TRANSLATION :
The use of non-state language is allowed in 10% of Ukrainian programs - in stable expressions, short phrases or individual words

However, no such privileges are provided for program hosts (announcers).

In addition, all speeches, interviews, comments, explanations, questions, and remarks in a non-state language must be translated, dubbed or voiced in Ukrainian.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В 10% ефіру українських програм дозволяється використовувати недержавну мову – в стійких висловах, коротких фразах або окремих словах

Однак для ведучих (дикторів) програм таких привілеїв не передбачено.

Окрім того усі виступи, інтерв'ю, коментарі, пояснення, запитання, репліки недержавною мовою мають бути перекладені, дубльовані або озвучені українською.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93954
voynareal

TRANSLATION :
💡 In September-October, there may be no outages at all, - Volodymyr Omelchenko, Director of Energy Programs at the Razumkov Center

Starting from mid-August, the duration of outage schedules may be reduced.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 У вересні-жовтні відключень може взагалі не бути, — директор енергетичних програм центру Разумкова Володимир Омельченко

З середини серпня можуть бути відчутні зниження тривалості графіків відключень.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93955
voynareal

TRANSLATION :
🇺🇦 20 The "Ukraine" Brigade demonstrates footage of the destruction of enemy equipment and manpower in Urozhayne

⚔️ The loss of the village will not be the end of the matter, so it is important to bring down the enemy's potential: to prevent them from accumulating and to carry out normal rotations, otherwise the enemy will try to attack Velyka Novosilka.

📍 deepstatemap.live/#13/47.7519396/36.8212838

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦 20 ОБСП "Україна" ОПБр демонструє кадри знищення техніки та живої сили ворога в Урожайному

⚔️ На втраті селища все не закінчиться, тому важливо збити потенціал ворога: не дати скупчуватися та нормально проводити ротації, інакше ворог спробує ударити на Велику Новосілку.

📍 deepstatemap.live/#13/47.7519396/36.8212838

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19899
DeepStateUA

TRANSLATION :
Unification of electricity tariffs for industrial consumers may halt investment projects - Kronospan

Kronospan UA, a company with Austrian investments, may reconsider plans to develop an industrial park in Rivne region in case of unification of tariffs for electricity distribution for industrial consumers of Class 1 and Class 2. A representative of Kronospan UA, Yuriy Dyug, said at a meeting of the VR Committee on Economic Development that this would lead to additional costs for the company amounting to almost 100m hryvnyas a year.

The company has already invested 260 million hryvnia in the construction of a new power substation and 400 million hryvnia in the renewal of power grids since 2019. In 2023, an investment project for the construction of 10 mW gas-fired power generation was implemented, with plans for powerful solar generation. Possible tariff unification may jeopardize the creation of up to 2,000 jobs and the implementation of current investment projects.

The NKREKU planned to consider a draft decision on unification of tariffs for distribution of electricity of 1 and 2 classes for industrial consumers on July 16, but at a meeting of the Verkhovna Rada Committee on Economic Development on July 15, the chairman of the NKREKU, Valeriy Tarasyuk, said that the meeting on this issue had been postponed until next week.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Объединение тарифов на электроэнергию для промышленных потребителей может остановить инвестиционные проекты — Кроноспан

Компания с австрийскими инвестициями "Кроноспан УА" может пересмотреть планы развития индустриального парка в Ровенской области в случае объединения тарифов на распределение электроэнергии для промышленных потребителей 1 и 2 класса. Представитель "Кроноспан УА" Юрий Дюг на заседании Комитета ВР по вопросам экономического развития сообщил, что это приведет к дополнительным затратам для компании на сумму почти 100 миллионов гривен в год.

Компания с 2019 года уже инвестировала 260 миллионов гривен в строительство новой электроподстанции и 400 миллионов гривен в обновление энергосетей. В 2023 году внедрен инвестиционный проект по строительству газовой электрогенерации на 10 мВт, в планах - мощная солнечная генерация. Возможное объединение тарифов может поставить под угрозу создание до 2000 рабочих мест и реализацию текущих инвестиционных проектов.

НКРЭКУ планировало рассмотреть проект решения по объединению тарифов на распределение электроэнергии 1 и 2 класса для промышленных потребителей 16 июля, но на заседании Комитета Верховной Рады по вопросам экономического развития 15 июля председатель НКРЭКУ Валерий Тарасюк сообщил о переносе заседания по этому поводу на следующую неделю.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78966
insiderUKR

TRANSLATION :
Men without a military card will not be able to leave Ukraine now - State Service of Ukraine for Security Service of Ukraine (SPSU)

From today also police officers will be able to forcibly bring drivers to the TCC on request.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Мужчины без военного билета теперь не смогут выехать из Украины, — ГПСУ

С сегодняшнего дня также полицейские смогут принудительно доставлять водителей в ТЦК по запросу.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78967
insiderUKR

TRANSLATION :
The high quality destruction of russians using fpv drones 💥 by the 23rd rifle brigade
ORIGINAL :
The high quality destruction of russians using fpv drones 💥 by the 23rd rifle brigade
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7987
combatftg

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers moving through the what remains of the village of Severny in the Donetsk region
ORIGINAL :
Ukrainian soldiers moving through the what remains of the village of Severny in the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7985
combatftg

TRANSLATION :
Ukraine To Manufacture Czech 🇨🇿 CZ BREN 2 Assault Rifles and ammunition - defence express

JSC Ukrainian Defense Industry announced that hs signed an agreement with the Czech company Česká zbrojovka a.s. on the licensed production of small arms.

The agreement refers to the CZ BREN 2 NATO caliber assault rifle (aka CZ BREN 806), which is in service with the Czech army itself and was also actively supplied to the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Ukraine To Manufacture Czech 🇨🇿 CZ BREN 2 Assault Rifles and ammunition - defence express

JSC Ukrainian Defense Industry announced that hs signed an agreement with the Czech company Česká zbrojovka a.s. on the licensed production of small arms.

The agreement refers to the CZ BREN 2 NATO caliber assault rifle (aka CZ BREN 806), which is in service with the Czech army itself and was also actively supplied to the Armed Forces of Ukraine.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7986
combatftg

TRANSLATION :
The Kherson Humanitarian Hub in Kryvyi Rih continues to provide assistance to IDPs from Kherson region.

More than 240 families who have taken refuge in Kryvyi Rih have received over 650 individual hygiene kits.

In addition, the temporarily displaced citizens were provided with the necessary medical care. A family doctor examined over 30 patients.

At the same time, representatives of the Kherson Regional Employment Center provided people with employment advice.

The specialists of the Humanitarian Office continue to work to support Kherson residents who were forced to leave their homes because of the war.
ORIGINAL :
Херсонський гуманітарний хаб у Кривому Розі продовжує надавати допомогу переселенцям з Херсонщини.

Більше 240 родин, які знайшли прихисток у Кривому Розі, отримали понад 650 індивідуальних гігієнічних наборів.

Крім того, тимчасово переміщеним громадянам надали необхідну медичну допомогу. Сімейна лікарка обстежила понад 30 пацієнтів.

Водночас представники Херсонського обласного центру зайнятості надали людям консультації з питань працевлаштування.

Спеціалісти гуманітарного офісу продовжують працювати для підтримки херсонців, які були вимушені покинути рідні домівки через війну.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21989
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Відсьогодні When crossing the border, all men between the ages of 18 and 60 must have a military registration document. It can be either paper or electronic.

Also, from now on, ASCs will not update military registration data. Now, this can only be done at the TCC or through the "Reserve+" application.

📃 The 60-day period allotted by the law on mobilization for updating data has expired. Now men will be fined for not updating their data. Representatives of the CCC will start sending out summonses by mail, and they will be considered delivered even if the citizen has not received it in person or refused to sign it.

▪️ "Babel" explained in detail the law on mobilization and what it provides for.

@babel
ORIGINAL :
❗️Відсьогодні при перетині кордону всі чоловіки від 18 до 60 років повинні мати військово-обліковий документ. Він може бути як паперовий, так й електронний.

Також відсьогодні ЦНАПи не будуть оновлювати військові-облікові дані. Тепер зробити це можна тільки в ТЦК або через застосунок «Резерв+».

📃 60-денний строк, відведений законом про мобілізацію для оновлення даних, сплив. Тепер чоловіків за неоновлення даних штрафуватимуть. Представники ТЦК почнуть розсилати повістки поштою, вони вважатимуться врученими навіть, якщо громадянин не отримав її на руки або відмовився підписувати.

▪️«Бабель» детально пояснював закон про мобілізацію і що він передбачає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53635
babel

TRANSLATION :
Republican vice presidential candidate J.D. Vance staged a stand-up routine at the party's convention and classified the UK as an "Islamist state" that could threaten the world with nuclear weapons.

"Recently I was talking with friends and we were discussing one of the biggest threats to the modern world - the proliferation of nuclear weapons, which the Biden administration does not care about. The question arose: what will be the first truly Islamist country to get nuclear weapons? Maybe Iran or Pakistan... Or maybe it will be the United Kingdom, since Labor won there," Vance said to laughter and enthusiastic applause from his fellow party members.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кандидат у віцепрезиденти США від республіканців Джей Ді Венс влаштував на з'їзді партії "стендап" і зарахував Велику Британію до "ісламістських держав", які можуть загрожувати світу ядерною зброєю.

"Нещодавно я розмовляв із друзями і ми обговорювали одну з найбільших загроз сучасного світу — поширення ядерної зброї, на яке адміністрації Байдена начхати. Виникло питання, яка перша по-справжньому ісламістська країна отримає ядерну зброю? Може Іран чи Пакистан... Чи можливо це буде Велика Британія, оскільки там перемогли лейбористи", — сказав Венс під сміх та захоплені оплески однопартійців.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157905
znualive

TRANSLATION :
❗️Розвідник Roman Chervinsky is out on bail from the pre-trial detention center, - MP Iryna Gerashchenko.

The day before, the court allowed Chervinsky to be released if he posted bail in the amount of nine million hryvnias. 27 MPs and 51 individuals expressed a desire to bail Chervinsky out.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Розвідник Роман Червінський вийшов зі слідчого ізолятора під заставу, — народна депутатка Ірина Геращенко.

Напередодні суд дозволив Червінському вийти на свободу у разі внесення застави в розмірі дев'яти мільйонів гривень. 27 народних депутатів та окремо 51 людина виявили бажання взяти Червінського на поруки.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157906
znualive

TRANSLATION :
SBU detains Russian informant who "leaked" locations of Ukrainian checkpoints near Kharkiv to Nazis

Lilia Yudina was passing to the enemy the locations of Ukrainian troops involved in the defense of the regional center.

She traveled around the eastern outskirts of the city, where she covertly recorded the locations of checkpoints and fortifications of the Ukrainian Armed Forces to establish the number of personnel and military equipment.

Yudina "leaked" this information to a Telegram channel administered by Russian intelligence.

The Security Service exposed the traitor's subversive activities in advance and detained her in her home.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала інформаторку рф, яка «зливала» рашистам локації українських блокпостів поблизу Харкова

Лілія Юдіна передавала ворогу місця базування українських військ, які залучені до оборони обласного центру.

Вона об’їжджала східні околиці міста, де приховано фіксувала локації блокпостів та укріпрайонів ЗСУ, щоб встановити кількість особового складу та бойової техніки.

Цю інформацію Юдіна «зливала» в Телеграм-канал, який адмініструють представники російської розвідки.

Служба безпеки завчасно викрила підривну діяльність зрадниці та затримала її у власному помешканні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151734
operativnoZSU

TRANSLATION :
Kuindzhi-Mitropolitan
ORIGINAL :
Куинджи-Митрополитская
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45539
mariupolnow

TRANSLATION :
Yesterday, the occupiers lost 1,110 useless human beings.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Вчора окупанти втратили 1 110 штук нікому непотрібних одиниць людських істот.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3856
uawarinfographics

TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 4 reconnaissance UAVs yesterday

Three Orlan-10s and one ZALA were shot down, the Ukrainian Air Force reports.

In the afternoon, the Russian army attacked Kherson region with a ballistic missile, probably an Iskander-M, and late in the evening - Odesa region. The enemy also fired at Kherson region with anti-aircraft guns.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вчора сили ППО знищили 4 розвідувальних БПЛА

Збито було 3 «Орлан-10» та 1 «ZALA», повідомляють Повітряні Сили ЗСУ.

Вдень російська армія атакувала Херсонщину балістичною ракетою, ймовірно «Іскандер-М», а пізно ввечері - Одещину. Також ворог вчергове бив КАБами по Херсонщині.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56066
UkraineNow

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ ru-propagandists continue to try to blame Ukraine for this tragedy under the pretext of the anniversary of the downing of flight MH-17 over Donetsk region.

Reports are actively spreading that Ukraine "did not purposely close its airspace" and that the plane was shot down "according to the SBU's plan," which allegedly included the deployment of NATO troops to Ukraine after the terrorist attack.

▫️ All of these statements by Russian propagandists are just meaningless insinuations. Russia is fully responsible for the downing of flight MH-17. An international investigation has established that the plane was shot down by a missile from a Buk anti-aircraft missile system delivered from Russia to the territory controlled by pro-Russian militants in eastern Ukraine.

▫️ The hypocrisy of Russia is also evidenced by the fact that it is hiding on its territory three people who were found guilty of involvement in the downing of the plane by a court in the Netherlands in 2022.

❗️ russia is once again trying to justify itself and absolve itself of responsibility for this inhumane terrorist attack. However, the truth is on Ukraine's side.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
⚡️ ru-пропагандисти під приводом роковин збиття над Донеччиною літака рейсу MH-17 продовжують спроби звинуватити у цій трагедії Україну. 
 
Активно поширюються повідомлення, ніби Україна «спеціально не закрила повітряний простір», а літак був збитий «за планом СБУ», який буцімто передбачав введення військ НАТО на територію України після цього теракту. 
 
▫️ Усі ці заяви російських пропагандистів є лише безглуздими інсинуаціями. Відповідальність за збиття літака рейсу MH-17 повністю несе росія. Міжнародне розслідування встановило, що літак був збитий ракетою із зенітно-ракетного комплексу «Бук», доставленого з рф на територію, контрольовану проросійськими бойовиками на сході України. 
 
▫️ Про лицемірність рф свідчить і той факт, що вона переховує на своїй території трьох осіб, яких суд у Нідерландах у 2022 році визнав винними у причетності до збиття літака.  
 
❗️ росія вчергове намагається виправдатися та зняти із себе відповідальність за цей нелюдський теракт. Однак правда на боці України.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11065
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Yesterday, the enemy published a video of an Iskander-M missile with a cluster warhead striking a training ground in Kharkiv region.

At the time of the strike, the personnel and vehicles used to deliver the missile were at the training ground.

And again, the safety measures were neglected.
The site of the strike is located 40 kilometers from the border, in an area where Russian reconnaissance UAVs are constantly operating.

The tragedy could have been prevented by the use of drone detectors, but the General Staff still does not know whether we need them.

Similarly, after the tragedy with the 128th Brigade, we could remember that it is an extremely bad idea to hold such events 20-50 (and in fact, more) kilometers away from the enemy.

But everything is as usual.
Nothing changes.
ORIGINAL :
Учора ворог опублікував відео ракетного удару ракетою Іскандер-М із касетною БЧ по полігону на Харківщині.

Під час удару на полігоні перебував особовий склад та транспорт, яким його доставляли.

І знову нехтування заходами безпеки.
Місце удару розташоване за 40 км від кордону, у районі, де постійно працюють російські розвідувальні БПЛА.

Запобігти трагедії можна було б використанням дрон-детекторів, проте ГШ досі не знає, чи вони нам потрібні.

Так само після трагедії із 128 ОГШБр можна було б запамʼятати, що проводити подібні заходи за 20-50 (а вже насправді і більше) кілометрів від ворога – вкрай погана ідея.

Але все як завжди.
Нічого не змінюється.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31179
ssternenko

TRANSLATION :
👆 Let me remind you that Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk called on the public not to destroy the army by criticizing individual commanders.
ORIGINAL :
👆Нагадаю, віце-премʼєрка Ірина Верещук закликала громадськість не розвалювати армію критикою на адресу окремих командирів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31180
ssternenko

TRANSLATION :
42 thousand people are officially missing in Ukraine - Interior Ministry

About 7,000 more people have already been identified. Of these, 3,000 are "alive and well," and their whereabouts have been established. Most of them are former prisoners of war.

"As of today, we have about 4 thousand identified bodies. The vast majority are our defenders who were considered missing," the Interior Ministry added.

It often happens that a person is reported missing under special circumstances, and later his or her capture is confirmed.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Офіційно зниклими безвісти в Україні вважаються 42 тисячі осіб, — МВС

Щодо ще близько 7 тисяч осіб відомості вже встановлені. З них 3 тисячі «живі-здорові», їх місцезнаходження встановлено. Більшість з них − колишні військовополонені.

«І на сьогоднішній момент маємо близько 4 тисяч ідентифікованих тіл. Переважна більшість − наші оборонці, які вважалися зниклими безвісти», − додали у МВС.

Часто буває так, що особа вважається зниклою безвісти за особливих обставин, а згодом підтверджується її полон.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135301
unow

TRANSLATION :
Joe Biden will leave the presidential race if he has health problems

"If I had any health problems, if someone - if the doctors came and said you have this problem, then that's a problem," Joe Biden told interviewer Ed Gordon.

He also added that he is running for a second term because he knows how to unite the country again and make it better.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Джо Байден покине президентські перегони, якщо матиме проблеми зі здоров’ям

«Якби у мене з’явилися якісь проблеми зі здоров’ям, якби хтось — якби лікарі прийшли і сказали, що у вас є ця проблема, то це проблема», — сказав Джо Байден інтерв'юеру Еду Гордону.

Також він додав, що йде на другий строк, бо знає, як знову об’єднати країну й зробити краще для неї.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135302
unow

TRANSLATION :
Soldiers of the Taurus battalion of the Luty National Police Brigade, using small arms to minimize the enemy. Toretsk direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці батальйону «Тавр» бригади Нацполіції «Лють», стрілецькою зброєю мінусують вражину. Торецький напрямок.🫡

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151733
operativnoZSU

TRANSLATION :
Донбас🇺🇦

All roads lead here, and there is not a single soldier of the Ukrainian Armed Forces who has not been to Donbas and passed by this stele.

The war began here in 2014. The war is still going on here in 2024. A place of pain and suffering, love and hate, strength and energy. A place where you don't want to return again, but you have to!

Because the war continues!
And where it began, it must end.

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
Донбас🇺🇦

Усі дороги ведуть сюди й немає жодного військового ЗСУ, який ще не був на Донбасі та не проїжджав повз цієї стели.

Тут почалася війна в 2014-му. Тут триває війна й нині — у 2024-му. Місце болю та страждань, любові та ненависті, сили та енергії. Місце, куди не хочеться повертатися знову, але треба!

Бо війна триває!
І там, де почалося, там має й завершитися.

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25486
The3rdForceUA

TRANSLATION :
⚡️У Kharkiv's blackout time has increased - mayor about energy and heat

"The time of power outages has increased in Kharkiv. They reach up to 6-12 hours in some districts of Kharkiv. Therefore, we will work on decentralizing the energy supply system," Terekhov said.

He noted that the heat in the city has already broken four records set over the entire period of meteorological observations, and the average daily air temperature reaches 36.2 degrees. At the same time, there are no water supply interruptions in the city, which are common in many Ukrainian cities, including the capital.

"We have repaired the city's critical infrastructure. We have a stable water supply. But we are now working to decentralize the energy supply system, because we are well aware that it will only get harder and we need to have our own energy supply," said the mayor of Kharkiv.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Харкові збільшився час відключень – мер про енергетику та спеку

“У Харкові збільшилися часи відключення енергопостачання. Вони досягають десь до 6-12 годин по деяких районах міста Харкова. Тому будемо працювати над децентралізацією системи енергопостачання”, – сказав Терехов.

Він зазначив, що спека в місті вже побила чотири рекорди, що були встановлені за весь період метеоспостережень, а середньодобова температура повітря сягає 36,2 градуса. При цьому наразі в місті немає перебоїв із водопостачанням, які є у багатьох населених пунктах України, у тому числі й у столиці.

“Ми заживили критичну інфраструктуру міста. У нас є стійке водопостачання. Але ми зараз працюємо над тим, щоб децентралізувати систему енергопостачання, тому що чудово розуміємо, що далі буде лише важче і нам потрібно мати власне енергопостачання”, – наголосив мер Харкова.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90425
kharkivlife

TRANSLATION :
✈️ One of the Russian Shahed drones launched in Ukraine exploded in Belarus.

👉 Read all about it here

#Belarus #Russia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
✈️ Один із російських дронів типу Shahed, який запустили по Україні, вибухнув на території Білорусі.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Білорусь #Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/33000
milinua

TRANSLATION :
Who is J.D. Vance, who used to compare Trump to Nixon and Hitler and now has become his vice presidential candidate?

Vance used to criticize the former White House chief of staff, but now he has suddenly become an ardent supporter. Trump praised him and announced him as his vice presidential candidate at the Republican National Convention in Milwaukee.

Despite his popularity among Trump's key constituency, Vance is not expanding the voter base of new voters, experts say.

The senator has repeatedly proclaimed an anti-Ukrainian position, called abortion "murder" and considers China to be the main threat to the United States. Why Trump decided to bet on Vance is in the Voice of America story.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Хто такий Джей Ді Венс, який раніше порівнював Трампа з Ніксоном та Гітлером, а тепер став його кандидатом у віцепрезиденти?

Колись Венс критикував ексглаву Білого дому, але тепер раптом став його затятим прихильником. Трамп оцінив і оголосив його кандидатом на посаду віцепрезидента на Національному з'їзді Республіканської партії в Мілуокі.

Незважаючи на популярність серед ключового електорату Трампа, Венс не надто розширює виборчу базу нових виборців, вважають експерти.

Сенатор неодноразово проголошував антиукраїнську позицію, називав аборти "вбивством" та вважає Китай головною загрозою для США. Чому Трамп вирішив зробити ставку на Венса — у сюжеті Voice of America.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157904
znualive

TRANSLATION :
Public bath on Mitropolitskaya Street
ORIGINAL :
Общественная баня на Митрополитской
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45532
mariupolnow

TRANSLATION :
Today is the tenth anniversary of the horrific crime.

The downing of flight MH-17 by Russian terrorists took the lives of 298 innocent people. Years pass, and Russia continues to follow its bloody path - openly lying to the whole world and destroying the lives of millions.

And today Ukraine, together with the civilized world, must put an end to this endless Russian violence!
ORIGINAL :
Сьогодні десята річниця жахливого злочину.

Збиття літака рейсу MH-17 російськими терористами забрало життя 298 невинних людей. Роки минають, а росія продовжує йти своїм кривавим шляхом – відкрито бреше всьому світу та руйнує долі мільйонів.

І сьогодні Україна разом з цивілізованим світом має поставити крапку цьому нескінченному російському насиллю!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12406
SBUkr

TRANSLATION :
The FPV drone pilots of the 47th Separate Mechanized Brigade "Magura", a unit of the Strike Drone Company, continue to effectively dismantle Russian infantry for spare parts, and share with us a new episode of their work
ORIGINAL :
Пілоти FPV-дронів 47-ї ОМБр "Маґура",підрозділу "Strike drone company" продовжують ефектно розбирати на запчастини російську піхоту, та діляться з нами новим епізодом своєї роботи
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38161
dvishalive

TRANSLATION :
Rescuer Artem Kostyra and police officer Oleksiy Koshchiy said goodbye in Kharkiv region

They were killed by Russia on July 13 during a repeated missile attack on the village of Budy when the officers arrived at the scene.
ORIGINAL :
На Харківщині попрощалися з рятувальником Артемом Костирою та поліцейським Олексієм Кощієм

Їх вбила росія 13 липня під час повторного ракетного удару по селищу Буди, коли службовці прибули на місце події.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38162
dvishalive

TRANSLATION :
Eight administrative services in one window: Iryna Vereshchuk got acquainted with the work of the "I Am Veteran" project in Zaporizhzhia

Inspecting the work of Zaporizhzhia's ASCs, including the "I am a veteran" one-stop shop, was one of the tasks of Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk's working visit to Zaporizhzhia:

"Our goal is for the ASC to become a one-stop shop for administrative services for war veterans and their families. So that a veteran does not have to go to all the departments of different services, but can easily come to the ASC and receive the necessary documents," said Iryna Vereshchuk.

"There are 8 administrative services available in the single window "I am a veteran".

The Vice Prime Minister of Ukraine also visited the People.ua youth center. She talked to young people who were forced to leave their hometowns because of the occupation:

"There are wonderful young people in Zaporizhzhia! They have values, are very motivated and talented. This center socializes young people, gives them the right direction and course in life. When there is fire in their eyes, it gives them hope," said Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk.

ORIGINAL :
Вісім адміністративних послуг в одному вікні: Ірина Верещук ознайомилася з роботою проєкту «Я - ветеран» у Запоріжжі 

Перевірка роботи запорізьких ЦНАПів, зокрема, єдиного вікна «Я – ветеран», – одне із завдань робочої поїздки Віцепремʼєр-міністра Ірини Верещук у Запоріжжя:

Наша мета, щоб ЦНАП став «єдиним вікном» адміністративних послуг для ветеранів війни та їхніх сімей. Щоб ветеран не ходив по всіх відділах різних служб, а міг спокійно прийти до ЦНАПу та отримати необхідні документи, – повідомила Ірина Верещук. 

У єдиному вікні «Я – ветеран» можливо отримати 8 адміністративних послуг.

Віцепремʼєр-міністр України завітала і до молодіжного центру «People.ua». Вона поспілкувалась з молоддю, яка була вимушена покинути рідні міста через окупацію:

У Запоріжжі прекрасна молодь! Вона – з цінностями, дуже вмотивована і талановита. Цей центр соціалізує молодих людей, дає їм правильний напрямок та курс у житті. Коли в їхніх очах є вогонь, це вселяє надію, – зазначила віцепрем’єр-міністр Ірина Верещук.
 
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31312
zodagovua

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany is allocating €10 million to rebuild the Okhmatdyt children's hospital in Kyiv, which was hit by a Russian missile on July 8.

Earlier, Germany expressed its readiness to take in Ukrainian children who were treated at Okhmatdyt.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина виділяє €10 мільйонів на відновлення дитячої лікарні «Охматдит» в Києві, куди 8 липня влучила російська ракета.

Раніше Німеччина висловила готовність прийняти до себе українських дітей, які лікувалися в «Охматдиті».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53634
babel

TRANSLATION :
⚡️С July 17 on Ukrainian TV all speeches, interviews, films, comments, explanations, questions, replicas must be translated, dubbed or voiced in Ukrainian - the law "On Media".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️С 17 июля на украинском ТВ все выступления, интервью, фильмы, комментарии, объяснения, вопросы, реплики должны быть переведены, дублированы или озвучены на украинском языке, — закон "О медиа".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78965
insiderUKR

TRANSLATION :
Another suspicion was issued to the Russian who shot a woman in Bucha

We are talking about 27-year-old occupier Denis Monakhov. Around March 23 or 24, at 1 p.m., armed with an AK-12 assault rifle, he and four Russian servicemen brought a civilian woman to the territory of a house in Bucha at 58 Vokzalna Street. When the woman tried to escape, Monakhov killed her with shots from an assault rifle in the head and chest. She died on the spot from her wounds.
ORIGINAL :
Ще одну підозру отримав росіянин, який розстріляв жінку в Бучі

Мова йде про 27-річного окупанта Дениса Монахова. Орієнтовно 23 чи 24 березня, о 13-й годині, озброєний автоматом АК-12, він разом із чотирма військовослужбовцями РФ привів цивільну жінку на територію одного з домоволодінь у Бучі на вулиці Вокзальна, 58. Коли жінка спробувала втекти, Монахов убив її пострілами з автомата в голову та груди. Від отриманих поранень вона загинула на місці.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14113
zminaua

TRANSLATION :
The SBI served a notice of suspicion to former Interior Minister Vitaliy Zakharchenko, who tried to persuade Ukrainian officials to commit treason in 2022.

Immediately after Russia's full-scale invasion of Ukraine, the suspect called Ukrainian officials with a proposal to sign an agreement with Russia on so-called "friendship and protection," which meant voluntary surrender of territories to the enemy in exchange for holding "high positions," the SBI said.

At the same time, the traitor emphasized that he was acting on behalf of the Russian leadership. Later, the former minister participated in the creation and publication of a number of videos and digests to create anti-government sentiment in society to assist Russia in conducting subversive activities against Ukraine.

In his speeches, the former official justifies and recognizes the legitimacy of Russia's armed aggression against Ukraine, glorifies representatives of Russia's armed forces.

The defendant is suspected of actions against the foundations of national security of Ukraine, as well as against peace, human security and international law and order (Part 1, 2 Art. 111, Part 3 Art. 436-2 of the Criminal Code of Ukraine).

The maximum penalty under these articles is 15 years in prison. The investigation will request that the suspect be held in custody as a measure of restraint.


Earlier, Zakharchenko was notified of suspicion in the Maidan cases for organizing a number of grave and especially grave crimes of seizure of state power, abuse of power and official authority, misappropriation, embezzlement and seizure of property on a large scale, premeditated murders, infliction of bodily harm of varying severity, some of which were sent to court.
In February 2014, after committing these crimes, the suspect fled to Russia, where he began to contribute to the development of events with the deployment of troops by the Russian Federation to occupy the sovereign territories of Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
ДБР повідомило про підозру ексміністру МВС України Віталію Захарченку, який намагався у 2022 році схилити українських посадовців до зради.

Одразу після російського повномасштабного вторгнення в Україну, підозрюваний телефонував посадовцям України з пропозицією підписання договору з рф про так звану "дружбу і захист", що означало добровільну здачу ворогу територій взамін зайняття "високих посад", зазначають у ДБР.

При цьому, зрадник наголошував, що діє від імені керівництва рф. Надалі, ексміністр брав участь у створенні та публікаціях низки відеозаписів, дайджестів, з метою формування в суспільстві антивладних настроїв для надання рф допомоги у проведенні підривної діяльності проти України.

У своїх виступах експосадовець виправдовує та визнає правомірною збройну агресію рф проти України, прославляє представників збройних формувань рф.

Фігурант підозрюється у діях проти основ національної безпеки України, а також проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку (ч. 1, 2 ст. 111, ч. 3 ст. 436-2 КК України).

Максимальне покарання за цими статтями — 15 років позбавлення волі. Слідство клопотатиме про обрання відносно підозрюваного запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.


Раніше Захарченку повідомили про підозру у справах "Майдану" за організацію вчинення низки тяжких та особливо тяжких злочинів щодо захоплення державної влади, перевищення влади та службових повноважень, привласнення, розтрати та заволодіння чужим майном, в особливо великому розмірі, умисних вбивств, заподіяння різного ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, частину з яких спрямовано до суду.
У лютому 2014 року, після вчинення вказаних злочинів підозрюваний втік до рф, де почав сприяти розвитку подій з введенням російською федерацією військ для окупації суверенних територій України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157902
znualive

TRANSLATION :
UPD: Exit #4 from the underpass at the Maselsky station is now open for passengers. Maselskoho station (towards the residential neighborhood) is open for passenger use
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
UPD: Вихід №4 з підвуличного пішохідного переходу на станції «Ім. О.С. Масельського» (у бік житлового мікрорайону) відчинено для користування пасажирів
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90422
kharkivlife

TRANSLATION :
#namwrite

Today around 8am in one of Kharkiv's neighborhoods, tsk and police crowd surrounded a guy

A woman who was filming what was happening was photographed and promised a meeting with the SBU

Waiting for official comment
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут

Сегодня около 8 утра в одном из районов Харькова тцк и полиция толпой окружили парня

Женщину, которая снимала происходящее сфотографировали и обещали встречу с СБУ

Ждем официальный комментарий
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90421
kharkivlife

TRANSLATION :
➡️Все who donated to this collection from 100grn write here - @albkoleso

Souvenirs from the front will be raffled among you
ORIGINAL :
➡️Все кто донатил на этот сбор от 100грн напишите сюда - @albkoleso

Среди вас будут разыграны сувениры с фронта
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45530
mariupolnow

TRANSLATION :
💥Today it may be noisy on the outskirts of Kyiv and in some districts of the region, sappers will be working

In Vyshhorod district, explosive ordnance will be eliminated throughout the day. So be calm if you hear explosions ☝🏼
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥На околицях Києва, а також в окремих районах області сьогодні може бути гучно, це працюватимуть сапери

У Вишгородському районі впродовж дня ліквідовуватимуть вибухонебезпечні предмети. Тож будьте спокійні, якщо чутимете вибухи ☝🏼
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63344
kievreal1

TRANSLATION :
Get 100 UAH from PUMB 🎁

Download the PUMB Online application, become a new PUMB customer and get a bonus of UAH 100!

Terms of the offer:

1. Open a hryvnia card in the PUMB Online mobile application.
2. Do not have any open accounts in FUIB for the last 6 months.
3. Not to be a participant of the Bank's "Invite a friend" campaign.
4. Make 5 payments from UAH 50 each before the offer expiration date.
5. And that's it. The 100 UAH bonus is credited automatically and will be available after all conditions are met. Tax and fees of 19.5% are withheld from the reward amount.

Don't miss your chance! 💵 Follow your progress in the "My rewards" section.

The bonus is available until 31.07.2024. Payments are considered to be payments for goods or services (including payments on the Internet), but except for transfers and payments in the PUMB Online mobile application. In case of non-compliance with the conditions, the bonus will be automatically canceled 15 days after the start of the offer. Learn more.
ORIGINAL :
Отримуй 100 грн від ПУМБ! 🎁

Завантажте застосунок ПУМБ Online ставай новим клієнтом ПУМБ та отримай бонус у 100 грн!

Умови пропозицї:

1. Відкрити гривневу картку в мобільному застосунку ПУМБ Online.
2. Не мати відкритих рахунків у ПУМБ протягом останніх 6 місяців.
3. Не бути учасником акції Банку «Запроси друга».
4. Зробити 5 оплат від 50 грн кожна до дати закінчення пропозиції.
5. І все. Бонус 100 грн нараховується автоматично та стане доступним після виконання всіх умов. З суми винагороди утримується податок та збори у розмірі 19,5%.

Не пропусти шанс! 💵 Слідкуй за своїм прогресом у розділі «Мої нагороди».

Бонус можна отримати до 31.07.2024. Оплатами вважаються розрахунки за товари або послуги (включаючи оплати в Інтернеті), але крім переказів та оплат у мобільному застосунку ПУМБ Online. У разі невиконання умов, бонус буде автоматично анульований через 15 днів з моменту початку пропозиції. Дізнатись більше.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63345
kievreal1

TRANSLATION :
A column of smoke has risen in the region 🤯

Most likely due to the abnormal heat is burning field, details are being clarified
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В области поднялся столб дыма 🤯

Скорее всего из-за аномальной жары горит поле, подробности уточняем
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69923
ourodessa

TRANSLATION :
In Odessa, a six-year-old girl fell out of a 6th floor window and crashed 😪

The minor girl was in the bedroom alone, while her 31-year-old mother for a few minutes withdrew to the kitchen. The child climbed out on the window sill, sold the mosquito net and fell out of the open window onto the pavement.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Одессе шестилетняя девочка выпала из окна 6 этажа и разбилась 😪

Несовершеннолетняя девочка находилась в спальне одна, пока ее 31-летняя мать на несколько минут отошла к кухне. Ребенок вылез на подоконник, продавил москитную сетку и выпал из открытого окна на асфальт.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69925
ourodessa

TRANSLATION :
😔💔 Just imagine: every morning you wake up is worth several lives. Every dinner with your family is also worth several lives.

Every moment of every day is thanks to the dedicated lives of our defenders. Which can be saved! With a donation!

Soldiers of one of the marine units working in the Kherson sector urgently need a car. It will help our defenders destroy the enemy, be mobile and quickly evacuate the wounded...

Please join in - every hryvnia is important! In war, a car is essential, especially now, in such a hellish time.
Let's make life a little easier for those who defend us day, night and in any season of the year!

⚜️ Privatbank: 4149499993928215
⚜️ Privat24: https://www.privat24.ua/send/c337p
⚜️ MonoBank: https://send.monobank.ua/jar/5q4ErL3jZS
⚜️ Bank card number: 5375411220329093
⚜️ PayPal: [email protected]
⚜️ USDT (TRC-20): TPvWiS7Fd9qqhDayHgyUoTU66b6EMDbViQ

🕊 Payment to the details of the NGO:
GO OUR KIND OF POWER
Code: 44835812
iBAN account: UA453052990000026009000126546
Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK"

♻️ All reports are available on the telegram channel of the NGO "Our Family's Strength"

For the largest contribution - 🎁 (leave your phone number in the purpose of payment📲)

If we want to win, we must support our military with everything we can.
ORIGINAL :
😔💔 Просто уявіть: кожен ваш ранок коштує декілька життів. Кожна вечеря з сім'єю - теж декілька життів..

Кожна мить кожного дня є завдяки відданим життям наших захисників. Які можна врятувати! Донатом!

Бійцям одного з підрозділів морської піхоти, що працюють на Херсонському напрямку дуже терміново потрібен автомобіль. Він допоможе нашим оборонцям нищити ворога, бути мобільними і швидко евакуювати поранених..

Долучайтесь — кожна гривня важлива! На війні без машини ніяк, а особливо зараз, в таке пекло..
Давайте хоч трошечки полегшимо життя тих, хто захищає нас вдень, вночі, та за будь-якої пори року! 👇

⚜️ Приватбанк: 4149499993928215
⚜️ Приват24: https://www.privat24.ua/send/c337p
⚜️ МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/5q4ErL3jZS
⚜️ Номер картки банки: 5375411220329093
⚜️ PayPal: [email protected]
⚜️ USDT (TRC-20): TPvWiS7Fd9qqhDayHgyUoTU66b6EMDbViQ

🕊 Платіж за реквізитами ГО:
ГО НАШОГО РОДУ СИЛА
Код: 44835812
Рахунок iBAN: UA453052990000026009000126546
Назва банку: АТ КБ "ПРИВАТБАНК"

♻️ Всі звіти на телеграм-каналі ГО "Нашого роду сила"

За найбільший внесок - 🎁 (залишайте номер телефону в призначенні платежу📲)

Якщо хочемо перемогти, маємо підтримувати наших військових всім, чим тільки можливо.
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93949
voynareal

TRANSLATION :
❗️Уточнення: The grounds for refusal to cross the border by the SBGSU will also be the presence in the Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists of information on the submission of such a person for search by the National Police.

The military registration documents of men who have the right to cross the border due to deferment from conscription or exclusion from military registration for health reasons must contain information about the receipt of such a deferment or a certificate in the form specified in Annex 6 of the Procedure for the Conscription of Citizens for Military Service during Mobilization, for a Special Period.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Уточнення: Підставою відмови ДПСУ у перетині кордону буде і наявність в Єдиному державному реєстрі призовників, військовозобов’язаних та резервістів відомостей про подання такої особи щодо розшуку в Національну поліцію.

У військово-облікових документах чоловіків, які мають право на перетинання кордону через відстрочку від призову чи виключення з військового обліку за станом здоров’я, повинна бути інформація про отримання такої відстрочки або довідка за формою, визначеною у додатку 6 Порядку проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації, на особливий період.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93952
voynareal

TRANSLATION :
❗️Термін validity of category B driver's licenses will be 10 years - all due to changes in the implementation of Ukrainian legislation in line with the European one

According to the new draft law, all Ukrainian drivers will need to obtain a new license by 2033.

Another innovation is the regulation of the minimum and maximum ages for citizens to be allowed to drive vehicles, their health status, and the conditions for passing the theoretical and practical exams at the Ministry of Internal Affairs service centers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Термін дії водійських посвідчень категорії В становитиме 10 років — все через зміни щодо імплементації українського законодавства до європейського

Судячи із нового законопроєкту, всім українським водіям до 2033 року потрібно буде отримати нове посвідчення.

Ще одне нововведення – унормування мінімального та максимального віку для допуску громадян до керування транспортними засобами, стан здоров’я, а також умови для успішного складання теоретичного та практичного іспитів у сервісних центрах МВС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93950
voynareal

TRANSLATION :
Video visualization of how the bullet could have hit Trump's head if he had not turned it

The former White House chief of staff and presidential candidate admitted that he was distracted by a screen with statistics on illegal immigration at the last moment, which saved his life.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Відео візуалізації, як куля могла би влучити у голову Трампа, якби він її не повернув

Колишній голова Білого дому та кандидат у президенти США зізнався — в останній момент відволікся на екран зі статистикою нелегальної імміграції, що й урятувало йому життя.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135300
unow

TRANSLATION :
📣 The guys really need drones!
They are fighting in the Toretsk sector!

This post will be viewed by 50 thousand people in 2 hours. To close the fence, you need only 12 UAH each!

These drones will save the lives of our soldiers and kill a lot of f@ckers!

👉 https://send.monobank.ua/jar/9xK7MqG2rZ

🏦Bank card number
5375411220166156

🏦Private message: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Crypto

💰https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📣 Хлопцям дуже потрібні дрони!
Вони бʼються на Торецькому напрямку!

Цю публікацію за 2 години переглянуть 50 тис людей. Для закриття забору потрібно всього по 12 грн!

Ці дрони врятують життя нашим воїнам і вбʼють багато під@рів!

👉 https://send.monobank.ua/jar/9xK7MqG2rZ

🏦Номер картки банки
5375411220166156

🏦Приват: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Крипта

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151732
operativnoZSU

TRANSLATION :
A bomb shelter in a medical facility in Kherson has been restored and re-equipped to provide medical services.

Four rooms were renovated, the corridor walls were tiled, and five interior doors and a metal-plastic structure were purchased and installed.

The total cost of the repairs is over UAH 930 thousand.

The My Kherson Region Charitable Foundation provided assistance with the repair of the shelter with the support of the USAID Health Care Reform Support Project.

The equipped shelter will be used to provide medical care to the population in safe conditions.
ORIGINAL :
В одному з медичних закладів Херсона відновили та переобладнали бомбосховище для надання медичних послуг.

Там відремонтовано чотири приміщення, облицьовано стіни коридору плиткою, а також придбано та встановлено п'ять міжкімнатних дверей та металопластикову конструкцію.

Загальна сума проведених ремонтних робіт становить понад 930 тис. грн.

Допомогу з ремонтом укриття надав благодійний фонд «Моя Херсонщина» за підтримки проєкту USAID «Підтримка реформи охорони здоров’я».

Облаштоване укриття використовуватимуть для надання медичної допомоги населенню у безпечних умовах.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21979
khersonskaODA

TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.

🕯 Kherson region says goodbye to the courageous Hero who gave his life for our freedom and independence.

Senior soldier Yevhen Hotsuliak was killed during a combat mission near Marynivka, Donetsk region. He is 35 years old forever...

Today the soldier will be laid to rest.

Our sincere condolences to the family and friends! May the Defender of Ukraine rest in peace!
We remember each and every one of those who gave their lives for their homeland!
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

🕯 Херсонщина прощається з мужнім Героєм, який віддав життя за нашу свободу і незалежність.

Старший солдат Євгеній Гоцуляк загинув під час виконання бойового завдання поблизу Маринівки, що на Донеччині. Йому навіки 35 років…

Сьогодні військового проведуть в останню путь.

Щирі співчуття рідним та близьким! Вічна памʼять Захиснику України!
Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21988
khersonskaODA

TRANSLATION :
Footage from a russian "Zala" shows the moment a russian boat with 7 seamen is blown up by a mine north of the village of Stara Zbur'ivka, Kherson region.
ORIGINAL :
Footage from a russian "Zala" shows the moment a russian boat with 7 seamen is blown up by a mine north of the village of Stara Zbur'ivka, Kherson region.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7983
combatftg

TRANSLATION :
A strike on a russian S-300V air defense complex by an ATACMS MGM-140B Block 1A east of the village of Mangush in the Donetsk region
ORIGINAL :
A strike on a russian S-300V air defense complex by an ATACMS MGM-140B Block 1A east of the village of Mangush in the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7984
combatftg

TRANSLATION :
☀️ Climate crisis is making days longer, study says.

The change in day length is milliseconds (1.3 milliseconds per century), but it is enough to disrupt Internet traffic, financial transactions, and GPS navigation, which depend on accurate timekeeping.

Melting glaciers due to global warming are redistributing water from high latitudes to the world's oceans closer to the equator. The Earth is becoming wider at the equator, causing the planet's rotation to slow down, extending the day.

@babel
ORIGINAL :
☀️ Кліматична криза робить дні довшими, йдеться в дослідженні.

Зміна тривалості дня становить мілісекунди (1,3 мілісекунди на століття), але цього вистачить, щоб порушити інтернет-трафік, фінансові операції та GPS-навігацію, які залежать від точного відліку часу.

Танення льодовиків через глобальне потепління перерозподіляє воду з високих широт у світові океани ближче до екватора. Земля стає більш широкою на екваторі, через що обертання планети уповільнюється, продовжуючи день.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53633
babel

TRANSLATION :
From now on, border guards will check the presence of a military registration document when crossing the border

This applies to all men aged 18 to 60.

The document can be either in paper or electronic form. If it is not available, border guards refuse to allow you to cross the border to leave Ukraine.

The military registration documents of men who have the right to cross the border due to deferment from conscription or exclusion from military registration for health reasons must contain information about the receipt of such a deferment or a certificate in the form specified in Annex 6 of the Procedure for the Conscription of Citizens for Military Service during Mobilization, for a Special Period.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Відсьогодні прикордонники перевірятимуть наявність військово-облікового документа при перетині кордону

Це стосується всіх чоловіків віком від 18 до 60 років.

Документ може бути як паперовий, так і в електронній формі. У разі його відсутності прикордонники відмовляють у перетинанні кордону на виїзд з України.

У військово-облікових документах чоловіків, які мають право на перетинання кордону через відстрочку від призову чи виключення з військового обліку за станом здоров’я, повинна бути інформація про отримання такої відстрочки або довідка за формою, визначеною у додатку 6 Порядку проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації, на особливий період.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56065
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Як Will traitors be deprived of state awards?

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy has initiated a draft law on deprivation of state awards for popularizing or propagandizing the Russian Federation or committing other illegal actions against Ukraine (No. 11410). The relevant draft law was submitted to the Verkhovna Rada Committee on Law Enforcement on Tuesday, July 16.

🗣 According to the current legislation, it is currently possible to deprive state awards only in case of conviction of the recipient for a serious crime (Article 16 of the Law "On State Awards of Ukraine"). According to the procedures, the court has to send a submission to the President, and the Commission of State Awards and Heraldry has to prepare the relevant petitions for deprivation of state awards.

Instead, Zelenskyy's draft law provides for the deprivation of state awards not only by a court verdict, but also on the basis of a decision of the National Security and Defense Council to apply special economic and other restrictive measures (sanctions), enacted by a presidential decree.

Read more
ORIGINAL :
❗️Як позбавлятимуть зрадників державних нагород?

Президент України Володимир Зеленський ініціював законопроєкт щодо позбавлення державних нагород за популяризацію або пропаганду РФ чи вчинення інших протиправних дій проти України (№11410). Відповідний законопроєкт у вівторок, 16 липня, надійшов на розгляд Комітету з питань правоохоронної діяльності ВРУ.

🗣 Відповідно до чинного законодавства, позбавити державних нагород наразі можливо лише у разі засудження нагородженого за тяжкий злочин (стаття 16 Закону “Про державні нагороди України”). Відповідно до процедур, суд має надіслати подання президенту, а комісія державних нагород та геральдики має підготувати відповідні клопотання щодо позбавлення державних нагород.

Натомість законопроєкт Зеленського передбачає позбавлення державних нагород не лише обвинувальним вироком суду, а й на підставі рішення РНБО про застосування спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій), введеним в дію указом президента.

Деталі
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8313
chesnomovement

TRANSLATION :
Before a meeting of the UN Security Council convened by Russia, Ukraine's Permanent Representative Sergiy Kyslytsya read a statement condemning Russia. It was supported by the ambassadors of more than 50 countries. Among the EU countries, only Hungary did not support it.

The authors of the statement condemned Russia's aggression against Ukraine and reaffirmed their support for Ukraine's political independence, sovereignty and territorial integrity.

"This meeting should not distract the international community's attention from Russia's gross violations of the UN Charter and its abuse of the UN Security Council at a time when it is cynically trying to present itself as a defender of the multilateral order.
Russia's ongoing illegal actions and blatant hypocrisy undermine multilateral and international cooperation, demonstrate complete disregard for the UN Charter, Security Council resolutions and the international non-proliferation regime, exacerbate regional tensions and threaten international peace and security.
We reiterate our call on Russia to end this senseless war against Ukraine and to ensure the full, immediate and unconditional withdrawal of all Russian forces and military equipment from the territory of Ukraine within its internationally recognized borders. We will continue to work together to realize the vision of a comprehensive, just and sustainable peace based on the UN Charter, and to ensure accountability for the crime of aggression, war crimes and crimes against humanity," the statement signed by more than 50 countries reads.

Among the EU countries, only Hungary did not sign the document. Instead, Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto held another meeting with Russian Foreign Minister Lavrov. On Facebook, the Hungarian diplomat said that he had discussed Budapest's "peace" initiative with the Russian, and added that "no country should be stigmatized for keeping diplomatic channels open and continuing negotiations in the name of peace."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Перед скликаним росією засіданням Радбезу ООН постпред України Сергій Кислиця зачитав заяву із засудженням рф. Її підтримали посли понад 50 країн. Серед країн ЄС не підтримала лише Угорщина.

Автори заяви засудили агресію рф проти України і підтвердили підтримку політичної незалежності, суверенітету і територіальної цілісності України.

"Це засідання не повинно відволікти увагу міжнародного співтовариства від грубих порушень росією Статуту ООН і зловживань нею Радою Безпеки ООН у той час, коли вона цинічно намагається представити себе захисником багатостороннього порядку.
Триваючі незаконні дії та відверте лицемірство рф підривають багатостороннє та міжнародне співробітництво, демонструють повне ігнорування Статуту ООН, резолюцій Ради Безпеки та міжнародного режиму нерозповсюдження, загострюють регіональну напруженість та ставлять під загрозу міжнародний мир і безпеку.
Ми знову закликаємо рф припинити цю безглузду війну проти України та забезпечити повне, негайне та безумовне виведення всіх російських сил і військової техніки з території України в межах її міжнародно визнаних кордонів. Ми продовжуватимемо працювати разом над реалізацією бачення всеохоплюючого, справедливого та сталого миру на основі Статуту ООН, а також над притягненням до відповідальності за злочин агресії, воєнні злочини та злочини проти людяності", — йдеться у заяві, підписаній понад 50 країнами.

З країн ЄС документ не підписала тільки Угорщина. Натомість очільник МЗС країни Петер Сійярто провів чергову зустріч з міністром закордонних справ рф Лавровим. У Facebook угорський дипломат повідомив, що обговорив з росіянином "мирну" ініціативу Будапешта, а також додав, що "жодна країна не може піддаватися стигматизації за те, що тримає дипломатичні канали відкритими і продовжує переговори в ім'я миру".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157900
znualive

TRANSLATION :
And again the counterFPV fight💥

The SBU's Central Special Forces discovered a nest of Russian FPV fighters.
Then they took your very fat drone and struck a precise blow at the location of the enemy operators.
It's beautiful!
ORIGINAL :
І знов контрFPV боротьба💥

Воїни ЦСО А СБУ виявили гніздо російських FPVшників.
Далі узяли ваш дуже товстий дрон та завдали точного удару по місцю перебування ворожих операторів.
Краса!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31178
ssternenko

TRANSLATION :
Water will be supplied in Sumy region only in the morning and evening - UGA

In Konotop, this situation has arisen due to the almost complete absence of electricity supply in the city. Therefore, water will be supplied from 6:00 to 10:00, as well as from 16:00 to 22:00.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Воду на Сумщині даватимуть тільки вранці та ввечері, — ОВА

У Конотопі така ситуація виникла через практичну відсутність електропостачання у місті. Тому воду тут подаватимуть з 6:00 до 10:00, а також з 16:00 до 22:00.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135299
unow

TRANSLATION :
Yemeni Houthis, an ally of Russia, attacked two tankers with Russian cargo

The tankers were involved in schemes to circumvent Russia's sanctions restrictions.

The CHIOS LION tanker was transporting 100 thousand tons of crude oil from the Russian city of Tuapse. It was damaged as a result of a drone attack.

Another tanker with a Russian cargo, BENTLEY I, left Taman and was heading for Shanghai. It was attacked by three surface boats, two small boats and one unmanned surface vessel. It was also allegedly hit by an anti-ship ballistic missile.

Read more

↪So1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU TelegramThe Houthis attacked the oil tanker CHIOS Lion with a surface drone

The tanker is owned by Greece and was flying the flag of Liberia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Єменські хусити, які є союзником росії, атакували два танкери з російським вантажем 🫠

Танкери були задіяні у схемах обходу санкційних обмежень рашки.

Танкер CHIOS LION перевозив із російського Туапсе 100 тис. тонн сирої нафти. Він отримав пошкодження внаслідок атаки безпілотників.

Ще один танкер із російським вантажем BENTLEY I вийшов з Тамані і прямував до Шанхаю. Його атакували три надводні катери, два малі човни та одне безпілотне надводне судно. Також ймовірно по ньому потрапила протикорабельна балістична ракета.

Детальніше

🫡https://t.me/operativnoZSU TelegramОперативний ЗСУ Хусити нанесли удар надводним безпілотником по нафтовому танкеру CHIOS Lion

Танкер перебуває у власності Греції і йшов під прапором Ліберії.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151731
operativnoZSU

TRANSLATION :
☝🏼До to the attention of persons liable for military service who have updated their data in the TCC and JV of Mykolaiv region over the past week

The Mykolaiv CMC assured us that all the information you provided is recorded in the cards of persons liable for military service as soldiers and non-commissioned officers.

However, due to constant power outages and Internet disruptions, Oberig operators do not have time to update the data in the Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists.

"Don't worry, despite the power outages, all the information will be in the electronic register. The data is being entered," the agency said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏼До уваги військовозобов’язаних, які протягом останнього тижня оновили дані в ТЦК та СП Миколаївської області

У Миколаївському ТЦК запевнили, що вся надана вами інформація зафіксована в картках військовозобов’язаних осіб солдатсько-сержантського та офіцерського складу.

Проте, через постійні відключення електроенергії та порушення в роботі Інтернету оператори системи «Оберіг» не встигають оновлювати дані в Єдиному державному реєстрі призовників, військовозобов'язаних та резервістів.

«Не хвилюйтеся, попри перебої з електроенергією, вся інформація буде в електронному реєстрі. Дані вносяться», – зазначили у відомстві.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53273
novostiniko

TRANSLATION :
EU threats and blackmail will not make Hungary stop the "peace" mission on Ukraine, Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó said in an interview with the RIA Novosti propaganda agency.

"All pro-war politicians in Europe jumped out as soon as this peace mission started. They threatened us with a boycott, with refusing to negotiate with each other, they threatened to ignore us.
Such attacks do not dissuade us from continuing the peace mission. They encourage us to make more efforts to contribute to a peaceful resolution of this war in Ukraine," Szijjártó said.

He also added that in order to "hope for success" in the future at a new peace conference on the situation in Ukraine, "Russia must also be represented."


No one else is capable of polishing their master's boots to such a dazzling shine.
Only Hungary can do it like this - intoxicatingly and passionately.
No Serbia has ever dreamed of such a level of effort.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Угрозы и шантаж со стороны ЕС не заставят Венгрию прекратить "мирную" миссию по Украине, — глава венгерского МИД Петер Сийярто в интервью пропагандисткому агентству РИА Новости.

"Все провоенные политики Европы выскочили сразу же после начала этой мирной миссии. Они угрожали нам бойкотом, отказом от переговоров друг с другом, угрожали игнорированием.
Такие нападки не разубеждают нас продолжать мирную миссию. Они побуждают нас приложить больше усилий для содействия мирному урегулированию этой войны в Украине", — сказал Сийярто.

Также он добавил, что для того, чтобы "надеяться на успех" в будущем на новой мирной конференции по ситуации в Украине, "должна быть представлена и россия".


Больше никто не способен надраивать сапоги своему хозяину до такого ослепительного блеска.
Так это умеет делать только Венгрия — упоительно и страстно.
Подобный уровень стараний никакой Сербии даже не снился.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157898
znualive

TRANSLATION :
Negligence led to tragedy again
Peresichne, Kharkiv region, 40 km to the LBZ.
Russian drones were watching our location, spotted several buses with our soldiers and drove them to the training ground, where they covered our vehicles with Iskander cluster munitions
ORIGINAL :
Халатність знову призвела до трагедії
Пересічне, Харківська область, 40 км до ЛБЗ.
Російські дрони слідкували за нашим пунктом дислокації, виявили декілька автобусів з нашими бійцями і вели їх до полігону, там накрили наші машини касетним Іскандером
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38157
dvishalive

TRANSLATION :
On July 17, 1945, a meeting of the heads of state of the Big Three-the United States, Great Britain, and the USSR-began in Potsdam. They had to finally determine the postwar world order. The Western countries found themselves at a disadvantage, while Stalin, on the contrary, was better prepared than anyone else. He created a socialist camp with puppet regimes from the countries of Central and Eastern Europe. He demanded large reparations from Germany and took part of its territories. Shortly after that, the Cold War began between yesterday's allies. We are telling an old story that can teach us a lot.

@babel
ORIGINAL :
17 липня 1945 року в Потсдамі розпочалася зустріч глав держав «Великої трійки» — США, Великої Британії та СРСР. Вони мали остаточно визначити повоєнний устрій світу. Країни Заходу опинились у невигідній позиції, а Сталін, навпаки, підготувався краще за всіх. Із країн Центральної та Східної Європи він створив соцтабір із маріонетковими режимами. Стягнув з Німеччини великі репарації та забрав частину її територій. Невдовзі після цього між вчорашніми союзниками почалася Холодна війна. Розповідаємо давню історію, яка може багато чого навчити.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53627
babel

TRANSLATION :
‼️ Due to the difficult situation in Ukraine's power system caused by damage to power facilities as a result of enemy shelling and abnormal weather conditions, additional power supply restrictions have been introduced across the country, including in Kharkiv region.

Changes in the schedule of hourly outages for the next three days, from July 17 to 19.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
‼️ У зв'язку зі складною ситуацією в енергосистемі України через пошкодження енергооб'єктів внаслідок ворожих обстрілів, а також через аномальні погодні умови введено додаткові обмеження електропостачання по всій країні, у тому числі і в Харківській області.

Зміни у графіку погодинних відключень на найближчі три дні, з 17 по 19 липня.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90420
kharkivlife

TRANSLATION :
Today, July 17, 2024, is the 10th anniversary of a large-scale terrorist attack and war crime by the Russian Federation, when a Russian Buk missile system shot down a passenger plane, flight MH17, in the sky over the occupied part of Donetsk region, killing 298 people.

Since 2014, the international InformNapalm community has released many OSINT studies on this topic, which have been used by Western analysts in their reports and included in the official investigation of the Joint Investigation Team (JIT).

We remind you of the TOP-12 links, which are collected in a single PDF file about MH17. For convenience, the file contains links to the Ukrainian and English versions of the publications. But each article is available in dozens of other languages on the InformNapalm website.

We also invite you to remind yourself of this war crime and support the spread of the tweet in X calling for Putin and his war criminals to be punished.

We remember all the war crimes of the Russian Federation, and the racists must be held accountable for each of them, because unpunished evil and the evil with which we have signed "peace agreements" always returns with renewed vigor and terror.
ORIGINAL :
Сьогодні, 17 липня 2024, вже 10-ті роковини масштабного теракту та воєнного злочину РФ, коли в небі над окупованою частиною Донеччини російський ЗРК "Бук" збив пасажирський літак рейсу MH17, тоді загинули 298 людей. 

Міжнародна спільнота InformNapalm з 2014 року випустила багато OSINT-досліджень цієї теми, які використовувались як Західними аналітиками у своїх звітах та були долучені до офіційного розслідування Об'єднаної слідчої групи  (JIT).

Нагадуємо ТОП-12 посилань, які зібрані в єдиний PDF-файл про MH17. Для зручності у файлі вказані посилання на україномовну та англомовну версію публікацій. Але кожна стаття доступна десятками інших мов на сайті InformNapalm.

Також запрошуємо нагадати про цей воєнний злочин та підтримати поширення твіта в Х з закликом, що Путін та його воєнні злочинці мають бути покарані.

Пам'ятаємо про всі воєнні злочини РФ, і за кожний з них рашисти мають відповідати, бо не покаране зло та зло, з яким пішли на "мирні угоди" - завжди повертається з новою силою і терором.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22274
informnapalm

TRANSLATION :
European Council President Charles Michel responded to a letter with a "peaceful" plan by Hungarian Prime Minister Orban - Euractiv.

In his response, Michel noted that he had taken note of Orban's thoughts and proposals, but would like to "clarify the situation" regarding the key points of the letter.

He criticized Hungary for its independent diplomatic contacts regarding Ukraine. Michel reiterated the association's position that the rotating presidency of the EU Council "does not mean representing the European Union in the international arena" and has not received a mandate from the European Council to act on its behalf. He noted that he had pointed this out before Orban's visit to Moscow.

"We have reaffirmed our unwavering commitment to support Ukraine and its people for as long as it takes and as intensively as necessary," Michel said, emphasizing that the bloc's position on Ukraine was agreed by all 27 EU member states.

The President of the European Council also emphasized the key political position of the EU - "no discussion on Ukraine can take place without Ukraine".

In addition, the European politician added that he disagreed with Orban's statement that the EU "failed its pro-war policy." He emphasized that Russia is the aggressor, and Ukraine is the injured party exercising its legitimate right to self-defense.

"Finally, the most direct way to peace is for Russia to withdraw all its forces from Ukraine and to respect the territorial integrity of Ukraine and the UN Charter," the official concluded.

Michel said he had sent a letter to all EU member states and would inform Ukraine about the correspondence.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Євроради Шарль Мішель відповів на лист із "мирним" планом угорського прем'єра Орбана — Euractiv.

У своїй відповіді Мішель зазначив, що взяв до відома думки та пропозиції Орбана, але хотів би "розʼяснити ситуацію" щодо ключових моментів листа.

Він розкритикував Угорщину за її дипломатичні самостійні контакти щодо України. Мішель вкотре нагадав позицію об'єднання про те, що ротаційне головування у Раді ЄС "не означає представлення Євросоюзу на міжнародній арені" та не отримало мандату Євроради діяти від його імені. Він зазначив, що вказував на це ще до візиту Орбана у Москву.

"Ми підтвердили нашу непохитну прихильність підтримувати Україну та її народ стільки, скільки це буде потрібно, і настільки інтенсивно, наскільки це необхідно", — зауважив Мішель, підкресливши, що позиція блоку щодо України узгоджена усіма 27 країнами-членами ЄС.

Президент Євроради також підкреслив ключову політичну позицію ЄС — "жодна дискусія про Україну не може відбуватися без України".

Окрім того, європейський політик додав, що не згоден із заявою Орбана про те, що ЄС "провалив провоєнну політику". Він наголосив, що росія — агресор, а Україна — постраждала сторона, яка реалізує своє законне право на самооборону.

"Нарешті, найпряміший шлях до миру — це виведення росією всіх своїх сил з України та поважати територіальну цілісність України та Статут ООН", — підсумував посадовець.

Мішель сказав, що надіслав листа всім державам-членам ЄС і повідомить про листування Україну.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157897
znualive

TRANSLATION :
A team of International Monetary Fund experts has begun negotiations with Ukraine on further support for its economy and, in particular, on eliminating the budget deficit for 2024.

At the meetings in Kyiv, the IMF said in a statement, "the main focus will be on the authorities' fiscal policy plans for the remainder of 2024 and the medium term."

The IMF has already disbursed $3.078 billion to Ukraine this year as part of a $15.6 billion Extended Fund Facility program.

Ukraine's Finance Ministry said that the discussion will focus on preparations for the fifth review of the four-year loan program, which could unlock the next tranche of $1.1 billion.

The budget deficit for this year is estimated at 400 to 500 billion hryvnia ($9.8 billion), according to Roksolana Pidlasa, head of the parliamentary budget committee. According to officials and analysts, the government plans to cover this year's budget deficit by raising taxes and increasing domestic borrowing.

The IMF is one of Ukraine's main multilateral lenders, and its funds are a key part of the roughly $37 billion Ukraine expects to receive in foreign aid this year.

Ukraine's Finance Ministry said that officials and the IMF agreed that Kyiv's fiscal policy should be aimed at strengthening the country's domestic capacity.

According to the Finance Ministry, the government has received about $16 billion from its Western partners this year. Between the invasion in February 2022 and the end of 2023, the total amount of foreign aid amounted to $73.6 billion.


Foreign aid is not forever. Ukraine can no longer tolerate the loss of tens of billions of hryvnias in state budget revenues. This is now emphasized in the Memorandum with the IMF. What should be done?
The answer can be found in the article by Oleh Hetman "IMF updates structural beacons for Ukraine, which will provide additional hundreds of billions for defense".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Група фахівців Міжнародного валютного фонду розпочала переговори з Україною щодо подальшої підтримки її економіки і, зокрема, усунення дефіциту бюджету на 2024 рік.

На зустрічах у Києві, йдеться в заяві МВФ, "основна увага буде приділена планам фіскальної політики влади на частину, що залишилася до кінця 2024 року, і на середньострокову перспективу".

МВФ уже виділив Україні 3,078 мільярда доларів цього року в рамках програми розширеного фінансування на суму 15,6 мільярда доларів.

Міністерство фінансів України повідомило, що обговорення буде зосереджено на підготовці до п'ятого перегляду чотирирічної програми кредитування, який може розблокувати наступний транш у розмірі 1,1 мільярда доларів.

За словами голови парламентського комітету з бюджету Роксолани Підласої, бюджетний дефіцит на цей рік становить від 400 до 500 мільярдів гривень (9,8 мільярда доларів). За словами офіційних осіб та аналітиків, уряд планує покрити дефіцит бюджету цього року завдяки підвищенню податків і збільшенню внутрішніх запозичень.

МВФ — один з основних багатосторонніх кредиторів України, і його кошти є ключовою частиною приблизно 37 мільярдів доларів, які Україна розраховує отримати у вигляді іноземної допомоги цього року.

Міністерство фінансів України заявило, що офіційні особи і МВФ погодилися з тим, що фінансова політика Києва має бути спрямована на зміцнення внутрішнього потенціалу країни.

За даними мінфіну, цього року уряд отримав від своїх західних партнерів близько 16 мільярдів доларів. У період між вторгненням у лютому 2022 року і кінцем 2023 року загальна сума іноземної допомоги склала 73,6 мільярда доларів.


Допомога закордонних партнерів не вічна. Україна більше не може миритися з втратою десятків мільярдів гривень надходжень до держбюджету. Тепер на цьому наголошує й Меморандум з МВФ. Що слід робити?
Відповідь — у статті Олега Гетмана «МВФ оновив структурні маяки для України, які забезпечать додаткові сотні мільярдів на оборону».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157895
znualive

TRANSLATION :
🤯 Storm warning: thunderstorm expected in Odessa in the next 1-3 hours

A thunderstorm is expected in Odessa region and along the coast, in some places during a thunderstorm squall 15-20 m/sec

Danger level - 1, yellow
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤯 Штормовое предупреждение: в следующие 1-3 часа в Одессе ожидается гроза

По Одесской области и вдоль побережья ожидается гроза, местами во время грозы шквал 15-20 м/с

Уровень опасности - 1, желтый
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69922
ourodessa

TRANSLATION :
"The principle of targeted advertising will be used to select from the Oberig registry those who will be the first to receive summonses from the TCC," Deputy Defense Minister Chornogorenko said.

This can be done automatically by setting certain search criteria - age, specialty, etc. The registry will be used to identify those who need to be forcibly brought to the CCM.

Even if a person has not updated their data, it is still available in other registers. For example, they may have issued a passport in the form of an ID card or a foreign passport.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
​ "За принципом таргетованої реклами відберуть з реєстру "Оберіг" тих, хто першим отримає повістки від ТЦК", - заступник міністра оборони Чорногоренко.

Це можна зробити автоматично, задавши певні критерії для пошуку – вік, спеціальність тощо . За допомогою реєстру ідентифікуватимуть тих, кого потрібно примусово доставити до ТЦК.

Навіть якщо людина не оновила дані, вони все одно є в інших реєстрах. Наприклад, він оформляв паспорт у вигляді ID-картки або закордонний паспорт.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93946
voynareal

TRANSLATION :
Men should not be hired for civil service without military service - Cabinet Minister

Regarding salaries in government agencies, Nechminov replied that it depends on whether the salary is 20-30 thousand. There are salaries like that, and there are higher and lower.

"But it's more than the minimum wage. And if we are talking about regional centers, we have allowed the use of local budget funds to compensate for additional payments," Nechminov reminded.

It is worth noting that reservation in the civil service is more possible than in other places.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Без проходження військової служби чоловіків не варто брати на держслужбу, — міністр Кабміну

Щодо зарплати в держорганах, на уточнення кореспондентки чи йдеться про 20-30 тисяч, Нечмінов відповів, що по-різному. Є і такі зарплати, а є вищі і менші. 

"Але це більше, ніж мінімальна зарплата. І якщо ми говоримо про обласні центри, то там ми дозволили використовувати кошти місцевого бюджету для компенсації доплат", — нагадав Нечмінов.

Зауважимо, що й бронювання на держслужбі більш можливе ніж в інших місцях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93947
voynareal

TRANSLATION :
Starting from July 17, it is no longer possible to update data in the ASC, - Ministry of Defense

According to spokesperson Dmytro Lazutkin, as of today, updates are possible only in the Reserve+ or TCC and JV.

"But again, this does not mean that fines will be issued and sent out automatically."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З 17 липня оновити дані в ЦНАПі вже не можна, – Міноборони

За словами речника Дмитра Лазуткіна, відсьогодні оновлення можливо лише в Резерві+ або ТЦК та СП.

«Але це знову ж таки не означає це, що штрафи будуть виписуватись і розсилатись автоматично».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93948
voynareal

TRANSLATION :
A bomb shelter in a medical facility in Kherson has been restored and re-equipped to provide medical services.

Four rooms were renovated, the corridor walls were tiled, and five interior doors and a metal-plastic structure were purchased and installed.

The total cost of the repairs is over UAH 930 thousand.

The My Kherson Region Charitable Foundation provided assistance with the repair of the shelter with the support of the USAID Health Care Reform Support Project.

The equipped shelter will be used to provide medical care to the population in safe conditions.
ORIGINAL :
В одному з медичних закладів Херсона відновили та переобладнали бомбосховище для надання медичних послуг.

Там відремонтовано чотири приміщення, облицьовано стіни коридору плиткою, а також придбано та встановлено п'ять міжкімнатних дверей та металопластикову конструкцію.

Загальна сума проведених ремонтних робіт становить понад 930 тис. грн.

Допомогу з ремонтом укриття надав благодійний фонд «Моя Херсонщина» за підтримки проєкту USAID «Підтримка реформи охорони здоров’я».

Облаштоване укриття використовуватимуть для надання медичної допомоги населенню у безпечних умовах.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21978
khersonskaODA

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 16.07.2024 to 06:00 17.07.2024

Burhunka, Tyahynka, Chervonyi Mayak, Shlyakhove, Antonivka, Tomaryne, Mykhailivka, Ingulets, Stanislav, Beryslav, Zolota Balka, Kachkarivka, Shyroka Balka, Komyshany, Tokarivka, Sadove and the city of Kherson came under enemy fire and air strikes yesterday.

Russian troops hit a preschool, commercial premises and a cellular tower; residential areas of the region's settlements, including 7 high-rise buildings and 19 private houses. Hangars and private cars were damaged.

As a result of Russian aggression, 7 people were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 16.07.2024 по 06:00 17.07.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Бургунка, Тягинка, Червоний Маяк, Шляхове, Антонівка, Томарине, Михайлівка, Інгулець, Станіслав, Берислав, Золота Балка, Качкарівка, Широка Балка, Комишани, Токарівка, Садове та місто Херсон.Також ворог здійснив ракетний удар по Херсону.

російські військові поцілили в дошкільний навчальний заклад, торговельні приміщення та вежу стільникового зв'язку; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 7 багатоповерхівок та 19 приватних будинків. Пошкоджено ангарні приміщення та приватні автомобілі.

Через російську агресію 7 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21987
khersonskaODA

TRANSLATION :
Ukraine is experiencing an abnormal heat wave, with temperatures exceeding 30 degrees in all regions. Due to power outages, Ukrainians are unable to cool their homes and are suffering from suffocation.

To find out what kind of heat awaits us in the future, Babel's correspondent Sofia Korotunenko read a book by Jeff Goodell, a climate change researcher and a fellow at the Atlantic Council, and tells us the main points.

@babel
ORIGINAL :
В Україні аномальна спека — у всіх регіонах температура понад 30 градусів. Через відключення світла українці не можуть охолодити домівки й потерпають від задухи.

Щоб дізнатися, яка спека чекає нас у майбутньому, кореспондентка «Бабеля» Софія Коротуненко прочитала книгу Джеффа Ґуделла — дослідника зміни клімату, наукового співробітника Атлантичної ради — і розповідає головне.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53626
babel

TRANSLATION :
Greece plans to transfer 32 F-16 aircraft to the United States for further transfer to the Armed Forces

Al Jazeera, citing its sources, writes that the United States is modernizing F-16 Block-30 fighters to be transferred to Ukraine.

In exchange, the US Congress has authorized Greece to buy up to 40 fifth-generation F-35 multi-role aircraft and other attack aircraft.

This has not yet been officially announced.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Греція планує передати США 32 літаки F-16 для подальшої передачі ЗСУ

Видання Al Jazeera, посилаючись на свої джерела, пише, що у Штатах винищувачі F-16 Block-30 модернізують, щоб передати Україні.

В обмін на це Конгрес США дозволив Греції купити до 40 багатоцільових літаків п'ятого покоління F-35 та інші штурмовики.

Офіційно про це ще не оголошували.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56062
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅ The rapid pace of hryvnia devaluation caused a slight panic among the population. Some people even thought that the NBU was no longer able to handle the regulatory wheel. In fact, this is not the case. But what does today's hryvnia devaluation mean? And what can we expect next?
Read about this in the article by Vadym Bashta and Serhiy Sledz, "More than 41 hryvnia to the dollar: the rapid pace of depreciation turns the hryvnia into a hot potato."

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyMore than 41 hryvnia to the dollar: rapid depreciation rates turn hryvnia into a "hot potato" What does today's hryvnia devaluation mean and what to expect next: forecast
ORIGINAL :
✅✅ Швидкі темпи девальвації гривні спричинили легку паніку в населення. Хтось навіть подумав, що НБУ вже не справляється з кермом регулятора. Насправді це не так. Але що ж означає сьогоднішня девальвація гривні? І чого очікувати далі?
Про це — в статті Вадима Башти та Сергія Следзя «Більш як 41 гривня за долар: швидкі темпи знецінення перетворюють гривню на «гарячу картоплину».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyБільш як 41 гривня за долар: швидкі темпи знецінення перетворюють гривню на «гарячу картоплину» Що означає сьогоднішня девальвація гривні та чого очікувати далі: прогноз
SOURCE :
https://t.me/znualive/157892
znualive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31167
ssternenko

TRANSLATION :
If you think that your life has no meaning, that it is empty and meaningless, then remember that there is Serhiy Leshchenko, who regularly gives such briefings.
ORIGINAL :
Якщо ви думаєте, що ваше життя не має змісту, воно пусте і безглузде, то згадайте, що існує Сергій Лещенко, який регулярно дає отакі брифінги.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31177
ssternenko

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, July 17.

▪️ July 17, 04:40, Borova village, Izyum district. Hostile shelling of the CAB took place, as a result of which the premises of a cafe and a car wash, three private houses were damaged.

▪️ 12:54 Chuhuiv district, Vovchansk TG, Bilyi Kolodyaz village. Two residential buildings burned as a result of the shelling.

▪️ 11:45 Kupyansk district, TG, Kindrashivka village, outside. As a result of the shelling, dry grass on the area of 2.5 hectares was burning in the open area.

▪️ Around 08:00 c. Volokhivka, Chuhuiv district. A private household was damaged as a result of hostile shelling of the settlement from an FVP drone.

🔹 In the Kharkiv sector, seven combat engagements took place in the vicinity of Hlyboke and Vovchansk.

🔹 In the Kupyansk sector, the number of attacks amounted to nine over the day. Defense forces repelled enemy assaults near Sinkivka, Andriivka, Pishchane, Berestove and Stepova Novoselivka.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 17 липня.

▪️ 17 липня 04:40 смт Борова Ізюмський район. Відбувся ворожий обстріл КАБ, внаслідок якого пошкоджено приміщення кафе та автомийки, три приватні будинки.

▪️ 12:54 Чугуївський р-н, Вовчанська ТГ, смт Білий Колодязь. Внаслідок обстрілу горіли два житлові будинки.

▪️ 11:45 Куп'янський р-н, ТГ, с. Кіндрашівка, за межами. Внаслідок обстрілу на відкритій території горіла суха трава на площі 2,5 га.

▪️ Близько 08:00 с. Волохівка Чугуївський район. Внаслідок ворожого обстрілу населеного пункту з FVP-дрона пошкоджене приватне домоволодіння.

🔹 На Харківському напрямку відбулося сім бойових зіткнень в районах населених пунктів Глибоке та Вовчанськ.

🔹 На Куп’янському напрямку кількість атак за добу склала дев’ять. Сили оборони відбивали штурмові дії противника біля Синьківки, Андріївки, Піщаного, Берестового та Степової Новоселівки.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90418
kharkivlife

TRANSLATION :
"Based on the principle of targeted advertising" - Deputy Minister of Defense explains how those who will receive summonses from the TCC in the first place will be selected from the Oberig Register

Chernogorenko says that the General Staff sends a request "for professional skills, age of the people and their conditional profile, which should be", a person should not have a deferral or reservation. That is, according to the profile's data on age, specialty, and other information, they will determine those who will be summoned in the first place.

"We work according to the criteria set by the General Staff. Based on these criteria, the TCC generates lists, so to speak, automatically through the system. And then we work with each person liable for military service," she said.

According to her, the Oberig Register makes the notification process faster and more targeted: "It's like targeted advertising. That is, you work with exactly the audiences you need now, without spending your extra time.

Read more about mobilization here - t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«За принципом таргетованої реклами» – заступниця міністра оборони пояснила, як з Реєстру «Оберіг» відберуть тих, хто отримає повістки від ТЦК у першу чергу

Черногоренко каже, що Генштаб направляє запит, "які професійні навички, який вік людей і їх умовний профайл, який має бути", у людини не має бути відстрочки чи бронювання. Тобто, за даними з профайлу про вік, спеціальність та іншими – так визначать тих, кого викличуть за повісткою першочергово.

"Ми працюємо на рівні тих критеріїв, які нам дає Генштаб. По цих критеріях ТЦК формує переліки, умовно кажучи, автоматично через систему. І далі вже працює з кожним військовозобов’язаним", – зазначила вона.

За її словами, Реєстр «Оберіг» робить процес оповіщення швидшим і більш цільовим: «Це схоже на таргетовану рекламу. Тобто, ти працюєш саме з тими аудиторіями, які тобі зараз потрібні, не витрачаючи свій додатковий час.

Більше про мобілізацію тут — t.me/+NvJnmI8tpmU1Yjk5
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63343
kievreal1

TRANSLATION :
"On the principle of targeted advertising": how those who will be the first to receive summonses from the TCC will be selected

Based on the data from the Register, Oberig will determine those to whom the summonses will be sent in the first place. This can be done automatically by setting certain search criteria - age, specialty, etc. - based on requests from the General Staff, said Deputy Defense Minister Kateryna Chernogorenko.

Even if a man has not registered for military service or updated his data through the Reserve+ app, his information is still available in other state registers (for example, he has issued a passport in the form of an ID card or a foreign passport, is married, divorced or has a child, studied, worked officially, etc.) Accordingly, he can be identified as a person evading mobilization by comparing data from different registers.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«За принципом таргетованої реклами»: як будуть обирати тих, кому першому надіслати повістки від ТЦК

За даними з Реєстру «Оберіг» будуть визначати тих, кому надіслати повістки в першу чергу. Це можна зробити автоматично, задавши певні критерії для пошуку – вік, спеціальність тощо на основі запитів від Генштабу, повідомила заступниця міністра оборони Катерина Черногоренко.

Навіть якщо чоловік не став на військовий облік, не оновив дані через застосунок «Резерв+», дані про нього все одно є інших державних реєстрах (наприклад, він оформлював паспорт у виді ID-картки чи закордонний паспорт, одружений, розлучений або має дитину, навчався, офіційно працював тощо). Відповідно його зможуть ідентифікувати як особу, що ухиляється від мобілізації, за допомогою співставлення даних з різних реєстрів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135294
unow

TRANSLATION :
Russians add a couple from Zaporizhzhia region and a 75-year-old Crimean to terrorist list

Russians have falsified a case against a couple who were allegedly recruited by the SBU to assassinate "government officials" in occupied Crimea. The third person involved in this "case" was a 75-year-old Crimean, Vladimir Vasilyevich Ananiev, originally from Ivano-Frankivsk region. He was allegedly in possession of another high-powered explosive device based on plastid.
ORIGINAL :
Росіяни додали до списку терористів подружжя із Запорізької області та 75-річного кримця

Росіяни сфальсифікували справу проти подружжя, яке нібито було завербоване СБУ для замаху на “представників органів влади” окупованого Криму. Третьою особою цієї "справи" став 75-річний кримець Володимир Васильович Ананьєв, родом з Івано-Франківщини. У нього нібито виявили ще один вибуховий пристрій великої потужності на основі пластиду.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14112
zminaua

TRANSLATION :
😣Yesterday at about 16:00, Russians attacked the Kutsurub community with an FPV kamikaze drone

As a result of the attack, a forest belt and dry grass caught fire outside the settlement. The fire was quickly extinguished by firefighters. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😣Вчора близько 16:00 росіяни атакували дроном-камікадзе типу FPV Куцурубську громаду

Внаслідок удару за межами населеного пункту виникло займання лісосмуги та сухої трави. Пожежу оперативно ліквідовано вогнеборцями. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53272
novostiniko

TRANSLATION :
Another 1110 Russian soldiers neutralized over the day

Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 220 to July 17, 24:

▪️особового composition - 562510 (+1110)
▪️танків - 8238 (+11)
▪️броньованих machines - 15871 (+9)
▪️артсистем - 15411 (+43)
▪️РСЗВ - 1120 (+1)
▪️засоби PPO - 893 (+1)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12224 (+31)
▪️крилаті rockets - 2398
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 20741 (+61)
▪️спецтехніка - 2586 (+9)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За добу знешкоджено ще 1110 російських солдат

Втрати росармії в Україні з 24.02.220 по 17.07.24:

▪️особового складу - 562510 (+1110)
▪️танків - 8238 (+11)
▪️броньованих машин - 15871 (+9) 
▪️артсистем - 15411 (+43)  
▪️РСЗВ - 1120 (+1)
▪️засоби ППО - 893 (+1)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12224 (+31)
▪️крилаті ракети - 2398
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн - 20741 (+61)  
▪️спецтехніка - 2586 (+9)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56061
UkraineNow

TRANSLATION :
Active hostilities continue in Vovchansk, including offensive actions on both sides, - military correspondent Bohdan Myroshnikov.

"There are no changes at the former aggregate plant (now it can hardly be called an industrial zone) - the occupiers are sitting there and catching a lot of tasty gifts.
The capture of enemy subversive reconnaissance groups in the territory controlled by our troops continues. A lot of them are captured every day.
The situation in the area of Starytsia-Burguvata is no less difficult.
There, the frontline is shifting in both directions two or three times a day, steadily. Therefore, at the moment it is difficult to name stable lines of control, plus no one has canceled OPSEC.
In less than a month, the northern part of Vovchansk has turned into Marinka in terms of destruction.
But one day, the same fate will befall Shebekino, Belgorod, and other cities in the enemy's territory that only a few months ago began to feel the war in earnest," Myroshnikov writes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Вовчанську тривають активні бойові дії, включно з наступальними, з обох боків, — військовий кореспондент Богдан Мирошников.

"На колишньому агрегатному заводі (зараз це вже складно назвати промзоною) без змін — окупанти сидять та ловлять обличчям багато смачних подарунків.
Триває вилов ворожих ДРГ на території, контрольованій нашими військами. Заходить їх щоденно багато.
Не менш важка ситуація у районі Стариці-Бургуватки.
Там ЛБЗ зміщується за день в обидва боки по два-три рази стабільно. Тому на цей момент важко назвати стабільні лінії контролю, плюс OPSEC ніхто не скасовував.
Північна частина Вовчанська менш, ніж за місяць, перетворилася на Марʼїнку за рівнем руйнування.
Але колись наступить день, і така доля спіткає Шебекіно, Бєлгород та інші міста на території ворога, які тільки кілька місяців тому по-серйозному почали відчувати війну", — пише Мирошников.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157891
znualive

TRANSLATION :
The Unified Register of Persons Missing in Special Circumstances currently contains 42,000 people. - Ukrinform with reference to the Ministry of Internal Affairs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Єдиному реєстрі осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, наразі перебувають 42 тисячі осіб. − Укрінформ з посиланням на МВС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151727
operativnoZSU

TRANSLATION :
"90 for 90". - Ukraine and Russia intend to exchange prisoners today with the mediation of the UAE - Bloomberg citing sources

We are waiting for official information, this event has not been officially confirmed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"90 на 90" - Україна та росія сьогодні мають намір обмінятися полоненими за посередництва ОАЕ, - Bloomberg з посиланням на джерела

Чекаємо офіційну інформацію, дана подія офіційно не підтверджена.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151728
operativnoZSU

TRANSLATION :
Only illness can serve as an excuse for untimely updating of data, - lawyer Serhiy Starenkyi

At the same time, a person's departure from Ukraine, lack of Internet connection or inability to get to the TCC are not valid reasons.

By the way, as of today, you can update your data only in Reserve+ or directly at the TCC.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Виправданням для несвоєчасного оновлення даних може слугувати лише хвороба, — адвокат Сергій Старенький

Водночас виїзд людини з України, відсутність інтернет-зв'язку чи можливості доїхати до ТЦК не належать до поважних причин.

До речі, від сьогодні оновити свої дані можна лише у «Резерв+» або безпосередньо у ТЦК.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135293
unow

TRANSLATION :
"On the principle of targeted advertising" will select from the register "Oberig" those who will be the first to receive summonses from the TCC, - Deputy Defense Minister Chernogorenko

This can be done automatically by setting certain criteria for the search - age, specialty, etc. The register will be used to identify those who need to be forcibly brought to the TCC.

Even if the person has not updated the data, they are still in other registries. For example, he or she has issued a passport in the form of an ID-card or a foreign passport.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
"По принципу таргетированной рекламы" отберут из реестра "Оберіг" тех, кто первым получит повестки от ТЦК, — замминистра обороны Черногоренко

Это можно сделать автоматически, задав определенные критерии для поиска - возраст, специальность и т.д. С помощью реестра будут идентифицировать тех, кого нужно принудительно доставить в ТЦК.

Даже если человек не обновил данные, они все равно есть в других реестрах. Например, он оформлял паспорт в виде ID-карты или загранпаспорт.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78963
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukraine and Russia are preparing to exchange prisoners under a deal facilitated by the United Arab Emirates. It is likely that 90 Ukrainians captured by Russian occupiers will be released - Bloomberg.

It is noted that the exchange should take place this morning. According to a source familiar with the matter, Ukraine and Russia intend to exchange 180 prisoners in total. This will be the sixth exchange this year, mediated by the UAE.

"This exchange will bring the total number of prisoners exchanged this year with the mediation of the UAE to nearly 1,400," Bloomberg writes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Між Україною та рф готується обмін полоненими в рамках угоди, якій сприяли Об’єднані Арабські Емірати. Ймовірно, вдасться звільнити 90 захоплених російськими окупантами українців — Bloomberg.

Зазначається, що обмін має відбутися сьогодні вранці. Як розповіло Bloomberg джерело, знайоме з питанням, загалом Україна та рф мають намір обмінятися 180 полоненими. Це стане шостим обміном цього року, здійсненим за посередництва держави ОАЕ.

"Завдяки цьому обміну загальна кількість полонених, яких обміняли цього року за посередництва ОАЕ, досягне майже 1400 осіб", — пише Bloomberg.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157890
znualive

TRANSLATION :
Starting today, when crossing the state border to leave, border guards will check military registration documents of all male citizens of Ukraine aged 18 to 60

On July 17, new rules for crossing the border during mobilization come into force in Ukraine:
- checking military registration documents of citizens aged 18 to 60. This document can be presented in electronic format along with a passport;
- refusal to travel abroad if a person liable for military service does not have a military document;
- in addition, the SBGS has the right to prohibit the departure of persons wanted by the CCC for the purpose of detention, taking into account the current mobilization in Ukraine;
- at the same time, the categories of persons who are allowed to leave Ukraine under the Rules for Crossing the Border by Citizens of Ukraine remain unchanged.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Відсьогодні, при перетині державного кордону на виїзд, прикордонники перевірятимуть військово-облікові документи у всіх громадян України чоловічої статі віком від 18 до 60 років

З 17 липня в Україні набирають чинності нові правила перетину кордону під час мобілізації:
• перевірка військово-облікових документів у громадян віком від 18 до 60 років. Цей документ можна пред’явити в електронному форматі разом з паспортом;
• відмова у виїзді за кордон у випадку відсутності військового документа у військовозобов'язаного;
• окрім цього, ДПСУ має право заборонити виїзд особам, які перебувають у розшуку ТЦК, з метою затримання з урахуванням поточної мобілізації в Україні;
• водночас категорії осіб, яким згідно з Правилами перетину кордону громадянами України дозволено виїзд з України, залишаються без змін.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93945
voynareal

TRANSLATION :
US intelligence agencies had intelligence on Iran's alleged plans to assassinate Donald Trump - CNN

As a result, the US Secret Service has tightened security around the former president in recent weeks and warned Trump of a possible assassination attempt.

At the same time, there is no indication that Thomas Matthew Crooks, who shot Trump, was connected to these plans.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Спецслужби США мали розвідувальну інформацію про нібито плани Ірану здійснити замах на Дональда Трампа, — CNN

Через це Секретна служба США посилила заходи безпеки довкола експрезидента в останні тижні й попередила Трампа про можливий замах.

При цьому, немає жодних ознак того, що Томас Метью Крукс, який стріляв у Трампа, був пов'язаний з цими планами.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135292
unow

TRANSLATION :
🇮🇷🇺🇸 Iran wants to kill Trump. This intention has intensified in recent weeks, CNN reports.

The Secret Service has increased the number of guards around Trump. However, the attempted assassination of the former president in Butler and its alleged perpetrator, 20-year-old Thomas Matthew Crooks, are not part of Iran's plan. At least there are no such signs.

Iran's Permanent Representative to the United Nations denied the media reports, but added that Trump is a criminal who should be punished for the assassination of General Qassem Soleimani (who was one of the most powerful people in Iran, the commander of the IRGC).

@babel
ORIGINAL :
🇮🇷🇺🇸 Іран хоче вбити Трампа. Цей намір посилився за останні тижні, пише CNN.

Секретна служба збільшила кількість охорони навколо Трампа. Однак замах на експрезидента у Батлері і його ймовірний виконавець 20-річний Томас Метью Крукс — це не частина плану Ірану. Принаймні таких ознак немає.

Постпред Ірану при ООН заперечив інформацію медіа, але додав, що Трамп злочинець, якого слід покарати за вбивство генерала Касема Сулеймані (той був одним із найвпливовіших людей Ірану — командувачем підрозділом КВІР).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53625
babel

TRANSLATION :
Ukrainian athletes may not communicate with "neutral" athletes - this is regulated at the level of regulations, - acting Minister of Youth and Sports of Ukraine Matviy Bidnyi.

"This issue has already been worked out with the NOCs and national teams - we have worked out this issue. And for the case when our athletes meet with so-called "neutral" athletes, there are no rules that force us to show signs of greeting, respect, attention. This is all regulated at the level of regulations," said Bidnyi.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українські атлети можуть не комунікувати з "нейтральними" — це урегульовано на рівні регламентів, — в. о. Міністра молоді та спорту України Матвій Бідний.

"Це питання вже опрацьовано з НОК, Національними збірними — ми пропрацювали це питання. І для випадку, коли наші атлети зустрічаються з так званими "нейтральними" атлетами, не діють правила, які змушують нас виявляти ознаки вітання, пошани, уваги. Це все урегульовано на рівні регламентів", — зазначив Бідний.

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157887
znualive

TRANSLATION :
+ 1110 hryvnia over the past day

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
+ 1110 хароших рузьких за минулу добу

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151726
operativnoZSU

TRANSLATION :
The annual cow cakes long-distance throwing tournament was held in Perm Krai in Russia.

In order for the competition to be fair, the residents dry and weigh the cowslips in advance in a special way.
This year's record is 45.3 meters.


That's right, keep throwing...
We're going to the Olympics.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На россии в Пермском крае прошел, ставший ежегодным, турнир по метанию коровьих лепешек на дальность.

Чтобы соревнование было справедливым, жители заранее особым образом высушивают и взвешивают кизяки.
Рекорд этого года — 45,3 метра.


Вот-вот, продолжайте метать...
А мы пока на Олимпиаду.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157886
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning! Today is Emoji Day 🙂 and here are 10 facts about them:

➡️ Emojis were created in 1999 by Japanese designer Shigetaka Kurita for NTT DoCoMo. Initially, they were small 12x12 pixel icons.

➡️ The word "emoji" comes from the Japanese language: "e" (絵) means "image" and "moji" (文字) means "symbol.

➡️ The first set of emojis consisted of 176 characters, including icons for weather, transportation, technology, and emotions.

➡️ In 2010, emojis were integrated into the Unicode standard, making them available for use on various platforms around the world.

➡️ World Emoji Day is celebrated annually on July 17, as this is the date displayed on the calendar icon in some systems.

➡️ According to various studies, the most popular emoji is "crying with laughter" (😂).

➡️ Emojis may look different on different platforms (Apple, Google, Microsoft, etc.), as each company creates its own versions of emojis.

➡️ In 2015, the Oxford Dictionary named the emoji "crying with laughter" (😂) as the word of the year, which shows the significant influence of emojis on modern language.

➡️ Some companies, like Apple and Google, have dedicated design teams working on creating and updating emojis.

➡️ Contemporary artists use emojis in their works, creating paintings, sculptures, and installations that explore the cultural significance of these symbols.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Доброго ранку! Сьогодні у світі відзначають День емодзі 🙂 й ось 10 фактів про них:

➡️ Емодзі були створені в 1999 році японським дизайнером Шигетака Куріта для компанії NTT DoCoMo. Спочатку це були маленькі 12x12 піксельні значки.

➡️ Слово «емодзі» походить з японської мови: «е» (絵) означає «зображення», а «модзі» (文字) означає «символ.

➡️ Перший набір емодзі складався з 176 символів, включаючи іконки погоди, транспорту, технологій та емоцій.

➡️ У 2010 році емодзі були інтегровані в стандарт Unicode, що зробило їх доступними для використання на різних платформах по всьому світу.

➡️ Всесвітній день емодзі відзначається щорічно 17 липня, тому що саме ця дата відображається на іконці календаря в деяких системах.

➡️ За різними дослідженнями, найбільш популярним емодзі є «плаче зі сміху» (😂).

➡️ Емодзі можуть виглядати по-різному на різних платформах (Apple, Google, Microsoft тощо), оскільки кожна компанія створює власні версії емодзі.

➡️ У 2015 році Оксфордський словник назвав емодзі «плаче зі сміху» (😂) словом року, що свідчить про значний вплив емодзі на сучасну мову.

➡️ Деякі компанії, як Apple та Google, мають спеціальні команди дизайнерів, які працюють над створенням та оновленням емодзі.

➡️ Сучасні художники використовують емодзі у своїх творах, створюючи картини, скульптури та інсталяції, що досліджують культурне значення цих символів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135290
unow

TRANSLATION :
A Chinese blogger modified his Volkswagen ID 3 to make it transparent.

The unusual car belongs to Chinese influencer Dog Bro Fast Dog. When creating it, the blogger was inspired by the Nothing Phone design concept, whose developers rejected modern visual cues to create a mobile device that stands out from the crowd.

The main parts of the car were cut out, including the door panels and plastic bumpers. They were replaced with clear vacuum-formed plastic to achieve the transparent look of acrylic panels. For effect, LED lighting was added, which makes the car particularly visible at night.

The C-pillars and other structurally important parts of the frame were left untouched. Printed circuit boards and working computer fans were added to support the futuristic theme and aesthetic.

A racing seat was installed for the driver, and the passenger seat was replaced with a battery to provide additional power to the power-hungry electronics installed.

The influencer also installed a PlayStation 5 console with a gaming set that includes two monitors, tables, and an acrylic rack for all peripherals. Fast Dog also managed to place a gaming chair in the back of the cabin.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Китайський блогер модифікував свій Volkswagen ID 3, зробивши його прозорим.

Незвичайний автомобіль належить китайському інфлюенсеру Дог Бро Фаст Догу. Створюючи його блогер надихався концепцією дизайну телефона Nothing Phone, розробники якого відкинули сучасні звичні візуальні ходи, щоб створити мобільний пристрій, який виділяється серед інших.

Основні частини автомобіля були вирізані, включаючи дверні панелі та пластикові бампери. Їх замінили прозорим пластиком вакуумного формування, щоб досягти прозорого вигляду акрилових панелей. Для ефектності додано світлодіодне підсвічування, яке робить авто особливо помітним у темний час доби.

С-подібні стійки та інші конструктивно важливі частини рами залишили недоторканими. Було додано друковані плати та працюючі комп'ютерні вентилятори, щоб підтримати футуристичну тематику та естетику.

Для водія у авто встановлено гоночне крісло, а пасажирське сидіння замінено на батарею для додаткового живлення встановленої електроніки, яка вимагає багато енергії.

Також інфлюенсер встановив у салоні консоль PlayStation 5 з ігровим комплектом, що включає два монітори, столи та акрилову стійку для всіх периферійних пристроїв. Також Фаст Догу вдалося помістити у задній частині салону ще й ігрове крісло.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157881
znualive

TRANSLATION :
Researchers from Italy have presented the latest prosthetic foot that can adapt to uneven surfaces. It reproduces the natural movements of bones while walking on different types of surfaces.

The development is called SoftFoot Pro. The prosthesis allows the foot to bend and stretch, providing stability on uneven or inclined surfaces. SoftFoot Pro adapts to any conditions, minimizing discomfort and providing a more natural movement. Its design consists of five parallel chains connected to a titanium heel. The front segments of each chain mimic the movement of the phalanges of the fingers, while the rear segments reproduce the movement of the metatarsals.

The vaulting mechanism allows SoftFoot Pro to store energy by flexing the toes at the end of each step, and then releasing this energy when the foot leaves the ground to take the next step forward. When the prosthesis hits the ground, its flexible design allows it to absorb 10% to 50% of the impact energy.

The prosthesis weighs 450 grams and can withstand loads of up to 100 kg. SoftFoot Pro has already undergone successful clinical trials on amputees. The participants were able to easily overcome bumps and slopes, squat and stand up.

The project authors believe that in the future such prostheses can be used not only in medicine but also in robotics.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дослідники з Італії представили новітній протез стопи, який може пристосовуватися до нерівної поверхні. Він відтворює природні рухи кісток під час ходьби різними типами поверхні.

Розробка отримала назву SoftFoot Pro. Протез дає змогу стопі згинатися і розтягуватися, забезпечуючи стійкість на нерівних або похилих поверхнях. SoftFoot Pro адаптується до будь-яких умов, мінімізуючи дискомфорт і забезпечуючи більш природне пересування. Його конструкція складається з п'яти паралельних ланцюгів, з'єднаних з титановою п'ятою. Передні сегменти кожного ланцюга імітують рух фаланг пальців, тоді як задні частини відтворюють рух плеснових кісток.

Механізм склепіння дає змогу SoftFoot Pro накопичувати енергію, згинаючи пальці наприкінці кожного кроку, а потім вивільняти цю енергію, коли стопа відривається від землі, щоб зробити наступний крок уперед. Коли протез опускається на землю, його гнучка конструкція дає йому змогу поглинати від 10% до 50% енергії удару.

Протез важить 450 гр і здатний витримувати навантаження до 100 кг. SoftFoot Pro вже пройшов успішні клінічні випробування на добровольцях з ампутованими кінцівками. Учасники змогли без зусиль долати нерівності і нахили, присідати і вставати.

Автори проекту вважають, що надалі такі протези можуть бути використані не тільки в медицині, а й у робототехніці.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157875
znualive

TRANSLATION :
The Chinese company Fourier Intelligence has created a humanoid robot to help hospital patients and residents of nursing homes.

The GR-1 model is 165 cm tall and weighs 55 kg, with a maximum walking speed of 5 km/h. It is powered by electric drives that provide 40 degrees of freedom, which is comparable to competitors Figure 01 and Tesla Optimus. For comparison, the Atlas robot from Boston Dynamics is equipped with hydraulic systems.

The GR-1's electric motors are quite powerful. The GR-1 can lift up to 50 kg, which is almost its own weight.

The machine will be used in medical institutions, for example, to help immobilized patients lie down on a bed or get into a wheelchair. The robot maintains balance while walking and performs various tasks, said Zen Ko, head of Fourier Intelligence. It can be programmed to sit, stand, or jump, use dishes and various tools. This will help GR-1 work as a home assistant or assistant in a rehabilitation program, as well as serve as a companion for a lonely elderly person.

Currently, the company continues to improve GR-1, in particular in terms of its use of artificial intelligence.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Китайська компанія Fourier Intelligence створила робота-гуманоїда для допомоги пацієнтам лікарень та мешканцям будинків для людей похилого віку.

Модель GR-1 має 165 см зросту при масі 55 кг, максимальна швидкість робота при ходьбі — 5 км/год. Для його пересування служать електроприводи, які забезпечують 40 ступенів свободи, що можна порівняти з конкурентами Figure 01 і Tesla Optimus. Для порівняння, робот Atlas від Boston Dynamics обладнується гідравлічними системами.

Електродвигуни GR-1 відрізняються досить високою потужністю. GR-1 може підіймати до 50 кг, тобто майже свою власну вагу.

Машина буде використовуватися в медичних закладах, наприклад, допомагати знерухомленим пацієнтам лягати на ліжко або сідати в коляску. Робот утримує рівновагу при ходьбі та виконує різні завдання, розповів глава Fourier Intelligence Цзень Ко. Його можна запрограмувати сидіти, стояти чи стрибати, користуватися посудом та різними інструментами. Це допоможе GR-1 працювати помічником по дому або асистентом в реабілітаційній програмі, а також служити компаньйоном для самотньої людини похилого віку.

Наразі компанія продовжує удосконалювати GR-1, зокрема у частині використання ними штучного інтелекту.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157874
znualive

TRANSLATION :
Republican presidential candidate Donald Trump attends the second day of the party convention in Milwaukee, Wisconsin.

The former president, who dreams of returning to the White House, went to the VIP tribune to loud applause from his followers, where his vice presidential candidate, J.D. Vance, who he had chosen the day before, was waiting for him.

The main source of Trump's PR, the ear bandage, continued to adorn its wearer, just as on the first day of the convention.


If it were possible, the main American sufferer would gladly wear a gauze ear prosthesis until Election Day, or at least until the second debate with Biden.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кандидат у президенти від Республіканської партії Дональд Трамп відвідав другий день партійного з'їзду в Мілуокі, штат Вісконсин.

Експрезидент, який мріє про повернення в Білий дім, під гучні оплески своїх адептів пройшов на VIP-трибуну де на нього вже чекав, обраний ним же напередодні, кандидат у віцепрезиденти Джей-Ді Венс.

Головне джерело трампівського піару — пов'язка на вусі, як і в перший день з'їзду, продовжила прикрашати свого володаря.


Якби було можна, головний американський страждалець із задоволенням носив би вушний марлевий протез аж до дня голосування, ну або хоча б до других дебатів із Байденом.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157871
znualive

TRANSLATION :
Shouldn't have complained. Now it's 4 hours.

😇
ORIGINAL :
Shouldn't have complained. Now it's 4 hours.

😇
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7982
combatftg

TRANSLATION :
The attempted assassination of former US President Donald Trump has sparked a new wave of conspiracy theories - Voice of America.

Social media hasn't seen this many of them since the pandemic, with both Republicans and Democrats building conspiracy theories.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Замах на колишнього президента США Дональда Трампа викликав нову хвилю теорій змови — Voice of America.

Соціальні мережі не бачили такої їхньої кількості з часів пандемії, причому конспірологічні теорії будують як республіканці, так і демократи.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157867
znualive

TRANSLATION :
A new visualization shows how close Donald Trump came to dying during a rally in Pennsylvania.

"That chart I was looking at saved my life.
At the last moment, I turned my head to look at the statistics on illegal immigration that were displayed on the big screen. If I hadn't pointed to that chart, a bullet would have hit me right in the head," Trump told former White House physician Ronny Jackson.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нова візуалізація показує, наскільки близьким був Дональд Трамп до загибелі під час мітингу в Пенсильванії.

"Та діаграма, яку я переглядав, врятувала мені життя.
В останній момент я повернув голову, щоб подивитися статистику нелегальної імміграції, яка відображалася на великому екрані. Якби я не вказав на цю діаграму — куля влучила б мені прямо в голову", — заявив Трамп колишньому лікарю Білого дому Ронні Джексону.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157866
znualive

TRANSLATION :
Republican presidential candidate Donald Trump has a slight advantage among registered voters: 43% to 41% for the current US President from the Democratic Party, Joe Biden, according to a Reuters/Ipsos poll.

This advantage is within the poll's margin of error of three percentage points, which indicates that the attempted assassination attempt on Trump did not cause any major changes in voter sentiment.

However, 80 percent of voters - equally divided between Democrats and Republicans - said they agreed with the statement that "the country is spinning out of control."


Trump narrowly escaped death on Saturday when a would-be assassin's bullet grazed his ear during a campaign rally in Pennsylvania.
The shooting was reminiscent of tumultuous political periods such as the 1960s, when Democratic President John F. Kennedy was assassinated in Dallas in 1963 and Democratic presidential candidate Robert F. Kennedy in Los Angeles in 1968.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кандидат у президенти від Республіканської партії Дональд Трамп має незначну перевагу серед зареєстрованих виборців: 43% проти 41% у чинного президента США від Демократичної партії Джо Байдена — опитування Reuters/Ipsos.

Ця перевага є в межах похибки опитування у три відсоткові пункти, яка свідчить про те, що спроба замаху на Трампа не викликала серйозних змін у настроях виборців.

Однак 80% виборців – однаково демократи і республіканці — заявили, що погоджуються з твердженням, що "країна виходить з-під контролю".


Трамп ледве уникнув смерті в суботу, коли куля потенційного вбивці заділа його вухо під час виступу кандидата на передвиборчому мітингу в Пенсільванії.
Стрілянина нагадала бурхливі політичні періоди, такі як 1960-ті роки, коли в 1963 році в Далласі було вбито президента-демократа Джона Кеннеді, а у 1968 році в Лос-Анджелесі — кандидата в президенти від демократів Роберта Кеннеді.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157865
znualive

TRANSLATION :
Former U.S. President Donald Trump maintains only a small lead over President Joe Biden in all swing states, according to a CBS News poll.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Колишній президент США Дональд Трамп зберігає лише невелику перевагу над президентом Джо Байденом у всіх штатах, що вагаються — опитування CBS News.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157864
znualive

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21985
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21986
khersonskaODA

TRANSLATION :
Female elk caught in a trap rescued in Mykolaiv region

A rescue operation was carried out in the Oleksandrivska community of Voznesenskyi district to rescue a Red Book female elk from a trap.

An artificially created water sump with a depth of 4 meters and high reinforced concrete walls became a trap for the animal.

For almost 10 hours, a team of foresters, rescuers and hunters fought for the animal's life.

The joint efforts and cooperation of the rescue team helped save the animal's life.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині врятували самку лося, яка потрапила в пастку

На території Олександрівської громади Вознесенського району провели рятувальну операцію, щоб витягнути з пастки червонокнижну самку лося.

Штучно створений водяний відстійник, глибина якого 4 метри, та високі залізобетоні стіни стали пасткою для тварини.

Майже 10 годин команда з лісників, рятувальників та мисливців боролась за життя тварини.

Спільні зусилля та взаємодія рятувальної команди допомогли спасти життя тварини.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53262
novostiniko

TRANSLATION :
Lightning struck a woman in Mykolaiv region: she died on the spot

The incident occurred yesterday in the village of Novofontanka, Bashtanka district.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Блискавка влучила у жінку на Миколаївщині: вона загинула на місці

Інцидент стався вчора в селі Новофонтанка Баштанського району.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53265
novostiniko

TRANSLATION :
There are ballistic missile launches from Crimea towards Odesa region

You can follow the situation in Odesa here - t.me/Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є пуски балістики з Криму в бік Одещини

Стежити за обстановкою в Одесі можна тут - t.me/Odesa
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53267
novostiniko

TRANSLATION :
The threat of ballistic missiles from the so-called Crimea
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Загроза балістики з т.о. Криму
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53270
novostiniko

TRANSLATION :
russia has received no non-public signals from either the West or Kiev on vladimir Putin's peace initiative," said Alexei Polishchuk, head of the second department of CIS countries at the Russian Foreign Ministry.


Unexpectedly...

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
россия не получала ни от Запада, ни из Киева непубличных сигналов по мирной инициативе владимира путина, — глава второго департамента стран СНГ МИД рф Алексей Полищук.


Неожиданно...

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157861
znualive

TRANSLATION :
Clarification.

What is highlighted in yellow in the image is diesel generators. They were hit directly or indirectly, because without the necessary power, the antennas will not be able to work.

It may become clear how the commander of the unit was killed when new images are released.

Also, the absence of generators may indicate that the unit is no longer functioning.
ORIGINAL :
Уточнення.

Те що виділене на зображенні жовтим кольором - це дизельні генератори. Напряму чи дотично удар був по ним, бо без необхідної потужності антени не зможуть працювати.

Як саме загинув командир в/ч, можливо, буде зрозуміло, коли зʼявляться нові знімки.

Також відсутність генераторів може свідчити про те, що в/ч більше не функціонує.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9060
kiberboroshno

TRANSLATION :
The result of the attack:
✅the commander of the unit - 200.
Due to the lack of power, the unit is deprived of the means to do its job.
ORIGINAL :
Результат атаки:
✅командир в/ч - 200.
✅через відсутність потужності, частина позбавлена засобів для виконання своєї роботи.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9062
kiberboroshno

TRANSLATION :
The US Embassy has provided Ukraine with $182 million for demining, - Ambassador Bridget Brink.

"Russia's full-scale invasion has resulted in 1/3 of Ukraine's territory being mined, which poses a danger to both its defenders and civilians.
We are proud that today's assistance to the State Special Transport Service will help Ukraine save more lives and support its economic recovery," Brink said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Посольство США надало Україні $182 млн на розмінування, — амбасадорка Бріджит Брінк.

"Повномасштабне вторгнення росії призвело до того, що 1/3 території України заміновано, що становить небезпеку як для її захисників, так і для цивільного населення.
Ми пишаємося тим, що сьогоднішня допомога Державній спеціальній службі транспорту дозволить Україні врятувати більше життів та підтримати її економічне відновлення", — зазначила Брінк.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157860
znualive

TRANSLATION :
On May 13, the unit 85683 was attacked on Ai-Petri mountain, and as a result, the unit commander, Lieutenant Colonel Kulakov Oleksandr Oleksandrovych, was killed.

A building next to the protective domes for radar antennas was destroyed. Wikimapia says it was a radar station, and Google images show diesel engines that presumably powered the antennas. There was a building there before the strike, but we don't know exactly what function it served.

44.485660,34.030420
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
13 травня був нанесений удар по в/ч 85683 на горі Ай-Петрі та в результаті був ліквідований командир частини - підполковник Кулаков Олександр Олександрович.

Була знищена будова, що стояла поруч з захистними куполами для радіолокаційних антен. Wikimapia каже, що це радіолокаційна станція, на гугловських знімках там стоять дизельки, що імовірно живили антени. До удару там була будівля, але яку саме функцію вона виконувала нам достеменно невідомо.

44.485660,34.030420
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9059
kiberboroshno

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy advanced in New York, Lozuvatske, Novoselivka Persha and near Progress. The enemy was driven back in the area of Zavodska Street in New York.

🛶 Regarding Krynky, we have repeatedly said publicly that we are waiting for an official report on the situation there. And as it always happens, the silence of officials leads to the fact that someone else will occupy this space. In this case, it is an anonymous general staffer of the Ukrainian media.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of Russia's war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог просунувся у Нью-Йорку, Лозуватському, Новоселівці Першій та біля Прогресу. Противника відкинуто у районі вулиці Заводської селища Нью-Йорк.

🛶 По Кринках ми вже не раз публічно казали, що очікуємо офіційного повідомлення про ситуацію там. І як трапляється завжди — мовчання офіційних осіб призводить до того, що цей простір займе хтось інший. В даному випадку анонімний генштабівець українських медіа.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19898
DeepStateUA

TRANSLATION :
The German Federal Ministry of Economy has authorized the defense company Donaustahl to manufacture and export MAUS FPV drones to Ukraine.

The first buyer will be the Ukrainian division of Kraken.

According to the company, the MAUS system can be used for FPV kamikaze drone attacks against infantrymen and in combat with tanks.
MAUS has a combat range of five to seven kilometers.

MAUS is a fully modular, cost-effective, reliable and easy-to-operate platform designed to require minimal operator training.

Unlike commercially available drones, MAUS is not made of carbon fiber, but of specially treated wood.
This makes it 10% heavier than conventional FPV drones, but at the same time about 75% cheaper.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Федеральне міністерство економіки Німеччини дозволило оборонній компанії Donaustahl виробництво та експорт FPV-дронів типу MAUS в Україну.

Першим покупцем стане український підрозділ Kraken.

За даними компанії, система MAUS може використовуватися для атак FPV дронів-камікадзе з боєголовкою по піхотинцях і в бою з танками.
Бойова дальність MAUS — п’ять-сім кілометрів.

MAUS — повністю модульна, економічна, надійна та легка в експлуатації платформа, призначена для мінімальної підготовки операторів.

На відміну від дронів, що є у продажу, MAUS зроблено не з карбону, а зі спеціально обробленої деревини.
Це робить його на 10% важчим за звичайні FPV-дрони, але водночас приблизно на 75% дешевшим.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157855
znualive

TRANSLATION :
Moskal burned down at work, it happens

📹Wild Hornets

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Москаль згорів на роботі, буває

📹Дикі Шершні

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151725
operativnoZSU

TRANSLATION :
If anyone wants to support our channel, we would be grateful for a boost, because what are we without custom reactions?

https://t.me/boost/kiberboroshno
ORIGINAL :
Якщо хтось хоче підтримати наш канал, то були б вдячні за буст, бо шо це ми без кастомних реакцій?

https://t.me/boost/kiberboroshno
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9058
kiberboroshno

TRANSLATION :
In the Donetsk region, the Russian S-300 system skillfully intercepted ATACMS missiles.
By.
ORIGINAL :
На Донеччині російський ЗРК С-300 вміло перехопив ракети ATACMS.
Собою.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31166
ssternenko

TRANSLATION :
The temporarily occupied Yevpatoriya, Crimea, is a bit of a blackout.

There are also power outages in many regions in the so-called Russia itself.
ORIGINAL :
Тимчасово окупована Євпаторія, Крим, трошки блекаут.

Також відключення електрики у багатьох регіонах на самій так званій росії.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31176
ssternenko

TRANSLATION :
US police shoot man dead near Milwaukee Republican convention site - media outlet

Police officers reportedly used their firearms against the man when he pulled out a knife.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Полиция США застрелила мужчину недалеко от места проведения съезда республиканцев в Милуоки, - СМИ

Сообщается, что полицейские применили огнестрельное оружие против мужчины, когда он достал нож.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78962
insiderUKR

TRANSLATION :
Top news for July 16

▪️Віктор Orban sends his "peace plan" to all European leaders

▪️МЗС India summons Ukraine's ambassador to discuss Zelensky's criticism of the Indian prime minister

▪️Україна will no longer switch from winter to summer time

▪️Литва to donate over €50 million worth of energy equipment to Ukraine

▪️На restoration of DniproHES will take at least 3 years

▪️Україна and the Czech Republic signed agreements on joint arms production

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 16 липня

▪️Віктор Орбан надіслав свій "мирний план" усім європейським лідерам

▪️МЗС Індії викликало посла України, щоб обговорити критику Зеленського у бік індійського прем'єра

▪️Україна більше не переходитиме із зимового часу на літній

▪️Литва передасть Україні енергетичне обладнання на понад €50 млн

▪️На відновлення ДніпроГЕС потрібно щонайменше 3 роки

▪️Україна та Чехія підписали угоди про спільне виробництво зброї

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56060
UkraineNow

TRANSLATION :
Another explosion was heard
ㅤ
Nadyslati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Было слышно еще один взрыв
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69915
ourodessa

TRANSLATION :
Preliminarily, more rocket launches
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Предварительно, еще пуск ракеты
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69914
ourodessa

TRANSLATION :
UAV in the vicinity of Ovidiopol is flying towards Ovidiopol

The threat of ballistic missiles remains
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БПЛА в районі Овідіополя летить на Овідіополь

Загроза балістики зберігається
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69916
ourodessa

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21984
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21975
khersonskaODA

TRANSLATION :
French President Emmanuel Macron has accepted the resignation of Prime Minister Gabriel Attal and the cabinet he heads - Deutsche Welle.

However, the French government will continue to work in its current composition until a new Cabinet is appointed.

"For this period to end as soon as possible, the political forces of the republic must work together and create a united front around projects and decisions that will benefit the French people," the Elysee Palace said in a statement.

French Prime Minister Attal tendered his resignation on July 8, shortly after the results of the parliamentary elections became known, in which President Macron's center-left bloc came in second and lost its majority in the National Assembly.
However, the French president rejected the request.

Macron dissolved the parliament and announced early elections after the right-wing populist National Rally won the European Parliament elections.

Following the results of the early parliamentary elections in France, the left-wing coalition "New People's Front" won the first place, gaining 182 seats.
The second place went to Macron's center-left coalition "Together for the Republic", which will take 168 seats in the parliament.
The third place was taken by the right-wing populist National Rally of Marine Le Pen and Jordaan Bardella, which received 143 seats.

The newly elected French parliament will now have to form a government.

Jean-Luc Melenchon, one of the leaders of the left-wing New People's Front, which includes far-left, communist, social democratic and green forces, had previously rejected the possibility of forming a coalition between left-wing parties and Macron's center-left bloc.
Instead, he called on the French president to instruct the New People's Front to form a government on its own.

Emmanuel Macron, in turn, said he was not ready to form a coalition with Melenchon's party. He also ruled out cooperation with the right-wing populists.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Франції Емманюель Макрон прийняв відставку глави уряду Габріеля Атталя і очолюваного ним кабінету міністрів — Deutsche Welle.

Однак французький уряд продовжить роботу в нинішньому складі доти, доки не буде призначено новий Кабмін.

"Щоб цей період завершився якнайшвидше, політичні сили республіки повинні працювати спільно і створити єдиний фронт навколо проєктів і рішень, які будуть на користь французького народу", — йдеться в заяві Єлисейського палацу.

Прем'єр-міністр Франції Атталь подав прохання про відставку ще 8 липня — незабаром після того, як стали відомі результати парламентських виборів, на яких центристський блок президента Макрона посів друге місце і втратив більшість у Національних зборах.
Однак тоді президент Франції це прохання відхилив.

Макрон розпустив парламент і оголосив про дострокові вибори після перемоги правопопулістського "Національного об'єднання" на виборах до Європарламенту.

За підсумками позачергових парламентських виборів у Франції перше місце посіла ліва коаліція "Новий народний фронт", яка здобула 182 депутатські мандати.
На друге місце вийшла центристська коаліція Макрона "Разом за республіку", яка займе 168 місць у парламенті.
На третьому — правопопулістське "Національне об'єднання" Марін Ле Пен і Жордана Барделли, яке отримало 143 мандати.

Тепер новообраному парламенту Франції належить сформувати уряд.

Жан-Люк Меланшон, один із лідерів лівого "Нового народного фронту", до складу якого ввійшли вкрай ліві, комуністичні, соціал-демократичні та "зелені" сили, раніше відкинув можливість формування коаліції між лівими партіями і центристським блоком Макрона.
Замість цього він закликав президента Франції доручити "Новому народному фронту" самостійно сформувати уряд.

Емманюель Макрон, у свою чергу, заявив, що не готовий утворити коаліцію з партією Меланшона. Співпрацю з правопопулістами він також виключає.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157854
znualive

TRANSLATION :
🐋 The world's rarest whale washed up on the coast of New Zealand.

This male, approximately five meters long, is probably one of the least studied whale species in the world - a spade-toothed minke whale. The animal was recognized by its distinctive color, beak, skull and teeth. However, its belonging to the species is yet to be confirmed by DNA analysis.

Since the 1800s, only six such whales have been documented in the world. Five of them were found in New Zealand. Nothing is known about the behavior of these whales, what they eat, and where they live in the Pacific Ocean, as they have never been observed alive.

Photo: New Zealand Department of Conservation

@babel
ORIGINAL :
🐋 Найрідкісніший у світі кит викинувся на узбережжя Нової Зеландії.

Цей самець завдовжки приблизно пʼять метрів, імовірно, один із найменш досліджених видів китів у світі — ременезуб лопатозубий. Тварину впізнали за характерними забарвленням, дзьобом, формою черепа і зубів. Утім, її приналежність до виду ще має довести ДНК-аналіз.

З 1800-х років у світі задокументували лише шість таких китів. П'ятьох із них знайшли на території Нової Зеландії. Досі нічого не відомо про поведінку цих китів, чим вони харчуються і де саме в Тихому океані живуть, оскільки їх ніколи не спостерігали живими.

Фото: Департамент охорони природи Нової Зеландії

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53622
babel

TRANSLATION :
Boris Johnson meets with Donald Trump to discuss Ukraine.

"I was pleased to meet with President Trump, who is in great shape after the disgraceful attempt on his life. We discussed Ukraine, and I have no doubt that he will be strong and resolute in supporting this country and defending democracy," Johnson said.

@babel
ORIGINAL :
Борис Джонсон зустрівся з Дональдом Трампом, щоб обговорити Україну.

«Радий зустрітися з президентом Трампом, який перебуває у відмінній формі після ганебного замаху на його життя. Ми обговорили Україну, і я не сумніваюся, що він буде сильним і рішучим у підтримці цієї країни та захисті демократії», — зазначив Джонсон.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53621
babel

TRANSLATION :
The world's rarest whale washes ashore in New Zealand

The spade-toothed whale is so rare that scientists have never been able to see it live. The animal's body is likely to be sent to a laboratory for research.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Найрідкісніший кит у світі викинувся на берег у Новій Зеландії

Лопатозубий кит такий рідкісний, що науковцям досі не вдавалося побачити його наживо. Тіло тварини, вірогідно, відправлять для досліджень в лабораторію.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135289
unow

TRANSLATION :
🔥Nova Tavolzhanka, BNR. Reported as an open burning of a pine forest near the settlement.

Local M-Che-Es are not in a hurry to go to extinguish the fire - there is no order due to the "difficult operational situation".
Meanwhile, the fire is approaching the houses of "peaceful" orcs.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Нова Таволжанка, БНР. Заявлено як відкрите горіння соснового бору неподалік н.п.

Місцеві Ем-Че-Есники їхати гасити не спішать — нема наказу через «важку оперативну обстановку».
Тим часом вогонь підбирається до будинків «мирних» орків.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151724
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇩🇪Німецька Donauhstal will supply Ukraine with MAUS drones. In particular, the first customer of their drones was the special unit of the Defence Intelligence of Ukraine "KRAKEN".

The interesting thing about this drone is that it is made according to the FPV layout, but it is fully modular and can be safely used as a reconnaissance vehicle. In addition, the drone's frame is made of specially treated wood, not the usual carbon fiber, which makes the production of the drone's frame 75% cheaper than the carbon fiber version we all know.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪Німецька компанія Donauhstal буде поставляти Україні дрони MAUS. Зокрема, першим замовником їх дронів став спецпідрозділ ГУР МО “KRAKEN”.

Цікавим в цьому дроні є те, що зроблений він за компоновкою FPV, але є повністю модульним і може спокійно використовуватись як розвідник. При цьому всьому, рама дрону виготовляється зі спеціально обробленого дерева, а не звичного карбону, що в цифрах робить виробництво рами дрону на 75% дешевше, ніж у всім відомому нам карбоновому варіанті.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151723
operativnoZSU

TRANSLATION :
EU Council President writes a letter to Orban after his "peace tour": no discussions about Ukraine without Ukraine

Charles Michel reminded in the letter that Hungary has no mandate to speak on behalf of the union in the international arena.

Michel also rejected Orban's claim that the EU was pursuing a "pro-war policy." "Russia is the aggressor, and Ukraine is the victim, exercising its legitimate right to self-defense."

The most direct way to peace, according to the senior EU official, is for Russia to withdraw its troops from Ukraine, Radio Liberty reports, citing Michel's letter, which they have obtained.

Earlier, the Hungarian prime minister informed about the results of his so-called peace mission: a tour of Kyiv-Moscow-Beijing-Washington-Florida.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент Ради ЄС написав лист Орбану після його «мирного турне»: жодних дискусій про Україну без України

Шарль Мішель нагадав у листі про відсутність мандату в Угорщини виступати від імені об’єднання на міжнародній арені.

Мішель також відкинув твердження Орбана про те, що ЄС провадив «провоєнну політику»: «росія є агресором, а Україна - жертвою, яка реалізує своє законне право на самооборону».

Найбільш прямим шляхом до миру високопоставлений чиновник ЄС називає виведення росією її військ із України, пише Радіо Свобода, посилаючись на лист Мішеля, що опинився в їх розпорядженні.

Раніше угорський прем'єр в листі проінформував про результати своєї так званої мирної місії: турне Києвом-Москвою-Пекіном-Вашингтоном-Флоридою.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56059
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🟢🟢 No electricity supply in the regions except for Kharkiv, Donetsk and Odesa regions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🟢🟢 Відбій по областях, крім ХАРКІВСЬКОЇ, ДОНЕЦЬКОЇ та ОДЕСЬКОЇ області.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157853
znualive

TRANSLATION :
"Make a conscious choice. Why wait to be packed up and sent to the TDC?" - "Datsik" from the 3rd OSHBr.

According to him, if you have time, prepare and choose a unit yourself in order to avoid the situation when you can be registered in a brigade where there are not enough people due to cases of SHF or high losses, that is, there we are not talking about quality service.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Сделайте сознательный выбор. Зачем ждать, когда тебя запакуют и отправят в ТЦК?", - "Дацик" из 3-й ОШБр

По его словам, если у вас есть время, подготовьтесь и сами выберите подразделение для того, чтобы избежать ситуации, когда вас могут оформить в бригаду, где недостаточно людей из-за случаев СЗЧ или больших потерь, то есть там речь не идет о качественной службе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78961
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️На Explosions occurred in Odesa region - media

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️На Одещині пролунали вибухи — ЗМІ

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151722
operativnoZSU

TRANSLATION :
The US accusations against Tehran of allegedly planning an "assassination attempt" on Trump are unfounded and malicious, Iran's UN mission says.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Звинувачення зі США на адресу Тегерана в нібито плануванні "замаху" на Трампа необґрунтовані та зловмисні — заява місії Ірану в ООН.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157852
znualive

TRANSLATION :
Meanwhile, Russia has introduced schedules of power outages due to a malfunction at the Rostov NPP

In addition to the occupied territories of Ukraine, power outages have also begun in Rostov-on-Don, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, and Dagestan.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
На росії тим часом ввели графіки відключень електроенергії через збій на Ростовській АЕС

Окрім окупованих територій України, світло також почали вимикати в Ростові-на-Дону, Кабардино-Балкарії, Карачаєво-Черкесії, а також в Дагестані.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135288
unow

TRANSLATION :
❗️Загроза ballistics from Crimea

Do not ignore the alarm!
ORIGINAL :
❗️Загроза балістики з Криму

Тривогу не ігноруйте!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56056
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Швидкісна targeting Odesa region from the Black Sea
ORIGINAL :
❗️Швидкісна ціль на Одещину з Чорного моря
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56057
UkraineNow

TRANSLATION :
Boris Johnson meets with Donald Trump

"We discussed Ukraine and I have no doubt that he will be strong and resolute in supporting this country and defending democracy," former British Prime Minister Boris Johnson wrote on Instagram.

Johnson also noted that Trump is "in great shape after the shameful attempt on his life."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Борис Джонсон зустрівся із Дональдом Трампом

«Обговорили Україну, і я не сумніваюся, що він буде сильним і рішучим у підтримці цієї країни та захисті демократії», - написав колишній прем’єр Великої Британії Борис Джонсон в Instagram.

Джонсон також зауважив, що Трамп «у чудовій формі після ганебного замаху на його життя».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56058
UkraineNow

TRANSLATION :
Meanwhile, Boris Johnson (not Mike) flew to Trump to discuss aid to Ukraine.
ORIGINAL :
Тим часом Борис Джонсон (не Майк) прилетів до Трампа, щоб обговорити допомогу Україні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31171
ssternenko

TRANSLATION :
Explosion in Bilhorod-Dnistrovskyi district of Odesa region.
ORIGINAL :
Вибух у Білгород-Дністровському районі Одещини.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31173
ssternenko

TRANSLATION :
+620 drones have been paid for today with your help!
Thank you for your contribution to the project!

In total, we have purchased 80,476 FPVs over the course of the project🔪.
ORIGINAL :
+620 дронів сьогодні оплатили з вашою допомогою!
Дякую за внесок у русоріз!

Загалом за весь час закупили 80 476 FPV🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31174
ssternenko

TRANSLATION :
Ballistics from the occupied Crimea to Odesa region!
ORIGINAL :
Вихід балістики з окупованого Криму на Одещину!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31172
ssternenko

TRANSLATION :
If a person can prove that he or she had valid reasons for not updating data on time, he or she may be granted a deferral - Defense Ministry

This applies to illness and other valid reasons.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо людина зможе довести, що мала поважні причини не оновити вчасно дані, то для неї може бути відтермінування, — Міноборони

Це стосується хвороби та інших поважних причин.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93944
voynareal

TRANSLATION :
The moment when the lights come on

Kiev. The main thing. Politics
ORIGINAL :
Момент, когда дают свет

Киев. Главное. Политика
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78960
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Нардепи voted to increase the salaries of their assistants to UAH 132.6 thousand

▪️Проєкт resolution #11384 was supported by 264 MPs in total.

▪️За new amendments, MPs will now be allocated UAH 132.6 thousand for assistants, which is 44.2 thousand more than before (UAH 88.4 thousand). This amount allows an MP to hire from one to four assistants.

▪️Збільшення of the payroll fund for assistants is expected to be made up of savings in expenses for MPs' vacations, reimbursement of expenses related to the performance of parliamentary duties, and reduction of expenses for the salaries of the Verkhovna Rada staff.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Нардепи проголосували за збільшення зарплатні своїм помічникам до 132,6 тисячі грн

▪️Проєкт постанови #11384 загалом підтримало 264 депутата.

▪️За новими поправками, депутатам Верховної Ради тепер будуть виділяти 132,6 тисячі гривень на помічників, що на 44,2 тисячі більше, ніж раніше (88,4 тисячі гривень). Ця сума дозволяє народному депутату наймати від одного до чотирьох помічників.

▪️Збільшення фонду оплати праці помічників передбачається за рахунок економії видатків на оплату відпусток народних депутатів, на відшкодування витрат, пов'язаних з виконанням депутатських повноважень, та зменшення видатків на оплату праці працівників Апарату Верховної Ради.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151721
operativnoZSU

TRANSLATION :
Starting July 17, all men will be checked for military IDs at the border, - SBGS spokesman Andriy Demchenko

At the same time, the State Border Guard Service said that the categories of those who are allowed to leave have not changed.

💬 "This night, at checkpoints when citizens leave Ukraine, we will start checking the availability of military registration documents for male citizens of Ukraine aged 18 to 60. This applies to all male citizens of Ukraine aged 18 to 60. In the absence of such a document, the border crossing will be denied," he said.

He added that this is stipulated by changes to the laws of Ukraine and the expiration of the term.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На кордоні з 17 липня у всіх чоловіків перевірятимуть військовий квиток, - речник ДПСУ Андрій Демченко

При цьому у Держприкордонслужбі заявили, що категорії тих, кому дозволений виїзд, не змінилися.

💬 "Цієї ночі в пунктах пропуску при виїзді громадян за межі України у чоловіків громадян України у віці від 18 до 60 років ми почнемо перевіряти наявність військово-облікових документів. Це стосується зазначу всіх громадян України чоловічої статі віком від 18 до 60 років. При відсутності такого документа власне буде виноситися відмова в перетині кордону", - сказав він.

Та додав, що це передбачено змінами до законів України і плином терміну.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69905
ourodessa

TRANSLATION :
Putting a drone in the sea can be loud!
ㅤ
Nadislati novina @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Развед дрон в море, может быть громко!
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69907
ourodessa

TRANSLATION :
Odesa, our guys are working by drone!
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесса, работают наши по дрону!
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69908
ourodessa

TRANSLATION :
Sergeevka, a drone in your direction
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сергеевка, дрон в вашем направлении
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69909
ourodessa

TRANSLATION :
Belgorod-Dnestrovsky, beware
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Белгород-Днестровский, осторожно
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69910
ourodessa

TRANSLATION :
🇺🇦🇪🇺 Ukraine will receive €200 million from the European Bank for Reconstruction and Development.

The money will be used to support Naftogaz of Ukraine in creating strategic reserves of natural gas and maintaining energy security.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇪🇺 Україна отримає €200 мільйонів від Європейського банку реконструкції і розвитку.

Гроші підуть на підтримку НАК «Нафтогаз України» у створенні стратегічних резервів природного газу і підтримку енергетичної безпеки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53619
babel

TRANSLATION :
NullBulge hackers have leaked 1.1 terabytes of Disney employees' correspondence in the corporate messenger Slack. The leak includes details about unpublished projects, credentials, revenue information for Disneyland Paris, internal documents, job candidate evaluations, and even photos of employees' dogs.

NullBulge also released the personal information of a Disney employee who allegedly helped them gain access to the data. They did this allegedly "to retaliate for severing communication with the hackers and blocking access to the corporation's data." However, the company has not yet confirmed whether anyone in the company actually cooperated with the group. Disney is conducting an investigation.

▫️ NullBulge calls itself "a group of hacktivists that protects the rights of artists and ensures fair remuneration for their work." The hackers state that they do not approve of cryptocurrencies, artwork generated by artificial intelligence, or any theft from Patreon or other platforms that support artists. NullBulge claims that it only hacks targets that have at least one of these three "sins."

@babel
ORIGINAL :
Хакери NullBulge «злили» 1,1 терабайта листування співробітників Disney в корпоративному месенджері Slack. У витоку — подробиці про неопубліковані проєкти, облікові дані, інформація про доходи паризького Діснейленду, внутрішні документи, оцінювання кандидатів на роботу і навіть фотографії собак співробітників.

NullBulge також оприлюднила особисті дані працівника Disney, який нібито допоміг їм отримати доступ до даних. Зробили це буцімто «щоб помститися за розірвання зв’язку з хакерами й перекриття доступу до даних корпорації». Однак чи дійсно хтось у компанії співпрацював з групою, поки підтвердити не можуть. У Disney проводять розслідування.

▫️ NullBulge називає себе «групою хакактивістів, яка захищає права митців і забезпечує справедливу винагороду за їхню роботу». Хакери заявляють, що не схвалюють криптовалют, а також згенерованих штучним інтелектом творів мистецтва й будь-які крадіжки з Patreon або інших платформ, що підтримують митців. NullBulge стверджує, що зламує лише цілі, які мають бодай один із цих трьох «гріхів».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53620
babel

TRANSLATION :
In fact, this list does not include a bunch of "leaks" obtained thanks to our friends from the Cyber Resistance team with hacks of their opponents - hackers of the General Staff of the Russian Armed Forces (GRU) who interfered in the American elections, and were wanted by the FBI - MorgachevLeaks and NetykshoLeaks, hacking the head of the A-50 combat use department - KasatkinLeaks, hacking and sending a dildo to a Russian drone blogger who was killed six months later - LuchinLeaks and many others...

Therefore, InformNapalm is not only a unique resource and community with more than 10 years of OSINT history, but also a unique resource with dozens of unique CYBINT studies that combine both open source intelligence and combined cyber operations.

And this is only the smallest part of the iceberg of the international intelligence community's activities that is on the surface and publicly available. We will be able to talk about the best operations only after the victory.

We thank everyone who continues to read our resources and supports the Armed Forces of Ukraine - supports our boys and girls who are fighting on the most important front of Ukraine's defense.
ORIGINAL :
Насправді, в цей список не помістилась ще пачка "ліксів", здобутих завдяки нашим друзям з команди "Кібер Спротив" зі зламами їх опонентів - хакерів ГУ ГШ ЗС РФ (ГРУ), які втручались в американські вибори, і їх розшукувало ФБР - MorgachevLeaks та NetykshoLeaks, зламом начальника відділення бойового застосування літаків А-50 - KasatkinLeaks, злам і відправка ділдо російському дроноводу-блогеру, який через півроку після цього був знищений - LuchinLeaks та багато інших...

Тож InformNapalm - це не тільки унікальний ресурс та спільнота з більш ніж 10 річною історією OSINT, але і унікальний ресурс з десятками унікальних CYBINT досліджень, що поєднують як розвідку відкритих джерел, так і комбіновані кібер операції.

І це лише та менша частинка айсбергу діяльності міжнародної розвідувальної спільноти, яка знаходиться на поверхні та загальнодоступна. Про найкращі ж операції ми зможемо розповісти тільки після перемоги.

Дякуємо всім, хто продовжує читати наші ресурси та підтримує ЗСУ - підтримує наших хлопців та дівчат, які воюють на найголовнішому фронті оборони України.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22272
informnapalm

TRANSLATION :
So, if you didn't read the first part of BaumankaLeaks to the last sentence on Monday, you didn't see the announcement of the second part, which will deal with Russia's contracts with India...

And while you are waiting for the second part, you can invite your friends to subscribe to our channel and help close the important collection for the needs of the military, which was announced on July 11: https://t.me/informnapalm/22257

Thank you for your support! We are working together for the victory of Ukraine. TelegramInformNapalm 🔥 This is a video from our combat sworn brother showing the destruction of the warhead of a Russian X59 missile that was shot down by our air defense. Both this comrade and other guys from InformNapalm's combat wing (former community volunteers who have been mobilizing and defending Ukraine with weapons since the beginning of the full-scale invasion) asked us to announce an important flame collection 🔥

This is a collection for the technical support and re-equipment of the consolidated Special Forces unit and unmanned vehicles. The collection includes the purchase of electronic warfare equipment, FPV drone control kits, vehicle repairs, night vision and power supply devices, as well as additional necessary ammunition for the defender who actually neutralized the warhead of the Russian missile in this video.

Staff Sergeant Mykhailo Makaruk is responsible for the collection.

Details of the collection:

↪So1FAAB↩ Bank Mono: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU
🔋 Bank card number:
5375 4112 2030 1704
ORIGINAL :
Так, якщо ви в понеділок не дочитали першу частину BaumankaLeaks до останнього речення, то не побачили анонс другої частини, в якій мова буде йти про контракти РФ з Індією...

А поки ви чекаєте вихід другої частини, то можете запросити друзів підписатись на наш канал, а також допомогти закрити важливий збір для потреб військових, який був оголошений 11 липня: https://t.me/informnapalm/22257

Дякуємо за підтримку! Разом працюємо на перемогу України. TelegramInformNapalm 🔥 Це відео від нашого бойового побратима з фіксацією знищення БЧ російської авіаційної ракети Х59, яку збило наше ППО. І цей побратим, і інші хлопці з бойового крила InformNapalm (колишні волонтери спільноти, які з початку повномасштабного вторгнення мобілізувались та захищають Україну зі зброєю)  звернулись до нас з проханням оголосити важливий полум'яний збір 🔥

Це збір на технічне забезпечення та дооснащення зведеного підрозділу спецпризначення й безпілотних засобів. Збір включає купівлю засобів РЕБ, комплектів для керування FPV дронами, ремонт автівки, придбання приладів нічного бачення та енергозабезпечення, а також додаткової необхідної амуніції для захисника, який власне і знешкоджував БЧ російської ракети на цьому відео.  

Відповідальний за збір - ст.сержант Михайло Макарук.

Реквізити збору: 

🪫 Банка Моно: https://send.monobank.ua/jar/6dQYgLqXnU
🔋 Номер картки банки:
5375 4112 2030 1704
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22273
informnapalm

TRANSLATION :
I have discussed Ukraine with President Trump, and I have no doubt that he will be strong and resolute in supporting this country and protecting democracy," former British Prime Minister Boris Johnson said.

Johnson also noted that Trump is "in great shape after the disgraceful attempt on his life."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Обговорили з президентом Трампом Україну, і я не сумніваюся, що він буде сильним і рішучим у підтримці цієї країни та захисті демократії, — колишній прем’єр Великої Британії Борис Джонсон.

Джонсон також зауважив, що Трамп "у чудовій формі після ганебного замаху на його життя".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157850
znualive

TRANSLATION :
Boris Johnson posted a photo with Trump and assured that the American politician will support Ukraine

The former prime minister wrote that he met President Trump, who is in the best shape of his life after the shameful attempt on his life.

"We discussed Ukraine, and I have no doubt that he will be strong and resolute in his support for this country," Johnson wrote.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Борис Джонсон опублікував фото з Трампом і запевнив, що американський політик підтримає Україну

Експремʼєр міністр написав, що зустрів президента Трампа, який знаходиться у найкращій формі після ганебного замаху на його життя.

«Ми обговорювали Україну і я не сумніваюся, що він буде сильним і рішучим у підтримці цієї країни», — написав Джонсон.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135287
unow

TRANSLATION :
Several regions of Russia and part of the occupied Crimea were left without electricity

In total, about a million people were left without electricity, Radio Liberty reports, citing the Russian media.

Power system disruptions occurred in the south of Russia after an emergency disconnection of the Rostov NPP unit from the grid. Rosenergoatom reported that "the protection was triggered," without specifying what exactly.

As a result, the largest Russian southern cities have been affected by the power cuts. In several of them, public transportation is limited. In Crimea, widespread blackouts were attributed to the heat wave. Temporary electricity supply schedules were introduced in several cities on the peninsula, and trolleybuses stopped running in Sevastopol.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кілька регіонів росії та частина окупованого Криму залишилися без світла

Загалом без електрики залишилося близько мільйона людей, повідомляє Радіо Свобода із посиланням на росЗМІ.

Збої в роботі енергосистеми сталися на півдні росії після аварійного відключення від мережі блоку Ростовської АЕС. У Росенергоатомі повідомили, що «спрацював захист», не уточнивши, від чого саме.

Через це обмеження споживання електроенергії зачепили найбільші російські південні міста. У кількох із них обмежена робота громадського транспорту. У Криму віялові відключення світла пояснили аномальною спекою. У кількох містах півострова запровадили тимчасові графіки подачі електрики, у Севастополі припинили роботу тролейбуси.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56055
UkraineNow

TRANSLATION :
Sometimes it happens that smoke comes out of the barrel, but it doesn't burn🤷.
But still, this can is not going anywhere from there....
(c) Angry Beavers


ORIGINAL :
Буває і таке що дим зі стволу йде, а воно не горить🤷
Але всеодно ця бляшанка звідти вже нікуди не дінеться😊
(с) Злюки Бобри

І тим паче дронів треба більше🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31170
ssternenko

TRANSLATION :
Russia opens criminal cases against 620 Ukrainian prisoners

This was reported to Suspilne by the press service of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.

"29 "convicted" prisoners or those against whom fake criminal proceedings were launched in the aggressor country were returned during the full-scale invasion," the headquarters said.

As for the total number, as of June 30, 2024, there are 620 Ukrainian citizens in Russian captivity for whom there is information about criminal prosecution. Criminal cases are opened in the Russian Federation or in the occupied territories of the LPR and DPR.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росія відкрила кримінальні справи проти 620 українських полонених

Про це Суспільному повідомили у пресслужбі Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими

«29 «засуджених» полонених або тих, щодо кого почали фейкові кримінальні провадження в країні-агресорці, вдалося повернути за час повномасштабного вторгнення», - розповіли у штабі.

Щодо загальної цифри, то станом на 30 червня 2024 року обліковано 620 громадян України в полоні рф, щодо яких наявна інформація про кримінальне переслідування. Карні справи відкривають у російській федерації або в окупації - на території «лнр» та «днр».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56054
UkraineNow

TRANSLATION :
🛠️ Korenivka Plant of Low Voltage Equipment in Kursk Region is forced to stop production due to UAV strikes that struck the electroplating shop and warehouse with finished products today - Ukraine Information Center

▪️Підприємство is an important manufacturer of equipment for networks with a voltage of up to 1000 volts.

▪️Наслідком this strike may result in a shortage of low-voltage equipment on the Russian market, which in turn will slow down the restoration of industrial and domestic power grids, which have been increasingly attacked by Ukrainian unmanned aircraft in recent years.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🛠️ Коренівський завод низьковольтної апаратури в Курській області вимушений зупинити виробництво через ударні БПЛА, які сьогодні нанесли удару по гальванічному цеху та складу з готовою продукцією — Український інформаційний центр

▪️Підприємство є важливим виробником обладнання для мереж напругою до 1000 Вольт.

▪️Наслідком цього удару може стати дефіцит низьковольтної апаратури на російському ринку, що в свою чергу уповільнить відновлення промислових і побутових електромереж, які останнім часом все частіше піддаються атакам з боку української безпілотної авіації.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151718
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Свет has already been returned
ORIGINAL :
❗️Свет уже вернули
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45528
mariupolnow

TRANSLATION :
✅✅✅✅✈️✈️✈️✈️ Enemy tactical aviation activity on the northeastern and eastern directions! Threat of use of aviation munitions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✈️✈️✈️✈️ Активність тактичної авіації ворога на північно-східному та східному напрямках! Загроза застосування авіаційних засобів ураження.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157847
znualive

TRANSLATION :
Today, until 23:59, you can still update your data in Reserve+ to avoid administrative liability," said Defense Ministry spokesman Dmytro Lazutkin.

Video: "We Are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні до 23:59 ще можна оновити свої дані в "Резерв+", щоб уникнути адміністративної відповідальності, — речник Міноборони Дмитро Лазуткін.

Відео: "Ми-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157849
znualive

TRANSLATION :
The psychological state of a military: how it is treated, what worries and rehabilitation plans

Our YouTube channel is https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Психологічний стан військового: як лікується, що турбує та плани реабілітації

Наш YouTube – https://www.youtube.com/@Kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63342
kievreal1

TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦 Germany has allowed Donaustahl to produce and export MAUS drones

New drones will be delivered to the Ukrainian division of Kraken

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦 У Німеччині дозволили компанії Donaustahl виробляти та експортувати дрони MAUS

Нові безпілотники надійдуть українському підрозділу Kraken

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32999
milinua

TRANSLATION :
❗️Пуски CAB in Kharkiv region

Take cover!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
❗️Пуски КАБ по Харківщині

Будьте в укритті!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90416
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️Карма in action: the Korenivka plant of low-voltage equipment in the Kursk region was shut down due to a drone attack in Russia

➡️Днями attack drones hit the electroplating shop and a warehouse with finished products. As a result, the plant is now completely out of commission.

➡️Цей The plant is an important manufacturer of equipment for networks with a voltage of up to 1000 volts.

➡️Тож its shutdown will cause a shortage of low-voltage equipment in the Russian market and slow down the restoration of industrial and domestic power grids.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Карма в дії: на росії через атаку безпілотників зупинився Коренівський завод низьковольтної апаратури в Курській області

➡️Днями ударні безпілотники влучили у гальванічний цех та склад з готовою продукцією. Через що підприємство зараз повністю вийшло зі строю.

➡️Цей завод є важливим виробником обладнання для мереж напругою до 1000 Вольт.

➡️Тож його зупинка спричинить дефіцит низьковольтної апаратури на російському ринку та уповільнить відновлення промислових і побутових електромереж.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135283
unow

TRANSLATION :
Russian Shahed crashed and exploded in Belarus

It exploded 55 km from the city of Bobruisk (120 km from the border) last night.

This eliminates the possibility of training or reconnaissance drones.

It is the combat UAVs that Russia is using to attack Ukraine that are flying into the territory of Belarus.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В білорусі впав і вибухнув російський «Шахед»

Він вибухнув за 55 км від міста Бобруйськ (120 км від кордону) минулої ночі.

Це нівелює версії про учбові або розвідувальні дрони.

На територію білорусі залітають саме бойові БПЛА, якими росія атакує Україну.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135286
unow

TRANSLATION :
Police found the kidnapper of a baby in Kremenchuk. It was a transgender man who really wanted a child.

The surveillance cameras showed a woman leaving the institution with a large package. But the operatives found that the attacker was a man.

He explained his actions by saying that he really wanted a child that he could never have.
Now the child is doing well, and law enforcement officers returned the baby to the mother at the perinatal center.

A case was opened against the kidnapper under the article on abduction of a minor child (Article 146(3) of the Criminal Code of Ukraine), and a case was opened on official negligence that caused grave consequences (Article 367(2)).

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Поліція знайшла викрадача немовля у Кременчуці. Ним виявився чоловік-транссексуал, який дуже хотів дитину.

Камери спостереження показували, що з великим пакунком із закладу виходила жінка. Але оперативники встановили, що зловмисником був чоловік.

Свій вчинок він пояснив тим, що дуже хотів дитину, яку ніколи б не зміг народити.
Зараз із дитиною все добре, правоохоронці повернули малюка матері до перинатального центру.

Проти викрадача порушили справу за статтею про викрадення малолітньої дитини (ч. 3 статті 146 К України), також порушено справу про службову недбалість, що спричинила тяжкі наслідки (ч. 2 статті 367).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157844
znualive

TRANSLATION :
Transsexual man kidnapped a newborn baby because he would never do it - police detain child thief in Kremenchuk

The 25-year-old kidnapper now faces 5 to 10 years in prison.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чоловік-транссексуал викрав новонароджену дитину через те, що ніколи б її не зробив, — поліція затримала крадія дітей у Кременчуці

Тепер 25-річному викрадачу тепер загрожує провести за ґратами від 5 до 10 років.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93943
voynareal

TRANSLATION :
Someone's bus is on fire in Teremky
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Теремках палає чийсь автобус
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63339
kievreal1

TRANSLATION :
Archival footage of a close strike on fighters of the GUR 🇺🇦 while clearing a the village of Novoselivske in the Luhansk region
ORIGINAL :
Archival footage of a close strike on fighters of the GUR 🇺🇦 while clearing a the village of Novoselivske in the Luhansk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7979
combatftg

TRANSLATION :
Capturing of 3 Russians during the storming of russian positions in the Kharkiv direction by soldiers of the 3rd company of the 2nd Mechanized battalion🇺🇦 of the Third Assault Brigade 🇺🇦
ORIGINAL :
Capturing of 3 Russians during the storming of russian positions in the Kharkiv direction by soldiers of the 3rd company of the 2nd Mechanized battalion🇺🇦 of the Third Assault Brigade 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7980
combatftg

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers detonating a mine, that was most likely dropped on their position by a russian drone, using a grenade
ORIGINAL :
Ukrainian soldiers detonating a mine, that was most likely dropped on their position by a russian drone, using a grenade
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7981
combatftg

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21974
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21983
khersonskaODA

TRANSLATION :
Misha, all x... let's do it again: on Tolbukhina again blocked the road, because in the residential complex "Omega" burned transformer.

ps: we are waiting for your content to us in the bot 🫶🏻.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миша, все х… давай по новой: на Толбухина опять перекрыли дорогу, так как в ж/к «Омега» сгорел трансформатор

ps: ждем от вас контент нам в бот 🫶🏻
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69902
ourodessa

TRANSLATION :
#namwrite

A baby stroller🤬 almost hit a baby stroller on Tolbukhina during the road closure
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут

На Толбухина во время перекрытия дороги чуть не наехали на детскую коляску🤬
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69903
ourodessa

TRANSLATION :
🇺🇸Влада US receives information that Iran allegedly planned assassination attempt on Trump - CNN

According to CNN, which in turn cites law enforcement agencies, the assassination was planned as a response to the assassination of Qassem Soleimani, one of the IRGC's commanders, who was assassinated in January 2020. Among the options planned by the Iranians for revenge assassination, another potential target is also known - former US Secretary of State Mike Pompeo.

It is important to note that there is currently no evidence that the shooter was connected to Iran's plans.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸Влада США отримала інформацію про те, що Іран нібито планував замах на Трампа – CNN

За інформацією видання CNN, яке в свою чергу посилається на правоохоронні органи, це вбивство планувалось як відповідь на вбивство Касема Сулеймані, одного з командувачів КВІР, якого було ліквідовано у січні 2020 року. Із варіантів, які планувались іранцями для вбивства заради помсти також відомо про ще одну потенційну ціль - це колишній держсекретар США Майк Помпео.

Важливо зауважити, що наразі немає жодних доказів того, що стрілець був повʼязаний саме з планами Ірану.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151717
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇨🇿🔫 "Czech Initiative" is already in effect, shells are already at the front, - Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal

🖥 The Prime Minister said this after a meeting with Czech President Petr Pavel.

🔥 According to the Minister, the first 50 thousand shells have arrived in Ukraine, and some of this ammunition is destroying the Russian occupiers right now on the front line.

🤝 The meeting also discussed the implementation of the agreements reached during the meeting of the Presidents of Ukraine and the Czech Republic in Washington, strengthening Ukraine's air defense and challenges in the energy sector.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇨🇿🔫 «Чеська ініціатива» вже діє, снаряди вже на фронті, — прем'єр-міністр України Денис Шмигаль

🖥 Про це голова уряду повідомив після зустрічі з президентом Чехії Петром Павелом.

🔥 За словами міністра, перші 50 тис. снарядів надійшли до України, і частина цих боєприпасів прямо зараз на лінії фронту знищує російських окупантів.

🤝 Також на зустрічі було обговорено реалізацію домовленостей, досягнутих під час зустрічі Президентів України та Чехії у Вашингтоні, посилення протиповітряної оборони України та виклики у сфері енергетики.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19896
DeepStateUA

TRANSLATION :
🇺🇦🇪🇺 Ukraine fulfilled 9 indicators in the second quarter to receive €4.1 billion under the Ukraine Facility, - the Ministry of Economy of Ukraine

🔗 The relevant news was published on the Ministry's website. Ukraine has already sent a request to the European Commission, which will process and confirm the application in July.

"Ukraine is fulfilling the indicators planned under the Ukraine Facility in a timely manner and in full. This opens up the funding provided by the program for us. In addition, we have also signed all the additional agreements with the EU that allow us to receive the relevant funds in accordance with the agreed schedule. We look forward to a positive assessment of the fulfillment of the indicators by the EU. These steps allow us to confidently work on the comprehensive development of the national economy," said Yulia Svyrydenko, Minister of Economy of Ukraine.

💸 Ukraine will receive another €4 billion in November 2024, subject to the fulfillment of the following 9 indicators. According to the Ministry, in total, in 2024, Ukraine expects to receive €16 billion in support, of which €3 billion will be grant aid.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦🇪🇺 Україна виконала 9 індикаторів в другому кварталі для отримання €4,1 млрд в рамках Ukraine Facility, — міністерство економіки України

🔗 Відповідну новину було опубліковано на сайті міністерства. Україна вже направила запит до Європейської комісії, що опрацює та підтвердить заявку протягом липня.

«Україна своєчасно і в повному обсязі виконує індикатори, заплановані в рамках Ukraine Facility. Це відкриває для нас фінансування, передбачене програмою. Окрім цього, ми також підписали усі додаткові угоди з ЄС, які дозволяють отримати відповідні кошти відповідно до узгодженого графіка. Сподіваємося на позитивну оцінку виконання індикаторів з боку ЄС. Ці кроки дозволяють нам з впевненістю працювати над комплексним розвитком національної економіки», — зазначила міністр економіки України Юлія Свириденко.

💸 Україна отримає ще €4 млрд у листопаді 2024 року за умови виконання наступних 9 індикаторів. Як зазначають у відомстві, загалом у 2024 році Україна очікує отримати €16 млрд підтримки, з яких €3 млрд буде грантовою допомогою.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19897
DeepStateUA

TRANSLATION :
In Kremenchug, police detained a transsexual who kidnapped a baby boy

Surveillance cameras showed that a woman was leaving the maternity hospital with a large bag. But the operatives found out that the intruder was a transsexual man.

The detainee explains his act by the fact that he very much wanted a child, which he could never give birth to, so he decided to steal it. The baby is fine, law enforcers returned him to his mother.

The 25-year-old supermind faces up to 10 years in prison.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Кременчуге полицейские задержали транссексуала, который похитител младенца

Камеры наблюдения показывали, что с большим пакетом из роддома выходила женщина. Но оперативники установили, что злоумышленником был мужчина-транссексуал.

Свой поступок задержанный объясняет тем, что очень хотел ребенка, которого никогда бы не смог родить, поэтому решил его украсть. С малышом все хорошо, правоохранители вернули его матери.

25-летнему сверхразуму грозит до 10 лет тюрьмы.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78956
insiderUKR

TRANSLATION :
📚 The New York Times has published a ranking of the 100 best books of the 21st century.

Journalists asked more than 500 writers, literary critics and other experts to choose the most valuable books written since January 1, 2000. Writers Stephen King and Jonathan Lethem, actress Sarah Jessica Parker and others took part in the survey.

The best novel was recognized as My Incredible Friend by Italian writer Elena Ferrante. The list also includes Don't Let Go by Kazuo Ishiguro, Tomorrow, Tomorrow, Tomorrow by Gabrielle Zevin, and Goldfinch by Donna Tartt. More information about the rating can be found here.

@babel
ORIGINAL :
📚 Газета The New York Times опублікувала рейтинг 100 найкращих книг ХХІ століття.

Журналісти попросили понад 500 письменників, літературних критиків та інших експертів обрати найцінніші книги, написані з 1 січня 2000 року. В опитуванні взяли участь письменники Стівен Кінг і Джонатан Летем, акторка Сара Джессіка Паркер та інші.

Найкращим визнали роман італійської письменниці Елени Ферранте «Моя неймовірна подруга». Також у списку — «Не відпускай мене» Кадзуо Ішіґуро, «Завтра, завтра, завтра» Ґабріель Зевін і «Щиголь» Донни Тартт. А детальніше про рейтинг — ось тут.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53618
babel

TRANSLATION :
Bloggers Voloshin, Rogovenko and Nastya Umka got into the "Peacemaker" database

The reason is their calls to stop the war by any means after the Russian missile attack on the children's hospital "Okhmatdet". All the bloggers are accused of "spreading Russian propaganda" and "participation in Russia's information and psychological operation against Ukraine".

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Блогеры Волошин, Роговенко и Настя Умка попали в базу "Миротворца"

Причина - их призывы остановить войну любым способом после ракетного удара РФ по детской больнице "Охматдет". Всех блогеров обвиняют в "распространении российской пропаганды" и "участии в информационно-психологической операции России против Украины".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78953
insiderUKR

TRANSLATION :
Hungary should not be deprived of the EU Council Presidency, despite the fact that the credibility of its Prime Minister Orban has fallen to zero

This was stated by Věra Jourová, Vice-President of the European Commission for Values and Transparency, in an interview with Suspilne.

"We can boycott and openly show that we do not agree with Orban's policy. This is what we are doing now, and we are gradually preparing for the Polish presidency, which begins in the new year," added Jurova.

She also noted that the Hungarian presidency falls at a time when the Council will not be making any key decisions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Угорщину не можна позбавити головування в Раді ЄС, не дивлячись на те, що довіра до її прем'єра Орбана впала до нуля

Про це в інтерв’ю Суспільному сказала віцепрезидентка Європейської комісії з питань цінностей та прозорості Вера Юрова.

«Ми можемо бойкотувати і відкрито показати, що не погоджуємося з політикою Орбана. Це те, що ми робимо зараз, і поступово готуємося до польського головування, яке починається з нового року», - додала Юрова.

Вона також зазначила, що угорське головування припадає на той час, коли Рада не ухвалюватиме жодних ключових рішень.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56053
UkraineNow

TRANSLATION :
The self-proclaimed governor of the BNR, Gladkov, closes access to 14 settlements on the border.
This is due to constant attacks, primarily by drones.

But before Putin's announcement of the "sanitary zone," everything was relatively normal there.

What happened and how can we help?
ORIGINAL :
Самопроголошений губєрнатор у БНР Гладков закриває доступ до 14 населених пунктів на прикордонні.
Це повʼязано із постійними атаками, передусім дронів.

Але ж до оголошення путіна про «санітарну зону» там все було відносно гаразд.

Що сталося і чим ми можемо допомогти?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31169
ssternenko

TRANSLATION :
The Korenevka plant for the production of low-voltage equipment burned to the ground in KurNR.
At night, it was attacked by unknown drones.
ORIGINAL :
У КурНР вщент згорів Кореневський завод з виробництва низьковольтної апаратури.
Вночі його атакували невідомі дрони.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31160
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️На Poltava region detains baby abductor

The attacker turned out to be a transsexual man.

He explained his actions by saying that he really wanted a child that he could never give birth to on his own. The baby was not injured and has been returned to her mother.

The kidnapper faces 5 to 10 years in prison.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️На Полтавщині затримали викрадача немовля

Зловмисник виявився чоловіком-транссексуалом.

Він пояснив свій вчинок тим, що дуже хотів дитину, яку ніколи б не зміг народити сам. Малеча не постраждала, її вже повернули матері.

Викрадачеві загрожує від 5 до 10 років ув'язнення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135280
unow

TRANSLATION :
⚡️Ще some good news from the world of Russian electricity

According to the Katsap media, more than a million Muscovites are without electricity. Perhaps this is not the last change in their lives, at least for today.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Ще трохи приємних новин зі світу російської електрики

За даними кацапЗМІ без електроенергії залишились більше мільйону москалів. Можливо, це не останні зміни в їх житті як мінімум на сьогоднішній день.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151715
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian "Shahed" exploded 55 km from Belarus' Bobruisk - monitoring group "Belaruski Gayun".

The kamikaze drone entered the country's airspace around 8:40 am and crashed in the Gomel region, about 120 km from the border with Ukraine.

"We know for a fact that a kamikaze drone exploded during the crash, which directly confirms that the Shahids that fly into the territory of Belarus are not 'training' or 'reconnaissance' drones, but were intended to attack the territory of Ukraine," the monitors note.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
💥російський "Шахед" вибухнув за 55 км від білоруського Бобруйська — моніторингова група "Беларускі Гаюн".

Дрон-камікадзе зайшов у повітряний простір країни близько 8:40 ранку, і впав у Гомельській області, приблизно за 120 км від кордону з Україною.

"Нам достеменно відомо, що під час падіння стався вибух дрона-камікадзе, що прямо підтверджує — "Шахеди", які залітають на територію білорусі, — не "навчальні" або "розвідувальні", а призначалися для атаки на територію України", — зауважують монітори.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157841
znualive

TRANSLATION :
The enemy is not going to give up the offensive in Kharkiv region. We understand that the confrontation in the region will continue for a long time," said Yuriy Fedorenko, commander of the Achilles battalion of the 92nd Separate Mechanized Brigade.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог не збирається відмовлятися від наступу на Харківщині. Ми розуміємо, що протистояння в регіоні буде ще довгий час, — командир батальйону ударних безпілотників "Ахіллес" 92 ОШБр Юрій Федоренко.

Відео: "Ми-Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157842
znualive

TRANSLATION :
The United States has received intelligence on Iran's preparations for an assassination attempt on Donald Trump - CNN.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сполучені Штати отримали розвідувальні дані підготовку Ірану до замаху на Дональда Трампа — CNN.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157843
znualive

TRANSLATION :
❗️Міськздоровʼя Mykolaiv did not confirm the information about a 6-month-old girl who fell into a coma after vaccination

The health department of the Mykolaiv City Council has no officially confirmed information about the child who fell into a coma after receiving the vaccine.

Journalists have tried to contact the girl's parents, but have not been able to confirm this fact due to lack of information.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Міськздоровʼя Миколаєва не підтвердило інформацію про 6-місячну дівчинку, яка впала в кому після щеплення

В управлінні охорони здоровʼя Миколаївської міської ради наразі не мають офіційно підтвердженої інформації щодо дитини, яка впала в кому після введення вакцини.

Журналісти намагались звʼязатись з батьками дівчинки, однак підтвердити цей факт наразі не вдалось через відсутність інформації.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53261
novostiniko

TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸 The United States has handed over GCS-100 demining vehicles to the State Special Transport Service

The assistance also included special equipment and other machinery

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸 США передали Державній спецслужбі транспорту машини для розмінування GCS-100

Також у допомогу увійшло спеціальне обладнання та інша техніка

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32998
milinua

TRANSLATION :
The aggressor country does not stop fabricating more and more fakes. The next portion is debunked by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Країна-агресор не припиняє фабрикувати все нові й нові фейки. Чергову порцію розвінчує Сергій Лещенко, радник керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12847
OPUA

TRANSLATION :
While the faggots are taking it in their mouths along the Siversky Donets-Donbass canal, the LBZ has been passing through it for a long time, and while all attempts by the faggots to cross it and take control are in vain, the guys are doing very well at holding it.

Chasiv Yar.

Officer ✙ | Subscribe
ORIGINAL :
Поки підари беруть в рот вздовж каналу Сіверський Донець - Донбас, ЛБЗ по ньому проходить вже давно, і поки всі спроби підарів його перейти та взяти під контроль марні, у пацанів дуже добре виходить там триматись.

Часів Яр.

Офіцер ✙ | Підписатись
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29690
mysiagin

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29681
mysiagin

TRANSLATION :
🇪🇺🇭🇺 The European Union will not be able to legally deprive Hungary of its presidency of the EU Council, European Commission Vice President Věra Jourová told Suspilne.

The Hungarian presidency comes at a time when the Council will not be making any key decisions, so Orban will not be able to do any harm within the bloc. However, the EU will boycott his policies, as the Hungarian prime minister's credibility has "dropped to zero."

▪️Єврокомісія has already canceled its traditional visit to Budapest. And the Financial Times wrote that the EU is discussing the possibility of depriving Hungary of its presidency in the bloc altogether.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇭🇺 Європейський Союз юридично не зможе позбавити Угорщину головування в Раді ЄС, заявила віцепрезидентка Єврокомісії Вера Юрова «Суспільному».

Угорське головування припало на той час, коли Рада не ухвалюватиме жодних ключових рішень, тож Орбан не зможе завдати шкоди всередині блоку. Однак ЄС бойкотуватиме його політику — довіра до угорського прем’єра «впала до нуля».

▪️Єврокомісія вже скасувала традиційний візит до Будапешту. А видання Financial Times писало, що у ЄС обговорюють можливість взагалі позбавити Угорщину головування в блоці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53617
babel

TRANSLATION :
Russian shahid fell in Belarus and exploded, - Belaruski Gayun

It is reported that the drone, which flew into Belarusian airspace this morning, crashed in Gomel region 55 km from the city of Bobruisk (120 km from the border with Ukraine).

Moreover, there was an explosion during the crash. That is to say, the planes that fly into the territory of Belarus are not "training" or "reconnaissance" planes, but real ones with ammunition on board.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Российский шахед упал в Беларуси и взорвался, - Беларускі Гаюн

Сообщается, что беспилотник, который сегодня утром залетел в воздушное пространство Беларуси, разбился в Гомельской области в 55 км от города Бобруйска (120 км от границы с Украиной).

Более того, во время падения произошёл взрыв. То есть шахеды, которые залетают на территорию Беларуси — никакие не «учебные» или «разведывательные», а реальные с боекомплектом на борту.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78952
insiderUKR

TRANSLATION :
The Ministry of Defense has no information on increasing checkpoints

This was stated by Defense Ministry spokesman Dmytro Lazutkin.

In particular, he reminded that starting tomorrow, all persons liable for military service who have not updated their data will be fined!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Інформації щодо збільшення блок-постів у Міноборони — немає

Про це заявив речник Міноборони Дмитро Лазуткін.

Зокрема він нагадав, що від завтра штрафуватимуть всіх військовозобовʼязаних, хто не оновив дані!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135279
unow

TRANSLATION :
❗️Щодо two morning "Shaheds" that were lost locally near the border with Belarus: one of them flew ~120 km from the SCU and crashed with subsequent detonation in the Gomel region of Belarus. This was reported by Belaruski Gayun.

It is not yet known what is wrong with them and why they are being pulled towards the bubbleland.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Щодо двох ранкових «шахедів», які локаційно були втрачені в районі кордону з Білоруссю: один з них пролетів ~120 км від ДКУ і впав з подальшою детонацією в Гомельській області РБ. Про це повідомляє Бєларускі Гаюн.

Що з ними не так і чому їх тягне в бік бульбаленду наразі невідомо.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151714
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅Most Ukrainians believe in a military victory over Russia - ZN.UA survey.

The share of Ukrainians (61.1%) who are not ready to make concessions during possible negotiations with Russia is higher than those who are ready for such negotiations in principle (44%).

To bridge this existential gap and gain the right to dictate its terms, Ukraine needs victories on the battlefield. But do Ukrainians believe that Russia can be defeated militarily?

In a sociological study commissioned by ZN. UA by the Razumkov Center, Ukrainians were asked the question: "Do you think Ukraine's military victory in the war with Russia is possible?"

The survey results showed that 66% of Ukrainians believe in a military victory over Russia. While 16% have the opposite opinion, and 18% are undecided.
Here, too, the regions do not differ too much in the depth of their faith.

"The question of what our people understand by victory is certainly close to this, and sociologists did not ask it this time," writes Inna Vedernikova in her article "War or Peace. Ukrainians want to return the 1991 borders, but with whose hands? Results of a sociological survey".

But Ukrainians have in a sense answered this question when 51% of respondents insisted on the need to return to the 1991 borders.
Another 26% were ready to agree to the borders of 2022, and only 9% were ready to accept the frontline at the time of the agreement.

"And here we come face to face with the reality and the unwillingness of the Ukrainian authorities to at least start a discussion with society about this.
This would have made it possible to conclude the necessary social contract before the start of negotiations, even if a window had opened for them.
In such a situation, understanding how and why people think this way can help the authorities find the courage to have an honest conversation with society.
The latter will not remain silent if it is not satisfied with the terms of peace," emphasizes Vedernikova.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Більшість українців вірять у воєнну перемогу над росією — дослідження ZN.UA.

Частка українців (61,1%), які не готові робити поступки під час можливих переговорів з рф, більша за тих, які в принципі вже готові для таких перемовин (44%).

Аби подолати цей екзистенційний розрив і отримати право диктувати свої умови, Україні потрібні перемоги на полі бою. Та чи вірять українці в те, що росію можна перемогти військовим шляхом?

В рамках соціологічного дослідження, проведеного на замовлення ZN. UA Центром Разумкова, українцям поставили питання: "Чи вважаєте ви можливою військову перемогу України у війні з росією?".

Результати дослідження показали, що 66% українців вірять у військову перемогу над рф. Тоді як 16% мають протилежну думку, а 18% — взагалі не визначилися.
І тут регіони не надто різняться в глибині своєї віри.

"Тут, безумовно, близько стоїть запитання про те, що наші люди розуміють під перемогою, — його соціологи цього разу не ставили", — пише Інна Ведернікова у статті "Війна чи мир. Українці хочуть повернути кордони 1991 року, але чиїми руками? Результати соціологічного дослідження".

Але українці в певному сенсі дали відповідь на це питання, коли 51% опитаних наполягав на необхідності повернутися в кордони 1991 року.
Ще 26% готові були погодитися на кордони 2022-го, й лише 9% — по лінії фронту на момент підписання угоди.

"І тут ми впритул стикаємося з реальністю й небажанням української влади хоча б розпочати дискусію із суспільством про це.
Що дало б змогу укласти необхідний суспільний договір до початку переговорів, хоч коли б для них відчинилося вікно.
В такій ситуації розуміння, як і чому так вважають люди, може допомогти владі все-таки знайти в собі сміливість і піти на чесну розмову із суспільством.
Яке не мовчатиме, якщо його не влаштують умови укладання миру", — наголошує Ведернікова.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157839
znualive

TRANSLATION :
The 9S19 Ginger radar, which is standard on the S-300V, was destroyed.
ORIGINAL :
Знищена РЛС 9С19 "Имбирь", що є стандартною в складі С-300В.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9056
kiberboroshno

TRANSLATION :
According to our information, the same radar was destroyed at the airfield in Mariupol by a direct hit. This is the fat target we mentioned earlier.

-2 Imbyrs in 4 days.
ORIGINAL :
За нашою інформацією така ж РЛС була знищена на аеродромі в Маріуполі прямим влучанням. Це та жирна ціль про яку писали раніше.

-2 «Имбиря» за 4 дні.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9057
kiberboroshno

TRANSLATION :
a Russian shaheddin flew into the territory of Belarus during a morning attack and exploded there

A Russian Shaheed kamikaze drone entered the territory of Belarus at around 8:40 a.m. today and crashed in the Zhovtnevy district of Gomel region, Belarusski Hayun reports.

According to the report, the Shahed crashed in Gomel region, 55 km from the city of Bobruisk and 120 km from the border with Ukraine.

"Moreover, we know for a fact that a kamikaze drone exploded during the crash, which directly confirms that the shaheds that fly into the territory of Belarus are not 'training' or 'reconnaissance' drones, but real ones with ammunition on board. And they were intended for an attack through the territory of Ukraine," the monitors said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російський шахед під час ранкової атаки залетів на територію білорусі і вибухнув там

Дрон-камікадзе типу «шахед» зайшов на територію білорусі сьогодні в районі 8:40 ранку і розбився у Жовтневому районі Гомельської області, про це пише Беларускі Гаюн.

За їх даними, шахед упав у Гомельській області за 55 км від міста Бобруйск і за 120 км від кордону з Україною.

«Більше того, нам достеменно відомо, що під час падіння стався вибух дрону-камікадзе, що прямо підтверджує - шахеди, які залітають на територію білорусі, - ніякі не «навчальні» чи «розвідувальні», а реальні з боєкомплектом на борту. І призначалися вони для атаки територією України», - йдеться в повідомленні моніторів.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56052
UkraineNow

TRANSLATION :
Makiivka, the katsapnya writes that a civilian car exploded, but they have some discrepancies with reality
ORIGINAL :
Макіївка, кацапня пише, що вибухнула легкова цивільна машина, але щось у них розбіжності з реальністю
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38147
dvishalive

TRANSLATION :
Episodes of defense of the village of Shumy (Toretsk city community, Bakhmut district, Donetsk region)
ORIGINAL :
Епізоди оборони села Шуми (Торецької міської громади, Бахмутського району, Донеччина)
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38155
dvishalive

TRANSLATION :
Operators of attack drones of the Black Swan unit of the 225th separate assault battalion continue to destroy Russians on the outskirts of Chasiv Yar (Bakhmut district, Donetsk region)
ORIGINAL :
Оператори ударних дронів підрозділу "Чорний лебідь" 225-го окремого штурмового батальйону продовжують знищувати росіян на околицях міста Часів Яр (Бахмутський район, Донеччина)
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38156
dvishalive

TRANSLATION :
Chervinsky repeats the fate of commander Semenchenko and Nadiya Savchenko - we will be similarly disappointed

Attempts to mold Chervinsky into another victim and use him in interspecies political struggle are obvious. Think of Nadiya Savchenko, who was first carried in everyone's arms and then hated in the same way. Think of the combatant MP Semen Semenchenko. Similarly, today, Poroshenko and the European Solidarity party are making a political figure out of Chervinsky, trying to breathe at least some life into his rating, which is not going to rise. That is why the European Solidarity party bailed him out.

Although, as you know, Chervinsky himself is a fairly wealthy man. For example, he is a defendant in a criminal proceeding for extorting $100,000 from a businessman for solving the issue of smuggled cigarettes at Odesa customs - this video went viral.

"Obviously, he is now a political debtor of the EU. And here again, analogies with Semenchenko suggest themselves - both in his rapid political rise and in his inevitable decline. In fact, Chervinsky is repeating the fate of Semenchenko and Co.", - says blogger Sergey Ivanov.

Chervinsky is accused of conducting an unauthorized "special operation" as a result of which the enemy received information about the deployment of our equipment at the Kanatove airfield and launched a missile strike against it. As a result, the commander of the military unit was killed, 17 soldiers were wounded, and several fighters and the runway were damaged. In his testimony at the trial, Chervinsky stated that the military were to blame for the shelling.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Червінський повторює долю комбата Семенченка і Надії Савченко – нас чекає таке ж розчарування
 
Спроби зліпити з Червінського чергового упослідженого та використати у міжвидовій політичній боротьбі є очевидними. Згадайте Надію Савченко, яку спочатку всі разом носили на руках, а потім так само хейтили. Згадайте комбата-депутата Семена Семенченка. Так само сьогодні Порошенко та «Європейська солідарність» роблять політичного діяча вже з Червінського, намагаючись вдихнути бодай якесь життя у рейтинг, який ніяк не хоче підніматися. Саме тому заставу за нього внесла «Європейська солідарність».
 
Хоча, як відомо, сам Червінський – доволі забезпечена людина. Наприклад, є фігурантом кримінального провадження про вимагання з комерсанта $100 тис за вирішення питання з контрабандними цигарками на одеській митниці - це відео облетіло інтернет.
 
«Очевидно, що тепер він стає політичним боржником «ЄС». І тут знову напрошуються аналогії з Семенченком - як у стрімкому політичному злеті, так і в неминучому занепаді. Фактично Червінський повторює долюСеменченка і Ко», - зазначає блогер Сергій Іванов.
 
Нагадаємо, що Червінський звинувачується у проведенні несанкціонованої «спецоперації», в результаті якої ворог отримав дані про розміщення нашої техніки на аеродромі «Канатове» і завдав по ньому ракетного удару. Через це загинув командир військової частини, поранені 17 військовослужбовців, пошкоджені кілька винищувачів та злітна смуга. У своїх свідченнях на суді Червінський заявив, що військові самі винні в тому, що постраждали від обстрілу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93940
voynareal

TRANSLATION :
Finally, Shahed exploded in Belarus, namely 55 kilometers from Bobruisk," writes Belaruski Gayun.

"This is the same Shahed that nightmarized the Kyiv region from the night before and entered Belarus at about 9 a.m., and then crashed in the Gomel region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нарешті Шахед вибухнув у Білорусі, а саме в 55 км від Бобруйська, — пише Беларускі Гаюн

Це саме той Шахед, який кошмарив Київщину з ночі і близько 9 ранку зайшов в РБ, а далі розбився в Гомельській області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93942
voynareal

TRANSLATION :
Today there is still a chance to update the data until 23:59 in Reserve+, - Defense Ministry spokesman Lazutkin

This way you can avoid administrative liability

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні ще є шанс встигнути оновити дані до 23:59 в Резерв+, — речник Міноборони Лазуткін

Таким чином можна уникнути адміністративної відповідальності

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93939
voynareal

TRANSLATION :
🤯The moment of the Houthis' kamikaze attack on the oil tanker CHIOS Lion

The tanker belongs to Greece and was flying the flag of Liberia.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Момент удару хуситів за допомогою катера-камікадзе по нафтовому танкеру CHIOS Lion

Танкер належить Греції і йшов під прапором Ліберії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93941
voynareal

TRANSLATION :
I signed two documents today. The first is a decree on awarding state decorations to our soldiers. 266 names. Soldiers from various elements of the Ukrainian Defense Forces. All of them absolutely deserve our respect.

And the second document: I have initiated a draft law that can restore justice in matters of who we honor and who, as a result of their own actions, has lost the right to any respect from Ukrainians. This is a draft law on amendments to the Criminal Code of Ukraine, the Criminal Procedure Code of Ukraine and other legislative acts of Ukraine regarding the deprivation of state awards for popularizing or propagandizing the aggressor state or committing other illegal actions against Ukraine.

This applies to those who have received state awards of Ukraine, including the Hero of Ukraine, the Order of Merit, and others, but chose not to choose Ukraine - they chose the enemy and now support Russia in one way or another or are even on its territory.

We need a legal mechanism to actually deprive such persons of all Ukrainian state awards and honorary titles. They deserve only one "title": traitors. And their "reward" will be responsibility to Ukraine and our people for everything they have done against Ukraine, against our state, against our independence. I ask the Verkhovna Rada to consider this draft law in the near future.
ORIGINAL :
Підписав сьогодні два документи. Перший – указ по відзначенню державними нагородами наших воїнів. 266 прізвищ. Воїни різних елементів Сил оборони України. Всі вони абсолютно заслуговують на нашу з вами шану.

І другий документ: мною ініційовано законопроект, який здатен відновити справедливість саме в питаннях про те, кого ми шануємо, а хто внаслідок своїх власних дій втратив право на будь-яку повагу від українців. Це законопроект про внесення змін до Кримінального кодексу України, Кримінального процесуального кодексу України та інших законодавчих актів України щодо позбавлення державних нагород за популяризацію або пропаганду держави-агресора чи вчинення інших протиправних дій проти України.

Це стосується тих, хто отримував державні нагороди України, в тому числі Героя України, ордени «За заслуги» та інші, але обрав для себе не Україну – обрав ворога і зараз підтримує Росію так чи інакше або взагалі перебуває на її території.

Потрібен правовий механізм реального позбавлення таких осіб усіх державних нагород України і почесних звань. Вони заслуговують тільки на одне «звання»: зрадники. А «нагородою» їм буде відповідальність перед Україною і нашими людьми за все скоєне проти України, проти нашої держави, проти нашої незалежності. Я прошу Верховну Раду розглянути цей законопроект уже найближчим часом.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21981
khersonskaODA

TRANSLATION :
The aggressor country does not disdain any means to achieve its goals and uses Ukrainian children for this purpose, - Dmytro Lubinets, the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights.

Currently, the Russians are recruiting minors to set fire to the vehicles of the military. In return, they promise them a monetary reward - several thousand dollars. They offer "earnings" to teenagers through social networks.

‼️Омбудсмен emphasized that such actions are criminalized!

Therefore, we urge parents to tell their children why they should not do this. And also to tell them about the cunning of the enemy, because in the future the Russian Federation may come up with other recruitment schemes. Children must be vigilant on social media and not succumb to Russian provocations!
ORIGINAL :
Країна-агресор не гребує будь-якими способами досягненням своїх цілей і використовує для цього українських дітей, – Уповноважений ВР з прав людини Дмитро Лубінець.

Наразі росіяни вербують неповнолітніх для підпалу автівок військовослужбовців. Натомість обіцяють їм грошову винагороду — кілька тисяч доларів. Пропонують “заробіток” підліткам через соціальні мережі.

‼️Омбудсмен наголосив, що такі вчинки передбачають кримінальну відповідальність!

Тому закликаємо батьків донести своїм дітям, чому цього робити не варто. А також – розповісти про підступність ворога, адже надалі РФ може вигадати інші схеми вербування. Діти мають бути пильними у соціальних мережах й не піддаватися провокаціям росіян!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21980
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russians continue shelling residential areas of Kherson.

In Korabelny district, a 67-year-old man was injured, who was on the street at the time of the attack. He was taken to the hospital in moderate condition.

The victim has an explosive injury and a shrapnel wound to his leg. Doctors are providing him with medical assistance.
ORIGINAL :
росіяни продовжують обстрілювати житлові квартали Херсона.

У Корабельному районі постраждав 67-річний чоловік, який в момент удару перебував на вулиці. Його у стані середньої тяжкості доставили до лікарні.

У потерпілого - вибухова травма та уламкове поранення ноги. Лікарі надають йому допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21982
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️Шахед exploded 55 km from Bobruisk in Belarus

"Belorusski Gayun has learned that a Shahed-type kamikaze drone that entered Belarus at around 8:40 a.m. today crashed in the Zhovtnevy district of Gomel region.

According to them, the Shahed crashed between Parichi and the village of Luban in the Gomel region. Luban in the Gomel region, 55 km from the city of Bobruisk and 120 km from the border with Ukraine.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Шахед вибухнув за 55 км від Бобруйська в Білорусі

«Беларускі Гаюн» з'ясував, що дрон-камікадзе на кшталт «шахед», який зайшов до Білорусі сьогодні в районі 8:40 ранку, розбився у Жовтневому районі Гомельської області.

За їхніми даними, шахед упав між г.п. Паричі та аг. Любань Гомельської області, що за 55 км від міста Бобруйск і за 120 км від кордону з Україною.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63337
kievreal1

TRANSLATION :
Will there be more checkpoints on the streets of Ukraine and what awaits those who have not updated their data?

"Starting tomorrow, fines for administrative violations will be issued - from 17 to 25.5 thousand hryvnias. We will also send summonses by Ukrposhta. And you don't need to sign for it to be considered received. As for the increase in checkpoints, etc., we have no such information yet," explained Dmytro Lazutkin, spokesman for the Ministry of Defense of Ukraine.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чи побільшає на вулицях Україні блокпостів та що чекає на тих, хто не оновив дані?

"Відзавтра будуть штрафи за адміністративні порушення вже виписуватися – від 17 до 25,5 тисяч гривень. Також будуть надсилатися повістки "Укрпоштою". Причому для того, щоб вона вважалася отриманою, не треба ставити підпис. Щодо збільшення блокпостів тощо – такої інформації в нас наразі немає", – пояснив речник Міноборони України Дмитро Лазуткін.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63338
kievreal1

TRANSLATION :
Starting tomorrow, fines will be issued - from 17 to 25.5 thousand hryvnias. Subpoenas will be sent by Ukrposhta. Moreover, in order for it to be considered received, it is not necessary to put a signature. We have no information about the increase of roadblocks, etc. - we do not have such information yet, - the speaker of the Defense Ministry Lazutkin

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
С завтрашнего дня будут выписываться штрафы - от 17 до 25,5 тысяч гривен. Будут присылаться повестки "Укрпочтой". Причем для того, чтобы она считалась полученной, не нужно ставить подпись. Об увеличении блокпостов и т.д. - такой информации у нас пока нет, – спикер Минобороны Лазуткин

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78949
insiderUKR

TRANSLATION :
#offtop The Houthis attacked another oil tanker using an uncrewed gunboat

According to media reports, the tanker CHIOS Lion belongs to Greece and was traveling in the Red Sea under the flag of Liberia.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
#offtop Хуситы атаковали очередной нефтяной танкер с применением безэкипажного катера

По информации СМИ, танкер CHIOS Lion принадлежит Греции и шел в Красном море под флагом Либерии.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78950
insiderUKR

TRANSLATION :
Search in "AUTO BUSINESS DNIPRO" by decision of Pechersky court - pressure on business - Bukreev

According to him, the company, unrelated to the criminal case, was under investigation by the Office of the Prosecutor General. During the search, servers and accounting documents were seized, which paralyzed the work of the company, which actively helps ZSU.

At the same time, employees of the Office of the Prosecutor General were found to have paid a bribe of 170 thousand dollars to close the criminal case.

"So who should be searched here? Businesses that help the army? Or prosecutors who initiate cases to close them for bribes?", - asks Bukreev.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Обыск в "АВТО БИЗНЕС ДНИПРО" по решению Печерского суда — давление на бизнес - Букреев

По его словам, компания, не имеющая отношения к уголовному делу, оказалась под следствием Офиса Генерального прокурора. В ходе обыска были изъяты серверы и бухгалтерская документация, что парализовало работу предприятия, активно помогающего ЗСУ.

В то же время сотрудники Офиса Генпрокурора были уличены во взятке в размере 170 тыс. долларов за закрытие уголовного дела.

"Так кого здесь надо обыскивать? Бизнес, который помогает армии? Или прокуроров, которые возбуждают дела чтобы их за взятки потом закрывать?", — задаётся вопросом Букреев.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78951
insiderUKR

TRANSLATION :
"We can't get a birth certificate for our child": a man with a baby in his arms was barely allowed to enter the ASC

A Kharkiv resident told us that he had been trying to get to the ASC for several days to get documents for his child.

We have been trying to get the baby's package for 5 days. We have been coming here for 3 days to get a certificate. There are long appointments, a long queue, and because of the alarm, we are not allowed in at all.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Ми не можемо отримати свідоцтво про народження дитини»: чоловіка з немовлям на руках ледве пустили до ЦНАПу

Харків’янин розповів, що вже котрий день він пробує потрапити до ЦНАПу по документи для дитини.

Пакунок малюка хочемо отримати вже 5 день. За свідоцтвом їздимо сюди вже 3 день. Часи запису, велика черга, а через тривоги взагалі не пускають.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90414
kharkivlife

TRANSLATION :
The famous streamer Misha Lebiga showed the Chornobyl NPP and the fourth power unit from the inside

Travel to this zone is currently banned. Nevertheless, the streamer conducted a virtual tour for his subscribers and launched a stream.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Чорнобильську АЕС та той самий четвертий енергоблок зсередини показав відомий стрімер Міша Лебіга

Поїздки до цієї зони зараз під забороною. Проте стрімер провів віртуальну екскурсію для підписників та запустив стрім.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135278
unow

TRANSLATION :
🔥 ATTENTION! For applicants and parents!

🔍 Are you looking for a university where learning goes hand in hand with practice? Do you want to guarantee a successful future for yourself or your child?

Get to know the IT bachelor's program GoIT Neoversity, created in content partnership with EPAM - the largest IT company in Ukraine 🇺🇦

🗓 July 17, 19:00 | online
⚡️Відкрита lecture with Anton Chornyi, Rector of GoIT Neoversity and CEO of GoIT Global: https://i.goit.global/zuJpO

Let's talk about:
✔️ТОП-6 criteria for choosing a university for admission
✔️Хто who Software Engineers are and why the demand for them will increase by 180%
✔️У why the Neoversity IT bachelor's degree is special and how to apply for the best conditions

🔥 Hurry up, the number of places is limited обмежена🏃‍♂️

#advertising
ORIGINAL :
🔥 УВАГА! Абітурієнтам і батькам! 🔥

🔍 Шукаєте ВНЗ, де навчання йде пліч-о-пліч із практикою? Хочете гарантувати успішне майбутнє собі або своїй дитині?

Знайомтесь з IT-бакалавратом GoIT Neoversity, створеним у контент-партнерстві з EPAM — найбільшою IT-компанією України 🇺🇦

🗓 17 липня, 19:00 | онлайн
⚡️Відкрита лекція з Антоном Чорним, ректором GoIT Neoversity та CEO GoIT Global: https://i.goit.global/zuJpO

Поговоримо про:
✔️ТОП-6 критеріїв, як обрати ВНЗ для вступу
✔️Хто такі Software Engineers і чому попит на них зросте на 180%
✔️У чому особливість IT-бакалаврату Neoversity та як вступити за найкращими умовами

🔥 Поспішайте, кількість місць обмежена🏃‍♂️

#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19895
DeepStateUA

TRANSLATION :
Today, the governor of the BNR issued a decision to restrict access to 14 settlements in the border area due to the "difficult situation"

Not so long ago, he called on all locals to evacuate, gave them helmets and fire extinguishers, but all is lost - the sanitary zone was created, but not in the way the Katsaps imagined.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні губер БНР викотив рішення щодо обмеження доступу до 14 населених пунктів у прикордонні в звʼязку з «сложной обстановкой»

Не так давно, він закликав всіх місцевих евакуйовуватись, видавав їм каски, вогнегасники, але все пропало — санітарна зона-таки була створена, але не так, як її собі уявляли кацапи.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151712
operativnoZSU

TRANSLATION :
Houthis strike at CHIOS Lion oil tanker with a surface drone

The tanker is owned by Greece and was flying the Liberian flag.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хусити нанесли удар надводним безпілотником по нафтовому танкеру CHIOS Lion

Танкер перебуває у власності Греції і йшов під прапором Ліберії.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151713
operativnoZSU

TRANSLATION :
Yesterday in Odesa people found ammunition on the streets

In the first case, a man reported that he had found a suspicious object similar to a grenade in a park.

In the second case, a man reported that he had stopped near a gas station and saw an object that looked like a grenade near a tree.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора в Одесі люди на вулицях виявили боєприпаси

У першому випадку чоловік повідомив, що в одному з парків виявив підозрілий предмет, схожий на гранату.

У другому випадку чоловік повідомив, що зупинився неподалік АЗС і біля дерева побачив предмет, схожий на гранату.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69901
ourodessa

TRANSLATION :
Dumping VOGs on pidars
ORIGINAL :
Сбрасывание ВОГов на пидаров
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3945
mertviorku

TRANSLATION :
Macron accepted the resignation of Prime Minister Gabriel Attal at the second attempt. However, he and the government will continue to fulfill their duties until a new government is formed.

Attal resigned on July 8, immediately after the left-wing won the election. Macron then refused to accept his resignation and asked him to remain temporarily as prime minister.

▪️На the parliamentary elections in France were won by the left-wing coalition "New People's Front". Macron's center-left coalition came in second, and the far-right National Rally came in third.

Photo: Emmanuel Macron / Instagram

@babel
ORIGINAL :
Макрон з другої спроби прийняв відставку премʼєра Габріеля Атталя. Однак він та уряд виконуватимуть свої обов’язки до формування нового уряду.

Атталь ще 8 липня подав у відставку — одразу після перемоги на виборах лівих. Тоді Макрон відмовився приймати його відставку й попросив тимчасово залишитися на посаді глави уряду.

▪️На парламентських виборах у Франції перемогла коаліція лівих «Новий народний фронт». Центристська коаліція Макрона посіла друге місце, а ультраправе «Національне обʼєднання» — третє.

Фото: Emmanuel Macron / Instagram

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53616
babel

TRANSLATION :
UK, EU countries agree to step up fight against Russia's shadowy oil tanker fleet - Bloomberg citing sources.

The final plan is expected to be approved on Thursday, July 18, at a meeting of the European Political Community.

Russia's "shadow" fleet poses a threat to our countries and other states that depend on the world's seas and oceans.
Many vessels in this fleet are uninsured and poorly maintained. Many of them are engaged in activities that violate basic standards and rules of safety and environmental protection," the document says.

According to one of the interlocutors, the measures could lead to even more tankers being sanctioned.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Велика Британія і країни ЄС домовляються про посилення боротьби з тіньовим флотом нафтових танкерів рф — Bloomberg із посиланням на джерела.

Очікується, що остаточний план буде схвалено у четвер, 18 липня, на засіданні Європейського політичного співтовариства.

"Тіньовий" флот росії становить загрозу для наших країн та інших держав, які залежать від світових морів і океанів.
Багато суден цього флоту не застраховані та погано обслуговуються. Багато з них займаються діяльністю, що порушує основні стандарти і правила безпеки та охорони навколишнього середовища", — йдеться в документі.

За словами одного зі співрозмовників, впроваджувані заходи можуть призвести до того, що під санкції потрапить ще більше танкерів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157838
znualive

TRANSLATION :
The aggressor country does not stop fabricating more and more fakes. The next portion is debunked by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Країна-агресор не припиняє фабрикувати все нові й нові фейки. Чергову порцію розвінчує Сергій Лещенко, радник керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12847
OPUA

TRANSLATION :
Tuesday's big news

🔵 War against Ukraine. Day 874

- The Belgorod region has created an exclusion zone of 14 border villages and farms. Roadblocks will be set up on the roads, and only men on armored cars will be allowed to enter.

- Russian banks technically cannot deny loans to evaders, as required by the new law. They simply have no connection with the Defense Ministry.

- Since the beginning of the war, 666,000 people have left Russia and have not returned. This is the largest wave of migration in 20 years.

🔵 Power outages in Russia

- At the state district power plant in Buryatia emergency power units shut down, without light more than 100 thousand people. Before that, locals heard an explosion.

- There was a malfunction at the Rostov NPP. Power and transportation outages are observed in a number of southern cities: Rostov-on-Don itself, Taganrog, Krasnodar and in annexed Crimea.

🔵 The authorities are hiding

- The Interior Ministry has removed ways to check the validity of an internal passport after news of passports being revoked for Russians who have left.

- Rosstat hid data on deaths in Russia from external causes, which could be used to calculate war casualties.

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости вторника

🔵 Война против Украины. День 874

— В Белгородской области создали зону отчуждения из 14 приграничных сёл и хуторов. На дорогах расставят блок-посты, въезжать туда разрешат только мужчинам на броневиках.

— Банки России технически не могут отказывать в кредитах уклонистам, как того требует новый закон. У них просто нет связи с Минобороны.

— С начала войны из России уехали и не вернулись 666 тысяч человек. Эта самая масштабная волна миграции за 20 лет.

🔵 Отключения электричества в России

— На ГРЭС в Бурятии аварийно отключились энергоблоки, без света более 100 тысяч человек. До этого местные слышали взрыв.

— На Ростовской АЭС произошел сбой. Перебои с электричество и транспортом наблюдаются в ряде южных городов: самом Ростове-на-Дону, Таганроге, Краснодаре и в аннексированном Крыму.

🔵 Власти скрывают

— МВД убрало способы проверки действительности внутреннего паспорта после новостей об аннулировании паспортов уехавшим россиянам.

— Росстат скрыл данные о смертности в России от внешних причин, по которым можно было рассчитать потери на войне.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6893
istoriesmedia

TRANSLATION :
Russian propagandists launch another fake about Ukraine's involvement in the assassination attempt on Trump

Senator of the Russian Federation Council Sergei Tsekov said that the US authorities should consider the version that Ukrainian special services were involved in the attempted assassination of Donald Trump, as this is dictated by Ukraine's negative attitude towards him.

"Ukraine respects the will of the American people. In 2017-2021, during Donald Trump's tenure as president of the United States, Ukraine built constructive relations with the United States, as it did during the tenure of any American president," the Center for Strategic Communications and Information Security said.

Ukraine has condemned the assassination attempt on Donald Trump and expressed condolences to the deceased participant of the rally during which the attempted murder took place.

Instead, Russia has been spreading fake reports about the alleged "involvement of Ukrainian special services in the assassination attempt on Trump" in order to undermine Ukrainian-American bilateral relations. This is one of the manifestations of information warfare.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російські пропагандисти запустили черговий фейк про те, що Україна причетна до замаху на Трампа

Сенатор ради федерації рф сергій цеков заявив, що владі США потрібно розглянути версію з участю українських спецслужб в замаху на вбивство Дональда Трампа, оскільки це продиктовано негативним ставленням України до нього.

«Україна поважає волевиявлення американського народу. У 2017-2021 роках, за часів перебування Дональда Трампа на посаді президента США, Україна вибудовувала конструктивні взаємини зі США, як і в часи каденції будь-якого американського президента», - повідомили у Центрі стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки.

Україна засудила замах на Дональда Трампа і висловила співчуття загиблому учаснику мітингу, під час якого відбувся замах на вбивство.

Натомість росія поширює фейкові повідомлення про нібито «участь українських спецслужб у замаху на Трампа» з метою підірвати українсько-американські двосторонні відносини. Це один із проявів інформаційної війни.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56051
UkraineNow

TRANSLATION :
The Korenevsky plant for the production of low-voltage equipment burned to the ground in KurNR.
At night, it was attacked by unknown drones.
ORIGINAL :
У КурНР вщент згорів Кореневський завод з виробництва низьковольтної апаратури.
Вночі його атакували невідомі дрони.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31159
ssternenko

TRANSLATION :
Day and night Ivanhoe and friends cut through Russian logistics🔪.

With your help, the soldiers have both day and night FPV. Thank you for supporting the troops!
ORIGINAL :
І вдень, і вночі Айвенго і друзі вирізають російську логістику🔪

З вашою допомогою у воїнів є і денні, і нічні FPV. Дякую за підтримку війська!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31168
ssternenko

TRANSLATION :
Our troops have left Krynky in Kherson region, - the media reported

The Ukrainian Armed Forces no longer hold the village of Urozhayne in Donetsk region.

In Krynky, the fighting shifted to the islands. There was no point in holding the line in the village because of the large-scale destruction of buildings and shelters.
The situation in Urozhayne was similar. The positions were destroyed and unusable,
- says the source.

The General Staff of the Ukrainian Armed Forces has not yet commented on these reports.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Наші військові вийшли з Кринок на Херсонщині, — про це повідомили ЗМІ

ЗСУ більше не утримують також селище Урожайне, що на Донеччині.

У Кринках бої змістились на острови. Тримати рубіж у населеному пункті не було сенсу через масштабні руйнування будівель і укриттів.
Аналогічна ситуація склалася і в Урожайному. Позиції були зруйновані й непридатні для використання,
— розповідає співрозмовник журналістів.

У Генштабі ЗСУ ці повідомлення наразі не коментували.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135276
unow

TRANSLATION :
Processing industry enterprise in the frontline region: business and government are ready to solve problems together

The work of agricultural and processing enterprises is the main topic of the working visit of Acting Minister of Agrarian Policy and Food Taras Vysotskyi and Deputy Minister of Economy Nadiia Bihun to the regions of Ukraine. Special attention is paid to the frontline regions. In Zaporizhzhia region, the officials visited a processing plant and held a meeting on pressing business issues.

Among the pressing issues are staff shortages, foreign banks blocking currency transactions, interaction with European customs and government support for the processing industry.

Government officials assured that they are ready to support businesses that continue to operate in the frontline region and pay taxes transparently to budgets of all levels.
ORIGINAL :
Робота підприємства переробної промисловості у прифронтовому регіоні: бізнес і влада готові спільно вирішувати проблеми

Робота підприємств АПК та переробної промисловості – головна тема робочої поїздки в. о. Міністра агрополітики та продовольства Тараса Висоцького та заступниці Міністра економіки Надії Бігун областями України. Особлива увага – прифронтовим регіонам. В Запорізькій області урядовці побували на одному із переробних підприємств та провели нараду щодо нагальних проблем бізнесу.

Серед актуальних питань – нестача персоналу, блокування валютних операцій іноземними банками, взаємодія з митницями європейських країн і державна підтримка переробної галузі.

Представники влади запевнили  у готовності підтримувати бізнес, який продовжує працювати у прифронтовій області та прозоро сплачувати податки у бюджети всіх рівнів. 
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31297
zodagovua

TRANSLATION :
#write

Something is burning strongly and smells very bad near Rusanivka

UPD on an abandoned building on fire in Tampere
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Щось сильно палає і дуже смердить біля Русанівки

UPD на Тампере палає закинута будівля
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63335
kievreal1

TRANSLATION :
❗️ "We were put in front of a fact" - Senkevych on the strict schedules of power outages in Mykolaiv

The mayor complained that no one had discussed the new methodology with him.

"No one talked to us about it. We are not even being informed about it. We are not even invited to meetings. Since the city is neither a co-founder nor a leader of these organizations, we are simply being put in front of the fact of the decisions made," Senkevych said.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ «Нас поставили перед фактом», — Сенкевич про жорсткі графіки відключення світла в Миколаєві

Мер поскаржився, що нову методику з ним ніхто не обговорював.

“З нами про це ніхто не говорив. Нас узагалі ставлять перед фактом. Нас навіть не запрошують на наради. Оскільки місто не є ні співзасновником, ні керівником цих організацій, нас просто ставлять перед фактом прийнятих рішень», — сказав Сенкевич.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53258
novostiniko

TRANSLATION :
❗️У Trolleybus traffic stopped in the center of Mykolaiv - contact network breakdown

In the evening on Tuesday July, a trolleybus contact line broke on Central Avenue near the intersection with Sadova Street.

Due to the accident, several trolleybus routes in the direction of Soborna Street were stopped.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У центрі Миколаєва зупинився рух тролейбусів - обрив контактної мережі

Увечері у вівторок липня, на Центральному проспекті в районі перетину з вул. Садовою стався обрив контактної мережі тролейбусів.

Через аварію рух одразу кількох тролейбусних маршрутів у напрямку вул. Соборної зупинено.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53260
novostiniko

TRANSLATION :
In Mykolaiv, a 6-month-old child fell into a coma after vaccination

The girl's godmother said that 6-month-old Polina was vaccinated with DPT on Friday, July 12. A few hours later, the girl's leg swelled up, the child became lethargic and soon fainted.

The child was immediately hospitalized, and soon the doctors had to redirect her to Odesa due to the severity of the little patient's condition.

On the morning of Saturday, July 13, the mother and her little daughter were taken by a mobile ambulance to the hospital in Odesa, where Polina, who was already in a coma, was admitted to the intensive care unit.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві 6-місячна дитина впала в кому після щеплення

Хрещена дівчинки розповіла, що 6-місячній Поліні зробили щеплення вакцини АКДС у п'ятницю, 12 липня. Через кілька годин у дівчинки набрякла ніжка, в яку робили укол, дитина стала млявою і незабаром знепритомніла.

Дитину негайно госпіталізували, а невдовзі лікарі змушені були, виходячи з тяжкості стану маленької пацієнтки, перенаправити її до Одеси.

Вранці у суботу, 13 липня, маму разом із маленькою донькою на автомобілі мобільної бригади швидкої допомоги доправили до лікарні міста Одеса, де Поліну, яка на той момент вже перебувала у стані коми, помістили до реанімації.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53257
novostiniko

TRANSLATION :
This morning, Petro Poroshenko posted a bail of UAH 9 million for the freedom of Roman Chervinsky.

https://t.me/PresidentPoroshenko/9924
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Петро Порошенко вніс заставу у розмірі 9 мільйонів гривень за свободу Романа Червінського сьогодні вранці.

https://t.me/PresidentPoroshenko/9924
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53256
novostiniko

TRANSLATION :
Deputy Head of the Presidential Office Ihor Zhovkva met with Vice Prime Minister for European Integration of Moldova Cristina Gerasimov.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента Ігор Жовква зустрівся з віцепрем’єр-міністеркою з питань євроінтеграції Молдови Христиною Герасимов.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12846
OPUA

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Верховним комісаром ООН у справах біженців Філіппо Гранді.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12845
OPUA

TRANSLATION :
Deputy Head of the Presidential Office Ihor Zhovkva met with Vice Prime Minister for European Integration of Moldova Cristina Gerasimov.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента Ігор Жовква зустрівся з віцепрем’єр-міністеркою з питань євроінтеграції Молдови Христиною Герасимов.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12846
OPUA

TRANSLATION :
yopernitiatior
ORIGINAL :
йопернитиатр
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19883
killpukin

TRANSLATION :
A cool video of the work of the artillerymen of the NGU Omega special unit

📹Omega's wings

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кайфове відео роботи артилеристів спецпідрозділу НГУ «Омега»

📹Крила Омеги

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151711
operativnoZSU

TRANSLATION :
Rosstat concealed data on mortality in Russia from external causes. They could be used to calculate the losses in the war (and Russia lost more than 100,000 killed)

The Federal State Statistics Service (Rosstat) has removed tables with detailed data on the number of deaths and mortality from external causes, demographer Alexei Raksha has pointed out.

This category includes deaths caused not by disease, but by external influences: Road accidents, murders and suicides. They also include deaths of military personnel in combat operations.

The changes appeared in a network of data on the natural population movement in Russia on Friday. In the breakdown of deaths by age, the cause of death was replaced by education level.

Calculating excess male mortality from external causes is one way to calculate data on Russia's losses in the war against Ukraine. Thus, for example, Important Stories calculated that about 70,000 Russians could have died in the war in Ukraine in 2022 and 2023.

In 2022, female mortality from external causes fell, male mortality rose, although in peacetime the mortality trends of men and women do not differ.

"Mediazone and the BBC Russian Service, along with a team of volunteers, have been counting war dead from open sources. By July 2024, they have identified 58,207 dead.

Using a method with the calculation of excess mortality from the register of hereditary cases, the journalists concluded that since the beginning of the invasion Russia has lost 120,000 fighters killed. Most of the dead were among mobilized, volunteers and prisoners taken to the front. Of those with known ages, 33-35 year olds are the most killed.

U.S. intelligence believes that Russia lost 315,000 fighters killed and wounded.

Subscribe to "Important Stories" GoogleapisIn 2023, at least 45 thousand Russians died in the war, according to official data This is almost twice as many as in 2022. In total, more than 70 thousand dead for 2022 and 2023 were included in the statistics of Rosstat
ORIGINAL :
Росстат скрыл данные о смертности в России от внешних причин. По ним можно было рассчитать потери на войне (а убитыми Россия потеряла больше 100 тысяч)

Федеральная служба государственной статистики (Росстат) убрала таблицы с подробными данными о числе умерших и смертности от внешних причин, обратил внимание демограф Алексей Ракша.

В эту категорию относят смерти, вызванные не болезнями, а внешними воздействиями: ДТП, убийства и самоубийства. К ним же относится гибель военных в боевых действиях.

Изменения появились в сете данных по естественному движению населения России в пятницу. В разбивке смертей по возрастам причины смерти заменили на уровень образования.

Рассчитать избыточную смертность мужчин от внешних причин — один из способов подсчета данных о потерях России в войне против Украины. Таким образом, например, «Важные истории» посчитали, что в 2022 и 2023 годах на войне в Украине могли погибнуть около 70 тысяч россиян.

В 2022 году женская смертность от внешних причин упала, мужская — выросла, хотя в мирное время тренды смертности мужчин и женщин не отличаются.

«Медиазона» и Русская служба «Би-би-си» вместе с командой волонтеров ведут подсчет погибших на войне по открытым источникам. К июлю 2024 года они идентифицировали 58 207 погибших.

По методу с расчетом избыточной смертности по реестру наследственных дел журналисты пришли к выводу, что с начала вторжения Россия потеряла 120 тысяч бойцов убитыми. Больше всего погибших среди мобилизованных, добровольцев и угнанных на фронт заключенных. Из тех, у кого известен возраст, больше всего 33-35-летних убитых.

Разведка США считает, что Россия потеряла 315 тысяч бойцов убитыми и ранеными.

Подписаться на «Важные истории» GoogleapisВ 2023 году на войне погибли минимум 45 тысяч россиян, согласно официальным данным Это почти вдвое больше, чем в 2022-м. Всего в статистику Росстата попали более 70 тысяч погибших за 2022 и 2023 годы
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6892
istoriesmedia

TRANSLATION :
Two Ukrainian media outlets reported on the withdrawal of our military from Krynky in Kherson region.

"Suspilne, citing a source in the Defense Forces, reports that the withdrawal took place a few days ago.
Liga. net, citing sources in the General Staff, writes that the Ukrainian Armed Forces have also left the village of Urozhayne in Donetsk region.

"In Krynky, the fighting shifted to the islands. There was no point in holding the line in the village because of the large-scale destruction of buildings and shelters.
The situation in Urozhayne was similar. The positions were destroyed and unusable," the source said.

The General Staff of the Ukrainian Armed Forces has not yet commented on these reports.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Два українських медіа повідомили про вихід наших військових з Кринок на Херсонщині.

"Суспільне" із посиланням на джерело в Силах оборони повідомляє, що вихід відбувся ще кілька днів тому.
Liga. net із посиланням на джерела у Генштабі пише, що ЗСУ також залишили селище Урожайне на Донеччині.

"У Кринках бої змістились на острови. Тримати рубіж у населеному пункті не було сенсу через масштабні руйнування будівель і укриттів.
Аналогічна ситуація склалася і в Урожайному. Позиції були зруйновані й непридатні для використання", — розповідає співрозмовник журналістів.

У Генштабі ЗСУ ці повідомлення наразі не коментували.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157837
znualive

TRANSLATION :
First fines for failure to update data will appear no earlier than September, - MP Oleksandr Fediyenko

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перші штрафи за непоновлення даних з'являться не раніше вересня, – нардеп Олександр Федієнко

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93937
voynareal

TRANSLATION :
❗️Українські units withdrew from Krynky in Kherson region, a source in the Defense Forces told Suspilne.

At the same time, according to the military in this area, this happened several weeks ago.

Earlier, Liga.net, citing sources in the General Staff, also reported the withdrawal from Krynky in Kherson and Urozhayne in Donetsk.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Українські підрозділи відійшли з Кринок на Херсонщині, повідомило Суспільному джерело в Силах оборони.

Водночас, за словами військових на цьому напрямку, це відбулося ще кілька тижнів тому.

Раніше видання Liga.net із посиланням на джерела в Генштабі також повідомило про відхід із Кринок на Херсонщині та Урожайного на Донеччині.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93938
voynareal

TRANSLATION :
The MPs voted to increase the payroll of their assistants, and now the budget will allocate 132.6 thousand UAH per month for them
ORIGINAL :
Нардепи проголосували за збільшення фонду оплати своїх помічників, тепер з бюджету на них буде виділятися 132,6 тис грн щомісячно
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38154
dvishalive

TRANSLATION :
"Ukraine should not join NATO" (false)
"What's happening in Ukraine is a distraction for the United States" (false)
"Terrible consequences will result from the seizure of Russian assets" (false)

These are statements by Jay DeVance, a potential US vice president. He called Trump "Hitler," and now he may become his right-hand man.

Jay Dee Vance has been added to the Molfar registry of propagandists of the Russian regime.

️ And in the trend, they told how the anti-Ukrainian senator changed his shoes.

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
"Україна не повинна вступати в НАТО" (пруф)
"Те, що відбувається в Україні, відволікає США" (пруф)
"Жахливі наслідки стануться від захоплення російських активів" (пруф)

Це заяви Джея Ді Венса — потенційного віцепрезидента США. Він називав Трампа "Гітлером", а тепер може стати його правою рукою.

Внесли Джея Ді Венса до мольфарівського реєстру пропагандистів режиму рф.

↪️ А в треді розказали, як антиукраїнський сенатор перевзувався.

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3190
molfarglobal

TRANSLATION :
The Kochubeyiv community received books from the Khmelnytsky Academy.

Students and teaching staff of Khmelnytsky Humanitarian and Pedagogical Academy joined the book collection campaigns "Free to Read in Ukrainian" and "One Student - One Book for Kherson".

Thanks to their help, three libraries of the Kochubeev community were replenished with Ukrainian-language books.

We are grateful to the academy's teachers for helping the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Кочубеївська громада отримала книги від Хмельницької академії.

До акцій зі збору книг «Вільні читають українською» та «Один студент – одна книга для Херсона» долучилися студенти і педагогічний склад Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії.

Завдяки допомозі три бібліотеки Кочубеївської громади поповнились україномовними книгами.

Дякуємо освітянам академії за допомогу мешканцям Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21970
khersonskaODA

TRANSLATION :
A bomb shelter in a medical facility in Kherson has been restored and re-equipped to provide medical services.

Four rooms were renovated, the corridor walls were tiled, and five interior doors and a metal-plastic structure were purchased and installed.

The total cost of the repairs is over UAH 930 thousand.

The My Kherson Region Charitable Foundation provided assistance with the repair of the shelter with the support of the USAID Health Care Reform Support Project.

The equipped shelter will be used to provide medical care to the population in safe conditions.
ORIGINAL :
В одному з медичних закладів Херсона відновили та переобладнали бомбосховище для надання медичних послуг.

Там відремонтовано чотири приміщення, облицьовано стіни коридору плиткою, а також придбано та встановлено п'ять міжкімнатних дверей та металопластикову конструкцію.

Загальна сума проведених ремонтних робіт становить понад 930 тис. грн.

Допомогу з ремонтом укриття надав благодійний фонд «Моя Херсонщина» за підтримки проєкту USAID «Підтримка реформи охорони здоров’я».

Облаштоване укриття використовуватимуть для надання медичної допомоги населенню у безпечних умовах.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21977
khersonskaODA

TRANSLATION :
Demiivsky Lane is already chilling in the sun 😎
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Деміівському провулку вже чіллять на сонечку 😎
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63334
kievreal1

TRANSLATION :
Some public transport will be reduced on Kharkiv roads

Consider this information when planning your time
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚩На дорогах Харкова поменшає деякого громадського транспорту

Враховуйте цю інформацію при плануванні свого часу
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90413
kharkivlife

TRANSLATION :
An explosion was heard in the region. Aviation enters the launch of the spacecraft
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області пролунав вибух. Авіація заходить на пуски КАБ
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90412
kharkivlife

TRANSLATION :
People's deputies approved raising the salaries of their assistants to 132,600 UAH per month

According to the Rada website, they previously earned 88,400 hryvnias per month. A total of 264 MPs out of 226 needed voted in favor of the draft resolution.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Нардепы одобрили повышение зарплат своим помощникам до 132 600 грн в месяц

По информации на сайте Рады, до этого они зарабатывали 88 400 грн в месяц. За проект постановления в целом проголосовали 264 депутата из 226 необходимых.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78947
insiderUKR

TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇿Україна and the Czech Republic sign two agreements on joint production of weapons and ammunition

🖋 The relevant documents were signed at a joint meeting of the heads of government in Prague today.

🏭 In particular, we are talking about the construction of a cartridge factory - the relevant agreement was signed between the Czech company Sellier & Bellot and the Ukrainian Ukroboronservice.

🔫 In addition, an agreement was signed between an unnamed Ukrainian company and Česká zbrojovka on the production of assault rifles by Colt CZ Group.

➡️ The officials also discussed cooperation in the military industry, arms supplies, training and rehabilitation of the Ukrainian military.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇿Україна та Чехія підписали дві угоди про спільне виробництво зброї та боєприпасів

🖋 Відповідні документи були підписані на спільному засіданні голів урядів сьогодні у Празі.

🏭 Мова, зокрема, йде про будівництво патронного заводу — відповідна угода підписана між чеською компанією Sellier & Bellot і українським "Укроборонсервісом".

🔫 Окрім цього, між неназваним українським підприємством та Česká zbrojovka, було підписано угоду про виробництво штурмових гвинтівок компанії Colt CZ Group.

➡️ Також посадовці обговорили співпрацю у сфері військової промисловості, постачання озброєнь, питання підготовки і реабілітації українських військових.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19894
DeepStateUA

TRANSLATION :
MPs increase salaries of their assistants

According to the adopted amendments, a member of the Verkhovna Rada will now receive 132.6 thousand instead of 88.4 thousand for assistants.

For this amount, an MP can hire from one to four assistants.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Нардепи збільшили зарплати своїм помічникам

Згідно з прийнятими поправками, депутату ВР на помічників тепер виділятиметься 132,6 тисячі замість 88,4 тисячі.

На цю суму народний депутат може найняти від одного до чотирьох помічників.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135274
unow

TRANSLATION :
Combat work during the meat assault on Urozhayne. At 1:00, you can see a well-done roast.

📹20 OSCE

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бойова робота під час мʼясних штурмів Урожайного. На 1:00 можна побачити well-done прожарку.

📹20 ОБСП

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151710
operativnoZSU

TRANSLATION :
MP: First fines for failure to update data will appear in September

The Reserve+ app is overloaded because everyone decided to update their data on the last day. I have been saying for two months that the date would not be postponed, and it would expire on the 16th.

He also clarified that the heads of the TCC have not yet fully understood the procedure for imposing fines and the necessary updates to the administrative code.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У вересні з’являться перші штрафи за непоновлення даних — нардеп

Додаток «Резерв+» перевантажений, адже всі вирішили оновити свої дані в останній день. Я вже два місяці говорив, що дата переноситися не буде, і вона сплине саме 16-го.

Він також уточнив, що керівники ТЦК ще не до кінця розібралися з процедурою накладання штрафів і необхідними оновленнями до адміністративного кодексу.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69900
ourodessa

TRANSLATION :
On July 15, Dzerkalo Tyzhnia published a large text about the attitude of Ukrainians to the war, negotiations with Russia, and draft dodgers. The article was based on a sociological survey commissioned by the Razumkov Center. The journalists came to several conclusions: Ukrainians are ready to negotiate, but are not ready to give up anything; most are not ashamed to be evaders; the government cares not about people but about its own interests and keeps the country "on the leash of Bankova." The text became popular on social media.

"Babel asked Tymofiy Brick, a sociologist and rector of the Kyiv School of Economics, to comment on the study. He believes that the journalists have thought of and seen a lot of things that are not in the study. Here are his arguments.

@babel
ORIGINAL :
15 липня «Дзеркало тижня» опублікувало великий текст про ставлення українців до війни, перемовин з Росією та ухилянтів. Основою матеріалу стало соціологічне дослідження, яке видання замовило у Центру Разумкова. Журналісти зробили кілька висновків: українці готові до переговорів, але не готові нічим поступатись; більшості не соромно бути ухилянтами; влада дбає не про людей, а про власні інтереси і тримає країну «на ручнику Банкової». Текст став популярним у соцмережах.

«Бабель» попросив прокоментувати дослідження Тимофія Бріка — соціолога, ректора Київської школи економіки. Він вважає, що журналісти додумали й побачили багато того, чого в дослідженні немає. Ось його аргументи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53615
babel

TRANSLATION :
🎥Ukrainian Film School launches an open-air film lecture at VDNH
Twice a month, free lectures on cinema will be held there by Ukrainian actors, directors, producers and screenwriters. The lectures will be followed by a screening of a Ukrainian or international film in an open-air cinema and a discussion.

The first lecture will take place on July 17, at 19:00. They will talk about whether everyone can become an actor and how to do it. The lecture will be given by Ukrainian theater and film actor Maksym Mykhailichenko.

🎥After the lecture, visitors are invited to watch the film Luxembourg, Luxembourg by Antonio Lukic.

In addition, free movie screenings for adults and children are organized daily at VDNG's Polyana. Among the most popular films are Luxembourg, Luxembourg, Rambo, The Hateful Eight, as well as cartoons such as Underwater Era, Shaun the Sheep, Wild Ancestors, and others.

👉🏻Слідкувати for the schedule of screenings.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🎥Українська кіношкола запускає кінолекторій просто неба на ВДНГ
Двічі на місяць там проводитимуть безкоштовні лекції про кіно від українських акторів, режисерів, продюсерів і сценаристів. Крім того, після лекцій для відвідувачів показуватимуть одну з українських або світових стрічок у кінотеатрі просто неба і проведитимуть її обговорення.

📆Перша лекція відбудеться 17 липня, о 19:00. Говоритимуть про те, чи кожен може стати актором і як це зробити. Лекцію проведе український актор театру та кіно Максим Михайліченко.

🎥Після лекції відвідувачів запрошують на перегляд фільму Антоніо Лукіча «Люксембург, Люксембург».

Крім того, на «Поляні» ВДНГ щодня влаштовують безкоштовні кінопокази для дорослих та дітей. Серед найпопулярніших фільмів – «Люксембург, Люксембург», «Рембо», «Мерзенна вісімка», а також мультфільми «Підводна ера», «Баранчик Шон», «Дикі предки» тощо.

👉🏻Слідкувати за розкладом сеансів можна тут.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7400
evacuationukraine

TRANSLATION :
The BES has blocked the work of the bulletproof vest manufacturer Ukrainian Armor. Other suppliers are unable to fully cover demand - Forbes Ukraine.

Denys Milinevsky, the company's commercial director, said that on July 1 he was suspected of possible financial fraud and tax evasion.

According to the investigation, between April and June 2022, UB imported UAH 100 million worth of goods to Ukraine using forged documents, which it then sold through a network of specialized stores.
The budget lost UAH 30 million in taxes.

In May 2023, detectives conducted searches at the company and seized 5,000 pieces of ammunition worth more than UAH 40 million (90% of the company's funds).

"These are already paid for goods that Ukrainian defenders are waiting for. If we don't get it back, we will go bankrupt," says Milinevsky.

While the investigation is ongoing, since August 2023, the work of Ukrainian Armor has been blocked, and the company cannot participate in public procurement.
Due to the seizure of its accounts, it cannot purchase materials for further production, and the criminal proceedings also make it difficult to raise credit funds.

Six Ukrainian manufacturers can produce bulletproof vests for defenders in accordance with the technical requirements of the Defense Ministry, the press service of the Defense Ministry told Forbes.
However, there is a certain shortage of bulletproof vests on the market.
The company claims that it could cover at least a third of these needs.

"Ukrainian Armor is not the only one to suffer from law enforcement. The bureau is currently conducting four more similar cases against suppliers to the Defense Forces, the BES press service told reporters.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
БЕБ заблокувало роботу виробника бронежилетів "Українська броня". Інші постачальники не в змозі повністю покрити попит — Forbes Ukraine.

Комерційний директор підприємства Денис Міліневський розповів, що 1 липня отримав підозру у можливих фінансових махінаціях і несплаті податків.

За версією слідства, протягом квітня–червня 2022 року "УБ" на основі підроблених документів завезла до України товару на 100 млн гривень, який потім продавала через мережу спеціалізованих магазинів.
А бюджет недоотримав 30 млн податків.

У травні 2023 року детективи провели обшуки на підприємстві та вилучили 5000 одиниць амуніції на понад 40 млн грн (це 90% коштів компанії).

"Це вже оплачений товар, на який чекають українські захисники. Якщо нам його не повернуть, ми банкрути", — говорить Міліневський.

Поки триває слідство, із серпня 2023 року, робота "Української броні" заблокована, компанія не може брати участі у державних закупівлях.
А через арешт рахунків не може закупити матеріали для подальшого виробництва, кримінальне провадження ускладнює й залучення кредитних коштів.

Виготовляти бронежилети для захисників відповідно до технічних вимог Міноборони можуть шість українських виробників, повідомила пресслужба ДОТ на запит Forbes.
При цьому є певний дефіцит бронежилетів на ринку.
У компанії стверджують, що могли б покрити щонайменше третину від цих потреб.

"Українська броня" не єдина постраждала від правоохоронців. Зараз бюро веде ще чотири схожі справи щодо постачальників для Сил оборони, уточнили журналістам в пресовій службі БЕБ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157836
znualive

TRANSLATION :
Antique Chersonese bulldozed for Putin's personal project with Novorossiya museum

The annexed Crimea is preparing for the opening of the New Chersonese Park on the site of the Chersonesos Tavrichesky reserve. The park on the territory of the ancient Greek polis, a UNESCO heritage site, is a personal project of Vladimir Putin.

Now there are brightly colored buildings, fountains and lawns, and 14 meters of the cultural layer with historical artifacts were torn up by bulldozers. The ancient monument was destroyed in record time.

How it happened - in a brief retelling of the text of the BBC Ukrainian Service on our cards.

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Античный Херсонес разрыли бульдозерами под личный проект Путина с музеем Новороссии

В аннексированном Крыму готовятся к открытию парка «Новый Херсонес» на месте заповедника «Херсонес Таврический». Парк на территории древнегреческого полиса, объекта наследия ЮНЕСКО — личный проект Владимира Путина.

Теперь там появились яркие здания, фонтаны и газоны, а 14 метров культурного слоя с историческими артефактами разрыли бульдозеры. Античный памятник разрушили в рекордные сроки.

Как это происходило — в кратком пересказе текста «Украинской службы Би-би-си» на наших карточках.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6886
istoriesmedia

TRANSLATION :
❗️Практически the whole city is without power at the moment
ORIGINAL :
❗️Практически весь город без света на данный момент
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45527
mariupolnow

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Верховним комісаром ООН у справах біженців Філіппо Гранді.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12845
OPUA

TRANSLATION :
A Russian S-300 battery was struck by ATACMS M39 missiles with cluster warheads at midnight tonight in the Mariupol sector.

At least two man-portable air defense systems and one radar/control unit were hit. Last night there were reports of explosions near Mariupol, in the area of Mangush.

The video was published by the General Staff.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Удар по російській батареї С-300 ракетами ATACMS M39 з касетною БЧ, сьогодні опівночі на Маріупольському напрямку.

Уражено щонайменше дві ПУ та одну РЛС / КП. Цієї ночі писали про вибухи під Маріуполем, в районі Мангуша.

Відео опублікуване Генштабом.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12821
LastBP

TRANSLATION :
❗️Росіяни sentenced Riza Omerov to 13 years in prison, and now he is being transferred to Chuvashia

The member of the so-called Belogorsk group Hizb ut-Tahrir was detained on June 10, 2019.

The Russians "sentenced" him to serve the first two years in a prison in Minusinsk. Then he was to be transferred to a colony. The occupiers sent him to a colony in the city of Tsivil'skaya, Chuvash Republic of the Russian Federation.

The family has not heard from their husband and father for six months - since December last year.
ORIGINAL :
❗️Росіяни засудили Різу Омерова до 13 років ув’язнення, а тепер етапували до Чувашії

Фігуранта так званої білогірської групи “Хізб ут-Тахрір” затримали 10 червня 2019 року.

Перші два роки росіяни "присудили" йому у в’язниці Мінусинська. Потім його мали перевести до колонії. Окупанти направили його до колонії міста Цивільська Чуваської Республіки РФ.

Родина не чула чоловіка та батька пів року – з грудня минулого року.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14111
zminaua

TRANSLATION :
In the Donetsk region, the Russian S-300 system skillfully intercepted ATACMS missiles.
By.
ORIGINAL :
На Донеччині російський ЗРК С-300 вміло перехопив ракети ATACMS.
Собою.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31165
ssternenko

TRANSLATION :
🇫🇷 Macron accepts Gabriel Attal's resignation as prime minister after election defeat

He and the government will remain in office until a new Cabinet is appointed.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇫🇷 Макрон прийняв відставку Габріеля Атталя з посади прем'єра після поразки на виборах

Він і уряд виконуватимуть обов'язки до призначення нового Кабміну.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135273
unow

TRANSLATION :
Enemy shells Pokrovsk, there are wounded

At present, there are 4 wounded and 7 damaged houses," reported the Donetsk Military Administration.

All emergency services are working at the scene of the attack.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ворог обстріляв Покровськ, є поранені

Наразі відомо про 4 поранених і 7 пошкоджених будинків, - повідомили у Донецькій ОВА.

На місці атаки працюють всі екстрені служби.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56048
UkraineNow

TRANSLATION :
Zaporizhzhia farmers feed the country and the world, working 30 kilometers from the front line - Government supports resilient farmers

Despite constant shelling, farmers in Zaporizhzhia region continue to work on the land. And the Government continues to support the frontline regions. This was announced by the acting Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine Taras Vysotskyi during his working visit to Zaporizhzhia region.

"Despite the constant shelling and risks, farmers in the region continue to sow and harvest. Across the country, we are in the home stretch with the harvesting of early grain crops such as barley, wheat and rapeseed. We are already preparing to sow winter crops," said Taras Vysotskyi.

"The government provides support to farmers in the frontline regions. In particular, grants and soft loans are available to them.

The farmers of Zaporizhzhia region are real heroes. They risk their lives to provide the country with food. That is why we are doing everything we can to support them," emphasized Taras Vysotskyi.
ORIGINAL :
Запорізькі фермери годують країну та світ, працюючи в 30 кілометрах від лінії фронту – Уряд підтримує незламних аграріїв

Попри постійні обстріли фермери Запорізької  області продовжують працювати на землі. А Уряд продовжує підтримувати прифронтові регіони. Про це повідомив в. о. Міністра аграрної політики та продовольства України Тарас Висоцький під час робочої поїздки до Запорізької області.

Попри постійні обстріли та ризики фермери регіону продовжують сіяти та збирати врожай. По всій країні ми на фінішній прямій зі збиранням ранніх зернових культур, таких як ячмінь, пшениця та ріпак. Вже готуємося до посіву озимини, – розповів Тарас Висоцький.

Уряд надає підтримку аграріям прифронтових регіонів. Зокрема, для них доступні гранти та пільгові кредити.

Аграрії Запорізької області – справжні герої. Вони ризикують своїм життям, щоб забезпечити країну продовольством. Тому ми робимо все можливе, щоб підтримати їх, – наголосив Тарас Висоцький.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31296
zodagovua

TRANSLATION :
⚡️Зеленський initiated a bill to deprive state awards for popularizing or propagandizing the aggressor state or committing other illegal actions against Ukraine

This applies to those who have received state awards of Ukraine, including the Hero of Ukraine, Orders of Merit and others, but chose not to support Ukraine - they chose the enemy and are now supporting Russia in one way or another or are even on its territory," the president added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Зеленський ініціював законопроєкт щодо позбавлення державних нагород за популяризацію або пропаганду держави-агресора чи вчинення інших протиправних дій проти України

Це стосується тих, хто отримував державні нагороди України, в тому числі Героя України, ордени «За заслуги» та інші, але обрав для себе не Україну – обрав ворога і зараз підтримує сосію так чи інакше або взагалі перебуває на її території, — додав президент.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151706
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Ворог shelled Pokrovsk. 4 casualties and 7 damaged buildings reported - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Ворог обстріляв Покровськ. Наразі відомо про 4 постраждалих та 7 пошкоджених будинків — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151707
operativnoZSU

TRANSLATION :
And here is the Hornet Queen in action 🐝👑

The 40th Brigade effectively works as a bomber drone 🔥
ORIGINAL :
А ось і Королева Шершнів в дії 🐝👑

40 ОАБр ефективно працює дроном-бомбером 🔥
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22270
informnapalm

TRANSLATION :
⚽️ At Euro 2024, 117 goals were scored.
⚽️ The fastest goal in the history of the Euros was scored by Nedim Bayrami, an Albanian midfielder, in 23 seconds. It happened in the Albania-Italy match.
⚽️ The most "dirty" team is the winner Spain: 94 fouls.
⚽️ Georgia, the team that was eliminated in the last 16, has the most saves.

We have collected interesting facts and results of Euro 2024.

#UAWIsport


👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
⚽️ На Євро-2024 забили 117 голів.
⚽️ Найшвидший гол в історії Євро забив Недім Байрамі, півзахисник Албанії — за 23 секунди. Це сталось в матчі Албанія-Італія.
⚽️ Найбільш "брудна" збірна — переможниця-Іспанія: на її рахунку 94 фоли.
⚽️ Найбільше сейвів на рахунку Грузії, збірної, що вилетіла ще в 1/8.

Зібрали цікаві факти та підсумки Євро-2024.

#UAWIспорт


👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3855
uawarinfographics

TRANSLATION :
Zelenskyy initiated a bill to deprive traitors of state awards.

The President proposes to deprive people of awards for popularizing or propagandizing the aggressor state or committing other illegal actions against Ukraine.

We are talking about the title of Hero of Ukraine, the Order of Merit, and others.

@babel
ORIGINAL :
Зеленський ініціював законопроєкт про позбавлення зрадників держнагород.

Президент пропонує позбавляти нагород за популяризацію або пропаганду держави-агресора чи вчинення інших протиправних дій проти України.

Йдеться про звання Героя України, ордени «За заслуги» та інші.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53614
babel

TRANSLATION :
The first 50,000 shells from the Czech Initiative have arrived in Ukraine, some of them are already at the front

This was announced by Prime Minister Denys Shmyhal during a visit to Prague.

As a reminder, during today's visit, Ukraine and the Czech Republic signed several agreements on joint arms production.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Перші 50 тисяч снарядів з «Чеської ініціативи» надійшли до України, частина з них вже на фронті

Про це повідомив премʼєр-міністр Денис Шмигаль під час візиту до Праги.

Нагадаємо, в ході сьогоднішнього візиту Україна та Чехія підписали кілька угод про спільне виробництво зброї.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/56047
UkraineNow

TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇿 Ukraine and the Czech Republic signed agreements on joint production of assault rifles and ammunition

Czech company Sellier & Bellot will build a new cartridge factory

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇿 Україна та Чехія підписали угоди про спільне виробництво штурмових гвинтівок та патронів

Новим патронним заводом займеться чеська компанія Sellier & Bellot

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32997
milinua