TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22051
khersonskaODA
-
-
TRANSLATION :
$8 trillion in losses caused by hacker attacks in the world over the past year
How can you prevent this, get a job in a demanded remote profession, and earn a decent salary?
Cybersecurity is the IT profession of the future:
✅ Demand for security specialists will increase by 242% in the next 10 years
✅ On average, such specialists earn $22,800 per year in Ukraine, and $123,692 per year in the US.
At the free marathon, you will learn your first cybersecurity skills. And all this under the guidance of the Chief Information Security Officer of Nova Poshta!
⚡️ The duration is 4 days. There are lectures, practice and support from mentors who will help you understand all the issues.
Register: https://i.goit.global/xuL9g
ORIGINAL :
$8 трильйонів збитків спричинили хакерські атаки у світі за останній рік
Як цьому запобігти, влаштуватися на затребувану віддалену професію й отримувати гідну зарплату?
Cybersecutiry— IT-професія майбутнього:
✅ На 242% збільшиться попит на спеціалістів із безпеки в наступні 10 років
✅ У середньому в Україні такі специ отримують $22 800 на рік, а в США — $123 692 на рік.
На безоплатному марафоні ви опануєте перші навички з кібербезпеки. І все це під супроводом директора з інформаційної безпеки Нової пошти! 📦
⚡️ Тривалість — 4 дні. Тут лекції, практика та підтримка менторів, які допоможуть розібратися у всіх питаннях.
Зареєструватися: https://i.goit.global/xuL9g
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69980
ourodessa -
TRANSLATION :
⚡️ Rescue rain with hail floods streets in Izmail
Hopefully Odessa will get a few drops of rain 🙏🏻
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
⚡️ В Измаиле улицы заливает спасательный дождь с градом
Надеемся и до Одессы дойдет пару капель дождя 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69983
ourodessa -
TRANSLATION :
🤬 It gets "more and more fun" every time.
This is the kind of zipka sold in a secondhand shop in Mala Arnautska Street, 105.
No one else is confused by the combination and order of colors?
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤬 С каждым разом все « веселее и веселее»
Вот такая зипка продается в секонде по улице Мала Арнаутська, 105.
Никого больше не смущает сочетание и порядок цветов?
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69981
ourodessa -
TRANSLATION :
Emergency water cut-off in the central part of Odesa until 23:00
To carry out repair work, water supply to the central district of Odesa (from Balkovska Street to Lanzheron Beach) will be limited until approximately 23:00 today.
Some adjacent streets may experience a decrease in pressure.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Аварійне відключення води в центральній частині м.Одеса до 23:00
Для проведення ремонтних робіт сьогодні орієнтовно до 23:00 буде обмежено водопостачання центрального району міста Одеси (від вулиці Балківської до пляжу Ланжерон).
На деяких прилеглих вулицях можливе зниження тиску.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69979
ourodessa -
TRANSLATION :
🔴The Rada adopted in the first reading draft law No. 11340, which will allow suspects of corruption crimes to make a deal with the investigation and pay a fine for the offense.
231 MPs voted in favor of the bill. There were no votes against.
❗️При This is why the Anti-Corruption Committee of the Verkhovna Rada, NABU and SAPO oppose the draft law. They warned about the risks and corruption factor in some of the provisions - the version submitted for the first reading allows a suspect or accused of committing a particularly serious corruption crime to receive a less severe punishment, provided that he or she simply receives partial compensation for the damage.
In other words, corrupt officials will be able to "pay a fine", "compensate for damages" and legally pay off their jail sentences without incriminating other participants in the crime.
🤔 In particular, MP Zadorozhnyi, who was recently caught on a bribe, voted for the bill.
☝️Рух is already preparing a detailed analysis of the vote. In the comments, we publish the names of the voters
ORIGINAL :
🔴Рада ухвалила у першому читанні законопроєкт №11340, який дозволить підозрюваним у корупційних злочинах йти на угоду зі слідством та сплачувати штраф за скоєне правопорушення.
За законопроєкт проголосував 231 депутат. Жодного голосу проти.
❗️При цьому проти законопроєкту виступають Антикорупційний комітет Ради, НАБУ і САП. Вони попереджали про ризики й корупційний фактор в деяких нормах — редакція, винесена на перше читання, надає можливість підозрюваному чи обвинуваченому у вчиненні особливо тяжкого корупційного злочину отримати менш суворе покарання за умови просто часткового відшкодування збитку.
Тобто корупціонери зможуть "сплатити штраф", "відшкодувати збитки" і легально відкупитись від в'язниці, не викриваючи інших учасників злочину.
🤔 За законопроєкт, зокрема, голосував Нардеп Задорожній, якого нещодавно спіймали на хабарі.
☝️Рух ЧЕСНО вже готує детальний аналіз голосування. У коментарях публікуємо поіменку
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8324
chesnomovement -
TRANSLATION :
How is it that everything was fine under the Ukrainian Nazis, and then came the "liberators" and immediately everything deteriorated sharply
Think
ORIGINAL :
Как же так получается при украинских нацистах всё было хорошо а тут зашли "освободители" и сразу всё резко ухудшилось
ДумайТЕ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45598
mariupolnow -
TRANSLATION :
❗️Урсула von der Leyen is re-elected President of the European Commission for a second term.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Урсула фон дер Ляєн переобрана президенткою Єврокомісії на другий термін.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158081
znualive -
TRANSLATION :
🛒 The Verkhovna Rada has voted to decriminalize petty theft. The law replaces liability for such crimes with fines.
Today, petty theft is considered to be the theft of property whose value does not exceed UAH 302.8. During martial law, such thefts are automatically classified as a criminal offense, which carries a sentence of 5 to 8 years in prison. This leads to an overload of cases in the courts and convictions of people for stealing, for example, a bottle of whiskey.
The law raises the threshold for petty theft to UAH 3,000. This will result in a fine of up to UAH 5,100 and up to UAH 17,000 for a second offense. The law must be signed by the president for it to become effective.
@babel
ORIGINAL :
🛒 Верховна Рада проголосувала за декриміналізацію дрібних крадіжок. Закон замінює відповідальність за такі злочини на штрафи.
Сьогодні дрібною вважається крадіжка майна, вартість якого не перевищує 302,8 гривні. Під час воєнного стану такі крадіжки автоматично кваліфікують як кримінальний злочин, за який загрожує від 5 до 8 років позбавлення волі. Це призводить до перевантажень судів справами й засудження людей за крадіжку, наприклад, пляшки віскі.
Закон підвищує «планку» дрібної крадіжки до 3 000 гривень. За це загрожуватиме до 5 100 гривень штрафу і до 17 000 за повторний злочин. Щоб закон запрацював, його має підписати президент.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53700
babel -
TRANSLATION :
🇪🇺 Ursula von der Leyen has been re-elected as President of the European Commission for a second term.
In her election program, von der Leyen promised to strengthen the EU's defense policy, introduce defense commissioners in the European Commission, and promote the integration of Ukraine, Moldova, Georgia, and the Western Balkans into the EU.
▪️Європарламент still has to approve the candidacies of all the commissioners for the new European Commission to start working. This may take several weeks.
@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 Урсулу фон дер Ляєн переобрали головою Єврокомісії на другий термін.
У своїй передвиборчій програмі фон дер Ляєн пообіцяла посилити оборонну політику ЄС, запровадити в Єврокомісії посади комісарів з питань оборони, сприяти інтеграції в ЄС України, Молдови, Грузії та країн Західних Балкан.
▪️Європарламент ще має схвалити кандидатури всіх комісарів, щоб нова Єврокомісія розпочала роботу. На це може піти кілька тижнів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53701
babel -
TRANSLATION :
A man died of heat on the Zaporizhzhia-Uzhhorod night train, which could have been caused by poor ventilation in the cars.
Ukrzaliznytsia has not yet commented on the incident.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У нічному поїзді "Запоріжжя-Ужгород" від спеки померла людина — причиною могла стати погана вентиляція у вагонах.
Укрзалізниця досі не прокоментувала цей інцидент.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94055
voynareal -
TRANSLATION :
A Polish company owned by the state-owned Industrial Development Agency sold fuel pumps to an Iranian agricultural company, and they UNEXPECTEDLY ended up in Iranian drones used by Russians to attack Ukraine, Liga.net reports.
Polish Interior Minister Tomasz Semoniak said that this "case is absolutely shocking."
ORIGINAL :
Польска компанія, що належить державному Агентству промислового розвитку, продала паливні помпи іранській сільськогосподарській компанії, а вони НЕСПОДІВАНО опинились у іранських дронах, якими росіяни атакують Україну, повідомляє Liga.net.
Глава МВС Польщі Томаш Семоняк заявив, що цей «випадок абсолютно шокує».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31231
ssternenko -
TRANSLATION :
SAPO will use a "witness on the hook" to dismiss Gizo Uglava from NABU
"The Obozrevatel has learned that the head of the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office, Oleksandr Klymenko, intends to use a witness to provide the necessary testimony in the campaign against the first deputy director of the NABU, Gizo Uglava. This witness was Oleksandr Skomarov, the head of the Second Detective Unit of the NABU, who was caught by the SAPO.
According to the newspaper, Skomarov's sister is involved in a case against a well-known Odesa smuggler Vadym Alperin. Skomarov himself tried to become his sister's guarantor so that she would not be arrested.
In exchange for the closure of the case against his sister and his future career, Skomarov agreed to testify against Uglava.
As a reminder, Uglava passed a polygraph examination, which confirmed his innocence of leaks from the NABU, which led to his suspension from office and the campaign against him.
Journalists believe that Klymenko is using the data leak scandal to take control of the entire anti-corruption system.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Для звільнення з НАБУ Гізо Углави САП використає «свідка на гачку»
«Обозревателю» стало відомо, що керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Олександр Клименко має намір задіяти у кампанії проти першого заступника директора НАБУ Гізо Углави свідка, який надасть потрібні покази. Цим свідком виявився керівник Другого підрозділу детективів НАБУ Олександр Скомаров, який потрапив на гачок САП.
За даними видання, сестра Скомарова проходить по справі проти відомого одеського контрабандиста Вадима Альперіна. Сам Скомаров намагався стати поручителем сестри, аби її не заарештували.
В обмін на закриття справи проти сестри і своє майбутнє кар’єрне зростання Скомаров погодився свідчити проти Углави.
Нагадаємо, що Углава пройшов опитування на поліграфі, яке підтвердило його непричетність до витоків інформації з НАБУ, через які його було відсторонено від виконання обов’язків і почалася кампанія проти нього.
Журналісти вважають, що Клименко користується скандалом про зливи даних, аби взяти під власний контроль всю антикорупційну систему.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94054
voynareal -
TRANSLATION :
🔥 Kharkiv residents and guests of the city, we invite everyone to Bunker Bar, where you are welcome:
- a large selection of dishes for every taste and preference 🍔
- author's cocktail menu 🥂
- smoky and rich hookahs
- delicious gifts and compliments to guests 🎁
- delivery throughout the city 🚚
- regular promotions, discounts and sweepstakes
❗️ Bunker Bar is the official point of indestructibility, which harmoniously combines a pleasant pastime and safety.
🇺🇦 We actively help IDPs and the Armed Forces of Ukraine.
❤️Наша The Bunker Bar team loves to spend every day with you, preparing and delivering delicious dishes
We are waiting for you from 9:00 to 22:00
🇺🇦вул. 78 Sumyska St. (Universytet metro station)
Table reservations:
☎️ +380660028203
☎️ +380963354770
ORIGINAL :
🔥 Харків'яни та гості міста, запрошуємо кожного до Bunker Bar, у якому на вас чекають:
- великий вибір страв під кожний смак та вподобання 🍔
- авторська коктейльна карта 🥂
- димні та насичені кальяни
- смачні подарунки та компліменти гостям 🎁
- доставка по всьому місту 🚚
- постійні акции, знижки та розіграші
❗️ Bunker Bar є офіційним пунктом незламності, в якому гармонійно поєднуються приємне проведення часу та безпека.
🇺🇦 Активно допомогаємо переселенцям та ЗСУ.
❤️Наша команда Bunker Bar обожнює проводити з вами кожен день, готуючи та доставляючи смачні страви
Чекаємо на тебе з 9:00 до 22:00
🇺🇦вул. Сумська, 78(метро Університет)
Бронювання столиків:
☎️ +380660028203
☎️ +380963354770
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90513
kharkivlife -
TRANSLATION :
The power will not be cut off in settlements in the 20-kilometer zone near the border with Russia and Belarus, Prime Minister Denys Shmyhal said during a government meeting.
Restrictions will also not be imposed near the front line.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У населених пунктах у 20-кілометровій зоні біля кордону з рф та Білоруссю не будуть вимикати світло, — заява прем'єр-міністра Дениса Шмигаля під час засідання уряду.
Обмеження також не будуть запроваджувати поблизу лінії фронту.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94053
voynareal -
TRANSLATION :
🔷He took a leadership position in the occupation administration and headed a department in the "Department of Agriculture"
The accused, having professional knowledge and experience in the field of agriculture and food, voluntarily decided to work for the enemy during the capture of Kupyansk by the Russian armed forces. In July 2022, the man headed a department in the so-called "Department of Agriculture and Food" in the occupation administration.
The collaborator organized the work of the department - he gave instructions and orders to subordinate employees, held meetings, approved functional responsibilities, and reported on the results of the structural unit's activities to senior management.
The defendant faces up to 10 years in prison with disqualification to hold certain positions or engage in certain activities for up to fifteen years and confiscation of property.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔷Обійняв керівну посаду в окупаційній адміністрації та очолив відділ в «Управлінні сільського господарства»
Обвинувачений, маючи професійні знання і досвід роботи у сфері сільського господарства та продовольства, під час захоплення Куп’янщини збройними силами рф добровільно вирішив працювати на ворога. У липні 2022 року чоловік очолив відділ у так званому «Управлении сельского хозяйства и продовольствия» в окупаційній адміністрації.
Колаборант організовував роботу відділу — віддавав вказівки і розпорядження підлеглим працівникам, проводив наради, затверджував функціональні обов’язки, а також доповідав про результати діяльності структурного підрозділу вищому керівництву.
Обвинуваченому загрожує до 10 років позбавлення волі з позбавленням права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю на строк до п’ятнадцяти років та з конфіскацією майна.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90521
kharkivlife -
TRANSLATION :
🇺🇦 We talked to Olga Moskalyuk from Censor.NET about the achievements of the 98th Division of the Russian Armed Forces over the year of fighting in our area and the latest developments at the front.
Main points:
- Over the course of the year, Russian troops have advanced about 5 kilometers in our section of the frontline, losing thousands of their fighters.
- Our army is actively changing: the focus is reoriented to efficiency and the use of the latest technologies.
🇬🇧 Discussed with Olga Moskalyuk from Censor.NET the achievements of the 98th division of the Russian armed forces over a year of fighting in our direction and the latest developments on the front.
Key points:
- Over the year, on our section of the front, Russian troops have advanced about 5 km, losing thousands of their soldiers in the process.
- Our army is actively evolving: the focus is shifted to efficiency and the application of the latest technologies.
❗️Підтримай gathering of units of the 225th Separate Mechanized Brigade:
For Pentagon aerial reconnaissance drones
For "Black Swan" attack drones
To repair the "Tour" trophies
ORIGINAL :
🇺🇦 Поспілкувались з Ольгою Москалюк з редакції "Цензор.НЕТ" про досягнення 98 дивізії вс рф за рік боїв на нашому напрямку та останні події на фронті.
Головне:
- Протягом року на нашій ділянці фронту російські війська просунулися на близько 5 км, втративши при цьому тисячі своїх бійців.
- Наша армія активно змінюється: фокус переорієнтований на результативність та застосування новітніх технологій.
🇬🇧 Discussed with Olga Moskalyuk from the "Censor.NET" the achievements of the 98th division of the russian armed forces over a year of fighting in our direction and the latest events on the front.
Key points:
- Over the year, on our section of the front, Russian troops have advanced about 5 km, losing thousands of their soldiers in the process.
- Our army is actively evolving: the focus is shifted to efficiency and the application of the latest technologies.
❗️Підтримай збори підрозділів 225 ОШБ:
На дрони аеророзвідки "Pentagon"
На ударні дрони "Чорний Лебідь"
Відремонтувати трофеї "Тур"
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151836
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇪🇺Урсулу von der Leyen re-elected as head of the European Commission
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺Урсулу фон дер Ляйєн переобрали головою Єврокомісії
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151835
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡️Голову European Commissioner Ursula von der Leyen re-elected for a new five-year term - results of the vote in the European Parliament
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Голову Єврокомісії Урсулу фон дер Ляйєн переобрано на новий п'ятирічний термін — підсумки голосування в Європарламенті
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135395
unow -
TRANSLATION :
🏹 Fire on the enemy by the "Yasni Ochi" unit of the 23rd Brigade on the outskirts of Bakhmut
📍 deepstatemap.live/#16/48.6164766/37.9812716
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🏹 Вогневий вплив підрозділу «Ясні Очі» 23-ї ОМБр по ворогу на околицях Бахмута
📍 deepstatemap.live/#16/48.6164766/37.9812716
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19908
DeepStateUA -
TRANSLATION :
Polish-made parts found in Iranian Shaheds, which Russia is using in its war against Ukraine
Warsaw said it was "shocked" and launched an investigation.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Произведенные в Польше детали нашли в иранских "Шахедах", которые РФ использует в войне против Украины
В Варшаве заявили, что "шокированы", начали расследование.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79078
insiderUKR -
TRANSLATION :
❗️В Ukraine at least 6 million men (!) are subject to fines for not having had time to update their data - first deputy of the parliamentary committee on law enforcement Osadchuk
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️В Украине минимум 6 млн мужчин (!) подпадают под штрафы за то, что не успели обновить свои данные, — первый зам парламентского комитета по вопросам правоохранительной деятельности Осадчук
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79077
insiderUKR -
TRANSLATION :
Freedom for applicants, motivation for higher education institutions - students will receive grants for education through Diia
Together with the Ministry of Education and Science, we are implementing the principle "Money Follows the Student" - the Government has adopted a resolution on the implementation of a pilot project. This is a revolutionary step for the Ukrainian higher education system. This year, for the first time, applicants will be able to receive a state grant to pay for a university contract - from 15 thousand hryvnias or more annually during their studies. The funds will be credited through Diia to make the process simple and straightforward. Students enrolled on a state-funded program will continue to receive full funding from the state.
The system of state grants will transform the approach to education among both students and educational institutions.
Previously, when choosing a specialty, an applicant was guided by the availability of state-funded places, because a family could not always pay for contract education. And even if a child dreamed of becoming a journalist, he or she would go to study marketing because they were able to get in on a budget. A grant means freedom to choose a specialty for a child.
For educational institutions, the new system will stimulate competition. After all, more students mean a bigger budget. This will be an incentive to improve learning conditions, professional development of teachers, and create additional value for applicants.
This approach has long been used in countries with the best level of education, such as the United States. We have analyzed the experience of the leading countries and are starting to work on this system in Ukraine.
For more details on how state grants will work, see the infographic ☝🏻
ORIGINAL :
Свобода для вступників, мотивація для закладів вищої освіти — студенти отримуватимуть гранти на навчання через Дію
Разом з МОН упроваджуємо принцип «Гроші ходять за студентом» — Уряд ухвалив постанову про реалізацію експериментального проєкту. Це революційний крок для української системи вищої освіти. Цього року вступники вперше зможуть отримати державний грант для оплати контракту в університеті — від 15 тисяч гривень і більше щорічно протягом навчання. Кошти нараховуватимуть через Дію, щоб процес був простим та зрозумілим. Студенти, що вступили на бюджетну форму навчання, як і раніше, отримуватимуть повне фінансування від держави.
Система державних грантів трансформує підхід до освіти серед як студентів, так і навчальних закладів.
Раніше під час вибору спеціальності вступник орієнтувався на наявність бюджетних місць, адже не завжди сімʼя могла оплатити навчання на контракті. І навіть якщо дитина мріяла стати журналістом, йшла навчатися на маркетолога, адже там пройшла на бюджет. Грант — це свобода вибору спеціальності для дитини.
Для навчальних закладів нова система стимулюватиме конкуренцію. Адже більше студентів — більший бюджет. Це стане стимулом для покращення умов навчання, професійного розвитку викладачів, створення додаткової цінності для вступників.
Такий підхід вже давно працює в країнах з найкращим рівнем освіти, наприклад у США. Ми проаналізували досвід країн-лідерів та починаємо працювати за такою системою в Україні.
Більше деталей про те, як працюватимуть державні гранти, — на інфографіці ☝🏻
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4706
zedigital -
TRANSLATION :
#CAPexplains:
⚡️Як russia is preparing children for war with ukraine
Russia continues to militarize schoolchildren. Despite the existence of a large number of state-funded paramilitary organizations in Russia, Putin has decided to make military training for children compulsory by introducing this discipline in schools.
▫️ In accordance with the changes in the legislation of the Russian Federation, the school discipline "Fundamentals of Life Safety" is changing its name to "Fundamentals of Security and Defense of the Motherland." The subject will become part of the school curriculum as of September 1 and will be compulsory for middle and high school students, including those in the occupied territories of Ukraine.
Simulators of military injuries, dosimeters, weapon models, etc. are already being purchased to teach the new discipline. It is also known that so-called "heroes of the war" will be invited to teach these lessons.
❗️ By intensifying the militarization of schoolchildren, Putin once again demonstrates that no moral principles will stop him from preparing as much cannon fodder as possible for a future war against Ukraine.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:
⚡️Як рф готує дітей до війни з Україною
росія продовжує мілітаризувати школярів. Попри наявність у рф великої кількості фінансованих державою парамілітарних організацій, путін вирішив зробити військову підготовку дітей обов’язковою, запровадивши цю дисципліну у школах.
▫️ Відповідно до змін у законодавстві рф, шкільна дисципліна «Основи безпеки життєдіяльності» змінює назву на «Основи безпеки та захисту батьківщини». Предмет стане частиною шкільної програми вже з 1 вересня і буде обов'язковим для учнів середніх та старших класів, зокрема й на окупованих територіях України.
Для викладання нової дисципліни вже закуповуються імітатори військових поранень, дозиметри, макети зброї тощо. Також відомо, що вести ці уроки запрошуватимуть так званих «героїв сво».
❗️ Посилюючи мілітаризацію школярів, путін вчергове демонструє, жодні моральні принципи не зупинять його у прагненні підготувати якомога більше «гарматного м’яса» для війни проти України в майбутньому.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11085
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
Polish state-owned company sold components for Shaheds to Iran. Warsaw is "shocked", investigation into the deal is underway - Radio Zet.
According to journalists, the company Wytwornia Sprzetu Komunikacyjny Poznan, owned by the state-owned Industrial Development Agency, sold fuel pumps to Iran Motorsazan, which produces tractors.
However, these components later ended up in the strike drones used by Russia to attack Ukraine.
The pumps are dual-use goods, but they were exported without the permission of the Minister of Development and Technology.
Polish Defense Minister Władysław Kosiniak-Kamysz announced a thorough review of contracts between Polish companies and countries that support Russia.
And Polish Interior Minister Tomasz Siemoniak said that this "case is absolutely shocking" and promised to conduct a thorough investigation.
The former CEO of the company is charged with selling products of strategic importance without proper authorization and faces up to ten years in prison.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Польська державна компанія продала Ірану комплектуючі до "Шахедів". У Варшаві "шоковані", триває розслідування обставин угоди — Radio Zet.
Як встановили журналісти, компанія Wytwornia Sprzetu Komunikacyjny Poznan, що належить державному Агентству промислового розвитку, продала паливні помпи Iran Motorsazan, яка виробляє трактори.
Однак ці компоненти згодом опинилися в ударних БпЛА, якими росія атакувала Україну.
Помпи є товаром подвійного призначення, але їх було експортовано без дозволу міністра розвитку та технологій.
Міністр оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш анонсував ретельну перевірку контрактів польських компаній з країнами, які підтримують росію.
А очільник МВС Польщі Томаш Семоняк заявив, що цей "випадок абсолютно шокує", і пообіцяв провести ретельне розслідування.
Колишньому гендиректору компанії висунуто звинувачення у продажу продукції стратегічного значення без відповідного дозволу, йому загрожує до десяти років позбавлення волі.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158084
znualive -
TRANSLATION :
This year, for the first time, applicants will be able to receive UAH 15-25 thousand from the state to pay for a university contract. The money will be credited through Diia," said Mykhailo Fedorov, head of the Ministry of Digital Transformation.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Цьогоріч вступники вперше зможуть отримати від держави 15-25 тисяч грн для оплати контракту в університеті. Гроші нараховуватимуться через "Дію", — очільник Мінцифри Михайло Федоров.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158085
znualive -
TRANSLATION :
#Militaryblogs
✈️ Koloss, Slon and other Russian heavy aviation programs
Read more in the blog of military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk.
#Russia
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
✈️ «Колосс», «Слон» та інші програми російської важкої авіації
Більше – читайте у блозі військового історика та доктора історичних наук Андрія Харука.
#Росія
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33025
milinua -
TRANSLATION :
💥 The Russian coast guard base on Lake Donuzlav was hit by a combined attack by Ukrainian naval and aerial drones.
👉 Read all about it here
#Russia #Ukraine
🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
💥 Російська база берегової охорони на озері Донузлав була уражена комбінованою атакою українських морських та повітряних дронів.
👉 Все, що відомо читайте тут
#Росія #Україна
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33026
milinua -
TRANSLATION :
The downpour in some parts of Kyiv and the region continues unabated. And in some parts of the city it has not yet been felt...
P. S friends, send us your footage to the bot - we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Злива в окремих районах Києва та області не стихає. А в деяких частинах міста її ще не відчули..
P. S друзі надсилайте нам в бот свої кадри — опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63455
kievreal1 -
TRANSLATION :
News of the superpower
Do you think the asses are satisfied with hoses?
ORIGINAL :
Новини наддержави
Як думаєте, попи осталісь довольньі шлангамі?
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38200
dvishalive -
TRANSLATION :
In the United States, at the Republican Party convention in Milwaukee, delegates were handed out signs that read: "Trump will end the war in Ukraine"
ORIGINAL :
В Штатах на з'їзді Республіканської партії в Мілуокі делегатам роздавали таблички з написом: "Трамп закінчить війну в Україні"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38199
dvishalive -
TRANSLATION :
For Ukraine, it is important that Europe remains united, which will lead to strong decisions.
It is these solutions for our common security - for all Europeans - that we are working on today at the fourth summit of the European Political Community in the UK. Air defense for Ukraine, long-range weapons, protection of energy and our people are all contributions to our common strength.
ORIGINAL :
Для України важливо, щоб у Європі зберігалася єдність, яка приводитиме до сильних рішень.
Саме над такими рішеннями для нашої спільної безпеки – усіх європейців – сьогодні працюємо на четвертому саміті Європейської політичної спільноти у Великій Британії. ППО для України, далекобійна зброя, захист енергетики та наших людей – це внесок у спільну силу.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10408
synegubov -
TRANSLATION :
Russians seem to be preparing to launch a new wave of offensive in Zaporizhzhia region - Andriushchenko
"They are gathering troops from different regions, including Novoazovsk and Donetsk. They are moving towards Zaporizhzhia region not through Berdiansk or Prymorsk.
Most often it is the direction of Rozovka-Pologi, Tokmak. That is, closer to the front line," noted the advisor to the mayor of Mariupol.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росіяни, схоже, готуються до початку нової хвилі наступу на Запорізьку область, — Андрющенко
«Вони стягують війська з різних регіонів, і з Новоазовська та Донецька. Вони рухаються у бік Запорізької області вже не через Бердянськ або Приморськ.
Найчастіше це напрямок Розівка-Пологи, Токмак. Тобто ближче до лінії фронту», — зауважив радник міського голови Маріуполя.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135398
unow -
TRANSLATION :
Cabinet of Ministers approves expansion of grounds for use of stun guns by police, - Deputy Minister of Internal Affairs Drapyaty
➡️Під the time of detention of a person suspected of committing a criminal offense and resisting or trying to escape.
➡️Під time of detention of a person who physically resists a police officer.
➡️Під time of detention of a person who is trying to escape from custody.
➡️Для repulsing an attack on a police officer, another person and/or a protected object.
➡️Для repelling an animal attack that threatens the life or health of a person or a police officer.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Кабмін схвалив розширення підстав для застосування електрошокерів поліцією, — заступник Міністра внутрішніх справ Драп'ятий
➡️Під час затримання особи, яка підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення та чинить опір або намагається втекти.
➡️Під час затримання особи, яка чинить фізичну протидію поліцейському.
➡️Під час затримання особи, яка намагається втекти з-під варти.
➡️Для відбиття нападу на поліцейського, іншу особу та/або об’єкт, що перебуває під охороною.
➡️Для відбиття нападу тварини, що загрожує життю або здоров’ю особи чи поліцейського.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135396
unow -
TRANSLATION :
Students will receive study grants through Diia
This year, for the first time, applicants will be able to receive a state grant to pay for a university contract - from 15 thousand hryvnias or more annually during their studies. The funds will be credited through Diia.
See the infographic for more details 👆
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Студенти отримуватимуть гранти на навчання через Дію
Цього року вступники вперше зможуть отримати державний грант для оплати контракту в університеті — від 15 тисяч гривень і більше щорічно протягом навчання. Кошти нараховуватимуть через Дію.
Детальніше дивіться на інфографіці 👆
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135397
unow -
TRANSLATION :
A Ukrainian court has arrested the property of Viktor Yanukovych's confidant.
It includes bank accounts, 4 apartments in Kyiv, a house and land near the capital, and 7 premium cars. The SBU did not name the person, but published a photo of the seized property and a photo showing Yanukovych, his son, and a Party of Regions member, Mykola Yankovsky. Presumably, it was his property that was seized.
The prosecutor's office also notified him of suspicion of financing the DPR. The investigation believes that he and three accomplices have been managing the production of medicines for military hospitals in occupied Horlivka since 2015 and paying taxes there.
The ex-MP went abroad before the full-scale invasion began, and two of his associates continue to run the illegal business.
@babel
ORIGINAL :
Суд України заарештував майно довіреної особи Віктора Януковича.
Ідеться про банківські рахунки, 4 квартири в Києві, будинок і землю поблизу столиці, а також 7 авто преміум-класу. СБУ не називає імʼя цієї людини, але опублікувала фото заарештованого майна і світлину, на якій видно Януковича, його сина та «регіонала» Миколу Янковського. Імовірно, арештували саме його майно.
Прокуратура також повідомила йому про підозру у фінансуванні «ДНР». Слідство вважає, що він із трьома спільниками з 2015 року в окупованій Горлівці керує виробництвом медпрепаратів для військових шпиталів, а також сплачує там податки.
Екснардеп виїхав за кордон ще до початку повномасштабного вторгнення, а двоє його поплічників і далі керують нелегальним бізнесом.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53702
babel -
TRANSLATION :
Ukrainian students will receive from 15 thousand UAH to study through Dia, - Fedorov
Details on the photo.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украинские студенты будут получать от 15 тыс грн на обучение через Дію, — Федоров
Детали на фото.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79079
insiderUKR -
TRANSLATION :
Fulfilled the order
ORIGINAL :
Vиполніл прікаZ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31232
ssternenko -
TRANSLATION :
pilots from the 71st Separate Yeager Brigade hit a Russian "mangled" MTLB with infantry with a drone.
ORIGINAL :
пилоты из 71 Отдельной Егерской бригады поражают дроном российскую "намангаленную" МТЛБ с пехотой.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3951
mertviorku -
TRANSLATION :
❗️ДТП on Lavitsky and Nakhimov
ORIGINAL :
❗️ДТП на Лавицкого и Нахимова
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45601
mariupolnow -
TRANSLATION :
Three transformers burned down at the South Ukrainian NPP in three days. As a result, the left bank of the Dnipro River has been severely limited in electricity supply in recent days," said Oleksandr Kharchenko, director of the Energy Research Center.
"Two days ago, two current transformers physically burned down at the South Ukrainian NPP, apparently due to the heat, which, according to people on the ground, led to the disconnection of one of the reactors from the grid.
This was followed by the disconnection of several other high-voltage lines in the Ukrenergo network.
It is because of this purely technical accident that the left bank of Ukraine - including Dnipro, Sumy and further down the list - has been severely limited in electricity supply for the past two days.
Today, as I was informed, another power transformer burned down for the same reasons, in the same place, on Yuzhnoukrainskaya Street. And according to unverified reports, another one at the Chernobyl nuclear power plant. The situation has become even more complicated," Kharchenko writes.
According to the expert, it is time to conduct official investigations, in particular, with the involvement of the SBU.
He also does not understand the lack of normal communication with the public about this.
"I wonder why this situation is being hidden so diligently. After all, the fantastic heat plus constant overloading of equipment plus constant switching on and off of networks (which are not designed for this at all) throughout the country lead to rapid degradation of equipment.
There will be more and more accidents - the cold will also have a negative impact.
I think pretending that nothing is happening is the worst strategy. People need to be informed. People need to be warned. People need to understand the need to prepare for a difficult winter," the expert adds.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Південноукраїнській АЕС за три дні згоріли три трансформатори. Через це лівий берег Дніпра останніми днями жорстко обмежений в постачанні електрики, — директор Центру дослідження енергетики Олександр Харченко.
"Два дні тому на Південноукраїнській АЕС, судячи з усього від спеки, фізично згоріли два трансформатори струму, що призвело, за словами людей на місці, до відключення від мережі одного з реакторів.
А далі розвитком ситуації стало відключення ще кількох високовольтних ліній вже в мережі "Укренерго".
Саме через цю, абсолютно технічну, аварію, лівий беріг України — включно з Дніпром, Сумами і далі по переліку — останні два дні вкрай жорстко обмежений в постачанні електрики.
Сьогодні, як мені повідомили, згорів з тих же причин ще один силовий трансформатор, там же, на Південноукраїнській. І по неперевіреним даним — ще один на Чорнобильській АЕС. Ситуація стала ще складнішою", — пише Харченко.
На думку експерта, час проводити службові розслідування, зокрема, із залученням СБУ.
Він також не розуміє відсутність нормальної комунікації щодо цього із суспільством.
"Цікаво, чому так старанно приховується ця ситуація? Адже фантастична спека плюс постійне перевантаження обладнання плюс постійне включення та виключення мереж (які до цього геть зовсім не призначені) по всій країні призводять до швидкої деградації обладнання.
Аварій буде все більше і більше — мороз теж впливатиме негативно.
Як мені здається, робити вигляд, що нічого не відбувається — найгірша стратегія. Людей треба інформувати. Людей треба попереджувати. Людям треба дати розуміння необхідності готуватися до складної зими", — додає експерт.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158087
znualive -
TRANSLATION :
🇫🇷Франція is preparing a military aid package for Ukraine - France Info with reference to the Ministry of Defense
The package will include:
▪️128 VAB armored personnel carriers;
▪️18 Caesar self-propelled artillery systems;
▪️24 light tanks (presumably, it is about AMX-10RC);
▪️протитанкові missiles;
▪️вантажівки;
▪️радари.
↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇫🇷Франція готує пакет військової допомоги для України — France Info з посиланням на Міноборони країни
До пакету увійдуть:
▪️128 бронетранспортерів VAB;
▪️18 САУ Caesar;
▪️24 легких танки(імовірно, мова про AMX-10RC);
▪️протитанкові ракети;
▪️вантажівки;
▪️радари.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151837
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Yesterday's post about the special regime of entry and exit to the territory of Kherson region caused a stir. So we are providing detailed explanations.
According to the order of the Commandant of the Kherson region dated March 28 this year, representatives of international organizations and entities must notify in advance of their planned visit.
To do so, they need to fill out the prescribed form no later than 72 hours before the visit and send it to [email protected].
The letter should be filled out in the prescribed form and the subject line should include "Notice of Movement".
Please note that each representative of the delegation must sign the prescribed form and strictly follow the specified route map.
We emphasize that this decision applies exclusively to representatives of international organizations and entities
◾️Наказ commandant of Kherson region;
◾️Приклад movement notices (in Ukrainian);
◾️Приклад movement notices (in English).
ORIGINAL :
Учорашня публікація щодо особливого режиму в'їзду та виїзду на територію Херсонщини спричинила резонанс. Тож надаємо детальні розʼяснення.
Згідно з наказом Коменданта Херсонської області від 28-го березня цього року, представники міжнародних організацій та суб’єктів мають завчасно повідомити про запланований візит.
Для цього потрібно не пізніше 72 годин до візиту заповнити встановлену форму і надіслати її на електронну пошту: [email protected].
Лист заповнюється за встановленою формою і у темі листа слід зазначити “Повідомлення про пересування”.
Звертаємо увагу, що кожен представник делегації має підписати встановлену форму та чітко дотримуватись зазначеної мапи маршруту.
Наголошуємо, що це рішення поширюється виключно на представників міжнародних організацій та суб’єктів
◾️Наказ коменданта Херсонської області;
◾️Приклад повідомлення про пересування (українською);
◾️Приклад повідомлення про пересування (англійською).
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22063
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Kherson is under attack by Russian troops. The enemy continues to shell residential areas of the city.
In a high-rise building attacked by the occupiers, the windows were smashed and the walls were covered with shrapnel. Cars parked nearby and a gas pipeline were also damaged.
Three people who were on the street were hit by enemy fire.
A 16-year-old girl was taken to the hospital in serious condition. She suffered an explosive injury, brain contusion and head wounds.
A 71-year-old woman was diagnosed with injuries to her face, neck and a fractured jaw.
A 50-year-old woman from Kherson sustained concussion, blast and traumatic brain injuries, and shrapnel wounds to her face and lower extremities.
Doctors are providing the victims with the necessary medical care.
ORIGINAL :
Херсон опинився під ударом російських військ. Ворог продовжує крити вогнем житлові квартали міста.
У багатоповерхівці, яку атакували окупанти, потрощено вікна та зрешечено уламками стіни. Також пошкоджені припарковані поруч автомобілі й газопровід.
Під ворожий удар потрапили троє людей, які перебували на вулиці.
У тяжкому стані до лікарні доставили 16-річну дівчину. Вона дістала вибухову травму, забій головного мозку та поранення голови.
У 71-річної жінки діагностували поранення обличчя, шиї та перелом щелепи.
50-річна херсонка дістала контузію, вибухову та черепно-мозкову травми, уламкові поранення обличчя та нижніх кінцівок.
Лікарі надають потерпілим необхідну медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22061
khersonskaODA -
TRANSLATION :
❗️Через flooding of the roadway on Tsentralna Street, traffic is hampered from Mykola Bazhan Avenue.
Please take this information into account when planning your trip!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Через підтоплення проїжджої частини на вулиці Центральній, рух транспорту ускладнений від проспекту Миколи Бажана
Врахуйте цю інформацію під час планування маршруту своєї поїздки!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63462
kievreal1 -
TRANSLATION :
Another unsuccessful attempt to attack a Russian Mi-8 helicopter with an FPV drone in Donetsk region.
ORIGINAL :
Чергова невдала спроба атакувати FPV-дроном російський гвинтокрил Ми-8, Донецька область.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19888
killpukin -
TRANSLATION :
Hazard level 2 declared in Odesa region due to strong winds
In the next 1-2 hours, a squall of 25-30 m/s is expected in some places. 💨
🟠 II level of danger
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одеській області оголошено 2 рівень небезпеки через потужний вітер
Найближчі 1-2 години місцями очікується шквал, 25-30 м/с. 💨
🟠 ІІ рівень небезпечності
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69986
ourodessa -
TRANSLATION :
Workers report that there will be no water until the morning due to a burst pipe at the intersection of Mechnikova and Myasoedovskaya Street
A pipe burst. Make a reserve of water if possible 🙏🏻
ㅤ
Nadislati novina @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рабочие сообщают, что до утра воды не будет из-за прорыва трубы на перекрестке Мечникова и Мясоедовской
Прорвало трубу. Делайте запас воды по возможности 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69987
ourodessa -
TRANSLATION :
They've launched an inspection because of the conflict on the beach
Wouldn't be surprised if they punish the one who made the remark 😁
ORIGINAL :
Начали проверку из-за конфликта на пляже
Не удивлюсь если накажут того который замечание сделал 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45603
mariupolnow -
TRANSLATION :
🌖 Scientists have found a deep cave in the Sea of Tranquility on the Moon. In the future, it will probably be possible to build a base for astronauts.
The underground base would protect astronauts and equipment from extreme temperature fluctuations, radiation, and the constant threat of meteorites falling on the Moon. British astronaut Helen Sharman suggests that construction will be possible in 20-30 years.
Hundreds more such caves may be hidden in the depths of the Moon, and their study will help to learn the history of the entire solar system.
Photo: NASA
@babel
ORIGINAL :
🌖 Учені знайшли глибоку печеру в Морі Спокою на Місяці. У майбутньому у ній, імовірно, зможуть побудувати базу для астронавтів.
Підземна база дозволила б захистити астронавтів та обладнання від екстремальних коливань температури, радіації та постійної загрози падіння метеоритів на Місяці. Британська астронавтка Хелен Шарман припускає, що будівництво стане можливим уже за 20—30 років.
У глибинах Місяця можуть ховатися ще сотні подібних печер — їх вивчення допоможе вивчити історію всієї Сонячної системи.
Фото: NASA
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53709
babel -
TRANSLATION :
Myrnohrad has not had a civil-military administration head for six months. The frontline city, which is approaching hostilities, has been living without a leader for six months! And this is at a time when we need to intensify the construction of defense structures," journalist Denis Kazansky said.
In June, the former head of the military-civilian administration, Yuriy Klyuchka, was appointed deputy head of the new head of the Donetsk military-industrial complex, Vadym Filashkin. His duties are now being performed by Yuriy Tretiak.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Мирнограді вже пів року немає голови ВЦА. Прифронтове місто, до якого наближаються бойові дії, півроку живе без керівника! І це в час, коли треба посилено будувати оборонні споруди, — журналіст Денис Казанський.
Колишній очільник ВЦА Юрій Ключка у червні був призначений заступником голови нового начальника Донецької ОВА Вадима Філашкіна. Його обов’язки зараз виконує Юрій Третяк.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158088
znualive -
TRANSLATION :
Friends, don't forget to make Kharkiv Life admins happy with a unique контентом♥️
If you see something interesting or impressive while walking around the city, send it to our bot @KharkivLifebot 🙏🏻
Become the star of our channel 😘
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, не забувайте радувати адмінів Харків Life унікальним контентом♥️
Гуляючи містом бачите щось цікаве або вражаюче - надсилайте нам у бот @KharkivLifebot 🙏🏻
Станьте зірочкою нашого каналу 😘
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90522
kharkivlife -
TRANSLATION :
🍉 ☠️ Russian occupants in Mariupol killed by Ukrainian watermelons
12 racists were fatally poisoned, four more are shitting in the hospital. They were treated to watermelons with arsenic by a local man and woman.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🍉 ☠️ Російських окупантів у Маріуполі вбили українські кавуни
Смертельно отруїлись 12 рашистів, ще четверо сруться у лікарні. А пригостили їх кавунами з миш'яком місцеві чоловік та жінка.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94058
voynareal -
TRANSLATION :
State grant to pay for a contract at the university - from 15 thousand hryvnias or more annually during the study - the Ministry of Digital Transformation writes about new benefits for applicants
The funds will be credited through Diia to make the process simple and clear. Students enrolled in state-funded education will continue to receive full funding from the state.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Державний грант для оплати контракту в університеті — від 15 тисяч гривень і більше щорічно протягом навчання — про нові переваги для вступників пише Мінцифри
Кошти нараховуватимуть через Дію, щоб процес був простим та зрозумілим. Студенти, що вступили на бюджетну форму навчання, як і раніше, отримуватимуть повне фінансування від держави.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94057
voynareal -
TRANSLATION :
❗️Урядом The Law on Amendments to the Budget 2024 with an increase in expenditures by UAH 500 billion and tax changes by UAH 140 billion were approved, - MP Zheleznyak
It is proposed to allocate an additional UAH 495.3 billion for defense.
See the screenshots for information on the tax changes.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Урядом було схвалено Закон про зміни у Бюджет 2024 з підвищенням видатків на 500 млрд та Податкові зміни на 140 млрд грн, — нардеп Железняк
На потреби оборони пропонується додатково спрямувати 495,3 млрд грн.
Інформація щодо податкових змін - на скріншотах.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151838
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Starting July 20, power outage schedules are likely to become softer, - member of the Supervisory Board of NPC Ukrenergo
"Today and tomorrow, due to the drop in temperature, electricity consumption will gradually start to decrease, followed by the weekend, when it is traditionally lower. On Monday, this downward trend in demand will intensify. We will still live within the schedules, but they will be much softer than they were, especially in the last two weeks," Yuriy Boyko noted.
At the same time, Kharchenko, director of the Energy Research Center, noted that three accidents occurred at nuclear power plants in three days. At the South Ukrainian NPP, two power transformers burned down due to the heat on Tuesday, and today another one burned down.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
З 20 липня, імовірно, графіки відключень електроенергії стануть м’якшими, — член наглядової ради НЕК «Укренерго»
«Сьогодні-завтра через зниження температури поступово почнеться зменшуватись споживання е/е, потім настануть вихідні, коли воно традиційно нижче. З понеділка ця тенденція до зниження попиту посилиться. Ми все одно житимемо в графіках, але вони будуть істотно м’якшими, ніж це було, особливо в останні два тижні», — зазначив Юрій Бойко.
При цьому директор центру досліджень енергетики Харченко зазначив, що на атомних станціях сталися три аварії за три дні. На Южно-Українській АЕС через спеку згоріло 2 силові трансформатори у вівторок, а сьогодні ще один.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135400
unow -
TRANSLATION :
In Actions, fines for late data updates will be displayed only when a person fails to pay the fine on time
This was stated by Deputy Director of the Directorate for the Development of Electronic Services of the Ministry of Digital Transformation
Tkach said that fines for violations of military registration may not appear as a fine, for example, for speeding and traffic violations. "In Diia, you will only receive notifications if you have received a fine and have not paid it on time.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В «Дії» будуть відображатися штрафи за несвоєчасне оновлення даних лише тоді, коли людина не сплатить штраф вчасно
Про це розповіла заступниця директора директорату розвитку електронних послуг Мінцифри
Ткач заявила, що штрафи за порушення військового обліку можуть зʼявлятися не як штраф, наприклад, за перевищення швидкості і порушення ПДР. В «Дії» ви будете отримувати лише сповіщення, якщо ви отримали штраф і не оплатили його вчасно.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135399
unow -
TRANSLATION :
Ursula von der Leyen re-elected as President of the European Commission
This is her second term in office. "The vote was 401 in favor and 284 against.
Ms. Ursula has identified Ukraine's accession to the EU and strengthening of European security as one of the priorities of her next five-year presidency.
"The best investment in European security is an investment in Ukraine's security," she emphasized.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Урсулу фон дер Ляєн переобрано на посаду голови Єврокомісії
Це вже її другий термін перебування на цій посаді. "За" - 401 голос, "проти" - 284.
Одним із пріоритетів свого наступного п'ятирічного головування пані Урсула визначила вступ України до ЄС та посилення безпеки Європи.
"Найкраща інвестиція в європейську безпеку - це інвестиція в безпеку України", - наголосила вона.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56133
UkraineNow -
TRANSLATION :
🫂The city's Center for Support of Families of Prisoners of War and Missing Persons has been launched in Lviv. This was announced by Lviv Mayor Andriy Sadovyi.
The Center works in coordination with the Western Regional Center for the Treatment of Prisoners of War.
💬"If you have lost contact with your loved one who is now at war, please do not close yourself off and do not try to look for help on the Internet!" said Sadovyi.
The head of the center, Ms. Natalia, is also the wife of a missing defender. She, like no one else, understands this condition and can provide quality advice from her own experience.
💬"Contact our specialists. Call: +38 073 962 83 25. You can come to our center even without an appointment: 85 Generala Chuprynky St.," added Sadovyi.
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🫂У Львові запрацював міський Центр підтримки родин військовополонених та зниклих безвісти. Про це повідомив мер Львова Андрій Садовий.
Центр працює у координації з Західним регіональним центром з питань поводження з військовополоненими.
💬«Якщо ви втратили зв’язок з вашою рідною людиною, яка зараз на війні, будь ласка, не закривайтеся і не намагайтеся шукати допомогу в інтернеті!» – повідомив Садовий.
Керівниця центру пані Наталя також є дружиною зниклого безвісти Захисника. Вона, як ніхто інший, розуміє цей стан та може на власному досвіді надати якісну консультацію.
💬«Звертайтесь до наших фахівців. Телефонуйте: +38 073 962 83 25. Приходьте до нашого центру навіть без попереднього запису: вул. Генерала Чупринки, 85», – додав Садовий.
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7424
evacuationukraine -
TRANSLATION :
A cup of coffee may rise in price by 10 UAH by fall. The reason is extreme heat in the main coffee bean growing regions in Asia
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Чашка кофе к осени может подорожать на 10 грн. Причина – чрезвычайная жара в основных регионах выращивания кофейных бобов в Азии
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79080
insiderUKR -
TRANSLATION :
World prices for coffee beans are going up. By the fall, a cup of coffee in Ukraine may rise by 5-10 UAH - Forbes.
Since mid-May, world prices for robusta have risen by 29% to a record high of more than $4,800 per ton, according to ICE Futures. Arabica prices rose by 21% during this period.
The reason is the extreme heat in the main coffee bean growing regions in Asia, Nikkei Asia writes. Since April, the average temperature in the largest coffee producers - Vietnam, Thailand, and the Philippines - has been above normal and reached 48 degrees. Vietnam produces about 40% of the world's total volume of robusta coffee beans.
In this regard, the cost of coffee beans, and therefore beverages, will increase worldwide, market analysts predict.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Світові ціни на кавові боби йдуть вгору. До осені чашка кави в Україні може подорожчати на 5–10 грн. — Forbes.
З середини травня світові ціни на робусту зросли на 29% — до рекордних понад $4800 за тонну, за даними ICE Futures. Ціни на арабіку піднялися за цей період на 21%.
Причина — надзвичайна спека в основних регіонах вирощування кавових бобів в Азії, пише видання Nikkei Asia. З квітня середня температура у найбільших виробників кави — у Вʼєтнамі, Таїланді та на Філіппінах — була вищою за норму й сягала 48 градусів. В’єтнам виробляє приблизно 40% усього обсягу кавових зерен робуста.
У зв'язку з цим вартість кавових зерен, а відповідно й напоїв, у всьому світі зросте, прогнозують аналітики ринку.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158091
znualive -
TRANSLATION :
Ukraine and Slovenia sign agreement on security cooperation - Presidential Administration.
Slovenia will assist Ukraine in training within the framework of the EU Military Assistance Mission to Ukraine (EUMAM).
The countries will cooperate in finding sources of funding for the implementation of Ukrainian defense industry projects.
Separate blocks of the document relate to non-military support. In particular, Slovenia will allocate an additional €5 million for humanitarian aid, economic recovery, and the Grain from Ukraine humanitarian program.
In addition, the agreement refers to deepening cooperation in the areas of information and cybersecurity, fighting organized crime, intelligence and counterintelligence, and humanitarian demining.
The document clearly states Slovenia's full support for Ukraine's future membership in the EU and NATO.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна і Словенія підписали угоду про співпрацю в сфері безпеки — ОПУ.
Словенія сприятиме нашій державі у навчанні в межах Місії ЄС із військової допомоги Україні (EUMAM).
Країни співпрацюватимуть у пошуку джерел фінансування для реалізації проєктів української оборонної промисловості.
Окремі блоки документа стосуються невійськової підтримки. Зокрема, Словенія додатково виділить 5 млн євро на гумдопомогу, економічне відновлення та гуманітарну програму "Зерно з України".
Крім того, в угоді йдеться про поглиблення співпраці у сферах інформаційної та кібербезпеки, боротьби з оргзлочинністю, розвідки та контррозвідки, гуманітарного розмінування.
В документі чітко закріплена всебічна підтримка з боку Словенії майбутнього членства України в ЄС і НАТО.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158090
znualive -
TRANSLATION :
European leaders to discuss migration and Ukraine at summit in the UK - Associated Press.
The meeting will take place today in the English countryside at a summit overshadowed by concerns about whether the United States will remain a reliable ally if Donald Trump comes to power.
At the meeting, some 45 heads of state and government will discuss migration, energy security, and the threat from Russia. Newly elected British Prime Minister Keir Starmer is seeking to restore relations between the UK and its EU neighbors four years after their "abrupt divorce," the article says.
The agency's sources note that Starmer plans to make the following points to his partners: The UK plans to "take on a more active and significant role as an organizer on the world stage," in particular by helping Ukraine and working to stop the activities of criminal groups involved in illegal migration.
The list of guests invited to the event includes German Chancellor Olaf Scholz, French President Emmanuel Macron, Italian Prime Minister Giorgia Meloni, Polish Prime Minister Donald Tusk, and NATO Secretary General Jens Stoltenberg.
"This is an incredibly useful event for Kier Starmer because it gives him the opportunity to meet many European leaders... It's like a dating party for him," said Jill Rutter, senior fellow at the Institute for Government think tank.
The participants also plan to discuss ways to protect democracy from interference and disinformation from Russia and other countries.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Європейські лідери обговорять міграцію та ситуацію в Україні на саміті у Великій Британії — Associated Press.
Зустріч відбудеться сьогодні в англійському заміському на саміт, затьмарений занепокоєнням з приводу того, чи залишаться США надійним союзником у разі приходу до влади Дональда Трампа.
На зустрічі близько 45 глав держав і урядів обговорюватимуть міграцію, енергетичну безпеку і загрозу з боку росії. Новообраний прем'єр Великої Британії Кір Стармер прагне відновити відносини між Великою Британією та її сусідами по Євросоюзу через чотири роки після їх "різкого розлучення", йдеться у статті.
Джерела агентства зазначають, що Стармер планує дати зрозуміти партнерам наступне: Велика Британія планує "узяти на себе активнішу і значнішу роль організатора на світовій арені", зокрема, допомагаючи Україні та працюючи над припиненням діяльності злочинних груп, що займаються незаконною міграцією.
До списку запрошених на захід гостей увійшли канцлер Німеччини Олаф Шольц, президент Франції Еммануель Макрон, прем'єр-міністерка Італії Джорджа Мелоні, прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск і генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг.
"Це неймовірно корисна подія для Кіра Стармера, тому що вона дає йому змогу познайомитися з багатьма європейськими лідерами... Це так само для нього, як вечірка знайомств", — каже старший науковий співробітник аналітичного центру Institute for Government Джилл Раттер.
Участники також планують обговорити способи захисту демократії від втручання та дезінформації з боку росії та інших країн.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158094
znualive -
TRANSLATION :
RC European City. Children are happy about the rain 😄
It flooded quite a bit...
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЖК Європейське місто. Діти радіють дощу 😄
Затопило добряче..
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63464
kievreal1 -
TRANSLATION :
🚁 Czech Ministry of Defense discusses procurement of weapons for new AH-1Z and UH-1Y helicopters
It is planned to spend about $161 million on the purchase of such weapons.
#Czech Republic
🎖️ Subscribe to Military >
ORIGINAL :
🚁 Міністерство оборони Чехії обговорює закупівлю озброєння до нових гелікоптерів AH-1Z та UH-1Y
Планується витратити близько 161 мільйона доларів США на закупівлю такого озброєння.
#Чехія
🎖️ Підписатись на Мілітарний>
SOURCE :
https://t.me/milinua/33027
milinua -
TRANSLATION :
🇫🇷 France will train 2100 Ukrainian recruits and arm them with Caesar howitzers, armored vehicles and other systems
The goal of the program is to form a brigade of the Armed Forces of Ukraine by December 2024.
#France #Ukraine
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇫🇷 Франція підготує 2100 українських новобранців та озброїть їх гаубицями Caesar, бронетехнікою та іншими системами
Метою програми є формування бригади Збройних Сил України до грудня 2024 року.
#Франція #Україна
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33028
milinua -
TRANSLATION :
🤝 The 22nd mechanical brigade was reinforced with special equipment worth more than UAH 30 million
The specialists of the Come Back Alive Foundation were able to quickly purchase and deliver comprehensive assistance from philanthropists to Ukrainian defenders, including dozens of Sinytsia electronic warfare devices.
#Come Back Alive #Ukraine
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 22 мехбригаду підсилили спеціальним обладнанням на понад 30 млн грн
Фахівці фонду «Повернись живим» змогли швидко закупити та передати українським захисникам комплексну допомогу від благодійників, зокрема десятки РЕБ «Синиця».
#Повернисьживим #Україна
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33029
milinua -
TRANSLATION :
Zadorozhnyi, a corrupt member of the Servant of the People faction, said in his speech in the Verkhovna Rada that bribes do not prevent MPs from working:
"I want to tell Ms. Iryna that there are also those in your faction who took bribes, and it's okay, they attend meetings."
ORIGINAL :
Корупціонер із фракції "Слуга народу" Задорожній під час своєї промови в залі Верховної Ради заявив, що хабарі депутату працювати не заважають:
"Хочу сказати пані Ірині, що у вашій фракції теж є ті, хто брали хабарі, і нічого, вони ходять на засідання"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38201
dvishalive -
TRANSLATION :
As always, the work of the Tavrian paratroopers from the 79th Air Assault Brigade is powerful
The enemy attacked our defenders with three tanks and two armored personnel carriers with infantry. The paratroopers burned down the enemy tanks and destroyed the infantry on the APCs with their munitions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Як завжди потужна робота Таврійських десантників із 79 ОДШБр
Ворог пішов на штурм наших оборонців трьома танками та двома БТРами з піхотою. Десантура спалила ворожі танки, а піхоту, що була на БТРах знищила скидами.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151840
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇿🇸🇮Україна has signed security agreements with the Czech Republic and Slovenia
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇿🇸🇮Україна уклала безпекові угоди з Чехією та Словенією
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151844
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Росіяни fired 2 rockets at Myrnohrad, Donetsk region. 3 people were injured - OVA
Also, 3 administrative buildings, 2 residential two-story buildings and an industrial building were damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Росіяни випустили 2 ракети по Мирнограду, що на Донеччині. Постраждало 3 людини — ОВА
Також пошкоджено 3 адмінбудівлі, 2 житлові двоповерхівки та промислове приміщення.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151841
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇺🇦🇸🇮 Ukraine and Slovenia signed a 10-year security agreement.
Slovenia will continue to provide weapons and help train the Ukrainian military, promote Ukraine's defense industry projects, and allocate an additional €5 million for humanitarian aid and economic recovery.
Slovenia and Ukraine will strengthen cooperation in cybersecurity, intelligence, and humanitarian demining.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇸🇮 Україна і Словенія підписали безпекову угоду на 10 років.
Словенія продовжить надавати зброю і допоможе із навчанням українських військових, сприятиме проєктам оборонної промисловості України, а також додатково виділить €5 мільйонів на гуманітарну допомогу та економічне відновлення.
Словенія та Україна посилять співпрацю в кібербезпеці, розвідці та гуманітарному розмінуванні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53710
babel -
TRANSLATION :
Drug dealer caught in Kharkiv region: now he will be imprisoned for 8 years
The defendant arranged a meeting with the "buyers" in advance and sold drugs off the street.
During the searches, 60 blisters of methadone and 4 more blisters of other potent drugs were found and seized.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині спіймали наркодилера : тепер він сяде на 8 років
Фігурант заздалегідь домовлявся з «покупцями» про зустріч та з рук продавав наркозасоби.
Під час обшуків виявили та вилучили 60 блістерів метадону та ще 4 блістери інших сильнодіючими лікарськими засобами.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90523
kharkivlife -
TRANSLATION :
IT STEP College for 9th and 11th grade graduates who choose a successful future!
From now on, your child can study at a modern college, get a prestigious profession, and earn money before they reach adulthood.
Why choose IT STEP College?
Only modern professions, no boring lessons and monotonous classes
📌 Practice, integration with IT companies, only up-to-date knowledge and technologies
A large number of IT subjects in the program
📌Use of modern technologies in education: VR glasses, modern chemical and physical laboratories, blogging and art studios
📌 Gamification and motivation system
📌 Tablets instead of textbooks
📌Each seat is equipped with a computer
Areas of study:
✅Programming
Computer Graphics and Design
Networks and cybersecurity
➡️Дедлайн entry deadline is August 30.
Learn more about the training: https://khtu-college.itstep.org/, or
Call: (050) 444-08-82
ORIGINAL :
IT STEP Коледж для випускників 9 та 11 класів, що обирають успішне майбутнє!
Відтепер ваша дитина може навчатися в сучасному коледжі, отримувати престижну професію, та заробляти ще до повноліття.
Чому обирають IT STEP коледж?
📌Тільки сучасні професії, ніяких нудних уроків і монотонних занять
📌Практика, інтеграція з IT-компаніями, тільки актуальні знання і технології
📌Велика кількість IT-предметів у програмі
📌Використання сучасних технологій у навчанні: VR-окуляри, сучасні хімічні та фізичні лабораторії, блогерські та арт-студії
📌Гейміфікація та система мотивації
📌Замість підручників — планшет
📌Кожне місце оснащене комп'ютером
Напрями навчання:
✅Програмування
✅Комп’ютерна Графіка та Дизайн
✅Мережі та кібербезпека
➡️Дедлайн вступу - 30 серпня.
Дізнайтесь більше про навчання: https://khtu-college.itstep.org/ , або
Телефонуйте: (050) 444-08-82
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90525
kharkivlife -
TRANSLATION :
Ukraine signs security agreement with Slovenia
The agreement provides for:
▪️збереження support for Ukraine for at least 10 years;
▪️зобов commitment to meet Ukraine's urgent needs to strengthen its security capabilities;
▪️сприяння in training within the framework of the EU Military Assistance Mission to Ukraine (EUMAM);
▪️додаткові 5 million euros for humanitarian aid, economic recovery and the humanitarian program "Grain from Ukraine";
▪️поглиблення cooperation in the areas of information and cybersecurity, fighting organized crime, intelligence and counterintelligence, and humanitarian demining.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна уклала безпекову угоду зі Словенією
Угода передбачає:
▪️збереження підтримки України впродовж щонайменше 10 років;
▪️зобов’язання задовольняти нагальні потреби України для зміцнення безпекових можливостей;
▪️сприяння у навчанні в межах Місії ЄС із військової допомоги Україні (EUMAM);
▪️додаткові 5 мільйонів євро на гуманітарну допомогу, економічне відновлення та гуманітарну програму "Зерно з України";
▪️поглиблення співпраці у сферах інформаційної та кібербезпеки, боротьби з оргзлочинністю, розвідки та контррозвідки, а також гуманітарного розмінування.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56135
UkraineNow -
TRANSLATION :
UNHCR to allocate $100 million to help Ukraine prepare for winter
Also, UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi arrived in Kharkiv on a working visit and handed over ten generators to communities in the region as an initial contribution to the government's efforts to provide alternative sources of electricity and critical services.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Агентство ООН у справах біженців виділить $100 млн, аби допомогти Україні підготуватися до зими
Також верховний комісар ООН у справах біженців Філіппо Гранді прибув із робочим візитом до Харкова і передав десять генераторів для громад області як початковий внесок у діяльність уряду щодо забезпечення альтернативних джерел електроенергії та роботи критично важливих служб.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56134
UkraineNow -
TRANSLATION :
Trump's followers have a new trend - rewired ears.
🗿🗿🗿
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
У последователей Трампа новый тренд - перемотанные уши.
🗿🗿🗿
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79081
insiderUKR -
TRANSLATION :
A Katsap came to Ukraine. He wrote on the wall "Putin is the best".
The katsap got a very fat drone, he fled through the window in his panties....
Thanks to the soldiers of the 14th Brigade's Charon unit for their work and to you for donating to FPV!
ORIGINAL :
Прийшов кацап до України. Написав кацап на стіні «путін лудший».
Отримав кацап дуже товстий дрон, тікав через вікно у самих трусиках😱
Дякую воїнам підрозділу Харон 14 ОМБр за роботу та вам за донати на FPV!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31234
ssternenko -
TRANSLATION :
Ukraine signs a security agreement with the Czech Republic
The Czech Republic has already provided €400 million in military assistance to Ukraine and will continue to do so for the next 10 years.
The agreement provides for cooperation in the production of ammunition, small arms, UAVs, electronic warfare, heavy equipment, and joint ventures. The Czech Republic has also signed a partnership with Dnipro and Dnipro region for the reconstruction.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна уклала безпекову угоду зі Чехією
Чехія вже надала Україні військову допомогу на суму €400 млн й буде підтримувати з такою ж динамікою протягом 10 років дії документа.
В угоді йдеться про співпрацю у виробництві боєприпасів, стрілецької зброї, БпЛА, РЕБ, важкої техніки, створення спільних підприємств. Чехія також зафіксувала партнерство з Дніпром та Дніпропетровською областю для відновлення.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56136
UkraineNow -
TRANSLATION :
The head of the Servant of the People faction, David Arakhamia, said that the draft law No. 11340, adopted in the first reading, "came from partners as part of the Ukraine Facility's commitments."
"The first reading has now passed, and we have a list of written comments from the SAPO and the HACC, which are to use this mechanism.
The agreement is a right of the prosecutor's office, not an obligation. I hope that today no one doubts the integrity and professionalism of the head of the SAPO, Oleksandr Klymenko.
The final version of the draft law will be subject to international review. If civil society considers this draft law to be a betrayal, it has the right and opportunity to present its arguments.
But I am sure that everything will be well finalized for the second reading," Arakhamia said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Голова фракції "Слуга народу" Давид Арахамія заявив, що ухвалений у першому читанні законопроєкт №11340 "надійшов від партнерів у рамках зобов’язань Ukraine Facility".
"Наразі пройшло перше читання і в нас є перелік зауважень у письмовій формі від САП та ВАКС, які мають цим механізмом користуватись.
Угода — це право прокуратури, а не обов’язок. Сподіваюсь, що сьогодні ні в кого немає сумнівів у доброчесності та професійності керівника САП Олександра Клименка.
Фінальна версія законопроєкту проходитиме "залік" від міжнародників. Якщо громадянське суспільство вважає цей законопроект зрадою, у нього є право і можливість надати свої аргументи.
Але я впевнений, що все буде гарно доопрацьовано до другого читання", — стверджує Арахамія.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158095
znualive -
TRANSLATION :
Donald Trump's party convention was a success: Republicans are united around the undisputed leader and radiate confidence in winning the election. The triumphant mood of the Republicans is in stark contrast to the deep depression, almost despair, that gripped the Democrats after Joe Biden's disastrous first presidential debate in June.
Trump's new ascension to presidential Olympus is still a hypothesis, although its probability has recently increased. It is already clear that assistance to Ukraine will not be among the priorities of the party and its leader.
Former Ambassador of Ukraine to the United States Oleh Shamshur writes about the current election situation in the United States and what Ukraine should prepare for in his article "Here Comes the Bullet: About the Attempt on Trump's Life and More."
🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyHere's a bullet: about the attempt on Trump's life and more What Ukraine should prepare for if Donald Trump wins the US presidential election and how much the assassination attempt will affect the US election race.
ORIGINAL :
✅✅З’їзд партії Дональда Трампа відбувся успішно: республіканці об’єднані навколо безперечного лідера й випромінюють упевненість у перемозі на виборах. Тріумфаторські настрої республіканців різко контрастують із глибокою депресією, майже розпачем, який охопив демократів після катастрофічних для Джо Байдена перших президентських дебатів у червні.
Нове сходження Трампа на президентський Олімп усе ще має статус гіпотези, хоча його ймовірність останнім часом збільшилася. Вже зараз очевидно, що допомога Україні не належатиме до пріоритетів партії та її лідера.
Про нинішню передвиборчу ситуацію у Сполучених Штатах і про те, до чого варто готуватися Україні, пише експосол України в США Олег Шамшур у статті "Ось куля пролетіла: про замах на життя Трампа й не тільки".
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyОсь куля пролетіла: про замах на життя Трампа й не тільки До чого варто готуватися Україні в разі перемоги на виборах президента США Дональда Трампа та на скільки замах на нього вплине на передвиборчі перегони в США.
SOURCE :
https://t.me/znualive/158096
znualive -
TRANSLATION :
As part of his participation in the fourth summit of the European Political Community, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of the Republic of Serbia Aleksandar Vucic.
The Head of State thanked for the financial and humanitarian assistance to Ukraine and noted Serbia's participation in the first Peace Summit and the country's accession to the Joint Communiqué.
Volodymyr Zelenskyy and Aleksandar Vucic discussed the development of bilateral relations and agreed on the implementation of the agreements concluded earlier.
The meeting also focused on security and political challenges in the region and globally.
ORIGINAL :
У межах участі в четвертому саміті Європейської політичної спільноти Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Президентом Республіки Сербія Александром Вучичем.
Глава держави подякував за фінансову та гуманітарну допомогу для України, а також відзначив участь Сербії в першому Саміті миру та приєднання країни до Спільного комюніке.
Володимир Зеленський та Александр Вучич обговорили розвиток двосторонніх відносин та узгодили перебіг виконання домовленостей, які були укладені раніше.
Окремо під час зустрічі приділили увагу безпековим та політичним викликам у регіоні та на глобальному рівні.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12852
OPUA -
TRANSLATION :
As part of his participation in the fourth summit of the European Political Community, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of the Republic of Serbia Aleksandar Vucic.
The Head of State thanked for the financial and humanitarian assistance to Ukraine and noted Serbia's participation in the first Peace Summit and the country's accession to the Joint Communiqué.
Volodymyr Zelenskyy and Aleksandar Vucic discussed the development of bilateral relations and agreed on the implementation of the agreements concluded earlier.
The meeting also focused on security and political challenges in the region and globally.
ORIGINAL :
У межах участі в четвертому саміті Європейської політичної спільноти Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Президентом Республіки Сербія Александром Вучичем.
Глава держави подякував за фінансову та гуманітарну допомогу для України, а також відзначив участь Сербії в першому Саміті миру та приєднання країни до Спільного комюніке.
Володимир Зеленський та Александр Вучич обговорили розвиток двосторонніх відносин та узгодили перебіг виконання домовленостей, які були укладені раніше.
Окремо під час зустрічі приділили увагу безпековим та політичним викликам у регіоні та на глобальному рівні.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12852
OPUA -
TRANSLATION :
Navy: SBU Sea Baby drones will reach Russian warships even in Novorossiysk
According to Navy spokesman Dmytro Pletenchuk, there are no safe locations left in the Black Sea for the Russian occupiers, and hiding ships in Novorossiysk will not protect them from SBU Sea Baby drones.
It is quite dangerous to leave from there, because at such a distance, the Sea Baby can be reached by Russian ships. The enemy's tactics will now be reduced to hiding in this basing point.
He added that there are currently no ships in the Black Sea, while there are a few in the Sea of Azov, but they are mostly technical ships and one missile boat.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрони СБУ «Sea Baby» дістануть військові кораблі рф навіть у Новоросійську - ВМС
Як повідомив речник ВМС Дмитро Плетенчук, у Чорному морі для російських окупантів не залишилося безпечних локацій, а переховування кораблів у Новоросійську не захистить від дронів СБУ «Sea Baby».
Виходити звідти доволі небезпечно, тому що на такій дистанції «Sea Baby» можуть дістати російські кораблі. Тактика ворога тепер зведеться фактично до переховування у цьому пункті базування.
Він додав, що зараз у Чорному морі відсутні будь-які кораблі, а в Азовському перебуває кілька одиниць, проте це здебільшого технічні кораблі й один ракетний катер.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151845
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🔥Three insanely accurate artillery shots into the same basement with two groups of Russian infantry, which buried them forever on the Donetsk soil
📹God's work of the 47th Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Три шалено точні постріли арти в один і той же підвал з двома групами російської піхоти, які похоронили їх назавжди на донецькій землі
📹Божа Справа 47 ОМБр
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151846
operativnoZSU -
TRANSLATION :
MPs did not raise the issue of plea bargaining in corruption cases at all, - Arakhamia on the newly adopted bill
The head of the Servant of the People faction noted that such a proposal came from our partners as part of the Ukraine Facility Plan commitments.
The document passed only the first reading, but has a list of comments from the SAPO to the HACC. Therefore, the final version of the draft law may change. At the same time, it will still be subject to "offsetting" by international experts.
Arakhamia also emphasized that the possibility of a deal is a prosecutor's right, not an obligation.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Депутати взагалі не піднімали питання угоди зі слідством у корупційних правопорушеннях, — Арахамія про новий ухвалений законопроект
Очільник фракції «Слуга народу» зазначив, що така пропозиція надійшла від наших партнерів у межах зобов’язань Ukraine Facility Plan.
Документ пройшов лише перше читання, але має перелік зауважень від САП в ВАКС. Відтак, фінальна версія законопроекту може змінитися. Водночас вона все одно буде проходити «залік» від міжнародників.
Також Арахамія наголосив, що можливість угоди — це право прокуратори, а не обовʼязок.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135404
unow -
TRANSLATION :
Activists appealed to the head of the NACP Viktor Pavlushchyk with a request to check the declarations of Oleksandr Pikulyk, MP and head of the faction of the Batkivshchyna party in Irpin
On May 10, a journalistic investigation was released regarding the indication of false information in the declarations and illegal enrichment of MP Pikulyk.
The supporting documents indicate that Pikulik did not indicate his wife and the estate where he lives in his declarations. He also uses his wife's cars on a regular basis, etc.
This information was sent to the NACP by more than one NGO, so activists hope that the head of the NACP will conduct a full inspection of MP Pikulyk and that the corrupt official will be punished.
Further actions of the relevant authorities will definitely be covered!
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Активісти звернулися до голови НАЗК Віктора Павлущика з проханням перевірити декларації Депутата та Голови фракції ПП ВО «Батьківщина» в м.Ірпінь Олександра Пікулика
10 травня було випущено журналістське розслідування щодо зазначення недостовірної інформації в деклараціях та незаконного збагачення депутата Пікулика.
У підтверджуючих документах зазначено, що Пікулик не вказував в деклараціях дружину та маєток, в якому проживає. Також він на постійній основі користується автівками дружини і т.д.
Дана інформація була направлена не однією громадською організацією в НАЗК, тож активісти сподіваються, что голова НАЗК здійснить повну перевірку депутата Пікулика і корупціонер понесе покарання.
Подальші дії відповідних органів обовʼязково будуть висвітленні!
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135402
unow -
TRANSLATION :
🇺🇦Воїнів from Kherson region was returned from Russian captivity.
The long-awaited exchange of prisoners took place yesterday. We managed to rescue 95 Ukrainian defenders from Russian captivity. Most of them had been in captivity for more than two years.
And I have great news, because yesterday seven residents of our region finally returned to their native land.
I rejoice together with the families who have finally waited for their loved ones. I welcome the defenders home and wish them a speedy recovery from their experiences.
I am grateful to the team that worked on this exchange on behalf of President Volodymyr Zelenskyy, as well as to the United Arab Emirates for mediation.
ORIGINAL :
🇺🇦Воїнів з Херсонщини повернули з російського полону.
Учора відбувся довгоочікуваний обмін полоненими. З російської неволі вдалося вирвати 95 наших Захисників. Більшість – пробули в полоні понад два роки.
І маю чудову новину, адже учора на рідній землі нарешті опинилися семеро жителів нашої області.
Радію разом із родинами, які нарешті дочекалися найрідніших людей. Вітаю оборонців вдома, бажаю їм якнайшвидше оговтатися від пережитого.
Спасибі команді, яка виконуючи завдання Президента Володимира Зеленського, працювала над цим обміном, а також Об'єднаним Арабським Еміратам за посередництво.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22064
khersonskaODA -
TRANSLATION :
#CAPoperatively:
❌ Hostile TG channels, citing the US outlet FOX News, are spreading information that Kyiv's Western allies have allegedly banned the head of the Main Intelligence Directorate of the Ukrainian Defense Ministry, Kirill Budanov, from implementing his "plan to kill the children of top Russian officials."
✅ There is no article with this title or content on the FOX News website or other official pages. Thus, the information about the head of the Defence Intelligence of Ukraine, Kyrylo Budanov, is fake. Additional evidence of this is the absence of any links to the so-called material from the racists.
◽️ By spreading such fakes, ru-propagandists are trying to discredit the head of the Ukrainian intelligence service, Kyrylo Budanov.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДоперативно:
❌ Ворожі TG-канали з посиланням на американське видання FOX News поширюють інформацію про те, що буцімто західні союзники Києва заборонили начальнику Головного управління розвідки Міноборони України Кирилу Буданову реалізувати його «план убивств дітей російських чиновників найвищого рангу».
✅ На сайті FOX News та інших офіційних сторінках видання немає статті з таким заголовком чи змістом. Отже, інформація про голову ГУР МО України Кирила Буданова є фейковою. Додатковим доказом цього є відсутність будь-яких посилань на так званий матеріал з боку рашистів.
◽️ Поширюючи подібні фейки ru-пропагандисти намагаються дискредитувати голову української розвідки Кирила Буданова.
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11086
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia steelmakers accept congratulations on their professional holiday
Ruslan Movchan, First Deputy Head of Zaporizhzhia Regional State Administration, and Yevgeniy Mironenko, Deputy Head, honored 16 employees of the steel industry. The celebrations took place on the occasion of the professional holiday, the Day of Metallurgist and Miner.
Among those celebrating the holiday is the many thousands of employees of Dneprospetsstal.
Thank you for staying in frontline Zaporizhzhia. Your hard work is a great contribution to our victory. Today, Dneprospetsstal is going through difficult times. I am confident that with the support of the regional authorities and the Government, you will be able to overcome all difficulties. And in the near future, the plant will be operating at full capacity," said Ruslan Movchan, First Deputy Chairman of the Zaporizhzhya Regional State Administration, congratulating the electrometallurgists on their professional holiday.
Yevgeniy Mironenko, Deputy Head of Zaporizhzhya Regional State Administration, considers metallurgists to be people of steel character. At a solemn meeting of the regional committee of the PGWU, he presented letters of thanks and certificates of honor to the best employees of metallurgical enterprises and trade union activists.
ORIGINAL :
Металурги Запоріжжя приймають вітання з професійним святом
16 працівників металургійної галузі відзначили перший заступник голови Запорізької ОДА Руслан Мовчан та заступник голови Євген Мироненко. Урочистості відбулися з нагоди професійного свята – Дня металурга і гірника.
Серед тих, хто відзначає свято, – і багатотисячний колектив комбінату «Дніпроспецсталь».
Дякую вам, що залишилися в прифронтовому Запоріжжі. Ваша важка праця – великий внесок в нашу перемогу. Сьогодні Дніпроспецсталь переживає нелегкі часи. Впевнений, що за підтримки обласної влади та Уряду ви зможете подолати всі труднощі. І вже найближчим часом завод працюватиме на повну силу, – сказав перший заступник голови Запорізької ОДА Руслан Мовчан, вітаючи електрометалургів з професійним святом
Заступник голови Запорізької ОДА Євген Мироненко вважає металургів людьми зі сталевим характером. На урочистих зборах обласного комітету ПМГУ він вручив подяки та почесні грамоти кращим працівникам металургійних підприємств та профспілковим активістам.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31361
zodagovua -
TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇿 Ukraine also signed a 10-year security agreement with the Czech Republic.
Prague will help Ukraine with small and large caliber ammunition, small arms, drones, electronic warfare, and heavy equipment. The countries will strengthen industrial capacities on their territories and create joint ventures.
The Czech Republic will be involved in the restoration and reconstruction of the Dnipro region.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇿 Україна також підписала 10-річну безпекову угоду з Чехією.
Прага допомагатиме Україні боєприпасами малого та великого калібрів, виробництвом стрілецької зброї, безпілотників, РЕБ та важкої техніки. Країни посилюватимуть на своїх територіях промислові потужності, а також створюватимуть спільні підприємства.
Чехія буде задіяна у відновленні та відбудові Дніпропетровської області.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53711
babel -
TRANSLATION :
Slovakia will not boycott Hungary's EU presidency
"I want to make it very clear that the Slovak Republic will not participate in or join any activities aimed at boycotting the Hungarian presidency during Hungary's presidency of the EU Council," President Peter Pellegrini assured the audience. The Slovak leader also emphasized that his country "sees no reason" for a boycott.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Словаччина не бойкотуватиме головування Угорщини в ЄС
"Я хочу дуже чітко сказати, що Словацька Республіка не братиме участі та не додаватиметься до будь-яких заходів, спрямованих на бойкот угорського головування під час головування Угорщини в Раді ЄС", - запевнив президент країни Петер Пеллегріні. Також словацький лідер підкреслив, що у його державі "не бачать причин" для бойкоту.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56139
UkraineNow -
TRANSLATION :
Polish state-owned company sold components to Iran for the Shahedin - Radio Zet
According to journalists, the Wytwornia Sprzetu Komunikacyjny Poznan company, owned by the state-owned Industrial Development Agency, sold fuel pumps to Iran Motorsazan, which produces tractors. However, these components later ended up in the attack drones used by Russia to attack Ukraine. The pumps are dual-use goods, but they were exported without the permission of the Minister of Development and Technology.
Polish Defense Minister Władysław Kosiniak-Kamysz announced a thorough review of contracts between Polish companies and countries that support Russia. And Polish Interior Minister Tomasz Siemoniak said that this "case is absolutely shocking" and promised to conduct a thorough investigation.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польська державна компанія продала Ірану компоненти до "Шахедів", - Radio Zet
Як встановили журналісти, компанія Wytwornia Sprzetu Komunikacyjny Poznan, що належить державному Агентству промислового розвитку, продала паливні помпи Iran Motorsazan, яка виробляє трактори. Однак ці компоненти згодом опинилися в ударних БпЛА, якими росія атакувала Україну. Помпи є товаром подвійного призначення, але їх було експортовано без дозволу міністра розвитку та технологій.
Міністр оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш анонсував ретельну перевірку контрактів польських компаній з країнами, які підтримують росію. А очільник МВС Польщі Томаш Семоняк заявив, що цей "випадок абсолютно шокує", і пообіцяв провести ретельне розслідування.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56138
UkraineNow -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada passes a bill raising the excise tax on fuel
The law was supported by a total of 231 votes. It provides for a gradual increase in excise taxes on various types of fuel by January 1, 2028. The excise taxes will come into effect on September 1 this year. The explanatory note to the draft law justified the adoption of the law by "harmonizing Ukrainian legislation with EU legislation".
MP Gerashchenko noted that this is indeed a requirement of the European Union, but given the state of the Ukrainian economy, the EU did not require Ukraine to adapt this directive right now.
"Prices will be raised by almost 2 hryvnias per liter. We are talking about both gasoline and diesel. And this is at a time when the country, ordinary Ukrainians, are critically dependent on generators. In the absence of electricity and water," Gerashchenko commented.
According to her, higher fuel prices can also affect products and the entire economy.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Верховна Рада ухвалила законопроєкт, який підвищує акциз на пальне
Закон підтримали в цілому 231 голосом. Він передбачає поетапне підвищення акцизів на різні види пального до 1 січня 2028 року. Акцизи запрацюють вже з 1 вересня цього року. У пояснювальній записці до законопроєкту обґрунтовували ухвалення закону «приведенням законодавства України до норм законодавства ЄС».
Депутат Геращенко зауважила, що це дійсно є вимогою Європейського Союзу, проте враховуючи стан української економіки, ЄС не вимагав від України адаптації цієї директиви саме зараз.
"Будуть підняті майже на 2 гривні на кожен літр. Мова йде і про бензин, і про дизель. І це в умовах, коли країна, прості українці, критично сьогодні залежать від генераторів. В умовах відсутності світла, води", - прокоментувала Геращенко.
За її словами, підвищення цін на пальне також може вплинути на продукцію та на весь спектр економіки.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56137
UkraineNow -
TRANSLATION :
China suspends talks with the United States on nuclear nonproliferation and arms control because of Washington's support for Taiwan, Chinese Foreign Ministry spokesman Lin Jian says.
In June, the United States approved the sale of $360 million worth of weapons to Taiwan, including missiles and drones.
"The United States has continued arms sales to Taiwan and taken a series of negative actions that seriously harm China's core interests and undermine political mutual trust.
For this reason, China has decided to suspend talks with the United States for a new round of consultations," the spokesperson was quoted as saying by Voice of America.
The first nuclear arms control talks between the two countries in five years took place last November.
The United States then emphasized that it was ready for consultations with China without any preconditions.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Китай призупиняє переговори зі США щодо нерозповсюдження ядерної зброї та контролю над озброєннями через підтримку Вашингтоном Тайваню, — речник МЗС Китаю Лінь Цзянь.
У червні Сполучені Штати схвалили продаж Тайваню зброї на суму $360 млн, зокрема ракет і безпілотників.
"США продовжили продаж зброї Тайваню та вжили низку негативних дій, які завдають серйозної шкоди основним інтересам Китаю та підривають політичну взаємну довіру.
З цієї причини Китай вирішив призупинити переговори зі Сполученими Штатами щодо нового раунду консультацій", — цитує речника Voice of America.
Перші за п’ять років переговори двох країн щодо контролю над ядерним озброєнням відбулися минулого листопада.
Сполучені Штати тоді наголошували, що готові до консультацій з Китаєм без будь-яких попередніх умов.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158099
znualive -
TRANSLATION :
In Transcarpathia, driver of a minibus stabbed a border guard at a checkpoint - SBGS
Border guards write that they had to use force and special means against the 61-year-old attacker to detain him.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Закарпатті водій бусіка ножем порізав на блок-посту прикордонника, — ДПСУ
Прикордонники пишуть, що проти 61-річного нападаючого довелося застосовувати силу та спецзасоби, щоби порушника затримати.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94060
voynareal -
TRANSLATION :
🔥 ATTENTION! For applicants and parents!
🔍 Are you looking for a university where learning goes hand in hand with practice? Do you want to guarantee a successful future for yourself or your child?
Get to know the IT bachelor's program GoIT Neoversity, created in content partnership with EPAM - the largest IT company in Ukraine 🇺🇦
Let's talk about:
✔Top 6 criteria for choosing a university for admission
✔️Хто who Software Engineers are and why the demand for them will increase by 180%
✔️У why the Neoversity IT bachelor's program is special and how to apply on the best terms
⚡️Відкрита lecture with Anton Chornyi, Rector of GoIT Neoversity and CEO of GoIT Global: https://i.goit.global/9uZiF
🗓 July 19, 19:00 | online
Seats are limited 🏃♂️ ➡️ Register for the lecture
ORIGINAL :
🔥 УВАГА! Абітурієнтам і батькам! 🔥
🔍 Шукаєте ВНЗ, де навчання йде пліч-о-пліч із практикою? Хочете гарантувати успішне майбутнє собі або своїй дитині?
Знайомтесь з IT-бакалавратом GoIT Neoversity, створеним у контент-партнерстві з EPAM — найбільшою IT-компанією України 🇺🇦
Поговоримо про:
✔ТОП-6 критеріїв, як обрати ВНЗ для вступу
✔️Хто такі Software Engineers і чому попит на них зросте на 180%
✔️У чому особливість IT-бакалаврату Neoversity та як вступити за найкращими умовами
⚡️Відкрита лекція з Антоном Чорним, ректором GoIT Neoversity та CEO GoIT Global: https://i.goit.global/9uZiF
🗓 19 липня, 19:00 | онлайн
Кількість місць обмежена 🏃♂️ ➡️ Зареєструватися на лекцію
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94061
voynareal -
TRANSLATION :
Scientists have created an anti-aging pill that extends life by 25%. The drug is currently being tested on humans.
The drug defeats old age by destroying aging proteins. It has also been shown to reduce the incidence of cancer in rodents and improve the condition of their muscles and fur.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вчені створили пігулку від старіння – вона продовжує життя на 25%. Наразі ліки тестують на людях.
Препарат перемагає старість з допомогою знищення білків старіння. Також з ним випробувані гризуни менше хворіли на рак, а стан м'язів та шерсті покращився.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94059
voynareal -
TRANSLATION :
The demand to adopt a law on agreements with the investigation of corruption crimes is a requirement of the Ukraine Facility and came from international partners, - Arakhamia
According to Arakhamia, there is now a list of written comments from the SAPO and the HACC, which should use this mechanism.
"If civil society considers this draft law to be a betrayal, it has the right and opportunity to present its arguments to representatives of embassies and international organizations."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вимога прийняти закон про угоди зі слідством щодо корупційних злочинів є вимогою Ukraine Facility та надійшов від міжнародних партнерів, – Арахамія
За словами Арахамії, нині є перелік зауважень у письмовій формі від САП та ВАКС, які мають цим механізмом користуватись.
«Якщо громадянське суспільство вважає цей законопроект зрадою, у нього є право і можливість надати свої аргументи представникам посольств і міжнародних організацій».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94062
voynareal -
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has banned power outages in the frontline areas and near the border with Russia and Belarus, Prime Minister Shmyhal says.
"We are adding a rule that settlements and facilities within a 20-kilometer zone from the border with Russia and Belarus and within 20 kilometers of the frontline zone will not be cut off from electricity.
In addition, the government is improving the algorithm that will ensure an even sequence and duration of blackouts."
ORIGINAL :
Кабмін заборонив вимикати світло у прифронтових зонах та біля кордону з рф і білоруссю, — прем'єр Шмигаль.
«Додаємо норму, що відключатись від світла не будуть населені пункти, а також об’єкти в 20-кілометровій зоні від кордону з росією, білоруссю та в 20 кілометрах прифронтової зони.
Крім того, уряд покращує алгоритм, який забезпечить рівномірну черговість і тривалість вимкнень світла».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31235
ssternenko -
TRANSLATION :
🔸️Окрім the constant need to update equipment, hospitals now have another important task: arranging shelters.
Shelters should not only accommodate everyone who is in the hospital at the time of the emergency, but also be equipped for long-term stay of patients after surgery. Moreover, it should have mini-operating rooms. Unfortunately, such conditions are dictated by the neighborhood with the aggressor.
Today I talked to the chief physician of Pryluky Central City Hospital, the district and city authorities about what is desirable and possible.
☝️Заклад is a cluster hospital, so the state takes care of providing equipment. In particular, this year the hospital received a computed tomography scanner. Licensing and staff training are currently underway. Equipment for the PCR laboratory has been purchased. The first floor of the transition between the surgical building and the polyclinic is being reconstructed to accommodate this equipment.
ORIGINAL :
🔸️Окрім постійної потреби оновлювати обладнання, зараз лікарні мають ще одне важливе завдання – облаштування укриттів.
Укриття повинне не лише вмістити всіх, хто на момент небезпеки перебуває у закладі, а ще й бути обладнаним для тривалого перебування пацієнтів після оперативних втручань. Більше того – мати міні-операційні. На жаль, такі умови диктує сусідство з агресором.
Про бажане та можливе сьогодні говорив із головним лікарем Прилуцької центральної міської лікарні, керівництвом району та міста.
☝️Заклад є кластерним, відтак держава дбає про наповнення оснащенням. Зокрема цьогоріч лікарня отримала комп’ютерний томограф. Наразі триває ліцензування та навчання персоналу. Закуплено обладнання для ПЛР-лабораторії. У процесі реконструкція першого поверху переходу між хірургічним корпусом та поліклінікою під це обладнання.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13749
chernigivskaODA -
TRANSLATION :
Physical, energy and economic security. This is how we can summarize the agenda of the meeting with the Pryluky district assets.
🔸️Укриття in educational institutions. A state subvention was allocated for the construction of protective structures for two lyceums. The projects were submitted through the unified digital system DREAM, where letters of guarantee on co-financing from the local budget were mandatory. The lion's share of the case was decided by the community.
🔸️Прилуччина, like the entire region and the country, is preparing for cogeneration. They discussed proposals from the state in this area, including the specifics of installing the relevant units.
🔸️Умови for entrepreneurs. Maximum assistance from the authorities at all levels for the development of "white" business in the district, in particular in terms of avoiding bureaucratization of any processes.
ORIGINAL :
Безпека фізична, енергетична та економічна. Так можна узагальнити порядок денний наради з активом Прилуцького району.
🔸️Укриття у закладах освіти. Для будівництва захисних споруд для двох ліцеїв виділена державна субвенція. Проєкти подавалися через єдину цифрову систему DREAM, де в обов’язковому порядку надавалися гарантійні листи про співфінансування з місцевого бюджету. Левова частка справи за рішенням громади.
🔸️Прилуччина, як і вся область та країна, готується до когенерації. Обговорили пропозиції від держави в цьому напрямку, зокрема особливості встановлення відповідних установок.
🔸️Умови для підприємців. Максимальне сприяння від влади всіх рівнів для розвитку «білого» бізнесу в районі, зокрема в частині уникнення бюрократизації будь-яких процесів.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13753
chernigivskaODA -
TRANSLATION :
On the sidelines of the Fourth Summit of the European Political Community in the United Kingdom, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of Spain Pedro Sanchez.
ORIGINAL :
На полях ІV саміту Європейської політичної спільноти у Великій Британії Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Прем’єр-міністром Іспанії Педро Санчесом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12853
OPUA -
TRANSLATION :
FPV drone strikes the latest Russian 2S43 Malva self-propelled artillery system in the Kharkiv sector
📹BUBPAK "Achilles" of the 92nd Separate Mechanized Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Ураження FPV-дроном новітньої російської САУ 2С43 «Мальва» на Харківському напрямку
📹БУБпАК «Ахіллес» 92 ОШБр
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151847
operativnoZSU -
TRANSLATION :
💡Tomorrow, from 9:00 to 23:00, regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts - up to 12 hours without electricity
From 00:00 to 9:00 and from 23:00 to 24:00, two rounds of blackouts will be applied.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💡Завтра з 9:00 до 23:00 обленерго будуть застосовувати три черги відключень — до 12 годин без світла
З 00:00 до 9:00 і з 23:00 до 24:00 діятимуть дві черги відключень.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135405
unow -
TRANSLATION :
❗️Растущее pressure from congressional leaders and close friends will convince Biden to decide to drop out of the presidential race as soon as this weekend - Axios
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Растущее давление со стороны лидеров Конгресса и близких друзей убедит Байдена принять решение о выходе из президентской гонки уже в эти выходные, — Axios
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79091
insiderUKR -
TRANSLATION :
⚡️После heat wave subsides, light outages will decrease - Gosenergonadzor
In the meantime, there will be no light again tomorrow until 12 o'clock.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️После спада жары объемы отключений света снизятся, — Госэнергонадзор
Ну а пока завтра опять до 12 часов без света.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79090
insiderUKR -
TRANSLATION :
💡How the power will be cut off in Kyiv and the region tomorrow:
Electricity will be cut off according to schedules throughout the day.
So, from 00:00 to 9:00 and from 23:00 to 24:00, two groups will be cut off simultaneously, meaning that there will be no electricity only in the black areas of the schedule.
From 9:00 to 23:00, three groups will be turned off simultaneously, which means that there will be no power in the light gray areas.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Як завтра вимикатимуть світло у Києві й області:
Електроенергію вимикатимуть за графіками протягом усього дня.
Тож, з 00:00 до 9:00 і з 23:00 до 24:00 відключатимуть одночасно по дві групи, тобто світла не буде лише в чорних зонах графіку.
З 9:00 до 23:00 вимикатимуть по три черги одночасно – це означає, що світла не буде вже й світло-сірих зонах.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63470
kievreal1 -
TRANSLATION :
In Desnianskyi district, a tree was uprooted by strong winds and fell right onto a playground
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💨У Деснянському районі через сильний вітер дерево вирвало з корнем та впало просто на дитячий майданчик
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63468
kievreal1 -
TRANSLATION :
🇪🇸 The Spanish Ministry of Defense is looking for self-propelled artillery systems to replace its aging fleet of US M109 self-propelled artillery systems.
👉 Read all the details here
#Spain
🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇸 Міністерство оборони Іспанії шукає самохідні артилерійські установки для заміни старіючого парку американських САУ М109.
👉 Про всі деталі читайте тут
#Іспанія
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33033
milinua -
TRANSLATION :
On Friday, July 19, from 9:00 to 23:00, regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts, Ukrenergo said.
At other times, two stages will be applied.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У п'ятницю, 19 липня, із 9:00 до 23:00 обленерго будуть застосовувати три черги відключень — "Укренерго".
В інші години діятимуть дві черги.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158100
znualive -
TRANSLATION :
We can see the failure of information policy by the number of people "ready to negotiate" with Russia, - Maksym Zhorin, deputy commander of the 3rd Separate Special Forces Brigade, about the ZN.UA study.
The study showed that 44% of Ukrainians believe that the time has come for negotiations with Russia, but not on Putin's terms and at the cost of concessions to Ukraine's interests or territories.
Zhorin notes that if the survey had been conducted exclusively among the military, "the results would have been different."
"The opinions of the population far from the war are very changeable. Yesterday someone was driving around with the track "Vova fck you", and today they wear a T-shirt "evader".
We needed to work with people in the information field, but so far, the Russian Federation has had more success in this area, as it quickly navigates the mood and begins to effectively promote its messages to this audience.
We can see the results, among other things, from the results of such polls," adds the brigadier.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Провал інформаційної політики ми бачимо по кількості "готових домовлятись" із рф, — заступник командира 3-ї ОШБр Максим Жорін про дослідження ZN.UA.
Дослідження показало, що 44% українців вважають, що настав час для переговорів з рф, однак не на умовах путіна і ціною поступок інтересами чи територіями України.
Жорін зауважує, що, якби дослідження проводилося винятково серед військових, "результати були б інші".
"Думки населення, далекого від війни, дуже мінливі. Ще вчора хтось їздив з треком "Вова їаш", а сьогодні носить футболку "ухилянт".
З людьми потрібно було працювати в інформаційному полі, але поки більше успіхів в цій області має рф, яка швидко орієнтується в настроях та починає ефективно просувати свої меседжі на цю аудиторію.
Результати ми бачимо, в тому числі, по результатам таких опитувань", — додає комбриг.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158101
znualive -
TRANSLATION :
🔋 Kharkiv region received support from the Government in the amount of UAH 2.5 billion, UAH 500 million of which will be spent on preparing the region's infrastructure for winter.
We also receive assistance from international partners - the United Nations Children's Fund 🇺🇳 (UNICEF) and 🇺🇸🇺🇸. "Thank you for your tireless support of Kharkiv region in times of war. Your help is extremely important for our region.
🟡 4 cogeneration units from the Czech Republic were delivered to Chuhuiv. This equipment will ensure the sustainable operation of local boiler houses and heating of 86 apartment buildings, 9 educational institutions and 16 budget organizations. Earlier, two cogeneration units provided by Czech partners helped heat 6 educational institutions and other important facilities.
🟡 The Solonitsynivska territorial community plans to install three block-modular gas boiler houses to provide heat to 61 apartment buildings. The boiler houses will have capacities of 3, 5 and 18 MW. The construction will be partially financed from the reserve fund of the state budget, and additional funding from UNICEF and the UN is being considered.
🟡 Slobozhanske is also preparing for the winter with the support of international institutions with new projects - reconstruction of the landfill with the installation of a cogeneration unit, as well as installation of solar power plants for municipal institutions.
ORIGINAL :
🔋 Харківщина отримала підтримку від Уряду у розмірі 2,5 млрд грн — 500 млн з яких йдуть на підготовку інфраструктури області до зими.
Також залучається допомога від міжнародних партнерів — Дитячого фонду 🇺🇳 ООН (ЮНІСЕФ) та 🇺🇸🇺🇸. Дякуємо за невтомну підтримку Харківщини в умовах війни. Ваша допомога є надзвичайно важливою для нашого регіону.
🟡 У Чугуєві передали 4 когенераційні установки від Чеської Республіки. Це обладнання забезпечить сталу роботу місцевих котелень та обігрів 86 багатоквартирних будинків, 9 закладів освіти та 16 бюджетних організацій. Раніше дві когенераційні установки, передані чеськими партнерами, допомогли обігріти 6 закладів освіти та інші важливі об'єкти.
🟡 В Солоницівській тергромаді планують встановити три блочно-модульні газові котельні для забезпечення теплом 61 багатоквартирний будинок. Потужності котелень складатимуть 3, 5 та 18 МВт. Будівництво буде частково профінансовано з резервного фонду державного бюджету, і розглядається можливість додаткового фінансування від ЮНІСЕФ та ООН.
🟡 У Слобожанському також за підтримки міжнародних інституцій триває підготовка до зими з новими проектами – реконструкція полігону побутових відходів з встановленням когенераційної установки, а також установка сонячних електростанцій для муніципальних установ.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10417
synegubov -
TRANSLATION :
🇺🇦Українці, we ask everyone to join in, there are no small donations.
At stake життя❤️
ORIGINAL :
🇺🇦Українці, просимо долучитися кожного, малих донатів не буває.
На кону життя❤️
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38203
dvishalive -
TRANSLATION :
Telegram channel "Crimean Wind" published a post with the consequences of a fire near a large military depot and parking lot of the Russian Armed Forces near Novoozerne, Crimea.
It will be known whether the attack was successful when actual satellite images are available, but the depot is fat and eliminating the specialists working there would be a success.
area of burning traces - 45.397463,33.141061
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Телеграм-канал "Крымский Ветер" оприлюднив пост з наслідками пожежі біля великої військової рембази + стоянки техніки вс рф біля н.п. Новоозерне, ТО Крим.
Чи була атака успішною буде відомо, коли з'являться актуальні супутникові знімки, але рембаза жирна й ліквідувати фахівців, що там працюють вже було б успіхом.
район слідів горіння - 45.397463,33.141061
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9092
kiberboroshno -
TRANSLATION :
WE NEED YOUR HELP!
FRIENDS, WE NEED A CAR TO PERFORM COMBAT MISSIONS.
Do not be indifferent.
With every hryvnia you help our guys who are defending our land and accelerate the liberation of the occupied territories 💙💛
.
(WE WILL INFORM YOU ABOUT THE CLOSURE OF THE COLLECTION AND GUARANTEE A PHOTO REPORT)
.
Details for help:
.
💛💙Bank Mono - https://send.monobank.ua/jar/9qnCxWQLcy
.
Mono card - 5375411504076139
.
Privat Bank - 5168757374524462
.
PayPal - [email protected]
.
Please repost to Instagram 🇺🇦
.
Thank you all, you are the best 💪
ORIGINAL :
❌❌ТРЕБА ВАША ДОПОМОГА❌❌
ДРУЗІ , ТРЕБА АВТОМОБІЛЬ ДЛЯ ВИКОНАННЯ БОЙОВИХ ЗАВДАНЬ.
.
Не будьте байдужими.
Кожною гривнею ви допомагаєте нашим хлопцям які боронять нашу землю і пришвидчуєте визволення окупованих територій 💙💛
.
(ПРО ЗАКРИТТЯ ЗБОРУ ПОВІДОМИМО І ФОТО ЗВІТ ГАРАНТУЄМО)
.
Реквізити для допомоги:
.
💛💙банка Моно - https://send.monobank.ua/jar/9qnCxWQLcy
.
Карта-Моно - 5375411504076139
.
Приват Банк - 5168757374524462
.
PayPal - [email protected]
.
Просимо зробити репост в інстаграм 🇺🇦
.
Всім дякую ви найкращі 💪
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38202
dvishalive -
TRANSLATION :
🕯 Volunteer and soldier of the 117th Separate Mechanized Brigade Kostyantyn Yuzviuk was killed in action with Russians at the front
The soldier's friends remember him as a warm and kind man who always came to the rescue, especially when it came to the army. Before joining the Armed Forces, Yuzviuk was a volunteer, holding regular raffles to help the military and combat medics.
"Together with the doctors, he was fighting for his life. However, this morning his heart stopped. We still can't believe it. May the hero's memory be blessed! Death to the enemies," said his girlfriend Oleksandra.
ORIGINAL :
🕯У бою з росіянами на фронті загинув волонтер і військовослужбовець 117-ої окремої механізованої бригади Костянтин Юзвюк
Друзі військового згадують його як теплу й добру людину, яка завжди приходила на допомогу, особливо, якщо це стосувалося війська. До того, як долучитися до Збройних сил Юзвюк був волонтером – робив постійні розіграші, щоб допомагати військовим і бойовим медикам.
"Разом з лікарями він боровся за життя. Проте, сьогодні вранці серце зупинилося. Досі не можемо в це повірити. Світла пам’ять герою! Смерть ворогам", – повідомила його дівчина Олександра.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14129
zminaua -
TRANSLATION :
In Woodstock, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of Slovenia Robert Golob signed an agreement on security cooperation and long-term support between Ukraine and the Republic of Slovenia.
ORIGINAL :
У Вудстоку Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Словенії Роберт Голоб підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між Україною та Республікою Словенія.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12854
OPUA -
TRANSLATION :
⚡️Завтра, July 19, consumption restrictions will be in effect throughout the day - Ukrenergo
From 00:00 to 9:00 and from 23:00 to 24:00, two rounds of blackouts will be in effect. From 9:00 a.m. to 23:00 p.m., the regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Завтра, 19 липня, заходи обмеження споживання будуть діяти протягом всієї доби — Укренерго
З 00:00 до 9:00 і з 23:00 до 24:00 діятимуть дві черги відключень. З 9:00 і до 23:00 обленерго будуть застосовувати три черги відключень.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151848
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇺🇸На Biden is being pressured by congressional leaders and friends to convince the current US president to drop out of the race this weekend - Axios
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸На Байдена чинять тиск лідери Конгресу та друзі, щоб переконати нинішнього президента США вийти з президентських перегонів цими вихідними, — Axios
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151849
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡ Three current transformers burned down at the South Ukrainian NPP in three days, which led to the disconnection of one of the nuclear reactors and two or three lines in the Ukrenergo network.
Oleksandr Kharchenko, director of the Energy Research Center, said the accidents were caused by an abnormal heat wave.
"It is because of this absolutely technical accident that the left bank of Ukraine - including Dnipro, Sumy and further down the list - has been extremely severely limited in electricity supply for the last two days," Kharchenko explained.
▪️Сьогодні In the morning, Ukrenergo reported equipment breakdowns at two power facilities. As a result, four simultaneous blackouts were introduced in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhya, Donetsk, Dnipro and Kirovohrad regions.
In the photo: South Ukrainian NPP
@babel
ORIGINAL :
⚡ На Південноукраїнській АЕС за три дні згоріли три трансформатори струму, що призвело до відключення від мережі одного з атомних реакторів і двох-трьох ліній в мережі «Укренерго».
Директор Центру дослідження енергетики Олександр Харченко заявив, що аварії сталися через аномальну спеку.
«Саме через цю, абсолютно технічну, аварію, лівий берег України — включно з Дніпром, Сумами і далі по переліку — останні два дні вкрай жорстко обмежений в постачанні електрики», — пояснив Харченко.
▪️Сьогодні вранці «Укренерго» повідомляло про поломку обладнання на двох енергооб’єктах. Через це чотири черги відключень світла одночасно запровадили в Києві, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Харківській, Полтавській, Сумській, Запорізькій, Донецькій, Дніпропетровській та Кіровоградській областях.
На фото — Південноукраїнська АЕС
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53712
babel -
TRANSLATION :
💡Tomorrow the power will be turned off again throughout the day
🔹 From 00:00 to 9:00 and from 23:00 to 24:00, there will be two rounds of blackouts.
🔹 From 9:00 to 23:00, regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
💡Завтра світло знову вимикатимуть протягом усієї доби
🔹 З 00:00 до 9:00 і з 23:00 до 24:00 діятимуть дві черги відключень.
🔹 З 9:00 до 23:00 обленерго будуть застосовувати три черги відключень.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90527
kharkivlife -
TRANSLATION :
😪 Farmers in Kharkiv region lost 4.3 thousand hectares of crops due to mines
Thus, Kharkiv region became the second in the list by the number of applications, the largest number of applications was submitted in Kherson region - 17.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😪 На Харківщині фермери через міни втратили 4,3 тис. га врожаю
Таким чином Харківщина стала в списку другою за кількістю заявок, найбільше подали на Херсонщині – 17.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90526
kharkivlife -
TRANSLATION :
Limited edition T-shirt drop in support of the Air Defense Forces України🇺🇦
Buy a T-shirt - strengthen air defense! 🦾
A collaboration between Kharkiv-based brand One Face, the Come Back Alive Foundation and Nova Poshta. The design was created by artist Nikita Titov, known for his military-themed posters.
They are available in two colors - white and black. Men's sizes are S, M, L, XL, and women's One Size.
The number of T-shirts is limited.
All profits from the sale go to the Come Back Alive Foundation for our defenders of the sky.
Buy here and automatically donate to our Air Defense Forces🛡
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Лімітований дроп футболок на підтримку сил Протиповітряної оборони України🇺🇦
Купуй футболку - посилюй ППО! 🦾
Колаборація харківського бренду One Face, фонду «Повернись живим» та Нової пошти. Дизайн розробив художник Нікіта Тітов, відомий своїми плакатами військової тематики.
Доступні у двох кольорах – білому та чорному. Чоловічі є у розмірах S, M, L, XL, жіночі - One Size.
Кількість футболок обмежена.
Весь прибуток від продажу йде у БФ «Повернись живим» для наших захисників неба.
Купуй тут та автоматично донать на наші Сили ППО🛡
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135406
unow -
TRANSLATION :
🇪🇺Майже 40% of Ukrainians feel like Europeans. A recent study shows this.
At the same time, 53% do not identify themselves as Europeans. This confirms that the process of integration into the European community is not yet complete and most Ukrainians do not associate themselves with the culture and values of Europe.
🧑🏻💼Серед of those surveyed feel that they are Europeans, mostly young Ukrainians (18-29 years old), with higher education and higher financial status. Respondents who speak Ukrainian in their families also feel more European.
For most Ukrainians, the European Union is associated with aspects that are less accessible due to the war:
▪️свобода traveling, studying and working anywhere within the EU - 49%;
▪️якість life for future generations - 44%;
▪️економічне prosperity - 39%;
▪️соціальна security - 35%%.
▪️демократія - 34%;
▪️мир - 33%.
☝🏻Однак Some respondents associate the EU with loss of identity (9%), bureaucracy (7%) and unemployment (6%).
What is your opinion on this?
Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🇪🇺Майже 40% опитаних українців відчувають себе європейцями. Про ідеться в нещодавному дослідженні.
Водночас 53% не ідентифікують себе європейцями. Це підтверджує, що процес інтеграції до європейської спільноти ще не завершений і більшість українців не асоціюють себе з культурою і цінності Європи.
🧑🏻💼Серед опитаних європейцями відчувають себе переважно молоді українці (18–29 років), з вищою освітою і вищим фінансовим становищем. Респонденти, які в родині спілкуються українською мовою, також більше відчувають себе європейцями.
Європейський Союз для більшості українців асоціюється з аспектами, які через війну є менш досяжними:
▪️свобода подорожей, навчання і робота будь-де в межах ЄС – 49%;
▪️якість життя для майбутніх поколінь – 44%;
▪️економічне процвітання – 39%;
▪️соціальна захищеність – 35%%
▪️демократія – 34%;
▪️мир – 33%.
☝🏻Однак деякі опитані асоціюють ЄС з втратою ідентичності (9%), бюрократією (7%) та безробіттям (6%).
А яка ваша думка з цього приводу?
Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7425
evacuationukraine -
TRANSLATION :
Probably, few people want a sanitary zone....
ORIGINAL :
Напевно, мало хто хоче щоб була санітарна зона🥲
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31237
ssternenko -
TRANSLATION :
Does someone want the Russian border to burn out?
To grow a sanitary zone?
Give us some money!
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Хтось хоче щоб російське прикордоння вигорало?
Щоб росла санітарна зона?
Дайте грошів!
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31236
ssternenko -
TRANSLATION :
Thanks to you, the army has received another 300 drones! Thank you for your help!
+50 thick FPVs for the 42nd Brigade.
+100 FPV for the soldiers of the SSU's Centralized Security Center.
+50 FPV for the 68th Separate Airborne Brigade.
+100 FPV for the 501st Separate Mechanized Brigade.
🔪Permanent bank account send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Ще 300 дронів завдяки вам отримало військо! Дякую за допомогу!
+50 товстих FPV для 42 ОМБр.
+100 FPV для воїнів ЦСО А СБУ.
+50 FPV для 68 ОЄБр.
+100 FPV для 501 ОБМП.
🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5
Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc
Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31228
ssternenko -
TRANSLATION :
❗️Во many neighborhoods in Mariupol lost power again
No one explains the reason for such blackouts, the occupants write several versions: heat, breakdowns at substations, blackouts at the nuclear power plant in Rostov.
ORIGINAL :
❗️Во многих районах Мариуполя опять отключили свет
Причину таких отключений толком никто не объясняет, оккупанты пишут несколько версий: жара, поломка на подстанциях, отключения на АЭС в Ростове.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45605
mariupolnow -
TRANSLATION :
In the United Kingdom, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of Slovenia Robert Golob.
ORIGINAL :
У Великій Британії Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Прем’єр-міністром Республіки Словенія Робертом Голобом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12855
OPUA -
TRANSLATION :
On the sidelines of the Fourth Summit of the European Political Community in the United Kingdom, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of Spain Pedro Sanchez.
ORIGINAL :
На полях ІV саміту Європейської політичної спільноти у Великій Британії Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Прем’єр-міністром Іспанії Педро Санчесом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12853
OPUA -
TRANSLATION :
In Woodstock, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of Slovenia Robert Golob signed an agreement on security cooperation and long-term support between Ukraine and the Republic of Slovenia.
ORIGINAL :
У Вудстоку Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Словенії Роберт Голоб підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між Україною та Республікою Словенія.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12854
OPUA -
TRANSLATION :
A sniper from the 1st Bureviy Brigade eliminates Russian infantry with a precise headshot in the Kreminna forest.
@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Снайпер🌬1-ї БрОП «Буревій» ліквідує російську піхоту влучними пострілами в голову в Кремінському лісі.
@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12825
LastBP -
TRANSLATION :
Dear Signature, we need your hryvnia 👇🏻
Our friend is fighting in the 3rd Brigade. He is currently in the Kharkiv sector.
He needs to buy the necessary equipment and armor. Stoves, headphones, radio and other things.
Here is a collection for all the necessary equipment: https://send.monobank.ua/jar/5VWJS9dkv9
Here is the card number: 5375 4112 1984 1454
We have made a donation from ourselves. Do it and you. Repost is also welcome!
ORIGINAL :
Шановна підписото, треба ваша гривня 👇🏻
Наш знайомий воює в 3 ОШБр. Зараз на Харківському напрямку.
Йому потрібно закупити необхідне спорядження та броню. Плити, навушники, рпску та інше.
Тут збір на всю необхідну спорягу: https://send.monobank.ua/jar/5VWJS9dkv9
Ось номер картки: 5375 4112 1984 1454
Від себе донат закинули. Робіть і Ви. Репост також вітається!
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12826
LastBP -
TRANSLATION :
In the United Kingdom, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of the Republic of Slovenia Robert Golob.
ORIGINAL :
У Великій Британії Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Прем’єр-міністром Республіки Словенія Робертом Голобом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12855
OPUA -
TRANSLATION :
Together with the Prime Minister of Slovenia, Robert Golob, we have signed an agreement on security cooperation and long-term support between our countries.
Slovenia will facilitate training within the framework of the EU Military Assistance Mission to Ukraine. We will also cooperate in finding sources of funding to help implement projects in the Ukrainian defense industry.
🇺🇦🇸🇮
ORIGINAL :
Разом із Прем’єр-міністром Словенії Робертом Голобом сьогодні підписали угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між нашими країнами.
Словенія сприятиме навчанню в межах Місії ЄС із військової допомоги Україні. Співпрацюватимемо і в пошуку джерел фінансування для допомоги у впровадженні проектів української оборонної промисловості.
🇺🇦🇸🇮
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22066
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Residents of a high-rise building in Kherson, which was shelled by Russian troops today, are being provided with the necessary assistance.
Specialists from the Kherson Regional Municipal Emergency Rescue Service arrived at the scene as soon as possible.
They carried out restoration work in the houses damaged by the enemy attack. In particular, they covered the windows that had been smashed by the debris and the shock wave.
"Thank you very much for your help and for doing everything quickly," said one of the residents of Kherson, whose house was damaged by occupants' shells.
We remind you that you can ask for help from KHOKARS by leaving a request at the regional contact center: 0800 33 0951.
ORIGINAL :
Мешканцям багатоповерхівки у Херсоні, котру сьогодні обстріляли російська війська, надається необхідна допомога.
На місце “прильоту” у найкоротші терміни прибули фахівці Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби.
Вони провели відновлювальні роботи в оселях, постраждалих внаслідок ворожого удару. Зокрема, перекрили вибиті уламками та ударною хвилею шибки.
“Дуже дякую, що допомогли і все оперативно зробили”, – відгукнувся про роботу спеціалістів один із херсонців, оселю якого побили снаряди окупантів.
Нагадуємо, що звернутися за допомогою до ХОКАРС можна, залишивши заявку за номером обласного контакт-центру: 0800 33 0951.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22065
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Precise strike on orc mortar position near Robotyno village
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Точний удар по мінометній позиції орків неподалік села Роботине
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151850
operativnoZSU -
TRANSLATION :
💥 Explosions may be heard in Darnytskyi and neighboring districts of Kyiv, it's our
Our military will soon carry out planned activities, so stay calm!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥У Дарницькому та сусідніх районах Києва можуть лунати вибухи, це працюють наші
Наші військові найближчим часом будуть здійснювати планові заходи, тож зберігайте спокій!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63475
kievreal1 -
TRANSLATION :
IT'S TOMORROW! SEE YOU ATLAS UNITED 2024
The largest charity music event in the country is even closer! Tomorrow, the territory of BLOCKBUSTER MALL with 6 stages will turn into a musical mecca for all music lovers for 3 days.
❗️ The main goal of the event is to raise at least UAH 100 million for the needs of the Armed Forces of Ukraine! 🇺🇦
BOOMBOX - DOROFEEVA - JADAN AND THE DOGS - SHARON DEN ADEL (WITHIN TEMPTATION) - ARTEM PIVOVAROV - ONUKA - Druha Rika - KURGAN & AGREGAT - TNMK - DANTES - LATEXFAUNA - MELOVIN and more than 70 other artists.
Full LINE-UP: https://atlasfestival.com/line-up
🎫 15% of the cost of each ticket purchased through the monobank application is transferred to the general fee (https://send.monobank.ua/jar/7sxLu1LFW7).
HURRY UP TO BUY TICKETS AT A LOWER PRICE BEFORE THE EVENT STARTS - 19.07 AT 14:00
✅ Tickets: https://atlasfestival.com/tickets
The event location will feature a huge shelter certified by a company licensed by the State Emergency Service.
ORIGINAL :
ВЖЕ ЗАВТРА! ЗУСТРІЧАЄМОСЬ НА АTLAS UNITED 2024
Найбільша благодійна музична подія країни ще ближче! Завтра, територія ТРЦ BLOCKBUSTER MALL із 6 сценами, на 3 дні перетвориться на музичну мекку для всіх поціновувачів музики.
❗️ Головною метою заходу є благодійний збір щонайменше у 100 млн гривень на потреби Збройних Сил України! 🇺🇦
БУМБОКС • DOROFEEVA • ЖАДАН І СОБКИ • SHARON DEN ADEL (WITHIN TEMPTATION) • АРТЕМ ПИВОВАРОВ • ONUKA • ДРУГА РІКА • КУРГАН & АГРЕГАТ • ТНМК • DANTES • LATEXFAUNA • MELOVIN та ще понад 70 артистів.
Повний LINE-UP: https://atlasfestival.com/line-up
🎫 15% з вартості кожного купленого квитка через застосунок monobank перераховується на загальний збір (https://send.monobank.ua/jar/7sxLu1LFW7).
ВСТИГНІТЬ ПРИДБАТИ КВИТКИ ЗА НИЖЧОЮ ЦІНОЮ ДО СТАРТУ ЗАХОДУ - 19.07 О 14:00
✅ Квитки: https://atlasfestival.com/tickets
На локації заходу працюватиме величезне укриття, сертифіковане компанією з ліцензією від ДСНС.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63471
kievreal1 -
TRANSLATION :
In Zakarpattia region, a driver with a knife attacked a border guard at a checkpoint - Western Regional Directorate of the State Border Guard Service
The 61-year-old minibus driver refused to stop at the checkpoint, and when his vehicle was blocked, he began to resist. In particular, he stabbed a border guard who had previously served two combat rotations in Donetsk region without a scratch.
In the end, in the presence of the police, border guards had to use force and special means to detain the offender. He now faces criminal liability.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На Закарпатті водій з ножем напав на прикордонника на КПП, — Західне регіональне управління Держприкордонслужби
61-річний водій мікроавтобуса відмовився зупинятися на блок-пості, а коли його транспортний засіб таки заблокували, став чинити спротив. Зокрема, ножем порізав прикордонника, який до того без жодної подряпини відбув дві бойові ротації на Донеччині.
Зрештою, вже в присутності поліції, прикордонникам довелося застосовувати силу та спецзасоби, щоби порушника затримати. Тепер йому загрожує кримінальна відповідальність.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135409
unow -
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers almost doubled the salaries of tax officials
Thus, in particular, the salary of the head of the State Tax Service increased from 33,422 UAH to 66,843 UAH. The rest:
▪️оклад first Deputy Chairman of the STS from 31,740 UAH to 63,480 UAH;
▪️оклад director of the department - from 19,759 UAH to 39,517 UAH;
▪️оклад deputy director of the department - from 15,765 UAH to 31,530 UAH;
▪️оклад head of department (within the department) - from 14,924 UAH to 29,848 UAH;
▪️оклад chief state inspector - from 10,300 UAH to 20,600 UAH, etc.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Кабмин почти вдвое увеличил оклады налоговикам
Так, в частности, оклад главы ГНС вырос с 33 422 грн до 66 843 грн. Остальные:
▪️оклад первого заместителя председателя ГНС с 31 740 грн до 63 480 грн;
▪️оклад директора департамента - с 19 759 грн до 39 517 грн;
▪️оклад заместителя директора департамента - с 15 765 грн до 31 530 грн;
▪️оклад начальника управления (в составе департамента) - с 14 924 грн до 29 848 грн;
▪️оклад главного государственного инспектора - с 10 300 грн до 20 600 грн и т.д.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79092
insiderUKR -
TRANSLATION :
OVA: Enemy attacks Nikopol region with kamikaze drones and artillery, no casualties - ODA
It was noisy in the district center, Marhanetska, Pokrovska, and Myrivska communities.
Private and municipal enterprises, an educational institution, and several power lines were damaged. Eight private houses, two outbuildings, as many greenhouses and a garage were smashed. Three cars and a minibus were damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗Ворог атакував дронами-камікадзе та артилерією Нікопольщину, минулось без жертв — ОВА
Гучно було у райцентрі, Марганецькій, Покровській, Мирівській громадах.
Пошкоджені приватне і комунальне підприємства, навчальний заклад, декілька ліній електропередач. Потрощені 8 приватних будинків, дві господарські споруди, стільки ж парників, гараж. Побиті три легковики, мікроавтобус.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151851
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🚜 While Russian "mangal tanks" are rolling across Ukrainian fields, on the other side of Europe, at the Eurosator exhibition in Paris, defense industry leaders presented their main achievements in tank construction.
This year, four new prototypes were shown: Leclerc Evolution, EMBT-ADT 140, Leopard 2A-RC 3.0 and KF51-U. "Militarnyi talks about the features of these tanks and discusses what the future of European tank building will look like.
👀Subscribe. Colleagues from Militarny provide high-quality military analysis, exclusive military insights, verified military news, unique materials about the Army, Air Force, Navy and Defense Industry.
ORIGINAL :
🚜 Поки українськими полями пересуваються російські «танки-мангали», на іншому кінці Європи, на паризькій виставці Eurosator, лідери оборонної промисловості представили свої головні досягнення у танкобудуванні.
Цього року показали чотири нові прототипи: Leclerc Evolution, EMBT-ADT 140, Leopard 2A-RC 3.0 та KF51-U. «Мілітарний» розповідає про особливості цих танків, а також розмірковує, яким буде майбутнє європейського танкобудування.
👀Підписуйтесь. Колеги з «Мілітарного» роблять якісну військову аналітику, мають ексклюзивні воєнні інсайди, перевірені військові новини, унікальні матеріали про сухопутні війська, повітряні й військово-морські сили та оборонно-промисловий комплекс
SOURCE :
https://t.me/babel/53713
babel -
TRANSLATION :
The mayor of a city in the Urals has sued the pregnant wife of an SVO participant for 25,000 rubles for "mental unrest". She called the official a bandit
🔵 The mayor of Bogdanovich Oleg Neifeld sued 25 thousand rubles from local resident Irina Kostyleva, who accused him of increased prices for funerals, the city portal E1.ru reports.
Kostyleva is a 38-year-old mother of two children, now pregnant with her third. Her husband is fighting in Ukraine. Neifeld sued her for a comment in the "Funeral Trust" Telegram channel, which publishes news about the Russian funeral business.
"We have a cemetery raid going on. And this is facilitated by our mayor Neufeld! Soon digging graves will cost from 70 thousand rubles <...> Your regulation is that soon people will take loans to have their grave dug.... Our mayor is a bandit, and bandits like a lot of money," she wrote.
🔵 The mayor of Bogdanovich wrote in his statement that because of Kostyleva's comment he had "deteriorated health, mental unrest and anxiety". He demanded compensation of 50,000 rubles, but the court cut the amount in half.
To justify myself... is not my story! <...> Who said that you can throw 💩 shit at me?
- That's how Neufeld himself commented on the news.
❓ "Funeral Trust" writes that Neifeld, after his appointment as mayor of Bogdanovich in 2022, carried out a number of reshuffles and reforms, because of which control over municipal ritual organizations went to the founder of the association "Funeral Organizations of the Urals" Dmitry Khazov. After that, the enterprises started to raise prices.
Khazov allegedly appeared in Ekaterinburg together with the new mayor. Neifeld himself is also from Yekaterinburg, he does not live in Bogdanovich.
The local authorities blame private business for the price increase.
In the photo - Oleg Neifeld / social networks
Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Мэр города на Урале отсудил у беременной жены участника «СВО» 25 тыс. рублей за «душевные волнения». Она назвала чиновника бандитом
🔵 Мэр Богдановича Олег Нейфельд отсудил 25 тысяч рублей у местной жительницы Ирины Костылевой, которая обвинила его в возросших цен на похороны, сообщает городской портал E1.ru.
Костылева — 38-летняя мать двоих детей, сейчас беременна третьим. Ее муж воюет в Украине. Нейфельд судился с ней за комментарий в телеграм-канале «Похоронный траст», где публикуются новости российского похоронного бизнеса.
«У нас идет рейдерский захват кладбища. И этому способствует наш мэр Нейфельд! Скоро копка могил будет стоить от 70 тысяч рублей <...> Ваш регламент заключается в том, что скоро люди кредиты будут брать, чтобы им выкопали могилу... Наш мэр — это бандит, а бандиты любят много денег», — написала она.
🔵 Мэр Богдановича в своем заявлении написал, что из-за комментария Костылевой у него «ухудшилось здоровье, начались душевные волнения и переживания». Он требовал компенсацию в 50 тыс. рублей, но суд урезал эту сумму вполовину.
Оправдываться... не моя история! <...> Кто сказал, что в меня можно кидаться 💩 говном?
— так новость прокомментировал сам Нейфельд.
❓ «Похоронный траст» пишет, что Нейфельд после назначения на пост мэра Богдановича в 2022 году провел ряд перестановок и реформ, из-за чего контроль над муниципальными ритуальными организациями перешел к учредителю ассоциации «Похоронные организации Урала» Дмитрию Хазову. После этого предприятия начали повышать цены.
Хазов якобы появился в Екатеринбурге вместе с новым мэром. Сам Нейфельд тоже из Екатеринбурга, он не живет в Богдановиче.
Местные власти обвиняют в повышении цен частный бизнес.
На фото — Олег Нейфельд / соцсети
Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6905
istoriesmedia -
TRANSLATION :
Due to the lack of water in the Primorsky district of the city, the work of pump rooms at the following addresses has been extended until 22:00:
▪️Сквер Prokhorovsky.
▪️Сквер Starobazarny.
▪️Сквер Mykhailivska.
▪️Парк Peremohy.
▪️Парк Mark Twain.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У зв'язку з відсутністю води в Приморському районі міста подовжена до 22:00 робота бюветів за наступними адресами:
▪️Сквер Прохоровський.
▪️Сквер Старобазарний.
▪️Сквер Михайлівській.
▪️Парк Перемоги.
▪️Парк Марка Твена.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69989
ourodessa -
TRANSLATION :
💡Tomorrow, power outage schedules will be valid throughout the day - Ukrenergo
🔹 From 00:00 to 9:00 and from 23:00 to 24:00, two rounds of outages will be in effect.
🔹 From 9:00 to 23:00, regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Завтра графіки відключення світла діятимуть впродовж всієї доби – Укренерго
🔹 З 00:00 до 9:00 і з 23:00 до 24:00 діятимуть дві черги відключень.
🔹 З 9:00 до 23:00 обленерго будуть застосовувати три черги відключень.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69988
ourodessa -
TRANSLATION :
💡Schedules of outages will be in effect tomorrow throughout the day - Ukrenergo
From 00:00 to 9:00 and from 23:00 to 24:00, two rounds of outages will be in effect
From 9:00 to 23:00, regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡Графіки відключень діятимуть завтра упродовж усієї доби, — «Укренерго»
З 00:00 до 9:00 і з 23:00 до 24:00 діятимуть дві черги відключень
З 9:00 до 23:00 обленерго будуть застосовувати три черги відключень
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94063
voynareal -
TRANSLATION :
"Yesterday someone was driving around with a 'Vova fuck you' track, and today he wears a 'shirker' T-shirt," Zhorin says of recent polls that showed the numbers of people "ready to negotiate" with the enemy.
The military man believes that polls on the end of the war should be conducted primarily among another category of the population - those who are directly defending this country.
This refers to a survey where Ukrainians were asked "what they were willing to give up during negotiations with Russia." The results showed that 61.1% of respondents were not ready to give up anything, and 44% of Ukrainians were ready to negotiate, but still did not want to give up.
🇺🇦Реальна War>
ORIGINAL :
«Ще вчора хтось їздив з треком «Вова їбаш», а сьогодні носить футболку «ухилянт»», — Жорін про нещодавні опитування, які показали цифри «готових домовлятись» з ворогом.
Військовий вважає, що опитування стосовно завершення війни мають проводити в першу чергу серед іншої категорії населення - тих, хто безпосередньо цю країну захищає.
Це стосується опитування, де українців питали «чим вони були готові поступитися під час переговорів із росією». Результати показали, що 61,1% опитаних не готові поступитися нічим, а 44% українців готові до переговорів, але поступатися все ж не хочуть.
🇺🇦Реальна Війна>
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94064
voynareal -
TRANSLATION :
Very little is explained to people. For three years, this failed policy has led to a negative image of the CCC - Deutche Welle found out what Ukrainians think about mobilization.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дуже мало пояснюють людям. За три роки ця провальна політика призвела до формування негативного іміджу ТЦК — Deutche Welle дізнавалося, що українці думають про мобілізацію.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158103
znualive -
TRANSLATION :
Also today, our country signed an agreement on security cooperation with the Czech Republic - the Presidential Administration.
A significant part of the agreement is devoted to enhanced cooperation in the military-technical sphere: it concerns ammunition of small and large calibers, the ability to produce small arms and light weapons, as well as UAVs, electronic warfare equipment and heavy machinery.
The Czech Republic will continue to assist Ukraine within the framework of its initiative to supply 155 mm and 122 mm artillery shells with the support of partner countries.
In addition, Ukraine and the Czech Republic will strengthen their industrial ammunition production capacities and establish joint ventures.
The Czech Republic will also explore options for the supply of additional military equipment, taking into account the needs of our country.
The countries will continue to jointly train about four thousand Ukrainian defenders annually within the framework of the EU Military Assistance Mission to Ukraine (EUMAM).
A special feature of cooperation in the non-military sphere is the Czech Republic's partnership with Dnipro and Dnipro region for recovery and sustainable development.
The Czech Republic also intends to open a diplomatic mission in Dnipro.
The Czech Republic's support in the humanitarian sphere includes financial and material assistance for the civilian protection of war-affected Ukrainians, including internally displaced persons.
The Czech Republic also clearly reaffirms its support for Ukraine's future membership in the EU and NATO.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Також сьогодні наша країна підписала угоду про співпрацю в сфері безпеки з Чехією — ОПУ.
Значну частину угоди присвячено посиленій співпраці у військово-технічній сфері: йдеться про боєприпаси малого та великого калібрів, можливості виробництва стрілецької зброї та легких озброєнь, а також БпЛА, засобів РЕБ і важкої техніки.
Чехія й надалі допомагатиме нашій державі у межах своєї ініціативи з постачання артилерійських снарядів калібрів 155 мм та 122 мм за підтримки країн-партнерів.
Крім того, Україна та Чехія посилюватимуть на своїх територіях промислові потужності з виробництва боєприпасів, створюватимуть спільні підприємства.
Чехія також вивчатиме варіанти постачання додаткової військової техніки з урахуванням потреб нашої країни.
Країни продовжать спільну щорічну підготовку близько чотирьох тисяч українських захисників у межах Місії ЄС із військової допомоги Україні (EUMAM).
Особливістю співробітництва у невійськовій сфері є партнерство Чехії з Дніпром та Дніпропетровщиною для відновлення і сталого розвитку.
Чехія також має намір відкрити у Дніпрі дипломатичне представництво.
Підтримка в гуманітарній сфері з боку Чехії передбачає фінансову та матеріальну допомогу для цивільного захисту постраждалих від війни українців, зокрема внутрішніх переселенців.
Чеська Республіка також чітко підтверджує свою підтримку майбутнього членства України в ЄС і НАТО.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158102
znualive -
TRANSLATION :
The Marines are destroying the Russians with your drones!
During the defense of Kharkiv region, soldiers of the 1st Airborne Mechanized Brigade discovered where the dirty asses were hiding and blew them up and set them on fire💥
ORIGINAL :
Морська піхота нищить росіян вашими дронами!
Воїни 1 ОБМП під час оборони Харківщини виявили, де ховаються бруднодупі, та підірвали і підпалили їх💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31238
ssternenko -
TRANSLATION :
🗣"There is no need to believe in a supernatural source of evil; people are quite capable of any evil themselves."
This quote by the writer Joseph Conrad, who lived for some time in Chernihiv region as a child and spent the last part of his life in Kent (UK), is more relevant today than ever.
☝️Але, fortunately, it is people who, united, are able to overcome this absolute evil.
👥️Сьогодні Kent County Council has unanimously voted for Kent to enter into a formal regional partnership with the Chernihiv Regional Military Administration.
🤝Thank you to the Chairman of the County Council, Roger Gough, all members of the Council, as well as the people of Kent and the people of the UK for their friendly shoulder!
I would like to note that this important decision was preceded by visits of County Councillor Jordan Mead to the region, during which possible areas of cooperation were agreed upon.
The areas of common interest are very broad: from agriculture to technology and culture, from exchanges in vocational schools to joint research projects.
ORIGINAL :
🗣«Нема потреби вірити в надприродне джерело зла; люди й самі цілком здатні на будь-яке зло».
Ця цитата письменника Джозефа Конрада, який у дитинстві деякий час жив на Чернігівщині, провів останню частину графстві Кент (Велика Британія), насьогодні як ніколи актуальна.
☝️Але, на щастя, саме люди, об’єднавшись, здатні подолати це абсолютне зло.
👥️Сьогодні Рада графства Кент одноголосно проголосувала за те, щоб Кент вступив у офіційне регіональне партнерство з Чернігівською обласною військовою адміністрацією.
🤝Дякую голові Ради графства Роджеру Гофу, всім членам Ради, а також мешканцям Кенту та народу Великої Британії за дружнє плече!
Зауважу, що цьому важливому рішенню передували візити радника графства Джордана Міда до області, під час якого було узгоджено можливі напрямки співпраці.
Сфери спільного інтересу дуже широкі: від сільського господарства до технологій та культури, від обмінів у профтехах до спільних дослідницьких проєктів.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13759
chernigivskaODA -
TRANSLATION :
Buy a meter - feel the courage! Feel the courage of saving up to 40% on flooring in the Epicenter!
🤯EVEN MORE DISCOUNTS: Plumbing price drop in the Epicenter - up to -35% on plumbing and bathroom products!
▪️Душова cabin ScandiSPA CADI BLACK 90x90x195 cm 9 900 UAH with a savings of 35% only 6 435 UAH
▪️Унітаз suspended BRAVE V2.0 Rimless, Duroplast SLIM soft-close seat 7 999 UAH with a 40% savings only 4 799.40 UAH
▪️Рушникосушарка Evro - Termo Line ChFCH6 400 x 600 Electro LP 3 150 UAH with 40% savings only 1 890 UAH
▪️Тумба "Sydney" (Seville) with washbasin "Elite" 60 cm (on legs) 12 245 UAH with a 30% savings only 8 571.50 UAH
▪️Унітаз compact Cersanit 766 IVA 011 3/6 with polypropylene seat with metal fasteners 3 949 UAH/sq. m with a 25% savings only 2 959 UAH
▪️Ламінат Promo Stuttgart 4V -47904- Oak Elstra 1286x194x8mm (1,996 sq.m.) 33/AC5 661.32 UAH/sq. m with 25% savings only 495.99 UAH/sq. m
▪️Ламінат AGT Promo 504 Selge 11951918mm (1,826 sq.m.) AC4/32/4V 549.84 UAH/sq.m. with 15% savings only 467.36 UAH/sq.m.
▪️Плитка Cersanit Riftwood 18.5x59.8 cm 499 UAH/sq. m with 30% savings only 349.30 UAH/sq. m
▪️Плитка Golden Tile Pavimento light gray 67G051 25x40 cm 399 UAH/sq. m with a savings of 27% only 291.27 UAH/sq. m
▪️Плитка Cersanit Lumina Gold satin rect 59.859.8 cm 659 UAH/sq. m with a savings of 25% only 494.25 UAH/sq. m
▪️Килим URBAN (0465-32315/862) 80x150/160x230/200x290 with a 40% savings from only 810 UAH
▪️Ламінат Promo Stuttgart 4V -47911- Oak Grimman 1286x194x8mm (1.996 sq.m.) 33/AC5 619.24 UAH/sq. m with a 20% savings from only 495.39 UAH/sq. m
🎁We give 500 000 for purchases of floor coverings from 5 000 UAH. in one check!
Read more >
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Купуй метраж — відчуй кураж! Кураж від економії аж до 40% на покриття для підлоги в Епіцентрі!
🤯ЩЕ БІЛЬШЕ ЗНИЖОК: Сантехнічний ціноспад в Епіцентрі — до -35 % на сантехніку та товари для ванних кімнат!
▪️Душова кабіна ScandiSPA CADI BLACK 90х90х195 см 9 900 грн з економією 35% лише 6 435 грн
▪️Унітаз підвісний BRAVE V2.0 Rimless, сидіння Duroplast SLIM soft-close 7 999 грн з економією 40% лише 4 799,40 грн
▪️Рушникосушарка Evro - Termo Лайн ЧФЧ6 400 х 600 Електро ЛП 3 150 грн з економією 40% лише 1 890 грн
▪️Тумба "Сідней" (севілья) з умивальником "Elite" 60 см (на ніжках) 12 245 грн з економією 30% лише 8 571,50 грн
▪️Унітаз-компакт Cersanit 766 IVA 011 3/6 з поліпропіленовим сидінням з металевими кріпленнями 3 949 грн/кв. м з економією 25% лише 2 959 грн
▪️Ламінат Promo Stuttgart 4V -47904- Дуб Елстра 1286x194x8mm (уп.1,996 кв.м)33/AC5 661,32 грн/кв. м з економією 25% лише 495,99 грн/кв. м
▪️Ламінат AGT Promo 504 Selge 11951918мм (уп. 1,826 кв.м.) АС4/32/4V 549,84 грн/кв. м з економією 15% лише 467,36 грн/кв. м
▪️Плитка Cersanit Riftwood 18,5x59,8 см 499 грн/кв. м з економією 30% лише 349,30 грн/кв. м
▪️Плитка Golden Tile Pavimento light gray 67G051 25х40 см 399 грн/кв. м з економією 27% лише 291, 27 грн/кв. м
▪️Плитка Cersanit Луміна Голд сатин рект 59,859,8 см 659 грн/кв. м з економією 25% лише 494,25 грн/кв. м
▪️Килим URBAN (0465-32315/862) 80x150/160х230/200х290 з економією 40% лише від 810 грн
▪️Ламінат Promo Stuttgart 4V -47911- Дуб Гриммен 1286x194x8mm (уп.1,996 кв.м)33/AC5 619,24 грн/кв. м з економією 20% лише 495,39 грн/кв. м
🎁Даруємо 500 000 за покупки покриття для підлоги від 5 000 грн. одним чеком!
Детальніше >
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135410
unow -
TRANSLATION :
During the meeting with President of Serbia Aleksandar Vucic, the parties discussed security issues and the development of bilateral relations.
I am grateful for Serbia's participation in the first Global Peace Summit and joining the Joint Communiqué.
We appreciate the financial and humanitarian assistance to our country.
🇺🇦🇷🇸
ORIGINAL :
Під час зустрічі з Президентом Сербії Александром Вучичем обговорили безпекові питання та розвиток двосторонніх відносин.
Вдячний за участь Сербії в першому Глобальному саміті миру та приєднання до Спільного комюніке.
Цінуємо фінансову й гуманітарну допомогу нашій державі.
🇺🇦🇷🇸
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31377
zodagovua -
TRANSLATION :
With light and air conditioning: MP Aryev shared the situation in the Verkhovna Rada
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Со светом и кондиционером: нардеп Арьев поделился обстановкой в Верховной Раде
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79093
insiderUKR -
TRANSLATION :
Real-time weather maps: OSINT tools
We share weather tracking services all over the world - you can monitor not only abnormal heat or long-awaited rains, but also natural disasters, fires, and radiation.
zoom.earth is a free interactive online map of weather conditions. It shows temperature, precipitation, wind direction, and humidity. Allows you to track hurricanes, cyclones, and storms, which can be useful in OSINT investigations. Satellite data is updated every 10 minutes.
Windy is another free service that predicts the weather for the coming days, shows active fires, air conditions, and radiation. It is updated every 12 hours (with Premium - every 6 hours).
#OSINTtools
Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Мапи погоди в реальному часі: OSINT-інструменти
Ділимося сервісами відстеження погоди у всьому світі — можна моніторити не лише аномальну спеку чи жадані дощі, а й стихійні лиха, пожежі та радіацію.
zoom.earth — безкоштовна інтерактивна онлайн-мапа погодних умов. Показує температуру, опади, напрям вітру та вологість. Дозволяє відстежувати урагани, циклони та шторми, що буває корисним під час OSINT-розслідувань. Супутникові дані оновлюються кожні 10 хвилин.
Windy — інший free сервіс, який прогнозує погоду на найближчі дні, показує активні пожежі, стан повітря та радіацію. Оновлюється кожні 12 годин (із Premium — кожні 6 годин).
#OSINTtools
Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3194
molfarglobal -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "PEOPLE DON'T WANT TO HEAR IT AT ALL...SMOLENSK, MOSCOW, PERM, NO ONE GIVES A DAMN"
An intercepted conversation between civilians from the Graivoronka area about the indifference of the Russian authorities and people to the events in the Belgorod region.
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЛЮДИ НЕ ХОТЯТ ЭТО СЛЫШАТЬ ВООБЩЕ...СМОЛЕНСК, МОСКВА, ТАМ ПЕРМЬ, ТАМ ВООБЩЕ ПРОСТО ВСЕМ ДО ЖОПЫ»
Перехоплена розмова цивільних з грайворонського напрямку про байдужість влади і народу рф до подій на бєлгородщині.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4121
DIUkraine -
TRANSLATION :
Chasiv Yar. Russian aviation destroys the town.
In this video, you can see how the occupiers' bombers hit the settlement and fly away, launching heat traps.
The front line runs along the Siverskyi Donets-Donbas canal.
The soldiers of the 24th King Danylo Brigade, together with their comrades from other units, are holding the line in extremely difficult conditions, massively destroying enemy infantry and equipment.
The battle for Chasiv Yar is ongoing, please support the soldiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Часів Яр. Російська авіація знищує місто.
На цьому відео можна побачити, як бомбардувальники окупантів б’ють по населеному пункту та відлітають, запускаючи теплові пастки.
Лінія фронту проходить по каналу Сіверський Донець — Донбас.
Воїни 24 ОМБр імені короля Данила разом із побратимами з інших підрозділів тримають оборону у надважких умовах, масово знищуючи піхоту та техніку ворога.
Битва за Часів Яр триває, підтримуйте воїнів.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151857
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Europe is discussing the return of conscript service. Namely, in Germany, Italy, Spain, France and the Netherlands.
Almost all European countries have long abandoned it, but in recent years it has become clear that the country needs a permanent, large army where people will be trained before possible mobilization.
We found out what the situation with conscription is in which countries.
English version in the comments.
👉 Follow us on Instagram
UA War Infographics
ORIGINAL :
У Європі обговорюють повернення строкової служби. А саме в Німеччині, Італії, Іспанії, Франції та Нідерландах.
Майже всі країни Європи від неї давно відмовились, але останніми роками стало зрозуміло, що країні потрібна постійна чисельна армія, де люди будуть проходити підготовку перед можливою мобілізацією.
Розібрались, в яких країнах яка ситуація зі строковою службою.
English version in comments.
👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3862
uawarinfographics -
TRANSLATION :
🚀The US Army deployed a battery of the LRHW hypersonic missile system for the first time in history.
The battery was deployed at Joint Base Lewis-McChord, Washington.
#USA
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀Армія США вперше в історії здійснила розгортання батареї гіперзвукового ракетного комплексу LRHW.
Батарея була розгорнута на об'єднаній базі Збройних сил США Льюїс-Маккорд, штат Вашингтон.
#США
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33035
milinua -
TRANSLATION :
🤝 Ukraine has signed security agreements with the Czech Republic and Slovenia
They were signed during Volodymyr Zelenskyy's visit to the UK.
#Czech Republic #Slovenia #Ukraine
🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Україна уклала безпекові угоди з Чехією та Словенією
Їх підписання відбулося під час візиту Володимира Зеленського до Великої Британії.
#Чехія #Словенія #Україна
🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33034
milinua -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "PEOPLE DON'T WANT TO HEAR IT AT ALL...SMOLENSK, MOSCOW, PERM, NO ONE GIVES A DAMN"
An intercepted conversation between civilians from the Graivoronka area about the indifference of the Russian authorities and people to the events in the Belgorod region.
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЛЮДИ НЕ ХОТЯТ ЭТО СЛЫШАТЬ ВООБЩЕ...СМОЛЕНСК, МОСКВА, ТАМ ПЕРМЬ, ТАМ ВООБЩЕ ПРОСТО ВСЕМ ДО ЖОПЫ»
Перехоплена розмова цивільних з грайворонського напрямку про байдужість влади і народу рф до подій на бєлгородщині.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4121
DIUkraine -
TRANSLATION :
Today, Russians conducted 11 attacks with the use of the Ukrainian military's artillery on the localities of Vovchansky Khutory, Staritsa, Liptsy and Vesele
In the Kharkiv sector, Russians conducted eight assaults on Ukrainian positions near Hlyboke and Vovchansk. Three battles are currently underway.
In the Kupyansk sector, with the support of aviation, the enemy stormed Ukrainian positions five times near Synkivka, Stelmakhivka and Berestove, and three battles are still ongoing.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні росіяни завдали 11 ударів КАБ по населених пунктах Вовчанські Хутори, Стариця, Липці та Веселе
На Харківському напрямку росіяни здійснили вісім штурмів українських позицій біля Глибокого та Вовчанська. Зараз тривають три бої.
На Куп'янському напрямку, за підтримки авіації, ворог п'ять разів штурмував українські позиції біля Синьківки, Стельмахівки та Берестового, і три бої ще тривають.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90528
kharkivlife -
TRANSLATION :
Occupied Mariupol, watermelon uprising leads to 12 good rusks
ORIGINAL :
Окупований Маріуполь, повстання кавунів призвело до 12 хороших рузкіх
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38204
dvishalive -
TRANSLATION :
#LLCinforms:
▪️Речниця Russian Foreign Minister Maria Zakharova says that Russian propaganda channels are being shut down in Europe because they are afraid of the "truth." It is surprising that Zakharova still remembers what the truth is.
💬 "They are most afraid of the truth. You know, it's like living water, which literally revitalizes these very fakes, and the skin comes off, and the truth comes out. This is what they fear the most. That's why they shut down Russia Today Deutsch. How did they shut it down? Although it had nothing to do with Germany, it was a European satellite, it was Berlin that made sure that the Russian channel did not broadcast in German. That is, they are closing down everything they can to prevent the truth from reaching their audience. But we are unstoppable!"
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДінформує:
▪️Речниця мзс рф марія захарова розповідає, що в Європі закривають роспропагандистські канали, бо там бояться «правди». Дивно, що захарова досі памʼятає, що таке правда.
💬 «Найбільше вони бояться правди. Ви розумієте, це як жива вода, яка буквально оживляє ось ці самі фейки, і з них сходить шкірка, а правда виходить назовні. Вони цього бояться найбільше. Тому вони закрили мовлення Russia Today Deutsch. Як закрили? Хоча воно не пов'язане було з Німеччиною, це був європейський супутник, але саме Берлін домігся того, щоб російський канал не мовив німецькою мовою. Тобто вони закривають все, що тільки можна, аби правда не доходила до їхньої аудиторії. Але нас не зупинити!»
🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11093
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
Katsaps are afraid that the ruble may actively follow the russet ship
ORIGINAL :
Кацапи бояться, що рубль активно може піти за рузкім кораблем
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38205
dvishalive -
TRANSLATION :
Romanian far-right MEP Diana Ciocoaque, who has anti-Ukrainian views, was removed from the European Parliament after she caused a scandal during a plenary session and shouted at Ursula von der Leyen
Yesterday, Shoshoake brought icons to the parliamentary hall and tried to "drive out evil spirits"
ORIGINAL :
Румунську ультраправу євродепутатку Діану Шошоаке з антиукраїнськими поглядами вивели із зали ЄП після того як вона влаштувала скандал під час пленарного засідання і кричала на Урсулу фон дер Ляєн
Вчора Шошоаке принесла до зали парламенту ікони і намагалася «вигнати нечисту силу»
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38206
dvishalive -
TRANSLATION :
Last week, Shannen Doherty died of cancer. The actress is known for her roles in TV series: she played Prue in "All Women Are Witches" and Brenda in "Beverly Hills, 90210". She was diagnosed with breast cancer in 2013. Dougherty fought it for many years, but in 2023 it became known that the cancer had spread to her brain.
Despite her illness, Dougherty gave many interviews and shortly before her death recorded the House of Halliwell podcast, where she joked and commented on the first episodes of the series All Women Are Witches with other actors. "Babel has listened to two episodes of the podcast and recounts Schennen's memories and dreams.
@babel
ORIGINAL :
Минулого тижня від раку померла Шеннен Догерті. Акторка відома завдяки своїм ролям у серіалах: вона зіграла Прю в «Усі жінки — відьми» та Бренду в «Беверлі-Гіллз, 90210». Рак молочної залози їй діагностували у 2013-му. Догерті боролася з ним багато років, але у 2023-му стало відомо, що рак поширився на мозок.
Попри хворобу Догерті давала багато інтерв’ю і незадовго до смерті записала подкаст House of Halliwell, де багато жартувала і коментувала перші епізоди серіалу «Усі жінки — відьми» разом з іншими акторами. «Бабель» послухав два випуски подкасту і переказує спогади й мрії Шеннен.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53714
babel -
TRANSLATION :
Meanwhile, under the dome of the Verkhovna Rada, it is +21 and every lamp is on 😐
MP Ariev showed how the air conditioners and lights work in the Verkhovna Rada.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Тим часом під куполом Верховної ради +21 та горить кожна лампа 😐
Депутат Ар'єв показав, як у Верховній Раді працюють кондиціонери та світло.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135411
unow -
TRANSLATION :
Biden may decide to withdraw from the presidential election this weekend - Axios.
ORIGINAL :
Байден може ухвалити рішення про вихід із президентських виборів на цих вихідних, — Axios.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31240
ssternenko -
TRANSLATION :
On the sidelines of the Fourth Summit of the European Political Community, I met with Prime Minister of Spain Pedro Sanchez. Thank you for your continued support of Ukraine and recent decisions on the transfer of defense assistance!
We discussed the schedule of arms delivery and further defense support, implementation of the decisions of the first Global Peace Summit and planned thematic conferences on the points of the Peace Formula.
🇺🇦🇪🇸
ORIGINAL :
На полях ІV саміту Європейської політичної спільноти зустрівся з Прем’єр-міністром Іспанії Педро Санчесом. Дякую за незмінну підтримку України та нещодавні рішення щодо передачі оборонної допомоги!
Обговорили графік надходження озброєння й подальшу оборонну підтримку, реалізацію рішень першого Глобального саміту миру та заплановані тематичні конференції за пунктами Формули миру.
🇺🇦🇪🇸
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31378
zodagovua -
TRANSLATION :
Meanwhile, the situation in supermarkets. Meat and dairy products are disappearing from the shelves due to blackouts
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Тем временем обстановка в супермаркетах. С полок пропадают мясо и молочка из-за отключений света
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79095
insiderUKR -
TRANSLATION :
This is how young people in Mariupol spend their time 🫠
ORIGINAL :
Так проводит время молодежь в Мариуполе 🫠
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45606
mariupolnow -
TRANSLATION :
▶️ "Krynky": a documentary by Ukrinform and Konstantin and Vlada Liberov
Watch 👉 on YouTube
Everyone should see it
Ukrinform
✈️@ashtirlitz
ORIGINAL :
▶️"КРИНКИ": документальний фільм від Укрінформу та Костянтина і Влади Ліберових
Дивитись 👉 на YouTube
Це має побачити кожен🫡
Укрінформ
✈️@ashtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151858
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Democrats have postponed the nomination of Joe Biden as a candidate for the US presidency. He himself may announce his withdrawal from the race this weekend - Western media.
The New York Times, citing sources, writes that online voting for Biden's candidacy has been postponed from next week to the first week of August.
The move was initiated by House Democratic Leader Hakeem Jeffries.
Earlier, he and Senate Democratic Leader Chuck Schumer called on Biden to withdraw from the presidential race, The Washington Post reports.
Meanwhile, according to the NYT, major donors to the Democratic Party are calling influential politicians to urge Biden to drop out of the campaign, offering financial support in return.
At the same time, Biden's campaign is receiving many small donations, and the president's rhetoric is becoming increasingly anti-elitist.
Former Speaker of the House Nancy Pelosi also tried to persuade Biden to withdraw from the race, CNN reports, citing informed sources.
During a private conversation, Pelosi told Biden that the polls were not in his favor. However, the current US president denied her.
However, according to the Axios portal, Joe Biden is gradually listening to calls to withdraw from the race, and may announce his decision this weekend.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Демократи відклали висування Джо Байдена кандидатом у президенти США. Сам він може оголосити про вихід з перегонів цими вихідними — західні ЗМІ.
The New York Times із посиланням на джерела пише, що онлайн-голосування за кандидатуру Байдена перенесли з наступного тижня на перший тиждень серпня.
Ініціатором переносу є лідер демократів у Палаті представників Хакім Джеффріс.
Раніше він разом із лідером демократів у Сенаті Чаком Шумером закликав Байдена вийти з президентських перегонів, пише The Washington Post.
Тим часом великі донори Демократичної партії, за даними NYT, телефонують впливовим політикам, пропонуючи закликати Байдена відмовитися від кампанії, пропонуючи натомість фінансову підтримку.
Водночас кампанія Байдена отримує багато дрібних пожертвувань, а риторика самого президента стає дедалі більш антиелітарною.
Відмовитися від балотування Байдена намагалася вмовитися і колишня спікерка Палати представників Ненсі Пелосі, пише CNN із посиланням на поінформовані джерела.
Під час приватної розмови Пелосі сказала Байдену, що результати опитувань не на його користь. Однак чинний президент США їй заперечив.
Однак, за даними порталу Axios, Джо Байден поступово дослухається до закликів вийти з перегонів, і може оголосити про це рішення цими вихідними.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158104
znualive -
TRANSLATION :
A local resident was injured in Komyshany as a result of Russian shelling.
The 55-year-old woman was hospitalized with a mine-blast injury. Doctors are currently examining her and providing her with the necessary assistance.
ORIGINAL :
У Комишанах внаслідок російського обстрілу постраждала місцева жителька.
55-річну жінку шпиталізували до лікарні з мінно-вибуховою травмою. Нині медики її дообстежують та надають необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22068
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The dynamics of demining in the right-bank Kherson region over the past week is shown in the infographic ☝️
ORIGINAL :
Динаміка розмінування правобережної Херсонщини за останній тиждень — на інфографіці ☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22067
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Vitaliy Polonnikov, an employee of the State Special Communications Service of Ukraine, was killed in action with the occupiers
From the first days of the full-scale invasion, Vitalii stood up to defend our country, serving in the 112th and 119th separate territorial defense brigades, as well as the 47th separate mechanized brigade.
ORIGINAL :
🕯У бою з окупантами загинув працівник Держспецзв’язку Віталій Полонніков
З перших днів повномасштабного вторгнення Віталій став на захист нашої держави, служив у лавах 112 та 119 окремих бригад територіальної оборони, а також 47 окремої механізованої бригади.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14130
zminaua -
TRANSLATION :
‼️Окремим The decree introduced a special broadcasting regime in Zaporizhzhia region, which provides, among other things, for the blocking of enemy radio and electronic signals.
This was announced by Prime Minister Denys Shmyhal during an offsite Government meeting held in Zaporizhzhia region.
🇺🇦 I am grateful for this crucial initiative to counter Russian propaganda.
ORIGINAL :
‼️Окремим розпорядженням на території Запорізької області введений режим спеціального телерадіомовлення, що передбачає, серед іншого, блокування ворожих радіоелектронних сигналів.
Про це під час виїзного засідання Уряду, яке відбулося в Запорізькій області, повідомив Прем’єр-міністр Денис Шмигаль.
🇺🇦 Вдячний за цю надважливу ініціативу з протидії російській пропаганді.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31379
zodagovua -
TRANSLATION :
Parts manufactured by a Polish state-owned company found in Iranian Shaheds - Radio ZET Wiadomosci
The publication writes that a state-owned company from Poznan sold parts that went into Iranian Shahed 136 combat drones.
The head of the Polish Interior Ministry, Tomasz Semoniak, has already responded to the investigation and said that an investigation is underway. He added that the government is trying to "strengthen all issues related to sanctions."
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В іранських «Шахедах» виявили деталі, які виготовляла польська державна компанія, — Radio ZET Wiadomosci
Видання пише, що державна компанія з Познані продавала деталі, які йшли до іранських бойових безпілотників Shahed 136.
На відповідне розслідування вже зреагував очільник польського МВС Томаш Семоняк і заявив, що наразі триває розслідування. Він додав, що уряд намагається «посилити всі питання, пов'язані з санкціями».
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135413
unow -
TRANSLATION :
President Zelensky, King Charles II of Great Britain and Donald Tusk.
🤝🤝🤝
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Президент Зеленский, Король Великобритании Чарльз ІІІ и Дональд Туск.
🤝🤝🤝
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79096
insiderUKR -
TRANSLATION :
💸Pro-Russian money for the Hungarian party: who sponsors the Democratic Party of Hungary
Over the past 4 years, the Democratic Party of Hungarians of Ukraine has spent more than 160 thousand hryvnias, which indicates its insignificant activity. Instead, posts by people who are members of the party are shared on social media under the same logo. We are talking about the Democratic Union of Ukraine, whose leader is Laslov Zubanych. He is also the leader of the aforementioned party. The organization's website shows that it is affiliated with charitable foundations operating in Zakarpattia and the Hungarian government.
☝️Ласлов Zubanych, the party's main donor, is an active member of the Transcarpathian Center for Economic Development "Egan Ede" (linked to the Hungarian government) and the Foundation for the Development of Transcarpathian Hungarian Language Education.
In addition to Zubanych, the party was also donated by its member, Andriy Opalenyk. He is a former member of Viktor Medvedchuk's NGO Ukrainian Choice, which promoted the Russian vector and the halt of European integration processes.
🧄READ MORE
ORIGINAL :
💸Проросійські гроші для угорської партії: хто спонсорує Демократичну партію угорців
За 4 роки Демократична партія угорців України витратила більше 160 тисяч гривень, що свідчить про її незначну активність. Натомість у соцмережах під таким же логотипом поширюються дописи людей, які є її учасниками. Мова йде про ГО “Демократична спілка України”, лідер якої — Ласлов Зубанич. Він одночасно є і лідером вищезгаданої партії. На сайті організації видно, що вона повʼязана з благодійними фондами, які функціонують на Закарпатті, та угорським урядом.
☝️Ласлов Зубанич, основний донор партії, є діючим членом фондів “Закарпатського центру економічного розвитку “Еган Еде” (повʼязаного з угорським урядом) та фонду розвитку закарпатської угорськомовної освіти.
Окрім Зубанича, партії донатив і її учасник – Андрій Опаленик. Він колишній учасник ГО Віктора Медведчука “Український вибір”, яка пропагувала російський вектор і зупинку євроінтеграційних процесів.
🧄ЧИТАТИ БІЛЬШЕ
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8326
chesnomovement -
TRANSLATION :
❗️Помощник Apti Alaudinov, the head of Chechnya, said that he had already passed all information to the leadership regarding the situation on the beach in Mariupol and said that a reaction would be forthcoming in the near future.
I wonder what kind 😆
ORIGINAL :
❗️Помощник Главы Чечни Апти Алаудинов заявил, что уже передал всю информацию руководству, касательно ситуации на пляже в Мариуполе, и сказал, что в ближайшее время будет реакция
Интересно какая 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45607
mariupolnow -
TRANSLATION :
An M2A2 Bradley infantry fighting vehicle of the 47th Brigade mows down an enemy landing with its 25 mm Bushmaster cannon
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БМП M2A2 “Bradley” 47 ОМБр косить ворожу посадку зі своєї 25-мм гармати Bushmaster
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151860
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Над Enemy reconnaissance UAV was fired upon by a unit of the PMC "East" in Dnipropetrovs'k region - Dnipropetrovs'k Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Над Дніпропетровщиною підрозділом ПвК «Схід» було ворожий розвідувальний БПЛА — Дніпропетровська ОВА
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151859
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Vibe of evening Odesa 😍.
Street musicians lit up the atmosphere
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вайб вечірньої Одеси 😍
Вуличні музики запалили атмосферу
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69991
ourodessa -
TRANSLATION :
❄️ We have waited for a cold atmospheric front - it will come on Friday - weather forecaster Didenko
On July 19, the maximum air temperature will be:
- in the west +25...+29 ° C
- in the north - +27...+29 ° C
- in the center +28...+32 ° C
- in the east +31...+34, in Luhansk region up to +36 degrees
- in the south +32...+36 °С
In Kyiv, it will be dry, and the air temperature will remain at around +28 °C.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❄️ Дочекалися холодного атмосферного фронту — він прийде вже в п'ятницю – синоптикиня Діденко
19 липня максимальні показники температури повітря становитимуть:
— на заході +25...+29 °С
— на півночі +27...+29 °С
— у центрі +28...+32 °С
— на сході +31...+34, на Луганщині до +36 градусів
— на півдні +32...+36 °С
У Києві буде сухо, а температура повітря триматиметься на рівні близько +28 °С.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94065
voynareal -
TRANSLATION :
Kyiv will reimburse 75% of the cost of purchased generators, solar panels and inverters, - KMBA
Compensation will be for one house, but not more than UAH 80 thousand.
Who is eligible for partial compensation:
- CONDOMINIUMS;
- HOUSING COOPERATIVES/CONDOMINIUMS;
- legal entities whose main activity according to the Classifier of Economic Activities is 81.10 "Complex maintenance of facilities";
- housing cooperatives (HC);
- apartment buildings in which co-owners have chosen a manager of any form of ownership other than communal (manager) in accordance with the procedure established by law.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві будуть на 75% відшкодовувати вартість придбаних генераторів, сонячних батарей та інверторів, — КМВА
Компенсація буде на один будинок, але не більше ніж 80 тис. грн. вартості.
Хто має право на часткову компенсацію:
— ОСББ;
— ЖБК/ОК;
— юридичні особи, основним видом діяльності яких відповідно до КВЕД є 81.10 "Комплексне обслуговування об'єктів";
— житлові кооперативи (ЖК);
— багатоквартирні житлові будинки, у яких співвласниками в порядку, визначеному законодавством, обрали управителя будь якої форми власності, відмінної від комунальної ( управитель).
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94066
voynareal -
TRANSLATION :
The Gladkovsky-Svynarchuk family is building a new villa in the resort region of Spain - Schemes.
In April 2022, Bilderberg Consulting Financiero, owned by 28-year-old Mykhailo Gladkovsky, purchased a plot of land in the elite La Zagaleta community in the province of Malaga on the southern coast of Spain.
Construction work began in June. Satellite images show that it is likely to be a multi-level villa.
Gladkovsky Sr. already has another villa in this province. The new plot is 15 minutes away by car. And its area is almost half a hectare.
The price for a plot of a similar area with a villa design can reach 2.5 million euros. And the construction itself can cost about 4.5 million euros.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Родина Гладковських-Свинарчуків будує нову віллу в курортному регіоні Іспанії — "Схеми".
У квітні 2022 року фірма Bilderberg Consulting Financiero, якою володіє 28-річний Михайло Гладковський, придбала земельну ділянку в елітному поселенні La Zagaleta у провінції Малага на південному узбережжі Іспанії.
Вже у червні там почалися будівельні роботи. На супутникових знімках можна побачити, що це, ймовірно , буде кількарівнева вілла.
Гладковський-старший вже має іншу віллу в цій провінції. Нова ж ділянка — в 15 хвилинах автомобілем. А її площа — майже пів гектара.
Ціна за ділянку аналогічною площею з проєктуванням вілли може сягати 2,5 млн євро. І близько 4,5 млн євро може коштувати саме будівництво.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158105
znualive -
TRANSLATION :
In the BNR, the Katsaps pasted a window with the symbol of the Sever troop group, but something went wrong.
ORIGINAL :
У БНР кацапи обклеїли вікно символом угруповання військ Сєвєр, але щось пішло не так.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31241
ssternenko -
TRANSLATION :
On the eve of the visit of the Head of State to the UK, Head of the Presidential Office Andriy Yermak had a phone conversation with National Security Advisor to the Prime Minister of India Ajit Kumar Doval, which was initiated by the Indian side.
ORIGINAL :
Напередодні візиту Глави Української держави до Великої Британії керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів телефонну розмову з радником із питань національної безпеки Прем’єр-міністра Республіки Індія Аджитом Кумаром Довалом, яка відбулася з ініціативи індійської сторони.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12856
OPUA -
TRANSLATION :
Together with the Prime Minister of Slovenia, Robert Golob, we have signed an agreement on security cooperation and long-term support between our countries.
Slovenia will facilitate training within the framework of the EU Military Assistance Mission to Ukraine. We will also cooperate in finding sources of funding to help implement projects in the Ukrainian defense industry.
🇺🇦🇸🇮
ORIGINAL :
Разом із Прем’єр-міністром Словенії Робертом Голобом сьогодні підписали угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між нашими країнами.
Словенія сприятиме навчанню в межах Місії ЄС із військової допомоги Україні. Співпрацюватимемо і в пошуку джерел фінансування для допомоги у впровадженні проектів української оборонної промисловості.
🇺🇦🇸🇮
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31381
zodagovua -
TRANSLATION :
Meeting between President Zelenskyy, King Charles III of Great Britain and Prime Minister of Poland Donald Tusk 💪
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зустріч Президента Зеленського, Короля Великобританії Чарльза ІІІ та прем'єр-міністра Польщі Дональда Туска 💪
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135414
unow -
TRANSLATION :
❗️З On July 19, traffic will be restricted by an overpass at the intersection of Luhova and Bohatyrska streets
This is due to the start of major repairs. So, at the first stage of the overhaul, two lanes will be closed in the direction from Levka Lukyanenko Street towards Luhova Street.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 19 липня обмежать рух транспорту шляхопроводом на перетині вулиць Лугової та Богатирської
Це повʼязано з початком капітального ремонту. Отож, на першому етапі капремонту перекриватимуть дві смуги руху в напрямку від вул. Левка Лук’яненка в бік вул. Лугової.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63476
kievreal1 -
TRANSLATION :
🇵🇱Польща is investigating the presence of Polish components on Iranian Shahed-136 attack drones.
According to the Polish intelligence services, the components were sold to the Iranian company Iran Motorsazan, which, according to documents, is a manufacturer of agricultural tractors.
#Poland #Iran
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱Польща здійснює розслідування щодо наявності польських компонентів на ударних іранських безпілотниках «Shahed-136».
За інформацією польських спецслужб, продаж комплектуючих відбувався іранській компанії Iran Motorsazan, яка, за документами, є виробником сільськогосподарських тракторів.
#Польща #Іран
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33036
milinua -
TRANSLATION :
Ukraine needs to book about 1.2 million people to meet its military needs. Currently, about 800,000 are booked," Deputy Economy Minister Vitaliy Kindrativ tells Forbes Ukraine.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україні для забезпечення військових потреб потрібно забронювати близько 1,2 млн людей. Наразі заброньовані приблизно 800 тисяч, — заступник міністра економіки Віталій Кіндратів в інтервʼю Forbes Ukraine.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158110
znualive -
TRANSLATION :
✅✅Ukrainians told what they miss the most during long power outages - ZN.UA survey.
Answering the question "What causes you the most discomfort in the absence of electricity?", respondents could choose three answers at once.
The most popular options were: "Lack of light" (71%) and "Lack of communication and Internet" (57%).
"Well, it makes sense, because both of them are about basic safety needs. Both in the purely physical dimension - the lack of working traffic lights, lighting in the entrance, access to information, and in the psychological dimension - the inability to contact loved ones, loneliness in a dark house, "imprisonment" in one's own thoughts," Yulia Samaieva comments on the research results in the article "How Ukraine is experiencing the hottest summer and preparing for the darkest winter."
Instead, the adaptation of society is evidenced by the relatively low rates of such answers as "Lack of water" - 23%, "Non-working elevators" - 15.6, "Inability to use an electric stove" - 12.7, "Inability to use sewage" - 6.2%.
The answer "Lack of television" deserves a special mention, chosen by 22% of respondents.
Despite the fact that television loses its influence on the audience every year, in difficult times its importance is comparable to water.
"Unfortunately, the basic audience of TV and the citizens who are unable to access 'inverters', 'eco-flo' or 'internet during blackouts' are usually the same people. They are lonely and stressed.
For them, quarrels with the "telethon" are possibly the only communication they have during the day, and that is gone," Samaieva continues.
Since the survey was conducted in late June this year, before the extreme July heat, the option "Non-working air conditioners" received only 4.5% of responses.
So it is likely that this answer would not be such an outsider now.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Українці розповіли, чого їм найбільше бракує під час тривалих відключень електроенергії — дослідження ZN.UA.
Відповідаючи на запитання "Що завдає вам найбільшого дискомфорту за відсутності електроенергії?", респонденти могли обрати одразу три відповіді.
Найпопулярнішими стали варіанти: "Відсутність світла" — 71% і "Відсутність зв'язку та Інтернету" — 57%.
"Що ж, цілком логічно, адже обидва вони про базові потреби в безпеці. Як у суто фізичному вимірі — відсутності працюючого світлофора, освітлення у під’їзді, доступу до інформації, так і у психологічному — неможливості контактів із близькими, самотності у темній оселі, "ув’язненні" у власних думках", — коментує Юлія Самаєва результати дослідження у статті "Як Україна переживає найспекотніше літо і готується до найтемнішої зими".
Натомість про адаптацію суспільства свідчать відносно низькі показники таких варіантів відповідей, як "Відсутність води" — 23%, "Непрацюючі ліфти" — 15,6, "Неможливість користуватися електроплитою" — 12,7, "Неможливість користуватися каналізацією" — 6,2%.
Окремої ремарки заслуговує варіант відповіді "Відсутність телебачення", який обрали 22% респондентів.
Попри те, що телебачення щороку втрачає свій вплив на аудиторію, у важкі часи його значення порівнянне із водою.
"На жаль, базова аудиторія "тєлєка" та громадяни, яким недоступні "інвертори", "екофло" чи "інтернет під час відключень", — це зазвичай одні й ті ж люди. Самотні й у стресі.
Для них сварки з "телемарафоном" — це можливо єдине спілкування за день, і того вже нема", — продовжує Самаєва.
Оскільки опитування проводилося наприкінці червня цього року — до екстремальної липневої спеки, варіант "Непрацюючі кондиціонери" набрав лише 4,5% відповідей.
Тож цілком імовірно, що наразі цей варіант відповіді не був би таким аутсайдером.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158108
znualive -
TRANSLATION :
In the UK, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of Denmark Mette Frederiksen.
ORIGINAL :
У Великій Британії Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Прем’єр-міністеркою Данії Метте Фредеріксен.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12859
OPUA -
TRANSLATION :
Representatives of the Office of the President of Ukraine, the government, regional military administrations, local governments, and diplomatic missions have launched joint briefings. They will take place every two weeks and will be dedicated to prompt response to community requests and coordination with international partners.
ORIGINAL :
Представники Офісу Президента України, уряду, обласних військових адміністрацій, органів місцевого самоврядування та дипломатичних установ започаткували проведення спільних брифінгів. Вони відбуватимуться що два тижні та будуть присвячені оперативному реагуванню на запити громад і координації з міжнародними партнерами.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12857
OPUA -
TRANSLATION :
In Woodstock (UK), President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the Czech Republic Petr Fiala signed an agreement on security cooperation and long-term support between Ukraine and the Czech Republic.
ORIGINAL :
У Вудстоку (Велика Британія) Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Чехії Петр Фіала підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між Україною та Чеською Республікою.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12858
OPUA -
TRANSLATION :
Israeli military pacifies "fugitive Hasidim"
They want to make military service compulsory for everyone, including representatives of radical religious communities, which is what provoked the riots
ORIGINAL :
Ізраїльські військові втихомирюють "хасидів-ухилянтів"
Службу в армії хочуть зробити для всіх обов'язковою, зокрема, й для представників радикальних релігійних спільнот, саме цим спровоковані масові заворушення
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38207
dvishalive -
TRANSLATION :
A yacht with tourists caught fire in Marmaris, Turkey.
There were 110 people on board. The vessel sank.
ORIGINAL :
У турецькому Мармарисі загорілася яхта з туристами.
На борту було 110 людей. Судно затонуло.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38208
dvishalive -
TRANSLATION :
In Katsap, a positive trend towards esveo heroes
Fortunately, people were not injured
ORIGINAL :
На кацапії позитивна тенденція щодо героїв есвео
На щастя, люди не постраждали
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38213
dvishalive -
TRANSLATION :
Europe is discussing the return of conscript service. Namely, in Germany, Italy, Spain, France and the Netherlands
In recent years, it has become clear that countries need a permanent, large army where people will be trained before possible mobilization.
ORIGINAL :
У Європі обговорюють повернення строкової служби. А саме в Німеччині, Італії, Іспанії, Франції та Нідерландах
Останніми роками стало зрозуміло, що країнам потрібна постійна чисельна армія, де люди будуть проходити підготовку перед можливою мобілізацією.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38210
dvishalive -
TRANSLATION :
"The head of the Pentagon is a black man" - Biden
The genius of thought😨
ORIGINAL :
"Глава Пентагону, темношкірий чоловік", - Байден
Геній думки😨
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38212
dvishalive -
TRANSLATION :
⚡️Арахамія stated that the draft law allowing for "paying off" corruption came from partners.
It is one of the conditions for providing multi-year financial assistance under the Ukraine Facility Plan program.
The guests were screaming in awe....
ORIGINAL :
⚡️Арахамія заявив, що законопроєкт, який дозволяє «відкупитись» за корупцію, надійшов від партнерів.
Він є однією з умов для надання багаторічної фінансової допомоги за програмою Ukraine Facility Plan
Ахуєть кричали гості🫣
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38209
dvishalive -
TRANSLATION :
The Ministry of Economy believes that only 1.2 million workers are enough for the Ukrainian economy to exist
The criteria for critical enterprises are defined in Cabinet of Ministers Resolution No. 76. Up to 50% of people subject to mobilization are booked under this procedure.
Companies that are critically important for meeting the needs of the Armed Forces of Ukraine (AFU) and other military enterprises, companies in the fuel and energy and defense industries, as well as companies engaged in the construction of fortifications or implementing international technical assistance projects can reserve 100% of their employees.
ORIGINAL :
У Мінекономіки вважають, що для існування української економіки достатньо лище 1,2 млн. працівників
Критерії критично важливих підприємств визначені у постанові Кабміну №76. За цією процедурою бронюють до 50% осіб, які підлягають мобілізації.
Забронювати 100% працівників можуть компанії, які критично важливі для забезпечення потреб Збройних сил України (ЗСУ) та інших військових підприємств, компанії паливо-енергетичного та оборонно-промислового комплексів, а також підприємства, що займаються будівництвом фортифікаційних споруд або реалізують проєкти міжнародної технічної допомоги.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38211
dvishalive -
TRANSLATION :
The worst possible day for a Russian infantryman in Luhansk Oblast
Jewelry work by operators of attack drones of the Favorit Company of the 107th Separate Territorial Defense Brigade
ORIGINAL :
Максимально поганий день для російського піхотинця на Луганщині
Ювелірна робота операторів ударних дронів Роти "Фаворит" 107-ї Окремої бригади територіальної оборони
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38215
dvishalive -
TRANSLATION :
The order has been successfully executed💪
ORIGINAL :
Наказ успішно виконано💪
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38214
dvishalive -
TRANSLATION :
Ex-intelligence officer Chervinsky was placed under house arrest. Only yesterday he was released from custody in another case.
Prosecutors asked for house arrest because of "the risks that arose after his release from custody". The defense will appeal the decision.
▪️Домашній Chervinsky's arrest was ordered in the case of extortion of $100 thousand from an entrepreneur. The former intelligence officer allegedly impersonated a fiscal service official.
▪️Також he is being held in the case of a failed operation to hijack a Russian plane, which led to a strike on the Kanatove airfield in July 2022. On July 17, Chervinsky was granted bail in this case and released from custody.
Photo: "Suspilne"
@babel
ORIGINAL :
Ексрозвідника Червінського відправили під домашній арешт. Лише вчора він вийшов з-під варти в іншій справі.
Прокурори просили про домашній арешт через «ризики, які виникли після його звільнення з-під варти». Захист рішення оскаржуватиме.
▪️Домашній арешт Червінському призначили у справі про вимагання $100 тисяч у підприємця. Ексрозвідник начебто видавав себе за посадовця фіскальної служби.
▪️Також він проходить у справі про невдалу операцію з викрадення російського літака, яка призвела до удару по аеродрому «Канатове» в липні 2022 року. 17 липня за Червінського внесли заставу в цій справі і його випустили з-під варти.
Фото: «Суспільне»
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53715
babel -
TRANSLATION :
"Compassion is not a weapon": Danish Prime Minister calls for urgent provision of all necessary supplies to Ukraine
"For more than two years now, we have been saying that we cannot allow Ukraine to lose. I think we should be open about the facts. In order for Ukraine not to lose, it must win this war," Frederiksen said.
She also paraphrased Winston Churchill's words that it is not enough to do your best.
"Sometimes we need to do what is required of us," the Prime Minister said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
"Співчуття – це не зброя": прем’єрка Данії закликала терміново забезпечити всі необхідні поставки в Україну
"Вже понад два роки ми говоримо, що не можемо дозволити Україні програти. Я думаю, що ми повинні бути відкритими щодо фактів. Для того, щоб Україна не програла, вона повинна виграти цю війну", – заявила Фредеріксен.
Вона також перефразувала слова Вінстона Черчилля про те, що недостатньо робити все можливе.
"Іноді потрібно робити те, що від нас вимагають", – зазначила прем’єрка.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56140
UkraineNow -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31233
ssternenko -
TRANSLATION :
It happens
ORIGINAL :
Буває
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31242
ssternenko -
TRANSLATION :
During the European Political Community Summit, Prime Minister of the Czech Republic Petr Fiala and I signed an agreement on security cooperation and long-term support between our countries.
Ukraine and the Czech Republic will intensify cooperation in the military-technical sphere. This concerns ammunition of small and large calibers, the ability to produce small arms and light weapons, UAVs, electronic warfare and heavy equipment. We will continue joint annual training of Ukrainian defenders. The Czech Republic will also support Dnipro city and Dnipro region for recovery, reconstruction and development.
I am grateful to the Czech Republic for its help in protecting the freedom and lives of Ukrainians!
🇺🇦🇨🇿
ORIGINAL :
Під час саміту Європейської політичної спільноти з Прем’єр-міністром Чехії Петром Фіалою підписали угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між нашими державами.
Україна та Чехія посилено співпрацюватимуть у військово-технічній сфері. Це стосується боєприпасів малого й великого калібрів, можливості виробництва стрілецької зброї та легких озброєнь, БпЛА, РЕБ та важкої техніки. Продовжимо спільну щорічну підготовку українських захисників. Також Чехія підтримуватиме Дніпро та Дніпропетровську область задля відновлення, відбудови та розвитку.
Дякую Чехії за допомогу в захисті свободи та життя українців!
🇺🇦🇨🇿
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31383
zodagovua -
TRANSLATION :
Epic video! Bradley infantry fighting vehicle mows down enemy infantry
The crew of the 47th Separate Mechanized Brigade has zero chances of survival.
🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
Епічне відео! БМП Bradley косить посадку з ворожою піхотою
Шансів на виживання — нуль, бо працює екіпаж 47 окремої механізованої бригади.
🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25497
The3rdForceUA -
TRANSLATION :
A drone operator from the 98th Battalion of the 108th Brigade of the TRO detected the enemy moving to a hiding place and adjusted fire on it.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператор дрона з 98 батальйону 108 бригади ТрО виявив переміщення ворога до схованки та скоригував по ній вогневе ураження.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151861
operativnoZSU -
TRANSLATION :
In the UK, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of Denmark Mette Frederiksen.
ORIGINAL :
У Великій Британії Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Прем’єр-міністеркою Данії Метте Фредеріксен.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12859
OPUA -
TRANSLATION :
On the eve of the visit of the Head of State to the UK, Head of the Presidential Office Andriy Yermak had a phone conversation with National Security Advisor to the Prime Minister of India Ajit Kumar Doval, which was initiated by the Indian side.
ORIGINAL :
Напередодні візиту Глави Української держави до Великої Британії керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів телефонну розмову з радником із питань національної безпеки Прем’єр-міністра Республіки Індія Аджитом Кумаром Довалом, яка відбулася з ініціативи індійської сторони.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12856
OPUA -
TRANSLATION :
Representatives of the Office of the President of Ukraine, the government, regional military administrations, local governments, and diplomatic missions have launched joint briefings. They will take place every two weeks and will be dedicated to prompt response to community requests and coordination with international partners.
ORIGINAL :
Представники Офісу Президента України, уряду, обласних військових адміністрацій, органів місцевого самоврядування та дипломатичних установ започаткували проведення спільних брифінгів. Вони відбуватимуться що два тижні та будуть присвячені оперативному реагуванню на запити громад і координації з міжнародними партнерами.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12857
OPUA -
TRANSLATION :
In Woodstock (UK), President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the Czech Republic Petr Fiala signed an agreement on security cooperation and long-term support between Ukraine and the Czech Republic.
ORIGINAL :
У Вудстоку (Велика Британія) Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Чехії Петр Фіала підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між Україною та Чеською Республікою.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12858
OPUA -
TRANSLATION :
For more than two years now, we have been saying that we cannot allow Ukraine to lose. In order for Ukraine not to lose, it must win this war," said Danish Prime Minister Mette Frederiksen.
Frederiksen called for the urgent provision of necessary weapons to Ukraine, noting that "compassion is not a weapon."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вже понад два роки ми говоримо, що не можемо дозволити Україні програти. Для того, щоб Україна не програла, вона повинна виграти цю війну, — прем’єр-міністерка Данії Метте Фредеріксен.
Фредеріксен закликала терміново забезпечити Україну необхідним озброєнням, зауваживши, що "співчуття — це не зброя".
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158111
znualive -
TRANSLATION :
"In the first six months of 2024, we supplied six times more drones to the troops than in the entire last year," Vadym Sukharevskyi, Commander of the Unmanned Systems Forces, said in an interview with Army TV.
According to him, this is "a joint victory of both the General Staff and the Ministry of Defense."
Sukharevsky also suggested that Ukraine is now ahead of Russia in terms of the number of UAVs.
"We have more than 165 developments of various types that are being tested and used on the battlefield. We are clearly not losing in terms of the number of drones, and we may even win," he emphasized.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За перші пів року 2024-го ми поставили у війська у шість разів більше дронів, ніж за весь минулий рік, — командувач Сил безпілотних систем Вадим Сухаревський в інтерв’ю для "Армія TV".
За його словами, це "спільна перемога як Генерального штабу, так і Міністерства оборони".
Сухаревський також припустив, що Україна зараз випереджає рф за кількістю БпЛА.
"У нас більше 165 розробок різного виду, які тестуються і використовуються на полі бою. По кількості дронів ми явно не програємо, можливо і виграємо", — підкреслив він.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158112
znualive -
TRANSLATION :
The Children's Service of the Kherson Regional State Administration held an online meeting for local service workers.
During the meeting, the participants discussed the legislative and regulatory framework to ensure the proper functioning of the Unified Information and Analytical System "Children" and the entry of information into it.
As a result of the meeting, local services were given appropriate instructions to improve their work with the system.
ORIGINAL :
Служба у справах дітей Херсонської ОВА провела онлайн-нараду для працівників місцевих служб.
Під час зустрічі учасники обговорили законодавчу та нормативно-правову базу для забезпечення належного функціонування Єдиної інформаційно-аналітичної системи «Діти» та внесення інформації до неї.
За результатами наради місцевим службам надали відповідні доручення щодо покращення роботи з системою.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22069
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Booking of persons liable for military service through the Diia portal 🔒 Launching the first stage of the service
From now on, employees from critical enterprises and those who meet the needs of the Defense Forces will be booked through the Diia portal. The service eliminates the human factor and speeds up the process by up to an hour. No more manual checks for weeks.
Because the booking decision is not made by a person, but by several automatic checks in the registers. As part of the beta test, 929 employees have already booked online.
It works, tell us about the procedure.
1⃣ Heads of state institutions and companies submit lists of persons liable for military service for reservation. And they certify the application with an electronic signature.
2⃣ The online system checks whether:
👉🏻підприємство is critical
👉🏻працівник is officially employed
👉🏻дані of the employee is in the Oberig register
3⃣ Action will send a notification to the manager about the result of the review within a day.
If the answer is yes, the employee's information will be updated in the Reserve+ application. Also, the booking extract can be downloaded on the portal and printed if necessary.
The Diia team has also tested the service. Click on the video to see how it works🫶.
The service is being implemented by the Ministry of Digital Transformation jointly with the Ministry of Defense and the Ministry of Economy with the support of the Digital Transformation Support Project funded by USAID and UK Dev.
ORIGINAL :
Бронювання військовозобовʼязаних через портал Дія 🔒 Запускаємо перший етап сервісу
Відтепер працівників з критично важливих підприємств і тих, які забезпечують потреби Сил оборони, бронюватимуть через портал Дія. Сервіс усуває людський фактор та пришвидшує процес до години. Жодних перевірок вручну тижнями.
Бо рішення з бронювання ухвалює не людина, а кілька автоматичних перевірок у реєстрах. У межах бета-тесту вже забронювали 929 працівників онлайн.
Діє, розкажи про процедуру.
1⃣ Керівники держустанов, компаній подають списки військовозобов’язаних на бронювання. І засвідчують заяву електронним підписом.
2⃣ Система онлайн перевіряє, чи:
👉🏻підприємство є критично важливим
👉🏻працівник офіційно працевлаштований
👉🏻дані працівника є в реєстрі Оберіг
3⃣ Дія надішле сповіщення керівнику про результат розгляду протягом доби.
✅Якщо відповідь позитивна — у працівника оновиться інформація в застосунку Резерв+. Також витяг про бронювання можна буде завантажити на порталі й за потреби роздрукувати.
Команда Дії теж протестувала сервіс. Клікайте на відео — там розповідаємо, як він працює🫶
Послуга реалізується Міністерством цифрової трансформації спільно з Міністерством оборони та Міністерством економіки за сприяння проєкту «Підтримка цифрової трансформації», що фінансується USAID і UK Dev. Партнер проєкту — Фонд Східна Європа.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22070
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22072
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22071
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The 12th "Azov" Special Forces Brigade🇺🇦of the NGU 🇺🇦 capturing of several Russians during while clearing trenches in the Kremin forest, the Luhansk region.
The full video with comments from the prisoners is posted on their YouTube channel
ORIGINAL :
The 12th "Azov" Special Forces Brigade🇺🇦of the NGU 🇺🇦 capturing of several Russians during while clearing trenches in the Kremin forest, the Luhansk region.
The full video with comments from the prisoners is posted on their YouTube channel
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8001
combatftg -
TRANSLATION :
A short bit of GoPro footage of from a Ukrainian tank showing it firing a few shots at Russian positions then deploying a smoke screen on its getaway
ORIGINAL :
A short bit of GoPro footage of from a Ukrainian tank showing it firing a few shots at Russian positions then deploying a smoke screen on its getaway
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8005
combatftg -
TRANSLATION :
A short clip of go pro footage from of the “Rage” brigade 🛡 working in the Donetsk region
ORIGINAL :
A short clip of go pro footage from of the “Rage” brigade 🛡 working in the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8002
combatftg -
TRANSLATION :
A russian threw his helmet at an fpv drone 💥 instantly detonating it and killing him
Also posted is a screenshot from a russians women who recognised the Russian as her husband and of corse her only concern was the payment
ORIGINAL :
A russian threw his helmet at an fpv drone 💥 instantly detonating it and killing him
Also posted is a screenshot from a russians women who recognised the Russian as her husband and of corse her only concern was the payment
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8003
combatftg -
TRANSLATION :
Slovakia and Hungary announce suspension of oil transit of Russian Lukoil due to Ukrainian sanctions
Both Slovakia and Hungary said they continue to receive oil from other Russian suppliers, but not from Lukoil.
"There is now a legal situation in Ukraine where Lukoil is not supplying to Hungary. We are now working on a legal solution," Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó told reporters after a meeting with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov.
"Lukoil has been under sanctions in Ukraine since 2018, but they were limited, covering only the withdrawal of capital, restrictions on trade, and a ban on participation in the privatization or lease of state property. In June 2024, the National Security and Defense Council significantly expanded them, adding, among other things, a ban on transit.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Словаччина та Угорщина заявили про зупинку транзиту нафти російського "Лукойлу" через українські санкції
І Словаччина, і Угорщина заявили, що продовжують отримувати нафту від інших російських постачальників, але не від "Лукойлу".
"Зараз в Україні склалася юридична ситуація, згідно з якою "Лукойл" не здійснює постачання в Угорщину. Зараз ми працюємо над правовим рішенням", – сказав міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто журналістам після зустрічі з міністром закордонних справ росії сергеєм лавровим.
"Лукойл" перебував під санкціями в Україні з 2018 року, але вони були обмеженими – стосувалися тільки виведення капіталів, обмеження торговельних операцій та заборони участі в приватизації чи оренді державного майна. У червні 2024 року РНБО суттєво їх розширила, додавши, зокрема, заборону на транзит.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56143
UkraineNow -
TRANSLATION :
Cabinet of Ministers allocates over UAH 16 million to combat Russian propaganda in border regions
The government has allocated UAH 16.1 million to create and operate a special broadcasting system that will block anti-Ukrainian broadcasting in four border regions of Ukraine.
According to the Ministry of Economy, the necessary equipment will be purchased and delivered to the Concern for Radio, Radio and Television Broadcasting, as well as installation and commissioning by the end of 2024.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кабмін виділив понад 16 млн грн на боротьбу з роспропагандою у прикордонних областях
Уряд виділив 16,1 млн грн для створення та експлуатації системи спеціального телерадіомовлення, яке блокуватиме антиукраїнське мовлення у чотирьох прикордонних областях України.
За даними міністерства економіки, необхідне обладнання придбають і поставлять Концерну радіомовлення, радіозв’язку та телебачення, а також проведуть монтажні та пусконалагоджувальні роботи до кінця 2024 року.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56141
UkraineNow -
TRANSLATION :
Kharkiv Metro School to be expanded by September 1
Four additional rooms for about 500 schoolchildren from the Nemyshlyansky district of Kharkiv are to be arranged for the new school year at the Maselsky metro station.
"We have a huge demand for children to study in the subway and underground schools, but there are not enough places for everyone. From the beginning of the new school year, we hope to reach more than 4 thousand students in the offline format, but this is still a very small percentage of school-age children living in the city today. Therefore, we count on the support of all Kharkiv partners in this initiative,"
- said the mayor.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківську метрошколу буде розширено до 1 вересня
Ще чотири додаткові приміщення для близько 500 школярів із Немишлянського району Харкова планують облаштувати до нового навчального року на станції метро «Імені О. С. Масельського».
«Ми маємо шалений попит на навчання дітей у метро та підземних школах, але місць на всіх охочих катастрофічно не вистачає. З початку нового навчального року ми сподіваємося охопити понад 4 тисячі учнів офлайн-форматом, але це все одно дуже незначний відсоток від дітей шкільного віку, які сьогодні проживають у місті. Тому розраховуємо на підтримку всіх партнерів Харкова в цій ініціативі»,
– зазначив мер.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90529
kharkivlife -
TRANSLATION :
Ukraine appreciates Denmark's leadership support in the security sector and, in particular, the provision of 19 defense assistance packages.
During our meeting with Prime Minister of Denmark Mette Frederiksen, we discussed the implementation of the security cooperation agreement, our need to expand training missions for Ukrainian pilots, Ukraine's reconstruction and European integration.
Thank you for the government's decision to invest in Ukraine's defense industry.
🇺🇦🇩🇰
ORIGINAL :
Україна цінує лідерську підтримку Данії в безпековій сфері та, зокрема, надання 19 пакетів оборонної допомоги.
Під час нашої зустрічі з Прем’єр-міністеркою Данії Метте Фредеріксен обговорили реалізацію угоди про безпекове співробітництво, нашу потребу в розширенні тренувальних місій для українських пілотів, відбудову України та європейську інтеграцію.
Дякую за рішення уряду інвестувати в оборонну промисловість України.
🇺🇦🇩🇰
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31385
zodagovua -
TRANSLATION :
😱 A car caught fire in Vinnytsia because of the heat
Firefighters arrived to help the driver and concerned citizens.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
😱У Вінниці через спеку загорілось авто
На допомогу водію та небайдужим громадянам прибули вогнеборці.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135417
unow -
TRANSLATION :
🇺🇸Джо Biden may drop out of the presidential race this weekend due to pressure from Democrats, close friends, and key donors.
Axios writes that high-ranking Democrats are convinced that the 81-year-old Biden will not be able to change public opinion about his age and could lose to Trump in November.
Former US President Barack Obama privately told Democrats that Biden should "seriously consider" running for president, but he would not influence his decision.
Publicly, Biden and his campaign have remained adamant that he will not drop out of the race. However, according to the NYT, Democrats have already postponed the vote on Biden's candidacy for the US presidency until the first week of August, when it was supposed to take place next week.
Photo: Flickr
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸Джо Байден вже цими вихідними може вийти з президентської гонки через тиск з боку демократів, близьких друзів і ключових донорів.
Axios пише, що високопоставлені демократи переконані — 81-річний Байден не зможе змінити думку суспільства про його вік і може програти Трампу в листопаді.
Експрезидент США Барак Обама приватно казав демократам, що Байдену потрібно «серйозно подумати», чи балотуватися в президенти, але сам не впливатиме на його рішення.
Публічно Байден і його штаб залишаються непохитними й переконують, що він не вийде з перегонів. Хоча, за даними NYT, демократи вже відклали голосування за кандидатуру Байдена на пост президента США на перший тиждень серпня — а воно мало пройти вже наступного тижня.
Фото: Flickr
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53716
babel -
TRANSLATION :
"An accident occurred at the South Ukrainian Nuclear Power Plant" - another fake news that the Ukrainian media fell for
Today, Telegram channels have been spreading information about the shutdown of nuclear power units.
The truth is that Ukraine's nuclear power plants, including the South Ukrainian NPP, are operating without technical violations and in normal mode. The radiation situation at the plant is within normal limits.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«На Південноукраїнській АЕС сталася аварія» — черговий вкид, на який повелись українські ЗМІ
Сьогодні Telegram-каналами неслась інформація про відключення атомних енергоблоків.
Правда в тому, що атомні електростанції України, зокрема Південноукраїнська АЕС, працюють без технічних порушень та у штатному режимі. Радіаційний стан на станції в межах норми.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94067
voynareal -
TRANSLATION :
▪️Цього summer, surprisingly strange bloody events unfolded in Makhachkala and Derbent: local residents killed more than a dozen police officers and attacked Orthodox churches. Does this indicate an internal source of resistance in Russia, which could lead to something much more serious?
▫️І or is Dagestan the only source of possible separatism in a far from homogeneous Russian Federation? After all, the vast majority of Moscow's territory was seized from other nations as a result of devastating and genocidal wars. So it is not surprising that a huge number of Russian citizens cherish an identity separate from Russians.
Alina Bondarchuk, deputy head of the Center for Public Policy, and cultural sociologist Bohdan-Oleh Horobchuk discuss the historical background of such events and potential centers of separatist sentiment in Russia.
❗️Сімнадцятий the episode of the podcast "Let's kick some ass" is already on the channel "Center for the Study of MordoRU"!
🇺🇦Випуск by the link: https://youtu.be/uZjPcXB2P58?si=-4CdKXcbxiuPGXj8
Subscribe to the social networks of the Center for MordoRU Research:
▫️Youtube
▫️Instagram
▫️TikTok
✅ Join, subscribe, watch and comment: it will be interesting and exciting!
ORIGINAL :
▪️Цього літа в махачкалі й дербенті розгорталися напрочуд дивні криваві події: місцеві жителі вбили понад десяток поліцейських, нападали на православні храми. Чи свідчить це про внутрішнє джерело спротиву в росії, з якого може розпочатися щось значно серйозніше?
▫️І чи дагестан – це єдине джерело ймовірного сепаратизму в далеко не однорідній російській федерації? Адже переважну більшість території московщина загарбала в інших народів, у результаті спустошливих і геноцидних воєн. Тож зовсім не дивно, що окрему від росіян ідентичність плекає величезна кількість громадян рф.
Про історичні передумови таких подій та потенційні вогнища сепаратистських настроїв у росії говорять заступниця керівника ЦПД Аліна Бондарчук та соціолог культури Богдан-Олег Горобчук.
❗️Сімнадцятий випуск подкасту «Дамо по мордоРУ» вже на каналі «Центр дослідження мордоRU»!
🇺🇦Випуск за посиланням: https://youtu.be/uZjPcXB2P58?si=-4CdKXcbxiuPGXj8
Підписуйся на соцмережі «Центру дослідження мордоRU»:
▫️Youtube
▫️Instagram
▫️TikTok
✅ Приєднуйся, підписуйся, дивись і коментуй: буде цікаво та яскраво!
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11094
CenterCounteringDisinformation -
TRANSLATION :
Stunning adventures of Russians with guns in Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Карколомні пригоди росіян з ружжами в Україні
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151862
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Threat of ballistic launches from Crimea
Send news 👉 @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Угроза пусков баллистики с Крыма
Прислать новость 👉 @novodessabot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69992
ourodessa -
TRANSLATION :
For the first time in history, Russia's newest self-propelled artillery system Malva was hit by an FPV drone, says Yuriy Fedorenko, commander of the Achilles attack drone battalion of the 92nd Separate Mechanized Brigade.
The system was shot down near Liptsy in the Kharkiv region.
The 2S43 Malva is an analog of the French Caesar and the domestic Bohdana, which can conduct automated fire at a distance of up to 25 km.
The first Malvas appeared at the front in early June.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Уперше в історії новітня російська САУ " Мальва" уражена FPV-дроном, — командир батальйону ударних безпілотників "Ахіллес" 92 ОШБр Юрій Федоренко.
Установку вполювали в районі Липців на Харківщині.
2С43 "Мальва" — це аналог французької Caesar і вітчизняної "Богдани", який може вести автоматизований вогонь на відстані до 25 км.
Перші "Мальви" з'явилися на фронті на початку червня.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158113
znualive -
TRANSLATION :
⚡️ The Cabinet of Ministers has approved the Strategy for the Development of Distributed Generation until 2035
📩 This was announced by the Permanent Representative of the Cabinet of Ministers of Ukraine Taras Melnychuk in his Telegram:
"The Strategy provides for a revision of the existing approach to the development of the power system, in particular, in terms of strengthening its resilience and flexibility, including through the development of distributed generating capacities, which can be represented by gas turbine, gas piston, cogeneration and other installations, renewable energy facilities, energy storage facilities, etc."
✍️Також The government has approved an operational action plan for the implementation of the Distributed Generation Development Strategy for the period up to 2035 in 2024-2026.
Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚡️ Кабмін схвалив Стратегію розвитку розподіленої генерації на період до 2035 року
📩 Про це у своєму Telegram повідомив постійний представник Кабінету міністрів України Тарас Мельничук:
«Стратегія передбачає перегляд існуючого підходу до розбудови енергосистеми, зокрема, в частині посилення її стійкості та гнучкості, у тому числі шляхом розвитку розподілених генеруючих потужностей, що можуть бути представлені газотурбінними, газопоршневими, когенераційними та іншими установками, об’єктами відновлюваної енергетики, установками зберігання енергії тощо».
✍️Також уряд затвердив операційний план заходів з реалізації у 2024 - 2026 роках Стратегії розвитку розподіленої генерації на період до 2035 року.
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19909
DeepStateUA -
TRANSLATION :
Meat and dairy products start disappearing from shelves in Dnipro supermarkets due to power outages
➡️ All about the situation in Dnipro and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У супермаркетах Дніпра почали зникати з полиць м'ясо та молочні продукти через вимкнення світла
➡️ Все щодо ситуації у Дніпрі та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135420
unow -
TRANSLATION :
Ukraine may even be surpassing Russia in the number of drones - Commander of the Drone Force
"We have more than 165 developments of different kinds, which are tested and used on the battlefield. By the number of drones we are clearly not losing, perhaps we will win."
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украина по количеству дронов, возможно, даже обходит РФ, — командующий Сил беспилотников
"У нас более 165 разработок разного вида, которые тестируются и используются на поле боя. По количеству дронов мы явно не проигрываем, возможно и выиграем".
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79099
insiderUKR -
TRANSLATION :
#GURVITATES
🤝 Happy Perfect Family Day!
▫️ On July 18, Ukraine and the world celebrate the Day of the Ideal Family.
▫️ This holiday reminds us of how important family is in our lives.
Congratulations to all the DIU employees on the holiday of an ideal strong family!
▫️ For each of us, protecting family values is an integral part of our daily hard work.
▫️ After all, the family is a support, a pillar of strength and an inexhaustible source of love and warmth.
▫️ May harmony and understanding always reign in your families, and may your family relationships be full of trust and mutual support.
🫂 We support those families, especially those with children, who have suffered because of Russia's war against Ukraine.
▫️ We take care of our families and fight for them against the Russian aggressor for the sake of Ukraine's future.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
🤝 З Днем ідеальної родини!
▫️ 18 липня в Україні та світі відзначають День ідеальної родини.
▫️ Це свято нагадує нам про те, наскільки важливою є сім'я в нашому житті.
🫡 Вітаємо всіх співробітників ГУР МО України зі святом ідеальної міцної родини!
▫️ Для кожного з нас захист сімейних цінностей — невідʼємна частина щоденної наполегливої роботи.
▫️ Адже родина – це опора, підтримка та невичерпне джерело любові і тепла.
▫️ Нехай у ваших сімʼях завжди панує гармонія та порозуміння, а родинні стосунки будуть сповненими довіри і взаємної підтримки.
🫂 Підтримуємо ті сімʼї, особливо з дітьми, які постраждали через війну росії проти України.
▫️ Бережемо і дбаємо про наші родини, воюємо за них з російським агресором — заради майбутнього України.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4122
DIUkraine -
TRANSLATION :
#GURVITATES
🤝 Happy Perfect Family Day!
▫️ On July 18, Ukraine and the world celebrate the Day of the Ideal Family.
▫️ This holiday reminds us of how important family is in our lives.
Congratulations to all the DIU employees on the holiday of an ideal strong family!
▫️ For each of us, protecting family values is an integral part of our daily hard work.
▫️ After all, the family is a support, a pillar of strength and an inexhaustible source of love and warmth.
▫️ May harmony and understanding always reign in your families, and may your family relationships be full of trust and mutual support.
🫂 We support those families, especially those with children, who have suffered because of Russia's war against Ukraine.
▫️ We take care of our families and fight for them against the Russian aggressor for the sake of Ukraine's future.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
🤝 З Днем ідеальної родини!
▫️ 18 липня в Україні та світі відзначають День ідеальної родини.
▫️ Це свято нагадує нам про те, наскільки важливою є сім'я в нашому житті.
🫡 Вітаємо всіх співробітників ГУР МО України зі святом ідеальної міцної родини!
▫️ Для кожного з нас захист сімейних цінностей — невідʼємна частина щоденної наполегливої роботи.
▫️ Адже родина – це опора, підтримка та невичерпне джерело любові і тепла.
▫️ Нехай у ваших сімʼях завжди панує гармонія та порозуміння, а родинні стосунки будуть сповненими довіри і взаємної підтримки.
🫂 Підтримуємо ті сімʼї, особливо з дітьми, які постраждали через війну росії проти України.
▫️ Бережемо і дбаємо про наші родини, воюємо за них з російським агресором — заради майбутнього України.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4122
DIUkraine -
TRANSLATION :
Mid-July in Ukraine has become a time of merciless heat and scheduled blackouts. "Babel took to the streets of Kyiv on the day when the temperature reached its peak: On July 17, the air temperature was +35.6°C, setting a historical record. Here's what we saw.
@babel
ORIGINAL :
Середина липня в Україні стала часом нещадної спеки й планових блекаутів. «Бабель» вийшов на вулиці Києва в день, коли температура досягла піку: 17 липня температура повітря була +35,6 °С і встановила історичний рекорд. Показуємо, що ми побачили.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53717
babel -
TRANSLATION :
Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal holds a Government meeting dedicated to Zaporizhzhia
For the first time, a Government meeting was held in Zaporizhzhia. All decisions made were directly related to the frontline Zaporizhzhia region. During the briefing, the head of Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov spoke about the results of the working visit of Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal and the decisions of the Cabinet of Ministers.
During his visit to Zaporizhzhia, Prime Minister Denys Shmyhal visited the already constructed defense line. He discussed with the head of Zaporizhzhia Regional State Administration Ivan Fedorov plans to strengthen the defense of the region. The Prime Minister of Ukraine also visited the construction site of one of Zaporizhzhia's underground schools.
The Government decided to allocate additional funds for the construction of another underground school in Zaporizhzhia. This is the Elint school. The total amount of funding will be UAH 112 million. The state will provide UAH 78 million of this amount on the terms of co-financing from the local budget," said Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional State Administration.
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль провів засідання Уряду, присвячене Запоріжжю
В Запоріжжі вперше було проведено засідання Уряду. Всі ухвалені рішення безпосередньо стосувалися прифронтової Запорізької області. Про підсумки робочої поїздки Прем’єр-міністра України Дениса Шмигаля та рішення Кабміну розповів голова Запорізької ОДА Іван Федоров під час брифінгу.
Голова Кабміну Денис Шмигаль, перебуваючи в Запоріжжі, відвідав вже збудований оборонний рубіж. Обговорив з головою Запорізької ОДА Іваном Федоровим плани щодо посилення оборони області. Також Прем’єр-міністр України побував на будівельному майданчику однієї з підземних шкіл Запоріжжя.
На засіданні Уряду ухвалили рішення про виділення додаткових коштів для будівництва ще однієї підземної школи в Запоріжжі. Це школа «Елінт». Загалом розмір фінансування становитиме 112 млн грн. З них 78 мільйонів надасть держава на умовах співфінансування з місцевого бюджету, – повідомив голова Запорізької ОДА Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31388
zodagovua -
TRANSLATION :
Taistra is organizing a total Russian massacre, exterminating Russians with your help🔪
Every Russian scum will get their own drone.
Thank you for your help!
ORIGINAL :
Тайстра влаштовує тотальний русоріз, винищуючи росіян із вашою допомогою🔪
Кожна російська мразота отримає свій дрон.
Дякую, що допомагаєте!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31245
ssternenko -
TRANSLATION :
Russians attacked Odesa region with ballistic missiles.
ORIGINAL :
росіяни балістикою атакували Одещину.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31244
ssternenko -
TRANSLATION :
The overall situation in the BNR and on the Russian border in general will move toward a significant deterioration.
Since the occupying Russian authorities are not helping the locals in any way, they should consider taking power into their own hands.
ORIGINAL :
Загальна ситуація у БНР та в цілому на російському прикордонні буде рухатись у бік істотного погіршення.
Оскільки окупаційна російська влада ніяк не допомагає місцевим, їм слід задуматися, що варто брати владу у свої руки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31243
ssternenko -
TRANSLATION :
A fake spread by Russian propaganda about the accident at the South Ukrainian nuclear power plant was thrown into the Ukrainian media by blogger Kharchenko
The Center for Strategic Communications and Information Security has denied information about a number of accidents at the South Ukrainian nuclear power plant.
This fake was spread by the Russian media for several days in a row. And today this information appeared in the Ukrainian information space thanks to "expert" Kharchenko.
Citing information from Enerhoatom, the Center reports that the plants are operating in normal mode, the personnel at the South Ukrainian nuclear power plant ensure reliable operation of the facilities, and the radiation condition at the plant is within normal limits.
The information about the failure of power transformers at the South Ukrainian plant is also a fake. Now all power transformers are intact, and there have been no accidents at these facilities.
We shall remind you that earlier Kharchenko spread narratives as if Ukraine will not be able to hold the heating season 2023-2024 without limiting electricity supply.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Фейк, распространенный российской пропагандой об аварии на Южно-Украинской АЭС, был вброшен в украинские СМИ блогером Харченко
Центр стратегических коммуникаций и информационной безопасности опроверг информацию о ряде аварий на Южно-Украинской АЭС.
Этот фейк распространялся российскими СМИ несколько дней подряд. А сегодня эта информация появилась в украинском информпространстве благодаря "эксперту" Харченко.
Ссылаясь на информацию Энергоатома, Центр сообщает, что станции работают в штатном режиме, персонал на Южно-Украинской АЭС обеспечивает надежную эксплуатацию объектов, радиационное состояние на станции в пределах нормы.
Так же является фейком информация о выводе из строя силовых трансформаторов Южноукраинской станции. Сейчас все силовые трансформаторы целы, никаких аварий не указанных объектах не было.
Напомним, что ранее Харченко распространял нарративы, будто Украина не сможет провести отопительный сезон 2023-2024 годов без ограничения электроснабжения.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79101
insiderUKR -
TRANSLATION :
Democrats postpone formal nomination of U.S. presidential candidate , - The New York Times
Senate Democratic leader Chuck Schumer reportedly urged party leaders not to "rush" to vote on the nomination, which was to be held next week, so the vote was tentatively postponed until the first week of August.
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Демократы отложили официальное выдвижение кандидата в президенты США ,— The New York Times
Сообщается, что лидер демократов в Сенате Чак Шумер призвал лидеров партии "не спешить" с голосованием за выдвижение кандидата, которое должно было состояться на следующей неделе, поэтому, предварительно, голосование перенесли на первую неделю августа.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79102
insiderUKR -
TRANSLATION :
⚡️Взрыв Odessa. Preliminarily, the strike was carried out by a missile with cassettes.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Взрыв Одессе. Предварительно, удар нанесен ракетой с кассетами.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79100
insiderUKR -
TRANSLATION :
❗️Лифты in Mariupol will now also be completely shut down
ORIGINAL :
❗️Лифты в Мариуполе теперь тоже полностью отключат
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45608
mariupolnow -
TRANSLATION :
Alert due to ballistic missile threat from Crimea! Stay in shelters!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога через загрозу балістики з Криму! Будьте в укриттях!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53344
novostiniko -
TRANSLATION :
Lines 1, 2 and 5 remain without power until 22:00, - the power company reports
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1,2 та 5 черги до 22:00 лишаються без світла, – повідомляє обленерго
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53350
novostiniko -
TRANSLATION :
This is how the missile launch from Simferopol district looked like
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Так виглядав пуск ракети з Сімферопольського району
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53348
novostiniko -
TRANSLATION :
Russian media have already started spreading fakes about the South Ukrainian NPP
Russian propagandists write that the failure of power transformers at the South Ukrainian NPP caused the shutdown of nuclear power units.
In fact, Ukraine's nuclear power plants, including the South Ukrainian NPP, are operating without technical violations and in normal mode, and the radiation situation at the plant is within normal limits.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
РосЗМІ вже почали ширити фейки з приводу Південноукраїнської АЕС
Російські пропагандисти пишуть, що аварія силових трансформаторів на Південноукраїнській АЕС спричинила відключення атомних енергоблоків.
Насправді ж атомні електростанції України, зокрема Південноукраїнська АЕС, працюють без технічних порушень та у штатному режимі, радіаційний стан на станції в межах норми.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53342
novostiniko -
TRANSLATION :
Ballistic missile launch in the direction of Odesa
You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вихід балістики у напрямку Одеси
Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53347
novostiniko -
TRANSLATION :
Funeral under the rubble of a group of Russian infantrymen by FPV drone
📹1 OBMP
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Похорони під завалами групи російських піхотинців методом FPV-дронінгу
📹1 ОБМП
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151864
operativnoZSU -
TRANSLATION :
⚡️За the number of drones we have is not inferior, and perhaps even superior to the Russians - Commander of the Unmanned Systems Forces Sukharevsky
"In just two quarters of this year, we have already supplied six times more drones to the troops than in the whole of last year. And this is a joint victory of both the General Staff and the Ministry of Defense," he added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️За кількістю дронів ми не поступаємось, а можливо навіть і переважаємо росіян — командувач Сил безпілотних систем Сухаревський
Тільки за два квартали цього року ми уже поставили у війська в шість разів більше дронів, ніж за весь минулий рік. І це спільна перемога як Генерального штабу, так і Міністерства оборони, — додав він.
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151865
operativnoZSU -
TRANSLATION :
During the European Political Community Summit, Prime Minister of the Czech Republic Petr Fiala and I signed an agreement on security cooperation and long-term support between our countries.
Ukraine and the Czech Republic will intensify cooperation in the military-technical sphere. This concerns ammunition of small and large calibers, the ability to produce small arms and light weapons, UAVs, electronic warfare and heavy equipment. We will continue joint annual training of Ukrainian defenders. The Czech Republic will also support Dnipro city and Dnipro region for recovery, reconstruction and development.
I am grateful to the Czech Republic for its help in protecting the freedom and lives of Ukrainians!
🇺🇦🇨🇿
ORIGINAL :
Під час саміту Європейської політичної спільноти з Прем’єр-міністром Чехії Петром Фіалою підписали угоду про співробітництво у сфері безпеки та довгострокову підтримку між нашими державами.
Україна та Чехія посилено співпрацюватимуть у військово-технічній сфері. Це стосується боєприпасів малого й великого калібрів, можливості виробництва стрілецької зброї та легких озброєнь, БпЛА, РЕБ та важкої техніки. Продовжимо спільну щорічну підготовку українських захисників. Також Чехія підтримуватиме Дніпро та Дніпропетровську область задля відновлення, відбудови та розвитку.
Дякую Чехії за допомогу в захисті свободи та життя українців!
🇺🇦🇨🇿
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22073
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Specialists of the Kherson Regional Library for Children held another master class for young residents of Kherson region.
The library's Creative Space hosted an interesting master class that immersed the kids of Inzhenerne village in the world of magical transformations.
The children learned that butterflies are not just beautiful insects, but also symbols of care, protection, memory, love and hope. Using their imagination and creativity, they "transformed" butterflies into these wonderful feelings by creating their own unique works.
The workshop gave the young participants unforgettable impressions and new knowledge about the magical world of nature.
The center's specialists do their best to provide emotional support to children in times of war.
ORIGINAL :
Спеціалісти Херсонської обласної бібліотеки для дітей провели черговий майстер-клас для маленьких жителів Херсонщини.
У "Творчому просторі" бібліотеки відбувся цікавий майстер-клас, який занурив малечу села Інженерне у світ чарівних перетворень.
Дітлахи дізнались, що метелики – це не просто красиві комахи, а й символи турботи, захисту, пам'яті, любові та надії. За допомогою уяви та творчості вони "перетворили" метеликів на ці чудові почуття, створивши власні унікальні роботи.
Майстер-клас подарував юним учасникам незабутні враження та нові знання про чарівний світ природи.
Фахівці закладу роблять усе можливе для емоційної підтримки дітей у часи війни.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22075
khersonskaODA -
TRANSLATION :
During his visit to the UK, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy was received by King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
The Head of State expressed gratitude to the British and His Majesty's Government and emphasized that the United Kingdom remained one of Ukraine's closest and most important allies.
Volodymyr Zelenskyy thanked King Charles III and the entire royal family for supporting the Ukrainian people and paying attention to Ukrainians who have found temporary refuge in the UK.
ORIGINAL :
Під час візиту до Великої Британії Президент України Володимир Зеленський був прийнятий Королем Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльзом ІІІ.
Глава Української держави висловив подяку британцям та уряду Його Величності й наголосив, що Сполучене Королівство залишається одним із найближчих і найважливіших союзників України.
Володимир Зеленський подякував Королю Чарльзу ІІІ та всій королівській родині за підтримку українського народу та увагу до українців, які знайшли тимчасовий прихисток у Великій Британії.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12860
OPUA -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22078
khersonskaODA -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22074
khersonskaODA -
TRANSLATION :
87 men were "turned back" at the border on the first day of the updated rules for leaving Ukraine, SBGS spokesman Andriy Demchenko told UP.
On July 17, the requirement to present a military registration document to leave Ukraine became mandatory for all Ukrainian men aged 18 to 60.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
87 чоловіків "розвернули" на кордоні у перший день дії оновлених правил виїзду з України, — речник ДПСУ Андрій Демченко у коментарі "УП".
Із 17 липня вимога пред'являти військово-обліковий документ для виїзду з України стала обов'язковою для всіх українських чоловіків віком від 18 до 60 років.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158118
znualive -
TRANSLATION :
During his visit to the UK, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy was received by King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
The Head of State expressed gratitude to the British and His Majesty's Government and emphasized that the United Kingdom remained one of Ukraine's closest and most important allies.
Volodymyr Zelenskyy thanked King Charles III and the entire royal family for supporting the Ukrainian people and paying attention to Ukrainians who have found temporary refuge in the UK.
ORIGINAL :
Під час візиту до Великої Британії Президент України Володимир Зеленський був прийнятий Королем Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльзом ІІІ.
Глава Української держави висловив подяку британцям та уряду Його Величності й наголосив, що Сполучене Королівство залишається одним із найближчих і найважливіших союзників України.
Володимир Зеленський подякував Королю Чарльзу ІІІ та всій королівській родині за підтримку українського народу та увагу до українців, які знайшли тимчасовий прихисток у Великій Британії.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12860
OPUA -
TRANSLATION :
Last night the Ukrainian forces attacked the Russian coast guard base on Lake Donuzlav with air and sea drones
As a result of the combined attack of sea and air drones on the coast guard base of the Russian Federation, the following were damaged and disabled:
- headquarters with a control point;
- ammunition and equipment warehouse;
- electric substation;
- technical facilities;
- russian firing positions.
ORIGINAL :
Last night the Ukrainian forces attacked the Russian coast guard base on Lake Donuzlav with air and sea drones
As a result of the combined attack of sea and air drones on the coast guard base of the Russian Federation, the following were damaged and disabled:
- headquarters with a control point;
- ammunition and equipment warehouse;
- electric substation;
- technical facilities;
- russian firing positions.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8006
combatftg -
TRANSLATION :
🚇What is planned to be done in the Kyiv subway to prevent people from falling on the tracks - KCSA response
The subway is developing additional measures to reduce the number of passengers falling on the tracks, Kulbako, Deputy Director of the Department of Transport Infrastructure, told RBK-Ukraine. In particular:
✅Information on the rules of behavior of passengers on the platform will be strengthened;
Additional cautionary signs will be created on the platform floor in front of the restrictive line;
visual control over the condition of passengers at station checkpoints will be strengthened.
The Kyiv Metro is also considering the possibility of installing protective screens based on passenger flows, etc.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇Що у столичному метро планують робити для запобігання падінню людей на колії – відповідь КМДА
У метрополітені розробляють додаткові заходи, щоб зменшити випадки падіння пасажирів на колії, повідомляє заступник директора Департаменту транспортної інфраструктури Кульбако у коментарі рбк-Україна. Зокрема:
✅посилять інформування щодо правил поведінки пасажирів на платформі;
✅будуть створені додаткові попереджувальні знаки щодо обережності на підлозі платформ перед обмежувальною лінією;
✅посилять візуальний контроль за станом пасажирів на контрольно-пропускних пунктах станцій.
Також у Київському метрополітені додатково опрацьовують питання щодо можливості встановлення захисних екранів з урахуванням пасажиропотоків тощо.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63477
kievreal1 -
TRANSLATION :
It's +37 outside, and someone is wearing a fur coat
Even the heat will not break Kharkiv residents 💪
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На улице +37, а кто-то в шубе 🫣
Даже жара не сломает харьковчан 💪
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90532
kharkivlife -
TRANSLATION :
I am grateful to King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for the audience.
The United Kingdom remains one of Ukraine's closest and most important allies. We appreciate all the support provided to the Ukrainian people.
🇺🇦🇬🇧
ORIGINAL :
Вдячний Королю Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльзу ІІІ за аудієнцію.
Сполучене Королівство залишається одним із найближчих і найважливіших союзників України. Цінуємо всю підтримку, надану українському народу.
🇺🇦🇬🇧
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31390
zodagovua -
TRANSLATION :
❗️Вибухи in Odesa
Rashists launch ballistic missiles
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вибухи у Одесі
Рашисти запустили балістику
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94069
voynareal -
TRANSLATION :
Food in supermarkets is poorly refrigerated, spoiled or expired - people write complaints to the State Food and Consumer Service
Also, due to poor hygiene or improper temperature conditions, 16 food poisonings were reported in June and July in public catering establishments.
In such cases, the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection imposes fines and advises people to report violations via the web portal.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Продукти харчування в супермаркетах погано охолоджені, зіпсовані чи протерміновані — люди пишуть скарги до Держпродспоживслужби
Також через недотримання гігієни або неправильний температурний режим, у червні та липні було зареєстровано 16 харчових отруєнь у закладах громадського харчування.
Держпродспоживслужба в таких випадках накладає штрафи і радить людям звертатись в разі виявлення порушень на веб-портал.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94068
voynareal -
TRANSLATION :
Google has launched a mini-game where you have to shoot at Russians from a tank. If you kill 1 orc, you get 50 real hryvnias.
And Samsung released a smartphone that generates bitcoins while it's charging. We went to bed and woke up with $30 in our pockets
There are plenty of ways to make money around you. And if you use them, you can easily earn $1000 per month. This was reported by the Wallstreet in Ukrainian channel.
With it, you will see money where 90% of people see nothing. Bank loopholes, easy business, payments and social benefits from the state.
Subscribe and earn money while lying on the couch: @wallstreetukr
ORIGINAL :
Google запустив міні-гру, де треба з танку стріляти по русні. Вбив 1 орка – отримав реальних 50 гривень.
А Samsung випустили смартфон, який генерує біткоїни, доки стоїть на зарядці. Лягли спати, а проснулись із $30 в кишені
Навколо вас повно способів заробити гроші. І якщо ними користуватись, то ви легко заробите $1000 на місяць. Про це пише канал «Wallstreet по-українськи».
З ним ви будете бачити гроші там, де 90% людей не бачать нічого. Банківські лазійки, легкий бізнес, виплати та соціальні пільги від держави.
Підписуйтесь та заробляйте, лежачи на дивані: @wallstreetukr
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94070
voynareal -
TRANSLATION :
Joe Biden couldn't remember the name of his Secretary of Defense Lloyd Austin and called him "the black man."
🤔
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Джо Байден не смог вспомнить имя своего министра обороны Ллойда Остина и назвал его «the black man».
🤔
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79103
insiderUKR -
TRANSLATION :
Ukraine may even outperform Russia in terms of the number of drones, - Commander of the UAV Force
"In these two quarters of this year alone, we have already supplied 6 times more drones to the troops than in the entire last year," Sukharevsky said.
According to him, Ukraine is "cooler" in the production of drones, as it has a wide range of choices in terms of drone maneuverability.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна за кількістю дронів, можливо, навіть обходить рф, — командувач Сил безпілотників
«Тільки за ці два квартали цього року ми уже поставили у війська в 6 разів більше дронів, ніж за весь минулий рік», - розповів Сухаревський.
За його словами, Україна «крутіша» у питанні виробництва дронів, адже має значний вибір у маневровості дронів.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135421
unow -
TRANSLATION :
A successful selection of counter-battery work of the 44th Airborne Brigade soldiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вдала підбірка контрбатарейної роботи бійців 44 ОАБр
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151866
operativnoZSU -
TRANSLATION :
It probably wasn't an air defense job, but a clusterfuck.
Waiting for the official explanation
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Скорее всего это была не работа ПВО, а кассетка
Ждем официальное разъяснение
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70002
ourodessa -
TRANSLATION :
Awaiting отбой🙏🏻
By the way, today in Odessa there was an amazing sunset. We are waiting for your masterpieces in our bot ♥️.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Ожидаем отбой🙏🏻
Кстати сегодня в Одессе был потрясающий закат. Ждем ваши шедевры у нас в боте ♥️
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70001
ourodessa -
TRANSLATION :
Thanks to the Air Defense for the successful work 💪
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дякую ППО за вдалу работу 💪
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69999
ourodessa -
TRANSLATION :
King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland held an audience with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
"The United Kingdom remains one of Ukraine's closest and most important allies. We appreciate all the support provided to the Ukrainian people," Zelenskyy thanked Britain, represented by its monarch.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Король Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльз ІІІ провів аудієнцію з президентом України Володимиром Зеленським.
"Сполучене Королівство залишається одним із найближчих і найважливіших союзників України. Цінуємо всю підтримку, надану українському народу", — подякував Британії в особі її монарха Зеленський.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158120
znualive -
TRANSLATION :
Great Britain with Ukraine!
Great Britain with Chernihiv region! 🇺🇦🤝🇬🇧
ORIGINAL :
Велика Британія з Україною!
Велика Британія з Чернігівщиною! 🇺🇦🤝🇬🇧
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13766
chernigivskaODA -
TRANSLATION :
✒️27 - this is the number of security agreements signed by President Volodymyr Zelenskyy with other countries.
☝️Що they give?
Let's take the last two that were added today as an example.
🇸🇮Словенія will assist our country in training within the framework of the EU Military Assistance Mission to Ukraine (EUMAM). The two countries will cooperate in finding sources of funding to help implement Ukrainian defense industry projects.
In addition, the agreement provides for deepening cooperation in the areas of information and cybersecurity, fighting organized crime, intelligence and counterintelligence, and humanitarian demining.
🇨🇿Україна and the Czech Republic will intensify cooperation in the military-technical sphere. This concerns ammunition of small and large calibers, the ability to produce small arms and light weapons, UAVs, electronic warfare and heavy equipment. We will continue joint annual training of Ukrainian defenders.
There is also a non-military component. In particular, Slovenia will allocate an additional 5 million euros for humanitarian aid, economic recovery and the humanitarian program "Grain from Ukraine".
And the Czech Republic will support Dnipro and Dnipro region for recovery, reconstruction and development.
🇺🇦🇪🇺Обидві countries show their support for Ukraine's future membership in the EU and NATO.
ORIGINAL :
✒️27 - саме стільки безпекових угод з іншими країнами підписав Президент Володимир Зеленський.
☝️Що вони дають?
Візьмемо до прикладу останні дві, які додалися сьогодні.
🇸🇮Словенія сприятиме нашій державі у навчанні в межах Місії ЄС із військової допомоги Україні (EUMAM). Країни співпрацюватимуть у пошуку джерел фінансування для допомоги у впровадженні проєктів української оборонної промисловості.
Крім того, в угоді йдеться про поглиблення співпраці у сферах інформаційної та кібербезпеки, боротьби з оргзлочинністю, розвідки та контррозвідки, а також гуманітарного розмінування.
🇨🇿Україна та Чехія посилено співпрацюватимуть у військово-технічній сфері. Це стосується боєприпасів малого й великого калібрів, можливості виробництва стрілецької зброї та легких озброєнь, БпЛА, РЕБ та важкої техніки. Продовжимо спільну щорічну підготовку українських захисників.
Є і невійськова складова. Зокрема, Словенія додатково виділить 5 мільйонів євро на гуманітарну допомогу, економічне відновлення та гуманітарну програму «Зерно з України».
А Чехія підтримуватиме Дніпро та Дніпропетровську область задля відновлення, відбудови та розвитку.
🇺🇦🇪🇺Обидві країни засвідчують свою підтримку майбутнього членства України в ЄС і НАТО.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13764
chernigivskaODA -
TRANSLATION :
❗️Всі Emergency services and ambulance at the scene of a fire in a supermarket, evacuating visitors and staff
According to preliminary information, the fire started in the electrical control room.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Всі аварійно-рятувальні служби та "швидка" на місці пожежі у супермаркеті, проводиться евакуація відвідувачів та персоналу
За попередньою інформацією загорання виникло в електрощитовій.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63490
kievreal1 -
TRANSLATION :
Eyewitnesses report that the fire broke out in a supermarket on Zdolbunivska Street
Visitors say that at first they heard a loud sound like an explosion.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очевидці повідомляють, що пожежа сталась у супермаркеті на Здолбунівській
Відвідувачі кажуть, що спочатку було чутно гучний звук нібито вибуху.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63487
kievreal1 -
TRANSLATION :
Incredible sunset was today in Kharkiv 😍
We are waiting for your masterpieces in our bot ♥️.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Невероятный закат был сегодня в Харькове 😍
Ждем ваши шедевры у нас в боте ♥️
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90533
kharkivlife -
TRANSLATION :
King Charles III meets with President of Ukraine
On the evening of July 18, the royal family's press service published a photo of Charles III's meeting with Zelensky.
"Today the King received President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy after a meeting of the European Political Community at Blenheim Palace," the British royal family's official X (Twitter) account said.
By the way, on July 17, King Charles III of the United Kingdom delivered a speech outlining the program of the new Labor government, which also mentioned Ukraine. The King noted that the government "will continue to give full support to Ukraine and its people, and will seek to play a leading role in providing Ukraine with a clear path to NATO membership."
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Король Британії Чарльз ІІІ зустрівся із президентом України
Увечері 18 липня пресслужба королівської родини опублікувала фото зустрічі Чарльза ІІІ із Зеленським.
"Сьогодні Король прийняв президента України Володимира Зеленського після зустрічі Європейської політичної спільноти у Бленгеймському палаці", – зазначили в офіційному X (Twitter) британської королівської родини.
До речі, 17 липня Король Великої Британії Чарльз III виголосив промову з програмою діяльності нового лейбористського уряду, де була згадана і Україна. Король зазначив, що уряд "продовжить надавати повну підтримку Україні та її народу, а також прагнутиме відігравати провідну роль у наданні Україні чіткого шляху до членства в НАТО".
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56146
UkraineNow -
TRANSLATION :
🇮🇱Повітряно - The Israeli Space Force has retired the last F-16C Barak-1 fighters, which will be replaced by more modern aircraft.
The withdrawal of the F-16C aircraft is due to the fact that Israel is switching to modern F-35I fighters, which have received initial operational readiness as part of the air force.
#Israel
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇮🇱Повітряно-космічні сили Ізраїлю списали останні винищувачі F-16С Barak-1, які будуть замінені на сучасніші літаки.
Зняття літаків F-16C пов’язано з тим, що Ізраїль переходить на сучасні винищувачі F-35I, які отримали початкову оперативну готовність у складі повітряно-космічних сил.
#Ізраїль
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33037
milinua -
TRANSLATION :
The French parliament is currently holding elections for the speaker. The final vote is expected.
The top three candidates are currently as follows:
🔹 Yael Brown-Pivet (from Emmanuel Macron's pro-presidential coalition "Together") - 210 votes;
André Chassaigne (Jean-Luc Melenchon's bloc of French left-wing political parties, the New Popular Front) - 202 votes;
🔹 Sébastien Chenu (far-right National Rally of Marine Le Pen) - 143 votes.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У парламенті Франції зараз проходять вибори спікера. Очікується фінальне голосування.
Трійка лідерів-кандидатів наразі виглядає наступним чином:
🔹 Яель Браун-Піве (від пропрезидентської коаліції «Разом» Емманюеля Макрона) — 210 голосів;
🔹 Андре Шассейн (блок французьких лівих політичних партій «Новий народний фронт» Жана-Люка Меланшона) — 202 голоси;
🔹 Себастьян Шеню (ультраправе «Національне об'єднання» Марі Ле Пен) — 143 голоси.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158121
znualive -
TRANSLATION :
🎓 Students will be able to receive grants for education through Diia this year.
Every year, students will be able to receive 15 thousand hryvnias or more during their studies. State employees will continue to receive full funding from the state.
The system of grants should stimulate competition among educational institutions, as the more students, the bigger the budget.
@babel
ORIGINAL :
🎓 Студенти зможуть отримувати гранти на навчання через «Дію» вже цьогоріч.
Щорічно студенти зможуть отримувати від 15 тисяч гривень і більше протягом навчання. Бюджетники, як і раніше, отримуватимуть повне фінансування від держави.
Система грантів має стимулювати конкуренцію серед навчальних закладів, оскільки чим більше студентів, тим більший бюджет.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53720
babel -
TRANSLATION :
The Trump Sect
We live on the same planet with these people
ORIGINAL :
Секта імені Трампа
Ми живемо з цими людьми на одній планеті
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38216
dvishalive -
TRANSLATION :
"Mykolaiv medical institutions have generators and they are working," says the mayor
"There are also refrigerators with the appropriate temperature for storing vaccines. In addition, there are refrigerators that can keep the temperature even without electricity for a long time.
All parents who bring their children for vaccination can see with their own eyes the conditions of vaccine storage. Each vaccine has thermostats that patients can also see," says the mayor.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Генератори в медзакладах Миколаєва є і працюють", – каже мер
«Холодильники з відповідною температурою для зберігання вакцин – також є. Крім того, є холодильники, які можуть тримати температуру і без електроенергії протягом тривалого часу.
Всі батьки, які приводять дітей на щеплення, можуть на власні очі побачити умови зберігання вакцин. На кожній вакцині є терморегулятори, які також можуть побачити пацієнти», – розповідає мер.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53352
novostiniko -
TRANSLATION :
Mushroom season in the BNR with the participation of UAV pilots of the 17th Brigade and enemy BMP-3
Turret detachment is guaranteed!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Грибний сезон у БНР за участі пілотів БПЛА 17 ОТБр та ворожої БМП-3
Відрив башти гарантовано!
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151867
operativnoZSU -
TRANSLATION :
A coordination briefing with the Government, heads of regional administrations, heads of communities, international partners and organizations. We discuss the situation in the power system and preparations for the heating season.
Our goal is to respond promptly to requests from communities and regions and coordinate with international partners. Despite the Russian terror and destruction of the Ukrainian energy system, people must have stable electricity and water supply.
Together with the communities, we discussed the progress of repairs and the supply of backup generation to critical infrastructure facilities.
Also during the briefing, a digital platform was presented to systematize existing needs and projects in the energy sector.
It is important to disseminate information in communities about lending programs and reducing the number of permits for connecting additional generation.
In particular, under the 5-7-9 loan program the Ministry of Economy has introduced generation financing projects for businesses worth up to UAH 150 million and for condominiums and housing offices - up to UAH 5 million. Also, starting July 20, Ukrainians will be able to take out a 0% loan for solar and wind power plants.
In addition, we expect to launch a government hotline 15-49 on energy issues.
ORIGINAL :
Координаційний брифінг із Урядом, начальниками ОВА, головами громад, міжнародними партнерами та організаціями. Говоримо про ситуацію в енергосистемі та підготовку до опалювального сезону.
Наша мета – оперативне реагування на запити громад та областей, координація з міжнародними партнерами. Попри російський терор та знищення української енергосистеми, у людей повинно бути стабільне електро- й водопостачання.
Разом із громадами обговорили перебіг ремонтних робіт і постачання резервної генерації на об’єкти критичної інфраструктури.
Також під час брифінгу презентували цифрову платформу щодо систематизації наявних потреб і проєктів в енергетичному секторі.
Важливо поширювати інформацію у громадах про програми кредитування та зменшення кількості дозвільної документації для підключення додаткової генерації.
Зокрема, у межах кредитної програми «5-7-9» Міністерство економіки запровадило проєкти з фінансування генерації для бізнесу на суму до 150 млн грн та для ОСББ і ЖЕК – до 5 млн грн. Також із 20 липня українці зможуть оформити кредит під 0% на сонячні та вітрові електростанції.
Окрім того, очікуємо запуск урядової гарячої лінії 15-49 з питань енергетики.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22079
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Ukraine appreciates Denmark's leadership in the security sector and, in particular, the provision of 19 defense assistance packages.
During our meeting with Prime Minister of Denmark Mette Frederiksen, we discussed the implementation of the security cooperation agreement, our need to expand training missions for Ukrainian pilots, Ukraine's reconstruction and European integration.
Thank you for the government's decision to invest in Ukraine's defense industry.
🇺🇦🇩🇰
ORIGINAL :
Україна цінує лідерську підтримку Данії в безпековій сфері та, зокрема, надання 19 пакетів оборонної допомоги.
Під час нашої зустрічі з Прем’єр-міністеркою Данії Метте Фредеріксен обговорили реалізацію угоди про безпекове співробітництво, нашу потребу в розширенні тренувальних місій для українських пілотів, відбудову України та європейську інтеграцію.
Дякую за рішення уряду інвестувати в оборонну промисловість України.
🇺🇦🇩🇰
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22084
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The Government has almost doubled the salaries of tax officers
This decision was made on July 18 as part of the implementation of the National Revenue Strategy, which calls for reforming the tax service before increasing the tax burden on businesses and individuals.
➡️Оклад of the head of the State Tax Service has increased from 15.9 to 31.8 times the subsistence level, which in hryvnia amounts to UAH 33,422 to UAH 66,843.
➡️Оклад of the First Deputy Head of the State Tax Service - from UAH 31,740 to UAH 63,480.
➡️Оклад of the Director of the Department - from UAH 19,759 to UAH 39,517.
➡️Оклад deputy director of the department - from UAH 15,765 to UAH 31,530.
It should be noted that the salary is only a part of the salary of civil servants. It also includes various allowances and other payments.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Уряд майже вдвічі збільшив оклади податківцям
Це рішення було ухвалене 18 липня в рамках виконання Національної стратегії доходів, у якій йдеться про реформу податкової служби перед підвищенням податкового навантаження на бізнес та громадян.
➡️Оклад голови ДПС виріс з 15,9 до 31,8 прожиткового мінімуму, що в гривнях становить з 33 422 грн до 66 843 грн.
➡️Оклад першого заступника голови ДПС — з 31 740 грн до 63 480 грн.
➡️Оклад директора департаменту — з 19 759 грн до 39 517 грн.
➡️Оклад заступника директора департаменту — з 15 765 грн до 31 530 грн.
Зазначимо, що оклад – це лише частина зарплати держслужбовців. Вона також включає різноманітні надбавки та інші платежі.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135422
unow -
TRANSLATION :
Russian bombers strike Chasovy Yar.
Video 🦁24th Brigade.
The battle for the city continues.
@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Російські бомбардувальники наносять удари по Часовому Яру.
Відео 🦁24-ї ОМБр.
Битва за місто триває.
@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12827
LastBP -
TRANSLATION :
France is preparing a military aid package for Ukraine — France Info with reference to the country's Ministry of Defense
The package will include:
• 128 VAB armored personnel carriers;
• 18 self-propelled guns Caesar;
• 24 light tanks (presumably we are talking about AMX-10RC);
• anti-tank missiles;
• trucks;
• radars.
And 2,100 Ukrainian soldiers are to be sent to training camps in France
ORIGINAL :
France is preparing a military aid package for Ukraine — France Info with reference to the country's Ministry of Defense
The package will include:
• 128 VAB armored personnel carriers;
• 18 self-propelled guns Caesar;
• 24 light tanks (presumably we are talking about AMX-10RC);
• anti-tank missiles;
• trucks;
• radars.
And 2,100 Ukrainian soldiers are to be sent to training camps in France
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8007
combatftg -
TRANSLATION :
Not only household consumers are affected by the abnormal heat and power outages, but all areas of business (supermarkets, restaurants, etc.) are directly affected as well.
Our journalists talked to the owner of a coffee shop chain and found out what difficulties she and her establishments are facing.
Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥵Через аномальну спеку та відключення світла страждають не лише побутові споживачі, це безпосередньо впливає і на всі сфери бізнесу (роботу супермаркетів, ресторанів тощо)
Наші журналісти поспілкувались із власницею мережі кав’ярень та дізнались, з якими труднощами стикається вона та її заклади.
Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63491
kievreal1 -
TRANSLATION :
Kyiv residents report heavy smoke in Poznyaki near Zdolbunivska Street
There is no information on what exactly is burning.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кияни повідомляють про сильне задимлення на Позняках в районі вулиці Здолбунівська
Що саме горить – наразі інформації немає.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63482
kievreal1 -
TRANSLATION :
A few more shots of the sunset 😍.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще несколько кадров заката 😍
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90536
kharkivlife -
TRANSLATION :
Britain imposes sanctions on 11 tankers transporting Russian oil to third countries
The government explained that the sanctions were imposed on vessels involved in activities whose purpose or effect is to destabilize, undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty or independence of Ukraine.
All of these vessels are involved in the transportation of oil or oil products originating in Russia to third countries. These vessels fly the flags of Panama, Gabon and the Cook Islands. These vessels are prohibited from accessing British ports, as well as their masters or pilots. The registration of tankers in the UK Ship Register may be suspended. The masters and pilots of these vessels may be ordered to detain them.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Британія ввела санкції проти 11 танкерів, що перевозять російську нафту до третіх країн
Уряд пояснив, що санкції введені проти суден, які беруть участь у діяльності, метою або наслідком якої є дестабілізація, підрив або загроза територіальній цілісності, суверенітету чи незалежності України.
Усі зазначені судна беруть участь у транспортуванні нафти або нафтопродуктів, що походять з росії, до третіх країн. Ці судна ходять під прапорами Панами, Габону та Островів Кука. Цим суднам забороняється доступ до портів Британії, а також захід до них їхніх капітанів чи лоцманів. Реєстрація танкерів в Судовому реєстрі Великої Британії може бути припинена. Капітани і лоцмани цих суден можуть отримати припис про їхнє затримання.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56147
UkraineNow -
TRANSLATION :
In an interview, Biden could not remember the name of Pentagon chief Lloyd Austin and called him "the black man"
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Байден в інтервʼю не зміг згадати ім'я голови Пентагону Ллойда Остіна і назвав його «the black man»
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94071
voynareal -
TRANSLATION :
🇬🇧 Britain imposed sanctions on 11 Russian vessels.
Zaliv Amurskiy, SCF Amur and other vessels are subject to restrictions. They fly the flags of Gabon, Panama, and the Cook Islands.
All vessels were on the list because they were transporting oil or oil products from Russia to third countries.
@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Британія ввела санкції проти 11 російських суден.
Під обмеження потрапили Zaliv Amurskiy, SCF Amur та інші судна. Вони ходять під прапорами Габону, Панами, островів Кука.
Всі судна опинилися в списку, тому що перевозили нафту або нафтопродукти із Росії в треті країни.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53721
babel -
TRANSLATION :
#namwrite
🤬 For a long time the Brick Hotel has been holding discos among the residential buildings on the roof of the hotel, the noise from them keeps small children and people in their apartments awake.
The establishment is open late at night, playing Russian music. Residents appealed to the police, provided video, but the police ignore this fact and do not hold the administration responsible.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут
🤬 На протяжении долгого времени отель Брик проводит дискотеки среди жилых домов на крыше гостиницы ,шум от них не даёт возможности заснуть маленьким детям и людям находиться в своих квартирах
Заведение работает допоздна, играет русская музыка. Жильцы обратились с заявлением в полицию ,предоставили видео ,но полиция игнорирует данный факт и не привлекают к ответственности администрацию.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70004
ourodessa -
TRANSLATION :
High-powered FPV strikes on orc positions
ORIGINAL :
Удары мощными FPV по позициям орков
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3953
mertviorku -
TRANSLATION :
Biden may withdraw from presidential election this weekend - Axious
According to them, the current US president will be persuaded by the growing pressure on him from party leaders in Congress and his close friends.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Байден може знятися з виборів президента вже на вихідних, – Axious
За їх словами, переконає чинного президента США зростаючий на нього тиск партійних лідерів в Конгресі та його близьких друзів.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135423
unow -
TRANSLATION :
Fire in a supermarket in the Darnytskyi district of Kyiv.
ORIGINAL :
Пожежа у супермаркеті у Дарницькому районі Києва.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31246
ssternenko -
TRANSLATION :
🔥Hot summer gives rise to hot shots
📹RUBPAK "Rubaka" 77th Airmobile Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Спекотне літо породжує спекотні кадри
📹РУБпАК «Рубака» 77 ОАеМБр
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151868
operativnoZSU -
-
TRANSLATION :
🤯 Firefighting in a supermarket in Pozniaky is still ongoing
50 rescuers and 14 rescue vehicles are working at the scene.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Ліквідація пожежі у супермаркеті на Позняках ще триває
На місці працюють 50 рятувальників та 14 рятувальної техніки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63492
kievreal1 -
TRANSLATION :
A series of attacks, sometimes quite powerful, on the occupiers and their hideouts
KIDS of the 56th Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Серія ударів, причому місцями доволі потужних, по окупантам та їх схованках
📹КАТЕНЯТА 56 ОМБр
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151870
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Former US President Barack Obama urges current US leader Joe Biden to consider withdrawing from the presidential race - The Washington Post.
According to the publication, Obama believes that the current owner of the White House is "further and further away from victory."
This is what the first black president of the United States has been saying in his entourage in recent days.
The Washington Post notes that the politician is concerned that the ratings of the current head of the White House continue to fall.
Meanwhile, Joe Biden has made another mistake.
In an interview with BET, he could not remember the name of Pentagon Chief Lloyd Austin and called him "that black man."
Despite Obama's statement, the latest ratings do not show a drop in the popularity of the current president.
Reuters/Ipsos polls show Biden lagging behind Trump within the statistical margin of error.
The Democrats' harassment of Biden is all the more surprising given that previous polls show that none of the possible candidates to replace Biden, including Vice President Kamala Harris, can yet mount a real challenge to Trump.
Ironically, the only candidate capable of defeating Trump, according to recent research, is Barack Obama's wife, Michelle, who is very popular among Americans.
However, she has repeatedly stated that she is not considering running for the presidency of the United States.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Колишній президент США Барак Обама закликав нинішнього лідера Америки Джо Байдена замислитися про вихід із президентських перегонів — The Washington Post.
Як повідомляє видання, Обама вважає, що нинішній господар Білого дому «все далі й далі від перемоги».
Про це перший темношкірий президент США говорив у своєму оточенні останніми днями.
The Washington Post зазначає, що політик стурбований тим, що рейтинги нинішнього глави Білого дому продовжують падати.
Тим часом, Джо Байден припустився чергової помилки.
В інтерв'ю телеканалу BET він не зміг пригадати ім'я глави Пентагону Ллойда Остіна та назвав його «той темношкірий чоловік».
Незважаючи на заяву Обами, останні рейтинги не демонструють падіння популярності чинного президента.
Соціологічні дослідження Reuters/Ipsos показали відставання Байдена від Трампа в межах статистичної похибки.
Тим дивнішим є цькування Байдена з боку демократів, з огляду на те, що попередні опитування свідчать, що жоден із можливих кандидатів на заміну Байдену, включно з віцепрезиденткою Камалою Гарріс, поки що не може кинути реальний виклик Трампу.
За іронією долі, єдиним кандидатом, здатним перемогти Трампа, згідно з останніми дослідженнями, є дружина якраз Барака Обами — Мішель, яка користується високою популярністю серед американців.
Однак вона неодноразово заявляла про те, що не розглядає варіанту висунення своєї кандидатури на посаду президента Сполучених Штатів.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158123
znualive -
TRANSLATION :
In Kyiv, a fire broke out in a Silpo store in the Darnytskyi district.
It is a supermarket on Zdolbunivska Street. Rescuers are working at the scene.
The Kyiv City State Administration says that the fire started in the electrical room.
@babel
ORIGINAL :
У Києві сталася пожежа в «Сільпо» у Дарницькому районі.
Йдеться про супермаркет на вулиці Здолбунівській. На місці працюють рятувальники.
У КМДА кажуть, що загорання виникло в електрощитовій.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53723
babel -
TRANSLATION :
🇮🇹 An Italian journalist will pay a €5,000 fine for making fun of Prime Minister Giorgia Meloni's height on social network X.
In 2021, Giulia Cortese posted a photo of Meloni, adding a portrait of Italian dictator Benito Mussolini in the background. She wrote: "You don't scare me, Giorgio Meloni. After all, you are only 1.2 meters tall. I can't even see you." In fact, Meloni is about 158-163 cm tall.
The court found the journalist's signature offensive. After the verdict, Cortese said that these are "bad times for independent journalists" and that the Italian government has "problems with freedom of expression."
Photo: Reuters
@babel
ORIGINAL :
🇮🇹 Італійська журналістка заплатить €5 тисяч штрафу, бо висміяла зріст прем’єрки Джорджи Мелоні в соцмережі Х.
У 2021 році Джулія Кортезе опублікувала фотографію Мелоні, додавши портрет італійського диктатора Беніто Муссоліні на фон. Вона написала: «Ти не лякаєш мене, Джорджо Мелоні. Зрештою, твій зріст лише 1,2 метра. Я навіть не можу тебе побачити». Насправді ж зріст Мелоні десь 158—163 см.
Суд визнав підпис журналістки образливим. Після вироку Кортезе сказала, що зараз «погані часи для незалежних журналістів», а в італійського уряду — «проблеми зі свободою вираження поглядів».
Фото: Reuters
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53722
babel -
TRANSLATION :
M2A2 ODS-SA Bradley crew of the 47th Brigade "Magura" destroys Russian infantry in the Pokrovske direction
ORIGINAL :
Екіпаж M2A2 ODS-SA Bradley 47-ї ОМБр "Маґура" знищує російську піхоту на Покровському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38218
dvishalive -
TRANSLATION :
⚡️Президент Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy was received by King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
ORIGINAL :
⚡️Президент України Володимир Зеленський був прийнятий Королем Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльзом ІІІ
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38217
dvishalive -
TRANSLATION :
The enemy is actively complaining about the work of Ukrainian drones.
For the Russians, this is one of the main problems that prevents them from advancing. And this is another reason to invest in FPV....
ORIGINAL :
Ворог активно скаржиться на роботу українських дронів.
Для росіян зараз це одна з найголовніших проблем, яка заважає їм наступати. І це ще один привід закинути на FPV🐴
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31247
ssternenko -
TRANSLATION :
Yaelle Brown-Pivet, a candidate from President Emmanuel Macron's party, is re-elected as the head of the French National Assembly - BFM TV.
Parliamentarians from Macron's party and center-right lawmakers successfully combined their votes to prevent the left from seizing control of the National Assembly.
This indicates that the current president's center-left supporters now have a chance to form a new government, despite their defeat in the recent European and national elections.
Brown-Pevey was elected Speaker of the House after three rounds of voting.
With the support of center-right MPs, she took first place with 220 votes, ahead of Andre Chassaigne of the left-wing NFP party (207 votes) and Sébastien Chenu of the far-right RN (141 votes).
The position of the head of the National Assembly is the fourth most important senior government position in France.
As recently as March of this year, Yael Brown-Pivet visited Kyiv and Odesa with a French parliamentary delegation to "reaffirm the strong support of the French people for Ukraine in its fight against the Russian aggressor."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Яель Браун-Піве, кандидатку від партії президента Емманюеля Макрона, переобрано головою Національної асамблеї Франції — телевізійна мережа BFM TV.
Парламенатрі з партії Макрона та правоцентристські законодавці успішно об’єднали свої голоси, щоб не дати лівим захопити контроль над Національними зборами.
Це свідчить про те, що центристські прихильники чинного президента тепер мають шанс сформувати і новий уряд, незважаючи на поразку на нещодавніх європейських та національних виборах.
Браун-Піве обрано головою парламенту після трьох турів голосування.
За підтримки правоцентристських депутатів вона посіла перше місце з 220 голосами, випередивши Андре Шассейн з лівої партії NFP (207 голосів) і Себастьєна Шеню з ультарправої RN (141 голос).
Посада очільника Національних зборів є четвертою за значущостю вищою державною посадою у Франції.
Нещодавно, у березні цього року, Яель Браун-Піве відвідувала Київ та Одесу із французькою парламентською делегацією з метою "Підтвердити рішучу підтримку французького народу України в її боротьбі проти російського агресора".
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158125
znualive -
TRANSLATION :
From Twitter
ORIGINAL :
З Твітеру
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29718
mysiagin -
TRANSLATION :
MALVA FIRST HIT BY FPV DRONE - BUBPAK HILLS
For the first time in history, the Russian 2S43 Malva self-propelled artillery system was hit by an FPV drone. The crew of the AHILLS battalion of strike UAVs damaged the latest enemy installation in the Liptsi-Hlyboke area in Kharkiv region.
The 2S43 Malva is an analog of the French Caesar system and the domestic Bohdana, which can conduct automated fire at a distance of up to 25 km.
The first Malvas were spotted at the front in early June. Soon the last ones will be recorded - with a bang, so to speak....
➖➖➖
To arm the AHILLES strike battalion of the 92nd Brigade with night drones:
🔗Link to the can.
https://send.monobank.ua/jar/9H623fWPTh
💳Bank card number
5375 4112 2018 4787
Instagram|Facebook|Tik-Tok|YouTube|Twitter(X)
ORIGINAL :
💥САУ «МАЛЬВА» ВПЕРШЕ УРАЖЕНА FPV-ДРОНОМ – БУБпАК «АХІЛЛЕС»
Уперше в історії російська самохідна артилерійська установка 2С43 «Мальва» була уражена FPV-дроном. Екіпаж батальйону ударних БпАК «АХІЛЛЕС» пошкодив новітню ворожу установку на напрямку Липці-Глибоке, що на Харківщині.
2С43 «Мальва» – це аналог французької системи «Цезар» та вітчизняної «Богдани», який може вести автоматизований вогонь на відстані до 25 км.
Перші «Мальви» були зафіксовані на фронті на початку червня. Скоро будуть зафіксовані останні – з почином, так би мовити😎
➖➖➖
Озброїти батальйон ударних БпАК «АХІЛЛЕС» 92 ОШБр нічними дронами:
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/9H623fWPTh
💳Номер картки банки
5375 4112 2018 4787
Instagram|Facebook|Tik-Tok|YouTube|Twitter(X)
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29716
mysiagin -
TRANSLATION :
A friend of Ukraine, Ursula von der Leyen, who was re-elected to a second term as President of the European Commission today, promised to turn the EU into a defense alliance.
ORIGINAL :
Друг України Урсула фон дер Ляйєн, яку сьогодні переобрали головою Єврокомісії на другий термін пообіцяла перетворити ЄС на оборонний союз.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29713
mysiagin -
TRANSLATION :
This is how children with disabilities crawl down a dilapidated staircase to their Trud sports school in the Russian city of Kaluga.
There is no money to build a ramp and renovate the stairs, but there is money for SWO.
ORIGINAL :
Вот так дети с инвалидностью ползком по полуразрушенной лестнице добираются до своей спортшколы «Труд» в российском городе Калуга.
Денег построить пандус и отреставрировать лестницу нет, а на "СВО" есть.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29715
mysiagin -
TRANSLATION :
Burning the occupiers in the Kharkiv sector: minus a T-90 tank!
FPV pilots of the 2nd Battalion in the Kharkiv region discovered a tank not very well camouflaged by worms during aerial reconnaissance and sent it to a dump.
Glory to Україні🇺🇦
Support 2bat🇺🇦
ORIGINAL :
Палимо окупантів на Харківському напрямку: мінус танк Т-90!
Пілотами FPV 2 battalion на Харківщині під час повітряної розвідки був виявлений та відправлений на звалище не дуже добре замаскований хробаками танк.
Слава Україні🇺🇦
Підтримати 2bat🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29717
mysiagin -
TRANSLATION :
🔥🔥🔥 Military airfields in the rear of Russia that are used to bomb the territory of Ukraine must be destroyed, - Zelensky
ORIGINAL :
🔥🔥🔥 Військові аеродроми в тилу рф, я яких бомблять теріторію України мають бути знищені, — Зеленський
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29712
mysiagin -
TRANSLATION :
An attempted attack by Russian tanks and infantry on the positions of the 79th Airborne Brigade of the Armed Forces was stopped by competent mine clearance, after which Ukrainian attack drones took over the immobilized tanks and personnel.
ORIGINAL :
Спроба атаки російських танків і піхоти на позиції 79-ої бригади ДШВ ЗСУ була припинена грамотним мінуванням місцевості, після чого за знерухомлені танки і особовий склад взялися оператори українських ударних дронів.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29714
mysiagin -
TRANSLATION :
"France is preparing a new military aid package for Ukraine, which will include 128 VAB armored vehicles, 18 Caesar self-propelled howitzers and 24 light tanks," France Info
ORIGINAL :
«Франція готує новий пакет військової допомоги для України, у який увійдуть, зокрема, 128 бронемашин VAB, 18 самохідних гаубиць Caesar та 24 легкі танки», — France Info
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29711
mysiagin -
TRANSLATION :
SpaceX has shown a concept of a vehicle that will de-orbitalize the International Space Station. This is an improved Dragon spacecraft - it will have additional fuel tanks, engines, and other elements needed for long-term operation.
▪️ According to the plan, the vehicle will dock with the ISS and tow it to a lower altitude, after which the station will enter the Earth's atmosphere and partially burn. The remains should fall into the ocean. The station is scheduled to be destroyed in 2030.
@babel
ORIGINAL :
SpaceX показала концепт апарата, який виведе Міжнародну космічну станцію з орбіти. Це удосконалений корабель Dragon — він матиме додаткові баки з паливом, двигуни та інші елементи, потрібні для тривалої роботи.
▪️ За планом апарат пристикується до МКС і відбуксує її на нижчу висоту, після чого станція увійде в атмосферу Землі й частково згорить. Рештки мають впасти в океан. Станцію планують знищити в 2030 році.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53727
babel -
TRANSLATION :
Dnepr. Light music in houses and on the street. The light is turned on and off
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Днепр. Светомузыка в домах и на улице. Свет то включается, то выключается
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79105
insiderUKR -
TRANSLATION :
Brutality in Kyiv region: a woman set herself on fire under the courthouse
It is reported that she and her husband applied to the court for deferment from mobilization, and there refused, because of which she set herself on fire. The woman is in hospital, she has 80% burns.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Жесть на Киевщине: женщина подожгла себя под зданием суда
Сообщается, что она с мужем подали в суд на отсрочку от мобилизации, а там отказали из-за чего та подожгла себя. Женщина в больнице, у нее 80% ожогов.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79104
insiderUKR -
TRANSLATION :
+150 drones have been paid for today thanks to your help.
A total of 80,876 FPVs🚀
ORIGINAL :
+150 дронів оплатили за сьогодні завдяки вашій допомозі.
Загалом 80 876 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31248
ssternenko -
TRANSLATION :
The Marines are destroying the Russians with your drones!
During the defense of Kharkiv region, soldiers of the 1st Airborne Mechanized Brigade discovered where the dirty asses were hiding and blew them up and set them on fire💥
ORIGINAL :
Морська піхота нищить росіян вашими дронами!
Воїни 1 ОБМП під час оборони Харківщини виявили, де ховаються бруднодупі, та підірвали і підпалили їх💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31239
ssternenko -
TRANSLATION :
😂 Who parked on the balcony?
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😂 Хто припаркувався на балконі?
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70006
ourodessa -
TRANSLATION :
🔥Two transformers are on fire near Bataysk, Rostov region
Karma in action
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Два трансформатори горять в районі Батайська, Ростовської області
Карма в дії
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151871
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🤯 In Kyiv region, a woman sets herself on fire in front of a court building
It is reported that her husband applied to the court for a deferral from mobilization, but was denied. The woman is currently in the hospital with burns on 80% of her body.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯На Київщині жінка підпалила себе під будівлею суду
Повідомляється, що її чоловік подавав до суду відстрочку від мобілізації, але йому відмовили. Наразі жінка у лікарні з опіками 80% тіла.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135424
unow -
TRANSLATION :
✈️ "Khortytsia" JFO publishes footage of pr attacks north of Makiivka
📋 As we noted earlier, the Katsaps have brought additional forces to the area of the village, and having had successes, they are trying to use the opportunity to develop them. One of the main reasons for the increase in pressure is the numerical superiority of the infantry, which they are using to cover the positions of the Defense Forces. The Ukrainian military is doing its best to hold back the onslaught, but it is becoming increasingly difficult.
🇷🇺 Usually, the Katsaps slow down their pace of attacks after the main accumulated forces for assaults are wiped out, so we hope the units that are there will survive and hold the village.
📍 https://deepstatemap.live/#16/49.2367674/38.0025029
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
✈️ ОСУВ "Хортиця" публікує кадри ураження пірів на північ від н.п. Макіївка
📋 Як ми й зазначали раніше, кацапи ввели додаткові сили в район села, та маючи успіхи намагаються скористатися можливістю, щоб їх розвинути. Однією з основних причин збільшення тиску — кількісна перевага піхоти, якою вони засипають позиції Сил Оборони. Українські військові всіма силами стараються стримати натиск, але це стає дедалі важче.
🇷🇺 Зазвичай, кацапи сповільняють свій темп атак після стирання основних накопичених сил для штурмів, тож сподіваємося, підрозділи, які там перебувають вистоять та втримають село.
📍 https://deepstatemap.live/#16/49.2367674/38.0025029
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19910
DeepStateUA -
TRANSLATION :
Top news for July 18:
▪️Президентка European Commissioners in the European Parliament criticize Orban's "appeasement mission" in Moscow
▪️Верховна The Rada supported in the first reading a bill on the return to service of servicemen who first left their units without permission or deserted.
▪️Сили Ukrainian defense forces withdraw from Urozhayne village in Donetsk region
▪️Зеленського calls for checking the command of eight brigades due to "negligent attitude" to the lives of soldiers
▪️Урсулу Von der Leyen re-elected as head of the European Commission
▪️Україна signed security agreements with Slovenia and the Czech Republic
▪️Верховна The Rada passed a bill that increases the excise tax on fuel
▪️Кабмін allocated over UAH 16 million to combat Russian propaganda in the border regions
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 18 липня:
▪️Президентка Єврокомісії в Європарламенті рознесла Орбанову "місію умиротворення" в москві
▪️Верховна Рада підтримала в першому читанні законопроєкт про повернення на службу військовослужбовців, які вперше самовільно залишили частину або вчинили дезертирство
▪️Сили оборони України відійшли з селища Урожайне на Донеччині
▪️Зеленського закликають перевірити командування вісьмох бригад через «недбале ставлення» до життя бійців
▪️Урсулу фон дер Ляєн переобрано на посаду голови Єврокомісії
▪️Україна уклала безпекові угоду зі Словенією та з Чехією
▪️Верховна Рада ухвалила законопроєкт, який підвищує акциз на пальне
▪️Кабмін виділив понад 16 млн грн на боротьбу з роспропагандою у прикордонних областях
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56148
UkraineNow -
TRANSLATION :
Operators of UAVs of 45 UABR smoke pork with discounts
🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператори БПЛА 45 ОАБр коптять скидами свинину
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151872
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Scientists have created a drug that protects against HIV infection by 100% - Neurology Advisor
The vaccine has been successfully tested in Uganda and South Africa. None of the 2,034 women who were vaccinated contracted the virus.
For 100% preventive protection, 2 injections per year are required. The cost of the vaccine is $42,250 for the entire course.
Currently, scientists are thinking about how to quickly produce large volumes and at an affordable price to supply "low-income countries with high HIV prevalence."
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Вчені створили препарат, який на 100% захищає від зараження ВІЛ, — Neurology Advisor
Вакцина пройшла успішне тестування в Уганді та Південній Африці. Жодна з 2034 жінок, які зробили щеплення, не заразилися вірусом.
Для 100% профілактичного захисту потрібно 2 ін'єкції на рік. Вартість вакцини — $42 250 за весь курс.
Наразі науковці думають, як швидко зробити великі обсяги та за доступну ціну, щоб поставити у «країни з низьким рівнем доходу, але з високим рівнем захворюваності на ВІЛ».
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135425
unow -
TRANSLATION :
An important meeting with representatives of British defense companies. Among the key issues, we discussed the prospects for joint defense production, primarily ammunition, air defense systems, guns, armored vehicles and drones," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.
"The UK was the first European country to provide Ukraine with lethal weapons, tanks, and long-range weapons.
It was with the UK that we signed the first security agreement. And we continue to deepen our cooperation in the defense sector."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Важлива зустріч із представниками британських оборонних компаній. Серед ключового — обговорили перспективи спільного оборонного виробництва, насамперед боєприпасів, систем ППО, гармат, бронетехніки та безпілотників, — президент України Володимир Зеленський.
"Велика Британія стала першою європейською країною, яка надала Україні летальну зброю, танки, далекобійну зброю.
Саме з Великою Британією ми підписали першу безпекову угоду. І ми й далі поглиблюємо нашу співпрацю в оборонній галузі".
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158130
znualive -
TRANSLATION :
Ihor Kolomoisky will be held in custody for another 47 days - until September 2, 2024 - according to the decision of the Shevchenkivskyi District Court.
Judge Olena Chaika granted the detective's motion to extend the measure of restraint in the form of detention.
At the same time, Kolomoisky may be released on bail in the amount of 650 thousand times the subsistence minimum for able-bodied persons.
As of January 1, 2024, the subsistence level for able-bodied persons in Ukraine is UAH 3,028. This means that the bail amount for Kolomoisky is UAH 1.96 billion.
On September 2, Ihor Kolomoisky received a suspicion from the SBU and the Bureau of Economic Security regarding fraud and money laundering, and later received suspicions under three more articles of the Criminal Code regarding the misappropriation of UAH 9.2 billion from PrivatBank.
In May, Kolomoisky was served with a new suspicion.
This time, he is suspected of organizing a contract killing.
Ihor Kolomoisky easily turns any tactical victories of his opponents into a strategic advantage. Needless to say, we are not even sure that all these victories were not fakes. In fact, even in the detention center, Kolomoisky is not so bad.
Yulia Samaieva explains why in her article "Kolomoisky is more dangerous than ever, even if you think otherwise" on ZN.UA.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ігор Коломойський перебуватиме під вартою ще 47 днів — до 2 вересня 2024 року — рішення Шевченківського районного суду.
Суддя Олена Чайка задовольнила клопотання детектива про продовження запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.
Водночас, Коломойський може вийти під заставу у розмірі 650 тисяч розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
З 1 січня 2024 року прожитковий мінімум для працездатних осіб в Україні складає 3 028 грн. Тобто розмір застави для Коломойського становить 1,96 млрд грн.
Ігор Коломойський 2 вересня отримав підозру від СБУ, Бюро економічної безпеки щодо шахрайства та легалізації коштів, згодом крім цієї, він отримав підозри ще за трьома статтями ККУ щодо заволодіння 9,2 млрд грн ПриватБанку.
У травні Коломойському вручили нову підозру.
Цього разу його підозрюють в організації замовного вбивства.
Ігор Коломойський легко перетворює на стратегічну перевагу будь-які тактичні перемоги супротивників. Та що казати, ми навіть не впевнені, що всі ці перемоги не були піддавками. Власне, навіть у СІЗО Коломойському не так уже й погано.
Чому, пояснює Юлія Самаєва у статті «Коломойський — небезпечний як ніколи, навіть якщо вам здається інакше» на ZN.UA.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158129
znualive -
TRANSLATION :
In Germany, police conducted an operation to return a stolen marijuana pot to a student.
Jonas, a 22-year-old student, planted three pots of marijuana, the maximum amount allowed for one person in Germany after legalization.
One night, however, one pot disappeared. Jonas was able to find it because he had buried an AirTag tracker in the soil, which helps owners of Apple devices keep track of their belongings.
The student went to the police and told them everything. Law enforcement officers conducted a search at the address he provided and found the pot - thanks to the sound signal from the tracker. The stolen plant was returned to the owner.
▪️З On April 1, marijuana was partially legalized in Germany. Now, adult Germans can carry up to 25 grams of cannabis with them or grow up to three plants at home.
@babel
ORIGINAL :
У Німеччині поліція провела операцію, щоб повернути студенту викрадений горщик з марихуаною.
22-річний студент Йонас посадив три горщики марихуани — саме стільки в Німеччині дозволено мати одній людині після легалізації.
Однак вночі один горщик зник. Йонас зміг його знайти, оскільки закопав у ґрунт трекер AirTag, який допомагає власникам пристроїв Apple відслідковувати свої речі.
Студент пішов до поліції й усе розповів. Правоохоронці провели обшук за вказаною ним адресою і знайшли горщик — завдяки звуковому сигналу від трекера. Викрадену рослину повернули власнику.
▪️З 1 квітня в Німеччині частково легалізували марихуану. Тепер повнолітні німці можуть мати з собою до 25 грамів канабісу або вирощувати до трьох рослин вдома.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53728
babel -
TRANSLATION :
There used to be good garages, but the new owners were forced to move out
ORIGINAL :
Колись були хороші гаражі, але нових власників змусили виселитися
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38220
dvishalive -
TRANSLATION :
Occupied Yalta is also without electricity
ORIGINAL :
Окупована Ялта також сидить без світла
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38219
dvishalive -
TRANSLATION :
bearings, we've been dragging this collection for two weeks now
Let's finish it off, send a donation to the guys for the drones 🤝
ORIGINAL :
підшипнички, два тижня вже тягнемо цей збір
давайте його добʼємо, киньте по донату разом мужикам на дрони 🤝
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19891
killpukin -
TRANSLATION :
Another near miss with an fpv drone 💥 and a aircraft this time a russian Mi-8 helicopter near the village of Staromlynivka in the Donetsk region
ORIGINAL :
Another near miss with an fpv drone 💥 and a aircraft this time a russian Mi-8 helicopter near the village of Staromlynivka in the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8008
combatftg -
TRANSLATION :
Fire in a supermarket in Kyiv is extinguished
There were no casualties or injuries as a result of the incident.
The cause of the fire will be established by law enforcement.
The fire was extinguished by 50 rescuers and 14 pieces of rescue equipment.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожежу в супермаркеті в Києві ліквідовано
Жертв та постраждалих внаслідок цього інциденту не було.
Причини пожежі будуть встановлювати правоохоронці.
Над ліквідацією загоряння працювали 50 рятувальників та 14 одиниць рятувальної техніки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63498
kievreal1 -
TRANSLATION :
✅✅Ukrainians complain about poor internet during power outages. What do operators say about this - a study by ZN.UA.
Of course, there are batteries at the base stations, but the root of the problem is the unregulated outages.
According to Kyivstar, the batteries of their BSs are designed to last four hours without power, and then they need four hours to be fully charged.
If this cycle is not maintained, the batteries do not have time to charge, so their battery life is reduced.
Uninterruptible power supplies for access points in apartment buildings require up to eight hours to fully charge after four hours of power failure.
After 1.5 years of operation, the UPSs fail completely and need to be replaced.
"Of course, the company also has stationary generators, but just compare: there are 115,000 batteries and 2,300 generators.
Buying the rest is not quick and not cheap, both in terms of purchase and maintenance," writes Yulia Samaieva in her article "How Ukraine is surviving the hottest summer and preparing for the darkest winter."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Українці нарікають на поганий інтернет під час відключень електрики. Що на це говорять оператори — дослідження ZN.UA.
Звісно, на базових станціях є акумулятори, але корінь проблеми в нерегульованості відключень.
За інформацією від "Київстару", акумулятори їхніх БС розраховані на чотири години роботи без електроенергії, потім їм потрібно чотири години для повної зарядки.
Якщо цей цикл не витримується, акумулятори не встигають заряджатися, тож час їхньої автономної роботи скорочується.
Джерела безперебійного живлення для точок доступу в багатоквартирних будинках після чотирьох годин роботи без електроенергії потребують до восьми годин для повної зарядки.
Через 1,5 року роботи ДБЖ повністю виходять із ладу, їх треба міняти на нові.
"Звісно, є у компанії і стаціонарні генератори, але просто порівняйте: акумуляторів 115 тисяч, генераторів — 2,3 тисячі.
Докупити решту — нешвидко і недешево як з погляду власне купівлі, так і в частині обслуговування", — пише Юлія Самаєва у статті "Як Україна переживає найспекотніше літо і готується до найтемнішої зими".
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158131
znualive -
TRANSLATION :
💡 Dnipropetrovs'k region has no electricity at all - people are watching a "light disco"
No one knows why this is happening.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Дніпропетровщина взагалі дала збій по світлу — люди спостерігають «світлову дискотеку»
Чому так відбувається, причини не відомі.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94072
voynareal -
TRANSLATION :
During his visit to the UK, President Volodymyr Zelenskyy met with top executives of leading British defense companies.
ORIGINAL :
У межах візиту до Великої Британії Президент Володимир Зеленський зустрівся з топменеджерами провідних британських оборонних компаній.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12861
OPUA -
TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!
⚔️ The enemy advanced near Novoselivka Stepova, Nevske, Progress and in Novoselivka Persha.
🗺 deepstatemap.live
Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!
⚔️ Ворог просунувся біля Новоселівки Степової, Невського, Прогресу та в Новоселівці Першій.
🗺 deepstatemap.live
Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19911
DeepStateUA -
TRANSLATION :
An explosion occurred in the region
Stay in safe places, the exit was from the side of the Belarusian Army
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області пролунав вибух
Знаходьтесь в безпечних місцях, вихід був з боку бнр
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90541
kharkivlife -
TRANSLATION :
In Yeysk, there are some fireworks on the power lines. According to the locals, it's in honor of the power and water cutoff.
ORIGINAL :
В Єйську якісь феєрверки на ЛЕП. На честь відключення світла і води, за словами місцевих.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31249
ssternenko -
TRANSLATION :
During his visit to the UK, President Volodymyr Zelenskyy met with top executives of leading British defense companies.
ORIGINAL :
У межах візиту до Великої Британії Президент Володимир Зеленський зустрівся з топменеджерами провідних британських оборонних компаній.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12861
OPUA -
TRANSLATION :
They asked for it
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Самі напросилися
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90542
kharkivlife -
TRANSLATION :
On Friday morning, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy will address an extraordinary meeting of the British government - BBC.
Zelenskiy will be the first foreign leader to attend a British government meeting since US President Bill Clinton in 1997.
"Ukraine is and always will be at the heart of my government's agenda, so it is absolutely fitting that President Zelensky will make a historic address to my cabinet," Starmer said.
Zelenskyy is expected to brief ministers on the situation in Ukraine, the need to build up Europe's defense industrial base, and the terms of a £3.5 billion credit line for military exports.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Уранці в п'ятницю президент України Володимир Зеленський виступить на позачерговому засіданні уряду Великої Британії — ВВС.
Зеленський стане першим першим іноземним лідером, присутнім на засіданні британського уряду, після президента США Білла Клінтона в 1997 році.
«Україна перебуває і завжди залишиться в серці порядку денного мого уряду, тому абсолютно доречно, що президент Зеленський виступить з історичним зверненням до мого кабінету», — заявив Стармер.
Очікується, що Зеленський проінформує міністрів про становище в Україні, необхідність нарощувати оборонно-промислову базу Європи, а також умови кредитної лінії на 3,5 млрд фунтів стерлінгів для військового експорту.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158136
znualive -
TRANSLATION :
The UK hosted a summit of the European Political Community, attended by nearly 50 countries.
The platform was established after Russia's invasion of Ukraine for political and strategic discussions on the future of Europe.
The summit was attended by Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
Voice of America's London correspondent had the opportunity to speak with representatives of the British government and clarify London's official position on the use of British weapons to strike Russian territory.
Video: Voice of America
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Великій Британії пройшов саміт Європейської політичної спільноти, в якому взяли участь майже 50 країн.
Платформу заснували після російського вторгнення в Україну для політичних і стратегічних дискусій майбутнього Європи.
У саміті брав участь і президент України Володимир Зеленський.
Лондонський кореспондент Voice of America мав нагоду поговорити з представниками британського уряду і уточнити офіційну позицію Лондона щодо використання британської зброї для ударів по території росії.
Відео: Voice of America
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158138
znualive -
TRANSLATION :
Our security begins in Ukraine. Ukraine is fighting not only for the Ukrainian people, but also for the European people, for freedom, democracy and the rule of law," British Prime Minister Keir Starmer said at the European Political Community Summit.
"That is why we once again promise President Zelenskyy that we will support Ukraine for as long as it takes.
This is a very important commitment made again today. This includes supporting their energy needs ahead of winter and taking tough action against ships that help Russia evade sanctions," Starmer assured.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Наша безпека починається в Україні. Україна бореться не лише за український народ, а й за європейський, за свободу, демократію і верховенство закону, — прем'єр-міністр Великої Британії Кір Стармер на саміті Європейської політичної спільноти.
"Тому ми ще раз обіцяємо президенту Зеленському, що підтримуватимемо Україну стільки, скільки буде потрібно.
Це дуже важливе зобов'язання, знову зроблене сьогодні. Включно з підтримкою їхніх енергетичних потреб напередодні зими та вжиттям жорстких заходів щодо кораблів, які допомагають росії ухилятися від санкцій", — запевнив Стармер.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158139
znualive -
TRANSLATION :
The fourth and final day of the Republican National Convention has begun in Milwaukee.
To the unbridled joy of the audience, the main star of the four-day Republican show has already arrived at the event, as usual, with a bandaged ear.
Trump's followers attending the convention also performed similar manipulations on their own ears by placing American flags on their sinks.
It is expected that in his final address, Trump will officially announce his decision to run for the US presidency from the Republicans in the upcoming elections.
His speech today is his first major speech since the assassination attempt.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Мілвокі стартував четвертий заключний день національного з'їзду Республіканської партії.
До нестримної радості присутніх, на захід вже прибула головна зірка чотириденного республіканського шоу, як і завжди — з перебинтованим вухом.
Адепти Трампа, присутні на з'їзді, також здійснили аналогічні маніпуляції з власними вухами, розмістивши на своїх раковинах американські прапори.
Очікується, що у своєму фінальному зверненні Трамп офіційно оголосить про рішення балотуватися в президенти США від республіканців на майбутніх виборах.
Його сьогоднішня промова — перший великий виступ після замаху.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158140
znualive -
TRANSLATION :
Former President Trump's first speech after the assassination attempt, in which he will officially accept the Republican presidential nomination, can be viewed live with Ukrainian translation on Voice of America at посиланням⬅️.
⭕️ The live broadcast begins: July 19, 4:30 Kyiv time / July 18, 21:30 Washington time.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Перший виступ експрезидента Трампа після замаху на нього, у якому він офіційно прийме номінацію у президенти від Республіканської партії, за бажанням можна подивитись наживо з перекладом українською в етері Voice of America за посиланням⬅️
⭕️ Початок прямої трансляції: 19 липня 4:30 за Києвом / 18 липня 21:30 за Вашингтоном.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158144
znualive -
TRANSLATION :
Explosion reported in Chuhuiv
Ballistic threat announced in the east
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про вибух в Чугуєві
На сході оголошена загроза балістики
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90543
kharkivlife -
TRANSLATION :
Tucker Carlson came to the stage of the Republican National Convention to "warm up the crowd" before Trump's speech.
The audience gave the propagandist a real standing ovation.
In his address, Carlson made the following statement:
"I will say this unequivocally and definitively: God is among us now. And I think that is enough. May God bless you."
This Republican convention is more like a gathering of sectarians, where Carlson, in the role of preacher, through a play on words and meanings, is already hinting at Trump's divinity.
To the delight of the flock.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На сцену національного з'їзду Республіканської партії, для «розігріву натовпу» перед виступом Трампа, завітав Такер Карлсон.
Присутні влаштували пропагандисту справжню овацію.
У своєму зверненні Карлсон виступив із наступною заявою:
«Я скажу однозначно і остаточно: Бог зараз серед нас. І я думаю, що цього достатньо. Хай благословить вас Господь».
Ций з'їзд республіканців більше нагадує збіговисько сектантів, де Карлсон у ролі проповідника, завдяки грі слів і сенсів, вже навіть натякає на божественність Трампа.
На радість пастви.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158147
znualive -
TRANSLATION :
The show must go on. Following Tucker Carlson, wrestler Hulk Hogan took the stage at the Republican National Convention.
Demonstrating his all-encompassing love for Trump, he tore off his shirt with his image and the American flag to the roar of the crowd, revealing a branded one with the names of the Trump-Vance couple and the MAGA slogan underneath.
Judging by the video, Trump was pleased.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Шоу повинно тривати. Слідом за Такером Карлсоном на сцену національного з'їзду Республіканської партії піднявся рестлер Халк Хоган.
Демонструючи свою всеосяжну любов до Трампа, він під власне ревіння та ревіння натовпу розірвав на собі майку зі своїм зображенням та американським прапором, продемонструвавши під нею брендовану — з прізвищами пари Трамп-Венс і гаслом MAGA.
Судячи з відео, Трамп залишився задоволений.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158149
znualive -
TRANSLATION :
Donald Trump has officially announced that he is running for the US presidential election as a Republican candidate.
The politician thanked his supporters, fellow party members, and Secret Service agents for their support after the assassination attempt in Pennsylvania and told the party convention participants about the incident in detail.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп офіційно оголосив про те, що йде на президентські вибори у США від Республіканської партії.
Політик подякував своїм прихильникам, однопартійцям та агентам секретної служби за підтримку після замаху у Пенсильванії та у деталях розповів учасникам партійного з'їзду про ту подію.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158150
znualive -
TRANSLATION :
There is a thunderstorm in Mykolaiv and the region, so do not be afraid of thunder
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві та області гроза, тож не лякайтеся грому
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53353
novostiniko -
TRANSLATION :
❗️ President Joe Biden has agreed to step down as the Democratic nominee. Biden stops running for re-election. The Democratic presidential nominee will be determined next month, political commentator Mark Halperin said on Newsmax, citing numerous Democratic sources.
"It could happen as early as this weekend.
A speech has already been prepared for Biden.
He will continue to work as president - this is his intention.
According to my information, he will also not endorse Vice President Harris as his successor.
My sources are hopeful that Biden will endorse an open process in which Vice President Harris and several other candidates can choose another Democratic presidential candidate in Chicago at the convention.
Among the possible candidates being discussed are: Andy Beshear - Governor of Kentucky, Gavin Newsom - Governor of California, possibly Governors of Michigan and Pennsylvania - Gretchen Whitmire and Josh Shapiro, as well as Vice President Harris herself.
In the first round of voting, ordinary delegates will be allowed to vote in accordance with the agreement discussed by the president and senior Democratic officials.
If there is no winner in the first round of voting, the so-called "superdelegates" will start the next round of voting.
This decision was made, I am told, suddenly due to high-level pressure from Nancy Pelosi, Barack Obama, and other influential Democrats, as well as the decision of many senior Biden aides.
They all told Biden that there was no way forward for him, that he could not win this election.
That's why he will resign this weekend."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️ Президент Джо Байден погодився піти з посади кандидата від демократів. Байден припиняє боротьбу за переобрання. Кандидата на пост глави держави від Демократичної партії буде визначено наступного місяця, — політичний оглядач Марк Галперін в ефірі телеканалу Newsmax, посилаючись на численні джерела з числа демократів.
«Це може статися вже цими вихідними.
Для Байдена вже підготовлено промову.
Він продовжить роботу як президент — такий його намір.
За моїми відомостями, він також не схвалюватиме кандидатуру віцепрезидентки Гарріс як свого наступника.
Мої джерела сподіваються, що Байден схвалить відкритий процес, у якому на з'їзді віцепрезидентка Гарріс і кілька інших кандидатів зможуть обрати в Чикаго іншого кандидата в президенти від демократів.
Серед можливих кандидатів, про яких говорять: Енді Бешир — губернатор Кентуккі, Гевін Ньюсом — губернатор Каліфорнії, можливо, губернатори Мічигану і Пенсільванії — Гретхен Вітмір і Джош Шапіро, а також сама віцепрезидентка Гарріс.
У першому турі голосування звичайні делегати будуть допущені до голосування відповідно до угоди, про яку говорять президент і високопоставлені чиновники-демократи.
Якщо в першому голосуванні не буде переможця, то так звані «суперделегати» розпочнуть наступне голосування.
Це рішення ухвалили, як мені сказали, раптово через тиск на найвищому рівні з боку Ненсі Пелосі, Барака Обами та інших впливових демократів, а також за рішенням багатьох високопоставлених помічників Байдена.
Усі вони говорили Байдену, що для нього немає шляху вперед, що він не зможе виграти ці вибори.
Тому він піде у відставку вже цими вихідними».
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158152
znualive -
TRANSLATION :
I would reject the idea that Ukraine cannot win this war, - Deputy Pentagon Spokesperson Sabrina Singh on the statements of the Republican vice presidential candidate J.D. Vance.
In particular, Singh commented on Vance's words that the United States "does not have sufficient capacity to produce the amount of munitions needed to defeat Ukraine."
"It is important to remember that under this administration we have revitalized our defense industrial base. We're creating jobs right here at home when it comes to producing 155mm shells and other items that not only strengthen our defense industrial base, but also help Ukrainians.
I would also reject the idea that Ukraine cannot win this war. We've seen how incredibly successful the Ukrainians have been on the battlefield. They continue to dig in and push the Russians back.
It would never be over in a day. It will take time, it has taken time, and it will continue to take time. And the support that Ukraine has received from around the world, I think, is a real testament to the commitment of the United States as well," the Pentagon deputy spokesperson added.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я б відкинула думку, що Україна не може перемогти у цій війні, — заступниця речника Пентагону Сабріна Сінгх про заяви кандидата у віцепрезиденти США від республіканців Джей Ді Венса.
Зокрема Сінгх прокоментувала слова Венса про те, що США "не мають достатніх потужностей, щоб виробляти потрібну для перемоги України кількість боєприпасів".
“Важливо пам’ятати, що за цієї адміністрації ми активізували нашу оборонно-промислову базу. Ми створюємо робочі місця просто тут, удома, коли йдеться про виробництво 155-міліметрових снарядів та інших засобів, які не лише зміцнюють нашу оборонно-промислову базу, а й допомагають українцям.
Я б також відкинула думку, що Україна не може перемогти у цій війні. Ми бачили, як українці були неймовірно успішними на полі бою. Вони продовжують окопуватися і відтісняти росіян.
Це б ніколи не закінчилось за день. Це займе час, це займало час, і це й надалі займатиме час. І підтримка, яку Україна отримала з усього світу, гадаю, є справжнім свідченням також і відданості Сполучених Штатів", — додала заступниця речника Пентагону.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158153
znualive -
TRANSLATION :
It will be difficult to work with the Donald Trump administration, but we are not afraid of it," Volodymyr Zelenskyy said about the possible election of a Republican candidate in the United States.
In an interview with the BBC, the President of Ukraine commented on the statement of Trump's vice presidential candidate J.D. Vance, who had previously said that he was "not interested in what is happening in Ukraine at all."
"Maybe he really doesn't understand what is happening in Ukraine, so we have to work with the United States. It will be a hard job, but we are not afraid of it," Zelenskyy said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Працювати з адміністрацією Дональда Трампа буде важко, але ми цього не боїмося, — Володимир Зеленський про можливе обрання кандидата-республіканця у США.
В інтерв'ю BBC президент України прокоментував висловлювання кандидата у віцепрезиденти Трампа Джей Ді Венса, який раніше заявляв, що його "взагалі не цікавить, що відбувається в Україні".
"Можливо, він дійсно не розуміє, що відбувається в Україні, тому ми повинні працювати зі Сполученими Штатами. Це буде важка робота, але ми її не боїмося", — зазначив Зеленський.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158154
znualive -
TRANSLATION :
❗️Окупанти struck the central part of Chuhuiv.
Residential buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure were damaged.
As of this moment, there are 7 wounded, including a 14-year-old boy. All of them are in moderate to light condition. The boy's condition is stable.
The liquidation of the consequences continues.
ORIGINAL :
❗️Окупанти вдарили по центральній частині міста Чугуїв.
Є пошкодження житлових будинків, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури.
На цю хвилину 7 поранених, серед яких хлопчик 14 років. Усі - в середньому та легкому станах. Стан хлопчика - стабільний.
Ліквідація наслідків триває.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10419
synegubov -
TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning, dear subscribers!
July 19 is Coach's Day in Ukraine, as well as New Friends Day and the holiday of pies with raspberry jam.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Доброго ранку, дорогі підписники!
19 липня відзначається День тренера в Україні, а також День нових друзів і свято пиріжків із малиновим варенням.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135426
unow -
TRANSLATION :
Occupants attacked the central part of Chuhuiv. Seven people were wounded," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.
"There are damages to residential buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure.
At the moment, there are seven wounded, including a 14-year-old boy. All of them are in moderate to light condition. The boy's condition is stable. Elimination of the consequences continues," the statement said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по центральній частині міста Чугуїв. Поранено семеро людей, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.
"Є пошкодження житлових будинків, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури.
На цю хвилину сім поранених, серед яких хлопчик 14 років. Усі — в середньому та легкому станах. Стан хлопчика — стабільний. Ліквідація наслідків триває", — йдеться у повідомленні.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158155
znualive -
TRANSLATION :
Donald Trump has officially agreed to become the Republican presidential candidate
"I am running to be the president of all of America, not half of America, because there is no victory in winning half of America," said Donald Trump.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дональд Трамп офіційно погодився стати кандидатом в президенти США від Республіканської партії
"Я балотуюся, щоб стати президентом усієї Америки, а не половини Америки, тому що немає перемоги в перемозі половини Америки", — зазначив Дональд Трамп.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151875
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Occupants attacked the central part of Chuhuiv, - Kharkiv Regional Military Administration
Residential buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure were damaged, a 14-year-old boy is among the wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по центральній частині міста Чугуїв, - Харківська ОВА
Є пошкодження житлових будинків, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури, серед поранених хлопчик 14 років.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151874
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Russians strike the center of Chuhuiv in Kharkiv region - seven wounded, including a 14-year-old boy. Houses, shops, social facilities, and other infrastructure were damaged.
@babel
ORIGINAL :
Росіяни вдарили по центру Чугуєва на Харківщині — сім поранених, серед них 14-річний хлопчик. Пошкоджені будинки, магазини, обʼєкти соціальної сфери та інша інфраструктура.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53730
babel -
TRANSLATION :
Photos of the aftermath of the Russian shelling of Chuhuiv have appeared.
The first hit was near a house, causing nine cars to burn. The second hit damaged administrative buildings and a private house.
@babel
ORIGINAL :
Зʼявилися фото наслідків російського обстрілу Чугуєва.
Перше влучання було поряд з будинком, через що згоріли девʼять авто. Друге влучання пошкодило адміністративні будівлі, приватний будинок.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53731
babel -
TRANSLATION :
980 of Putin's terrorists will return to Muscovy in black bags
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
980 путінських терористів повернуться у чорних пакетах на московію
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151876
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Zelensky and Trump will have a phone conversation today - CNN
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Зеленский и Трамп сегодня проведут телефонный разговор, — CNN
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79107
Инсайдер UA | Україна | Новини -
TRANSLATION :
"Hot phase" of the war may end before the end of the year - Zelensky in an interview with the BBC
▪️Зеленский has admitted that he will not be able to continue to fulfill his duties after the war;
▪️Он will today ask the UK for permission to hit Russia without range restrictions;
▪️Все territory may not be recaptured by force. The power of diplomacy can help, the president said.
Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
"Горячая фаза" войны может закончиться до конца года, — Зеленский в интервью BBC
▪️Зеленский допустил, что после войны не сможет продолжать выполнять свои обязанности;
▪️Он сегодня попросит Великобританию разрешить бить по России без ограничений по дальности;
▪️Все территории могут не отвоевываться силой. Сила дипломатии может помочь, сказал президент.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79108
insiderUKR -
TRANSLATION :
At about 4 a.m., the enemy insidiously attacked residential buildings in the central part of the city twice. - OVA
All seven victims were hospitalized with shrapnel wounds, their lives are not in danger.
The first hit was near the house. Nine cars burned down. The glazing of windows of 9-storey and 5-storey buildings, the roof and glazing of windows of a 2-storey residential building, two shops were damaged.
The second hit damaged administrative buildings, the glazing of an unfinished five-story building, and a private house.
Rescuers, doctors, law enforcement agencies - all emergency services are working to eliminate the consequences of Russian terror.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог близько 4 години ранку підступно двічі вдарив по житловій забудові центральної частини міста. - ОВА
Усі сім постраждалих - госпіталізовані із осколковими пораненнями, загрози життю немає.
Перше влучання - поряд з будинком. Згоріли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон 9-ти поверхового та 5-ти поверхового будинків, дах та скління вікон 2-х поверхового житлового будинку, два магазини.
Внаслідок другого влучання пошкоджено адміністративні будівлі, скління недобудованої пʼятиповерхової будівлі, приватний будинок.
Рятувальники, медики, правоохоронні органі - всі екстрені служби працюють над ліквідацію наслідків російського терору.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90545
kharkivlife -
TRANSLATION :
Working with Trump if he is re-elected as US leader will be "hard work, but we are hardworking," Zelenskyy tells BBC
What else did the president say?
➡️ Maybe he Trump doesn't really understand what's going on in Ukraine, so we have to work with the United States. It will be hard work, but we are not afraid of it;
➡️ The new British government should be authorized to retaliate with Western weapons on recognized Russian territory without any range restrictions.
➡️ If the West stays strong, the "hot phase" of the war could be over by the end of the year;
➡️ The power of diplomacy can help. The whole world should put pressure on Moscow to come to the negotiating table and consider ending the war.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Робота з Трампом у разі його переобрання на посаду американського лідера буде «важкою роботою, але ми працьовиті», — Зеленський в інтервʼю для BBC
Про що ще заявив президент:
➡️ Можливо, він Трамп справді не розуміє, що відбувається в Україні, тому ми маємо працювати зі Сполученими Штатами. Це буде важка робота, але ми її не боїмося;
➡️ Від нового британського уряду необхідно отримати дозвіл на удари у відповідь західною зброєю на визнаній території росії без обмежень за дальністю.
➡️ Якщо Захід залишиться сильним, «гаряча фаза» війни може закінчитися до кінця року;
➡️ Сила дипломатії може допомогти. Весь світ повинен чинити тиск на Москву, щоб переконати її сісти за стіл переговорів та розглянути можливість припинення війни.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135428
unow -
TRANSLATION :
"I could stop wars with just a phone call," Donald Trump during his speech at the Republican Party convention.
During his speech at the Republican Party convention, Donald Trump said that the withdrawal of American troops from Afghanistan prompted the Russians to invade Ukraine, and he could stop the war with a single phone call.
"Under President Bush, Russia invaded Georgia. Under President Obama, Russia seized Crimea. Under the current administration, Russia is seeking to take over all of Ukraine. Under President Trump, Russia has taken nothing.
Look at the attack on Israel. Look at what is happening to Ukraine. Cities have been bombed. How can people live like that? Buildings are being leveled to the ground. It all started with the disastrous withdrawal of troops from Afghanistan, the worst humiliation in the history of our country. Emboldened by that catastrophe, Russia invaded Ukraine, they saw this group of people who were incompetent," Trump said, once again criticizing the administrations of his predecessors.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я міг би зупинити війни лише телефонним дзвінком, — Дональд Трамп під час виступу на з'їзді Республіканської партії.
Під час своєї промови на з'їзді республіканської партії Дональд Трамп сказав, що вивід американських військ з Афганістану спонукав росіян до вторгнення в Україну, а він нібито може зупинити війну, зробивши один телефонний дзвінок.
"За президента Буша, росія вторглася в Грузію. За президента Обами, росія захопила Крим. За нинішньої адміністрації, росія прагне захопити усю Україну. За президента Трампа, росія нічого не забрала.
Подивіться на напад на Ізраїль. Подивіться, що відбувається з Україною. Міста просто розбомбили. Як люди можуть так жити? Там будівлі рівняють з землею. Почалося це з катастрофічного виведення військ з Афганістану, найгіршого приниження в історії нашої країни. Підбадьорена тією катастрофою, росія вторглася в Україну, вони побачили цю групу людей, які виявились некомпетентними", — сказав Трамп, вкотре критикуючи адміністрації своїх попередників.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158157
znualive -
TRANSLATION :
This is the best news for Ukraine. He is a man of peace, and we need peace," Hungarian Prime Minister Viktor Orban on the prospect of Donald Trump returning to the White House.
The Hungarian politician once again expressed his admiration for Trump. When a journalist said that Trump's election would be good news for the Russians, Orban denied it.
"No, this is good news for all peace-loving nations of the world," he said.
Orban also added that during his recent international visits as part of his "peaceful" mission, he represented "only himself." The politician called such actions, which were not coordinated with either Ukraine or its European partners, "a manifestation of leadership."
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Це найкраща новина для України. Він — людина миру, а нам потрібен мир, — прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан про перспективу повернення Дональда Трампа у Білий дім.
Угорський політик вкотре висловив захоплення Трампом. На зауваження журналіста про те, що обрання Трампа стане гарною новиною для росіян, Орбан заперечив.
"Ні, це гарна новина для всіх миролюбних народів світу", — сказав він.
Також Орбан додав, що під час нещодавніх міжнародних візитів у рамках своєї "мирної" місії він представляв "виключно себе". Такі дії, неузгоджені ні з Україною, ні з її європейськими партнерами, політик назвав "проявом лідерства".
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158158
znualive -
TRANSLATION :
If the West remains strong, the "hot phase" of the war may end by the end of the year, Volodymyr Zelenskyy in an interview with the BBC.
The President noted that Ukraine "needs a new page in the war against Russia and this requires strength." In particular, he noted that during his ongoing visit to the UK, he also intends to discuss with European leaders the strengthening of the military industry on the continent, on which support for Ukraine directly depends.
Zelenskyy also said that he wants to get permission from the new British government to retaliate with Western weapons on recognized Russian territory without any range restrictions.
According to him, the whole world should put pressure on Moscow to convince it to come to the negotiating table and consider ending the war.
"This does not mean that all territories are won by force. I think that the power of diplomacy can help," Zelenskyy said.
According to the president, the weaker Russia is on the battlefield, the stronger Ukraine will be at the negotiating table.
"By putting pressure on Russia, I believe that we can agree to a diplomatic settlement," he said.
In addition, the BBC correspondent asked the president if he could imagine a situation where he felt tired and could not continue to fulfill his duties. Zelenskyy replied that he fully admits this, but "after the war."
"We have to finish with her and we have to finish with him," Zelenskyy said, clarifying that he was referring to Putin.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Якщо Захід залишиться сильним, "гаряча фаза" війни може закінчитися до кінця року, — Володимир Зеленський в інтерв'ю BBC.
Президент зазначив, що Україні у війні проти рф "потрібна нова сторінка і для цього потрібна сила". Зокрема він зазначив, Також він має намір під час триваючого візиту до Великої Британії обговорити з європейськими лідерами посилення військової промисловості на континенті, від якого напряму залежить підтримка України.
Також Зеленський заявив, що від нового британського уряду він хоче отримати дозвіл на удари у відповідь західною зброєю на визнаній території росії без обмежень за дальністю.
За його словами, весь світ повинен чинити тиск на Москву, щоб переконати її сісти за стіл переговорів та розглянути можливість припинення війни.
"Це не означає, що всі території відвойовуються силою. Я думаю, що сила дипломатії може допомогти", — сказав Зеленський.
За словами президента, чим слабша росія буде на полі бою, тим сильнішою стане Україна за столом переговорів.
"Здійснюючи тиск на росію, я вважаю, що можна погодитися на дипломатичне врегулювання", — зазначив він.
Крім того, кореспондент BBC запитав президента, чи уявляє він собі ситуацію, коли відчує, що втомився і не може продовжувати виконувати свої обов'язки. Зеленський відповів, що допускає таке повною мірою, однак "після війни".
"Ми повинні закінчити з нею і ми повинні закінчити з ним", — сказав Зеленський, уточнивши, що має на увазі путіна.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158156
znualive -
TRANSLATION :
Update on the shelling of Chuhuiv.
The enemy insidiously attacked the residential area of the city center twice around 4 am.
All seven victims were hospitalized with shrapnel wounds, their lives are not in danger.
The first hit was near the house. Nine cars burned down. The glazing of the windows of a 9-storey and 5-storey building, the roof and window glazing of a 2-storey residential building, and two shops were damaged.
The second hit damaged administrative buildings, the glazing of an unfinished five-story building, and a private house.
Rescuers, doctors, law enforcement agencies - all emergency services are working to eliminate the consequences of Russian terror.
ORIGINAL :
Уточнена інформація щодо обстрілу Чугуєва.
Ворог близько 4 години ранку підступно двічі вдарив по житловій забудові центральної частини міста.
Усі сім постраждалих - госпіталізовані із осколковими пораненнями, загрози життю немає.
Перше влучання - поряд з будинком. Згоріли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон 9-ти поверхового та 5-ти поверхового будинків, дах та скління вікон 2-х поверхового житлового будинку, два магазини.
Внаслідок другого влучання пошкоджено адміністративні будівлі, скління недобудованої пʼятиповерхової будівлі, приватний будинок.
Рятувальники, медики, правоохоронні органі - всі екстрені служби працюють над ліквідацію наслідків російського терору.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10420
synegubov -
TRANSLATION :
The hot phase of the war may end by the end of the year, - Volodymyr Zelenskyy in an interview with BBS
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гаряча фаза війни може завершитися до кінця року, — Володимир Зеленський в інтервʼю BBS
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151878
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Occupants attacked 13 localities in Zaporizhzhia region 447 times over the last day - OVO
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти за минулу добу завдали 447 ударів по 13 населених пунктах Запорізької області, - ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151877
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Consequences of Russian attacks on the central part of Chuhuiv, Kharkiv region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки ударів русні по центральній частині міста Чугуїв Харківської області
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151879
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Russian troops struck at the center of Chuhuiv, - the head of the Kharkiv Regional Military Administration.
The attack damaged residential buildings and civilian infrastructure.
Seven people were injured, including a 14-year-old boy.
ORIGINAL :
російські війська завдали удару по центру міста Чугуїв, — голова Харківської ОВА.
Внаслідок атаки пошкоджено житлові будинки та об'єкти цивільної інфраструктури.
Семеро людей отримали поранення, серед них 14-річний хлопець.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31250
ssternenko -
TRANSLATION :
In the morning, Russian troops opened fire on a residential building in Bilozerka.
As a result, a 72-year-old local resident was fatally wounded in her own home.
My condolences to the family and friends of the deceased...
ORIGINAL :
Зранку російські війська вкрили вогнем житловий будинок у Білозерці.
Через це у власній оселі смертельні поранення дістала 72-річна місцева жителька.
Мої співчуття рідним та близьким загиблої…
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22086
khersonskaODA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22077
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Operational information from 06:00 18.07.2024 to 06:00 19.07.2024
Beryslav, Bilozerka, Veletenskoye, Kizomys, Komyshany, Shevchenkivka, Shlyakhove, Chervonyi Mayak, Mykhailivka, Mykilske, Novovorontsovka, Oleksandrivka, Antonivka, Sadove, Stanislav, Poniativka and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.
Russian troops shelled an administrative building, a mobile outpatient clinic and a TV tower; residential areas of the region's settlements, including 3 high-rise buildings and 11 private houses. A gas pipeline, outbuildings and private cars were damaged.
As a result of Russian aggression, 1 person died and 8 others were injured, including 1 child.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 18.07.2024 по 06:00 19.07.2024
Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Берислав, Білозерка, Велетенське, Кізомис, Комишани, Шевченківка, Шляхове, Червоний Маяк, Михайлівка, Микільське, Нововоронцовка, Олександрівка, Антонівка, Садове, Станіслав, Понятівка та місто Херсон.
російські військові поцілили в адмінбудівлю, мобільну амбулаторію та телевежу; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 3 багатоповерхівки та 11 приватних будинків. Пошкоджено газопровід, господарчі споруди та приватні автомобілі.
Через російську агресію 1 людина загинула, ще 8 - дістали поранення, з них - 1 дитина.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22085
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Orban reports on his "peaceful" mission: he proposes to restore direct diplomatic contacts with Russia, engage China in negotiations, and announces Trump's victory in the US election in advance.
The politician's official website has published a publication with the main theses he offers based on the results of his recent visits to Ukraine, Russia, China and the United States.
According to Orban, there are three global players in the world that can influence the development of events: The European Union, the United States and China. Turkey is also an important regional player.
According to the Hungarian prime minister, the current US administration is unable to change course toward a "peaceful settlement" because it is too concerned about the upcoming elections. Instead, Donald Trump "will not wait for the inauguration shortly after his victory, but will be ready to immediately act as a peace mediator."
China can be an important factor in ending the war, but will only promote its own vision of peace and play an active role if it is "confident" that the efforts are effective.
Orban suggests:
🔹 start discussing the initiative to hold high-level talks with China on the modalities of the next peace conference;
🔹 while maintaining the current high-level political contacts with Ukraine, discuss the re-establishment of direct lines of diplomatic communication with Russia and "the restoration of such direct contacts in our political communication."
🔹 mentioned the launch of a "coordinated political offensive" against the Global South, whose recognition the EU has lost due to its position on the war in Ukraine, which has led to "global isolation of the transatlantic community."
Earlier, Orban sent a letter to EU leaders detailing his "peace plan," but European Council President Charles Michel criticized the Hungarian politician's initiative as not reflecting the EU's position.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Орбан відзвітував про свою "мирну" місію: пропонує відновити прямі дипломатичні контакти з рф, залучити до переговорів Китай та заздалегідь анонсує перемогу Трампа на виборах у США.
На офіційному сайті політика з'явилася публікація з основними тезами, які він пропонує за підсумками своїх нещодавніх візитів до України, рф, Китаю та США.
На думку Орбана, у світі є три глобальні гравці, які здатні впливати на розвиток подій: Європейський Союз, США та Китай. Також важливим регіональним гравцем є Туреччина.
Як стверджує угорський прем'єр, нинішня адміністрація США не здатна змінити курс у бік "мирного врегулювання", оскільки занадто сильно переймається майбутніми виборами. Натомість Дональд Трамп "незабаром після своєї перемоги не чекатиме інавгурації, а буде готовий негайно виступити в якості мирного посередника".
Китай може стати важливим фактором у припиненні війни, але просуватиме лише власне бачення миру і відіграватиме активну роль, якщо "буде впевнений" у ефективності зусиль.
Орбан пропонує:
🔹 розпочати обговорення ініціативи щодо проведення переговорів на високому рівні з Китаєм щодо модальностей наступної мирної конференції;
🔹 при збереженні нинішніх політичних контактів на високому рівні з Україною, обговорити відновлення прямих ліній дипломатичного спілкування з росією та "відновлення таких прямих контактів у нашому політичному спілкуванні";
🔹 згадав про початок "скоординованого політичного наступу" на Глобальний Південь, чиє визнання ЄС втратив через його позицію щодо війни в Україні, що призвело до "глобальної ізоляції трансатлантичної спільноти".
Нагадаємо, що раніше Орбан відправив лідерам ЄС листа з деталями свого "мирного плану", але президент Євроради Шарль Мішель розкритикував ініціативу угорського політика як таку, яка не відображає позицію Євросоюзу.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158159
znualive -
TRANSLATION :
The number of wounded increased to nine - OVA
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість поранених збільшилася до девʼяти, - ОВА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90552
kharkivlife -
TRANSLATION :
"Not all territories are won by force. I think that the power of diplomacy can help," Zelenskyy said in an interview with the BBC.
"It will also depend on partners who will put pressure on Russia to sit down and think about ending the war. The weaker Russia is on the battlefield, the stronger Ukraine will be at the negotiating table," he added.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Не всі території відвойовуються силою. Я думаю, що сила дипломатії може допомогти», – Зеленський в інтервʼю BBC.
«Це також залежатиме від партнерів, які будуть тиснути на росію, щоб вона погодилася сісти й подумати про припинення війни. Чим слабша росія буде на полі бою, тим сильнішою стане Україна за столом переговорів», - додав він.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94079
voynareal -
TRANSLATION :
A Houthi drone flew several thousand kilometers and exploded near the US Embassy in Tel Aviv
According to the United States, four more UAVs were shot down by coalition forces on their approach to Israel.
One person was killed and 8 were injured in the UAV attack.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дрон хуситів пролетів кілька тисяч кілометрів і вибухнув біля будівлі американського посольства вТель-Авіві
За інформацією самих США, ще чотири БПЛА було збито силами коаліції на підльоті до Ізраїлю.
Одна людина загинула та 8 отримали поранення в результаті атаки БПЛА.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94075
voynareal -
TRANSLATION :
"Whoever dies first is a faggot"
Bikers from the Orkestan stormtroopers raise morale before leaving for a "combat mission" when the slogans "For the Motherland! For Putin!" no longer work...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Хто перший здохне – той підор»
Байкери-штурмовики з оркостану піднімають бойовий дух перед виїздом на «бойове завдання», коли гасла «За родіну! За путіна!» вже не працюють...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151886
operativnoZSU -
TRANSLATION :
The number of wounded increased to nine - Kharkiv Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість поранених збільшилася до девʼяти, - Харківська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151885
operativnoZSU -
TRANSLATION :
It was very loud at night in Russian Kursk💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі в російському курську було дуже гучно💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151883
operativnoZSU -
TRANSLATION :
🇺🇸 Donald Trump has officially agreed to become the Republican presidential candidate. Here are his promises:
📍 lower food and gasoline prices;
📍 return jobs to the automotive industry;
📍 reduce taxes;
📍 protect social and health care programs;
📍 close the border and "launch the largest deportation operation in US history".
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Дональд Трамп офіційно погодився стати кандидатом у президенти США від Республіканської партії. Ось його обіцянки:
📍 знизити ціни на продукти й бензин;
📍 повернути робочі місця в автомобільній промисловості;
📍 зменшити податки;
📍 захистити програми соціального та медичного забезпечення;
📍 закрити кордон і «розпочати найбільшу операцію з депортації в історії» США.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53736
babel -
TRANSLATION :
Dear friends, we would like to remind you that this important collection is ongoing.
https://t.me/informnapalm/22257
In recent days, we have been making small steps towards the goal, but the main thing is that we are not standing still.
We are grateful to everyone who has joined and is joining. TelegramInformNapalm 🔥 This is a video from our comrade-in-arms recording the destruction of the warhead of a Russian X59 missile that was shot down by our air defense. Both this comrade and other guys from the combat wing of InformNapalm (former community volunteers who have been mobilizing and defending Ukraine with weapons since the beginning of the full-scale invasion) asked us to announce an important flame collection 🔥
This is a collection for the technical support and re-equipment of the consolidated Special Forces unit and unmanned vehicles. The collection includes the purchase of electronic warfare equipment, FPV drone control kits, vehicle repairs, night vision and power supply devices, as well as additional necessary ammunition for the defender who actually neutralized the warhead of the Russian missile in this video.
Staff Sergeant Mykhailo Makaruk is responsible for the collection.
Details of the collection:
↪So1FAAB↩ Bank Mono: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU
🔋 Bank card number:
5375 4112 2030 1704
ORIGINAL :
Друзі, нагадуємо, що цей важливий збір триває.
https://t.me/informnapalm/22257
Останні дні маленькими кроками просуваємось до мети, але головне, що не стоїмо на місці.
Дякуємо всім, хто долучився та долучається. TelegramInformNapalm 🔥 Це відео від нашого бойового побратима з фіксацією знищення БЧ російської авіаційної ракети Х59, яку збило наше ППО. І цей побратим, і інші хлопці з бойового крила InformNapalm (колишні волонтери спільноти, які з початку повномасштабного вторгнення мобілізувались та захищають Україну зі зброєю) звернулись до нас з проханням оголосити важливий полум'яний збір 🔥
Це збір на технічне забезпечення та дооснащення зведеного підрозділу спецпризначення й безпілотних засобів. Збір включає купівлю засобів РЕБ, комплектів для керування FPV дронами, ремонт автівки, придбання приладів нічного бачення та енергозабезпечення, а також додаткової необхідної амуніції для захисника, який власне і знешкоджував БЧ російської ракети на цьому відео.
Відповідальний за збір - ст.сержант Михайло Макарук.
Реквізити збору:
🪫 Банка Моно: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU
🔋 Номер картки банки:
5375 4112 2030 1704
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22291
informnapalm -
TRANSLATION :
At about four o'clock in the morning, the enemy insidiously attacked residential buildings in the central part of Chuhuiv twice. All seven victims were hospitalized with shrapnel wounds, their lives are not in danger," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.
"The first hit was near the house. Nine cars burned down. Window glazing of a nine-storey and five-storey building, the roof and window glazing of a two-storey residential building, and two shops were damaged.
The second hit damaged administrative buildings, the glazing of an unfinished five-story building, and a private house.
Rescuers, doctors, law enforcement agencies - all emergency services are working to eliminate the consequences of Russian terror," the statement said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог близько четвертої години ранку підступно двічі вдарив по житловій забудові центральної частини Чугуєва. Усі сім постраждалих — госпіталізовані із осколковими пораненнями, загрози життю немає, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.
"Перше влучання — поряд з будинком. Згоріли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон дев'ятиповерхового та п'ятиповерхового будинків, дах та скління вікон двоповерхового житлового будинку, два магазини.
Внаслідок другого влучання пошкоджено адміністративні будівлі, скління недобудованої пʼятиповерхової будівлі, приватний будинок.
Рятувальники, медики, правоохоронні органі — всі екстрені служби працюють над ліквідацію наслідків російського терору", — йдеться у повідомленні.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158160
znualive -
TRANSLATION :
On July 18, Russians killed five residents of Donetsk region: three in Hrodivka and two in Pleshchiyivka, - said Vadym Filashkin, head of the OVA.
Another seven people were wounded in the region over the day.
The total number of Russian casualties in Donetsk region excludes Mariupol and Volnovakha.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За 18 липня росіяни вбили п'ять жителів Донеччини: трьох у Гродівці і двох у Плещіївці, — очільник ОВА Вадим Філашкін.
Ще семеро людей в області за добу дістали поранення.
Загальна кількість жертв росіян на Донеччині подана без урахування Маріуполя та Волновахи.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158168
znualive -
TRANSLATION :
As part of a large sociological study conducted by ZN.UA together with the Razumkov Center, we not only asked Ukrainians how they assessed the results of the forum in Switzerland, but also asked them whether it is necessary to hold a second Peace Summit, whether it is worth inviting Russia to it, and whether it makes sense for Ukraine to participate in Chinese "peace initiatives."
The results of this part of our poll are presented by Tetiana Silina, editor of ZN.UA's international department, in her article "The Second Peace Summit. What do Ukrainians expect from it and how did they evaluate the first one?
Read in Russian.
🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe Second Peace Summit. What do Ukrainians expect from it and how did they evaluate the first one How do Ukrainians evaluate the results of the Peace Summit in Switzerland, whether it is worth holding a second such forum with the participation of the Russian Federation, and what is their attitude to Chinese peace initiatives: a study by ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ У межах великого соціологічного дослідження, яке ZN.UA провело разом із Центром Разумкова, ми не лише поцікавилися в українців, як вони оцінюють результати форуму в Швейцарії, а й запитали в них, чи потрібно проводити другий Саміт миру, чи варто запрошувати на нього росію й чи є сенс для України взяти участь у китайських «мирних ініціативах».
Із підсумками цієї частини нашого соцопитування знайомить редакторка міжнародного відділу ZN.UA Тетяна Силіна в статті «Другий Саміт миру. Чого від нього очікують українці та як оцінили перший».
Читать на русском.
🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyДругий Саміт миру. Чого від нього очікують українці та як оцінили перший Як українці оцінюють результати Саміту миру в Швейцарії, чи варто проводити другий такий форум за участі РФ та яке ставлення до китайських мирних ініціатив: дослідження ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158169
znualive -
TRANSLATION :
In the morning, Russian troops opened fire on a residential building in Bilozerka. A person was killed," said Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зранку російські війська вкрили вогнем житловий будинок у Білозерці. Загинула людина, — очільник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158167
znualive -
TRANSLATION :
💥 The Cabinet of Ministers allowed the export of blood products only when there is no need for them in the country
The export of the relevant drugs was stopped on February 25, 2022. From now on, during the period of martial law, the export of blood products is allowed only if the manufacturer confirms the availability of a non-decreasing stock. Another condition is that the Ukrainian healthcare system is fully supplied with the products.
ORIGINAL :
💥 Кабмін дозволив експорт препаратів крові лише тоді, коли в країні у них немає потреби
Експорт відповідних препаратів зупинили 25 лютого 2022 року. Відтепер у період дії воєнного стану експорт препаратів крові дозволили лише якщо виробник підтвердить наявність незнижувального запасу. Ще одною умовою є повне забезпечення препаратами системи охорони здоров'я України.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14131
zminaua -
TRANSLATION :
Occupants attacked Kharkiv and Kherson regions in the morning: there are casualties
The enemy attacked Chuhuiv, wounding 9 people, including a 14-year-old boy. The boy's condition is stable.
There are damages to residential buildings, administrative buildings, trade facilities, social sphere and other civilian infrastructure, said Oleh Syniehubov, head of Kharkiv Regional Military Administration.
And in Kherson region, racists killed a 72-year-old woman by setting fire to a residential building in Bilozerka, the regional military administration said.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зранку окупанти вдарили по Харківщині та Херсонщині: є постраждалі
ворог атакував м.Чугуїв, поранивши 9 людей, серед яких 14-річний хлопчик.Усі - в середньому та легкому станах. Стан хлопчика - стабільний.
Є пошкодження житлових будинків, адміністративних будівель, об'єктів торгівлі, соціальної сфери та іншої цивільної інфраструктури, повідомляє голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.
А на Херсонщині рашисти вбили 72-річну жінку, вкривши вогнем житловий будинок у Білозерці, - ОВА.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56149
UkraineNow -
TRANSLATION :
Threat of ballistic missile use from the East! - SAR
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння зі сходу! - ПС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151890
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Kharkiv region - air defense system may engage enemy reconnaissance UAV - PS
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківська область - можлива робота ППО по ворожому розвідувальному БпЛА! - ПС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151889
operativnoZSU -
TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, July 19.
▪️ July 19, 04:16 am. Chuhuiv. Nine cars were burning as a result of enemy rocket fire. The glazing of windows of 9-storey and 5-storey buildings, the roof and window glazing of a 2-storey residential building, two shops, an administrative building, the glazing of an unfinished 5-storey building, and a private house were damaged. 9 people were injured, including a 14-year-old child.
▪️ 22:06 Kupyanskiy district, Kupyansk. A private house and a two-storey building of the enterprise were damaged as a result of the air shelling of FAB-1500.
▪️ 14:00 Kharkiv district, Dergachivska TG, Kozacha Lopan village. As a result of shelling from MLRS, 5 private houses and a car were damaged.
▪️ 10:15 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Ivashky village, a private house was destroyed as a result of an attack by an FRV drone.
🔹 In the Kharkiv sector, the enemy continued offensive and assault actions. There were 12 combat engagements here. All of them took place in the areas of Hlyboke and Vovchansk. The occupants actively used bombers to carry out attacks.
🔹 In the Kupiansk sector, the number of attacks amounted to 11 over the last day. Defense forces repelled all enemy assaults near Sinkivka, Stelmakhivka and Berestove.
The photo shows the city of Kupiansk.
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 19 липня.
▪️ 19 липня 04:16 м. Чугуїв. Внаслідок ворожого ракетного обстрілу горіли дев'ять автомобілів. Пошкоджено скління вікон 9-поверхового та 5-поверхового будинків, дах та скління вікон 2-поверхового житлового будинку, два магазини, адміністративну будівлю, скління недобудованої 5-поверхової будівлі, приватний будинок. Постраждали 9 людей, з них дитина 14-річна дитина.
▪️ 22:06 Куп'янський р-н, м. Куп’янськ. Внаслідок авіаційного обстрілу ФАБ-1500 пошкоджений приватний будинок, двоповерхову будівлю підприємства.
▪️ 14:00 Харківський р-н, Дергачівська ТГ, с. Козача Лопань. Внаслідок обстрілу з РСЗВ було пошкоджено 5 приватних будинків та автомобіль.
▪️ 10:15 Богодухівський район, Золочівська ТГ, с. Івашки, внаслідок обстрілу FРV-дроном знищено приватний будинок.
🔹 На Харківському напрямку ворог продовжував наступальні та штурмові дії. Тут відбулося 12 бойових зіткнень. Всі — в районах Глибокого та Вовчанська. Окупанти активно задіювали для ударів бомбардувальну авіацію.
🔹 На Куп’янському напрямку кількість атак за минулу добу складає 11. Сили оборони відбили усі штурмові дії противника біля Синьківки, Стельмахівки та Берестового.
На фото — м. Куп‘янськ.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90554
kharkivlife -
TRANSLATION :
This is the crater after a missile strike in Chuhuiv🤯
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Така вирва після ракетного удару в Чугуєві🤯
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90553
kharkivlife -
TRANSLATION :
⚡️Через the absence of water supply, the following pump rooms started operating at 6:30 a.m:
- Prokhorovsky Square.
- Starobazarny Square.
- Mikhailovsky Square.
- Victory Park.
- Mark Twain Park (Gorky Park).
Utilities also organized water delivery, the city council reported. Water trucks are stationed at the following addresses:
- 16 Tiraspolskaya str.
- 83, Velyka Arnautska Street
- Myasoidovska Street, 30
- 70 Bohdana Khmelnytskoho St.
- Alekseevskaya Square 9
- 197 Balkivska str.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Через відсутність водопостачання з 6:30 почали працювати такі бювети:
- Сквер Прохоровський.
- Сквер Старобазарний.
- Сквер Михайлівській.
- Парк Перемоги.
- Парк Марка Твена (парк Горького).
Також комунальні служби організували підвоз води, повідомили у міськраді. Машини з водою стоять за адресами:
- Вул. Тираспольська, 16
- Вул. Велика Арнаутська, 83
- Вул. М'ясоїдовська, 30
- Вул. Богдана Хмельницького, 70
- Площа Олексіївська 9
- Вул. Балківська, 197
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70007
ourodessa -
TRANSLATION :
Zelenskiy and Trump to speak on the phone today for the first time since 2020 - Reuters
As a reminder, Trump has said he will end the war in Ukraine before taking office in January if he wins the November 5 election, although he has not provided details on how he will do so.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленський і Трамп вперше з 2020 року проведуть телефонну розмову сьогодні, — Reuters
Нагадаємо, Трамп заявив, що покладе край війні в Україні ще до вступу на посаду в січні, якщо переможе на виборах 5 листопада, хоча він не повідомив подробиць про те, як він це зробить.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135430
unow -
TRANSLATION :
Readers report that Nova Poshta has suffered a malfunction, most branches are closed
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють, що на Новій пошті стався збій, більшість відділень не працюють
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63504
kievreal1 -
TRANSLATION :
#write
A trolleybus hit a passenger car on Ivasyuk Street and it crashed into a tree, seemingly without injuries.
PS friends, if you see any incident, send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
На Івасюка тролейбус бахнув легковуху і вона влетіла в дерево, наче без постраждалих
PS друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63503
kievreal1 -
TRANSLATION :
The number of wounded increased to nine.
ORIGINAL :
Кількість поранених збільшилася до девʼяти.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10427
synegubov -
TRANSLATION :
A drone explodes in Tel Aviv, 100 meters from the US Embassy - Times of Israel.
According to eyewitnesses, the drone explosion occurred at the intersection of Ben Yehuda and Shalom Aleichem streets. One person was killed and seven injured.
Responsibility for the "military operation" in Tel Aviv was claimed by the Houthis, who promise to disclose the details of the attack later.
At the same time, the newspaper writes that the Houthis fired a total of four attack drones and one ballistic missile toward the city, most of which were shot down by the US military.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Тель-Авіві, за 100 метрів від посольства США, вибухнув безпілотник — Times of Israel.
За словами очевидців, вибух безпілотника стався на перетині вулиць Бен-Єгуда і Шалом-Алейхем. Наразі відомо про одного загиблого і сімох постраждалих.
Відповідальність за "військову операцію" в Тель-Авіві взяли на себе хусити, які обіцяють розкрити подробиці теракту пізніше.
Водночас видання пише, що загалом хусити випустили у бік міста чотири ударні безпілотники та одну балістичну ракету, більшість з цілей збили американські військові.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158173
znualive -
TRANSLATION :
In the summer of 2024, a Ukrainian translation of John Berger's book Magic Words. What to Say and Write to Get What You Want." Berger is a business expert and professor at the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania. He also advises employees of Google, Apple, and Nike. In his new book, the author explains how to speak better and what phrases to use to easily convince people and improve relationships with them.
"Babel, with the permission of Nash Format Publishing House, publishes an excerpt from the book about how correspondence with colleagues affects career growth.
@babel
ORIGINAL :
Улітку 2024 року виходить український переклад книги Джона Берґера «Чарівні слова. Що казати і писати, аби досягти свого». Берґер — бізнес-експерт, професор Вортонської школи бізнесу при Пенсильванському університеті. Він також консультує працівників Google, Apple і Nike. У новій книзі автор пояснює, як краще говорити і які фрази використовувати, щоб легко переконувати людей і покращувати взаємини з ними.
«Бабель» з дозволу видавництва «Наш Формат» публікує уривок з книги — про те, як листування з колегами впливає на кар’єрний ріст.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53737
babel -
TRANSLATION :
Minus 980 Russian soldiers per day
Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 220 to July 19, 24:
▪️особового composition - 564620 (+980)
▪️танків - 8250 (+5)
▪️броньованих machines - 15902 (+19)
▪️артсистем - 15520 (+55)
▪️РСЗВ - 1120
▪️засоби PPO - 894 (+1)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12316 (+42)
▪️крилаті rockets - 2401 (+3)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 20909 (+76)
▪️спецтехніка - 2593
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Мінус 980 російських солдат за добу
Втрати росармії в Україні з 24.02.220 по 19.07.24:
▪️особового складу - 564620 (+980)
▪️танків - 8250 (+5)
▪️броньованих машин - 15902 (+19)
▪️артсистем - 15520 (+55)
▪️РСЗВ - 1120
▪️засоби ППО - 894 (+1)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12316 (+42)
▪️крилаті ракети - 2401 (+3)
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн - 20909 (+76)
▪️спецтехніка - 2593
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56151
UkraineNow -
TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces destroyed 7 drones over the past day
Yesterday, 4 enemy Orlan-10 and 3 Supercam UAVs were shot down in the southern and eastern directions, the Air Force reports.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За минулу добу сили ППО знищили 7 безпілотників
Вчора на південному та східному напрямках збили 4 ворожих Орлан-10 та 3 БПЛА Supercam, інформують в Повітряних Силах.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56150
UkraineNow -
TRANSLATION :
Minister Malyushka plays along with foreign raiders against Ukrainian company
At a meeting on July 22, the Central Board of the Ministry of Justice plans to consider a complaint against the company Olympex Coupe International. Over the past few weeks, the ministry has already for the second time considered a complaint against the company's registration actions.
It is claimed that the state registrar made a mistake, but the most interesting thing is that the complaint is filed by a person who has nothing to do with Olympex Coupe International or the holding company it belongs to.
The complaint was filed by a person with a power of attorney from another person, who received a power of attorney from a third person, and the actions of the latter were canceled in court and it was not even disputed. UNIAN journalists wrote more details in the material.
In addition, there is a parallel process in the Economic Court, and according to the law, the Ministry of Justice has no right to consider any complaints, as long as there is an open trial between the same parties, on the same subject and on the same grounds, of which the Ministry of Justice and personally Minister Malyska cannot but be aware.
As previously reported by the media, it is not the first time that the foreign fund Argentem Creek Partners has used the Ministry of Justice as a legal tool to achieve its own goals. Thus, over the past two years, two Orders of the Board were adopted in favor of the creditor, which have already been canceled by the Commercial Court of Kiev. Because of such actions of the Board, representatives of GNT Group addressed a letter to Minister Malyuska, asking him to act as a guarantor of the adoption of a lawful decision.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Министр Малюська подыгрывает иностранным рейдерам против украинской компании
На заседании 22 июля Центральная коллегия Минюста планирует рассмотреть жалобу относительно компании "Олимпекс Купе Интернейшнл". За последние несколько недель Министерство уже во второй раз выносит рассмотрение жалобы по регистрационным действиям по этой компании.
Утверждается, что гос. регистратор совершил ошибку, но самое интересное в том, что жалоба подается от лица, вообще не имеющего никакого отношения ни к "Олимпекс Купе Интернейшнл", ни к холдингу куда она входит.
Жалобу подала персона по доверенности от другой персоны, которая получила доверенность от третьей персоны, а действия последней вообще отменены в судебном порядке и это даже не оспаривалось. Подробнее в материале расписали журналисты УНИАН.
Кроме прочего, параллельно происходит процесс в Хозсуде, а по закону Минюст не имеет права рассматривать те или иные жалобы, пока существует открытое судебное разбирательство между теми же сторонами, по тому же предмету и тем же основаниям, о чем Министерство юстиции и лично министр Малюска не могут не знать.
Как ранее сообщали СМИ, иностранный фонд Argentem Creek Partners уже не впервые использует Минюст, как юридический инструмент для достижения собственных целей. Так, за последние два года было принято два Приказа Коллегии в пользу кредитора, которые уже отменены Хозяйственным судом г. Киева. Из-за таких действий Коллегии представители GNT Group обратились к министру Мальюске с письмом, где просят его выступить гарантом принятия законного решения.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79110
insiderUKR -
TRANSLATION :
Some customers are reporting that there has been a massive glitch in the Nova Posta system
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Некоторые клиенты сообщают, что в системе Новой Почты произошел массовый сбой
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79109
insiderUKR -
TRANSLATION :
Nova Poshta suffers a massive failure, most branches are closed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Новій пошті стався масовий збій, більшість відділень не працюють
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151900
operativnoZSU -
TRANSLATION :
About 10 explosions were heard in Luhansk. Smoke in the area of the Aviation School.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Луганську пролунало близько 10 вибухів. Дим в районі "Авіаційного училища".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151893
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Explosions in the temporarily occupied Luhansk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи у тимчасово окупованому Луганську.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151892
operativnoZSU -
TRANSLATION :
It was from Luhansk. For some reason, the katsaps deleted this video and photo, but I was faster.
ORIGINAL :
Ще з Луганська. Кацапи чомусь видалили це відео та фото, але я був швидше.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31256
ssternenko -
TRANSLATION :
Probably hit by something interesting
ORIGINAL :
Напевно, збили чимось цікавим
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31255
ssternenko -
TRANSLATION :
A series of explosions in the temporarily occupied Luhansk.
ORIGINAL :
Серія вибухів у тимчасово окупованому Луганську.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31254
ssternenko -
TRANSLATION :
Start your morning by watching a video of APACHI burning Russian tank sheds and donating to the Russian cutter🔪
ORIGINAL :
Починайте ранок із перегляду відео як APACHI палять російські танко-сараї та з донату на русоріз🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31253
ssternenko -
TRANSLATION :
#write
Huge traffic jams all over Namyvir, according to preliminary data - document checks
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Величезні затори по всьому Намиву, за попередніми даними – перевірка документів
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53356
novostiniko -
TRANSLATION :
Yesterday, on July 18, at 12:53, the enemy used ballistic weapons. The missile explosion caused a fire of dry grass and shrubs in an open area outside the settlements. The fire was eliminated. There were no casualties.
▫️Миколаївський district:
On the afternoon of July 18, at 14:50 and 16:58, the enemy attacked Kutsurubska community with FPV kamikaze drones. There were two fires in dry grass, shrubs and four outbuildings. The fires were quickly extinguished by firefighters. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Учора, 18 липня, о 12:53 ворог застосував балістичне озброєння. Внаслідок підриву ракети виникла пожежа сухої трави та чагарників на відкритій території за межами населених пунктів. Займання ліквідовано. Постраждалих немає.
▫️Миколаївський район:
Вдень, 18 липня, о 14:50 та 16:58 ворог атакував дронами-камікадзе типу FPV Куцурубську громаду. Виникло два займання сухої трави, чагарників та чотирьох господарчих споруд. Пожежі оперативно ліквідовані вогнеборцями. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53355
novostiniko -
TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.
Kherson region says goodbye to the brave defender who laid down his life for the freedom and independence of Ukraine.
Staff Sergeant Hryhoriy Kardash, 40, died as a result of fatal wounds received during a combat mission.
Today, the soldier will be laid to rest.
Our sincere condolences to the family and eternal memory to the soldier!
We remember each and every one of those who gave their lives for their country!
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
Херсонщина прощається з відважним Захисником, який поклав своє життя за свободу та незалежність України.
Внаслідок смертельних поранень, отриманих під час виконання бойового завдання загинув 40-річний штаб-сержант Григорій Кардаш.
Сьогодні військового проведуть в останню путь.
Щирі співчуття рідним та вічна памʼять воїну!
Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22087
khersonskaODA -
TRANSLATION :
Russians attempting to shoot down an fpv drone 💥 with shotgun no effect
Unfortunately the Russian bailed out in time
ORIGINAL :
Russians attempting to shoot down an fpv drone 💥 with shotgun no effect
Unfortunately the Russian bailed out in time
SOURCE :
https://t.me/combatftg/8009
combatftg -
TRANSLATION :
Kolomoisky remains in custody until September 2
Kyiv's Shevchenkivskyi District Court has extended the oligarch's stay in the pre-trial detention center.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Коломойський залишається під вартою до 2 вересня
Шевченківський районний суд Києва продовжив термін перебування олігарха у СІЗО.
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135431
unow -
TRANSLATION :
CAB launches, stay in safe places!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Пуски КАБ, будьте в безпечних місцях!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90563
kharkivlife -
TRANSLATION :
It is reported that Nova Poshta is temporarily closed in Kharkiv and the region
There has been a massive failure in the system. As a result, it is currently impossible to send or receive a parcel.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що тимчасово не працює Нова Пошта у Харкові та області
У системі стався масовий збій. Через це ні відправити, ні отримати посилку наразі неможливо.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90562
kharkivlife -
TRANSLATION :
"Trump, Zelenskiy schedule phone call for Friday" - CNN
ORIGINAL :
«Трамп і Зеленський запланували телефонну розмову на п’ятницю», — CNN
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29719
mysiagin -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy will have a phone conversation with Donald Trump today - for the first time since 2020 - CNN.
It is noted that there have been discussions for some time about the appropriate time for a phone call between politicians, but "their schedules often shift."
The conversation will take place amid concerns about Trump's policy of war against Ukraine if he wins the presidential election in November.
Trump himself has not publicly disclosed his plans for Ukraine, although he has repeatedly claimed that he would "end the war in 24 hours" if re-elected.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Володимир Зеленський сьогодні проведе телефонну розмову з Дональдом Трампом — уперше з 2020 року — CNN.
Зазначається, що вже деякий час тривають дискусії щодо відповідного часу для телефонної розмови між політиками, але "їхні графіки часто зміщуються".
Розмова відбудеться на тлі занепокоєння політикою Трампа щодо війни рф проти Україні в разі його перемоги на президентських виборах у листопаді.
Сам Трамп публічно не оприлюднював своїх планів щодо України, хоча неодноразово стверджував, що "закінчить війну за 24 години", якщо буде переобраний.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158178
znualive -
TRANSLATION :
Over the past day, on July 18, 2024, seven reconnaissance UAVs were destroyed by air defense in the southern and eastern directions: four Orlan-10s and three Supercam UAVs of the Ukrainian Air Force.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За минулу добу 18 липня 2024 року на південному та східному напрямках протиповітряною обороною знищено сім розвідувальних БпЛА: чотири — "Орлан-10" та три Supercam — Повітряні сили України.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158181
znualive -
TRANSLATION :
In an interview, Zelensky allegedly said that the war would end by the end of the year - but this is nothing more than the imagination of telegram channels
There is no such phrase in the video itself.
When asked by a journalist, "How will this war end and when can it end? Do you need to return Ukraine to the borders you had before 2014 to make sure that this is the basis of peace?"
Zelensky answered in the spirit of what we wrote above. And nothing more.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський в інтервʼю буцімто сказав про закінчення війни до кінця року — але це не більше як уява телеграм-каналів
В безпосередньо відео такої фрази немає.
На питання журналіста «Чим закінчиться ця війна і коли вона може закінчитися? Вам потрібно повернути Україну в кордони, які у вас були до 2014 року, щоб переконатися, що це основа миру?»
Зеленський відповів в дусі, як ми писали вище. І нічого більше.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94080
voynareal -
TRANSLATION :
Also, according to CNN, President Zelenskiy and Trump will have a phone conversation today.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Також за інформацією CNN, сьогодні президент Зеленський і Трамп проведуть телефонну розмову.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94081
voynareal -
TRANSLATION :
Launch of guided aerial bombs by tactical aviation in Donetsk region - Ukrainian Armed Forces
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на Донеччині, - ПС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151904
operativnoZSU -
TRANSLATION :
At war, it is very difficult to organize high-quality dental treatment for personnel, so, by tradition, caring civilian doctors always come to help us, the commanders.
Together with Yaroslav Dobriansky, acting chairman of the Kyiv Regional Council, we visited one of the municipal non-profit enterprises in Kyiv region that provides free dental care to active servicemen of the Armed Forces of Ukraine, combatants, veterans and disabled veterans.
As of today, 273 soldiers have been treated at this medical facility and about 30 more are undergoing treatment.
Having talked to the dentists, we identified a number of problematic issues and areas for further cooperation. We learned that all doctors, without exception, are proud to be able to help treat toothaches of Ukraine's defenders despite the sound of sirens.
Together we will win!
@SerhiyNaiev
ORIGINAL :
На війні дуже складно організувати якісне стоматологічне лікування особового складу, тому на допомогу нам – командирам, вже за традицією, завжди приходять небайдужі цивільні лікарі.
Разом з в.о. голови Київської обласної ради Ярославом Добрянським відвідали одне з комунальних некомерційних підприємств Київщини, що надає безоплатну стоматологічну допомогу діючим військовослужбовцям ЗСУ, учасникам бойових дій, ветеранам та інвалідам війни.
Станом на сьогодні у стінах даного медичного закладу вже проліковано 273 бійця і ще близько 30 проходять лікування.
Поспілкувавшись із лікарями-стоматологами, визначили низку проблемних питань та напрямки подальшої співпраці. Дізналися, що всі без виключення лікарі пишаються тим, що мають можливість попри звуки сирен допомагати лікувати зубний біль захисникам України.
Разом переможемо!
@SerhiyNaiev
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151903
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Robinson R44II helicopter disappeared from radar in Yakutia, Russia - SakhaDay
There were three specialists of the Russian Federal Security Service in the region and one pilot on board.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У якутії на росії, зник з радарів вертоліт Robinson R44II, - SakhaDay
На борту були три спеціалісти уфсб росії по регіону та один пілот.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151902
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Launch of guided aerial bombs by tactical aviation in Kharkiv region - Ukrainian Air Force
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пуски керованих авіаційних бомб тактичною авіацією на Харківщині, - ПС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151901
operativnoZSU -
TRANSLATION :
❗️Также is reporting failures with Vodafone's mobile service. Can't call anyone, internet is available
Perhaps the reasons are a more global failure on the servers of other companies.
How's yours?
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Также сообщается о сбоях с мобильной связью Vodafone. Нельзя никому позвонить, интернет есть
Возможно, причины в более глобальном сбое на серверах других компаний.
У вас как?
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79112
insiderUKR -
TRANSLATION :
⚡️В New Post has had a glitch. The problem is being solved, - statement
It is now impossible to send or receive a parcel.
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️В Новой почте произошел сбой. Проблему решают, — заявление
Сейчас нельзя отправить или получить посылку.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79111
insiderUKR -
TRANSLATION :
The number of casualties in Chuhuiv has risen to nine. Russians hit the city with two Iskander-M missiles.
The Kharkiv Regional Prosecutor's Office has launched an investigation.
@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Чугуєві зросла до девʼяти. Росіяни вдарили по місту двома ракетами «Іскандер-М».
Харківська обласна прокуратура розпочала розслідування.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53738
babel -
TRANSLATION :
The big news by Friday morning
🔵 As a result of the Russian Armed Forces shelling of residential area of Chuguev in Kharkiv region, 9 people were injured, the regional administration reported. They received shrapnel wounds.
Alexei Smirnov, the Kursk Region's acting governor, said that two local residents were injured by UAV debris in the center of Kursk.
🔵 European countries have agreed on a plan to combat the "shadow fleet" of Russian oil tankers, British Prime Minister Keir Starmer said. The British politician invited Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to speak at a cabinet meeting to discuss the new measures.
🔵 Zelensky scheduled a phone conversation with Donald Trump on Friday, CNN has learned. The Ukrainian president also said in an interview with the BBC that the "hot phase" of the war could end before the end of the year if the West "remains strong."
Day 877 of Russia's all-out war with Ukraine
Photo shows the aftermath of the shelling of Chuguev by the Russian army / telegram channel of the head of the Kharkiv OVA
Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости к утру пятницы
🔵 В результате обстрела ВС РФ жилой застройки Чугуева в Харьковской области пострадали 9 человек, сообщила областная администрация. Они получили осколочные ранения.
Врио губернатора Курской области Алексей Смирнов рассказал, что в центре Курска двое местных жителей получили ранения в результате падения обломков БПЛА.
🔵 Страны Европы согласовали план по борьбе с «теневым флотом» российских нефтяных танкеров, заявил премьер-министр Великобритании Кир Стармер. Для обсуждения новых мер британский политик пригласил президента Украины Владимира Зеленского выступить на заседании кабинета министров.
🔵 Зеленский запланировал телефонный разговор с Дональдом Трампом на пятницу, узнал телеканал CNN. Также президент Украины заявил в интервью BBC, что «горячая фаза» войны может закончиться до конца года, если Запад «будет оставаться сильным».
877-й день полномасштабной войны России с Украиной
На фото — последствия обстрела Чугуева российской армией / телеграм-канал главы Харьковской ОВА
Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6907
istoriesmedia -
TRANSLATION :
Disruptions in the work of Nova Poshta, Sense Bank, and Vodafone.
ORIGINAL :
Збої у роботі Нової пошти, Sense банка та оператора Vodafone.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31258
ssternenko -
TRANSLATION :
⚡️У Vodafone mobile operator has experienced a malfunction: it is impossible to make a call
➡️Також previously reported a failure in the work of Nova Poshta.
Let us know in the comments if your mobile connection is working.
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️У роботі оператора мобільного зв’язку Vodafone стався збій: неможливо подзвонити
➡️Також раніше повідомлялося про збій у роботі Нової пошти.
Пишіть в коментарях, чи працює мобільний зв’язок у вас?
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135439
unow -
TRANSLATION :
🔥In Luhansk, explosions occurred near aviation school
Locals are posting pictures of smoke rising over the city. As you can see, the air defense system "worked" 100% ↪So1FA96↩
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥В Луганську пролунали вибухи в районі авіаційного училища
Місцеві публікують стовпи диму, що здіймаються над містом. Як бачимо, ППО «спрацювало» на 100% 🪖
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135432
unow -
TRANSLATION :
Woman sets herself on fire in front of court building in Kyiv region, circumstances of the incident are being established - Kyiv Region Police.
The incident occurred in Bila Tserkva district. The victim doused herself with a flammable substance. The guards tried to stop her, but the woman set herself on fire. One of the employees immediately began to extinguish the flames with a fire extinguisher. An ambulance was immediately called to the scene.
"Upon arrival, the woman was conscious but had about 70% of her body burned. She was rushed to the hospital.
According to preliminary information, the woman and her husband were resolving the issue of child custody in court.
Investigators of the Kyiv region police have launched a pre-trial investigation into the fact of driving her to suicide," the statement said.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Київщині жінка підпалила себе перед будівлею суду, обставини інциденту встановлюються — Поліція Київщини.
Подія сталася у Білоцерківському районі. Постраждала облила себе займистою речовиною. Охоронці намагалися зупинити її, але жінка підпалила себе. Один із працівників вогнегасником одразу почав гасити полум’я. На місце події одразу ж викликали швидку медичну допомогу.
"По приїзду медиків жінка була у свідомості, але отримала близько 70% опіків тіла. Її терміново доставили до лікарні.
За попередньою інформацією, жінка з чоловіком вирішували питання у судовому порядку щодо прав на дитину.
Слідчі поліції Київщини за фактом доведення до самогубства розпочали досудове розслідування", — йдеться у повідомленні.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158186
znualive -
TRANSLATION :
Nova Poshta experienced a technical failure.
The company promised to resume operations in the near future.
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У роботі "Нової пошти" стався технічний збій.
У компанії пообіцяли відновити роботу найближчим часом.
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158185
znualive -
TRANSLATION :
In Odessa, a man detained by the TDC started shooting in the air - local media
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Одессе задержанный ТЦК мужчина начал стрелять в воздух, — местные СМИ
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79113
insiderUKR -
TRANSLATION :
The morning in Odessa begins not with coffee, but with gunshots: at Privoz the police detained a guy, and people blocked the road of the police
If there is a video from the place - waiting in the bot
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Утро в Одессе начинается не с кофе, а с выстрелов: на Привозе полиция задержала парня, а люди перекрыли дорогу полиции
Если есть видео с места - ждем в бот
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/70008
ourodessa -
TRANSLATION :
❗️Також there is a message about a failure in Vodafone, it is impossible to call
Is it working for you? Yes 👍🏻/ no 🤬
PS Sense BANK is also down
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Також є повідомлення про збій у Водафоні, неможливо подзвонити
Як у вас, працює? Так 👍🏻/ ні 🤬
PS Sense BANK теж лежить
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63505
kievreal1 -
TRANSLATION :
⚡️Чоловік in Odesa shot while being detained by the TCC
He fired a shot in the air.
The incident happened on Privoz. People blocked the road for the police.
All about the situation in Odesa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+3rV80F8E7OY5YjUy
🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Чоловік в Одесі вистрелив, коли його затримували ТЦК
Він зробив постріл у повітря.
Інцидент стався на Привозі. Люди перекрили дорогу поліції.
Все щодо ситуації у Одесі та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+3rV80F8E7OY5YjUy
🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135440
unow -
TRANSLATION :
Two people were killed in another Russian shelling of Kherson region.
Late in the evening of July 18, Russians shelled Antonivka, killing a local woman. In the morning, they attacked Bilozerka, where they also killed one woman.
There were also 11 wounded, houses and cars damaged.
@babel
ORIGINAL :
Двоє людей загинули через черговий російський обстріл Херсонщини.
Пізно ввечері 18 липня росіяни обстріляли Антонівку, вбивши місцеву мешканку. Вранці вони атакували Білозерку, де теж вбили одну жінку.
Також відомо про 11 поранених, пошкоджені будинки, авто.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53741
babel -
TRANSLATION :
Our military left Krynkyi a long time ago, it's not new. the Russians may try to gain a foothold on the right bank," says Roman Pogorelyi, co-founder of Deepstate.
"Why were they so silent? Well, let's not go into details, there were certain moments and reasons...
To say that the situation there is very critical... They are climbing, they will continue to climb, maybe now they will try to gain a foothold on the right bank, but it is not a threat, it may be more of an information component. The defense forces are keeping it all under fire control and we will see how it all develops," says Pohorilyi.
Video: "KYIV24"
🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З Кринок наші військові вийшли вже давно, це не новина. росіяни можуть спробувати закріпитися на правому березі, — співзасновник Deepstate Роман Погорілий.
"Чому так мовчали? Ну, не будемо вдаватися в деталі, були певні моменти і причини...
Сказати, що ситуація там дуже критична... Вони лізуть, вони будуть там лазити, можливо тепер спробують закріпитися на правому березі, але нічим таким це не загрожує, це може бути більш інформаційна складова. Сили оборони тримають це все під вогневим контролем і побачимо, як це все буде розвиватися", — каже Погорілий.
Відео: "КИЇВ24"
🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158187
znualive -
TRANSLATION :
It will be possible to get a grant for education through Diia: The Government has adopted a resolution
This year, for the first time, applicants will be able to receive a state grant to pay for a university contract. The Government has adopted the relevant resolution. Funds will be accrued through Diia to make the process simple and clear. This was reported by the Ministry of Digital Transformation.
Contract applicants will be able to receive from 15 thousand hryvnias per year to cover part of the tuition fee. The amount of the grant will be determined individually for each applicant, based on the results of the NMT and taking into account the specialty coefficient.
To receive a grant, you should follow the following algorithm:
▪️обрати the educational institution and program you want to enroll in;
▪️після enrollment to apply for a grant through your account in the EDEBO between September 5 and October 31, 2024;
▪️отримати notification of the appointment of a state grant with an annual amount to be paid in two installments during the academic year;
▪️залишити application for a grant in Diia.
For more details, see the infographic.
ORIGINAL :
Отримати грант на навчання можна буде через Дію: Уряд ухвалив постанову
Цього року вступники вперше зможуть отримати державний грант для оплати контракту в університеті. Відповідну постанову ухвалив Уряд. Кошти нараховуватимуть через Дію, щоб процес був простим та зрозумілим. Про це повідомляє Міністерство цифрової трансформації.
Вступники-контрактники зможуть отримати від 15 тисяч гривень на рік для покриття частини вартості навчання. Розмір гранту визначатиметься індивідуально для кожного – за результатом НМТ та з урахуванням коефіцієнта спеціальності.
Щоб отримати грант, слід діяти за таким алгоритмом:
▪️обрати навчальний заклад та програму, на яку хочете вступити;
▪️після зарахування подати заяву про бажання отримати грант через кабінет у ЄДЕБО між 5 вересня і 31 жовтня 2024 року;
▪️отримати повідомлення про призначення державного гранту з річною сумою, яку виплачуватимуть двома платежами протягом навчального року;
▪️залишити заяву про отримання гранту в Дії.
Детальніше – в інфографіці.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31401
zodagovua -
TRANSLATION :
Putting pressure on Russia, we can agree on a diplomatic settlement of the war, - President of Ukraine
Volodymyr Zelenskyy gave an interview to the BBC. Main points:
▪️"This does not mean that all territories will be returned by force. I think the power of diplomacy can help. A weaker Russia on the battlefield will put Ukraine in a stronger position at the negotiating table." Zelenskyy believes that the whole world should put pressure on Russia to convince it to come to the negotiating table and consider ending the war;
▪️працювати with Trump if he is re-elected as US president will be "hard work, but Ukrainians are hardworking."
▪️стосовно of James David Vance, a vice presidential candidate who had previously stated that "he doesn't care what happens to Ukraine one way or another," Zelenskyy said that "maybe he really doesn't understand what's going on in Ukraine, so we have to work with the United States."
▪️передбачуваний the time of Zelensky's resignation from the presidency is "not before the war is over."
▪️він expressed the hope that the term of Kier Starmer as British Prime Minister will mark a special era in British foreign policy: "I don't think Britain's position will change. But I would like Prime Minister Starmer to be special when talking about international politics, about protecting global security, about the war in Ukraine."
▪️Україні "we don't just need a new page, we need the strength to turn that page".
Today, President Zelenskyy will address a meeting of the UK Cabinet in person. He will be the first foreign leader to do so since US President Bill Clinton in 1997.
Starmer and Zelenskyy will also sign a £3.5 billion defense export financing agreement.
✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Тиснучи на росію, можна домовитися про дипломатичне врегулювання війни, - Президент України
Володимир Зеленський дав інтервʼю ВВС. Основні тези:
▪️"Це не означає, що всі території будуть повернуті силою. Я думаю, що сила дипломатії може допомогти. Слабша росія на полі бою поставить Україну в сильнішу позицію за столом переговорів". Зеленський вважає, що весь світ повинен тиснути на росію, щоб переконати її сісти за стіл переговорів і розглянути можливість припинення війни;
▪️працювати з Трампом у разі його переобрання на пост президента США буде «важкою роботою, але українці працьовиті»;
▪️стосовно висунутого кандидатом у віцепрезиденти Джеймса Девіда Венса, який раніше заявляв, що «йому байдуже, що станеться з Україною так чи інакше», Зеленський сказав, що «можливо, він дійсно не розуміє, що відбувається в Україні, тому ми повинні працювати зі США",
▪️передбачуваний час відставки Зеленського з посади президента - "не раніше, ніж закінчиться війна";
▪️він висловив надію, що термін перебування Кіра Стармера на посаді премʼєра Британії ознаменує особливу епоху в британській зовнішній політиці: «Я не думаю, що позиція Британії зміниться. Але я хотів би, щоб прем’єр Стармер став особливим, говорячи про міжнародну політику, про захист світової безпеки, про війну в Україні»;
▪️Україні «не просто потрібна нова сторінка, нам потрібна сила, щоб перегорнути цей аркуш».
Сьогодні президент Зеленський особисто виступить на засіданні кабміну Великої Британії. Він стане перший іноземним лідером, який зробить це після президента США Білла Клінтона в 1997 році.
Стармер та Зеленський також підпишуть угоду про фінансування експорту оборонної продукції на 3,5 млрд фунтів.
✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56155
UkraineNow -
TRANSLATION :
⚡️Также Windows crashes. Users around the world are seeing BSOD error or blue screen of death on their screens
Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Также сбой Windows. Пользователи по всему миру наблюдают ошибку BSOD или синий экран смерти на своих экранах
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79119
insiderUKR -
TRANSLATION :
⚡️Также failure in Monobank as well. It is impossible to create a bank and perform other operations.
Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Также сбой и в Monobank. Невозможно создать банку и провести другие операции.
Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79118
insiderUKR -
TRANSLATION :
The Shevchenkivskyi District Court of Kyiv has extended the term of Ihor Kolomoiskyi's stay in the pre-trial detention center until September 2.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шевченківський районний суд міста Києва продовжив термін перебування Ігоря Коломойського у СІЗО до 2 вересня.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151906
operativnoZSU -
TRANSLATION :
Occupants shelled Bilozerka with Grad multiple rocket launchers, launching about forty shells - Kherson JFO
Six dozen civilian buildings were damaged. Two people have been reported dead.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти били по Білозерці з РСЗВ “Град”, випустивши близько сорока снарядів, - Херсонська ОВА
Пошкоджено з шість десятків цивільних будівель. Наразі відомо про двох загиблих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151907
operativnoZSU -
TRANSLATION :
The Achilles battalion of the 92nd Air Assault Brigade's unmanned aerial vehicle (UAV) strike system accurately hit a Russian 2S43 Malva self-propelled artillery system with an FPV drone.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батальйон ударних безпілотних систем «Ахіллес» 92-ої ОШБР влучно уразив FPV-дроном російську самохідну артилерійську установку 2С43 «Мальва».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151908
operativnoZSU -
TRANSLATION :
SBU detains FSB accomplices in Lviv who set fire to Ukrainian military vehicles
The SBU and the National Police prevented new attempts by the Russian Federation to undermine the socio-political situation in western Ukraine. Young men who were preparing a series of arson attacks on Ukrainian soldiers' cars at the direction of the aggressor were detained in Lviv.
The suspects were two local residents aged 17 and 18 who were looking for "easy" money on Russian Telegram channels.
On one of the public pages, an FSB representative promised the suspects quick money in exchange for cooperation.
On his instructions, the young man first looked for the "right" cars and then secretly photographed them.
After receiving the media files, the Russian secret service gave "permission" to destroy potential targets.
According to this algorithm, the defendant set fire to the car of a serviceman of a combat brigade of the Armed Forces of Ukraine.
The offenders are in custody. The investigation is ongoing. They face up to 8 years in prison.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала у Львові поплічників фсб, які підпалювали авто українських військових
Служба безпеки та Національна поліція запобігли новим спробам фсб розхитати суспільно-політичну обстановку на заході України. У Львові затримано молодиків, які за вказівкою агресора готували серію підпалів авто українських воїнів.
Фігурантами виявилося двоє місцевих жителів віком 17 та 18 років, які шукали «легких» грошей на сторінках російських Телеграм-каналів.
На одному із пабліків представник фсб пообіцяв фігуранту швидкий заробіток в обмін на співпрацю.
За його вказівкою молодик спочатку підшукував «потрібні» автомобілі, а потім приховано фотографував їх.
Після отримання медіафайлів російська спецслужба давала «дозвіл» на знищення потенційних цілей.
За таким алгоритмом фігурант підпалив авто військовослужбовця бойової бригади ЗСУ.
Зловмисники перебувають під вартою. Триває розслідування. Їм загрожує до 8 років ув'язнення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151909
operativnoZSU -
TRANSLATION :
The company commented on the complexity of the services
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Компанія прокоментувала складність в роботі послуг
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151905
operativnoZSU -
TRANSLATION :
#Militaryblogs
🇮🇱 Tel Aviv attacked by a kamikaze drone - there are victims
Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.
#Middle East #Israel
Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
🇮🇱 Тель-Авів атакований безпілотником-камікадзе – є постраждалі
Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.
#БлизькийСхід #Ізраїль
Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/33039
milinua -
TRANSLATION :
🇺🇦В The Ukrainian Defense Forces have commissioned about 10 new models of pistols and submachine guns
These are small arms made in Ukraine and abroad.
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦В Силах оборони України допустили до експлуатації близько 10 нових зразків пістолетів та пістолетів-кулеметів
Це стрілецька зброя українського та іноземного виробництва.
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33038
milinua -
TRANSLATION :
Mykolayivoblenergo said that on the instructions of Ukrenergo, they would only cut power to two lines at a time.
From 10:00, only the lines for which these are "red" hours will be cut off at fixed intervals.
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У «Миколаївобленерго» повідомили, що за вказівкою «Укренерго» застосують відключення світла тільки двох черг одночасно.
З 10:00 у закріплені проміжки часу відключатимуться тільки черги, для яких це «червоні» години.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53358
novostiniko -
TRANSLATION :
❗️За 40 fires were extinguished overnight
Two fires started as a result of hostile shelling: falling ammunition and debris caused dry grass and shrubs to catch fire in Voznesensk district.
Four outbuildings and dead wood burned in Kutsurubska community in Mykolaiv district as a result of an attack by FPV drones.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️За добу ліквідовано 40 пожеж
Дві пожежі виникли внаслідок ворожих обстрілів: падіння боєприпасів та уламків призвели до займання сухої трави та чагарників у Вознесенському районі.
Внаслідок атаки дронами-камікадзе типу FPV у Куцурубській громаді Миколаївського району горіли чотири господарчі споруди та сухостій.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53357
novostiniko -
TRANSLATION :
❗️Учора In the evening, the Russian army attacked Antonivka.
An 83-year-old local resident sustained life-threatening injuries as a result of the enemy attack.
ORIGINAL :
❗️Учора ввечері російська армія атакувала Антонівку.
Через ворожий удар травми, несумісні з життям, отримала 83-річна місцева жителька.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22088
khersonskaODA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22080
khersonskaODA -
TRANSLATION :
The occupants shelled Bilozerka with Grad multiple rocket launchers, launching about forty shells. As a result, six dozen civilian buildings were damaged.
So far, two people have been reported dead. The body of a woman was recovered from the rubble. My condolences to the family...
There are also wounded as a result of the occupiers' strikes, including medical workers. Information about the victims is being clarified.
ORIGINAL :
Окупанти били по Білозерці з РСЗВ “Град”, випустивши близько сорока снарядів. Через це пошкоджено з шість десятків цивільних будівель.
Наразі відомо про двох загиблих. З-під завалів дістали тіло жінки. Мої співчуття близьким…
Також є поранені внаслідок ударів окупантів, серед яких медичні працівники. Інформація щодо потерпілих уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22089
khersonskaODA