year. Of these, almost 73% will be for companies, and the rest will be for private entrepreneurs, Opendatabot reports.

This year, 2,450 companies and 915 individual entrepreneurs should expect inspections. In June, 42 more businesses were added to the list, which will be inspected in the second half of the year.

Most inspections will be conducted in Kyiv - 26%. It will also be carried out in Dnipropetrovska and Lvivska oblasts - 8.1% and 6.9% respectively. Kherson region has attracted the least interest from tax authorities - only two companies.

Among the new companies is SENS BANK with a revenue of UAH 12.9 billion. The tax authorities will also inspect AGROPROINVEST 08 LLC with almost UAH 2 billion and ALMA VIN LLC with UAH 1.6 billion. Instead, the top ten is closed by TRADING PRODUCT COMPANY LLC with a revenue of over UAH 326 million.


In 90% of cases, the tax authorities impose additional charges worth hundreds of billions on businesses following the audit, but after court appeals, nothing remains of them: only 1% of the state budget's tax revenues are the same "additional charges and fines," while 99% are voluntary deductions by entrepreneurs.
Armed with the latest data from the Business Ombudsman's office, Viktor Konev analyzes whether tax audits are justified in this case.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Понад 3,3 тис. перевірок компаній та фопів заплановано цього року за даними Державної податкової служби. З них майже 73% припаде на компанії, а решта — на приватних підприємців — "Опендатабот".

На перевірки протягом цього року варто чекати 2 450 компаніям та 915 ФОП. У червні до списку додалося ще 42 бізнеси, які перевірять уже в другому півріччі.

Найбільше перевірок буде здійснено у Києві — 26%. А також у Дніпропетровській та Львівській областях — 8,1% та 6,9% відповідно. Найменший інтерес податківців привернула Херсонщина — лише дві компанії.

Серед нових компаній можна відзначити "СЕНС БАНК" з виторгом 12,9 млрд грн. Перевірятимуть податківці також ТОВ "АГРОПРОІНВЕСТ 08" — майже 2 млрд грн та ТОВ "АЛМА ВІН" — 1,6 млрд грн. Натомість закриває топ десятку ТОВ "ТРЕЙДІНГ ПРОДАКТ КОМПАНІ" з доходом у понад 326 млн грн.


У 90% випадків податкова за підсумками перевірки зобов'язує бізнес до донарахувань на сотні мільярдів, але після судових оскаржень від них нічого не залишається: лише 1% від податкових надходжень держбюджету — це ті самі «донарахування та штрафи», 99% — добровільні відрахування підприємців.
Віктор Конев, озброївшись свіжими даними від офісу бізнес-омбудсмена, аналізує, наскільки в такому разі взагалі виправдані податкові перевірки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158624
znualive

TRANSLATION :
🐘🐘🐘
ORIGINAL :
🐘🐘🐘
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19909
killpukin

TRANSLATION :
"Tuapse Oil Refinery successfully shoots down the Lutyi UAV

Tuapse, Krasnodar Territory
44.108169,39.103633
ORIGINAL :
"Туапсінський НПЗ" успішно збиває собою БПЛА "Лютий"

Туапсе, Краснодарський край
44.108169,39.103633
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38285
dvishalive

TRANSLATION :
Enemy advances in New York, Zalizne, near Panteleymonivka and Kalynivka - DeepState
ORIGINAL :
Ворог просунувся у Нью-Йорку, Залізному, біля Пантелеймонівки та Калинівки, - DeepState
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38282
dvishalive

TRANSLATION :
❗️Дефолта will not happen: Ukraine has agreed to postpone external debt payments - Prime Minister Shmygal

The agreement will save $11.4 billion on servicing the external public debt until 2027 and another $22.75 billion - until 2033, and will also allow to finance the needs of defense, social protection and reconstruction.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Дефолта не будет: Украина договорилась об отсрочке выплат по внешнему долгу, — премьер Шмыгаль

Договоренность сэкономит $11,4 млрд на обслуживание внешнего государственного долга до 2027 года и еще $22,75 млрд - до 2033 года, а также позволит профинансировать потребности обороны, социальной защиты и восстановления.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79296
insiderUKR

TRANSLATION :
Destruction of two Russian soldiers at point-blank range. Close combat.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Уничтожение двоих российских военных в упор. Ближний бой.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79295
insiderUKR

TRANSLATION :
An NGU soldier kills a Katsap at close range in the Luhansk region.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Солдат НГУ впритул знищує кацапа в Луганській області.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12837
LastBP

TRANSLATION :
🤔The assassination attempt on Trump was staged - many experts say he would not have survived in the real world

The point is that a real shot to the ear would have been fatal for Trump.

YouTuber Brandon Herrera used a ballistic dummy and an AR-15 rifle to demonstrate the real effect of such a shot. In less than a day, the video garnered 3 million views.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔Замах на Трампа інсценовано — багато експертів стверджують, що в реальному він би не вижив

Йдеться про те, що дійсний постріл у вухо став би смертельним для Трампа.

Ютубер Брендон Херрера використовував балістичний манекен і гвинтівку AR-15, щоб продемонструвати реальний ефект такого пострілу. За менш ніж добу відео зібрало 3 млн переглядів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94312
voynareal

TRANSLATION :
"Gather all the Nazis in a pile and kill them" - a famous songwriter fears that the enemy may plan a high-profile terrorist attack at Iryna Farion's funeral in Lviv

According to writer Oksana Zabuzhko, this would be typical of Chekist thinking.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Зібрати всіх нациків в купу і грохнути» — відома пісменниця боїться, що на похороні Ірини Фаріон у Львові ворог може спланувати гучний теракт

За словами письменниці Оксани Забужко це буде типово для чекістського мислення.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94313
voynareal

TRANSLATION :
Launching of the nuclear missile defense system at Liptsy poses a threat to the town
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Пуски КАБ на Липцы, есть угроза для города
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90697
kharkivlife

TRANSLATION :
😪 A terrible accident near Zmiiv: a family with three children was injured

A 41-year-old driver of a Hyundai Sanata drove into oncoming traffic and crashed into an Audi A6. The driver of the Hyundai, her 48-year-old husband and 3 children aged four and seven years and eleven months were injured.

The driver of the Audi A6 was also bruised.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😪 Страшна аварія поблизу Змійова: травмувалася родина з трьома дітьми

41-річна водійка Hyundai Sanata виїхала на смугу зустрічного руху і врізалась в Audi А6. Постраждали кермувальниця Hyundai, її 48-річний чоловік та 3 дітей чотирьох й семи років і одинадцяти місяців.

Також забої отримав водій Audi А6
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90696
kharkivlife

TRANSLATION :
The city is a shelter

Target is flying
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Город - укрытие

Летит цель
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90694
kharkivlife

TRANSLATION :
New houses on Khmelnitskogo, all under mortgage
ORIGINAL :
Новые дома на Хмельницкого, все под ипотеку
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45742
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukraine reaches agreement with Eurobond holders on restructuring

The agreement will save $11.4 billion on debt service over the next three years and $22.75 billion by 2033, said Prime Minister Shmyhal.

It is also important to prevent a default.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна домовилася з власниками євробондів про реструктуризацію

Домовленість дозволить зекономити $11,4 млрд на обслуговуванні боргу протягом наступних трьох років та $22,75 млрд — до 2033 року, зазначив глава Кабміну Шмигаль.

Також це важливо для недопущення дефолту.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135641
unow

TRANSLATION :
It is worth using our advantage in the use of combat drones and fpv drones to destroy enemy UAVs," Syrysky said.

Finally, the high command noticed that we can shoot down Russian reconnaissance UAVs using FPV.

I'll let you in on a secret, the drones you're donating to have already shot down quite a few Russian wings. Other drones, including state drones, have also been shot down.

So this is a great statement by Syrsky. I hope the Air Force command will also pay attention to it.
And I hope they will do without bureaucratic inhibition, as we like to do.

A smart person once told me that in terms of bureaucracy, the Russians are now fighting like we did in 2022, which means they are simplifying processes, and we have started making decisions like the Russians in 2022, which means that now you cannot hit priority targets without the permission of the General.
We have to wait for approval, and during this time, the target has time to escape.
ORIGINAL :
Варто використовувати нашу перевагу у застосуванні бойових дронів та fpv-дронів у знищенні БПЛА противника, – Сирьский.

Нарешті вище командування помітило, що ми можемо збивати російські розвідБПЛА за допомогою FPV.

Привідкрию таємницю, тими дронами, на які ви донатите, збито вже досить багато російських крил. Іншими, у тому числі державними дронами, також.

Тож це чудова заява Сирського. Сподіваюсь, командування Повітряних Сил також зверне на неї увагу.
І, сподіваюсь, обійдеться без бюрократичного гальмування, як у нас люблять.

Одна розумна людина якось мені сказала, що за рівнем бюрократизації росіяни зараз стали воювати як ми у 2022, тобто йдуть шляхом спрощення процесів, а ми стали приймати рішення як росіяни у 2022, тобто тепер без дозволу ГЕНЕРАЛА не можна уражати пріоритетні цілі.
Треба чекати на погодження, а за цей час ціль встигає втекти.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31370
ssternenko

TRANSLATION :
Residents of a high-rise building in the Korabelny district of Kherson, which was shelled by the occupiers yesterday, are being provided with the necessary assistance.

Employees of the Kherson regional municipal emergency rescue service arrived at the site of the enemy attack.

The specialists carried out priority work to restore the damaged apartments. In particular, they covered the broken windows with OSB boards.

Please note that you can ask for help from KHOKARS by leaving a request at the regional contact center: 0-800-33-0951.
ORIGINAL :
Мешканцям багатоповерхівки у Корабельному районі Херсона, яку вчора обстріляли окупанти, надається необхідна допомога.

На місце ворожого удару прибули співробітники Херсонської обласної комунально-аварійної рятувальної служби.

Спеціалісти провели першочергові роботи з відновлення пошкоджених квартир. Зокрема, вони перекрили вибиті шибки ОСБ-плитами.

Звертаємо увагу, що за допомогою до ХОКАРС можна звернутися, залишивши заявку за номером обласного контакт-центру: 0-800-33-0951.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22242
khersonskaODA

TRANSLATION :
✅✅ As Ukraine’s gas storages are in jeopardy, Zelenskyy asks neighbors for help. And the situation with natural gas reserves before the heating season is not the best.

In the text Enemy Hits Gas Storage, But It Is Almost Empty Not Because of This, Ihor Moskalevych analyzes the current volume of reserves, the risks of missile strikes and possible solutions to the key challenges of the coming winter.

Читати українською/ на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyEnemy Hits Gas Storage, But It Is Almost Empty Not Because of This In the ZN.UA article, Maskalevich explained the situation with gas reserves in Ukraine and how possible problems of the spitting season can be solved.
ORIGINAL :
✅✅ As Ukraine’s gas storages are in jeopardy, Zelenskyy asks neighbors for help. And the situation with natural gas reserves before the heating season is not the best.

In the text Enemy Hits Gas Storage, But It Is Almost Empty Not Because of This, Ihor Moskalevych analyzes the current volume of reserves, the risks of missile strikes and possible solutions to the key challenges of the coming winter.

Читати українською/ на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyEnemy Hits Gas Storage, But It Is Almost Empty Not Because of This In the ZN.UA article, Maskalevich explained the situation with gas reserves in Ukraine and how possible problems of the spitting season can be solved.
SOURCE :
https://t.me/znualive/158628
znualive

TRANSLATION :
On July 23-25, Ukraine's Foreign Minister Dmytro Kuleba visits China at the invitation of Foreign Minister Wang Yi.

"During the meetings and negotiations, the parties will exchange views on the current state and prospects for the development of bilateral relations.
The main topic of discussion will be the search for ways to stop Russian aggression and China's possible role in achieving a sustainable and just peace," the statement said.


A ZN.UA survey showed that only 7.5% of Ukrainians are aware of the content of China's "peace initiative. But as many as 40% believe that it should be kept as far away as possible.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
23-25 липня міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба здійснить візит до Китаю на запрошення міністра закордонних справ Китайської Народної Республіки Ван Ї — МЗС.

"У ході зустрічей і переговорів сторони проведуть обмін думками щодо актуального стану та перспектив розвитку двосторонніх відносин.
Головною темою обговорень стане пошук шляхів припинення російської агресії та можливої ролі Китаю у досягненні сталого і справедливого миру", — йдеться у повідомленні.


Дослідження ZN.UA показало, що лише 7,5% українців відомий зміст "мирної ініціативи Китаю. Але аж 40% вважають, що від неї слід триматися якомога далі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158626
znualive

TRANSLATION :
"At the funeral of Faryon, the enemy can plan the loudest possible terrorist attack. Very well, if I am wrong," - writer Oksana Zabuzhko

Recall, to bury her is planned today.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
“На похоронах Фарион враг может спланировать максимально громкий теракт. Очень хорошо, если я ошибаюсь“, — писательница Оксана Забужко

Напомним, хоронить её планируют сегодня.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79297
insiderUKR

TRANSLATION :
Morshynska has converted the steps of Ukrainians into 69,887 liters of charity water and is not going to stop.

Thanks to the supporters of a healthy lifestyle, 69,887 liters of water have been donated by Morshynska to the Common Thirst project in 3 months. This is more than just an initiative, it is a call for each of us to get outdoors, move, recover, and do a good deed at the same time.

The essence of the project: 8,000 daily steps of Ukrainians turn into 2 liters of targeted water.

165 million steps were taken by people from all over Ukraine in April, May, and June.

As a result, Morshynska mineral water was delivered through charitable organizations to combat units of the Armed Forces of Ukraine, military units and hospitals in Uzhhorod, where the military are undergoing treatment. In June, Morshynska was also sent to a children's camp where children who have lost their families, displaced children, and boarding school children have a rest, as well as to orphanages.

The project is ongoing and everyone can join in:
💧Download the free mobile application on the website of the "Common Thirst" project
💧Take the Common Thirst challenge in the app.
💧Walk at least 8000 steps a day - the minimum threshold for transferring 2 liters of water.

And then keep walking and maintain your hydrobalance, because every sip of Morshynska activates the body's natural recovery as you move forward. The more you walk, the more you help with Morshynska.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
💧«Моршинська» конвертувала кроки українців в 69 887 л благодійної води і не збирається зупинятися.

Завдяки прихильникам здорового способу життя за 3 місяці проєкту «Спільна спрага» передано 69 887 л води у вигляді благодійної допомоги від «Моршинської». Це більше, ніж просто ініціатива, це заклик для кожного з нас, щоб вийти на свіже повітря, рухатися, відновлюватись і робити добру справу водночас.

Суть проєкту: щоденні 8 000 кроків українців перетворюються у 2 л цільової води.

165 млн кроків вдалося пройти людям з різних куточків України в квітні, травні та червні.

Завдяки цьому мінеральну воду «Моршинська» передали через благодійні організації до бойових підрозділів ЗСУ, військові частини та госпіталі в м. Ужгород, де проходять лікування військові. У червні «Моршинську» надіслали і дитячому табору, де відпочивають діти, що втратили родину, діти-переселенці, та вихованці інтернатів, а також дитячим будинкам.

Проєкт продовжується, долучитися може кожен:
💧Завантажуй безкоштовний мобільний застосунок на сайті проєкту “Спільна спрага”
💧Прийми челендж «Спільна спрага» у застосунку.
💧Проходь на день щонайменше 8000 кроків — мінімальний поріг для передачі 2 літрів води.

А далі — крокуй та підтримуй гідробаланс, адже кожен ковток «Моршинської» активує природне відновлення організму під час руху вперед. Більше ходиш – більше допомагаєш разом з «Моршинською».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79298
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Ми We have to learn new ways to destroy enemy reconnaissance UAVs in the face of a total shortage of short-range anti-aircraft missiles, only with the use of electronic warfare and fpv drones. First of all, we must use our advantage in the use of combat drones and fpv drones to destroy enemy UAVs - Chief of Staff Syryskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Ми маємо опановувати нові способи знищення розвідувальних БПЛА противника в умовах тотального дефіциту зенітних ракет малої дальності, тільки з використанням засобів РЕБ та fpv-дронів. Перш за все ми маємо використовувати нашу перевагу у застосуванні бойових дронів та fpv-дронів у знищенні БПЛА противника — Головком Сирський

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152236
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇸Передвиборча Kamala Harris's campaign raised almost $47 million in less than a day, and as of now, a record $55 million - according to the ActBlue fundraising platform

This trend shows a very positive perception of the new Democratic candidate by voters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸Передвиборча кампанія Камали Гарріс менш ніж за добу зібрала майже $47 млн, а станом на зараз рекордні $55 млн — дані платформи зі збору коштів ActBlue

Ця тенденція показує дуже позитивне сприйняття нового кандидата від демократів виборцями.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152235
operativnoZSU

TRANSLATION :
On Azovstalskaya the wind broke the flag of Tula, nature knows what it does 😁
ORIGINAL :
По Азовстальской ветром сломало флаг Тулы, природа знает что делает 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45747
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukraine reaches agreement with Eurobondholders' Committee on debt restructuring

"This is an important stage in the debt restructuring process, which will save USD 11.4 billion in debt service over the next three years and USD 22.75 billion by 2033," Prime Minister Denys Shmyhal wrote, adding that this will free up resources for Ukraine's most urgent needs: defense, social protection and recovery.

As a reminder, in August 2022, Ukraine agreed to a two-year deferral of debt service on direct and sovereign-guaranteed Eurobonds. Now we have managed to conclude a new agreement.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна домовилась із Комітетом власників єврооблігацій про реструктуризацію боргу

«Це важливий етап процесу реструктуризації боргу, що дозволить зекономити 11,4 мільярда доларів США на його обслуговуванні протягом наступних трьох років та 22,75 мільяда – до 2033 року», – написав прем'єр-міністр Денис Шмигаль та додав, що так Україна вивільнить ресурси на нагальні потреби: оборону, соціальний захист і відновлення.

Нагадаємо, у серпні 2022-го Україна домовилася про дворічне відстрочення обслуговування боргу за прямими та гарантованими державами єврооблігаціями. Тепер вдалося укласти нову угоду.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56323
UkraineNow

TRANSLATION :
💰 Ukraine has agreed to restructure its external debt. There will be no default.

The agreement with the Committee of Eurobond Holders of Ukraine will allow Kyiv to save $11.4 billion on servicing its external public debt by 2027 and another $22.75 billion by 2033.

This will help finance the needs of defense, social protection and reconstruction. Thanks to the agreements, Ukraine has also fulfilled its obligations to the International Monetary Fund.

@babel
ORIGINAL :
💰 Україна домовилась про реструктуризацію зовнішнього боргу. Дефолту не буде.

Домовленість з Комітетом власників єврооблігацій України дозволить Києву заощадити $11,4 мільярда на обслуговування зовнішнього державного боргу до 2027 року і ще $22,75 мільярда — до 2033 року.

Це дасть змогу профінансувати потреби оборони, соціального захисту та відновлення. Завдяки домовленостям Україна також виконала зобовʼязанння перед Міжнародним валютним фондом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53895
babel

TRANSLATION :
The Ukrainian esports team NAVI won the Esports World Cup tournament in Counter-Strike 2.

NAVI beat the German team G2 on two maps out of three. The team received $400 thousand for winning the tournament. The total prize pool of the competition was $1 million.

@babel
ORIGINAL :
Українська кіберспортивна команда NAVI перемогла в турнірі Esports World Cup з гри Counter-Strike 2.

NAVI обіграла німецьку команду G2 на двох картах із трьох. За перемогу в турнірі команда отримала $400 тисяч. Загальний фонд змагань становив $1 мільйон.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53896
babel

TRANSLATION :
The attempt on Trump's life may be staged

This is the opinion of blogger Brandon Herrera, who conducted an experiment with a dummy and an AR-15 rifle. He demonstrated what a wound from such a shot could look like, and it does not match the one that Trump received.

The video has already garnered almost 4 million views.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Замах на Трампа може бути інсценованим

Таку думку має блогер Брендон Херрера, який провів експеримент з манекеном і гвинтівкою AR-15. Він продемонстрував, яким могло б бути поранення від такого пострілу, і воно не збігається з тим, яке з'явилось у Трампа.

Відео вже зібрало майже 4 млн переглядів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135642
unow

TRANSLATION :
❗️Окупанти rockets hit Kharkiv region in the morning: one wounded

"In the morning, missiles struck one of the villages near Izyum, the type is being established. A 58-year-old man with chest injuries and pneumothorax has already been taken to the hospital. Why they hit there, again, it's just rabies among the Russians and nothing else, because this is the territory of a farm," Tymoshko said.

Most likely, the enemy used air-launched missiles: something from the X-35, X-38, X-59 series. Such missiles are used to strike the Kharkiv region quite often, and their power is much lower than that of the Iskander missiles that struck Dergachi at night.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Окупанти ракетами вдарили по Харківщині вранці: є поранений

“Уже зранку завдано удару ракетами, тип встановлюється, в одне з сіл біля Ізюма. Уже доставлений до лікарні 58-річний чоловік з травмами грудної клітини, пневмотораксом. Чого туди ударили, знову ж таки, це просто сказ у росіян і нічого іншого, тому що це територія фермерського господарства“, – сказав Тимошко.

Найімовірніше, ворог застосував ракети повітряного базування: щось із серії Х-35, Х-38, Х-59. Такі ракети застосовують для ударів по Харківській області досить часто, їхня потужність значно менша, ніж у “іскандерів”, якими вдарили вночі по Дергачах.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90703
kharkivlife

TRANSLATION :
Flying to the southern part of the region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Летит на южную часть области
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90701
kharkivlife

TRANSLATION :
Dergachi and the northern part of the city - be careful
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дергачи и северная часть города - осторожно
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90700
kharkivlife

TRANSLATION :
Are we collecting for air defense?

If 546 good people donate 66 UAH each, we will close our part of the fundraising for the automated turret for the 101st Air Defense Brigade today!

https://send.monobank.ua/jar/55RfJzDcYv

And among the donors, we will give away our limited edition OSINT manual and other books on intelligence and digital security.

Your donation is important and much needed!

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Дозбираємо на ППО?

Якщо 546 добрих людей скинуть по 66 грн, то ми вже сьогодні закриємо нашу частину збору на автоматизовану турель для 101 бригади ППО!

https://send.monobank.ua/jar/55RfJzDcYv

А серед благодійників розіграємо наш лімітований посібник про OSINT й інші книжки про розвідку та цифрову безпеку.

Ваш донейт важливий і дуже потрібний!

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3197
molfarglobal

TRANSLATION :
Today, we have reached an agreement in principle with the Eurobond Holders Committee of Ukraine. This is an important step in the debt restructuring process, which will save USD 11.4 billion in debt service over the next three years and USD 22.75 billion by 2033," said Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal.

"This way, we will be able to free up resources for urgent needs: our defense, social protection and recovery," Shmyhal said.


Tetyana Bohdan is convinced that the government should seek a partial write-off of the Eurobond debt before the end of the debt deferral in August 2024. She also draws the attention of the Ministry of Finance to a very interesting international experience of debt settlement during military operations.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні ми досягли принципових домовленостей з Комітетом власників єврооблігацій України. Це важливий етап процесу реструктуризації боргу, що дозволить зекономити 11,4 млрд дол США на його обслуговуванні протягом наступних трьох років та 22,75 млрд — до 2033 року, — прем'єр-міністр України Денис Шмигаль.

"Таким чином ми зможемо вивільнити ресурси на нагальні потреби: нашу оборону, соціальний захист та відновлення", — зазначив Шмигаль.


Уряду необхідно домагатися часткового списання боргу за єврооблігаціями до часу закінчення боргової відстрочки у серпні 2024 року, переконана Тетяна Богдан. Вона ж звертає увагу Мінфіну на дуже цікавий світовий досвід урегулювання боргів під час воєнних дій.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158629
znualive

TRANSLATION :
🚀 The first warship of the Australian Navy fired an NSM anti-ship missile

According to the plan, the missiles are to be adopted in the second half of 2024.

#Australia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Перший бойовий корабель ВМС Австралії відстрілявся протикорабельною ракетою NSM

За планом, ракети мають взяти на озброєння у другій половині 2024 року.

#Австралія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33082
milinua

TRANSLATION :
Government launches soft loans to boost energy independence

The government's interest-free lending programs have been launched for the purchase of renewable energy generation equipment and energy storage facilities.

Private households have a 0% concessional loan program for the purchase of equipment and installation of solar panels with energy storage systems and wind turbines. The state will fully compensate the interest rate on such loans for 10 years.

The second program provides an opportunity for condominium associations and housing cooperatives.
ORIGINAL :
Уряд запустив пільгове кредитування, щоб посилити енергетичну незалежність

Урядові програми безвідсоткового кредитування запрацювали на купівлю обладнання для генерації з альтернативних джерел енергії та установок для зберігання енергії.

Для приватних домогосподарств діє програма пільгового кредитування під 0% для закупівлі обладнання і встановлення сонячних панелей з системами накопичення енергії та вітрових установок. Держава повністю компенсуватиме відсоткову ставку за такими кредитами впродовж 10 років.

Друга програма передбачає можливість для об’єднань співвласників багатоквартирних будинків (ОСББ) та житлово-будівельних кооперативів (ЖБК).
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14150
zminaua

TRANSLATION :
⚡️Оплата for gas may rise by 2 hryvnyas from next year. Russian Federation will have zero gas transit through Ukraine from January, - MP Kucherenko says

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Оплата за газ может вырасти на 2 гривны со следующего года. С января будет нулевой транзит газа через Украину со стороны РФ, — нардеп Кучеренко

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79300
insiderUKR

TRANSLATION :
👼🏻У 50 babies were born in Mykolaiv last week

From July 12 to July 19, 50 babies were born in maternity hospitals of our city: 26 boys and 24 girls. Three of them were twins!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👼🏻У Миколаєві за минулий тиждень народились 50 малюків

З 12 по 19 липня у пологових нашого міста на світ з’явились 50 малюків: 26 хлопчиків і 24 дівчинки. Серед них три двійні!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53470
novostiniko

TRANSLATION :
🇨🇳Глава Kuleba to visit China at invitation of his colleague Wang Yi - Foreign Ministry

The main topic of discussion will be the search for ways to stop Russian aggression and China's possible role in achieving a sustainable and just peace.

There is one effective way for China to at least greatly weaken the Russian military machine - to stop supplying Russia with everything it asks for.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇨🇳Глава МЗС Кулеба відправиться в Китай з візитом на запрошення свого колеги Ван Ї — МЗС

Головною темою обговорень стане пошук шляхів припинення російської агресії та можливої ролі Китаю у досягненні сталого і справедливого миру.

Є один дієвий спосіб як мінімум дуже ослабити російську військову машину з боку Китаю - перестати постачати сосії все, що вона просить.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152237
operativnoZSU

TRANSLATION :
Spontaneous dump on Moskovskaya Street near the store "Lyubimy"
ORIGINAL :
Стихийная свалка на Московской возле магазина «Любимый»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45748
mariupolnow

TRANSLATION :
🤬 A man who helped men leave Ukraine for $3500 was detained in Odesa

He used social networks and messengers to look for men with military service who wanted to leave the country illegally and offered them a "green corridor" to a neighboring country outside official checkpoints for a $3,500 reward.

In addition, the offender provided a transfer to the border strip, and then personally accompanied the route of the "clients" using online maps, coordinated their further journey at the border and provided advice and instructions directly at the time of illegal crossing.

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 В Одесі затримали чоловіка, що за 3500 $ допомагав чоловікам виїхати з України

Він через соціальні мережі та месенджери підшукував військовозобов’язаних чоловіків, охочих покинути країну у незаконний спосіб, і пропонував їм за грошову винагороду в розмірі 3 500 доларів «зелений коридор» до сусідньої країни поза офіційних пунктів пропуску.

Крім того, зловмисник, забезпечував трансфер до прикордонної смуги, а надалі особисто супроводжував маршрут «клієнтів» за допомогою онлайн-карт, координував їх подальший шлях на кордоні та надавав поради, вказівки безпосередньо в момент незаконного перетину.  

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70120
ourodessa

TRANSLATION :
Two Odesa residents detained for selling dangerous items

They were two residents of Odesa region aged 28 and 29. Police seized the weapons and ammunition and the money received for the sale. They were selling a Kalashnikov assault rifle and almost 200 rounds of ammunition for UAH 48 thousand.

The men face imprisonment for 3 to 7 years.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Двох одеситів затримали через збут небезпечних предметів

Ними виявилися двоє жителів Одещини 28-ми та 29-ти років. Зброю з набоями та гроші, отримані за продаж, поліцейські вилучили. Вони продавали автомат Калашникова та майже 200 набоїв до нього за 48 тис. грн.

Чоловікам загрожує позбавлення волі від 3 до 7 років
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70122
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ Uninterruptible power supply cabinets were installed at 150 traffic lights in Odessa

In the absence of electricity, traffic lights will be able to work autonomously from 2 to 8 hours.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⚡️ В Одессе на 150 светофорных объектах установили шкафы бесперебойного питания

При отсутствии электроэнергии светофоры смогут автономно работать от 2 до 8 часов.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70119
ourodessa

TRANSLATION :
Gas transit tariff will increase by 2 hryvnias, - MP Kucherenko

According to him, the price increase will take place after gas transit from Russia stops, as required by the EU.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Тариф на транзит газу зросте на 2 гривні, — нардеп Кучеренко

За його словами, подорожчання відбудеться після того, як транзит газу з рф зупиниться, як того вимагає ЄС.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135643
unow

TRANSLATION :
🇨🇿Завдяки Czech ammunition initiative, 100,000 rounds of ammunition will be delivered to Ukraine in July and August - Czech Foreign Minister Lipavsky

Currently, 18 countries have joined the initiative, and 15 of them have already fulfilled their commitments and made contributions. This means that there are enough funds to deliver 500,000 rounds of ammunition to Ukraine by the end of the year.

"We are now looking for money to buy more ammunition so that the initiative can continue in 2025," Lipavsky added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇨🇿Завдяки чеській ініціативі щодо боєприпасів, протягом липня-серпня в Україну буде доставлено 100 000 боєприпасів — очільник МЗС Чехії Ліпавський

Зараз до ініціативи долучилися 18 країн, 15 з них вже виконали свої зобов'язання і зробили внески. Це означає, що є достатньо коштів, щоб доставити в Україну 500 000 боєприпасів до кінця року.

«Зараз ми шукаємо гроші, щоб купити більше боєприпасів, щоб ініціатива могла продовжитися у 2025 році», - додав Ліпавський.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152238
operativnoZSU

TRANSLATION :
Electronic employee booking through Diia: how it works

Employees of critical enterprises and enterprises that meet the needs of the Defense Forces can be booked through the Diia portal. This was reported by the Ministry of Economy of Ukraine.

To do this, the heads of such enterprises must submit booking lists on the Diia portal and certify the application with an electronic signature. After that, the system will automatically check whether the person is officially employed and whether his or her data is in the Oberig register.

The result will come within a day. If the decision is positive, the employee who is liable for military service will automatically be transferred to a special military registration for the duration of the reservation. Information about the reservation will appear in the Reserve+ application.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Електронне бронювання працівників через Дію: як це працює

Забронювати співробітників критично важливих підприємств та підприємств, що забезпечують потреби Сил оборони, можна через портал «Дія». Про це повідомляє Міністерство економіки України.

Для цього керівники таких підприємств мають подати на порталі «Дія» списки на бронювання та засвідчити заяву електронним підписом. Після чого система автоматично перевірить, чи людина офіційно працевлаштована і чи є її дані в реєстрі «Оберіг».

Результат надійде протягом доби. Якщо рішення позитивне, військовозобов’язаний співробітник автоматично буде переведений на спеціальний військовий облік на строк дії бронювання. Інформація про бронювання з’явиться в застосунку «Резерв+».

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31488
zodagovua

TRANSLATION :
❗️На An accident involving a truck and a car occurred on Sobornosti Avenue, traffic is hampered in the direction of the Paton Bridge.

Keep in mind that the truck is standing in the middle of the road.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На проспекті Соборності сталась ДТП за участі вантажівки та легковика, рух транспорту ускладнений у напрямку моста Патона

Майте на увазі, бо вантажівка стоїть просто посеред дороги.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63698
kievreal1

TRANSLATION :
SBU detains FSB informant who corrected missile strikes on Ochakiv

This time, the enemy informant was a resident of Ochakiv, an ideological supporter of racism. The suspect was a member of the network of informants of the traitor blogger Sergei Lebedev (pseudonym "Shaggy"), who is hiding in Donetsk and works for the Russian secret service.

She maintained communication with "Shaggy" through his Telegram bot, where she sent geolocations of the Ukrainian Armed Forces units defending the port city.

She faces up to 12 years in prison.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
СБУ затримала інформаторку фсб, яка коригувала ракетні удари по Очакову

Цього разу ворожою інформаторкою виявилась мешканка Очакова, ідейна прихильниця рашизму. Фігурантка входила до мережі інформаторів блогера-зрадника Сергія Лебедєва (псевдонім «Лохматий»), який переховується в Донецьку і працює на російську спецслужбу.

Комунікацію з «Лохматим» вона підтримувала через його Телеграм-бот, куди направляла геолокації підрозділів ЗСУ, що обороняють портове місто.

Їй загрожує до 12 років тюрми.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56324
UkraineNow

TRANSLATION :
EU diplomats to discuss Orban's actions and how to circumvent his blocking of aid to Ukraine - DW.

Hungarian Prime Minister Viktor Orban's unscheduled trip to Moscow to see Putin will be the topic of a meeting of EU foreign ministers in Brussels on July 22. The meeting will discuss the possibility of convening an informal council of top-level diplomats in Brussels in late August, as opposed to the meeting announced by Budapest. Hungary continues its EU presidency.

The meeting in Brussels will also focus on military assistance to Ukraine in the war unleashed by Russia. Diplomats are trying to find a way to get it through without Hungary blocking the €6.5 billion package.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дипломати країн ЄС обговорять дії Орбана і те, як обійти його блокування допомоги Україні — DW.

Позапланова поїздка прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана в Москву до путіна стане темою зустрічі міністрів закордонних справ країн Євросоюзу в Брюсселі 22 липня. На зустрічі обговорюватимуть можливість зібрання в тому ж Брюсселі наприкінці серпня неформальної ради дипломатів вищого рівня на противагу зустрічі, анонсованій Будапештом. Угорщина продовжує своє головування в ЄС.

На засіданні в Брюсселі йтиметься також про військову допомогу Україні у війні, розв'язаній росією. Дипломати намагаються знайти спосіб передати її в обхід Угорщини, яка блокує пакет на 6,5 млрд євро.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158632
znualive

TRANSLATION :
"First Deputy Director of NABU Gizo Uglava filed a lawsuit against me and the AntAC for 'protection of honor and dignity' for our reports about his leaking information about the investigation," said Vitaliy Shabunin, head of the Anti-Corruption Action Center.

"I am only interested in Uglava's honor in terms of his dismissal from NABU.
Let me remind you that this dismissal should not take place based on court results, but after an internal investigation. The latter, by the way, has just been completed. The next step is to review the results of the investigation by the NABU disciplinary commission and issue an order to dismiss him," Shabunin said.


As a reminder, we are talking about leaks in the case against former head of the Dnipro Regional Audit Office Reznichenko and his partner, current consultant to the Prosecutor General's Office Yuriy Holyk, who disappeared UAH 1.5 billion during the "Big Construction".
Law enforcement officers found detailed information on the progress of the NABU investigation in Holyk's phone. According to media reports, the information could have been provided to the suspect, in particular, by the first deputy director of the Bureau.
Read the full story, its origins and possible consequences in Inna Vedernikova's article "Looking for a Mole. How the crisis between the NABU and the SAPO may end".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Перший заступник директора НАБУ Гізо Углава подав на мене і ЦПК позов про "захист честі і гідності" за наші повідомленнями про злив ним інформації про розслідування, — голова "Центру протидії корупції" Віталій Шабунін.

"Честь Углави мене цікавить виключно в частині його звільнення з НАБУ.
Нагадую, що це звільнення має відбутися НЕ за результатами судів, а після службового розслідування. Останнє, до речі, якраз завершили. Далі — розгляд результатів розслідування дисциплінарною комісією НАБУ і наказ директора про звільнення", — повідомив Шабунін.


Нагадаємо, що йдеться про витоки у справі щодо колишнього голови Дніпропетровської ОВА Резніченка та його партнера, чинного консультанта ОПУ Юрія Голика — під час "Великого будівництва" зникло 1,5 млрд гривень.
У телефоні Голика правоохоронці виявили детальну інформацію про перебіг розслідування НАБУ. За інформацією ЗМІ, її фігуранту розслідування міг надавати, зокрема, перший заступник директора Бюро.
Повну історію, її витоки та можливі наслідки читайте у матеріалі Інни Ведернікової "У пошуках "крота". Чим може закінчитися криза між НАБУ та САП".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158630
znualive

TRANSLATION :
⚡️Дефолту will not be. Ukraine has agreed with creditors to postpone foreign debt payments, Prime Minister Denys Shmyhal says.

This will allow Kyiv to save $11.4 billion on foreign debt service until 2027 and another $22.75 billion until 2033. The money will be used to finance defense, social protection, and reconstruction.
ORIGINAL :
⚡️Дефолту не буде. Україна домовилася з кредиторами про відстрочку виплат за зовнішнім боргом, — премʼєр-міністр Денис Шмигаль.

Це дозволить Києву заощадити $11,4 млрд на обслуговування зовнішнього держборгу до 2027 року і ще $22,75 млрд — до 2033 року. Профінансують потреби оборони, соцзахисту та відновлення.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38286
dvishalive

TRANSLATION :
💥Cannon - shot!

The artillerymen of the 47th separate mechanized brigade send their warmest greetings to the Russian occupiers.

The video shows an American Paladin self-propelled artillery system.

Let's keep working!
The battle is on!

🇺🇦 47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
💥Гармата — постріл!

Артилеристи 47 окремої механізованої бригади передають палкі «привіти» російським окупантами. Ті ж їх добре ловлять, ще й на безкоштовний концерт до Кобзона потрапляють😏

На відео — американська САУ Paladin.

Працюємо далі!
Битва триває!

🇺🇦 47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25522
The3rdForceUA

TRANSLATION :
💥Cannon - shot!

The artillerymen of the 47th separate mechanized brigade send their warmest greetings to the Russian occupiers.

The video shows an American Paladin self-propelled artillery system.

Let's keep working!
The battle is on!

🇺🇦 47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
💥Гармата — постріл!

Артилеристи 47 окремої механізованої бригади передають палкі «привіти» російським окупантами. Ті ж їх добре ловлять, ще й на безкоштовний концерт до Кобзона потрапляють😏

На відео — американська САУ Paladin.

Працюємо далі!
Битва триває!

🇺🇦 47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25521
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Kuleba will visit China on July 23-25. The main focus of the trip is the cessation of Russian aggression and China's possible role in achieving peace.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Министр иностранных дел Украины Кулеба 23-25 июля посетит Китай. Главный фокус поездки — прекращение агрессии РФ и возможная роль Китая в достижении мира.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79301
insiderUKR

TRANSLATION :
Gas bills may rise by 2 hryvnias next year, says MP Oleksiy Kucherenko

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Платіжка за газ може зрости на 2 гривні з наступного року, — нардеп Олексій Кучеренко

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94314
voynareal

TRANSLATION :
Official details of the morning accident :

"On July 22, a Hyundai Tucson and a VAZ 21150 driven by a 65-year-old driver collided on the Ring Road in Kharkiv. As a result of the accident, the VAZ 21150 caught fire. Two passengers of the vehicle, aged 37 and 43, sustained minor injuries."
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Офіційні подробиці ранкової аварії :

“22 липня по Кільцевому шляху в місті Харків сталося зіткнення автомобілів “Hyundai Tucson” та “ВАЗ 21150” під керуванням 65-річного водія. Внаслідок ДТП сталося загоряння автівки “ВАЗ 21150″. Незначні тілесні ушкодження дістали двоє пасажирів даного транспортного засобу 37 та 43 років”
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90704
kharkivlife

TRANSLATION :
There is never a dull moment on a thousand little things
ORIGINAL :
На тысяче мелочей скучно не бывает никогда
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45749
mariupolnow

TRANSLATION :
⭐️
ORIGINAL :
⭐️
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/18
antiitforce

TRANSLATION :
Residents of Shebekino will not have to pay for the time spent in evacuation, the authorities claim. Earlier it turned out that the corresponding order of the mayor's office was a "recommendation"

Minister of Housing and Communal Services of Belgorod region Alexei Botviniev promised that the problems with the accrual of utility bills to residents of border areas will be solved "within two weeks." His words are quoted by the Open Belgorod portal.

The official explained that in June-July 2023, when the residents of Shebekino were evacuated due to increased shelling, utility payments were charged to residents who refused to leave the city - they amounted to 1.6 million rubles. The Ministry of Housing and Utilities promised to pay this amount jointly with the municipality administration.

Botvinyev claims that spending on gas and electricity could also arise in connection with the reconstruction work, while the recoveries from citizens are of a point nature. At the same time, the residents will have to pay the payments for housing and utility services accrued until June 1, 2023. The debt for them amounts to more than 3 million rubles.

❓ On Friday, lawyers said that Belgorodenergosbyt sued management companies in Shebekino to collect debts for housing and utility services for June-July 2023, when residents of the town were in evacuation. Representatives of the company stated in court that the decision to cancel payment for this period, which was mentioned by the head of the region Vyacheslav Gladkov, was of a recommendatory nature.

Photo: Gladkov's Telegram channel

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Жителям Шебекино не придется оплачивать ЖКУ за время, проведенное в эвакуации, утверждают власти. Ранее оказалось, что соответствующее распоряжение мэрии — «рекомендация»

Министр ЖКХ Белгородской области Алексей Ботвиньев пообещал, что проблемы с начислением коммунальных платежей жителям приграничных территорий решат «в течение двух недель». Его слова приводит портал «Открытый Белгород».

Чиновник объяснил, что в июне–июле 2023 года, когда жителей Шебекино эвакуировали из-за усилившихся обстрелов, коммунальные платежи «по счетчикам» начислялись жителям, которые отказались покидать город — они составили 1,6 млн рублей. Министерство ЖКХ пообещало оплатить эту сумму совместно с администрацией муниципалитета.

Ботвиньев утверждает, что траты на газ и электроэнергию могли возникнуть также в связи с проведением восстановительных работ, а взыскания с граждан носят точечный характер. При этом платежи за ЖКУ, начисленные до 1 июня 2023 года, жителям придется оплатить самостоятельно. Долг за них составляет более 3 млн рублей.

❓ В пятницу юристы рассказали, что «Белгородэнергосбыт» подал в суд на управляющие компании в Шебекино, чтобы взыскать долги по ЖКУ за июнь–июль 2023 года, когда жители города находились в эвакуации. Представители компании заявили в суде, что решение об отмене платы за этот период, о котором говорил глава региона Вячеслав Гладков, носило рекомендательный характер.

Фото: телеграм-канал Гладкова

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6930
istoriesmedia

TRANSLATION :
Russian caught a drone with his ass🔪

Strike Drone Company 47th Brigade eliminated another invader with your drone.
After a cheerful ass-kicking, he flew a few meters and fell without signs of his miserable life.

And this is a great reason to subscribe to SDC @strikedronescompany and throw 2 hryvnias to the sacred русоріз👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
росіянин впіймав дрон своєю сракою🔪

Strike Drone Company 47 ОМБр ліквідували чергового загарбника вашим дроном.
Після бадьорого підсрачника від пролетів кілька метрів та впав без ознак свого нікчемного життя.

І це чудовий привід підписатись на SDC @strikedronescompany та закинути по 2 гривні на священний русоріз👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31372
ssternenko

TRANSLATION :
Rostov residents are begging for drones at substations
ORIGINAL :
ростовчанє благають про дрони по підстанціях
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31371
ssternenko

TRANSLATION :
Nestle disguised water contaminated with feces and pesticides as mineral water - investigation

Over the past 15 years, the company has defrauded customers of $3 billion.

Filtered water entered the French markets in the 90s, and the sources from which the water was taken for bottling were found to contain fecal matter, E. coli, and dangerous pesticides.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Nestle маскувала забруднену фекаліями і пестицидами воду під мінеральну, — розслідування

За останні 15 років компанія обдурила покупців на $3 млрд.

Фільтрована вода потрапила на ринки Франції в 90-х роках, при цьому у джерелах, з яких бралася вода для розливу, виявили фекальні маси, кишкову паличку (E. coli) та небезпечні пестициди.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135644
unow

TRANSLATION :
The occupier was running somewhere in a hurry, so the FPV operator gave him a little push

📹Strike Drone Company 47th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупант кудись біг-поспішав, тому оператор FPV трошки підштовхнув його

📹Strike Drone Company 47 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152240
operativnoZSU

TRANSLATION :
Dear friends, these soldiers really need your help!

🎯 Goal: 210 000 ₴

https://send.monobank.ua/jar/2XDib3ucvM

💳Bank card number
5375411217891949

Thank you to everyone who helps the Defense Forces!

🫡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Друзі, цим воїнам дуже потрібна ваша допомога!

🎯 Ціль: 210 000 ₴

https://send.monobank.ua/jar/2XDib3ucvM

💳Номер картки банки
5375411217891949

Дякуємо всім, хто допомагає Силам оборони!

🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152239
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️За two residents of Bilozerka, who suffered as a result of the recent massive Russian shelling, have applied for medical assistance.

The couple, a 65-year-old man and a 65-year-old woman, were wounded when an enemy shell hit their house.

The victims have contusions and explosive injuries. They were provided with the necessary assistance and will be treated on an outpatient basis.
ORIGINAL :
❗️За меддопомогою звернулися двоє жителів Білозерки, постраждалі внаслідок нещодавнього масованого російського обстрілу.

Подружжя, 65-річний чоловік та 65-річна жінка, дістали поранення через “приліт” ворожого снаряду по будинку.

У потерпілих – контузії та вибухові травми. Їм надали необхідну допомогу, надалі вони лікуватимуться амбулаторно.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22243
khersonskaODA

TRANSLATION :
The EU extends all sanctions against Russia for six months, until January 31, 2025 - statement by the EU Council.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
ЄС продовжив всі санкції проти росії на півроку, до 31 січня 2025 року — заява Ради ЄС.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158633
znualive

TRANSLATION :
❗️У Notcoin and Hamster have a competitor

Top 3 exchange OKX has launched its Racer tapalka based on Telegram.

This is the first tapalka in the world from an official exchange.

The essence of the game - users must guess the price of bitcoin within 5 seconds - up or down, for this rewards and points are awarded.

If you guess several times in a row, there will be a multiplier + there will be a leaderboard.

Users who link their OKX account will be able to claim rewards for future successes in the game ⚡

🏎 OKX Racer - https://t.me/OKXofficialbot/OKXRacer

💫 Create an OKX account - https://www.okx.com

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️У Notcoin и Хомяка появился конкурент

Топ-3 биржа ОКХ запустила свою тапалку Racer на базе Telegram.

Это первая тапалка в мире от официальной биржи.

Суть игры — пользователи должны угадывать цену биткоина в течении 5 секунд - вверх или вниз, за это начисляются награды и поинты.

Если угадываешь подряд несколько раз, будет мультипликатор + будет лидерборд.

Пользователи, которые привяжут свой OKX-аккаунт, смогут претендовать на вознаграждения за успехи в игре в будущем ⚡

🏎 OKX Racer — https://t.me/OKXofficialbot/OKXRacer

💫 Создать аккаунт на ОКХ — https://www.okx.com

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79302
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇳 Kuleba will pay a two-day visit to China.

The Ukrainian Foreign Minister's trip to China is scheduled for July 23-25.

The main topic of discussions will be the search for ways to stop Russian aggression and China's role in achieving peace, the Foreign Ministry emphasized.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇳 Кулеба відвідає Китай з дводенним візитом.

Поїздка очільника МЗС України в КНР запланована на 23—25 липня.

Головною темою обговорень стане пошук шляхів припинення російської агресії та роль Китаю в досягненні миру, наголосили у МЗС.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53899
babel

TRANSLATION :
🇦🇹 Austria has accepted two seriously ill children from Kyiv's Okhmatdyt hospital, which was hit by a Russian missile on July 8.

▪️Раніше Germany has evacuated eight children from Okhmatdyt.

@babel
ORIGINAL :
🇦🇹 Австрія прийняла на лікування двох важкохворих дітей з київської лікарні «Охматдит», у яку влучила російська ракета 8 липня.

▪️Раніше Німеччина евакуювала до себе вісьмох дітей з «Охматдиту».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53900
babel

TRANSLATION :
❗️Зараз a record number of Tu-95MS and Tu-22m3 were assembled at Olenya airfield - 27 units

At Olenya, the Russians assembled aircraft from three different airbases, namely: "Olenya/Engels-2/Ukrainka.

- 14 Tu-95MS aircraft.
- 13 Tu-22M3 aircraft.

With the change in missile strike tactics, it is difficult to say when the planes will make a combat flight, but at least 6 Tu-95MS are ready for use, Tracking writes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зараз на аеродромі Оленья зібрана рекордна кількість Ту-95МС та Ту-22м3 — 27 одиниць

На «Оленья» русня зібрала борти з трьох різних авіабаз, а саме: «Оленья/Енгельс-2/Українка».

• 14х бортів Ту-95МС.
• 13х бортів Ту-22М3.

Зі зміною тактики нанесення ракетного удару важко сказати коли борти здійснять бойовий виліт, втім мінімум 6х Ту-95МС готові до застосування, пише Tracking

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94315
voynareal

TRANSLATION :
❗️У Mykolaiv hosts another peaceful rally to remind of captured soldiers

👥About 100 people took to the streets of the city to remind about the captured soldiers. These are the wives, mothers, children and relatives of the military who went missing or are in enemy captivity. Representatives of the Southern Regional Center of the Coordination Headquarters also joined the event. The participants held posters and photos of their relatives and friends who are in captivity.

📍We remind you that if your loved one is a prisoner of war or is missing, please contact the Southern Regional Center of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War located in Mykolaiv, 37 Nikolska Street.
Hotline phone number: ☎️ - (0 800) 200-202 (the line is open on weekdays from 10.00 to 16.00)
ORIGINAL :
❗️У Миколаєві відбулася чергова мирна акція-нагадування про полонених військовослужбовців

👥Близько 100 людей вийшли на вулиці міста аби нагадати про військовополонених бійців. Це дружини, матері, діти та близькі військових, які зникли безвісти або перебувають у ворожому полоні. До заходу також долучилися й представники Південного регіонального центру Координаційного штабу. Учасники тримали плакати й фотографії рідних та близьких — тих, хто перебуває у неволі.

📍Нагадуємо, якщо близька вам людина потрапила у полон або зникла безвісти, звертайтеся за допомогою до Південного регіонального центру Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими, що розташований у Миколаєві, вул. Нікольська, 37.
Телефон гарячої лінії ☎️ – (0 800) 200-202 (лінія працює у робочі дні з 10.00 до 16.00)
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7106
Koordshtab

TRANSLATION :
😡 Last night, for the first time, Russians launched a double strike with Iskander-M missiles on Dergachi

The strike hit a civilian infrastructure facility - the Dergachi primary school. Fortunately, there were no casualties.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡 Сьогодні вночі росіяни вперше завдали подвійного удару ракетами «Іскандер-М» по Дергачах

Удар прийшовся по об’єкту цивільної інфраструктури – Дергачівській початковій школі. На щастя, обійшлося без постраждалих.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90706
kharkivlife

TRANSLATION :
Ukraine will lack 4.5 million workers - Ministry of Economy

The main reasons are the war, the departure of Ukrainians, and internal migration. In 2021, the official labor market had 11.5 million workers, and in 2023 this figure dropped to 9 million.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україні не вистачатиме 4,5 млн працівників, — Мінекономіки

Основні причини: війна, виїзд українців та внутрішня міграція. У 2021 році офіційний ринок праці нараховував 11,5 млн працівників, а у 2023 році ця цифра зменшилася одразу до 9 млн.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135645
unow

TRANSLATION :
❗ Enemy conducts air strike on private sector of Kostyantynivka, one person wounded - State Emergency Service

The strike caused a fire, which was promptly extinguished by the SES.

Also, 12 private houses, a multi-storey building, 2 shops and 3 infrastructure facilities were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗Ворог наніс авіаудар по приватному сектору Костянтинівки, одна людина поранена — ДСНС

Внаслідок удару виникла пожежа, яку оперативно ліквідували співробітники ДСНС.

Також пошкоджено 12 приватних будинків, багатоповерхівку, 2 крамниці та 3 інфраструктурні об'єкти.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152241
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine will receive another 100,000 rounds of ammunition within two months as part of the Czech initiative, Czech Foreign Minister Jan Lipavsky says.

According to the minister, 18 countries have joined the ammunition initiative for Ukraine, and 15 of them have already fulfilled their obligations and made their contributions. This means that there are enough funds to deliver 500,000 rounds of ammunition to Ukraine by the end of the year.

"In July and August we will send another 100 thousand rounds of ammunition. We are now looking for money to buy even more ammunition so that the initiative can continue in 2025," Lipavsky said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна протягом двох місяців отримає ще 100 тисяч боєприпасів у рамках чеської ініціативи, — міністр закордонних справ Чехії Ян Ліпавський.

За словами міністра, наразі до ініціативи щодо боєприпасів для України долучилися 18 країн, 15 із них уже виконали свої зобов'язання і зробили свій внесок. Це означає, що коштів достатньо, щоб до кінця року доставити в Україну 500 тисяч боєприпасів.

"Протягом липня та серпня ми відправимо ще 100 тисяч боєприпасів. Зараз ми шукаємо гроші, щоб купити ще більше боєприпасів, щоб ініціатива могла бути продовжена у 2025 році", — заявив Ліпавський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158634
znualive

TRANSLATION :
🌟 International Classical University named after Pylyp Orlyk🌟
🔥TO THE ATTENTION OF BACHELOR'S APPLICANTS
✅️19 - July 30 - submission of applications for admission on the basis of complete general secondary education and diplomas of professional junior bachelor (junior specialist);
✅️1 - August 21 - on the basis of a bachelor's degree;
✅️ 100 is the passing score for most specialties.

The Admissions Office is open 24/7, including during power outages.

➡️НАШІ SPECIALIZATIONS.
🔹Finance, banking, insurance and stock market;
🔸️Фармація, industrial pharmacy;
🔹Hotel and restaurant business;
🔸️Туризм and recreation;
🔹Psychology;
🔸️Дошкільна education;
🔹Therapy and rehabilitation;
🔸️Технології medical diagnosis and treatment;
Geodesy and land management;
🔸️Комп computer engineering;
Nursing;
🔸️Журналістика;
🔹Law

✅️ Full-time, part-time, distance learning, training on an individual schedule;
✅️ Equipped shelter, own boiler room and well;
✅️ Remote admission from anywhere in the world;
✅️ Flexible pricing and benefits policy
‼️‼️👉FOR PARTICIPANTS IN COMBAT ACTIVITIES, admission by internal exams, up to 50% discount in tuition fees.

➡️Для to apply, you need to register a personal account on the website at https://vstup.edbo.gov.ua/


☎️ТЕЛЕФОНУЙ +380503947287 and 0800400557
📮ADDRESS of the admission committee:
м. Mykolaiv, 2, Kotelna str.
📧EMAIL: [email protected]
💻SITE: mku.еdu.ua

https://youtube.com/watch?v=36gh0bc2BOg&feature=shared YouTubePhilip Orlyk International Classical University invites you to distance learning For more information, please contact us at: Mykolaiv, Kotelna str. 2
phones: 050-394-72-87 (viber, telegram), 050-198-58-93 (viber), 098-565-76-57
Chat bot: https://t.me/MKUVstupbot
Website: mku.edu.ua
E-mail: [email protected],
Instagram, Facebook: mkuim.pilipaorluka, mkuim.pilipaorluka
Telegram: @MKUIM.PILIPAORLUKA
YouTube: Pylyp Orlyk Kyiv Polytechnic Institute
ORIGINAL :
🌟 Міжнародний класичний університет імені Пилипа Орлика🌟
🔥ДО УВАГИ АБІТУРІЄНТІВ БАКАЛАВРАТУ
✅️19-30 липня  - подача заяв для вступу на базі повної загальної середньої освіти та дипломів фахового молодшого бакалавра  (молодшого спеціаліста);
✅️1-21 серпня - на базі диплома бакалавра;
✅️ 100 - прохідний бал для більшості спеціальностей.

24/7 працює приймальна комісія, у тому числі, під час відключення світла.

➡️НАШІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ
🔹Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок;
🔸️Фармація, промислова фармація;
🔹Готельно-ресторанна справа;
🔸️Туризм і рекреація;
🔹Психологія;
🔸️Дошкільна освіта;
🔹Терапія та реабілітація;
🔸️Технології медичної діагностики та лікування;
🔹Геодезія та землеустрій;
🔸️Комп'ютерна інженерія;
🔹Медсестринство;
🔸️Журналістика;
🔹Право

✅️ Очна, очно-дистанційна, дистанційна форми навчання,  навчання за індивідуальним графіком;
✅️ Обладнане укриття, власна котельна та свердловина;
✅️ Дистанційний вступ з будь-якої точки світу;
✅️ Гнучка політика цін та пільг
‼️‼️👉ДЛЯ УЧАСНИКІВ БОЙОВИХ ДІЙ, вступ за внутрішніми іспитами, знижка в оплаті за навчання до 50%.

➡️Для подання заяв треба зареєструвати особистий кабінет на веб-сайті за адресою: https://vstup.edbo.gov.ua/


☎️ТЕЛЕФОНУЙ +380503947287 та 0800400557
📮АДРЕСА приймальної комісії:
м. Миколаїв, вул. Котельна, 2.
📧ЕЛЕКТРОННА ПОШТА - [email protected]
💻САЙТ: mku.еdu.ua

https://youtube.com/watch?v=36gh0bc2BOg&feature=shared YouTubeМіжнародний класичний університет імені Пилипа Орлика запрошує на дистанційне навчання Отримати більш детальну інформацію можна за адресою: м. Миколаїв, вул. Котельна, 2
телефони: 050-394-72-87 (viber, telegram), 050-198-58-93 (viber), 098-565-76-57
Чат бот: https://t.me/MKUVstupbot
Сайт: mku.edu.ua
Електронна пошта: [email protected],
Instagram, Facebook: mkuim.pilipaorluka, mkuim.pilipaorluka
Telegram: МКУ ІМ. ПИЛИПА ОРЛИКА
YouTube: МКУ ім. Пилипа Орлика
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53471
novostiniko

TRANSLATION :
Now the streets of Mykolaiv are renamed by Kim

New proposals for street renaming in the photo ☝🏼

Some of these names differ from those previously recommended by a special commission set up at the city level.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тепер вулиці Миколаєва перейменовує Кім

Нові пропозиції щодо перейменувань вулиць на фото ☝🏼

Деякі з цих назв відрізняються від тих, які раніше рекомендувала спеціальна комісія, створена на міському рівні.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53472
novostiniko

TRANSLATION :
Ukraine will start to lose UAH 500 banknotes of 2003-2007 denomination from August 1. They will be gradually replaced by banknotes of 2014 and subsequent years.

The old sample will be valid for the time being, there is no need to exchange it specially. The purpose of this change is to improve the quality of cash, taking into account the wear and tear of old 500 UAH banknotes, which have been in circulation for almost 18 years.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Украине с 1 августа начнут пропадать банкноты номиналом 500 грн образца 2003-2007 годов. Постепенно их заменят банкноты 2014 года и последующих лет.

Старый образец пока будет действителен, специально обменивать его не нужно. Цель такого изменения — повышение качества налички, учитывая изношенность банкнот номиналом 500 гривен старого образца, которые уже почти 18 лет находятся в обращении.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79304
insiderUKR

TRANSLATION :
We analyzed the video of the Morozovsk airfield attack.

There is a possibility that the Su-34, which was stationed there on July 20, was hit. A comparison of the images from July 18 and 20 shows that the aircraft was operating and not stationary.

There is also a possibility that fuel and lubricants were hit, which will be known for sure when satellite images are available.

Probable location of the hit - 48.315558,41.779133
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Ми проаналізували відео ураження аеродрому Морозовськ.

Є імовірність, що уражено було Су-34, що стояв на тому місці 20.07. Порівняння знімків за 18 та 20 липня доводить, що літак був працюючий й не стояв на одному місці.

Також є вірогідність, що було уражено ПММ, точно буде відомо, коли з'являться супутникові знімки.

імовірне місце влучання - 48.315558,41.779133
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9132
kiberboroshno

TRANSLATION :
Georgia puts 300 members of the Georgian Legion on the wanted list

Georgian security services, following Russian agencies, have put Georgian volunteers who fought on the side of Ukraine on the wanted list. Mamuka Mamulashvili, the commander of the Georgian National Legion fighting for Ukraine, told The Insider.

"I foresaw this development after Russia started putting us on the wanted list. This was done so that the Georgian government would have grounds to arrest us. Russian and Georgian special services are working in sync today. Many of our guys who were returning to Georgia were advised by the Georgian special services to leave. They were told: "There are a lot of Russians here, we will not be able to protect you anymore, we ask you to leave," Mamulashvili said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Грузії оголошено у розшук 300 бійців «Грузинського легіону»

Спецслужби Грузії слідом за російськими відомствами оголосили у розшук грузинських добровольців, що воювали на боці України. Про це виданню The Insider розповів Мамука Мамулашвілі, командир «Грузинського національного легіону», який воює за Україну.

«Я передбачав такий розвиток подій після того, як росія почала оголошувати нас у розшук. Це робилося для того, щоб грузинський уряд мав підстави заарештувати нас. російські та грузинські спецслужби сьогодні працюють синхронно. Багатьом із наших хлопців, які поверталися до Грузії, грузинські спецслужби порадили виїхати. Їм казали: “Тут дуже багато росіян, ми вже не зможемо вас захистити, просимо вас виїхати”», — розповів Мамулашвілі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56329
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️ Today Odesa residents will be without water supply until evening: addresses

There will be no water supply until 15:00:
▪️пров. Strawberry - all houses;
▪️пров. Crystal - all houses;
▪️вул. Kryshtaleva - all houses;
▪️вул. Baltimorskaya - all buildings.

There will be no water supply until 18:00:
▪️вул. Mariupolska - all private sector buildings;
▪️вул. Kerchenska Street - all private sector buildings;
▪️вул. Captain Kuznetsov, 108-110 - even-numbered houses;
▪️вул. 68-102 Lesi Ukrainky Street - even-numbered houses;
▪️вул. Yevhen Kramarenko 7-13 - all houses;
▪️вул. Volodymyr Antonovycha Street - all buildings;
▪️вул. Lazurskoho Street - all buildings;
▪️вул. Oleksandr Bohomoltsia - all buildings;
▪️вул. Jan Dlugosz Street - all buildings;
▪️вул. Yuriy Kondratyuk - all buildings;
▪️вул. Mykola Kostomarov - all buildings.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Сьогодні одесити будуть без водопостачання до вечора: адреси

До 15:00 води не буде:
▪️пров. Полуничний — усі будинки;
▪️пров. Кришталевий — усі будинки;
▪️вул. Кришталева — усі будинки;
▪️вул. Балтиморська — усі будинки.

До 18:00 води не буде:
▪️вул. Маріупольська — усі будинки приватного сектору;
▪️вул. Керченська — усі будинки приватного сектору;
▪️вул. Капітана Кузнєцова, 108-110 — парні будинки;
▪️вул. Лесі Українки, 68-102 — парні;
▪️вул. Євгена Крамаренка, 7-13 — усі будинки;
▪️вул. Володимира Антоновича — усі будинки;
▪️вул. Лазурського — усі будинки;
▪️вул. Олександра Богомольця — усі будинки;
▪️вул. Яна Длугоша— усі будинки;
▪️вул. Юрія Кондратюка — усі будинки;
▪️вул. Миколи Костомарова — усі будинки.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70127
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Без panic, you can hear our

If there is a threat to the region - we will report separately ♥️
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⚡️Без паники, слышно работу наших

Если будет угроза для региона - сообщим отдельно ♥️
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70128
ourodessa

TRANSLATION :
NBU will start withdrawing old-style 500 UAH banknotes from circulation in August

The replacement of old banknotes will improve the security and quality of money, simplify payments, and benefit all economic participants.

Old banknotes can be used without restrictions and do not need to be exchanged.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💸НБУ з серпня почне вилучати з обігу банкноти 500 гривень старого зразка

Заміна старих банкнот покращить захист і якість грошей, спростить розрахунки і принесе користь усім учасникам економіки.

Старі банкноти можна використовувати без обмежень і обмінювати не потрібно.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70129
ourodessa

TRANSLATION :
Real unlimited for 990 UAH for 30 days ‼️

A month of classes in cool Sport Life clubs this hot summer ☀️

- Gym 🏋🏻‍♂️ with the best American fitness equipment
- Cardio theater 🏃🏻‍♀️ with modern equipment
- Group workouts: strength training, dancing, yoga, cycling 🧘💃🏽🚴🏻‍♀️

The offer is limited! Only 100 subscriptions to the club🔥.

Choose the nearest club and buy now:
Sport Life on Kotovskogo
Sport Life on Tairova street
ORIGINAL :
Реальний безліміт за 990 грн на 30 днів ‼️

Місяць занять у прохолодних клубах Sport Life цього спекотного літа ☀️

• Тренажерна зала 🏋🏻‍♂️ з кращими американськими тренажерами
• Кардіотеатр 🏃🏻‍♀️ з сучасним обладнанням
• Групові тренування: силові, танці, йога, сайкл 🧘💃🏽🚴🏻‍♀️

Пропозиція обмежена! Тільки 100 абонементів на клуб🔥

Обирай найближчий клуб та купуй зараз:
Sport Life на Котовського
Sport Life на Таїрова
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70126
ourodessa

TRANSLATION :
Regarding today's UAV attack on Morozovsk: there is a possibility that a Su-34 was hit, which was stationed at the same place on July 20. A comparison of images from July 18 and 20 shows that the aircraft was operational and not stationary.

Probable hit location - 48.315558,41.779133

Based on the materials of Cyberboroshnya.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щодо сьогоднішньої атаки БПЛА на Морозовськ: є імовірність, що було уражено Су-34, що стояв на тому місці 20.07. Порівняння знімків за 18 та 20 липня доводить, що літак був працюючий й не стояв на одному місці.

імовірне місце влучання - 48.315558,41.779133

За матеріалами Кіберборошна.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152248
operativnoZSU

TRANSLATION :
💸Ukrainian parties and Orban's money. Who promotes Hungarian influence in Zakarpattia?

☝️Протягом last month, you have definitely heard about Hungary and its Prime Minister Viktor Orban many times. Either in the context of his scandalous statements or in the context of his visits to Ukraine, Russia and China. You might wonder how Orban can have support among Ukrainian politicians, even during a full-scale war.

However, there is one striking example - former MP from the Petro Poroshenko Bloc Vasyl Brenzovych. Not only is he currently hiding in Hungary because of the SBU searches of his home, but he still heads one of the largest parties in Zakarpattia, the Party of Hungarians of Ukraine. And this is only a small part of the overall picture of how Hungary uses Ukrainian politicians to strengthen its influence.

The CHESNO Movement analyzed whether it is possible to fix this.
ORIGINAL :
💸Українські партії та гроші Орбана. Хто сприяє угорському впливу на Закарпатті?

☝️Протягом останнього місяця ви точно неодноразово чули про Угорщину та її премʼєр-міністра Віктора Орбана. Або в контексті його скандальних заяв, або ж у контексті візитів до України, рф та Китаю. Здавалося б, як Орбан може мати підтримку серед українських політиків, ще й під час повномасштабної війни?

Проте є один яскравий приклад – колишній народний депутат від БПП Василь Брензович. Він не лише нині переховується в Угорщині через обшуки у нього СБУ, а й досі очолює одну з найбільших партій Закарпаття – “КМКС” Партію угорців України. І це лише маленька частина загальної картини того, як Угорщина використовує українських політиків для посилення власного впливу.

🤔Чи можливо це виправити – розбирався Рух ЧЕСНО.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8333
chesnomovement

TRANSLATION :
🇪🇺ЄС sanctions against russia extended until january 31, 2025

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺ЄС подовжили санкції проти рф до 31 січня 2025 року

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152247
operativnoZSU

TRANSLATION :
National Bank to withdraw old-style UAH 500 banknotes

Starting August 1, the regulator will start withdrawing banknotes issued in 2003-2007 from circulation due to their worn-out condition.

➡️ The banknotes will continue to be legal tender and there is no need to bring them to the bank for exchange.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нацбанк вилучатиме банкноти 500 грн старого зразку

Із 1 серпня регулятор розпочне вилучати з обігу банкноти зразків 2003–2007 років через їх зношеність.

➡️ Банкноти продовжать надалі бути платіжним засобом і спеціально нести їх на обмін в банк потреби нема.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135646
unow

TRANSLATION :
❗️У Kyiv detains saboteur who set fire to Ukrzaliznytsia's relay cabinet

On the instructions of Russian intelligence, the man was preparing a series of arson attacks on strategic Ukrzaliznytsia facilities in the capital to disrupt the logistics of the Defense Forces.

The main targets of the enemy were relay cabinets along the main railway lines in Kyiv.

To commit sabotage, the occupiers engaged a local resident who was looking for quick money and thus came to the attention of the Russian Federation.

The traitor poured a flammable mixture on the technological equipment of Ukrzaliznytsia and set it on fire.

The saboteur is currently in custody. He faces life imprisonment.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві затримали диверсанта, який підпалив релейну шафу Укрзалізниці

За завданням розвідки рф чоловік готував ще серію підпалів на стратегічних об’єктах Укрзалізниці у столиці, аби зашкодити логістиці Сил оборони.

Основними цілями ворога були релейні шафи вздовж магістральних залізничних ліній у Києві.

Для вчинення диверсій окупанти залучили місцевого жителя, який шукав швидкого заробітку і таким чином потрапив «до уваги» рф.

Зрадник виливав на технологічне обладнання Укрзалізниці легкозаймисту суміш та підпалював її.

Наразі диверсант перебуває під вартою. Йому загрожує довічне ув’язнення.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63701
kievreal1

TRANSLATION :
📍 July 27 at 11:30 a.m.
📌 House of the Architect (7 B. Grinchenko St.)

Don't know where to take your kids on a day off?
"On July 27, the Puppet Theater invites you to the Architect's House for the performance "Puppy Patrol Saves Friends!".

You can buy tickets without any commission directly at the box office or online at the link below. Children under 3 years old (inclusive) are admitted free of charge.
The event lasts for one hour.


https://kyiv.internet-bilet.ua/uk/shchenyachiy-patrul
ORIGINAL :
📍 «27» липня о 11:30
📌 Будинок Архітектора (вул.Б.Грінченка,7)

Не знаєте куди повести малечу у вихідний день?
«27» липня Театр ростових ляльок запрошує до Будинку Архітектора на виставу «Щенячий Патруль рятує друзів!».

Придбати квитки без жодної комісії можна придбати безпосередньо у касі, або онлайн за посиланням нижче. До 3х років (включно) вхід безкоштовно.
Тривалість заходу одна година.


https://kyiv.internet-bilet.ua/uk/shchenyachiy-patrul
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63699
kievreal1

TRANSLATION :
Very powerful episodes of destruction of Russian infantry in the direction of Kreminna

Operators of attack drones of the 63rd separate mechanized brigade at work
ORIGINAL :
Дуже потужні епізоди знищення російських піхотинців на напрямку Кремінної

Працюють оператори ударних дронів 63-ї окремої механізованої бригади
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38287
dvishalive

TRANSLATION :
✅✅ The story that happened in the Feodosiyivska rural territorial community near Kyiv is extremely illustrative. It shows not only the existence of caring people who no longer want to tolerate thieves and thieves among local deputies, not only the establishment of true self-government, but also the inability of public authorities to ensure basic compliance with the law. Moreover, it is about the deliberate disregard for them by the courts, the police, and the Kyiv Regional Administrative Court.

Details in the article "Land treasures of the Feodosia community, or the "Toilet" session as a way to seize power" are provided by Oleksandr Serhiyenko, Director of the Urban Institute.

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyLand treasures of the Feodosievska community, or the "Toilet" session as a way to seize power Oleksandr Sergienko told details about the situation in the Feodosievska community.
ORIGINAL :
✅✅ Історія, що сталась у Феодосіївській сільській територіальній громаді під Києвом, — украй показова. Вона свідчить не лише про існування небайдужих людей, які не хочуть більше терпіти крадіїв і злодіїв серед місцевих депутатів, не лише про становлення справжнього самоврядування, а й про неспроможність інститутів державної влади забезпечити елементарне дотримання законів. Ба більше — про свідоме їх ігнорування судами, поліцією та Київською ОВА.

Подробиці в статті «Земельні скарби Феодосіївської громади, або «Туалетна» сесія як спосіб захоплення влади» розповідає директор Інституту міста Олександр Сергієнко.

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЗемельні скарби Феодосіївської громади, або «Туалетна» сесія як спосіб захоплення влади Олександр Сергієнко розповів подробиці про ситуацію у Феодосіївській громаді.
SOURCE :
https://t.me/znualive/158635
znualive

TRANSLATION :
500 UAH banknotes of 2003-2007 designs will disappear in Ukraine - they will be replaced with designs of 2014 and subsequent years

The old designs will remain valid for the time being - there is no need to exchange them yet. The purpose of this change is to improve the quality of cash, taking into account the wear and tear of the old 500 hryvnia banknotes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Україні зникнуть банкноти 500 грн зразків 2003-2007 років – їх замінять на зразки 2014 і наступних років

Старі образці поки будуть дійсні – обмінювати їх поки не потрібно. Ціль такої зміни — підвищення якості готівки, враховуючи зношення банкнот номіналом 500 гривень старого зразка.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94318
voynareal

TRANSLATION :
⚡️У we have a total shortage of short-range anti-aircraft missiles, due to which we cannot effectively destroy enemy reconnaissance drones. FPV drones and REB are used to combat them," Syrsky said

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️У нас тотальный дефицит зенитных ракет малой дальности, из-за чего не можем эффективно уничтожать разведдроны противника. Для борьбы с ними используются FPV-дроны и РЭБ, — Сырский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79306
insiderUKR

TRANSLATION :
Philip Morris wants to lure minors into using IQOS - investigation

Philip Morris International, recognized as an international sponsor of Putin's war, is spending huge resources to create a new "tobacco epidemic" and attract a new generation of underage Ukrainians to smoke its heated tobacco product IQOS. This is stated in the report of the STOP network of academic and public health organizations, which analyzed the leaked Philip Morris Japan documents.

In Ukraine, Philip Morris has "everything in its grasp" - a number of MPs lobby the interests of the company, which pays billions of dollars in taxes to the Russian budget - they ensured a monopoly position in the tobacco market, prevented a ban on the advertising display of tobacco products in stores (here, MP Maryan Zablotskyy personally worked in their interests, "knocking down" the amendment to the bill), as well as a 20% discount in the excise tax on IQOS.

In addition to undisguised lobbying, Philip Morris in Ukraine is cleaning the information space from negative references to its activities in Russia. Among other things, the tobacco monopoly is using the Russian army's money to attack Ukrainian cities, including a recent strike on Okhmatdet. Silence is gold, and therefore comes at a high price. Even the well-known journalist Eugene Plinsky has been silent for almost two years about Philip Morris' role in Putin's war.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Philip Morris хочет завлечь несовершеннолетних к употреблению IQOS — расследование

Признанная международным спонсором путинской войны компания Philip Morris International тратит огромные ресурсы на то, чтобы создать новую «табачную эпидемию» и привлечь к курению ее продукта с нагреванием табака IQOS новое поколение ещё несовершеннолетних украинцев. Об этом говорится в отчете сети академических и общественных организаций здравоохранения STOP, которые проанализировали утечку документов Philip Morris Japan.

В Украине у Philip Morris «всё схвачено» – ряд народных депутатов лоббируют интересы компании, которая платит миллиардные налоги в российский бюджет – они обеспечили монопольное положение на табачном рынке, не дали запретить рекламную выкладку табачных изделий в магазинах (тут в интересах сработал лично нардеп Марьян Заблоцкий, «сбивший» правку к законопроекту), а также 20%-ю скидку в акцизе на IQOS.

Помимо нескрываемого лоббизма Philip Morris в Украине зачищает информационное пространство от негативных упоминаний о своей деятельности в россии. В том числе на деньги табачного монополиста российская армия атакует украинские города, включая недавний удар по Охматдету. Молчание – золото, а поэтому стоит дорого. Даже известный журналист Евгений Плинский уже почти два года молчит о роли Philip Morris в путинской войне.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79305
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️ "Voluntary mobilization" at the anniversary

5 TCC workers attacked one man. The woman tried to help, but to no avail. Also, the police were not present at the scene

Read more about the mobilization here - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ «Добровільна мобілізація» на юбилейном

5 работников ТЦК накинулись на 1 мужчину. Женщина пыталась помочь, но безуспешно. Также полиция на месте отсутствовала

Більше про мобілізацію тут - https://t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90709
kharkivlife

TRANSLATION :
💸 Old-style 500 hryvnia banknotes will disappear in Ukraine

Starting from August 1, 2024, the National Bank will withdraw 500 hryvnia banknotes issued in 2003-2007 from circulation to gradually replace them with modern generation banknotes, namely those issued in 2014 and subsequent years.

"However, the old-style 500 hryvnia banknotes will remain valid as a means of payment. Citizens will be able to continue to pay with them without any restrictions, they do not need to be specially exchanged,"
the National Bank emphasized.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💸В Україні зникнуть банкноти 500 гривень старого зразка

Від 1 серпня 2024 року Нацбанк вилучатиме з обігу банкноти 500 гривень 2003–2007 років, аби поступово їх заміни на банкноти сучасного покоління, а саме 2014 року та наступних років випуску.

"Проте банкноти номіналом 500 гривень старого зразка залишатимуться дійсним платіжним засобом. Громадяни без обмежень зможуть продовжувати ними розраховуватися, їх не потрібно спеціально обмінювати", -
наголосили в Нацбанку.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90707
kharkivlife

TRANSLATION :
🚰 Due to repair works on Pershotravnevyi lane, water supply is cut off on Troitska street from Horokhivska to Kosmonavtivska until 20:00
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚰 Через проведення ремонтних робіт на провулку Першотравневому до 20:00 припинено водопостачання на вулиці Троїцькій від Горохівської до Космонавтів
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53480
novostiniko

TRANSLATION :
❗️Афіцыйнае pavedamlenne

In the blink of an eye, the Kastus Kalinowski Regiment executes the traditional elements of self-destruction that have been in place since its inception.

The new recruitment conditions imposed on us by the military share have destroyed the working system that has been built up over more than 2 years and deprived us of the possibility of a full-scale recruitment.

However, a large proportion of the work required of the press service is to provide access to Palko's social networks.

Since Palk's social networks belong to the entire Belarusian nation, it is impossible to share them with citizens of other countries.

It is also worth noting the allocation of military shares to Pavel "Dziadzki" Shurmei for the passage of the temporary execution of the abovementioned commandant Palka's appointment. By agreeing to the terms of the military share, he lost the loyalty of the vast majority of the commanders.

Thus, we do not consider it possible for him to be appointed to the passage.

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Website YouTubeThe Kalinoŭski Regiment The Kastus Kalinoŭski Regiment is a Belarusian military formation of the Armed Forces of Ukraine, which has been participating in the battles for Kyiv and Ukraine since the beginning of the war.

Contacts for media and others:
https://t.me/PressBelWar

Volunteers:
https://t.me/belbatv

Our website:
https://www.kalinouski.org

Support:
http://bel.army/
ORIGINAL :
❗️Афіцыйнае паведамленне

У бягучы момант Полк імя Кастуся Каліноўскага страчвае традыцыйныя элементы самакіравання, якія мелі месца быць з самага пачатку яго стварэння.

Новыя ўмовы набору рэкрутаў, якія да нас давяла вайсковая частка, знішчаюць працоўную сістэму, збудаваную за больш чым 2 гады, і пазбавілі магчымасці паўнавартаснага набору рэкрутаў.

Апроч гэтага, вайсковая частка патрабуе ў пресс-службы аддаць доступ да сацыяльных сетак Палка.

Так як сацыяльныя сеткі Палка належаць усёй беларускай нацыі, то лічым іх перадачу грамадзянам іншай краіны немагчымай.

Асобна варта адзначыць прызначэнне вайсковай часткай Паўла «Дзядзькі» Шурмея на пасаду часова выконваючага абавязкі камандзіра Палка. Праз згоду на ўмовы вайсковай часткі, ён згубіў аўтарытэт сярод пераважнай большасці камандзіраў.

Такім чынам, мы не лічым магчымым яго прызначэнне на пасаду.

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | WebSite YouTubeThe Kalinoŭski Regiment The Kastus Kalinoŭski Regiment is a Belarusian military formation of the Armed Forces of Ukraine, which has been participating in the battles for Kyiv and Ukraine since the beginning of the war.

Contacts for media and others:
https://t.me/PressBelWar

Volunteers:
https://t.me/belbatv

Our website:
https://www.kalinouski.org

Support:
http://bel.army/
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/3090
belwarriors

TRANSLATION :
A hit in the temporarily occupied Donetsk.
ORIGINAL :
Влучання у тимчасово окупованому Донецьку.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31373
ssternenko

TRANSLATION :
A beautiful selection of the work of the Komanychi unit of the 40th Airborne Brigade.

Destroying Russian positions, striking at guns and even de-mining💥

And all this with your drones!
ORIGINAL :
Красива добірка роботи підрозділу Команичі 40 ОАБр.

Знищення російських позицій, удари по гарматах та навіть розмінування💥

І усе це вашими дронами!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31374
ssternenko

TRANSLATION :
#CAPexplains:

How Russia uses "youth forums" for propaganda in TOT

⚡️російські The occupiers continue to invest large resources in propaganda among young people in the temporarily occupied territories of Ukraine.

One of the tools of such propaganda is the so-called youth forums, in which the enemy is trying to lure as many young people as possible with promises of great career prospects and "competencies for self-realization in Russia."

Currently, preparations are underway in occupied Berdiansk for the second "Young South" forum, where the organizers intend to bring participants from all the temporarily occupied regions of Ukraine.

The real purpose of such events:

◽️пропаганда among the residents of TOT of hatred towards Ukraine and ideological processing of the population;
◽️посилення control over adolescents and youth through a network of youth organizations;
◽️пропаганда loyalty through the promise of illusory "prospects";
◽️посилення influence of the occupation administrations on all spheres of people's lives.

Do not fall for the enemy's manipulations!

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
Як росія використовує «молодіжні форуми» для пропаганди на ТОТ
 
⚡️російські окупанти продовжують вкладати великі ресурси у пропаганду серед молоді на тимчасово окупованих територіях України.
 
Одним з інструментів такої пропаганди є так звані молодіжні форуми, до участі в яких ворог намагається заманити якомога більше молоді обіцянками великих кар’єрних перспектив та отримання «компетенцій для самореалізації в росії».
 
Наразі в окупованому Бердянську триває підготовка до проведення другого форуму «Юг молодой», куди організатори мають намір привезти учасників з усіх тимчасово окупованих регіонів Україні.
 
Справжня мета таких заходів: 

◽️пропаганда серед мешканців ТОТ ненависті до України та ідеологічна обробка населення;
◽️посилення контролю за підлітками і юнацтвом через мережу молодіжних організацій; 
◽️пропаганда лояльності через обіцянки ілюзорних «перспектив»;
◽️посилення впливу окупаційних адміністрацій на всі сфери життя людей.
 
Не піддавайтеся на маніпуляції ворога!

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11127
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
SBU detains Russian saboteur who set fire to Ukrzaliznytsia relay cabinet in Kyiv

The Security Service of Ukraine and the National Police detained a saboteur who, on the instructions of Russian intelligence, was preparing a series of arsons at strategic facilities of Ukrzaliznytsia in Kyiv.

The main targets of the enemy were relay cabinets along the main railway lines in the capital.

To commit sabotage, the occupiers engaged a local resident who was looking for quick money in Telegram channels and thus came to the attention of the aggressor.

To fulfill the enemy's task, the suspect first agreed on the "arson target" with his supervisor, and then poured a flammable mixture on the technological equipment of Ukrzaliznytsia and set it on fire.

The saboteur then filmed the fire on his phone camera to "report" to the aggressor country's intelligence service.

The SBU officers documented the subversive activities of the enemy saboteur and detained him in hot pursuit as a result of a special operation in Kyiv.

According to the available data, the offender was to prepare several more arsons at key Ukrzaliznytsia facilities.

In this way, the enemy hoped to damage the logistics of the Defense Forces.

Based on the collected evidence, the SBU investigators served the detainee a notice of suspicion under Part 2 Article 28 and Part 2 Article 113 of the Criminal Code of Ukraine (sabotage committed by a group of persons by prior conspiracy).

The saboteur is currently in custody. He faces life imprisonment with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU Office in Kyiv and Kyiv region jointly with the Kyiv Police under the supervision of the Kyiv City Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала диверсанта рф, який підпалив у Києві релейну шафу Укрзалізниці

Служба безпеки та Національна поліція затримали диверсанта, який за завданням розвідки рф готував серію підпалів на стратегічних об’єктах Укрзалізниці у Києві.

Основними цілями ворога були релейні шафи вздовж магістральних залізничних ліній на території столиці.

Для вчинення диверсій окупанти залучили місцевого жителя, який шукав швидкого заробітку в Телеграм-каналах, і таким чином потрапив «до уваги» агресора.

Щоб виконати вороже завдання, фігурант спочатку погодив «ціль на підпал» із куратором, а потім вилив на технологічне обладнання Укрзалізниці легкозаймисту суміш та підпалив її.

Потім диверсант відзняв загоряння шафи на камеру телефону, щоб «прозвітувати» спецслужбі країни-агресора.

Співробітники СБУ задокументували підривну діяльність ворожого диверсанта і затримали його «по гарячих слідах» у результаті спецоперації у Києві.

За наявними даними, зловмисник мав підготувати ще декілька підпалів на ключових об’єктах Укрзалізниці.

У такий спосіб ворог сподівався зашкодити логістиці Сил оборони.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили затриманому про підозру за ч. 2 ст. 28 та ч. 2 ст. 113 Кримінального кодексу України (диверсія, вчинена за попередньою змовою групою осіб).

Наразі диверсант перебуває під вартою. Йому загрожує довічне ув’язнення з конфіскацією майна.

Спецоперацію проводили співробітники СБУ у м. Києві та Київській області спільно з поліцією Києва за процесуального керівництва Київської міської прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12438
SBUkr

TRANSLATION :
Opinions of undecided voters split after Joe Biden drops out of presidential race - The New York Times.

The publication notes that for many voters, the president's decision "opened up a world of new possibilities." Some felt free from nagging fears that Biden was too old. Others are pinning their hopes on specific candidates to replace him. Still others are looking forward to seeing how Vice President Kamala Harris presents her case to the American people. There are even Republicans among the latter.

For months, many voters have expressed frustration with what they have to do in November. Now some of them are wondering if a candidate like Harris or another "joker Democrat" could be the choice they have been waiting for.

Alexandria Gasparre, a 32-year-old Republican, voted for Trump in the last two elections. But she said she would no longer do so because she was disillusioned by his dangerous and divisive rhetoric. But Gasparra didn't like Biden either. And the news that he was dropping out of the race opened up the possibility of her voting Democratic, something she hadn't considered before. She said she would most likely vote for a woman like Harris, but not against other candidates.

Biden's withdrawal from the race undermined the sense of political "normalcy," and some voters took the liberty of imagining various scenarios, no matter how far-fetched. For example, one voter in Arizona said he would like to see the future Democratic nominee pick a Republican as his vice president.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Думки виборців, які не визначилися за кого голосувати, розділилися після виходу Джо Байдена з президентських перегонів — The New York Times.

Видання зазначає, що для багатьох виборців рішення президента "відкрило світ нових можливостей". Деякі відчули себе вільними від настирливих побоювань, що Байден занадто старий. Інші покладають надії на конкретних кандидатів на його місце. Треті з нетерпінням чекають, як віцепрезидентка Камала Гарріс презентує свої аргументи американському народу. Серед останніх є навіть республіканці.

Протягом кількох місяців багато виборців висловлювали розчарування тим, що їм належить зробити в листопаді. Тепер деякі з них задають собі питання, чи може така кандидатка, як Гарріс, або інший "джокер-демократ" стати тим вибором, якого вони так довго чекали.

32-річна республіканка Александрія Гаспарре на останніх двох виборах голосувала за Трампа. Але вона заявила, що більше не буде цього робити, оскільки розчарувалася в його небезпечній риториці, що викликає розкол. Але Гаспарре не подобався і Байден. І новина, що він вибуває з перегонів, відкрила їй можливість голосувати за демократів, про що вона раніше не замислювалася. Вона сказала, що найімовірніше проголосувала б за жінку, таку як Гарріс, але не проти й інших кандидатів.

Вихід Байдена з перегонів підірвав відчуття політичної "нормальності", і деякі виборці взяли на себе сміливість уявити різноманітні сценарії, якими б надуманими вони не були. Так, один із опитаних виборців з Аризони сказав, що хотів би, щоб майбутній кандидат від Демократичної партії обрав собі у віцепрезиденти республіканця.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158638
znualive

TRANSLATION :
Common sense and professionalism defeated behind the scenes and absurdity: NKREKU refused to unify tariffs

The NKREKU made an important decision not to start the procedure of unification of tariffs for electricity distribution for the 1st and 2nd voltage classes. Commission Chairman Valery Tarasyuk, who was the first to vote "against", called this initiative "harmful and dangerous for the state". The move was supported by arguments that it contradicts European legislation and deceives investors. The decision of the NKREKU prevented a possible withdrawal of UAH 26 bln from the Ukrainian economy, growth of consumer prices and acceleration of inflation. In the future it is planned to switch to 3 voltage classes, which corresponds to the European practice. The Federation of Employers of Ukraine is ready to actively participate in the discussion of this idea.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Здравый смысл и профессионализм победили кулуарность и абсурд: НКРЭКУ отказалась от унификации тарифов

НКРЭКУ приняла важное решение не начинать процедуру унификации тарифов на распределение электроэнергии для 1-го и 2-го классов напряжения. Председатель Комиссии Валерий Тарасюк, первым проголосовавший "против", назвал эту инициативу "вредной и опасной для государства". Этот шаг был поддержан аргументами о противоречии европейскому законодательству и обмане инвесторов. Решение НКРЭКУ предотвратило возможное изъятие 26 млрд грн из экономики Украины, рост потребительских цен и ускорение инфляции. В дальнейшем планируется переход на 3 класса напряжения, что соответствует европейской практике. Федерация работодателей Украины готова активно участвовать в обсуждении этой идеи.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79307
insiderUKR

TRANSLATION :
Forwarded from Elena Khristenko








In Donetsk, the arrival - a column of smoke rises from the site of the hit - local publiki

Dad????))))
ORIGINAL :
Forwarded from Елена Христенко








В Донецке прилет — с места попадания поднимается столб дыма, — местные паблики

Пап???)))
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29766
mysiagin

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zharkov








Cyberflour:

We analyzed the video of the Morozovsk airfield attack.

There is a possibility that the Su-34, which was stationed there on July 20, was hit. A comparison of the images from July 18 and 20 shows that the aircraft was operating and not stationary.

Probable hit location - 48.315558,41.779133
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жарков








Киберборошно:

Ми проаналізували відео ураження аеродрому Морозовськ.

Є імовірність, що уражено було Су-34, що стояв на тому місці 20.07. Порівняння знімків за 18 та 20 липня доводить, що літак був працюючий й не стояв на одному місці.

імовірне місце влучання - 48.315558,41.779133
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29763
mysiagin

TRANSLATION :
US presidential elections. Here's who Kamala Harris might choose as a vice presidential candidate.

Reuters named seven politicians who could join the race with Harris. Among them:

🔴 Kentucky Governor Andy Beshear;
US Secretary of Transportation Pete Buttigieg;
Governor of North Carolina Roy Cooper;
Arizona Senator and astronaut Mark Kelly;
Governor of Pennsylvania Josh Shapiro;
Billionaire and Governor of Illinois J.B. Pritzker;
Michigan Governor Gretchen Whitmer.

Read more about each of the candidates here.

▪️Гарріс is not yet an official Democratic candidate. Her candidacy must be approved by Democratic Party delegates at the convention in August.

@babel
ORIGINAL :
Вибори президента США. Ось кого Каміла Гарріс може обрати кандидатом у віцепрезиденти.

Reuters назвав сімох політиків, які можуть долучитись до гонки разом із Гарріс. Серед них:

🔴губернатор Кентуккі Енді Бешир;
🔴міністр транспорту США Піт Буттіджедж;
🔴губернатор Північної Кароліни Рой Купер;
🔴сенатор від Аризони та астронавт Марк Келлі;
🔴губернатор Пенсильванії Джош Шапіро;
🔴мільярдер і губернатор Іллінойсу Джей Бі Прітцкер;
🔴губернаторка Мічигану Гретхен Вітмер.

Детальніше про кожного з претендентів читайте за посиланням.

▪️Гарріс поки що не є офіційною кандидаткою від демократів. Її кандидатуру мають затвердити делегати Демократичної партії на зʼїзді в серпні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53901
babel

TRANSLATION :
The city of Kyiv will sue the owner of the Zelenskys' estate and the developer who demolished it.

Mayor Vitali Klitschko said that the city would demand in court that the estate be rebuilt. He added that the owner of the building was not transferred ownership of the land under the estate, which "indicates the illegal use of the land for any work." The city authorities will also demand that law enforcement officers publicly name all those involved in the destruction of the estate.

@babel
ORIGINAL :
Місто Київ позиватиметься до власника садиби Зеленських і забудовника, який її зніс.

Мер Віталій Кличко заявив, що місто вимагатиме в суді відбудувати садибу. Він додав, що власнику будівлі не передавали у власність землю під садибою, що «свідчить про незаконне використання земельної ділянки для будь-яких робіт». Також міська влада вимагатиме від правоохоронців публічно назвати усіх причетних до знищення садиби.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53902
babel

TRANSLATION :
👩‍🦰 A hub for IDP women has been opened in Kremenchuk. It will help women affected by the war.

The project's initiators aim to help women find support and a steady income through psychological, social, and cultural adaptation, training, and employment.

☝🏻Також will facilitate the opening of businesses by internally displaced women, particularly in the agriculture and food industry.

You can get answers to your questions there:
- by phone: +38 (067) 487-37-42, +38 (067) 346-90-58 (Viber, WhatsApp, Telegram);
- via e-mail: [email protected].

📍The project office and the learning hub are located at the following address: 22v Universytetska St., Kremenchuk, second floor.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👩‍🦰 У Кременчуці відкрили хаб для жінок-ВПО. У ньому допомагатимуть жінкам, постраждалим від війни.

Ініціатори проєкту мають на меті допомогти жінкам знайти підтримку і постійний дохід через психологічну, соціальну, культурну адаптацію, навчання та працевлаштування.

☝🏻Також у хабі сприятимуть відкриттю внутрішніми переселенками своєї справи, зокрема в секторі сільського господарства та харчової індустрії.

Отримати відповіді на запитання можна:
– за номерами: +38 (067) 487-37-42, +38 (067) 346-90-58 (Viber, WhatsApp, Telegram);
– через електронну скриньку: [email protected].

📍Офіс проєкту та навчальний хаб знаходяться за адресою: м. Кременчук, вул. Університетська, 22в, другий поверх.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7449
evacuationukraine

TRANSLATION :
Western machine tools and software are the backbone of the Russian military-industrial complex. But then why couldn't sanctions paralyze the work of military plants?

The Russian military-industrial complex is still dependent on foreign machine tools. Despite the sanctions, Russia still receives the necessary consumables for these machines, and Western software continues to work. The U.S., Britain, and other European countries helped in Stalin's industrialization, and some of these countries continued to supply during the Cold War. Today, almost all of Rostec depends on Siemens product lifecycle management software, but the West has never stopped Russian production with foreign software.

👉 Important Stories spoke with Kamil Galeev, founder of the Rhodus analytical agency, about why sanctions in this sector do not work and what vulnerabilities can be identified in the supply of Russian defense plants →

Subscribe to "Important Stories" Important StoriesRussian military industry relies on Western machine tools Expert explains why sanctions failed to paralyze the work of military plants
ORIGINAL :
Западные станки и софт — основа российского ВПК. Но почему тогда санкции не смогли парализовать работу военных заводов?

Российский ВПК до сих пор зависит от иностранных станков. Несмотря на санкции в Россию все так же поступают необходимые для этих станков расходники, а продолжает работать и западное ПО. США, Британия и другие страны Европы помогали в сталинской индустриализации, а часть этих стран продолжили поставки и во время холодной войны. Сегодня почти весь «Ростех» зависит от ПО управления жизненным циклом изделий Siemens, но Запад так и не остановил российское производство с иностранным софтом.

👉 «Важные истории» поговорили с основателем аналитического агентства Rhodus Камилем Галеевым о том, почему санкции в этом секторе не работают и какие уязвимости возможно выявить в обеспечении российских оборонных заводов →

Подписаться на «Важные истории» Важные историиРоссийская военная промышленность держится на западных станках Эксперт объясняет, почему санкции не смогли парализовать работу военных заводов
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6931
istoriesmedia

TRANSLATION :
‼️За With the assistance of the Coordination Headquarters, representatives of the families of Ukrainian prisoners, united in the NGO "Freedom to the Defenders of Mariupol," visited the Azerbaijani capital Baku, where they spoke about the situation with the conditions of detention of Ukrainians in Russian captivity.

➡️ During a meeting with Azerbaijani journalists, family representatives emphasized that the Russian side does not comply with international standards for the treatment of prisoners of war, including the complete isolation of prisoners from the outside world. Relatives of the prisoners of war of the Mariupol garrison noted that for more than two years they have not had any information about the places and conditions of detention, as well as the health of their loved ones.

💬"We call on the Azerbaijani people to support us in the struggle to free our loved ones from Russian captivity. Azerbaijan needs to know the truth about the crimes that Russia continues to commit," said one of the mothers, whose only son has been in captivity for more than two years.

☝️Також During their visit to Baku, the families of Ukrainian prisoners met with representatives of the Ombudsman's Office of Azerbaijan, where they told about the facts of violations of the rights of prisoners of war and illegally detained civilians of Ukraine by the Russian side.
ORIGINAL :
‼️За сприяння Координаційного штабу представники родин українських полонених, що об’єднані в громадську організацію “Волю захисникам Маріуполя”, відвідали столицю Азербайджану Баку, де розповіли про ситуацію з умовами утримання українців в російській неволі.

➡️ Під час зустрічі з азербайджанськими журналістами представники родин наголосили на недотриманні російською стороною міжнародних норм поводження з військовополоненими, зокрема на повній ізоляції бранців від зовнішнього світу. Родичі військовополонених маріупольського гарнізону зазначили, що вже понад два роки не мають жодної інформації про місця та умови утримання, а також стан здоров'я своїх близьких.

💬«Ми закликаємо азербайджанський народ підтримати нас у боротьбі за визволення наших близьких із російського полону. Азербайджан повинен знати правду про злочини, які продовжує чинити Росія», – заявила одна з матерів, чий єдиний син перебуває у полоні понад два роки.

☝️Також в ході візиту до Баку родини українських бранців провели зустріч з представниками офісу Омбудсмана Азербайджану, де розповіли факти порушень російською стороною прав військовополонених та незаконно затриманих цивільних громадян України.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/7109
Koordshtab

TRANSLATION :
From a top terrorist and almost the first person of one of the quasi-state entities to a seamstress

As it turned out, the social elevator in Ukraine also works in the opposite direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Від топ-терориста і майже першої особи одного з квазі-державних утворень до швачки

Як виявилось, соціальний ліфт в сосії працює і в зворотній бік.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152251
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇪🇺 The European Union will provide military assistance to the Armenian armed forces

This is the first such decision for Armenia.

#Armenia #Europe

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇺 Європейський Союз надасть військову допомогу збройним силам Вірменії

Це перше таке рішення для Вірменії.

#Вірменія #Європа

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33084
milinua

TRANSLATION :
🇬🇪 Georgian special services, following Russian agencies, put Georgian volunteers who fought on the side of Ukraine on the wanted list.

👉 Read all the details here

#Georgia

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🇬🇪 Спецслужби Грузії слідом за російськими відомствами оголосили у розшук грузинських добровольців, що воювали на боці України.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Грузія

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33083
milinua

TRANSLATION :
European countries should assume greater responsibility for security and defense in the region after the US presidential election, regardless of the outcome, Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski said.

"The United States has been and will remain Europe's main strategic partner, regardless of who is in charge of the White House. And regardless of which candidate wins, European countries should take more responsibility for the security and defense of the region," Sikorski said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Країни Європи мають узяти на себе більшу відповідальність за безпеку в регіоні та оборону після президентських виборів у США, незалежно від їхнього результату, — глава МЗС Польщі Радослав Сікорський.

"США були і залишаться головним стратегічним партнером Європи незалежно від того, хто керуватиме Білим домом. І також незалежно від того, хто з кандидатів переможе, країнам Європи варто взяти на себе більше відповідальності за безпеку й оборону регіону", — заявив Сікорський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158639
znualive

TRANSLATION :
The last Ukrainian church is being dismantled in occupied Crimea. The occupying city authorities of Yevpatoria have begun dismantling the Holy Cross Church of the Orthodox Church of Ukraine, says Gunduz Mamedov, an expert in national and international criminal law.

"This is another manifestation of the Russian Federation's systematic policy of discrimination against Ukrainians on the basis of nationality under occupation," Mamedov said.

He clarified that the Geneva Convention stipulates that citizens in the occupied territories have the right to respect for religious beliefs, and the occupying power must allow religious ministers to provide spiritual support to their fellow believers.

"Discrimination based on nationality and religion is unacceptable. The actions of the occupation administrations and the inspirers of such state policy should be given a legal assessment," Mammadov emphasized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В окупованому Криму демонтують останню українську церкву. Окупаційна міська влада Євпаторії розпочала демонтаж Хрестовоздвиженського храму Православної Церкви України, — експерт національного і міжнародного кримінального права Гюндуз Мамедов.

"Черговий прояв систематичної політики дискримінації українців зі сторони рф за національною ознакою в умовах окупації", — заявив Мамедов.

Він уточнив, що Женевська Конвенція передбачає, що громадяни на окупованих територіях мають право на повагу до релігійних переконань, а окупаційна держава повинна дозволити релігійним служителям надавати духовну підтримку їхнім одновірцям.

"Дискримінація за ознакою національності та релігії неприпустима. Діям окупаційних адміністрацій та натхненникам такої державної політики має бути надана правова оцінка", — наголосив Мамедов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158640
znualive

TRANSLATION :
🔴 In Kyiv, unknown persons smashed the car of volunteer Artur Ariev and then painted it with a swastika

Volunteer Artur Ariev helps military units, including raising funds for drones.

Another activist from Poltava region, Anna Shandra, reported that her car was set on fire

The activist's persecution began in 2019 when she refused to give a bribe and began to talk about the corruption schemes of local authorities.

On June 12, 2023, the activist was inflicted with minor injuries on a lake.

On June 14 this year, unknown persons broke windows in her apartment and frightened her mother.
ORIGINAL :
🔴 У Києві невідомі розтрощили автівку волонтера Артура Арʼєва, а потім обмалювали його свастикою

Волонтер Артур Ар’єв займається допомогою військовим підрозділам, зокрема збирає кошти на дрони.

Ще одна активістка з Полтавщини Анна Шандра заявила про підпал своєї автівки

Переслідування активістки почалися 2019 року, коли вона відмовилася давати хабар і почала розповідати про корупційні схеми місцевої влади.

12 червня 2023 року активістці завдали легких тілесних ушкоджень на озері.

14 червня цього року в її квартирі невідомі вибили вікна та налякали матір.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14151
zminaua

TRANSLATION :
⚡️Украинцы in 2 days emptied all car dealerships amid news about possible introduction of 15% military levy on the first registration of cars - Autoconsulting

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Украинцы за 2 дня опустошили все автосалоны на фоне новостей о возможном внедрении 15% военного сбора при первой регистрации авто, — Autoconsulting

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79308
insiderUKR

TRANSLATION :
No longer TOP SECRET: "anti-corruptionists" lobbied for a decree of the Cabinet of Ministers destructive to national security

The so-called anti-corruptionists led by Vitaliy Shabunin "sold" the adoption by the Government of Resolution No. 719, which poses a threat to Ukraine's national security. It allows more than 20 European countries and the USA to supply us with cryptographic means and equipment for the transmission of classified information.

In fact, Ukraine, which today develops its unique encryption keys, is completely abandoning its achievements. Now other countries will be able to easily read our military and state secrets.

Although where is the guarantee that there are no Russian agents sitting in the EU and the US who will immediately leak the Kremlin's secret data? Who knows how they will be used by the US after Trump's likely victory?

The network also leaked screenshots of chat messages where Vitaliy Shabunin discusses with Deputy Defense Minister Kateryna Chernogorenko, the head of the State Specialized Communications Service, Yuriy Mironenko, and other "anti-corruption activists" how to "push through" the decree.

The level of their preparation is impressive. For example, Shabunin writes: "If you give me arguments why this decree is anti-corruption, I will write an article. And this will stop any attempts to roll it back." That is, the scheme is as simple as possible - we make a decision harmful to the state and call it "anti-corruption" in order to close the mouths of our opponents. We "sketch" arguments from the ceiling.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Больше не TOP SECRET: «антикоррупционеры» пролоббировали разрушительное для нацбезопасности постановление Кабмина

Так называемые антикоррупционеры во главе с Виталием Шабуниным «продавили» принятие Правительством постановления №719, которое несет угрозу национальной безопасности Украины. Она позволяет более 20 европейским странам и США поставлять нам криптографические средства и аппаратуру для передачи секретной информации.

Фактически Украина, которая сегодня разрабатывает свои уникальные шифровальные ключи, полностью отказывается от своих достижений. Теперь другие страны смогут легко читать наши военные и государственные тайны.

Хотя где гарантия, что в ЕС и США не сидит российская агентура, которая будет сразу сливать секретные данные кремля? Кто знает, как их будут использовать США после вероятной победы Трампа?

В сеть также слили скрины переписок с чата, где Виталий Шабунин обсуждает с замминистра обороны Екатериной Черногоренко, руководителем Госспецсвязи Юрием Мироненко и другими «антикоррупционерами», как нужно «продавливать» это постановление.

Уровень их подготовки впечатляет. Например, Шабунин пишет – «Если набросаете мне аргументы, почему это постановление является антикоррупционным, я напишу статью. И это остановит любые попытки откатить ее». То есть схема максимально проста – принимаем вредное для государства решение и называем его «антикоррупционным», чтобы закрыть рот оппонентам. Аргументы «набрасываем» с потолка.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79309
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️З Ukrainian car dealerships have disappeared - media

Ukrainians sold out of cars in showrooms in less than two days.

The reason for this is the government's planned introduction of a 15% military tax on the purchase (first registration) of a vehicle.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️З українських салонів зникли автомобілі, — ЗМІ

Українці розкупили авто в салонах за неповні два дні.

Причина — заплановане владою введення 15% військового збору при купівлі (першій реєстрації) транспортного засобу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135647
unow

TRANSLATION :
Urzuf residents decided to clean the sea from jellyfish 🪼
ORIGINAL :
Жители Урзуфа решили очистить море от медуз 🪼
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45751
mariupolnow

TRANSLATION :
The capital of the United Arab Emirates has launched an audio guide in Ukrainian. This was announced by First Lady of Ukraine Olena Zelenska.
ORIGINAL :
​​У столиці Обʼєднаних Арабських Еміратів зʼявився аудіогід українською мовою. Про це повідомила перша леді України Олена Зеленська.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12870
OPUA

TRANSLATION :
⚡️Та and the following

📌КурНР

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Та й таке

📌КурНР

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152253
operativnoZSU

TRANSLATION :
You should never give the middle finger or other obscene gestures to Ukrainian drones that are equipped with explosives!

📹Group "Smiley" of the 63rd Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ніколи не можна показувати середній палець або інші непристойні жести українським дронам, які споряджені вибухівкою!

📹Група «Смайлик» 63 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152252
operativnoZSU

TRANSLATION :
The government and regional authorities are working together to address the region's urgent problems

The operation of medical facilities and the restoration of housing destroyed by Russian attacks. This was discussed during a working visit to Zaporizhzhia by Vasyl Shkurakov, Acting Minister of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine. The official got acquainted with the work of the 5th City Hospital and inspected the progress of restoration of a house at 44 Sobornyi Ave.

The 5th City Emergency and Ambulance Hospital is one of the largest medical institutions in Zaporizhzhia.

Some of our hospital buildings were built in the 50s of the last century, and the trauma center was built in the 80s. None of the buildings has ever been overhauled. So we really need repairs, because we have a lot of patients," said Iryna Vitsyna, hospital director.

Vasyl Shkurakov, acting Minister of Community Development, Territories and Infrastructure of Ukraine, also visited the construction site at 44 Sobornyi Ave. and checked the repair schedule.

For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
Уряд та обласна влада спільно працюють над вирішенням нагальних проблем регіону

Робота медзакладів та відновлення зруйнованого російськими атаками житла. Про це йшлося під час робочої поїздки до Запоріжжя в. о. Міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України Василя Шкуракова. Посадовець ознайомився з роботою 5-ї міської лікарні та проінспектував хід відновлення будинка по пр. Соборному, 44.

5-ї міська лікарня екстреної та швидкої медичної допомоги – один з найпотужніших медзакладів Запоріжжя.

Деякі корпуси нашої лікарні були збудовані ще у 50-ї роках минулого століття, травматологія – у 80-х роках. Жодна з будівель не була у капітальному ремонті. Тож ремонт нам дуже потрібен, адже пацієнтів багато, – розповіла Ірина Віцина, директорка лікарні.

Також в. о. Міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України Василь Шкураков побував на будівельному майданчику біля будинку по пр. Соборному, 44 та перевірив графік виконання ремонту.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31491
zodagovua

TRANSLATION :
🤯The moment the cable breaks from the ride's CCTV cameras
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Момент обриву тросу з камер відеоспостереження атракціону
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63707
kievreal1

TRANSLATION :
😣There were two brothers on the zip line at the time of the accident

The older brother reached the end of the descent and survived. This was reported by the Kyiv City Prosecutor's Office.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😣На тролеї в момент аварії було два брата

Старший брат доїхав до кінця спуску, він вижив. Про це повідомили у Київській міській прокуратурі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63706
kievreal1

TRANSLATION :
😥Tragedy on an amusement park in Kyiv: the older brother of the boy who died reached the end of the slope

Prosecutors say that there were two brothers on the zip line at the time of the accident.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😥Трагедія на атракціоні у Києві: старший брат хлопця, що загинув, доїхав до кінця спуску

Прокуратура повідомляє, що на тролеї в момент аварії було два брата.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94320
voynareal

TRANSLATION :
Philip Morris wants to attract minors to use IQOS - investigation

Recognized as an international sponsor of Putin's war, Philip Morris International is spending huge resources to create a new "tobacco epidemic" and attract a new generation of underage Ukrainians to smoke its IQOS heated tobacco product. This is stated in the report of STOP, a network of academic and public health organizations that analyzed the leaked documents of Philip Morris Japan.

In Ukraine, Philip Morris has "everything" - a number of MPs are lobbying for the interests of the company, which pays billions in taxes to the Russian budget - they have secured a monopoly position in the tobacco market, prevented the ban on advertising tobacco products in stores (MP Marian Zablotskyi personally worked in favor of the bill, "shooting down" the amendment to the bill), as well as a 20% discount on the excise tax on IQOS.

In addition to overt lobbying, Philip Morris in Ukraine is clearing the information space of negative references to its activities in Russia. The tobacco monopolist's money is also used by the Russian army to attack Ukrainian cities, including the recent attack on Okhmatdyt. Silence is golden, so it is expensive. Even the well-known journalist Yevgeny Plinsky has been silent about Philip Morris' role in Putin's war for almost two years.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Philip Morris хоче залучити неповнолітніх до вживання IQOS - розслідування

Визнана міжнародним спонсором путінської війни компанія Philip Morris International витрачає величезні ресурси на те, щоб створити нову «тютюнову епідемію» та залучити до куріння її продукту із нагріванням тютюну IQOS нове покоління ще неповнолітніх українців. Про це йдеться у звіті мережі академічних та громадських організацій охорони здоров'я STOP, які проаналізували витік документів Philip Morris Japan.

В Україні у Philip Morris «все схоплено» – низка народних депутатів лобіюють інтереси компанії, яка сплачує мільярдні податки до російського бюджету – вони забезпечили монопольне становище на тютюновому ринку, не дали заборонити рекламну викладку тютюнових виробів у магазинах (тут на користь особисто спрацював нардеп Мар'ян Заблоцький, який «збив» правку до законопроекту), а також 20% знижку в акцизі на IQOS.

Крім неприхованого лобізму, Philip Morris в Україні зачищає інформаційний простір від негативних згадок про свою діяльність у Росії. У тому числі на гроші тютюнового монополіста російська армія атакує українські міста, включаючи недавній удар по Охматдиту. Мовчання – золото, тож коштує дорого. Навіть відомий журналіст Євген Плінський уже майже два роки мовчить про роль Philip Morris у путінській війні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94319
voynareal

TRANSLATION :
Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal met in Kyiv with Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of the Holy See.

The parties discussed the establishment of a just peace for Ukraine, food security, and the return of prisoners and Ukrainian children.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль зустрівся у Києві з Державним секретарем Святого Престолу, кардиналом П’єтро Пароліном.

Сторони обговорили встановлення справедливого миру для України, продовольчу безпеку, повернення полонених й українських дітей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158641
znualive

TRANSLATION :
👀 The Simpsons never ceases to amaze: in the 2000 episode, Lisa Simpson becomes President of the United States in an outfit very reminiscent of Kamala Harris at Biden's inauguration in 2021, right down to the color of the suit and the beads.

That said, the storyline has her succeeding a president who was a real estate salesman (like Trump).

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
👀 Симпсоны не перестают удивлять: в серии 2000 года Лиза Симпсон становится президентом США в наряде, очень напоминающем Камалу Харрис на инаугурации Байдена в 2021 году вплоть до цвета костюма и бусы.

При этом по сюжету она сменила на посту президента, который торговал недвижимостью (как Трамп).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79313
insiderUKR

TRANSLATION :
Philip Morris wants to force minors to use IQOS, hiding behind media silence and lobbyists in the Verkhovna Rada - investigation

Philip Morris International, an international sponsor of the Russian war, wants to attract the younger generation of Ukrainians, including minors, to smoke its IQOS (heated tobacco product). This is evidenced by documents from the company's Japanese subsidiary, investigated by the STOP network of academic and public health organizations.

The tobacco monopolist wants to attract as many new smokers as possible to use IQOS and its marketing campaigns are aimed at minors as well. It is possible that it was within the framework of this Philip Morris policy that MP Marian Zablotskyi "shot down" an amendment to the law that would have banned the advertising of tobacco products in retail outlets. It is possible that the excise tax was reduced by 20% to promote IQOS.

The brazen attack on the health of new generations of Ukrainians is taking place with the silence of the Ukrainian media. They completely ignore the danger. Even the well-known journalist Yevhen Plinsky, who pays the most attention to tobacco companies, has been silent for almost two years about Philip Morris' role in the Russian war (these are billions of dollars in taxes to the Muscovy budget), including the attack on Okhmatdet.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Philip Morris хоче змусити неповнолітніх вживати IQOS, прикриваючись мовчанням ЗМІ та лобістами у Верховній Раді — розслідування

Міжнародний спонсор російської війни — Philip Morris International — хоче залучити до куріння її IQOS (продукт із нагріванням тютюну) молоде покоління українців включно з неповнолітніми. Про це свідчать документи японського підрозділу компанії, досліджені мережею академічних та громадських організацій охорони здоров'я STOP.

Тютюновий монополіст хоче залучити до вживання IQOS якомога більше нових курців та своїх маркетингових кампаніях спрямувалася в тому числі на неповнолітніх. Не виключено, що саме у межах цієї політики Philip Morris народний депутат Мар’ян Заблоцький «збив» правку до закону, яка мала заборонити рекламну викладку тютюнових виробів у торгових точках. Не виключено, що саме для популяризації IQOS знизили акциз на 20%.

Нахабний наступ на здоров’я нових поколінь українців відбувається за мовчання українських ЗМІ. Вони абсолютно ігнорують небезпеку. Навіть відомий журналіст Євген Плінський, який найбільше за всіх приділяє увагу тютюновим компаніям, майже два роки замовчує роль Philip Morris у російській війні (це мільярдні податки до бюджету московії), в тому числі в ударі по Охматдету.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135648
unow

TRANSLATION :
Children from the Kherson region went to Artek for recreation.

For three weeks, nine children from Fedorivka, Ulyanivka, Shyroka Balka, Velyka Oleksandrivka and Kherson will be able to rest and gain strength at the famous Artek International Children's Centre.

Thanks to a rich program of various sports, cultural and educational activities, the kids will be able to get a good charge of positive energy and unforgettable impressions from this trip.

We are grateful to Ukrzaliznytsia for organizing the transfer and to the Helping to Leave charity organization for their support.
ORIGINAL :
Діти з Херсонщини вирушили на оздоровлення до "Артеку".

Протягом трьох тижнів дев'ятеро дітлахів з Федорівки, Улянівки, Широкої Балки, Великої Олександрівки та Херсона зможуть відпочити та набратися сил у відомому Міжнародному дитячому центрі "Артек".

Завдяки насиченій програмі з різноманітних спортивних, культурних та освітніх заходів малеча зможе отримати гарний заряд позитиву та незабутні враження від цієї подорожі.

Вдячні за організацію трансферу Укрзалізниці та благодійній організації "Helping to leave" за підтримку.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22245
khersonskaODA

TRANSLATION :
Shooting down an enemy Mavic with FPV

📹"Pentagon" 225 air defense system

Does everyone remember Syrsky's statement?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збиття ворожого Мавіка за допомогою FPV

📹“Pentagon” 225 ОШБ

Заяву Сирського всі памʼятають?

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152254
operativnoZSU

TRANSLATION :
May 2024: 🐵 Putin threatens to create a sanitary zone in Kharkiv region.

July 2024: Russian officials ask Russians to flee the Belgorod region.

We must continue.
ORIGINAL :
Травень 2024: 🐵 путін погрожує створити санітарну зону на Харківщині.

Липень 2024: російські чиновники просять росіян тікати із Білгородщини.

Треба продовжувати.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31375
ssternenko

TRANSLATION :
300 new drones were delivered to the army with your help!

+50 FPV for the Svoboda battalion.
+50 unusual FPV for the 1129th Air Defense Systems.
+100 warm FPV for the 14th Brigade.
+100 FPV for the Safari Regiment of the Rage Brigade of the NPU.

Thank you for your help!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
300 нових дронів отримало військо із вашою допомогою!

+50 FPV для батальйону Свобода.
+50 незвичайних FPV для 1129 ЗРП.
+100 теплих FPV для 14 ОМБр.
+100 FPV для полку Сафарі бригади НПУ Лють.

Дякую за допомогу!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31376
ssternenko

TRANSLATION :
The capital of the United Arab Emirates has launched an audio guide in Ukrainian. This was announced by First Lady of Ukraine Olena Zelenska.
ORIGINAL :
​​У столиці Обʼєднаних Арабських Еміратів зʼявився аудіогід українською мовою. Про це повідомила перша леді України Олена Зеленська.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12870
OPUA

TRANSLATION :
Ukrainian parties and Orban's money. Who promotes Hungarian influence in Transcarpathia - CHESNO.

It would seem that Hungarian Prime Minister Viktor Orban cannot have the support of Ukrainian politicians, even during a full-scale war.

However, there is one striking example - former MP from the Petro Poroshenko Bloc Vasyl Brenzovych. Not only is he currently hiding in Hungary because of the SBU searches of his home, but he still leads one of the largest parties in Zakarpattia, the Party of Hungarians of Ukraine. And this is only a small part of the overall picture of how Hungary uses Ukrainian politicians to strengthen its influence.

Zakarpattia is particularly closely connected to Hungary. There are many Hungarian national flags in the cities, street names are duplicated in Hungarian, and it is the language mostly spoken by the local population. Also, two pro-Hungarian parties clearly dominate the region. These are the already mentioned KMKS and the Democratic Party of Hungarians of Ukraine. Both parties have public organizations of the same name.

Interestingly, according to party reports, these political forces cannot boast of significant funding. Over the past four years, the KMKS received only 2.8 million hryvnias, and the Democratic Party of Hungarians received just over 124 thousand hryvnias. At the same time, they are represented in most local councils in the region and have active offices in many cities and districts.

A possible explanation of where the political parties get the funds to support their activities lies in the twin CSOs. For example, the Society of Hungarian Culture of Zakarpattia reported an income of over 55 million hryvnias last year alone. This organization has not only officially supported the KMKS officially, but also works together with this party. Moreover, according to media reports, this NGO received millions of dollars from charitable foundations close to the Hungarian government.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українські партії та гроші Орбана. Хто сприяє угорському впливу на Закарпатті — ЧЕСНО.

Здавалося б, що прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан не може мати підтримку серед українських політиків, ще й під час повномасштабної війни.

Проте є один яскравий приклад — колишній народний депутат від БПП Василь Брензович. Він не лише нині переховується в Угорщині через обшуки у нього СБУ, а й досі очолює одну з найбільших партій Закарпаття — "КМКС" Партію угорців України. І це лише маленька частина загальної картини того, як Угорщина використовує українських політиків для посилення власного впливу.

Закарпаття особливо тісно пов'язане з Угорщиною. В містах багато угорських національних прапорів, назви вулиць дублюються угорською мовою, нею переважно розмовляє місцеве населення. Також одразу дві проугорські партії явно домінують у регіоні. Мова йде про вже згадану "КМКС" та Демократичну партію угорців України. Обидві партії мають однойменні громадські організації.

Цікаво, що, за даними партійних звітів, ці політсили не можуть похвалитися значним фінансуванням. За останні чотири роки "КМКС" отримала всього 2,8 млн гривень, а Демократична партія угорців — взагалі трохи більше 124 тис. гривень. При тому вони представлені у більшості місцевих рад регіону та мають активні офіси у багатьох містах і районах.

Можливе пояснення, звідки політсили беруть кошти на підтримку своєї діяльності, ховається саме в ГО-близнюках. Так, наприклад, "Товариство угорської культури Закарпаття" лише за минулий рік вказало дохід у понад 55 млн гривень. Ця організація не лише офіційно фінансово підтримувала "КМКС", а й загалом працює разом із цією партією. Більше того, за даними ЗМІ, ця ГО отримувала мільйони доларів від благодійних фондів, наближених до уряду Угорщини.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158643
znualive

TRANSLATION :
Clearer video of UAV strike on Tuapse oil refinery
ORIGINAL :
Більш чітке відео приліта ударного БпЛА по нафтозаводу у Туапсе
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29769
mysiagin

TRANSLATION :
🤯Camera footage of how the ill-fated cable over the Dnipro broke and then workers meet the brother of the deceased

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Кадри, як злощасний трос над Дніпром обірвався і далі працівники зустрічають брата загиблого

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94323
voynareal

TRANSLATION :
The Simpsons' base again - did they predict Kamala Harris' victory in the US elections?

In the cartoon, Lisa Simpson wins the election, which is very similar to Kamala Harris. According to the story, she succeeds Donald Trump as president, who was a real estate developer.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Знову база від Сімпсонів — вони передбачили перемогу Камали Гарріс на виборах у США?

В мультфільмі на виборах перемагає Ліза Сімпсон, що дуже по образу нагадує Камалу Гарріс. За сюжетом, вона змінює на посаді президента, який займався торгівлею нерухомістю, як Дональд Трамп.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94321
voynareal

TRANSLATION :
🎥 Prosecutor's office shows footage of cable car cable breaking

The boy who died was riding with his older brother. The video shows that the staff does not react to the broken cable.

An investigation is currently underway. The perpetrators of the tragedy face up to 8 years in prison.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🎥 Кадри, як обірвався трос канатної дороги, показала прокуратура

Хлопець, який загинув, катався разом зі своїм старшим братом. На відео можна побачити, що персонал ніяк не реагує на обірваний трос.

Зараз триває розслідування. Винуватцям трагедії загрожує до 8 років позбавлення волі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135649
unow

TRANSLATION :
To avoid conscription, Ukrainians pay up to $2 billion in bribes a year

MP Dmytro Natalukha noted that this is how shadow economic booking works, which the Verkhovna Rada wants to make fully legal.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Щоб уникнути призову, українці платять до $2 млрд хабарів на рік

Нардеп Дмитро Наталуха зазначив, що так працює тіньове економічне бронювання, яке ВР хоче зробити повністю легальним.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135654
unow

TRANSLATION :
🇾🇪 The satellite captured the aftermath of the Israeli attack on the Yemeni city of Hodeidah.

The images were published by Radio Liberty on July 21. They show a significant fire at the port oil terminal of the Yemen Petroleum Company. The destruction is quite significant. This was recognized by the Yemeni Houthis themselves, speaking of heavy losses.

▪️Тоді, July 20, 12 Israeli planes, including F35 fighters, hit the fuel storage facilities of an oil depot and power plant in Hodeidah. This was in response to a drone attack on Tel Aviv on July 19, when a Houthi drone killed a man and injured eight other Israelis. At least three people were killed and more than 100 injured in the IDF air raid on Hodeida.

@babel
ORIGINAL :
🇾🇪 Супутник зняв наслідки атаки ізраїльської авіації на єменське місто Ходейда.

Знімки за 21 липня опублікувало «Радіо Свобода». На них видно значну пожежу на портовому нафтовому терміналі компанії Yemen Petroleum Company. Руйнування доволі значні. Це визнавали й самі єменські хусити, кажучи про великі збитки.

▪️Тоді, 20 липня 12 ізраїльських літаків, зокрема винищувачі F35, вдарили по паливних сховищах нафтобази та електростанції у Ходейді. Це була відповідь на атаку дрона по Тель-Авіву 19 липня, коли БпЛА хуситів убив чоловіка і поранив ще вісьмох ізраїльтян. Через авіаналіт ЦАХАЛ на Ходейду загинули щонайменше троє людей і понад 100 дістали поранення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53904
babel

TRANSLATION :
🔫 The Czech Foreign Ministry said that in July and August, the Ukrainian Armed Forces will receive another 100,000 artillery shells as part of an initiative by the allies to purchase ammunition on the world market.

Minister Jan Lipavsky said that 18 countries have joined the Czech initiative. Of these, 15 have fulfilled their financial obligations, so Kyiv will receive 500,000 shells by the end of 2024.

▪️Першу The Ukrainian Armed Forces received a batch of 50,000 shells in June. After that, the Czech president said that Ukraine would receive another 50,000 rounds of ammunition in July and August, and that starting in September, Kyiv would receive up to 100,000 rounds per month. Now Lipavsky is giving higher figures for this month and next month.

@babel
ORIGINAL :
🔫 У МЗС Чехії заявили, що в липні й серпні ЗСУ отримають ще 100 тисяч артилерійських снарядів у рамках ініціативи союзників із закупівлі боєприпасів на світовому ринку.

Міністр Ян Ліпавський заявив, що до чеської ініціативи приєдналися 18 країн. Із них 15 виконали взяті на себе фінансові зобовʼязання, тому до кінця 2024 року Київ отримає 500 тисяч снарядів.

▪️Першу партію у 50 тисяч снарядів ЗСУ отримали у червні. Після цього президент Чехії казав, що Україні передадуть ще 50 тисяч боєприпасів у липні й серпні, а з вересня Київ отримуватиме до 100 тисяч снарядів на місяць. Тепер Ліпавський називає більші цифри на цей і наступний місяць.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53903
babel

TRANSLATION :
😧 During the great war, PJSC FED traded with suppliers of goods for the Russian military-industrial complex

Kharkiv-based FED PJSC is actively cooperating with a Chinese state corporation that not only tolerates the Russian aggressor, but also supplied it with equipment for combat aircraft during the full-scale invasion.

The company is engaged in the serial production, repair and modernization of aircraft components, such as helicopter control systems or hydraulic equipment. The private company was established next to the state-owned plant of the same name.

For a long time, PJSC FED had been cooperating very fruitfully with enterprises from Russia. The cooperation officially ended only after their partners were sanctioned in Ukraine. After the Russian market shrank, FED found partners in China.

Cooperation between FED and China's AVIC International Holding began before the full-scale invasion, but did not stop after publications in the world media about AVIC's cooperation with the Russians.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😧 ПАТ “ФЕД” під час великої війни торгує з постачальниками товарів для російського ВПК

Харківське ПАТ “ФЕД” активно співпрацює з китайською державною корпорацією, яка не лише толерує російського агресора, але й постачала йому устаткування для бойових літаків під час повномасштабного вторгнення.

Підприємство займається серійним виготовленням, ремонтом і модернізації агрегатів для авіатехніки, наприклад, агрегати для систем управління вертольотом або гідравлічне обладнання. Приватна компанія виникла поруч із однойменним державним заводом.

 ПАТ “ФЕД” довгий час дуже плідно співпрацювало з підприємствами з рф. Офіційно співробітництво припинилось лише після того, як їхні партнери потрапили під санкції в Україні. Після зменшення російського ринку у “ФЕД” з’явились партнери у Китаї. 

Співпраця між “ФЕД” та китайською AVIC International Holding розпочалась до повномасштабного вторгнення, але не припинилась  після публікацій у світових медіа про співпрацю AVIC з росіянами. 

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90712
kharkivlife

TRANSLATION :
The Mirror Stream resumed operation after repairs ♥️

Kharkiv's symbol was damaged as a result of an airplane crash in the city center
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дзеркальний струмінь знов відновив роботу після ремонтних робіт ♥️

Символ Харкова був пошкоджений в результаті прильоту по центру міста
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90714
kharkivlife

TRANSLATION :
💪 In Donetsk region, Ukrainian soldiers defeated a Russian armored group that tried to break through the defense in the Kurakhove direction.

🔥 How did it happen? Watch here

#Ukraine #Russia

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
💪 На Донеччині українські воїни розбили російську бронегрупу, яка намагалася прорвати оборону на курахівському напрямку.

🔥 Як це було? Дивіться тут

#Україна #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33085
milinua

TRANSLATION :
❗️ Tomorrow, fire danger is again declared in Mykolaiv and the region:

Pervomaisk, Voznesensk, Mykolaiv and Ochakiv - class V, Bashtanka - class III.

The weather conditions will contribute to a high probability of fires in ecosystems.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ На завтра в Миколаєві та області знову оголошено пожежну небезпека:

Первомайськ, Вознесенськ, Миколаїв та Очаків – V клас, Баштанка – ІІІ клас.

Погодні умови сприятимуть високій імовірності виникнення та розповсюдження пожеж в екосистемах.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53481
novostiniko

TRANSLATION :
If Kamala Harris, who was endorsed by Joe Biden, is elected president in November, she will take office with foreign policy experience gained during her time as a senator under Donald Trump, as well as her tenure as vice president under Biden, one of the most internationally aware presidents in U.S. history - Politico.

In most areas, Harris will likely continue to implement many of President Joe Biden's foreign policy goals. The Harris administration is likely to offer strong support for Ukraine's military efforts and continue initiatives to strengthen alliances in the Asia-Pacific region in the face of China's geopolitical rise.

And it is likely to support Israel and other allies in the Middle East. But on Israel's war against Hamas, Harris has expressed more sympathy for the plight of the Palestinians, a stance that may reassure Arab-American voters and others who are concerned about Biden's support for Israel's military action in Gaza.

Like Biden, Harris strongly supports Ukraine in its defense against Russia and is expected to largely continue his policies. In June, Harris represented the United States at the Peace Summit, where she held her sixth meeting with Zelenskyy. She expressed strong support for transatlantic cooperation in support of Kyiv.

At this year's Munich Security Conference, Harris also reiterated the Biden administration's pledge to support Ukraine "for as long as it takes."

She has also been a consistent critic of Vladimir Putin and blamed him for the death of Russian opposition leader Alexei Navalny this year. She has criticized Russia's attacks on Ukrainian civilians as "crimes against humanity" and vowed to hold the authorities in Moscow accountable.

Harris also criticized Trump during the campaign for his earlier statements that he would withdraw the United States from NATO.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Якщо Камала Гарріс, чию кандидатуру підтримав Джо Байден, буде обрана президентом у листопаді, вона вступить на посаду з досвідом у зовнішній політиці, накопиченим під час її роботи сенатором у період президентства Дональда Трампа, а також перебуванням на посаді віцепрезидента під керівництвом Байдена, одного з найобізнаніших у міжнародних питаннях президентів в історії США — Politico.

У більшості сфер Гарріс, ймовірно, продовжить реалізацію багатьох зовнішньополітичних цілей президента Джо Байдена. Адміністрація Гарріс, ймовірно, запропонує рішучу підтримку військовим зусиллям України й продовжить ініціативи зі зміцнення альянсів в Азійсько-Тихоокеанському регіоні в умовах геополітичного піднесення Китаю.

І вона, ймовірно, підтримуватиме Ізраїль та інших союзників на Близькому Сході. Але щодо війни Ізраїля проти ХАМАСу Гарріс висловила більше співчуття до долі палестинців, і ця позиція може заспокоїти арабо-американських виборців та інших, які стурбовані підтримкою Байденом воєнних дій Ізраїля в Ґазі.

Як і Байден, Гарріс рішуче підтримує Україну в її захисті від росії й, як очікується, здебільшого продовжить його політику. У червні Гарріс представляла США на Саміті миру, де вона провела свою шосту зустріч із Зеленським. Вона висловила рішучу підтримку трансатлантичної співпраці на підтримку Києва.

На цьогорічній Мюнхенській конференції з безпеки Гарріс також підтвердила обіцянку адміністрації Байдена підтримувати Україну "стільки, скільки буде потрібно".

Вона також постійно критикувала владіміра путіна й звинуватила його у смерті російського опозиціонера Алєксєя Навального цього року. Вона розкритикувала напади росії на українських цивільних осіб як "злочини проти людяності" і пообіцяла притягнути владу в Москві до відповідальності.

Також Гарріс критикувала Трампа під час передвиборчої кампанії за його попередні заяви про те, що він виведе США з НАТО.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158644
znualive

TRANSLATION :
On July 21, 10 Su-34s, 5 Su-27s and 1 Su-24 were based in the part of the airfield shown in the image.

The image is illustrative.
ORIGINAL :
21 липня в частині аеродрому, що зазначена на зображенні базувалось 10 Су-34, 5 Су-27 і 1 Су-24.

Зображення ілюстративне.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9135
kiberboroshno

TRANSLATION :
47th Brigade minus Russian ISRM "Zemlyedelie"

Location: Avdiivka

Source.

48.170233,37.690201
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
47 ОМБр мінусує російську ІСДМ "Зємлєдєліє"

Локація: Авдіївка

Джерело

48.170233,37.690201
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9126
kiberboroshno

TRANSLATION :
Dear friends, together with the friendly Tigrolovy Foundation, we are launching a collection for 20 coils of egoza for the 405th Brigade, which is holding back the enemy in the direction of Toretsk in extremely difficult conditions!

When I asked what the egoza is for, I received the following answer literally:
For the equipment of non-explosive barriers at the positions in order to complicate the offensive actions of the faggots on the outskirts of Toretsk
Well, it's a sin not to help!

The total amount of the collection: 40.000₴

Details:
🔥Bank - https://send.monobank.ua/jar/xsJZrgUb4

💳Card - 5375 4112 2077 3548

💸PayPal - [email protected]

The sooner we do it, the sooner it will go to help the Warriors!
ORIGINAL :
Шановне панство, ми разом з дружнім БФ "Тигролови" запускаємо збір на 20 бухт єгози для 405 ОСБ, що прямо зара в надскладних умовах стримує ворога в напрямку Торецька!

Коли я спитав для чого потрібна єгоза, то дослівно отримав таку відповідь:
Для обладнання невибухових загороджень на позиціях з метою ускладнення наступальних дій підарів на околицях Торецька
Ну тут гріх не допомогти!

Загальна сума збору: 40.000₴

Реквізити:
🔥Банка - https://send.monobank.ua/jar/xsJZrgUb4

💳Картка - 5375 4112 2077 3548

💸PayPal - [email protected]

Чим швидше зробимо, тим швидше це поїде допомогати Воїнам!
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9136
kiberboroshno

TRANSLATION :
❗️Поліція Kyiv is conducting investigative actions to identify those responsible for the death of a 20-year-old man on the ride

Investigators are currently conducting searches in the relevant services of the Kyiv City State Administration, which approved the location of the ride, in the state control bodies that issued permits and were supposed to exercise proper control over its activities, and directly in the companies of the owner of the ride.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Поліція Києва проводить слідчі дії для визначення осіб, з вини яких на атракціоні загинув 20-річний хлопець

Наразі слідчі проводять обшуки у відповідних службах КМДА, які погодили розташування атракціону, органах державного контролю, що видавали дозволи та мали здійснювати належний контроль за його діяльністю, та безпосередньо у фірмах власника атракціону.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152255
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Greetings to Hetmantsev": a war veteran explains the scheme of corruption in the tax service

Yuriy Gudymenko, a war veteran and public figure, wrote a post about corruption that no one wants to fight. "Fighting against some devil? Easy! Someone didn't declare their property? Beat him!"

And large-scale corruption schemes, such as the way the tax system works, are too complicated to be communicated on social media, explains Gudymenko. Using the example of the SMKOR system, which blocks tax invoices and forces businessmen to pay bribes in courts and the tax office, the veteran showed a complex corruption scheme in the tax office.

"An entrepreneur gets caught in an endless cycle: tax office - courts - tax office - a familiar MP. And at every step, he is told the same thing: "the envelope". If you want the invoice to be unblocked, you have to pay a bribe," emphasizes Gudymenko.

"This leads to the fact that the tax authorities and courts are getting fat, and corruption is flourishing. However, it is not interesting to fight with an ordinary tax official, and court reform takes a lot of time and effort.

"There are not many people willing to understand. And such systems-complex but invisible, like a cancer-corrupt everything around them. And they turn all the loud words about foreign investment, development, and reconstruction into a farce," Gudymenko writes.

Read more in Yuriy Gudymenko's post.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Гетьманцеву привіт»: ветеран війни розклав схему корупції у податковій

Юрій Гудименко, ветеран війни та громадській діяч, написав пост про корупцію, з якою ніхто не хоче боротись. «Боротись проти якогось чорта? Легко! Хтось не задекларував майно? Бий його!»

А масштабні корупційні схеми, на кшталт того як працює система у податковій, занадто складні щоб їх передати в соцмережах, пояснює Гудименко. На прикладі системи СМКОР, яка блокує податкові накладні і примушує бізнесменів роздавати хабарі в судах і податковій, ветеран показав складну корупційну схему в податковій.

«Підприємець потрапляє в нескінченний цикл: податкова - суди - податкова - знайомий депутат. І на кожному кроці йому говорять одне й те саме: «конверт». Хочеш, щоб накладну розблокували? Занеси хабар», – підкреслює Гудименко.

Це призводить до того, що податкова та суди «жиріють», а корупція квітне. Однак, боротися з рядовим чиновником у податковій – нецікаво, а реформа судів займає багато часу та зусиль.

«Розбиратись бажаючих мало. А такі системи – складні, але непомітні, як ракова пухлина – розʼїдають корупцією все навколо себе. І перетворюють на фарс всі гучні слова про іноземні інвестиції, розвиток і відбудову», – пише Гудименко.

Більше читайте у пості Юрія Гудименка.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135655
unow

TRANSLATION :
🤡Steadily once a year they announce that Ilich will be rebuilt soon enough
ORIGINAL :
🤡Стабильно раз в год они заявляют, что вот вот уже скоро Ильича будет восстановлен
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45752
mariupolnow

TRANSLATION :
The regional council is going to install windows for almost 10 million 🤬

The Property Relations Department of the Odesa Regional Council has launched a tender for the replacement of windows (energy saving measures) in one of the buildings of the institution.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В облраді збираються поставити вікна за майже 10 мільйонів 🤬

Управління Одеської обласної ради з майнових відносин розпочало тендерну закупівлю на заміну вікон (заходи з енергозбереження) в одній з будівель установи.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70130
ourodessa

TRANSLATION :
🫶🏻 Purely Odessa vibe: street musicians perform Serdyuchka, young people have fun

How can you not love this city?
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🫶🏻 Чисто Одесский вайб: уличные музыканты исполняют Сердючку, молодежь отрывается

И как можно не любить этот город?
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70131
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Марʼяну Will Bezuhla be expelled from the Defense Committee?

The Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence voted to prepare a resolution to remove Bezuhla from the position of deputy and expel her from the Committee.

🔍Recall that the MP calls herself "draconian by birth and green by vocation". She is known not only for her odious initiatives, but also for scandalous polls on social media. For example, Bezuhla asked her followers whether they wished MPs to die or whether they wanted MPs of the current convocation to be imprisoned.

➡️Більше about Bezuhla - in the special project of the CHESNO Movement #Portrait of an MP
ORIGINAL :
⚡️Марʼяну Безуглу виключать зі складу Комітету з питань оборони?

Комітет Ради з питань національної безпеки, оборони та розвідки проголосував за те, щоб підготувати постанову щодо зняття Безуглої з посади заступниці та виключення зі складу Комітету.

🔍Нагадаємо, депутатка сама себе називає “драконихою за роком народження і зеленою за покликанням”. Вона відома не тільки одіозними ініціативами, а й скандальними опитуваннями у соцмережах. Наприклад, Безугла цікавилась у підписників, чи бажають вони смерті народним депутатам, чи бажають вони, щоб нардепи поточного скликання сиділи у в’язниці.

➡️Більше про Безуглу — у спецпроєкті Руху ЧЕСНО #ПортретНардепа
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8334
chesnomovement

TRANSLATION :
⛈️ Kyiv is already being flooded and thunder is roaring! Today a storm watch has been declared for the capital!

Find more footage of the crazy weather on our channel - t.me/Kyiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⛈️ Київ вже заливає та гримить грім! Сьогодні оголошено штормове по столиці!

Ще більше кадрів з трешовою погодою в нашому каналі — t.me/Kyiv

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94324
voynareal

TRANSLATION :
Sofia's relatives warned them that enemy heavy equipment was heading towards Kherson region. But the girl and her mother were unable to leave immediately and ended up under Russian occupation. 16-year-old Sofia told her story during her vacation and rehabilitation in Zakarpattia as part of the Rinat Akhmetov for Children. Peaceful vacation for children of Ukraine".

💬"When it all started, my dad was out of town. He arranged for my mom and me to live in Chornobaivka, in a house with a basement. Sometimes we would go home, and it was scary - a car with Russian soldiers would drive up on the street, grab a person and take them away," Sofia recalls.

According to the girl, in Kherson, the occupiers did things that are terrible to think about and remember. In April 2022, she and her mother had the opportunity to evacuate. Her grandparents were able to leave later.

💬"We took my parrot and cat. Unfortunately, we had to leave the fish and snails behind. There were only women in the car, so they let us through quickly. We were lucky, because back then the Russians were not shooting cars at checkpoints yet," says Sofia.

The memory of the long-awaited meeting with her father still makes her cry. And the family, which now lives in Kyiv, tries to spend all their free time together.

👉 Sofia's story was included in the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation. You can find the first-hand account here.

Almost 5 thousand children affected by the war received rest, rehabilitation and psychological assistance at a children's camp in Zakarpattia as part of the Peaceful Recreation for Children of Ukraine project in the Blogger Camp change format.

📝The Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation, which has already collected more than 110 thousand stories of Ukrainians about the war. Tell yours on the Museum's portal or on the free hotline 0 (800) 509 001.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
Родичі Софії попередили їх про те, що у бік Херсонщини прямує важка техніка ворога. Але дівчина разом із мамою не змогли одразу виїхати і потрапила під російську окупацію. Свою історію 16-річна Софія розповіла під час відпочинку та оздоровлення на Закарпатті на зміні проєкту «Рінат Ахметов — Дітям. Мирний відпочинок дітям України».

💬«Коли все почалося, тата не було в місті. Він домовився, щоби ми з мамою пожили у Чорнобаївці, у будинку із підвалом. Інколи ми їздили додому, і це було страшно — просто на вулиці могла під’їхати машина з російськими воєнними, людину хапали і кудись вивозили» — пригадує Софія.

За словами дівчинки, у Херсоні окупанти чинили речі, про які моторошно думати і згадувати. У квітні 2022 року у неї з мамою з’явилася можливість евакуюватися. Її бабуся й дідусь змогли виїхати пізніше.

💬«Ми взяли мого папугу і кота. На жаль, рибок і равликів довелося лишити. У машині були тільки жінки, тому нас пропустили швидко. Нам пощастило, бо тоді росіяни ще не розстрілювали автівки на блокпостах», — говорить Софія.

Спогад про довгоочікувану зустріч із батьком і досі змушує дівчину плакати. А родина, яка тепер живе у Києві, весь вільний час намагається проводити разом.

👉Історія Софії увійшла до Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Розповідь з перших вуст ви знайдете тут.

Майже 5 тисяч дітей, які постраждали від війни, отримали відпочинок, оздоровлення та психологічну допомогу у дитячому таборі на Закарпатті в рамках проєкту «Мирний відпочинок дітям України» у форматі змін «Блогер Кемп».

📝Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова, який зібрав вже понад 110 тисяч історій українців про війну. Розкажіть свою на порталі Музею або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7450
evacuationukraine

TRANSLATION :
This is what the village of Hlyboke in Kharkiv region looks like, which is currently under heavy fighting

📸Sharp Kartuzas

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так виглядає село Глибоке на Харківщині, за яке зараз точаться важкі бої

📸Гострі Картузи

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152259
operativnoZSU

TRANSLATION :
The capital was hit by a hurricane, with knee-deep water in some areas. Trees and billboards are falling from the wind.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Столицу накрыл ураган, в некоторых районах по колено воды. От ветра падают деревья и рекламные щиты.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79316
insiderUKR

TRANSLATION :
The rain also reached Teatralna Square

Fizkultury, Antonovycha, Kybalchycha, Lva Tolstoho, Velyka Vasylkivska streets are also flooded. And in Vyshhorod, cars are already floating.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣Дощ дістався і до Театральної

Також затоплює вулиці Фізкультури, Антоновича, Кибальчича, Льва Толстого, Велику Васильківську. А у Вишгороді автівки вже пливуть.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63721
kievreal1

TRANSLATION :
An orc was torn apart by an FPV drone
ORIGINAL :
Орка разорвало FPV дроном
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3964
mertviorku

TRANSLATION :
Employment Forum "Career Start. New opportunities for young people"

On July 24, a regional forum "Career Start. New opportunities for young people". Young Zaporizhzhia residents will be presented with employment opportunities in our region. This was reported by the organizer, the Ukrainian Youth Foundation.

Young people looking for their first work experience are invited to participate. Participants will discuss problems related to employment. They will also learn about new career opportunities in our region. The forum will feature employers interested in strengthening their human resources.

A new grant competition will be presented at the event. It will help create new jobs for young and promising graduates of vocational schools.

To participate in the forum, please register by July 24 via the link.

More information about the grant program is available on the website of the Ukrainian Youth Foundation.
ORIGINAL :
У Запоріжжі проведуть форум з працевлаштування «Кар’єрний старт. Нові можливості для молоді»

24 липня в Запоріжжі відбудеться регіональний форум «Кар'єрний старт. Нові можливості для молоді». На ньому молодим запоріжцям презентують можливості працевлаштування у нашому регіоні. Про це повідомляє організатор – Український молодіжний фонд.

До участі запрошують молодих людей, які шукають перший робочий досвід. Учасники обговорять проблеми, пов’язані з працевлаштуванням. Також дізнаються про нові кар’єрні можливості в нашому регіоні. На форумі виступатимуть роботодавці, зацікавлені в зміцненні свого кадрового потенціалу.

На заході презентують новий грантовий конкурс. Він сприятиме створенню нових робочих місць для молодих та перспективних випускників професійно-технічних навчальних закладів.

Для участі у форумі необхідно зареєструватися до 24 липня за посиланням.

Більш детальна інформація про грантову програму – на сайті Українського молодіжного фонду.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31496
zodagovua

TRANSLATION :
✅✅ Thanks to the survey conducted by the Razumkov Centre, ZN.UA has found out how the Mental State of Ukrainians has changed over the past year. What supports it and what worsens it?

Get familiarized with the results in the article by Svitlana Panina.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyMental State of Ukrainians. What Supports It – And What Makes It Worse Most Ukrainians feel very tired. The war, health and "lack of effective fight against corruption" depresses them the most. Only a small part was able to improve their condition.
ORIGINAL :
✅✅ Thanks to the survey conducted by the Razumkov Centre, ZN.UA has found out how the Mental State of Ukrainians has changed over the past year. What supports it and what worsens it?

Get familiarized with the results in the article by Svitlana Panina.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyMental State of Ukrainians. What Supports It – And What Makes It Worse Most Ukrainians feel very tired. The war, health and "lack of effective fight against corruption" depresses them the most. Only a small part was able to improve their condition.
SOURCE :
https://t.me/znualive/158647
znualive

TRANSLATION :
Police officers are conducting searches at the owners of the house and at the construction company that was directly involved in the dismantling of the historic Zelensky estate in Kyiv - National Police.

The police received a report of the demolition of the house, which is located within the city's Historic Area, on Friday, July 19. The attackers, without any relevant permits, used heavy construction equipment to demolish the house, which was seized by the court.

The police and prosecutor's office appealed to the court three times to seize the land and the building at this address. However, at the request of the homeowners' lawyers, the court canceled it. The last time, on January 18 and February 19, the police and the prosecutor's office initiated a new seizure of the land plot and the building, with a ban on any actions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Працівники поліції проводять обшуки у власників будинку та в будівельній компанії, яка безпосередньо здійснювала демонтаж історичної садиби Зеленських в Києві — Національна поліція.

Повідомлення про знесення будинку, який знаходиться в межах Історичного ареалу міста надійшло до поліції у п’ятницю, 19 липня. Зловмисники, не маючи будь-яких відповідних дозволів, за допомогою важкої будівельної техніки зруйнували будинок, на який судом було накладено арешт.

Поліція та прокуратура тричі зверталися до суду щодо накладення арешту на земельну ділянку та будівлю за вказаною адресою. Втім, за клопотанням адвокатів власників будинку, суд його скасовував. Востаннє, 18 січня та 19 лютого за ініціативи поліції та прокуратури на земельну ділянку та будинок було накладено новий арешт із забороною здійснення будь-яких дій.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158645
znualive

TRANSLATION :
💔 A bird's-eye view of the front line in Kharkiv region: houses destroyed and businesses smashed
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💔 На Харківщині показали лінію фронту з висоти пташиного польоту: знищено будинки та розтрощені підприємства
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90715
kharkivlife

TRANSLATION :
Klitschko: Kyiv will go to court and demand to rebuild Zelensky's estate

Kyiv will sue the developer who illegally demolished the Zelensky estate and the owners of the building that was brazenly destroyed. And it will demand that the estate be rebuilt in the form it had before.

In addition, the city did not transfer the land under the Zelensky estate to the owner of the building. This indicates the illegal use of the land for any work. Therefore, the installation of any fences around the site, the arrival of any construction equipment is illegal. And the police must respond to this.

Also, the city authorities will insist that law enforcement agencies find out and make public all the persons involved in the destruction of the estate. The city will assist law enforcement in every possible way, provide the necessary documentation to ensure that the investigation is objective and that the perpetrators are brought to justice, Kyiv Mayor Vitali Klitschko wrote.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Кличко: Київ звернеться до суду та вимагатиме відбудувати садибу Зеленських

Київ позиватиметься в суді до забудовника, який несанкціоновано зніс садибу Зеленських, та до власників будівлі, яку нахабно знищили. І вимагатиме заново відбудувати садибу в тому вигляді, який вона мала.

До того ж, землю під садибою Зеленських місто не передавало власнику будівлі. Що свідчить про незаконне використання земельної ділянки для будь-яких робіт. Тому встановлення будь-яких парканів навколо ділянки, заїзд будь-якої будівельної техніки є незаконним. І поліція повинна на це реагувати.

Також міська влада наполягатиме, щоб правоохоронні органи з’ясували і оприлюднили для громадськості всіх фігурантів, які стоять за процесом знищення садиби. Місто усіляко сприятиме правоохоронцям, надаватиме необхідну документацію, щоб розслідування було об’єктивним та винні були притягнуті до відповідальності, написав мер Києва Віталій Кличко.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135664
unow

TRANSLATION :
Farewell to Iryna Farion in Lviv

After the memorial service, the funeral procession will move to Lychakiv Cemetery. The linguist will be buried in the central alley, next to prominent Ukrainian figures.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
З Іриною Фаріон прощаються у Львові

Після панахиди траурна процесія рушить до Личаківського кладовища. Мовознавцю поховають на центральній алеї, поруч із видатними українськими діячами.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135656
unow

TRANSLATION :
Ukrenergo promised that the situation with electricity will improve in a couple of weeks

According to the head of Ukrenergo, Kudrytskyi, the situation with electricity is expected to improve in a few weeks as the volume of generation will increase, some generating capacities and some units at power plants will be repaired.

Thus, the deficit will decrease slightly, and during August it will gradually decrease in September and October, if there is no new large-scale shelling, Kudrytskyi notes.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡В Укренерго пообіцяли, що ситуація зі світлом вже за пару тижнів стане кращою

За словами голови "Укренерго" Кудрицького, через кілька тижнів очікується покращення ситуації з електроенергією оскільки буде збільшений обсяг генерації, вийдуть з ремонтів деякі генеруючі потужності та деякі блоки на електростанціях.

Таким чином, дефіцит трохи зменшиться, і протягом серпня буде поступово зменшуватись в вересні і в жовтні, якщо не буде нових масштабних обстрілів, зауважує Кудрицький.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53482
novostiniko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22238
khersonskaODA

TRANSLATION :
Two hundred greenhouses were delivered to the Chornobaiv community by the International Committee of the Red Cross. The aid has already been distributed among local residents.

This support for the region's agricultural sector will help improve food security and increase harvest volumes.

For more details, please follow the link

🌟More about regional policy in Ukraine on the Congress channel 🌟
ORIGINAL :
Дві сотні теплиць доставив до Чорнобаївської громади міжнародний Комітет Червоного Хреста. Допомогу вже розподілили між місцевими жителями.

Така підтримка аграрного сектору області дозволить покращити продовольчу безпеку та сприятиме підвищенню обсягів врожаю.

Подробиці — за посиланням

🌟Більше про регіональну політику в Україні на каналі Конгресу 🌟
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22247
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Klitschko administration, state control bodies and firms of the owner of the deadly attraction are now being searched. The police are identifying those responsible for the death of a 20-year-old boy on the cable car.

The director of the attraction, staff and documentation have been questioned.

The perpetrators face up to 8 years in prison with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for up to three years.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В администрации Кличко, органах госконтроля и фирмах владельца смертельного аттракциона сейчас обыски. Полиция определяет лиц, виновных в гибели 20-летнего парня на канатной дороге.

Допрошен директор аттракциона, персонал и изъята документация.

Виновным грозит до 8 лет тюрьмы с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79321
insiderUKR

TRANSLATION :
Ihar Girkin will work as a seamstress in prison.
Navalny used to work as a seamstress.
ORIGINAL :
Ігарь Гіркін буде працювати швачкою у тюрмі.
Раніше швачкою працював Навальний.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31380
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Ситуація with electricity will gradually improve in a couple of weeks - Ukrenergo CEO Kudrytskyi

"Of course, there are problems with the deficit, but the good news is that we expect the situation to improve in a couple of weeks, as the volume of generation will increase, some generating capacities and some units at power plants will be repaired," Kudrytskyi said.

According to him, the deficit will decrease slightly in August and will gradually decrease in September and October, if there are no new large-scale attacks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Ситуація з електроенергією поступово покращиться через пару тижнів — голова «Укренерго» Кудрицький

«Звичайно, що є проблеми з дефіцитом, але з хороших новин: через там пару тижнів ми очікуємо покращення ситуації, тому що буде збільшений обсяг генерації, вийдуть з ремонтів деякі генеруючі потужності, деякі блоки на електростанціях», - повідомив Кудрицький.

За його словами, дефіцит трохи зменшиться протягом серпня і буде поступово зменшуватись в вересні і в жовтні, якщо не буде нових масштабних обстрілів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152265
operativnoZSU

TRANSLATION :
Everything is ready for the Summer Olympics, the opening ceremony of which will take place on Friday, French President Emmanuel Macron said after visiting the Olympic village near Paris.

"We are ready, and we will be ready throughout the games," Macron said as he opened the police station and fire and rescue barracks of the Olympic village in the northern suburb of the French capital, Saint-Denis.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
До літньої Олімпіади, церемонія відкриття якої відбудеться в п'ятницю, все готово, — президент Франції Емманюель Макрон після відвідування олімпійського селища під Парижем.

"Ми готові, і ми будемо в готовності протягом усіх ігор", — заявив Макрон, відкриваючи комісаріат поліції і казарму пожежників-рятувальників олімпійського селища в північному передмісті французької столиці Сен-Дені.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158648
znualive

TRANSLATION :
☔️ If you are in Kyiv and do not have a boat, it is better to sit out the flood

People are already reporting falling trees, and traffic is bad.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
☔️ Якщо ви в Києві і не маєте човна, краще пересидіти стихійний повінь

Люди вже повідомляють про падіння дерев, а рух транспорту бажає кращого.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94329
voynareal

TRANSLATION :
How to make money on real estate with only UAH 30,000?

Everyone pays taxes, takes out mortgages for 20-30 years, and simply doesn't know that everyone can earn passive income with the help of the state:

- Rent a room for 10-20 thousand, get a benefit from the state, find a tenant and sell it as a ready-made business
- Rent a large room, divide it into several small ones, and rent them out at a higher price by 30-50%.
- Use the support of Aliexpress, which pays 100-200k monthly to the owner of the pickup point

And this is only a small part of the life hacks. To know them all, read 10 Acres, where the author explains everything about commercial real estate in Ukraine: subsidies, preferential mortgages, various payments, and profitable schemes.

Subscribe and you can retire with a decent pension in a few years: @nedvizhko
ORIGINAL :
Як заробити на нерухомості, маючи лише 30 000грн?

Усі сплачують податки, беруть іпотеки на 20-30 років і просто не знають, що кожен може отримувати пасивний дохід, скориставшись допомогою від держави:

• Зняти приміщення в оренду за 10-20 тис, отримати пільгу від держави, знайти орендаря та продати як готовий бізнес
• орендувати велике приміщення, розділити на кілька дрібних, здавати їх дорожче на 30-50%
• Скористайтеся підтримкою від Aliexpress, який платить 100-200к щомісяця власнику пункту видачі

І це лише мала частина лайфхаків. Щоб знати їх усі - читай «10 соток», автор на пальцях розповідає все про комерційну нерухомість в Україні: субсидії, пільгові іпотеки, різні виплати, прибуткові схеми.

Підписуйтесь і вже за кілька років можете вийти на гідну пенсію: @nedvizhko
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94336
voynareal

TRANSLATION :
Ukrainians emptied all car dealerships in 2 days - Autoconsulting

People are in a hurry to buy cars that are available before the introduction of a 15% military tax at the first car registration.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українці за 2 дні спустошили всі автосалони, – Аutoconsulting

Люди поспішають придбати авто, які є в наявності, до запровадження 15% військового збору при першій реєстрації автомобіля.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94328
voynareal

TRANSLATION :
😱 Did the Simpsons predict the future again?

More than 20 years ago, an episode was released in which Lisa Simpson was depicted as the President of the United States. The heroine's outfit is very similar to the Kamala Harris costume she wore to Joe Biden's inauguration.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱 Сімпсони знову передбачили майбутнє?

Більше 20 років тому вийшла серія, в якій Ліза Сімпсон зображена в якості президентки США. Вбрання героїні дуже схоже на костюм Камали Гарріс, в якому вона була на інавгурації Джо Байдена.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135665
unow

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled Nikopol. The head of the JMA reported five wounded: three men aged 37, 32 and 36 and two women aged 65 and 34. All of them were hospitalized. Five-story buildings, a car, a bread kiosk and private businesses were damaged.

@babel
ORIGINAL :
💥 Війська РФ обстріляли Нікополь. Голова ОВА повідомив про пʼятьох поранених — це троє чоловіків 37, 32 і 36 років та дві жінки 65 та 34 років. Усіх їх госпіталізовано. Пошкоджені п’ятиповерхівки, авто, хлібний кіоск та приватні підприємства.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53909
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 Kyiv police are conducting searches in services due to the collapse of a cable car where a boy died.

Law enforcement officers came to the services of the Kyiv City State Administration (who agreed on the location of the attraction), state control bodies (who issued permits and were supposed to control the operation of the zip line) and the company of the attraction's owner. The director of the attraction and his staff have already been questioned. They have also seized documentation that is being checked for safety violations.

❗️Вчора has learned that the attraction is owned by the company Active Country. Its director, Denys Kurta, recorded a video message in which he said that this tragedy should not have happened and that he was doing everything necessary to help the investigation.

❗️Оператор of the Kyiv Flyline attraction (owned by the Active Country network) stated that it was cooperating with the investigation and had all the necessary documents and certificates for the equipment, and that the zipline had undergone regular inspections and examinations.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Поліція Києва проводить обшуки у службах через обрив канатної дороги, де загинув хлопець.

Правоохоронці прийшли до служб КМДА (погодили розташування атракціону), органів державного контролю (видавали дозволи і мали контролювати роботу тролею) та до фірми власника атракціону. Вже допитали директора атракціону і його персонал. Також вилучили документацію, яку перевіряють на порушення безпеки.

❗️Вчора стало відомо, що атракціоном володіє компанія «Активна країна». Її директор Денис Курта записав відеозвернення, у якому заявив, що ця трагедія не мала статися і він робить усе необхідне для допомоги слідству.

❗️Оператор атракціону Kyiv Flyline (належить мережі «Активна країна») заявив, що співпрацює зі слідством і має всі необхідні документи та сертифікати на обладнання, а зіплайн проходив постійні перевірки та експертизи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53908
babel

TRANSLATION :
🏦 Old 500-hryvnia banknotes will be withdrawn from circulation and replaced with new ones starting August 1. This will be done by banks. You can pay with old-style banknotes without restrictions.

Banknotes will be exchanged to remove worn-out, old cash from circulation. The 500-hryvnia banknotes of the previous design were put into circulation in 2003-2007.

@babel
ORIGINAL :
🏦 Старі 500-гривневі банкноти вилучатимуть з обігу й замінюватимуть на нові з 1 серпня. Це робитимуть банки. Розплачуватися банкнотами старого зразка можна без обмежень.

Банкноти обмінюватимуть, щоб вилучити з обігу зношену, стару готівку. 500-гривнені купюри попереднього дизайну вводили в обіг ще у 2003—2007 роках.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53907
babel

TRANSLATION :
Anyone can become a victim of manipulation. And you can too. To protect yourself and your loved ones from social media harassment, it's important to know what to look for. Google and Jigsaw have prepared training videos where Marichka Padalko, Vlad Lefleur, and Sasha Gontar explain how to identify manipulation and learn how to resist it. Watch the video right now!

🔋💶💶💶💶💶💶💶
ORIGINAL :
Будь-хто може стати жертвою маніпуляції. І ви також. Щоб захистити себе й близьких від цькування в соцмережах, важливо знати, на що слід звертати увагу. Google та Jigsaw підготували навчальні відео, де Марічка Падалко, Влад Лефльор та Саша Гонтар розказують на пальцях, як визначити маніпуляцію та навчитись їй протистояти. Подивіться відео просто зараз!

🔋💶💶💶💶💶💶💶
SOURCE :
https://t.me/babel/53906
babel

TRANSLATION :
5 people were injured in Nikopol during shelling

A 37-year-old man was hospitalized in moderate condition. The rest will be treated on an outpatient basis. These are women aged 65 and 34. And men - 32 and 36. Five-story buildings, a car, a bread kiosk, and private enterprises were damaged," said Serhiy Lysak, head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Нікополі під час артобстрілу постраждали 5 людей

37-річний чоловік госпіталізований в стані середньої тяжкості. Решта – лікуватиметься амбулаторно. Це жінки 65 та 34 років. І чоловіки – 32 і 36.  Пошкоджені п’ятиповерхівки, авто, хлібний кіоск, приватні підприємства, - повідомив керівник Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56331
UkraineNow

TRANSLATION :
US deploys nuclear bombers near Ukraine's borders

Two American B-52 Stratofortress aircraft arrived at one of the Romanian Air Force's air bases. They will participate in the Bomber Task Force Europe operation.

This is the first time that U.S. strategic bombers capable of carrying nuclear weapons have operated in Romania.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США розмістили ядерні бомбардувальники неподалік кордонів України

Два американські літаки B-52 Stratofortress прибули на одну з авіабаз румунських ВПС. Вони братимуть участь в операції Bomber Task Force Europe.

Це перший випадок, коли стратегічні бомбардувальники Сполучених Штатів, які здатні нести ядерну зброю, діють на території Румунії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56330
UkraineNow

TRANSLATION :
Just as long as it's not like last time.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Главное, чтоб не было, как в прошлый раз.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79324
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Через couple of weeks the situation with light will improve. September and October there are even good chances to live without blackouts, - Ukrenergo head Kudrytskyy says

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Через пару недель улучшится ситуация со светом. Сентябрь и октябрь есть даже неплохие шансы прожить без отключений, — глава “Укрэнерго“ Кудрицкий

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79323
insiderUKR

TRANSLATION :
🤝 The Czech Republic is seeking funds for the purchase of ammunition for the Ukrainian Defense Forces in 2025 as part of its initiative

Artillery ammunition for the Ukrainian army is being sought from suppliers from various non-NATO and European Union countries.

#Ukraine #Czech Republic

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Чехія шукає кошти на закупівлю боєприпасів для Сил оборони України у 2025 році в межах своєї ініціативи

Артилерійські боєприпаси для українського війська шукають у постачальників із різних країн, що не входять до НАТО і Європейського Союзу.

#Україна #Чехія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33087
milinua

TRANSLATION :
🇩🇪 The German government has developed a list of key solutions designed to protect its infantryman from the threat of drone attacks.

👉 Read all about it here

#Germany

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇩🇪 Німецький уряд розробив перелік ключових рішень, покликаних захистити свого піхотинця від загрози ударних безпілотників.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Німеччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33086
milinua

TRANSLATION :
OVO: 5 people injured in Nikopol due to enemy shelling

Five-story buildings, a car, a bread kiosk, and private enterprises were also damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗У Нікополі від ворожого артобстрілу постраждали 5 людей — ОВА

Також ушкоджень зазнали п’ятиповерхівки, авто, хлібний кіоск, приватні підприємства.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152266
operativnoZSU

TRANSLATION :
Tesla will begin producing humanoid robots in small quantities for internal use next year, billionaire CEO Elon Musk is quoted by Reuters as saying.

The automaker "hopes" that in 2026 the robots will be put into large-scale production for other companies.

In April, Musk said that a Tesla robot called Optimus would be able to perform tasks at the factory by the end of this year and could be ready for sale by the end of 2025.

Humanoid robots have been developed for several years by Japanese companies Honda and Hyundai Motor, as well as Boston Dynamics, part of Hyundai Motor. Companies are betting on them to meet potential labor shortages and perform repetitive tasks that can be dangerous or boring, such as logistics, warehousing, and manufacturing.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Компанія Tesla почне у невеликих кількостях виробляти людиноподібних роботів для внутрішнього використання в наступному році, — мільярдер та генеральний директор компанії Ілон Маск якого цитує Reuters.

Автовиробник "сподівається", що у 2026 році роботи будуть запущені у велике виробництво для інших компаній.

У квітні Маск заявив, що робот Tesla під назвою Optimus зможе виконувати завдання на заводі до кінця цього року і може бути готовий до продажу вже в кінці 2025 року.

Людиноподібні роботи вже кілька років розробляються японськими компаніями Honda і Hyundai Motor, а також Boston Dynamics, що входить до складу Hyundai Motor. Компанії роблять на них ставку, щоб задовольнити потенційний дефіцит робочої сили і виконувати повторювані завдання, які можуть бути небезпечними або нудними, такі як логістика, складування та виробництво.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158651
znualive

TRANSLATION :
The destructive resolution of the Cabinet of Ministers: "anti-corruptionists" reveal all military secrets of Ukraine to the world

The so-called anti-corruption activists led by Vitaliy Shabunin have "resisted" the adoption of Resolution No. 719 by the Government, which poses a threat to Ukraine's national security. It allows more than 20 European countries and the United States to supply us with cryptographic tools and equipment for the transmission of classified information.

In fact, Ukraine, which is currently developing its own unique encryption keys, is completely abandoning its achievements. Now other countries will be able to easily read our military and state secrets.

However, where is the guarantee that the EU and the US do not have Russian agents who will immediately leak classified data to the Kremlin? Who knows how the US will use them after Trump's likely victory?

Screenshots of chat messages were also leaked online, where Vitaliy Shabunin discusses how to "push" this resolution.

The level of their preparation is impressive. For example, Shabunin writes: "If you give me arguments why this resolution is anti-corruption, I will write an article. And this will stop any attempts to roll it back." In other words, the scheme is as simple as possible: we make a decision that is harmful to the state and call it "anti-corruption" to shut up our opponents. The arguments are "thrown" from the ceiling.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Руйнівна постанова Кабміну: «антикорупціонери» відкривають світові всі військові таємниці України
 
Так звані антикорупціонери на чолі з Віталієм Шабуніним «протисли» прийняття Урядом постанови №719, яка несе загрозу для національної безпеки України. Вона дозволяє понад 20-ти європейським країнам та США постачати нам криптографічні засоби та апаратуру для передачі секретної інформації.
 
Фактично Україна, яка сьогодні розробляє власні унікальні шифрувальні ключі, повністю відмовляється від своїх здобутків. Тепер інші країни зможуть легко читати наші військові та державні таємниці.
 
Хоча де гарантія, що у ЕС та США не сидить російська агентура, яка відразу зливатиме секретні дані кремлю? Хто знає, як їх використовуватимуть США після ймовірної перемоги Трампа?
 
В мережу також злили скріни переписок з чату, де Віталій Шабунін обговорює, як треба «продавлювати» цю  постанову.
 
Рівень їх підготовки вражає. Наприклад, Шабунін пише – «Якщо накидаєте мені аргументів, чому ця постанова є антикорупційною, я напишу статтю. І це зупинить будь-які спроби її відкотити». Тобто, схема максимально проста – приймаємо шкідливе для держави рішення та називаємо його «антикорупційним», аби закрити рота опонентам. Аргументи «накидуємо» зі стелі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135666
unow

TRANSLATION :
The State Border Guard Service is waiting for motivated servicemen

The 8th Border Guard Detachment is looking for motivated Zaporizhzhia residents to join the service. This was reported by representatives of the detachment's personnel management during a briefing at the media center of the Zaporizhzhia Regional Military Administration.

The Eighth Border Guard Detachment performs combat missions in Zaporizhzhia Oblast. The most popular professions in the unit are UAV and MANPADS operators, snipers, grenade launchers, machine gunners, mortar operators, communications technicians, ATGM service technicians, health instructors and paramedics.

During their service, the border guards receive a cash allowance and additional remuneration in the amount of 30 thousand to 100 thousand hryvnias, depending on the area of combat operations. Border guards are also provided with food and appropriate clothing and equipment.

Anyone wishing to serve under contract in the 8th Border Guard Detachment can apply to the recruitment department in Zaporizhzhia. Contact phone number: 098-378-87-49.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
У Держприкордонслужбі чекають на вмотивованих військовослужбовців

8-й прикордонний загін запрошує на службу вмотивованих запоріжців. Про це повідомили представники кадрового менеджменту загону під час брифінгу в медіацентрі Запорізької ОВА.

Восьмий прикордонний загін виконує бойові завдання в Запорізькій області. Найбільш затребувані професії в підрозділі – оператори БпЛА, ПЗРК, снайпери, гранатометники, кулеметники, мінометники, техніки зв’язку, номери обслуги ПТРК, санітарні інструктори та фельдшери.

Під час служби прикордонники отримують грошове забезпечення та додаткову грошову винагороду в розмірі від 30 тисяч до 100 тисяч гривень в залежності від району виконання бойових дій. Також охоронці кордону забезпечуються харчуванням та відповідним речовим майном і спорядженням.

Всі, хто бажає служити за контрактом у 8-му прикордонному загоні, можуть звертатися до відділення комплектування в місті Запоріжжя. Контактний телефон: 098-378-87-49.

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31497
zodagovua

TRANSLATION :
"Muscovites, get out of Lviv! The language matters!": these are the slogans used to send politician Iryna Farion, who was killed near her home, to her last journey

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Москалі, зі Львова геть! Мова має значення!»: з такими гаслами проводжають в останню путь політикиню Ірину Фаріон, яку вбили біля власного будинку

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94337
voynareal

TRANSLATION :
Rescue rain finally in Odessa 🫶🏻

Send photos/videos to our bot
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Спасательный дождь наконец-то в Одессе 🫶🏻

Отправляйте фото/видео нам в бот
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70132
ourodessa

TRANSLATION :
#CPSforecasts:

FORECAST OF THE NCPD ON THE DEVELOPMENT OF DISINFORMATION CAMPAIGNS IN RUSSIA 22.07.2024 - 28.07.2024

⏺IPSO OF THE RUSSIAN FEDERATION WITH THE MAIN NARRATIVE "UKRAINIAN AUTHORITIES WILL FINALLY LOSE THEIR LEGITIMACY AT THE END OF SUMMER"

▫️Прогнозується that the enemy will intensify the destructive information campaign about the alleged final "illegitimacy" of the government, which will come at the end of the summer, to undermine the internal political situation in Ukraine and undermine Western assistance

⏺ INTENSIFYING THE DISINFORMATION CAMPAIGN TO DISCREDIT THE SECOND PEACE SUMMIT WITH AN EMPHASIS ON THE "PEACE AT ANY COST" NARRATIVE

▫️Прогнозується that Russia will promote in the global information space a narrative about the futility of the second peace summit, the need to restore diplomatic relations between the West and Russia to end the Russian-Ukrainian war and force Ukraine to peace on Russia's terms

⏺ CONTINUATION OF THE RUSSIAN FEDERATION'S IPSO TO INCREASE THE NEGATIVE SURROUNDING THE TOPIC OF ELECTRICITY BLACKOUTS AND TARIFF INCREASES

▫️Прогнозується that the enemy will continue to exert information pressure on Ukrainians as part of the Black Winter campaign, scare them with total blackouts in winter, manipulate statements about possible power outages of 15-18 hours a day in winter to provoke panic, discredit the government and create protest moods

⏺ DISCREDITING THE MOBILIZATION CAMPAIGN IN UKRAINE

▫️Прогнозується that after the deadline for citizens of Ukraine to register for military service or update their military records expired on July 16, the enemy is stepping up the dissemination of narratives about the alleged unconstitutionality of mobilization legislation and human rights violations in Ukraine

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпрогнозує:

ПРОГНОЗ ЦПД ЩОДО РОЗВИТКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЙНИХ КАМПАНІЙ РФ 22.07.2024 - 28.07.2024

⏺ІПСО РФ З ГОЛОВНИМ НАРАТИВОМ «УКРАЇНСЬКА ВЛАДА НАПРИКІНЦІ ЛІТА ОСТАТОЧНО ВТРАТИТЬ ЛЕГІТИМНІСТЬ»

▫️Прогнозується, що ворог посилить деструктивну інформаційну кампанію щодо буцімто остаточної «нелегітимності» влади, яка настане наприкінці літа ц.р., для розхитування внутрішньополітичної ситуації в Україні та підриву західної допомоги

⏺ПОСИЛЕННЯ ДЕЗІНФОРМАЦІЙНОЇ КАМПАНІЇ З ДИСКРЕДИТАЦІЇ ДРУГОГО САМІТУ МИРУ З АКЦЕНТОМ НА НАРАТИВІ «МИР ЗА БУДЬ-ЯКУ ЦІНУ»

▫️Прогнозується, що росія просуватиме у світовому інфопросторі наратив про безрезультатність другого Саміту миру, необхідність відновити дипломатичні відносини Заходу з рф для завершення російсько-української війни та примушення України до миру на російських умовах

⏺ПРОДОВЖЕННЯ ІПСО РФ ЩОДО ПОСИЛЕННЯ НЕГАТИВУ ДОВКОЛА ТЕМИ ВІДКЛЮЧЕННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ І ПІДВИЩЕННЯ ТАРИФІВ

▫️Прогнозується, що ворог продовжить чинити інформаційний тиск на українців у рамках кампанії «Чорна зима», лякатиме тотальним блекаутом взимку, маніпулюватиме заявами щодо можливих відключень електроенергії по 15-18 годин на день взимку, щоб спровокувати паніку, дискредитувати владу і сформувати протестні настрої

⏺ДИСКРЕДИТАЦІЯ МОБІЛІЗАЦІЙНОЇ КАМПАНІЇ В УКРАЇНІ

▫️Прогнозується, що після того, як 16 липня ц.р. збіг термін, протягом якого громадяни України мали стати на військовий облік або уточнити свої військово-облікові дані, ворог активізує розповсюдження наративів щодо буцімто антиконституційності мобілізаційного законодавства і порушення прав людини в Україні

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11128
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
❗️Штраф for corruption: will MPs manage to circumvent the public outcry?

💰The draft law on "payoff for corruption" became one of the most discussed last week. We are talking about draft law No. 11340, which MPs approved in the first reading on July 18. Formally, it was intended to introduce the possibility of entering into plea bargains for corruption crimes, but the proposed version, in the public's opinion, has a completely different meaning.

The draft law was supported by 231 MPs. The largest percentage of votes was provided by representatives of the groups "Restoration of Ukraine" (83%) and "Trust" (74%), and the "Servants of the People" faction provided the largest number of votes. A total of 180 representatives of the faction voted in favor.

Representatives of specialized anti-corruption agencies, the relevant committee, the parliamentary leadership, and MPs have begun working on improving the draft law.

We analyze whether there are chances to make this law really high-quality and effective and what the public can do to do so in the material of the CHESNO Movement.
ORIGINAL :
❗️Штраф за корупцію: чи вдасться нардепам обійти суспільний резонанс?

💰Законопроєкт про “відкуп за корупцію” став одним із найбільш обговорюваних минулого тижня. Мова йде про проєкт № 11340, який народні депутати схвалили у першому читанні 18 липня. Формально він мав на меті запровадити можливість укладання угод про визнання винуватості в корупційних злочинах, проте запропонована редакція, на думку громадськості, має геть інакший зміст.

✅Проєкт підтримав 231 депутат. Найбільший відсоток голосів за забезпечили представники груп “Відновлення України” (83%) та “Довіра” (74%), а кількісно найбільше голосів підтримки надала фракція “Слуги народу”. За проголосували одразу 180 представників фракції.

Працювати над покращенням проєкту взялися представники спеціалізованих антикорупційних органів, профільний комітет, керівництво парламенту та нардепи.

❓Чи є шанси зробити цей закон насправді якісним та дієвим та що для цього може зробити громадськість, аналізуємо в матеріалі Руху ЧЕСНО.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8335
chesnomovement

TRANSLATION :
Katsaps sick in the head

Propaganda of the level of cotton wool for cotton wool
ORIGINAL :
Хворі на голову кацапи

Пропаганда рівня вата для вати
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38290
dvishalive

TRANSLATION :
Border guards using FPV drones destroy enemy military targets

In the north, our fighters hit a truck and a technical observation point, and destroyed a long-range video camera and a thermal imager of the Murom-M complex, which the occupiers had installed on a GSM communication mast.
ORIGINAL :
Прикордонники-оператори FPV-дронів нищать військові обʼєкти ворога

На півночі наші бійці вразили вантажівку та пункт технічного спостереження, а також знищили відеокамеру далекого огляду і тепловізор комплексу «Муром-М», який окупанти встановили на щоглу GSM-звʼязку.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38289
dvishalive

TRANSLATION :
Rostov-on-Don has published new power outage schedules.

Katsaps suspect something: "Holy shit, we've made it. Why the fuck did we have to touch the Ukrainians?"
ORIGINAL :
У Ростові-на-Дону оприлюднили чергові графіки відключення електроенергії.

Кацапи дещо підозрюють: “Охренеть, дожили, блин. Нахрена нам было трогать хохлов?”
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38288
dvishalive

TRANSLATION :
The first deputy director of the NABU, Gizo Uglava, has filed a lawsuit to protect his honor and dignity against the Anti-Corruption Center and Vitaliy Shabunin personally. Uglava demands to refute information about his involvement in the leak of data from the NABU pre-trial investigation.


"I demand from the Center for counteraction to corruption and personally from Vitaliy Shabunin to refute the inaccurate information spread against me about the alleged leak of data of the pre-trial investigation of NABU to the persons involved in one of the investigations", - said Gizo Uglava.

As is known, the CPC and Shabunin launched a coordinated attack on the NABU and Gizo Uglava, when they lost influence on the Bureau, accusing the law enforcer of allegedly leaking information. But according to the conclusions of the experts involved in the case, the leak of this information was made by detectives close to the CPC and was specially planned to discredit and possibly dismiss the deputy director of the Bureau.

In response to Uglava's lawsuit, Shabunin noted that the involvement of the NABU deputy director in the information leak was established in journalistic investigations, although none of them referred to Uglava.

Civil society circles believe that the motives behind the attack on NABU are Shabunin's personal revenge and an attempt to increase his personal influence on the bureau.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Первый заместитель директора НАБУ Гизо Углава подал иск о защите чести и достоинства против Центра противодействия коррупции и лично Виталия Шабунина. Углава требует опровергнуть информацию о его причастности к утечке данных досудебного расследования НАБУ.


"Требую от Центра противодействия коррупции и лично от Виталия Шабунина опровергнуть распространенную против меня недостоверную информацию о якобы сливе фигурантам одного из расследований данных досудебного расследования НАБУ", - заявил Гизо Углава.

Как известно, ЦПК и Шабунин начали скоординированную атаку на НАБУ и Гизо Углаву, когда потеряли влияние на Бюро, обвинив правоохранителя в якобы сливе информации. Но согласно выводам экспертов, имеющих отношение к делу, слив этой информации произошел именно со стороны близких к ЦПК детективов и был специально спланирован с целью дискредитации и возможного увольнения заместителя директора Бюро.

В ответе на иск Углавы Шабунин отметил, что причастность заместителя директора НАБУ к сливу информации была установлена в журналистских расследованиях, хотя ни в одном из них об Углаве речь не идет.

В кругах гражданского общества считают, что мотивами атаки на НАБУ является личная месть Шабунина и попытка усилить свое личное влияние на Бюро.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79325
insiderUKR

TRANSLATION :
🦉 The latest weapon of retaliation - how DIU's drone strike units work

⚡️ Every flight is a complex and intense play of light and darkness.

💪 Our advantage is our high resistance to enemy electronic warfare and the range that allows us to reach critical military targets of the Russian aggressor.

❗️ Our drones are the latest weapon of retaliation for all of Moscow's war crimes.

✨ Light always wins!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🦉 Новітня зброя відплати — як працюють підрозділи ударних  дронів ГУР
 
⚡️ Кожен політ — складна й напружена  гра світла і темряви.
 
💪 Нашою перевагою залишається висока стійкість до ворожих засобів РЕБ і дальність, що дозволяє досягати критично важливих  військових обʼєктів російського агресора.
 
❗️ Наші дрони — новітня зброя відплати за усі воєнні злочини москви.
 
✨ Світло завжди перемагає!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4127
DIUkraine

TRANSLATION :
🦉 The latest weapon of retaliation - how DIU's drone strike units work

⚡️ Every flight is a complex and intense play of light and darkness.

💪 Our advantage is our high resistance to enemy electronic warfare and the range that allows us to reach critical military targets of the Russian aggressor.

❗️ Our drones are the latest weapon of retaliation for all of Moscow's war crimes.

✨ Light always wins!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🦉 Новітня зброя відплати — як працюють підрозділи ударних  дронів ГУР
 
⚡️ Кожен політ — складна й напружена  гра світла і темряви.
 
💪 Нашою перевагою залишається висока стійкість до ворожих засобів РЕБ і дальність, що дозволяє досягати критично важливих  військових обʼєктів російського агресора.
 
❗️ Наші дрони — новітня зброя відплати за усі воєнні злочини москви.
 
✨ Світло завжди перемагає!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4127
DIUkraine

TRANSLATION :
🌊Kyiv continues to be flooded, a number of trolleybuses and trams are already delayed

In particular, the movement of trolleybuses #37, 37a along Bratislavska is delayed due to the accumulation of water.

Trams #27, 28, 33, 35 on Zakrevskoho/Reagan Street are also delayed for the same reason.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌊Київ продовжує підтоплювати, у зв’язку з цим вже затримується низка тролейбусів й трамваїв

Зокрема, затримується рух тролейбусів №37, 37а по Братиславській з причини скупчення води.

Також затримуються трамваї №27, 28, 33, 35 по вулиці Закревського / Рейгана з цієї ж причини.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63735
kievreal1

TRANSLATION :
🤯 Tree fall has already begun in the Podil district of Kyiv, and it happened to cars

Friends, be careful not to leave your cars under power lines or trees.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 У Подільському районі Києва вже почався "деревопад" і прийшовся він на автомобілі

Друзі, будьте обережні та не залишайте свої автівки під лініями електропередач чи деревами.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63741
kievreal1

TRANSLATION :
Another exam for retraining a Russian infantryman as a VKS pilot

0:08

📹RUBPak "Heavenly punishment" of the 54th Separate Mechanized Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще один екзамен на перекваліфікацію російського піхотинця у пілота ВКС

0:08

📹РУБПаК «Небесна кара» 54 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152267
operativnoZSU

TRANSLATION :
Mariana Bezuhla is to be expelled from the Parliamentary Committee on National Security, Defense and Intelligence

The Committee members prepared a resolution and voted for it. Now, to resolve the issue, the resolution must pass the rules of procedure and MPs must vote with a simple majority in the Verkhovna Rada (226 or more votes).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Марʼяну Безуглу хочуть виключити з Комітету ВРУ з питань нацбезпеки, оборони та розвідки

Члени Комітету підготували відповідну постанову та проголосували за неї. Тепер для вирішення питання необхідно щоб постанова пройшла регламент та нардепи проголосували простою більшістю у Верховній Раді(226 або більше голосів).

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152268
operativnoZSU

TRANSLATION :
To ensure annual growth of Gross Domestic Product by 7% by 2030. Ukraine needs 4.5 million more workers, - Deputy Minister of Economy Tetiana Berezhna.

During a meeting with representatives of the International Monetary Fund (IMF), the official said that due to the war, Ukrainians leaving the country and internal migration, there is a staff shortage and structural unemployment in the country.

While in 2021 the official labor market had 11.5 million workers, in 2023 this figure dropped to 9 million officially employed.

"According to preliminary calculations, we need 4.5 million additional employees to ensure annual growth of the Gross Domestic Product by 7% by 2030," Berezhna said.

At the same time, according to First Deputy Minister Oleksiy Sobolev, GDP grew by 4.1% in the first six months of the year, and growth is expected to reach 3.5% for the year.

"As for the forecast macroeconomic indicators for 2025-2027, the baseline scenario recently approved by the government takes into account both security factors and other factors, some of which stem from the security situation," Sobolev said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Щоб забезпечити щорічне зростання ВПП до 2030 року на 7%. Україні потрібно ще 4,5 мільйона працівників, — заступниця міністра економіки Тетяна Бережна.

Під час зустрічі з представниками Міжнародного валютного фонду (МВФ) посадовиця повідомила, що через війну, виїзд українців за кордон та внутрішню міграцію в державі існує кадровий дефіцит та структурне безробіття.

Якщо у 2021 році офіційний ринок праці нараховував 11,5 млн працівників, то у 2023 році ця цифра зменшилася до 9 млн офіційно працевлаштованих.

"За попередніми розрахунками, для того, щоб забезпечити щорічне зростання ВПП до 2030 року на 7% нам потрібно 4,5 мільйона працівників додатково", — зазначила Бережна.

Водночас, як стверджує перший заступник міністра Олексій Соболев, за підсумками шести місяців ВВП зросло на 4,1%, а зростання за підсумками року очікується на рівні 3,5%.

"Що стосується прогнозних макропоказників на 2025–2027 роки, то базовий сценарій, затверджений нещодавно урядом, враховує як безпекові фактори, так і інші чинники, частина яких випливає із безпекової ситуації", — сказав Соболев.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158653
znualive

TRANSLATION :
Ukraine has agreed on $23.4 billion of debt to "maintain stability" in the face of Russian war - the Ministry of Finance of Ukraine on the London Stock Exchange.

Immediately after the start of Russia's open invasion in February 2022, Ukraine agreed with its creditors to a two-year suspension of debt obligations, but now that agreement is expiring and further action is needed.

"This is an important step to ensure budgetary stability and preserve Ukraine's financial resources necessary to continue financing our defense," said Sergii Marchenko, Minister of Finance of Ukraine.

The minister noted that the agreement with the creditors "will create conditions for Ukraine's early return to the international capital market when the security situation stabilizes in order to finance the rapid recovery and reconstruction of our country."

"Russia's unprovoked full-scale invasion has severely damaged Ukraine's economy. To win this war, our strong army needs the support of a strong economy. The help of our partners is critical to ensure that we can continue to defend our democracy and sovereignty while ensuring that important budget expenditures are funded," the Ukrainian Minister of Finance said.

The Ukrainian government says that bondholders have agreed to a 37% reduction in the value of Eurobonds, which means a $8.67 billion debt reduction.

According to Ukrainian calculations, this will save Ukraine $11.4 billion in debt service until 2027, the end of the current IMF support program.

The creditors' committee, which holds 22% of Ukraine's government bonds, called the agreement "quick and constructive."

"As long-term investors in Ukraine, we are pleased to be able to provide significant debt relief to Ukraine, to facilitate its efforts to regain access to international capital markets and to support the country's future reconstruction for the benefit of the Ukrainian people," the committee said in a statement.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна домовилася щодо $23,4 млрд боргу для "збереження стабільності" в умовах російської війни — Міністерство фінансів України на Лондонській біржі.

Одразу після початку відкритого російського вторгнення в лютому 2022 року Україна домовилася з кредиторами про дворічне призупинення виконання боргових зобов'язань, але тепер та домовленість вибігає і постала потреба подальших дій.

"Це важливий крок для забезпечення бюджетної стабільності та збереження фінансових ресурсів України, необхідних для продовження фінансування нашої оборони", — заявив міністр фінансів України Сергій Марченко.

Міністр зауважив, що угода з кредиторами "створить умови для якнайшвидшого повернення України на міжнародний ринок капіталу, коли ситуація з безпекою стабілізується, щоб фінансувати швидке відновлення та реконструкцію нашої країни".

"Неспровоковане повномасштабне вторгнення росії завдало серйозної шкоди економіці України. Для того, щоб виграти цю війну, нашій сильній армії необхідна підтримка сильної економіки. Допомога партнерів є критично важливою для того, щоб ми могли продовжувати захищати нашу демократію та суверенітет, одночасно забезпечуючи фінансування важливих бюджетних видатків", — заявив український міністр фінансів.

Український уряд каже, що власники облігацій погодилися на зниження вартості єврооблігацій на 37%, а отже зменшення боргу на $8,67 млрд.

За українськими розрахунками це заощадить Україні $11,4 млрд на обслуговуванні боргу до 2027 року — на час дії чинної програми підтримки з боку Міжнародного валютного фонду.

Комітет кредиторів, які володіють 22% державних українських облігацій, назвав домовленість "швидкою і конструктивною".

"Як довготермінові інвестори в Україну, ми задоволені можливістю забезпечити значне боргове полегшення для України, посприяти її намаганням відновити доступ до міжнародних ринків капіталу і підтримати майбутню відбудову країни на користь українського народу", — сказано в заяві комітету.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158652
znualive

TRANSLATION :
The EU became a full member of the Register of War Damage of the Russian Federation

The Council of the EU has decided to change the status of the European Union in the Register of Damages Caused by Russia's Aggression against Ukraine from an associate member to a full participant. By becoming a full participant, the EU maintains and strengthens its commitment to ensuring that all violations of international law committed by Russia are duly compensated," the European Commission said.

"Russia must pay for the damage caused by its aggression against Ukraine. The Register of Damages is an important step in this direction, as it reliably records evidence and information on claims for damages, losses or injuries suffered by Ukrainians for further judicial review and compensation," said European Commissioner for Justice Didier Reynders.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Євросоюз став повноправним учасником Реєстру збитків від війни рф

Рада ЄС ухвалила рішення про зміну статусу Євросоюзу в Реєстрі збитків, завданих агресією росією проти України, з асоційованого члена на повноправного учасника. Ставши повноправним учасником, ЄС зберігає й посилює свою прихильність до забезпечення того, щоб усі порушення міжнародного права, вчинені росією, були належним чином компенсовані, - зазначає Єврокомісія.

"рф повинна заплатити за шкоду, заподіяну її агресією проти України. Реєстр збитків є важливим кроком у цьому напрямку, оскільки він надійно фіксує докази та інформацію про претензії щодо відшкодування збитків, втрат або травм, яких зазнали українці, для подальшого судового розгляду та компенсації", – зазначив єврокомісар із питань юстиції Дідьє Рейндерс.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56332
UkraineNow

TRANSLATION :
🌩️В for the next few hours and until the end of the day, a thunderstorm will rage in Mykolaiv and the region

This is the first level of danger, yellow.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌩️В найближчі кілька годин і до кінця доби у Миколаєві й області вируватиме гроза

Це І рівень небезпечності, жовтий.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53483
novostiniko

TRANSLATION :
💔 Another Ukrainian settlement destroyed by Russian troops

Hlyboke village, Kharkiv region.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💔 Ще один український населений пункт, знищений російськими військами

Село Глибоке, Харківська область.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135670
unow

TRANSLATION :
But they said they had shot everything down....
ORIGINAL :
Але ж вони казали, що усе збили🤡
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31382
ssternenko

TRANSLATION :
Wherever the faggot is, our operators will find him 👀

The more your donations to the bank, the more our quality hits 💣
ORIGINAL :
де б не сидів підор - наші оператори його знайдуть 👀

Чим більше ваших донатів на банку - тим більше наших якісних уражень 💣
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31381
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22240
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️російська troops covered Kindiyka with fire.

An 80-year-old local resident who was in the yard of her house was hit by enemy fire.

The victim sustained an explosive injury and a shrapnel wound to her arm. She was taken to a hospital for medical care.
ORIGINAL :
❗️російська війська вкрили вогнем Кіндійку.

Під ворожий удар потрапила 80-річна місцева жителька, яка перебувала на подвірʼї будинку.

Потерпіла дістала вибухову травму та уламкове поранення руки. Її доставили до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22249
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russian troops killed a resident of Kherson.

A woman was fatally wounded in a night strike on the Dniprovsky district of the city.

Relevant services are working at the scene of the tragedy.
ORIGINAL :
російські війська вбили жительку Херсона. 

Внаслідок нічного удару по Дніпровському району міста смертельні поранення дістала жінка.

На місці трагедії працюють відповідні служби.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22248
khersonskaODA

TRANSLATION :
A great fighter against corruption)

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Великий борец с коррупцией)

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79336
insiderUKR

TRANSLATION :
Applications for admission to higher education institutions for bachelor's degree have started. This was reported by the Ministry of Education and Science.

Applications for state-funded and contract programs will be accepted until 18:00 (Kyiv time) on July 31. Later, institutions will be able to conduct additional enrollments only on a contract basis.

💻 Traditionally, applications are submitted through the applicant's e-cabinet on the website.

❗️Після After submitting the first application, it will not be possible to change any data in the e-cabinet, so you should carefully check if everything is correct before starting to form the applications themselves.

In total, 15 applications can be submitted to a higher education institution (5 for the budget and 10 for a contract).
For budget applications, you need to prioritize from 1 to 5, where 1 is the most desirable application for admission. The list of applicants recommended for admission on a state-funded basis will be published by August 5.

💸This year, contract applicants will receive additional financial support from the state - a state grant that will cover part of the cost of education throughout the entire educational program.

☝🏻Тому applicants are advised to choose their preferred university and program in their applicant's account and familiarize themselves with the cost of the study contract to understand how much of this cost can be covered by the grant.

Stay informed! News for Ukrainians
ORIGINAL :
Стартував прийом заяв на вступ до закладів вищої освіти на освітній рівень бакалавра. Про це повідомляє Міністерство освіти та науки.

Прийом заяв на бюджет та контракт триватиме до 18:00 (за київським часом) 31 липня. Пізніше додаткові набори заклади зможуть проводити лише на контракт.

💻 Традиційно подання заяв відбувається через е-кабінет вступника на сайті.

❗️Після подання першої заяви жодні дані в е-кабінеті змінити вже буде неможливо, тому варто уважно перевірити, чи все правильно, до початку формування самих заяв.

Загалом до ЗВО можна подати 15 заяв (5 на бюджет та 10 – на контракт).
Для заяв на бюджет потрібно встановити пріоритети від 1 до 5, де 1 – це найбажаніша для вас заява для вступу. Оприлюднення списку вступників, рекомендованих до зарахування на бюджет, відбудеться до 5 серпня.

💸Для вступників-контрактників вже цього року діятиме додаткова фінансова підтримка від держави – державний грант, який покриватиме частину вартості навчання впродовж всієї освітньої програми.

☝🏻Тому вступникам рекомендують визначитися із пріоритетним ЗВО і програмою у своєму кабінеті вступника та ознайомитися із вартістю контракту на навчання для розуміння, яку частину цієї вартості може покрити грант.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7451
evacuationukraine

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to UOC (MP) cleric who, together with Saldo, called for Kherson region's "accession" to Russia

The Security Service has collected evidence against collaborator Gennadiy Shkil, rector of the UOC (MP) church in the temporarily occupied town of Hola Prystan on the left bank of Kherson region.

Since the first days of the full-scale war, the archpriest has publicly supported Russia's armed aggression and the seizure of part of Ukraine's territory.

Thus, in July 2022, Shkil, along with Gauleiter Saldo, took part in a pro-Kremlin "forum" held at the Kherson State University, which was seized at the time.

During the event, the cleric delivered a speech calling for the region's "accession" to Russia.

Then the collaborator gave an interview to Russian propagandists from the occupation TV channel Tavria, in which he spoke favorably about the organization of the pseudo-referendum in Kherson region.

The SBU-initiated examination confirmed the cleric's information and subversive activities.

Based on the collected evidence, SBU investigators served Gennady Shkil a notice of suspicion in absentia under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
◾ Part 1, Part 3 of Art. 436-2 (justification, recognition of the lawfulness, ensuring the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, glorification of its participants);
◾ part 6 of Art. 111-1 (collaboration).

Since the offender is hiding in the left bank of Kherson region, the SBU is taking comprehensive measures to bring the collaborator to justice for crimes against Ukraine.

We remind that in May this year, the SBU served a suspicion notice to Hennadii Shkil's son, Nazar Shkil, who collaborates with the occupiers.

The operation was conducted by SBU officers in Kherson and Poltava regions under the supervision of the Poltava Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру клірику УПЦ (МП), який разом із Сальдо закликав до «приєднання» Херсонщини до рф

Служба безпеки зібрала доказову базу на колаборанта Геннадія Шкіля – настоятеля храму УПЦ (МП) у тимчасово окупованому місті Гола Пристань на лівобережжі Херсонщини.

З перших днів повномасштабної війни протоієрей публічно підтримав збройну агресію рф та захоплення частини території України.

Так, у липні 2022 року Шкіль разом з гауляйтером Сальдо взяв участь у прокремлівському «форумі», що проводили у захопленому на той час Херсонському державному університеті.

Під час заходу клірик виступив з промовою, де закликав до «приєднання» регіону до складу росії.

Потім колаборант дав інтерв’ю російським пропагандистам з окупаційного ТРК «Таврія», в якому схвально висловлювався щодо організації псевдореферендуму рф на Херсонщині.

Ініційована Службою безпеки експертиза підтвердила інформаційно-підривну діяльність клірика.

На підставі зібраних доказів слідчі СБУ заочно повідомили Геннадію Шкілю про підозру за двома статтями Кримінального кодексу України:
◾ ч. 1, ч. 3 ст. 436-2 (виправдовування, визнання правомірною, забезпечення збройної агресії рф проти України, глорифікація її учасників);
◾ ч. 6 ст. 111-1 (колабораційна діяльність).

Оскільки зловмисник переховується на лівобережжі Херсонщини, тривають комплексні заходи для притягнення колаборанта до відповідальності за злочини проти України.

Нагадаємо, що у травні цього року підозру від Служби безпеки отримав син Геннадія Шкіля – Назар Шкіль, який співпрацює з окупантами.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Херсонській та Полтавській областях за процесуального керівництва Полтавської обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12440
SBUkr

TRANSLATION :
For the first time in history, the EU Council has decided to provide assistance in support of the Armenian Armed Forces in the amount of 10 million euros. The assistance will be provided under the European Peace Facility, the press service of the EU Council reported.

The funds should strengthen the material and technical capabilities of the Armenian Armed Forces and help improve the protection of civilians in crises and emergencies.

The support is also aimed at increasing Armenia's resilience and accelerating the interoperability of its armed forces in the event of possible future participation in international military missions and operations, including those deployed by the EU.

The adopted measure will provide a full-fledged deployed tent camp for a battalion-sized unit.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вперше в історії Рада ЄС ухвалила рішення про надання допомоги на підтримку Збройних сил Вірменії на суму 10 мільйонів євро. Допомога надаватиметься в рамках Європейського фонду миру — пресслужба Ради ЄС.

Кошти мають посилити матеріально-технічний потенціал Збройних сил Вірменії та сприяти покращенню захисту цивільного населення в умовах криз та надзвичайних ситуацій.

Підтримка також спрямована на підвищення стійкості Вірменії та прискорення оперативної сумісності її збройних сил у разі можливої майбутньої участі країни в міжнародних військових місіях та операціях, у тому числі тих, що розгортаються ЄС.

Ухвалений захід дозволить забезпечити повноцінний розгорнутий наметовий табір для підрозділу розміром з батальйон.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158654
znualive

TRANSLATION :
Russian sources: 🔥Defense Forces hit a rehab near Dzhankoy yesterday with 4 ATACMS missiles, in Crimea

Nice

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Вчора 4 ракетами ATACMS Сили оборони хлопнули рембазу в районі Джанкою, т.о. Крим — російські джерела

Приємно

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152270
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Покупці, suspected of having ties to Russia, have started buying up old liquefied natural gas tankers - The Financial Times

Due to the sanctions imposed on Russian vessels, the Muscovites decided to buy more ships to expand their shadow fleet.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Покупці, яких підозрюють у звʼязках з рф почали скуповувати старі танкери для перевезення скрапленого природного газу, — The Financial Times

Через санкції, які накладаються на судна рашки, московити вирішили скупити побільше кораблів задля розширення свого тіньового флоту.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152269
operativnoZSU

TRANSLATION :
Journalist Alsu Kurmasheva was sentenced to 6.5 years in prison. The convict has American citizenship

🔵 The Supreme Court of Tatarstan sentenced journalist of "Idel. Realii" journalist Alsu Kurmasheva to 6.5 years in prison on the article about "fakes" about the army (Art. 207.3 of the Criminal Code). This is reported by the Associated Press with reference to the record of the court session.

The sentence was handed down on Friday, the same day that WSJ journalist Evan Gershkovich was sentenced to 16 years in prison in the espionage case.

🔵 Kurmasheva's case was considered in closed session. Journalists learned about the fact that it came to court last week. This means that it took only a few days for the court to consider it.

Kurmasheva has US citizenship, she was a permanent resident of Prague and came to Russia for family matters.

❓ On July 19, the Sverdlovsk Regional Court sentenced Evan Gershkovich to 16 years in a penal colony in the espionage case. The journalist did not plead guilty.

The consideration of Gershkovich's case took less than a month. Such speed may indicate that an exchange is being prepared, the lawyer of the First Department, Yevgeny Smirnov, said.

Photo: AP

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Журналистку Алсу Курмашеву приговорили к 6,5 года колонии. У осужденной есть американское гражданство

🔵 Верховный суд Татарстана приговорил журналистку «Идель. Реалий» Алсу Курмашеву к 6,5 года лишения свободы по статье о «фейках» про армию (ст. 207.3 УК). Об этом сообщает Associated Press со ссылкой на запись судебного заседания.

Приговор вынесли еще в пятницу, в тот же день, когда журналиста WSJ Эвана Гершковича приговорили к 16 годам колонии по делу о шпионаже.

🔵 Дело Курмашевой рассматривалось в закрытом режиме. О том, что оно поступило в суд, журналисты узнали на прошлой неделе. Это значит, что на его рассмотрение суду понадобилось всего несколько дней.

У Курмашевой есть гражданство США, она на постоянной основе проживала в Праге, а в Россию приезжала по семейным делам.

❓ 19 июля Свердловский областной суд приговорил Эвана Гершковича к 16 годам колонии по делу о шпионаже. Журналист не признал свою вину.

Рассмотрение дела Гершковича заняло менее месяца. Такая скорость может свидетельствовать о подготовке обмена, отмечал адвокат «Первого отдела» Евгений Смирнов.

Фото: AP

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6933
istoriesmedia

TRANSLATION :
Social housing program officially launched in Ukraine

Under the program, every citizen will be able to buy or rent an apartment 70-80% cheaper than the real cost, with the rest paid by the government and the European funds for the restoration of Ukraine.

To participate in the program, open the 10 acres channel.

It explains how to get real estate from the state for free or buy it at a big discount, as well as earn from 100 thousand on land plots and social benefits.

Subscribe, everyone can make money on real estate with this channel: @nedvizhko
ORIGINAL :
⚡В Україні офіційно стартувала програма соціального житла

В рамках неї кожен громадянин зможе купити або орендувати помешкання на 70-80% дешевше реальної вартості, а решту оплатить влада та європейські фонди відновлення України.

Щоб взяти участь у програмі, відкрийте канал 10 соток.

Тут пояснюють, як безкоштовно отримати нерухомість від держави або придбати її з великою знижкою, а також заробити від 100 тисяч на земельних ділянках та соціальних пільгах.

Підпишіться, з цим каналом на нерухомості заробить кожен: @nedvizhko
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94339
voynareal

TRANSLATION :
First Deputy Director of the NABU Gizo Uglava filed a lawsuit for protection of honor and dignity against the Anti-Corruption Action Center and personally Vitaliy Shabunin

Uglava demands to refute the information about his involvement in the leakage of data from the NABU pre-trial investigation.

"I demand that the Anti-Corruption Action Center and Vitaliy Shabunin personally refute the false information spread against me about the alleged leak of data from the NABU pre-trial investigation to the persons involved in one of the investigations," said Uglava.

As you know, the AntAC and Shabunin launched a coordinated attack on NABU and Gizo Uglava when they lost influence on the Bureau, accusing the law enforcement officer of allegedly leaking information. However, according to the conclusions of experts involved in the case, this information was leaked by detectives close to the AntAC and was specially planned to discredit and possibly dismiss the Deputy Director of the Bureau.

In response to Uglava's lawsuit, Shabunin noted that the NABU Deputy Director's involvement in the leak was established in journalistic investigations, although none of them mentioned Uglava.

Civil society circles believe that the motives for the attack on the NABU are Shabunin's personal revenge and an attempt to increase his personal influence on the Bureau.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Перший заступник директора НАБУ Гізо Углава подав позов про захист честі та гідності проти Центру протидії корупції та особисто Віталія Шабуніна

Углава вимагає спростувати інформацію про його причетність до витоку даних досудового розслідування НАБУ.

«Вимагаю від Центра протидії корупції та особисто від Віталія Шабуніна спростувати розповсюджену проти мене недостовірну інформацію щодо нібито зливу фігурантам одного із розслідувань даних досудового розслідування НАБУ», - заявив Гізо Углава.

Як відомо, ЦПК і Шабунін розпочали скоординовану атаку на НАБУ і Гізо Углаву, коли втратили вплив на Бюро, звинувативши правоохоронця у начебто зливі інформації. Але згідно з висновками експертів дотичних до справи, злив цієї інформації відбувся саме з боку близьких до ЦПК детективів і був спеціально спланований з метою дискредитації та можливого звільнення заступника директора Бюро.

У відповіді на позов Углави Шабунін зазначив, що причетність заступника директора НАБУ до зливу інформації була встановлена у журналістських розслідуваннях, хоча в жодному з них про Углаву не йдеться.

В колах громадського суспільства вважають, що мотивами атаки на НАБУ є особиста помста Шабуніна та спроба посилити свій особистий вплив на Бюро.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135676
unow

TRANSLATION :
In Lviv, the murdered former MP and linguist Iryna Farion was buried. Several thousand people accompanied her to Lychakiv Cemetery. Among them were representatives of the authorities, students and friends of Farion, as well as activists with posters.

Photo: Telegram / Head of the Lviv Regional State Administration, Andriy Sadovyi

@babel
ORIGINAL :
У Львові попрощалися з убитою ексдепутаткою, мовознавицею Іриною Фаріон. На Личаківське кладовище її проводжали кілька тисяч людей. Серед них були представники влади, учні та друзі Фаріон, а також активісти з плакатами.

Фото: Telegram / Голова Львівської ОВА, Андрій Садовий

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53910
babel

TRANSLATION :
All clear for now, we'll let you know
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Пока все чисто, будет угроза - сообщим
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90722
kharkivlife

TRANSLATION :
It's loud in the BNR, possible departures
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉PLDESIGN.
ORIGINAL :
В БНР громко, возможны вылеты
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90721
kharkivlife

TRANSLATION :
🇹🇼 Taiwan launches five-day military exercises

They aim to get as close as possible to real combat operations.

#Taiwan #China

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇹🇼 На Тайвані розпочали п’ятиденні військові навчання

Вони мають на меті максимально наблизитися до реальних бойових дій.

#Тайвань #Китай

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33089
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Defense has authorized more than 20 light vehicles for use in the Ukrainian Defense Forces in six months

The new models include buggies, motorcycles with electric and internal combustion engines, as well as four- and six-wheeled ATVs and hexacycles.

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Міноборони за пів року допустило до експлуатації у Силах оборони України понад 20 зразків легкого транспорту

Серед нових зразків є багі, мотоцикли з електродвигунами та двигунами внутрішнього згорання, а також чотири- та шестиколісні квадроцикли і гексоцикли.

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33088
milinua

TRANSLATION :
🇷🇴 Romania is choosing between four manufacturers of short- and ultra-short-range air defense systems under the SHORAD/VSHORAD program.

👉 Read more here

#Romania

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇷🇴 Румунія обирає між чотирма виробниками систем ППО малої та надмалої дальності в межах програми SHORAD/VSHORAD.

👉 Детальніше читайте тут

#Румунія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33090
milinua

TRANSLATION :
Latvia sends UAVs to Ukraine again

"A batch of more than 500 drones is on its way to Ukraine," Defense Minister Sprūds said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Латвія знову відправила Україні БПЛА

"Партія із понад 500 дронів розпочинає свій шлях до України", — повідомив міністр оборони Спрудс.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56333
UkraineNow

TRANSLATION :
Hamster Kombat owner accidentally revealed himself: he turned out to be a Russian businessman - rossMedia

Eduard Gurinovich identified himself as the founder of the business. His connection to HAMSTER KOMBAT was revealed when he applied to Rospatent for trademark registration.

Previously, Eduard launched the CarPrice car sales service. He also developed the Russian analog of TickTock, Yamolodets.

And prepare for millionaires. There is not a word in the patent about... payments and financial services.

Crypto insider
ORIGINAL :
Владелец Hamster Kombat случайно раскрыл себя: им оказался российский бизнесмен, — росСМИ

Основателем бизнеса назвал себя Эдуард Гуринович. Его связь с HAMSTER KOMBAT раскрылась, когда он подал заявку в Роспатент на регистрацию товарного знака.

Ранее Эдуард запускал сервис по продажам авто CarPrice. Также он разрабатывал русский аналог ТикТока «Ямолодец».

Ну и миллионерам приготовиться. В патенте нет ни слова о… выплатах и финансовых услугах.

Инсайдер Crypto
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79348
insiderUKR

TRANSLATION :
Kyiv will sue the developer who illegally demolished the Zelensky estate and the owners of the building that was brazenly destroyed. And Kyiv Mayor Vitali Klitschko will demand that the estate be rebuilt as it was.

In addition, the city did not transfer the land under the Zelensky estate to the owner of the building. This indicates the illegal use of the land for any work. Therefore, the installation of any fences around the site, the arrival of any construction equipment is illegal. And the police must respond to this.

Klitschko emphasized that the city authorities will insist that law enforcement agencies find out and make public all the people involved in the destruction of the estate.

He noted that the city will provide all possible assistance to law enforcement, provide the necessary documentation to ensure that the investigation is objective and that those responsible are brought to justice.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Київ позиватиметься в суді до забудовника, який несанкціоновано зніс садибу Зеленських, та до власників будівлі, яку зухвало знищили. І вимагатиме заново відбудувати садибу в тому вигляді, який вона мала — міський голова Києва Віталій Кличко.

До того ж, землю під садибою Зеленських місто не передавало власнику будівлі. Що свідчить про незаконне використання земельної ділянки для будь-яких робіт. Тому встановлення будь-яких парканів навколо ділянки, заїзд будь-якої будівельної техніки є незаконним. І поліція повинна на це реагувати.

Кличко наголосив, що міська влада наполягатиме, щоб правоохоронні органи з’ясували і оприлюднили для громадськості всіх фігурантів, які стоять за процесом знищення садиби.

Він зауважив, що місто усіляко сприятиме правоохоронцям, надаватиме необхідну документацію, щоб розслідування було об’єктивним та винні були притягнуті до відповідальності.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158655
znualive

TRANSLATION :
We'll wait for the pictures, but it was not just simple equipment that was being repaired 👀🫚
ORIGINAL :
Ми почекаємо знімків, але не проста техніка на ремонті там стояла 👀 🫚
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9138
kiberboroshno

TRANSLATION :
47th Brigade minus Russian ISRM "Zemlyedelie"

Location: Avdiivka

Source.

48.170233,37.690201
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
47 ОМБр мінусує російську ІСДМ "Зємлєдєліє"

Локація: Авдіївка

Джерело

48.170233,37.690201
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9127
kiberboroshno

TRANSLATION :
🧐 CERT-UA investigated the cyberattack by the criminal group UAC-0063 on one of the Ukrainian research institutions that took place on July 8.

The attackers gained access to the email account of one of the employees, taking advantage of the organization's lack of attention to cybersecurity, and sent a malicious macro in a Word document.

This resulted in the recipients' computers being infected with malware, allowing the hackers to gain unauthorized access to those computers.

🔍 The investigation revealed that attacks using similar means could also have been carried out against the Ministry of Defense of the Republic of Armenia.

❓ How to protect yourself from attacks?

CERT-UA recommends:

🔹 setting up two-factor authentication for email accounts;

🔹 clear delineation of access levels;

🔹 implementing policies to block the ability to run macros, mshta.exe, and other programs (including the Python interpreter).

❗ Remember - by not applying these recommendations, you are unwittingly helping the enemy to achieve their malicious intentions.

👀 More details on the website 👇
https://cert.gov.ua/article/6280129
ORIGINAL :
​​🧐 CERT-UA дослідила кібератаку злочинного угруповання UAC-0063 на одну з українських науково-дослідних установ, що сталася 8 липня.

Зловмисники отримали доступ до облікового запису електронної пошти одного зі співробітників, скориставшись недостатньою увагою до кіберзахисту з боку організації, та розіслали шкідливий макрос у Word-документі.

Це призвело до ураження комп’ютерів отримувачів шкідливими програмами, та дало змогу хакерам отримати несанкціонований доступ до цих комп’ютерів.

🔍 У процесі дослідження було виявлено, що атаки з використанням схожих засобів також могли відбуватися проти Міністерства оборони Республіки Вірменія.

❓ Як захиститися від атак?

CERT-UA рекомендує:

🔹 налаштування двофакторної автентифікації для облікових записів електронної пошти;

🔹 чітке розмежування рівнів доступу;

🔹 імплементація політик для блокування можливості запуску макросів, mshta.exe, а також інших програм (зокрема, інтерпретатору Python).

❗ Пам’ятайте - не застосовуючи ці рекомендації, ви мимоволі допомагаєте ворогу досягати його зловмисних намірів.

👀 Більше деталей на сайті 👇
https://cert.gov.ua/article/6280129
SOURCE :
https://t.me/dsszziofficial/7116
dsszziofficial

TRANSLATION :
151 fires caused by power banks, charging stations and generators - SES

In 2024, the largest number of incidents was recorded due to power banks - 77.

The SES advised against placing batteries near heat sources, leaving them on windowsills, and leaving cars in the heat.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
151 пожежу спровокували повербанки, зарядні станції та генератори, — ДСНС

Найбільше інцидентів у 2024 році зафіксували через повербанки — 77.

В ДСНС порадили не розміщувати акумулятори поблизу джерел тепла, не залишати їх на підвіконні і авто у спеку.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135677
unow

TRANSLATION :
✅ During the week, 14 units of the Defense Forces defending our region received military aid worth UAH 28 million!

The defenders from Zaporizhzhia region received the necessary modern equipment:

🔹Unmanned aerial systems (for various purposes);
FPV systems and FPV drones;
🔹Mavic drones of various configurations (Mavic 3, Thermal, Pro, Enterprise, Fly More Combo);
Batteries for copters;
Equipment for modernization of existing copters;

🔸 Light systems for detecting enemy drones and "birds";
Electronic warfare equipment and signal amplification systems;
Powerful EcoFlow charging stations;
🔸 Thermal protection capes for equipment;
Laptops.

Helping the military - bringing victory closer! 🇺🇦
ORIGINAL :
✅ Військову допомогу на 28 млн грн впродовж тижня отримали 14 підрозділів Сил оборони, які боронять нашу область!

Захисникам від Запорізької області передали необхідне сучасне обладнання:

🔹Безпілотні авіаційні комплекси (різноцільового призначення);
🔹FPV-комплекси та FPV-дрони;
🔹Мавіки різних комплектацій (Mavic 3, Thermal, Pro, Enterprise, Fly More Combo);
🔹Акумулятори для копетрів;
🔹Обладнання для модернезації існуючих коптерів;

🔸Світлові системи виявлення ворожих дронів та "пташок";
🔸Засоби РЕБ та системи посилення сигналів;
🔸Потужні зарядні станції EcoFlow;
🔸Накидки з термальним захистом для техніки;
🔸Ноутбуки.

Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31498
zodagovua

TRANSLATION :
The owner of Hamster Kombat has been de-announced. What a surprise, but it turned out to be a Katsap businessman Eduard Gurynovych

He de-announced himself when he filed an application with the Russian Patent and Trademark Office to register the Hamster Kombat trademark. Previously, this rooster launched a car sales service and also developed a Katsap analog of Tik Tok called Yamolodets.

All fools get ready, because this patent does not contain a word about any payments or financial services

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Стався деанон власника Hamster Kombat. Яка несподіванка, але їм виявився кацапський бізнесмен Едуард Гуринович

Він сдеанонив сам себе, коли подав заявку в роспатент на реєстрацію торгової марки HAMSTER KOMBAT. Раніше цей півень запускав сервіс із продажу авто, а також розробляв кацапський аналог Тік ток під назвою "Ядовбойоб" "Ямолодець".

Усім дурникам приготуватися, бо у цьому патенті немає ні слова про які небуть виплати чи фінансові послуги

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94340
voynareal

TRANSLATION :
Rain is rain, but swimming in the sea has never been canceled 🤣
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Дождь дождем, а купание в море никто не отменял 🤣
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70139
ourodessa

TRANSLATION :
Soon Odessa will turn into Venice 🥹

Those who don't have rain yet - expect it
ㅤ
Send news @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Скоро Одесса превратится в Венецию 🥹

У кого еще нет дождя - ожидайте
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70134
ourodessa

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ How Russia is training new "Kadyrovites" from children of the occupied Luhansk region

The occupation administration of Luhansk is militarizing Ukrainian children and teenagers under the guise of "educating the younger generation" and preparing them to participate in the war on the side of Russia.

For the ideological processing of Ukrainian children, the occupiers use Chechen fighters of the Ahmat battalion, who have created a military camp in the Luhansk region with the cynical name "Ahmat Academy of Friendship of Peoples." The camp is run personally by the head of Chechnya, Ramzan Kadyrov, and people from his inner circle.

In this camp, along with ideological "pumping", children undergo military training - they learn the tactics of warfare, how to use weapons, how to help the wounded, etc.

❗️Мета The purpose of such camps is to prepare Ukrainian teenagers for service in the Russian army and participation in hostilities against Ukraine.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
 
⚡️ Як рф готує з дітей окупованої Луганщини нових «кадирівців»
 
Окупаційна адміністрація Луганська під виглядом «виховання підростаючого покоління» мілітаризує українських дітей і підлітків та готує їх для участі у війні на боці рф.
 
Для ідеологічної обробки українських дітей окупанти використовують чеченських бійців батальйону «ахмат», які створили на Луганщині військовий табір з цинічною назвою «академія дружби народів «ахмат». Табором опікується особисто очільник чечні рамзан кадитров та люди з його близького оточення.
 
У цьому таборі одночасно з ідеологічною «накачкою» діти проходять військовий вишкіл – вивчають тактику ведення бойових дій, вчаться користуватися зброєю, надавати допомогу пораненим тощо.
 
❗️Мета таких таборів – підготовка українських підлітків до служби в російській армії та участі в бойових діях проти України.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11130
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
At Blogger Camp, children can not only improve their health, relax, but also learn video shooting, editing and develop creative thinking. That's why every camper at the end of the shift felt a little bit like a blogger.

These skills will be successfully used in the future. And who knows, maybe the whole Ukraine will soon know about some of these kids.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🤍В «Блогер Кемпі»діти можуть не лише оздоровитися, відпочити, а й опанувати відеозйомку, монтаж і розвити креативне мислення. Тому кожен кемпер наприкінці зміни вже хоч трішки, але відчув себе блогером.

Ці навички хлопці та дівчата зможуть успішно використовувати в подальшому. І хтозна, можливо про когось із цих дітлахів скоро знатиме вся Україна.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7452
evacuationukraine

TRANSLATION :
🌊We are told that a waterfall has started from the Paton Bridge, something must have broken again
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌊Нам пишуть, що з мосту Патона пустився водоспад, щось знову, мабуть, прорвало
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63746
kievreal1

TRANSLATION :
😔 Yesterday there were a lot of people who wanted to ride the cable car across the Dnipro

Now the zip line is not working anymore. There's also a sign saying it's dangerous.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Ще вчора тут була купа людей, які хотіли проїхатись на канатці через Дніпро

Зараз вже тролей не працює. Там також висить табличка, що це небезпечно.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63745
kievreal1

TRANSLATION :
What is it? A point of jim-jim because of the Ukrainian Sea Baby?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А шо такоє? Очко жим-жим через українські Sea Baby?

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152271
operativnoZSU

TRANSLATION :
Katsap Pe-Ve-Oshnyk hit Nikolske, near Shebekino, and cut off the local water supply.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапський Пе-Ве-Ошник вгатив по Нікольському, що в районі Шебекіно і перебив місцевим водогін

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/152272
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅ At the NATO summit in Washington, Kyiv again did not receive an invitation to become a member of this defense alliance.

But if Ukraine is not accepted into the Alliance in the coming years, what will happen to our country? What can keep Russia from attacking Ukraine again?

We asked Ukrainians for their opinions on these issues in a sociological survey conducted by ZN.UA together with the Razumkov Center.

The answers of our fellow citizens can be found in Volodymyr Kravchenko's article "What will stop Russia from invading Ukraine again: Ukrainians' opinion".

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyWhat will stop Russia from a new invasion of Ukraine: the opinion of Ukrainians Volodymyr Kravchenko in his article for ZN.UA told what, in the opinion of Ukrainians, could prevent Russia from launching another invasion of Ukraine.
ORIGINAL :
✅✅ На Вашингтонському саміті НАТО Київ знову не отримав запрошення стати членом цього оборонного союзу.

Та якщо Україну не приймуть до Альянсу найближчими роками, що стане з нашою країною? Що може втримати росію від повторного нападу на Україну?

Ми поцікавилися в українців їхньою думкою стосовно цих питань у межах соціологічного дослідження, проведеного ZN.UA разом із Центром Разумкова.

Із відповідями наших співгромадян читач може ознайомитись у статті Володимира Кравченка «Що зупинить росію від нового вторгнення в Україну: думка українців».

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЩо зупинить Росію від нового вторгнення в Україну: думка українців Володимир Кравченко у статті ZN.UA розповів, що, на думку українців, може завадити Росії почати чергове вторгнення в Україну.
SOURCE :
https://t.me/znualive/158656
znualive

TRANSLATION :
It's so hot in Kharkiv that even the faucet didn't turn down a can of cold water 🤣

Have you already drunk your faucet ?
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
В Харькове настолько жарко, что даже кран не отказался от баночки холодной воды 🤣

А вы уже напоили свой кран ?
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90723
kharkivlife

TRANSLATION :
A collection of footage showing the destruction of Russian forces and equipment in the Vovchansk area of the Kharkiv region
ORIGINAL :
A collection of footage showing the destruction of Russian forces and equipment in the Vovchansk area of the Kharkiv region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8043
combatftg

TRANSLATION :
Klitschko's office forced the developer to restore the Zelensky estate, which he damaged. The developer's representative made a statement to the community.

"Just after a heated discussion during a meeting of the Advisory Board of the Department of Cultural Heritage, a representative of the owner of the Zelensky estate assured the community and the city authorities that he would restore the destroyed building at his own expense.

To ensure that these words did not remain just words, the UDAR faction initiated the signing of a memorandum between the owner, the Department of Cultural Heritage and community representatives. It is under the control of the community that the owner must return the estate to the state it was in before the damage.

Finally, law enforcement officers got involved: police officers are conducting searches of the owners of the house and the construction company, which decided that it was okay to demolish a building that was supposed to be a cultural heritage site. It is not okay. They will be held accountable," said Dmytro Bilotserkovets, co-chair of the Vitali Klitschko UDAR faction in the Kyiv City Council.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Кличка змусили забудовника відновити садибу Зеленських, яку він пошкодив. Представник забудовника зробив відповідну заяву перед громадою.

«Щойно після палкої дискусії під час засідання консультативної ради департаменту культурної спадщини представник власника садиби Зеленських завірив громаду та владу міста, що власним коштом відновить знищену будівлю.

Щоб ці слова не залишилися словами, фракція «УДАР» ініціювала підписання відповідного меморандуму між власником, департаментом культурної спадщини та представниками громади. Саме під контролем громади власник має повернути садибу до стану, в якому вона перебувала до пошкодження.

Нарешті включилися і правоохоронці: працівники поліції проводять обшуки у власників будинку та в будівельній компанії, яка вирішила, що знести будівлю, якій мали надати статус пам’ятки культурної спадщини це ок. Не ок. Будуть відповідати» - повідомив співголова фракції «УДАР Віталія Кличка» в Київраді Дмитро Білоцерковець.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135678
unow

TRANSLATION :
The enemy has created a "special" fund of squeezed housing in the TOT of Ukraine

Collaborators have created a special housing fund of so-called "ownerless" housing in the temporarily occupied territories of Kherson region. The fund was created to take away real estate from their rightful owners. The criterion for determining "ownerlessness" is the absence of owners at home for several months.

Earlier, the so-called "People's Council of the LPR" considered amending the local "law" according to which the occupation administrations identify, use and recognize the municipal ownership of municipalities for residential premises that have signs of "ownerless property."

In the future, the occupiers plan to use the squeezed-out apartments of Ukrainians for their own purposes - to settle the brought-in representatives of the RAF and "heroes" of their own war.

To stop these crimes of the enemy, please join in the fight against the enemy and his henchmen. If you have information about them, the location of enemy positions and equipment, send it here. We guarantee anonymity!
ORIGINAL :
Ворог створив “спеціальний” фонд віджатого житла на ТОТ України

Спеціальний житловий фонд так званого “безхозного” житла колаборанти створили на тимчасово окупованих територіях Херсонщини. Фонд створюється з метою відібрати нерухомість у їх законних власників. Критерієм для визначення “безхозності” є відсутність господарів вдома впродовж кількох місяців.

Раніше так званий “народний совєт лнр” розглядав внесення змін до місцевого “закону” за яким окупаційні адміністрації здійснюють виявлення, використання та визнання права муніципальної власності муніципальних утворень на житлові приміщення, що мають ознаки “безхазяйного майна”.

У майбутньому віджаті помешкання українців окупанти планують використовувати у своїх цілях – заселяти завезених представників РОА та “героїв” сво.

Щоб зупинити ці злочини ворога, долучайтеся своєю активністю до боротьби з ворогом та його посіпаками. Маєш інформацію про них, розташування ворожих позицій та техніки – надсилай сюди. Анонімність гарантуємо!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22252
khersonskaODA

TRANSLATION :
Specialists of the Kherson Regional Library for Children conducted emotional development training for the children.

Emotional development is one of the key components of a child's overall health.

That is why the library specialists organized an educational training for kids called "Our Emotions: How to Recognize and Control".

During the meeting, the children had the opportunity not only to consider the theoretical aspects of emotional development, but also to learn practical tips and exercises that help calm and harmonize their emotional state.

Thanks to such events, children learn to better understand themselves and their emotions, as well as master self-control skills that are very important for their psychological well-being.
ORIGINAL :
Фахівці Херсонської обласної бібліотеки для дітей провели дітлахам тренування з емоційного розвитку.

Емоційний розвиток дитини є однією з ключових складових її загального здоров'я.

Тому спеціалісти бібліотеки організували для малечі пізнавальне тренування "Наші емоції: як розпізнати та контролювати".

Під час зустрічі діти мали можливість не лише розглянути теоретичні аспекти емоційного розвитку, але й опанувати практичні поради та вправи, які сприяють заспокоєнню та гармонізації емоційного стану.

Завдяки подібним заходам діти вчаться краще розуміти себе та свої емоції, а також опановують навички самоконтролю, які дуже важливі для їхнього психологічного добробуту.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22250
khersonskaODA

TRANSLATION :
You have one last chance to win an apartment for a drone donation!

A big fundraiser by UNITED24, ATLAS, monobank and friends for air and ground drones for the army is underway!

We already have more than 84 million out of 100.

The conditions of the charity draw are simple:
Donate from UAH 200 at https://send.monobank.ua/jar/7sxLu1LFW7

The higher the donation amount is, the more chances you have to win.

The results of the draw will be announced tomorrow at 22:00 on Gorokhovsky's channel @OGoMono

So there's not much time left, hurry up!
ORIGINAL :
Маєте останній шанс виграти квартиру за донат на дрони!

Триває великий збір UNITED24, ATLAS, monobank та друзів на повітряні та наземні дрони для війська!

Вже є понад 84 млн зі 100.

Умови благодійного розіграшу прості:
Донать від 200 грн на банку https://send.monobank.ua/jar/7sxLu1LFW7

Більше сума донату кратна 200 грн — більше шансів на перемогу.

Результати розіграшу будуть вже завтра о 22:00 на каналі Гороховського @OGoMono

Тож часу лишилось обмаль, встигніть😉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31384
ssternenko

TRANSLATION :
Burning of another power substation on the territory of КурНР🇺🇦

Destruction Team soldiers deprived the Russian occupiers of electricity with the help of your drone💥

The smoke after the strike was recorded by the following FPV.
ORIGINAL :
Спалення чергової електропідстанції на території КурНР🇺🇦

Воїни Destruction Team позбавили російських окупантів електрохарчування за допомогою вашого дрона💥

Задимлення після удару зафіксував наступний FPV.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31383
ssternenko

TRANSLATION :
Today our friends, the Serhiy Prytula Foundation, celebrate their birthday.

The SBU fighters will definitely "light up" the front line with fireworks from Russian equipment. We would like to thank everyone who contributes to the fundraiser and the Foundation for their support and assistance!

Thanks to your donations, the Special Forces and SBU operatives have received dozens of drones, UAV control stations, thermal imagers, optical devices and other equipment. That is, each donation is a small contribution that helps our warriors fight and bring the future Victory closer.

We wish the volunteers of the Foundation strength, inspiration and endurance to continue to be a strong rear for the Defense Forces.

Together to Victory! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сьогодні наші друзі - Фонд Сергія Притули – відзначають свій день народження.

Бійці СБУ обовʼязково «запалять» на передовій святкові феєрверки із російської техніки. Щоб подякувати кожному, хто долучається до зборів, і Фонду – за підтримку і допомогу!

Завдяки вашим донатам спецпризначенці та оперативники СБУ отримали десятки дронів, станцій управління БпЛА, тепловізорів, оптичних приладів та іншої техніки. Тобто кожен донат – це маленький внесок, який допомагає нашим воїнам боротися і наближати майбутню Перемогу.

Бажаємо волонтерам Фонду сил, наснаги і витримки, щоб і надалі бути міцним тилом для Сил оборони.

Разом до Перемоги! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12441
SBUkr

TRANSLATION :
Takeoff of 4 Tu-95MS strategic bombers from Engels-2 airbase - Tracking

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зліт 4х стратегічних бомбардувальників Ту-95МС з авіабази «Енгельс-2», - Tracking

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94344
voynareal

TRANSLATION :
Girkin in 2014: "I will make a novorossia"

Girkin in 2024: "starts working as a seamstress in the zone"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Гіркін у 2014: «я зроблю новоросію»

Гіркін у 2024: «починає працювати швачкою на зоні»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94343
voynareal

TRANSLATION :
Uglava sues Shabunin because he is not involved in any cases of "leaks" to NABU

First Deputy Director of the NABU Gizo Uglava has filed a lawsuit for the protection of honor and dignity against the Anti-Corruption Action Center and personally Vitaliy Shabunin. Uglava demands to refute the information about his involvement in the leakage of data from the NABU pre-trial investigation.

"I demand that the Anti-Corruption Action Center and Vitaliy Shabunin personally refute the false information spread against me about the alleged leak of data from the NABU pre-trial investigation to the persons involved in one of the investigations," said Uglava.

As you know, the AntAC and Shabunin launched a coordinated attack on NABU and Gizo Uglava when they lost influence on the Bureau, accusing the law enforcement officer of allegedly leaking information. However, according to the conclusions of experts involved in the case, this information was leaked by detectives close to the AntAC and was specially planned to discredit and possibly dismiss the Deputy Director of the Bureau.

In response to Uglava's lawsuit, Shabunin noted that the NABU Deputy Director's involvement in the leak was established in journalistic investigations, although none of them mentioned Uglava.

Civil society circles believe that the motives for the attack on the NABU are Shabunin's personal revenge and an attempt to increase his personal influence on the Bureau.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Углава подав до суду на Шабуніна, бо не фігурує в жодних справах про «зливи» в НАБУ

Перший заступник директора НАБУ Гізо Углава подав позов про захист честі та гідності проти Центру протидії корупції та особисто Віталія Шабуніна. Углава вимагає спростувати інформацію про його причетність до витоку даних досудового розслідування НАБУ.
 
«Вимагаю від Центра протидії корупції та особисто від Віталія Шабуніна спростувати розповсюджену проти мене недостовірну інформацію щодо нібито зливу фігурантам одного із розслідувань даних досудового розслідування НАБУ», — заявив Гізо Углава.
 
Як відомо, ЦПК і Шабунін розпочали скоординовану атаку на НАБУ і Гізо Углаву, коли втратили вплив на Бюро, звинувативши правоохоронця у начебто зливі інформації. Але згідно з висновками експертів дотичних до справи, злив цієї інформації відбувся саме з боку близьких до ЦПК детективів і був спеціально спланований з метою дискредитації та можливого звільнення заступника директора Бюро.
 
У відповіді на позов Углави Шабунін зазначив, що причетність заступника директора НАБУ до зливу інформації була встановлена у журналістських розслідуваннях, хоча в жодному з них про Углаву не йдеться.
 
В колах громадського суспільства вважають, що мотивами атаки на НАБУ є особиста помста Шабуніна та спроба посилити свій особистий вплив на Бюро.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94342
voynareal