TRANSLATION :
That night, air defense forces destroyed four of the five enemy UAVs attacking the Air Force.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Цієї ночі сили ППО знищили чотири з п'яти ударних БпЛА ворога — Повітряні сили.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157343
znualive

TRANSLATION :
Ukraine and several other Eastern European countries are at the epicenter of a temperature anomaly - Climatebook.

A strong and prolonged heat wave has hit Eastern Europe and the Balkans, where temperatures are reaching and exceeding 40-42°C. Maximum temperatures over the next seven days are expected to exceed 42-44°C (10-12°C above the 1991-2020 average) in many parts of the Balkans, including Greece.

Hundreds of both monthly and absolute temperature records are expected to be broken in the above regions over the next 10 days.

In addition to the very high maximum temperatures at midday, high temperatures will continue at night, where many areas, especially in large urban centers, will not drop below 28-30°C, increasing the heat burden, especially for vulnerable groups.

The map published by climate researchers shows that Ukraine is suffering from the heat the most (the darker the color, the greater the difference between the usual air temperature for the region).

Earlier, forecasters said that temperatures in Ukraine should be expected to drop in about a week.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна та кілька інших країн Східної Європи перебувають в епіцентрі температурної аномалії — Climatebook.

Сильна і тривала хвиля спеки накрила Східну Європу та Балкани, де температура сягає і перевищує 40-42°C. Очікується, що максимальні температури протягом наступних семи днів перевищать 42-44°C (на 10-12°C вище середнього показника 1991-2020 рр.) у багатьох частинах Балкан, включаючи Грецію.

Очікується, що протягом наступних 10 днів у вищезазначених регіонах будуть побиті сотні як місячних, так і абсолютних температурних рекордів.

На додаток до дуже високих максимальних температур опівдні, високі температури збережуться і вночі, де в багатьох районах, особливо у великих міських центрах, температура не опуститься нижче 28-30°C, що збільшить теплове навантаження, особливо для вразливих груп населення.

Мапа, яку опублікували кліматичні дослідники, вказує, що Україна страждає від спеки чи не найбільше (чим темніший колір — тим більша різниця між звичною температурою повітря для вказаного регіону).

Раніше синоптики повідомляли, що зниження температур в Україні варто очікувати приблизно за тиждень.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157342
znualive

TRANSLATION :
Ukraine is in the epicenter of a temperature anomaly - Climatebook

A strong and prolonged heat wave has hit Eastern Europe and the Balkans, with temperatures reaching and exceeding 40-42°C. Maximum temperatures over the next 7 days are expected to exceed 42-44°C (10-12°C above the 1991-2020 average).

Hundreds of both monthly and absolute temperature records are expected to be broken in the above regions over the next 10 days.

A map published by climate researchers indicates that Ukraine suffers the most from heat waves (the darker the color - the greater the difference between the usual air temperature for the specified region).

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украина находятся в эпицентре температурной аномалии, - Climatebook

Сильная и продолжительная волна жары накрыла Восточную Европу и Балканы, где температура достигает и превышает 40-42°C. Ожидается, что максимальные температуры в течение следующих 7 дней превысят 42-44°C (на 10-12°C выше среднего показателя 1991-2020 годов).

Ожидается, что в течение следующих 10 дней в вышеперечисленных регионах будут побиты сотни как месячных, так и абсолютных температурных рекордов.

Карта, опубликованная климатическими исследователями, указывает, что Украина страдает от жары больше всего (чем темнее цвет — тем больше разница между привычной температурой воздуха для указанного региона).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78710
insiderUKR

TRANSLATION :
At night, a sewing shop burned down in the Moscow region, and the nearby shopping arcades were also affected. The area of the fire was 1400 square meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі у московській області згорів швейний цех, ще і торгівельні ряди поруч зачепило. Площа пожежі 1400 м.кв.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151433
operativnoZSU

TRANSLATION :
🥵Today the heat is terrible even in the North and West, where the temperature has never risen above 35

Yes, even in Kyiv it's 37 degrees, and in Lviv it's an abnormal 38. In the rest of the country, the African "hell" is also stable.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥵Сьогодні спека страшна навіть на Півночі і Заході, де до цього вище 35 температура не піднімалася

Так, навіть у Києві 37 градусів, а у Львові аномальні 38. В решті країни теж стабільне африканське «пекло».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93732
voynareal

TRANSLATION :
Chronicles of the sanitary zone.
The Russians in the BNR know that we love to burn loaves of bread, so they try to hide them deep in the greenery. But it doesn't help them. Our pilots are skilled, and when they have drones from Sternenko's community in their hands, the work is done efficiently.
ORIGINAL :
Хроніки санітарної зони.
русаки в бнр знають, що ми дуже любим палити їм буханки тому стараються ховати їх глибоко в зелені. Але це їм не допоможе. Наші пілоти майстерні, а коли в їх руках дрони від спільноти Стерненка робота виконується якісно.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31027
ssternenko

TRANSLATION :
Ukrainian troops shoot down 4 "Shahids" in Donetsk and Kharkiv regions at night

The fifth one left Ukrainian airspace in the direction of the Gomel region of Belarus, the Air Force reported.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі захисники збили 4 "шахеди" на Донеччині та Харківщині

5-ий – вийшов з повітряного простору України у напрямку Гомельської області білорусі, повідомили Повітряні Сили.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55889
UkraineNow

TRANSLATION :
Imitators of attack UAVs used by Russians during their attacks harm the work of our air defense, so we need to improve," said Ihor Romanenko, military expert, founder of the CF "Let's Close the Skies of Ukraine" and retired lieutenant general.

The day before, the commander of the Ukrainian Air Force, Mykola Oleshchuk, said that the enemy is increasingly using simulators to overload air defense.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Імітатори ударних БпЛА, які використовують росіяни під час своїх атак, шкодять роботі нашої ППО, тому потрібно вдосконалюватися, — військовий експерт, засновник БФ "Закриємо небо України" та генерал-лейтенант у відставці Ігор Романенко.

Напередодні командувач Повітряних сил ЗСУ Микола Олещук заявив, що ворог дедалі активніше використовує імітатори з метою перевантаження протиповітряної оборони.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157344
znualive

TRANSLATION :
An oil depot in the Rostov region burns after a UAV attack.
ORIGINAL :
Палає нафтобаза у Ростовській області після атаки БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29645
mysiagin

TRANSLATION :
❗️ During the day, the occupiers struck 272 times at 10 settlements in Zaporizhzhia region.

▪️Війська Russian Federation carried out an air strike on Robotyn.
▪️108 UAVs of various modifications attacked Gulyaypole, Bilenke, Mala Tokmachka, Levadne, Robotyne, Malynivka and Novoandriivka.
▪️ 6 MLRS attacks hit Mala Tokmachka and Robotyne.
▪️ 157 artillery attacks were made on the territory of Gulyaypol, Orikhiv, Prymorske, Stepnohirsk, Mala Tokmachka, Novoandriivka, Levadne, Robotyne and Malynivka.

There were 11 reports of destruction of residential buildings and infrastructure. No civilians were injured.
ORIGINAL :
❗️ Впродовж доби окупанти завдали 272 удари по 10 населених пунктах Запорізької області.

▪️Війська рф здійснили авіаційний удар по Роботиному.
▪️108 БпЛА різної модифікації атакували Гуляйполе, Біленьке, Малу Токмачку, Левадне, Роботине, Малинівку та Новоандріївку.
▪️ 6 обстрілів РСЗВ накрили Малу Токмачку та Роботине.
▪️ 157 артобстрілів завдано по території Гуляйполя, Оріхіва, Приморського, Степногірська, Малої Токмачки, Новоандріївки, Левадного, Роботиного та Малинівки.

Надійшло 11 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Мирні жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31194
zodagovua

TRANSLATION :
Rostov region. At 4:00 a.m. unknown UAVs arrived. Minus the oil depot

🤝

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ростовская область. В 4 утра прилетели неизвестные БпЛА. Минус нефтебаза

🤝

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78711
insiderUKR

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 12.07.2024 to 06:00 13.07.2024

Zolota Balka, Lvov, Bilozerka, Beryslav, Antonivka, Stanislav, Oleksandrivka, Kizomys, Odradokamyanka, Havrylivka, Vysoke, Pervomaiske, Honcharne and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes over the last day.

The Russian military hit an administrative building, an educational institution, a cell phone tower, a shop and a dormitory; residential areas of the region's settlements, including 3 multi-storey buildings and 3 private houses.

As a result of Russian aggression, 1 person died and 6 others were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 12.07.2024 по 06:00 13.07.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Золота Балка, Львове, Білозерка, Берислав, Антонівка, Станіслав, Олександрівка, Кізомис, Одрадокам'янка, Гаврилівка, Високе, Первомайське, Гончарне та місто Херсон.

російські військові поцілили в адмінбудівлю, навчальний заклад, вежу стільникового зв'язку, магазин та гуртожиток; житлові квартали населених пунктів області, зокрема 3 багатоповерхівки та 3 приватні будинки.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 6 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21784
khersonskaODA

TRANSLATION :
Belarus is preparing provocations in the border area to show its "power" to China - CNS

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Білорусь готує провокації в прикордонній зоні, щоб показати свою «міць» Китаю — ЦНС

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93733
voynareal

TRANSLATION :
✅✅ The results of the pro-presidential party in the early elections are too far from Emmanuel Macron's dream of restoring an absolute pro-presidential majority. However, judging by the president's actions, he is neither willing nor ready to accept his defeat in these elections. There are many reasons to believe that France will face a period of political instability.
Under any circumstances, it will be even more difficult for a politically weakened Macron to implement his proposals to strengthen support for Ukraine, which have been met with a lukewarm reception by politicians and French society.
This was written by the former Ambassador of Ukraine to France Oleh Shamshur in his article "Macron Avoided a Fiasco, but Ukraine is in a Zone of Doubt. What is happening in France".

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyMacron avoided a fiasco, but Ukraine is in a zone of doubt. What's happening in France What awaits France after the election and why aid to Ukraine is in doubt
ORIGINAL :
✅✅ Результати пропрезидентської партії на дострокових виборах є надто далекими від омріяного Емманюелем Макроном відновлення абсолютної пропрезидентської більшості. Але при цьому, судячи з дій президента, він не бажає і не готовий сприйняти свою поразку на цих виборах. Є багато підстав вважати, що на Францію очікує період політичної нестабільності.
За будь-яких умов політично послабленому Макрону буде ще складніше реалізовувати свої пропозиції з посилення підтримки України, які прохолодно зустріли політики та французьке суспільство.
Про це пише експосол України у Франції Олег Шамшур у статті «Макрон уникнув фіаско, але Україна опинилася в зоні сумнівів. Що відбувається у Франції».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyМакрон уникнув фіаско, але Україна опинилася в зоні сумнівів. Що відбувається у Франції Що чекає на Францію після виборів та чому допомога Україні опинилася в зоні сумнівів
SOURCE :
https://t.me/znualive/157345
znualive

TRANSLATION :
🤯 Ukraine is in the center of a temperature anomaly, the heat will recede after July 20

Forecasters predict up to +35-40 degrees, and in the southern part of the country the air will warm up to +38-42.

In addition, on July 13, a powerful geomagnetic storm will hit the Earth.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Україна знаходиться в центрі температурної аномалії, спека відступить вже після 20-го липня

Синоптики прогнозують до +35-40 градусів, а у південній частині країни повітря прогріється до +38-42.

Окрім цього, 13 липня Землю накриє потужна геомагнітна буря.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135006
unow

TRANSLATION :
Over the last day - another 1120 occupants and dozens of units of enemy equipment minus 🔥.

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 07/13/24:
▪️особового composition - 557,770 (+1120)
▪️танків - 8 199 (+8)
▪️броньованих vehicles - 15 779 (+24)
▪️артсистем - 15 216 (+58)
▪️РСЗВ - 1,119
▪️засоби PPO - 889 (+1)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12069 (+34)
▪️крилаті rockets - 2 397
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки and tankers - 20,461 (+52)
▪️спецтехніка - 2,556 (+13)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За добу - ще мінус 1120 окупантів та десятки одиниць ворожої техніки 🔥

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 13.07.24:
▪️особового складу ‒ 557 770 (+1120)
▪️танків ‒ 8 199 (+8)
▪️броньованих машин ‒ 15 779 (+24)
▪️артсистем – 15 216 (+58)
▪️РСЗВ – 1 119
▪️засоби ППО ‒ 889 (+1)
▪️літаків – 361
▪️гелікоптерів – 326
▪️БПЛА – 12069 (+34)
▪️крилаті ракети ‒ 2 397
▪️кораблі/катери ‒ 28
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки та автоцистерн – 20 461 (+52)
▪️спецтехніка ‒ 2 556 (+13)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55890
UkraineNow

TRANSLATION :
⚠️ Air defense shot down 4 out of 5 Shahed drones at night.

The drones were destroyed in Donetsk and Kharkiv regions. The fifth one left Ukrainian airspace in the direction of the Gomel region of Belarus.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ ППО вночі збила 4 з 5 дронів Shahed.

Безпілотники знищили в Донецькій та Харківській областях. П’ятий — вийшов з повітряного простору України в напрямку Гомельської області Білорусі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53463
babel

TRANSLATION :
Situation in Kharkiv region as of the morning: 32 enemy submunition launchers were launched in Kharkiv region over the last day

The enemy continues to advance in the Kharkiv sector: 13 combat engagements took place in the areas of Hlyboke, Staritsa, Liptsi and Vovchansk.

There were 11 attacks in the Kupiansk sector over the last day. All enemy assaults near Sinkivka, Stepova Novoselivka, Pishchane and Berestove were repelled.

▪️ July 13, 00:15 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Zavadske village. A private house, a garage, an outbuilding, windows, a fence, and a gate were damaged during the enemy shelling.

▪️ 17:30 с. Novoosynove, Kupyansk district. An enemy artillery shelling took place, as a result of which five private houses and three outbuildings were damaged.

▪️ 15:00 Chuhuiv district, Vovchansk TG, Vovchansk. A 68-year-old woman was injured as a result of mortar shelling.

▪️ 15:00 An enemy mortar attack took place in Borshchova village, Kharkiv district, damaging one private house.

▪️ 11:30 occupants attacked the village of Odnorobivka in Bohodukhiv district with two FPV drones. The strikes occurred during the delivery of pensions to the population by employees of the Ukrposhta mobile post office. One car was destroyed and another was damaged.

▪️ 10:00 Kharkiv district, Lipetsk TG, Slobozhanske village. As a result of the shelling by the KAB, 13 private houses were destroyed.

🔻 08:00 Chuhuiv district, Vovchansk TG, Starytsia village, a group of civilians exploded during the evacuation through the forest belt. 6 people were injured: three men aged 30, 48, 52 were diagnosed with acute stress reaction; two men aged 18, 63 and a 43-year-old woman were diagnosed with explosive wounds. All were hospitalized.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ситуація на Харківщині станом на ранок: за добу по Харківщині випущено 32 ворожі КАБи

На Харківському напрямку ворог продовжує наступати: відбулося 13 бойових зіткнень в районах населених пунктів Глибоке, Стариця, Липці та Вовчанськ.

На Купʼянському напрямку було 11 атак за добу. Відбито усі штурмові дії противника біля Синьківки, Степової Новоселівки, Піщаного та Берестового.

▪️ 13 липня 00:15 Богодухівський р-н, Золочівська ТГ, с. Завадське. Під час ворожого обстрілу пошкоджено приватний будинок, гараж, господарча споруда, вікна, паркан, ворота.

▪️ 17:30 с. Новоосинове Куп’янського району. Відбувся ворожий артобстріл, внаслідок якого пошкоджені п’ять приватних будинків, три господарчі споруди.

▪️ 15:00 Чугуївський р-н, Вовчанська ТГ, м. Вовчанськ. Внаслідок мінометного обстрілу постраждала 68-річна жінка.

▪️ 15:00 у с. Борщова Харківського району відбувся ворожий мінометний обстріл населеного пункту, внаслідок чого пошкоджено один приватний будинок.

▪️ 11:30 окупанти двома дронами вдарили FPV-дроном по селу Одноробівка Богодухівського району. Удари відбулися під час надання населенню пенсії працівниками пересувного поштового відділення Укрпошта. Знищена автівка, ще одна отримала пошкодження.

▪️ 10:00 Харківський р-н, Липецька ТГ, с. Слобожанське. Внаслідок обстрілу КАБ зруйновано 13 приватних будинків.

🔻 08:00 Чугуївський р-н, Вовчанська ТГ, с. Стариця, під час евакуації по лісосмузі підірвалась группа цивільних людей. Постраждали 6 людей: у трьох чоловіків 30, 48, 52 років діагностували гостру реакцію на стрес; двоє чоловіків віком 18, 63 та у 43-річної жінки — вибухові поранення. Усі госпіталізовані.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90207
kharkivlife

TRANSLATION :
149 combat engagements, 64 air strikes with 94 bombs dropped and almost 5,000 attacks: the last day at the front. The situation is the hottest in the Pokrovsk sector.

In the Kharkiv sector, 13 combat engagements took place in the vicinity of Hlyboke, Starytsia, Liptsi and Vovchansk.

In the Kupiansk sector, the number of attacks amounted to 11 over the last day.

In the Liman sector, the enemy attacked 17 times.

📌 In the Kramatorsk sector, the enemy attacked 11 times

📌 In the Toretsk sector, the invaders carried out 19 attacks near the settlements of Toretsk, Pivnichne, Zalizne and New York.

📌 In the Pokrovske direction, our defenders repelled 42 assault attacks. The largest concentration of enemy forces was near Novooleksandrivka.

📌 In the Kurakhove sector, the Defense Forces repelled 22 attacks.

📌https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
149 боєзіткнень, 64 авіаудари зі скидами 94 авіабомб та майже 5000 обстрілів: минула доба на фронті. Найгарячіша ситуація на Покровському напрямку.

📌На Харківському напрямку відбулося 13 бойових зіткнень в районах населених пунктів Глибоке, Стариця, Липці та Вовчанськ.

📌На Куп’янському напрямку кількість атак за добу склала 11.

📌 На Лиманському напрямку ворог атакував 17 разів

📌 На Краматорському напрямку противник атакував 11 разів

📌 На Торецькому напрямку загарбники здійснили 19 атак неподалік населених пунктів Торецьк, Північне, Залізне та Нью-Йорк.

📌 На Покровському напрямку наші захисники відбили 42 штурмові дії. Найбільша концентрація ворожих зусиль була поблизу Новоолександрівки.

📌 На Курахівському напрямку Сили оборони відбили 22 атаки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151434
operativnoZSU

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, July 13.

🔸 During the day, 32 enemy combat vehicles were launched on the territory of Kharkiv region.

▪️ July 13, 00:15 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Zavadske village. A private house, a garage, an outbuilding, windows, a fence, and a gate were damaged during the hostile shelling.

▪️ 17:30 с. Novoosynove, Kupyansk district. An enemy artillery shelling took place, as a result of which five private houses and three outbuildings were damaged.

▪️ 15:00 Chuhuiv district, Vovchansk TG, Vovchansk. A 68-year-old woman was wounded in a mortar attack.

▪️ 15:00 An enemy mortar attack took place in Borshchova village, Kharkiv district, damaging one private house.

▪️ 11:30 occupants attacked the village of Odnorobivka in Bohodukhiv district with two FPV drones. The strikes occurred during the delivery of pensions to the population by employees of the Ukrposhta mobile post office. One car was destroyed and another was damaged.

▪️ 10:00 Kharkiv district, Lipetsk TG, Slobozhanske village. As a result of the shelling by the KAB, 13 private houses were destroyed.

🔻 08:00 Chuhuiv district, Vovchansk TG, Starytsia village, a group of civilians exploded while evacuating through the forest belt. A total of 6 people were injured: three men aged 30, 48, 52 were diagnosed with acute stress reaction; two men aged 18, 63 and a 43-year-old woman were diagnosed with explosive wounds. All the victims were hospitalized.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy continued its offensive. There were 13 combat engagements in the vicinity of Hlyboke, Staritsa, Liptsy and Vovchansk.

🔹 In the Kupiansk sector, the number of attacks amounted to 11 over the day. Defense forces repelled all enemy assaults near Sinkivka, Stepova Novoselivka, Pishchane and Berestove.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 13 липня.

🔸 За добу по території Харківщини випущено 32 ворожі КАБи.

▪️ 13 липня 00:15 Богодухівський р-н, Золочівська ТГ, с. Завадське. Під час ворожого обстрілу пошкоджено приватний будинок, гараж, господарча споруда, вікна, паркан, ворота.

▪️ 17:30 с. Новоосинове Куп’янського району. Відбувся ворожий артобстріл, внаслідок якого пошкоджені п’ять приватних будинків, три господарчі споруди.

▪️ 15:00 Чугуївський р-н, Вовчанська ТГ, м. Вовчанськ. Внаслідок мінометного обстрілу посраждала 68-річна жінка.

▪️ 15:00 у с. Борщова Харківського району відбувся ворожий мінометний обстріл населеного пункту, внаслідок чого пошкоджено один приватний будинок.

▪️ 11:30 окупанти двома дронами вдарили FPV-дроном по селу Одноробівка Богодухівського району. Удари відбулися під час надання населенню пенсії працівниками пересувного поштового відділення Укрпошта. Знищена автівка, ще одна отримала пошкодження.

▪️ 10:00 Харківський р-н, Липецька ТГ, с. Слобожанське. Внаслідок обстрілу КАБ зруйновано 13 приватних будинків.

🔻 08:00 Чугуївський р-н, Вовчанська ТГ, с. Стариця, під час евакуації по лісосмузі підірвалась группа цивільних людей. Загалом постраждали 6 людей: у трьох чоловіків 30,48,52 років діагностували гостру реакцію на стрес; двоє чоловіків віком 18, 63 та у 43-річної жінки — вибухові поранення. Усі постраждалі — госпіталізовані.

🔹 На Харківському напрямку ворог продовжував наступальні дії. Тут відбулося 13 бойових зіткнень в районах населених пунктів Глибоке, Стариця, Липці та Вовчанськ.

🔹 На Купʼянському напрямку кількість атак за добу склала 11. Сили оборони відбили усі штурмові дії противника біля Синьківки, Степової Новоселівки, Піщаного та Берестового.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10351
synegubov

TRANSLATION :
An oil depot in Tsimlyansk, Rostov Region, was attacked by two UAVs at once. One of them fell 20 meters from the industrial site. The second hit the target. A fire started - Mash.

"The fire has been extinguished for four and a half hours. It is assigned the third rank of complexity. It has not yet been localized. An ambulance has arrived on the scene. No casualties have been reported yet.
At the oil depot in tanks stored gasoline AI-92, AI-95 and diesel fuel", - stated in the message.

🚀 Pridnatisya to ZN.UA
ORIGINAL :
Нефтебазу в Цимлянске Ростовской области атаковали сразу два БпЛА. Один из них упал в 20 метрах от промплощадки. Второй попал по цели. Начался пожар — Mash.

"Огонь тушат уже 4,5 часа. Ему присвоен третий ранг сложности. Локализовать пока не получается. На территорию приехала скорая. Данных о пострадавших ещё нет.
На нефтебазе в резервуарах хранят бензин АИ-92, АИ-95 и дизельное топливо", — говорится в сообщении.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157351
znualive

TRANSLATION :
The day before, a Requiem for the Dead was held in Kyiv to commemorate the victims of the July 8 missile attack on the Okhmatdyt children's hospital by the Russian Federation.

The Requiem was performed by the Kyiv Classical Chamber Orchestra led by its chief conductor, Herman Makarenko. He said that the musicians had already played here during the construction of one of the buildings.

"We honor the memory of those who are no longer with us. At the same time, we thank the team, these heroes who treat not only during the war. We say that we are unbreakable," Makarenko said.

Video: DW, "Suspilne"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві напередодні відбувся "Реквієм за загиблими", присвячений вшануванню пам'яті жертв ракетного удару рф 8 липня по дитячій лікарні "Охматдит".

Реквієм виконував камерний оркестр "Київ-класик" на чолі з головним диригентом Германом Макаренком. Він розповів, що музиканти вже грали тут під час будівництва одного із корпусів.

"Ми вшановуємо пам’ять тих, кого з нами вже немає. Водночас дякуємо колективу, цим героям, які лікують не тільки під час війни. Кажемо про те, що ми незламні", — сказав Макаренко.

Відео: DW, "Суспільне"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157348
znualive

TRANSLATION :
63rd Brigade shows a cool selection of enemy destruction

In the cold and heat, under the fire of KABs and Grads, the "steel lions" are defending every piece of Ukrainian land with sweat and blood.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
63 бригада показує круту добірку знищення ворога

У мороз і спеку, під КАБами та "Градами", "сталеві леви" потом і кров’ю тримають кожен клаптик української землі.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151436
operativnoZSU

TRANSLATION :
😢Thousands of guys died without receiving the promises of F-16s and shells they had been promised

And drones, equipment... How many lives could have been saved if they had been provided in time

Meanwhile, 5 BRIGADES are still sitting at zero without trucks, pickups, drones, and we haven't even raised 20% of the amount in 2 weeks

🙏The post will be viewed by more than 300 thousand people, is it so hard to finish the collection? At least a hundred, two, if possible a thousand
❤️‍🔥Любі, let's finish it together, it will save about 4000 soldiers!

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/937cEV4ZHz
🇺🇦 Privat24: https://www.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 The Foundation's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

⚠️ If you don't feel like donating today, then be prepared that tomorrow there will be no one to donate....

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😢Тисячі хлопців так і загинули, не дочекавшись виконаних обіцянок про F-16 та снаряди

А ще дрони, техніка... Скільки життів могли би зберегти, якби вчасно були надані

😱Тим часом, 5 БРИГАД сидять на нулі і далі без вантажівок, без пікапів, без дронів, а ми за 2 тижні навіть 20% суми не зібрали

🙏Пост переглянуть понад 300 тис людей, хіба так важко добити збір? Хоча б по сотні, дві, по можливості тисячу
❤️‍🔥Любі, давайте разом доведемо до кінця, це врятує близько 4000 бійців!

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/937cEV4ZHz
🇺🇦 Приват24: https://www.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

⚠️ Якщо сьогодні тобі не хочеться донатити, то будь готовий, що завтра донатити вже не буде кому👆

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93734
voynareal

TRANSLATION :
In one day, two of Shoigu's friends died in Russian detention centers.
ORIGINAL :
За один день у російських СІЗО здохли одразу двоє друзів шойгу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31028
ssternenko

TRANSLATION :
A hibiscus bloomed on Lunin 🌺
ORIGINAL :
На Лунина расцвел гибискус 🌺
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45381
mariupolnow

TRANSLATION :
🔥 Drones attacked oil depot in Tsimlyansk, Rostov region, at least 2 tanks on fire
ORIGINAL :
🔥 Беспилотники атаковали нефтебазу в Цимлянске Ростовской области, горит по меньшей мере 2 резервуара
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3918
mertviorku

TRANSLATION :
🔥 In Diia, you will be able to apply for the status of a combatant

Currently, in order to apply for combatant status, you need to apply to a special commission or a military unit. The Diia service will simplify this process and reduce the burden on the personnel services of military units.

At the same time, it will be possible to apply for combatant status offline at any ASC, regardless of the registered place of residence.
ORIGINAL :
🔥 У "Дії" можна буде оформити статус учасника бойових дій

Зараз, щоб подати документи на статус УБД, треба звертатися до спеціальної комісії або до військової частини. Сервіс у "Дії" спростить цей процес і зменшить навантаження на кадрові служби військових частин.

Водночас подати заяву про отримання статусу учасника бойових дій офлайн можна буде в будь-якому ЦНАПі незалежно від зареєстрованого місця проживання.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14082
zminaua

TRANSLATION :
🔥 Drones attacked an oil depot in Tsimlyansk, Rostov region, at least 2 tanks are on fire

📍 47.66687857216055, 42.04548954082824

🅰️Dnipro | Deployment Map
ORIGINAL :
🔥 Безпілотники атакували нафтобазу в Цимлянську Ростовської області, горить щонайменше 2 резервуари

📍 47.66687857216055, 42.04548954082824

🅰️Dnipro | Deployment Map
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9007
kiberboroshno

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces drove the enemy out of Sotnytsia Kozachok in Kharkiv region. The enemy advanced near Vozdvyzhenka, Yuriyivka, in Razdolivka and Novoselivka Persha. Fighting continues in Urozhayne and Krasnohorivka - DeepState.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сили Оборони України вибили противника з Сотницького Козачка на Харківщині. Ворог просунувся біля Воздвиженки, Юріївки, в Роздолівці та Новоселівці Першій. Тривають бої в Урожайному та Красногорівці — DeepState.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157354
znualive

TRANSLATION :
😱 The second floor collapsed in an old emergency house in Odessa

On the first floor of the house at 1 Basseiny Lane, 16 the collapse damaged two apartments, 5 people were left without housing. The place was surrounded with tape, but for the words of the locals, temporary housing - not offered.

"We were recommended to look for friends or relatives at whom we can spend the night. Temporary housing from the city was not offered. They said that they might be able to help us, but we had to wait. We sat by the ruins for a whole day, it seems they forgot about us," said a local resident,
- said a local resident.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 В старом аварийном доме в Одессе обрушился второй этаж

На первом этаже дома по адресу 1-й Бассейный переулок, 16 обрушение повредило две квартиры, 5 человек осталось без жилья. Место окружили лентой, но за словами местных, временное жилье - не предлагали.

«Нам порекомендовали искать друзей или родственников, у которых мы сможем ночевать. Временное жилье от города не предлагали. Сказали, что может быть смогут нам помочь, но нужно подождать. Мы просидели у развалин целый день, кажется о нас забыли»,
- рассказала местная жительница.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69721
ourodessa

TRANSLATION :
🤯 Last night an earthquake hit Romania 20 km from the border with Ukraine

It was recorded at a depth of 26 km, with a magnitude of 3.9 on the Richter scale

Tremors were felt in Izmail district. In Kiliya and Vilkovo, some houses even had their furniture moved.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Вчора ввечері за 20км від кордону з Україною в Румунії стався землетрус

Його зафіксували на глибині 26 км, магнітудою 3,9 за шкалою Ріхтера

В Ізмаїльському районі відчули поштовхи. В Кілії та Вилковому в деяких будинках навіть зрушили з місця меблі.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69724
ourodessa

TRANSLATION :
Russian media used the anniversary of the hit on a pizzeria in Kramatorsk to spread a fake about the "liquidation of a group of American mercenaries." The propagandists claim that a photo of the deceased US Marine Ian Tortorici confirms that the target was a military: https://fmm.io/11v9

StopFake also wrote earlier why foreigners fighting for Ukraine should not be called "mercenaries" as Russian propaganda does: https://fmm.io/11v8
ORIGINAL :
РосЗМІ використали річницю влучання у піцерію у Краматорську, щоб поширити фейк про «ліквідацію групи американських найманців». Пропагандисти запевняють, що фото загиблого морського піхотинця США Яна Торторічі підтверджує, що ціль була військовою: https://fmm.io/11v9

StopFake також писав раніше, чому не можна називати «найманцями» іноземців, які воюють за Україну, як це робить російська пропаганда: https://fmm.io/11v8
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5485
StopFake

TRANSLATION :
Belarus and China conduct joint "anti-terrorist" exercises 2.8 km from the border with Poland and 28 km from Ukraine

📌 For China, these exercises are an opportunity to demonstrate the expansion of its influence in the region, experts say.

📌 As for Lukashenko, according to experts, by participating in these exercises, he is trying to provide himself with a backup option so as not to be completely dependent on the Kremlin and to show that other "big people" are coming to him.

📌At the same time, according to the CNS, Belarus is preparing provocations on the border to show the Chinese its strength.

The Belarusian security forces are planning to "successfully suppress armed provocations" along the Ukrainian-Belarusian border, after which an attempt will be made to blame Ukraine. Belarusians aim to show their Chinese counterparts their capabilities.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
білорусь та Китай проводять спільні "антитерористичні" навчання за 2,8 км від кордону з Польщею та 28 км від України

📌 Для Китаю ці навчання – можливість продемонструвати розширення свого впливу у регіоні, вважають експерти.

📌 Щодо лукашенка, на думку експертів участю в цих навчаннях він намагається забезпечити собі запасний варіант, щоб не бути повною залежністю від Кремля і показати, що до нього приїжджають і інші «великі люди».

📌У той же час, за даними ЦНС білорусь готує провокації на кордоні, аби показати китайцям свою силу.

📌 в планах у білоруських силовиків “успішно присікти збройні провокації” вздовж українсько-білоруського кордону, після чого буде здійснена спроба звинуватити Україну. Білоруси ставлять за мету показати китайським колегам свої можливості.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151437
operativnoZSU

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21776
khersonskaODA

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21785
khersonskaODA

TRANSLATION :
❓ Queues from 5 a.m.: why men storm ASCs and avoid "Reserve+"

In particular, men say they have been standing in line since 5 a.m. because there are nuances with the "search": "The fact is that many of us are not officially registered with military enlistment offices. If you download the 'Reserve+' app, it may show that we are wanted. This automatically means that we have to come to the military commissariat," said a man near the ASC.

Some people simply do not trust digital solutions and are afraid of data leaks. And for some, it is simply easier to come physically than to use a smartphone. For them, it is easier to come to the ASC and ask the staff anything that bothers them. These are usually men over 50 years old.

P.S. friends, if you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❓Черги з 5 ранку: чому чоловіки штурмують ЦНАПи та уникають "Резерв+"

Зокрема, як кажуть чоловіки, вони стоять з 5 ранку, бо є нюанси з "розшуком": "Річ у тім, що багато хто з нас не перебуває на офіційному обліку у військкоматах. Якщо завантажити додаток "Резерв+'", то може висвітитися, що ми перебуваємо у розшуку. А це автоматично означає необхідність з'явитися до військкомату", — розповів чоловік біля ЦНАПу.

Деякі ж просто не довіряють цифровим рішенням та бояться витоку даних. А комусь просто легше прийти фізично, ніж користуватися смартфоном. Для них простіше прийти до ЦНАПу та спитати у співробітників все, що турбує. Зазвичай це чоловіки старше 50 років.

P.S друзі, якщо побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63140
kievreal1

TRANSLATION :
If you can prove that you "really wanted to update your data, but didn't have time to do it" because there was a long queue for data updates, you can avoid a fine after July 16

Thus, persons liable for military service who did not update their personal data by July 16 may avoid a fine if they provide documents or other evidence proving that they could not update their data within the 60 days allotted for this purpose.

In particular, such a document may be a sick leave, but each case will be considered separately.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо довести, що ти «дуже хотів оновити дані, але не встиг це зробити», бо була велика черга на оновлення даних — можна уникнути штрафу після 16 липня

Так, військовозобов'язані, які не оновили облікові дані до 16 липня, можуть уникнути штрафу за умови, якщо нададуть документи або інші підтвердження, які доводять те, що цей громадянин не міг оновити дані впродовж 60 відведених на це днів.

Зокрема таким документом може бути лікарняний лист, але кожен випадок буде розглядатись окремо.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93738
voynareal

TRANSLATION :
The tragedy at the country's largest children's hospital, Okhmatdyt, which the Muscovites intended to terrify Ukrainians, instead united us even more.

From now on, our top priority is to help Okhmatdyt recover. To enable the medical staff of this institution to save children's lives again. To give kids hope and return them to a full and healthy life in society.

I am happy to report that not only ordinary Ukrainians, but also caring citizens of the United States of America have volunteered to help our hospital. During my visit to the hospital, I personally handed over a humanitarian aid package totaling about UAH 2 million to my close friend, Okhmatdyt CEO Volodymyr Zhovnir. The package included intensive care beds, mattresses, sleep apnea machines for treating sleep apnea, oxygen concentrators and consumables.

While at the hospital, I saw so many faces with eyes filled with self-sacrifice and faith.

This tragedy has once again proved that we are important to each other, that we are united by a thirst for victory. We know what we are fighting for and against. And this confidence gives hope to those who have started to lose it. It gives faith to those who need it.

Together we will win!
@SerhiyNaiev
ORIGINAL :
Трагедія в найбільшій дитячій лікарні країни Охматдит, яка за задумом московітів мала навести на українців жах, натомість об’єднала нас ще більше.

Відтепер серед першочергових завдань перед нами стоїть допомога Охматдиту у відновленні. Щоб медичні працівники цього закладу мали змогу знову рятувати життя дітей. Давати малечі надію та повертати її до повноцінного здорового життя у суспільстві.

Радий повідомити, що надати допомогу нашій лікарні зголосилися не лише звичайні українці, а й небайдужі громадяни Сполучених Штатів Америки. Під час відвідання лікарні, я особисто передав своєму близькому другу, генеральному директору Охматдиту Володимиру Жовніру пакет гуманітарної допомоги на загальну суму близько 2 мільйонів гривень. До якого увійшли реанімаційні ліжка, матраци, сіпап-апарати для лікування порушень дихання під час сну, кисневі концентратори та розхідні матеріали.

Перебуваючи у лікарні, я побачив дуже багато облич з очима, що наповнені самопожертвою та вірою.

Ця трагедія вчергове довела, що ми важливі один для одного, що нас об'єднує жага до перемоги. Ми знаємо заради чого боремось і проти чого. І ця наша впевненість дає надію тим, хто почав її втрачати. Дає віру тим, хто її потребує.

Разом переможемо!
@SerhiyNaiev
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151440
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ilon Musk made a 'significant donation' to Trump's campaign - Bloomberg

The exact amount has not yet been disclosed, but according to the publication, the world's richest man has contributed a "significant amount" to one of Trump's campaign funds through a little-known America PAC group.

The publication also writes that billionaire Republican financiers Ken Griffin and Paul Singer met with Trump on the matter. But what they agreed on is unknown.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Илон Маск сделал "значительное пожертвование" на предвыборную кампанию Трампа, - Bloomberg

Точная сумма пока не разглашается, но, по информации издания, самый богатый в мире человек внёс "значительную сумму" в один из избирательных фондов Трампа через малоизвестную группу America PAC.

Также издание пишет, что с Трампом встречались по этому вопросу финансирующие республиканцев миллиардеры Кен Гриффин и Пол Сингер. Но, о чем они договорились, неизвестно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78714
insiderUKR

TRANSLATION :
🥴 In Dnipro, a man attacked a soldier with the words "Glory to Russia"

After that, a fight broke out, and the provocateur simply fled.

We are following the situation and hope that law enforcement officers will respond to this incident.

➡️ Everything about the situation in Dnipro and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🥴У Дніпрі чоловік напав на військового зі словами «слава росії»

Після цього розпочалася бійка, і провокатор просто втік.

Слідкуємо за ситуацією та сподіваємося, що правоохоронці відреагують на цей інцидент.

➡️ Все щодо ситуації у Дніпрі та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135008
unow

TRANSLATION :
🔥 Another oil depot is on fire in the Rostov region of Russia. In the morning, it was attacked by drones. The head of the region says that the tanks in Tsimlyansk are burning. There are allegedly no casualties.

The Russian Defense Ministry claims that Ukrainian drones attacked three regions at night - Rostov, Belgorod, and Kursk. A total of four drones were allegedly shot down. The ministry did not report on the consequences of the attack.

@babel
ORIGINAL :
🔥 У Ростовській області РФ горить чергова нафтобаза. Вранці її атакували безпілотники. Голова регіону каже, що горять резервуари в Цимлянську. Жертв нібито немає.

Міноборони Росії стверджує, що вночі українські безпілотники атакували три регіони — Ростовську, Бєлгородську та Курську області. Сумарно нібито збили чотири дрони. Про наслідки атаки відомство не повідомило.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53464
babel

TRANSLATION :
🥵 What a heat wave: eggs are fried on the street in Kharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥵 Ну и жара: яичницу жарят на просто на улице в Харькове
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90210
kharkivlife

TRANSLATION :
‼️В Mariupol yesterday could have been hit by a Russian S-300 air defense position near the airport,- OSINT researchers.

Satellite images from a week ago show the activity of three SAMs near the runway. Puffs of smoke from explosions were "wafting" from approximately these locations.

By the way, according to the plan of the creators of the S-300 complex, the "B" modification is designed to combat all types of missiles, including ballistic missiles, which may have attacked the SAMs.
ORIGINAL :
‼️В Мариуполе вчера могла быть поражена позиция российской ПВО С-300 в районе аэропорта,- OSINT-исследователи.

На спутниковых снимках недельной давности видна активность трех ЗРК у взлетной полосы. Приблизительно из этих мест «валили» клубы дыма после взрывов.

Кстати, по плану создателей комплекса С-300, модификация «В» предназначена для борьбы со всеми видами ракет, включая баллистические, которыми, возможно, и атаковали ЗРК.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45383
mariupolnow

TRANSLATION :
Russia is trying to show that there is a lot of Nazism and racism in Ukraine. But I am the best example of this nonsense - Jean Beleniuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія намагається показати, що в Україні багато нацизму і расизму. Але я - найкращий приклад того, що це нісенітниця - Жан Беленюк

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151441
operativnoZSU

TRANSLATION :
Elon Musk financed Trump's election campaign - Bloomberg

Musk made a "significant contribution" to the little-known America PAC group. The amount will be made public on July 15.

This tranche emphasizes that Musk has completely abandoned political independence and openly promotes Republicans, including using his X platform to support the right and attack Democrats, the newspaper writes.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ілон Маск профінансував передвиборчу кампанію Трампа, — Bloomberg

Маск зробив «вагомий внесок» у маловідому групу America PAC. Суму оприлюднять 15 липня.

Цей транш підкреслює, що Маск повністю відмовився від політичної незалежності і відкрито рекламує республіканців, включаючи використання своєї платформи X для підтримки правих та нападів на демократів, пише видання.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135010
unow

TRANSLATION :
The Czech Republic will be able to provide the Ukrainian Armed Forces with 50,000 to 100,000 large-caliber shells per month as part of an ammunition supply initiative, Czech President Petr Pavel said.

The Czech public broadcaster reported that after attending the NATO summit in Washington, Pavel arrived in Houston on Friday, where he will speak at a political debate and meet with local politicians and businessmen.

"According to Pavel, within the framework of the Czech initiative, 50,000 units of ammunition will be delivered to Ukraine in July and August this year, and from September to the end of the year - from 80 to 100,000 units of ammunition per month," the agency reported.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Чехія зможе забезпечити для ЗСУ від 50 до 100 тисяч снарядів великого калібру на місяць у рамках ініціативи з постачання боєприпасів, — президент Чехії Петр Павел.

Чеський суспільний мовник повідомив, що після участі у саміті НАТО у Вашингтоні Павел прибув у п'ятницю до Х'юстона, де виступить у політичних дебатах, а також зустрінеться з місцевими політиками та підприємцями.

"Як заявив Павел, в рамках чеської ініціативи у липні та серпні цього року в Україну буде поставлено по 50 тисяч одиниць боєприпасів, а з вересня до кінця року — від 80 до 100 тисяч одиниць боєприпасів щомісяця", — повідомило агентство.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157360
znualive

TRANSLATION :
The third country that is against joining NATO is Ukraine, because it means ending hostilities, says Rock County, Wisconsin, Rep. Yuri Rashkin.

"If a country joins NATO, and NATO is a defense alliance, then protests over Crimea can only be diplomatic.
There is no need to recognize that Crimea has become Russian - there is absolutely no need for that, but if a country continues to fight for its territory, it cannot be a NATO member until it stops.
For a number of reasons, NATO is not going to go to war with Russia, it does not want to be dragged into a war with Russia, but Ukraine is probably not ready to stop this war either.
So now Ukraine and NATO are simply not compatible concepts at all. But this is inevitable, because Europe needs the Ukrainian army. Europe just needs an army that is ready and already at war and that knows how to defeat Russia now.
But it seems to me that Ukraine itself is not ready to be in NATO right now, because it means changing the course of the war.
At the moment, and from the point of view of the United States, it is just an instantaneous thing, we are being led to World War III, which means that this will not happen.
Of course, Ukraine will be accepted into NATO, but after the war is over. Because countries are admitted to NATO when the weather is sunny. And now the weather is not "sunny," Rashkin said.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA>
ORIGINAL :
Третя країна, яка проти вступу до НАТО — Україна, тому що, це означає припинення військових дій, — депутат округу Рок, штат Вісконсин Юрій Рашкін.

"Якщо країна вступає до НАТО, а НАТО є оборонним союзом, то тоді протести з приводу Криму можуть бути тільки дипломатичними.
Не треба визнавати, що Крим став російським — цього абсолютно не потрібно, але якщо країна продовжує битися за свою територію, то вона не може бути членом НАТО, до того як це не припиниться.
Через низку причин НАТО не збирається вступати у війну з росією, не хоче бути затягнутим у війну з росією, але Україна теж мабуть не готова припиняти цю війну.
Тому зараз Україна і НАТО — це просто зовсім не сумісні поняття. Але це неминуче, бо Європі потрібна українська армія. Ну просто потрібно мати Європі армію, яка готова і вже воює і яка знає як перемагати росію зараз.
Але мені здається, Україна сама зараз більше за всіх не готова бути в НАТО, тому що це означає зміну ходу війни.
На даний момент, а з точки зору США це просто миттєво, нас призводить до Третьої світової війни, а значить цього не станеться.
Україну, звісно, приймуть до НАТО, але після закінчення війни. Тому що країни приймають до НАТО за "сонячної" погоди. А зараз не "сонячна" погода", — зазначив Рашкін.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA>
SOURCE :
https://t.me/znualive/157359
znualive

TRANSLATION :
Another group of Russian drowned people on the Dnipro😱

The Southern Defense Forces, with the help of your warm drone, sank the boat on which the Russians were sailing to hell.
ORIGINAL :
Ще одна група російських потопельників на Дніпрі😱

Сили оборони Півдня за допомогою вашого теплого дрона потопили катер, на якому росіяни пливли до пекла.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31029
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️🔥Destruction of Russian 2S3 "Akatsia" SAU using FPV

BuAR of the 47th separate mechanized brigade detected a self-propelled artillery unit in the Stepnoye area north of Avdeevka.
ORIGINAL :
⚡️🔥Уничтожение руской САУ 2С3 «Акация» с помощью FPV

БуАР 47 отдельной механизированной бригады обнаружили самоходную артиллерийскую установку в районе Степного севернее Авдеевки.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3919
mertviorku

TRANSLATION :
The Czech Republic will supply Ukraine with 500,000 shells this year. The next shipment will come as early as July/August

The first 50,000 shells arrived in June at the Czech initiative. The same amount of shells should arrive in July-August. And from September until the end of the year, 80 to 100 thousand shells will arrive every month.

We shall remind you that we are talking about artillery ammunition purchased for Ukraine from countries outside the EU.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Чехия поставит Украине 500 тысяч снарядов в этом году. Следующая партия - уже в июле/августе

Первые 50 тысяч снарядов по чешской инициативе прибыли в июне. Еще столько же должно поступить в июле-августе. А с сентября до конца года будет поступать от 80 до 100 тысяч снарядов каждый месяц.

Напомним, речь идет об артиллерийских боеприпасах, закупленных для Украины в странах за пределами ЕС.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78715
insiderUKR

TRANSLATION :
Russians are also throwing in disinformation that a substation was hit, but the video shows the same damage to the Kalachyov oil depot.

Presumably, Rostov residents really like it when good drones eat their substations.
ORIGINAL :
Також росіян вкидають дезу про те, що була уражена підстанція, але на відео те ж саме ураження калачьовської нафтобази.

Імовірно, ростовчанам дуже подобається, коли добрі дрони їбуть їх підстанції.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9010
kiberboroshno

TRANSLATION :
Biden's press conference following the NATO summit attracted more viewers than the Oscars - New York Times, citing data from the American research company Nielsen.

More than 23 million people turned to the screens to personally assess how the US president would handle his communication with journalists after the not-so-successful debate against Donald Trump.

According to Nielsen, the television audience accounted for approximately 45% of the 51.3 million viewers who watched the debate.

The president's almost hour-long speech at the NATO summit in Washington was one of the most watched TV programs of the year, if not for sports events. It was broadcast by several major television networks, with viewing on ABC, CBS, and NBC outpacing popular entertainment programs.

Millions of people likely also watched the broadcast on digital news sites and social media platforms, which are largely not covered by Nielsen data.

Approximately four out of five viewers of the press conference were aged 55 and older.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Пресконференція Байдена за підсумками саміту НАТО привернула більше глядачів, ніж вручення "Оскарів" — New York Times із посиланням на дані американської дослідницької компанії Nielsen.

Понад 23 млн осіб припали до екранів, щоб особисто оцінити, як впорається президент США зі спілкуванням із журналістами після не надто вдалих дебатів проти Дональда Трампа.

За даними компанії Nielsen, телевізійна аудиторія становила приблизно 45% з 51,3 мільйона глядачів, які дивилися дебати.

Майже годинний виступ президента на саміті НАТО у Вашингтоні став однією з найпопулярніших телепередач року, якщо не брати до уваги спортивні події. Він транслювався кількома великими телевізійними мережами, причому перегляд на ABC, CBS і NBC випередив популярні розважальні програми.

Мільйони людей, ймовірно, також дивилися трансляцію на цифрових новинних сайтах і платформах соціальних мереж, які здебільшого не охоплені даними Nielsen.

Приблизно чотири з п'яти глядачів пресконференції були віком 55 років і вище.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157362
znualive

TRANSLATION :
❗️Остання hope for підписників❗️

Dear friends, while we are suffering from the heat in our homes and at work, the guys from the 56th Brigade are literally on fire protecting us all...
Watch the video to the end and support our brave soldiers as they urgently need a new vehicle

Mono bank - https://send.monobank.ua/jar/3FqznEyVpH

Bank card 5375411220222132

PrivatBank link - HERE

PrivatBank card
5457082252377614

As always, we will report on the transfer of the car here Volunteers' everyday life

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Остання надія на підписників❗️

Друзі, поки ми потерпаємо від спеки у своїх домівках та на роботі хлопці із 56 ОМбр горять у прямому сенсі цього слова захищаючи всіх нас…
Додивіться відео до кінця і підтримайте наших мужніх воїнів бо терміново потрібно нове авто

Моно банка - https://send.monobank.ua/jar/3FqznEyVpH

Картка банки 5375411220222132

ПриватБанк посилання- ТУТ

ПриватБанк картка
5457082252377614

По передачі авто як завжди віздзвітуємо тут Будні волонтерів

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135011
unow

TRANSLATION :
SUMMER SALE in the World of Mattresses ПРОДОВЖУЄТЬСЯ☀️

Until the end of July, in the stores of the World of Mattresses chain, a discount of up to -65% on mattresses! 🛏

Find your discount in the stores of the World of Mattresses chain in Odesa, at the following addresses:

📍 Lustdorfskaya road, 92/94 (MegaMax shopping center)
99B Semena Palia Street (Mercury shopping center)
8/1 Shevchenka Ave.
4 Artyleriyska St.
25 Akademika Hlushko Ave.
17 Dalnytska St.
33 Marselska str.
32, Kosmonavtiv str.

The number of promotional items is limited!
Cashback and payment is available online частинами⚡️
https://svit-matrasiv.ua/


Thank you for your trust 💙
World of Mattresses - peace and victory to all of us!

Follow us!
INST - TG - FB - TikTok
Ln - TWT - YouTube - Website
ORIGINAL :
ЛІТНІЙ РОЗПРОДАЖ у Світ Матраців ПРОДОВЖУЄТЬСЯ☀️

До кінця липня у магазинах мережі Світ Матраців знижка до -65% на матраци! 🛏

Знаходьте свою знижку в магазинах мережі Світ Матраців в м. Одеса, за адресами:

📍 Люстдорфська дорога, 92/94 (ТЦ "МегаМакс")
📍 вул. Семена Палія, 99В (ТЦ "Меркурій")
📍 просп. Шевченка, 8/1
📍вул. Артилерійська, 4
📍просп. Академіка Глушко, 25
📍вул. Дальницька, 17
📍вул. Марсельська, 33
📍вул. Космонавтів, 32

К-сть акційних товарів обмежена!
В мережі доступний КЕШБЕК та оплата частинами⚡️
https://svit-matrasiv.ua/


Дякуємо за довіру 💙
Світ Матраців – всім нам миру та перемоги!

Слідкувати за нами!
INST • TG • FB • TikTok
Ln • TWT • YouTube • Сайт
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69726
ourodessa

TRANSLATION :
In Primorsky Krai, hot jiggers failed to pass face control at the Pazl nightclub, started a fight and threatened to cut and kill everyone.

After being refused entry to the nightclub, the bearded men did not lose their cool, kicked the guards in the ass, then pulled out their pestles and started smashing.

For some reason, the hot jiggers from Ruzha are called "non-Russian". Katsaps talk about the civil war with jiggers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Приморському краї гарячі джіґіти не пройшли фейс контроль при поході у нічний клуб "Пазл", влаштували бійку та погрожували всєх пєрєрєзать і убіть.

Після відмови пройти у найт клуб бородачі не розгобулися, наваляли піздюлєй охоронцям потім дістали пєстіки і давай шмаляти.

Рузьких гарячих джіґітів чомусь називають "нерусскими". Кацапи розмірковують про громадянську війну з джіґітами

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151442
operativnoZSU

TRANSLATION :
A resident of the village of Vesele, Kakhovka district, who was injured two days ago as a result of a Russian drone attack, turned to the hospital.

The 57-year-old man was diagnosed with an explosive injury, a shrapnel wound to his leg and contusion.

The victim is currently receiving the necessary medical care.
ORIGINAL :
До лікарні звернувся житель села Веселе Каховського району, який два дні тому дістав поранення внаслідок атаки російського безпілотника.

У 57-річного чоловіка діагностували вибухову травму, уламкове поранення ноги та контузію.

Нині потерпілому надається необхідна меддопомога.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21790
khersonskaODA

TRANSLATION :
A public space was opened in the village of Velyka Oleksandrivka for IDPs from the frontline Beryslav community.

In the new hub, internally displaced persons will be able to use social, administrative, legal and psychological services, as well as receive humanitarian aid.

The space is designed for people of all ages. It will host meetings, workshops, classes and other interesting events.

Children will also be offered a variety of educational games, books and cartoons.

The opening of such a place was made possible thanks to months of cooperation between local authorities and partners who helped implement the project.
ORIGINAL :
У селищі Велика Олександрівка відкрили Громадський простір для переселенців з прифронтової Бериславської громади.

У новому хабі внутрішньо переміщені особи зможуть скористатися соціальними, адміністративними, юридичними та психологічними послугами, а також отримати гуманітарну допомогу.

Простір розрахований на людей різного віку. Тут проводитимуть зустрічі, майстер-класи, заняття та інші цікаві заходи.

Дітям також пропонують безліч розвиваючих ігор, книг та перегляди мультфільмів.

Відкриття такого місця стало можливим завдяки місяцям співпраці місцевої влади та партнерів, які допомогли реалізувати проєкт.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21786
khersonskaODA

TRANSLATION :
In the city garden
ORIGINAL :
В городском саду
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45391
mariupolnow

TRANSLATION :
State Border Guard Service closes more than 20 tourist routes in Ivano-Frankivsk region

From now on, it is forbidden to stay within 5 km of the state border without a permit, in particular for tourism, recreation or fishing. The restrictions do not apply to people living in the area, according to the SBGS website.

It is forbidden to visit the Pohorilets, Hadzhyna, Podorovaty, Hungarian Rocks, Krynta, Lukovytsia, Shyroka and Vesnerka meadows, Chavchyn, Smotryn, Vuhaty Kamen, Pip Ivan mountains, Berebenskul, Pozhyzhevska Mergul, Turkul, Mala Hoverla, Berskul, Kostrych, Yavirnyk, Popadia, Masnyi Pryslip, Goichna, Dukonya, Pniyev, Lake Marichayka, and Kryvopil Pass.

It is also forbidden to stop in the border area for more than 20 minutes without good reason and to drive on roads that are not listed in the register of roads.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Держприкордонслужба закрила понад 20 туристичних маршрутів на Івано-Франківщині

Відтепер в межах області заборонено без відповідного дозволу перебувати на відстані ближче 5 км до державного кордону, зокрема з метою туризму, відпочинку чи рибальства. Обмеження не діють для осіб, які проживають на цій ділянці, йдеться на сайті ДПСУ.

Заборонено відвідування урочища Погорілець, Гаджина, Подороватий, Угорські Скелі, полонини Кринта, Луковиця, Широка та Веснерка, гори Чавчин, Смотрин, Вухатий камінь, Піп Іван, Беребенскул, Пожижевська Мергул, Туркул, Мала Говерла, Берскул, Кострич, Явірник, Попадя, Масний Присліп, Гоїчна, Дуконя, Пніє’в, озеро Марічайка та Кривопільський перевал.

Забороняється також зупинятися в прикордонній зоні більше ніж на 20 хв без поважних причин і їздити шляхами, відсутніми в реєстрі автомобільних доріг.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55891
UkraineNow

TRANSLATION :
🤯A fuel truck blocked almost the entire roadway on Honoré de Balzac Street as a result of an accident

Traffic is hampered in the direction of Roman Shukhevych Avenue. Plan your time and route заздалегідь☝🏻

Also, due to another accident, traffic is hampered at the intersection of Brovarsky Avenue and Heorhiy Narbut Avenue. Please take this information into account.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Бензовоз в результаті ДТП перекрив майже всю проїжджу частину на вулиці Оноре Де Бальзака

Рух транспорту ускладнений в напрямку проспекту Романа Шухевича. Плануйте свій час та маршрут заздалегідь☝🏻

Також через ще одну ДТП рух ускладнений на перехресті проспекту Броварського та проспекту Георгія Нарбута. Врахуйте цю інформацію.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63142
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Сегодня from 14:00 to the end of the day will apply three turns of shutdowns - Ukrenergo

The reason for the increased restrictions is abnormal heat and higher than forecast consumption.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Сегодня с 14:00 до конца суток будут применять три очереди отключений - Укрэнерго

Причина усиления ограничений - аномальная жара и выше прогнозного уровень потребления.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78718
insiderUKR

TRANSLATION :
In Zaporizhzhya region, a driver hit a military man and left him for dead on the roadside

In Kamyshevakha village, a Toyota Hilux hit a serviceman while he was walking on the side of the road in the opposite direction. The driver left the scene without stopping and the serviceman died of his injuries on the spot.

Now the police are looking for the car, which has characteristic damage, in particular, the front bumper is missing and the left side mirror is damaged.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Запорожcкой области водитель сбил военного и оставил его умирать на обочине

В поселке Камышеваха Toyota Hilux наехала на военнослужащего, когда тот шел по обочине дороги в попутном направлении. Водитель, не останавливаясь, покинул место происшествия, а военный от полученных травм скончался на месте.

Сейчас полицейские разыскивают автомобиль, который имеет характерные повреждения, в частности отсутствует передний бампер и повреждено левое боковое зеркало.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78716
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Штрафу for failure to update the data can be avoided by providing the TCC with documents proving the inability to do so

Such a document may be a sick leave, the Zhytomyr TCC said. Each case will be considered separately.

According to ➡️Нагадаємо, persons liable for military service who have not updated their data face a fine of 17 to 25.5 thousand hryvnias. The deadline is July 16.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Штрафу за неоновлення даних можна уникнути, надавши ТЦК документи, що доводять неможливість зробити це

Таким документом може бути лікарняний лист, повідомили у Житомирському ТЦК. Кожен випадок розглядатимуть окремо.

➡️Нагадаємо, військовозобов'язаним, які не оновили дані, загрожує штраф від 17 до 25,5 тис. гривень. Термін спливає 16 липня.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135012
unow

TRANSLATION :
Today, regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts from 14:00 until the end of the day - Ukrenergo.

Currently, restrictions on the volume of two stages are applied simultaneously

The reason for the tightening of restrictions is the abnormal heat and higher than forecast consumption.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні обленерго будуть застосовувати три черги відключень з 14:00 до кінця доби — "Укренерго".

Наразі застосовуються обмеження обсягом двох черг одночасно

Причина посилення обмежень — аномальна спека та вищий від прогнозного рівень споживання.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157364
znualive

TRANSLATION :
We are running in the election and we will win. I'm not going to change that," US President Joe Biden again responded to critics who are calling on him to give up his run for the White House.

Answering questions from journalists, Biden admitted that sometimes he makes mistakes and confuses names during his speeches, but he is not going to leave the race.

"You may have noticed that after the debate, the press criticized me. I make a lot of mistakes. They harshly criticized me because I sometimes mix up names. I say this is Charlie and this is Bill," Biden said.

After his speech in Michigan, he complained that the media did not pay as much attention to similar mistakes made by his main political opponent, Republican Donald Trump.

"You may have seen that there has been a lot of speculation recently. What will Joe Biden do? Will he stay in the race? Will he drop out? Here is my answer: we are running in the election and we will win. I'm not going to change that. So many people say that my campaign is falling apart. But I'm not going anywhere," Biden said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми беремо участь у виборах і переможемо. Я не збираюся це змінювати, — президент США Джо Байден знову відповів критикам, які закликають його відмовитися від боротьби за Білий дім.

Відповідаючи на запитання журналістів, Байден визнав, що іноді під час виступів припускається помилок і плутає імена, однак не збирається залишати передвиборчі перегони.

"Ви могли помітити, що після дебатів преса обрушилася на мене з критикою. Я роблю багато помилок. Вони жорстко критикували мене, оскільки я іноді плутаю імена. Я кажу, що це Чарлі, а це Білл", — заявив Байден.

Після виступу у Мічигані він поскаржився на те, що ЗМІ не приділяють такої уваги аналогічним помилкам його основного політичного опонента — республіканця Дональда Трампа.

"Ви, можливо, бачили, що нещодавно було багато домислів. Як вчинить Джо Байден? Чи залишиться він у перегонах? Чи вийде він? Ось моя відповідь: ми беремо участь у виборах і переможемо. Я не збираюся це змінювати. Так багато говорять, що моя виборча кампанія розвалюється. Але я нікуди не йду", — сказав Байден.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157363
znualive

TRANSLATION :
💡Ukrenergo announced outages for today: three rounds of outages from 14:00 until the end of the day

Currently, restrictions on the volume of two queues at a time are applied.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡В Укренерго повідомили про відключення на сьогодні: по три черги відключень з 14:00 до кінця доби

Наразі застосовуються обмеження обсягом двох черг одночасно.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90211
kharkivlife

TRANSLATION :
A New Mexico court dismissed charges against actor Alec Baldwin.

The case of the unintentional murder of cinematographer Galina Hutchins on the set of the movie Rust has been closed. The lawyers proved that the prosecution had concealed important evidence, so the judge found that the case against the actor was biased. If Baldwin had been found guilty, he would have received up to 18 months in prison.

Video: CNN

@babel
ORIGINAL :
Суд штату Нью-Мексико зняв звинувачення з актора Алека Болдвіна.

Справу про ненавмисне вбивство кінооператорки Галини Гатчинс на знімальному майданчику фільму «Іржа» закрили. Адвокати довели, що сторона звинувачення приховала важливі докази, тому суддя визнала, що справа проти актора була упередженою. Якби Болдвіна визнали винним, він би отримав до 18 місяців увʼязнення.

Відео: CNN

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53467
babel

TRANSLATION :
Elon Musk secretly donated money to Donald Trump's election campaign.

Bloomberg writes that Musk made a contribution to the America PAC, a political group engaged in campaigning. The amount of the billionaire's donation is not specified, but it is characterized as "significant." America PAC is to disclose its list of donors on July 15.

▪️Раніше Musk has publicly denied any involvement in sponsoring any political campaigns. He wrote in X that he does not give money to any of the US presidential candidates, but has recently been increasingly criticizing Joe Biden.

Photo: WireImage

@babel
ORIGINAL :
Ілон Маск таємно пожертвував гроші на передвиборчу кампанію Дональда Трампа.

Bloomberg пише, що Маск зробив внесок політичній групі America PAC, що займається агітацією. Яку суму мільярдер пожертвував, не уточнюється, але її обсяг характеризують як «значний». America PAC має розкрити список своїх донорів 15 липня.

▪️Раніше Маск публічно заперечував свою причетність до спонсорування будь-яких політичних кампаній. Він писав у Х, що не дає гроші жодному з кандидатів у президенти США, однак останнім часом все частіше критикує Джо Байдена.

Фото: WireImage

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53469
babel

TRANSLATION :
Updated outage schedule until the end of the day:

14:00 - 16:00 (+ some time for healing) - 1st and 2nd queues + 5th queue ("YELLOW" hours) ❗

16:00 - 18:00 (+ some time for healing) - 3 and 4 queues + 1 queue ("YELLOW" hours) ❗

18:00 - 20 hours (+ some time for healing) - queues 5 and 6 + 3 queues ("YELLOW" hours) ❗

20:00 - 22:00 (+ some time for healing) - queues 1 and 2 + queue 6 ("YELLOW" hours) ❗

22:00 - up to 24 hours (+ some time for healing) - queues 3 and 4 + 2 queue ("YELLOW" hours) ❗
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪫Оновлений розклад відключень до кінця доби:

14:00 - до 16 год.(+деякий час на заживлення) - 1 та 2 черги + 5 ЧЕРГА ("ЖОВТІ" години) ❗

16:00 - до 18 год.(+деякий час на заживлення) - 3 та 4 черги + 1 ЧЕРГА ("ЖОВТІ" години) ❗

18:00 - до 20 год.(+деякий час на заживлення) - 5 та 6 черги + 3 ЧЕРГА ("ЖОВТІ" години) ❗

20:00 - до 22 год.(+деякий час на заживлення) - 1 та 2 черги + 6 ЧЕРГА ("ЖОВТІ" години)❗

22:00 - до 24 год.(+деякий час на заживлення) - 3 та 4 черги + 2 ЧЕРГА ("ЖОВТІ" години) ❗
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53125
novostiniko

TRANSLATION :
😔Today, from 14:00 until the end of the day, three stages of outages will be turned off simultaneously

Currently, restrictions on the volume of two lines at a time are applied.

The reason for the increased restrictions is the abnormal heat and higher than expected consumption.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Сьогодні з 14:00 і до кінця дня будуть вимикати по три черги відключень одночасно

Наразі застосовуються обмеження обсягом двох черг одночасно.

Причина посилення обмежень – аномальна спека та вищий від прогнозного рівень споживання.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53124
novostiniko

TRANSLATION :
💥Today, explosions may be heard throughout the day in Mykolaiv region, explosive experts will be working on the territory of Snguriv community, in particular:

from 10:30 to 11:00 on the territory of the Pervomaiskyi starosta district;

from 11:00 to 15:00 on the territory of Tamarinsky starosta district.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Сьогодні на Миколаївщині впродовж дня можуть лунати вибухи, це працюватимуть вибухотехніки на території Снгурівської громади, зокрема:

з 10:30 до 11:00 на території Першотравневого старостинського округу;

з 11:00 до 15:00 на території Тамаринського старостинського округу.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53123
novostiniko

TRANSLATION :
💥Aircraft gunners of Mykolaiv Marines landed an enemy Orlan-10 UAV in the east
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Зенітники миколаївських морпіхів на сході приземлили ворожий БПЛА «Орлан-10»
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53120
novostiniko

TRANSLATION :
DON'T HAVE TRANSPORTATION TO PICK UP THE MATTRESS?
WE WILL DELIVER IT TO YOUR HOME!

7% discount on purchases from 10,000 UAH in World of Mattresses stores💙

The promotion is valid for all residents of Mykolaiv region!

We are waiting for you in the stores of the World of Mattresses chain in Mykolaiv, at the following addresses:

📍 33 Bohoyavlensky ave.
43/3, 6th Slobodskaya St.
2D Ozerna St.
15 Tsentralnyi Ave.

All details by phone: +38095 295 95 60

Thank you for your trust 💙
World of Mattresses - peace and victory to all of us!

Follow us!
INST - TG - FB - TikTok
Ln - TWT - YouTube - Website
ORIGINAL :
НЕ МАЄШ ТРАНСПОРТ, ЩОБ МАТРАЦ ЗАБРАТИ?
ДОСТАВИМО ЙОГО ДО ХАТИ!

Знижка 7% на покупку від 10 000 грн в магазинах Світ Матраців💙

Акція діє для всіх мешканців Миколаївської області!

Чекаємо вас в магазинах мережі Світ Матраців у м. Миколаїв, за адресами:

📍 просп. Богоявленський, 33
📍 вул. 6-та Слобідська, 43/3
📍 вул. Озерна, 2Д
📍 просп. Центральний, 15

Всі подробиці за номером телефону: +38095 295 95 60

Дякуємо за довіру 💙
Світ Матраців – всім нам миру та перемоги!

Слідкувати за нами!
INST • TG • FB • TikTok
Ln • TWT • YouTube • Сайт
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53122
novostiniko

TRANSLATION :
🤯Poisoning in a nursing home in Mykolaiv: products are being tested for salmonella

On July 3, an unscheduled inspection was launched in connection with the group food poisoning of 16 people.

10 samples of washings from food contact equipment were taken to detect pathogenic microflora.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Отруєння в будинку для людей похилого віку в Миколаєві: продукти досліджують на сальмонеллу

3 липня розпочато позапланове інспектування, пов'язане із груповим харчовим отруєнням 16 осіб.

Проведено відбір 10 зразків змивів із обладнання, що контактує з харчовими продуктами, на виявлення патогенної мікрофлори.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53121
novostiniko

TRANSLATION :
ON JULY 13, regional power distribution companies will apply three rounds of blackouts from 14:00 until the end of the day - Ukrenergo

Currently, restrictions on the volume of two stages are applied simultaneously

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
13 ЛИПНЯ, обленерго будуть застосовувати три черги відключень з 14:00 до кінця доби, - Укренерго

Наразі застосовуються обмеження обсягом двох черг одночасно

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151445
operativnoZSU

TRANSLATION :
NATO summit shows lack of a strong Churchill-like leader - Bild

🟢 NATO consists of 32 countries. Tens of thousands of tanks and airplanes. Millions of soldiers. Hundreds of billions of euros in the military budget.

⭕️ The world's most powerful defense alliance lacks only one thing: a true leader.

⭕️ With all its strength, NATO failed to prevent Russia's attack on a European country. And yet NATO allows Putin to bomb Ukrainian children's hospitals. And the promise to defend every inch of NATO territory? This mantra would not be repeated so often if it were truly true.

⭕️ What is lacking is a politician capable of fulfilling the task of the century - to protect our free world. Someone who would recognize Putin as a threat before February 24, 2022. Someone who would have actually taken into account the lessons of history.

Someone like the legendary British Prime Minister Winston Churchill. In the face of the Nazi threat, he realized that appeasement and cowardice were the way to the abyss. And he was ready to take the lead.

⭕️ The tired US president, the indecisive German chancellor, the self-centered French president - they are not like that.

🟢 Maybe it's the courageous Estonian Prime Minister Kaja Kallas? The world needs a new Winston Churchill. And more urgently than ever," Bild said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Саміт НАТО показав відсутність сильного лідера на кшталт Черчілля - Bild

🟢 У НАТО входять 32 країни. Десятки тисяч танків та літаків. Мільйони солдатів. Сотні мільярдів євро військового бюджету.

⭕️ Найпотужнішому оборонному альянсу світу не вистачає лише одного: справжнього лідера.

⭕️ За всієї сили НАТО не вдалося запобігти нападу росії на європейську країну. І досі НАТО дозволяє путіну бомбардувати українські дитячі лікарні. А обіцянка захищати кожен дюйм території НАТО? Цю мантру не повторювали б так часто, якби справді були впевнені у цьому.

⭕️ Бракує політика, здатного виконати завдання століття – захистити наш вільний світ. Того, хто визнав би путіна загрозою раніше, ніж 24 лютого 2022 року. Того, хто справді врахував уроки з історії.

🟢 Когось на кшталт легендарного британського прем'єр-міністра Вінстона Черчілля. Перед лицем нацистської загрози він зрозумів, що умиротворення та боягузтво — шлях у прірву. І був готовий взяти лідерство.

⭕️ Втомлений президент США, нерішучий канцлер Німеччини, егоцентричний президент Франції – вони не такі.

🟢 Можливо, це мужня прем'єр-міністр Естонії Кая Каллас? Світу потрібен новий Вінстон Черчілль. І терміново, як ніколи, - дадали у Bild.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151446
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Новые Patriot and SAMP/T will not be able to protect Kharkiv, Sumy, Mykolaiv and Chernihiv - BILD

According to the newspaper, two Patriot air defense systems now protect the sky above Kiev, and one each protects Lviv and Odessa. Recently, NATO countries promised to supply Ukraine with three new Patriot air defense systems, as well as FSAF SAMP/T SAMs. They may be used to defend Dnipro, Kryvyi Rih, Vinnitsa and the future F-16 base in western Ukraine.

At the same time, it is noted that they cannot be used in Mykolaiv, Kherson, Zaporizhzhya, Donetsk, Kharkiv, Chernihiv and Sumy regions, i.e. too close to the front line. Russian drone reconnaissance is developed there, and there is a high probability of detection and destruction of these complexes. Only F-16s or strikes deep into Russian territory can solve the problem, which do not yet exist.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Новые Patriot и SAMP/T не смогут защитить Харьков, Сумы, Николаев и Чернигов — BILD

По данным издания, сейчас 2 комплекса ПВО Patriot защищают небо над Киевом, по одному — Львов и Одессу. На днях страны НАТО пообещали поставить Украине три новых Patriot, а также ЗРК FSAF SAMP/T. Их могут отравить на защиту Днепра, Кривого Рога, Винницы и будущей базы F-16 на западе Украины.

При этом, отмечается, что их не смогут использовать в Николаевской, Херсонской, Запорожской, Донецкой, Харьковской, Черниговской и Сумской областях, то есть слишком близко к линии фронта. Там развита российская разведка дронами, велика вероятность обнаружения и уничтожения этих комплексов. Решить проблему могут лишь F-16 или удары вглубь территории РФ, которых пока нет.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78719
insiderUKR

TRANSLATION :
🤯 Driver hit a soldier and left him to die on the road - National Police

In Zaporizhzhia, a Toyota Hilux ran over a serviceman as he was walking on the side of the road. The driver left the scene without stopping, and the soldier died from his injuries.

Police are searching for the vehicle.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Водій збив військового і залишив його помирати біля дороги, — Нацполіція

На Запоріжжі Toyota Hilux наїхала на військовослужбовця, коли той йшов по обочині дороги. Водій, не зупинившись, покинув місце події, а військовий від отриманих травм помер.

Поліцейські розшукують автомобіль.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135014
unow

TRANSLATION :
⚡️Сьогодні there will be even more power outages

Ukrenergo will disconnect three lines simultaneously from 14:00 until the end of the day.

The reason for the increased restrictions is an abnormal heat wave and higher-than-forecast consumption.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні відключень світла буде ще більше

Укренерго відключатиме три черги одночасно з 14:00 і до кінця доби.

Причина посилення обмежень – аномальна спека та вищий від прогнозного рівень споживання.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135013
unow

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ Information about preparations for provocations by Belarus is not true

The Ukrainian information space is spreading reports that Belarus is preparing false-flag provocations in the Ukrainian border in the context of joint military exercises with China.

According to the head of the Center for Political Analysis, Defense Forces officer Andriy Kovalenko, this information is not true.

"There is currently no threat from Belarus. The enemy, in particular the Russians, do not have sufficient forces to carry out provocations there," he emphasized.

❗️Вкидання is part of a large-scale information campaign to escalate tensions on the border with Ukraine. One of the goals of the campaign is to draw Ukrainian forces to the Belarusian border from other important parts of the frontline. The border is currently secure.

Do not fall for the enemy's manipulations!

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 

⚡️ Інформація про підготовку провокацій з боку білорусі не відповідає дійсності
 
В українському інформаційному просторі поширюється повідомлення про підготовку білоруссю провокацій «під чужим прапором» у прикордонні України в контексті спільних з Китаєм військових навчань. 
 
Як зазначив керівник ЦПД, офіцер Сил оборони Андрій Коваленко, ця інформація не відповідає дійсності. 
 
«Наразі немає жодної загрози з боку білорусі. Там у ворога, зокрема в росіян, немає достатніх сил для здійснення провокацій», – наголосив він. 
 
❗️Вкидання в інфопростір нових меседжів про загрози з боку білорусі є частиною масштабної інформаційної кампанії з нагнітання напруженості на кордоні з Україною. Одна з цілей кампанії – відтягувати до білоруського кордону українські сили з інших важливих ділянок фронту. Наразі кордон надійно прикритий. 
 
Не піддавайтеся на маніпуляції ворога!

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11017
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Elon Musk secretly donates to Donald Trump's presidential campaign - Bloomberg.

The billionaire, who actively criticizes Joe Biden, donated a "significant" amount to the America PAC political group, which is involved in Trump's election campaign. Musk has previously denied any involvement in sponsoring political campaigns.

The America PAC group works for Trump "behind the scenes," Bloomberg writes. Among the third-party organizations supporting Trump, America PAC is the largest payer for direct contacts with American voters. So far, it has spent $15.8 million. The group also pays for the publication of paid materials in the media, SMS-mailings, and telephone contacts with voters, the agency said.

Donald Trump is expected to be officially nominated next week as the Republican candidate in the US presidential election, which could be the most expensive in the country's history, Bloomberg reports.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ілон Маск потайки жертвує кошти на президентську кампанію Дональда Трампа — Bloomberg.

Мільярдер, який активно критикує Джо Байдена, пожертвував "значну" суму політичній групі America PAC, що опікується передвиборчою кампанією Трампа. Раніше Маск заперечував свою причетність до спонсорування політичних кампаній.

Група America PAC працює на Трампа "за лаштунками", пише Bloomberg. Серед сторонніх організацій, що підтримують Трампа, саме America PAC — найбільший платник за прямі контакти з американськими виборцями. На даний момент вона витратила 15,8 млн доларів. Група також оплачує виходи замовних матеріалів у ЗМІ, SMS-розсилки та телефонні контакти з виборцями, вказує агентство.

Дональд Трамп, як очікується, наступного тижня буде офіційно висунутий як кандидат від Республіканської партії на президентських виборах у США, які можуть стати найдорожчими в історії країни, зазначає Bloomberg.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157365
znualive

TRANSLATION :
👥 Humanitarian aid continues to be distributed to IDPs from Mariupol who now live in Vinnytsia. People receive food packages at the YaMariupol support center, with which the Foundation has been cooperating for two years.

🚚All in all, by the end of the summer, the Foundation will provide 20 thousand food packages through the YaMariupol support centers. Each set contains pasta, sugar, salt, flour, cereals, canned beans, stew, pate, biscuits and sunflower oil.

📦In 2022-2023, Rinat Akhmetov Foundation donated more than 55 thousand food sets and 40 thousand hygiene kits to YaMariupol centers in different cities.

❓How to get a food set? For advice on the conditions for receiving assistance, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👥Триває видача гуманітарної допомоги для переселенців із Маріуполя, які тепер живуть у Вінниці. Люди отримують продуктові набори у центрі підтримки «ЯМаріуполь», із яким Фонд співпрацює уже два роки.

🚚Загалом до кінця літа через центри підтримки «ЯМаріуполь» Фонд передасть людям 20 тисяч продуктових наборів. У кожному — макаронні вироби, цукор, сіль, борошно, крупа, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, паштет, печиво та соняшникова олія.

📦Протягом 2022-2023 років для центрів «ЯМаріуполь» у різних містах Фонд Ріната Ахметова передав понад 55 тисяч продуктових наборів та 40 тисяч гігієнічних наборів.

❓Як отримати продуктовий набір? За консультацією щодо умов отримання допомоги звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7349
evacuationukraine

TRANSLATION :
New Patriot and SAMP/T will not be able to "close" Kharkiv, Sumy, Mykolaiv and Chernihiv due to Russian intelligence development - Bild

The only solution to this problem can be F-16 fighters or strikes deep into Russian territory, but this is not the case at the moment.

Currently, 2 Patriots are defending Kyiv, and one is deployed in Lviv and Odesa. Recently, NATO countries have promised to supply Ukraine with 3 new Patriots, as well as FSAF SAMP/T air defense systems. According to analysts, they may be deployed to protect Dnipro, Kryvyi Rih, Vinnytsia, and the future F-16 base.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нові Patriot і SAMP/T не зможуть "закрити" Харків, Суми, Миколаїв і Чернігів через розвиток російської розвідки, — Bild

Єдиним розв'язанням цієї проблеми можуть бути винищувачі F-16 або удари вглиб території Росії, проте наразі цього немає.

Зараз 2 Patriot захищають Київ, а по одному розміщені у Львові та Одесі. Днями країни НАТО пообіцяли поставити Україні 3 нових Patriot, а також ЗРК FSAF SAMP/T. На думку аналітиків, їх можуть поставити на захист Дніпра, Кривого Рогу, Вінниці та майбутньої бази F-16.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93743
voynareal

TRANSLATION :
🤯The queue at the Kyiv shopping centers is now moving slowly, and men complain that the electronic queue is either not working or working intermittently

Radio Liberty journalist on the situation in three shopping malls in different districts of Kyiv.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Черга у київських ТЦК зараз рухається повільно, а також чоловіки скаржаться, що електронна черга або не працює, або працює із перебоями

Журналістка Радіо Свобода про ситуацію у трьох ТЦК у різних районах Києва.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93740
voynareal

TRANSLATION :
💡 Ukrainians will be without electricity for 12 hours due to three rounds of outages from 14:00 to the end of the day - Ukrenergo

Currently, restrictions on the volume of two queues at the same time (8 hours) are applied

The reason for the restrictions is the abnormal heat and higher than expected consumption

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 По 12 годин без світла українці будуть через застосування трьох черг відключень з 14:00 до кінця доби, — Укренерго

Наразі застосовуються обмеження обсягом двох черг одночасно (8 годин)

Причина посилення обмежень – аномальна спека та вищий від прогнозного рівень споживання

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93739
voynareal

TRANSLATION :
↪So1FAAB↩ There will be less light in the houses today than was promised yesterday

Three groups will be turned off simultaneously from 14:00 until the end of the day. That is, from the specified time, the power will be cut off in the light gray areas of the schedule.

Currently, restrictions are applied to two groups at a time, i.e. only in the black areas of the schedule.

The reason for the tightening of restrictions is the abnormal heat wave and higher-than-forecast consumption.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🪫 Світла у будинках сьогодні буде менше, ніж обіцяли вчора

По три групи одночасно будуть вимикати з 14:00 і до кінця доби. Тобто з вказаного часу будуть відключати світло і в світло-сірих зонах графіку.

Наразі застосовуються обмеження обсягом двох груп одночасно, тобто лише в чорних зонах графіку.

Причиною посилення обмежень є аномальна спека та вищий від прогнозного рівень споживання.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63144
kievreal1

TRANSLATION :
The takeoff of the pissed-up MiG-31K, anxiety across the country.
ORIGINAL :
Зліт обісцяного МіГ-31К, тривога по усій країні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31031
ssternenko

TRANSLATION :
By the way, if you have the desire and ability to donate to FPV with a chance to win an apartment, then you should visit сюди👇🏻
https://t.me/skarlatop/3539 TelegramSKARLAT🇺🇦 Drawing of an apartment in Kyiv for a donation!

Fundraising for 1200 FPV kamikaze drones for the Svoboda Battalion ⚔️

A two-room apartment in Kyiv on Dniprovska embankment will be given to a random donor of UAH 300 or more (the winner will be selected automatically through a drawing in monobank🏦) The larger the donation amount, the more chances to win!

Our goal is 25 000 000 UAH

🔗Link to the bank:
https://send.monobank.ua/jar/2EPSd9U8n9

💳Bank card number:
5375411217875892

Join the collection for 1200 drones! Help the army! Test your luck! Russia will burn!
ORIGINAL :
До речі, якщо у вас є бажання і змога задонатити на FPV із шансом виграти квартиру, то вам сюди👇🏻
https://t.me/skarlatop/3539 TelegramSKARLAT🇺🇦 Розіграш квартири у Києві за донат!

Збір на 1200 FPV дронів-камікадзе для батальйону «Свобода» ⚔️

Двокімнатну квартиру у Києві на Дніпровській набережній отримає випадковий донатор суми від 300 грн (переможця буде обрано автоматично за допомогою розіграшу у monobank🏦) Більша сума донату, більше шансів на виграш!

Наша ціль: 25 000 000 грн

🔗Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/2EPSd9U8n9

💳Номер картки банки:
5375411217875892

Приєднуйтесь до збору на 1200 дронів! Допомагайте війську! Перевірте свою вдачу! Русня буде палати!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31030
ssternenko

TRANSLATION :
Leningradsky, on the flags
ORIGINAL :
Ленинградский, на флагах
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45393
mariupolnow

TRANSLATION :
The enemy's 2C3 Acacia self-propelled gun is on fire 🔥↪So1FAE1↩

The armored personnel carrier of the 47th separate mechanized brigade discovered a self-propelled artillery system in the area of Stepove, north of Avdiivka.

The defenders of the 109th TRO Brigade were able to destroy the vehicle on the move using FPV.

Teamwork that brought a fat result....

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Support the 47th
ORIGINAL :
Палає ворожа САУ 2С3 «Акація» 🔥🫡

БуАР 47 окремої механізованої бригади виявили самохідну артилерійську установку в районі Степового, що північніше від Авдіївки.

За корегування наших воїнів оборонці 109 бригади ТРО знищили техніку на ходу за допомогою FPV.

Командна робота, яка принесла жирний результат🫡

🇺🇦47.army / Telegram / Instagram / Facebook / Підтримай 47-му
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25456
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🇺🇦 Azov continues to make powerful advances in the Serebryany Forest!
ORIGINAL :
🇺🇦 Азов продовжує потужно просуватися в Серебрянському лісі!
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29647
mysiagin

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29638
mysiagin

TRANSLATION :
❗️Сейм Poland has recognized the deportation of the Crimean Tatar people by the Soviet authorities as genocide

The resolution was voted in favor by 414 members of the Polish Sejm, 16 voted against, and two abstained.
ORIGINAL :
❗️Сейм Польщі визнав геноцидом депортацію кримськотатарського народу радянською владою

За резолюцію проголосували 414 депутатів Сейму Польщі, 16 проголосували проти, ще два – утрималися.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14083
zminaua

TRANSLATION :
Russian occupants killed six residents of Donetsk region over the past day, 22 more people were wounded, including a child - Ministry of Internal Affairs.

The Russian army attacked 17 settlements, 66 civilian objects were damaged.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські окупанти за минулу добу вбили шістьох жителів Донеччини, ще 22 особи зазнали поранень, зокрема дитина — МВС.

Армія рф атакувала 17 населених пунктів, пошкоджено 66 цивільних об’єктів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157366
znualive

TRANSLATION :
An additional threat from the takeoff of the MiG-31K

The alarm is now all over Ukraine

You can follow the trajectory of the MiG here - t.me/radar
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Додатково загроза через зліт МіГ-31К

Тривога тепер во всій Україні

Слідкувати за траєкторією МіГа можна тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69731
ourodessa

TRANSLATION :
A reconnaissance drone is spotted over the Black Sea

Air defense operations can be heard
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фіксується розвіддрон над акваторією Чорного моря

Може бути чутно роботу ППО
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69730
ourodessa

TRANSLATION :
💡Update on outages for today: three rounds of outages from 14:00 until the end of the day

Currently, restrictions on the volume of two queues at a time apply.

The schedules have been tightened due to the abnormal heat and higher consumption.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Оновлення про відключення на сьогодні: по три черги відключень з 14:00 до кінця доби

Наразі застосовуються обмеження обсягом двох черг одночасно.

Посилення графіків відбулись через аномальну спеку і більший рівень споживання.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69728
ourodessa

TRANSLATION :
"I was lying on the beach in Odessa, but the police came, beat me up and took me to the TCC," says the man in the video

But he was not taken there, as he was not wanted, and he had already updated his data, which he tried to show to the police. As a result, he went to the hospital to record numerous beatings.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
"Лежал на пляже в Одессе, но приехала полиция, избила и отвезла в ТЦК", - рассказывает человек на видео

Но там его не взяли, так как в розыске он не находится, а данные уже оновил, что и пытался показать полиции. В итоге - пошел в больницу фиксировать многочисленные побои.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69727
ourodessa

TRANSLATION :
Congratulations to the Institute of the Security Service of Ukraine of the Yaroslav Mudryi National Law University on its 30th anniversary!

We thank the teachers for their dedication and patriotism in training future defenders of Ukraine. And to the cadets, we thank you for choosing to serve the Motherland and for gaining knowledge that will become a powerful weapon in your hands.

This is exactly what the Institute's credo sounds like: "Scientia est victoria arma", which means "Knowledge is the weapon of victory".

Let's defend Ukraine together!
ORIGINAL :
Вітаємо Інститут Служби безпеки України Національного юридичного університету ім. Ярослава Мудрого з 30-річчям!

Дякуємо викладачам за відданість і патріотизм у підготовці майбутніх захисників України. А курсантам – що обираєте служіння Батьківщині і здобуваєте знання, які стануть потужною зброєю у ваших руках.

Саме так і звучить кредо Інституту: «Scientia est victoria arma», що означає «Знання – зброя Перемоги».

Захищаємо Україну разом!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12383
SBUkr

TRANSLATION :
Dagas complain, and their owners shrug their shoulders

For the second year in a row, Dzhigits have been suffering from power outages. And no one is bombing them.

But they will suffer, they are not purebred Russians.

↪SO1FAE1↩ https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Даги бідкаютьтся, а їхні хазяїни розводять руками

Джіґіти другий рік поспіль потерпають від відключень електроенергії. І їх ніхто не бомбить.

Але то таке, потерплять, це ж не чистокровні руZькі.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151448
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21792
khersonskaODA

TRANSLATION :
This morning, the Russian army attacked the Bilozerska community.

The shelling injured two residents in the village of Veletynske. The women, aged 43 and 46, sought medical assistance on their own.

The victims sustained mine-blast injuries, shrapnel wounds to their backs and legs.

Doctors provided them with the necessary assistance. The women will be treated on an outpatient basis.
ORIGINAL :
Сьогодні зранку російська армія вдарила по Білозерській громаді.

Через обстріл постраждали двоє жительок у селищі Велетенське. Жінки, 43 та 46 років, звернулись самостійно за медичною допомогою.

В потерпілих - мінно-вибухові травми, уламкові поранення спини та ніг.

Лікарі надали їм необхідну допомогу. Далі жінки лікуватимуться амбулаторно.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21791
khersonskaODA

TRANSLATION :
All the pain that Ukraine is experiencing is only the result of Russia's criminal actions and sick desires, only its unprovoked and unjust aggression.

That is why it is so valuable that so many people and countries have united to help us save our freedom, and thus the universal understanding that evil must always lose.

Thank you America! Thank you to everyone who helps us rebuild, supports our people and truly cares about protecting life.
ORIGINAL :
Весь біль, який переживає Україна – це лише результат злочинних дій і хворих бажань Росії, лише її неспровокованої та несправедливої агресії.

Тому так цінно, що так багато людей і країн об'єдналися, щоб допомогти нам урятувати нашу свободу, а отже, і загальнолюдське розуміння того, що зло завжди має програвати.

Дякую Америці! Дякую усім, хто допомагає нам у відбудові, підтримує наших людей і справді дбає про захист життя.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31196
zodagovua

TRANSLATION :
❗️У Russian terrorists' MiG-31k in the air - do not ignore the alarm

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У повітрі Міг-31к російських терористів — не ігноруйте тривогу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93744
voynareal

TRANSLATION :
No launch of the Dagger as of 11:35 a.m., but the threat remains until the end of the day
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без пуску Кинджалу станом на 11:35, але загроза лишається до відбою
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63150
kievreal1

TRANSLATION :
The situation with queues at the capital's shopping malls today

One of them has been queuing since 7 am, with many people who have already updated their data and come to get the relevant documents. The queue moves slowly, and men complain that the electronic queue either does not work or works intermittently.

Near other TCCs, where there were usually queues, there are fewer people or no queues at all. Perhaps the situation was affected by the fact that today is a day off and the abnormal heat. A fairly common complaint of people liable for military service is the work of the electronic queue.

The law on mobilization stipulates that the data must be updated by July 16.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣Ситуація з чергами біля столичних ТЦК сьогодні

В одному з них – черги з 7 ранку, багато тих, хто вже оновив дані і прийшов за відповідними документами. Черга рухається повільно, а також чоловіки скаржаться, що електронна черга або не працює, або працює із перебоями.

Біля інших ТЦК, де зазвичай були черги, людей менше або взагалі немає черг. Можливо на ситуацію вплинуло те, що сьогодні вихідний і аномальна спека. Доволі поширена скарга військовозобов'язаних – робота електронної черги.

Закон про мобілізацію передбачає, що дані потрібно оновити до 16 липня.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63145
kievreal1

TRANSLATION :
Oil depot catches fire in Rostov region of Russia after drone attack

Gasoline and diesel fuel were stored in the tanks at the tank farm

#Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
У Ростовській області Росії після атаки безпілотника зайнялася нафтобаза

У резервуарах на нафтобазі зберігали бензин та дизельне пальне

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32941
milinua

TRANSLATION :
Monatik, Galkin, villa on the shore of Lake Como: Luxury wedding of Ukrainians in Italy

The media write that the wedding of the couple originally from Kiev took place on July 10 at the villa Balbiano, which is rented by Russian businessmen for 19,000 euros per day. In total, the event cost about one million euros.

Following the social media heckling, the bride (Angelina Terskaya) wrote the following: "We are not stars, not civil servants and not even their children, not bloggers with an audience of millions, do not live yet in Ukraine, the wedding was celebrated not in Ukraine, support Ukraine, condemn the war, hate Russia, donate, believe in Ukraine and plan to return. Therefore, what questions are there for us?"

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Монатик, Галкин, вилла на берегу озера Комо: Роскошная свадьба украинцев в Италии

СМИ пишут, что свадьба пары родом из Киева прошла 10 июля на вилле Бальбиано, которую сдают в аренду российские бизнесмены за 19 000 евро в сутки. Всего же мероприятие вышло примерно в миллион евро.

После хейта в соцсетях невеста (Ангелина Терская) написала следующее: "Мы не звезды, не госслужащие и даже не их дети, не блоггеры с миллионной аудиторией, не живем пока в Украине, свадьбу праздновали не на территории Украины, поддерживаем Украину, осуждаем войну, ненавидим россию, донатим, верим в Украину и планируем вернуться. Поэтому, какие к нам вопросы?"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78721
insiderUKR

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

◽️Центр continues to tell about the largest terrorist attacks of the Russian Federation on the territory of Ukraine since 24.02.2022.

◽️Першу part can be viewed here:

https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10996

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:

◽️Центр продовжує розповідати про найбільші теракти рф на території України з 24.02.2022 року.

◽️Першу частину можна подивитись за посиланням:

https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10996

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11018
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Galkin, Monatik and a luxury villa owned by Russians: Kyiv residents celebrate wedding in Italy - media

The newlyweds rented Villa Balbiano. Its Russian owners ask for rent from 19 thousand euros, and a wedding in this location costs about a million euros.

The guests were entertained by Russian showman Maxim Galkin and Ukrainian singer Monatic.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Галкін, Монатік і розкішна вілла, що належить росіянам: кияни відсвяткували весілля в Італії, — ЗМІ

Молодята орендували віллу Балбяно. Її власники-росіяни просять за оренду від 19 тис. євро, а весілля у цій локації коштує приблизно мільйон євро.

Розважали гостей російський шоумен Максім Галкін та український співак Монатік.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135016
unow

TRANSLATION :
Ukraine will be in NATO, but we cannot wait another 75 years to join, - Foreign Minister Dmytro Kuleba on CNN.

"We will be absolutely happy when Ukraine becomes a member of NATO. And the promise of this will be realized. We have seen very encouraging signals at all levels over the past two days that the path to membership is irreversible, that Ukraine will be in NATO.
But we cannot wait another 75 years to celebrate Ukraine's accession. It has to happen sooner, not later. Because this is the only way to ensure strategic security and stability in the Euro-Atlantic region," the minister said, commenting on the decision of the NATO summit in Washington.


Ukraine was very much afraid that the NATO summit in Washington would be a "Vilnius-minus". But although Kyiv had every reason to be dissatisfied with the Washington meeting of the allies, the event still had a fairly high level of efficiency for Ukraine.
Read about the results of the Washington summit in Volodymyr Kravchenko's article "NATO is still afraid of Putin. But there is good news for Ukraine".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна буде в НАТО, але ми не можемо чекати на вступ ще 75 років, — очільник МЗС Дмитро Кулеба в ефірі CNN.

"Ми будемо абсолютно раді, коли Україна стане членом НАТО. І обіцянка цього буде втілена. Ми побачили дуже обнадійливі сигнали на всіх рівнях за останні два дні про те, що шлях до членства незворотній, що Україна буде в НАТО.
Але ми не можемо чекати ще 75 років, щоб відсвяткувати вступ України. Це має відбутися раніше, а не пізніше. Тому що це єдиний шлях, щоб забезпечити стратегічну безпеку і стабільність у Євроатлантичному регіоні", — заявив міністр, коментуючи рішення саміту НАТО у Вашингтоні.


В Україні дуже боялися, що саміт НАТО у Вашингтоні стане «Вільнюс-мінус». Та хоча в Києва були всі підстави для невдоволення вашингтонською зустріччю союзників, цей захід усе-таки мав досить високий рівень ККД для України.
Про підсумки Вашингтонського саміту читайте в статті Володимира Кравченка «НАТО досі побоюється путіна. Та є й добрі новини для України».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157372
znualive

TRANSLATION :
Poland considers shooting down Russian missiles over Ukraine, - Foreign Minister Radoslaw Sikorski.

Sikorski noted that this proposal was included in the joint defense agreement between the two countries signed during President Zelensky's visit to Warsaw earlier this week.

"At this stage, it is an idea. Our agreement says that we will study it," Sikorsky said.

According to him, some Russian missiles, close to the Polish border, crossed Belarusian airspace and entered Polish airspace for about 40 seconds. He acknowledged that such a short period "leaves Poland little time to react."

However, the proposal theoretically covers any missile traveling through western Ukraine toward Poland. Sikorski noted that the dilemma is that if the country shoots down missiles in its own airspace, the debris would pose a threat to citizens and facilities in Poland.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Польща розглядає збиття російських ракет над Україною, — глава МЗС Радослав Сікорський.

Сікорський зазначив, що ця пропозиція була включена до спільної оборонної угоди між двома країнами, підписаної під час візиту президента Володимира Зеленського до Варшави на початку цього тижня.

"На даному етапі — це ідея. У нашій угоді сказано, що ми її вивчимо", — сказав Сікорський.

За його словами, деякі російські ракети, недалеко від польського кордону, перетнули повітряний простір Білорусі й увійшли в польський приблизно на 40 секунд. Він визнав, що такий короткий проміжок "залишає Польщі мало часу для реагування".

Однак пропозиція теоретично охоплює будь-яку ракету, яка прямує через захід України в напрямку Польщі. Сікорський зауважив, що дилема полягає у тому, що якщо країна збиватиме ракети у власному повітряному просторі — уламки становитимуть загрозу для громадян та об'єктів у Польщі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157371
znualive

TRANSLATION :
Target through Kharkiv region to Poltava

11:35 - the target is no longer fixed
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль через Харківщину на Полтавщину

11:35 - ціль більше не фіксується
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90214
kharkivlife

TRANSLATION :
MiG-31K takeoff from Savasleyka airfield, Russia

The flight trajectory is written here - t.me/radar
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фіксується зліт МіГ-31К з аеродрому "Саваслейка", рф

Траєкторію польоту пишуть тут - t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90213
kharkivlife

TRANSLATION :
Telegram has a new project that gives out premium and coins for your age on Telegram. CATS, unlike hamsters and other things, doesn't require you to constantly tap and be active, you just get rewards for the age of your account and for sharing with friends.

They promise a CATScoin release and a good giveaway, and you don't have to waste time

Here is the link t.me/catscommunitybot/app, get your coins in just a minute

Be the first to get your coins
ORIGINAL :
У телеграмі з'явився новий проект, який роздає преміум та коїни за ваш вік у телеграмі. CATS на відміну від "хом'яків" та іншого не вимагає від вас постійного тапання та активностей, ви просто отримуєте нагороди за вік вашого акаунту та за шейринг із друзями.

Обіцяють реліз CATScoin та гарну роздачу, при цьому не треба витрачати час

Ось посилання t.me/catscommunitybot/app, отримайте свої монети за буквально хвилину

Будьте першими хто отримає свої коїни
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90212
kharkivlife

TRANSLATION :
Air alert throughout Ukraine

MiG-31K takeoff from Savasleyka airfield - Ukrainian Air Force.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряна тривога по всій території України

Зліт МіГ-31К з аеродрому Саваслейка, - ПС ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55892
UkraineNow

TRANSLATION :
Without launching the Dagger as of 11:45 a.m., the MiG-31k has already turned around and is heading back
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без пуску Кинджалу станом на 11:45, МіГ-31к вже розвернувся і прямує назад
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53129
novostiniko

TRANSLATION :
New Patriot and SAMP/T will not be able to protect Kharkiv, Sumy, Mykolaiv and Chernihiv - Bild

It is noted that now 2 Patriots are protecting the skies over Kyiv, one each - Lviv and Odesa. Recently, NATO countries have promised to supply Ukraine with 3 new Patriots, as well as FSAF SAMP/T air defense systems. According to analysts, they may be deployed to protect Dnipro, Kryvyi Rih, Vinnytsia, and the future F-16 base.

At the same time, they will not be able to be used in Mykolaiv, Kherson, Zaporizhzhia, Donetsk, Kharkiv, Chernihiv, and Sumy regions, because Russian intelligence is allegedly well developed there. This problem can only be solved by F-16s or strikes deep into Russian territory, which are not yet available.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😟Нові Patriot і SAMP/T не зможуть захистити Харків, Суми, Миколаїв і Чернігів, – Bild

Зазначається, що зараз 2 Patriot захищають небо над Києвом, по одному — Львів та Одесу. Днями країни НАТО пообіцяли поставити Україні 3 нових Patriot, а також ЗРК FSAF SAMP/T. На думку аналітиків, їх можуть поставити на захист Дніпра, Кривого Рогу, Вінниці та майбутньої бази F-16.

При цьому, їх не зможуть використовувати в Миколаївській, Херсонській, Запорізькій, Донецькій, Харківській, Чернігівській та Сумській областях, бо там типу розвинена російська розвідка. Вирішити цю проблему можуть лише F-16 або удари вглиб території рф, яких поки що немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53126
novostiniko

TRANSLATION :
The next stage is to retake the recruiting centers by the Marines near the Tisa.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наступний етап - відтриття рекрутингових центрів морпіхами біля Тиси.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151449
operativnoZSU

TRANSLATION :
🏠 489 apartments and houses were purchased in Kharkiv region under the state program "eVodnovnennya".

▪️ Residents of communities in the region have purchased 373 apartments and 116 private houses with certificates.

▪️ At the same time, almost 20,500 people received UAH 1.88 billion in compensation for housing repairs under the state program.

↪So1FA99↩ As of today, 2,590 certificates for UAH 3.6 billion have been issued in 34 communities of the region.
ORIGINAL :
🏠 489 квартир та будинків загалом придбали на Харківщині за державною програмою «єВідновлення».

▪️ Жителі громад в області придбали за сертифікати 373 квартири та 116 приватних будинків.

▪️ Водночас для ремонту житла у межах держпрограми майже 20 500 людей отримали 1,88 млрд грн компенсацій.

🪙 Загалом станом на зараз у 34 громадах області сформовано 2 тисячі 590 сертифікатів на 3.6 млрд грн.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10355
synegubov

TRANSLATION :
MiGs are out
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По МіГу - відбій
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90215
kharkivlife

TRANSLATION :
Shields with names of occupiers, Russian volunteers fell in Primorsky Park yesterday after 'air defense work' 😁
ORIGINAL :
В Приморском парке вчера упали щиты с именами оккупантов, российских волонтеров после «работы ПВО» 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45396
mariupolnow

TRANSLATION :
President of the Czech Republic:
- Ukraine will receive 100 thousand artillery shells per month!

June - 50 thousand ammunition;
July - 50 thousand ammunition;
August - 50 thousand ammunition;
September - December - 80 to 100 thousand per month.
ORIGINAL :
Президент Чехії:
- Україна отримуватиме по 100 тисяч артилерійських снарядів на місяць!

Червень – 50 тис боєприпасів;
Липень – 50 тис боєприпасів;
Серпень – 50 тис боєприпасів;
Вересень – грудень від 80 до 100 тис. на місяць.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29648
mysiagin

TRANSLATION :
Queues formed in Kyiv shopping malls in the morning

People say they have been standing since 6-7 am to get to the shopping mall. The queue is moving very slowly, and the electronic queue is not working at all.

➡️ All news about the situation in Kyiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В київських ТЦК вже з ранку сформувалися черги

Люди кажуть, що стоять з 6-7 години ранку, щоб потрапити до ТЦК. Черга рухається дуже повільно, а електронна черга зовсім не працює.

➡️ Всі новини щодо ситуації у Києві та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135019
unow

TRANSLATION :
Journalist Anna Kalyuzhna said that the 24th Brigade, which is holding back the Russian Armed Forces near Chasovy Yar, has removed its combrigade commander because of his refusal to launch a counterattack

"The brigade barely holds back the enemy, and the command sets unrealistic tasks." She also said that such a trend is also observed in other brigades.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Журналист Анна Калюжна заявила, что в 24 бригаде, которая сдерживает ВС РФ в районе Часового Яра, снимают комбрига из-за отказа проведения контратаки

"Бригада еле сдерживает противника, а командование ставит нереалистичные задачи". Также она заявила, что такая тенденция наблюдается и в других бригадах.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78729
insiderUKR

TRANSLATION :
Kyiv residents complain that the electronic queue for updating data does not work properly, queues near the shopping center remain - Radio Liberty.

Journalists visited three shopping centers in different districts of Kyiv. In one of them, the queues started at seven in the morning. Among the visitors, there are many who have already updated their data and came to get the relevant documents. The queue moves slowly, and men also complain that the electronic queue either does not work or works intermittently.

Some men spend the night in their cars near the ASCs to update their data so that they can queue in the morning. Others even break the curfew to do so. Many people liable for military service in the capital say that the reason they update their data through the administrative service centers and the CMC is their distrust of the Reserve+ app.

Photos and video: "Radio Liberty

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кияни скаржаться, що електронна черга для оновлення даних працює неналежним чином, черги біля ТЦК зберігаються — "Радіо Свобода".

Журналісти побували біля трьох ТЦК у різних районах Києва. В одному з них — черги з сьомої ранку. Серед відвідувачів — багато тих, хто вже оновив дані і прийшов за відповідними документами. Черга рухається повільно, також чоловіки скаржаться, що електронна черга або не працює, або працює із перебоями.

Деякі чоловіки, щоб оновити дані, ночують в автомобілях під ЦНАПами, аби зайняти чергу вранці. Інші для цього навіть порушують комендантську годину. Багато військовозобов'язаних у столиці кажуть, що причиною оновлення даних саме через центри надання адмінпослуг та ТЦК є недовіра до застосунку Резерв+.

Фото, відео: "Радіо Свобода"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157375
znualive

TRANSLATION :
As of now, the sky is clear: no Daggers have been launched

But don't leave the shelter until the alarm goes off.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз небо чисте: пусків Кинджалів не було

Але не покидайте укриття до відбою.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69733
ourodessa

TRANSLATION :
Reconnaissance drone in the suburbs of Odesa

UPD 11:26: The drone is clear.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розвіддрон у передмісті Одеси

UPD 11:26: по дрону - чисто.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69732
ourodessa

TRANSLATION :
💥What's our mission?

An awesome short film from the Air Bomber of the 30th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Ну пачєму наша пазіція?

Кайфова короткометражка від Аеробомбера 30-ї ОМБр

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151451
operativnoZSU

TRANSLATION :
More than 50 families received repair kits to restore their homes damaged by Russian shelling.

Despite the danger, the humanitarian center "Proliska Kherson" does not stop its work. Volunteers made a trip to Stanislav, where 48 families were provided with emergency housing repair kits from UNHCR Ukraine, the United Nations Refugee Agency.

Residents of Dniprovsky district of Kherson will also be able to repair their homes after the shelling. The Humanitarian Center has delivered construction materials to 10 families.

We are grateful to the organization for the systematic support of the residents of Kherson region 🤝
ORIGINAL :
Понад 50 сімей отримали ремонтні набори для відновлення осель, пошкоджених російськими обстрілами.

Попри небезпеку гуманітарний центр «Проліска Херсон» не припиняє свою роботу. Волонтери здійснили виїзд до Станіславу, де 48 родинам надали набори для екстреного ремонту житла від UNHCR Ukraine - Агентства ООН у справах біженців.

Полагодити свої домівки після обстрілів зможуть і мешканці Дніпровського району міста Херсон. Гуманітарний центр доставив будівельні матеріали 10 родинам.

Вдячні організації за системну підтримку жителів Херсонщини 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21793
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21789
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21797
khersonskaODA

TRANSLATION :
the occupation forces shelled a settlement in the Dar'yivka community with artillery.

A 63-year-old resident of Tokarivka village was hospitalized with an explosive injury and shrapnel wounds to his shoulder and forearm.

The victim is currently being provided with the necessary assistance.
ORIGINAL :
окупаційні війська з артилерії обстріляли населений пункт у Дар’ївській громаді.

З вибуховою травмою та уламковим поранення плеча й передпліччя до лікарні шпиталізували 63-річного жителя села Токарівка.

Нині потерпілому надають необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21798
khersonskaODA

TRANSLATION :
For the second day in a row, the red-haired "Shahed" flies into Belarus - the Potato People have been unsuccessfully raising the air force

According to Belarusski Hayun, the drone "traveled" across the country for almost three hours and flew as far as Vitebsk.

Unfortunately, the fate of the shahed is unknown. There was no information about the drone being shot down or crashing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Другий день підряд руснявий «шахед» залітає в білорусь – картопляні безуспішно підіймали авіацію

Як пише «Беларускі Гаюн», дрон «подорожував» країною майже три години і долетів аж до Вітебська.

Доля шахеда, на жаль, невідома. Даних про збиття або його падіння не надходило.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93746
voynareal

TRANSLATION :
In Zaporizhzhia, a driver hit a soldier and left him to die on the roadside - the police are now looking for the fugitive

The soldier was walking along the roadside in the opposite direction. According to police, the driver fled the scene without stopping. The victim died on the spot from his injuries.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Запоріжжі водій збив військовослужбовця та залишив його помирати на узбіччі – втікача зараз шукає поліція

Військовий ішов узбіччям в попутному напрямку. За інформацією поліції, водій, не зупиняючись, покинув місце події. Постраждалий від отриманих травм помер на місці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93745
voynareal

TRANSLATION :
‼️6 million euros for cogeneration units will be received from our Danish partners with the assistance of UNDP.
This is one of the important steps towards decentralizing the energy sector in the frontline region.

✅Two weeks ago in Zaporizhzhia, I discussed the need for assistance for the region with a delegation of the Embassies in Ukraine of Denmark, Austria and the UNHCR delegation.

Today we already have a result: the allocation of financial assistance for the purchase and installation of cogeneration units.

I am grateful to the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom of Denmark to Ukraine Ole Egberg Mikkelsen for his support of Ukraine and Zaporizhzhia region.

We continue to work on building partnerships in the field of energy decentralization.
ORIGINAL :
‼️6 мільйонів євро на когенераційні установки отримаємо від наших данських партнерів за сприяння UNDP.
Це один з важливих кроків до децентралізації енергетики прифронтового регіону.

✅Два тижні тому в Запоріжжі обговорив необхідність допомоги для регіону з делегацією Посольств в Україні країн Данії, Австрії та делегацією УВКБ ООН.

✅Сьогодні вже маємо результат: виділення фінансової допомоги на придбання та встановлення когенераційних установок.

🤝Вдячний Надзвичайному та Повноважному Послу Королівства Данії в Україні Ole Egberg Mikkelsen за підтримку України та Запорізької області.

Продовжуємо роботу з побудови партнерських відносин в сфері децентралізації енергетики.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31198
zodagovua

TRANSLATION :
Russian propaganda claims that Germany promised to accept the children from Okhmatdyt for treatment before the attack on the hospital. According to the propagandists, this statement proves that Ukraine itself attacked the Okhmatdyt building as a provocation on the eve of the NATO summit in Washington. 🤡

How propagandists distorted the statement of German Health Minister Karl Lauterbach: https://fmm.io/11vA
ORIGINAL :
Російська пропаганда стверджує, що Німеччина пообіцяла прийняти на лікування дітей із «Охматдиту» ще до влучання в лікарню. На думку пропагандистів, ця заява доводить, що Україна сама нанесла удар по будівлі «Охматдиту» з метою провокації напередодні саміту НАТО у Вашингтоні. 🤡

Як пропагандисти перекрутили заяву міністра охорони здоров'я Німеччини Карла Лаутербаха: https://fmm.io/11vA
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5486
StopFake

TRANSLATION :
☝🏻Кордон with Belarus is securely covered. The information about the preparation of provocations by Belarus is not true, - the Center for Countering Disinformation said.

"There is currently no threat from Belarus. The enemy, in particular the Russians, does not have sufficient forces to carry out provocations there," said Kovalenko, head of the Center for Countering Disinformation, an officer of the Defense Forces.

The report says that throwing new messages about threats from Belarus into the information space is part of a large-scale information campaign to escalate tensions on the border with Ukraine. One of the goals of the campaign is to draw Ukrainian forces to the Belarusian border from other important parts of the frontline. The border is currently secure.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Кордон з білоруссю надійно прикритий. Інформація про підготовку провокацій з боку РБ не відповідає дійсності, — заявили у Центрі протидії дезінформації
 
«Наразі немає жодної загрози з боку білорусі. Там у ворога, зокрема в росіян, немає достатніх сил для здійснення провокацій», – наголосив керівник ЦПД, офіцер Сил оборони Коваленко. 
 
У повідомленні йдеться, що вкидання в інфопростір нових меседжів про загрози з боку білорусі є частиною масштабної інформаційної кампанії з нагнітання напруженості на кордоні з Україною. Одна з цілей кампанії – відтягувати до білоруського кордону українські сили з інших важливих ділянок фронту. Наразі кордон надійно прикритий. 
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63152
kievreal1

TRANSLATION :
Businessman Igor Kotelnikov has died in a Moscow pre-trial detention center. He was tried in the same case with former Deputy Defense Minister Timur Ivanov

🔵 In Moscow pre-trial detention center-4 "Medved" died 52-year-old businessman Igor Kotelnikov, a defendant in the case of bribes in the Ministry of Defense. This was first reported by the VChK-OGPU telegram channel, later the information was confirmed by HRC member Eva Merkacheva.

According to the human rights activist, Kotelnikov died in the morning of July 8, but his death became known only a few days later, and not from official sources.

🗣 "What happened to the businessman, a defendant in a high-profile (if not the most high-profile case in Russia in recent times)? According to my sources, cardiac arrest. But what was the cause? The businessman was on building 5, where there are many punishment cells. This is a bad place, in my firm belief," Merkacheva wrote.

According to her, the punishment cells in SIZO-4 are "the worst." The human rights activist also criticized the practice of placing people in them on strange grounds.

🔵 "VChK-OGPU" writes with reference to sources that FSB officers regularly came to Kotelnikov in the pre-trial detention center and demanded that he testify against former Deputy Defense Minister Timur Ivanov, with whom they were tried in the same case.

The businessman refused, for which they began to "press" him - they sent him to a punishment cell, even despite doctors' contraindications. As a result, the businessman died in the punishment cell.

❓ According to the "VChK-OGPU", a criminal case of bribery (Article 291 of the Criminal Code) was opened against Kotelnikov. According to the version of the investigation, the businessman was an intermediary between entrepreneurs and the top management of the Ministry of Defense, helped to establish contacts. It is unknown when he was arrested.

Kotelnikov owned the cargo company "TP Logistics" with annual revenue of 598 million rubles. It also includes Exist LLC with revenue of 107 million rubles.

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
В московском СИЗО скончался бизнесмен Игорь Котельников. Он проходил по одному делу с экс-замминистра обороны Тимуром Ивановым

🔵 В московском СИЗО-4 «Медведь» умер 52-летний бизнесмен Игорь Котельников, фигурант дела о взятках в Минобороны. Первым об этом сообщил телеграм-канал «ВЧК-ОГПУ», позже информацию подтвердила член СПЧ Ева Меркачева.

По словам правозащитницы, Котельников скончался утром 8 июля, однако известно о его смерти стало только спустя несколько дней, причем не из официальных источников.

🗣 «Что произошло с бизнесменом, фигурантом громкого (если не самого громкого за последнее время в России) дела? По моим данным, остановка сердца. Но что стало причиной? Бизнесмен был на 5 корпусе, где множество карцеров. Это плохое место, по моему твердому убеждению», — написала Меркачева.

По ее словам, карцеры в СИЗО-4 — «самые плохие». Правозащитница также раскритиковала практику помещения в них людей по странным основаниям.

🔵 «ВЧК-ОГПУ» пишет со ссылкой на источники, что в СИЗО к Котельникову регулярно приходили сотрудники ФСБ и требовали от него дать показания против экс-замминистра обороны Тимура Иванова, с которым они проходили по одному делу.

Бизнесмен отказывался, за что его начали «прессовать» — отправляли в карцер, даже несмотря на противопоказания врачей. В результате бизнесмен скончался в карцере.

❓ По данным «ВЧК-ОГПУ», против Котельникова было возбуждено уголовное дело о взятке (ст. 291 УК). По версии следствия, бизнесмен был посредником между предпринимателями и высшим руководством Минобороны, помогал налаживать контакты. Когда его арестовали — неизвестно.

Котельников владел грузовой компанией «ТП Логистик» с годовой выручкой 598 млн рублей. В ее входит состав также ООО «Эксист» с выручкой 107 млн рублей.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6864
istoriesmedia

TRANSLATION :
🇺🇦 The Cabinet of Ministers has adopted a resolution that will allow the military to register the status of combatant on the Diia portal.

Currently, in order to apply for combatant status, one must apply to a special commission or to a military unit

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Кабмін ухвалив постанову, яка дозволить військовим оформити статус учасника бойових дій на порталі «Дія»

Нині, щоб подати документи на статус УБД, треба звертатися до спеціальної комісії або до військової частини

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32942
milinua

TRANSLATION :
❗️Угроза an offensive by Russian troops against Ukraine from the north exists and it is absolutely real. There are problems, and they are escalating - Budanov

Moreover, according to him, the offensive from the north is already underway, but he did not specify whether it is in Sumy or Chernihiv region in order "not to provoke panic". The head of intelligence is convinced that there will be no catastrophe, but it will not be possible to ignore this problem.

"I have already told someone from the Western press: I will not have much good news this year, unfortunately," Budanov said.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Угроза наступления российских войск на Украину с севера существует и она абсолютно реальна. Проблемы есть, и они обостряются, - Буданов

Более того, по его словам, наступление с севера уже продолжается, однако не уточнил, на Сумщине или Черниговщине, чтобы "не провоцировать панику". Глава разведки убежден, что катастрофы не будет, но игнорировать эту проблему не получится.

"Я уже говорил кому-то из западной прессы: хороших новостей у меня в этом году много не будет, к сожалению", – говорит Буданов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78730
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukrainians who have not updated their data by July 16 can avoid a fine if they provide documents or other evidence proving that the citizen could not comply with the law within the 60 days allotted, says Dmytro Molot, senior officer of the legal service of the Zhytomyr Regional TCC and JV.

According to Molot, he currently has no information about the so-called buffer period for those who failed to update their data by July 16, but some servicemen may avoid administrative liability for failure to comply with the law even after that date.

"Not all people who for some reason have not updated their data automatically become offenders. An administrative offense has 4 components: an object, a subject, an objective and a subjective side. When deciding whether to bring to administrative responsibility, the relevant head of the TCC will consider the very essence of the offense, if any, and for what reasons it occurred, and will provide a separate assessment for each fact.
If a person wants to update the data with all his/her actions, but for objective reasons cannot get these queues in a day, this circumstance excludes the administrative offense.
But, of course, all these circumstances must be established by the head of the TCC, as well as notified to the person and provided with relevant documents confirming this," Molot said.

Video: "Zhytomyr. Info"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українці, які не оновили дані до 16-го липня, можуть уникнути штрафу, якщо нададуть документи або інші підтвердження, які доводять, що громадянин не міг виконати вимогу закону впродовж 60 відведених днів, — старший офіцер юридичної служби Житомирського обласного ТЦК та СП Дмитро Молот.

За словами Молота, наразі у нього немає інформації про так званий буферний період для тих, хто не встиг оновити дані до 16 липня, проте деякі військовослужбовці навіть після цієї дати можуть уникнути адміністративної відповідальності за невиконання припису закону.

"Не всі особи, які з якихось причин не оновили дані, автоматично не стають правопорушниками. Адміністративне правопорушення, це має в собі 4 складові: об'єкт, суб'єкт, об'єктивна і суб'єктивна сторона. І вже відповідний начальник ТЦК при вирішенні питання щодо притягнення до адміністративної відповідальності буде розглядати саму суть правопорушення, якщо таке відбулося, і за яких причин воно відбулося, і вже надавати окрему оцінку по кожному факту.
Якщо людина всіма своїми діями хоче оновити дані, але з об'єктивних причин не може дістати ці черги за день, то така обставина виключає склад адміністративного правопорушення.
Але, зрозуміло, ці всі обставини потрібно як начальнику ТЦК встановити, так само особі повідомити і надати відповідні документи, що підтверджують це", — зазначив Молот.

Відео: "Житомир. Info"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157380
znualive

TRANSLATION :
🔫 Czech President Petr Pavel said that his country would send Ukraine 50,000 artillery rounds in July and August, and that starting in September Kyiv would receive 80-100,000 rounds per month. They will be supplied as part of the Czech initiative to purchase shells.

@babel
ORIGINAL :
🔫 Президент Чехії Петр Павел заявив, що його країна надішле Україні 50 тисяч артилерійських боєприпасів у липні й серпні, а з вересня Київ буде отримувати 80—100 тисяч боєприпасів на місяць. Вони надходитимуть у межах чеської ініціативи із закупівлі снарядів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53471
babel

TRANSLATION :
💦 There will be no water supply in the Soliani neighborhood until approximately 20:00 due to repair works
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💦 В мікрорайоні Соляні орієнтовно до 20:00 не буде води у зв’язку з проведенням ремонтних робіт
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53132
novostiniko

TRANSLATION :
🥵 Yesterday in Mykolaiv, the absolute maximum temperature for this day was recorded

The heat reached +39.5°C. The previous record was +36.4°C back in 1959.

And on July 10, the record for the absolute maximum air temperature for the entire period of observation was broken. In Mykolaiv, this value is now +40.5°C.
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥵 Вчора в Миколаєві зафіксовано перевищення абсолютного максимуму температури для цього дня

Сильна спека досягла значення +39,5°С. Попередній рекорд ще в 1959 році становив +36,4°С.

А 10 липня був побитий рекорд абсолютного максимуму температури повітря за весь період спостережень. В Миколаєві відтепер це значення +40,5°С.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53131
novostiniko

TRANSLATION :
The 43rd Brigade shows spectacular footage of the destruction of the enemy TOS-1A Soncepyok.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
43 ОМБр показує ефектні кадри знищення ворожої ТОС-1А «Сонцепьок».

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151452
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian armed forces attacked power engineers in Donetsk region: 3 injured

Yesterday, one power engineer was injured while working at a substation and is currently receiving all necessary medical care in hospital.

The shelling also destroyed the building of the control center. Two people were injured, the Ministry of Energy reports.

This is the 4th shelling of a power brigade in Donetsk region over the past month, DTEK reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
зс рф атакували енергетиків на Донеччині: є 3 постраждалих

Вчора під час робіт на підстанції було поранено 1 енергетика, якому зараз надається вся необхідна допомога в лікарні.

Також внаслідок обстрілу зруйнована і будівля диспетчерського пункту. Поранення отримали 2 людини, пишуть в Міненерго.

Це вже 4 обстріл бригади енергетиків Донецької області за останній місяць, повідомляють в ДТЕК.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55895
UkraineNow

TRANSLATION :
Belgium will supply 30 F-16 aircraft to Ukraine, but not until 2028, - Deputy Head of the Presidential Office Ihor Zhovkva.

"We really need the number of planes mentioned by the President (128 - ed.). We have the relevant declarations from our partners on the number of aircraft. We know these four countries and we know the number they promise. Unfortunately, in some countries, the delivery schedule is quite long.
For example, Belgium has declared 30 aircraft, and this is in our security agreement with Belgium. But it says that these 30 planes will be delivered by the end of 2028, which is obviously unacceptable to us," Zhovkva said.

The deputy head of the OP emphasized that an important issue is to increase the number of training centers for pilots.

"Someone has to fly these aircraft. These pilots have to conduct combat tactics in accordance with the type of aircraft they will be operating. The F-16 is a completely different combat tactic.
That is why we are talking about this, and the relevant statement on the F-16, which was drawn up during the summit, says that the partners will work to expand the number of seats for Ukrainian pilots. And not just pilots, by the way. The engineering staff is also very important. As well as optimization, i.e. reduction of training time. During the war, we cannot afford to go through this long period of training, as prescribed, perhaps, in textbooks. We can optimize it," Zhovkva added.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Бельгія поставить Україні 30 літаків F-16, але до 2028 року, — заступник керівника Офісу президента Ігор Жовква.

"Нам дійсно треба та кількість літаків, про яку говорив президент (128 — ред.). Ми маємо відповідні декларування від наших партнерів щодо кількості літаків. Ми знаємо ці чотири країни і знаємо кількість, яку вони обіцяють. На жаль, у деяких країнах графік постачання доволі тривалий.
Наприклад, Бельгія задекларувала 30 літаків, і це є в нашій безпековій угоді з Бельгією. Але вона каже, що ці 30 літаків будуть поставлені до кінця 2028 року, що очевидно є неприйнятним для нас", — зауважив Жовква.

Заступник керівника ОП наголосив, що важливим питанням є збільшення кількості тренувальних центрів для пілотів.

"Цими літаками має хтось керувати. Ці пілоти мають вести тактику бою відповідно до типу літака, на якому вони будуть працювати. F-16 — це зовсім інша тактика ведення бою.
Тому говоримо і про це, і у відповідній заяві про F-16, яка була складена під час саміту, сказано, що партнери будуть працювати над розширенням кількості місць для українських пілотів. І не лише, до речі, пілотів. Інженерний склад також дуже важливий. А також оптимізація, тобто скорочення часу навчання. Під час війни ми не можемо дозволити собі проходити цей тривалий період навчання, як прописано, можливо, в підручниках. Ми можемо це оптимізувати", — додав Жовква.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157382
znualive

TRANSLATION :
A reconnaissance UAV was shot down in the sky over the region. "The work of our defenders from the Vostok military industrial complex is excellent," said Serhiy Lysak, head of the Dnipro Regional Military Administration.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У небі над областю збили розвідувальний БпЛА. Чудова робота наших оборонців з ПвК "Схід", — очільник Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157381
znualive

TRANSLATION :
Counter-offensive of the Ukrainian Armed Forces will not take place until 2025 - ISW

Western officials believe that the Ukrainian military will continue to defend itself for the next six months.

However, the Russian military is also unlikely to make significant gains. Putin's new strategy of consistent, gradual advance precludes rapid, operationally important maneuvers.

Ukraine is solving its manpower problems and forming several new brigades. Western assistance to equip these brigades will determine when and to what extent Ukraine can try to seize the initiative.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Контрнаступ ЗСУ не відбудеться до 2025-го року, — ISW

Західні посадовці вважають, що українські військові продовжуватимуть оборонятися протягом наступних шести місяців.

Однак вс рф також навряд чи зможуть досягти значних успіхів. Нова стратегія путіна, спрямована на послідовне поступове просування, виключає швидкі, важливі в оперативному плані, маневри.

Україна вирішує проблеми з живою силою та формує кілька нових бригад. Надання західної допомоги для оснащення цих бригад визначить, коли і в якому масштабі Україна зможе спробувати перехопити ініціативу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135022
unow

TRANSLATION :
🤯 Budanov, in turn, said that the threat of a Russian offensive against Ukraine from the north exists and is absolutely real. However, we are still not talking about an offensive from the territory of Belarus

The head of the intelligence service is convinced that there will be no catastrophe, but it will not be possible to ignore the problem.

Budanov said that the Russian attack in the north is already underway. But when asked whether he was talking about the Sumy or Chernihiv direction, he said yes: "If I start answering this question, we will provoke panic."

"You see, this is a bit of an anecdotal situation for me. For two years, when they were shouting that there would be an attack from the north, we said that it would not happen. Nothing happened. The moment we said that there would be an attack from the north, everyone immediately wondered if it would happen," the head of Ukrainian intelligence said.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Буданов в свою чергу заявив, що загрозу наступу російських військ на Україну з півночі існує і вона абсолютно реальна. Однак, мова все ж не йде про наступ з території білорусі

Очільник розвідки переконаний, що катастрофи не буде, але ігнорувати проблему не вийде.

Буданов заявив, що атака росіян на півночі вже триває. Але на питання, чи йдеться про сумський або чернігівський напрямок сказав так: "Якщо я почну відповідати на це запитання, ми з вами ще спровокуємо паніку".

"Розумієте, це така для мене трохи анекдотична ситуація. Бо коли всі два роки кричали, що зараз із півночі буде атака, ми казали, що цього не буде. Нічого не було. У той момент, коли ми сказали, що зараз буде атака з півночі, всі одразу – а може, не буде?", – зазначив глава української розвідки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63153
kievreal1

TRANSLATION :
Orcs pack the assault group of dead Katsaps home
ORIGINAL :
Орки пакують штурмову групу дохлих кацапів додому
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38078
dvishalive

TRANSLATION :
Operators of the "Strike drone company" unit of the 47th Brigade "Magura" disassembled another Russian assault infantryman for spare parts in the Pokrovsk sector, Donetsk region
ORIGINAL :
Оператори ударних дронів підрозділу "Strike drone company" 47-ї ОМБр "Маґура" розібрали на запчастини чергового, російського штурмового піхотинця на Покровському напрямку, Донеччина
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38077
dvishalive

TRANSLATION :
On August 1, the occupiers introduce a pass regime for the Kakhovka community within a 15-kilometer zone from Dnipro

During August, they threaten to introduce a similar regime in other coastal communities of the region
ORIGINAL :
Окупанти з 1 серпня запроваджують пропускний режим для Каховської міської громади в межах 15-кілометрової зони від Дніпра

Протягом серпня подібний режим вони погрожують запровадити і в інших прибережних громадах області
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38076
dvishalive

TRANSLATION :
Ihor Voronka, opera singer, musician and actor, died in the battle for Ukraine

On July 3, Ihor turned 49 years old. He stood up to defend Ukraine from the beginning of the full-scale invasion.
ORIGINAL :
У боях за Україну загинув оперний співак, музикант та актор Ігор Воронка

Третього липня Ігорю виповнилося 49 років. На захист України він став з початку повномасштабного вторгення.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38068
dvishalive

TRANSLATION :
Ukraine plans to resolve the issue of ratification of the Rome Statute by the end of 2024

On January 20, 2000, Ukraine signed the Rome Statute but has not ratified it, although after the Association Agreement with the EU in 2014, ratification of this document is one of Ukraine's direct international obligations.
ORIGINAL :
Україна планує розв‘язати питання ратифікації Римського статуту до кінця 2024 року

20 січня 2000 року Україна підписала Римський статут, але так і не ратифікувала його, хоча після угоди про Асоціацію з ЄС у 2014 році ратифікація цього документу є одним із прямих міжнародних зобов’язань України.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14084
zminaua

TRANSLATION :
-1 Russian reconnaissance UAV in Odesa region and 1 near Dnipro.
ORIGINAL :
-1 російський розвідБПЛА на Одещині та -1 біля Дніпра.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31032
ssternenko

TRANSLATION :
It may be noisy in the suburbs of the capital today. Sappers will be working in Buchanskyi district - KMVA.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У передмісті столиці сьогодні може бути гучно. У Бучанському районі працюватимуть сапери — КМВА.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157383
znualive

TRANSLATION :
New Patriot and SAMP/T will not be able to protect Kharkiv, Sumy, Mykolaiv and Chernihiv - BILD open data analysis expert Julian Röpke and Austrian political scientist Gustav Karl Gressel.

According to analysts, two Patriot air defense systems are currently protecting the skies over Kyiv, and one each over Lviv and Odesa. Recently, NATO countries have promised to supply Ukraine with three new Patriots, as well as FSAF SAMP/T air defense systems. According to experts, they may be used to protect Dnipro, Kryvyi Rih, Vinnytsia, and the future F-16 base in western Ukraine.

At the same time, they will not be able to be used in Mykolaiv, Kherson, Zaporizhzhia, Donetsk, Kharkiv, Chernihiv, and Sumy regions, which are too close to the front line. Russian drone reconnaissance is developed there, and there is a high probability of detecting and destroying Western air defense systems with Russian weapons, Röpke and Gressel say.

Only F-16s or strikes deep into Russian territory can solve this problem, which are not yet available. Gressel also noted that Patriot and SAMP/T are not compatible with each other, they have different software. Therefore, if one of the systems fails, the other will not be able to replace or protect it. Unlike the pair of Patriot and the German Iris-T, which complement each other.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Нові Patriot і SAMP/T не зможуть захистити Харків, Суми, Миколаїв і Чернігів — експерт BILD з аналізу відкритих даних Юліан Рьопке та австрійський політолог Густав Карл Грессель.

За даними аналітиків, зараз два комплекси ППО Patriot захищають небо над Києвом, по одному — Львів та Одесу. Днями країни НАТО пообіцяли поставити Україні три нових Patriot, а також ЗРК FSAF SAMP/T. На думку експертів, їх можуть поставити на захист Дніпра, Кривого Рогу, Вінниці та майбутньої бази F-16 на заході України.

При цьому їх не зможуть використовувати в Миколаївській, Херсонській, Запорізькій, Донецькій, Харківській, Чернігівській та Сумській областях, тобто занадто близько до лінії фронту. Там розвинена російська розвідка дронами, велика ймовірність виявлення і знищення західних комплексів ППО російською зброєю, кажуть Рьопке та Грессель.

Вирішити цю проблему можуть лише F-16 або удари вглиб території рф, яких поки що немає. Грессель також зазначив, що Patriot і SAMP/T не поєднуються один з одним, у них різне ПЗ. Тому в разі виходу з ладу однієї з систем інша не зможе її замінити або захистити. На відміну від пари Patriot і німецької Iris-T, які взаємодоповнюють одна одну.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157387
znualive

TRANSLATION :
✅✅The main problem of science today, in addition to underfunding, is the destruction of sectoral science, without which there is no future for Ukraine. It is not enough to say from the rostrum that our state will implement projects worth hundreds of billions of hryvnias. Someone has to prepare design and engineering documentation. Without this, there will be no investment project. Billions of investments consist of thousands of specific projects.
This is described in the article "Will Ukrainian Science Survive?" by Volodymyr Khoustov, Scientific Secretary of the Institute for Economics and Forecasting of the National Academy of Sciences of Ukraine.

Read it in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyWill Ukrainian science survive? In his article for ZN.UA, Volodymyr Khoustov talks about one of the main problems of Ukraine's scientific industry.
ORIGINAL :
✅✅Головною проблемою науки сьогодні, крім недофінансування, є знищення науки галузевої, без якої немає майбутнього України. Бо мало виголосити з трибуни, що наша держава втілюватиме проєкти на сотні мільярдів гривень. Хтось має готувати проєктну та конструкторську документацію. Без цього не буде жодного інвестиційного проєкту. Мільярди інвестицій складаються з тисяч конкретних проєктів.
Про це — в статті вченого секретаря ДУ "Інститут економіки та прогнозування НАН України" Володимира Хаустова "Чи збережеться українська наука?".

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧи збережеться українська наука? Володимир Хаустов у статті ZN.UA розповів про одну з основних проблем наукової галузі України.
SOURCE :
https://t.me/znualive/157384
znualive

TRANSLATION :
💰 Odessa pre-trial detention center is going to fix the roof of the "blatnogo" building with cells for VIP-prisoners for 5 million UAH

The other day the institution announced a tender to select a contractor for the works for building No. 5. They are going to spend 5.3 mln hryvnias.

Building No. 5 houses paid cells for VIP prisoners - with TVs, air conditioners, kitchenettes, showers and toilets behind a partition.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
💰 За 5 млн грн собираются в Одесском СИЗО починить крышу «блатного» корпуса с камерами для VIP-арестантов

На днях учреждение объявило тендер по выбору подрядчика работ для корпуса №5. Собираются потратить 5,3 млн грн.

В корпусе №5 расположены платные камеры для VIP-арестантов — с телевизорами, кондиционерами, мини-кухнями, душем и туалетом за перегородкой.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69735
ourodessa

TRANSLATION :
👦👧 Helping children has always been a key focus of the Rinat Akhmetov Foundation. In particular, this includes work to prevent social orphanhood, food packages; psychological and physical rehabilitation of boys and girls who were injured during the hostilities in Ukraine; projects that help teenagers prepare for independent living.

☀️В The project "Rinat Akhmetov for Children. Peaceful Summer for Children of Ukraine". The goal of the project is to free children from worries so that the stress of experiencing the horrors of war does not lead them to neuroses and psychosomatic diseases in the future.

The project involved schoolchildren aged 8-15. Most of the participants came from large, single-parent families and family-type orphanages from Donetsk and Luhansk oblasts.

In 2022, with the outbreak of a full-scale war in Ukraine, the relevance of the project increased, as the number of traumatized children was growing every day. Therefore, it was decided to scale the project to the whole country, make it all-season and change the name to "Rinat Akhmetov for Children. Peaceful vacation for children of Ukraine".

👥Almost 5 thousand children affected by the war received rest, rehabilitation and psychological assistance in a children's camp in Zakarpattia as part of the project "Peaceful Rest for Children of Ukraine" in the format of the Blogger Camp changes.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
👦👧 Допомога дітям завжди була ключовим напрямом діяльності Фонду Ріната Ахметова. Зокрема, це робота з профілактики соціального сирітства, продуктові набори; психологічна та фізична реабілітація хлопчиків і дівчаток, які отримали поранення під час бойових дій в Україні; проєкти, які допомагають підліткам підготуватися до самостійного життя.

☀️В 2015 році стартував проєкт "Рінат Ахметов - Дітям. Мирне літо дітям України". Мета проєкту - звільнити дітей від переживань, щоб отриманий стрес від пережитих жахіть війни не привів їх у майбутньому до неврозів і психосоматичних захворювань.

У проєкті брали участь школярі 8–15 років. Більшість учасників з багатодітних, неповних сімей, вихованці дитячих будинків сімейного типу з Донецької та Луганської областей.

В 2022 році, з початком повномасштабної війни в Україні, актуальність проєкту зросла, адже з кожним днем травмованих дітей ставало все більше і більше. Тому, було прийняте рішення масштабувати проєкт на всю країну, зробити його всесезонним і змінити назву на «Рінат Ахметов – Дітям. Мирний відпочинок дітям України».

👥Майже 5 тисяч дітей, які постраждали від війни, отримали відпочинок, оздоровлення та психологічну допомогу у дитячому таборі на Закарпатті в рамках проєкту «Мирний відпочинок дітям України» у форматі змін «Блогер Кемп».

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7350
evacuationukraine

TRANSLATION :
Ternopil cat web 🐈

The cat was so fucked up, I had to learn how to write

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тернопільський кото-вайб 🐈

Кота так заїб@ли, прийшлось навчитися писати

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151453
operativnoZSU

TRANSLATION :
There is a threat of Russian troops attacking Ukraine from the north, it is absolutely real - Budanov

I have already told someone from the Western press: I will not have much good news this year, unfortunately.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Існує загроза наступу російських військ на Україну з півночі, вона абсолютно реальна, – Буданов

Я вже казав комусь із західної преси: хороших новин у мене в цьому році багато не буде, на жаль.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93747
voynareal

TRANSLATION :
A resident of Kherson, who was injured in the night due to Russian shelling of the city, sought medical assistance.

The 61-year-old man was diagnosed with a mine-blast injury and a concussion.

The victim received medical assistance. He will undergo outpatient treatment in the future.
ORIGINAL :
За меддопомогою звернувся херсонець, який цієї ночі постраждав через російський обстріл міста.

В 61-річного чоловіка діагностували мінно-вибухову травму та струс головного мозку.

Потерпілому надали медичну допомогу. Надалі він проходитиме лікування амбулаторно.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21799
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔥Russian soldier decided to hide and pretend to be dead, our FPV operator not long watching the faggot fucked him with a drone.
ORIGINAL :
🔥Руский солдат решил спрятаться и претвориться мертвым,наш оператор FPV не долго наблюдая за пидором уебал его дроном
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3920
mertviorku

TRANSLATION :
❗️Не get scared if it's loud. Explosions may be heard today in the suburbs of the capital and in some areas of the region

This is due to the elimination of explosive devices by our sappers in the Bucha district.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Не лякайтесь, якщо буде гучно. У передмісті столиці та в окремих районах області сьогодні можуть лунати вибухи

Це пов’язано з ліквідацією вибухонебезпечних предметів нашими саперами у Бучанському районі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63154
kievreal1

TRANSLATION :
"A jar of cucumbers" 2

Kherson fishermen hit a Russian UAV with fish.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
"Банка з огурцями" 2

Херсонські рибалки влучили в російський БпЛА рибою.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12811
LastBP

TRANSLATION :
⚡️Попытки to kill Putin were, but, as you can see, also unsuccessful so far - Budanov
ORIGINAL :
⚡️Попытки убить Путина были, но, как видите, тоже пока неудачные, — Буданов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45399
mariupolnow

TRANSLATION :
🏡 Almost 600 apartments and houses in Kharkiv region under the state program "eRestoration" - OVA

In particular, residents of the region bought 373 apartments and 116 private houses for certificates.

And almost 20,500 people received UAH 1.88 billion in compensation for housing repairs under the state program.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏡 Майже 600 квартир та будинків на Харківщині за державною програмою «єВідновлення», - ОВА

Зокрема, жителі області купили за сертифікати 373 квартири та 116 приватних будинків.

А для ремонту житла у межах держпрограми майже 20 500 людей отримали 1,88 млрд грн компенсацій.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90216
kharkivlife

TRANSLATION :
Georgia's membership in the EU is absolutely realistic by 2030, - Prime Minister Irakli Kobakhidze amid the suspension of the country's accession process to the European Union.

Earlier, EU leaders pointed to the anti-Western and anti-European policies of Georgia's current government, which make integration impossible.

They expressed hope that the accession process would resume after the country's parliamentary elections this fall.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Членство Грузії в ЄС є абсолютно реалістичним до 2030 року, — прем'єр-міністр Іраклій Кобахідзе на тлі зупинки процесу вступу країни до Євросоюзу.

Раніше лідери ЄС вказали на антизахідну та антиєвропейську політику чинної влади Грузії, яка унеможливлює інтеграцію.

І висловили сподівання на те, що процес вступу відновиться після парламентських виборів у країні цієї осені.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157388
znualive

TRANSLATION :
❗️ГУР is aware of attempts on Putin's life. There have been attempts, but so far they have been unsuccessful - Budanov

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️ГУР известно о покушениях на Путина. Попытки были, однако пока неудачные, - Буданов

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78731
insiderUKR

TRANSLATION :
NATO helps Ukraine fight - but not win - Foreign Policy

The publication writes that the summit in Washington has revealed the main contradiction in the West's strategy to support Ukraine: military supplies have helped Ukraine to fight back against Russian forces, but do not allow it to win the war.

"The Ukrainians need more than what we've given them to win," said Rob Bauer, chairman of the alliance's Military Committee.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
НАТО помогает Украине сражаться — но не победить, — Foreign Policy

Издание пишет, что саммит в Вашингтоне выявил главное противоречие в стратегии Запада по поддержке Украины: военные поставки помогли Украине дать отпор российским силам, но не позволяют выиграть войну.

«Украинцам для победы нужно нечто большее, чем то, что мы им передали», — заявил председатель Военного комитета альянса Роб Бауэр.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78732
insiderUKR

TRANSLATION :
🇨🇿🇺🇦 Czech President Petr Pavel announces rapid delivery of artillery shells to Ukraine

The country plans to supply 500 thousand pieces of ammunition to Ukraine this year

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇿🇺🇦 Президент Чехії Петр Павел анонсував швидке постачання артилерійських снарядів в Україну

У планах країни цього року поставити в Україну 500 тис. боєприпасів

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32943
milinua

TRANSLATION :
Another scandal around the mayor of Odesa: Trukhanov is suspected of trying to organize artificial protests against local businesses

The clouds are gathering over Odesa Mayor Gennadiy Trukhanov again. As it has become known from reliable sources in the Odesa City Council, law enforcement agencies have become interested in Trukhanov's recent internal orders to organize a series of "protests" against representatives of Odesa business.

It is not the first time that paid rallies have been used in Odesa as a method of pressure on intransigent businessmen and political rivals. However, officials and MPs in Trukhanov's inner circle are not happy with their boss's idea, given the martial law in the country and the SBU's attention to artificial protests.

The investigation into the case of stolen generators from German partners, which Trukhanov's team distributed to "their own" instead of hospitals, is in full swing. And while the story of how one of the generators was found in the restaurant of the mayor's mistress is a Spanish shame, the situation may be much more serious now.

It is well known that civil unrest in Ukraine, and especially in Odesa, plays into the hands of Russian propagandists. And this is where serious questions arise for Gennady Trukhanov.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
І знову скандал навколо мера Одеси: Труханова підозрюють у спробі організувати штучні протести проти місцевого бізнесу

Над одеським мером Геннадієм Трухановим знову згущуються хмари. Як стало відомо з надійних джерел в одеській міськраді, правоохоронні органи зацікавилися нещодавніми внутрішніми розпорядженнями Труханова щодо організації ряду «протестів» проти представників одеського бізнесу.

Проплачені мітинги не вперше використовуються в Одесі як метод тиску на незговірливих бізнесменів та політичних конкурентів. Проте, зараз чиновники та депутати в оточенні Труханова не в захваті від задуму боса, враховуючи воєнний стан у країні та увагу СБУ до штучних акцій протесту.

Розслідування справи з краденими генераторами від німецьких партнерів, які команда Труханова замість лікарень роздала «своїм», у самому розпалі. І якщо історія про те, як один з генераторів виявили у ресторані коханки мера, викликає іспанський сором, то зараз ситуація може бути куди серйознішою.

Як відомо, громадянські заворушення в Україні, і особливо в Одесі, на руку російським пропагандистам. І ось тут до Геннадія Труханова виникають серйозні питання.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135023
unow

TRANSLATION :
Shahed flew into Belarus at 3 a.m. and flew over 350 km - Belarusian monitors

It is currently unknown what happened to the flying balalaika in Belarus.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шахед залетів до білорусі о 3 годині ночі та пролетів понад 350 км, - білоруські монітори

Що сталося з літаючою балалайкою на території білорусі, наразі невідомо.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151454
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇨🇿Президент Czech Republic:
Up to 100,000 artillery shells will be delivered to Ukraine every month under a Czech initiative

Now Ukraine receives about 50,000 shells a month, and from September and until the end of the year from 80 to 100,000 ammunition.

🚀Reminder, this is only a Czech initiative. There is no US supply, no contract production, no production of Ukrainian shells, nothing but "Czech shells" listed here
ORIGINAL :
🇨🇿Президент Чехии:
Ежемесячно в Украину будет поступать до 100.000 артиллерийских снарядов по чешской инициативе

Сейчас в Украину поступает около 50 000 снарядов в месяц, а с сентября и до конца года от 80 до 100 тысяч боеприпасов.

🚀Напоминаю, это только чешская инициатива. Здесь не числится ни поставка США, ни контрактное производство, ни производство украинских снарядов, ничего, кроме «чешских снарядов»
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3921
mertviorku

TRANSLATION :
They tried to kill Putin, but so far these attempts have failed - Budanov

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Путіна намагалися вбити, проте поки ці спроби невдалі, – Буданов

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93748
voynareal

TRANSLATION :
"Ukrenergo plans to buy electricity from private businesses that will build decentralized generation, including gas-fired power plants, says Volodymyr Kudrytskyi, CEO of the company.

"We, as Ukrenergo, will buy balancing services from new power plants for five years, essentially balancing the power system. We will conclude a contract with power plants that have not yet been built for five years in advance, we will be obliged to buy out their balancing services at the price determined at the auction," Kudrytskyi said in an interview with Suspilne.

According to him, this contract can be brought to a bank and a loan can be obtained against it. In this way, private businesses will be able to calculate their financial investment models for years to come.

Kudrytskyi also announced that in a few weeks, perhaps in two or three, Ukrenergo will announce the first such auction for investors who are ready to build new decentralized generation in Ukraine.

"I really hope that the volume of participants in this auction will be close to the 1 gigawatt that is much talked about. It is very important for investors to come and get such a long-term instrument for themselves as a contract with us to buy out their services, which they will provide for five years to the Ukrainian power system," Kudrytskyi said.


Ihor Maskalevych talks about energy decentralization, which could become a lifeline for Ukraine in the context of the war, its successes and failures, in his article "Distributed Generation: Saving the Drowning in the Hands of You Know Who".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Укренерго" планує купувати електрику у приватного бізнесу, який побудує децентралізовану генерацію, зокрема і газові електростанції, — керівник компанії Володимир Кудрицький.

"Ми як “Укренерго” будемо на п'ять років купувати в нових електростанцій послуги збалансування, по суті, енергосистеми. Ми будемо укладати контракт з іще не побудованими електростанціями на п'ять років вперед, будемо зобов'язуватись по визначеній на аукціонній ціні викуповувати у них послугу збалансування", — розповів Кудрицький в інтерв'ю "Суспільному".

За його словами, цей контракт можна буде принести в банк та отримати під нього кредитування. Таким чином приватний бізнес зможе прорахувати свої фінансові інвестиційні моделі на роки вперед.

Кудрицький також анонсував, що за декілька тижнів, можливо, за два чи за три, "Укренерго" анонсує перший такий аукціон для інвесторів, які готові будувати нову децентралізовану генерацію в Україні.

“Дуже сподіваюся, що обсяг учасників на цьому аукціоні складе величину, яка буде близькою до того самого 1 гігавата, про який багато говорять. Це дуже важливо, щоб інвестори прийшли і отримали такий довгостроковий інструмент для себе, як контракт з нами на викуп їхньої послуги, яку вони будуть надавати п'ять років українській енергосистемі”, — сказав Кудрицький.


Про децентралізацію енергетики, яка могла б стати рятівним кругом для України в умовах війни, її успіхи й провали, розповідає Ігор Маскалевич у тексті «Розподілена генерація: порятунок потопаючих у руках самі знаєте кого».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157389
znualive

TRANSLATION :
Occupants drop a bomb on a bus stop in Myrnohrad, killing three people

The wounded include a 16-year-old boy and eight other people aged 20 to 62.

Eight apartment buildings, five private houses, four shops, two administrative buildings, two educational institutions, and a civilian car were destroyed.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Окупанти скинули бомбу на зупинку в Мирнограді, — троє людей загинули

Серед поранених – 16-річний хлопець, а також ще восьмеро людей віком від 20 до 62 років.

Руйнувань зазнали вісім багатоквартирних і пʼять приватних будинків, чотири крамниці, дві адмінбудівлі та два заклади освіти, цивільний автомобіль.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135025
unow

TRANSLATION :
The car was hit

Good thing my shirt's intact🤯

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ма-ашину па-абило

Хорошо, хоть футболка целая🤯

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78733
insiderUKR

TRANSLATION :
A fire broke out in an apartment in the Obolon district of Kyiv's Navigator residential complex. We hope there will be no casualties.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В Оболонському районі в ЖК Navigator у квартирі почалась пожежа. Сподіваємось, обійдеться без постраждалих
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63155
kievreal1

TRANSLATION :
Poland is ready to supply Ukraine with electricity from its thermal power plants if it does not pay for emissions

This initiative was announced by Polish Prime Minister Donald Tusk after a meeting with Volodymyr Zelenskyy in Warsaw: "We are now working on the idea of being able to burn Polish coal, which we have a lot of now, in order not to pay for its combustion, that is, for emissions, and to send electricity generated by Polish power plants from Polish coal for European money through the existing energy bridge to Ukraine," Tusk said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польща готова постачати Україні електрику зі своїх ТЕС, якщо не платитиме за викиди

Про таку ініціативу заявив Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск після зустрічі з Володимиром Зеленським у Варшаві: "Ми зараз працюємо над ідеєю, щоб мати можливість спалювати польське вугілля, якого у нас зараз багато, щоб не платити за його спалювання, тобто за викиди, і відправляти електроенергію, вироблену польськими електростанціями з польського вугілля за європейські гроші, через наявний енергоміст в Україну", – сказав Туск.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55897
UkraineNow

TRANSLATION :
Czech President promises Ukraine 50,000 artillery munitions by the end of summer

And from September until the end of the year, Prague is to send 80,000 to 100,000 rounds of ammunition per month, ČTK quoted Petr Pavel as saying.

In February of this year, Petr Pavel announced that the Czech Republic had found about 800,000 shells for Ukraine from different countries.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент Чехії пообіцяв Україні 50 000 артилерійських боєприпасів до кінця літа

А з вересня і до кінця року Прага має надсилати від 80 000 до 100 000 боєприпасів щомісяця, цитує слова Петра Павела видання ČTK.

У лютому цього року Петр Павел оголосив, що Чехія знайшла близько 800 000 снарядів для України з різних країн.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55896
UkraineNow

TRANSLATION :
Map of temperature anomalies. Ukraine is one of the countries at the very epicenter of the

The darker the color on the map, the greater the temperature deviation from the norm. Eastern Europe and the Balkans are facing a heat wave of 40-44°C. And over the next 10 days, hundreds of monthly and absolute temperature records will be broken in these regions
ORIGINAL :
Мапа температурних аномалій. Україна — одна з держав в самому епіцентрі

Чим темніший колір на карті — тим сильніше температурне відхилення від норми. Східна Європа та Балкани зіштовхуються зі спекою 40-44°С. А впродовж 10 наступних днів у цих регіонах будуть побиті сотні місячних і абсолютних температурних рекордів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38079
dvishalive

TRANSLATION :
Ihor Voronka, opera singer, musician and actor, died in the battle for Ukraine

On July 3, Ihor turned 49 years old. He stood up to defend Ukraine from the beginning of the full-scale invasion.
ORIGINAL :
У боях за Україну загинув оперний співак, музикант та актор Ігор Воронка

Третього липня Ігорю виповнилося 49 років. На захист України він став з початку повномасштабного вторгення.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38069
dvishalive

TRANSLATION :
😢 Consequences of today's shelling in Kupiansk district: a woman was wounded, a Nova Poshta office caught fire

At 11:45, the village of Prystin came under enemy fire. At about 12:00, the building of the Nova Poshta office in the village of Kupyansk-Vuzlovyi caught fire due to shelling. According to preliminary reports, there were no casualties.

A 39-year-old woman sustained a glass wound as a result of hostile attacks on Kupyansk-Vuzlovyi. She was provided with medical aid on the spot.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 Наслідки сьогоднішнього обстрілу Куп’янського району: є поранена жінка, загорілось відділення Нової Пошти

Об 11:45 під ворожим обстрілом опинилось село Пристін. Близько 12:00 години через обстріл загорілось приміщення відділення Нової пошти у селищі Куп'янськ-Вузловий. За попередніми даними, там постраждалих немає.

Через ворожі удари по Куп'янськ-Вузловому поранення склом зазнала 39-річна жінка. Їй була надана медична допомога на місці.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90218
kharkivlife

TRANSLATION :
Several enemy reconnaissance UAVs in the sky over Dergachiv community
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У небі над Дергачівською громадою декілька ворожих розвідувальних БПЛА
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90217
kharkivlife

TRANSLATION :
In Myrnohrad, Donetsk region, Russians killed four civilians by dropping an air bomb.
ORIGINAL :
У Мирнограді на Донеччині росіяни вбили чотирьох цивільних, скинувши авіабомбу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31034
ssternenko

TRANSLATION :
We destroyed a Russian soldiers' deployment point in Kharkiv region, near the occupied Lukianets, and destroyed communications equipment. We continue to carry out effective strikes on the occupiers' positions
ORIGINAL :
Ураження російського пункту дислокації солдатів на Харківщині, поряд з окупованими Лук'янцями,а також знищення засобів зв'язку. Продовжуємо наносити ефективні удари по позиціям окупантів
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31033
ssternenko

TRANSLATION :
russia's militants tried to loot one of the buildings of a pig farm in the bpr

One of the soldiers takes a large object from the territory of the enterprise. Then, having broken down the door to the building and not finding anything of value inside, the Rashiks got into a car and fled.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
руZькі воюваки спробували розмародерити одну з будівель свинокомплексу у БНР

Один із військових забирає з території підприємства якийсь об'ємний предмет. Потім виламавши двері в будівлі та не знайшовши нічого цінного всередині, рашики сіли в автомобіль і втекли.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151455
operativnoZSU

TRANSLATION :
The way of the fucking warrior😈🧨
ORIGINAL :
Путь воина долбоёба😈🧨
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3923
mertviorku

TRANSLATION :
The destruction of the Ukrainian BEK FPV by a drone called "Microb-10" in Yarylgach Bay, Crimean Peninsula, is reported.

Yarylhatska Bay, Crimean Peninsula, Ukraine
45.554329, 32.805098
Source: https://t.me/borisrozhin/129906
ORIGINAL :
Заявлено про знищення українського БЕК ФПВ дроном під назвою "Микроб-10" в Ярилгацькій бухті, Кримський півострів.

Yarylhatska Bay, Crimean Peninsula, Ukraine
45.554329, 32.805098
Source: https://t.me/borisrozhin/129906
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9011
kiberboroshno

TRANSLATION :
There are problems, and they tend to get worse, - Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov on the threat of a Russian offensive from the north.

"There will be no catastrophe, but we cannot ignore them. I have already told someone from the Western press: I will not have much good news this year, unfortunately," he said in an interview with NV.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Проблеми є, і вони мають тенденцію до загострення, — начальник ГУР МОУ Кирило Буданов про загрозу наступу росіян з півночі.

"Катастрофи не буде, але ігнорувати їх не вийде. Я вже казав комусь із західної преси: хороших новин у мене в цьому році багато не буде, на жаль", — сказав він в інтерв’ю NV.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157392
znualive

TRANSLATION :
🤡 Russian "Shahed" traveled all night in Belarus

Last night, the Russian-launched Shahed re-entered the airspace of Belarus (for the second time in the last two days).

At 2:36 am, the Shahed was spotted near the border with Belarus, between the Ukrainian cities of Slavutych and Chernihiv. At around 3:00 a.m., the Shahed crossed the Belarusian-Ukrainian border and continued north. It flew over Mogilev, Minsk region, coming as close as possible to Minsk.

At around 5 a.m., Belarus finally spotted it, and a Mi-24 helicopter and a Su-30 fighter jet were sent up, but the Shahed continued to fly as far as Vitebsk. In total, it flew over 350 kilometers over the territory of Belarus. Its fate is unknown.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 російський «Шахед» всю ніч мандрував по білорусі

Сьогодні вночі «Шахед», запущений росією, знову зайшов у повітряний простір білорусі (вже вдруге за останні два дні).

О 2:36 ночі «Шахед» був помічений поблизу кордону з білоруссю, між українськими містами Славутич і Чернігів. В районі 3:00 «Шахед» перетнув білорусько-український кордон та продовжив рух на північ. Він пролетів Могильовську, Мінську область, максимально наблизившись до Мінська.

В районі 5-ї ранку в білорусі нарешті помітили його, підняли вертоліт Мі-24 та винищувач Су-30, але «Шахед» продовжив собі летіти аж до Вітебська. Загалом він пролетів над територією Білорусі понад 350 км. Його доля невідома.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135026
unow

TRANSLATION :
Remember the Shahed who flew into Belarus and disappeared?

Well, according to Belaruski Gayun, tonight the situation was repeated - the drone flew 350 km, approached Minsk, which caused the Mi-24 helicopter and Su-30 fighter jet to intercept it, and then flew to Vitebsk and disappeared.

The situation is repeated not for the first time. The purpose of such flights is unknown to us.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Помните шахед, который залетел в Беларусь и пропал?

Так вот, по данным Беларуски Гаюн, сегодня ночью ситуация повторилась — дрон пролетел 350 км, приблизился к Минску, из-за чего для перехвата подняли вертолет Ми-24 и истребитель Су-30, а затем улетел в Витебск и скрылся.

Ситуация повторяется уже не первый раз. Цель таких полетов - нам неизвестна.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78734
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukrainian military storms Russian landing site in Kharkiv region under heavy machine gun fire
ORIGINAL :
Украинские военные под интенсивным пулеметным огнем штурмуют российскую посадку в Харьковской области
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29649
mysiagin

TRANSLATION :
🚥In Odesa, traffic lights are being equipped with uninterruptible power supply so that they can work in the face of power outages

Traffic lights at intersections are already operating autonomously:

▪️Балківська/Melnytska
▪️М Myasoedivska/Bohdana Khmelnytskoho
▪️Пл. Serednofontanska
▪️Краснова/Artilleryska
▪️М Myasoedivska/Dalnytska
▪️Академіка Hlushko/Ilf and Petrova
▪️Святослава Richter/Ivanivskyi overpass
▪️Мала Arnautska/Rishelievska
▪️Люстдорфська road/ Odesa community
▪️Європейська/ Zhukovskoho
▪️Європейська/Bunin
▪️Європейська/Hretska.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚥В Одесі світлофори оснащують безперебійним живленням, щоб вони могли працювати в умовах відключень електрики

Автономно світлофори вже працюють світлофори на перехрестях:

▪️Балківська/Мельницька
▪️М'ясоїдівська/Богдана Хмельницького
▪️Пл. Середньофонтанська
▪️Краснова/Артилерійська
▪️М'ясоїдівська/Дальницька
▪️Академіка Глушка/Ільфа та Петрова
▪️Святослава Ріхтера/ Іванівський шляхопровід
▪️Мала Арнаутська/ Рішельєвська
▪️Люстдорфська дорога/ Одеської громади
▪️Європейська/ Жуковського
▪️Європейська/Буніна
▪️Європейська/Грецька.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69737
ourodessa

TRANSLATION :
A street in Kanatop was named after the fighter Palk Kalinoff Ivan "Marchuk" Brast.
ORIGINAL :
У гонар загінулага байца Палка Каліноўскага Івана «Марчука» Брэста названая вуліца ў Канатопе
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/3086
belwarriors

TRANSLATION :
🇨🇿🔫 From September, Ukraine will receive 80 to 100 thousand shells a month, - Czech President Petr Pavel

🎙 In an interview with the ČTK portal, the head of state said that in July-August, the country would receive 50 thousand ammunition under the Czech initiative, and in September this number will increase to 100 thousand.

🔹 Pavel also commented on the NATO meeting in Washington and noted that "Volodymyr Zelenskyy is satisfied with the results of the meeting".

🤷‍♂️ However, according to the Czech president, "it is necessary to realize that Russia has more resources than Ukraine". Petr believes that a significant breakthrough on the front line cannot be expected in the near future and "in the current conditions it is unrealistic to bring them back quickly," so "the West should try to convince Russia that it cannot achieve any significant success on the battlefield that would bring it to the negotiating table." Pavel added that Ukraine needs to be provided with everything it needs for defense at the same time.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇨🇿🔫 З вересня Україна отримуватиме від 80 до 100 тисяч снарядів в місяць, — президент Чехії Петр Павел

🎙 В інтерв'ю порталу ČTK лідер держави повідомив, що в липні-серпні в країну надходитиме 50 тис. боєприпасів в рамках чеської ініціативи, а вже в вересні ця кількість зросте до 100 тис.

🔹 Також Павел прокоментував зустріч НАТО в Вашингтоні та зазначив, що "Володимир Зеленський задоволений результатами зустрічі".

🤷‍♂️ Однак, за словами чеського президента, "необхідно усвідомлювати, що росія має більші ресурси, ніж Україна". Петр вважає, що суттєвого прориву на лінії фронту найближчим часом очікувати не доводиться та "в нинішніх умовах їх швидко повернути нереально", тому "Захід має спробувати переконати росію, що вона не може досягти якогось значного успіху на полі бою, який би посадив її за стіл переговорів". Павел додав, що Україну потрібно одночасно забезпечити всім необхідним для оборони.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19876
DeepStateUA

TRANSLATION :
Another person who came under enemy fire in Pryozerne needed medical assistance.

An 85-year-old local resident sustained blast and brain injuries, as well as contusion. Doctors treated her on the spot and she refused hospitalization.

So far, two people have been killed and three injured.
ORIGINAL :
Ще одній людині, яка потрапила під ворожий обстріл у Приозерному, знадобилась медична допомога.

85-річна місцева жителька отримала вибухову та черепно-мозкову травми, а також контузію. Лікарі надали їй допомогу на місці, від госпіталізації вона відмовилась.

Наразі відомо про двох загиблих та трьох постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21803
khersonskaODA

TRANSLATION :
Another person was reported dead as a result of a Russian strike on the village of Pryozerne.

A 50-year-old woman sustained injuries incompatible with life. She was on the street at the time of the attack.

Our sincere condolences to the relatives of the deceased...
ORIGINAL :
Стало відомо про ще одну загиблу внаслідок російського удару по селищу Приозерне.

Травми, несумісні з життям, отримала 50-річна жінка. Під час атаки вона знаходилась на вулиці.

Щирі співчуття родичам загиблої…
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21802
khersonskaODA

TRANSLATION :
Russian troops attacked Pryozerne, Kherson district.

One of the shells hit the yard of a residential building. As a result, a 72-year-old woman sustained fatal injuries. My condolences to the family and friends of the deceased...

Two other people were also injured in the shelling. A 41-year-old man sustained explosive and craniocerebral injuries, as well as a leg injury. A 58-year-old woman sustained shrapnel wounds to her shoulder, chest and abdomen.

The victims were hospitalized in moderate condition.
ORIGINAL :
російські військові атакували Приозерне Херсонського району.

Один зі снарядів влучив у подвір’я житлового будинку. Внаслідок чого смертельні травми отримала 72-річна жінка. Мої співчуття рідним та близьким загиблої…

Також через обстріл ще двоє людей постраждали. В 41-річного чоловіка - вибухова та черепно-мозкова травми, а також поранення ноги. Жінка, 58 років, дістала уламкове поранення плеча, грудної клітини та живота.

У стані середньої тяжкості потерпілих шпиталізували до лікарні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21801
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21794
khersonskaODA

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on July 12👇

⏺28 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 153 workers and 46 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Vysokopillya, Velyka Oleksandrivka, Mirolyubivka, Bilyayivka, Taras Shevchenko and Kherson.

⏺ 55 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 16 addresses in residential buildings, where 46 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 322612.6 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 290,708.6 hectares of agricultural land. Over 189 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺6 residents were evacuated by road from the de-occupied territories of Kherson region. One of them is a child.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 960 food packages, 2880 loaves of bread, 250 hot meals and 10724 liters of water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 5 OSB sheets and 5 tarpaulins.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 12 липня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 28 бригад – це 153 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Високопілля, Велику Олександрівку, Миролюбівку, Біляївку, Тараса Шевченка та Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 55 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 16 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 46 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 322612,6 гектарів територій, з них 290 708,6 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 189 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини автомобільним транспортом евакуювали 6 жителів. З них - 1 дитина.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 960 продуктових наборів, 2880 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів, 10724 літрів води. Також люди отримали 5 OSB-листів та 5 одиниць брезенту.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21800
khersonskaODA

TRANSLATION :
Thanks to you, 300 new drones have been delivered to the army!

+100 FPV for the 53rd Brigade.
+50 FPV for the 4th Brigade.
+50 FPV for the 68th Brigade.
+50 FPV for the 116th Brigade.
+50 FPV for 65th OMBR.

Thank you very much!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 300 дронів завдяки вам передано до війська!

+100 FPV для 53 ОМБр.
+50 FPV для 4 ОТБр.
+50 FPV для 68 ОЄБр.
+50 FPV для 116 ОМБр.
+50 FPV для 65 ОМБр.

Дякую вам дуже!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31037
ssternenko

TRANSLATION :
🤔 Fck it, don't fck it, that's the question!

A valve has been blown off in a gas tank in the middle of the Tyumen-Kurgan highway. The driver is waiting for emergency services to arrive, and some of the orcs consider themselves immortal

↪SO1FAE1↩ https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤔 Їб@не, не їб@не, ось в чому питання!

Клапан зірвало у газовій цистерні посеред траси Тюмень-Курган. Воділа очікує прибуття екстрених служб, а частина орків вважає себе безмертними

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151456
operativnoZSU

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled the village of Pryozerne, Kherson district, with artillery.

One of the shells hit the yard of a house, killing a 72-year-old woman. Another 50-year-old woman died in the street. Two victims were hospitalized with injuries - a 41-year-old man and a 58-year-old woman.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська обстріляли з артилерії селище Приозерне Херсонського району.

Один зі снарядів влучив у подвір’я будинку — там загинула 72-річна жінка. Ще одна 50-річна жінка загинула на вулиці. Із пораненнями госпіталізували двох постраждалих — 41-річного чоловіка та жінку 58 років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53473
babel

TRANSLATION :
🇧🇾 One of the Shahed drones that was supposed to attack Ukraine at night flew about 350 kilometers over Belarus. It entered the Vitebsk region and then disappeared - what happened to it is unknown.

The Belaruski Gayun project writes that Shahed flew over Gomel and Zhlobin, flew into the Mahiliou and then Minsk regions, coming as close as possible to the capital. At 5 a.m., a Mi-24 helicopter and a Su-30 fighter jet were alerted to intercept it. The drone then flew to Vitebsk and disappeared.

🇺🇦 In the morning, the Ukrainian Air Force reported that one of the Shaheds flew in the direction of the Gomel region.

Illustration: "Belaruski Hayun"

@babel
ORIGINAL :
🇧🇾 Один із дронів Shahed, який вночі мав атакувати Україну, пролетів близько 350 км над Білоруссю. Він увійшов у Вітебську область, а далі зник — що з ним сталося, невідомо.

Проєкт «Беларускі Гаюн» пише, що Shahed пролетів Гомель і Жлобин, залетів у Могилівську, а потім і Мінську області, максимально наблизившись до столиці. О 5-й ранку по тривозі на перехоплення підняли гелікоптер Мі-24 та винищувач Су-30. Далі дрон долетів до Вітебська і зник.

🇺🇦 Повітряні сили ЗСУ вранці повідомляли, що один із Shahed полетів у напрямку Гомельської області.

Ілюстрація: «Беларускі Гаюн»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53472
babel

TRANSLATION :
Hellish summer: 10 Ukrainian cities set temperature records today

Historic highs were set in Chernihiv, Zhytomyr, Ternopil, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi, Vinnytsia, Kropyvnytskyi, Mykolaiv, Kherson and Odesa.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пекельне літо: сьогодні температурні рекорди встановили 10 міст України

Історичні максимуми встановили в Чернігові, Житомирі, Тернополі, Івано-Франківську, Чернівцях, Вінниці, Кропивницькому, Миколаєві, Херсоні та Одесі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93749
voynareal

TRANSLATION :
❗️Фура with construction materials burned down on the highway near Mariupol.

Preliminarily, the car burst into flames due to a breakdown. First, a tire burst, and the truck skidded, and then the bottom burst into flames. The driver tried to put out the fire himself, but nothing worked.
ORIGINAL :
❗️Фура со стройматериалами сгорела на трассе под Мариуполем.

Предварительно, машина вспыхнула из-за поломки. Сначала рвануло колесо, и грузовик занесло, а потом вспыхнуло дно. Водитель пытался самостоятельно потушить огонь, но ничего не вышло.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45401
mariupolnow

TRANSLATION :
✅✅Now there is no serious concentration of enemy forces near Ukraine's borders that could create a breakthrough on the northern borders, ZN. UA's sources in the Defense Ministry.

According to our interlocutors, more than 40 villages in Sumy region are located 2-3 km from the border and are subject to constant shelling. In the Chernihiv region, shelling is somewhat more difficult due to the forested area.

However, in both northern regions, there are frequent attempts by Russian subversive reconnaissance groups and units to infiltrate companies that are trying to carry out demining on Ukrainian territory.

There is nothing to indicate a significant change in the situation near the northern border.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅Зараз біля кордонів України не спостерігається скіль-небудь серйозної концентрації сил ворога, здатних створити прорив на північних кордонах, — джерела ZN. UA у Міноборони.

За словами наших співрозмовників, понад 40 сіл Сумщини розташовані на відстані 2-3 км від кордону і зазнають постійних обстрілів. На Чернігівщині через лісисту місцевість обстріли певною мірою ускладнені.

Але в обох північних областях спостерігаються часті спроби проникнення російських ДРГ та підрозділів до роти, які намагаються проводити розмінування на українській території.

Нічого, що свідчило б про суттєву зміну ситуації біля північних кордонів, поки не спостерігається.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157393
znualive

TRANSLATION :
⚡️Рекордну heat wave on July 12 was recorded in 10 Ukrainian cities

New records were set in Chernihiv, Zhytomyr, Ternopil, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi, Vinnytsia, Kropyvnytskyi, Mykolaiv, Odesa, and Kherson.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Рекордну спеку 12 липня зафіксували в 10 українських містах

Нові рекорди встановили Чернігів, Житомир, Тернопіль, Івано-Франківськ, Чернівці, Вінниця, Кропивницький, Миколаїв, Одеса та Херсон.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135027
unow

TRANSLATION :
🏙Planning to attend an interesting event in Kyiv, but worried that joint or muscle pain will interfere?
🧡Voltaren Forte relieves pain, reduces inflammation, and lasts up to 12 hours.

Available for purchase online:
ANC Pharmacy
Good day pharmacy
Pharmacy "We wish you health"
ORIGINAL :
🏙Плануєте відвідування цікавої події в Києві, але хвилюєтеся, що завадить біль у суглобах або м’язах?
🧡Вольтарен Форте полегшує біль, зменшує запалення та діє до 12 годин.

Онлайн можна придбати:
Аптека АНЦ
Аптека Доброго Дня
Аптека «Бажаємо здоров'я»
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63156
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Електродієта in KurNR!

The Destruction Team soldiers, with the help of your drones, deprived the Russian occupation army of power supply by destroying 2 substations.
ORIGINAL :
⚡️Електродієта у КурНР!

Воїни Destruction Team за допомогою у тому числі ваших дронів позбавили російську окупаційну армію електрохарчування, знищивши 2 підстанції.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31042
ssternenko

TRANSLATION :
Zelensky flew to Ireland to meet with the prime minister on his way from the U.S.

This is the first visit of the president to Ireland, during which the full-scale invasion of Ukraine by the Russian Federation will be discussed. A number of media outlets say that Simon Harris will offer help to Ukrainian children illegally exported to Russia.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Зеленский по дороге из США залетел в Ирландию для встречи с премьером

Это первый визит президента в Ирландию, во время которого будет обсуждаться полномасштабное вторжение РФ в Украину. Ряд СМИ пишет, что Саймон Харрис предложит помощь украинским детям, незаконно вывезенным в РФ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78735
insiderUKR

TRANSLATION :
The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine gave an interview to NV. Main statements:

▪️атака Russians in the north is already underway. But when asked whether he was talking about the Sumy or Chernihiv direction, he said yes: "If I start answering this question, we will provoke panic. Let's just say that there are problems, they tend to get worse," adding that "there is no catastrophe, but it will not be possible to ignore the problems."

▪️ "I will not have much good news this year, unfortunately";

▪️стосовно assassination attempts on Putin: there have been attempts to kill him, but so far they have been unsuccessful;

▪️На Asked whether Putin is not such a compromising figure for his environment and an "arbitrator who suits everyone," he said that "it hasn't been about compromise for a long time. Putin has been in power for more than 20 years, so it will be a very similar feeling, and now Russians have a fear of losing him because he is the guarantor of their life stability."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Голова ГУР МОУ дав інтервʼю виданню NV. Основні заяви:

▪️атака росіян на півночі вже триває. Але на питання, чи йдеться про сумський або чернігівський напрямок сказав так: "Якщо я почну відповідати на це запитання, ми з вами ще спровокуємо паніку. Скажімо так: проблеми є, вони мають тенденцію до загострення", додавши, що "катастрофи немає, але не бачити проблем не вийде";

▪️"хороших новин у мене в цьому році багато не буде, на жаль";

▪️стосовно замахів на путіна: спроби вбити були, але поки що невдалі;

▪️На питання, чи путін не є такою вже компромісною фігурою для свого оточення та "третейським суддею, який усіх влаштовує", він сказав, що "це не про компроміс уже давно. путін при владі понад 20 років, тому це буде дуже схоже відчуття, а зараз у росіян існує страх втратити його, бо він гарант їхньої життєвої стабільності".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55898
UkraineNow

TRANSLATION :
In Donetsk region, the Russian army dropped a bomb on a bus stop: 4 dead

The National Police of Ukraine says that yesterday Russian troops hit Myrnohrad with 2 UMPB D-30SN bombs on a bus stop and an administrative building. There are also wounded: A 16-year-old boy and 8 other people aged 20 to 62.

Also, 8 apartment buildings and 5 private houses, 4 shops, 2 educational institutions and a civilian car were damaged.
ORIGINAL :
На Донеччині армія росії скинула бомбу на автобусну зупинку: 4 людини загинули

Нацполіція України каже, що вчора російські війська вдарили по Мирнограду 2 авіабомбами «УМПБ Д-30СН по зупинці та адмінбудівлі. Також є поранені: 16-річний хлопець і ще 8 людей віком від 20 до 62 років.

Також руйнувань зазнали 8 багатоквартирних і 5 приватних будинків, 4 крамниці, 2 заклади освіти і цивільний автомобіль.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55899
UkraineNow

TRANSLATION :
On the way from the US to Ukraine, Volodymyr Zelenskyy visited Ireland to meet with the Prime Minister - local media

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський по дорозі із США в Україну завітав до Ірландії для зустрічі з прем'єром, - місцеві ЗМІ

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151457
operativnoZSU

TRANSLATION :
NATO helps Ukraine fight, but not win - Foreign Policy.

The publication notes that the Russian army has recovered faster than expected after the first months of the large-scale war, and is quickly learning to counter the Western high-tech weapons systems that Ukraine receives from its allies.

"The Ukrainians need more than just what we've provided to win," said Admiral Rob Bauer, chairman of NATO's Military Committee, following the summit in Washington.

Liana Fix, a research fellow at the European Council on Foreign Relations, agrees:

"There is no real strategy. We are essentially supporting Ukraine to remain combat-ready and achieve some success, but not to win the war."

The newspaper notes that the West's strategy seems to be to strengthen Ukraine's defense, waiting for Moscow to be exhausted.
The problem is that Russia is also trying to wait out Ukraine and its Western allies.

"It would be magical thinking to expect that the current level of support from the allies can continue indefinitely.
The challenge facing the allies is greater than anything they have faced since the Cold War.
It is not to keep Ukraine fighting in the long term, but to find a way to end this war without sacrificing Ukraine," said Eugene Roemer, director of the Carnegie Endowment's Russia and Eurasia Program.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
НАТО допомагає Україні боротися, але не перемагати — Foreign Policy.

Видання зауважує, що російська армія відновилася швидше, ніж очікувалося, після перших місяців широкомасштабної війни, і швидко вчиться протистояти західним високотехнологічним системам озброєнь, які Україна отримує від союзників.

"Українцям для перемоги потрібно більше, ніж просто те, що ми створили", — сказав голова Військового комітету НАТО адмірал Роб Бауер за підсумками саміту в Вашингтоні.

Із ним згодна і науковий співробітник Європейської ради з міжнародних відносин Ліана Фікс:

"Немає справжньої стратегії. Ми, по суті, підтримуємо Україну, щоб вона залишалася боєздатною і досягала певних успіхів, але не виграла війну".

Видання зауважує, що стратегія Заходу, схоже, полягає в тому, щоб зміцнювати оборону України, вичикуючи виснаження Москви.
Проблема ж полягає в тому, що росія так само намагається перечекати Україну та її західних союзників.

"Очікувати, що нинішній рівень підтримки з боку союзників може тривати нескінченно довго, було б магічним мисленням.
Виклик, що стоїть перед союзниками, є більшим, ніж будь-що, з чим вони стикалися з часів холодної війни.
Він полягає не в тому, щоб підтримувати Україну в боротьбі в довгостроковій перспективі, а в тому, щоб знайти спосіб закінчити цю війну, не приносячи Україну в жертву", — зауважує директор програми "росія і Євразія" фонду Карнегі Юджин Румер.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157394
znualive

TRANSLATION :
The summons to the TCC will be sent no later than 48 hours after signing by the head of the TCC - the judicial and legal newspaper

If the summons is sent by mail, the reservist or person liable for military service has 14 days from the date of signing the summons to appear before the MCC.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повістка про виклик до ТЦК буде надсилатися не пізніше 48 годин після підпису керівником ТЦК, – судово-юридична газета

У разі надсилання повістки поштою в резервіста або військовозобов’язаного є 14 днів від моменту підписання повістки, щоб з'явитися до ТЦК.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93750
voynareal

TRANSLATION :
Details of the scandal with the TCC in Belgorod-Dniester

As it has become known, a woman and a man in a wheelchair came to the TCC to defend a relative who was taken away by the military.

A comment from the Odesa TCC also appeared. They said that the women were constantly provoking the soldiers of the security company to commit illegal actions against them.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Подробиці скандалу з ТЦК в Білгород-Дністровську

Як стало відомо, жінка та чоловік в інвалідному візку прийшли в ТЦК, щоб відстояти родича, якого забрали військові.

Також з'явився коментар Одеського ТЦК. Там сказали, що жінки постійно провокували військовослужбовців роти охорони на протиправні дії відносно себе.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69740
ourodessa

TRANSLATION :
Photojournalist Max Levin has a memorial plaque installed at the site where he was killed by Russians

The bodies of Max Levin and soldier Oleksiy Chernyshev were found on April 1 in a forest north of Kyiv.

A temporary plaque was installed in the forest between Huta Mezhyhirska and Moshchun on July 7, which would have been Levin's 43rd birthday.
ORIGINAL :
Фотожурналісту Максу Левіну встановили меморіальну табличку на місці, де його вбили росіяни

Тіла Макса Левіна та військовослужбовця Олексія Чернишова знайшли 1 квітня в лісі на північ від Києва.

Тимчасову табличку встановили у лісі між Гутою Межигірською та Мощуном 7 липня — цього дня Левіну могло б виповнитися 43 роки.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14085
zminaua

TRANSLATION :
Children from Beryslav district returned from vacation in Італії🇮🇹

A group of orphans from the Beryslav district whose families have suffered because of the war recently returned from Italy, where they spent an unforgettable vacation.

This trip was organized by the Small Dreams Charitable Foundation and the Apostolic Exarchate in Italy in cooperation with Caritas Beryslav of the UGCC and the Parish of the Martyrs of Maccabees in Beryslav.

The children spent time in the city of Palinuro in southern Italy. Thanks to the benefactors, they had the opportunity to enjoy the fresh air and picturesque landscapes, as well as visit interesting excursions.

We are grateful to everyone who contributed to the organization of this trip and made the children's lives a little happier!
ORIGINAL :
Діти з Бериславщини повернулися з відпочинку в Італії🇮🇹

Група дітей-сиріт з Бериславського району, чиї сім'ї постраждали через війну, недавно повернулася з Італії, де провела незабутній відпочинок.

Ця поїздка була організована Благодійним Фондом «Маленькі Мрії» та Апостольським екзархатом в Італії у співпраці з Карітас Берислав УГКЦ та Парафією Мучеників Макавейських м. Берислав.

Діти провели час у місті Палінуро на півдні Італії. Завдяки доброчинцям, вони мали можливість насолодитися свіжим повітрям та мальовничими краєвидами, а також відвідати цікаві екскурсії.

Вдячні всім, хто долучився до організації цієї поїздки та зробив життя дітей трішки щасливішим!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21804
khersonskaODA

TRANSLATION :
Kiev. In the sun +50 ° C

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Киев. На солнце +50 °С

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78736
insiderUKR

TRANSLATION :
🥵In Kyiv, in the sun, the air temperature sometimes reaches 50 °C, in the shade - about 35 °C

Tomorrow afternoon, the capital and the region will be very hot again - 35-39° is promised, but in the sun, the temperature may also be higher than today...

It's better not to go out without a bottle of cold water and a hat. вулицю🙏🏻
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥵В Києві на сонці місцями температура повітря сягає 50 °С, в тіні – близько 35 °С

Завтра вдень у столиці та області знову буде сильна спека – обіцяють 35-39°, але на сонці на градусниках температура також може бути вища, як і сьогодні…

Без пляшки холодної води та головного убору краще не виходити на вулицю🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63157
kievreal1

TRANSLATION :
🔷 Photos of the aftermath of today's shelling of a village in Kupiansk district

Residential buildings, outbuildings and the Nova Poshta office were damaged. A 39-year-old woman was injured.

The fire in the post office has not yet been extinguished.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔷 Фото наслідків сьогоднішнього обстрілу селища на Купʼянщині

Пошкоджено житлові будинки, господарчі приміщення та відділення «Нової пошти». 39-річна жінка отримала поранення.

Пожежу відділення пошти до цих пір не загасили.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90222
kharkivlife

TRANSLATION :
Let's forget that we had 52 million Ukrainians. According to the most optimistic scenario, there will be 35 million of us in 2033. I'm talking about Ukraine within the borders of 1991," says Ella Libanova, director of the Mykhailo Ptukha Institute for Demography and Social Studies.

"There will never be 52 million. (...) In any case, whether we return all our migrants or attract migrants from other countries, there will still be a decline in the population of Ukraine," RBC-Ukraine quoted Libanova as saying.

In her opinion, to maintain the population at 30 million, it is necessary to attract approximately 300,000 migrants annually.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Давайте забудемо, що у нас було 52 млн українців. За найбільш оптимістичним варіантом у 2033 році нас буде 35 млн. Я говорю про Україну в кордонах 1991 року, — директорка Інституту демографії та соціальних досліджень імені Михайла Птухи Елла Лібанова.

"52 млн не буде ніколи. (…) В будь-якому випадку — повернемо ми всіх наших мігрантів, залучимо мігрантів з інших країн — скорочення населення України все одно буде", — цитує Лібанову "РБК-Україна".

На її думку, для підтримки чисельності населення на рівні 30 мільйонів потрібно щороку залучати приблизно 300 тисяч мігрантів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157395
znualive

TRANSLATION :
Sharp Kartuzy show the Russian offensive in Kharkiv region in one video and three photos.

The photo also shows a very telling moment: a column of burned Ocko vehicles stretches for hundreds of meters along the road along the border tower.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гострі Картузи показують російський наступ на Харківщину в одному відео і трьох фото.

Також дуже показовий момент на фото - по дорозі уздовж прикордонної вишки на сотні метрів розтягнулася колона спалених орківських машин.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151458
operativnoZSU

TRANSLATION :
Man who attacked a soldier in Dnipro apologizes

He contacted local channels and said that he was allegedly "in a state of affect due to the loss of a loved one."

I did not realize what I was doing, I was without food, water and sleep for almost three days.

The man also added that he "tried to establish contact with the military without a drop of aggression," but for some reason this was left out of the story.

"I have never supported Russia's aggression and I love Ukraine. I want to meet and make amends financially, morally and psychologically."

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
З'явилися вибачення чоловіка, який напав на військового у Дніпрі

Він зв'язався з місцевими каналами і повідомив, що начебто «знаходився у стані афекту через втрату близької людини».

Я не розумів, що роблю, майже три дні був без їжі, води і сну.

Чоловік також додав, що «без краплі агресії намагався встановити контакт з військовим», але це чомусь залишилося за кадром.

«Я ніколи не підтримував агресію росії і люблю Україну. Я хочу зустрітися і загладити свою вину матеріально, морально і психологічно».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135028
unow

TRANSLATION :
❗️ Russian aviation dropped a bomb on a bus stop in Myrnohrad, Donetsk region.

Police said it happened yesterday. Four people were killed - three men and a woman who died in the hospital. There are also wounded - a 16-year-old boy and eight other people aged 20 to 62.

Eight apartment buildings and five private houses, four shops, two administrative buildings, two educational institutions, a bus and cars were damaged.

Video: National Police

@babel
ORIGINAL :
❗️ Авіація РФ скинула бомбу на автобусну зупинку в Мирнограді Донецької області.

Поліція повідомила, що це сталося вчора. Загинули четверо людей — троє чоловіків і жінка, яка померла в лікарні. Є також поранені — 16-річний хлопець і ще вісім людей віком від 20 до 62 років.

Пошкоджені вісім багатоквартирних і пʼять приватних будинків, чотири крамниці, дві адмінбудівлі, два заклади освіти, автобус і автівки.

Відео: Нацполіція

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53474
babel

TRANSLATION :
"I love my homeland and have never supported Russia's aggression": apology from the guy who attacked a soldier in Dnipro

He says that he was in a state of affect for three days because of the death of a loved one, so he did not understand his actions.

From "you're a zeleny. glory to Russia" to "I love Ukraine" - in a moment.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Я люблю свою Батьківщину і ніколи не підтримував агресію росії»: прилетіли вибачення від хлопця, який накинувся на військового у Дніпрі

Каже, що три дні був в стані афекту через смерть близького, тому не розумів своїх дій.

Від «шо ти зєльонєнькій. слава росії» до «я люблю Україну» – одна мить.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93751
voynareal

TRANSLATION :
⚡️"Let us forget that we had 52m Ukrainians. According to the most optimistic scenario, in 2033 there will be 35 million of us. I am talking about Ukraine within the borders of 1991," the director of the Institute of Demography and Social Research, Ella Libanova, said.

In her opinion, in order to maintain the population at the level of 30 million, about 300,000 migrants should be attracted annually.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️«Давайте забудем, что у нас было 52 млн украинцев. По наиболее оптимистичному варианту в 2033 году нас будет 35 млн. Я говорю об Украине в границах 1991 года», — директор Института демографии и социсследований Элла Либанова.

По ее мнению, для поддержания численности населения на уровне 30 миллионов нужно ежегодно привлекать около 300 000 мигрантов.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78739
insiderUKR

TRANSLATION :
A missile fired in the direction of Odesa - Ukrainian Air Force

+ the threat of ballistic missiles from the south.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ракета у напрямку Одеси, - ПС

+ загроза застосування балістичного озброєння з півдня.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55902
UkraineNow

TRANSLATION :
Russians are preparing new units for attacks in Vovchansk

This was reported by the Kharkiv operational and tactical group on its Telegram channel.

They say that the occupiers continue offensive actions in the Kharkiv direction and are trying to regroup their units in the direction of Liptsy and in Vovchansk, as well as preparing units of the 153rd Mechanized Brigade 47th Infantry Division and 138th Separate Mechanized Brigade 6A for attacks in Vovchansk.

The Ukrainian military, for its part, continues to take measures to strengthen the resilience of its defense.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни готують нові підрозділи для атак у Вовчанську

Про це повідомляє оперативно-тактичне угруповання "Харків" у своєму Телеграм-каналі.

Там кажуть, що окупанти продовжують наступальні дії на Харківському напрямку і намагаються провести перегрупування своїх підрозділів в напрямку Липців та у Вовчанську, а також здійснюють підготовку підрозділів 153 мсп 47 мсд та 138 ОМСБр 6А до атак у Вовчанську.

Українські військові зі свого боку продовжують заходи з посилення стійкості оборони.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55901
UkraineNow

TRANSLATION :
An explosion occurred in Odesa - Suspilne

Prior to that, the Ukrainian Air Force warned of the threat of ballistic missile attacks from the south.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Одесі пролунав вибух, - Суспільне

Перед цим ПС ЗСУ попередили про загрозу застосування балістичного озброєння з півдня.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151462
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥 More EXPLOSIONS in the suburbs of Odesa.

✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 The enemy is attacking the city with ballistics from the temporarily occupied Crimea. Stay in shelters!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥 Ще ВИБУХИ в передмісті ОДЕСИ.

✅✅✅✅✈️🚀🚀🚀 Ворог атакує місто балістикою з тимчасово окупованого Криму. Залишайтеся в укриттях!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157400
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅🚀 ODESA, monitors report ballistic missiles coming in the direction of the city.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅🚀 ОДЕСА, монітори повідомляють про вихід балістики в напрямку міста.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157398
znualive

TRANSLATION :
"Azov joined in updating the school subject "Defense of Ukraine".

The unit's fighters will train trainers in the field of military management theory according to NATO standards.

"The task of the trainers is to revive the outdated course program and make it interesting and useful for students.
The trainers will pass on the knowledge they have gained to their students while teaching," the brigade said.

The unit became the first among the Defense Forces to have its soldiers join the school course reform.


Ukraine has been at war with Russia for 11 years and still lacks an effective system of general training and motivation of young people for military service and defense of the homeland.
Israel, which has been at war for all 76 years of its existence and has not lost a single war, has one of the most effective systems of military training for young people. Andriy Kapustin tells us what Israel's experience should be adopted by Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"Азов" долучився до оновлення шкільного предмету "Захист України".

Бійці підрозділу підготують тренерів у сфері теорії воєнного управління за стандартами НАТО.

"Завдання тренерів: оживити застарілу програму курсу і зробити його цікавим і корисним для школярів.
Тренери передадуть отримані знання своїм підопічним вже під час викладання", — зазначили у бригаді.

Підрозділ став першим серед Сил оборони, бійці якого долучилися до реформи шкільного курсу.


Воюючи з росією 11-й рік, Україна все ще не має ефективної системи загальної підготовки та мотивування молоді до військової служби та захисту Батьківщини.
Ізраїль, який воює усі 76 років свого існування і не програв жодної війни, має одну з найдієвіших систем військової підготовки молоді. Який досвід Ізраїлю варто перейняти Україні, розповідає Андрій Капустін.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157397
znualive

TRANSLATION :
The United States is developing extended-range strike munitions specifically for Ukraine.

EPAM combines a guided aerial bomb with a short-range cruise missile.

Thanks to its 260 kg warhead with armor-piercing or high explosive options, the missile can hit targets up to 453 km away in 0.6 seconds, with a deviation of up to 10 meters. This accuracy is ensured even in conditions without a GPS connection.

It is not yet known when the project will be implemented, as mass production will begin within 24 months only after the first contract for 1,000 units is approved.

@strichkaua - stay up to date
ORIGINAL :
Сполучені Штати Америки розробляють ударні боєприпаси розширеної дальності спеціально для України.

EPAM поєднує в собі керовану авіаційну бомбу з крилатою ракетою малої дальності.

Завдяки бойовій головці вагою 260 кг з бронебійними або високовибуховими опціями ракета може вражати цілі на відстані до 453 км за 0.6 секунд, з відхиленням до 10м. Така точність забезпечена навіть в умовах без з'єднання з GPS.

Поки невідомо про терміни реалізації, адже масове виробництво розпочнеться протягом 24 місяців лише після затвердження першого контракту на 1000 одиниць.

@strichkaua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichkaua/12395
strichkaua

TRANSLATION :
Russians attacked Budy village in Kharkiv region - OVA

A 24-year-old man sustained shrapnel wounds.

The place of impact is being inspected.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росіяни вдарили по селищу Буди в Харківському районі, - ОВА

Осколкове поранення отримав чоловік 24 років.

Місце влучання оглядають.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90228
kharkivlife

TRANSLATION :
Tentative - there is an arrival in the region, waiting for official information
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉PLEADSIGN UP.
ORIGINAL :
Предварительно - есть прилет в области, ждем официальную информацию
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90227
kharkivlife

TRANSLATION :
The Katsaps are high on something again
ORIGINAL :
Кацапи знову чимось обдовбалися
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38080
dvishalive

TRANSLATION :
Sharp Kartuzas show the route of death of Russians in the north of Kharkiv region.
"Dozens of units of burned vehicles, both armored and unarmored. The Russians are getting a good kick in the teeth from our soldiers. Another very telling moment in the photo is that a column of burnt Orkish vehicles stretches for hundreds of meters along the road along the border tower. This should be the case wherever the aggressor tries to violate other people's borders."


ORIGINAL :
Гострі Картузи показують трасу смерті росіян на півночі Харківщини.
«Десятки одиниць спаленої техніки,як броньованої так і ні. Росіяни знатно отримують по зубам від наших воїнів. Також дуже показовий момент на фото - по дорозі уздовж прикордонної вишки на сотні метрів розтягнулася колона спалених орківських машин. Так має бути всюди де агресор намагається порушити чужі кордони».

Бонусом ще тримайте відео ураження танка вашим дроном💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31044
ssternenko

TRANSLATION :
There was an explosion in Kharkiv/suburbs
ORIGINAL :
Був вибух у Харкові/передмісті
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31043
ssternenko

TRANSLATION :
Thanks to you, 300 new drones have been delivered to the army!

+100 FPV for the 53rd Brigade.
+50 FPV for the 4th Brigade.
+50 FPV for the 68th Brigade.
+50 FPV for the 116th Brigade.
+50 FPV for 65th OMBR.

Thank you very much!

🔪Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Private 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20).
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
ORIGINAL :
Нові 300 дронів завдяки вам передано до війська!

+100 FPV для 53 ОМБр.
+50 FPV для 4 ОТБр.
+50 FPV для 68 ОЄБр.
+50 FPV для 116 ОМБр.
+50 FPV для 65 ОМБр.

Дякую вам дуже!

🔪Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]

USDT (TRC20):
TP7h1vYs2SwsQpG3biP25zM5RDyP5grsS5

Ethereum (ERC20):
0x060d8fd8ff943949df2e6ae1c2e425c31a6e8fdc

Tron (TRC20)
TMmecoUe8qvHti7yzW3VTvSMomj4C51m7b
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31039
ssternenko

TRANSLATION :
Jellyfish on Left Bank Beach 🤯
ORIGINAL :
Медузы на Левобережном пляже 🤯
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45402
mariupolnow

TRANSLATION :
🔥 Drones attacked an oil depot in Tsimlyansk, Rostov region, at least 2 tanks are on fire

📍 47.66687857216055, 42.04548954082824

🅰️Dnipro | Deployment Map
ORIGINAL :
🔥 Безпілотники атакували нафтобазу в Цимлянську Ростовської області, горить щонайменше 2 резервуари

📍 47.66687857216055, 42.04548954082824

🅰️Dnipro | Deployment Map
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9009
kiberboroshno

TRANSLATION :
Destruction Team soldiers strike at 110kV Malaya Loknya and 35kV Darino substations with ZA ROVERA and RUSORIZ XL FPV drones

Location: Malaya Loknya and Daryno, KurNR, so-called Russia

Source.

00:06 - 51.257546,35.027903
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

00:23 - 51.326890,35.237356
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Воїни Destruction Team наносять ураження по підстанціям "Малая Локня" на 110кВ та "Дарино" на 35кВ FPV-дронами "ZA ROVERA" та "RUSORIZ XL"

Локація: н.п. Малая Локня та Дар'їно, КурНР, т.зв.росія

Джерело

00:06 - 51.257546,35.027903
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

00:23 - 51.326890,35.237356
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9014
kiberboroshno

TRANSLATION :
During her visit to Salt Lake City, the First Lady met with businessmen and philanthropists and urged them to participate in Ukraine's recovery.
ORIGINAL :
​​Під час візиту до Солт-Лейк-Сіті перша леді зустрілася з бізнесменами та філантропами і закликала їх брати участь у відновленні України.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12812
OPUA

TRANSLATION :
Strategy for developing a safe environment in Mykhailo-Lukashivska community: first results and plans

Arrangement of a community police officer station, installation of interactive radars and video surveillance cameras. The Mykhaylo-Lukashivska community is implementing the Safe Environment Development Strategy. The first results of the work and plans were discussed during an offsite meeting of the head of the Regional State Administration Ivan Fedorov.

Since 2023, Mykhailo-Lukashiv has been implementing the Community Police Officer project. In cooperation with the Regional State Administration, they purchased a modern car with the necessary equipment. The community dreams of arranging a youth street space and equipping it with surveillance cameras.

To improve security in the region, we are implementing a project to provide additional video surveillance in Zaporizhzhia and Zaporizhzhia district. We will definitely work out how the cameras of the Mykhailo-Lukashivska community can be connected to the central server to make the video information more useful and effective," said Ivan Fedorov, head of the Zaporizhzhia Regional State Administration.
ORIGINAL :
Стратегія розвитку безпечного середовища в Михайло-Лукашівській громаді: перші результати і плани

Облаштування станції поліцейського офіцера громади, встановлення інтерактивних радарів та камер відеоспостереження. В Михайло-Лукашівській громаді реалізують Стратегію розвитку безпечного середовища. Про перші результати роботи та плани  йшлося під час виїзної наради голови ЗОДА Івана Федорова.

З 2023 року в Михайло-Лукашеві реалізують проєкт «Поліцейський офіцер громади». У співпраці із ЗОДА придбали сучасне авто з необхідним обладнанням. У громаді мріють облаштувати молодіжний вуличний простір та обладнати його камерами спостереження.

Для підвищення рівня безпеки в регіоні ми реалізуємо проєкт щодо додаткового відеоспостереження на території Запоріжжя і Запорізького района. Обов’язково опрацюємо питання, як камери Михайло-Лукашівської громади можна приєднати до центрального серверу, щоб відеоінформація була більш корисна і дієва, – відзначив голова ЗОДА Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31202
zodagovua

TRANSLATION :
Two year ago Bruce, 60 years old, came from the UK 🇬🇧 to our NGO with his house on wheels to make camouflage nets. He didn't know Ukrainian, he just came to help because as he said he couldn't sit doing nothing

Previous month he went to the UK and purchased 3 cars with his own money for the soldiers. We paid 7 000$ to deliver them to Ukraine and also spent some money to repair them.

#volunteering
ORIGINAL :
Two year ago Bruce, 60 years old, came from the UK 🇬🇧 to our NGO with his house on wheels to make camouflage nets. He didn't know Ukrainian, he just came to help because as he said he couldn't sit doing nothing

Previous month he went to the UK and purchased 3 cars with his own money for the soldiers. We paid 7 000$ to deliver them to Ukraine and also spent some money to repair them.

#volunteering
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7950
combatftg

TRANSLATION :
On his way to Ukraine, he met with Irish Prime Minister Simon Harris. We discussed support for Ukraine, continued cooperation in demining and cybersecurity, and increasing the world's attention to the deportation of children by Russia," President Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На шляху до України провів зустріч із премʼєр-міністром Ірландії Саймоном Гаррісом. Обговорили підтримку України, продовження співпраці в розмінуванні та кібербезпеці, посилення уваги світу до теми депортації росією дітей, — президент Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157404
znualive

TRANSLATION :
Occupants attacked Budy village in Kharkiv district. A 24-year-old man sustained a shrapnel wound," said Oleh Syniehubov, head of the military administration.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по селищу Буди в Харківському районі. Осколкове поранення дістав 24-річний чоловік, — начальник ОВА Олег Синєгубов.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157403
znualive

TRANSLATION :
If Russia wins in Ukraine, it could deploy battle-hardened units to Belarus to fight against the Baltic states. The first hints of these plans appeared in 2017," Austrian political scientist Gustav Gressel told Bild.

According to him, Russia practiced an attack on NATO countries in several directions during the West 2017 exercise.

The pretext for a war under this scenario could be a staged uprising of the Polish minority in the Grodno region of Belarus, which was allegedly supported by the Baltic states.
Then Russia will be able to "stand up for its ally".

Gressel noted that now all the forces of the Russian Armed Forces are deployed to Ukraine, and there is no one left to fight against the Baltic states.

However, if Russia wins, battle-hardened units may be redeployed to a new war.
The recent return of the Leningrad Military District is evidence of the attention to this region.

The political analyst believes that Russia will limit itself to a conventional war, using nuclear threats to force the West to recognize the Baltic states as part of Russia.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Якщо росія переможе в Україні, то може перекинути загартовані у боях підрозділи до білорусі для війни проти країн Балтії. Перші натяки на ці плани з’явилися ще у 2017-му, — австрійський політолог Густав Грессель у коментарі Bild.

За його словами, напад на країни НАТО за кількома напрямками рф відпрацьовувала ще під час навчань "Захід-2017".

Приводом для війни за таким сценарієм може стати інсценування повстання польської меншини в Гродненській області білорусі, яке нібито підтримали країни Балтії.
Тоді рф зможе "стати на захист союзника".

Грессель зазначив, що зараз усі сили ЗС рф стягнуті в Україну, воювати проти країн Балтії нікому.

Але якщо росія переможе, то загартовані в боях частини можуть перекинути на нову війну.
Про увагу до цього регіону свідчить нещодавнє повернення Ленінградського військового округу.

Політолог вважає, що росія обмежиться конвенційною війною, використовуючи ядерні погрози, щоб змусити Захід визнати країни Балтії частиною рф.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157402
znualive

TRANSLATION :
On his way to Ukraine, he met with Irish Prime Minister Simon Harris.

We discussed support for Ukraine, continued cooperation in demining and cybersecurity. We talked about the next steps to implement the decisions of the Peace Summit and discussed the efforts needed to increase the world's attention to the issue of children illegally deported by Russia.

I thank Ireland for supporting the Peace Summit in Switzerland! I thank the Prime Minister for his personal attention and involvement in the efforts to bring children home!

🇺🇦 🇮🇪
ORIGINAL :
На шляху до України провів зустріч із Премʼєр-міністром Ірландії Саймоном Гаррісом.

Обговорили підтримку України, продовження співпраці в розмінуванні та кібербезпеці. Поспілкувалися про наступні кроки для реалізації рішень за результатами Саміту миру й обговорили зусилля, необхідні, щоб посилити увагу світу до теми незаконно депортованих Росією дітей. 

Дякую Ірландії за підтримку Саміту миру у Швейцарії! Дякую Премʼєр-міністру за велику особисту увагу та залученість до зусиль із повернення дітей додому!

🇺🇦 🇮🇪
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13701
chernigivskaODA

TRANSLATION :
There are fewer Ukrainians: in 2033, no more than 35 million people will live within the 1991 borders of Ukraine

This is an optimistic forecast by the Institute for Demography and Social Studies.

Earlier, Prime Minister Shmyhal said that every Ukrainian family should have at least three children.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українців стає менше: у 2033 році в межах кордонів України 1991 року проживатимуть не більше 35 млн людей

Це оптимістичний прогноз Інституту демографії та соціальних досліджень.

Раніше прем'єр Шмигаль говорив, що в кожній українській родині має бути щонайменше троє дітей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135029
unow

TRANSLATION :
Reconnaissance drone goes to Odesa
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Разведдрон идет на Одессу
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69751
ourodessa

TRANSLATION :
Very heavy smoke rose after today's explosions
ㅤ
Nadyslati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Очень сильный дым поднялся после сегодняшних взрывов
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69750
ourodessa

TRANSLATION :
Montenegro has pro-Russian organizations that glorify war criminals - Ministry of Defense

These organizations have similar narratives that glorify war criminals and revision of history, as well as share strong Orthodox sentiments, the Montenegrin ministry emphasizes.

Another problem is that Russians are investing heavily in Montenegro. Money, real estate, tourist facilities - everything can be used today to strengthen Russian influence in the country. This, in turn, could "shake the will and desire" of Montenegro to become the next EU member, the agency added.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Чорногорії є проросійські організації, що прославляють воєнних злочинців, – Міноборони країни

Ці організації мають схожі наративи, які прославляють воєнних злочинців і ревізію історії, а також поділяють сильні православні настрої, - наголошують у відомстві Чорногорії.

Інша проблема у тому, що росіяни "потужно" інвестують у Чорногорію. Гроші, придбана нерухомість, туристичні об’єкти – все може бути використано сьогодні для посилення російського впливу в країні. Це, своєю чергою, може "похитнути волю і бажання" Чорногорії стати наступним членом ЄС, - додають у відомстві.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55903
UkraineNow

TRANSLATION :
Smoke rises in Odesa region after explosions

The Russians had previously fired an Iskander-M missile.

Now a reconnaissance drone is flying over the region. The missiles are no longer detected.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині після вибухів здійнявся дим

Попередньо, росіяни вдарили ракетою «Іскандер-М».

Зараз над областю літає розвіддрон. Ракети більше не фіксуються
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69749
ourodessa

TRANSLATION :
The eRestore program is expanding

🏚 Ukraine is expanding the eRestoration program to cover citizens whose homes have been damaged or destroyed in the frontline areas and active combat zones.

The main changes to the program:
▪️Розширені capabilities of the commissions: now special commissions can inspect damaged objects on the ground, where state electronic information resources are available, to accurately record the damage.

▪️Перспективи compensation: the next step is to expand the program to include residents of the temporarily occupied territories. A successful experiment in Melitopol has shown that the use of satellite imagery and remote sensing helps in determining damage.

▪️Фінансування and implementation: payments of approximately UAH 20 billion have already been approved under the program, which will help restore the housing stock and provide housing for millions of Ukrainians.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
Програма єВідновлення розширюється

🏚 Україна розширює програму єВідновлення, яка тепер охоплює громадян, чиї будинки пошкоджені або зруйновані на прифронтових територіях і активних зонах бойових дій.

Основні зміни програми:
▪️Розширені можливості комісій: тепер спеціальні комісії можуть обстежувати пошкоджені об’єкти на місцях, де діють державні електронні інформаційні ресурси, щоб точно фіксувати шкоду.

▪️Перспективи компенсації: наступним кроком є розширення програми для отримання компенсацій мешканцями тимчасово окупованих територій. Успішний експеримент в Мелітополі показав, що застосування супутникових знімків і дистанційного зондування допомагає у визначенні шкоди.

▪️Фінансування і виконання: за програмою вже затверджено виплати на суму приблизно 20 млрд гривень, що сприятиме відновленню житлового фонду та забезпечить мільйонам українців житлом.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7353
evacuationukraine

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21811
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21808
khersonskaODA

TRANSLATION :
On his way to Ukraine, he met with Irish Prime Minister Simon Harris.

We discussed support for Ukraine, continued cooperation in demining and cybersecurity. We talked about the next steps to implement the decisions of the Peace Summit and discussed the efforts needed to increase the world's attention to the issue of children illegally deported by Russia.

I thank Ireland for supporting the Peace Summit in Switzerland! I thank the Prime Minister for his personal attention and involvement in the efforts to bring children home!

🇺🇦 🇮🇪
ORIGINAL :
На шляху до України провів зустріч із Премʼєр-міністром Ірландії Саймоном Гаррісом.

Обговорили підтримку України, продовження співпраці в розмінуванні та кібербезпеці. Поспілкувалися про наступні кроки для реалізації рішень за результатами Саміту миру й обговорили зусилля, необхідні, щоб посилити увагу світу до теми незаконно депортованих Росією дітей. 

Дякую Ірландії за підтримку Саміту миру у Швейцарії! Дякую Премʼєр-міністру за велику особисту увагу та залученість до зусиль із повернення дітей додому!

🇺🇦 🇮🇪
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21810
khersonskaODA

TRANSLATION :
Kherson Regional TCC and JV informs!

If you are a patriot, you have the strength to defend our country! We are waiting for you! Join the Armed Forces of Ukraine!

Phone for inquiries: +380677257030
Hotline of the Kherson JCCC and JV: 0800509892
E-mail: [email protected]. gov.ua
Contacts and algorithm of actions: https://zsu.team/
ORIGINAL :
Херсонський обласний ТЦК та СП інформує!

Якщо ти патріот, бачиш у собі сили стати на захист нашої країни! Ми чекаємо саме на тебе! Приєднуйся до Збройних Сил України!

Телефон для довідок : +380677257030
Гаряча лінія Херсонського ОТЦК та СП: 0800509892
Електронна пошта: [email protected]. gov.ua
Контакти та алгоритм дій: https://zsu.team/
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21809
khersonskaODA

TRANSLATION :
🧸 A strange "coincidence" in Russia, two people who were involved in corruption schemes of the Russian Ministry of Defense died in a week

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🧸 На росії дивне "співпадіння", за тиждень здохли дві особи, які були замішані у корупційних схемах мінвбивств рашки

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151463
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️В Ukrainian intelligence has confirmed the information - there are no additional threats from Belarus at the moment

The DIU is closely monitoring the situation around the joint "anti-terrorist" exercises of China and Belarus in Belarus.

"According to the latest data, there are no additional threats from Belarus at the moment. In particular, these are truly planned exercises. However, Russian disinformation may traditionally try to use any excuse to strengthen its position.

Ukraine's security and defense forces are certainly closely monitoring and controlling the situation in this area," said DIU representative Yusov.

Budanov, on the other hand, spoke in his statements about the threat from the territory of the Russian Federation, i.e. Kursk and other regions bordering Ukraine to the north. So let's exhale and not панікуємо☝🏻
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В українській розвідці підтвердили інформацію — додаткових загроз з боку білорусі наразі немає

ГУР уважно відстежує ситуацію навколо спільних "антитерористичних" навчань Китаю та білорусі на території РБ.

"За останніми даними, жодних додаткових загроз із боку білорусі наразі немає. Зокрема, йдеться про справді планові навчання. Втім російська дезінформація традиційно може спробувати використовувати будь-які приводи для посилення своїх позицій.

Сили безпеки та оборони України безумовно уважно стежать за ситуацією на цьому напрямку та контролюють її", – заявив представник ГУР Юсов.

Буданов же у своїх заявах говорив про загрозу з території рф, тобто курської та інших областей, що межують з Україною на півночі. Отож видихаємо та не панікуємо☝🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63160
kievreal1

TRANSLATION :
Another big explosion
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Опять сильный взрыв
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90229
kharkivlife

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of Ireland Simon Harris in Shannon.
ORIGINAL :
​​Володимир Зеленський у Шенноні зустрівся з Прем’єр-міністром Ірландії Саймоном Гаррісом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12813
OPUA

TRANSLATION :
In Kyiv, the heat wave is expected to peak on July 14, 15 and 16, reaching +36-39 degrees. A slight decrease is possible on July 18-20," said weather forecaster Natalia Didenko.

"Some relief, a decrease in air temperature by a few degrees, is possible in the west, north of Ukraine and in Vinnytsia region.
The south, east, and most of the center will still be in the area of extreme heat. And a slight decrease in the heat in the north may be replaced by its intensification again.
We need to prepare for a prolonged heat wave," Didenko warns.

According to the forecaster, another heat wave will hit Ukraine after July 22.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві пік спеки передбачається 14, 15 та 16 липня, до +36-39 градусів. Невелике послаблення можливе 18-20 липня, — синоптикиня Наталка Діденко.

"Деяке полегшення, зниження температури повітря на кілька градусів, можливе на заході, півночі України та на Вінниччині.
Південь, схід та більшість центру все одно належатимуть області надзвичайної спеки. А незначне послаблення спеки на півночі може знову змінитися її посиленням.
Треба готуватися до тривалої спеки", — попереджає Діденко.

За прогнозом синоптикині, чергова хвиля спеки накриє Україну після 22 липня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157408
znualive

TRANSLATION :
Two and a half years ago, Ukraine initiated a review of the legality of Russia's membership in the UN. During this time, the Organization has not answered what Russia is doing there," says diplomat and international expert Oleksandr Levchenko.


Volodymyr Yelchenko and Maksym Baryshnikov describe how Russia managed to get into the UN Security Council through the back door and what to do about it now in their article "The biggest geopolitical scam of the twentieth century: why Russia's membership in the UN is groundless."

Video: "Kyiv 24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Два з половиною роки тому Україна ініціювала перевірку законності перебування росії в ООН. За цей час в Організації так і не відповіли, що там робить росія, — дипломат, експерт-міжнародник Олександр Левченко.


Як росії вдалося потрапити до Радбезу ООН з "чорного ходу", і що із цим робити зараз, розповідають Володимир Єльченко і Максим Баришніков у статті "Найбільша геополітична афера ХХ століття: чому перебування росії в ООН безпідставне".

Відео: "Київ 24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157405
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Azov Brigade joined the reform of the course "Defense of Ukraine" for students of grades 10-11

Soldiers to train future trainers in the field of military management theory according to NATO standards

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Бригада «Азов» долучилася до реформи курсу «Захист України» для учнів 10-11 класів

Бійці підготують майбутніх тренерів у сфері теорії воєнного управління за стандартами НАТО

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32945
milinua

TRANSLATION :
🇺🇦 The first drone unit in the State Border Guard Service is being formed in the "Vengeance" brigade

The unit will use a wide range of different aircraft and copter-type drones

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 У бригаді «Помста» формують перший в Державній прикордонній службі підрозділ безпілотників

Підрозділ застосовуватиме широку лінійку різних дронів літакового та коптерного типу

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32944
milinua

TRANSLATION :
Ukrenergo announces power outages for tomorrow, July 14

The measures to limit consumption will be in effect throughout the day:

➡️З From 7:00 a.m. to 3:00 p.m., the regional power distribution companies will apply two rounds of blackouts,

➡️В during the rest of the day, three simultaneous blackout phases will be applied.

US / Subscribe
ORIGINAL :
Укренерго анонсувало відключення світла на завтра, 14 липня

Заходи обмеження споживання будуть діяти протягом всієї доби: 

➡️З 7:00 до 15:00 обленерго будуть застосовувати дві черги відключень,

➡️В інші години діятимуть три черги відключень одночасно.

УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135030
unow

TRANSLATION :
🇮🇱 Israel claims to have struck the base of Hamas commanders. These are Mohammed Deif, one of the organizers of the October 7 invasion of Israel, and Rafaa Salameh.

The IDF published photos of the site of the strike before and after it and noted that "the terrorists were hiding among civilians."

The Saudi TV channel al-Hadath wrote that Rafaa Salameh was killed and Muhammad Deif was seriously wounded.

Meanwhile, the Hamas-controlled Ministry of Health in the Gaza Strip reported 71 people killed in the strike. It is unknown how many of them were civilians.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱 Ізраїль стверджує, що вдарив по місцю базування командирів ХАМАС. Ідеться про Мухаммеда Дейфа — одного з організаторів вторгнення в Ізраїль 7 жовтня, а також про Рафаа Саламеху.

ЦАХАЛ опублікував фото місця удару до нього і після та зазначив, що «терористи ховалися серед мирних жителів».

Саудівський телеканал al-Hadath написав, що Рафаа Саламех загинув, а Мухаммад Дейф важко поранений.

Тим часом підконтрольне ХАМАС Міністерство охорони здоровʼя сектора Гази заявило про загибель 71 людини через удар. Скільки з них цивільні — невідомо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53475
babel

TRANSLATION :
⚡️Жара will last for a long time: after July 22 another wave will start - forecasters

In the south, east and most of the central regions there will be no break at all, from +35 °C to +40 °C and even higher. There is no question of rain in such a heat wave.

Also in this synoptic situation, the probability of large-scale tornadoes increases.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Жара продлится еще долго: после 22 июля начнется очередная волна, - синоптики

На юге, востоке и большей части центральных областей вообще не будет перерыва, от +35 °C до +40 °C и даже выше. О дождях в такую жару речь не идет.

Также при этой синоптической ситуации возрастает вероятность масштабных смерчей.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78740
insiderUKR

TRANSLATION :
💡Schedules of outages tomorrow will be applied throughout the day - DTEK

From 7:00 to 15:00, regional power distribution companies will apply two rounds of outages. At other times - three stages simultaneously.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡Графіки відключень завтра будуть застосовуватись впродовж всієї доби, — ДТЕК

З 7:00 до 15:00 обленерго будуть застосовувати дві черги відключень. В інші години – три черги одночасно.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93754
voynareal

TRANSLATION :
We won't have to wait long for a new wave of hellish heat - it will hit Ukraine again after July 22," said Didenko.

In the south, east and most of the central regions of the country, the temperature will be between +35 °C and +40 °C, and in some places up to +40 °C and even higher.

No rain is expected in this heat.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нової хвилі пекельної спеки довго чекати не доведеться – Україну вона знов накриє після 22-го липня , — синоптик Діденко.

На півдні, сході та більшої частини центральних областей країни буде від +35 °C до +40 °C, а місцями до +40 °C та навіть вище.

Та й дощі у таку спеку не прогнозуються.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93753
voynareal

TRANSLATION :
Ukraine is planning a large exchange with Russia, during which women prisoners of war will be returned, as more than 400 women are currently held captive, - Dmytro Lubinets

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна планує великий обмін із рф, під час якого повернуть жінок-військовополонених, адже зараз у полоні перебувають понад 400 жінок, — Дмитро Лубінець

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93752
voynareal

TRANSLATION :
JULY 14, consumption restriction measures will be in effect throughout the day - Ukrenergo

🔹From 7:00 to 15:00, regional power distribution companies will apply two rounds of blackouts

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
14 ЛИПНЯ, заходи обмеження споживання будуть діяти протягом всієї доби, - Укренерго

🔹З 7:00 до 15:00 обленерго будуть застосовувати дві черги відключень

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151464
operativnoZSU

TRANSLATION :
The enemy struck again, civilians were wounded.

The number is being established.
ORIGINAL :
Ворог завдав повторний удар, поранені цивільні.

Кількість зʼясовується.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10357
synegubov

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of Ireland Simon Harris in Shannon.
ORIGINAL :
​​Володимир Зеленський у Шенноні зустрівся з Прем’єр-міністром Ірландії Саймоном Гаррісом.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12813
OPUA

TRANSLATION :
During her visit to Salt Lake City, the First Lady met with businessmen and philanthropists and urged them to participate in Ukraine's recovery.
ORIGINAL :
​​Під час візиту до Солт-Лейк-Сіті перша леді зустрілася з бізнесменами та філантропами і закликала їх брати участь у відновленні України.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12812
OPUA

TRANSLATION :
⚡️Як an IDP from Zaporizhzhia made his dream come true and created his own cultural space

❗️Георгій Moskovets is an IDP from the city of Tokmak in Zaporizhzhia. When the full-scale invasion began, he was forced to leave his home and move to Uzhhorod.

There he had the idea to open a bookstore and coffee shop. Heorhiy envisioned it as a special place where visitors could choose and read books, enjoy coffee, and generally spend a long time.

❗️Знайшовши suitable premises, the man began to work on filling the place. This was the birth of Paperova, a bookstore and coffee shop that quickly became a popular meeting place for young talent and older intellectuals in Uzhhorod.

Now it is not only a place to read, but also a platform for artists to present their art. The institution actively supports artists by providing them with space for exhibitions.

❗️Серцем The bookstore-cafe has a collection of more than 1,500 different genres of Ukrainian-language literature.

He plans to continue to attract new creative forces to develop the city's cultural life.

📲Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
⚡️Як переселенець із Запоріжжя втілив мрію в реальність та створив власний культурний простір

❗️Георгій Московець — переселенець із міста Токмак на Запоріжжі. З початком повномасштабного вторгнення був змушений покинути домівку та переселитися до Ужгорода.

Там у нього з’явилася ідея створити книгарню-кав’ярню. За задумом Георгія, це мало бути особливе місце, де відвідувачі зможуть обирати та читати книжки, насолоджуватися кавою та загалом проводити тривалий час.

❗️Знайшовши відповідне приміщення, чоловік почав працювати над наповненням закладу. Так народилася Paperova — книгарня-кав’ярня, яка швидко стала популярним місцем зустрічей для молодих талантів і старшої інтелігенції Ужгорода.

Зараз це не лише місце для читання, а й платформа для митців, які можуть презентувати тут своє мистецтво. Заклад активно підтримує художників, надаючи їм простір для виставок.

❗️Серцем книгарні-кав'ярні є колекція з понад півтори тисячі різножанрових видань україномовної літератури.

Чоловік планує й надалі залучати нові творчі сили для розвитку культурного життя міста.

📲Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31205
zodagovua

TRANSLATION :
⚡️Завтра from 7:00 to 15:00 oblenergos will apply two turns of shutdowns. During the rest of the hours, there will be three turns of blackouts - Ukrenergo

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Завтра с 7:00 до 15:00 облэнерго будут применять две очереди отключений. В остальные часы будут действовать три очереди отключений, - Укрэнерго

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78741
insiderUKR

TRANSLATION :
On Sunday, July 14, power will be cut off throughout the day. From 7:00 a.m. to 3:00 p.m., two rounds of outages will be applied, and at other times - three rounds, Ukrenergo said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У неділю 14 липня світло вимикатимуть протягом всієї доби. Із 7:00 до 15:00 застосовуватимуться дві черги відключень, в інші години — три — "Укренерго".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157409
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian music conquers the world charts! 👏🇺🇦

After performing at the Eurovision Song Contest 2024, Jerry Heil continues to conquer the world charts with the English-language hit "VIRGIN MARIA". This track from the new EP "MARIA" is an ideological continuation of the contest hit "Teresa & Maria", which won 3rd place at Eurovision and sank into the hearts of millions.

A day after the release - and already #15 on iTunes in Malta, #67 in Latvia and #70 in Poland! In Ukraine - #3 on Apple Music! The track hit the main music playlists of Romania, Norway, Poland, Czech Republic and Slovakia.

Glory to Ukraine! 🇺🇦

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українська музика підкорює світові чарти! 👏🇺🇦

Jerry Heil після виступу на Євробаченні-2024 продовжує підкорювати світові чарти з англомовним хітом «VIRGIN MARIA». Цей трек з нового міні-альбому «MARIA» — ідейне продовження конкурсного хіта «Teresa & Maria», який виборов 3 місце на Євробаченні та запав у серця мільйонів.

Доба від релізу — і вже #15 в iTunes Мальти, #67 Латвії та #70 Польщі! В Україні — #3 на Apple Music! Трек потрапив в головні музичні плей-листи Румунії, Норвегії, Польщі, Чехії та Словаччини.

Слава Україні! 🇺🇦

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/135031
unow

TRANSLATION :
😔Don't expect any relaxation in the weekend power outage schedules, tomorrow the restrictions will be in effect all day again

From 7:00 to 15:00, two groups will be turned off, i.e. only in the black areas of the schedule.

And after three in the afternoon, three groups will be turned off simultaneously, which means that there will be no electricity in the light gray zone of the schedule.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Послаблень у графіках відключень світла на вихідних чекати не варто, завтра обмеження знову діятимуть увесь день

З 7:00 до 15:00 вимикатимуть по дві групи, тобто лише у чорних зонах графіку.

А після третьої години дня виключатимуть вже по три групи одночасно, тобто електроенергії не буде й у світло-сірій зоні графіку.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63161
kievreal1

TRANSLATION :
The Inquisition of the 59th Legion punishes Russians day and night!

This time, your warm drones hit a tank, an armored personnel carrier, a passenger car and the occupiers in the bushes🔪.
ORIGINAL :
Інквізиція 59 Легіону карає росіян і вдень, і вночі!

Цього разу вашими теплими дронами уразили танк, БМД , легковий транспорт і окупантів у кущах🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31049
ssternenko

TRANSLATION :
At least one person was killed by Russians after striking Budy village in Kharkiv region - OVA.
ORIGINAL :
Щонайменше одну людину вбили росіяни, вдаривши по селищу Буди на Харківщині, — ОВА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31050
ssternenko

TRANSLATION :
💡 Tomorrow, from 7:00 to 15:00, two lines will be disconnected, at other times three lines will be disconnected simultaneously
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Завтра з 7:00 до 15:00 будуть відключати дві черги, в інші години діятимуть три черги відключень одночасно
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90231
kharkivlife

TRANSLATION :
After a second strike on Budah there are wounded, the number is specified
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉PLEADSIGN UP.
ORIGINAL :
После повторного удара по Будах есть раненные, количество уточняется
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90232
kharkivlife

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31041
ssternenko

TRANSLATION :
The Kyiv-Classical Chamber Orchestra performed a requiem for those killed under the damaged buildings of the Okhmatdyt Children's Hospital
ORIGINAL :
Камерний оркестр "Київ-Класик" виконав реквієм за загиблими під пошкодженими корпусами дитячої лікарні "Охматдит"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38086
dvishalive

TRANSLATION :
Consequences of the occupants' bombing of a bus stop in Myrnohrad: 4 people were killed, 8 high-rise buildings were destroyed

As noted, yesterday Russian troops attacked Myrnohrad with two UMPB D-30SN bombs, hitting a public transport stop and an administrative building.

"Three men were killed on the spot, including a 42-year-old bus driver. A woman, born in 1983, died in the hospital. A 16-year-old boy was among the wounded, as well as eight other people aged 20 to 62.

Eight apartment buildings and five private houses, four shops, two administrative buildings and two educational institutions, and a civilian car were destroyed."
ORIGINAL :
Наслідки скидання окупантами бомби на зупинку з людьми у Мирнограді: 4 людини загинули, зруйновано 8 багатоповерхівок

Як зазначається, учора російські війська вдарили по Мирнограду двома авіабомбами "УМПБ Д-30СН", влучили у зупинку громадського транспорту та адмінбудівлю.

"На місці загинули троє чоловіків, серед них - 42-річний водій автобусу. Жінка, 1983 року народження, померла в лікарні. Серед поранених - 16-річний хлопець, а також ще восьмеро людей віком від 20 до 62 років.

Руйнувань зазнали вісім багатоквартирних і пʼять приватних будинків, чотири крамниці, дві адмінбудівлі та два заклади освіти, цивільний автомобіль"
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38085
dvishalive

TRANSLATION :
Katsaps tried to loot one of the buildings of a pig farm in the BNR

One of the orcs takes a bulky object from the territory of the enterprise. Then, having broken down the door to the building and not finding anything of value inside, the pig dogs got into a car and fled.
ORIGINAL :
Кацапи спробували розмародерити одну з будівель свинокомплексу у БНР

Один із орків забирає з території підприємства якийсь об'ємний предмет. Потім виламавши двері в будівлі та не знайшовши нічого цінного всередині, свинособаки сіли в автомобіль та втекли.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38084
dvishalive

TRANSLATION :
Former prisoner of war Oleksiy Anulya tells about the torture he suffered in Russian captivity

Listeners are captured occupants
ORIGINAL :
Колишній військовополонений Олексій Ануля розповідає про тортури які він пройшов у російському полоні

Слухачі - полонені окупанти
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38083
dvishalive

TRANSLATION :
Excursion to a madhouse, sickly Katsap-headed women recall their Soviet youth
ORIGINAL :
Екскурсія в дурдом, хворі на голову кацапоголові баби згадують совкову юність
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38082
dvishalive

TRANSLATION :
Enchanting detonation of a Katsap heavy flamethrower system TOS-1A "Soncepyok" in the Kupyansk direction
ORIGINAL :
Феєрична детонація кацапської важкої вогнеметної системи ТОС-1А "Сонцепьок" на Куп'янському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38081
dvishalive

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ukrainian Defense Ministry shows the results of the 75th NATO summit in Washington: Ukraine will receive additional air defense systems from the US, Germany, Romania, the Netherlands, and Italy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦 МОУ показує підсумки 75-го саміту НАТО у Вашингтоні: Україна отримає додаткові системи ППО від США, Німеччини, Румунії, Нідерландів та Італії.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151465
operativnoZSU

TRANSLATION :
One part of society is crawling out of its skin, out of life. To defeat the enemy, absolute evil. The other is parasitizing on those who are doing their best. And then there are the observers, for whom all this is a game, albeit a fascinating one.
How will it all end? Will absolute evil be defeated? And who will survive?
"Ukraine in a Hollywood Thriller: Unrealistic Games of the Real World" by Lesia Lytvynova.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyUkraine in a Hollywood thriller: unrealistic games of the real world How could the Russian war against Ukraine end and will absolute evil be defeated? Lesia Lytvynova on the situation that resembles a classic Hollywood thriller
ORIGINAL :
✅✅Одна частина суспільства вилазить зі шкіри, із життя. Задля перемоги над ворогом, абсолютним злом. Інша — паразитує на тих, хто виконує свої обов’язки з останніх сил. А ще є спостерігачі, для яких все це хоч і захоплююча, але гра.
Чим все закінчиться? Чи буде переможене абсолютне зло? І хто залишиться в живих?
"Україна в голлівудському трилері: нереальні ігри реального світу" — Леся Литвинова.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyУкраїна в голлівудському трилері: нереальні ігри реального світу Чим могла б закінчитися війна РФ проти України та чи буде переможене абсолютне зло: Леся Литвинова про ситуацію, яка нагадує класичний голлівудський трилер
SOURCE :
https://t.me/znualive/157417
znualive

TRANSLATION :
Fifty Nobel laureates wrote a letter calling for an end to wars around the world.

The content of the letter, sent to the UN, the European Parliament, PACE, as well as to Pope Francis, Ecumenical Patriarch Bartholomew and the Dalai Lama XIV, was published by the Russian newspaper Novaya Gazeta.

"There are at least 55 armed conflicts in the world today. Local wars no longer exist.
The number of people killed and wounded in the center of Europe will exceed 1 million by the end of this year. This is the first time since the Second World War.
During this war, defense budgets around the world have grown to the point where they are comparable to resources sufficient to slow global climate change. By killing each other, people are simultaneously killing the planet.
Let our children outlive us. Stop the fire! Stop the loss of life! Prevent a nuclear catastrophe!" the letter reads.

The signatories ask that the following principles be immediately applied to the wars in Ukraine and Gaza:

🔹 ceasefire;
exchange of prisoners "all for all", release of hostages and return of the bodies of the dead;
🔹 start of negotiations.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Пів сотні нобелівських лавреатів написали листа із закликом зупинити війни в усьому світі.

Зі змістом листа, відправленого в ООН, Європарламент, ПАРЄ, а також Папі Римському Франциску, Вселенському патріарху Варфоломію та Далай-ламі XIV, ознайомилася російська "Новая газєта".

"Зараз у світі щонайменше 55 збройних конфліктів. Локальних воєн більше не існує.
Кількість убитих і поранених у центрі Європи до кінця цього року перевищить 1 млн осіб. Це — вперше з часів Другої Світової війни.
За час цієї війни бюджети на оборону у світі зросли настільки, що можна порівняти з ресурсами, достатніми, щоб уповільнити глобальну зміну клімату. Вбиваючи один одного, люди одночасно вбивають планету.
Дайте можливість нашим дітям пережити нас. Припиніть вогонь! Зупиніть загибель людей! Запобігайте ядерній катастрофі!", — йдеться у листі.

Підписанти просять негайно застосувати до війн в Україні та Секторі Ґази такі принципи:

🔹припинення вогню;
🔹обмін полоненими "всіх на всіх", звільнення заручників і повернення тіл загиблих;
🔹початок переговорів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157410
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian leaders walked away disappointed after Biden rejected their request to lift restrictions on using U.S. weapons to strike Russian Federation - Politico

Zelensky raised the issue near the end of the bilateral discussion Thursday as the NATO summit was coming to a close, to which Biden said both sides should continue negotiations. That didn't close the door to a final lifting of restrictions, but a firm "yes" was still a long way off, the publication's sources said.

"The feeling is always the same: Sooner or later they will lift the restrictions, but some people will have to die in the meantime. It seems that destroying the children's hospital was not enough," said a person familiar with the conversation.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Украинские лидеры ушли разочарованные после того, как Байден отклонил их просьбу снять ограничения на использование американского оружия для нанесения ударов по РФ, - Politico

Зеленский поднял этот вопрос ближе к концу двусторонней дискуссии в четверг, когда саммит НАТО подходил к концу, на что Байден сказал, что обе стороны должны продолжать переговоры. Это не закрыло дверь к окончательному снятию ограничений, но до твердого «да» все еще было далеко, говорят источники издания.

«Ощущение всегда одно и то же: рано или поздно они снимут ограничения, но некоторым людям придется умереть за это время. Кажется, что уничтожить детскую больницу было недостаточно», - заявил человек, знакомый с разговором.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78742
insiderUKR