TRANSLATION :
🇺🇦Увага to applicants: admission to the innovative IT bachelor's program Neoversity is open

This is the first licensed higher education in Ukraine in Software Engineering with a program developed in partnership with the IT industry leader EPAM.

➡️ Go to the site

Get IT education as it should be:
◽️80% of practice on real projects
◽️level up English to C1
◽️особистий career consultant
◽️сучасні, motivated teachers
◽️дипломний project - own IT startup

❗️Доступно only 300 places. Enrollment is already open, there is pre-enrollment.

⚡️Бронюйте consultation with the admission committee - ensure a confident future in IT for yourself or your child: https://i.goit.global/EuGZf
ORIGINAL :
🇺🇦Увага абітурієнтам: відкрито набір в інноваційний IT-бакалаврат Neoversity

Це перша в Україні ліцензована вища освіта Software Engineering з програмою, що розроблена у партнерстві з лідером IT-індустрії EPAM.

➡️ Перейти на сайт

Здобувайте IT-освіту, якою вона справді має бути:
◽️80% практики на реальних проєктах
◽️level up англійської до С1
◽️особистий карʼєрний консультант
◽️сучасні, вмотивовані викладачі
◽️дипломний проєкт — власний IT-стартап

❗️Доступно лише 300 місць. Набір вже відкрито, є попереднє зарахування.

⚡️Бронюйте консультацію з приймальною комісією — забезпечте впевнене майбутнє в IT собі чи своїй дитині: https://i.goit.global/EuGZf
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69703
ourodessa

TRANSLATION :
Western-sanctioned mop-up of law enforcement agencies continues

The seat of the deputy prosecutor-general has not yet cooled down, but the Office of the Prosecutor-General has already found a candidate for the post. Artem Boyarenko is the name of the possible candidate for the post. This week, the media published a series of publications that look like art preparations for the appointment. These reports position Boyarenko as a fighter against illegal casinos and a young professional promoted by Western partners to "reboot the Office of the Prosecutor General."
We shall remind you that a similar blow was dealt to the deputy director and head of the Main Investigation Department of the SBI, Oleksandr Udovichenko. And also with the help of journalists close to Western structures, who found an apartment of a law enforcer in the Regent Hill housing estate in Kiev worth more than $900,000. Here, too, the NAZK launched an investigation.

Apparently, the recently all-powerful gray cardinal of Ukrainian law enforcement agencies is suffering heavy personnel losses and is rapidly losing influence.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Продолжается санкционированная Западом зачистка силовых структур

Кресло заместителя генпрокурора еще не остыло, а в Офисе генпрокурора уже нарисовался претендент на должность. Артем Бояренко – так зовут возможного кандидата на должность. На этой неделе в СМИ вышла серия публикаций, похожих на арт-подготовку к назначению. В этих сообщениях Бояренко позиционируют как борца с нелегальными казино и молодого профессионала, продвигаемого западными партнёрами для «перезагрузки Офиса генпрокурора».
Напомним, аналогичный удар нанесен по заместителю директора и руководителю Главного следственного управления ГБР Александру Удовиченко. И также с помощью близких к западным структурам журналистов, которые нашли квартиру силовика в ЖК Киева Regent Hill стоимость более $900 000. И тут тоже НАЗК начала проверку.

Судя по всему, еще недавно всесильный серый кардинал украинских правоохранительных органов несет тяжелые кадровые потери и стремительно теряет влияние.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78660
insiderUKR

TRANSLATION :
Deputy Director of NABU Uglava passes polygraph test - he is not involved in "leaks"

Amid rumors of leaks of details of the Anti-Corruption Bureau's cases, NABU Deputy Director Gizo Uglava initiated a polygraph examination and proved not to be involved.

According to him, the rumors about his involvement in this case are an attempt to undo 9 years of hard work to build an independent Bureau and a successful anti-corruption system. A powerful discrediting campaign has been launched against Mr. Uglava based on unfounded accusations.

Immediately after the case became known, the official removed himself from his duties and confirmed his readiness to be tested by NABU officials, international partners and the public immediately.

"I also took a polygraph to confirm the veracity of my testimony and my position on my own initiative, as my declared demand for it was not heard and taken into account," he added.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
До «зливів» не причетний – заступник директора НАБУ Углава пройшов поліграф
 
На фоні чуток про зливи деталей справ Антикорупційного бюро заступник директора НАБУ Гізо Углава ініціював проходження поліграфу і виявився не причетним.
 
За його словами, чутки про його причетність до цієї справи – спроба перекреслити 9 років наполегливої праці для розбудови незалежного Бюро та успішної антикорупційної системи. На основі безпідставних звинувачень проти Гізо Углави розгорнули потужну дискредитаційну кампанію.
 
Одразу після того, як про справу стало відомо, посадовець самостійно усунувся від виконання обов’язків та підтвердив готовність пройти перевірку перед службовими особами НАБУ, міжнародними партнерами та суспільством одразу.
 
«Поліграф для підтвердження правдивості моїх показів та моєї позиції проходив також з власної ініціативи, оскільки задекларована мною вимога щодо його необхідності не була почута та врахована», – додав він.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134951
unow

TRANSLATION :
In the south, the fighters fed the Dnipro catfish with fresh Russian meat

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На півдні бійці підкормили дніпровських сомів свіжою руснятиною

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151385
operativnoZSU

TRANSLATION :
😱Sitting on the rails: a man was hit to death by a train in Kharkiv region

The tragedy occurred yesterday in the Zmiivska Hromada. A resident of the village of Taranivka was sitting on the rails of a railroad track.

"To avoid the accident, the drivers repeatedly used light and sound signals and emergency braking, but the tragedy could not be avoided," law enforcement officers added.

The man sustained injuries incompatible with life.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱Сидів на рейках: на Харківщині поїзд збив на смерть чоловіка

Трагедія сталася вчора у Зміївській громаді. Мешканець села Таранівка сидів на рейках залізничної колії.

«Для уникнення наїзду машиністи неодноразово застосовували світлові та звукові сигнали та екстрене гальмування, однак уникнути трагедії не вдалося», - додали правоохоронці.

Чоловік отримав травми, несумісні з життям.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90178
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ Schedule of power outages for July 13-19

Here is a table with the hours of outages. As a reminder, the hours without electricity for your group are highlighted in red, and the hours when electricity may be lost due to operational switching are highlighted in yellow. Green color indicates the period when the power will be on if the situation in the power system is stable.

Send the news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
⚡️ Графік відключень електроенергії на 13-19 липня

До вашої уваги - таблиця з годинами вимкнень. Нагадаємо, червоним кольором виділено години без світла для вашої групи, жовтим - години, в які електроенергія може зникнути через оперативні перемикання. Зеленим кольором позначено період, у який світло буде за умови стабільної ситуації в енергосистемі.

Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90179
kharkivlife

TRANSLATION :
✅✅ NATO is still afraid of Putin, so instead of an invitation to join the Alliance, Ukraine received a message about an "irreversible path" to membership.

"NATO leaders, while promising to help Ukraine, at the same time demonstrated weakness in the face of Putin, who is confident of his victory over our country. This concerned, first of all, the official invitation to our country to join the Alliance.
For Ukraine, the invitation would mean not only that Putin's ultimatums are not effective, but also a significant strengthening of our position in future negotiations with Russia," writes Volodymyr Kravchenko in his article "NATO is still afraid of Putin. But there is good news for Ukraine".

However, US President Joe Biden and German Chancellor Olaf Scholz were not ready to make the anniversary summit historic and demonstrate leadership in the defense of democracy, international law and the world order. Not yielding to the pressure of Ukrainians and allies, fearing NATO's involvement in a direct armed clash with Russia, the White House and the Bundeskanzleramt could only offer Ukraine a "bridge" to membership in the Alliance, take "concrete steps" to join and provide a "strong support package."

Although the words about an "irreversible path" to NATO membership are an important formulation in the final declaration of the summit, they do not guarantee Ukraine's membership in the Alliance. And even more so, it does not solve the security problems not only of Ukraine but of the whole of Europe.

"Only our country's full membership in NATO can ensure sustainable peace in the Old World. However, the countries of the Alliance, and especially the United States, are still afraid of Russia and shudder at Putin's threats.
Unfortunately, at the summit in Washington, NATO did not formulate a strategy to support Ukraine and did not demonstrate its vision of the strategic outcome of the Russian-Ukrainian war," Kravchenko writes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ У НАТО все ще побоюються путіна, тому замість запрошення в Альянс Україна отримала меседж про "незворотній шлях" до членства.

"Лідери НАТО, обіцяючи Україні допомогу, водночас демонстрували слабкість перед путіним, упевненим у своїй перемозі над нашою країною. Стосувалося це передусім офіційного запрошення нашої країни до Альянсу.
Для України запрошення означало б не лише те, що ультиматуми путіна не діють, а й значне посилення нашої позиції на майбутніх переговорах із росією", — пише Володимир Кравченко у статті "НАТО досі побоюється путіна. Та є й добрі новини для України".

Але президент США Джо Байден і канцлер Німеччини Олаф Шольц виявились не готовими зробити ювілейний саміт історичним і продемонструвати лідерство у захисті демократії, міжнародного права та світопорядку. Не поступаючись тиску українців і союзників, побоюючись залучення НАТО до прямого збройного зіткнення з рф, Білий дім і Бундесканцлерамт змогли лише запропонувати Україні "міст" до членства в Альянсі, зробити "конкретні кроки" для вступу до й надати "сильний пакет підтримки".

І хоч слова про "незворотний шлях" до членства в НАТО є важливим формулюванням, зафіксованим у підсумковій декларації саміту, однак воно не гарантує членства України в Альянсі. І тим більше не розв’язує проблеми безпеки не лише України, а й усієї Європи.

«Тільки повноправне членство нашої країни в НАТО здатне забезпечити сталий мир у Старому Світі. Однак країни Альянсу, і насамперед США, як і раніше бояться росії і здригаються від погроз путіна.
На жаль, НАТО на саміті у Вашингтоні не сформулювало стратегію підтримки України та не продемонструвало свого бачення стратегічного результату російсько-української війни", — пише Кравченко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157248
znualive

TRANSLATION :
No more banging on watermelons with a smart face - ChatGPT will do it for you.

Neuron has learned to determine the ripeness of a berry from a photo, and judging by the feedback, it's pretty good.

Let's run to the market to check.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Більше не доведеться стукати по кавунах з розумним обличчям — ChatGPT зробить це за вас.

Нейронка навчилася визначати по фото зрілість ягоди і судячи з відгуків — досить непогано.

Біжимо на ринок перевіряти.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93692
voynareal

TRANSLATION :
NABU Deputy Director Gizo Uglava is not involved in information leaks - polygraph conclusion

Uglava initiated the test on his own as soon as information about the criminal proceedings on "information leaks" became public.
"Conclusion: I am not involved in any leaks!" Uglava wrote.
Uglava has been the first deputy director of the NABU since 2015.

"These are 9 years of hard work to build a modern and independent law enforcement agency and successful anti-corruption activities," the official emphasizes.

In his opinion, the smear campaign launched against him was provoked by his principled position and categorical approach.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Заступник директора НАБУ Гізо Углава до зливів інформації не причетний – висновок поліграфу

Проходження перевірки Углава ініціював самостійно, як тільки відомості про наявність кримінального провадження щодо «зливів інформації» стали відомі публічно.
«Висновок: До зливів не причетний!» - пише Углава.
На посаді першого заступника директора НАБУ Углава перебуває з 2015 року.

«Це 9 років наполегливої праці з розбудови сучасного і незалежного правоохоронного органу та успішної антикорупційної діяльності», - наголошує посадовець.

На його думку, брудну інформкампанію, яку розгорнули проти нього, спровокували саме його принципова позиція та безапеляційність.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93687
voynareal

TRANSLATION :
⛈️ Thunderstorm in Kyiv in the next hour and will continue until the end of the day

And the level of danger is yellow🟡

The first Kyiv residents are already taking a spontaneous summer shower...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⛈️ ГРОЗА у Києві у найближчу годину зі збереженням до кінця цієї доби

І рівень небезпечності, жовтий🟡

Перші кияни вже приймають стихійний літній душ…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93691
voynareal

TRANSLATION :
👀 Russia planned to assassinate Armin Papperger, who is the CEO of the German defense company Rheinmetall, which supplies weapons to Ukraine.

👉 Read more here

#Russia #Germany

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀 Росія планувала вбити Арміна Паппергера, який є генеральним директором німецького оборонного концерну Rheinmetall, що постачає озброєння в Україну.

👉 Детальніше читайте тут

#Росія #Німеччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32925
milinua

TRANSLATION :
NABU deputy director Gizo Uglava not involved in information leaks - polygraph conclusion

Uglava initiated the checkup on his own as soon as information about the criminal proceedings on "information leaks" became publicly known.
"Conclusion: I am not involved in the leaks!" - writes Uglava.

Uglava has been the first deputy director of the NABU since 2015.
"This is 9 years of hard work on the development of a modern and independent law enforcement agency and successful anti-corruption activities," the official notes.

In his opinion, the dirty information campaign launched against him was provoked precisely by his principled stance and unappealing attitude.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Замдиректора НАБУ Гизо Углава к сливам информации не причастен – заключение полиграфа

Прохождению проверки Углава инициировал самостоятельно, как только сведения о наличии уголовного производства по «сливам информации» стали известны публично.
«Вывод: К утечкам не причастен!» – пишет Углава.

На должности первого заместителя директора НАБУ Углава находится с 2015 года.
«Это 9 лет упорного труда по развитию современного и независимого правоохранительного органа и успешной антикоррупционной деятельности», - отмечает чиновник.

По его мнению, грязную информкампанию, развернутую против него, спровоцировали именно его принципиальная позиция и безапелляционность.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78655
insiderUKR

TRANSLATION :
#offtop ChatGPT now knows how to determine watermelon ripeness from photos and, judging by the reviews, it's pretty good.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
#offtop ChatGPT теперь умеет по фото определять зрелость арбуза и, судя по отзывам, очень даже неплохо.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78659
insiderUKR

TRANSLATION :
Who is behind the "Archangel of Spetsnaz"? The "evocation.info" team exposed a powerful project of the Russian IPSO.

📯 The influential million-dollar channel "Archangel of Spetsnaz" is run by active Airborne Forces officers under the careful guidance of "info-warfare" specialists.

📯 "Archangels" at the request of the Kremlin and the Russian Ministry of Defense are putting out information "fires", indoctrinating their consumers with the right messages and trying to influence Ukrainians.

📯 In exchange for this, "AC" admins receive awards and promotions, but most importantly - uncontrolled access to multi-million dollar budgets and donations.

🚨🚨 The story of lies, betrayal, theft of donations, as well as the complete deanon of the founder and chief admin of "Archangel Special Forces" is already on our site.

🚨 Send additional information on the rights of anonymity to the bot - @evocationinfobot. We will find everyone!
ORIGINAL :
Кто стоит за "Архангелом Спецназа"? Команда "evocation.info" разоблачила мощный проект российского ИПСО.

📯 Влиятельный канал-миллионник "Архангел Спецназа" ведут действующие офицеры ВДВ под чутким руководством специалистов по "инфовойне".

📯 "Архангелы" с подачи кремля и мо рф гасят информационные "пожары", внушают нужные месседжи своему потребителю и пытаются влиять на украинцев.

📯 В обмен на это админы "АС" получают награды и продвижения по службе, но самое главное - бесконтрольный доступ к многомиллионным бюджетам и донатам.

🚨🚨 История лжи, предательства, воровства донатов, а также полный деанон основателя и главного админа "Архангел Спецназа" уже на нашем сайте.

🚨 Присылайте дополнительную информацию на правах анонимности в бот – @evocationinfobot. Всех найдем!
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8534
osintbees

TRANSLATION :
Russian bot farm breaks up rallies against blackout schedules

Hundreds of comments from fake accounts like "I have no urge to tolerate flour". They used to rock Odesa, now they've started doing the same in Dnipropetrovs'k region.

Please be careful. The situation with electricity is really difficult. But it is definitely not a reason to help Russians destabilize the country.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Російська ботоферма розганяє мітинги проти графіків відключень

Сотні коментарів з фейкових акаунтів по типу «немає сечі терпіти борошно». Раніше вони качали Одесу, тепер почали робити те саме в Дніпропетровській області.

Будьте обережні. Ситуація зі світлом дійсно складна. Але це точно не привід допомагати русні дестабілізувати країну.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134943
unow

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ How ru-propaganda encourages the killing of Ukrainian children

Russia informally recognizes responsibility for the missile attack on the Okhmatdyt children's hospital through its propagandists and tries to convince its citizens that such attacks are "correct".

▫️ A Russian publication known for its "radical Orthodox" rhetoric published an article by propagandist Andrei Perla, who claims that the attack on the children's hospital in Kyiv was no accident.

▫️ The author calls for no regrets for the killed Ukrainian children and uses the manipulation of the "children of Donbas" theme, which has been widely exploited by Russia for 10 years to cover up its crimes against Ukraine, as an excuse. The propagandist emphasizes that there are "no civilians in Ukraine" because absolutely all Ukrainians are enemies for Russians.

❗️російська propaganda has once again shown its cannibalistic nature. Propagandists who incite hatred towards Ukrainians and actually encourage genocide should be brought before an international court as accomplices in Russia's crimes against Ukraine.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
⚡️ Як ru-пропаганда заохочує вбивати українських дітей
 
росія неформально через своїх пропагандистів визнає відповідальність за ракетний удар по дитячій лікарні «Охматдит» та намагається переконати своїх громадян у «правильності» подібних атак. 
 
▫️ Одне з російських видань, відоме своєю «радикально православною» риторикою, оприлюднило статтю пропагандиста андрія перли, який заявляє, що удар по дитячій лікарні в Києві – не випадковість. 
 
▫️ Автор закликає не шкодувати за вбитими українськими дітьми та використовує як виправдання маніпуляції на темі «дітей Донбасу», яку рф широко експлуатує протягом 10 років для прикриття своїх злочинів проти України. Пропагандист наголошує, що в Україні «немає мирного населення», бо абсолютно всі українці для росіян – вороги. 
 
❗️російська пропаганда вчергове показала свою людожерську сутність. Пропагандисти, які розпалюють ненависть до українців і фактично заохочуючи до геноциду, мають постати перед міжнародним судом як співучасники злочинів рф проти України.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/11007
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Ukraine's Prosecutor General calls for bringing Russia to justice for missile attack on Okhmatdyt

Andriy Kostin, while in The Hague, said that if the ICC takes over the prosecution of the attack on the hospital in Kyiv, it will help establish a pattern of attacks that indicates that Russia is committing crimes against humanity in Ukraine.

The prosecutor's office of the Hague court stated that one of its teams visited the site of the attack on Okhmatdyt. Although the International Criminal Court does not publicly comment on what charges it is investigating, it has warned that anyone found responsible for an attack on civilian objects could be prosecuted.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Генпрокурор України закликав притягнути росію до відповідальності за ракетний удар по "Охматдиту"

Андрій Костін, перебуваючи в Гаазі, заявив, що якщо МКС візьме на себе обвинувачення за фактом удару по лікарні в Києві, це допоможе встановити схему нападів, що свідчить про вчинення росією злочинів проти людяності в Україні.

Прокуратура Гаазького суду заявила, що одна з її груп відвідала місце удару по "Охматдиту". Хоча Міжнародний кримінальний суд публічно не коментує, які звинувачення розслідує, він попередив, що будь-хто, кого вважатимуть відповідальним за напад на цивільні об'єкти, може бути притягнутий до відповідальності.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55872
UkraineNow

TRANSLATION :
🔥Sheikh Mansur Battalion together with fighters of the 65th Separate Mechanized Brigade conduct a powerful shelling of enemy positions from four BM-21 Grad systems in the south

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Батальйон ім. Шейха Мансура спільно з бійцями 65 ОМБр ведуть потужний обстріл ворожих позицій з чотирьох БМ-21 «Град» на півдні

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151383
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Росіяни dropped a bomb on Myrnohrad, Donetsk region, killing a child and injuring thirteen others - National Police

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Росіяни скинули бомбу на Мирноград Донецької області, в результаті чого загинула дитина та ще тринадцять людей постраждало — Нацполіція

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151384
operativnoZSU

TRANSLATION :
We'll have a post on Marik soon.
ORIGINAL :
Зара буде пост по Маріку.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9002
kiberboroshno

TRANSLATION :
You have to wait a little bit, because triangulation is just as you like it :)
ORIGINAL :
Треба трохи почекати, бо триангуляція, як ви любите:)
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/9003
kiberboroshno

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21755
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Kherson Humanitarian Office in Mykolaiv held the first career guidance session for IDPs.

Within the framework of the Reboot project, with the support of the Ukrainian Red Cross and the Danish Red Cross, experts provided consultations for temporarily displaced residents of Kherson region who took refuge in Mykolaiv.

The goal of the event is to create and expand employment opportunities for people who are looking for work, want to retrain or get a new vocational education.

The classes will be held every Thursday at 11:00 a.m. in the Kherson Humanitarian Office.

For more information, please contact: https://t.me/khersonskaODA/20204
ORIGINAL :
У Херсонському гуманітарному офісі у Миколаєві відбулось перше профорієнтаційне заняття для переселенців.

У межах проєкту "Перезавантаження", за підтримки Українського Червоного Хреста та Данського Червоного Хреста, спеціалісти провели консультації для тимчасово переміщених жителів Херсонщини, які знайшли прихисток у Миколаєві.

Мета заходу - створення та розширення можливостей працевлаштування для людей, які шукають роботу, хочуть перекваліфікуватися або здобути нову професійну освіту.

Заняття проводитимуться щочетверга об 11:00 у Херсонському гуманітарному офісі.

За додатковою інформацією звертайтесь: https://t.me/khersonskaODA/20204
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21763
khersonskaODA

TRANSLATION :
Turkey is trying to revive the "grain deal" - BBC.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy met with Turkish leader Recep Tayyip Erdogan during the NATO summit in Washington. He said that the parties are preparing a conference in Turkey to focus on "food security and freedom of navigation."

Meanwhile, the Turkish authorities wrote in their report on the meeting between Zelenskyy and Erdogan that Ankara had begun attempts to revive the "grain deal" under which Ukrainian food was supplied through the Black Sea to world markets.

Erdogan said that Turkey intends to continue trying to end the war in Ukraine with a "just peace," and he also expressed his willingness to mediate to help end the conflict.

According to Zelenskyy, the conference in Turkey is to be held as part of the "implementation of the decisions of the Peace Summit," an international conference that recently took place in Switzerland.


In July 2022, Ukraine and Russia signed an agreement on the Black Sea Grain Corridor with the mediation of Turkey and the UN, which allowed food exports to continue after Russia blocked Ukrainian ports. Thanks to the document, about 33 million tons of Ukrainian grain were exported through the Black Sea.
However, in the summer of 2023, Russia violated the terms of the agreement and withdrew from it, claiming that the West had not "created conditions for the export of its own food and fertilizers."
In September 2023, Ukraine opened its own route, but the volume of food supplies via this route is smaller.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Туреччина намагається оживити "зернову угоду" — BBC.

Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із турецьким лідером Реджепом Таїпом Ердоганом під час саміту НАТО у Вашингтоні. Він повідомив, що сторони готують конференцію в Туреччині, яка буде присвячена "продовольчій безпеці та свободі судноплавства".

Тим часом влада Туреччини у своєму повідомленні про зустріч Зеленського та Ердогана пише, що Анкара почала спроби пожвавити "зернову угоду", у рамках якої українське продовольство постачалося через Чорне море на світові ринки.

Ердоган повідомив, що Туреччина має намір і далі намагатися закінчити війну в Україні "справедливим миром", він також висловив готовність виступати посередником, щоб допомогти закінченню конфлікту.

За словами Зеленського, конференція в Туреччині має відбутися в рамках "імплементації рішень Саміту миру", тобто міжнародної конференції, яка нещодавно відбулася у Швейцарії.


У липні 2022 року Україна і росія за посередництва Туреччини та ООН підписали угоду про "чорноморський зерновий коридор", яка дала змогу продовжити експорт продовольства після того, як рф блокувала українські порти. Завдяки документу, через Чорне море було вивезено близько 33 млн тонн українського зерна.
Однак влітку 2023 року росія порушила умови угоди і вийшла з неї, заявивши, що Захід так і "не створив умови для експорту її власного продовольства і добрив".
У вересні 2023 року Україна відкрила свій власний маршрут, але об'єми постачання продовольства ним є меншими.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157247
znualive

TRANSLATION :
Warning of dangerous meteorological phenomena in Kyiv

In the next hour, with preservation until the end of the day on July 12, thunderstorm

Hazard level I, yellow
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередження про небезпечні метеорологічні явища по м. Київ

У найближчу годину зі збереженням до кінця доби 12 липня гроза

І рівень небезпечності, жовтий
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63122
kievreal1

TRANSLATION :
The sky over Mariupol now
ORIGINAL :
🧐Небо над Мариуполем сейчас
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45373
mariupolnow

TRANSLATION :
❌ Video fake: a number of Russian Telegram channels spread a video of several men in military uniforms leading a woman somewhere who is actively resisting.

✅In fact, the video shows a conflict between a woman and border guards in Zakarpattia because she did not want to stand in line at the checkpoint and decided to drive around it. A report on an administrative offense was drawn up against the woman. Read more about it: https://fmm.io/11uz
ORIGINAL :
❌ Відеофейк: низка російських Telegram-каналів поширюють відео, на якому кілька чоловіків у військовій формі кудись ведуть жінку, яка активно пручається.

✅Насправді на відео — конфлікт між жінкою та прикордонниками на Закарпатті через те, що вона не захотіла стояти в черзі на блокпості і вирішила його об’їхати. На жінку було складено протокол про адміністративне правопорушення. Більше про це: https://fmm.io/11uz
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5475
StopFake

TRANSLATION :
‼️ Social media users spread information that Ukrainian refugees allegedly desecrated a mosque in Berlin. They say that Ukrainians threw a pig's head wrapped in a Palestinian flag with the inscription "Ukraine supports Israel." Such news references the German-language news outlet Berliner-wochenzeitung, which published fake photos of the incident: https://fmm.io/11v0
ORIGINAL :
‼️ Користувачі соцмереж поширюють інформацію про те, що українські біженці нібито осквернили мечеть у Берліні. Пишуть, що українці підкинули свинячу голову, загорнуту у прапор Палестини з написом «Україна підтримує Ізраїль». У таких новинах посилаються на німецькомовний новинний ресурс Berliner-wochenzeitung, який і опублікував фейкові фотографії інциденту: https://fmm.io/11v0
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5476
StopFake

TRANSLATION :
It's restless in Belgorod, the Air Defense is working 😏
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉
ORIGINAL :
В Белгороде неспокойно, работает ПВО 😏
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90177
kharkivlife

TRANSLATION :
The premiere screening of the documentary "Bring Me Home" took place in Kyiv

Even after completing their sentences, returning home became a difficult task for them, as Ukraine cannot confirm their identities, and the men wait for weeks or even months at the border to enter the country.

That is why the film tells the stories of deported prisoners who found themselves under occupation.

"I stayed there for seven and a half months - they were recruiting Wagner with me... I didn't take a Russian passport out of principle, because many of my friends are dying at the front. But even if they had killed me there, I would not have taken a Russian passport," said Volodymyr Rachiba, a former convict and the subject of the film.
ORIGINAL :
У Києві відбувся прем'єрний показ документального фільму "Поверніть мене додому"

Уже після завершення відбування терміну покарання повернутися додому для них стало складним завданням, адже Україна не може підтвердити їхні особи, й чоловіки тижнями, а то й місяцями очікують на кордоні в’їзду до країни.

Тому стрічка розповідає історії депортованих в'язнів, які опинилися в окупації.

"Я просидів там сім з половиною місяців – при мені набирали "Вагнер"… Я не взяв російський паспорт із принципу, бо в мене на фронті гине чимало моїх друзів. Та хай би вони мене там завалили – я б не взяв російський паспорт", – розповів колишній засуджений і герой фільму Володимир Рачіба.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14077
zminaua

TRANSLATION :
On the sidelines of the NATO summit, Biden confused not only Zelensky with Putin, but also Vice President Kamala Harris with Donald Trump.

This happened after a ceremony with the participation of the leaders of the Alliance, during a press conference. The US leader was asked if he was ready to give up his seat in the election race to Harris, to which he replied: "I would not have chosen Vice President Trump to be vice president if I did not think she was qualified to be president."

American media called the press conference the most important in Biden's career. Democrats expected him to show himself to be a strong candidate, but now even more of Biden's party members are calling for him not to run.

▪️Трамп has already poked fun at Biden's mishaps. "Good job, Joe!" he wrote on his social network TruthSocial.

Video: ABC News

@babel
ORIGINAL :
Байден на полях саміту НАТО переплутав не тільки Зеленського з Путіним, а й віцепрезидентку Камалу Гарріс з Дональдом Трампом.

Це сталося після церемонії за участю лідерів країн Альянсу, під час пресконференції. Лідера США спитали, чи готовий він поступитися місцем у передвиборчій гонці Гарріс, на що той відповів: «Я б не обрав віцепрезидентку Трамп бути віцепрезиденткою, якби я не вважав, що вона має достатню кваліфікацію, щоб бути президентом».

Американські медіа назвали пресконференцію найважливішою в карʼєрі Байдена. Демократи очікували, що той покаже себе сильним кандидатом, натомість тепер ще більше однопартійців Байдена закликають його не йти на вибори.

▪️Трамп уже поглузував з казусів Байдена. «Гарна робота, Джо!» — написав він у своїй соцмережі TruthSocial.

Відео: ABC News

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53442
babel

TRANSLATION :
About UAH 800 million has been donated by philanthropists to rebuild the Okhmatdyt hospital. Health Minister Viktor Lyashko says that next week a company will be selected to rebuild and eliminate the consequences of the missile attack.

@babel
ORIGINAL :
На відбудову лікарні «Охматдит» від благодійників надійшло близько 800 млн грн. Міністр охорони здоровʼя Віктор Ляшко заявив, що на наступному тижні оберуть компанію, яка займатиметься відбудовою та ліквідацією наслідків ракетної атаки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53443
babel

TRANSLATION :
❗️Заявник, who left a request at розшук❗️

Matyavina Lyudmila

We are unable to contact you via the contact phone number.

Please contact us by email. You can write to us at [email protected] or on Instagram at https://www.instagram.com/poshuk.znyklyh?igsh=ejJzcTF4NDZ5NmNn
ORIGINAL :
❗️Заявник, який залишив запит на розшук❗️

Матявіної Людмили

Ми не можемо зв'язатися з вами по контактному номеру телефона.

Звʼяжіться, будь ласка, з нами. Ви можете написати на пошту [email protected] або в інстаграм https://www.instagram.com/poshuk.znyklyh?igsh=ejJzcTF4NDZ5NmNn
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37749
poshukznyklyh

TRANSLATION :
Tishchenko and Baranovskaya "laying low" - the media

After the loud scandal in Dnipro and the reaction of law enforcers, the ex-wife of MP Mykola Tishchenko, Alla Baranovskaya, and the MP himself have virtually disappeared from the radar. Baranovskaya, known for her expensive tastes and love of luxurious life, stopped appearing in public and on social networks after the searches at Tishchenko's house. The nardeputy is still under 24-hour house arrest, and the court of appeal earlier this month did not change his measure of restraint. The situation with Tishchenko and mass public condemnation forced Baranovskaya to become more modest and hide from public life.

It seems that hiding from publicity and keeping quiet is Tishchenko's new tactic. But the brazen beating of a defender of Ukraine in the middle of a peaceful city is perhaps too much. Ukrainians do not forgive such things. He will have to be held accountable according to the law.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Тищенко и Барановская "залегли на дно" - СМИ

После громкого скандала в Днепре и реакции правоохранителей с радаров фактически исчезли экс-супруга нардепа Николая Тищенко Алла Барановская и сам депутат. Барановская, известная своими дорогими вкусами и любовью к роскошной жизни, перестала появляться на публике и в соцсетях после обысков у Тищенко. Нардеп до сих пор под круглосуточным домашним арестом, а апелляционная инстанция в начале месяца не изменила ему меру пресечения. Ситуация с Тищенко и массовое общественное осуждение заставили Барановскую стать скромнее и скрыться из публичной жизни.

Похоже, что скрываться от публичности и молчать - это новая тактика Тищенко. Но дерзкое избиение защитника Украины посреди мирного города - это, пожалуй, уже слишком. Такого украинцы не прощают. Отвечать придется по закону.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78654
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Пилоты 831st Tactical Aviation Brigade of the Ukrainian Air Force in combat operations 🫡
ORIGINAL :
⚡️Пилоты 831-й бригады тактической авиации ВВС Украины в боевых действиях 🫡
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3910
mertviorku

TRANSLATION :
They kill our cars like Russians, - a military man is outraged by BRSM-Nafta's bogus oil

They are fucking crazy. There are no other words. BRSM-Nafta gas stations are pouring mud into cars. They are not ashamed of anything. They are not afraid of anything. As if it's not 2024 and there is no war outside. Or vice versa: because there is a war and someone is working on the enemy's side. Volunteers and our driftwood are poured with this stuff. Because it is a little cheaper. The quality is the same, they said. Only the price is slightly lower for some. But it's not worth it.

I looked at the conclusions of an accredited laboratory that analyzed the fuel (if you are interested, they are here). In BRSM gasoline, the amount of sulfur is almost four times higher than the norm, and the amount of benzene and ethanol is off the charts. Solarium also has too much sulfur and a low flash point. What this means for the car: repair of the fuel system, soot and engine overheating. The result is an expensive engine repair. At our expense! If the car is diesel, there is a high risk of fire due to the low flash point of the fuel.

That is, while Ukrainians are donating to buy and repair cars for the soldiers, BRSM is killing them with its mud - just like the Russians," said soldier Kyrylo Sazonov.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Вбивають наші автівки як русня, – військового обурила бодяга БРСМ-Нафта

Охрініли. Інших слів немає. Заправки БРСМ-Нафта ллють бодягу в автівки. Нічого не стидаються. Нічого не бояться. Так, ніби на вулиці не 2024 рік й немає жодної війни. Або навпаки: тому що війна і хтось працює на боці ворога. Цією бодягою заливаються і волонтери, і наші корчі. Бо трохи дешевше. Якість у всіх однакова, говорили вони. Тільки ціна трохи нижча у декого. Але: ніхєра.

Подивився на висновки акредитованої лабораторії, яка провела аналіз пального (кому цікаво – вони тут). У бензині БРСМ – сірки майже у чотири рази більше за норму, зашкалює об’єм бензолу та етанолу. У солярі – також забагато сірки та низька температура спалаху. Що це значить для авто: ремонт паливної системи, нагар та перегрів двигуна. У підсумку – дорогезний ремонт двигуна. За наші з вами гроші! Якщо авто на дизелі – високий ризик пожежі через низьку температуру спалаху пального.

Тобто поки українці донатять на купівлю та ремонт автівок бійцям, БРСМ вбиває їх своєю бодягою – як русня, – зазначив військовий Кирило Сазонов.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134942
unow

TRANSLATION :
Russia wants to completely block YouTube in September - rosmedia

There will be a slowdown in July and August, and a complete blocking in September.

Friendship with the DPRK is bearing fruit....

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На росії хочуть повністю заблокувати YouTube у вересні, – росЗМІ

Упродовж липня-серпня буде уповільнення в роботі, а у вересні – повне блокування.

Дружба з КНДР дає перші плоди😊

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93685
voynareal

TRANSLATION :
Russians kill a child and wound 13 civilians in Donetsk region

Yesterday, the Russian armed forces attacked the residential sector of Myrnohrad with 5 UMPB D-30SN guided missiles.

As a result of the shelling, 3 children were injured: A 15-year-old boy died on the spot, 2 more teenagers (a 13-year-old girl and a boy) were wounded, along with 4 men and 7 women.

Forty-three private and two apartment buildings, two educational institutions, a shop, outbuildings and cars were damaged, the National Police reported.
ORIGINAL :
На Донеччині росіяни вбили дитину та поранили 13 мирних мешканців

Вчора зс рф атакували житловий сектор міста Мирноград 5-ма керованими авіабомбами «УМПБ Д-30СН».

Внаслідок обстрілу постраждали 3 дітей: 15-річний хлопець загинув на місці, ще 2 підлітків (13-річні дівчинка та хлопець) поранені разом з 4 чоловіками та 7 жінками.

Пошкоджено 43 приватних і 2 багатоквартирних будинки, 2 заклади освіти, магазин, господарчі споруди та автомобілі, повідомляє Нацполіція.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55871
UkraineNow

TRANSLATION :
Russia is planning to block YouTube in the fall - katsapmedia

Over the next few months, video hosting will be gradually "slowed down" and then completely blocked. As the State Duma deputies say, "we have good video hosting services too."

Upd: Peskov said that they will not do this, "it's because YouTube has problems with its equipment."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В рф планують заблокувати ютуб восени - кацапЗМІ

Протягом наступних місяців відеохостинг буде поступово «сповільнюватись», після чого має бути повністю заблокований. Як кажуть депутати госдури «у нас тоже єсть хорошиє відеохостінгі».

Upd: Пєсков сказав, що вони цього робити не будуть, «то в Ютуба проблеми з обладнанням».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151382
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅ Why is the High Council of Justice slowing down the consideration of high-profile disciplinary complaints against judges of the liquidated DACK and its former head Pavlo Vovk? Who is doing this? Do HCJ members bear responsibility for their inaction? Is it necessary to change the legislation on the work of HCJ members and who should initiate it? And why has the new HCJ failed to meet the expectations of society so far?

These direct questions of Tetyana Bezruk are answered by Hryhorii Usyk, Chairman of the High Council of Justice.

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyHryhorii Usyk, Chairman of the High Council of Justice: "Consideration of high-profile complaints against judges is the responsibility of each HCJ memberHryhorii Usyk told about the situation with complaints against Pavlo Vovk and other DACK judges and why the HCJ is slowing down their consideration.
ORIGINAL :
✅✅ Чому у Вищій раді правосуддя гальмують розгляд резонансних дисциплінарних скарг на суддів ліквідованого ОАСК і його ексголову Павла Вовка? Хто це робить? Чи є у членів ВРП відповідальність за їхню бездіяльність? Чи варто змінювати норми законодавства щодо роботи членів ВРП і хто має це ініціювати? Та чому новому складу ВРП наразі не вдалося виправдати надії суспільства?

На ці прямі запитання Тетяни Безрук відповідає голова Вищої ради правосуддя Григорій Усик.

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyГолова Вищої ради правосуддя Григорій Усик: «Розгляд резонансних скарг на суддів — зона відповідальності кожного члена ВРП» Григорій Усик розповів, яка ситуація зі скаргами на Павла Вовка та інших суддів ОАСК та чому ВРП гальмує їх розгляд.
SOURCE :
https://t.me/znualive/157243
znualive

TRANSLATION :
⚡️Оккупанты says ambulances and firefighters are on the scene of the flight

"smoke" 🤡
ORIGINAL :
⚡️Оккупанты пишут, что на место прилёта выехали скорые и пожарные

"задымление" 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45372
mariupolnow

TRANSLATION :
Danish Prime Minister comments on the outcome of the 75th NATO Summit

▪️щодо strikes by Danish F-16s deep into Russian territory, as reported by Radio Liberty, Mette Frederiksen said, "You cannot ask this question and expect a simple answer, because everything depends on the circumstances. It must be in accordance with international law. But it is possible to achieve goals outside of Ukraine, yes."
▪️щодо Zelensky's request for 128 fighter jets: "He is right. When we look at the number of fighter jets in Russia, it is very large. They are now being used directly in Ukraine. Therefore, the planes we can provide will not be enough. We hope that more planes will be transferred and that more countries will support this process, as well as pilot training."
▪️щодо fears of escalation by russia: "Ukraine is obliged to defend itself. The same goes for the rest of Europe. We have to protect our continent, our values and all people. That is why we must not only defend Ukraine, but also defeat the Russians."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Премʼєрка Данії дала коментар стосовно підсумків 75-го саміту НАТО

▪️щодо ударів данськими F-16 вглиб території рф, як повідомляє Радіо Свобода, Метте Фредеріксен сказала, що «Не можна ставити це питання і чекати простої відповіді, тому що все залежить від обставин. Це має бути згідно з міжнародним правом. Але можна досягти цілей і за межами України – так»;
▪️щодо запиту Зеленського на 128 винищувачів: «Він має рацію. Коли ми дивимося на кількість винищувачів у росії, то вона дуже велика. Їх зараз використовують безпосередньо в Україні. А тому літаків, які ми можемо надати, буде недостатньо. Сподіваємося, що буде передаватися більша кількість літаків і що більше країн підтримуватимуть цей процес, а також навчання пілотів»;
▪️щодо побоювання ескалації з боку рф: «Україна зобов’язана захищатися. Те ж стосується решти Європи. Маємо захистити наш континент, наші цінності та всіх людей. І тому маємо не тільки захищати Україну, а й перемогти росіян».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55868
UkraineNow

TRANSLATION :
Dutch Defense Minister Calls for Increased Production of Weapons for Ukraine at NATO Summit

On the last day of the North Atlantic Treaty Organization summit in Washington, D.C., Ruben Brekelmans said that the production of weapons and ammunition should be significantly increased in order to continue supporting Ukraine. According to him, the military alliance is currently doing a lot for Ukraine, but it is not enough, NOS reports.

"If we want Ukraine to win the war and if we want Ukraine to regain the upper hand, we will have to do more," he said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міністр оборони Нідерландів на саміті НАТО закликав збільшити виробництво зброї для України

В останній день саміту Північноатлантичного альянсу у Вашингтоні Рубен Брекельманс заявив, що виробництво зброї та боєприпасів має бути значно нарощено, щоб і надалі підтримувати Україну. За його словами, військовий альянс зараз багато робить для України, але цього замало, повідомляє агенція NOS.

“Якщо ми хочемо, щоб Україна виграла війну і якщо ми хочемо, щоб Україна повернула собі перевагу, нам доведеться зробити більше”, - сказав він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55869
UkraineNow

TRANSLATION :
4 hectares of wheat burned in Zaporizhzhia region due to shelling by the Russian army

It happened in one of the villages of the Pologivsky district.

"The work of rescuers was complicated by the possibility of repeated shelling, as well as hot, dry weather, which contributed to the rapid spread of the fire," the SES said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Запорізькій області згоріло 4 га пшениці через обстріл армії рф

Це трапилося в одному із сіл Пологівського району.

"Роботу рятувальників ускладнювала ймовірність повторного обстрілу, а також спекотна суха погода, що сприяла швидкому розповсюдженню вогню", кажуть в ДСНС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55870
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Енергетики DTEK restored electricity to 44,000 families in Odesa after the accident

This morning, an emergency outage occurred at one of Odesa's energy facilities.

Within a few hours, power engineers managed to eliminate the consequences of the accident and restore power supply.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Енергетики ДТЕК повернули світло для 44 000 родин Одеси після аварії

Сьогодні зранку сталось аварійне відключення на одному з енергетичних обʼєктів Одеси.

Вже за декілька годин енергетикам вдалося ліквідувати наслідки аварії і відновити живлення.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69701
ourodessa

TRANSLATION :
Harvesting in Odesa region during the war looks like this: farmers find many unexpected things during harvesting...
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жнива на Одещині в умовах війни виглядають так: фермери під час збору врожаю знаходять чимало несподіваних речей…
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69698
ourodessa

TRANSLATION :
#namwrite

Something's burning badly on school mountain

If you have information about what happened, write us in the bot 👇🏻
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут

На шкодовой горе что-то сильно горит

Если у вас есть информация о случившемся, пишите нам в бот 👇🏻
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69699
ourodessa

TRANSLATION :
Claimed to be Colombian mercenaries in the ranks of the 93rd brigade of the AFU.

Now Colombians are quantitatively best represented in the Defense Forces as international fighters, because their country is quite militarized, with hundreds of veterans, but with a low standard of living.

Most likely, they are here not out of the call of their hearts, but for economic reasons. But nevertheless, they do not prefer to fight for Russians (except in isolated cases).

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Заявлено как колумбийские наёмники в рядах 93-й бригады ВСУ.

Сейчас колумбийцы количественно лучше всего представлены в Силах обороны как интернациональные бойцы, ведь их страна достаточно милитаризованная, с сотнями ветеранов, но с низким уровнем жизни.

Скорее всего, здесь они не по зову сердца, а по экономическим мотивам. Но тем не менее, за русских воевать не предпочитают (за исключением единичных случаев).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78653
insiderUKR

TRANSLATION :
Ukrainian cotton has come to Mariupol

Local channels report "arrivals" near the airport

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В т.о. Маріуполь навідалась українська бавовна

Місцеві канали повідомляють про «прильоти» в районі аеропорту

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151379
operativnoZSU

TRANSLATION :
US and Ukraine are working on a decisive response to Russia's strike on Okhmatdyt, - White House National Security Advisor Jake Sullivan.

"We saw the horrific reality of Russia's attack on a children's hospital in Kyiv a few days ago, and we are working with the Ukrainians to repel that attack, to respond with strength and resolve," Sullivan said at a briefing in Washington.

Sullivan also noted that although Ukraine withstood the Russian onslaught in the winter and spring, the coming months will be "challenging and pivotal."

"Putin is determined to continue his attempts to seize power in Ukraine, and countries like Iran, North Korea and China are supporting him. But we see Ukraine's strengths, its resilience, courage and commitment to efficiency and opportunity," Sullivan said.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
США та Україна працюють над рішучою відповіддю на удар рф по "Охматдиту", — радник Білого дому з нацбезпеки Джейк Салліван.

"Ми бачили жахливу реальність російської атаки на дитячий госпіталь у Києві кілька днів тому і ми працюємо разом з українцями над тим, щоб дати відсіч цьому нападу, відповісти силою та рішучістю", — повідомив Салліван на брифінгу у Вашингтоні.

Також Салліван зазначив, що хоча Україна і вистояла під натиском росіян взимку та навесні, майбутні місяці будуть "складними і переломними".

"путін сповнений рішучості продовжувати спроби захопити владу в Україні, і такі країни, як Іран, Північна Корея і Китай, підтримують його. Але ми бачимо сильні сторони України, її стійкість, сміливість і прихильність ефективності та можливостям", — сказав Салліван.

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157242
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅💥💥💥 MARIUPOL, explosions were heard in the temporarily occupied city. Smoke is visible in one of the districts.

Photos and video of the alleged arrival were published by the mayor's advisor Petro Andriushchenko.

UPD: "According to Mariupol residents, explosions were heard in the Prymorsky district. A column of smoke has risen behind Flotska Street. There are also reports of explosions outside the city.
According to preliminary information, a possible arrival occurred near the airport. It is reported that the Deputy Prime Minister of the Russian government Marat Khusnulin and the leader of the so-called "DPR" Denis Pushilin were recently there," the Mariupol City Council said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅💥💥💥 МАРІУПОЛЬ, у тимчасово окупованому місті пролунали ВИБУХИ. В одному із районів видно задимлення.

Фото та відео ймовірного прильоту опублікував радник міського голови Петро Андрющенко.

UPD: "За словами маріупольців, вибухи чутно у Приморському районі. За вулицею Флотською піднявся стовп диму. Також повідомляють про звуки вибухів за містом.
За попередньою інформацією, можливий прильот стався в районі аеропорту. Повідомляється, що там нещодавно був віце-прем'єр уряду рф Марат Хуснулін та ватажок так званої "ДНР" Дєніс Пушилін", — уточнюють у Маріупольській міськраді.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157239
znualive

TRANSLATION :
❗️ГРОМКО IN MARIUPOL
ORIGINAL :
❗️ГРОМКО В МАРИУПОЛЕ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45368
mariupolnow

TRANSLATION :
Mariupol children swim in the fountain near the Drama Theater
ORIGINAL :
Мариупольские дети купаются в фонтане около Драмтеатра
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45367
mariupolnow

TRANSLATION :
You can tell right away from the video that they are intercepted 🤡
ORIGINAL :
По видео сразу видно, что они перехвачены 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45370
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️🤯 There's smoke coming from the airport.
ORIGINAL :
❗️🤯Со стороны аэропорта валит дым
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45369
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️Ещё photos

Wow 🤯
ORIGINAL :
❗️Ещё фото

Вот это да 🤯
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45371
mariupolnow

TRANSLATION :
At 08:00, there were already more than 190 citizens in line. Currently, there are about 300 - these are the realities of updating data in ASCs as of now

Men do not choose other methods of updating their data for various reasons - some do not generate a QR code in Reserve+, some do not trust applications, and some do not go to the ASC because they do not work every day.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥵О 08:00 у черзі вже було понад 190 громадян. Наразі ж — близько 300 — такі реалії оновлення даних у ЦНАПах станом на зараз

Інші способи оновлення даних чоловіки не обирають із різних причин — у когось у «Резерв+» не формується QR-код, хтось не довіряє застосункам, а хтось не йде в ТЦК, адже вони не працюють щодня.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93681
voynareal

TRANSLATION :
Australian servicewoman and her husband arrested on suspicion of spying for Russia - BBC

Investigators allege that the couple, both Australian citizens of Russian descent, obtained Australian Defense Force (ADF) material to share with Moscow. However, Australian police claim that "no significant compromise" of military secrets was found.

They face 15 years in prison.

This is the first time that stricter foreign interference laws introduced in Australia in 2018 have been used to bring espionage charges.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Австралійську військовослужбовицю та її чоловіка заарештували за підозрою в шпигунстві для росії, - BBC

Слідчі стверджують, що подружжя - обидва громадяни Австралії російського походження - отримало матеріали Австралійських сил оборони (ADF), щоб поділитися ними з Москвою. Однак австралійська поліція стверджує, що "жодної суттєвої компрометації" військових секретів виявлено не було.

Їм загрожує 15 років тюрми.

Це перший випадок, коли суворіші закони про іноземне втручання, запроваджені в Австралії у 2018 році, були використані для висунення звинувачень у шпигунстві.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55867
UkraineNow

TRANSLATION :
Minus the garbage lieutenant colonel on the territory of the BNR

An introduction to democracy успішно✌️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінус підполковник-мусор на території БНР

Знайомство з демократією пройшло успішно✌️

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151378
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚀 The United States is developing an inexpensive and easy-to-manufacture precision-guided munition with a range of more than 400 kilometers specifically for Ukraine.

👉 Read all about it here

#Ukraine #USA

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🚀 США розробляють недорогий та простий у виробництві високоточний авіаційний боєприпас із дальністю понад 400 кілометрів спеціально для України.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #США

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/32924
milinua

TRANSLATION :
🇩🇪 German Ministry of Defense orders additional Patriot air defense missile systems

The additional systems will allow Germany to supplement its existing fleet of air defense systems and replace those that were transferred to Ukraine.

#Germany

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪 Міністерство оборони Німеччини замовляє додаткові зенітні ракетні комплекси Patriot

Додаткові системи дозволять Німеччині доповнити наявний парк ЗРК, а також замінити ті комплекси, які були передані на потреби України.

#Німеччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32923
milinua

TRANSLATION :
Give away Molfar's book on OSINT for 66 UAH

Together with our friends, the Sense bookstore, we are raising 180k for an automated turret for the 101st Air Defense Brigade. To enable the military to destroy air targets faster and more efficiently.

https://send.monobank.ua/jar/55RfJzDcYv

We are raffling off books, of course.
Three winners will receive books for a donation of UAH 66 or more:
☝️Лімітований manual on OSINT by Molfar.
☝️Книги "Perfect Weapon" and "Military Intelligence of Ukraine. A book from the Defence Intelligence of Ukraine".
☝️Комплект "Mossad" and "Mossad's Amazons".

You owe me a donation!

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Віддамо книгу Molfar про OSINT за 66 грн

Разом із друзями, книгарнею "Сенс", збираємо 180k на автоматизовану турель для 101 бригади ППО. Щоб військові могли швидше й ефективніше знищувати повітряні цілі.

https://send.monobank.ua/jar/55RfJzDcYv

Розігруємо, звісно, книги.
За донейт від 66 грн три переможці отримають:
☝️Лімітований посібник про OSINT від Molfar.
☝️Книги "Досконала зброя" та "Воєнна розвідка України. Книжка від ГУР МО".
☝️Комплект "Моссад" та "Амазонки Моссаду".

З вас донейт!

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3182
molfarglobal

TRANSLATION :
⚡️Любое enterprise can directly buy electricity from Europe itself, but not less than 80% of its consumption - Advisor to Ukrainian Prime Minister Boyko

Meanwhile, the Gulliver shopping center in Kiev has already started buying electricity from Poland since yesterday.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Любое предприятие может само напрямую покупать у Европы электроэнергию, но не меньше 80% от своего потребления, — советник премьера Украины Бойко

Тем временем, киевский ТЦ «Гулливер» со вчера уже начал покупать электроэнергию у Польши.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78652
insiderUKR

TRANSLATION :
💔 7-year-old boy Yegor from Prykarpattia, who was in Okhmatdyt during the Russian attack, died in Kyiv

The boy was admitted to Okhmatdyt after falling off his bike and survived the Russian attack on July 8.

However, after several surgeries, Yehor fell into a third-stage coma. His brain and eyes were swollen. He fought for his life for 15 days, but today his heart stopped beating.

Fly, angel....

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💔 У Києві помер 7-річний хлопчик Єгор із Прикарпаття, який був в Охматдиті під час атаки рф

До Охматдиту хлопчик потрапив після падіння з велосипеда і вижив після удару рф 8 липня.

Однак після кількох операцій Єгор впав у кому третьої стаді. У нього був набряк головного мозку та очей. Він боровся за життя 15 днів, але сьогодні його серце перестало битися.

Лети, янголятко🕯

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134938
unow

TRANSLATION :
Reba analogue?
ORIGINAL :
Аналог РЕБа?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19840
killpukin

TRANSLATION :
GRIFON501 pilots will visit every Katsap hideout 🔪 in the Kharkiv sector with explosive gifts 💥.

Do not forget about👇
the ongoing Russian cutoff 🤝.
ORIGINAL :
😎 Пілоти ГРИФОН501🫡 із вибуховими подарунками 💥 завітають до кожного укриття кацапів 🔪 на Харківському напрямку 🗺.

Не забуваємо про👇
поточний русоріз 🤝.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31003
ssternenko

TRANSLATION :
The SBU detained the acting deputy head of the Main Department of the State Tax Service in Kyiv on bribery.

According to the case, the official was involved in extortion of illegal benefits from Kyiv entrepreneurs.

It was documented that the offender received bribes from the director of a Kyiv company engaged in the wholesale of solid, liquid and gaseous fuels.

In exchange for a monetary "reward," the official promised to provide the businessman with licenses to sell fuel.
ORIGINAL :
СБУ затримала на хабарях виконуючого обовʼязки заступника начальника Головного управління Державної податкової служби у м. Києві.

За матеріалами справи, посадовець причетний до вимагання неправомірної вигоди від столичних підприємців.

Задокументовано як фігурант одержував хабарі від директора київської компанії, яка займається оптовою торгівлею твердим, рідким та газоподібним паливом.

В обмін на грошову «винагороду» чиновник обіцяв підприємцю надати ліцензії на продаж пального.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31004
ssternenko

TRANSLATION :
The Security Service exposed the acting deputy head of the Main Department of the State Tax Service in Kyiv for corruption.

According to the case, the official was involved in extortion of illegal benefits from Kyiv entrepreneurs.

"It is documented that the offender received bribes from the director of a Kyiv-based company engaged in the wholesale of solid, liquid and gaseous fuels.
In exchange for a monetary "reward", the official promised the entrepreneur to provide licenses for the sale of fuel.
The official engaged his friend to communicate with the head of the company and deliver the bribe.
The Security Service documented the official's receipt of the first part of the bribe and detained him and the intermediary during the transfer of the second "tranche," the statement said.

Both detainees were served a notice of suspicion under Part 3 of Art. 368 of the Criminal Code of Ukraine (acceptance of an offer, promise or receipt of an unlawful benefit by an official).

The issue of choosing a type of detention is being settled. Investigative actions are underway to identify and bring to justice all perpetrators.

The offenders face up to 10 years in prison with confiscation of property.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Служба безпеки викрила на корупції виконуючого обовʼязки заступника начальника Головного управління Державної податкової служби у Києві.

За матеріалами справи, посадовець причетний до вимагання неправомірної вигоди від столичних підприємців.

"Задокументовано як фігурант одержував хабарі від директора київської компанії, яка займається оптовою торгівлею твердим, рідким та газоподібним паливом.
В обмін на грошову "винагороду" чиновник обіцяв підприємцю надати ліцензії на продаж пального.
Для комунікації з очільником компанії та передачі хабаря посадовець залучив свого знайомого.
Служба безпеки задокументувала одержання чиновником першої частини неправомірної вигоди і затримала його разом із посередником під час передачі другого "траншу", — йдеться у повідомленні.

Обом затриманим оголошено про підозру за ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою).

Вирішується питання щодо обрання міри запобіжного заходу. Проводяться слідчі дії, спрямовані на встановлення і притягнення до відповідальності всіх винних осіб.

Зловмисникам загрожує до 10 років тюрми з конфіскацією майна.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157236
znualive

TRANSLATION :
A Russian serviceman from Chuvashia killed two colleagues in Belgorod region and fled from the place of service with a machine gun and ammunition.
The ASTRA publication publishes the personal data of a Russian soldier who shot and killed two colleagues in the Belgorod region of Russia and fled the unit.

The published data indicates that he is from Chuvashia and served in the military unit 54708 as a "gunner".

This is not the first time that representatives of "small peoples" from different regions of the Russian Federation have set an example for others to follow and eliminated the Russian military directly on the territory of the temporarily existing Russian Federation without crossing the border of Ukraine.

It is worth reminding that Russian occupiers from different regions of the Russian Federation have even less chance of survival on the territory of Ukraine, so the best solution for the Russian military is to follow the example of this Chuvash.
ORIGINAL :
Російський військовий з Чувашії ліквідував двох співслужбовців на Білгородщині та втік з місця несення служби з кулеметом та набоями.
Видання ASTRA публікує особисті дані російського військового, який в Білгородській області РФ застрелив двох співслужбовців та втік з частини.

У розміщених даних фігурує, що він родом з Чувашії, проходив службу у в/ч 54708 на посаді "навідник".

Це вже не перший випадок, коли представники "малих народів" з різних регіонів РФ демонструють приклад для наслідування та ліквідують російських військових безпосередньо на території тимчасово існуючої РФ, не перетинаючи кордон України.

Нагадаємо, що на території України у російських окупантів з різних регіонів РФ ще менше шансів вижити, тому найкращим рішенням для російських військових є наслідувати приклад цього чуваша.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22260
informnapalm

TRANSLATION :
The Kherson Humanitarian Hub in Kryvyi Rih has received another batch of aid.

The Kherson Regional Humanitarian Center provided the hub with more than 2,000 individual hygiene kits. The delivery was provided by the Kherson Regional Emergency Rescue Service.

About 30 volunteers from among the temporarily displaced residents of Kherson region joined the unloading of the cargo. Thank you for your help!

In addition to receiving the aid, the humanitarian office also hosted meetings with residents of the communities that founded the hub.
ORIGINAL :
Херсонський гуманітарний хаб у Кривому Розі отримав чергову партію допомоги.

Херсонський обласний гуманітарний штаб надав хабу понад 2000 індивідуальних гігієнічних наборів. Доставку забезпечено транспортом Херсонської обласної аварійно-рятувальної служби.

До розвантаження вантажу долучилося близько 30 волонтерів з числа тимчасово переміщених жителів Херсонщини. Дякуємо за допомогу!

Окрім отримання допомоги, у гуманітарному офісі також відбулися зустрічі жителів громад-засновників хабу.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21759
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21753
khersonskaODA

TRANSLATION :
YABLUKA in RayON shopping center!

📍 Come to the opening of the store at the address: 4 Mykola Lavrukhina Street in the RayON shopping center.

🔥 Special offers from 11.07 to 14.07 for: AirPods 2 headphones, iPad 10.9 (2022) Wi-Fi 64GB, and Nothing Phone 2 12/512Gb Dark Gray smartphones in limited quantities. You've never seen such prices before!

🎁 Also, from 11.07 to 31.07, buy anything in the YABLUKA store and take part in a drawing of cool prizes! Gifts waiting for you: HATOR speakers, Marshall headphones, and portable batteries.

Welcome bonus of 500₴ for new YABLUKA customers!

Don't miss your chance to get the best deals and bonus ₴!!!!
Detailed terms of promotions from sales assistants in the Yabluka store.

Yabluka - more than you expect!
ORIGINAL :
🌟YABLUKA у ТРЦ РайON! 🌟

📍 Приходь на відкриття магазину за адресою: вулиця Миколи Лаврухіна, 4 у ТРЦ "РайON".

🔥 Спеціальні пропозиції з 11.07 до 14.07 на: навушники AirPods 2, iPad 10.9 (2022) Wi-Fi 64GB, а ще смартфони Nothing Phone 2 12/512Gb Dark Grey в обмеженій кількості. Таких цін ти ще не бачив!

🎁 Також з 11.07 до 31.07 купуй будь-що в магазині YABLUKA та ставай учасником розіграшу крутих призів! Подарунки, які чекаєть на тебе: колонки HATOR, навушники Marshall та портативні батареї.

Велкам бонус 500₴ для нових клієнтів YABLUKA🔥

Не пропусти свій шанс отримати найкращі пропозиції та бонусні ₴! 🎉
Детальні умови акцій у продавців-консультантів в магазині Yabluka.

Yabluka - більше ніж очікуєш!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63118
kievreal1

TRANSLATION :
5 days left to update data of persons liable for military service - regional military commissariat reminds

There are 5 days left, until July 16 inclusive, to update the data of persons liable for military service. This can be done online in the Reserve+ application or offline at the ASC.

This was reported by the Zaporizhzhia Regional CCC.

Currently, there are queues at the Administrative Service Centers. Therefore, the city authorities continued to receive citizens.

✅ You can update your data on Saturday and Sunday (July 13-14) from 8:00 to 15:45. And also on Monday, July 15.

📍 Addresses and working hours of ASCs in Zaporizhzhia:
http://surl.li/zyupjf

You can also apply to relocated ASCs.
ORIGINAL :
Залишилося 5 днів для оновлення даних військовозобовʼязаних – нагадують в обласному ТЦК

Залишилось 5 днів, до 16 липня включно, для оновлення даних військовозобовʼязаних. Зробити це можна онлайн у застосунку «Резерв+» або офлайн – у ЦНАПі.

Про це повідомляють в Запорізькому обласному ТЦК.  

Наразі у Центрах надання адміністративних послуг спостерігаються черги. Тому міська влада продовжила прийом громадян.

✅ Оновити дані можна у суботу та неділю (13-14 липня) з 8:00 до 15:45. А також у понеділок – 15 липня.

📍 Адреси та графіки роботи ЦНАПів у Запоріжжі:
http://surl.li/zyupjf 

Звернутися можна і в релоковані ЦНАПи.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31171
zodagovua

TRANSLATION :
Another drowned man found in the Tisa River on the border with Romania

The deceased was found by border guards and the State Emergency Service and police were called to the scene. The drowned man was a 33-year-old resident of Zakarpattia.

This is the 17th death since the beginning of this year, according to the State Border Guard Service.

Caution, sensitive content!
ORIGINAL :
В річці Тиса виявили ще одного потопельника на кордоні з Румунією

Загиблого знайшли прикордонники та викликали до місця події співробітників ДСНС і поліції. Потопельник виявився 33-річним жителем Закарпаття.

Це вже 17-й від початку цього року, повідомляє ДПСУ.

Обережно, чутливий контент!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55866
UkraineNow

TRANSLATION :
🤯 Six people exploded on a mine in Vovchanska community

This morning in the village of Starytsia, during the evacuation through the forest belt, six people exploded on a mine left by the occupiers.

Three of the victims had an acute stress reaction, the other three had explosive wounds.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯У Вовчанській громаді шість людей підірвались на розтяжці

Сьогодні вранці у с. Стариця під час евакуації через лісосмугу шість людей підірвались на розтяжці, що залишили після себе окупанти.

У трьох з постраждалих гостра реакція на стрес, у інших трьох — вибухові поранення.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90176
kharkivlife

TRANSLATION :
☠️Середньодобові Losses of Russian soldiers in Ukraine over the past two months have reached a maximum - British intelligence

It is likely that Russia has lost 70,000+ personnel (killed and wounded) over the past two months.

"The increase in losses reflects the opening of a new front by Russia in the Kharkiv region, while maintaining the same intensity of offensive operations along other parts of the front," the report said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☠️Середньодобові втрати сосії в Україні за останні два місяці досягли максимуму — британська розвідка

Імовірно, роZZiя втратила 70000+ особового складу (вбитими і пораненими) за останні два місяці.

«Зростання втрат відображає відкриття сосією нового фронту в Харківській області, при збереженні колишньої інтенсивності наступальних операцій уздовж інших ділянок фронту», – заявлено у повідомленні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151377
operativnoZSU

TRANSLATION :
The SBU has detained one of Kiev's top tax officials - the acting deputy head of the Main Directorate of the State Tax Service in the capital. He extorted money from the capital's businessmen.

For the realization of the scheme attracted his acquaintance. Both now face up to 10 years in prison with confiscation of property.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
СБУ задержала одного из главных налоговиков Киева - и.о. замначальника Главного управления Государственной налоговой службы в столице. Он вымогал деньги у столичных бизнесменов.

Для реализации схемы привлек своего знакомого. Обоим теперь грозит до 10 лет тюрьмы с конфискацией имущества.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78649
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️В Kiev will have big problems with light in winter. The increase in the volume of consumption will not be covered, - head of the Union of Consumers of Utility Services Popenko

The level of consumption will increase by 40% compared to the highs of July. The launch of CHPP-5, CHPP-6 and Darnytska CHPP will not be able to cover even half of the generation Kyiv needs

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️В Киеве зимой будут большие проблемы со светом. Увеличение объёма потребления не будет чем покрывать, — глава Союза потребителей коммунальных услуг Попенко

Уровень потребления вырастет на 40% по сравнению с максимумами июля. Запуск ТЭЦ-5, ТЭЦ-6 и Дарницкой ТЭЦ не сможет покрыть даже половину необходимой Киеву генерации

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78651
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Партія European Solidarity transferred UAH 35 million from the state budget to its current account through the purchase of bonds. This is stated in the conclusion of the National Agency for the Prevention of Corruption.

Thus, in February 2024, the party bought domestic government bonds and sold them a few months later. Then it withdrew the funds to its current account. Thus, the state-financed money lost its status.

👉 In its conclusion, the NACP noted that before the purchase, European Solidarity had contacted the agency to explain whether parties could buy so-called military bonds. However, without waiting for a response, it bought them. When the NACP responded, the party immediately sold the bonds.

👀 The NACP also found out that in the fourth quarter of 2020, the party received donations from people whose income did not correspond to the amount of contributions. Their amount is UAH 666.5 thousand.

What do you think parties can spend money on?

Read more
ORIGINAL :
❗️Партія “Європейська солідарність” перевела через купівлю облігацій 35 млн гривень з державного бюджету на свій поточний рахунок. Про це йдеться у висновку Національного агентства з питань запобігання корупції.

Так, у лютому 2024 року партія купила ОВДП (облігації внутрішньої державної позики), а через місяці продала їх. Потім ці кошти вивела на свій поточний рахунок. Таким чином гроші держфінансування втратили свій статус.

👉 У висновку НАЗК зазначили, що перед купівлею “Європейська солідарність” зверталася в агенство, щоб те пояснило, чи можуть партії купувати так звані військові облігації. Проте, не дочекавшись відповіді, купила їх. Коли ж НАЗК відповіло, партія одразу ж продала облігації.

👀 Також НАЗК з’ясувало, що у IV кварталі 2020 року партія отримала пожертви від людей, чиї доходи не відповідають розмірам внесків. Їхня сума — 666,5 тис. гривень.

А як здається вам, на що партії можуть витрачати кошти?

Читати більше
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8289
chesnomovement

TRANSLATION :
☀️ Three temperature records were set in Kyiv yesterday.

🌡 The maximum air temperature reached +34.2 °C, which is 0.5 °C higher than the record set in 1885.

🌡 The minimum temperature did not fall below +21.7 °C, breaking the record set in 1938.

🌡 The average daily temperature was +28.1 °C, which exceeded the previous record in 1922.

@babel
ORIGINAL :
☀️ У Києві вчора зафіксували три температурних рекорди.

🌡 Максимальна температура повітря досягла +34,2 °С, що на 0,5 °С вище за рекорд 1885 року.

🌡 Мінімальна ж температура не опустилася нижче за +21,7 °С — і побила рекорд 1938 року.

🌡 Середньодобова температура була +28,1 °С, що перевищило попередній рекордний показник 1922 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53434
babel

TRANSLATION :
The First World War ushered in the era of weapons of mass destruction - a wide variety of poisonous substances. It culminated on the evening of July 12, 1917, when Germany first used mustard gas, which became the "king of chemical weapons" and killed many people. There have been attempts to ban chemical weapons since the late nineteenth century. On July 7, 2023, the United Nations announced the destruction of the last declared stockpiles of chemical weapons in the world. But, most likely, some states (guess who 😏) still have something left. "Babel briefly mentions the long history of chemical weapons in the text and in the cards.

@babel
ORIGINAL :
Перша світова війна започаткувала епоху зброї масового ураження — найрізноманітніших отруйних речовин. Апогеєм став вечір 12 липня 1917 року, коли Німеччина вперше застосувала іприт, який став «королем хімічної зброї» і вбив безліч людей. Заборонити хімічну зброю намагаються ще з кінця ХІХ століття. Сьомого липня 2023-го в ООН заявили про знищення останніх заявлених запасів хімзброї у світі. Та, найімовірніше, у деяких держав (вгадайте, у кого 😏) щось ще залишилось. «Бабель» коротко згадує довгу історію хімічної зброї — у тексті та у картках.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53435
babel

TRANSLATION :
Fake certificate of an anti-corruption activist: Shabunin's partner Zhernakov exposed for deceiving military commissariat - media

Anti-corruption activist Mykhailo Zhernakov deceived the military enlistment office by submitting a certificate that he was allegedly working as a lecturer at the Kyiv School of Economics. However, the head of the private university, Tymofiy Milovanov, said that Zhernakov does not actually work at the KSE.

Meanwhile, this certificate helped the anti-corruption activist avoid criminal prosecution for evading mobilization. After all, Zhernakov was wanted for failing to appear when summoned, detained and eventually fined UAH 5,300. And the military qualification commission found him fully fit for military service.

By the way, Zhernakov is a partner of another topukhylian, Vitaliy Shabunin, against whom the SBI is investigating two criminal cases - for evading mobilization and forging NAPC documents.

Many anti-corruption activists, including Yuriy Nikolov, Oleksandr Lemenov and others, are also evading military service.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Липова довідка антикорупціонера: партнера Шабуніна Жернакова викрили на обмані військкомату — ЗМІ
 
Антикорупціонер Михайло Жернаков ошукав військкомат, подавши довідку, що нібито працює викладачем у Київській школі економіки. Але керівник приватного вишу Тимофій Мілованов заявив, що Жернаков у КШЕ насправді не працює.
 
Між тим, ця довідка допомогла антикорупціонеру уникнути кримінального переслідування за ухилення від мобілізації. Адже Жернакова розшукували через неявку за повісткою, затримали і зрештою оштрафували на 5300 грн. А ВЛК визнала його повністю придатним до військової служби.
 
До речі, Жернаков є партнером ще одного топухилянта Віталія Шабуніна, щодо якого ДБР розслідує дві кримінальні справи - за ухилення від мобілізації та підробку документів НАЗК.
 
Також від служби в армії ухиляються чималоантикорупціонерів, серед яких Юрій Ніколов, Олександр Лємєнов та інші.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93679
voynareal

TRANSLATION :
😨The temperature in the sun can reach +50 and +60 degrees due to the flow of African air

The central and southern regions will suffer the most from the heat.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😨До +50 та +60 градусів може досягати температура на сонці через потік африканського повітря

Найбільш потерпатимуть від спеки центральні та південні області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93680
voynareal

TRANSLATION :
If 5 lines are turned off at once, the electricity supply will be reduced to 4 hours per day

So far, the maximum power outages for household consumers can be 12 to 16 hours a day. This is if four customer lines are disconnected.

➡️Вимкнення 5 queues - electricity supply will be reduced to 4 hours per day.
➡️Вимкнення 6 queues - almost all household consumers will be left without electricity.

Neither 5 nor 6 queues have ever been turned off simultaneously.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Якщо вимкнути 5 черг одразу подача електроенергії скоротиться до 4 годин на добу

Поки максимальні відключення побутових споживачів від електроенергії можуть становити від 12 до 16 години на добу. Це якщо відключаються чотири черги споживачів.

➡️Вимкнення 5 черг - подача електроенергії скоротиться до 4 годин на добу.
➡️Вимкнення 6 черг - практично всі побутові споживачі залишаться без світла.

Ані 5, ані 6 черг одночасно ще ніколи не вимикали.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134937
unow

TRANSLATION :
☝️36 lung ventilators and 12 patient monitoring monitors for the Chernihiv Oblast Children's Hospital were donated by partners from Latvia.
Some of the equipment will be sent to other institutions.

The total cost of the medical equipment is more than 340 thousand euros.

The same shipment included 4 tons of food for young patients.

This powerful aid was collected by 6 healthcare institutions, and the delivery was undertaken by the Entrepreneurs for Peace charity foundation.

In addition, the Ministry of Foreign Affairs of Latvia is funding the renovation of the food unit at the Chernihiv Oblast Children's Hospital, and the hospital plans to reconstruct part of the three-story building into a neonatal surgery unit.

It is an honor to shake your hand! 🇺🇦🇱🇻
ORIGINAL :
☝️36 апаратів штучної вентиляції легень та 12 моніторів спостереження за життєдіяльністю пацієнтів для Чернігівської обласної дитячої лікарні передали партнери з Латвії.
Частина поїде і в інші заклади.

Загальна вартість медичного обладнання - понад 340 тисяч євро.

З цим же вантажем прибуло 4 тонни продуктів харчування для маленьких пацієнтів.

Зібрали таку потужну допомогу 6 закладів охорони здоров’я, а доставку на себе взяв благодійний фонд «Підприємці за мир».

Окрім того, за кошти Міністерства закордонних справ Латвії в Чернігівській обласній дитячій лікарні ремонтують харчоблок, а в найближчих планах - реконструкція частини приміщення триповерхової будівлі під операційний блок для новонароджених.

Честь тиснути вам руку!🇺🇦🇱🇻
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13674
chernigivskaODA

TRANSLATION :
❗️10 July, the Chernihiv City Council adopted an illegal decision. There are reasons to believe so.

Manipulations with the budget process can have fatal consequences for the border regional center.
MBA is filing a lawsuit.

☝️Закликаю all participants to put aside political ambitions and work for the benefit of the community within the framework of clearly defined legislation. And most importantly, we should never forget that there is a war going on.
ORIGINAL :
❗️10 липня Чернігівська міська рада прийняла незаконне рішення. Є підстави так вважати.

Маніпуляції з бюджетним процесом для прикордонного обласного центру можуть мати фатальні наслідки.
МВА подає відповідний позов до суду.

☝️Закликаю усіх учасників відкинути політичні амбіції, працювати на благо громади у рамках чітко визначеного законодавства. А головне – ні на мить не забувати, що триває війна.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13680
chernigivskaODA

TRANSLATION :
The seventeenth drowned man since the beginning of this year was found on the border with Romania - the State Border Guard Service.

"The man was trying to get to the neighboring country through the Tisza River. Border guards found the deceased and called the State Emergency Service and police to the scene. The body was brought to the shore. The drowned man was a 33-year-old resident of Zakarpattia.
Once again, we urge you to avoid risks and dangers that could threaten your life and health," the border guards called.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сімнадцятого від початку цього року потопельника виявили на кордоні з Румунією — ДПСУ.

"До сусідньої країни чоловік намагався потрапити через Тису. Загиблого знайшли прикордонники та викликали до місця події співробітників ДСНС і поліції. Тіло дістали на берег. Потопельник виявився 33-річним жителем Закарпаття.
Вкотре закликаємо уникати ризиків і небезпеки, які можуть загрожувати вашому життю та здоров’ю", — закликали прикордонники.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157234
znualive

TRANSLATION :
Almost 4 hectares of bread burned due to shelling by Russian troops in Zaporizhzhia region - SES.

A field of wheat caught fire in a village in the Polohiv district.

"The rescuers' work was complicated by the possibility of repeated shelling, as well as hot, dry weather, which contributed to the rapid spread of the fire.
Fortunately, there were no casualties or injuries," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Згоріло майже 4 га хліба через обстріл військ рф у Запорізькій області — ДСНС.

Поле пшениці загорілося в одному із сіл Пологівського району.

"Роботу рятувальників ускладнювала ймовірність повторного обстрілу, а також спекотна суха погода, що сприяла швидкому розповсюдженню вогню.
На щастя, обійшлося без жертв і постраждалих", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157235
znualive

TRANSLATION :
🇨🇦Канада announced the allocation of more than $280 million to train Ukrainian Air Force pilots on F-16 aircraft and purchase important equipment for the use of these aircraft - Office of the Prime Minister of Canada

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇨🇦Канада оголосила про виділення більш ніж $280 млн для навчання льотчиків ПС ЗСУ на літаках F-16 та закупівлю важливого обладнання для використання цих літаків — офіс премʼєр-міністра Канади

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151376
operativnoZSU

TRANSLATION :
Today, from 14:00, up to 70% of consumers will be cut off simultaneously - Ukrenergo.

"Electricity consumption in the country is at its highest level for the summer period. The reason is the abnormal heat in Ukraine and Europe with a significant energy deficit in the Ukrainian power system as a result of Russian massive strikes. Since the beginning of the year, the Russians have carried out 8 massive attacks on the energy system. As a result, the country has lost 9 GW of production capacity at Ukrainian power plants. This capacity is equal to the summer peak hours consumption of such European countries as the Netherlands, Finland, or Slovakia and the Baltic states together."
ORIGINAL :
Сьогодні з 14:00 до 70% споживачів будуть знеструмлені одночасно, — Укренерго.

«Споживання електроенергії в країні – на максимальній позначці для літнього періоду. Причина – аномальна спека в Україні та Європі при значному дефіциті енергії в українській енергосистемі внаслідок російських масованих ударів. З початку року росіяни здійснили 8 масованих атак на енергосистему. Внаслідок цього країна втратила 9 ГВт виробничої потужності українських електростанцій. Така потужність дорівнює споживанню влітку у пікові години таких європейських країн як Нідерланди, Фінляндія або разом Словаччини та країн Балтії».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31002
ssternenko

TRANSLATION :
In Belgorod region, a contract serviceman shot several fellow soldiers and escaped from the unit - mass media

Telegram channels Pepel and Baza, as well as military correspondent Yury Kotenok reported that a shooting took place in a military unit in Belgorod Region.

According to various reports, from two to three servicemen were killed as a result.

It is alleged that a plan "Interception" has been declared in the region. The suspect's name is Alexei Zhuravlev, he is from Chuvashia, writes "Ashes".

"According to preliminary data, the military man opened fire because he wanted to desert - and could not find any other way out," the telegram channel said in a statement.

"VChK-OGPU" writes that the shooting started because of "drinking alcoholic beverages" - the attacker allegedly shot his fellow soldiers because they were mocking him.

According to some reports, the man may be armed. According to others - he threw his weapon near the shooting scene.

Photo: "Ashes"

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
В Белгородской области контрактник застрелил нескольких сослуживцев и сбежал из части — СМИ

О том, что в одной из воинских частей Белгородской области произошла стрельба, сообщают телеграм-каналы Пепел и Baza, а также военкор Юрий Котенок.

По разным данным, в результате погибли от двух до трех военнослужащих.

Утверждается, что в регионе объявлен план «Перехват». Подозреваемого зовут Алексей Журавлев, он из Чувашии, пишет «Пепел».

«По предварительным данным, военный открыл стрельбу из-за того, что хотел дезертировать — и не смог найти другого выхода», — говорится в сообщении телеграм-канала.

«ВЧК-ОГПУ» же пишет, что стрельба началась из-за «распития алкогольных напитков» — нападавший якобы застрелил своих сослуживцев, потому что они над ним издевались.

По одним сообщениям, мужчина может быть вооружен. По другим — он бросил оружие недалеко от места стрельбы.

Фото: «Пепел»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6858
istoriesmedia

TRANSLATION :
SBU detains one of Kyiv's top tax officials on bribes

The Security Service of Ukraine exposed the acting deputy head of the Main Department of the State Tax Service in Kyiv on corruption.

According to the case, the official was involved in extortion of illegal benefits from Kyiv entrepreneurs.

It was documented that the offender received bribes from the director of a Kyiv company engaged in the wholesale of solid, liquid and gaseous fuels.

In exchange for a monetary "reward," the official promised to provide the businessman with licenses to sell fuel.

The official engaged his acquaintance to communicate with the head of the company and to deliver the bribe.

The SBU documented the official's receipt of the first part of the bribe and detained him and the intermediary during the transfer of the second "tranche".

Both detainees were served a notice of suspicion under Part 3 of Art. 368 of the Criminal Code of Ukraine (acceptance of an offer, promise or receipt of an unlawful benefit by an official).

The issue of choosing a type of detention is being settled.

Investigative actions are underway to identify and bring to justice all perpetrators.

The offenders face up to 10 years in prison with confiscation of property.

The operation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.

Note: Pursuant to Article 62 of the Constitution of Ukraine, a person is presumed innocent of committing a crime and shall not be subjected to criminal punishment until his or her guilt is proved in accordance with the law and established by a court verdict of guilty.
ORIGINAL :
СБУ затримала на хабарях одного з головних податківців Києва

Служба безпеки викрила на корупції виконуючого обовʼязки заступника начальника Головного управління Державної податкової служби у м. Києві.

За матеріалами справи, посадовець причетний до вимагання неправомірної вигоди від столичних підприємців.

Задокументовано як фігурант одержував хабарі від директора київської компанії, яка займається оптовою торгівлею твердим, рідким та газоподібним паливом.

В обмін на грошову «винагороду» чиновник обіцяв підприємцю надати ліцензії на продаж пального.

Для комунікації з очільником компанії та передачі хабаря посадовець залучив свого знайомого.

Служба безпеки задокументувала одержання чиновником першої частини неправомірної вигоди і затримала його разом із посередником під час передачі другого «траншу».

Обом затриманим оголошено про підозру за ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою).

Вирішується питання щодо обрання міри запобіжного заходу.

Проводяться слідчі дії, спрямовані на встановлення і притягнення до відповідальності всіх винних осіб.

Зловмисникам загрожує до 10 років тюрми з конфіскацією майна.

Комплексні заходи щодо ліквідації корупційної схеми проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.

Примітка: відповідно до ст. 62 Конституції України особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12378
SBUkr

TRANSLATION :
❗️Если hear loud noises, then don't be frightened - it's a drill of ours
ㅤ
Nadislati novina @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Если слышите громкие звуки, то не пугайтесь - это учения наших
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69697
ourodessa

TRANSLATION :
Ukraine must win. One of the elements of this victory is the restructuring of Ukraine's debt

In an article for The Kyiv Independent, Arseniy Yatsenyuk called on creditors to compromise, given the extremely difficult situation for Ukraine and the devastating effects of the war.

In August, the agreement with the holders of Ukraine's government bonds to suspend payments expires. So far, no agreement has been reached on debt restructuring.

"It is advisable for the government to borrow from the experience of the 2015 restructuring," the prime minister, who headed the Cabinet of Ministers in the first years of Russian aggression, reminds in the publication.

"There is a proposal circulating to postpone the payment on the bonds mentioned in this article for another two years. I categorically disagree! There is no more room for intermediate solutions, for further postponements. The external debt - bonds and GDP warrants - should be restructured on a write-off basis. Ukraine must be accepted into NATO and the EU. Ukraine must win the war!" Yatsenyuk wrote in the article.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна повинна перемогти. Один з елементів цієї перемоги — реструктуризація боргу України

У статті для The Kyiv Independent Арсеній Яценюк закликав кредиторів піти на компроміс, зважаючи на надзвичайно важку ситуацію для України та руйнівні наслідки війни.

В серпні закінчується угода з власниками держоблігацій України про призупинення виплат. Поки не вдалося домовитись про реструктуризацію боргу.

«Уряду доцільно запозичити із досвіду реструктуризації 2015 року», — нагадує у публікації прем'єр, який очолював Кабінет міністрів у перші роки російської агресії.

«Циркулює пропозиція — ще на два роки відтермінувати сплату по згаданим у цій статті облігаціям. Категорично не згоден! Більш немає простору для проміжних рішень, для чергових відтермінувань. Зовнішній держборг – облігації та ВВП-варанти - має бути реструктуризований на умовах списання. Україну мають прийняти в НАТО та ЄС. Україна має перемогти в війні!» — пише у статті Яценюк.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134936
unow

TRANSLATION :
Mission "to get out of the army": anti-corruption activist Zhernakov was caught on a fake certificate for TCC

Anti-corruption activist Mykhailo Zhernakov deceived the military enlistment office by submitting a certificate that he allegedly worked as a teacher at the Kiev School of Economics. But the head of the private university, Timofei Milovanov, said that Zhernakov did not actually work at the KSE.

Meanwhile, this certificate helped the anti-corruption activist to avoid criminal prosecution for evading mobilization. After all, Zhernakov was wanted for failure to appear on summons, detained and eventually fined for 5,300 hryvnias. And the VLK found him fully fit for military service.

By the way, Zhernakov is a partner of another topuklonist Vitaliy Shabunin, against whom the GBI is investigating two criminal cases - for evading mobilization and forging documents of the NAPC.

Many anti-corruption activists, including Yuriy Nikolov, Oleksandr Lemenov and others, also evade military service.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Миссия «отмазаться от армии»: антикоррупционера Жернакова поймали на липовой справке для ТЦК

Антикоррупционер Михаил Жернаков обманул военкомат, предоставив справку, что якобы работает преподавателем в Киевской школе экономики. Но руководитель частного вуза Тимофей Милованов заявил, что Жернаков в КШЭ на самом деле не работает.

Между тем эта справка помогла антикоррупционеру избежать уголовного преследования за уклонение от мобилизации. Ведь Жернакова разыскивали из-за неявки по повестке, задержали и в итоге оштрафовали на 5300 грн. А ВЛК сочла его полностью пригодным к военной службе.

Кстати, Жернаков является партнером еще одного топуклониста Виталия Шабунина, в отношении которого ГБР расследует два уголовных дела – за уклонение от мобилизации и подделку документов НАПК.

Также от службы в армии уклоняются многие антикоррупционеры, среди которых Юрий Николов, Александр Леменов и другие.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78648
insiderUKR

TRANSLATION :
UAWIBUSINESSBLENDOHMATDITEN12072024.jpg
1.0 MB
ORIGINAL :
UAWIБІЗНЕСВІДНОВЛЮЄОХМАТДИТEN12072024.jpg
1.0 MB
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3831
uawarinfographics

TRANSLATION :
Updated infographic on aid to Okhmatdyt in better quality ⬆️
ORIGINAL :
Оновлена інфографіка про допомогу Охматдиту у кращій якості ⬆️
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3833
uawarinfographics

TRANSLATION :
❗️ Nearly 200 companies help Okhmatdyt.

We have updated our infographic https://t.me/uawarinfographics/3821

We would like to draw the attention of the media - you can update it in your publications.

English version in the comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
❗️ Майже 200 компаній допомагають Охматдиту.

Оновили нашу інфографіку https://t.me/uawarinfographics/3821

Звертаємо увагу медіа - можете оновити її у своїх публікаціях.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3829
uawarinfographics

TRANSLATION :
We are doing everything we can to make the Russian terror lose. And it is not only our country that needs this - everyone needs it, every partner, all nations.

And I thank everyone who supports Ukraine. Thank you for the important decisions that help protect lives.
ORIGINAL :
Ми робимо все, щоб російський терор програв. І це потрібно не лише нашій державі – це всім потрібно, кожному партнеру, усім народам.

І я дякую всім, хто підтримує Україну. Дякую за важливі рішення, які допомагають захищати життя.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55864
UkraineNow

TRANSLATION :
Starting July 17, those who have not updated their place of residence may still receive a summons to the address they previously declared, but now they will also be fined," says lawyer Oleh Mytsyk.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З 17 липня ті, хто не актуалізував дані про місце проживання, все одно можуть отримати повістку за задекларованою раніше адресою, але тепер їм ще й випишуть штраф, — адвокат Олег Мицик.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157233
znualive

TRANSLATION :
Clarification on the outfitting of Tu-95MS in the Murmansk region - now the Russians will not fly to Engels-2 airbase, and the outfitting will take place directly at Olenya airbase.

The bad thing is that it will be impossible for monitors to track the number of planes equipped with missiles. Therefore, each flight may be a combat flight, Tracking writes.

Thus, charging is possible at different 3 air bases:
- Olenya air base. Murmansk region.
- Dyagilevo air base. Ryazan region.
- Engels-2 air base. Saratov region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уточнення по спорядженню Ту-95МС в Мурманській області — тепер русня не здійснює переліт на АБ «Енгельс-2», а спорядження відбудеться прямо на авіабазі «Оленья».

Погано, що моніторам відстежувати кількість бортів які споряджені ракетами тепер буде неможливо. Тому кожний виліт може бути бойовим, пише Tracking.

Таким чином зарядка можлива на різних 3х авіабазах:
— Авіабаза «Оленья». Мурманська область.
— Авіабаза «Дягилево». Рязанська область.
— Авіабаза «Енгельс-2». Саратовська область.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93677
voynareal

TRANSLATION :
🤯If 5 lines are disconnected at once, electricity supply will be reduced to 4 hours a day - RBC-Ukraine

"And if six lines have to be disconnected, almost all household consumers will be left without electricity," the article says.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Якщо 5 черг відключать одразу, то подача електроенергії скоротиться до 4 годин на добу, — РБК-Україна

«Ну а якщо відключити доведеться шість черг, то практично всі побутові споживачі залишаться без світла», — йдеться в статті

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93678
voynareal

TRANSLATION :
A 28-year-old contract serviceman of the Russian Armed Forces has shot dead three fellow soldiers and escaped with the weapon from his unit in Belgorod Region. According to one version, he could have crossed the border and gone to Ukraine, - RosSMI

A plan "Interception" has been declared in the region.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
28-летний контрактник ВС РФ застрелил троих сослуживцев и сбежал с оружием из части в Белгородской области. По одной из версий, он мог пересечь границу и уйти в Украину, — росСМИ

В регионе объявлен план “Перехват“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78646
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Четыре queue of blackouts - switching off lights simultaneously ~ 70% of consumers, - Ukrenergo

▪️Выключение 5 queues - power supply will be reduced to 4 hours per day.
▪️Выключение 6 queues - almost all household consumers will be left without light.

Neither 5 nor 6 queues have ever been switched off at the same time.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Четыре очереди отключений - выключение света одновременно ~у 70% потребителей, — Укрэнерго

▪️Выключение 5 очередей - подача электроэнергии сократится до 4 часов в сутки.
▪️Выключение 6 очередей - практически все бытовые потребители останутся без света.

Ни 5, ни 6 очередей одновременно еще никогда не выключали.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78647
insiderUKR

TRANSLATION :
Metallurgov 43
ORIGINAL :
Металлургов 43
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45362
mariupolnow

TRANSLATION :
Operators of the 60th Brigade UAVs spotted new tactics of enemy movement

Even prayer from "demon drones" won't help.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператори БПЛА 60 ОМБр помітили нову тактику переміщення ворога

Не поможе навіть у звʼязці з молитвою від «бєсовскіх дронів».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151375
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇨🇦 Canada has announced the allocation of about 389 million Canadian dollars to train Ukrainian Air Force pilots on F-16 fighters.

👉 Read more here

#Ukraine #Canada

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇨🇦 Канада оголосила про виділення близько 389 мільйонів канадських доларів для навчання льотчиків Повітряних Сил ЗСУ на винищувачах F-16.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Канада

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32922
milinua

TRANSLATION :
"Rostelecom" warned of possible disruptions in YouTube due to "problems in the work of Google equipment". This is probably due to the obsolescence of equipment in Russia

Internet provider Rostelecom said that Russian YouTube users may experience problems with the speed of downloading and playing videos.

The operator attributes this to technical problems in the operation of equipment owned by Google and used for caching and acceleration.

Due to problems with the operation of this equipment and the impossibility of its expansion in the conditions of growth of processed traffic, there is a serious overload of available capacities, including at peering junctions.
- is said in the press release.

"Meduza" with reference to a source in the telecommunications market writes that the work of video hosting is slowed down by the Russian authorities, and the statement about technical problems in the equipment of Google - an attempt to shift responsibility.

Mikhail Klimarev, director of the Society for the Protection of the Internet Mikhail Klimarev claims that YouTube's failures are not due to the fact that the Russian authorities are trying to slow it down on purpose, but due to the fact that the video hosting company has left Russia and stopped supplying new equipment, while the old equipment is gradually breaking down and falling into disrepair.

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
«Ростелеком» предупредил о возможных сбоях в работе YouTube из-за «проблем в работе оборудования Google». Вероятно, это связано с устареванием оборудования в России

Интернет-провайдер «Ростелеком» сообщил, что у российских пользователей YouTube могут начаться проблемы со скоростью загрузки и воспроизведения роликов.

Оператор связывает это с техническими проблемами в работе оборудования, которое принадлежит Google и используется для кэширования и ускорения.

Из-за проблем с эксплуатацией указанного оборудования и невозможности его расширения в условиях роста обрабатываемого трафика, наблюдается серьезная перегрузка имеющихся мощностей, в том числе на пиринговых стыках.
— говорится в пресс-релизе.

«Медуза» со ссылкой на источник на рынке телекоммуникаций пишет, что работу видеохостинга замедляют российские власти, а заявление про технические проблемы в оборудовании Google — попытка переложить ответственность.

Директор «Общества защиты интернета» Михаил Климарев же утверждает, что сбои в работе YouTube связаны не с тем, что его пытаются специально замедлить российские власти, а с тем, что видеохостинг ушел из России и перестал поставлять новое оборудование — старое же постепенно ломается и приходит в негодность.

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6857
istoriesmedia

TRANSLATION :
Kharkiv hosts an exhibition on LGBTIQ+ and feminism

Artists can also bring their works and exhibit them in the space to support the gallery.

In support of this initiative, KharkivPride activists brought portraits of LGBTIQ soldiers to the gallery and also placed works by artists from the Spheres project Women and War.
ORIGINAL :
У Харкові проходить виставка, присвячена темі ЛГБТІК+ і фемінізму

Митці та мисткині також можуть приносити свої роботи та виставляти їх у просторі на підтримку галереї.

На підтримку цієї ініціативи активістки “ХарківПрайду” принесли в галерею портрети ЛГБТІК-військових, а також розмістили роботи мисткинь із проєкту “Сфери” “Жінки та війна”.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14074
zminaua

TRANSLATION :
The Vynnyky Tobacco Factory has reported that the company has been illegally blocked for more than 60 days. According to the company's press service, no charges have been brought against the company and no explanations have been provided.

"Despite this, the factory was able to pay more than UAH 1 billion in taxes to the budget for May and June, thanks to the fact that about 170 employees manually carry out the manufactured products on their own, properly documenting them in accordance with the current legislation. The company's team is doing this in order not to fall out of the market completely and not to lose the gained positions in the market, as well as to receive salaries," the company said.

But even after the products are loaded onto trucks, employees of the Bureau of Economic Security seize the manufactured goods. To do this, they use the following "unreasonable" scheme: BES employees, as ordinary citizens, call the police number 102 and report allegedly illegal, counterfeit products. Then, together with the police, they come and seize the legal goods, on which all taxes have been paid. These facts have been established, and we hope they will be given an appropriate legal assessment.

The company also added that the factory managed to sue about 20 thousand boxes of tobacco products and send them for sale, paying taxes to the budget accordingly.

The Vynnyky Tobacco Factory interprets the current situation as "a grossly fabricated and falsified order against the company by one notorious businessman, a market participant living in Odesa and closely associated with Russian businessman Igor Kesayev."

"Moreover, the Odesa court unlawfully and in violation of all procedural norms issued a new ruling to extend the searches and block the work for another 30 days. This happened after the Poltava court, which had issued a ruling on searches during the first 30 days, refused to extend them. The case was transferred to Odesa," the company said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Винниківська тютюнова фабрика заявила про незаконне блокування підприємства понад 60 діб. Як повідомляє прес-служба компанії, за цей час не висунуто жодних звинувачень, не надано жодних пояснень

«Попри це фабрика змогла сплатити в бюджет за травень і червень понад 1 млрд гривень податків - завдяки тому, що біля 170 працівників самотужки, вручну виносять вироблену продукцію, належним чином її оформивши, згідно з нормами чинного законодавства. Колектив підприємства робить це, щоб не випасти остаточно з ринку та не втратити завойовані позиції на ньому, а також отримувати зарплату», — заявили в компанії.

Але навіть після того, як продукцію вантажать на автомобільний транспорт, працівники Бюро економічної безпеки арештовують виготовлений товар. Для цього використовують таку «безпредєльну» схему: працівники БЕБ як звичайні громадяни телефонують на номер поліції «102» і повідомляють про виявлену нібито незаконну, контрафактну продукцію. Відтак вже разом з працівниками поліції приходять і арештовують цей законний товар, з якого сплачено усі податки. Ці факти встановлено, сподіваємося їм буде дана відповідна юридична оцінка.

В компанії також додали, що фабриці вдалося відсудити близько 20 тисяч коробів з тютюновою продукцією і відправити її на реалізацію, відповідним чином сплативши податки в бюджет.

На Винниківській тютюновій фабриці трактують нинішню ситуацію як «грубо сфабриковане та сфальсифіковане замовлення проти підприємства одним сумнозвісним бізнесменом, учасником ринку, який проживає в Одесі та тісно пов'язаний з російським підприємцем Ігорем Кесаєвим».

«Більше того, в одеському суді протиправно та з порушенням усіх процесуальних норм винесено нову ухвалу про продовження обшуків та блокування роботи ще на 30 днів. Це сталося після того, як Полтавський суд, який виносив ухвалу про обшуки протягом перших 30 діб, відмовився їх продовжувати. Справу перенесли в Одесу», — розповіли в компанії.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134934
unow

TRANSLATION :
Occupants start equipping Tu-95MS aircraft at airbase in Murmansk region - Tracking

Since the last attack on 8/07, no bombers have been redeployed. Previously, the Tu-95MS had to be flown to Engels airbase to be equipped, but now all the equipment will be done right at Olenya airbase.

It will no longer be possible to keep track of the number of planes equipped with missiles. Therefore, every flight can be a combat flight.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Окупанти розпочали спорядження бортів Ту-95МС на авіабазі в Мурманській області, — Tracking

З моменту останньої атаки 8/07 жодних передислокацій бомбардувальників не здійснено. Якщо раніше для спорядження КР Ту-95МС здійснювали переліт на авіабазу «Енгельс», то тепер все спорядження відбудеться прямо на авіабазі «Оленья».

Відстежувати кількість бортів, які споряджені ракетами тепер буде неможливо. Тому кожен виліт може бути бойовим.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134935
unow

TRANSLATION :
The UK government clarified that it has not yet allowed Ukraine to use Storm Shadow missiles on the territory of Russia.

The Telegraph writes about this, citing interlocutors in the British Ministry of Defense who say that the words of newly elected Prime Minister Keir Starmer are "an awkward diplomatic moment."

The British government has allowed Kyiv to launch missiles at targets in Crimea and mainland Ukraine since they were delivered last year, but has banned them from being used to strike military targets in Russia. Officials fear that such a move would escalate the war and could draw the UK into a conflict with Moscow.

The newspaper's sources emphasized that Volodymyr Zelenskyy will have to "secure guarantees elsewhere" before Ukraine can launch cruise missiles at Russian territory. They added that these guarantees are not the final solution.

On July 10, at the NATO summit, Starmer said that Ukraine could use Storm Shadow to hit military targets in Russia.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В уряді Великої Британії уточнили, що поки не дозволяли Україні використовувати ракети Storm Shadow по території рф

Про це пише The Telegraph, посилаючись на співрозмовників у Міноборони Британії, які кажуть, що слова новообраного премʼєра Кіра Стармера це «незручний дипломатичний момент».

Британський уряд дозволив Києву запускати ракети по цілях у Криму і на материковій частині України з моменту їх постачання минулого року, але заборонив використовувати їх для удару по воєнних цілях на території рф. Чиновники побоюються, що такий крок призведе до ескалації війни і може втягнути Великобританію в конфлікт із москвою.

Джерела видання підкреслили, що Володимиру Зеленському доведеться "заручитися гарантіями в інших місцях", перш ніж Україна зможе випустити крилаті ракети по російській території. Вони додали, що ці гарантії не є остаточним рішенням.

10 липня на саміті НАТО Стармер сказав, що Україна може використовувати Storm Shadow для ураження військових цілей у рф.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55863
UkraineNow

TRANSLATION :
Outage schedules are tightening

From 14:00 to 24:00, four rounds of power outage schedules will be in effect

The restrictions are being introduced due to the persistently high consumption caused by the heat wave.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Графіки відключень посилюються

Із 14:00 до 24:00 діятимуть чотири черги графіків відключень світла

Обмеження застосовують через стабільно високе споживання, спричинене спекою.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63117
kievreal1

TRANSLATION :
In the biography of Sergeant Vasyl, nicknamed "Osypovych," we will not find any stunning ups and downs; he is one of millions of ordinary honest workers who are not written about in books or films. However, he and people like him are the salt of the earth, the unbreakable core that has been holding and creating the Ukrainian nation from generation to generation.

For almost 40 years now, Osypovych has been working at the wheel, having mastered all types of automotive equipment. During this time, working on housing construction projects all over Ukraine, Mr. Osipovych has transported tens of thousands of tons of cargo.

When the war came into his life, "Osypovych" did not hesitate for a minute, he was immediately enlisted in a unit of one of the brigades of the Theater of Operations, of course, as a driver of a logistics platoon.

"I want to continue doing everything in my power to speed up the victory. Even if I get such an opportunity, I will not quit until the last enemy is destroyed or driven out of our land."

Kherson Regional CCC and JV
ORIGINAL :
У біографії сержанта Василя на псевдо «Осипович» ми не знайдемо карколомних злетів та падінь, він – один з мільйонів простих чесних трударів, про яких не пишуть книжок та не знімають фільмів. Проте саме він й такі, як він – це сіль землі, той незламний стрижень, який з покоління у покоління тримає та творить українську націю.

Ось вже мало не 40 років «Осипович» крутить «баранку», освоївши геть усі види автомобільної техніки. За цей час, працюючи на житловому будівництві по всій Україні, пан Василь перевіз десятки тисяч тонн вантажів.

Коли в його життя прийшла війна «Осипович» не вагався й хвилини, його відразу зарахували в підрозділ однієї з бригад ТрО, звісно на посаду водія взводу матеріально-технічного забезпечення.

«Прагну надалі робити усе, що від мене залежить, для прискорення перемоги. Навіть якщо отримаю таку можливість, не звільнюся, доки останній ворог не буде знищений або вигнаний з нашої землі».

Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21758
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21749
khersonskaODA

TRANSLATION :
Last year, at the NATO Summit in Vilnius, we took a very strong step by adopting the G7 declaration on security for Ukraine. We wasted no time, and now we have a robust security assurance architecture.

I thank President Biden for his leadership and all his efforts to fill our security cooperation with decisive action. We have 23 strong agreements, and there will be more agreements with other countries.

This Ukrainian treaty that we are forming takes our relations to a new level. This is a significant achievement for Ukraine and for all of us.
ORIGINAL :
Минулого року на саміті НАТО у Вільнюсі ми здійснили дуже сильний крок, ухваливши декларацію G7 щодо безпеки для України. Ми не гаяли часу, і тепер у нас є надійна архітектура гарантій безпеки.

Дякую Президенту Байдену за його лідерство й усі зусилля, спрямовані на наповнення нашої безпекової співпраці рішучими діями. Маємо 23 сильні угоди, і будуть іще угоди з іншими країнами.

Цей Український договір, який ми формуємо, виводить наші відносини на новий рівень. Це значне досягнення для України й усіх нас.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21750
khersonskaODA

TRANSLATION :
To compensate for the energy deficit in the system, four stages of hourly outage schedules will be used from 14:00 to 24:00, and three stages will be used by Ukrenergo at other hours.

"We remind you that consumers in each region that are not included in the list of critical infrastructure facilities are divided into six queues (groups).
The restriction to three queues means that half of the consumers in each region are subject to hourly outage schedules.
Four queues mean restrictions for up to 70% of consumers in each region," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Для компенсації дефіциту енергії в системі будуть задіяні чотири черги графіків погодинних відключень з 14:00 до 24:00, в інші години — три черги — "Укренерго". 

"Нагадуємо, що споживачі кожної області, які не належать до переліку об’єктів критичної інфраструктури, розділені на шість черг (груп).
Застосування обмежень до трьох черг означає, що для половини споживачів у кожному регіоні діють графіки погодинних відключень.
Чотири черги — обмеження до 70% споживачів у кожній області", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157231
znualive

TRANSLATION :
"Batkivshchyna is celebrating its 25th anniversary. However, Yuliya Tymoshenko's team decided to celebrate her birthday not with appropriate celebrations during the war, but with intensive work for victory. According to a Facebook post by party leader Yulia Tymoshenko, Fatherland has sent 25 humanitarian cargoes to the front. 25 years of the party - 25 aid missions. The photo shows drones, REB warfare equipment, ammunition, cars and medical equipment.
"Celebrations on our anniversary will definitely take place. Already after the victory over the enemy," Yulia Tymoshenko said.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
«Батьківщина» на днях отмечает свое 25-летие. Однако отпраздновать День рождения команда Юлии Тимошенко решила не уместными во время войны торжествами, а усиленной работой на победу. Судя по сообщению лидера партии Юлии Тимошенко в Фейсбуке, «Батьківщина» снарядила на фронт 25 гуманитарных грузов. 25 лет партии – 25 миссий помощи. На фото видны дроны, средства РЭБ-борьбы, амуницию, автомобили, медицинское оборудование.
«Торжества по поводу нашего юбилея обязательно будут. Уже после победы над врагом», – отметила Юлия Тимошенко.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78636
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Температура in Kiev broke the record of 1885(!)

The maximum air temperature reached 34.2°C, which is 0.5°C higher than the previous record of 1885.

The minimum air temperature in the capital did not fall below 21.7°C. The previous record value of 1938 was exceeded by 0.3°C.

The average daily air temperature was the highest for the period of observations for this day and amounted to 28.1°C, which exceeded the previous record value of 1922 by 0.5°C, and the climatic norm - by 7.2°C.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Температура в Киеве побила рекорд 1885(!) года

Максимальная температура воздуха достигла 34,2°С, что на 0,5°С выше предыдущего рекордного показателя 1885 года.

Минимальная температура воздуха в столице не опустилась ниже 21,7°С. Предыдущее рекордное значение 1938 превышено на 0,3°С.

Среднесуточная температура воздуха оказалась самой высокой за время проведения наблюдений для этого дня и составила 28,1°С, что превысило предыдущий рекордный показатель 1922 года на 0,5°С, а климатическую норму – на 7,2°С.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78644
insiderUKR

TRANSLATION :
Shevchenko 303, the house was handed over with poor quality repairs
ORIGINAL :
Шевченко 303, сдали дом с некачественным ремонтом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45361
mariupolnow

TRANSLATION :
Dear friends! We would like to express our sincere gratitude to everyone who contributed to the fundraiser

Thanks to your support, we were able to reach our goal. The collection is now closed.

Thank you for your help and небайдужість🙏🏻
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі! Хочемо висловити щиру подяку всім, хто долучився до грошового збору

Завдяки вашій підтримці, ми змогли досягти нашої мети. Збір закрито.

Дякуємо за вашу допомогу та небайдужість🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90175
kharkivlife

TRANSLATION :
If a citizen does not want to update their data, they will still receive a summons. In addition, there will be a fine, - lawyer Oleh Mytsyk

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо оновлювати дані громадянин не хоче, він все одно отримає повістку. До того ще й штраф, – адвокат Олег Мицик

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93674
voynareal

TRANSLATION :
❗️Зараз 5 Tu-95MS aircraft are armed with missiles on the Olenia aero-aircraft, - monitors

Approximately two X-101 missiles on the suspensions of each side.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зараз на ае «Оленья» споряджені ракетами 5 бортів Ту-95мс, — монітори

Орієнтовно на підвісках кожного борта по дві ракети Х-101.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93675
voynareal

TRANSLATION :
💡 From 14:00 to 24:00, regional power distribution companies will apply four stages of outages - Ukrenergo

The consumption restriction will be in effect throughout the day. Due to the heat, consumption is consistently high.

We wrote about the importance of simultaneous shutdown of several lines here.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 З 14:00 до 24:00 обленерго будуть застосовувати чотири черги відключень, — Укренерго

Обмеження споживання діятиме протягом доби. Через спеку споживання стабільно високе.

Про значення одночасного відключення декількох черг – писали тут.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93676
voynareal

TRANSLATION :
Another drowned man was found in the Tisza River - a 33-year-old resident of Transcarpathia.

The body was found by border guards and pulled ashore. This is the 17th person to die in the river since the beginning of the year. In total, according to official figures, 37 men have drowned in the river since the beginning of the invasion, but the real number may be higher.

@babel
ORIGINAL :
У Тисі знайшли чергового потопельника — це 33-річний житель Закарпаття.

Тіло знайшли прикордонники і витягли його на берег. Це вже 17-й загиблий в річці від початку року. Загалом, за офіційними даними, у річці від початку вторгнення вже потонули 37 чоловіків, але реальна цифра може бути більшою.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53432
babel

TRANSLATION :
⚡️В Russian ship and deep-sea vehicle "AS-36" have collided in the Norwegian Sea, the GSD said.

The carrier of the "AS-36" was the rescue ship of the Russian Northern Fleet "Mikhail Rudnitsky". At the moment of launching the deep-sea vehicle into the water, the crew of the Rudnitsky failed to cope with the control, which led to a collision between the hulls of the ship and the AS-36.

As a result of the incident, the Russian deep-sea submersible sustained damage that makes it impossible to continue testing.
ORIGINAL :
⚡️В Норвежском море столкнулись российские корабль и глубоководный аппарат «АС-36», сообщили в ГУР.

Носителем «АС-36» стал спасательный корабль северного флота РФ «Михаил Рудницкий». В момент спуска глубоководного аппарата на воду экипаж рудницкого не справился с управлением, что привело к столкновению корпусов корабля и АС-36.

В результате инцидента российский глубоководный аппарат получил повреждения, которые не позволяют продолжать испытания.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3909
mertviorku

TRANSLATION :
🇬🇧 The UK did not allow Ukraine to fire Storm Shadow missiles at Russian territory, The Telegraph reports, citing sources in the country's Defense Ministry.

Earlier, former British Foreign Secretary David Cameron had said that London was not opposed to the use of British weapons to strike Russia, but did not give any details. On July 10, new Prime Minister Keir Starmer said that Ukraine could use Storm Shadow to hit military targets in Russia.

Now, the newspaper's sources in the Ministry of Defense deny this and say that Starmer's words are an "awkward diplomatic moment."

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Британія не дозволяла Україні бити по території РФ ракетами Storm Shadow, пише The Telegraph із посиланням на співрозмовників у Міноборони країни.

Раніше ексочільник МЗС Британії Девід Кемерон уже казав, що Лондон не проти використання британської зброї для ударів по РФ, але ніяких уточнень не давав. 10 липня новий премʼєр Кір Стармер сказав, що Україна може використовувати Storm Shadow для ураження військових цілей у РФ.

Тепер співрозмовники газети в Міноборони це спростовують і кажуть, що слова Стармера — це «незручний дипломатичний момент».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53433
babel

TRANSLATION :
"On the occasion of its 25th anniversary, Batkivshchyna sent 25 caravans of humanitarian aid from 25 regions of the country, including Crimea, Donetsk and Luhansk oblasts

This follows from the post of the party leader Yulia Tymoshenko on Facebook. She wrote that solemn celebrations are not in order now, and that her party members continue to work for Ukraine's victory. Tymoshenko promised to celebrate the party's birthday after the victory over the aggressor.

As a reminder, Batkivshchyna is a Ukrainian centrist political party headed by Ukrainian MP Yulia Tymoshenko, who has twice been Prime Minister of Ukraine. The political force was founded on July 9, 1999. Since its founding, it has been represented in all convocations of the parliament.

During its parliamentary activities, the party defended democratic values, human rights and freedoms, freedom of doing business, tax cuts, a moratorium on the sale of agricultural land, insurance medicine, advocated for lower utility tariffs, and strongly opposed the legalization of gambling and marijuana. The party has been in opposition for almost the entire period of its existence.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«Батьківщина» до свого 25-річчя відправила 25 караванів гуманітарної допомоги з 25 регіонів країни, включно із Кримом, Донеччиною та Луганщиною

Це випливає з посту лідерки партії Юлії Тимошенко у Фейсбук. Вона написала, що урочисті святкування нині не на часі, а її партійці натомість продовжують працювати задля перемоги України. Відзначити день народження партії Тимошенко пообіцяла після перемоги над агресором.

Нагадаємо, «Батьківщина» – українська політична партія центристського спрямування, яку очолює народний депутат України Юлія Тимошенко, двічі прем’єр-міністр України. Політсила була створена 9 липня 1999 року. Від моменту заснування була представлена в усіх скликаннях парламенту.

Під час парламентської діяльності партія відстоювала демократичні цінності, права і свободи людей, свободу ведення бізнесу, зниження податків, мораторій на продаж сільськогосподарської землі, страхову медицину, виступала за зниження тарифів на комунальні послуги, категорично висловлювалася проти легалізації ігрового бізнесу та марихуани. Партія майже весь період свого існування працювала в опозиції.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134924
unow

TRANSLATION :
An Australian servicewoman and her husband were arrested on charges of spying for Russia.

The spy is 40-year-old Kira Koroleva.
According to the investigation, the couple, Australian citizens of Russian descent, received Australian Defense Force (ADF) materials to pass them on to Moscow.

However, the Australian police claim that "no significant compromise" of military secrets was found.

It is noted that 40-year-old army private Kira Koroleva and her 62-year-old husband Igor Korolev appeared in court in Brisbane on Friday, July 12, on one count of preparation for espionage, which carries a maximum sentence of 15 years in prison.
ORIGINAL :
Австралійська військова та її чоловік були заарештовані за звинуваченням у шпигунстві на користь Росії.

Шпигунка - 40-річна Кіра Корольова
За даними слідства, подружжя, громадяни Австралії російського походження, отримали матеріали Австралійських сил оборони (ADF), щоб передати їх Москві.

Однак австралійська поліція стверджує, що "жодної суттєвої компрометації" військових секретів виявлено не було.

Зазначається, що 40-річна рядова армії Кіра Корольова та її 62-річний чоловік Ігор Корольов постали перед судом у Брісбені в п’ятницю, 12 липня, за одним пунктом звинувачення у підготовці до шпигунства, за яке передбачено максимальне покарання у вигляді 15 років позбавлення волі.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38057
dvishalive

TRANSLATION :
Yesterday, the enemy attacked the village of Bilyi Kolodyazh in Kharkiv region with air bombs.
Three people were killed and 8 others were injured. Residential buildings and outbuildings were destroyed.

There were fires with a total area of about 1800 square meters.
Rescuers worked under the threat of repeated enemy strikes.
ORIGINAL :
Вчора ворог вдарив авіабомбами по селищу Білий Колодязь на Харківщині.
Загинуло 3 особи, ще 8 людей постраждало. Зруйновано житлові будинки та надвірні забудови.

Сталися пожежі, загальною площею близько 1800 кв.м.
Рятувальники працювали під загрозою повторних ворожих ударів.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38053
dvishalive

TRANSLATION :
Northrop Grumman has signed an agreement to produce weapons in Ukraine, becoming the first American company to do so.

This was announced by Stephen O'Brien, Corporate Vice President and Director of Global Business Development at Northrop Grumman, speaking at the NATO Public Forum on Thursday.

The company says it will provide equipment, training and tools to Ukroboronprom. According to Northrop Grumman spokesman Brian Humphreys, the Ukrainian facility will assemble and test medium-caliber ammunition.

The agreement was signed on Wednesday at the Ukrainian embassy in Washington, D.C., on the sidelines of the NATO summit, in which Northrop Grumman is participating.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Компанія Northrop Grumman підписала угоду про виробництво зброї в Україні, ставши першою американською компанією, яка зробила цей крок.

Про це повідомив Стівен О'Браян — корпоративний віце-президент і директор з глобального розвитку бізнесу компанії Northrop Grumman, виступаючи в четвер на Громадському форумі НАТО.

Компанія заявляє, що надасть обладнання, навчання і інструменти "Укроборонпрому". За словами речника Northrop Grumman Браяна Хамфріса, на українському підприємстві збиратимуть і випробовуватимуть боєприпаси середнього калібру.

Угода була підписана в середу в посольстві України у Вашингтоні на тлі саміту НАТО, в якому бере участь Northrop Grumman.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157229
znualive

TRANSLATION :
⚡️Сегодня 12 hours without lights : there will be four turns of blackouts from 2:00 p.m. to 24:00 p.m.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Сегодня 12 часов без света : с 14:00 до 24:00 будет четыре очереди отключений.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78631
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Мапа of countries that signed security agreements with Ukraine - StratCom

It is important to note that these agreements do not cancel Ukraine's path to NATO, but will help unite and focus the efforts of the Allies for the period until Ukraine joins NATO.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Мапа країн, які підписали безпекові угоди з Україною — СтратКом

Важно зазначити, що ці угоди не відміняють шлях України в НАТО, але допоможуть об'єднати та сфокусувати зусилля союзників на період до вступу України в НАТО.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151373
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Обмеження on electricity consumption will be in effect throughout the day. From 14:00 to 24:00, 4 stages of outages will be applied - Ukrenergo

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Обмеження на споживання електроенергії буде діяти протягом всієї доби. З 14:00 до 24:00 будуть застосовуватись 4 черги відключень — Укренерго

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151374
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️ People who have not updated their data may receive a summons. But in addition to the summons, you will also receive a fine," said lawyer Oleh Mytsyk.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Повістку можуть отримати люди, які не оновили дані. Але крім повістки ви отримаєте ще й штраф, – про це розповів адвокат Олег Мицик
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63116
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️В Ukrenergo clarified that four rounds of power outages will be applied from 14:00 to 24:00

The outage schedules will be in effect throughout the day.

Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️В Укренерго уточнили, що чотири черги відключень електроенергії будуть застосовувати з 14:00 до 24:00

Графіки відключень діятимуть впродовж всієї доби.

Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69696
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️руский occupier "successfully" intercepted a Ukrainian FPV drone with his foot.

You can see the result on the video. He won't play soccer anymore :)
ORIGINAL :
⚡️руский оккупант "успешно" перехватил ногой Украинский FPV дрон.

Результат вы можете увидеть на видео. Он больше не будет играть в футбол :)
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3908
mertviorku

TRANSLATION :
Electricity tariff will not be revised until May 1, 2025 - Energy Minister Halushchenko's response to MP Kucherenko's request

In addition, he also noted that the tariff of UAH 4.32 per kWh was formed taking into account the cost of electricity produced by Energoatom and Ukrhydroenergo.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Тариф на електроенергію не будуть переглядати до 1 травня 2025-го, — відповідь міністра енергетики Галущенка на запит нардепа Кучеренко

Крім того, він також зазначив, що тариф в 4,32 грн за кВт•год формувався з урахуванням собівартості електроенергії, яка вироблена «Енергоатомом» та «Укргідроенерго».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134921
unow

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

▫️З On February 24, 2022, the Russian terrorist state began systematically shelling the territory of Ukraine. In particular, Russian missiles and bombs destroyed Ukrainian schools, kindergartens, maternity homes and hospitals, theaters, residential buildings, and other civilian infrastructure.

▫️Усе These are war crimes for which Russian terrorists led by Putin will have to answer.

▫️Про the bloodiest terrorist attacks in Russia since the beginning of the full-scale invasion of Ukraine - read the first part of the infographic by the Center for Countering Disinformation.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:

▫️З 24 лютого 2022 року російська терористична держава почала систематично обстрілювати територію України. Зокрема, російські ракети та бомби знищували українські школи, дитячі садочки, пологові будинки й лікарні, театри, житлові будинки та іншу цивільну інфраструктуру. 

▫️Усе це – воєнні злочини, за які російським терористам на чолі з путіним доведеться відповідати. 

▫️Про найкривавіші теракти рф з початку повномасштабного вторгнення на території України – читайте у першій частині інфографіки Центру протидії дезінформації.  

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10996
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
In the BNR, one of the occupants' flasks whistled and he shot his comrades with a machine gun. At least two orcs were killed and another wounded. The "Seize" plan was announced in the republic.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В БНР у одного з окупантів засвистіла фляга і він з кулемета розстріляв своїх побратимів. Мінімум двоє орків загинуло, ще один поранений. В республіці оголошений план «Пєрєхват».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151365
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Поліцейські detained in Rivne perch, who set fire to a car ordered by Russian curators - National Police

A 24-year-old man took on a job for two thousand dollars that was suggested to him by an acquaintance from a Russian telegram channel - he had to burn a military vehicle. On June 8, together with this acquaintance, they went to a garage cooperative and set fire to a civilian passenger car, having previously painted the license plates black to make the task more believable.

However, the enemy outsmarted the perpetrators and paid them only two thousand hryvnias.

Now one of the criminals has been detained and served a notice of suspicion under Part 2 Article 194 of the Criminal Code of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Поліцейські затримали в Рівному окуня, який підпалив автівку на замовлення російських кураторів — Нацполіція

24-річний чоловік за дві тисячі доларів взявся за роботу, яку йому підказав за наводкою знайомий з російського телеграм-каналу - треба було спалити військовий автомобіль. 8 червня разом з цим знайомим вони пішли в гаражний кооператив і підпалили цивільну легковушку, попередньо пофарбувавши номерні знаки авто в чорний колір для правдоподібності виконаного завдання.

Однак, ворог перехитрив зловмисників і виплатив їм всього дві тисячі гривень.

Зараз одного зі зловмисників затримано - йому вже повідомили про підозру за ч. 2 ст. 194 КК України.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151366
operativnoZSU

TRANSLATION :
The moment when the fragments of the occupiers' missile hit the business center in Kyiv on July 8

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент падіння уламків ракети окупантів по бізнес-центру у Києві 8 липня

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93673
voynareal

TRANSLATION :
Australian couple detained on charges of spying for Russia - Associated Press.

The couple in question are Kira and Igor Korolev, Russians who have been granted Australian citizenship and have lived in the country for more than a decade.

Investigators claim that the detainees received Australian Defense Force materials to pass on to Russian special services. However, the police claim that "no significant facts of disclosure" of military secrets were found.

According to the investigation, 40-year-old Kira Koroleva served in the Australian army as an information technology specialist and had access to classified information. Police believe that she went on vacation to Russia without informing the Australian authorities, then asked her husband, 62-year-old Igor Korolev, who stayed at home, to log into her work account and pass her information to the Russian special services.

The court denied the Korolevs bail, and the couple pleaded not guilty, facing up to 15 years in prison.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В Австралії затримали сімейну пару за звинуваченням у шпигунстві на користь росії — Associated Press.

Йдеться про Кіру та Ігоря Корольова — рсоіян, які отримали громадянство Австралії і живуть в країні понад десять років.

Слідчі стверджують, що затримані отримали матеріали Австралійських сил оборони для передачі російським спецслужбам. Утім, поліція заявляє, що "жодних суттєвих фактів розголошення" військових секретів виявлено не було.

За версією слідства, 40-річна Кіра Корольова служила в австралійській армії фахівцем з інформаційних технологій і мала доступ до секретної інформації. Поліція припускає, що вона поїхала у відпустку в росію, не повідомивши про це владі Австралії, потім попросила чоловіка, 62-річного Ігоря Корольова, який залишався вдома, зайти в її робочий акаунт і передати їй відомості для російських спецслужб.

Суд відмовив Корольовим у звільненні під заставу, пара свою провину не визнає. Їм загрожує до 15 років в'язниці.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157226
znualive

TRANSLATION :
⚡️Около hours ago, 1 IL-76 military transport aircraft landed at the Engels airfield

Preliminarily, the cargo consisted of Kh-101/555/55 missiles.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Около часа назад на аэродром «Энгельс» совершил посадку 1 военно-транспортный самолет ИЛ-76

Предварительно, груз состоял из ракет Х-101/555/55.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78626
insiderUKR

TRANSLATION :
Vinnikivka tobacco factory claims illegal blocking of the enterprise for more than 60 days, budget losses - billions of hryvnias - mass media

Despite this, the factory was able to pay more than 1 billion hryvnias of taxes to the budget for May and June due to the efforts of employees - about 170 workers independently, manually take out the manufactured products, having duly registered them according to the norms of the current legislation. However, the company claims that due to the actions of the BEB employees, who seize legally produced products, the company suffers losses and at the moment the factory has already failed to pay 8.5 billion hryvnias in taxes and payments to the budget this year.

Vinnikivka tobacco factory believes that this is a falsified order against the enterprise by one businessman - market participant, who lives in Odessa and is closely connected with Russian businessman Igor Kesaev. He co-operated with a newly established tobacco company with foreign capital in Lvivshchyna, which continues to work actively in Russia, paying billions to the aggressor's budget.

Read more - here.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Винниковская табачная фабрика заявляет о незаконном блокировании предприятия более 60 суток, потери бюджета — миллиарды гривен — СМИ

Несмотря на это, фабрика смогла уплатить в бюджет за май и июнь более 1 млрд гривен налогов благодаря усилиям работников — около 170 работников самостоятельно, вручную выносят произведенную продукцию, должным образом ее оформив, согласно нормам действующего законодательства. Однако, компания заявляет, что из-за действий сотрудников БЭБ, арестовывающих законно произведенную продукцию, предприятие терпит убытки и на данный момент уже сорвана уплата фабрикой налогов и платежей в бюджет в этом году на уровне 8,5 миллиардов гривен.

На Винниковской табачной фабрике считают, что это сфальсифицированный заказ против предприятия одним бизнесменом — участником рынка, который проживает в Одессе и тесно связан с российским предпринимателем Игорем Кесаевым. Он скооперировал свою деятельность с новоявленной на Львовщине табачной компанией с иностранным капиталом, которая продолжает активно работать в России, платя миллиарды в бюджет агрессора.

Детальнее — ТУТ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78627
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Даже if you haven't updated your information, you'll still get a summons. In addition to it, there's a fine, - lawyer

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Даже если вы не обновили данные - все равно получите повестку. Кроме неё, ещё и штраф, — адвокат

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78628
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡ Spreading numerous versions of the missile attack on Okhmatdyt and creating information noise that is difficult to understand is a typical style of Russian propaganda. "Western missiles, Western instructors, shrapnel from air defense missiles and witnesses of NASAMS arrivals" - StopFake has collected and refuted the fake versions currently being spread by Russia: https://fmm.io/11ut
ORIGINAL :
⚡ Поширення численних версій про ракетну атаку на Охматдит та створення інформаційного шуму, в якому складно розібратися — типовий стиль російської пропаганди. «Західні ракети, західні інструктори, шрапнель від ракет ППО та свідки прильотів NASAMS» — StopFake зібрав та спростував фейкові версії, які поширює рф на цей час: https://fmm.io/11ut
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5474
StopFake

TRANSLATION :
🇦🇺 The Australian government will provide Ukraine with the largest military aid package since Russia's invasion.

👉 Read all the details of the package here

#Ukraine #Australia

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇦🇺 Уряд Австралії виділить Україні найбільший з моменту вторгнення Росії пакет військової допомоги.

👉 Про всі деталі пакету читайте тут

#Україна #Австралія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32921
milinua

TRANSLATION :
The General Staff reports on the occupiers' losses.

We are preparing an infographic on why this data can be trusted. Because we see that in the comments there are periodic doubts about the correctness of this information.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Генштаб звітує про втрати окупантів.

Готуємо інфографіку про те, чому цим даним можна довіряти. Бо бачимо, що в коментарях періодично лунають сумніви в коректності цієї інформації.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3828
uawarinfographics

TRANSLATION :
Horror: the moment the Russian missile hit the business center in Kyiv on July 8

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Жах: момент падіння уламків російської ракети по бізнес-центру у Києві 8 липня

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134920
unow

TRANSLATION :
#Belozerka
#BelozerkaSearch

Region: Kherson
Settlement: Belozerka

FULL NAME: Palamarchuk Igor Nikolaevich
Date of birth: 26.06.1970

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40093
ORIGINAL :
#Білозерка
#БілозеркаПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Білозерка

ПІБ: Паламарчук Ігор Миколайович
Дата народження: 26.06.1970

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=40093
SOURCE :
https://t.me/poshukznyklyh/37748
poshukznyklyh

TRANSLATION :
In Washington, D.C., he met with the Chairman of the Council of Ministers of Italy, George Meloni.

He briefed him on the situation at the frontline and the Russian air terror against Ukrainian cities. Discussed Ukraine's key needs, including air defense.

I am grateful that Ukraine's defense capability and reconstruction have been identified as priority issues for the Italian presidency of the G7 this year.

🇺🇦 🇮🇹
ORIGINAL :
У Вашингтоні провів зустріч із Головою Ради міністрів Італії Джорджею Мелоні.

Поінформував про ситуацію на фронті та російський повітряний терор проти українських міст. Обговорили ключові потреби України, зокрема протиповітряну оборону.

Дякую за те, що обороноздатність і відбудова України визначені пріоритетними питаннями італійського головування в G7 цього року.

🇺🇦 🇮🇹
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55861
UkraineNow

TRANSLATION :
The municipal vehicle fleet of the Bilozerska community has been replenished with the necessary municipal equipment.

The mini-loader will be used for emergency repairs, garbage collection, unloading humanitarian supplies, and to eliminate the consequences of Russian armed aggression.

This assistance was made possible thanks to the cooperation with the Ranok Vidrodzhennia Charitable Foundation.

Thank you for your support 🤝
ORIGINAL :
Комунальний автопарк Білозерської громади поповнився необхідною комунальною технікою.

Міні - навантажувач використовуватимуть для проведення аварійно-ремонтних робіт, вивозу сміття, розвантаження гуманітарних вантажів, а також ліквідації наслідків російської збройної агресії.

Ця допомога стала можлива завдяки співпраці з БФ «Ранок Відродження».

Вдячні за підтримку 🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21745
khersonskaODA

TRANSLATION :
More than half a thousand residents of Kherson region have been granted cash payments from the regional budget.

The decision was made during a regular meeting of the regional commission.

The meeting considered 525 applications for one-time financial assistance.

They came from the families of the fallen military and civilians, those injured in hostile attacks, and people in need of medical treatment.

As a result of the meeting, they were awarded payments totaling more than two and a half million hryvnias.
ORIGINAL :
Більш ніж півтисячі жителям Херсонщини призначено грошові виплати з обласного бюджету. 

Відповідне рішення ухвалили під час чергового засідання обласної комісії.

Під час наради розглянули 525 заявок на отримання одноразової матеріальної допомоги.

Вони надійшли від родин загиблих військових та цивільних, постраждалих внаслідок ворожих ударів, а також людей, котрі потребують лікування.

За результатами засідання, їм призначено виплати на загальну суму у понад два з половиною мільйони гривень.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21746
khersonskaODA

TRANSLATION :
🌡 Temperature records were set in Kyiv

▪️Максимальна the air temperature reached 34.2°C, which is 0.5°C higher than the previous record in 1885.

▪️Мінімальна the air temperature in the capital did not drop below 21.7°C. The previous record high of 1938 was exceeded by 0.3°C.

▪️Середньодобова The air temperature was the highest on record for this day and amounted to 28.1°C, exceeding the previous record high of 1922 by 0.5°C and the climatic norm by 7.2°C.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌡У Києві зафіксували температурні рекорди

▪️Максимальна температура повітря досягла 34,2°С, що на 0,5°С вище попереднього рекордного показника 1885 року.

▪️Мінімальна температура повітря у столиці не опустилася нижче 21,7°С. Попереднє рекордне значення 1938 року перевищено на 0,3°С.

▪️Середньодобова температура повітря виявилась найвищою за час проведення спостережень для цього дня і склала 28,1°С, що перевищило попередній рекордний показник 1922 року на 0,5°С, а кліматичну норму – на 7,2°С.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63115
kievreal1

TRANSLATION :
Lifeless body of 17th man found on the border with Romania since the beginning of the year - it was washed there by the Tisza river - SBGS

The drowned man was a 33-year-old resident of Transcarpathia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бездиханне тіло вже 17 чоловіка з початку року знайшли на кордоні з Румунією - його прибило туди течією Тиси — ДПСУ

Потопельник виявився 33-річним жителем Закарпаття.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151363
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Washington, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of the Council of Ministers of the Italian Republic George Meloni.
ORIGINAL :
​​У Вашингтоні Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Головою Ради міністрів Італійської Республіки Джорджею Мелоні.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12803
OPUA

TRANSLATION :
A moment of rocket debris falling on a business center in Kiev on July 8.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Момент падения обломков ракеты по бизнес-центру в Киеве 8 июля.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78625
insiderUKR

TRANSLATION :
We still have basic nuclear generation. But we have almost lost everything related to shunting generation," says Lana Zerkal, Advisor to the Minister of Energy.

"The situation is very difficult, and it cannot improve quickly. It's not just a matter of putting a band-aid on it. It is a matter of significant efforts to not only restore but actually build a new system.
Yes, we still have basic nuclear generation. But we have almost lost everything related to shunting generation. The way it will be repaired now depends on the extent to which companies like DTEK, which have to repair their plants, are confident that nothing will come in during the restoration and that these repairs will produce some results.
All of these stations have been shot at. Some of them have been hit up to 20 times. And if we don't have enough air defense and closed skies, it will be an endless work of restoration - destruction - restoration," Zerkal said in an interview with UP.

She added that the government's mistake was to ignore the need for decentralized generation, which should have been launched in 2022.

"Unfortunately, no one took the need to build it seriously, no one wanted to think a step ahead that the war could last for more than one year and that we need to ensure sustainability. And resilience is not provided by large plants, which are big targets, but by many small power plants that can replace each other, that do not depend on how much the system is destroyed, that can provide critical infrastructure," Zerkal said.


Ihor Maskalevych talks about energy decentralization, which could become a lifeline for Ukraine in the context of the war, its successes and failures, in his text "Distributed Generation: Saving the Drowning in the Hands of You Know Who".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У нас залишилася базова атомна генерація. Але все, що стосується маневрової генерації, ми майже втратили, — радниця міністра енергетики Лана Зеркаль.

"Ситуація дуже непроста, і вона не може покращитися швидко. Бо це не просто наклеїти пластир. Це — питання значних зусиль, щоб не просто відновити, а фактично побудувати нову систему.
Так, у нас залишилася базова атомна генерація. Але все, що стосується маневрової генерації, ми майже втратили. Як буде зараз відбуватися її ремонт, залежить від того, наскільки такі компанії, як ДТЕК, які мають забезпечити ремонт своїх станцій, будуть впевнені, що під час відновлення не просто не прилетить нічого, а що ці ремонти зможуть дати якийсь результат.
Усі ці станції пристріляні. По деяких прильоти були до 20 разів. І якщо у нас не буде достатньо ППО та закрите небо, це буде безкінечна робота по відновленню – руйнуванню – відновленню", — зазначила Зеркаль в інтерв'ю "УП".

Вона додала, що помилкою влади було ігнорування потреби у децентралізованій генерації, створення якої слід було почати ще 2022 року.

"На жаль, ніхто серйозно не сприймав необхідність її побудови, ніхто не хотів думати на крок уперед, що війна може тривати не один рік, і що потрібно забезпечувати стійкість. А стійкість дають не великі станції, які є великими цілями, а багато маленьких електростанцій, які можуть заміняти одна одну, які не залежать від того, наскільки зруйнована система, які можуть забезпечувати критичну інфраструктуру", — заявила Зеркаль.


Про децентралізацію енергетики, яка могла б стати рятівним кругом для України в умовах війни, її успіхи й провали, розповідає Ігор Маскалевич у тексті «Розподілена генерація: порятунок потопаючих у руках самі знаєте кого».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157223
znualive

TRANSLATION :
Due to a power outage and alarms, the ASC was open for only two hours: visitors to one of the capital's ASCs have been unable to update their data for several days.

Men who tried to update their data at the Podil ASC say that in recent days there have been huge queues. The interlocutors say that they come to the building of the administrative service center after five in the morning, but still have to wait.

Moreover, due to power outages and air raids, the ASC was open for only a few hours yesterday.

Now there are queues outside the capital's ASCs again.

As a reminder, Ukrainians liable for military service have until July 17 to update their data.

Video: "KIEV24, ICTV Fakty

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Через відключення електроенергії та тривоги ЦНАП працював тільки дві години: відвідувачі одного зі столичних ЦНАПів по кілька днів не можуть оновити дані військовозобов'язаних.

Чоловіки, які намагалися оновити дані у Подільському ЦНАПі розповідають, що останніми днями там вишикувалися величезні черги. Співрозмовники журналістів кажуть, що приходять до будівлі центру надання адмінпослуг після п'ятої ранку, але все одно змушені чекати.

Ба більше, через відключення електроенергії та повітряні тривоги ЦНАП учора працював лише кілька годин.

Зараз біля столичних ЦНАПів знову спостерігаються черги.

Нагадаємо, що оновити дані військовозобов'язаним українцям потрібно до 17 липня.

Відео: "КИЇВ24", "Факти ICTV"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157224
znualive

TRANSLATION :
A saboteur who burned down relay cabinets of Ukrzaliznytsia on the instructions of the Russian secret service is detained in Kharkiv

The suspect damaged relay cabinets of signaling, centralization and interlocking systems in Kharkiv, which ensure the operation of automation and serve to ensure the safety of railway traffic. Before that, he bought a solution for starting a fire at a gas station.

The man took photos and videos of the aftermath and sent them to a representative of the Russian secret service via messenger.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові затримано диверсанта, який за вказівкою російської спецслужби спалював релейні шафи Укрзалізниці

Підозрюваний пошкоджував у Харкові релейні шафи систем сигналізації, централізації і блокування, які забезпечують роботу автоматики і слугують для безпеки залізничного руху. Перед цим він купляв на АЗС розчин для розпалювання багаття.

Чоловік робив фото і відео наслідків та надсилав представнику російської спецслужби через месенджер.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90172
kharkivlife

TRANSLATION :
😥 Three people exploded on an explosive device in Chuhuiv district

The incident occurred in the village of Starytsia. Civilians were injured in the explosion: men aged 18 and 63 and a woman aged 43.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
😥У Чугуївському районі троє людей підірвалися на вибуховому пристрої

Подія сталася у селі Стариця. Внаслідок вибуху поранення отримали цивільні: чоловіки 18 та 63 років і жінка 43 років.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90174
kharkivlife

TRANSLATION :
Kyiv University of Culture - enrollment for TRENDING BUSINESS SPECIALITIES!

✅ More than 200 BUDGET places!

✅ Full-time, part-time and distance learning!
✅ The first semester is FREE

⚡️ INFORMATION MANAGEMENT AND PUBLIC RELATIONS (PR)
PR manager, journalist, advertiser, copywriter, press secretary, content maker, digital marketer, speechwriter, media relations specialist, media buyer, advertising manager.

⚡️ SMM AND INTERNET MARKETING
Marketer, SMM specialist, targeting specialist, traffic manager, story maker, blogger manager, arbitrageur, AFFILIATE marketing manager.

⚡️ DIGITAL TRANSFORMATIONS OF MANAGEMENT DOCUMENTATION SUPPORT
Project manager, information analyst, HR manager, manager of public service portals, document specialist, manager of public authorities and management.

⚡️ EVENT MANAGEMENT, MANAGER OF CREATIVE INDUSTRIES
Owner of an event agency, creative director, art director, event manager of concerts, shows, festivals, conferences, presentations, coordinator and manager of large-scale projects.

⚡️ HOTEL, RESTAURANT AND TOURISM BUSINESS MANAGEMENT
Restaurateur, hotelier, business CEO, restaurant/hotel/travel agency owner, director of a hotel, restaurant, and tourism complex, international tourism manager, food blogger, hospitality manager, travel organizer.

⚡️ MUSEUM EXPERT, EXPERT ON CULTURAL PROPERTY OF THE CUSTOMS SERVICE OF UKRAINE
Gallery and exhibition hall manager, specialist in the management and protection of historical and cultural monuments, expert in cultural heritage and tourism, mentor in support of cultural management of communities, museums and reserves.

✅ Highly paid professions, salaries from $2000 to $10,000, successful career

✅ SPECIAL CONDITIONS FOR APPLICANTS OF PRIVILEGED CATEGORIES

REGISTRATION ️

📲 Consultations by tel:
(063) 258 63 27
(098) 597 34 13
(095) 753 67 34
ORIGINAL :
​🌟 КИЇВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ КУЛЬТУРИ – набір на ТРЕНДОВІ БІЗНЕС-СПЕЦІАЛЬНОСТІ!
 
✅ Понад 200 БЮДЖЕТНИХ місць!

✅ Денна, заочна та дистанційна форми навчання!
✅ Перший семестр – БЕЗКОШТОВНО
 
⚡️ ІНФОРМАЦІЙНИЙ МЕНЕДЖМЕНТ ТА ЗВ'ЯЗКИ З ГРОМАДСЬКІСТЮ (PR)
PR-менеджер, журналіст, рекламіст, копірайтер, прессекретар, контент-мейкер, digital-маркетолог, спічрайтер, спеціаліст з медіа-рілейшнз, медіабаєр, менеджер з реклами.
 
⚡️ SMM ТА ІНТЕРНЕТ-МАРКЕТИНГ
Маркетолог, SMM-фахівець, таргетолог, трафік-менеджер, сторіс-мейкер, менеджер блогера, АРБІТРАЖник, AFFILIATE marketing manager.

⚡️ ЦИФРОВІ ТРАНСФОРМАЦІЇ ДОКУМЕНТАЦІЙНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ УПРАВЛІННЯ
Project-менеджер, інформаційний аналітик, HR-менеджер, менеджер порталів держпослуг, документознавець, менеджер органів державної влади та управління.

 ⚡️ ІВЕНТ-МЕНЕДЖМЕНТ, МЕНЕДЖЕР КРЕАТИВНИХ ІНДУСТРІЙ
Власник івент-агенції, креативний директор, art director, івент-менеджер концертів, шоу, фестивалів, конференцій, презентацій, координатор і менеджер організації масштабних проєктів.
 
⚡️ МЕНЕДЖМЕНТ ГОТЕЛЬНО-РЕСТОРАННОГО І ТУРИСТИЧНОГО БІЗНЕСУ
Ресторатор, готельєр, CEO-бізнесу, власник ресторану / готелю / туристичної агенції, директор готельно-ресторанного і туристичного комплексу, менеджер міжнародного туризму, фуд-блогер, менеджер з гостинності, організатор подорожей.
 
⚡️ МУЗЕЄЗНАВЕЦЬ, ЕКСПЕРТ З КУЛЬТУРНИХ ЦІННОСТЕЙ МИТНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ
Менеджер галереї, виставкової зали, фахівець в органах управління та охорони пам'яток історії та культури, експерт із культурної спадщини та туризму, ментор із підтримки культурного менеджменту громад, музеїв і заповідників.

✅ Високооплачувані професії, заробітня плата від 2000$ до 10 000$, успішна кар’єра
✅ ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ З БУДЬ-ЯКОЇ ТОЧКИ СВІТУ В ЗРУЧНИЙ ДЛЯ ВАС ЧАС! 🌍
✅ СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ ДЛЯ ВСТУПНИКІВ ПІЛЬГОВИХ КАТЕГОРІЙ

РЕЄСТРАЦІЯ ↩️
 
📲 Консультації за тел.:
(063) 258 63 27
(098) 597 34 13
(095) 753 67 34
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93671
voynareal

TRANSLATION :
In Washington, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of the Council of Ministers of the Italian Republic George Meloni.
ORIGINAL :
​​У Вашингтоні Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Головою Ради міністрів Італійської Республіки Джорджею Мелоні.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12803
OPUA

TRANSLATION :
A large number of guys in Europe are thinking about serving in Ukraine, and we need to talk to them personally, - 3rd Brigade press officer Oleksandr Borodin

The brigade plans to conduct recruitment abroad.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Велика кількість хлопців у Європі думає про службу в Україні і з ними треба розмовляти особисто, — пресофіцер 3-ї ОШБр Олександр Бородін

Бригада планує проводити рекрутинг за кордоном.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93672
voynareal

TRANSLATION :
🔥Infantry fire attack on Russian infantry positions.

Kremen forest, Luhansk region.
ORIGINAL :
🔥Нанесение массированного огневого поражения пехотным вооружением по позициям русской пехоты.

Кременский лес, Луганская обл.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3907
mertviorku

TRANSLATION :
In the summer of 2024, a Ukrainian translation of Tony King's book The Taste Maker. My Life with Rock Music Legends and Geniuses". King is a famous American producer who has worked with rock and pop stars. In his memoirs, he recalls how he set musical trends and tells how the events reported in the tabloids actually happened.

"Babel publishes an excerpt from the book about how Tony met Elton John and attended the best John Lennon concert (in his opinion).

@babel
ORIGINAL :
Улітку 2024 року виходить український переклад книги Тоні Кінга «Творець смаку. Моє життя з легендами і геніями рок-музики». Кінг — відомий американський продюсер, який працював з рок- і поп-зірками. У мемуарах він згадує, як задавав музичні тренди, і розповідає, як насправді відбувалися події, про які писали таблоїди.

«Бабель» публікує уривок з книги — про те, як Тоні познайомився з Елтоном Джоном і відвідав найкращий (на його думку) концерт Джона Леннона.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53431
babel

TRANSLATION :
MES may cancel distance education for IDP children

However, this order has not yet been approved. Some time ago, concerned people created a petition on the Cabinet of Ministers' website to cancel its adoption. It gained the required 25,000 votes in just two days.

After that, the Ministry of Education and Science said that distance education was not being canceled, but rather improved to meet all the challenges and needs. However, they emphasize that full-time education is still more effective.
ORIGINAL :
МОН може скасувати дистанційну освіту для дітей-ВПО

Утім поки що цей наказ не затверджений. Свого часу на сайті Кабміну небайдужі створили петицію щодо скасування його ухвалення. Вона набрала необхідні 25 000 голосів лише за два дні.

Після цього в МОН заявили, що дистанційну форму освіти не скасовують, а навпаки, покращують з урахуванням усіх викликів і потреб. Однак там наголошують, що очна освіта все-таки є більш ефективною.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14073
zminaua

TRANSLATION :
A short film about a bad guy футболіста⚽️⚽️⚽️

This Russian tried to knock down our drone with his foot, and you can see the result in the video.

It's hard to tell what parts of his body were torn off, but he won't be able to play football anymore. Even with a kobzon....

New videos every day on the channel of the 47th Unmanned Systems Battalion ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Subscription is required🔝🔝🔝

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Короткометражка про поганого футболіста⚽️⚽️⚽️

Цей росіянин спробував збити нашого дрона ногою, результат можете побачити на відео.

Важко зрозуміти, які частини тіла відірвало, але у футбол він більше не зможе зіграти. Навіть з кобзоном🔪🔪😱

Щодня нові відео на каналі батальйону безпілотних систем 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Підписка обов’язкова🔝🔝🔝

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25447
The3rdForceUA

TRANSLATION :
Russian media: In Belgorod region, a soldier opened fire with a machine gun at one of the occupiers' locations

The incident reportedly resulted in deaths and injuries, and the Nazis have launched the Interception plan.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🪖На Білгородщині військовий влаштував стрілянину з кулемета в одному з пунктів дислокації окупантів, — росЗМІ

Повідомляється, що внаслідок інциденту є загиблі та поранені, а рашисти запровадили план «Перехоплення».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134919
unow

TRANSLATION :
Orban meets with Trump to discuss "peace mission" for Ukraine

"Peace mission 5.0. I was honored to visit President Donald Trump today at his Mar-a-Lago estate. We discussed ways to achieve peace. The good news: Trump is going to solve this problem!" the Hungarian prime minister wrote on the X network.

For his part, Trump thanked Orban and said that peace should come as soon as possible: "Too many people have died in a war that should never have started."

No other details of the meeting were reported.

Since the beginning of Budapest's presidency of the EU Council, Orban has visited Kyiv, Moscow and Beijing, where he discussed the settlement of Russia's war against Ukraine. He urged Kyiv to call for a ceasefire. Putin repeated his ultimatum to Orban, and Xi Jinping expressed hope for talks by the end of 2024.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Орбан провів зустріч із Трампом, на якій обговорив "мирну місію" щодо України

"Мирна місія 5.0. Для мене було честю сьогодні відвідати президента Дональда Трампа в його маєтку Мар-а-Лаго. Ми обговорили шляхи досягнення миру. Гарна новина: Трамп збирається розвʼязати цю проблему!" - написав премʼєр Угорщини у мережі Х.

Зі свого боку Трамп подякував Орбану та заявив, що мир має бути якнайшвидше: "Занадто багато людей загинуло у війні, яка ніколи не повинна була початися".

Інших деталей зустрічі не повідомляють.

Від початку головування Будапешта в Раді ЄС Орбан відвідав Київ, москву і Пекін, де розмовляв про врегулювання війни рф проти України. Київ він закликав до припинення вогню. путін повторив Орбану свій ультиматум, а Сі Цзіньпін висловив сподівання про переговори до кінця 2024 року.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55860
UkraineNow

TRANSLATION :
SBU detains FSB saboteurs who set fire to relay cabinets of Ukrzaliznytsia

Three saboteurs in Kharkiv and Rivne regions tried to block the movement of trains with heavy weapons and ammunition of the Armed Forces of Ukraine towards the frontline on the instructions of the FSB. They used flammable mixtures that were prepared in advance according to the instructions of the Russian secret service. One of the saboteurs was a repeat offender from Odesa who was remotely recruited by the FSB and sent to Kharkiv region, while the other two were unemployed residents of Rivne.

The SBU detained the criminals, and they are currently in custody. They are waiting for their life sentences.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підпалювали релейні шафи Укрзалізниці — СБУ затримала диверсантів фсб

Троє диверсантів на Харківщині та Рівненщині за завданням фсб намагалися заблокувати рух ешелонів з важким озброєнням та боєприпасами ЗСУ у напрямку фронту. Вони використовували легкозаймисті суміші, які завчасно готували за інструкціями російської спецслужби. Один із диверсантів - рецидивіст з Одеси, якого дистанційно завербувала фсб та направила до Харківщини, двоє інші - безробітні мешканці Рівного.

СБУ затримала злочинців, наразі вони під вартою. Чекають свого довічного ув’язнення.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151360
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥Death to Muscovites!

📹Infantry battalion of the 10th Separate Mechanized Brigade "Edelweiss"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Смерть москалям!

📹Мотопіхотний батальйон 10 ОГШБр «Едельвейс»

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151362
operativnoZSU

TRANSLATION :
We join in and help as much as we can. Some give 50 hryvnias, others a thousand.

Any donation means our soldier's life is saved!
ORIGINAL :
Долучаємося, допомагаємо, хто чим може. Хто 50 гривень, а хто тисячу.

Будь який донат- це збережене життя нашого воїна!
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38050
dvishalive

TRANSLATION :
Forest in temporarily occupied Enerhodar has been burning for three days in a row

Katsaps do little to extinguish the fire
ORIGINAL :
Вже третю добу поспіль горить ліс в тимчасово окупованому Енергодарі

Кацапи майже не вживають заходів, щоб погасити пожежу
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38043
dvishalive

TRANSLATION :
Serebrianka forest. Border guards of the "Revenge" unit used "Heavy Shot" strike drones to destroy two enemy hideouts with personnel and a field ammunition depot
ORIGINAL :
Серебрянський ліс. Прикордонники «Помсти» ударними дронами «Heavy Shot» рознесли два ворожих укриття з особовим складом та польовий склад боєкомплекту противника
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38052
dvishalive

TRANSLATION :
Biden mistakenly introduced Zelensky as "President Putin" at the summit НАТО🤷‍♂
ORIGINAL :
Байден помилково представив Зеленського як "президента Путіна" на саміті НАТО🤷‍♂
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/38051
dvishalive

TRANSLATION :
Top video with an unexpected ending🤔

Subscribe|Research by Noah
ORIGINAL :
Топ видео с неожиданной концовкой🤔

Підписуйся|Розвідка Ноєм
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78623
insiderUKR

TRANSLATION :
There are a huge number of guys in Europe who are willing and thinking of serving in the AFU. You have to talk to them personally," 3rd OShBr press officer Oleksandr Borodin said

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Европе огромное количество парней, желающих и думающих служить в ВСУ. С ними нужно говорить лично, — пресс-офицер 3-й ОШБр Александр Бородин

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78624
insiderUKR

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with President of the Council of Ministers of Italy George Meloni in Washington, D.C.

"I informed about the situation at the front and the Russian air terror against Ukrainian cities. We discussed the key needs of Ukraine, in particular air defense.
I am grateful that Ukraine's defense capability and reconstruction are prioritized by the Italian presidency of the G7 this year," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Вашингтоні провів зустріч із Головою Ради міністрів Італії Джорджею Мелоні, — Володимир Зеленський.

"Поінформував про ситуацію на фронті та російський повітряний терор проти українських міст. Обговорили ключові потреби України, зокрема протиповітряну оборону.
Дякую за те, що обороноздатність і відбудова України визначені пріоритетними питаннями італійського головування в G7 цього року", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157222
znualive

TRANSLATION :
Fpv strike 💥 on a russian footballer by the “strike drone company” 🇺🇦 of the 47th Mechanized Brigade 🐉
ORIGINAL :
Fpv strike 💥 on a russian footballer by the “strike drone company” 🇺🇦 of the 47th Mechanized Brigade 🐉
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7945
combatftg

TRANSLATION :
The United States 🇺🇸 announced a new military aid package for Ukraine worth $225 million:

• one Patriot battery;
• ammunition for the NASAMS air defense system;
• Stinger anti-aircraft missiles;
• ammunition for HIMARS;
• artillery shells of caliber 155 mm and 105 mm;
• tube-launched, optically tracked, guided-by-wire (TOW) equipment and missiles;
• Javelin and AT-4 anti-tank systems;
• ammunition for small arms;
• explosive ammunition;
• spare parts, maintenance and other auxiliary equipment.
ORIGINAL :
The United States 🇺🇸 announced a new military aid package for Ukraine worth $225 million:

• one Patriot battery;
• ammunition for the NASAMS air defense system;
• Stinger anti-aircraft missiles;
• ammunition for HIMARS;
• artillery shells of caliber 155 mm and 105 mm;
• tube-launched, optically tracked, guided-by-wire (TOW) equipment and missiles;
• Javelin and AT-4 anti-tank systems;
• ammunition for small arms;
• explosive ammunition;
• spare parts, maintenance and other auxiliary equipment.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7946
combatftg

TRANSLATION :

ORIGINAL :
Сили оборони Півдня за допомогою вашого теплого дрона знищили черговий човен, на якому пливли окупанти😱
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/31000
ssternenko

TRANSLATION :
Sewage is leaking down Rizsky Lane and flooding the yards
ORIGINAL :
По переулку Рижскому течет канализация и заливает дворы
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45359
mariupolnow

TRANSLATION :
It is also reported that at night on Radisna, unknown persons set fire to military vehicles.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також повідомляють, що вночі на Радісній невідомі підпалили машини військових
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69691
ourodessa

TRANSLATION :
☀️Вчора a new temperature record was set in Odesa - the air temperature rose to 36.2°C

This is 2.4° higher than the maximum daily figure set in 1947, the Hydrometeorological Center reported.
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☀️Вчора в Одесі зафіксували новий температурний рекорд — температура повітря піднялася до 36,2°C

Це на 2,4° вище за максимальний добовий показник, встановлений у 1947 році, повідомили в Гідрометцентрі.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69694
ourodessa

TRANSLATION :
🥵 Heat up to +42° today in Ukraine: a dry hot anticyclone has hit

Peak days are expected on July 13-16. Gradual weakening is expected from July 20.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🥵 Пекло до +42° сьогодні в Україні: вдарив сухий гарячий Антициклон

Пікові дні очікуються 13-16 липня. Поступове послаблення очікується з 20 липня.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134916
unow

TRANSLATION :
Reaction of NATO leaders when Joe Biden introduced President Zelensky to Putin

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Реакція лідерів НАТО, коли Джо Байден представив президента Зеленського — путіним

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134918
unow

TRANSLATION :
❗️Зліт Tu-95 from Engels airfield.
Heading North - monitors

Due to the new tactics, we have to respond to regular flights.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зліт Ту-95 з ае "Енгельс".
Курс Північний. — монітори

У зв'язку з новою тактикою застосування маємо реагувати на регулярні рейси.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93670
voynareal

TRANSLATION :
A game of football with an FPV drone ended in a ticket to a Kobzon concert for the occupier

📹"Strike Drone Company" of the 47th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гра в футбол з FPV-дроном завершилась для окупанта квитком на концерт Кобзона

📹«Strike Drone Company» 47 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151359
operativnoZSU

TRANSLATION :
The big news by Friday morning

🔵 More than 20 countries have signed on the margins of the NATO forum in Washington the "Ukrainian Treaty". It implies military and economic assistance to Ukraine. In addition, the signatories promised to "quickly and collectively come together at the highest levels" in the event of "a future Russian armed attack on Ukraine after the current hostilities are over."

🔵 Russia has started paying compensation to relatives of Indians killed in the war in Ukraine, the BBC Russian Service reported. A total of two Indian citizens are known to have died in the war. The family of one of them has received part of the funds promised as compensation, the family of the second Russian authorities have so far only offered payments for the death of a relative.

🔵 The head of the Rostov department of the Federal Penitentiary Service Dmitry Bezrukikh and his deputy Vasily Gordeev resigned after prisoners took hostages in Rostov SIZO-1. Four people were also dismissed, 16 employees of the FSIN and the pre-trial detention center were brought to disciplinary responsibility following the results of the service inspection.

In the photo - Dmitry Bezrukikh and Vasily Gordeev / SHOT

Day 870 of Russia's full-scale war against Ukraine

Subscribe to Important Stories
ORIGINAL :
Важные новости к утру пятницы

🔵 Более 20 стран подписали на полях форума НАТО в Вашингтоне «Украинский договор». Он подразумевает военную и экономическую помощь Украине. Кроме того, подписанты пообещали «быстро и коллективно собраться на самых высоких уровнях» в случае «будущего вооруженного нападения России на Украину после завершения текущих боевых действий».

🔵 Россия начала выплачивать компенсации родственникам индийцев, погибших на войне в Украине, сообщает «Русская служба Би-би-си». Всего известно о гибели двух граждан Индии на войне. Семья одного из них получила часть средств, обещанных в качестве компенсации, семье второго российские власти пока только предложили выплаты за гибель родственника.

🔵 Начальник ростовского управления ФСИН Дмитрий Безруких и его заместитель Василий Гордеев подали в отставку после того, как заключенные захватили заложников в ростовском СИЗО-1. По итогам служебной проверки были также уволены четыре человека, 16 сотрудников ФСИН и СИЗО привлекли к дисциплинарной ответственности.

На фото — Дмитрий Безруких и Василий Гордеев / SHOT

870-й день полномасштабной войны России против Украины

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6855
istoriesmedia

TRANSLATION :
On the sidelines of the NATO summit, Volodymyr Zelenskyy met with French President Emmanuel Macron.

"We discussed the implementation of the decisions of the Peace Summit, as well as the preparation of the next defense package, security cooperation and training of our military.
I thank President Emmanuel Macron and the French people for their principled and unwavering support," Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На полях саміту НАТО Володимир Зеленський зустрівся із президентом Франції Емманюелем Макроном.

"Обговорили виконання рішень Саміту миру, а також підготовку наступного оборонного пакета, безпекову співпрацю та навчання наших військових.
Дякую президенту Емманюелю Макрону та французькому народу за принципову й неослабну підтримку", — повідомив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157220
znualive

TRANSLATION :
🔋 We continue to prepare for the heating season.

During the working visit of the Minister of Energy of Ukraine Herman Halushchenko to Kharkiv region, they discussed the energy security of the region and the nearest plans for infrastructure restoration.

"We have already received a state subvention of UAH 2.5 billion, of which UAH 2 billion is for the preparation of Kharkiv city, and UAH 500 million for the preparation of three settlements - Pisochin, Selenitsevka and Slobozhanske. These are the localities that receive heat from CHPP-5 and Zmiivska TPP. The facilities are being restored.

"🛡 Our current priority is to restore and protect the substations. We have a clear understanding of the terms and schedules for each of them.

We also have issues arising from the enemy's actions: the last missile threat lasted 36 hours in a row. It is difficult for construction workers to work in such conditions, but we continue to fulfill our tasks.
ORIGINAL :
🔋 Продовжуємо підготовку до опалювального сезону.

У межах робочого візиту Міністра енергетики України Германа Галущенка на Харківщину обговорили енергетичну безпеку регіону та найближчі плани щодо відновлення інфраструктури.

Ми вже отримали державну субвенцію 2,5 мільярди, з них 2 мільярди — це для підготовки міста Харкова, 500 мільйонів для підготовки трьох населених пунктів — Пісочин, Селеницівка і Слобожанське. Це ті безпосередньо населені пункти, які отримують теплоносії з ТЕЦ-5 та Зміївської ТЕС. Триває відновлення об‘єктів.

🛡 Наразі наше пріоритетне завдання — відновити та захистити підстанції. По кожній із них маємо чітке розуміння по термінам, по графікам.

Маємо і проблемні питання, які виникають через дії ворога: минула ракетна небезпека тривала 36 годин підряд. У таких умовах будівельникам працювати складно, однак продовжуємо виконувати поставлені завдання.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10332
synegubov

TRANSLATION :
Zelensky met with French President Macron at the NATO summit. He discussed the next defense package, the training of our military and the implementation of the decisions of the Peace Summit.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Зеленский на саммите НАТО встретился с президентом Франции Макроном. Обсудил следующий оборонный пакет, обучение наших военных и исполнение решений Саммита мира.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78621
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Дания does not rule out that Ukraine will be able to hit their F-16s outside Ukraine. This was stated by the country's prime minister.

"You can not put this question and expect a simple answer, because everything depends on the circumstances. It should be according to international law. But it is possible to achieve goals outside Ukraine - yes."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Дания не исключает, что Украина сможет бить их F-16 за пределами Украины. Об этом заявила премьер страны.

“Нельзя ставить этот вопрос и ждать простого ответа, потому что все зависит от обстоятельств. Это должно быть согласно международному праву. Но можно достичь целей и за пределами Украины - да“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78622
insiderUKR

TRANSLATION :
On the sidelines of the NATO summit, President Poroshenko and French President Emmanuel Macron discussed the implementation of the Peace Summit decisions, as well as the preparation of the next defense package, security cooperation and training of our military.

I am grateful to President Emmanuel Macron and the French people for their principled and unwavering support.

🇺🇦 🇫🇷
ORIGINAL :
На полях саміту НАТО разом із Президентом Франції Еммануелем Макроном обговорили виконання рішень Саміту миру, а також підготовку наступного оборонного пакета, безпекову співпрацю та навчання наших військових.

Дякую Президенту Еммануелю Макрону та французькому народу за принципову й неослабну підтримку.

🇺🇦 🇫🇷
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31161
zodagovua

TRANSLATION :
The 🇺🇲Сполучених States government has allocated a new military aid package for 🇺🇦України worth $225 million

The tranche includes one battery of the Patriot air defense system, anti-aircraft missiles, ammunition for artillery and ATGMs.

#USA #Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Уряд 🇺🇲Сполучених Штатів виділив новий пакет військової допомоги для 🇺🇦України на 225 мільйонів доларів

Транш містить одну батарею комплексу ППО Patriot, зенітні ракети, боєприпаси до артилерія та ПТРК.

#США #Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32920
milinua

TRANSLATION :
Katsap on an ATV was delivering supplies to positions, but he was caught up and fried by a drone😈
ORIGINAL :
Кацап на квадроцикле доставлял запасы на позиции, но его догнал и поджарил дрон😈
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3906
mertviorku

TRANSLATION :
The UK has not allowed Ukraine to use Storm Shadow missiles inside Russia, The Telegraph reports, citing the country's Defense Ministry.

"The British government has allowed Kyiv to fire the missiles at targets in Crimea and mainland Ukraine since they were delivered last year, but has banned the country from using them to strike targets inside Russia.
Officials are concerned that such a move would escalate the war and could draw the UK into a conflict with Russia."
ORIGINAL :
Велика Британія не дозволила Україні використовувати ракети Storm Shadow всередині росії, — The Telegraph із посиланням на міноборони країни.

«Британський уряд дозволив Києву стріляти ракетами по цілях у Криму та материковій Україні з моменту їх доставки минулого року, але заборонив країні використовувати їх для удару по цілях всередині росії.
Чиновники стурбовані тим, що такий крок призведе до ескалації війни і може втягнути ВБ в конфлікт з росією».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30999
ssternenko

TRANSLATION :
⚡️Повідомляють about the takeoff of Tu-95MS from Engels airport

Respond to alarms!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Повідомляють про зліт Ту-95МС з ае Енгельс

Реагуйте на тривоги!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134915
unow

TRANSLATION :
Yesterday, the official StratCom channel of the Ukrainian Armed Forces posted unique footage from the 14th Separate Air Defense Regiment, in which their drone dodges a missile fired from a Russian Buk missile system and then records the destruction of the same Russian missile system.

This video reminded us that in less than a week, on July 17, it will be the 10th anniversary of a large-scale terrorist attack and war crime by the Russian Federation, when a Russian Buk missile system shot down a passenger plane, flight MH17, in the skies over the occupied part of Donetsk region, killing 298 people.

Since 2014, the international InformNapalm community has released many OSINT studies on this topic, which have been used by Western analysts in their reports and included in the official investigation of the Joint Investigation Team (JIT).

We remind you of the TOP-12 links, which are collected in a single PDF file about MH17. For convenience, the file contains links to the Ukrainian and English versions of the publications. But each article is available in dozens of other languages on the InformNapalm website.
ORIGINAL :
Вчора на офіційному каналі СтратКом ЗСУ поширили унікальні кадри від 14-го окремого полку БпАК, на яких їх дрон ухиляється від ракети, випущеної з російського ЗРК "Бук", а потім фіксує знищення цього ж російського ЗРК. 

Це відео нам нагадало, що менш ніж за тиждень, 17 липня, будуть вже 10-ті роковини масштабного теракту та воєнного злочину РФ, коли в небі над окупованою частиною Донеччини російський ЗРК "Бук" збив пасажирський літак рейсу MH17, тоді загинули 298 людей. 

Міжнародна спільнота InformNapalm з 2014 року випустила багато OSINT-досліджень цієї теми, які використовувались як Західними аналітиками у своїх звітах та були долучені до офіційного розслідування Об'єднаної слідчої групи  (JIT).

Нагадуємо ТОП-12 посилань, які зібрані в єдиний PDF-файл про MH17. Для зручності у файлі вказані посилання на україномовну та англомовну версію публікацій. Але кожна стаття доступна десятками інших мов на сайті InformNapalm.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22259
informnapalm

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Today Kherson region says goodbye to the brave Heroes who laid down their lives for the freedom and independence of Ukraine.

Soldier Oleksiy Rozhko's life was cut short while performing a combat mission near New York, Donetsk region. The warrior is 36 years old forever...

50-year-old soldier Oleksandr Mak was killed while performing a combat mission near Klishchiyivka, Donetsk region.

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defender of Ukraine!

We remember each and every one of those who gave their lives for the Motherland!
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Сьогодні Херсонщина прощається з мужніми Героями, які поклали свої життя за свободу і незалежність України.

Життя солдата Олексія Рожка обірвалося під час виконання бойового завдання поблизу Нью-Йорка, що на Донеччині. Воїну назавжди 36 років...

50-річний солдат Олександр Мак загинув під час виконання бойового завдання поблизу Кліщіївки Донецької області.

Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захиснику України!

Памʼятаємо кожного та кожну, хто віддав життя за Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21743
khersonskaODA

TRANSLATION :
Tupolev Tu-95 takeoff from Engels airfield, we are watching
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт Ту-95 з аеродрому «Енгельс», стежимо
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63113
kievreal1

TRANSLATION :
Not all leaders can negotiate. You need to have certain powers and strength to do so," Volodymyr Zelenskyy said about Viktor Orban's "peacekeeping mission.

On the sidelines of the NATO summit in Washington, the President of Ukraine emphasized that he did not know about Orban's plans to visit Moscow and Beijing after arriving in Kyiv.

Zelenskiy added that he did not know where the Hungarian prime minister would go next, but questioned his "peacekeeping" efforts.

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Не всі лідери можуть вести переговори. Потрібно мати певні повноваження і силу для цього, — Володимир Зеленський про "миротворчу місію" Віктора Орбана.

Президент України на полях саміту НАТО у Вашингтоні наголосив, що не знав про плани Орбана відвідати Москву та Пекін після приїзду до Києва.

Зеленський додав, що не знає, куди угорський прем'єр вирушить далі, але поставив під сумнів його "миротворчі" зусилля.

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157218
znualive

TRANSLATION :
Sweden and several other European countries protest against Orban's talks with Putin - Reuters.

Sweden and several other European countries have decided to reduce their participation in ministerial meetings organized by Hungary as the interim presidency of the European Union. In a statement, the Swedish government said that Viktor Orban's recent meeting with Putin was unacceptable.

"Hungary's actions are damaging to the union and should have consequences for Budapest. Therefore, Sweden is not participating at the political level in the informal governmental meetings scheduled for July," said Jessica Roswall, Swedish Minister for EU Affairs.

According to Roswall, Sweden, Finland, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland will be represented at the meetings by lower-level government officials. She added that several other EU countries are discussing similar steps.

Hungary's rotating EU presidency will last for six months, until December 31.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Швеція та ще кілька європейських країн оголосили акцію протесту проти переговорів Орбана з путіним — Reuters.

Швеція і ще кілька європейських країн вирішили знизити рівень своєї участі в міністерських нарадах, організованих Угорщиною як тимчасового голови Європейського Союзу. У заяві уряду Швеції йдеться про те, що нещодавня зустріч Віктора Орбана з путіним є неприпустимою.

"Дії Угорщини завдають шкоди союзу і мають спричинити наслідки для Будапешта. Тому Швеція не бере участі на політичному рівні в неформальних урядових нарадах, запланованих на липень", — заявила Джессіка Розуолл, шведський міністр у справах ЄС.

За словами Розуолл, Швеція, Фінляндія, Естонія, Латвія, Литва і Польща будуть представлені на нарадах державними чиновниками нижчого рівня. Вона додала, що ще кілька країн ЄС обговорюють подібні кроки.

Головування Угорщини в Євросоюзі на основі ротації триватиме пів року, до 31 грудня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157219
znualive

TRANSLATION :
At the end of the 75th NATO summit in Washington, the Ukraine Treaty was adopted.
ORIGINAL :
​​На завершення 75-го саміту НАТО у Вашингтоні ухвалили Український договір.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12802
OPUA

TRANSLATION :
⚡️"The war in Ukraine will remain a stalemate until the end of this year, but the West will continue to provide military support." This is the opinion of NATO diplomats, the US newspaper Politico quoted them as saying.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️“Война в Украине останется тупиковой до конца этого года, но Запад продолжит оказывать военную поддержку“. Так считают дипломаты НАТО, их цитирует американская газета Politico.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78619
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Есть information about the takeoff of Tu-95 from Engels. Clarification.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Есть инфа о взлете Ту-95 с Энгельса. Уточняем.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78620
insiderUKR

TRANSLATION :
Tu-95s are running out of flight time, so they are loaded with only 2-3 missiles, - military observer Oleksiy Hetman

According to him, Russia produces about 40 X-101 missiles per month.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Ту-95 льотний ресурс вичерпується, тому на них вантажать тільки по 2-3 ракети, – військовий оглядач Олексій Гетьман

За його словами, Росія виробляє близько 40 ракет Х-101 на місяць.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93669
voynareal

TRANSLATION :
A racist ship and a deep-sea vehicle collide in the Norwegian Sea

It happened on July 1 this year: during tests in the Norwegian Sea, a modernized Russian deep-sea submersible AS-36, carried by the Russian Northern Fleet rescue ship Mikhail Rudnitsky, was damaged.

When the submersible was being launched, the crew of the Rudnitsky lost control, which led to a collision between the ship's hull and the AS-36.

As a result, the Russian submersible sustained damage that prevented it from continuing the test.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Норвезькому морі зіткнулись рашистський корабель та глибоководний апарат

Це трапилося 1 липня цього року: під час випробувань в Норвезькому морі зазнав пошкоджень модернізований російський глибоководний апарат «АС-36», носієм якого був рятувальний корабель північного флоту рф «міхаіл рудніцкій».

У момент спуску глибоководного апарата на воду екіпаж «рудніцкого» не впорався з керуванням, що призвело до зіткнення корпусів корабля та  «АС-36».

Внаслідок цього російський апарат зазнав пошкоджень, які не дозволяють продовжувати випробування.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55857
UkraineNow

TRANSLATION :
The US President gives a press conference after the NATO Summit in Washington. Main statements:

▫️ The "Ukraine Compact" aims to "support Ukraine not only now, but for years to come." In the short term, Ukraine will receive weapons, ammunition, and training. In the medium term, the United States will help build up the army to deter new Russian aggression;

▫️Байден will not negotiate with Putin unless he "changes his course in Ukraine."

▫️США allowed Ukraine to launch short-range strikes on the territory of Russia, but there are no plans to lift the restrictions further, because, according to Biden, "there is no point in hitting the Kremlin."

▫️під During Zelensky's introduction at the summit, the US leader mistakenly called him "President Putin." He immediately corrected himself, noting that he was very focused on defeating Putin. Zelenskiy laughed at the misstep and said that "he is better."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Президент США дав пресконференцію після завершення Саміту НАТО у Вашингтоні. Головні заяви:

▫️"Український компакт" має на меті "підтримати Україну не тільки зараз, але й на роки вперед". У короткостроковій перспективі Україна отримає зброю, боєприпаси, навчання. У середньостроковій - США допоможуть розбудувати військо, щоб стримати нову агресію рф;

▫️Байден не буде проводити переговори з путіним, якщо той «не змінить курс в Україні»;

▫️США дозволили Україні завдавати ударів по території рф на малу дистанцію, однак подальше зняття обмежень не планують, адже, за словами Байдена, "немає сенсу бити по кремлю";

▫️під час представлення Зеленського на саміті лідер Штатів помилково назвав його "президентом путіним". Він одразу виправився, зазначивши, що дуже зосереджений на тому, щоб перемогти путіна. Зеленський посміявся над обмовкою і сказав, що "він кращий".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55858
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Уничтожение another Russian T-90M "Breakthrough" tank
ORIGINAL :
⚡️Уничтожение очередного руского танка Т-90М "Прорыв"
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3905
mertviorku

TRANSLATION :
🇭🇺🇺🇸 Hungarian Prime Minister Viktor Orban met with Donald Trump. They discussed "ways to achieve peace".

"Peace mission 5.0. We discussed ways to achieve peace. Good news: Trump is going to solve this problem!" Orban wrote.

Trump only noted that "peace must begin as soon as possible" because "too many people have died in a war that should not have started." No other details of the meeting were reported.

▪️Від the beginning of Hungary's presidency of the Council of the European Union, Orban visited Kyiv, Moscow and Beijing, where he raised the issue of resolving Russia's war against Ukraine. He called on Kyiv to call for a ceasefire. Putin repeated his ultimatum to Orban, and Xi Jinping expressed hope for negotiations by the end of 2024.

Photo: PMViktorOrban / X

@babel
ORIGINAL :
🇭🇺🇺🇸 Прем’єр Угорщини Віктор Орбан зустрівся з Дональдом Трампом. Вони обговорили «шляхи досягнення миру».

«Мирна місія 5.0. Ми обговорили шляхи досягнення миру. Гарна новина: Трамп збирається вирішити цю проблему!» — написав Орбан.

Трамп лише зазначив, що «мир має початись якнайшвидше», бо «занадто багато людей загинули у війні, яка не повинна була початися». Інших деталей зустрічі не повідомляють.

▪️Від початку головування Угорщини в Раді Євросоюзу Орбан відвідав Київ, Москву і Пекін, де порушував питання врегулювання війни Росії проти України. Київ він закликав до припинення вогню. Путін повторив Орбану свій ультиматум, а Сі Цзіньпін висловив сподівання про переговори до кінця 2024 року.

Фото: PMViktorOrban / X

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53430
babel

TRANSLATION :
🇬🇧Британія did not authorize the use of Storm Shadow missiles in Russia - The Telegraph

The UK Ministry of Defense has stated that it did not authorize such strikes, despite the latest statement by the country's newly elected defense minister. The reason for this is that Britain fears that by giving such permission, their country will be drawn into the Russian-Ukrainian war.

What is wrong with them? Why do they promise something, and then a day or two later "do not change their position because they are afraid of escalation"? So many questions and so few answers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇬🇧Британія не давала дозволу бити ракетами Storm Shadow по території рф, — The Telegraph

Міністерство оборони Великобританії заявило, що дозволу на такі удари не надавало, не дивлячись на останню заяву новообраного міністра оборони країни. Повʼязано це з тим, що Британія побоюється, що давши такий дозвіл, їхня країна буде втягнута у російсько-українську війну.

Що з ними не так? Навіщо вони щось обіцяють, а потім через день-два «не змінюють позиції, бо бояться ескалації»? Так багато питань і так мало відповідей.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151357
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️По Storm Shadow canceled: Britain's Defense Ministry refutes the prime minister's words about authorizing strikes on Russian territory.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗️По Storm Shadow отмена: Министерство обороны Британии опровергает слова премьера о разрешении наносить удары по территории России.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78618
insiderUKR

TRANSLATION :
Orban and Trump exchanged pleasantries after meeting as part of the Hungarian prime minister's "peacekeeping mission."

"It was a great honor for me to visit President Donald Trump in Mar-a-Lago today. We discussed ways to achieve peace. The good news is that he is going to solve this problem!" Orban wrote on social network X.

Trump also spared no compliments for the Hungarian politician.

"Thank you, Viktor. Peace must come as soon as possible. Too many people have died in a war that should not have started!" Trump wrote on his social network Truth Social.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Орбан і Трамп обмінялися люб'язностями після зустрічі у рамках "миротворчої місії" угорського прем'єра.

"Для мене було великою честю відвідати президента Дональда Трампа в Мар-а-Лаго сьогодні. Ми обговорили шляхи досягнення миру. Гарна новина: він збирається вирішити цю проблему!", — написав Орбан у соцмережі X.

Трамп також не пошкодував компліментів на адресу угорського політика.

"Спасибі тобі, Вікторе. Мир має настати якомога швидше. Занадто багато людей загинуло у війні, яка не повинна була початися!", — написав Трамп у своїй соцмережі Truth Social.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157217
znualive

TRANSLATION :
A short film about a bad guy футболіста⚽️⚽️⚽️

This Russian tried to knock down our drone with his foot, and you can see the result in the video.

It's hard to tell what parts of his body were torn off, but he won't be able to play football anymore. Even with a kobzon....

New videos every day on the channel of the 47th Unmanned Systems Battalion ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Subscription is required🔝🔝🔝

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Короткометражка про поганого футболіста⚽️⚽️⚽️

Цей росіянин спробував збити нашого дрона ногою, результат можете побачити на відео.

Важко зрозуміти, які частини тіла відірвало, але у футбол він більше не зможе зіграти. Навіть з кобзоном🔪🔪😱

Щодня нові відео на каналі батальйону безпілотних систем 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Підписка обов’язкова🔝🔝🔝

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30998
ssternenko

TRANSLATION :
🌊 Russian ship and deep-sea vehicle collide in the Norwegian Sea

❌ On July 1, 2024, during tests in the Norwegian Sea, the modernized Russian deep-sea vehicle AS-36 was damaged.

👉 The submersible had been undergoing modernization in St. Petersburg at the facilities of the Gunboat Shipyard since 2017.

✔️ The carrier of the AS-36 was the rescue ship of the Northern Fleet of the Russian Federation "Mikhail Rudnitsky".

❗️ At the moment of launching the submersible, the crew of the Rudnitsky lost control, which led to a collision between the ship's hull and the AS-36.

⚡️ As a result of the incident, the Russian deep-sea vehicle sustained damage that prevents it from continuing the tests.

☑️ The Russians are currently assessing the damage and the time required to repair the AS-36.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🌊 У Норвезькому морі зіткнулись російські корабель та  глибоководний апарат
 
❌ 1 липня 2024 року під час випробувань в акваторії Норвезького моря зазнав пошкоджень модернізований російський  глибоководний апарат «АС-36».
 
👉 Модернізація апарата відбувалось у санкт-петербурзі на потужностях «канонерського судноремонтного заводу» з 2017 року.
 
✔️ Носієм «АС-36» став рятувальний корабель північного флоту рф «міхаіл рудніцкій».
 
❗️ У момент спуску глибоководного апарата на воду екіпаж «рудніцкого» не впорався з керуванням, що призвело до зіткнення корпусів корабля та  «АС-36».
 
⚡️ Внаслідок інциденту російський глибоководний апарат зазнав пошкоджень, які не дозволяють продовжувати випробування.
 
☑️ Нині росіяни проводять оцінку збитків та часу, необхідного для ремонту «АС-36».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4097
DIUkraine

TRANSLATION :
UN General Assembly adopts resolution on safety of nuclear facilities in Ukraine, including maintenance of Zaporizhzhya NPP

The resolution demands that Russia "urgently withdraw" its military and other unauthorized personnel from Zaporizhzhya NPP and "immediately return" the plant under full control of Ukraine due to Russia's failure to comply with the resolutions of the IAEA governing bodies.

The President of Ukraine welcomed the adoption of the resolution, noting that this vote was a continuation of the discussions and decisions made at the first Peace Summit. He reminded that radiation and nuclear safety is the first point of the "peace formula".

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Генасамблея ООН ухвалила резолюцію про безпеку ядерних об’єктів в Україні, включно із ТО Запорізькою АЕС

Резолюція вимагає від рф «терміново вивести» своїх військових та інший несанкціонований персонал із Запорізької АЕС і «негайно повернути» станцію під повний контроль України у зв'язку з невиконанням росією резолюцій керівних органів МАГАТЕ.

Президент України привітав ухвалення резолюції, зазначивши, що це голосування є продовженням дискусій і рішень, ухвалених на першому Саміті миру. Він нагадав, що радіаційна та ядерна безпека є першим пунктом «формули миру».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55856
UkraineNow

TRANSLATION :
🌊 Russian ship and deep-sea vehicle collide in the Norwegian Sea

❌ On July 1, 2024, during tests in the Norwegian Sea, the modernized Russian deep-sea vehicle AS-36 was damaged.

👉 The submersible had been undergoing modernization in St. Petersburg at the facilities of the Gunboat Shipyard since 2017.

✔️ The carrier of the AS-36 was the rescue ship of the Northern Fleet of the Russian Federation "Mikhail Rudnitsky".

❗️ At the moment of launching the submersible, the crew of the Rudnitsky lost control, which led to a collision between the ship's hull and the AS-36.

⚡️ As a result of the incident, the Russian deep-sea vehicle sustained damage that prevents it from continuing the tests.

☑️ The Russians are currently assessing the damage and the time required to repair the AS-36.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🌊 У Норвезькому морі зіткнулись російські корабель та  глибоководний апарат
 
❌ 1 липня 2024 року під час випробувань в акваторії Норвезького моря зазнав пошкоджень модернізований російський  глибоководний апарат «АС-36».
 
👉 Модернізація апарата відбувалось у санкт-петербурзі на потужностях «канонерського судноремонтного заводу» з 2017 року.
 
✔️ Носієм «АС-36» став рятувальний корабель північного флоту рф «міхаіл рудніцкій».
 
❗️ У момент спуску глибоководного апарата на воду екіпаж «рудніцкого» не впорався з керуванням, що призвело до зіткнення корпусів корабля та  «АС-36».
 
⚡️ Внаслідок інциденту російський глибоководний апарат зазнав пошкоджень, які не дозволяють продовжувати випробування.
 
☑️ Нині росіяни проводять оцінку збитків та часу, необхідного для ремонту «АС-36».

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4097
DIUkraine

TRANSLATION :
At the conclusion of the 75th NATO summit in Washington, the Ukraine Treaty was adopted.
ORIGINAL :
​​На завершення 75-го саміту НАТО у Вашингтоні ухвалили Український договір.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12802
OPUA

TRANSLATION :
❗️Ворог once again tried to attack our region. The alert was announced three times and lasted from the evening and almost all night - more than 7 hours in total. Missiles and attack drones were spotted in the airspace.

Air defense forces were operating in the region. Enemy targets were shot down.

No hits to residential and critical infrastructure facilities were recorded. There are no casualties. At the moment, the operational groups are recording the fall of debris in 3 districts in open areas outside the buildings.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ворог вкотре намагався атакувати нашу область. Тривога оголошувалася тричі та тривала з вечора і майже всю ніч – загалом більше 7 годин. В повітряному просторі були зафіксовані ракети та ударні дрони.

В регіоні працювали сили ППО. Є збиті ворожі цілі.

Влучань в житлові та критичні інфраструктурні об’єкти не зафіксовано. Постраждалих немає. На цей час оперативні групи фіксують падіння уламків в 3 районах на відкритих місцевостях поза межами забудови.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63112
kievreal1

TRANSLATION :
🤬Military man burns car of TCC employee, - media

On Akademik Sakharov Street, an unknown person set fire to an old Mercedes that belonged to a senior lieutenant who works as a clerk at the Primorsky Trade Center.

The arsonist turned out to be an Odesa soldier who lives near the house. He was detained and sent to custody for 60 days. The man faces up to 10 years in prison.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬Військовий спалив автомобіль співробітниці ТЦК, -ЗМІ

На Академіка Сахарова невідомий підпалив старий "Мерседес", який належав старшому лейтенанту, що працює у Приморському ТЦК діловодом.

Палієм виявився військовослужбовець одесит, який мешкає біля будинку. Його затримали та відправили під варту на 60 днів. Чоловіку загрожує до 10 років ув'язнення.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69690
ourodessa

TRANSLATION :
"In September-October, we even have a good chance of avoiding blackouts" - Ukrenergo hopes that there will be no long blackouts in the fall

"That is, we need to be patient for some time, not so long, and we will see a certain improvement in the situation in the power system," says Kudrytskyi.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«У вересні-жовтні навіть маємо непогані шанси уникати відключень», — в “Укренерго” сподіваються, що восени не буде тривалих відключень світла

«Тобто, треба ще певний час, уже не такий тривалий, потерпіти – і ми побачимо певне покращення ситуації в енергосистемі», — каже Кудрицький

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93668
voynareal

TRANSLATION :
Three out of four environmental crimes committed by the Russian Federation are committed in the Kharkiv region

📌 The amount of damage caused by Russians to the environment of the region is 469 billion hryvnias.

📌 The amount of environmental damage caused by the Epicenter attack on May 25 this year alone is UAH 860 million.
ORIGINAL :
Тристан екологічний злочинів, які спричиняє РФ - припадають на територію Харківщини

📌 Сума шкоди, якої росіяни завдали довкіллю області, становить 469 мільярдів гривень.

📌 Сума збитків довкіллю лише від атаки «Епіцентру», яка сталася 25 травня цього року, становить 860 мільйонів гривень.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14072
zminaua

TRANSLATION :
The UK did not authorize the use of Storm Shadow missiles deep into Russian territory - The Telegraph

The new Prime Minister, Keir Starmer, said that his policy has not changed on this issue. But he clarified that there is permission to attack Crimea.

However, in his opinion, strikes against Russia could lead to an escalation.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Велика Британія не давала дозволу на використання ракет Storm Shadow вглиб по території росії, — The Telegraph

Новий премʼєр-міністр Кір Стармер зазначив, що його політика не змінилась щодо цього питання. Але поточнив, що є дозвіл атакувати Крим.

А от удари по рф, на його думку, можуть призвести до ескалації.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134914
unow

TRANSLATION :
23 countries and the EU sign the Ukraine Compact at the NATO Summit

Following the summit, the leaders of Ukraine, the United States, 21 other NATO countries, as well as the EU and Japan, signed the Ukraine Compact, a multilateral document containing commitments to support Ukraine.

This will help protect Ukraine, in particular in the long term.

The document aims to "accelerate collective efforts to meet Ukraine's comprehensive security needs." In it, the signatory states undertake to fulfill their obligations under bilateral security treaties, namely:

▪️підтримувати Ukraine's defense and security needs by providing military assistance, economic support and training;
▪️прискорити efforts to build up the Armed Forces of Ukraine by 2027, which may continue into the 2030s;
▪️ in the event of a future attack by Russia on Ukraine after the current war is over, to come together quickly and collectively to decide on rapid and sustained assistance to Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На саміті НАТО 23 країни та ЄС підписали договір Ukraine Compact

Лідери України, США, ще 21 держави НАТО, а також ЄС та Японії за підсумками саміту підписали "Український компакт (договір)" – багатосторонній документ, що містить зобов’язання щодо підтримки України.

Це допоможе захисту України, зокрема, в довгостроковій перспективі.

Мета документа - "прискорення колективних зусиль із задоволення всеосяжних потреб України у сфері безпеки". У ньому держави-підписанти зобов'язуються виконувати свої зобов'язання за двосторонніми безпековими договорами, а саме:

▪️підтримувати потреби України у сфері оборони та безпеки, шляхом надання військової допомоги, економічної підтримки та забезпеченням навчань;
▪️прискорити зусилля з розбудови ЗСУ до 2027 року, яке можуть продовжити і у 2030-х;
▪️ у разі майбутнього нападу рф на Україну після завершення нинішньої війни, швидко і колективно зібратися, щоб визначитися з наданням швидкої та тривалої допомоги Україні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55847
UkraineNow

TRANSLATION :
🇦🇺Австралія prepares to announce largest military aid package to Ukraine worth $250 million - ABC

It will include guided missiles, air defense missiles, anti-tank weapons and ammunition.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇦🇺Австралія готується оголосити найбільший пакет військової допомоги Україні вартістю $250 млн — ABC

До нього ввійдуть керовані ракети, ракети ППО, протитанкова зброя та боєприпаси.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151354
operativnoZSU

TRANSLATION :
In the morning in Dnipropetrovs'k region, a unit of the "East" military company destroyed an enemy UAV - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вранці на Дніпропетровщині підрозділом ПвК «Схід» був знищений ворожий БПЛА — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151355
operativnoZSU

TRANSLATION :
Gastroller Orban appeared at Trump's residence after visiting Ukraine, Moscow and China.

"We discussed with Trump ways to achieve peace. Good news of the day: he is going to solve this problem," the Hungarian prime minister wrote.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Гастролёр Орбан после визита в Украину, Москву и Китай, явился в резиденцию Трампа.

“Мы обсудили с Трампом пути достижения мира. Хорошая новость дня: он собирается решить эту проблему“, - написал премьер Венгрии.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78617
insiderUKR

TRANSLATION :
What is the advantage of drones with artificial intelligence?" - radio technology expert Serhiy Beskrestnov (Flash).

"Machine vision technology was invented to enable drones to attack through the domes of electronic warfare.
And it's not quite right to call it artificial intelligence, as it's beautifully called.
This is a kind of "machine vision" element, when the drone operator flies up to the enemy and marks a square from a height of 100-200 meters, and then the drone itself captures the target and flies away.
And this drone is no longer afraid of an electronic warfare dome, no longer afraid of loss of communication, no longer afraid of the wind, no longer afraid of a car driving by. In other words, the drone's "machine vision" will still prove that it will hit 100% of the targets.
This solution is the future, but it will increase the cost of the drone by about $200-300, so we, like our enemy, are in no hurry to implement it everywhere, but when the problem of saturation of the enemy with electronic warfare means is completely resolved at the frontlines, we will have to use this technology everywhere," Bezkrestnov says.

Video: "KIEV24"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У чому перевага дронів зі штучним інтелектом?, — експерт із радіотехнологій Сергій Бескрестнов ("Флеш").

"Для того щоб дрони могли атакувати крізь куполи РЕБ і придумали технологію "машинного зору".
І не зовсім, скажімо так, це правильно називати штучним інтелектом, як це красиво називають.
Це такий собі елемент "машинного зору", коли оператор дрона підлітає до супротивника і зверху з висоти 100-200 м позначає квадрат, і далі дрон сам захоплює ціль і летить.
І цьому дрону вже не страшний купол РЕБ, не страшна втрата зв'язку, не страшний вітер, не страшно, якщо машина буде їхати. Тобто все одно "машинний зір" доведе і 100% ціль дрон вразить.
За цим рішенням майбутнє, але воно здорожчує дрон приблизно на $200-300, тому ми зараз, як і наш супротивник, не поспішаємо його впроваджувати повсюдно, але коли на фронтах буде повністю проблема, пов'язана з насиченням противником засобами РЕБ, нам доведеться використовувати цю технологію повсюдно", — каже Безкрестнов.

Відео: "КИЇВ24"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157212
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Ukraine was very much afraid that the NATO summit in Washington would become a "Vilnius minus". But although Kyiv had every reason to be dissatisfied with the Washington meeting of the allies, the event still had a fairly high level of efficiency for Ukraine.
Read about the results of the Washington summit in Volodymyr Kravchenko's article "NATO is still afraid of Putin. But there is good news for Ukraine".

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyNATO is still afraid of Putin. But there is some good news for Ukraine. Volodymyr Kravchenko in his article for ZN.UA talks about the results of the NATO summit in Washington.
ORIGINAL :
✅✅ В Україні дуже боялися, що саміт НАТО у Вашингтоні стане «Вільнюс-мінус». Та хоча в Києва були всі підстави для невдоволення вашингтонською зустріччю союзників, цей захід усе-таки мав досить високий рівень ККД для України.
Про підсумки Вашингтонського саміту читайте в статті Володимира Кравченка «НАТО досі побоюється путіна. Та є й добрі новини для України».

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyНАТО досі побоюється Путіна. Та є й добрі новини для України Володимир Кравченко у статті ZN.UA розповів про підсумки саміту НАТО у Вашингтоні.
SOURCE :
https://t.me/znualive/157213
znualive

TRANSLATION :
❗️У On the night of July 12, air defense forces in Mykolaiv region destroyed one Shahed 131/136 UAV.

Also yesterday, on July 11, at 23:53 and 23:56, the enemy fired artillery at the Kutsurubska community. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У ніч на 12 липня силами та засобами протиповітряної оборони на Миколаївщині знищено один БпЛА типу «Shahed 131/136».

Також учора, 11 липня, о 23:53 та 23:56 ворог завдавав артилерійських обстрілів по Куцурубській громаді. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53095
novostiniko

TRANSLATION :
Our defenders eliminated another 1030 occupants and 2 enemy air defense systems

Losses of the Russian army in Ukraine from February 24, 22 to July 12, 24:

▪️особового warehouse - 556650 (+1030)
▪️танків - 8191 (+9)
▪️броньованих machines - 15755 (+23)
▪️артсистем - 15158 (+48)
▪️РСЗВ - 1119
▪️засоби PPO - 888 (+2)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12035 (+26)
▪️крилаті rockets - 2397 (+5)
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 20409 (+84)
▪️спецтехніка - 2543 (+8)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наші захисники ліквідували ще 1030 окупантів та 2 засоби ППО противника

Втрати росармії в Україні з 24.02.22 по 12.07.24:

▪️особового складу - 556650 (+1030)
▪️танків - 8191 (+9)
▪️броньованих машин - 15755 (+23) 
▪️артсистем - 15158 (+48)  
▪️РСЗВ - 1119
▪️засоби ППО - 888 (+2)
▪️літаків - 361
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 12035 (+26)
▪️крилаті ракети - 2397 (+5)
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн - 20409 (+84)  
▪️спецтехніка - 2543 (+8)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55845
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukrainian Air Force shoots down 5 cruise missiles and 11 UAVs

In the evening, the occupiers attacked from strategic aviation aircraft with 5 X-101 air-launched cruise missiles, and during the night with 19 "Shaheds" and unidentified drones.

The main direction of the attack was the town of Starokonstantinov (Khmelnytsky region).

The missiles were destroyed in Khmelnytsky, Sumy and Cherkasy regions, and 11 kamikaze drones and UAVs of unspecified type were destroyed in Mykolaiv, Kyiv, Vinnytsia, Khmelnytsky, Kherson and Sumy regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Повітряні сили збили 5 крилатих ракет та 11 БПЛА

Ввечері окупанти атакували із літаків стратегічної авіації 5-ма крилатими ракетами повітряного базування типу Х-101, а протягом ночі – 19-ма "шахедами" та безпілотниками невстановленого типу.

Основний напрямок удару – м. Старокостянтинів (Хмельницька область).

Ракети знищили у Хмельницькій, Сумській та Черкаській областях, а 11 дронів-камікадзе та БПЛА невстановленого типу - у Миколаївській, Київській, Вінницькій, Хмельницькій, Херсонській та Сумській областях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55846
UkraineNow

TRANSLATION :
⚡️Генеральна UN Assembly demands immediate withdrawal of Russian troops from Zaporizhzhya NPP

"99 countries voted in favor, 60 abstained.

"Nine countries voted against: Belarus, Burundi, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Eritrea, Mali, Russia, Nicaragua, and Syria.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Генеральна Асамблея ООН вимагає негайного виведення російських військ із Запорізької АЕС

«За» проголосували 99 країн, утрималися 60.

«Проти» були 9 держав - білорусь, Бурунді, Куба, КНДР, Еритрея, Малі, росія, Нікарагуа та Сирія.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134913
unow

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 11.07.2024 to 06:00 12.07.2024

Kizomys, Sadove, Antonivka, Stanislav, Prydniprovske, Tomyna Balka, Honcharne, Dniprovske, Pervomaiske, Chornobaivka, Tokarivka, Beryslav, Havrylivka, Tyahyntsi, Dudchany, Kreschenivka, Osokorivka, Lvov and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes yesterday.

The Russian military hit a critical infrastructure facility, a gas pipeline, a farm and a utility company; residential areas of the region's settlements, including 2 high-rise buildings and 10 private houses. Garages, private cars, and a rescue vehicle were damaged.

As a result of Russian aggression, 7 people were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 11.07.2024 по 06:00 12.07.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Кізомис, Садове, Антонівка, Станіслав, Придніпровське, Томина Балка, Гончарне, Дніпровське, Первомайське, Чорнобаївка, Токарівка, Берислав, Гаврилівка, Тягинка, Дудчани, Хрещенівка, Осокорівка, Львове та місто Херсон.

російські військові поцілили в об'єкт критичної інфраструктури, газопровід, фермерське та комунальне підприємства; житлові квартали населених пунктів області, зокрема в 2 багатоповерхівки та 10 приватних будинків. Пошкоджено гаражні приміщення, приватні автомобілі, а також службове авто рятувальників.

Через російську агресію 7 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21742
khersonskaODA

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, July 12.

▪️ 17:38 Chuhuiv district, Vovchansk TG, Bilyi Kolodyaz village. Two apartment buildings and outbuildings burned down as a result of the shelling. 9 people were injured: men of 22, 38, 43, 44, 45, 64 years old and women of 47, 63, 68 years old. Two men and one woman died.

▪️ 16:02 Izium district, Borova TG, Borova village, a private household. A garage and 3 cars were burning as a result of the shelling of FAB-1500. A private house was destroyed; 12 private houses were damaged. Four people were injured as a result of the air strike: two men aged 52 and 69, and two women aged 30 and 70. All the victims suffered from acute stress reaction.

▪️ 11:20 Kharkiv district, Dergachivska TG, Slatine village. Three private houses were damaged as a result of shelling from multiple rocket launchers.

▪️ 10:20 Chuhuiv district, Vovchansk TG, Bilyi Kolodyaz village. As a result of the shelling by an unmanned aerial vehicle, windows, doors, and roofs of private houses were damaged.

▪️ 10:05 Kharkiv district, Tsyrkunivska TG, Ruski Tyshky village, garden association. A house burned down as a result of shelling by UMPD D-30.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy continued active operations. A total of six hostile attacks took place in the areas of Vovchansk and Hlyboke. The occupants used aviation for support.

🔹 In the Kupiansk sector, the number of combat engagements amounted to seven over the last day. Defense forces repelled attacks in the areas of Sinkivka, Vilshana in Kharkiv region and Berestove in Donetsk region.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 12 липня.

▪️ 17:38 Чугуївський район, Вовчанська ТГ, смт Білий Колодязь. Внаслідок обстрілу горіло два багатоквартирні будинки та господарчі споруди. Постраждали 9 людей: чоловіки 22, 38, 43, 44, 45, 64 та жінки 47, 63, 68 років. Загинули два чоловіки та одна жінка.
 
▪️ 16:02 Ізюмський район, Борівська ТГ, с. Борова, приватне домоволодіння. Внаслідок обстрілу ФАБ-1500 горіли гараж та 3 легкових автомобілі. Зруйновано приватний будинок; пошкоджено 12 приватних будинків. В результаті авіаційного удару постраждали чотири людини: двоє чоловіків віком 52 та 69 років, а також дві жінки 30 й 70 років. У всіх потерпілих — гостра реакція на стрес.

▪️ 11:20 Харківський р-н, Дергачівська ТГ, с. Слатине. Внаслідок обстрілу з РСЗВ пошкоджено три приватних будинки.

▪️ 10:20 Чугуївський район, Вовчанська ТГ, смт Білий Колодязь. Внаслідок обстрілу КАБ було пошкоджено вікна, двері, дахи приватних житлових будинків.

▪️ 10:05 Харківський район, Циркунівська ТГ, с. Руські Тишки, садове товариство. Внаслідок обстрілу УМПБ Д-30 горів будинок.

🔹 На Харківському напрямку ворог продовжував активні дії. Загалом тут відбулося шість ворожих штурмів у районах Вовчанська та Глибокого. Окупанти задіювали для підтримки авіацію.

🔹 На Купʼянському напрямку кількість бойових зіткнень за добу склала сім. Сили оборони відбивали атаки зокрема в районах Синьківки, Вільшаної Харківської області і Берестового на Донеччині.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90169
kharkivlife

TRANSLATION :
Once again, queues have been forming outside the capital's ASCs since early morning

People came before the curfew, and there are those who spent the night in their cars nearby. The law stipulates that all persons liable for military service have to update their data by July 16.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
І знов від самого ранку біля столичних ЦНАПів утворилися черги

Люди приходили до комендантської години, є ті, хто ночував у авто поруч. Закон передбачає, що всі військовозобов'язані мають оновити дані до 16 липня.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63111
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Генеральная UN Assembly demands immediate withdrawal of Russian troops from Zaporizhzhya NPP. "99 countries voted in favor, 60 abstained.

"Against" 9 states - Belarus, Burundi, Cuba, DPRK, Eritrea, Mali, Russia, Nicaragua and Syria.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Генеральная Ассамблея ООН требует немедленного вывода российских войск с Запорожской АЭС. “За“ проголосовали 99 стран, воздержались 60.

“Против“ 9 государств - Беларусь, Бурунди, Куба, КНДР, Эритрея, Мали, Россия, Никарагуа и Сирия.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78615
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Байден stated that "there is no point in hitting Moscow and the Kremlin."

America has authorized Ukraine to hit Russia at short range, but has no plans to further lift the restrictions.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
⚡️Байден заявил, что “нет смысла бить по Москве и Кремлю“.

Америка разрешила Украине бить по России на малую дистанцию, но дальнейшее снятие ограничений не планирует.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78616
insiderUKR

TRANSLATION :
Last night, air defense forces destroyed five of the enemy's five cruise missiles and 11 attack UAVs - Air Force.

During the night, the Russians attacked with 19 Shahed-131/136 attack UAVs and unidentified drones. The main direction of the attack was Starokostiantyniv.

"The remaining eight drones were lost in the area. Presumably, the enemy is using imitators of attack UAVs to overload air defense. There was no information on casualties or damage," the statement said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Цієї ночі сили ППО знищили п'ять з п'яти крилатих ракет ворога та 11 ударних БпЛА — Повітряні сили.

Протягом ночі росіяни атакували 19-ма ударними БпЛА типу Shahed-131/136 та безпілотниками невстановленого типу. Основний напрямок удару — Старокостянтинів.

"Решта вісім безпілотників локаційно втрачено. Імовірно, з метою перевантаження протиповітряної оборони, ворог використовує імітатори ударних БпЛА. Інформація щодо постраждали та руйнувань не надходила", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157211
znualive

TRANSLATION :
⚡️23 countries and the EU have signed the Ukraine security compact at the NATO summit. Biden explained how it will work.

According to him, the compact should support Ukraine not only now, but also for years to come. Short-term - Ukraine will receive weapons, ammunition, and training. Medium-term - America will help upset the AFU to deter new Russian aggression.

Interesting point from the compact:
▪️"If Russia re-attacks Ukraine after the current hostilities are over - the signatories are obliged to decide quickly and at the highest level on steps to support and assist Ukraine."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️23 страны и ЕС на саммите НАТО подписали безопасностный "Украинский компакт“. Байден объяснил, как он будет работать.

По его словам, компакт должен поддержать Украину не только сейчас, но и на годы вперед. Краткосрочная перспектива - Украина получит оружие, боеприпасы, обучение. Среднесрочная - Америка поможет расстроить ВСУ, чтобы сдержать новую агрессию РФ.

Интересный пункт из компакта:
▪️“Если Россия после завершения нынешних боевых действий повторно нападет на Украину - подписанты обязаны быстро и на самом высшем уровне решить шаги для поддержки и помощи Украине“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78614
insiderUKR

TRANSLATION :
☢️ The UN General Assembly has adopted a resolution on the safety of nuclear facilities in Ukraine, including the occupied Zaporizhzhya NPP. Russia is urged to immediately withdraw its military from the plant and return it to full Ukrainian control.

@babel
ORIGINAL :
☢️ Генасамблея ООН ухвалила резолюцію про безпеку ядерних об’єктів в Україні, включно із окупованою Запорізькою АЕС. Росію закликають терміново вивести своїх військових зі станції і негайно повернути її під повний контроль України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53427
babel

TRANSLATION :
🇺🇸 U.S. President Joe Biden made a slip of the tongue on the sidelines of the NATO summit and accidentally referred to President Volodymyr Zelenskyy as "President Putin."

"Now I want to turn the floor over to the president of Ukraine, who has as much courage as he does determination. Ladies and gentlemen, President Putin," Biden said.

Biden quickly corrected himself, noting that he was very focused on defeating Putin. Zelenskiy laughed at the remark and said that "he is better."

▪️Обмовка Biden's announcement came amid widespread criticism he faced after a disastrous debate with Donald Trump. Even some members of the Democratic Party are calling for the withdrawal of Biden's candidacy. They believe that Biden is too old for the presidency.

Video: ABC News

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Президент США Джо Байден обмовився на полях саміту НАТО — і випадково представив президента Володимира Зеленського «президентом Путіним».

«Тепер я хочу передати слово президенту України, у якого стільки ж сміливості, скільки й рішучості. Пані та панове, президент Путін», — сказав Байден.

Байден швидко виправився, зазначивши, що дуже зосереджений на тому, щоб перемогти Путіна. Зеленський посміявся над обмовкою і сказав, що «він кращий».

▪️Обмовка Байдена пролунала на тлі широкої критики, з якою він зустрівся після провальних дебатів з Дональдом Трампом. За відкликання кандидатури Байдена виступають навіть деякі члени Демократичної партії. Вони вважають, що Байден застарий для президентства.

Відео: ABC News

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53428
babel

TRANSLATION :
That night, the Russians launched 5 X-101 cruise missiles, as well as 19 "Shaheds" and drones of unspecified type. Ukrainian air defense destroyed all 5 X-101 missiles and 11 drones.

The main target of the strike was Starokonstantiniv in Khmelnytsky region. Missiles were shot down in Khmelnytskyi, Sumy and Cherkasy regions, and drones in Mykolaiv, Kyiv, Vinnytsia, Khmelnytskyi, Kherson and Sumy regions.

@babel
ORIGINAL :
Цієї ночі росіяни запустили 5 крилатих ракет Х-101, а ще 19 «шахедів» і дронів невстановленого типу. Українська ППО знищила всі 5 ракет Х-101 і 11 безпілотників.

Основний напрямок удару — Старокостянтинів на Хмельниччині. Ракети збивали на Хмельниччині, Сумщині та Черкащині, а дрони — у Миколаївській, Київській, Вінницькій, Хмельницькій, Херсонській та Сумській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53429
babel

TRANSLATION :
❗️ During the day, the occupiers struck 406 times at 12 settlements in Zaporizhzhia region.

▪️Війська Russian Federation conducted 2 air strikes on Varvarovka.
▪️170 UAVs of various modifications attacked Bilenke, Gulyaypole, Levadne, Robotyne, Mala Tokmachka, Malynivka, Uspenivka and Novoandriivka.
▪️ 4 MLRS attacks hit Novoandriivka, Malynivka and Robotyne.
▪️230 artillery shelling hit the territory of Stepnohirsk, Huliaipol, Orikhove, Mala Tokmachka, Novoandriivka, Robotyne, Levadne, Malynivka, and Novopavlivka.

There were 14 reports of destruction of residential buildings and infrastructure. No civilians were injured.
ORIGINAL :
❗️ Впродовж доби окупанти завдали 406 ударів по 12 населених пунктах Запорізької області.

▪️Війська рф здійснили 2 авіаційні удари по Варварівці.
▪️170 БпЛА різної модифікації атакували Біленьке, Гуляйполе, Левадне, Роботине, Малу Токмачку, Малинівку, Успенівку та Новоандріївку.
▪️ 4 обстріли РСЗВ накрили Новоандріївку, Малинівку та Роботине.
▪️230 артобстрілів завдано по території Степногірська, Гуляйполя, Оріхова, Малої Токмачки, Новоандріївки, Роботиного, Левадного, Малинівки, та Новопавлівки.

Надійшло 14 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Мирні жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31152
zodagovua

TRANSLATION :
Last year, at the NATO Summit in Vilnius, we took a very strong step by adopting the G7 declaration on security for Ukraine. We wasted no time, and now we have a robust security assurance architecture.

I thank President Biden for his leadership and all his efforts to fill our security cooperation with decisive action. We have 23 strong agreements, and there will be more agreements with other countries.

This Ukrainian treaty that we are forming takes our relations to a new level. This is a significant achievement for Ukraine and for all of us.
ORIGINAL :
Минулого року на саміті НАТО у Вільнюсі ми здійснили дуже сильний крок, ухваливши декларацію G7 щодо безпеки для України. Ми не гаяли часу, і тепер у нас є надійна архітектура гарантій безпеки.

Дякую Президенту Байдену за його лідерство й усі зусилля, спрямовані на наповнення нашої безпекової співпраці рішучими діями. Маємо 23 сильні угоди, і будуть іще угоди з іншими країнами.

Цей Український договір, який ми формуємо, виводить наші відносини на новий рівень. Це значне досягнення для України й усіх нас.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31153
zodagovua

TRANSLATION :
❗️За 7 people were injured in Kherson region over the last day as a result of hostile shelling - OVO

The shelling also damaged a critical infrastructure facility, a gas pipeline, a farm and a utility company; residential areas of the region's settlements, including 2 high-rise buildings and 10 private houses. Garages, private cars, and a rescue vehicle were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️За минулу добу внаслідок ворожих обстрілів Херсонщини постраждало 7 осіб — ОВА

Також обстрілами пошкоджено об'єкт критичної інфраструктури, газопровід, фермерське та комунальне підприємства; житлові квартали населених пунктів області, зокрема в 2 багатоповерхівки та 10 приватних будинків. Пошкоджено гаражні приміщення, приватні автомобілі, а також службове авто рятувальників.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151350
operativnoZSU

TRANSLATION :
Hungarian Prime Minister Viktor Orban said he met with former US President Donald Trump at his residence in Florida

"Today I was very pleased to visit President Donald Trump in Mar-a-Lago. We discussed ways to achieve peace. The good news of the day is that he is going to solve this problem!" Orbán wrote on social network X.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💩Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан повідомив, що зустрівся з колишнім президентом США Дональдом Трампом у його резиденції у Флориді

«Сьогодні мені було дуже приємно відвідати президента Дональда Трампа в Мар-а-Лаго. Ми обговорили шляхи досягнення миру. Гарна новина дня: він збирається вирішити цю проблему!», - написав Орбан у соцмережі X.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151351
operativnoZSU

TRANSLATION :
5/5 CRUISE MISSILES AND 11/19 UAVS WERE SHOT DOWN - UKRAINIAN TROOPS.

In the evening of July 11, 2024, the occupiers attacked from strategic aviation aircraft with 5 X-101 air-launched cruise missiles (launched from Saratov region - Russian Federation), and during the night - with 19 Shahed-131/136 attack UAVs and unidentified drones from the areas of Primorsko-Akhtarsk, Kursk region - Russian Federation.

❗️Основний The direction of the attack was Starokonstantiniv.
Fighter aircraft, anti-aircraft missile units of the Air Force, mobile fire groups of the Ukrainian Defense Forces and electronic warfare units were involved in repelling the enemy air attack.

As a result of the air battle, missiles were shot down in Khmelnytsky, Sumy, and Cherkasy regions. Air defense also shot down 11 "Shaheds" and unidentified drones in Mykolaiv, Kyiv, Vinnytsia, Khmelnytsky, Kherson and Sumy regions.

The remaining eight drones were lost in the area. Presumably, the enemy is using imitators of strike UAVs to overload air defense. There was no information on casualties or damage. In case of detection of suspicious objects, please do not take any action on your own, but immediately report their location to the police, the State Emergency Service or the local administration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 5/5 КРИЛАТИХ РАКЕТ ТА 11/19 БПЛА — ПС

Увечері 11 липня 2024 року окупанти атакували із літаків стратегічної авіації 5-ма крилатими ракетами повітряного базування типу Х-101 (пуски із Саратовської обл. – рф.), а протягом ночі – 19-ма ударними БпЛА типу «Shahed-131/136» та безпілотниками невстановленого типу із районів Приморсько-Ахтарськ, Курська обл. – рф.

❗️Основний напрямок удару – Старокостянтинів.
До відбиття повітряного нападу противника залучались винищувальна авіація, зенітні ракетні підрозділи Повітряних Сил, мобільні вогневі групи Сил оборони України та підрозділи радіоелектронної боротьби.

В результаті протиповітряного бою ракети було збито у Хмельницькій, Сумській та Черкаській областях. Також протиповітряною обороною збито 11 «шахедів» та безпілотників невстановленого типу у Миколаївській, Київській, Вінницькій, Хмельницькій, Херсонській та Сумській областях.

Решта вісім безпілотників локаційно втрачено. Імовірно, з метою перевантаження протиповітряної оборони, ворог використовує імітатори ударних БпЛА. Інформація щодо постраждали та руйнувань не надходила. У разі виявлення підозрілих предметів просимо самостійно не вчиняти жодних дій, а терміново повідомляти про їх місцезнаходження поліцію, ДСНС чи місцеву адміністрацію.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151352
operativnoZSU

TRANSLATION :
Biden answers whether he will lift restrictions on the use of U.S. weapons deep into the so-called Russian Federation.

Although he is old, he still knows how to talk a lot about nothing.
📹: Voice of America.
ORIGINAL :
Байден відповідає, чи зніме він обмеження на застосування американської зброї вглиб т. з. росії.

Хоч дід і старий, він усе ще вміє говорити багато і ні про що.
📹: Голос Америки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30996
ssternenko

TRANSLATION :
Meanwhile, Trump met with Orban.
ORIGINAL :
Тим часом Трамп зустрівся із Орбаном.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30997
ssternenko

TRANSLATION :
The NATO-Ukraine Council issued a statement following the NATO Summit in Washington.

In addition to NATO's expressed support for Ukraine and the commitments made by Allied leaders at the Summit, the NUC statement contains a list of measures that both sides are taking to strengthen the reconstruction of Ukraine's security and defense sector, support Ukraine in the area of deterrence and defense in the long term, and increase Ukraine's interoperability with NATO.

As part of this initiative:

🔹 the parties jointly developed initial requirements for interoperability with NATO, making full use of NATO-related defense planning tools and processes to inform and support Ukraine's defense and security sector reforms and ensure the long-term interoperability of our armed forces;

🔹 the parties work together to bring Ukraine's defense procurement in line with Euro-Atlantic best practices through the Strategic Defense Procurement Review;

🔹 the parties will cooperate to identify and apply lessons learned from Russia's war against Ukraine, including on resilience, in the newly established Joint Analysis, Training and Education Center (JATEC) in Poland;

🔹 NATO is introducing new joint activities to support Ukraine's self-defense based on the first NATO-Ukraine Roadmap for Innovative Cooperation;

🔹 NATO will continue to support Ukraine's self-defense by providing urgently needed non-lethal equipment and supplies through the CAP, and welcomes contributions from partners.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Рада Україна-НАТО за підсумками саміту Альянсу у Вашингтоні оприлюднила заяву.

Окрім висловленої підтримки Україні з боку НАТО та перерахованих зобов'язань, озвучених на саміті лідерами Альянсу, у заяві РУН міститься перелік заходів, які обидві сторони здійснюють для посилення відбудови українського безпекового й оборонного сектора, підтримки України в галузі стримування і оборони у довгостроковій перспективі, а також підвищення оперативної сумісності України з НАТО.

В рамках цієї ініціативи:

🔹 сторони спільно розробили початкові вимоги щодо оперативної сумісності з НАТО, повною мірою використовуючи пов’язані з НАТО інструменти та процеси оборонного планування для інформування і підтримки реформ сектора оборони і безпеки України та забезпечення довгострокової оперативної сумісності наших збройних сил;

🔹 сторони працюють разом, щоб привести оборонні закупівлі України у відповідність до найкращої євроатлантичної практики шляхом Огляду стратегічних оборонних закупівель;

🔹 сторони будуть співпрацювати, щоб визначити і застосувати досвід, набутий внаслідок війни рф проти України, в тому числі щодо стійкості, у новоствореному Спільному центрі з питань аналізу, освіти та підготовки (JATEC) у Польщі;

🔹 НАТО запроваджує нові спільні заходи для підтримки самооборони України на основі першої Дорожньої карти інноваційної співпраці України з НАТО;

🔹 НАТО далі підтримуватиме самооборону України шляхом надання терміново необхідного нелетального обладнання і предметів постачання через КПД, і вітає внески з боку партнерів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157209
znualive

TRANSLATION :
❗Enemy aircraft strikes at residential sector of Kharkiv region: there are dead and injured

Last night, the enemy massively attacked the residential sector of the village of Bilyi Kolodyaz of the Vovchansk community in Chuhuiv district with air bombs.

✔️ 3 people (2 men and a woman) were killed and 8 others were injured.

✔️ The explosions destroyed residential buildings and outbuildings.

There were fires. At different addresses, 2 one-story barrack-type apartment buildings and outbuildings with a total area of about 1800 square meters were burning.

Rescuers were extinguishing the fires under the threat of repeated enemy strikes.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗Ворожа авіація завдала ударів по житловому сектору Харківщини: є загиблі та постраждалі

Вчора ввечері ворог масовано вдарив авіабомбами по житловому сектору селища Білий Колодязь Вовчанської громади Чугуївського району.

✔️ Загинуло 3 особи (2 чоловіка та жінка), ще 8 людей постраждало.

✔️ Від вибухів зруйновано житлові будинки та надвірні забудови.

Сталися пожежі. За різними адресами горіли 2 одноповерхових багатоквартирних будинки барачного типу та господарчі споруди загальною площею близько 1800 кв.м.

Рятувальники ліквідовували пожежі під загрозою повторних ворожих ударів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90166
kharkivlife

TRANSLATION :
🥺Incredible vibe in the courtyard of Odesa when the lights were finally turned on

It is known that Odesa residents complained about at least two days without electricity.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥺Неймовірний вайб у дворику Одеси, коли нарешті включили світло

Відомо, що одесити скаржилися на як мінімум дві доби без світла.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93667
voynareal

TRANSLATION :
23 states and the EU sign the Ukraine Security Compact at the NATO Summit

In it, the signatory states undertake to:

➡️підтримувати Ukraine's urgent defense and security needs;
➡️прискорити efforts to build the future Armed Forces of Ukraine;
➡️у in the event of a future armed attack by Russia on Ukraine after the end of the current hostilities, to provide support to Ukraine, including security assistance and the imposition of economic and other penalties on Russia.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
23 держави та ЄС на саміті НАТО підписали безпековий Ukraine Compact

У ньому держави-підписанти зобов'язуються:

➡️підтримувати нагальні потреби України у сфері оборони та безпеки;
➡️прискорити зусилля з розбудови майбутніх Збройних сил України;
➡️у разі майбутнього збройного нападу рф на Україну після завершення нинішніх бойових дій, забезпечити підтримку України, включаючи надання допомоги у сфері безпеки та накладення на росію економічних та інших штрафів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134912
unow

TRANSLATION :
❗Yesterday evening, enemy aircraft conducted an air strike on the residential sector of the village of Bilyi Kolodyazh, Kharkiv region. 3 people were killed, 8 others injured - SES

Fires broke out. At different addresses, 2 one-story barracks-type apartment buildings and outbuildings with a total area of about 1800 square meters were on fire.

The fires were extinguished.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗Вчора ввечері ворожа авіація нанесла авіаудар по житловому сектору селища Білий Колодязь Харківської області. Загинуло 3 людини, ще 8 постраждало — ДСНС

Сталися пожежі. За різними адресами горіли 2 одноповерхових багатоквартирних будинки барачного типу та господарчі споруди загальною площею близько 1800 кв.м.

Пожежі було ліквідовано.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151347
operativnoZSU

TRANSLATION :
The UN General Assembly demands that Russia immediately withdraw its troops from the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant.

The UN General Assembly, which consists of 193 states, has supported a draft resolution proposed by Ukraine demanding that Russia immediately withdraw its troops from the nuclear power plant and return it to Kyiv's full control.
"99 members voted in favor.
Nine states voted against: Belarus, Burundi, Cuba, DPRK, Eritrea, Mali, Russia, Nicaragua, and Syria, and 60 abstained.

Prior to the vote, Ukraine's Permanent Representative to the UN Security Council, Sergiy Kyslytsya, called on the General Assembly to support the document.

"This is our duty to future generations. We must ensure that the horrors of nuclear disasters never happen again," he said.

At the same time, Russia's Deputy Permanent Representative to the UN, Dmitry Polyansky, predictably called the resolution "a politicized project that can only embolden supporters of war in Europe, the United States, and "in" Ukraine."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Генасамблея ООН вимагає від росії негайно вивести війська із Запорізької АЕС.

Генеральна Асамблея ООН, до якої входять 193 держави, підтримала запропонований Україною проєкт резолюції, у якому рф висувається вимога негайно вивести війська з атомної електростанції і повернути її під повний контроль Києва.
"За" віддали свій голос 99 членів.
Дев'ять держав проголосували проти: білорусь, Бурунді, Куба, КНДР, Еритрея, Малі, росія, Нікарагуа і Сирія, а 60 утрималися.

Перед голосуванням постпред України в Радбезі ООН Сергій Кислиця закликав учасників Генасамблеї підтримати документ.

"Це наш обов'язок перед майбутніми поколіннями. Ми повинні зробити так, щоб жахи ядерних катастроф ніколи не повторилися", — сказав він.

Водночас заступник постпреда росії в ООН Дмітрій Полянскій очікувано назвав резолюцію "політизованим проєктом, здатним тільки підбадьорити прихильників війни в Європі, США і "на" Україні".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157208
znualive

TRANSLATION :
❗️Вночі over Mykolaiv region air defense forces shot down enemy attack UAV "Shahed" - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі над Миколаївською областю силами ППО був збитий ворожий ударний БПЛА «шахед» — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151345
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Вночі Ukrainian Air Defense Forces shoot down enemy Shahed UAV and one cruise missile over Sumy region - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі над Сумщиною сили ППО збили ворожий БПЛА «шахед» та одну крилату ракету — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151346
operativnoZSU

TRANSLATION :
23 states and the EU sign the security "Ukrainian compact" at the NATO summit

In it, the signatory states undertake to:

- support Ukraine's urgent defense and security needs;

- accelerate efforts to build the future Armed Forces of Ukraine;

- in the event of a future armed attack by Russia on Ukraine after the end of the current hostilities, provide support to Ukraine, including security assistance and imposing economic and other penalties on Russia.

The treaty is open for accession by other states. It will operate in parallel with Ukraine's progress towards EU and NATO membership.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
23 держави та ЄС на саміті НАТО підписали безпековий "Український компакт"

У ньому держави-підписанти зобов'язуються:

• підтримувати нагальні потреби України у сфері оборони та безпеки;

• прискорити зусилля з розбудови майбутніх Збройних сил України;

• у разі майбутнього збройного нападу рф на Україну після завершення нинішніх бойових дій, забезпечити підтримку України, включаючи надання допомоги у сфері безпеки та накладення на росію економічних та інших штрафів.

Договір є відкритим для приєднання інших держав. Він буде діяти паралельно з просуванням України до вступу в ЄС і НАТО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93666
voynareal

TRANSLATION :
The threat to NATO countries from Russia, China's involvement in Russia's war, and a strong Ukraine: what the participants of the NATO summit in Washington discussed.

Infographic: Voice of America

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Загроза для країн НАТО з боку рф, причетність Китаю до війни росії, сильна Україна: про що говорили учасники саміту НАТО у Вашингтоні.

Інфографіка: Voice of America

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157201
znualive

TRANSLATION :
⚡️На At the NATO summit, leaders of Ukraine, NATO, the EU and Japan signed the "Ukraine Compact," a document that outlines commitments to support Ukraine.

According to the document, the signatory states undertake to:

▪️підтримувати Ukraine's urgent defense and security needs;
▪️збільшити efforts to accelerate the development of the Armed Forces of Ukraine;
▪️у In the event of a future attack by Russia on Ukraine, after the end of the current hostilities, to meet collectively at the highest level as soon as possible to determine steps to support Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️На Саміті НАТО лідери України, НАТО, ЄС та Японії підписали «Український компакт» - документ, в якому прописані зобовʼязання щодо підтримки України

Згідно документу, держави-підписанти зобовʼязуються:

▪️підтримувати нагальні потреби України у сфері оборони та безпеки;
▪️збільшити зусилля для прискорення розбудови ЗСУ;
▪️у разі майбутнього нападу рф на Україну, після завершення нинішніх бойових дій, в найкоротші строки колективно зібратись на найвищому рівні з метою визначення кроків для підтримки України.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151343
operativnoZSU

TRANSLATION :
-1030 terrorists on Ukrainian soil

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
-1030 терористів на українській землі

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151344
operativnoZSU

TRANSLATION :
Biden passed the word to "Ukrainian President Putin" at the NATO summit.

"And now I want to turn the floor over to the president of Ukraine, who has not only courage but also determination. Ladies and gentlemen - President Putin."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Байден передал слово “президенту Украины Путину“ на саммите НАТО.

“А теперь я хочу передать слово президенту Украины, который обладает не только мужеством, но и решимостью. Дамы и господа — президент Путин“.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78613
insiderUKR

TRANSLATION :
Good morning, dear subscribers! This morning may be without light, but it cannot be without our faith in a better future for Ukraine!

By the way, today is the World Civil Aviation Cabin Crew Day. Congratulations to everyone involved!

And remember - without darkness, you can't see the light. Take care of yourself!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ранку, любі підписники! Сьогоднішній ранок може бути без світла, але не може бути без нашої віри у краще майбутнє України!

До речі, сьогодні в світі відзначають Всесвітній день бортпровідника цивільної авіації. Вітаємо всіх причетних!

І пам'ятайте – без темряви, не розгледіти світла. Бережіть себе!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134911
unow

TRANSLATION :
Now the countries that have pledged to provide Ukraine with F-16s are discussing the terms of their use, including the possibility of using them on the territory of Russia," said Ruben Brekelmans, head of the Dutch Defense Ministry.

The Daily Telegraph notes that Dutch Prime Minister Dick Schoof told Volodymyr Zelenskyy during a meeting at the NATO summit that he would not "impose any restrictions" on the use of the F-16s donated by his government.

Later, Dutch Defense Minister Brekelmans told The Telegraph that discussions are underway among F-16 coalition members on how to ensure that the full potential of these aircraft is utilized.

"We are now discussing the range at which these munitions can be used in Russia. Perhaps we should tell Russian fighters that when they operate at a greater distance, Ukraine has the right to attack them legally," Brekelmans said.

The newspaper also writes that although Britain did not provide Ukraine with F-16s, its Storm Shadow air-to-air missiles will also figure in the above discussions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зараз країни, які зобов'язалися передати Україні F-16, обговорюють умови їх використання, зокрема можливості щодо застосування по території рф, — очільник Міноборони Нідерландів Рубен Брекелманс.

Daily Telegraph зазначає, що прем'єр-міністр Нідерландів Дік Схооф під час зустрічі на саміті НАТО сказав Володимиру Зеленському, що не буде "накладати жодних обмежень" на використання винищувачів F-16, подарованих його урядом.

Пізніше міністр оборони Нідерландів Брекелманс повідомив The Telegraph, що між членами коаліції щодо F-16 ведуться дискусії про те, як забезпечити повне використання потенціалу цих літаків.

"Зараз обговорюється дальність, на яку ці боєприпаси можуть бути використані в росії. Можливо ми повинні сказати російським винищувачам, що коли вони діють на більшій відстані, то Україна має право атакувати їх на законних підставах", — заявив Брекелманс.

Також газета пише, що хоча Британія і не надавала Україні F-16, її ракети повітряного базування Storm Shadow також будуть фігурувати в рамках вищезазначених обговорень.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157200
znualive

TRANSLATION :
It is important to give Ukraine every opportunity to push the Russians back to their territory, - Estonian Defense Minister Hanno Pevkur.

"NATO is not involved in the war. Even when we are helping Ukraine, it does not mean that NATO as an alliance is at war with Russia, it is important to emphasize this.
Estonia has not imposed any restrictions on Ukraine's ability to retaliate against Russian territory. I know that intensive negotiations are underway between Ukraine and its allies to lift such prohibitions. I hope that we will hear good news, because we cannot put Ukrainians in this position. It is very important to give them every opportunity to push Russia back onto their territory," Pevkur said.

He also agreed with Volodymyr Zelenskyy's position on Donald Trump's statements that he could "end the war in 24 hours." Pevkur noted that someone who says that "should come out and announce his plan."

Video: Voice of America

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Важливо надати Україні всі можливості, щоб витіснити росіян назад на їхню територію, — міністр оборони Естонії Ханно Певкур.

"НАТО не бере участі у війні. Навіть коли ми допомагаємо Україні, це не означає, що НАТО як альянс знаходиться у стані війни з росією, це важливо підкреслити.
Естонія не вводила ніяких обмежень для України на завдання ударів у відповідь по російській території. Я знаю, що зараз йдуть інтенсивні переговори між Україною та союзниками про зняття таких заборон. Сподіваюся, що ми почуємо хороші новини, бо не можна ставити українців у таку позицію. Дуже важливо надати їм всі можливості, щоб витіснити росію назад на їх територію", — сказав Певкур.

Також він погодився з позицією Володимира Зеленського стосовно заяв Дональда Трампа про те, що він може "закінчити війну за 24 години". Певкур зазначив, що той, хто так говорить, "повинен вийти і озвучити свій план".

Відео: Voice of America

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157199
znualive

TRANSLATION :
Ukraine has a legal right to use Western weapons against Russia, NATO Secretary General Jens Stoltenberg says.

"Russia has invaded Ukraine, which is a blatant violation of international law. Under international law, Ukraine has the right to self-defense. NATO member states have the right to provide weapons and support Ukraine's right to self-defense without becoming a party to the conflict. The right to self-defense also includes the right to strike legitimate military targets on the aggressor's territory.
There is no doubt that Ukraine has the right to use the weapons it has - of its own production, as well as weapons provided by its allies - to strike legitimate targets on the territory of the Russian Federation," Stoltenberg said at a press conference at the NATO summit in Washington.

He added that since Russia is shelling and bombing Ukraine from its territories, "the only way to hit military targets, missile launchers or airfields that are launching attacks against Ukraine is to hit military targets on Russian territory."

Video: "We are Ukraine"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна має законне право бити західною зброєю по рф, — генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг.

"росія вторглася в Україну, що є кричущим порушенням міжнародного права. Згідно з міжнародним правом Україна має право на самооборону. Країни-члени НАТО мають право надавати зброю і підтримувати право України на самооборону, не стаючи стороною конфлікту. Право на самооборону включає також право завдавати ударів по законних військових цілях на території агресора.
Немає жодних сумнівів, що Україна має право використовувати зброю, яку вона має — власного виробництва, а також зброю, надану союзниками — для ураження законних цілей на території рф", — сказав Столтенберг на пресконференції в рамках саміту НАТО у Вашингтоні.

Він додав, що оскількі рф обстрілює та закидує бомбами Україну зі своїх територій, "єдиний спосіб уразити військові цілі, пускові установки ракет чи аеродроми, які здійснюють атаки проти України, — це уразити військові цілі на російській території".

Відео: "Ми — Україна"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157198
znualive

TRANSLATION :
⚡️Внаслідок unprofessional actions of the Russian Armed Forces over the past day in the territory of the BPR 1 person was killed, 30 others were wounded - the governor of the young republic

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Внаслідок непрофесійних дій ЗС рф за останню добу на території БНР загинула 1 людина, ще 30 поранено — губернатор молодої республіки

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151341
operativnoZSU

TRANSLATION :
Shahed from Vinnytsia region flies to Mykolaiv region

Shahed from Kirovohrad region also goes to Mykolaiv region

🥴
ㅤ
➡️Підписатися
ORIGINAL :
Шахед з Вінниччини летить на Миколаївщину

Шахед з Кіровоградщини так само на Миколаївщину

🥴
ㅤ
➡️Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/53092
novostiniko

TRANSLATION :
German Chancellor Olaf Scholz and US President Joe Biden oppose granting Ukraine permission to use Western weapons on Russian territory without restrictions - DW.

The day before, Scholz once again said he was worried about the danger of escalation in Russia's war against Ukraine and rejected Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's call to lift restrictions on his country's use of weapons transferred to Kyiv by NATO partners to protect it from Russian aggression.

At a press conference following the NATO summit on the night of July 12, US President Joe Biden also spoke in favor of keeping the current restrictions in place, saying that he follows the recommendations of the US Department of Defense and intelligence agencies in this matter. He added that giving Ukraine the ability to strike, for example, Moscow, "doesn't make sense."

"No one is going to change the existing measures and rules, and there are good reasons for that. NATO partners want to support Ukraine as much as possible, but at the same time they cannot allow this war to turn into a war between Russia and NATO," Scholz said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Канцлер Німеччини Олаф Шольц та президент США Джо Байден виступають проти надання Україні дозволу бити західною зброєю по території рф без обмежень — DW.

Шольц напередодні вкотре сказав, що непокоїться через небезпеку ескалації у війні росії проти України і відкинув заклик президента України Володимира Зеленського зняти обмеження на використання його країною зброї, переданої Києву партнерами по НАТО для захисту від агресії з боку рф.

На пресконференції за підсумками саміту НАТО, що відбулася в ніч на 12 липня, президент США Джо Байден також висловився за те, щоб зберегти чинними діючі обмеження, заявивши, що в цьому питанні він дотримується рекомендацій Міноборони й розвідслужб США. Він додав, що давати Україні можливість завдавати ударів, наприклад, по Москві — "не має сенсу".

"Ніхто не збирається змінювати чинні заходи і правила, і на те є вагомі причини. Партнери по НАТО хочуть максимально підтримати Україну, однак водночас їм не можна допустити, щоб ця війна переросла у війну між росією і НАТО", — зазначив Шольц.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157196
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🟢🟢 The threat of enemy UAV strikes in the regions has been eliminated.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🟢🟢 Відбій загрози ударних ворожих БпЛА по областях.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157197
znualive

TRANSLATION :
Explosions are reported in the region. Preliminary air defense on the Shahed.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про вибухи в області. Попередньо ППО по шахеду
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63109
kievreal1

TRANSLATION :
White House and Biden's campaign consider press conference a success - CNN.

White House officials have hailed President Joe Biden's highly anticipated press conference as a success after he answered numerous questions on a range of domestic and foreign policy issues and vowed to continue his fight for a second term.

"Biden demonstrated a firm grasp of both domestic and foreign issues," one senior White House official told CNN.

The Biden campaign official, who said the president was adept at discussing issues with complex foreign policy implications, regretted that "this version of him" did not appear in the CNN debate two weeks ago.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Білий дім і передвиборчий штаб Байдена вважають пресконференцію успішною — CNN.

Офіційні особи Білого дому привітали довгоочікувану пресконференцію президента Джо Байдена як успішну після того, як він відповів на численні запитання з низки питань внутрішньої і зовнішньої політики і пообіцяв продовжити боротьбу за другий термін.

"Байден продемонстрував тверде володіння як внутрішніми, так і зовнішніми питаннями", — сказав один високопоставлений чиновник Білого дому в інтерв'ю CNN.

Представник передвиборчої кампанії Байдена, який сказав, що президент вміло обговорював питання зі складними зовнішньополітичними наслідками, висловив жаль, що "ця його версія" не з'явилася на дебатах на CNN два тижні тому.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157195
znualive

TRANSLATION :
Shahed in Kyiv region heading north - SAR
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на Київщині курсом на північ - ПС
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63108
kievreal1

TRANSLATION :
Enemy attack UAVs continue to move:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV on the border of Vinnytsia and Kyiv regions, heading north;

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in Lypovets district of Vinnytsia region.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAV in the south of Cherkasy region, heading towards Kirovohrad region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ворожі ударні БпЛА продовжують рух:

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на межі ВІННИЦЬКОЇ та КИЇВСЬКОЇ областей, курс на північ;

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА у ЛИПОВЕЦЬКОМУ районі ВІННИЦЬКОЇ області.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА на півдні ЧЕРКАЩИНИ, рух у напрямку КІРОВОГРАДСЬКОЇ області.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157192
znualive

TRANSLATION :
I defeated him once and I intend to defeat him again," US President Joe Biden said at a press conference at the NATO summit in Washington, DC, that he intends to move forward in his fight for the presidency.

"I think I'm the best candidate for the job. I'm not running for president for my legacy, but to finish what I started. Everything will be much better if I am re-elected. America cannot retreat before the world, we have to lead it," Biden said when asked about calls to withdraw from the presidential race.

The American president also said that his European colleagues are not urging him to withdraw from the race, but are asking him to defeat Trump:

"I haven't heard my European allies tell me:
"Joe, don't run in the election".
What I hear from them is:
"You have to win, you can't let this guy get elected, it will be a disaster."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я переміг його одного разу і маю намір перемогти його знову, — президент США Джо Байден на пресконференції в рамках саміту НАТО у Вашингтоні заявив, що має намір рухатися далі в боротьбі за посаду президента.

"Я думаю, що я найкращий кандидат для цієї посади. Я беру участь у президентських перегонах не заради своєї спадщини, а щоб завершити розпочату справу. Усе стане набагато краще, якщо мене переоберуть. Америка не може відступати перед світом, ми маємо вести його за собою", — заявив Байден, відповідаючи на запитання про заклики вийти з президентських перегонів.

Американський президент також повідомив, що європейські колеги не закликають його вийти з боротьби за посаду, але просять перемогти Трампа:

"Я не чув, щоб європейські союзники говорили мені:
"Джо, не бери участі у виборах".
Що я чую від них:
"Ти повинен перемогти, не можна дозволити цьому хлопцеві обратися, це буде катастрофа".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157193
znualive

TRANSLATION :
We have 23 strong agreements, and there will be more agreements with other countries. The Ukrainian treaty we are forming takes our relations to a new level. This is a significant achievement for Ukraine and for all of us," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

"Last year, at the NATO Summit in Vilnius, we took a very strong step by adopting the G7 declaration on security for Ukraine. We wasted no time, and now we have a reliable architecture of security guarantees.
I thank President Biden for his leadership and all his efforts to fill our security cooperation with decisive action."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Маємо 23 сильні угоди, і будуть іще угоди з іншими країнами. Український договір, який ми формуємо, виводить наші відносини на новий рівень. Це значне досягнення для України й усіх нас, — президент України Володимир Зеленський.

"Минулого року на саміті НАТО у Вільнюсі ми здійснили дуже сильний крок, ухваливши декларацію G7 щодо безпеки для України. Ми не гаяли часу, і тепер у нас є надійна архітектура гарантій безпеки.
Дякую Президенту Байдену за його лідерство й усі зусилля, спрямовані на наповнення нашої безпекової співпраці рішучими діями".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/157190
znualive

TRANSLATION :
Shahed air defense is operating on the border of Kyiv and Chernihiv regions
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На межі Київщини та Чернігівщини працює ППО по шахеду
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/63104
kievreal1