TRANSLATION :
In the Pokrovske direction we are improving the enemy's logistics routes 💥 According to the interception of radio stations, they are delighted with such measures and want more drones from Sternenko's community🔪
In fact, the situation at the front in Donetsk region is very shaky now and drones are needed more than ever актуальні☝🏻 By the way, the drones used a BC from the Steel Hornets🔥.

Thank you to everyone who subscribes to our tg-channel and joins the meetings at fpv🇺🇦

P.s.: our group is grateful to the Dominanta crew for providing high-quality aerial reconnaissance 🤝 Subscribe and join them Flying Skull ☠️
ORIGINAL :
На Покровському напрямку покращуємо логістичні ворожі шляхи 💥 По перехопленню радіостанцій, вони в захваті від таких заходів і хочуть ще дронів від Спільноти Стерненка🔪
Насправді, на Донеччині зараз дуже хитка ситуація на фронті і дрони як ніколи актуальні☝🏻 Доречі, на дронах була використана БЧ від Сталевих Шершнів🔥

Дякуємо, всім хто підписується на наш тг-канал та долучається до зборів на fpv🇺🇦

P.s.: наша група вдячна екіпажу «Dominanta» за надану якісну аеророзвідку 🤝 Підписуйтесь та приєднуйтесь до них Flying Skull ☠️
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31260
ssternenko

TRANSLATION :
Police officer shot: details of the conflict in Odesa emerge

Law enforcement officials said that the scuffle occurred during an attempt to detain the offender. The policeman's uniform was torn and he fired a warning shot.

In Odesa, patrol policemen stopped a BMW near the Privoz market. The driver showed signs of drug intoxication. The man was foul-mouthed, resisted, and refused to be tested.

The participants in the incident are now at the police station.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Стріляв поліцейський: зʼявились подробиці конфлікту в Одесі

Правоохоронці заявили, що штовханина сталася під час спроби затримати правопорушника. Поліцейському розірвали форму і він зробив попереджувальний постріл.

В Одесі біля ринку Привоз патрульні зупинили автомобіль BMW. У керманича патрульні виявили ознаки наркотичного сп'яніння. Чоловік нецензурно висловлювався, чинив супротив, пройти освідування відмовлявся.

Учасники інциденту зараз у відділку.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135452
unow

TRANSLATION :
Russian troops struck at the center of Chuhuiv, - the head of the Kharkiv Regional Military Administration.

The attack damaged residential buildings and civilian infrastructure.
Seven people were injured, including a 14-year-old boy.
ORIGINAL :
російські війська завдали удару по центру міста Чугуїв, — голова Харківської ОВА.

Внаслідок атаки пошкоджено житлові будинки та об'єкти цивільної інфраструктури.
Семеро людей отримали поранення, серед них 14-річний хлопець.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31251
ssternenko

TRANSLATION :
Shooting down missiles and drones over Ukraine is out of the question, - German Chancellor

Olaf Scholz is also not ready to lift restrictions on the use of Western weapons to strike targets in Russia, DW reports.

The head of the German government said this yesterday at a press conference after the European Political Community summit in the UK in response to a question whether he agreed with other NATO countries on Zelenskyy's calls to strengthen Ukraine's air defense and lift restrictions on Western weapons strikes on targets in Russia.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Не може й бути мови про збиття ракет та дронів над Україною, - канцлер Німеччини

Олаф Шольц також не готовий зняти обмеження на використання західної зброї для ударів по цілях на території рф, пише видання DW.

Очільник німецького уряду заявив про це вчора на пресконференції після саміту Європейської політичної спільноти у Великобританії у відповідь на питання, чи згодний він з іншими країнами НАТО щодо закликів Зеленського посилити протиповітряну оборону України та зняти обмеження щодо ударів західною зброєю по цілях на території рф.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56158
UkraineNow

TRANSLATION :
Occupants shell Kherson region with Grad multiple rocket launchers

The Russian army fired about forty shells at Bilozerka, killing 2 people. There are medical workers among the wounded. Six dozen civilian buildings were damaged.

Information about the victims is being clarified, - OVA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти били по Херсонщині з РСЗВ “Град”

По Білозерці армія рф випустила близько сорока снарядів, вбивши 2 людей. Серед поранених є медичні працівники. Пошкоджено з шість десятків цивільних будівель.

Інформація щодо потерпілих уточнюється, - ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56157
UkraineNow

TRANSLATION :
Azovstal
ORIGINAL :
Азовстальская
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45621
mariupolnow

TRANSLATION :
In the Kharkiv sector, artillerymen of the Rubizh brigade of the National Guard of Ukraine discovered and destroyed two enemy cannons.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Харківському напрямку артилеристи бригади «Рубіж» НГУ виявили та знищили дві ворожі гармати.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151924
operativnoZSU

TRANSLATION :
Due to broken equipment, boarding passes were issued manually at the Indian airport today.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через непрацюючі обладнання, посадкові талони на літаки виписували сьогодні вручну в індійському аеропорту.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151921
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Kherson, occupants attacked an ambulance crew with a drone, two medical workers were injured - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсоні окупанти атакували з безпілотника бригаду “швидкої”, постраждали двоє медпрацівників, - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151923
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇮🇱 In the center of Tel Aviv, near the US Embassy, a drone crashed and exploded. One man was killed and at least 8 people were injured.

🇾🇪 Yemeni Houthis (Ansar Allah organization) spokesman Yahya Saria said that the city was attacked by the latest Jaffa drone, which is capable of bypassing interception systems. If true, this is the first successful Houthi attack on the city. It is not known where the drone was launched from, but if it was from Yemen, the UAV traveled more than 2,200 kilometers.

The Israeli Defense Forces are already investigating. Preliminarily, the air defense system did not work due to the "human factor". The siren was not activated during the attack.

Here is the video: Х

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱 У центрі Тель-Авіва, поблизу посольства США впав безпілотник і вибухнув. Загинув один чоловік, щонайменше 8 людей поранені.

🇾🇪 Речник єменських хуситів (організація «Ансар Алла») Яхья Саріа заявив, що місто атакували новітнім дроном «Яффа», який здатний обходити системи перехоплення. Якщо це правда, то це перша успішна атака хуситів на місто. Звідки запустили дрон — невідомо, але якщо з Ємену, то БпЛА подолав понад 2 200 км.

Армія оборони Ізраїлю вже веде розслідування. Попередньо, ППО не спрацювала через «людський фактор». Сирену під час атаки не ввімкнули.

Відео: Х

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53745
babel

TRANSLATION :
Nerdep Yulia Yatsik left the faction "Servant of the People".

They have been leaving a lot lately.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Нердеп Юля Яцик вышла из фракции "Слуга народа".

Как-то в последнее время зачастили выходить.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79129
insiderUKR

TRANSLATION :
Banks, airports, TV companies, and food chains: computer system failures are disrupting more and more institutions and services around the world - Bloomberg

McDonald's Corp., United Airlines Holdings Inc. and LSE Group were among the largest companies that reported various problems with customer service communication. Many corporations from Japan to India, Europe and South America were affected.

Several newspapers reported that at least some of the problems were related to cybersecurity software from CrowdStrike Holdings Inc. A Microsoft spokesperson said the company was looking into the situation.

The first failures appeared in the United States late Thursday night, and they are associated with malfunctions in Microsoft services, including Azure and 365. Denver-based Frontier Airlines suspended flights for more than two hours.

The LSE Group, which operates the London Stock Exchange, said it is facing a global technical problem that is preventing the publication of news. In Asia, Japanese users began to report failures in services, including Microsoft 365. Airlines in Mumbai and Hong Kong airports returned to manual check-in.

Sky News also reported that it had temporarily stopped broadcasting due to technical problems.

Crowdstrike confirmed that the massive outage was caused by an update to their antivirus and Windows system. The company's shares fell by 11% after the large-scale IT failure and continue to fall in price.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Банки, аеропорти, телекомпанії та мережі харчування: збій у комп'ютерних системах виводить з ладу дедалі більше установ та сервісів у світі — Bloomberg.

McDonald's Corp., United Airlines Holdings Inc. та LSE Group були серед найбільших компаній, які повідомили про різноманітні проблеми з комунікацією зі службою підтримки клієнтів. Постраждали безліч корпорацій від Японії до Індії, Європи та Південної Америки.

Кілька газет повідомили, що принаймні частина проблем була пов'язана з програмним забезпеченням кібербезпеки компанії CrowdStrike Holdings Inc. Представник Microsoft заявив, що компанія вивчає ситуацію.

Перші збої з'явилися в США пізно ввечері в четвер, і їх пов'язують зі збоями в роботі сервісів Microsoft, включаючи Azure і 365. Денверська авіакомпанія Frontier Airlines призупинила польоти більш ніж на дві години.

Група LSE, яка управляє Лондонською фондовою біржею, заявила, що стикається з глобальною технічною проблемою, яка перешкоджає публікації новин. В Азії японські користувачі почали повідомляти про збої в роботі сервісів, зокрема Microsoft 365. Авіакомпанії в аеропортах Мумбаї та Гонконгу повернулися до ручної реєстрації пасажирів.

Телекомпанія Sky News також повідомила, що тимчасово припинила ефір через технічні проблеми.

У Crowdstrike підтвердили, що масовий збій стався через зв'язок з оновленням їхнього антивірусу та системи Windows. Акції компанії обвалилися на 11% після масштабного IT-збою і продовжують падати у ціні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158195
znualive

TRANSLATION :
🔥Additionally -10% to SALE 🔥

Don't miss your chance to get an additional +10% discount to already attractive discounts up to -70%!!! 🛍

💸From now on, your shopping will be even more convenient with PAYMENT IN PARTS from PrivatBank💳



⏰ The offer is valid from 19.07 to 04.08

Stay up to date with the latest news, promotions and discounts - subscribe to ObnovaStores 🔥
ORIGINAL :
🔥Додатково -10% до SALE 🔥

Не пропустіть свій шанс отримати додаткову знижку +10% до вже привабливих знижок до -70%! 🛍

💸Відтепер ваш шопінг буде ще зручнішим з  ОПЛАТОЮ ЧАСТИНАМИ від ПриватБанк💳

Купуйте зараз — платіть потім🤩

⏰ Акція діє з 19.07 по 04.08

Будьте в курсі останніх новин, акцій та знижок - підписуйтесь на ObnovaStores   🔥
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63508
kievreal1

TRANSLATION :
Map of emergency service outages in the US and Canada

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Карта відключень служби екстреної допомоги у США та Канаді

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94092
voynareal

TRANSLATION :
It is estimated that more than 90% of all Windows computers were affected by the global outage.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За оцінками, понад 90% усіх комп'ютерів із Windows постраждали від глобального збою.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94094
voynareal

TRANSLATION :
Meanwhile, a radiation accident at the Rostov NPP - the radiation cloud is moving deeper into the country

And the Russian rulers, of course, are hiding everything.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тим часом на ростовській АЕС радіаційна аварія – радіаційна хмара рухається в глиб недокраїни

А русняві правителі, звісно ж, все приховують.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94095
voynareal

TRANSLATION :
McDonald's Japan shuts down stores nationwide after systems fail - Bloomberg

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
McDonald's Японії зупиняють роботу своїх магазинів по всій країні після збою систем - Bloomberg

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94096
voynareal

TRANSLATION :
Chaos at airports on all continents of the world due to global apocalyptic failure

Yes:
- Turkish Airlines has warned of a global disruption that has caused serious problems with ticketing and check-in.
- Edinburgh Airport has warned passengers of a possible increase in waiting times due to a failure in the IT system.
- Irish airline Ryanair warns customers of possible disruptions - statement
- Indian airline SpiceJet reported technical problems affecting online services, including booking and check-in
- At Sydney Airport in Australia, passengers cannot check in for flights, people cannot get their luggage, and Virgin Australia has suspended flights
- There are disruptions in the work of Amsterdam Airport

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Хаос у аеропортах по всіх континентах світу через глобальний апокаліптичний збій

Так:
— В Turkish Airlines попередили про глобальний збій, через який виникли серйозні проблеми з бронюванням квитків та реєстрацією.
— Аеропорт Единбурга попередив пасажирів про можливе збільшення часу очікування через збій в ІТ-системі.
— Ірландська авіакомпанія Ryanair попередила клієнтів про можливі збої – заяву
— Індійська авіакомпанія SpiceJet повідомила про технічні проблеми, що впливають на онлайн-сервіси, включаючи бронювання та реєстрацію на рейси
— В аеропорту австралійського Сіднея не можуть зареєструвати пасажирів на рейси, люди не можуть отримати свій багаж, а авіакомпанія Virgin Australia призупинила рейси
— Спостерігаються збої у роботі аеропорту Амстердама

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94097
voynareal

TRANSLATION :
Today is the start of submitting applications for bachelor's degree - Ministry of Education

Applications for state-funded and contracted programs will be accepted until 18:00 on July 31. This can traditionally be done through the applicant's e-cabinet on the website.

In total, 15 applications can be submitted to the university, including 5 for a budget and the rest for a contract.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні – старт подання заяв на бакалавра, – Міносвіти

Прийом заяв на бюджет і контракт триватиме до 18:00 31 липня. Це традиційно можна зробити через е-кабінет вступника на сайті.

Загалом до ЗВО можна подати 15 заяв, зокрема, 5 на бюджет, інші – на контракт.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94100
voynareal

TRANSLATION :
"Today I received my first handwritten boarding pass" - this is what passengers are currently facing at an Indian airport due to broken equipment

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Сьогодні я отримав свій перший посадковий талон, заповнений від руки» – з таким нині стикаються пасажири в індійському аеропорту через непрацюючі обладнання

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94101
voynareal

TRANSLATION :
Luhansk was occupied about an hour ago.
Situation.
ORIGINAL :
Окупований Луганськ десь годину тому.
Обстановка.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29720
mysiagin

TRANSLATION :
200 families of internally displaced persons from Mariupol have been provided with social housing in Dnipro in a 10-storey dormitory building. The Rinat Akhmetov Foundation helped the IDPs to equip their new home.

The Foundation provided the premises with furniture, laptops and necessary household appliances, equipped children's rooms and handed over a certificate to the city council for the construction of a playground.

The project is being implemented with the support of the French Government and the International Organization for Migration, as well as a number of Ukrainian government agencies.

Rinat Akhmetov Foundation is a systemic partner of YaMariupol. Since 2014, the Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club have helped more than 18 million people.

Follow the news here: https://akhmetovfoundation.org/news

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
200 родин вимушених переселенців із Маріуполя отримали соціальне житло у Дніпрі в 10-поверховому будинку-гуртожитку. Фонд Ріната Ахметова допоміг переселенцям облаштувати нову оселю.

Фонд забезпечив приміщення меблями, ноутбуками та необхідною побутовою технікою, облаштував дитячі кімнати і передав міській раді сертифікат на облаштування дитячого майданчика.

Проєкт реалізується за підтримки Уряду Франції та Міжнародної організації з міграції, а також низки держаних установ України.

Фонд Ріната Ахметова є системним партнером «ЯМаріуполь». З 2014 року допомога від Фонду, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.

Слідкуйте за новинами тут: https://akhmetovfoundation.org/news

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135451
unow

TRANSLATION :
#Fun
#JollySearch

Region: Zaporizhzhya
Settlement: Vesele

FULL NAME: Podolskaya Elena Vasilievna
Date of birth: 19.02.1963

Circumstances:
War

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40242 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Веселе
#ВеселеПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Веселе

ПІБ: Подольська Олена Василiвна
Дата народження: 19.02.1963

Обставини:
Вiйна

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40242 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37767
poshukznyklyh

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22081
khersonskaODA

TRANSLATION :
Ticket booking service for the military from Ukrzaliznytsia.

As a reminder, starting in December 2023, JSC Ukrzaliznytsia launched an online service for special ticket ordering for military personnel.

The service is available on the portal: services.uz.gov.ua/military

Military personnel can purchase a travel document even in the event of an unexpected trip, for example, for medical treatment, on a business trip or to visit relatives on a long-awaited vacation, even if the tickets are already sold out.

The service is also available to family members of servicemen and women of the first degree of kinship: parents, spouses, children, including adopted children.

Kherson Regional MCC and JV
ORIGINAL :
Сервіс бронювання квитків для військових від Укрзалізниці.

Нагадуємо, що з грудня 2023 року АТ «Укрзалізниця» запустило онлайн сервіс спеціального замовлення квитків для військовослужбовців.

Послуга доступна на порталі: services.uz.gov.ua/military

Військовослужбовці можуть придбати проїзний документ навіть у випадку раптової поїздки, наприклад, на лікування, у відрядження або до рідних у довгоочікувану відпустку, навіть якщо квитки вже розкуплені.

Послуга доступна також для членів сімей військовослужбовців першого ступеня споріднення: батьків, дружин або чоловіків, дітей, у тому числі усиновлених.

Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22090
khersonskaODA

TRANSLATION :
Only one line is de-energized until 15:00:

🔸10:00 - 12 p.m. - line 3
🔸12:00 - 14 hours - 5 line
🔸14:00 - 15 hours - 1 line.

If there are no new adjustments, after 15:00, the previously announced schedule will be returned to.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До 15:00 знеструмлюють лише одну чергу:

🔸10:00 - 12 год. - 3 черга
🔸12:00 - 14 год. - 5 черга
🔸14:00 - 15 год. - 1 черга.

Якщо не буде нових коригувань, після 15:00 повернуться до раніше анонсованого розкладу.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53359
novostiniko

TRANSLATION :
💡Till 15:00 the schedule is canceled
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡До 15:00 графік скасовано
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53360
novostiniko

TRANSLATION :
❗️ Russian occupants attacked the vehicle of the international charity organization World Central Kitchen, which provides food to people in frontline communities.

👉 Read all about it here

#Russia #Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
❗️ Російські окупанти атакували автомобіль міжнародної благодійної організації World Central Kitchen, яка надає харчування людям у прифронтових громадах.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Росія #Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33040
milinua

TRANSLATION :
☢️А radiation accident at Rostov NPP.
The radiation cloud is moving inland.

The radioactive background is 75 times higher than normal.

The old-style 404 country is hiding it.

"Health to the shining ones"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☢️А на ростовській АЕС радіаційна аварія.
Радіаційна хмара рухається вглиб країни.

Радіоактивний фон у 75 разів перевищив норму.

Країна 404 за старою схемою це приховує.

«здоров’я свєтящімся»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151919
operativnoZSU

TRANSLATION :
Kyiv region. Blasting operations are currently underway in Vyshgorod district.

We are keeping calm.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київщина. На території Вишгородського району сьогодні проводяться вибухові роботи.

Зберігаємо спокій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151920
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️На Rostov NPP radiation accident

Radioactive isotopes with radioactivity of up to one and a half million curies have been released into the atmosphere. The radioactive cloud is moving inland towards Saratov.

According to Rossatom, the radioactive background in Rostov is normal; in fact, it has already exceeded the norm by 75 times.

The Russian government is carefully hiding it.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️На Ростовской АЭС радиационная авария

Произошел выброс в атмосферу радиоактивных изотопов радиоактивностью до полутора миллионов кюри. Радиоактивное облако движется в глубь страны, в сторону Саратова.

Радиоактивный фон в Ростове по данным Россатома в норме, на самом деле он уже в 75 раз превысил норму.

Правительство РФ тщательно это скрывает.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79127
insiderUKR

TRANSLATION :
We are looking at Luhansk now. We already have triangulation, but we want to geolocate it to be sure.
ORIGINAL :
Зара Луганськ дивимось. Триангуляція вже є, але хочемо ще геолокувати, щоб уж точно.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9095
kiberboroshno

TRANSLATION :
Democracy in Luhansk today.

I wonder why there is an ambulance in the background if everything was shot down....
ORIGINAL :
Демократія в Луганську сьогодні.

Цікаво, а чого на фоні «швидка», якщо все збили🤔
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9096
kiberboroshno

TRANSLATION :
Today, regional power distribution companies are limiting consumption throughout the day. From 09:00 to 23:00, there are three rounds of outages, from 23:00 to 24:00 - two rounds - Ukrenergo.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні обленерго застосовують обмеження споживання протягом всієї доби. З 09:00 до 23:00 діють три черги відключень, з 23:00 до 24:00 — дві черги — "Укренерго".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158194
znualive

TRANSLATION :
"Nova Poshta has restored the operation of all client systems and services.

@babel
ORIGINAL :
«Нова пошта» відновила роботу всіх клієнтських систем та сервісів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53744
babel

TRANSLATION :
There was a global outage in Windows. Airports in the US, Germany, Turkey, the UK and Spain suspended flights. Banks and telecom operators were affected

🔵 The technical glitch has disrupted airlines, media and banks around the world, BBC reports. Problems have been reported in the US, Australia, New Zealand, the UK, Turkey, India and Germany, among others.

All flights of major U.S. companies have been canceled. In Berlin, the airport suspended operations until 10am. In Australia, flights were affected, supermarkets experienced "checkout chaos" and TV stations stopped airing.

In Ukraine, Novaya Post (the company has already resumed operations), mobile operator Vodafone, and banks Sense and Monobank were disrupted.

🔵 According to The Verge, thousands of Microsoft users are experiencing a "blue screen of death" - a system message about a critical malfunction. The failure was caused by an update prepared by Crowdstrike, a cybersecurity software company.

Crowdstrike stated that the problem in Windows is related to the Falcon sensor. The cause of the failure was a "content deployment" malfunction. The company reversed the changes introduced and advised a workaround for affected users.

How to figure out Crowdstrike customers is simple. They are lying,
- said the author of the Telegram channel "ZaTelecom", IT specialist Mikhail Klimarev.

Photo: "ZaTelecom"

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Произошел глобальный сбой в работе Windows. Аэропорты в США, Германии, Турции, Великобритании и Испании приостановили полеты. Пострадали банки и операторы связи

🔵 Технический сбой привел к неполадкам в работе авиакомпаний, СМИ и банков по всему миру, передает BBC. О проблемах сообщается, в том числе, в США, Австралии, Новой Зеландии, Великобритании, Турции, Индии и Германии.

Все рейсы крупных американских компаний были отменены. В Берлине аэропорт приостановил работу до 10 часов утра. В Австралии пострадали авиарейсы, в супермаркетах начался «хаос на кассах», а телеканалы перестали выходить в эфир.

В Украине сбой произошел у «Новой почты» (компания уже возобновила свою работу), мобильного оператора Vodafone, банков Sense и Monobank.

🔵 По данным The Verge, у тысяч пользователей Microsoft отображается «синий экран смерти» — сообщение системы о критическом нарушении в работе. Сбой вызвало обновление, подготовленное компанией Crowdstrike, разрабатывающей ПО для обеспечения кибербезопасности.

Crowdstrike заявила, что проблема в Windows связана с датчиком Falcon. Причина сбоя — неполадка с «развертыванием контента». Компания отменила введенные изменения и посоветовала обходной путь для пострадавших пользователей.

Как вычислить клиентов Crowdstrike — очень просто. Они лежат,
— отметил автор телеграм-канала «ЗаТелеком», IT-специалист Михаил Климарев.

Фото: «ЗаТелеком»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6908
istoriesmedia

TRANSLATION :
⚡️На Rostov NPP suffers an accident and a radiation release, the cloud is moving deeper into Russia

Some media outlets and bloggers have reported this.

❗️Інформація needs to be clarified.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️На Ростовській АЕС сталася аварія та викид радіації, хмара рухається вглиб росії

Про це повідомляють деякі ЗМІ та блогери.

❗️Інформація потребує уточнення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135449
unow

TRANSLATION :
🎥 Situation in European and American airports: passengers see blue screens instead of scoreboards

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🎥 Ситуація в європейських та американських аеропортах: пасажири замість табло бачать сині екрани

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135450
unow

TRANSLATION :
⚡️На Rostov NPP has had an accident and radiation release, the cloud is moving deep into Russia

This is reported by some media and bloggers.
ORIGINAL :
⚡️На Ростовской АЭС произошла авария и выброс радиации, облако движется вглубь россии

Об этом сообщают некоторые СМИ и блоггеры.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3954
mertviorku

TRANSLATION :
Global IT failure in the world

In particular, the Windows operating system, Microsoft Corporation, British, American, and Turkish airlines are reporting difficulties in their work, Bloomberg reports.

In the morning, it also became known about failures in Ukrainian companies (Nova Poshta (work has been restored), Vodafone, Sense Bank). Vodafone told Suspilne that the cause of the outage was "a failure in the operation of information systems that affected the infrastructure of many companies around the world."

The company's worldwide outage was caused by the CrowdStrike software installed on Windows computers, the company's press service confirmed.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У світі глобальний IT-збій

Зокрема про труднощі у роботі повідомляють в операційній системі Windows, корпорації Microsoft, компаніях британський, американських, турецьких авіаліній, пише агенція Bloomberg.

Вранці також стало відомо про збої в українських компаніях (Нова пошта (роботу відновлено), Vodafone, Sense Bank). У «Vodafone» повідомили Суспільному, що причиною збою у роботі компанії «став збій в роботі інформаційних систем, який вплинув на інфраструктуру багатьох компаній світу».

Збій у роботі компанії у всьому світі стався через програмне забезпечення CrowdStrike, яке встановлене на компʼютерах з Windows, підтвердили у пресслужбі компанії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56156
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️У worldwide global IT failure related to the interaction between Crowdstrike antivirus and Windows.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У всьому світі глобальний IT-збій, пов'язаний із взаємодією антивірусу Crowdstrike та Windows.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63507
kievreal1

TRANSLATION :
It is extremely difficult for a peacetime business to survive in a time of war. But everyone is interested in keeping this business alive.
Therefore, everyone should do everything to help it survive. And in some cases - just do not interfere 😊.

I visited several enterprises of the Pryluky district of different directions.
All of them are united by both problems, mostly caused by the war, and the main desire to stay in the district.

We talked about logistics within the city, district, and region. It is important to find a balance between careful maintenance of roads and the speed of food delivery.

☝️Спільно dealt with new opportunities from the state in terms of solutions for businesses in the face of electricity shortages. New options are now available in the already well-known program "Affordable Loans 5-7-9"; the purchase of power generation equipment has been simplified; 19 major banks have expanded their lending programs.

🤝I thank every entrepreneur, regardless of the size of their business, for their contribution to the Victory and reconstruction!
ORIGINAL :
Бізнесу мирного часу надзвичайно складно триматися в умовах війни. Але в тому, щоб цей бізнес втримався зацікавлені всі.
Відтак всі повинні робити все, щоб допомагати йому встояти. А в деяких випадках – просто не заважати 😊.

Відвідав декілька підприємств Прилуцького району різного спрямування.
Усіх об’єднують як проблеми, здебільшого зумовлені війною, так і головне бажання – залишатися працювати у районі.

Говорили про логістику в межах міста, району, області. Важливо знайти баланс між дбайливою експлуатацією доріг і швидкістю доставки продуктів.

☝️Спільно розбиралися з новими можливостями від держави в питанні рішень для бізнесу в умовах дефіциту електроенергії. Наразі доступні нові опції у вже відомій програмі «Доступні кредити 5-7-9»; спрощена закупівля обладнання для енергогенерації; 19 найбільших банків розширили програми кредитування.

🤝Дякую кожному підприємцю, незалежно від масштабів бізнесу, за посильний вклад у Перемогу та відбудову!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13769
chernigivskaODA

TRANSLATION :
⚡️На Rostov NPP has had an accident and radiation release, the cloud is moving deep into Russia

This is reported by some media and bloggers.
ORIGINAL :
⚡️На Ростовской АЭС произошла авария и выброс радиации, облако движется вглубь россии

Об этом сообщают некоторые СМИ и блоггеры.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45617
mariupolnow

TRANSLATION :
By Cleopatra
ORIGINAL :
Возле Клеопатры
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45618
mariupolnow

TRANSLATION :
Police establish circumstances of shooting near Privoz market in Odesa

All those involved in the incident are currently at the police station. An investigation is underway.

"While patrol police were chasing a suspected law enforcement offender near the Pryvoz market, a conflict occurred involving passersby: a group of people tried to prevent the police from doing so. As a result of the scuffle, the patrol policeman's uniform was torn. Accordingly, the patrol policeman fired a warning shot in the air," the Odesa regional police reported.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі поліцейські встановлюють обставини стрілянини біля ринку Привоз

Усі учасники інциденту наразі знаходяться у відділі поліції. Проводиться перевірка.

"Під час переслідування патрульними поліцейськими ймовірного порушника правопорядку поблизу ринку Привоз трапився конфлікт за участі перехожих: група осіб намагалася завадити поліцейським. Внаслідок штовханини на патрульному розірвали формений одяг. Відповідно патрульний поліцейський здійснив попереджувальний постріл у повітря", - повідомили у поліції Одеської області.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70010
ourodessa

TRANSLATION :
Horror, more video from earlier conflict: police officer pepper-sprayed a woman and fired shots in the air
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жах, ще відео з ранішнього конфлікту: поліціянт запшикав жінку газовим балончиком та здійснив постріли у повітря
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70013
ourodessa

TRANSLATION :
A global IT outage caused by the interaction of Crowdstrike antivirus and Windows, - Mono co-founder Gorokhovsky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У всьому світі глобальний IT-збій, пов'язаний із взаємодією антивірусу Crowdstrike та Windows, – співзасновник Mono Гороховський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151915
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine has a "great strategy" for waging war against Russia, although the course of hostilities is becoming increasingly difficult to predict, - NATO's Supreme Allied Commander Europe General Cavoli

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна має "чудову стратегію" ведення війни проти рф, хоча перебіг бойових дій стає дедалі складніше спрогнозувати, - Головнокомандувач об'єднаних сил НАТО в Європі генерал Каволі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151917
operativnoZSU

TRANSLATION :
Windows failure is linked to Falcon sensor - CrowdStrike, an information security company.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збій у Windows пов'язаний із датчиком Falcon, – CrowdStrike, компанія що працює у сфері інформаційної безпеки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151913
operativnoZSU

TRANSLATION :
Absolutely all Windows computers running CrowdStrike program are down - Bloomberg

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Не працюють абсолютно всі комп'ютери з Windows, на яких встановлена ​​програма CrowdStrike, – Bloomberg

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151916
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Не absolutely all Windows computers running the CrowdStrike program work - Bloomberg

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Не работают абсолютно все компьютеры с Windows, на которых установлена программа CrowdStrike, — Bloomberg

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79124
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Глобальный IT failure is caused by Crowdstrike antivirus interacting with Windows.

A lot of companies around the world are simply down.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Глобальный IT-сбой вызван антивирусом Crowdstrike при взаимодействии с Windows.

Множество компаний по всему миру просто не работает.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79123
insiderUKR

TRANSLATION :
Airports in Europe and the US just have blue screens instead of scoreboards.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В аэропортах Европы и США вместо табло просто синие экраны.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79125
insiderUKR

TRANSLATION :
Japan's McDonald's halts operations at its stores nationwide after systems fail - Bloomberg

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
McDonald's Японии останавливают работу своих магазинов по всей стране после сбоя систем, — Bloomberg

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79126
insiderUKR

TRANSLATION :
Woman with three pets evacuated from shelling by rescuers in Kharkiv region

She managed to escape from her native frontline village, which was under enemy shelling, to another. Rescuers met her and took her to their unit in a company car.

There she was able to rest and recover from the stress. Then the volunteers will take the woman and her pets to one of the evacuation centers.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жінку з трьома домашніми улюбленцями евакуювали з-під обстрілів рятувальники на Харківщині

Їй вдалося втекти зі свого рідного прифронтового села, що потерпало від ворожих обстрілів, до іншого. Рятувальники її зустріли та на службовому автомобілі доправили до свого підрозділу.

Там вона змогла відпочити та відійти від стресу. Далі жінку та домашніх тваринок волонтери відвезуть до одного із евакуаційних пунктів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90567
kharkivlife

TRANSLATION :
#GURinforms

⚡️ The holiday season in Crimea is going to hell - Russians are canceling tours en masse

👉 The situation on the territory of the temporarily occupied Crimea has led to massive cancellation of tours for illegal recreation in the resorts of the peninsula.

👥 Almost 80% of Russians have canceled tours to the occupied Sevastopol organized for June 2024. The overall Crimean rate of cancellation of already booked trips last month was more than a third.

❗️ First of all, the Russians who changed their minds about sunbathing on the occupied Crimean coasts are worried about the difficult security situation caused by the occupation.

💀 In particular, the massive refusal of Russians to vacation in Crimea was influenced by the unreliable and deadly operation of the invaders' air defense system.

✔️ Another risk factor is the vulnerable illegal Kerch Bridge, which remains the main artery for so-called tourism from Russia and is used by Moscow for military logistics.

☝️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that illegal visits to the occupied Crimea are dangerous to health and life.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

⚡️ Курортний сезон у Криму летить шкереберть ― росіяни масово скасовують тури
 
👉 Ситуація на території тимчасово окупованого Криму спричинила масове скасування турів для незаконного відпочинку на курортах півострова.
 
👥 Від організованих на червень 2024 року турів в окупованому Севастополі відмовились майже 80% росіян. Загальнокримський показник скасування вже заброньованих  путівок у минулому місяці склав понад третину.
 
❗️ Передусім росіян, які передумали грітися на захоплених кримських узбережжях, тривожить спричинена окупацією складна безпекова ситуація.
 
💀 Зокрема, на масову відмову росіян від відпочинку в Криму вплинула ненадійна та смертельно небезпечна робота системи ППО загарбників.
 
✔️ Ще один фактор ризику — вразливий  незаконний Керченський міст, який залишається основною  артерією для так званого туризму з росії та використовується москвою для воєнної логістики.
 
☝️ ГУР МО України нагадує — незаконне відвідування окупованого Криму небезпечне для здоров'я і життя.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4123
DIUkraine

TRANSLATION :
A global IT outage caused by the interaction between Crowdstrike antivirus and Windows.
Many companies are knocked out, - Gorokhovsky.
ORIGINAL :
У всьому світі глобальний IT-збій, пов'язаний із взаємодією антивірусу Crowdstrike та Windows.
Безліч компаній у нокдауні, – Гороховський.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31259
ssternenko

TRANSLATION :
#GURinforms

⚡️ The holiday season in Crimea is going to hell - Russians are canceling tours en masse

👉 The situation on the territory of the temporarily occupied Crimea has led to massive cancellation of tours for illegal recreation in the resorts of the peninsula.

👥 Almost 80% of Russians have canceled tours to the occupied Sevastopol organized for June 2024. The overall Crimean rate of cancellation of already booked trips last month was more than a third.

❗️ First of all, Russians who have changed their minds about sunbathing on the occupied Crimean coasts are worried about the difficult security situation caused by the occupation.

💀 In particular, the massive refusal of Russians to vacation in Crimea was influenced by the unreliable and deadly operation of the invaders' air defense system.

✔️ Another risk factor is the vulnerable illegal Kerch Bridge, which remains the main artery for so-called tourism from Russia and is used by Moscow for military logistics.

☝️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that illegal visits to the occupied Crimea are dangerous to health and life.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

⚡️ Курортний сезон у Криму летить шкереберть ― росіяни масово скасовують тури
 
👉 Ситуація на території тимчасово окупованого Криму спричинила масове скасування турів для незаконного відпочинку на курортах півострова.
 
👥 Від організованих на червень 2024 року турів в окупованому Севастополі відмовились майже 80% росіян. Загальнокримський показник скасування вже заброньованих  путівок у минулому місяці склав понад третину.
 
❗️ Передусім росіян, які передумали грітися на захоплених кримських узбережжях, тривожить спричинена окупацією складна безпекова ситуація.
 
💀 Зокрема, на масову відмову росіян від відпочинку в Криму вплинула ненадійна та смертельно небезпечна робота системи ППО загарбників.
 
✔️ Ще один фактор ризику — вразливий  незаконний Керченський міст, який залишається основною  артерією для так званого туризму з росії та використовується москвою для воєнної логістики.
 
☝️ ГУР МО України нагадує — незаконне відвідування окупованого Криму небезпечне для здоров'я і життя.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4123
DIUkraine

TRANSLATION :
Crowdstike antivirus is likely responsible for the worldwide outage

Crowdstrike, an IT security company, published a message on Friday that it is aware of a Windows operating system failure related to its Falcon sensor. Unfortunately, the timeframe for restoring communication is still unknown.

And we were afraid of viruses 🙂.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зв'язок у всьому світі поклав, вірогідно, антивірус Crowdstike

Компанія Crowdstrike, яка займається ІТ-безпекою, у п'ятницю опублікувала повідомлення, що в курсі про збої в операційній системі Windows, пов'язані з її датчиком Falcon. Строки відновлення зв'язку поки що, на жаль, невідомі.

А ми боялися вірусів 🙂

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135448
unow

TRANSLATION :
Nakhimova - Kazantseva - Mira Ave.
ORIGINAL :
Нахимова - Казанцева - пр. Мира
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45616
mariupolnow

TRANSLATION :
📦 Nova Poshta has experienced a malfunction. There were problems with "some software updates" that affected the customer service system. They promise to fix the problem in the near future.

🏦 SenseBank, meanwhile, reported "technical difficulties" in the application, which made it impossible to log in. The display of cards and accounts, transfers and currency exchange, payment for services, purchase of bonds and car insurance, opening deposits and loans, collections and inquiries are not working. The bank is working to restore the service.

🤳 There are also reports of a failure in the Vodafone application.

@babel
ORIGINAL :
📦 У роботі «Нової пошти» стався збій. Виникли проблеми з «деякими програмними оновленнями», що вплинуло на систему обслуговування клієнтів. Збій обіцяють усунути найближчим часом.

🏦 SenseBank тим часом повідомив про «технічні труднощі» у застосунку, через що в нього неможливо зайти. Не працюють відображення карток і рахунків, перекази та обмін валют, оплата послуг, покупка облігацій та автоцивілки, відкриття депозитів і кредитів, збірки та довідки. Банк працює над відновленням.

🤳 Є також повідомлення про збій в роботі застосунку Vodafone.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53742
babel

TRANSLATION :
⚡⚡⚡ Large-scale disruptions in the operations of companies around the world.

A series of technical failures affected the Windows operating system, the London Stock Exchange, banks, hundreds of companies, United Airlines, Delta Airlines and American Airlines, airport systems in Spain, Ireland, Australia and other countries.

❗️Bloomberg writes that an unusual cascade of failures from the US to Asia occurred after Microsoft Corp. reported a failure in its online services, in particular, Azure and 365 online services. Microsoft is already looking into the problem.

@babel
ORIGINAL :
⚡⚡⚡ Масштабні збої в роботі компаній у всьому світі.

Серія технічних збоїв зачепила ОС Windows, Лондонську біржу, банки, сотні компаній, авіакомпанії United Airlines, Delta Airlines і American Airlines, системи аеропортів Іспанії, Ірландії, Австралії та інших країн.

❗️Bloomberg пише, що незвичайний каскад збоїв від США до Азії стався після того, як корпорація Microsoft Corp. повідомила про збій у своїх онлайн-сервісах, зокрема в онлайн-службах Azure і 365. У Microsoft уже вивчають проблему.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53743
babel

TRANSLATION :
The London Stock Exchange is shut down due to a cyber outage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Лондонській фондовій біржі зупинена робота через кібер-відключення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151911
operativnoZSU

TRANSLATION :
Nova Poshta and all customer services have been restored

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роботу «Нової пошти» та всіх клієнтських сервісів відновили

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151912
operativnoZSU

TRANSLATION :
In the US, Spain and Germany, problems with airports that delay flights - the US Federal Aviation Administration

American Airlines, United Airlines, and Delta Airlines have banned all of their planes from taking off due to global connectivity issues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В США, Іспанії та Німеччини проблеми з аеропортами, через які затримують рейси, — управління цивільної авіації США

Авіакомпанії American Airlines, United Airlines і Delta Airlines заборонили зліт для всіх своїх літаків через глобальні проблеми зі зв'язком.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151910
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Нагадуємо, we are looking forward to seeing you today at Atlas Weekend!
ORIGINAL :
❗️Нагадуємо, що чекаємо на вас сьогодні на Atlas Weekend!
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8328
chesnomovement

TRANSLATION :
❗️Во the world's "global IT failure"

The outage affects all Microsoft products, causing major disruptions to banks, utilities, airlines, media, telecommunications, cellular, Internet and more.

▪️В Ukraine disruptions to telecommunications carriers and banks.
▪️United Airlines and Delta Airlines have also suspended flights due to connectivity problems resulting from an ongoing global outage - U.S. Federal Aviation Administration.
▪️Индийский news outlet Times Now reports that the cause of the global outage is "a recent update to CrowdStrike."
▪️Turkish Airlines has also suspended flights due to a "major global outage."
▪️Во all airports in Spain had a "computer systems incident" following the CrowdStrike outage.
▪️Британский SkyNews TV channel was taken offline due to a global outage.
▪️Несколько UK airports were also forced to suspend flights.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Во всем мире «глобальный сбой IT»

Сбой затрагивает все продукты Microsoft, что приводит к серьезным сбоям в работе банков, коммунальных предприятий, авиакомпаний, средств массовой информации, телекоммуникаций, сотовой связи, Интернета и многое другое.

▪️В Украине сбои в работе операторов связи и банков.
▪️United Airlines и Delta Airlines также приостановили полеты из-за проблем со связью, возникших в результате продолжающегося глобального сбоя — Федеральное управление гражданской авиации США.
▪️Индийский новостной канал Times Now сообщает, что причиной глобального сбоя является «недавнее обновление CrowdStrike».
▪️Turkish Airlines также приостановила полеты из-за "большого глобального сбоя".
▪️Во всех аэропортах Испании произошел «инцидент с компьютерными системами» после сбоя CrowdStrike.
▪️Британский телеканал SkyNews был отключен от сети из-за глобального сбоя.
▪️Несколько аэропортов Великобритании также были вынуждены приостановить полеты.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79121
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️В U.S., Spain and Germany have airport problems that cause flights to be delayed.

American Airlines, United Airlines and Delta Airlines have banned takeoff for all their planes because of global connectivity problems, the U.S. Civil Aviation Authority said.

Did someone pull the wrong cable?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️В США, Испании и Германии проблемы с аэропортами, из-за которых задерживают рейсы.

Авиакомпании American Airlines, United Airlines и Delta Airlines запретили взлет для всех своих самолетов из-за глобальных проблем со связью, сообщает управление гражданской авиации США.

Кто-то не тот кабель дернул?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79120
insiderUKR

TRANSLATION :
Kiev, traffic lights. Also an IT failure?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Киев, светофоры. Тоже сбой IT?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79122
insiderUKR

TRANSLATION :
In addition, there are failures in Monobank, PrivatBank, lifecell, METRO supermarket, etc.

What is it?
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До того ж фіксують збої в монобанк, ПриватБанк, lifecell, супермаркеті МЕТРО і тд

Що ж таке🤔
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63506
kievreal1

TRANSLATION :
Repulsion of a Russian mechanized attack in the Kurakhove direction by the forces of the 79th Airborne Brigade 🗡️.

The attempt to break through the Ukrainian defense cost the Russians 3 destroyed tanks and 2 damaged armored personnel carriers, as well as infantry, which were killed by the dumps.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Відбиття механізованої атаки росіян на Курахівському напрямку силами 🗡️ 79-ї ОДШБр.

Спроба прориву української оборони коштувала росіянам 3х знищених танків та 2х пошкоджених БТР, а також піхоти, яку добили скидами.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12828
LastBP

TRANSLATION :
The occupiers in Crimea have already imposed fines on local residents for "discrediting the Russian army" for at least 23.7 million rubles

At the same time, activists of the Yellow Ribbon Movement continue to resist the occupiers in Crimea, destroying copies of propaganda materials and distributing patriotic symbols in the occupied cities on the peninsula.

Meanwhile, the "Evil Nymph" resistance movement continues to keep its diaries, distribute a weekly newspaper revealing the crimes of the occupiers, and distribute its symbols.
ORIGINAL :
Окупанти в Криму призначили місцевим жителям штрафів за “дискредитацію армії РФ” щонайменше вже на 23,7 млн рублів

Водночас активісти руху “Жовта Стрічка” продовжують чинити спротив окупантам в Криму, знищують примірники пропагандистських матеріалів та поширюють патріотичну символіку в окупованих містах на півострові.

Тим часом рух спротиву “Зла Мавка” продовжує вести свої щоденники, поширювати щотижневик, де розкриваються злочини окупантів, а також поширювати свою символіку.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14132
zminaua

TRANSLATION :
The General Staff and the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine are currently inspecting the 59th Brigade. The brigade continues to perform combat missions," said Serhiy Tsehotskyi, an officer with the 59th Mechanized Brigade.

Earlier, the military complained about the brigade commander, claiming that he was irresponsible with the lives and health of his subordinates.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зараз йде перевірка від Генштабу та Головнокомандувача ЗСУ 59-ї ОМПБр. Бригада продовжує виконувати бойові завдання, — офіцер 59-ї ОМПБр Сергій Цехоцький.

Раніше на командира бригади скаржилися військові, які стверджують, що він безвідповідально ставиться до життя та здоров'я підлеглих.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158190
znualive

TRANSLATION :
Technical failures in the operation of computer systems are observed in various countries around the world.

In the United States, Spain, and Germany, there are problems with airports that delay flights. American Airlines, United Airlines and Delta Airlines have banned takeoffs for all their planes due to communication problems, according to the US Federal Aviation Administration.

Spanish airports have faced a "computer system incident" that could lead to flight delays, according to the operator Aena.

Users from all over the world are reporting a crash in Windows. It is preliminarily linked to an update to Crowdstike, a program that provides cybersecurity solutions for PCs. The screen displays a BSOD error.

In Ukraine, Monobank reported problems with the system. At the same time, Nova Poshta has resumed operations.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У різних країнах світу спостерігаються технічні збої у роботі комп'ютерних систем.

У США, Іспанії та Німеччині виникли проблеми з аеропортами, через які затримують рейси. Авіакомпанії American Airlines, United Airlines і Delta Airlines заборонили зліт для всіх своїх літаків через проблеми з комунікацією, повідомляє управління цивільної авіації США.

Аеропорти Іспанії зіткнулися з "інцидентом у комп'ютерній системі", це може призвести до затримок рейсів, повідомляє компанія-оператор Aena.

Користувачі з усього світу повідомляють про збій роботи у Windows. Попередньо він пов’язаний з оновленням Crowdstike — програми, яка надає рішення з кібербезпеки для ПК. На екрані спостерігається помилка BSOD.

В Україні про негаразди із системою повідомив Monobank. Водночас "Нова пошта" відновила роботу.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158191
znualive

TRANSLATION :
The Rada's National Security Committee may consider the operation in Krynky, Kherson region, says committee member Solomiya Bobrovska.

"I would really like to understand the effectiveness, efforts, losses, relevance... and what it (the operation - ed.) showed," the MP said.

At the same time, Ivan Kyrychevskyi, an expert at the Defense Express military portal, believes that such operations are not planned without political pressure. And the investigation should start with "those who set the goal" of the operation.

Kyrychevsky did not comment on the expediency of the operation in Krynky "out of respect for the soldiers who died there."

Video: "Radio Liberty

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Комітет Ради з нацбезпеки може розглянути питання операції в Кринках на Херсонщині, — членкиня комітету Соломія Бобровська.

"Дуже би хотілося зрозуміти ефективність, зусилля, втрати, доречність.. і що вона (операція — ред.) показала", — сказала депутатка.

Водночас Іван Киричевський, експерт військового порталу Defense Express вважає, що без політичного тиску такі операції не плануються. І починати розслідування потрібно з "тих, хто задавав мету" операції.

Киричевський не став коментувати доцільність проведення операції у Кринках "з поваги до бійців, які там загинули".

Відео: "Радіо Свобода"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158188
znualive

TRANSLATION :
⚡️Що may change if Ukraine joins the EU's comprehensive Vision Zero strategy?

Not everyone will be allowed to drive a car, and SUVs will have to obtain new licenses: The Verkhovna Rada is awaiting consideration of the relevant draft law

Possibility of introducing additional testing for drivers over 65 to check their ability to drive safely.

The idea of issuing short-term driving licenses (for 1-5 years) for older drivers is being discussed.

Dividing category B into two subcategories: up to 1.8 tons and from 1.8 to 3.5 tons, which will create additional requirements for drivers of heavier vehicles, as there are currently two subcategories of driver's licenses with the letter "B" in Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Що може змінитися у разі приєднання України до комплексної стратегії Vision Zero у ЄС ?

Керувати авто дозволять не всім, а на позашляховики доведеться отримувати нові права: Верховна Рада очікує на розгляд відповідного законопроєкту

Можливість запровадження додаткового тестування для водіїв старше 65 років для перевірки їх здатності безпечно керувати автомобілем.

Обговорюється ідея видачі короткострокових водійських посвідчень (на 1-5 років) для літніх водіїв.

Розділення категорії B на дві підкатегорії: до 1,8 тонн та від 1,8 до 3,5 тонн, що створить додаткові вимоги для водіїв важчих автомобілів, оскільки в Україні наразі вже існують дві підкатегорії водійських прав з літерою «В».
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38222
dvishalive

TRANSLATION :
The US Federal Aviation Administration reports that United Airlines, Delta Airlines, and American Airlines have suspended flights due to communication problems caused by the global disruption.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Управління цивільної авіації США повідомляє, що авіакомпанії United Airlines, Delta Airlines і American Airlines призупинили польоти через проблеми зі зв'язком, що виникли у зв'язку з глобальним збоєм.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94088
voynareal

TRANSLATION :
🛫Spanish airports also faced with "computer system incident", which may lead to flight delays - Aena operator

Berlin airport reports possible delays in check-in due to technical failure

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🛫Аеропорти Іспанії також зіткнулися з "інцидентом у комп'ютерній системі", це може призвести до затримок рейсів - компанія-оператор Aena

Аэропорт в Берліні повідомив про можливі затримки під час реєстрації через технічний збій

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94089
voynareal

TRANSLATION :
💳Sense bank is also down. Cards are missing from the app.

UPD: the bank has an unplanned technical break.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💳Sense банк також лежить. В додатку пропали картки.

UPD: у банку – незапланована технічна перерва.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94085
voynareal

TRANSLATION :
Windows users around the world are seeing a BSOD or "blue screen of death" error on their screens

The massive Windows 10 BSOD crash is related to an update to Crowdstike, a program that provides advanced cybersecurity solutions for Windows PCs.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Користувачі Windows по всьому світу спостерігають помилку BSOD або «синій екран смерті» на своїх екранах

Масовий збій Windows 10 BSOD пов’язаний з оновленням Crowdstike, програми, яка надає передові рішення з кібербезпеки для ПК з Windows.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94087
voynareal

TRANSLATION :
London Stock Exchange services interrupted due to cyber outage

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Послуги на Лондонській фондовій біржі перервані через кібер-відключення

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94090
voynareal

TRANSLATION :
In Australia, a global outage of Microsoft laptops (running on Windows ).

Telecom operators, banks, and airlines have been affected, according to the Australian TV channel ABC.

According to the TV channel, the disruption in Australia is part of the problems observed around the world today.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Австралії глобальний збій із роботою ноутбуків Microsoft (що працюють на Windows ).

Через це постраждали оператори зв'язку, банки та авіакомпанії, повідомляє австралійський телеканал ABC.

За його даними, збій в Австралії є частиною проблем, які спостерігаються сьогодні в усьому світі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94091
voynareal

TRANSLATION :
Nova Poshta suffers a massive failure, most Ukrainian branches are out of service

According to the press service, the causes have already been clarified. Work will be resumed in the near future.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Новій пошті стався масовий збій, більшість відділень України не працюють

Як повідомили у пресслужбі, причини вже зʼясовані. Роботу буде відновлено найближчим часом.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94083
voynareal

TRANSLATION :
📞They also report a failure in Vodafone - it is impossible to get through, the call is immediately dropped

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
📞Також повідомляють про збій у Vodafone – неможливо додзвонитися, дзвінок одразу вибиває

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94084
voynareal

TRANSLATION :
They write about the failure of monobank - it is impossible to create a bank

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пишуть про збій у monobank — неможливо створити банку

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94086
voynareal

TRANSLATION :
Body of man found in the mountains of Transcarpathia by border guards

The body had been lying there for several days. A backpack with a passport, personal belongings and money was found near him.

The deceased has been identified as a 29-year-old resident of Poltava region. The cause of death is unknown.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Тіло чоловіка в горах Закарпаття знайшли прикордонники

Тіло пролежало декілька діб. Біля нього знайшли рюкзак з паспортом, особистими речами та грошима.

Особистість загиблого встановили, це 29-річний житель Полтавщини. Причина смерті невідома.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135443
unow

TRANSLATION :
"Blue screen of death" seen by Windows users around the world

The massive Windows 10 BSOD crash is linked to an update to Crowdstike, a cybersecurity software.

At the same time, the US Federal Aviation Administration reports that United Airlines, Delta Airlines, and American Airlines have suspended flights.

The reason: global connectivity issues.

➡️ Flight delays and network incidents are reported in Berlin and Spain.

➡️ The London Stock Exchange is down due to a cyber incident.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Синій екран смерті» бачать користувачі Windows по всьому світу

Масовий збій Windows 10 BSOD пов’язаний з оновленням Crowdstike, програмного забезпечення для кібербезпеки.

В той же час Управління цивільної авіації США повідомляє, що авіакомпанії United Airlines, Delta Airlines і American Airlines призупинили польоти.

Причина: глобальні проблеми зі в'язком.

➡️ Повідомляється про затримки рейсів та інциденти з мережею в Берліні та Іспанії.

➡️ Лондонська фондова біржа не працює через кіберінцидент.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135447
unow

TRANSLATION :
❗️Всім parents will find it useful!
We're looking for volunteers for a free online camp for children aged 9 to 17: https://bit.ly/3WuTtkx

This is a unique opportunity for your child to master digital design skills, learn how to develop 3D characters, and immerse themselves in a community of similarly talented children!

The camp is based on the cartoon "Inside Out", where we will not only learn, but also have fun in teams, conquering Artificial Intelligence. It will be exciting and incredibly useful!

🗓 Kohli: July 24-26
👍 Age: 9-17 years old
💰 Absolutely FREE

We advise you not to miss this opportunity, book a place for your child now 👇
ORIGINAL :
❗️Всім батькам це буде корисно! 
Іде набір на безкоштовний онлайн-табір для дітей віком від 9 до 17 років: https://bit.ly/3WuTtkx

Це унікальна можливість для вашої дитини освоїти навички цифрового дизайну, навчитися розробляти 3D-персонажів та поринути у ком'юніті таких самих талановитих дітей!
 
Табір розроблений за мотивами мультфільму «Думками навиворіт», де будемо не тільки навчатися, але й веселитись в командах, підкорюючи Штучний Інтелект. Це буде захоплююче цікаво і неймовірно корисно!
 
🗓 Колі: 24-26 липня
👍 Вік: 9-17 років
💰 Абсолютно БЕЗОПЛАТНО
 
Радимо не пропустити таку можливість, бронюйте місце для дитини вже зараз 👇
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90566
kharkivlife

TRANSLATION :
The occupants shelled Bilozerka with Grad multiple rocket launchers, launching about forty shells. As a result, six dozen civilian buildings were damaged.

So far, two people have been reported dead. The body of a woman was recovered from the rubble. My condolences to the family...

There are also wounded as a result of the occupiers' strikes, including medical workers. Information about the victims is being clarified.
ORIGINAL :
Окупанти били по Білозерці з РСЗВ “Град”, випустивши близько сорока снарядів. Через це пошкоджено з шість десятків цивільних будівель. 

Наразі відомо про двох загиблих. З-під завалів дістали тіло жінки. Мої співчуття близьким…

Також є поранені внаслідок ударів окупантів, серед яких медичні працівники. Інформація щодо потерпілих уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22089
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22080
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Учора In the evening, the Russian army attacked Antonivka.

An 83-year-old local resident sustained life-threatening injuries as a result of the enemy attack.
ORIGINAL :
❗️Учора ввечері російська армія атакувала Антонівку.

Через ворожий удар травми, несумісні з життям, отримала 83-річна місцева жителька.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22088
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️За 40 fires were extinguished overnight

Two fires started as a result of hostile shelling: falling ammunition and debris caused dry grass and shrubs to catch fire in Voznesensk district.

Four outbuildings and dead wood burned in Kutsurubska community in Mykolaiv district as a result of an attack by FPV drones.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️За добу ліквідовано 40 пожеж

Дві пожежі виникли внаслідок ворожих обстрілів: падіння боєприпасів та уламків призвели до займання сухої трави та чагарників у Вознесенському районі.

Внаслідок атаки дронами-камікадзе типу FPV у Куцурубській громаді Миколаївського району горіли чотири господарчі споруди та сухостій.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53357
novostiniko

TRANSLATION :
Mykolayivoblenergo said that on the instructions of Ukrenergo, they would only cut power to two lines at a time.

From 10:00, only the lines for which these are "red" hours will be cut off at fixed intervals.
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У «Миколаївобленерго» повідомили, що за вказівкою «Укренерго» застосують відключення світла тільки двох черг одночасно.

З 10:00 у закріплені проміжки часу відключатимуться тільки черги, для яких це «червоні» години.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53358
novostiniko

TRANSLATION :
🇺🇦В The Ukrainian Defense Forces have commissioned about 10 new models of pistols and submachine guns

These are small arms made in Ukraine and abroad.

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦В Силах оборони України допустили до експлуатації близько 10 нових зразків пістолетів та пістолетів-кулеметів

Це стрілецька зброя українського та іноземного виробництва.

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33038
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇮🇱 Tel Aviv attacked by a kamikaze drone - there are victims

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#Middle East #Israel

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇮🇱 Тель-Авів атакований безпілотником-камікадзе – є постраждалі

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#БлизькийСхід #Ізраїль

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/33039
milinua

TRANSLATION :
The company commented on the complexity of the services

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Компанія прокоментувала складність в роботі послуг

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151905
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU detains FSB accomplices in Lviv who set fire to Ukrainian military vehicles

The SBU and the National Police prevented new attempts by the Russian Federation to undermine the socio-political situation in western Ukraine. Young men who were preparing a series of arson attacks on Ukrainian soldiers' cars at the direction of the aggressor were detained in Lviv.

The suspects were two local residents aged 17 and 18 who were looking for "easy" money on Russian Telegram channels.

On one of the public pages, an FSB representative promised the suspects quick money in exchange for cooperation.

On his instructions, the young man first looked for the "right" cars and then secretly photographed them.

After receiving the media files, the Russian secret service gave "permission" to destroy potential targets.

According to this algorithm, the defendant set fire to the car of a serviceman of a combat brigade of the Armed Forces of Ukraine.

The offenders are in custody. The investigation is ongoing. They face up to 8 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала у Львові поплічників фсб, які підпалювали авто українських військових

Служба безпеки та Національна поліція запобігли новим спробам фсб розхитати суспільно-політичну обстановку на заході України. У Львові затримано молодиків, які за вказівкою агресора готували серію підпалів авто українських воїнів.

Фігурантами виявилося двоє місцевих жителів віком 17 та 18 років, які шукали «легких» грошей на сторінках російських Телеграм-каналів.

На одному із пабліків представник фсб пообіцяв фігуранту швидкий заробіток в обмін на співпрацю.

За його вказівкою молодик спочатку підшукував «потрібні» автомобілі, а потім приховано фотографував їх.

Після отримання медіафайлів російська спецслужба давала «дозвіл» на знищення потенційних цілей.

За таким алгоритмом фігурант підпалив авто військовослужбовця бойової бригади ЗСУ.

Зловмисники перебувають під вартою. Триває розслідування. Їм загрожує до 8 років ув'язнення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151909
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Achilles battalion of the 92nd Air Assault Brigade's unmanned aerial vehicle (UAV) strike system accurately hit a Russian 2S43 Malva self-propelled artillery system with an FPV drone.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батальйон ударних безпілотних систем «Ахіллес» 92-ої ОШБР влучно уразив FPV-дроном російську самохідну артилерійську установку 2С43 «Мальва».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151908
operativnoZSU

TRANSLATION :
Occupants shelled Bilozerka with Grad multiple rocket launchers, launching about forty shells - Kherson JFO

Six dozen civilian buildings were damaged. Two people have been reported dead.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти били по Білозерці з РСЗВ “Град”, випустивши близько сорока снарядів, - Херсонська ОВА

Пошкоджено з шість десятків цивільних будівель.  Наразі відомо про двох загиблих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151907
operativnoZSU

TRANSLATION :
The Shevchenkivskyi District Court of Kyiv has extended the term of Ihor Kolomoiskyi's stay in the pre-trial detention center until September 2.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шевченківський районний суд міста Києва продовжив термін перебування Ігоря Коломойського у СІЗО до 2 вересня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151906
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Также failure in Monobank as well. It is impossible to create a bank and perform other operations.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Также сбой и в Monobank. Невозможно создать банку и провести другие операции.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79118
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Также Windows crashes. Users around the world are seeing BSOD error or blue screen of death on their screens

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Также сбой Windows. Пользователи по всему миру наблюдают ошибку BSOD или синий экран смерти на своих экранах

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79119
insiderUKR

TRANSLATION :
Putting pressure on Russia, we can agree on a diplomatic settlement of the war, - President of Ukraine

Volodymyr Zelenskyy gave an interview to the BBC. Main points:

▪️"This does not mean that all territories will be returned by force. I think the power of diplomacy can help. A weaker Russia on the battlefield will put Ukraine in a stronger position at the negotiating table." Zelenskyy believes that the whole world should put pressure on Russia to convince it to come to the negotiating table and consider ending the war;

▪️працювати with Trump if he is re-elected as US president will be "hard work, but Ukrainians are hardworking."

▪️стосовно of James David Vance, a vice presidential candidate who had previously stated that "he doesn't care what happens to Ukraine one way or another," Zelenskyy said that "maybe he really doesn't understand what's going on in Ukraine, so we have to work with the United States."

▪️передбачуваний the time of Zelensky's resignation from the presidency is "not before the war is over."

▪️він expressed the hope that the term of Kier Starmer as British Prime Minister will mark a special era in British foreign policy: "I don't think Britain's position will change. But I would like Prime Minister Starmer to be special when talking about international politics, about protecting global security, about the war in Ukraine."

▪️Україні "we don't just need a new page, we need the strength to turn that page".

Today, President Zelenskyy will address a meeting of the UK Cabinet in person. He will be the first foreign leader to do so since US President Bill Clinton in 1997.

Starmer and Zelenskyy will also sign a £3.5 billion defense export financing agreement.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Тиснучи на росію, можна домовитися про дипломатичне врегулювання війни, - Президент України

Володимир Зеленський дав інтервʼю ВВС. Основні тези:

▪️"Це не означає, що всі території будуть повернуті силою. Я думаю, що сила дипломатії може допомогти. Слабша росія на полі бою поставить Україну в сильнішу позицію за столом переговорів". Зеленський вважає, що весь світ повинен тиснути на росію, щоб переконати її сісти за стіл переговорів і розглянути можливість припинення війни;

▪️працювати з Трампом у разі його переобрання на пост президента США буде «важкою роботою, але українці працьовиті»;

▪️стосовно висунутого кандидатом у віцепрезиденти Джеймса Девіда Венса, який раніше заявляв, що «йому байдуже, що станеться з Україною так чи інакше», Зеленський сказав, що «можливо, він дійсно не розуміє, що відбувається в Україні, тому ми повинні працювати зі США",

▪️передбачуваний час відставки Зеленського з посади президента - "не раніше, ніж закінчиться війна";

▪️він висловив надію, що термін перебування Кіра Стармера на посаді премʼєра Британії ознаменує особливу епоху в британській зовнішній політиці: «Я не думаю, що позиція Британії зміниться. Але я хотів би, щоб прем’єр Стармер став особливим, говорячи про міжнародну політику, про захист світової безпеки, про війну в Україні»;

▪️Україні «не просто потрібна нова сторінка, нам потрібна сила, щоб перегорнути цей аркуш».

Сьогодні президент Зеленський особисто виступить на засіданні кабміну Великої Британії. Він стане перший іноземним лідером, який зробить це після президента США Білла Клінтона в 1997 році.

Стармер та Зеленський також підпишуть угоду про фінансування експорту оборонної продукції на 3,5 млрд фунтів.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56155
UkraineNow

TRANSLATION :
It will be possible to get a grant for education through Diia: The Government has adopted a resolution

This year, for the first time, applicants will be able to receive a state grant to pay for a university contract. The Government has adopted the relevant resolution. Funds will be accrued through Diia to make the process simple and clear. This was reported by the Ministry of Digital Transformation.

Contract applicants will be able to receive from 15 thousand hryvnias per year to cover part of the tuition fee. The amount of the grant will be determined individually for each applicant, based on the results of the NMT and taking into account the specialty coefficient.

To receive a grant, you should follow the following algorithm:
▪️обрати the educational institution and program you want to enroll in;
▪️після enrollment to apply for a grant through your account in the EDEBO between September 5 and October 31, 2024;
▪️отримати notification of the appointment of a state grant with an annual amount to be paid in two installments during the academic year;
▪️залишити application for a grant in Diia.

For more details, see the infographic.
ORIGINAL :
Отримати грант на навчання можна буде через Дію: Уряд ухвалив постанову

Цього року вступники вперше зможуть отримати державний грант для оплати контракту в університеті. Відповідну постанову ухвалив Уряд. Кошти нараховуватимуть через Дію, щоб процес був простим та зрозумілим. Про це повідомляє Міністерство цифрової трансформації.

Вступники-контрактники зможуть отримати від 15 тисяч гривень на рік для покриття частини вартості навчання. Розмір гранту визначатиметься індивідуально для кожного – за результатом НМТ та з урахуванням коефіцієнта спеціальності.

Щоб отримати грант, слід діяти за таким алгоритмом:
▪️обрати навчальний заклад та програму, на яку хочете вступити;
▪️після зарахування подати заяву про бажання отримати грант через кабінет у ЄДЕБО між 5 вересня і 31 жовтня 2024 року;
▪️отримати повідомлення про призначення державного гранту з річною сумою, яку виплачуватимуть двома платежами протягом навчального року;
▪️залишити заяву про отримання гранту в Дії.

Детальніше – в інфографіці.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31401
zodagovua

TRANSLATION :
Our military left Krynkyi a long time ago, it's not new. the Russians may try to gain a foothold on the right bank," says Roman Pogorelyi, co-founder of Deepstate.

"Why were they so silent? Well, let's not go into details, there were certain moments and reasons...
To say that the situation there is very critical... They are climbing, they will continue to climb, maybe now they will try to gain a foothold on the right bank, but it is not a threat, it may be more of an information component. The defense forces are keeping it all under fire control and we will see how it all develops," says Pohorilyi.

Video: "KYIV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З Кринок наші військові вийшли вже давно, це не новина. росіяни можуть спробувати закріпитися на правому березі, — співзасновник Deepstate Роман Погорілий.

"Чому так мовчали? Ну, не будемо вдаватися в деталі, були певні моменти і причини...
Сказати, що ситуація там дуже критична... Вони лізуть, вони будуть там лазити, можливо тепер спробують закріпитися на правому березі, але нічим таким це не загрожує, це може бути більш інформаційна складова. Сили оборони тримають це все під вогневим контролем і побачимо, як це все буде розвиватися", — каже Погорілий.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158187
znualive

TRANSLATION :
Two people were killed in another Russian shelling of Kherson region.

Late in the evening of July 18, Russians shelled Antonivka, killing a local woman. In the morning, they attacked Bilozerka, where they also killed one woman.

There were also 11 wounded, houses and cars damaged.

@babel
ORIGINAL :
Двоє людей загинули через черговий російський обстріл Херсонщини.

Пізно ввечері 18 липня росіяни обстріляли Антонівку, вбивши місцеву мешканку. Вранці вони атакували Білозерку, де теж вбили одну жінку.

Також відомо про 11 поранених, пошкоджені будинки, авто.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53741
babel

TRANSLATION :
⚡️Чоловік in Odesa shot while being detained by the TCC

He fired a shot in the air.

The incident happened on Privoz. People blocked the road for the police.

All about the situation in Odesa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+3rV80F8E7OY5YjUy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Чоловік в Одесі вистрелив, коли його затримували ТЦК

Він зробив постріл у повітря.

Інцидент стався на Привозі. Люди перекрили дорогу поліції.

Все щодо ситуації у Одесі та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+3rV80F8E7OY5YjUy

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135440
unow

TRANSLATION :
❗️Також there is a message about a failure in Vodafone, it is impossible to call

Is it working for you? Yes 👍🏻/ no 🤬

PS Sense BANK is also down
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Також є повідомлення про збій у Водафоні, неможливо подзвонити

Як у вас, працює? Так 👍🏻/ ні 🤬

PS Sense BANK теж лежить
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63505
kievreal1

TRANSLATION :
The morning in Odessa begins not with coffee, but with gunshots: at Privoz the police detained a guy, and people blocked the road of the police

If there is a video from the place - waiting in the bot
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Утро в Одессе начинается не с кофе, а с выстрелов: на Привозе полиция задержала парня, а люди перекрыли дорогу полиции

Если есть видео с места - ждем в бот
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70008
ourodessa

TRANSLATION :
In Odessa, a man detained by the TDC started shooting in the air - local media

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Одессе задержанный ТЦК мужчина начал стрелять в воздух, — местные СМИ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79113
insiderUKR

TRANSLATION :
Nova Poshta experienced a technical failure.

The company promised to resume operations in the near future.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У роботі "Нової пошти" стався технічний збій.

У компанії пообіцяли відновити роботу найближчим часом.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158185
znualive

TRANSLATION :
Woman sets herself on fire in front of court building in Kyiv region, circumstances of the incident are being established - Kyiv Region Police.

The incident occurred in Bila Tserkva district. The victim doused herself with a flammable substance. The guards tried to stop her, but the woman set herself on fire. One of the employees immediately began to extinguish the flames with a fire extinguisher. An ambulance was immediately called to the scene.

"Upon arrival, the woman was conscious but had about 70% of her body burned. She was rushed to the hospital.
According to preliminary information, the woman and her husband were resolving the issue of child custody in court.
Investigators of the Kyiv region police have launched a pre-trial investigation into the fact of driving her to suicide," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Київщині жінка підпалила себе перед будівлею суду, обставини інциденту встановлюються — Поліція Київщини.

Подія сталася у Білоцерківському районі. Постраждала облила себе займистою речовиною. Охоронці намагалися зупинити її, але жінка підпалила себе. Один із працівників вогнегасником одразу почав гасити полум’я. На місце події одразу ж викликали швидку медичну допомогу.

"По приїзду медиків жінка була у свідомості, але отримала близько 70% опіків тіла. Її терміново доставили до лікарні.
За попередньою інформацією, жінка з чоловіком вирішували питання у судовому порядку щодо прав на дитину.
Слідчі поліції Київщини за фактом доведення до самогубства розпочали досудове розслідування", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158186
znualive

TRANSLATION :
🔥In Luhansk, explosions occurred near aviation school

Locals are posting pictures of smoke rising over the city. As you can see, the air defense system "worked" 100% ↪So1FA96↩

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥В Луганську пролунали вибухи в районі авіаційного училища

Місцеві публікують стовпи диму, що здіймаються над містом. Як бачимо, ППО «спрацювало» на 100% 🪖

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135432
unow

TRANSLATION :
⚡️У Vodafone mobile operator has experienced a malfunction: it is impossible to make a call

➡️Також previously reported a failure in the work of Nova Poshta.

Let us know in the comments if your mobile connection is working.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️У роботі оператора мобільного зв’язку Vodafone стався збій: неможливо подзвонити

➡️Також раніше повідомлялося про збій у роботі Нової пошти.

Пишіть в коментарях, чи працює мобільний зв’язок у вас?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135439
unow

TRANSLATION :
Disruptions in the work of Nova Poshta, Sense Bank, and Vodafone.
ORIGINAL :
Збої у роботі Нової пошти, Sense банка та оператора Vodafone.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31258
ssternenko

TRANSLATION :
The big news by Friday morning

🔵 As a result of the Russian Armed Forces shelling of residential area of Chuguev in Kharkiv region, 9 people were injured, the regional administration reported. They received shrapnel wounds.

Alexei Smirnov, the Kursk Region's acting governor, said that two local residents were injured by UAV debris in the center of Kursk.

🔵 European countries have agreed on a plan to combat the "shadow fleet" of Russian oil tankers, British Prime Minister Keir Starmer said. The British politician invited Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to speak at a cabinet meeting to discuss the new measures.

🔵 Zelensky scheduled a phone conversation with Donald Trump on Friday, CNN has learned. The Ukrainian president also said in an interview with the BBC that the "hot phase" of the war could end before the end of the year if the West "remains strong."

Day 877 of Russia's all-out war with Ukraine

Photo shows the aftermath of the shelling of Chuguev by the Russian army / telegram channel of the head of the Kharkiv OVA

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости к утру пятницы

🔵 В результате обстрела ВС РФ жилой застройки Чугуева в Харьковской области пострадали 9 человек, сообщила областная администрация. Они получили осколочные ранения.

Врио губернатора Курской области Алексей Смирнов рассказал, что в центре Курска двое местных жителей получили ранения в результате падения обломков БПЛА.

🔵 Страны Европы согласовали план по борьбе с «теневым флотом» российских нефтяных танкеров, заявил премьер-министр Великобритании Кир Стармер. Для обсуждения новых мер британский политик пригласил президента Украины Владимира Зеленского выступить на заседании кабинета министров.

🔵 Зеленский запланировал телефонный разговор с Дональдом Трампом на пятницу, узнал телеканал CNN. Также президент Украины заявил в интервью BBC, что «горячая фаза» войны может закончиться до конца года, если Запад «будет оставаться сильным».

877-й день полномасштабной войны России с Украиной

На фото — последствия обстрела Чугуева российской армией / телеграм-канал главы Харьковской ОВА

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6907
istoriesmedia

TRANSLATION :
The number of casualties in Chuhuiv has risen to nine. Russians hit the city with two Iskander-M missiles.

The Kharkiv Regional Prosecutor's Office has launched an investigation.

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Чугуєві зросла до девʼяти. Росіяни вдарили по місту двома ракетами «Іскандер-М».

Харківська обласна прокуратура розпочала розслідування.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53738
babel

TRANSLATION :
⚡️В New Post has had a glitch. The problem is being solved, - statement

It is now impossible to send or receive a parcel.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В Новой почте произошел сбой. Проблему решают, — заявление

Сейчас нельзя отправить или получить посылку.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79111
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Также is reporting failures with Vodafone's mobile service. Can't call anyone, internet is available

Perhaps the reasons are a more global failure on the servers of other companies.

How's yours?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Также сообщается о сбоях с мобильной связью Vodafone. Нельзя никому позвонить, интернет есть

Возможно, причины в более глобальном сбое на серверах других компаний.

У вас как?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79112
insiderUKR

TRANSLATION :
Launch of guided aerial bombs by tactical aviation in Kharkiv region - Ukrainian Air Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на Харківщині, - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151901
operativnoZSU

TRANSLATION :
Robinson R44II helicopter disappeared from radar in Yakutia, Russia - SakhaDay

There were three specialists of the Russian Federal Security Service in the region and one pilot on board.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У якутії на росії, зник з радарів вертоліт Robinson R44II, - SakhaDay

На борту були три спеціалісти уфсб росії по регіону та один пілот.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151902
operativnoZSU

TRANSLATION :
At war, it is very difficult to organize high-quality dental treatment for personnel, so, by tradition, caring civilian doctors always come to help us, the commanders.

Together with Yaroslav Dobriansky, acting chairman of the Kyiv Regional Council, we visited one of the municipal non-profit enterprises in Kyiv region that provides free dental care to active servicemen of the Armed Forces of Ukraine, combatants, veterans and disabled veterans.
As of today, 273 soldiers have been treated at this medical facility and about 30 more are undergoing treatment.

Having talked to the dentists, we identified a number of problematic issues and areas for further cooperation. We learned that all doctors, without exception, are proud to be able to help treat toothaches of Ukraine's defenders despite the sound of sirens.

Together we will win!
@SerhiyNaiev
ORIGINAL :
На війні дуже складно організувати якісне стоматологічне лікування особового складу, тому на допомогу нам – командирам, вже за традицією, завжди приходять небайдужі цивільні лікарі.

Разом з в.о. голови Київської обласної ради Ярославом Добрянським відвідали одне з комунальних некомерційних підприємств Київщини, що надає безоплатну стоматологічну допомогу діючим військовослужбовцям ЗСУ, учасникам бойових дій, ветеранам та інвалідам війни.
Станом на сьогодні у стінах даного медичного закладу вже проліковано 273 бійця і ще близько 30 проходять лікування.

Поспілкувавшись із лікарями-стоматологами, визначили низку проблемних питань та напрямки подальшої співпраці. Дізналися, що всі без виключення лікарі пишаються тим, що мають можливість попри звуки сирен допомагати лікувати зубний біль захисникам України.

Разом переможемо!
@SerhiyNaiev
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151903
operativnoZSU

TRANSLATION :
Launch of guided aerial bombs by tactical aviation in Donetsk region - Ukrainian Armed Forces

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на Донеччині, - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151904
operativnoZSU

TRANSLATION :
Also, according to CNN, President Zelenskiy and Trump will have a phone conversation today.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Також за інформацією CNN, сьогодні президент Зеленський і Трамп проведуть телефонну розмову.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94081
voynareal

TRANSLATION :
In an interview, Zelensky allegedly said that the war would end by the end of the year - but this is nothing more than the imagination of telegram channels

There is no such phrase in the video itself.

When asked by a journalist, "How will this war end and when can it end? Do you need to return Ukraine to the borders you had before 2014 to make sure that this is the basis of peace?"

Zelensky answered in the spirit of what we wrote above. And nothing more.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський в інтервʼю буцімто сказав про закінчення війни до кінця року — але це не більше як уява телеграм-каналів

В безпосередньо відео такої фрази немає.

На питання журналіста «Чим закінчиться ця війна і коли вона може закінчитися? Вам потрібно повернути Україну в кордони, які у вас були до 2014 року, щоб переконатися, що це основа миру?»

Зеленський відповів в дусі, як ми писали вище. І нічого більше.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94080
voynareal

TRANSLATION :
Over the past day, on July 18, 2024, seven reconnaissance UAVs were destroyed by air defense in the southern and eastern directions: four Orlan-10s and three Supercam UAVs of the Ukrainian Air Force.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За минулу добу 18 липня 2024 року на південному та східному напрямках протиповітряною обороною знищено сім розвідувальних БпЛА: чотири — "Орлан-10" та три Supercam — Повітряні сили України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158181
znualive

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy will have a phone conversation with Donald Trump today - for the first time since 2020 - CNN.

It is noted that there have been discussions for some time about the appropriate time for a phone call between politicians, but "their schedules often shift."

The conversation will take place amid concerns about Trump's policy of war against Ukraine if he wins the presidential election in November.

Trump himself has not publicly disclosed his plans for Ukraine, although he has repeatedly claimed that he would "end the war in 24 hours" if re-elected.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Володимир Зеленський сьогодні проведе телефонну розмову з Дональдом Трампом — уперше з 2020 року — CNN.

Зазначається, що вже деякий час тривають дискусії щодо відповідного часу для телефонної розмови між політиками, але "їхні графіки часто зміщуються".

Розмова відбудеться на тлі занепокоєння політикою Трампа щодо війни рф проти Україні в разі його перемоги на президентських виборах у листопаді.

Сам Трамп публічно не оприлюднював своїх планів щодо України, хоча неодноразово стверджував, що "закінчить війну за 24 години", якщо буде переобраний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158178
znualive

TRANSLATION :
"Trump, Zelenskiy schedule phone call for Friday" - CNN
ORIGINAL :
«Трамп і Зеленський запланували телефонну розмову на п’ятницю», — CNN
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29719
mysiagin

TRANSLATION :
It is reported that Nova Poshta is temporarily closed in Kharkiv and the region

There has been a massive failure in the system. As a result, it is currently impossible to send or receive a parcel.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що тимчасово не працює Нова Пошта у Харкові та області

У системі стався масовий збій. Через це ні відправити, ні отримати посилку наразі неможливо.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90562
kharkivlife

TRANSLATION :
CAB launches, stay in safe places!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Пуски КАБ, будьте в безпечних місцях!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90563
kharkivlife

TRANSLATION :
Kolomoisky remains in custody until September 2

Kyiv's Shevchenkivskyi District Court has extended the oligarch's stay in the pre-trial detention center.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Коломойський залишається під вартою до 2 вересня

Шевченківський районний суд Києва продовжив термін перебування олігарха у СІЗО.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135431
unow

TRANSLATION :
Russians attempting to shoot down an fpv drone 💥 with shotgun no effect

Unfortunately the Russian bailed out in time
ORIGINAL :
Russians attempting to shoot down an fpv drone 💥 with shotgun no effect

Unfortunately the Russian bailed out in time
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8009
combatftg

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Kherson region says goodbye to the brave defender who laid down his life for the freedom and independence of Ukraine.

Staff Sergeant Hryhoriy Kardash, 40, died as a result of fatal wounds received during a combat mission.

Today, the soldier will be laid to rest.

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the soldier!
We remember each and every one of those who gave their lives for their country!
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Херсонщина прощається з відважним Захисником, який поклав своє життя за свободу та незалежність України.

Внаслідок смертельних поранень, отриманих під час виконання бойового завдання загинув 40-річний штаб-сержант Григорій Кардаш.

Сьогодні військового проведуть в останню путь.

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять воїну!
Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22087
khersonskaODA

TRANSLATION :
Yesterday, on July 18, at 12:53, the enemy used ballistic weapons. The missile explosion caused a fire of dry grass and shrubs in an open area outside the settlements. The fire was eliminated. There were no casualties.

▫️Миколаївський district:

On the afternoon of July 18, at 14:50 and 16:58, the enemy attacked Kutsurubska community with FPV kamikaze drones. There were two fires in dry grass, shrubs and four outbuildings. The fires were quickly extinguished by firefighters. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Учора, 18 липня, о 12:53 ворог застосував балістичне озброєння. Внаслідок підриву ракети виникла пожежа сухої трави та чагарників на відкритій території за межами населених пунктів. Займання ліквідовано. Постраждалих немає.

▫️Миколаївський район:

Вдень, 18 липня, о 14:50 та 16:58 ворог атакував дронами-камікадзе типу FPV Куцурубську громаду. Виникло два займання сухої трави, чагарників та чотирьох господарчих споруд. Пожежі оперативно ліквідовані вогнеборцями. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53355
novostiniko

TRANSLATION :
#write

Huge traffic jams all over Namyvir, according to preliminary data - document checks
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Величезні затори по всьому Намиву, за попередніми даними – перевірка документів
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53356
novostiniko

TRANSLATION :
Start your morning by watching a video of APACHI burning Russian tank sheds and donating to the Russian cutter🔪
ORIGINAL :
Починайте ранок із перегляду відео як APACHI палять російські танко-сараї та з донату на русоріз🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31253
ssternenko

TRANSLATION :
A series of explosions in the temporarily occupied Luhansk.
ORIGINAL :
Серія вибухів у тимчасово окупованому Луганську.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31254
ssternenko

TRANSLATION :
Probably hit by something interesting
ORIGINAL :
Напевно, збили чимось цікавим
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31255
ssternenko

TRANSLATION :
It was from Luhansk. For some reason, the katsaps deleted this video and photo, but I was faster.
ORIGINAL :
Ще з Луганська. Кацапи чомусь видалили це відео та фото, але я був швидше.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31256
ssternenko

TRANSLATION :
Explosions in the temporarily occupied Luhansk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи у тимчасово окупованому Луганську.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151892
operativnoZSU

TRANSLATION :
About 10 explosions were heard in Luhansk. Smoke in the area of the Aviation School.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Луганську пролунало близько 10 вибухів. Дим в районі "Авіаційного училища".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151893
operativnoZSU

TRANSLATION :
Nova Poshta suffers a massive failure, most branches are closed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Новій пошті стався масовий збій, більшість відділень не працюють

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151900
operativnoZSU

TRANSLATION :
Some customers are reporting that there has been a massive glitch in the Nova Posta system

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Некоторые клиенты сообщают, что в системе Новой Почты произошел массовый сбой

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79109
insiderUKR

TRANSLATION :
Minister Malyushka plays along with foreign raiders against Ukrainian company

At a meeting on July 22, the Central Board of the Ministry of Justice plans to consider a complaint against the company Olympex Coupe International. Over the past few weeks, the ministry has already for the second time considered a complaint against the company's registration actions.

It is claimed that the state registrar made a mistake, but the most interesting thing is that the complaint is filed by a person who has nothing to do with Olympex Coupe International or the holding company it belongs to.

The complaint was filed by a person with a power of attorney from another person, who received a power of attorney from a third person, and the actions of the latter were canceled in court and it was not even disputed. UNIAN journalists wrote more details in the material.

In addition, there is a parallel process in the Economic Court, and according to the law, the Ministry of Justice has no right to consider any complaints, as long as there is an open trial between the same parties, on the same subject and on the same grounds, of which the Ministry of Justice and personally Minister Malyska cannot but be aware.

As previously reported by the media, it is not the first time that the foreign fund Argentem Creek Partners has used the Ministry of Justice as a legal tool to achieve its own goals. Thus, over the past two years, two Orders of the Board were adopted in favor of the creditor, which have already been canceled by the Commercial Court of Kiev. Because of such actions of the Board, representatives of GNT Group addressed a letter to Minister Malyuska, asking him to act as a guarantor of the adoption of a lawful decision.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Министр Малюська подыгрывает иностранным рейдерам против украинской компании

На заседании 22 июля Центральная коллегия Минюста планирует рассмотреть жалобу относительно компании "Олимпекс Купе Интернейшнл". За последние несколько недель Министерство уже во второй раз выносит рассмотрение жалобы по регистрационным действиям по этой компании.

Утверждается, что гос. регистратор совершил ошибку, но самое интересное в том, что жалоба подается от лица, вообще не имеющего никакого отношения ни к "Олимпекс Купе Интернейшнл", ни к холдингу куда она входит.

Жалобу подала персона по доверенности от другой персоны, которая получила доверенность от третьей персоны, а действия последней вообще отменены в судебном порядке и это даже не оспаривалось. Подробнее в материале расписали журналисты УНИАН.

Кроме прочего, параллельно происходит процесс в Хозсуде, а по закону Минюст не имеет права рассматривать те или иные жалобы, пока существует открытое судебное разбирательство между теми же сторонами, по тому же предмету и тем же основаниям, о чем Министерство юстиции и лично министр Малюска не могут не знать.

Как ранее сообщали СМИ, иностранный фонд Argentem Creek Partners уже не впервые использует Минюст, как юридический инструмент для достижения собственных целей. Так, за последние два года было принято два Приказа Коллегии в пользу кредитора, которые уже отменены Хозяйственным судом г. Киева. Из-за таких действий Коллегии представители GNT Group обратились к министру Мальюске с письмом, где просят его выступить гарантом принятия законного решения.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79110
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces destroyed 7 drones over the past day

Yesterday, 4 enemy Orlan-10 and 3 Supercam UAVs were shot down in the southern and eastern directions, the Air Force reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За минулу добу сили ППО знищили 7 безпілотників

Вчора на південному та східному напрямках збили 4 ворожих Орлан-10 та 3 БПЛА Supercam, інформують в Повітряних Силах.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56150
UkraineNow

TRANSLATION :
Minus 980 Russian soldiers per day

Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 220 to July 19, 24:

▪️особового composition - 564620 (+980)
▪️танків - 8250 (+5)
▪️броньованих machines - 15902 (+19)
▪️артсистем - 15520 (+55)
▪️РСЗВ - 1120
▪️засоби PPO - 894 (+1)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12316 (+42)
▪️крилаті rockets - 2401 (+3)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 20909 (+76)
▪️спецтехніка - 2593

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Мінус 980 російських солдат за добу

Втрати росармії в Україні з 24.02.220 по 19.07.24:

▪️особового складу - 564620 (+980)
▪️танків - 8250 (+5)
▪️броньованих машин - 15902 (+19) 
▪️артсистем - 15520 (+55)  
▪️РСЗВ - 1120
▪️засоби ППО - 894 (+1)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12316 (+42)
▪️крилаті ракети - 2401 (+3)
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн - 20909 (+76)  
▪️спецтехніка - 2593

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56151
UkraineNow

TRANSLATION :
In the summer of 2024, a Ukrainian translation of John Berger's book Magic Words. What to Say and Write to Get What You Want." Berger is a business expert and professor at the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania. He also advises employees of Google, Apple, and Nike. In his new book, the author explains how to speak better and what phrases to use to easily convince people and improve relationships with them.

"Babel, with the permission of Nash Format Publishing House, publishes an excerpt from the book about how correspondence with colleagues affects career growth.

@babel
ORIGINAL :
Улітку 2024 року виходить український переклад книги Джона Берґера «Чарівні слова. Що казати і писати, аби досягти свого». Берґер — бізнес-експерт, професор Вортонської школи бізнесу при Пенсильванському університеті. Він також консультує працівників Google, Apple і Nike. У новій книзі автор пояснює, як краще говорити і які фрази використовувати, щоб легко переконувати людей і покращувати взаємини з ними.

«Бабель» з дозволу видавництва «Наш Формат» публікує уривок з книги — про те, як листування з колегами впливає на кар’єрний ріст.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53737
babel

TRANSLATION :
A drone explodes in Tel Aviv, 100 meters from the US Embassy - Times of Israel.

According to eyewitnesses, the drone explosion occurred at the intersection of Ben Yehuda and Shalom Aleichem streets. One person was killed and seven injured.

Responsibility for the "military operation" in Tel Aviv was claimed by the Houthis, who promise to disclose the details of the attack later.

At the same time, the newspaper writes that the Houthis fired a total of four attack drones and one ballistic missile toward the city, most of which were shot down by the US military.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Тель-Авіві, за 100 метрів від посольства США, вибухнув безпілотник — Times of Israel.

За словами очевидців, вибух безпілотника стався на перетині вулиць Бен-Єгуда і Шалом-Алейхем. Наразі відомо про одного загиблого і сімох постраждалих.

Відповідальність за "військову операцію" в Тель-Авіві взяли на себе хусити, які обіцяють розкрити подробиці теракту пізніше.

Водночас видання пише, що загалом хусити випустили у бік міста чотири ударні безпілотники та одну балістичну ракету, більшість з цілей збили американські військові.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158173
znualive

TRANSLATION :
The number of wounded increased to nine.
ORIGINAL :
Кількість поранених збільшилася до девʼяти.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10427
synegubov

TRANSLATION :
#write

A trolleybus hit a passenger car on Ivasyuk Street and it crashed into a tree, seemingly without injuries.

PS friends, if you see any incident, send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

На Івасюка тролейбус бахнув легковуху і вона влетіла в дерево, наче без постраждалих

PS друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63503
kievreal1

TRANSLATION :
Readers report that Nova Poshta has suffered a malfunction, most branches are closed
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють, що на Новій пошті стався збій, більшість відділень не працюють
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63504
kievreal1

TRANSLATION :
Zelenskiy and Trump to speak on the phone today for the first time since 2020 - Reuters

As a reminder, Trump has said he will end the war in Ukraine before taking office in January if he wins the November 5 election, although he has not provided details on how he will do so.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленський і Трамп вперше з 2020 року проведуть телефонну розмову сьогодні, — Reuters

Нагадаємо, Трамп заявив, що покладе край війні в Україні ще до вступу на посаду в січні, якщо переможе на виборах 5 листопада, хоча він не повідомив подробиць про те, як він це зробить.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135430
unow

TRANSLATION :
⚡️Через the absence of water supply, the following pump rooms started operating at 6:30 a.m:

- Prokhorovsky Square.
- Starobazarny Square.
- Mikhailovsky Square.
- Victory Park.
- Mark Twain Park (Gorky Park).

Utilities also organized water delivery, the city council reported. Water trucks are stationed at the following addresses:
- 16 Tiraspolskaya str.
- 83, Velyka Arnautska Street
- Myasoidovska Street, 30
- 70 Bohdana Khmelnytskoho St.
- Alekseevskaya Square 9
- 197 Balkivska str.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Через відсутність водопостачання з 6:30 почали працювати такі бювети:

- Сквер Прохоровський.
- Сквер Старобазарний.
- Сквер Михайлівській.
- Парк Перемоги.
- Парк Марка Твена (парк Горького).

Також комунальні служби організували підвоз води, повідомили у міськраді. Машини з водою стоять за адресами:
- Вул. Тираспольська, 16
- Вул. Велика Арнаутська, 83
- Вул. М'ясоїдовська, 30
- Вул. Богдана Хмельницького, 70
- Площа Олексіївська 9
- Вул. Балківська, 197
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70007
ourodessa

TRANSLATION :
This is the crater after a missile strike in Chuhuiv🤯
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Така вирва після ракетного удару в Чугуєві🤯
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90553
kharkivlife

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, July 19.

▪️ July 19, 04:16 am. Chuhuiv. Nine cars were burning as a result of enemy rocket fire. The glazing of windows of 9-storey and 5-storey buildings, the roof and window glazing of a 2-storey residential building, two shops, an administrative building, the glazing of an unfinished 5-storey building, and a private house were damaged. 9 people were injured, including a 14-year-old child.

▪️ 22:06 Kupyanskiy district, Kupyansk. A private house and a two-storey building of the enterprise were damaged as a result of the air shelling of FAB-1500.

▪️ 14:00 Kharkiv district, Dergachivska TG, Kozacha Lopan village. As a result of shelling from MLRS, 5 private houses and a car were damaged.

▪️ 10:15 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Ivashky village, a private house was destroyed as a result of an attack by an FRV drone.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy continued offensive and assault actions. There were 12 combat engagements here. All of them took place in the areas of Hlyboke and Vovchansk. The occupants actively used bombers to carry out attacks.

🔹 In the Kupiansk sector, the number of attacks amounted to 11 over the last day. Defense forces repelled all enemy assaults near Sinkivka, Stelmakhivka and Berestove.

The photo shows the city of Kupiansk.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 19 липня.

▪️ 19 липня 04:16 м. Чугуїв. Внаслідок ворожого ракетного обстрілу горіли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон 9-поверхового та 5-поверхового будинків, дах та скління вікон 2-поверхового житлового будинку, два магазини, адміністративну будівлю, скління недобудованої 5-поверхової будівлі, приватний будинок. Постраждали 9 людей, з них дитина 14-річна дитина.

▪️ 22:06 Куп'янський р-н, м. Куп’янськ. Внаслідок авіаційного обстрілу ФАБ-1500 пошкоджений приватний будинок, двоповерхову будівлю підприємства.

▪️ 14:00 Харківський р-н, Дергачівська ТГ, с. Козача Лопань. Внаслідок обстрілу з РСЗВ було пошкоджено 5 приватних будинків та автомобіль.
 
▪️ 10:15 Богодухівський район, Золочівська ТГ, с. Івашки, внаслідок обстрілу FРV-дроном знищено приватний будинок.

🔹 На Харківському напрямку ворог продовжував наступальні та штурмові дії. Тут відбулося 12 бойових зіткнень. Всі — в районах Глибокого та Вовчанська. Окупанти активно задіювали для ударів бомбардувальну авіацію.

🔹 На Куп’янському напрямку кількість атак за минулу добу складає 11. Сили оборони відбили усі штурмові дії противника біля Синьківки, Стельмахівки та Берестового.

На фото — м. Куп‘янськ.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90554
kharkivlife

TRANSLATION :
Kharkiv region - air defense system may engage enemy reconnaissance UAV - PS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківська область - можлива робота ППО по ворожому розвідувальному БпЛА! - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151889
operativnoZSU

TRANSLATION :
Threat of ballistic missile use from the East! - SAR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння зі сходу! - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151890
operativnoZSU

TRANSLATION :
Occupants attacked Kharkiv and Kherson regions in the morning: there are casualties

The enemy attacked Chuhuiv, wounding 9 people, including a 14-year-old boy. The boy's condition is stable.

There are damages to residential buildings, administrative buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure, said Oleh Syniehubov, head of Kharkiv Regional Military Administration.

And in Kherson region, racists killed a 72-year-old woman by setting fire to a residential building in Bilozerka, the regional military administration said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зранку окупанти вдарили по Харківщині та Херсонщині: є постраждалі

ворог атакував м.Чугуїв, поранивши 9 людей, серед яких 14-річний хлопчик.Усі - в середньому та легкому станах. Стан хлопчика - стабільний.

Є пошкодження житлових будинків, адміністративних будівель, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури, повідомляє голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.

А на Херсонщині рашисти вбили 72-річну жінку, вкривши вогнем житловий будинок у Білозерці, - ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56149
UkraineNow

TRANSLATION :
💥 The Cabinet of Ministers allowed the export of blood products only when there is no need for them in the country

The export of the relevant drugs was stopped on February 25, 2022. From now on, during the period of martial law, the export of blood products is allowed only if the manufacturer confirms the availability of a non-decreasing stock. Another condition is that the Ukrainian healthcare system is fully supplied with the products.
ORIGINAL :
💥 Кабмін дозволив експорт препаратів крові лише тоді, коли в країні у них немає потреби

Експорт відповідних препаратів зупинили 25 лютого 2022 року. Відтепер у період дії воєнного стану експорт препаратів крові дозволили лише якщо виробник підтвердить наявність незнижувального запасу. Ще одною умовою є повне забезпечення препаратами системи охорони здоров'я України.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14131
zminaua

TRANSLATION :
In the morning, Russian troops opened fire on a residential building in Bilozerka. A person was killed," said Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зранку російські війська вкрили вогнем житловий будинок у Білозерці. Загинула людина, — очільник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158167
znualive

TRANSLATION :
As part of a large sociological study conducted by ZN.UA together with the Razumkov Center, we not only asked Ukrainians how they assessed the results of the forum in Switzerland, but also asked them whether it is necessary to hold a second Peace Summit, whether it is worth inviting Russia to it, and whether it makes sense for Ukraine to participate in Chinese "peace initiatives."
The results of this part of our poll are presented by Tetiana Silina, editor of ZN.UA's international department, in her article "The Second Peace Summit. What do Ukrainians expect from it and how did they evaluate the first one?

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe Second Peace Summit. What do Ukrainians expect from it and how did they evaluate the first one How do Ukrainians evaluate the results of the Peace Summit in Switzerland, whether it is worth holding a second such forum with the participation of the Russian Federation, and what is their attitude to Chinese peace initiatives: a study by ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ У межах великого соціологічного дослідження, яке ZN.UA провело разом із Центром Разумкова, ми не лише поцікавилися в українців, як вони оцінюють результати форуму в Швейцарії, а й запитали в них, чи потрібно проводити другий Саміт миру, чи варто запрошувати на нього росію й чи є сенс для України взяти участь у китайських «мирних ініціативах».
Із підсумками цієї частини нашого соцопитування знайомить редакторка міжнародного відділу ZN.UA Тетяна Силіна в статті «Другий Саміт миру. Чого від нього очікують українці та як оцінили перший».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyДругий Саміт миру. Чого від нього очікують українці та як оцінили перший Як українці оцінюють результати Саміту миру в Швейцарії, чи варто проводити другий такий форум за участі РФ та яке ставлення до китайських мирних ініціатив: дослідження ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158169
znualive

TRANSLATION :
On July 18, Russians killed five residents of Donetsk region: three in Hrodivka and two in Pleshchiyivka, - said Vadym Filashkin, head of the OVA.

Another seven people were wounded in the region over the day.

The total number of Russian casualties in Donetsk region excludes Mariupol and Volnovakha.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За 18 липня росіяни вбили п'ять жителів Донеччини: трьох у Гродівці і двох у Плещіївці, — очільник ОВА Вадим Філашкін.

Ще семеро людей в області за добу дістали поранення.

Загальна кількість жертв росіян на Донеччині подана без урахування Маріуполя та Волновахи.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158168
znualive

TRANSLATION :
At about four o'clock in the morning, the enemy insidiously attacked residential buildings in the central part of Chuhuiv twice. All seven victims were hospitalized with shrapnel wounds, their lives are not in danger," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

"The first hit was near the house. Nine cars burned down. Window glazing of a nine-storey and five-storey building, the roof and window glazing of a two-storey residential building, and two shops were damaged.
The second hit damaged administrative buildings, the glazing of an unfinished five-story building, and a private house.
Rescuers, doctors, law enforcement agencies - all emergency services are working to eliminate the consequences of Russian terror," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог близько четвертої години ранку підступно двічі вдарив по житловій забудові центральної частини Чугуєва. Усі сім постраждалих — госпіталізовані із осколковими пораненнями, загрози життю немає, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

"Перше влучання — поряд з будинком. Згоріли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон дев'ятиповерхового та п'ятиповерхового будинків, дах та скління вікон двоповерхового житлового будинку, два магазини.
Внаслідок другого влучання пошкоджено адміністративні будівлі, скління недобудованої пʼятиповерхової будівлі, приватний будинок.
Рятувальники, медики, правоохоронні органі — всі екстрені служби працюють над ліквідацію наслідків російського терору", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158160
znualive

TRANSLATION :
Dear friends, we would like to remind you that this important collection is ongoing.
https://t.me/informnapalm/22257

In recent days, we have been making small steps towards the goal, but the main thing is that we are not standing still.
We are grateful to everyone who has joined and is joining. TelegramInformNapalm 🔥 This is a video from our comrade-in-arms recording the destruction of the warhead of a Russian X59 missile that was shot down by our air defense. Both this comrade and other guys from the combat wing of InformNapalm (former community volunteers who have been mobilizing and defending Ukraine with weapons since the beginning of the full-scale invasion) asked us to announce an important flame collection 🔥

This is a collection for the technical support and re-equipment of the consolidated Special Forces unit and unmanned vehicles. The collection includes the purchase of electronic warfare equipment, FPV drone control kits, vehicle repairs, night vision and power supply devices, as well as additional necessary ammunition for the defender who actually neutralized the warhead of the Russian missile in this video.

Staff Sergeant Mykhailo Makaruk is responsible for the collection.

Details of the collection:

↪So1FAAB↩ Bank Mono: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU
🔋 Bank card number:
5375 4112 2030 1704
ORIGINAL :
Друзі, нагадуємо, що цей важливий збір триває.
https://t.me/informnapalm/22257

Останні дні маленькими кроками просуваємось до мети, але головне, що не стоїмо на місці.
Дякуємо всім, хто долучився та долучається. TelegramInformNapalm 🔥 Це відео від нашого бойового побратима з фіксацією знищення БЧ російської авіаційної ракети Х59, яку збило наше ППО. І цей побратим, і інші хлопці з бойового крила InformNapalm (колишні волонтери спільноти, які з початку повномасштабного вторгнення мобілізувались та захищають Україну зі зброєю)  звернулись до нас з проханням оголосити важливий полум'яний збір 🔥

Це збір на технічне забезпечення та дооснащення зведеного підрозділу спецпризначення й безпілотних засобів. Збір включає купівлю засобів РЕБ, комплектів для керування FPV дронами, ремонт автівки, придбання приладів нічного бачення та енергозабезпечення, а також додаткової необхідної амуніції для захисника, який власне і знешкоджував БЧ російської ракети на цьому відео.  

Відповідальний за збір - ст.сержант Михайло Макарук.

Реквізити збору: 

🪫 Банка Моно: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU
🔋 Номер картки банки:
5375 4112 2030 1704
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22291
informnapalm

TRANSLATION :
🇺🇸 Donald Trump has officially agreed to become the Republican presidential candidate. Here are his promises:

📍 lower food and gasoline prices;

📍 return jobs to the automotive industry;

📍 reduce taxes;

📍 protect social and health care programs;

📍 close the border and "launch the largest deportation operation in US history".

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Дональд Трамп офіційно погодився стати кандидатом у президенти США від Республіканської партії. Ось його обіцянки:

📍 знизити ціни на продукти й бензин;

📍 повернути робочі місця в автомобільній промисловості;

📍 зменшити податки;

📍 захистити програми соціального та медичного забезпечення;

📍 закрити кордон і «розпочати найбільшу операцію з депортації в історії» США.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53736
babel

TRANSLATION :
It was very loud at night in Russian Kursk💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі в російському курську було дуже гучно💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151883
operativnoZSU

TRANSLATION :
The number of wounded increased to nine - Kharkiv Regional Military Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість поранених збільшилася до девʼяти, - Харківська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151885
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Whoever dies first is a faggot"

Bikers from the Orkestan stormtroopers raise morale before leaving for a "combat mission" when the slogans "For the Motherland! For Putin!" no longer work...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Хто перший здохне – той підор»

Байкери-штурмовики з оркостану піднімають бойовий дух перед виїздом на «бойове завдання», коли гасла «За родіну! За путіна!» вже не працюють...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151886
operativnoZSU

TRANSLATION :
A Houthi drone flew several thousand kilometers and exploded near the US Embassy in Tel Aviv

According to the United States, four more UAVs were shot down by coalition forces on their approach to Israel.

One person was killed and 8 were injured in the UAV attack.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дрон хуситів пролетів кілька тисяч кілометрів і вибухнув біля будівлі американського посольства вТель-Авіві

За інформацією самих США, ще чотири БПЛА було збито силами коаліції на підльоті до Ізраїлю.

Одна людина загинула та 8 отримали поранення в результаті атаки БПЛА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94075
voynareal

TRANSLATION :
"Not all territories are won by force. I think that the power of diplomacy can help," Zelenskyy said in an interview with the BBC.

"It will also depend on partners who will put pressure on Russia to sit down and think about ending the war. The weaker Russia is on the battlefield, the stronger Ukraine will be at the negotiating table," he added.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Не всі території відвойовуються силою. Я думаю, що сила дипломатії може допомогти», – Зеленський в інтервʼю BBC.

«Це також залежатиме від партнерів, які будуть тиснути на росію, щоб вона погодилася сісти й подумати про припинення війни. Чим слабша росія буде на полі бою, тим сильнішою стане Україна за столом переговорів», - додав він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94079
voynareal

TRANSLATION :
The number of wounded increased to nine - OVA
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість поранених збільшилася до девʼяти, - ОВА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90552
kharkivlife

TRANSLATION :
Orban reports on his "peaceful" mission: he proposes to restore direct diplomatic contacts with Russia, engage China in negotiations, and announces Trump's victory in the US election in advance.

The politician's official website has published a publication with the main theses he offers based on the results of his recent visits to Ukraine, Russia, China and the United States.

According to Orban, there are three global players in the world that can influence the development of events: The European Union, the United States and China. Turkey is also an important regional player.

According to the Hungarian prime minister, the current US administration is unable to change course toward a "peaceful settlement" because it is too concerned about the upcoming elections. Instead, Donald Trump "will not wait for the inauguration shortly after his victory, but will be ready to immediately act as a peace mediator."

China can be an important factor in ending the war, but will only promote its own vision of peace and play an active role if it is "confident" that the efforts are effective.

Orban suggests:

🔹 start discussing the initiative to hold high-level talks with China on the modalities of the next peace conference;

🔹 while maintaining the current high-level political contacts with Ukraine, discuss the re-establishment of direct lines of diplomatic communication with Russia and "the restoration of such direct contacts in our political communication."

🔹 mentioned the launch of a "coordinated political offensive" against the Global South, whose recognition the EU has lost due to its position on the war in Ukraine, which has led to "global isolation of the transatlantic community."

Earlier, Orban sent a letter to EU leaders detailing his "peace plan," but European Council President Charles Michel criticized the Hungarian politician's initiative as not reflecting the EU's position.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Орбан відзвітував про свою "мирну" місію: пропонує відновити прямі дипломатичні контакти з рф, залучити до переговорів Китай та заздалегідь анонсує перемогу Трампа на виборах у США.

На офіційному сайті політика з'явилася публікація з основними тезами, які він пропонує за підсумками своїх нещодавніх візитів до України, рф, Китаю та США.

На думку Орбана, у світі є три глобальні гравці, які здатні впливати на розвиток подій: Європейський Союз, США та Китай. Також важливим регіональним гравцем є Туреччина.

Як стверджує угорський прем'єр, нинішня адміністрація США не здатна змінити курс у бік "мирного врегулювання", оскільки занадто сильно переймається майбутніми виборами. Натомість Дональд Трамп "незабаром після своєї перемоги не чекатиме інавгурації, а буде готовий негайно виступити в якості мирного посередника".

Китай може стати важливим фактором у припиненні війни, але просуватиме лише власне бачення миру і відіграватиме активну роль, якщо "буде впевнений" у ефективності зусиль.

Орбан пропонує:

🔹 розпочати обговорення ініціативи щодо проведення переговорів на високому рівні з Китаєм щодо модальностей наступної мирної конференції;

🔹 при збереженні нинішніх політичних контактів на високому рівні з Україною, обговорити відновлення прямих ліній дипломатичного спілкування з росією та "відновлення таких прямих контактів у нашому політичному спілкуванні";

🔹 згадав про початок "скоординованого політичного наступу" на Глобальний Південь, чиє визнання ЄС втратив через його позицію щодо війни в Україні, що призвело до "глобальної ізоляції трансатлантичної спільноти".

Нагадаємо, що раніше Орбан відправив лідерам ЄС листа з деталями свого "мирного плану", але президент Євроради Шарль Мішель розкритикував ініціативу угорського політика як таку, яка не відображає позицію Євросоюзу.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158159
znualive

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 18.07.2024 to 06:00 19.07.2024

Beryslav, Bilozerka, Veletenskoye, Kizomys, Komyshany, Shevchenkivka, Shlyakhove, Chervonyi Mayak, Mykhailivka, Mykilske, Novovorontsovka, Oleksandrivka, Antonivka, Sadove, Stanislav, Poniativka and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

Russian troops shelled an administrative building, a mobile outpatient clinic and a TV tower; residential areas of the region's settlements, including 3 high-rise buildings and 11 private houses. A gas pipeline, outbuildings and private cars were damaged.

As a result of Russian aggression, 1 person died and 8 others were injured, including 1 child.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 18.07.2024 по 06:00 19.07.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Берислав, Білозерка, Велетенське, Кізомис, Комишани, Шевченківка, Шляхове, Червоний Маяк, Михайлівка, Микільське, Нововоронцовка, Олександрівка, Антонівка, Садове, Станіслав, Понятівка та місто Херсон.

російські військові поцілили в адмінбудівлю, мобільну амбулаторію та телевежу; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 3 багатоповерхівки та 11 приватних будинків. Пошкоджено газопровід, господарчі споруди та приватні автомобілі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 8 - дістали поранення, з них - 1 дитина.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22085
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22077
khersonskaODA

TRANSLATION :
In the morning, Russian troops opened fire on a residential building in Bilozerka.

As a result, a 72-year-old local resident was fatally wounded in her own home.

My condolences to the family and friends of the deceased...
ORIGINAL :
Зранку російські війська вкрили вогнем житловий будинок у Білозерці.

Через це у власній оселі смертельні поранення дістала 72-річна місцева жителька.

Мої співчуття рідним та близьким загиблої…
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22086
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russian troops struck at the center of Chuhuiv, - the head of the Kharkiv Regional Military Administration.

The attack damaged residential buildings and civilian infrastructure.
Seven people were injured, including a 14-year-old boy.
ORIGINAL :
російські війська завдали удару по центру міста Чугуїв, — голова Харківської ОВА.

Внаслідок атаки пошкоджено житлові будинки та об'єкти цивільної інфраструктури.
Семеро людей отримали поранення, серед них 14-річний хлопець.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31250
ssternenko

TRANSLATION :
Consequences of Russian attacks on the central part of Chuhuiv, Kharkiv region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки ударів русні по центральній частині міста Чугуїв Харківської області

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151879
operativnoZSU

TRANSLATION :
Occupants attacked 13 localities in Zaporizhzhia region 447 times over the last day - OVO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти за минулу добу завдали 447 ударів по 13 населених пунктах Запорізької області, - ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151877
operativnoZSU

TRANSLATION :
The hot phase of the war may end by the end of the year, - Volodymyr Zelenskyy in an interview with BBS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гаряча фаза війни може завершитися до кінця року, — Володимир Зеленський в інтервʼю BBS

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151878
operativnoZSU

TRANSLATION :
Update on the shelling of Chuhuiv.

The enemy insidiously attacked the residential area of the city center twice around 4 am.

All seven victims were hospitalized with shrapnel wounds, their lives are not in danger.

The first hit was near the house. Nine cars burned down. The glazing of the windows of a 9-storey and 5-storey building, the roof and window glazing of a 2-storey residential building, and two shops were damaged.

The second hit damaged administrative buildings, the glazing of an unfinished five-story building, and a private house.

Rescuers, doctors, law enforcement agencies - all emergency services are working to eliminate the consequences of Russian terror.
ORIGINAL :
Уточнена інформація щодо обстрілу Чугуєва.

Ворог близько 4 години ранку підступно двічі вдарив по житловій забудові центральної частини міста.

Усі сім постраждалих - госпіталізовані із осколковими пораненнями, загрози життю немає.

Перше влучання - поряд з будинком. Згоріли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон 9-ти поверхового та 5-ти поверхового будинків, дах та скління вікон 2-х поверхового житлового будинку, два магазини.

Внаслідок другого влучання пошкоджено адміністративні будівлі, скління недобудованої пʼятиповерхової будівлі, приватний будинок.

Рятувальники, медики, правоохоронні органі - всі екстрені служби працюють над ліквідацію наслідків російського терору.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10420
synegubov

TRANSLATION :
If the West remains strong, the "hot phase" of the war may end by the end of the year, Volodymyr Zelenskyy in an interview with the BBC.

The President noted that Ukraine "needs a new page in the war against Russia and this requires strength." In particular, he noted that during his ongoing visit to the UK, he also intends to discuss with European leaders the strengthening of the military industry on the continent, on which support for Ukraine directly depends.

Zelenskyy also said that he wants to get permission from the new British government to retaliate with Western weapons on recognized Russian territory without any range restrictions.

According to him, the whole world should put pressure on Moscow to convince it to come to the negotiating table and consider ending the war.

"This does not mean that all territories are won by force. I think that the power of diplomacy can help," Zelenskyy said.

According to the president, the weaker Russia is on the battlefield, the stronger Ukraine will be at the negotiating table.

"By putting pressure on Russia, I believe that we can agree to a diplomatic settlement," he said.

In addition, the BBC correspondent asked the president if he could imagine a situation where he felt tired and could not continue to fulfill his duties. Zelenskyy replied that he fully admits this, but "after the war."

"We have to finish with her and we have to finish with him," Zelenskyy said, clarifying that he was referring to Putin.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Якщо Захід залишиться сильним, "гаряча фаза" війни може закінчитися до кінця року, — Володимир Зеленський в інтерв'ю BBC.

Президент зазначив, що Україні у війні проти рф "потрібна нова сторінка і для цього потрібна сила". Зокрема він зазначив, Також він має намір під час триваючого візиту до Великої Британії обговорити з європейськими лідерами посилення військової промисловості на континенті, від якого напряму залежить підтримка України.

Також Зеленський заявив, що від нового британського уряду він хоче отримати дозвіл на удари у відповідь західною зброєю на визнаній території росії без обмежень за дальністю.

За його словами, весь світ повинен чинити тиск на Москву, щоб переконати її сісти за стіл переговорів та розглянути можливість припинення війни.

"Це не означає, що всі території відвойовуються силою. Я думаю, що сила дипломатії може допомогти", — сказав Зеленський.

За словами президента, чим слабша росія буде на полі бою, тим сильнішою стане Україна за столом переговорів.

"Здійснюючи тиск на росію, я вважаю, що можна погодитися на дипломатичне врегулювання", — зазначив він.

Крім того, кореспондент BBC запитав президента, чи уявляє він собі ситуацію, коли відчує, що втомився і не може продовжувати виконувати свої обов'язки. Зеленський відповів, що допускає таке повною мірою, однак "після війни".

"Ми повинні закінчити з нею і ми повинні закінчити з ним", — сказав Зеленський, уточнивши, що має на увазі путіна.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158156
znualive

TRANSLATION :
This is the best news for Ukraine. He is a man of peace, and we need peace," Hungarian Prime Minister Viktor Orban on the prospect of Donald Trump returning to the White House.

The Hungarian politician once again expressed his admiration for Trump. When a journalist said that Trump's election would be good news for the Russians, Orban denied it.

"No, this is good news for all peace-loving nations of the world," he said.

Orban also added that during his recent international visits as part of his "peaceful" mission, he represented "only himself." The politician called such actions, which were not coordinated with either Ukraine or its European partners, "a manifestation of leadership."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Це найкраща новина для України. Він — людина миру, а нам потрібен мир, — прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан про перспективу повернення Дональда Трампа у Білий дім.

Угорський політик вкотре висловив захоплення Трампом. На зауваження журналіста про те, що обрання Трампа стане гарною новиною для росіян, Орбан заперечив.

"Ні, це гарна новина для всіх миролюбних народів світу", — сказав він.

Також Орбан додав, що під час нещодавніх міжнародних візитів у рамках своєї "мирної" місії він представляв "виключно себе". Такі дії, неузгоджені ні з Україною, ні з її європейськими партнерами, політик назвав "проявом лідерства".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158158
znualive

TRANSLATION :
"I could stop wars with just a phone call," Donald Trump during his speech at the Republican Party convention.

During his speech at the Republican Party convention, Donald Trump said that the withdrawal of American troops from Afghanistan prompted the Russians to invade Ukraine, and he could stop the war with a single phone call.

"Under President Bush, Russia invaded Georgia. Under President Obama, Russia seized Crimea. Under the current administration, Russia is seeking to take over all of Ukraine. Under President Trump, Russia has taken nothing.
Look at the attack on Israel. Look at what is happening to Ukraine. Cities have been bombed. How can people live like that? Buildings are being leveled to the ground. It all started with the disastrous withdrawal of troops from Afghanistan, the worst humiliation in the history of our country. Emboldened by that catastrophe, Russia invaded Ukraine, they saw this group of people who were incompetent," Trump said, once again criticizing the administrations of his predecessors.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я міг би зупинити війни лише телефонним дзвінком, — Дональд Трамп під час виступу на з'їзді Республіканської партії.

Під час своєї промови на з'їзді республіканської партії Дональд Трамп сказав, що вивід американських військ з Афганістану спонукав росіян до вторгнення в Україну, а він нібито може зупинити війну, зробивши один телефонний дзвінок.

"За президента Буша, росія вторглася в Грузію. За президента Обами, росія захопила Крим. За нинішньої адміністрації, росія прагне захопити усю Україну. За президента Трампа, росія нічого не забрала.
Подивіться на напад на Ізраїль. Подивіться, що відбувається з Україною. Міста просто розбомбили. Як люди можуть так жити? Там будівлі рівняють з землею. Почалося це з катастрофічного виведення військ з Афганістану, найгіршого приниження в історії нашої країни. Підбадьорена тією катастрофою, росія вторглася в Україну, вони побачили цю групу людей, які виявились некомпетентними", — сказав Трамп, вкотре критикуючи адміністрації своїх попередників.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158157
znualive

TRANSLATION :
Working with Trump if he is re-elected as US leader will be "hard work, but we are hardworking," Zelenskyy tells BBC

What else did the president say?

➡️ Maybe he Trump doesn't really understand what's going on in Ukraine, so we have to work with the United States. It will be hard work, but we are not afraid of it;

➡️ The new British government should be authorized to retaliate with Western weapons on recognized Russian territory without any range restrictions.

➡️ If the West stays strong, the "hot phase" of the war could be over by the end of the year;

➡️ The power of diplomacy can help. The whole world should put pressure on Moscow to come to the negotiating table and consider ending the war.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Робота з Трампом у разі його переобрання на посаду американського лідера буде «важкою роботою, але ми працьовиті», — Зеленський в інтервʼю для BBC

Про що ще заявив президент:

➡️ Можливо, він Трамп справді не розуміє, що відбувається в Україні, тому ми маємо працювати зі Сполученими Штатами. Це буде важка робота, але ми її не боїмося;

➡️ Від нового британського уряду необхідно отримати дозвіл на удари у відповідь західною зброєю на визнаній території росії без обмежень за дальністю.

➡️ Якщо Захід залишиться сильним, «гаряча фаза» війни може закінчитися до кінця року;

➡️ Сила дипломатії може допомогти. Весь світ повинен чинити тиск на Москву, щоб переконати її сісти за стіл переговорів та розглянути можливість припинення війни.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135428
unow

TRANSLATION :
At about 4 a.m., the enemy insidiously attacked residential buildings in the central part of the city twice. - OVA

All seven victims were hospitalized with shrapnel wounds, their lives are not in danger.

The first hit was near the house. Nine cars burned down. The glazing of windows of 9-storey and 5-storey buildings, the roof and glazing of windows of a 2-storey residential building, two shops were damaged.

The second hit damaged administrative buildings, the glazing of an unfinished five-story building, and a private house.

Rescuers, doctors, law enforcement agencies - all emergency services are working to eliminate the consequences of Russian terror.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог близько 4 години ранку підступно двічі вдарив по житловій забудові центральної частини міста. - ОВА

Усі сім постраждалих - госпіталізовані із осколковими пораненнями, загрози життю немає.

Перше влучання - поряд з будинком. Згоріли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон 9-ти поверхового та 5-ти поверхового будинків, дах та скління вікон 2-х поверхового житлового будинку, два магазини.

Внаслідок другого влучання пошкоджено адміністративні будівлі, скління недобудованої пʼятиповерхової будівлі, приватний будинок.

Рятувальники, медики, правоохоронні органі - всі екстрені служби працюють над ліквідацію наслідків російського терору.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90545
kharkivlife

TRANSLATION :
"Hot phase" of the war may end before the end of the year - Zelensky in an interview with the BBC

▪️Зеленский has admitted that he will not be able to continue to fulfill his duties after the war;
▪️Он will today ask the UK for permission to hit Russia without range restrictions;
▪️Все territory may not be recaptured by force. The power of diplomacy can help, the president said.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
"Горячая фаза" войны может закончиться до конца года, — Зеленский в интервью BBC

▪️Зеленский допустил, что после войны не сможет продолжать выполнять свои обязанности;
▪️Он сегодня попросит Великобританию разрешить бить по России без ограничений по дальности;
▪️Все территории могут не отвоевываться силой. Сила дипломатии может помочь, сказал президент.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79108
insiderUKR

TRANSLATION :
Zelensky and Trump will have a phone conversation today - CNN

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Зеленский и Трамп сегодня проведут телефонный разговор, — CNN

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79107
Инсайдер UA | Україна | Новини

TRANSLATION :
980 of Putin's terrorists will return to Muscovy in black bags

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
980 путінських терористів повернуться у чорних пакетах на московію

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151876
operativnoZSU

TRANSLATION :
Photos of the aftermath of the Russian shelling of Chuhuiv have appeared.

The first hit was near a house, causing nine cars to burn. The second hit damaged administrative buildings and a private house.

@babel
ORIGINAL :
Зʼявилися фото наслідків російського обстрілу Чугуєва.

Перше влучання було поряд з будинком, через що згоріли девʼять авто. Друге влучання пошкодило адміністративні будівлі, приватний будинок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53731
babel

TRANSLATION :
Russians strike the center of Chuhuiv in Kharkiv region - seven wounded, including a 14-year-old boy. Houses, shops, social facilities, and other infrastructure were damaged.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни вдарили по центру Чугуєва на Харківщині — сім поранених, серед них 14-річний хлопчик. Пошкоджені будинки, магазини, обʼєкти соціальної сфери та інша інфраструктура.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53730
babel

TRANSLATION :
Occupants attacked the central part of Chuhuiv, - Kharkiv Regional Military Administration

Residential buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure were damaged, a 14-year-old boy is among the wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по центральній частині міста Чугуїв, - Харківська ОВА

Є пошкодження житлових будинків, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури, серед поранених хлопчик 14 років.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151874
operativnoZSU

TRANSLATION :
Donald Trump has officially agreed to become the Republican presidential candidate

"I am running to be the president of all of America, not half of America, because there is no victory in winning half of America," said Donald Trump.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дональд Трамп офіційно погодився стати кандидатом в президенти США від Республіканської партії

"Я балотуюся, щоб стати президентом усієї Америки, а не половини Америки, тому що немає перемоги в перемозі половини Америки", — зазначив Дональд Трамп.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151875
operativnoZSU

TRANSLATION :
Occupants attacked the central part of Chuhuiv. Seven people were wounded," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

"There are damages to residential buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure.
At the moment, there are seven wounded, including a 14-year-old boy. All of them are in moderate to light condition. The boy's condition is stable. Elimination of the consequences continues," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по центральній частині міста Чугуїв. Поранено семеро людей, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

"Є пошкодження житлових будинків, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури.
На цю хвилину сім поранених, серед яких хлопчик 14 років. Усі — в середньому та легкому станах. Стан хлопчика — стабільний. Ліквідація наслідків триває", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158155
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning, dear subscribers!

July 19 is Coach's Day in Ukraine, as well as New Friends Day and the holiday of pies with raspberry jam.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Доброго ранку, дорогі підписники!

19 липня відзначається День тренера в Україні, а також День нових друзів і свято пиріжків із малиновим варенням.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135426
unow

TRANSLATION :
❗️Окупанти struck the central part of Chuhuiv.

Residential buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure were damaged.

As of this moment, there are 7 wounded, including a 14-year-old boy. All of them are in moderate to light condition. The boy's condition is stable.

The liquidation of the consequences continues.
ORIGINAL :
❗️Окупанти вдарили по центральній частині міста Чугуїв.

Є пошкодження житлових будинків, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури.

На цю хвилину 7 поранених, серед яких хлопчик 14 років. Усі - в середньому та легкому станах. Стан хлопчика - стабільний.

Ліквідація наслідків триває.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10419
synegubov

TRANSLATION :
It will be difficult to work with the Donald Trump administration, but we are not afraid of it," Volodymyr Zelenskyy said about the possible election of a Republican candidate in the United States.

In an interview with the BBC, the President of Ukraine commented on the statement of Trump's vice presidential candidate J.D. Vance, who had previously said that he was "not interested in what is happening in Ukraine at all."

"Maybe he really doesn't understand what is happening in Ukraine, so we have to work with the United States. It will be a hard job, but we are not afraid of it," Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Працювати з адміністрацією Дональда Трампа буде важко, але ми цього не боїмося, — Володимир Зеленський про можливе обрання кандидата-республіканця у США.

В інтерв'ю BBC президент України прокоментував висловлювання кандидата у віцепрезиденти Трампа Джей Ді Венса, який раніше заявляв, що його "взагалі не цікавить, що відбувається в Україні".

"Можливо, він дійсно не розуміє, що відбувається в Україні, тому ми повинні працювати зі Сполученими Штатами. Це буде важка робота, але ми її не боїмося", — зазначив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158154
znualive

TRANSLATION :
I would reject the idea that Ukraine cannot win this war, - Deputy Pentagon Spokesperson Sabrina Singh on the statements of the Republican vice presidential candidate J.D. Vance.

In particular, Singh commented on Vance's words that the United States "does not have sufficient capacity to produce the amount of munitions needed to defeat Ukraine."

"It is important to remember that under this administration we have revitalized our defense industrial base. We're creating jobs right here at home when it comes to producing 155mm shells and other items that not only strengthen our defense industrial base, but also help Ukrainians.
I would also reject the idea that Ukraine cannot win this war. We've seen how incredibly successful the Ukrainians have been on the battlefield. They continue to dig in and push the Russians back.
It would never be over in a day. It will take time, it has taken time, and it will continue to take time. And the support that Ukraine has received from around the world, I think, is a real testament to the commitment of the United States as well," the Pentagon deputy spokesperson added.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я б відкинула думку, що Україна не може перемогти у цій війні, — заступниця речника Пентагону Сабріна Сінгх про заяви кандидата у віцепрезиденти США від республіканців Джей Ді Венса.

Зокрема Сінгх прокоментувала слова Венса про те, що США "не мають достатніх потужностей, щоб виробляти потрібну для перемоги України кількість боєприпасів".

“Важливо пам’ятати, що за цієї адміністрації ми активізували нашу оборонно-промислову базу. Ми створюємо робочі місця просто тут, удома, коли йдеться про виробництво 155-міліметрових снарядів та інших засобів, які не лише зміцнюють нашу оборонно-промислову базу, а й допомагають українцям.
Я б також відкинула думку, що Україна не може перемогти у цій війні. Ми бачили, як українці були неймовірно успішними на полі бою. Вони продовжують окопуватися і відтісняти росіян.
Це б ніколи не закінчилось за день. Це займе час, це займало час, і це й надалі займатиме час. І підтримка, яку Україна отримала з усього світу, гадаю, є справжнім свідченням також і відданості Сполучених Штатів", — додала заступниця речника Пентагону.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158153
znualive

TRANSLATION :
❗️ President Joe Biden has agreed to step down as the Democratic nominee. Biden stops running for re-election. The Democratic presidential nominee will be determined next month, political commentator Mark Halperin said on Newsmax, citing numerous Democratic sources.

"It could happen as early as this weekend.
A speech has already been prepared for Biden.
He will continue to work as president - this is his intention.
According to my information, he will also not endorse Vice President Harris as his successor.
My sources are hopeful that Biden will endorse an open process in which Vice President Harris and several other candidates can choose another Democratic presidential candidate in Chicago at the convention.
Among the possible candidates being discussed are: Andy Beshear - Governor of Kentucky, Gavin Newsom - Governor of California, possibly Governors of Michigan and Pennsylvania - Gretchen Whitmire and Josh Shapiro, as well as Vice President Harris herself.
In the first round of voting, ordinary delegates will be allowed to vote in accordance with the agreement discussed by the president and senior Democratic officials.
If there is no winner in the first round of voting, the so-called "superdelegates" will start the next round of voting.
This decision was made, I am told, suddenly due to high-level pressure from Nancy Pelosi, Barack Obama, and other influential Democrats, as well as the decision of many senior Biden aides.
They all told Biden that there was no way forward for him, that he could not win this election.
That's why he will resign this weekend."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️ Президент Джо Байден погодився піти з посади кандидата від демократів. Байден припиняє боротьбу за переобрання. Кандидата на пост глави держави від Демократичної партії буде визначено наступного місяця, — політичний оглядач Марк Галперін в ефірі телеканалу Newsmax, посилаючись на численні джерела з числа демократів.

«Це може статися вже цими вихідними.
Для Байдена вже підготовлено промову.
Він продовжить роботу як президент — такий його намір.
За моїми відомостями, він також не схвалюватиме кандидатуру віцепрезидентки Гарріс як свого наступника.
Мої джерела сподіваються, що Байден схвалить відкритий процес, у якому на з'їзді віцепрезидентка Гарріс і кілька інших кандидатів зможуть обрати в Чикаго іншого кандидата в президенти від демократів.
Серед можливих кандидатів, про яких говорять: Енді Бешир — губернатор Кентуккі, Гевін Ньюсом — губернатор Каліфорнії, можливо, губернатори Мічигану і Пенсільванії — Гретхен Вітмір і Джош Шапіро, а також сама віцепрезидентка Гарріс.
У першому турі голосування звичайні делегати будуть допущені до голосування відповідно до угоди, про яку говорять президент і високопоставлені чиновники-демократи.
Якщо в першому голосуванні не буде переможця, то так звані «суперделегати» розпочнуть наступне голосування.
Це рішення ухвалили, як мені сказали, раптово через тиск на найвищому рівні з боку Ненсі Пелосі, Барака Обами та інших впливових демократів, а також за рішенням багатьох високопоставлених помічників Байдена.
Усі вони говорили Байдену, що для нього немає шляху вперед, що він не зможе виграти ці вибори.
Тому він піде у відставку вже цими вихідними».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158152
znualive

TRANSLATION :
There is a thunderstorm in Mykolaiv and the region, so do not be afraid of thunder
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві та області гроза, тож не лякайтеся грому
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53353
novostiniko

TRANSLATION :
Donald Trump has officially announced that he is running for the US presidential election as a Republican candidate.

The politician thanked his supporters, fellow party members, and Secret Service agents for their support after the assassination attempt in Pennsylvania and told the party convention participants about the incident in detail.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп офіційно оголосив про те, що йде на президентські вибори у США від Республіканської партії.

Політик подякував своїм прихильникам, однопартійцям та агентам секретної служби за підтримку після замаху у Пенсильванії та у деталях розповів учасникам партійного з'їзду про ту подію.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158150
znualive

TRANSLATION :
The show must go on. Following Tucker Carlson, wrestler Hulk Hogan took the stage at the Republican National Convention.

Demonstrating his all-encompassing love for Trump, he tore off his shirt with his image and the American flag to the roar of the crowd, revealing a branded one with the names of the Trump-Vance couple and the MAGA slogan underneath.

Judging by the video, Trump was pleased.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Шоу повинно тривати. Слідом за Такером Карлсоном на сцену національного з'їзду Республіканської партії піднявся рестлер Халк Хоган.

Демонструючи свою всеосяжну любов до Трампа, він під власне ревіння та ревіння натовпу розірвав на собі майку зі своїм зображенням та американським прапором, продемонструвавши під нею брендовану — з прізвищами пари Трамп-Венс і гаслом MAGA.

Судячи з відео, Трамп залишився задоволений.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158149
znualive

TRANSLATION :
Tucker Carlson came to the stage of the Republican National Convention to "warm up the crowd" before Trump's speech.

The audience gave the propagandist a real standing ovation.

In his address, Carlson made the following statement:

"I will say this unequivocally and definitively: God is among us now. And I think that is enough. May God bless you."


This Republican convention is more like a gathering of sectarians, where Carlson, in the role of preacher, through a play on words and meanings, is already hinting at Trump's divinity.
To the delight of the flock.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На сцену національного з'їзду Республіканської партії, для «розігріву натовпу» перед виступом Трампа, завітав Такер Карлсон.

Присутні влаштували пропагандисту справжню овацію.

У своєму зверненні Карлсон виступив із наступною заявою:

«Я скажу однозначно і остаточно: Бог зараз серед нас. І я думаю, що цього достатньо. Хай благословить вас Господь».


Ций з'їзд республіканців більше нагадує збіговисько сектантів, де Карлсон у ролі проповідника, завдяки грі слів і сенсів, вже навіть натякає на божественність Трампа.
На радість пастви.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158147
znualive

TRANSLATION :
Explosion reported in Chuhuiv

Ballistic threat announced in the east
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про вибух в Чугуєві

На сході оголошена загроза балістики
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90543
kharkivlife

TRANSLATION :
Former President Trump's first speech after the assassination attempt, in which he will officially accept the Republican presidential nomination, can be viewed live with Ukrainian translation on Voice of America at посиланням⬅️.

⭕️ The live broadcast begins: July 19, 4:30 Kyiv time / July 18, 21:30 Washington time.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Перший виступ експрезидента Трампа після замаху на нього, у якому він офіційно прийме номінацію у президенти від Республіканської партії, за бажанням можна подивитись наживо з перекладом українською в етері Voice of America за посиланням⬅️

⭕️ Початок прямої трансляції: 19 липня 4:30 за Києвом / 18 липня 21:30 за Вашингтоном.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158144
znualive

TRANSLATION :
The fourth and final day of the Republican National Convention has begun in Milwaukee.

To the unbridled joy of the audience, the main star of the four-day Republican show has already arrived at the event, as usual, with a bandaged ear.

Trump's followers attending the convention also performed similar manipulations on their own ears by placing American flags on their sinks.

It is expected that in his final address, Trump will officially announce his decision to run for the US presidency from the Republicans in the upcoming elections.

His speech today is his first major speech since the assassination attempt.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Мілвокі стартував четвертий заключний день національного з'їзду Республіканської партії.

До нестримної радості присутніх, на захід вже прибула головна зірка чотириденного республіканського шоу, як і завжди — з перебинтованим вухом.

Адепти Трампа, присутні на з'їзді, також здійснили аналогічні маніпуляції з власними вухами, розмістивши на своїх раковинах американські прапори.

Очікується, що у своєму фінальному зверненні Трамп офіційно оголосить про рішення балотуватися в президенти США від республіканців на майбутніх виборах.

Його сьогоднішня промова — перший великий виступ після замаху.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158140
znualive

TRANSLATION :
Our security begins in Ukraine. Ukraine is fighting not only for the Ukrainian people, but also for the European people, for freedom, democracy and the rule of law," British Prime Minister Keir Starmer said at the European Political Community Summit.

"That is why we once again promise President Zelenskyy that we will support Ukraine for as long as it takes.
This is a very important commitment made again today. This includes supporting their energy needs ahead of winter and taking tough action against ships that help Russia evade sanctions," Starmer assured.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Наша безпека починається в Україні. Україна бореться не лише за український народ, а й за європейський, за свободу, демократію і верховенство закону, — прем'єр-міністр Великої Британії Кір Стармер на саміті Європейської політичної спільноти.

"Тому ми ще раз обіцяємо президенту Зеленському, що підтримуватимемо Україну стільки, скільки буде потрібно.
Це дуже важливе зобов'язання, знову зроблене сьогодні. Включно з підтримкою їхніх енергетичних потреб напередодні зими та вжиттям жорстких заходів щодо кораблів, які допомагають росії ухилятися від санкцій", — запевнив Стармер.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158139
znualive

TRANSLATION :
The UK hosted a summit of the European Political Community, attended by nearly 50 countries.
The platform was established after Russia's invasion of Ukraine for political and strategic discussions on the future of Europe.
The summit was attended by Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.

Voice of America's London correspondent had the opportunity to speak with representatives of the British government and clarify London's official position on the use of British weapons to strike Russian territory.


Video: Voice of America

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Великій Британії пройшов саміт Європейської політичної спільноти, в якому взяли участь майже 50 країн.
Платформу заснували після російського вторгнення в Україну для політичних і стратегічних дискусій майбутнього Європи.
У саміті брав участь і президент України Володимир Зеленський.

Лондонський кореспондент Voice of America мав нагоду поговорити з представниками британського уряду і уточнити офіційну позицію Лондона щодо використання британської зброї для ударів по території росії.


Відео: Voice of America

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158138
znualive

TRANSLATION :
On Friday morning, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy will address an extraordinary meeting of the British government - BBC.

Zelenskiy will be the first foreign leader to attend a British government meeting since US President Bill Clinton in 1997.

"Ukraine is and always will be at the heart of my government's agenda, so it is absolutely fitting that President Zelensky will make a historic address to my cabinet," Starmer said.

Zelenskyy is expected to brief ministers on the situation in Ukraine, the need to build up Europe's defense industrial base, and the terms of a £3.5 billion credit line for military exports.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Уранці в п'ятницю президент України Володимир Зеленський виступить на позачерговому засіданні уряду Великої Британії — ВВС.

Зеленський стане першим першим іноземним лідером, присутнім на засіданні британського уряду, після президента США Білла Клінтона в 1997 році.

«Україна перебуває і завжди залишиться в серці порядку денного мого уряду, тому абсолютно доречно, що президент Зеленський виступить з історичним зверненням до мого кабінету», — заявив Стармер.

Очікується, що Зеленський проінформує міністрів про становище в Україні, необхідність нарощувати оборонно-промислову базу Європи, а також умови кредитної лінії на 3,5 млрд фунтів стерлінгів для військового експорту.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158136
znualive

TRANSLATION :
They asked for it
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Самі напросилися
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90542
kharkivlife

TRANSLATION :
During his visit to the UK, President Volodymyr Zelenskyy met with top executives of leading British defense companies.
ORIGINAL :
​​У межах візиту до Великої Британії Президент Володимир Зеленський зустрівся з топменеджерами провідних британських оборонних компаній.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12861
OPUA

TRANSLATION :
In Yeysk, there are some fireworks on the power lines. According to the locals, it's in honor of the power and water cutoff.
ORIGINAL :
В Єйську якісь феєрверки на ЛЕП. На честь відключення світла і води, за словами місцевих.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31249
ssternenko

TRANSLATION :
An explosion occurred in the region

Stay in safe places, the exit was from the side of the Belarusian Army
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області пролунав вибух

Знаходьтесь в безпечних місцях, вихід був з боку бнр
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90541
kharkivlife

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy advanced near Novoselivka Stepova, Nevske, Progress and in Novoselivka Persha.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог просунувся біля Новоселівки Степової, Невського, Прогресу та в Новоселівці Першій.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19911
DeepStateUA

TRANSLATION :
During his visit to the UK, President Volodymyr Zelenskyy met with top executives of leading British defense companies.
ORIGINAL :
​​У межах візиту до Великої Британії Президент Володимир Зеленський зустрівся з топменеджерами провідних британських оборонних компаній.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12861
OPUA

TRANSLATION :
💡 Dnipropetrovs'k region has no electricity at all - people are watching a "light disco"

No one knows why this is happening.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Дніпропетровщина взагалі дала збій по світлу — люди спостерігають «світлову дискотеку»

Чому так відбувається, причини не відомі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94072
voynareal

TRANSLATION :
✅✅Ukrainians complain about poor internet during power outages. What do operators say about this - a study by ZN.UA.

Of course, there are batteries at the base stations, but the root of the problem is the unregulated outages.

According to Kyivstar, the batteries of their BSs are designed to last four hours without power, and then they need four hours to be fully charged.
If this cycle is not maintained, the batteries do not have time to charge, so their battery life is reduced.

Uninterruptible power supplies for access points in apartment buildings require up to eight hours to fully charge after four hours of power failure.
After 1.5 years of operation, the UPSs fail completely and need to be replaced.

"Of course, the company also has stationary generators, but just compare: there are 115,000 batteries and 2,300 generators.
Buying the rest is not quick and not cheap, both in terms of purchase and maintenance," writes Yulia Samaieva in her article "How Ukraine is surviving the hottest summer and preparing for the darkest winter."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Українці нарікають на поганий інтернет під час відключень електрики. Що на це говорять оператори — дослідження ZN.UA.

Звісно, на базових станціях є акумулятори, але корінь проблеми в нерегульованості відключень.

За інформацією від "Київстару", акумулятори їхніх БС розраховані на чотири години роботи без електроенергії, потім їм потрібно чотири години для повної зарядки.
Якщо цей цикл не витримується, акумулятори не встигають заряджатися, тож час їхньої автономної роботи скорочується.

Джерела безперебійного живлення для точок доступу в багатоквартирних будинках після чотирьох годин роботи без електроенергії потребують до восьми годин для повної зарядки.
Через 1,5 року роботи ДБЖ повністю виходять із ладу, їх треба міняти на нові.

"Звісно, є у компанії і стаціонарні генератори, але просто порівняйте: акумуляторів 115 тисяч, генераторів — 2,3 тисячі.
Докупити решту — нешвидко і недешево як з погляду власне купівлі, так і в частині обслуговування", — пише Юлія Самаєва у статті "Як Україна переживає найспекотніше літо і готується до найтемнішої зими".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158131
znualive

TRANSLATION :
Fire in a supermarket in Kyiv is extinguished

There were no casualties or injuries as a result of the incident.

The cause of the fire will be established by law enforcement.

The fire was extinguished by 50 rescuers and 14 pieces of rescue equipment.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожежу в супермаркеті в Києві ліквідовано

Жертв та постраждалих внаслідок цього інциденту не було.

Причини пожежі будуть встановлювати правоохоронці.

Над ліквідацією загоряння працювали 50 рятувальників та 14 одиниць рятувальної техніки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63498
kievreal1

TRANSLATION :
Another near miss with an fpv drone 💥 and a aircraft this time a russian Mi-8 helicopter near the village of Staromlynivka in the Donetsk region
ORIGINAL :
Another near miss with an fpv drone 💥 and a aircraft this time a russian Mi-8 helicopter near the village of Staromlynivka in the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8008
combatftg

TRANSLATION :
bearings, we've been dragging this collection for two weeks now

Let's finish it off, send a donation to the guys for the drones 🤝
ORIGINAL :
підшипнички, два тижня вже тягнемо цей збір

давайте його добʼємо, киньте по донату разом мужикам на дрони 🤝
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19891
killpukin

TRANSLATION :
Occupied Yalta is also without electricity
ORIGINAL :
Окупована Ялта також сидить без світла
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38219
dvishalive

TRANSLATION :
There used to be good garages, but the new owners were forced to move out
ORIGINAL :
Колись були хороші гаражі, але нових власників змусили виселитися
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38220
dvishalive

TRANSLATION :
In Germany, police conducted an operation to return a stolen marijuana pot to a student.

Jonas, a 22-year-old student, planted three pots of marijuana, the maximum amount allowed for one person in Germany after legalization.

One night, however, one pot disappeared. Jonas was able to find it because he had buried an AirTag tracker in the soil, which helps owners of Apple devices keep track of their belongings.

The student went to the police and told them everything. Law enforcement officers conducted a search at the address he provided and found the pot - thanks to the sound signal from the tracker. The stolen plant was returned to the owner.

▪️З On April 1, marijuana was partially legalized in Germany. Now, adult Germans can carry up to 25 grams of cannabis with them or grow up to three plants at home.

@babel
ORIGINAL :
У Німеччині поліція провела операцію, щоб повернути студенту викрадений горщик з марихуаною.

22-річний студент Йонас посадив три горщики марихуани — саме стільки в Німеччині дозволено мати одній людині після легалізації.

Однак вночі один горщик зник. Йонас зміг його знайти, оскільки закопав у ґрунт трекер AirTag, який допомагає власникам пристроїв Apple відслідковувати свої речі.

Студент пішов до поліції й усе розповів. Правоохоронці провели обшук за вказаною ним адресою і знайшли горщик — завдяки звуковому сигналу від трекера. Викрадену рослину повернули власнику.

▪️З 1 квітня в Німеччині частково легалізували марихуану. Тепер повнолітні німці можуть мати з собою до 25 грамів канабісу або вирощувати до трьох рослин вдома.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53728
babel

TRANSLATION :
Ihor Kolomoisky will be held in custody for another 47 days - until September 2, 2024 - according to the decision of the Shevchenkivskyi District Court.

Judge Olena Chaika granted the detective's motion to extend the measure of restraint in the form of detention.

At the same time, Kolomoisky may be released on bail in the amount of 650 thousand times the subsistence minimum for able-bodied persons.
As of January 1, 2024, the subsistence level for able-bodied persons in Ukraine is UAH 3,028. This means that the bail amount for Kolomoisky is UAH 1.96 billion.


On September 2, Ihor Kolomoisky received a suspicion from the SBU and the Bureau of Economic Security regarding fraud and money laundering, and later received suspicions under three more articles of the Criminal Code regarding the misappropriation of UAH 9.2 billion from PrivatBank.
In May, Kolomoisky was served with a new suspicion.
This time, he is suspected of organizing a contract killing.

Ihor Kolomoisky easily turns any tactical victories of his opponents into a strategic advantage. Needless to say, we are not even sure that all these victories were not fakes. In fact, even in the detention center, Kolomoisky is not so bad.
Yulia Samaieva explains why in her article "Kolomoisky is more dangerous than ever, even if you think otherwise" on ZN.UA.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ігор Коломойський перебуватиме під вартою ще  47 днів — до 2 вересня 2024 року — рішення Шевченківського районного суду.

Суддя Олена Чайка задовольнила клопотання детектива про продовження запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Водночас, Коломойський може вийти під заставу у розмірі 650 тисяч розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
З 1 січня 2024 року прожитковий мінімум для працездатних осіб в Україні складає 3 028 грн. Тобто розмір застави для Коломойського становить 1,96 млрд грн.


Ігор Коломойський 2 вересня отримав підозру від СБУ, Бюро економічної безпеки щодо шахрайства та легалізації коштів, згодом крім цієї, він отримав підозри ще за трьома статтями ККУ щодо заволодіння 9,2 млрд грн ПриватБанку.
У травні Коломойському вручили нову підозру.
Цього разу його підозрюють в організації замовного вбивства.

Ігор Коломойський легко перетворює на стратегічну перевагу будь-які тактичні перемоги супротивників. Та що казати, ми навіть не впевнені, що всі ці перемоги не були піддавками. Власне, навіть у СІЗО Коломойському не так уже й погано.
Чому, пояснює Юлія Самаєва у статті «Коломойський — небезпечний як ніколи, навіть якщо вам здається інакше» на ZN.UA.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158129
znualive

TRANSLATION :
An important meeting with representatives of British defense companies. Among the key issues, we discussed the prospects for joint defense production, primarily ammunition, air defense systems, guns, armored vehicles and drones," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

"The UK was the first European country to provide Ukraine with lethal weapons, tanks, and long-range weapons.
It was with the UK that we signed the first security agreement. And we continue to deepen our cooperation in the defense sector."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Важлива зустріч із представниками британських оборонних компаній. Серед ключового — обговорили перспективи спільного оборонного виробництва, насамперед боєприпасів, систем ППО, гармат, бронетехніки та безпілотників, — президент України Володимир Зеленський.

"Велика Британія стала першою європейською країною, яка надала Україні летальну зброю, танки, далекобійну зброю.
Саме з Великою Британією ми підписали першу безпекову угоду. І ми й далі поглиблюємо нашу співпрацю в оборонній галузі".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158130
znualive

TRANSLATION :
Scientists have created a drug that protects against HIV infection by 100% - Neurology Advisor

The vaccine has been successfully tested in Uganda and South Africa. None of the 2,034 women who were vaccinated contracted the virus.

For 100% preventive protection, 2 injections per year are required. The cost of the vaccine is $42,250 for the entire course.

Currently, scientists are thinking about how to quickly produce large volumes and at an affordable price to supply "low-income countries with high HIV prevalence."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Вчені створили препарат, який на 100% захищає від зараження ВІЛ, — Neurology Advisor

Вакцина пройшла успішне тестування в Уганді та Південній Африці. Жодна з 2034 жінок, які зробили щеплення, не заразилися вірусом.

Для 100% профілактичного захисту потрібно 2 ін'єкції на рік. Вартість вакцини — $42 250 за весь курс.

Наразі науковці думають, як швидко зробити великі обсяги та за доступну ціну, щоб поставити у «країни з низьким рівнем доходу, але з високим рівнем захворюваності на ВІЛ».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135425
unow

TRANSLATION :
Operators of UAVs of 45 UABR smoke pork with discounts

🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператори БПЛА 45 ОАБр коптять скидами свинину

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151872
operativnoZSU

TRANSLATION :
Top news for July 18:

▪️Президентка European Commissioners in the European Parliament criticize Orban's "appeasement mission" in Moscow

▪️Верховна The Rada supported in the first reading a bill on the return to service of servicemen who first left their units without permission or deserted.

▪️Сили Ukrainian defense forces withdraw from Urozhayne village in Donetsk region

▪️Зеленського calls for checking the command of eight brigades due to "negligent attitude" to the lives of soldiers

▪️Урсулу Von der Leyen re-elected as head of the European Commission

▪️Україна signed security agreements with Slovenia and the Czech Republic

▪️Верховна The Rada passed a bill that increases the excise tax on fuel

▪️Кабмін allocated over UAH 16 million to combat Russian propaganda in the border regions

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 18 липня:

▪️Президентка Єврокомісії в Європарламенті рознесла Орбанову "місію умиротворення" в москві

▪️Верховна Рада підтримала в першому читанні законопроєкт про повернення на службу військовослужбовців, які вперше самовільно залишили частину або вчинили дезертирство

▪️Сили оборони України відійшли з селища Урожайне на Донеччині

▪️Зеленського закликають перевірити командування вісьмох бригад через «недбале ставлення» до життя бійців

▪️Урсулу фон дер Ляєн переобрано на посаду голови Єврокомісії

▪️Україна уклала безпекові угоду зі Словенією та з Чехією

▪️Верховна Рада ухвалила законопроєкт, який підвищує акциз на пальне

▪️Кабмін виділив понад 16 млн грн на боротьбу з роспропагандою у прикордонних областях

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56148
UkraineNow

TRANSLATION :
✈️ "Khortytsia" JFO publishes footage of pr attacks north of Makiivka

📋 As we noted earlier, the Katsaps have brought additional forces to the area of the village, and having had successes, they are trying to use the opportunity to develop them. One of the main reasons for the increase in pressure is the numerical superiority of the infantry, which they are using to cover the positions of the Defense Forces. The Ukrainian military is doing its best to hold back the onslaught, but it is becoming increasingly difficult.

🇷🇺 Usually, the Katsaps slow down their pace of attacks after the main accumulated forces for assaults are wiped out, so we hope the units that are there will survive and hold the village.

📍 https://deepstatemap.live/#16/49.2367674/38.0025029

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
✈️ ОСУВ "Хортиця" публікує кадри ураження пірів на північ від н.п. Макіївка

📋 Як ми й зазначали раніше, кацапи ввели додаткові сили в район села, та маючи успіхи намагаються скористатися можливістю, щоб їх розвинути. Однією з основних причин збільшення тиску — кількісна перевага піхоти, якою вони засипають позиції Сил Оборони. Українські військові всіма силами стараються стримати натиск, але це стає дедалі важче.

🇷🇺 Зазвичай, кацапи сповільняють свій темп атак після стирання основних накопичених сил для штурмів, тож сподіваємося, підрозділи, які там перебувають вистоять та втримають село.

📍 https://deepstatemap.live/#16/49.2367674/38.0025029

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19910
DeepStateUA

TRANSLATION :
🤯 In Kyiv region, a woman sets herself on fire in front of a court building

It is reported that her husband applied to the court for a deferral from mobilization, but was denied. The woman is currently in the hospital with burns on 80% of her body.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯На Київщині жінка підпалила себе під будівлею суду

Повідомляється, що її чоловік подавав до суду відстрочку від мобілізації, але йому відмовили. Наразі жінка у лікарні з опіками 80% тіла.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135424
unow

TRANSLATION :
🔥Two transformers are on fire near Bataysk, Rostov region

Karma in action

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Два трансформатори горять в районі Батайська, Ростовської області

Карма в дії

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151871
operativnoZSU

TRANSLATION :
😂 Who parked on the balcony?

Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😂 Хто припаркувався на балконі?

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70006
ourodessa

TRANSLATION :
The Marines are destroying the Russians with your drones!

During the defense of Kharkiv region, soldiers of the 1st Airborne Mechanized Brigade discovered where the dirty asses were hiding and blew them up and set them on fire💥
ORIGINAL :
Морська піхота нищить росіян вашими дронами!

Воїни 1 ОБМП під час оборони Харківщини виявили, де ховаються бруднодупі, та підірвали і підпалили їх💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31239
ssternenko

TRANSLATION :
+150 drones have been paid for today thanks to your help.

A total of 80,876 FPVs🚀
ORIGINAL :
+150 дронів оплатили за сьогодні завдяки вашій допомозі.

Загалом 80 876 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31248
ssternenko

TRANSLATION :
Brutality in Kyiv region: a woman set herself on fire under the courthouse

It is reported that she and her husband applied to the court for deferment from mobilization, and there refused, because of which she set herself on fire. The woman is in hospital, she has 80% burns.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Жесть на Киевщине: женщина подожгла себя под зданием суда

Сообщается, что она с мужем подали в суд на отсрочку от мобилизации, а там отказали из-за чего та подожгла себя. Женщина в больнице, у нее 80% ожогов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79104
insiderUKR

TRANSLATION :
Dnepr. Light music in houses and on the street. The light is turned on and off

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Днепр. Светомузыка в домах и на улице. Свет то включается, то выключается

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79105
insiderUKR

TRANSLATION :
SpaceX has shown a concept of a vehicle that will de-orbitalize the International Space Station. This is an improved Dragon spacecraft - it will have additional fuel tanks, engines, and other elements needed for long-term operation.

▪️ According to the plan, the vehicle will dock with the ISS and tow it to a lower altitude, after which the station will enter the Earth's atmosphere and partially burn. The remains should fall into the ocean. The station is scheduled to be destroyed in 2030.

@babel
ORIGINAL :
SpaceX показала концепт апарата, який виведе Міжнародну космічну станцію з орбіти. Це удосконалений корабель Dragon — він матиме додаткові баки з паливом, двигуни та інші елементи, потрібні для тривалої роботи.

▪️ За планом апарат пристикується до МКС і відбуксує її на нижчу висоту, після чого станція увійде в атмосферу Землі й частково згорить. Рештки мають впасти в океан. Станцію планують знищити в 2030 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53727
babel

TRANSLATION :
"France is preparing a new military aid package for Ukraine, which will include 128 VAB armored vehicles, 18 Caesar self-propelled howitzers and 24 light tanks," France Info
ORIGINAL :
​​«Франція готує новий пакет військової допомоги для України, у який увійдуть, зокрема, 128 бронемашин VAB, 18 самохідних гаубиць Caesar та 24 легкі танки», — France Info
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29711
mysiagin

TRANSLATION :
An attempted attack by Russian tanks and infantry on the positions of the 79th Airborne Brigade of the Armed Forces was stopped by competent mine clearance, after which Ukrainian attack drones took over the immobilized tanks and personnel.
ORIGINAL :
Спроба атаки російських танків і піхоти на позиції 79-ої бригади ДШВ ЗСУ була припинена грамотним мінуванням місцевості, після чого за знерухомлені танки і особовий склад взялися оператори українських ударних дронів.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29714
mysiagin

TRANSLATION :
🔥🔥🔥 Military airfields in the rear of Russia that are used to bomb the territory of Ukraine must be destroyed, - Zelensky
ORIGINAL :
🔥🔥🔥 Військові аеродроми в тилу рф, я яких бомблять теріторію України мають бути знищені, — Зеленський
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29712
mysiagin

TRANSLATION :
Burning the occupiers in the Kharkiv sector: minus a T-90 tank!

FPV pilots of the 2nd Battalion in the Kharkiv region discovered a tank not very well camouflaged by worms during aerial reconnaissance and sent it to a dump.

Glory to Україні🇺🇦

Support 2bat🇺🇦
ORIGINAL :
Палимо окупантів на Харківському напрямку: мінус танк Т-90!

Пілотами FPV 2 battalion на Харківщині під час повітряної розвідки був виявлений та відправлений на звалище не дуже добре замаскований хробаками танк.

Слава Україні🇺🇦

Підтримати 2bat🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29717
mysiagin

TRANSLATION :
This is how children with disabilities crawl down a dilapidated staircase to their Trud sports school in the Russian city of Kaluga.

There is no money to build a ramp and renovate the stairs, but there is money for SWO.
ORIGINAL :
Вот так дети с инвалидностью ползком по полуразрушенной лестнице добираются до своей спортшколы «Труд» в российском городе Калуга.

Денег построить пандус и отреставрировать лестницу нет, а на "СВО" есть.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29715
mysiagin

TRANSLATION :
A friend of Ukraine, Ursula von der Leyen, who was re-elected to a second term as President of the European Commission today, promised to turn the EU into a defense alliance.
ORIGINAL :
Друг України Урсула фон дер Ляйєн, яку сьогодні переобрали головою Єврокомісії на другий термін пообіцяла перетворити ЄС на оборонний союз.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29713
mysiagin

TRANSLATION :
MALVA FIRST HIT BY FPV DRONE - BUBPAK HILLS

For the first time in history, the Russian 2S43 Malva self-propelled artillery system was hit by an FPV drone. The crew of the AHILLS battalion of strike UAVs damaged the latest enemy installation in the Liptsi-Hlyboke area in Kharkiv region.

The 2S43 Malva is an analog of the French Caesar system and the domestic Bohdana, which can conduct automated fire at a distance of up to 25 km.

The first Malvas were spotted at the front in early June. Soon the last ones will be recorded - with a bang, so to speak....

➖➖➖
To arm the AHILLES strike battalion of the 92nd Brigade with night drones:

🔗Link to the can.
https://send.monobank.ua/jar/9H623fWPTh

💳Bank card number
5375 4112 2018 4787

Instagram|Facebook|Tik-Tok|YouTube|Twitter(X)
ORIGINAL :
💥САУ «МАЛЬВА» ВПЕРШЕ УРАЖЕНА FPV-ДРОНОМ – БУБпАК «АХІЛЛЕС»

Уперше в історії російська самохідна артилерійська установка 2С43 «Мальва» була уражена FPV-дроном. Екіпаж батальйону ударних БпАК «АХІЛЛЕС» пошкодив новітню ворожу установку на напрямку Липці-Глибоке, що на Харківщині.

2С43 «Мальва» – це аналог французької системи «Цезар» та вітчизняної «Богдани», який може вести автоматизований вогонь на відстані до 25 км.

Перші «Мальви» були зафіксовані на фронті на початку червня. Скоро будуть зафіксовані останні – з почином, так би мовити😎

➖➖➖
Озброїти батальйон ударних БпАК «АХІЛЛЕС» 92 ОШБр нічними дронами:

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/9H623fWPTh

💳Номер картки банки
5375 4112 2018 4787

Instagram|Facebook|Tik-Tok|YouTube|Twitter(X)
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29716
mysiagin

TRANSLATION :
From Twitter
ORIGINAL :
З Твітеру
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29718
mysiagin

TRANSLATION :
Yaelle Brown-Pivet, a candidate from President Emmanuel Macron's party, is re-elected as the head of the French National Assembly - BFM TV.

Parliamentarians from Macron's party and center-right lawmakers successfully combined their votes to prevent the left from seizing control of the National Assembly.
This indicates that the current president's center-left supporters now have a chance to form a new government, despite their defeat in the recent European and national elections.

Brown-Pevey was elected Speaker of the House after three rounds of voting.
With the support of center-right MPs, she took first place with 220 votes, ahead of Andre Chassaigne of the left-wing NFP party (207 votes) and Sébastien Chenu of the far-right RN (141 votes).

The position of the head of the National Assembly is the fourth most important senior government position in France.


As recently as March of this year, Yael Brown-Pivet visited Kyiv and Odesa with a French parliamentary delegation to "reaffirm the strong support of the French people for Ukraine in its fight against the Russian aggressor."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Яель Браун-Піве, кандидатку від партії президента Емманюеля Макрона, переобрано головою Національної асамблеї Франції — телевізійна мережа BFM TV.

Парламенатрі з партії Макрона та правоцентристські законодавці успішно об’єднали свої голоси, щоб не дати лівим захопити контроль над Національними зборами.
Це свідчить про те, що центристські прихильники чинного президента тепер мають шанс сформувати і новий уряд, незважаючи на поразку на нещодавніх європейських та національних виборах.

Браун-Піве обрано головою парламенту після трьох турів голосування.
За підтримки правоцентристських депутатів вона посіла перше місце з 220 голосами, випередивши Андре Шассейн з лівої партії NFP (207 голосів) і Себастьєна Шеню з ультарправої RN (141 голос).

Посада очільника Національних зборів є четвертою за значущостю вищою державною посадою у Франції.


Нещодавно, у березні цього року, Яель Браун-Піве відвідувала Київ та Одесу із французькою парламентською делегацією з метою "Підтвердити рішучу підтримку французького народу України в її боротьбі проти російського агресора".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158125
znualive

TRANSLATION :
The enemy is actively complaining about the work of Ukrainian drones.

For the Russians, this is one of the main problems that prevents them from advancing. And this is another reason to invest in FPV....
ORIGINAL :
Ворог активно скаржиться на роботу українських дронів.

Для росіян зараз це одна з найголовніших проблем, яка заважає їм наступати. І це ще один привід закинути на FPV🐴
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31247
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Президент Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy was received by King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
ORIGINAL :
⚡️Президент України Володимир Зеленський був прийнятий Королем Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльзом ІІІ
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38217
dvishalive

TRANSLATION :
M2A2 ODS-SA Bradley crew of the 47th Brigade "Magura" destroys Russian infantry in the Pokrovske direction
ORIGINAL :
Екіпаж M2A2 ODS-SA Bradley 47-ї ОМБр "Маґура" знищує російську піхоту на Покровському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38218
dvishalive

TRANSLATION :
🇮🇹 An Italian journalist will pay a €5,000 fine for making fun of Prime Minister Giorgia Meloni's height on social network X.

In 2021, Giulia Cortese posted a photo of Meloni, adding a portrait of Italian dictator Benito Mussolini in the background. She wrote: "You don't scare me, Giorgio Meloni. After all, you are only 1.2 meters tall. I can't even see you." In fact, Meloni is about 158-163 cm tall.

The court found the journalist's signature offensive. After the verdict, Cortese said that these are "bad times for independent journalists" and that the Italian government has "problems with freedom of expression."

Photo: Reuters

@babel
ORIGINAL :
🇮🇹 Італійська журналістка заплатить €5 тисяч штрафу, бо висміяла зріст прем’єрки Джорджи Мелоні в соцмережі Х.

У 2021 році Джулія Кортезе опублікувала фотографію Мелоні, додавши портрет італійського диктатора Беніто Муссоліні на фон. Вона написала: «Ти не лякаєш мене, Джорджо Мелоні. Зрештою, твій зріст лише 1,2 метра. Я навіть не можу тебе побачити». Насправді ж зріст Мелоні десь 158—163 см.

Суд визнав підпис журналістки образливим. Після вироку Кортезе сказала, що зараз «погані часи для незалежних журналістів», а в італійського уряду — «проблеми зі свободою вираження поглядів».

Фото: Reuters

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53722
babel

TRANSLATION :
In Kyiv, a fire broke out in a Silpo store in the Darnytskyi district.

It is a supermarket on Zdolbunivska Street. Rescuers are working at the scene.

The Kyiv City State Administration says that the fire started in the electrical room.

@babel
ORIGINAL :
У Києві сталася пожежа в «Сільпо» у Дарницькому районі.

Йдеться про супермаркет на вулиці Здолбунівській. На місці працюють рятувальники.

У КМДА кажуть, що загорання виникло в електрощитовій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53723
babel

TRANSLATION :
Former US President Barack Obama urges current US leader Joe Biden to consider withdrawing from the presidential race - The Washington Post.

According to the publication, Obama believes that the current owner of the White House is "further and further away from victory."

This is what the first black president of the United States has been saying in his entourage in recent days.

The Washington Post notes that the politician is concerned that the ratings of the current head of the White House continue to fall.

Meanwhile, Joe Biden has made another mistake.
In an interview with BET, he could not remember the name of Pentagon Chief Lloyd Austin and called him "that black man."


Despite Obama's statement, the latest ratings do not show a drop in the popularity of the current president.
Reuters/Ipsos polls show Biden lagging behind Trump within the statistical margin of error.

The Democrats' harassment of Biden is all the more surprising given that previous polls show that none of the possible candidates to replace Biden, including Vice President Kamala Harris, can yet mount a real challenge to Trump.

Ironically, the only candidate capable of defeating Trump, according to recent research, is Barack Obama's wife, Michelle, who is very popular among Americans.
However, she has repeatedly stated that she is not considering running for the presidency of the United States.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Колишній президент США Барак Обама закликав нинішнього лідера Америки Джо Байдена замислитися про вихід із президентських перегонів — The Washington Post.

Як повідомляє видання, Обама вважає, що нинішній господар Білого дому «все далі й далі від перемоги».

Про це перший темношкірий президент США говорив у своєму оточенні останніми днями.

The Washington Post зазначає, що політик стурбований тим, що рейтинги нинішнього глави Білого дому продовжують падати.

Тим часом, Джо Байден припустився чергової помилки.
В інтерв'ю телеканалу BET він не зміг пригадати ім'я глави Пентагону Ллойда Остіна та назвав його «той темношкірий чоловік».


Незважаючи на заяву Обами, останні рейтинги не демонструють падіння популярності чинного президента.
Соціологічні дослідження Reuters/Ipsos показали відставання Байдена від Трампа в межах статистичної похибки.

Тим дивнішим є цькування Байдена з боку демократів, з огляду на те, що попередні опитування свідчать, що жоден із можливих кандидатів на заміну Байдену, включно з віцепрезиденткою Камалою Гарріс, поки що не може кинути реальний виклик Трампу.

За іронією долі, єдиним кандидатом, здатним перемогти Трампа, згідно з останніми дослідженнями, є дружина якраз Барака Обами — Мішель, яка користується високою популярністю серед американців.
Однак вона неодноразово заявляла про те, що не розглядає варіанту висунення своєї кандидатури на посаду президента Сполучених Штатів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158123
znualive

TRANSLATION :
A series of attacks, sometimes quite powerful, on the occupiers and their hideouts

KIDS of the 56th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Серія ударів, причому місцями доволі потужних, по окупантам та їх схованках

📹КАТЕНЯТА 56 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151870
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤯 Firefighting in a supermarket in Pozniaky is still ongoing

50 rescuers and 14 rescue vehicles are working at the scene.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Ліквідація пожежі у супермаркеті на Позняках ще триває

На місці працюють 50 рятувальників та 14 рятувальної техніки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63492
kievreal1

TRANSLATION :
🔥Hot summer gives rise to hot shots

📹RUBPAK "Rubaka" 77th Airmobile Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Спекотне літо породжує спекотні кадри

📹РУБпАК «Рубака» 77 ОАеМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151868
operativnoZSU

TRANSLATION :
Fire in a supermarket in the Darnytskyi district of Kyiv.
ORIGINAL :
Пожежа у супермаркеті у Дарницькому районі Києва.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31246
ssternenko

TRANSLATION :
Biden may withdraw from presidential election this weekend - Axious

According to them, the current US president will be persuaded by the growing pressure on him from party leaders in Congress and his close friends.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Байден може знятися з виборів президента вже на вихідних, – Axious

За їх словами, переконає чинного президента США зростаючий на нього тиск партійних лідерів в Конгресі та його близьких друзів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135423
unow

TRANSLATION :
High-powered FPV strikes on orc positions
ORIGINAL :
Удары мощными FPV по позициям орков
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3953
mertviorku

TRANSLATION :
#namwrite

🤬 For a long time the Brick Hotel has been holding discos among the residential buildings on the roof of the hotel, the noise from them keeps small children and people in their apartments awake.

The establishment is open late at night, playing Russian music. Residents appealed to the police, provided video, but the police ignore this fact and do not hold the administration responsible.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут

🤬 На протяжении долгого времени отель Брик проводит дискотеки среди жилых домов на крыше гостиницы ,шум от них не даёт возможности заснуть маленьким детям и людям находиться в своих квартирах

Заведение работает допоздна, играет русская музыка. Жильцы обратились с заявлением в полицию ,предоставили видео ,но полиция игнорирует данный факт и не привлекают к ответственности администрацию.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70004
ourodessa

TRANSLATION :
🇬🇧 Britain imposed sanctions on 11 Russian vessels.

Zaliv Amurskiy, SCF Amur and other vessels are subject to restrictions. They fly the flags of Gabon, Panama, and the Cook Islands.

All vessels were on the list because they were transporting oil or oil products from Russia to third countries.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Британія ввела санкції проти 11 російських суден.

Під обмеження потрапили Zaliv Amurskiy, SCF Amur та інші судна. Вони ходять під прапорами Габону, Панами, островів Кука.

Всі судна опинилися в списку, тому що перевозили нафту або нафтопродукти із Росії в треті країни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53721
babel

TRANSLATION :
In an interview, Biden could not remember the name of Pentagon chief Lloyd Austin and called him "the black man"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Байден в інтервʼю не зміг згадати ім'я голови Пентагону Ллойда Остіна і назвав його «the black man»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94071
voynareal

TRANSLATION :
Britain imposes sanctions on 11 tankers transporting Russian oil to third countries

The government explained that the sanctions were imposed on vessels involved in activities whose purpose or effect is to destabilize, undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty or independence of Ukraine.

All of these vessels are involved in the transportation of oil or oil products originating in Russia to third countries. These vessels fly the flags of Panama, Gabon and the Cook Islands. These vessels are prohibited from accessing British ports, as well as their masters or pilots. The registration of tankers in the UK Ship Register may be suspended. The masters and pilots of these vessels may be ordered to detain them.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Британія ввела санкції проти 11 танкерів, що перевозять російську нафту до третіх країн

Уряд пояснив, що санкції введені проти суден, які беруть участь у діяльності, метою або наслідком якої є дестабілізація, підрив або загроза територіальній цілісності, суверенітету чи незалежності України.

Усі зазначені судна беруть участь у транспортуванні нафти або нафтопродуктів, що походять з росії, до третіх країн. Ці судна ходять під прапорами Панами, Габону та Островів Кука. Цим суднам забороняється доступ до портів Британії, а також захід до них їхніх капітанів чи лоцманів. Реєстрація танкерів в Судовому реєстрі Великої Британії може бути припинена. Капітани і лоцмани цих суден можуть отримати припис про їхнє затримання.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56147
UkraineNow

TRANSLATION :
A few more shots of the sunset 😍.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще несколько кадров заката 😍
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90536
kharkivlife

TRANSLATION :
Kyiv residents report heavy smoke in Poznyaki near Zdolbunivska Street

There is no information on what exactly is burning.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кияни повідомляють про сильне задимлення на Позняках в районі вулиці Здолбунівська

Що саме горить – наразі інформації немає.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63482
kievreal1

TRANSLATION :
Not only household consumers are affected by the abnormal heat and power outages, but all areas of business (supermarkets, restaurants, etc.) are directly affected as well.

Our journalists talked to the owner of a coffee shop chain and found out what difficulties she and her establishments are facing.

Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥵Через аномальну спеку та відключення світла страждають не лише побутові споживачі, це безпосередньо впливає і на всі сфери бізнесу (роботу супермаркетів, ресторанів тощо)

Наші журналісти поспілкувались із власницею мережі кав’ярень та дізнались, з якими труднощами стикається вона та її заклади.

Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63491
kievreal1

TRANSLATION :
France is preparing a military aid package for Ukraine — France Info with reference to the country's Ministry of Defense

The package will include:
• 128 VAB armored personnel carriers;
• 18 self-propelled guns Caesar;
• 24 light tanks (presumably we are talking about AMX-10RC);
• anti-tank missiles;
• trucks;
• radars.

And 2,100 Ukrainian soldiers are to be sent to training camps in France
ORIGINAL :
France is preparing a military aid package for Ukraine — France Info with reference to the country's Ministry of Defense

The package will include:
• 128 VAB armored personnel carriers;
• 18 self-propelled guns Caesar;
• 24 light tanks (presumably we are talking about AMX-10RC);
• anti-tank missiles;
• trucks;
• radars.

And 2,100 Ukrainian soldiers are to be sent to training camps in France
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8007
combatftg

TRANSLATION :
Russian bombers strike Chasovy Yar.

Video 🦁24th Brigade.
The battle for the city continues.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Російські бомбардувальники наносять удари по Часовому Яру.

Відео 🦁24-ї ОМБр.
Битва за місто триває.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12827
LastBP

TRANSLATION :
The Government has almost doubled the salaries of tax officers

This decision was made on July 18 as part of the implementation of the National Revenue Strategy, which calls for reforming the tax service before increasing the tax burden on businesses and individuals.

➡️Оклад of the head of the State Tax Service has increased from 15.9 to 31.8 times the subsistence level, which in hryvnia amounts to UAH 33,422 to UAH 66,843.
➡️Оклад of the First Deputy Head of the State Tax Service - from UAH 31,740 to UAH 63,480.
➡️Оклад of the Director of the Department - from UAH 19,759 to UAH 39,517.
➡️Оклад deputy director of the department - from UAH 15,765 to UAH 31,530.

It should be noted that the salary is only a part of the salary of civil servants. It also includes various allowances and other payments.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Уряд майже вдвічі збільшив оклади податківцям

Це рішення було ухвалене 18 липня в рамках виконання Національної стратегії доходів, у якій йдеться про реформу податкової служби перед підвищенням податкового навантаження на бізнес та громадян.

➡️Оклад голови ДПС виріс з 15,9 до 31,8 прожиткового мінімуму, що в гривнях становить з 33 422 грн до 66 843 грн.
➡️Оклад першого заступника голови ДПС — з 31 740 грн до 63 480 грн.
➡️Оклад директора департаменту — з 19 759 грн до 39 517 грн.
➡️Оклад заступника директора департаменту — з 15 765 грн до 31 530 грн.

Зазначимо, що оклад – це лише частина зарплати держслужбовців. Вона також включає різноманітні надбавки та інші платежі.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135422
unow

TRANSLATION :
Ukraine appreciates Denmark's leadership in the security sector and, in particular, the provision of 19 defense assistance packages.

During our meeting with Prime Minister of Denmark Mette Frederiksen, we discussed the implementation of the security cooperation agreement, our need to expand training missions for Ukrainian pilots, Ukraine's reconstruction and European integration.

Thank you for the government's decision to invest in Ukraine's defense industry.

🇺🇦🇩🇰
ORIGINAL :
Україна цінує лідерську підтримку Данії в безпековій сфері та, зокрема, надання 19 пакетів оборонної допомоги.

Під час нашої зустрічі з Прем’єр-міністеркою Данії Метте Фредеріксен обговорили реалізацію угоди про безпекове співробітництво, нашу потребу в розширенні тренувальних місій для українських пілотів, відбудову України та європейську інтеграцію.

Дякую за рішення уряду інвестувати в оборонну промисловість України.

🇺🇦🇩🇰
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22084
khersonskaODA

TRANSLATION :
A coordination briefing with the Government, heads of regional administrations, heads of communities, international partners and organizations. We discuss the situation in the power system and preparations for the heating season.

Our goal is to respond promptly to requests from communities and regions and coordinate with international partners. Despite the Russian terror and destruction of the Ukrainian energy system, people must have stable electricity and water supply.

Together with the communities, we discussed the progress of repairs and the supply of backup generation to critical infrastructure facilities.

Also during the briefing, a digital platform was presented to systematize existing needs and projects in the energy sector.

It is important to disseminate information in communities about lending programs and reducing the number of permits for connecting additional generation.
In particular, under the 5-7-9 loan program the Ministry of Economy has introduced generation financing projects for businesses worth up to UAH 150 million and for condominiums and housing offices - up to UAH 5 million. Also, starting July 20, Ukrainians will be able to take out a 0% loan for solar and wind power plants.
In addition, we expect to launch a government hotline 15-49 on energy issues.
ORIGINAL :
Координаційний брифінг із Урядом, начальниками ОВА, головами громад, міжнародними партнерами та організаціями. Говоримо про ситуацію в енергосистемі та підготовку до опалювального сезону.

Наша мета – оперативне реагування на запити громад та областей, координація з міжнародними партнерами. Попри російський терор та знищення української енергосистеми, у людей повинно бути стабільне електро- й водопостачання.

Разом із громадами обговорили перебіг ремонтних робіт і постачання резервної генерації на об’єкти критичної інфраструктури.

Також під час брифінгу презентували цифрову платформу щодо систематизації наявних потреб і проєктів в енергетичному секторі.

Важливо поширювати інформацію у громадах про програми кредитування та зменшення кількості дозвільної документації для підключення додаткової генерації.
Зокрема, у межах кредитної програми «5-7-9» Міністерство економіки запровадило проєкти з фінансування генерації для бізнесу на суму до 150 млн грн та для ОСББ і ЖЕК – до 5 млн грн. Також із 20 липня українці зможуть оформити кредит під 0% на сонячні та вітрові електростанції.
Окрім того, очікуємо запуск урядової гарячої лінії 15-49 з питань енергетики.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22079
khersonskaODA

TRANSLATION :
Mushroom season in the BNR with the participation of UAV pilots of the 17th Brigade and enemy BMP-3

Turret detachment is guaranteed!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Грибний сезон у БНР за участі пілотів БПЛА 17 ОТБр та ворожої БМП-3

Відрив башти гарантовано!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151867
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Mykolaiv medical institutions have generators and they are working," says the mayor

"There are also refrigerators with the appropriate temperature for storing vaccines. In addition, there are refrigerators that can keep the temperature even without electricity for a long time.

All parents who bring their children for vaccination can see with their own eyes the conditions of vaccine storage. Each vaccine has thermostats that patients can also see," says the mayor.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Генератори в медзакладах Миколаєва є і працюють", – каже мер

«Холодильники з відповідною температурою для зберігання вакцин – також є. Крім того, є холодильники, які можуть тримати температуру і без електроенергії протягом тривалого часу.

Всі батьки, які приводять дітей на щеплення, можуть на власні очі побачити умови зберігання вакцин. На кожній вакцині є терморегулятори, які також можуть побачити пацієнти», – розповідає мер.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53352
novostiniko

TRANSLATION :
The Trump Sect

We live on the same planet with these people
ORIGINAL :
Секта імені Трампа

Ми живемо з цими людьми на одній планеті
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38216
dvishalive

TRANSLATION :
🎓 Students will be able to receive grants for education through Diia this year.

Every year, students will be able to receive 15 thousand hryvnias or more during their studies. State employees will continue to receive full funding from the state.

The system of grants should stimulate competition among educational institutions, as the more students, the bigger the budget.

@babel
ORIGINAL :
🎓 Студенти зможуть отримувати гранти на навчання через «Дію» вже цьогоріч.

Щорічно студенти зможуть отримувати від 15 тисяч гривень і більше протягом навчання. Бюджетники, як і раніше, отримуватимуть повне фінансування від держави.

Система грантів має стимулювати конкуренцію серед навчальних закладів, оскільки чим більше студентів, тим більший бюджет.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53720
babel

TRANSLATION :
The French parliament is currently holding elections for the speaker. The final vote is expected.

The top three candidates are currently as follows:

🔹 Yael Brown-Pivet (from Emmanuel Macron's pro-presidential coalition "Together") - 210 votes;

André Chassaigne (Jean-Luc Melenchon's bloc of French left-wing political parties, the New Popular Front) - 202 votes;

🔹 Sébastien Chenu (far-right National Rally of Marine Le Pen) - 143 votes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У парламенті Франції зараз проходять вибори спікера. Очікується фінальне голосування.

Трійка лідерів-кандидатів наразі виглядає наступним чином:

🔹 Яель Браун-Піве (від пропрезидентської коаліції «Разом» Емманюеля Макрона) — 210 голосів;

🔹 Андре Шассейн (блок французьких лівих політичних партій «Новий народний фронт» Жана-Люка Меланшона) — 202 голоси;

🔹 Себастьян Шеню (ультраправе «Національне об'єднання» Марі Ле Пен) — 143 голоси.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158121
znualive

TRANSLATION :
🇮🇱Повітряно - The Israeli Space Force has retired the last F-16C Barak-1 fighters, which will be replaced by more modern aircraft.

The withdrawal of the F-16C aircraft is due to the fact that Israel is switching to modern F-35I fighters, which have received initial operational readiness as part of the air force.

#Israel

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇮🇱Повітряно-космічні сили Ізраїлю списали останні винищувачі F-16С Barak-1, які будуть замінені на сучасніші літаки.

Зняття літаків F-16C пов’язано з тим, що Ізраїль переходить на сучасні винищувачі F-35I, які отримали початкову оперативну готовність у складі повітряно-космічних сил.

#Ізраїль

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33037
milinua

TRANSLATION :
King Charles III meets with President of Ukraine

On the evening of July 18, the royal family's press service published a photo of Charles III's meeting with Zelensky.

"Today the King received President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy after a meeting of the European Political Community at Blenheim Palace," the British royal family's official X (Twitter) account said.

By the way, on July 17, King Charles III of the United Kingdom delivered a speech outlining the program of the new Labor government, which also mentioned Ukraine. The King noted that the government "will continue to give full support to Ukraine and its people, and will seek to play a leading role in providing Ukraine with a clear path to NATO membership."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Король Британії Чарльз ІІІ зустрівся із президентом України

Увечері 18 липня пресслужба королівської родини опублікувала фото зустрічі Чарльза ІІІ із Зеленським.

"Сьогодні Король прийняв президента України Володимира Зеленського після зустрічі Європейської політичної спільноти у Бленгеймському палаці", – зазначили в офіційному X (Twitter) британської королівської родини.

До речі, 17 липня Король Великої Британії Чарльз III виголосив промову з програмою діяльності нового лейбористського уряду, де була згадана і Україна. Король зазначив, що уряд "продовжить надавати повну підтримку Україні та її народу, а також прагнутиме відігравати провідну роль у наданні Україні чіткого шляху до членства в НАТО".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56146
UkraineNow

TRANSLATION :
Incredible sunset was today in Kharkiv 😍

We are waiting for your masterpieces in our bot ♥️.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Невероятный закат был сегодня в Харькове 😍

Ждем ваши шедевры у нас в боте ♥️
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90533
kharkivlife

TRANSLATION :
Eyewitnesses report that the fire broke out in a supermarket on Zdolbunivska Street

Visitors say that at first they heard a loud sound like an explosion.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очевидці повідомляють, що пожежа сталась у супермаркеті на Здолбунівській

Відвідувачі кажуть, що спочатку було чутно гучний звук нібито вибуху.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63487
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Всі Emergency services and ambulance at the scene of a fire in a supermarket, evacuating visitors and staff

According to preliminary information, the fire started in the electrical control room.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Всі аварійно-рятувальні служби та "швидка" на місці пожежі у супермаркеті, проводиться евакуація відвідувачів та персоналу

За попередньою інформацією загорання виникло в електрощитовій.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63490
kievreal1

TRANSLATION :
✒️27 - this is the number of security agreements signed by President Volodymyr Zelenskyy with other countries.

☝️Що they give?
Let's take the last two that were added today as an example.

🇸🇮Словенія will assist our country in training within the framework of the EU Military Assistance Mission to Ukraine (EUMAM). The two countries will cooperate in finding sources of funding to help implement Ukrainian defense industry projects.

In addition, the agreement provides for deepening cooperation in the areas of information and cybersecurity, fighting organized crime, intelligence and counterintelligence, and humanitarian demining.

🇨🇿Україна and the Czech Republic will intensify cooperation in the military-technical sphere. This concerns ammunition of small and large calibers, the ability to produce small arms and light weapons, UAVs, electronic warfare and heavy equipment. We will continue joint annual training of Ukrainian defenders.

There is also a non-military component. In particular, Slovenia will allocate an additional 5 million euros for humanitarian aid, economic recovery and the humanitarian program "Grain from Ukraine".

And the Czech Republic will support Dnipro and Dnipro region for recovery, reconstruction and development.

🇺🇦🇪🇺Обидві countries show their support for Ukraine's future membership in the EU and NATO.
ORIGINAL :
✒️27 - саме стільки безпекових угод з іншими країнами підписав Президент Володимир Зеленський.

☝️Що вони дають?
Візьмемо до прикладу останні дві, які додалися сьогодні.

🇸🇮Словенія сприятиме нашій державі у навчанні в межах Місії ЄС із військової допомоги Україні (EUMAM). Країни співпрацюватимуть у пошуку джерел фінансування для допомоги у впровадженні проєктів української оборонної промисловості.

Крім того, в угоді йдеться про поглиблення співпраці у сферах інформаційної та кібербезпеки, боротьби з оргзлочинністю, розвідки та контррозвідки, а також гуманітарного розмінування.

🇨🇿Україна та Чехія посилено співпрацюватимуть у військово-технічній сфері. Це стосується боєприпасів малого й великого калібрів, можливості виробництва стрілецької зброї та легких озброєнь, БпЛА, РЕБ та важкої техніки. Продовжимо спільну щорічну підготовку українських захисників.

Є і невійськова складова. Зокрема, Словенія додатково виділить 5 мільйонів євро на гуманітарну допомогу, економічне відновлення та гуманітарну програму «Зерно з України».

А Чехія підтримуватиме Дніпро та Дніпропетровську область задля відновлення, відбудови та розвитку.

🇺🇦🇪🇺Обидві країни засвідчують свою підтримку майбутнього членства України в ЄС і НАТО.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13764
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Great Britain with Ukraine!
Great Britain with Chernihiv region! 🇺🇦🤝🇬🇧
ORIGINAL :
Велика Британія з Україною!
Велика Британія з Чернігівщиною! 🇺🇦🤝🇬🇧
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13766
chernigivskaODA

TRANSLATION :
King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland held an audience with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.

"The United Kingdom remains one of Ukraine's closest and most important allies. We appreciate all the support provided to the Ukrainian people," Zelenskyy thanked Britain, represented by its monarch.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Король Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльз ІІІ провів аудієнцію з президентом України Володимиром Зеленським.

"Сполучене Королівство залишається одним із найближчих і найважливіших союзників України. Цінуємо всю підтримку, надану українському народу", — подякував Британії в особі її монарха Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158120
znualive

TRANSLATION :
Thanks to the Air Defense for the successful work 💪
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дякую ППО за вдалу работу 💪
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69999
ourodessa

TRANSLATION :
Awaiting отбой🙏🏻

By the way, today in Odessa there was an amazing sunset. We are waiting for your masterpieces in our bot ♥️.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Ожидаем отбой🙏🏻

Кстати сегодня в Одессе был потрясающий закат. Ждем ваши шедевры у нас в боте ♥️
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70001
ourodessa

TRANSLATION :
It probably wasn't an air defense job, but a clusterfuck.

Waiting for the official explanation
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Скорее всего это была не работа ПВО, а кассетка

Ждем официальное разъяснение
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70002
ourodessa

TRANSLATION :
A successful selection of counter-battery work of the 44th Airborne Brigade soldiers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вдала підбірка контрбатарейної роботи бійців 44 ОАБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151866
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine may even outperform Russia in terms of the number of drones, - Commander of the UAV Force

"In these two quarters of this year alone, we have already supplied 6 times more drones to the troops than in the entire last year," Sukharevsky said.

According to him, Ukraine is "cooler" in the production of drones, as it has a wide range of choices in terms of drone maneuverability.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна за кількістю дронів, можливо, навіть обходить рф, — командувач Сил безпілотників

«Тільки за ці два квартали цього року ми уже поставили у війська в 6 разів більше дронів, ніж за весь минулий рік», - розповів Сухаревський.

За його словами, Україна «крутіша» у питанні виробництва дронів, адже має значний вибір у маневровості дронів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135421
unow

TRANSLATION :
Joe Biden couldn't remember the name of his Secretary of Defense Lloyd Austin and called him "the black man."

🤔

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Джо Байден не смог вспомнить имя своего министра обороны Ллойда Остина и назвал его «the black man».

🤔

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79103
insiderUKR

TRANSLATION :
Google has launched a mini-game where you have to shoot at Russians from a tank. If you kill 1 orc, you get 50 real hryvnias.

And Samsung released a smartphone that generates bitcoins while it's charging. We went to bed and woke up with $30 in our pockets

There are plenty of ways to make money around you. And if you use them, you can easily earn $1000 per month. This was reported by the Wallstreet in Ukrainian channel.

With it, you will see money where 90% of people see nothing. Bank loopholes, easy business, payments and social benefits from the state.

Subscribe and earn money while lying on the couch: @wallstreetukr
ORIGINAL :
Google запустив міні-гру, де треба з танку стріляти по русні. Вбив 1 орка – отримав реальних 50 гривень.

А Samsung випустили смартфон, який генерує біткоїни, доки стоїть на зарядці. Лягли спати, а проснулись із $30 в кишені

Навколо вас повно способів заробити гроші. І якщо ними користуватись, то ви легко заробите $1000 на місяць. Про це пише канал «Wallstreet по-українськи».

З ним ви будете бачити гроші там, де 90% людей не бачать нічого. Банківські лазійки, легкий бізнес, виплати та соціальні пільги від держави.

Підписуйтесь та заробляйте, лежачи на дивані: @wallstreetukr
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94070
voynareal