TRANSLATION :
The Humanitarian Center of the Kherson Regional Military Administration continues to help the communities of the region.

Recently, about 34,000 individual hygiene kits from IOM Ukraine have been delivered to the temporarily displaced citizens.

In addition, families affected by flooding due to the explosion of the Kakhovka hydroelectric power station received more than 1,300 household appliances from the Crimean Front and UAIM Humanitarian Fund. These include refrigerators, microwave ovens, washing machines and dryers.

In addition, at a meeting of the headquarters held by the deputy head of the Kherson Regional Military Administration Volodymyr Klyutsevsky, they voted to allocate additional assistance in the form of 16 Starlink stations, some of which will be provided to emergency medical workers.

To ensure uninterrupted operation during possible power outages, local communities will be provided with over 4,000 liters of gasoline, more than 30 generators and 5 routers.

In addition, 300 kilograms of laundry detergent will be sent to Kherson shelter workers.

The Humanitarian Center of Kherson Regional State Administration continues to cooperate with philanthropists and international donors to support the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Гуманітарний штаб Херсонської ОВА продовжує допомагати громадам регіону.

За останній час тимчасово переміщеним громадянам передали близько 34 тисяч індивідуальних гігієнічних наборів від IOM Ukraine.

Також родинам, які постраждали внаслідок затоплення через підрив Каховської ГЕС, надали понад 1300 одиниць побутової техніки від благодійних організацій Кримський Фронт та UAIM Humanitarian Fund. Це - холодильники, мікрохвильові печі, пральні та сушильні машини.

Крім того, на засіданні штабу, котре провів заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський, проголосували за виділення додаткової допомоги у вигляді 16 станцій Starlink, частину з яких нададуть працівникам екстреної швидкої допомоги.

Для забезпечення безперебійної роботи в умовах можливих відключень світла місцевим громадам нададуть понад 4 тисяч літрів бензину, понад 30 генераторів та 5 роутерів.

Також до херсонських шелтерів буде спрямовано 300 кілограмів прального порошку.

Гуманітарний штаб Херсонської ОДА продовжує співпрацювати з благодійниками та міжнародними донорами для підтримки мешканців Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22022
khersonskaODA

TRANSLATION :
🇩🇪У Germany has jailed a married couple with German and Russian citizenship who were exporting components for UAVs to Russia.

The production and exports were carried out in violation of the European embargo, and when sending the components, they indicated false recipients to make it appear as if the components remained in Germany.

#Germany #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪У Німеччині відправили за ґрати подружню пару із громадянством ФРН та Росії, які займались експортом до Росії компонентів для БПЛА.

Виробництво та експорт відбувався з ігноруванням європейського ембарго, а під час відправлення компонентів вказували хибних отримувачів, щоб створювалося враження, ніби компоненти залишаються у Німеччині.

#Німеччина #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33015
milinua

TRANSLATION :
🇸🇪🇫🇮Винищувальна Swedish and Finnish aircraft flew to escort Russian fighters flying over neutral Baltic waters.

After the Finnish and Swedish air operations centers failed to contact the Russian fighters, rapid response patrols were alerted.

#Sweden #Finland #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇸🇪🇫🇮Винищувальна авіація Швеції та Фінляндії вилетіла на супроводження російських винищувачів, які здійснювали політ над нейтральними водами Балтії.

Після того, як центри повітряних операцій Фінляндії та Швеції не змогли вийти на зв'язок з російськими винищувачами, по тривозі були підняті у повітря патрульні сили швидкого реагування.

#Швеція #Фінляндія #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33014
milinua

TRANSLATION :
💡 In the Kyiv region, the bad weather damaged power grids, which led to emergency power outages. Bucha and Vyshhorod districts suffered the most from the storm. Power engineers are already eliminating the consequences.

@babel
ORIGINAL :
💡 На Київщині негода пошкодила електромережі — через це запровадили аварійні відключення світла. Найбільше від грози постраждали Бучанський та Вишгородський райони. Енергетики вже ліквідовують наслідки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53670
babel

TRANSLATION :
MP Mykola Zadorozhnyi, suspected of bribery, was granted a pre-trial restraint.

Zadorozhnyi was granted bail in the amount of UAH 3 million. He has to pay it no later than in 5 days.

▪️Задорожнього is suspected of demanding a kickback for assistance with a tender. He has already been expelled from the Servant of the People party and his membership in the relevant Rada faction has been suspended.

@babel
ORIGINAL :
Нардепу Миколі Задорожньому, підозрюваному в хабарництві, обрали запобіжний захід.

Задорожньому призначили заставу в розмірі 3 мільйонів гривень. Він має внести її не пізніше як за 5 днів.

▪️Задорожнього підозрюють у вимаганні відкату за допомогу з тендером. Його вже виключили з партії «Слуга народу» та призупинили його членство у відповідній фракції Ради.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53669
babel

TRANSLATION :
Wednesday's big news

🔵 Important Stories has identified members of the team of the Stratim design bureau that creates drones for the Russian army. They include a Ukrainian physicist from the CERN project and a participant in "wish marathons".

🔵 In Moscow, the ex-head of the capital's Depkult and curator of "cultural cooperation" with the occupied territories of Ukraine, Alexander Kibovsky, has been detained. He is accused of bribes of more than 100 million rubles.

🔵 About 2.5 million people in southern Russia were left without power due to a failure at the Rostov nuclear power plant. Temporary power cuts have been imposed in several regions. One of the Z-bloggers accused Ukraine of "energy collapse".

🔵 The Russian Federation may wind down active combat operations by the end of the year, The Economist writes. According to journalists, the Russian army is running out of even Soviet-era equipment, and artillery barrels have worn out.

🔵 Russia and Ukraine exchanged prisoners of war on a 95-for-95 formula. The exchange was mediated by the UAE.

🔵 Over the past year, the Russian authorities have paid up to 3 trillion rubles to the participants of the war in Ukraine. That's 1.5% of GDP.

Photo shows released Ukrainian prisoners of war / Vladimir Zelensky's Telegram channel

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости среды

🔵 «Важные истории» идентифицировали членов команды конструкторского бюро «Стратим», создающего дроны для армии России. Среди них — украинский физик из проекта ЦЕРН и участник «марафонов желаний».

🔵 В Москве задержали экс-главу столичного Депкульта и куратора «культурного сотрудничества» с оккупированными территориями Украины Александра Кибовского. Его обвиняют во взятках более чем на 100 млн рублей.

🔵 Около 2,5 млн человек на юге России остались без света из-за сбоя на Ростовской АЭС. В нескольких регионов ввели временные отключения энергоснабжения. Один из Z-блогеров обвинил Украину в «энергетическом коллапсе».

🔵 РФ может свернуть активные боевые действия к концу года, пишет The Economist. По словам журналистов, в российской армии кончается даже советская техника, а стволы артиллерии износились.

🔵 Россия и Украина обменялись военнопленными по формуле 95 на 95. Обмен произошел при посредничестве ОАЭ.

🔵 За последний год российские власти выплатили участникам войны в Украине до 3 трлн рублей. Это 1,5% ВВП.

На фото — освобожденные украинские военнопленные / телеграм-канал Владимира Зеленского

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6901
istoriesmedia

TRANSLATION :
Zelenskyy signs decree enacting NSDC decision on new Maritime Security Strategy of Ukraine

"This document takes into account the security changes and innovations that we have ensured, in particular in the Black Sea, in the development of our forces. This is a modern strategy, and we are implementing it together with our partners. In the near future, I am going to discuss the details of this strategy with them," the president added in his evening address.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленський підписав указ, який уводить в дію рішення РНБО щодо нової Стратегії морської безпеки України

«Цей документ враховує безпекові зміни та новації, які ми забезпечили, зокрема, в Чорному морі, в розвитку наших сил. Це сучасна стратегія, і реалізуємо її разом з нашими партнерами. Найближчим часом я збираюсь обговорити з ними деталі цієї стратегії», — додав президент у вечірньому зверненні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135352
unow

TRANSLATION :
🤡"Russia is ready for talks on Ukraine and security issues in Europe" - Lavrov

He added that the talks should be "not to the detriment of anyone's security."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡«Росія готова до переговорів щодо України та питань безпеки в Європі», — Лавров

Додав, що перемовини мають бути «не на шкоду чиїйсь безпеці».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135355
unow

TRANSLATION :
⚡️Блискавка hit a parking lot and a house in Darnytskyi district of Kyiv

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Блискавка влучила в парковку з авто та будинок у Дарницькому районі Києва

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135353
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 Deep State Digest: July 17 - Spanish Leopard 2A4s in Ukraine, completion of testing of Ukrainian 155mm shells

▶️ We are pleased to present the next issue of our weekly news digest, where we will tell you about:

🟠 675 million dollars for Ukrainian defense from partner countries
🟠 Denmark will finance the production of 18 Ukrainian 2S22 Bohdan air defense systems
🟠 Ukraine has completed testing of its own 155 mm caliber shells
And other important military events from around the world.

😉 Read and leave your feedback and suggestions in the comments.

👇 You can read more by following the link:

https://deepstateua.com/digest-17-07/
ORIGINAL :
🪖🇺🇦 Deep State Digest: 17 липня — іспанські Leopard 2А4 в Україні, завершення випробувань українських 155-мм снарядів

▶️ Презентуємо черговий випуск щотижневого дайджесту новин, де розповімо про:

🟠 675 мільйонів доларів для української оборонки від держав-партнерів
🟠 Данія фінансуватиме виробництво 18 українських САУ 2С22 "Богдана"
🟠 Україна завершила випробування власних снарядів калібром 155 мм
Та інші важливі мілітарні події з усього світу.

😉 Читайте та залишайте свої відгуки та пропозиції в коментарях.

👇 Ознайомитися можна за посиланням:

https://deepstateua.com/digest-17-07/
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19904
DeepStateUA

TRANSLATION :
Today, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held a meeting with the foreign policy team of the Office and the Ministry of Foreign Affairs.

"We need strong decisions from our partners to put this war on a course to its just end. And I thank everyone who demonstrates appropriate leadership - honest leadership.
And today I signed a decree that enacts the NSDC decision on the new Maritime Security Strategy of Ukraine. This document takes into account the security changes and innovations that we have ensured, in particular in the Black Sea, in the development of our forces. This is a modern strategy, and we are implementing it together with our partners. In the near future, I am going to discuss the details of this strategy with them. With those who, like us, want stable security for their regions and the whole world."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Провів сьогодні нараду із зовнішньополітичною командою Офісу та МЗС, — президент України Володимир Зеленський.

"Потрібні сильні рішення партнерів, які дозволять поставити цю війну на курс до її справедливого завершення. І я дякую кожному, хто демонструє відповідне лідерство — чесне лідерство.
І сьогодні ж я підписав указ, який уводить в дію рішення РНБО щодо нової Стратегії морської безпеки України. Цей документ враховує безпекові зміни та новації, які ми забезпечили, зокрема, в Чорному морі, в розвитку наших сил. Це сучасна стратегія, і реалізуємо її разом з нашими партнерами. Найближчим часом я збираюсь обговорити з ними деталі цієї стратегії. З тими, хто так само, як і ми, бажає стабільної безпеки для своїх регіонів та всього світу".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157953
znualive

TRANSLATION :
🤯In Kyiv, lightning struck a parking lot in the Darnytskyi district

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯У Києві блискавка влучила у парковку в Дарницькому районі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94003
voynareal

TRANSLATION :
Lavrov: Russia is ready for talks on Ukraine and security issues in Europe

In the event of an agreement with the West on European security, including Ukraine, we will carefully monitor the wording and guarantees, Putin's court horse added

Russia will insist on the inclusion of safeguards against double interpretation in any possible future European security treaty, Lavrov concluded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія готова до переговорів щодо України та питань безпеки в Європі, - лавров

У випадку домовленості із Заходом щодо євробезпеки, у тому числі щодо України, ретельно стежитимо за формулюваннями та гарантіями, - додала придворна коняка путіна

росія наполягатиме на включенні в будь-який можливий майбутній договір з європейської безпеки запобіжників від подвійного тлумачення, - підсумував лавров.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151776
operativnoZSU

TRANSLATION :
Emergency power outages introduced in Kyiv region due to bad weather

Buchansky and Vyshgorod districts were the most affected. Power engineers are already eliminating the consequences of accidents on the ground, DTEK said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Київській області через негоду вводять аварійні відключення світла

Найбільше постраждали Бучанський та Вишгородський райони. Енергетики вже ліквідовують наслідки аварій на місцях, повідомили в ДТЕК.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56100
UkraineNow

TRANSLATION :
🤯The moment of lightning hit was caught on video
ㅤ
If you have any information about where exactly the lightning hit, please contact us (as there are already many versions on the network) 👇🏻

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Момент влучання блискавки потрапив на відео
ㅤ
Хто має будь-яку інформацію, куди саме влучила блискавка – пишіть нам (а то версій в мережі вже шириться багато)👇🏻

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63404
kievreal1

TRANSLATION :
😟Fluffy was afraid of the sound of lightning in Kyiv today
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😟Пухнастик злякався звуку від влучання блискавки сьогодні у Києві
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63405
kievreal1

TRANSLATION :
❗️788 military missing in Krynki village - "Slidstvo.info".

This number was recorded in the period from October 2023 to the end of June 2024. In addition, during this period, 262 bodies of fallen defenders were removed from the village.

The "merit" of General Sodol.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️788 военных пропали без вести в селе Крынки , — «Слідство.Інфо»

Такое количество зафиксировали в период с октября 2023 по конец июня 2024 года. Кроме того, за этот период из села удалось вывезти 262 тела павших защитников.

"Заслуга" генерала Содоля.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79011
insiderUKR

TRANSLATION :
"Three Sevens - 777 - Three Axes

For some of our readers, these numbers symbolize the Boeing family of jet passenger aircraft. For another part, it is the M777 light towed howitzer used by Ukrainian defenders to destroy the occupiers.

But today, these figures also symbolize the amount of the current super-important collection to cover the needs of the consolidated special forces unit and unmanned aerial vehicles.

On behalf of our military, who are waiting for the successful completion of this collection, and on our own behalf, we would like to express our gratitude to all those who have already supported and those who will support this collection.

And if you are not able to support the collection financially, you can always spread the word about it in social media and thus help speed up the successful completion of the collection. Devoting time and energy is also a contribution to a common cause.

We are grateful to everyone who responds and does not pass by, who supports the Armed Forces of Ukraine both in word and deed.

Together we will win!
ORIGINAL :
"Три сімки" - 777 - "Три сокири"

Для частини наших читачів ці цифри символізують сімейство реактивних пасажирських літаків Boeing. Для іншої частини - це легка буксирувана гаубиця M777, якою українські захисники знищують окупантів.

Та сьогодні ці цифри також символізують суму поточного суперважливого збору для закриття потреб зведеного підрозділу спецпризначення й безпілотних засобів.

Від наших військових, які чекають успішне завершення цього збору, та від себе особисто, передаємо низький уклін всім, хто вже підтримав та тим, хто ще підтримає цей збір.

А якщо у вас наразі немає можливості підтримати фінансово, то ви завжди можете поширити інформацію про збір в соцмережах і таким чином також допомогти пришвидшити успішне завершення збору. Приділити час і енергію - це також внесок в спільну справу.

Дякуємо всім, хто реагує та не проходить повз, хто підтримує ЗСУ і словом, і ділом.

Разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22281
informnapalm

TRANSLATION :
❗️788 soldiers went missing in the village of Krynky from October 2023 to the end of June 2024 - "Slidstvo.info"

During this period, 262 bodies of fallen defenders were removed from the village.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️788 військових зникли безвісти в селі Кринки із жовтня 2023 по кінець червня 2024 року, — «Слідство.Інфо»

За цей період із села вдалося вивезти 262 тіла полеглих захисників.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135356
unow

TRANSLATION :
⚡️Президент signed a decree on the new Maritime Security Strategy of Ukraine

The document takes into account security changes and innovations, in particular in the Black Sea, in the development of forces. This is a modern strategy that Ukraine is implementing together with its partners.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Президент підписав указ щодо нової Стратегії морської безпеки України

Документ враховує безпекові зміни та новації, зокрема, в Чорному морі, в розвитку сил. Це сучасна стратегія, яку Україна реалізує разом з партнерами.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69949
ourodessa

TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine are implementing the action program "Saving the lives of servicemen"

The key priority of this program is to save the lives of our soldiers. "We are fighting for our land, but the life of a Ukrainian soldier is the most important thing. Positions can be regained, but lives cannot," the General Staff said.

Special attention will be paid to:
▪️ improving the training of Ukrainian defenders;
▪️ improving the quality of their education;
▪️ improving the provision of medical care at all stages;
▪️ providing recreation for personnel performing combat missions and a number of other activities.

An important aspect of the program's implementation is the actions of unit commanders, as they are charged with maximum responsibility for the safety of personnel, the General Staff noted.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У ЗСУ впроваджують програму дій «Збереження життя військовослужбовців»

Ключовим пріоритетом даної програми є збереження життя наших воїнів. «Ми боремося за нашу землю, але життя українського солдата - найважливіше. Позицію можна повернути, життя - ні», - повідомили у Генштабі.

Особлива увага буде приділена:
▪️ удосконаленню підготовки українських захисників;
▪️ підвищенню якості їх навчання;
▪️ покращенню надання медичної допомоги на всіх етапах;
▪️ забезпеченню відпочинку особового складу, який виконує бойові завдання та низці інших заходів.

Важливий аспект реалізації програми - це дії командирів підрозділів, адже на них покладена максимальна відповідальність за збереження життя особового складу, зазначили у Генштабі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56101
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Працівники TCCs will not serve summonses on the street and at the border

On the street, TCCs can check military registration documents - data in the "Reserve+" application or a military ID card. Persons liable for military service will be sent to the place of registration. Those who have a reservation or a deferral from mobilization will not be sent to undergo a military medical examination, said MP Mykhailo Tsymbalyuk.

Meanwhile, the State Border Guard Service assured that the staff of the MCC may be present at border checkpoints, but will not issue summonses. The military commissions help "if there are any questions regarding documents or information."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Працівники ТЦК не вручатимуть повістки на вулиці та на кордоні

На вулиці ТЦК можуть перевіряти військово-облікові документи — дані в застосунку «Резерв+» або військовий квиток. Військовозобов’язаних відправлятимуть за місцем реєстрації. Тих, хто має бронь або відстрочку від мобілізації, направляти на проходження військово-лікарської комісії не будуть, розповів народний депутат Михайло Цимбалюк.

Тим часом у ДПСУ запевнили, що працівники ТЦК можуть знаходитись на прикордонних пунктах пропуску, але повістки виписувати не будуть. Військкоми допомагають в разі «якщо виникають якісь питання відносно документів або інформації».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135357
unow

TRANSLATION :
The whole of Ukraine is a missile threat! MiG-31K takeoff from Savasleyka airfield recorded - SAR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вся Україна - ракетна небезпека! Зафіксовано зліт МіГ-31К з аеродрому Саваслейка, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151778
operativnoZSU

TRANSLATION :
The 42nd Brigade destroys an enemy tank in the Kharkiv sector using attack drones.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
42 ОМБр знищує танк противника на Харківському напрямку ударними дронами.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151777
operativnoZSU

TRANSLATION :
This story is being followed: if there are certain facts that require verification and additional attention, including from the point of view of counterintelligence aspects, then such work is being carried out," said Andriy Yusov, a representative of the Defense Intelligence of Ukraine, in a comment to Radio Liberty regarding the statement that a military man who had collaborated with the Russian administration was allegedly returned to Ukraine during the exchange.

The information was published by former prisoner of war Viktor "Leleka" Lakhno.
According to him, the soldier, Maksym Bobylev, was also involved in the beating of Azov fighters and wanted to obtain Russian citizenship.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
За цією історією слідкують: якщо є ті чи інші факти, які потребують перевірки і додаткової уваги, в тому числі і з точки зору контрразвідувальних аспектів, то така робота проводиться, — представник ГУР МО Андрій Юсов в коментарі «Радіо Свобода» з приводу заяви, що під час обміну в Україну нібито повернули військового, який співпрацював із російською адміністрацією.

Інформацію про це опублікував колишній військовополонений Віктор «Лелека» Лахно.
За його словами, військовий Максим Бобилев також був причетний до побиття бійців «Азову» і хотів отримати російське громадянство.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157954
znualive

TRANSLATION :
Alarm across the country due to the takeoff of a MiG-31K.
There is also a threat of attack UAVs from the north.
ORIGINAL :
Тривога по країні через зліт МіГ-31К.
Із півночі також загроза ударних БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31209
ssternenko

TRANSLATION :
Radio Liberty:
The GUR commented on the statement that a military officer who collaborated with the Russian administration was allegedly returned to Ukraine during the exchange.

"The information was published by former prisoner of war Viktor "Leleka" Lakhno. According to him, this soldier was also involved in the beating of Azov fighters and wanted to obtain Russian citizenship.

Andriy Yusov told Radio Liberty that this story is being followed: "if there are certain facts that require verification and additional attention, including from the point of view of counterintelligence aspects, then such work is being carried out," he said."
ORIGINAL :
Радіо Свобода:
У ГУР прокоментували заяву, що під час обміну в Україну нібито повернули військового, який співпрацював із російською адміністрацією.

«Інформацію про це опублікував колишній військовополонений Віктор «Лелека» Лахно. За його словами, цей військовий також був причетний до побиття бійців «Азову» і хотів отримати російське громадянство.

Андрій Юсов в етері Радіо Свобода зазначив, що за цією історією слідкують: «якщо є ті чи інші факти, які потребують перевірки і додаткової уваги, в тому числі і з точки зору контрразвідувальних аспектів, то така робота проводиться», – зазначив він».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31207
ssternenko

TRANSLATION :
The repelling of a small Russian assault using two BMP-3’s south of the village of Novooleksandrivka in the Donetsk region by the 111st Mechanized brigade 🎠
ORIGINAL :
The repelling of a small Russian assault using two BMP-3’s south of the village of Novooleksandrivka in the Donetsk region by the 111st Mechanized brigade 🎠
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7996
combatftg

TRANSLATION :
A nice selection of drone drops 😈 by the 1st assault battalion 🇺🇦 of the 92nd assault brigade ⚔ in the village of Hlyboke in the Kharkiv direction
ORIGINAL :
A nice selection of drone drops 😈 by the 1st assault battalion 🇺🇦 of the 92nd assault brigade ⚔ in the village of Hlyboke in the Kharkiv direction
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7999
combatftg

TRANSLATION :
Today a prisoner exchange occurred with 95 Ukrainian soldiers from the military, national guard and border service being released

Among those released where members of the "air bridge" who volunteered to fly to Azovstal on a helicopter to help the units blocked there, and pilots two from the Air Force.

23 people defended Mariupol (thirteen of them were "Azovstal" defenders)
ORIGINAL :
Today a prisoner exchange occurred with 95 Ukrainian soldiers from the military, national guard and border service being released

Among those released where members of the "air bridge" who volunteered to fly to Azovstal on a helicopter to help the units blocked there, and pilots two from the Air Force.

23 people defended Mariupol (thirteen of them were "Azovstal" defenders)
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7997
combatftg

TRANSLATION :
❗️Також the enemy launched shahids from the north

UAVs are moving from Sumy region towards Chernihiv and Poltava regions.
ORIGINAL :
❗️Також ворог запустив шахеди з півночі

БпЛА рухаються з Сумщини у напрямку Чернігівщини і Полтавщини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56103
UkraineNow

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22033
khersonskaODA

TRANSLATION :
We are working to make this week a really productive one in our relations with our partners.

Today I held a meeting with the foreign policy team of the Office and the Ministry of Foreign Affairs. We need strong decisions from our partners to put this war on a course to a just end. And I thank everyone who demonstrates appropriate leadership - honest leadership.

And today I signed a decree that enacts the NSDC decision on the new Maritime Security Strategy of Ukraine. This document takes into account the security changes and innovations that we have ensured, in particular in the Black Sea, in the development of our forces. This is a modern strategy, and we are implementing it together with our partners. In the near future, I am going to discuss the details of this strategy with them. With those who, like us, want stable security for their regions and the whole world.

I thank everyone who helps! I thank all employees of our state institutions, our soldiers, our special services and all representatives of Ukrainian civil society who were involved in the preparation of the strategy.

Glory to our people! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Працюємо над тим, щоб цей тиждень став дійсно результативним у відносинах з нашими партнерами.

Я провів сьогодні нараду із зовнішньополітичною командою Офісу та МЗС. Потрібні сильні рішення партнерів, які дозволять поставити цю війну на курс до її справедливого завершення. І я дякую кожному, хто демонструє відповідне лідерство – чесне лідерство.

І сьогодні ж я підписав указ, який уводить в дію рішення РНБО щодо нової Стратегії морської безпеки України. Цей документ враховує безпекові зміни та новації, які ми забезпечили, зокрема, в Чорному морі, в розвитку наших сил. Це сучасна стратегія, і реалізуємо її разом з нашими партнерами. Найближчим часом я збираюсь обговорити з ними деталі цієї стратегії. З тими, хто так само, як і ми, бажає стабільної безпеки для своїх регіонів та всього світу.

Дякую кожному, хто допомагає! Дякую всім працівникам наших державних інституцій, нашим воїнам, нашим спеціальним службам та всім представникам громадянського суспільства України, хто був залучений до підготовки стратегії.

Слава нашим людям! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22032
khersonskaODA

TRANSLATION :
iOS 18 may get 8 new emojis in 2025.

▪️10 On June 2024, Apple officially introduced a new operating system for the iPhone - iOS 18. Read more about the new features here.

@babel
ORIGINAL :
На iOS 18 можуть зʼявитися 8 нових емодзі у 2025 році.

▪️10 червня 2024 року Apple офіційно представила нову операційну систему для iPhone — iOS 18. Детальніше про нові функції — ось тут.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53671
babel

TRANSLATION :
A serviceman of the NWF or a deserter can return to the unit to continue his service, - Defense Ministry

All social payments will be left to him. If it happened for the first time, the serviceman will be exempted from criminal liability.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Военнослужащий СЗЧ или дезертир может вернуться в часть для продолжения службы, — Минобороны

Все социальные выплаты ему оставят. Если это случилось впервые, военного освободят от уголовной ответственности.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79013
insiderUKR

TRANSLATION :
Government offers corrupt officials to pay off responsibility: draft law

The government has proposed to the Verkhovna Rada a draft law "On Amendments to the Criminal Code of Ukraine and the Criminal Procedure Code of Ukraine to Improve the Efficiency of Plea Bargaining." It concerns corruption crimes.

Ukraine already has such a procedure as plea bargaining and plea agreement. But in particularly serious cases, the defendant must expose accomplices. This does not guarantee a reduced sentence or replacement of a prison term with probation.

In order to motivate corrupt officials, the government offers them to pay off their liability. And it is not necessary to report accomplices. This seems strange, especially when it is the organizers of corruption schemes who have to negotiate with the investigation!

The government's draft law allows those accused of corruption to expect a less severe punishment if they plead guilty and compensate for the damage. Additionally, a fine of up to UAH 204 million may be imposed. It will be determined by the severity of the offense and the property status of the person who confessed to corruption.

"A fine as a form of punishment is not and should not be regarded as a kind of "payoff" for committing a criminal offense," the conclusions of the Verkhovna Rada's Main Scientific and Expert Department state.

There are two other alternative bills to the government's that have been registered recently. However, the Verkhovna Rada Committee on Law Enforcement, which met on July 17 under the chairmanship of Servant of the People MP Serhiy Ionushas, decided that the government's initiative should be adopted as a basis, and the alternative ones should be rejected.

This bill could help pay off the former owner of PrivatBank, Ihor Kolomoisky, the owner of Ukrlandfarming, Oleh Bakhmatyuk, and the former head of the State Fiscal Service, Roman Nasirov, who was released on bail in May.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Уряд пропонує корупціонерам відкупатися від відповідальності: законопроєкт

Уряд запропонував ВР законопроєкт «Про внесення змін до Кримінального кодексу України та Кримінального процесуального кодексу України щодо підвищення ефективності укладення угод про визнання винуватості». Мова йде про корупційні злочини.

В Україні вже є така процедура, як визнання винуватості та угода зі слідством. Але в особливо тяжких випадках фігурант має викрити співучасників. І це не гарантує йому зменшення покарання або заміну строку у тюрмі на випробувальний термін.

Щоб у корупціонерів була мотивація, уряд пропонує їм відкупитися від відповідальності. Й при цьому не обов’язково повідомляти про співучасників. Це виглядить дивно, особливо коли домовлятися зі слідством мають організатори корупційних схем!

Урядовий законопроєкт дозволяє обвинуваченим у корупції розраховувати на менш суворе покарання, якщо вони визнають вину та відшкодують збитки. Додатково можуть призначити штраф до 204 млн грн. Він визначатиметься від тяжкості провини та майнового стану того, хто зізнався у корупції.

«Штраф як вид покарання не є та не повинен розцінюватись як певний різновид «відкупу» за вчинення кримінального правопорушення», - йдеться у висновках головного науково-експертного управління ВР.

Є ще два альтернативних законопроєкти до урядового, які зареєстрували нещодавно. Але головний по цих ініціативах комітет ВР з питань правоохоронної діяльності, який зібрався 17 липня за головування нардепа від «Слуги народу» Сергія Іонушаса вирішив – урядову ініціативу варто прийняти за основу, а альтернативні – відхилити.

Завдяки цьому законопроєкту можуть відкупитися колишній власник ПриватБанку Ігор Коломойський, власник агрохолдингу «Укрлендфармінг» Олег Бахматюк та колишній голова Державної фіскальної служби Роман Насіров, за якого у травні цього року внесли заставу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135358
unow

TRANSLATION :
Servicemen who committed first-time AWOL or desertion may return to unit to continue service - Ministry of Defense

All social benefits will be retained. Such a soldier will also be released from criminal liability.

However, the return to service must be approved by the commander.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Військовослужбовець, який вперше вчинив СЗЧ чи дезертирство, може повернутися до частини для продовження служби, — Міноборони

Усі соціальні виплати йому залишать. Також такого військового звільнять від кримінальної відповідальності.

Проте повернення до служби має схвалити командир.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94005
voynareal

TRANSLATION :
❗️Злетів leaky Mig in Russia - all regions are on alert

UPD: The missile threat has been canceled.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Злетів дирявий Міг на росії — в усіх областях тривога

UPD: Відбій ракетної загрози.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94004
voynareal

TRANSLATION :
✅✅✅✅🟢🟢 Threat dismissal.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 CHERNIHIV, SUMY, POLTAVKA regions - threat of UAV strikes!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🟢🟢 Відбій загрози.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 ЧЕРНІГІВСЬКА, СУМСЬКА, ПОЛТАВСЬКА області — загроза ударних БпЛА!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157960
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the western part of Sumy region, heading southwest!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в західній частині СУМСЬКОЇ області, курс південно-західний!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157959
znualive

TRANSLATION :
As a result of the attack, the car next to the radar was completely destroyed. The radar itself was destroyed and then dragged away.
ORIGINAL :
В результаті атаки, автівку, що стояла поруч з РЛС, було знищено повністю. Сама РЛС була знищена й потім її відтягнули.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9075
kiberboroshno

TRANSLATION :
It is quite interesting that the TSN website does not often mention us, and most of the most interesting OSINT/CYBINT research by InformNapalm is ignored by the editors of this media outlet and does not appear in the news feed on the website. But today, TSN journalists even cited our last year's quote in their article about Maryana Bezuhla:

"Mariana Bezuhla has committed another information provocation that bears the signs of a planned IPSO in the interests of certain political groups and plays into the hands of the aggressor country, the Russian Federation."

I would like journalists to help disseminate information about serious research on Russian aggression, not just remarks on political topics.
For example, they could monitor our news section on the website, which periodically publishes data on hacking of the Russian military and high-ranking politicians.
ORIGINAL :
Доволі цікаво, що сайт ТСН не часто нас згадує і більшість найцікавіших OSINT/CYBINT досліджень InformNapalm взагалі ігноруються редакторами цього медіа та не потрапляють в новинну стрічку на сайті. Але сьогодні журналісти ТСН у своїй публікації про Мар'яну Безуглу навіть вказали нашу минулорічну цитату:

"Мар'яна Безугла вчинила чергову інформаційну провокацію, яка носить ознаки спланованої ІПсО в інтересах певних політичних груп та грає на руку країні-агресору РФ"

Хотілося б, щоб журналісти допомагали поширювати і інформацію про серйозні дослідження російської агресії, а не тільки ремарки на політичну тему.
Наприклад, моніторили б наш розділ новин на сайті, в яких періодично публікуються дані про злами російських військових та політиків високого рангу.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22282
informnapalm

TRANSLATION :
The State Special Transport Service of Ukraine received 4 GCS 100 mechanized demining vehicles, 4 GCS 100 trailers, 4 mobile service stations for GCS 100, 5 JCB excavators with armored cabs, 4 MAN trucks, 4 Mercedes-Benz Sprinter cargo and passenger vans, and 16 sets of protective equipment for sappers from Tetra Tech as part of the project "Support to Ukraine for the Destruction of Conventional Weapons" with the support of the governments of the United States of America and Canada.
ORIGINAL :
Державна спеціальна служба транспорту у рамках проєкту «Підтримка Україні зі знищення звичайного озброєння» за підтримки урядів Сполучених Штатів Америки та Канади отримала від компанії Tetra Tech 4 машини механізованого розмінування GCS 100, 4 причепи GCS 100, 4 мобільні СТО до GCS 100, 5 екскаваторів JCB з броньованою кабіною, 4 вантажівки MAN, 4 вантажопасажирські мікроавтобуси Mercedes-Benz Sprinter та 16 комплектів засобів захисту для роботи саперів.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151779
operativnoZSU

TRANSLATION :
The night job of dumping VOGs on pidars
ORIGINAL :
Ночная работа сбрасывания ВОГов на пидаров
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3949
mertviorku

TRANSLATION :
Turning an ordinary Russian loaf into вогняну☄️

Ivanhoe and friends showed a trick: after hitting the loaf with your warm drone, a beautiful trail of fire stretches behind the loaf.
The chertopkhayka itself burned to ashes.
ORIGINAL :
Перетворення звичайної російської буханки на вогняну☄️

Айвенго і друзі показали фокус — після удару вашим теплим дроном за буханкою потягнувся красивий вогняний слід.
Сама чортопхайка згоріла вщент.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31210
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Військовослужбовець, who committed AWOL or desertion for the first time, will be able to return to service with all social benefits - Ministry of Defense

Returning to service requires the approval of the commander.

Currently, the relevant draft law has been supported in the first reading. If the draft law is adopted in its entirety, such servicemen will be released from criminal liability. And upon returning to their units, they will be reinstated with all payments and benefits.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Військовослужбовець, який вперше вчинив СЗЧ або дезертирство, зможе повернутися до служби зі збереженням усіх соціальних виплат, — Міноборони

Повернення військовослужбовця до служби потребує схвалення командира.

Наразі відповідний законопроєкт підтримано у першому читанні. Якщо законопроєкт буде прийнято вцілому, такі військовослужбовці будуть звільнені від кримінальної відповідальності. А після повернення до частини їм буде поновлено усі виплати та забезпечення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135359
unow

TRANSLATION :
For students to automatically receive deferment, TCC should be allowed to request information from other registries without human permission - media

As of now, a TCC employee cannot request data from the Ministry of Education's register without a person's knowledge. Because of this, the process of granting a deferral is not yet automated.

Therefore, full-time students or parents of three children still have to go to the TCC with paper confirmations.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Аби студенти могли автоматично отримати відстрочку, необхідно дозволити ТЦК запитувати інформацію з інших реєстрів без дозволу людини, — ЗМІ

Станом на зараз працівник ТЦК не може без відома людини запросити дані з реєстру Міносвіти. Через це процес надання відстрочки поки не автоматизований.

Тому студенти денної форми навчання чи батьки трьох дітей все одно мають йти у ТЦК з паперовими підтвердженнями.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135360
unow

TRANSLATION :
A large-scale alert has been announced in the country due to the takeoff of an enemy MiG-31K

The MiG-31K is a carrier of the X-47m2 Kinzhal supersonic missile, which poses a threat to all regions of the country.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
В країні оголошено масштабну тривогу через зліт ворожого МіГ-31К

МіГ-31К — носій надзвукової ракети Х-47м2 "Кинджал", яка становить загрозу для всіх регіонів країни.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90471
kharkivlife

TRANSLATION :
Zelenskyy enacts the NSDC decision on the new Maritime Security Strategy of Ukraine.

The document, among other things, provides for the creation of conditions for the regular presence of NATO forces in the Azov and Black Sea region and a ban on Russia's naval forces there.

@babel
ORIGINAL :
Зеленський увів у дію рішення РНБО щодо нової Стратегії морської безпеки України.

Документ, серед іншого, передбачає створення умов для регулярної присутності сил НАТО в Азово-Чорноморському регіоні та заборону для РФ мати там військово-морські сили.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53672
babel

TRANSLATION :
Takeoff of the 1st MiG-31K fighter from Savasleyka airfield

Air alerts are announced throughout Ukraine.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт 1х винищувача МіГ-31К з ае "Саваслейка"

Оголошено повітряні тривоги по всій території України.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69951
ourodessa

TRANSLATION :
Russia is studying the US reaction to the possible occupation of most of Ukraine

On Ukraine, Russia and the United States had unannounced contacts through political scientists who understand the policy of their government, Lavrov said.

During these contacts, the Katsaps asked the Americans:
"this is how you see it, when there will be a virtual settlement, in any case, some part of Ukraine - western and so on - will remain under the rule of those who will sign peace treaties...

He also stated that the decision on Ukraine should take into account the realities on the ground, 4 regions became part of Russia after the "referendum" and this is not discussed - these are the so-called territories of the ldnR and the Kherson and Zaporizhzhya regions in their entirety (note: he did not even mention Crimea, as if it were an established fact that it is theirs)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рашка вивчає реакцію США на можливу окупацію більшої частини України

По Україні рф та США вели неафішовані контакти по лінії політологів, які розуміють політику своєї влади - заявив лавров.

Під час цих контактів кацапи запитали в американців:
вот как вы видите, когда будет виртуально какое-то урегулирование, в любом случае какую-то часть України - ЗАПАДНАЯ і так далее останется под властью тех кто будет подписывать мирные договоры...

Також він заявив: рішення щодо України має враховувати реалії на землі, у склад росії увійшло 4 області після "референдуму" і це не обговорюється - це так звані території лднр та Херсонська і Запорізькі області повністю (прим. за Крим навіть не згадав нібито це стверджений факт, що він їхній)

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151780
operativnoZSU

TRANSLATION :
A UAV in the direction of the Kiev region. Preliminarily, shaheds.

They are going where they are on the map.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
БПЛА в сторону Киевской области. Предварительно, шахед/ы.

Идут там же, где и на карте.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79015
insiderUKR

TRANSLATION :
"How to properly beat your wife" - in the Russian Kazan mosque Irek gives advice on family life.

He says there is a difference between "beating" and "beating" - there are no marks left, so everything is normal. But even if you go overboard on emotions, a good wife should forgive her husband, because it's for her own good.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
"Как правильно бить жену" — в российской казанской мечети Ирек дают советы семейной жизни.

Говорит, есть разница между "побиванием" и "избиением" — следов не осталось, значит, всё нормально. Но даже если на эмоциях переборщить, хорошая жена должна простить своего мужа, ведь это для её же пользы.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79014
insiderUKR

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Sevastopol, residents are quietly waiting for Ukraine's return and passing on the coordinates of targets to destroy Russian military facilities. But some people simply cannot stand it and, after receiving the "truth serum," openly demonstrate their hatred for the occupiers, although this is not an effective way to fight. It is better to quietly bring victory closer and be partisan than to be captured and subjected to repression by the occupation regime for slogans.
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Севастополі мешканці тихо чекають повернення України та передають координати цілей для знищення російських військових об'єктів. Але деякі просто не витримують і після прийняття "сиворотки правди" відкрито демонструють ненависть до окупантів, хоча це і не ефективний спосіб боротьби. Краще тихенько наближати перемогу та партизанити, ніж за гасла потрапити в полон та під каток репресій окупаційного режиму.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22283
informnapalm

TRANSLATION :
Map of air alerts as of 22:15. Shahed is moving towards Kyiv region (Brovary district)
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мапа повітряних тривог станом на 22:15. Шахед рухається у бік Київщини (Броварський район)
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63412
kievreal1

TRANSLATION :
The enemy's UAV is now on the border of Chernihiv and Kyiv regions, heading southwest

You can follow the situation in Chernihiv here - t.me/Chernihiv
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз БпЛА ворога на межі Чернігівської та Київської областей, курс південно-західний

Стежити за обстановкою в Чернігові можна тут - t.me/Chernihiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63413
kievreal1

TRANSLATION :
❗️До On July 22, vehicular and pedestrian traffic will be restricted on Naddnipryanske Highway

Until this date, pedestrian traffic on the sidewalk and traffic on the first lane of Naddnipryanske highway (on the overpass over the railway tracks) will be restricted.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️До 22 липня обмежуватимуть рух транспорту і пішоходів Наддніпрянським шосе

До вказаної дати будуть обмеження руху пішоходів тротуаром і транспорту першою смугою Наддніпрянського шосе (на шляхопроводі через залізничні колії).
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63409
kievreal1

TRANSLATION :
In the southern part of Chernihiv region, chessmen are being spotted. If the attack UAVs do not change their route or are not shot down earlier, an alert may be declared in Kyiv region

We are monitoring the situation.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В південній частині Чернігівщини фіксують шахеди. Якщо ударні БпЛА не змінять свій маршрут чи їх не зіб’ють раніше — може бути оголошена тривога у Київській області

Стежимо за ситуацією.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63410
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 UAV on the border of Chernihiv and Kyiv regions, heading southwest.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🛵🛵🛵 БпЛА на межі ЧЕРНІГІВСЬКОЇ та КИЇВСЬКОЇ областей, курс південно-західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157963
znualive

TRANSLATION :
Explanation from the Main Personnel Department of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine regarding the information covered in the video materials on the Internet on problematic issues of recruiting citizens who voluntarily apply for mobilization with written consent from the commanders of military units

A brief description of the procedure for recruiting volunteers for mobilization during mobilization with written consent from military unit commanders:

Citizens of Ukraine using online job search platforms "Lobby X", "Work.ua", "Robota.ua, and OLX work through territorial recruitment and social support centers (hereinafter referred to as TSC and SP) or recruitment centers of military branches (services), as well as recruitment centers at ASCs, receive information on vacant positions and, based on the results of an interview with authorized representatives of military units, receive written consents (letters of recommendation) from commanders of military units of the Priority Recruitment for their call-up during mobilization.

👉Read more 👈

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роз’яснення від Головного управління персоналу Генерального штабу ЗС України щодо інформації, яка висвітлена у відеоматеріалах в інтернет-мережі з проблемних питань рекрутингу громадян, які у добровільному порядку звертаються для призову по мобілізації за письмовими згодами від командирів військових частин

Короткий опис порядку залучення добровольців за призовом під час мобілізації за письмовими згодами від командирів військових частин:

Громадяни України за допомогою онлайн-платформ з пошуку роботи “Lobby X”, “Work.ua”, “Robota.ua” та “OLX робота” через територіальні центри комплектування та соціальної підтримки (далі – ТЦК та СП) або рекрутингові центри видів (родів) військ, а також центри рекрутингу при ЦНАП отримують інформацію щодо вакантних посад та, за результатами співбесіди з уповноваженими представниками військових частин, отримують письмові згоди (рекомендаційні листи) від командирів військових частин ПРІОРИТЕТНОГО комплектування для їх призову по мобілізації.

👉Детальніше 👈

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151781
operativnoZSU

TRANSLATION :
788 servicemen went missing in the village of Krynky between October 2023 and the end of June 2024

In addition, during this period, 262 bodies of fallen defenders were removed from the village.

General Sodol was in command in this area at the time.
ORIGINAL :
788 військових зникли безвісти в селі Кринки із жовтня 2023 по кінець червня 2024 року

Крім того, за цей період із села вдалося вивезти 262 тіла полеглих захисників.

Командував в цей час на цьому напрямку генерал Содоль.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38177
dvishalive

TRANSLATION :
Ukrainian machine gunner eliminates Russian attack aircraft in a firefight in the Toretsk sector. The work of soldiers of the Taurus battalion of the Luty National Police Brigade
ORIGINAL :
Український кулеметник ліквідує російських штурмовиків у стрілецькому бою на Торецькому напрямку. Робота воїнів батальйону "Тавр" бригади Національної поліції "Лють"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38176
dvishalive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22034
khersonskaODA

TRANSLATION :
⚡️ Kharkiv regional administration refuses to rename city streets after Ivan Mazepa, Stepan Bandera, Teresa Almazova, Victoria Amelina, and Heroes of the Azov Regiment

As for Bandera Street, both our proposal with Hvardiytsiv Shyronyntsi Street and the proposal of the Right Sector with Akademika Pavlova Street were rejected.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Харківська обласна адміністрація відмовилася перейменовувати вулиці міста іменами Івана Мазепи, Степана Бандери, Терези Алмазової, Вікторії Амеліної, Героїв Полку Азов

Щодо вулиці Бандери - не пройшла як наша пропозиція з вулицею Гвардійців Широнинців так і пропозиція "Правого Сектора" з вулицею Академіка Павлова.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90473
kharkivlife

TRANSLATION :
During today's exchange, a military man who could have worked with the Russians returned. This was stated by former prisoner Viktor "Leleka" Lakhno.

According to him, it is Maxim Bobylev. He allegedly cooperated with the administration of the colony where the prisoners were held and was involved in the beating of Azov fighters.

According to Lakhn, Bobylev also renounced his Ukrainian citizenship and wanted to obtain a Russian passport.

The 35th Separate Marine Brigade assured that they were checking information about one of their soldiers' cooperation with the Russians. The DIU noted that they always work with law enforcement on all returned soldiers.

@babel
ORIGINAL :
Під час сьогоднішнього обміну повернувся військовий, що міг працювати з росіянами. Про це заявив колишній полонений Віктор «Лелека» Лахно.

За його словами, мова про Максима Бобилева. Він начебто співпрацював з адміністрацією колонії, де утримували полонених, та причетний до побиття бійців «Азову».

Також, за словами Лахна, Бобилев відмовлявся від українського громадянства й хотів отримати російський паспорт.

У 35 окремій бригаді морської піхоти запевнили, що перевіряють інформацію про співпрацю з росіянами одного з їхніх військових. У ГУР зазначили: щодо всіх повернених військових завжди проводять роботу з правоохоронцями.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53673
babel

TRANSLATION :
🇷🇴В As part of the modernization program of the Romanian Armed Forces, the Ministry of Defense signs a number of contracts aimed at purchasing new weapons.

In 2024 alone, Romania will sign contracts totaling more than 3 billion euros.

#Romania

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇷🇴В рамках програми модернізації Збройних сил Румунії, міністерство оборони підписує низку контрактів, які спрямовані на закупівлю нового озброєння.

Тільки за 2024 рік, Румунія підпише контрактів на загальну суму понад 3 мільярдів євро.

#Румунія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33016
milinua

TRANSLATION :
❗️Тревога in Kiev because of the Shahid. Now in the Borispol area.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Тревога в Киеве из-за шахедов. Сейчас в районе Борисполя.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79016
insiderUKR

TRANSLATION :
😀 Ha-ha-ha... And do you know why we are laughing at Putin's new statement that cryptomining in Russia has caused a shortage of electricity in some regions?

"The uncontrolled growth in electricity consumption for cryptocurrency mining can lead to power shortages in certain regions. And this is already happening in the Irkutsk region"

Because the lid opens very easily for us and those who have carefully read our CYBINT study "Hacking of Andrey Lugovoi, State Duma Deputy and First Deputy Chairman of the Security Committee" will recall that it contained, among other things, the following data that it was Lugovoi who lobbied for mining laws, because according to published documents obtained by hackers, Lugovoi's wife and business partner benefit from the sale of electricity in the Irkutsk region. 😀
ORIGINAL :
😀 Ха-ха-ха... А знаєте чому ми сміємось з нової заяви Путіна, що кріптомайнінг в РФ спричинив дефіцит електроенергії в деяких регіонах?

"Неконтролируемый рост потребления электроэнергии для добычи криптовалют может привести к дефициту мощности в отдельных регионах. И это уже отмечается в Иркутской области"

Бо ларчік для нас відкривається дуже просто і хто уважно читав наше CYBINT-дослідження "Злам Андрія Лугового, депутата Держдуми РФ і першого заступника голови комітету з безпеки" пригадає, що в ньому серед іншого фігурували такі дані про те, що саме Луговий лобіює закони про майнінг, бо згідно опублікованих документів, які отримали хакери, дружина і бізнес-партнер Лугового мають зиск з продажу електроенергії в Іркутській області. 😀
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22285
informnapalm

TRANSLATION :
❗️Тривога also in Kyiv

Shahed near Brovary, heading towards the capital.
ORIGINAL :
❗️Тривога також у Києві

Шахед поблизу Броварів, прямує в сторону столиці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56105
UkraineNow

TRANSLATION :
Allowing businesses to book employees to provide free services to the military - the draft law on economic booking is to include the category of "economic mobilization"

MP Natalukha noted that he had visited frontline cities and seen service stations that repair military vehicles. According to him, "economic mobilization" can be applied to such companies.

"It looks like this: you have a service station, but it does not have the financial capacity to pay 20 thousand hryvnias per employee for booking, but it is in demand among the same military, meaning that the military constantly fix their vehicles there. Then we introduce the category of economic mobilization. This means that for the cost of booking, for example, to book four employees, a service station signs a contract with a team for free services within UAH 80 thousand per month and in return receives the right to book four employees," he said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дозвіл бізнесу бронювати працівників надаючи безплатні послуги військовим — у законопроєкт про економічне бронювання планують внести категорію "економічної мобілізації"

Нардеп Наталуха зазначив, що побував у прифронтових містах і бачив СТО, які ремонтують військові машини. За його словами, для таких компаній можна застосовувати "економічну мобілізацію".

"Виглядає так: у вас є СТО, але вона не має фінансової можливості сплатити 20 тисяч гривень за одного працівника для бронювання, але воно має попит серед тих самих військових, тобто військові там постійно ладнають свої машини. Тоді ми вводимо категорію економічної мобілізації. Це означає, що на суму вартості бронювання, наприклад, щоб забронювати чотирьох працівників СТО укладає контракт з якоюсь бригадою на безкоштовні послуги в межах 80 тис. грн на місяць і за це отримує право броні чотирьох працівників", — сказав він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94006
voynareal

TRANSLATION :
He advocates peace and an end to aid to Ukraine. We can only welcome this, because, in fact, it is necessary to stop pumping arms into Ukraine. And the war will stop," Russian Foreign Minister Lavrov said at the UN headquarters in New York, commenting on the position of JD Vance, Donald Trump's nominee for US vice-president.


Trump has not yet won the election and Vance has not yet become his VP, but they are already making America "great" again.
Proven by Lavrov.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Он выступает за мир, за прекращение помощи Украине. Мы это можем только приветствовать, потому что, на самом деле, необходимо именно перестать накачивать Украину вооружениями. И война прекратится, — министр иностранных дел россии Лавров в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, прокомментировал позицию Джей Ди Вэнса выдвинутого кандидатом в вице-президенты США при Дональде Трампе.


Трамп еще не выиграл выборы, а Вэнс еще не стал его вице, но они уже делают Америку "великой" снова.
Доказано Лавровым.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157964
znualive

TRANSLATION :
China suspends nuclear nonproliferation talks with the US over arms sales to Taiwan

China said today that it is suspending talks with the United States on nuclear nonproliferation and arms control in response to Washington's arms sales to Taiwan.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Китай призупинив переговори зі США про нерозповсюдження ядерної зброї через продаж озброєнь Тайваню

сьогодні Китай заявив, що призупиняє переговори зі США щодо нерозповсюдження ядерної зброї та контролю над озброєннями у відповідь на продаж Вашингтоном зброї Тайваню.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151783
operativnoZSU

TRANSLATION :
According to available data, there is one shahed between Brovary and Boryspil
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За наявними даними, між Броварами та Борисполем один шахед
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63416
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed south of Brovary, Kyiv - be careful

The left bank - special attention!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед південніше Броварів, Київ — будьте обережні

Лівий берег – особлива увага!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63417
kievreal1

TRANSLATION :
UAV near Brovary. Preliminary, it is heading for Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БпЛА поблизу Броварів. Попередньо, тримає курс на Київ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63415
kievreal1

TRANSLATION :
Tentative, already clear, no aerial targets over Kiev.
ORIGINAL :
Предварительно, уже чисто, без воздушных целей над Киевом.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79021
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Взрыв in Kiev. Loudly
ORIGINAL :
❗️Взрыв в Киеве. Громко
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79020
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Шахед is already over Kiev, on Darnitsa. Careful, left bank.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Шахед уже над Киевом, на Дарнице. Осторожно, левый берег.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79019
insiderUKR

TRANSLATION :
Kiev citizens, it will be useful for you. In our channel about Kiev all information - https://t.me/KyivPolitics.
ORIGINAL :
Киевляне, вам будет полезно. В нашем канале про Киев вся инфа - https://t.me/KyivPolitics
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79017
insiderUKR

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31203
ssternenko

TRANSLATION :
Alert in Kyiv and a number of regions due to the threat of UAV attacks.
ORIGINAL :
Тривога у Києві та низці областей через загрозу ударних БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31211
ssternenko

TRANSLATION :
+250 drones thanks to you today! We are slowly moving towards 100k!


ORIGINAL :
+250 дронів завдяки вам за сьогодні! Потихеньку рухаємось до 100 к!

Загалом вже 80 726 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31212
ssternenko

TRANSLATION :
Gosh, we really have forgotten about the house of the terrorist "Khmuryi" in the context of the 10th anniversary of the Russian war crime of the destruction of the passenger flight MH17. But Krym.Realii has not forgotten and reminded us about it in its article.

By the way, the coordinates of Khmuryi's house have long been known, we published them back in 2017 and even Dutch journalists from the Nieuwsuur TV program visited them, but they were not allowed to talk to the terrorist. However, a year later, we even published photos of his mansion from the inside, which were leaked to us by one of Khmuryi's friends who came to party with him.

It is a pity that in 10 years this estate of the terrorist "Khmuryi" has not been blown up and no drone has flown over it. Because killing 298 people and then living on your estate without punishment is somehow wrong...
ORIGINAL :
Блін, а ми реально сьогодні забули в контексті теми 10-роковин російського воєнного злочину зі знищення пасажирського рейсу MH17 про дім терориста "Хмурого". Але "Крим.Реалії" не забули і нагадали про це у своїй статті.

До слова, координати хати "Хмурого" давно відомі, ми їх публікували ще в далекому 2017 році і по ним навіть навідувались голландські журналісти з телевізійної програми Nieuwsuur, але їх не пустили поспілкуватись з терористом. Проте, через рік ми публікували навіть фото його маєтку зсередини, які нам злив один з друзів "Хмурого", що приходив до нього побухати разом.

Шкода, що за 10 років цей маєток терориста "Хмурого" не підірвали і по ньому не прилетів ніякий дрон. Бо вбити 298 людей і після цього жити далі на своїй садибі без покарання - це якось неправильно...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22288
informnapalm

TRANSLATION :
Ukraine has blocked the transit of Russian oil to Hungary through the Druzhba pipeline, - Hungarian Foreign Minister Szijjarto

Hungary's energy company MOL and Russia's Lukoil, which supplies oil from Russia to Hungary, are now "looking for a legally acceptable solution" to resume supplies.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна заблокувала транзит російської нафти в Угорщину нафтопроводом «Дружба», — глава МЗС Угорщини Сійярто

Угорська енергетична компанія MOL і російська компанія «Лукойл», яка постачає нафту з росії до Угорщини, зараз «разом шукають юридично прийнятне рішення», щоб відновити постачання.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135361
unow

TRANSLATION :
💥 Explosions on the left bank of Kyiv - air defense is working, Mayor Klitschko said.

@babel
ORIGINAL :
💥 Вибухи на лівому березі Києва — працює ППО, повідомив мер Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53674
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 The Marines responded to media reports about the loss of the village of Krynky on the left bank of the Kherson region.

The defense forces continue to hold their positions and bridgehead despite the difficult situation. Krynky was destroyed to the ground, but fighting on the left bank of the Dnipro continues. Russian troops are suffering significant losses, according to the Ukrainian Armed Forces command.

Map: DeepState

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Морська піхота відреагувала на повідомлення медіа про втрату села Кринки на лівобережжі Херсонщини.

Сили оборони продовжують тримати позиції і плацдарм, попри складну ситуацію. Кринки знищені вщент, але бої на лівому березі Дніпра тривають. Російські війська зазнають відчутних втрат, повідомляє командування МП.

Мапа: DeepState

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53675
babel

TRANSLATION :
❗️Вибухи on the left bank of the capital. Air defense forces are working, - Klitschko
ORIGINAL :
❗️Вибухи на лівому березі столиці. Працюють сили ППО, - Кличко
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56106
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Several groups of UAVs in the Kharkiv region, heading south.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Декілька груп БпЛА в ХАРКІВСЬКІЙ області, курс південний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157975
znualive

TRANSLATION :
Explosions on the left bank of the capital. Air defense forces are working, - Mayor Vitali Klitschko.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вибухи на лівому березі столиці. Працюють сили ППО, — міський голова Віталій Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157971
znualive

TRANSLATION :
According to preliminary information, there is a fire between a residential building and an educational institution in Darnytsia district. Units are on their way to the scene," said Mayor Vitali Klitschko.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Дарницькому районі, за попередньою інформацією, загоряння між житловим будинком та навчальним закладом. Підрозділи прямують на місце,— міський голова Віталій Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157976
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs flying towards Kyiv from the east.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on the border of Kharkiv and Dnipro regions, heading south (Dnipro)

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в напрямку КИЄВА з східної сторони.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі ХАРКІВСЬКОЇ та ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ областей, курс південний (ДНІПРО)

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157970
znualive

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

MiG-31K takeoff

Send news 👉 @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Взлет МиГ-31К

Прислать новость 👉 @novodessabot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69955
ourodessa

TRANSLATION :
#namwrite There's a large-scale fire in Mikhailovka.

The forest and field are burning, the fire can move to residential houses. Close windows and keep documents and all necessary things close by
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут В Михайловке масштабное загорание

Горит лес и поле, огонь может перенестись на жилые дома. Закрывайте окна и держите рядом документы и все необходимые вещи
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69954
ourodessa

TRANSLATION :
😱 Some horror : in Belyaevka some inadequates set fire to the grave of a military man

The case is already being dealt with by the police
ㅤ
Send news @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
😱 Какой-то ужас : в Беляевке какие-то неадекваты подожгли могилу военного

Делом уже занимается полиция
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69953
ourodessa

TRANSLATION :
Explosions on the left bank of the capital. Air defense forces are working, - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи на лівому березі столиці. Працюють сили ППО, - Кличко

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151784
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

❗️Зафіксовано departure of the MiG-31K

Send news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

❗️Зафіксовано виліт МіГ-31К

Надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53305
novostiniko

TRANSLATION :
Nibulon announces readiness to build warships in Mykolaiv

"I don't think Mykolaiv is much more dangerous than other regions of Ukraine, because missiles are flying everywhere. We really hope to order a fleet for government agencies...

We are ready to produce any vessels for any purpose. There is almost no fleet in Ukraine at all, only tugs perform service functions in ports," said Nibulon owner Vadatursky, adding that the company is also ready to produce a military fleet.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У «Нібулоні» заявили про готовність будувати військові кораблі у Миколаєві

"Я не думаю, що Миколаїв набагато небезпечніший, ніж інші регіони України, тому що ракети літають скрізь. Ми справді сподіваємося на замовлення флоту для державних органів...

Ми готові виробляти будь-які судна для будь-яких цілей. В Україні взагалі майже немає флоту, тільки в портах буксирами виконуються сервісні функції", - сказав власник "Нібулону" Вадатурський, додавши, що компанія готова виготовляти і військовий флот.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53304
novostiniko

TRANSLATION :
😍Wow, the sky over Mykolaiv today is just fascinating
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍Вау, небо над Миколаєвом сьогодні просто зачаровує
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53298
novostiniko

TRANSLATION :
Enemy aircraft are active in the southeast, there is a threat of guided missiles being launched
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На південно-східному напрямку активна авіація ворога, є загроза пуску керованих авіаційних ракет
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53296
novostiniko

TRANSLATION :
Several more groups of shahedin are heading towards Dnipro/Zaporizhzhya from the north.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Еще несколько групп шахедов идут в сторону Днепра/Запорожья с севера.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79026
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Отбита attempted entry of the RF Armed Forces into Sumy region.

They tried to break through in the area of Chuykivka village, Rozhkovichi village, Sytnoye village. Sytnoye. After prolonged artillery preparation and mortar shelling, DRGs came in.

The attack was repulsed. Among ours there are 300th.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Отбита попытка захода ВС РФ в Сумскую область.

Пытались прорваться в районе с.Чуйковка, с.Рожковичи, с. Сытное. После длительной артподготовки, и обстрелов из минометов, зашли ДРГ.

Атака отбита. Среди наших есть 300-е.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79027
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️В Kiev in Darnytskyi district fire between an apartment building and an educational institution.

After the explosion, of course.
ORIGINAL :
❗️В Киеве в Дарницком районе возгорание между жилым домом и учебным заведением.

После взрыва, само собой.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79025
insiderUKR

TRANSLATION :
According to preliminary information, there is a fire between a residential building and an educational institution in Darnytskyi district. Units are on their way to the scene.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Дарницькому районі, за попередньою інформацією, загоряння між житловим будинком та навчальним закладом. Підрозділи прямують на місце. — мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63422
kievreal1

TRANSLATION :
🚨 AIR RAID ALERT ANNOUNCED IN KYIV AND THE REGION, EVERYONE TAKE SHELTER

❗️Зафіксовано departure of the MiG-31K

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У КИЄВІ ТА ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА, УСІ В УКРИТТЯ

❗️Зафіксовано виліт МіГ-31К

Надiслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63421
kievreal1

TRANSLATION :
The explosion, our people are working
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибух, працюють наші
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63418
kievreal1

TRANSLATION :
❗️У Fire between a residential building and an educational institution in Darnytsia district of Kyiv, - Klitschko

It happened after a "Shahed" was probably shot down.

➡️ Everything about the situation in Kyiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+AexF2uETz4ZkZGIy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️У Дарницькому районі Києва загоряння між житловим будинком та навчальним закладом, — Кличко

Це сталося після, ймовірно, збиття «шахеду».

➡️ Усе щодо ситуації у Києві та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+AexF2uETz4ZkZGIy

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135362
unow

TRANSLATION :
Rescuers found no fire at the scene in Darnytsia district after an enemy UAV was shot down. The inspection of the neighborhood continues, - Mayor Vitali Klitschko.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рятувальники не виявили на місці виклику в Дарницькому районі загоряння після збиття ворожого БПЛА. Обстеження мікрорайону триває,— міський голова Віталій Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157979
znualive

TRANSLATION :
We will not stop in our quest to hold Russia accountable," Australian Foreign Minister Penny Wong on the occasion of the 10th anniversary of the downing of the flight.

Although Russia refuses to extradite those responsible for the downing, neither the relatives of the victims nor officials of the affected countries forget about Moscow's role in this crime.

Video: Deutsche Welle

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми не зупинимося в нашому прагненні притягнути росію до відповідальності, — міністерка закордонних справ Австралії Пенні Вонг з нагоди 10 роковин збиття рейсу.

Хоча рф відмовляється видавати винних у збитті літака, ані родичі загиблих, ані посадовці постраждалих країн не забувають про роль Москви в цьому злочині.

Відео: Deutsche Welle

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157977
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🟢 The MiG-31K threat is over.

We are waiting for the withdrawal in the regions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🟢 Відбій загрози МіГ-31К.

Очікуємо на відбої по областях.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157978
znualive

TRANSLATION :
KURT and COMPANY 🏴‍☠️🇺🇦 28 Ombr, 7 katsaps have been minus today.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
KURT and COMPANY 🏴‍☠️🇺🇦 28 Ombr, за сьогодні мінуснули 7 кацапів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151788
operativnoZSU

TRANSLATION :
And again the MiG-31K.
Lights out at 23:24.
ORIGINAL :
І знову МіГ-31К.
Відбій 23:24
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31213
ssternenko

TRANSLATION :
Kyiv. According to preliminary information, a fire broke out between a residential building and an educational institution in Darnytsia district, - Klitschko.
ORIGINAL :
Київ. У Дарницькому районі, за попередньою інформацією, загоряння між житловим будинком та навчальним закладом, – Кличко.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31214
ssternenko

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22036
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22035
khersonskaODA

TRANSLATION :
Several shaheds on the border with Poltava region fly towards Dnipro region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Кілька шахедів на межі з Полтавщиною летить в напрямку Дніпропетровщини
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90475
kharkivlife

TRANSLATION :
A fire broke out between a residential building and an educational institution in Kyiv's Darnytsia district, the mayor said. Details are still unknown.

@babel
ORIGINAL :
У Дарницькому районі Києва пожежа між житловим будинком та навчальним закладом, повідомив мер. Деталі поки невідомі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53677
babel

TRANSLATION :
Three Russian soldiers surrender to Azov

Soldiers of the 12th Azov Special Forces Brigade came close to enemy positions. The occupiers did not resist. The Azovs took three unharmed Russian soldiers prisoner, the brigade said in a statement.

The military reminds that the only way for Russians to survive is to surrender to the Defense Forces.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Троє російських військовослужбовців здалися у полон «Азову»

Бійці 12-ої бригади спеціального призначення «Азов» впритул підійшли до ворожих позицій. Окупанти не чинили опору. Азовці взяли трьох неушкоджених російських військовослужбовців у полон, йдеться в повідомленні бригади.

Військові нагадують, що єдина можливість вижити для росіян – здаватися у полон Силам оборони.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56109
UkraineNow

TRANSLATION :
Vitali Klitschko: No damage has been found as a result of the fall of the shakedown in Darnytsia district of Kyiv
ORIGINAL :
Пошкоджень внаслідок падіння уламків шахеда в Дарницькому районі столиці наразі не виявлено, - Віталій Кличко
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56110
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Міг-31K in the air

We are waiting for a "negative take-off"

UPD: The threat to the MIG has been abandoned

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Міг-31К у повітрі

Чекаємо "отріцатєльного взьоту"

UPD: Відбій загрози по МІГу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94008
voynareal

TRANSLATION :
❗️Шахед in the direction of the Left Bank of Kyiv

You can follow the situation in Kyiv here - t.me/Kyiv
ㅤ
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Шахед в напрямку Лівого берега Києва

Стежити за обстановкою в Києві можна тут - t.me/Kyiv
ㅤ
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94007
voynareal

TRANSLATION :
A Russian Su-34 drops a FAB-3000 bomb from the UMPC to one of the hottest destinations at the moment - the New York area.

At the time of the launch, the bomber was quite close, near the village of Vilkhivka, which is about 40 km from the front line
ORIGINAL :
Скид російським Су-34 авіабомби ФАБ-3000 з УМПК у один з найгарячіших напрямків на даний момент — район Нью-Йорка.

Бомбардувальник під час пуску знаходився доволі близько, біля н.п. Вільхівка, що у ~40 км до лінії фронту
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19885
killpukin

TRANSLATION :
No consequences of the shelling or damage caused by falling debris in the Darnytskyi district of Kyiv have been detected so far, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Наслідків обстрілу, пошкоджень внаслідок падіння уламків в Дарницькому районі столиці наразі не виявлено, — міський голова Києва Віталій Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157984
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Several groups of UAVs in the western and southern parts of the Kharkiv region, heading south.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs on the border of DNIPROPETROVSK and ZAPORORIZKA regions, heading south.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Декілька груп БпЛА в західній та південній частинах ХАРКІВСЬКОЇ області, курс південний.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ та ЗАПРОРІЗЬКОЇ областей, курс південний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157983
znualive

TRANSLATION :
Rescuers found no fire at the scene in Darnytsia district after an enemy UAV was shot down. Inspection of the neighborhood continues - Mayor
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рятувальники не виявили на місці виклику в Дарницькому районі загоряння після збиття ворожого БПЛА. Обстеження мікрорайону триває. — мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63424
kievreal1

TRANSLATION :
🔥Community, we are looking for people to join our team!

Currently, there is a need for:
🟠 cartographer. The main task is to update the map in relation to public materials and update the LBZ.

The form is https://forms.gle/BRXVrgLwX66q6FSV7

🟠tester. Main task: testing the map and other products of our team.

Form - https://forms.gle/Ty7sgrgKXUQh3ZNw7

ℹ️Знання in the field of OSINT/GEOINT and familiarity with current news will be an added advantage.
It is important to understand that all the activities of our team are based on a volunteer basis
ORIGINAL :
🔥Спільното, ми шукаємо людей в нашу команду!

Наразі є потреба в:
🟠 картографі. Основна задача: оновлення мапи відносно публічних матеріалів й актуалізація ЛБЗ.

Форма - https://forms.gle/BRXVrgLwX66q6FSV7

🟠тестувальнику. Основна задача: тестування мапи та інших продуктів нашої команди.

Форма - https://forms.gle/Ty7sgrgKXUQh3ZNw7

ℹ️Знання в сфері OSINT/GEOINT та обізнаність з актуальними новинами будуть додатковою перевагою.
Важливо розуміти, що вся діяльність нашої команди базується на волонтерських засадах
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9080
kiberboroshno

TRANSLATION :
❗️Актуальна alarm map

▪️Декілька groups of UAVs in Kharkiv region, southern course
▪️БпЛА on the border of Dnipropetrovska and Zaporizka oblasts, southern course.
ORIGINAL :
❗️Актуальна карта тривог

▪️Декілька груп БпЛА на Харківщині південним курсом
▪️БпЛА на межі Дніпропетровської та Запорізької областей, курс південний.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56112
UkraineNow

TRANSLATION :
Main news for July 17

▪️Ще 95 defenders released from Russian captivity

▪️В Ukraine restores one of its nuclear power units ahead of schedule

▪️У Germany intends to halve military aid to Ukraine in 2025

▪️У Diya has launched a booking function for employees liable for military service

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 17 липня

▪️Ще 95 захисників звільнені з російського полону

▪️В Україні достроково відновили один з енергоблоків АЕС

▪️У 2025 році Німеччина має намір вдвічі скоротити військову допомогу Україні

▪️У Дії запрацювала функція бронювання військовозобовʼязаних працівників

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56111
UkraineNow

TRANSLATION :
The number of shaheds has increased

All are flying the same route as the previous ones to Dnipropetrovs'k region

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кількість шахедів збільшилась

Усі летять курсом попередніх на Дніпропетровщину

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90477
kharkivlife

TRANSLATION :
How Azov fighters are taken prisoner: 3 occupants surrender to soldiers of the 12th бригади🇺🇦 "Azov" in the Kreminna direction.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Як азовці беруть в полон: 3 окупанти здаються воїнам 12-ї бригади🇺🇦«Азов» на Кремінському напрямку.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12824
LastBP

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the western part of Kharkiv region, heading south.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on the border of Kharkiv and Sumy regions, heading southwest.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the direction of Kamianske, Dnipro region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the northern part of ZAPORIZKA region, heading west.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в західній частині ХАРКІВСЬКОЇ області, курс південний.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі ХАРКІВСЬКОЇ та СУМСЬКОЇ областей, курс південно-західний.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в напрямку КАМ'ЯНСЬКОГО ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ області.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в північній частині ЗАПОРІЗЬКОЇ області, курс західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157985
znualive

TRANSLATION :
Chechens continue to fly from the north of the region on the border with Poltava region to Dnipropetrovs'k region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди продовжують летіти з півночі області на межі з Полтавщиною на Дніпропетровщину
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90478
kharkivlife

TRANSLATION :
Russia attacks Zaporizhzhia region with drones: a mother and two children are wounded.

According to the head of the OVA Ivan Fedorov, Russians attacked the Gulyaypil community with drones.
Two girls - aged 5 and 10 - and their mother were wounded as a result of an enemy attack on the village of Uspenivka.
ORIGINAL :
РФ безпілотниками атакувала Запорізьку область: поранено матір та двох дітей.

Як повідомив глава ОВА Іван Федоров, росіяни атакували безпілотниками Гуляйпільську громаду.
Там двох дівчаток - 5 та 10 років - та їхню маму було поранено внаслідок ворожої атаки на село Успенівка.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38178
dvishalive

TRANSLATION :
In 1965, Boeing launched an experimental HIBEX missile capable of withstanding 400g+ overloads to enable interception of Soviet ICBMs on their final flight path. This was part of the Defender program and became the basis for the Sprint missile of the Nike-X missile defense system.

The USSR had a well-developed system of scientific and technical intelligence (shameless theft of developments of developed countries), so it is difficult not to notice that the 9A93 (S-300V) missile is a fundamental copy of the Sprint missile.

The S-300V is designed to defend the frontline of the ground forces, to engage ATACMS. We don't know about its actual effectiveness against ATAKMS, but judging by the damage to these systems near Mariupol last week, we can draw conclusions.

Just as the S-400 is a rebrand of the S-300PM3, the S-500 is a rebrand of the new version of the S-300V, which is called Prometheus and was developed by the Vlastelin Design Bureau.

While developed countries are developing kinetic interceptors (SAMP/T, Patriot PAC-3, THAAD, SM-3, Arrow 3), Russia is going its own way.
ORIGINAL :
У 1965 році компанія Boeing здійснила запуск експериментальної ракети HIBEX, здатної витримувати перевантаження рівня 400g+ для забезпечення можливості перехоплення МБР СРСР на кінцевій траєкторії польоту. Це було частиною програми "Defender" та стало основою для ракети Sprint протиракетної системи Nike-X.

СРСР мав розвинену систему науково-технічної розвідки (безсоромна крадіжка розробок розвинутих країн), тому важко не помітити, що ракета 9А93 (С-300В) є принциповою копією ракети Sprint.

С-300В призначена для оборони фронтової ланки сухопутних військ, ловити лицем АТАКМС. Про фактичну ефективність проти АТАКМС ми не знаємо, але, судячи з уражень цих комплексів під Маріуполем останнього тижня, можна зробити висновки.

Так само, як С-400 — ребренд С-300ПМ3, С-500 є ребрендом нової версії С-300В, яка носить назву "Прометей" і розроблялася в ДКР "Властєлін".

Поки розвинені країни йдуть шляхом розробки кінетичних перехоплювачів (SAMP/T, Patriot PAC-3, THAAD, SM-3, Arrow 3), росія йде своїм шляхом.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9082
kiberboroshno

TRANSLATION :
The head of the UnidosUS conference in Las Vegas, Janet Murguia, where the US President was to speak, confirmed that Joe Biden had tested positive for COVID-19.

"Unfortunately, I just got off the phone with President Biden, and he shared his deep disappointment that he will not be able to join us this afternoon.
The president has been attending many events, as we all know, and he has just tested positive for COVID," Murguia said.

The White House has also confirmed this information, noting that Biden has mild symptoms and has been vaccinated.

The last time the US president tested positive for coronavirus was in 2022.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Глава конференції UnidosUS у Лас-Вегасі Джанет Мургуйя, де мав виступити президент США, підтвердила інформацію про позитивний тест на COVID-19 у Джо Байдена.

«На жаль, я щойно говорила телефоном із президентом Байденом, і він поділився своїм глибоким розчаруванням через те, що не зможе приєднатися до нас сьогодні вдень.
Президент був присутній на багатьох заходах, як ми всі знаємо, і він щойно здав позитивний тест на COVID», — повідомила Мургуйя.

Білий дім вже також підтвердив цю інформацію, там зазначили, що у Байдена легкі симптоми, а сам він вакцинований.

Востаннє президент США здавав позитивний тест на коронавірус 2022 року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157992
znualive

TRANSLATION :
United States President Joe Biden has contracted COVID-19 and will not be able to speak on his campaign trail at the WeAreUnidosUS conference, the largest gathering of Latino leaders in Las Vegas to address pressing issues facing Latino communities, CBSNews White House and Politics correspondent Ed O'Keefe reports.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Сполучених Штатів Джо Байден захворів на COVID-19 і не зможе виступити в рамках своєї виборчої кампанії на конференції WeAreUnidosUS — найбільшій зустрічі з вирішення нагальних проблем латиноамериканських громад за участю латиноамериканських лідерів у Лас-Вегасі, — кореспондент CBSNews з питань Білого дому та політики Ед О'Кіф.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157991
znualive

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22037
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️ Senate and House Democratic leaders Chuck Schumer and Hakeem Jeffries privately called on Joe Biden to drop out of the presidential race - ABC News.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️ Лідери демократів в Сенаті і в Палаті представників Чак Шумер і Хакім Джеффріс приватно закликали Джо Байдена відмовитися від участі в президентських перегонах — ABC News.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157995
znualive

TRANSLATION :
FBI unable to determine motive of Thomas Matthew Crooks, who shot Trump, even after interviewing more than 100 people - The Associated Press.

According to the agency, the investigation revealed that the shooter did not have any political views, but he was bullied daily at school, which could have affected his level of psychological stability.

An hour before the assassination attempt, Crooks was videotaped by one of Trump's supporters who attended the rally.

The footage shows the 20-year-old shooter inspecting the building from which he would later attack Trump.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
ФБР не змогло встановити мотив Томаса Метью Крукса, який стріляв у Трампа, навіть опитавши понад 100 осіб — The Associated Press.

За інформацією агентства, під час розслідування стало відомо, що у стрільця не було певних політичних поглядів, проте він щодня зазнавав цькування в школі, що могло вплинути на рівень його психологічної стійкості.

За годину до замаху, Крукса зняв на відео один із прихильників Трампа, який був присутній на мітингу.

На кадрах видно, як 20-річний стрілець оглядає будівлю, з даху якої він надалі і здійснить напад на Трампа.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157998
znualive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22038
khersonskaODA

TRANSLATION :
Young people are the future of Kherson region, as they bring new ideas and innovations that contribute to the development of our region.

The UPSHIFT program, implemented by the United Nations Children's Fund (UNICEF), is a prime example of how youth initiatives can positively impact society by supporting solutions to the most pressing problems.

A working meeting with the program participants was held with the participation of Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional State Administration, and heads of relevant departments.

As part of the initiative, nine teams of young Kherson residents developed their own projects in various fields of activity.

During the meeting, the UPSHIFT participants presented their work, shared their experience in implementing it, and discussed further development plans with the UBA representatives.
ORIGINAL :
Молодь - це майбутнє Херсонщини, адже саме вона приносить нові ідеї та інновації, які сприяють розвитку нашого регіону.

Програма UPSHIFT, що реалізується Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ), є яскравим прикладом того, як молодіжні ініціативи можуть позитивно вплинути на суспільство, підтримуючи вирішення найактуальніших проблем.

За участі заступника голови Херсонської ОВА Володимира Клюцевського та керівників відповідних управлінь відбулась робоча зустріч з учасниками програми.

У межах ініціативи дев’ять команд юних херсонців розробили власні проєкти у різних сферах діяльності.

Під час зустрічі учасники UPSHIFT презентували свої напрацювання, поділилися досвідом їх реалізації та обговорили з представниками ОВА подальші плани розвитку.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22029
khersonskaODA

TRANSLATION :
✅✅✅✅💥🚀🚀💥 According to monitors, air defense forces shot down both missiles.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅💥🚀🚀💥 За інформацією моніторів, сили ППО збили обидві ракети.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158002
znualive

TRANSLATION :
The topic of the Trump assassination attempt resonated with African children.

The imitation turned out to be so believable that the little actors may well qualify for participation in a young talent competition.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Тема із замахом на Трампа знайшла відгук у африканських дітей.

Імітація вийшла настільки правдоподібною, що маленькі актори цілком можуть претендувати на участь в конкурсі юних талантів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158003
znualive

TRANSLATION :
The last shahed to Mykolaiv region from Kherson region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Останній шахед на Миколаївщину з Херсонщини
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53308
novostiniko

TRANSLATION :
U.S. President Joe Biden has recently become "more receptive" to the idea of withdrawing from the race, asking his aides how Kamala Harris can beat Trump, says Jeff Zeleny, CNN's chief national affairs correspondent covering the White House and the state of American politics.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден останнім часом став "більш сприйнятливим" до ідеї зняття власної кандидатури з виборчих перегонів, запитуючи своїх помічників: як Камала Гарріс може виграти у Трампа, — головний кореспондент з національних питань CNN, який висвітлює діяльність Білого дому та стан політики в Америці Джефф Зелені.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158005
znualive

TRANSLATION :
Donald Trump's campaign, taking advantage of the state of chaos in the Democratic Party over Joe Biden's nomination for a second term, refused to agree on a date for the vice presidential debate.

The response is to be commended. The Republicans emphasized the state of affairs in the Democratic camp with considerable irony, emphasizing that Kamala Harris, not Joe Biden, would soon play a major role in the presidential campaign:

"We don't know who the Democrats will nominate as their vice presidential candidate, so we can't agree on a date before their convention.
Otherwise, it would be unfair to whomever Kamala Harris chooses as her running mate."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Штаб Дональда Трампа, використовуючи стан хаосу в Демократичній партії у питанні висування Джо Байдена на другий президентський термін, відмовився узгоджувати дату дебатів кандидатів у віцепрезиденти.

Відповіді варто віддати належне. Республіканці з неабиякою іронією підкреслили стан справ у таборі демократів, з акцентом на те, що головну роль у президентській кампанії незабаром відіграватиме не Джо Байден, а Камала Гарріс:

«Ми не знаємо, кого демократи висунуть кандидатом у віцепрезиденти, тому ми не можемо узгодити дату до їхнього з'їзду.
Інакше це буде нечесно по відношенню до того, кого б Камала Гарріс не обрала своїм партнером у перегонах».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158006
znualive

TRANSLATION :
Donald Trump arrives at the Republican convention in Milwaukee on the third day.
Today, Trump's running mate, vice presidential candidate J.D. Vance, is expected to speak.

In his speech, Vance is expected to focus on his own biography and domestic agenda.


It is not even the ear that attracts attention, but the expression on Trump's face...
One could say that no one would give him money with such a boring face. But Musk is confusing all the cards.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп і на третій день приходить на з'їзд республіканців у Мілвокі.
Сьогодні очікується виступ партнера Трампа по перегонах — кандидата у віцепрезиденти Джей-Ді Венса.

Венс у своїй промові, як очікується, зосередиться на власній біографії та внутрішньому порядку денному.


Звертає на себе увагу вже навіть не вухо, а вираз обличчя Трампа...
Можна було б сказати, що з таким нудним обличчям йому ніхто грошей не дасть. Але всі карти плутає Маск.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158008
znualive

TRANSLATION :
Republican Senator J.D. Vance has officially agreed to become the party's vice presidential candidate in the upcoming election.

We have previously discussed who Vance is and what the consequences of his appointment for Ukraine might be if Donald Trump wins.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сенатор-республіканець Джей Ді Венс офіційно погодився стати кандидатом у віцепрезиденти від партії на майбутніх виборах.

Про те, хто такий Венс та якими можуть бути наслідки його призначення для України у разі перемоги Дональда Трампа, ми розповідали раніше.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158009
znualive

TRANSLATION :
Scientists find a cave in the Sea of Tranquility on the Moon that could theoretically be suitable for building a lunar base - The Economist.

The cavity was found in one of the known cave failures (collapse craters) located in the Sea of Tranquility, about 400 km from the place where astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin first set foot on the Moon in 1969.

It was possible to find out what was hidden inside using radar data collected in 2010 by a miniature radar. A group of scientists discovered that analyzing archived radar data allows us to look deeper than sunlight can. It turned out that the "radio echo" from the dip visible in the device's records cannot be explained by anything other than the presence of a large cavity of at least several tens of meters.

A base beneath the lunar surface would protect people and equipment from extreme temperature fluctuations, radiation, and the constant threat of meteorites falling. In addition, water ice may be found in the caves.

Caves can also shed light on how the Moon was formed. Just as studying the inner layers of the Earth gives clues about the conditions on the planet when each layer formed, studying the walls of a pristine lunar cave could paint a more complete picture of the Moon's formation. Scientists could use them to map the extent of volcanic activity on the Moon, or to determine the composition of the lunar core.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Учені знайшли печеру в морі Спокою на Місяці, яка теоретично може виявитися придатною для будівництва місячної бази — The Economist.

Порожнину виявили в одному з відомих печерних провалів (кратерів обвалення), що розташований у морі Спокою, приблизно за 400 км від місця, де 1969 року астронавти Ніл Армстронг і Базз Олдрін уперше ступили на поверхню Місяця.

Дізнатися, що ховається всередині, вдалося за допомогою радіолокаційних даних, зібраних 2010 року мініатюрним радаром. Група вчених виявила, що аналіз архівних даних радара дає змогу зазирнути глибше, ніж може сонячне світло. Виявилося, що видиме в записах приладу "радіоехо" з провалу не можна пояснити нічим, крім наявності в ньому великої порожнини щонайменше кількох десятків метрів.

База під поверхнею Місяця дала б змогу захистити людей і обладнання від екстремальних коливань температури, радіації та постійної загрози падіння метеоритів. Крім того, у печерах може бути знайдений водяний лід.

Печери також можуть пролити світло на те, як утворився Місяць. Подібно до того, як вивчення внутрішніх шарів Землі дає підказки про умови на планеті, коли формувався кожен шар, вивчення стін незайманої місячної печери може намалювати повнішу картину формування Місяця. Вчені могли б використати їх для того, щоб нанести на карту масштаби вулканічної активності на Місяці, або визначити склад місячного ядра.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158010
znualive

TRANSLATION :
The American startup Savor synthesizes oil directly from the air. The product is advertised by Bill Gates.

Savor has developed a special thermochemical process that creates fat molecules from carbon dioxide, hydrogen, and oxygen. The California-based company claims that its butter tastes almost indistinguishable from the real thing, but its production does not require animal fats and does not pollute the environment.

The company's CEO Kathleen Alexander told The Guardian that the company has already conducted blind tastings with several dozen people and plans to conduct a more formal large-scale study in the near future. According to her, the company is now seeking regulatory approval to begin sales.

Savor is supported by Bill Gates. Back in February, he wrote in his blog that the idea of switching to fats and oils made in the laboratory "may seem strange at first glance," but these products have a huge potential to reduce greenhouse gas emissions. And the product, he said, tastes very good, "like real" butter.

The startup's website states that the next step in the research will be to produce products such as milk, ice cream, cheese, meat, tropical oils, and others containing fats.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Американський стартап Savor синтезує масло прямо з повітря. Продукт рекламує Білл Гейтс.

Savor розробив спеціальний термохімічний процес, який створює молекули жиру з вуглекислого газу, водню і кисню. У каліфорнійській компанії стверджують, що за смаком їхнє масло практично не відрізняється від справжнього, але при цьому його виготовлення не потребує жирів тваринного походження та не забруднює навколишнє середовище.

Виконавчий директор компанії Кетлін Александер розповіла The Guardian, що компанія вже проводила сліпі дегустації за участю кількох десятків людей і найближчим часом планує провести більш формальне масштабне дослідження. За її словами, зараз компанія отримує схвалення від регуляторів, щоб почати продажі.

Savor підтримує Білл Гейтс. Ще в лютому він у своєму блозі написав, що ідея переходу на жири та олії, виготовлені в лабораторії, "на перший погляд може здатися дивною", але ці продукти мають величезний потенціал для скорочення викидів парникових газів. А смак у продукту, за його словами, дуже приємний, "як у справжнього" масла.

На сайті стартапу вказано, що наступним кроком у дослідженнях стане виготовлення таких продуктів, як молоко, морозиво, сир, м'ясо, тропічні олії та інші, що містять жири.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158011
znualive

TRANSLATION :
Good morning, dear friends! We hope you had a good night!

We are starting a new information day with an interesting fact - it was on this day in 1968 that Intel was founded. By the way, the first processor developed was designed for a calculator that worked with a built-in printer.

We wish you a nice and quiet day! Take care! 🇺🇦

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ранку, любі друзі! Сподіваємось, ваша ніч пройшла спокійно!

Починаємо новий інформаційний день з цікавого факту – саме цього дня у 1968 році засновано компанію «Intel». До речі, перший розроблений процесор призначений для калькулятора, який працював із вбудованим принтером.

Бажаємо вам гарного та тихого дня! Бережіть себе!🇺🇦

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135364
unow

TRANSLATION :
The French artist M'brick creates impressive paintings from LEGO.

The artist, who uses an unusual material and technique to create his masterpieces, has become known on social media, where he regularly shares his work with his followers.

M'brick's oeuvre includes portraits of famous personalities (such as Nelson Mandela, Bruce Springsteen, Michael Jordan, and others) as well as paintings of cars, animals, watches, clothes, and more.

It should be noted that the price of the artist's works on his website ranges from 200 to 1000 euros.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Французький митець M'brick створює вражаючі картини з LEGO.

Художник, який використовує для створення своїх шедеврів незвичайний матеріал та техніку, став відомим завдяки соцмережам, де регулярно ділиться власною творчістю з підписниками.

У доробку M'brick як портрети відомих особистостей (як от Нельсон Мандела, Брюс Спрінгстін, Майкл Джордан та інші), так і картини із зображеннями автомобілів, тварин, годинників, одягу тощо.

Зазначимо, що ціна на витвори художника на його сайті коливається від 200 до 1000 євро.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158012
znualive

TRANSLATION :
During one of the most recent air alerts, Kyiv faced a real threat of enemy UAVs. A certain number of enemy drones were heading for the capital, but were hit by air defense forces and means on the outskirts (Type and number - in the Air Force reports).

Information immediately appeared about the alleged fall of debris in the Darnytsia district of Kyiv. Operational units promptly inspected the area. Fortunately, no consequences of the shelling were found. So there was no damage or casualties in Kyiv.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під час однієї з останніх повітряних тривог для Києва існувала реальна загроза застосування ворогом БпЛА. Певна кількість дронів противника прямували на столицю, але були уражені силами та засобами ППО на підступах (Тип та кількість - у звітах Повітряних Сил). — КМВА

Відразу зʼявилася інформація щодо начебто падіння уламків в Дарницькому районі Києва. Оперативно було проведено обстеження вказаного району загонами оперативних служб. На щастя - наслідків обстрілу не виявлено. Тож у Києві без руйнувань та потерпілих.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63425
kievreal1

TRANSLATION :
❗️сосія prepares its citizens for a long war in Ukraine - ISW

According to the alcoholic Medvedev, who is actively quoted by the Katsap media, Ukraine will cease to exist by 2034. These intentions and statements only confirm the unwillingness of the Russians to negotiate peace and their goal, which is the complete destruction of the Ukrainian state and everything Ukrainian in general.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️сосія готує своїх громадян до довгої війни в Україні — ISW

За заявою алкоголіка-мєдвєдєва, якого активно цитують кацапські ЗМІ, Україна перестане існувати до 2034 року. Ці наміри та заяви лише підтверджують небажання сосії до мирних переговорів і їхню мету, яка полягає у повному знищенні Української держави та всього українського в цілому.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151791
operativnoZSU

TRANSLATION :
Joe Biden has contracted COVID-19. The US President announced his positive test and added that he feels fine.

"I will be isolated until I recover, and during that time I will continue to work to get the job done for the American people," he wrote.

@babel
ORIGINAL :
🦠 Джо Байден захворів на COVID-19. Президент США повідомив про свій позитивний тест і додав, що почувається добре.

«Я буду ізольований, допоки одужаю, і протягом цього часу я продовжуватиму працювати, щоб виконати роботу для американського народу», — написав він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53680
babel

TRANSLATION :
Biden was found to have covid
ORIGINAL :
У Байдена виявили ковід
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31215
ssternenko

TRANSLATION :
Apple has released an advertisement for its Safari browser, focusing on the insecurity of users on the web.

In the video, flying birds-cameras symbolize the tracking of every step of a person on the network, their location and requests made on the Internet.

The spectacular video, which could easily be turned into a full-fledged movie, advertises Safari as "the browser that is truly private."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Apple випустила рекламу браузера Safari, акцентуючи увагу на незахищеності користувачів у мережі.

У ролику летючі птахи-камери символізують слідкування за кожним кроком людини у мережі, місцем її перебування та зробленими запитами в інтернеті.

Ефектний ролик, який з легкістю можна було б перетворити у повноцінний фільм, рекламує Safari, як "браузер, який є дійсно приватним".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158016
znualive

TRANSLATION :
❗️Протягом Yesterday, the occupants wounded three people in Polohiv district of Zaporizhzhya region. Among them are two children - OVA

In total, during the day, the occupiers struck 424 times in 14 settlements of Zaporizhzhia region.

15 residential buildings and infrastructure facilities were damaged or destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Протягом минулої доби окупанти поранили трьох людей у Пологівському району Запорозької області. Серед них двоє дітей, — ОВА

Загалом протягом доби окупанти завдали 424 удари по 14 населених пунктах Запорізької області.

15 житлових будинків та об'єктів інфраструктури було пошкоджено або зруйновано.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151793
operativnoZSU

TRANSLATION :
Another 1130 of Putin's terrorists will never return to their homes-урюпінски☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 1130 путінських терористів більше ніколи не повернуться в свої усть-урюпінски☠️

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151792
operativnoZSU

TRANSLATION :
Squally wind, thunderstorm and rain again today in western, northern and most central regions - Ukrainian Hydrometeorological Center

In some areas, hail and squalls of 15-20 m/s are possible. The rest of the country will be without precipitation.

The air temperature in the southern part, eastern, most central regions will be +35... +39℃, in some places extreme heat will be +40... +42℃. In the rest of the country it will be +27...+32℃, in the western regions +23...+28℃.

The video shows a Kyiv cat reacting to a thunderstorm.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🙄Знову шквальний вітер, гроза та дощ сьогодні у західних, північних та в більшості центральних областей, — Укргідрометеоцентр

В окремих районах можливий град та шквали 15-20 м/с. На решті території країни без опадів.

Температура повітря у південній частині, східних, більшості центральних областей +35... +39℃, місцями надзвичайна спека +40... +42℃. На решті території +27... +32℃, у західних областях +23... +28℃.

На відео київський кіт реагує на грозу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94011
voynareal

TRANSLATION :
Penalties for evading mobilization: when they are imposed and in what amount

For violation of military registration, i.e. the provisions of Art. 210 of the Code of Administrative Offenses, you can receive a fine in the amount of:
- from 3 400 to 5 100 UAH in peacetime;
- UAH 17,000 to 25,500 during martial law or in case of repeated violation.

For violation of the legislation on defense and mobilization (Article 210-1):
- in peacetime: for citizens - from UAH 5,100 to UAH 8,500, for officials and legal entities - from UAH 17,000 to UAH 34,000;
- during martial law: for citizens - from UAH 17,000 to 25,500, for officials and legal entities - from UAH 34,000 to 59,000.

The fine may be imposed within three months from the date of detection of the offense, but no later than one year from the date of its commission.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Штрафи за ухилення від мобілізації: коли накладаються та в якому розмірі

За порушення військового обліку, тобто положень ст. 210 КУпАП можна отримати штраф розміром:
• від 3 400 до 5 100 грн у мирний час;
• від 17 000 до 25 500 грн під час дії воєнного стану або у випадку повторного порушення.

За порушення законодавства про оборону та мобілізацію (ст. 210−1):
• у мирний час: для громадян — від 5 100 до 8 500 гривень, для посадових та юридичних осіб — від 17 000 до 34 000 грн;
• під час дії воєнного стану: для громадян — від 17 000 до 25 500 грн, для посадових і юридичних осіб — від 34 000 до 59 000 грн.

Штраф можуть накласти протягом трьох місяців з дня виявлення правопорушення, але не пізніше, ніж через рік з дня його вчинення.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94010
voynareal

TRANSLATION :
As of July 1, 2024, Ukraine's cash circulation amounted to UAH 800.9 billion, which is UAH 36.5 billion or 4.8% more than at the beginning of the year (as of January 1, 2024, it was UAH 764.4 billion) - the NBU.

"The growth rate of cash in circulation this year remains low and is primarily due to seasonal factors. Traditionally, the demand for cash increases in summer. In addition, power outages caused by Russia's attacks on Ukraine's energy infrastructure encourage citizens to have a certain amount of cash," the regulator said.

As of July 1, there were 2.7 billion banknotes in cash circulation totaling UAH 793.5 billion, as well as 14.7 billion coins (excluding commemorative and investment coins) worth UAH 7.3 billion.

As of July 1 this year, there were 65 banknotes and 181 banknotes and coins in circulation per capita in Ukraine (as of January 1, 2024, 66 and 177, respectively).

The largest number of 500-hryvnia banknotes and 10-kopiika coins are in cash circulation (28.3% and 28.1% of the total number in circulation, respectively). The least amount of banknotes in the denomination of UAH 50 and coins in the denomination of UAH 10 (4.5% and 1.6% of the total amount in circulation, respectively).

"The dynamics of banknotes and coins in circulation shows that the highest growth rate in the first half of 2024 was for 1,000 UAH banknotes and 10 UAH coins. Their number in circulation increased by almost 1.2 and 1.1 times, respectively, compared to the beginning of this year," the NBU said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У готівковому обігу України станом на 1 липня 2024 року перебувало 800,9 млрд грн, це на 36,5 млрд грн або на 4,8% більше, ніж на початок року (на 01.01.2024 – 764,4 млрд грн) — НБУ.

"Темпи зростання готівки в обігу цьогоріч залишаються невисокими та пов’язані насамперед із сезонними факторами. Адже традиційно влітку пожвавлюється попит на готівку. Крім того, перебої з енергоживленням, спричинені атаками росії на енергетичну інфраструктуру України, стимулюють громадян мати певний запас готівки", — зазначили в регуляторі.

Станом на 1 липня у готівковому обігу перебуває 2,7 млрд шт. банкнот на загальну суму 793,5 млрд грн, а також 14,7 млрд шт. монет (без пам’ятних та інвестиційних) на суму 7,3 млрд грн.

На одного жителя України на 1 липня цього року припадало: 65 банкнот і 181 шт. платіжних розмінних та обігових монет (на 1 січня 2024 року — 66 та 177 відповідно).

У готівковому обігу найбільше перебуває банкнот номіналом 500 гривень, монет — номіналом 10 копійок (28,3% та 28,1% від загальної кількості в обігу відповідно). Найменше — банкнот номіналом 50 грн та монет номіналом 10 грн (4,5% та 1,6% від загальної кількості в обігу відповідно).

"Динаміка обсягів банкнот та монет в обігу свідчить, що найбільший темп приросту за перше пів річчя 2024 року припав на банкноти номіналом 1 000 грн та монети номіналом 10 гривень. Їх кількість в обігу зросла майже в 1,2 та 1,1 раза відповідно порівняно з початком цього року", — кажуть у Нацбанку.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158017
znualive

TRANSLATION :
⚡️У Biden's coronavirus, - Newsweek

Due to the diagnosis, he canceled his planned speech in Las Vegas.

By an interesting coincidence, he was diagnosed with the disease after he recently announced that he would withdraw from the presidential race only because of health problems.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️У Байдена коронавірус, — Newsweek

Через діагноз він відмінив запланований у Лас-Вегасі виступ.

За цікавим збігом обставин, це захворювання в нього виявили після того, як він нещодавно заявив, що зніметься з президентської гонки лише через проблеми зі здоров’ям.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151794
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine was promised twice as many F-16s as it trained pilots. Now our weak point is not airplanes, but people, - Arahamiya

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украине пообещали вдвое больше F-16, чем подготовили пилотов. Теперь наше слабое место не самолеты, а люди, — Арахамия

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79028
insiderUKR

TRANSLATION :
The Academy of Sciences of Higher Education called on Volodymyr Zelenskyy to veto the law abolishing daylight saving time in Ukraine.

The academics cite three arguments against the law:

🔹 with the adoption of the bill, Ukraine will depart from the common practice of calculating time in the EU and other countries that support Kyiv in the war against Russia. Russia, Belarus, and China have already abandoned the use of daylight saving time. Thus, Ukraine has adopted a variant "characteristic of the totalitarian world, and such a decision is difficult to explain in terms of any political logic."

🔹 after switching to winter time at the end of June, in some regions it will dawn at three in the morning and get dark at eight in the evening;

🔹 light will be wasted. This will increase electricity costs for institutions and businesses in the evening in spring, summer and fall. This will have a "particularly noticeable effect" in the context of constant power outages.

"Daylight saving time on the territory of the Ukrainian People's Republic was first established from April 14 to September 14, 1919. This was done in order to make fuller use of daylight hours in the summer months for human needs," the statement of the Academy of Sciences of Ukraine reads.

The Academy also says that today there are no authoritative studies that would show a serious negative impact of time change on a person, his or her physical and moral condition.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Академія наук вищої школи закликала Володимира Зеленського ветувати закон про скасування переведення часу в Україні з зимового на літній.

Науковці наводять три аргументи проти закону:

🔹 з ухваленням законопроєкту Україна відійде від загальної практики обчислення часу в країнах ЄС та інших держав, що підтримують Київ у війні проти росії. Наразі відмовилися від використання літнього часу росія, білорусь і Китай. Отже Україна прийняла варіант, "характерний для тоталітарного світу і таке рішення важко пояснити з точки зору будь-якої політичної логіки";

🔹 після переходу на зимовий час наприкінці червня у деяких регіонах світатиме о третій ранку, а сутенітиме о восьмій вечора;

🔹 світло витрачатиметься марно. Через це зростуть витрати на електрику в установ і підприємств у вечірні години навесні, влітку та восени. Це матиме "особливо відчутний ефект" в умовах постійних відключень електроенергії.

"Літній час на території УНР було вперше встановлено з 14 квітня по 14 вересня 1919 року. Це було зроблено для того, щоб повніше використовувати для потреб людини світловий час у літні місяці", — ідеться в заяві АН ВШУ.

А ще в Академії кажуть, що на сьогодні немає авторитетних досліджень, які б засвідчували серйозний негативний вплив переведення часу на людину, її фізичний і моральний стан.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158018
znualive

TRANSLATION :
In Yalta, tourists are denied access to the beach of the sanatorium where Russian security forces sunbathe

Access to the beach of the Rodina sanatorium is controlled by the Investigative Committee of the Russian Federation. To visit the beach, locals need to bring an original passport and two photocopies of it.

According to Krym.Realii journalists, the sanatorium for Russian investigators was created on the basis of the Ukraine sanatorium, which had been operating long before the occupation of the peninsula in 2014.
ORIGINAL :
У Ялті туристам закрили доступ до пляжу санаторію, де засмагають російські силовики

Доступ до пляжу санаторію “Родина” контролюється слідчим комітетом РФ. Місцевим для відвідування пляжу їм необхідно принести оригінал паспорта та дві його ксерокопії.

За даними журналістів “Крим.Реалії”, санаторій для російських слідчих створили на базі санаторію “Україна”, що працював задовго до окупації півострова 2014 року.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14124
zminaua

TRANSLATION :
The Kharkiv OVA does not plan to rename about 80 place names that should change their names in accordance with the Law of Ukraine, the NGO Decolonization. Ukraine".

"Among the major streets to be renamed are Gagarin Avenue, Hrytsevets Boulevard and Street, Academician Pavlov, Heroes of Labor, Friendship of Peoples, Yesenin, Dovator, Lermontovskaya, Tchaikovsky, Suzdalsky Ryads. We hope that our suggestions will be heard and that the new names will be powerful.
At the same time, the regional administration decided to ignore almost 80 streets that should have been there," the activists noted.

In particular, there are no plans to rename Hvardiytsiv Shyrontsiv, 23 Augusta, Vesnina, Rudyk, Zubareva, Zhukovskoho Avenue and many others in Kharkiv.

The activists promised to "press" the local authorities to comply with the law.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Харківська ОВА не планує перейменовувати близько 80 топонімів, що на виконання Закону України мали би змінити назву — громадська організація "Деколонізація. Україна".

"Серед великих вулиць перейменують — проспект Гагаріна, бульвар та вулицю Грицевця, вулиці Академіка Павлова, Героїв Праці, Дружби Народів, Єсеніна, Доватора, Лермонтовську, Чайковську, Суздальські Ряди. Сподіваємося, що наші пропозиції почують і нові назви будуть потужними.
Водночас майже 80 вулиць, які мали б там бути, обласна адміністрація вирішила проігнорувати", — зауважили активісти.

Зокрема, не планують перейменовувати в Харкові вулиці Гвардійців Широнінців, 23 Серпня, Весніна, Рудика, Зубарєва, проспект Жуковського та багато інших.

Активісти пообіцяли "дотискати" місцеву владу, аби та виконала вимоги закону.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158019
znualive

TRANSLATION :
❗️Цієї overnight, units of the "East" military group shot down 2 missiles and 5 "Shahed" UAVs over Dnipropetrovs'k region - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Цієї ночі підрозділами ПвК «Схід» над Дніпропетровщиною було збито 2 ракети та 5 БПЛА «шахед» — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151795
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️За Russian invaders wounded 6 people in Kherson region over the past day - OVO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️За минулу добу російські окупанти поранили 6 осіб на Херсонщині — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151796
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Цієї night, the enemy attacked Kremenchuk district of Poltava region using a UAV, as a result, a civilian house and a yard were damaged - OVA

According to preliminary information, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Цієї ночі ворог атакував Кременчуцький район Полтавщини за допомогою БпЛА, в результаті пошкоджено цивільний будинок і подвір’я — ОВА

За попередньою інформацією, без постраждалих.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151797
operativnoZSU

TRANSLATION :
#Melitopol
#MelitopolSearch

Region: Zaporizhzhya
Place of residence: Melitopol

FULL NAME: Gerashchenko Tatiana Anatolievna
Date of birth: 05.09.1986
City of last residence: Melitopol

Circumstances:
No connection

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37009
ORIGINAL :
#Мелітополь
#МелітопольПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Мелітополь

ПІБ: Геращенко Тетяна Анатоліївна
Дата народження: 05.09.1986
Місто останнього перебування: Мелітополь

Обставини:
Немає звʼязку

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37009
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37766
poshukznyklyh

TRANSLATION :
🤯A car service center is on fire in Vyshneve

There is no information about the cause of the fire and the victims.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯У Вишневому горить автосервіс

Про причини займання та постраждалих наразі інформації немає.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63428
kievreal1

TRANSLATION :
A large column of smoke can be seen in the area of Sofiyivska Borshchahivka
ㅤ
Preliminary, the roof of the house is on fire. However, this information still needs to be clarified.

Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В районі Софіївської Борщагівки видніється великий стовп диму
ㅤ
Попередньо, палає дах будинку. Однак ця інформація ще потребує уточнення.

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63426
kievreal1

TRANSLATION :
Young people are the future of Kherson region, as they bring new ideas and innovations that contribute to the development of our region.

The UPSHIFT program, implemented by the United Nations Children's Fund (UNICEF), is a prime example of how youth initiatives can positively impact society by supporting solutions to the most pressing problems.

A working meeting with the program participants was held with the participation of Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional State Administration, and heads of relevant departments.

As part of the initiative, nine teams of young Kherson residents developed their own projects in various fields of activity.

During the meeting, the UPSHIFT participants presented their work, shared their experience in implementing it, and discussed further development plans with the UBA representatives.
ORIGINAL :
Молодь - це майбутнє Херсонщини, адже саме вона приносить нові ідеї та інновації, які сприяють розвитку нашого регіону.

Програма UPSHIFT, що реалізується Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ), є яскравим прикладом того, як молодіжні ініціативи можуть позитивно вплинути на суспільство, підтримуючи вирішення найактуальніших проблем.

За участі заступника голови Херсонської ОВА Володимира Клюцевського та керівників відповідних управлінь відбулась робоча зустріч з учасниками програми.

У межах ініціативи дев’ять команд юних херсонців розробили власні проєкти у різних сферах діяльності.

Під час зустрічі учасники UPSHIFT презентували свої напрацювання, поділилися досвідом їх реалізації та обговорили з представниками ОВА подальші плани розвитку.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22030
khersonskaODA

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 17.07.2024 to 06:00 18.07.2024

Antonivka, Sadove, Bilozerka, Kizomys, Prydniprovske, Veletenske, Shyroka Balka, Beryslav, Novoberislav, Mykhailivka, Lvov, Sablukivka, Chervone, Novovorontsovka, Havrylivka and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

The Russian military shelled an agricultural enterprise; residential areas of the region's settlements, including 4 multi-storey buildings and 22 private houses. Outbuildings and cars were damaged.

As a result of Russian aggression, 6 people were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 17.07.2024 по 06:00 18.07.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Садове, Білозерка, Кізомис, Придніпровське, Велетенське, Широка Балка, Берислав, Новоберислав, Михайлівка, Львове, Саблуківка, Червоне, Нововоронцовка, Гаврилівка та місто Херсон.

російські військові поцілили в сільгосппідприємство; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 4 багатоповерхівки та 22 приватні будинки. Пошкоджено господарчі споруди та автомобілі.

Через російську агресію 6 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22039
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russians attacked Dnipropetrovs'k, Poltava and Kharkiv regions at night

Two rockets and five shaheds were destroyed over Dnipro region at night, two men were wounded in Nikopol region as a result of shelling, said Lysak, head of the Dnipro regional military administration.

In Kremenchuk district, a civilian house and yard were damaged, no casualties were reported, said Pronin, head of the Poltava regional military administration.

In the village of Hlushkivka, Kupiansk district, a private house caught fire as a result of hostile shelling (preliminary - CAB), killing a 60-year-old woman and injuring two men aged 69 and 80, said the head of Kharkiv military administration Syniehubov.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни вночі атакували Дніпропетровщину, Полтавщину, Харківщину

Над Дніпропетровщиною вночі знищили 2 ракети і 5 шахедів, на Нікопольщині внаслідок обстрілу поранені двоє чоловіків, повідомив голова Дніпропетровської ОВА Лисак.

У Кременчуцькому районі було пошкоджено цивільний будинок і подвір’я, без постраждалих, повідомив голова Полтавської ОВА Пронін.

У селі Глушківка, Куп'янського районув внаслідок ворожого обстрілу (попередньо-КАБ) відбулося загоряння приватного будинку, загинула 60-річна жінка та постраждали двоє чоловіків віком 69 та 80, повідомив голова Харківської ОВА Синєгубов.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56116
UkraineNow

TRANSLATION :
There was a popping noise in Crimea at night - they say a "sea drone" attacked

The Russian Defense Ministry has already reported shooting down 33 drones over annexed Crimea and 10 unmanned boats in the Black Sea.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі в Криму бавовнило - кажуть, атакував "морський дрон"

Міноборони росії вже відзвітувало про збиття 33 безпілотників над анексованим Кримом та 10 безекіпажних катерів в акваторії Чорного моря.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56115
UkraineNow

TRANSLATION :
The US President has been diagnosed with coronavirus 🦠

According to White House press secretary Karin Jean-Pierre, Joe Biden has been vaccinated and is experiencing mild symptoms.

Biden himself wrote on social network X that he would be in isolation until he is fully recovered.

"And during that time, I will continue to work to do the job for the American people," he said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У президента США діагностували коронавірус 🦠

За словами прес-секретаря Білого дому Карін Жан-П’єр Джо Байден вакцинований і відчуває легкі симптоми.

Сам Байден у соцмережі X написав, що перебуватиме в ізоляції, до повного одужання.

"І в цей час я продовжуватиму працювати, щоб виконувати роботу для американського народу", — зазначив він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56114
UkraineNow

TRANSLATION :
On July 18, Colonel Klaus von Stauffenberg decided to assassinate Hitler at the first opportunity. It came two days later, on July 20. Stauffenberg was one of the participants and leaders of a conspiracy of German aristocratic officers. They had been planning for several years to assassinate the Führer, seize power, and end the war, which was no longer in Germany's favor. The conspirators developed a seemingly perfect plan: Hitler was to be killed by an explosion during a military meeting, and the main culprit was to be his inner circle from the Nazi party. But everything went quite the opposite.

Hitler miraculously survived thanks to a series of small accidents. In particular, he was saved by the incredible July heat. The coup failed, and its organizers were executed. The Babel columnist Serhiy Pyvovarov tells the story of Operation Valkyrie, which was supposed to end Hitler's tyranny (and hopes that not all dictators are so lucky).

@babel
ORIGINAL :
Полковник Клаус фон Штауффенберг 18 липня вирішив убити Гітлера за першої-ліпшої нагоди. Вона випала за два дні, 20 липня. Штауффенберг був одним з учасників та керівників змови німецьких офіцерів-аристократів. Вони кілька років планували вбити фюрера, захопити владу і припинити війну, яка складалась уже не на користь Німеччини. Змовники розробили, здавалося б, ідеальний план: Гітлер мав загинути від вибуху під час військової наради, а головним винуватцем мало стати його найближче оточення з нацистської партії. Та все пішло геть навпаки.

Гітлер дивом вижив завдяки низці дрібних випадковостей. Зокрема, його врятувала й неймовірна липнева спека. Заколот провалився, а його організаторів стратили. Оглядач «Бабеля» Сергій Пивоваров розповідає історію операції «Валькірія», яка мала покласти край тиранії Гітлера (а ще сподівається, що не усім диктаторам так щастить).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53681
babel

TRANSLATION :
Start your morning by watching something nice from Strike Drone Company 🦅

This katsap decided to die in a rather unusual way - by smoking his ass.
Apparently, he wanted an apartment in Odesa and thought to get there by burning himself to death. But it hasn't worked since 2014.

But the Rusoriz program works!
It's time to throw in 2 hryvnias!!!!
ORIGINAL :
Починайте ранок із перегляду приємного від Strike Drone Company 🦅

Даний кацап вирішив здохнути у досить незвичайний спосіб — через задимлення дупи.
Певно, він хотів квартиру в Одесі та думав туди потрапити шляхом горіння. Але це не працює ще з 2014.

Зате працює програма Русоріз!
Саме час закинути 2 гривні🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31216
ssternenko

TRANSLATION :
😞 Either we will stand up now, or we will lose everything

And it will not be the loss of the occupied territories alone, it will be:
- capture and destruction of troops
- capture of new territories
- Whole families of "undesirables" will be cut out
They will do everything to prevent any resistance

😱This is not a horror story, this is the reality that has been and is now

👉 15 Brigade Combat Team, 3 Brigade Combat Teams, 23, 31 and 33 Brigades are a force that can hold the front. To do this, they need drones, pickup trucks, and trucks
These guys decide our fate. And our 200-500-1000 UAH help to make it happen in our favor....

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/937cEV4ZHz
🇺🇦 Privat24: https://www.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 The Foundation's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😞Або ми зараз вистоємо, або програємо все

І це не буде втрата тільки окупованих територій, це буде:
- взяття в полон і знищення війська
- захоплення нових територій
- вирізати будуть цілі сімейства "неугодных"
Зроблять все, щоб не було жодного спротиву

😱Це не страшилки, це реальність, яка була і є зараз

👉 15 БрОП, 3 ОШБ, 23, 31 та 33 бригади це сила, яка може тримати фронт. Для цього їм потрібні дрони, пікапи, вантажівки
Ці хлопці вирішують нашу долю. А наші 200-500-1000 грн допомагають робити це в нашу користь🙏

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/937cEV4ZHz
🇺🇦 Приват24: https://www.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94013
voynareal

TRANSLATION :
Do persons with disabilities need to have a mark of deferral or enough paper documents when crossing the border under the Reserve+ program - the answer of the Border Guard Service

Persons with disabilities must have both the ID (in paper or electronic form) and documents confirming their status, as defined by the Border Crossing Rules (as already mentioned, a certificate confirming the relevant status or a pension certificate, etc.)

According to the current clause 2-1 of the Rules for Crossing the State Border, approved by the CMU Resolution No. 57, persons with disabilities have the right to cross the state border if they have them:
- a certificate confirming the relevant status,
- or a pension certificate
- or a certificate confirming the appointment of social assistance in accordance with the Laws "On State Social Assistance to Persons with Disabilities from Childhood and Children with Disabilities", "On State Social Assistance to Persons Not entitled to Pensions and Persons with Disabilities", which indicates the group and cause of disability,
- or certificates for receiving benefits by persons with disabilities who are not entitled to a pension or social assistance, in the form approved by the Ministry of Social Policy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чи потрібно особам з інвалідністю при перетині кордону за Резерв+ мати там відмітку про відстрочку або достатньо паперових документів – відповідь Прикордонної служби

Особи з інвалідністю повинні мати з собою для перетину кордону як ВОД (у паперовій чи електронній формі), так і документи, які підтверджують їх статус, визначені Правилами перетинання кордону (це, як вже було сказано, посвідчення, яке підтверджує відповідний статус, або пенсійне посвідчення тощо).

Відповідно до чинного п. 2-1 Правил перетинання державного кордону, затверджених постановою КМУ №57, перетинати державний кордон мають право особи з інвалідністю за наявності:
— посвідчення, яке підтверджує відповідний статус,
— або пенсійного посвідчення
— чи посвідчення, що підтверджує призначення соціальної допомоги відповідно до Законів «Про державну соціальну допомогу особам з інвалідністю з дитинства та дітям з інвалідністю», «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю», в яких зазначено групу та причину інвалідності,
— або довідки для отримання пільг особами з інвалідністю, які не мають права на пенсію чи соціальну допомогу, за формою, затвердженою Мінсоцполітики.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94012
voynareal

TRANSLATION :
✅✅ The Asset Recovery and Management Agency uses an exceptional management mechanism provided for individual cases as a basic one.
Why ARMA likes it so much and why this practice harms the country, explains Pavlo Demchuk, legal advisor at Transparency International Ukraine, in the text "Exception as a rule: how seized strategic property is managed".

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe exception as a rule: how seized strategic property is managed ARMA uses the mechanism of exclusive management of seized strategic property as a basic one: an expert explained why this practice harms the country
ORIGINAL :
✅✅ Агентство з розшуку та менеджменту активів використовує винятковий механізм управління, передбачений для окремих випадків, як базовий.
Чим він так подобається АРМА і чому така практика шкодить країні — пояснює юридичний радник Transparency International Ukraine Павло Демчук у тексті «Виняток як правило: як управляють арештованим стратегічним майном».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВиняток як правило: як управляють арештованим стратегічним майном АРМА використовує механізм виняткового управління арештованим стратегічним майном як базовий: експерт пояснив, чому така практика шкодить країні
SOURCE :
https://t.me/znualive/158021
znualive

TRANSLATION :
Biden got a coronavirus

He had previously said he might withdraw from the election if he had health problems.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Байден заболел коронавирусом

Ранее он заявлял, что может сняться с выборов, если у него будут проблемы со здоровьем.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79029
insiderUKR

TRANSLATION :
Democratic leaders in Congress Schumer and Jeffries have non-publicly urged Biden to withdraw from the election - Washington Post

They believe a Biden candidacy could undermine the party's hopes of controlling the House and Senate.

Biden's illness is one possible reason to withdraw from the race.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Лидеры демократов в Конгрессе Шумер и Джефрис непублично призвали Байдена сняться с выборов, — Washington Post

Они считают, что кандидатура Байдена может подорвать надежды партии на контроль над Палатой представителей и Сенатом.

Болезнь Байдена - одна из возможных причин сняться с гонки.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79030
insiderUKR

TRANSLATION :
💥Morning ruseZ performed by the Strike Drone Company unit of the 47th Brigade

💥https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Ранковий русорєZ у виконанні підрозділу Strike Drone Company 47 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151798
operativnoZSU

TRANSLATION :
Rashists recruit schoolchildren from the temporarily occupied territories to a branch of the Nakhimov Naval School

This was reported by the National Resistance Center.

As noted, a branch of the Russian Ministry of Defense is being built in occupied Mariupol. They plan to train officers of the Russian armed forces, who will be selected from local teenagers. Currently, enrollment for grades 5-7 is underway. Training is scheduled to begin on September 1.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Рашисти вербують школярів з тимчасово окупованих територій до філіалу нахімовського воєнно-морського училища

Про це повідомляє Центру національного спротиву.

Як зазначається, філіал при міністерстві оборони росії будують в окупованому Маріуполі. Там планують навчати офіцерів збройних сил рф, яких відберуть з місцевих підлітків. Наразі триває набір на 5-7 класи. Навчання має початись з 1 вересня.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135368
unow

TRANSLATION :
Russian news never ceases to amaze
ORIGINAL :
Новини росії не припиняють дивувати
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38179
dvishalive

TRANSLATION :
‼️Троє wounded as a result of Russian attacks on the Polohiv district. Among them are two children.

Within 24 hours, the occupants struck 424 times at 14 localities in Zaporizhzhia region.

▪️Військові rf carried out 7 air strikes on Stepnohirsk, Pyatikhatky, Lobkove and Olgivske.
▪️196 UAVs of various modifications attacked Gulyaypole, Novoandriivka, Robotyno, Mala Tokmachka, Levadne, Malynivka, Novodanylivka and Uspenivka.
▪️11 Stepnohirsk, Novodanylivka, Robotyne and Novoandriivka were hit by MLRS attacks.
▪️210 artillery shelling hit the territory of Prymorske, Huliaipol, Mala Tokmachka, Novoandriivka, Robotyne, Verbove, Novodanylivka, Malynivka and Levadne.

There were 15 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.
ORIGINAL :
‼️Троє поранених внаслідок російських атак по Пологівському району. Серед них двоє дітей.

Впродовж доби окупанти завдали 424 удари по 14 населених пунктах Запорізької області.

▪️Військові рф здійснили 7 авіаударів по Степногірську, П'ятихатках, Лобковому та Ольгівському.
▪️196 БпЛА різної модифікації атакували Гуляйполе, Новоандріївку, Роботине, Малу Токмачку, Левадне, Малинівку, Новоданилівку та Успенівку.
▪️11 обстрілів РСЗВ накрили Степногірськ, Новоданилівку, Роботине та Новоандріївку.
▪️210 артобстрілів завдано по території Приморського, Гуляйполя, Малої Токмачки, Новоандріївки, Роботиного, Вербового, Новоданилівки, Малинівки та Левадного.

Надійшло 15 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31350
zodagovua

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, July 18.

▪️ Around 02:30, Kupiansk district, Kurylivka TG, Hlushkivka village. A private house caught fire as a result of hostile shelling. A 60-year-old woman died and two men aged 69 and 80 were injured. At least 4 households were damaged.

▪️У Petropavlivka village, Kupyansk district, a civilian woman was injured as a result of a drone dropping a munition.

▪️Близько At 19:10, an FPV drone shelled Kupyansk. A car was damaged.

▪️Близько 16:50 Kupyansky district, Kupyansk. There was an artillery shelling, which damaged a police car Renault Duster.

▪️15:37 Kupyansk district, Kurylivka community, Glushkivka village. As a result of the shelling, 2 outbuildings on the area of 40 square meters were burning.

▪️Близько 11:20 Kupyansk district, Kupyansk town. As a result of the shelling the grass was burning on the area of 200 square meters.

▪️Близько 8:00 Izyum district, Borivska community, Pidlyman village, Kupianske forestry, Borivske forestry. As a result of the shelling, coniferous litter caught fire on the area of 0.4 hectares.

16 enemy attacks were repelled in the Kharkiv sector. 11 of them took place near Hlyboke, the rest - in the area of Vovchansk.

In the Kupyansk sector, the Ukrainian Armed Forces repelled 10 occupants' attacks in the areas of Pishchane, Berestove, Andriivka and Synkivka.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 18 липня.

▪️ Близько 02:30 Куп'янський р-н., Курилівська ТГ, с. Глушківка. Попередньо — КАБ. Внаслідок ворожого обстрілу відбулося загоряння приватного будинку. Загинула 60-річна жінка та постраждали двоє чоловіків віком 69 та 80. Пошкоджено щонайменше 4 домоволодіння.

▪️У с. Петропавлівка Куп‘янського району внаслідок скиду боєприпасу з дрона дістала поранення цивільна жінка.

▪️Близько 19:10 відбувся обстріл FPV-дроном м. Купʼянськ. Пошкоджено авто.

▪️Близько 16:50 Куп'янський район, м. Куп’янськ. Відбувся артобстріл, внаслідок чого було пошкоджено поліцейський службовий автомобіль «Рено Дастер».

▪️15:37 Куп'янський р-н, Курилівська громада, с. Глушківка. Внаслідок обстрілу горіли 2 господарчі споруди на площі 40 м.кв.

▪️Близько 11:20 Куп’янський р-н, м. Куп’янськ. Внаслідок обстрілу горіла трава на площі 200 м.кв.

▪️Близько 8:00 Ізюмський р-н., Борівська громада, с. Підлиман, Куп'янське ЛГ, Борівське лісництво. Внаслідок обстрілу відбулося загоряння хвойної підстилки на площі 0,4 Га.
 
🔹На Харківському напрямку відбито 16 атак противника. 11 з них — біля Глибокого, інші — в районі Вовчанська.

🔹На Куп’янському напрямку Сили оборони відбили 10 атак окупантів в районах Піщаного, Берестового, Андріївки та Синьківки.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90483
kharkivlife

TRANSLATION :
16/16 ATTACK AIRCRAFT AND 2/3 OF THE AIR DEFENSES WERE DOWNED.

On the night of July 18, 2024, the enemy struck with 16 Shahed-131/136 attack UAVs from the Kursk region of the Russian Federation and three guided missiles from the south: two X-59/X-69 and one X-35.

In total, the radio technical troops detected and tracked 19 air targets, and mobile fire groups of the Ukrainian Defense Forces, anti-aircraft missile units of the Air Force, and electronic warfare units were involved in repelling the air attack.

As a result, the defenders of the sky managed to shoot down all 16 Shaheds and two X-59 guided missiles in Dnipropetrovs'k, Poltava, Zaporizhzhia, Kyiv and Kharkiv regions.

Most of the targets were destroyed in the eastern direction - in the area of responsibility of the "East" Air Command.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 16/16 УДАРНИХ БПЛА ТА 2/3 КАР — ПС

У ніч на 18 липня 2024 року ворог завдав удару 16-ма ударними БпЛА типу «Shahed-131/136» із Курської обл. – рф. та трьома керованими авіаційними ракетами з південного напрямку: двома – Х-59/Х-69 та однією Х-35.

Загалом радіотехнічними військами виявлено та здійснено супровід 19 повітряних цілей, до відбиття повітряного нападу залучались мобільні вогневі групи Сил оборони України, зенітні ракетні підрозділи Повітряних Сил, підрозділи радіоелектронної боротьби.

В результаті захисникам неба вдалось уразити усі 16 «шахедів» та дві керовані авіаційні ракети Х-59 у Дніпропетровській, Полтавській, Запорізькій, Київській та Харківській областях.

Більшість цілей знищено на східному напрямку – у зоні відповідальності повітряного командування «Схід».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151799
operativnoZSU

TRANSLATION :
A step-by-step algorithm for collecting fines from military personnel who have not updated their data:

▪️Сначала TCCs will attempt to collect the fine from the military conscript's bank account, if the military conscript has one;
▪️Если funds are not in the account, the military recruitment center may take legal action to collect the fine from the property;
▪️В if the man does not have any property from which the fine can be collected, he will probably not be held liable.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Пошаговый алгоритм взыскания штрафов с военнообязанных, которые не обновили данные:

▪️Сначала ТЦК попытаются взыскать штраф с банковского счета военнообязанного, если у него он есть;
▪️Если средств на счету нет, военкомат может обратиться в суд с иском о взыскании штрафа с имущества;
▪️В случае, когда у мужчины нет никакой собственности, с которой можно взыскать штраф, его, вероятно, не смогут привлечь к ответственности.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79031
insiderUKR

TRANSLATION :
💥 Overnight, the Ukrainian Defense Forces shot down 16 out of 16 Shahed attack drones and two out of three X-59/X-69 guided missiles.

The air defense system was operating in Dnipro, Poltava, Zaporizhzhia, Kyiv and Kharkiv regions.

@babel
ORIGINAL :
💥 За ніч Сили оборони України збили 16 ударних дронів Shahed із 16 та дві керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69 із трьох.

ППО працювала у Дніпропетровській, Полтавській, Запорізькій, Київській та Харківській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53683
babel

TRANSLATION :
💥The work of Mykolaiv marines' jets in the eastern direction
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Робота реактивників миколаївських морпіхів на східному напрямку
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53312
novostiniko

TRANSLATION :
Yesterday, on July 17, at 17:07 and 17:39, the enemy attacked the Kutsurubska community with FPV-type kamikaze drones. As a result of one of the attacks, coniferous plantations caught fire in an open area outside the settlements. The fire was quickly extinguished by firefighters. Another shelling damaged a civilian car. There were no casualties.

Also yesterday, on July 17, at 17:54, the enemy fired artillery shells at the water area of the Kutsurub community. There were no casualties.

Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Учора, 17 липня, о 17:07 та 17:39 ворог атакував дронами-камікадзе типу FPV Куцурубську громаду. Внаслідок одного із обстрілів на відкритій території за межами населених пунктів виникло займання хвойних насаджень. Пожежа була оперативно ліквідована вогнеборцями. Внаслідок іншого обстрілу пошкоджено цивільний автомобіль. Постраждалих немає.

Також учора, 17 липня, о 17:54 ворог завдавав артилерійських обстрілів по акваторії Куцурубської громади. Постраждалих немає.

Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53311
novostiniko

TRANSLATION :
Kim described three main projects that are currently being implemented in the region

According to him, there are three major projects in the region, which are sometimes confused with each other, and now there are already some results on them.

"First. The water supply system within the city of Mykolaiv, namely the replacement of worn-out networks. So far, we have terminated five contracts and canceled one out of twelve. The state Fund for the Elimination of the Consequences of Armed Aggression provides funds for the reconstruction of only six sections of water pipes in 2024 in the amount of UAH 745 million. In general, the cost of pipes was significantly reduced after the work was completed.

Second. This is the issue of fortifications. The work has been completed. The cost of a log with delivery across Ukraine at one of the regional facilities I mentioned earlier has also been reduced by about 30% based on the work performed. However, these are not public documents.

Third. The water pipeline being built to supply water to Mykolaiv from another city in the region. This is about supplying us with drinking water. The issue of financing is currently being resolved. The amount is large, most likely, it will be the state budget and assistance from partners.

And about renaming streets. Since the local authorities have not made a final decision, it will be done as I see fit."

send the news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кім розповів при три основних проєкти, які зараз реалізуються на території області

За його словами, в області є три великі проєкти, які іноді плутають між собою, а зараз вже є певні результати по них.

"Перше. Водогін, який всередині міста Миколаєва, а саме заміна зношених мереж. На зараз ми розірвали пʼять договорів і один скасували з дванадцяти. З державного Фонду ліквідації наслідків збройної агресії передбачено кошти на реконструкцію лише шести ділянок водогонів у 2024 році на суму 745 млн. Загалом, вартість труб по факту виконаних робіт вдалось суттєво зменшити.

Друге. Це питання по фортифікаціях. Роботи закінчено. Вартість колоди з доставкою по Україні на одному з обʼєктів області, про який я давав інформацію раніше, також зменшено по факту виконаних робіт приблизно на 30%. Проте це не публічні документи.

Третє. Водогін, який будується для постачання води до міста Миколаїв з іншого міста області. Саме це про постачання нам питної води. Наразі вирішується питання фінансування. Сума велика, скоріш за все, це буде державний бюджет та допомога партнерів.

І щодо перейменування вулиць. Оскільки місцева влада не прийняла остаточне рішення, то відповідно це буде зроблено так, як вважаю за потрібне".

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53313
novostiniko

TRANSLATION :
The threat of ballistic missile launches from the east has been added
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Додалась загроза пусків балістики зі сходу
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90487
kharkivlife

TRANSLATION :
Unfortunately, this is how Kharkiv region looks like due to constant enemy shelling 💔.

The occupiers are not human beings 🤬
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На жаль, ось такий вигляд має Харківська область через постійні ворожі обстріли 💔

Окупанти нелюди 🤬
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90485
kharkivlife

TRANSLATION :
There's an enemy reconnaissance drone in the suburbs.

South of the city be careful
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
В пригороде зафиксирован вражеский развед дрон

Южная часть города будьте осторожны
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90488
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ 16 attack UAVs and 2 guided missiles were shot down

As a result, the defenders of the sky managed to shoot down all 16 "Shaheds" and two X-59 guided missiles in Dnipropetrovs'k, Poltava, Zaporizhzhia, Kyiv and Kharkiv regions.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Збито 16 ударних БПЛА та 2 керовані авіаційні ракети

В результаті захисникам неба вдалось уразити усі 16 «шахедів» та дві керовані авіаційні ракети Х-59 у Дніпропетровській, Полтавській, Запорізькій, Київській та Харківській областях.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90484
kharkivlife

TRANSLATION :
Ukraine will find a solution on the battlefield, regardless of the outcome of the US election, - Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov.

"We believe in US leadership, and we believe that America wants its partners and allies to be strong as well. At this stage, we will focus on the battlefield. Whatever the outcome of the US elections, we will find a solution," the Defense Minister said during a remote speech at the annual Aspen Security Forum.

He also emphasized that Ukraine cannot stop Russian attacks on its cities and infrastructure if it cannot strike at military targets in Russia.

"At this stage, we will focus on the battlefield. Whatever the outcome of the US elections, we will find a solution," Umerov added.

Umerov noted that Ukraine has expanded its mobilization efforts and will continue to fight to regain the territories.


While some Western leaders have managed to evolve after two years of the Russia-Ukraine war, US President Joe Biden has not. "Preventing the conflict from escalating at all costs" and avoiding a clash between the United States and Russia at all costs is the main thrust of his administration's policy.
Will Ukraine benefit from the unpredictability of Donald Trump, who, unlike Biden, has far fewer "red lines" and internal restrictions?
This is the subject of Petro Gerasymenko's article "Biden or Trump: Who is Better for Ukraine?".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна знайде рішення на полі бою, незалежно від результатів американських виборів, — міністр оборони України Рустем Умєров.

"Ми віримо в лідерство США, і ми віримо, що Америка хоче, щоб її партнери та союзники також були сильними. На цьому етапі ми зосередимося на полі бою. Яким би не був результат виборів у США, ми знайдемо рішення", — заявив очільник Міноборони під час дистанційного виступу на щорічному Форумі з безпеки в Аспені.

Він також наголосив, що Україна не може зупинити російські удари по своїх містах та інфраструктурі, якщо не зможе бити по військових об’єктах на території рф.

"На цьому етапі ми зосередимося на полі бою. Яким би не був результат виборів у США, ми знайдемо рішення", — додав Умєров.

Умеров зазначив, що Україна розширила мобілізаційні зусилля і продовжить воювати, щоб повернути території.


У той час як окремі західні лідери зуміли еволюціонувати після двох років російсько-української війни, американський президент Джо Байден не змінився. "Не допустити ескалації конфлікту за всяку ціну" і будь-що уникнути зіткнення США з росією — основний зміст політики його адміністрації.
А чи буде на користь Україні непередбачуваність Дональда Трампа, який, на відміну Байдена, має значно менше "червоних ліній" і внутрішніх обмежень?
Про це розмірковує Петро Герасименко в статті "Байден чи Трамп: хто кращий для України?".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158027
znualive

TRANSLATION :
❗️В Rada is planning tax changes. In particular, an increase in the military levy from 1.5 to 5% - MP Zheleznyak

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В Раде планируют налоговые изменения. В частности, увеличение военного сбора с 1,5 до 5%, — нардеп Железняк

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79032
insiderUKR

TRANSLATION :
Every day a record for the maximum air temperature is set in Odesa region

Yesterday, the maximum air temperature in Odesa reached 37.6°C, which is 0.6° higher than the previous record value for this day in 1951
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кожного дня на Одещині встановлюється рекорд по максимальній температурі повітря

Вчора максимальна температура повітря у м. Одеса досягла позначки 37,6°С, що на 0,6° вище попереднього рекордного значення для цього дня 1951 року
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69960
ourodessa

TRANSLATION :
Yesterday, in Izmail district, the body of a teenager was searched for in the Danube River

Currently, the search for the boy born in 2007, who dived into the Danube on July 16 while swimming and disappeared, continues

The missing person has not been found.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣 Вчора, В Ізмаїльському районі у річці Дунай шукали тіло підлітка

Наразі пошукові роботи хлопця 2007 року народження, який 16 липня, під час купання, пірнув та зник, продовжуються

Зниклого не знайдено.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69961
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️В Rada plans to increase military tax from 1.5 to 5% - MP Zheleznyak

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Раді планують збільшення  військового податку з 1,5 до 5%, – нардеп Железняк

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135369
unow

TRANSLATION :
The big news for Thursday morning

🔵 Moscow's representative for "cultural cooperation" with the occupied regions of Ukraine and ex-head of the capital's Depkult Alexander Kibovsky has been arrested in Moscow in the case of bribes worth 100 million rubles. He has not pleaded guilty.

🔵 More than half of the Russian and Belarusian athletes admitted to the Olympic Games in Paris are affiliated with the military or security forces, or support the war with Ukraine, Bloomberg reports citing the human rights organization Global Rights Compliance.

🔵 Making payments between Russia and China has become "almost impossible," Bloomberg reported. According to the agency's interlocutors, direct payments have been increasingly frozen or delayed after the US expanded the criteria for imposing sanctions in June.

🔵 Democratic leaders in the US Congress have called on Joe Biden to withdraw from the election, ABC reports, citing sources. House Minority Leader Hakeem Jeffries and Senate Majority Leader Charles Schumer told the president that his nomination jeopardizes the Democrats' standing.

Day 876 of Russia's all-out war with Ukraine

Photo shows Kibovsky in court / Moscow courts press service

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости к утру четверга

🔵 В Москве арестовали представителя Москвы по «культурному сотрудничеству» с оккупированными регионами Украины и экс-главу столичного Депкульта Александра Кибовского по делу о взятках на 100 млн рублей. Он не признал свою вину.

🔵 Более половины российских и белорусских спортсменов, допущенных к участию в Олимпийских играх в Париже, связаны с военными или силовиками, либо поддерживают войну с Украиной, пишет Bloomberg со ссылкой на правозащитную организацию Global Rights Compliance.

🔵 Проводить платежи между Россией и Китаем стало «почти невозможно», сообщает Bloomberg. По словам собеседников агентства, прямые платежи стали все чаще замораживаться или задерживаться после того, как США в июне расширили критерии для введения санкций.

🔵 Лидеры демократов в Конгрессе США призвали Джо Байдена сняться с выборов, передает ABC со ссылкой на источники. Лидер меньшинства Палаты представителей Хаким Джеффрис и лидер большинства в Сенате Чарльз Шумер сказали президенту, что его выдвижение ставит под угрозу положение демократов.

876-й день полномасштабной войны России с Украиной

На фото — Кибовский в суде / пресс-служба судов Москвы

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6902
istoriesmedia

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Today, Kherson region bids farewell to the courageous Hero who gave his life for our freedom and independence.

Soldier Dmytro Bondarchuk was killed while performing a combat mission near Krasnohorivka, Donetsk region. The warrior is 42 years old forever...

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defender of Ukraine!
We remember each and every one of those who gave their lives for the Motherland!
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Сьогодні Херсонщина проводжає в останню путь мужнього Героя, який віддав своє життя за нашу свободу і незалежність.

Солдат Дмитро Бондарчук загинув під час виконання бойового завдання поблизу Красногорівки, що на Донеччині. Воїнові навіки 42 роки...

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захиснику України!
Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22040
khersonskaODA

TRANSLATION :
UNITED24, ATLAS, monobank and friends have launched a big fundraiser for air and ground drones!

They plan to raise 100 million, part of which will also go to the Russian cut🔪.

The bank is here - https://send.monobank.ua/jar/7sxLu1LFW7

From 100 UAH, you can get 300 tickets to ATLAS UNITED 2024, 36 monobank platinum cards with two years of free service, and 120 more prizes from Aurora, Uklon, Whitebit, and Ukrnafta.

The tickets will be drawn on July 19-21 on Atlas social media, and the rest will be drawn on July 23 on the OGo TG channel.

And for a donation of UAH 200 or more, you can win your own apartment in Kyiv in the New England residential complex by LUN and Royal House.

You have a chance to win cool prizes and help the army!
ORIGINAL :
UNITED24, ATLAS, monobank та друзі запустили великий збір на повітряні і наземні дрони!

Планують зібрати 100 млн, частина з яких піде також на русоріз🔪

Банка тут - https://send.monobank.ua/jar/7sxLu1LFW7

Від 100 грн можна отримати 300 квитків на ATLAS UNITED 2024, 36 platinum-карток monobank із двома роками безкоштовного обслуговування та ще 120 призів від Аврори, Уклону, Вайтбіту й Укрнафти.

Квитки розігруватимуться 19-21 липня в соцмережах Atlas, а все інше — 23-го у ТГ-каналі ОГо.

А за донат від 200 грн можна виграти власну квартиру в Києві у ЖК Нова Англія від ЛУН та Royal House.

Маєте шанс виграти круті призи та допомогти війську!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31217
ssternenko

TRANSLATION :
Radio Liberty:
The GUR commented on the statement that a military officer who collaborated with the Russian administration was allegedly returned to Ukraine during the exchange.

"The information was published by former prisoner of war Viktor "Leleka" Lakhno. According to him, this soldier was also involved in the beating of Azov fighters and wanted to obtain Russian citizenship.

Andriy Yusov told Radio Liberty that this story is being followed: "if there are certain facts that require verification and additional attention, including from the point of view of counterintelligence aspects, then such work is being carried out," he said."
ORIGINAL :
Радіо Свобода:
У ГУР прокоментували заяву, що під час обміну в Україну нібито повернули військового, який співпрацював із російською адміністрацією.

«Інформацію про це опублікував колишній військовополонений Віктор «Лелека» Лахно. За його словами, цей військовий також був причетний до побиття бійців «Азову» і хотів отримати російське громадянство.

Андрій Юсов в етері Радіо Свобода зазначив, що за цією історією слідкують: «якщо є ті чи інші факти, які потребують перевірки і додаткової уваги, в тому числі і з точки зору контрразвідувальних аспектів, то така робота проводиться», – зазначив він».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31208
ssternenko

TRANSLATION :
🇺🇸 James David Vance has officially agreed to become the Republican vice presidential candidate. Trump gave him a standing ovation.

Vance has consistently opposed aid to Ukraine. Last year, he and 18 other Republicans signed an appeal to Biden calling for an end to "unlimited aid" and threatened to block such packages.

He also said that Ukraine might have to "cede some territory" to Russia to end the fighting.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Джеймс Девід Венс офіційно погодився стати кандидатом у віцепрезиденти від Республіканської партії. Трамп аплодував стоячи.

Венс послідовно виступає проти допомоги Україні. Торік він разом із 18 іншими республіканцями підписав звернення до Байдена із закликом припинити «необмежену допомогу» і пригрозив блокувати такі пакети.

Він також заявляв, що Україні, імовірно, доведеться «поступитися деякою територією» Росії, щоб припинити бойові дії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53684
babel

TRANSLATION :
🔥All 16 Shaheds and 2 guided missiles were shot down by the Defense Forces at night

The defenders of the sky destroyed all 16 Shaheds and two X-59 guided missiles in Dnipro, Poltava, Zaporizhzhia, Kyiv and Kharkiv regions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Усі 16 "шахедів" і 2 керовані авіаракети збили уночі Сили оборони

Захисники неба знищили усі 16 «шахедів» та дві керовані авіаційні ракети Х-59 у Дніпропетровській, Полтавській, Запорізькій, Київській та Харківській областях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94014
voynareal

TRANSLATION :
Media: Wife of 'evader' may be deprived of housing for non-payment of fines

In particular, jointly acquired property may be confiscated.

If the amount of the debt exceeds UAH 160,000, even the debtor's real estate may be seized.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дружина «ухилянта» за несплату ним штрафів може залишитися без житла, – ЗМІ

Зокрема, можуть конфіскувати спільно нажите майно.

У випадку, якщо сума боргу перевищує 160 тисяч гривень, стягнення може бути звернено навіть на нерухомість боржника.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94015
voynareal

TRANSLATION :
In the Toretsk sector, the occupants do not take the wounded and ideologically force them to "go to the end," said Stanislav Krasnov, platoon commander of the 95th Separate Airmobile Brigade.

According to the military, there are enough cases of "suicides" in this area, as the occupiers do not allow their own to surrender.

"They do not take the wounded at all and force them to move forward. Those who can no longer walk stay for several days. There are almost no evacuations here. The only way to return is to successfully complete a combat mission," Krasnov said.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Торецькому напрямку окупанти не забирають поранених та ідеологічно змушують "йти до кінця", — командир взводу 95 ОДШБр Станіслав Краснов.

За словами військового, на вказаному напрямку достатньо випадків "суїцидів", оскільки окупанти забороняють своїм здаватися у полон.

"Поранених вони не забирають взагалі та змушують рухатися уперед. Ті, хто вже не може йти, лежать по кілька днів. Евакуації тут майже не проводять. Єдина можливість повернутись - успішно виконати бойову задачу", — розповів Краснов.

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158028
znualive

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine expects rise in prices for milk, meat and bread due to electricity shortage, - deputy head of All-Ukrainian Agrarian Council

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️В Украине ожидается рост цен на молоко, мясо и хлеб из-за дефицита электроэнергии, — зам главы Всеукраинского аграрного совета

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79033
insiderUKR

TRANSLATION :
Overnight, 16 attack UAVs and 2 aircraft missiles were destroyed over Ukraine

Air defense systems were operating in Dnipropetrovs'k, Poltava, Zaporizhzhia, Kyiv and Kharkiv regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі над Україною знищили 16 ударних БпЛА та 2 авіаційні ракети

ППО працювала у Дніпропетровській, Полтавській, Запорізькій, Київській та Харківській областях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56117
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️ВАКС chose a preventive measure for a prosecutor caught on a $170,000 bribe - two months in custody with the possibility of bail in the amount of UAH 4 million

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ВАКС обрав запобіжний захід для прокурора, якого піймали на хабарі у $170 тис - два місяці тримання під вартою з можливістю внесення залогу у сумі 4 млн гривень

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151803
operativnoZSU

TRANSLATION :
2 Bat 101st Brigade FPV drone unit conducted a camouflage test for an enemy T-90 in Kharkiv region. The commission's verdict was that the crew failed the exam.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
2 бат 101 ОБрО ГШ FPV-дронами провів екзамен на маскування для ворожого Т-90 на Харківщині. Вердикт комісії - екіпаж екзамен не здав.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151802
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 16 out of 16 shaheds and 2 guided missiles were shot down.

At night, the enemy launched a combined strike with 16 Shahed-131/136 strike UAVs and three KARs: two X-59/X-69 and one X-35.

⚔️ As a result of combat operations, the air defense forces and means of the Air Force of Ukraine in cooperation with other components of the Defense Forces managed to shoot down all 16 Shaheds and two X-59 guided missiles in Dnipropetrovs'k, Poltava, Zaporizhzhia, Kyiv and Kharkiv regions.
ORIGINAL :
🇺🇦 Збито 16 з 16 шахедів та 2 керовані авіаційні ракети.

Вночі ворог завдав комбінованого удару 16-ма ударними БпЛА типу «Shahed-131/136» та трьома КАР: двома – Х-59/Х-69 та однією Х-35.

⚔️ В результаті бойової роботи силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗСУ у взаємодії з іншими складовими Сил оборони вдалось збити усі 16 «шахедів» та дві керовані авіаційні ракети Х-59 у Дніпропетровській, Полтавській, Запорізькій, Київській та Харківській областях.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25496
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Doppelgerts active Menolife - supports physical condition and psycho-emotional balance in pre- and menopause.

🌺 The combined effect of two phytoestrogens.
Restores a sense of confidence during menopause.
🌺 Helps to overcome hot flashes.
🌺 Only one tablet per day.

🙌🏻 German quality, best price.

You can book with savings of up to 30% in a pharmacy nearby by following the link
ORIGINAL :
Доппельгерц актив Менолайф — підтримує фізичний стан та психоемоційну рівновагу в пре- та менопаузі.

🌺 Комбінована дія двох фітоестрогенів.
🌺 Відновлює почуття впевненості під час менопаузи.
🌺 Допомагає подолати "приливи".
🌺 Всього одна таблетка на добу.

🙌🏻 Німецька якість, оптимальна ціна.

Забронювати з економією до 30% в аптеці поруч можна за посиланням
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63431
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Похоже that the Russians are preparing to launch a new wave of offensive on Zaporizhzhya region - Mariupol city mayor's advisor Andryushchenko

"They are pulling troops from different regions, and from Novoazovsk and Donetsk. They are moving towards Zaporizhzhya region no longer through Berdyansk or Primorsk. Most often this direction is Rozovka-Pologi, Tokmak. That is, closer to the front line," he said.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Похоже, что россияне готовятся к началу новой волны наступления на Запорожскую область, — советник городского головы Мариуполя Андрющенко

"Они стягивают войска из разных регионов, и из Новоазовска и Донецка. Они движутся в сторону Запорожской области уже не через Бердянск или Приморск. Чаще всего это направление Розовка-Пологи, Токмак. То есть ближе к линии фронта", - заявил он.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79034
insiderUKR

TRANSLATION :
Draft law No. 11340 on improving agreements with the investigation does not meet the requirements of anti-corruption legislation and contains a corruption factor, - Anastasia Radina, head of the Anti-Corruption Committee of the Verkhovna Rada.

The committee, headed by Radina, came to this conclusion the day before.

"In simple terms, if the draft law is adopted in its current form, every participant in a top corruption crime, including the organizer, will be able to simply pay off by offering any amount in exchange for a deal with the investigation. It will not even be necessary to fully compensate for the damage or losses caused.
The institute of plea bargaining should exist and really needs to be improved. For example, the current legislation does not allow for a person's sentence to be reduced if he or she cooperates with the investigation and helps expose other accomplices or co-organizers of the crime. Thus, a suspect or accused person is often not motivated to make a deal with the investigation by exposing his or her accomplices. This definitely needs to change.
However, at the same time, it is unacceptable to create corruption loopholes that will significantly reduce responsibility for grand corruption.
The rule on the possibility of "paying off" responsibility without exposing accomplices is unfair, weakens the preventive effect of anti-corruption legislation and should be excluded," Radina said.

The SAPO agreed with the committee's conclusions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Проект закону №11340 про удосконалення угод зі слідством не відповідає вимогам антикорупційного законодавства і містить корупціогенний фактор, — голова Антикорупційного комітету ВР Анастасія Радіна.

Відповідний висновок комітет на чолі з Радіною зробив напередодні.

"Простими словами, якщо законопроект буде ухвалено у нинішньому вигляді, кожен учасник топ-корупційного злочину включно з організатором зможе просто відкупитися, запропонувавши будь-яку суму в обмін на угоду зі слідством. Не обов'язковим буде навіть повне відшкодування завданої шкоди чи збитків.
Інститут угод зі слідством має існувати і дійсно потребує вдосконалення. До прикладу, на сьогодні у законодавстві немає можливості зменшити особі міру покарання, якщо особа співпрацюватиме зі слідством і допоможе викрити інших співучасників чи співорганізаторів злочину. Таким чином, підозрюваний чи обвинувачений часто не має мотивації йти на угоду зі слідством шляхом викриття своїх поплічників. Це, безумовно, потрібно змінювати.
Однак паралельно неприпустимо створювати корупційні дірки, що сприятимуть суттєвому зменшенню відповідальності за топ-корупцію.
Норма щодо можливості "відкупитися" від відповідальності без викриття поплічників — несправедлива, послаблює запобіжний ефект антикорупційного законодавства і має бути виключена", — зазначила Радіна.

Погодилися з висновками комітету й у САП.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158030
znualive

TRANSLATION :
Nikopolsky Avenue
ORIGINAL :
Проспект Никопольский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45572
mariupolnow

TRANSLATION :
Prices for milk, meat and bread may rise in Ukraine, - Deputy Head of the All-Ukrainian Agrarian Council

"All dairy farms are connected to the power grid, because all processes - from milking to milk storage - require electricity. A 500-head farm needs up to 100 kW for 1 hour, which requires significant amounts of diesel fuel. Accordingly, the cost part is growing, and today the price of milk in June-July has already increased by 3-5%. The same applies to the processing industry," says Denys Marchuk.

According to him, if the shutdowns continue at the same level, it will lead to higher prices for dairy, meat and bakery products.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Україні можуть зрости ціни на молоко, м'ясо та хліб, — заступник голови Всеукраїнської аграрної ради

«Вся молочно-товарна ферма підключена до генерації, тому що всі процеси — від доїння до зберігання молока потребують електрики. Ферма на 500 голів потребує на 1 годину до 100 кВт, що вимагає значних обсягів дизпалива. Відповідно затратна частина зростає і сьогодні молочка в закупівлі за червень-липень вже зросла на 3-5%. Те саме стосується і переробної галузі» — зазначає Денис Марчук.

За його словами, якщо відключення продовжуватимуться на такому ж рівні й далі це призведе до зростання цін на молочні, м’ясні, хлібобулочні вироби.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135370
unow

TRANSLATION :
SBU detains adjuster who guided Russian "KABs" at positions of the Defense Forces in Donetsk region

The Security Service of Ukraine detained another Russian informant who was adjusting the shelling of the Defense Forces' combat positions in Donetsk region.

The offender transmitted geolocations to the artillery of the Armed Forces of Ukraine, which keeps under fire control the assault groups of the occupiers attacking on the eastern front.

He also tried to establish the coordinates of the air defense system covering the ground units of Ukrainian troops in the area of Kostiantynivka.

The corrector sent the information to a specialized Russian intelligence group via the Telegram messenger.

The SBU detained the enemy informant during an operational combination when he was crossing a checkpoint of the Defense Forces.

According to the investigation, the suspect is a 49-year-old local resident, an ideological supporter of racism.

To gather intelligence, he walked around the area and recorded the locations of potential targets.

During the searches, the SBU found a cell phone with evidence of his criminal activity.

The SBU investigators served him a notice of suspicion under Part 2 Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine (unauthorized dissemination of information on the movement, relocation or deployment of the Armed Forces of Ukraine committed under martial law).

The offender is in custody. He faces up to 8 years in prison.

The operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала коригувальника, який наводив російські «КАБи» на позиції Сил оборони на Донеччині

Служба безпеки затримала ще одного російського інформатора, який коригував обстріли бойових позицій Сил оборони на Донеччині.

Зловмисник передавав геолокації артилерії ЗСУ, яка тримає під вогневим контролем штурмові групи окупантів, що атакують на східному фронті.

Також він намагався встановити координати ППО, яка прикриває сухопутні підрозділи українських військ в районі Костянтинівки.

Отримані відомості коригувальник направляв у спеціалізовану групу російської розвідки у месенджері Телеграм.

Служба безпеки затримала ворожого інформатора у ході оперативної комбінації, коли він перетинав блокпост Сил оборони.

За даними слідства, фігурантом є 49-річний місцевий житель, ідейний прихильник рашизму.

Для збору розвідданих він обходив місцевість та фіксував локації потенційних цілей.

Під час обшуків у затриманого виявлено мобільний телефон із доказами його злочинної діяльності.

Слідчі Служби безпеки повідомили йому про підозру за ч. 2 ст. 114-2 Кримінального кодексу України (несанкціоноване поширення інформації про рух, переміщення або розміщення ЗСУ, вчинене в умовах воєнного стану).

Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує до 8 років тюрми.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12411
SBUkr

TRANSLATION :
Slidstvo.info did a story about Krynky. I recommend reading it.

The journalists managed to find out from the police how many Ukrainian soldiers went missing in one village of Krynky, Kherson region, on the Left Bank of the Dnipro River. 788 men are wanted as officially missing there between October 2023 and the end of June 2024. At the same time, the number of fallen soldiers who were removed from there and eventually buried is much smaller - 262 defenders during this period.

General Sodol was in direct command of the Krynky operation.

According to my sources, he reported to the higher command that there were more than 3,000 boats available for crossing the Dnipro, although in reality there were a couple dozen boats, some of which were provided by volunteers and foundations. We also sent boats to the marines.
And this is just one of the facts about the operation.

After Krynkyi, Sodol was promoted to command the Joint Forces.
He has now been removed from his post.
Many soldiers are ready to testify about the general's criminal actions, but the SBI refused to open criminal proceedings.

Sodol is currently in the process of being discharged from the army through the military qualification commission "for health reasons."

Honor and eternal glory to the fallen.
There could have been far fewer of them if we had punishment, not promotion, for such grief-stricken commanders.
ORIGINAL :
Слідство.Інфо зробили матеріал про Кринки. Рекомендую почитати.

У поліції журналістам вдалось дізнатись, яка кількість українських військових зникла безвісти в одному селі Кринки Херсонської області на Лівому березі Дніпра. 788 чоловіків розшукують як офіційно зниклих безвісти там у період з жовтня 2023-го по кінець червня 2024-го. При цьому кількість загиблих військових, яких вдалось звідти вивезти і врешті поховати, є значно меншою — 262 захисників за цей період.

Операцією у Кринках командував безпосередньо генерал Содоль.

За даними з моїх джерел, він доповідав вищому командуванню про наявність понад 3000 плавзасобів для форсування Дніпра, хоча у реальності човнів була пара десятків, частину ще надали волонтери і фонди. Передавали човни морпіхам і ми.
І це тільки один з фактів щодо забезпечення операції.

Після Кринків Содоль пішов на підвищення — командував Обʼєднаними Силами.
Зараз його з посади вже зняли.
Багато військових готові свідчити щодо злочинних дій генерала, проте ДБР відмовилося відкривати кримінальне провадження.

Зараз Содоль у процесі списання з війська через ВЛК «за станом здоровʼя».

Честь та вічна слава полеглим.
Їх могло бути значно менше, якби у нас існувало покарання, а не підвищення для таких горе-командувачів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31218
ssternenko

TRANSLATION :
🧑‍⚖️ The prosecutor of the Prosecutor General's Office, who was caught taking a $170,000 bribe, was sent to custody for 60 days with the alternative of bail of 4 million hryvnias.

The $170,000 bribe case involves two prosecutors. They face eight to 12 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
🧑‍⚖️ Прокурора Офісу генпрокурора, якого викрили на хабарі у $170 тисяч, відправили під варту на 60 днів з альтернативою застави у 4 мільйони гривень.

У справі про хабар у $170 тисяч фігурують два прокурори. Їм загрожує від восьми до 12 років увʼязнення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53685
babel

TRANSLATION :
"Ukraine is Home" - a new online platform for IDPs and Ukrainian asylum seekers abroad

"Ukraine is Home" is the name of a new online platform for internally displaced persons and Ukrainian asylum seekers abroad. It was developed by the United Nations High Commissioner for Refugees. This was reported by the Ministry of Reintegration.

The online resource provides information on the stay of Ukrainians abroad, their return to Ukraine, support programs for housing, employment and other types of assistance.

The platform contains the following sections:
▪️допомога for those returning from abroad;
▪️допомога for internally displaced persons;
▪️багатоцільові Protection Centers and ASCs;
▪️державна compensation program for damaged housing;
▪️консульські services.

Information in all sections will be updated.

To learn more about the platform, please follow the link.
ORIGINAL :
«Україна – це Дім» – нова онлайн-платформа для ВПО та українських шукачів притулку за кордоном

«Україна – це Дім» – таку назву має нова онлайн-платформа для внутрішньо переміщених осіб та українських шукачів притулку за кордоном. Вона розроблена Управлінням Верховного комісара ООН у справах біженців. Про це повідомляє Мінреінтеграції.

Онлайн-ресурс надає інформацію з питань перебування українців за кордоном, їх повернення в Україну, програм підтримки щодо житла, працевлаштування та інших видів допомоги.

Платформа містить такі розділи:
▪️допомога для тих, хто повертається з-за кордону;
▪️допомога для внутрішньо переміщених осіб;
▪️багатоцільові Центри захисту та ЦНАПи;
▪️державна програма компенсації за пошкоджене житло;
▪️консульські послуги.

Інформація у всіх розділах буде оновлюватися.

Детальніше ознайомитись із платформою можна за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31352
zodagovua

TRANSLATION :
⚡️Уряд plans to increase the military tax rate from 1.5% to 5% - MP Zheleznyak

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Уряд планує збільшити ставку військового збору з 1.5% до 5% — нардеп Железняк

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151804
operativnoZSU

TRANSLATION :
There is a possibility that in Crimea 🚢 they fucked up!
There was an attack, now the success is being clarified
ORIGINAL :
Є ймовірність що в Криму 🚢 єбанули!
Атака була,зараз уточнюється успішність
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29698
mysiagin

TRANSLATION :
Ukrainian drone operators are doing a good job.
ORIGINAL :
Українські оператори ударних дронів гарно роблять свою справу.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29697
mysiagin

TRANSLATION :
It was shot down over Kyiv.
The wreckage fell and is burning.
The left bank of the capital.
ORIGINAL :
Збили над Київом.
Уламки впали та горять.
Лівий берег столиці.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29696
mysiagin

TRANSLATION :
😱 Explosives exploded: two people were hospitalized

Two people exploded on explosives in Vovchansk. They were injured and hospitalized.

They are known to be men born in 1973 and 1968.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 Підірвалися на вибухівці: двоє людей потрапили у лікарню

У Вовчанську двоє людей підірвалися на вибухівці. Вони отримали травми і були госпіталізовані до лікарні.

Відомо, що це чоловіки 1973 та 1968 років народження.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90490
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️Крым will roll back the climate 100 years (!) and become semi-desert due to the destruction of Kakhovskaya HPP

Vegetation cover in formerly irrigated areas of southern Kherson Oblast and Crimea has decreased by 85% (!). Also, Crimea had an extremely dry winter 2023-24, with only 10-50% of normal precipitation in general and only 17% of normal mountain precipitation. Rivers dried up and reservoirs were already severely depleted.

Crimea seems to be reverting to its pre-Soviet state of near-desolation. Most agriculture and even human habitation may no longer be possible. It is predicted that some 500,000 people will be displaced.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️Крым откатится по климату на 100 лет назад (!) и станет полупустыней из-за разрушения Каховской ГЭС

Растительный покров в ранее орошаемых районах южной Херсонской области и Крыма сократился на 85% (!). Также, в Крыму была чрезвычайно сухая зима 2023-24, выпало всего 10-50% от нормы осадков в целом и только 17% от нормы горных осадков. Реки пересохли, а водохранилища уже сильно истощены.

Крым, похоже, возвращается к своему досоветскому состоянию почти пустынных территорий. Большая часть сельского хозяйства и даже человеческого проживания, возможно, больше невозможны. Прогнозируется, что около 500 000 человек будут вынуждены покинуть эти места.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79035
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukrainian commander sent in absentia to a strict regime colony for 20 years in occupied Luhansk region

"The 'Supreme Court of the LPR' has sentenced in absentia the commander of the 42nd separate motorized rifle battalion of the Ukrainian Armed Forces, Lieutenant Colonel Serhiy Averyanov. He was accused of several articles of the Russian Criminal Code, including cruel treatment of civilians, attempted murder, etc.
ORIGINAL :
На окупованій Луганщині українського командира заочно відправили на 20 років до колонії суворого режиму

“Верховний суд ЛНР” заочно ухвалив вирок командиру 42 окремого мотострілецького батальйону ЗСУ, підполковнику Сергію Авер’янову. Його звинуватили за кількома статтями КК РФ, зокрема в жорстокому поводженні з цивільним населенням, замаху на вбивство тощо.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14125
zminaua

TRANSLATION :
Shredding enemy logistics, two-wheeled horses and single infantrymen by FPV drone operators of the 58th Mechanized Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шинкування ворожої логістики, любителів ганяти на двоколісних конях та поодиноких піхотинців у виконанні операторів FPV-дронів 58 ОМпБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151808
operativnoZSU

TRANSLATION :
SBU detains adjuster who guided Russian "KABs" at Ukrainian Armed Forces positions in Donetsk region

Oleksandr Koshelev was passing to the enemy the geolocation of the Ukrainian Armed Forces artillery, which keeps under fire control the occupiers' assault groups attacking on the eastern front.

He also tried to establish the coordinates of the air defense system covering the ground units of Ukrainian troops in the area of Kostyantynivka.

The SBU detained the enemy informant during an operational combination when he was crossing a checkpoint of the Defense Forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала коригувальника, який наводив російські «КАБи» на позиції ЗСУ на Донеччині

Олександр Кошелев передавав ворогу геолокації артилерії ЗСУ, яка тримає під вогневим контролем штурмові групи окупантів, що атакують на східному фронті.

Також він намагався встановити координати ППО, яка прикриває сухопутні підрозділи українських військ в районі Костянтинівки.

СБУ затримала ворожого інформатора у ході оперативної комбінації, коли він перетинав блокпост Сил оборони.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151805
operativnoZSU

TRANSLATION :
😟 Noir beach administration hired minors to bury seaweed from the sea in the sand on a free beach

They say the stench is unbearable.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
😟 Администрация пляжа «Noir beach» наняли несовершеннолетних, чтоб те водоросли с моря закапывали в песок на бесплатном пляже

Говорят, что вонь стоит невыносимая.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69963
ourodessa

TRANSLATION :
Lavrov and Nebenzia did not agree on the lie about Russia's terrorist attack on Okhmatdyt, - Ukraine's Permanent Representative to the UN Sergiy Kyslytsya.

Thus, on July 9, immediately after the terrorist attack, Russian Ambassador Nebenzia said that the Kyiv hospital was allegedly hit by a Ukrainian air defense missile, "which has a characteristic plumage that cannot be confused with anything else."

And on July 17, Kremlin diplomat Lavrov in New York expressed a different, but no less false version.

"For example, recently, when we were striking at the military and energy infrastructure associated with the military bloc, one of these missiles was shot down by the Ukrainian air defense system .... and the debris of this missile fell on the Okhmatdyt children's hospital in Kyiv," Lavrov said.

Kyslytsya noted that Nebenzi should more often "dial up his boss in Moscow and check his lies with him."

"So what about the 'characteristic plumage' of a lone missile? Maybe Orwell also wrote about this, Vasily?" Kislitsa asks on social network X.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Лавров та Нєбєнзя не узгодили брехню про терористичний удар рф по "Охматдиту", — постпред України в ООН Сергій Кислиця.

Так, 9 липня відразу після теракту постпред рф Нєбєнзя заявив, що по київській лікарні нібито влучила ракета української ППО, "що має характерне оперення, яке ні з чим неможливо сплутати".

А вже 17 липня кремлівський дипломат Лавров у Нью-Йорку висловив іншу, проте не менш брехливу версію.

"Ось, нещодавно, коли ми завдавали ударів по військовій і пов'язаній з військовим блоком енергетичній інфраструктурі одна з цих ракет була збита українською протиповітряною системою …. і уламки цієї ракети впали на дитячий госпіталь у Києві "Охматдит", — сказав Лавров.

Кислиця зауважив, що Нєбєнзі варто частіше "набирати свого шефа у Москві і звіряти з ним свої побрехеньки".

"Так що там про "характерне оперення" самотньої ракети? Може Оруелл про таке також писав, Васілій?", — запитує Кислиця у соцмережі X.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158031
znualive

TRANSLATION :
💳 The number of payment transactions using gadgets is growing every year. This is stated in the message of Sense Bank.

The Ukrainian bank announced an increase in the number of payments using contactless technologies. In particular, over two years, the number of payments made by devices in Sense Bank has increased by 12% and now accounts for 45% of the total number of card payments.

Physical cards are mostly used to withdraw cash from ATMs. "However, the development of contactless technologies is also influencing this area," the bank notes, "For example, the number of such transactions made contactless in Sens Bank increased from 12% in 2022 to 17% in 2024.

However, despite the rapid digitalization of services in Ukraine, it is too early to talk about the complete disappearance of physical cards, bankers are sure.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💳 Кількість платіжних операцій за допомогою гаджетів щороку зростає. Про це йдеться у повідомленні Sense Bank.

Український банк заявив про збільшення кількості розрахунків за допомогою безконтактних технологій. Зокрема за два роки кількість оплат, здійснених девайсами, у Сенс Банку зросла на 12% і наразі становить 45% від загальної кількості розрахунків карткою. 

Фізичні ж носії карток здебільшого потрібні для зняття готівки у банкоматі. «Однак і тут спостерігається вплив розвитку безконтактних технологій, – зазначають у банку. – Наприклад, кількість таких операцій, здійснених безконтактно, в Сенс Банку зросла з 12% у 2022 році до 17% у 2024”. 

Та незважаючи на швидку диджитилізацію сервісів в Україні, говорити про повне зникнення фізичних карток поки зарано, впевнені банкіри.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135371
unow

TRANSLATION :
❗️Через equipment failure at two power facilities from 8:00 to 22:00 in Kyiv, Kyiv region and in a number of other regions, four groups of outages will be simultaneously cut off

This means that today, almost all day long, the power will be cut off in both black and light gray areas.

In addition, due to a thunderstorm and high winds, 374 settlements in Kyiv, Volyn, Zakarpattia, Zhytomyr, Sumy, and Chernihiv regions are without power supply in full or in part in the morning.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Через вихід з ладу обладнання на двох енергооб’єктах з 8:00 до 22:00 у Києві, на Київщині та ще в низці областей вимикатимуть світло одночасно по чотири групи відключень

Тобто сьогодні майже увесь день світло вимикатимуть як і в чорних зонах, так і світло-сірих.

Також через грозу та швальний вітер на ранок залишаються без енергоживлення повністю та частково 374 населені пункти у Київській, Волинській, Закарпатській, Житомирській, Сумській, Чернігівській областях.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63433
kievreal1

TRANSLATION :
🌩️ Thunderstorms are forecast for Kyiv and the region again today

In some areas, there may be hail and strong winds with gusts of up to 15-20 m/s. This is the first level of danger, yellow.
Be vigilant and take care of yourself.

Have the boats been hidden yet?
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌩️ Сьогодні впродовж дня у Києві й області знову прогнозують грози

В окремих районах може бути град та сильний вітер з поривами до 15-20 м/с. Це І рівень небезпечності, жовтий.
Будьте пильні й бережіть себе.

Човни ще не сховали?🚣
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63432
kievreal1

TRANSLATION :
⚡ Recruitment of patients with facial injuries to participate in the fourth mission of FACE TO FACE 2024 is now open!

This fall, in Lviv, American surgeons, together with Ukrainian doctors, will conduct free plastic surgery for military personnel and civilians affected by the Russian-Ukrainian war. 💪

Patients with severe facial injuries, facial bone and eyelid defects requiring reconstructive surgery are invited to participate in the program.

Candidates will be selected by American and Ukrainian specialists participating in the mission.

‼️ The surgery and hospital stay will be free for patients!

If you or someone you know has a head, face or neck injury, please contact us via Telegram/Viber/WhatsApp at +38 093 781 43 04 to participate in the program. 🙏
ORIGINAL :
⚡ Розпочинається набір пацієнтів з травмами обличчя для участі в четвертій місії FACE TO FACE 2024!

Вже цієї осені у Львові американські хірурги разом з українськими лікарями проведуть безоплатні пластичні операції для військовослужбовців та цивільних, які постраждали внаслідок російсько-української війни. 💪

До участі у програмі запрошуються пацієнти з тяжкими травмами обличчя, дефектами лицевих кісток та повік, які потребують реконструктивних операцій.

Кандидатів відбиратимуть американські та українські фахівці, які беруть участь у місії.

‼️ Операція та перебування в лікарні для пацієнтів будуть безкоштовними!

Якщо ви або ваші знайомі мають травми голови, обличчя чи шиї, для участі у програмі зверніться у месенджери Telegram/Viber/WhatsApp за номером: +38 093 781 43 04. 🙏
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22041
khersonskaODA

TRANSLATION :
🤔Loud and smoky: why generators are dangerous for the health of Ukrainians

To survive blackouts caused by Russian shelling of energy facilities, Ukrainians have been using gasoline and diesel generators on a large scale since 2022. Without an additional source of energy, cafes, offices, sports clubs, shops, and other establishments cannot operate. However, noise and emissions from generators pose a threat to people's physical and mental health.

☝️Роботу generator can be compared to the operation of an old car engine. And while the environmental impact of a single generator is negligible, their simultaneous massive use in one neighborhood can have a significant negative effect, especially in conditions of abnormal heat.

📢 Read more about the impact of noise from generators and their exhaust gases on mental health and well-being in the material by the CHESNO Movement.
ORIGINAL :
🤔Гуде та димить: чим небезпечні генератори для здоров’я українців

Щоб пережити блекаути, викликані російськими обстрілами енергетичних об’єктів, українці з 2022 року масово використовують бензинові та дизельні генератори. Без додаткового джерела енергії кафе, офіси, спортклуби, магазини та інші заклади не можуть працювати. Однак шум та викиди від генераторів загрожують фізичному та психічному здоровʼю людей.

☝️Роботу генератора можна порівняти з роботою двигуна старої автівки. І хоча екологічний вплив окремо взятого генератора незначний, їхнє одночасне масове використання в одному кварталі може мати суттєвий негативний ефект, особливо в умовах аномальної спеки.

📢 Про вплив шуму від роботи генераторів та їхніх вихлопних газів на психічний стан та здоровʼя читайте в матеріалі Руху ЧЕСНО.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8321
chesnomovement

TRANSLATION :
we work quickly, efficiently and effectively 🛩

disrespectful Russians have no rest day or night

To be continued
ORIGINAL :
працюємо швидко, якісно й результативно 🛩

неповажним росіянам немає спокою ані вдень, ані вночі

Далі буде 🫡
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31219
ssternenko

TRANSLATION :
🥵 Another temperature record in Kyiv.

On July 17, the maximum air temperature reached +35.6 °C, beating the previous record of 2016 by 0.2 °C.

Since the beginning of July, 13 temperature records have been set in the capital.

@babel
ORIGINAL :
🥵 У Києві черговий температурний рекорд.

17 липня максимальна температура повітря сягнула +35,6 °С і побила попередній рекордний показник 2016 року на 0,2 °С.

З початку липня у столиці зафіксовали вже 13 температурних рекордів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53686
babel

TRANSLATION :
It's not just us that's melting: somewhere in Ukraine, an air conditioner failed to withstand the heat and became a heater

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Плавить не тільки нас: десь в Україні кондиціонер не витримав спеку і став обігрівачем 🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94019
voynareal

TRANSLATION :
💡 Due to equipment failure at two power facilities, four rounds of blackouts were introduced from 08:00 to 22:00 in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhia, Donetsk, Dnipro, Kirovohrad regions.

From 8:00 a.m., four stages of blackouts are in effect in the Central, Northern and Dnipro regions

In other regions, the restrictions are in effect according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Через вихід з ладу обладнання на двох енергооб’єктах з 08:00 до 22:00 застосовані чотири черги відключень у м. Київ, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Харківській, Полтавській, Сумській, Запорізькій, Донецькій, Дніпропетровській, Кіровоградській областях.

З 8:00 діють чотири черги у Центральному, Північному і Дніпровському регіонах

В інших областях обмеження діють згідно з анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 – чотири черги, в інші години – три черги.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94020
voynareal

TRANSLATION :
SBGS: 87 men without military registration documents turned back at the border in one day

As a reminder, all persons liable for military service between the ages of 18 and 60 must now have military registration documents to cross the border.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На кордоні за день «розвернули» 87 чоловіків без військово-облікових документів, – ДПСУ

Нагадаємо, що тепер для перетину кордону у всіх військовозобовʼязаних від 18 до 60 років мають бути військово-облікові документи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94017
voynareal

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Як Lavrov speculates on peace in the UN Security Council

The Kremlin continues to use its presidency of the UN Security Council to justify the invasion of Ukraine and discredit the Ukrainian peace formula.

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov made a series of statements in New York that once again showed that Russia does not really want peace.

According to Lavrov, Russia is allegedly ready for peace talks, but will not participate in the Second Peace Summit because "the approaches there are unacceptable for Russia."

❗️Крім in addition, Lavrov once again repeated Putin's thesis that the West has repeatedly deceived Moscow, and therefore any possible peace treaty should have "safeguards against double interpretation."

Lavrov's rhetoric shows that Russia does not really want peace, as it considers approaches to peace based on the UN Charter and international law "unacceptable."

✅ Moreover, by complaining about "constant deceptions" the Kremlin is already justifying the fact that it may not fulfill any agreement in the future.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

⚡️Як лавров спекулює питаннями миру в Раді Безпеки ООН
 
кремль продовжує використовувати своє головування в Раді Безпеки ООН для виправдання вторгнення в Україну та дискредитації Української формули миру.
 
Очільник мзс рф сергій лавров зробив у Нью-Йорку низку заяв, які вкотре засвідчили, що насправді росія не хоче миру.
 
За словами лаврова, рф нібито готова до переговорів про мир, але не буде брати участі у Другому саміті миру, оскільки там «неприйнятні для рф підходи». 
 
❗️Крім того, лавров вкотре повторив путінську тезу, що Захід неодноразово обманював москву, а тому в будь-якому можливому договорі про мир мають бути «запобіжники подвійного тлумачення».
 
Така риторика лаврова свідчить, що рф насправді не хоче миру, адже вважає підходи до миру, засновані на Статуті ООН та міжнародному праві, «неприйнятними». 
 
✅ Більше того, скаргами на «постійні обмани» кремль уже зараз виправдовує те, що може не виконувати жодну угоду в майбутньому.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11082
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
⚡️Отключения lights will be longer today. Equipment at two power facilities is out of order

Thus, from 08:00 to 22:00 four turns of blackouts were applied in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhya, Donetsk, Dnipropetrovsk, Kirovograd regions.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Отключения света сегодня будут более долгими. Вышло из строя оборудование на двух энергообъектах

Так, с 08:00 до 22:00 применены четыре очереди отключений в г. Киев, Киевской, Черкасской, Черниговской, Житомирской, Харьковской, Полтавской, Сумской, Запорожской, Донецкой, Днепропетровской, Кировоградской областях.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79042
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Обмеження for electricity consumption are valid throughout the day today. Since 8:00, four queues have been operating in the Central, Northern and Dnipro regions - Ukrenergo

Due to the failure of equipment at two power facilities, four blackout periods have been introduced from 08:00 to 22:00 in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhia, Donetsk, Dnipro, and Kirovohrad regions. In other regions, the restrictions are in effect according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Обмеження на споживання електроенергії сьогодні діють протягом всієї доби. З 8:00 діють чотири черги у Центральному, Північному і Дніпровському регіонах — Укренерго

Через вихід з ладу обладнання на двох енергооб’єктах з 08:00 до 22:00 застосовані чотири черги відключень у м. Київ, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Харківській, Полтавській, Сумській, Запорізькій, Донецькій, Дніпропетровській, Кіровоградській областях. В інших областях обмеження діють згідно з анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 – чотири черги, в інші години – три черги.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151809
operativnoZSU

TRANSLATION :
💡 Equipment at two power facilities has failed, so there will be more power outages in some areas today

From 08:00 to 22:00, four rounds of blackouts were introduced in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhia, Donetsk, Dnipro, and Kirovohrad regions.

"In other regions, the restrictions are in effect according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues," Ukrenergo said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💡 З ладу вийшло обладнання на двох енергооб’єктах, тому в деяких областях буде більше відключень світла сьогодні

З 08:00 до 22:00 застосовані чотири черги відключень у м. Київ, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Харківській, Полтавській, Сумській, Запорізькій, Донецькій, Дніпропетровській, Кіровоградській областях.

«В інших областях обмеження діють згідно з анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 – чотири черги, в інші години – три черги», - повідомили в Укренерго.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56119
UkraineNow

TRANSLATION :
💡Shutdown schedules have been tightened again: 4 queues introduced in many areas

From 8:00 a.m., four blackout queues have been introduced in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhia, Donetsk, Dnipro, and Kirovohrad regions.

In other regions, the restrictions are in effect according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues.

The bad weather also left 374 settlements in 6 regions without electricity.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💡Графіки відключень знов посилені: в багатьох областях введені 4 черги

З 8:00 діють чотири черги відключень у у м. Київ, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Харківській, Полтавській, Сумській, Запорізькій, Донецькій, Дніпропетровській, Кіровоградській областях.

В інших областях обмеження діють згідно з анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 – чотири черги, в інші години – три черги.

Також негода залишила без світла 374 населені пункти в 6 областях

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135372
unow

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥💥💥💥 DNIPRO, ZN.UA correspondents report on EXPLOSIONS.

Probably air defense systems are working.

The region is still on alert, stay in the shelter.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥💥💥 ДНІПРО, кореспонденти ZN.UA повідомляють про ВИБУХИ.

Ймовірно працює ППО.

В області досі оголошено тривогу, залишайтеся в укритті.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158033
znualive

TRANSLATION :
As of now, 23 people injured in the attack on Kyiv on July 8 are undergoing inpatient treatment in Kyiv's medical facilities, Mayor Vitali Klitschko said.

"Three of them are children. Out of 20 adults, two are in serious condition," Klitschko said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Станом на зараз на стаціонарному лікуванні в медзакладах столиці перебувають 23 постраждалих внаслідок атаки на Київ 8 липня, — міський голова Віталій Кличко.

"Із них троє дітей. Із 20 дорослих двоє — у важкому стані", — уточнив Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158035
znualive

TRANSLATION :
Ukrenergo has increased the volume of power outages in a number of regions today.

"Due to the failure of equipment at two power facilities, four rounds of blackouts were introduced from 08:00 to 22:00 in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhia, Donetsk, Dnipro, and Kirovohrad regions.
In other regions, the restrictions are in effect according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У низці областей сьогодні збільшили обсяги відключень електроенергії — "Укренерго".

"Через вихід з ладу обладнання на двох енергооб’єктах з 08:00 до 22:00 застосовані чотири черги відключень у м. Київ, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Харківській, Полтавській, Сумській, Запорізькій, Донецькій, Дніпропетровській, Кіровоградській областях.
В інших областях обмеження діють згідно з анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 — чотири черги, в інші години — три черги", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158034
znualive

TRANSLATION :
Today, power outages in some regions will be longer - Ukrenergo

In Kharkiv and the region, the restrictions are in effect according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Сьогодні відключення світла у деяких областях будуть довшими, - Укренерго

В Харкові та області обмеження діють згідно з анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 – чотири черги, в інші години – три черги.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90491
kharkivlife

TRANSLATION :
The Constitutional Court of the Russian Federation has banned the killing of stray animals if they do not pose a danger to humans

According to RIA Novosti, the Russian Constitutional Court has recognized the killing of stray animals as an "exceptional measure".

The court considered the case at the request of the Supreme Court of Buryatia, which received an administrative claim from animal rights activists. The plaintiffs considered the rule on the possibility of killing animals on the 31st day from the moment of capture to be unlawful.

❓ In February, the Supreme Court of Buryatia suspended a clause of the regional law on the killing of stray animals that could not be adopted within a month until the Constitutional Court of the Russian Federation ruled.

According to the Dog of Happiness Foundation, it was still allowed to put to sleep dogs with "unmotivated aggression" or signs of diseases dangerous to humans, but they must be documented.

How this law aggravated the situation of animal advocates, legalized inhumane methods and did not solve people's problems at all - "Important Stories" discussed here →

On the photo - one of the dogs rescued from the street by volunteers of the foundation "Dog of Happiness" / the foundation's Telegram channel

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Конституционный суд РФ запретил убивать бездомных животных, если они не представляют опасности для человека

Как сообщает РИА Новости, КС РФ признал умерщвление бездомных животных «исключительной мерой».

Суд рассмотрел дело по запросу Верховного суда Бурятии, в который поступил административный иск от зоозащитников. Истцы считали неправомерной норму о возможности умерщвления животных на 31-й день с момента отлова.

❓ В феврале Верховный суд Бурятии приостановил до решения КС РФ действие пункта регионального закона об убийстве бездомных животных, которых не удалось пристроить за месяц.

По данным фонда «Собака счастья», по-прежнему разрешалось усыплять собак с «немотивированной агрессией» или признаками опасных для людей болезней, однако они должны быть документально подтверждены.

Как этот закон усугублял положение зоозащитников, легализовал бесчеловечные методы и вообще не решал проблемы людей — «Важные истории» разбирались здесь →

На фото — одна из собак, спасенных с улицы волонтерами фонда «Собака счастья» / телеграм-канал фонда

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6903
istoriesmedia

TRANSLATION :
⚡️ Vehicular traffic on Kvitky-Osnovyanenko Street, from Pavlivska Square to Sobornyi Lane, is prohibited until August 22.

This is due to the need to reconstruct the heating networks. The closed section can be bypassed via Universytetska Street, Sobornyi Lane, Constitution Square, Pavlivska Square and other adjacent streets.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Рух транспорту на вул. Квітки-Основ’яненка, на ділянці від пл. Павлівської до пров. Соборного, заборонений до 22 серпня

Це пов’язано з необхідністю проведення робіт з реконструкції теплових мереж. Об’їхати закриту ділянку можна вул. Університетською, пров. Соборним, пл. Конституції, пл. Павлівською та іншими прилеглими вулицями.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90492
kharkivlife

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇺🇸 US privately warns Iran of suspicious nuclear activities

Read more in the blog of the Middle East military observer Urich.

#MiddleEast #USA

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇺🇸 США в приватному порядку попередили Іран про підозрілу ядерну діяльність

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich.

#БлизькийСхід #США

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/33017
milinua

TRANSLATION :
⚜️ According to the document, which was supported in the first reading, military personnel who have left their unit without permission or committed desertion for the first time may be deprived of criminal liability.

👉 Read all about it here

#Ukraine

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚜️ Згідно з документом, підтриманим у першому читанні, військові, що вперше самовільно залишили частину або скоїли дезертирство, можуть бути позбавлені кримінальної відповідальності.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33018
milinua

TRANSLATION :
🔍🚗 How to check if a car with Russian license plates is registered to a legal entity? Osint Kit search platform has another update

We are sharing good news with you - the tools of our partners Osint Kit have been updated with data on cars of Russian legal entities.

More than 500,000 companies and their vehicles from the Russian Union of Motor Insurers drain are already in the 🔗DB on the website and 🚀Telegram bot so you can get even more data on the enemy. Note that this is the second part of the Spectrum database in the Osint Kit, and the first part contained more than 30,000,000 unique records of Russians.

In June, the KibOrg team hacked the Spectrum database of the Russian Union of Auto Insurers (RSA). Ukrainian hackers got hold of more than 1.5 TB of personal information of Russian drivers and their cars over the past 15 years.

The second part of the RAMI database contains the following data:
🛑Name of the company;
TIN of the company;
VIN-code of the vehicle;
Vehicle brand;
Year of manufacture of the vehicle;
🛑registration state number of the vehicle;
date of the accident;
Name of the insurance company that insured the car;
Description of the conditions of the accident (limited amount of information);

⚠️ Pay attention to the data entry! If you need to get data by car number, select the "Car number" filter and enter the number in Cyrillic. If you need a list of cars listed by legal entity, you need to select the "Full name" or "Full text" filter and enter the name of the organization in Russian, and below, if necessary, you have the option to filter by source and select "Database of the Russian Union of Motor Insurers - Spectrum 2024".


🚀 Subscribe | Search for Russians | Website | Communication and cooperation
➡️Patreon | Donatello | Buy Me a Coffee
ORIGINAL :
🔍🚗 Як перевірити чи автомобіль з російськими номерами зареєстрований на юридичну особу? У пошукової платформи Osint Kit знову оновлення

Ділимося з вами хорошими новинами — інструменти наших партнерів Osint Kit поповнилися даними автомобілів російських 🔥юридичних осіб.

🗣 Понад 500 000 компаній та їх транспортні засоби зі зливу Російського Союзу Автостраховиків уже в 🔗БД на сайті та 🚀телеграм-боті, щоб ви могли отримати ще більше даних по ворогу. Зауважимо, що це вже друга частина БД «Спектр» в Osint Kit, а перша частина містила понад 30 000 000 унікальних записів росіян.

Нагадаємо, що у червні команда KibOrg зламала базу даних Російського Союзу Автостраховиків (РСА) — «Спектр». До рук українських хакерів потрапило понад 1.5 ТБ персональної інформації російських водіїв та їхніх автівок за останні 15 років.

Друга частина бази «РСА» містить наступні дані:
🛑Назва компанії;
🛑ІНН компанії;
🛑VIN-код т\з;
🛑марку транспортного засобу;
🛑рік випуску т\з;
🛑реєстраційний державний номер т\з;
🛑дату здійснення ДТП;
🛑назву страхової компанії, яка застрахувала авто;
🛑опис умов здійснення ДТП (обмежена кількість інформації);

⚠️ Зверніть увагу на внесення даних! Якщо вам потрібно отримати дані по номеру автомобіля, то ви обираєте фільтр "Номер авто" і вносите номер кирилицею. Якщо вам потрібен список автомобілів, які фігурують по юридичній особі, то вам необхідно обрати фільтр "Повне ім'я" або "Повний текст" і вказати назву організації російською мовою, а нижче за необхідності у вас є можливість відфільтрувати за джерелом і обрати "База Российского Союза Автостраховщиков — Спектр 2024".


🚀 Підписатися | Пошук росіян | Сайт |Зв'язок та співпраця
➡️Patreon | Donatello | Buy Me a Coffee
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3192
molfarglobal

TRANSLATION :
Another Russian T-90 tank turns into a pile of burnt scrap metal in Kharkiv region

The work of the operators of the 2nd Security Battalion, 101st Separate Security Brigade of the General Staff
ORIGINAL :
Черговий,російський танк Т-90 перетворюється на купу згорілого металобрухту на Харківщині

Робота операторів ударних дронів 2-го батальйону охорони, 101-ї окремої бригади охорони Генерального штабу
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38180
dvishalive

TRANSLATION :
US President Joe Biden has contracted the coronavirus, organizers of the UnidosUS conference in Las Vegas have announced.

The White House has already confirmed this information, adding that he has been vaccinated and has mild symptoms.

The last time the US president tested positive for covid was in July 2022.
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден заразився коронавірусом, повідомили організатори конференції у Лас-Вегасі UnidosUS

Білий дім уже підтвердив цю інформацію, додавши, що він вакцинований та має легкі симптоми.

Востаннє президент США здавав позитивний тест на ковід у липні 2022 року.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38181
dvishalive

TRANSLATION :
🚇Train traffic on the green metro line is organized between Zoloti Vorota and Chervonyi Khutor stations

Syrets, Dorohozhychi and Lukianivska stations are temporarily closed to passengers.

If you are there, send your video to 👇🏻
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇Рух поїздів "зеленою" лінією метро організовано між станціями "Золоті ворота" – "Червоний хутір"

Станції "Сирець", "Дорогожичі" та "Лукʼянівська" тимчасово зачинені для пасажирів.

Хто на місці — надсилайте відео 👇🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63435
kievreal1

TRANSLATION :
We are informed that the metro station. Dorohozhychi station is closed for entry and exit, and passengers are being disembarked from trains at the Zoloti Vorota metro station
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам пишуть, що ст. м. Дорогожичі зачинена на вхід та вихід, а на станції метро Золоті Ворота з потягів висаджують пасажирів
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63434
kievreal1

TRANSLATION :
On July 15, the military unit 65372 in Crimea was attacked. This is a separate special-purpose radio node of the GRU of the General Staff of the Russian Armed Forces.

The attack hit one of the buildings that were built after 2016, and therefore were created specifically for the needs of the Russian game and were actively used.

44.524965,33.486035
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
15 липня був нанесений удар по в/ч 65372 в Криму. Це отдельный радиоузел особого назначения ГРУ ГШ ВС РФ.

Влучання було по одній з будівель, що були побудовані вже після 2016 року, а отже створювалися саме під потреби гру росії та активно використовувалися.

44.524965,33.486035
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9085
kiberboroshno

TRANSLATION :
Dear friends, please take a moment to sign the petition to rename the street in honor of the legendary pilot
Andriy Pilshchikov (Juice).

Since the beginning of the large-scale Russian invasion, Juice has been defending Ukraine's skies as a member of the 40th Tactical Aviation Brigade - the "Ghosts of Kyiv" - and has made many personal efforts to bring the decision of Western countries to provide Ukraine with F16 aircraft closer.

Andriy Pilshchykov was one of the people who made us hear about the "Ghosts of Kyiv", along with all the Hero pilots of the 40th Vasylkiv Tactical Aviation Brigade. And he deserves to be honored in the name of the street that originates from Air Force Avenue. The name of the street, Zelenohirska, which it received in 1955, bears the name of the Russian city of Zelenogorsk.
It's time to get rid of everything Russian and honor the real heroes who bring Ukraine's victory closer.

Link to the petition
ORIGINAL :
Друзі просимо приділити хвилинку вашого часу підписати петицію про перейменування Вулиці на честь легендарного пілота
Андрія Пільщикова («Джус»/«Juice»).

З початком широкомасштабного російського вторгнення «Джус» боронив небо України в складі 40 бригади тактичної авіації — «Привидів Києва» та доклав чимало особистих зусиль, аби наблизити рішення країн Заходу про надання Україні літаків F16. 

Одним із тих, завдяки кому ми почули про «Привидів Києва», разом з усіма пілотами-Героями 40-ї Васильківської бригади тактичної авіації був Андрій Пільщиков. І він заслуговує на гідне вшанування в назві вулиці, яка бере початок від проспекту Повітряних Сил. Назва вулиці «Зеленогірська», яку вона отримала в 1955 році, несе в собі назву російського міста Зеленогорск.
Час позбуватись усього російського й шанувати справжніх героїв, які наближають перемогу України.

Посилання на петицію
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9067
kiberboroshno

TRANSLATION :
⚡️Для military needs can be booked about 1.2 million people - Deputy Minister of Economy Kindrativ

Now about 800,000 people have been booked, so there is a certain reserve.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Для обеспечения военных нужд возможно забронировать около 1,2 млн человек, — зам министра экономики Киндратив

Сейчас забронировано около 800 000 человек, поэтому есть определенный запас.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79043
insiderUKR

TRANSLATION :
🔥Uraltransmash is burning heavily in Yekaterinburg - katsapmedia

Uraltransmash is one of the enemy's military-industrial complex enterprises that specializes in the production of military equipment, machine tools and tramcars. It is the only enterprise in Russia that produces self-propelled artillery systems.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥В Єкатеринбурзі потужно горить Уралтрансмаш — кацапЗМІ

Уралтрансмаш є одним з підприємств ВПК ворога, яке спеціалізується на виробництві військової техніки, станків а також трамвайних вагонів. Є єдиним підприємством в рф, яке виробляє САУ.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151810
operativnoZSU

TRANSLATION :
MP Heorhiy Mazurashu visits MP Mykola Tyshchenko, who is under house arrest

Despite expectations, the MP lives in an apartment, not a private house. One of the interesting things about the visit was that Tyshchenko still has a Christmas tree. Apparently, this is a spoiler 🤔.

Have you thrown out the Christmas tree yet? 👇

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нардеп Георгій Мазурашу відвідав закритого на домашній арешт нардепа Миколу Тищенка

Попри очікування, нардеп живе у квартирі, а не у приватному будинку. Серед цікавого з визиту – у Тищенка до сих пір стоїть ялинка. Мабуть, це якийсь спойлер 🤔

А ви вже викинули ялинку? 👇

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135373
unow

TRANSLATION :
🇺🇸 Leaders of the US Democratic Party privately asked Joe Biden to withdraw from the presidential election.

The Washington Post, citing sources, writes that Biden was asked to do so by Senate Democratic Leader Chuck Schumer and House Democratic Leader Hakeem Jeffries. They believe that Biden's participation in the election threatens the party's prospects in both houses of Congress next year.

One of those close to Biden directly told him that he should withdraw, as this is "the only way to save the country from a new term of Donald Trump." Biden, according to WP, still refuses, despite increasing pressure from his fellow party members.

In the photo: Chuck Schumer (left) and Hakeem Jeffries (right)

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Лідери Демократичної партії США у приватних розмовах просили Джо Байдена знятися з президентських виборів.

The Washington Post із посиланням на джерела пише, що Байдена про це просили лідер демократів у Сенаті Чак Шумер і лідер у Палаті представників Конгресу США Хакім Джефріс. Вони вважають, що участь Байдена у виборах загрожує перспективам партії в обох палатах Конгресу в наступному році.

Один з наближених до Байдена прямо йому сказав, що треба знятись, оскільки це «єдина можливість врятувати країну від нового терміну Дональда Трампа». Байден, як пише WP, досі відмовляється, попри посилення тиску з боку однопартійців.

На фото Чак Шумер (ліворуч) і Хакім Джефріс (праворуч)

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53689
babel

TRANSLATION :
🇺🇦 General Staff of the Armed Forces of Ukraine: There were 144 combat engagements in the frontline yesterday.

⚔️ The hottest fighting took place in three areas. In the Pokrovske sector, Ukrainian troops repelled 26 assaults and attacks conducted by Russians with the support of aviation. In the Toretsk sector, the enemy attacked Ukrainian positions 29 times in the areas of Pivnichne and New York. In the Kharkiv sector, 20 clashes took place, all in the vicinity of Hlyboke and Vovchansk. The occupants were actively using bombers.

⚔️ There were five unsuccessful attacks on the left bank of the Kherson region. The headquarters does not report holding the bridgehead near the village of Krynky.

🔱The Marines reported yesterday that the Defense Forces continue to hold their positions and the bridgehead, despite the difficult situation. Krynky were completely destroyed, but the fighting on the left bank of the Dnipro continues.

❗️У Slidstvo.info published a story about Krynky. The police told journalists that from October 2023 to the end of June 2024, 788 Ukrainian soldiers went missing during the defense of the village. The number of dead who were evacuated from there during this period is much smaller - 262 soldiers. Currently, fighting with the Russians continues on the islands near Krynky.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 144 боєзіткнення.

⚔️ Найгарячіші бої були на трьох напрямках. На Покровському війська відбили 26 штурмів і атак, які росіяни вели за підтримки авіації. На Торецькому напрямку ворог 29 разів атакував українські позиції в районах Північного та Нью-Йорка. На Харківському напрямку відбулося 20 зіткнень — усі в районах Глибокого та Вовчанська. Окупанти активно задіювали бомбардувальники.

⚔️ На лівому березі Херсонщини було пʼять невдалих для росіян атак. Про утримання плацдарму в районі села Кринки штаб не повідомляє.

🔱Морська піхота вчора повідомляла, що Сили оборони продовжують тримати позиції і плацдарм, попри складну ситуацію. Кринки знищені вщент, але бої на лівому березі Дніпра тривають.

❗️У «Слідство.Інфо» вийшов матеріал про Кринки. У поліції журналістам повідомили, що з жовтня 2023-го по кінець червня 2024-го під час оборони села зникли безвісти 788 українських військових. Кількість загиблих, яких вдалось звідти вивезти за цей період, значно менша — 262 бійців. Зараз бої з росіянами тривають на островах поблизу Кринок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53688
babel

TRANSLATION :
💡 Ukrenergo: Equipment broke down at two power facilities, so there will be more power outages in some areas.

Four rounds of blackouts simultaneously from 08:00 to 22:00 - in Kyiv, Kyiv, Cherkasy, Chernihiv, Zhytomyr, Kharkiv, Poltava, Sumy, Zaporizhzhia, Donetsk, Dnipro and Kirovohrad regions.

In other regions, the restrictions are in effect according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues.

@babel
ORIGINAL :
💡 «Укренерго»: На двох енергооб’єктах зламалося обладнання, тому в деяких областях буде більше відключень світла.

Чотири черги відключень одночасно з 08:00 до 22:00 — у Києві, Київській, Черкаській, Чернігівській, Житомирській, Харківській, Полтавській, Сумській, Запорізькій, Донецькій, Дніпропетровській та Кіровоградській областях.

В інших областях обмеження діють за анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 — чотири черги, в інші години — три черги.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53687
babel

TRANSLATION :
✅✅ ZN.UA conducted an all-Ukrainian survey of Ukrainians about how they experience power outages, and we asked the representatives of NEC "Ukrenergo" what they are doing to reduce these outages. The answers are in Yuliia Samaieva's text "How Ukraine Survives the Hottest Summer and Prepares for the Darkest Winter."

Читати українською / на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyHow Ukraine Survives the Hottest Summer and Prepares for the Darkest Winter ZN.UA conducted an all-Ukrainian survey of Ukrainians about how they experience power outages, and asked the representatives of NEC Ukrenergo what they are doing to reduce these outages: survey results
ORIGINAL :
✅✅ ZN.UA conducted an all-Ukrainian survey of Ukrainians about how they experience power outages, and we asked the representatives of NEC "Ukrenergo" what they are doing to reduce these outages. The answers are in Yuliia Samaieva's text "How Ukraine Survives the Hottest Summer and Prepares for the Darkest Winter."

Читати українською / на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyHow Ukraine Survives the Hottest Summer and Prepares for the Darkest Winter ZN.UA conducted an all-Ukrainian survey of Ukrainians about how they experience power outages, and asked the representatives of NEC Ukrenergo what they are doing to reduce these outages: survey results
SOURCE :
https://t.me/znualive/158037
znualive

TRANSLATION :
Train traffic on the green metro line is organized between Zoloti Vorota and Chervonyi Khutir stations. Syrets, Dorohozhychi, Lukyanivska stations temporarily closed for passengers - Kyiv City State Administration

The Kyiv Metro will announce the resumption of the stations and train traffic later, the Kyiv Metro said.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух поїздів "зеленою" лінією метро організовано між станціям "Золоті ворота"-"Червоний хутір". Станції "Сирець", "Дорогожичі", "Лукʼянівська" тимчасово зачинені для пасажирів — КМДА

Про відновлення роботи станцій та руху поїздів буде повідомлено додатково, зазначили у "Київському метрополітені".

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158036
znualive

TRANSLATION :
The Blogger Camp summer camp organized by the Rinat Akhmetov Foundation continues in Zakarpattia region. Boys and girls affected by the war are resting and improving their health in the camp. In particular, children who were returned after being illegally taken to Russia. The campers are accompanied by specialists who work with war trauma.

💬"I really liked that there is a blogger camp here, because I'm not very good at filming. And it's great that there are psychologists here. They explain different problems and help me to return to normal in the conditions of this war," says 14-year-old Orest from Gostomel.

He adds that these techniques can be useful in many life situations.

💬"It's really cool here, because you can reboot, forget about everything and just relax mentally, live as usual," says 14-year-old Milania from Kharkiv.

The girl's father is now in the Armed Forces. He was wounded and rarely gets in touch. She dreams of the whole family being together again and living in a peaceful country.

👉🏻Зміна is ongoing - follow the updates on the website.

Children who lost their parents during the war; children from foster families and family-type orphanages; children of guardians and adoptive parents; boys and girls living in the territory where active hostilities are taking place; children from the de-occupied territories and children affected by hostilities take part in each shift of the Blogger Camp.

Over 18 years, more than 5 million Ukrainian children have received support under the Rinat Akhmetov for Children program.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👧🧑На Закарпатті триває літня зміна «Блогер Кемп», організована Фондом Ріната Ахметова. У таборі відпочивають та оздоровлюються хлопці та дівчата, які постраждали від війни. Зокрема діти, яких вдалося повернути після незаконного вивезення до росії. Учасників зміни супроводжують фахівці, які працюють із травмою війни.

💬«Мені дуже сподобалось, що тут є блогер-кемп, тому що я трішки погано знімаю. І класно, що тут є психологи. Вони роз’ясняють різні проблеми і допомагають повернутися у нормальний стан в умовах цієї війни», — говорить 14-річний Орест із Гостомеля.

І додає, що ці техніки можуть бути корисними у багатьох життєвих ситуаціях.

💬«Тут дуже класно, бо тут можна перезавантажитись, забути про все і просто відпочити морально, жити, як зазвичай» — говорить 14-річна Міланія із Харкова.

Тато дівчинки зараз у ЗСУ. Мав поранення і рідко виходить на зв’язок. Вона мріє, щоби вся сім'я знову була разом і жила у мирній країні.

👉🏻Зміна триває — слідкуйте за оновленнями на сайті.

У кожній зміні «Блогер Кемпу» беруть участь діти, які втратили батьків під час війни; діти з прийомних сімей і дитячих будинків сімейного типу; діти опікунів і усиновителів; хлопці й дівчата, які проживають на території, де ведуться активні бойові дії; діти з деокупованих територій та дітлахи, які постраждали від бойових дій.

За 18 років за програмою «Рінат Ахметов — Дітям» підтримку отримали понад 5 млн дітей України.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7419
evacuationukraine

TRANSLATION :
In the first half of 2024, the Office of the Language Ombudsman received more than 1,000 complaints about violations of the law "On Ensuring the Functioning of the Ukrainian Language as the State Language"

The largest number of appeals came from Kyiv (365), Odesa (over 200), and Kharkiv (about 100).

"One-third of them concern the lack of Ukrainian versions of online shopping sites and websites that provide customer service. The second place goes to violations in the service sector. The third is information about goods and services," said Taras Kremin, the language ombudsman, in an interview with Radio Liberty.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За перше півріччя 2024-го до офісу мовного омбудсмена надійшло понад 1000 звернень щодо порушень закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної»

Найбільша кількість звернень надходить із Києва (365), Одещини (понад 200) і Харківщини (близько 100).

«Третина з них стосуються відсутності української версії сайтів інтернет-магазинів та вебсайтів, через які здійснюються обслуговування споживачів. На другому місці – порушення у сфері обслуговування. На третьому – інформація про товари та послуги», - розповів мовний омбудсмен Тарас Кремінь в інтервʼю Радіо Свобода.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56122
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Рада passed a bill to increase excise tax on fuel. Excise taxes will be raised from September 1

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Рада приняла законопроект о повышении акцизного налога на топливо. Акцизы поднимут с 1 сентября

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79044
insiderUKR

TRANSLATION :
Shebekino, chronicles the creation of a sanitary zone

Over the past day, 5 people were wounded in the town. Three apartment buildings, 13 private houses, 4 outbuildings, 15 cars, a social facility, 2 commercial facilities, a construction wagon on the territory of a private house, a gate to a hangar on the territory of an industrial enterprise, one administrative building and electricity and gas supply lines were damaged, according to the governor's report.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шебекіно, хроніки створення санітарної зони

За минулу добу в місті було поранено 5 осіб. Пошкоджено 3 багатоквартирних будинків, 13 приватних будинків, 4 надвірні будівлі, 15 автомобілів, соціальний об’єкт, 2 торговельні об’єкти, будівельний вагон на території приватного будинку, ворота в ангарі на території промислового підприємства, одна адміністративна будівля та лінії електро- та газопостачання, — зі зведення губернатора.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151812
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Парламент passed the draft law #11256-2 on increasing the excise tax on fuel. The amendment on gas was also supported - MP Zheleznyak

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Парламент прийняв законопроект #11256-2 про підвищення акцизного податку на паливо. Правка щодо газу також була підтримана — нардеп Железняк

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151811
operativnoZSU

TRANSLATION :
Nakhimov 170
ORIGINAL :
Нахимова 170
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45574
mariupolnow

TRANSLATION :
⚡️ This is the "cleanliness" on the streets of Odessa

A fish head in maggots, a watermelon with revo and many other things are lying around....

Is it possible to pig out like this in your own city?
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
⚡️ Вот такая «чистота» на улицах Одессы

Валяется голова рыбы в личинках, арбуз с рево и много чего другого…

Разве можно так свинячить в своем же городе?
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69968
ourodessa

TRANSLATION :
💡Power outages increased in a number of regions - Ukrenergo

In our region, the restrictions are in force according to the announced schedule: from 16:00 to 22:00 - four queues, at other times - three queues.
ㅤ
Send the news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡У низці областей збільшили обсяги відключень світла, - "Укренерго"

В нашій області обмеження діють згідно з анонсованим розкладом: з 16:00 до 22:00 - чотири черги, в інші години - три черги.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69967
ourodessa

TRANSLATION :
Hundreds of Odesa residents will be left without water due to repair work

There will be no water supply until 13:00:
▪️вул. Pirogovska, 1.

Residents will be without water supply until 15:00:
▪️вул. Krayinaya - all houses;
▪️вул. Ulitina - all houses;
▪️вул. Mohylivska - all houses;
▪️вул. Creative - all houses.

There will be no water supply until 16:00:
▪️вул. 51/2, 55, Serhiy Shelukhin Street.

There will be no water supply until 17:00:
▪️вул. General Shvygin - all houses.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через ремонтні роботи сотні одеситів залишаться без води

До 13:00 води не буде:
▪️вул. Пироговська, — 1.

До 15:00 без водопостачання будуть жителі:
▪️вул. Крайня — усі будинки;
▪️вул. Улiтiна — усі будинки;
▪️вул. Могилівська — усі будинки;
▪️вул. Творча — усі будинки.

До 16:00 води не буде:
▪️вул. Сергія Шелухіна — 51/2, 55.

До 17:00 без водопостачання будуть:
▪️вул. Генерала Швигіна — усі будинки.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69969
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️Парламент passed a bill to increase the excise tax on fuel - MP Zheleznyak

The amendment on gas was also supported. "A total of 231 MPs were in favor. The price will be raised on September 1.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Парламент прийняв законопроект про підвищення акцизного податку на паливо – нардеп Железняк

Правка про газ теж була підтримана. «За» в цілому — 231 народні обранці. Ціну підвищать з 1 вересня.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135374
unow

TRANSLATION :
Ⓜ️ Traffic from Golden Gate to Syrets is stopped for an indefinite period of time
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ⓜ️ Рух від "Золотих Воріт" до "Сирця" зупинено на невизначений час
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63436
kievreal1

TRANSLATION :
The issue of assistance to IDPs was discussed in Kherson region.

An offsite meeting of the Council for Internally Displaced Persons at the Kherson Regional State Administration was held today.

Deputy Head of Kherson Regional State Administration Yaroslav Shanko took part in the meeting. The meeting was also attended by members of the Councils on Internally Displaced Persons at district state administrations and military administrations of settlements.

The key topics discussed were the work of humanitarian HABs for IDPs and the activities of temporary accommodation facilities for displaced persons.

In particular, they analyzed a community survey on the main problems and needs faced by IDPs.

They also heard a report on the results of the IDP Council at Beryslav District State Administration.
ORIGINAL :
На Херсонщині обговорили питання допомоги переселенцям.

Сьогодні відбулося виїзне засідання Ради з питань внутрішньо переміщених осіб при Херсонській обласній державній адміністрації.

Участь у нараді взяв заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько. Також були присутні члени Рад з питань внутрішньо переміщених осіб при районних державних адміністраціях та військових адміністраціях населених пунктів.

Ключові теми - робота гуманітарних ХАБів для ВПО та діяльність місць тимчасового проживання для переміщених осіб.

Зокрема, провели аналіз опитування громад щодо основних проблем та потреб, з якими стикаються внутрішні переселенці.

Також заслухали звіт представників Ради з питань ВПО при Бериславській РДА про результати діяльності.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22043
khersonskaODA

TRANSLATION :
Fraudsters can use any situation to their advantage. Problems with energy supply in Ukraine are no exception.

Due to massive hostile attacks on the country's energy system, there is a power shortage, which leads to restrictions on electricity supply. It is important for Ukrainians to keep track of the outage schedules to organize their daily lives in such conditions.

However, you need to be careful and cautious when monitoring the situation with power outages, as attackers can use this situation to create fake online resources, for example, create telegram bots on behalf of an energy company to spread disinformation, steal confidential data and commit fraud.

Important! Get information about power outages only from official sources❕

To find out about the schedules of planned outages in your region and lists of electricity suppliers, please visit the official website of the Ministry of Energy of Ukraine at https://mev.gov.ua/storinka/ye-svitlo, which also provides contacts of electricity suppliers by region: https://mev.gov.ua/storinka/kontakty-postachalnykiv.

More information, as well as links to the websites of distribution network operators, can be found on the Cyberpolice website: https://cutt.ly/NetNt5h7.

Be careful! Do not follow links from unfamiliar sources and do not trust third-party resources.

👉For more information on how to protect yourself and your data from fraudsters, please visit the website of the NBU and the State Service of Special Communications and Information Security of Ukraine #CybersecurityFinance: https://promo.bank.gov.ua/payment-security/
ORIGINAL :
Шахраї можуть використовувати будь-які ситуації у своїх інтересах. Проблеми з енергопостачанням в Україні не є винятком.

Через масовані ворожі атаки на енергосистему країни виникає дефіцит потужності, що призводить до обмеження постачання електроенергії. Українцям важливо стежити за графіками відключень, щоб організувати свій побут у таких умовах.

Однак, потрібно бути уважними й обережними під час моніторингу ситуації щодо відключень електроенергії, адже зловмисники можуть використовувати цю ситуацію, створюючи фейкові онлайн-ресурси, наприклад, створювати телеграм-боти від імені енергетичної компанії для поширення дезінформації, викрадення конфіденційних даних та шахрайства.

Важливо! Отримуйте інформацію про відключення світла тільки з офіційних джерел❕

✅Щоб дізнатися про графіки планових відключень у своєму регіоні та списки постачальників електроенергії, скористайтеся офіційним сайтом Міністерства енергетики України за посиланням: https://mev.gov.ua/storinka/ye-svitlo, на якому також доступні контакти постачальників електроенергії в розрізі областей:https://mev.gov.ua/storinka/kontakty-postachalnykiv.

Більше інформації, а також посилання на сайти операторів розподільчих мереж можна знайти на сайті Кіберполіції: https://cutt.ly/NetNt5h7.

Будьте обачними! Не переходьте за посиланнями з незнайомих джерел та не довіряйте стороннім ресурсам.

👉Більше про те, як захистити себе та свої дані від шахраїв читайте на сайті НБУ та Держспецзв’язку #КібербезпекаФінансів: https://promo.bank.gov.ua/payment-security/
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/22042
khersonskaODA

TRANSLATION :
US court sentences a Russian man in a case of illegal purchase and shipment of US dual-use microelectronics to Russia - US Department of Justice.

Maxim Marchenko was sentenced by the Federal Court of the Southern District of New York. The offender was sentenced to three years in prison and another three years of supervised release for violating the sanctions laws.

It is noted that 52-year-old Marchenko lived in Hong Kong and managed several shell companies, including Alice Components Co. Ltd. (Alice Components), Neway Technologies Limited (Neway) and RG Solutions Limited (RG Solutions).

According to the investigation, the man and his two accomplices, who are also Russian citizens, operated an illegal procurement network in Hong Kong, Russia and other countries. The procurement network fraudulently received large quantities of dual-use microelectronics, including OLED microdisplays, from U.S. distributors. The shell companies were used to conceal from the U.S. authorities that the goods would be delivered to Russia.

The technology that Marchenko and his accomplices fraudulently acquired has important military applications, such as rifle sights, night vision goggles, thermal imaging optics and other weapons systems, the press release said.

Meanwhile, the conspirators reported to U.S. distributors (who, in turn, must report to U.S. authorities) false information that Alice Components was sending sensitive microelectronics to end users in Hong Kong, China and other countries outside Russia for use in electron microscopes for medical research or hunting rifles.

In February 2024, Marchenko was also found guilty of money laundering and smuggling charges, the press release said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У США суд виніс вирок росіянину у справі про незаконну закупівлю і переправлення в росію американської мікроелектроніки подвійного призначення — Мін'юст США.

Максіма Марченка засудив Федеральний суд Південного округу штату Нью-Йорк. Зловмисник отримав до трьох років позбавлення волі та ще трьох років перебування під наглядом за порушення санкційного законодавства.

Зазначається, що 52-річний Марченко проживав у Гонконзі та керував кількома підставними компаніями, включно з Alice Components Co. Ltd. (Alice Components), Neway Technologies Limited (Neway) і RG Solutions Limited (RG Solutions).

За версією слідства, чоловік і двоє його спільників, які також є громадянами росії, управляли незаконною мережею закупівель у Гонконзі, росії та інших країнах. Ця закупівельна мережа обманним шляхом отримувала від американських дистриб'юторів великі партії мікроелектроніки подвійного призначення, зокрема мікродисплеї OLED. Підставні фірми були потрібні, щоб приховати від американської влади, що поставки товарів здійснюватимуться в рф.

Технологія, яку Марченко і його співучасники придбали обманним шляхом, має важливе військове застосування, наприклад, у гвинтівочних прицілах, окулярах нічного бачення, тепловізійній оптиці та інших системах озброєння, наголошується у пресрелізі.

Тим часом учасники змови повідомляли американським дистриб'юторам (які, зі свого боку, мають звітувати перед американською владою) неправдиві відомості про те, що Alice Components відправляє чутливу мікроелектроніку кінцевим користувачам у Гонконзі, Китаї та інших країнах за межами росії для використання в електронних мікроскопах для медичних досліджень або мисливських рушницях.

У лютому 2024 року Марченка також визнали винним за обвинуваченням у відмиванні грошей і контрабанді, зазначено в пресрелізі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158038
znualive

TRANSLATION :
In Germany, a businessman with a Russian passport was sentenced to almost seven years in prison for supplying components for Orlan-10 and Medusa drones to Russia.

The businessman's wife, who also became a defendant in the case, was sentenced to 21 months of suspended imprisonment. As noted, both defendants have both German and Russian citizenship. Their names have not been disclosed.

According to the case file, the 59-year-old businessman had been selling electronics for more than 15 years, and most recently ran two companies in the Saarland. From 2020 to 2023, he sold more than 120,000 parts to Russian companies involved in the production of military equipment, including the Orlan-10 drone. With the outbreak of war, he began to list companies in Hong Kong, Kyrgyzstan, Kazakhstan, the UAE and Turkey as buyers, although the components were actually sent to Russia.

The case became known in August 2023. In the prosecutor's report, the suspect was introduced as Waldemar V. The publication Vazhdennye Istori noted that Weicom CEO Waldemar Weirich fits the description of the prosecutor's office.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Німеччині бізнесмена з російським паспортом засудили до майже семи років ув'язнення за постачання в росію комплектуючих для безпілотників "Орлан-10" — "Медуза".

Дружині бізнесмена, яка також стала фігуранткою справи, призначили 21 місяць позбавлення волі умовно. Як зазначається, в обох підсудних є і німецьке, і російське громадянство. Їхніх імен не називають.

Згідно з матеріалами справи, 59-річний бізнесмен понад 15 років торгував електронікою, а останнім часом керував двома компаніями у федеральній землі Саар. З 2020 по 2023 рік він продав понад 120 тисяч деталей російським компаніям, пов'язаним із виробництвом військової техніки, зокрема безпілотника "Орлан-10". З початком війни він став вказувати як покупців компанії в Гонконзі, Киргизстані, Казахстані, ОАЕ і Туреччині, хоча фактично комплектуючі відправляли в росію.

Про справу стало відомо в серпні 2023 року. У повідомленні прокуратури підозрюваний був представлений як Вальдемар В. Видання "Важные истории" зазначало, що під опис прокуратури підходить директор Weicom Вальдемар Вайріх.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158039
znualive

TRANSLATION :
President of the European Commission in the European Parliament criticizes Orban's "mission of appeasement" in Moscow

In a speech to the European Parliament on Thursday, July 18, Ursula von der Leyen reminded that Russia continues to advance in Ukraine, relying on a war of attrition and the West's refusal to confront the Kremlin.

"And some in Europe are playing along. Two weeks ago, the prime minister of an EU country went to Moscow. This so-called "peace mission" was nothing more than a "mission of appeasement," she emphasized.

The European Commission President added that just two days after Orban's visit to Moscow, Russia shelled Kyiv, hitting the Okhmatdyt children's hospital and a maternity hospital.

"This strike was not a mistake. It was a signal. A chilling signal from the Kremlin to all of us. Our response must be no less clear. No one wants peace more than Ukraine and the Ukrainian people. A just and sustainable peace for a free and independent country. And Europe will support Ukraine as long as it takes! That is our signal!" she concluded to applause in the European Parliament.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президентка Єврокомісії в Європарламенті рознесла Орбанову "місію умиротворення" в москві

Урсула фон дер Ляєн в промові в Європейському парламенті у четвер, 18 липня нагадала, що росія продовжує наступати в Україні, роблячи ставку на війну на виснаження і відмову Заходу від протистояння кремлю.

"І дехто в Європі цьому підіграє. Два тижні тому, прем’єр-міністр країни Європейського Союзу поїхав до москви. Ця так звана "мирна місія" була не чим іншим, як "місією умиротворення", – підкреслила вона.

Голова Єврокомісії додала, що лише через два дні після візиту Орбана у москву росія обстріляла Київ, зокрема влучивши в дитячу лікарню "Охматдит" та пологовий будинок.

"Цей удар не був помилкою. Це був сигнал. Сигнал кремля, від якого застигає в жилах кров, до всіх нас. Наша відповідь має бути не менш чіткою. Ніхто не хоче миру більше, ніж Україна та український народ. Справедливий і сталий мир для вільної та незалежної країни. І Європа підтримуватиме Україну стільки, скільки буде потрібно! Ось наш сигнал!" – підсумувала вона під оплески в Європарламенті.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56123
UkraineNow

TRANSLATION :
Refusal of military service due to religious beliefs is an evasion of mobilization - the judicial and legal newspaper

It is noted that a person is not liable for evading conscription if he or she confirms it:
- affiliation with religious organizations operating in accordance with the current legislation, whose beliefs prohibit the use of weapons;
- sincerity (it is not specified in what form it should be manifested, so there are no "standards") of the beliefs, both in words and in consistent actions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Відмова від військової служби через релігійні переконання є ухиленням від мобілізації — судово-юридична газета

Зазначається, що особа не підлягає відповідальності за ухилення від призову, якщо вона підтвердить:
– приналежність до чинних згідно з чинним законодавством релігійних організацій, віровчення яких забороняє користуватися зброєю;
– щирість (не уточнюється, в якому має бути прояві, тож без «стандартів») переконань переконання як словами, а й послідовними діями.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94029
voynareal

TRANSLATION :
Fuel prices will rise from September 1 due to the Rada's increase in excise taxes, Goncharenko said.

The funds additionally received from the excise tax will go to the army, added Hetmantsev

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ціни на паливо через підняття Радою акцизів зростуть з 1 вересня, — уточнив Гончаренко

Кошти, додатково отримані від акцизного податку, підуть на армію, додав Гетьманцев

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94031
voynareal

TRANSLATION :
Due to the destroyed Kakhovka HPP, Crimea will "roll back" to the climate for 100 years and become a semi-desert

▪️Рослинний The snow cover in the southern Kherson region and Crimea decreased by 85%;
▪️Зима 2023-24 was extremely dry, with only 10-50% of normal precipitation;
▪️Річки have dried up, and the reservoirs are already severely depleted.

Most agriculture and human life is likely no longer possible in Crimea. About 500,000 people are projected to be displaced.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Через зруйновану Каховську ГЕС Крим «відкотиться» до клімату на 100 років і стане напівпустелею

▪️Рослинний покрив у районах південної Херсонської області та Криму скоротився на 85%;
▪️Зима 2023-24 була надзвичайно суха, випало всього 10-50% від норми опадів;
▪️Річки пересохли, а водосховища вже сильно виснажені.

Більшість сільського господарства і життя людей, скоріш за все, більше неможливі у Криму. За прогнозами, близько 500 000 людей залишать місця проживання.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/94022
voynareal

TRANSLATION :
In Yekaterinburg, one of the premises of the Uraltransmash plant, which manufactures military equipment, including Msta-S and other artillery systems, is on fire.
ORIGINAL :
У Єкатеринбурзі горить одне з приміщень заводу Уралтрансмаш, котрий виготовляє у тому числі військову техніку, зокрема там випускали САУ Мста-С та інші артилерійські системи.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31220
ssternenko

TRANSLATION :
Biden is sickening... Sick of Elon Musk and his "rich cronies" trying to buy the election

He wrote this on X (Musk's social media) and urged people to donate to his campaign.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Байдена тошнит... Тошнит от Илона Маска и его "богатых дружков", которые пытаются купить выборы

Это он написал в Х (соцсети Маска) и призвал донатить на его предвыборную кампанию.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79046
insiderUKR

TRANSLATION :
It is becoming more difficult for Russia to receive funds from China due to US sanctions. Direct payments in yuan are almost impossible - Bloomberg

China is Russia's main trading partner. Now the yuan accounts for about 40% of Russia's export and import payments and more than half of the value on the Russian currency market.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
России становится сложнее получать средства из Китая из-за санкций США. Прямые платежи в юанях почти невозможны, — Bloomberg

Китай - основной торговый партнер РФ. Сейчас на юань приходится около 40% экспортных и импортных платежей России и более половины стоимости на российском валютном рынке.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/79045
insiderUKR

TRANSLATION :
😪 A motorcyclist died in a terrible accident in Kharkiv region

The driver of a Honda motorcycle lost control and crashed into a fence. The 38-year-old man died at the scene from his injuries.

The investigation is ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😪 На Харківщині в страшній аварії загинув мотоцикліст

Водій мотоцикла «Honda» не впорався з керуванням та влетів в огорожу. 38-річний чоловік від отриманих травм загинув на місці події.

Слідство триває
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90501
kharkivlife

TRANSLATION :
Accurate work on an enemy tank in the Kharkiv sector🔥.

In addition to the armored vehicle, the fighters also destroyed an infantry fighting vehicle of the occupiers that was accompanying it.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Влучна робота по ворожому танку на Харківському напрямку🔥

Окрім панцерника, бійці також знищили бойову машину піхоти окупантів, яка його супроводжувала.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90502
kharkivlife

TRANSLATION :
On the Left
ORIGINAL :
На Левом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45577
mariupolnow

TRANSLATION :
Mira 63/2
ORIGINAL :
Мира 63/2
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45579
mariupolnow

TRANSLATION :
🔥In Yekaterinburg, a fire broke out on the territory of the Uraltransmash plant, - RosMedia

"Uraltransmash is an enterprise of the Russian military-industrial complex that specializes in the production of military equipment, machine tools, and tramcars.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥У Єкатеринбурзі пожежа на території заводу «Уралтрансмаш», — росЗМІ

«Уралтрансмаш» є підприємством російського ВПК, яке спеціалізується на виробництві військової техніки, станків а також трамвайних вагонів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135375
unow

TRANSLATION :
Train traffic and the operation of Syrets, Dorohozhychi and Lukyanivska stations have been restored - Kyiv City State Administration.

The subway is operating as usual. The safety of passenger transportation is ensured.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рух поїздів, а також робота станцій "Сирець", "Дорогожичі" та "Лукʼянівська" — відновлено — КМДА.

Метрополітен працює у звичайному режимі. Безпеку пасажирських перевезень забезпечено.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/158041
znualive

TRANSLATION :
Zabaryne village, Kherson region

A Russian checkpoint was destroyed, using a JDAM guided missile from a Ukrainian MiG-29.
ORIGINAL :
Село Забарине, Херсонська область

Знищений російський КСП (контрольно спостережний пункт), для цього була використана керована авіабомба JDAM з українського МіГ-29
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38182
dvishalive

TRANSLATION :
❗️ЗСУ continue to hold the line in the area of Krynok on the left bank of the Dnipro, - Dmytro Lykhoviy, spokesman for the Tavria Brigade

A few days earlier, information appeared online that the Ukrainian Armed Forces had withdrawn from this foothold. Today, the spokesman for the Tavria unit said that most of our troops in this village were "completely destroyed."

"The situation is not as critical as some media and bloggers interpret it. In this regard, I must say that our key message is as follows: Ukraine's defense forces continue to perform combat missions on the left bank of the Dnipro. In particular, in the area of Krynky," he said.

Mr. Lykhoviy did not comment on the losses of the Ukrainian Armed Forces in this area, but said that the losses of the occupiers were 4-5 times higher.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️ЗСУ продовжують тримати оборону в районі Кринок на лівому березі Дніпра, — речник ОСУВ «Таврія» Дмитро Лиховій

Днями раніше в мережі зʼявилась інформація, що ЗСУ відійшли з цього плацдарму. Сьогодні речник ОСУВ «Таврія» повідомив, що більша частина наших військ в цьому селі «зруйновані вщент».

«Ситуація трохи не така критична як її інтерпретують деякі медіа і блогери. З цього приводу маю сказати, що ключовий наш меседж такий: Сили оборони України продовжують виконувати бойові завдання на лівобережжі Дніпра. Зокрема і в районі населеного пункту Кринки» — заявив він.

Інформацію щодо втрат ЗСУ на цьому напрямку пан Лиховій не коментував, але заявив що втрати окупантів є більшими в 4-5 разів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151813
operativnoZSU

TRANSLATION :
The best in COMFY 💚

⏳Only from July 15 to August 4, 2024
See what the price is 👇🏻

⭐️Смартфон Samsung Galaxy A35
12 499 ₴ | was 14 399 ₴
BENEFIT 1 900 ₴

💳Credit up to 15 payments
📦and also AVAILABLE for 1 ₴
ORIGINAL :
Най-най КРАЩ у COMFY 💚

⏳Тільки з 15 липня по 4 серпня 2024 року
Дивіться, яка ціна 👇🏻

⭐️Смартфон Samsung Galaxy A35
12 499 ₴ | було 14 399 ₴
ВИГОДА 1 900 ₴

💳КРЕДИТ до 15 платежів
📦а ще ДОСТАВИМО за 1 ₴
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63438
kievreal1

TRANSLATION :
🚇 Kyiv subway has already resumed running on the green line

Lukianivska, Dorohozhychi, Syrets stations are open for passengers.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇У київському метро вже відновили рух зеленою гілкою

Станції Лук'янівська, Дорогожичі, Сирець, відчинено для пасажирів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63437
kievreal1

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces continue to hold defense in Krynok area on the left bank of Dnipro, - spokesman for Tavria operational and strategic group of troops

Dmytro Lykhoviy said during a telethon that the situation in this area is "not as critical" as some media reports. He confirmed that most of the main positions of Ukrainian troops in the village were "destroyed to the ground." The spokesperson also did not comment on the losses of the Ukrainian Armed Forces in this area, but noted that the losses of the Russian Federation are 4-5 times higher.

The other day, the media reported that the Ukrainian Armed Forces had withdrawn from Krynky.

The day before, Slidstvo.info reported, citing police data, that 788 men were officially missing in Krynky between October 2023 and the end of June 2024. According to the journalists, the number of dead men who were taken out of there and eventually buried is 262 soldiers during this period.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ЗСУ продовжують тримати оборону в районі Кринок на лівому березі Дніпра, - речник оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія»

Дмитро Лиховій в ефірі телемарафону зазначив, що ситуація на даному напрямку є «не такою критичною», як пишуть деякі медіа. Він підтвердив, що більшість основних позицій українських військ в цьому селі «зруйновані вщент». Речник також не коментував втрати ЗСУ на цьому напрямку, але зазначив, що втрати росфї є більшими в 4-5 разів.

Днями ЗМІ повідомляли про відхід ЗСУ з Кринок.

Напередодні видання «Слідство.інфо» повідомило, посилаючись на дані поліції, що 788 чоловіків розшукують як офіційно зниклих безвісти у Кринках у період з жовтня 2023-го до кінця червня 2024-го. За даними журналістів, кількість загиблих, яких вдалось звідти вивезти і врешті поховати – це 262 військових за цей період.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56124
UkraineNow

TRANSLATION :
🕊️ 7 residents of Kharkiv region returned from captivity to their native land!

The day before, Ukraine managed to free 95 more servicemen from enemy captivity.

↪So1FA96↩ Among them are 7 fighters from Kharkiv region: two defenders from Kharkiv, one from Malynivka and Prymorske villages of Chuhuiv district, as well as one defender from Merefa, Ruska Lozova and one Ukrainian soldier from Krasnopavlivka village of Lozova district.

We remember everyone! President Volodymyr Zelenskyy, the team of the President's Office, and the Center of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War are making every effort to return all our people.

Congratulations on your return home! Thank you for your service! Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
🕊️ 7 жителів Харківщини повернулися з полону на рідну землю!

України напередодні вдалося звільнити з ворожого полону ще 95 військовослужбовців.

🪖 Серед них 7 бійців із Харківської області: два захисники з Харкова, по одному з сіл Малинівка та Приморське Чугуївського району, а також по одному захиснику з Мерефи, Руської Лозової та один український воїн з села Краснопавлівка Лозівського району.

Пам‘ятаємо про кожного! Президент Володимир Зеленський, команда Офісу Президента, Центр Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими докладають максимум зусиль, щоб повернути всіх наших людей.

Вітаємо з поверненням додому! Дякуємо за вашу службу! Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10406
synegubov

TRANSLATION :
Sumy region: missile threat, - Ukrainian Armed Forces Air Force

Air raid alert in some regions. Stay in shelters.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сумська область - ракетна небезпека, - ПС ЗСУ

Повітряна тривога в деяких регіонах. Перебувайте в укриттях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56125
UkraineNow

TRANSLATION :
Monitoring of intra-regional bus routes: violations worth UAH 100 thousand revealed

More than UAH 100 thousand in fines. Such a penalty may be imposed on a company that provided passenger transportation services with violations. The results of the inspection of bus routes were reported by the Department of Infrastructure and Industry of Zaporizhzhia Regional State Administration.

Volia Square in Zaporizhzhia is a bus stop for buses serving intra-regional routes. Inspectors approach the drivers. They find out that none of them has any permits. All six minibuses on the square belong to the same carrier. Administrative reports are drawn up against the violators, which provide for fines totaling more than 100 thousand hryvnias. The final decision will be made by the court.

"The purpose of such inspections is to improve the level of passenger safety and the quality of passenger service," said Roman Pisarev, Deputy Director of the Department, Head of the Department of Transport and Communications of Zaporizhzhia Regional State Administration.
ORIGINAL :
Моніторинг внутрішньообласних автобусних маршрутів: виявлено порушень на 100 тисяч гривень

Понад 100 тисяч гривень штрафних санкцій. Таке покарання можуть накласти на компанію, що надавала послуги з перевезення пасажирів з порушеннями. Про підсумки перевірки автобусних маршрутів повідомили в Департаменті інфраструктури та промисловості Запорізької ОДА.

Майдан Волі в Запоріжжі – місце зупинки для автобусів, що обслуговують внутрішньообласні маршрути. До водіїв підходять перевіряльники. З’ясовують: в жодного з них немає дозвільних документів. Всі шість маршруток, що перебувають на майдані, належать одному автоперевізнику. На порушників складають адмінпротоколи, що передбачають покарання на загальну суму понад 100 тисяч гривень. Остаточне рішення ухвалить суд. 

Мета таких перевірок – підвищення рівня безпеки пасажирів та якості їхнього обслуговування, – повідомив заступник директора Департаменту – начальник Управління транспорту та зв’язку Запорізької ОДА Роман Пісарев. 
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31355
zodagovua